Catalogo Marazzi Ceramiche Fuoco 2009

Indice Generale General Index

Abbazie

270

Fruit 10x10

182

Paris

104

Agorà

100

Future

100

Perù

290

Alpina

271

Garden

264

Pietra del sole

66

Atelier

106

Gemstone

Pietra di borgogna

40

Architettura

216

Glamour

122

Polis

72

Battisteri

272

Glass Mosaic

252

Quartieri

222

Glitter

282

Quarz

230

Raimbow

146

Beton

10

14

Botanica

260

Gm

42

Caracalla

261

Happy

126

Regie dimore

Cere di mirica

110

Hellas

130

Ricordi

150

Città

222

Hydra

265

Saracena

267

Class

10

Ice cream

284

Sari

110

Colori di pietra

16

I cocci

266

Segni

80

46

Seta

293 116

Compact

176

I graffiti Pav.

Comuni

222

I graffiti 10x10

186

Shade

Corsica

280

I policromi

190

Sinfonie

76

84

Corti antiche

20

Iron

18

Smile

294

Cotto antico

24

Iside

48

Soft

154

Crystal Mosaic

248

Joy

236

Soho

44

Dinastie

262

Laghi

274

Souvenir

Dolcevita

263

Le lacche

22

Space

88

Domus

273

Marfil

52

Spezie

295

Masserie

54

Stardust

162

Easy Pav.

28

Easy Riv.

114

Metalli

196

Easy 10x10

178

Mètope

Elite

32

158

Stone - collection

50

28

Straight

56

Moon

275

Surface

166

Murano

198

Torri e castelli

92

58

Terre di Siena

296

Energy

232

Fashion

74

Natural age

Feeling

80

Nazioni

Fibre

34

Fifty

286

Urban

60

New - york

34

Vanity

64

86

Novecento

136

Velvet

96

Folk

90

Oceani

276

Vertical

170

Forme

94

One

142

White line

299

Free

38

Oriental slate

Fruit Riv.

118

Panda mix

62 288

Woods

68

MARAZZI CATALOGO 2009

Indice di Serie Index of Series

Collezioni

Rivestimenti

Informazioni Generali

Indice A-Z Index A-Z

Class Gemstone Iron Le lacche Mètope New - york Pietra di borgogna Soho Stone - collection Straight Urban Vanity Woods

Fashion Feeling Fifty Folk Forme Future Paris Sari Shade

10 14 18 22 28 34 40 44 50 56 60 64 68

74 80 86 90 94 100 104 110 116

C Class

L 10

F Fashion Feeling Fifty Folk Forme Future

Le lacche

22

M 74 80 86 90 94 100

Mètope

Sari Shade Soho Stone - collection Straight

28

N

Urban

60

34

V

G

P

Vanity

64

14 Paris Pietra di borgogna

I

104 40

W Woods

Iron

110 116 44 50 56

U New - york

Gemstone

S

68

18

INDICE | Prodotti 3

Indice Formati Index of Sizes

60x120 Soho Stone - collection

50x50 44 50

30x120 Soho Stone - collection

44 50

Gemstone Iron Mètope New - york Soho Stone - collection Urban Vanity

14 18 28 34 44 50 60 64

Fifty Pietra di borgogna Shade

14 18 28 34 44 50 60 64 68

80

Stone - collection Urban

Sari

Woods

Sari Iron Woods

68

5x59

15x60

Woods

110

18 68

Le lacche

22

68

9,5x50 10x59 Sari

32x59

50 60

10x60 86 40 116

18x36 Fashion Folk

5x60

19,5x50

20x50

32x89 Feeling

4 INDICE | Formati

94 100 104

56

60x60 Gemstone Iron Mètope New - york Soho Stone - collection Urban Vanity Woods

10 22 28 40 50 60

30x30

33,3x60 Forme Future Paris

44x89 Straight

Class Le lacche Mètope Pietra di borgogna Stone - collection Urban

30x60

Le lacche

22

110

74 90

7,5x50 7,5x60

Stone - collection

110 New - york Stone - collection

34 50

50

Indice Formati Index of Sizes

60x120

30x120

44x89

60x60

50x50

33,3x60

32x89

32x59

30x60

20x50

18x36

30x30

15x60

10x60

10x59

7,5x60

5x60

5x59

19,5x50

9,5x50

7,5x50

INDICE | Formati 5

Monografia Monograph

Marazzi è il brand storico del Gruppo Marazzi, multinazionale italiana leader mondiale nel design, nella produzione e commercializzazione di piastrelle di ceramica. Dal 1935 Marazzi è sinonimo nel mondo di esperienza e capacità di innovazione.

Marazzi is the historic brand of the Marazzi Group, a leading Italian multinational company in the design, manufacturing and sale of ceramic tiles. Since 1935 Marazzi has been synonymous throughout the world with experience and the ability to innovate.

Creatività e design, tradizione e cultura sono i punti di forza delle ceramiche Marazzi che danno forma agli spazi quotidiani combinando estetica ed elevata qualità dei materiali.

Creativity and design, tradition and culture: these are the strengths of Marazzi ceramics, which shape everyday environments by combining top-quality materials with beauty and style.

Marazzi ricerca da sempre l’eccellenza dei propri prodotti investendo nelle migliori tecnologie per produrre secondo i più alti standard qualitativi.

Marazzi’s aim has always been to offer first-rate products by investing in the finest technology available in order to achieve premium quality.

Tutela dell’ambiente, sicurezza e salute delle persone sono per Marazzi valori fondamentali: l’azienda dedica da sempre investimenti in tecnologie ecosostenibili - rispondendo pienamente alle vigenti normative internazionali - e in programmi avanzati di formazione e prevenzione per i lavoratori.

Marazzi places the utmost importance on environmental protection, as well as on the health and safety of its workers and customers, and the company has always invested heavily in eco-sustainable technology – perfectly in line and compliant with international regulations – and in cutting-edge training and health and safety programmes for its staff.

New York

Vanity

6 Monografia

Monografia Monograph

Rif. “Millepiedi” Giardini del Palazzo della Triennale (Milano - Italia) - Arch. Aldo Cibic. Ref. “Millepiedi” Grounds of Palazzo della Triennale (Milan - Italy) - Arch. Aldo Cibic.

Rif. Stabilimento Casiglie, Sassuolo (MO), Italia. Ref. Plant Casiglie, Sassuolo (MO), Italy.

Rif. “Collezione Soho” di Marazzi premiata al Guggenheim Museum di New York. Ref. The Marazzi “Soho Collection” prize winner at the New York Guggenheim Museum.

Monografia 7

COLLEZIONI A A A

A

8 COLLEZIONI | Soho

COLLEZIONI COLLEZIONI | Soho 9

Class COLLEZIONI GRES PORCELLANATO SMALTATO

50x50 Conforme/According to UNI EN 14411 - G BIa GL

M5 7Z class beige lapp. 50x50

10 COLLEZIONI | Class

Gli spazi dell’abitare si reinventano, abbandonano il minimalismo e il rigore eccessivo creando così ambienti dal gusto caldo e di raffinata eleganza. Rivestire pareti, arredare pavimenti: tutto questo è Class. Living areas are reinvented, minimalism and excessive rigour is moved aside to create rooms with a warm flavour and refined elegance. Covering walls, furnishing floors: Class is all of this.

COLLEZIONI | Class 11

Class COLLEZIONI GRES PORCELLANATO SMALTATO

Class Beige

Class Grey

M5 5Q 50x50 G M5 7Z 50x50 Lappato

M5 5R M5 70

RIF. CLASS BEIGE / CLASS BEIGE LAPP.

RIF. CLASS GREY / CLASS GREY LAPP.

M5 8A 4x50

M5 8C 4x50

M5 8D 4x4

M5 8E 4x4

M5 79 3x50

M5 77 4x50

M5 8H 25x50

M5 8J 25x50

M5 8F 30x30

M5 8G 30x30

12 COLLEZIONI | Class

50x50 G 50x50 Lappato

M5 78 4x4

Class COLLEZIONI GRES PORCELLANATO SMALTATO

PEZZI SPECIALI / SPECIAL TRIMS GRADONE 33,3x34,3x5

ANGOLARE 34,3x34,3x5

BATTISCOPA BC * 9,5x50

Class Beige

M7 T6

M7 T8

M5 71

Class Grey

M7 T7

M7 T9

M5 72

IMBALLI/ PACKING Pezzi/ Pieces

Mq/ Sq. Mt

Kg

Scatole/ Box

Mq/ Sq. Mt

Kg

Kg Mq/ Kg Sq. Mt

Spessore/ Thickness

50x50

6

1,500

32,09

24

36,00

770

21,39

10,5

50x50 Lappato

6

1,500

32,09

24

36,00

770

21,39

10,5

9,5x50 Battiscopa BC

15

Ml. 7,50

16,72

-

-

-

-

10,5

33,3x34,3x5 Gradone

6

-

-

-

-

-

-

10,5

34,3x34,3x5 Angolare

2

-

-

-

-

-

-

10,5

30x30 Mosaico

4

-

-

-

-

-

-

-

25x50 Mosaico

4

-

-

-

-

-

-

-

4x50 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

4x4 Angolo

4

-

-

-

-

-

-

-

3x50 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

Référence

M5 5Q - M5 5R

Le piastrelle di “Class” sono caratterizzate da una ricercata variabilità strutturale e cromatica della superficie. The “Class” collection is characterized by elegant surfaces with a structural and chromatic variability.

Classement UPEC

U3

P3

E3

C2

*Superficie non lappata. Unlapped surface.

COLLEZIONI | Class 13

Gemstone COLLEZIONI GRES PORCELLANATO SMALTATO

Un gioiello lavorato con cura per gli stili più pregiati. Tra superfici morbide, colori puri e riflessi intensi, Gemstone nasce dal desiderio di un prodotto elegante capace di riflettere il fascino delle pietre dure più rare. Raffinato e inconfondibile si esprime con classe negli spazi più esclusivi e nell’intimità degli ambienti più ricercati. A veritable gem crafted with care to create the classiest styles possible. With its soft surfaces, pure colours and intense reflections, Gemstone has been created to provide a sophisticated product able to transmit all the appeal of the rarest hard stones. Its unmistakeable elegance makes it ideal for use in the most exclusive of settings and in the most stylish of homes.

60x60 · 30x60 Conforme/According to UNI EN 14411 - G BIa GL

M7 9Z Gemstone Green Lapp. 60x60 M7 94 Gemstone Green Lapp. 30x60 Foto: Max Zambelli - Mo.Mar Styling: Tamara Bianchini, Elena Caponi

14 COLLEZIONI | Gemstone

Gemstone COLLEZIONI GRES PORCELLANATO SMALTATO

Gemstone White

Gemstone Beige

M7 9W 60x60 Lappato Rettificato M7 91 30x60 Lappato Rettificato

M7 9X M7 92

Gemstone Blue

Gemstone Green

Gemstone Gold

M7 9Y M7 93

M7 9Z M7 94

M7 TT M7 TR

60x60 Lappato Rettificato 30x60 Lappato Rettificato

60x60 Lappato Rettificato 30x60 Lappato Rettificato

60x60 Lappato Rettificato 30x60 Lappato Rettificato

60x60 Lappato Rettificato 30x60 Lappato Rettificato

COLLEZIONI | Gemstone 15

Gemstone COLLEZIONI GRES PORCELLANATO SMALTATO

RIF. GEMSTONE WHITE

RIF. GEMSTONE BEIGE

RIF. GEMSTONE BLUE

RIF. GEMSTONE GREEN

RIF. GEMSTONE GOLD

M7 AK 30x30

M7 AL 30x30

M7 AM 30x30

M7 AN 30x30

M7 TZ 30x30

M7 AE 30x60

M7 AF 30x60

M7 AG 30x60

M7 AH 30x60

M7 98 7,5x30

M7 99 7,5x30

M7 AA 7,5x30

M7 AC 7,5x30

16 COLLEZIONI | Gemstone

Gemstone COLLEZIONI GRES PORCELLANATO SMALTATO

PEZZI SPECIALI / SPECIAL TRIMS BATTISCOPA BC 9,5x60

GRADONE 30x60

ANGOLARE SX 30x60

ANGOLARE DX 30x60

Gemstone White

M7 AQ

M7 AW

M7 RL

M7 RF

Gemstone Beige

M7 AR

M7 AX

M7 RM

M7 RG M7 RH

Gemstone Blue

M7 AT

M7 AY

M7 RN

Gemstone Green

M7 AU

M7 RD

M7 RP

M7 RJ

Gemstone Gold

M7 T3

M7 T0

M7 T1

M7 T2

IMBALLI/ PACKING Pezzi/ Pieces

Mq/ Sq. Mt

Kg

Scatole/ Box

Mq/ Sq. Mt

Kg

Kg Mq/ Kg Sq. Mt

Spessore/ Thickness

60x60

4

1,44

35,34

30

43,20

1.075

24,54

11

30x60

5

0,90

22,21

40

36,00

903

24,67

11

9,5x60 Battiscopa BC

13

Ml. 7,80

-

-

-

-

-

11

30x60 Gradone

2

-

-

-

-

-

-

11

30x60 Angolare

2

-

-

-

-

-

-

11

30x60 Inserto

4

-

-

-

-

-

-

-

7,5x30 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

30x30 Mosaico

4

-

-

-

-

-

-

-

COLLEZIONI | Gemstone 17

Iron COLLEZIONI GRES PORCELLANATO SMALTATO

Una neutralità pura, che guida l’arredo, ricorda nella superficie e al tatto un cemento. Iron trova il suo spazio naturale in ambienti rigorosi e moderni, in scenari monocromi che esaltino le componenti anche minime dell’arredo. I suoi decori ricordano la carta da parati, rivestendo con sobrietà ed eleganza le pareti della casa contemporanea e adattandosi ad ogni stile di vita. A life motif of pure neutrality in the surface and to the touch is reminiscent of cement. Iron is ideally suited to rigorous, modern settings and in scenarios where monochromatic colour schemes emphasise even the smallest details of the decor. The decorative patterns are reminiscent of wallpaper, tiling the walls of the contemporary home with sobriety and elegance and perfectly adapting to all lifestyles.

60x60 · 30x60 · 15x60 Conforme/According to UNI EN 14411 - G BIa GL PT002

M6 4A iron grey rett. 60x60 M6 4M iron grey rett. 30x60 M6 W0 30x60 rett.

18 COLLEZIONI | Iron

Iron COLLEZIONI GRES PORCELLANATO SMALTATO

Iron Beige M6 34 M6 39 M6 4F M6 4L M6 W7

60x60 60x60 Rettificato 30x60 30x60 Rettificato 15x60 Rettificato

Iron Anthracite M6 38 M6 4E M6 4K M6 4Q M6 XC

G

60x60 60x60 Rettificato 30x60 30x60 Rettificato 15x60 Rettificato

Iron Grey M6 35 M6 4A M6 4G M6 4M M6 W8

G

Iron Brown M6 37 M6 4D M6 4J M6 4P M6 XA

60x60 60x60 Rettificato 30x60 30x60 Rettificato 15x60 Rettificato

Iron Black M6 36 M6 4C M6 4H M6 4N M6 W9

G

G

60x60 60x60 Rettificato 30x60 30x60 Rettificato 15x60 Rettificato

G

60x60 60x60 Rettificato 30x60 30x60 Rettificato 15x60 Rettificato

COLLEZIONI | Iron 19

Iron COLLEZIONI GRES PORCELLANATO SMALTATO

RIF. IRON BLACK

RIF. IRON ANTHRACITE

RIF. IRON BROWN

M6 WX 30x60 RETT.

M6 WY 30x60 RETT.

M6 W1 30x60 RETT.

RIF. IRON GREY

RIF. IRON BEIGE

M6 W0 30x60 RETT.

M6 WZ 30x60 RETT.

20 COLLEZIONI | Iron

Iron COLLEZIONI GRES PORCELLANATO SMALTATO

PEZZI SPECIALI / SPECIAL TRIMS GRADONE 30x30x4

ANGOLARE 30x30x4

BATTISCOPA BC* 9,5x60

Iron Beige

M6 XD

M6 XJ

M6 W2

Iron Grey

M6 XE

M6 XK

M6 W3

Iron Brown

M6 XG

M6 XM

M6 W5

Iron Anthracite

M6 XH

M6 XN

M6 W6

Iron Black

M6 XF

M6 XL

M6 W4

IMBALLI/ PACKING Pezzi/ Pieces

Mq/ Sq. Mt

Kg

Scatole/ Box

Mq/ Sq. Mt

Kg

Kg Mq/ Kg Sq. Mt

Spessore/ Thickness

60x60

4

1,44

36,00

30

43,20

1.080

25,00

11

60x60 Rettificato

4

1,44

36,00

30

43,20

1.080

25,00

11

30x60

5

0,90

23,00

40

36,00

920

25,55

11

30x60 Rettificato

5

0,90

23,00

40

36,00

920

25,55

11

15x60 Rettificato

8

0,72

17,96

64

46,08

1.150

24,94

11

30x30x4 Gradone

6

-

-

-

-

-

-

11

30x30x4 Angolare

2

-

-

-

-

-

-

11

9,5x60 Battiscopa BC

13

Ml. 7,80

-

-

-

-

-

11

30x60 Decoro

4

-

-

-

-

-

-

-

Référence

M6 4K - M6 4F - M6 4H M6 4J - M6 4G - M6 38 M6 34 - M6 36 - M6 37 M6 35

Classement UPEC

U3

P3

E3

I formati rettificati sono modulari se posati con fuga da 2 mm. Ground sizes are modular if installed with 2 mm joints.

C2 * Abbinato al fondo non rettificato. Matched with non-rectified base tile.

COLLEZIONI | Iron 21

Le lacche COLLEZIONI GRES PORCELLANATO SMALTATO

50x50 · 19,5x50 · 9,5x50 Conforme/According to UNI EN 14411 - G BIa GL PT002

M5 E4 Le lacche Marrone Rett. 50x50 M5 D3 3x50 M5 D6 10x50 M5 D9 8x50 M5 DK Le lacche Beige 50x50 M5 E1 Le lacche Bianco Rett. 50x50 M5 E6 Le lacche Bianco 19,5x50 M5 EA 8x50 M5 ED 3x50 M5 FU00x00 8x50 00 00 M5 FW00x00 3x50 00 00 M5 E200x00 Le lacche Beige Rett. 50x50 00 00

22 COLLEZIONI | Le lacche

La profondità del colore, i contrasti forti ma calibrati dei toni, l’energia del rosso. Un viaggio nel regno della penombra e dello smalto, una proposta che coniuga gentilezza e fermezza, forza ed eleganza. Un vocabolario di segni puri e decisi con cui disegnare sulle pareti il ritmo di un racconto. Suggestioni orientali rese quotidiane nella misura della regola, raffinate nella calcolata sorpresa delle eccezioni di inserti e cornici sospese fra grafica e decorazione. The depth of colour, the strong yet calibrated tones, the energy of red. A trip into the realm of shades and glazes, a proposal that is at the same time delicate and firm, elegant and strong. A vocabulary of pure and decisive signs, to be used to enrich walls with the rhythm of a tale. Oriental suggestions that are made familiar through the measure of rules, with a carefully calibrated surprise effect obtained through exceptional inserts and frames, suspended between graphism and decoration.

COLLEZIONI | Le lacche 23

Le lacche COLLEZIONI GRES PORCELLANATO SMALTATO

Le lacche Bianco M5 DJ M5 E1 M5 E6 M5 H1

50x50 50x50 Rettificato 19,5x50 Rettificato 9,5x50 Rettificato

Le lacche Marrone M5 DM M5 E4 M5 E9 M5 H3

F

50x50 50x50 Rettificato 19,5x50 Rettificato 9,5x50 Rettificato

24 COLLEZIONI | Le lacche

Le lacche Beige M5 DK M5 E2 M5 E7 M5 H4

F

50x50 50x50 Rettificato 19,5x50 Rettificato 9,5x50 Rettificato

Le lacche Nero M5 DN M5 E5 M5 FA M5 H2

F

50x50 50x50 Rettificato 19,5x50 Rettificato 9,5x50 Rettificato

Le lacche Rosso M5 DL M5 E3 M5 E8 M5 H5

F

50x50 50x50 Rettificato 19,5x50 Rettificato 9,5x50 Rettificato

F

Le lacche COLLEZIONI GRES PORCELLANATO SMALTATO

RIF. FONDO LE LACCHE BIANCO / BEIGE / NERO

RIF. FONDO LE LACCHE BEIGE / MARRONE / ROSSO

M5 EU 39x50

M5 EQ Ø 22,5

M5 EV 39x50

M5 ET Ø 22,5

M5 EW 19,5x50

M5 EM Ø 12

M5 EX 19,5x50

M5 EP Ø 12

RIF. FONDO LE LACCHE MARRONE / BIANCO / BEIGE

M5 FY 39x50

M5 ER Ø 22,5

M5 FZ 19,5x50

M5 EN Ø 12

COLLEZIONI | Le lacche 25

Le lacche COLLEZIONI GRES PORCELLANATO SMALTATO

RIF. FONDO LE LACCHE BIANCO / BEIGE / NERO

RIF. FONDO LE LACCHE ROSSO / MARRONE / BEIGE

RIF. FONDO LE LACCHE MARRONE / BIANCO / BEIGE

M5 D6 10x50

M5 D8 10x50

M5 D7 10x50

M5 D3 3x50

M5 D5 3x50

M5 D4 3x50

M5 F0 10x50 *

M5 F1 10x50 *

RIF. LE LACCHE BIANCO

RIF. LE LACCHE ROSSO

RIF. LE LACCHE MARRONE

M5 D9 8x50

M5 EC 8x50

M5 EA 8x50

M5 ED 3x50

M5 EF 3x50

M5 EE 3x50

RIF. LE LACCHE BEIGE

RIF. LE LACCHE NERO

M5 FU 8x50

M5 FV 8x50

M5 FW 3x50

M5 FX 3x50

RIF. LE LACCHE BIANCO

M5 EY 10x50 RIF. LE LACCHE NERO

M5 EZ 10x50 RIF. LE LACCHE BEIGE / ROSSO / MARRONE

M5 E0 10x50 26 COLLEZIONI | Le lacche

Le lacche COLLEZIONI GRES PORCELLANATO SMALTATO

PEZZI SPECIALI / SPECIAL TRIMS GRADONE 30x30x4

ANGOLARE 30x30x4

BATTISCOPA BC** 9x50

Le lacche Bianco

M5 FC

M5 FH

M5 FN

Le lacche Beige

M5 FD

M5 FJ

M5 FP

Le lacche Rosso

M5 FE

M5 FK

M5 FQ

Le lacche Marrone

M5 FF

M5 FL

M5 FR

Le lacche Nero

M5 FG

M5 FM

M5 FT

IMBALLI/ PACKING Pezzi/ Pieces

Mq/ Sq. Mt

Kg

Scatole/ Box

Mq/ Sq. Mt

Kg

Kg Mq/ Kg Sq. Mt

Spessore/ Thickness

50x50

6

1,500

32,07

24

50x50 Rettificato

6

1,500

31,45

24

36,00

770

21,38

10,5

36,00

769,7

21,38

19,5x50 Rettificato

6

0,585

12,84

10,5

72

42,12

924,7

21,95

9x50 Rettificato

15

0,712

10,5

15,35

40

28,50

614

21,55

30x30x4 Gradone

6

-

10,5

-

30

-

-

-

10,5

30x30x4 Angolare

2

-

-

44

-

-

-

10,5

9x50 Battiscopa BC

15

Ml. 7,50

18,47

40

27,00

739

27,37

10,5

10x50 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

8x50 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

3x50 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

19,5x50 Inserto

2

-

-

-

-

-

-

-

Inserto Cerchio Ø 12

2

-

-

-

-

-

-

-

39x50 Pannello

1

-

-

-

-

-

-

-

Inserto Cerchio Ø 22,5

1

-

-

-

-

-

-

-

* Spessore 11,5 mm. Thickness 11,5 mm.

** Abbinato al fondo non rettificato. Matched with non-rectified base tile.

COLLEZIONI | Le lacche 27

Mètope COLLEZIONI GRES FINE PORCELLANATO

60x60 · 30x60 · 50x50 Conforme/According to UNI EN 14411 - G BIa UGL

R10 A PT0035

00 00 00x00 00 00 00x00 00 00 M6 9Z00x00 Mètope Grigio 30x60

28 COLLEZIONI | Mètope

Forza e delicatezza. Sensualità e intimità. Raffinatezza e semplicità. Tutto questo è Mètope materia piena di sofisticata personalità, esclusiva nelle sue tonalità preziose che vanno dal beige, al bianco, al grigio. Una pietra dalla doppia superficie perfetta nell’impegno in interni ed esterni, nel pubblico e nel residenziale. I decori materici composti a mosaico ne conferiscono una versatilità eccezionale anche negli applicativi a rivestimento. Powerful yet delicate. Sensual and intimate. Simple yet sophisticated. Mètope is all of this and more, a material with a classy personality in a series of beautifully - exclusive shades which range from beige through grey to white. A stone with a double surface, perfect for both indoor use, in both public buildings and homes. The decorative mosaic design s render it exceptionally versatile also for wall coverings.

COLLEZIONI | Mètope 29

Mètope COLLEZIONI GRES FINE PORCELLANATO

Mètope Bianco

Mètope Beige

Mètope Grigio

M6 83 M6 87 M6 85 M7 8Y M6 9X M6 90 M6 93 M7 81 MK T1 MK VY MK T3

M6 84 M6 88 M6 86 M7 8Z M6 9Y M6 91 M6 94 M7 82 MK T2 MK VZ MK T4

M6 89 M6 9W M6 9V M7 80 M6 9Z M6 92 M6 95 M7 83

60x60 H 60x60 Lappato 60x60 Lappato Rettificato 60x60 Rettificato H 30x60 H 30x60 Lappato 30x60 Lappato Rettificato 30x60 Rettificato H 50x50 H 50x50 Lappato 50x50 Lappato Rettificato

30 COLLEZIONI | Mètope

60x60 H 60x60 Lappato 60x60 Lappato Rettificato 60x60 Rettificato H 30x60 H 30x60 Lappato 30x60 Lappato Rettificato 30x60 Rettificato H 50x50 H 50x50 Lappato 50x50 Lappato Rettificato

60x60 H 60x60 Lappato 60x60 Lappato Rettificato 60x60 Rettificato H 30x60 H 30x60 Lappato 30x60 Lappato Rettificato 30x60 Rettificato H

Mètope COLLEZIONI GRES FINE PORCELLANATO

RIF. MÈTOPE BIANCO

M7 7X 30x30

M7 8F 30x60

M7 7U 30x30

M7 8J 30x60

RIF. MÈTOPE BEIGE

M7 7Y 30x30

M7 8G 30x60

M7 7V 30x30

M7 8K 30x60 COLLEZIONI | Mètope 31

Mètope COLLEZIONI GRES FINE PORCELLANATO

RIF. MÈTOPE GRIGIO

M7 7Z 30x30

M7 8H 30x60

M7 7W 30x30

M7 8L 30x60

RIF. MÈTOPE BIANCO / MÈTOPE BEIGE

MK XC 5x30

MK XD 5x30

RIF. MÈTOPE BIANCO / MÈTOPE GRIGIO

M7 8M 5x30

32 COLLEZIONI | Mètope

M7 8N 5x30

Mètope COLLEZIONI GRES FINE PORCELLANATO

PEZZI SPECIALI / SPECIAL TRIMS BATTISCOPA BC* 9,5x60

ANGOLARE 32x32x5

GRADONE 30x32x5

UNI EN 14411 - G BIa UGL

Mètope Bianco

M7 78

M7 8C

M7 7Q

Mètope Beige

M7 79

M7 8D

M7 7R

Mètope Grigio

M7 8A

M7 8E

M7 7T

IMBALLI/ PACKING Kg Mq/ Kg Sq. Mt

Spessore/ Thickness

Kg

Scatole/ Box

Mq/ Sq. Mt

Kg

1,44

36,76

30

43,2

1.118

25,52

11

0,9

22,87

40

36

930

25,41

11 11

Pezzi/ Pieces

Mq/ Sq. Mt

60x60

4

30x60

5

50x50

6

1,500

35,15

24

36,00

910

23,33

9,5x60 Battiscopa BC

13

Ml.7,80

17,41

45

-

798

-

11

30x32x5 Gradone

6

0,576

14,65

-

-

-

-

11

30x32x5 Angolare

2

0,2048

5,27

-

-

-

-

11

5x30 Fascia

6

-

-

-

-

-

-

-

30x30 Mosaico

4

-

-

-

-

-

-

-

30x60 Mosaico

4

-

-

-

-

-

-

-

I formati rettificati sono modulari se posati con fuga da 2 mm. Ground sizes are modular if installed with 2 mm joints. Référence

Classement UPEC Tutti i mosaici sono realizzati con superficie lappata, ed abbinabili ai fondi rettificati. All mosaics are made with a lapped surface and can be matched with rectified base tiles.

MK VZ - MK VY

U4

P3

E3

C2 * Superficie non lappata. Abbinato al fondo non rettificato. Unlapped surface. Matched with non-rectified base tile.

COLLEZIONI | Mètope 33

New - york COLLEZIONI GRES PORCELLANATO SMALTATO

60x60 · 30x60 · 7,5x60 Conforme/According to UNI EN 14411 - G BIa GL

M7 2W New - york White Rett. 60x60 M7 3F 60x60

34 COLLEZIONI | New - york

Stratificata come una grande città, con le sue storie che si intrecciano e si sovrappongono, con le sue zone in piena luce e le sue atmosfere misteriosamente seducenti, la collezione propone un paesaggio di segni e di trame. Raffinato dialogo fra lucido e opaco, la collezione distilla una gamma di colori essenziali, che oppongono al nitore del bianco neutre sfumature beige, marroni, grigie e nere. Un mondo metropolitano, intenso e contemporaneo, nel quale il gres porcellanato si rivela e si nasconde evocando le sembianze scabre del cemento e dell’intonaco. Layered like a big city, with its enmeshed and overlapping histories, with its areas of full light and its mysteriously seductive atmospheres, this collection proposes a landscape of signs and patterns. Opening a sophisticated dialogue between gloss and matt, it proposes a range of minimalist colours which place beige, brown, grey and black nuances in contrast to the brightness of white. An intense, contemporary and metropolitan world, in which porcelain stoneware is both revealed and hidden, evoking the barren look of concrete and plaster.

COLLEZIONI | New - york 35

New - york COLLEZIONI GRES PORCELLANATO SMALTATO

New - york White

H

M7 2W 60x60 Rettificato M7 21 30x60 Rettificato M7 3C 7,5x60 Rettificato

New - york Brown M7 2V 60x60 Rettificato M7 20 30x60 Rettificato M7 3A 7,5x60 Rettificato

36 COLLEZIONI | New - york

New - york Beige

G

M7 2U 60x60 Rettificato M7 2Z 30x60 Rettificato M7 29 7,5x60 Rettificato

G

New - york Black M7 2X 60x60 Rettificato M7 22 30x60 Rettificato M7 3D 7,5x60 Rettificato

New - york Grey M7 2Y M7 23 M7 3E

G

60x60 Rettificato 30x60 Rettificato 7,5x60 Rettificato

G

New - york COLLEZIONI GRES PORCELLANATO SMALTATO

RIF. NEW-YORK BROWN

M7 3L 5x60

M7 3J 5x60

M7 3G 60x60

M7 25 30x60

M7 3N 1,2x30

RIF. NEW-YORK BLACK

M7 3K 5x60

M7 3H 5x60

M7 3F 60x60

M7 27 30x60

M7 3Q 1,2x30

COLLEZIONI | New - york 37

New - york COLLEZIONI GRES PORCELLANATO SMALTATO

RIF. NEW-YORK BEIGE

M7 24 30x60

RIF. NEW-YORK WHITE

M7 3M 1,2x30

RIF. NEW-YORK GREY

M7 28 30x60

38 COLLEZIONI | New - york

M7 3R 1,2x30

M7 26 30x60

M7 3P 1,2x30

New - york COLLEZIONI GRES PORCELLANATO SMALTATO

PEZZI SPECIALI / SPECIAL TRIMS GRADONE 30x30x4

ANGOLARE 30x30x4

BATTISCOPA BC 9,5x60

New - york White

M7 3V

M7 30

M7 35

New - york Beige

M7 3T

M7 3Y

M7 33

New - york Grey

M7 3X

M7 32

M7 37

New - york Brown

M7 3U

M7 3Z

M7 34

New - york Black

M7 3W

M7 31

M7 36

IMBALLI/ PACKING Pezzi/ Pieces

Mq/ Sq. Mt

Kg

Scatole/ Box

Mq/ Sq. Mt

Kg

Kg Mq/ Kg Sq. Mt

Spessore/ Thickness

60x60 Rettificato

4

1,44

37,16

30

43,20

30x60 Rettificato

5

0,90

22,25

40

36,00

1.115

25,81

11

890

24,72

7,5x60

16

0,72

16,95

48

11

34,56

813

23,55

9,5x60 Batt. BC

13

Ml.7,80

-

11

-

-

-

-

30x30x4 Gradone

6

0,54

11

17,98

30

16,20

539

33,29

11

30x30x4 Angolare

2

0,18

9,94

44

7,92

437

55,22

11

60x60 Decoro 30x60 Decoro

2

-

-

-

-

-

-

-

4

-

-

-

-

-

-

-

5x60 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

1,2x30 Raccordo

6

-

-

-

-

-

-

-

Référence

M7 22 - M7 20 M7 2X - M7 2V M7 2Z - M7 23 - M7 21 M7 2U - M7 2Y - M7 2W

I formati rettificati sono modulari se posati con fuga da 2 mm. Ground sizes are modular if installed with 2 mm joints.

Classement UPEC

U3

P3

E3

C2

U4

P3

E3

C2

COLLEZIONI | New - york 39

Pietra di borgogna COLLEZIONI GRES PORCELLANATO SMALTATO

Senza tempo è la pietra di Borgogna. Il suo stile classico ed elegante interpreta in chiave attuale, la semplicità dei materiali di un tempo, adeguandosi perfettamente ad ogni tipo di ambiente. I segni irregolari e le delicate venature evidenziano il tempo trascorso. Le soluzioni decorative solcate da sottili incisioni vestono gli spazi con colori caldi e luminosi. Pietra di Borgogna is timeless. Its classic style and elegance put a contemporary twist on the simplicity of old-fashioned materials, fitting in perfectly with any kind of setting. The irregular markings and delicate veins evoke the passage of time. Decorative options lightly scored by engraved lines clad spaces in warm, bright colours.

50x50 · 25x50 Conforme/According to UNI EN 14411 - G BIa GL

A 5D Pietra di borgogna Moka Nat. 50x50 M7

40 COLLEZIONI | Pietra di borgogna

Pietra di borgogna COLLEZIONI GRES PORCELLANATO SMALTATO

Pietra di borgogna Bianco M7 49 M7 5F M7 5L

50x50 50x50 Rettificato 25x50 Rettificato

Pietra di borgogna Moka M7 5D M7 5J M7 5P

G

50x50 50x50 Rettificato 25x50 Rettificato

Pietra di borgogna Beige

G

M7 5A 50x50 M7 5G 50x50 Rettificato M7 5M 25x50 Rettificato

G

Pietra di borgogna Grigio

Pietra di borgogna Rosa

G

M7 5C 50x50 M7 5H 50x50 Rettificato M7 5N 25x50 Rettificato

G

M7 5E 50x50 M7 5K 50x50 Rettificato M7 5Q 25x50 Rettificato

COLLEZIONI | Pietra di borgogna 41

Pietra di borgogna COLLEZIONI GRES PORCELLANATO SMALTATO

RIF. PIETRA DI BORGOGNA BIANCO

RIF. PIETRA DI BORGOGNA BEIGE

M7 52 25x50

M7 53 25x50

M7 56 4x50

M7 57 4x50

M7 54 25x50

M7 55 25x50

RIF. ROSA / MOKA

RIF. BIANCO / BEIGE / GRIGIO

M7 58 2x50

M7 59 2x50

42 COLLEZIONI | Pietra di borgogna

Pietra di borgogna COLLEZIONI GRES PORCELLANATO SMALTATO

PEZZI SPECIALI / SPECIAL TRIMS BATTISCOPA BC* 9,5x60

GRADONE 30x30x4

ANGOLARE 30x30x4

Pietra di borgogna Bianco

M7 5X

M7 6A

Pietra di borgogna Beige

M7 5Y

M7 6C

M7 5T

Pietra di borgogna Rosa

M7 5Z

M7 6D

M7 5U

Pietra di borgogna Moka

M7 50

M7 6E

M7 5V

Pietra di borgogna Grigio

M7 51

M7 6F

M7 5W

UNI EN 14411 - G BIa GL

M7 5R

IMBALLI/ PACKING Kg

Kg Mq/ Kg Sq. Mt

Spessore/ Thickness

36

790

21,52

10,5

54,00

1.180

21,58

10,5

-

-

-

10,5

30

-

-

-

10,5

-

44

-

-

-

10,5

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Pezzi/ Pieces

Mq/ Sq. Mt

Kg

Scatole/ Box

50x50

6

1,500

32,29

24

25x50

8

1,000

21,58

54

9x50 Battiscopa BC

15

Ml.7,50

14,57

-

30x30x4 Gradone

6

-

-

30x30x4 Angolare

2

-

25x50 Fascia

4

4x50 Listello

6

2x50 Listello

6

Mq/ Sq. Mt

* Abbinato al fondo non rettificato. Matched with non-rectified base tile.

COLLEZIONI | Pietra di borgogna 43

Soho COLLEZIONI GRES PORCELLANATO

60x120 · 30x120 · 60x60 · 30x60 R9

M6 X2 Soho Grey Rett. 30x60 M6 X4 Soho Anthracite Rett. 30x60 M7 A 0C 30x60

44 COLLEZIONI | Soho

Conforme/According to UNI EN 14411 - G BIa

Superfici omogenee, ma anche disegni floreali che si rivelano come graffiti sabbiati nello spessore del materiale; lastre di grandi dimensioni, ma anche campiture a mosaico affidate a piccoli elementi di differenti spessori. Regola ed eccezione in una collezione che, a partire da poche varianti di base, si apre ad una estrema varietà di soluzioni e di composizioni. Due varianti di grigio, un marrone profondo come l’ombra e un sabbia luminoso e solare: quattro colori per ricostruire tutta la varietà di un mondo. Even surfaces, but also floral patterns that show as sanded graffiti through the living body of the material; large flagstones or also mosaic patterns made from small elements in different thicknesses. Rule and exception of a collection that, starting from a few basic variants, opens up to an extreme variety of solutions and compositions. Two variants of grey, a brown deep as a shadow and a luminous and solar sandy shade; four colours to express all the variety of a world.

COLLEZIONI | Soho 45

Soho COLLEZIONI GRES PORCELLANATO

Soho Beige M6 XT M6 YK M6 XX M6 X1

60x120 Rettificato 30x120 Rettificato 60x60 Rettificato 30x60 Rettificato

Soho Anthracite M6 XW M6 YN M6 X0 M6 X4

H

60x120 Rettificato 30x120 Rettificato 60x60 Rettificato 30x60 Rettificato

46 COLLEZIONI | Soho

Soho Grey M6 XU M6 YL M6 XY M6 X2

H

60x120 Rettificato 30x120 Rettificato 60x60 Rettificato 30x60 Rettificato

H

Soho Brown M6 XV M6 YM M6 XZ M6 X3

60x120 Rettificato 30x120 Rettificato 60x60 Rettificato 30x60 Rettificato

H

Soho COLLEZIONI GRES PORCELLANATO

RIF. SOHO BEIGE

RIF. SOHO GREY

RIF. SOHO ANTHRACITE

M7 0V 1,2x30

M7 0W 1,2x30

M7 0Y 1,2x30

RIF. SOHO BROWN

M6 Z9 30x30

M7 0X 1,2x30

RIF. SOHO BEIGE

RIF. SOHO BROWN

M7 0E 30x60

M7 0D 30x60

RIF. SOHO GREY

RIF. SOHO ANTHRACITE

M7 0F 30x60

M7 0C 30x60

M7 0A 30x30

COLLEZIONI | Soho 47

Soho COLLEZIONI GRES PORCELLANATO

RIF. SOHO BROWN

M7 0L 60x60

M7 0P 30x60

RIF. SOHO ANTHRACITE

M7 0K 60x60

48 COLLEZIONI | Soho

M7 0N 30x60

Soho COLLEZIONI GRES PORCELLANATO

PEZZI SPECIALI / SPECIAL TRIMS GRADONE 30x60

ANGOLARE SX 30x60

ANGOLARE DX 30x60

BATTISCOPA 9,5x60

Soho Beige

M7 2F

M7 2P

M7 2K

M7 0Q

Soho Grey

M7 2G

M7 2Q

M7 2L

M7 0R

Soho Brown

M7 2H

M7 2R

M7 2M

M7 0T

Soho Anthracite

M7 2J

M7 2T

M7 2N

M7 0U

IMBALLI/ PACKING Kg Mq/ Kg Sq. Mt

Spessore/ Thickness

1.042

24,12

11

529

23,79

11

43,20

1.050

24,30

11

36,00

910

25,27

11

Pezzi/ Pieces

Mq/ Sq. Mt

Kg

Scatole/ Box

Mq/ Sq. Mt

Kg

60x120 Rettificato

2

1,44

34,74

30

43,20

30x120 Rettificato

3

1,08

25,70

20

21,60

60x60 Rettificato

4

1,44

35,00

30

30x60 Rettificato

5

0,90

22,75

40

9,5x60 Battiscopa BC

13

Ml. 7,80

-

-

-

-

-

11

30x60 Gradone

2

-

-

-

-

-

-

11

30x60 Angolare Sx

2

-

-

-

-

-

-

11

30x60 Angolare Dx

2

-

-

-

-

-

-

11

30x60 Decoro

4

-

-

-

-

-

-

-

60x60 Decoro

2

-

-

-

-

-

-

-

30x60 Decoro (4 Sogg.)

4

-

-

-

-

-

-

-

30x30 Decoro

4

-

-

-

-

-

-

-

1,2x30 Raccordo

6

-

-

-

-

-

-

-

I formati rettificati sono modulari se posati con fuga da 2 mm. Ground sizes are modular if installed with 2 mm joints.

60x60 Soho Anthracite, Beige, Brown, Grey.

COLLEZIONI | Soho 49

Stone - collection COLLEZIONI GRES PORCELLANATO SMALTATO

60x120 · 30x120 · 60x60 · 30x60 · 50x50 · 30x30 · 7,5x60 · 7,5x50 Conforme/According to UNI EN 14411 - G BIa GL PT0035

MH JM Stone Anthracite Rett. 60x60 M5 40 30x30 M5 A 4W 30x30

50 COLLEZIONI | Stone - collection

Tutta la forza della materia in una collezione pensata per dar forma allo spazio senza incertezze e compromessi. Moderna ed essenziale, Stone Collection si afferma con l’autorevolezza di un vero classico contemporaneo di straordinaria versatilità. The strength of natural material in a collection conceived to give shape to space without uncertainty or compromise. Modern and essential, Stone Collection stands out with the distinction of a genuine contemporary classic of extraordinary versatility.

COLLEZIONI | Stone - collection 51

Stone - collection COLLEZIONI GRES PORCELLANATO SMALTATO

Stone - collection Ivory M6 ZA M6 ZF MH HN MH HT MH SD M6 9Q M7 8P

60x120 Rettificato 30x120 Rettificato 60x60 60x60 Rettificato 30x60 Rettificato * 50x50 50x50 Rettificato *

MH SM 30x30 Rettificato * MH SR 7,5x60 Rettificato * M7 8U 7,5x50 Rettificato *

Stone - collection Green M6 ZE M6 ZJ MH HR MH JN MH SG M6 9U M7 8T

60x120 Rettificato 30x120 Rettificato 60x60 60x60 Rettificato 30x60 Rettificato * 50x50 50x50 Rettificato *

H

G

MH SQ 30x30 Rettificato * MH SV 7,5x60 Rettificato * M7 8X 7,5x50 Rettificato *

52 COLLEZIONI | Stone - collection

Stone - collection White M6 ZC M6 ZG MH HP MH JL MH SE M6 9R M7 8Q

60x120 Rettificato 30x120 Rettificato 60x60 60x60 Rettificato 30x60 Rettificato * 50x50 50x50 Rettificato *

H

MH SN 30x30 Rettificato * MH ST 7,5x60 Rettificato * M7 8V 7,5x50 Rettificato *

Stone - collection Anthracite M6 ZD M6 ZH MH HQ MH JM MH SF M6 9T M7 8R

60x120 Rettificato 30x120 Rettificato 60x60 60x60 Rettificato 30x60 Rettificato * 50x50 50x50 Rettificato *

G

MH SP 30x30 Rettificato * MH SU 7,5x60 Rettificato * M7 8W 7,5x50 Rettificato *

Stone - collection COLLEZIONI GRES PORCELLANATO SMALTATO

RIF. STONE-IVORY

RIF. STONE-WHITE

RIF. STONE-ANTHRACITE

RIF. STONE-GREEN

M5 4K 30x30

M5 4L 30x30

M5 4M 30x30

M5 4N 30x30

M5 4P 30x30

M5 4Q 30x30

M5 4R 30x30

M5 4T 30x30

M5 4U 30x30

M5 4V 30x30

M5 4W 30x30

M5 4X 30x30

M5 4Y 30x30

M5 4Z 30x30

M5 40 30x30

M5 41 30x30

COLLEZIONI | Stone - collection 53

Stone - collection COLLEZIONI GRES PORCELLANATO SMALTATO

RIF. STONE-IVORY / STONE-GREEN

RIF. STONE-WHITE / STONE-ANTHRACITE

MH S0 4,8x30

MH S1 4,8x30

MH S2 2x30

MH S3 2x30

RIF. STONE-IVORY / STONE-GREEN

MH S4 4x30

MH S5 4x30

MH S6 4x4

RIF. STONE-WHITE / STONE-ANTHRACITE

MH S7 4x30

MH S8 4x4

RIF. STONE-ANTHRACITE / STONE GREEN

MH S9 4,5x30

MH TA 4,5x30

MH TC 2x30

MH TE 2x30

MH TF 2x2

RIF. STONE-ANTHRACITE

RIF. STONE-GREEN

MH T2 5x30**

MH TG 5x30

MH T4 2x30**

MH TJ 2x30

MH UF 1,2x2

RIF. STONE-IVORY

RIF. STONE-WHITE

RIF. STONE-ANTHRACITE

RIF. STONE-GREEN

■ MH TK 1,2x30

■ MH TL 1,2x30

■ MH TM 1,2x30

■ MH TN 1,2x30

54 COLLEZIONI | Stone - collection

MH T3 5x30**

MH TH 5x30

MH T5 2x30**

MH TJ 2x30

MH UF 1,2x2

Stone - collection COLLEZIONI GRES PORCELLANATO SMALTATO

PEZZI SPECIALI / SPECIAL TRIMS GRADONE 30x30x4

ANGOLARE 30x30x4

BATTISCOPA BC*** 7x30

Stone - collection Ivory

MH TU

MH TY

M5 24

Stone - collection White

MH TV

MH TZ

M5 25

Stone - collection Anthracite

MH TW

MH T0

M5 26

Stone - collection Green

MH TX

MH T1

M5 27

UNI EN 14411 - G BIa GL

IMBALLI/ PACKING Pezzi/ Pieces

Mq/ Sq. Mt

Kg

Scatole/ Box

Mq/ Sq. Mt

Kg

Kg Mq/ Kg Sq. Mt

Spessore/ Thickness

60x120

2

1,440

36,50

30

43,20

30x120

3

1,080

26,65

20

21,60

1.100

25,34

11

550

24,76

60x60

4

1,440

37,25

30

11

43,20

1.117

25,86

30x60

5

0,90

23,48

11

40

36,00

939

26,08

7,5x60

16

0,72

11

18,60

48

34,56

893

25,83

30x30

11

11

0,990

25,52

40

39,60

1.021

25,78

11

50x50

6

1,50

33,77

24

36,00

825

22,51

10,5

7,5x50

15

0,5625

12,4

-

-

-

22,04

10,5

30x30 Mosaico

4

0,360

9,23

60

21,60

569,16

26,35

11

30x30 Gradone

6

-

-

-

-

-

-

11

30x30 Angolare

2

-

-

-

-

-

-

11

7x30 Battiscopa BC

26

Ml.7,80

13,07

-

-

-

-

11

4,8x30 Fascia

6

-

-

-

-

-

-

-

2x30 Matita

6

-

-

-

-

-

-

-

2x2 Ang. Matita

4

-

-

-

-

-

-

-

4x30 Fascia

6

-

-

-

-

-

-

-

4x4 Ang. Fascia

4

-

-

-

-

-

-

-

5x30 Fascia

6

-

-

-

-

-

-

-

1,2x30 Raccordo

6

-

-

-

-

-

-

-

4,5x30 Fascia

6

-

-

-

-

-

-

-

Référence

MH HN - MH HP

I formati rettificati sono modulari se posati con fuga da 2 mm. Ground sizes are modular if installed with 2 mm joints.

Classement UPEC

U3S

P3

E3

C2

* Prodotto ricavato per taglio da formato superiore. Product cut from a larger size.

** Inserto in legno. Wood insert.

*** Abbinato al fondo rettificato. Matched with non-rectified base tile.

COLLEZIONI | Stone - collection 55

Straight COLLEZIONI GRES FINE PORCELLANATO

44x89 R10

Conforme/According to UNI EN 14411 - G BIa UGL

C4 78 Straight Black 44x89 C4 77 Straight Grey 44x89 M6 KH 7x89 Foto: Max Zambelli - Mo.Mar Styling: Tamara Bianchini, Elena Caponi A

56 COLLEZIONI | Straight

Tendenze e visioni contemporanee danno nuova dimensione ad uno stile minimal fatto di colori pieni e neutri, geometrie lineari e toni brillanti. La profonda personalità di Straight viene così esaltata dalle superfici luminose ed eleganti, dalla fusione di design essenziali e dettagli preziosi. Un prodotto nato per stupire con eleganza e discrezione, eccellente per chi desidera immergersi delicatamente in un ambiente carico di personalità. Contemporany trends and views give a whole new dimension to minimal style created using full, neutral colors, linear lines and bright shades. Straight’s strong personality is thus enhanced by bright elegant surfaces, by the blend of essential design and sophisticated detail. A product designed to amaze with a discreet elegance, perfect for anyone who wants to bask gently in an environment bursting with character.

COLLEZIONI | Straight 57

Straight COLLEZIONI GRES FINE PORCELLANATO

Straight White C4 76

44x89 Rettificato

RIF. STRAIGHT BLACK / GREY

M6 KC 22x89

M6 KD 11x89

RIF. STRAIGHT BLACK / GREY / WHITE

M6 KH 7x89

M6 KE 1x44*

M6 KF 1x44*

M6 KG 1x44* 58 COLLEZIONI | Straight

H

Straight Grey C4 77

44x89 Rettificato

H

Straight Black C4 78

44x89 Rettificato

H

Straight COLLEZIONI GRES FINE PORCELLANATO

PEZZI SPECIALI / SPECIAL TRIMS BATTISCOPA BC 9,5x44

GRADONE 40x30x4

ANGOLARE 30x30x4

Straight White

M6 KM

M6 KQ

M6 KJ

Straight Grey

M6 KP

M6 KT

M6 KL

Straight Black

M6 KN

M6 KR

M6 KK

IMBALLI/ PACKING Pezzi/ Pieces

Mq/ Sq. Mt

Kg

Scatole/ Box

Mq/ Sq. Mt

Kg

Kg Mq/ Kg Sq. Mt

Spessore/ Thickness

44x89

3

1,17

31,39

18

21,15

580

26,71

11,5

44x30x4 Gradone

4

-

-

-

-

-

-

11,5

30x30x4 Angolare

2

-

-

-

-

-

-

11,5

9,5x44 Battiscopa BC

15

Ml. 6,60

16,90

50

-

-

-

11,5

22x89 Decoro

2

-

-

-

-

-

-

-

11x89 Fascia

4

-

-

-

-

-

-

-

7x89 Fascia

4

-

-

-

-

-

-

-

1x44 Matita

6

-

-

-

-

-

-

-

* Abbinabile a tutti i fondi. Wall tiles matching all colours.

COLLEZIONI | Straight 59

Urban COLLEZIONI GRES PORCELLANATO SMALTATO

Nella frenesia della quotidianitá la serie urban, al contrario del nome, vuole essere con i suoi colori, i formati e con la particolaritá di potersi abbinare con facilità alla serie woods, un elemento naturale, che con estrema semplicitá, sa trasmettere agli spazi abitativi equilibrio e armonia. In the hectic, daily life, in contrast to its name, the colours, sizes and details of the urban range aim to mix and match easily with the woods range, this natural element which so easily transmits balance and harmony to living areas.

60x60 · 50x50 · 30x60 · 30x30 Conforme/According to UNI EN 14411 - G BIa GL PT002

MKN0 Urban Beige Nat. 50x50 MKR5 3x30 MKPL Woods Ebony Rett. 10x60 MKQ1 Woods Ebony Rett. 5x60 A

60 COLLEZIONI | Urban

Urban COLLEZIONI GRES PORCELLANATO SMALTATO

Urban Grey MK NQ MK N3 MK PQ MK N7 MK PC

60x60 60x60 Rettificato 50x50 30x60 Rettificato * 30x30 Rettificato *

Urban Tobacco MK NU MK N6 MK N2 MK PA MK PF

G

Urban Beige MK NR MK N4 MK N0 MK N8 MK PD

60x60 60x60 Rettificato 50x50 30x60 Rettificato * 30x30 Rettificato *

H

Urban Brown MK NT MK N5 MK N1 MK N9 MK PE

F

60x60 60x60 Rettificato 50x50 30x60 Rettificato * 30x30 Rettificato *

G

60x60 60x60 Rettificato 50x50 30x60 Rettificato * 30x30 Rettificato *

COLLEZIONI | Urban 61

Urban COLLEZIONI GRES PORCELLANATO SMALTATO

RIF. URBAN GREY

RIF. URBAN BEIGE

RIF. URBAN GREY

MK R8 7,5x30

RIF. URBAN BEIGE

MK R7 7,5x30

RIF. URBAN BROWN

MK R9 7,5x30

MK TF 30x60

MK TE 30x60

RIF. URBAN TOBACCO

MK TD 3x30

MK TC 3x30

MK TA 7,5x30

RIF. SERIE URBAN / SERIE WOODS

RIF. SERIE WOODS

MK R4 2x30

MK PG EBONY RETT. 15x60*

G

MK R5 3x30

MK R6 2,5x30

MK PL EBONY RETT. 10x60*

G

MK Q1 EBONY RETT. 5x60*

G

62 COLLEZIONI | Urban

Urban COLLEZIONI GRES PORCELLANATO SMALTATO

PEZZI SPECIALI / SPECIAL TRIMS GRADONE 30x30x4

ANGOLARE 30x30x4

BATTISCOPA BC 10x50

Urban Grey

MK WN

MK WT

MK WX

Urban Beige

MK WP

MK WU

MK WY

Urban Brown

MK WQ

MK WV

MK WZ

Urban Tobacco

MK WR

MK WW

MK W0

UNI EN 14411 - G BIa GL

IMBALLI/ PACKING Pezzi/ Pieces

Mq/ Sq. Mt

Kg

Scatole/ Box

Mq/ Sq. Mt

Kg

Kg Mq/ Kg Sq. Mt

Spessore/ Thickness

60x60 Naturale

4

1,440

37,25

30

43,20

1.117

25,86

11

60x60 Rettificato

4

1,440

35,00

30

43,20

1.117

25,86

11

50x50 Naturale

6

1,500

35,83

24

36,00

859

23,78

11

30x60 Rettificato

5

0,900

23,11

40

36,00

924

25,27

11

30x30 Rettificato

11

0,990

25,15

40

39,60

1.006

25,27

11

10x50 Batt. BC

15

Ml. 7,50

17,94

72

54,00

1.291

23,78

11

30x32 Gradone

6

-

-

-

-

-

-

-

32x32 Angolare

2

-

-

-

-

-

-

-

15x60 Woods

8

0,720

18,32

48

34,56

879

25,22

11

10x60 Woods

13

0,780

19,83

48

37,44

951

25,22

11

5x60 Woods

26

0,780

20,12

48

37,44

966

25,80

11

7,5x30 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

3x30 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

2,5x30 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

2x30 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

30x60 Inserto

4

-

-

-

-

-

-

-

Référence

Classement UPEC I formati rettificati sono modulari se posati con fuga da 2 mm. Ground sizes are modular if installed with 2 mm joints.

MK PQ - MK NQ - MK N0 MK NR - MK PD - MK PC MK N8 - MK N7

U3

P3

E3

C2 * Prodotto ricavato per taglio da formato superiore. Product cut from a larger size.

COLLEZIONI | Urban 63

Vanity COLLEZIONI GRES PORCELLANATO SMALTATO

60x60 · 30x60 Conforme/According to UNI EN 14411 - G BIa GL

LF 3F Vanity Rust 60x60 LF 3B Vanity Rust 30x60 A Z7 Listello Rust 2,5x30 M6

64 COLLEZIONI | Vanity

Superfici moderne che riflettono il futuro. Materiali che assumono nuove consistenze da guardare con occhi sempre diversi. Modern surfaces reflecting the future. Materials that take on new consistencies, to be looked at with fresh eyes.

COLLEZIONI | Vanity 65

Vanity COLLEZIONI GRES PORCELLANATO SMALTATO

Vanity Beige LF 3H LF 3D

G

60x60 Rettificato 30x60 Rettificato

Vanity Rust LF 3F LF 3B

60x60 Rettificato 30x60 Rettificato

G

Vanity Frost LF 3G LF 3C

60x60 Rettificato 30x60 Rettificato

RIF. VANITY RUST

M6 Z7 2,5x30

RIF. VANITY BLACK

M6 Z8 2,5x30

Vanity Black LF 3J LF 3E

60x60 Rettificato 30x60 Rettificato

66 COLLEZIONI | Vanity

G

G

Vanity COLLEZIONI GRES PORCELLANATO SMALTATO

PEZZI SPECIALI / SPECIAL TRIMS BATTISCOPA BC 9,5x60 UNI EN 14411 - G BIa GL

Vanity Beige

M6 5P

Vanity Rust

M6 5M

Vanity Frost

M6 5N

Vanity Black

M6 5Q

IMBALLI/ PACKING Pezzi/ Pieces

Mq/ Sq. Mt

Kg

Scatole/ Box

Mq/ Sq. Mt

Kg

Kg Mq/ Kg Sq. Mt

Spessore/ Thickness

60x60

4

1,440

32,51

36

51,84

1.170

22,58

10

30x60

6

1,080

26,04

44

47,52

1.145

24,11

10

9,5x60 Battiscopa BC

13

Ml. 7,80

16,67

-

-

-

22,50

10

2,5x30 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

I formati rettificati sono modulari se posati con fuga da 2 mm. Ground sizes are modular if installed with 2 mm joints.

COLLEZIONI | Vanity 67

Woods COLLEZIONI GRES FINE PORCELLANATO

60x60 · 15x60 · 10x60 · 5x60 Conforme/According to UNI EN 14411 - G BIa UGL

R10 PT0035

MKPJ Woods Hazelnut Rett. 15x60 MKPN Woods Hazelnut Rett. 10x60 MKPM Woods Oak Rett. 10x60 MKR6 Urban 2,5x30 A

68 COLLEZIONI | Woods

Ispirata alle trame naturali del legno, la serie woods entra negli spazi abitatvi come elemento naturale che attraverso colori e formati, alcuni dei quali si abbinano con estrema naturalezza alla serie urban e alle sue soluzioni decorative, sa ricreare equilibrio e armonia tra il mondo esterno che ci circonda e il nostro io interiore. Inspired by the natural grain of wood, the woods ange eters our living spaces like a natural element that, through colours, sizes - some of which with great naturalness can be combned with the urban range and its decorative pieces, knows how to recreate balance and harmony between our outer and inner being.

COLLEZIONI | Woods 69

Woods COLLEZIONI GRES FINE PORCELLANATO

Woods Oak

Woods Ebony

G

MK QY 60x60 MK Q0 60x60 Rettificato

MK QX 60x60 MK QZ 60x60 Rettificato

RIF. WOODS OAK

RIF. WOODS EBONY

G

MK PH OAK RETT. 15x60*

G

MK PG EBONY RETT. 15x60*

G

MK PM OAK RETT. 10x60*

G

MK PL EBONY RETT. 10x60*

G

MK Q2 OAK RETT. 5x60*

G

MK Q1 EBONY RETT. 5x60*

G

RIF. WOODS MAHOGANY

RIF. WOODS HAZELNUT

RIF. SERIE URBAN / SERIE WOODS

MK R4 2x30 MK PK MAHOGANY RETT. 15x60*

F

MK PJ HAZELNUT RETT. 15x60*

G

MK R5 3x30

MK PP MAHOGANY RETT. 10x60* 70 COLLEZIONI | Woods

F

MK PN HAZELNUT RETT. 10x60*

G

MK R6 2,5x30

Woods COLLEZIONI GRES FINE PORCELLANATO

PEZZI SPECIALI / SPECIAL TRIMS BATTISCOPA BC** 10x50 UNI EN 14411 - G BIa UGL

Woods Oak

MK W2

Woods Ebony

MK W1

Woods Hazelnut

MK W3

Woods Mahogany

MK W4

IMBALLI/ PACKING Pezzi/ Pieces

Mq/ Sq. Mt

Kg

Scatole/ Box

Mq/ Sq. Mt

Kg

Kg Mq/ Kg Sq. Mt

Spessore/ Thickness

60x60 Naturale

4

1,440

35,78

30

43,20

1.073

24,85

11

15x60 Rettificato

8

0,720

18,32

48

34,56

879

25,22

11

10x60 Rettificato

13

0,780

19,83

48

37,44

951

25,22

11

5x60 Rettificato

26

0,780

20,12

48

37,44

966

25,80

11

10x60 Battiscopa BC

13

-

19,83

48

-

951

-

3x30 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

2,5x30 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

2x30 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

I formati rettificati sono modulari se posati con fuga da 2 mm. Ground sizes are modular if installed with 2 mm joints. Référence

Classement UPEC * Prodotto ricavato per taglio da formato superiore. Product cut from a larger size.

MK QY

U4

P3

E3

C2 ** Abbinato al fondo non rettificato. Matched with non-rectified base tile.

COLLEZIONI | Woods 71

RIVESTIMENTI A A A

A

72 COLLEZIONI | Soho

Superfici omogenee, ma anche disegni floreali che si rivelano come graffiti sabbiati nello spessore del materiale; lastre di grandi dimensioni, ma anche campiture a mosaico affidate a piccoli elementi di differenti spessori. Even surfaces, but also floral patterns that show as sanded graffiti through the living body of the material; large lagstones or also mosaic patterns made from small elements in different thicknesses.

RIVESTIMENTI COLLEZIONI | Soho 73

Fashion RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

18x36 1

Conforme/According to UNI EN 14411 - L BIII GL

MK P6 Fashion Black 18x36 MK QM Fashion Black Onda 2 18x36 A V6 Fashion Black 33,3x33,3 MK

74 RIVESTIMENTI | Fashion

Superfici attraversate da linee sinuose, abbinamenti e contrasti a tinte forti, creano ambienti luminosi e dinamici per impreziosire e personalizzare gli spazi domestici. Surfaces crossed by sinuous lines, combinations and contrasts in strong colours, to create bright, dynamic atmospheres which enrich and customise your living spaces.

RIVESTIMENTI | Fashion 75

Fashion RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

MK P4 FASHION WHITE 18x36

MK P5 FASHION BEIGE 18x36

MK P6 FASHION BLACK 18x36

MK P7 FASHION BLUE 18x36

MK P8 FASHION AZURE 18x36

MK P9 FASHION FUXSIA 18x36

MK QA FASHION PINK 18x36

76 RIVESTIMENTI | Fashion

Fashion RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

MK QC FASHION WHITE ONDA 1 18x36

MK QD FASHION BEIGE ONDA 1 18x36

MK QE FASHION BLACK ONDA 1 18x36

MK QF FASHION BLUE ONDA 1 18x36

MK QG FASHION AZURE ONDA 1 18x36

MK QH FASHION FUXSIA ONDA 1 18x36

MK QJ FASHION PINK ONDA 1 18x36

MK QL FASHION BEIGE ONDA 2 18x36

MK QM FASHION BLACK ONDA 2 18x36

MK QN FASHION BLUE ONDA 2 18x36

MK QP FASHION AZURE ONDA 2 18x36

MK QQ FASHION FUXSIA ONDA 2 18x36

MK QR FASHION PINK ONDA 2 18x36

MK QK FASHION WHITE ONDA 2 18x36

RIVESTIMENTI | Fashion 77

Fashion RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

RIF. FASHION WHITE / FASHION PINK FASHION FUXSIA

RIF. FASHION BLUE / FASHION AZURE FASHION WHITE

MK TL 4x36

MK TM 4x36

MK TN 2x36

MK TP 2x36

MK TQ 2,5x36

MK TR 2,5x36

RIF. FASHION WHITE / FASHION BEIGE

RIF. FASHION WHITE / FASHION BLACK

MK TT 2,5x36

MK TU 2,5x36

Gres

smaltato

RIF. FASHION WHITE / FASHION PINK FASHION FUXSIA porcellanato

MK TZ 5x36

RIF. FASHION WHITE / FASHION BLACK

MK T0 2,5x36 MK TV 5x36 RIF. FASHION WHITE / FASHION BEIGE MK TW 2,5x36 MK TX 5x36

Gres

PAVIMENTI COORDINATI / CO-ORDINATED FLOORS

smaltato

MK TY 2,5x36

porcellanato

Conforme/According to UNI EN 14411 - G BIa GL

FASHION 33,3x33,3

MK V4 FASHION WHITE PAV. 33,3x33,3 F 78 RIVESTIMENTI | Fashion

MK V5 FASHION BEIGE PAV. 33,3x33,3 F

MK V6 FASHION BLACK PAV. 33,3x33,3 E

MK V7 FASHION BLUE PAV. 33,3x33,3 E

MK V8 FASHION FUXSIA PAV. 33,3x33,3 E

Fashion RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

IMBALLI/ PACKING Pezzi/ Pieces

Mq/ Sq. Mt

Kg

Scatole/ Box

Mq/ Sq. Mt

Kg

Kg Mq/ Kg Sq. Mt

Spessore/ Thickness

18x36

15

0,972

13,94

68

66,09

948

14,34

9

18x36 Onda 1

15

0,972

13,94

68

66,09

948

14,34

9

18x36 Onda 2

15

0,972

13,94

68

66,09

948

14,34

9

33,3x33,3 Pav.

15

1,660

30,00

38

63,20

1.140

18,04

8,5

5x36 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

4x36 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

3x36 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

2,5x36 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

2x36 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

Référence

Classement UPEC

MK V5

U2S

P3

E3

C2

MK V4

U3

P3

E3

C2

RIVESTIMENTI | Fashion 79

Feeling RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

32x89 1

Conforme/According to UNI EN 14411 - L BIII GL

DT 20 Feeling Beige Rett. 32x89 M7 45 32x89 A XT Soho Grey Rett. 60x120 M6

80 RIVESTIMENTI | Feeling

La forza della leggerezza. Grandi lastre abbinate a decori dalle forme sinuose. Texute leggere e linee curve. Bianco, cacao, ebano, grigio e beige: la casa incontra il design. The strength of lightness. Large slabs matched with sinuously shaped decorative pieces. Light textures and curvy lines. White, cocoa, ebony, grey and beige: the home encounters design.

RIVESTIMENTI | Feeling 81

Feeling RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

DT 19 FEELING BLANCO RETT. 32x89

82 RIVESTIMENTI | Feeling

DT 21 FEELING CACAO RETT. 32x89

DT 23 FEELING EBANO RETT. 32x89

DT 22 FEELING GRIS RETT. 32x89

DT 20 FEELING BEIGE RETT. 32x89

Feeling RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

RIF. FEELING BLANCO

M7 4Z 1,2x30

RIF. FEELING CACAO

RIF. FEELING EBANO

RIF. FEELING GRIS

RIF. FEELING BEIGE

M7 40 1,2x30

M7 41 1,2x30

M7 42 1,2x30

M7 4Y 1,2x30

RIF. FEELING GRIS

M7 46 32x89

M7 47 32x89

M7 48 32x89

RIF. FEELING GRIS / FEELING EBANO

M7 44 4x89

M7 63 0,5x89x9 RIVESTIMENTI | Feeling 83

Feeling RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

RIF. FEELING BEIGE

M7 45 32x89

RIF. FEELING BLANCO / FEELING BEIGE / FEELING CACAO

M7 43 4x89

Conforme/According to UNI EN 14411 - J BIIa GL

PAVIMENTI COORDINATI / CO-ORDINATED FLOORS

FEELING 32x32 Rettificato

M7 4U FEELING BEIGE PAV. 32x32 E 84 RIVESTIMENTI | Feeling

M7 4V FEELING GRIS PAV. 32x32 E

M7 4W FEELING CACAO PAV. 32x32 E

M7 4X FEELING EBANO PAV. 32x32 E

Feeling RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

IMBALLI/ PACKING Kg

Kg Mq/ Kg Sq. Mt

Spessore/ Thickness

31,89

717

22,01

12,5

58,36

1.075

18,16

8,5

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Pezzi/ Pieces

Mq/ Sq. Mt

Kg

Scatole/ Box

Mq/ Sq. Mt

32x89

4

1,13

25,08

28

32x32 Pav.

15

1,53

27,90

38

32x89 Inserto

2

-

-

4x89 Listello

4

-

-

1,2x30 Raccordo

6

-

0,5x89 Bacchetta

4

-

RIVESTIMENTI | Feeling 85

Fifty RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

20x50 1

Conforme/According to UNI EN 14411 - L BIII GL

M5 GH Fifty Yellow 20x50 M6 2D Fifty Yellow Pav. 33,3x33,3 Lavabo Hatria modello Happy Hour 09:00

86 RIVESTIMENTI | Fifty

La casa come fondale delle emozioni, per un uso libero e contemporaneo del colore: colore come spazio, colore come volume, colore come personalità. The home becomes a backdrop for emotion, for a free-spirited, contemporary use of colour: colour as space, colour as volume, colour as personality.

RIVESTIMENTI | Fifty 87

Fifty RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

M5 GJ FIFTY WHITE 20x50

M5 GH FIFTY YELLOW 20x50

M5 GF FIFTY ORANGE 20x50

M5 GG FIFTY LILAC 20x50

M5 GK FIFTY AZURE 20x50

M5 GL FIFTY GREEN 20x50

RIF. FIFTY YELLOW / FIFTY ORANGE

RIF. FIFTY LILAC

RIF. FIFTY AZURE / FIFTY GREEN

M5 L2 9x50

M5 L3 9x50

M5 L1 9x50

M5 L5 4x50

M5 L6 4x50

M5 L4 4x50

RIF. FIFTY YELLOW / FIFTY ORANGE

RIF. FIFTY LILAC

RIF. FIFTY AZURE / FIFTY GREEN

M5 L8 6x50

M5 L7 6x50

M5 L9 6x50

M5 MC 3x50

M5 MA 3x50

M5 MD 3x50

RIF. FIFTY ORANGE / FIFTY WHITE

RIF. FIFTY LILAC / FIFTY WHITE

RIF. FIFTY GREEN / FIFTY WHITE

M5 G3 4x50

M5 G4 4x50

M5 G7 4x50

RIF. FIFTY YELLOW / FIFTY WHITE

RIF. FIFTY AZURE / FIFTY WHITE

M5 G5 4x50

M5 G6 4x50

88 RIVESTIMENTI | Fifty

Fifty RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

Conforme/According to UNI EN 14411 - G BIa GL

smaltato

Gres

PAVIMENTI COORDINATI / CO-ORDINATED FLOORS

porcellanato

FIFTY 33,3x33,3

M6 2C FIFTY WHITE PAV. 33,3x33,3 F

M6 2D FIFTY YELLOW PAV. 33,3x33,3 E

M6 2F FIFTY ORANGE PAV. 33,3x33,3 E

M6 2G FIFTY LILAC PAV. 33,3x33,3 E

M6 2H FIFTY AZURE PAV. 33,3x33,3 E

M6 2E FIFTY GREEN PAV. 33,3x33,3 E

IMBALLI/ PACKING Pezzi/ Pieces

Mq/ Sq. Mt

Kg

Scatole/ Box

Mq/ Sq. Mt

Kg

Kg Mq/ Kg Sq. Mt

Spessore/ Thickness

20x50

12

1,2

21,42

48

57,60

1.043

17,85

10

33,3x33,3 Pav.

13

1,441

25,69

44

63,42

1.130

17,82

8,5

9x50 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

6x50 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

4x50 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

3x50 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

RIVESTIMENTI | Fifty 89

Folk RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

Superfici satinate che assorbono la luce, impasto di colore e di materia. Tutti i giorni il piacere di abitare in un mondo colorato, dove alle campiture piene − rigate o a listelli − si alterna la sorpresa di varianti decorate. Disegni di straordinaria chiarezza, quasi pannelli di stoffa immersi nella trama continua del rivestimento. Glazed surfaces that absorb light, mixture of colour and matter. The pleasure of living in a colourful world, to be experienced every day. A world in which full patches of colour − striped or with fillets − are coupled with surprising decorated sections. Drawings of extreme clarity, almost like cloth panels immersed in the continuous weave of the covering.

18x36 1

Conforme/According to UNI EN 14411 - L BIII GL

MJ K7 Folk Blu Rigato 18X36 MJ K1 Folk Blu Listellato 18X36 MJ KV Folk Blu 18X36 M6 2900x00 18X36 00 00 M6 3G00x00 8X36 00 00 M6 2P00x00 Folk Blu Pav. 33,3X33,3 00 00

90 RIVESTIMENTI | Folk

Folk RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

MJ KP FOLK ARANCIO 18x36

MJ KQ FOLK GIALLO 18x36

MJ KR FOLK VERDE 18x36

MJ KT FOLK BIANCO 18x36

MJ KU FOLK VIOLA 18x36

MJ KV FOLK BLU 18x36

MJ KW FOLK ARANCIO LISTELLATO 18x36

MJ KX FOLK GIALLO LISTELLATO 18x36

MJ KY FOLK VERDE LISTELLATO 18x36

MJ KZ FOLK BIANCO LISTELLATO 18x36

MJ K0 FOLK VIOLA LISTELLATO 18x36

MJ K1 FOLK BLU LISTELLATO 18x36

MJ K2 FOLK ARANCIO RIGATO 18x36

MJ K3 FOLK GIALLO RIGATO 18x36

MJ K4 FOLK VERDE RIGATO 18x36

MJ K5 FOLK BIANCO RIGATO 18x36

MJ K6 FOLK VIOLA RIGATO 18x36

MJ K7 FOLK BLU RIGATO 18x36

RIVESTIMENTI | Folk 91

Folk RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

RIF. FOLK BIANCO

RIF. FOLK GIALLO

RIF. FOLK ARANCIO TIROLO

M6 3A 8x36

M6 2Z 18x36

M6 20 18x36

M6 27 18x36 M6 3E 8x36

M6 23 4,5x36

M6 24 4,5x36

RIF. FOLK ARANCIO

RIF. FOLK VERDE

RIF. FOLK VERDE TIROLO

M6 3C 8x36

M6 28 18x36 M6 3F 8x36 M6 21 18x36

M6 22 18x36

M6 25 4,5x36

M6 26 4,5x36

RIF. FOLK BLU TIROLO

M6 3D 8x36

M6 29 18x36 M6 3G 8x36 RIF. FOLK BIANCO

RIF. FOLK VIOLA

M6 2Q 18x36

M6 2R 18x36

M6 2V 4,5x36

M6 2W 4,5x36

RIF. FOLK BLU

RIF. FOLK VERDE

M6 2T 18x36

M6 2X 4,5x36 92 RIVESTIMENTI | Folk

RIF. FOLK ARANCIO

RIF. FOLK BLU

M6 3H 2x36

M6 3N 2x36

RIF. FOLK VIOLA

RIF. FOLK BIANCO

M6 3M 2x36

M6 3L 2x36

RIF. FOLK GIALLO

RIF. FOLK VERDE

M6 3J 2x36

M6 3K 2x36

M6 2U 18x36

M6 2Y 4,5x36

Folk RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

Conforme/According to UNI EN 14411 - G BIa GL

smaltato

Gres

PAVIMENTI COORDINATI / CO-ORDINATED FLOORS

porcellanato

FOLK 33,3x33,3

M6 2M FOLK BIANCO PAV. 33,3x33,3 F

M6 2K FOLK GIALLO PAV. 33,3x33,3 E

M6 2N FOLK VIOLA PAV. 33,3x33,3 E

M6 2P FOLK BLU PAV. 33,3x33,3 E

M6 2L FOLK VERDE PAV. 33,3x33,3 E

M6 2J FOLK ARANCIO PAV. 33,3x33,3 E

IMBALLI/ PACKING Pezzi/ Pieces

Mq/ Sq. Mt

Kg

Scatole/ Box

Mq/ Sq. Mt

Kg

Kg Mq/ Kg Sq. Mt

Spessore/ Thickness

18x36

15

0,972

15,01

68

66,09

1.020

15,44

9

18x36 Listellato

15

0,972

15,01

68

66,09

1.020

15,44

9

18x36 Rigato

15

0,972

15,01

68

66,09

1.020

15,44

9

33,3x33,3 Pav.

13

1,441

25,69

44

63,42

1.130

17,82

8,5

18x36 Inserto Tirolo

4

-

-

-

-

-

-

-

18x36 Fiori / Kilim

15

-

-

-

-

-

-

-

8x36 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

4,5x36 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

2x36 Matita

6

-

-

-

-

-

-

-

RIVESTIMENTI | Folk 93

Forme RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

33,3x60 1

Conforme/According to UNI EN 14411 - L BIII GL

M5 MQ Forma Bianco 33,3x60 M5 MW Forma 1 Sabbia 33,3x60 00 QF 00 00x00 M5 16,5x60 00 QD 00 00x00 M5 16,5x60 00 Q6 00 00x00 M5 Forma Sabbia Pav. 33,3x33,3

94 RIVESTIMENTI | Forme

La casa come espressione della propria identità e luogo dove concretizzare aspirazioni di sicurezza, benessere e creatività. Nuove forme, caratterizzate da delicate tonalità e giochi di superficie. The home, therefore, as an expression of your own identity, a place where security, wellbeing and creativity transform from dreams into reality. New forms, with delicate shades and textured surfaces.

Forme RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

M5 MQ FORMA BIANCO 33,3x60

M5 MT FORMA 1 BIANCO 33,3x60

M5 MY FORMA 2 BIANCO 33,3x60

M5 MR FORMA VANIGLIA 33,3x60

M5 MU FORMA 1 VANIGLIA 33,3x60

M5 MZ FORMA 2 VANIGLIA 33,3x60

RIF. FORMA 1 VANIGLIA

M5 QQ 12,5x60

M5 QV 3,5x60 RIVESTIMENTI | Forme 95

Forme RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

M5 MW FORMA 1 SABBIA 33,3x60

M5 M1 FORMA 2 SABBIA 33,3x60

M5 MX FORMA 1 GRIGIO 33,3x60

RIF. FORMA 1 SABBIA

RIF. FORMA 1 GRIGIO

M5 QU 12,5x60

M5 QT 12,5x60

M5 QY 3,5x60

M5 QX 3,5x60

RIF. FORMA 1 BIANCO

RIF. FORMA 1 VANIGLIA

M5 QL 5,6x60

M5 QM 5,6x60

RIF. FORMA 1 CELESTE

RIF. FORMA 1 GRIGIO

M5 QN 5,6x60

M5 QP 5,6x60

RIF. FORMA 1 SABBIA

M5 QK 5,6x60 96 RIVESTIMENTI | Forme

M5 M2 FORMA 2 GRIGIO 33,3x60

Forme RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

M5 MV FORMA 1 CELESTE 33,3x60

M5 M0 FORMA 2 CELESTE 33,3x60

RIF. FORMA 1 CELESTE

M5 QR 12,5x60

M5 QW 3,5x60

RIF. FORMA 2 BIANCO / FORMA 2 GRIGIO / FORMA 2 SABBIA

RIF. FORMA 2 VANIGLIA / FORMA 2 CELESTE

M5 Q1 10x60

M5 Q2 10x60

M5 QJ 3x60

M5 QH 3x60 RIVESTIMENTI | Forme 97

Forme RIVESTIMENTI

RIF. FORMA 2 BIANCO

RIF. FORMA 2 VANIGLIA

M5 QZ 33,3x60

M5 Q0 33,3x60

RIF. FORMA 1 VANIGLIA / FORMA 1 SABBIA

RIF. FORMA 1 BIANCO / FORMA 1 GRIGIO / FORMA 1 CELESTE

M5 QF 16,5x60

M5 QG 16,5x60

M5 QD 16,5x60

M5 QE 16,5x60

Gres

PAVIMENTI COORDINATI / CO-ORDINATED FLOORS

smaltato

MONOPOROSA PASTA BIANCA

porcellanato

Conforme/According to UNI EN 14411 - G BIa GL

FORME 33,3x33,3

M5 Q3 FORMA BIANCO PAV. 33,3x33,3 F 98 RIVESTIMENTI | Forme

M5 Q4 FORMA VANIGLIA PAV. 33,3x33,3 F

M5 Q5 FORMA GRIGIO PAV. 33,3x33,3 F

M5 Q6 FORMA SABBIA PAV. 33,3x33,3 F

Forme RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

IMBALLI/ PACKING Pezzi/ Pieces

Mq/ Sq. Mt

Kg

Scatole/ Box

Mq/ Sq. Mt

Kg

Kg Mq/ Kg Sq. Mt

Spessore/ Thickness

33,3x60

5

0,99

19,65

40

39,96

786

19,60

11

33,3x60 Forma 1

5

0,99

19,65

40

39,96

786

19,60

12

33,3x60 Forma 2

5

0,99

19,65

40

39,96

786

19,60

12

33,3x33,3 Pav.

13

1,663

30,00

38

63,20

1.140

18,04

8,5

33,3x60 Inserto

4

-

-

-

-

-

-

-

16,5x60 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

12,5x60 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

10x60 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

5,6x60 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

3,5x60 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

3x60 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

RIVESTIMENTI | Forme 99

Future RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

Ampie superfici dal movimento ondulato, pareti come tessuti damascati. L’avvento del minimal nell’ambiente bagno non ha fatto tramontare lo stile più classico. Le tendenze attuali portano alla ribalta uno stile neobarocco, dove la tradizione viene reinterpretata e accostata a linee più innovative. Wide surfaces with an undulating motion, walls like damask cloth. The minimal trend in the bathroom has not overshadowed the most classic of styles. Current trends bring a neo-Baroque style into the spotlight, where tradition is reinterpreted and matched with more innovative lines.

33,3x60 1

Conforme/According to UNI EN 14411 - L BIII GL

M6 5U Future Hazelnut 33,3x60 M6 5X Future Hazelnut Line 33,3x60 M6 50 Future Hazelnut Dec. 33,3x60 M6 00 X7 00 8x33,3 00x00 M6 00 Y6 00 Future 00x00 Hazelnut Pav. 33,3x33,3 Hatria 00 00Consolle 00x00 Dolcevita 100

100 RIVESTIMENTI |Future

Future RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

M6 5R FUTURE WHITE 33,3x60

M6 5T FUTURE BEIGE 33,3x60

M6 5V FUTURE WHITE LINE 33,3x60

M6 5Y FUTURE WHITE DEC. 33,3x60

KY P2 FUTURE WHITE DEC. 33,3x60

M6 X6 8x33,3

M6 51 8x33,3

KY P5 8x33,3

M6 5W FUTURE BEIGE LINE 33,3x60

M6 5Z FUTURE BEIGE DEC. 33,3x60

KY P3 FUTURE BEIGE DEC. 33,3x60

M6 X5 8x33,3

M6 52 8x33,3

KY P6 8x33,3

RIVESTIMENTI |Future 101

Future RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

M6 5X FUTURE HAZELNUT LINE 33,3x60

M6 50 FUTURE HAZELNUT DEC. 33,3x60

KY P4 FUTURE HAZELNUT DEC. 33,3x60

M6 X7 8x33,3

M6 53 8x33,3

KY P7 8x33,3

Gres

PAVIMENTI COORDINATI / CO-ORDINATED FLOORS

porcellanato

FUTURE 33,3x33,3

M6 Y4 FUTURE WHITE PAV. 33,3x33,3 H 102 RIVESTIMENTI |Future

smaltato

M6 5U FUTURE HAZELNUT 33,3x60

M6 Y5 FUTURE BEIGE PAV. 33,3x33,3 H

M6 Y6 FUTURE HAZELNUT PAV. 33,3x33,3 H

Conforme/According to UNI EN 14411 - G BIa GL

Future RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

PEZZI SPECIALI / SPECIAL TRIMS BATTISCOPA BC 8x33,3 UNI EN 14411-K BIIb GL

Future White

M6 Y7

Future Beige

M6 Y8

Future Hazelnut

M6 Y9

IMBALLI/ PACKING Pezzi/ Pieces

Mq/ Sq. Mt

Kg

Scatole/ Box

Mq/ Sq. Mt

Kg

Kg Mq/ Kg Sq. Mt

Spessore/ Thickness

33,3x60

5

0,99

19,65

40

39,96

786

19,60

11

33,3x60 Line

5

0,99

19,65

40

39,96

786

19,60

12

33,3x60 Decoro

5

0,99

19,65

40

39,96

786

19,60

12

8x33,3 Battiscopa BC

50

Ml.16,65

-

44

-

-

-

9

33,3x33,3 Pav.

15

1,663

28,40

38

63,21

1,080

17,00

8,5

8x33,3 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

RIVESTIMENTI |Future 103

Paris RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

La seduzione e il fascino di una città senza tempo si schiudono con eleganza dalla serie Paris. Suggestioni di un’epoca sontuosa portano alla moderna interpretazione di una materia ricca e preziosa costruita su boiserie regali e capitonné cangianti. Con armonia Paris si ritaglia il suo spazio tra il classico e la “Belle époque”, lasciandosi contaminare delicatamente da influenza contemporanee. All the seductive appeal and timeless elegance of the city from which the series takes its name. Echoes of an age of luxury create a modern interpretation of a rich, sophisticated material built on regal boiserie and iridescent capitonné pannelling. The Paris series smoothly carves out a niche for itself that lies somewhere between the classical and “Belle epoque” styles, with a delicately contemporary touch.

33,3x60 1

Conforme/According to UNI EN 14411 - L BIII GL

M6 J2 Paris Riga 2 Blanc 33,3x60 M6 J4 Paris Boiserie Blanc 33,3x60 M7 89 15x33,3 M7 9P 6,5x33,3 M7 22 New York Black Rett. 30x60 Foto: Max Zambelli - Mo.Mar A Styling: Tamara Bianchini, Elena Caponi

104 RIVESTIMENTI | Paris

Paris RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

M6 JY PARIS RIGA 1 BLANC 33,3x60

M6 J2 PARIS RIGA 2 BLANC 33,3x60

RIF. PARIS BLANC

RIF. PARIS BLANC

M6 J4 PARIS BOISERIE BLANC 33,3x60

M6 J5 PARIS CAPITONNE’ BLANC 33,3x60

RIF. PARIS BLANC

M7 9U 7x33,3

M7 9R 3,5x33,3

M6 LT 33,3x60

M7 RR 33,3x60

M7 RU 4,5x60

M7 TV 3x6,5

M7 9P 6,5x33,3

M7 TX 3x15

M7 89 15x33,3

M7 9D 2,5x33,3

RIVESTIMENTI | Paris 105

Paris RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

M6 JX PARIS RIGA 1 IVOIRE 33,3x60

M6 J3 PARIS BOISERIE IVOIRE 33,3x60

RIF. PARIS IVOIRE

RIF. PARIS IVOIRE

RIF. PARIS IVOIRE

M7 9V 7x33,3

M7 9T 3,5x33,3

M6 LU 33,3x60

106 RIVESTIMENTI | Paris

M7 RT 33,3x60

M7 RV 4,5x60

M7 TW 33x 3x6,5

M7 9Q 6,5x33,3

M7 TY 3x15

M7 9A 15x33,3

M7 9F 2,5x33,3

Paris RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

RIF. PARIS NOIR

RIF. PARIS NOIR

M6 J0 PARIS RIGA 1 NOIR 33,3x60

M6 J1 PARIS RIGA 2 NOIR 33,3x60

M7 9H 2,5x60

M7 9G 2,5x33,3

RIF. PARIS BLANC / NOIR / OR

M6 JZ PARIS RIGA 1 OR 33,3x60

M6 J6 PARIS CAPITONNE’ OR 33,3x60

M7 9E 2,5x33,3

RIVESTIMENTI | Paris 107

Paris RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

RIF. PARIS BLANC / NOIR / IVOIRE

RIF. PARIS BLANC

RIF. PARIS IVORY

RIF. PARIS OR

RIF. PARIS NOIR

M7 9J 4x33,3

M7 96 2,5x60

M7 9K 1,2x30

M7 97 2,5x33,3

M7 9L 1,2x30

M7 9M 1,2x30

M7 9N 1,2x30

F

FASHION 33,3x33,3 UNI EN 14411 - G BIa GL

MK V4 FASHION WHITE PAV. 33,3x33,3 F 108 RIVESTIMENTI | Paris

M7 T4 PARIS IVOIRE PAV. 33,3x33,3

Gres

F

WOODS 15x60 / 10x60

NEW YORK 60x60 / 30x60

UNI EN 14411 - G BIa UGL

UNI EN 14411 - G BIa GL

MK PG EBONY RETT. 15x60 MK PL EBONY RETT. 10x60

smaltato

M7 T5 PARIS BLANC PAV. 33,3x33,3

Gres

porcellanato

UNI EN 14411 - G BIa GL

porcellanato

MK V5 FASHION BEIGE PAV. 33,3x33,3 F

MK V6 FASHION BLACK PAV. 33,3x33,3 E

G G

MK PJ HAZELNUT RETT. 15x60 MK PN HAZELNUT RETT. 10x60

G G

M7 2W NEW YORK WHITE RETT. 60x60 H M7 21 NEW YORK WHITE RETT. 30x60 H

Gres

smaltato

PARIS 33,3x33,3

smaltato

PAVIMENTI COORDINATI / CO-ORDINATED FLOORS

porcellanato

M7 2X NEW YORK WHITE RETT. 60x60 G M7 22 NEW YORK WHITE RETT. 30x60 G

Paris RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

IMBALLI/ PACKING Pezzi/ Pieces

Mq/ Sq. Mt

Kg

Scatole/ Box

Mq/ Sq. Mt

Kg

Kg Mq/ Kg Sq. Mt

Spessore/ Thickness

33,3x60 Riga 1/2

6

1,2

21,49

40

47,95

874

17,92

11

33,3x60 Capitonnè/Boiserie

5

1

19,38

40

39,96

790

19,39

12

15x60 Rett. Pav.

8

0,72

18,32

48

34,56

879

25,22

11

10x60 Rett. Pav.

13

0,78

19,83

48

37,44

951

25,22

11

33,3x33,3 Pav.

15

1,66

30,00

38

63,20

1.160

16,53

8,5

60x60 Pav.

4

1,44

37,16

30

43,20

1.115

25,81

11

30x60 Pav.

5

0,90

22,25

40

36,00

890

24,72

11

33,3x60 Formella

4

-

-

-

-

-

-

-

4,5x60 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

2,5x60 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

2,5x33,3 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

3,5x33,3 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

4x33,3 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

6,5x33,3 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

7x33,3 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

3x15 Raccordo Battiscopa

4

-

-

-

-

-

-

-

3x6,5 Raccordo Torello

4

-

-

-

-

-

-

-

1,2x30 Raccordo

6

-

-

-

-

-

-

-

15x33,3 Battiscopa

6

-

-

-

-

-

-

-

RIVESTIMENTI | Paris 109

Sari RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

32x59 · 10x59 · 5x59 Conforme/According to UNI EN 14411 - L BIII GL

M5 7E 2x32 M5 44 Sari Azzurro 32x59 M5 6Y 7,5x32 M5 43 Sari Grigio 32x59 M5 A 7W Sari Azzurro Pav. Rett. 32x32

110 RIVESTIMENTI | Sari

Sete e tessuti, colori intensi, profumo d’incenso. L’India come fonte d’ispirazione per oggetti che mantengono un forte sapore contemporaneo. Silks and fabrics, intense colours, the scent of incense. India is a source of inspiration for elements which maintain a strong contemporary flavour.

RIVESTIMENTI | SARI 111

Sari RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

M5 42 SARI BEIGE 32x59

M5 6E SARI BEIGE 10x59

M5 44 SARI AZZURRO 32x59

M5 6G SARI AZZURRO 10x59

M5 6K SARI AZZURRO 5x59

M5 43 SARI GRIGIO 32x59

M5 6F SARI GRIGIO 10x59

M5 45 SARI ROSSO 32x59

M5 6H SARI ROSSO 10x59

M5 6L SARI ROSSO 5x59

112 RIVESTIMENTI | Sari

Sari RIVESTIMENTI

Gres

smaltato

MONOPOROSA PASTA BIANCA

porcellanato

RIF. SARI AZZURRO / SARI GRIGIO

M5 6N 7x59

M5 6R 2,5x59

RIF. SARI ROSSO / SARI BEIGE

M5 6P 7x59

M5 46 SARI VERDE 32x59

M5 6J SARI VERDE 10x59

M5 6M SARI VERDE 5x59

M5 6T 2,5x59

RIF. SARI VERDE / SARI BEIGE RIF. SARI AZZURRO / SARI GRIGIO

RIF. SARI ROSSO / SARI BEIGE M5 6Q 7x59

M5 67 8x32

M5 68 8x32 M5 6U 2,5x59

M5 7A 3x32

M5 7C 3x32

M5 7E 2x32

M5 7F 2x32

RIF. SARI VERDE / SARI BEIGE

M5 69 8x32

M5 7D 3x32

M5 7G 2x32

RIVESTIMENTI | Sari 113

Sari RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

RIF. SARI AZZURRO

RIF. SARI ROSSO

RIF. SARI VERDE

M5 7J 1,2x32

M5 7K 1,2x32

M5 7H 1,2x32

RIF. SARI BEIGE

M5 7L 1,2x32

RIF. SARI GRIGIO

M5 7M 1,2x32

RIF. SARI AZZURRO / SARI GRIGIO

M5 6V 7,5x59

M5 6Y 7,5x32

RIF. SARI ROSSO / SARI BEIGE

M5 6W 7,5x59

M5 6Z 7,5x32

RIF. SARI VERDE / SARI BEIGE

M5 60 7,5x32

Gres

PAVIMENTI COORDINATI / CO-ORDINATED FLOORS

smaltato

M5 6X 7,5x59

porcellanato

Conforme/According to UNI EN 14411 - G BIa GL

SARI 33,3x33,3 - 32x32

M5 7N SARI BEIGE PAV. 33,3x33,3 D

M5 7P SARI GRIGIO PAV. 33,3x33,3 D

M5 7Q SARI AZZURRO PAV. 33,3x33,3 D

M5 7R SARI ROSSO PAV. 33,3x33,3 D

M5 7T SARI VERDE PAV. 33,3x33,3 D

M5 7U SARI BEIGE PAV. RETT. 32x32

M5 7V SARI GRIGIO PAV. RETT. 32x32

M5 7W SARI AZZURRO D PAV. RETT. 32x32

M5 7X SARI ROSSO PAV. RETT. 32x32

M5 7Y SARI VERDE PAV. RETT. 32x32

D

114 RIVESTIMENTI | Sari

D

D

D

Sari RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

IMBALLI/ PACKING Pezzi/ Pieces

Mq/ Sq. Mt

Kg

Scatole/ Box

Mq/ Sq. Mt

Kg

Kg Mq/ Kg Sq. Mt

Spessore/ Thickness

32x59

6

1,132

10x59

6

0,354

23,49

40

45,31

940

20,74

11

7,41

100

35,40

741

20,93

5x59

6

11

0,177

3,82

126

22,30

482

21,62

33,3x33,3 Pav.

11

15

1,663

32,63

38

63,20

1.239

19,62

8,5

32x32 Pav.

15

1,536

30,17

38

58,37

1.146

19,64

8,5

7,5x59 Listello

4

-

-

-

-

-

-

-

7x59 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

2,5x59 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

8x32 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

7,5x32 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

3x32 Listello

6

-

-

-

-

-

-

-

2x32 Matita

6

-

-

-

-

-

-

-

1,2x32 Raccordo

6

-

-

-

-

-

-

-

RIVESTIMENTI | Sari 115

Shade RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

20x50 Conforme/According to UNI EN 14411 - L BIII GL

M6 WA SHADE BLACK 20x50 M7 4H SHADE BLACK LISTELLATO 1 20x50 M7 4T SHADE BLACK LISTELLATO 2 20x50 M7 39 SHADE WHITE LISTELLATO 1 20x50 M7 4K SHADE WHITE LISTELLATO 2 20x50 M7 00 10x50 M5 A E1 LE LACCHE BIANCO RETT. 50x50

116 RIVESTIMENTI | Shade

Equilibrio perfetto fra figura e sfondo: superfici satinate in nove tonalità di colore - dal bianco al nero passando per il beige, l’azzurro, il blu, il verde,il bordeaux, il brown e il grigio - su cui si staccano le forme geometriche degli elementi tridimensionali. Ellissi impeccabili e rigature ritmiche accendono le pareti di luci e riflessi, sottolineando la classica nobiltà di un materiale interpretato con olimpica eleganza. Fra toni luminosi e calde penombre una collezione che reinterpreta in chiave contemporanea un’idea di stile che non conosce l’incertezza. Perfect balance between pattern and background: sateen surfaces in nine shades – from black and white through to beige, light blue, blue, green, bordeaux, brown and grey – on which the geometric shapes of 3-dimensional elements stand out. Impeccable ellipses and rhythmic stripes enhance walls with lights and reflections, while underlining the classic nobility of a material interpreted with Olympic elegance. Between luminous shades and warm half lights, a collection that reinterprets in a contemporary key an idea of style free of indecision.

RIVESTIMENTI | Shade 117

Shade RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

M6 V2 SHADE BEIGE 20x50

M6 V3 SHADE WHITE 20x50

M6 V4 SHADE BROWN 20x50

M6 V5 SHADE BLUE 20x50

M6 V6 SHADE AZURE 20x50

M6 V7 SHADE GREY 20x50

M6 V8 SHADE GREEN 20x50

M6 V9 SHADE BORDEAUX 20x50

M6 WA SHADE BLACK 20x50

M7 38 SHADE BEIGE LISTELLATO 1 20x50

M7 39 SHADE WHITE LISTELLATO 1 20x50

M7 4A SHADE BROWN LISTELLATO 1 20x50

M7 4C SHADE BLUE LISTELLATO 1 20x50

M7 4D SHADE AZURE LISTELLATO 1 20x50

M7 4E SHADE GREY LISTELLATO 1 20x50

M7 4F SHADE GREEN LISTELLATO 1 20x50

M7 4G SHADE BORDEAUX LISTELLATO 1 20x50

M7 4H SHADE BLACK LISTELLATO 1 20x50

RIF. SHADE WHITE / SHADE AZURE / SHADE BLUE SHADE GREY

RIF. SHADE BEIGE / SHADE BROWN / SHADE GREEN SHADE BORDEAUX

M7 04 4x50 118 RIVESTIMENTI | Shade

M7 05 4x50

Shade RIVESTIMENTI MONOPOROSA PASTA BIANCA

M7 4J SHADE BEIGE LISTELLATO 2 20x50

M7 4K SHADE WHITE LISTELLATO 2 20x50

M7 4L SHADE BROWN LISTELLATO 2 20x50

M7 4M SHADE BLUE LISTELLATO 2 20x50

M7 4N SHADE AZURE LISTELLATO 2 20x50

M7 4P SHADE GREY LISTELLATO 2 20x50

M7 4Q SHADE GREEN LISTELLATO 2 20x50

M7 4R SHADE BORDEAUX LISTELLATO 2 20x50

M7 4T SHADE BLACK LISTELLATO 2 20x50

RIF. SHADE WHITE / SHADE BLACK

RIF. SHADE BLACK / SHADE WHITE

RIF. SHADE WHITE / SHADE GREEN

M7 0Z 10x50

M7 00 10x50

M7 03 10x50

RIF. SHADE BEIGE / SHADE BORDEAUX

RIF. SHADE BROWN / SHADE BEIGE

M7 02 10x50

M7 01 10x50

IMBALLI/ PACKING Pezzi/ Pieces

Mq/ Sq. Mt

Kg

Scatole/ Box

Mq/ Sq. Mt

Kg

Kg Mq/ Kg Sq. Mt

Spessore/ Thickness

20x50

12

1,200

20,40

48

20x50 Listellato 1

10

1,000

17,02

68

57,6

994

17,85

10

68,00

1.172

17,02

20x50 Listellato 2

10

1,000

17,02

68

68,00

10

1.172

17,02

10

10x50 Listello

6

4x50 Listello

6

RIVESTIMENTI | Shade 119

MARAZZI JAPAN CO., LTD. NS BUILDING, 701, 2-2-3 SARUGAKUCHO CHIYODA-KU, TOKYO 101-0064 Tel. +81 3 5283 1355 - Fax +81 3 5283 1356 [email protected]

SHOW-ROOM MARAZZI DIFFUSION ALSACE ZAC DE LAMPERTHEIM / RUE DU CHEMIN DE FER 67450 LAMPERTHEIM Tel. 03 88184242 - Fax 03 88184240 [email protected]

MG CHINA TRADING LTD. RM 2003-04, 20/FL. TUNG CHIU COMMERCIAL CENTRE 193 LOCKHART ROAD WANCHAI, HONG KONG Tel. +852 2529 0812 - Fax. +852 2520 2986

SHOW-ROOM MARAZZI LYON 16, RUE LAVOISIER / ANGLE BD VIVIER MERLE 69003 LYON Tel. 04 72844380 - Fax 04 72844389 [email protected]

MARAZZI GROUP S.P.A. BRANCH DUBAI DUBAI AIRPORT FREE ZONE BLDG. 6WA, SUITE 327 P.O.BOX : 293714 DUBAI (UNITED ARAB EMIRATES) TEL: 00971 / 4 / 6091900 FAX: 00971 / 4 / 6091904 [email protected]

SHOW-ROOM MARAZZI BORDEAUX 10, RUE DE GALUS 33700 MERIGNAC Tel. 05 57967373 - Fax 05 57967878 [email protected] SHOW-ROOM MARAZZI BLOIS Z.A. DE L’ARTOUILLAT 41120 LES MONTILS Tel. 02 54797272 - Fax 02 54797279 [email protected]

MARAZZI UK LTD. UNIT 1 RIVERSIDE PLACE LS9 ORQ LEEDS ENGLAND [email protected]

SHOW-ROOM MARAZZI GROUP SALONICCO 5° CHILOMETRO HARILAOU-THESSALONIKI 57001 THERMI - THESSALONIKI Tel. 0030 2310 489170 - Fax 0030 2310 489329 [email protected]

SHOW-ROOM MARAZZI SASSUOLO VIALE REGINA PACIS, 39 41049 SASSUOLO (MO) Tel. +39 0536 860 324 - Fax +39 0536 860 559

SHOW-ROOM MARAZZI GROUP ATENE EL. DIMOKRATIAS - AN. KOYMPI 24 XR. GIANNAKI 1 19400 MARKOPOULO - ATHENS Tel. 0030 22990 63315 - Fax 0030 22990 25110 [email protected]

SHOW-ROOM MARAZZI BOLOGNA VIA EMILIA PONENTE 129/A 40133 BOLOGNA Tel. 051 6421511 - Fax 051 6421521 [email protected] SHOW-ROOM MARAZZI GROUP S.P.A. VIA DELLA MAGLIANELLA, 65/R 00166 ROMA Tel. 06 6794942 - Fax 06 6794944 [email protected]

CS PRAGUE S.R.O. K HAJUM 2606/2B 15500 PRAHA 5 CZECH REP. Tel. 00420 2 57220463 - Fax 00420 2 57212005 [email protected]

La riproduzione dei colori è approssimativa. Le tabelle con i dati riferiti ai contenuti per scatole ed ai pesi degli imballi sono aggiornate al momento della stampa del catalogo, pertanto i dati elencati possono subire variazioni. Colour reproduction approximate. The tables with the data referred to the content per box and to the packing weight are updated at the catalogue printing time; therefore the listed data can be altered.

Marazzi Group ha la facoltà esclusiva di modificare e sostituire, anche solo parzialmente, i componenti dei sistemi illustrati in questo folder, senza l’obbligo di darne preavviso. I colori e le tonalità delle piastrelle qui riprodotte sono indicativi. Marazzi Group have the exclusive right to modify and replace the components of the systems illustrated in this folder, even only partially and with no obligation to give prior notice thereof. The tile colours and shades shown here are only indicative.

S.P.A. - APRILE 2009

SHOW-ROOM MARAZZI CANNES LE CANEOPOLE / 11, CHEMIN DE L’INDUSTRIE 06110 LE CANNET Tel. 04 92186220 - Fax 04 92186225 [email protected]

INDUSTRIE GRAFICHE

AMERICAN MARAZZI TILE, INC. HEADQUARTERS & MANUFACTURING PLANT 359 CLAY ROAD SUNNYVALE (DALLAS), TEXAS 75182 Tel. (972) 226-0110 - Fax (972) 226-2263

STAMPA: GOLINELLI

SHOW-ROOM MARAZZI PARIS 32, AVENUE BOSQUET 75007 PARIS Tel. 01 47539272 - Fax 01 47537704 [email protected]

SVIDESIGN.COM

MARAZZI IBERIA S.A. CARRETERA VALENCIA / BARCELONA KM. 63 CORREO APDO, 218 - 12080 CASTELLON (ESPANA) Tel. (964) 349000 - Fax (964) 349011 [email protected]

GRAPHIC DESIGN:

SHOW-ROOM MARAZZI DIFFUSION ILE DE FRANCE 11, AVENUE DE STRASBOURG ZAC DE PONTILLAULT 77340 PONTAULT COMBAULT Tel. 01 60181950 - Fax 01 60181951 [email protected]

AD: MARKETING MARAZZI

MARAZZI GROUP S.P.A. VIALE VIRGILIO, 30 41100 MODENA Tel. 059 384111 - Fax 059 384303 www.marazzi.it [email protected]

Marazzi Group S.p.A.

Viale Virgilio, 30 41100 Modena Italia

Telefono +39 059 384111 Fax +39 059 384303 E-mail [email protected] [email protected]

www.marazzi.it www.marazzigroup.com