Catalogo Viaggi Kuoni 2010

Emozioni

Emozioni

la pura perfezione di un viaggio kuoni Quando Alfred Kuoni creò la sua agenzia di viaggi più di 100 anni fa era un vero e proprio idealista. Un avventuriero ed un esploratore alla ricerca di nuovi luoghi e nuove esperienze da consigliare ai suoi amici viaggiatori, condividendo con loro le sue scoperte e le sue emozioni. Oggi, siamo felici di poter dire che poche cose sono cambiate. Viaggiare è più facile e veloce e il mondo è molto più grande, ma noi lo stiamo ancora esplorando con lo stesso spirito di avventura, determinati ad offrirti nuove esperienze in qualunque parte del mondo ti portiamo. Il successo di una vera vacanza è determinato dal numero di momenti speciali che sei in grado di ricordare al tuo ritorno. Sappiamo che con Kuoni avrai molto di più. Una totale dedizione a te e una assoluta attenzione per il tuo viaggio, dal momento in cui ci contatti fino al tuo ritorno a casa. Grazie a più di cento anni di esperienza, sappiamo cosa serve per creare un viaggio perfetto: scegliamo gli alberghi migliori nei luoghi più belli, non lasciamo nulla al caso.

kuoni 4

Crediamo in un turismo consapevole, nel pieno rispetto delle persone, delle culture locali e dell’ambiente. Siamo sempre più impegnati sul fronte “corporate responsibility” giocando un ruolo attivo nella ricerca di soluzioni adeguate e portando avanti progetti che hanno come obiettivo la lotta contro lo sfruttamento sessuale dei bambini, l’approvvigionamento di acqua, la ricerca di condizioni di lavoro più eque.

Kuoni ha sottoscritto il codice di condotta ECPAT (End Child Prostitution, Pornography and Trafficking) impegnandosi contro il turismo sessuale a danno dei minori; sostiene progetti e corsi di formazione professionale in Myanmar, Cambogia, Repubblica Dominicana, India; in Kenya supporta il progetto per la costruzione di nuove dighe e per la conservazione dell’acqua; in Indonesia ha creato nuovi posti di lavoro partecipando a un progetto per lo smaltimento dei rifiuti.

kuoni 5

l’esclusiva collection kuoni emozioni L’arte del viaggio ha la sua massima espressione nelle proposte della Collection Emozioni. Non si possono semplicemente definire viaggi, perché sono veri e propri capolavori che Kuoni ha selezionato e raccolto per voi: la più prestigiosa collezione destinata ad un pubblico d’élite, che racchiude le mete e gli itinerari più originali ed esclusivi. Basta sfogliare le pagine di Emozioni perché le immagini e le descrizioni di ogni meta accendano la vostra fantasia e vi lascino percepire il fascino, la raffinatezza di ciò che oggi è autenticamente lusso; ovvero il privilegio di vivere esperienze realmente uniche per intensità, bellezza, coinvolgimento emotivo e sensoriale.

kuoni 6

un mondo di attenzioni per emozionarvi in tutto il mondo Offrire al cliente tutte le sfaccettature del lusso è l’anima di Emozioni. Per questo vi mettiamo al centro di un mondo di attenzioni e di servizi assolutamente su misura. Per realizzare la vostra “emozione” sarete affiancati sin dall’inizio dai consulenti Kuoni e da agenti di viaggio selezionati e altamente qualificati; inoltre potrete contare su una serie di servizi prima e durante il viaggio studiati solo per voi: - scelta del proprio kit di viaggio esclusivo nell’area a voi riservata sul sito www.kuoni.it; - utilizzo dell’esclusivo servizio Kuoni Concierge a vostra disposizione prima della partenza per informazioni sul viaggio, consigli e prenotazioni per eventi e ristoranti; - accoglienza ed assistenza personalizzate nei principali aeroporti di partenza in Italia; - attesa dell’imbarco nelle confortevoli vip lounge, indipendentemente dalla classe di prenotazione, nei principali aeroporti di partenza in Italia; - assistenza durante il viaggio grazie al servizio telefonico Smart Line, attivo tutti i giorni 24 ore su 24.

kuoni 7

il lusso kuoni in 8 experience La Collection Emozioni raccoglie le proposte di viaggio in otto Experience per soddisfare i desideri e le passioni dei clienti più esigenti, che vogliono scegliere l’esperienza piuttosto che la destinazione. Dalle proposte di soggiorni dedicati al benessere e al relax, agli itinerari studiati per gli amanti del gusto, della cultura, dello shopping, della vacanza attiva. Fino agli esclusivi viaggi che sono resi unici e indimenticabili proprio per il privilegio che riservano: le Emozioni.

kuoni 8

Per chi cerca privacy e spiagge incantevoli ci sono le sea relax experience, mentre chi ama i viaggi itineranti, può immergersi nei paesaggi più magici con le landscape experience. Le cultural experience sono dedicate a chi ama la storia e l’arte, mentre chi vuole farsi coccolare in modo esclusivo trova tra le wellness experience le migliori Spa del mondo. I gourmet possono deliziare il loro palato nelle destinazioni eno-gastronomiche più rinomate delle food & wine experience, mentre le shopping experience sono dedicate a chi vuole fare acquisti sfrenati, soggiornando nel cuore delle città. Qualsiasi sia lo sport che vi appassiona, le dynamic experience lo uniscono a divertimento e relax, mentre le unique experience sono in grado di stupire chi vuole vivere un’esperienza indimenticabile al di fuori delle mete tradizionali.

kuoni 9

una vacanza vera è solo su misura Kuoni ti mette a disposizione il servizio “Tailor Made” per costruire la tua vacanza ideale. Puoi iniziare volando in una classe di livello superiore, perfetta per un volo a lungo raggio, oppure scegliere la stanza d’albergo preferita, così come decidere di prolungare la durata del tuo soggiorno a destinazione. Puoi programmare un tour alla scoperta delle meraviglie del mondo: La Grande Muraglia Cinese, il Taj Mahal e Petra; immergerti nella natura africana, scegliere un lungo giro in auto in Australia, o semplicemente fare un viaggio intorno al mondo per visitare tutti i luoghi che avresti sempre voluto vedere. Per noi ciò che conta è quello che vuoi fare tu, chiedi e sarà esaudito. Mettiamo insieme le tue idee e la nostra esperienza Parla della tua idea di viaggio con una delle nostre agenzie partner (www.kuoni.it), o chiamaci ed otterrai tutto l’aiuto di cui hai bisogno. Raccontaci le tue idee, i tuoi sogni e costruiremo insieme il tuo viaggio su misura. Consulente Kuoni: tel: 199-303044*, e-mail: [email protected] * Per maggiori dettagli www.kuoni.it

kuoni 10

incontra il tuo kuoni concierge Chi viaggia con Kuoni avrà mille attenzioni in più! Con il nuovo servizio Kuoni Concierge ti sentirai coccolato e seguito in ogni fase del tuo viaggio. Potrai contare sulla professionalità di un personal assistant che prima della partenza ti ricorderà tutti i dettagli del viaggio (orari di volo e aeroporto di partenza, documenti necessari, ecc.), ti darà informazioni sul clima previsto a destinazione e consigli sull’abbigliamento da portare con te, ti supporterà con competenza per la prenotazione e l’acquisto di alcuni servizi in loco come la cena nel ristorante più trendy, i biglietti per un concerto, per un museo o un evento sportivo. Per verificare le condizioni di accesso al servizio visita il sito www.kuoni.it/concierge o scrivi a [email protected]

kuoni 11

il vostro giorno perfetto Kuoni vi offre un team di esperti dedicati esclusivamente a regalarvi momenti indimenticabili, dando vita al vostro giorno perfetto. Tra i viaggi di tutta una vita la luna di miele ha un posto speciale. È il più importante, quello che si ricorderà per sempre. Organizziamo il vostro viaggio di nozze in ogni parte del mondo. L’incanto del mare, le grandi metropoli, le crociere e i tour affascinanti; e ancora tesori d’arte e paesaggi mozzafiato, relax ed emozioni, antichi misteri e nuovi mondi lanciati verso il futuro, romanticismo e avventura. Ovunque voi andiate, sapremo rendere indimenticabile ogni momento del vostro viaggio. Voi ci mettete il vostro amore, noi la nostra dedizione e professionalità che vuol dire serietà, attenzione ai dettagli e abilità nel realizzare i vostri desideri. Per rendere memorabili tutti i momenti importanti nella vostra vita, anniversari e ricorrenze speciali, potete contare su Kuoni. Inoltre riserviamo ai viaggi di nozze alcune promozioni e servizi speciali che lo renderanno davvero unico.

kuoni 12

un’area web dedicata solo a te Kuoni ha dedicato ad Emozioni un’area web speciale www.kuoni.it/emozioni, dove potrete consultare le proposte di viaggio ma anche sognare il vostro prossimo viaggio condividendolo con un Consulente Kuoni o con le agenzie partners. Inoltre se acquisterete un viaggio Emozioni, potrete scegliere l’omaggio di viaggio a voi più gradito e richiedere l’iscrizione alla Newsletter riservata ai clienti Emozioni per ricevere spunti, suggerimenti di viaggio, nuovi servizi e promozioni speciali a voi dedicate.

kuoni 13

sommario sea relax experience

landscape experience

Cultural experience

Wellness experience

St. Barthelemy

18

Australia

41

Vietnam, Laos, Cambogia 56

Maldive

72

Mauritius

20

Argentina

42

India, Bhutan

58

Thailandia

74

Seychelles

22

Botswana, Sudafrica

44

Messico

60

Mauritius

76

Maldive

24, 34

Namibia

46

Marocco

62

Argentina

78

Polinesia

26, 28

Stati Uniti

48

Perù

64

Indonesia, Java, Bali

80

Brasile

82

Antigua

30

Canada, Québec

50

Giappone

66

Mozambico

32

Ecuador

52

Germania, Berlino

68

Corsica

36

kuoni 14

Food&Wine experience

Dynamic experience

Shopping experience

Unique experience

Cile

86

Argentina

100

Cina, Hong Kong

114

Russia, Rep. dei Buriati,

Sudafrica

88

Cile

102

Thailandia, Bangkok

116

Mongolia, Cina

128

Stati Uniti

90

Indonesia

104

Emirati Arabi, Dubai

118

Uganda

130

Russia, San Pietroburgo 92

Caraibi

106

Stati Uniti, New York

120

Namibia

132

Gran Bretagna

94

Turks & Caicos

108

Stati Uniti, Boston

122

Svezia

134

Francia

96

Stati Uniti, California

110

Gran Bretagna, Londra 124

Artide

136

kuoni 15

sea relax

experience

Le più belle spiagge del mondo, immerse in scenari naturali di eccezionale bellezza dove le strutture di charme si integrano perfettamente con l’ambiente circostante, per un soggiorno all’insegna di privacy e relax.

st. barthelemy

Guanahani & Spa Incantevole isola di origine vulcanica, St. Barth è una piccola parte di Francia immersa nella magia delle Antille: 25 kmq tra acque cristalline, spiagge di sabbia bianca finissima, baie selvagge e milioni di conchiglie rosa. Lo stile di vita tranquillo si irradia dalla natura circostante al resort più rinomato dell’isola, il Guanahani & Spa, unico a disporre di

Oceano Atlantico

guanahani & spa

due spiagge riservate, una affacciata sul mare dei Caraibi ed una sulla splendida Marigot Bay. I cottage colorati di giallo, viola e verde brillante sorgono sulla punta di

Mar dei Caraibi

una penisola privata nel cuore di un parco tropicale,

perfettamente

incastonati

tra

bouganville, ibisco e piantagioni di cocco. Affacciati su un giardino privato, sono personalizzati con opere d’arte contemporanea e arricchiti da finiture in legno pregiato ed elementi d’arredo in perfetto stile coloniale. Qui regna l’autentica “art de vivre” alla francese, dalle tentazioni gastronomiche dell’Indigo Restaurant, teatro di vere e proprie feste dei sensi a base di piatti esotici, ai piaceri del centro benessere, all’ampia scelta di attività sportive ed escursioni, dalla pesca d’altura alle passeggiate a cavallo.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 3

kuoni 19

mauritius

Royal Palm Un immenso parco di palme da cocco, di manghi e di guayava infonde i suoi aromi aciduli nella morbidezza della sera. Siamo al Royal Palm, nella parte nord dell’isola, a pochi passi da Grand Baie, in un luogo dove a regnare sono l’armonia, l’eleganza e il rispetto royal palm della privacy. Port Louis

Oceano Indiano

La parola d’ordine è discrezione e impeccabilità del servizio, consuetudine di una struttura abituata da sempre ad ospitare i grandi del mondo, star internazionali e Capi di Stato. Il mare, lungo la più bella spiaggia di Grand Baie, scolpisce sulla sabbia arabeschi che sembrano ispirati dai “moucharabieh” dei palazzi marocchini. L’hotel coniuga sapientemente la sontuosa vegetazione

tropicale ed una decorazione orientaleggiante, che si riflette nei legni preziosi, nelle volte ornamentali, nei mobili antichi e negli oggetti d’arte. Anche la Spa declina l’esuberante sensualità di un Oriente lontano: hammam dai muri ricoperti di maioliche, piscine a cascate, ambienti decorati con affreschi dove vengono dispensate le migliori cure ayurvediche, come i sublimi massaggi eseguiti con olio di sesamo caldo che rendono questa esperienza davvero esclusiva ed indimenticabile.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 4

kuoni 20

seychelles

Frégate Island Private Quattro gradi a sud dell’Equatore, a est di Mahè. Sette spiagge di finissima sabbia protette da una barriera sottomarina, cui fanno da contrasto blocchi di granito dolcemente smussati e modellati dall’azione del vento e dell’acqua.

Praslin Oceano Indiano

La Digue frégate island private

Mahè

È il biglietto da visita di Frégate, isola per lungo tempo inesplorata e oggi aperta ad un’esperienza di viaggio in totale armonia con la natura. Tra paesaggi di un’esuberanza selvaggia, spiagge deserte e bianche come all’alba del mondo, sorgono

le incantevoli strutture che ospitano i visitatori: 16 ville di 186 mq dominano la riva dall’alto delle scogliere, esprimendo il massimo livello di raffinatezza. Ogni dettaglio

è studiato per vivere una straordinaria esperienza sensoriale: la scala che si snoda nel cuore del granito per raggiungere il nido di una jacuzzi privata, i mobili balinesi finemente scolpiti, i veli color avorio del letto a baldacchino, la doccia esterna che profuma di mango. Intorno una fauna che regala emozioni sorprendenti, dall’incontro con le tartarughe giganti alla voce del dyal, uccello cantatore a rischio di estinzione, di cui metà della popolazione mondiale è oggi concentrata a Frégate.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 5

kuoni 23

maldive

One&Only Maldives at Reethi Rah Adornato da spiagge bianche senza fine e baie turchesi, il One&Only Maldives at Reethi Rah offre l’esperienza per eccellenza a tutti coloro che cercano il massimo del lusso tropicale. Situato in una delle più grandi isole nel North Male Atoll, si distingue per la sua esclusività e per i grandi spazi

Oceano Indiano

one&only maldives at reethi rah

dedicati agli ospiti del resort: 44 ettari di lussureggiante vegetazione, 12 spiagge immacolate e insenature d’acqua cristallina sono lo scenario incantato delle splendide 130 ville con spiaggia privata, dotate di

Malé

verande vista oceano, piscina e amache sospese sull’acqua. Un autentico paradiso tropicale per i viaggiatori più esclusivi, che stabilisce nuovi standard di riferimento in termini di bellezza e piacere. Gli arredi di alto design esaltano i preziosi materiali naturali come noce di cocco, seta, rattan, teak e mogano. Vasche da bagno vista oceano, biancheria in lino egiziano e satin, televisori interattivi con satellite e internet ad alta velocità, viziano gli ospiti del resort da ogni punto di vista. La raffinata cucina e l’elegante Spa di Espa completano un’esperienza che rappresenta oggi una delle più alte espressioni del lusso.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 6

kuoni 24

polinesia

Four Seasons Resort Bora Bora Spettacolari lagune e incredibili sfumature di colore proiettano su Bora Bora una luce quasi mistica, evocando leggende, misteri, romanticismo. A dominare è una natura dalla bellezza mozzafiato, con i due picchi di pura roccia nera che svettano al centro dell’isola e fanno da sfondo alla four seasons Bora Bora

Taha’a

Oceano Pacifico

Di questo luogo magico, che porta in dote una collana di piccole isole coralline formando un

Huahine

Raiatea

varietà di blu delle acque.

panorama tra i più suggestivi, il Four Seasons

Moorea Tahiti

è il vero gioiello. Sviluppato su diversi motu e formato da 100 lussuosi overwater bungalow e 7 ville con piscina

privata, il resort offre l’eccellenza in termini di ospitalità e di servizio con i suoi 4 ristoranti e un motu interamente dedicato alle attività ricreative per ragazzi e bambini. Ispirato all’architettura locale, il Four Seasons trasmette in ogni dettaglio un’atmosfera elegante e dolcemente polinesiana, offrendo, nella grande Spa composta da sei padiglioni, trattamenti e rituali basati su ingredienti naturali tipici del luogo, come monoi, tamanu, kahaia e vaniglia, in un approccio che unisce terapie europee, orientali e polinesiane per un’esperienza totalmente olistica.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 7

kuoni 27

polinesia

Crociera Nomade Yachting Bora Bora Cambiare punto di vista può riservare sorprese davvero piacevoli. Basta lasciarsi accarezzare dal vento e abbandonarsi alla scoperta delle isole e degli atolli della Polinesia Francese, per vivere un’esperienza indimenticabile che esaudisce ogni desiderio di libertà assecondando la grande passione per il mare. Oceano Pacifico

Bora Bora Taha’a Raiatea

Huahine

Con la crociera Nomade Yachting by Bora Bora Cruises si sale a bordo di un sogno chiamato Ti’a Moana, papeete

Moorea Tahiti

elegante yacht di 69 metri dotato di cinque ponti, 20 cabine, un ristorante, un salotto, due jacuzzi, una palestra e un servizio Spa. L’accoglienza è nel segno di una ricercata

eleganza: una perfetta armonia tra il design contemporaneo e le suggestioni della cultura e dell’arte polinesiane, che offre agli ospiti il privilegio di navigare con stile godendo a pieno della bellezza dei luoghi. Il pescaggio minimo permette di muoversi con assoluta libertà nelle lagune e di avvicinarsi al cuore delle isole. La grande preparazione dei membri dello staff garantisce un’esperienza semplicemente unica, da arricchire con tutte le attività e gli incontri con le tradizioni locali che lasceranno un’emozione e un ricordo davvero indelebile.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 8

kuoni 28

antigua

Carlisle Bay Distese di sabbia bianca e finissima si srotolano per chilometri lungo le coste frastagliate, immergendosi in un mare cristallino dai fondali incredibilmente ricchi. I numerosi reef riparano le baie dalle onde, ricreando le condizioni perfette di un vero e proprio eden di pace e tranquillità.

Antigua

Siamo ad Antigua, dove le spiagge offrono uno spettacolo di colori unico al mondo, come nel tratto che da Palmetto Point porta

carlisle bay

a Cedar Tree Point, che alle prime luci dell’alba

Mar dei Caraibi

si tinge di sfumature rosa per effetto di minuscole conchiglie portate dal mare. Il Carlisle Bay è situato sulla magnifica e incontaminata costa meridionale di Antigua, nell’ampia e suggestiva baia coronata da una splendida spiaggia. A fare da sfondo, la lussureggiante foresta tropicale. Con le sue 82 spaziose suite fronte oceano, il resort offre una combinazione vincente di stile contemporaneo e cura dei particolari, con soluzioni di design che regalano atmosfere lussuosamente chic. Tutti gli ambienti del Carlisle Bay sono un invito al relax e alla scoperta, dall’esclusiva Blue Spa all’eclettico mix di gusti e suggestioni offerto dai due raffinati ristoranti.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 9

kuoni 31

mozambico

Vamizi Island Immergersi nel fascino senza tempo di un mondo inesplorato, accordarsi al lento respiro di un’autentica oasi di pace e perdersi nella natura più selvaggia. zambia

vamizi island

L’isola di Vamizi, situata al largo del Mozambico nell’arcipelago delle Quirimbas, è una mezzaluna di 12 km di fitta foresta punteggiata di acacie, ibisco e alberi di

zimbabwe

casuarina, popolata da una ricca fauna. mozambico

Su una spiaggia di sabbia corallina bianchissima bagnata dalle acque di una magica laguna turchese, nascoste tra la vegetazione,

sorgono le 10 ville di questo esclusivo lodge, concepito in collaborazione con l’associazione zoologica di Londra per non alterare l’ambiente e offrire agli ospiti il privilegio di un vero paradiso tropicale. Tutte le residenze sono costruite in legno e materiale locale fatto di palme intrecciate e corallo, elegantemente decorate con mobili artigianali e preziosi tessuti swahili, e riflettono la naturale armonia che regna sull’isola, integrando in maniera sublime lusso e tutela ambientale. Ecco il luogo ideale per imparare ad ascoltare il rumore dell’oceano e a vivere giornate in piena libertà, godendosi l’incredibile bellezza di un mare senza eguali.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 10

kuoni 32

maldive

Soneva Gili by Six Senses ll paradiso è a soli 15 minuti di barca veloce da Malé, tra riflessi d’acqua cristallina, i colori dell’incredibile fauna ittica e una spiaggia corallina di ammaliante bellezza. Siamo nell’isola privata di Lankanfushi, in una delle più grandi lagune delle Maldive, in cui sei moli in teck si irradiano dalla sabbia bianca dell’isola fino al cuore dell’atollo, Oceano Indiano

soneva gili

Malé

dove si ancorano le 29 ville sospese sull’acqua. In questo resort, che enfatizza la filosofia Soneva di “Intelligent Luxury”, ogni elemento è un gioiello che arricchisce l’esperienza di viaggio. Le ville offrono terrazze private overwater e un ponte che collega il bagno open-air al giardino acquatico e alla doccia rotonda in vetro. La modernissima Six

Senses Spa, con i suoi pavimenti in vetro, regala il piacere di osservare il mare durante i trattamenti, mentre alcune ville dispongono di suite Spa private. E per il massimo della privacy, sette Crusoe residence accessibili solo dall’acqua con barche personali a disposizione degli ospiti, con servizio di maggiordomo privato.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 11

kuoni 35

corsica

Hotel des Pecheurs Sabbie candide invitano a sdraiarsi al sole e a contemplare l’orizzonte, inebriati dagli intensi profumi di mirto e ginepro. È il fascino ammaliante di Cavallo, isola privata con 15 km di spiagge bianche e calette nascoste tra le rocce, dove si insinua il mare delle Bocche di Bonifacio

Mar Mediterraneo

creando giochi di acqua cristallina e tinte turchesi. Corsica

Siamo nel tratto di mare che separa Corsica e Sardegna, in un luogo di suggestioni magiche che conserva una perfetta sintonia con la natura: per preservarla la circolazione è consentita soltanto alle biciclette e alle

hotel des pecheurs

auto elettriche. L’Hotel des Pecheurs si estende lungo una spiaggia privata affacciata su una baia di spettacolare bellezza, abbracciando

uno dei paradisi marini più accattivanti del Mediterraneo. La particolare location dell’hotel crea uno scenario di indiscutibile bellezza e garantisce la privacy degli ospiti, offrendo una naturale barriera di protezione. L’accoglienza è degna dell’esclusività del luogo, grazie allo charme delle 52 camere, moderne, intime e curate in ogni dettaglio e al lusso di un centro benessere che rende il soggiorno ancora più piacevole e rigenerante.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 12

kuoni 36

landscape

experience

Viaggi itineranti nella magia dei più spettacolari e sconfinati paesaggi del mondo, con accoglienza esclusiva presso strutture che soddisfano i gusti più raffinati, nel rispetto del contesto naturale del luogo.

australia

Australia Glamour Il fascino dell’Australia è un insieme di storie e misteri che la rendono irresistibilmente attraente. Una seduzione che comincia con l’elegante Adelaide. cairns

lizard island

Prima tappa Kangaroo Island, nel lusso del Southern Ocean Lodge. Disegnato nel pieno rispetto dell’ambiente, il lodge domina

ayers rock

dall’alto immense spiagge bianche battute

adelaide kangaroo island

sydney

dall’oceano e si apre su un paesaggio selvaggio, regalando un contatto ravvicinato con la ricca fauna selvatica.

Meta obbligata è Ayers Rock, l’incredibile monolito che da 600 milioni di anni è il vero centro dell’Australia, luogo magico reso ancora più apprezzabile dall’ospitalità d’altissimo livello del Longitude 131, la cui ampia vetrata valorizza lo spettacolare panorama. Dopo un breve volo da Cairns a Lizard Island, si materializza la bellezza esotica dell’esclusivo Voyages Lizard Island, luogo perfetto per rilassarsi tra acque turchesi e giardini di corallo, cullati dalla vista sul reef delle anchor bay suite. Sydney, con i suoi eccezionali contrasti tra anima neoclassica e vittoriana e architetture ipermoderne, conclude in grande stile l’esperienza, nell’accogliente e lussuoso contesto dell’InterContinental.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 13

kuoni 41

argentina

Indimenticabile Argentina Viaggio estremo, d’avventura, addolcito dalle note sensuali del tango, colonna sonora della tappa di partenza, Buenos Aires, vivace metropoli dalle fortissime attrattive storico culturali. Il tour, attraverso tappe di straordinaria bellezza che regalano emozioni uniche, fa rotta verso sud toccando il Parco Nazionale dei Ghiacciai, il Lago Argentino, la Terra del Fuoco, fino alla fine del continente, là dove la

buenos aires puerto madryn

natura ancora selvaggia regna incontrastata. peninsula valdes

el calafate

Ushuaia, con il suo porto turistico dove affittare catamarani e barche a vela, è il punto di partenza per esplorare il Canale di Beagle fino alla Isla de los

ushuaia

Estados, habitat di oltre 17 specie di pinguini. Ogni luogo è un’occasione per vivere la magia di una

natura maestosa, da El Calafate, base per visitare lo spettacolare Ghiacciaio Perito Moreno, a Puerto Madryn e Peninsula Valdes, alla scoperta della fauna tipica di queste latitudini e delle spettacolari pinguinerie di Punta Tombo e San Lorenzo.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 14

kuoni 42

botswana • sudafrica

Il Miracolo del Delta e Città del Capo La natura selvaggia come scenario, l’eleganza dei camp e dei lodge come rifugio dopo giornate di emozioni intense. cascate vittoria okavango maun namibia

Prima tappa all’Eagle Island Camp, 12 tende sull’Okavango, il più grande delta interno al mondo.

mozambico

Un incredibile fotosafari sull’acqua a bordo del mokoro, piroga ricavata da un grosso tronco di

johannesburg

albero, permette di scivolare nei labirinti della laguna e

africa del Sud

Città del Capo

lussuosamente arredate, osservatorio privilegiato

zimbabwe

chobe

Oceano Indiano

dei canali popolati da una fauna ricchissima. Un’esperienza che coinvolge tutti i sensi e che prosegue a bordo di un piccolo aereo per la riserva di Moremi,

considerata una delle più belle d’Africa. Al Khwai River Lodge è fortissimo il richiamo della savana, dove addentrarsi alla ricerca dei big five e dei leopardi, qui presenti in altissima concentrazione. Al Parco Chobe il viaggio di scoperta continua nel canale di Savuti, luogo perfetto per catturare immagini straordinarie e occasione per visitare le pitture rupestri dei Boscimani. L’avventura si conclude a Città del Capo, dove tra gli agi del suo hotel più famoso, il Mount Nelson, potrete apprezzare la vitalità di questa elegante metropoli dalle mille sfaccettature.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 15

kuoni 45

namibia

Orizzonti Infiniti Paradiso sconfinato di colori, paesaggi e fauna selvatica di eccezionale bellezza, la Namibia è uno spettacolo che la vista dall’alto rende ancora più intenso. Con il primo volo in aeromobile si arriva nel cuore del Deserto del Namib, a Little Kulala, lodge

kunene damaraland

sossusvlei

parco etosha

windhoek gocheganas nature reserve

affacciato sull’incredibile panorama delle famose dune rosse di Sossusvlei, con la possibilità di emozionanti escursioni in mongolfiera. Dopo una tappa al Desert Rhino Camp di Damaraland, Centro di Ricerca e Studio sui rinoceronti del deserto, si prosegue per Serra

Cafema, isolato camp affacciato sul fiume Kunene che sorge in un territorio dalla vegetazione rigogliosa condiviso con la coloratissima tribù Himba. Destinazione successiva Little Ongava, lussuosissimo camp formato da tre chalet omnicomfort arroccati sulla cima di una collina dalla magnifica vista. La Riserva Naturale di Gocheganas regala le ultime emozioni di un viaggio indimenticabile. L’accoglienza del raffinato lodge, che ospita una delle migliori Spa della Namibia, offre una perfetta combinazione di benessere e natura attraverso l’emozione delle oltre 25 specie d’animali più grandi che attraversano la riserva.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 16

kuoni 46

stati uniti

National Parks di Arizona e Utah da Las Vegas È una natura, quella degli Stati Uniti, che con i suoi 3.000 Parchi Nazionali offre meravigliosi contrasti: spazi infiniti, rocce dai colori lunari modellate dal vento, immense foreste, laghi profondi, geyser che ritmano, con la precisione di un cronometro, il respiro vulcanico della terra. Gli Stati Uniti dei grandi parchi sono la meta

usa

ideale per chi ama la libertà, l’avventura e bryce canyon

moab lake powell las vegas monument Oceano grand valley Pacifico canyon n.p. messico

le emozioni forti, per chi sa abbandonarsi al fascino dei grandi silenzi e della natura selvaggia. Quella del Grand Canyon National Park, dove il nastro color argento del fiume Colorado disegna migliaia di gole dalle tonalità rossastre. Quella della

Monument Valley, dove la bellezza maestosa delle torri in pietra che si innalzano nell’altopiano celebra il culto di un luogo mitico dell’immaginario “western”. Quella dell’Arches National Park, dove lo sguardo si confonde tra gigantesche teste di pietra, archi naturali, pinnacoli di pietre rosse e arancioni dalle forme fantastiche. E dalle meraviglie della natura, eccoci proiettati nei giochi di luce di quel meraviglioso artificio che è Las Vegas, tappa speciale di un viaggio veramente fuori dagli schemi comuni.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 17

kuoni 49

canada • québec

Québec Gateway Eclettica, retrò e cosmopolita, Montréal è una città dallo stile europeo e dalle mille sfaccettature: un vero crogiuolo di culture che trova riscontro nel variegato mosaico di quartieri

canada

e che la rende ideale punto di partenza per

la malbaie québec st. alexis des monts city montréal

un indimenticabile tour canadese. Dal lusso dell’Hotel W, con il suo futuristico design, si passa alla splendida natura canadese di Saint Alexis Des Monts, nel cuore della foresta del

usa

Oceano Atlantico

Québec. Nell’accogliente

comfort

dell’Hotel

Sacacomie,

costruito in tipico stile locale lungo le rive dell’omonimo lago, sarà possibile vivere un’indimenticabile esperienza di osservazione dell’orso bruno. La tappa successiva si apre sui favolosi panorami della regione di Charlevoix, classificata dall’Unesco “riserva della biosfera”. Un’immersione benefica in una delle aree meglio preservate del pianeta, così come il Parco Marino del Saguenay, ideale punto d’osservazione per l’avvistamento delle balene. Québec City, tra gli splendori della città vecchia, gli scorci magnifici, le eleganti boutique e l’ospitalità del bellissimo hotel Chateau Bonne Entente, mette il sigillo su un’esperienza che garantisce emozioni uniche.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 18

kuoni 50

ecuador

Paradisi Ecuadoriani Affascinante e coloratissimo questo viaggio alla scoperta di un paese dai mille volti, con le sue innumerevoli culture indigene, l’architettura coloniale ben conservata, i paesaggi vulcanici lunari galapagos

e la fitta foresta pluviale, il tutto in un clima

otavalo quito

festoso e dolcemente primaverile per la vicinanza con l’Equatore. Si parte dalla capitale Quito, una delle città più belle dell’America Latina, situata a oltre 2.800 metri

di altezza e circondata dalle maestose cime andine. Il soggiorno al Patio Andaluz, suggestivo hotel situato nel cuore del vecchio centro storico, sarà un viaggio nel tempo dell’antica Quito. Le emozioni continuano a Otavalo, tra i suoni e i profumi del mercato più importante delle Ande, dove gli indiani Otavaleños vi sorprenderanno per i loro originalissimi costumi. Il viaggio culmina nella magia incantata dell’Arcipelago delle Galapagos, con una indimenticabile crociera a bordo dello yacht La Pinta. Questa piccola e lussuosa imbarcazione consentirà di godere di un rapporto davvero intenso e ravvicinato con la natura di queste isole, regalando tantissimi momenti speciali, come il brivido di nuotare tra leoni marini e pinguini.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 19

kuoni 53

cultural

experience

Viaggi in destinazioni di particolare interesse culturale, artistico e storico, con soggiorno in strutture di lusso nel cuore dei luoghi di interesse, per un viaggio dove sarete avvolti da storia e tradizioni.

vietnam • laos • cambogia

La Quintessenza dell’Asia Tra suoni, colori, sapori e tradizioni in Indocina ci si immerge in un intreccio di stimoli ed esperienze uniche. Il fascino del Vietnam è ancor più intenso se laos

luang prabang

hanoi halong bay vientiane

thailandia

siem reap

cambogia

phnom penh

vietnam

ho chi minh

vissuto da punti di vista speciali come quelli offerti dal lento fluire di un’escursione sul Mekong River e di una crociera nell’Halong Bay. In Cambogia la cultura e la spiritualità sono incastonate in una vegetazione lussureggiante che sfida l’imponenza dei templi come il Banteay Srei Temple e l’Angkor Wat Temple.

Qui, con l’elicottero, è possibile dominare l’elemento naturale e quello architettonico anche dal cielo. A Phnom Penh, poi, il patrimonio culturale è ricchissimo con la Silver Pagoda, il Royal Palace e il National Museum. In Laos il ritmo di vita e l’ospitalità della popolazione sono rimasti inalterati, come l’atmosfera affascinante e misteriosa di Luang Prabang, antica capitale reale protetta dall’Unesco, o del Grande Stupa Sacro di Vientiane, simbolo della religione buddista.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 20

kuoni 57

india • bhutan

Bhutan, il Paese del Drago Autentico gioiello, il Bhutan è rimasto chiuso per molti anni nel suo scrigno tra le vette più alte del mondo. Ancor oggi solo un numero limitato di visitatori ha il privilegio di ammirarne, pressoché immutate, le bellezze architettoniche e le antiche cina

punakha

tradizioni.

bhutan

delhi

Nepal

paro

thimpu

Thimpu è città di alto livello storico e culturale, con i libri e i manoscritti rari della Biblioteca Nazionale ed il famoso monumento per la

India

pace.

calcutta Golfo del Bengala

Dagli oltre 3.000 metri del Passo Dochu-la si domina tutta la vallata di Thimpu e le maestose montagne circostanti.

A Phunaka, capitale fino al 1955, sorge il Dzong, la residenza invernale del Bhutan’s Central Monk Body, un’imponente struttura alla confluenza di due corsi d’acqua, e il Tempio Khamsum Yuelley Namgyel, costruito per allontanare le forze negative e portare pace e prosperità; ad esso si accede con una purificante escursione a piedi. Infine Paro, con alcune tra le più affascinanti testimonianze del patrimonio culturale del Bhutan, come il Dzong Ta, il Dzong Rinpung e il Monastero Taktshang, situato su uno sperone roccioso a 900 metri d’altezza, forse il luogo religioso più importante del paese.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 21

kuoni 58

messico

Ricordi d’Haciendas Il Messico ha mille volti: megalopoli, spiagge da sogno, vestigia precolombiane e anche le meno conosciute ma non meno affascinanti haciendas. Antiche proprietà agricole divenute palazzi, ricevono oggi ospiti privilegiati, facendoli partecipare alla vita quotidiana e alla storia del paese in un’atmosfera d’altri tempi. mérida messico

città del messico

campeche

cancún chichén-itzá

belize

Mar dei Caraibi

guatemala honduras

Dal cuore del Messico, Mexico City, tra basiliche e piazze intrise di storia, ci si dirige a Teotihuacán, la città degli dei, fondata prima di Cristo con il suo grandioso allineamento di piramidi. È in volo che si raggiunge l’hacienda Uayamòn,

edificio del XVII secolo celato da campi di agave, base ideale per visitare il sito di Uxmal. In questo luogo sublime sorge lo stupefacente Quadrilatero delle Monache, le cui quattro ali rappresentano i punti cardinali. Mentre l’Hacienda Santa Rosa, dalla pregevole architettura e dalla cucina raffinata, è vicina alla riserva paludosa de Celestun, paradiso ornitologico e dimora di una delle più numerose colonie di fenicotteri rosa del continente. E, prima di raggiungere la sabbia bianca di Cancún, si fa tappa al famoso sito maya di Chichén Itzá, la grande metropoli dello Yucatán.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 22

kuoni 60

marocco

I Profumi e i Colori di Marrakech Inebriati dal mix di vedute, suoni e profumi che sono solo di Marrakech, è bello lasciarsi sedurre dai souk affollati di gente e di colori per poi girare l’angolo di un vicolo e ritrovarsi, come per incanto, nella magica quiete di un lussuoso Riad marocchino tradizionale Oceano Atlantico

della “collezione” Angsana Riad.

Casablanca

L’eleganza contemporanea, lo charme e la proverbiale

ospitalità

marocchina

lasciano

ricordi che durano per sempre.

marrakech

Il Riad Aida, dell’Ottocento, ha camere con colori vividi che evocano la passione mentre, il Riad Blanc, è un’oasi di comfort con jet pool, piscina

riscaldata e saloni con caminetti. Il Riad Bab Firdaus significa “passaggio per il paradiso”, forse per la magia dei tappeti tessuti a mano e del mobilio artigianale o forse per la grande jet-pool e la spaziosa therapy room? Il Riad Si Said è nel cuore della Medina e offre lusso e opulenza adatti alla vera regalità, mentre il Riad Lydines, che significa “mani”, è stato costruito da sapienti artigiani. Infine, al Riad Tiwaline, tra i motivi tradizionali marocchini, si è allietati dal mormorio delle fontane nella totale privacy di un vicolo del XIV secolo.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 23

kuoni 63

perù

Divinità Incas Lima, affacciata sul Pacifico, accoglie i visitatori con le vestigia del suo antico splendore: la seicentesca cattedrale e le casonas con facciate barocche e verande arabo-andaluse in legno traforato. Vi è poi Arequipa che, sovrastata da vulcani,

Brasile perù

lima

racchiude preziosi gioielli come il Monasterio de

machu picchu

Santa Catalina delle Monache Domenicane. Nella Riserva Nazionale Aguada Blanca le

cusco Bolivia

Oceano Pacifico

arequipa

vigogne pascolano in quantità e, con un po’ di fortuna, è possibile ammirare il volo del condor e la vista spettacolare sul canyon più

profondo del pianeta. Giunti a Cusco, interamente restaurata e dichiarata dall’Unesco Patrimonio dell’Umanità, si può toccare con mano la perfetta fusione della cultura incaica con quella coloniale nel clima rarefatto dei suoi 3.300 metri. Attraverso la Valle Sacra degli Inca, si giunge a Ollantaytambo, un pueblo Inca vivente dalle caratteristiche viuzze, con tanto di antica fortezza. Infine, un magico viaggio sul treno dell’Orient Express diretto a Macchu Picchu, la città perduta degli Inca, arroccata a 2.300 metri, tra montagne e pareti rocciose incappucciate da nuvole e ricoperte di fitta vegetazione.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 24

kuoni 64

giappone

Tokyo e Kyoto A Tokyo l’Hotel Conrad è un vero albergo di lusso che combina sapientemente il leggendario stile Conrad con il moderno design giapponese creando un’atmosfera elegante e rilassante. Per scoprire Tokyo e la sua perfetta combinazione tra culture millenarie e

Mar del Giappone

avanguardismo, bisogna addentrarsi nella Tokyo

Kyoto

hiiragiya ryokan

hotel conrad

mescolanza di scenari che offre: mercati di strada, templi, giardini Zen, musei e gallerie d’arte, architettura, alta tecnologia,

Oceano Pacifico

luci al neon. Ogni quartiere è da scoprire: Harajuku per gli

stili di strada e le tendenze giovanili, Omotesando per il design e l’architettura innovativa, Shibuya per lo shopping, Ginza per chi ama il lusso, Roppongi per la vita notturna, il Roppongi Hills, la Tokyo Tower e per il capolavoro architettonico del National Art Center. A Kyoto, dal 1818 l’Hiiragiya Ryokan regala un’esperienza unica di soggiorno tra comfort e tradizione. È base ideale per entrare nello spirito dell’antica capitale, fulcro del Giappone classico fatto di storia, di cultura, di religione. Tutto il suo fascino si assapora nei famosi giardini Zen annessi ai templi, come il Tempio di Kiyomizu e quello di Kinkakuji, ricoperto di lamine d’oro.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 25

kuoni 67

germania • berlino

Hotel de Rome Il pesante passato di Berlino non le ha impedito di diventare città eclettica, dinamica e protesa al futuro. Anzi, forse proprio la quasi totale distruzione della Seconda Guerra Mondiale, le ha consentito di risorgere più bella e moderna per mano dei migliori architetti di tutto il mondo che a Berlino hanno Berlino

hotel de rome

applicato nuove concezioni urbanistiche come nel quartiere di Potsdamer Platz. Tra i centri culturali, politici ed economici di spicco del nord Europa, Berlino è sede di uno dei maggiori festival cinematografici e di numerose avanguardie culturali, oltre che custode di ricchezze artistiche ed archeologiche, come quelle del Museo di Pergamo.

L’Hotel de Rome è nella vecchia Berlino Est, sulla Bebelplatz, ed è uno dei pochi hotel di lusso ubicati in un edificio originale. Opera dell’architetto Ludwig Heim, risale al 1889 e fu sede della Dresdner Bank fino al 1945. Il suo splendore architettonico neoclassico si unisce oggi armoniosamente al comfort e allo stile scelto dal team di architetti e designer della catena Rocco Forte Hotels. Dalle camere si può godere della vista sulla Cattedrale St. Hedwig o sulla Franzoesische Strasse.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 26

kuoni 68

wellness

experience

Gli hotel con le migliori Spa del mondo dove è possibile rigenerarsi e scoprire la bellezza dei luoghi più esclusivi facendosi avvolgere dal caldo abbraccio dei sublimi trattamenti, per un soggiorno alla scoperta dei cinque sensi.

maldive

Banyan Tree Maldives Madivaru Nella parte sud-occidentale dell’atollo di Ari, c’è un’isola ammantata di magia dove le suggestioni tipiche di un piccolo paradiso tropicale sono privilegio riservato a pochi. Qui regna l’avvolgente intimità delle sole 6 tende di lusso da 264 mq ispirate agli accampamenti di maharaja e sultani che compongono questo favoloso resort. Oceano Indiano

Come il sacro albero tropicale da cui prende il nome, il Banyan Tree Spa regala l’esperienza unica

madivaru

Malé

di un autentico santuario per i sensi. Grazie alle sue terapie orientali si propone infatti come luogo di totale rigenerazione mentale, fisica e spirituale, mettendo l’enfasi sulla filosofia “high touch - low tech” che celebra il contatto umano e l’uso di erbe naturali

e spezie. Straordinaria è l’accoglienza, con spazi immensi a garantire la massima privacy e il comfort assoluto di servizi personalizzati che includono maggiordomo privato, chef dedicato e un marinaio a completa disposizione. Raffinate e di gran classe le residenze, dotate di ampia terrazza solarium in legno con piscina privata e di una speciale zona benessere dedicata ai massaggi e ai trattamenti dei terapisti che raggiungeranno direttamente la villa.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 27

kuoni 73

thailandia

Thailandia Chic La rigenerante bellezza dei luoghi e la calda accoglienza degli hotel con le migliori Spa trasformano questo tour nella Thailandia più esclusiva in una chiang saen chiang rai

vietnam laos

delle esperienze di viaggio più spettacolari al mondo. Si parte da Bangkok, mitica Città degli Angeli,

chiang mai thailandia

bangkok cambogia

con il soggiorno nel lussuoso Peninsula Hotel, nel cuore della città. La prima tappa è Chiang Mai, porta di accesso al Triangolo d’Oro, dove il soggiorno al Four Seasons offrirà il pretesto per sublimi

trattamenti ispirati agli antichi rituali thailandesi. Il viaggio procede verso Thatorn, attraverso paesaggi suggestivi, templi e rigogliose foreste, destinazione Chiang Saen, dove emerge dalla giungla il lussuoso campo tendato firmato Four Seasons, nella “hot list” dei migliori resort nel mondo. La scoperta di luoghi incantati prosegue in crociera lungo il fiume Mekong, e gode di momenti particolarmente eccitanti come i safari nella giungla a dorso di elefante. Di ritorno a Bangkok, il prestigioso Hotel Mandarin Oriental ospiterà momenti di avvolgente relax con la Spa Time Rituals e permetterà di arricchire questo irripetibile tour assaporando ancora la magia di una città davvero unica.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 28

kuoni 74

mauritius

Constance Le Prince Maurice Romantico e lussuoso 5 stelle immerso in una incontaminata riserva privata sulla costa nord orientale dell’isola, il Prince Maurice si estende su una superficie di 60 ettari caratterizzata da una rigogliosa vegetazione e punteggiata di esotici Port Louis

constance le prince maurice

giardini tropicali. Le bianche spiagge di sabbia e le tranquille acque azzurre della laguna le fanno da contorno, suscitando in chiunque vi si abbandoni una

Oceano Indiano

grande emozione. Le residenze offrono l’elegante semplicità delle junior suite, che combinano legni preziosi, stoffe artigianali e pietra grezza, i panorami mozzafiato

delle senior suite, affacciate su una spiaggia idilliaca, o ancora il fascino senza tempo delle speciali senior suite su palafitte. Le parti comuni, realizzate secondo i principi del feng shui, sono un’ode all’equilibrio tra le forze dell’aria e dell’acqua: trasparenze, riflessi, vivaci fontane e calme vasche su terrazze creano un’atmosfera unica, ideale per il più totale relax. Un piacere che trova le sue forme più compiute nella Guerlain Spa, nata dalla collaborazione con il prestigioso istituto, per offrire un’esperienza sensoriale e di benessere davvero indimenticabile.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 29

kuoni 77

argentina

Patios de Cafayate Hotel & Spa Nel cuore della magnifica Calchaquì Valley c’è un luogo che abbraccia uno spettacolare panorama di vigneti ed esalta la propria vocazione riservando il privilegio di un’esperienza unica. patios de cafayate

È così che una delle aziende vinicole più all’avanguardia si trasforma in un fantastico luogo d’accoglienza, elegante e suggestivo, perfetto per assaporare il Buenos Aires

piacere di un soggiorno da gustare e da degustare fin nel più piccolo dettaglio. L’hotel, dall’architettura tradizionale, con l’antico patio coloniale affacciato su un ampio giardino, offre

27 camere deluxe e 3 suite, e sorge sulle terre che ospitano l’azienda, respirandone gli inebrianti profumi e l’atmosfera piacevole e tranquilla. Il vino è protagonista assoluto e diventa l’elemento centrale per trattamenti di bellezza e massaggi speciali dai piacevoli effetti rilassanti. La Wine Spa sfrutta le proprietà dei cereali andini e dei prodotti tipici come alberi di carrube e cactus per unirle a quelle degli acini di uva e far rivivere i trattamenti ancestrali dell’antica cultura Calchaquì: si rinnovano così antiche tradizioni, regalando agli ospiti intense sensazioni di benessere e di piacere.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 30

kuoni 78

indonesia • java • bali

Amanjiwo e Amanusa Da Java a Bali, per un’esperienza che abbina due autentici paradisi di Jakarta

Mare di Java

benessere. Pace dell’anima è la traduzione di Amanjiwo, meravigliosa opera architettonica che sorge in un

amanjiwo

anfiteatro naturale ombreggiato da immensi palmeti e protetto dal profilo scuro dei vulcani dell’isola di Java.

Con le sue 35 suite dall’elegante arredamento, Amanjiwo stimola la pace dell’anima, ma cura anche quella del corpo grazie alla Spa, dove uno staff Mare di Bali

Pintar, cioè persone con il dono di guarire, abbina le tecniche tradizionali alle innate capacità di

Ubud Oceano Indiano

selezionato di quelli che i locali definiscono Orang

riequilibrio energetico. Nusa Dua

amanusa

La magia resta immutata all’arrivo a Bali, dove gli eleganti bungalow dai tetti di paglia dell’Amanusa si affacciano su una splendida spiaggia dorata.

Immerso in una natura paradisiaca punteggiata di profumati hibiscus, questo luogo rende onore al proprio nome. In sanscrito Aman significa pace e Nusa serenità, definizione perfetta per questo luogo romantico e meraviglioso, autentico serenity resort, dove le tipiche tecniche del massaggio indonesiano sono abbinate a tecniche di bilancio energetico ad opera di un master reiki.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 31

kuoni 81

brasile

Ponta dos Ganchos Il magnifico scenario che abbraccia il Ponta dos Ganchos è di quelli che lasciano letteralmente senza fiato. Le acque dell’Oceano e i pittoreschi villaggi di pescatori incontrano la lussureggiante vegetazione tropicale in un’abbagliante tavolozza di colori e luce, trasformando questo angolo del sud del Brasile in un vero paradiso dei sensi. brasile

Oceano Atlantico

Rio de Janeiro argentina

ponta dos ganchos

A godere di una posizione particolarmente privilegiata sono i 25 bungalow lussuosamente confortevoli che compongono la struttura, costruiti su due isolotti circondati dalla spiaggia nel cuore di una natura ancora vergine. Unico luogo nelle Americhe, il Ponta dos Ganchos

offre i servizi della Spa Christian Dior, riconosciuta nel mondo per i suoi lussi, proponendo esclusivi trattamenti, massaggi rilassanti, massaggi con pietre calde e aromaterapia. Ma è solo in uno dei 3 padiglioni dedicati al benessere, luoghi magici e suggestivi, dove vengono miscelate sapientemente le tecniche tradizionali di Shiatsu e riflessologia con quelle energetiche del Reiki, la geoterapia dei cristalli di quarzo alle tecniche innovative di Dior basate sulla tecnologia etnobotanica, bio-vegetale e bio-molecolare.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 32

kuoni 82

food&wine

experience

Soggiorni per veri gourmet, nelle destinazioni più rinomate per la loro cultura eno-gastronomica, dove assaporare la più raffinata arte culinaria e degustare i prodotti tipici del luogo, lasciandosi catturare da profumi e sapori, per un soggiorno all’insegna della delizia del palato.

cile

La “Ruta” del Vino un grandioso itinerario, proprio come il vino cileno, dalla forte personalità, dal gusto corposo e profumato, dal colore vivo e acceso, dal profumo forte e inebriante, frutto prezioso di una terra bellissima, ancora isolata per buona parte da deserti, montagne, ghiacci e venti.

CILE

A Santiago si soggiorna nel quartiere residenziale di Las ARGENtINA

valparaiso santa cruZ

el huiQue santiago valle di cachapoal

Oceano Pacifico

Condes, presso the Ritz Carlton, nominato il miglior hotel del Centro e Sud America. Si prosegue nelle principali valli vinicole per scoprire e degustare il meglio: in Valparaiso si sosta alla Valle Casablanca per visitare la cantina Casa del Bosque. Nella Valle di Cachapoal si visitano due cantine (Anakena e Altari) con degustazione. A Santa Cruz, nella Valle di Colchagua, si soggiorna presso il Clos Apalta Winery & Lodge, premiato come hotel boutique nel 2008. Vi si fondono lusso, comfort e

ospitalità con uno spettacolare panorama sulle vigne e sulle montagne vicine. Ma è in particolare la Valle di Colchagua la zona che attira curiosi ed intenditori di tutto il mondo. I cileni la chiamano la “Ruta” del vino, “scrigno baciato dal sole” che racchiude la migliore produzione vinicola del paese.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 33

kuoni 87

sudafrica

Food, Wine & Bush Città del Capo dà il suo benvenuto in Sud Africa con pinguini e spiagge. Ma la vera chicca di questo itinerario è la scoperta con occhi e palato delle più celebri aree vitivinicole tra cui la namibia

botswana

Regione dei Vigneti con Stellenbosch

lion sands game reserve

e Franschhoek dove degustare i

johannesburg

vini della cantina Anura Vineyards.

africa del Sud

paarl worcester franschhoek città del capo

Soggiornando all’Hotel Le Quartier Oceano Indiano

Français, si può poi assaporare la cucina di uno dei migliori ristoranti dell’Africa del Sud. È Paarl, con la Seidelberg Wine Estate, ad offrire

alcuni dei migliori vini dell’area del Capo nell’accogliente sala sotterranea. Mentre Wellington accoglie gli ospiti con un pranzo presso la Diemersfontein Wine&Country Estate, Worcester, oltre alla visita della città, riserva un’esclusiva cena al Bread and Wine Restaurant. Nella riserva di Lion Sands, l’Ivory Lodge è il più esclusivo. Ha solo suite, tutte disposte lungo le rive del fiume Sabie, dotate di vetrate panoramiche, lounge, terrazza e persino una piccola piscina privata. Tra escursioni in mongolfiera all’alba e safari nella riserva, altra esperienza da non perdere è la sua cucina raffinata ed impeccabile, servita sulla terrazza o nel tipico boma, intorno al fuoco.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 34

kuoni 88

stati uniti

Wine Country & Yosemite da San Francisco San Francisco accoglie gli ospiti al prestigioso Ritz Carlton San Francisco, per poi proseguire alla scoperta delle famose Napa e Sonoma Wine Country: con più di 700 cantine di diverse dimensioni, vini napa valley san francisco

usa

conosciuti in tutto il mondo e golose opportunità di “gourmet dinner”. È in quest’area che si

yosemite n.p.

produce la quasi totalità del vino degli Stati Uniti d’America grazie al prezioso mix di scelte produttive, pratiche moderne e favorevoli

Oceano Pacifico

condizioni geologiche e climatiche. messico

Tanto che la California è spesso considerata come il “Mediterraneo del Nuovo Mondo”. Le uve più diffuse sono in gran parte internazionali: lo

Chardonnay, per le bianche, e il Cabernet Sauvignon per le uve a bacca rossa, a parte lo Zinfandel, uvaggio autoctono, già conosciuto all’inizio del XIX secolo. Ma dopo una full immersion enologica, non si può rinunciare ad una visita al parco nazionale di Yosemite, sottoposto a tutela già da Abraham Lincoln nel 1864. Soggiornando allo Ahwahnee, tra cascate e conformazioni montuose molto particolari, ci si immerge in un incredibile mondo di rupi e acque che si estende su oltre 300.000 ettari di territorio selvaggio.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 35

kuoni 91

russia • san pietroburgo

Hotel Astoria Una delle gemme d’Europa, San Pietroburgo è senza dubbio la più europea delle città russe. L’insieme di isole ed isolotti, divisi dai bracci della Neva e da numerosi canali attraversati da ben 600 ponti, regala atmosfere magiche e suggestive. San Pietroburgo ospita alcuni grandi e storici hotel, ma l’Astoria non può essere finlandia

russia

alla lista dei migliori, e non solo per la San Pietroburgo

hotel astoria Mar Baltico

estonia

considerato “solo” uno di questi: è in cima sua storica eleganza in stile Art Nouveau, ma anche per il servizio assolutamente impeccabile. Riccamente decorato con antichità e opere

d’arte, ha stanze eleganti ma mai eccessive: ai pavimenti in parquet e alle tende in cotone russo si affiancano infatti originali tocchi di design. Incantevole è poi l’atmosfera del ristorante Davidov che si affaccia sulla piazza della cattedrale di S. Isacco. Vi vengono serviti il miglior caviale e vodka di San Pietroburgo in un ambiente arredato con cristalli e porcellane Lomonosov. Per chi preferisce, l’Astoria offre anche il caviar bar; mentre per qualcosa di meno formale il vicino Angleterre offre la Brasserie Borsalino, ideale anche per degustare un tè in perfetto stile inglese.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 36

kuoni 92

gran bretagna

Un Assaggio di Scozia Partendo dal Balmoral Hotel di Edimburgo, si raggiungono le zone più selvagge nel nord del paese. Cameron House accoglie gli ospiti in una magione baronale ed elegante sulla spiaggia di Lock Lomond. islay glasgow

gleneagles edimburgo

È uno degli alberghi di lusso più famosi di Scozia, un’esperienza indimenticabile per il calore dell’ambiente, l’eleganza dei dettagli e la magica atmosfera. Qui le Lowlands incontrano le Highlands, in uno scenario pittoresco di magnifici giardini, dirupi

scoscesi, laghi romantici e antiche foreste, un tempo abitate da eroi leggendari. Da non perdere il castello di Stirling, le pittoresche Trossachs e il parco forestale Queen Elizabeth, una cornice meravigliosa per le passeggiate a piedi, in bicicletta e per gli sport acquatici. Oltre a degustare il massimo della cucina scozzese presso famosi ristoranti, assolutamente un must la visita alle distillerie dell’isola di Islay, la “regina delle Ebridi”, rinomate in tutto il mondo per gli whisky torbati. Le distillerie del sud producono whisky con un sapore molto intenso: Ardbeg, Lagavulin e Laphroaig; a nord ci sono invece Bowmore, Bruichladdich, Bunnahabhain e Caol Ila, più leggeri nel sapore.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 37

kuoni 95

francia

Le Delizie del Perigord La grandezza enologica della Francia ruota da secoli intorno alla fama degli eccellenti vini della regione di Bordeaux. Una storia favorita dalle felici condizioni ambientali e climatiche. Dal dipartimento della Gironda e dalla terra lungo i fiumi Garonna e Dordogna provengono vini di qualità come Sauternes, Médoc e St. Emilion. bordeaux brantome

trémolat rocamadour sarlat

Qui la maggior parte degli chateaux offre degustazioni di vini e conoscenza diretta dei prodotti. Il Bordeaux è uno dei vini francesi maggiormente conosciuti ed apprezzati in tutto il mondo e anche

la città che gli ha dato il nome, dalla storia ricca e travagliata, è davvero interessante. Nel Perigord si può assaporare una gastronomia delle più rinomate e raffinate, tra foreste, coltivazioni, pascoli e il fluire di uno dei grandi fiumi di Francia, la Dordogna. Soprattutto è celebre il “paté de foie gras”, composto da fegato d’oca o d’anatra macinato, con burro e aromi in gelatina, servito nei ristoranti ma anche venduto in “terrine”, i tradizionali recipienti tondi in terracotta. Altri sapori tipici di questa regione, davvero da non perdere, sono quelli dei tartufi e i vini come il Bergerac e il Monbazillac.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 38

kuoni 96

dynamic

experience

Per vivere al massimo le proprie passioni sportive, soggiornando o viaggiando nei luoghi più esclusivi per lo sport di ciascuno, per una vacanza dinamica che unisce attività fisica, divertimento e relax.

argentina

Estancia El Colibri A Santa Catalina, nella provincia di Cordoba, sorge l’Estancia El Colibrì, affascinante residenza in stile coloniale che combina atmosfera e tradizioni con il lusso di un hotel a cinque stelle, con 9 estancia el colibri

camere e suite elegantemente arredate che ne fanno un rifugio di campagna di eccezionale charme. Altissimo è il livello di servizi, tra cui spicca la vasta cantina di vini Buenos Aires

ed una raffinatissima cucina. Ma sono le attività sportive, ispirate dagli spazi immensi e

Oceano Atlantico

dalla natura suggestiva, a dominare la scena: passeggiate a piedi, mountain bike, golf, pesca e caccia, equitazione e polo, dove l’Argentina vanta 7 degli 8 migliori giocatori al mondo.

Qui la passione per i cavalli trova l’autentico nirvana di una tipica hacienda della pampa argentina, non solo per gli oltre 170 ettari di terreno della proprietà, ma anche perché il criollo, il tipico cavallo argentino, è noto per l’indole docile, che, unita a un’ottima doma, dà sicurezza anche ai cavalieri meno esperti. E per chi vuole divertirsi, El Colibri Polo Club offre l’occasione di praticare il polo accompagnati dalla grande professionalità ed esperienza di un campione come Pio Otamendi.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 39

kuoni 101

cile

Valle Nevado Hotel Imponenti, bellissime, climaticamente felici: ecco le Tre Valli, il più grande comprensorio sciistico dell’emisfero australe, sviluppato tra le stazioni di El Colorado, La Parva e Valle nevado con 110 chilometri di piste perfettamente battute. Ci troviamo a soli 60 chilometri dalla capitale Santiago, nel

CILE

cuore del passaggio più spettacolare della Cordigliera delle ArGEnTInA

valle nevado

Ande, dove da giugno a ottobre tutto si trasforma in un meraviglioso circo bianco grazie all’abbondante innevamento e al sole d’alta quota, che splende l’80% dei giorni e consente di sciare fino a 3.670 metri.

Oceano Pacifico

Località attrezzate, piste di grande spessore tecnico e dai dislivelli notevoli, grandi snowboardpark, fuoripista esaltanti, centinaia di chilometri dedicati allo sci di fondo. È la meta ideale per chi ama le emozioni forti, un viaggio che unisce l’adrenalina della neve al piacere contemplativo di un luogo che regala panorami incredibili, villaggi mozzafiato ed atmosfere magiche. La calda accoglienza a cinque stelle del complesso di Valle nevado, unico per l’accesso diretto alle piste, regalerà a questo soggiorno così speciale una sensazione di raffinata esclusività.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 40

kuoni 102

indonesia

Silolona, una Crociera di Lusso Straordinaria immersione in un autentico paradiso naturale, questa crociera regala il miracolo di un viaggio di scoperta magico e suggestivo. Si sale a bordo del Silolona, affascinante Phinisi isole andamane

schooner di 50 metri che richiama tradizioni

THAILAnDIA FLIPPInE

langkaWi

MALESIA

InDOnESIA Oceano Indiano

isole della sonda

Oceano Pacifico

e tecniche ispirate ai vascelli che un tempo disegnavano in queste acque le rotte di

isole delle speZie

floridi commerci di spezie, e si naviga nella parte meridionale dell’arcipelago indonesiano, nelle acque del Parco

nazionale di Komodo, in uno tra gli ecosistemi marini e terrestri più ricchi del pianeta. Un’esperienza unica, che riserva piaceri inaspettati, come la possibilità di effettuare trekking ed immersioni in aree ancora sconosciute come Irian Jaya, e di scoprire perle di rara bellezza come Banta Island e rinca Island, habitat naturale dei famosi Komodo Dragons. Sul Silolona comfort e lusso sono protagonisti assoluti: il teak domina incontrastato sui ponti, nelle ampie aree comuni e nelle meravigliose cabine, e lo staff di bordo, formato anche da esperti istruttori subacquei, garantisce un’immersione totale nelle atmosfere da sogno di questi luoghi incontaminati, regalando emozioni intense e indimenticabili.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 41

kuoni 105

martinica • st. lucia • st. vincent • grenadine

I Caraibi a Portata di Vela Le acque cristalline e i costanti venti fanno delle Piccole Antille il paradiso di tutti i naviganti. In crociera sul lussuoso catamarano di nuova generazione Privilèges 585, il viaggio attraverso le meraviglie di una natura miracolosamente preservata è scandito da

Martinica

Fort de France St. Lucia

Mayreau Union Island

occhi aperti. Pranzi a base di aragoste, bagni nel mare trasparente, aperitivi sulla spiaggia, e poi il comfort e l’eleganza

St. Vincent Bequia

momenti speciali che ne fanno un autentico sogno ad

degli ambienti di bordo. Si può scegliere di prenotare imbarcazione ed Moustique Canouan Tobago Cays

equipaggio per una crociera privata, o seguire la rotta tracciata dal nostro itinerario, con partenza da Marin in Martinica, destinazione sud

verso St. Lucia. St. Vincent e la verdeggiante Bequia le successive tappe, per giungere poi a Moustique, rifugio del jet-set internazionale. Il viaggio continua veleggiando verso le Tobago Cays, un gruppo di bellissime isole disabitate, e fa rotta ancora più a sud, fino nel cuore delle Grenadine. Dopo un ultimo assaggio di paradiso tra banchi coralliferi e acque turchesi comincia la navigazione che chiude questa indimenticabile avventura tropicale attraverso le meraviglie dei Caraibi.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 42-43

kuoni 106

turks & caicos

Amanyara L’arcipelago di Turks & Caicos, situato a circa mille chilometri a sud-est di Miami, è formato da due gruppi di isole caratterizzate da una natura incredibile. amanyara

Spiagge bianchissime ed incontaminate circondate dal mare cristallino sono lo scenario ideale per spettacolari immersioni. Mar dei Caraibi

Autentico luogo di culto per gli appassionati è il contesto del parco nazionale marino di Northwest Point, situato nell’isola principale

di Grand Turk, che vanta alcune delle più belle pareti al mondo per le immersioni. È in questa straordinaria location che sorge l’Amanyara, primo resort dei Caraibi della catena Aman, luogo d’eccellenza per il lusso sorprendentemente soft e per l’assoluta armonia con l’ambiente che lo circonda. Incastonato nella parte più selvaggia dell’isola, dove il soffice abbraccio della spiaggia privata convive con lo spettacolo delle grotte di roccia ferrosa, le 40 ville private del resort regalano agli ospiti una splendida oasi di pace e di privacy: dai pond pavillons, affacciati sulla laguna interna, agli ocean pavillons, posti lungo il margine dell’oceano con incamminamenti che conducono alle formazioni rocciose sopra il mare.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 44

kuoni 109

stati uniti • california

The Inn at Spanish Bay Chiunque percorra la panoramica 17th Mile Drive comprenderà perché Robert Louis Stevenson definì la penisola di Monterey “il più sublime incontro tra la terra ed il mare”. Qui, ai piedi dell’oceano, usa

San Francisco

in una posizione che lascia incantati per la sua bellezza mozzafiato, sorge The Inn at Spanish Bay.

the inn at spanish bay

Perla dei Pebble Beach Resorts, straordinario per eleganza, senso dell’accoglienza e cura dei particolari, questo resort regala il confortevole

Oceano Pacifico

abbraccio di 270 tra guest room e suite, ed è messico

soprattutto famoso nel mondo per l’esclusivissimo Golf Club.

I veri appassionati trovano nel Pebble Beach Golf uno dei più suggestivi e competitivi campi internazionali. Sul suo mitico green si giocano alcuni tra i più prestigiosi tornei. È opinione diffusa che i migliori percorsi spesso producano i migliori campionati ed i più grandi campioni. La storia di Pebble Beach, sede fin dagli anni Settanta di molteplici Major, conferma questa credenza. La cornice di questo eccezionale Resort Club offre uno spettacolo naturale davvero unico, esercitando un irresistibile potere seduttivo anche su chi vuole vivere una semplice intensa esperienza di totale relax.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 45

kuoni 110

shopping

experience

Tuffarsi nell’esuberanza di grandi città vitali e cosmopolite, riconosciute come capitali dello shopping, soggiornando in hotel in grado di coniugare il lusso e la ricercatezza alla posizione strategica, per una vacanza dedicata agli acquisti più sfrenati.

cina • hong kong

The Peninsula Profumi e aromi di tutto l’Oriente si incontrano ad Hong Kong, la più internazionale delle città cinesi, ricca di contrasti: grattacieli che sfidano quelli di New York, ma anche spiagge e verdi isole. L’albergo che vi ospiterà,

Cina

Hong Kong

il Peninsula Hotel, fa rivivere i fasti

the peninsula

laos

coloniali: mentre un quartetto suona nella hall, nei saloni dalle colonne di marmo variegato, sfavillano grandi lampadari.

Thailandia Vietnam

Nella città sarete catturati dal contrasto tra i vecchi mercati e le boutique di moda: in due vie parallele, “The Lanes”, un mare di banchi vendono

abbigliamento a buon mercato, orologi, bigiotteria, valigeria, scarpe e, nel Western District, troverete artigianato, tessuti cinesi e curiosi negozi con prodotti di mare essiccati ed erbe medicinali. Il lusso abita la prestigiosa area di Admiralty; il Pacific Place, uno dei più famosi centri commerciali di Hong Kong, con i suoi 130 outlets, è invece il posto ideale per idee-regalo. Fashion d’Oriente e d’Occidente s’incontrano qui: le boutique dei più famosi designers di Hong Kong, accanto alle grandi catene internazionali. Molto conveniente inoltre il digitale, l’informatica e l’high-tech.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 46

kuoni 115

thailandia • bangkok

Dusit Thani Bangkok, metropoli dalle mille seduzioni e dai mille nomi, è la “Los Angeles del sud-est asiatico” per lo skyline dei suoi grattacieli. Ma è anche la “Venezia Cina

d’Oriente”; il fiume Mae Nam Chao Phraya l’attraversa e crea un mondo incantato: barche

laos

dalla lunga coda solcano i suoi mille canali, sui Bangkok

dusit thani

quali si affacciano case di legno su palafitte, ma Vietnam

anche pagode e palazzi ricoperti d’oro. Il Dusit Thani Hotel, è, a Bangkok, un punto di

malesia

riferimento sociale e di business. I suoi standard internazionali, risultato della maestria e della

indonesia

grazia thailandesi, giustificano il significato del suo nome: “città in paradiso”. Il lusso di ambienti e camere ha un elegante tocco di design thai. La cucina è senza rivali: otto proposte per voi, firmate da altrettanti grandi chef. Il Devarana Spa and Dfit offre l’ambiente perfetto per il relax o una sferzata d’energia. Dai grandi centri commerciali, all’animazione dei famosi mercati, Bangkok, ha tutto per soddisfare la vostra voglia di shopping. Si va dai rumorosi labirinti di Pratunam, Pahurat e Chatuchak Weekend Market, al sofisticato mercato serale di Suan Lum Night Bazaar.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 47

kuoni 116

emirati arabi • dubai

Burj Al Arab Il nome significa “Torre Araba” e la forma ricorda la vela di un sambuco arabo: il Burj Al Arab sorge imponente con i suoi 321 metri di altezza, dal mare del Golfo Arabo. Unico hotel sette stelle al mondo, è iran

un’eccezionale opera architettonica: un doppio strato di teflon lo rende luminosamente bianco di

Golfo Persico

Dubai

burj al arab

giorno e gli dà tutte le tonalità dell’arcobaleno Golfo di Oman

al tramonto. La hall vi accoglie con giochi d’acqua fra lo scintillio di colonne oro, scale

emirati arabi uniti

oman

degne di Hollywood ed un acquario con migliaia di pesci. Dalle vetrine, i gioielli mandano

preziosi bagliori. Appartamenti e suite, da 170 a 780 mq, con vista mare, letti a baldacchino, lenzuola Versace, mosaici e jacuzzi. Potete pasteggiare sopra alle nuvole o nelle grotte coralline sul fondo del mare. Qualcosa al di sopra del comune concetto di lusso. Dubai offre una scelta impensabile altrove: un mare di shopping. Il Gold Suk, mitico mercato di oro e diamanti e, vicino, in caratteristici negozietti, spezie di ogni genere, compreso il prezioso zafferano. Al Mina Bazar, regno dei tessuti, sarti per uomo e signora, in un paio di giorni, vi confezionano abiti su misura.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 48

kuoni 119

stati uniti • new york

Shopping a New York, Mandarin Oriental New York è viva, moderna, eccitante, varia. Cosa visitare? La Statua della Libertà, icona degli USA, i grandi musei: Metropolitan Museum of Art, The Guggenheim e The American

mandarin oriental

Museum of Natural History. Ma anche le zone

Central Park

bohèmienne di Greenwich Village e Chelsea, con ristorantini e negozi trendy. Da non perdere

59 th Street

Fifth Avenue

Fiume Hudson

i musical di Broadway. Poi, i grandi magazzini

Manhattan

e le boutique, o il mitico Fao Schwarz: piani e piani di giocattoli di ogni tipo. Senza trascurare lo shopping chic in Madison Avenue. O il Lower East

Side dove si trovano le occasioni. La “Grande Mela” ha tutto per tutti! Nel cuore di Manhattan, all’Hotel Mandarin Oriental, apprezzerete il lusso a New York: un mix di design moderno e fascino orientale, con Central Park e lo skyline della città sotto gli occhi. Panorama che non vi abbandona in nessun ambiente dell’hotel: ristoranti, bar e centro benessere, dove, dalla piscina al 36° piano, vi godete la vista sull’Hudson River. Relax di lusso nella Spa che fonde influenze europee ed antiche tradizioni asiatiche, focalizzate sul riequilibrio ed il benessere. Qualunque sia l’obiettivo del vostro viaggio, troverete ciò che desiderate.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 49

kuoni 120

stati uniti • boston

Shopping a Boston, Intercontinental Affacciato sull’incantevole porto e a pochi passi dalle principali attrazioni turistiche della città, l’Intercontinental è il punto di partenza ideale per cogliere quanto di meglio Boston può offrire. È senza dubbio uno dei centri urbani più affascinanti di tutti gli Stati Uniti ma anche interessante meta per lo shopping. canada

Indossate scarpe comode: Boston è la città che si visita a piedi. Tutto è “a due passi”: negozi di

Québec City

livello internazionale, ristoranti tipici, attrazioni storiche, musei.

intercontinental

Cascate del Niagara

usa

Boston Oceano Atlantico

Lo shopping a Boston è una sorpresa per tutti: a Faneuil Hall, storica piazza del mercato, detta Culla

della Libertà, trovate il Quincy Market con oltre 150 negozi in tre edifici storici. Il Best of Boston (Quincy Market Building) ha i migliori souvenir della città; a Back Bay, ci sono impeccabili negozi di lusso. Ma la vera strada dello shopping è l’elegante Newbury Street, ricca di boutique di stilisti ed oltre 50 gallerie. Boutique eleganti anche ai grandi magazzini Filene’s e nei “mall” di Downtown Crossing. Charles Street, via dell’antiquariato, offre prodotti tipici dell’artigianato come i Lightship Baskets, canestri intrecciati a mano, utilizzabili come borsette e il “cranberry glass”, vetro soffiato rosso luccicante tipico di Cape Cod.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 50

kuoni 123

gran bretagna • londra

Brown’s Hotel Lo stile classico inglese è la sigla del leggendario Brown’s Hotel. Gli interni moderni suggeriscono con eleganza lo spirito “British”. Primo hotel aperto a Londra, nel 1837, è nel cuore di Mayfair, a due passi dallo shopping di Bond Street, dai teatri del West End e da St James. Il suo ristorante, The Aberrale, è uno dei più esclusivi di Londra: diretto dallo chef Lee Streeton, serve eccezionali menu inglesi classici. Londra, sempre un passo avanti riguardo alle novità, sede di imperdibili eventi, è anche la Londra brown’s hotel

capitale mondiale dello shopping. Centinaia di negozi offrono di tutto: dai capi vintage alle ultime novità dell’arredamento contemporaneo; dalle boutique di

Bond Street ai pullulanti fashion stores di Oxford Street, c’è sempre qualcosa di introvabile altrove. Il regalo perfetto vi aspetta da Fortnum and Mason o da Harrods. Assieme ad Oxford Street, Regent Street, dove si accendono le famose luci di Natale e si svolge il Regent Street festival, è la regina dello shopping; tra gli altri, c’è Hamley’s, il mitico negozio di giocattoli.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 51

kuoni 125

unique

experience

Viaggi itineranti dedicati a coloro che vogliono vivere un’esperienza unica ed indimenticabile in destinazioni al di fuori delle mete tradizionali, per una vacanza capace di far riaffiorare un’emozione sempre più rara come lo stupore.

russia • repubblica dei buriati • mongolia • cina

C’era una Volta la Transiberiana Basta il nome per evocare romantiche avventure, per spalancare la porta del tempo e rivivere atmosfere sfarzose e storie leggendarie. Transiberiana è molto più di un viaggio. È un’esperienza Oceano Glaciale Artico

ineguagliabile che esalta la filosofia dello “slow travel”: gli scenari scorrono

mosca

dietro i vetri dei finestrini inseguendosi

russia

ekaterinbourg irkoutsk novossibirsk ulan-bator

l’un l’altro come nuvole nel vladivostok

mongolia cina pechino

cielo, le città della Siberia e dell’Estremo Oriente si alternano

a paesaggi selvaggi e spazi immensi, in un itinerario che attraversa due

continenti, 7 fusi orari, 88 città, 16 grandi fiumi. Si viaggia cullati dal comfort di carrozze e cabine lussuose e dal gusto raffinato dei vagoni ristoranti, facendo sosta nei migliori hotel. Da Mosca a Vladivostok, il percorso si snoda tra Kazan, bella capitale tartara sulle rive del Volga, e Ekaterinbourg, centro culturale degli Urali; segue il cammino che portava i corrieri dello zar da San Pietroburgo a Irkoutsk, piccola Parigi della Siberia; attraversa una terra sconfinata e verdissima per raggiungere il Lago Baikal, e poi la bellissima Ulan Bator, in Mongolia. E dove termina la linea Transiberiana, l’emozione continua con una splendida appendice a Pechino.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 52-53

kuoni 129

uganda

Autentico Safari L’Uganda è terra di contrasti, un luogo dove basta un attimo per ritrovarsi dalle montagne vulcaniche avvolte nella nebbia alla calda indistinta savana. Anche gli incontri vivono di questi affascinanti contrasti: i piccoli sunbirds iridescenti nella luce

etiopia

del mattino, il massiccio e silenzioso elefante,

sudan

gli scimpanzé che disegnano archi tra le volte congo

riserva di semliki foresta di bwindi

uganda

kidepo valley n.p. kenya

kampala entebbe

della foresta, il pensoso gorilla che mastica in un boschetto di bamboo. Ed è proprio quest’ultimo il protagonista assoluto di un’esperienza di viaggio che vive il suo momento magico soggiornando al Clouds

Mountain Gorilla Lodge, sul limite del Bwindi Impenetrable Forest National Park. Qui è di casa il gorilla di montagna: 350 esemplari divisi in gruppi vivono stabilmente nel parco, uno degli habitat dell’Africa più ricchi di biodiversità. L’immersione nella natura più selvaggia prosegue con il Semliki Valley Wildlife Reserve, l’area protetta più antica dell’Uganda, e il Kidepo Valley National Park, dove un’incredibile varietà di flora e di fauna fa da scenario ad emozionanti safari.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 54

kuoni 130

namibia

Skeleton Coast Safaris Selvaggia, immensa, popolata da una fauna incredibilmente ricca, la Namibia svela poco a poco i suoi gioielli più esclusivi, luoghi dove il tempo ha scolpito paesaggi di straordinaria bellezza. Qui si respira la quintessenza dell’Africa, in un vortice di emozioni kunene

tutti i sensi.

damaraland sossusvlei

che ci riporta all’alba del mondo e che coinvolge A bordo di un piccolo aereo privato il viaggio si

windhoek

luderitz

presenta in una dimensione del tutto originale, più spettacolare, più efficace e puntuale nello spostarsi e cogliere gli aspetti migliori di questo favoloso paese. Dal deserto rosso ocra del Namib,

il più vecchio del pianeta, con i suoi canyon vertiginosi e le sue altissime dune, all’emozione di una piccola crociera lungo la costa alla ricerca di delfini e balene. E poi ancora a nord, sorvolando la colonia di foche di Cape Cross, e nuovamente il deserto, per vivere le suggestioni del Damaraland nella magia del campo tendato Kuidas. Sorvolando la mitica Skeleton Coast, si rimane rapiti di fronte alla selvaggia desolazione delle dune che precipitano improvvise nell’oceano, offrendo nuove immagini da ricordare ad un viaggio che non finisce mai di regalare emozioni.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 55

kuoni 133

svezia

Hotel di Ghiaccio Ci sono esperienze che lasciano un’emozione profonda, luoghi fiabeschi che rimangono per sempre nei ricordi. Come questo miracolo di architettura, costruito ogni anno in dicembre nel cuore più profondo della Lapponia svedese per regalare hotel di ghiaccio

Aeroporto di Kiruna

Oceano Atlantico

un’esperienza assolutamente unica. All’Hotel di Ghiaccio ogni dettaglio è sorprendente, proprio come in un sogno.

norvegia

svezia Golfo di Botnia

finlandia

Mar Baltico

Tutto è costruito completamente di ghiaccio in questo immenso igloo all’interno del quale si snodano il dedalo di corridoi e le 60 camere della struttura: di neve e di ghiaccio sono le hall, i saloni circondati da colonne, l’Ice

Globe Theatre, il famoso Icebar, ma anche i tavoli e le sedie del ristorante e le stanze da letto. Il freddo non è assolutamente da temere, perché sono seguite alla lettera le abitudini ancestrali dei Lapponi: coperte in pelle di renna caldissime, sauna bollente, prime colazioni pantagrueliche. E subito si parte all’avventura, su una slitta trainata da cani o su motoslitta, nel biancore abbacinante del Circolo Polare Artico, per godere del respiro magico di un paesaggio incontaminato e assistere all’incredibile spettacolo di luci e colori dell’aurora boreale.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 56

kuoni 134

artide

Spedizione al Polo Nord Uno straordinario viaggio-avventura sulle rotte di leggendarie spedizioni, fino al punto più estremo dell’asse terrestre, a una latitudine di 90° nord. Qui, sul tetto del mondo, esattamente sotto la stella polare, si rivive la stessa intensa emozione che ha attratto Novaya ZEMLYA terra di Francesco Giuseppe

e conquistato generazioni di grandi Mare di Barents

murmansk

helsinki

Oceano Artico Polo Nord Geografico

esploratori. Si viaggia a bordo di una potente rompighiaccio, fianco a fianco con un nutrito staff di scienziati, naturalisti, storici, ornitologi, geologi, biologi: una vera e propria spedizione tra le meraviglie del Circolo Polare Artico, che

il loro supporto permetterà di apprezzare al meglio. È un “circolo” davvero esclusivo, dove avvistare orsi polari, foche e trichechi, attraversare ghiacciai perenni a bordo di zodiac, apprezzare dall’alto di un elicottero la magnificenza dei paesaggi di ghiaccio, passeggiare sul pack, scoprire la Terra di Francesco Giuseppe e Novaya Zemlya, un arcipelago ancora in parte sconosciuto, tra iceberg e montagne vulcaniche. Esclusivo è anche il comfort di bordo, dove alla speciale accoglienza delle cabine si combina un ristorante di ottimo livello e una piscina interna riscaldata con sauna.

Vedere Carnet delle Quotazioni p. 57

kuoni 137

Carnet delle Quotazioni

sommario sea relax experience

st. barthelemy mauritius seychelles maldive polinesia polinesia antigua mozambico maldive corsica

guanahani & spa royal palm frégate island private one&only maldives at reethi rah four seasons bora bora crociera nomade yatching bora bora carlisle bay vamizi island soneva gili by six senses hotel des pecheurs

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

landscape experience

australia argentina botswana, sudafrica namibia stati uniti canada, québec ecuador

australia glamour indimenticabile argentina il miracolo del delta e città del capo orizzonti infiniti national parks di arizona e utah da las vegas québec gateway paradisi ecuadoriani

13 14 15 16 17 18 19

cultural experience

vietnam, laos, cambogia india, bhutan messico marocco, marrakech perù giappone germania, berlino

la quintessenza dell’asia bhutan, il paese del drago ricordi d’haciendas i profumi e i colori di marrakech divinità incas tokyo e kyoto hotel de rome

20 21 22 23 24 25 26

wellness experience

maldive thailandia mauritius argentina indonesia brasile

banyan tree maldives madivaru thailandia chic constance le prince maurice patios de cafayate hotel & spa amanjiwo e amanusa ponta dos ganchos

27 28 29 30 31 32

food&wine experience

cile sudafrica stati uniti russia, san pietroburgo gran bretagna francia

la "ruta" del vino food, wine & bush wine country & yosemite da s. francisco hotel astoria un assaggio di scozia le delizie del perigord

33 34 35 36 37 38

dynamic experience

argentina cile indonesia caraibi turks & caicos stati uniti, california

estancia el colibri valle nevado silolona, una crociera di lusso i caraibi a portata di vela amanyara the inn at spanish bay

39 40 41 42-43 44 45

shopping experience

cina, hong kong thailandia, bangkok emirati arabi, dubai stati uniti, new york stati uniti, boston gran bretagna, londra

the peninsula dusit thani burj al arab shopping a new york shopping a boston brown’ s hotel

46 47 48 49 50 51

unique experience

russia, rep. dei buriati, mongolia, cina uganda namibia svezia artide

c’era una volta la transiberiana autentico safari skeleton coast safaris hotel di ghiaccio spedizione al polo nord

52-53 54 55 56 57

formalità d'ingresso assicurazione condizioni generali

58 59 60

st. barthelemy

Guanahani & Spa

Vedere descrizione prodotto p. 18

9 giorni / 7 notti

il vostro hotel

quando partire?

carpe diem

Il clima è tropicale e le temperature si aggirano mediamente fra 22 e 30°C. Caldo, ma temperato dagli alisei. La stagione secca va da gennaio ad aprile, quella umida da luglio a novembre.

Speciale Festival Gastronomico Dal 1/11 al 21/12 in occasione del festival gastronomico, una cena gratuita (menu speciali, bevande non incluse) presso il ristorante Bartolomeo.

da sapere • Soggiorno minimo di 10 notti dal 22/12 al 12/1 e di 3 notti durante il resto dell’anno. • Possibilità di trasferimenti in barca privata da St. Martin: prezzi su richiesta.

i nostri suggerimenti Consigliamo di effettuare un soggiorno combinato St. Barthelemy/Anguilla/ St. Martin. Ad Anguilla, vi proponiamo l’Hotel Cap Juluca, a St. Martin l’Hotel La Samanna.

Notti Gratuite

Il Guanahani sorge sull’"isola per eccellenza": St. Barthelemy, una perla incastonata tra le Antille francesi. Situato tra l’oceano e una laguna color smeraldo, sulla punta di una penisola nel cuore di un parco tropicale lussureggiante di 6 ettari. lusso e raffinatezza Membro della Leading Small Hotels of the World, dove il lusso e il comfort, la raffinatezza e l’eleganza si uniscono perfettamente.

baia di Gran Cul de Sac, 2 camere, soggiorno separato, 2 bagni, terrazza vista sul mare e jacuzzi; • la suite Spiaggia (92 mq), con accesso diretto alla spiaggia, 2 camere da letto, 2 bagni, di cui uno con vasca idromassaggio; • la “Villa” (150 mq), suite con piscina privata, vista mare, terrazza, 2 entrate principali e 3 camere, ognuna con bagno, di cui uno con vasca idromassaggio.

68 camere e suite distribuite all’interno del parco in eleganti cottage dai colori cangianti, tutti orientati verso il mare, dotati di aria condizionata, ventilatore, telefono diretto, TV LCD satellitare, lettore CD/DVD, Wi-Fi, minibar, cassetta di sicurezza, bagno con doccia, asciugacapelli, una terrazza e un giardino privato con sedie e sdraio: • 20 camere vista giardino o laguna; • 15 camere (40 mq) con vista sulla baia Marigot e angolo soggiorno; • 19 suite (50 mq) con vista laguna o oceano e angolo soggiorno; • 10 suite con piscina privata con vista giardino o mare; • 3 suite con piscina privata, 2 camere separate, soggiorno e 2 bagni con doccia e un’altra suite (104 mq) con 3 camere separate con bagni privati.

piaceri e sapori Il ristorante sulla spiaggia L’Indigo, vi accoglie per la colazione e pasti à la carte. Inoltre il ristorante gastronomico francese Bartolomeo, propone cene à la carte dal sapore mediterraneo (chiuso a settembre). Il bar Paillote e il bar Indingo, sulla spiaggia, sono aperti a mezzogiorno, mentre per il dopo cena vi è il Bart’ò Lounge con musica soft; servizio di prima colazione continentale in camera.

Per tutti i soggiorni dal 15/4 al 31/10: 7a notte gratuita con colazione per tutti i soggiorni di almeno 6 notti; 13a e 14a notti gratuite con colazione per tutti i soggiorni di almeno 12 notti.

le quote comprendono • Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica con Air France. • Trasferimenti privati da e per l’aeroporto. • 7 pernottamenti con prima colazione americana.

condizioni particolari di annullamento Poiché il presente pacchetto turistico include servizi che prevedono, in caso di cancellazione o modifica, penali diverse da quelle indicate nelle Condizioni Generali di pag. 60, si suggerisce ai Signori Clienti di integrare la polizza base con la polizza Mondial Assistance “Globy Verde”. Ulteriori informazioni nel sito www.globy.it e presso i centri di prenotazione Kuoni.

piaceri e benessere 2 piscine, di cui una all’interno della Spa con grande jacuzzi; sport nautici non motorizzati, pinne, maschera e boccaglio per snorkeling, canoa, kayak, windsurf, pedalò; 2 campi da tennis illuminati (lezioni a pagamento), palestra e giardino infanzia per i bambini dai 2 ai 5 anni; junior club per i bambini dai 6 ai 12 anni.

Inoltre 4 ampie suite, con o senza piscina privata, si trovano nell’area centrale rialzata della proprietà, di fronte al mare. Hanno tutte un angolo soggiorno, una terrazza, un giardino e soprattutto beneficiano del servizio di maggiordomo: • la suite Benessere (40 mq), situata vicino alla Spa Clarins, ha 2 trattamenti al giorno e accesso privato serale alla piscina della Spa, grazie a una porta privata nella suite; • la suite Pellicano (77 mq), con vista sulla

A pagamento: centro termale e Spa Clarins; gite in barca a motore o a vela, pesca d’altura, immersioni, jet-ski; boutique.

prezzi per persona in euro Partenze da Bologna, Firenze, Genova, Milano, Napoli, Pisa, Roma Fiumicino, Torino e Verona

1/3 - 8/4 31/10 - 9/12*

15/4 - 19/6 15/9 - 25/10

20/6 - 19/7 19/8 - 14/9

20/7 - 18/8

11/1 - 28/2

3.330

2.270

2.370

2.650

3.450

Giornaliere Doppia standard vista giardino

* Dal 10/12 al 10/1: quote su richiesta. Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per camera singola, riduzione bambini e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

3

mauritius

Royal Palm

Vedere descrizione prodotto p. 20

8 giorni / 6 notti

il vostro hotel

carpe diem

solo per voi

Speciale Coppia

Per un soggiorno minimo di 6 notti, fino al 13/12, un massaggio Relaxant di 45 minuti per 2 persone da effettuarsi in coppia.

Per arrivi dal 20/4 al 29/9 riduzione del 25% sui soggiorni in camera doppia. L’offerta è già stata applicata nella costruzione del pacchetto di base.

quando partire?

Famiglie Soggiorno gratuito per bambini fino a 5 anni in camera con 2 adulti. Dal 1/5 al 30/9 mezza pensione gratuita per bambini fino a 17 anni in camera con 2 adulti.

Situato nell’emisfero Sud, Mauritius beneficia di un clima semitropicale dalle temperature piacevoli tutto l’anno. Si distinguono due grandi stagioni, esattamente contrarie a quelle europee: la stagione calda, da novembre ad aprile (da 25 a 30°C), e la stagione più fresca, da maggio ad ottobre (da 22 a 25°C).

qualche tentazione in più Possibilità di organizzare trasferimenti privati in Rolls Royce Phantom o BMW X5. Quote su richiesta.

viaggi di nozze Riduzione del 30% per la sposa per arrivi in hotel dal 6/1 al 17/3 e dal 1/11 al 13/12 e del 50% per arrivi dal 20/4 al 13/10 e pranzi gratuiti (il pranzo è composto da un piatto e da un dessert del giorno). In omaggio frutta, champagne in camera all’arrivo, 2 accappatoi e 1 trattamento benessere per la coppia. L’hotel richiede la presentazione del certificato di matrimonio.

Notti Gratuite Dal 6/1 al 17/3, dal 1/10 al 13/10 e dal 1/11 al 13/12 stai 6 paghi 5 notti e stai 12 paghi 10 notti.

Gestito da Beachcomber, in una posizione magnifica sulla splendida spiaggia di Grand Baie, è il luogo ideale per una vacanza all’insegna del lusso, dell’esclusività e del relax a circa 25 km dalla capitale Port Louis. lusso e raffinatezza Il Royal Palm combina la tradizionale ospitalità mauriziana agli standard internazionali di lusso. Membro della Leading Hotels of the World, dispone di 84 suite suddivise in 57 junior (55 mq), 4 tropical (70 mq), 7 palm (85 mq), 3 garden (115 mq), 8 senior (103 mq), 1 penthouse (122 mq), 3 presidential (178 mq) e 1 royal suite (300 mq circa dislocate su 3 piani con giardino, piscine e accesso privato alla spiaggia).

Terrasse infine è un bar con una splendida terrazza panoramica affacciata sull’oceano. Servizio in camera 24h. piaceri e benessere A disposizione degli ospiti numerose attività ricreative e sportive: 3 campi da tennis, squash, sala biliardo, palestra con corsi di pilates e yoga, macchine per body building; sport acquatici: sci d’acqua, windsurf, kayak, vela, snorkeling, barca con fondo di vetro. Centro Spa by Clarins, che propone trattamenti di benessere, massaggi, jacuzzi, balneoterapia, 2 saune, 2 hammam e beauty center. Miniclub per bambini dai 3 ai 12 anni e servizio baby-sitting. Negozi, gioielleria, casinò nelle vicinanze, presso l’Hotel Trou-aux-Biches. Le serate sono infine allietate da musica dal vivo al piano bar.

Tutte le suite sono superbamente arredate e dotate di terrazza con vista sulla laguna, aria condizionata, minibar, telefono con linea diretta, connessione internet, e-mail, fax, TV con canale video/radio, lettore DVD, cassetta di sicurezza, asciugacapelli. piaceri e sapori 3 ristoranti e 1 bar: La Goelette, il ristorante principale con vista panoramica sulla baia, propone deliziose specialità mauriziane e internazionali con menu à la carte e set menu inclusi nella mezza pensione; Natureaty, per pranzi e cene à la carte con supplemento, propone piatti salutistici con influenze asiatiche; Le Bar Plage è un ristorante sulla spiaggia e all’ombra degli alberi di banano che offre insalate, grigliate e dolci; Le Bar

le quote comprendono • Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica con Air Mauritius. • Trasferimenti in auto privata da e per l'hotel. • 6 pernottamenti con trattamento di mezza pensione. • VIP Lounge nell’aeroporto di Mauritius. • Assistenza in italiano di rappresentanti Kuoni residenti a Mauritius.

condizioni particolari di annullamento Poiché il presente pacchetto turistico include servizi che prevedono, in caso di cancellazione o modifica, penali diverse da quelle indicate nelle Condizioni Generali di pag. 60, si suggerisce ai Signori Clienti di integrare la polizza base con la polizza Mondial Assistance “Globy Verde”. Ulteriori informazioni nel sito www.globy.it e presso i centri di prenotazione Kuoni.

prezzi per persona in euro Partenze da Milano Malpensa Ogni sabato, domenica e lunedi Junior suite

1/3 - 25/3 19/10

26/3 - 13/4

18/4 26/9 - 28/9

19/4 - 27/4

1/5 - 20/7

25/7 - 10/8 30/9 - 15/10

15/8 - 26/9

4.310

4.890

3.810

2.930

2.880

3.170

3.030

17/10 19/10 - 29/10 31/10 - 13/12* 4.110

* Dal 14/12 al 9/1/10: quote su richiesta. Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per camera singola, riduzione bambini e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

4

4.650

10/1 - 28/2

4.350

seychelles

Vedere descrizione prodotto p. 22

Frégate Island Private 8 giorni / 6 notti

il vostro hotel

carpe diem

solo per voi

Notti Gratuite

Bonus di 50 euro per persona da usare per trattamenti Spa e/o sport acquatici (esclusa settimana di Pasqua). Inoltre un barbecue beach, un beach picnic, una cena a lume di candela, un pranzo Garden Experience. Tutti questi servizi sono per 2 persone e non includono le bevande.

quando partire? Il periodo migliore per visitare le Seychelles va da fine aprile a fine giugno e da settembre a novembre, essendo, normalmente, il tempo più secco e soleggiato. Da dicembre ad aprile, il tempo è caldo e umido; nei mesi di luglio e agosto, i forti venti possono rendere il mare molto agitato.

da sapere • Gli elicotteri che effettuano i trasferimenti trasportano massimo 4 passeggeri con bagaglio non superiore ai 20 kg. • Per soggiorni con bambini si consigliano le 2 ville, che si trovano nei giardini (previa disponibilità).

voglia di scoperta? Durante la Garden Table Experience, lo chef accompagna gli ospiti in un tour della piantagione e della serra idroponica e illustra loro le diverse specie di vegetali, frutta ed erbe che crescono sull’isola. L’esperienza è coronata da un delizioso barbecue lunch nel giardino dello chef, che quest’ultimo prepara al momento utilizzando gli ingredienti raccolti nel corso della visita.

Dal 15/5 al 31/7, dal 1/9 al 30/9 stai 6 paghi 5 notti e stai 12 paghi 10 notti.

le quote comprendono

Piccola isola privata situata a circa 20 minuti di elicottero da Mahè, Frégate, paradiso dell’ecoturismo, possiede magnifiche spiagge di sabbia bianca dove riposano, enormi blocchi di granito rosa, accarezzati dalle acque turchesi. lusso e raffinatezza La struttura di un lusso raffinato è caratterizzata da un arredamento curato dai migliori architetti. Dispone di: 13 ville in teak e acajou, con vista panoramica sull’oceano, decorate con oggetti antichi e d’artigianato asiatico; 3 ville situate nei rigogliosi giardini e destinati alle famiglie. Ogni villa (300-400 mq) dispone di una grande camera da letto con baldacchino, salone, terrazzo e jacuzzi, 2 bagni e doccia esterna. Aria condizionata, ventilatore a pale, TV satellitare, lettori CD/DVD, telefono, minibar, prese fax e PC, connessione internet, bollitore per tè/caffè. Servizio di maggiordomo. Island Buggy (ad energia solare) a disposizione durante il soggiorno. Le ville si integrano armoniosamente con l’ambiente circostante e sono disposte in modo da garantire la privacy. Legno intagliato a mano e pregiati tessuti di cotone, lino e seta provenienti dall’Estremo Oriente e dall’Egitto contribuiscono a creare un’atmosfera avvolgente.

piaceri e benessere A disposizione dei clienti: 2 piscine, una lunga 25 m; campo da tennis; maschere e pinne, barca a vela, hobie-cat, laser, kayak, palestra, passeggiate guidate, pallavolo, badminton, mountain bike, “battesimo” dell’acqua (prima immersione in piscina); biblioteca libri; CD e DVD; sala giochi con giochi da tavola, freccette, biliardo, TV a grande schermo per vedere i film; Cast Away Kids Club e programma per bambini in alta stagione. A pagamento: Rock Spa con 4 suite per massaggi ayurvedici e trattamenti vari con prodotti naturali, yoga. La Spa è situata in cima ad uno dei picchi rocciosi dell’isola e comprende 4 suite per trattamenti e si estende su una superficie di 4.500 mq. Viene offerta una gamma esclusiva di pacchetti e trattamenti benessere basati sull’impiego di oltre 140 ingredienti che crescono sull’isola. Il centro dispone anche di un giardino Zen/ yoga; noleggio barche e yacht, pesca d’altura, immersioni (PADI); servizio di baby-sitting su richiesta; servizio lavanderia; Island boutique e galleria d’arte.

piaceri e sapori A disposizione dei clienti frutta e verdura fresca ogni giorno coltivati nella propria piantagione e servizio Personal Assistant per ogni coppia. Il ristorante principale, Frégate House, offre una cucina raffinata e una ricca lista dei vini; il ristorante Plantation House, in tipico stile coloniale, propone saporiti e fantasiosi piatti creoli, aperto alcune sere la settimana; il Pirate’s Bar è aperto dalle h. 10.00 fino a notte tarda; l'anse Bambous Beach Bar serve spuntini e bevande durante il giorno; infine, una Wine Cellar molto fornita propone una selezione dei migliori vini del mondo compresi prestigiose etichette e vini monovitigno.

• Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica con Air Seychelles. • Trasferimento in elicottero Mahè/ Frégate e viceversa. • 6 notti in Villa con trattamento di pensione completa, tè pomeridiano, spuntini e bevande analcoliche. • Tour dell’isola, guidati da personale specializzato.

condizioni particolari di annullamento Poiché il presente pacchetto turistico include servizi che prevedono, in caso di cancellazione o modifica, penali diverse da quelle indicate nelle Condizioni Generali di pag. 60, si suggerisce ai Signori Clienti di integrare la polizza base con la polizza Mondial Assistance “Globy Verde”. Ulteriori informazioni nel sito www.globy.it e presso i centri di prenotazione Kuoni.

prezzi per persona in euro Partenze da Milano Malpensa e Roma Fiumicino Ogni lunedì e mercoledì Doppia villa

1/3 - 6/4 27/4

7/4 - 23/4 24/8 - 10/12*

1/5 - 18/7

19/7 - 20/7

27/7 - 10/8

16/1 - 28/2

12.420

12.295

12.610

10.870

12.730

12.500

* Dal 11/12 al 15/1: quote su richiesta. Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per camera singola, riduzione bambini e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

5

maldive

One&Only Maldives at Reethi Rah

Vedere descrizione prodotto p. 24

9 giorni / 7 notti

il vostro hotel

carpe diem

solo per voi

Notti Gratuite

In omaggio un’escursione “Il Segreto di Thila” per persona per un soggiorno di minimo 7 notti dal 18/1 al 19/12 (escluso 1-18/4).

Per tutti i soggiorni in beach villa, beach villa with pool e water villa dal 12/5 al 15/10 (ultima notte in hotel) stai 7 paghi 6 notti (già applicata nei pacchetti), stai 12 paghi 10 notti più cena gratuita per tutto il soggiorno.

quando partire? Tutto l’anno, l’arcipelago beneficia di un clima tropicale caldo (tra i 26 e i 35°C) e la temperatura del mare intorno ai 28°C. Si distinguono due stagioni determinate dai monsoni: la stagione secca da dicembre a marzo e la stagione umida da maggio a ottobre.

da sapere Potrebbe rendersi necessario pernottare 1 notte a Malé durante il viaggio di andata.

qualche tentazione in più • Concedetevi il lusso dei trattamenti della prestigiosa Spa del Reethi Rah, un vero tempio della salute e del benessere dove abbandonarsi e rilassarsi affidandosi alle mani esperte delle terapiste. • Dispone di sauna in cristallo, bagno turco in roccia, piscine d’acqua calda e fontane ghiacciate, palestra, sale massaggi Thai, Ayurvedici, aromaterapia e numerosi trattamenti di bellezza. E per finire il Chi Pavilion, costruito sull’acqua, perfetto per yoga, Tai Chi e meditazione.

viaggi di nozze Per soggiorni di minimo 5 notti, in omaggio una cena per due a lume di candela al Reethi Restaurant (bevande escluse). La cena non è rimborsabile né convertibile in denaro se non usufruita.

le quote comprendono è situato nella parte nord-occidentale dell’atollo di Male Nord, a circa 50 minuti di barca veloce dall’aeroporto, su una delle isole più grandi dell’atollo. lusso e raffinatezza Resort dallo stile elegante, attento alla combinazione armoniosa degli elementi della natura, dotato di ogni comfort, è perfetto per coloro che cercano una vacanza, sia romantica che in famiglia, rilassante, salutista e rigenerante, o dinamica grazie alle numerose attività per adulti e ragazzi. Uno dei resort più esclusivi e unici al mondo, “tropical chic”, per vivere un’esperienza all’insegna del lusso e coccolati da un eccellente servizio in un ambiente magico.

piaceri e sapori Il Reethi Restaurant, in un ambiente tranquillo dal servizio impeccabile e la cucina a vista, propone piatti contemporanei nati dalla fusione dei sapori asiatici con quelli mediterranei (per colazione, pranzo e cena); dal ristorante Tapasake sull’acqua si può godere di incredibili tramonti gustando piatti della cucina giapponese moderna, preparati con pesce e frutti di mare sempre freschi (aperto per cena); il Fanditha è un locale esotico e chic, a bordo spiaggia, che serve cucina medio-orientale in un ambiente chill-out, in stile arabo (aperto per aperitivi serali e cene); il Rah Bar propone spuntini, cocktail, succhi freschi e musica dal vivo. Servizio in camera 24h.

130 ville, di cui: • 98 beach villa in riva alla laguna, distanti 20 m l’una dall’altra immerse nella rigogliosa vegetazione; • 32 water villa sulle cristalline acque protette. Sono tutte arredate con gusto ed eleganza, una combinazione di linee essenziali, arredi di design e preziosi materiali naturali come noce di cocco, seta, rattan, teak e mogano. Tutte dispongono di veranda vista oceano, spiaggia privata e sono dotate di aria condizionata, ventilatore a pale, cassetta di sicurezza, telefono, connessione internet veloce, TV satellitare al plasma, lettore CD/ DVD, minibar, macchina per caffè espresso e tè, sala da bagno con vasca e doccia, asciugacapelli. Alcune beach villa dispongono anche di piscina privata.

piaceri e benessere 44 ettari di ricca vegetazione, con 12 spiagge ed insenature private. 2 piscine, di cui una infinity con jacuzzi, piscina per bambini; biciclette, percorsi jogging, bocce, biliardo, ping-pong, pallavolo, 2 campi da tennis, squash e da calcio, canoa, pedalò, kayak, windsurf, snorkeling. Biblioteca e videoteca. Programma di attività per bambini dai 4 ai 17 anni; area giochi per bambini.

• Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica con Emirates Airlines. • Trasferimenti in barca veloce da/per l’hotel. • 7 pernottamenti con prima colazione. • VIP Lounge nell’aeroporto di Malé. • Assistenza in italiano di rappresentanti Kuoni, non residenti sull’isola.

condizioni particolari di annullamento Poiché il presente pacchetto turistico include servizi che prevedono, in caso di cancellazione o modifica, penali diverse da quelle indicate nelle Condizioni Generali di pag. 60, si suggerisce ai Signori Clienti di integrare la polizza base con la polizza Mondial Assistance “Globy Verde”. Ulteriori informazioni nel sito www.globy.it e presso i centri di prenotazione Kuoni.

A pagamento: catamarano, banana boat, parasailing, pesca d’altura, sci d’acqua; centro immersioni Padi. Fiore all’occhiello è la One&Only Spa by Espa, 9.000 mq appartati, per ritrovare il benessere di corpo e mente. Servizio di lavanderia e di baby-sitting.

prezzi per persona in euro Partenze da Milano Malpensa e Roma Fiumicino Giornaliere tranne martedì da Milano Malpensa Giornaliere tranne martedì e giovedì da Roma Fiumicino Beach villa

1/3 - 25/3 14/4 - 17/4 18/4 - 6/5

26/3 - 27/3

28/3 - 29/3

30/3 - 5/4

6/4 - 13/4

7/5 18/7 - 25/8

8/5 - 9/5 9/7 - 17/7 26/8 - 28/8 25/9 - 15/12*

10/5 6/7 - 8/7 29/8 - 24/9

11/5 - 5/7

15/1 - 28/2

6.970

7.020

7.350

7.750

7.840

6.270

5.970

5.570

5.170

7.100

* Dal 16/12 al 15/1: quote su richiesta. Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per camera singola, riduzione bambini e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

6

polinesia

Vedere descrizione prodotto p. 26

Four Seasons Resort Bora Bora 11 GIORNI / 8 NOTTI

il vostro hotel

quando partire?

voglia di relax?

Il clima è tropicale: da dicembre a febbraio, il tempo è caldo e umido (tra i 25°C e i 37°C), da maggio a novembre, il clima è più secco e la temperatura più mite (da 21°C a 26°C).

Altamente qualificati, gli specialisti della Spa saranno in grado di soddisfare una vasta gamma di esigenze in quanto a cure e trattamenti europei, orientali e polinesiani al fine di offrire agli ospiti un’esperienza assolutamente unica. Gli ospiti beneficeranno così di prodotti di eccezionale qualità, dagli olii aromaterapeutici alle proprietà antistress, dalle alghe revitalizzanti ai fanghi purificanti, e molti altri prodotti volti ad alleviare e a ristabilire i flussi energetici e l’equilibrio del corpo. I risultati che si ottengono sono semplicemente eccezionali. Tra le possibilità messe a disposizione degli ospiti: bagni di vapore aromaterapeutici, piscine esterne con terrazze all’ombra, doccia sensoriale, doccia “déluge” e guardaroba.

da sapere Il programma prevede 2 pernottamenti a Tahiti presso l’Hotel InterContinental Resort Tahiti, categoria lusso, in camera panoramic, e 6 pernottamenti a Bora Bora presso l’Hotel Four Season Resort Bora Bora, categoria lusso, in beach view overwater villa (100 mq). Il trattamento include la prima colazione a buffet.

qualche tentazione in più • A Bora Bora, noleggiate una barca, in esclusiva solo per voi, per un’escursione privata su uno dei bellissimi motu della laguna circostante. Un invitante pranzo picnic, sapientemente preparato dagli esperti chef del vostro resort, vi attende nell’assoluta privacy e tranquillità per regalarvi sensazioni paradisiache. • Concedetevi il lusso di un bungalow ancora più spazioso e con straordinaria vista sul monte Otemanu (supplementi su richiesta).

Il Four Seasons Resort si trova a 15 minuti di barca dall’aeroporto locale di Bora Bora e a 45 minuti circa d’aereo dall’aeroporto internazionale di Papeete. L’hotel mette a disposizione dei propri ospiti, ogni giorno, una navetta gratuita per l’isola principale. lusso e raffinatezza Su un’isola mitica circondata da atolli corallini, il Four Seasons di Bora Bora reinventa la nozione stessa di viaggio nei lontani ed affascinanti Mari del Sud. Soggiornando nelle suite overwater o nelle beachvilla fronte mare dotate di piscine private, scoprirete l’arte di vivere polinesiana in condizioni di comfort eccezionali e ammirando il tramonto del sole sulle montagne vulcaniche dell’isola.

un ambiente molto gradevole che permette di godere appieno della brezza oceanica. Serve una cucina polinesiana moderna, di ispirazione francese, soprattutto a base di pesce; la mattina, è presente un buffet per la colazione. La vista spazia a 180° sulla Laguna e sul Monte Otemanu.

Il Four Seasons Resort di Bora Bora dispone di un centinaio di bungalow overwater e di 7 ville con una piccola piscina privata e 2/3 camere da letto. Costruite in uno stile che riflette l’architettura locale e caratterizzate da un’atmosfera piacevole, le sistemazioni si trovano ubicate tutt’intorno alla laguna di Bora Bora e alle sue spiagge, al di sopra di un fantastico mare color turchese.

piaceri e benessere Al Four Seasons Bora Bora, avrete la possibilità di immergervi insieme alle tartarughe di mare, di praticare kitesurf in una laguna caratterizzata dal colore blu intenso e di rilassarvi all’interno di una Spa sul Pacifico.

Sono presenti inoltre 2 bar, il Faré Hoa Beach Bar e il Sunset Bar, entrambi vicini al mare e alla piscina, ideali per pranzare o per gustare una bevanda tropicale.

Situata al bordo della laguna, la Spa del Four Seasons Resort Bora Bora è immersa nella vegetazione tropicale. Costruita interamente in legno, questa oasi di pace offre una vista mozzafiato sull’oceano. Percorrete le passerelle sospese sopra la vegetazione lussureggiante e la magnifica laguna, dove l’aria emana i profumi del legno di sandalo e dei frangipani, per entrare in luogo magico, dove rilassarvi e ristabilire l’equilibrio tra il vostro corpo e il vostro spirito. Bora Bora possiede particolari risorse naturali che hanno ispirato le terapie e i trattamenti personalizzati a base di ingredienti naturali tipici della Polinesia Francese, come il monoi, il tamanu, il kahaia e la vaniglia.

piaceri e sapori Il Four Seasons Bora Bora mette a disposizione dei propri ospiti 2 ristoranti, l’Arii Moana e il Tere Nui. Sospeso sulle calme acque turchesi della laguna, l’Arii Moana è il ristorante romantico per eccellenza. Offre un magnifico panorama sul Monte Otemanu e menu à la carte molto creativi, che vi porteranno a gustare specialità a base di pesce e frutti di mare e a degustare vini eccellenti. Il Tere Nui, invece, dal tipico tetto in paglia e situato vicino alla spiaggia, si confonde con il paesaggio tropicale. All’aperto, offre

prezzi per persona in euro Partenze da Milano e Roma Fiumicino Ogni lunedì, giovedì e sabato Doppia

1/3 - 19/6 1/10 - 12/12

20/6 - 19/7 19/8 - 30/9

20/7 - 18/8

4.710

5.270

6.170

Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per camera singola, riduzione bambini e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

7

le quote comprendono • Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica con Air Tahiti Nui e altri vettori Iata. • Trasferimenti in auto privata a Tahiti. • Pernottamenti e prime colazioni a Tahiti e Bora Bora.

polinesia

Crociera Nomade Yachting Bora Bora

Vedere descrizione prodotto p. 28

11 GIORNI / 8 NOTTI

il vostro itinerario

quando partire?

carpe diem

Il clima è tropicale: da dicembre a febbraio, il tempo è caldo e umido (tra i 25°C e i 37°C), da maggio a novembre, il clima è più secco e la temperatura più mite (da 21°C a 26°C).

Per prenotazioni effettuate almeno 3 mesi prima dell’inizio della crociera, Nomade Yachting offre uno sconto 720 euro per persona.

le quote comprendono

da sapere Durante la crociera, sono inclusi pasti, bevande, minibar, lavanderia. Esclusi trattamenti Spa, alcuni selezionati vini ed alcolici, attività opzionali. Non sono ammessi bambini di età inferiore ai 12 anni.

qualche tentazione in più Durante la crociera, regalatevi qualche momento speciale in più solo per voi: colazioni o cene sulla spiaggia con maggiordomo privato, escursioni al tramonto su un motu, safari nelle isole o una cabina di tipo superiore (prezzi su richiesta).

viaggi di nozze Una romantica prima colazione sarà servita sul ponte della Nomade Yachting.

1. Giorno • Italia, Tahiti

6. Giorno • Huahine

Partenza dall’Italia con volo di linea Air Tahiti Nui per Papeete, via Parigi e Los Angeles. Arrivo in tarda serata, trasferimento in auto privata e sistemazione all’InterContinental Resort Tahiti, categoria lusso, camera panoramic.

Sosta di fronte ad una delle più belle baie della Polinesia, Hana Iti con giornata trascorsa su un motu. A disposizione la Nomade Spa. Canzoni e folklore di un coro locale e cena romantica sulla spiaggia, al chiaro di luna.

2. Giorno • Tahiti

Arrivo a Raiatea dopo 2 ore di navigazione in mare aperto: mattina a disposizione per visitare la cittadina di Uturoa, capitale amministrativa delle Isole di Sottovento, oppure per un’escursione a piedi al Monte Tapioi. Partenza verso mezzogiorno, navigando lungo la bellissima costa selvaggia di Raiatea, per gettare l’ancora di fronte al motu Nao Nao.

7. Giorno • Raiatea

Intera giornata a disposizione. 3. Giorno • Tahiti, Bora Bora

In mattinata, trasferimento in auto privata all’aeroporto e volo per Bora Bora. All’arrivo, trasferimento al porto e imbarco sullo yacht (sistemazione Huahine Guest Room). Pranzo. Trasferimento in tender ad un bellissimo motu. Oltre ai bagni e al relax, potrete godervi il cinema più esclusivo, all’aperto circondati da palme da cocco, assistendo alla proiezione di “Tabu”, film girato a Bora Bora nel 1928 e vincitore di un Oscar. Dopo la cena, lo yacht salperà alla volta di Taha’a (circa 2.30 ore di navigazione in mare aperto).

8. Giorno • Raiatea

La colazione, con champagne, sarà servita sulla spiaggia del motu Nao Nao, un modo esotico per cominciare la giornata. A disposizione, la Nomade Spa. Navigazione verso Opoa, con possibilità di visitare una piantagione di vaniglia seguita dalla visita al sito sacro di Taputapuatea Marae, per ascoltare il messaggio polinesiano. Proseguimento verso Uturoa con possibilità di assistere, al tramonto, ad un’esibizione di danze e musiche tahitiane.

4. Giorno • Taha’a

Visita di un Coral Garden, con tempo a disposizione per attività balneari. Possibilità di scoprire la bellezza incontaminata dell’isola durante un’escursione in 4x4. Nel pomeriggio, incontro con Tavita, specialista di tatuaggi locali e musicista dell’isola. Dopo cena, gara di pesca dalla piattaforma di poppa.

9. Giorno • Bora Bora, Tahiti, Italia

Arrivo a Bora Bora e navigazione verso il motu Toopua, casa del dio Polinesiano Hiro; trasferimento in tender nell’isola di Bora Bora per visitare Vaitape, il villaggio principale. Nel pomeriggio, sbarco tra le h. 15.00 e le h. 16.00, trasferimento all’aeroporto e volo per Papeete. In tarda serata, partenza per l’Italia con Air Tahiti Nui, via Los Angeles e Parigi.

5. Giorno • Huahine

Dopo una navigazione di circa 2.30 ore, arrivo a Huahine, l’autentica: visita del villaggio di Faré, centro principale dell’isola, a piedi o in bicicletta. Pranzo durante la breve navigazione verso Vaiorea, per raggiungere la Baia di Bourayne. Pomeriggio, tempo a disposizione: visita di un motu in kayak oppure praticando snorkeling (le attività in jet-ski o un safari in jeep all’interno dell’isola sono opzionali).

10. Giorno • In Volo 11. Giorno • Italia

Arrivo in Italia in mattinata.

prezzi per persona in euro Partenze da Milano e Roma Fiumicino Ogni sabato Doppia

1/3 - 19/6 1/10 - 19/12

20/6 - 19/7 19/8 - 30/9 20/12 - 26/12

20/7 - 18/8

9.860

10.080

10.980

Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per camera singola e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

8

• Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica con Air Tahiti Nui e altri vettori Iata. • Pernottamenti. • Trasferimenti e visite come da programma.

condizioni particolari di annullamento Poiché il presente pacchetto turistico include servizi che prevedono, in caso di cancellazione o modifica, penali diverse da quelle indicate nelle Condizioni Generali di pag. 60, si suggerisce ai Signori Clienti di integrare la polizza base con la polizza Mondial Assistance “Globy Verde”. Ulteriori informazioni nel sito www.globy.it e presso i centri di prenotazione Kuoni.

antigua

Carlisle Bay

Vedere descrizione prodotto p. 30

9 giorni / 7 notti

il vostro hotel

voglia di relax?

solo per voi

Nei 6 esclusivi padiglioni della Blue Spa, distribuiti su un’area di ben 1.500 mq ed immersi nella foresta tropicale, si offrono trattamenti per il corpo e per la mente, terapie e lezioni per il relax ed il benessere.

50 minuti di massaggio o un trattamento Spa a vostra scelta per 2 persone.

quando partire?

le quote comprendono

La temperatura varia da un minimo di 23°C in inverno e un massimo di 30°C in estate con umidità relativamente bassa. Gli alisei soffiano costanti e le serate sono piacevolmente fresche. I mesi più piovosi, si tratta comunque di rapidi acquazzoni tropicali, sono settembre e novembre.

• Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica con British Airways (via Londra). • Trasferimenti privati da e per l’aeroporto di Antigua. • 7 pernottamenti con prima colazione.

da sapere • Per ragioni di coincidenza aerea si potrebbe rendere necessario pernottare 1 notte a Londra durante il volo di andata, quotazioni su richiesta. • L’hotel resterà chiuso dal 29/8 al 9/10. • Se viaggiate con British Airways potrebbe essere necessario cambiare aeroporto a Londra. Richiedete trasferimenti privati da Heathrow a Gatwick e viceversa. Quote su richiesta.

qualche tentazione in più Viaggiate in Business Class: supplemento su richiesta

condizioni particolari di annullamento

Aperto nel 2003 lungo una delle più belle ed incontaminate spiagge dei Caraibi, sulla costa sud di Antigua, con un'impressionante sfondo verde fatto di colline e foresta tropicale; a soli 30 minuti dall’aeroporto e dalla capitale St. Johns. lusso e raffinatezza Gemello dell’hotel più volte premiato One Aldwych di Londra, Il Carlisle Bay offre un design contemporaneo con un tocco di lussuosa eleganza. Dispone di 82 suite, tutte spaziose, con vista mozzafiato sull’oceano e dotate di ogni comfort: mobili su misura, lussuose sete, lenzuola Frette, aria condizionata, ventilatore a pale, balcone o terrazzo con comodo lettino, prodotti per il bagno naturali, frutta fresca in camera ogni giorno, minibar, lettore CD/DVD, TV satellitare, macchina caffè espresso Gaggia, luci di lettura a fibre ottiche, telefono, connessione internet, asciugacapelli, cassetta di sicurezza.

famiglie con bambini al di sotto dei 6 anni, possono cenare in questo ristorante solo dalle h. 19.00 alle h. 20.00. 4 bar e servizio in camera 24h. piaceri e benessere Blue Spa: 6 lussuose sale per il massaggio, prodotti naturali, sauna, piscina, juice bar e zona relax; parrucchiere. Ampia palestra, presso la Spa, con macchinari e attrezzature all’avanguardia e personal trainer; lezioni di yoga e pilates vengono tenute tutti i giorni nello Yoga Pavillon. Disponibile istruttore privato. Inoltre 9 campi da tennis, di cui 4 con illuminazione notturna, ampia piscina; per preservare la tranquillità della baia sono disponibili sport acquatici non motorizzati, quali vela, kayak, snorkeling, windsurf. Nelle vicinanze: centro immersioni, waterski, kitesurf e pesca d’altura. Attrezzatissimo Cool Kids Club con personale altamente qualificato. Sala relax con ricca collezione di libri e connessione internet wireless; sala cinema di lusso (45 posti): proiezione di film ogni sera. Negozio, servizio lavanderia e stiratura veloce, noleggio cellulare.

piaceri e sapori 2 eccellenti ristoranti: Indigo on the Beach Restaurant, in posizione fronte spiaggia con vista panoramica sull’oceano, offre cibo sano e leggero con particolare attenzione alle grigliate, al pesce fresco e le insalate; East Restaurant: dal design unico in uno spazio interno (con aria condizionata), è aperto per cena e offre un mix eclettico di cibo giapponese, thai e vietnamita. Le

Poiché il presente pacchetto turistico include servizi che prevedono, in caso di cancellazione o modifica, penali diverse da quelle indicate nelle Condizioni Generali di pag. 60, si suggerisce ai Signori Clienti di integrare la polizza base con la polizza Mondial Assistance “Globy Verde”. Ulteriori informazioni nel sito www.globy.it e presso i centri di prenotazione Kuoni.

prezzi per persona in euro Partenze da Bologna, Brindisi, Cagliari, Catania, Genova, Milano, Napoli, Pisa, Roma Fiumicino, Torino, Venezia e Verona

1/3 - 25/3

31/3 - 11/4

18/4 - 26/5 28/6 - 17/8 10/10 - 12/12

30/5 - 27/6 18/8 - 22/8

19/12 - 25/12*

11/1 - 28/2

3.440

3.680

3.010

2.780

5.090

3.550

Giornaliere Suite garden view

* Dal 26/12 al 10/1: quote su richiesta Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per camera singola, riduzione bambini e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

9

mozambico

Vedere descrizione prodotto p. 32

Vamizi Island 5 GIORNI / 4 NOTTI

le vostre ville

i nostri suggerimenti

solo per voi Un’escursione privata in barca, dell’intera giornata, a Rongui Island, con possibilità di fare snorkeling, inclusiva di pranzo picnic su una spiaggia deserta. L’escursione è soggetta alle condizioni del tempo atmosferico.

Il soggiorno a Vamizi può essere combinato con viaggi in Sudafrica, Tanzania, Kenya da cui esistono collegamenti aerei sull’aeroporto di Pemba in Mozambico.

le quote comprendono

quando partire? Il clima nel nord del Mozambico presenta una stagione secca e fresca da aprile a settembre, e una più calda e umida da ottobre a marzo. Il periodo migliore per visitare il Mozambico è tra marzo e maggio e tra settembre e ottobre. La stagione in cui possono presentarsi fenomeni piovaschi va da gennaio a marzo.

da sapere • È possibile richiedere l’uso esclusivo del lodge. Quotazioni su richiesta. • Il lodge dispone di 2 ville con 2 suite che possono ospitare fino a 4 persone, ideali per famiglie o amici. Sono composte da 2 stanze distanti 25 m l’una dall’altra e collegate da una pensilina sopraelevata, che condividono le aree comuni.

qualche tentazione in più • Noleggio esclusivo di barca a motore per pesca d’altura: mezza giornata 470 euro, intera giornata 950 euro; • Immersioni a partire da 60 euro. • Le quote sono indicative e le attività sono prenotabili solo in loco.

Il lodge è situato sull’isola omonima che fa parte dell’arcipelago delle Quirimbas, nel Mozambico settentrionale, al confine con la Tanzania. L’arcipelago è uno degli ultimi paradisi incontaminati dell’Oceano Indiano e conta 32 isole circondate da barriere coralline inserite in un santuario marino che vanta un ecosistema eccezionale. lusso e raffinatezza Vamizi Island è lunga 12 km e larga 1,5 km e offre 6 differenti spiagge bianchissime, una folta vegetazione di alberi di acacia, ibiscus e casuarina, e un indimenticabile mare turchese dove i coralli hanno mantenuto i brillanti colori che li caratterizzano. Il lodge è costruito nel nord dell’isola, mentre nella parte occidentale si trova un villaggio di pescatori che sono stati coinvolti nella costruzione del lodge e lo riforniscono di pesce freschissimo. Tutte le spiagge offrono la possibilità di balneazione sia con l’alta che la bassa marea. Il Vamizi Lodge dispone di 10 lussuose ville di 175 mq, ciascuna affacciata sul proprio tratto di spiaggia riservato, e distano 70 m l’una dall’altra, per mantenere la massima privacy. Per inserirsi perfettamente nella natura dell’isola, le ville sono costruite secondo il concetto di spazio aperto, in legno con i caratteristici tetti in foglie di palma, sono rinfrescate da ventilatori a soffitto e dispongono di ampia terrazza in legno. I raffinati arredi utilizzano materiali e colori legati alla tradizione del luogo. 2 delle ville dispongono di 2 camere da letto per il soggiorno di famiglie o coppie di amici, con un’ampia area comune. piaceri e sapori Un ristorante affacciato sul mare che offre una raffinata cucina internazionale, con accento sui piatti di pesce fresco locale,

quale aragoste, gamberi, calamari, granchi e pesci d’altura, e una pregiata selezione di vini sudafricani e francesi. È possibile scegliere di consumare il proprio pasto sulla veranda della propria villa e sono spesso organizzate raffinate cene sulla spiaggia per tutti gli ospiti. Per i momenti di piacevole relax, un bar e lounge con spaziose verande affacciate sul mare. piaceri e benessere Il lodge si trova in un’area di grandissimo interesse naturalistico e offre molteplici attività per esplorare le sue meraviglie. Dispone di tutte le attrezzature per praticare immersioni, per le quali la barriera corallina nei pressi dell’isola offre ben 16 siti di diversa difficoltà, da principianti ad esperti, con pareti a picco nelle profondità dell’oceano, snorkeling, kayak fra le mangrovie o nelle acque basse che circondano l’isola, e crociere in dhow, le caratteristiche imbarcazioni in legno. Per chi ama la pesca d’altura, le acque profonde della zona offrono la possibilità di pescare i grandi predatori dell’oceano. Vengono inoltre organizzate passeggiate o giri in mountain bike lungo i numerosi sentieri che attraversano l’isola, per ammirare la foresta indigena abitata da oltre 112 specie di uccelli, dalle scimmie Samango e da una particolare specie di granchio. Due differenti specie di tartarughe marine nidificano sull’isola (da luglio ad aprile) e da luglio ad ottobre è possibile avvistare le balene.

• Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Trasferimenti in velivoli da turismo da Pemba a Vamizi Island. • Soggiorno al Vamizi Lodge per 4 notti con trattamento di pensione completa. • Tutte le bevande locali, servizio di lavanderia. • Tutte le attività guidate organizzate dal lodge: snorkeling, pesca, kayak, birdwatching, picnic sulla spiaggia, crociere in dhow, whale watching (in stagione), escluse quelle motorizzate.

condizioni particolari di annullamento Poiché il presente pacchetto turistico include servizi che prevedono, in caso di cancellazione o modifica, penali diverse da quelle indicate nelle Condizioni Generali di pag. 60, si suggerisce ai Signori Clienti di integrare la polizza base con la polizza Mondial Assistance “Globy Verde”. Ulteriori informazioni nel sito www.globy.it e presso i centri di prenotazione Kuoni.

prezzi per persona in euro Partenze giornaliere

Doppia

1/3 - 28/3

29/3 - 28/7

29/7 - 29/8

30/8 - 15/12 10/1 - 28/2

2.424

3.265

3.525

3.265

Supplemento camera singola: su richiesta. Le quote sono soggette a riconferma. Le quote non comprendono tasse aeroportuali, tasse di soggiorno e doganali, visti di ingresso in Mozambico. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

10

maldive

Soneva Gili by Six Senses

Vedere descrizione prodotto p. 34

9 giorni / 7 notti

il vostro hotel

carpe diem

solo per voi

Notti Gratuite

In omaggio 1 gourmet buffet lunch per persona con soft drink inclusi.

Dal 12/5 al 9/8 e dal 7/9 al 11/10 (ultime notti in hotel) stai 14 paghi 10 notti, stai 8 paghi 6 notti, stai 7 paghi 5 notti, stai 4 paghi 3 notti con lo stesso trattamento di prenotazione.

quando partire? Tutto l’anno, l’arcipelago beneficia di un clima tropicale caldo (tra i 26 e i 35°C) e la temperatura del mare intorno ai 28°C. Si distinguono due stagioni determinate dai monsoni: la stagione secca da dicembre a marzo e la stagione umida da maggio a ottobre.

da sapere • Potrebbe rendersi necessario pernottare una notte a Malé durante il viaggio di andata. • è richiesto un minimo di 10 notti per soggiorni che includono Capodanno e Pasqua.

qualche tentazione in più Non si può perdere una cena presso l’esclusiva Wine Cellar, con piatti gustosi e raffinati, serviti su un tavolo ricavato da un tronco d’albero, naturalmente accompagnati da una selezione di vini di altissima qualità.

viaggi di nozze Per soggiorni di minimo 3 notti, in omaggio un trattamento Massage Therapy di 50 minuti per la coppia presso la Spa, una bottiglia di champagne all’arrivo, una cena a lume di candela (bevande escluse).

Speciale Estate

A soli 15 minuti in barca dall’aeroporto, nell’atollo di Male Nord, una sottile isola di corallo in una delle lagune più ampie e belle delle Maldive. Il resort, raffinato e unico, è composto unicamente da bungalow su palafitte, costruite in perfetta armonia e rispetto della natura circostante. lusso e raffinatezza Paradiso ideale per chi vuole lasciarsi catturare dal lusso ricercato ma discreto, che si integra nell’incanto di un’atmosfera idilliaca e di una natura esuberante, per chi desidera tranquillità, estrema riservatezza e privacy. Considerato uno dei resort più prestigiosi delle Maldive. 3 pontili si protendono dall’isola alla laguna consentendo l’accesso alle 44 ville, distanti circa 20 m l’una dall’altra per garantire la totale privacy, a cui si aggiunge una lussuosa Private Reserve (1.400 mq), raggiungibile solo in barca. Curate nei minimi dettagli e dotate di ogni comfort, sono un gioiello semplice e prezioso e si suddividono in 3 diverse tipologie: 29 villa suite (210 mq), 8 villa residence (250 mq), 7 villa Crusoe residence (250 mq). Tutte dispongono di bagno all’aperto in tipico stile maldiviano, con vasca e doccia, asciugacapelli, terrazzo attrezzato con accesso diretto al mare, aria condizionata, ventilatore a pale, cassetta di sicurezza, minibar, macchina per caffè espresso, impianto Hi-Fi con lettore CD/DVD, TV satellitare, telefono, connessione internet Wi-Fi, biciclette. Le camere residence dispongono inoltre di cucinino e si raggiungono con barca privata.

Servizio di maggiordomo per le Crosue residence e la Private Reserve. piaceri e sapori Ristorante gourmet fronte mare à la carte; ristorante e bar sull’acqua con cucina dal vivo, che serve semplici freschissime specialità grigliate e cocktail; sommelier residente per consigliare il vino da una lista di 300 etichette provenienti da tutto il mondo. La cena diventa un’esperienza unica e romantica: sulla spiaggia, nella vostra villa o al ristorante; l’ottima qualità del cibo, l’ampia scelta di vini, il servizio impeccabile e lo spettacolo della natura rendono questi momenti indimenticabili. piacere e benessere Piscina e attività sportive gratuite: biciclette a disposizione di ogni camera, campo da tennis, ping-pong, badminton, bocce, pallavolo, percorso jogging, lezioni di gruppo di yoga e Tai Chi; sport acquatici: catamarano, kayak, windsurf, hobie-cat, canoe. Biblioteca e videoteca, giochi da tavola. A pagamento: uscite per lo snorkeling, battute di pesca, sci d’acqua; centro immersioni PADI altamente qualificato; centro benessere Six Senses Spa con sauna, bagno turco, palestra, numerosi trattamenti e massaggi, tutti di alto livello. Servizio lavanderia, connessione internet, servizio di baby-sitting su richiesta, negozio, gioielleria.

Dal 12/5 al 11/10 (ultima notte in hotel) mezza pensione in omaggio; pensione completa gratuita per le prenotazioni in mezza pensione. Le bevande non sono incluse. Le suddette offerte sono cumulabili.

le quote comprendono • Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica con Emirates Airlines. • Trasferimenti in barca veloce da e per l’hotel. • 7 pernottamenti con prima colazione. • VIP Lounge nell’aeroporto di Malé. • Assistenza in italiano di rappresentanti Kuoni, non residenti sull’isola.

condizioni particolari di annullamento Poiché il presente pacchetto turistico include servizi che prevedono, in caso di cancellazione o modifica, penali diverse da quelle indicate nelle Condizioni Generali di pag. 60, si suggerisce ai Signori Clienti di integrare la polizza base con la polizza Mondial Assistance “Globy Verde”. Ulteriori informazioni nel sito www.globy.it e presso i centri di prenotazione Kuoni.

prezzi per persona in euro Partenze da Milano Malpensa e Roma Fiumicino Giornaliere tranne martedì da Milano Malpensa Giornaliere tranne martedì e giovedì da Roma Fiumicino Villa suite

1/3 - 5/4 14/4 - 16/4

6/4 - 13/4

14/4 - 5/5 8/8 - 31/8 10/10 - 14/12*

6/5 - 8/5 3/8 - 4/8

9/5 - 10/5

11/5 - 2/8 6/9 - 4/10

5/8 - 7/8 1/9 - 5/9 5/10 - 9/10

16/1 - 28/2

8.660

9.160

8.160

7.960

7.460

6.160

8.060

9.460

* Dal 15/12 al 15/1: quote su richiesta. Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per camera singola, riduzione bambini e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

11

corsica

Hotel des Pecheurs

Vedere descrizione prodotto p. 36

7 GIORNI / 6 NOTTI

il vostro hotel

qualche tentazione in più

solo per voi Un accesso alla Thalasso e una bottiglia di vino in camera al vostro arrivo.

• Provate l’ebbrezza di un trasferimento in elicottero da Santa Teresa all’isola di Cavallo. • Un sorvolo di 20 minuti delle Bocche di Bonifacio, della spiaggia di Rocapino e della tenuta di Murtoli, per godere dall’alto, di questo angolo di paradiso. • Noleggiate le automobiline elettriche per girare l’isola, per scoprire le numerose spiagge solitarie e incontaminate. Consultateci.

quando partire? Il clima è di tipo mediterraneo con estati secche e calde ed inverni miti e piovosi. Il periodo migliore per soggiornare sull’isola va da maggio alla fine di settembre.

da sapere • L’hotel aprirà il 1/5 e chiuderà il 30/9. Ogni anno durante la chiusura si effettuano tutti i lavori di manutenzione. • La vostra prima seduta di Thalasso, andrà prenotata prima della partenza. • L’isola di Cavallo è raggiungibile dalla Sardegna e dalla Corsica con diverse modalità. Consultateci.

L'Hotel des Pecheurs si trova sull’esclusiva isola di Cavallo in Corsica, la più bella dell’arcipelago di Lavezzi; stretta tra le mitiche Bocche di Bonifacio e il Parco Nazionale della Maddalena. Il mare turchese, le setose spiagge bianche e rosa, i cespugli di mirto e ginepro, le rocce lisce plasmate dalle onde e dal vento, fanno da scenario a uno degli hotel più esclusivi al mondo, che nasce dalla sintesi tra il rispetto per l’ambiente selvaggio dell’isola e l’esigenza di riservatezza dei suoi ospiti. lusso e raffinatezza In un ambiente informale, ma raffinato, 50 camere spaziose di cui un'elegante suite isolata dal complesso principale. Tutte godono di un incomparabile panorama, tra il mare cristallino, le rocce sferzate dal vento, le montagne della Corsica e le coste della Sardegna, ovvero l’angolo più suggestivo di tutto il Mediterraneo. Tutte costruite in pietra locale e tegole in legno sono disposte su 2 piani: piano terra con patio, primo piano con balconcino. Sono dotate di comfort moderni: TV con canali internazionali, connessione internet, cassaforte, minibar e aria condizionata. Piscina esterna riscaldata. Le 2 diverse spiagge dell’hotel sono attrezzate. Nell’hotel per qualsiasi evenienza è sempre presente un medico che dispone di un’attrezzata infermeria.

piaceri e sapori • Ristorante La Ferme, sul mare, propone piatti tradizionali della cucina francese e italiana che lo chef prepara con ingredienti freschi e genuini. Ottimo il pesce e la sua cantina dei vini; • il bar, con un’atmosfera rilassata serve prelibati cocktail.

voglia di golf? A 10 minuti di barca Golf Sperone sulla costa della Corsica, campo a 18 buche.

le quote comprendono • Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica con Meridiana. • Pernottamenti e trasferimenti come da programma.

piacere e benessere La Spa dell’hotel offre un ambiente discreto dedicato al benessere del corpo, della mente e dello spirito. Il centro benessere offre ai suoi ospiti trattamenti esclusivi operati da esperte professioniste. Per una pausa rilassante, ottima la piscina per la talassoterapia. Sono disponibili inoltre: campo da tennis e da calcio, palestra, centro immersioni ed è possibile praticare numerosi sport d’acqua.

prezzi per persona in euro Partenze da Milano Malpensa e Roma Fiumicino

Doppia

1/5 - 7/6 7/9 - 30/9

8/6 6/9

9/6 5/9

10/6 - 12/6 4/9 - 2/9

13/6 - 19/7 31/8 - 1/9

20/7 - 21/7 29/8 - 30/8

22/7 - 23/7 27/8 - 28/8

24/7 26/8

25/7 - 25/8

2.072

2.133

2.194

2.300

2.438

2.753

3.068

3.226

3.383

Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento camera singola, riduzione bambini e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

12

australia

Australia Glamour

Vedere descrizione prodotto p. 40

19 GIORNI / 15 NOTTI

il vostro itinerario

quando partire?

le quote comprendono

Le stagioni sono opposte alle nostre. Il sud del paese gode di un clima temperato (temperature min/max: agosto 18/19°C, dicembre 25/17°C). Ad Ayers Rock, il clima è tipico del deserto: giornate calde (22/35°C circa), con escursione termica durante l’inverno australe. Il nord del Queensland si caratterizza per il clima tropicale, con una temperatura media tutto l’anno di 27°C. e un’estate australe calda e umida.

da sapere • Southern Ocean Lodge e Longitude 131 includono escursioni e pensione completa con bevande. Le escursioni possono variare nei contenuti. • A Lizard non sono ammessi bambini di età inferiore ai 12 anni.

qualche tentazione in più • Al Southern Ocean Lodge, concedetevi rilassanti massaggi presso la Spa. • Ad Ayers Rock una cena privata sotto le stelle; a Lizard escursioni in barca privata (prenotabili e pagabili in loco). • A Sydney, da non perdere un giro in idrovolante o in barca a vela nella baia (prezzi su richiesta).

• Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica con Qantas e altri vettori Iata. • Pernottamenti, trasferimenti e visite come da programma.

condizioni particolari di annullamento

1. Giorno • Italia, Singapore

9. Giorno • Ayers Rock

Partenza dall’Italia per Francoforte e proseguimento in serata con volo di linea Qantas per Singapore.

Prima colazione. Giornata dedicata a fotosafari in fuoristrada. Trattamento di pensione completa presso il resort.

2. Giorno • Singapore, Adelaide

10. Giorno • Ayers Rock, Cairns

Arrivo nel pomeriggio e volo in coincidenza Qantas per Adelaide.

Prima colazione. Ultime escursioni e trasferimento in aeroporto. All’arrivo a Cairns, trasferimento privato all’Hotel Shangri La, cat. lusso, camera deluxe marina view.

3. Giorno • Adelaide

Arrivo nelle prime ore del mattino e trasferimento privato all’Hotel Rendezvous Allegra, cat. prima superiore. Sistemazione immediata nella camera tipo superior king. 4. Giorno • Adelaide, Kangaroo Island

Prima colazione in hotel. Trasferimento privato all’aeroporto e breve volo per Kangaroo Island. All’arrivo, trasferimento allo splendido Southern Ocean Lodge, cat. lusso, camera ocean retreat. Dopo il pranzo passeggiata con guida. Cena presso il resort. 5. Giorno • Kangaroo Island

Prima colazione e giornata dedicata alla visita dei Remarkable Rocks, Admirals Arch e Kelly Hill Caves. Pranzo e cena presso il resort. 6. Giorno • Kangaroo Island

Prima colazione. Mattinata dedicata all’escursione alla Seal Bay per ammirare i leoni marini e, nel pomeriggio, possibilità di pescare in una delle baie vicino al resort. Trattamento di pensione completa presso il resort. 7. Giorno • Kangaroo Island, Adelaide

Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto e volo di rientro per Adelaide. Trasferimento privato all’Hotel Rendezvous Allegra. 8. Giorno • Adelaide, Ayers Rock

11. Giorno • Cairns, Lizard Island

Prima colazione. Trasferimento privato in aeroporto e volo per Lizard. Arrivo e sistemazione presso il resort, cat. lusso, camera anchor bay suite. Cena. dal 12. al 14. Giorno • lizard island

Giornate a disposizione. Trattamento di pensione completa. 15. Giorno • Lizard Island, Sydney

Prima colazione e volo per Sydney, via Cairns. All’arrivo, trasferimento privato all’Hotel InterContinental, cat. lusso, camera harbour bridge view. Durante il vostro soggiorno, avrete accesso alla Club Lounge dell’hotel che include: prime colazioni, aperitivo e stuzzichini la sera e servizio personalizzato di concierge. dal 16. al 17. Giorno • Sydney

Prime colazioni nella Club Lounge. Giornate a disposizione. 18. Giorno • Sydney, Italia

Prima colazione nella Club Lounge. Trasferimento privato in aeroporto e volo di linea Qantas per l’Italia, via Singapore. 19. Giorno • Italia

Arrivo a Francoforte in mattinata e volo di proseguimento per l’Italia.

Prima colazione. Trasferimento privato all’aeroporto e volo per Ayers Rock, via Sydney. All’arrivo, trasferimento al Longitude 131, cat. lusso. Pomeriggio dedicato alle prime escursioni. Cena.

prezzi per persona in euro Partenze da Milano e Roma Fiumicino Ogni lunedì, mercoledì e venerdì

1/3 - 17/7 11/8 - 14/9 25/11 - 14/12 30/12 - 28/2

18/7 - 10/8 15/12 - 29/12

15/9 - 24/11

8.830

9.070

8.890

Doppia

Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per camera singola e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

13

Poiché il presente pacchetto turistico include servizi che prevedono, in caso di cancellazione o modifica, penali diverse da quelle indicate nelle Condizioni Generali di pag. 60, si suggerisce ai Signori Clienti di integrare la polizza base con la polizza Mondial Assistance “Globy Verde”. Ulteriori informazioni nel sito www.globy.it e presso i centri di prenotazione Kuoni.

argentina

Vedere descrizione prodotto p. 42

Indimenticabile Argentina 11 giorni / 8 notti

il vostro itinerario

voglia di scoperta?

solo per voi

Aggiungete al vostro viaggio una visita alla spettacolari cascate di Iguazu: 2 notti al Grand Hotel (cat. lusso), trasferimenti privati da e per l’aeroporto di Iguazu, visita con guida privata alle cascate: a partire da 475 euro.

Giro in elicottero a Buenos Aires e navigazione con barca privata nel Canale di Beagle.

quando partire? Le stagioni sono invertite rispetto al nostro emisfero; la parte nord-orientale ha un clima tropicale umido che diventa più secco verso le Ande. La zona centrale ha un clima caldo umido in estate (dicembre/febbraio) e mite il resto dell’anno. In Patagonia e Terra del Fuoco il clima è più freddo e ventilato.

da sapere Periodi di osservazione della fauna marina e costiera in Patagonia e Terra del Fuoco: uccelli in generale, leoni ed elefanti marini - tutto l’anno; pinguini - da ottobre a marzo; balene franche australi - da giugno a metà dicembre; orche da ottobre ad aprile.

le quote comprendono 1. Giorno • Italia, Buenos Aires

6. Giorno • El Calafate

Partenza per l’Argentina. Pasti e pernottamento a bordo.

Colazione in hotel e partenza per la navigazione in catamarano, area vip, fino ai Ghiacciai di Upsala e Onelli. Pranzo in fase di escursione. Nel tardo pomeriggio rientro in hotel. Cena libera e pernottamento.

2. Giorno • Buenos Aires

Arrivo in mattinata. Trasferimento privato in hotel. Operazioni di check-in al Four Seasons (cat. lusso) o similare, pranzo libero. Nel pomeriggio, con guida privata parlante italiano, giro della città, della sua celebre Plaza de Maio, le affascinanti strade di San Telmo e di La Boca, i raffinati quartieri di Recoleta e Palermo e a conclusione del tour, giro in elicottero della durata di 15 minuti. Rientro in hotel, cena libera e pernottamento in hotel. 3. Giorno • Buenos Aires, Ushuaia

7. Giorno • El Calafate, Puerto Madryn

Colazione in hotel, trasferimento privato all’aeroporto e volo per Trelew. All’arrivo trasferimento per la visita privata con guida della pinguineria di Punta Tombo. Alla fine della visita trasferimento privato a Puerto Madryn e operazioni di check-in all’Hotel Territorio (prima categoria) o similare. Pasti liberi e pernottamento.

Colazione in hotel, trasferimento in aeroporto e volo per Ushuaia. All’arrivo, trasferimento privato all’Hotel Los Cauquenes (cat. lusso) o similare. Operazioni di check-in e pranzo libero. Nel pomeriggio visIta del Parco Nazionale Lapataia con guida privata. Rientro in hotel. Cena Libera e pernottamento.

8. Giorno • Puerto Madryn, Valdes Peninsula

4. Giorno • Ushuaia

9. Giorno • Peninsula Valdes, Buenos Aires

Colazione in hotel, trasferimento privato al porto per la navigazione, con barca privata del Canale di Beagle. Rientro in hotel. Pasti liberi e pernottamento. 5. Giorno • Ushuaia, El Calafate

Prima colazione in hotel, trasferimento all’aeroporto e volo per El Calafate. All’arrivo, escursione privata con guida in italiano di una giornata intera allo spettacolare Ghiacciaio Perito Moreno. Nel tardo pomeriggio trasferimento all’Hotel Design Suites Calafate (cat. lusso ) o similare. Cena libera e pernottamento.

• Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica con Aerolinas Argentinas. • Pernottamenti, trasferimenti e visite private con guida come da programma.

Colazione in hotel e con guida privata in italiano giornata intera alla scoperta della fauna della Peninsula Valdes inclusa la spettacolare pinguineria di San Lorenzo. Pranzo in una tipica estancia gaucha. Rientro in hotel, cena libera e pernottamento.

Colazione in hotel e trasferimento in tempo utile all’aeroporto di Trelew e volo per Buenos Aires. All’arrivo, trasferimento all’Hotel Four Seasons. In serata cena e tango show. Rientro in hotel e pernottamento. 10. Giorno • Buenos Aires, Italia

Colazione in hotel e trasferimento in tempo utile per il volo di rientro in Italia. 11. Giorno • Italia

Arrivo in giornata.

prezzi per persona in euro Partenze da Genova, Milano Malpensa, Pescara, Roma Fiumicino, Torino, Trieste e Venezia

1/3 - 25/3 16/8 - 6/9

28/3 - 27/4

29/4 - 26/5

28/7 - 15/8 7/9 - 24/9

25/9 - 30/11

1/12 - 17/12* 7/1 - 28/2

4.630

4.515

4.380

4.775

4.940

5.240

Giornaliere Doppia

* Dal 18/12 al 6/1: quote su richiesta. Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per camera singola, riduzione bambini e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma. Nei mesi di giugno e luglio alcune strutture sono chiuse; quotazioni su richiesta.

14

botswana • sudafrica

Il Miracolo del Delta e Città del Capo

Vedere descrizione prodotto p. 44

13 GIORNI / 10 NOTTI

il vostro itinerario

le quote comprendono

solo per voi • Escursione in elicottero dall’ Eagle Island Camp, per ammirare il Delta dell’Okavango dal migliore punto di osservazione. • Early check-in gratuito al Westcliff (soggetto a disponibilità all'arrivo).

quando partire? Nell’Africa Australe le stagioni sono invertite rispetto all’Italia. In Botswana in inverno (aprile/settembre) il clima è secco e fresco, con forti escursioni termiche tra giorno e notte. È questo il periodo migliore per visitare il paese. L’estate (ottobre/marzo) è il periodo più caldo e umido con possibilità di piogge (dicembre /febbraio). A Città del Capo il clima è mediterraneo, con inverni miti e con possibilità di piogge ed estati temperate.

i nostri suggerimenti Consigliamo di visitare le cascate Vittoria in Zambia. 2 notti con prima colazione all’Hotel The Royal Livingstone (cat. lusso). Inclusi: trasferimento in aereo da turismo da Kasane a Livingstone; trasferimento dall’aeroporto all’hotel, crociera al tramonto sul fiume Zambesi, trasferimento all’aeroporto di Livingstone e volo per Città del Capo, via Johannesburg.

1. Giorno • Italia, Johannesburg

Partenza dall’Italia per Johannesburg. Pasti e pernottamento a bordo. 2. Giorno • Johannesburg

Arrivo a Johannesburg e trasferimento privato all’Hotel Westcliff (cat. lusso), situato in posizione panoramica nell’esclusivo quartiere residenziale di Westcliff. Giornata a disposizione per godere dei prestigiosi servizi offerti dal vostro hotel, a scelta: 2 piscine panoramiche (riscaldate in inverno), palestra, campo da tennis e centro benessere. 3. Giorno • Johannesburg, Maun, Delta dell’okavango

Trasferimento all’aeroporto di Johannesburg e partenza per Maun. Trasferimento con velivoli da turismo all’Eagle Island Camp (cat. lusso) . Questo campo lussuoso posto su un’isola nel cuore del delta dell’Okavango, dispone di 12 ampie tende dotate di tutti i comfort, con aria condizionata e riscaldamento. Piscina riscaldata, grande terrazza con bar e vista sulla laguna, ristorante, boutique, biblioteca/videoteca. Cena. 4. Giorno • Delta dell’okavango

Giornata dedicata ai safari effettuati a piedi, in “mokoro” (canoa), in barca a motore. Da dicembre ad aprile sono effettuati anche safari in 4x4. Il lodge offre anche un’esclusiva escursione panoramica in elicottero. Pensione completa. 5. e 6. Giorno • Delta dell’Okavango, Riserva Moremi

Safari all’alba e partenza con velivoli da turismo per il Khwai River Lodge (cat. lusso). Le 15 ampie tende, dotate di tutti i comfort, sono poste al nord della riserva di Moremi e sono tutte con vista sul fiume Khwai. Piattaforma di osservazione, piscina riscaldata, bar con vista sulla laguna, ristorante, boutique, palestra, biblioteca/videoteca e

Spa, l’unica esistente nell’area. Giornate dedicate ai safari, effettuati a piedi e in veicoli fuoristrada, e relax presso la palestra o la Spa. Pensione completa. 7. e 8. Giorno • Riserva Moremi, Canale di Savuti (Parco Chobe)

Safari all’alba e trasferimento con velivoli da turismo al Savute Elephant Camp (cat. lusso). Situato nell’area asciutta del Parco Chobe, rinomata per le mandrie di elefanti, dispone di 12 lussuose tende molto ampie e dotate di tutti i comfort, inclusa aria condizionata e riscaldamento. Ristorante e terrazza panoramica, bar, boma e piscina. Giornate dedicate ai safari effettuati in veicoli fuoristrada. Pensione completa. 9. Giorno • Canale di Johannesburg, Città del Capo

Savuti,

Safari all’alba e trasferimento con velivoli da turismo a Maun, volo per Johannesburg e coincidenza per Città del Capo. Arrivo e trasferimento privato all’Hotel Mount Nelson (cat. lusso). Hotel storico situato ai piedi della Montagna della Tavola, è il più elegante della città e l’unico immerso nel verde di giardini lussureggianti. Dispone di 200 camere lussuose e 29 suite, dotate di tutti i comfort. Piscina riscaldata, 2 ristoranti bar e sala da tè. Pomeriggio a disposizione.

• Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei Italia/Johannesburg/ Maun/Città del Capo e ritorno in classe economica con voli di linea South African. • Trasferimenti interni in Botswana con velivoli da turismo con franchigia bagaglio 20 kg. • Trasferimenti privati in Sudafrica. • Pensione completa in Botswana e pernottamento e prima colazione durante il resto del viaggio. • Tutte le bevande locali in Botswana. • Tutte le attività come da programma. • Le tasse d’ingresso ai parchi. • Assistenza in italiano di rappresentanti Kuoni.

condizioni particolari di annullamento Poiché il presente pacchetto turistico include servizi che prevedono, in caso di cancellazione o modifica, penali diverse da quelle indicate nelle Condizioni Generali di pag. 60, si suggerisce ai Signori Clienti di integrare la polizza base con la polizza Mondial Assistance “Globy Verde”. Ulteriori informazioni nel sito www.globy.it e presso i centri di prenotazione Kuoni.

10. e 11. Giorno • Città del Capo

Giornate dedicate alla scoperta della città con tour privato di mezza giornata e tour dell’intera giornata della penisola del Capo di Buona Speranza. 12. Giorno • Città del Capo, Johannesburg, Italia

Trasferimento privato in aeroporto e volo per Johannesburg, coincidenza per l’Italia. Pasti e pernottamento a bordo. 13. Giorno • Italia

Arrivo in Italia.

prezzi per persona in euro Partenze da Milano Malpensa e Roma Fiumicino

1/3 - 23/3

24/3 - 30/3

31/3 - 29/6

30/6 - 8/7

9/7 - 24/7 13/8 - 22/9

25/7 - 12/8

23/9 - 15/12

10/1 - 28/2

6.485

6.395

7.750

8.734

8.875

9.100

9.156

6.809

Giornaliere Doppia

Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per partenze da altre città, per camera singola o camere di altre categorie: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

15

namibia

Vedere descrizione prodotto p. 46

Orizzonti Infiniti 13 GIORNI / 10 NOTTI

il vostro itinerario

quando partire?

le quote comprendono

Il periodo migliore per un viaggio in Namibia si estende da marzo a ottobre. Sulla costa, immenso deserto ai bordi dell’oceano, non piove quasi mai, le giornate sono tiepide e le notti fredde. All’interno del paese le temperature sono nettamente più elevate di giorno, ma le notti comunque fredde per via dell’altitudine. In tutto il paese è notevole l’escursione termica tra giorno e notte.

da sapere • L’itinerario prevede la sistemazione nelle strutture dalla prestigiosa Wilderness Safaris, che vanta le migliori sistemazioni della Namibia. In particolare il Little Kulala, Il Serra Cafema Camp e il Little Ongava si distinguono per l’altissimo standard qualitativo, l’ampiezza degli spazi nelle camere e nei servizi comuni, nonché l’eccezionale cura dei dettagli. Tutti i campi godono di posizioni strategiche per la visita dell’area e sono costruiti con materiali naturali nel massimo rispetto dell’ambiente. • Il bagaglio consentito in questo itinerario è di 20 kg per persona in borse morbide.

qualche tentazione in più Sorvolare il deserto in mongolfiera (condizioni climatiche permettendo): iscrizioni e quote in loco.

1. Giorno • Italia, Johannesburg

Partenza in serata con volo di linea per Johannesburg. Pernottamento a bordo. 2. Giorno • Johannesburg, Windhoek, Sossusvlei

Arrivo a Johannesburg e proseguimento per Windhoek. All’arrivo, incontro con il nostro rappresentante locale, trasferimento con velivoli da turismo a Sossusvlei e sistemazione presso il Little Kulala. Situato in un’ampia proprietà privata di oltre 21.000 ettari adiacente al Namib Naukluft Park, offre stupende vedute sulle famose dune rosse di Sossusvlei. Le attività al lodge, che vanta l’accesso diretto a Sossusvlei, includono escursioni guidate in fuoristrada alle spettacolari dune nonché escursioni naturalistiche a piedi o in fuoristrada per esplorare l’area. Tra le attività opzionali, l’eccezionale escursione in mongolfiera, un’esperienza unica. 3. Giorno • Windhoek, Sossusvlei

Giornata dedicata alle attività offerte dal lodge. 4. e 5. Giorno • Sossusvlei, Damaraland

Trasferimento con velivoli da turismo nella regione del Damaraland e sistemazione presso il Desert Rhino Camp, situato in una vastissima tenuta privata, la Riserva di Palmwag, tra Etosha e la Skeleton Coast. Le numerosi sorgenti esistenti in quest’area arida, favoriscono il proliferare di varie specie animali tra cui il rarissimo rinoceronte nero del deserto che qui viene protetto in collaborazione con il “Save the Rhino Trust”. Tra le attività del lodge, safari a piedi o in 4x4 alla ricerca del rinoceronte, escursioni guidate a piedi o in auto nei vari momenti della giornata. 6. e 7. Giorno • Damaraland, Kunene

Trasferimento con velivoli da turismo nella regione del Kunene. Sistemazione presso il

Serra Cafema Camp, uno dei più remoti campi di tutta l’Africa del Sud. Ispirato allo spirito dei pionieri e degli antichi esploratori di quest’area, rappresenta un’oasi di comfort ubicata sul Fiume Kunene, al confine con l’Angola. Le attività includono escursioni a piedi, in 4x4 e in barca a motore, attraversando le dune del deserto, il fiume Kunene, e le montagne circostanti. Il campo offre inoltre la possibilità di incontrare le popolazioni Himba che vivono in alcuni villaggi nelle vicinanze. 8. e 9. Giorno • Kunene, Parco Etosha

Trasferimento con velivoli da turismo al Parco Etosha. Sistemazione presso il Little Ongava Camp, situato nella riserva privata omonima di 30.000 ettari, adiacente al confine meridionale dell’Etosha National Park. Costruita lungo il fianco di una collina, offre splendide vedute sulle pianure sottostanti. Le attività comprendono safari in 4x4 nell’area Okaukuejo del Parco Etosha, dove leoni, elefanti, rinoceronti ed altri animali potranno essere avvistati. Vengono inoltre effettuati safari a piedi e notturni in 4x4 all’interno della riserva.

• Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei Italia/Johannesburg/ Windhoek e ritorno in classe economica con voli di linea South African. • Tutti i trasferimenti interni su velivoli da turismo o via terra. • Pernottamenti in camera doppia. • Trattamento di pensione completa durante il circuito in Namibia, tranne a Windhoek dove è inclusa solo la prima colazione. • Tutte le bevande locali e servizio di lavanderia. • Tutte le attività come da programma. • Tasse d’ingresso ai parchi. • Assistenza in italiano di rappresentanti Kuoni.

condizioni particolari di annullamento Poiché il presente pacchetto turistico include servizi che prevedono, in caso di cancellazione o modifica, penali diverse da quelle indicate nelle Condizioni Generali di pag. 60, si suggerisce ai Signori Clienti di integrare la polizza base con la polizza Mondial Assistance “Globy Verde”. Ulteriori informazioni nel sito www.globy.it e presso i centri di prenotazione Kuoni.

10. e 11. Giorno • Parco Etosha, Windhoek, Gocheganas Nature Reserve

Trasferimento con velivoli da turismo all’aeroporto di Windhoek, trasferimento e sistemazione alla Gocheganas Nature Reserve, a 30 km dalla capitale. Il soggiorno a Gocheganas offre una sistemazione lussuosa con possibilità di relax nel suo attrezzatissimo wellness center, e attività naturalistiche quali i safari a piedi e in 4x4 nella riserva. 12. Giorno • Gochenagas Nature Reserve, Windhoek, Johannesburg, Italia

Trasferimento da Gocheganas all’aeroporto di Windhoek per il volo di rientro in Italia via Johannesburg. 13. Giorno • Italia

Arrivo in Italia.

prezzi per persona in euro Partenze da Milano Malpensa e Roma Fiumicino

1/3 - 26/3

1/4 - 30/5

1/6 - 8/7

9/7 - 24/7

25/7 - 12/8

13/8 - 15/12

10/1 - 28/2

7.252

6.991

7.940

8.081

8.297

8.081

7.614

Ogni lunedì, mercoledì e venerdì Doppia

Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per partenze da altre città, per camera singola: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma e sono validi per minimo 2 persone.

16

stati uniti

National Parks di Arizona e Utah da Las Vegas

Vedere descrizione prodotto p. 48

11 giorni / 9 notti

il vostro itinerario

quando partire?

le quote comprendono

Il periodo migliore va dal mese di giugno a quello di ottobre.

• Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica. • Pernottamenti, trasferimenti e visite con guida come da programma. • Ingressi ai parchi nazionali.

da sapere • Presso gli hotel di Las Vegas e del Grand Canyon sarà effettuata, secondo la preferenza dei clienti, la prenotazione di un ristorante per la cena (pagamento in loco). • Nonostante la denominazione di canyon, il Bryce è un fenomeno erosivo che interessa il fianco di un montagna che si apre su una grande valle coltivata dai Mormoni, un magnifico anfiteatro naturale posto a 2.400-2.700 m di altitudine. 1. Giorno • Italia, Las Vegas

Partenza con volo di linea. All’arrivo trasferimento privato all’Hotel Wynn (panoramic view room). 2. Giorno • Las Vegas

Giornata a disposizione da dedicare al relax e alle mille opportunità che offre la città. In serata, potrete assistere a uno dei migliori show in cartellone. Pernottamento. 3. Giorno • Las Vegas, Grand Canyon National Park (480 km)

Partenza in auto/van privato con autista/ guida in lingua inglese. Pernottamento all’Hotel El Tovar a pochi passi dal South Rim. 4. Giorno • Grand Canyon, Lake Powell (230 km)

Al mattino si fa sosta ad alcuni punti panoramici lungo il South Rim. Proseguimento verso il lago Powell. Pernottamento al Lake Powell Resort (lake view room). 5. Giorno • Lake Powell, Monument Valley (209 km)

Si visita al mattino il bellissimo Antelope Canyon. Proseguimento per la Monument Valley. All’arrivo jeep tour (2.30 ore) all’interno della valle con guida Navajo. Pernottamento al Gouldings Trading Post oppure all’Hotel The View. 6. Giorno • Monument Valley, Moab (290 km)

Partenza verso lo Utah e gli straordinari paesaggi della regione di Canyonlands.

Pernottamento a Moab presso il Sorrell River Ranch oppure al Red Cliffs Adventure Lodge. 7. Giorno • Moab

Intera giornata dedicata alla visita dei parchi nazionali di Arches e Canyonlands. Sono organizzabili escursioni opzionali in gommone (rafting) oppure veicolo 4x4. 8. Giorno • Moab, Bryce Canyon National Park (447 km)

Partenza al mattino. Lungo il percorso si visita il Capitol Reef National Park con una passeggiata lungo la Waterpocket Fold, una piega della crosta terrestre che corre lungo il fiume Fremont tra alte rupi dai magnifici colori. Proseguimento per il Bryce Canyon in tempo per godere delle splendide luci del tramonto sul dedalo di pinnacoli e torri di arenaria. Pernottamento al Bryce Canyon Lodge. 9. Giorno • Bryce Canyon, Las Vegas (380 km)

Si discende verso il parco nazionale di Zion; si può fare una breve escursione a piedi lungo il corso del Virgin River. Rientro a Las Vegas. Pernottamento all’Hotel Wynn (panoramic view room). 10 Giorno • Las Vegas, Italia

In giornata, trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per l’Italia. 11. Giorno • Italia

Arrivo in giornata.

prezzi per persona in euro Partenze da Milano Malpensa e Roma Fiumicino Giornaliere Doppia

1/3 - 3/4 1/11 - 19/12 30/12 - 11/1

4/4 - 26/6 7/9 - 31/10

27/6 - 17/7 17/8 - 6/9

18/7 - 16/8

12/1 - 31/3

8.755

8.820

9.100

9.235

8.730

Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per camera singola, riduzione bambini e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

17

canada • québec

Québec Gateway

Vedere descrizione prodotto p. 50

11 giorni / 9 notti

il vostro itinerario

da sapere

solo per voi

Il periodo migliore per l’avvistamento dell’orso nero è tra i mesi di luglio e settembre.

Un sorvolo di 20 minuti in Cesna sopra Québec City e cena al ristorante Le Bonaparte Montréal, l’ultima sera.

le quote comprendono

quando partire? Il periodo migliore va dal mese di giugno a quello di ottobre.

1. GIORNO • ITALIA, Montréal

Partenza con volo di linea. All’arrivo trasferimento privato all’Hotel W, splendido hotel di lusso, costruito nel vecchio edificio della Banque du Canada e caratterizzato dal futuristico ed elegante design e situato vicino al Porto Vecchio. Cena libera e pernottamento. 2. GIORNO • Montréal

Colazione e giornata a disposizione. Montréal è una città dallo stile europeo: eclettica, rétro e cosmopolita. I colori delle foglie degli alberi in autunno sono uno spettacolo unico al mondo, ma ogni stagione ha il suo fascino. Qui il carattere internazionale spicca nei ristoranti che offrono la cucina tipica di ogni parte del mondo, e nei quartieri di varie comunità etniche. Rue Crescent è la zona dove è concentrata la vita notturna grazie ai tanti locali, bar e ristoranti. Pernottamento. 3. GIORNO • Montréal, SAINT ALEXIS DES MONTS

Colazione e partenza verso est, in auto privata con autista/guida alla volta della regione della Mauricie. Arrivo a Saint Alexis Des Monts e sistemazione al Sacacomie, vero e proprio lodge in legno costruito in tipico stile locale, adagiato lungo le rive del suggestivo lago Sacacomie, nella foresta del Québec. Resto della giornata a disposizione. Pernottamento. 4. Giorno • SAINT ALEXIS DES MONTS

Colazione ed intera giornata dedicata alla scoperta della splendida natura canadese. Moltissime le attività praticabili, che variano anche a seconda delle stagioni, da non perdere, nei mesi estivi una gita per l’osservazione dell’orso bruno. Pernottamento. 5. GIORNO • SAINT ALEXIS DES MONTS, LA MALBAIE

Colazione e partenza con guida/autista per la regione di Charlevoix che, classificata "riserva

della biosfera" dall’Unesco, è una delle meglio preservate del pianeta. Arrivo a Malbaie e sistemazione all’Auberges Des Falaises, romantico hotel di prima categoria, con splendida vista sul fiume. Pernottamento. 6. GIORNO • LA MALBAIE

Colazione e partenza per Tadoussac ed il Parco Marino del Saguenay per un’emozionante escursione in barca per l’avvistamento delle balene. Pernottamento. 7. GIORNO • LA MALBAIE, Québec CITY

Colazione e partenza in auto privata con guida/autista per Québec City. All’arrivo sistemazione allo Chateau Bonne Entente, uno degli hotel più belli di tutta la regione. Resto della giornata a disposizione. Pernottamento. 8. GIORNO • Québec CITY

Colazione. In giornata vivrete l’esperienza unica di ammirare la città dall’alto grazie ad un sorvolo di 20 minuti. A Québec City, vi suggeriamo un giro a piedi nella città vecchia, degli acquisti nei negozi lungo Rue SaintLouis, Rue Saint-Jean, Artists' Alley e le Petite Champlain e degli scatti fotografici allo spettacolare Chateau Frontenac. Pernottamento in hotel. 9. GIORNO • Québec CITY, Montréal

Colazione in hotel e partenza in auto privata con guida/autista per Montréal. All’arrivo sistemazione all’Hotel W. Giornata libera. Cena al ristorante Le Bonaparte Montréal, pernottamento. 10 GIORNO • Montréal, ITALIA

Colazione in hotel. Trasferimento in tempo utile per il volo di rientro. Pasti e pernottamento a bordo. 11. GIORNO • ITALIA

Arrivo in giornata.

prezzi per persona in euro Partenze da Milano Malpensa e Roma Fiumicino Giornaliere Doppia

1/5 - 26/6 7/9 - 23/10

27/6 - 17/7 17/8 - 6/9

18/7 - 16/8

6.645

6.945

6.970

Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per camera singola, riduzione bambini e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

18

• Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica. • Pernottamenti, trasferimenti e visite con guida in lingua inglese/francese come da programma.

ecuador

Vedere descrizione prodotto p. 52

Paradisi Ecuadoriani 11 giorni / 10 notti

il vostro itinerario

quando partire?

caratteristiche della spedizione

Alle Isole Galapagos, il clima, influenzato dalle correnti marine, è caldo e arido di giorno e presenta una notevole escursione termica durante la notte.

da sapere • L’itinerario alle Galapagos è soggetto all’approvazione delle autorità del parco e pertanto potrebbe subire variazioni. • La crociera, qualora non fosse garantita la sicurezza per ragioni meteorologiche, potrebbe subire variazioni. • L’avvistamento degli animali citati dipende dalla stagione in cui si effettua la visita.

servizi a bordo • Aria condizionata centralizzata con controlli individuali in ogni cabina. • Cassetta di sicurezza in camera. • Telefoni predisposti per le chiamate internazionali. • Deposito bagagli. • Sistema multi-canale del suono per circuiti musicali chiusi e connessioni per iPods, lettori MP3 e MP4. • Supporti multimediali all’interno della Libreria di Storia Naturale. • Brevi conferenze giornaliere nella sala attrezzata con supporto audio/video di ultima generazione. • Boutique. • Connessione internet via satellite e wireless in aree designate.

benessere • Palestra con attrezzature di ultima generazione. • Idromassaggio. • Un medico a bordo per tutta la durata della crociera. • Infermeria dotata delle tecnologie più avanzate.

1. Giorno • Italia, Quito

Partenza per Quito. All’arrivo incontro con il nostro rappresentante in loco e trasferimento all’Hotel Patio Andaluz. Cena presso uno dei ristoranti del Plaza Grand Hotel. 2. giorno • Quito

Prima colazione e giornata dedicata alla visita del centro di Quito. Si visiteranno la Piazza dell’Indipendenza, la Cattedrale, il Palazzo dell’Arcivescovo, il Palazzo Presidenziale e il Municipio. Proseguimento per la Mitad del Mundo. Pranzo in uno dei migliori ristoranti di Quito. Cena presso il famoso ristorante Pim’s. Pernottamento all'Hotel Patio Andaluz. 3. Giorno • Quito, Isola di Baltra, Isola di Seymour Norte

Prima colazione. Trasferimento con auto privata per l’aeroporto. Volo per le Isole Galapagos. All’arrivo sull’Isola di Baltra, trasferimento a bordo dello yacht di lusso La Pinta. Partenza per Seymour Norte e sbarco asciutto sull’isola, famosa per ospitare rare specie di uccelli. Pranzo in corso di escursione. Cena e pernottamento in yacht. 4. Giorno • Isola Fernandina, Isola Isabela

Prima colazione a bordo e visita dell’isola Fernandina, una delle più giovani isole vulcaniche del pianeta. L’isola accoglie un’immensa colonia di cormorani inetti al volo, leoni marini e varie altre specie di animali. Proseguimento della visita all’Isola Isabella, risultato della fusione di 6 vulcani. Qui convivono pacificamente iguane e tartarughe giganti. 5. Giorno • Isola Floreana

Prima colazione. Visita di una delle prime isole a venire abitata: Floreana. è il luogo di riproduzione delle tartarughe verdi e dei fenicotteri rosa. Pranzo in corso di escursione. Cena e pernottamento a bordo.

6 Giorno • Isola Rábida, Isola Santa Cruz

Prima colazione ed escursione sull’Isola Rábida. Qui vivono fenicotteri, pellicani e leoni marini. Pranzo a bordo e nel pomeriggio trasferimento a Las Bachas sull’Isola di Santa Cruz. Cena e pernottamento a bordo. 7. Giorno • Isola Santa Cruz

Prima colazione e visita dell’Isola di Santa Cruz. è l’isola maggiormente abitata di tutto l’arcipelago e ospita la stazione di ricerca Charles Darwin. è qui possibile osservare il movimento lento delle tartarughe giganti. Pranzo in corso di escursione. Cena e pernottamento a bordo. 8. Giorno • Isola Santiago

Prima colazione e giornata dedicata alla visita dell’Isola Santiago, la favorita di Charles Darwin, attraverso gli sbarchi a Sullivan Bay da cui si osserverà l’Isola Bartolomè e a Puerto Egas. Vi si trovano i più strani mammiferi marini, i leoni marini con la pelliccia. Cena e pernottamento a bordo. 9. Giorno • Isola San Cristobal

Prima colazione e giornata dedicata alla visita di San Cristobal. Nella parte più a est dell’arcipelago, giace un’isola nella quale si fondono gli estremi: lo scorrere della lava nuova su quella vecchia. Pranzo in corso di escursione. Cena e pernottamento a bordo. 10. giorno • Isola di Baltra, Guayaquil, Italia

Prima colazione e sbarco sull’Isola di Baltra per imbarcarsi sul volo diretto a Guayaquil. Pomeriggio dedicato ad una breve visita della città e imbarco sul volo intercontinentale diretto in Italia. 11. Giorno • Italia

Arrivo in Italia previsto in giornata.

prezzi per persona in euro Partenze da Genova, Milano Malpensa, Roma Fiumicino, Torino e Venezia

1/3 - 31/3

1/4 - 30/4 15/6 - 20/6 8/8 - 14/9 1/11 - 30/11 28/12 - 31/12

1/5 - 14/6 15/9 - 31/10

21/6 - 7/8 1/12 - 27/12

5.109

5.858

5.802

6.140

Ogni mercoledì Cabina doppia

Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per sistemazione singola, riduzione bambini e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

19

• Programmi di osservazione degli astri. • Attrezzatura all’avanguardia per la comunicazione tra lo yacht e i naturalisti sulla terraferma. • Possibilità per gli ospiti di utilizzare auricolari senza fili per rimanere in contatto con i naturalisti. • Equipaggiamento per lo snorkeling: maschere, boccagli, pinne e mute. • Mute per le immersioni (da giugno a dicembre). • Barca con il fondo in vetro.

le quote comprendono • Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei Italia/Quito, Guayaquil/ Italia in classe economica con voli di linea. • Voli interni Quito/Baltra e Baltra/ Guayaquil con voli di linea TAME. • Tassa d’entrata al Parco di Galapagos. • Guida naturalistica a bordo parlante inglese/spagnolo. • Trattamento di pensione completa.

condizioni particolari di annullamento Poiché il presente pacchetto turistico include servizi che prevedono, in caso di cancellazione o modifica, penali diverse da quelle indicate nelle Condizioni Generali di pag. 60, si suggerisce ai Signori Clienti di integrare la polizza base con la polizza Mondial Assistance “Globy Verde”. Ulteriori informazioni nel sito www.globy.it e presso i centri di prenotazione Kuoni.

vietnam • laos • cambogia

Vedere descrizione prodotto p. 56

La Quintessenza dell’Asia 16 giorni / 13 notti

il vostro itinerario

solo per voi

i vostri hotel

• Entrata a dorso d’elefante al tempio di Bayon. • Crociera sul lago Tonle Sap. • Cene in Vietnam presso i migliori ristoranti del paese nelle diverse città. • Crociera sulla Baia di Halong su una delle più prestigiose imbarcazioni della flotta Indochina Sails, ottimo “palco scenico” per godere appieno di uno spettacolo naturale unico al mondo.

Flotta Indochina Sails Baia di Halong

quando partire?

1. Giorno • Italia, Bangkok

2. Giorno • Bangkok, Hanoi

Sorvolo in elicottero di Angkor Wat per ammirare dall’alto i templi e l’antica città in tutta la loro magnificenza.

voglia di scoperta? Da veri esploratori partenza in 4x4 per raggiungere 2 templi ancora interamente sommersi dalla vegetazione nel Parco Nazionale di Kulen.

le quote comprendono • Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica con Thai Airways. • Tutti i trasferimenti e le escursioni su base privata con guida di lingua italiana. • 13 pernottamenti in hotel di categoria lusso come segnalato nel programma, pensione completa. • Visto e lettera di invito per il Vietnam.

-

Imbarcazioni di ultima generazione, con massimo 15 cabine, dotate di tutti i comfort.

Il miglior periodo fra novembre e aprile. Da maggio a ottobre il clima è più caldo/umido.

qualche tentazione in più

- Hanoi

Sofitel Metropole

Raffinata struttura in stile coloniale francese. 244 camere, ristoranti, giardino interno, che è una vera oasi di tranquillità, centro benessere.

Partenza con volo di linea per Bangkok, pasti e pernottamento a bordo. Arrivo e coincidenza per Hanoi. Sistemazione al Sofitel Metropoli. Dopo pranzo, cyclo-tour della città vecchia, con il tempio di Ngoc Son, al centro del lago, e spettacolo delle marionette sull’acqua. Cena al raffinato ristorante Wild Lotus. 3. Giorno • Hanoi, Halong Bay

Partenza per Halong Bay, l’ottava meraviglia del mondo. Inizio crociera nella baia. Pensione completa a bordo. 4. Giorno • Halong Bay, Hanoi

Navigazione nella baia e sbarco per pranzo in ristorante. Rientro ad Hanoi, sistemazione al Sofitel Metropoli; cena al Green Tangerine, con cucina francese e asiatica. 5. Giorno • Hanoi, Ho Chi Minh

Volo per Ho Chi Minh City. Sistemazione all’Hotel Sheraton e pranzo. Visita della città. In serata crociera e cena a bordo dell’imbarcazione Bonsai One. 6. Giorno • Delta del Mekong

Escursione di intera giornata sul delta del Mekong. Visita al mercato galleggiante di Cai Be, pranzo in ristorante locale, rientro nel pomeriggio ad Ho Chi Minh. Cena al ristorante Mandarin, elegante oasi tranquilla con ottima cucina vietnamita e cinese. 7. Giorno • Ho Chi Minh, Phnom Penh

Volo per Phnom Penh. Sistemazione al Raffles Le Royal. Dopo pranzo, cyclo-tour e visita della Silver Pagoda, del Royal Palace e del National Museum. Cena al ristorante La Residence, immerso in un giardino tropicale. 8. Giorno • Phnom Penh, Siem Reap

Trasferimento e volo per Siem Reap. All’arrivo, trasferimento al Raffles Grand Hotel d’Angkor. Dopo pranzo ad Angkor.

Rientro in hotel e cena di benvenuto a lume di candela. 9. e 10. Giorno • Siem Reap

Giornate dedicate alla scoperta dei templi di Angkor, ultima capitale fortificata del Regno Khmer. Pensione completa. 11. Giorno • Siem Reap, Luang Prabang

Visita al Tempio di Ta Prohm, misterioso ed ancora intatto. In tarda mattinata trasferimento e volo per Luang Prabang. All’arrivo trasferimento all’Hotel La Residence Phou Vao. Dopo pranzo visita della città, dichiarata Patrimonio dell’Umanità dall’Unesco. Cena in hotel. 12. Giorno • Luang Prabang, Elephant Camp, Luang Prabang

Giornata dedicata ai dintorni di Luang Prabang. Visita all’Elephant Camp, dove vivono i simpatici pachidermi, passeggiata in elefante nella foresta, visita delle cascate Kuangsy, con eventuale bagno; infine visita ad un villaggio dei Khmu, abili tessitori. Cena in ristorante. 13. Giorno • Luang Prabang, Pak Ou, Luang Prabang

Dopo la visita della città, si risale il fiume Mekong, con imbarcazione locale. Si arriva alle sacre grotte Pak Ou, e le sue centinaia di statue di Buddha. Dopo pranzo, visita di alcuni villaggi lungo le rive del fiume. Rientro in navigazione a Luang Prabang. Cena in ristorante sul fiume.

Sheraton Saigon hotel & towers - Ho Chi Minh In posizione centrale, 382 camere, ristoranti, bar, piscina. Centro benessere e Spa. Raffles Le Royal Phen

- Phnom

Appartiene alla catena Raffles, l’hotel è stato completamente ristrutturato. 208 camere, 4 ristoranti, 4 bar, piscina, centro benessere. Raffles Grand Hotel d’Angkor - Angkor (Siem Reap) Appartenente alla catena Raffles, ai bordi del sito archeologico. 131 camere, 4 ristoranti, 4 bar, piscina, centro benessere, campi da tennis. Le Residence Phou Vao Luang Prabang

-

Boutique hotel, di 35 camere, ristorante, bar, piscina con panorama sulla città. Fa parte della catena Pansea OrientExpress. Settha Palace

- Vientiane

Nel centro di Vientiane, in stile e con lo charme dell’epoca del protettorato francese. Il ristorante è eccellente, piscina, giardino.

14. Giorno • Luang Prabang, Vientiane

Volo per Vientiane, sistemazione al Settha Palace Hotel. Visita della città, pranzo e cena in ristorante. 15. Giorno • Vientiane, Italia

Tempo a disposizione, trasferimento in aeroporto, volo per l’Italia, via Bangkok. 16. Giorno • Italia

Arrivo in mattinata.

prezzi per persona in euro Partenze da Milano Malpensa e Roma Fiumicino

1/3 - 21/3

28/3 - 30/3

1/4 - 18/6

21/6 - 6/7

7/7 - 25/7 17/8 - 19/8

26/7 - 16/8 1/10 - 19/12

22/8 - 26/8

31/8 - 25/9 15/1 - 28/2

6.015

6.127

6.690

6.850

6.910

7.265

6.745

7.045

Giornaliere tranne mercoledì, venerdì e domenica da Milano Malpensa Giornaliere tranne martedì, giovedì e sabato da Roma Fiumicino Doppia

Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per partenze altre città, camera singola, riduzione bambini, e quote per periodi non menzionati: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

20

india • bhutan

Vedere descrizione prodotto p. 58

Bhutan, il Paese del Drago 11 giorni / 9 notti

il vostro itinerario

quando partire?

i vostri hotel

La cosiddetta “stagione secca”, da ottobre ad aprile, è il periodo migliore. Anche maggio è un ottimo mese per visitare quest’area: la magnolia e il rododendro in fiore sono uno spettacolo da ammirare. Le temperature sono elevate a Calcutta appena prima della stagione dei monsoni, nel mese di luglio.

The Oberoi Grand Calcutta

Vicino al New Market , con la sua atmosfera coloniale e il comfort del XXI secolo, è uno degli hotel più raffinati della città. Spa e piscina. Taj Tashi

qualche tentazione in più Assistete ai festival di Paro (fine marzo/ aprile) e di Thimpu (fine settembre/ottobre), organizzate il vostro viaggio per tempo! Anche il Bhutan in occasione delle feste diventa un paese “affollato”, l’occasione è però imperdibile.

voglia di scoperta? Su vostra richiesta è possibile organizzare un viaggio in una delle regioni più isolate del mondo nella valle di Phunaka, con soggiorno nei lodge Amankora di Gangtey e di Jakar. Un’estensione indimenticabile nel paese del Drago! Quote su richiesta.

le quote comprendono • Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei dall’Itaila in classe economica con voli di linea Lufthansa. • Passaggi aerei interni Calcutta-Paro, Paro-Delhi in classe economica. • Trasferimenti ed escursioni inclusi nel programma su base privata con mezzi di lusso con aria condizionata. Ingressi per le visite segnalate nel programma. • 9 pernottamenti e camera a disposizione a Delhi, l’ultimo giorno, negli hotel segnalati. • Trattamento di pernottamento e prima colazione a Calcutta, di pensione completa in Bhutan. • Guide di lingua inglese, in Bhutan un accompagnatore/guida sarà con voi per tutto il viaggio. • Tasse e spese per l’ottenimento del visto per il Bhutan.

1. Giorno • Italia, Calcutta

Partenza con volo di linea per Calcutta. Arrivo in serata, trasferimento all’Hotel Oberoi Grand. 2. Giorno • Calcutta

Visita della città. Calcutta, città di forti contrasti, è un diamante dalle mille sfaccettature, la cui scoperta è per noi occidentali molto interessante ed emozionante. In serata è prevista la cena al ristorante Oh Calcutta. 3. Giorno • Calcutta, Chandernagore, Calcutta (85 km)

Escursione a Chandernagore, a 30 km da Calcutta, centro sulle rive del Gange, che nel corso del ‘600 fu colonia francese, ed oggi mantiene il fascino di altri tempi. Dopo il rientro a Calcutta cena al ristorante Sonargaon situato all’interno dell’Hotel Taj Bengal. 4. Giorno • Calcutta, Paro, Thimpu

Si lascia l’India per volare a Paro, in Bhutan, il paese del Drago! Prima dell’atterraggio potrete ammirare la catena dell’Himalaya con le vette più alte del mondo. All’arrivo a Paro proseguimento per Thimpu, la capitale. Trasferimento all’Hotel Taj Tashi. Pomeriggio a disposizione, cena e pernottamento. 5. Giorno • Thimpu

Giornata dedicata alla scoperta della città e del suo territorio: visite alla Biblioteca Nazionale, che ospita collezioni molto rare di libri e manoscritti, al Chorten, il monumento voluto per inneggiare alla pace nel mondo e a diversi musei locali sulla cultura e sulle tradizioni bhutanesi. Pensione completa in hotel. 6. Giorno • Thimpu, Phunaka (75 km)

Partenza per Phunaka. Si raggiungerà il Passo Dochu-la, a 3.088 m, dal quale sarà possibile ammirare tutta la vallata di Thimpu. All’arrivo a Phunaka, sistemazione all’Amankora Lodge.

Nel pomeriggio visita allo Dzong di Wangdue. Cena e pernottamento al vostro lodge. 7. Giorno • Phunaka

Visita della città, capitale del Bhutan fino 1955. Visita al Dzong di Phunaka, un’imponente struttura, residenza invernale del Capo spirituale della comunità religiosa del Bhutan. Qui, nel 1907, venne anche incoronato il primo Re del Bhutan. Dopo il pranzo al lodge, escursione a piedi al Tempio Khamsum Yuelley Namgyel, fatto costruire per allontanare le forze negative e portare pace e prosperità. Cena al lodge. 8. Giorno • Phunaka, Paro (125 km)

Partenza per Paro. All’arrivo sistemazione all’Uma Paro. Visita di importanti testimonianze del patrimonio culturale del Bhutan, come il Dzong Ta e il Dzong Rinpung. Il Dzong Ta, a partire dal 1968, è stato dichiarato Museo Nazionale del Bhutan. Cena e pernottamento in hotel.

Doppia

Amankora Phunaka, Gangtey e Jakar Lodge molto accoglienti, della catena Aman, composti unicamente da suite concepite in stile contemporaneo. Spa privata per ogni lodge. Uma Paro

- Paro

In posizione dominante sulla Valle di Paro, fantastica dimora all’interno di una foresta di 48 ettari, con sole 20 camere e 9 ville. Ristorante tradizionale bhutanese, Bukhari. Piscina interna e Spa.

9. Giorno • Paro

Escursione al Monastero Taktshang, situato su uno sperone roccioso a 900 m d’altezza, in posizione dominante rispetto alla valle di Paro. È uno dei luoghi religiosi più importanti del paese. Nel pomeriggio visita al Dzong Drukgyel e all’annesso villaggio che si trova nel fondovalle. Rientro in hotel. Cena e pernottamento. 10. Giorno • Paro, Delhi

Trasferimento in aeroporto, per il volo diretto a Delhi. All’arrivo, trasferimento all’Hotel Imperial, camera a disposizione. In tarda serata trasferimento all’aeroporto. 11. Giorno • Delhi, Italia

Partenza con volo nella notte per il rientro ed arrivo in Italia in mattinata.

1/3 - 31/3 18/7 - 15/8 8/1 - 28/2

1/4 - 31/5 1/7 - 17/7 16/8 - 31/8

1/6 - 30/6

1/9 - 30/11

1/12 - 20/12

6.364

6.273

6.020

6.825

6.585

Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per partenze altre città, camera singola, riduzione bambini, notti extra e quote per periodi non menzionati: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma. * Dettagli città di partenza su richiesta.

21

- Thimpu

Nuovo hotel, situato nel cuore della valle di Thimpu, conta 66 camere in stile bhutanese, 4 ristoranti e 1 Spa, già famosa per il suo bagno bhutanese con pietre calde.

prezzi per persona in euro Partenze da Milano, Roma Fiumicino, Napoli e altre città italiane* Ogni mercoledì e venerdi

-

messico

Vedere descrizione prodotto p. 60

Ricordi d’Haciendas 10 giorni / 8 notti

il vostro itinerario

quando partire?

i vostri hotel

Lo Yucatán è una regione calda (25°C) più gradevole da novembre ad aprile. Città del Messico, per la sua altitudine elevata, è una città fresca, con l’inverno temperato e l’estate calda.

Hotel Casa Vieja Hotel Boutique che si trova nell’esclusivo ed elegante quartiere Polanco, di Città del Messico. Dalla calda atmosfera, dalla lussuosa intimità e dallo stile archittettonico tipico messicano. Dispone di 10 suite con ogni comfort, un servizio impeccabile e un ristorante messicano e internazionale.

qualche tentazione in più Oaxaca (3 Giorni / 2 Notti) Dopo il vostro soggiorno a Città del Messico e prima d’intraprendere il vostro soggiorno nello Yucatán, scoprite la città di Oaxaca, circondata dalla Sierra Madre e dal sito archeologico zapoteco di Monte Albán. 3 notti con colazione continentale presso l’Hotel Camino Real (cat. lusso), antico convento del XVI secolo nel cuore della città. Quotazioni su richiesta.

prolungate il vostro soggiorno In Riviera Maya (3 Giorni / 2 Notti) Presso l’Hotel Maroma: dettagli e prezzi su richiesta.

le quote comprendono • Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei intercontinentali in classe economica con Iberia e volo interno Città del Messico/Campeche. • Trasferimenti in auto privata con autista. • Pernottamenti con colazione americana negli hotel previsti da programma. • 1 pranzo (il 5. giorno). • Guida parlante italiano a Città del Messico. • Guida accompagnante in italiano dall’aeroporto di Campeche all’Hotel di Cancún. • Visite, ingressi nelle zone archeologiche, nei musei ed escursioni come da programma. • Assistenza in italiano.

Hyatt Cancún Caribe 1. Giorno • Italia, México (altitudine 2.240 m)

5. Giorno • Hacienda Uayamón, Kabah, Uxmal, Hacienda Santa Rosa (220 km)

Partenza dall’Italia con volo di linea. Arrivo in aeroporto a Città del Messico e trasferimento privato all’Hotel Casa Vieja (cat. lusso, classificazione locale. Pernottamento in camera junior suite.

Partenza per Uxmal e Kabah, visita dei siti archeologici. Pranzo presso l’Hacienda Ochil, proseguimento per l’Hacienda Santa Rosa, sistemazione in junior suite; cena libera e pernottamento.

2. Giorno • México, Teotihuacán, México (100 km)

6. Giorno • Hacienda Santa Rosa

Al mattino partenza per la visita della Basilica di Nostra Signora di Guadalupe e la Piazza delle Tre Culture. Proseguimento per Teotihuacán. Pranzo libero. Visita della zona archeologica dove si potranno ammirare le Piramidi del Sole e della Luna, collegate attraverso il “viale dei morti”. Rientro in hotel. Cena libera e pernottamento. 3. Giorno • México, Campeche, Hacienda Uayamón (30 km)

Al mattino, visita del Museo Antropologico e proseguimento per la visita della città. I punti di maggior interesse: lo Zócalo, la Cattedrale, il Palazzo Nazionale. Pranzo libero. Trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per Campeche. All’arrivo a Campeche, trasferimento alla Hacienda Uayamón, sistemazione in colonial suite; cena libera e pernottamento. 4. Giorno • Hacienda Uayamón

Giornata a disposizione. Per chi volesse si può dedicare alla visita della città di Campeche, del sito archeologico di Edzna o della Biosfera di Calakmul (da prenotare e pagare in loco). Pernottamento in hotel.

Giornata a disposizione. Si consiglia la visita della zona Puuc o della rotta dei conventi. Pranzo e cena liberi. 7. Giorno • Hacienda Santa Rosa, Mérida, Chichén Itzá, Cancún (320 km)

Partenza per Mérida, all’arrivo breve visita orientativa della città e proseguimento per Chichén Itzá. Pranzo libero, visita della zona archeologica e proseguimento per Cancún. All’arrivo, trasferimento all’Hotel Hyatt Cancún Caribe, sistemazione in camera deluxe beach front. Cena libera e pernottamento. 8. Giorno • Cancún

Giornata a disposizione da dedicare al relax in spiaggia o ad alcune delle attività proposte dall’hotel. Pranzo e cena liberi. 9. Giorno • Cancún, Italia

In giornata, trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per l’Italia 10. Giorno • Italia

Resort a 5 stelle adagiato lungo la bellissima spiaggia bianca di Cancùn. 296 camere e suite tutte fronte mare, 3 ristoranti e numerose attività.

le vostre haciendas Appartenenti alla catena Luxury Collection, della catena alberghiera Starwood. Queste antiche proprietà agricole diventate palazzi offrono servizi personalizzati, eccellente cucina, oltre al comfort e lo charme delle loro camere arredate in stile antico. Tutte le camere dispongono di aria condizionata, ventilatore manuale, bagno privato, telefono, minibar, TV, lettore CD. Hacienda Uayamon A 20 km a nord di Campeche, quest’hacienda appartiene al XVII secolo, nata nel cuore dell’epoca del Sisal, è formata da 10 piccole ville indipendenti. Hacienda Santa Rosa A 55 km a sud-ovest di Mérida, è la più vicina alla riserva di Celestún. È formata da 10 camere ispirate a una casa maya tradizionale.

Arrivo in giornata.

prezzi per persona in euro Partenze da Bologna, Cagliari, Milano Malpensa, Napoli, Pisa, Roma Fiumicino, Torino e Venezia

12/1 - 31/3

1/4 - 3/4* 19/4 - 30/4

1/5 - 19/7 19/8 - 12/12

20/7 - 18/8

3.850

4.130

3.960

4.050

Giornaliere Doppia

* Dal 4/4 al 18/4: quote su richiesta. Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per camera singola, riduzione bambini e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

22

marocco • marrakech

Vedere descrizione prodotto p. 62

I Profumi e i Colori di Marrakech 4 GIORNI / 3 NOTTI

le vostre riad

i nostri suggerimenti

solo per voi Presso Angsana Riad Si Said, una tipica cena marocchina organizzata sul tetto del Riad e accompagnata da musica, mangiafuoco, incantatori di serpenti e danzatrici del ventre.

Marrakech è una città affascinante e coinvolgente, fatta di colori caldi e mille profumi di spezie. Programmate visite ed escursioni, accompagnati da una guida parlante italiano per scoprire angoli nascosti e suggestivi. Combinate il vostro soggiorno a Marrakech con qualche notte a Dar Ahlam vicino a Ouarzazate, oppure ancora a Essaouira.

quando partire? I periodi migliori vanno da febbraio a giugno e da settembre agli inizi di dicembre. L’estate è molto calda e secca (35°-40°C in luglio e agosto), l’inverno è fresco (media 15°C) con una forte escursione termica tra il giorno e la notte.

da sapere • Nel caso in cui desiderate viaggiare con la vostra famiglia, consultateci. • Minimo obbligatorio di 5 notti per tutti i soggiorni dal 23/12 al 7/1.

voglia di relax? Presso Angsana Riad Tiwaline, lasciatevi invogliare e coccolare dagli eccellenti trattamenti e cure che il Riad propone nella sua Hammam and Spa treatment room. Consultateci.

voglia di scoperta?

Marrakech, la città delle cicogne, semplicemente da guardare. Un mondo frenetico, brulicante dal sapore antico, dove giocolieri e cantastorie si contendono lo spazio di questa affascinante e celebrata città. Le nostre Riad sono dislocate in diversi punti della Medina per poterne assaporare tutti i suoi aspetti magici.

Museo Dar Si Said

angsana riad si said Situato nel centro della Medina, luogo di riposo come nessun altro, con un livello di opulenza regale.

Museo Majorelle

angsana riad aida Situato in un tranquillo quartiere residenziale nella Medina di Marrakech, a 5 minuti dalla pittoresca Piazza Jemaa El Fna, questa struttura costruita nel XIX secolo, dà il benvenuto proponendo un'atmosfera autentica e intima. Il Riad Aida fu inizialmente costruito per Mohammed Al Mekki, il capo architetto a cui era stata assegnata la costruzione del Bahia Palace. Il Riad è particolarmente apprezzato per il suo soffitto in legno e per i caratteristici elementi decorativi. Dispone di 6 camere di cui 3 superior, 2 deluxe ed 1 suite.

Dispone di 7 camere, di cui 1 deluxe, 3 junior suites, 1 mellah suite, 1 bahia suite e 1 africaine 2 bedroom suite. angsana riad lydines Situato nel centro storico di Marrakech, a pochi passi dal sepolcro e dal Palazzo Reale, l'hotel dista appena 10 minuti di cammino dalla famosa Piazza Jamaaa El Fna. Dispone di 7 camere, di cui 6 deluxe e 1 suite.

angsana riad blanc Situato nel cuore della medina di Marrakech, vicino al museo Dar Si Said, questa struttura fonde armoniosamente un moderno arredamento interno con un arredamento tradizionale.

angsana riad tiwaline Situato in una delle zone più belle della Medina, a pochi passi dal museo Dar Si Said e dal Palazzo Bahia. La piazza Djemaa el Fna dista circa 20 minuti a piedi.

Dispone di 8 camere, di cui 4 superior, 2 deluxe e 2 suite.

Dispone di 5 camere, di cui 2 junior suite e 3 suite.

angsana riad bab firdaus Situato in un quartiere tranquillo non lontano dalla movimentata piazza di Jemaa El Fna, nel centro storico di Marrakech, questo antico palazzo interamente restaurato rispetta la tradizione e le decorazioni dell'arte marocchina.

Vestiti, oggetti in ottone lavorati, armi e gioielli berberi, tappeti… solo alcune delle meraviglie da scoprire in questo sontuoso palazzo. Non perdetevi la sua ricca collezione d’arte islamica e il suo meravigliso giardino. Museo Ber Flint Piccolo museo delle Arti e Tradizioni popolari della valle di Souss e della regione Sahariana. Passeggiata in calesse attorno alle mura della medina. Escursioni varie fuori la città. Consultateci.

le quote comprendono • Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica con Royal Air Maroc. • Pernottamenti, trasferimenti e visite private con guida come da programma.

Dispone di 7 camere, di cui 4 deluxe e 3 suite.

prezzi per persona in euro Partenze da Milano Malpensa e Roma Fiumicino

1/4 - 13/6

14/6 - 20/7

21/7 - 13/8

14/8 - 26/8

27/8 - 21/12

22/12

Doppia - Riad Lydines, Riad Blanc, Riad Si Said, Riad Bab Firdaus, Riad Aida

679

652

724

652

697

815

Doppia - Riad Tiwaline

788

758

815

743

788

906

Giornaliere

Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento camera singola, riduzione bambini e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

23

perù

Divinità Incas

Vedere descrizione prodotto p. 64

10 giorni / 8 notti

il vostro itinerario

solo per voi

i vostri hotel

• Pranzo presso l’esclusiva Casa Diez Canseco di Lima, dall’antico fascino coloniale. • Cena presso il ristorante MAP (Museo d’Arte Precolombiano) di Cusco, uno dei più rinomati della città. • Camera a disposizione l’ultimo giorno presso il Miraflores Park di Lima.

Le sistemazioni 5 stelle della catena Orient Express si distinguono per originalità e classe. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, minibar, TV, asciugacapelli e asciugamani. I fini arredamenti e le ampie terrazze rendono questi hotel unici.

quando partire?

i nostri suggerimenti

La costa del Pacifico e la capitale hanno un clima secco e poco piovoso, le giornate sono soleggiate ma caratterizzate da foschia da fine maggio all’inizio di ottobre. Sull’altopiano le temperature sono gradevoli tutto l’anno, piuttosto fresco il mattino e la sera durante l’inverno. Nella foresta amazzonica il clima è tropicale tutto l’anno.

da sapere La destinazione in cui si raggiunge la massima altitudine è Cusco, situata a circa 3.300 m. L’itinerario è studiato in modo da permettere un graduale acclimatamento.

1. Giorno • Italia, Lima

Partenza per Lima. All’arrivo incontro con il nostro rappresentante in loco e trasferimento all’Hotel Miraflores Park. Cena libera e pernottamento. 2. Giorno • Lima, Arequipa

Prima colazione e mattinata dedicata alla visita del Museo Larco Herrera con la sua ricca collezione di ceramiche. Proseguimento della visita della capitale attraverso la sua zona coloniale, dove si potranno ammirare gioielli architettonici quali la Cattedrale di Plaza Mayor, il Monastero di San Francesco e la Casa Luna. Pranzo nella Casa Diez Canseco. Trasferimento in aeroporto per l’imbarco sul volo diretto ad Arequipa. All’arrivo assistenza e trasferimento all’Hotel Libertador. Cena libera e pernottamento. 3. Giorno • Arequipa

Prima colazione e mattinata dedicata alla visita della deliziosa “Città Bianca” e del Chiostro di Santa Catalina, la Plaza de Armas ed il Chiostro della Companìa. Al termine della visita trasferimento a Yanahuara e Chilina per godere del panorama offerto dal Vulcano Misti. Pranzo e cena liberi. Pernottamento presso l’Hotel Libertador. 4. Giorno • Arequipa, Cusco

i magici paesaggi della Valle Sacra degli Incas, diretti alla cittadina di Ollantaytambo e visita della fortezza. Pranzo in ristorante e nel pomeriggio visita del coloratissimo mercato artigianale di Pisaq. In serata rientro a Cusco e cena nell’esclusivo ristorante Tupananchis.

Nel pomeriggio a vostra disposizione ad Arequipa consigliamo di visitare il Museo Santury, dove è conservata Juanita, la principessa di ghiaccio, ossia le spoglie congelate di una vergine Inca sacrificata sulla vetta del Nevado Ampato oltre 5.000 anni fa.

le quote comprendono

6 Giorno • Cusco, Machu Picchu

Prima colazione e trasferimento alla stazione ferroviaria per imbarcarsi sul treno dell’Orient Express Hiram Bingham diretto a Machu Picchu, la città perduta degli Incas. All’arrivo ad Aguas Calientes trasferimento collettivo e visita guidata della cittadella. Pranzo, cena e pernottamento presso il Machu Picchu Sanctuary Lodge. 7. Giorno • Machu Picchu, Cusco

Prima colazione e mattinata dedicata ad una seconda visita del sito, per ammirare all’alba la cittadella o per i più sportivi ad un impegnativo trekking al Huayna Picchu. Pranzo presso il ristorante del Machu Picchu Sanctuary Lodge e nel pomeriggio partenza in treno alla volta di Cusco. Cena libera e pernottamento presso l’Hotel Monasterio.

• Passaggi aerei Italia/Lima e ritorno con voli di linea in classe economica. • Voli interni Lima/Arequipa/Cusco con voli di linea LAN. • Auto privata con autista e guide parlanti italiano. • Biglietto del treno Hiram Bingham. • Doppio ingresso per Machu Picchu.

8. Giorno • Cusco

Prima colazione e mattinata dedicata alla visita di Piquillacta e proseguimento per il villaggio di Andahuaylillas dove si visita l'incantevole chiesa barrica. Pranzo e cena liberi. Pernottamento presso l’Hotel Monasterio.

Prima colazione e trasferimento in aeroporto per l’imbarco sul volo diretto a Cusco. All’arrivo assistenza e trasferimento presso l’Hotel Monasterio. Pranzo libero. Il pomeriggio è dedicato alla visita ad Awanakancha. Proseguimento con la visita della città di Cusco attraverso la Plaza de Armas, la Cattedrale, il Monastero di Santo Domingo, il leggendario Tempio Korikancha e la città vecchia. Visita inoltre dell’interessante Museo di Arte Precolombiana e cena nel suo ristorante. Pernottamento.

Prima colazione e trasferimento in aeroporto per imbarcarsi sul volo diretto a Lima. All’arrivo assistenza e trasferimento al Ristorante Casa Moreyra, antica casa dell’epoca della Repubblica peruviana. In serata trasferimento all’aeroporto per imbarcarsi sul volo intercontinentale.

5. Giorno • Cusco, Valle Sacra, Cusco

10. Giorno • Italia

Prima colazione e partenza attraverso

Arrivo in Italia in giornata.

9. Giorno • Cusco, Lima, Italia

prezzi per persona in euro Partenze da Genova, Milano Malpensa, Roma Fiumicino, Torino e Venezia

1/3 - 31/3

1/ 4 - 15/6 21/8 - 30/11 29/12 - 31/12

16/6 - 20/8 1/12 - 28/12

4.536

5.145

5.400

Giornaliere Doppia

Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per camera singola, riduzione bambini e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma. Nei mesi di giugno e luglio alcune strutture sono chiuse; quotazioni su richiesta.

24

giappone

Tokyo e Kyoto

Vedere descrizione prodotto p. 66

9 giorni / 7 notti

il vostro itinerario

qualche tentazione in più

da sapere Soggiornare in un Ryokan, significa entrare nell’intimità dello stile di vita tradizionale giapponese. Molte di queste locande sono aperte dal XVI secolo e sono ricche di arredi storici e pezzi d’antiquariato. Spesso i bagni sono in comune e vanno seguite regole ben precisa di etichetta, secondo le tradizioni giapponesi. Il Ryokan Hiragyia, previsto in questo itinerario è un Ryokan di lusso, aperto nel 1818 e, ancora oggi, uno dei migliori del paese.

Una serata speciale a Kyoto, con trasferimento privato, cena tradizionale giapponese e spettacolo di danze di una Geisha, al ristorante Ganko, uno dei piu famosi della città. Quote a partire da 455 euro per persona.

quando partire? Le stagioni migliori sono quelle di primavera (maggio-giugno) e autunno (settembre-ottobre).

1. Giorno • Italia, Tokyo

Partenza dall'Italia con volo di linea per Tokyo, pasti e pernottamento a bordo. 2. Giorno • Tokyo

All’arrivo trasferimento privato all’Hotel Conrad di Tokyo, hotel di lusso che combina sapientemente il leggendario stile Conrad con il moderno design giapponese. L’hotel è situato su Tokyo Shiodome, con vista panoramica su Hamarikyu Garden e sullo skyline della baia di Tokyo. Pasti liberi e pernottamento. 3. Giorno • Tokyo

Colazione e giornata intera dedicata alla visita della città, al Meiji Jingu, uno dei santuari shintoisti più prestigiosi di tutta Tokyo, all’Imperial Palace, all’Asakusa Kenon Temple, al centro commerciale Nakamise. Nel pomeriggio crociera sul fiume Sumida. Pasti liberi. Rientro in hotel e pernottamento. 4. Giorno • Tokyo

Colazione e giornata dedicata alla visita dei quartieri di Harajuku, noto per essere una fucina di stili di strada e tendenze giovanili, Omotesando, celebre per il design e l’architettura innovativa, Shibuya, la zona dei giovani e dello shopping. Da non perdere la vista mozzafiato offerta dai quasi 250 m dei piani di osservazione del Tokyo Metropolitan Government Building. Rientro in hotel e pernottamento. 5. Giorno • Tokyo

Colazione e giornata dedicata alla visita di Ginza, area commerciale di lusso. Si prosegue poi verso il quartiere di Roppongi, famoso per l'animata vita notturna, per il Roppongi Hills e per la costruzione del National Art Center che con i suoi 48.000 mq di superficie, totalmente libera da pilastri e strutture di sostegno intermedie e con i 6.300 pannelli di vetro della facciata, è considerato un vero capolavoro dell’archi-

tettura contemporanea. Rientro in hotel e pernottamento. 6. Giorno • Tokyo, Kyoto

Colazione e trasferimento alla stazione ferroviaria e partenza con il treno JR super espresso per Kyoto. All’arrivo, trasferimento al Hiiragiya Ryokan, che, aperto nel 1818, è ancora oggi uno dei migliori Ryokan di tutta Kyoto, dove comfort e tradizione si fondono per regalare un’esperienza unica di soggiorno. Cena e pernottamento. 7. Giorno • Kyoto

Colazione e intera giornata dedicata alla visita delle maggiori attrazioni della città, famosa per i Giardini Zen, annessi ai templi. Visita del Heian Jingu Strine, del Tempio di Kiyomizu, dichiarato dall’Unesco Patrimonio dell’Umanità e del tempio di Kinkakuji, ricoperto di lamine d' oro, un unico tempio Zen e sacro reliquiario di Buddha. La visita prosegue per il Castello di Nijo, che preserva la sua originale forma ed è famoso per la sua caratteristica architettura Momoyama, per le sue porte scorrevoli decorate e per i pavimenti "a trappola" ideati per impedire l'accesso agli intrusi. 8. Giorno • Kyoto

Colazione e partenza per Nara, antica capitale del Giappone. La città piccola e quieta offre templi, tra cui quello di Todaiji, ed importanti siti storici; le affascinanti viuzze di Naramachi; vecchie abitazioni in legno; negozietti e ristoranti. Gran parte dei luoghi da visitare sono raggiungibili a piedi dal centrale e pittoresco Parco Nara-Koen abitato da mille cervi che vagano liberamente tra templi e santuari. 9. Giorno • Kyoto

Colazione e trasferimento all’aeroporto di Osaka per il volo di rientro in Italia. Pasti a bordo. Arrivo previsto in giornata.

prezzi per persona in euro Partenze da Milano Malpensa e Roma Fiumicino Giornaliere

1/4 - 17/7 16/8 - 19/12 4/1 - 31/3

18/7 - 30/7

31/7 - 15/8

7.350

7.420

7.515

Doppia

Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per camera singola, riduzione bambini e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

25

le quote comprendono • Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica. • Pernottamenti, trasferimenti e visite con guida come da programma.

germania • berlino

Hotel de Rome

Vedere descrizione prodotto p. 68

3 GIORNI / 2 NOTTI

il vostro hotel

i nostri suggerimenti

solo per voi • Scelta tra quotidiani nazionali e internazionali, ogni mattina nella vostra camera. • Sistemazione in camere di categoria superiore senza supplemento, in base alla disponibilità. • Libero accesso durante tutto il soggiorno alla Spa de Rome con piscina, sauna e fitness center.

quando partire? Berlino è una città gradevole tutto l'anno, anche se il maggior numero di visitatori arriva tra maggio e settembre, quando il clima è più mite. L'estate rimane un ottimo periodo per una visita, perché la vita si svolge all'aria aperta. L’inverno è abbastanza freddo e le temperature scendono spesso sotto lo zero, con un conseguente numero ridotto di visitatori.

qualche tentazione in più • Scoprite la storia, il fascino di Berlino e dei suoi cambiamenti negli ultimi 3 secoli, con un giro della città in limousine e guida parlante italiano, della durata di 3 ore. Consultateci. • Visita della città di Postdam, antica città residenza dei re prussiani, poco fuori Berlino, della durata di 4 ore con guida parlante italiano.

• A gennaio e ad agosto, si tiene a Berlino la “lunga notte dei musei”, con l’apertura di oltre 100 musei. • “The Story of Berlin”, una mostra il cui tema centrale è la vita dei berlinesi attraverso 800 anni di storia, inclusa la visita di un bunker antiatomico originale.

L'Hotel de Rome è situato in Bebelplatz nella vecchia Berlino Est, l'edificio storico costruito nel 1889 dall’architetto Ludwig Heim, fu la sede della Dresdner Bank fino al 1945 quando venne in parte distrutto durante i bombardamenti della II Guerra Mondiale, e in seguito divenne la Banca Centrale della Repubblica Democratica Tedesca (ex Germania dell’Est). La sua ristrutturazione ha trasformato l’antico palazzo in uno dei pochi hotel di lusso di Berlino conservandone il suo splendore architettonico neoclassico. lusso e raffinatezza 146 camere spaziose di cui 13 suite eleganti e raffinate, dotate di comfort moderni: il TV a schermo piatto, impianto stereo e connessione internet wireless, ampie zone dedicate al lavoro e al relax, bagni con pannelli di vetro e pavimento in mosaico e illuminazione naturale. Le camere dispongono di vista sulla Cattedrale St. Hedwig, sul cortile interno, sulla Franzoesische Strasse, oppure sul Gendarmenmarkt. Le camere ai piani più alti hanno inoltre balconi o terrazzi con vista sulla città. • 10 camere standard; • 61 camere classic, di circa 35 mq; • 27 camere deluxe, di circa 40 mq; • 15 camere superior deluxe di circa 45 mq; • 30 junior suite, di circa 55 mq; • 5 classic suite; • 3 executive suite; • 5 historic suite, ognuna con nome diverso,

le quote comprendono • Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica con Air Berlin. • Pernottamenti, trasferimenti e visite private con guida come da programma.

dalle ampie metrature dai 70 mq ai 270 mq della più prestigiosa Bebel Suite, ricavate da quelli che furono una volta gli uffici dei direttori della Dresdner Bank. piaceri e sapori A disposizione dei clienti: Ristorante Parioli, a base di cucina mediterranea, con una ampia lista di vini italiani, offre 120 coperti e un’ampia terrazza aperta nei mesi estivi; Bebel Bar, con atmosfera moderna e la vista su Bebelplatz; Opera Court, utilizzata anche come tea room, è l’imponente sala da ballo dell’hotel, con il suo straordinario soffitto alto a vetri. piacere e benessere Su una superficie di 700 mq, il centro benessere Spa de Rome, offre una piscina di 20 metri, ricavata dall’ex caveau della banca, sauna finlandese e palestra attrezzata; inoltre 6 cabine per trattamenti e cure di bellezza con prodotti farmaceutici biologici.

prezzi per persona in euro Partenze da Milano Malpensa Giornaliere

Doppia

1/4 - 28/6 15/8 - 21/8 1/9 - 29/10

29/6 14/8 22/8 31/8 30/10

30/6 13/8 23/8 30/8 31/10

1/7 - 12/8 24/8 - 29/8 1/11 - 28/12

1.032

998

964

930

Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento camera singola, riduzione bambini e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

26

maldive

Vedere descrizione prodotto p. 72

Banyan Tree Maldives Madivaru 9 giorni / 7 notti

il vostro hotel

i nostri suggerimenti

solo per voi Un massaggio di 30 minuti nella propria camera per un massimo di 2 persone.

Possibilità di effettuare un soggiorno combinato Dubai/Maldive o viceversa con Emirates.

quando partire? Tutto l’anno, l’arcipelago beneficia di un clima tropicale caldo (tra i 26 e i 35°C) e la temperatura del mare è intorno ai 28°C. Si distinguono due stagioni determinate dai monsoni: la stagione secca da dicembre a marzo e la stagione umida da maggio a ottobre.

da sapere • I trasferimenti non sono effettuabili di notte. Pertanto potrebbe rendersi necessario pernottare una notte a Malé nel viaggio di andata. • In idrovolante vengono accettati per ogni passeggero 20 kg di bagaglio più 5 kg di bagaglio a mano. Per ogni kg in eccedenza dovranno essere pagati USD 3 al banco accettazione. Per motivi di sicurezza le compagnie si riservano il diritto di trasportare il bagaglio con un volo successivo a quello dei passeggeri; inoltre dato lo scarso numero di idrovolanti, è previsto un tempo di attesa variabile prima della partenza. • I bambini sotto i 5 anni non sono accettati.

qualche tentazione in più Lasciatevi cullare dalle onde salendo a bordo del Madi, il tipico yacht a vela turco a 2 alberi, che vi porterà a esplorare le isole disabitate vicine o anche solo a veleggiare verso l’infinità dell’oceano. Potrete godere di una giornata di sole, mare e gustare un eccellente pasto, mentre il sole tramonta distante all’orizzonte. Dettagli e quote su richiesta.

le quote comprendono

Il resort si trova nella parte sud-occidentale dell’atollo di Ari, su un’isola raggiungibile in 20 minuti di idrovolante dalla capitale Malé, dove si è circondati solo dai suoni e dalla bellezza della natura. lusso e raffinatezza Questa magica isola (16.000 mq di superficie) ospita solo 6 tende pool villa di lusso di 264 mq, ispirate agli accampamenti di maharaja e sultani, inserite in un piccolo paradiso tropicale, dove vivere un’esperienza unica. Ogni villa è composta da 3 tende individuali disposte attorno alla piscina privata: una grande camera da letto, una lounge e una zona benessere dove rilassarsi grazie ai trattamenti di terapisti che, su richiesta, raggiungono la villa. Gli spazi sono immensi per garantire la massima privacy ed un comfort assoluto con servizi di altissimo livello e personalizzati che includono un maggiordomo, uno chef dedicato ed un marinaio a disposizione per le attività nautiche. L’arredamento è ricco di legni tropicali e rattan, tessuti artigianali maldiviani, alti soffitti a baldacchino e pareti con tendaggi scorrevoli per mantenere sempre uno stretto contatto con la natura. All’esterno, un’ampia terrazza solarium in legno con annessa piscina privata e doccia. piaceri e sapori Diverse e uniche sono le opzioni offerte dal resort: il Boa Keyo, ristorante e bar, ospitato sotto ampie, fresche ed accoglienti tende con vista oceano. È il luogo ideale per rilassarsi e sorseggiare un cocktail o un buon vino dal tramonto a notte tarda. Offre piatti

della cucina fusion mediterranea e asiatica. Lasciatevi coccolare nell’intimità della vostra villa, per una colazione a letto, un pranzo al bordo della vostra piscina o una romantica cena a lume di candela sulla spiaggia di fronte alla vostra camera. Godetevi un barbecue sulla spiaggia. Per un’esperienza ancora più maldiviana, lasciatevi portare su un banco di sabbia deserto, accompagnati dal nostro chef che preparerà per voi un delizioso menù in un contesto elegante e naturale. piaceri e benessere Madivaru offre una bianca spiaggia incontaminata, una bellissima laguna circondata da una barriera corallina mozzafiato dove poter godere di totale privacy ed essere coccolati dalla quinta essenza che contraddistingue l’esperienza Banyan Tree, ovvero un servizio impeccabile.

• Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica con Emirates Airlines. • Trasferimenti in idrovolante (da e per l'hotel). • Pernottamenti in pensione completa con bevande (soft drink). • VIP Lounge all’aeroporto di Malé. • Assistenza in italiano di rappresentanti Kuoni, non residenti sull’isola.

condizioni particolari di annullamento Poiché il presente pacchetto turistico include servizi che prevedono, in caso di cancellazione o modifica, penali diverse da quelle indicate nelle Condizioni Generali di pag. 60, si suggerisce ai Signori Clienti di integrare la polizza base con la polizza Mondial Assistance “Globy Verde”. Ulteriori informazioni nel sito www.globy.it e presso i centri di prenotazione Kuoni.

Il centro immersioni PADI offre immersioni e corsi a tutti i livelli, escursioni in Madi, come la crociera al tramonto, la pesca notturna e mattutina, safari per l’avvistamento dei delfini o delle mante. Il premiato centro benessere Banyan Tree Spa, offre numerosi tipi di massaggi e trattamenti. Il Banyan Tree Gallery espone oggetti di artigianato locale. Inoltre sport acquatici, canoa, pedalò, windsurf, catamarano e vari sport motorizzati, quali wakeboarding, monosci, banana boat.

prezzi per persona in euro Partenze da Milano Malpensa e Roma Fiumicino Giornaliere tranne martedì da Milano Malpensa Giornaliere tranne martedì e giovedì da Roma Fiumicino Tented Villa Pool

1/3 - 25/3 25/4 28/9 - 11/12*

26/3 - 27/3

28/3 - 30/3 1/4 - 5/4 14/4 - 24/4

26/4 27/9 - 28/9

27/4 18/7 - 25/9

28/4 - 17/7

11/1 - 28/2

12.520

12.750

13.020

11.270

11.870

11.520

12.700

* Dal 12/12 al 10/1: quote su richiesta. Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per camera singola, riduzione bambini e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

27

thailandia

Thailandia Chic

Vedere descrizione prodotto p. 74

11 giorni / 8 notti

il vostro itinerario

solo per voi • Un profondo massaggio alla schiena, alle spalle ed al collo prenotato per voi al The Peninsula Spa by Espa, per eliminare lo stress e la fatica accumulata durante le ore di volo. • Al Four Seasons Tented Camp un altro momento di relax, presso il centro benessere del resort, in un ambiente del tutto particolare, per godere della natura e del silenzio circostanti. • Safari nella giungla a dorso d’elefante al Four Seasons Golden Triangle. • Un raffinato omaggio firmato Jim Thomson, che vi aiuterà, nel caso ce ne fosse bisogno, a non dimenticare il vostro viaggio Chic in Thailandia.

quando partire? Il periodo migliore è quello che va da novembre ad aprile. Da maggio a ottobre, il clima è piuttosto caldo e umido.

voglia di relax? Le Spa dei Four Seasons Hotel sono rinomate in tutto il mondo, aggiungeteci l’antica tradizione thai nel massaggio ed ecco che viene subito voglia di abbandonarsi in questi templi del relax e del benessere alle cure di professionisti esperti.

le quote comprendono • Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Voli dall’Italia Thai Airways per/da Bangkok, e voli domestici in classe economica. • Tutti i trasferimenti su base privata aeroporto/hotel e viceversa con mezzi di lusso. • Pensione completa con bevande ed attività al Four Seasons Tented Camp. • A Bangkok crociera sul fiume Chao Phraya con cena a bordo, cena al Vertigo, cena con spettacolo di danze thailandesi. • Assistenza di una guida di lingua italiana per tutto il soggiorno, tranne che al Four Seasons Golden Triangle. • Assistenza in italiano di rappresentanti Kuoni.

i vostri hotel The Peninsula Si affaccia sulla riva occidentale del fiume Chao Praya. È gestito dalla prestigiosa catena Peninsula, eccellente marchio dell’hotellerie mondiale. Il centro benessere The Peninsula Spa by Espa vi accoglie nella sua thai-colonial home, una delle più prestigiose Spa dell’estremo Oriente. Four Seasons Chiang Mai 1. Giorno • Italia, Bangkok

Partenza con volo di linea per Bangkok, pasti e pernottamento a bordo. 2. Giorno • Bangkok

All’arrivo trasferimento al Peninsula Hotel, sistemazione in camera deluxe. The Peninsula Spa by Espa vi attende nel pomeriggio per un trattamento rilassante e defaticante, resto della giornata a disposizione. In serata crociera sul Fiume dei Re, a bordo della Loy Nava, verrà servita una tipica cena thai e vi innamorerete di Bangkok, che dal fiume si mostra nella sua migliore veste. 3. Giorno • Bangkok

Visita della parte occidentale di Bangkok, la “Venezia d’Oriente”, del Tempio dell’Aurora, del Palazzo Reale e il Tempio del Buddha di Smeraldo. In serata cena presso il Vertigo Restaurant, locale molto trendy collocato al 60° piano dell’Hotel Banyan Tree. 4. Giorno • Bangkok, Chiang Mai

Trasferimento in aeroporto e volo per Chiang Mai, all’arrivo trasferimento al Four Seasons Resort, sistemazione in camera garden view e resto della giornata a disposizione. 5. Giorno • Chiang Mai

Visita della città: il Wat Doi Suthep, il più sacro fra i templi thailandesi, il Wat Chedi Luang ed il Wat Phra Sing. Pranzo al Grand Lanna Restaurant e resto della giornata a disposizione.

45 minuti sul fiume Mae Kok fino a Baan Pa Tai e proseguimento in auto per Chiang Saen. All’arrivo, trasferimento su un’imbarcazione tradizionale e arrivo al Campo Tendato Four Seasons Golden Triangle. Dopo la sistemazione in tenda tipologia lusso, verrà servito il tè; in serata, aperitivo e cena. 7. Giorno • Four Seasons Tented Camp

Sveglia di prima mattina e lezione su come “guidare” e prendersi cura di un elefante. Giornata a disposizione, pranzo e tè del pomeriggio presso il campo. Nel tardo pomeriggio, passeggiata a dorso di elefante; aperitivo nella giungla o presso l’Elephant Camp, al rientro cena al resort. 8. Giorno • Four Seasons Tented Camp

Crociera sul fiume Mekong con sosta ai villaggi lungo le rive. Pranzo picnic in barca e pomeriggio a disposizione per rilassarsi o per pescare con una guida locale. Tè del pomeriggio, prima di cena è stato riservato per voi un massaggio alla Spa. 9. Giorno • Four Seasons Tented Camp, Chiang Rai, Bangkok

Partenza per Chiang Rai, via fiume e via strada, sempre fra meravigliosi paesaggi. All’arrivo volo per Bangkok, trasferimento al Mandarin Oriental Hotel, sulle rive del fiume Chao Praya. In serata cena thai presso il Sala Rimnam Restaurant, accompagnata da uno spettacolo di danze e musiche tradizionali. 10. Giorno • Bangkok, Italia

6. Giorno • Chiang Mai, Chiang Saen

Inizio del viaggio verso nord; si susseguono le visite attraverso un paesaggio da fiaba. Arrivo a Baan Thatorn, a pochi chilometri dal confine con il Myanmar, e pranzo al Thatorn River View Resort. Dopo il pranzo crociera di

Giornata libera. Trasferimento all’aeroporto e volo di linea per l’Italia. 11. Giorno • Italia

Arrivo in mattinata.

Spaziosi padiglioni in stile lanna affacciati su campi di riso, a pochi minuti dal centro artistico e culturale della Capitale del Nord: lezioni di cucina thai, superba Spa, servizio impeccabile. Four Seasons Tented Camp Golden Triangle Nascosto nella giungla, nel cuore del Triangolo d’Oro, si raggiunge in barca navigando in una foresta di bamboo. 15 tende di lusso in cui ogni dettaglio è accuratamente pensato per favorire il benessere del corpo e dello spirito, nulla è lasciato al caso. Vi attende un soggiorno ricco di attività a contatto con la natura: passeggiata a dorso d’elefante, crociera sul fiume Mekong, massaggi all’aria aperta, visite ai mercati ed incontri con la popolazione locale. Mandarin Oriental Uno degli hotel più prestigiosi del mondo, sia per il prezioso arredamento sia per l’inappuntabile servizio. La posizione è inoltre la più esclusiva in Bangkok.

condizioni particolari di annullamento Poiché il presente pacchetto turistico include servizi che prevedono, in caso di cancellazione o modifica, penali diverse da quelle indicate nelle Condizioni Generali di pag. 60, si suggerisce ai Signori Clienti di integrare la polizza base con la polizza Mondial Assistance “Globy Verde”. Ulteriori informazioni nel sito www.globy.it e presso i centri di prenotazione Kuoni.

prezzi per persona in euro Partenze da Milano Malpensa e Roma Fiumicino Giornaliere tranne mercoledì, venerdì e domenica da Milano Malpensa Giornaliere tranne martedì, giovedì e sabato da Roma Fiumicino Doppia

1/3 - 23/3 8/1 - 28/2

31/3 - 30/5

31/5 - 6/7

7/7 - 25/7 17/8 - 31/10

26/7 - 16/8 1/11 - 20/12

5.965

7.040

7.830

7.910

8.267

Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per partenze altre città, camera singola, riduzione bambini, notti extra, e quote per periodi non menzionati: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

28

mauritius

Vedere descrizione prodotto p. 76

Constance Le Prince Maurice 8 giorni / 6 notti

il vostro hotel

carpe diem

solo per voi

Notti Gratuite

Per un soggiorno minimo di 6 notti, fino al 13/12, un massaggio di 45 minuti per 2 persone schiena, spalle e collo.

Dal 15/1 al 15/3 (ultima notte in hotel), per soggiorni in suite, stai 7 paghi 6 notti, stai 11 paghi 9 notti; dal 1/5 al 20/10 (ultima notte in hotel), per soggiorni in suite, stai 6 paghi 5 notti, stai 12 paghi 10 notti in mezza pensione. L’offerta è già stata applicata nella costruzione del pacchetto base in tabella prezzi. Alcune delle offerte indicate non sono cumulabili.

quando partire? Situato nell’emisfero Sud, Mauritius beneficia di un clima semitropicale dalle temperature piacevoli tutto l’anno. Si distinguono due grandi stagioni, esattamente contrarie a quelle europee: la stagione calda, da novembre ad aprile (da 25 a 30°C), e la stagione più fresca, da maggio a ottobre (da 22 a 25°C).

qualche tentazione in più Affidandosi all’esperienza dei terapisti e degli esperti nutrizionisti, il vostro soggiorno al Prince Maurice può essere completato e arricchito da un percorso Benessere caratterizzato da trattamenti estetici e di salute e da un programma di alimentazione bilanciata.

viaggi di nozze Per soggiorni in suite dal 7/1 al 30/4 e dal 21/10 al 22/12 (ultima notte in hotel) riduzione del 30% e dal 1/5 al 20/10 (ultima notte in hotel) del 50% sul soggiorno della sposa in mezza pensione. In omaggio: frutta e spumante in camera, 1 cena a lume di candela (bevande escluse). L’hotel richiede la presentazione del certificato di matrimonio.

Unico per la natura incontaminata che lo circonda, per origini storiche e per l’accoglienza principesca. Appartiene alla prestigiosa Relais & Chateaux, si trova a 45 km dall’aeroporto e 35 dalla capitale, Port Louis, lungo la costa nord-orientale dell’isola. lusso e raffinatezza Questo lussuoso hotel a 5 stelle è immerso in 60 ettari di una riserva privata di lussureggiante vegetazione tropicale, circondato da 3 splendide spiagge di sabbia bianca, bagnate dalle acque turchesi della laguna. Protetta dai venti, questa penisola è una rilassante ed esclusiva location che offre emozioni uniche, un’esperienza dove i delicati aromi delle spezie si fondono con il profumo dell’oceano. “Il palazzo più ammaliante del mondo” così è definito il resort da chi già l’ha visitato. Un’oasi unica di armonia tra l’uomo e l’universo, grazie anche all’uso di materiale pregiati che, fondendosi, creano un’atmosfera di incomparabile eleganza e raffinatezza. Il resort si compone di 89 suite con terrazzo o balcone, salotto, aria condizionata, ventilatore a pale, lettore CD, minibar, cassetta di sicurezza, accesso internete Wi-fi, asciugacapelli: • 76 junior suite si distinguono per una sala da bagno con doccia separata; • 12 senior suite situate in ville individuali con vasca da bagno esterna, di cui 9 si trovano al pianterreno e dispongono di piscina privata e 3 sono costruite su palafitte; • la Suite Principesca (350 mq), con 3 ampie terrazze e 2 piscine private, posizionata direttamente sulla spiaggia in un angolo appartato della proprietà.

piaceri e sapori 3 ristoranti che propongono una cucina raffinata internazionale e locale: l’Archipel, il principale per colazione, pranzo e cena affacciato sulla piscina e la spiaggia, parzialmente aperto. La cena può essere a buffet o à la carte. Il Beach Restaurant e il Barachois, costituito da 5 pontili in legno, situato in mezzo alla riserva naturale, affacciato sulla laguna e con una vista meravigliosa della montagna. È aperto solo per la cena e propone specialità grill e pesce; Le Beach Deck, direttamente sulla spiaggia aperto solo per pranzo e propone piatti leggeri. Per la cena è richiesto un abbigliamento formale. Inoltre i bar: Laguna Bar, affacciato sulla piscina e la spiaggia; The Lounge Bar, nel corpo principale ideale per un aperitivo prima di cena; Fitness Center Bar. piaceri e benessere Piscina, palestra e bagno turco; sport acquatici: sci nautico, barca a vela, pedalò, attrezzatura snorkeling; 2 campi da tennis con illuminazione, golf. Biblioteca. A pagamento: sport acquatici, quali catamarano, immersioni, pesca d’altura. La prestigiosa Spa Guerlain, situata in un ampio giardino, riflette lo stile dell’hotel con un’architettura ed un’atmosfera rilassanti e offre una vasta gamma di trattamenti di salute e bellezza. Prestigiose boutique.

le quote comprendono • Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica con Air Mauritius. • Trasferimenti in auto privata da e per l'hotel. • 6 pernottamenti con trattamento di mezza pensione. • VIP Lounge nell’aeroporto di Mauritius. • Assistenza in italiano di rappresentanti Kuoni residenti a Mauritius.

condizioni particolari di annullamento Poiché il presente pacchetto turistico include servizi che prevedono, in caso di cancellazione o modifica, penali diverse da quelle indicate nelle Condizioni Generali di pag. 60, si suggerisce ai Signori Clienti di integrare la polizza base con la polizza Mondial Assistance “Globy Verde”. Ulteriori informazioni nel sito www.globy.it e presso i centri di prenotazione Kuoni.

prezzi per persona in euro Partenze da Milano Malpensa e Roma Fiumicino

1/3 - 25/4

26/4 - 30/4

2/5 - 11/7 15/8 - 7/9

12/7 - 10/8

12/9 - 12/10

6.660

6.170

3.500

3.650

4.110

Ogni sabato, domenica e lunedì Doppia junior suite

13/10 - 23/10 24/10 - 27/11 28/11 - 14/12* 6.920

* Dal 15/12 al 15/1: quote su richiesta. Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per camera singola, riduzione bambini e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

29

7.400

16/1 - 28/2

6.700

argentina

Vedere descrizione prodotto p. 78

Patios de Cafayate Hotel & Spa 9 giorni / 6 notti

il vostro hotel

le quote comprendono

solo per voi Un “frizzante” bagno a base di Cabernet Sauvignon Barrel.

• Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica con Aerolinas Argentinas. • Trasferimenti privati da e per l’hotel dall’aeroporto di Salta. • 6 notti di soggiorno con trattamento di prima colazione. • Un bagno a base di Cabernet Sauvignon Barrel.

quando partire? Le stagioni sono invertite rispetto al nostro emisfero; la parte nord-orientale ha un clima tropicale umido che diventa più secco verso le Ande. La zona centrale ha un clima caldo umido in estate (dicembre/febbraio) e mite il resto dell’anno. In Patagonia e Terra del Fuoco il clima è più freddo e ventilato.

condizioni particolari di annullamento

voglia di scoperta? Buenos Aires 2 notti all’Hotel Four Season (cat. lusso), trasferimenti da e per l’aeroporto di Buenos Aires, cena e show di tango nell’area Vip del Gala Tango, visita con guida privata in italiano della città: a partire da 680 euro. Cascate di Iguazu 2 notti al Grand Hotel (cat. lusso), trasferimenti privati da e per l’aeroporto di Iguazu, visita con guida privata alle cascate: a partire da 475 euro. Parco Los Glaciares 2 notti alla Posada Los Alamos (cat. lusso), trasferimenti privati da e per l’aeroporto di El Calafate, visita con guida privata al Ghiacciao del Perito Moreno: a partire da 445 euro.

A Cafayate, nella parte nord-ovest dell’Argentina e nel cuore della Calchaquì Valley, una zona ricca di cultura, vino e tradizione. lusso e raffinatezza L’hotel offre uno spettacolare panorama sui vigneti e la magnifica valle. Dall’architettura tradizionale ed elegante con un antico patio coloniale che si affaccia su un ampio giardino, circondato dalla tranquillità, protetto dal vento, è in posizione ottima, nelle stesse terre dove sorge l’azienda vinicola più all’avanguardia. L’hotel offre 27 camere deluxe e 3 suite che hanno vista sulla piscina e sul giardino. Tutte le camere sono arredate in modo unico e originale, con mobili antichi, tappeti artigianali e decori lussuosi, dispongono di TV satellitare, telefono, minibar, asciugacapelli. Le suite inoltre offrono ulteriore comfort, tra cui la jacuzzi.

piaceri e sapori Lasciatevi tentare da una romantica cena al ristorante gourmet, dove i piatti tradizionali vengono preparati con eccellenti prodotti naturali locali e basati su ricette tramandate di generazione in generazione. Cocktail bar, servizio in camera.

Poiché il presente pacchetto turistico include servizi che prevedono, in caso di cancellazione o modifica, penali diverse da quelle indicate nelle Condizioni Generali di pag. 60, si suggerisce ai Signori Clienti di integrare la polizza base con la polizza Mondial Assistance “Globy Verde”. Ulteriori informazioni nel sito www.globy.it e presso i centri di prenotazione Kuoni.

piaceri e benessere Piscina riscaldata all’aperto. Servizio lavanderia. A pagamento: Wine Spa per trattamenti e massaggi speciali a base di vino.

prezzi per persona in euro Partenze da Genova, Milano Malpensa, Pescara, Roma Fiumicino, Torino, Trieste e Venezia

1/3 - 26/6

1/7 - 14/7 16/8 - 30/11

15/7 - 15/8

1/12 - 15/12* 7/1 - 28/2

2.570

2.820

3.050

3.100

Giornaliere Camera gardenview

* Dal 16/12 al 6/1: quote su richiesta. Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per camera singola, riduzione bambini e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

30

indonesia • java • bali

Vedere descrizione prodotto p. 80

Amanjiwo & Amanusa 10 giorni / 7 notti

i vostri hotel

quando partire? Scegliete di preferenza la stagione secca, da aprile a ottobre, quando la temperatura oscilla attorno ai 27°C. Da novembre a marzo, le piogge sono più abbondanti e si alternano a schiarite, la temperatura si avvicina ai 30°C. Il mare è caldo durante tutto l’anno, tra i 26° i 29°C e il sole tramonta generalmente intorno alle h. 18.00.

da sapere • In entrambi gli hotel, possibilità di ospitare 2 bambini fino a 12 anni non compiuti in suite con i genitori. • Amanjiwo si trova a 2 ore di strada dall’aeroporto di Solo e a un’ora da quello di Jogyakarta.

i nostri suggerimenti In Indonesia, Aman è presente nella riserva naturale dell’Isola di Moyo, per un’estensione del vostro soggiorno a Bali e Java (consultateci per informazioni).

amanjiwo

a java

Situato a meno di 10 minuti dal tempio di Borobudur, Amanjiwo è adagiato ai piedi delle colline di Menoreh, fra campi di riso, palmeti e alberi di chiodi di garofano. La vista eccezionale su Borobudur e la sua sorprendente architettura ne fanno un luogo di soggiorno magico... lusso e raffinatezza 34 spaziose suite disposte a semicerchio attorno all’edifico principale. Tutte le camere dispongono di letto kingsize, una terrazza con daybed sistemato sotto ad un balè, di un giardino privato, una sala da bagno con doccia e toilette separate e vasca da bagno esterna. • 10 suite con vista sul giardino; • 10 suite Borobudur orientate verso il tempio che domina l’orizzonte; • 5 suite giardino e 5 suite Borobudur con piscina privata; • una suite Dalem Jiwo, in posizione appartata e un incantevole panorama sui campi di riso: dispone di 2 camere da letto, sala da pranzo, piscina privata di 15 m di lunghezza.

in posizione dominante sulle risaie e con un bel panorama sul tempio che domina l’orizzonte; bar. piaceri e benessere A disposizione dei clienti: piscina con splendida vista sui campi di riso; sala di lettura; boutique ed esposizione permanente di opere d’arte; campo da tennis. A pagamento: visite guidate di Borobudur; scoperta di Borobudur con accesso a dorso d’elefante; trattamenti e massaggi javanesi; escursioni sulle colline di Menoreh al tramonto; corsi di cucina; trekking sui vulcani; rafting sulle rapide.

piaceri e sapori A disposizione dei clienti: ristorante di cucina asiatica e occidentale situato sotto ad un padiglione aperto coperto da una cupola,

le quote comprendono

amanusa

a bali

In prossimità della bellissima spiaggia di sabbia bianca semi-privata di Nusa Dua (accessibile con navetta in pochi minuti), l’esclusivo Amanusa è situato in posizione sopraelevata rispetto al Bali Golf & Country Club e offre un bel panorama sulla costa. lusso e raffinatezza 35 suite (delle quali alcune con piscina), deluxe o vista giardino, con patio privato: ampio letto a baldacchino, stanza da bagno in marmo con doccia e vasca esterna, TV, impianto Hi-Fi; all’esterno, spazioso daybed protetto da tendaggi e giardino privato con doccia. piaceri e sapori A disposizione dei clienti: ristorante con specialità indonesiane e italiane.

piaceri e benessere A disposizione dei clienti: piscina molto grande (30x20 m); beach club; tennis; salone biblioteca. A pagamento: golf 18 buche di fronte all’hotel; barbecue sulla spiaggia.

• Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica Singapore Airlines. • Voli interni in classe economica. • Trasferimenti dall’aeroporto al resort e viceversa. • Soggiorno di 3 notti ad Amanjiwo, e di 4 notti ad Amanusa. Trattamento di pernottamento e prima colazione. • Ad Amanjiwo: 3 attività a scelta proposte dal resort; ad Amanusa: un’attività a scelta proposta dal resort. • Assistenza in italiano di rappresentanti Kuoni a Bali.

bar; thai,

prezzi per persona in euro Partenze da Milano Malpensa e Roma Fiumicino Giornaliere Doppia garden suite

5/3 - 24/3 8/1 - 28/2

1/4 - 31/5 16/8 - 30/9 1/11 - 30/11

1/6 - 25/7 1/10 - 31/10 1/12 - 16/12

26/7 - 15/8 17/8 - 30/11 17/12 - 7/1

3.336

3.825

3.955

4.257

Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per partenze altre città, camera singola, riduzione bambini e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

31

brasile

Ponta dos Ganchos

Vedere descrizione prodotto p. 82

9 giorni / 6 notti

il vostro hotel

voglia di scoperta?

solo per voi

Cascate di Iguaçu

• Un trattamento Reiki di 50 minuti presso il centro benessere. • Fino al 30/4, con minimo 6 notti di soggiorni, 2 trattamenti di Dior in omaggio, upgrading in camera di categoria superiore.

2 notti al St. Martin Hotel (prima cat. sup.), trasferimenti da e per l’aeroporto, visita alle cascate: a partire da 235 euro. Rio de Janeiro 2 notti al Copacabana Palace (lusso), trasferimenti da e per l’aeroporto, visita al Pan di Zucchero e al Corcovado: a partire da 710 euro.

quando partire? Per godere della spiaggia il periodo migliore è da ottobre a maggio. Gli inverni (da giugno a settembre) sono molto secchi con una temperatura media che raramente supera i 20°C.

da sapere • I minori di 18 anni non sono accettati. • Sao Paulo è a circa 55 minuti di volo da Florianopolis e l’hotel si trova a circa 50 minuti di strada dall’aeroporto di Florianopolis. • La riserva marina di Arveredo: che si trova a 25 minuti di barca veloce dall’hotel, è uno dei migliori siti per immersione del sud del Brasile con una visibilità fino a 18 m di profondità e una fauna marina di grande qualità.

qualche tentazione in più • Trasferimenti in elicottero da e per Florianopolis. • Una cena romantica sotto il gazebo posizionato sulla spiaggia di un’isoletta privata con maggiordomo dedicato per tutta la sera.

Membro dei Relais & Chateaux, il Ponta dos Ganchos è posizionato nella provincia di Santa Caterina sulle rive della Costa Smeralda a sud del Brasile. Vero paradiso dei sensi, con 20 bungalow spaziosi e confortevoli, disseminati su due isolotti circondati dalla spiaggia nel cuore di una natura ancora vergine e incontaminata. lusso e raffinatezza Situato di fronte al mare, in stile rustico elegante, tutti i bungalow dispongono di aria condizionata, ventilatore a pale, TV a schermo piatto, lettore DVD, letto kingsize, connessione internet senza fili, camino e amache sulla terrazza. 5 bungalow luxe di 80 mq disposti su 2 livelli con un salone separato e 2 verande con vista sul mare. 8 bungalow super luxe di 95 mq che dispongono di salone separato, di sauna e vasca jacuzzi nel terrazzo affacciato sul mare. 2 bungalow super luxe di 120 mq e composto da 2 camere, un salone, sala da bagno, di cui una con sauna e jacuzzi con vista mare. 4 bungalow villa di 130 mq con angolo soggiorno, doppia sala da bagno con sauna, jacuzzi di fronte a una vetrata panoramica con vista mare, giardino e piscina privata. La Villa Speciale di 130 mq dispone in più di una cantina di vini, di vasca jacuzzi a 12 getti e una terrazza privata con la più bella vista panoramica sul mare.

piaceri e sapori 1 ristorante dove lo chef prepara piatti della cucina internazionale a base di ingredienti naturali del Brasile, specialità di pesce, frutti di mare, e le famose ostriche di Santa Caterina, considerate tra le migliori al mondo e i muscoli della provincia di Celso Ramos. Ottima e ricca selezione di vini.

le quote comprendono • Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica con Tam. • Trasferimenti privati da e per l’aeroporto di Florianopolis. • 6 notti di soggiorno con trattamento di pensione completa. • Un trattamento Reiki di 50 minuti presso il centro benessere.

condizioni particolari di annullamento

piaceri e benessere Piscina al coperto riscaldata, palestra, kayak e vela, tennis, cinema, percorso ginnico. A pagamento: centro Spa Christian Dior, immersioni e corsi Padi, pesca d’altura, escursioni in elicottero e in battello, escursioni naturalistiche, nelle vicinanze campo da Golf (a 30 minuti circa).

Poiché il presente pacchetto turistico include servizi che prevedono, in caso di cancellazione o modifica, penali diverse da quelle indicate nelle Condizioni Generali di pag. 60, si suggerisce ai Signori Clienti di integrare la polizza base con la polizza Mondial Assistance “Globy Verde”. Ulteriori informazioni nel sito www.globy.it e presso i centri di prenotazione Kuoni.

prezzi per persona in euro Partenza da Milano Malpensa Giornaliere Doppia

1/3 - 26/3 19/8 - 26/8

31/3 - 27/6

1/5 - 27/6

28/6 - 19/7

20/7 - 18/8 1/9 - 15/12* 7/1 - 28/2

3.730

3.585

3.390

3.652

3.880

* Dal 16/12 al 6/1: quote su richiesta. Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per camera singola, riduzione bambini e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

32

cile

La “Ruta” del Vino

Vedere descrizione prodotto p. 86

8 giorni / 5 notti

il vostro itinerario

solo per voi

i vostri hotel

Degustazione vini nelle principali cantine e case vinicole delle valli Colchagua e Cachapoal.

quando partire? Stagioni invertite rispetto al nostro emisfero, la zona centrale è temperata, quella a nord molto secca ed arida, il sud è freddo e ventilato tutto l’anno.

Clos Apalta

voglia di scoperta? Deserto di Atacama 2 notti presso l’Awasi (cat. lusso) con trattamento all inclusive, escursioni e trasferimenti in loco, a partire da 845 euro. Isola di Pasqua 3 notti presso l’Explora (cat. lusso), con trattamento di pensione completa, escursioni e trasferimenti in loco, a partire ad 2.040 euro.

le quote comprendono • Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica con LanChile. • Pernottamenti, trasferimenti e visite private con guida come da programma.

- Santa Cruz

Premiato come hotel boutique nel 2008, è un piccolo hotel di design, intimo e moderno, nella valle di Colchagua. Qui si fondono lusso, comfort e ospitalità con uno spettacolare panorama sulle vigne e sulle montagne.

da sapere • A Santiago, il Palazzo Cuisino ed il mercato sono chiusi il lunedì. • I pranzi previsti in fase di escursione prevedono menu fisso.

- Santiago

Ritz-Carlton

Nominato miglior hotel del Centro e Sud America dalla rivista Travel&Leisure, nel quartiere di Las Condes, offre camere lussuose, Spa, palestra con vista sulle montagne andine e sulla città, piscina, jacuzzi, 4 ristoranti.

1. Giorno • Italia, Santiago

Partenza dall’Italia per Santiago del Cile con volo di linea. Pasti e pernottamento a bordo. 2. Giorno • Santiago

Arrivo a Santiago e trasferimenti presso il vostro hotel. Nel pomeriggio visita della città con il Palazzo Cuisino, la collina di San Cristobal e il mercato artigianale de Los Dominicos. 3. Giorno • Valparaiso

Escursione di giornata intera a Valparaiso, inclusa una sosta alla Valle Casablanca per visitare la cantina Casa del Bosque (o similare), inclusa la degustazione vino e il biglietto della funicolare per ammirare una delle colline che caratterizzano Valparaiso. Pranzo al ristorante Portofino. Rientro in hotel e pernottamento. 4. Giorno • Cachapoal Valley, Santa Cruz

Escursione di intera giornata nella Valle vinicola di Cachapoal, inclusa la visita a 2 cantine (Anakena e Altari o simili) con degustazione. Pranzo (bevande non incluse) all’Hacienda Los Lingues con visita alla casa principale, alla cappella e all’allevamento di cavalli. Nel pomeriggio trasferimento a Santa Cruz, la città principale della Valle di Colchagua. Arrivo in hotel, cena di benvenuto e pernottamento.

visitare le cantine di questa valle: Viu Manent, Laura Hartwig, Hacienda Araucano, Montgras, Bisquert, Las Ninas, Santa Melena, Casa Silva o Voe, con degustazione di vino. Pranzo. Nel pomeriggio, visita al Museo di Colchagua, un estimato museo privato, creato nel 1994 e rinomato per i suoi manufatti pre-colombiani, opere d’oro provenienti dalla cultura Moche, esposizione di ambra e documenti storici. Rientro in hotel. Cena e pernottamento. 6. Giorno • Santa Cruz, El Huique, Santiago

In mattinata escursione a El Huique, uno storico monumento, conosciuto per la sua bellezza e la tranquillità dei suoi dintorni naturali. Ritorno a Santiago con sosta per visita alla cantina Santa Rita con pranzo. Sistemazione in hotel a Santiago e cena a base di pesce al ristorante Ibis, situato in Borderio, una zona gastronomica sulle rive Mapocho. Rientro in hotel e pernottamento.

condizioni particolari di annullamento Poiché il presente pacchetto turistico include servizi che prevedono, in caso di cancellazione o modifica, penali diverse da quelle indicate nelle Condizioni Generali di pag. 60 si suggerisce ai Signori Clienti di integrare la polizza base con la polizza Mondial Assistance “Globy Verde”. Ulteriori informazioni nel sito www.globy.it e presso i centri di prenotazione Kuoni.

7. Giorno • Santiago, Italia

Trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per l’Italia. Pasti e pernottamento a bordo. 8. Giorno • Italia

Arrivo in Italia e fine dei servizi.

5. Giorno • Valle Colchagua

Escursione di intera giornata nella valle vinicola di Colchagua, per

prezzi per persona in euro Partenze da Bologna, Milano Malpensa, Pisa, Roma Fiumicino, Torino e Venezia

1/3 - 30/3

31/3 - 29/4 30/9 - 30/10

30/4 - 27/6

30/6 - 21/7

22/7 - 12/9 31/10 - 30/11

13/8 - 29/9

1/12 - 19/12* 7/1 - 28/2

4.680

4.240

5.030

5.175

5.340

5.090

5.610

Giornaliere Doppia

* Dal 20/12 al 6/1: quote su richiesta. Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per camera singola, riduzione bambini e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

33

sudafrica

Vedere descrizione prodotto p. 88

Food, Wine & Bush 11 GIORNI / 8 NOTTI

il vostro itinerario

le quote comprendono

solo per voi • Escursione in mongolfiera. • Pasti nei migliori ristoranti di Città del Capo e del Winelands. • Trattamenti presso la Spa dell'Ellerman House per un valore di ZAR 800. • Assaggi di vino presso il Le Franshoek Hotel. • Un masaggio schiena e collo per persona presso l'Ivory Lodge.

quando partire? Nell’Africa del Sud, l’inverno non è mai troppo freddo e le estati sono moderatamente calde, salvo nel centro e nel nord-ovest dove possono essere molto calde. Nella regione di Città del Capo, l’estate australe, da dicembre a marzo, è la stagione migliore, soleggiata ma non eccessivamente calda (intorno ai 25°C). Il tempo è comunque buono anche in primavera (da settembre a novembre). Per la visita dei parchi la stagione secca, tra maggio e ottobre, è la migliore.

da sapere Nei lodge, i ranger parlano solo inglese.

i nostri suggerimenti Consigliamo di visitare le Cascate Vittoria in Zambia. 1 notte con prima colazione a Johannesburg all’Hotel Westcliff (cat. lusso), 2 notti con prima colazione all’Hotel The Royal Livingstone (cat. lusso), trasferimenti dall’aeroporto all’hotel e vv., crociera al tramonto sul fiume Zambesi, volo andata e ritorno da Johannesburg.

1. Giorno • Italia, Johannesburg

In serata, partenza dall’Italia per Johannesburg. Pernottamento a bordo. 2. Giorno • Johannesburg, Città del Capo

Arrivo a Johannesburg e proseguimento con volo di linea per Città del Capo. Incontro con la guida in italiano e trasferimento privato all’esclusivo Ellerman House Hotel (cat. lusso), storica proprietà, parte della catena Relais & Chateaux. Dispone di bei saloni con camino d’epoca, spettacolare vista sull’oceano e sull’isola di Robben, 11 camere, un rinomato ristorante, una piscina a strapiombo sull’oceano. Resto della giornata a disposizione. Cena in hotel. 3. Giorno • Città del Capo

Giornata di escursione alla penisola del Capo di Buona Speranza. Visita alla riserva naturale del Capo e pranzo in un rinomato ristorante. Proseguimento verso Boulders Beach, dove vive una grande colonia di pinguini, Simon’s Town e visita agli splendidi giardini botanici di Kirstenbosch; rientro in hotel e trasferimento al Baia Seafood Restaurant nel Waterfront per la cena. 4. Giorno • Città del Capo

In mattinata visita della città: il Castello di Buona Speranza, il quartiere malese Bo-Kaap, i Company Gardens e Signal Hill. Possibilità di salire in funivia alla Montagna della Tavola. Pomeriggio a disposizione. Cena presso il 95 Keerom Restaurant. 5. Giorno • Città del Capo, Stellenbosch, Franschhoek

Partenza per la celebre Regione dei Vigneti. Visita delle storiche cittadine di Stellenbosch e di Franschhoek, quest'ultima riconosciuta come la capitale sudafricana del food & wine. Degustazione di vini e formaggi presso le cantine di entrambe le località. Cena e pernottamento all’Hotel Le Franschoek.

Wellington, visita dell’Hildebrand Wine & Olive Estate con assaggi di vino e olio di oliva. Pranzo in un rinomato ristorante; arrivo a Worcester nel pomeriggio e visita della KWV House of Brandy, la cantina di brandy più grande del mondo. Rientro in hotel. Cena al Bread and Wine Restaurant. 7. Giorno • Città del Capo, Lion Sands Game Reserve

Trasferimento all’aeroporto di Città del Capo per il volo diretto a Nelspruit; trasferimento nella riserva privata di Lion Sands, adiacente al Parco Kruger, e sistemazione presso il Lion Sands Ivory Lodge, un lodge elegante ed esclusivo. Dispone di sole 6 suite con terrazza in legno con piccola piscina privata con vista sul fiume. Tra i servizi comuni, piscina, ristorante rinomato per la raffinata cucina, palestra, centro benessere. Pranzo al lodge. Pomeriggio dedicato ad un primo fotosafari in fuoristrada. Cena al lodge. 8. Giorno • Lion Sands Game Reserve

Partenza di prima mattina per l’escursione in mongolfiera, un’esperienza unica, che regala paesaggi mozzafiato. Rientro in hotel e pranzo al lodge; pomeriggio dedicato al fotosafari. Cena al lodge.

• Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei Italia/Città del Capo/ Parco Kruger e ritorno in classe economica su voli South African Airways. • Trasferimenti privati. • Sistemazione in camera doppia negli hotel menzionati. • Trattamento di pernottamento e prima colazione a Città del Capo e Franschoek, pensione completa nella riserva privata. • Pranzi e cene in rinomati ristoranti. • Fotosafari come da programma con ranger di lingua inglese. • Visite ed escursioni con auto privata e guida/autista parlante italiano. • Visite e accessi a parchi e riserve menzionati nel programma. • Tutte le attività come da programma. • Assistenza in italiano di rappresentanti Kuoni.

condizioni particolari di annullamento Poiché il presente pacchetto turistico include servizi che prevedono, in caso di cancellazione o modifica, penali diverse da quelle indicate nelle Condizioni Generali di pag. 60, si suggerisce ai Signori Clienti di integrare la polizza base con la polizza Mondial Assistance “Globy Verde”. Ulteriori informazioni nel sito www.globy.it e presso i centri di prenotazione Kuoni.

9. Giorno • Lion Sands Game Reserve

Fotosafari in veicoli fuoristrada all’alba e nel pomeriggio. Resto della giornata dedicato al relax. Pensione completa al lodge. 10. Giorno • Lion Sands Game Reserve, Johannesburg

Mattinata dedicata all’ultimo fotosafari. Prima colazione e trasferimento in aeroporto. Volo di linea per Johannesburg e proseguimento in serata con volo per l’Europa. Pasti e pernottamento a bordo. 11. Giorno • Italia

Arrivo in Italia in mattinata.

6. Giorno • Paarl, Wellington, Worcester

Partenza per Paarl con visita alla Seidelberg Wine Estate per degustare alcuni dei migliori vini dell’area del Capo. Proseguimento per

prezzi per persona in euro Partenze da Milano Malpensa e Roma Fiumicino

1/3 - 9/4

10/4 - 30/5

31/5 - 24/7 13/8 - 30/8

25/7 - 12/8

31/8 - 29/9

30/9 - 15/12

10/1 - 28/2

6.834

6.271

6.223

6.645

6.557

6.801

7.175

Giornaliere Doppia

Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per partenze da altre città, per camera singola o camere di altre categorie: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

34

stati uniti

Wine Country & Yosemite da San Francisco

Vedere descrizione prodotto p. 90

9 giorni / 7 notti

il vostro itinerario

da sapere

solo per voi

Parco Nazionale di Yosemite: qualora l’Hotel Anwahnee non fosse disponibile, sarà necessario prevedere sistemazione alternativa, di categoria inferiore, nelle immediate vicinanze del parco.

Winery tour al castello di Amorosa della durata di circa 2 ore con assaggio di 5 qualità di vini locali.

quando partire?

le quote comprendono

Il periodo suggerito va da giugno a ottobre.

qualche tentazione in più Per completare l’esperienza, vi suggeriamo di prenotare una cena con degustazione di vini, presso l’Auberge du Soleil, nel cuore della Napa Valley (prezzo indicativo USD 230 per persona, mance escluse).

1. Giorno • Italia, San Francisco

Partenza con volo di linea. All’arrivo trasferimento privato all’Hotel Ritz Carlton (deluxe room). 2. Giorno • San Francisco

Al mattino, visita panoramica della città in auto privata. Il pomeriggio può essere dedicato alla visita del nuovo, originale museo della California Academy of Sciences (visita opzionale). Pernottamento. 3. Giorno • San Francisco, Napa Valley (82 km)

Partenza in auto/van privato con autista/ guida in lingua inglese. Si supera il Golden Gate Bride alla volta della Napa Valley. Pernottamento a Rutherford all’Hotel Auberge du Soleil (hilltop view room). 4. Giorno • Napa Valley

La mattina è dedicata a un winery tour in lingua inglese al Castello di Amorosa (circa 2 ore) con assaggio di 5 qualità di vini locali; segue il pranzo in un rinomato ristorante della zona (non incluso nel prezzo). Nel

pomeriggio relax e trattamenti facoltativi al centro Spa dell’hotel. Pernottamento. 5. Giorno • Napa Valley, Yosemite National Park (343 km)

• Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica. • Pernottamenti, trasferimenti e visite private con guida, come da programma. • Ingressi al parco nazionale di Yosemite.

Si parte alla volta del parco nazionale di Yosemite, una delle prime aree protette del paese. Pernottamento all’Hotel Ahwahnee (deluxe room). Pernottamento. 6. Giorno • Yosemite National Park

Intera giornata dedicata alla visita del parco, tra immense distese di foreste, spettacolari cascate e grandiose pareti di granito. 7. Giorno • Yosemite, San Francisco (320 km)

Si rientra a San Francisco. Pernottamento all’Hotel Ritz Carlton (deluxe room). 8 Giorno • San Francisco, Italia

In giornata, trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per l’Italia. 9. Giorno • Italia

Arrivo in giornata.

prezzi per persona in euro Partenze da Milano Malpensa e Roma Fiumicino Giornaliere Doppia

1/3 - 3/4 1/11 - 19/12 30/12 - 11/1

4/4 - 26/6 7/9 - 31/10

27/6 - 17/7 17/8 - 6/9

18/7 - 16/8

12/1 - 31/3

11.475

11.560

11.785

11.945

11.450

Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per camera singola, riduzione bambini e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma

35

russia • san pietroburgo

Hotel Astoria

Vedere descrizione prodotto p. 92

3 GIORNI / 2 NOTTI

il vostro hotel

voglia di scoperta?

solo per voi

• Scoprite la storia e il fascino di questa città, con una visita in limousine e guida parlante italiano, della durata di 3 ore. • La visita del Palazzo di Pietro il Grande a Petrodvorest della durata di 4 ore, con guida parlante italiano oppure del Palazzo di Caterina a Pouchkine della durata di 4 ore. Per ulteriori escursioni, visite, prenotazioni ristoranti o spettacoli non esitate a consultarci.

• Biglietto d’ingresso al museo dell’Hermitage, incluso Vip pass. • Sistemazione in camera di categoria superiore, senza supplemento, previa disponibilità. • Check-in anticipato o check-out posticipato, previa disponibilità.

quando partire? Da fine aprile alla prima metà di ottobre. Il periodo delle notti bianche, dalla metà di giugno all’inizio di luglio, racchiude i giorni migliori per visitare la capitale della Russia Imperiale. In inverno, la neve che ricopre i suoi edifici in stile neo-classico e imbianca i canali che li circondano, riveste la città di un’atmosfera fiabesca.

qualche tentazione in più • Regalatevi una cena a base di caviale Beluga, blinis e vodka. Consultateci. • Regalatevi una serata presso il famoso teatro Mriinsky (Kirov) per assistere ad un’opera o ad un balletto.

voglia di relax? Il centro benessere è un’oasi per il relax, dove scoprirete i massaggi per il corpo e quelli per il viso. Prima di un qualsiasi trattamento, vi verrà offerto un consulto personalizzato per meglio soddisfare i bisogni individuali di mente e corpo.

L’Hotel Astoria è situato di fronte alla cattedrale di Sant’Isacco, a pochi passi dall’Hermitage e dal Teatro Mariinsky. La sua storica eleganza in stile Art Nouveau datata 1912 combina il fascino storico dell’aristocrazia russa e tutti i comfort dell’hotel moderno. lusso e raffinatezza 211 camere, incluse 42 suite, molte delle quali con vista su Piazza S. Isacco e sulla cattedrale. Tutte le camere dispongono di aria condizionata, TV LCD e connessione internet. • 46 camere classic (25 mq); • 54 camere deluxe (25 mq); • 56 superior deluxe (25 mq); • 13 suite studio (38 mq) ; • 12 junior suite (44 mq); • 2 suite classic (40 mq); • 10 suite ambassador (60 mq); • 13 suite deluxe (50 mq); • 5 suite presidenziali (108 mq). piaceri e sapori Al Davidov, tradizionale ristorante russo, troverete il miglior caviale e vodka; potrete inoltre assaporare l’esclusivo Cognac e Armagnac Astoria, dal 1912, anno di apertura dell’hotel. La Rotonda Lounge, dove ogni mattina viene servita la colazione, offre durante il giorno snack e aperitivi, oltre al tè pomeridiano accompagnato da blinis, “frittelle” russe cucinate davanti ai vostri

occhi.Il Kandisky Bar, uno dei locali più alla moda della città, prepara cocktail originali e offre whisky esclusivi e ottimi sigari. Il ristorante Borsalino, adiacente l’Hotel Angleterre, per chi ha nostalgia della cucina italiana; lo chef Stefano Balduccio offre autentici menu, accompagnati da musica jazz e blues. Il Gallery per un momento di relax, una tazza di tè o un cocktail o il Caviar Bar, design di Olga Polizzi, per una raffinata selezione di menu di pesce. piaceri e benessere A disposizione dei clienti al settimo piano il centro benessere l’Astoria Spa, con sauna e bagno turco; palestra con attrezzature di ultima generazione per esercizi cardiovascolari e aerobici; scelta di cuscini di ogni sorta e di una linea speciale di aromaterapia per la vostra camera a base di eucalipto. A pagamento: massaggi e trattamenti presso il centro benessere.

i nostri suggerimenti Consigliamo una fuga a Mosca, al Ritz Carlton (cat. lusso) Nel cuore di Mosca, a due passi dalla Piazza Rossa. Raffinati ambienti ed eleganza nelle 334 camere e suite con bagni in marmo. La suite Ritz-Carlton (237 mq), decorata in stile russo imperiale, si affaccia sul centro storico e possiede una sauna privata.

le quote comprendono • Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica con Lufthansa. • Pernottamenti, trasferimenti.

prezzi per persona in euro Partenze da MIlano Malpensa Giornaliere Doppia

1/4 - 28/4 1/8 - 28/10

29/4 31/7

30/4 30/7

1/5 - 29/7

1.071

1.159

1.247

1.335

Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento camera singola, riduzione bambini e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

36

gran bretagna

Un Assaggio di Scozia

Vedere descrizione prodotto p. 96

5 giorni / 4 notti

il vostro itinerario

solo per voi

i vostri hotel

• Selezione tra i migliori ristoranti della regione per i vostri pranzi. • A Isley tour di 2 distillerie con degustazione.

Cameron Houses Antica dimora del XVIII secolo, sulle rive di Loch Lomond, uno dei maggiori laghi scozzesi. L’hotel offre un ambiente accogliente e raffinato e un grande campo da golf per gli appassionati. Ottimo il ristorante che serve specialità della cucina scozzese preparate alla perfezione e servite con stile.

quando partire? La posizione geografica della Scozia fa sì che il clima sia molto vario. La stagione migliore va da aprile a giugno e da settembre a ottobre quando il tempo è più stabile, più variabile in luglio e agosto.

An Taigh Osda

qualche tentazione in più Allungate il vostro soggiorno di qualche giorno per avere la possibilità di visitare altre città di questo meraviglioso angolo di mondo: Oban, Fort William, Isola di Skye, Inverness, Pitlochry. Consultateci.

i nostri suggerimenti Abbiamo selezionato gli hotel anche in base ai loro rinomati ristoranti per assaporare la cucina del territorio; vi consigliamo di provare le loro specialità per cena.

voglia di golf? Approfittate per giocare a golf nei bellissimi campi a 18 buche, proposti durante l’itinerario.

le quote comprendono • Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica con British Airways. • Pernottamenti, trasferimenti e visite private con guida come da programma.

1. Giorno • Italia, Glasgow

Partenza con volo di linea per Glasgow. Arrivo e visita della città accompagnati dalla guida in italiano. Nel pomeriggio trasferimento a Loch Lomond. Sistemazione in hotel. Pernottamento. 2. Giorno • Glasgow, Islay

Partenza verso le Highlands occidentali attraverso lo scenico passo di Loch Fine. Sosta al pittoresco villaggio di Luss sulle rive del lago Loch Lomond. Visita del castello del Duca di Argyll. Pranzo. Trasferimento per Kennacraig e imbarco sul ferry che vi porterà a Port Ellen sull’isola di Islay. Trasferimento in hotel. Cena e pernottamento. 3. Giorno • Islay, Gleneagles

Mattina dedicata alla visita dell’isola e prima di pranzo possibilità di visitare delle distillerie a vostra scelta per una degustazione dei famosi ed aromatici whisky che qui vengono prodotti. Pranzo. Nel pomeriggio volo per Glasgow

e trasferimento a Gleneagles presso l’omonimo hotel. Tempo a disposizione. Pernottamento.

Situato nel villaggio di Bruichladdich sull’isola di Islay, vi farà sentire come a casa. Apprezzerete la serenità di sentirvi in un luogo così lontano dalle rotte turistiche, la purezza dell’aria, i cambiamenti di colore del mare, il rumore degli uccelli e delle onde. Gentilezza e accuratezza sono la parola d’ordine dei suoi proprietari.

4. Giorno • Gleneagles, Edimburgo

Gleneagles Hotel

Trasferimento verso il villaggio di Dunkeld situato sulle rive del fiume Tay famoso per i suoi pregiati salmoni. Durante il tragitto sosta per la visita del castello di Stirling. Arrivo a Dunkel e visita ad una pluri premiata fabbrica di affumicazione e pranzo presso un famoso ristorante, dove sarà possibile farne una degustazione. Trasferimento a Edimburgo e visita della città e del suo famoso castello. Pernottamento.

È uno degli hotel più belli di Scozia e si trova nella campagna del Perthshire in una tenuta di 850 acri. Nel 2005 ha ospitato un summit dei G8. Ha camere spaziose elegantemente arredate, un’ottima Spa e uno dei campi da golf più famosi di Scozia. Uno dei suoi ristoranti serve in maniera eccelsa il massimo della tradizione culinaria scozzese. Balmoral Hotel

5. Giorno • Edimburgo

Visita allo Yacht Royal Britannia ormai in disuso e successivamente prima di pranzo, shopping presso i migliori negozi di alimentari tipici o di whisky della capitale della Scozia. Trasferimento in aeroporto e partenza.

prezzi per persona in euro Partenze da MIlano Malpensa

1/4 - 31/12

Giornaliere Doppia

4.177

Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento camera singola, riduzione bambini e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

37

Inserito nella lista degli hotel meglio posizionati al mondo, stilata da Conde Nast, offre con le sue 160 camere e 20 suite un mix di elegante modernità e stile classico della migliore tradizione scozzese. La stella Michelin del suo ristorante, brilla sui numerosi premi vinti negli ultimi anni.

francia

Le Delizie del Perigord

Vedere descrizione prodotto p. 97

5 giorni / 4 notti

il vostro itinerario

solo per voi

i vostri hotel

• Selezione tra i migliori ristoranti della regione per i vostri pranzi • A Rocamadour pranzo a base di specialità locali

Le Vieux Logis Nel cuore del Perigord Nero l’hotel offre un’atmosfera familiare ma raffinata ed elegante. La famiglia gestisce questa proprietà da molte generazioni. L’hotel possiede 6 appartamenti e 17 camere, dotate di tutti i comfort. 1 ristorante dove si può mangiare all’interno e all’esterno propone tutti i piatti della tradizione ma rivisitati in chiave moderna. 1 bitrot distante 50 m dalla proprietà offre un menu di cucina regionale.

quando partire? La zona è interessata da un clima continentale con notevoli differenze di temperature tra l’estate e l’inverno. Il periodo migliore va da aprile a ottobre.

qualche tentazione in più Allungate il vostro soggiorno di un paio di giorni e fermatevi a Bordeaux per avere la possibilità di ammirare questa bellissima città il cui centro storico è patrimonio dell’Unesco e per degustare presso una cantina l’omonimo e rinomatissimo vino. Consultateci.

voglia di golf? Approfittate per giocare a golf nel campo a 9 buche nell’Hotel Domaine De Rochebois.

i nostri suggerimenti Gli hotel che abbiamo scelto per voi sono rinomati per la loro cucina, vi consigliamo di voler provare le loro specialità per cena.

le quote comprendono • Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica con Air France. • Pernottamenti, trasferimenti e visite private con guida come da programma.

Domaine De Rochebois

Territorio storico nel sud-ovest della Francia, nel dipartimento della Dordogna nella regione dell’Aquitania, è un luogo che ospita meravigliose testimonianze del tempo, paesaggi mozzafiato e possiede una tra le più rinomate e raffinate gastronomie del paese. Un itinerario che “stuzzica” i sensi. 1. Giorno • Italia, Saint Emilion, Bordeaux, Trémolat

Partenza dall’Italia. Arrivo a Bordeaux e proseguimento per Trémolat con auto privata e guida in italiano. Visita dei suoi numerosi monumenti patrimonio dell’Unesco. Pranzo presso un ristorante 2 stelle Michelin. Continuazione per Trémolat. Sistemazione presso l’Hotel Le Vieux Logis. Cena e pernottamento. 2. Giorno • Trémolat, Sarlat

Trasferimento per la valle della Vézère e visita del piccolo paese di Eysises famoso per il suo Museo Paleolitico. Pranzo per degustare le prelibatezze del Perigord: foie gras, confit e petto d’anatra. Proseguimento e visita delle Grotte di Lascaux. Arrivo a Sarlat e sistemazione presso l’Hotel Domaine de Rochebois. Pernottamento

bordo di una “gabarre” visita dei castelli di Castelnaud, Malartrie e del paesino trogloditico della Rocca Gageac. Proseguimento per Rocamadour, sistemazione presso l’Hotel Chateux de la Treyne. Pernottamento. 4. Giorno • Rocamadour, Brantome

Dopo Monte Saint Michel il più famoso luogo di pellegrinaggio dedicato a Maria di tutta la Francia. Visita del borgo. Pranzo in ristorante, dove potrete assaporare in un ambiente rustico la gastronomia della zona. Partenza per Brantome via Mariel e Brive. Sistemazione presso l’Hotel Moulin de l’Abbaye. Pernottamento. 5. Giorno • Brantome, Bordeaux

Visita dell’abbazia di Brantome e partenza alla volta dell’aeroporto di Bordeaux e volo di rientro in Italia.

3. Giorno • Sarlat, Rocamadour

Visita di Sarlat e del suo magnifico patrimonio culturale. Pranzo. Sul fiume, a

prezzi per persona in euro Partenze da Milano Malpensa

1/4 - 14/11

Doppia

4.453

Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento camera singola, riduzione bambini e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

38

Elegante dimora del XIX secolo si trova all’interno di un parco secolare con campo da golf a 9 buche e piscina. Dispone, nella sistemazione Chateaux, di 8 camere e 2 suite tutte con terrazza privata; in quella Pavillons di 26 camere e 4 duplex. Tutte elegantemente arredate e dotate di ogni comfort. Il suo ristorante La Perle Noire è celebrato da molte guide turistiche ed è in grado di soddisfare i palati più esigenti. Chateaux De La Treyne Situato in una meravigliosa posizione panoramica sopra le acque della Dordogna è un maestoso castello del XVI secolo tramutato in hotel, coniuga l’autenticità della classe con l’eleganza di una nobile dimora. Il suo raffinato ristorante unisce in modo superbo la tradizione e l’innovazione. Magnifica la terrazza dove in estate si può cenare. Le Moulin De Brantome Questo mulino tappezzato di edera, è uno dei più bei siti della Dordogna. Un paesaggio da cartolina, luogo ideale per un soggiorno di charme. L’accoglienza è premurosa, le camere ed i salotti eleganti e confortevoli. La luminosa sala ristorante si estende in una terrazza ombreggiata in riva all’acqua, dove viene proposta una cucina briosa e piena d’ispirazione, fatta di prodotti locali.

argentina

Vedere descrizione prodotto p. 100

Estancia El Colibri 7 GIORNI / 4 NOTTI

la vostra estancia

le quote comprendono

solo per voi Una lezione di equitazione ed una lezione di introduzione al polo.

• Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica con Iberia, trasferimenti privati da e per l’aeroporto di Cordoba. • 4 notti di soggiorno con trattamento di pensione completa, incluse bevande analcoliche. • Una lezione di equitazione ed una lezione di introduzione al polo.

quando partire? Le stagioni sono invertite rispetto al nostro emisfero; la parte nord-orientale ha un clima tropicale umido che diventa più secco verso le Ande. La zona centrale ha un clima caldo umido in estate (dicembre/febbraio) e mite il resto dell’anno. In Patagonia e Terra del Fuoco il clima è più freddo e ventilato.

condizioni particolari di annullamento

qualche tentazione in più Trasferimento dall’aeroporto di Cordoba all’Estancia in elicottero: quote su richiesta.

voglia di scoperta? Buenos Aires 2 notti all’Hotel Four Season (cat. lusso), trasferimenti da e per l’aeroporto di Buenos Aires, cena e show di tango nell’area Vip del Gala Tango, visita con guida privata in italiano della città: a partire da 680 euro. Cascate di Iguazu 2 notti al Grand Hotel (cat. lusso), trasferimenti privati da e per l’aeroporto di Iguazu, visita con guida privata alle cascate: a partire da 475 euro. Parco Los Glaciares 2 notti alla Posada Los Alamos (cat. lusso), trasferimenti privati da e per l’aeroporto di El Calafate, visita con guida privata al Ghiacciao del Perito Moreno: a partire da 445 euro.

Una proprietà di 170 ettari a Santa Catalina, nel cuore dell’Argentina, a soli 45 minuti dalla città di Cordoba; la posada d’origine è diventata una tipica estancia argentina del XX secolo, grazie al lavoro dei migliori artigiani e alla raccolta di oggetti antichi attraverso tutto il paese. lusso e raffinatezza 9 camere e suite con camino, connessione internet, TV e lettore Dvd. 2 camere lusso, 4 junior suite con terrazza privata, 3 suite Salta, Mendoza e El Colibri con camera da letto e salone separati e terrazza privata. piaceri e sapori Il ristorante, con vista imprendibile sulle montagne di Cordoba, offre piatti tipici della cucina argentina incluso il famoso “asado” (barbecue). L’Estancia ha una produzione propria di carne e piante aromatiche e la cucina è elaborata secondo i prodotti di stagione; bar per cocktail e snack; clubhouse di fronte ai campi da polo per cocktail e snack veloci, cantina con ampia selezione dei migliori vini argentini.

piaceri e benessere Spa con vasca idromassaggio, hamman, sauna, doccia scozzese e sala massaggio; piscina, biblioteca, 10 km di passeggiata privata da percorrere anche a cavallo, circuito avventura, punto di osservazione volatili, 2 campi da polo; degustazione vini, serate musicali.

Poiché il presente pacchetto turistico include servizi che prevedono, in caso di cancellazione o modifica, penali diverse da quelle indicate nelle Condizioni Generali di pag. 60, si suggerisce ai Signori Clienti di integrare la polizza base con la polizza Mondial Assistance “Globy Verde”. Ulteriori informazioni nel sito www.globy.it e presso i centri di prenotazione Kuoni.

A pagamento: massaggi, lezioni di polo ed equitazione, 3 campi da golf 18 buche (nelle vicinanze), caccia alla tortora, pesca alla trota e pista di karts (a 15 km dall’Estancia).

prezzi per persona in euro Partenze da Bologna, Milano Malpensa, Pisa, Roma Fiumicino, Torino e Venezia

1/3 - 27/6 13/8 - 30/11

28/6 - 21/7

22/7 - 12/8 1/12 - 9/12

10/12 - 17/12* 7/1 - 28/2

2.195

2.265

2.390

2.645

Giornaliere Doppia deluxe

* Dal 18/12 al 6/1: quote su richiesta. Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per camera singola, riduzione bambini e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

39

cile

Vedere descrizione prodotto p. 102

Valle Nevado Hotel 10 giorni / 7 notti

il vostro hotel

voglia di scoperta?

solo per voi

Deserto di Atacama

• Accesso illimitato alle piste. • Un massaggio gratuito di 25 minuti presso la Spa dell’hotel • Un servizio di manutenzione all’attrezzatura da sci/snowboard.

2 notti presso l’Awasi (cat. lusso) con trattamento all inclusive, escursioni e trasferimenti in loco, a partire da 845 euro. Isola di Pasqua 3 notti presso l’Explora (cat. lusso), con trattamento di pensione completa, escursioni e trasferimenti in loco, a partire ad 2.040 euro.

quando partire? Stagioni invertite rispetto al nostro emisfero, la zona centrale è temperata, quella a nord molto secca ed arida, il sud è freddo e ventilato tutto l’anno.

le quote comprendono

da sapere La stagione sciistica va dal mese di giugno ai primi giorni di ottobre.

qualche tentazione in più Approfittate della possibilità di praticare l’helisky: quote a partire da 175 euro.

A soli 60 km dall’aeroporto di Santiago, nel cuore del passaggio più spettacolare della Cordigliera delle Ande. lusso e raffinatezza Hotel 5 stelle, parte del complesso di Valle Nevado, unico per l’accesso diretto alle piste. Ogni angolo dell’hotel offre una sensazione di raffinata esclusività, il luogo perfetto per godere di un ambiente tranquillo e dell’atmosfera delle montagne andine. 47 ampie camere, tra standard e premium, e 6 suite, ognuna dispone di terrazzo con vista sulle piste e sulle Ande. Dispongono di ogni comfort, tra cui minibar, cassetta di sicurezza, telefono, radio, TV, Wi-Fi gratuito, minibar e cassetta di sicurezza. piaceri e sapori Ospita il ristorante più esclusivo del centro, La Forchette D’Or, specializzato in cucina francese e mediterranea con ricca carta dei vini e da cui si può godere di una spettaco-

lare vista sulla montagne. Il Lounge Bar è il punto di ritrovo dopo una giornata di sci, dove bere un cocktail, rilassandosi in un ambiente moderno e accogliente, riscaldato dal camino; piano bar. Servizio in camera.

• Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica con LanChile. • Trasferimenti da e per l’hotel. • Pernottamenti con trattamento di mezza pensione (colazione e cena). • Servizio tè alle h. 17.00. • Accesso illimitato alle piste.

piaceri e benessere Accesso diretto alle piste direttamente con gli sci ai piedi. Moderna palestra con macchine all’avanguardia, sauna, sala per massaggi e trattamenti di bellezza, sala per lezioni di ballo, yoga e aerobica e tutto quanto serve per rilassarsi e restare in forma. Piscina riscaldata all’aperto sulla terrazza con magnifica vista sulle piste e sulle montagne. Miniclub per bambini dai 3 ai 7 anni. Internet gratuito presso la lobby. Servizio di lavanderia. Boutique.

prezzi per persona in euro Partenze da Bologna, Milano Malpensa, Pisa, Roma Fiumicino, Torino e Venezia

11/6 - 18/6 3/9 - 17/9

25/6 - 2/7

9/7 - 21/7

30/7 - 12/8

13/8 - 27/8

3.150

4.200

4.535

4.372

4.120

Giornaliere Doppia standard

Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per camera singola, riduzione bambini e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

40

indonesia

Vedere descrizione prodotto p. 104

Silolona, una Crociera di Lusso 8 giorni / 7 notti

la vostra nave

quando partire?

i nostri suggerimenti

Tutto l’anno, vista l’alternanza dei programmi.

Suggeriamo di combinare la crociera con un soggiorno a Bali o in Malesia, secondo la scelta della stagione e dell’itinerario della crociera (quote ed itinerari su richiesta).

da sapere L'imbarcazione (Silolona) propone delle crociere di lusso, straordinarie e autentiche: è possibile prenotare la singola cabina o noleggiare l’intera imbarcazione con la propria famiglia o i propri amici.

le quote comprendono

voglia di scoperta? • Nel caso la Silolona fosse prenotata per intero da una famiglia sono previste giornate a tema (pirati, caccia al tesoro…) dedicate anche ai bambini. • Diversamente, sono previsti comunque programmi orientati (a seconda degli scali) sull’immersione, l’etnologia e la natura, durante tutto l’anno.

Un grande ponte in teck, uno spazio lounge decorato da opere d’arte tribale, 5 cabine arredate con legno esotico e tessuti preziosi… Questo yacht offre ai suoi ospiti un’atmosfera unica; è un luogo ideale, raffinato e caloroso, personalmente pensato e studiato dalla sua proprietaria americana, per andare alla scoperta dei migliori luoghi per le immersioni nel Mar delle Andamane, del Parco Nazionale di Komodo con bellissime passeggiate, e delle tribù che vivono sulle isole della Sonda. caratteristiche della nave La Silolona è un’imbarcazione dal forte richiamo, chiamata localmente Phinisi. Costruita nel 2004 sul modello delle imbarcazioni utilizzate nel Mar di Java per il commercio delle spezie, misura 49,7 metri di lunghezza. Equipaggio di 17 persone con inoltre un esperto in spedizioni e un istruttore Padi per le immersioni. lusso e raffinatezza Lo yacht dispone di: 3 cabine master-suite e 2 cabine suite possono accogliere fino a 10 passeggeri a bordo. Tutte le cabine sono climatizzate e possiedono bagno privato con toilette; ponte in teck.

piaceri e benessere A disposizione: 3 imbarcazioni di dimensioni più piccole utilizzate per le escursioni, la pesca e le immersioni. Possibilitùà di praticare kayak e sci nautico. il vostro itinerario In estate: le isole della Sonda, le isole delle spezie del Mar di Banda e la Papuasia. In inverno: la costa malese con Langkawi, le isole Andamane in direzione della Thailandia e della Birmania. Durata dagli 8 ai 10 giorni. (Richiedete i programmi dettagliati)

piaceri e sapori A disposizione dei clienti: salone e sala da pranzo molto confortevoli; cucina internazionale con qualche influenza asiatica; barbecue.

prezzi per persona in euro Malesia e Thailandia Mar 2009, nov - feb 2010

Master cabin suite

Guest cabin suite

1.632

1.147

Master cabin suite

Guest cabin suite

1.672

1.190

I prezzi indicati sono soggetti a riconferma. Escludono tutti i voli.

Indonesia Apr - ott 2009 I prezzi indicati sono soggetti a riconferma. Escludono tutti i voli.

41

• Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Trattamento di pensione completa, e formula tutto compreso, bevande ed escursioni incluse.

condizioni particolari di annullamento Poiché il presente pacchetto turistico include servizi che prevedono, in caso di cancellazione o modifica, penali diverse da quelle indicate nelle Condizioni Generali di pag. 60, si suggerisce ai Signori Clienti di integrare la polizza base con la polizza Mondial Assistance “Globy Verde”. Ulteriori informazioni nel sito www.globy.it e presso i centri di prenotazione Kuoni.

martinica • st. lucia • st. vincent • grenadine

Vedere descrizione prodotto p. 106

I Caraibi a Portata di Vela 12 GIORNI / 10 NOTTI

il vostro itinerario

quando partire?

calendario delle partenze

L’arcipelago delle Grenadine beneficia di un clima generalmente secco e di temperature medie che variano da 22°C a 29°C in gennaio e da 24°C a 30°C in luglio/ agosto. Il periodo più propizio per una crociera nell’arcipelago va da dicembre a maggio.

(da Forte-de-France) Aprile Luglio Agosto Ottobre Dicembre Gennaio Febbraio

da sapere • Tutte le partenze sono garantite a partire da un minimo di 2 persone. • L’itinerario è solo a titolo indicativo e può essere modificato dal capitano per ragioni di sicurezza o di condizioni climatiche.

prolungate il vostro soggiorno Con un soggiorno a Martinica presso l’Hotel Le Cap Est Lagoon Resort & Spa (Relais & Chateaux), vincitore nel 2007 del premio Conde Nast Johanses “most Excellent Resort”.

1. Giorno • Italia, Fort-De-France, Le Marin

Partenza dall’Italia per Fort-de-France (Martinica) sul volo Air France via ParigiOrly. Arrivo in aeroporto nel tardo pomeriggio e trasferimento al porto di Marin. Imbarco sul catamarano e cocktail di benvenuto. 2. Giorno • Le Marin, St. Lucia (Circa 4 ore di navigazione)

Colazione e partenza di buon mattino. Approdo nella baia di Marigot. Pomeriggio libero per effettuare escursioni sull’isola o approfittare della spiaggia. Cena e pernottamento a bordo presso la baia i 2 Pitons, nel sud dell’isola di St. Lucia. 3. Giorno • St. Lucia, St. Vincent, Bequia (Circa 4 ore di navigazione)

Colazione a bordo e partenza in mattinata verso St. Vincent. Approdo nel sud dell’isola a Cumberland o Young Island. Pranzo a bordo e partenza verso Bequia. Ormeggio ad Admiralty Bay. Cena e pernottamento a bordo. 4. Giorno • Bequia, Moustique (Circa 1 ora di navigazione)

Colazione a bordo e mattinata libera a Bequia. Partenza verso fine mattinata e sosta a Petit Nevis per il pranzo a bordo. Nel pomeriggio, partenza per Moustique dove si andrà alla scoperta dell’isola. Ormeggio in rada, cena e pernottamento a Grand Bay.

sabbia bianca, dei veri paradisi per la vela e per le immersioni… Pranzo a bordo. Cena a base di aragosta su una spiaggia deserta, ormeggio e pernottamento a Jamesby. 7. Giorno • Tobago, Palm Island, Morpion, Petit St. Vincent (Circa 2 ore di navigazione)

Colazione a bordo e partenza per Palm Island, a circa un’ora di navigazione. Pranzo a bordo e navigazione e sosta a Morpion. Cena e pernottamento a Petit St. Vincent. 8. Giorno • Petit St. Vincent, Union, Bequia (Circa 4.30 ore di navigazione)

Colazione a bordo e partenza a inizio mattinata per Union Island. Pranzo in laguna. Nel primo pomeriggio, rotta su Bequia. Cena e pernottamento. 9. Giorno • Bequia, St. Vincent, St. Lucia (Circa 6.30 ore di navigazione)

Colazione a bordo e partenza per St. Vincent. Approdo e pranzo a Wallilabou Bay. Nel primo pomeriggio, navigazione verso St. Lucia. Ormeggio all’anse Chastenet. Cena e pernottamento a bordo. 10. Giorno • St. Lucia, Martinica (St. Anne) (Circa 2.30 ore di navigazione)

Colazione a bordo e navigazione verso il nord di St. Lucia. Pranzo a bordo a Rodney Bay. Relax e immersione libera. Rotta all’inizio del pomeriggio verso Martinica e ormeggio a St. Anne. Cena e pernottamento a bordo.

5. Giorno • Moustique, Mayereau (Circa 3 ore di navigazione)

11. Giorno • St. Anne, Le Marin (Circa 1 ora di navigazione)

Colazione a bordo e partenza la mattina presto per Mayereau. Pranzo a bordo ormeggiati presso la Salt Wistle Bay. Cena e pernottamento a bordo.

Dopo la colazione e un’ultimo bagno, ritorno verso la marina di Marin. Sbarco a fine mattinata. In funzione dell’arrivo del battello al porto, trasferimento verso l’aeroporto. In serata, partenza su volo Air France. Cena e pernottamento a bordo.

6. Giorno • Mayereau, Tobago (Circa 1 ora di navigazione)

Colazione a bordo e partenza per il cuore dell’arcipelago delle Grenadine dove sarà bellissimo veleggiare da isolotto a isolotto, passando tra lagune blu e insenature di

12. Giorno • Italia

Arrivo in mattinata a Parigi-Orly Ovest e partenza per il volo in coincidenza per l’Italia. Fine dei servizi.

42

29 11 12 24 5 16 13

condizioni particolari di annullamento Poiché il presente pacchetto turistico include servizi che prevedono, in caso di cancellazione o modifica, penali diverse da quelle indicate nelle Condizioni Generali di pag. 60, si suggerisce ai Signori Clienti di integrare la polizza base con la polizza Mondial Assistance “Globy Verde”. Ulteriori informazioni nel sito www.globy.it e presso i centri di prenotazione Kuoni.

martinica • st lucia • st. vincent • grenadine

I Caraibi a Portata di Vela seguito

il vostro catamarano: privileges 585

le quote comprendono

solo per voi • Una cena a base di aragosta sulla spiaggia delle Tobago Cays. • Un telo da mare a coppia.

i nostri suggerimenti • Per una crociera privata, solo, con amici o con la famiglia, potete noleggiare l’intero catamarano e il suo equipaggio (capitano e hostess-cuoca, per un massimo di 8 persone a bordo). Dovrete solo esprimere i vostri desideri e preferenze circa il menu e le bevande e a tutto il resto penserà l’equipaggio di bordo... • Possibilità di effettuare un itinerario a vostra scelta nei Caraibi. Si consiglia la crociera di 7 notti St. Martin/St. Barthelemy/ Anguilla (consultateci).

Battezzato “Matira”, “Tiputa” e “Tahuata”, i Privilèges 585 sono una nuova generazione di catamarani, concepiti per navigare attraverso i tropici e sono tra i più lussuosi nel mondo del diporto. Ogni barca, interamente climatizzata, accoglie un massimo di 8 passeggeri e associa armoniosamente lusso, spazio, luce. caratteristiche della nave • Costruzione francese: 2004 e 2005; • pescaggio: 1,75 m; • lunghezza: 18 m; • larghezza: 9 m; • motore: 2 x 150 CV; • vele: grande vela a 3 listelli (109 mq) Genoa con avvolgitore (80 mq) - Gennaker (165 mq). Pilota automatico, GPS e radar. Equipaggio: 2 persone, 1 capitano e 1 hostess-cuoca; zona dell’equipaggio separata. lusso e raffinatezza L'imbarcazione dispone di: 4 cabine doppie con letto “king size”, doccia a getto, bagni separati, Hi-Fi, radio, lettore CD, divano in pelle, aria condizionata con regolazione secondo le vostre esigenze, 2 prese elettriche e asciugacapelli; ampio salone.

• Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica con Air France. • Trasferimenti per 2 persone in auto privata aeroporto/marina del Marin. • Pernottamenti sul Catamarano Privilège 585. • Pensione completa con bevande a bordo (vini e bevande non alcoliche). • Equipaggio a bordo. • Tasse portuali e di dogana ad ogni scalo.

piaceri e benessere L’ampia cabina di pilotaggio, centrale è completamente equipaggiata di Hi-Fi, radio, lettore CD/DVD, TV, giochi di società e connessione Internet; la poppa della barca offre, tramite delle comode scale, un accesso facile a terra o in acqua e permettono di praticare tranquillamente tutti gli sport nautici, tra cui sci nautico e kayak, o di rinfrescarsi nell’acqua cristallina dei posti dove si attracca. A disposizione inoltre tender annesso semirigido di 4 m (motore 40 CV); equipaggio da pesca; equipaggio d’immersione libera; 1 boa; 2 piccole docce sul ponte (acqua calda e fredda). A pagamento: escursioni nelle isole; lezioni d’immersione: gli istruttori verranno direttamente a bordo del catamarano.

piaceri e sapori A bordo: colazione continentale; cucina raffinata (servizio al tavolo) preparata e adattata al gusto di ognuno; bar per cocktail e bevande.

prezzi per persona in euro Partenze da Bologna, Firenze, Genova, Milano, Napoli, Roma Fiumicino, Pisa, Torino e Verona Cabina doppia

25/3, 29/4 5/12

11/7

12/8

24/10

16/1, 13/2

3.840

3.540

3.700

3.410

3.950

Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per camera singola, riduzione bambini e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

43

turks & caicos

Amanyara

Vedere descrizione prodotto p. 108

9 giorni / 7 notti

il vostro hotel

carpe diem

solo per voi

Pensione Completa Gratuita

Un Green Fee con trasferimento dall’hotel al campo da golf e ritorno.

Per soggiorni dal 1/3 al 31/10/09 di minimo 4 notti, pensione completa gratuita inclusa nelle quote (escluso dal 3/4 al 17/4).

quando partire?

le quote comprendono

Il clima è ideale durante tutto l’anno, con una temperatura che varia da 19°C a 35°C. Le giornate soleggiate si alternano a serate piacevolmente fresche. Ventilato in estate e gradevolmente caldo in inverno.

da sapere Per motivi di coincidenza si potrebbe rendere necessario pernottare una notte a Londra durante il volo di andata (la notte non è inclusa. Quote su richiesta).

L’Amanyara si trova lungo la costa di Nordovest Point, a 20 minuti dall’aeroporto, adiacente alla spiaggia di Malcolm e affacciato sul parco nazionale marino sull’isola di Providenciales, che gli garantisce alcune delle più belle pareti al mondo per le immersioni, e piccole insenature appartate con spiagge di sabbia finissima. lusso e raffinatezza Primo resort nei Caraibi della prestigiosa catena Amanyara, aperto nella primavera 2006, è salito subito sotto le luci della ribalta per l’eleganza, tranquillità e servizio impeccabile, costruito in assoluta armonia con l’ambiente, dove il lusso sorprendentemente convive con la natura circostante.

asiatiche, a quelle mediterranee e caraibiche, con piatti a base di pesce fresco locale. Il bar, attorno alla piscina, serve pasti veloci durante il giorno, e per il dopo cena cocktail, selezioni di sigari e liquori. Infine il Beach Club, sulle dune vicino alla spiaggia, offre spuntini durante il giorno, e la sera barbecue e cene informali sulla spiaggia.

Essendo posizionato nella parte più selvaggia dell’isola lontano dalla costa orientale maggiormente sviluppata, regala a pochi fortunati ospiti una meravigliosa oasi di tranquillità, lusso e privacy. Immerse in uno scenario spettacolare, tra vegetazione tropicale e laghetti su un promontorio e a pochi passi da una infinita spiaggia di sabbia fine color alabastro, si trovano le 40 sistemazioni di lusso, inserite nei pavilion e nelle ville. Tutte le sistemazioni sono molto ampie, identiche nel layout e nel design, ma diverse per posizione; dotate di minibar, TV a schermo piatto, lettore CD/DVD, cabina armadio, cassetta di sicurezza, dispongono di grandi vetrate che si affacciano sulla terrazza con lettini. Inoltre le ville dispongono di 3, 4 o 5 camere da letto, grande cucina, sala da pranzo e soggiorno, con personale privato a disposizione. Le ville sono dotate di piscina e golf cart a disposizione.

piaceri e benessere Piscina (lunga 50 m), 2 campi da tennis, palestra, attrezzato centro immersioni (corsi per principianti e uscite per esperti), sport acquatici non motorizzati, quali hobie-cat, kayak, boogie board, vela, snorkeling, gratuiti; noleggio di catamarano, barche a motore e battute di pesca. Centro benessere e Spa, con piscina e Spa boutique di prodotti naturali, che propone massaggi, trattamenti per il corpo, olistici, bendaggi, scrub, lezioni private di yoga e pilates, pedicure, manicure, parrucchiera, il tutto viene fatto anche nella privacy della propria camera. Biblioteca con proposte di libri, riviste e cd musicali, giochi da tavola; stanza multimedia con lettore DVD/VHS, TV via cavo, connessione internet veloce; boutique. Il Providenciales Golf Club, a 18 buche, che si trova a 30 minuti d’auto dall’hotel, è uno dei 10 migliori campi golf dei Carabi. Disegnato da Karl Litten e aperto nel 1992, è una combinazione di verde lussureggiante, fairway, rocce scoscese e laghetti di acqua dolce, un tripudio di fauna e flora locale, dispone di 4 differenti tee, che lo rendono adatto sia per principianti che per esperti.

piaceri e sapori In posizione assolutamente panoramica, il ristorante del resort dispone di terrazza all’aperto; la cucina spazia dalle proposte

• Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica con British Airways. • Trasferimenti privati da e per l’aeroporto. • 7 pernottamenti con trattamento indicato.

condizioni particolari di annullamento Poiché il presente pacchetto turistico include servizi che prevedono, in caso di cancellazione o modifica, penali diverse da quelle indicate nelle Condizioni Generali di pag. 60, si suggerisce ai Signori Clienti di integrare la polizza base con la polizza Mondial Assistance “Globy Verde”. Ulteriori informazioni nel sito www.globy.it e presso i centri di prenotazione Kuoni.

prezzi per persona in euro Partenze da Bari, Bologna, Cagliari, Catania, Genova, Milano, Napoli, Pisa, Roma Fiumicino, Torino e Verona

1/3 - 25/3

26/3 - 28/3

3/4 - 17/4 18/4 - 25/5

28/5 - 29/5

31/5 28/6 - 17/8

1/6 - 27/6 18/8 - 25/10

1/11 - 9/12

12/1 - 28/2

6.270

6.660

7.180*

6.760

5.860

5.700

6.990*

6.370*

Giornaliere Doppia pavilion

* Prezzo in solo pernottamento. Dal 10/12 al 11/1: quote su richiesta. Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per camera singola, riduzione bambini e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

44

stati uniti • california

Vedere descrizione prodotto p. 110

The Inn at Spanish Bay 6 giorni / 4 notti

il vostro hotel

quando partire?

le quote comprendono

Il clima californiano è vario, anche a causa della notevole estensione in latitudine di questo stato: lungo le coste meridionali esso è di tipo temperato caldo/ subtropicale, assai simile a quello proprio del clima mediterraneo, le aree litoranee settentrionali hanno invece un clima di tipo temperato oceanico, sub-umido, con inverni miti e piovosi ed estati fresche.

• Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica con Lufthansa via Germania. • 4 notti di soggiorno con trattamento di solo pernottamento in camera oceanview. • Noleggio 4 giorni auto Hertz, categoria Fun Car Modello Mustang Convertible (auto sportiva decappottabile) per 5 giorni con presa e rilascio all’aeroporto di San Francisco con formula Complete Coverage.

da sapere • Prossimi eventi che avranno sede nei campi da golf Pebble Beach: 2/6 settembre 2009 walmart First Tee Open, 17/22 novembre 2009 Callaway Golf, 17/20 giugno 2010 U.S Open Golf. • è obbligatorio il pernottamento del sabato.

Vincitore di diversi premi Conde Nast, The Inn at Spanish Bay fa parte dei Pebble Beach Resorts ed è situato nella parte meridionale della penisola di Monterey, nella California Centrale, perfettamente incastonato tra le spiagge del Pacifico e gli alti pini della Del Monte Forest. lusso e raffinatezza La struttura consta di 270 tra camere e suite, ognuna delle quali arredata con un’eleganza particolare accentuata da una splendida vista sulle coste del pacifico o sulla foresta o sul campo da golf. Tutte le camere hanno un patio o un balcone, bagno privato e cassetta di sicurezza. piaceri e sapori Lounge bar e 3 ristoranti, lo Stillwater Bar & Grill, specializzato in grigliate e frutti di mare, il Club XIX, noto per la raffinata cucina contemporanea e l’ottima selezione di rari e prestigiosi vini, entrambi i ristoranti hanno una magnifica vista sulla Carmel Bay ed il campo da golf 18 buche; per una cena

più informale, a disposizione lo sportivo Tap Room, caratteristica Steak House, dove vengono serviti piatti tipici della cucina americana, unitamente ad una vasta scelta di birre. piaceri e benessere Campi da golf, centri fitness, completi di piscina e jacuzzi, campi da tennis; possibilità di praticare diversi sport tra cui kayak, equitazione, yoga. Centro congressi, diversi negozi per l’acquisto di souvenir o di abbigliamento e materiali sportivi. A pagamento: centro Spa per massaggi e trattamenti di bellezza.

prezzi per persona in euro Partenze da Milano Malpensa e Roma Fiumicino Giornaliere Doppia ocean view - solo pernottamento

1/3 - 3/4 1/11- 19/12 30/12 - 11/1

4/4 - 26/6 7/9 - 31/10

27/6 - 17/7 17/8 - 6/9

18/7 - 16/8

12/1- 31/3

2.875

2.695

3.190

3.345

2.855

Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per camera singola, riduzione bambini e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

45

cina • hong kong

The Peninsula

Vedere descrizione prodotto p. 114

6 giorni / 4 notti

il vostro hotel

qualche tentazione in più

solo per voi • L’ultimo giorno camera a disposizione sino al trasferimento serale per la partenza. • Consultate e approfittate della conoscenza dei nostri Personal Shopper. Per questo servizio esclusivo, già incluso nel vostro programma, ci avvaliamo della consulenza di professionisti di diversi settori, che vi incontreranno per conoscere i vostri desideri e vi aiuteranno a soddisfarli.

quando partire? Il clima è tropicale, caldo e umido. Il periodo migliore per un soggiorno è l’autunno, da settembre avanzato a dicembre. La temperatura media è di 25°C con un’umidità del 70%; più fresco è l’inverno da dicembre avanzato a febbraio quando la temperatura media è di 15°C. L’estate è calda con punte di umidità che arrivano anche al 90%.

Regalatevi una giornata in una delle Private Spa per 1 o per 2 persone: ogni suite è dotata di bagno turco, vasca idromassaggio singola o doppia con incredibile vista sulla città.

le quote comprendono Il Peninsula apre i battenti nel lontano dicembre 1928 con l’idea di diventare “l’hotel più elegante ad est di Suez”: il maestoso ed elegante edificio viene eretto a Tsim Sha Tsui, sull’isola di Kowloon, luogo di attracco dei piroscafi provenienti dall’Occidente, nonché ultima fermata della ferrovia collegata alla rete transiberiana e diventa subito uno dei simboli della città, luogo di incontro dei ricchi, delle celebrità, dei blasonati e dei titani dell’industria e del mondo economico. lusso e raffinatezza Peninsula è sinonimo di eleganza ed opulenza, eccellenza nel servizio e attenzione ai dettagli; è stato inoltre reso celebre dalla sua flotta di 14 Rolls Royce Phantom, dipinte in una particolare sfumatura di verde conosciuta come “Verde Peninsula”. Le 300 camere e suite si distinguono non solo per essere estremamente generose nelle dimensioni, ma anche per il lusso dell’arredamento che unisce lo stile classico europeo a sottili influenze orientali e alle tecnologie più moderne. Gli ospiti possono scegliere se alloggiare nell’edificio storico oppure nella moderna torre di 30 piani, terminata nel 1994, dalle cui vetrate si gode un’impareggiabile vista sul porto. piaceri e sapori A disposizione degli ospiti sono 6 ristoranti, per un viaggio sensoriale intorno al mondo, che comincia dall’elegante Gaddi’s in stile francese, passa per il Chesa che propone ricette svizzere in un ambiente autenticamente ricostruito, il Verandah

• Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica con Cathay Pacific. • Trasferimenti da/per l’aeroporto. • 4 pernottamenti con prima colazione. • L’ultimo giorno camera a disposizione sino al trasferimento serale per la partenza.

dallo stile mediterraneo, lo Spring Moon che propone cucina cantonese e il giapponese Imasa, per arrivare infine all’avveniristico Felix, al 28° piano della Peninsula Tower, disegnato dall’architetto Philippe Starck e, al momento, il ristorante più trendy della città. piaceri e benessere Vero rifugio di tranquillità e relax nel cuore di Hong Kong, la Spa gestita dall’esclusiva compagnia internazionale ESPA, offre una vasta gamma di trattamenti ispirati alle discipline orientali e alla scienza ayurvedica, oltre che tutte le terapie tradizionali: per garantire l’elevato standard delle prestazioni, i terapisti, prima di entrare nel team della Peninsula Spa, vengono sottoposti ad un accurato e rigoroso training. Inoltre, a disposizione uno spazioso fitness center e una piscina in stile romano, situata all’8° piano dell’edificio, che, grazie ad un sistema di vetrate scorrevoli può diventare una piscina all’aperto. È inoltre connessa direttamente alla terrazza solarium.

prezzi per persona in euro Partenze da Milano Malpensa e Roma Fiumicino Giornaliere Doppia deluxe at Main Building

5/3 - 27/3 8/1 - 28/2

1/4 - 1/5 10/9 - 15/11

5/5 - 18/7 11/8 - 6/9 19/11 - 20/12*

19/7 - 10/8

2.695

2.805

2.940

3.163

* Dal 21/12 al 7/1: quote su richiesta. Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per partenze altre città, camera singola, riduzione bambini e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

46

thailandia • bangkok

Dusit Thani

Vedere descrizione prodotto p. 116

8 giorni / 5 notti

il vostro hotel

le quote comprendono

solo per voi • Consultate e approfittate della conoscenza dei nostri Personal Shopper. Per questo servizio esclusivo, già incluso nel vostro programma, ci avvaliamo della consulenza di professionisti di diversi settori, che vi incontreranno per conoscere i vostri desideri e vi aiuteranno a soddisfarli • Annata: una visita molto speciale, in partenza nel pomeriggio sino in tarda serata nelle luci di Bangkok che prevede la visita della raffinata galleria d’arte e del museo di Jim Thompson, una cena thai in villa sul fiume, e per finire un caffè al Distil, all’ultimo piano del grattacielo The Dome. • Devara Spa vi offre il 10% di riduzione sulla scelta dei trattamenti proposti nel menu à la carte • In omaggio un biglietto dello Sky Train con un credito di 100 Bath.

quando partire? Bangkok si può visitare tutto l’anno, nonostante la stagione umida da maggio ad ottobre.

qualche tentazione in più Regalatevi una giornata alla Devarana Spa, all’interno del vostro hotel, in perfetto stile thai, è un paradiso per gli amanti delle Spa, un’oasi dove ritemprare e rilassare il corpo e lo spirito.

• Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica con Thai Airways. • Trasferimenti privati da e per l’aeroporto. • 5 pernottamenti, con trattamento di pernottamento e prima colazione e accesso ai benefici del Dusit Club. • Personal Shopper e auto privata a disposizione per un’intera giornata. • Crociera sul fiume Chao Phraya a bordo dello yacht Pearl of Siam con cena e musica dal vivo. • Visita su base privata di mezza giornata con guida in italiano del palazzo Reale di Bangkok. • Ananta, visita su base privata di circa 7 ore, con guida in italiano, cena thai inclusa.

Situato nel cuore della “Città degli Angeli”, all’angolo tra le strade Silom e Rama IV, a pochi passi dalle fermate della metropolitana e dello sky train (metropolitana di superficie) e di fronte allo storico Parco Lumpini, con i suoi grandi viali e i numerosi laghi. L’area del divertimento e dello shopping, incluso il mercato notturno di Patpong, si trovano a breve distanza dall’hotel. Dista circa 45 minuti di auto dall’aeroporto internazionale di Bangkok. lusso e raffinatezza 517 eleganti camere, in tipica classe thai, piacevolmente arredate, tutte dotate di aria condizionata. Le camere Dusit Grand, equivalenti alle junior suite, sono molto ampie, 60 metri quadrati a vostra disposizione, con un soggiorno separato dalla camera da letto, la sala da bagno con vasca e doccia, ed uno spazio dedicato per gli armadi. La Dusit Grand room rappresenta la perfetta combinazione di tecnologia e design, pensata per ottimizzare lo spazio ed agevolare il lavoro o il relax. Lo stile degli interni, molto raffinati, conferisce un ulteriore tocco di tipica eleganza thailandese. Potrete, inoltre usufruire di alcuni privilegi quali: l’accesso alla Club Lounge, colazione presso il ristorante “Il Cielo”, 320 Bath di credito per spese di lavanderia, chiamate locali gratis e connessione internet ad alta velocità. piaceri e sapori Il Dusit Thani coniuga la sistemazione di lusso con una gratificante e ricca scelta di raffinata cucina negli 8 eccellenti ristoranti dell’hotel, che offrono specialità da ogni parte del mondo. Dalla fantasia francese di D’Sens alla creatività italiana de “Il Cielo”, dalla tradi-

zionale cucina vietnamita di Thien Duong alla classica ma innovativa cucina cantonese di The Mayflower. Inoltre, non avrete mai provato cucina Royal Thai migliore di quella del Benjarong Thai Restaurant, vanto del Dusit Thani Bangkok. Allo stesso modo è ampia la scelta di locali per cocktail e snack: dal fresco del MyBar con intrattenimento dal vivo ai più tranquilli Lobby Lounge e ChampagneS Bar, fino al D’Sens all’ultimo piano, con la sua stupenda e panoramica vista sulla città. piaceri e benessere A completamento di questa vera e propria oasi di quiete vi è l’ottima Devarana Spa, una delle migliori Spa orientali ed autentico paradiso per gli amanti del genere, che si prende cura degli ospiti offrendo loro trattamenti speciali in un’atmosfera rilassante per un’esperienza unica nel suo genere. La struttura comprende anche un business center, con tecnologie informatiche all’avanguardia, un fitness center completamente attrezzato e, inoltre, una piscina con vista panoramica, giardini tropicali, campo pratica da golf con personale altamente qualificato sempre presente e galleria commerciale.

prezzi per persona in euro Partenza da Milano Malpensa e Roma Fiumicino Giornaliere tranne mercoledì, venerdì e domenica da Milano Malpensa Giornaliere tranne martedì, giovedì e sabato da Roma Fiumicino Dusit Grand

1/3 - 31/3 8/1 - 28/2

1/4 - 6/7

7/7 - 25/7 17/8 - 26/10

26/7 - 16/8

31/10 - 19/12*

1.740

1.685

1.770

2.120

1.845

* Dal 20/12 al 7/1: quote su richiesta. Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per partenze altre città, camera singola, riduzione bambini e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

47

emirati arabi • dubai

Vedere descrizione prodotto p. 118

Burj Al Arab 6 giorni / 5 notti

il vostro hotel

qualche tentazione in più

solo per voi Consultate e approfittate della conoscenza dei nostri Personal Shopper. Per questo servizio esclusivo, già incluso nel vostro programma, ci avvaliamo della consulenza di professionisti di diversi settori, che vi incontreranno per conoscere i vostri desideri e vi aiuteranno a soddisfarli.

quando partire? Il clima a Dubai è subtropicale arido, caratterizzato da una stagione calda, da maggio a ottobre, e da una mite, da novembre ad aprile. Il termometro raggiunge i 45°C in luglio e scende intorno ai 20°C in gennaio.

da sapere • Tariffe basate sui voli Emirates in classe Q: in caso di mancata disponibilità potranno essere applicati supplementi per le classi superiori. • In alcuni periodi dell’anno sono previsti minimi di soggiorno. Richiedere dettagli.

Situato di fronte alla spiaggia di Jumeirah, su un’isola artificiale collegata alla terraferma da un ponte di 280 m, il Burj Al Arab è l’hotel più alto del mondo (321 m). La sua architettura originale e ingegnosa simbolizza un’immensa vela gonfiata dal vento. Una visione futuristica ”semplicemente unica”… lusso e raffinatezza Rinomato in tutto il mondo, è membro della prestigiosa Leading Hotels of the World. Cultura dell’ospitalità e comfort ottimale, opulenza e servizio impeccabile, tutto concorre a fare del Burj Al Arab il simbolo dell’eccellenza. 202 lussuose suite disposte su 2 piani, con una superficie che varia dai 170 a 780 mq e di diversa tipologia, con 1, 2 e 3 camere da letto: deluxe suite (170 mq); panoramic suite (225 mq); club suite (330 mq); 2 bedroom suite (335 mq); 3 bedroom suite (670 mq); presidential suite (667 mq) al 24° piano; royal suite (780 mq) al 25° piano: con ascensore, cinema privato.

per i particolari completano questa suntuosa opera, divenuta l’icona di Dubai.

Tutte le suite dispongono di aria condizionata, telefoni con linea esterna e segreteria telefonica, computer portatile con connessione internet, fax e fotocopiatrice, TV al plasma 42 pollici, lettore DVD, videoregistratore, sistema surround, minibar, cassetta di sicurezza, asciugacapelli e di ampie pareti a vetro con vista panoramica mozzafiato su Dubai e sul Golfo Arabo. Le luci e tende vengono azionate sfiorando vari sensori disposti nelle suite. Il check-in viene fatto direttamente in suite.

piaceri e benessere Il sontuoso centro benessere Assawan, ispirato alla unicità dell’architettura araba antica, è il tempio del relax, con idromassaggio, massaggi, aromaterapia, idroterapia, jacuzzi e bagno turco; lo Sport Club, ubicato al 18° piano con splendida vista panoramica, include, a pagamento, 3 campi da squash, palestra ultramoderna, una sala per aerobica, 3 piscine. Numerosi sport acquatici presso il vicino Jumeirah Beach Hotel (dista 300 m ed è raggiugibile con Buggy drive gratuito o a piedi), tra cui: windsurf, sci nautico, snorkeling, immersioni, hobie-cat, banana boat, kayak, pesca d’altura, uscite in lussuosi yatch e tennis.

La cura nella scelta dei materiali, tutti di primissima qualità, come i marmi di Carrara e del Brasile, il lino irlandese, i prodotti da bagno Hermes, l’oro zecchino… la selezione di colori esuberanti, l’attenzione meticolosa

piaceri e sapori I 3 bar/lounge e i 5 ristoranti sono arredati con stile e lusso e offrono un servizio impeccabile con un’offerta gastronomica che va dalla deliziose specialità di pesce, a quelle arabe fino alla moderna cucina internazionale e una cantina di altissimo livello. Gli ambienti sono spettacolari, dall’ultramoderno Al Muntaha sospeso sul Golfo Arabo a 200 m di altezza, con una splendida vista sul Golfo, al Al Mahara, sotto il livello del mare circondato da un immenso acquario. Servizio in camera 24h.

• Possibilità di combinare il Burj Al Arab con l’Al Maha Desert Resort o con altre destinazioni come Maldive, Mauritius, Seychelles, Sudafrica e Oman. • Possibilità di trasferimenti dall’aeroporto di Dubai all’hotel e viceversa in Rolls Royce Phantom. Richiedete i dettagli. • Fatevi tentare dall’escursione in idrovolante, che offre l’opportunità di vedere dall’alto, in Cessna 208 Caravan, tutta la costa di Dubai e le formidabili forme delle isole artificiali, trasferimento da/ per hotel incluso.

le quote comprendono • Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica con Emirates. • Trasferimenti privati da e per l’hotel. • 5 pernottamenti con trattamento di prima colazione.

condizioni particolari di annullamento Poiché il presente pacchetto turistico include servizi che prevedono, in caso di cancellazione o modifica, penali diverse da quelle indicate nelle Condizioni Generali di pag. 60, si suggerisce ai Signori Clienti di integrare la polizza base con la polizza Mondial Assistance “Globy Verde”. Ulteriori informazioni nel sito www.globy.it e presso i centri di prenotazione Kuoni.

prezzi per persona in euro Partenze da Milano e Roma Fiumicino

1/3 - 15/3

20/3 - 27/3

31/3 - 15/4 23/10 - 7/11

19/4 - 5/5 1/10 - 19/10 11/11 - 10/12*

10/5 - 28/5 20/9 - 26/9

1/6 - 17/7 11/8 - 16/9

21/7 - 10/8

11/1 - 28/2

4.875

6.470

7.465

6.570

5.510

5.120

5.655

4.980

Giornaliere Doppia deluxe suite

* Dal 11/12 al 10/1: quote su richiesta. Tasse aeroportuali e di soggiorno ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per partenze da altre città, per camera singola o camere di altre categorie: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

48

stati uniti • new york

Vedere descrizione prodotto p. 120

Shopping a New York 5 giorni / 3 notti

il vostro hotel

• mandarin oriental

le quote comprendono

solo per voi Consultate e approfittate della conoscenza dei nostri Personal Shopper. Per questo servizio esclusivo, già incluso nel vostro programma, ci avvaliamo della consulenza di professionisti di diversi settori, che vi incontreranno per conoscere i vostri desideri e vi aiuteranno a soddisfarli.

• Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica da e per New York. • Trasferimenti privati in limousine in arrivo e partenza. • 3 pernottamenti presso il Mandarin Oriental in camera deluxe. • Assistenza in italiano di rappresentanti Kuoni.

quando partire? Tutto l’anno; New York è affascinante in ogni stagione.

da sapere è obbligatorio il pernottamento del sabato.

All’angolo tra la Broadway e Central Park South Street, questo hotel di lusso è uno degli indirizzi più prestigiosi di New York. Ubicato nella torre Nord del Time Waner Center a Columbus Circle, in spettacolare posizione di fronte al Central Park, è a pochi isolati dal Rockefeller Center, il Metropolitan Museum e dalle principali attrazioni di Manhattan. lusso e raffinatezza L'influenza asiatica è immediatamente visibile, con pannelli in legno, marmo ovunque ed un design influenzato dalla filosofia Zen. Questo è l'unico dei grandi business hotel di New York dall'aspetto moderno e contemporaneo: le stanze per gli ospiti sono eleganti e modernamente arredate in stile minimalista. La caratteristica più degna di nota in termini di design sono le finestre, che vanno dal pavimento al soffitto; le stanze d'angolo sembrano addirittura sospese sull'aria che troneggia midtown Manhattan, ed offrono un panorama difficile da trovare anche nei più tradizionali hotel di lusso di New York. Le 203 camere e 48 suite, dall’esclusivo arredamento che fonde sapientemente design moderno e ispirazione orientale, vanno dal 38° al 54° piano e offrono tutte una spettacolare vista sul fiume Hudson, su Central

Park o su Manhattan. Dispongono di bagno in marmo con area doccia separata, TV a schermo piatto con ricezione di canali via satellite, lettori CD/DVD, telefono con connessione internet ad alta velocità, cassette di sicurezza con spazio per il PC portatile. piaceri e sapori Il ristorante Asiate, che vanta una cantina con oltre 1.000 bottiglie, è diventato uno dei più famosi in città per la sua combinazione di cucina francese e giapponese. La Lobby Lounge, ideale per pasti leggeri, offre una vista mozzafiato su Manhattan. Il Mobar offre ottimi cocktail pre o post cena in un ambiente elegante e raffinato. piaceri e benessere Rinomata Spa per massaggi e trattamenti di bellezza, piscina e fitness center.

prezzi per persona in euro Partenze da Milano Malpensa e Roma Fiumicino Giornaliere Doppia deluxe

1/3 - 3/4 30/12 - 11/1

4/4 - 26/6

7/9 - 31/10

1/11- 13/12

27/6 - 17/7 17/8 - 6/9

18/7 - 16/8

12/1- 31/3

1.910

1.930

2.125

2.100

2.220

2.340

1.890

Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per camera singola e per camere di categoria superiore, riduzione bambini, per camera di categoria standard e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

49

stati uniti • boston

Vedere descrizione prodotto p. 122

Shopping a Boston 6 giorni / 5 notti

il vostro hotel - intercontinental

solo per voi

il vostro hotel

Consultate e approfittate della conoscenza dei nostri Personal Shopper. Per questo servizio esclusivo, già incluso nel vostro programma, ci avvaliamo della consulenza di professionisti di diversi settori, che vi incontreranno per conoscere i vostri desideri e vi aiuteranno a soddisfarli.

Boston InterContinental Circondato dal porto di Boston, l'hotel si trova a pochi passi dalle principali attrazioni turistiche della città, tra cui Faneuil Hall, Quincy Market, Chinatown e Beacon Hill. Grazie all'ottima posizione, al servizio ed i comfort di qualità, l'InterContinental Boston Hotel offre ai suoi ospiti la base migliore per trascorrere una vacanza indimenticabile. Tra i vari servizi, l'albergo, dispone di palestra, piscina, centro benessere, bar e ristoranti.

quando partire? A causa della sua posizione geografica Boston gode di un clima caratterizzato da inverni freddi con molta pioggia e neve, per cui la stagione migliore per una visita è quella che coincide con il periodo primaverile ed estivo, quando le temperature sono più alte e le giornate più lunghe, oppure durante l’autunno, quando la vegetazione si colora di giallo e rosso creando il fenomeno del foliage, per il quale Boston e tutto il Massachusetts sono rinomati in tutto il mondo.

da sapere è obbligatorio il pernottamento del sabato.

le quote comprendono 1. Giorno • Italia, Boston

Partenza per Boston. Arrivo all’aeroporto ed incontro con la guida parlante italiano. Trasferimento all’Hotel Intecontinental (categoria lusso). Operazioni di check-in e pernottamento. 2. Giorno • Boston

Prima colazione in hotel. Incontro con la guida e partenza per un giro orientativo di Boston. Città intellettuale, nota per la zona culturale di Cambridge (sede di alcune famosissime università, tra le quali Harvard e il MIT), Boston occupa sicuramente un ruolo di primo piano nel panorama culturale e scientifico del Paese. Costruita secondo un’architettura di tipo anglosassone, è senza dubbio uno dei centri urbani più affascinanti di tutti gli Stati Uniti, in quanto rappresenta una sorta di ponte tra due continenti e tra due culture. Per godere del suo migliore panorama, pranzo al celebre Top of the Hub, uno dei più famosi ristoranti della città e senza dubbio “il più alto”, si trova infatti al 52° piano della Prudential Tower. Nel pomeriggio, guida ed autista a disposizione per

esplorare i musei, la gallerie d'arte, i negozi d'atiquariato e le boutique più originali di cui la città è ricca. In serata rientro in hotel. Pernottamento. 3. Giorno • Boston

Prima colazione in hotel, incontro con il vostro Personal Shopper e partenza per una giornata intera dedicata allo shopping. Dalle boutique di Becon Hill ai Wrentham Village Premium Outlets, potrete trovare le firme dei più importanti marchi della moda americana ed internazionale, da Calvin Klein a Burberry , da Ralph Lauren a Ferragamo. In serata rientro in hotel. Pernottamento.

• Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica. • Trasferimenti e visite private con guida in inglese come da programma. • 4 pernottamenti con trattamento di pernottamento e prima colazione.

4. Giorno • Boston

Prima colazione in hotel e resto della giornata a disposizione. Pasti liberi. Pernottamento in hotel. 5. Giorno • Boston, Italia

Prima colazione in hotel e trasferimento privato con guida all’aeroporto per il volo di rientro in Italia. Pasti e pernottamento a bordo. 6. Giorno • Italia

Arrivo in Italia. Fine dei servizi.

prezzi per persona in euro Partenze da Milano Malpensa e Roma Fiumicino Giornaliere Doppia standard

1/3 - 3/4 1/11 - 19/12 30/12 - 11/1

4/4 - 26/6 7/9 - 31/10

27/6 - 17/7 17/8 - 6/9

18/7 - 16/8

12/1 - 31/3

2.475

2.530

3.360

2.955

2.455

Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per camera singola, riduzione bambini e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

50

gran bretagna • londra

Brown’s Hotel

Vedere descrizione prodotto p. 124

3 GIORNI / 2 NOTTI

il vostro hotel

voglia di scoperta?

solo per voi

Londra è una città vibrante e ricca di storia, che offre moltissime esperienze diverse. Programmate visite ed escursioni, accompagnati da un autista e guide locali parlanti italiano. Maggiori informazioni e prezzi su richiesta, consultateci.

Consultate e approfittate della conoscenza dei nostri Personal Shopper. Per questo servizio esclusivo ci avvaliamo della consulenza di professionisti di diversi settori, che vi incontreranno per conoscere i vostri desideri e vi aiuteranno a soddisfarli.

i nostri suggerimenti

quando partire? è possibile visitare Londra in tutti i mesi dell'anno. La scelta è molto soggettiva, chi ama visitare Londra in estate perché il suo clima mite estivo la rende un’ottima meta per sfuggire al caldo, e chi la visita in inverno per godere dell'atmosfera che il Natale la rende ancor più magica. Date le piogge frequenti, un ombrello in valigia può essere sempre utile.

qualche tentazione in più • Una città cosmopolita anche in fatto di cucina: fatevi consigliare una cena particolare in uno dei suoi famosi ristoranti. • L’esperienza della tipica tradizione inglese, ogni pomeriggio il Brown's serve uno dei migliori tè delle cinque della capitale inglese accompagnato da alta pasticceria. Vi consigliamo la prenotazione. Consultateci.

Storico hotel, fondato nel 1887 dal maggiordomo di Lord Byron è ubicato nel cuore del quartiere di Myfair. Sicuramente uno degli hotel più eleganti di questa città che da sempre influenza il resto del mondo, in fatto di cultura, comunicazione, economia e arte. Nel suo stile classico inglese, il Brown’s mantiene nel tempo la sua aria raffinata ed esclusiva e rappresenta ancora oggi un luogo di pace al riparo dal trambusto della città. lusso e raffinatezza 117 eleganti camere e 29 lussuose suite, tutte accuratamente decorate, luminose con grandi finestre, mobili antichi, camini originali, quadri originali e una selezione di libri inglesi regalano ad ogni stanza un’atmosfera unica e accogliente. Durante la completa ristrutturazione la struttura è stata riportata all’antico splendore, ed ogni camera è stata rinnovata e curata in ogni dettaglio, mantenendo il tipico charme inglese grazie al quale il Brown’s è rimasto famoso nel corso degli anni, rafforzandone il suo fascino e carattere. • 19 camere classic e 34 executive, di circa 30-35 mq; • 27 camere deluxe, di circa 40 mq; • 17 junior suite, di circa 50 mq; • 4 classic e 4 deluxe suite, di 75 mq; • 2 royal suite, di circa 74 mq; • 2 presidential suite di circa 100 mq.

The Grill, gestito dal premiato chef Laurence Glayzer, che propone una cucina tradizionale inglese resa originale da un tocco moderno e continentale. L'English Tea Room, con ampia scelta tra differenti miscele di tè e alta pasticceria. The Donovan Bar, omaggio al fotografo inglese Terence Donovan, uno dei bar più importanti di Londra con una lista di imperdibili cocktail: il più richiesto è il Truffle Martini, a base di Martini e tartufo d’Alba.

Prolungate il vostro soggiorno per godere delle bellezza della Gran Bretagna con una visita ad Edinburgo. Consultateci.

le quote comprendono • Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica con British Airways • Pernottamenti, trasferimenti.

piacere e benessere Presso il Brown’s Hotel, reclamato come “intimo paradiso”, è stata da poco allestita un’area dedicata al relax del corpo e della mente: una Spa con 3 camere per trattamenti diversi ed anche una lussuosa e romantica adibita per i trattamenti a 2. A disposizione palestra aperta 24h con attrezzature di ultima generazione.

piaceri e sapori Il Brown's Hotel mette a disposizione dei suoi clienti un ristorante tra i migliori di Londra, The Albermarle, chiamato anche

prezzi per persona in euro Partenze da Milano Malpensa e Roma Fiumicino

Doppia

3/4 - 18/4 1/5 - 3/5 22/5 - 30/5 17/7 - 5/9

19/4 30/4 4/5 21/5

1/4 - 2/4 20/4 - 29/4 5/5 - 20/5 23/10 - 29/10

31/5 16/7 6/9

1/6 - 15/7 7/9 - 21/10

22/10

1.183

1.219

1.255

1.270

1.358

1.306

Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento camera singola, riduzione bambini e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

51

russia • repubblica dei buriati • mongolia • cina

Vedere descrizione prodotto p. 128

C’era una Volta la Transiberiana 18 GIORNI / 17 NOTTI (DI CUI 12 NOTTI A BORDO DEL TRENO)

il vostro itinerario

solo per voi • Cabine moderne ed estremamente funzionali tutte dotate di bagno privato, confortevoli per percorrere gli oltre 9.000 km che separano Mosca da Vladivostok. • A bordo del treno le bevande sono incluse durante i pasti. • La scoperta di Kazan, splendida capitale del Tartan sul fiume Volga. • Piccolo concerto privato in un maniero a Irkoutsk. • 1 giornata magnifica quando il treno costeggia le rive del Lago Baikal (tragitto effettuato solamente da treni privati). • Pranzo-barbecue sulle rive del Lago Baikal con possiblità di fare il bagno. • Varietà di paesaggi: dalle foreste di betulle con i piccoli villaggi d’Isbas in legno colorato alle vaste pianure, pascolo di grandi mandrie di animali d’allevamento tra Irkoutsk e Ulan Ude. • Pranzo in una caratteristica tenda mongola.

da sapere • Gli orari delle visite a Mosca possono variare in funzione dell’orario esatto di partenza del treno e ad ogni tappa sono suscettibili di cambiamento in funzione delle autorizzazioni rilasciate quotidianamente da parte delle ferrovie russe. • La bassa stabilità dei binari delle ferrovie russe, unita al frequente utilizzo degli scambi in prossimità delle stazioni ferroviarie possono causare problemi di sonno durante la notte. • Questo treno non possiede la boiserie d’epoca del Venise Simplon dell’OrientExpress, ma dispone di tutti i comfort adatti ad un viaggio così lungo. • Il tragitto tra Mosca e Ulan Bator si svolge prevalentemente durante le ore notturne e nel pomeriggio. • Nel corso di tutte le tappe della Transiberiana, le prestazioni dei servizi di bordo potranno avere delle carenze inerenti alla destinazione stessa. • La grandezza della cabina non permette di tenere la propria valigia che sarà depositata nell’apposito vagone. Sarà disponibile in qualsiasi momento lo desiderate, con l’aiuto di un maggiordomo.

quando partire? Il periodo ideale è l’estate (luglio-agosto), ma anche la primavera e l’autunno possono riservare buone sorprese a livello climatico.

calendario delle partenze Le date di partenza della Transiberiana Express sono suscettibili di modifica: consultateci. Mosca - Ulan Bator - Vladivostok (date di partenza dall’italia e/o mosca)

Partenza dall’Italia in mattinata con destinazione Mosca. Assistenza e trasferimento all’hotel. Cena e pernottamento.

accogliente popolazione nei suoi vestiti tradizionali. Visita del villaggio dei “Vecchi Credenti”. Pranzo e spettacolo di danze tradizionali. Cena e pernottamento a bordo.

2. Giorno • MOSCA

10. GIORNO • ULAN BATOR (MONGOLIA)

Visita panoramica della città. Pranzo. In serata, trasferimento alla stazione e imbarco a bordo della Transiberiana Express. Cena e pernottamento a bordo del treno.

Al mattino, arrivo nella capitale della Mongolia. Visita del Museo di Storia Nazionale. Pranzo in una ger (tenda mongola). Pomeriggio libero con possibilità (facoltativa) di visita al Parco Nazionale Gorkhi-Terejl (non inclusa nelle quote). Cena e pernottamento a bordo.

1. Giorno • ITALIA, MOSCA

3. Giorno • KAZAN

Traversata della Russia europea e arrivo a Kazan. Visita della Cittadella e della fortezza del Cremino. Rientro a bordo. Cena e pernottamento. 4. Giorno • EKATERINBOURG

Si passa al continente asiatico con arrivo a Ekaterinbourg. Visita panoramica della città e al luogo dove avvenne l’esecuzione della famiglia reale Romanov, pranzo, cena e pernottamento a bordo.

DAL 11. AL 13. GIORNO • A BORDO DELLA TRANSIBERIANA EXPRESS

Giornate a bordo del treno con trattamento di pensione completa. Arrivo ai confini della Siberia e attraversamento della regione di Permafrost, nota per le sue condizioni climatiche estreme. 14. Giorno • VLADIVOSTOK

Dopo aver attraversato 8 fusi orari e percorso 10.660 km, arrivo a Vladivostok, città terminale della ferrovia Transiberiana. Visita panoramica dei principali siti militari, assistenza e trasferimento all’Hotel Hyundai. 6. Giorno • A BORDO DELLA TRANSIBERIANA Cena di addio e pernottamento in hotel.

2009 Maggio Giugno Luglio Agosto

3, 31 1, 30* 26 23

Vladivostok - Ulan Bator - Mosca (date di partenza dall’italia) Il programma di viaggio del treno, in questo senso, è quasi identico a quello dettagliato di questa pagina. Da notare, tuttavia, la visita aggiuntiva alla città di Khabarovsk in Siberia. Itinerario di 17 giorni/15 notti: il volato sarà via Seul con 2 pernottamenti al Ritz Carlton (cat. lusso) inclusa la colazione e una mezza giornata di visita guidata della capitale coreana. 2009 Maggio Giugno Luglio Agosto Settembre

12 9 8 ** 4 1

5. Giorno • NOVOSIBIRSK

Arrivo a Novosibirsk, centro culturale e scientifico della Siberia. Visita della città. Pranzo, cena e pernottamento a bordo. EXPRESS

Intera giornata a bordo del treno con trattamento di pensione completa. Pernottamento.

15. Giorno • VLADIVOSTOK

Giornata e pasti liberi. Pernottamento in hotel. 16. Giorno • VLADIVOSTOK, PECHINO

7. Giorno • IRKOUTSK

In mattinata, arrivo a Irkoutsk, la “piccola Parigi della Siberia e visita della città. Pranzo e concerto privato. Cena e pernottamento a bordo. 8. Giorno • LAGO BAIKAL

Tragitto attraverso le gallerie e lungo le falesie ai bordi del Lago Baikal, pranzo barbecue sulle rive del lago. Nel pomeriggio, si prosegue per la visita del villaggio di Listvyanca. Cena e pernottamento a bordo.

In giornata, trasferimento in aeroporto e volo per Seul con Korean Air. Coincidenza con volo Air China per Pechino.

* Partenza speciale in occasione della celebrazione della festa nazionale del Naadam in Mongolia. Questo itinerario termina a Ulaan Baatar con 3 notti supplementari nella capitale mongola per assistere alle cerimonie e non tocca Vladivostok. Itinerario 16 giorni/15 notti. ** A causa dell’operativo del volo è prevista 1 notte supplementare a Vladivostok.

17. Giorno • PECHINO

Giornata libera. Possibilità di scoprire o di rivedere questa città millenaria. Consultateci. Pernottamento in hotel. 18. Giorno • PECHINO, ITALIA

In mattinata, trasferimento privato in aeroporto e volo di rientro in Italia con Lufhtansa via Francoforte o Monaco. 9. Giorno • ULAN UDE (REPUBBLICA DEI BURIATI)

In mattinata, arrivo a Ulan Ude, visita panoramica della città dove scopriremo la sua

52

condizioni particolari di annullamento Poiché il presente pacchetto turistico include servizi che prevedono, in caso di cancellazione o modifica, penali diverse da quelle indicate nelle Condizioni Generali di pag. 60, si suggerisce ai Signori Clienti di integrare la polizza base con la polizza Mondial Assistance “Globy Verde”. Ulteriori informazioni nel sito www.globy.it e presso i centri di prenotazione Kuoni.

russia • repubblica dei buriati • mongolia • cina

C’era una Volta la Transiberiana seguito

il vostro treno: transiberiana express «l’aquila d’oro»

i nostri suggerimenti

i vostri hotel classificazione secondo le norme locali

Cabina Golden giorno

Perché non lasciarvi tentare da altre proposte:

A Mosca gli hotel sono diversi a seconda delle date di partenza: consultateci per ogni partenza. Tutti sono situati nel cuore della città, a 10-15 minuti a piedi dalla Piazza Rossa. Il Baltshug Kempinsky (cat. lusso) sulle rive della Moskova, il Metropol (cat. lusso) e il Marriott (cat. lusso) entrambi nelle vicinanze del Teatro Bolshoi. Per il Baltshug Kempinsky e il Metropol supplemento su richiesta.

La Via Della Seta - 21 Giorni Russia - Uzbekistan - Kazakistan Cina Itinerario a bordo di un altro treno: “l’oro degli Zar” dotato di cabine di un comfort simile alle cabine categoria Golden descritte nel nostro programma. Darjeeling Mail - 15 Giorni Calcutta - Darjeeling - Siliguri Varanasi Fatehpur Sikri - Agra Delhi - Jaipur - Udaipur - Bombay

Hyundai (cat. lusso) - Vladivostok Situato in prossimità dei principali siti storici, dei musei e dei negozi, questo hotel dal comfort semplice è ad oggi il migliore della città. Camere e suite con TV e climatizzatore. Ristorante (cucina coreana), bar con vista panoramica sulla città, centro benessere, piscina, sauna e solarium. ST. REGIS (cat. lusso) - Pechino Situato nel centro città in prossimità della Piazza Tien An Men, della Città Proibita e della zona di Fuang Wu Jing, rinomata per lo shopping. L’hotel offre il meglio del connubio tra Oriente ed Occidente in termini di servizio ed eccellenza.

qualche tentazione in più • A Vladivostok scoprirete le tigri siberiane: a partire da € 372 per persona (1 giornata - base 2 persone) in inglese. • Guida-interprete parlante italiano a bordo del treno per la partenza del 26/7, senza supplemento, a condizione che almeno 6 viaggiatori italiani siano iscritti su queste partenze. Consultateci. • Per tutte le altre date (qualsiasi sia il tragitto del treno), possibilità di una guida-interprete per entrambe i sensi di marcia del treno: prezzo su richiesta. Nel caso in cui 6 clienti italiani siano iscritti nella medesima data, 15 giorni prima della partenza, questo supplemento potrà essere suddiviso tra i partecipanti. Consultateci. Prezzi su richiesta: • a Pechino visite private e scelta di ristoranti; • a Mosca visite supplementari con guide private; • a Vladivostok, supplemento per sistemazione in suite; • lasciatevi tentare dalla possibilità di effettuare una fermata a Seul con relative escursioni; • pensate alla possibilità di visitare Hong Kong al posto di Pechino.

Itinerario a bordo di treno a vapore dotato di tutti i comfort. Partenza speciale il 18/9 con itinerario leggermente diverso dove a bordo si terrà un torneo di bridge accompagnati da un famoso giocatore indiano.

Cabina Golden notte

comfort e autenticità I vagoni letto sono composti da 5 cabine lusso Golden o 6 cabine lusso Silver per vagone. Entrambi i tipi di cabina hanno le stesse dotazioni e gli stessi allestimenti; le cabine Silver (circa 6,5 mq), sono leggermente più piccole delle Golden (7 mq) e sono dotate, perciò, di una doccia leggermente più piccola. Le due categorie di cabine sono in stile contemporaneo ed offrono: un comodo sedile imbottito, convertibile la notte in 2 letti, da 120 cm; in basso e in alto; piccolo sedile fisso con tavolino; un piccolo armadio con cassaforte individuale; 3 livelli di illuminazione e 2 luci (1 per letto); specchio e piccoli contenitori; piccolo schermo piatto con lettore CD/DVD (sistema russo); climatizzatore individuale (caldo o freddo); bagno privato (doccia, lavabo e toilette), asciugacapelli e riscaldamento a pannelli; accappatoio, pantofole ed acqua minerale a piacere; servizio lavanderia (a pagamento).

bianco o rosso, acqua minerale e bibite gassate; durante il viaggio i cuochi si occupano dell’approvvigionamento di prodotti freschi nei mercati locali; durante la giornata, nella vostra cabina o al bar, vengono serviti a richiesta: caffè, tè, acqua minerale e birra locale. piaceri e benessere La carrozza bar-salone è molto confortevole. È dotata di uno schermo piatto, libri, video e giochi di società (principalmente in lingua inglese). La sera un pianista animerà la carrozza-bar con della musica russa ed internazionale.

piaceri e sapori I vagoni ristorante, in stile art deco o russo, offrono un’ottima cucina occidentale e locale, che comprende caviale, vodka e champagne russo; i pasti a bordo includono birra, vino

prezzi per persona in euro Partenze da Milano e Roma Fiumicino

3/5 - 4/9

Da Mosca a Vladivostok itinerario pubblicato

13.252

Da Vladivostok a Mosca

12.857

Da Vladivostok a Mosca***

12.945

Da Mosca a Ulaan Baatar** speciale festa di Naadam

12.628

Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento camera singola, riduzione bambini e quote per notti extra: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma e sono validi minimo per 2 persone.

53

le quote comprendono • Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica con Lufthansa/Korean Air in classe economica. • Tragitto Mosca/Oulan Bator/ Vladivostok a bordo della Transiberiana Express in cabina doppia, categoria Golden. • Trasferimenti come da programma. • 12 notti a bordo della Transiberiana Express cabina doppia Golden. • 1 notte in hotel cat. lusso a Mosca. • 2 notti all’hotel Hyundai a Vladivostok. • 2 notti all’hotel St. Regis a Pechino. • 17 prime colazioni, 12 pranzi e 14 cene. • Bevande durante i pasti da Mosca a Vladivostok. • Visite guidate in inglese (in italiano con supplemento) ed ingressi ai siti e ai musei menzionati sul programma. • Tasse variabili: vedere la tabella dei prezzi.

uganda

Autentico Safari

Vedere descrizione prodotto p. 130

12 GIORNI / 10 NOTTI

il vostro itinerario

quando partire?

le quote comprendono

Il clima è tropicale, mitigato dall’altitudine. La temperatura è relativamente costante tutto l’anno, con giornate calde (20/27°C) e notti fresche (10/18°C). Clima umido nelle foreste. In estate le temperature sono leggermente inferiori rispetto all’inverno (il mese più freddo è luglio, quello più caldo è gennaio). Le piogge si intensificano da fine marzo a tutto maggio; la stagione delle brevi e sporadiche piogge è nel mese di novembre.

da sapere • Non possono partecipare al trekking ragazzi di età inferiore a 15 anni; • l’avvistamento non può essere garantito dal momento che i primati si spostano continuamente nella foresta. La durata del trekking è variabile, può durare un paio d’ore oppure anche una giornata intera; • per partecipare al trekking occorre essere in buono stato di salute per evitare pericolose epidemie; • è richiesta inoltre una certa preparazione fisica ed è necessario un abbigliamento adeguato (pantaloni lunghi, camicia a maniche lunghe, scarpe chiuse con suola antiscivolo); • il costo del permesso per il trekking alla foresta dei primati aiuta a sostenere le spese del parco e dei ranger che vi lavorano per salvaguardare gli ultimi gorilla.

1. giorno • Italia, Entebbe, Kampala

Partenza dall’Italia per Entebbe via Amsterdam. Arrivo in serata e trasferimento (un'ora) all’Emin Pasha Hotel (cat. lusso) di Kampala, un boutique hotel in stile coloniale che dispone di 20 camere confortevoli e spaziose. La Fez Brasserie propone un’eccellente cucina e il Wine Bar offre un’accurata selezione dei migliori vini sudafricani. 2. giorno • Kampala, Foresta impenetrabile di Bwindi

Al mattino presto, dopo la prima colazione, trasferimento a Kajjansi e volo per Bwindi, dimora dei gorilla di montagna, con arrivo nel tardo pomeriggio. Sistemazione al Clouds Mountain Gorilla Lodge (cat. lusso), in posizione dominante con vista mozzafiato sul paesaggio circostante; dispone di 8 camere in pietra, dotate di servizi privati e un accogliente caminetto. 3. giorno • Foresta impenetrabile di Bwindi

Intera giornata dedicata a tracciare i gorilla (gorilla trek). Il Parco Nazionale di Bwindi, per la sua eccezionale biodiversità e la presenza di importanti popolazioni di specie a rischio (in particolare gorilla di montagna), è stato dichiarato Patrimonio dell’Umanità dall'Unesco nel 1994. Pensione completa. 4. giorno • Foresta impenetrabile di Bwindi

Giornata dedicata alla visita del villaggio locale di Ntuntgamo e della popolazione Nteko. Pensione completa. 5. giorno • Foresta impenetrabile di Bwindi, Semliki Valley Wildlife Reserve

Dopo la prima colazione, partenza per Kisoro e volo per Semliki Valley Wildlife Reserve, una delle più antiche aree protette dell’Uganda, un naturale rifugio per la flora e fauna selvatica. Sistemazione al Semliki Safari Lodge (cat.

lusso), che dispone di 8 lussuose tende dotate di confortevoli letti a baldacchino e servizi. Gli chef preparano piatti di fusion cuisine, utilizzando prodotti freschi e locali. 6. e 7. giorno • Semliki Valley Wildlife Reserve

Giornate da dedicare alle svariate attività proposte dal lodge. Pensione completa. La diversità di habitat, di foreste pluviali, boschi e savane permette una grande varietà di fauna, tra cui leone, leopardo, elefante, bufalo e scimpanzé, oltre a circa 400 specie differenti di uccelli. 8. giorno • Semliki Valley Wildlife Reserve, Kidepo Valley National Park

Dopo la prima colazione, volo per Kidepo Valley National Park, la cui natura incontaminata è di spettacolare bellezza. Sistemazione all’Apoka Safari Lodge (cat. lusso), che dispone di 10 lussuose tende, con pavimento in legno, dotate di acqua calda. Pensione completa. 9. e 10. giorno • Kidepo Valley National Park

Giornate da dedicare alle svariate attività proposte dal lodge. Pensione completa. Kidepo, al confine con Sudan e Kenya, è considerato uno dei più selvaggi parchi africani, ideale per effettuare i migliori safari fotografici. 11. giorno • Kidepo Valley National Park, Kampala, Entebbe, Italia

Dopo la prima colazione, trasferimento e volo per Kajjansi; all’arrivo, trasferimento a Kampala e camera in day use all’Hotel Emin Pasha. In serata trasferimento all’aeroporto di Entebbe e volo notturno di rientro in Italia. Pasti e pernottamento a bordo. 12. giorno • Italia

Arrivo in Italia in mattinata.

prezzi per persona in euro Partenze da Milano Malpensa

1/3 - 31/3

1/4 - 17/7 18/8 - 18/12

18/7 - 17/8 19/12 - 31/12

11.497

13.497

13.775

Ogni venerdì Doppia

Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per partenze da altre città, per camera singola o camere di altre categorie: su richiesta.

54

• Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei Italia/Amsterdam/ Entebbe in classe economica su voli KLM. • Trasferimenti e visite, con guida in lingua inglese. • Sistemazione in camera doppia negli hotel menzionati. • Trattamento come da programma (bevande escluse). • Voli interni (Kajjansi/Bwindi/Semliki/ Kidepo/Kajjansi) effettuati con voli charter da turismo. • Franchigia bagaglio 15 kg (tassativo per i voli interni). • Fotosafari in veicoli 4x4 con guida/ ranger di lingua inglese. • Tasse di entrata ai parchi. • Costo del permesso al gorilla trekking (usd 500 per persona) nella foresta di Bwindi.

condizioni particolari di annullamento Poiché il presente pacchetto turistico include servizi che prevedono, in caso di cancellazione o modifica, penali diverse da quelle indicate nelle Condizioni Generali di pag. 60, si suggerisce ai Signori Clienti di integrare la polizza base con la polizza Mondial Assistance “Globy Verde”. Ulteriori informazioni nel sito www.globy.it e presso i centri di prenotazione Kuoni.

namibia

Vedere descrizione prodotto p. 132

Skeleton Coast Safaris 10 GIORNI / 7 NOTTI

il vostro itinerario

quando partire? Il periodo migliore per un viaggio in Namibia si estende da marzo a ottobre. Sulla costa, immenso deserto ai bordi dell’oceano, non piove quasi mai, le giornate sono tiepide e le notti fredde. Il clima della costa è anche caratterizzato da nebbie che si presentano in special modo nelle prime ore del mattino. All’interno del paese le temperature sono nettamente più elevate di giorno, ma le notti comunque fredde per via dell’altitudine. In tutto il paese e in tutte le stagioni è notevole l’escursione termica tra giorno e notte.

da sapere • L’itinerario prevede la visita di alcune aree remote alle quali solo l’organizzatore, la Skeleton Coast Safaris, ha accesso. È prevista (ad eccezione di Windhoek e di Sossusvlei) la sistemazione in campi tendati esclusivi, costituiti da tende ad igloo dotate di servizi privati e di tutti i comfort, che offrono comunque uno standard qualitativo medio, vista la loro posizione in aree remote. L’itinerario è consigliato a chi predilige un viaggio esclusivo dal punto di vista dell’eccezionalità delle aree visitate, più che per le sistemazioni offerte. • Data la particolarità dell’itinerario che prevede lunghi spostamenti in velivoli da turismo, il bagaglio consentito è di soli 10 kg per persona in borse morbide, oltre a 2 kg di attrezzatura fotografica. • Il tour viene effettuato con un minimo di 2 partecipanti, fino ad un massimo di 8 partecipanti.

le quote comprendono

1. Giorno • Italia, Johannesburg

6. Giorno • Damaraland, Area di Kunene

Partenza in serata con volo di linea per Johannesburg. Pernottamento a bordo.

Dopo la prima colazione, partenza in fuoristrada per esplorare l’area del fiume Huab, caratterizzata da una grande diversità di fauna e vegetazione, tra cui la famosa Welwitschia Mirabilis. Pranzo al Kuidas Camp prima del volo lungo la costa diretto a Terrace Bay, all’interno dello Skeleton Coast Park. In questo tratto di costa sono presenti interessanti relitti, tra cui il Montrose e l’Henrietta. Dalla costa si accederà, in fuoristrada, alla retrostante area di dune. Al termine, volo per il Purros Camp nella Hoarusib Valley.

2. Giorno • Johannesburg, Windhoek

Arrivo a Johannesburg e proseguimento per Windhoek. Trasferimento al The Olive Grove, un’esclusiva guest house di sole 11 camere, dotata di wellness room. Tempo a disposizione. 3. Giorno • Windhoek, Sossusvlei

Trasferimento, di prima mattina, all’aeroporto per il trasferimento con velivoli da turismo a Sossusvlei, nel Namib Naukluft Park, famosa per le sue dune, le più alte del mondo. All’arrivo, è prevista un’escursione in auto tra le dune. Dopo il pranzo picnic, trasferimento in aereo al Wolwedans Dune Camp all’interno della Riserva Naturale Namib e escursione all’interno della riserva. 4. Giorno Sossusvlei

• Sossusvlei, Luderitz,

Escursione dell’intera giornata all’area meridionale del paese. In mattinata volo per Luderitz, visita della cittadina, della città fantasma di Kolmanskop, della costa e di una colonia di foche. Nel pomeriggio volo di rientro al Wolwedans Dune Camp, sorvolando Spencer Bay, dove si possono ammirare il relitto di Otavi, foche e pinguini. 5. Giorno • Sossusvlei, Damaraland

Trasferimento in aereo alla regione del Damaraland, sorvolando Conception Bay e scalo tecnico a Swakopmund. Proseguimento verso nord con volo a bassa quota lungo la costa per ammirare la colonia di foche di Cape Cross. Dopo il pranzo-picnic vicino alla spiaggia, si prosegue con volo verso est, oltre il deserto, nell’area ove si trovano le caratteristiche formazioni rocciose nere di Ugab in forte contrasto col colore chiaro della pianura desertica. L’atterraggio è previsto al Kuidas Camp nella Huab River Valley, dove è previsto anche il pernottamento. Nei pressi del campo è possibile ammirare un sito ricco di antiche incisioni rupestri.

7. Giorno • Area di Kunene

Dopo la colazione, escursione in auto lungo la scenografica Hoarusib Valley per visitare un tipico villaggio Himba. Con un po’ di fortuna si potranno incontrare i rari elefanti del deserto, che vivono in quest’area. Il viaggio proseguirà poi, in aereo, lungo la parte nord della Skeleton Coast, al confine con l’Angola. Sosta per il pranzo e, successivamente, si prosegue in auto attraverso le montagne e le dune dell’Hartmann Valley. Sistemazione al Kunene River Camp nel tardo pomeriggio.

• Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei Italia/Johannesburg/ Windhoek e ritorno in classe economica con voli di linea South African. • Tutti i trasferimenti interni su velivoli da turismo o via terra. • Pernottamenti in camera/tenda doppia. • Trattamento di pensione completa durante il circuito tranne a Windhoek dove è inclusa solo la prima colazione. • Tutte le bevande locali e servizio essenziale di lavanderia. • Tutte le attività come da programma. • Tasse d’ingresso ai parchi. • Assistenza in italiano di rappresentanti Kuoni.

condizioni particolari di annullamento Poiché il presente pacchetto turistico include servizi che prevedono, in caso di cancellazione o modifica, penali diverse da quelle indicate nelle Condizioni Generali di pag. 60, si suggerisce ai Signori Clienti di integrare la polizza base con la polizza Mondial Assistance “Globy Verde”. Ulteriori informazioni nel sito www.globy.it e presso i centri di prenotazione Kuoni.

8. Giorno • Area di Kunene, Windhoek

Di prima mattina escursione in barca sul Fiume Kunene, attraverso scenografici paesaggi desertici. Pranzo al campo e volo di rientro all’aeroporto di Windhoek con arrivo previsto nel tardo pomeriggio. Trasferimento al The Olive Grove. 9. Giorno • Windhoek, Italia

Trasferimento all’aeroporto di Windhoek per il volo di rientro in Italia, via Johannesburg. 10. Giorno • Italia

Arrivo in Italia.

prezzi per persona in euro Partenze da Milano Malpensa e Roma Fiumicino

1/3 - 26/3

30/3 - 9/4 25/7 - 12/8 12/12 - 29/12

10/4 - 24/7 13/8 - 11/12

10/1 - 28/2

7.594

9.051

8.835

7.973

Ogni sabato, domenica, lunedì e martedì Doppia

Tasse aeroportuali e di soggiorno ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. Supplemento per partenze da altre città, per camera singola: su richiesta. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma e sono validi minimo per 2 persone.

55

svezia

Vedere descrizione prodotto p. 134

Hotel di Ghiaccio 5 GIORNI / 4 NOTTI

il vostro hotel

quando partire?

voglia di scoperta?

L’hotel di ghiaccio viene costruito ogni anno in dicembre e si scioglie in primavera. Le temperature, pur aggirandosi sempre tra -1°C e -20°C, sono sopportabili grazie al clima particolarmente secco.

Effettuate escursioni uniche, da prenotarsi prima della partenza accompagnati da guida/assistente parlante inglese. È richiesto un minimo di 2 partecipanti. Prezzi per persona. Escursione in motoslitta (1.30 ora) € 150

da sapere • La temperatura delle camere costruite nel ghiaccio non permette di portare i bagagli, che saranno sistemati in un’apposita stanza. Vi suggeriamo di tenere anche la camera nella sistemazione tradizionale. • Le camere non sono dotate di porte, ma di tende. • Per tutte le sistemazioni è prevista la prima colazione, biancheria da letto calda e sauna mattutina. • Durante il vostro soggiorno, gli indumenti adatti (tuta da motoslitta, stivali da neve, cappello e guanti) sono forniti dall’hotel. • L’hotel ha un museo di sculture e quindi durante il giorno (dalle h. 10.00 alle h. 18.00) accoglie visitatori esterni. • L’età minima per guidare le motoslitte è di 18 anni ed è obbligatoria la patente. Il suo noleggio include un’assicurazione con franchigia. La somma viene trattenuta come cauzione, dalla carta di credito. • Il programma può subire variazioni in caso di condizioni meterologiche avverse o di eventi imprevedibili.

qualche tentazione in più Provate a trascorrere una notte in camera Ice Suite. Prezzi su richiesta.

condizioni particolari di annullamento

L’Hotel di Ghiaccio si trova a Jukkasjärvi, a 12 km dall’aeroporto di Kiruna, nel cuore della Lapponia Svedese, sulle rive del fiume Torne. è il primo albergo di ghiaccio al mondo, dove ogni dettaglio è sorprendente. Tutto è permeato da una luce azzurrina. charme e autenticità L'hotel dispone di: 44 camere Kaamos, molto confortevoli e luminose, per 1 o 2 persone, sono situate all’interno del corpo centrale dell’hotel e sono arredate in moderno stile scandinavo; 28 chalet con cucina, bagno, TV e telefono. 14 Nordic Chalet che possono ospitare sino a 4 persone in 2 camere separate di cui 1 che dispone di 2 letti a castello. I restanti 14 Nordic Light Hotel Chalet possono accogliere fino a 3 persone in 2 camere separate (1 singola e 1 doppia con letto matrimoniale) dove, direttamente dal letto, si può ammirare il fenomeno dell’aurora boreale attraverso il tetto di vetro (condizioni meteorologiche permettendo). Nelle 54 camere costruite nel ghiaccio, la temperature varia da -5 a -8 °C, a seconda della temperatura esterna. Ogni letto, costruito con neve e ghiaccio, è provvisto di sacco a pelo caldo e pelli di renna come materasso. A loro volta sono divise in: 12 ice room, camere doppie standard; 30 art suite, molto spaziose “arredate” con meravigliose sculture di ghiaccio; 12 snow room, di cui 8 doppie e 4 che possono accogliere fino a 4 persone.

piaceri e sapori Il vostro soggiorno in Lapponia sarà l’occasione per gustare anche le saporite carni di renna e salmone. Per un tocco di “Artico” in più, molte specialità vengono servite su piatti di ghiaccio, ricavati direttamente dalle acque cristalline del fiume Torne. Potete scegliere tra l’ICEHOTEL Restaurant, luminoso, spazioso e moderno e l’Homestead Restaurant, che invece è inserito in un’atmosfera più rustica e tradizionale. All’ABSOLUT ICEBAR potrete sorseggiare ottimi cocktail in caratteristici bicchieri di ghiaccio. piaceri e benessere Da visitare la galleria d’arte e la chiesa, entrambe di ghiaccio; boutique; sauna.

Dopo una breve lezione di guida, si parte verso le foreste incontaminate che circondano Jukkasjarvi. Partenze giornaliere: h. 15.30 - h. 17.00; 2 persone per motoslitta. escursione in motoslitta “luci del nord” (4 ore) € 270 La guida vi accompagnerà nella foresta incontaminata di Jukkasjarvi. Durante il pranzo tradizionale (3 portate) vi darà indicazioni sulla cultura e sulla fauna locale. Partenze giornaliere: h. 11.45. escursione in slitta trainata da cani (1.30 ora) € 250 Alla ricerca dell’aurora boreale. Partenze giornaliere: h. 7.00 - h 10.30; 2 persone per motoslitta. escursione con gli sci (6 ore ) € 425 15 minuti di trasferimento vi porteranno in cima ad una montagna dalla quale potrete rientrare in hotel sciando per 5 km. Include guida, caffè, tè e focaccine fatte in casa. Partenze giornaliere: h. 8.30 - h. 13.30. Cena sotto le stelle (3.30 ore ) € 380 Trasferimento in minibus alla base spaziale di Esrange. Visita guidata. Trasferimento al vicino campo sulle sponde del lago Salmijarvi dove, muniti di binocolo, potrete ammirare le stelle e lo spettacolare fenomeno dell'aurora boreale, accompagnati da una guida. Cena e rientro in hotel.

Poiché il presente pacchetto turistico include servizi che prevedono, in caso di cancellazione o modifica, penali diverse da quelle indicate nelle Condizioni Generali di pag. 60, si suggerisce ai Signori Clienti di integrare la polizza base con la polizza Mondial Assistance “Globy Verde”. Ulteriori informazioni nel sito www.globy.it e presso i centri di prenotazione Kuoni.

le quote comprendono • Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica con KLM. • Trasferimenti. • Pernottamenti in camera Chalet o Kaamos.

prezzi per persona in euro Partenze da Milano Malpensa e Roma Fiumicino

1/4 - 14/4

Doppia Kaanos o Chalet

1.723

Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

56

artide

Spedizione al Polo Nord

Vedere descrizione prodotto p. 136

15 giorni / 14 notti

il vostro itinerario

le quote comprendono

solo per voi • Presenza di naturalisti a bordo della rompighiaccio di lingua inglese. • escursioni in elicottero o a bordo di zodiac: • un album fotografico su DVD del vostro viaggio e un parka Quark Expeditions per camera.

• Servizi esclusivi Emozioni (come descritti a p. 7). • Passaggi aerei in classe economica. • Pernottamenti a bordo della rompighiaccio in cabina doppia con trattamento di pensione completa. • Pernottamento e prima colazione a Helsinki. • Trasferimenti e visite come da programma. • Assicurazione evacuazione obbligatoria.

quando partire? La spedizione al Polo Nord visita le regioni artiche durante i mesi estivi. A queste latitudini il ghiaccio è presente tutto l’anno. Normalmente il sole splende ma venti freddi e nevicate frequenti causano repentini cambiamenti del tempo.

da sapere • Il programma di viaggio è indicativo e soggetto alle condizioni del tempo e dello spessore dei ghiacci. • Il Capitano della nave e il Capo Spedizione si prodigheranno per offrire tutte le possibili opportunità di visita ai partecipanti.

1. Giorno • italia, Helsinki

Partenza per Helsinki. All'arrivo, trasferimento libero in albergo. Pernottamento all'Helsinki Radisson SAS Plaza Hotel o similare. Cena libera. 2. Giorno • Helsinki, Murmansk (Russia)

Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e partenza per Murmansk. Circondata da foreste di abeti e betulle, Murmansk è idealmente a metà strada tra Mosca e il Polo Nord e il suo porto ospita la flotta di rompighiaccio nucleari russi. Trasferimento a bordo di 50 YEARS of Victory. Cena a bordo. 3. Giorno • mare di Barents

Prima giornata interamente in mare, dedicata alla visita della nave rompighiaccio e alle lezioni introduttive delle guide di bordo che vi illustreranno la straordinaria fauna esclusiva della regione Artica, la sua geologia, glaciologia, oceanografia e storia del Polo Nord. Oltrepasserete la linea ideale dell'80° nord in navigazione, entrando così nel remoto mondo dei ghiacci perenni che ricoprono il bacino Artico. dal 4. al 7. Giorno • Verso il Polo Nord

Proseguendo verso Nord, incontrerete il pack, un caleidoscopio di banchi di ghiaccio alla deriva con piscine naturali e canali. I relatori di bordo proporranno una serie di eccezionali presentazioni fotografiche e vi aiuteranno ad avvistare gli orsi polari, le foche e gli uccelli artici. 8. Giorno • Polo Nord

Condizioni meteorologiche permettendo, in questa giornata è previsto l'arrivo al Polo Nord geografico. Vi radunerete sul ponte della 50 Years of Victory prima di raggiungere il 90° nord e sarete protagonisti di una

delle pochissime spedizioni che raggiungono il Polo Nord. Qui, in cima al mondo, potrete osservare il paesaggio dal cromatismo uniforme e ripensare alle difficoltà eroiche che affrontarono i primi esploratori per raggiungere questo luogo. Lo staff di bordo vi preparerà un barbecue sul ghiaccio per celebrare l'evento e, per chi osa, è previsto un breve tuffo nell'Oceano Artico. dal 9. al 10. Giorno • Verso sud

Proseguendo in direzione sud, il rompighiaccio 50 Years of Victory navigherà tra le alte montagne di ghiaccio e tra i crinali compatti che caratterizzano questi ghiacci millenari. dal 11. al 13. Giorno • Terra di Francesco Giuseppe e Novaya Zemlya

La Terra di Francesco Giuseppe è stata scoperta nel 1873 dalla spedizione austriaca Tegetthoff e, ancora oggi, la maggior parte di questo arcipelago rimane ancora inesplorata. Lo staff di bordo e gli ufficiali, sempre attenti, vi segnaleranno gli orsi polari che vagano sul pack in cerca di prede. Sulla rotta per Murmansk si riesamineranno con i relatori di bordo le esperienze vissute in questo straordinario viaggio di esplorazione ed avventura. 14. giorno • Murmansk (Russia), Helsinki

è previsto l'arrivo a Murmansk, nella Russia Artica, nelle prime ore della mattina. Sbarco e trasferimento in aeroporto. Proseguimento in aereo per Helsinki, arrivo e trasferimento all'Hotel Radisson SAS Plaza e pernottamento. 15. giorno • Helsinki, italia

Prima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto e partenza da Helsinki per l'Italia.

prezzi per persona in euro Partenze da Milano e Roma Fiumicino

27/6 9/7

Doppia

23.490

Tasse aeroportuali ed eventuali adeguamenti carburante non inclusi. I prezzi indicati sono soggetti a riconferma.

57

condizioni particolari di annullamento Poiché il presente pacchetto turistico include servizi che prevedono, in caso di cancellazione o modifica, penali diverse da quelle indicate nelle Condizioni Generali di pag. 60, si suggerisce ai Signori Clienti di integrare la polizza base con la polizza Mondial Assistance “Globy Verde”. Ulteriori informazioni nel sito www.globy.it e presso i centri di prenotazione Kuoni.

formalità d’ingresso destinazione passaporto

visto

obblighi sanitari

Argentina

-

Da ottobre a maggio è consigliata la profilassi antimalarica per chi si reca in zone al di sotto dei 1.200 m

Valido più di 6 mesi dalla data di rientro in Italia

Australia

In corso di validità

Elettronico

Nessuno

Bali (Indonesia)

Valido più di 6 mesi dalla data di rientro in Italia

(2)

Nessuno

Botswana

In corso di validità

-

Consigliata profilassi antimalarica

Brasile

Valido più di 6 mesi dalla data di rientro in Italia

-

Consigliata profilassi anti febbre gialla e malaria per chi si reca negli stati dell’Amazzonia, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul

Bhutan

Valido più di 6 mesi dalla data di rientro

30 €

Nessuno

Canada

In corso di validità

-

Nessuno

Caraibi

Valido più di 6 mesi dalla data di rientro in Italia (5)

-

Nessuno

Cile

Valido più di 6 mesi dalla data di rientro

-

Nessuno

Cina

Valido più di 6 mesi dalla data di rientro in Italia

26 €

Consigliata profilassi antiepatite A e B

Emirati Arabi Uniti

Valido più di 6 mesi dalla data di rientro in Italia

-

Nessuno

Ecuador

Valido più di 6 mesi dalla data di rientro in Italia

-

Nessuno

Finlandia

In corso di validità o carta d’identità

-

Nessuno

Francia

In corso di validità o carta d’identità

-

Nessuno

Germania

In corso di validità o carta d’identità

-

Nessuno

Giappone

Valido più di 3 mesi dalla data di rientro in Italia

-

Nessuno

Gran Bretagna

In corso di validità o carta d’identità

-

Nessuno

India

Valido più di 6 mesi dalla data di rientro in Italia

60 €

Consigliata profilassi antiepatite A e B, tifo, tubercolosi, tifo, malaria, encefalite giapponese, meningococco

Maldive

Valido più di 6 mesi dalla data di rientro in Italia

-

Nessuno

Marocco

In corso di validità

-

Nessuno

Mauritius

Valido più di 6 mesi dalla data di rientro in Italia

-

Nessuno

Messico

Valido più di 3 mesi dalla data di rientro in Italia

-

Nessuno

Mongolia

Valido più di 6 mesi dalla data di rientro in Italia

90 € (3)

Consigliata profilassi anti febbre tifoidea e meningite

Mozambico

Valido più di 6 mesi dalla data di rientro in Italia

30 USD

Nessuno

Namibia

Valido più di 6 mesi dalla data di rientro in Italia e con due pagine vuote

-

Consigliata profilassi antimalarica

Perù

Valido più di 6 mesi dalla data di rientro in Italia

-

Nessuno

Polinesia

Valido più di 6 mesi dalla data di rientro in Italia

(1)

Nessuno

Russia

Valido più di 6 mesi dalla data di rientro in Italia

40 € - 80 v (6)

Nessuno

Seychelles

Valido più di 6 mesi dalla data di rientro in Italia

-

Nessuno

Stati Uniti

In corso di validità

(1)

Nessuno

Sudafrica

Valido almeno 30 giorni dalla data di rientro e con una pagina vuota

-

Consigliata profilassi antimalarica per la visita dei parchi

Svezia

Passaporto o carta d’identità valida per l’espatrio (4)

-

Nessuno

Thailandia

Valido più di 6 mesi dalla data di rientro in Italia

-

Nessuno

Uganda

Valido più di 6 mesi dalla data di rientro

50 €

Consigliata profilassi antimalarica

Le indicazioni sopra riportate sono a titolo indicativo (al momento della stampa), suscettibili di modifica e si intendono per cittadini italiani. Per qualsiasi vaccinazione si raccomanda di consultare prima il proprio medico curante. Per maggiori informazioni su formalità d’ingresso e obblighi sanitari per i paesi indicati, vi segnaliamo il sito: www.viaggiaresicuri.it (sito ufficiale del Ministero degli Esteri). 1) I cittadini italiani che desiderano recarsi negli Stati Uniti, devono essere in possesso di passaporto in corso di validità. Non è richiesto visto purché il soggiorno non superi i 90 giorni e si sia in possesso di un biglietto di ritorno o di prosecuzione verso altri stati. Si ricorda che tutti i passeggeri (inclusi i minori) devono essere in possesso di passaporto individuale e che i tipi di passaporto validi sono i seguenti: passaporto a lettura ottica, se emesso o rinnovato prima del 26/10/2005, passaporto a lettura ottica, munito di fotografia digitale, se emesso o rinnovato dal 26/10/2005 al 25/10/2006, passaporto biometrico, se emesso o rinnovato dal 26/10/2006. Chi non è in possesso di passaporti con i suddetti requisiti deve richiedere il visto alle autorità competenti. Dal 12 GENNAIO 2009 entra in vigore L'"Electronic System for Travel Authorization" (ESTA) che sostituirà la compilazione del modulo cartaceo I-94W e consentirà alle autorità degli Stati Uniti di effettuare il controllo sulle persone che hanno intenzione di entrare in territorio statunitense prima del loro imbarco su nave o aereo. Sarà quindi obbligatorio registrarsi sul seguente sito: https://esta.cbp.dhs.gov. Tale adempimento, tuttavia, non esonererà ancora il viaggiatore dal compilare il modello I-94W. La compilazione "elettronica dell'ESTA È OBBLIGATORIA. 2) All’arrivo è richiesto il pagamento in aeroporto del visto di ingresso il cui costo, al momento della stampa, è di USD 25. Da pagarsi in aeroporto all’arrivo nel paese. 3) Qualora il soggiorno si prolunghi oltre il 7° giorno dall’arrivo, è obbligatorio registrarsi (pagando circa 12 USD) all’arrivo a Ulan Baatar. 4) Per i minori è richiesta l’iscrizione sui passaporti dei genitori oppure il possesso del passaporto personale. Per i ragazzi al di sotto dei 15 anni è necessario il passaporto. 5) È necessario avere il biglietto di ritorno o comunque di proseguimento del viaggio. 6) Visto ingresso doppio per itinerario "C'era una volta la Transiberiana".

58

assicurazione estratto delle condizioni generali di assicurazione Kuoni Italia S.p.A. ha concordato per tutti i partecipanti ai propri viaggi una specifica polizza di assicurazione, stipulata con Mondial Assistance Italia S.p.A. a condizioni contrattuali e di premio particolarmente favorevoli. Riportiamo un estratto delle Condizioni Generali di Assicurazione, precisando che la polizza è depositata presso la sede di Kuoni Italia S.p.A., e che le condizioni generali integrali sono riportate in dettaglio nel certificato di assicurazione che viene consegnato al viaggiatore prima della partenza, o sul sito internet www.kuoni.it Validità, decorrenza e durata delle garanzie La garanzia Annullamento viaggio decorre dalla data di iscrizione al viaggio (con il pagamento, da parte del viaggiatore, del premio assicurativo) e termina al momento della partenza del viaggio prenotato. Le altre garanzie decorrono dalla data di inizio del viaggio e terminano alla data di fine viaggio. Esclusioni Sono esclusi dall’assicurazione tutti gli eventi che siano conseguenza diretta od indiretta di sciopero, sommosse, movimenti popolari, coprifuoco, blocco delle frontiere, rappresaglia, sabotaggio, terrorismo, guerra o insurrezioni. Sono altresì esclusi tutti gli eventi provocati dolosamente o per grave incuria da parte dell’Assicurato, dovuti ad abuso di alcolici e psicofarmaci ed uso non terapeutico di stupefacenti o di allucinogeni, a delitti dolosi compiuti o tentati dall’Assicurato, a suicidio o tentato suicidio. Segreto professionale Relativamente ai sinistri che formano l’oggetto dell’assicurazione, l’Assicurato libera dal segreto professionale i medici che hanno visitato e preso in cura l’Assicurato stesso e le persone coinvolte dalle condizioni di polizza, consentendo a MONDIAL ASSISTANCE l’uso delle informazioni richieste ai soli fini contrattuali. SINTESI DELLE GARANZIE 1. Annullamento viaggio L’assicurazione copre, entro il capitale assicurato, la penale di annullamento (escluse le quote di iscrizione) dovuta per contratto dall’Assicurato all’Organizzatore del Viaggio, se il viaggio e/o la locazione prenotati non possono essere iniziati in seguito ad uno dei motivi documentati, involontari, e non prevedibili al momento della prenotazione che sono indicati al successivo art. 1.1. 1.1 - Oggetto Mondial Assistance indennizza l’Assicurato, i suoi familiari (coniuge, convivente, genitori, figli, fratelli, sorelle, suoceri, generi, nuore, nonni, patrigno, matrigna, fratellastri, sorellastre, cognati, zii e nipoti) e “uno” dei compagni di viaggio, iscritti al medesimo viaggio ed assicurati con la presente polizza, delle somme pagate (esclusi i costi di gestione pratica) ed a loro non rimborsabili, trattenute da Kuoni Italia S.p.A. in base alle Condizioni di Partecipazione al viaggio, se il viaggio stesso non può essere iniziato in seguito ad uno dei seguenti motivi documentati, involontari e non prevedibili al momento della prenotazione: a) malattia, infortunio o decesso dell’Assicurato o di un suo familiare; b) in caso di iscrizione contemporanea di due persone al medesimo viaggio, malattia, infortunio o decesso della persona iscritta contemporaneamente e con la quale l’Assicurato doveva partecipare al viaggio, purchè assicurata, o di un suo familiare; c) malattia, infortunio o decesso del Socio/contitolare della Ditta o studio associato dell’Assicurato, o del suo diretto superiore; d) impossibilità di usufruire delle ferie già pianificate, a seguito di licenziamento o sospensione dal lavoro (cassa integrazione, mobilità ecc.) dell’Assicurato o sua nuova assunzione; e) danni materiali a seguito di incendio, furto con scasso o calamità naturali, che colpiscano i beni immobili dell’Assicurato od i locali ove questi svolge la propria attività commerciale, professionale od industriale, tali da rendere necessaria la sua presenza; f) impossibilità di raggiungere il luogo di partenza dal luogo di residenza, a seguito di calamità naturali verificatesi nel luogo di residenza e dichiarate dalle competenti Autorità, o di incidente al mezzo di trasporto durante il percorso verso il luogo di partenza; g) intimazione a comparire avanti l’Autorità Giudiziaria quale testimone, o convocazione a giudice popolare, trasmesse all’Assicurato in un momento successivo all’iscrizione al viaggio; h) convocazione davanti alla competenti Autorità per le pratiche di adozione di un minore; i) furto dei documenti necessari all’espatrio, quando sia comprovata l’impossibilità materiale per il loro rifacimento. Si precisa che, tra le malattie accettate come causa di annullamento, devono intendersi ricomprese le recidive imprevedibili di patologie preesistenti all’iscrizione al viaggio, non aventi carattere evolutivo o cronico. Sono altresì comprese le patologie della gravidanza, purché questa sia iniziata dopo la prenotazione del viaggio. 1.2 - Scoperto Il rimborso della penale è effettuato a termini di polizza e fino a concorrenza del capitale assicurato, con le seguenti modalità: a) senza deduzione di alcuno scoperto, per rinunce a seguito di ricovero ospedaliero o decesso; b) per tutte le altre causali previste dal precedente art. 1.1., con la deduzione di uno scoperto: b.1) del 15%, con un minimo in ogni caso di € 50,00, se

il cliente denuncia telefonicamente il sinistro entro le ore 24 del giorno immediatamente successivo al verificarsi dell’evento che causa la rinuncia, così come indicato al successivo art. 1.6 - In caso di sinistro; b.2) del 30%, con un minimo in ogni caso di € 100,00, in mancanza di denuncia telefonica del sinistro o se la denuncia telefonica non è inoltrata entro le ore 24 del giorno immediatamente successivo al verificarsi dell’evento che causa la rinuncia al viaggio; b.3) del 30%, con un minimo in ogni caso di € 100,00, nel caso di rinuncia per malattia senza ricovero ospedaliero, qualora non venga consentito a MONDIAL ASSISTANCE l’accertamento, tramite medico fiduciario della Compagnia, dello stato di salute della persona la cui infermità è all’origine della rinuncia. 1.3 - Esclusioni Mondial Assistance non rimborsa la penale relativa ad annullamenti causati da: a) un evento non previsto dal precedente art. 1.1 Oggetto e successivi capoversi; b) un evento provocato dolosamente o per grave incuria dell’Assicurato; c) infortuni e malattie preesistenti all’iscrizione al viaggio (salvo quanto previsto all’ultimo capoverso del precedente art. 1.1), come pure malattie croniche, malattie neuropsichiatriche, nervose, mentali e psicosomatiche; d) abuso di alcolici e psicofarmaci, uso non terapeutico di stupefacenti od allucinogeni, suicidio o tentato suicidio; stato di gravidanza; e) patologie della gravidanza, se questa è iniziata antecedentemente alla prenotazione; f) motivi professionali, salvo quanto disposto al comma “d” del precedente art. 1.1; g) scioperi, sommosse, movimenti popolari, coprifuoco, blocco delle frontiere, sabotaggio, terrorismo, guerre o insurrezioni, negazione di visti consolari, incompatibilità con vaccinazioni. 1.4 - Disposizioni e limitazioni L’operatività della garanzia è subordinata alle seguenti disposizioni e limiti di risarcimento, ovvero: a) il rimborso della penale è effettuato a termini di polizza, fino a concorrenza del capitale assicurato ma, comunque, nel limite massimo degli importi derivanti dall’applicazione della scaletta di penali riportata dai programmi Kuoni Italia S.p.A. alla voce “Condizioni Generali di contratto di vendita di pacchetti turistici” (penultima pagina di copertina); b) qualora il viaggio venga annullato in un momento successivo al verificarsi di uno degli eventi previsti al precedente art. 1.1, MONDIAL ASSISTANCE rimborsa la penale prevista alla data in cui tale evento si è manifestato, purché non superiore a quella effettivamente applicata (art. 1914 C.C.). Pertanto, la maggior penale addebitata a seguito di ritardo nella comunicazione di rinuncia al viaggio rimarrà a carico dell’Assicurato; c) qualora l’Assicurato sia iscritto ad un medesimo viaggio con due o più persone, non familiari, o con un gruppo precostituito o con altri nuclei familiari, in caso di annullamento la garanzia si intende operante, oltre che per l’Assicurato direttamente coinvolto dall’evento e per i suoi familiari, per “uno” dei compagni di viaggio; d) MONDIAL ASSISTANCE ha diritto di subentrare nel possesso dei titoli di viaggio non utilizzati, riservandosi il diritto di ridurre l’indennizzo di un importo pari ai recuperi effettuati dall’Assicurato stesso; e) in caso di malattia o infortunio di una delle persone indicate ai predetti articoli, è data facoltà ai medici di MONDIAL ASSISTANCE di effettuare un controllo medico. 1.5 - Decorrenza della garanzia La garanzia decorre dal momento della prenotazione o della conferma documentata dei servizi ed è operante fino al fruimento del primo servizio contrattualmente previsto. 1.6 - In caso di sinistro L’Assicurato o chi per esso dopo aver annullato il viaggio presso l’Agenzia dove è stato prenotato, deve: a) entro le ore 24 del giorno immediatamente successivo a quello in cui si è verificato l’evento inoltrare denuncia telefonica a MONDIAL ASSISTANCE chiamando il numero 02.26609.388 (attivo 24 ore su 24), indicando: - cognome, nome, indirizzo e recapito telefonico delle persone che rinunciano al viaggio; - circostanze e motivo della rinuncia (in caso di malattia precisare tipo di patologia, eventuale diagnosi e prognosi); - data di partenza prevista; - costo del viaggio per persona; - numero di polizza; - numero di pratica Kuoni Italia S.p.A. (riportato sulla conferma di prenotazione inoltrata da Kuoni Italia S.p.A. presso l’agenzia prima del viaggio); - in caso di rinuncia a seguito di malattia senza ricovero ospedaliero, indicare il luogo di reperibilità dell’assicurato e della persona la cui malattia è all’origine della rinuncia al viaggio, per consentire l’accertamento da parte del medico fiduciario di MONDIAL ASSISTANCE. A seguito della denuncia verrà rilasciato all’assicurato il numero di sinistro che dovrà essere riportato come

riferimento nelle successive comunicazioni a MONDIAL ASSISTANCE. b) successivamente alla denuncia telefonica e comunque entro 10 giorni far pervenire a Mondial Assistance Italia S.p.A. - Via Ampère 30 - 20131 MILANO: - documentazione provante la causa della rinuncia, in originale (se di ordine medico il certificato deve riportare la patologia e l’indirizzo ove è reperibile la persona ammalata od infortunata); - documentazione attestante il legame tra l’Assicurato e l’eventuale altro soggetto che ha determinato la rinuncia, in copia; - contratto di viaggio con ricevute di pagamento, in copia; - estratto conto di prenotazione e di penale emessi da Kuoni Italia S.p.A., in copia; - documenti di viaggio in originale, per penale del 100%. 2. Rimborso per interruzione soggiorno In caso di a) rientro sanitario dell’Assicurato, organizzato ed effettuato dalla Centrale Operativa MONDIAL ASSISTANCE, come stabilito dalle condizioni contrattuali della garanzia Interassistance, alla voce “Trasporto sanitario”; oppure b) rientro anticipato a seguito di lutto o malattia con imminente pericolo di vita di un familiare, autorizzato ed organizzato dalla Centrale di Soccorso MONDIAL ASSISTANCE, come stabilito dalle condizioni contrattuali della garanzia Interassistance alla voce “Rientro anticipato”; MONDIAL ASSISTANCE rimborsa il pro-rata del soggiorno non usufruito, con le seguenti modalità: - per il caso previsto al punto “a” il rimborso viene riconosciuto al solo Assicurato malato o infortunato ed all’eventuale compagno di viaggio, se il rientro è contestuale ed è effettuato a carico della Centrale Operativa; - per il caso previsto al punto “b” il rimborso viene riconosciuto agli Assicurati rientrati anticipata mente. Il rimborso riguarda la sola quota di soggiorno (esclusi, quindi, i biglietti aerei/ferroviari/marittimi ecc... e le tasse di iscrizione). Ai fini del calcolo del pro-rata si precisa che il giorno di interruzione del soggiorno e quello inizialmente previsto per il rientro vengono considerati come un unico giorno. 3. Interassistance 24 ore su 24 In caso di necessità MONDIAL ASSISTANCE provvede, mediante la Centrale di Soccorso in funzione 24 ore su 24, a fornire le seguenti prestazioni: - consulenza medica; - segnalazione di un medico specialista all’estero; - trasporto in ambulanza; - rientro sanitario del passeggero con il mezzo più idoneo, e con eventuale accompagnamento medico/ infermieristico; - rientro salma, in caso di decesso; - rientro di un familiare o compagno di viaggio assicurato; - spese di viaggio di un familiare, in caso di ricovero ospedaliero superiore a 7 giorni; - rientro dei figli minori di 15 anni; - spese supplementari di soggiorno; - rientro a domicilio dell’assicurato convalescente; - rientro anticipato a causa di lutto in famiglia, fino a concorrenza di e1.300,00; - invio medicinali urgenti; - invio messaggi urgenti; - rischio in itinere; - rimborso spese telefoniche; - interprete a disposizione; - anticipo cauzioni all’estero; - anticipo denaro; - protezione documenti. 4. Rischio “in itinere” In caso di guasto o incidente al veicolo utilizzato dall’Assicurato per raggiungere il luogo di partenza, Mondial Assistance provvede a: a) inviare un veicolo che permetta all’Assicurato di raggiungere il luogo di partenza; b) trasportare il veicolo guasto o incidentato in un’officina attrezzata con presa in carico delle spese di custodia dello stesso, ad esclusione dei giorni necessari alle riparazioni, fino al rientro dell’Assicurato. Mondial Assistance declina ogni responsabilità per ritardi od impedimenti che possano sorgere durante l’esecuzione della prestazione, se dovuti a causa di forza maggiore. 5. Rimborso spese di cura La copertura prevede, nel limite dei massimali per Assicurato di € 1.000 per i viaggi in Italia, € 5.200,00 per i viaggi in Europa/Mediterraneo e € 10.500,00 per i viaggi con destinazioni Mondo il rimborso delle spese mediche, farmaceutiche, ospedaliere e chirurgiche sostenute a seguito di malattia o infortunio durante il viaggio. Le rette di degenza verranno rimborsate fino a € 50 Italia e € 200,00 estero al giorno per persona, sempre entro il limite dei massimali suddetti. Le spese odontoiatriche saranno rimborsate fino a € 100,00 per persona, sempre entro il limite dei massimali suddetti. Su ogni rimborso verrà applicata una franchigia fissa di € 25,00 a carico dell’Assicurato. 6. Assicurazione bagaglio Il bagaglio dell’assicurato è coperto a seguito di furto, incendio, rapina o scippo, fino a concorrenza di € 1.000,00. L’assicurazione è prestata a Primo Rischio

59

Assoluto. In caso di ritardo superiore alle 12 ore nella riconsegna del bagaglio da parte del Vettore è previsto un rimborso delle spese di prima necessità sostenute dall’Assicurato, fino a concorrenza di € 200,00 (sempre entro il limite del massimale predetto). 7. Indennizzo ritardata partenza In caso di ritardo del volo aereo, calcolato sulla base dell’ultimo operativo voli comunicato al viaggiatore/ assicurato e dovuto a qualsiasi motivo, imputabile sia alla Compagnia Aerea che al Tour Operator, o a cause di forza maggiore quali scioperi, intasamenti aeroportuali, tempo inclemente o altro, MONDIAL ASSISTANCE fornirà le seguenti garanzie: a) Indennizzo per ritardata partenza: indennizzo all’Assicurato di € 75 per le prime 8 ore complete di ritardo documentato del volo di andata o di ritorno, e di ulteriori € 50 per le seconde successive 8 ore complete di ritardo. b) Rimborso del viaggio per ritardata partenza superiore a 16 ore: rimborso all’Assicurato del 50% del costo totale del viaggio, al netto della quota di iscrizione,qualora egli decida di non partecipare al viaggio per un ritardo documentato del volo di andata di almeno 16 ore. 8. Garanzie assicurative per i parenti non viaggianti Salute a domicilio Le seguenti prestazioni sono valide, in Italia, per massimo due persone (genitori e figlio - anche non conviventi): - Consulenza medica 24h su 24h; - Informazione ed orientamento medico telefonico; - Consulenza sanitaria di alta specializzazione; - Organizzazione di visite specialistiche od esami diagnostici; - Invio di un medico (durante le ore notturne e nei giorni festivi); - Invio di un’ambulanza in caso di necessità; - Trasferimento ad un centro di alta specializzazione. Abitazione emergenza Le seguenti prestazioni sono valide, in Italia, per una sola abitazione e per un solo intervento: - Invio di un elettricista per interventi urgenti; - Invio di un fabbro per interventi urgenti; - Invio di un idraulico per interventi urgenti; - Guardia giurata per sorveglianza locali; - Spese di albergo. Informazioni salute turismo Chiamando il numero verde della Centrale Operativa MONDIAL ASSISTANCE l’Assicurato può richiedere informazioni sul clima e le precauzioni sanitarie da adottare per ogni Paese del Mondo, in particolare per quanto riguarda: - malattie tropicali; - vaccinazioni obbligatorie e/o consigliate; - rischi sanitari (malattie infettive presenti); - alimentazione (qualità cibi e ristoranti, qualità dell’acqua, bevande consigliate); - clima (piovosità, stagioni, temperature); - medicine (farmaci presenti o loro equivalenti); - strutture sanitarie presenti ed eventuale segnalazione di medici specialisti. Quota assicurativa (comprensiva di imposte) valore viaggio per persona in e premio per persona in e Fino a 1.800 45 Fino a 3.000 52 Fino a 4.000 68 Fino a 5.000 75 Fino a 6.200 87 Oltre 6.200 87 + 3% sull’eccedenza COME UTILIZZARE LE PRESTAZIONI MONDIAL ASSISTANCE ASSICURAZIONI VIAGGI Assistenza sanitaria In caso di necessità durante il Vostro viaggio/soggiorno contattate la Centrale Operativa, attiva 24 ore su 24, ai numeri indicati sui certificati di assicurazione. Annullamento viaggio L’Assicurato o chi per esso dopo aver annullato il viaggio presso l’Agenzia dove è stato prenotato, deve - entro le ore 24 del giorno immediatamente successivo a quello in cui si è verificato l’evento - inoltrare denuncia telefonica a MONDIAL ASSISTANCE chiamando il numero 02.26609.388 (attivo 24 ore su 24). Richieste di rimborso (Interruzione soggiorno, Spese mediche, Bagaglio, Ritardo aereo) Per queste richieste di rimborso scrivete, entro cinque giorni, a: MONDIAL ASSISTANCE ITALIA S.p.A. Ufficio Liquidazione Danni Via Ampère, 30 - 20131 MILANO

POSSIBILITÀ DI INTEGRAZIONE I passeggeri hanno la possibilità di integrare le coperture assicurative stipulando polizze Globy per: - Elevare il massimale Spese di Cura (Globy Rosso). - Estendere la copertura annullamento alla rinuncia per qualsiasi motivo oggettivamente documentabile (Globy Giallo). - Garanzia Infortuni di Volo (Globy Blu). Le polizze dovranno essere richieste all’atto della prenotazione. Ai sensi del D.Lgs. n. 196 del 30/6/2003 (c.d. Privacy) informiamo che i dati personali degli Assicurati verranno trattati esclusivamente per le finalità di questo specifico rapporto assicurativo. Titolare del trattamento è Mondial Assistance Italia S.p.A.

condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici 1. FONTI LEGISLATIVE La vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionale che estero, è disciplinata dalla L. 27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970 - in quanto applicabile - nonché dal Codice del Consumo di cui al D. Lgs n. 206 del 6 settembre 2005 (artt. 82-100) e sue successive modificazioni. 2. AUTORIZZAZIONI L’organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico, cui il consumatore si rivolge, devono essere autorizzati all’esecuzione delle rispettive attività in base alla normativa amministrativa applicabile. 3. DEFINIZIONI Ai fini del presente contratto si intende per: a) organizzatore di viaggio, il soggetto che realizza la combinazione degli elementi di cui al seguente art. 4 e si obbliga in nome proprio e verso corrispettivo forfetario a procurare a terzi pacchetti turistici; b) venditore, il soggetto che vende, o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi del seguente art. 4 verso un corrispettivo forfetario; c) consumatore di pacchetti turistici, l’acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque persona anche da nominare, purché soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio, per conto della quale il contraente principale si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico. 4. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO La nozione di pacchetto turistico è la seguente: “I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un periodo di tempo comprendente almeno una notte: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis) ... che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico” (art. 84 Cod. Cons.). Il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (ai sensi degli artt. 85 e 86 Cod. Cons.), che è anche documento per accedere eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all’art. 20 delle presenti Condizioni Generali di Contratto. 5 - INFORMAZIONE OBBLIGATORIA - SCHEDA TECNICA L’organizzatore ha l’obbligo di realizzare in catalogo o nel programma fuori catalogo una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori da inserire nella scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono: - estremi dell’autorizzazione amministrativa o, se applicabile, la D.I.A. dell’organizzatore; - estremi della polizza assicurativa di responsabilità civile; - periodo di validità del catalogo o programma fuori catalogo o viaggio su misura; - modalità e condizioni di sostituzione del viaggiatore (art. 89 del Cod. Cons.); - parametri e criteri di adeguamento del prezzo del viaggio (Art. 90 Cod. Cons.) L’organizzatore inoltre informerà i passeggeri circa l’identità del vettore/i effettivo/i nei tempi e con le modalità previste dall’art. 11 del reg. CE 2111/2005. 6 - PRENOTAZIONI La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al cliente presso l’agenzia di viaggi venditrice. Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dall’art. 87 comm. 8 Cod. Cons. in tempo utile prima dell’inizio del viaggio. 7 - PAGAMENTI La misura dell’acconto, pari al 25% del prezzo del pacchetto turistico, da versare all’atto della prenotazione ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data entro cui prima della partenza dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, opuscolo o quanto altro. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore, la risoluzione di diritto. 8 - PREZZO Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: - costi di trasporto, incluso il costo del carburante; - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento alla Scheda Tecnica pubblicata a lato. 9 - MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA Prima della partenza l’organizzatore o il venditore che abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al consumatore, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue. Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il consumatore potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3° comma dell’art. 8. Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel catalogo o nel programma fuori catalogo, o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del consumatore del pacchetto turistico alternativo offerto, l’organizzatore che annulla (ex art. 33 lett. E Cod. Cons.), restituirà al consumatore il doppio di

quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il consumatore sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 10, 4° comma qualora fosse egli ad annullare. 10 - RECESSO DEL CONSUMATORE Il consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: - aumento del prezzo di cui al precedente art. 8 in misura eccedente il 10%; - modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso, ma prima della partenza e non accettata dal consumatore Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto: - ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; - alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro 7 giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre 2 giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al 1° comma, saranno addebitati - indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 7, 1° comma - il costo individuale di quota apertura pratica, il premio assicurativo e, tranne ove diversamente specificato alla pagine di presentazione dei singoli prodotti del presente opuscolo e/o in fase di conferma dei servizi, le penali indicate nella Scheda Tecnica. 11 - MODIFICHE DOPO LA PARTENZA L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal consumatore per seri e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità del mezzo e di posti e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. 12 - SOSTITUZIONI Il consumatore rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le generalità del cessionario; b) il sostituto soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 89 del Cod. Cons.) e in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c) i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione; d) il soggetto subentrante rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente e il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera d) del presente articolo. Le ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tecnica. 13 - OBBLIGHI DEI CONSUMATORI Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale - aggiornate alla data di stampa del catalogo - relative agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria per l’espatrio. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali. In ogni caso i consumatori provvederanno, prima della partenza, a verificarne l’aggiornamento presso le competenti autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più consumatori potrà essere imputata al venditore o all’organizzatore. I consumatori dovranno informare il venditore e l’organizzatore della propria cittadinanza e, al momento della partenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di destinazione e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare, il consumatore reperirà (facendo uso delle fonti informative indicati al comma 2) le informazioni ufficiali di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri che indica espressamente se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale sconsiglio.I consumatori dovranno inoltre attenersi all’osservanza della regole di normale prudenza e diligenza a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I consumatori saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o il venditore dovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati. Il consumatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il consumatore comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto

di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. Il consumatore è sempre tenuto ad informare il Venditore e l’Organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari (gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc…) e a specificare esplicitamente la richiesta di relativi servizi personalizzati. 14 - CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo o in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del Paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del consumatore. 15 - REGIME DI RESPONSABILITÀ L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente sia da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti per tale responsabilità previsti dalle norme vigenti in materia. 16 - LIMITI DEL RISARCIMENTO Il risarcimento dei danni non può essere in ogni caso superiore ai limiti indicati dagli artt. 94 e 95 del Codice del Consumo. 17 - OBBLIGO DI ASSISTENZA L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore e il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 15 e 16 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata o inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero da un caso fortuito o di forza maggiore. 18 - RECLAMI E DENUNCE Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal consumatore senza ritardo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio.In caso contrario non potrà essere contestato l’inadempimento contrattuale. Il consumatore dovrà -a pena di decadenza - altresì sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, all’organizzatore o al venditore, entro e non oltre 10 giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza (ai sensi dell.art. 98 del Cod. Cons). 19 - ASSICURAZIONE Fare riferimento alla Scheda Tecnica a lato. Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto, infortuni e bagagli. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti e malattie. 20 - FONDO DI GARANZIA Il Fondo Nazionale di Garanzia (art. 100 Cod. Cons.) istituito a tutela dei consumatori che siano in possesso di contratto, provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore: a) rimborso del prezzo versato; b) suo rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/7/99, n. 349 G.U. n. 249 del 12/10/1999. ADDENDUM Condizioni Generali di Contratto di Vendita di Singoli Servizi Turistici. A) DISPOSIZIONI NORMATIVE I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31, per quanto concerne le previsioni diverse da quelle relative al contratto di organizzazione nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. B) CONDIZIONI DI CONTRATTO A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 6, 1° comma; art. 7 2° comma ; art. 13; art. 17; art. 19. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore, viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.). Approvate nel settembre 2007 da Assotravel, Assoviaggi, Astoi e Fiavet.Informativa ex art. 13 D. Lgs. 196/03 (protezione dati personali). Il trattamento dei dati personali - il cui conferimento è necessario per la conclusione e l’esecuzione del contratto - è svolto, nel pieno rispetto del D. Lgs. 196/2003, in forma cartacea e digitale. I dati saranno comunicati ai soli fornitori dei servizi compresi nel pacchetto turistico. Il cliente potrà in ogni momento esercitare i diritti ex art. 7 D. Lgs. 196/03 contattando KUONI, Mura di S. Chiara 1 - 16128 Genova. Per i vettori aerei comunitari e quelli appartenenti a Stati aderenti alla Convenzione di Montreal 1999 non sussistono limiti di responsabilità per danni da morte, ferite o lesioni personali del passeggero. Per danni superiori a 100000 DSP (equivalenti a circa € 120.000) il vettore aereo può contestare una richiesta di risarcimento solo se è in grado di provare che il danno non gli è

60

imputabile. In caso di ritardo nel trasporto passeggeri il vettore è responsabile per il danno fino ad un massimo di 4150 DSP (circa € 5000); in caso di distruzione, perdita, danneggiamento o ritardo nella riconsegna dei bagagli, fino a 1000 DSP (circa € 1200). I Vettori non appartenenti a uno Stato aderente alla Convenzione di Montreal 1999 possono applicare regimi di responsabilità differenti da quello sopra riportato. La responsabilità del tour operator nei confronti del passeggero resta in ogni caso disciplinata dal Codice del Consumo e dalle Condizioni Generali di Contratto ASTOI pubblicate nel presente catalogo. SCHEDA TECNICA Ex Art. 05 -Parte integrante delle Condizioni generali di Partecipazione Validità del Programma Il programma è valido dal 01/03/2009 al 28/02/2010. Cambio di Riferimento Le quotazioni dei servizi a terra sono basate sul corso dei cambi al 18/12/2008 e sono pertanto da noi garantite nel loro prezzo fino al 31/10/2009. Dopo tale data esse devono intendersi soltanto indicative e soggette a possibili incrementi per le partenze a partire dal 01/01/09. Dopo tale data, pertanto, il ns. listino prezzi dovrà essere da Voi verificato per possibili variazioni. Variazioni dei costi di trasporto, costi di carburante, diritti e tasse (ex art. 8) I costi di trasporto, i costi di carburante, le tariffe aeree, i diritti e le tasse (quali quelle di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti) sono quelli vigenti al 01/10/2007. Variazioni richieste dal consumatore e recesso del consumatore Qualsiasi variazione richiesta dal consumatore successivamente alla conferma dei servizi facenti parte del pacchetto comporterà l’addebito al consumatore di € 80,00 per persona, oltre al pagamento all’organizzatore di tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla variazione. La modifica del nominativo del cliente rinunciatario con quello del sostituto può non essere accettata da un terzo fornitore di servizi, in relazione ad alcune tipologie di essi, anche se effettuata entro il termine di cui all’art. 10, paragrafo a), delle Condizioni Generali di Contratto a fianco riportate. L’organizzatore non sarà pertanto responsabile dell’eventuale mancata accettazione della modifica da parte dei terzi fornitori di servizi. Tale mancata accettazione sarà tempestivamente comunicata dall’organizzatore alle parti interessate prima della partenza e, qualora la stessa comporti conseguentemente il recesso dal Contratto da parte del Consumatore, saranno applicate le stesse condizioni di recesso, come indicato di seguito. Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al 1° comma, saranno addebitati - indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 7, 1° comma - il costo individuale di quota apertura pratica, il premio assicurativo e, tranne ove diversamente specificato alla pagine di presentazione dei singoli prodotti del presente opuscolo e/o in fase di conferma dei servizi, le penali qui di seguito indicate, a seconda del numero dei giorni che mancano alla data di partenza (giorni di calendario, non incluso quello del recesso) in cui viene data la comunicazione dell’annullamento: • 10% della quota di partecipazione fino a 30 giorni prima della partenza; • 30% della quota di partecipazione da 29 a 20 giorni prima della partenza; • 50% della quota di partecipazione da 19 a 10 giorni prima della partenza; • 75% della quota di partecipazione da 9 a 3 giorni prima della partenza; • dopo tale termine la penale sarà pari all’intero valore del pacchetto. NB: le medesime somme dovranno essere corrisposte da chi non potesse effettuare il viaggio per mancanza o irregolarità dei previsti documenti personali di espatrio. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. Organizzazione Tecnica Kuoni Italia S.p.A. Kuoni Italia S.p.A. licenza di categoria “A” Autorizzazione regionale Liguria n. 3238/7543 del 7/10/1987 e Autorizzazione regionale Lombardia n. 59249 del 2/5/1994 a modifica dei D.D.P.G.R. n. 4183/84, 6118/86 e 22128/89. Copertura Assicurativa Responsabilità Civile T.O. Polizza R.C.T. n° 146.100.7032.13 emessa da Fondiaria - SAI Spa, Direzione Brokers, Milano, per le conseguenze della responsabilità civile verso terzi ai sensi di legge derivanti all’assicurato nella sua qualità di organizzatore e/o venditore di servizi turistici. Copertura assicurativa viaggio per il cliente All’acquisto di un pacchetto turistico Kuoni Italia S.p.A. il Cliente è tenuto all’accensione di una polizza assicurativa di viaggio a copertura delle penali di annullamento del pacchetto previste a carico del Consumatore dall’art. 10 delle Condizioni Generali di contratto di vendita di pacchetti turistici, delle spese relative a malattia, infortunio, furto e danneggiamento bagagli, rimpatrio etc. Il Cliente potrà scegliere se sottoscrivere la polizza viaggio che Kuoni Italia S.p.A. ha concordato a condizioni particolarmente favorevoli con Mondial Assistance Italia, di cui alla pagina precedente, dal titolo “Assicurazione”, oppure fornire prova scritta di precedente accensione di analoga polizza con stesso oggetto e stesse prestazioni. Polizze n. 167411, 167613, 167884 e 149445 stipulate da Kuoni Italia S.p.A. con Mondial Assistance Italia S.p.A. a favore del consumatore. Regolamento (CE) n. 2111/2005 - Art. 11 informazione sull’identità del vettore aereo effettivo Il nome del vettore che effettuerà il/i Vostro/i volo/i è indicato nel foglio di conferma prenotazione; eventuali variazioni Vi saranno comunicate tempestivamente nel rispetto del Regolamento n. 2111/2005. Escursioni e servizi facoltativi acquistati nella località di destinazione Le escursioni e più in generale i servizi acquistati, direttamente in loco dal cliente, nella località di destinazione del viaggio e non compresi nel pacchetto Turistico, sono da considerarsi, agli effetti della responsabilità del Tour Operator, esclusi dal contratto di viaggio concluso con Kuoni Italia S.p.A.. L’eventuale descrizione in catalogo di tali servizi ha mero scopo informativo circa le peculiarità turistiche della destinazione. Listino Prezzi - descrizione servizi turistici Le quote dei pacchetti turistici e le descrizioni dei servizi turistici pubblicate in catalogo potranno essere soggette a variazioni, salva diffusione della modifica agli intermediari.

“Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’art. 17 della Legge 38/2006 - La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione e alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all’estero”.