ACTES DE LA 7ème ASSEMBLÉE EUROPÉENNE DES FRATERNITÉS LAÏQUES DOMINICAINES
ANNEXE IIi COMPLÉMENT AU POWERPOINT DE PRÉSENTATION DE LA BULGARIE
I. Un peu d’histoire La Bulgarie est un pays de tradition orthodoxe et les Catholiques constituent environ 1% de la population. Cette situation explique la spécificité du contexte religieux et culturel. Etant donné qu’il n’y a jamais eu de Dominicains d’aucune branche en Bulgarie, la naissance de notre fraternité paraît être un don remarquable de la Providence. Le premier membre est entré dans l’Ordre en 1987 grâce à une laïque dominicaine bulgare qui avait longtemps vécu en Pologne – Maria Kominek. Trois autres de ses amis bulgares sont entrés les années suivantes. Ils ont commencé à se réunir toutes les semaines, à organiser des retraites spirituelles avec les frères polonais et se sont engagés dans diverses activités ecclésiales. Tous ont fait leur engagement à titre privé car aucune fraternité n’avait encore été fondée. Vers la fin des années 1990, le nombre requis de 7 membres engagés définitifs avait été atteint pour établir une fraternité conformément au Directoire polonais de l’époque. En 2003, trois membres ont rencontré Fr. Gerald Stookey à Sainte Sabine, et le frère a ensuite promu la constitution de la fraternité. Cette fraternité a été officiellement approuvée par le Maître de l’Ordre Fr. Carlos Azpiroz Costa le 25 novembre 2005, le jour de la fête de Ste Catherine d’Alexandrie, patronne de l’Ordre, vénérée dans l’est de l’Europe. La fraternité a été assignée au Vicariat Général de Hongrie. Elle compte actuellement 10 engagés définitifs, 1 engagé temporaire et 1 postulant. II. La vie dans la fraternité 1. Des réunions régulières Les membres de la fraternité se réunissent régulièrement une fois par semaine, toujours le mercredi. Les réunions se déroulent de la façon suivante : - participation à la sainte messe ; - vêpres et prières communes ; - écoute et discussion de lectures à visée formative. Ces dernières années, les sujets abordés ont été : l’histoire de l’Ordre et la vie des saints dominicains ; les éléments fondamentaux de la spiritualité dominicaine ; la spécificité de la vocation et de la vie du Tiers Ordre ; les principes de la vie de foi ; les documents relevant de l’enseignement de l’Eglise, etc. Nous recevons généralement le matériel de formation de Pologne. Tous les ans, un certain nombre de réunions sont consacrées à la Règle de l’Ordre et au Directoire des fraternités dominicaines. Les réunions hebdomadaires sont ouvertes à toutes les personnes intéressées.
Le premier samedi du mois est organisée une journée de récollection. Cette journée commence par la participation à la sainte messe et la prière des matines, suivies d’une méditation sur l’Evangile du jour et des lectures de saints dominicains (par exemple, les Dialogues de sainte Catherine de Sienne), l’adoration du Saint Sacrement, la prière et la confession. Peu après le début de nos rencontres régulières, nous avons intégré dans nos prières communes une prière que nous avons composée pour notre fraternité. La voici : Seigneur, Toi qui nous a appelés et nous a rassemblés, Nous Te remercions pour toutes les grâces – Connues et inconnues, visibles et invisibles – que Tu nous a accordées. Nous Te remercions aussi pour ces prières communes, où Tu es présent avec nous. Fais en sorte, Seigneur, qu’aucun de nous n’abandonne, Mais que tous ensemble, avec humilité et charité, Puissions toujours faire Ta volonté. Nous Te le demandons par Jésus Christ notre Seigneur. 2. Des retraites Une retraite est organisée au moins une fois par an. Nous avons pour règle absolue que l’une de ces retraites soit réservée aux membres de la fraternité. Ces retraites précèdent la solennité de l’entrée d’un postulant ou d’un novice, ou d’un engagement, solennité qui a généralement lieu à la fête de St Dominique le 8 août. D’habitude, la retraite est placée sous la direction d’un frère de la Province de Pologne. Au cours de ces dix dernières années, les retraites réservées aux membres de la fraternité ont été prêchées par Fr. Marek Grzelczak OP, qui est notre assistant religieux. III. Occupations privées Les sœurs et les frères de la fraternité font des efforts personnels pour croître dans la foi et pour mener une vie vertueuse, en essayant, dans la mesure de leurs possibilités, de participer tous les jours à la sainte messe, de recevoir fréquemment le sacrement de réconciliation, de prier la liturgie des heures, le rosaire (il y a deux rosaires vivants dans la fraternité) et les prières dominicaines ainsi qu’en acquérant des connaissances théologiques et en les approfondissant par des lectures. IV. Activités La plupart des membres ont un métier intellectuel dans le monde (tel que professeur d’université ou traducteur), ce qui a un impact sur le type d’activités de la fraternité. En tant que seule représentante de l’Ordre dominicain dans l’Eglise catholique bulgare, notre fraternité témoigne avant tout de la spécificité de la spiritualité dominicaine. Par nos activités, nous contribuons à faire connaître la pensée thomiste/aristotélicienne, qui est quasiment inconnue chez les intellectuels bulgares. Les membres de la fraternité participent activement à la vie de leur paroisse. Ils collaborent par exemple à l’organisation de la présence de jeunes lors des Journées Mondiales de la Jeunesse avec le Saint Père, ils participent à des œuvres caritatives, préparent des débats pour les fidèles et les milieux universitaires à la demande des
prêtres, organisent des réunions, des conférences et des retraites ouvertes à tous, prêchées par des prêtres de passage (Dominicains ou Jésuites) et prennent part à des émissions de télévision sur des sujets chrétiens. Certains membres constituent le plus gros de l’équipe du Centre Culturel Catholique, fondé en 1996 et rattaché à l’Exarchat Apostolique de Sofia. Ils organisent des concerts caritatifs, traduisent et publient des textes religieux, ou organisent des conférences pour le grand public (souvent avec l’aide de conférenciers de l’Université “St Clément Ohridski” de Sofia). Nous collaborons aussi activement aux diverses activités de l’Eglise dans le secteur de l’édition. Nous avons établi et participé à l’édition de la collection chrétienne “Vita Christiana” en coopération avec une maison d’édition non religieuse, ce qui a conduit à la publication d’un auteur dominicain récent en Bulgarie. Dans les années 1994-95, nous avons participé à la fondation et à la publication des numéros de la revue “Dokosvane”, publiée par les frères capucins de Sofia et orientée vers les étudiants et les intellectuels. Pour des raisons financières, la revue a dû cesser de paraître. A la demande de nos pasteurs, ou en coopération avec eux, nos membres participent au travail de la Communauté Biblique Mondiale sur la nouvelle traduction œcuménique des Ecritures Saintes, assistent à des conférences internationales ayant pour thème la presse catholique (Varsovie, 1997), les problèmes des centres culturels catholiques (Alba Julia, 2001), la culture catholique (Cracovie, 1991; Prague, 1993; St Petersbourg, 1995) ou l’université (Rome 2002, 2004 et 2007). Un représentant de notre fraternité a participé l’année dernière au Congrès International des Fraternités Laïques Dominicaines. Les laïcs dominicains bulgares ont également collaboré à l’organisation de la visite du Saint Père en Bulgarie en mai 2002 en préparant un dossier pour le centre de presse et en faisant des commentaires pour l’une des chaînes télévisées.