Bani Of Guru Nanak Dev Ji

  • Uploaded by: hardeep
  • 0
  • 0
  • December 2019
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View Bani Of Guru Nanak Dev Ji as PDF for free.

More details

  • Words: 137,922
  • Pages: 338
1

<> siq nwmu krqw purKu inrBau inrvYru Akwl mUriq AjUnI sYBM gur pRswid ] ] jpu ] (1-3, mÚ 1) Awid scu jugwid scu ] (1-4, jpu, mÚ 1) hY BI scu nwnk hosI BI scu ]1] (1-4, jpu, mÚ 1) socY soic n hoveI jy socI lK vwr ] (1-5, jpu, mÚ 1) cupY cup n hoveI jy lwie rhw ilv qwr ] (1-5, jpu, mÚ 1) BuiKAw BuK n auqrI jy bMnw purIAw Bwr ] (1-5, jpu, mÚ 1) shs isAwxpw lK hoih q iek n clY nwil ] (1-6, jpu, mÚ 1) ikv sicAwrw hoeIAY ikv kUVY qutY pwil ] (1-6, jpu, mÚ 1) hukim rjweI clxw nwnk iliKAw nwil ]1] (1-7, jpu, mÚ 1) hukmI hovin Awkwr hukmu n kihAw jweI ] (1-7, jpu, mÚ 1) hukmI hovin jIA hukim imlY vifAweI ] (1-8, jpu, mÚ 1) hukmI auqmu nIcu hukim iliK duK suK pweIAih ] (1-8, jpu, mÚ 1) ieknw hukmI bKsIs ieik hukmI sdw BvweIAih ] (1-9, jpu, mÚ 1) hukmY AMdir sBu ko bwhir hukm n koie ] (1-9, jpu, mÚ 1) nwnk hukmY jy buJY q haumY khY n koie ]2] (1-10, jpu, mÚ 1) gwvY ko qwxu hovY iksY qwxu ] (1-10, jpu, mÚ 1) gwvY ko dwiq jwxY nIswxu ] (1-11, jpu, mÚ 1) gwvY ko gux vifAweIAw cwr ] (1-11, jpu, mÚ 1) gwvY ko ividAw ivKmu vIcwru ] (1-11, jpu, mÚ 1) gwvY ko swij kry qnu Kyh ] (1-12, jpu, mÚ 1) gwvY ko jIA lY iPir dyh ] (1-12, jpu, mÚ 1) gwvY ko jwpY idsY dUir ] (1-12, jpu, mÚ 1) gwvY ko vyKY hwdrw hdUir ] (2-1, jpu, mÚ 1) kQnw kQI n AwvY qoit ] (2-1, jpu, mÚ 1) kiQ kiQ kQI kotI koit koit ] (2-1, jpu, mÚ 1) dydw dy lYdy Qik pwih ] (2-2, jpu, mÚ 1) jugw jugMqir KwhI Kwih ] (2-2, jpu, mÚ 1) hukmI hukmu clwey rwhu ] (2-2, jpu, mÚ 1) nwnk ivgsY vyprvwhu ]3] (2-3, jpu, mÚ 1) swcw swihbu swcu nwie BwiKAw Bwau Apwru ] (2-3, jpu, mÚ 1) AwKih mMgih dyih dyih dwiq kry dwqwru ] (2-3, jpu, mÚ 1) Pyir ik AgY rKIAY ijqu idsY drbwru ] (2-4, jpu, mÚ 1) muhO ik bolxu bolIAY ijqu suix Dry ipAwru ] (2-4, jpu, mÚ 1) AMimRq vylw scu nwau vifAweI vIcwru ] (2-5, jpu, mÚ 1) krmI AwvY kpVw ndrI moKu duAwru ] (2-5, jpu, mÚ 1)

(1-1, mÚ 1)

2

nwnk eyvY jwxIAY sBu Awpy sicAwru ]4] (2-6, jpu, mÚ 1) QwipAw n jwie kIqw n hoie ] (2-6, jpu, mÚ 1) Awpy Awip inrMjnu soie ] (2-7, jpu, mÚ 1) ijin syivAw iqin pwieAw mwnu ] (2-7, jpu, mÚ 1) nwnk gwvIAY guxI inDwnu ] (2-7, jpu, mÚ 1) gwvIAY suxIAY min rKIAY Bwau ] (2-8, jpu, mÚ 1) duKu prhir suKu Gir lY jwie ] (2-8, jpu, mÚ 1) gurmuiK nwdM gurmuiK vydM gurmuiK rihAw smweI ] (2-8, jpu, mÚ 1) guru eIsru guru gorKu brmw guru pwrbqI mweI ] (2-9, jpu, mÚ 1) jy hau jwxw AwKw nwhI khxw kQnu n jweI ] (2-9, jpu, mÚ 1) gurw iek dyih buJweI ] (2-10, jpu, mÚ 1) sBnw jIAw kw ieku dwqw so mY ivsir n jweI ]5] (2-10, jpu, mÚ 1) qIriQ nwvw jy iqsu Bwvw ivxu Bwxy ik nwie krI ] (2-11, jpu, mÚ 1) jyqI isriT aupweI vyKw ivxu krmw ik imlY leI ] (2-11, jpu, mÚ 1) miq ivic rqn jvwhr mwixk jy iek gur kI isK suxI ] (2-12, jpu, gurw iek dyih buJweI ] (2-12, jpu, mÚ 1) sBnw jIAw kw ieku dwqw so mY ivsir n jweI ]6] (2-13, jpu, mÚ 1) jy jug cwry Awrjw hor dsUxI hoie ] (2-13, jpu, mÚ 1) nvw KMfw ivic jwxIAY nwil clY sBu koie ] (2-14, jpu, mÚ 1) cMgw nwau rKwie kY jsu kIriq jig lyie ] (2-14, jpu, mÚ 1) jy iqsu ndir n AwveI q vwq n puCY ky ] (2-15, jpu, mÚ 1) kItw AMdir kItu kir dosI dosu Dry ] (2-15, jpu, mÚ 1) nwnk inrguix guxu kry guxvMiqAw guxu dy ] (2-15, jpu, mÚ 1) qyhw koie n suJeI ij iqsu guxu koie kry ]7] (2-16, jpu, mÚ 1) suixAY isD pIr suir nwQ ] (2-16, jpu, mÚ 1) suixAY Driq Dvl Awkws ] (2-17, jpu, mÚ 1) suixAY dIp loA pwqwl ] (2-17, jpu, mÚ 1) suixAY poih n skY kwlu ] (2-17, jpu, mÚ 1) nwnk Bgqw sdw ivgwsu ] (2-18, jpu, mÚ 1) suixAY dUK pwp kw nwsu ]8] (2-18, jpu, mÚ 1) suixAY eIsru brmw ieMdu ] (2-18, jpu, mÚ 1) suixAY muiK swlwhx mMdu ] (2-19, jpu, mÚ 1) suixAY jog jugiq qin Byd ] (2-19, jpu, mÚ 1) suixAY swsq isimRiq vyd ] (2-19, jpu, mÚ 1) nwnk Bgqw sdw ivgwsu ] (2-19, jpu, mÚ 1) suixAY dUK pwp kw nwsu ]9] (3-1, jpu, mÚ 1)

mÚ 1)

3

suixAY squ sMqoKu igAwnu ] (3-1, jpu, mÚ 1) suixAY ATsiT kw iesnwnu ] (3-1, jpu, mÚ 1) suixAY piV piV pwvih mwnu ] (3-2, jpu, mÚ 1) suixAY lwgY shij iDAwnu ] (3-2, jpu, mÚ 1) nwnk Bgqw sdw ivgwsu ] (3-2, jpu, mÚ 1) suixAY dUK pwp kw nwsu ]10] (3-3, jpu, mÚ 1) suixAY srw guxw ky gwh ] (3-3, jpu, mÚ 1) suixAY syK pIr pwiqswh ] (3-3, jpu, mÚ 1) suixAY AMDy pwvih rwhu ] (3-3, jpu, mÚ 1) suixAY hwQ hovY Asgwhu ] (3-4, jpu, mÚ 1) nwnk Bgqw sdw ivgwsu ] (3-4, jpu, mÚ 1) suixAY dUK pwp kw nwsu ]11] (3-4, jpu, mÚ 1) mMny kI giq khI n jwie ] (3-5, jpu, mÚ 1) jy ko khY ipCY pCuqwie ] (3-5, jpu, mÚ 1) kwgid klm n ilKxhwru ] (3-5, jpu, mÚ 1) mMny kw bih krin vIcwru ] (3-5, jpu, mÚ 1) AYsw nwmu inrMjnu hoie ] (3-6, jpu, mÚ 1) jy ko mMin jwxY min koie ]12] (3-6, jpu, mÚ 1) mMnY suriq hovY min buiD ] (3-6, jpu, mÚ 1) mMnY sgl Bvx kI suiD ] (3-7, jpu, mÚ 1) mMnY muih cotw nw Kwie ] (3-7, jpu, mÚ 1) mMnY jm kY swiQ n jwie ] (3-7, jpu, mÚ 1) AYsw nwmu inrMjnu hoie ] (3-7, jpu, mÚ 1) jy ko mMin jwxY min koie ]13] (3-8, jpu, mÚ 1) mMnY mwrig Twk n pwie ] (3-8, jpu, mÚ 1) mMnY piq isau prgtu jwie ] (3-8, jpu, mÚ 1) mMnY mgu n clY pMQu ] (3-9, jpu, mÚ 1) mMnY Drm syqI snbMDu ] (3-9, jpu, mÚ 1) AYsw nwmu inrMjnu hoie ] (3-9, jpu, mÚ 1) jy ko mMin jwxY min koie ]14] (3-9, jpu, mÚ 1) mMnY pwvih moKu duAwru ] (3-10, jpu, mÚ 1) mMnY prvwrY swDwru ] (3-10, jpu, mÚ 1) mMnY qrY qwry guru isK ] (3-10, jpu, mÚ 1) mMnY nwnk Bvih n iBK ] (3-10, jpu, mÚ 1) AYsw nwmu inrMjnu hoie ] (3-11, jpu, mÚ 1) jy ko mMin jwxY min koie ]15] (3-11, jpu, mÚ 1)

4

pMc prvwx pMc prDwnu ] (3-11, jpu, mÚ 1) pMcy pwvih drgih mwnu ] (3-12, jpu, mÚ 1) pMcy sohih dir rwjwnu ] (3-12, jpu, mÚ 1) pMcw kw guru eyku iDAwnu ] (3-12, jpu, mÚ 1) jy ko khY krY vIcwru ] (3-12, jpu, mÚ 1) krqy kY krxY nwhI sumwru ] (3-13, jpu, mÚ 1) DOlu Drmu dieAw kw pUqu ] (3-13, jpu, mÚ 1) sMqoKu Qwip riKAw ijin sUiq ] (3-13, jpu, mÚ 1) jy ko buJY hovY sicAwru ] (3-14, jpu, mÚ 1) DvlY aupir kyqw Bwru ] (3-14, jpu, mÚ 1) DrqI horu prY horu horu ] (3-14, jpu, mÚ 1) iqs qy Bwru qlY kvxu joru ] (3-14, jpu, mÚ 1) jIA jwiq rMgw ky nwv ] (3-15, jpu, mÚ 1) sBnw iliKAw vuVI klwm ] (3-15, jpu, mÚ 1) eyhu lyKw iliK jwxY koie ] (3-15, jpu, mÚ 1) lyKw iliKAw kyqw hoie ] (3-15, jpu, mÚ 1) kyqw qwxu suAwilhu rUpu ] (3-16, jpu, mÚ 1) kyqI dwiq jwxY kOxu kUqu ] (3-16, jpu, mÚ 1) kIqw pswau eyko kvwau ] (3-16, jpu, mÚ 1) iqs qy hoey lK drIAwau ] (3-17, jpu, mÚ 1) kudriq kvx khw vIcwru ] (3-17, jpu, mÚ 1) vwirAw n jwvw eyk vwr ] (3-17, jpu, mÚ 1) jo quDu BwvY sweI BlI kwr ] (3-18, jpu, mÚ 1) qU sdw slwmiq inrMkwr ]16] (3-18, jpu, mÚ 1) AsMK jp AsMK Bwau ] (3-18, jpu, mÚ 1) AsMK pUjw AsMK qp qwau ] (3-19, jpu, mÚ 1) AsMK grMQ muiK vyd pwT ] (3-19, jpu, mÚ 1) AsMK jog min rhih audws ] (3-19, jpu, mÚ 1) AsMK Bgq gux igAwn vIcwr ] (4-1, jpu, mÚ 1) AsMK sqI AsMK dwqwr ] (4-1, jpu, mÚ 1) AsMK sUr muh BK swr ] (4-1, jpu, mÚ 1) AsMK moin ilv lwie qwr ] (4-2, jpu, mÚ 1) kudriq kvx khw vIcwru ] (4-2, jpu, mÚ 1) vwirAw n jwvw eyk vwr ] (4-2, jpu, mÚ 1) jo quDu BwvY sweI BlI kwr ] (4-2, jpu, mÚ 1) qU sdw slwmiq inrMkwr ]17] (4-3, jpu, mÚ 1)

5

AsMK mUrK AMD Gor ] (4-3, jpu, mÚ 1) AsMK cor hrwmKor ] (4-3, jpu, mÚ 1) AsMK Amr kir jwih jor ] (4-4, jpu, mÚ 1) AsMK glvF hiqAw kmwih ] (4-4, jpu, mÚ 1) AsMK pwpI pwpu kir jwih ] (4-4, jpu, mÚ 1) AsMK kUiVAwr kUVy iPrwih ] (4-4, jpu, mÚ 1) AsMK mlyC mlu BiK Kwih ] (4-5, jpu, mÚ 1) AsMK inMdk isir krih Bwru ] (4-5, jpu, mÚ 1) nwnku nIcu khY vIcwru ] (4-5, jpu, mÚ 1) vwirAw n jwvw eyk vwr ] (4-6, jpu, mÚ 1) jo quDu BwvY sweI BlI kwr ] (4-6, jpu, mÚ 1) qU sdw slwmiq inrMkwr ]18] (4-6, jpu, mÚ 1) AsMK nwv AsMK Qwv ] (4-7, jpu, mÚ 1) AgMm AgMm AsMK loA ] (4-7, jpu, mÚ 1) AsMK khih isir Bwru hoie ] (4-7, jpu, mÚ 1) AKrI nwmu AKrI swlwh ] (4-7, jpu, mÚ 1) AKrI igAwnu gIq gux gwh ] (4-8, jpu, mÚ 1) AKrI ilKxu bolxu bwix ] (4-8, jpu, mÚ 1) AKrw isir sMjogu vKwix ] (4-8, jpu, mÚ 1) ijin eyih ilKy iqsu isir nwih ] (4-9, jpu, mÚ 1) ijv Purmwey iqv iqv pwih ] (4-9, jpu, mÚ 1) jyqw kIqw qyqw nwau ] (4-9, jpu, mÚ 1) ivxu nwvY nwhI ko Qwau ] (4-10, jpu, mÚ 1) kudriq kvx khw vIcwru ] (4-10, jpu, mÚ 1) vwirAw n jwvw eyk vwr ] (4-10, jpu, mÚ 1) jo quDu BwvY sweI BlI kwr ] (4-10, jpu, mÚ 1) qU sdw slwmiq inrMkwr ]19] (4-11, jpu, mÚ 1) BrIAY hQu pYru qnu dyh ] (4-11, jpu, mÚ 1) pwxI DoqY auqrsu Kyh ] (4-11, jpu, mÚ 1) mUq plIqI kpVu hoie ] (4-12, jpu, mÚ 1) dy swbUxu leIAY Ehu Doie ] (4-12, jpu, mÚ 1) BrIAY miq pwpw kY sMig ] (4-12, jpu, mÚ 1) Ehu DopY nwvY kY rMig ] (4-13, jpu, mÚ 1) puMnI pwpI AwKxu nwih ] (4-13, jpu, mÚ 1) kir kir krxw iliK lY jwhu ] (4-13, jpu, mÚ 1) Awpy bIij Awpy hI Kwhu ] (4-13, jpu, mÚ 1)

6

nwnk hukmI Awvhu jwhu ]20] (4-14, jpu, mÚ 1) qIrQu qpu dieAw dqu dwnu ] (4-14, jpu, mÚ 1) jy ko pwvY iql kw mwnu ] (4-14, jpu, mÚ 1) suixAw mMinAw min kIqw Bwau ] (4-15, jpu, mÚ 1) AMqrgiq qIriQ mil nwau ] (4-15, jpu, mÚ 1) siB gux qyry mY nwhI koie ] (4-15, jpu, mÚ 1) ivxu gux kIqy Bgiq n hoie ] (4-16, jpu, mÚ 1) suAsiq AwiQ bwxI brmwau ] (4-16, jpu, mÚ 1) siq suhwxu sdw min cwau ] (4-16, jpu, mÚ 1) kvxu su vylw vKqu kvxu kvx iQiq kvxu vwru ] (4-16, jpu, mÚ 1) kvix is ruqI mwhu kvxu ijqu hoAw Awkwru ] (4-17, jpu, mÚ 1) vyl n pweIAw pMfqI ij hovY lyKu purwxu ] (4-17, jpu, mÚ 1) vKqu n pwieE kwdIAw ij ilKin lyKu kurwxu ] (4-18, jpu, mÚ 1) iQiq vwru nw jogI jwxY ruiq mwhu nw koeI ] (4-18, jpu, mÚ 1) jw krqw isrTI kau swjy Awpy jwxY soeI ] (4-19, jpu, mÚ 1) ikv kir AwKw ikv swlwhI ikau vrnI ikv jwxw ] (4-19, jpu, mÚ 1) nwnk AwKix sBu ko AwKY iek dU ieku isAwxw ] (5-1, jpu, mÚ 1) vfw swihbu vfI nweI kIqw jw kw hovY ] (5-1, jpu, mÚ 1) nwnk jy ko AwpO jwxY AgY gieAw n sohY ]21] (5-2, jpu, mÚ 1) pwqwlw pwqwl lK Awgwsw Awgws ] (5-2, jpu, mÚ 1) EVk EVk Bwil Qky vyd khin iek vwq ] (5-3, jpu, mÚ 1) shs ATwrh khin kqybw AsulU ieku Dwqu ] (5-3, jpu, mÚ 1) lyKw hoie q ilKIAY lyKY hoie ivxwsu ] (5-4, jpu, mÚ 1) nwnk vfw AwKIAY Awpy jwxY Awpu ]22] (5-4, jpu, mÚ 1) swlwhI swlwih eyqI suriq n pweIAw ] (5-5, jpu, mÚ 1) ndIAw AqY vwh pvih smuMid n jwxIAih ] (5-5, jpu, mÚ 1) smuMd swh sulqwn igrhw syqI mwlu Dnu ] (5-6, jpu, mÚ 1) kIVI quil n hovnI jy iqsu mnhu n vIsrih ]23] (5-6, jpu, mÚ 1) AMqu n isPqI khix n AMqu ] (5-6, jpu, mÚ 1) AMqu n krxY dyix n AMqu ] (5-7, jpu, mÚ 1) AMqu n vyKix suxix n AMqu ] (5-7, jpu, mÚ 1) AMqu n jwpY ikAw min mMqu ] (5-7, jpu, mÚ 1) AMqu n jwpY kIqw Awkwru ] (5-8, jpu, mÚ 1) AMqu n jwpY pwrwvwru ] (5-8, jpu, mÚ 1) AMq kwrix kyqy ibllwih ] (5-8, jpu, mÚ 1) qw ky AMq n pwey jwih ] (5-9, jpu, mÚ 1)

7

eyhu AMqu n jwxY koie ] (5-9, jpu, mÚ 1) bhuqw khIAY bhuqw hoie ] (5-9, jpu, mÚ 1) vfw swihbu aUcw Qwau ] (5-9, jpu, mÚ 1) aUcy aupir aUcw nwau ] (5-10, jpu, mÚ 1) eyvfu aUcw hovY koie ] (5-10, jpu, mÚ 1) iqsu aUcy kau jwxY soie ] (5-10, jpu, mÚ 1) jyvfu Awip jwxY Awip Awip ] (5-10, jpu, mÚ 1) nwnk ndrI krmI dwiq ]24] (5-11, jpu, mÚ 1) bhuqw krmu iliKAw nw jwie ] (5-11, jpu, mÚ 1) vfw dwqw iqlu n qmwie ] (5-11, jpu, mÚ 1) kyqy mMgih joD Apwr ] (5-12, jpu, mÚ 1) kyiqAw gxq nhI vIcwru ] (5-12, jpu, mÚ 1) kyqy Kip qutih vykwr ] (5-12, jpu, mÚ 1) kyqy lY lY mukru pwih ] (5-12, jpu, mÚ 1) kyqy mUrK KwhI Kwih ] (5-13, jpu, mÚ 1) kyiqAw dUK BUK sd mwr ] (5-13, jpu, mÚ 1) eyih iB dwiq qyrI dwqwr ] (5-13, jpu, mÚ 1) bMid KlwsI BwxY hoie ] (5-13, jpu, mÚ 1) horu AwiK n skY koie ] (5-14, jpu, mÚ 1) jy ko Kwieku AwKix pwie ] (5-14, jpu, mÚ 1) Ehu jwxY jyqIAw muih Kwie ] (5-14, jpu, mÚ 1) Awpy jwxY Awpy dyie ] (5-14, jpu, mÚ 1) AwKih is iB kyeI kyie ] (5-15, jpu, mÚ 1) ijs no bKsy isPiq swlwh ] (5-15, jpu, mÚ 1) nwnk pwiqswhI pwiqswhu ]25] (5-15, jpu, mÚ 1) Amul gux Amul vwpwr ] (5-16, jpu, mÚ 1) Amul vwpwrIey Amul BMfwr ] (5-16, jpu, mÚ 1) Amul Awvih Amul lY jwih ] (5-16, jpu, mÚ 1) Amul Bwie Amulw smwih ] (5-17, jpu, mÚ 1) Amulu Drmu Amulu dIbwxu ] (5-17, jpu, mÚ 1) Amulu qulu Amulu prvwxu ] (5-17, jpu, mÚ 1) Amulu bKsIs Amulu nIswxu ] (5-17, jpu, mÚ 1) Amulu krmu Amulu Purmwxu ] (5-18, jpu, mÚ 1) Amulo Amulu AwiKAw n jwie ] (5-18, jpu, mÚ 1) AwiK AwiK rhy ilv lwie ] (5-18, jpu, mÚ 1) AwKih vyd pwT purwx ] (5-19, jpu, mÚ 1)

8

AwKih pVy krih viKAwx ] (5-19, jpu, mÚ 1) AwKih brmy AwKih ieMd ] (5-19, jpu, mÚ 1) AwKih gopI qY goivMd ] (6-1, jpu, mÚ 1) AwKih eIsr AwKih isD ] (6-1, jpu, mÚ 1) AwKih kyqy kIqy buD ] (6-1, jpu, mÚ 1) AwKih dwnv AwKih dyv ] (6-1, jpu, mÚ 1) AwKih suir nr muin jn syv ] (6-2, jpu, mÚ 1) kyqy AwKih AwKix pwih ] (6-2, jpu, mÚ 1) kyqy kih kih auiT auiT jwih ] (6-2, jpu, mÚ 1) eyqy kIqy hoir kryih ] (6-3, jpu, mÚ 1) qw AwiK n skih kyeI kyie ] (6-3, jpu, mÚ 1) jyvfu BwvY qyvfu hoie ] (6-3, jpu, mÚ 1) nwnk jwxY swcw soie ] (6-3, jpu, mÚ 1) jy ko AwKY boluivgwVu ] (6-4, jpu, mÚ 1) qw ilKIAY isir gwvwrw gwvwru ]26] (6-4, jpu, mÚ 1) so dru kyhw so Gru kyhw ijqu bih srb smwly ] (6-4, jpu, mÚ 1) vwjy nwd Anyk AsMKw kyqy vwvxhwry ] (6-5, jpu, mÚ 1) kyqy rwg prI isau khIAin kyqy gwvxhwry ] (6-5, jpu, mÚ 1) gwvih quhno pauxu pwxI bYsMqru gwvY rwjw Drmu duAwry ] (6-6, jpu, mÚ 1) gwvih icqu gupqu iliK jwxih iliK iliK Drmu vIcwry ] (6-6, jpu, mÚ 1) gwvih eIsru brmw dyvI sohin sdw svwry ] (6-7, jpu, mÚ 1) gwvih ieMd iedwsix bYTy dyviqAw dir nwly ] (6-7, jpu, mÚ 1) gwvih isD smwDI AMdir gwvin swD ivcwry ] (6-8, jpu, mÚ 1) gwvin jqI sqI sMqoKI gwvih vIr krwry ] (6-8, jpu, mÚ 1) gwvin pMifq pVin rKIsr jugu jugu vydw nwly ] (6-9, jpu, mÚ 1) gwvih mohxIAw mnu mohin surgw mC pieAwly ] (6-9, jpu, mÚ 1) gwvin rqn aupwey qyry ATsiT qIrQ nwly ] (6-10, jpu, mÚ 1) gwvih joD mhwbl sUrw gwvih KwxI cwry ] (6-10, jpu, mÚ 1) gwvih KMf mMfl vrBMfw kir kir rKy Dwry ] (6-11, jpu, mÚ 1) syeI quDuno gwvih jo quDu Bwvin rqy qyry Bgq rswly ] (6-11, jpu, mÚ 1) hoir kyqy gwvin sy mY iciq n Awvin nwnku ikAw vIcwry ] (6-12, jpu, mÚ soeI soeI sdw scu swihbu swcw swcI nweI ] (6-13, jpu, mÚ 1) hY BI hosI jwie n jwsI rcnw ijin rcweI ] (6-13, jpu, mÚ 1) rMgI rMgI BwqI kir kir ijnsI mwieAw ijin aupweI ] (6-14, jpu, mÚ 1) kir kir vyKY kIqw Awpxw ijv iqs dI vifAweI ] (6-14, jpu, mÚ 1) jo iqsu BwvY soeI krsI hukmu n krxw jweI ] (6-15, jpu, mÚ 1)

1)

9

so pwiqswhu swhw pwiqswihbu nwnk rhxu rjweI ]27] (6-15, jpu, mÚ 1) muMdw sMqoKu srmu pqu JolI iDAwn kI krih ibBUiq ] (6-16, jpu, mÚ 1) iKMQw kwlu kuAwrI kwieAw jugiq fMfw prqIiq ] (6-16, jpu, mÚ 1) AweI pMQI sgl jmwqI min jIqY jgu jIqu ] (6-17, jpu, mÚ 1) Awdysu iqsY Awdysu ] (6-17, jpu, mÚ 1) Awid AnIlu Anwid Anwhiq jugu jugu eyko vysu ]28] (6-17, jpu, mÚ 1) Bugiq igAwnu dieAw BMfwrix Git Git vwjih nwd ] (6-18, jpu, mÚ 1) Awip nwQu nwQI sB jw kI iriD isiD Avrw swd ] (6-19, jpu, mÚ 1) sMjogu ivjogu duie kwr clwvih lyKy Awvih Bwg ] (6-19, jpu, mÚ 1) Awdysu iqsY Awdysu ] (7-1, jpu, mÚ 1) Awid AnIlu Anwid Anwhiq jugu jugu eyko vysu ]29] (7-1, jpu, mÚ 1) eykw mweI jugiq ivAweI iqin cyly prvwxu ] (7-2, jpu, mÚ 1) ieku sMswrI ieku BMfwrI ieku lwey dIbwxu ] (7-2, jpu, mÚ 1) ijv iqsu BwvY iqvY clwvY ijv hovY Purmwxu ] (7-2, jpu, mÚ 1) Ehu vyKY Enw ndir n AwvY bhuqw eyhu ivfwxu ] (7-3, jpu, mÚ 1) Awdysu iqsY Awdysu ] (7-3, jpu, mÚ 1) Awid AnIlu Anwid Anwhiq jugu jugu eyko vysu ]30] (7-4, jpu, mÚ 1) Awsxu loie loie BMfwr ] (7-4, jpu, mÚ 1) jo ikCu pwieAw su eykw vwr ] (7-5, jpu, mÚ 1) kir kir vyKY isrjxhwru ] (7-5, jpu, mÚ 1) nwnk scy kI swcI kwr ] (7-5, jpu, mÚ 1) Awdysu iqsY Awdysu ] (7-5, jpu, mÚ 1) Awid AnIlu Anwid Anwhiq jugu jugu eyko vysu ]31] (7-6, jpu, mÚ 1) iek dU jIBO lK hoih lK hovih lK vIs ] (7-6, jpu, mÚ 1) lKu lKu gyVw AwKIAih eyku nwmu jgdIs ] (7-7, jpu, mÚ 1) eyqu rwih piq pvVIAw cVIAY hoie iekIs ] (7-7, jpu, mÚ 1) suix glw Awkws kI kItw AweI rIs ] (7-8, jpu, mÚ 1) nwnk ndrI pweIAY kUVI kUVY TIs ]32] (7-8, jpu, mÚ 1) AwKix joru cupY nh joru ] (7-9, jpu, mÚ 1) joru n mMgix dyix n joru ] (7-9, jpu, mÚ 1) joru n jIvix mrix nh joru ] (7-9, jpu, mÚ 1) joru n rwij mwil min soru ] (7-9, jpu, mÚ 1) joru n surqI igAwin vIcwir ] (7-10, jpu, mÚ 1) joru n jugqI CutY sMswru ] (7-10, jpu, mÚ 1) ijsu hiQ joru kir vyKY soie ] (7-10, jpu, mÚ 1) nwnk auqmu nIcu n koie ]33] (7-11, jpu, mÚ 1)

10

rwqI ruqI iQqI vwr ] (7-11, jpu, mÚ 1) pvx pwxI AgnI pwqwl ] (7-11, jpu, mÚ 1) iqsu ivic DrqI Qwip rKI Drm swl ] (7-12, jpu, mÚ 1) iqsu ivic jIA jugiq ky rMg ] (7-12, jpu, mÚ 1) iqn ky nwm Anyk Anµq ] (7-12, jpu, mÚ 1) krmI krmI hoie vIcwru ] (7-13, jpu, mÚ 1) scw Awip scw drbwru ] (7-13, jpu, mÚ 1) iqQY sohin pMc prvwxu ] (7-13, jpu, mÚ 1) ndrI krim pvY nIswxu ] (7-13, jpu, mÚ 1) kc pkweI EQY pwie ] (7-14, jpu, mÚ 1) nwnk gieAw jwpY jwie ]34] (7-14, jpu, mÚ 1) Drm KMf kw eyho Drmu ] (7-14, jpu, mÚ 1) igAwn KMf kw AwKhu krmu ] (7-15, jpu, mÚ 1) kyqy pvx pwxI vYsMqr kyqy kwn mhys ] (7-15, jpu, mÚ 1) kyqy brmy GwViq GVIAih rUp rMg ky vys ] (7-15, jpu, mÚ 1) kyqIAw krm BUmI myr kyqy kyqy DU aupdys ] (7-16, jpu, mÚ 1) kyqy ieMd cMd sUr kyqy kyqy mMfl dys ] (7-16, jpu, mÚ 1) kyqy isD buD nwQ kyqy kyqy dyvI vys ] (7-17, jpu, mÚ 1) kyqy dyv dwnv muin kyqy kyqy rqn smuMd ] (7-17, jpu, mÚ 1) kyqIAw KwxI kyqIAw bwxI kyqy pwq nirMd ] (7-18, jpu, mÚ 1) kyqIAw surqI syvk kyqy nwnk AMqu n AMqu ]35] (7-18, jpu, mÚ igAwn KMf mih igAwnu prcMfu ] (7-19, jpu, mÚ 1) iqQY nwd ibnod kof Anµdu ] (7-19, jpu, mÚ 1) srm KMf kI bwxI rUpu ] (8-1, jpu, mÚ 1) iqQY GwViq GVIAY bhuqu AnUpu ] (8-1, jpu, mÚ 1) qw kIAw glw kQIAw nw jwih ] (8-1, jpu, mÚ 1) jy ko khY ipCY pCuqwie ] (8-1, jpu, mÚ 1) iqQY GVIAY suriq miq min buiD ] (8-2, jpu, mÚ 1) iqQY GVIAY surw isDw kI suiD ]36] (8-2, jpu, mÚ 1) krm KMf kI bwxI joru ] (8-3, jpu, mÚ 1) iqQY horu n koeI horu ] (8-3, jpu, mÚ 1) iqQY joD mhwbl sUr ] (8-3, jpu, mÚ 1) iqn mih rwmu rihAw BrpUr ] (8-3, jpu, mÚ 1) iqQY sIqo sIqw mihmw mwih ] (8-4, jpu, mÚ 1) qw ky rUp n kQny jwih ] (8-4, jpu, mÚ 1) nw Eih mrih n Twgy jwih ] (8-4, jpu, mÚ 1)

1)

11

ijn kY rwmu vsY mn mwih ] (8-4, jpu, mÚ 1) iqQY Bgq vsih ky loA ] (8-5, jpu, mÚ 1) krih Anµdu scw min soie ] (8-5, jpu, mÚ 1) sc KMif vsY inrMkwru ] (8-5, jpu, mÚ 1) kir kir vyKY ndir inhwl ] (8-6, jpu, mÚ 1) iqQY KMf mMfl vrBMf ] (8-6, jpu, mÚ 1) jy ko kQY q AMq n AMq ] (8-6, jpu, mÚ 1) iqQY loA loA Awkwr ] (8-6, jpu, mÚ 1) ijv ijv hukmu iqvY iqv kwr ] (8-7, jpu, mÚ 1) vyKY ivgsY kir vIcwru ] (8-7, jpu, mÚ 1) nwnk kQnw krVw swru ]37] (8-7, jpu, mÚ 1) jqu pwhwrw DIrju suinAwru ] (8-8, jpu, mÚ 1) Ahrix miq vydu hQIAwru ] (8-8, jpu, mÚ 1) Bau Klw Agin qp qwau ] (8-8, jpu, mÚ 1) BWfw Bwau AMimRqu iqqu Fwil ] (8-9, jpu, mÚ 1) GVIAY sbdu scI tkswl ] (8-9 jpu, mÚ 1) ijn kau ndir krmu iqn kwr ] (8-9 jpu, mÚ 1) nwnk ndrI ndir inhwl ]38] (8-10 jpu, mÚ 1) sloku ] (8-10) pvxu gurU pwxI ipqw mwqw Driq mhqu ] (8-10, sloku) idvsu rwiq duie dweI dwieAw KylY sgl jgqu ] (8-11, sloku) cMigAweIAw buirAweIAw vwcY Drmu hdUir ] (8-11, sloku) krmI Awpo AwpxI ky nyVY ky dUir ] (8-12, sloku) ijnI nwmu iDAwieAw gey mskiq Gwil ] (8-12, sloku) nwnk qy muK aujly kyqI CutI nwil ]1] (8-12, sloku) so dru rwgu Awsw mhlw 1 (8-14) <> siqgur pRswid ] (8-14) so dru qyrw kyhw so Gru kyhw ijqu bih srb smwly ](8-14, Awsw, mÚ 1) vwjy qyry nwd Anyk AsMKw kyqy qyry vwvxhwry ] (8-15, Awsw, mÚ 1) kyqy qyry rwg prI isau khIAih kyqy qyry gwvxhwry ] (8-15, Awsw, mÚ 1) gwvin quDno pvxu pwxI bYsMqru gwvY rwjw Drmu duAwry ] (8-16, Awsw, mÚ 1) gwvin quDno icqu gupqu iliK jwxin iliK iliK Drmu bIcwry ] (8-17, Awsw, mÚ gwvin quDno eIsru bRhmw dyvI sohin qyry sdw svwry ] (8-17, Awsw, mÚ 1) gwvin quDno ieMdR ieMdRwsix bYTy dyviqAw dir nwly ] (8-18, Awsw, mÚ 1) gwvin quDno isD smwDI AMdir gwvin quDno swD bIcwry ] (8-19, Awsw, mÚ 1) gwvin quDno jqI sqI sMqoKI gwvin quDno vIr krwry ] (9-1, Awsw, mÚ 1)

1)

12

gwvin quDno pMifq pVin rKIsur jugu jugu vydw nwly ] (9-1, Awsw, mÚ 1) gwvin quDno mohxIAw mnu mohin surgu mCu pieAwly ] (9-2, Awsw, mÚ 1) gwvin quDno rqn aupwey qyry ATsiT qIrQ nwly ] (9-2, Awsw, mÚ 1) gwvin quDno joD mhwbl sUrw gwvin quDno KwxI cwry ] (9-3, Awsw, mÚ 1) gwvin quDno KMf mMfl bRhmMfw kir kir rKy qyry Dwry ] (9-4, Awsw, mÚ 1) syeI quDno gwvin jo quDu Bwvin rqy qyry Bgq rswly ] (9-4, Awsw, mÚ 1) hoir kyqy quDno gwvin sy mY iciq n Awvin nwnku ikAw bIcwry ] (9-5, Awsw, soeI soeI sdw scu swihbu swcw swcI nweI ] (9-5, Awsw, mÚ 1) hY BI hosI jwie n jwsI rcnw ijin rcweI ] (9-6, Awsw, mÚ 1) rMgI rMgI BwqI kir kir ijnsI mwieAw ijin aupweI ] (9-6, Awsw, mÚ 1) kir kir dyKY kIqw Awpxw ijau iqs dI vifAweI ] (9-7, Awsw, mÚ 1) jo iqsu BwvY soeI krsI iPir hukmu n krxw jweI ] (9-7, Awsw, mÚ 1) so pwiqswhu swhw piqswihbu nwnk rhxu rjweI ]1] (9-8, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (9-9) suix vfw AwKY sBu koie ] (9-9, Awsw, mÚ 1) kyvfu vfw fITw hoie ] (9-9, Awsw, mÚ 1) kImiq pwie n kihAw jwie ] (9-9, Awsw, mÚ 1) khxY vwly qyry rhy smwie ]1] (9-10, Awsw, mÚ 1) vfy myry swihbw gihr gMBIrw guxI ghIrw ] (9-10, Awsw, mÚ 1) koie n jwxY qyrw kyqw kyvfu cIrw ]1] rhwau ] (9-10, Awsw, mÚ 1) siB surqI imil suriq kmweI ] (9-11, Awsw, mÚ 1) sB kImiq imil kImiq pweI ] (9-11, Awsw, mÚ 1) igAwnI iDAwnI gur gurhweI ] (9-12, Awsw, mÚ 1) khxu n jweI qyrI iqlu vifAweI ]2] (9-12, Awsw, mÚ 1) siB sq siB qp siB cMigAweIAw ] (9-12, Awsw, mÚ 1) isDw purKw kIAw vifAweIAw ] (9-13, Awsw, mÚ 1) quDu ivxu isDI iknY n pweIAw ] (9-13, Awsw, mÚ 1) krim imlY nwhI Twik rhweIAw ]3] (9-13, Awsw, mÚ 1) AwKx vwlw ikAw vycwrw ] (9-14, Awsw, mÚ 1) isPqI Bry qyry BMfwrw ] (9-14, Awsw, mÚ 1) ijsu qU dyih iqsY ikAw cwrw ] (9-14, Awsw, mÚ 1) nwnk scu svwrxhwrw ]4]2] (9-15, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (9-15) AwKw jIvw ivsrY mir jwau ] (9-15, Awsw, mÚ 1) AwKix AauKw swcw nwau ] (9-15, Awsw, mÚ 1) swcy nwm kI lwgY BUK ] (9-16, Awsw, mÚ 1)

mÚ 1)

13

auqu BUKY Kwie clIAih dUK ]1] (9-16, Awsw, mÚ 1) so ikau ivsrY myrI mwie ] (9-16, Awsw, mÚ 1) swcw swihbu swcY nwie ]1] rhwau ] (9-17, Awsw, mÚ 1) swcy nwm kI iqlu vifAweI ] (9-17, Awsw, mÚ 1) AwiK Qky kImiq nhI pweI ] (9-17, Awsw, mÚ 1) jy siB imil kY AwKx pwih ] (9-18, Awsw, mÚ 1) vfw n hovY Gwit n jwie ]2] (9-18, Awsw, mÚ 1) nw Ehu mrY n hovY sogu ] (9-18, Awsw, mÚ 1) dydw rhY n cUkY Bogu ] (9-18, Awsw, mÚ 1) guxu eyho horu nwhI koie ] (9-19, Awsw, mÚ 1) nw ko hoAw nw ko hoie ]3] (9-19, Awsw, mÚ 1) jyvfu Awip qyvf qyrI dwiq ] (9-19, Awsw, mÚ 1) ijin idnu kir kY kIqI rwiq ] (10-1, Awsw, mÚ 1) Ksmu ivswrih qy kmjwiq ] (10-1, Awsw, mÚ 1) nwnk nwvY bwJu snwiq ]4]3] (10-1, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (12-2) iqqu srvrVY BeIly invwsw pwxI pwvku iqnih kIAw ] (12-2, Awsw, mÚ 1) pMkju moh pgu nhI cwlY hm dyKw qh fUbIAly ]1] (12-3, Awsw, mÚ 1) mn eyku n cyqis mUV mnw ] (12-4, Awsw, mÚ 1) hir ibsrq qyry gux gilAw ]1] rhwau ] (12-4, Awsw, mÚ 1) nw hau jqI sqI nhI piVAw mUrK mugDw jnmu BieAw ] (12-4, Awsw, mÚ 1) pRxviq nwnk iqn kI srxw ijn qU nwhI vIsirAw ]2]3] (12-5, Awsw, mÚ 1) soihlw rwgu gauVI dIpkI mhlw 1 (12-10) <> siqgur pRswid ] (12-10) jY Gir kIriq AwKIAY krqy kw hoie bIcwro ] (12-11, gauVI dIpkI, mÚ 1) iqqu Gir gwvhu soihlw isvirhu isrjxhwro ]1] (12-11, gauVI dIpkI, mÚ 1) qum gwvhu myry inrBau kw soihlw ] (12-12, gauVI dIpkI, mÚ 1) hau vwrI ijqu soihlY sdw suKu hoie ]1] rhwau ] (12-12, gauVI dIpkI, mÚ 1) inq inq jIAVy smwlIAin dyKYgw dyvxhwru ] (12-13, gauVI dIpkI, mÚ 1) qyry dwnY kImiq nw pvY iqsu dwqy kvxu sumwru ]2] (12-13, gauVI dIpkI, mÚ 1) sMbiq swhw iliKAw imil kir pwvhu qylu ] (12-14, gauVI dIpkI, mÚ 1) dyhu sjx AsIsVIAw ijau hovY swihb isau mylu ]3] (12-14, gauVI dIpkI, mÚ 1) Gir Gir eyho pwhucw sdVy inq pvMin ] (12-15, gauVI dIpkI, mÚ 1) sdxhwrw ismrIAY nwnk sy idh AwvMin ]4]1] (12-16, gauVI dIpkI, mÚ 1) rwgu Awsw mhlw 1 ] (12-16) iCA Gr iCA gur iCA aupdys ] (12-16, Awsw, mÚ 1)

14

guru guru eyko vys Anyk ]1] (12-17, Awsw, mÚ 1) bwbw jY Gir krqy kIriq hoie ] (12-17, Awsw, mÚ 1) so Gru rwKu vfweI qoie ]1] rhwau ] (12-17, Awsw, mÚ 1) ivsuey cisAw GVIAw phrw iQqI vwrI mwhu hoAw ] (12-18, Awsw, mÚ 1) sUrju eyko ruiq Anyk ] (12-18, Awsw, mÚ 1) nwnk krqy ky kyqy vys ]2]2] (13-1, Awsw, mÚ 1) rwgu DnwsrI mhlw 1 ] (13-1) ggn mY Qwlu riv cMdu dIpk bny qwirkw mMfl jnk moqI ] (13-1, DnwsrI, mÚ 1) DUpu mlAwnlo pvxu cvro kry sgl bnrwie PUlµq joqI ]1] (13-2, DnwsrI, mÚ 1) kYsI AwrqI hoie ] (13-3, DnwsrI, mÚ 1) Bv KMfnw qyrI AwrqI ] (13-3, DnwsrI, mÚ 1) Anhqw sbd vwjMq ByrI ]1] rhwau ] (13-3, DnwsrI, mÚ 1) shs qv nYn nn nYn hih qoih kau shs mUriq nnw eyk quohI ] (13-3, DnwsrI, mÚ 1) shs pd ibml nn eyk pd gMD ibnu shs qv gMD iev clq mohI ]2] (13-4, DnwsrI, mÚ sB mih joiq joiq hY soie ] (13-5, DnwsrI, mÚ 1) iqs dY cwnix sB mih cwnxu hoie ] (13-5, DnwsrI, mÚ 1) gur swKI joiq prgtu hoie ] (13-6, DnwsrI, mÚ 1) jo iqsu BwvY su AwrqI hoie ]3] (13-6, DnwsrI, mÚ 1) hir crx kvl mkrMd loiBq mno Anidnuo moih AwhI ipAwsw ] (13-6, DnwsrI, mÚ 1) ik®pw jlu dyih nwnk swirMg kau hoie jw qy qyrY nwie vwsw ]4]3] (13-7, DnwsrI, mÚ 1) <> siqgur pRswid ] (14-1) rwgu isrIrwgu mhlw pihlw 1 Gru 1 ] (14-2) moqI q mMdr aUsrih rqnI q hoih jVwau ] (14-3, isrIrwgu, mÚ 1) ksqUir kuMgU Agir cMdin lIip AwvY cwau ] (14-3, isrIrwgu, mÚ 1) mqu dyiK BUlw vIsrY qyrw iciq n AwvY nwau ]1] (14-3, isrIrwgu, mÚ 1) hir ibnu jIau jil bil jwau ] (14-4, isrIrwgu, mÚ 1) mY Awpxw guru pUiC dyiKAw Avru nwhI Qwau ]1] rhwau ] (14-4, isrIrwgu, mÚ 1) DrqI q hIry lwl jVqI pliG lwl jVwau ] (14-5, isrIrwgu, mÚ 1) mohxI muiK mxI sohY kry rMig pswau ] (14-5, isrIrwgu, mÚ 1) mqu dyiK BUlw vIsrY qyrw iciq n AwvY nwau ]2] (14-6, isrIrwgu, mÚ 1) isDu hovw isiD lweI iriD AwKw Awau ] (14-6, isrIrwgu, mÚ 1) gupqu prgtu hoie bYsw loku rwKY Bwau ] (14-7, isrIrwgu, mÚ 1) mqu dyiK BUlw vIsrY qyrw iciq n AwvY nwau ]3] (14-7, isrIrwgu, mÚ 1) sulqwnu hovw myil lskr qKiq rwKw pwau ] (14-8, isrIrwgu, mÚ 1) hukmu hwslu krI bYTw nwnkw sB vwau ] (14-8, isrIrwgu, mÚ 1) mqu dyiK BUlw vIsrY qyrw iciq n AwvY nwau ]4]1] (14-9, isrIrwgu, mÚ 1)

1)

15

isrIrwgu mhlw 1 ] (14-9) koit kotI myrI Awrjw pvxu pIAxu AipAwau ] (14-10, isrIrwgu, mÚ 1) cMdu sUrju duie guPY n dyKw supnY saux n Qwau ] (14-10, isrIrwgu, mÚ 1) BI qyrI kImiq nw pvY hau kyvfu AwKw nwau ]1] (14-11, isrIrwgu, mÚ 1) swcw inrMkwru inj Qwie ] (14-11, isrIrwgu, mÚ 1) suix suix AwKxu AwKxw jy BwvY kry qmwie ]1] rhwau ] (14-11, isrIrwgu, mÚ 1) kusw ktIAw vwr vwr pIsix pIsw pwie ] (14-12, isrIrwgu, mÚ 1) AgI syqI jwlIAw Bsm syqI ril jwau ] (14-12, isrIrwgu, mÚ 1) BI qyrI kImiq nw pvY hau kyvfu AwKw nwau ]2] (14-13, isrIrwgu, mÚ 1) pMKI hoie kY jy Bvw sY AsmwnI jwau ] (14-13, isrIrwgu, mÚ 1) ndrI iksY n AwvaU nw ikCu pIAw n Kwau ] (14-14, isrIrwgu, mÚ 1) BI qyrI kImiq nw pvY hau kyvfu AwKw nwau ]3] (14-14, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk kwgd lK mxw piV piV kIcY Bwau ] (15-1, isrIrwgu, mÚ 1) msU qoit n AwveI lyKix pauxu clwau ] (15-1, isrIrwgu, mÚ 1) BI qyrI kImiq nw pvY hau kyvfu AwKw nwau ]4]2] (15-2, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 ] (15-2) lyKY bolxu bolxw lyKY Kwxw Kwau ] (15-3, isrIrwgu, mÚ 1) lyKY vwt clweIAw lyKY suix vyKwau ] (15-3, isrIrwgu, mÚ 1) lyKY swh lvweIAih pVy ik puCx jwau ]1] (15-3, isrIrwgu, mÚ 1) bwbw mwieAw rcnw Dohu ] (15-4, isrIrwgu, mÚ 1) AMDY nwmu ivswirAw nw iqsu eyh n Ehu ]1] rhwau ] (15-4, isrIrwgu, mÚ 1) jIvx mrxw jwie kY eyQY KwjY kwil ] (15-5, isrIrwgu, mÚ 1) ijQY bih smJweIAY iqQY koie n cilE nwil ] (15-5, isrIrwgu, mÚ 1) rovx vwly jyqVy siB bMnih pMf prwil ]2] (15-6, isrIrwgu, mÚ 1) sBu ko AwKY bhuqu bhuqu Git n AwKY koie ] (15-6, isrIrwgu, mÚ 1) kImiq iknY n pweIAw khix n vfw hoie ] (15-7, isrIrwgu, mÚ 1) swcw swhbu eyku qU hoir jIAw kyqy loA ]3] (15-7, isrIrwgu, mÚ 1) nIcw AMdir nIc jwiq nIcI hU Aiq nIcu ] (15-8, isrIrwgu, mÚ 1) nwnku iqn kY sMig swiQ vifAw isau ikAw rIs ] (15-8, isrIrwgu, mÚ 1) ijQY nIc smwlIAin iqQY ndir qyrI bKsIs ]4]3] (15-9, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 ] (15-9) lbu kuqw kUVu cUhVw Tig KwDw murdwru ] (15-9, isrIrwgu, mÚ 1) pr inMdw pr mlu muK suDI Agin k®oDu cMfwlu ] (15-10, isrIrwgu, mÚ 1) rs ks Awpu slwhxw ey krm myry krqwr ]1] (15-10, isrIrwgu, mÚ 1) bwbw bolIAY piq hoie ] (15-11, isrIrwgu, mÚ 1) aUqm sy dir aUqm khIAih nIc krm bih roie ]1] rhwau ] (15-11, isrIrwgu, mÚ

1)

16

rsu suienw rsu rupw kwmix rsu prml kI vwsu ] (15-12, isrIrwgu, mÚ 1) rsu GoVy rsu syjw mMdr rsu mITw rsu mwsu ] (15-12, isrIrwgu, mÚ 1) eyqy rs srIr ky kY Git nwm invwsu ]2] (15-13, isrIrwgu, mÚ 1) ijqu boilAY piq pweIAY so boilAw prvwxu ] (15-13, isrIrwgu, mÚ 1) iPkw boil ivgucxw suix mUrK mn Ajwx ] (15-14, isrIrwgu, mÚ 1) jo iqsu Bwvih sy Bly hoir ik khx vKwx ]3] (15-14, isrIrwgu, mÚ 1) iqn miq iqn piq iqn Dnu plY ijn ihrdY rihAw smwie ] (15-15, isrIrwgu, mÚ 1) iqn kw ikAw swlwhxw Avr suAwilau kwie ] (15-16, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk ndrI bwhry rwcih dwin n nwie ]4]4] (15-16, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 ] (15-17) Amlu glolw kUV kw idqw dyvxhwir ] (15-17, isrIrwgu, mÚ 1) mqI mrxu ivswirAw KusI kIqI idn cwir ] (15-17, isrIrwgu, mÚ 1) scu imilAw iqn soPIAw rwKx kau drvwru ]1] (15-18, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk swcy kau scu jwxu ] (15-18, isrIrwgu, mÚ 1) ijqu syivAY suKu pweIAY qyrI drgh clY mwxu ]1] rhwau ] (15-19, isrIrwgu, mÚ 1) scu srw guV bwhrw ijsu ivic scw nwau ] (15-19, isrIrwgu, mÚ 1) suxih vKwxih jyqVy hau iqn bilhwrY jwau ] (16-1, isrIrwgu, mÚ 1) qw mnu KIvw jwxIAY jw mhlI pwey Qwau ]2] (16-1, isrIrwgu, mÚ 1) nwau nIru cMigAweIAw squ prmlu qin vwsu ] (16-2, isrIrwgu, mÚ 1) qw muKu hovY aujlw lK dwqI iek dwiq ] (16-2, isrIrwgu, mÚ 1) dUK iqsY pih AwKIAih sUK ijsY hI pwis ]3] (16-3, isrIrwgu, mÚ 1) so ikau mnhu ivswrIAY jw ky jIA prwx ] (16-3, isrIrwgu, mÚ 1) iqsu ivxu sBu ApivqRü hY jyqw pYnxu Kwxu ] (16-4, isrIrwgu, mÚ 1) hoir glW siB kUVIAw quDu BwvY prvwxu ]4]5] (16-4, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlu 1 ] (16-5) jwil mohu Gis msu kir miq kwgdu kir swru ] (16-5, isrIrwgu, mÚ 1) Bwau klm kir icqu lyKwrI gur puiC ilKu bIcwru ] (16-5, isrIrwgu, mÚ 1) ilKu nwmu swlwh ilKu ilKu AMqu n pwrwvwru ]1] (16-6, isrIrwgu, mÚ 1) bwbw eyhu lyKw iliK jwxu ] (16-6, isrIrwgu, mÚ 1) ijQY lyKw mMgIAY iqQY hoie scw nIswxu ]1] rhwau ] (16-7, isrIrwgu, mÚ 1) ijQY imlih vifAweIAw sd KusIAw sd cwau ] (16-7, isrIrwgu, mÚ 1) iqn muiK itky inklih ijn min scw nwau ] (16-8, isrIrwgu, mÚ 1) krim imlY qw pweIAY nwhI glI vwau duAwau ]2] (16-8, isrIrwgu, mÚ 1) ieik Awvih ieik jwih auiT rKIAih nwv slwr ] (16-9, isrIrwgu, mÚ 1) ieik aupwey mMgqy ieknw vfy drvwr ] (16-9, isrIrwgu, mÚ 1) AgY gieAw jwxIAY ivxu nwvY vykwr ]3] (16-10, isrIrwgu, mÚ 1)

17

BY qyrY fru Aglw Kip Kip iCjY dyh ] (16-10, isrIrwgu, mÚ 1) nwv ijnw sulqwn Kwn hody ifTy Kyh ] (16-11, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk auTI cilAw siB kUVy quty nyh ]4]6] (16-11, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 ] (16-12) siB rs imTy mMinAY suixAY swloxy ] (16-12, isrIrwgu, mÚ 1) Kt qursI muiK bolxw mwrx nwd kIey ] (16-12, isrIrwgu, mÚ 1) CqIh AMimRq Bwau eyku jw kau ndir kryie ]1] (16-13, isrIrwgu, mÚ 1) bwbw horu Kwxw KusI KuAwru ] (16-13, isrIrwgu, mÚ 1) ijqu KwDY qnu pIVIAY mn mih clih ivkwr ]1] rhwau ] (16-14, isrIrwgu, mÚ 1) rqw pYnxu mnu rqw supydI squ dwnu ] (16-14, isrIrwgu, mÚ 1) nIlI isAwhI kdw krxI pihrxu pYr iDAwnu ] (16-15, isrIrwgu, mÚ 1) kmrbMdu sMqoK kw Dnu jobnu qyrw nwmu ]2] (16-15, isrIrwgu, mÚ 1) bwbw horu pYnxu KusI KuAwru ] (16-16, isrIrwgu, mÚ 1) ijqu pYDY qnu pIVIAY mn mih clih ivkwr ]1] rhwau ] (16-16, isrIrwgu, mÚ 1) GoVy pwKr suieny swKiq bUJxu qyrI vwt ] (16-17, isrIrwgu, mÚ 1) qrks qIr kmwx sWg qygbMd gux Dwqu ] (16-17, isrIrwgu, mÚ 1) vwjw nyjw piq isau prgtu krmu qyrw myrI jwiq ]3] (16-17, isrIrwgu, mÚ 1) bwbw horu cVxw KusI KuAwru ] (16-18, isrIrwgu, mÚ 1) ijqu ciVAY qnu pIVIAY mn mih clih ivkwr ]1] rhwau ] (16-18, isrIrwgu, mÚ 1) Gr mMdr KusI nwm kI ndir qyrI prvwru ] (16-19, isrIrwgu, mÚ 1) hukmu soeI quDu BwvsI horu AwKxu bhuqu Apwru ] (17-1, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk scw pwiqswhu pUiC n kry bIcwru ]4] (17-1, isrIrwgu, mÚ 1) bwbw horu sauxw KusI KuAwru ] (17-2, isrIrwgu, mÚ 1) ijqu suqY qnu pIVIAY mn mih clih ivkwr ]1] rhwau ]4]7] (17-2, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 ] (17-3) kuMgU kI kWieAw rqnw kI lilqw Agir vwsu qin swsu ] (17-3, isrIrwgu, mÚ 1) ATsiT qIrQ kw muiK itkw iqqu Git miq ivgwsu ] (17-3, isrIrwgu, mÚ 1) Equ mqI swlwhxw scu nwmu guxqwsu ]1] (17-4, isrIrwgu, mÚ 1) bwbw hor miq hor hor ] (17-4, isrIrwgu, mÚ 1) jy sau vyr kmweIAY kUVY kUVw joru ]1] rhwau ] (17-5, isrIrwgu, mÚ 1) pUj lgY pIru AwKIAY sBu imlY sMswru ] (17-5, isrIrwgu, mÚ 1) nwau sdwey Awpxw hovY isDu sumwru ] (17-6, isrIrwgu, mÚ 1) jw piq lyKY nw pvY sBw pUj KuAwru ]2] (17-6, isrIrwgu, mÚ 1) ijn kau siqguir QwipAw iqn myit n skY koie ] (17-6, isrIrwgu, mÚ 1) Enw AMdir nwmu inDwnu hY nwmo prgtu hoie ] (17-7, isrIrwgu, mÚ 1) nwau pUjIAY nwau mMnIAY AKMfu sdw scu soie ]3] (17-7, isrIrwgu, mÚ 1)

18

KyhU Kyh rlweIAY qw jIau kyhw hoie ] (17-8, isrIrwgu, mÚ 1) jlIAw siB isAwxpw auTI cilAw roie ] (17-8, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk nwim ivswirAY dir gieAw ikAw hoie ]4]8] (17-9, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 ] (17-9) guxvMqI gux vIQrY AauguxvMqI JUir ] (17-10, isrIrwgu, mÚ 1) jy loVih vru kwmxI nh imlIAY ipr kUir ] (17-10, isrIrwgu, mÚ 1) nw byVI nw qulhVw nw pweIAY ipru dUir ]1] (17-10, isrIrwgu, mÚ 1) myry Twkur pUrY qKiq Afolu ] (17-11, isrIrwgu, mÚ 1) gurmuiK pUrw jy kry pweIAY swcu Aqolu ]1] rhwau ] (17-11, isrIrwgu, mÚ 1) pRBu hirmMdru sohxw iqsu mih mwxk lwl ] (17-12, isrIrwgu, mÚ 1) moqI hIrw inrmlw kMcn kot rIswl ] (17-12, isrIrwgu, mÚ 1) ibnu pauVI giV ikau cVau gur hir iDAwn inhwl ]2] (17-13, isrIrwgu, mÚ 1) guru pauVI byVI gurU guru qulhw hir nwau ] (17-13, isrIrwgu, mÚ 1) guru sru swgru boihQo guru qIrQu drIAwau ] (17-14, isrIrwgu, mÚ 1) jy iqsu BwvY aUjlI sq sir nwvx jwau ]3] (17-14, isrIrwgu, mÚ 1) pUro pUro AwKIAY pUrY qKiq invws ] (17-15, isrIrwgu, mÚ 1) pUrY Qwin suhwvxY pUrY Aws inrws ] (17-15, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk pUrw jy imlY ikau GwtY gux qws ]4]9] (17-16, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 ] (17-16) Awvhu BYxy gil imlh AMik shylVIAwh ] (17-16, isrIrwgu, mÚ 1) imil kY krh khwxIAw sMmRQ kMq kIAwh ] (17-17, isrIrwgu, mÚ 1) swcy swihb siB gux Aaugx siB Aswh ]1] (17-17, isrIrwgu, mÚ 1) krqw sBu ko qyrY joir ] (17-18, isrIrwgu, mÚ 1) eyku sbdu bIcwrIAY jw qU qw ikAw hoir ]1] rhwau ] (17-18, isrIrwgu, mÚ 1) jwie puChu sohwgxI qusI rwivAw iknI guxˆØI ] (17-19, isrIrwgu, mÚ 1) shij sMqoiK sIgwrIAw imTw bolxI ] (17-19, isrIrwgu, mÚ 1) ipru rIswlU qw imlY jw gur kw sbdu suxI ]2] (17-19, isrIrwgu, mÚ 1) kyqIAw qyrIAw kudrqI kyvf qyrI dwiq ] (18-1, isrIrwgu, mÚ 1) kyqy qyry jIA jMq isPiq krih idnu rwiq ] (18-1, isrIrwgu, mÚ 1) kyqy qyry rUp rMg kyqy jwiq Ajwiq ]3] (18-2, isrIrwgu, mÚ 1) scu imlY scu aUpjY sc mih swic smwie ] (18-2, isrIrwgu, mÚ 1) suriq hovY piq aUgvY gurbcnI Bau Kwie ] (18-3, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk scw pwiqswhu Awpy ley imlwie ]4]10] (18-3, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 ] (18-4) BlI srI ij aubrI haumY mueI Grwhu ] (18-4, isrIrwgu, mÚ 1) dUq lgy iPir cwkrI siqgur kw vyswhu ] (18-4, isrIrwgu, mÚ 1)

19

klp iqAwgI bwid hY scw vyprvwhu ]1] (18-5, isrIrwgu, mÚ 1) mn ry scu imlY Bau jwie ] (18-5, isrIrwgu, mÚ 1) BY ibnu inrBau ikau QIAY gurmuiK sbid smwie ]1] rhwau ] (18-6, isrIrwgu, kyqw AwKxu AwKIAY AwKix qoit n hoie ] (18-6, isrIrwgu, mÚ 1) mMgx vwly kyqVy dwqw eyko soie ] (18-7, isrIrwgu, mÚ 1) ijs ky jIA prwx hY min visAY suKu hoie ]2] (18-7, isrIrwgu, mÚ 1) jgu supnw bwjI bnI iKn mih Kylu Kylwie ] (18-8, isrIrwgu, mÚ 1) sMjogI imil eyksy ivjogI auiT jwie ] (18-8, isrIrwgu, mÚ 1) jo iqsu Bwxw so QIAY Avru n krxw jwie ]3] (18-9, isrIrwgu, mÚ 1) gurmuiK vsqu vyswhIAY scu vKru scu rwis ] (18-9, isrIrwgu, mÚ 1) ijnI scu vxMijAw gur pUry swbwis ] (18-10, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk vsqu pCwxsI scu saudw ijsu pwis ]4]11] (18-10, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlu 1 ] (18-11) Dwqu imlY Puin Dwqu kau isPqI isPiq smwie ] (18-11, isrIrwgu, mÚ 1) lwlu gulwlu ghbrw scw rMgu cVwau ] (18-11, isrIrwgu, mÚ 1) scu imlY sMqoKIAw hir jip eykY Bwie ]1] (18-12, isrIrwgu, mÚ 1) BweI ry sMq jnw kI ryxu ] (18-12, isrIrwgu, mÚ 1) sMq sBw guru pweIAY mukiq pdwrQu Dyxu ]1] rhwau ] (18-12, isrIrwgu, mÚ 1) aUcau Qwnu suhwvxw aUpir mhlu murwir ] (18-13, isrIrwgu, mÚ 1) scu krxI dy pweIAY dru Gru mhlu ipAwir ] (18-14, isrIrwgu, mÚ 1) gurmuiK mnu smJweIAY Awqm rwmu bIcwir ]2] (18-14, isrIrwgu, mÚ 1) iqRibiD krm kmweIAih Aws AMdysw hoie ] (18-15, isrIrwgu, mÚ 1) ikau gur ibnu iqRkutI CutsI shij imilAY suKu hoie ] (18-15, isrIrwgu, mÚ 1) inj Gir mhlu pCwxIAY ndir kry mlu Doie ]3] (18-16, isrIrwgu, mÚ 1) ibnu gur mYlu n auqrY ibnu hir ikau Gr vwsu ] (18-16, isrIrwgu, mÚ 1) eyko sbdu vIcwrIAY Avr iqAwgY Aws ] (18-17, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk dyiK idKweIAY hau sd bilhwrY jwsu ]4]12] (18-17, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 ] (18-18) iDRgu jIvxu dohwgxI muTI dUjY Bwie ] (18-18, isrIrwgu, mÚ 1) klr kyrI kMD ijau Aihinis ikir Fih pwie ] (18-18, isrIrwgu, mÚ 1) ibnu sbdY suKu nw QIAY ipr ibnu dUKu n jwie ]1] (18-19, isrIrwgu, mÚ 1) muMDy ipr ibnu ikAw sIgwru ] (18-19, isrIrwgu, mÚ 1) dir Gir FoeI n lhY drgh JUTu KuAwru ]1] rhwau ] (19-1, isrIrwgu, mÚ 1) Awip sujwxu n BuleI scw vf ikrswxu ] (19-1, isrIrwgu, mÚ 1) pihlw DrqI swiD kY scu nwmu dy dwxu ] (19-2, isrIrwgu, mÚ 1) nau iniD aupjY nwmu eyku krim pvY nIswxu ]2] (19-2, isrIrwgu, mÚ 1)

mÚ 1)

20

gur kau jwix n jwxeI ikAw iqsu cju Acwru ] (19-2, isrIrwgu, mÚ 1) AMDulY nwmu ivswirAw mnmuiK AMD gubwru ] (19-3, isrIrwgu, mÚ 1) Awvxu jwxu n cukeI mir jnmY hoie KuAwru ]3] (19-3, isrIrwgu, mÚ 1) cMdnu moil AxwieAw kuMgU mWg sMDUru ] (19-4, isrIrwgu, mÚ 1) coAw cMdnu bhu Gxw pwnw nwil kpUru ] (19-4, isrIrwgu, mÚ 1) jy Dn kMiq n BwveI q siB AfMbr kUVu ]4] (19-5, isrIrwgu, mÚ 1) siB rs Bogx bwid hih siB sIgwr ivkwr ] (19-5, isrIrwgu, mÚ 1) jb lgu sbid n BydIAY ikau sohY gurduAwir ] (19-6, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk DMnu suhwgxI ijn sh nwil ipAwru ]5]13] (19-6, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 ] (19-7) suM\I dyh frwvxI jw jIau ivchu jwie ] (19-7, isrIrwgu, mÚ 1) Bwih blµdI ivJvI DUau n inkisE kwie ] (19-8, isrIrwgu, mÚ 1) pMcy ruMny duiK Bry ibnsy dUjY Bwie ]1] (19-8, isrIrwgu, mÚ 1) mUVy rwmu jphu gux swir ] (19-8, isrIrwgu, mÚ 1) haumY mmqw mohxI sB muTI AhMkwir ]1] rhwau ] (19-9, isrIrwgu, mÚ 1) ijnI nwmu ivswirAw dUjI kwrY lig ] (19-9, isrIrwgu, mÚ 1) duibDw lwgy pic muey AMqir iqRsnw Aig ] (19-10, isrIrwgu, mÚ 1) guir rwKy sy aubry hoir muTI DMDY Tig ]2] (19-10, isrIrwgu, mÚ 1) mueI prIiq ipAwru gieAw muAw vYru ivroDu ] (19-11, isrIrwgu, mÚ 1) DMDw Qkw hau mueI mmqw mwieAw k®oDu ] (19-11, isrIrwgu, mÚ 1) krim imlY scu pweIAY gurmuiK sdw inroDu ]3] (19-11, isrIrwgu, mÚ 1) scI kwrY scu imlY gurmiq plY pwie ] (19-12, isrIrwgu, mÚ 1) so nru jMmY nw mrY nw AwvY nw jwie ] (19-12, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk dir prDwnu so drgih pYDw jwie ]4]14] (19-13, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhl 1 ] (19-13) qnu jil bil mwtI BieAw mnu mwieAw moih mnUru ] (19-14, isrIrwgu, mÚ 1) Aaugx iPir lwgU Bey kUir vjwvY qUru ] (19-14, isrIrwgu, mÚ 1) ibnu sbdY BrmweIAY duibDw foby pUru ]1] (19-15, isrIrwgu, mÚ 1) mn ry sbid qrhu icqu lwie ] (19-15, isrIrwgu, mÚ 1) ijin gurmuiK nwmu n bUiJAw mir jnmY AwvY jwie ]1] rhwau ] (19-15, isrIrwgu, qnu sUcw so AwKIAY ijsu mih swcw nwau ] (19-16, isrIrwgu, mÚ 1) BY sic rwqI dyhurI ijhvw scu suAwau ] (19-17, isrIrwgu, mÚ 1) scI ndir inhwlIAY bhuiV n pwvY qwau ]2] (19-17, isrIrwgu, mÚ 1) swcy qy pvnw BieAw pvnY qy jlu hoie ] (19-18, isrIrwgu, mÚ 1) jl qy iqRBvxu swijAw Git Git joiq smoie ] (19-18, isrIrwgu, mÚ 1) inrmlu mYlw nw QIAY sbid rqy piq hoie ]3] (19-19, isrIrwgu, mÚ 1)

mÚ 1)

21

iehu mnu swic sMqoiKAw ndir kry iqsu mwih ] (19-19, isrIrwgu, mÚ 1) pMc BUq sic BY rqy joiq scI mn mwih ] (20-1, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk Aaugx vIsry guir rwKy piq qwih ]4]15] (20-1, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 ] (20-2) nwnk byVI sc kI qrIAY gur vIcwir ] (20-2, isrIrwgu, mÚ 1) ieik Awvih ieik jwvhI pUir Bry AhMkwir ] (20-2, isrIrwgu, mÚ 1) mnhiT mqI bUfIAY gurmuiK scu su qwir ]1] (20-3, isrIrwgu, mÚ 1) gur ibnu ikau qrIAY suKu hoie ] (20-3, isrIrwgu, mÚ 1) ijau BwvY iqau rwKu qU mY Avru n dUjw koie ]1] rhwau ] (20-4, isrIrwgu, mÚ 1) AwgY dyKau fau jlY pwCY hirE AMgUru ] (20-4, isrIrwgu, mÚ 1) ijs qy aupjY iqs qy ibnsY Git Git scu BrpUir ] (20-5, isrIrwgu, mÚ 1) Awpy myil imlwvhI swcY mhil hdUir ]2] (20-5, isrIrwgu, mÚ 1) swih swih quJu sMmlw kdy n ivswryau ] (20-6, isrIrwgu, mÚ 1) ijau ijau swhbu min vsY gurmuiK AMimRqu pyau ] (20-6, isrIrwgu, mÚ 1) mnu qnu qyrw qU DxI grbu invwir smyau ]3] (20-6, isrIrwgu, mÚ 1) ijin eyhu jgqu aupwieAw iqRBvxu kir Awkwru ] (20-7, isrIrwgu, mÚ 1) gurmuiK cwnxu jwxIAY mnmuiK mugDu gubwru ] (20-8, isrIrwgu, mÚ 1) Git Git joiq inrMqrI bUJY gurmiq swru ]4] (20-8, isrIrwgu, mÚ 1) gurmuiK ijnI jwixAw iqn kIcY swbwis ] (20-9, isrIrwgu, mÚ 1) scy syqI ril imly scy gux prgwis ] (20-9, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk nwim sMqoKIAw jIau ipMfu pRB pwis ]5]16] (20-9, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 ] (20-10) suix mn imqR ipAwirAw imlu vylw hY eyh ] (20-10, isrIrwgu, mÚ 1) jb lgu jobin swsu hY qb lgu iehu qnu dyh ] (20-11, isrIrwgu, mÚ 1) ibnu gux kwim n AwveI Fih FyrI qnu Kyh ]1] (20-11, isrIrwgu, mÚ 1) myry mn lY lwhw Gir jwih ] (20-12, isrIrwgu, mÚ 1) gurmuiK nwmu slwhIAY haumY invrI Bwih ]1] rhwau ] (20-12, isrIrwgu, mÚ 1) suix suix gMFxu gMFIAY iliK piV buJih Bwru ] (20-13, isrIrwgu, mÚ 1) iqRsnw Aihinis AglI haumY rogu ivkwru ] (20-13, isrIrwgu, mÚ 1) Ehu vyprvwhu Aqolvw gurmiq kImiq swru ]2] (20-14, isrIrwgu, mÚ 1) lK isAwxp jy krI lK isau pRIiq imlwpu ] (20-14, isrIrwgu, mÚ 1) ibnu sMgiq swD n DRwpIAw ibnu nwvY dUK sMqwpu ] (20-15, isrIrwgu, mÚ 1) hir jip jIAry CutIAY gurmuiK cInY Awpu ]3] (20-15, isrIrwgu, mÚ 1) qnu mnu gur pih vyicAw mnu dIAw isru nwil ] (20-16, isrIrwgu, mÚ 1) iqRBvxu Koij FMFoilAw gurmuiK Koij inhwil ] (20-16, isrIrwgu, mÚ 1) sqguir myil imlwieAw nwnk so pRBu nwil ]4]17] (20-17, isrIrwgu, mÚ 1)

22

isrIrwgu mhlw 1 ] (20-17) mrxY kI icMqw nhI jIvx kI nhI Aws ] (20-18, isrIrwgu, mÚ 1) qU srb jIAw pRiqpwlhI lyKY sws igrws ] (20-18, isrIrwgu, mÚ 1) AMqir gurmuiK qU vsih ijau BwvY iqau inrjwis ]1] (20-19, isrIrwgu, mÚ 1) jIAry rwm jpq mnu mwnu ] (20-19, isrIrwgu, mÚ 1) AMqir lwgI jil buJI pwieAw gurmuiK igAwnu ]1] rhwau ] (20-19, isrIrwgu, mÚ AMqr kI giq jwxIAY gur imlIAY sMk auqwir ] (21-1, isrIrwgu, mÚ 1) muieAw ijqu Gir jweIAY iqqu jIvidAw mru mwir ] (21-2, isrIrwgu, mÚ 1) Anhd sbid suhwvxy pweIAY gur vIcwir ]2] (21-2, isrIrwgu, mÚ 1) Anhd bwxI pweIAY qh haumY hoie ibnwsu ] (21-3, isrIrwgu, mÚ 1) sqguru syvy Awpxw hau sd kurbwxY qwsu ] (21-3, isrIrwgu, mÚ 1) KiV drgh pYnweIAY muiK hir nwm invwsu ]3] (21-4, isrIrwgu, mÚ 1) jh dyKw qh riv rhy isv skqI kw mylu ] (21-4, isrIrwgu, mÚ 1) iqRhu gux bMDI dyhurI jo AwieAw jig so Kylu ] (21-5, isrIrwgu, mÚ 1) ivjogI duiK ivCuVy mnmuiK lhih n mylu ]4] (21-5, isrIrwgu, mÚ 1) mnu bYrwgI Gir vsY sc BY rwqw hoie ] (21-6, isrIrwgu, mÚ 1) igAwn mhwrsu BogvY bwhuiV BUK n hoie ] (21-6, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk iehu mnu mwir imlu BI iPir duKu n hoie ]5]18] (21-7, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 ] (21-7) eyhu mno mUrKu loBIAw loBy lgw luoBwnu ] (21-7, isrIrwgu, mÚ 1) sbid n BIjY swkqw durmiq Awvnu jwnu ] (21-8, isrIrwgu, mÚ 1) swDU sqguru jy imlY qw pweIAY guxI inDwnu ]1] (21-8, isrIrwgu, mÚ 1) mn ry haumY Coif gumwnu ] (21-9, isrIrwgu, mÚ 1) hir guru srvru syiv qU pwvih drgh mwnu ]1] rhwau ] (21-9, isrIrwgu, mÚ 1) rwm nwmu jip idnsu rwiq gurmuiK hir Dnu jwnu ] (21-10, isrIrwgu, mÚ 1) siB suK hir rs Bogxy sMq sBw imil igAwnu ] (21-10, isrIrwgu, mÚ 1) iniq Aihinis hir pRBu syivAw sqguir dIAw nwmu ]2] (21-11, isrIrwgu, mÚ 1) kUkr kUVu kmweIAY gur inMdw pcY pcwnu ] (21-11, isrIrwgu, mÚ 1) Brmy BUlw duKu Gxo jmu mwir krY Kulhwnu ] (21-12, isrIrwgu, mÚ 1) mnmuiK suKu n pweIAY gurmuiK suKu suBwnu ]3] (21-12, isrIrwgu, mÚ 1) AYQY DMDu iptweIAY scu ilKqu prvwnu ] (21-13, isrIrwgu, mÚ 1) hir sjxu guru syvdw gur krxI prDwnu ] (21-13, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk nwmu n vIsrY krim scY nIswxu ]4]19] (21-14, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 ] (21-14) ieku iqlu ipAwrw vIsrY rogu vfw mn mwih ] (21-14, isrIrwgu, mÚ 1) ikau drgh piq pweIAY jw hir n vsY mn mwih ] (21-15, isrIrwgu, mÚ 1)

1)

23

guir imilAY suKu pweIAY Agin mrY gux mwih ]1] (21-15, isrIrwgu, mÚ 1) mn ry Aihinis hir gux swir ] (21-16, isrIrwgu, mÚ 1) ijn iKnu plu nwmu n vIsrY qy jn ivrly sMswir ]1] rhwau ] (21-16, isrIrwgu, mÚ 1) joqI joiq imlweIAY surqI suriq sMjogu ] (21-17, isrIrwgu, mÚ 1) ihMsw haumY gqu gey nwhI shsw sogu ] (21-17, isrIrwgu, mÚ 1) gurmuiK ijsu hir min vsY iqsu myly guru sMjogu ]2] (21-18, isrIrwgu, mÚ 1) kwieAw kwmix jy krI Bogy Bogxhwru ] (21-18, isrIrwgu, mÚ 1) iqsu isau nyhu n kIjeI jo dIsY clxhwru ] (21-19, isrIrwgu, mÚ 1) gurmuiK rvih sohwgxI so pRBu syj Bqwru ]3] (21-19, isrIrwgu, mÚ 1) cwry Agin invwir mru gurmuiK hir jlu pwie ] (22-1, isrIrwgu, mÚ 1) AMqir kmlu pRgwisAw AMimRqu BirAw AGwie ] (22-1, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk sqguru mIqu kir scu pwvih drgh jwie ]4]20] (22-2, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 ] (22-3) hir hir jphu ipAwirAw gurmiq ly hir boil ] (22-3, isrIrwgu, mÚ 1) mnu sc ksvtI lweIAY qulIAY pUrY qoil ] (22-3, isrIrwgu, mÚ 1) kImiq iknY n pweIAY ird mwxk moil Amoil ]1] (22-4, isrIrwgu, mÚ 1) BweI ry hir hIrw gur mwih ] (22-4, isrIrwgu, mÚ 1) sqsMgiq sqguru pweIAY Aihinis sbid slwih ]1] rhwau ] (22-5, isrIrwgu, mÚ 1) scu vKru Dnu rwis lY pweIAY gur prgwis ] (22-5, isrIrwgu, mÚ 1) ijau Agin mrY jil pwieAY iqau iqRsnw dwsin dwis ] (22-6, isrIrwgu, mÚ 1) jm jMdwru n lgeI ieau Baujlu qrY qrwis ]2] (22-6, isrIrwgu, mÚ 1) gurmuiK kUVu n BwveI sic rqy sc Bwie ] (22-7, isrIrwgu, mÚ 1) swkq scu n BwveI kUVY kUVI pWie ] (22-7, isrIrwgu, mÚ 1) sic rqy guir myilAY scy sic smwie ]3] (22-8, isrIrwgu, mÚ 1) mn mih mwxku lwlu nwmu rqnu pdwrQu hIru ] (22-8, isrIrwgu, mÚ 1) scu vKru Dnu nwmu hY Git Git gihr gMBIru ] (22-9, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk gurmuiK pweIAY dieAw kry hir hIru ]4]21] (22-9, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 ] (22-10) Brmy Bwih n ivJvY jy BvY idsMqr dysu ] (22-10, isrIrwgu, mÚ 1) AMqir mYlu n auqrY iDRgu jIvxu iDRgu vysu ] (22-10, isrIrwgu, mÚ 1) horu ikqY Bgiq n hoveI ibnu siqgur ky aupdys ]1] (22-11, isrIrwgu, mÚ 1) mn ry gurmuiK Agin invwir ] (22-11, isrIrwgu, mÚ 1) gur kw kihAw min vsY haumY iqRsnw mwir ]1] rhwau ] (22-12, isrIrwgu, mÚ 1) mnu mwxku inrmolu hY rwm nwim piq pwie ] (22-12, isrIrwgu, mÚ 1) imil sqsMgiq hir pweIAY gurmuiK hir ilv lwie ] (22-13, isrIrwgu, mÚ 1) Awpu gieAw suKu pwieAw imil sllY sll smwie ]2] (22-13, isrIrwgu, mÚ 1)

24

ijin hir hir nwmu n cyiqE su Aauguix AwvY jwie ] (22-14, isrIrwgu, mÚ 1) ijsu sqguru purKu n ByitE su Baujil pcY pcwie ] (22-15, isrIrwgu, mÚ 1) iehu mwxku jIau inrmolu hY ieau kaufI bdlY jwie ]3] (22-15, isrIrwgu, mÚ 1) ijMnw sqguru ris imlY sy pUry purK sujwx ] (22-16, isrIrwgu, mÚ 1) gur imil Baujlu lµGIAY drgh piq prvwxu ] (22-16, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk qy muK aujly Duin aupjY sbdu nIswxu ]4]22] (22-17, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 ] (22-17) vxju krhu vxjwirho vKru lyhu smwil ] (22-18, isrIrwgu, mÚ 1) qYsI vsqu ivswhIAY jYsI inbhY nwil ] (22-18, isrIrwgu, mÚ 1) AgY swhu sujwxu hY lYsI vsqu smwil ]1] (22-19, isrIrwgu, mÚ 1) BweI ry rwmu khhu icqu lwie ] (22-19, isrIrwgu, mÚ 1) hir jsu vKru lY clhu shu dyKY pqIAwie ]1] rhwau ] (22-19, isrIrwgu, mÚ 1) ijnw rwis n scu hY ikau iqnw suKu hoie ] (23-1, isrIrwgu, mÚ 1) KotY vxij vxMijAY mnu qnu Kotw hoie ] (23-1, isrIrwgu, mÚ 1) PwhI PwQy imrg ijau dUKu Gxo inq roie ]2] (23-2, isrIrwgu, mÚ 1) Koty poqY nw pvih iqn hir gur drsu n hoie ] (23-2, isrIrwgu, mÚ 1) Koty jwiq n piq hY Koit n sIJis koie ] (23-3, isrIrwgu, mÚ 1) Koty Kotu kmwvxw Awie gieAw piq Koie ]3] (23-3, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk mnu smJweIAY gur kY sbid swlwh ] (23-4, isrIrwgu, mÚ 1) rwm nwm rMig riqAw Bwru n Brmu iqnwh ] (23-4, isrIrwgu, mÚ 1) hir jip lwhw Aglw inrBau hir mn mwh ]4]23] (23-5, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 Gru 2 ] (23-5) Dnu jobnu Aru PulVw nwTIAVy idn cwir ] (23-5, isrIrwgu, mÚ 1) pbix kyry pq ijau Fil Fuil juMmxhwr ]1] (23-6, isrIrwgu, mÚ 1) rMgu mwix lY ipAwirAw jw jobnu nau hulw ] (23-6, isrIrwgu, mÚ 1) idn QoVVy Qky BieAw purwxw colw ]1] rhwau ] (23-7, isrIrwgu, mÚ 1) sjx myry rMguly jwie suqy jIrwix ] (23-7, isrIrwgu, mÚ 1) hM BI vM\w fumxI rovw JIxI bwix ]2] (23-8, isrIrwgu, mÚ 1) kI n suxyhI gorIey Awpx kMnI soie ] (23-8, isrIrwgu, mÚ 1) lgI Awvih swhurY inq n pyeIAw hoie ]3] (23-9, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk suqI pyeIAY jwxu ivrqI sMin ] (23-9, isrIrwgu, mÚ 1) guxw gvweI gMTVI Avgx clI bMin ]4]24] (23-10, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 Gru dUjw 2 ] (23-10) Awpy rsIAw Awip rsu Awpy rwvxhwru ] (23-10, isrIrwgu, mÚ 1) Awpy hovY colVw Awpy syj Bqwru ]1] (23-11, isrIrwgu, mÚ 1) rMig rqw myrw swihbu riv rihAw BrpUir ]1] rhwau ] (23-11, isrIrwgu, mÚ 1)

25

Awpy mwCI mCulI Awpy pwxI jwlu ] (23-12, isrIrwgu, mÚ 1) Awpy jwl mxkVw Awpy AMdir lwlu ]2] (23-12, isrIrwgu, mÚ 1) Awpy bhu ibiD rMgulw sKIey myrw lwlu ] (23-13, isrIrwgu, mÚ 1) inq rvY sohwgxI dyKu hmwrw hwlu ]3] (23-13, isrIrwgu, mÚ 1) pRxvY nwnku bynqI qU srvru qU hMsu ] (23-14, isrIrwgu, mÚ 1) kaulu qU hY kvIAw qU hY Awpy vyiK ivgsu ]4]25] (23-14, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 Gru 3 ] (23-15) iehu qnu DrqI bIju krmw kro sill Awpwau swirMgpwxI ] (23-15, isrIrwgu, mÚ 1) mnu ikrswxu hir irdY jMmwie lY ieau pwvis pdu inrbwxI ]1] (23-15, isrIrwgu, mÚ 1) kwhy grbis mUVy mwieAw ] (23-16, isrIrwgu, mÚ 1) ipq suqo sgl kwlqR mwqw qyry hoih n AMiq sKwieAw ] rhwau ] (23-16, isrIrwgu, mÚ 1) ibKY ibkwr dust ikrKw kry ien qij AwqmY hoie iDAweI ] (23-17, isrIrwgu, mÚ 1) jpu qpu sMjmu hoih jb rwKy kmlu ibgsY mDu AwsRmweI ]2] (23-18, isrIrwgu, mÚ 1) bIs spqwhro bwsro sMgRhY qIin KoVw inq kwlu swrY ] (23-18, isrIrwgu, mÚ 1) ds ATwr mY AprMpro cInY khY nwnku iev eyku qwrY ]3]26] (23-19, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 Gru 3 ] (24-1) Amlu kir DrqI bIju sbdo kir sc kI Awb inq dyih pwxI ] (24-1, isrIrwgu, mÚ 1) hoie ikrswxu eImwnu jMmwie lY iBsqu dojku mUVy eyv jwxI ]1] (24-2, isrIrwgu, mÚ 1) mqu jwx sih glI pwieAw ] (24-2, isrIrwgu, mÚ 1) mwl kY mwxY rUp kI soBw iequ ibDI jnmu gvwieAw ]1] rhwau ] (24-3, isrIrwgu, mÚ 1) AYb qin ickVo iehu mnu mIfko kml kI swr nhI mUil pweI ] (24-3, isrIrwgu, mÚ 1) Bauru ausqwdu inq BwiKAw boly ikau bUJY jw nh buJweI ]2] (24-4, isrIrwgu, mÚ 1) AwKxu sunxw paux kI bwxI iehu mnu rqw mwieAw ] (24-5, isrIrwgu, mÚ 1) Ksm kI ndir idlih pisMdy ijnI kir eyku iDAwieAw ]3] (24-5, isrIrwgu, mÚ 1) qIh kir rKy pMj kir swQI nwau sYqwnu mqu kit jweI ] (24-6, isrIrwgu, mÚ 1) nwnku AwKY rwih pY clxw mwlu Dnu ikq kU sMijAwhI ]4]27] (24-6, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 Gru 4 ] (24-7) soeI maulw ijin jgu mauilAw hirAw kIAw sMswro ] (24-7, isrIrwgu, mÚ 1) Awb Kwku ijin bMiD rhweI DMnu isrjxhwro ]1] (24-8, isrIrwgu, mÚ 1) mrxw mulw mrxw ] (24-8, isrIrwgu, mÚ 1) BI krqwrhu frxw ]1] rhwau ] (24-9, isrIrwgu, mÚ 1) qw qU mulw qw qU kwjI jwxih nwmu KudweI ] (24-9, isrIrwgu, mÚ 1) jy bhuqyrw piVAw hovih ko rhY n BrIAY pweI ]2] (24-9, isrIrwgu, mÚ 1) soeI kwjI ijin Awpu qijAw ieku nwmu kIAw AwDwro ] (24-10, isrIrwgu, mÚ 1) hY BI hosI jwie n jwsI scw isrjxhwro ]3] (24-11, isrIrwgu, mÚ 1) pMj vKq invwj gujwrih pVih kqyb kurwxw ] (24-11, isrIrwgu, mÚ 1)

26

nwnku AwKY gor sdyeI rihE pIxw Kwxw ]4]28] (24-12, isrIrwgu, isrIrwgu mhlw 1 Gru 4 ] (24-12) eyku suAwnu duie suAwnI nwil ] (24-13, isrIrwgu, mÚ 1) Blky Baukih sdw bieAwil ] (24-13, isrIrwgu, mÚ 1) kUVu Curw muTw murdwru ] (24-13, isrIrwgu, mÚ 1) Dwxk rUip rhw krqwr ]1] (24-13, isrIrwgu, mÚ 1) mY piq kI pMid n krxI kI kwr ] (24-14, isrIrwgu, mÚ 1) hau ibgVY rUip rhw ibkrwl ] (24-14, isrIrwgu, mÚ 1) qyrw eyku nwmu qwry sMswru ] (24-15, isrIrwgu, mÚ 1) mY eyhw Aws eyho AwDwru ]1] rhwau ] (24-15, isrIrwgu, mÚ 1) muiK inMdw AwKw idnu rwiq ] (24-15, isrIrwgu, mÚ 1) pr Gru johI nIc snwiq ] (24-15, isrIrwgu, mÚ 1) kwmu k®oDu qin vsih cMfwl ] (24-16, isrIrwgu, mÚ 1) Dwxk rUip rhw krqwr ]2] (24-16, isrIrwgu, mÚ 1) PwhI suriq mlUkI vysu ] (24-16, isrIrwgu, mÚ 1) hau TgvwVw TgI dysu ] (24-17, isrIrwgu, mÚ 1) Krw isAwxw bhuqw Bwru ] (24-17, isrIrwgu, mÚ 1) Dwxk rUip rhw krqwr ]3] (24-17, isrIrwgu, mÚ 1) mY kIqw n jwqw hrwmKoru ] (24-17, isrIrwgu, mÚ 1) hau ikAw muhu dysw dustu coru ] (24-18, isrIrwgu, mÚ 1) nwnku nIcu khY bIcwru ] (24-18, isrIrwgu, mÚ 1) Dwxk rUip rhw krqwr ]4]29] (24-18, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 Gru 4 ] (24-19) eykw suriq jyqy hY jIA ] (24-19, isrIrwgu, mÚ 1) suriq ivhUxw koie n kIA ] (24-19, isrIrwgu, mÚ 1) jyhI suriq qyhw iqn rwhu ] (25-1, isrIrwgu, mÚ 1) lyKw ieko Awvhu jwhu ]1] (25-1, isrIrwgu, mÚ 1) kwhy jIA krih cqurweI ] (25-1, isrIrwgu, mÚ 1) lyvY dyvY iFl n pweI ]1] rhwau ] (25-1, isrIrwgu, mÚ 1) qyry jIA jIAw kw qoih ] (25-2, isrIrwgu, mÚ 1) ikq kau swihb Awvih roih ] (25-2, isrIrwgu, mÚ 1) jy qU swihb Awvih roih ] (25-2, isrIrwgu, mÚ 1) qU Enw kw qyry Eih ]2] (25-3, isrIrwgu, mÚ 1) AsI bolivgwV ivgwVh bol ] (25-3, isrIrwgu, mÚ 1) qU ndrI AMdir qolih qol ] (25-3, isrIrwgu, mÚ 1) jh krxI qh pUrI miq ] (25-3, isrIrwgu, mÚ 1)

mÚ 1)

27

krxI bwJhu Gty Git ]3] (25-4, isrIrwgu, mÚ 1) pRxviq nwnk igAwnI kYsw hoie ] (25-4, isrIrwgu, mÚ 1) Awpu pCwxY bUJY soie ] (25-4, isrIrwgu, mÚ 1) gur prswid kry bIcwru ] (25-5, isrIrwgu, mÚ 1) so igAwnI drgh prvwxu ]4]30] (25-5, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 Gru 4 ] (25-5) qU drIAwau dwnw bInw mY mCulI kYsy AMqu lhw ] (25-6, isrIrwgu, mÚ 1) jh jh dyKw qh qh qU hY quJ qy inksI PUit mrw ]1] (25-6, isrIrwgu, n jwxw myau n jwxw jwlI ] (25-7, isrIrwgu, mÚ 1) jw duKu lwgY qw quJY smwlI ]1] rhwau ] (25-7, isrIrwgu, mÚ 1) qU BrpUir jwinAw mY dUir ] (25-8, isrIrwgu, mÚ 1) jo kCu krI su qyrY hdUir ] (25-8, isrIrwgu, mÚ 1) qU dyKih hau mukir pwau ] (25-8, isrIrwgu, mÚ 1) qyrY kMim n qyrY nwie ]2] (25-8, isrIrwgu, mÚ 1) jyqw dyih qyqw hau Kwau ] (25-9, isrIrwgu, mÚ 1) ibAw dru nwhI kY dir jwau ] (25-9, isrIrwgu, mÚ 1) nwnku eyk khY Ardwis ] (25-9, isrIrwgu, mÚ 1) jIau ipMfu sBu qyrY pwis ]3] (25-10, isrIrwgu, mÚ 1) Awpy nyVY dUir Awpy hI Awpy mMiJ imAwnuo ] (25-10, isrIrwgu, mÚ 1) Awpy vyKY suxy Awpy hI kudriq kry jhwnuo ] (25-10, isrIrwgu, mÚ 1) jo iqsu BwvY nwnkw hukmu soeI prvwnuo ]4]31] (25-11, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 Gru 4 ] (25-11) kIqw khw kry min mwnu ] (25-12, isrIrwgu, mÚ 1) dyvxhwry kY hiQ dwnu ] (25-12, isrIrwgu, mÚ 1) BwvY dyie n dyeI soie ] (25-12, isrIrwgu, mÚ 1) kIqy kY kihAY ikAw hoie ]1] (25-12, isrIrwgu, mÚ 1) Awpy scu BwvY iqsu scu ] (25-13, isrIrwgu, mÚ 1) AMDw kcw kcu inkcu ]1] rhwau ] (25-13, isrIrwgu, mÚ 1) jw ky ruK ibrK Awrwau ] (25-13, isrIrwgu, mÚ 1) jyhI Dwqu qyhw iqn nwau ] (25-14, isrIrwgu, mÚ 1) Pulu Bwau Plu iliKAw pwie ] (25-14, isrIrwgu, mÚ 1) Awip bIij Awpy hI Kwie ]2] (25-14, isrIrwgu, mÚ 1) kcI kMD kcw ivic rwju ] (25-14, isrIrwgu, mÚ 1) miq AlUxI iPkw swdu ] (25-15, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk Awxy AwvY rwis ] (25-15, isrIrwgu, mÚ 1) ivxu nwvY nwhI swbwis ]3]32] (25-15, isrIrwgu, mÚ 1)

mÚ 1)

28

isrIrwgu mhlw 1 Gru 5 ] (25-16) ACl ClweI nh ClY nh Gwau ktwrw kir skY ] (25-16, isrIrwgu, mÚ 1) ijau swihbu rwKY iqau rhY iesu loBI kw jIau tl plY ]1] (25-16, isrIrwgu, mÚ ibnu qyl dIvw ikau jlY ]1] rhwau ] (25-17, isrIrwgu, mÚ 1) poQI purwx kmweIAY ] (25-18, isrIrwgu, mÚ 1) Bau vtI iequ qin pweIAY ] (25-18, isrIrwgu, mÚ 1) scu bUJxu Awix jlweIAY ]2] (25-18, isrIrwgu, mÚ 1) iehu qylu dIvw ieau jlY ] (25-18, isrIrwgu, mÚ 1) kir cwnxu swihb qau imlY ]1] rhwau ] (25-19, isrIrwgu, mÚ 1) iequ qin lwgY bwxIAw ] (25-19, isrIrwgu, mÚ 1) suKu hovY syv kmwxIAw ] (25-19, isrIrwgu, mÚ 1) sB dunIAw Awvx jwxIAw ]3] (26-1, isrIrwgu, mÚ 1) ivic dunIAw syv kmweIAY ] (26-1, isrIrwgu, mÚ 1) qw drgh bYsxu pweIAY ] (26-1, isrIrwgu, mÚ 1) khu nwnk bwh lufweIAY ]4]33] (26-2, isrIrwgu, mÚ 1) <> siqgur pRswid ] (53-7) isrIrwgu mhlw 1 Gru 1 AstpdIAw ] (53-8) AwiK AwiK mnu vwvxw ijau ijau jwpY vwie ] (53-8, isrIrwgu, mÚ 1) ijs no vwie suxweIAY so kyvfu ikqu Qwie ] (53-9, isrIrwgu, mÚ 1) AwKx vwly jyqVy siB AwiK rhy ilv lwie ]1] (53-9, isrIrwgu, mÚ 1) bwbw Alhu Agm Apwru ] (53-10, isrIrwgu, mÚ 1) pwkI nweI pwk Qwie scw prvidgwru ]1] rhwau ] (53-10, isrIrwgu, mÚ 1) qyrw hukmu n jwpI kyqVw iliK n jwxY koie ] (53-10, isrIrwgu, mÚ 1) jy sau swier mylIAih iqlu n pujwvih roie ] (53-11, isrIrwgu, mÚ 1) kImiq iknY n pweIAw siB suix suix AwKih soie ]2] (53-11, isrIrwgu, mÚ 1) pIr pYkwmr swlk swdk suhdy Aauru shId ] (53-12, isrIrwgu, mÚ 1) syK mswiek kwjI mulw dir drvys rsId ] (53-12, isrIrwgu, mÚ 1) brkiq iqn kau AglI pVdy rhin drUd ]3] (53-13, isrIrwgu, mÚ 1) puiC n swjy puiC n Fwhy puiC n dyvY lyie ] (53-13, isrIrwgu, mÚ 1) AwpxI kudriq Awpy jwxY Awpy krxu kryie ] (53-14, isrIrwgu, mÚ 1) sBnw vyKY ndir kir jY BwvY qY dyie ]4] (53-14, isrIrwgu, mÚ 1) Qwvw nwv n jwxIAih nwvw kyvfu nwau ] (53-15, isrIrwgu, mÚ 1) ijQY vsY myrw pwiqswhu so kyvfu hY Qwau ] (53-15, isrIrwgu, mÚ 1) AMbiV koie n skeI hau iks no puCix jwau ]5] (53-16, isrIrwgu, mÚ 1) vrnw vrn n BwvnI jy iksY vfw kryie ] (53-16, isrIrwgu, mÚ 1) vfy hiQ vifAweIAw jY BwvY qY dyie ] (53-17, isrIrwgu, mÚ 1)

1)

29

hukim svwry AwpxY csw n iFl kryie ]6] (53-17, isrIrwgu, mÚ 1) sBu ko AwKY bhuqu bhuqu lYxY kY vIcwir ] (53-18, isrIrwgu, mÚ 1) kyvfu dwqw AwKIAY dy kY rihAw sumwir ] (53-18, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk qoit n AwveI qyry jugh jugh BMfwr ]7]1] (53-19, isrIrwgu, mÚ 1) mhlw 1 ] (53-19) sBy kMq mhylIAw sglIAw krih sIgwru ] (53-19, isrIrwgu, mÚ 1) gxq gxwvix AweIAw sUhw vysu ivkwru ] (54-1, isrIrwgu, mÚ 1) pwKMif pRymu n pweIAY Kotw pwju KuAwru ]1] (54-1, isrIrwgu, mÚ 1) hir jIau ieau ipru rwvY nwir ] (54-2, isrIrwgu, mÚ 1) quDu Bwvin sohwgxI ApxI ikrpw lYih svwir ]1] rhwau ] (54-2, isrIrwgu, mÚ gur sbdI sIgwrIAw qnu mnu ipr kY pwis ] (54-3, isrIrwgu, mÚ 1) duie kr joiV KVI qkY scu khY Ardwis ] (54-3, isrIrwgu, mÚ 1) lwil rqI sc BY vsI Bwie rqI rMig rwis ]2] (54-4, isrIrwgu, mÚ 1) ipRA kI cyrI kWFIAY lwlI mwnY nwau ] (54-4, isrIrwgu, mÚ 1) swcI pRIiq n quteI swcy myil imlwau ] (54-5, isrIrwgu, mÚ 1) sbid rqI mnu vyiDAw hau sd bilhwrY jwau ]3] (54-5, isrIrwgu, mÚ 1) sw Dn rMf n bYseI jy siqgur mwih smwie ] (54-6, isrIrwgu, mÚ 1) ipru rIswlU nauqno swcau mrY n jwie ] (54-6, isrIrwgu, mÚ 1) inq rvY sohwgxI swcI ndir rjwie ]4] (54-7, isrIrwgu, mÚ 1) swcu DVI Dn mwfIAY kwpVu pRym sIgwru ] (54-7, isrIrwgu, mÚ 1) cMdnu cIiq vswieAw mMdru dsvw duAwru ] (54-7, isrIrwgu, mÚ 1) dIpku sbid ivgwisAw rwm nwmu aur hwru ]5] (54-8, isrIrwgu, mÚ 1) nwrI AMdir sohxI msqik mxI ipAwru ] (54-8, isrIrwgu, mÚ 1) soBw suriq suhwvxI swcY pRyim Apwr ] (54-9, isrIrwgu, mÚ 1) ibnu ipr purKu n jwxeI swcy gur kY hyiq ipAwir ]6] (54-9, isrIrwgu, mÚ 1) inis AMiDAwrI suqIey ikau ipr ibnu rYix ivhwie ] (54-10, isrIrwgu, mÚ 1) AMku jlau qnu jwlIAau mnu Dnu jil bil jwie ] (54-10, isrIrwgu, mÚ 1) jw Dn kMiq n rwvIAw qw ibrQw jobnu jwie ]7] (54-11, isrIrwgu, mÚ 1) syjY kMq mhylVI sUqI bUJ n pwie ] (54-12, isrIrwgu, mÚ 1) hau suqI ipru jwgxw iks kau pUCau jwie ] (54-12, isrIrwgu, mÚ 1) siqguir mylI BY vsI nwnk pRymu sKwie ]8]2] (54-12, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 ] (54-13) Awpy gux Awpy kQY Awpy suix vIcwru ] (54-13, isrIrwgu, mÚ 1) Awpy rqnu priK qUM Awpy molu Apwru ] (54-14, isrIrwgu, mÚ 1) swcau mwnu mhqu qUM Awpy dyvxhwru ]1] (54-14, isrIrwgu, mÚ 1) hir jIau qUM krqw krqwru ] (54-15, isrIrwgu, mÚ 1)

1)

30

ijau BwvY iqau rwKu qUM hir nwmu imlY Awcwru ]1] rhwau ] (54-15, isrIrwgu, Awpy hIrw inrmlw Awpy rMgu mjIT ] (54-15, isrIrwgu, mÚ 1) Awpy moqI aUjlo Awpy Bgq bsITu ] (54-16, isrIrwgu, mÚ 1) gur kY sbid slwhxw Git Git fITu AfITu ]2] (54-16, isrIrwgu, mÚ 1) Awpy swgru boihQw Awpy pwru Apwru ] (54-17, isrIrwgu, mÚ 1) swcI vwt sujwxu qUM sbid lGwvxhwru ] (54-17, isrIrwgu, mÚ 1) infirAw fru jwxIAY bwJu gurU gubwru ]3] (54-18, isrIrwgu, mÚ 1) AsiQru krqw dyKIAY horu kyqI AwvY jwie ] (54-18, isrIrwgu, mÚ 1) Awpy inrmlu eyku qUM hor bMDI DMDY pwie ] (54-19, isrIrwgu, mÚ 1) guir rwKy sy aubry swcy isau ilv lwie ]4] (54-19, isrIrwgu, mÚ 1) hir jIau sbid pCwxIAY swic rqy gur vwik ] (55-1, isrIrwgu, mÚ 1) iqqu qin mYlu n lgeI sc Gir ijsu Eqwku ] (55-1, isrIrwgu, mÚ 1) ndir kry scu pweIAY ibnu nwvY ikAw swku ]5] (55-2, isrIrwgu, mÚ 1) ijnI scu pCwixAw sy suKIey jug cwir ] (55-2, isrIrwgu, mÚ 1) haumY iqRsnw mwir kY scu riKAw aur Dwir ] (55-3, isrIrwgu, mÚ 1) jg mih lwhw eyku nwmu pweIAY gur vIcwir ]6] (55-3, isrIrwgu, mÚ 1) swcau vKru lwdIAY lwBu sdw scu rwis ] (55-4, isrIrwgu, mÚ 1) swcI drgh bYseI Bgiq scI Ardwis ] (55-4, isrIrwgu, mÚ 1) piq isau lyKw inbVY rwm nwmu prgwis ]7] (55-5, isrIrwgu, mÚ 1) aUcw aUcau AwKIAY khau n dyiKAw jwie ] (55-5, isrIrwgu, mÚ 1) jh dyKw qh eyku qUM siqguir dIAw idKwie ] (55-6, isrIrwgu, mÚ 1) joiq inrMqir jwxIAY nwnk shij suBwie ]8]3] (55-6, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 ] (55-7) mCulI jwlu n jwixAw sru Kwrw Asgwhu ] (55-7, isrIrwgu, mÚ 1) Aiq isAwxI sohxI ikau kIqo vyswhu ] (55-7, isrIrwgu, mÚ 1) kIqy kwrix pwkVI kwlu n tlY isrwhu ]1] (55-8, isrIrwgu, mÚ 1) BweI ry ieau isir jwxhu kwlu ] (55-8, isrIrwgu, mÚ 1) ijau mCI iqau mwxsw pvY AicMqw jwlu ]1] rhwau ] (55-8, isrIrwgu, mÚ 1) sBu jgu bwDo kwl ko ibnu gur kwlu APwru ] (55-9, isrIrwgu, mÚ 1) sic rqy sy aubry duibDw Coif ivkwr ] (55-9, isrIrwgu, mÚ 1) hau iqn kY bilhwrxY dir scY sicAwr ]2] (55-10, isrIrwgu, mÚ 1) sIcwny ijau pMKIAw jwlI biDk hwiQ ] (55-10, isrIrwgu, mÚ 1) guir rwKy sy aubry hoir PwQy cogY swiQ ] (55-11, isrIrwgu, mÚ 1) ibnu nwvY cuix sutIAih koie n sMgI swiQ ]3] (55-11, isrIrwgu, mÚ 1) sco scw AwKIAY scy scw Qwnu ] (55-12, isrIrwgu, mÚ 1) ijnI scw mMinAw iqn min scu iDAwnu ] (55-12, isrIrwgu, mÚ 1)

mÚ 1)

31

min muiK sUcy jwxIAih gurmuiK ijnw igAwnu ]4] (55-12, isrIrwgu, mÚ 1) siqgur AgY Ardwis kir swjnu dyie imlwie ] (55-13, isrIrwgu, mÚ 1) swjin imilAY suKu pwieAw jmdUq muey ibKu Kwie ] (55-14, isrIrwgu, mÚ 1) nwvY AMdir hau vsW nwau vsY min Awie ]5] (55-14, isrIrwgu, mÚ 1) bwJu gurU gubwru hY ibnu sbdY bUJ n pwie ] (55-15, isrIrwgu, mÚ 1) gurmqI prgwsu hoie sic rhY ilv lwie ] (55-15, isrIrwgu, mÚ 1) iqQY kwlu n sMcrY joqI joiq smwie ]6] (55-16, isrIrwgu, mÚ 1) qUMhY swjnu qUM sujwxu qUM Awpy mylxhwru ] (55-16, isrIrwgu, mÚ 1) gur sbdI swlwhIAY AMqu n pwrwvwru ] (55-16, isrIrwgu, mÚ 1) iqQY kwlu n ApVY ijQY gur kw sbdu Apwru ]7] (55-17, isrIrwgu, mÚ 1) hukmI sBy aUpjih hukmI kwr kmwih ] (55-17, isrIrwgu, mÚ 1) hukmI kwlY vis hY hukmI swic smwih ] (55-18, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk jo iqsu BwvY so QIAY ienw jMqw vis ikCu nwih ]8]4] (55-18, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 ] (55-19) min jUTY qin jUiT hY ijhvw jUTI hoie ] (55-19, isrIrwgu, mÚ 1) muiK JUTY JUTu bolxw ikau kir sUcw hoie ] (56-1, isrIrwgu, mÚ 1) ibnu AB sbd n mWjIAY swcy qy scu hoie ]1] (56-1, isrIrwgu, mÚ 1) muMDy guxhIxI suKu kyih ] (56-2, isrIrwgu, mÚ 1) ipru rlIAw ris mwxsI swic sbid suKu nyih ]1] rhwau ] (56-2, isrIrwgu, mÚ 1) ipru prdysI jy QIAY Dn vWFI JUryie ] (56-2, isrIrwgu, mÚ 1) ijau jil QoVY mCulI krx plwv kryie ] (56-3, isrIrwgu, mÚ 1) ipr BwvY suKu pweIAY jw Awpy ndir kryie ]2] (56-3, isrIrwgu, mÚ 1) ipru swlwhI Awpxw sKI shylI nwil ] (56-4, isrIrwgu, mÚ 1) qin sohY mnu moihAw rqI rMig inhwil ] (56-4, isrIrwgu, mÚ 1) sbid svwrI sohxI ipru rwvy gux nwil ]3] (56-5, isrIrwgu, mÚ 1) kwmix kwim n AwveI KotI AvgixAwir ] (56-5, isrIrwgu, mÚ 1) nw suKu pyeIAY swhurY JUiT jlI vykwir ] (56-6, isrIrwgu, mÚ 1) Awvxu vM\xu fwKVo CofI kMiq ivswir ]4] (56-6, isrIrwgu, mÚ 1) ipr kI nwir suhwvxI muqI so ikqu swid ] (56-7, isrIrwgu, mÚ 1) ipr kY kwim n AwveI boly Pwidlu bwid ] (56-7, isrIrwgu, mÚ 1) dir Gir FoeI nw lhY CUtI dUjY swid ]5] (56-7, isrIrwgu, mÚ 1) pMifq vwcih poQIAw nw bUJih vIcwru ] (56-8, isrIrwgu, mÚ 1) An kau mqI dy clih mwieAw kw vwpwru ] (56-8, isrIrwgu, mÚ 1) kQnI JUTI jgu BvY rhxI sbdu su swru ]6] (56-9, isrIrwgu, mÚ 1) kyqy pMifq joqkI bydw krih bIcwru ] (56-9, isrIrwgu, mÚ 1) vwid ivroiD slwhxy vwdy Awvxu jwxu ] (56-10, isrIrwgu, mÚ 1)

32

ibnu gur krm n CutsI kih suix AwiK vKwxu ]7] (56-10, isrIrwgu, mÚ 1) siB guxvMqI AwKIAih mY guxu nwhI koie ] (56-11, isrIrwgu, mÚ 1) hir vru nwir suhwvxI mY BwvY pRBu soie ] (56-11, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk sbid imlwvVw nw vyCoVw hoie ]8]5] (56-12, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 ] (56-12) jpu qpu sMjmu swDIAY qIriQ kIcY vwsu ] (56-12, isrIrwgu, mÚ 1) puMn dwn cMigAweIAw ibnu swcy ikAw qwsu ] (56-13, isrIrwgu, mÚ 1) jyhw rwDy qyhw luxY ibnu gux jnmu ivxwsu ]1] (56-13, isrIrwgu, mÚ 1) muMDy gux dwsI suKu hoie ] (56-14, isrIrwgu, mÚ 1) Avgx iqAwig smweIAY gurmiq pUrw soie ]1] rhwau ] (56-14, isrIrwgu, mÚ ivxu rwsI vwpwrIAw qky kuMfw cwir ] (56-15, isrIrwgu, mÚ 1) mUlu n buJY Awpxw vsqu rhI Gr bwir ] (56-15, isrIrwgu, mÚ 1) ivxu vKr duKu Aglw kUiV muTI kUiVAwir ]2] (56-15, isrIrwgu, mÚ 1) lwhw Aihinis nauqnw prKy rqnu vIcwir ] (56-16, isrIrwgu, mÚ 1) vsqu lhY Gir AwpxY clY kwrju swir ] (56-16, isrIrwgu, mÚ 1) vxjwirAw isau vxju kir gurmuiK bRhmu bIcwir ]3] (56-17, isrIrwgu, mÚ 1) sMqW sMgiq pweIAY jy myly mylxhwru ] (56-17, isrIrwgu, mÚ 1) imilAw hoie n ivCuVY ijsu AMqir joiq Apwr ] (56-18, isrIrwgu, mÚ 1) scY Awsix sic rhY scY pRym ipAwr ]4] (56-18, isrIrwgu, mÚ 1) ijnI Awpu pCwixAw Gr mih mhlu suQwie ] (56-19, isrIrwgu, mÚ 1) scy syqI riqAw sco plY pwie ] (56-19, isrIrwgu, mÚ 1) iqRBvix so pRBu jwxIAY swco swcY nwie ]5] (57-1, isrIrwgu, mÚ 1) sw Dn KrI suhwvxI ijin ipru jwqw sMig ] (57-1, isrIrwgu, mÚ 1) mhlI mhil bulweIAY so ipru rwvy rMig ] (57-2, isrIrwgu, mÚ 1) sic suhwgix sw BlI ipir mohI gux sMig ]6] (57-2, isrIrwgu, mÚ 1) BUlI BUlI Qil cVw Qil ciV fUgir jwau ] (57-3, isrIrwgu, mÚ 1) bn mih BUlI jy iPrw ibnu gur bUJ n pwau ] (57-3, isrIrwgu, mÚ 1) nwvhu BUlI jy iPrw iPir iPir Awvau jwau ]7] (57-3, isrIrwgu, mÚ 1) puChu jwie pDwaUAw cly cwkr hoie ] (57-4, isrIrwgu, mÚ 1) rwjnu jwxih Awpxw dir Gir Twk n hoie ] (57-4, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk eyko riv rihAw dUjw Avru n koie ]8]6] (57-5, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 ] (57-5) gur qy inrmlu jwxIAY inrml dyh srIru ] (57-6, isrIrwgu, mÚ 1) inrmlu swco min vsY so jwxY AB pIr ] (57-6, isrIrwgu, mÚ 1) shjY qy suKu Aglo nw lwgY jm qIru ]1] (57-7, isrIrwgu, mÚ 1) BweI ry mYlu nwhI inrml jil nwie ] (57-7, isrIrwgu, mÚ 1)

1)

33

inrmlu swcw eyku qU horu mYlu BrI sB jwie ]1] rhwau ] (57-7, isrIrwgu, mÚ 1) hir kw mMdru sohxw kIAw krxYhwir ] (57-8, isrIrwgu, mÚ 1) riv sis dIp AnUp joiq iqRBvix joiq Apwr ] (57-8, isrIrwgu, mÚ 1) hwt ptx gV koTVI scu saudw vwpwr ]2] (57-9, isrIrwgu, mÚ 1) igAwn AMjnu BY BMjnw dyKu inrMjn Bwie ] (57-9, isrIrwgu, mÚ 1) gupqu pRgtu sB jwxIAY jy mnu rwKY Twie ] (57-10, isrIrwgu, mÚ 1) AYsw siqguru jy imlY qw shjy ley imlwie ]3] (57-10, isrIrwgu, mÚ 1) kis ksvtI lweIAY prKy ihqu icqu lwie ] (57-11, isrIrwgu, mÚ 1) Koty Taur n pwienI Kry KjwnY pwie ] (57-11, isrIrwgu, mÚ 1) Aws AMdysw dUir kir ieau mlu jwie smwie ]4] (57-12, isrIrwgu, mÚ 1) suK kau mwgY sBu ko duKu n mwgY koie ] (57-12, isrIrwgu, mÚ 1) suKY kau duKu Aglw mnmuiK bUJ n hoie ] (57-13, isrIrwgu, mÚ 1) suK duK sm kir jwxIAih sbid Byid suKu hoie ]5] (57-13, isrIrwgu, mÚ 1) bydu pukwry vwcIAY bwxI bRhm ibAwsu ] (57-14, isrIrwgu, mÚ 1) muin jn syvk swiDkw nwim rqy guxqwsu ] (57-14, isrIrwgu, mÚ 1) sic rqy sy ijix gey hau sd bilhwrY jwsu ]6] (57-15, isrIrwgu, mÚ 1) chu juig mYly mlu Bry ijn muiK nwmu n hoie ] (57-15, isrIrwgu, mÚ 1) BgqI Bwie ivhUixAw muhu kwlw piq Koie ] (57-16, isrIrwgu, mÚ 1) ijnI nwmu ivswirAw Avgx muTI roie ]7] (57-16, isrIrwgu, mÚ 1) Kojq Kojq pwieAw fru kir imlY imlwie ] (57-17, isrIrwgu, mÚ 1) Awpu pCwxY Gir vsY haumY iqRsnw jwie ] (57-17, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk inrml aUjly jo rwqy hir nwie ]8]7] (57-18, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 ] (57-18) suix mn BUly bwvry gur kI crxI lwgu ] (57-18, isrIrwgu, mÚ 1) hir jip nwmu iDAwie qU jmu frpY duK Bwgu ] (57-19, isrIrwgu, mÚ 1) dUKu Gxo dohwgxI ikau iQru rhY suhwgu ]1] (57-19, isrIrwgu, mÚ 1) BweI ry Avru nwhI mY Qwau ] (58-1, isrIrwgu, mÚ 1) mY Dnu nwmu inDwnu hY guir dIAw bil jwau ]1] rhwau ] (58-1, isrIrwgu, mÚ 1) gurmiq piq swbwis iqsu iqs kY sMig imlwau ] (58-2, isrIrwgu, mÚ 1) iqsu ibnu GVI n jIvaU ibnu nwvY mir jwau ] (58-2, isrIrwgu, mÚ 1) mY AMDuly nwmu n vIsrY tyk itkI Gir jwau ]2] (58-3, isrIrwgu, mÚ 1) gurU ijnw kw AMDulw cyly nwhI Twau ] (58-3, isrIrwgu, mÚ 1) ibnu siqgur nwau n pweIAY ibnu nwvY ikAw suAwau ] (58-3, isrIrwgu, mÚ 1) Awie gieAw pCuqwvxw ijau suM\Y Gir kwau ]3] (58-4, isrIrwgu, mÚ 1) ibnu nwvY duKu dyhurI ijau klr kI BIiq ] (58-5, isrIrwgu, mÚ 1) qb lgu mhlu n pweIAY jb lgu swcu n cIiq ] (58-5, isrIrwgu, mÚ 1)

34

sbid rpY Gru pweIAY inrbwxI pdu nIiq ]4] (58-5, isrIrwgu, mÚ 1) hau gur pUCau Awpxy gur puiC kwr kmwau ] (58-6, isrIrwgu, mÚ 1) sbid slwhI min vsY haumY duKu jil jwau ] (58-6, isrIrwgu, mÚ 1) shjy hoie imlwvVw swcy swic imlwau ]5] (58-7, isrIrwgu, mÚ 1) sbid rqy sy inrmly qij kwm k®oDu AhMkwru ] (58-7, isrIrwgu, mÚ 1) nwmu slwhin sd sdw hir rwKih aur Dwir ] (58-8, isrIrwgu, mÚ 1) so ikau mnhu ivswrIAY sB jIAw kw AwDwru ]6] (58-8, isrIrwgu, mÚ 1) sbid mrY so mir rhY iPir mrY n dUjI vwr ] (58-9, isrIrwgu, mÚ 1) sbdY hI qy pweIAY hir nwmy lgY ipAwru ] (58-9, isrIrwgu, mÚ 1) ibnu sbdY jgu BUlw iPrY mir jnmY vwro vwr ]7] (58-10, isrIrwgu, mÚ 1) sB swlwhY Awp kau vfhu vfyrI hoie ] (58-10, isrIrwgu, mÚ 1) gur ibnu Awpu n cInIAY khy suxy ikAw hoie ] (58-11, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk sbid pCwxIAY haumY krY n koie ]8]8] (58-11, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 ] (58-12) ibnu ipr Dn sIgwrIAY jobnu bwid KuAwru ] (58-12, isrIrwgu, mÚ 1) nw mwxy suiK syjVI ibnu ipr bwid sIgwru ] (58-13, isrIrwgu, mÚ 1) dUKu Gxo dohwgxI nw Gir syj Bqwru ]1] (58-13, isrIrwgu, mÚ 1) mn ry rwm jphu suKu hoie ] (58-13, isrIrwgu, mÚ 1) ibnu gur pRymu n pweIAY sbid imlY rMgu hoie ]1] rhwau ] (58-14, isrIrwgu, gur syvw suKu pweIAY hir vru shij sIgwru ] (58-14, isrIrwgu, mÚ 1) sic mwxy ipr syjVI gUVw hyqu ipAwru ] (58-15, isrIrwgu, mÚ 1) gurmuiK jwix is\wxIAY guir mylI gux cwru ]2] (58-15, isrIrwgu, mÚ 1) sic imlhu vr kwmxI ipir mohI rMgu lwie ] (58-16, isrIrwgu, mÚ 1) mnu qnu swic ivgisAw kImiq khxu n jwie ] (58-16, isrIrwgu, mÚ 1) hir vru Gir sohwgxI inrml swcY nwie ]3] (58-17, isrIrwgu, mÚ 1) mn mih mnUAw jy mrY qw ipru rwvY nwir ] (58-17, isrIrwgu, mÚ 1) iekqu qwgY ril imlY gil moqIAn kw hwru ] (58-18, isrIrwgu, mÚ 1) sMq sBw suKu aUpjY gurmuiK nwm ADwru ]4] (58-18, isrIrwgu, mÚ 1) iKn mih aupjY iKin KpY iKnu AwvY iKnu jwie ] (58-19, isrIrwgu, mÚ 1) sbdu pCwxY riv rhY nw iqsu kwlu sMqwie ] (58-19, isrIrwgu, mÚ 1) swihbu Aqulu n qolIAY kQin n pwieAw jwie ]5] (59-1, isrIrwgu, mÚ 1) vwpwrI vxjwirAw Awey vjhu ilKwie ] (59-1, isrIrwgu, mÚ 1) kwr kmwvih sc kI lwhw imlY rjwie ] (59-2, isrIrwgu, mÚ 1) pUMjI swcI guru imlY nw iqsu iqlu n qmwie ]6] (59-2, isrIrwgu, mÚ 1) gurmuiK qoil quolwiesI scu qrwjI qolu ] (59-3, isrIrwgu, mÚ 1) Awsw mnsw mohxI guir TwkI scu bolu ] (59-3, isrIrwgu, mÚ 1)

mÚ 1)

35

Awip qulwey qolsI pUry pUrw qolu ]7] (59-4, isrIrwgu, mÚ 1) kQnY khix n CutIAY nw piV pusqk Bwr ] (59-4, isrIrwgu, mÚ 1) kwieAw soc n pweIAY ibnu hir Bgiq ipAwr ] (59-4, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk nwmu n vIsrY myly guru krqwr ]8]9] (59-5, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 ] (59-6) siqguru pUrw jy imlY pweIAY rqnu bIcwru ] (59-6, isrIrwgu, mÚ 1) mnu dIjY gur Awpxy pweIAY srb ipAwru ] (59-6, isrIrwgu, mÚ 1) mukiq pdwrQu pweIAY Avgx mytxhwru ]1] (59-7, isrIrwgu, mÚ 1) BweI ry gur ibnu igAwnu n hoie ] (59-7, isrIrwgu, mÚ 1) pUChu bRhmy nwrdY byd ibAwsY koie ]1] rhwau ] (59-8, isrIrwgu, mÚ 1) igAwnu iDAwnu Duin jwxIAY AkQu khwvY soie ] (59-8, isrIrwgu, mÚ 1) sPilE ibrKu hrIAwvlw Cwv GxyrI hoie ] (59-9, isrIrwgu, mÚ 1) lwl jvyhr mwxkI gur BMfwrY soie ]2] (59-9, isrIrwgu, mÚ 1) gur BMfwrY pweIAY inrml nwm ipAwru ] (59-10, isrIrwgu, mÚ 1) swco vKru sMcIAY pUrY krim Apwru ] (59-10, isrIrwgu, mÚ 1) suKdwqw duK mytxo siqguru Asur sMGwru ]3] (59-10, isrIrwgu, mÚ 1) Bvjlu ibKmu frwvxo nw kMDI nw pwru ] (59-11, isrIrwgu, mÚ 1) nw byVI nw qulhVw nw iqsu vMJu mlwru ] (59-11, isrIrwgu, mÚ 1) siqguru BY kw boihQw ndrI pwir auqwru ]4] (59-12, isrIrwgu, mÚ 1) ieku iqlu ipAwrw ivsrY duKu lwgY suKu jwie ] (59-12, isrIrwgu, mÚ 1) ijhvw jlau jlwvxI nwmu n jpY rswie ] (59-13, isrIrwgu, mÚ 1) Gtu ibnsY duKu Aglo jmu pkVY pCuqwie ]5] (59-13, isrIrwgu, mÚ 1) myrI myrI kir gey qnu Dnu klqu n swiQ ] (59-14, isrIrwgu, mÚ 1) ibnu nwvY Dnu bwid hY BUlo mwrig AwiQ ] (59-14, isrIrwgu, mÚ 1) swcau swihbu syvIAY gurmuiK AkQo kwiQ ]6] (59-14, isrIrwgu, mÚ 1) AwvY jwie BvweIAY pieAY ikriq kmwie ] (59-15, isrIrwgu, mÚ 1) pUrib iliKAw ikau mytIAY iliKAw lyKu rjwie ] (59-15, isrIrwgu, mÚ 1) ibnu hir nwm n CutIAY gurmiq imlY imlwie ]7] (59-16, isrIrwgu, mÚ 1) iqsu ibnu myrw ko nhI ijs kw jIau prwnu ] (59-17, isrIrwgu, mÚ 1) haumY mmqw jil blau loBu jlau AiBmwnu ] (59-17, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk sbdu vIcwrIAY pweIAY guxI inDwnu ]8]10] (59-18, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 ] (59-18) ry mn AYsI hir isau pRIiq kir jYsI jl kmlyih ] (59-18, isrIrwgu, mÚ 1) lhrI nwil pCwVIAY BI ivgsY Asnyih ] (59-19, isrIrwgu, mÚ 1) jl mih jIA aupwie kY ibnu jl mrxu iqnyih ]1] (59-19, isrIrwgu, mÚ 1) mn ry ikau CUtih ibnu ipAwr ] (60-1, isrIrwgu, mÚ 1)

36

gurmuiK AMqir riv rihAw bKsy Bgiq BMfwr ]1] rhwau ] (60-1, isrIrwgu, mÚ ry mn AYsI hir isau pRIiq kir jYsI mCulI nIr ] (60-2, isrIrwgu, mÚ 1) ijau AiDkau iqau suKu Gxo min qin sWiq srIr ] (60-2, isrIrwgu, mÚ 1) ibnu jl GVI n jIveI pRBu jwxY AB pIr ]2] (60-3, isrIrwgu, mÚ 1) ry mn AYsI hir isau pRIiq kir jYsI cwiqRk myh ] (60-4, isrIrwgu, mÚ 1) sr Bir Ql hrIAwvly iek bUMd n pveI kyh ] (60-4, isrIrwgu, mÚ 1) krim imlY so pweIAY ikrqu pieAw isir dyh ]3] (60-5, isrIrwgu, mÚ 1) ry mn AYsI hir isau pRIiq kir jYsI jl duD hoie ] (60-5, isrIrwgu, mÚ 1) Awvtxu Awpy KvY duD kau Kpix n dyie ] (60-6, isrIrwgu, mÚ 1) Awpy myil ivCuMinAw sic vifAweI dyie ]4] (60-6, isrIrwgu, mÚ 1) ry mn AYsI hir isau pRIiq kir jYsI ckvI sUr ] (60-7, isrIrwgu, mÚ 1) iKnu plu nId n soveI jwxY dUir hjUir ] (60-7, isrIrwgu, mÚ 1) mnmuiK soJI nw pvY gurmuiK sdw hjUir ]5] (60-8, isrIrwgu, mÚ 1) mnmuiK gxq gxwvxI krqw kry su hoie ] (60-8, isrIrwgu, mÚ 1) qw kI kImiq nw pvY jy locY sBu koie ] (60-9, isrIrwgu, mÚ 1) gurmiq hoie q pweIAY sic imlY suKu hoie ]6] (60-9, isrIrwgu, mÚ 1) scw nyhu n quteI jy siqguru BytY soie ] (60-10, isrIrwgu, mÚ 1) igAwn pdwrQu pweIAY iqRBvx soJI hoie ] (60-10, isrIrwgu, mÚ 1) inrmlu nwmu n vIsrY jy gux kw gwhku hoie ]7] (60-10, isrIrwgu, mÚ 1) Kyil gey sy pMKxUM jo cugdy sr qil ] (60-11, isrIrwgu, mÚ 1) GVI ik muhiq ik clxw Kylxu Aju ik kil ] (60-11, isrIrwgu, mÚ 1) ijsu qUM mylih so imlY jwie scw ipVu mil ]8] (60-12, isrIrwgu, mÚ 1) ibnu gur pRIiq n aUpjY haumY mYlu n jwie ] (60-12, isrIrwgu, mÚ 1) sohM Awpu pCwxIAY sbid Byid pqIAwie ] (60-13, isrIrwgu, mÚ 1) gurmuiK Awpu pCwxIAY Avr ik kry krwie ]9] (60-13, isrIrwgu, mÚ 1) imilAw kw ikAw mylIAY sbid imly pqIAwie ] (60-14, isrIrwgu, mÚ 1) mnmuiK soJI nw pvY vICuiV cotw Kwie ] (60-14, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk dru Gru eyku hY Avru n dUjI jwie ]10]11] (60-15, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 ] (60-15) mnmuiK BulY BulweIAY BUlI Taur n kwie ] (60-16, isrIrwgu, mÚ 1) gur ibnu ko n idKwveI AMDI AwvY jwie ] (60-16, isrIrwgu, mÚ 1) igAwn pdwrQu KoieAw TigAw muTw jwie ]1] (60-16, isrIrwgu, mÚ 1) bwbw mwieAw Brim Bulwie ] (60-17, isrIrwgu, mÚ 1) Brim BulI fohwgxI nw ipr AMik smwie ]1] rhwau ] (60-17, isrIrwgu, mÚ 1) BUlI iPrY idsMqrI BUlI igRhu qij jwie ] (60-18, isrIrwgu, mÚ 1) BUlI fUMgir Qil cVY BrmY mnu folwie ] (60-18, isrIrwgu, mÚ 1)

1)

37

Durhu ivCuMnI ikau imlY grib muTI ibllwie ]2] (60-19, isrIrwgu, mÚ 1) ivCuiVAw guru mylsI hir ris nwm ipAwir ] (60-19, isrIrwgu, mÚ 1) swic shij soBw GxI hir gux nwm ADwir ] (61-1, isrIrwgu, mÚ 1) ijau BwvY iqau rKu qUM mY quJ ibnu kvnu Bqwru ]3] (61-1, isrIrwgu, mÚ 1) AKr piV piV BulIAY ByKI bhuqu AiBmwnu ] (61-2, isrIrwgu, mÚ 1) qIrQ nwqw ikAw kry mn mih mYlu gumwnu ] (61-2, isrIrwgu, mÚ 1) gur ibnu ikin smJweIAY mnu rwjw sulqwnu ]4] (61-3, isrIrwgu, mÚ 1) pRym pdwrQu pweIAY gurmuiK qqu vIcwru ] (61-3, isrIrwgu, mÚ 1) sw Dn Awpu gvwieAw gur kY sbid sIgwru ] (61-4, isrIrwgu, mÚ 1) Gr hI so ipru pwieAw gur kY hyiq Apwru ]5] (61-4, isrIrwgu, mÚ 1) gur kI syvw cwkrI mnu inrmlu suKu hoie ] (61-5, isrIrwgu, mÚ 1) gur kw sbdu min visAw haumY ivchu Koie ] (61-5, isrIrwgu, mÚ 1) nwmu pdwrQu pwieAw lwBu sdw min hoie ]6] (61-6, isrIrwgu, mÚ 1) krim imlY qw pweIAY Awip n lieAw jwie ] (61-6, isrIrwgu, mÚ 1) gur kI crxI lig rhu ivchu Awpu gvwie ] (61-7, isrIrwgu, mÚ 1) scy syqI riqAw sco plY pwie ]7] (61-7, isrIrwgu, mÚ 1) Bulx AMdir sBu ko ABulu gurU krqwru ] (61-7, isrIrwgu, mÚ 1) gurmiq mnu smJwieAw lwgw iqsY ipAwru ] (61-8, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk swcu n vIsrY myly sbdu Apwru ]8]12] (61-8, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 ] (61-9) iqRsnw mwieAw mohxI suq bMDp Gr nwir ] (61-9, isrIrwgu, mÚ 1) Din jobin jgu TigAw lib loiB AhMkwir ] (61-10, isrIrwgu, mÚ 1) moh TgaulI hau mueI sw vrqY sMswir ]1] (61-10, isrIrwgu, mÚ 1) myry pRIqmw mY quJ ibnu Avru n koie ] (61-10, isrIrwgu, mÚ 1) mY quJ ibnu Avru n BwveI qUM Bwvih suKu hoie ]1] rhwau ] (61-11, isrIrwgu, nwmu swlwhI rMg isau gur kY sbid sMqoKu ] (61-11, isrIrwgu, mÚ 1) jo dIsY so clsI kUVw mohu n vyKu ] (61-12, isrIrwgu, mÚ 1) vwt vtwaU AwieAw inq cldw swQu dyKu ]2] (61-12, isrIrwgu, mÚ 1) AwKix AwKih kyqVy gur ibnu bUJ n hoie ] (61-13, isrIrwgu, mÚ 1) nwmu vfweI jy imlY sic rpY piq hoie ] (61-13, isrIrwgu, mÚ 1) jo quDu Bwvih sy Bly Kotw Krw n koie ]3] (61-14, isrIrwgu, mÚ 1) gur srxweI CutIAY mnmuK KotI rwis ] (61-14, isrIrwgu, mÚ 1) Ast Dwqu pwiqswh kI GVIAY sbid ivgwis ] (61-14, isrIrwgu, mÚ 1) Awpy prKy pwrKU pvY KjwnY rwis ]4] (61-15, isrIrwgu, mÚ 1) qyrI kImiq nw pvY sB ifTI Toik vjwie ] (61-15, isrIrwgu, mÚ 1) khxY hwQ n lBeI sic itkY piq pwie ] (61-16, isrIrwgu, mÚ 1)

mÚ 1)

38

gurmiq qUM swlwhxw horu kImiq khxu n jwie ]5] (61-16, isrIrwgu, mÚ 1) ijqu qin nwmu n BwveI iqqu qin haumY vwdu ] (61-17, isrIrwgu, mÚ 1) gur ibnu igAwnu n pweIAY ibiKAw dUjw swdu ] (61-17, isrIrwgu, mÚ 1) ibnu gux kwim n AwveI mwieAw PIkw swdu ]6] (61-18, isrIrwgu, mÚ 1) Awsw AMdir jMimAw Awsw rs ks Kwie ] (61-18, isrIrwgu, mÚ 1) Awsw bMiD clweIAY muhy muih cotw Kwie ] (61-19, isrIrwgu, mÚ 1) Avgix bDw mwrIAY CUtY gurmiq nwie ]7] (61-19, isrIrwgu, mÚ 1) srby QweI eyku qUM ijau BwvY iqau rwKu ] (62-1, isrIrwgu, mÚ 1) gurmiq swcw min vsY nwmu Blo piq swKu ] (62-1, isrIrwgu, mÚ 1) haumY rogu gvweIAY sbid scY scu BwKu ]8] (62-1, isrIrwgu, mÚ 1) AwkwsI pwqwil qUM iqRBvix rihAw smwie ] (62-2, isrIrwgu, mÚ 1) Awpy BgqI Bwau qUM Awpy imlih imlwie ] (62-2, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk nwmu n vIsrY ijau BwvY iqvY rjwie ]9]13] (62-3, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 ] (62-3) rwm nwim mnu byiDAw Avru ik krI vIcwru ] (62-4, isrIrwgu, mÚ 1) sbd suriq suKu aUpjY pRB rwqau suK swru ] (62-4, isrIrwgu, mÚ 1) ijau BwvY iqau rwKu qUM mY hir nwmu ADwru ]1] (62-4, isrIrwgu, mÚ 1) mn ry swcI Ksm rjwie ] (62-5, isrIrwgu, mÚ 1) ijin qnu mnu swij sIgwirAw iqsu syqI ilv lwie ]1] rhwau ] (62-5, isrIrwgu, qnu bYsMqir homIAY iek rqI qoil ktwie ] (62-6, isrIrwgu, mÚ 1) qnu mnu smDw jy krI Anidnu Agin jlwie ] (62-6, isrIrwgu, mÚ 1) hir nwmY quil n pujeI jy lK kotI krm kmwie ]2] (62-7, isrIrwgu, mÚ 1) ArD srIru ktweIAY isir krvqu Drwie ] (62-7, isrIrwgu, mÚ 1) qnu hYmMcil gwlIAY BI mn qy rogu n jwie ] (62-8, isrIrwgu, mÚ 1) hir nwmY quil n pujeI sB ifTI Toik vjwie ]3] (62-8, isrIrwgu, mÚ 1) kMcn ky kot dqu krI bhu hYvr gYvr dwnu ] (62-9, isrIrwgu, mÚ 1) BUim dwnu gaUAw GxI BI AMqir grbu gumwnu ] (62-9, isrIrwgu, mÚ 1) rwm nwim mnu byiDAw guir dIAw scu dwnu ]4] (62-10, isrIrwgu, mÚ 1) mnhT buDI kyqIAw kyqy byd bIcwr ] (62-10, isrIrwgu, mÚ 1) kyqy bMDn jIA ky gurmuiK moK duAwr ] (62-11, isrIrwgu, mÚ 1) schu ErY sBu ko aupir scu Awcwru ]5] (62-11, isrIrwgu, mÚ 1) sBu ko aUcw AwKIAY nIcu n dIsY koie ] (62-12, isrIrwgu, mÚ 1) ieknY BWfy swijAY ieku cwnxu iqhu loie ] (62-12, isrIrwgu, mÚ 1) krim imlY scu pweIAY Duir bKs n mytY koie ]6] (62-13, isrIrwgu, mÚ 1) swDu imlY swDU jnY sMqoKu vsY gur Bwie ] (62-13, isrIrwgu, mÚ 1) AkQ kQw vIcwrIAY jy siqgur mwih smwie ] (62-14, isrIrwgu, mÚ 1)

mÚ 1)

39

pI AMimRqu sMqoiKAw drgih pYDw jwie ]7] (62-14, isrIrwgu, mÚ 1) Git Git vwjY ikMgurI Anidnu sbid suBwie ] (62-14, isrIrwgu, mÚ 1) ivrly kau soJI peI gurmuiK mnu smJwie ] (62-15, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk nwmu n vIsrY CUtY sbdu kmwie ]8]14] (62-15, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 ] (62-16) icqy idsih Daulhr bgy bMk duAwr ] (62-16, isrIrwgu, mÚ 1) kir mn KusI auswirAw dUjY hyiq ipAwir ] (62-17, isrIrwgu, mÚ 1) AMdru KwlI pRym ibnu Fih FyrI qnu Cwru ]1] (62-17, isrIrwgu, mÚ 1) BweI ry qnu Dnu swiQ n hoie ] (62-18, isrIrwgu, mÚ 1) rwm nwmu Dnu inrmlo guru dwiq kry pRBu soie ]1] rhwau ] (62-18, isrIrwgu, mÚ 1) rwm nwmu Dnu inrmlo jy dyvY dyvxhwru ] (62-18, isrIrwgu, mÚ 1) AwgY pUC n hoveI ijsu bylI guru krqwru ] (62-19, isrIrwgu, mÚ 1) Awip Cfwey CutIAY Awpy bKsxhwru ]2] (62-19, isrIrwgu, mÚ 1) mnmuKu jwxY Awpxy DIAw pUq sMjogu ] (63-1, isrIrwgu, mÚ 1) nwrI dyiK ivgwsIAih nwly hrKu su sogu ] (63-1, isrIrwgu, mÚ 1) gurmuiK sbid rMgwvly Aihinis hir rsu Bogu ]3] (63-2, isrIrwgu, mÚ 1) icqu clY ivqu jwvxo swkq foil folwie ] (63-2, isrIrwgu, mÚ 1) bwhir FUMiF ivgucIAY Gr mih vsqu suQwie ] (63-3, isrIrwgu, mÚ 1) mnmuiK haumY kir musI gurmuiK plY pwie ]4] (63-3, isrIrwgu, mÚ 1) swkq inrguixAwirAw Awpxw mUlu pCwxu ] (63-4, isrIrwgu, mÚ 1) rkqu ibMdu kw iehu qno AgnI pwis iprwxu ] (63-4, isrIrwgu, mÚ 1) pvxY kY vis dyhurI msqik scu nIswxu ]5] (63-5, isrIrwgu, mÚ 1) bhuqw jIvxu mMgIAY muAw n loVY koie ] (63-5, isrIrwgu, mÚ 1) suK jIvxu iqsu AwKIAY ijsu gurmuiK visAw soie ] (63-6, isrIrwgu, mÚ 1) nwm ivhUxy ikAw gxI ijsu hir gur drsu n hoie ]6] (63-6, isrIrwgu, mÚ 1) ijau supnY inis BulIAY jb lig indRw hoie ] (63-7, isrIrwgu, mÚ 1) ieau srpin kY vis jIAVw AMqir haumY doie ] (63-7, isrIrwgu, mÚ 1) gurmiq hoie vIcwrIAY supnw iehu jgu loie ]7] (63-8, isrIrwgu, mÚ 1) Agin mrY jlu pweIAY ijau bwirk dUDY mwie ] (63-8, isrIrwgu, mÚ 1) ibnu jl kml su nw QIAY ibnu jl mInu mrwie ] (63-9, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk gurmuiK hir ris imlY jIvw hir gux gwie ]8]15] (63-9, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 ] (63-10) fUMgru dyiK frwvxo pyeIAVY frIAwsu ] (63-10, isrIrwgu, mÚ 1) aUcau prbqu gwKVo nw pauVI iqqu qwsu ] (63-11, isrIrwgu, mÚ 1) gurmuiK AMqir jwixAw guir mylI qrIAwsu ]1] (63-11, isrIrwgu, mÚ 1) BweI ry Bvjlu ibKmu frWau ] (63-11, isrIrwgu, mÚ 1)

40

pUrw siqguru ris imlY guru qwry hir nwau ]1] rhwau ] (63-12, isrIrwgu, mÚ 1) clw clw jy krI jwxw clxhwru ] (63-12, isrIrwgu, mÚ 1) jo AwieAw so clsI Amru su guru krqwru ] (63-13, isrIrwgu, mÚ 1) BI scw swlwhxw scY Qwin ipAwru ]2] (63-13, isrIrwgu, mÚ 1) dr Gr mhlw sohxy pky kot hjwr ] (63-14, isrIrwgu, mÚ 1) hsqI GoVy pwKry lskr lK Apwr ] (63-14, isrIrwgu, mÚ 1) iks hI nwil n cilAw Kip Kip muey Aswr ]3] (63-14, isrIrwgu, mÚ 1) suienw rupw sMcIAY mwlu jwlu jMjwlu ] (63-15, isrIrwgu, mÚ 1) sB jg mih dohI PyrIAY ibnu nwvY isir kwlu ] (63-15, isrIrwgu, mÚ 1) ipMfu pVY jIau KylsI bdPYlI ikAw hwlu ]4] (63-16, isrIrwgu, mÚ 1) puqw dyiK ivgsIAY nwrI syj Bqwr ] (63-16, isrIrwgu, mÚ 1) coAw cMdnu lweIAY kwpVu rUpu sIgwru ] (63-17, isrIrwgu, mÚ 1) KyhU Kyh rlweIAY Coif clY Gr bwru ]5] (63-17, isrIrwgu, mÚ 1) mhr mlUk khweIAY rwjw rwau ik Kwnu ] (63-18, isrIrwgu, mÚ 1) cauDrI rwau sdweIAY jil blIAY AiBmwn ] (63-18, isrIrwgu, mÚ 1) mnmuiK nwmu ivswirAw ijau fiv dDw kwnu ]6] (63-19, isrIrwgu, mÚ 1) haumY kir kir jwiesI jo AwieAw jg mwih ] (63-19, isrIrwgu, mÚ 1) sBu jgu kwjl koTVI qnu mnu dyh suAwih ] (64-1, isrIrwgu, mÚ 1) guir rwKy sy inrmly sbid invwrI Bwih ]7] (64-1, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk qrIAY sic nwim isir swhw pwiqswhu ] (64-2, isrIrwgu, mÚ 1) mY hir nwmu n vIsrY hir nwmu rqnu vyswhu ] (64-2, isrIrwgu, mÚ 1) mnmuK Baujil pic muey gurmuiK qry AQwhu ]8]16] (64-3, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 Gru 2 ] (64-3) mukwmu kir Gir bYsxw inq clxY kI DoK ] (64-4, isrIrwgu, mÚ 1) mukwmu qw pru jwxIAY jw rhY inhclu lok ]1] (64-4, isrIrwgu, mÚ 1) dunIAw kYis mukwmy ] (64-5, isrIrwgu, mÚ 1) kir isdku krxI Krcu bwDhu lwig rhu nwmy ]1] rhwau ] (64-5, isrIrwgu, mÚ 1) jogI q Awsxu kir bhY mulw bhY mukwim ] (64-5, isrIrwgu, mÚ 1) pMifq vKwxih poQIAw isD bhih dyv sQwin ]2] (64-6, isrIrwgu, mÚ 1) sur isD gx gMDrb muin jn syK pIr slwr ] (64-6, isrIrwgu, mÚ 1) dir kUc kUcw kir gey Avry iB clxhwr ]3] (64-7, isrIrwgu, mÚ 1) sulqwn Kwn mlUk aumry gey kir kir kUcu ] (64-7, isrIrwgu, mÚ 1) GVI muhiq ik clxw idl smJu qUM iB phUcu ]4] (64-8, isrIrwgu, mÚ 1) sbdwh mwih vKwxIAY ivrlw q bUJY koie ] (64-8, isrIrwgu, mÚ 1) nwnku vKwxY bynqI jil Qil mhIAil soie ]5] (64-9, isrIrwgu, mÚ 1) Alwhu AlKu AgMmu kwdru krxhwru krImu ] (64-9, isrIrwgu, mÚ 1)

41

sB dunI Awvx jwvxI mukwmu eyku rhImu ]6] (64-10, isrIrwgu, mÚ 1) mukwmu iqs no AwKIAY ijsu isis n hovI lyKu ] (64-10, isrIrwgu, mÚ 1) Asmwnu DrqI clsI mukwmu EhI eyku ]7] (64-11, isrIrwgu, mÚ 1) idn riv clY inis sis clY qwirkw lK ploie ] (64-11, isrIrwgu, mÚ 1) mukwmu EhI eyku hY nwnkw scu bugoie ]8]17] (64-12, isrIrwgu, mÚ 1) <> siqgur pRswid ] (71-14) isrIrwgu mhlw 1 Gru 3 ] (71-15) jogI AMdir jogIAw ] (71-15, isrIrwgu, mÚ 1) qUM BogI AMdir BogIAw ] (71-15, isrIrwgu, mÚ 1) qyrw AMqu n pwieAw surig miC pieAwil jIau ]1] (71-15, isrIrwgu, mÚ 1) hau vwrI hau vwrxY kurbwxu qyry nwv no ]1] rhwau ] (71-16, isrIrwgu, mÚ 1) quDu sMswru aupwieAw ] (71-17, isrIrwgu, mÚ 1) isry isir DMDy lwieAw ] (71-17, isrIrwgu, mÚ 1) vyKih kIqw Awpxw kir kudriq pwsw Fwil jIau ]2] (71-17, isrIrwgu, mÚ 1) prgit pwhwrY jwpdw ] (71-18, isrIrwgu, mÚ 1) sBu nwvY no prqwpdw ] (71-18, isrIrwgu, mÚ 1) siqgur bwJu n pwieE sB mohI mwieAw jwil jIau ]3] (71-18, isrIrwgu, mÚ 1) siqgur kau bil jweIAY ] (71-19, isrIrwgu, mÚ 1) ijqu imilAY prm giq pweIAY ] (71-19, isrIrwgu, mÚ 1) suir nr muin jn locdy so siqguir dIAw buJwie jIau ]4] (72-1, isrIrwgu, mÚ 1) sqsMgiq kYsI jwxIAY ] (72-1, isrIrwgu, mÚ 1) ijQY eyko nwmu vKwxIAY ] (72-1, isrIrwgu, mÚ 1) eyko nwmu hukmu hY nwnk siqguir dIAw buJwie jIau ]5] (72-2, isrIrwgu, mÚ 1) iehu jgqu Brim BulwieAw ] (72-2, isrIrwgu, mÚ 1) Awphu quDu KuAwieAw ] (72-3, isrIrwgu, mÚ 1) prqwpu lgw dohwgxI Bwg ijnw ky nwih jIau ]6] (72-3, isrIrwgu, mÚ 1) dohwgxI ikAw nIswxIAw ] (72-4, isrIrwgu, mÚ 1) Ksmhu GuQIAw iPrih inmwxIAw ] (72-4, isrIrwgu, mÚ 1) mYly vys iqnw kwmxI duKI rYix ivhwie jIau ]7] (72-4, isrIrwgu, mÚ 1) sohwgxI ikAw krmu kmwieAw ] (72-5, isrIrwgu, mÚ 1) pUrib iliKAw Plu pwieAw ] (72-5, isrIrwgu, mÚ 1) ndir kry kY AwpxI Awpy ley imlwie jIau ]8] (72-5, isrIrwgu, mÚ 1) hukmu ijnw no mnwieAw ] (72-6, isrIrwgu, mÚ 1) iqn AMqir sbdu vswieAw ] (72-6, isrIrwgu, mÚ 1) shIAw sy sohwgxI ijn sh nwil ipAwru jIau ]9] (72-7, isrIrwgu, mÚ 1) ijnw Bwxy kw rsu AwieAw ] (72-7, isrIrwgu, mÚ 1)

42

iqn ivchu Brmu cukwieAw ] (72-7, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk siqguru AYsw jwxIAY jo sBsY ley imlwie jIau ]10] (72-8, isrIrwgu, mÚ 1) siqguir imilAY Plu pwieAw ] (72-8, isrIrwgu, mÚ 1) ijin ivchu Ahkrxu cukwieAw ] (72-9, isrIrwgu, mÚ 1) durmiq kw duKu kitAw Bwgu bYTw msqik Awie jIau ]11] (72-9, isrIrwgu, mÚ 1) AMimRqu qyrI bwxIAw ] (72-10, isrIrwgu, mÚ 1) qyirAw Bgqw irdY smwxIAw ] (72-10, isrIrwgu, mÚ 1) suK syvw AMdir riKAY AwpxI ndir krih insqwir jIau ]12] (72-10, isrIrwgu, mÚ 1) siqguru imilAw jwxIAY ] (72-11, isrIrwgu, mÚ 1) ijqu imilAY nwmu vKwxIAY ] (72-11, isrIrwgu, mÚ 1) siqgur bwJu n pwieE sB QkI krm kmwie jIau ]13] (72-12, isrIrwgu, mÚ 1) hau siqgur ivthu GumwieAw ] (72-12, isrIrwgu, mÚ 1) ijin BRim Bulw mwrig pwieAw ] (72-13, isrIrwgu, mÚ 1) ndir kry jy AwpxI Awpy ley rlwie jIau ]14] (72-13, isrIrwgu, mÚ 1) qUM sBnw mwih smwieAw ] (72-14, isrIrwgu, mÚ 1) iqin krqY Awpu lukwieAw ] (72-14, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk gurmuiK prgtu hoieAw jw kau joiq DrI krqwir jIau ]15] (72-14, isrIrwgu, mÚ Awpy Ksim invwijAw ] (72-15, isrIrwgu, mÚ 1) jIau ipMfu dy swijAw ] (72-15, isrIrwgu, mÚ 1) Awpxy syvk kI pYj rKIAw duie kr msqik Dwir jIau ]16] (72-15, isrIrwgu, mÚ 1) siB sMjm rhy isAwxpw ] (72-16, isrIrwgu, mÚ 1) myrw pRBu sBu ikCu jwxdw ] (72-16, isrIrwgu, mÚ 1) pRgt pRqwpu vrqwieE sBu loku krY jYkwru jIau ]17] (72-17, isrIrwgu, mÚ 1) myry gux Avgn n bIcwirAw ] (72-17, isrIrwgu, mÚ 1) pRiB Apxw ibrdu smwirAw ] (72-18, isrIrwgu, mÚ 1) kMiT lwie kY riKEnu lgY n qqI vwau jIau ]18] (72-18, isrIrwgu, mÚ 1) mY min qin pRBU iDAwieAw ] (72-18, isrIrwgu, mÚ 1) jIie ieiCAVw Plu pwieAw ] (72-19, isrIrwgu, mÚ 1) swh pwiqswh isir Ksmu qUM jip nwnk jIvY nwau jIau ]19] (72-19, isrIrwgu, mÚ 1) quDu Awpy Awpu aupwieAw ] (73-1, isrIrwgu, mÚ 1) dUjw Kylu kir idKlwieAw ] (73-1, isrIrwgu, mÚ 1) sBu sco scu vrqdw ijsu BwvY iqsY buJwie jIau ]20] (73-1, isrIrwgu, mÚ 1) gur prswdI pwieAw ] (73-2, isrIrwgu, mÚ 1) iqQY mwieAw mohu cukwieAw ] (73-2, isrIrwgu, mÚ 1) ikrpw kir kY AwpxI Awpy ley smwie jIau ]21] (73-3, isrIrwgu, mÚ 1) gopI nY goAwlIAw ] (73-3, isrIrwgu, mÚ 1)

1)

43

quDu Awpy goie auTwlIAw ] (73-3, isrIrwgu, mÚ 1) hukmI BWfy swijAw qUM Awpy BMin svwir jIau ]22] (73-4, isrIrwgu, mÚ 1) ijn siqgur isau icqu lwieAw ] (73-4, isrIrwgu, mÚ 1) iqnI dUjw Bwau cukwieAw ] (73-4, isrIrwgu, mÚ 1) inrml joiq iqn pRwxIAw Eie cly jnmu svwir jIau ]23] (73-5, isrIrwgu, mÚ 1) qyrIAw sdw sdw cMigAweIAw ] (73-5, isrIrwgu, mÚ 1) mY rwiq idhY vifAweIAW ] (73-6, isrIrwgu, mÚ 1) AxmMigAw dwnu dyvxw khu nwnk scu smwil jIau ]24]1] (73-6, isrIrwgu, mÚ 1) <> siqgur pRswid ] (74-15) isrIrwgu mhlw 1 phry Gru 1 ] (74-15) pihlY phrY rYix kY vxjwirAw imqRw hukim pieAw grBwis ] (74-16, isrIrwgu, mÚ 1) aurD qpu AMqir kry vxjwirAw imqRw Ksm syqI Ardwis ] (74-16, isrIrwgu, mÚ 1) Ksm syqI Ardwis vKwxY aurD iDAwin ilv lwgw ] (74-17, isrIrwgu, mÚ 1) nw mrjwdu AwieAw kil BIqir bwhuiV jwsI nwgw ] (74-17, isrIrwgu, mÚ 1) jYsI klm vuVI hY msqik qYsI jIAVy pwis ] (74-18, isrIrwgu, mÚ 1) khu nwnk pRwxI pihlY phrY hukim pieAw grBwis ]1] (74-18, isrIrwgu, mÚ 1) dUjY phrY rYix kY vxjwirAw imqRw ivsir gieAw iDAwnu ] (75-1, isrIrwgu, mÚ 1) hQo hiQ ncweIAY vxjwirAw imqRw ijau jsudw Gir kwnu ] (75-2, isrIrwgu, mÚ 1) hQo hiQ ncweIAY pRwxI mwq khY suqu myrw ] (75-2, isrIrwgu, mÚ 1) cyiq Acyq mUV mn myry AMiq nhI kCu qyrw ] (75-3, isrIrwgu, mÚ 1) ijin ric ricAw iqsih n jwxY mn BIqir Dir igAwnu ] (75-3, isrIrwgu, mÚ 1) khu nwnk pRwxI dUjY phrY ivsir gieAw iDAwnu ]2] (75-4, isrIrwgu, mÚ 1) qIjY phrY rYix kY vxjwirAw imqRw Dn jobn isau icqu ] (75-4, isrIrwgu, mÚ 1) hir kw nwmu n cyqhI vxjwirAw imqRw bDw Cutih ijqu ] (75-5, isrIrwgu, mÚ 1) hir kw nwmu n cyqY pRwxI ibklu BieAw sMig mwieAw ] (75-6, isrIrwgu, mÚ 1) Dn isau rqw jobin mqw Aihlw jnmu gvwieAw ] (75-6, isrIrwgu, mÚ 1) Drm syqI vwpwru n kIqo krmu n kIqo imqu ] (75-7, isrIrwgu, mÚ 1) khu nwnk qIjY phrY pRwxI Dn jobn isau icqu ]3] (75-7, isrIrwgu, mÚ 1) cauQY phrY rYix kY vxjwirAw imqRw lwvI AwieAw Kyqu ] (75-8, isrIrwgu, mÚ 1) jw jim pkiV clwieAw vxjwirAw imqRw iksY n imilAw Byqu ] (75-8, isrIrwgu, mÚ 1) Byqu cyqu hir iksY n imilE jw jim pkiV clwieAw ] (75-9, isrIrwgu, mÚ 1) JUTw rudnu hoAw duoAwlY iKn mih BieAw prwieAw ] (75-10, isrIrwgu, mÚ 1) sweI vsqu prwpiq hoeI ijsu isau lwieAw hyqu ] (75-10, isrIrwgu, mÚ 1) khu nwnk pRwxI cauQY phrY lwvI luixAw Kyqu ]4]1] (75-11, isrIrwgu, mÚ 1) isrIrwgu mhlw 1 ] (75-11) pihlY phrY rYix kY vxjwirAw imqRw bwlk buiD Acyqu ] (75-12, isrIrwgu, mÚ 1)

44

KIru pIAY KylweIAY vxjwirAw imqRw mwq ipqw suq hyqu ] (75-12, isrIrwgu, mÚ 1) mwq ipqw suq nyhu Gnyrw mwieAw mohu sbweI ] (75-13, isrIrwgu, mÚ 1) sMjogI AwieAw ikrqu kmwieAw krxI kwr krweI ] (75-13, isrIrwgu, mÚ 1) rwm nwm ibnu mukiq n hoeI bUfI dUjY hyiq ] (75-14, isrIrwgu, mÚ 1) khu nwnk pRwxI pihlY phrY CUtihgw hir cyiq ]1] (75-14, isrIrwgu, mÚ 1) dUjY phrY rYix kY vxjwirAw imqRw Bir jobin mY miq ] (75-15, isrIrwgu, mÚ 1) Aihinis kwim ivAwipAw vxjwirAw imqRw AMDuly nwmu n iciq ] (75-16, isrIrwgu, mÚ 1) rwm nwmu Gt AMqir nwhI hoir jwxY rs ks mITy ] (75-16, isrIrwgu, mÚ 1) igAwnu iDAwnu gux sMjmu nwhI jnim mrhugy JUTy ] (75-17, isrIrwgu, mÚ 1) qIrQ vrq suic sMjmu nwhI krmu Drmu nhI pUjw ] (75-17, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk Bwie Bgiq insqwrw duibDw ivAwpY dUjw ]2] (75-18, isrIrwgu, mÚ 1) qIjY phrY rYix kY vxjwirAw imqRw sir hMs aulQVy Awie ] (75-19, isrIrwgu, mÚ 1) jobnu GtY jrUAw ijxY vxjwirAw imqRw Awv GtY idnu jwie ] (75-19, isrIrwgu, mÚ 1) AMiq kwil pCuqwsI AMDuly jw jim pkiV clwieAw ] (76-1, isrIrwgu, mÚ 1) sBu ikCu Apunw kir kir rwiKAw iKn mih BieAw prwieAw ] (76-2, isrIrwgu, mÚ 1) buiD ivsrjI geI isAwxp kir Avgx pCuqwie ] (76-2, isrIrwgu, mÚ 1) khu nwnk pRwxI qIjY phrY pRBu cyqhu ilv lwie ]3] (76-3, isrIrwgu, mÚ 1) cauQY phrY rYix kY vxjwirAw imqRw ibriD BieAw qnu KIxu ] (76-3, isrIrwgu, mÚ 1) AKI AMDu n dIseI vxjwirAw imqRw kMnI suxY n vYx ] (76-4, isrIrwgu, mÚ 1) AKI AMDu jIB rsu nwhI rhy prwkau qwxw ] (76-5, isrIrwgu, mÚ 1) gux AMqir nwhI ikau suKu pwvY mnmuK Awvx jwxw ] (76-5, isrIrwgu, mÚ 1) KVu pkI kuiV BjY ibnsY Awie clY ikAw mwxu ] (76-6, isrIrwgu, mÚ 1) khu nwnk pRwxI cauQY phrY gurmuiK sbdu pCwxu ]4] (76-6, isrIrwgu, mÚ 1) EVku AwieAw iqn swihAw vxjwirAw imqRw jru jrvwxw kMin ] (76-7, isrIrwgu, mÚ 1) iek rqI gux n smwixAw vxjwirAw imqRw Avgx KVsin bMin ] (76-7, isrIrwgu, mÚ 1) gux sMjim jwvY cot n KwvY nw iqsu jMmxu mrxw ] (76-8, isrIrwgu, mÚ 1) kwlu jwlu jmu joih n swkY Bwie Bgiq BY qrxw ] (76-9, isrIrwgu, mÚ 1) piq syqI jwvY shij smwvY sgly dUK imtwvY ] (76-9, isrIrwgu, mÚ 1) khu nwnk pRwxI gurmuiK CUtY swcy qy piq pwvY ]5]2] (76-10, isrIrwgu, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (83-9) dwqI swihb sMdIAw ikAw clY iqsu nwil ] (83-9, isrIrwgu, mÚ 1) iek jwgMdy nw lhMin ieknw suiqAw dyie auTwil ]1] (83-9, isrIrwgu, mÚ 1) mÚ 1 ] (83-10) isdku sbUrI swidkw sbru qosw mlwiekW ] (83-10, isrIrwgu, mÚ 1) dIdwru pUry pwiesw Qwau nwhI Kwiekw ]2] (83-10, isrIrwgu, mÚ 1) pauVI ] (83-11)

45

sB Awpy quDu aupwie kY Awip kwrY lweI ] (83-11, isrIrwgu, mÚ 1) qUM Awpy vyiK ivgsdw AwpxI vifAweI ] (83-11, isrIrwgu, mÚ 1) hir quDhu bwhir ikCu nwhI qUM scw sweI ] (83-12, isrIrwgu, mÚ 1) qUM Awpy Awip vrqdw sBnI hI QweI ] (83-12, isrIrwgu, mÚ 1) hir iqsY iDAwvhu sMq jnhu jo ley CfweI ]2] (83-13, isrIrwgu, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (83-13) PkV jwqI PkVu nwau ] (83-13, isrIrwgu, mÚ 1) sBnw jIAw iekw Cwau ] (83-14, isrIrwgu, mÚ 1) Awphu jy ko Blw khwey ] (83-14, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk qw pru jwpY jw piq lyKY pwey ]1] (83-14, isrIrwgu, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (83-18) kudriq kir kY visAw soie ] (83-18, isrIrwgu, mÚ 1) vKqu vIcwry su bMdw hoie ] (84-1, isrIrwgu, mÚ 1) kudriq hY kImiq nhI pwie ] (84-1, isrIrwgu, mÚ 1) jw kImiq pwie q khI n jwie ] (84-1, isrIrwgu, mÚ 1) srY srIAiq krih bIcwru ] (84-1, isrIrwgu, mÚ 1) ibnu bUJy kYsy pwvih pwru ] (84-2, isrIrwgu, mÚ 1) isdku kir isjdw mnu kir mKsUdu ] (84-2, isrIrwgu, mÚ 1) ijh iDir dyKw iqh iDir maujUdu ]1] (84-2, isrIrwgu, mÚ 1) mÚ 1 ] (85-1) glˆØI AsI cMgIAw AwcwrI burIAwh ] (85-1, isrIrwgu, mÚ 1) mnhu kusuDw kwlIAw bwhir ictvIAwh ] (85-2, isrIrwgu, mÚ 1) rIsw kirh iqnwVIAw jo syvih dru KVIAwh ] (85-2, isrIrwgu, mÚ 1) nwil KsmY rqIAw mwxih suiK rlIAwh ] (85-3, isrIrwgu, mÚ 1) hodY qwix inqwxIAw rhih inmwnxIAwh ] (85-3, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk jnmu skwrQw jy iqn kY sMig imlwh ]2] (85-4, isrIrwgu, mÚ 1) pauVI ] (85-4) qUM Awpy jlu mInw hY Awpy Awpy hI Awip jwlu ] (85-4, isrIrwgu, mÚ 1) qUM Awpy jwlu vqwiedw Awpy ivic sybwlu ] (85-5, isrIrwgu, mÚ 1) qUM Awpy kmlu Ailpqu hY sY hQw ivic gulwlu ] (85-5, isrIrwgu, mÚ 1) qUM Awpy mukiq krwiedw iek inmK GVI kir iKAwlu ] (85-6, isrIrwgu, mÚ 1) hir quDhu bwhir ikCu nhI gur sbdI vyiK inhwlu ]7] (85-6, isrIrwgu, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (91-3) kubuiD fUmxI kudieAw kswieix pr inMdw Gt cUhVI muTI k®oiD cMfwil ] (91-3, kwrI kFI ikAw QIAY jW cwry bYTIAw nwil ] (91-4, isrIrwgu, mÚ 1) scu sMjmu krxI kwrW nwvxu nwau jpyhI ] (91-4, isrIrwgu, mÚ 1)

isrIrwgu, mÚ 1)

46

nwnk AgY aUqm syeI ij pwpW pMid n dyhI ]1] (91-4, isrIrwgu, mÚ 1) mÚ 1 ] (91-5) ikAw hMsu ikAw bgulw jw kau ndir kryie ] (91-5, isrIrwgu, mÚ 1) jo iqsu BwvY nwnkw kwghu hMsu kryie ]2] (91-6, isrIrwgu, mÚ 1) pauVI ] (91-6) kIqw loVIAY kMmu su hir pih AwKIAY ] (91-6, isrIrwgu, mÚ 1) kwrju dyie svwir siqgur scu swKIAY ] (91-6, isrIrwgu, mÚ 1) sMqw sMig inDwnu AMimRqu cwKIAY ] (91-7, isrIrwgu, mÚ 1) BY BMjn imhrvwn dws kI rwKIAY ] (91-7, isrIrwgu, mÚ 1) nwnk hir gux gwie AlKu pRBu lwKIAY ]20] (91-8, isrIrwgu, mÚ 1) rwgu mwJ AstpdIAw mhlw 1 Gru 1 (109-7) <> siqgur pRswid ] (109-7) sbid rMgwey hukim sbwey ] (109-8, mwJ, mÚ 1) scI drgh mhil bulwey ] (109-8, mwJ, mÚ 1) scy dIn dieAwl myry swihbw scy mnu pqIAwvixAw ]1] (109-8, mwJ, mÚ 1) hau vwrI jIau vwrI sbid suhwvixAw ] (109-9, mwJ, mÚ 1) AMimRq nwmu sdw suKdwqw gurmqI mMin vswvixAw ]1] rhwau ] (109-10, mwJ, mÚ nw ko myrw hau iksu kyrw ] (109-10, mwJ, mÚ 1) swcw Twkuru iqRBvix myrw ] (109-11, mwJ, mÚ 1) haumY kir kir jwie GxyrI kir Avgx pCoqwvixAw ]2] (109-11, mwJ, mÚ 1) hukmu pCwxY su hir gux vKwxY ] (109-12, mwJ, mÚ 1) gur kY sbid nwim nIswxY ] (109-12, mwJ, mÚ 1) sBnw kw dir lyKw scY CUtis nwim suhwvixAw ]3] (109-12, mwJ, mÚ 1) mnmuKu BUlw Tauru n pwey ] (109-13, mwJ, mÚ 1) jm dir bDw cotw Kwey ] (109-13, mwJ, mÚ 1) ibnu nwvY ko sMig n swQI mukqy nwmu iDAwvixAw ]4] (109-13, mwJ, mÚ 1) swkq kUVy scu n BwvY ] (109-14, mwJ, mÚ 1) duibDw bwDw AwvY jwvY ] (109-14, mwJ, mÚ 1) iliKAw lyKu n mytY koeI gurmuiK mukiq krwvixAw ]5] (109-15, mwJ, mÚ 1) pyeIAVY ipru jwqo nwhI ] (109-15, mwJ, mÚ 1) JUiT ivCuMnI rovY DwhI ] (109-16, mwJ, mÚ 1) Avgix muTI mhlu n pwey Avgx guix bKswvixAw ]6] (109-16, mwJ, mÚ 1) pyeIAVY ijin jwqw ipAwrw ] (109-17, mwJ, mÚ 1) gurmuiK bUJY qqu bIcwrw ] (109-17, mwJ, mÚ 1) Awvxu jwxw Twik rhwey scY nwim smwvixAw ]7] (109-17, mwJ, mÚ 1) gurmuiK bUJY AkQu khwvY ] (109-18, mwJ, mÚ 1)

1)

47

scy Twkur swco BwvY ] (109-18, mwJ, mÚ 1) nwnk scu khY bynµqI scu imlY gux gwvixAw ]8]1] (109-19, mwJ, mÚ 1) sloku mÚ 1 ] (137-15) guru dwqw guru ihvY Gru guru dIpku iqh loie ] (137-15, mwJ, mÚ 1) Amr pdwrQu nwnkw min mwinAY suKu hoie ]1] (137-16, mwJ, mÚ 1) mÚ 1 ] (137-16) pihlY ipAwir lgw Qx duiD ] (137-16, mwJ, mÚ 1) dUjY mwie bwp kI suiD ] (137-16, mwJ, mÚ 1) qIjY BXw BwBI byb ] (137-17, mwJ, mÚ 1) cauQY ipAwir aupMnI Kyf ] (137-17, mwJ, mÚ 1) pMjvY Kwx pIAx kI Dwqu ] (137-17, mwJ, mÚ 1) iCvY kwmu n puCY jwiq ] (137-18, mwJ, mÚ 1) sqvY sMij kIAw Gr vwsu ] (137-18, mwJ, mÚ 1) ATvY k®oDu hoAw qn nwsu ] (137-18, mwJ, mÚ 1) nwvY Dauly auBy swh ] (137-18, mwJ, mÚ 1) dsvY dDw hoAw suAwh ] (137-19, mwJ, mÚ 1) gey isgIq pukwrI Dwh ] (137-19, mwJ, mÚ 1) auifAw hMsu dswey rwh ] (137-19, mwJ, mÚ 1) AwieAw gieAw muieAw nwau ] (138-1, mwJ, mÚ 1) ipCY pqil sidhu kwv ] (138-1, mwJ, mÚ 1) nwnk mnmuiK AMDu ipAwru ] (138-1, mwJ, mÚ 1) bwJu gurU fubw sMswru ]2] (138-1, mwJ, mÚ 1) mÚ 1 ] (138-2) ds bwlqix bIs rvix qIsw kw suMdru khwvY ] (138-2, mwJ, mÚ 1) cwlIsI puru hoie pcwsI pgu iKsY sTI ky boFypw AwvY ] (138-2, mwJ, mÚ 1) sqir kw miqhIxu AsIhW kw ivauhwru n pwvY ] (138-3, mwJ, mÚ 1) nvY kw ishjwsxI mUil n jwxY Ap blu ] (138-3, mwJ, mÚ 1) FMFoilmu FUiFmu ifTu mY nwnk jgu DUey kw Dvlhru ]3] (138-4, mwJ, mÚ 1) pauVI ] (138-5) qUM krqw purKu AgMmu hY Awip isRsit aupwqI ] (138-5, mwJ, mÚ 1) rMg prMg aupwrjnw bhu bhu ibiD BwqI ] (138-5, mwJ, mÚ 1) qUM jwxih ijin aupweIAY sBu Kylu qumwqI ] (138-6, mwJ, mÚ 1) ieik Awvih ieik jwih auiT ibnu nwvY mir jwqI ] (138-6, mwJ, mÚ 1) gurmuiK rMig clUilAw rMig hir rMig rwqI ] (138-7, mwJ, mÚ 1) so syvhu siq inrMjno hir purKu ibDwqI ] (138-7, mwJ, mÚ 1) qUM Awpy Awip sujwxu hY vf purKu vfwqI ] (138-7, mwJ, mÚ 1)

48

jo min iciq quDu iDAwiedy myry sicAw bil bil hau iqn jwqI ]1] (138-8, slok mÚ 1 ] (138-9) jIau pwie qnu swijAw riKAw bxq bxwie ] (138-9, mwJ, mÚ 1) AKI dyKY ijhvw bolY kMnI suriq smwie ] (138-9, mwJ, mÚ 1) pYrI clY hQI krxw idqw pYnY Kwie ] (138-10, mwJ, mÚ 1) ijin ric ricAw iqsih n jwxY AMDw AMDu kmwie ] (138-10, mwJ, mÚ 1) jw BjY qw TIkru hovY GwVq GVI n jwie ] (138-11, mwJ, mÚ 1) nwnk gur ibnu nwih piq piq ivxu pwir n pwie ]1] (138-11, mwJ, mÚ 1) sloku mÚ 1 ] (139-10) suieny kY prbiq guPw krI kY pwxI pieAwil ] (139-10, mwJ, mÚ 1) kY ivic DrqI kY AwkwsI auriD rhw isir Bwir ] (139-10, mwJ, mÚ 1) puru kir kwieAw kpVu pihrw Dovw sdw kwir ] (139-11, mwJ, mÚ 1) bgw rqw pIAlw kwlw bydw krI pukwr ] (139-11, mwJ, mÚ 1) hoie kucIlu rhw mlu DwrI durmiq miq ivkwr ] (139-12, mwJ, mÚ 1) nw hau nw mY nw hau hovw nwnk sbdu vIcwir ]1] (139-12, mwJ, mÚ 1) mÚ 1 ] (139-13) vsqR pKwil pKwly kwieAw Awpy sMjim hovY ] (139-13, mwJ, mÚ 1) AMqir mYlu lgI nhI jwxY bwhrhu mil mil DovY ] (139-13, mwJ, mÚ 1) AMDw BUil pieAw jm jwly ] (139-14, mwJ, mÚ 1) vsqu prweI ApunI kir jwnY haumY ivic duKu Gwly ] (139-14, mwJ, mÚ 1) nwnk gurmuiK haumY qutY qw hir hir nwmu iDAwvY ] (139-15, mwJ, mÚ 1) nwmu jpy nwmo AwrwDy nwmy suiK smwvY ]2] (139-15, mwJ, mÚ 1) pvVI ] (139-16) kwieAw hMis sMjogu myil imlwieAw ] (139-16, mwJ, mÚ 1) iqn hI kIAw ivjogu ijin aupwieAw ] (139-16, mwJ, mÚ 1) mUrKu Bogy Bogu duK sbwieAw ] (139-17, mwJ, mÚ 1) suKhu auTy rog pwp kmwieAw ] (139-17, mwJ, mÚ 1) hrKhu sogu ivjogu aupwie KpwieAw ] (139-17, mwJ, mÚ 1) mUrK gxq gxwie JgVw pwieAw ] (139-18, mwJ, mÚ 1) siqgur hiQ inbyVu JgVu cukwieAw ] (139-18, mwJ, mÚ 1) krqw kry su hogu n clY clwieAw ]4] (139-19, mwJ, mÚ 1) sloku mÚ 1 ] (139-19) kUVu boil murdwru Kwie ] (139-19, mwJ, mÚ 1) AvrI no smJwvix jwie ] (140-1, mwJ, mÚ 1) muTw Awip muhwey swQY ] (140-1, mwJ, mÚ 1) nwnk AYsw AwgU jwpY ]1] (140-1, mwJ, mÚ 1)

mwJ, mÚ 1)

49

sloku mÚ 1 ] (140-9) jy rqu lgY kpVY jwmw hoie plIqu ] (140-9, mwJ, mÚ 1) jo rqu pIvih mwxsw iqn ikau inrmlu cIqu ] (140-10, mwJ, mÚ 1) nwnk nwau Kudwie kw idil hCY muiK lyhu ] (140-10, mwJ, mÚ 1) Avir idvwjy dunI ky JUTy Aml kryhu ]1] (140-11, mwJ, mÚ 1) mÚ 1 ] (140-11) jw hau nwhI qw ikAw AwKw ikhu nwhI ikAw hovw ] (140-11, mwJ, mÚ 1) kIqw krxw kihAw kQnw BirAw Bir Bir DovW ] (140-12, mwJ, mÚ 1) Awip n buJw lok buJweI AYsw AwgU hovW ] (140-12, mwJ, mÚ 1) nwnk AMDw hoie kY dsy rwhY sBsu muhwey swQY ] (140-13, mwJ, mÚ 1) AgY gieAw muhy muih pwih su AYsw AwgU jwpY ]2] (140-13, mwJ, mÚ 1) pauVI ] (140-14) mwhw ruqI sB qUM GVI mUrq vIcwrw ] (140-14, mwJ, mÚ 1) qUM gxqY iknY n pwieE scy AlK Apwrw ] (140-14, mwJ, mÚ 1) piVAw mUrKu AwKIAY ijsu lbu loBu AhMkwrw ] (140-15, mwJ, mÚ 1) nwau pVIAY nwau buJIAY gurmqI vIcwrw ] (140-15, mwJ, mÚ 1) gurmqI nwmu Dnu KitAw BgqI Bry BMfwrw ] (140-16, mwJ, mÚ 1) inrmlu nwmu mMinAw dir scY sicAwrw ] (140-16, mwJ, mÚ 1) ijs dw jIau prwxu hY AMqir joiq Apwrw ] (140-17, mwJ, mÚ 1) scw swhu ieku qUM horu jgqu vxjwrw ]6] (140-17, mwJ, mÚ 1) sloku mÚ 1 ] (140-18) imhr msIiq isdku muslw hku hlwlu kurwxu ] (140-18, mwJ, mÚ 1) srm suMniq sIlu rojw hohu muslmwxu ] (140-18, mwJ, mÚ 1) krxI kwbw scu pIru klmw krm invwj ] (140-19, mwJ, mÚ 1) qsbI sw iqsu BwvsI nwnk rKY lwj ]1] (140-19, mwJ, mÚ 1) mÚ 1 ] (141-1) hku prwieAw nwnkw ausu sUAr ausu gwie ] (141-1, mwJ, mÚ 1) guru pIru hwmw qw Bry jw murdwru n Kwie ] (141-1, mwJ, mÚ 1) glI iBsiq n jweIAY CutY scu kmwie ] (141-2, mwJ, mÚ 1) mwrx pwih hrwm mih hoie hlwlu n jwie ] (141-2, mwJ, mÚ 1) nwnk glI kUVIeI kUVo plY pwie ]2] (141-3, mwJ, mÚ 1) mÚ 1 ] (141-3) pMij invwjw vKq pMij pMjw pMjy nwau ] (141-3, mwJ, mÚ 1) pihlw scu hlwl duie qIjw KYr Kudwie ] (141-4, mwJ, mÚ 1) cauQI nIAiq rwis mnu pMjvI isPiq snwie ] (141-4, mwJ, mÚ 1) krxI klmw AwiK kY qw muslmwxu sdwie ] (141-5, mwJ, mÚ 1)

50

nwnk jyqy kUiVAwr kUVY kUVI pwie ]3] (141-5, mwJ, mÚ 1) pauVI ] (141-6) ieik rqn pdwrQ vxjdy ieik kcY dy vwpwrw ] (141-6, mwJ, mÚ 1) siqguir quTY pweIAin AMdir rqn BMfwrw ] (141-6, mwJ, mÚ 1) ivxu gur iknY n liDAw AMDy Bauik muey kUiVAwrw ] (141-7, mwJ, mÚ 1) mnmuK dUjY pic muey nw bUJih vIcwrw ] (141-7, mwJ, mÚ 1) ieksu bwJhu dUjw ko nhI iksu AgY krih pukwrw ] (141-8, mwJ, mÚ 1) ieik inrDn sdw Baukdy ieknw Bry qujwrw ] (141-8, mwJ, mÚ 1) ivxu nwvY horu Dnu nwhI horu ibiKAw sBu Cwrw ] (141-9, mwJ, mÚ 1) nwnk Awip krwey kry Awip hukim svwrxhwrw ]7] (141-9, mwJ, mÚ 1) sloku mÚ 1 ] (141-10) muslmwxu khwvxu musklu jw hoie qw muslmwxu khwvY ] (141-10, mwJ, mÚ 1) Avil Aauil dInu kir imTw mskl mwnw mwlu muswvY ] (141-11, mwJ, mÚ 1) hoie musilmu dIn muhwxY mrx jIvx kw Brmu cukwvY ] (141-11, mwJ, mÚ 1) rb kI rjwie mMny isr aupir krqw mMny Awpu gvwvY ] (141-12, mwJ, mÚ 1) qau nwnk srb jIAw imhrMmiq hoie q muslmwxu khwvY ]1] (141-12, mwJ, mÚ sloku mÚ 1 ] (141-19) ndIAw hovih Dyxvw suMm hovih duDu GIau ] (141-19, mwJ, mÚ 1) sglI DrqI skr hovY KusI kry inq jIau ] (141-19, mwJ, mÚ 1) prbqu suienw rupw hovY hIry lwl jVwau ] (142-1, mwJ, mÚ 1) BI qUMhY swlwhxw AwKx lhY n cwau ]1] (142-1, mwJ, mÚ 1) mÚ 1 ] (142-2) Bwr ATwrh myvw hovY gruVw hoie suAwau ] (142-2, mwJ, mÚ 1) cMdu sUrju duie iPrdy rKIAih inhclu hovY Qwau ] (142-2, mwJ, mÚ 1) BI qUMhY swlwhxw AwKx lhY n cwau ]2] (142-3, mwJ, mÚ 1) mÚ 1 ] (142-3) jy dyhY duKu lweIAY pwp grh duie rwhu ] (142-3, mwJ, mÚ 1) rqu pIxy rwjy isrY aupir rKIAih eyvY jwpY Bwau ] (142-4, mwJ, mÚ 1) BI qUMhY swlwhxw AwKx lhY n cwau ]3] (142-4, mwJ, mÚ 1) mÚ 1 ] (142-5) AgI pwlw kpVu hovY Kwxw hovY vwau ] (142-5, mwJ, mÚ 1) surgY dIAw mohxIAw iesqrIAw hovin nwnk sBo jwau ] (142-5, mwJ, mÚ 1) BI qUhY swlwhxw AwKx lhY n cwau ]4] (142-6, mwJ, mÚ 1) pvVI ] (142-6) bdPYlI gYbwnw Ksmu n jwxeI ] (142-6, mwJ, mÚ 1) so khIAY dyvwnw Awpu n pCwxeI ] (142-7, mwJ, mÚ 1)

1)

51

klih burI sMswir vwdy KpIAY ] (142-7, mwJ, mÚ 1) ivxu nwvY vykwir Brmy pcIAY ] (142-8, mwJ, mÚ 1) rwh dovY ieku jwxY soeI isJsI ] (142-8, mwJ, mÚ 1) kuPr goA kuPrwxY pieAw dJsI ] (142-8, mwJ, mÚ 1) sB dunIAw subhwnu sic smweIAY ] (142-9, mwJ, mÚ 1) isJY dir dIvwin Awpu gvweIAY ]9] (142-9, mwJ, mÚ 1) mÚ 1 sloku ] (142-9) so jIivAw ijsu min visAw soie ] (142-10, mwJ, mÚ 1) nwnk Avru n jIvY koie ] (142-10, mwJ, mÚ 1) jy jIvY piq lQI jwie ] (142-10, mwJ, mÚ 1) sBu hrwmu jyqw ikCu Kwie ] (142-10, mwJ, mÚ 1) rwij rMgu mwil rMgu ] (142-11, mwJ, mÚ 1) rMig rqw ncY nµgu ] (142-11, mwJ, mÚ 1) nwnk TigAw muTw jwie ] (142-11, mwJ, mÚ 1) ivxu nwvY piq gieAw gvwie ]1] (142-11, mwJ, mÚ 1) mÚ 1 ] (142-12) ikAw KwDY ikAw pYDY hoie ] (142-12, mwJ, mÚ 1) jw min nwhI scw soie ] (142-12, mwJ, mÚ 1) ikAw myvw ikAw iGau guVu imTw ikAw mYdw ikAw mwsu ] (142-12, mwJ, ikAw kpVu ikAw syj suKwlI kIjih Bog iblws ] (142-13, mwJ, mÚ 1) ikAw lskr ikAw nyb KvwsI AwvY mhlI vwsu ] (142-14, mwJ, mÚ 1) nwnk scy nwm ivxu sBy tol ivxwsu ]2] (142-14, mwJ, mÚ 1) pvVI ] (142-15) jwqI dY ikAw hiQ scu prKIAY ] (142-15, mwJ, mÚ 1) mhurw hovY hiQ mrIAY cKIAY ] (142-15, mwJ, mÚ 1) scy kI isrkwr jugu jugu jwxIAY ] (142-15, mwJ, mÚ 1) hukmu mMny isrdwru dir dIbwxIAY ] (142-16, mwJ, mÚ 1) PurmwnI hY kwr Ksim pTwieAw ] (142-16, mwJ, mÚ 1) qblbwj bIcwr sbid suxwieAw ] (142-16, mwJ, mÚ 1) ieik hoey Asvwr ieknw swKqI ] (142-17, mwJ, mÚ 1) ieknI bDy Bwr ieknw qwKqI ]10] (142-17, mwJ, mÚ 1) sloku mÚ 1 ] (142-17) jw pkw qw kitAw rhI su plir vwiV ] (142-18, mwJ, mÚ 1) sxu kIswrw iciQAw kxu lieAw qnu JwiV ] (142-18, mwJ, mÚ 1) duie puV ckI joiV kY pIsx Awie bihTu ] (142-18, mwJ, mÚ 1) jo dir rhy su aubry nwnk Ajbu ifTu ]1] (142-19, mwJ, mÚ 1)

mÚ 1)

52

mÚ 1 ] (142-19) vyKu ij imTw kitAw kit kuit bDw pwie ] (142-19, mwJ, mÚ 1) KuMFw AMdir riK kY dyin su ml sjwie ] (143-1, mwJ, mÚ 1) rsu ksu ttir pweIAY qpY qY ivllwie ] (143-1, mwJ, mÚ 1) BI so Pogu smwlIAY idcY Aig jwlwie ] (143-2, mwJ, mÚ 1) nwnk imTY pqrIAY vyKhu lokw Awie ]2] (143-2, mwJ, mÚ 1) pvVI ] (143-3) ieknw mrxu n iciq Aws GxyirAw ] (143-3, mwJ, mÚ 1) mir mir jMmih inq iksY n kyirAw ] (143-3, mwJ, mÚ 1) AwpnVY min iciq khin cMgyirAw ] (143-4, mwJ, mÚ 1) jmrwjY inq inq mnmuK hyirAw ] (143-4, mwJ, mÚ 1) mnmuK lUx hwrwm ikAw n jwixAw ] (143-4, mwJ, mÚ 1) bDy krin slwm Ksm n BwixAw ] (143-5, mwJ, mÚ 1) scu imlY muiK nwmu swihb BwvsI ] (143-5, mwJ, mÚ 1) krsin qKiq slwmu iliKAw pwvsI ]11] (143-5, mwJ, mÚ 1) mÚ 1 sloku ] (143-6) mCI qwrU ikAw kry pMKI ikAw Awkwsu ] (143-6, mwJ, mÚ 1) pQr pwlw ikAw kry Kusry ikAw Gr vwsu ] (143-6, mwJ, mÚ 1) kuqy cMdnu lweIAY BI so kuqI Dwqu ] (143-7, mwJ, mÚ 1) bolw jy smJweIAY pVIAih isMimRiq pwT ] (143-7, mwJ, mÚ 1) AMDw cwnix rKIAY dIvy blih pcws ] (143-8, mwJ, mÚ 1) cauxy suienw pweIAY cuix cuix KwvY Gwsu ] (143-8, mwJ, mÚ 1) lohw mwrix pweIAY FhY n hoie kpws ] (143-9, mwJ, mÚ 1) nwnk mUrK eyih gux boly sdw ivxwsu ]1] (143-9, mwJ, mÚ 1) mÚ 1 ] (143-10) kYhw kMcnu qutY swru ] (143-10, mwJ, mÚ 1) AgnI gMFu pwey lohwru ] (143-10, mwJ, mÚ 1) gorI syqI qutY Bqwru ] (143-10, mwJ, mÚ 1) puqˆØI gMFu pvY sMswir ] (143-10, mwJ, mÚ 1) rwjw mMgY idqY gMFu pwie ] (143-11, mwJ, mÚ 1) BuiKAw gMFu pvY jw Kwie ] (143-11, mwJ, mÚ 1) kwlw gMFu ndIAw mIh Jol ] (143-11, mwJ, mÚ 1) gMFu prIqI imTy bol ] (143-11, mwJ, mÚ 1) bydw gMFu boly scu koie ] (143-12, mwJ, mÚ 1) muieAw gMFu nykI squ hoie ] (143-12, mwJ, mÚ 1) eyqu gMiF vrqY sMswru ] (143-12, mwJ, mÚ 1)

53

mUrK gMFu pvY muih mwr ] (143-12, mwJ, mÚ 1) nwnku AwKY eyhu bIcwru ] (143-13, mwJ, mÚ 1) isPqI gMFu pvY drbwir ]2] (143-13, mwJ, mÚ 1) pauVI ] (143-13) Awpy kudriq swij kY Awpy kry bIcwru ] (143-13, mwJ, mÚ 1) ieik Koty ieik Kry Awpy prKxhwru ] (143-14, mwJ, mÚ 1) Kry KjwnY pweIAih Koty stIAih bwhr vwir ] (143-14, mwJ, mÚ 1) Koty scI drgh sutIAih iksu AwgY krih pukwr ] (143-15, mwJ, mÚ 1) siqgur ipCY Bij pvih eyhw krxI swru ] (143-15, mwJ, mÚ 1) siqguru KoitAhu Kry kry sbid svwrxhwru ] (143-16, mwJ, mÚ 1) scI drgh mMnIAin gur kY pRym ipAwir ] (143-16, mwJ, mÚ 1) gxq iqnw dI ko ikAw kry jo Awip bKsy krqwir ]12] (143-17, mwJ, sloku mÚ 1 ] (143-18) hm jyr ijmI dunIAw pIrw mswiekw rwieAw ] (143-18, mwJ, mÚ 1) my rvid bwidswhw APjU Kudwie ] (143-18, mwJ, mÚ 1) eyk qUhI eyk quhI ]1] (143-19, mwJ, mÚ 1) mÚ 1 ] (143-19) n dyv dwnvw nrw ] (143-19, mwJ, mÚ 1) n isD swiDkw Drw ] (143-19, mwJ, mÚ 1) Asiq eyk idgir kueI ] (143-19, mwJ, mÚ 1) eyk queI eyk queI ]2] (144-1, mwJ, mÚ 1) mÚ 1 ] (144-1) n dwdy idhMd AwdmI ] (144-1, mwJ, mÚ 1) n spq jyr ijmI ] (144-1, mwJ, mÚ 1) Asiq eyk idgir kueI ] (144-2, mwJ, mÚ 1) eyk queI eyk queI ]3] (144-2, mwJ, mÚ 1) mÚ 1 ] (144-2) n sUr sis mMflo ] (144-2, mwJ, mÚ 1) n spq dIp nh jlo ] (144-2, mwJ, mÚ 1) AMn paux iQru n kueI ] (144-3, mwJ, mÚ 1) eyku queI eyku queI ]4] (144-3, mwJ, mÚ 1) mÚ 1 ] (144-3) n irjku dsq Aw ksy ] (144-3, mwJ, mÚ 1) hmw rw eyku Aws vsy ] (144-3, mwJ, mÚ 1) Asiq eyku idgr kueI ] (144-4, mwJ, mÚ 1) eyk queI eyku queI ]5] (144-4, mwJ, mÚ 1)

mÚ 1)

54

mÚ 1 ] (144-4) prMdey n igrwh jr ] (144-4, mwJ, mÚ 1) drKq Awb Aws kr ] (144-5, mwJ, mÚ 1) idhMd sueI ] (144-5, mwJ, mÚ 1) eyk queI eyk queI ]6] (144-5, mwJ, mÚ 1) mÚ 1 ] (144-5) nwnk illwir iliKAw soie ] (144-5, mwJ, mÚ 1) myit n swkY koie ] (144-6, mwJ, mÚ 1) klw DrY ihrY sueI ] (144-6, mwJ, mÚ 1) eyku queI eyku queI ]7] (144-6, mwJ, mÚ 1) pauVI ] (144-6) scw qyrw hukmu gurmuiK jwixAw ] (144-6, mwJ, mÚ 1) gurmqI Awpu gvwie scu pCwixAw ] (144-7, mwJ, mÚ 1) scu qyrw drbwru sbdu nIswixAw ] (144-7, mwJ, mÚ 1) scw sbdu vIcwir sic smwixAw ] (144-8, mwJ, mÚ 1) mnmuK sdw kUiVAwr Brim BulwixAw ] (144-8, mwJ, mÚ 1) ivstw AMdir vwsu swdu n jwixAw ] (144-8, mwJ, mÚ 1) ivxu nwvY duKu pwie Awvx jwixAw ] (144-9, mwJ, mÚ 1) nwnk pwrKu Awip ijin Kotw Krw pCwixAw ]13] (144-9, mwJ, mÚ 1) sloku mÚ 1 ] (144-10) sIhw bwjw crgw kuhIAw eynw Kvwly Gwh ] (144-10, mwJ, mÚ 1) Gwhu Kwin iqnw mwsu Kvwly eyih clwey rwh ] (144-10, mwJ, mÚ 1) ndIAw ivic itby dyKwly QlI kry Asgwh ] (144-11, mwJ, mÚ 1) kIVw Qwip dyie pwiqswhI lskr kry suAwh ] (144-11, mwJ, mÚ 1) jyqy jIA jIvih lY swhw jIvwly qw ik Aswh ] (144-12, mwJ, mÚ 1) nwnk ijau ijau scy BwvY iqau iqau dyie igrwh ]1] (144-12, mwJ, mÚ mÚ 1 ] (144-13) ieik mwshwrI ieik iqRxu Kwih ] (144-13, mwJ, mÚ 1) ieknw CqIh AMimRq pwih ] (144-13, mwJ, mÚ 1) ieik imtIAw mih imtIAw Kwih ] (144-14, mwJ, mÚ 1) ieik paux sumwrI paux sumwir ] (144-14, mwJ, mÚ 1) ieik inrMkwrI nwm AwDwir ] (144-14, mwJ, mÚ 1) jIvY dwqw mrY n koie ] (144-15, mwJ, mÚ 1) nwnk muTy jwih nwhI min soie ]2] (144-15, mwJ, mÚ 1) pauVI ] (144-15) pUry gur kI kwr krim kmweIAY ] (144-16, mwJ, mÚ 1)

1)

55

gurmqI Awpu gvwie nwmu iDAweIAY ] (144-16, mwJ, mÚ 1) dUjI kwrY lig jnmu gvweIAY ] (144-16, mwJ, mÚ 1) ivxu nwvY sB ivsu pYJY KweIAY ] (144-17, mwJ, mÚ 1) scw sbdu swlwih sic smweIAY ] (144-17, mwJ, mÚ 1) ivxu siqguru syvy nwhI suiK invwsu iPir iPir AweIAY ] (144-17, mwJ, mÚ dunIAw KotI rwis kUVu kmweIAY ] (144-18, mwJ, mÚ 1) nwnk scu Krw swlwih piq isau jweIAY ]14] (144-18, mwJ, mÚ 1) sloku mÚ 1 ] (144-19) quDu BwvY qw vwvih gwvih quDu BwvY jil nwvih ] (144-19, mwJ, mÚ 1) jw quDu Bwvih qw krih ibBUqw isM|I nwdu vjwvih ] (145-1, mwJ, mÚ 1) jw quDu BwvY qw pVih kqybw mulw syK khwvih ] (145-1, mwJ, mÚ 1) jw quDu BwvY qw hovih rwjy rs ks bhuqu kmwvih ] (145-2, mwJ, mÚ 1) jw quDu BwvY qyg vgwvih isr muMfI kit jwvih ] (145-2, mwJ, mÚ 1) jw quDu BwvY jwih idsMqir suix glw Gir Awvih ] (145-3, mwJ, mÚ 1) jw quDu BwvY nwie rcwvih quDu Bwxy qUM Bwvih ] (145-3, mwJ, mÚ 1) nwnku eyk khY bynµqI hoir sgly kUVu kmwvih ]1] (145-4, mwJ, mÚ 1) mÚ 1 ] (145-4) jw qUM vfw siB vifAWeIAw cMgY cMgw hoeI ] (145-4, mwJ, mÚ 1) jw qUM scw qw sBu ko scw kUVw koie n koeI ] (145-5, mwJ, mÚ 1) AwKxu vyKxu bolxu clxu jIvxu mrxw Dwqu ] (145-5, mwJ, mÚ 1) hukmu swij hukmY ivic rKY nwnk scw Awip ]2] (145-6, mwJ, mÚ 1) pauVI ] (145-6) siqguru syiv insMgu Brmu cukweIAY ] (145-6, mwJ, mÚ 1) siqguru AwKY kwr su kwr kmweIAY ] (145-7, mwJ, mÚ 1) siqguru hoie dieAwlu q nwmu iDAweIAY ] (145-7, mwJ, mÚ 1) lwhw Bgiq su swru gurmuiK pweIAY ] (145-8, mwJ, mÚ 1) mnmuiK kUVu gubwru kUVu kmweIAY ] (145-8, mwJ, mÚ 1) scy dY dir jwie scu cvWeIAY ] (145-8, mwJ, mÚ 1) scY AMdir mhil sic bulweIAY ] (145-9, mwJ, mÚ 1) nwnk scu sdw sicAwru sic smweIAY ]15] (145-9, mwJ, mÚ 1) sloku mÚ 1 ] (145-10) kil kwqI rwjy kwsweI Drmu pMK kir aufirAw ] (145-10, mwJ, mÚ 1) kUVu Amwvs scu cMdRmw dIsY nwhI kh ciVAw ] (145-10, mwJ, mÚ 1) hau Bwil ivkuMnI hoeI ] (145-11, mwJ, mÚ 1) AwDyrY rwhu n koeI ] (145-11, mwJ, mÚ 1) ivic haumY kir duKu roeI ] (145-11, mwJ, mÚ 1)

1)

56

khu nwnk ikin ibiD giq hoeI ]1] (145-12, mwJ, mÚ 1) sloku mÚ 1 ] (145-18) sbwhI swlwh ijnI iDAwieAw iek min ] (145-18, mwJ, mÚ 1) syeI pUry swh vKqY aupir liV muey ] (145-19, mwJ, mÚ 1) dUjY bhuqy rwh mn kIAw mqI iKMfIAw ] (145-19, mwJ, mÚ 1) bhuqu pey Asgwh goqy Kwih n inklih ] (145-19, mwJ, mÚ 1) qIjY muhI igrwh BuK iqKw duie BaukIAw ] (146-1, mwJ, mÚ 1) KwDw hoie suAwh BI Kwxy isau dosqI ] (146-1, mwJ, mÚ 1) cauQY AweI aUNG AKI mIit pvwir gieAw ] (146-2, mwJ, mÚ 1) BI auiT ricEnu vwdu sY vir@Aw kI ipV bDI ] (146-2, mwJ, mÚ 1) sBy vylw vKq siB jy ATI Bau hoie ] (146-3, mwJ, mÚ 1) nwnk swihbu min vsY scw nwvxu hoie ]1] (146-3, mwJ, mÚ 1) sloku mÚ 1 ] (147-1) pihrw Agin ihvY Gru bwDw Bojnu swru krweI ] (147-2, mwJ, mÚ 1) sgly dUK pwxI kir pIvw DrqI hwk clweI ] (147-2, mwJ, mÚ 1) Dir qwrwjI AMbru qolI ipCY tMku cVweI ] (147-3, mwJ, mÚ 1) eyvfu vDw mwvw nwhI sBsY niQ clweI ] (147-3, mwJ, mÚ 1) eyqw qwxu hovY mn AMdir krI iB AwiK krweI ] (147-3, mwJ, mÚ 1) jyvfu swihbu qyvf dwqI dy dy kry rjweI ] (147-4, mwJ, mÚ 1) nwnk ndir kry ijsu aupir sic nwim vifAweI ]1] (147-4, mwJ, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (147-10) nwnk guru sMqoKu ruKu Drmu Pulu Pl igAwnu ] (147-10, mwJ, mÚ 1) ris risAw hirAw sdw pkY krim iDAwin ] (147-11, mwJ, mÚ 1) piq ky swd Kwdw lhY dwnw kY isir dwnu ]1] (147-11, mwJ, mÚ 1) mÚ 1 ] (147-12) suieny kw ibrKu pq prvwlw Pul jvyhr lwl ] (147-12, mwJ, mÚ 1) iqqu Pl rqn lgih muiK BwiKq ihrdY irdY inhwlu ] (147-12, mwJ, mÚ 1) nwnk krmu hovY muiK msqik iliKAw hovY lyKu ] (147-13, mwJ, mÚ 1) AiTsiT qIrQ gur kI crxI pUjY sdw ivsyKu ] (147-13, mwJ, mÚ 1) hMsu hyqu loBu kopu cwry ndIAw Aig ] (147-14, mwJ, mÚ 1) pvih dJih nwnkw qrIAY krmI lig ]2] (147-14, mwJ, mÚ 1) pauVI ] (147-15) jIvidAw mru mwir n pCoqweIAY ] (147-15, mwJ, mÚ 1) JUTw iehu sMswru ikin smJweIAY ] (147-15, mwJ, mÚ 1) sic n Dry ipAwru DMDY DweIAY ] (147-15, mwJ, mÚ 1) kwlu burw KY kwlu isir dunIAweIAY ] (147-16, mwJ, mÚ 1)

57

hukmI isir jMdwru mwry dweIAY ] (147-16, mwJ, mÚ 1) Awpy dyie ipAwru mMin vsweIAY ] (147-17, mwJ, mÚ 1) muhqu n csw ivlµmu BrIAY pweIAY ] (147-17, mwJ, mÚ 1) gur prswdI buiJ sic smweIAY ]20] (147-17, mwJ, mÚ 1) sloku mÚ 1 ] (147-18) qumI qumw ivsu Aku DqUrw inmu Plu ] (147-18, mwJ, mÚ 1) min muiK vsih iqsu ijsu qUM iciq n AwvhI ] (147-18, mwJ, mÚ 1) nwnk khIAY iksu hMFin krmw bwhry ]1] (147-19, mwJ, mÚ 1) mÚ 1 ] (147-19) miq pMKyrU ikrqu swiQ kb auqm kb nIc ] (147-19, mwJ, mÚ 1) kb cMdin kb Aik fwil kb aucI prIiq ] (148-1, mwJ, mÚ 1) nwnk hukim clweIAY swihb lgI rIiq ]2] (148-1, mwJ, mÚ 1) pauVI ] (148-2) kyqy khih vKwx kih kih jwvxw ] (148-2, mwJ, mÚ 1) vyd khih viKAwx AMqu n pwvxw ] (148-2, mwJ, mÚ 1) piVAY nwhI Bydu buiJAY pwvxw ] (148-3, mwJ, mÚ 1) Ktu drsn kY ByiK iksY sic smwvxw ] (148-3, mwJ, mÚ 1) scw purKu AlKu sbid suhwvxw ] (148-3, mwJ, mÚ 1) mMny nwau ibsMK drgh pwvxw ] (148-4, mwJ, mÚ 1) Kwlk kau Awdysu FwFI gwvxw ] (148-4, mwJ, mÚ 1) nwnk jugu jugu eyku mMin vswvxw ]21] (148-4, mwJ, mÚ 1) sloku mÚ 1 ] (148-14) mwrU mIih n iqRpiqAw AgI lhY n BuK ] (148-14, mwJ, mÚ 1) rwjw rwij n iqRpiqAw swier Bry iksuk ] (148-15, mwJ, mÚ 1) nwnk scy nwm kI kyqI puCw puC ]1] (148-15, mwJ, mÚ 1) sloku mÚ 1 ] (149-2) KiqAhu jMmy Kqy krin q KiqAw ivic pwih ] (149-2, mwJ, mÚ 1) Doqy mUil n auqrih jy sau Dovx pwih ] (149-3, mwJ, mÚ 1) nwnk bKsy bKsIAih nwih q pwhI pwih ]1] (149-3, mwJ, mÚ 1) mÚ 1 ] (149-4) nwnk bolxu JKxw duK Cif mMgIAih suK ] (149-4, mwJ, mÚ 1) suKu duKu duie dir kpVy pihrih jwie mnuK ] (149-4, mwJ, mÚ 1) ijQY bolix hwrIAY iqQY cMgI cup ]2] (149-5, mwJ, mÚ 1) pauVI ] (149-5) cwry kuMfw dyiK AMdru BwilAw ] (149-5, mwJ, mÚ 1) scY puriK AliK isrij inhwilAw ] (149-6, mwJ, mÚ 1)

58

auJiV Buly rwh guir vyKwilAw ] (149-6, mwJ, mÚ 1) siqgur scy vwhu scu smwilAw ] (149-6, mwJ, mÚ 1) pwieAw rqnu Grwhu dIvw bwilAw ] (149-7, mwJ, mÚ 1) scY sbid slwih suKIey sc vwilAw ] (149-7, mwJ, mÚ 1) infirAw fru lig grib is gwilAw ] (149-8, mwJ, mÚ 1) nwvhu Bulw jgu iPrY byqwilAw ]24] (149-8, mwJ, mÚ 1) sloku mÚ 1 ] (149-14) isru Kohwie pIAih mlvwxI jUTw mMig mMig KwhI ] (149-15, mwJ, mÚ 1) Poil PdIhiq muih lYin BVwsw pwxI dyiK sgwhI ] (149-15, mwJ, mÚ 1) Byfw vwgI isru Kohwiein BrIAin hQ suAwhI ] (149-16, mwJ, mÚ 1) mwaU pIaU ikrqu gvwiein tbr rovin DwhI ] (149-16, mwJ, mÚ 1) Enw ipMfu n pqil ikirAw n dIvw muey ikQwaU pwhI ] (149-17, mwJ, mÚ 1) ATsiT qIrQ dyin n FoeI bRhmx AMnu n KwhI ] (149-17, mwJ, mÚ 1) sdw kucIl rhih idnu rwqI mQY itky nwhI ] (149-18, mwJ, mÚ 1) JuMfI pwie bhin iniq mrxY diV dIbwix n jwhI ] (149-18, mwJ, mÚ 1) lkI kwsy hQI PuMmx Ago ipCI jwhI ] (149-19, mwJ, mÚ 1) nw Eie jogI nw Eie jMgm nw Eie kwjI muMlw ] (149-19, mwJ, mÚ 1) diX ivgoey iPrih ivguqy iPtw vqY glw ] (150-1, mwJ, mÚ 1) jIAw mwir jIvwly soeI Avru n koeI rKY ] (150-1, mwJ, mÚ 1) dwnhu qY iesnwnhu vMjy Bsu peI isir KuQY ] (150-2, mwJ, mÚ 1) pwxI ivchu rqn aupMny myru kIAw mwDwxI ] (150-2, mwJ, mÚ 1) ATsiT qIrQ dyvI Qwpy purbI lgY bwxI ] (150-3, mwJ, mÚ 1) nwie invwjw nwqY pUjw nwvin sdw sujwxI ] (150-3, mwJ, mÚ 1) muieAw jIvidAw giq hovY jW isir pweIAY pwxI ] (150-4, mwJ, mÚ 1) nwnk isrKuQy sYqwnI eynw gl n BwxI ] (150-4, mwJ, mÚ 1) vuTY hoieAY hoie iblwvlu jIAw jugiq smwxI ] (150-5, mwJ, mÚ 1) vuTY AMnu kmwdu kpwhw sBsY pVdw hovY ] (150-5, mwJ, mÚ 1) vuTY Gwhu crih iniq surhI sw Dn dhI ivlovY ] (150-5, mwJ, mÚ 1) iqqu iGie hom jg sd pUjw pieAY kwrju sohY ] (150-6, mwJ, mÚ 1) gurU smuMdu ndI siB isKI nwqY ijqu vifAweI ] (150-6, mwJ, mÚ 1) nwnk jy isrKuQy nwvin nwhI qw sq cty isir CweI ]1] (150-7, mwJ, mÚ 1) mÚ 1 ] (150-14) Awip buJwey soeI bUJY ] (150-14, mwJ, mÚ 1) ijsu Awip suJwey iqsu sBu ikCu sUJY ] (150-14, mwJ, mÚ 1) kih kih kQnw mwieAw lUJY ] (150-15, mwJ, mÚ 1) hukmI sgl kry Awkwr ] (150-15, mwJ, mÚ 1)

59

Awpy jwxY srb vIcwr ] (150-15, mwJ, mÚ 1) AKr nwnk AiKE Awip ] (150-16, mwJ, mÚ 1) lhY Brwiq hovY ijsu dwiq ]2] (150-16, mwJ, mÚ 1) pauVI ] (150-16) hau FwFI vykwru kwrY lwieAw ] (150-16, mwJ, mÚ 1) rwiq idhY kY vwr Durhu PurmwieAw ] (150-17, mwJ, mÚ 1) FwFI scY mhil Ksim bulwieAw ] (150-17, mwJ, mÚ 1) scI isPiq swlwh kpVw pwieAw ] (150-17, mwJ, mÚ 1) scw AMimRq nwmu Bojnu AwieAw ] (150-18, mwJ, mÚ 1) gurmqI KwDw rij iqin suKu pwieAw ] (150-18, mwJ, mÚ 1) FwFI kry pswau sbdu vjwieAw ] (150-19, mwJ, mÚ 1) nwnk scu swlwih pUrw pwieAw ]27] suDu (150-19, mwJ, mÚ 1) rwgu gauVI guAwryrI mhlw 1 caupdy dupdy (151-1) <> siq nwmu krqw purKu inrBau inrvYru Akwl mUriq AjUnI sYBM gur pRswid ] Bau mucu Bwrw vfw qolu ] (151-3, gauVI guAwryrI, mÚ 1) mn miq haulI boly bolu ] (151-3, gauVI guAwryrI, mÚ 1) isir Dir clIAY shIAY Bwru ] (151-3, gauVI guAwryrI, mÚ 1) ndrI krmI gur bIcwru ]1] (151-3, gauVI guAwryrI, mÚ 1) BY ibnu koie n lµGis pwir ] (151-4, gauVI guAwryrI, mÚ 1) BY Bau rwiKAw Bwie svwir ]1] rhwau ] (151-4, gauVI guAwryrI, mÚ 1) BY qin Agin BKY BY nwil ] (151-4, gauVI guAwryrI, mÚ 1) BY Bau GVIAY sbid svwir ] (151-5, gauVI guAwryrI, mÚ 1) BY ibnu GwVq kcu inkc ] (151-5, gauVI guAwryrI, mÚ 1) AMDw scw AMDI st ]2] (151-5, gauVI guAwryrI, mÚ 1) buDI bwjI aupjY cwau ] (151-6, gauVI guAwryrI, mÚ 1) shs isAwxp pvY n qwau ] (151-6, gauVI guAwryrI, mÚ 1) nwnk mnmuiK bolxu vwau ] (151-6, gauVI guAwryrI, mÚ 1) AMDw AKru vwau duAwau ]3]1] (151-7, gauVI guAwryrI, mÚ 1) gauVI mhlw 1 ] (151-7) fir Gru Gir fru fir fru jwie ] (151-7, gauVI, mÚ 1) so fru kyhw ijqu fir fru pwie ] (151-7, gauVI, mÚ 1) quDu ibnu dUjI nwhI jwie ] (151-8, gauVI, mÚ 1) jo ikCu vrqY sB qyrI rjwie ]1] (151-8, gauVI, mÚ 1) frIAY jy fru hovY horu ] (151-9, gauVI, mÚ 1) fir fir frxw mn kw soru ]1] rhwau ] (151-9, gauVI, mÚ 1) nw jIau mrY n fUbY qrY ] (151-9, gauVI, mÚ 1)

(151-2)

60

ijin ikCu kIAw so ikCu krY ] (151-10, gauVI, mÚ 1) hukmy AwvY hukmy jwie ] (151-10, gauVI, mÚ 1) AwgY pwCY hukim smwie ]2] (151-10, gauVI, mÚ 1) hMsu hyqu Awsw Asmwnu ] (151-10, gauVI, mÚ 1) iqsu ivic BUK bhuqu nY swnu ] (151-11, gauVI, mÚ 1) Bau Kwxw pIxw AwDwru ] (151-11, gauVI, mÚ 1) ivxu KwDy mir hoih gvwr ]3] (151-11, gauVI, mÚ 1) ijs kw koie koeI koie koie ] (151-12, gauVI, mÚ 1) sBu ko qyrw qUM sBnw kw soie ] (151-12, gauVI, mÚ 1) jw ky jIA jMq Dnu mwlu ] (151-12, gauVI, mÚ 1) nwnk AwKxu ibKmu bIcwru ]4]2] (151-13, gauVI, mÚ 1) gauVI mhlw 1 ] (151-13) mwqw miq ipqw sMqoKu ] (151-13, gauVI, mÚ 1) squ BweI kir eyhu ivsyKu ]1] (151-14, gauVI, mÚ 1) khxw hY ikCu khxu n jwie ] (151-14, gauVI, mÚ 1) qau kudriq kImiq nhI pwie ]1] rhwau ] (151-14, gauVI, mÚ 1) srm suriq duie ssur Bey ] (152-1, gauVI, mÚ 1) krxI kwmix kir mn ley ]2] (152-1, gauVI, mÚ 1) swhw sMjogu vIAwhu ivjogu ] (152-1, gauVI, mÚ 1) scu sMqiq khu nwnk jogu ]3]3] (152-2, gauVI, mÚ 1) gauVI mhlw 1 ] (152-2) pauxY pwxI AgnI kw mylu ] (152-2, gauVI, mÚ 1) cMcl cpl buiD kw Kylu ] (152-3, gauVI, mÚ 1) nau drvwjy dsvw duAwru ] (152-3, gauVI, mÚ 1) buJu ry igAwnI eyhu bIcwru ]1] (152-3, gauVI, mÚ 1) kQqw bkqw sunqw soeI ] (152-4, gauVI, mÚ 1) Awpu bIcwry su igAwnI hoeI ]1] rhwau ] (152-4, gauVI, mÚ 1) dyhI mwtI bolY pauxu ] (152-4, gauVI, mÚ 1) buJu ry igAwnI mUAw hY kauxu ] (152-5, gauVI, mÚ 1) mUeI suriq bwdu AhMkwru ] (152-5, gauVI, mÚ 1) Ehu n mUAw jo dyKxhwru ]2] (152-5, gauVI, mÚ 1) jY kwrix qit qIrQ jwhI ] (152-5, gauVI, mÚ 1) rqn pdwrQ Gt hI mwhI ] (152-6, gauVI, mÚ 1) piV piV pMifqu bwdu vKwxY ] (152-6, gauVI, mÚ 1) BIqir hodI vsqu n jwxY ]3] (152-6, gauVI, mÚ 1) hau n mUAw myrI mueI blwie ] (152-7, gauVI, mÚ 1)

61

Ehu n mUAw jo rihAw smwie ] (152-7, gauVI, mÚ 1) khu nwnk guir bRhmu idKwieAw ] (152-7, gauVI, mÚ 1) mrqw jwqw ndir n AwieAw ]4]4] (152-8, gauVI, mÚ 1) gauVI mhlw 1 dKxI ] (152-8) suix suix bUJY mwnY nwau ] (152-9, gauVI dKxI, mÚ 1) qw kY sd bilhwrY jwau ] (152-9, gauVI dKxI, mÚ 1) Awip Bulwey Taur n Twau ] (152-9, gauVI dKxI, mÚ 1) qUM smJwvih myil imlwau ]1] (152-9, gauVI dKxI, mÚ 1) nwmu imlY clY mY nwil ] (152-10, gauVI dKxI, mÚ 1) ibnu nwvY bwDI sB kwil ]1] rhwau ] (152-10, gauVI dKxI, mÚ KyqI vxju nwvY kI Et ] (152-11, gauVI dKxI, mÚ 1) pwpu puMnu bIj kI pot ] (152-11, gauVI dKxI, mÚ 1) kwmu k®oDu jIA mih cot ] (152-11, gauVI dKxI, mÚ 1) nwmu ivswir cly min Kot ]2] (152-11, gauVI dKxI, mÚ 1) swcy gur kI swcI sIK ] (152-12, gauVI dKxI, mÚ 1) qnu mnu sIqlu swcu prIK ] (152-12, gauVI dKxI, mÚ 1) jl purwiein rs kml prIK ] (152-12, gauVI dKxI, mÚ 1) sbid rqy mITy rs eIK ]3] (152-13, gauVI dKxI, mÚ 1) hukim sMjogI giV ds duAwr ] (152-13, gauVI dKxI, mÚ 1) pMc vsih imil joiq Apwr ] (152-13, gauVI dKxI, mÚ 1) Awip qulY Awpy vxjwr ] (152-14, gauVI dKxI, mÚ 1) nwnk nwim svwrxhwr ]4]5] (152-14, gauVI dKxI, mÚ 1) gauVI mhlw 1 ] (152-15) jwqo jwie khw qy AwvY ] (152-15, gauVI, mÚ 1) kh aupjY kh jwie smwvY ] (152-15, gauVI, mÚ 1) ikau bwiDE ikau mukqI pwvY ] (152-15, gauVI, mÚ 1) ikau AibnwsI shij smwvY ]1] (152-16, gauVI, mÚ 1) nwmu irdY AMimRqu muiK nwmu ] (152-16, gauVI, mÚ 1) nrhr nwmu nrhr inhkwmu ]1] rhwau ] (152-16, gauVI, mÚ 1) shjy AwvY shjy jwie ] (152-17, gauVI, mÚ 1) mn qy aupjY mn mwih smwie ] (152-17, gauVI, mÚ 1) gurmuiK mukqo bMDu n pwie ] (152-18, gauVI, mÚ 1) sbdu bIcwir CutY hir nwie ]2] (152-18, gauVI, mÚ 1) qrvr pMKI bhu inis bwsu ] (152-18, gauVI, mÚ 1) suK duKIAw min moh ivxwsu ] (152-19, gauVI, mÚ 1) swJ ibhwg qkih Awgwsu ] (152-19, gauVI, mÚ 1)

1)

62

dh idis Dwvih krim iliKAwsu ]3] (152-19, gauVI, mÚ 1) nwm sMjogI goieil Qwtu ] (153-1, gauVI, mÚ 1) kwm k®oD PUtY ibKu mwtu ] (153-1, gauVI, mÚ 1) ibnu vKr sUno Gru hwtu ] (153-1, gauVI, mÚ 1) gur imil Koly bjr kpwt ]4] (153-2, gauVI, mÚ 1) swDu imlY pUrb sMjog ] (153-2, gauVI, mÚ 1) sic rhsy pUry hir log ] (153-2, gauVI, mÚ 1) mnu qnu dy lY shij suBwie ] (153-2, gauVI, mÚ 1) nwnk iqn kY lwgau pwie ]5]6] (153-3, gauVI, mÚ 1) gauVI mhlw 1 ] (153-3) kwmu k®oDu mwieAw mih cIqu ] (153-3, gauVI, mÚ 1) JUT ivkwir jwgY ihq cIqu ] (153-4, gauVI, mÚ 1) pUMjI pwp loB kI kIqu ] (153-4, gauVI, mÚ 1) qru qwrI min nwmu sucIqu ]1] (153-4, gauVI, mÚ 1) vwhu vwhu swcy mY qyrI tyk ] (153-4, gauVI, mÚ 1) hau pwpI qUM inrmlu eyk ]1] rhwau ] (153-5, gauVI, mÚ 1) Agin pwxI bolY BVvwau ] (153-5, gauVI, mÚ 1) ijhvw ieMdRI eyku suAwau ] (153-5, gauVI, mÚ 1) idsit ivkwrI nwhI Bau Bwau ] (153-6, gauVI, mÚ 1) Awpu mwry qw pwey nwau ]2] (153-6, gauVI, mÚ 1) sbid mrY iPir mrxu n hoie ] (153-6, gauVI, mÚ 1) ibnu mUey ikau pUrw hoie ] (153-7, gauVI, mÚ 1) prpMic ivAwip rihAw mnu doie ] (153-7, gauVI, mÚ 1) iQru nwrwiexu kry su hoie ]3] (153-7, gauVI, mÚ 1) boihiQ cVau jw AwvY vwru ] (153-8, gauVI, mÚ 1) Twky boihQ drgh mwr ] (153-8, gauVI, mÚ 1) scu swlwhI DMnu gurduAwru ] (153-8, gauVI, mÚ 1) nwnk dir Gir eykMkwru ]4]7] (153-9, gauVI, mÚ 1) gauVI mhlw 1 ] (153-9) aulitE kmlu bRhmu bIcwir ] (153-9, gauVI, mÚ 1) AMimRq Dwr ggin ds duAwir ] (153-9, gauVI, mÚ 1) iqRBvxu byiDAw Awip murwir ]1] (153-10, gauVI, mÚ 1) ry mn myry Brmu n kIjY ] (153-10, gauVI, mÚ 1) min mwinAY AMimRq rsu pIjY ]1] rhwau ] (153-10, gauVI, mÚ jnmu jIiq mrix mnu mwinAw ] (153-11, gauVI, mÚ 1) Awip mUAw mnu mn qy jwinAw ] (153-11, gauVI, mÚ 1)

1)

63

njir BeI Gru Gr qy jwinAw ]2] (153-12, gauVI, mÚ 1) jqu squ qIrQu mjnu nwim ] (153-12, gauVI, mÚ 1) AiDk ibQwru krau iksu kwim ] (153-12, gauVI, mÚ 1) nr nwrwiex AMqrjwim ]3] (153-13, gauVI, mÚ 1) Awn mnau qau pr Gr jwau ] (153-13, gauVI, mÚ 1) iksu jwcau nwhI ko Qwau ] (153-13, gauVI, mÚ 1) nwnk gurmiq shij smwau ]4]8] (153-14, gauVI, mÚ 1) gauVI mhlw 1 ] (153-14) siqguru imlY su mrxu idKwey ] (153-14, gauVI, mÚ 1) mrx rhx rsu AMqir Bwey ] (153-15, gauVI, mÚ 1) grbu invwir ggn puru pwey ]1] (153-15, gauVI, mÚ 1) mrxu ilKwie Awey nhI rhxw ] (153-15, gauVI, mÚ 1) hir jip jwip rhxu hir srxw ]1] rhwau ] (153-16, gauVI, siqguru imlY q duibDw BwgY ] (153-16, gauVI, mÚ 1) kmlu ibgwis mnu hir pRB lwgY ] (153-16, gauVI, mÚ 1) jIvqu mrY mhw rsu AwgY ]2] (153-17, gauVI, mÚ 1) siqguir imilAY sc sMjim sUcw ] (153-17, gauVI, mÚ 1) gur kI pauVI aUco aUcw ] (153-18, gauVI, mÚ 1) krim imlY jm kw Bau mUcw ]3] (153-18, gauVI, mÚ 1) guir imilAY imil AMik smwieAw ] (153-18, gauVI, mÚ 1) kir ikrpw Gru mhlu idKwieAw ] (153-19, gauVI, mÚ 1) nwnk haumY mwir imlwieAw ]4]9] (153-19, gauVI, mÚ 1) gauVI mhlw 1 ] (154-1) ikrqu pieAw nh mytY koie ] (154-1, gauVI, mÚ 1) ikAw jwxw ikAw AwgY hoie ] (154-1, gauVI, mÚ 1) jo iqsu Bwxw soeI hUAw ] (154-1, gauVI, mÚ 1) Avru n krxY vwlw dUAw ]1] (154-2, gauVI, mÚ 1) nw jwxw krm kyvf qyrI dwiq ] (154-2, gauVI, mÚ 1) krmu Drmu qyry nwm kI jwiq ]1] rhwau ] (154-2, gauVI, mÚ qU eyvfu dwqw dyvxhwru ] (154-3, gauVI, mÚ 1) qoit nwhI quDu Bgiq BMfwr ] (154-3, gauVI, mÚ 1) kIAw grbu n AwvY rwis ] (154-3, gauVI, mÚ 1) jIau ipMfu sBu qyrY pwis ]2] (154-4, gauVI, mÚ 1) qU mwir jIvwlih bKis imlwie ] (154-4, gauVI, mÚ 1) ijau BwvI iqau nwmu jpwie ] (154-4, gauVI, mÚ 1) qUM dwnw bInw swcw isir myrY ] (154-5, gauVI, mÚ 1)

mÚ 1)

1)

64

gurmiq dyie BrosY qyrY ]3] (154-5, gauVI, mÚ 1) qn mih mYlu nwhI mnu rwqw ] (154-5, gauVI, mÚ 1) gur bcnI scu sbid pCwqw ] (154-6, gauVI, mÚ 1) qyrw qwxu nwm kI vifAweI ] (154-6, gauVI, mÚ 1) nwnk rhxw Bgiq srxweI ]4]10] (154-6, gauVI, mÚ 1) gauVI mhlw 1 ] (154-7) ijin AkQu khwieAw AipE pIAwieAw ] (154-7, gauVI, mÚ 1) An BY ivsry nwim smwieAw ]1] (154-7, gauVI, mÚ 1) ikAw frIAY fru frih smwnw ] (154-8, gauVI, mÚ 1) pUry gur kY sbid pCwnw ]1] rhwau ] (154-8, gauVI, mÚ 1) ijsu nr rwmu irdY hir rwis ] (154-9, gauVI, mÚ 1) shij suBwie imly swbwis ]2] (154-9, gauVI, mÚ 1) jwih svwrY swJ ibAwl ] (154-9, gauVI, mÚ 1) ieq auq mnmuK bwDy kwl ]3] (154-9, gauVI, mÚ 1) Aihinis rwmu irdY sy pUry ] (154-10, gauVI, mÚ 1) nwnk rwm imly BRm dUry ]4]11] (154-10, gauVI, mÚ 1) gauVI mhlw 1 ] (154-10) jnim mrY qRY gux ihqkwru ] (154-11, gauVI, mÚ 1) cwry byd kQih Awkwru ] (154-11, gauVI, mÚ 1) qIin AvsQw khih viKAwnu ] (154-11, gauVI, mÚ 1) qurIAwvsQw siqgur qy hir jwnu ]1] (154-12, gauVI, mÚ 1) rwm Bgiq gur syvw qrxw ] (154-12, gauVI, mÚ 1) bwhuiV jnmu n hoie hY mrxw ]1] rhwau ] (154-12, gauVI, mÚ cwir pdwrQ khY sBu koeI ] (154-13, gauVI, mÚ 1) isMimRiq swsq pMifq muiK soeI ] (154-13, gauVI, mÚ 1) ibnu gur ArQu bIcwru n pwieAw ] (154-13, gauVI, mÚ 1) mukiq pdwrQu Bgiq hir pwieAw ]2] (154-14, gauVI, mÚ 1) jw kY ihrdY visAw hir soeI ] (154-14, gauVI, mÚ 1) gurmuiK Bgiq prwpiq hoeI ] (154-15, gauVI, mÚ 1) hir kI Bgiq mukiq Awnµdu ] (154-15, gauVI, mÚ 1) gurmiq pwey prmwnµdu ]3] (154-15, gauVI, mÚ 1) ijin pwieAw guir dyiK idKwieAw ] (154-16, gauVI, mÚ 1) Awsw mwih inrwsu buJwieAw ] (154-16, gauVI, mÚ 1) dInw nwQu srb suKdwqw ] (154-16, gauVI, mÚ 1) nwnk hir crxI mnu rwqw ]4]12] (154-17, gauVI, mÚ 1) gauVI cyqI mhlw 1 ] (154-17)

1)

65

AMimRq kwieAw rhY suKwlI bwjI iehu sMswro ] (154-17, gauVI cyqI, mÚ 1) lbu loBu mucu kUVu kmwvih bhuqu auTwvih Bwro ] (154-18, gauVI cyqI, mÚ 1) qUM kwieAw mY ruldI dyKI ijau Dr aupir Cwro ]1] (154-18, gauVI cyqI, mÚ 1) suix suix isK hmwrI ] (154-19, gauVI cyqI, mÚ 1) suik®qu kIqw rhsI myry jIAVy bhuiV n AwvY vwrI ]1] rhwau ] (154-19, gauVI cyqI, mÚ 1) hau quDu AwKw myrI kwieAw qUM suix isK hmwrI ] (155-1, gauVI cyqI, mÚ 1) inMdw icMdw krih prweI JUTI lwieqbwrI ] (155-1, gauVI cyqI, mÚ 1) vyil prweI johih jIAVy krih corI buirAwrI ] (155-2, gauVI cyqI, mÚ 1) hMsu cilAw qUM ipCY rhIeyih CutiV hoeIAih nwrI ]2] (155-2, gauVI cyqI, mÚ 1) qUM kwieAw rhIAih supnµqir quDu ikAw krm kmwieAw ] (155-3, gauVI cyqI, mÚ 1) kir corI mY jw ikCu lIAw qw min Blw BwieAw ] (155-4, gauVI cyqI, mÚ 1) hliq n soBw pliq n FoeI Aihlw jnmu gvwieAw ]3] (155-4, gauVI cyqI, mÚ 1) hau KrI duhylI hoeI bwbw nwnk myrI bwq n puCY koeI ]1] rhwau ] (155-5, gauVI cyqI, mÚ qwjI qurkI suienw rupw kpV kyry Bwrw ] (155-5, gauVI cyqI, mÚ 1) iks hI nwil n cly nwnk JiV JiV pey gvwrw ] (155-6, gauVI cyqI, mÚ 1) kUjw myvw mY sB ikCu cwiKAw ieku AMimRqu nwmu qumwrw ]4] (155-6, gauVI cyqI, mÚ 1) dy dy nIv idvwl auswrI BsmMdr kI FyrI ] (155-7, gauVI cyqI, mÚ 1) sMcy sMic n dyeI iks hI AMDu jwxY sB myrI ] (155-7, gauVI cyqI, mÚ 1) soien lµkw soien mwVI sMpY iksY n kyrI ]5] (155-8, gauVI cyqI, mÚ 1) suix mUrK mMn Ajwxw ] (155-8, gauVI cyqI, mÚ 1) hogu iqsY kw Bwxw ]1] rhwau ] (155-9, gauVI cyqI, mÚ 1) swhu hmwrw Twkuru Bwrw hm iqs ky vxjwry ] (155-9, gauVI cyqI, mÚ 1) jIau ipMfu sB rwis iqsY kI mwir Awpy jIvwly ]6]1]13] (155-9, gauVI cyqI, mÚ 1) gauVI cyqI mhlw 1 ] (155-10) Avir pMc hm eyk jnw ikau rwKau Gr bwru mnw ] (155-10, gauVI cyqI, mÚ 1) mwrih lUtih nIq nIq iksu AwgY krI pukwr jnw ]1] (155-11, gauVI cyqI, mÚ 1) sRI rwm nwmw aucru mnw ] (155-11, gauVI cyqI, mÚ 1) AwgY jm dlu ibKmu Gnw ]1] rhwau ] (155-12, gauVI cyqI, mÚ 1) auswir mVolI rwKY duAwrw BIqir bYTI sw Dnw ] (155-12, gauVI cyqI, mÚ 1) AMimRq kyl kry inq kwmix Avir lutyin su pMc jnw ]2] (155-13, gauVI cyqI, mÚ 1) Fwih mVolI lUitAw dyhurw sw Dn pkVI eyk jnw ] (155-13, gauVI cyqI, mÚ 1) jm fMfw gil sMglu piVAw Bwig gey sy pMc jnw ]3] (155-14, gauVI cyqI, mÚ 1) kwmix loVY suienw rupw imqR luVyin su KwDwqw ] (155-14, gauVI cyqI, mÚ 1) nwnk pwp kry iqn kwrix jwsI jmpuir bwDwqw ]4]2]14] (155-15, gauVI cyqI, mÚ 1) gauVI cyqI mhlw 1 ] (155-16) muMdRw qy Gt BIqir muMdRw kWieAw kIjY iKMQwqw ] (155-16, gauVI cyqI, mÚ 1)

1)

66

pMc cyly vis kIjih rwvl iehu mnu kIjY fMfwqw ]1] (155-16, gauVI cyqI, mÚ 1) jog jugiq iev pwvisqw ] (155-17, gauVI cyqI, mÚ 1) eyku sbdu dUjw horu nwsiq kMd mUil mnu lwvisqw ]1] rhwau ] (155-17, gauVI cyqI, mÚ 1) mUMif muMfwieAY jy guru pweIAY hm guru kInI gMgwqw ] (155-18, gauVI cyqI, mÚ 1) iqRBvx qwrxhwru suAwmI eyku n cyqis AMDwqw ]2] (155-19, gauVI cyqI, mÚ 1) kir ptMbu glI mnu lwvis sMsw mUil n jwvisqw ] (155-19, gauVI cyqI, mÚ 1) eyksu crxI jy icqu lwvih lib loiB kI Dwvisqw ]3] (156-1, gauVI cyqI, mÚ 1) jpis inrMjnu rcis mnw ] (156-1, gauVI cyqI, mÚ 1) kwhy bolih jogI kptu Gnw ]1] rhwau ] (156-2, gauVI cyqI, mÚ 1) kwieAw kmlI hMsu ieAwxw myrI myrI krq ibhwxIqw ] (156-2, gauVI cyqI, mÚ 1) pRxviq nwnku nwgI dwJY iPir pwCY pCuqwxIqw ]4]3]15] (156-3, gauVI cyqI, mÚ 1) gauVI cyqI mhlw 1 ] (156-3) AauKD mMqR mUlu mn eykY jy kir idRVu icqu kIjY ry ] (156-3, gauVI cyqI, mÚ 1) jnm jnm ky pwp krm ky kwtnhwrw lIjY ry ]1] (156-4, gauVI cyqI, mÚ 1) mn eyko swihbu BweI ry ] (156-5, gauVI cyqI, mÚ 1) qyry qIin guxw sMswir smwvih AlKu n lKxw jweI ry ]1] rhwau ] (156-5, gauVI cyqI, mÚ skr KMfu mwieAw qin mITI hm qau pMf aucweI ry ] (156-6, gauVI cyqI, mÚ 1) rwiq AnyrI sUJis nwhI lju tUkis mUsw BweI ry ]2] (156-6, gauVI cyqI, mÚ 1) mnmuiK krih qyqw duKu lwgY gurmuiK imlY vfweI ry ] (156-7, gauVI cyqI, mÚ 1) jo iqin kIAw soeI hoAw ikrqu n myitAw jweI ry ]3] (156-7, gauVI cyqI, mÚ 1) suBr Bry n hovih aUxy jo rwqy rMgu lweI ry ] (156-8, gauVI cyqI, mÚ 1) iqn kI pMk hovY jy nwnku qau mUVw ikCu pweI ry ]4]4]16] (156-8, gauVI cyqI, mÚ 1) gauVI cyqI mhlw 1 ] (156-9) kq kI mweI bwpu kq kyrw ikdU Qwvhu hm Awey ] (156-9, gauVI cyqI, mÚ 1) Agin ibMb jl BIqir inpjy kwhy kMim aupwey ]1] (156-10, gauVI cyqI, mÚ 1) myry swihbw kauxu jwxY gux qyry ] (156-10, gauVI cyqI, mÚ 1) khy n jwnI Aaugx myry ]1] rhwau ] (156-11, gauVI cyqI, mÚ 1) kyqy ruK ibrK hm cIny kyqy psU aupwey ] (156-11, gauVI cyqI, mÚ 1) kyqy nwg kulI mih Awey kyqy pMK aufwey ]2] (156-11, gauVI cyqI, mÚ 1) ht ptx ibj mMdr BMnY kir corI Gir AwvY ] (156-12, gauVI cyqI, mÚ 1) Aghu dyKY ipChu dyKY quJ qy khw CpwvY ]3] (156-12, gauVI cyqI, mÚ 1) qt qIrQ hm nv KMf dyKy ht ptx bwjwrw ] (156-13, gauVI cyqI, mÚ 1) lY kY qkVI qolix lwgw Gt hI mih vxjwrw ]4] (156-13, gauVI cyqI, mÚ 1) jyqw smuMdu swgru nIir BirAw qyqy Aaugx hmwry ] (156-14, gauVI cyqI, mÚ 1) dieAw krhu ikCu imhr aupwvhu fubdy pQr qwry ]5] (156-15, gauVI cyqI, mÚ 1) jIAVw Agin brwbir qpY BIqir vgY kwqI ] (156-15, gauVI cyqI, mÚ 1)

1)

67

pRxviq nwnku hukmu pCwxY suKu hovY idnu rwqI ]6]5]17] (156-16, gauVI cyqI, mÚ 1) gauVI bYrwgix mhlw 1 ] (156-16) rYix gvweI soie kY idvsu gvwieAw Kwie ] (156-17, gauVI bYrwgix, mÚ 1) hIry jYsw jnmu hY kaufI bdly jwie ]1] (156-17, gauVI bYrwgix, mÚ 1) nwmu n jwinAw rwm kw ] (156-17, gauVI bYrwgix, mÚ 1) mUVy iPir pwCY pCuqwih ry ]1] rhwau ] (156-18, gauVI bYrwgix, mÚ 1) Anqw Dnu DrxI Dry Anq n cwihAw jwie ] (156-18, gauVI bYrwgix, mÚ 1) Anq kau cwhn jo gey sy Awey Anq gvwie ]2] (156-19, gauVI bYrwgix, mÚ 1) Awpx lIAw jy imlY qw sBu ko BwgTu hoie ] (156-19, gauVI bYrwgix, mÚ 1) krmw aupir inbVY jy locY sBu koie ]3] (157-1, gauVI bYrwgix, mÚ 1) nwnk krxw ijin kIAw soeI swr kryie ] (157-1, gauVI bYrwgix, mÚ 1) hukmu n jwpI Ksm kw iksY vfweI dyie ]4]1]18] (157-2, gauVI bYrwgix, mÚ 1) gauVI bYrwgix mhlw 1 ] (157-2) hrxI hovw bin bsw kMd mUl cuix Kwau ] (157-2, gauVI bYrwgix, mÚ 1) gur prswdI myrw shu imlY vwir vwir hau jwau jIau ]1] (157-3, gauVI bYrwgix, mÚ 1) mY bnjwrin rwm kI ] (157-3, gauVI bYrwgix, mÚ 1) qyrw nwmu vKru vwpwru jI ]1] rhwau ] (157-4, gauVI bYrwgix, mÚ 1) koikl hovw AMib bsw shij sbd bIcwru ] (157-4, gauVI bYrwgix, mÚ 1) shij suBwie myrw shu imlY drsin rUip Apwru ]2] (157-5, gauVI bYrwgix, mÚ 1) mCulI hovw jil bsw jIA jMq siB swir ] (157-5, gauVI bYrwgix, mÚ 1) aurvwir pwir myrw shu vsY hau imlaugI bwh pswir ]3] (157-6, gauVI bYrwgix, mÚ 1) nwgin hovw Dr vsw sbdu vsY Bau jwie ] (157-6, gauVI bYrwgix, mÚ 1) nwnk sdw sohwgxI ijn joqI joiq smwie ]4]2]19] (157-7, gauVI bYrwgix, mÚ 1) gauVI pUrbI dIpkI mhlw 1 (157-8) <> siqgur pRswid ] (157-8) jY Gir kIriq AwKIAY krqy kw hoie bIcwro ] (157-9, gauVI pUrbI dIpkI, mÚ 1) iqqu Gir gwvhu soihlw isvrhu isrjxhwro ]1] (157-9, gauVI pUrbI dIpkI, mÚ 1) qum gwvhu myry inrBau kw soihlw ] (157-10, gauVI pUrbI dIpkI, mÚ 1) hau vwrI jwau ijqu soihlY sdw suKu hoie ]1] rhwau ] (157-10, gauVI pUrbI dIpkI, mÚ 1) inq inq jIAVy smwlIAin dyKYgw dyvxhwru ] (157-11, gauVI pUrbI dIpkI, mÚ 1) qyry dwnY kImiq nw pvY iqsu dwqy kvxu sumwru ]2] (157-11, gauVI pUrbI dIpkI, mÚ 1) sMbiq swhw iliKAw imil kir pwvhu qylu ] (157-12, gauVI pUrbI dIpkI, mÚ 1) dyhu sjx AwsIsVIAw ijau hovY swihb isau mylu ]3] (157-12, gauVI pUrbI dIpkI, mÚ 1) Gir Gir eyho pwhucw sdVy inq pvMin ] (157-13, gauVI pUrbI dIpkI, mÚ 1) sdxhwrw ismrIAY nwnk sy idh AwvMin ]4]1]20] (157-13, gauVI pUrbI dIpkI, mÚ 1) rwgu gauVI AstpdIAw mhlw 1 gauVI guAwryrI (220-18)

68

<> siqnwmu krqw purKu gur pRswid ] (220-18) iniD isiD inrml nwmu bIcwru ] (220-19, gauVI guAwryrI, mÚ 1) pUrn pUir rihAw ibKu mwir ] (220-19, gauVI guAwryrI, mÚ 1) iqRkutI CUtI ibml mJwir ] (220-19, gauVI guAwryrI, mÚ 1) gur kI miq jIie AweI kwir ]1] (221-1, gauVI guAwryrI, mÚ 1) ien ibiD rwm rmq mnu mwinAw ] (221-1, gauVI guAwryrI, mÚ 1) igAwn AMjnu gur sbid pCwinAw ]1] rhwau ] (221-1, gauVI guAwryrI, ieku suKu mwinAw shij imlwieAw ] (221-2, gauVI guAwryrI, mÚ 1) inrml bwxI Brmu cukwieAw ] (221-2, gauVI guAwryrI, mÚ 1) lwl Bey sUhw rMgu mwieAw ] (221-3, gauVI guAwryrI, mÚ 1) ndir BeI ibKu Twik rhwieAw ]2] (221-3, gauVI guAwryrI, mÚ 1) ault BeI jIvq mir jwigAw ] (221-3, gauVI guAwryrI, mÚ 1) sbid rvy mnu hir isau lwigAw ] (221-4, gauVI guAwryrI, mÚ 1) rsu sMgRih ibKu prhir iqAwigAw ] (221-4, gauVI guAwryrI, mÚ 1) Bwie bsy jm kw Bau BwigAw ]3] (221-4, gauVI guAwryrI, mÚ 1) swd rhy bwdM AhMkwrw ] (221-5, gauVI guAwryrI, mÚ 1) icqu hir isau rwqw hukim Apwrw ] (221-5, gauVI guAwryrI, mÚ 1) jwiq rhy piq ky Awcwrw ] (221-5, gauVI guAwryrI, mÚ 1) idRsit BeI suKu Awqm Dwrw ]4] (221-6, gauVI guAwryrI, mÚ 1) quJ ibnu koie n dyKau mIqu ] (221-6, gauVI guAwryrI, mÚ 1) iksu syvau iksu dyvau cIqu ] (221-6, gauVI guAwryrI, mÚ 1) iksu pUCau iksu lwgau pwie ] (221-7, gauVI guAwryrI, mÚ 1) iksu aupdyis rhw ilv lwie ]5] (221-7, gauVI guAwryrI, mÚ 1) gur syvI gur lwgau pwie ] (221-7, gauVI guAwryrI, mÚ 1) Bgiq krI rwcau hir nwie ] (221-8, gauVI guAwryrI, mÚ 1) isiKAw dIiKAw Bojn Bwau ] (221-8, gauVI guAwryrI, mÚ 1) hukim sMjogI inj Gir jwau ]6] (221-8, gauVI guAwryrI, mÚ 1) grb gqM suK Awqm iDAwnw ] (221-9, gauVI guAwryrI, mÚ 1) joiq BeI joqI mwih smwnw ] (221-9, gauVI guAwryrI, mÚ 1) ilKqu imtY nhI sbdu nIswnw ] (221-9, gauVI guAwryrI, mÚ 1) krqw krxw krqw jwnw ]7] (221-10, gauVI guAwryrI, mÚ 1) nh pMifqu nh cquru isAwnw ] (221-10, gauVI guAwryrI, mÚ 1) nh BUlo nh Brim Bulwnw ] (221-10, gauVI guAwryrI, mÚ 1) kQau n kQnI hukmu pCwnw ] (221-10, gauVI guAwryrI, mÚ 1) nwnk gurmiq shij smwnw ]8]1] (221-11, gauVI guAwryrI, mÚ 1) gauVI guAwryrI mhlw 1 ] (221-11)

mÚ 1)

69

mnu kuMcru kwieAw auidAwnY ] (221-11, gauVI guAwryrI, mÚ 1) guru AMksu scu sbdu nIswnY ] (221-12, gauVI guAwryrI, mÚ 1) rwj duAwrY soB su mwnY ]1] (221-12, gauVI guAwryrI, mÚ 1) cqurweI nh cIinAw jwie ] (221-12, gauVI guAwryrI, mÚ 1) ibnu mwry ikau kImiq pwie ]1] rhwau ] (221-13, gauVI guAwryrI, mÚ 1) Gr mih AMimRqu qskru lyeI ] (221-13, gauVI guAwryrI, mÚ 1) nµnwkwru n koie kryeI ] (221-14, gauVI guAwryrI, mÚ 1) rwKY Awip vifAweI dyeI ]2] (221-14, gauVI guAwryrI, mÚ 1) nIl AnIl Agin iek TweI ] (221-14, gauVI guAwryrI, mÚ 1) jil invrI guir bUJ buJweI ] (221-14, gauVI guAwryrI, mÚ 1) mnu dy lIAw rhis gux gweI ]3] (221-15, gauVI guAwryrI, mÚ 1) jYsw Gir bwhir so qYsw ] (221-15, gauVI guAwryrI, mÚ 1) bYis guPw mih AwKau kYsw ] (221-15, gauVI guAwryrI, mÚ 1) swgir fUgir inrBau AYsw ]4] (221-16, gauVI guAwryrI, mÚ 1) mUey kau khu mwry kaunu ] (221-16, gauVI guAwryrI, mÚ 1) infry kau kYsw fru kvnu ] (221-16, gauVI guAwryrI, mÚ 1) sbid pCwnY qIny Baun ]5] (221-17, gauVI guAwryrI, mÚ 1) ijin kihAw iqin khnu vKwinAw ] (221-17, gauVI guAwryrI, mÚ 1) ijin bUiJAw iqin shij pCwinAw ] (221-17, gauVI guAwryrI, mÚ 1) dyiK bIcwir myrw mnu mwinAw ]6] (221-18, gauVI guAwryrI, mÚ 1) kIriq sUriq mukiq iek nweI ] (221-18, gauVI guAwryrI, mÚ 1) qhI inrMjnu rihAw smweI ] (221-18, gauVI guAwryrI, mÚ 1) inj Gir ibAwip rihAw inj TweI ]7] (221-19, gauVI guAwryrI, mÚ 1) ausqiq krih kyqy muin pRIiq ] (221-19, gauVI guAwryrI, mÚ 1) qin min sUcY swcu su cIiq ] (222-1, gauVI guAwryrI, mÚ 1) nwnk hir Bju nIqw nIiq ]8]2] (222-1, gauVI guAwryrI, mÚ 1) gauVI guAwryrI mhlw 1 ] (222-1) nw mnu mrY n kwrju hoie ] (222-2, gauVI guAwryrI, mÚ 1) mnu vis dUqw durmiq doie ] (222-2, gauVI guAwryrI, mÚ 1) mnu mwnY gur qy ieku hoie ]1] (222-2, gauVI guAwryrI, mÚ 1) inrgux rwmu guxh vis hoie ] (222-2, gauVI guAwryrI, mÚ 1) Awpu invwir bIcwry soie ]1] rhwau ] (222-3, gauVI guAwryrI, mÚ 1) mnu BUlo bhu icqY ivkwru ] (222-3, gauVI guAwryrI, mÚ 1) mnu BUlo isir AwvY Bwru ] (222-3, gauVI guAwryrI, mÚ 1) mnu mwnY hir eykMkwru ]2] (222-4, gauVI guAwryrI, mÚ 1) mnu BUlo mwieAw Gir jwie ] (222-4, gauVI guAwryrI, mÚ 1)

70

kwim ibrUDau rhY n Twie ] (222-4, gauVI guAwryrI, mÚ 1) hir Bju pRwxI rsn rswie ]3] (222-5, gauVI guAwryrI, mÚ 1) gYvr hYvr kMcn suq nwrI ] (222-5, gauVI guAwryrI, mÚ 1) bhu icMqw ipV cwlY hwrI ] (222-5, gauVI guAwryrI, mÚ 1) jUAY Kylxu kwcI swrI ]4] (222-6, gauVI guAwryrI, mÚ 1) sMpau sMcI Bey ivkwr ] (222-6, gauVI guAwryrI, mÚ 1) hrK sok auBy drvwir ] (222-6, gauVI guAwryrI, mÚ 1) suKu shjy jip irdY murwir ]5] (222-6, gauVI guAwryrI, mÚ 1) ndir kry qw myil imlwey ] (222-7, gauVI guAwryrI, mÚ 1) gux sMgRih Aaugx sbid jlwey ] (222-7, gauVI guAwryrI, mÚ 1) gurmuiK nwmu pdwrQu pwey ]6] (222-7, gauVI guAwryrI, mÚ 1) ibnu nwvY sB dUK invwsu ] (222-8, gauVI guAwryrI, mÚ 1) mnmuK mUV mwieAw icq vwsu ] (222-8, gauVI guAwryrI, mÚ 1) gurmuiK igAwnu Duir krim iliKAwsu ]7] (222-8, gauVI guAwryrI, mÚ 1) mnu cMclu Dwvqu Puin DwvY ] (222-9, gauVI guAwryrI, mÚ 1) swcy sUcy mYlu n BwvY ] (222-9, gauVI guAwryrI, mÚ 1) nwnk gurmuiK hir gux gwvY ]8]3] (222-9, gauVI guAwryrI, mÚ 1) gauVI guAwryrI mhlw 1 ] (222-10) haumY kriqAw nh suKu hoie ] (222-10, gauVI guAwryrI, mÚ 1) mnmiq JUTI scw soie ] (222-10, gauVI guAwryrI, mÚ 1) sgl ibgUqy BwvY doie ] (222-11, gauVI guAwryrI, mÚ 1) so kmwvY Duir iliKAw hoie ]1] (222-11, gauVI guAwryrI, mÚ 1) AYsw jgu dyiKAw jUAwrI ] (222-11, gauVI guAwryrI, mÚ 1) siB suK mwgY nwmu ibswrI ]1] rhwau ] (222-12, gauVI guAwryrI, mÚ 1) Aidstu idsY qw kihAw jwie ] (222-12, gauVI guAwryrI, mÚ 1) ibnu dyKy khxw ibrQw jwie ] (222-12, gauVI guAwryrI, mÚ 1) gurmuiK dIsY shij suBwie ] (222-13, gauVI guAwryrI, mÚ 1) syvw suriq eyk ilv lwie ]2] (222-13, gauVI guAwryrI, mÚ 1) suKu mWgq duKu Awgl hoie ] (222-13, gauVI guAwryrI, mÚ 1) sgl ivkwrI hwru proie ] (222-14, gauVI guAwryrI, mÚ 1) eyk ibnw JUTy mukiq n hoie ] (222-14, gauVI guAwryrI, mÚ 1) kir kir krqw dyKY soie ]3] (222-14, gauVI guAwryrI, mÚ 1) iqRsnw Agin sbid buJwey ] (222-14, gauVI guAwryrI, mÚ 1) dUjw Brmu shij suBwey ] (222-15, gauVI guAwryrI, mÚ 1) gurmqI nwmu irdY vswey ] (222-15, gauVI guAwryrI, mÚ 1) swcI bwxI hir gux gwey ]4] (222-15, gauVI guAwryrI, mÚ 1)

71

qn mih swco gurmuiK Bwau ] (222-16, gauVI guAwryrI, mÚ 1) nwm ibnw nwhI inj Twau ] (222-16, gauVI guAwryrI, mÚ 1) pRym prwiex pRIqm rwau ] (222-16, gauVI guAwryrI, mÚ 1) ndir kry qw bUJY nwau ]5] (222-17, gauVI guAwryrI, mÚ 1) mwieAw mohu srb jMjwlw ] (222-17, gauVI guAwryrI, mÚ 1) mnmuK kucIl kuiCq ibkrwlw ] (222-17, gauVI guAwryrI, mÚ 1) siqguru syvy cUkY jMjwlw ] (222-18, gauVI guAwryrI, mÚ 1) AMimRq nwmu sdw suKu nwlw ]6] (222-18, gauVI guAwryrI, mÚ 1) gurmuiK bUJY eyk ilv lwey ] (222-18, gauVI guAwryrI, mÚ 1) inj Gir vwsY swic smwey ] (222-18, gauVI guAwryrI, mÚ 1) jMmxu mrxw Twik rhwey ] (222-19, gauVI guAwryrI, mÚ 1) pUry gur qy ieh miq pwey ]7] (222-19, gauVI guAwryrI, mÚ 1) kQnI kQau n AwvY Eru ] (222-19, gauVI guAwryrI, mÚ 1) guru puiC dyiKAw nwhI dru horu ] (223-1, gauVI guAwryrI, mÚ 1) duKu suKu BwxY iqsY rjwie ] (223-1, gauVI guAwryrI, mÚ 1) nwnku nIcu khY ilv lwie ]8]4] (223-1, gauVI guAwryrI, mÚ 1) gauVI mhlw 1 ] (223-2) dUjI mwieAw jgq icq vwsu ] (223-2, gauVI, mÚ 1) kwm k®oD AhMkwr ibnwsu ]1] (223-2, gauVI, mÚ 1) dUjw kauxu khw nhI koeI ] (223-3, gauVI, mÚ 1) sB mih eyku inrMjnu soeI ]1] rhwau ] (223-3, gauVI, mÚ 1) dUjI durmiq AwKY doie ] (223-3, gauVI, mÚ 1) AwvY jwie mir dUjw hoie ]2] (223-4, gauVI, mÚ 1) Drix ggn nh dyKau doie ] (223-4, gauVI, mÚ 1) nwrI purK sbweI loie ]3] (223-4, gauVI, mÚ 1) riv sis dyKau dIpk auijAwlw ] (223-5, gauVI, mÚ 1) srb inrMqir pRIqmu bwlw ]4] (223-5, gauVI, mÚ 1) kir ikrpw myrw icqu lwieAw ] (223-5, gauVI, mÚ 1) siqguir mo kau eyku buJwieAw ]5] (223-6, gauVI, mÚ 1) eyku inrMjnu gurmuiK jwqw ] (223-6, gauVI, mÚ 1) dUjw mwir sbid pCwqw ]6] (223-6, gauVI, mÚ 1) eyko hukmu vrqY sB loeI ] (223-7, gauVI, mÚ 1) eyksu qy sB Epiq hoeI ]7] (223-7, gauVI, mÚ 1) rwh dovY Ksmu eyko jwxu ] (223-7, gauVI, mÚ 1) gur kY sbid hukmu pCwxu ]8] (223-8, gauVI, mÚ 1) sgl rUp vrn mn mwhI ] (223-8, gauVI, mÚ 1)

72

khu nwnk eyko swlwhI ]9]5] (223-8, gauVI, mÚ 1) gauVI mhlw 1 ] (223-9) AiDAwqm krm kry qw swcw ] (223-9, gauVI, mÚ 1) mukiq Bydu ikAw jwxY kwcw ]1] (223-9, gauVI, mÚ 1) AYsw jogI jugiq bIcwrY ] (223-9, gauVI, mÚ 1) pMc mwir swcu auir DwrY ]1] rhwau ] (223-10, gauVI, mÚ 1) ijs kY AMqir swcu vswvY ] (223-10, gauVI, mÚ 1) jog jugiq kI kImiq pwvY ]2] (223-10, gauVI, mÚ 1) riv sis eyko igRh auidAwnY ] (223-11, gauVI, mÚ 1) krxI kIriq krm smwnY ]3] (223-11, gauVI, mÚ 1) eyk sbd iek iBiKAw mwgY ] (223-11, gauVI, mÚ 1) igAwnu iDAwnu jugiq scu jwgY ]4] (223-12, gauVI, mÚ 1) BY ric rhY n bwhir jwie ] (223-12, gauVI, mÚ 1) kImiq kaux rhY ilv lwie ]5] (223-13, gauVI, mÚ 1) Awpy myly Brmu cukwey ] (223-13, gauVI, mÚ 1) gur prswid prm pdu pwey ]6] (223-13, gauVI, mÚ 1) gur kI syvw sbdu vIcwru ] (223-14, gauVI, mÚ 1) haumY mwry krxI swru ]7] (223-14, gauVI, mÚ 1) jp qp sMjm pwT purwxu ] (223-14, gauVI, mÚ 1) khu nwnk AprMpr mwnu ]8]6] (223-14, gauVI, mÚ 1) gauVI mhlw 1 ] (223-15) iKmw ghI bRqu sIl sMqoKM ] (223-15, gauVI, mÚ 1) rogu n ibAwpY nw jm doKM ] (223-15, gauVI, mÚ 1) mukq Bey pRB rUp n ryKM ]1] (223-16, gauVI, mÚ 1) jogI kau kYsw fru hoie ] (223-16, gauVI, mÚ 1) rUiK ibriK igRih bwhir soie ]1] rhwau ] (223-16, gauVI, mÚ inrBau jogI inrMjnu iDAwvY ] (223-17, gauVI, mÚ 1) Anidnu jwgY sic ilv lwvY ] (223-17, gauVI, mÚ 1) so jogI myrY min BwvY ]2] (223-17, gauVI, mÚ 1) kwlu jwlu bRhm AgnI jwry ] (223-18, gauVI, mÚ 1) jrw mrx gqu grbu invwry ] (223-18, gauVI, mÚ 1) Awip qrY ipqrI insqwry ]3] (223-18, gauVI, mÚ 1) siqguru syvy so jogI hoie ] (223-19, gauVI, mÚ 1) BY ric rhY su inrBau hoie ] (223-19, gauVI, mÚ 1) jYsw syvY qYso hoie ]4] (223-19, gauVI, mÚ 1) nr inhkyvl inrBau nwau ] (224-1, gauVI, mÚ 1)

1)

73

AnwQh nwQ kry bil jwau ] (224-1, gauVI, mÚ 1) punrip jnmu nwhI gux gwau ]5] (224-1, gauVI, mÚ 1) AMqir bwhir eyko jwxY ] (224-2, gauVI, mÚ 1) gur kY sbdy Awpu pCwxY ] (224-2, gauVI, mÚ 1) swcY sbid dir nIswxY ]6] (224-2, gauVI, mÚ 1) sbid mrY iqsu inj Gir vwsw ] (224-2, gauVI, mÚ 1) AwvY n jwvY cUkY Awsw ] (224-3, gauVI, mÚ 1) gur kY sbid kmlu prgwsw ]7] (224-3, gauVI, mÚ 1) jo dIsY so Aws inrwsw ] (224-3, gauVI, mÚ 1) kwm kRoD ibKu BUK ipAwsw ] (224-4, gauVI, mÚ 1) nwnk ibrly imlih audwsw ]8]7] (224-4, gauVI, mÚ 1) gauVI mhlw 1 ] (224-4) AYso dwsu imlY suKu hoeI ] (224-5, gauVI, mÚ 1) duKu ivsrY pwvY scu soeI ]1] (224-5, gauVI, mÚ 1) drsnu dyiK BeI miq pUrI ] (224-5, gauVI, mÚ 1) ATsiT mjnu crnh DUrI ]1] rhwau ] (224-5, gauVI, mÚ 1) nyqR sMqoKy eyk ilv qwrw ] (224-6, gauVI, mÚ 1) ijhvw sUcI hir rs swrw ]2] (224-6, gauVI, mÚ 1) scu krxI AB AMqir syvw ] (224-7, gauVI, mÚ 1) mnu iqRpqwisAw AlK AByvw ]3] (224-7, gauVI, mÚ 1) jh jh dyKau qh qh swcw ] (224-7, gauVI, mÚ 1) ibnu bUJy Jgrq jgu kwcw ]4] (224-8, gauVI, mÚ 1) guru smJwvY soJI hoeI ] (224-8, gauVI, mÚ 1) gurmuiK ivrlw bUJY koeI ]5] (224-8, gauVI, mÚ 1) kir ikrpw rwKhu rKvwly ] (224-8, gauVI, mÚ 1) ibnu bUJy psU Bey byqwly ]6] (224-9, gauVI, mÚ 1) guir kihAw Avru nhI dUjw ] (224-9, gauVI, mÚ 1) iksu khu dyiK krau An pUjw ]7] (224-9, gauVI, mÚ 1) sMq hyiq pRiB iqRBvx Dwry ] (224-10, gauVI, mÚ 1) Awqmu cInY su qqu bIcwry ]8] (224-10, gauVI, mÚ 1) swcu irdY scu pRym invws ] (224-11, gauVI, mÚ 1) pRxviq nwnk hm qw ky dws ]9]8] (224-11, gauVI, mÚ 1) gauVI mhlw 1 ] (224-11) bRhmY grbu kIAw nhI jwinAw ] (224-11, gauVI, mÚ 1) byd kI ibpiq pVI pCuqwinAw ] (224-12, gauVI, mÚ 1) jh pRB ismry qhI mnu mwinAw ]1] (224-12, gauVI, mÚ 1)

74

AYsw grbu burw sMswrY ] (224-13, gauVI, mÚ 1) ijsu guru imlY iqsu grbu invwrY ]1] rhwau ] (224-13, gauVI, bil rwjw mwieAw AhMkwrI ] (224-13, gauVI, mÚ 1) jgn krY bhu Bwr APwrI ] (224-14, gauVI, mÚ 1) ibnu gur pUCy jwie pieAwrI ]2] (224-14, gauVI, mÚ 1) hrIcMdu dwnu krY jsu lyvY ] (224-14, gauVI, mÚ 1) ibnu gur AMqu n pwie AByvY ] (224-15, gauVI, mÚ 1) Awip Bulwie Awpy miq dyvY ]3] (224-15, gauVI, mÚ 1) durmiq hrxwKsu durwcwrI ] (224-15, gauVI, mÚ 1) pRBu nwrwiexu grb pRhwrI ] (224-16, gauVI, mÚ 1) pRhlwd auDwry ikrpw DwrI ]4] (224-16, gauVI, mÚ 1) BUlo rwvxu mugDu Acyiq ] (224-16, gauVI, mÚ 1) lUtI lµkw sIs smyiq ] (224-17, gauVI, mÚ 1) grib gieAw ibnu siqgur hyiq ]5] (224-17, gauVI, mÚ 1) shsbwhu mDu kIt mihKwsw ] (224-17, gauVI, mÚ 1) hrxwKsu ly nKhu ibDwsw ] (224-18, gauVI, mÚ 1) dYq sMGwry ibnu Bgiq AiBAwsw ]6] (224-18, gauVI, mÚ 1) jrwsMiD kwljmun sMGwry ] (224-19, gauVI, mÚ 1) rkqbIju kwlunymu ibdwry ] (224-19, gauVI, mÚ 1) dYq sMGwir sMq insqwry ]7] (224-19, gauVI, mÚ 1) Awpy siqguru sbdu bIcwry ] (224-19, gauVI, mÚ 1) dUjY Bwie dYq sMGwry ] (225-1, gauVI, mÚ 1) gurmuiK swic Bgiq insqwry ]8] (225-1, gauVI, mÚ 1) bUfw durjoDnu piq KoeI ] (225-1, gauVI, mÚ 1) rwmu n jwinAw krqw soeI ] (225-2, gauVI, mÚ 1) jn kau dUiK pcY duKu hoeI ]9] (225-2, gauVI, mÚ 1) jnmyjY gur sbdu n jwinAw ] (225-2, gauVI, mÚ 1) ikau suKu pwvY Brim BulwinAw ] (225-3, gauVI, mÚ 1) ieku iqlu BUly bhuir pCuqwinAw ]10] (225-3, gauVI, mÚ 1) kMsu kysu cWfUru n koeI ] (225-3, gauVI, mÚ 1) rwmu n cIinAw ApnI piq KoeI ] (225-4, gauVI, mÚ 1) ibnu jgdIs n rwKY koeI ]11] (225-4, gauVI, mÚ 1) ibnu gur grbu n myitAw jwie ] (225-4, gauVI, mÚ 1) gurmiq Drmu DIrju hir nwie ] (225-5, gauVI, mÚ 1) nwnk nwmu imlY gux gwie ]12]9] (225-5, gauVI, mÚ 1) gauVI mhlw 1 ] (225-6)

mÚ 1)

75

coAw cMdnu AMik cVwvau ] (225-6, gauVI, mÚ 1) pwt ptMbr pihir hFwvau ] (225-6, gauVI, mÚ 1) ibnu hir nwm khw suKu pwvau ]1] (225-6, gauVI, mÚ 1) ikAw pihrau ikAw EiF idKwvau ] (225-7, gauVI, mÚ 1) ibnu jgdIs khw suKu pwvau ]1] rhwau ] (225-7, gauVI, mÚ 1) kwnI kuMfl gil moqIAn kI mwlw ] (225-8, gauVI, mÚ 1) lwl inhwlI PUl gulwlw ] (225-8, gauVI, mÚ 1) ibnu jgdIs khw suKu Bwlw ]2] (225-8, gauVI, mÚ 1) nYn slonI suMdr nwrI ] (225-9, gauVI, mÚ 1) KoV sIgwr krY Aiq ipAwrI ] (225-9, gauVI, mÚ 1) ibnu jgdIs Bjy inq KuAwrI ]3] (225-9, gauVI, mÚ 1) dr Gr mhlw syj suKwlI ] (225-10, gauVI, mÚ 1) Aihinis PUl ibCwvY mwlI ] (225-10, gauVI, mÚ 1) ibnu hir nwm su dyh duKwlI ]4] (225-10, gauVI, mÚ 1) hYvr gYvr nyjy vwjy ] (225-11, gauVI, mÚ 1) lskr nyb KvwsI pwjy ] (225-11, gauVI, mÚ 1) ibnu jgdIs JUTy idvwjy ]5] (225-11, gauVI, mÚ 1) isDu khwvau iriD isiD bulwvau ] (225-12, gauVI, mÚ 1) qwj kulh isir CqRü bnwvau ] (225-12, gauVI, mÚ 1) ibnu jgdIs khw scu pwvau ]6] (225-12, gauVI, mÚ 1) Kwnu mlUku khwvau rwjw ] (225-13, gauVI, mÚ 1) Aby qby kUVy hY pwjw ] (225-13, gauVI, mÚ 1) ibnu gur sbd n svris kwjw ]7] (225-13, gauVI, mÚ 1) haumY mmqw gur sbid ivswrI ] (225-14, gauVI, mÚ 1) gurmiq jwinAw irdY murwrI ] (225-14, gauVI, mÚ 1) pRxviq nwnk srix qumwrI ]8]10] (225-14, gauVI, mÚ 1) gauVI mhlw 1 ] (225-15) syvw eyk n jwnis Avry ] (225-15, gauVI, mÚ 1) prpMc ibAwiD iqAwgY kvry ] (225-15, gauVI, mÚ 1) Bwie imlY scu swcY scu ry ]1] (225-16, gauVI, mÚ 1) AYsw rwm Bgqu jnu hoeI ] (225-16, gauVI, mÚ 1) hir gux gwie imlY mlu DoeI ]1] rhwau ] (225-16, gauVI, mÚ 1) aUNDo kvlu sgl sMswrY ] (225-17, gauVI, mÚ 1) durmiq Agin jgq prjwrY ] (225-17, gauVI, mÚ 1) so aubrY gur sbdu bIcwrY ]2] (225-17, gauVI, mÚ 1) iBRMg pqMgu kuMcru Aru mInw ] (225-18, gauVI, mÚ 1)

76

imrgu mrY sih Apunw kInw ] (225-18, gauVI, mÚ 1) iqRsnw rwic qqu nhI bInw ]3] (225-18, gauVI, mÚ 1) kwmu icqY kwmix ihqkwrI ] (225-19, gauVI, mÚ 1) k®oDu ibnwsY sgl ivkwrI ] (225-19, gauVI, mÚ 1) piq miq Kovih nwmu ivswrI ]4] (225-19, gauVI, mÚ 1) pr Gir cIqu mnmuiK folwie ] (226-1, gauVI, mÚ 1) gil jyvrI DMDY lptwie ] (226-1, gauVI, mÚ 1) gurmuiK CUtis hir gux gwie ]5] (226-1, gauVI, mÚ 1) ijau qnu ibDvw pr kau dyeI ] (226-2, gauVI, mÚ 1) kwim dwim icqu pr vis syeI ] (226-2, gauVI, mÚ 1) ibnu ipr iqRpiq n kbhUM hoeI ]6] (226-2, gauVI, mÚ 1) piV piV poQI isMimRiq pwTw ] (226-3, gauVI, mÚ 1) byd purwx pVY suix Qwtw ] (226-3, gauVI, mÚ 1) ibnu rs rwqy mnu bhu nwtw ]7] (226-3, gauVI, mÚ 1) ijau cwiqRk jl pRym ipAwsw ] (226-4, gauVI, mÚ 1) ijau mInw jl mwih aulwsw ] (226-4, gauVI, mÚ 1) nwnk hir rsu pI iqRpqwsw ]8]11] (226-4, gauVI, mÚ 1) gauVI mhlw 1 ] (226-5) hTu kir mrY n lyKY pwvY ] (226-5, gauVI, mÚ 1) vys krY bhu Bsm lgwvY ] (226-5, gauVI, mÚ 1) nwmu ibswir bhuir pCuqwvY ]1] (226-5, gauVI, mÚ 1) qUM min hir jIau qUM min sUK ] (226-6, gauVI, mÚ 1) nwmu ibswir shih jm dUK ]1] rhwau ] (226-6, gauVI, mÚ coAw cMdn Agr kpUir ] (226-7, gauVI, mÚ 1) mwieAw mgnu prm pdu dUir ] (226-7, gauVI, mÚ 1) nwim ibswirAY sBu kUVo kUir ]2] (226-7, gauVI, mÚ 1) nyjy vwjy qKiq slwmu ] (226-7, gauVI, mÚ 1) ADkI iqRsnw ivAwpY kwmu ] (226-8, gauVI, mÚ 1) ibnu hir jwcy Bgiq n nwmu ]3] (226-8, gauVI, mÚ 1) vwid AhMkwir nwhI pRB mylw ] (226-8, gauVI, mÚ 1) mnu dy pwvih nwmu suhylw ] (226-9, gauVI, mÚ 1) dUjY Bwie AigAwnu duhylw ]4] (226-9, gauVI, mÚ 1) ibnu dm ky saudw nhI hwt ] (226-9, gauVI, mÚ 1) ibnu boihQ swgr nhI vwt ] (226-10, gauVI, mÚ 1) ibnu gur syvy Gwty Gwit ]5] (226-10, gauVI, mÚ 1) iqs kau vwhu vwhu ij vwt idKwvY ] (226-10, gauVI, mÚ 1)

1)

77

iqs kau vwhu vwhu ij sbdu suxwvY ] (226-11, gauVI, mÚ 1) iqs kau vwhu vwhu ij myil imlwvY ]6] (226-11, gauVI, mÚ 1) vwhu vwhu iqs kau ijs kw iehu jIau ] (226-11, gauVI, mÚ 1) gur sbdI miQ AMimRqu pIau ] (226-12, gauVI, mÚ 1) nwm vfweI quDu BwxY dIau ]7] (226-12, gauVI, mÚ 1) nwm ibnw ikau jIvw mwie ] (226-13, gauVI, mÚ 1) Anidnu jpqu rhau qyrI srxwie ] (226-13, gauVI, mÚ 1) nwnk nwim rqy piq pwie ]8]12] (226-13, gauVI, mÚ 1) gauVI mhlw 1 ] (226-14) haumY krq ByKI nhI jwinAw ] (226-14, gauVI, mÚ 1) gurmuiK Bgiq ivrly mnu mwinAw ]1] (226-14, gauVI, mÚ 1) hau hau krq nhI scu pweIAY ] (226-15, gauVI, mÚ 1) haumY jwie prm pdu pweIAY ]1] rhwau ] (226-15, gauVI, mÚ 1) haumY kir rwjy bhu Dwvih ] (226-15, gauVI, mÚ 1) haumY Kpih jnim mir Awvih ]2] (226-16, gauVI, mÚ 1) haumY invrY gur sbdu vIcwrY ] (226-16, gauVI, mÚ 1) cMcl miq iqAwgY pMc sMGwrY ]3] (226-16, gauVI, mÚ 1) AMqir swcu shj Gir Awvih ] (226-17, gauVI, mÚ 1) rwjnu jwix prm giq pwvih ]4] (226-17, gauVI, mÚ 1) scu krxI guru Brmu cukwvY ] (226-18, gauVI, mÚ 1) inrBau kY Gir qwVI lwvY ]5] (226-18, gauVI, mÚ 1) hau hau kir mrxw ikAw pwvY ] (226-18, gauVI, mÚ 1) pUrw guru Byty so Jgru cukwvY ]6] (226-19, gauVI, mÚ 1) jyqI hY qyqI ikhu nwhI ] (226-19, gauVI, mÚ 1) gurmuiK igAwn Byit gux gwhI ]7] (226-19, gauVI, mÚ 1) haumY bMDn bMiD BvwvY ] (227-1, gauVI, mÚ 1) nwnk rwm Bgiq suKu pwvY ]8]13] (227-1, gauVI, mÚ 1) gauVI mhlw 1 ] (227-1) pRQmy bRhmw kwlY Gir AwieAw ] (227-2, gauVI, mÚ 1) bRhm kmlu pieAwil n pwieAw ] (227-2, gauVI, mÚ 1) AwigAw nhI lInI Brim BulwieAw ]1] (227-2, gauVI, mÚ 1) jo aupjY so kwil sMGwirAw ] (227-3, gauVI, mÚ 1) hm hir rwKy gur sbdu bIcwirAw ]1] rhwau ] (227-3, gauVI, mÚ mwieAw mohy dyvI siB dyvw ] (227-4, gauVI, mÚ 1) kwlu n CofY ibnu gur kI syvw ] (227-4, gauVI, mÚ 1) Ehu AibnwsI AlK AByvw ]2] (227-4, gauVI, mÚ 1)

1)

78

sulqwn Kwn bwidswh nhI rhnw ] (227-5, gauVI, mÚ 1) nwmhu BUlY jm kw duKu shnw ] (227-5, gauVI, mÚ 1) mY Dr nwmu ijau rwKhu rhnw ]3] (227-5, gauVI, mÚ 1) cauDrI rwjy nhI iksY mukwmu ] (227-6, gauVI, mÚ 1) swh mrih sMcih mwieAw dwm ] (227-6, gauVI, mÚ 1) mY Dnu dIjY hir AMimRq nwmu ]4] (227-6, gauVI, mÚ 1) rXiq mhr mukdm iskdwrY ] (227-7, gauVI, mÚ 1) inhclu koie n idsY sMswrY ] (227-7, gauVI, mÚ 1) APirau kwlu kUVu isir mwrY ]5] (227-7, gauVI, mÚ 1) inhclu eyku scw scu soeI ] (227-8, gauVI, mÚ 1) ijin kir swjI iqnih sB goeI ] (227-8, gauVI, mÚ 1) Ehu gurmuiK jwpY qW piq hoeI ]6] (227-8, gauVI, mÚ 1) kwjI syK ByK PkIrw ] (227-9, gauVI, mÚ 1) vfy khwvih haumY qin pIrw ] (227-9, gauVI, mÚ 1) kwlu n CofY ibnu siqgur kI DIrw ]7] (227-9, gauVI, mÚ 1) kwlu jwlu ijhvw Aru nYxI ] (227-10, gauVI, mÚ 1) kwnI kwlu suxY ibKu bYxI ] (227-10, gauVI, mÚ 1) ibnu sbdY mUTy idnu rYxI ]8] (227-10, gauVI, mÚ 1) ihrdY swcu vsY hir nwie ] (227-11, gauVI, mÚ 1) kwlu n joih skY gux gwie ] (227-11, gauVI, mÚ 1) nwnk gurmuiK sbid smwie ]9]14] (227-11, gauVI, mÚ 1) gauVI mhlw 1 ] (227-12) bolih swcu imiQAw nhI rweI ] (227-12, gauVI, mÚ 1) cwlih gurmuiK hukim rjweI ] (227-12, gauVI, mÚ 1) rhih AqIq scy srxweI ]1] (227-12, gauVI, mÚ 1) sc Gir bYsY kwlu n johY ] (227-13, gauVI, mÚ 1) mnmuK kau Awvq jwvq duKu mohY ]1] rhwau ] (227-13, gauVI, Aipau pIAau AkQu kiQ rhIAY ] (227-14, gauVI, mÚ 1) inj Gir bYis shj Gru lhIAY ] (227-14, gauVI, mÚ 1) hir ris mwqy iehu suKu khIAY ]2] (227-14, gauVI, mÚ 1) gurmiq cwl inhcl nhI folY ] (227-15, gauVI, mÚ 1) gurmiq swic shij hir bolY ] (227-15, gauVI, mÚ 1) pIvY AMimRqu qqu ivrolY ]3] (227-15, gauVI, mÚ 1) siqguru dyiKAw dIiKAw lInI ] (227-16, gauVI, mÚ 1) mnu qnu AripE AMqr giq kInI ] (227-16, gauVI, mÚ 1) giq imiq pweI Awqmu cInI ]4] (227-16, gauVI, mÚ 1)

mÚ 1)

79

Bojnu nwmu inrMjn swru ] (227-17, gauVI, mÚ 1) prm hMsu scu joiq Apwr ] (227-17, gauVI, mÚ 1) jh dyKau qh eykMkwru ]5] (227-17, gauVI, mÚ 1) rhY inrwlmu eykw scu krxI ] (227-18, gauVI, mÚ 1) prm pdu pwieAw syvw gur crxI ] (227-18, gauVI, mÚ 1) mn qy mnu mwinAw cUkI AhM BRmxI ]6] (227-18, gauVI, mÚ 1) ien ibiD kauxu kauxu nhI qwirAw ] (227-19, gauVI, mÚ 1) hir jis sMq Bgq insqwirAw ] (227-19, gauVI, mÚ 1) pRB pwey hm Avru n BwirAw ]7] (228-1, gauVI, mÚ 1) swc mhil guir AlKu lKwieAw ] (228-1, gauVI, mÚ 1) inhcl mhlu nhI CwieAw mwieAw ] (228-1, gauVI, mÚ 1) swic sMqoKy Brmu cukwieAw ]8] (228-2, gauVI, mÚ 1) ijn kY min visAw scu soeI ] (228-2, gauVI, mÚ 1) iqn kI sMgiq gurmuiK hoeI ] (228-3, gauVI, mÚ 1) nwnk swic nwim mlu KoeI ]9]15] (228-3, gauVI, mÚ 1) gauVI mhlw 1 ] (228-3) rwim nwim icqu rwpY jw kw ] (228-3, gauVI, mÚ 1) aupjMip drsnu kIjY qw kw ]1] (228-4, gauVI, mÚ 1) rwm n jphu ABwgu qumwrw ] (228-4, gauVI, mÚ 1) juig juig dwqw pRBu rwmu hmwrw ]1] rhwau ] (228-4, gauVI, mÚ 1) gurmiq rwmu jpY jnu pUrw ] (228-5, gauVI, mÚ 1) iqqu Gt Anhq bwjy qUrw ]2] (228-5, gauVI, mÚ 1) jo jn rwm Bgiq hir ipAwir ] (228-5, gauVI, mÚ 1) sy pRiB rwKy ikrpw Dwir ]3] (228-6, gauVI, mÚ 1) ijn kY ihrdY hir hir soeI ] (228-6, gauVI, mÚ 1) iqn kw drsu pris suKu hoeI ]4] (228-6, gauVI, mÚ 1) srb jIAw mih eyko rvY ] (228-7, gauVI, mÚ 1) mnmuiK AhMkwrI iPir jUnI BvY ]5] (228-7, gauVI, mÚ 1) so bUJY jo siqguru pwey ] (228-7, gauVI, mÚ 1) haumY mwry gur sbdy pwey ]6] (228-8, gauVI, mÚ 1) ArD aurD kI sMiD ikau jwnY ] (228-8, gauVI, mÚ 1) gurmuiK sMiD imlY mnu mwnY ]7] (228-8, gauVI, mÚ 1) hm pwpI inrgux kau guxu krIAY ] (228-9, gauVI, mÚ 1) pRB hoie dieAwlu nwnk jn qrIAY ]8]16] (228-9, gauVI, mÚ 1) solh AstpdIAw guAwryrI gauVI kIAw ] (228-10, gauVI, mÚ 1) gauVI bYrwgix mhlw 1 (228-11)

80

<> siqgur pRswid ] (228-11) ijau gweI kau goielI rwKih kir swrw ] (228-12, gauVI bYrwgix, mÚ 1) Aihinis pwlih rwiK lyih Awqm suKu Dwrw ]1] (228-12, gauVI bYrwgix, mÚ 1) ieq auq rwKhu dIn dieAwlw ] (228-13, gauVI bYrwgix, mÚ 1) qau srxwgiq ndir inhwlw ]1] rhwau ] (228-13, gauVI bYrwgix, mÚ 1) jh dyKau qh riv rhy rKu rwKnhwrw ] (228-13, gauVI bYrwgix, mÚ 1) qUM dwqw Bugqw qUMhY qUM pRwx ADwrw ]2] (228-14, gauVI bYrwgix, mÚ 1) ikrqu pieAw AD aUrDI ibnu igAwn bIcwrw ] (228-14, gauVI bYrwgix, mÚ 1) ibnu aupmw jgdIs kI ibnsY n AMiDAwrw ]3] (228-15, gauVI bYrwgix, mÚ 1) jgu ibnsq hm dyiKAw loBy AhMkwrw ] (228-15, gauVI bYrwgix, mÚ 1) gur syvw pRBu pwieAw scu mukiq duAwrw ]4] (228-16, gauVI bYrwgix, mÚ 1) inj Gir mhlu Apwr ko AprMpru soeI ] (228-16, gauVI bYrwgix, mÚ 1) ibnu sbdY iQru ko nhI bUJY suKu hoeI ]5] (228-17, gauVI bYrwgix, mÚ 1) ikAw lY AwieAw ly jwie ikAw Pwsih jm jwlw ] (228-17, gauVI bYrwgix, mÚ 1) folu bDw kis jyvrI Awkwis pqwlw ]6] (228-18, gauVI bYrwgix, mÚ 1) gurmiq nwmu n vIsrY shjy piq pweIAY ] (228-18, gauVI bYrwgix, mÚ 1) AMqir sbdu inDwnu hY imil Awpu gvweIAY ]7] (228-18, gauVI bYrwgix, mÚ 1) ndir kry pRBu AwpxI gux AMik smwvY ] (228-19, gauVI bYrwgix, mÚ 1) nwnk mylu n cUkeI lwhw scu pwvY ]8]1]17] (228-19, gauVI bYrwgix, mÚ 1) gauVI mhlw 1 ] (229-1) gur prswdI bUiJ ly qau hoie inbyrw ] (229-1, gauVI, mÚ 1) Gir Gir nwmu inrMjnw so Twkuru myrw ]1] (229-2, gauVI, mÚ 1) ibnu gur sbd n CUtIAY dyKhu vIcwrw ] (229-2, gauVI, mÚ 1) jy lK krm kmwvhI ibnu gur AMiDAwrw ]1] rhwau ] (229-2, gauVI, mÚ 1) AMDy AklI bwhry ikAw iqn isau khIAY ] (229-3, gauVI, mÚ 1) ibnu gur pMQu n sUJeI ikqu ibiD inrbhIAY ]2] (229-3, gauVI, mÚ 1) Koty kau Krw khY Kry swr n jwxY ] (229-4, gauVI, mÚ 1) AMDy kw nwau pwrKU klI kwl ivfwxY ]3] (229-4, gauVI, mÚ 1) sUqy kau jwgqu khY jwgq kau sUqw ] (229-5, gauVI, mÚ 1) jIvq kau mUAw khY mUey nhI roqw ]4] (229-5, gauVI, mÚ 1) Awvq kau jwqw khY jwqy kau AwieAw ] (229-6, gauVI, mÚ 1) pr kI kau ApunI khY Apuno nhI BwieAw ]5] (229-6, gauVI, mÚ 1) mITy kau kauVw khY kVUey kau mITw ] (229-7, gauVI, mÚ 1) rwqy kI inMdw krih AYsw kil mih fITw ]6] (229-7, gauVI, mÚ 1) cyrI kI syvw krih Twkuru nhI dIsY ] (229-7, gauVI, mÚ 1) poKru nIru ivrolIAY mwKnu nhI rIsY ]7] (229-8, gauVI, mÚ 1)

81

iesu pd jo ArQwie lyie so gurU hmwrw ] (229-8, gauVI, mÚ 1) nwnk cInY Awp kau so Apr Apwrw ]8] (229-9, gauVI, mÚ 1) sBu Awpy Awip vrqdw Awpy BrmwieAw ] (229-9, gauVI, mÚ 1) gur ikrpw qy bUJIAY sBu bRhmu smwieAw ]9]2]18] (229-10, gauVI, mÚ 1) <> siqnwmu krqw purKu gurpRswid ] (242-7) rwgu gauVI pUrbI CMq mhlw 1 ] (242-7) muMD rYix duhylVIAw jIau nId n AwvY ] (242-7, gauVI pUrbI, mÚ 1) sw Dn dublIAw jIau ipr kY hwvY ] (242-8, gauVI pUrbI, mÚ 1) Dn QIeI dubil kMq hwvY kyv nYxI dyKey ] (242-8, gauVI pUrbI, mÚ 1) sIgwr imT rs Bog Bojn sBu JUTu ikqY n lyKey ] (242-9, gauVI pUrbI, mÚ 1) mY mq jobin grib gwlI duDw QxI n Awvey ] (242-9, gauVI pUrbI, mÚ 1) nwnk sw Dn imlY imlweI ibnu ipr nId n Awvey ]1] (242-10, gauVI pUrbI, mÚ 1) muMD inmwnVIAw jIau ibnu DnI ipAwry ] (242-10, gauVI pUrbI, mÚ 1) ikau suKu pwvYgI ibnu aur Dwry ] (242-11, gauVI pUrbI, mÚ 1) nwh ibnu Gr vwsu nwhI puChu sKI shylIAw ] (242-11, gauVI pUrbI, mÚ 1) ibnu nwm pRIiq ipAwru nwhI vsih swic suhylIAw ] (242-11, gauVI pUrbI, mÚ 1) scu min sjn sMqoiK mylw gurmqI shu jwixAw ] (242-12, gauVI pUrbI, mÚ 1) nwnk nwmu n CofY sw Dn nwim shij smwxIAw ]2] (242-12, gauVI pUrbI, mÚ 1) imlu sKI shylVIho hm ipru rwvyhw ] (242-13, gauVI pUrbI, mÚ 1) gur puiC ilKaugI jIau sbid snyhw ] (242-13, gauVI pUrbI, mÚ 1) sbdu swcw guir idKwieAw mnmuKI pCuqwxIAw ] (242-14, gauVI pUrbI, mÚ 1) inkis jwqau rhY AsiQru jwim scu pCwixAw ] (242-14, gauVI pUrbI, mÚ 1) swc kI miq sdw nauqn sbid nyhu nvylE ] (242-15, gauVI pUrbI, mÚ 1) nwnk ndrI shij swcw imlhu sKI shylIho ]3] (242-15, gauVI pUrbI, mÚ 1) myrI ieC punI jIau hm Gir swjnu AwieAw ] (242-16, gauVI pUrbI, mÚ 1) imil vru nwrI mMglu gwieAw ] (242-16, gauVI pUrbI, mÚ 1) gux gwie mMglu pRyim rhsI muMD min EmwhE ] (242-17, gauVI pUrbI, mÚ 1) swjn rhMsy dust ivAwpy swcu jip scu lwhE ] (242-17, gauVI pUrbI, mÚ 1) kr joiV sw Dn krY ibnqI rYix idnu ris iBMnIAw ] (242-18, gauVI pUrbI, mÚ 1) nwnk ipru Dn krih rlIAw ieC myrI puMnIAw ]4]1] (242-18, gauVI pUrbI, mÚ 1) gauVI CMq mhlw 1 ] (243-1) suix nwh pRBU jIau eyklVI bn mwhy ] (243-1, gauVI, mÚ 1) ikau DIrYgI nwh ibnw pRB vyprvwhy ] (243-1, gauVI, mÚ 1) Dn nwh bwJhu rih n swkY ibKm rYix GxyrIAw ] (243-2, gauVI, mÚ 1) nh nId AwvY pRymu BwvY suix bynµqI myrIAw ] (243-2, gauVI, mÚ 1) bwJhu ipAwry koie n swry eyklVI kurlwey ] (243-3, gauVI, mÚ 1)

82

nwnk sw Dn imlY imlweI ibnu pRIqm duKu pwey ]1] (243-3, gauVI, mÚ 1) ipir CoifAVI jIau kvxu imlwvY ] (243-4, gauVI, mÚ 1) ris pRyim imlI jIau sbid suhwvY ] (243-4, gauVI, mÚ 1) sbdy suhwvY qw piq pwvY dIpk dyh aujwrY ] (243-5, gauVI, mÚ 1) suix sKI shylI swic suhylI swcy ky gux swrY ] (243-5, gauVI, mÚ 1) siqguir mylI qw ipir rwvI ibgsI AMimRq bwxI ] (243-6, gauVI, mÚ 1) nwnk sw Dn qw ipru rwvy jw iqs kY min BwxI ]2] (243-6, gauVI, mÚ 1) mwieAw mohxI nIGrIAw jIau kUiV muTI kUiVAwry ] (243-7, gauVI, mÚ 1) ikau KUlY gl jyvVIAw jIau ibnu gur Aiq ipAwry ] (243-7, gauVI, mÚ 1) hir pRIiq ipAwry sbid vIcwry iqs hI kw so hovY ] (243-8, gauVI, mÚ 1) puMn dwn Anyk nwvx ikau AMqr mlu DovY ] (243-8, gauVI, mÚ 1) nwm ibnw giq koie n pwvY hiT ingRih bybwxY ] (243-9, gauVI, mÚ 1) nwnk sc Gru sbid is\wpY duibDw mhlu ik jwxY ]3] (243-9, gauVI, mÚ 1) qyrw nwmu scw jIau sbdu scw vIcwro ] (243-10, gauVI, mÚ 1) qyrw mhlu scw jIau nwmu scw vwpwro ] (243-10, gauVI, mÚ 1) nwm kw vwpwru mITw Bgiq lwhw Anidno ] (243-11, gauVI, mÚ 1) iqsu bwJu vKru koie n sUJY nwmu lyvhu iKnu iKno ] (243-11, gauVI, mÚ 1) priK lyKw ndir swcI krim pUrY pwieAw ] (243-12, gauVI, mÚ 1) nwnk nwmu mhw rsu mITw guir pUrY scu pwieAw ]4]2] (243-12, gauVI, mÚ 1) <> siq nwmu krqw purKu inrBau inrvYru Akwl mUriq AjUnI sYBM gur pRswid ] (347-1) rwgu Awsw mhlw 1 Gru 1 so dru ] (347-3) so dru qyrw kyhw so Gru kyhw ijqu bih srb sm@wly ] (347-4, Awsw, mÚ 1) vwjy qyry nwd Anyk AsMKw kyqy qyry vwvxhwry ] (347-4, Awsw, mÚ 1) kyqy qyry rwg prI isau khIAih kyqy qyry gwvxhwry ] (347-5, Awsw, mÚ 1) gwvin@ quDno pauxu pwxI bYsMqru gwvY rwjw Drm duAwry ] (347-5, Awsw, mÚ 1) gwvin@ quDno icqu gupqu iliK jwxin iliK iliK Drmu vIcwry ] (347-6, Awsw, mÚ 1) gwvin@ quDno eIsru bRhmw dyvI sohin qyry sdw svwry ] (347-7, Awsw, mÚ 1) gwvin@ quDno ieMdR ieMdRwsix bYTy dyviqAw dir nwly ] (347-7, Awsw, mÚ 1) gwvin@ quDno isD smwDI AMdir gwvin@ quDno swD bIcwry ] (347-8, Awsw, mÚ 1) gwvin@ quDno jqI sqI sMqoKI gwvin quDno vIr krwry ] (347-8, Awsw, mÚ 1) gwvin quDno pMifq pVy rKIsur jugu jugu bydw nwly ] (347-9, Awsw, mÚ 1) gwvin quDno mohxIAw mnu mohin surgu mCu pieAwly ] (347-10, Awsw, mÚ 1) gwvin@ quDno rqn aupwey qyry jyqy ATsiT qIrQ nwly ] (347-10, Awsw, mÚ 1) gwvin@ quDno joD mhwbl sUrw gwvin@ quDno KwxI cwry ] (347-11, Awsw, mÚ 1) gwvin@ quDno KMf mMfl bRhmMfw kir kir rKy qyry Dwry ] (347-11, Awsw, mÚ 1) syeI quDno gwvin@ jo quDu Bwvin@ rqy qyry Bgq rswly ] (347-12, Awsw, mÚ 1)

83

hoir kyqy quDno gwvin sy mY iciq n Awvin nwnku ikAw bIcwry ] (347-13, Awsw, soeI soeI sdw scu swihbu swcw swcI nweI ] (347-13, Awsw, mÚ 1) hY BI hosI jwie n jwsI rcnw ijin rcweI ] (347-14, Awsw, mÚ 1) rMgI rMgI BwqI ijnsI mwieAw ijin aupweI ] (347-14, Awsw, mÚ 1) kir kir dyKY kIqw Apxw ijau iqs dI vifAweI ] (347-15, Awsw, mÚ 1) jo iqsu BwvY soeI krsI iPir hukmu n krxw jweI ] (347-15, Awsw, mÚ 1) so pwiqswhu swhw piq swihbu nwnk rhxu rjweI ]1]1] (348-1, Awsw, mÚ 1) <> siqgur pRswid ] (348-18) rwgu Awsw mhlw 1 caupdy Gru 2 ] (348-19) suix vfw AwKY sB koeI ] (348-19, Awsw, mÚ 1) kyvfu vfw fITw hoeI ] (348-19, Awsw, mÚ 1) kImiq pwie n kihAw jwie ] (349-1, Awsw, mÚ 1) khxY vwly qyry rhy smwie ]1] (349-1, Awsw, mÚ 1) vfy myry swihbw gihr gMBIrw guxI ghIrw ] (349-1, Awsw, mÚ 1) koeI n jwxY qyrw kyqw kyvfu cIrw ]1] rhwau ] (349-2, Awsw, mÚ 1) siB surqI imil suriq kmweI ] (349-2, Awsw, mÚ 1) sB kImiq imil kImiq pweI ] (349-3, Awsw, mÚ 1) igAwnI iDAwnI gur gur hweI ] (349-3, Awsw, mÚ 1) khxu n jweI qyrI iqlu vifAweI ]2] (349-3, Awsw, mÚ 1) siB sq siB qp siB cMigAweIAw ] (349-4, Awsw, mÚ 1) isDw purKw kIAw vifAweIAW ] (349-4, Awsw, mÚ 1) quDu ivxu isDI iknY n pweIAw ] (349-4, Awsw, mÚ 1) krim imlY nwhI Twik rhweIAw ]3] (349-5, Awsw, mÚ 1) AwKx vwlw ikAw bycwrw ] (349-5, Awsw, mÚ 1) isPqI Bry qyry BMfwrw ] (349-5, Awsw, mÚ 1) ijsu qUM dyih iqsY ikAw cwrw ] (349-6, Awsw, mÚ 1) nwnk scu svwrxhwrw ]4]1] (349-6, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (349-6) AwKw jIvw ivsrY mir jwau ] (349-7, Awsw, mÚ 1) AwKix AauKw swcw nwau ] (349-7, Awsw, mÚ 1) swcy nwm kI lwgY BUK ] (349-7, Awsw, mÚ 1) iqqu BUKY Kwie clIAih dUK ]1] (349-7, Awsw, mÚ 1) so ikau ivsrY myrI mwie ] (349-8, Awsw, mÚ 1) swcw swihbu swcY nwie ]1] rhwau ] (349-8, Awsw, mÚ 1) swcy nwm kI iqlu vifAweI ] (349-8, Awsw, mÚ 1) AwiK Qky kImiq nhI pweI ] (349-9, Awsw, mÚ 1)

mÚ 1)

84

jy siB imil kY AwKx pwih ] (349-9, Awsw, mÚ 1) vfw n hovY Gwit n jwie ]2] (349-9, Awsw, mÚ 1) nw Ehu mrY n hovY sogu ] (349-10, Awsw, mÚ 1) dyNdw rhY n cUkY Bogu ] (349-10, Awsw, mÚ 1) guxu eyho horu nwhI koie ] (349-10, Awsw, mÚ 1) nw ko hoAw nw ko hoie ]3] (349-10, Awsw, mÚ 1) jyvfu Awip qyvf qyrI dwiq ] (349-11, Awsw, mÚ 1) ijin idnu kir kY kIqI rwiq ] (349-11, Awsw, mÚ 1) Ksmu ivswrih qy kmjwiq ] (349-11, Awsw, mÚ 1) nwnk nwvY bwJu snwiq ]4]2] (349-12, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (349-12) jy dir mWgqu kUk kry mhlI Ksmu suxy ] (349-12, Awsw, mÚ 1) BwvY DIrk BwvY Dky eyk vfweI dyie ]1] (349-13, Awsw, mÚ 1) jwxhu joiq n pUChu jwqI AwgY jwiq n hy ]1] rhwau ] (349-13, Awsw, mÚ Awip krwey Awip kryie ] (349-14, Awsw, mÚ 1) Awip aulwm@y iciq Dryie ] (349-14, Awsw, mÚ 1) jw qUM krxhwru krqwru ] (349-14, Awsw, mÚ 1) ikAw muhqwjI ikAw sMswru ]2] (349-14, Awsw, mÚ 1) Awip aupwey Awpy dyie ] (349-15, Awsw, mÚ 1) Awpy durmiq mnih kryie ] (349-15, Awsw, mÚ 1) gur prswid vsY min Awie ] (349-15, Awsw, mÚ 1) duKu An@yrw ivchu jwie ]3] (349-16, Awsw, mÚ 1) swcu ipAwrw Awip kryie ] (349-16, Awsw, mÚ 1) AvrI kau swcu n dyie ] (349-16, Awsw, mÚ 1) jy iksY dyie vKwxY nwnku AwgY pUC n lyie ]4]3] (349-16, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (349-17) qwl mdIry Gt ky Gwt ] (349-17, Awsw, mÚ 1) dolk dunIAw vwjih vwj ] (349-17, Awsw, mÚ 1) nwrdu nwcY kil kw Bwau ] (349-18, Awsw, mÚ 1) jqI sqI kh rwKih pwau ]1] (349-18, Awsw, mÚ 1) nwnk nwm ivthu kurbwxu ] (349-18, Awsw, mÚ 1) AMDI dunIAw swihbu jwxu ]1] rhwau ] (349-19, Awsw, mÚ 1) gurU pwshu iPir cylw Kwie ] (349-19, Awsw, mÚ 1) qwim prIiq vsY Gir Awie ] (349-19, Awsw, mÚ 1) jy sau virHAw jIvx Kwxu ] (350-1, Awsw, mÚ 1) Ksm pCwxY so idnu prvwxu ]2] (350-1, Awsw, mÚ 1)

1)

85

drsin dyiKAY dieAw n hoie ] (350-1, Awsw, mÚ 1) ley idqy ivxu rhY n koie ] (350-2, Awsw, mÚ 1) rwjw inAwau kry hiQ hoie ] (350-2, Awsw, mÚ 1) khY Kudwie n mwnY koie ]3] (350-2, Awsw, mÚ 1) mwxs mUriq nwnku nwmu ] (350-3, Awsw, mÚ 1) krxI kuqw dir Purmwnu ] (350-3, Awsw, mÚ 1) gur prswid jwxY imhmwnu ] (350-3, Awsw, mÚ 1) qw ikCu drgh pwvY mwnu ]4]4] (350-3, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (350-4) jyqw sbdu suriq Duin qyqI jyqw rUpu kwieAw qyrI ] (350-4, Awsw, mÚ 1) qUM Awpy rsnw Awpy bsnw Avru n dUjw khau mweI ]1] (350-4, Awsw, mÚ 1) swihbu myrw eyko hY ] (350-5, Awsw, mÚ 1) eyko hY BweI eyko hY ]1] rhwau ] (350-5, Awsw, mÚ 1) Awpy mwry Awpy CofY Awpy lyvY dyie ] (350-6, Awsw, mÚ 1) Awpy vyKY Awpy ivgsY Awpy ndir kryie ]2] (350-6, Awsw, mÚ 1) jo ikCu krxw so kir rihAw Avru n krxw jweI ] (350-6, Awsw, mÚ 1) jYsw vrqY qYso khIAY sB qyrI vifAweI ]3] (350-7, Awsw, mÚ 1) kil klvwlI mwieAw mdu mITw mnu mqvwlw pIvqu rhY ] (350-7, Awsw, mÚ 1) Awpy rUp kry bhu BWqIN nwnku bpuVw eyv khY ]4]5] (350-8, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (350-9) vwjw miq pKwvju Bwau ] (350-9, Awsw, mÚ 1) hoie Anµdu sdw min cwau ] (350-9, Awsw, mÚ 1) eyhw Bgiq eyho qp qwau ] (350-9, Awsw, mÚ 1) iequ rMig nwchu riK riK pwau ]1] (350-10, Awsw, mÚ 1) pUry qwl jwxY swlwh ] (350-10, Awsw, mÚ 1) horu ncxw KusIAw mn mwh ]1] rhwau ] (350-10, Awsw, mÚ 1) squ sMqoKu vjih duie qwl ] (350-11, Awsw, mÚ 1) pYrI vwjw sdw inhwl ] (350-11, Awsw, mÚ 1) rwgu nwdu nhI dUjw Bwau ] (350-11, Awsw, mÚ 1) iequ rMig nwchu riK riK pwau ]2] (350-12, Awsw, mÚ 1) Bau PyrI hovY mn cIiq ] (350-12, Awsw, mÚ 1) bhidAw auTidAw nIqw nIiq ] (350-12, Awsw, mÚ 1) lytix lyit jwxY qnu suAwhu ] (350-13, Awsw, mÚ 1) iequ rMig nwchu riK riK pwau ]3] (350-13, Awsw, mÚ 1) isK sBw dIiKAw kw Bwau ] (350-13, Awsw, mÚ 1) gurmuiK suxxw swcw nwau ] (350-14, Awsw, mÚ 1)

86

nwnk AwKxu vyrw vyr ] (350-14, Awsw, mÚ 1) iequ rMig nwchu riK riK pYr ]4]6] (350-14, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (350-15) pauxu aupwie DrI sB DrqI jl AgnI kw bMDu kIAw ] (350-15, Awsw, mÚ 1) AMDulY dhisir mUMfu ktwieAw rwvxu mwir ikAw vfw BieAw ]1] (350-15, Awsw, mÚ 1) ikAw aupmw qyrI AwKI jwie ] (350-16, Awsw, mÚ 1) qUM srby pUir rihAw ilv lwie ]1] rhwau ] (350-16, Awsw, mÚ 1) jIA aupwie jugiq hiQ kInI kwlI niQ ikAw vfw BieAw ] (350-17, Awsw, mÚ 1) iksu qUM purKu jorU kaux khIAY srb inrMqir riv rihAw ]2] (350-17, Awsw, mÚ 1) nwil kutMbu swiQ vrdwqw bRhmw Bwlx isRsit gieAw ] (350-18, Awsw, mÚ 1) AwgY AMqu n pwieE qw kw kMsu Cyid ikAw vfw BieAw ]3] (350-19, Awsw, mÚ 1) rqn aupwie Dry KIru miQAw hoir BKlwey ij AsI kIAw ] (350-19, Awsw, mÚ 1) khY nwnku CpY ikau CipAw eykI eykI vMif dIAw ]4]7] (351-1, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (351-2) krm krqUiq byil ibsQwrI rwm nwmu Plu hUAw ] (351-2, Awsw, mÚ 1) iqsu rUpu n ryK Anwhdu vwjY sbdu inrMjin kIAw ]1] (351-2, Awsw, mÚ 1) kry viKAwxu jwxY jy koeI ] (351-3, Awsw, mÚ 1) AMimRqu pIvY soeI ]1] rhwau ] (351-3, Awsw, mÚ 1) ijn@ pIAw sy msq Bey hY qUty bMDn Pwhy ] (351-4, Awsw, mÚ 1) joqI joiq smwxI BIqir qw Cofy mwieAw ky lwhy ]2] (351-4, Awsw, mÚ 1) srb joiq rUpu qyrw dyiKAw sgl Bvn qyrI mwieAw ] (351-5, Awsw, mÚ 1) rwrY rUip inrwlmu bYTw ndir kry ivic CwieAw ]3] (351-5, Awsw, mÚ 1) bIxw sbdu vjwvY jogI drsin rUip Apwrw ] (351-6, Awsw, mÚ 1) sbid Anwhid so shu rwqw nwnku khY ivcwrw ]4]8] (351-6, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (351-7) mY gux glw ky isir Bwr ] (351-7, Awsw, mÚ 1) glI glw isrjxhwr ] (351-7, Awsw, mÚ 1) Kwxw pIxw hsxw bwid ] (351-8, Awsw, mÚ 1) jb lgu irdY n Awvih Xwid ]1] (351-8, Awsw, mÚ 1) qau prvwh kyhI ikAw kIjY ] (351-8, Awsw, mÚ 1) jnim jnim ikCu lIjI lIjY ]1] rhwau ] (351-8, Awsw, mÚ 1) mn kI miq mqwglu mqw ] (351-9, Awsw, mÚ 1) jo ikCu bolIAY sBu Kqo Kqw ] (351-9, Awsw, mÚ 1) ikAw muhu lY kIcY Ardwis ] (351-10, Awsw, mÚ 1) pwpu puMnu duie swKI pwis ]2] (351-10, Awsw, mÚ 1) jYsw qUM krih qYsw ko hoie ] (351-10, Awsw, mÚ 1)

87

quJ ibnu dUjw nwhI koie ] (351-10, Awsw, mÚ 1) jyhI qUM miq dyih qyhI ko pwvY ] (351-11, Awsw, mÚ 1) quDu Awpy BwvY iqvY clwvY ]3] (351-11, Awsw, mÚ 1) rwg rqn prIAw prvwr ] (351-11, Awsw, mÚ 1) iqsu ivic aupjY AMimRqu swr ] (351-12, Awsw, mÚ 1) nwnk krqy kw iehu Dnu mwlu ] (351-12, Awsw, mÚ 1) jy ko bUJY eyhu bIcwru ]4]9] (351-12, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (351-13) kir ikrpw ApnY Gir AwieAw qw imil sKIAw kwju rcwieAw ] (351-13, Awsw, mÚ 1) Kylu dyiK min Andu BieAw shu vIAwhx AwieAw ]1] (351-14, Awsw, mÚ 1) gwvhu gwvhu kwmxI ibbyk bIcwru ] (351-14, Awsw, mÚ 1) hmrY Gir AwieAw jgjIvnu Bqwru ]1] rhwau ] (351-15, Awsw, mÚ 1) gurU duAwrY hmrw vIAwhu ij hoAw jW shu imilAw qW jwinAw ] (351-15, Awsw, mÚ 1) iqhu lokw mih sbdu rivAw hY Awpu gieAw mnu mwinAw ]2] (351-16, Awsw, mÚ 1) Awpxw kwrju Awip svwry horin kwrju n hoeI ] (351-16, Awsw, mÚ 1) ijqu kwrij squ sMqoKu dieAw Drmu hY gurmuiK bUJY koeI ]3] (351-17, Awsw, mÚ 1) Bniq nwnku sBnw kw ipru eyko soie ] (351-18, Awsw, mÚ 1) ijs no ndir kry sw sohwgix hoie ]4]10] (351-18, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (351-18) igRhu bnu smsir shij suBwie ] (351-19, Awsw, mÚ 1) durmiq gqu BeI kIriq Twie ] (351-19, Awsw, mÚ 1) sc pauVI swcau muiK nWau ] (351-19, Awsw, mÚ 1) siqguru syiv pwey inj Qwau ]1] (352-1, Awsw, mÚ 1) mn cUry Ktu drsn jwxu ] (352-1, Awsw, mÚ 1) srb joiq pUrn Bgvwnu ]1] rhwau ] (352-1, Awsw, mÚ 1) AiDk iqAws ByK bhu krY ] (352-2, Awsw, mÚ 1) duKu ibiKAw suKu qin prhrY ] (352-2, Awsw, mÚ 1) kwmu k®oDu AMqir Dnu ihrY ] (352-2, Awsw, mÚ 1) duibDw Coif nwim insqrY ]2] (352-3, Awsw, mÚ 1) isPiq slwhxu shj Anµd ] (352-3, Awsw, mÚ 1) sKw sYnu pRymu goibMd ] (352-3, Awsw, mÚ 1) Awpy kry Awpy bKisMdu ] (352-3, Awsw, mÚ 1) qnu mnu hir pih AwgY ijMdu ]3] (352-4, Awsw, mÚ 1) JUT ivkwr mhw duKu dyh ] (352-4, Awsw, mÚ 1) ByK vrn dIsih siB Kyh ] (352-4, Awsw, mÚ 1) jo aupjY so AwvY jwie ] (352-5, Awsw, mÚ 1)

88

nwnk AsiQru nwmu rjwie ]4]11] (352-5, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (352-5) eyko srvru kml AnUp ] (352-5, Awsw, mÚ 1) sdw ibgwsY prml rUp ] (352-6, Awsw, mÚ 1) aUjl moqI cUgih hMs ] (352-6, Awsw, mÚ 1) srb klw jgdIsY AMs ]1] (352-6, Awsw, mÚ 1) jo dIsY so aupjY ibnsY ] (352-7, Awsw, mÚ 1) ibnu jl srvir kmlu n dIsY ]1] rhwau ] (352-7, Awsw, mÚ 1) ibrlw bUJY pwvY Bydu ] (352-7, Awsw, mÚ 1) swKw qIin khY inq bydu ] (352-8, Awsw, mÚ 1) nwd ibMd kI suriq smwie ] (352-8, Awsw, mÚ 1) siqguru syiv prm pdu pwie ]2] (352-8, Awsw, mÚ 1) mukqo rwqau rMig rvWqau ] (352-9, Awsw, mÚ 1) rwjn rwij sdw ibgsWqau ] (352-9, Awsw, mÚ 1) ijsu qUM rwKih ikrpw Dwir ] (352-9, Awsw, mÚ 1) bUfq pwhn qwrih qwir ]3] (352-9, Awsw, mÚ 1) iqRBvx mih joiq iqRBvx mih jwixAw ] (352-10, Awsw, mÚ 1) ault BeI Gru Gr mih AwixAw ] (352-10, Awsw, mÚ 1) Aihinis Bgiq kry ilv lwie ] (352-11, Awsw, mÚ 1) nwnku iqn kY lwgY pwie ]4]12] (352-11, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (352-11) gurmiq swcI hujiq dUir ] (352-12, Awsw, mÚ 1) bhuqu isAwxp lwgY DUir ] (352-12, Awsw, mÚ 1) lwgI mYlu imtY sc nwie ] (352-12, Awsw, mÚ 1) gur prswid rhY ilv lwie ]1] (352-12, Awsw, mÚ 1) hY hjUir hwjru Ardwis ] (352-13, Awsw, mÚ 1) duKu suKu swcu krqy pRB pwis ]1] rhwau ] (352-13, Awsw, mÚ 1) kUVu kmwvY AwvY jwvY ] (352-13, Awsw, mÚ 1) khix kQin vwrw nhI AwvY ] (352-14, Awsw, mÚ 1) ikAw dyKw sUJ bUJ n pwvY ] (352-14, Awsw, mÚ 1) ibnu nwvY min iqRpiq n AwvY ]2] (352-14, Awsw, mÚ 1) jo jnmy sy roig ivAwpy ] (352-15, Awsw, mÚ 1) haumY mwieAw dUiK sMqwpy ] (352-15, Awsw, mÚ 1) sy jn bwcy jo pRiB rwKy ] (352-15, Awsw, mÚ 1) siqguru syiv AMimRq rsu cwKy ]3] (352-16, Awsw, mÚ 1) clqau mnu rwKY AMimRqu cwKY ] (352-16, Awsw, mÚ 1)

89

siqgur syiv AMimRq sbdu BwKY ] (352-16, Awsw, mÚ 1) swcY sbid mukiq giq pwey ] (352-17, Awsw, mÚ 1) nwnk ivchu Awpu gvwey ]4]13] (352-17, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (352-18) jo iqin kIAw so scu QIAw ] (352-18, Awsw, mÚ 1) AMimRq nwmu siqguir dIAw ] (352-18, Awsw, mÚ 1) ihrdY nwmu nwhI min BMgu ] (352-18, Awsw, mÚ 1) Anidnu nwil ipAwry sMgu ]1] (352-19, Awsw, mÚ 1) hir jIau rwKhu ApnI srxweI ] (352-19, Awsw, mÚ 1) gur prswdI hir rsu pwieAw nwmu pdwrQu nau iniD pweI ]1] rhwau ] (353-1, Awsw, mÚ 1) krm Drm scu swcw nwau ] (353-1, Awsw, mÚ 1) qw kY sd bilhwrY jwau ] (353-2, Awsw, mÚ 1) jo hir rwqy sy jn prvwxu ] (353-2, Awsw, mÚ 1) iqn kI sMgiq prm inDwnu ]2] (353-2, Awsw, mÚ 1) hir vru ijin pwieAw Dn nwrI ] (353-3, Awsw, mÚ 1) hir isau rwqI sbdu vIcwrI ] (353-3, Awsw, mÚ 1) Awip qrY sMgiq kul qwrY ] (353-3, Awsw, mÚ 1) siqguru syiv qqu vIcwrY ]3] (353-4, Awsw, mÚ 1) hmrI jwiq piq scu nwau ] (353-4, Awsw, mÚ 1) krm Drm sMjmu sq Bwau ] (353-4, Awsw, mÚ 1) nwnk bKsy pUC n hoie ] (353-5, Awsw, mÚ 1) dUjw myty eyko soie ]4]14] (353-5, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (353-5) ieik Awvih ieik jwvih AweI ] (353-5, Awsw, mÚ 1) ieik hir rwqy rhih smweI ] (353-6, Awsw, mÚ 1) ieik Drin ggn mih Taur n pwvih ] (353-6, Awsw, mÚ 1) sy krmhIx hir nwmu n iDAwvih ]1] (353-6, Awsw, mÚ 1) gur pUry qy giq imiq pweI ] (353-7, Awsw, mÚ 1) iehu sMswru ibKu vq Aiq Baujlu gur sbdI hir pwir lµGweI ]1] rhwau ] (353-7, Awsw, mÚ ijn@ kau Awp ley pRBu myil ] (353-8, Awsw, mÚ 1) iqn kau kwlu n swkY pyil ] (353-8, Awsw, mÚ 1) gurmuiK inrml rhih ipAwry ] (353-9, Awsw, mÚ 1) ijau jl AMB aUpir kml inrwry ]2] (353-9, Awsw, mÚ 1) burw Blw khu iks no khIAY ] (353-10, Awsw, mÚ 1) dIsY bRhmu gurmuiK scu lhIAY ] (353-10, Awsw, mÚ 1) AkQu kQau gurmiq vIcwru ] (353-10, Awsw, mÚ 1)

1)

90

imil gur sMgiq pwvau pwru ]3] (353-11, Awsw, mÚ 1) swsq byd isMimRiq bhu Byd ] (353-11, Awsw, mÚ 1) ATsiT mjnu hir rsu ryd ] (353-11, Awsw, mÚ 1) gurmuiK inrmlu mYlu n lwgY ] (353-12, Awsw, mÚ 1) nwnk ihrdY nwmu vfy Duir BwgY ]4]15] (353-12, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (353-12) iniv iniv pwie lgau gur Apuny Awqm rwmu inhwirAw ] (353-13, Awsw, mÚ 1) krq bIcwru ihrdY hir rivAw ihrdY dyiK bIcwirAw ]1] (353-13, Awsw, mÚ 1) bolhu rwmu kry insqwrw ] (353-14, Awsw, mÚ 1) gur prswid rqnu hir lwBY imtY AigAwnu hoie aujIAwrw ]1] rhwau ] (353-14, Awsw, rvnI rvY bMDn nhI qUtih ivic haumY Brmu n jweI ] (353-15, Awsw, mÚ 1) siqguru imlY q haumY qUtY qw ko lyKY pweI ]2] (353-15, Awsw, mÚ 1) hir hir nwmu Bgiq ipRA pRIqmu suK swgru aur Dwry ] (353-16, Awsw, mÚ 1) Bgiq vClu jgjIvnu dwqw miq gurmiq hir insqwry ]3] (353-16, Awsw, mÚ 1) mn isau jUiJ mrY pRBu pwey mnsw mnih smwey ] (353-17, Awsw, mÚ 1) nwnk ik®pw kry jgjIvnu shj Bwie ilv lwey ]4]16] (353-18, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (353-18) iks kau khih suxwvih iks kau iksu smJwvih smiJ rhy ] (353-18, Awsw, mÚ 1) iksY pVwvih piV guix bUJy siqgur sbid sMqoiK rhy ]1] (353-19, Awsw, mÚ 1) AYsw gurmiq rmqu srIrw ] (354-1, Awsw, mÚ 1) hir Bju myry mn gihr gMBIrw ]1] rhwau ] (354-1, Awsw, mÚ 1) Anq qrMg Bgiq hir rMgw ] (354-2, Awsw, mÚ 1) Anidnu sUcy hir gux sMgw ] (354-2, Awsw, mÚ 1) imiQAw jnmu swkq sMswrw ] (354-2, Awsw, mÚ 1) rwm Bgiq jnu rhY inrwrw ]2] (354-2, Awsw, mÚ 1) sUcI kwieAw hir gux gwieAw ] (354-3, Awsw, mÚ 1) Awqmu cIin rhY ilv lwieAw ] (354-3, Awsw, mÚ 1) Awid Apwru AprMpru hIrw ] (354-4, Awsw, mÚ 1) lwil rqw myrw mnu DIrw ]3] (354-4, Awsw, mÚ 1) kQnI khih khih sy mUey ] (354-4, Awsw, mÚ 1) so pRBu dUir nwhI pRBu qUM hY ] (354-5, Awsw, mÚ 1) sBu jgu dyiKAw mwieAw CwieAw ] (354-5, Awsw, mÚ 1) nwnk gurmiq nwmu iDAwieAw ]4]17] (354-5, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 iqqukw ] (354-6) koeI BIKku BIiKAw Kwie ] (354-6, Awsw, mÚ 1) koeI rwjw rihAw smwie ] (354-6, Awsw, mÚ 1)

mÚ 1)

91

iks hI mwnu iksY Apmwnu ] (354-7, Awsw, mÚ 1) Fwih auswry Dry iDAwnu ] (354-7, Awsw, mÚ 1) quJ qy vfw nwhI koie ] (354-7, Awsw, mÚ 1) iksu vyKwlI cMgw hoie ]1] (354-7, Awsw, mÚ 1) mY qW nwmu qyrw AwDwru ] (354-8, Awsw, mÚ 1) qUM dwqw krxhwru krqwru ]1] rhwau ] (354-8, Awsw, mÚ 1) vwt n pwvau vIgw jwau ] (354-8, Awsw, mÚ 1) drgh bYsx nwhI Qwau ] (354-9, Awsw, mÚ 1) mn kw AMDulw mwieAw kw bMDu ] (354-9, Awsw, mÚ 1) KIn Krwbu hovY inq kMDu ] (354-9, Awsw, mÚ 1) Kwx jIvx kI bhuqI Aws ] (354-10, Awsw, mÚ 1) lyKY qyrY sws igrws ]2] (354-10, Awsw, mÚ 1) Aihinis AMDuly dIpku dyie ] (354-10, Awsw, mÚ 1) Baujl fUbq icMq kryie ] (354-10, Awsw, mÚ 1) khih suxih jo mwnih nwau ] (354-11, Awsw, mÚ 1) hau bilhwrY qw kY jwau ] (354-11, Awsw, mÚ 1) nwnku eyk khY Ardwis ] (354-11, Awsw, mÚ 1) jIau ipMfu sBu qyrY pwis ]3] (354-12, Awsw, mÚ 1) jW qUM dyih jpI qyrw nwau ] (354-12, Awsw, mÚ 1) drgh bYsx hovY Qwau ] (354-12, Awsw, mÚ 1) jW quDu BwvY qw durmiq jwie ] (354-12, Awsw, mÚ 1) igAwn rqnu min vsY Awie ] (354-13, Awsw, mÚ 1) ndir kry qw siqguru imlY ] (354-13, Awsw, mÚ 1) pRxviq nwnku Bvjlu qrY ]4]18] (354-13, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 pMcpdy ] (354-14) duD ibnu Dynu pMK ibnu pMKI jl ibnu auqBuj kwim nwhI ] (354-14, Awsw, mÚ 1) ikAw sulqwnu slwm ivhUxw AMDI koTI qyrw nwmu nwhI ]1] (354-15, Awsw, mÚ 1) kI ivsrih duKu bhuqw lwgY ] (354-15, Awsw, mÚ 1) duKu lwgY qUM ivsru nwhI ]1] rhwau ] (354-16, Awsw, mÚ 1) AKI AMDu jIB rsu nwhI kMnI pvxu n vwjY ] (354-16, Awsw, mÚ 1) crxI clY pjUqw AwgY ivxu syvw Pl lwgy ]2] (354-17, Awsw, mÚ 1) AKr ibrK bwg Buie coKI isMicq Bwau kryhI ] (354-17, Awsw, mÚ 1) sBnw Plu lwgY nwmu eyko ibnu krmw kYsy lyhI ]3] (354-18, Awsw, mÚ 1) jyqy jIA qyqy siB qyry ivxu syvw Plu iksY nwhI ] (354-18, Awsw, mÚ 1) duKu suKu Bwxw qyrw hovY ivxu nwvY jIau rhY nwhI ]4] (354-19, Awsw, mÚ 1) miq ivic mrxu jIvxu horu kYsw jw jIvw qW jugiq nwhI ] (354-19, Awsw, mÚ 1)

92

khY nwnku jIvwly jIAw jh BwvY qh rwKu quhI ]5]19] (355-1, Awsw, mÚ Awsw mhlw 1 ] (355-2) kwieAw bRhmw mnu hY DoqI ] (355-2, Awsw, mÚ 1) igAwnu jnyaU iDAwnu kuspwqI ] (355-2, Awsw, mÚ 1) hir nwmw jsu jwcau nwau ] (355-2, Awsw, mÚ 1) gur prswdI bRhim smwau ]1] (355-3, Awsw, mÚ 1) pWfy AYsw bRhm bIcwru ] (355-3, Awsw, mÚ 1) nwmy suic nwmo pVau nwmy cju Awcwru ]1] rhwau ] (355-3, Awsw, mÚ 1) bwhir jnyaU ijcru joiq hY nwil ] (355-4, Awsw, mÚ 1) DoqI itkw nwmu smwil ] (355-4, Awsw, mÚ 1) AYQY EQY inbhI nwil ] (355-4, Awsw, mÚ 1) ivxu nwvY hoir krm n Bwil ]2] (355-5, Awsw, mÚ 1) pUjw pRym mwieAw prjwil ] (355-5, Awsw, mÚ 1) eyko vyKhu Avru n Bwil ] (355-5, Awsw, mÚ 1) cIn@Y qqu ggn ds duAwr ] (355-6, Awsw, mÚ 1) hir muiK pwT pVY bIcwr ]3] (355-6, Awsw, mÚ 1) Bojnu Bwau Brmu Bau BwgY ] (355-6, Awsw, mÚ 1) pwhrUArw Cib coru n lwgY ] (355-7, Awsw, mÚ 1) iqlku illwit jwxY pRBu eyku ] (355-7, Awsw, mÚ 1) bUJY bRhmu AMqir ibbyku ]4] (355-7, Awsw, mÚ 1) AwcwrI nhI jIiqAw jwie ] (355-8, Awsw, mÚ 1) pwT pVY nhI kImiq pwie ] (355-8, Awsw, mÚ 1) Ast dsI chu Bydu n pwieAw ] (355-8, Awsw, mÚ 1) nwnk siqguir bRhmu idKwieAw ]5]20] (355-9, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (355-9) syvku dwsu Bgqu jnu soeI ] (355-9, Awsw, mÚ 1) Twkur kw dwsu gurmuiK hoeI ] (355-9, Awsw, mÚ 1) ijin isir swjI iqin Puin goeI ] (355-10, Awsw, mÚ 1) iqsu ibnu dUjw Avru n koeI ]1] (355-10, Awsw, mÚ 1) swcu nwmu gur sbid vIcwir ] (355-11, Awsw, mÚ 1) gurmuiK swcy swcY drbwir ]1] rhwau ] (355-11, Awsw, mÚ 1) scw Arju scI Ardwis ] (355-11, Awsw, mÚ 1) mhlI Ksmu suxy swbwis ] (355-12, Awsw, mÚ 1) scY qKiq bulwvY soie ] (355-12, Awsw, mÚ 1) dy vifAweI kry su hoie ]2] (355-12, Awsw, mÚ 1) qyrw qwxu qUhY dIbwxu ] (355-12, Awsw, mÚ 1)

1)

93

gur kw sbdu scu nIswxu ] (355-13, Awsw, mÚ 1) mMny hukmu su prgtu jwie ] (355-13, Awsw, mÚ 1) scu nIswxY Twk n pwie ]3] (355-13, Awsw, mÚ 1) pMifq pVih vKwxih vydu ] (355-14, Awsw, mÚ 1) AMqir vsqu n jwxih Bydu ] (355-14, Awsw, mÚ 1) gur ibnu soJI bUJ n hoie ] (355-14, Awsw, mÚ 1) swcw riv rihAw pRBu soie ]4] (355-14, Awsw, mÚ 1) ikAw hau AwKw AwiK vKwxI ] (355-15, Awsw, mÚ 1) qUM Awpy jwxih srb ivfwxI ] (355-15, Awsw, mÚ 1) nwnk eyko dru dIbwxu ] (355-15, Awsw, mÚ 1) gurmuiK swcu qhw gudrwxu ]5]21] (355-16, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (355-16) kwcI gwgir dyh duhylI aupjY ibnsY duKu pweI ] (355-16, Awsw, mÚ 1) iehu jgu swgru duqru ikau qrIAY ibnu hir gur pwir n pweI ]1] (355-17, Awsw, mÚ 1) quJ ibnu Avru n koeI myry ipAwry quJ ibnu Avru n koie hry ] (355-17, Awsw, mÚ 1) srbI rMgI rUpI qUMhY iqsu bKsy ijsu ndir kry ]1] rhwau ] (355-18, Awsw, mÚ 1) swsu burI Gir vwsu n dyvY ipr isau imlx n dyie burI ] (355-19, Awsw, mÚ 1) sKI swjnI ky hau crn sryvau hir gur ikrpw qy ndir DrI ]2] (355-19, Awsw, mÚ 1) Awpu bIcwir mwir mnu dyiKAw qum sw mIqu n Avru koeI ] (356-1, Awsw, mÚ 1) ijau qUM rwKih iqv hI rhxw duKu suKu dyvih krih soeI ]3] (356-2, Awsw, mÚ 1) Awsw mnsw doaU ibnwsq iqRhu gux Aws inrws BeI ] (356-2, Awsw, mÚ 1) qurIAwvsQw gurmuiK pweIAY sMq sBw kI Et lhI ]4] (356-3, Awsw, mÚ 1) igAwn iDAwn sgly siB jp qp ijsu hir ihrdY AlK AByvw ] (356-4, Awsw, mÚ 1) nwnk rwm nwim mnu rwqw gurmiq pwey shj syvw ]5]22] (356-4, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 pMcpdy ] (356-5) mohu kutMbu mohu sB kwr ] (356-5, Awsw, mÚ 1) mohu qum qjhu sgl vykwr ]1] (356-5, Awsw, mÚ 1) mohu Aru Brmu qjhu qum@ bIr ] (356-6, Awsw, mÚ 1) swcu nwmu irdy rvY srIr ]1] rhwau ] (356-6, Awsw, mÚ 1) scu nwmu jw nv iniD pweI ] (356-7, Awsw, mÚ 1) rovY pUqu n klpY mweI ]2] (356-7, Awsw, mÚ 1) eyqu moih fUbw sMswru ] (356-7, Awsw, mÚ 1) gurmuiK koeI auqrY pwir ]3] (356-7, Awsw, mÚ 1) eyqu moih iPir jUnI pwih ] (356-8, Awsw, mÚ 1) mohy lwgw jm puir jwih ]4] (356-8, Awsw, mÚ 1) gur dIiKAw ly jpu qpu kmwih ] (356-8, Awsw, mÚ 1)

94

nw mohu qUtY nw Qwie pwih ]5] (356-9, Awsw, mÚ 1) ndir kry qw eyhu mohu jwie ] (356-9, Awsw, mÚ 1) nwnk hir isau rhY smwie ]6]23] (356-9, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (356-10) Awip kry scu AlK Apwru ] (356-10, Awsw, mÚ 1) hau pwpI qUM bKsxhwru ]1] (356-10, Awsw, mÚ 1) qyrw Bwxw sBu ikCu hovY ] (356-11, Awsw, mÚ 1) mnhiT kIcY AMiq ivgovY ]1] rhwau ] (356-11, Awsw, mÚ 1) mnmuK kI miq kUiV ivAwpI ] (356-11, Awsw, mÚ 1) ibnu hir ismrx pwip sMqwpI ]2] (356-12, Awsw, mÚ 1) durmiq iqAwig lwhw ikCu lyvhu ] (356-12, Awsw, mÚ 1) jo aupjY so AlK AByvhu ]3] (356-12, Awsw, mÚ 1) AYsw hmrw sKw shweI ] (356-13, Awsw, mÚ 1) gur hir imilAw Bgiq idRVweI ]4] (356-13, Awsw, mÚ 1) sglˆØI saudˆØI qotw AwvY ] (356-13, Awsw, mÚ 1) nwnk rwm nwmu min BwvY ]5]24] (356-14, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 caupdy ] (356-14) ividAw vIcwrI qW praupkwrI ] (356-14, Awsw, mÚ 1) jW pMc rwsI qW qIrQ vwsI ]1] (356-15, Awsw, mÚ 1) GuMGrU vwjY jy mnu lwgY ] (356-15, Awsw, mÚ 1) qau jmu khw kry mo isau AwgY ]1] rhwau ] (356-15, Awsw, mÚ 1) Aws inrwsI qau sMinAwsI ] (356-16, Awsw, mÚ 1) jW jqu jogI qW kwieAw BogI ]2] (356-16, Awsw, mÚ 1) dieAw idgMbru dyh bIcwrI ] (356-16, Awsw, mÚ 1) Awip mrY Avrw nh mwrI ]3] (356-17, Awsw, mÚ 1) eyku qU hoir vys bhuqyry ] (356-17, Awsw, mÚ 1) nwnku jwxY coj n qyry ]4]25] (356-17, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (356-18) eyk n BrIAw gux kir Dovw ] (356-18, Awsw, mÚ 1) myrw shu jwgY hau inis Bir sovw ]1] (356-18, Awsw, mÚ 1) ieau ikau kMq ipAwrI hovw ] (356-19, Awsw, mÚ 1) shu jwgY hau ins Bir sovw ]1] rhwau ] (356-19, Awsw, mÚ 1) Aws ipAwsI syjY Awvw ] (357-1, Awsw, mÚ 1) AwgY sh Bwvw ik n Bwvw ]2] (357-1, Awsw, mÚ 1) ikAw jwnw ikAw hoiegw rI mweI ] (357-1, Awsw, mÚ 1) hir drsn ibnu rhnu n jweI ]1] rhwau ] (357-1, Awsw, mÚ 1)

95

pRymu n cwiKAw myrI iqs n buJwnI ] (357-2, Awsw, mÚ 1) gieAw su jobnu Dn pCuqwnI ]3] (357-2, Awsw, mÚ 1) AjY su jwgau Aws ipAwsI ] (357-3, Awsw, mÚ 1) BeIly audwsI rhau inrwsI ]1] rhwau ] (357-3, Awsw, mÚ 1) haumY Koie kry sIgwru ] (357-4, Awsw, mÚ 1) qau kwmix syjY rvY Bqwru ]4] (357-4, Awsw, mÚ 1) qau nwnk kMqY min BwvY ] (357-4, Awsw, mÚ 1) Coif vfweI Apxy Ksm smwvY ]1] rhwau ]26] (357-4, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (357-5) pyvkVY Dn KrI ieAwxI ] (357-5, Awsw, mÚ 1) iqsu sh kI mY swr n jwxI ]1] (357-6, Awsw, mÚ 1) shu myrw eyku dUjw nhI koeI ] (357-6, Awsw, mÚ 1) ndir kry mylwvw hoeI ]1] rhwau ] (357-6, Awsw, mÚ 1) swhurVY Dn swcu pCwixAw ] (357-7, Awsw, mÚ 1) shij suBwie Apxw ipru jwixAw ]2] (357-7, Awsw, mÚ 1) gur prswdI AYsI miq AwvY ] (357-8, Awsw, mÚ 1) qW kwmix kMqY min BwvY ]3] (357-8, Awsw, mÚ 1) khqu nwnku BY Bwv kw kry sIgwru ] (357-8, Awsw, mÚ 1) sd hI syjY rvY Bqwru ]4]27] (357-9, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (357-9) n iks kw pUqu n iks kI mweI ] (357-9, Awsw, mÚ 1) JUTY moih Brim BulweI ]1] (357-9, Awsw, mÚ 1) myry swihb hau kIqw qyrw ] (357-10, Awsw, mÚ 1) jW qUM dyih jpI nwau qyrw ]1] rhwau ] (357-10, Awsw, mÚ 1) bhuqy Aaugx kUkY koeI ] (357-10, Awsw, mÚ 1) jw iqsu BwvY bKsy soeI ]2] (357-11, Awsw, mÚ 1) gur prswdI durmiq KoeI ] (357-11, Awsw, mÚ 1) jh dyKw qh eyko soeI ]3] (357-11, Awsw, mÚ 1) khq nwnk AYsI miq AwvY ] (357-12, Awsw, mÚ 1) qW ko scy sic smwvY ]4]28] (357-12, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 dupdy ] (357-12) iqqu srvrVY BeIly invwsw pwxI pwvku iqnih kIAw ] (357-13, Awsw, mÚ 1) pMkju moh pgu nhI cwlY hm dyKw qh fUbIAly ]1] (357-13, Awsw, mÚ 1) mn eyku n cyqis mUV mnw ] (357-14, Awsw, mÚ 1) hir ibsrq qyry gux gilAw ]1] rhwau ] (357-14, Awsw, mÚ 1) nw hau jqI sqI nhI piVAw mUrK mugDw jnmu BieAw ] (357-15, Awsw, mÚ 1)

96

pRxviq nwnk iqn@ kI srxw ijn@ qUM nwhI vIsirAw ]2]29] (357-15, Awsw, Awsw mhlw 1 ] (357-16) iCA Gr iCA gur iCA aupdys ] (357-16, Awsw, mÚ 1) gur guru eyko vys Anyk ]1] (357-16, Awsw, mÚ 1) jY Gir krqy kIriq hoie ] (357-17, Awsw, mÚ 1) so Gru rwKu vfweI qoih ]1] rhwau ] (357-17, Awsw, mÚ 1) ivsuey cisAw GVIAw phrw iQqI vwrI mwhu BieAw ] (357-17, Awsw, mÚ 1) sUrju eyko ruiq Anyk ] (357-18, Awsw, mÚ 1) nwnk krqy ky kyqy vys ]2]30] (357-18, Awsw, mÚ 1) <> siqgur pRswid ] (358-1) Awsw Gru 3 mhlw 1 ] (358-1) lK lskr lK vwjy nyjy lK auiT krih slwmu ] (358-1, Awsw, mÚ 1) lKw aupir Purmwieis qyrI lK auiT rwKih mwnu ] (358-2, Awsw, mÚ 1) jW piq lyKY nw pvY qW siB inrwPl kwm ]1] (358-2, Awsw, mÚ 1) hir ky nwm ibnw jgu DMDw ] (358-3, Awsw, mÚ 1) jy bhuqw smJweIAY Bolw BI so AMDo AMDw ]1] rhwau ] (358-3, Awsw, mÚ 1) lK KtIAih lK sMjIAih Kwjih lK Awvih lK jwih ] (358-3, Awsw, mÚ 1) jW piq lyKY nw pvY qW jIA ikQY iPir pwih ]2] (358-4, Awsw, mÚ 1) lK swsq smJwvxI lK pMifq pVih purwx ] (358-5, Awsw, mÚ 1) jW piq lyKY nw pvY qW sBy kuprvwx ]3] (358-5, Awsw, mÚ 1) sc nwim piq aUpjY krim nwmu krqwru ] (358-6, Awsw, mÚ 1) Aihinis ihrdY jy vsY nwnk ndrI pwru ]4]1]31] (358-6, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (358-7) dIvw myrw eyku nwmu duKu ivic pwieAw qylu ] (358-7, Awsw, mÚ 1) auin cwnix Ehu soiKAw cUkw jm isau mylu ]1] (358-7, Awsw, mÚ 1) lokw mq ko PkiV pwie ] (358-8, Awsw, mÚ 1) lK miVAw kir eykTy eyk rqI ly Bwih ]1] rhwau ] (358-8, Awsw, mÚ 1) ipMfu pqil myrI kysau ikirAw scu nwmu krqwru ] (358-9, Awsw, mÚ 1) AYQY EQY AwgY pwCY eyhu myrw AwDwru ]2] (358-9, Awsw, mÚ 1) gMg bnwris isPiq qumwrI nwvY Awqm rwau ] (358-9, Awsw, mÚ 1) scw nwvxu qW QIAY jW Aihinis lwgY Bwau ]3] (358-10, Awsw, mÚ 1) iek lokI horu CimCrI bRwhmxu vit ipMfu Kwie ] (358-10, Awsw, mÚ 1) nwnk ipMfu bKsIs kw kbhUM inKUtis nwih ]4]2]32] (358-11, Awsw, mÚ 1) Awsw Gru 4 mhlw 1 (358-12) <> siqgur pRswid ] (358-13) dyviqAw drsn kY qweI dUK BUK qIrQ kIey ] (358-13, Awsw, mÚ 1)

mÚ 1)

97

jogI jqI jugiq mih rhqy kir kir Bgvy ByK Bey ]1] (358-13, Awsw, mÚ 1) qau kwrix swihbw rMig rqy ] (358-14, Awsw, mÚ 1) qyry nwm Anykw rUp Anµqw khxu n jwhI qyry gux kyqy ]1] rhwau ] (358-14, Awsw, dr Gr mhlw hsqI GoVy Coif ivlwieiq dys gey ] (358-15, Awsw, mÚ 1) pIr pykWbr swilk swidk CofI dunIAw Qwie pey ]2] (358-15, Awsw, mÚ 1) swd shj suK rs ks qjIAly kwpV Cofy cmV lIey ] (358-16, Awsw, mÚ 1) duKIey drdvMd dir qyrY nwim rqy drvys Bey ]3] (358-17, Awsw, mÚ 1) KlVI KprI lkVI cmVI isKw sUqu DoqI kIn@I ] (358-17, Awsw, mÚ 1) qUM swihbu hau sWgI qyrw pRxvY nwnku jwiq kYsI ]4]1]33] (358-18, Awsw, mÚ 1) Awsw Gru 5 mhlw 1 (359-1) <> siqgur pRswid ] (359-2) BIqir pMc gupq min vwsy ] (359-2, Awsw, mÚ 1) iQru n rhih jYsy Bvih audwsy ]1] (359-2, Awsw, mÚ 1) mnu myrw dieAwl syqI iQru n rhY ] (359-2, Awsw, mÚ 1) loBI kptI pwpI pwKMfI mwieAw AiDk lgY ]1] rhwau ] (359-3, Awsw, mÚ 1) PUl mwlw gil pihraugI hwro ] (359-4, Awsw, mÚ 1) imlYgw pRIqmu qb kraugI sIgwro ]2] (359-4, Awsw, mÚ 1) pMc sKI hm eyku Bqwro ] (359-4, Awsw, mÚ 1) pyif lgI hY jIAVw cwlxhwro ]3] (359-5, Awsw, mÚ 1) pMc sKI imil rudnu kryhw ] (359-5, Awsw, mÚ 1) swhu pjUqw pRxviq nwnk lyKw dyhw ]4]1]34] (359-5, Awsw, mÚ 1) <> siqgur pRswid ] (359-7) Awsw Gru 6 mhlw 1 ] (359-8) mnu moqI jy ghxw hovY pauxu hovY sUq DwrI ] (359-8, Awsw, mÚ 1) iKmw sIgwru kwmix qin pihrY rwvY lwl ipAwrI ]1] (359-8, Awsw, mÚ 1) lwl bhu guix kwmix mohI ] (359-9, Awsw, mÚ 1) qyry gux hoih n AvrI ]1] rhwau ] (359-9, Awsw, mÚ 1) hir hir hwru kMiT ly pihrY dwmodru dMqu lyeI ] (359-10, Awsw, mÚ 1) kr kir krqw kMgn pihrY ien ibiD icqu DryeI ]2] (359-10, Awsw, mÚ 1) mDusUdnu kr muMdrI pihrY prmysru ptu lyeI ] (359-11, Awsw, mÚ 1) DIrju DVI bMDwvY kwmix sRIrMgu surmw dyeI ]3] (359-11, Awsw, mÚ 1) mn mMdir jy dIpku jwly kwieAw syj kryeI ] (359-12, Awsw, mÚ 1) igAwn rwau jb syjY AwvY q nwnk Bogu kryeI ]4]1]35] (359-12, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (359-13) kIqw hovY kry krwieAw iqsu ikAw khIAY BweI ] (359-13, Awsw, mÚ 1) jo ikCu krxw so kir rihAw kIqy ikAw cqurweI ]1] (359-14, Awsw, mÚ 1)

mÚ 1)

98

qyrw hukmu Blw quDu BwvY ] (359-14, Awsw, mÚ 1) nwnk qw kau imlY vfweI swcy nwim smwvY ]1] rhwau ] (359-14, Awsw, mÚ 1) ikrqu pieAw prvwxw iliKAw bwhuiV hukmu n hoeI ] (359-15, Awsw, mÚ 1) jYsw iliKAw qYsw piVAw myit n skY koeI ]2] (359-16, Awsw, mÚ 1) jy ko drgh bhuqw bolY nwau pvY bwjwrI ] (359-16, Awsw, mÚ 1) sqrMj bwjI pkY nwhI kcI AwvY swrI ]3] (359-17, Awsw, mÚ 1) nw ko piVAw pMifqu bInw nw ko mUrKu mMdw ] (359-17, Awsw, mÚ 1) bMdI AMdir isPiq krwey qw kau khIAY bMdw ]4]2]36] (359-18, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (359-18) gur kw sbdu mnY mih muMdRw iKMQw iKmw hFwvau ] (359-18, Awsw, mÚ 1) jo ikCu krY Blw kir mwnau shj jog iniD pwvau ]1] (359-19, Awsw, mÚ 1) bwbw jugqw jIau jugh jug jogI prm qMq mih jogM ] (360-1, Awsw, mÚ 1) AMimRqu nwmu inrMjn pwieAw igAwn kwieAw rs BogM ]1] rhwau ] (360-1, Awsw, mÚ 1) isv ngrI mih Awsix bYsau klp iqAwgI bwdM ] (360-2, Awsw, mÚ 1) isM|I sbdu sdw Duin sohY Aihinis pUrY nwdM ]2] (360-2, Awsw, mÚ 1) pqu vIcwru igAwn miq fMfw vrqmwn ibBUqM ] (360-3, Awsw, mÚ 1) hir kIriq rhrwis hmwrI gurmuiK pMQu AqIqM ]3] (360-3, Awsw, mÚ 1) sglI joiq hmwrI sMimAw nwnw vrn AnykM ] (360-4, Awsw, mÚ 1) khu nwnk suix BrQir jogI pwrbRhm ilv eykM ]4]3]37] (360-5, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (360-5) guVu kir igAwnu iDAwnu kir DwvY kir krxI ksu pweIAY ] (360-5, Awsw, mÚ 1) BwTI Bvnu pRym kw pocw iequ ris Aimau cuAweIAY ]1] (360-6, Awsw, mÚ 1) bwbw mnu mqvwro nwm rsu pIvY shj rMg ric rihAw ] (360-7, Awsw, mÚ 1) Aihinis bnI pRym ilv lwgI sbdu Anwhd gihAw ]1] rhwau ] (360-7, Awsw, mÚ 1) pUrw swcu ipAwlw shjy iqsih pIAwey jw kau ndir kry ] (360-8, Awsw, mÚ 1) AMimRq kw vwpwrI hovY ikAw mid CUCY Bwau Dry ]2] (360-9, Awsw, mÚ 1) gur kI swKI AMimRq bwxI pIvq hI prvwxu BieAw ] (360-9, Awsw, mÚ 1) dr drsn kw pRIqmu hovY mukiq bYkuMTY krY ikAw ]3] (360-10, Awsw, mÚ 1) isPqI rqw sd bYrwgI jUAY jnmu n hwrY ] (360-10, Awsw, mÚ 1) khu nwnk suix BrQir jogI KIvw AMimRq DwrY ]4]4]38] (360-11, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (360-12) Kurwswn Ksmwnw kIAw ihMdusqwnu frwieAw ] (360-12, Awsw, mÚ 1) AwpY dosu n dyeI krqw jmu kir muglu cVwieAw ] (360-12, Awsw, mÚ 1) eyqI mwr peI krlwxy qYN kI drdu n AwieAw ]1] (360-13, Awsw, mÚ 1) krqw qUM sBnw kw soeI ] (360-13, Awsw, mÚ 1) jy skqw skqy kau mwry qw min rosu n hoeI ]1] rhwau ] (360-14, Awsw, mÚ 1)

99

skqw sIhu mwry pY vgY KsmY sw pursweI ] (360-14, Awsw, mÚ 1) rqn ivgwiV ivgoey kuqˆØI muieAw swr n kweI ] (360-15, Awsw, mÚ 1) Awpy joiV ivCoVy Awpy vyKu qyrI vifAweI ]2] (360-15, Awsw, mÚ 1) jy ko nwau Drwey vfw swd kry min Bwxy ] (360-16, Awsw, mÚ 1) KsmY ndrI kIVw AwvY jyqy cugY dwxy ] (360-16, Awsw, mÚ 1) mir mir jIvY qw ikCu pwey nwnk nwmu vKwxy ]3]5]39] (360-17, Awsw, rwgu Awsw mhlw 1 AstpdIAw Gru 2 (411-9) <> siqgur pRswid ] (411-9) auqir AvGit srvir n@wvY ] (411-10, Awsw, mÚ 1) bkY n bolY hir gux gwvY ] (411-10, Awsw, mÚ 1) jlu AwkwsI suMin smwvY ] (411-10, Awsw, mÚ 1) rsu squ Joil mhw rsu pwvY ]1] (411-10, Awsw, mÚ 1) AYsw igAwnu sunhu AB mory ] (411-11, Awsw, mÚ 1) Birpuir Dwir rihAw sB Taury ]1] rhwau ] (411-11, Awsw, mÚ 1) scu bRqu nymu n kwlu sMqwvY ] (411-12, Awsw, mÚ 1) siqgur sbid kroDu jlwvY ] (411-12, Awsw, mÚ 1) ggin invwis smwiD lgwvY ] (411-12, Awsw, mÚ 1) pwrsu pris prm pdu pwvY ]2] (411-13, Awsw, mÚ 1) scu mn kwrix qqu iblovY ] (411-13, Awsw, mÚ 1) suBr srvir mYlu n DovY ] (411-13, Awsw, mÚ 1) jY isau rwqw qYso hovY ] (411-14, Awsw, mÚ 1) Awpy krqw kry su hovY ]3] (411-14, Awsw, mÚ 1) gur ihv sIqlu Agin buJwvY ] (411-14, Awsw, mÚ 1) syvw suriq ibBUq cVwvY ] (411-14, Awsw, mÚ 1) drsnu Awip shj Gir AwvY ] (411-15, Awsw, mÚ 1) inrml bwxI nwdu vjwvY ]4] (411-15, Awsw, mÚ 1) AMqir igAwnu mhw rsu swrw ] (411-15, Awsw, mÚ 1) qIrQ mjnu gur vIcwrw ] (411-16, Awsw, mÚ 1) AMqir pUjw Qwnu murwrw ] (411-16, Awsw, mÚ 1) joqI joiq imlwvxhwrw ]5] (411-16, Awsw, mÚ 1) ris risAw miq eykY Bwie ] (411-17, Awsw, mÚ 1) qKq invwsI pMc smwie ] (411-17, Awsw, mÚ 1) kwr kmweI Ksm rjwie ] (411-17, Awsw, mÚ 1) Aivgq nwQu n liKAw jwie ]6] (411-18, Awsw, mÚ 1) jl mih aupjY jl qy dUir ] (411-18, Awsw, mÚ 1) jl mih joiq rihAw BrpUir ] (411-18, Awsw, mÚ 1)

mÚ 1)

100

iksu nyVY iksu AwKw dUir ] (411-19, Awsw, mÚ 1) iniD gux gwvw dyiK hdUir ]7] (411-19, Awsw, mÚ 1) AMqir bwhir Avru n koie ] (411-19, Awsw, mÚ 1) jo iqsu BwvY so Puin hoie ] (412-1, Awsw, mÚ 1) suix BrQir nwnku khY bIcwru ] (412-1, Awsw, mÚ 1) inrml nwmu myrw AwDwru ]8]1] (412-1, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (412-2) siB jp siB qp sB cqurweI ] (412-2, Awsw, mÚ 1) aUJiV BrmY rwih n pweI ] (412-2, Awsw, mÚ 1) ibnu bUJy ko Qwie n pweI ] (412-2, Awsw, mÚ 1) nwm ibhUxY mwQy CweI ]1] (412-3, Awsw, mÚ 1) swc DxI jgu Awie ibnwsw ] (412-3, Awsw, mÚ 1) CUtis pRwxI gurmuiK dwsw ]1] rhwau ] (412-3, Awsw, mÚ jgu moih bwDw bhuqI Awsw ] (412-4, Awsw, mÚ 1) gurmqI ieik Bey audwsw ] (412-4, Awsw, mÚ 1) AMqir nwmu kmlu prgwsw ] (412-4, Awsw, mÚ 1) iqn@ kau nwhI jm kI qRwsw ]2] (412-5, Awsw, mÚ 1) jgu iqRA ijqu kwmix ihqkwrI ] (412-5, Awsw, mÚ 1) puqR klqR lig nwmu ivswrI ] (412-5, Awsw, mÚ 1) ibrQw jnmu gvwieAw bwjI hwrI ] (412-6, Awsw, mÚ 1) siqguru syvy krxI swrI ]3] (412-6, Awsw, mÚ 1) bwhrhu haumY khY khwey ] (412-7, Awsw, mÚ 1) AMdrhu mukqu lypu kdy n lwey ] (412-7, Awsw, mÚ 1) mwieAw mohu gur sbid jlwey ] (412-7, Awsw, mÚ 1) inrml nwmu sd ihrdY iDAwey ]4] (412-8, Awsw, mÚ 1) Dwvqu rwKY Twik rhwey ] (412-8, Awsw, mÚ 1) isK sMgiq krim imlwey ] (412-8, Awsw, mÚ 1) gur ibnu BUlo AwvY jwey ] (412-8, Awsw, mÚ 1) ndir kry sMjoig imlwey ]5] (412-9, Awsw, mÚ 1) rUVo khau n kihAw jweI ] (412-9, Awsw, mÚ 1) AkQ kQau nh kImiq pweI ] (412-9, Awsw, mÚ 1) sB duK qyry sUK rjweI ] (412-10, Awsw, mÚ 1) siB duK myty swcY nweI ]6] (412-10, Awsw, mÚ 1) kr ibnu vwjw pg ibnu qwlw ] (412-10, Awsw, mÚ 1) jy sbdu buJY qw scu inhwlw ] (412-11, Awsw, mÚ 1) AMqir swcu sBy suK nwlw ] (412-11, Awsw, mÚ 1)

1)

101

ndir kry rwKY rKvwlw ]7] (412-11, Awsw, mÚ 1) iqRBvx sUJY Awpu gvwvY ] (412-12, Awsw, mÚ 1) bwxI bUJY sic smwvY ] (412-12, Awsw, mÚ 1) sbdu vIcwry eyk ilv qwrw ] (412-12, Awsw, mÚ 1) nwnk DMnu svwrxhwrw ]8]2] (412-12, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (412-13) lyK AsMK iliK iliK mwnu ] (412-13, Awsw, mÚ 1) min mwinAY scu suriq vKwnu ] (412-13, Awsw, mÚ 1) kQnI bdnI piV piV Bwru ] (412-14, Awsw, mÚ 1) lyK AsMK AlyKu Apwru ]1] (412-14, Awsw, mÚ 1) AYsw swcw qUM eyko jwxu ] (412-14, Awsw, mÚ 1) jMmxu mrxw hukmu pCwxu ]1] rhwau ] (412-15, Awsw, mÚ 1) mwieAw moih jgu bwDw jmkwil ] (412-15, Awsw, mÚ 1) bWDw CUtY nwmu sm@wil ] (412-15, Awsw, mÚ 1) guru suKdwqw Avru n Bwil ] (412-16, Awsw, mÚ 1) hliq pliq inbhI quDu nwil ]2] (412-16, Awsw, mÚ 1) sbid mrY qW eyk ilv lwey ] (412-16, Awsw, mÚ 1) Acru crY qW Brmu cukwey ] (412-17, Awsw, mÚ 1) jIvn mukqu min nwmu vswey ] (412-17, Awsw, mÚ 1) gurmuiK hoie q sic smwey ]3] (412-17, Awsw, mÚ 1) ijin Dr swjI ggnu Akwsu ] (412-18, Awsw, mÚ 1) ijin sB QwpI Qwip auQwip ] (412-18, Awsw, mÚ 1) srb inrMqir Awpy Awip ] (412-18, Awsw, mÚ 1) iksY n pUCy bKsy Awip ]4] (412-19, Awsw, mÚ 1) qU puru swgru mwxk hIru ] (412-19, Awsw, mÚ 1) qU inrmlu scu guxI ghIru ] (412-19, Awsw, mÚ 1) suKu mwnY BytY gur pIru ] (413-1, Awsw, mÚ 1) eyko swihbu eyku vjIru ]5] (413-1, Awsw, mÚ 1) jgu bMdI mukqy hau mwrI ] (413-1, Awsw, mÚ 1) jig igAwnI ivrlw AwcwrI ] (413-1, Awsw, mÚ 1) jig pMifqu ivrlw vIcwrI ] (413-2, Awsw, mÚ 1) ibnu siqguru Byty sB iPrY AhMkwrI ]6] (413-2, Awsw, mÚ 1) jgu duKIAw suKIAw jnu koie ] (413-2, Awsw, mÚ 1) jgu rogI BogI gux roie ] (413-3, Awsw, mÚ 1) jgu aupjY ibnsY piq Koie ] (413-3, Awsw, mÚ 1) gurmuiK hovY bUJY soie ]7] (413-3, Awsw, mÚ 1)

102

mhGo moil Bwir APwru ] (413-4, Awsw, mÚ 1) Atl AClu gurmqI Dwru ] (413-4, Awsw, mÚ 1) Bwie imlY BwvY Biekwru ] (413-4, Awsw, mÚ 1) nwnku nIcu khY bIcwru ]8]3] (413-4, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (413-5) eyku mrY pMcy imil rovih ] (413-5, Awsw, mÚ 1) haumY jwie sbid mlu Dovih ] (413-5, Awsw, mÚ 1) smiJ sUiJ shj Gir hovih ] (413-6, Awsw, mÚ 1) ibnu bUJy sglI piq Kovih ]1] (413-6, Awsw, mÚ 1) kauxu mrY kauxu rovY EhI ] (413-6, Awsw, mÚ 1) krx kwrx sBsY isir qohI ]1] rhwau ] (413-7, Awsw, mÚ mUey kau rovY duKu koie ] (413-7, Awsw, mÚ 1) so rovY ijsu bydn hoie ] (413-7, Awsw, mÚ 1) ijsu bIqI jwxY pRB soie ] (413-8, Awsw, mÚ 1) Awpy krqw kry su hoie ]2] (413-8, Awsw, mÚ 1) jIvq mrxw qwry qrxw ] (413-8, Awsw, mÚ 1) jY jgdIs prm giq srxw ] (413-8, Awsw, mÚ 1) hau bilhwrI siqgur crxw ] (413-9, Awsw, mÚ 1) guru boihQu sbid BY qrxw ]3] (413-9, Awsw, mÚ 1) inrBau Awip inrMqir joiq ] (413-9, Awsw, mÚ 1) ibnu nwvY sUqku jig Coiq ] (413-10, Awsw, mÚ 1) durmiq ibnsY ikAw kih roiq ] (413-10, Awsw, mÚ 1) jnim mUey ibnu Bgiq sroiq ]4] (413-10, Awsw, mÚ 1) mUey kau scu rovih mIq ] (413-11, Awsw, mÚ 1) qRY gux rovih nIqw nIq ] (413-11, Awsw, mÚ 1) duKu suKu prhir shij sucIq ] (413-11, Awsw, mÚ 1) qnu mnu saupau ik®sn prIiq ]5] (413-12, Awsw, mÚ 1) BIqir eyku Anyk AsMK ] (413-12, Awsw, mÚ 1) krm Drm bhu sMK AsMK ] (413-12, Awsw, mÚ 1) ibnu BY BgqI jnmu ibrMQ ] (413-13, Awsw, mÚ 1) hir gux gwvih imil prmwrMQ ]6] (413-13, Awsw, mÚ 1) Awip mrY mwry BI Awip ] (413-13, Awsw, mÚ 1) Awip aupwey Qwip auQwip ] (413-14, Awsw, mÚ 1) isRsit aupweI joqI qU jwiq ] (413-14, Awsw, mÚ 1) sbdu vIcwir imlxu nhI BRwiq ]7] (413-14, Awsw, mÚ 1) sUqku Agin BKY jgu Kwie ] (413-15, Awsw, mÚ 1)

1)

103

sUqku jil Qil sB hI Qwie ] (413-15, Awsw, mÚ 1) nwnk sUqik jnim mrIjY ] (413-15, Awsw, mÚ 1) gur prswdI hir rsu pIjY ]8]4] (413-16, Awsw, mÚ 1) rwgu Awsw mhlw 1 ] (413-16) Awpu vIcwrY su prKy hIrw ] (413-16, Awsw, mÚ 1) eyk idRsit qwry gur pUrw ] (413-16, Awsw, mÚ 1) guru mwnY mn qy mnu DIrw ]1] (413-17, Awsw, mÚ 1) AYsw swhu srwPI krY ] (413-17, Awsw, mÚ 1) swcI ndir eyk ilv qrY ]1] rhwau ] (413-17, Awsw, mÚ 1) pUMjI nwmu inrMjn swru ] (413-18, Awsw, mÚ 1) inrmlu swic rqw pYkwru ] (413-18, Awsw, mÚ 1) isPiq shj Gir guru krqwru ]2] (413-18, Awsw, mÚ 1) Awsw mnsw sbid jlwey ] (413-19, Awsw, mÚ 1) rwm nrwiexu khY khwey ] (413-19, Awsw, mÚ 1) gur qy vwt mhlu Gru pwey ]3] (413-19, Awsw, mÚ 1) kMcn kwieAw joiq AnUpu ] (414-1, Awsw, mÚ 1) iqRBvx dyvw sgl srUpu ] (414-1, Awsw, mÚ 1) mY so Dnu plY swcu AKUtu ]4] (414-1, Awsw, mÚ 1) pMc qIin nv cwir smwvY ] (414-2, Awsw, mÚ 1) Drix ggnu kl Dwir rhwvY ] (414-2, Awsw, mÚ 1) bwhir jwqau aulit prwvY ]5] (414-2, Awsw, mÚ 1) mUrKu hoie n AwKI sUJY ] (414-3, Awsw, mÚ 1) ijhvw rsu nhI kihAw bUJY ] (414-3, Awsw, mÚ 1) ibKu kw mwqw jg isau lUJY ]6] (414-3, Awsw, mÚ 1) aUqm sMgiq aUqmu hovY ] (414-3, Awsw, mÚ 1) gux kau DwvY Avgx DovY ] (414-4, Awsw, mÚ 1) ibnu gur syvy shju n hovY ]7] (414-4, Awsw, mÚ 1) hIrw nwmu jvyhr lwlu ] (414-4, Awsw, mÚ 1) mnu moqI hY iqs kw mwlu ] (414-5, Awsw, mÚ 1) nwnk prKY ndir inhwlu ]8]5] (414-5, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (414-5) gurmuiK igAwnu iDAwnu min mwnu ] (414-5, Awsw, mÚ 1) gurmuiK mhlI mhlu pCwnu ] (414-6, Awsw, mÚ 1) gurmuiK suriq sbdu nIswnu ]1] (414-6, Awsw, mÚ 1) AYsy pRym Bgiq vIcwrI ] (414-6, Awsw, mÚ 1) gurmuiK swcw nwmu murwrI ]1] rhwau ] (414-7, Awsw, mÚ 1)

104

Aihinis inrmlu Qwin suQwnu ] (414-7, Awsw, mÚ 1) qIn Bvn inhkyvl igAwnu ] (414-8, Awsw, mÚ 1) swcy gur qy hukmu pCwnu ]2] (414-8, Awsw, mÚ 1) swcw hrKu nwhI iqsu sogu ] (414-8, Awsw, mÚ 1) AMimRqu igAwnu mhw rsu Bogu ] (414-9, Awsw, mÚ 1) pMc smweI suKI sBu logu ]3] (414-9, Awsw, mÚ 1) sglI joiq qyrw sBu koeI ] (414-9, Awsw, mÚ 1) Awpy joiV ivCoVy soeI ] (414-9, Awsw, mÚ 1) Awpy krqw kry su hoeI ]4] (414-10, Awsw, mÚ 1) Fwih auswry hukim smwvY ] (414-10, Awsw, mÚ 1) hukmo vrqY jo iqsu BwvY ] (414-10, Awsw, mÚ 1) gur ibnu pUrw koie n pwvY ]5] (414-11, Awsw, mÚ 1) bwlk ibriD n suriq prwin ] (414-11, Awsw, mÚ 1) Bir jobin bUfY AiBmwin ] (414-11, Awsw, mÚ 1) ibnu nwvY ikAw lhis indwin ]6] (414-12, Awsw, mÚ 1) ijs kw Anu Dnu shij n jwnw ] (414-12, Awsw, mÚ 1) Brim Bulwnw iPir pCuqwnw ] (414-12, Awsw, mÚ 1) gil PwhI baurw baurwnw ]7] (414-13, Awsw, mÚ 1) bUfq jgu dyiKAw qau fir Bwgy ] (414-13, Awsw, mÚ 1) siqguir rwKy sy vfBwgy ] (414-13, Awsw, mÚ 1) nwnk gur kI crxI lwgy ]8]6] (414-14, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (414-14) gwvih gIqy cIiq AnIqy ] (414-14, Awsw, mÚ 1) rwg suxwie khwvih bIqy ] (414-15, Awsw, mÚ 1) ibnu nwvY min JUTu AnIqy ]1] (414-15, Awsw, mÚ 1) khw clhu mn rhhu Gry ] (414-15, Awsw, mÚ 1) gurmuiK rwm nwim iqRpqwsy Kojq pwvhu shij hry ]1] rhwau ] kwmu k®oDu min mohu srIrw ] (414-16, Awsw, mÚ 1) lbu loBu AhMkwru su pIrw ] (414-16, Awsw, mÚ 1) rwm nwm ibnu ikau mnu DIrw ]2] (414-17, Awsw, mÚ 1) AMqir nwvxu swcu pCwxY ] (414-17, Awsw, mÚ 1) AMqr kI giq gurmuiK jwxY ] (414-17, Awsw, mÚ 1) swc sbd ibnu mhlu n pCwxY ]3] (414-18, Awsw, mÚ 1) inrMkwr mih Awkwru smwvY ] (414-18, Awsw, mÚ 1) Akl klw scu swic itkwvY ] (414-19, Awsw, mÚ 1) so nru grB join nhI AwvY ]4] (414-19, Awsw, mÚ 1)

(414-15, Awsw, mÚ 1)

105

jhW nwmu imlY qh jwau ] (414-19, Awsw, mÚ 1) gur prswdI krm kmwau ] (415-1, Awsw, mÚ 1) nwmy rwqw hir gux gwau ]5] (415-1, Awsw, mÚ 1) gur syvw qy Awpu pCwqw ] (415-1, Awsw, mÚ 1) AMimRq nwmu visAw suKdwqw ] (415-1, Awsw, mÚ 1) Anidnu bwxI nwmy rwqw ]6] (415-2, Awsw, mÚ 1) myrw pRBu lwey qw ko lwgY ] (415-2, Awsw, mÚ 1) haumY mwry sbdy jwgY ] (415-2, Awsw, mÚ 1) AYQY EQY sdw suKu AwgY ]7] (415-3, Awsw, mÚ 1) mnu cMclu ibiD nwhI jwxY ] (415-3, Awsw, mÚ 1) mnmuiK mYlw sbdu n pCwxY ] (415-3, Awsw, mÚ 1) gurmuiK inrmlu nwmu vKwxY ]8] (415-4, Awsw, mÚ 1) hir jIau AwgY krI Ardwis ] (415-4, Awsw, mÚ 1) swDU jn sMgiq hoie invwsu ] (415-4, Awsw, mÚ 1) iklivK duK kwty hir nwmu pRgwsu ]9] (415-5, Awsw, mÚ 1) kir bIcwru Awcwru prwqw ] (415-5, Awsw, mÚ 1) siqgur bcnI eyko jwqw ] (415-5, Awsw, mÚ 1) nwnk rwm nwim mnu rwqw ]10]7] (415-6, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (415-6) mnu mYglu swkqu dyvwnw ] (415-6, Awsw, mÚ 1) bn KMif mwieAw moih hYrwnw ] (415-7, Awsw, mÚ 1) ieq auq jwih kwl ky cwpy ] (415-7, Awsw, mÚ 1) gurmuiK Koij lhY Gru Awpy ]1] (415-7, Awsw, mÚ 1) ibnu gur sbdY mnu nhI Taurw ] (415-8, Awsw, mÚ 1) ismrhu rwm nwmu Aiq inrmlu Avr iqAwghu haumY kaurw ]1] rhwau ] iehu mnu mugDu khhu ikau rhsI ] (415-9, Awsw, mÚ 1) ibnu smJy jm kw duKu shsI ] (415-9, Awsw, mÚ 1) Awpy bKsy siqguru mylY ] (415-9, Awsw, mÚ 1) kwlu kMtku mwry scu pylY ]2] (415-10, Awsw, mÚ 1) iehu mnu krmw iehu mnu Drmw ] (415-10, Awsw, mÚ 1) iehu mnu pMc qqu qy jnmw ] (415-10, Awsw, mÚ 1) swkqu loBI iehu mnu mUVw ] (415-11, Awsw, mÚ 1) gurmuiK nwmu jpY mnu rUVw ]3] (415-11, Awsw, mÚ 1) gurmuiK mnu AsQwny soeI ] (415-11, Awsw, mÚ 1) gurmuiK iqRBvix soJI hoeI ] (415-12, Awsw, mÚ 1) iehu mnu jogI BogI qpu qwpY ] (415-12, Awsw, mÚ 1)

(415-8, Awsw, mÚ 1)

106

gurmuiK cInY@ hir pRBu AwpY ]4] (415-12, Awsw, mÚ 1) mnu bYrwgI haumY iqAwgI ] (415-13, Awsw, mÚ 1) Git Git mnsw duibDw lwgI ] (415-13, Awsw, mÚ 1) rwm rswiexu gurmuiK cwKY ] (415-13, Awsw, mÚ 1) dir Gir mhlI hir piq rwKY ]5] (415-14, Awsw, mÚ 1) iehu mnu rwjw sUr sMgRwim ] (415-14, Awsw, mÚ 1) iehu mnu inrBau gurmuiK nwim ] (415-14, Awsw, mÚ 1) mwry pMc ApunY vis kIey ] (415-15, Awsw, mÚ 1) haumY gRwis iekqu Qwie kIey ]6] (415-15, Awsw, mÚ 1) gurmuiK rwg suAwd An iqAwgy ] (415-15, Awsw, mÚ 1) gurmuiK iehu mnu BgqI jwgy ] (415-16, Awsw, mÚ 1) Anhd suix mwinAw sbdu vIcwrI ] (415-16, Awsw, mÚ 1) Awqmu cIin@ Bey inrMkwrI ]7] (415-16, Awsw, mÚ 1) iehu mnu inrmlu dir Gir soeI ] (415-17, Awsw, mÚ 1) gurmuiK Bgiq Bwau Duin hoeI ] (415-17, Awsw, mÚ 1) Aihinis hir jsu gur prswid ] (415-17, Awsw, mÚ 1) Git Git so pRBu Awid jugwid ]8] (415-18, Awsw, mÚ 1) rwm rswieix iehu mnu mwqw ] (415-18, Awsw, mÚ 1) srb rswiexu gurmuiK jwqw ] (415-19, Awsw, mÚ 1) Bgiq hyqu gur crx invwsw ] (415-19, Awsw, mÚ 1) nwnk hir jn ky dwsin dwsw ]9]8] (415-19, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (416-1) qnu ibnsY Dnu kw ko khIAY ] (416-1, Awsw, mÚ 1) ibnu gur rwm nwmu kq lhIAY ] (416-1, Awsw, mÚ 1) rwm nwm Dnu sMig sKweI ] (416-2, Awsw, mÚ 1) Aihinis inrmlu hir ilv lweI ]1] (416-2, Awsw, mÚ 1) rwm nwm ibnu kvnu hmwrw ] (416-2, Awsw, mÚ 1) suK duK sm kir nwmu n Cofau Awpy bKis imlwvxhwrw ]1] rhwau ] kink kwmnI hyqu gvwrw ] (416-3, Awsw, mÚ 1) duibDw lwgy nwmu ivswrw ] (416-4, Awsw, mÚ 1) ijsu qUM bKsih nwmu jpwie ] (416-4, Awsw, mÚ 1) dUqu n lwig skY gun gwie ]2] (416-4, Awsw, mÚ 1) hir guru dwqw rwm gupwlw ] (416-5, Awsw, mÚ 1) ijau BwvY iqau rwKu dieAwlw ] (416-5, Awsw, mÚ 1) gurmuiK rwmu myrY min BwieAw ] (416-5, Awsw, mÚ 1) rog imty duKu Twik rhwieAw ]3] (416-6, Awsw, mÚ 1)

(416-3, Awsw, mÚ 1)

107

Avru n AauKDu qMq n mMqw ] (416-6, Awsw, mÚ 1) hir hir ismrxu iklivK hMqw ] (416-6, Awsw, mÚ 1) qUM Awip Bulwvih nwmu ivswir ] (416-7, Awsw, mÚ 1) qUM Awpy rwKih ikrpw Dwir ]4] (416-7, Awsw, mÚ 1) rogu Brmu Bydu min dUjw ] (416-7, Awsw, mÚ 1) gur ibnu Brim jpih jpu dUjw ] (416-8, Awsw, mÚ 1) Awid purK gur drs n dyKih ] (416-8, Awsw, mÚ 1) ivxu gur sbdY jnmu ik lyKih ]5] (416-8, Awsw, mÚ 1) dyiK Acrju rhy ibsmwid ] (416-9, Awsw, mÚ 1) Git Git sur nr shj smwiD ] (416-9, Awsw, mÚ 1) Birpuir Dwir rhy mn mwhI ] (416-9, Awsw, mÚ 1) qum smsir Avru ko nwhI ]6] (416-10, Awsw, mÚ 1) jw kI Bgiq hyqu muiK nwmu ] (416-10, Awsw, mÚ 1) sMq Bgq kI sMgiq rwmu ] (416-10, Awsw, mÚ 1) bMDn qory shij iDAwnu ] (416-11, Awsw, mÚ 1) CUtY gurmuiK hir gur igAwnu ]7] (416-11, Awsw, mÚ 1) nw jmdUq dUKu iqsu lwgY ] (416-11, Awsw, mÚ 1) jo jnu rwm nwim ilv jwgY ] (416-12, Awsw, mÚ 1) Bgiq vClu Bgqw hir sMig ] (416-12, Awsw, mÚ 1) nwnk mukiq Bey hir rMig ]8]9] (416-12, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 iekqukI ] (416-13) guru syvy so Twkur jwnY ] (416-13, Awsw, mÚ 1) dUKu imtY scu sbid pCwnY ]1] (416-13, Awsw, mÚ 1) rwmu jphu myrI sKI sKYnI ] (416-14, Awsw, mÚ 1) siqguru syiv dyKhu pRBu nYnI ]1] rhwau ] (416-14, Awsw, mÚ bMDn mwq ipqw sMswir ] (416-14, Awsw, mÚ 1) bMDn suq kMinAw Aru nwir ]2] (416-15, Awsw, mÚ 1) bMDn krm Drm hau kIAw ] (416-15, Awsw, mÚ 1) bMDn puqu klqu min bIAw ]3] (416-15, Awsw, mÚ 1) bMDn ikrKI krih ikrswn ] (416-16, Awsw, mÚ 1) haumY fMnu shY rwjw mMgY dwn ]4] (416-16, Awsw, mÚ 1) bMDn saudw AxvIcwrI ] (416-16, Awsw, mÚ 1) iqpiq nwhI mwieAw moh pswrI ]5] (416-17, Awsw, mÚ 1) bMDn swh sMcih Dnu jwie ] (416-17, Awsw, mÚ 1) ibnu hir Bgiq n pveI Qwie ]6] (416-17, Awsw, mÚ 1) bMDn bydu bwdu AhMkwr ] (416-18, Awsw, mÚ 1)

1)

108

bMDin ibnsY moh ivkwr ]7] (416-18, Awsw, mÚ 1) nwnk rwm nwm srxweI ] (416-18, Awsw, mÚ 1) siqguir rwKy bMDu n pweI ]8]10] (416-19, Awsw, mÚ 1) rwgu Awsw mhlw 1 AstpdIAw Gru 3 (417-1) <> siqgur pRswid ] (417-1) ijn isir sohin ptIAw mWgI pwie sMDUru ] (417-2, Awsw, mÚ 1) sy isr kwqI muMnIAin@ gl ivic AwvY DUiV ] (417-2, Awsw, mÚ 1) mhlw AMdir hodIAw huix bhix n imlin@ hdUir ]1] (417-2, Awsw, mÚ 1) Awdysu bwbw Awdysu ] (417-3, Awsw, mÚ 1) Awid purK qyrw AMqu n pwieAw kir kir dyKih vys ]1] rhwau ] (417-3, Awsw, jdhu sIAw vIAwhIAw lwVy sohin pwis ] (417-4, Awsw, mÚ 1) hIfolI ciV AweIAw dMd KMf kIqy rwis ] (417-4, Awsw, mÚ 1) auprhu pwxI vwrIAY Jly iJmkin pwis ]2] (417-5, Awsw, mÚ 1) ieku lKu lhin@ bihTIAw lKu lhin@ KVIAw ] (417-5, Awsw, mÚ 1) grI Cuhwry KWdIAw mwxin@ syjVIAw ] (417-6, Awsw, mÚ 1) iqn@ gil islkw pweIAw qutin@ moqsrIAw ]3] (417-6, Awsw, mÚ 1) Dnu jobnu duie vYrI hoey ijn@I rKy rMgu lwie ] (417-7, Awsw, mÚ 1) dUqw no PurmwieAw lY cly piq gvwie ] (417-7, Awsw, mÚ 1) jy iqsu BwvY dy vifAweI jy BwvY dyie sjwie ]4] (417-8, Awsw, mÚ 1) Ago dy jy cyqIAY qW kwiequ imlY sjwie ] (417-8, Awsw, mÚ 1) swhW suriq gvweIAw rMig qmwsY cwie ] (417-9, Awsw, mÚ 1) bwbrvwxI iPir geI kuieru n rotI Kwie ]5] (417-9, Awsw, mÚ 1) ieknw vKq KuAweIAih iekn@w pUjw jwie ] (417-10, Awsw, mÚ 1) cauky ivxu ihMdvwxIAw ikau itky kFih nwie ] (417-10, Awsw, mÚ 1) rwmu n kbhU cyiqE huix khix n imlY Kudwie ]6] (417-10, Awsw, mÚ 1) ieik Gir Awvih AwpxY ieik imil imil puCih suK ] (417-11, Awsw, mÚ 1) iekn@w eyho iliKAw bih bih rovih duK ] (417-12, Awsw, mÚ 1) jo iqsu BwvY so QIAY nwnk ikAw mwnuK ]7]11] (417-12, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (417-13) khw su Kyl qbylw GoVy khw ByrI shnweI ] (417-13, Awsw, mÚ 1) khw su qygbMd gwfyriV khw su lwl kvweI ] (417-13, Awsw, mÚ 1) khw su AwrsIAw muh bMky AYQY idsih nwhI ]1] (417-14, Awsw, mÚ 1) iehu jgu qyrw qU gosweI ] (417-14, Awsw, mÚ 1) eyk GVI mih Qwip auQwpy jru vMif dyvY BWeI ]1] rhwau ] (417-14, Awsw, mÚ 1) khW su Gr dr mMfp mhlw khw su bMk srweI ] (417-15, Awsw, mÚ 1) khW su syj suKwlI kwmix ijsu vyiK nId n pweI ] (417-16, Awsw, mÚ 1)

mÚ 1)

109

khw su pwn qMbolI hrmw hoeIAw CweI mweI ]2] (417-16, Awsw, mÚ 1) iesu jr kwrix GxI ivguqI iein jr GxI KuAweI ] (417-17, Awsw, mÚ 1) pwpw bwJhu hovY nwhI muieAw swiQ n jweI ] (417-17, Awsw, mÚ 1) ijs no Awip KuAwey krqw Kuis ley cMigAweI ]3] (417-18, Awsw, mÚ 1) kotI hU pIr vrij rhwey jw mIru suixAw DwieAw ] (417-18, Awsw, mÚ 1) Qwn mukwm jly ibj mMdr muiC muiC kuier rulwieAw ] (418-1, Awsw, mÚ 1) koeI muglu n hoAw AMDw iknY n prcw lwieAw ]4] (418-1, Awsw, mÚ 1) mugl pTwxw BeI lVweI rx mih qyg vgweI ] (418-2, Awsw, mÚ 1) En@I qupk qwix clweI En@I hsiq icVweI ] (418-2, Awsw, mÚ 1) ijn@ kI cIrI drgh pwtI iqn@w mrxw BweI ]5] (418-3, Awsw, mÚ 1) iek ihMdvwxI Avr qurkwxI BitAwxI TkurwxI ] (418-3, Awsw, mÚ 1) iekn@w pyrx isr Kur pwty iekn@w vwsu mswxI ] (418-4, Awsw, mÚ 1) ijn@ ky bMky GrI n AwieAw iqn@ ikau rYix ivhwxI ]6] (418-4, Awsw, mÚ 1) Awpy kry krwey krqw iks no AwiK suxweIAY ] (418-5, Awsw, mÚ 1) duKu suKu qyrY BwxY hovY iks QY jwie rUAweIAY ] (418-5, Awsw, mÚ 1) hukmI hukim clwey ivgsY nwnk iliKAw pweIAY ]7]12] (418-6, Awsw, mÚ <> siqgur pRswid ] (418-7) Awsw kwPI mhlw 1 Gru 8 AstpdIAw ] (418-7) jYsy goieil goielI qYsy sMswrw ] (418-7, Awsw kwPI, mÚ 1) kUVu kmwvih AwdmI bWDih Gr bwrw ]1] (418-8, Awsw kwPI, mÚ 1) jwghu jwghu sUiqho cilAw vxjwrw ]1] rhwau ] (418-8, Awsw kwPI, mÚ 1) nIq nIq Gr bWDIAih jy rhxw hoeI ] (418-9, Awsw kwPI, mÚ 1) ipMfu pvY jIau clsI jy jwxY koeI ]2] (418-9, Awsw kwPI, mÚ 1) EhI EhI ikAw krhu hY hosI soeI ] (418-9, Awsw kwPI, mÚ 1) qum rovhugy Es no qum@ kau kauxu roeI ]3] (418-10, Awsw kwPI, mÚ 1) DMDw ipithu BweIho qum@ kUVu kmwvhu ] (418-10, Awsw kwPI, mÚ 1) Ehu n suxeI kq hI qum@ lok suxwvhu ]4] (418-11, Awsw kwPI, mÚ 1) ijs qy suqw nwnkw jwgwey soeI ] (418-11, Awsw kwPI, mÚ 1) jy Gru bUJY Awpxw qW nId n hoeI ]5] (418-11, Awsw kwPI, mÚ 1) jy cldw lY cilAw ikCu sMpY nwly ] (418-12, Awsw kwPI, mÚ 1) qw Dnu sMchu dyiK kY bUJhu bIcwry ]6] (418-12, Awsw kwPI, mÚ 1) vxju krhu mKsUdu lYhu mq pCoqwvhu ] (418-12, Awsw kwPI, mÚ 1) Aaugx Cofhu gux krhu AYsy qqu prwvhu ]7] (418-13, Awsw kwPI, mÚ 1) Drmu BUim squ bIju kir AYsI ikrs kmwvhu ] (418-13, Awsw kwPI, mÚ 1) qW vwpwrI jwxIAhu lwhw lY jwvhu ]8] (418-14, Awsw kwPI, mÚ 1) krmu hovY siqguru imlY bUJY bIcwrw ] (418-14, Awsw kwPI, mÚ 1)

1)

110

nwmu vKwxY suxy nwmu nwmy ibauhwrw ]9] (418-15, Awsw kwPI, mÚ 1) ijau lwhw qotw iqvY vwt cldI AweI ] (418-15, Awsw kwPI, mÚ 1) jo iqsu BwvY nwnkw sweI vifAweI ]10]13] (418-16, Awsw kwPI, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (418-16) cwry kuMfw FUFIAw ko nIm@I mYfw ] (418-16, Awsw, mÚ 1) jy quDu BwvY swihbw qU mY hau qYfw ]1] (418-17, Awsw, mÚ 1) dru bIBw mY nIim@ ko kY krI slwmu ] (418-17, Awsw, mÚ 1) ihko mYfw qU DxI swcw muiK nwmu ]1] rhwau ] (418-17, Awsw, mÚ 1) isDw syvin isD pIr mwgih iriD isiD ] (418-18, Awsw, mÚ 1) mY ieku nwmu n vIsrY swcy gur buiD ]2] (418-18, Awsw, mÚ 1) jogI BogI kwpVI ikAw Bvih idsMqr ] (419-1, Awsw, mÚ 1) gur kw sbdu n cIn@hI qqu swru inrMqr ]3] (419-1, Awsw, mÚ 1) pMifq pwDy joiesI inq pVHih purwxw ] (419-2, Awsw, mÚ 1) AMqir vsqu n jwxn@I Git bRhmu lukwxw ]4] (419-2, Awsw, mÚ 1) ieik qpsI bn mih qpu krih inq qIrQ vwsw ] (419-2, Awsw, mÚ 1) Awpu n cInih qwmsI kwhy Bey audwsw ]5] (419-3, Awsw, mÚ 1) ieik ibMdu jqn kir rwKdy sy jqI khwvih ] (419-3, Awsw, mÚ 1) ibnu gur sbd n CUthI BRim Awvih jwvih ]6] (419-4, Awsw, mÚ 1) ieik igrhI syvk swiDkw gurmqI lwgy ] (419-4, Awsw, mÚ 1) nwmu dwnu iesnwnu idRVu hir Bgiq su jwgy ]7] (419-5, Awsw, mÚ 1) gur qy dru Gru jwxIAY so jwie is\wxY ] (419-5, Awsw, mÚ 1) nwnk nwmu n vIsrY swcy mnu mwnY ]8]14] (419-6, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (419-6) mnsw mnih smwiely Baujlu sic qrxw ] (419-7, Awsw, mÚ 1) Awid jugwid dieAwlu qU Twkur qyrI srxw ]1] (419-7, Awsw, mÚ 1) qU dwqO hm jwickw hir drsnu dIjY ] (419-8, Awsw, mÚ 1) gurmuiK nwmu iDAweIAY mn mMdru BIjY ]1] rhwau ] (419-8, Awsw, mÚ 1) kUVw lwlcu CofIAY qau swcu pCwxY ] (419-9, Awsw, mÚ 1) gur kY sbid smweIAY prmwrQu jwxY ]2] (419-9, Awsw, mÚ 1) iehu mnu rwjw loBIAw luBqau loBweI ] (419-9, Awsw, mÚ 1) gurmuiK loBu invwrIAY hir isau bix AweI ]3] (419-10, Awsw, mÚ 1) klir KyqI bIjIAY ikau lwhw pwvY ] (419-10, Awsw, mÚ 1) mnmuKu sic n BIjeI kUVu kUiV gfwvY ]4] (419-11, Awsw, mÚ 1) lwlcu Cofhu AMiDho lwlic duKu BwrI ] (419-11, Awsw, mÚ 1) swcO swihbu min vsY haumY ibKu mwrI ]5] (419-12, Awsw, mÚ 1) duibDw Coif kuvwtVI mUshugy BweI ] (419-12, Awsw, mÚ 1)

111

Aihinis nwmu slwhIAY siqgur srxweI ]6] (419-13, Awsw, mÚ 1) mnmuK pQru sYlu hY iDRgu jIvxu PIkw ] (419-13, Awsw, mÚ 1) jl mih kyqw rwKIAY AB AMqir sUkw ]7] (419-14, Awsw, mÚ 1) hir kw nwmu inDwnu hY pUrY guir dIAw ] (419-14, Awsw, mÚ 1) nwnk nwmu n vIsrY miQ AMimRqu pIAw ]8]15] (419-14, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (419-15) cly clxhwr vwt vtwieAw ] (419-15, Awsw, mÚ 1) DMDu ipty sMswru scu n BwieAw ]1] (419-15, Awsw, mÚ 1) ikAw BvIAY ikAw FUFIAY gur sbid idKwieAw ] (419-16, Awsw, mÚ 1) mmqw mohu ivsrijAw ApnY Gir AwieAw ]1] rhwau ] (419-16, Awsw, mÚ sic imlY sicAwru kUiV n pweIAY ] (419-17, Awsw, mÚ 1) scy isau icqu lwie bhuiV n AweIAY ]2] (419-17, Awsw, mÚ 1) moieAw kau ikAw rovhu roie n jwxhU ] (419-18, Awsw, mÚ 1) rovhu scu slwih hukmu pCwxhU ]3] (419-18, Awsw, mÚ 1) hukmI vjhu ilKwie AwieAw jwxIAY ] (419-19, Awsw, mÚ 1) lwhw plY pwie hukmu is\wxIAY ]4] (419-19, Awsw, mÚ 1) hukmI pYDw jwie drgh BwxIAY ] (420-1, Awsw, mÚ 1) hukmy hI isir mwr bMid rbwxIAY ]5] (420-1, Awsw, mÚ 1) lwhw scu inAwau min vsweIAY ] (420-1, Awsw, mÚ 1) iliKAw plY pwie grbu v\weIAY ]6] (420-2, Awsw, mÚ 1) mnmuKIAw isir mwr vwid KpweIAY ] (420-2, Awsw, mÚ 1) Tig muTI kUiVAwr bMin@ clweIAY ]7] (420-2, Awsw, mÚ 1) swihbu irdY vswie n pCoqwvhI ] (420-3, Awsw, mÚ 1) gunhW bKsxhwru sbdu kmwvhI ]8] (420-3, Awsw, mÚ 1) nwnku mMgY scu gurmuiK GwlIAY ] (420-4, Awsw, mÚ 1) mY quJ ibnu Avru n koie ndir inhwlIAY ]9]16] (420-4, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (420-5) ikAw jMglu FUFI jwie mY Gir bnu hrIAwvlw ] (420-5, Awsw, mÚ 1) sic itkY Gir Awie sbid auqwvlw ]1] (420-5, Awsw, mÚ 1) jh dyKw qh soie Avru n jwxIAY ] (420-6, Awsw, mÚ 1) gur kI kwr kmwie mhlu pCwxIAY ]1] rhwau ] (420-6, Awsw, mÚ 1) Awip imlwvY scu qw min BwveI ] (420-7, Awsw, mÚ 1) clY sdw rjwie AMik smwveI ]2] (420-7, Awsw, mÚ 1) scw swihbu min vsY visAw min soeI ] (420-7, Awsw, mÚ 1) Awpy dy vifAweIAw dy qoit n hoeI ]3] (420-8, Awsw, mÚ 1) Aby qby kI cwkrI ikau drgh pwvY ] (420-8, Awsw, mÚ 1)

1)

112

pQr kI byVI jy cVY Br nwil bufwvY ]4] (420-9, Awsw, mÚ 1) AwpnVw mnu vycIAY isru dIjY nwly ] (420-9, Awsw, mÚ 1) gurmuiK vsqu pCwxIAY Apnw Gru Bwly ]5] (420-10, Awsw, mÚ 1) jMmx mrxw AwKIAY iqin krqY kIAw ] (420-10, Awsw, mÚ 1) Awpu gvwieAw mir rhy iPir mrxu n QIAw ]6] (420-11, Awsw, mÚ 1) sweI kwr kmwvxI Dur kI PurmweI ] (420-11, Awsw, mÚ 1) jy mnu siqgur dy imlY ikin kImiq pweI ]7] (420-12, Awsw, mÚ 1) rqnw pwrKu so DxI iqin kImiq pweI ] (420-12, Awsw, mÚ 1) nwnk swihbu min vsY scI vifAweI ]8]17] (420-12, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (420-13) ijn@I nwmu ivswirAw dUjY Brim BulweI ] (420-13, Awsw, mÚ 1) mUlu Coif fwlI lgy ikAw pwvih CweI ]1] (420-14, Awsw, mÚ 1) ibnu nwvY ikau CUtIAY jy jwxY koeI ] (420-14, Awsw, mÚ 1) gurmuiK hoie q CUtIAY mnmuiK piq KoeI ]1] rhwau ] (420-15, Awsw, mÚ 1) ijn@I eyko syivAw pUrI miq BweI ] (420-15, Awsw, mÚ 1) Awid jugwid inrMjnw jn hir srxweI ]2] (420-15, Awsw, mÚ 1) swihbu myrw eyku hY Avru nhI BweI ] (420-16, Awsw, mÚ 1) ikrpw qy suKu pwieAw swcy prQweI ]3] (420-16, Awsw, mÚ 1) gur ibnu iknY n pwieE kyqI khY khwey ] (420-17, Awsw, mÚ 1) Awip idKwvY vwtVIN scI Bgiq idRVwey ]4] (420-17, Awsw, mÚ 1) mnmuKu jy smJweIAY BI auJiV jwey ] (420-18, Awsw, mÚ 1) ibnu hir nwm n CUtsI mir nrk smwey ]5] (420-18, Awsw, mÚ 1) jnim mrY BrmweIAY hir nwmu n lyvY ] (420-19, Awsw, mÚ 1) qw kI kImiq nw pvY ibnu gur kI syvY ]6] (420-19, Awsw, mÚ 1) jyhI syv krweIAY krxI BI sweI ] (421-1, Awsw, mÚ 1) Awip kry iksu AwKIAY vyKY vifAweI ]7] (421-1, Awsw, mÚ 1) gur kI syvw so kry ijsu Awip krwey ] (421-1, Awsw, mÚ 1) nwnk isru dy CUtIAY drgh piq pwey ]8]18] (421-2, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (421-2) rUVo Twkur mwhro rUVI gurbwxI ] (421-2, Awsw, mÚ 1) vfY Bwig siqguru imlY pweIAY pdu inrbwxI ]1] (421-3, Awsw, mÚ 1) mY El@gIAw El@gI hm CorU Qwry ] (421-3, Awsw, mÚ 1) ijau qUM rwKih iqau rhw muiK nwmu hmwry ]1] rhwau ] (421-4, Awsw, mÚ 1) drsn kI ipAwsw GxI BwxY min BweIAY ] (421-4, Awsw, mÚ 1) myry Twkur hwiQ vifAweIAw BwxY piq pweIAY ]2] (421-5, Awsw, mÚ 1) swcau dUir n jwxIAY AMqir hY soeI ] (421-5, Awsw, mÚ 1)

113

jh dyKw qh riv rhy ikin kImiq hoeI ]3] (421-6, Awsw, mÚ 1) Awip kry Awpy hry vyKY vifAweI ] (421-6, Awsw, mÚ 1) gurmuiK hoie inhwlIAY ieau kImiq pweI ]4] (421-6, Awsw, mÚ 1) jIvidAw lwhw imlY gur kwr kmwvY ] (421-7, Awsw, mÚ 1) pUrib hovY iliKAw qw siqguru pwvY ]5] (421-7, Awsw, mÚ 1) mnmuK qotw inq hY Brmih Brmwey ] (421-8, Awsw, mÚ 1) mnmuKu AMDu n cyqeI ikau drsnu pwey ]6] (421-8, Awsw, mÚ 1) qw jig AwieAw jwxIAY swcY ilv lwey ] (421-9, Awsw, mÚ 1) gur Byty pwrsu Bey joqI joiq imlwey ]7] (421-9, Awsw, mÚ 1) Aihinis rhY inrwlmo kwr Dur kI krxI ] (421-9, Awsw, mÚ 1) nwnk nwim sMqoKIAw rwqy hir crxI ]8]19] (421-10, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (421-10) kyqw AwKxu AwKIAY qw ky AMq n jwxw ] (421-11, Awsw, mÚ 1) mY inDirAw Dr eyk qUM mY qwxu sqwxw ]1] (421-11, Awsw, mÚ 1) nwnk kI Ardwis hY sc nwim suhylw ] (421-11, Awsw, mÚ 1) Awpu gieAw soJI peI gur sbdI mylw ]1] rhwau ] (421-12, Awsw, mÚ 1) haumY grbu gvweIAY pweIAY vIcwru ] (421-12, Awsw, mÚ 1) swihb isau mnu mwinAw dy swcu ADwru ]2] (421-13, Awsw, mÚ 1) Aihinis nwim sMqoKIAw syvw scu sweI ] (421-13, Awsw, mÚ 1) qw kau ibGnu n lwgeI cwlY hukim rjweI ]3] (421-14, Awsw, mÚ 1) hukim rjweI jo clY so pvY KjwnY ] (421-14, Awsw, mÚ 1) Koty Tvr n pwienI rly jUTwnY ]4] (421-15, Awsw, mÚ 1) inq inq Krw smwlIAY scu saudw pweIAY ] (421-15, Awsw, mÚ 1) Koty ndir n AwvnI ly Agin jlweIAY ]5] (421-15, Awsw, mÚ 1) ijnI Awqmu cIinAw prmwqmu soeI ] (421-16, Awsw, mÚ 1) eyko AMimRq ibrKu hY Plu AMimRqu hoeI ]6] (421-16, Awsw, mÚ 1) AMimRq Plu ijnI cwiKAw sic rhy AGweI ] (421-17, Awsw, mÚ 1) iqMnw Brmu n Bydu hY hir rsn rsweI ]7] (421-17, Awsw, mÚ 1) hukim sMjogI AwieAw clu sdw rjweI ] (421-18, Awsw, mÚ 1) AaugixAwry kau guxu nwnkY scu imlY vfweI ]8]20] (421-18, Awsw, mÚ Awsw mhlw 1 ] (421-19) mnu rwqau hir nwie scu vKwixAw ] (421-19, Awsw, mÚ 1) lokw dw ikAw jwie jw quDu BwixAw ]1] (421-19, Awsw, mÚ 1) jau lgu jIau prwx scu iDAweIAY ] (422-1, Awsw, mÚ 1) lwhw hir gux gwie imlY suKu pweIAY ]1] rhwau ] (422-1, Awsw, mÚ 1) scI qyrI kwr dyih dieAwl qUM ] (422-2, Awsw, mÚ 1)

1)

114

hau jIvw quDu swlwih mY tyk ADwru qUM ]2] (422-2, Awsw, mÚ 1) dir syvku drvwnu drdu qUM jwxhI ] (422-3, Awsw, mÚ 1) Bgiq qyrI hYrwnu drdu gvwvhI ]3] (422-3, Awsw, mÚ 1) drgh nwmu hdUir gurmuiK jwxsI ] (422-3, Awsw, mÚ 1) vylw scu prvwxu sbdu pCwxsI ]4] (422-4, Awsw, mÚ 1) squ sMqoKu kir Bwau qosw hir nwmu syie ] (422-4, Awsw, mÚ 1) mnhu Coif ivkwr scw scu dyie ]5] (422-5, Awsw, mÚ 1) scy scw nyhu scY lwieAw ] (422-5, Awsw, mÚ 1) Awpy kry inAwau jo iqsu BwieAw ]6] (422-5, Awsw, mÚ 1) scy scI dwiq dyih dieAwlu hY ] (422-6, Awsw, mÚ 1) iqsu syvI idnu rwiq nwmu Amolu hY ]7] (422-6, Awsw, mÚ 1) qUM auqmu hau nIcu syvku kWFIAw ] (422-7, Awsw, mÚ 1) nwnk ndir kryhu imlY scu vWFIAw ]8]21] (422-7, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (422-8) Awvx jwxw ikau rhY ikau mylw hoeI ] (422-8, Awsw, mÚ 1) jnm mrx kw duKu Gxo inq shsw doeI ]1] (422-8, Awsw, mÚ 1) ibnu nwvY ikAw jIvnw iPtu iDRgu cqurweI ] (422-9, Awsw, mÚ 1) siqgur swDu n syivAw hir Bgiq n BweI ]1] rhwau ] (422-9, Awsw, mÚ 1) Awvxu jwvxu qau rhY pweIAY guru pUrw ] (422-10, Awsw, mÚ 1) rwm nwmu Dnu rwis dyie ibnsY BRmu kUrw ]2] (422-10, Awsw, mÚ 1) sMq jnw kau imil rhY Dnu Dnu jsu gwey ] (422-11, Awsw, mÚ 1) Awid purKu AprMprw gurmuiK hir pwey ]3] (422-11, Awsw, mÚ 1) ntUAY sWgu bxwieAw bwjI sMswrw ] (422-12, Awsw, mÚ 1) iKnu plu bwjI dyKIAY auJrq nhI bwrw ]4] (422-12, Awsw, mÚ 1) haumY caupiV Kylxw JUTy AhMkwrw ] (422-13, Awsw, mÚ 1) sBu jgu hwrY so ijxY gur sbdu vIcwrw ]5] (422-13, Awsw, mÚ 1) ijau AMDulY hiQ tohxI hir nwmu hmwrY ] (422-13, Awsw, mÚ 1) rwm nwmu hir tyk hY inis dauq svwrY ]6] (422-14, Awsw, mÚ 1) ijau qUM rwKih iqau rhw hir nwm ADwrw ] (422-14, Awsw, mÚ 1) AMiq sKweI pwieAw jn mukiq duAwrw ]7] (422-15, Awsw, mÚ 1) jnm mrx duK myitAw jip nwmu murwry ] (422-15, Awsw, mÚ 1) nwnk nwmu n vIsrY pUrw guru qwry ]8]22] (422-16, Awsw, mÚ 1) rwgu Awsw mhlw 1 ptI ilKI (432-8) <> siqgur pRswid ] (432-8) ssY soie isRsit ijin swjI sBnw swihbu eyku BieAw ] (432-9, Awsw, mÚ 1) syvq rhy icqu ijn@ kw lwgw AwieAw iqn@ kw sPlu BieAw ]1] (432-9, Awsw,

mÚ 1)

115

mn kwhy BUly mUV mnw ] (432-10, Awsw, mÚ 1) jb lyKw dyvih bIrw qau piVAw ]1] rhwau ] (432-10, Awsw, mÚ 1) eIvVI Awid purKu hY dwqw Awpy scw soeI ] (432-11, Awsw, mÚ 1) eynw AKrw mih jo gurmuiK bUJY iqsu isir lyKu n hoeI ]2] (432-11, Awsw, mÚ 1) aUVY aupmw qw kI kIjY jw kw AMqu n pwieAw ] (432-12, Awsw, mÚ 1) syvw krih syeI Plu pwvih ijn@I scu kmwieAw ]3] (432-12, Awsw, mÚ 1) |M|Y i|Awnu bUJY jy koeI piVAw pMifqu soeI ] (432-13, Awsw, mÚ 1) srb jIAw mih eyko jwxY qw haumY khY n koeI ]4] (432-13, Awsw, mÚ 1) kkY kys puMfr jb hUey ivxu swbUxY aujilAw ] (432-14, Awsw, mÚ 1) jm rwjy ky hyrU Awey mwieAw kY sMgil bMiD lieAw ]5] (432-14, Awsw, mÚ 1) KKY KuMdkwru swh Awlmu kir KrIid ijin Krcu dIAw ] (432-15, Awsw, mÚ 1) bMDin jw kY sBu jgu bwiDAw AvrI kw nhI hukmu pieAw ]6] (432-16, Awsw, mÚ 1) ggY goie gwie ijin CofI glI goibdu grib BieAw ] (432-16, Awsw, mÚ 1) GiV BWfy ijin AwvI swjI cwVx vwhY qeI kIAw ]7] (432-17, Awsw, mÚ 1) GGY Gwl syvku jy GwlY sbid gurU kY lwig rhY ] (432-17, Awsw, mÚ 1) burw Blw jy sm kir jwxY ien ibiD swihbu rmqu rhY ]8] (432-18, Awsw, mÚ 1) ccY cwir vyd ijin swjy cwry KwxI cwir jugw ] (432-19, Awsw, mÚ 1) jugu jugu jogI KwxI BogI piVAw pMifqu Awip QIAw ]9] (432-19, Awsw, mÚ 1) CCY CwieAw vrqI sB AMqir qyrw kIAw Brmu hoAw ] (433-1, Awsw, mÚ 1) Brmu aupwie BulweIAnu Awpy qyrw krmu hoAw iqn@ gurU imilAw ]10] (433-1, Awsw, mÚ jjY jwnu mMgq jnu jwcY lK caurwsIh BIK BivAw ] (433-2, Awsw, mÚ 1) eyko lyvY eyko dyvY Avru n dUjw mY suixAw ]11] (433-3, Awsw, mÚ 1) JJY JUir mrhu ikAw pRwxI jo ikCu dyxw su dy rihAw ] (433-3, Awsw, mÚ 1) dy dy vyKY hukmu clwey ijau jIAw kw irjku pieAw ]12] (433-4, Awsw, mÚ 1) \M\Y ndir kry jw dyKw dUjw koeI nwhI ] (433-4, Awsw, mÚ 1) eyko riv rihAw sB QweI eyku visAw mn mwhI ]13] (433-5, Awsw, mÚ 1) ttY tMcu krhu ikAw pRwxI GVI ik muhiq ik auiT clxw ] (433-5, Awsw, mÚ 1) jUAY jnmu n hwrhu Apxw Bwij pVhu qum hir srxw ]14] (433-6, Awsw, mÚ 1) TTY TwiF vrqI iqn AMqir hir crxI ijn@ kw icqu lwgw ] (433-6, Awsw, mÚ 1) icqu lwgw syeI jn insqry qau prswdI suKu pwieAw ]15] (433-7, Awsw, mÚ 1) ffY fMPu krhu ikAw pRwxI jo ikCu hoAw su sBu clxw ] (433-8, Awsw, mÚ 1) iqsY sryvhu qw suKu pwvhu srb inrMqir riv rihAw ]16] (433-8, Awsw, mÚ 1) FFY Fwih auswrY Awpy ijau iqsu BwvY iqvY kry ] (433-9, Awsw, mÚ 1) kir kir vyKY hukmu clwey iqsu insqwry jw kau ndir kry ]17] (433-9, Awsw, mÚ 1) xwxY rvqu rhY Gt AMqir hir gux gwvY soeI ] (433-10, Awsw, mÚ 1) Awpy Awip imlwey krqw punrip jnmu n hoeI ]18] (433-11, Awsw, mÚ 1)

1)

116

qqY qwrU Bvjlu hoAw qw kw AMqu n pwieAw ] (433-11, Awsw, mÚ 1) nw qr nw qulhw hm bUfis qwir lyih qwrx rwieAw ]19] (433-12, Awsw, mÚ 1) QQY Qwin Qwnµqir soeI jw kw kIAw sBu hoAw ] (433-12, Awsw, mÚ 1) ikAw Brmu ikAw mwieAw khIAY jo iqsu BwvY soeI Blw ]20] (433-13, Awsw, mÚ 1) ddY dosu n dyaU iksY dosu krMmw AwpixAw ] (433-13, Awsw, mÚ 1) jo mY kIAw so mY pwieAw dosu n dIjY Avr jnw ]21] (433-14, Awsw, mÚ 1) DDY Dwir klw ijin CofI hir cIjI ijin rMg kIAw ] (433-14, Awsw, mÚ 1) iqs dw dIAw sBnI lIAw krmI krmI hukmu pieAw ]22] (433-15, Awsw, mÚ 1) nµnY nwh Bog inq BogY nw fITw nw sMmHilAw ] (433-16, Awsw, mÚ 1) glI hau sohwgix BYxy kMqu n kbhUM mY imilAw ]23] (433-16, Awsw, mÚ 1) ppY pwiqswhu prmysru vyKx kau prpMcu kIAw ] (433-17, Awsw, mÚ 1) dyKY bUJY sBu ikCu jwxY AMqir bwhir riv rihAw ]24] (433-17, Awsw, mÚ 1) PPY PwhI sBu jgu Pwsw jm kY sMgil bMiD lieAw ] (433-18, Awsw, mÚ 1) gur prswdI sy nr aubry ij hir srxwgiq Bij pieAw ]25] (433-18, Awsw, mÚ 1) bbY bwjI Kylx lwgw caupiV kIqy cwir jugw ] (433-19, Awsw, mÚ 1) jIA jMq sB swrI kIqy pwsw Fwlix Awip lgw ]26] (434-1, Awsw, mÚ 1) BBY Bwlih sy Plu pwvih gur prswdI ijn@ kau Bau pieAw ] (434-1, Awsw, mÚ 1) mnmuK iPrih n cyqih mUVy lK caurwsIh Pyru pieAw ]27] (434-2, Awsw, mÚ 1) mMmY mohu mrxu mDusUdnu mrxu BieAw qb cyqivAw ] (434-2, Awsw, mÚ 1) kwieAw BIqir Avro piVAw mMmw AKru vIsirAw ]28] (434-3, Awsw, mÚ 1) XXY jnmu n hovI kd hI jy kir scu pCwxY ] (434-4, Awsw, mÚ 1) gurmuiK AwKY gurmuiK bUJY gurmuiK eyko jwxY ]29] (434-4, Awsw, mÚ 1) rwrY riv rihAw sB AMqir jyqy kIey jMqw ] (434-5, Awsw, mÚ 1) jMq aupwie DMDY sB lwey krmu hoAw iqn nwmu lieAw ]30] (434-5, Awsw, mÚ 1) llY lwie DMDY ijin CofI mITw mwieAw mohu kIAw ] (434-6, Awsw, mÚ 1) Kwxw pIxw sm kir shxw BwxY qw kY hukmu pieAw ]31] (434-6, Awsw, mÚ 1) vvY vwsudyau prmysru vyKx kau ijin vysu kIAw ] (434-7, Awsw, mÚ 1) vyKY cwKY sBu ikCu jwxY AMqir bwhir riv rihAw ]32] (434-7, Awsw, mÚ 1) VwVY rwiV krih ikAw pRwxI iqsih iDAwvhu ij Amru hoAw ] (434-8, Awsw, mÚ 1) iqsih iDAwvhu sic smwvhu Esu ivthu kurbwxu kIAw ]33] (434-9, Awsw, mÚ 1) hwhY horu n koeI dwqw jIA aupwie ijin irjku dIAw ] (434-9, Awsw, mÚ 1) hir nwmu iDAwvhu hir nwim smwvhu Anidnu lwhw hir nwmu lIAw ]34] (434-10, Awsw, AwieVY Awip kry ijin CofI jo ikCu krxw su kir rihAw ] (434-11, Awsw, mÚ 1) kry krwey sB ikCu jwxY nwnk swier iev kihAw ]35]1] (434-11, Awsw, mÚ 1) rwgu Awsw mhlw 1 CMq Gru 1 (435-18) <> siqgur pRswid ] (435-19)

mÚ 1)

117

muMD jobin bwlVIey myrw ipru rlIAwlw rwm ] (435-19, Awsw, mÚ 1) Dn ipr nyhu Gxw ris pRIiq dieAwlw rwm ] (435-19, Awsw, mÚ 1) Dn iprih mylw hoie suAwmI Awip pRBu ikrpw kry ] (436-1, Awsw, mÚ 1) syjw suhwvI sMig ipr kY swq sr AMimRq Bry ] (436-1, Awsw, mÚ 1) kir dieAw mieAw dieAwl swcy sbid imil gux gwvE ] (436-2, Awsw, mÚ 1) nwnkw hir vru dyiK ibgsI muMD min EmwhE ]1] (436-3, Awsw, mÚ 1) muMD shij slonVIey iek pRym ibnµqI rwm ] (436-3, Awsw, mÚ 1) mY min qin hir BwvY pRB sMgim rwqI rwm ] (436-4, Awsw, mÚ 1) pRB pRyim rwqI hir ibnµqI nwim hir kY suiK vsY ] (436-4, Awsw, mÚ 1) qau gux pCwxih qw pRBu jwxih guxh vis Avgx nsY ] (436-5, Awsw, mÚ 1) quDu bwJu ieku iqlu rih n swkw khix sunix n DIjey ] (436-5, Awsw, mÚ 1) nwnkw ipRau ipRau kir pukwry rsn ris mnu BIjey ]2] (436-6, Awsw, mÚ 1) sKIho shylVIho myrw ipru vxjwrw rwm ] (436-6, Awsw, mÚ 1) hir nwmuo vxMjiVAw ris moil Apwrw rwm ] (436-7, Awsw, mÚ 1) moil Amolo sc Gir Folo pRB BwvY qw muMD BlI ] (436-7, Awsw, mÚ 1) ieik sMig hir kY krih rlIAw hau pukwrI dir KlI ] (436-8, Awsw, mÚ 1) krx kwrx smrQ sRIDr Awip kwrju swrey ] (436-8, Awsw, mÚ 1) nwnk ndrI Dn sohwgix sbdu AB swDwrey ]3] (436-9, Awsw, mÚ 1) hm Gir swcw soihlVw pRB AwieAVy mIqw rwm ] (436-9, Awsw, mÚ 1) rwvy rMig rwqiVAw mnu lIAVw dIqw rwm ] (436-10, Awsw, mÚ 1) Awpxw mnu dIAw hir vru lIAw ijau BwvY iqau rwvey ] (436-10, Awsw, mÚ 1) qnu mnu ipr AwgY sbid sBwgY Gir AMimRq Plu pwvey ] (436-11, Awsw, mÚ 1) buiD pwiT n pweIAY bhu cqurweIAY Bwie imlY min Bwxy ] (436-12, Awsw, mÚ 1) nwnk Twkur mIq hmwry hm nwhI lokwxy ]4]1] (436-12, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (436-13) Anhdo Anhdu vwjY rux Juxkwry rwm ] (436-13, Awsw, mÚ 1) myrw mno myrw mnu rwqw lwl ipAwry rwm ] (436-13, Awsw, mÚ 1) Anidnu rwqw mnu bYrwgI suMn mMfil Gru pwieAw ] (436-14, Awsw, mÚ 1) Awid purKu AprMpru ipAwrw siqguir AlKu lKwieAw ] (436-14, Awsw, mÚ 1) Awsix bYsix iQru nwrwiexu iqqu mnu rwqw vIcwry ] (436-15, Awsw, mÚ 1) nwnk nwim rqy bYrwgI Anhd rux Juxkwry ]1] (436-15, Awsw, mÚ 1) iqqu Agm iqqu Agm pury khu ikqu ibiD jweIAY rwm ] (436-16, Awsw, mÚ 1) scu sMjmo swir guxw gur sbdu kmweIAY rwm ] (436-17, Awsw, mÚ 1) scu sbdu kmweIAY inj Gir jweIAY pweIAY guxI inDwnw ] (436-17, Awsw, mÚ 1) iqqu swKw mUlu pqu nhI fwlI isir sBnw prDwnw ] (436-18, Awsw, mÚ 1) jpu qpu kir kir sMjm QwkI hiT ingRih nhI pweIAY ] (436-18, Awsw, mÚ 1)

118

nwnk shij imly jgjIvn siqgur bUJ buJweIAY ]2] (436-19, Awsw, mÚ 1) guru swgro rqnwgru iqqu rqn Gxyry rwm ] (436-19, Awsw, mÚ 1) kir mjno spq sry mn inrml myry rwm ] (437-1, Awsw, mÚ 1) inrml jil n@wey jw pRB Bwey pMc imly vIcwry ] (437-1, Awsw, mÚ 1) kwmu kroDu kptu ibiKAw qij scu nwmu auir Dwry ] (437-2, Awsw, mÚ 1) haumY loB lhir lb Qwky pwey dIn dieAwlw ] (437-2, Awsw, mÚ 1) nwnk gur smwin qIrQu nhI koeI swcy gur gopwlw ]3] (437-3, Awsw, mÚ 1) hau bnu bno dyiK rhI iqRxu dyiK sbwieAw rwm ] (437-3, Awsw, mÚ 1) iqRBvxo quJih kIAw sBu jgqu sbwieAw rwm ] (437-4, Awsw, mÚ 1) qyrw sBu kIAw qUM iQru QIAw quDu smwin ko nwhI ] (437-5, Awsw, mÚ 1) qUM dwqw sB jwick qyry quDu ibnu iksu swlwhI ] (437-5, Awsw, mÚ 1) AxmMigAw dwnu dIjY dwqy qyrI Bgiq Bry BMfwrw ] (437-6, Awsw, mÚ 1) rwm nwm ibnu mukiq n hoeI nwnku khY vIcwrw ]4]2] (437-6, Awsw, mÚ 1) Awsw mhlw 1 ] (437-7) myrw mno myrw mnu rwqw rwm ipAwry rwm ] (437-7, Awsw, mÚ 1) scu swihbo Awid purKu AprMpro Dwry rwm ] (437-7, Awsw, mÚ 1) Agm Agocru Apr Apwrw pwrbRhmu prDwno ] (437-8, Awsw, mÚ 1) Awid jugwdI hY BI hosI Avru JUTw sBu mwno ] (437-8, Awsw, mÚ 1) krm Drm kI swr n jwxY suriq mukiq ikau pweIAY ] (437-9, Awsw, mÚ 1) nwnk gurmuiK sbid pCwxY Aihinis nwmu iDAweIAY ]1] (437-9, Awsw, mÚ 1) myrw mno myrw mnu mwinAw nwmu sKweI rwm ] (437-10, Awsw, mÚ 1) haumY mmqw mwieAw sMig n jweI rwm ] (437-11, Awsw, mÚ 1) mwqw ipq BweI suq cqurweI sMig n sMpY nwry ] (437-11, Awsw, mÚ 1) swier kI puqRI prhir iqAwgI crx qlY vIcwry ] (437-12, Awsw, mÚ 1) Awid puriK ieku clqu idKwieAw jh dyKw qh soeI ] (437-12, Awsw, mÚ 1) nwnk hir kI Bgiq n Cofau shjy hoie su hoeI ]2] (437-13, Awsw, mÚ 1) myrw mno myrw mnu inrmlu swcu smwly rwm ] (437-13, Awsw, mÚ 1) Avgx myit cly gux sMgm nwly rwm ] (437-14, Awsw, mÚ 1) Avgx prhir krxI swrI dir scY sicAwro ] (437-14, Awsw, mÚ 1) Awvxu jwvxu Twik rhwey gurmuiK qqu vIcwro ] (437-15, Awsw, mÚ 1) swjnu mIqu sujwxu sKw qUM sic imlY vifAweI ] (437-15, Awsw, mÚ 1) nwnk nwmu rqnu prgwisAw AYsI gurmiq pweI ]3] (437-16, Awsw, mÚ 1) scu AMjno AMjnu swir inrMjin rwqw rwm ] (437-16, Awsw, mÚ 1) min qin riv rihAw jgjIvno dwqw rwm ] (437-17, Awsw, mÚ 1) jgjIvnu dwqw hir min rwqw shij imlY mylwieAw ] (437-17, Awsw, mÚ 1) swD sBw sMqw kI sMgiq ndir pRBU suKu pwieAw ] (437-18, Awsw, mÚ 1)

119

hir kI Bgiq rqy bYrwgI cUky moh ipAwsw ] (437-18, Awsw, mÚ 1) nwnk haumY mwir pqIxy ivrly dws audwsw ]4]3] (437-19, Awsw, mÚ 1) rwgu Awsw mhlw 1 CMq Gru 2 (438-1) <> siqgur pRswid ] (438-2) qUM sBnI QweI ijQY hau jweI swcw isrjxhwru jIau ] (438-2, Awsw, mÚ 1) sBnw kw dwqw krm ibDwqw dUK ibswrxhwru jIau ] (438-2, Awsw, mÚ 1) dUK ibswrxhwru suAwmI kIqw jw kw hovY ] (438-3, Awsw, mÚ 1) kot kotMqr pwpw kyry eyk GVI mih KovY ] (438-3, Awsw, mÚ 1) hMs is hMsw bg is bgw Gt Gt kry bIcwru jIau ] (438-4, Awsw, mÚ 1) qUM sBnI QweI ijQY hau jweI swcw isrjxhwru jIau ]1] (438-4, Awsw, mÚ 1) ijn@ iek min iDAwieAw iqn@ suKu pwieAw qy ivrly sMswir jIau ] (438-5, Awsw, mÚ 1) iqn jmu nyiV n AwvY gur sbdu kmwvY kbhu n Awvih hwir jIau ] (438-6, Awsw, mÚ 1) qy kbhu n hwrih hir hir gux swrih iqn@ jmu nyiV n AwvY ] (438-6, Awsw, mÚ 1) jMmxu mrxu iqn@w kw cUkw jo hir lwgy pwvY ] (438-7, Awsw, mÚ 1) gurmiq hir rsu hir Plu pwieAw hir hir nwmu aur Dwir jIau ] (438-8, Awsw, mÚ 1) ijn@ iek min iDAwieAw iqn@ suKu pwieAw qy ivrly sMswir jIau ]2] (438-8, Awsw, mÚ 1) ijin jgqu aupwieAw DMDY lwieAw iqsY ivthu kurbwxu jIau ] (438-9, Awsw, mÚ 1) qw kI syv krIjY lwhw lIjY hir drgh pweIAY mwxu jIau ] (438-10, Awsw, mÚ 1) hir drgh mwnu soeI jnu pwvY jo nru eyku pCwxY ] (438-10, Awsw, mÚ 1) Ehu nv iniD pwvY gurmiq hir iDAwvY inq hir gux AwiK vKwxY ] (438-11, Awsw, mÚ 1) Aihinis nwmu iqsY kw lIjY hir aUqmu purKu prDwnu jIau ] (438-12, Awsw, mÚ 1) ijin jgqu aupwieAw DMDY lwieAw hau iqsY ivthu kurbwnu jIau ]3] (438-12, Awsw, mÚ 1) nwmu lYin is sohih iqn suK Pl hovih mwnih sy ijix jwih jIau ] (438-13, Awsw, mÚ 1) iqn Pl qoit n AwvY jw iqsu BwvY jy jug kyqy jwih jIau ] (438-14, Awsw, mÚ 1) jy jug kyqy jwih suAwmI iqn Pl qoit n AwvY ] (438-14, Awsw, mÚ 1) iqn@ jrw n mrxw nrik n prxw jo hir nwmu iDAwvY ] (438-15, Awsw, mÚ 1) hir hir krih is sUkih nwhI nwnk pIV n Kwih jIau ] (438-15, Awsw, mÚ 1) nwmu lYin@ is sohih iqn@ suK Pl hovih mwnih sy ijix jwih jIau ]4]1]4] (438-16, Awsw, <> siqgur pRswid ] (438-18) Awsw mhlw 1 CMq Gru 3 ] (438-18) qUM suix hrxw kwilAw kI vwVIAY rwqw rwm ] (438-18, Awsw, mÚ 1) ibKu Plu mITw cwir idn iPir hovY qwqw rwm ] (438-19, Awsw, mÚ 1) iPir hoie qwqw Krw mwqw nwm ibnu prqwpey ] (438-19, Awsw, mÚ 1) Ehu jyv swier dyie lhrI ibjul ijvY cmkey ] (439-1, Awsw, mÚ 1) hir bwJu rwKw koie nwhI soie quJih ibswirAw ] (439-1, Awsw, mÚ 1) scu khY nwnku cyiq ry mn mrih hrxw kwilAw ]1] (439-2, Awsw, mÚ 1)

mÚ 1)

120

Bvrw PUil BvMiqAw duKu Aiq BwrI rwm ] (439-2, Awsw, mÚ 1) mY guru pUiCAw Awpxw swcw bIcwrI rwm ] (439-3, Awsw, mÚ 1) bIcwir siqguru muJY pUiCAw Bvru bylI rwqE ] (439-3, Awsw, mÚ 1) sUrju ciVAw ipMfu piVAw qylu qwvix qwqE ] (439-3, Awsw, mÚ 1) jm mig bwDw Kwih cotw sbd ibnu byqwilAw ] (439-4, Awsw, mÚ 1) scu khY nwnku cyiq ry mn mrih Bvrw kwilAw ]2] (439-4, Awsw, mÚ 1) myry jIAiVAw prdysIAw ikqu pvih jMjwly rwm ] (439-5, Awsw, mÚ 1) swcw swihbu min vsY kI Pwsih jm jwly rwm ] (439-6, Awsw, mÚ 1) mCulI ivCuMnI nYx ruMnI jwlu biDik pwieAw ] (439-6, Awsw, mÚ 1) sMswru mwieAw mohu mITw AMiq Brmu cukwieAw ] (439-7, Awsw, mÚ 1) Bgiq kir icqu lwie hir isau Coif mnhu AMdyisAw ] (439-7, Awsw, mÚ 1) scu khY nwnku cyiq ry mn jIAiVAw prdysIAw ]3] (439-8, Awsw, mÚ 1) ndIAw vwh ivCuMinAw mylw sMjogI rwm ] (439-8, Awsw, mÚ 1) jugu jugu mITw ivsu Bry ko jwxY jogI rwm ] (439-9, Awsw, mÚ 1) koeI shij jwxY hir pCwxY siqgurU ijin cyiqAw ] (439-9, Awsw, mÚ 1) ibnu nwm hir ky Brim BUly pcih mugD AcyiqAw ] (439-10, Awsw, mÚ 1) hir nwmu Bgiq n irdY swcw sy AMiq DwhI ruMinAw ] (439-10, Awsw, mÚ 1) scu khY nwnku sbid swcY myil icrI ivCuMinAw ]4]1]5] (439-11, Awsw, mÚ 1) <> siqnwmu krqw purKu inrBau inrvYru Akwl mUriq AjUnI sYBM gur pRswid ] Awsw mhlw 1 ] (462-18) vwr slokw nwil slok BI mhly pihly ky ilKy tuMfy As rwjY kI DunI ] (462-18) sloku mÚ 1 ] (462-19) bilhwrI gur Awpxy idauhwVI sd vwr ] (462-19, Awsw, mÚ 1) ijin mwxs qy dyvqy kIey krq n lwgI vwr ]1] (462-19, Awsw, mÚ 1) mÚ 1 ] (463-2) nwnk gurU n cyqnI min AwpxY sucyq ] (463-2, Awsw, mÚ 1) Cuty iql bUAwV ijau suM\y AMdir Kyq ] (463-2, Awsw, mÚ 1) KyqY AMdir CuitAw khu nwnk sau nwh ] (463-3, Awsw, mÚ 1) PlIAih PulIAih bpuVy BI qn ivic suAwh ]3] (463-3, Awsw, mÚ 1) pauVI ] (463-4) AwpIn@Y Awpu swijE AwpIn@Y ricE nwau ] (463-4, Awsw, mÚ 1) duXI kudriq swjIAY kir Awsxu ifTo cwau ] (463-4, Awsw, mÚ 1) dwqw krqw Awip qUM quis dyvih krih pswau ] (463-5, Awsw, mÚ 1) qUM jwxoeI sBsY dy lYsih ijMdu kvwau ] (463-5, Awsw, mÚ 1) kir Awsxu ifTo cwau ]1] (463-5, Awsw, mÚ 1) sloku mÚ 1 ] (463-6)

(462-17)

121

scy qyry KMf scy bRhmMf ] (463-6, Awsw, mÚ 1) scy qyry loA scy Awkwr ] (463-6, Awsw, mÚ 1) scy qyry krxy srb bIcwr ] (463-6, Awsw, mÚ 1) scw qyrw Amru scw dIbwxu ] (463-7, Awsw, mÚ 1) scw qyrw hukmu scw Purmwxu ] (463-7, Awsw, mÚ 1) scw qyrw krmu scw nIswxu ] (463-7, Awsw, mÚ 1) scy quDu AwKih lK kroiV ] (463-8, Awsw, mÚ 1) scY siB qwix scY siB joir ] (463-8, Awsw, mÚ 1) scI qyrI isPiq scI swlwh ] (463-8, Awsw, mÚ 1) scI qyrI kudriq scy pwiqswh ] (463-9, Awsw, mÚ 1) nwnk scu iDAwiein scu ] (463-9, Awsw, mÚ 1) jo mir jMmy su kcu inkcu ]1] (463-9, Awsw, mÚ 1) mÚ 1 ] (463-10) vfI vifAweI jw vfw nwau ] (463-10, Awsw, mÚ 1) vfI vifAweI jw scu inAwau ] (463-10, Awsw, mÚ 1) vfI vifAweI jw inhcl Qwau ] (463-10, Awsw, mÚ 1) vfI vifAweI jwxY Awlwau ] (463-11, Awsw, mÚ 1) vfI vifAweI buJY siB Bwau ] (463-11, Awsw, mÚ 1) vfI vifAweI jw puiC n dwiq ] (463-11, Awsw, mÚ 1) vfI vifAweI jw Awpy Awip ] (463-12, Awsw, mÚ 1) nwnk kwr n kQnI jwie ] (463-12, Awsw, mÚ 1) kIqw krxw srb rjwie ]2] (463-12, Awsw, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (463-18) ivsmwdu nwd ivsmwdu vyd ] (463-18, Awsw, mÚ 1) ivsmwdu jIA ivsmwdu Byd ] (463-19, Awsw, mÚ 1) ivsmwdu rUp ivsmwdu rMg ] (463-19, Awsw, mÚ 1) ivsmwdu nwgy iPrih jMq ] (463-19, Awsw, mÚ 1) ivsmwdu pauxu ivsmwdu pwxI ] (464-1, Awsw, mÚ 1) ivsmwdu AgnI Kyfih ivfwxI ] (464-1, Awsw, mÚ 1) ivsmwdu DrqI ivsmwdu KwxI ] (464-1, Awsw, mÚ 1) ivsmwdu swid lgih prwxI ] (464-2, Awsw, mÚ 1) ivsmwdu sMjogu ivsmwdu ivjogu ] (464-2, Awsw, mÚ 1) ivsmwdu BuK ivsmwdu Bogu ] (464-2, Awsw, mÚ 1) ivsmwdu isPiq ivsmwdu swlwh ] (464-3, Awsw, mÚ 1) ivsmwdu auJV ivsmwdu rwh ] (464-3, Awsw, mÚ 1) ivsmwdu nyVY ivsmwdu dUir ] (464-3, Awsw, mÚ 1)

122

ivsmwdu dyKY hwjrw hjUir ] (464-4, Awsw, mÚ 1) vyiK ivfwxu rihAw ivsmwdu ] (464-4, Awsw, mÚ 1) nwnk buJxu pUrY Bwig ]1] (464-4, Awsw, mÚ 1) mÚ 1 ] (464-5) kudriq idsY kudriq suxIAY kudriq Bau suK swru ] (464-5, Awsw, mÚ 1) kudriq pwqwlI AwkwsI kudriq srb Awkwru ] (464-5, Awsw, mÚ 1) kudriq vyd purwx kqybw kudriq srb vIcwru ] (464-6, Awsw, mÚ 1) kudriq Kwxw pIxw pYn@xu kudriq srb ipAwru ] (464-6, Awsw, mÚ 1) kudriq jwqI ijnsI rMgI kudriq jIA jhwn ] (464-7, Awsw, mÚ 1) kudriq nykIAw kudriq bdIAw kudriq mwnu AiBmwnu ] (464-7, Awsw, mÚ 1) kudriq pauxu pwxI bYsMqru kudriq DrqI Kwku ] (464-8, Awsw, mÚ 1) sB qyrI kudriq qUM kwidru krqw pwkI nweI pwku ] (464-8, Awsw, mÚ 1) nwnk hukmY AMdir vyKY vrqY qwko qwku ]2] (464-9, Awsw, mÚ 1) pauVI ] (464-9) AwpIn@Y Bog Boig kY hoie BsmiV Bauru isDwieAw ] (464-9, Awsw, mÚ 1) vfw hoAw dunIdwru gil sMglu Giq clwieAw ] (464-10, Awsw, mÚ 1) AgY krxI kIriq vwcIAY bih lyKw kir smJwieAw ] (464-10, Awsw, mÚ 1) Qwau n hovI paudIeI huix suxIAY ikAw rUAwieAw ] (464-11, Awsw, mÚ 1) min AMDY jnmu gvwieAw ]3] (464-12, Awsw, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (464-12) BY ivic pvxu vhY sdvwau ] (464-12, Awsw, mÚ 1) BY ivic clih lK drIAwau ] (464-12, Awsw, mÚ 1) BY ivic Agin kFY vygwir ] (464-13, Awsw, mÚ 1) BY ivic DrqI dbI Bwir ] (464-13, Awsw, mÚ 1) BY ivic ieMdu iPrY isr Bwir ] (464-13, Awsw, mÚ 1) BY ivic rwjw Drm duAwru ] (464-14, Awsw, mÚ 1) BY ivic sUrju BY ivic cMdu ] (464-14, Awsw, mÚ 1) koh kroVI clq n AMqu ] (464-14, Awsw, mÚ 1) BY ivic isD buD sur nwQ ] (464-15, Awsw, mÚ 1) BY ivic Awfwxy Awkws ] (464-15, Awsw, mÚ 1) BY ivic joD mhwbl sUr ] (464-15, Awsw, mÚ 1) BY ivic Awvih jwvih pUr ] (464-15, Awsw, mÚ 1) sgilAw Bau iliKAw isir lyKu ] (464-16, Awsw, mÚ 1) nwnk inrBau inrMkwru scu eyku ]1] (464-16, Awsw, mÚ 1) mÚ 1 ] (464-16) nwnk inrBau inrMkwru hoir kyqy rwm rvwl ] (464-17, Awsw, mÚ 1)

123

kyqIAw kMn@ khwxIAw kyqy byd bIcwr ] (464-17, Awsw, mÚ 1) kyqy ncih mMgqy igiV muiV pUrih qwl ] (464-17, Awsw, mÚ 1) bwjwrI bwjwr mih Awie kFih bwjwr ] (464-18, Awsw, mÚ 1) gwvih rwjy rwxIAw bolih Awl pqwl ] (464-18, Awsw, mÚ 1) lK tikAw ky muMdVy lK tikAw ky hwr ] (464-19, Awsw, mÚ 1) ijqu qin pweIAih nwnkw sy qn hovih Cwr ] (464-19, Awsw, mÚ 1) igAwnu n glIeI FUFIAY kQnw krVw swru ] (465-1, Awsw, mÚ 1) krim imlY qw pweIAY hor ihkmiq hukmu KuAwru ]2] (465-1, Awsw, mÚ 1) pauVI ] (465-2) ndir krih jy AwpxI qw ndrI siqguru pwieAw ] (465-2, Awsw, mÚ 1) eyhu jIau bhuqy jnm BrMimAw qw siqguir sbdu suxwieAw ] (465-2, Awsw, mÚ 1) siqgur jyvfu dwqw ko nhI siB suixAhu lok sbwieAw ] (465-3, Awsw, mÚ 1) siqguir imilAY scu pwieAw ijn@I ivchu Awpu gvwieAw ] (465-4, Awsw, mÚ 1) ijin sco scu buJwieAw ]4] (465-4, Awsw, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (465-5) GVIAw sBy gopIAw phr kMn@ gopwl ] (465-5, Awsw, mÚ 1) ghxy pauxu pwxI bYsMqru cMdu sUrju Avqwr ] (465-5, Awsw, mÚ 1) sglI DrqI mwlu Dnu vrqix srb jMjwl ] (465-6, Awsw, mÚ 1) nwnk musY igAwn ivhUxI Kwie gieAw jmkwlu ]1] (465-6, Awsw, mÚ 1) mÚ 1 ] (465-7) vwiein cyly ncin gur ] (465-7, Awsw, mÚ 1) pYr hlwiein Pyrin@ isr ] (465-7, Awsw, mÚ 1) auif auif rwvw JwtY pwie ] (465-7, Awsw, mÚ 1) vyKY loku hsY Gir jwie ] (465-8, Awsw, mÚ 1) rotIAw kwrix pUrih qwl ] (465-8, Awsw, mÚ 1) Awpu pCwVih DrqI nwil ] (465-8, Awsw, mÚ 1) gwvin gopIAw gwvin kwn@ ] (465-9, Awsw, mÚ 1) gwvin sIqw rwjy rwm ] (465-9, Awsw, mÚ 1) inrBau inrMkwru scu nwmu ] (465-9, Awsw, mÚ 1) jw kw kIAw sgl jhwnu ] (465-10, Awsw, mÚ 1) syvk syvih krim cVwau ] (465-10, Awsw, mÚ 1) iBMnI rYix ijn@w min cwau ] (465-10, Awsw, mÚ 1) isKI isiKAw gur vIcwir ] (465-10, Awsw, mÚ 1) ndrI krim lGwey pwir ] (465-11, Awsw, mÚ 1) kolU crKw ckI cku ] (465-11, Awsw, mÚ 1) Ql vwroly bhuqu Anµqu ] (465-11, Awsw, mÚ 1)

124

lwtU mwDwxIAw Angwh ] (465-12, Awsw, mÚ 1) pMKI BaudIAw lYin n swh ] (465-12, Awsw, mÚ 1) sUAY cwiV BvweIAih jMq ] (465-12, Awsw, mÚ 1) nwnk BauidAw gxq n AMq ] (465-12, Awsw, mÚ 1) bMDn bMiD Bvwey soie ] (465-13, Awsw, mÚ 1) pieAY ikriq ncY sBu koie ] (465-13, Awsw, mÚ 1) nic nic hsih clih sy roie ] (465-13, Awsw, mÚ 1) auif n jwhI isD n hoih ] (465-14, Awsw, mÚ 1) ncxu kudxu mn kw cwau ] (465-14, Awsw, mÚ 1) nwnk ijn@ min Bau iqn@w min Bwau ]2] (465-14, Awsw, mÚ 1) pauVI ] (465-15) nwau qyrw inrMkwru hY nwie lieAY nrik n jweIAY ] (465-15, Awsw, mÚ 1) jIau ipMfu sBu iqs dw dy KwjY AwiK gvweIAY ] (465-15, Awsw, mÚ 1) jy loVih cMgw Awpxw kir puMnhu nIcu sdweIAY ] (465-16, Awsw, mÚ 1) jy jrvwxw prhrY jru vys krydI AweIAY ] (465-16, Awsw, mÚ 1) ko rhY n BrIAY pweIAY ]5] (465-17, Awsw, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (465-17) muslmwnw isPiq srIAiq piV piV krih bIcwru ] (465-17, Awsw, mÚ 1) bMdy sy ij pvih ivic bMdI vyKx kau dIdwru ] (465-18, Awsw, mÚ 1) ihMdU swlwhI swlwhin drsin rUip Apwru ] (465-18, Awsw, mÚ 1) qIriQ nwvih Arcw pUjw Agr vwsu bhkwru ] (465-19, Awsw, mÚ 1) jogI suMin iDAwvin@ jyqy AlK nwmu krqwru ] (465-19, Awsw, mÚ 1) sUKm mUriq nwmu inrMjn kwieAw kw Awkwru ] (466-1, Awsw, mÚ 1) sqIAw min sMqoKu aupjY dyxY kY vIcwir ] (466-1, Awsw, mÚ 1) dy dy mMgih shsw gUxw soB kry sMswru ] (466-2, Awsw, mÚ 1) corw jwrw qY kUiVAwrw Kwrwbw vykwr ] (466-2, Awsw, mÚ 1) ieik hodw Kwie clih AYQwaU iqnw iB kweI kwr ] (466-3, Awsw, mÚ 1) jil Qil jIAw purIAw loAw Awkwrw Awkwr ] (466-3, Awsw, mÚ 1) Eie ij AwKih su qUMhY jwxih iqnw iB qyrI swr ] (466-4, Awsw, mÚ 1) nwnk Bgqw BuK swlwhxu scu nwmu AwDwru ] (466-4, Awsw, mÚ 1) sdw Anµid rhih idnu rwqI guxvMiqAw pw Cwru ]1] (466-5, Awsw, mÚ 1) mÚ 1 ] (466-5) imtI muslmwn kI pyVY peI kuim@Awr ] (466-5, Awsw, mÚ 1) GiV BWfy ietw kIAw jldI kry pukwr ] (466-6, Awsw, mÚ 1) jil jil rovY bpuVI JiV JiV pvih AMigAwr ] (466-6, Awsw, mÚ 1) nwnk ijin krqY kwrxu kIAw so jwxY krqwru ]2] (466-7, Awsw, mÚ 1)

125

pauVI ] (466-7) ibnu siqgur iknY n pwieE ibnu siqgur iknY n pwieAw ] (466-7, Awsw, mÚ 1) siqgur ivic Awpu riKEnu kir prgtu AwiK suxwieAw ] (466-8, Awsw, mÚ 1) siqgur imilAY sdw mukqu hY ijin ivchu mohu cukwieAw ] (466-8, Awsw, mÚ 1) auqmu eyhu bIcwru hY ijin scy isau icqu lwieAw ] (466-9, Awsw, mÚ 1) jgjIvnu dwqw pwieAw ]6] (466-10, Awsw, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (466-10) hau ivic AwieAw hau ivic gieAw ] (466-10, Awsw, mÚ 1) hau ivic jMimAw hau ivic muAw ] (466-10, Awsw, mÚ 1) hau ivic idqw hau ivic lieAw ] (466-11, Awsw, mÚ 1) hau ivic KitAw hau ivic gieAw ] (466-11, Awsw, mÚ 1) hau ivic sicAwru kUiVAwru ] (466-12, Awsw, mÚ 1) hau ivic pwp puMn vIcwru ] (466-12, Awsw, mÚ 1) hau ivic nrik surig Avqwru ] (466-12, Awsw, mÚ 1) hau ivic hsY hau ivic rovY ] (466-12, Awsw, mÚ 1) hau ivic BrIAY hau ivic DovY ] (466-13, Awsw, mÚ 1) hau ivic jwqI ijnsI KovY ] (466-13, Awsw, mÚ 1) hau ivic mUrKu hau ivic isAwxw ] (466-13, Awsw, mÚ 1) moK mukiq kI swr n jwxw ] (466-14, Awsw, mÚ 1) hau ivic mwieAw hau ivic CwieAw ] (466-14, Awsw, mÚ 1) haumY kir kir jMq aupwieAw ] (466-15, Awsw, mÚ 1) haumY bUJY qw dru sUJY ] (466-15, Awsw, mÚ 1) igAwn ivhUxw kiQ kiQ lUJY ] (466-15, Awsw, mÚ 1) nwnk hukmI ilKIAY lyKu ] (466-15, Awsw, mÚ 1) jyhw vyKih qyhw vyKu ]1] (466-16, Awsw, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (467-3) purKW ibrKW qIrQW qtW myGW KyqWh ] (467-3, Awsw, mÚ 1) dIpW loAW mMflW KMfW vrBMfWh ] (467-3, Awsw, mÚ 1) AMfj jyrj auqBujW KwxI syqjWh ] (467-4, Awsw, mÚ 1) so imiq jwxY nwnkw srW myrW jMqwh ] (467-4, Awsw, mÚ 1) nwnk jMq aupwie kY sMmwly sBnwh ] (467-5, Awsw, mÚ 1) ijin krqY krxw kIAw icMqw iB krxI qwh ] (467-5, Awsw, mÚ 1) so krqw icMqw kry ijin aupwieAw jgu ] (467-5, Awsw, mÚ 1) iqsu johwrI suAsiq iqsu iqsu dIbwxu ABgu ] (467-6, Awsw, mÚ 1) nwnk scy nwm ibnu ikAw itkw ikAw qgu ]1] (467-6, Awsw, mÚ 1) mÚ 1 ] (467-7)

126

lK nykIAw cMigAweIAw lK puMnw prvwxu ] (467-7, Awsw, mÚ 1) lK qp aupir qIrQW shj jog bybwx ] (467-7, Awsw, mÚ 1) lK sUrqx sMgrwm rx mih Cutih prwx ] (467-8, Awsw, mÚ 1) lK surqI lK igAwn iDAwn pVIAih pwT purwx ] (467-8, Awsw, mÚ 1) ijin krqY krxw kIAw iliKAw Awvx jwxu ] (467-9, Awsw, mÚ 1) nwnk mqI imiQAw krmu scw nIswxu ]2] (467-9, Awsw, mÚ 1) pauVI ] (467-10) scw swihbu eyku qUM ijin sco scu vrqwieAw ] (467-10, Awsw, mÚ 1) ijsu qUM dyih iqsu imlY scu qw iqn@I scu kmwieAw ] (467-10, Awsw, mÚ 1) siqguir imilAY scu pwieAw ijn@ kY ihrdY scu vswieAw ] (467-11, Awsw, mUrK scu n jwxn@I mnmuKI jnmu gvwieAw ] (467-12, Awsw, mÚ 1) ivic dunIAw kwhy AwieAw ]8] (467-12, Awsw, mÚ 1) sloku mÚ 1 ] (467-13) piV piV gfI ldIAih piV piV BrIAih swQ ] (467-13, Awsw, mÚ 1) piV piV byVI pweIAY piV piV gfIAih Kwq ] (467-13, Awsw, mÚ 1) pVIAih jyqy brs brs pVIAih jyqy mws ] (467-14, Awsw, mÚ 1) pVIAY jyqI Awrjw pVIAih jyqy sws ] (467-14, Awsw, mÚ 1) nwnk lyKY iek gl horu haumY JKxw JwK ]1] (467-15, Awsw, mÚ 1) mÚ 1 ] (467-15) iliK iliK piVAw ] (467-15, Awsw, mÚ 1) qyqw kiVAw ] (467-15, Awsw, mÚ 1) bhu qIrQ BivAw ] (467-15, Awsw, mÚ 1) qyqo livAw ] (467-16, Awsw, mÚ 1) bhu ByK kIAw dyhI duKu dIAw ] (467-16, Awsw, mÚ 1) shu vy jIAw Apxw kIAw ] (467-16, Awsw, mÚ 1) AMnu n KwieAw swdu gvwieAw ] (467-16, Awsw, mÚ 1) bhu duKu pwieAw dUjw BwieAw ] (467-17, Awsw, mÚ 1) bsqR n pihrY ] (467-17, Awsw, mÚ 1) Aihinis khrY ] (467-17, Awsw, mÚ 1) moin ivgUqw ] (467-17, Awsw, mÚ 1) ikau jwgY gur ibnu sUqw ] (467-18, Awsw, mÚ 1) pg aupyqwxw ] (467-18, Awsw, mÚ 1) Apxw kIAw kmwxw ] (467-18, Awsw, mÚ 1) Alu mlu KweI isir CweI pweI ] (467-18, Awsw, mÚ 1) mUriK AMDY piq gvweI ] (467-19, Awsw, mÚ 1) ivxu nwvY ikCu Qwie n pweI ] (467-19, Awsw, mÚ 1)

mÚ 1)

127

rhY bybwxI mVI mswxI ] (467-19, Awsw, mÚ 1) AMDu n jwxY iPir pCuqwxI ] (467-19, Awsw, mÚ 1) siqguru Byty so suKu pwey ] (468-1, Awsw, mÚ 1) hir kw nwmu mMin vswey ] (468-1, Awsw, mÚ 1) nwnk ndir kry so pwey ] (468-1, Awsw, mÚ 1) Aws AMdysy qy inhkyvlu haumY sbid jlwey ]2] (468-2, Awsw, mÚ 1) pauVI ] (468-2) Bgq qyrY min Bwvdy dir sohin kIriq gwvdy ] (468-2, Awsw, mÚ 1) nwnk krmw bwhry dir FoA n lhn@I Dwvdy ] (468-3, Awsw, mÚ 1) ieik mUlu n buJin@ Awpxw Axhodw Awpu gxwiedy ] (468-3, Awsw, mÚ 1) hau FwFI kw nIc jwiq hoir auqm jwiq sdwiedy ] (468-4, Awsw, mÚ 1) iqn@ mMgw ij quJY iDAwiedy ]9] (468-4, Awsw, mÚ 1) sloku mÚ 1 ] (468-5) kUVu rwjw kUVu prjw kUVu sBu sMswru ] (468-5, Awsw, mÚ 1) kUVu mMfp kUVu mwVI kUVu bYsxhwru ] (468-5, Awsw, mÚ 1) kUVu suienw kUVu rupw kUVu pYn@xhwru ] (468-5, Awsw, mÚ 1) kUVu kwieAw kUVu kpVu kUVu rUpu Apwru ] (468-6, Awsw, mÚ 1) kUVu mIAw kUVu bIbI Kip hoey Kwru ] (468-6, Awsw, mÚ 1) kUiV kUVY nyhu lgw ivsirAw krqwru ] (468-7, Awsw, mÚ 1) iksu nwil kIcY dosqI sBu jgu clxhwru ] (468-7, Awsw, mÚ 1) kUVu imTw kUVu mwiKau kUVu foby pUru ] (468-7, Awsw, mÚ 1) nwnku vKwxY bynqI quDu bwJu kUVo kUVu ]1] (468-8, Awsw, mÚ 1) mÚ 1 ] (468-8) scu qw pru jwxIAY jw irdY scw hoie ] (468-8, Awsw, mÚ 1) kUV kI mlu auqrY qnu kry hCw Doie ] (468-9, Awsw, mÚ 1) scu qw pru jwxIAY jw sic Dry ipAwru ] (468-9, Awsw, mÚ 1) nwau suix mnu rhsIAY qw pwey moK duAwru ] (468-9, Awsw, mÚ 1) scu qw pru jwxIAY jw jugiq jwxY jIau ] (468-10, Awsw, mÚ 1) Driq kwieAw swiD kY ivic dyie krqw bIau ] (468-10, Awsw, mÚ 1) scu qw pru jwxIAY jw isK scI lyie ] (468-11, Awsw, mÚ 1) dieAw jwxY jIA kI ikCu puMnu dwnu kryie ] (468-11, Awsw, mÚ 1) scu qW pru jwxIAY jw Awqm qIriQ kry invwsu ] (468-12, Awsw, mÚ 1) siqgurU no puiC kY bih rhY kry invwsu ] (468-12, Awsw, mÚ 1) scu sBnw hoie dwrU pwp kFY Doie ] (468-13, Awsw, mÚ 1) nwnku vKwxY bynqI ijn scu plY hoie ]2] (468-13, Awsw, mÚ 1) pauVI ] (468-13)

128

dwnu mihMfw qlI Kwku jy imlY q msqik lweIAY ] (468-14, Awsw, mÚ 1) kUVw lwlcu CfIAY hoie iek min AlKu iDAweIAY ] (468-14, Awsw, mÚ 1) Plu qyvyho pweIAY jyvyhI kwr kmweIAY ] (468-15, Awsw, mÚ 1) jy hovY pUrib iliKAw qw DUiV iqn@w dI pweIAY ] (468-15, Awsw, mÚ 1) miq QoVI syv gvweIAY ]10] (468-16, Awsw, mÚ 1) sloku mÚ 1 ] (468-16) sic kwlu kUVu vriqAw kil kwlK byqwl ] (468-16, Awsw, mÚ 1) bIau bIij piq lY gey Ab ikau augvY dwil ] (468-16, Awsw, mÚ 1) jy ieku hoie q augvY ruqI hU ruiq hoie ] (468-17, Awsw, mÚ 1) nwnk pwhY bwhrw korY rMgu n soie ] (468-17, Awsw, mÚ 1) BY ivic KuMib cVweIAY srmu pwhu qin hoie ] (468-18, Awsw, mÚ 1) nwnk BgqI jy rpY kUVY soie n koie ]1] (468-18, Awsw, mÚ 1) mÚ 1 ] (468-19) lbu pwpu duie rwjw mhqw kUVu hoAw iskdwru ] (468-19, Awsw, mÚ 1) kwmu nybu sid puCIAY bih bih kry bIcwru ] (468-19, Awsw, mÚ 1) AMDI rXiq igAwn ivhUxI Bwih Bry murdwru ] (469-1, Awsw, mÚ 1) igAwnI ncih vwjy vwvih rUp krih sIgwru ] (469-1, Awsw, mÚ 1) aUcy kUkih vwdw gwvih joDw kw vIcwru ] (469-2, Awsw, mÚ 1) mUrK pMifq ihkmiq hujiq sMjY krih ipAwru ] (469-2, Awsw, mÚ 1) DrmI Drmu krih gwvwvih mMgih moK duAwru ] (469-3, Awsw, mÚ 1) jqI sdwvih jugiq n jwxih Cif bhih Gr bwru ] (469-3, Awsw, mÚ 1) sBu ko pUrw Awpy hovY Git n koeI AwKY ] (469-4, Awsw, mÚ 1) piq prvwxw ipCY pweIAY qw nwnk qoilAw jwpY ]2] (469-4, Awsw, mÚ 1) mÚ 1 ] (469-5) vdI su vjig nwnkw scw vyKY soie ] (469-5, Awsw, mÚ 1) sBnI Cwlw mwrIAw krqw kry su hoie ] (469-5, Awsw, mÚ 1) AgY jwiq n joru hY AgY jIau nvy ] (469-6, Awsw, mÚ 1) ijn kI lyKY piq pvY cMgy syeI kyie ]3] (469-6, Awsw, mÚ 1) pauVI ] (469-6) Duir krmu ijnw kau quDu pwieAw qw iqnI Ksmu iDAwieAw ] (469-7, Awsw, mÚ eynw jMqw kY vis ikCu nwhI quDu vykI jgqu aupwieAw ] (469-7, Awsw, mÚ 1) ieknw no qUM myil lYih ieik Awphu quDu KuAwieAw ] (469-8, Awsw, mÚ 1) gur ikrpw qy jwixAw ijQY quDu Awpu buJwieAw ] (469-8, Awsw, mÚ 1) shjy hI sic smwieAw ]11] (469-9, Awsw, mÚ 1) sloku mÚ 1 ] (469-9) duKu dwrU suKu rogu BieAw jw suKu qwim n hoeI ] (469-9, Awsw, mÚ 1)

1)

129

qUM krqw krxw mY nwhI jw hau krI n hoeI ]1] (469-10, Awsw, mÚ 1) bilhwrI kudriq visAw ] (469-10, Awsw, mÚ 1) qyrw AMqu n jweI liKAw ]1] rhwau ] (469-11, Awsw, mÚ 1) jwiq mih joiq joiq mih jwqw Akl klw BrpUir rihAw ] (469-11, Awsw, mÚ 1) qUM scw swihbu isPiq suAwil@au ijin kIqI so pwir pieAw ] (469-12, Awsw, mÚ 1) khu nwnk krqy kIAw bwqw jo ikCu krxw su kir rihAw ]2] (469-12, Awsw, mÚ 1) mÚ 1 ] (469-16) kuMBy bDw jlu rhY jl ibnu kuMBu n hoie ] (469-16, Awsw, mÚ 1) igAwn kw bDw mnu rhY gur ibnu igAwnu n hoie ]5] (469-17, Awsw, mÚ 1) pauVI ] (469-17) piVAw hovY gunhgwru qw EmI swDu n mwrIAY ] (469-17, Awsw, mÚ 1) jyhw Gwly Gwlxw qyvyho nwau pcwrIAY ] (469-18, Awsw, mÚ 1) AYsI klw n KyfIAY ijqu drgh gieAw hwrIAY ] (469-18, Awsw, mÚ 1) piVAw AqY EmIAw vIcwru AgY vIcwrIAY ] (469-19, Awsw, mÚ 1) muih clY su AgY mwrIAY ]12] (469-19, Awsw, mÚ 1) sloku mÚ 1 ] (470-1) nwnk myru srIr kw ieku rQu ieku rQvwhu ] (470-1, Awsw, mÚ 1) jugu jugu Pyir vtweIAih igAwnI buJih qwih ] (470-1, Awsw, mÚ 1) sqjuig rQu sMqoK kw Drmu AgY rQvwhu ] (470-2, Awsw, mÚ 1) qRyqY rQu jqY kw joru AgY rQvwhu ] (470-2, Awsw, mÚ 1) duAwpuir rQu qpY kw squ AgY rQvwhu ] (470-3, Awsw, mÚ 1) kljuig rQu Agin kw kUVu AgY rQvwhu ]1] (470-3, Awsw, mÚ 1) mÚ 1 ] (470-4) swm khY syqMbru suAwmI sc mih AwCY swic rhy ] (470-4, Awsw, mÚ 1) sBu ko sic smwvY ] (470-4, Awsw, mÚ 1) irgu khY rihAw BrpUir ] (470-4, Awsw, mÚ 1) rwm nwmu dyvw mih sUru ] (470-5, Awsw, mÚ 1) nwie lieAY prwCq jwih ] (470-5, Awsw, mÚ 1) nwnk qau moKMqru pwih ] (470-5, Awsw, mÚ 1) juj mih joir ClI cMdRwvil kwn@ ik®snu jwdmu BieAw ] (470-6, Awsw, mÚ 1) pwrjwqu gopI lY AwieAw ibMdRwbn mih rMgu kIAw ] (470-6, Awsw, mÚ 1) kil mih bydu AQrbxu hUAw nwau KudweI Alhu BieAw ] (470-7, Awsw, mÚ 1) nIl bsqR ly kpVy pihry qurk pTwxI Amlu kIAw ] (470-7, Awsw, mÚ 1) cwry vyd hoey sicAwr ] (470-8, Awsw, mÚ 1) pVih guxih iqn@ cwr vIcwr ] (470-8, Awsw, mÚ 1) Bwau Bgiq kir nIcu sdwey ] (470-8, Awsw, mÚ 1)

130

qau nwnk moKMqru pwey ]2] (470-9, Awsw, mÚ 1) pauVI ] (470-9) siqgur ivthu vwirAw ijqu imilAY Ksmu smwilAw ] (470-9, Awsw, mÚ 1) ijin kir aupdysu igAwn AMjnu dIAw ien@I nyqRI jgqu inhwilAw ] (470-10, Ksmu Coif dUjY lgy fuby sy vxjwirAw ] (470-10, Awsw, mÚ 1) siqgurU hY boihQw ivrlY iknY vIcwirAw ] (470-11, Awsw, mÚ 1) kir ikrpw pwir auqwirAw ]13] (470-11, Awsw, mÚ 1) sloku mÚ 1 ] (470-12) isMml ruKu srwierw Aiq dIrG Aiq mucu ] (470-12, Awsw, mÚ 1) Eie ij Awvih Aws kir jwih inrwsy ikqu ] (470-12, Awsw, mÚ 1) Pl iPky Pul bkbky kMim n Awvih pq ] (470-13, Awsw, mÚ 1) imTqu nIvI nwnkw gux cMigAweIAw qqu ] (470-13, Awsw, mÚ 1) sBu ko invY Awp kau pr kau invY n koie ] (470-14, Awsw, mÚ 1) Dir qwrwjU qolIAY invY su gaurw hoie ] (470-14, Awsw, mÚ 1) AprwDI dUxw invY jo hMqw imrgwih ] (470-15, Awsw, mÚ 1) sIis invwieAY ikAw QIAY jw irdY kusuDy jwih ]1] (470-15, Awsw, mÚ 1) mÚ 1 ] (470-16) piV pusqk sMiDAw bwdM ] (470-16, Awsw, mÚ 1) isl pUjis bgul smwDM ] (470-16, Awsw, mÚ 1) muiK JUT ibBUKx swrM ] (470-16, Awsw, mÚ 1) qRYpwl iqhwl ibcwrM ] (470-16, Awsw, mÚ 1) gil mwlw iqlku illwtM ] (470-17, Awsw, mÚ 1) duie DoqI bsqR kpwtM ] (470-17, Awsw, mÚ 1) jy jwxis bRhmM krmM ] (470-17, Awsw, mÚ 1) siB Pokt inscau krmM ] (470-18, Awsw, mÚ 1) khu nwnk inhcau iDAwvY ] (470-18, Awsw, mÚ 1) ivxu siqgur vwt n pwvY ]2] (470-18, Awsw, mÚ 1) pauVI ] (470-18) kpVu rUpu suhwvxw Cif dunIAw AMdir jwvxw ] (470-19, Awsw, mÚ 1) mMdw cMgw Awpxw Awpy hI kIqw pwvxw ] (470-19, Awsw, mÚ 1) hukm kIey min Bwvdy rwih BIVY AgY jwvxw ] (470-19, Awsw, mÚ 1) nµgw dojik cwilAw qw idsY Krw frwvxw ] (471-1, Awsw, mÚ 1) kir Aaugx pCoqwvxw ]14] (471-1, Awsw, mÚ 1) sloku mÚ 1 ] (471-2) dieAw kpwh sMqoKu sUqu jqu gMFI squ vtu ] (471-2, Awsw, mÚ 1) eyhu jnyaU jIA kw heI q pwfy Gqu ] (471-2, Awsw, mÚ 1)

Awsw, mÚ 1)

131

nw eyhu qutY nw mlu lgY nw eyhu jlY n jwie ] (471-3, Awsw, mÚ 1) DMnu su mwxs nwnkw jo gil cly pwie ] (471-3, Awsw, mÚ 1) caukiV muil AxwieAw bih caukY pwieAw ] (471-4, Awsw, mÚ 1) isKw kMin cVweIAw guru bRwhmxu iQAw ] (471-4, Awsw, mÚ 1) Ehu muAw Ehu JiV pieAw vyqgw gieAw ]1] (471-5, Awsw, mÚ 1) mÚ 1 ] (471-5) lK corIAw lK jwrIAw lK kUVIAw lK gwil ] (471-5, Awsw, mÚ 1) lK TgIAw pihnwmIAw rwiq idnsu jIA nwil ] (471-6, Awsw, mÚ 1) qgu kpwhhu kqIAY bwm@xu vty Awie ] (471-6, Awsw, mÚ 1) kuih bkrw irMin@ KwieAw sBu ko AwKY pwie ] (471-7, Awsw, mÚ 1) hoie purwxw sutIAY BI iPir pweIAY horu ] (471-7, Awsw, mÚ 1) nwnk qgu n quteI jy qig hovY joru ]2] (471-8, Awsw, mÚ 1) mÚ 1 ] (471-8) nwie mMinAY piq aUpjY swlwhI scu sUqu ] (471-8, Awsw, mÚ 1) drgh AMdir pweIAY qgu n qUtis pUq ]3] (471-9, Awsw, mÚ 1) mÚ 1 ] (471-9) qgu n ieMdRI qgu n nwrI ] (471-9, Awsw, mÚ 1) Blky Quk pvY inq dwVI ] (471-9, Awsw, mÚ 1) qgu n pYrI qgu n hQI ] (471-10, Awsw, mÚ 1) qgu n ijhvw qgu n AKI ] (471-10, Awsw, mÚ 1) vyqgw Awpy vqY ] (471-10, Awsw, mÚ 1) vit Dwgy Avrw GqY ] (471-10, Awsw, mÚ 1) lY BwiV kry vIAwhu ] (471-11, Awsw, mÚ 1) kiF kwglu dsy rwhu ] (471-11, Awsw, mÚ 1) suix vyKhu lokw eyhu ivfwxu ] (471-11, Awsw, mÚ 1) min AMDw nwau sujwxu ]4] (471-12, Awsw, mÚ 1) pauVI ] (471-12) swihbu hoie dieAwlu ikrpw kry qw sweI kwr krwiesI ] (471-12, Awsw, mÚ so syvku syvw kry ijs no hukmu mnwiesI ] (471-12, Awsw, mÚ 1) hukim mMinAY hovY prvwxu qw KsmY kw mhlu pwiesI ] (471-13, Awsw, mÚ 1) KsmY BwvY so kry mnhu icMidAw so Plu pwiesI ] (471-14, Awsw, mÚ 1) qw drgh pYDw jwiesI ]15] (471-14, Awsw, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (471-14) gaU ibrwhmx kau kru lwvhu gobir qrxu n jweI ] (471-15, Awsw, mÚ 1) DoqI itkw qY jpmwlI Dwnu mlyCW KweI ] (471-15, Awsw, mÚ 1) AMqir pUjw pVih kqybw sMjmu qurkw BweI ] (471-16, Awsw, mÚ 1)

1)

132

CofIly pwKMfw ] (471-16, Awsw, mÚ 1) nwim lieAY jwih qrMdw ]1] (471-16, Awsw, mÚ 1) mÚ 1 ] (471-17) mwxs Kwxy krih invwj ] (471-17, Awsw, mÚ 1) CurI vgwiein iqn gil qwg ] (471-17, Awsw, mÚ 1) iqn Gir bRhmx pUrih nwd ] (471-17, Awsw, mÚ 1) aun@w iB Awvih EeI swd ] (471-18, Awsw, mÚ 1) kUVI rwis kUVw vwpwru ] (471-18, Awsw, mÚ 1) kUVu boil krih Awhwru ] (471-18, Awsw, mÚ 1) srm Drm kw fyrw dUir ] (471-18, Awsw, mÚ 1) nwnk kUVu rihAw BrpUir ] (471-19, Awsw, mÚ 1) mQY itkw qyiV DoqI kKweI ] (471-19, Awsw, mÚ 1) hiQ CurI jgq kwsweI ] (471-19, Awsw, mÚ 1) nIl vsqR pihir hovih prvwxu ] (472-1, Awsw, mÚ 1) mlyC Dwnu ly pUjih purwxu ] (472-1, Awsw, mÚ 1) ABwiKAw kw kuTw bkrw Kwxw ] (472-1, Awsw, mÚ 1) cauky aupir iksY n jwxw ] (472-2, Awsw, mÚ 1) dy kY caukw kFI kwr ] (472-2, Awsw, mÚ 1) aupir Awie bYTy kUiVAwr ] (472-2, Awsw, mÚ 1) mqu iBtY vy mqu iBtY ] (472-3, Awsw, mÚ 1) iehu AMnu Aswfw iPtY ] (472-3, Awsw, mÚ 1) qin iPtY PyV kryin ] (472-3, Awsw, mÚ 1) min jUTY culI Bryin ] (472-3, Awsw, mÚ 1) khu nwnk scu iDAweIAY ] (472-3, Awsw, mÚ 1) suic hovY qw scu pweIAY ]2] (472-4, Awsw, mÚ 1) pauVI ] (472-4) icqY AMdir sBu ko vyiK ndrI hyiT clwiedw ] (472-4, Awsw, mÚ 1) Awpy dy vifAweIAw Awpy hI krm krwiedw ] (472-5, Awsw, mÚ 1) vfhu vfw vf mydnI isry isir DMDY lwiedw ] (472-5, Awsw, mÚ 1) ndir aupTI jy kry sulqwnw Gwhu krwiedw ] (472-6, Awsw, mÚ 1) dir mMgin iBK n pwiedw ]16] (472-6, Awsw, mÚ 1) sloku mÚ 1 ] (472-7) jy mohwkw Gru muhY Gru muih ipqrI dyie ] (472-7, Awsw, mÚ 1) AgY vsqu is\wxIAY ipqrI cor kryie ] (472-7, Awsw, mÚ 1) vFIAih hQ dlwl ky musPI eyh kryie ] (472-8, Awsw, mÚ 1) nwnk AgY so imlY ij Kty Gwly dyie ]1] (472-8, Awsw, mÚ 1)

133

mÚ 1 ] (472-8) ijau jorU isrnwvxI AwvY vwro vwr ] (472-9, Awsw, mÚ 1) jUTy jUTw muiK vsY inq inq hoie KuAwru ] (472-9, Awsw, mÚ 1) sUcy eyih n AwKIAih bhin ij ipMfw Doie ] (472-9, Awsw, mÚ 1) sUcy syeI nwnkw ijn min visAw soie ]2] (472-10, Awsw, mÚ 1) pauVI ] (472-10) qury plwxy paux vyg hr rMgI hrm svwirAw ] (472-10, Awsw, mÚ 1) koTy mMfp mwVIAw lwie bYTy kir pwswirAw ] (472-11, Awsw, mÚ 1) cIj krin min Bwvdy hir buJin nwhI hwirAw ] (472-12, Awsw, mÚ 1) kir Purmwieis KwieAw vyiK mhliq mrxu ivswirAw ] (472-12, Awsw, mÚ 1) jru AweI jobin hwirAw ]17] (472-13, Awsw, mÚ 1) sloku mÚ 1 ] (472-13) jy kir sUqku mMnIAY sB qY sUqku hoie ] (472-13, Awsw, mÚ 1) gohy AqY lkVI AMdir kIVw hoie ] (472-14, Awsw, mÚ 1) jyqy dwxy AMn ky jIAw bwJu n koie ] (472-14, Awsw, mÚ 1) pihlw pwxI jIau hY ijqu hirAw sBu koie ] (472-14, Awsw, mÚ 1) sUqku ikau kir rKIAY sUqku pvY rsoie ] (472-15, Awsw, mÚ 1) nwnk sUqku eyv n auqrY igAwnu auqwry Doie ]1] (472-15, Awsw, mÚ 1) mÚ 1 ] (472-16) mn kw sUqku loBu hY ijhvw sUqku kUVu ] (472-16, Awsw, mÚ 1) AKI sUqku vyKxw pr iqRA pr Dn rUpu ] (472-16, Awsw, mÚ 1) kMnI sUqku kMin pY lwieqbwrI Kwih ] (472-17, Awsw, mÚ 1) nwnk hMsw AwdmI bDy jm puir jwih ]2] (472-17, Awsw, mÚ 1) mÚ 1 ] (472-18) sBo sUqku Brmu hY dUjY lgY jwie ] (472-18, Awsw, mÚ 1) jMmxu mrxw hukmu hY BwxY AwvY jwie ] (472-18, Awsw, mÚ 1) Kwxw pIxw pivqRü hY idqonu irjku sMbwih ] (472-19, Awsw, mÚ 1) nwnk ijn@I gurmuiK buiJAw iqn@w sUqku nwih ]3] (472-19, Awsw, mÚ 1) pauVI ] (473-1) siqguru vfw kir swlwhIAY ijsu ivic vfIAw vifAweIAw ] (473-1, Awsw, mÚ 1) sih myly qw ndrI AweIAw ] (473-1, Awsw, mÚ 1) jw iqsu Bwxw qw min vsweIAw ] (473-2, Awsw, mÚ 1) kir hukmu msqik hQu Dir ivchu mwir kFIAw buirAweIAw ] (473-2, Awsw, mÚ 1) sih quTY nau iniD pweIAw ]18] (473-3, Awsw, mÚ 1) sloku mÚ 1 ] (473-3) pihlw sucw Awip hoie sucY bYTw Awie ] (473-3, Awsw, mÚ 1)

134

sucy AgY riKEnu koie n iBitE jwie ] (473-4, Awsw, mÚ 1) sucw hoie kY jyivAw lgw pVix sloku ] (473-4, Awsw, mÚ 1) kuhQI jweI sitAw iksu eyhu lgw doKu ] (473-5, Awsw, mÚ 1) AMnu dyvqw pwxI dyvqw bYsMqru dyvqw lUxu pMjvw pwieAw iGrqu ] (473-5, qw hoAw pwku pivqu ] (473-6, Awsw, mÚ 1) pwpI isau qnu gifAw Qukw peIAw iqqu ] (473-6, Awsw, mÚ 1) ijqu muiK nwmu n aUcrih ibnu nwvY rs Kwih ] (473-6, Awsw, mÚ 1) nwnk eyvY jwxIAY iqqu muiK Qukw pwih ]1] (473-7, Awsw, mÚ 1) mÚ 1 ] (473-7) BMif jMmIAY BMif inMmIAY BMif mMgxu vIAwhu ] (473-8, Awsw, mÚ 1) BMfhu hovY dosqI BMfhu clY rwhu ] (473-8, Awsw, mÚ 1) BMfu muAw BMfu BwlIAY BMif hovY bMDwnu ] (473-8, Awsw, mÚ 1) so ikau mMdw AwKIAY ijqu jMmih rwjwn ] (473-9, Awsw, mÚ 1) BMfhu hI BMfu aUpjY BMfY bwJu n koie ] (473-9, Awsw, mÚ 1) nwnk BMfY bwhrw eyko scw soie ] (473-10, Awsw, mÚ 1) ijqu muiK sdw swlwhIAY Bwgw rqI cwir ] (473-10, Awsw, mÚ 1) nwnk qy muK aUjly iqqu scY drbwir ]2] (473-10, Awsw, mÚ 1) pauVI ] (473-11) sBu ko AwKY Awpxw ijsu nwhI so cuix kFIAY ] (473-11, Awsw, mÚ 1) kIqw Awpo Awpxw Awpy hI lyKw sMFIAY ] (473-12, Awsw, mÚ 1) jw rhxw nwhI AYqu jig qw kwiequ gwrib hMFIAY ] (473-12, Awsw, mÚ 1) mMdw iksY n AwKIAY piV AKru eyho buJIAY ] (473-13, Awsw, mÚ 1) mUrKY nwil n luJIAY ]19] (473-13, Awsw, mÚ 1) sloku mÚ 1 ] (473-13) nwnk iPkY boilAY qnu mnu iPkw hoie ] (473-14, Awsw, mÚ 1) iPko iPkw sdIAY iPky iPkI soie ] (473-14, Awsw, mÚ 1) iPkw drgh stIAY muih Qukw iPky pwie ] (473-14, Awsw, mÚ 1) iPkw mUrKu AwKIAY pwxw lhY sjwie ]1] (473-15, Awsw, mÚ 1) mÚ 1 ] (473-15) AMdrhu JUTy pYj bwhir dunIAw AMdir PYlu ] (473-15, Awsw, mÚ 1) ATsiT qIrQ jy nwvih auqrY nwhI mYlu ] (473-16, Awsw, mÚ 1) ijn@ ptu AMdir bwhir gudVu qy Bly sMswir ] (473-16, Awsw, mÚ 1) iqn@ nyhu lgw rb syqI dyKn@y vIcwir ] (473-17, Awsw, mÚ 1) rMig hsih rMig rovih cup BI kir jwih ] (473-17, Awsw, mÚ 1) prvwh nwhI iksY kyrI bwJu scy nwh ] (473-18, Awsw, mÚ 1) dir vwt aupir Krcu mMgw jbY dyie q Kwih ] (473-18, Awsw, mÚ 1)

Awsw, mÚ 1)

135

dIbwnu eyko klm eykw hmw qum@w mylu ] (473-19, Awsw, mÚ 1) dir ley lyKw pIiV CutY nwnkw ijau qylu ]2] (473-19, Awsw, mÚ 1) pauVI ] (474-1) Awpy hI krxw kIE kl Awpy hI qY DwrIAY ] (474-1, Awsw, mÚ 1) dyKih kIqw Awpxw Dir kcI pkI swrIAY ] (474-1, Awsw, mÚ 1) jo AwieAw so clsI sBu koeI AweI vwrIAY ] (474-2, Awsw, mÚ 1) ijs ky jIA prwx hih ikau swihbu mnhu ivswrIAY ] (474-2, Awsw, mÚ 1) Awpx hQI Awpxw Awpy hI kwju svwrIAY ]20] (474-3, Awsw, mÚ 1) sloku mÚ 1 ] (475-5) Awpy BWfy swijAnu Awpy pUrxu dyie ] (475-5, Awsw, mÚ 1) iekn@I duDu smweIAY ieik cul@Y rhin@ cVy ] (475-6, Awsw, mÚ 1) ieik inhwlI pY svin@ ieik aupir rhin KVy ] (475-6, Awsw, mÚ 1) iqn@w svwry nwnkw ijn@ kau ndir kry ]1] (475-7, Awsw, mÚ 1) <> siq nwmu krqw purKu inrBau inrvYru Akwl mUriq AjUnI sYBM gur pRswid ] (489-1) rwgu gUjrI mhlw 1 caupdy Gru 1 ] (489-3) qyrw nwmu krI cnxwTIAw jy mnu aursw hoie ] (489-4, gUjrI, mÚ 1) krxI kuMgU jy rlY Gt AMqir pUjw hoie ]1] (489-4, gUjrI, mÚ 1) pUjw kIcY nwmu iDAweIAY ibnu nwvY pUj n hoie ]1] rhwau ] (489-5, gUjrI, mÚ 1) bwhir dyv pKwlIAih jy mnu DovY koie ] (489-5, gUjrI, mÚ 1) jUiT lhY jIau mwjIAY moK pieAwxw hoie ]2] (489-6, gUjrI, mÚ 1) psU imlih cMigAweIAw KVu Kwvih AMimRqu dyih ] (489-6, gUjrI, mÚ 1) nwm ivhUxy AwdmI iDRgu jIvx krm kryih ]3] (489-7, gUjrI, mÚ 1) nyVw hY dUir n jwixAhu inq swry sMm@wly ] (489-7, gUjrI, mÚ 1) jo dyvY so Kwvxw khu nwnk swcw hy ]4]1] (489-8, gUjrI, mÚ 1) gUjrI mhlw 1 ] (489-8) nwiB kml qy bRhmw aupjy byd pVih muiK kMiT svwir ] (489-8, gUjrI, mÚ 1) qw ko AMqu n jweI lKxw Awvq jwq rhY gubwir ]1] (489-9, gUjrI, mÚ 1) pRIqm ikau ibsrih myry pRwx ADwr ] (489-10, gUjrI, mÚ 1) jw kI Bgiq krih jn pUry muin jn syvih gur vIcwir ]1] rhwau ] (489-10, gUjrI, mÚ 1) riv sis dIpk jw ky iqRBvix eykw joiq murwir ] (489-11, gUjrI, mÚ 1) gurmuiK hoie su Aihinis inrmlu mnmuiK rYix AMDwir ]2] (489-11, gUjrI, mÚ 1) isD smwiD krih inq Jgrw duhu locn ikAw hyrY ] (489-12, gUjrI, mÚ 1) AMqir joiq sbdu Duin jwgY siqguru Jgru inbyrY ]3] (489-12, gUjrI, mÚ 1) suir nr nwQ byAMq AjonI swcY mhil Apwrw ] (489-13, gUjrI, mÚ 1) nwnk shij imly jgjIvn ndir krhu insqwrw ]4]2] (489-14, gUjrI, mÚ 1) gUjrI AstpdIAw mhlw 1 Gru 1 (503-5)

136

<> siqgur pRswid ] (503-5) eyk ngrI pMc cor bsIAly brjq corI DwvY ] (503-6, gUjrI, mÚ 1) iqRhds mwl rKY jo nwnk moK mukiq so pwvY ]1] (503-6, gUjrI, mÚ 1) cyqhu bwsudyau bnvwlI ] (503-7, gUjrI, mÚ 1) rwmu irdY jpmwlI ]1] rhwau ] (503-7, gUjrI, mÚ 1) aurD mUl ijsu swK qlwhw cwir byd ijqu lwgy ] (503-7, gUjrI, mÚ 1) shj Bwie jwie qy nwnk pwrbRhm ilv jwgy ]2] (503-8, gUjrI, mÚ 1) pwrjwqu Gir Awgin myrY puhp pqR qqu fwlw ] (503-8, gUjrI, mÚ 1) srb joiq inrMjn sMBU Cofhu bhuqu jMjwlw ]3] (503-9, gUjrI, mÚ 1) suix isKvMqy nwnku ibnvY Cofhu mwieAw jwlw ] (503-9, gUjrI, mÚ 1) min bIcwir eyk ilv lwgI punrip jnmu n kwlw ]4] (503-10, gUjrI, mÚ 1) so gurU so isKu kQIAly so vYdu ij jwxY rogI ] (503-11, gUjrI, mÚ 1) iqsu kwrix kMmu n DMDw nwhI DMDY igrhI jogI ]5] (503-11, gUjrI, mÚ 1) kwmu k®oDu AhMkwru qjIAly loBu mohu iqs mwieAw ] (503-12, gUjrI, mÚ 1) min qqu Aivgqu iDAwieAw gur prswdI pwieAw ]6] (503-12, gUjrI, mÚ 1) igAwnu iDAwnu sB dwiq kQIAly syq brn siB dUqw ] (503-13, gUjrI, mÚ 1) bRhm kml mDu qwsu rswdM jwgq nwhI sUqw ]7] (503-13, gUjrI, mÚ 1) mhw gMBIr pqR pwqwlw nwnk srb juAwieAw ] (503-14, gUjrI, mÚ 1) aupdys gurU mm punih n grBM ibKu qij AMimRqu pIAwieAw ]8]1] (503-14, gUjrI, mÚ 1) gUjrI mhlw 1 ] (503-15) kvn kvn jwcih pRB dwqy qw ky AMq n prih sumwr ] (503-15, gUjrI, mÚ 1) jYsI BUK hoie AB AMqir qUM smrQu scu dyvxhwr ]1] (503-16, gUjrI, mÚ 1) AY jI jpu qpu sMjmu scu ADwr ] (503-16, gUjrI, mÚ 1) hir hir nwmu dyih suKu pweIAY qyrI Bgiq Bry BMfwr ]1] rhwau ] (503-17, gUjrI, mÚ 1) suMn smwiD rhih ilv lwgy eykw eykI sbdu bIcwr ] (503-18, gUjrI, mÚ 1) jlu Qlu Drix ggnu qh nwhI Awpy Awpu kIAw krqwr ]2] (503-18, gUjrI, mÚ 1) nw qid mwieAw mgnu n CwieAw nw sUrj cMd n joiq Apwr ] (503-19, gUjrI, mÚ 1) srb idRsit locn AB AMqir eykw ndir su iqRBvx swr ]3] (503-19, gUjrI, mÚ 1) pvxu pwxI Agin iqin kIAw bRhmw ibsnu mhys Akwr ] (504-1, gUjrI, mÚ 1) srby jwick qUM pRBu dwqw dwiq kry ApunY bIcwr ]4] (504-2, gUjrI, mÚ 1) koit qyqIs jwcih pRB nwiek dydy qoit nwhI BMfwr ] (504-2, gUjrI, mÚ 1) aUNDY BWfY kCu n smwvY sIDY AMimRqu prY inhwr ]5] (504-3, gUjrI, mÚ 1) isD smwDI AMqir jwcih iriD isiD jwic krih jYkwr ] (504-3, gUjrI, mÚ 1) jYsI ipAws hoie mn AMqir qYso jlu dyvih prkwr ]6] (504-4, gUjrI, mÚ 1) bfy Bwg guru syvih Apunw Bydu nwhI gurdyv murwr ] (504-5, gUjrI, mÚ 1) qw kau kwlu nwhI jmu johY bUJih AMqir sbdu bIcwr ]7] (504-5, gUjrI, mÚ 1)

137

Ab qb Avru n mwgau hir pih nwmu inrMjn dIjY ipAwir ] (504-6, gUjrI, mÚ 1) nwnk cwiqRku AMimRq jlu mwgY hir jsu dIjY ikrpw Dwir ]8]2] (504-7, gUjrI, mÚ 1) gUjrI mhlw 1 ] (504-7) AY jI jnim mrY AwvY Puin jwvY ibnu gur giq nhI kweI ] (504-7, gUjrI, mÚ 1) gurmuiK pRwxI nwmy rwqy nwmy giq piq pweI ]1] (504-8, gUjrI, mÚ 1) BweI ry rwm nwim icqu lweI ] (504-9, gUjrI, mÚ 1) gur prswdI hir pRB jwcy AYsI nwm bfweI ]1] rhwau ] (504-9, gUjrI, mÚ 1) AY jI bhuqy ByK krih iBiKAw kau kyqy audru Brn kY qweI ] (504-9, gUjrI, mÚ 1) ibnu hir Bgiq nwhI suKu pRwnI ibnu gur grbu n jweI ]2] (504-10, gUjrI, mÚ 1) AY jI kwlu sdw isr aUpir TwFy jnim jnim vYrweI ] (504-11, gUjrI, mÚ 1) swcY sbid rqy sy bwcy siqgur bUJ buJweI ]3] (504-11, gUjrI, mÚ 1) gur srxweI joih n swkY dUqu n skY sMqweI ] (504-12, gUjrI, mÚ 1) Aivgq nwQ inrMjin rwqy inrBau isau ilv lweI ]4] (504-12, gUjrI, mÚ 1) AY jIau nwmu idVhu nwmy ilv lwvhu siqgur tyk itkweI ] (504-13, gUjrI, mÚ 1) jo iqsu BwvY soeI krsI ikrqu n myitAw jweI ]5] (504-14, gUjrI, mÚ 1) AY jI Bwig pry gur srix qum@wrI mY Avr n dUjI BweI ] (504-14, gUjrI, mÚ 1) Ab qb eyko eyku pukwrau Awid jugwid sKweI ]6] (504-15, gUjrI, mÚ 1) AY jI rwKhu pYj nwm Apuny kI quJ hI isau bin AweI ] (504-15, gUjrI, mÚ 1) kir ikrpw gur drsu idKwvhu haumY sbid jlweI ]7] (504-16, gUjrI, mÚ 1) AY jI ikAw mwgau ikCu rhY n dIsY iesu jg mih AwieAw jweI ] (504-17, gUjrI, mÚ 1) nwnk nwmu pdwrQu dIjY ihrdY kMiT bxweI ]8]3] (504-17, gUjrI, mÚ 1) gUjrI mhlw 1 ] (504-18) AY jI nw hm auqm nIc n miDm hir srxwgiq hir ky log ] (504-18, gUjrI, mÚ 1) nwm rqy kyvl bYrwgI sog ibjog ibsrijq rog ]1] (504-19, gUjrI, mÚ 1) BweI ry gur ikrpw qy Bgiq Twkur kI ] (504-19, gUjrI, mÚ 1) siqgur vwik ihrdY hir inrmlu nw jm kwix n jm kI bwkI ]1] rhwau ] (505-1, gUjrI, hir gux rsn rvih pRB sMgy jo iqsu BwvY shij hrI ] (505-2, gUjrI, mÚ 1) ibnu hir nwm ibRQw jig jIvnu hir ibnu inhPl myk GrI ]2] (505-2, gUjrI, mÚ 1) AY jI Koty Taur nwhI Gir bwhir inMdk giq nhI kweI ] (505-3, gUjrI, mÚ 1) rosu krY pRBu bKs n mytY inq inq cVY svweI ]3] (505-4, gUjrI, mÚ 1) AY jI gur kI dwiq n mytY koeI myrY Twkuir Awip idvweI ] (505-4, gUjrI, mÚ 1) inMdk nr kwly muK inMdw ijn@ gur kI dwiq n BweI ]4] (505-5, gUjrI, mÚ 1) AY jI srix pry pRBu bKis imlwvY iblm n ADUAw rweI ] (505-5, gUjrI, mÚ 1) Awnd mUlu nwQu isir nwQw siqguru myil imlweI ]5] (505-6, gUjrI, mÚ 1) AY jI sdw dieAwlu dieAw kir rivAw gurmiq BRmin cukweI ] (505-7, gUjrI, mÚ 1) pwrsu Byit kMcnu Dwqu hoeI sqsMgiq kI vifAweI ]6] (505-7, gUjrI, mÚ 1)

mÚ 1)

138

hir jlu inrmlu mnu iesnwnI mjnu siqguru BweI ] (505-8, gUjrI, mÚ 1) punrip jnmu nwhI jn sMgiq joqI joiq imlweI ]7] (505-8, gUjrI, mÚ 1) qUM vf purKu AgMm qrovru hm pMKI quJ mwhI ] (505-9, gUjrI, mÚ 1) nwnk nwmu inrMjn dIjY juig juig sbid slwhI ]8]4] (505-10, gUjrI, mÚ 1) gUjrI mhlw 1 Gru 4 (505-11) <> siqgur pRswid ] (505-11) Bgiq pRym AwrwiDqM scu ipAws prm ihqM ] (505-12, gUjrI, mÚ 1) ibllwp ibll ibnµqIAw suK Bwie icq ihqM ]1] (505-12, gUjrI, mÚ 1) jip mn nwmu hir srxI ] (505-13, gUjrI, mÚ 1) sMswr swgr qwir qwrx rm nwm kir krxI ]1] rhwau ] (505-13, gUjrI, mÚ 1) ey mn imrq suB icMqM gur sbid hir rmxM ] (505-13, gUjrI, mÚ 1) miq qqu igAwnµ kilAwx inDwnµ hir nwm min rmxM ]2] (505-14, gUjrI, mÚ 1) cl icq ivq BRmw BRmM jgu moh mgn ihqM ] (505-15, gUjrI, mÚ 1) iQru nwmu Bgiq idVM mqI gur vwik sbd rqM ]3] (505-15, gUjrI, mÚ 1) Brmwiq Brmu n cUkeI jgu jnim ibAwiD KpM ] (505-16, gUjrI, mÚ 1) AsQwnu hir inhkyvlµ siq mqI nwm qpM ]4] (505-16, gUjrI, mÚ 1) iehu jgu moh hyq ibAwipqM duKu AiDk jnm mrxM ] (505-17, gUjrI, mÚ 1) Bju srix siqgur aUbrih hir nwmu ird rmxM ]5] (505-17, gUjrI, mÚ 1) gurmiq inhcl min mnu mnµ shj bIcwrM ] (505-18, gUjrI, mÚ 1) so mnu inrmlu ijqu swcu AMqir igAwn rqnu swrM ]6] (505-18, gUjrI, mÚ 1) BY Bwie Bgiq qru Bvjlu mnw icqu lwie hir crxI ] (505-19, gUjrI, mÚ 1) hir nwmu ihrdY pivqRü pwvnu iehu srIru qau srxI ]7] (506-1, gUjrI, mÚ 1) lb loB lhir invwrxM hir nwm rwis mnµ ] (506-1, gUjrI, mÚ 1) mnu mwir quhI inrMjnw khu nwnkw srnµ ]8]1]5] (506-2, gUjrI, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (556-8) klI AMdir nwnkw ijMnW dw Aauqwru ] (556-8, ibhwgVw, mÚ 1) puqu ijnUrw DIA ijMnUrI jorU ijMnw dw iskdwru ]1] (556-8, ibhwgVw, mÚ 1) mÚ 1 ] (556-9) ihMdU mUly BUly AKutI jWhI ] (556-9, ibhwgVw, mÚ 1) nwrid kihAw is pUj krWhI ] (556-9, ibhwgVw, mÚ 1) AMDy guMgy AMD AMDwru ] (556-9, ibhwgVw, mÚ 1) pwQru ly pUjih mugD gvwr ] (556-10, ibhwgVw, mÚ 1) Eih jw Awip fuby qum khw qrxhwru ]2] (556-10, ibhwgVw, mÚ 1) pauVI ] (556-11) sBu ikhu qyrY vis hY qU scw swhu ] (556-11, ibhwgVw, mÚ 1) Bgq rqy rMig eyk kY pUrw vyswhu ] (556-11, ibhwgVw, mÚ 1)

139

AMimRqu Bojnu nwmu hir rij rij jn Kwhu ] (556-12, ibhwgVw, mÚ 1) siB pdwrQ pweIAin ismrxu scu lwhu ] (556-12, ibhwgVw, mÚ 1) sMq ipAwry pwrbRhm nwnk hir Agm Agwhu ]20] (556-13, ibhwgVw, mÚ 1) <> siq nwmu krqw purKu inrBau inrvYru Akwl mUriq AjUnI sYBM gur pRswid ] rwgu vfhMsu mhlw 1 Gru 1 ] (557-3) AmlI Amlu n AMbVY mCI nIru n hoie ] (557-4, vfhMsu, mÚ 1) jo rqy sih AwpxY iqn BwvY sBu koie ]1] (557-4, vfhMsu, mÚ 1) hau vwrI vM\w KMnIAY vM\w qau swihb ky nwvY ]1] rhwau ] (557-4, vfhMsu, mÚ 1) swihbu sPilE ruKVw AMimRqu jw kw nwau ] (557-5, vfhMsu, mÚ 1) ijn pIAw qy iqRpq Bey hau iqn bilhwrY jwau ]2] (557-6, vfhMsu, mÚ 1) mY kI ndir n AwvhI vsih hBIAW nwil ] (557-6, vfhMsu, mÚ 1) iqKw iqhwieAw ikau lhY jw sr BIqir pwil ]3] (557-7, vfhMsu, mÚ 1) nwnku qyrw bwxIAw qU swihbu mY rwis ] (557-7, vfhMsu, mÚ 1) mn qy DoKw qw lhY jw isPiq krI Ardwis ]4]1] (557-8, vfhMsu, mÚ 1) vfhMsu mhlw 1 ] (557-8) guxvMqI shu rwivAw inrguix kUky kwie ] (557-8, vfhMsu, mÚ 1) jy guxvMqI QI rhY qw BI shu rwvx jwie ]1] (557-9, vfhMsu, mÚ 1) myrw kMqu rIswlU kI Dn Avrw rwvy jI ]1] rhwau ] (557-9, vfhMsu, mÚ 1) krxI kwmx jy QIAY jy mnu Dwgw hoie ] (557-10, vfhMsu, mÚ 1) mwxku muil n pweIAY lIjY iciq proie ]2] (557-10, vfhMsu, mÚ 1) rwhu dsweI n julW AwKW AMmVIAwsu ] (557-11, vfhMsu, mÚ 1) qY sh nwil AkUAxw ikau QIvY Gr vwsu ]3] (557-11, vfhMsu, mÚ 1) nwnk eykI bwhrw dUjw nwhI koie ] (557-12, vfhMsu, mÚ 1) qY sh lgI jy rhY BI shu rwvY soie ]4]2] (557-12, vfhMsu, mÚ 1) vfhMsu mhlw 1 Gru 2 ] (557-13) morI rux Jux lwieAw BYxy swvxu AwieAw ] (557-13, vfhMsu, mÚ 1) qyry muMD ktwry jyvfw iqin loBI loB luBwieAw ] (557-13, vfhMsu, mÚ 1) qyry drsn ivthu KMnIAY vM\w qyry nwm ivthu kurbwxo ] (557-14, vfhMsu, mÚ 1) jw qU qw mY mwxu kIAw hY quDu ibnu kyhw myrw mwxo ] (557-14, vfhMsu, mÚ 1) cUVw BMnu plµG isau muMDy sxu bwhI sxu bwhw ] (557-15, vfhMsu, mÚ 1) eyqy vys krydIey muMDy shu rwqo Avrwhw ] (557-15, vfhMsu, mÚ 1) nw mnIAwru n cUVIAw nw sy vMguVIAwhw ] (558-1, vfhMsu, mÚ 1) jo sh kMiT n lgIAw jlnu is bwhVIAwhw ] (558-1, vfhMsu, mÚ 1) siB shIAw shu rwvix geIAw hau dwDI kY dir jwvw ] (558-2, vfhMsu, mÚ 1) AMmwlI hau KrI sucjI qY sh eyik n Bwvw ] (558-2, vfhMsu, mÚ 1) mwiT guMdweˆØI ptIAw BrIAY mwg sMDUry ] (558-3, vfhMsu, mÚ 1)

(557-1)

140

AgY geI n mMnIAw mrau ivsUir ivsUry ] (558-3, vfhMsu, mÚ 1) mY rovMdI sBu jgu runw ruMnVy vxhu pMKyrU ] (558-4, vfhMsu, mÚ 1) ieku n runw myry qn kw ibrhw ijin hau iprhu ivCoVI ] (558-4, vfhMsu, mÚ 1) supnY AwieAw BI gieAw mY jlu BirAw roie ] (558-5, vfhMsu, mÚ 1) Awie n skw quJ kin ipAwry Byij n skw koie ] (558-5, vfhMsu, mÚ 1) Awau sBwgI nIdVIey mqu shu dyKw soie ] (558-6, vfhMsu, mÚ 1) qY swihb kI bwq ij AwKY khu nwnk ikAw dIjY ] (558-6, vfhMsu, mÚ 1) sIsu vFy kir bYsxu dIjY ivxu isr syv krIjY ] (558-7, vfhMsu, mÚ 1) ikau n mrIjY jIAVw n dIjY jw shu BieAw ivfwxw ]1]3] (558-7, vfhMsu, mÚ vfhMsu mhlw 1 CMq (565-18) <> siqgur pRswid ] (565-18) kwieAw kUiV ivgwiV kwhy nweIAY ] (565-19, vfhMsu, mÚ 1) nwqw so prvwxu scu kmweIAY ] (565-19, vfhMsu, mÚ 1) jb swc AMdir hoie swcw qwim swcw pweIAY ] (565-19, vfhMsu, mÚ 1) ilKy bwJhu suriq nwhI boil boil gvweIAY ] (566-1, vfhMsu, mÚ 1) ijQY jwie bhIAY Blw khIAY suriq sbdu ilKweIAY ] (566-1, vfhMsu, mÚ 1) kwieAw kUiV ivgwiV kwhy nweIAY ]1] (566-2, vfhMsu, mÚ 1) qw mY kihAw khxu jw quJY khwieAw ] (566-2, vfhMsu, mÚ 1) AMimRqu hir kw nwmu myrY min BwieAw ] (566-3, vfhMsu, mÚ 1) nwmu mITw mnih lwgw dUiK fyrw FwihAw ] (566-3, vfhMsu, mÚ 1) sUKu mn mih Awie visAw jwim qY PurmwieAw ] (566-4, vfhMsu, mÚ 1) ndir quDu Ardwis myrI ijMin Awpu aupwieAw ] (566-4, vfhMsu, mÚ 1) qw mY kihAw khxu jw quJY khwieAw ]2] (566-5, vfhMsu, mÚ 1) vwrI Ksmu kFwey ikrqu kmwvxw ] (566-5, vfhMsu, mÚ 1) mMdw iksY n AwiK JgVw pwvxw ] (566-5, vfhMsu, mÚ 1) nh pwie JgVw suAwim syqI Awip Awpu v\wvxw ] (566-6, vfhMsu, mÚ 1) ijsu nwil sMgiq kir srIkI jwie ikAw rUAwvxw ] (566-6, vfhMsu, mÚ 1) jo dyie shxw mnih khxw AwiK nwhI vwvxw ] (566-7, vfhMsu, mÚ 1) vwrI Ksmu kFwey ikrqu kmwvxw ]3] (566-7, vfhMsu, mÚ 1) sB aupweIAnu Awip Awpy ndir kry ] (566-8, vfhMsu, mÚ 1) kauVw koie n mwgY mITw sB mwgY ] (566-8, vfhMsu, mÚ 1) sBu koie mITw mMig dyKY Ksm BwvY so kry ] (566-8, vfhMsu, mÚ 1) ikCu puMn dwn Anyk krxI nwm quil n smsry ] (566-9, vfhMsu, mÚ 1) nwnkw ijn nwmu imilAw krmu hoAw Duir kdy ] (566-10, vfhMsu, mÚ 1) sB aupweIAnu Awip Awpy ndir kry ]4]1] (566-10, vfhMsu, mÚ 1) vfhMsu mhlw 1 ] (566-11)

1)

141

krhu dieAw qyrw nwmu vKwxw ] (566-11, vfhMsu, mÚ 1) sB aupweIAY Awip Awpy srb smwxw ] (566-11, vfhMsu, mÚ 1) srby smwxw Awip qUhY aupwie DMDY lweIAw ] (566-11, vfhMsu, mÚ 1) ieik quJ hI kIey rwjy ieknw iBK BvweIAw ] (566-12, vfhMsu, mÚ 1) loBu mohu quJu kIAw mITw eyqu Brim Bulwxw ] (566-12, vfhMsu, mÚ 1) sdw dieAw krhu ApxI qwim nwmu vKwxw ]1] (566-13, vfhMsu, mÚ 1) nwmu qyrw hY swcw sdw mY min Bwxw ] (566-13, vfhMsu, mÚ 1) dUKu gieAw suKu Awie smwxw ] (566-14, vfhMsu, mÚ 1) gwvin suir nr suGV sujwxw ] (566-14, vfhMsu, mÚ 1) suir nr suGV sujwx gwvih jo qyrY min Bwvhy ] (566-15, vfhMsu, mÚ 1) mwieAw mohy cyqih nwhI Aihlw jnmu gvwvhy ] (566-15, vfhMsu, mÚ 1) ieik mUV mugD n cyqih mUly jo AwieAw iqsu jwxw ] (566-16, vfhMsu, mÚ 1) nwmu qyrw sdw swcw soie mY min Bwxw ]2] (566-16, vfhMsu, mÚ 1) qyrw vKqu suhwvw AMimRqu qyrI bwxI ] (566-17, vfhMsu, mÚ 1) syvk syvih Bwau kir lwgw swau prwxI ] (566-17, vfhMsu, mÚ 1) swau pRwxI iqnw lwgw ijnI AMimRqu pwieAw ] (566-17, vfhMsu, mÚ 1) nwim qyrY joie rwqy inq cVih svwieAw ] (566-18, vfhMsu, mÚ 1) ieku krmu Drmu n hoie sMjmu jwim n eyku pCwxI ] (566-18, vfhMsu, mÚ 1) vKqu suhwvw sdw qyrw AMimRq qyrI bwxI ]3] (566-19, vfhMsu, mÚ 1) hau bilhwrI swcy nwvY ] (566-19, vfhMsu, mÚ 1) rwju qyrw kbhu n jwvY ] (567-1, vfhMsu, mÚ 1) rwjo q qyrw sdw inhclu eyhu kbhu n jwvey ] (567-1, vfhMsu, mÚ 1) cwkru q qyrw soie hovY joie shij smwvey ] (567-2, vfhMsu, mÚ 1) dusmnu q dUKu n lgY mUly pwpu nyiV n Awvey ] (567-2, vfhMsu, mÚ 1) hau bilhwrI sdw hovw eyk qyry nwvey ]4] (567-2, vfhMsu, mÚ 1) jugh jugMqir Bgq qumwry ] (567-3, vfhMsu, mÚ 1) kIriq krih suAwmI qyrY duAwry ] (567-3, vfhMsu, mÚ 1) jpih q swcw eyku murwry ] (567-4, vfhMsu, mÚ 1) swcw murwry qwim jwpih jwim mMin vswvhy ] (567-4, vfhMsu, mÚ 1) Brmo Bulwvw quJih kIAw jwim eyhu cukwvhy ] (567-4, vfhMsu, mÚ 1) gur prswdI krhu ikrpw lyhu jmhu aubwry ] (567-5, vfhMsu, mÚ 1) jugh jugMqir Bgq qumwry ]5] (567-5, vfhMsu, mÚ 1) vfy myry swihbw AlK Apwrw ] (567-6, vfhMsu, mÚ 1) ikau kir krau bynµqI hau AwiK n jwxw ] (567-6, vfhMsu, mÚ 1) ndir krih qw swcu pCwxw ] (567-6, vfhMsu, mÚ 1) swco pCwxw qwim qyrw jwim Awip buJwvhy ] (567-7, vfhMsu, mÚ 1)

142

dUK BUK sMswir kIey shsw eyhu cukwvhy ] (567-7, vfhMsu, mÚ 1) ibnvMiq nwnku jwie shsw buJY gur bIcwrw ] (567-8, vfhMsu, mÚ 1) vfw swihbu hY Awip AlK Apwrw ]6] (567-8, vfhMsu, mÚ 1) qyry bMky loiex dMq rIswlw ] (567-9, vfhMsu, mÚ 1) sohxy nk ijn lµmVy vwlw ] (567-9, vfhMsu, mÚ 1) kMcn kwieAw suieny kI Fwlw ] (567-9, vfhMsu, mÚ 1) sovMn Fwlw ik®sn mwlw jphu qusI shylIho ] (567-10, vfhMsu, mÚ 1) jm duAwir n hohu KVIAw isK suxhu mhylIho ] (567-10, vfhMsu, mÚ 1) hMs hMsw bg bgw lhY mn kI jwlw ] (567-11, vfhMsu, mÚ 1) bMky loiex dMq rIswlw ]7] (567-11, vfhMsu, mÚ 1) qyrI cwl suhwvI mDurwVI bwxI ] (567-11, vfhMsu, mÚ 1) kuhkin koiklw qrl juAwxI ] (567-12, vfhMsu, mÚ 1) qrlw juAwxI Awip BwxI ieC mn kI pUrIey ] (567-12, vfhMsu, mÚ 1) swrMg ijau pgu DrY iTim iTim Awip Awpu sMDUrey ] (567-12, vfhMsu, mÚ 1) sRIrMg rwqI iPrY mwqI audku gMgw vwxI ] (567-13, vfhMsu, mÚ 1) ibnvMiq nwnku dwsu hir kw qyrI cwl suhwvI mDurwVI bwxI ]8]2] (567-13, vfhMsu, rwgu vfhMsu mhlw 1 Gru 5 AlwhxIAw (578-18) <> siqgur pRswid ] (578-18) DMnu isrMdw scw pwiqswhu ijin jgu DMDY lwieAw ] (578-19, vfhMsu, mÚ 1) muhliq punI pweI BrI jwnIAVw Giq clwieAw ] (578-19, vfhMsu, mÚ 1) jwnI Giq clwieAw iliKAw AwieAw ruMny vIr sbwey ] (579-1, vfhMsu, mÚ 1) kWieAw hMs QIAw vyCoVw jW idn puMny myrI mwey ] (579-1, vfhMsu, mÚ 1) jyhw iliKAw qyhw pwieAw jyhw purib kmwieAw ] (579-2, vfhMsu, mÚ 1) DMnu isrMdw scw pwiqswhu ijin jgu DMDY lwieAw ]1] (579-2, vfhMsu, mÚ 1) swihbu ismrhu myry BweIho sBnw eyhu pieAwxw ] (579-3, vfhMsu, mÚ 1) eyQY DMDw kUVw cwir idhw AwgY srpr jwxw ] (579-3, vfhMsu, mÚ 1) AwgY srpr jwxw ijau imhmwxw kwhy gwrbu kIjY ] (579-4, vfhMsu, mÚ 1) ijqu syivAY drgh suKu pweIAY nwmu iqsY kw lIjY ] (579-4, vfhMsu, mÚ 1) AwgY hukmu n clY mUly isir isir ikAw ivhwxw ] (579-5, vfhMsu, mÚ 1) swihbu ismirhu myry BweIho sBnw eyhu pieAwxw ]2] (579-6, vfhMsu, mÚ 1) jo iqsu BwvY sMmRQ so QIAY hIlVw eyhu sMswro ] (579-6, vfhMsu, mÚ 1) jil Qil mhIAil riv rihAw swcVw isrjxhwro ] (579-7, vfhMsu, mÚ 1) swcw isrjxhwro AlK Apwro qw kw AMqu n pwieAw ] (579-7, vfhMsu, mÚ 1) AwieAw iqn kw sPlu BieAw hY iek min ijnI iDAwieAw ] (579-8, vfhMsu, mÚ 1) Fwhy Fwih auswry Awpy hukim svwrxhwro ] (579-8, vfhMsu, mÚ 1) jo iqsu BwvY sMmRQ so QIAY hIlVw eyhu sMswro ]3] (579-9, vfhMsu, mÚ 1)

mÚ 1)

143

nwnk ruMnw bwbw jwxIAY jy rovY lwie ipAwro ] (579-9, vfhMsu, mÚ 1) vwlyvy kwrix bwbw roeIAY rovxu sgl ibkwro ] (579-10, vfhMsu, mÚ 1) rovxu sgl ibkwro gwPlu sMswro mwieAw kwrix rovY ] (579-10, vfhMsu, mÚ 1) cMgw mMdw ikCu sUJY nwhI iehu qnu eyvY KovY ] (579-11, vfhMsu, mÚ 1) AYQY AwieAw sBu ko jwsI kUiV krhu AhMkwro ] (579-11, vfhMsu, mÚ 1) nwnk ruMnw bwbw jwxIAY jy rovY lwie ipAwro ]4]1] (579-12, vfhMsu, mÚ 1) vfhMsu mhlw 1 ] (579-13) Awvhu imlhu shylIho scVw nwmu leyhW ] (579-13, vfhMsu, mÚ 1) rovh ibrhw qn kw Awpxw swihbu sMm@wlyhW ] (579-13, vfhMsu, mÚ 1) swihbu sm@wilh pMQu inhwilh Asw iB EQY jwxw ] (579-14, vfhMsu, mÚ 1) ijs kw kIAw iqn hI lIAw hoAw iqsY kw Bwxw ] (579-14, vfhMsu, mÚ 1) jo iqin kir pwieAw su AwgY AwieAw AsI ik hukmu kryhw ] (579-15, vfhMsu, mÚ Awvhu imlhu shylIho scVw nwmu leyhw ]1] (579-15, vfhMsu, mÚ 1) mrxu n mMdw lokw AwKIAY jy mir jwxY AYsw koie ] (579-16, vfhMsu, mÚ 1) syivhu swihbu sMmRQu Awpxw pMQu suhylw AwgY hoie ] (579-16, vfhMsu, mÚ 1) pMiQ suhylY jwvhu qW Plu pwvhu AwgY imlY vfweI ] (579-17, vfhMsu, mÚ 1) BytY isau jwvhu sic smwvhu qW piq lyKY pweI ] (579-17, vfhMsu, mÚ 1) mhlI jwie pwvhu KsmY Bwvhu rMg isau rlIAw mwxY ] (579-18, vfhMsu, mÚ 1) mrxu n mMdw lokw AwKIAY jy koeI mir jwxY ]2] (579-19, vfhMsu, mÚ 1) mrxu muxsw sUirAw hku hY jo hoie mrin prvwxo ] (579-19, vfhMsu, mÚ 1) sUry syeI AwgY AwKIAih drgh pwvih swcI mwxo ] (580-1, vfhMsu, mÚ 1) drgh mwxu pwvih piq isau jwvih AwgY dUKu n lwgY ] (580-1, vfhMsu, mÚ 1) kir eyku iDAwvih qW Plu pwvih ijqu syivAY Bau BwgY ] (580-2, vfhMsu, mÚ 1) aUcw nhI khxw mn mih rhxw Awpy jwxY jwxo ] (580-2, vfhMsu, mÚ 1) mrxu muxsW sUirAw hku hY jo hoie mrih prvwxo ]3] (580-3, vfhMsu, mÚ 1) nwnk iks no bwbw roeIAY bwjI hY iehu sMswro ] (580-4, vfhMsu, mÚ 1) kIqw vyKY swihbu Awpxw kudriq kry bIcwro ] (580-4, vfhMsu, mÚ 1) kudriq bIcwry Dwrx Dwry ijin kIAw so jwxY ] (580-5, vfhMsu, mÚ 1) Awpy vyKY Awpy bUJY Awpy hukmu pCwxY ] (580-5, vfhMsu, mÚ 1) ijin ikCu kIAw soeI jwxY qw kw rUpu Apwro ] (580-5, vfhMsu, mÚ 1) nwnk iks no bwbw roeIAY bwjI hY iehu sMswro ]4]2] (580-6, vfhMsu, mÚ 1) vfhMsu mhlw 1 dKxI ] (580-7) scu isrMdw scw jwxIAY scVw prvdgwro ] (580-7, vfhMsu dKxI, mÚ 1) ijin AwpInY Awpu swijAw scVw AlK Apwro ] (580-7, vfhMsu dKxI, mÚ 1) duie puV joiV ivCoiVAnu gur ibnu Goru AMDwro ] (580-8, vfhMsu dKxI, mÚ 1) sUrju cMdu isrijAnu Aihinis clqu vIcwro ]1] (580-8, vfhMsu dKxI, mÚ 1)

1)

144

scVw swihbu scu qU scVw dyih ipAwro ] rhwau ] (580-9, vfhMsu dKxI, mÚ 1) quDu isrjI mydnI duKu suKu dyvxhwro ] (580-9, vfhMsu dKxI, mÚ 1) nwrI purK isrijAY ibKu mwieAw mohu ipAwro ] (580-10, vfhMsu dKxI, mÚ 1) KwxI bwxI qyrIAw dyih jIAw AwDwro ] (580-10, vfhMsu dKxI, mÚ 1) kudriq qKqu rcwieAw sic inbyVxhwro ]2] (580-11, vfhMsu dKxI, mÚ 1) Awvw gvxu isrijAw qU iQru krxYhwro ] (580-11, vfhMsu dKxI, mÚ 1) jMmxu mrxw Awie gieAw biDku jIau ibkwro ] (580-12, vfhMsu dKxI, mÚ 1) BUfVY nwmu ivswirAw bUfVY ikAw iqsu cwro ] (580-12, vfhMsu dKxI, mÚ 1) gux Coif ibKu lidAw Avgux kw vxjwro ]3] (580-13, vfhMsu dKxI, mÚ 1) sdVy Awey iqnw jwnIAw hukim scy krqwro ] (580-13, vfhMsu dKxI, mÚ 1) nwrI purK ivCuMinAw ivCuiVAw mylxhwro ] (580-14, vfhMsu dKxI, mÚ 1) rUpu n jwxY sohxIAY hukim bDI isir kwro ] (580-14, vfhMsu dKxI, mÚ 1) bwlk ibriD n jwxnI qoVin hyqu ipAwro ]4] (580-15, vfhMsu dKxI, mÚ 1) nau dr Twky hukim scY hMsu gieAw gYxwry ] (580-15, vfhMsu dKxI, mÚ 1) sw Dn CutI muTI JUiT ivDxIAw imrqkVw AM|nVy bwry ] (580-16, vfhMsu dKxI, mÚ suriq mueI mru mweIey mhl ruMnI dr bwry ] (580-16, vfhMsu dKxI, mÚ 1) rovhu kMq mhylIho scy ky gux swry ]5] (580-17, vfhMsu dKxI, mÚ 1) jil mil jwnI nwvwilAw kpiV pit AMbwry ] (580-17, vfhMsu dKxI, mÚ 1) vwjy vjy scI bwxIAw pMc muey mnu mwry ] (580-18, vfhMsu dKxI, mÚ 1) jwnI ivCuMnVy myrw mrxu BieAw iDRgu jIvxu sMswry ] (580-18, vfhMsu dKxI, mÚ 1) jIvqu mrY su jwxIAY ipr scVY hyiq ipAwry ]6] (580-19, vfhMsu dKxI, mÚ 1) qusI rovhu rovx AweIho JUiT muTI sMswry ] (580-19, vfhMsu dKxI, mÚ 1) hau muTVI DMDY DwvxIAw ipir CoifAVI ivDxkwry ] (581-1, vfhMsu dKxI, mÚ 1) Gir Gir kMqu mhylIAw rUVY hyiq ipAwry ] (581-1, vfhMsu dKxI, mÚ 1) mY ipru scu swlwhxw hau rhisAVI nwim Bqwry ]7] (581-2, vfhMsu dKxI, mÚ 1) guir imilAY vysu plitAw sw Dn scu sIgwro ] (581-2, vfhMsu dKxI, mÚ 1) Awvhu imlhu shylIho ismrhu isrjxhwro ] (581-3, vfhMsu dKxI, mÚ 1) beIAir nwim suohwgxI scu svwrxhwro ] (581-3, vfhMsu dKxI, mÚ 1) gwvhu gIqu n ibrhVw nwnk bRhm bIcwro ]8]3] (581-4, vfhMsu dKxI, mÚ 1) vfhMsu mhlw 1 ] (581-4) ijin jgu isrij smwieAw so swihbu kudriq jwxovw ] (581-4, vfhMsu, mÚ 1) scVw dUir n BwlIAY Git Git sbdu pCwxovw ] (581-5, vfhMsu, mÚ 1) scu sbdu pCwxhu dUir n jwxhu ijin eyh rcnw rwcI ] (581-6, vfhMsu, mÚ 1) nwmu iDAwey qw suKu pwey ibnu nwvY ipV kwcI ] (581-6, vfhMsu, mÚ 1) ijin QwpI ibiD jwxY soeI ikAw ko khY vKwxo ] (581-7, vfhMsu, mÚ 1) ijin jgu Qwip vqwieAw jwluo so swihbu prvwxo ]1] (581-7, vfhMsu, mÚ 1)

1)

145

bwbw AwieAw hY auiT clxw AD pMDY hY sMswrovw ] (581-8, vfhMsu, mÚ 1) isir isir scVY iliKAw duKu suKu purib vIcwrovw ] (581-8, vfhMsu, mÚ 1) duKu suKu dIAw jyhw kIAw so inbhY jIA nwly ] (581-9, vfhMsu, mÚ 1) jyhy krm krwey krqw dUjI kwr n Bwly ] (581-9, vfhMsu, mÚ 1) Awip inrwlmu DMDY bwDI kir hukmu Cfwvxhwro ] (581-10, vfhMsu, mÚ 1) Aju kil kridAw kwlu ibAwpY dUjY Bwie ivkwro ]2] (581-10, vfhMsu, mÚ 1) jm mwrg pMQu n suJeI auJVu AMD gubwrovw ] (581-11, vfhMsu, mÚ 1) nw jlu lyP qulweIAw nw Bojn prkwrovw ] (581-11, vfhMsu, mÚ 1) Bojn Bwau n TMFw pwxI nw kwpVu sIgwro ] (581-12, vfhMsu, mÚ 1) gil sMglu isir mwry aUBO nw dIsY Gr bwro ] (581-12, vfhMsu, mÚ 1) ieb ky rwhy jMmin nwhI pCuqwxy isir Bwro ] (581-13, vfhMsu, mÚ 1) ibnu swcy ko bylI nwhI swcw eyhu bIcwro ]3] (581-13, vfhMsu, mÚ 1) bwbw rovih rvih su jwxIAih imil rovY gux swryvw ] (581-14, vfhMsu, mÚ 1) rovY mwieAw muTVI DMDVw rovxhwryvw ] (581-14, vfhMsu, mÚ 1) DMDw rovY mYlu n DovY supnµqru sMswro ] (581-15, vfhMsu, mÚ 1) ijau bwjIgru BrmY BUlY JUiT muTI AhMkwro ] (581-15, vfhMsu, mÚ 1) Awpy mwrig pwvxhwrw Awpy krm kmwey ] (581-15, vfhMsu, mÚ 1) nwim rqy guir pUrY rwKy nwnk shij suBwey ]4]4] (581-16, vfhMsu, mÚ 1) vfhMsu mhlw 1 ] (581-17) bwbw AwieAw hY auiT clxw iehu jgu JUTu pswrovw ] (581-17, vfhMsu, mÚ 1) scw Gru scVY syvIAY scu Krw sicAwrovw ] (581-17, vfhMsu, mÚ 1) kUiV lib jW Qwie n pwsI AgY lhY n TwE ] (581-18, vfhMsu, mÚ 1) AMqir Awau n bYshu khIAY ijau suM\Y Gir kwE ] (581-18, vfhMsu, mÚ 1) jMmxu mrxu vfw vyCoVw ibnsY jgu sbwey ] (581-19, vfhMsu, mÚ 1) lib DMDY mwieAw jgqu BulwieAw kwlu KVw rUAwey ]1] (581-19, vfhMsu, mÚ 1) bwbw Awvhu BweIho gil imlh imil imil dyh AwsIsw hy ] (582-1, vfhMsu, mÚ 1) bwbw scVw mylu n cukeI pRIqm kIAw dyh AsIsw hy ] (582-2, vfhMsu, mÚ 1) AwsIsw dyvho Bgiq kryvho imilAw kw ikAw mylo ] (582-2, vfhMsu, mÚ 1) ieik BUly nwvhu Qyhhu Qwvhu gur sbdI scu Kylo ] (582-3, vfhMsu, mÚ 1) jm mwrig nhI jwxw sbid smwxw juig juig swcY vysy ] (582-3, vfhMsu, mÚ 1) swjn sYx imlhu sMjogI gur imil Koly Pwsy ]2] (582-4, vfhMsu, mÚ 1) bwbw nWgVw AwieAw jg mih duKu suKu lyKu ilKwieAw ] (582-4, vfhMsu, mÚ 1) iliKAVw swhw nw tlY jyhVw purib kmwieAw ] (582-5, vfhMsu, mÚ 1) bih swcY iliKAw AMimRqu ibiKAw ijqu lwieAw iqqu lwgw ] (582-5, vfhMsu, mÚ 1) kwmixAwrI kwmx pwey bhu rMgI gil qwgw ] (582-6, vfhMsu, mÚ 1) hoCI miq BieAw mnu hoCw guVu sw mKI KwieAw ] (582-7, vfhMsu, mÚ 1)

146

nw mrjwdu AwieAw kil BIqir nWgo bMiD clwieAw ]3] (582-7, vfhMsu, mÚ 1) bwbw rovhu jy iksY rovxw jwnIAVw bMiD pTwieAw hY ] (582-8, vfhMsu, mÚ 1) iliKAVw lyKu n mytIAY dir hwkwrVw AwieAw hY ] (582-8, vfhMsu, mÚ 1) hwkwrw AwieAw jw iqsu BwieAw ruMny rovxhwry ] (582-9, vfhMsu, mÚ 1) puq BweI BwqIjy rovih pRIqm Aiq ipAwry ] (582-9, vfhMsu, mÚ 1) BY rovY gux swir smwly ko mrY n muieAw nwly ] (582-10, vfhMsu, mÚ 1) nwnk juig juig jwx isjwxw rovih scu smwly ]4]5] (582-10, vfhMsu, mÚ 1) mhlw 1 ] (590-2) jwlau AYsI rIiq ijqu mY ipAwrw vIsrY ] (590-2, vfhMsu, mÚ 1) nwnk sweI BlI prIiq ijqu swihb syqI piq rhY ]2] (590-2, vfhMsu, mÚ 1) pauVI ] (590-3) hir ieko dwqw syvIAY hir ieku iDAweIAY ] (590-3, vfhMsu, mÚ 1) hir ieko dwqw mMgIAY mn icMidAw pweIAY ] (590-4, vfhMsu, mÚ 1) jy dUjy pwshu mMgIAY qw lwj mrweIAY ] (590-4, vfhMsu, mÚ 1) ijin syivAw iqin Plu pwieAw iqsu jn kI sB BuK gvweIAY ] (590-4, vfhMsu, mÚ 1) nwnku iqn ivthu vwirAw ijn Anidnu ihrdY hir nwmu iDAweIAY ]10] (590-5, vfhMsu, mÚ sloku mÚ 1 ] (594-6) Gr hI muMiD ivdyis ipru inq JUry sMmHwly ] (594-6, vfhMsu, mÚ 1) imlidAw iFl n hoveI jy nIAiq rwis kry ]1] (594-7, vfhMsu, mÚ 1) mÚ 1 ] (594-7) nwnk gwlI kUVIAw bwJu prIiq kryie ] (594-7, vfhMsu, mÚ 1) iqcru jwxY Blw kir ijcru lyvY dyie ]2] (594-8, vfhMsu, mÚ 1) pauVI ] (594-8) ijin aupwey jIA iqin hir rwiKAw ] (594-8, vfhMsu, mÚ 1) AMimRqu scw nwau Bojnu cwiKAw ] (594-9, vfhMsu, mÚ 1) iqpiq rhy AwGwie imtI BBwiKAw ] (594-9, vfhMsu, mÚ 1) sB AMdir ieku vrqY iknY ivrlY lwiKAw ] (594-9, vfhMsu, mÚ 1) jn nwnk Bey inhwlu pRB kI pwiKAw ]20] (594-10, vfhMsu, mÚ 1) <> siq nwmu krqw purKu inrBau inrvYru Akwl mUriq AjUnI sYBM gur pRswid ] (595-1) soriT mhlw 1 Gru 1 caupdy ] (595-3) sBnw mrxw AwieAw vyCoVw sBnwh ] (595-4, soriT, mÚ 1) puChu jwie isAwixAw AwgY imlxu iknwh ] (595-4, soriT, mÚ 1) ijn myrw swihbu vIsrY vfVI vydn iqnwh ]1] (595-4, soriT, mÚ 1) BI swlwihhu swcw soie ] (595-5, soriT, mÚ 1) jw kI ndir sdw suKu hoie ] rhwau ] (595-5, soriT, mÚ 1) vfw kir swlwhxw hY BI hosI soie ] (595-6, soriT, mÚ 1)

1)

147

sBnw dwqw eyku qU mwxs dwiq n hoie ] (595-6, soriT, mÚ 1) jo iqsu BwvY so QIAY rMn ik ruMnY hoie ]2] (595-6, soriT, mÚ 1) DrqI aupir kot gV kyqI geI vjwie ] (595-7, soriT, mÚ 1) jo Asmwin n mwvnI iqn nik nQw pwie ] (595-7, soriT, mÚ 1) jy mn jwxih sUlIAw kwhy imTw Kwih ]3] (595-8, soriT, mÚ 1) nwnk Aaugux jyqVy qyqy glI jMjIr ] (595-8, soriT, mÚ 1) jy gux hoin q ktIAin sy BweI sy vIr ] (595-9, soriT, mÚ 1) AgY gey n mMnIAin mwir kFhu vypIr ]4]1] (595-9, soriT, mÚ 1) soriT mhlw 1 Gru 1 ] (595-10) mnu hwlI ikrswxI krxI srmu pwxI qnu Kyqu ] (595-10, soriT, mÚ 1) nwmu bIju sMqoKu suhwgw rKu grIbI vysu ] (595-10, soriT, mÚ 1) Bwau krm kir jMmsI sy Gr BwgT dyKu ]1] (595-11, soriT, mÚ 1) bwbw mwieAw swiQ n hoie ] (595-11, soriT, mÚ 1) iein mwieAw jgu moihAw ivrlw bUJY koie ] rhwau ] (595-12, soriT, mÚ 1) hwxu htu kir Awrjw scu nwmu kir vQu ] (595-12, soriT, mÚ 1) suriq soc kir BWfswl iqsu ivic iqs no rKu ] (595-13, soriT, mÚ 1) vxjwirAw isau vxju kir lY lwhw mn hsu ]2] (595-13, soriT, mÚ 1) suix swsq saudwgrI squ GoVy lY clu ] (595-14, soriT, mÚ 1) Krcu bMnu cMigAweIAw mqu mn jwxih klu ] (595-14, soriT, mÚ 1) inrMkwr kY dyis jwih qw suiK lhih mhlu ]3] (595-15, soriT, mÚ 1) lwie icqu kir cwkrI mMin nwmu kir kMmu ] (595-15, soriT, mÚ 1) bMnu bdIAw kir DwvxI qw ko AwKY DMnu ] (596-1, soriT, mÚ 1) nwnk vyKY ndir kir cVY cvgx vMnu ]4]2] (596-1, soriT, mÚ 1) soriT mÚ 1 cauquky ] (596-2) mwie bwp ko bytw nIkw ssurY cquru jvweI ] (596-2, soriT, mÚ 1) bwl kMinAw kO bwpu ipAwrw BweI kO Aiq BweI ] (596-2, soriT, mÚ 1) hukmu BieAw bwhru Gru CoifAw iKn mih BeI prweI ] (596-3, soriT, mÚ 1) nwmu dwnu iesnwnu n mnmuiK iqqu qin DUiV DumweI ]1] (596-3, soriT, mÚ 1) mnu mwinAw nwmu sKweI ] (596-4, soriT, mÚ 1) pwie prau gur kY bilhwrY ijin swcI bUJ buJweI ] rhwau ] (596-4, soriT, mÚ 1) jg isau JUT pRIiq mnu byiDAw jn isau vwdu rcweI ] (596-5, soriT, mÚ 1) mwieAw mgnu Aihinis mgu johY nwmu n lyvY mrY ibKu KweI ] (596-5, soriT, mÚ 1) gMDx vYix rqw ihqkwrI sbdY suriq n AweI ] (596-6, soriT, mÚ 1) rMig n rwqw ris nhI byiDAw mnmuiK piq gvweI ]2] (596-7, soriT, mÚ 1) swD sBw mih shju n cwiKAw ijhbw rsu nhI rweI ] (596-7, soriT, mÚ 1) mnu qnu Dnu Apunw kir jwinAw dr kI Kbir n pweI ] (596-8, soriT, mÚ 1)

148

AKI mIit cilAw AMiDAwrw Gru dru idsY n BweI ] (596-8, soriT, mÚ 1) jm dir bwDw Taur n pwvY Apunw kIAw kmweI ]3] (596-9, soriT, mÚ 1) ndir kry qw AKI vyKw khxw kQnu n jweI ] (596-10, soriT, mÚ 1) kMnI suix suix sbid slwhI AMimRqu irdY vsweI ] (596-10, soriT, mÚ 1) inrBau inrMkwru inrvYru pUrn joiq smweI ] (596-11, soriT, mÚ 1) nwnk gur ivxu Brmu n BwgY sic nwim vifAweI ]4]3] (596-11, soriT, mÚ 1) soriT mhlw 1 duquky ] (596-12) puVu DrqI puVu pwxI Awsxu cwir kuMt caubwrw ] (596-12, soriT, mÚ 1) sgl Bvx kI mUriq eykw muiK qyrY tkswlw ]1] (596-13, soriT, mÚ 1) myry swihbw qyry coj ivfwxw ] (596-13, soriT, mÚ 1) jil Qil mhIAil Birpuir lIxw Awpy srb smwxw ] rhwau ] (596-13, soriT, mÚ 1) jh jh dyKw qh joiq qumwrI qyrw rUpu iknyhw ] (596-14, soriT, mÚ 1) iekqu rUip iPrih prCMnw koie n iks hI jyhw ]2] (596-15, soriT, mÚ 1) AMfj jyrj auqBuj syqj qyry kIqy jMqw ] (596-15, soriT, mÚ 1) eyku purbu mY qyrw dyiKAw qU sBnw mwih rvMqw ]3] (596-16, soriT, mÚ 1) qyry gux bhuqy mY eyku n jwixAw mY mUrK ikCu dIjY ] (596-16, soriT, mÚ 1) pRxviq nwnk suix myry swihbw fubdw pQru lIjY ]4]4] (596-17, soriT, mÚ 1) soriT mhlw 1 ] (596-17) hau pwpI piqqu prm pwKMfI qU inrmlu inrMkwrI ] (596-17, soriT, mÚ 1) AMimRqu cwiK prm ris rwqy Twkur srix qumwrI ]1] (596-18, soriT, mÚ 1) krqw qU mY mwxu inmwxy ] (596-19, soriT, mÚ 1) mwxu mhqu nwmu Dnu plY swcY sbid smwxy ] rhwau ] (596-19, soriT, mÚ 1) qU pUrw hm aUry hoCy qU gaurw hm haury ] (596-19, soriT, mÚ 1) quJ hI mn rwqy Aihinis prBwqy hir rsnw jip mn ry ]2] (597-1, soriT, mÚ 1) qum swcy hm qum hI rwcy sbid Byid Puin swcy ] (597-2, soriT, mÚ 1) Aihinis nwim rqy sy sUcy mir jnmy sy kwcy ]3] (597-2, soriT, mÚ 1) Avru n dIsY iksu swlwhI iqsih srIku n koeI ] (597-3, soriT, mÚ 1) pRxviq nwnku dwsin dwsw gurmiq jwinAw soeI ]4]5] (597-3, soriT, mÚ 1) soriT mhlw 1 ] (597-4) AlK Apwr AgMm Agocr nw iqsu kwlu n krmw ] (597-4, soriT, mÚ 1) jwiq Ajwiq AjonI sMBau nw iqsu Bwau n Brmw ]1] (597-5, soriT, mÚ 1) swcy sicAwr ivthu kurbwxu ] (597-5, soriT, mÚ 1) nw iqsu rUp vrnu nhI ryiKAw swcY sbid nIswxu ] rhwau ] (597-5, soriT, mÚ 1) nw iqsu mwq ipqw suq bMDp nw iqsu kwmu n nwrI ] (597-6, soriT, mÚ 1) Akul inrMjn Apr prMpru sglI joiq qumwrI ]2] (597-7, soriT, mÚ 1) Gt Gt AMqir bRhmu lukwieAw Git Git joiq sbweI ] (597-7, soriT, mÚ 1)

149

bjr kpwt mukqy gurmqI inrBY qwVI lweI ]3] (597-8, soriT, mÚ 1) jMq aupwie kwlu isir jMqw vsgiq jugiq sbweI ] (597-8, soriT, mÚ 1) siqguru syiv pdwrQu pwvih CUtih sbdu kmweI ]4] (597-9, soriT, mÚ 1) sUcY BwfY swcu smwvY ivrly sUcwcwrI ] (597-9, soriT, mÚ 1) qMqY kau prm qMqu imlwieAw nwnk srix qumwrI ]5]6] (597-10, soriT, mÚ 1) soriT mhlw 1 ] (597-11) ijau mInw ibnu pwxIAY iqau swkqu mrY ipAws ] (597-11, soriT, mÚ 1) iqau hir ibnu mrIAY ry mnw jo ibrQw jwvY swsu ]1] (597-11, soriT, mÚ 1) mn ry rwm nwm jsu lyie ] (597-12, soriT, mÚ 1) ibnu gur iehu rsu ikau lhau guru mylY hir dyie ] rhwau ] (597-12, soriT, mÚ 1) sMq jnw imlu sMgqI gurmuiK qIrQu hoie ] (597-13, soriT, mÚ 1) ATsiT qIrQ mjnw gur drsu prwpiq hoie ]2] (597-13, soriT, mÚ 1) ijau jogI jq bwhrw qpu nwhI squ sMqoKu ] (597-14, soriT, mÚ 1) iqau nwmY ibnu dyhurI jmu mwrY AMqir doKu ]3] (597-14, soriT, mÚ 1) swkq pRymu n pweIAY hir pweIAY siqgur Bwie ] (597-15, soriT, mÚ 1) suK duK dwqw guru imlY khu nwnk isPiq smwie ]4]7] (597-15, soriT, mÚ 1) soriT mhlw 1 ] (597-16) qU pRB dwqw dwin miq pUrw hm Qwry ByKwrI jIau ] (597-16, soriT, mÚ 1) mY ikAw mwgau ikCu iQru n rhweI hir dIjY nwmu ipAwrI jIau ]1] (597-17, soriT, mÚ 1) Git Git riv rihAw bnvwrI ] (597-17, soriT, mÚ 1) jil Qil mhIAil gupqo vrqY gur sbdI dyiK inhwrI jIau ] rhwau ] (597-18, soriT, mÚ mrq pieAwl Akwsu idKwieE guir siqguir ikrpw DwrI jIau ] (597-18, soriT, mÚ 1) so bRhmu AjonI hY BI honI Gt BIqir dyKu murwrI jIau ]2] (597-19, soriT, mÚ 1) jnm mrn kau iehu jgu bpuVo iein dUjY Bgiq ivswrI jIau ] (598-1, soriT, mÚ 1) siqguru imlY q gurmiq pweIAY swkq bwjI hwrI jIau ]3] (598-1, soriT, mÚ 1) siqgur bMDn qoiV inrwry bhuiV n grB mJwrI jIau ] (598-2, soriT, mÚ 1) nwnk igAwn rqnu prgwisAw hir min visAw inrMkwrI jIau ]4]8] (598-3, soriT, mÚ soriT mhlw 1 ] (598-4) ijsu jl iniD kwrix qum jig Awey so AMimRqu gur pwhI jIau ] (598-4, soriT, mÚ 1) Cofhu vysu ByK cqurweI duibDw iehu Plu nwhI jIau ]1] (598-4, soriT, mÚ 1) mn ry iQru rhu mqu kq jwhI jIau ] (598-5, soriT, mÚ 1) bwhir FUFq bhuqu duKu pwvih Gir AMimRqu Gt mwhI jIau ] rhwau ] (598-5, soriT, mÚ 1) Avgux Coif guxw kau Dwvhu kir Avgux pCuqwhI jIau ] (598-6, soriT, mÚ 1) sr Apsr kI swr n jwxih iPir iPir kIc bufwhI jIau ]2] (598-7, soriT, mÚ 1) AMqir mYlu loB bhu JUTy bwhir nwvhu kwhI jIau ] (598-7, soriT, mÚ 1) inrml nwmu jphu sd gurmuiK AMqr kI giq qwhI jIau ]3] (598-8, soriT, mÚ 1)

1)

1)

150

prhir loBu inMdw kUVu iqAwghu scu gur bcnI Plu pwhI jIau ] (598-9, soriT, mÚ 1) ijau BwvY iqau rwKhu hir jIau jn nwnk sbid slwhI jIau ]4]9] (598-9, soriT, mÚ 1) soriT mhlw 1 pMcpdy ] (598-10) Apnw Gru mUsq rwiK n swkih kI pr Gru john lwgw ] (598-10, soriT, mÚ 1) Gru dru rwKih jy rsu cwKih jo gurmuiK syvku lwgw ]1] (598-11, soriT, mÚ 1) mn ry smJu kvn miq lwgw ] (598-12, soriT, mÚ 1) nwmu ivswir An rs loBwny iPir pCuqwih ABwgw ] rhwau ] (598-12, soriT, mÚ 1) Awvq kau hrK jwq kau rovih iehu duKu suKu nwly lwgw ] (598-13, soriT, mÚ 1) Awpy duK suK Boig BogwvY gurmuiK so Anrwgw ]2] (598-13, soriT, mÚ 1) hir rs aUpir Avru ikAw khIAY ijin pIAw so iqRpqwgw ] (598-14, soriT, mÚ 1) mwieAw moihq ijin iehu rsu KoieAw jw swkq durmiq lwgw ]3] (598-14, soriT, mÚ 1) mn kw jIau pvnpiq dyhI dyhI mih dyau smwgw ] (598-15, soriT, mÚ 1) jy qU dyih q hir rsu gweI mnu iqRpqY hir ilv lwgw ]4] (598-16, soriT, mÚ 1) swDsMgiq mih hir rsu pweIAY guir imilAY jm Bau Bwgw ] (598-16, soriT, mÚ 1) nwnk rwm nwmu jip gurmuiK hir pwey msqik Bwgw ]5]10] (598-17, soriT, mÚ 1) soriT mhlw 1 ] (598-18) srb jIAw isir lyKu DurwhU ibnu lyKY nhI koeI jIau ] (598-18, soriT, mÚ 1) Awip AlyKu kudriq kir dyKY hukim clwey soeI jIau ]1] (598-18, soriT, mÚ 1) mn ry rwm jphu suKu hoeI ] (598-19, soriT, mÚ 1) Aihinis gur ky crn sryvhu hir dwqw Bugqw soeI ] rhwau ] (598-19, soriT, mÚ 1) jo AMqir so bwhir dyKhu Avru n dUjw koeI jIau ] (599-1, soriT, mÚ 1) gurmuiK eyk idRsit kir dyKhu Git Git joiq smoeI jIau ]2] (599-2, soriT, mÚ 1) clqO Twik rKhu Gir ApnY gur imilAY ieh miq hoeI jIau ] (599-2, soriT, mÚ 1) dyiK AidRstu rhau ibsmwdI duKu ibsrY suKu hoeI jIau ]3] (599-3, soriT, mÚ 1) pIvhu Aipau prm suKu pweIAY inj Gir vwsw hoeI jIau ] (599-4, soriT, mÚ 1) jnm mrx Bv BMjnu gweIAY punrip jnmu n hoeI jIau ]4] (599-4, soriT, mÚ 1) qqu inrMjnu joiq sbweI sohM Bydu n koeI jIau ] (599-5, soriT, mÚ 1) AprMpr pwrbRhmu prmysru nwnk guru imilAw soeI jIau ]5]11] (599-5, soriT, mÚ 1) soriT mhlw 1 Gru 3 (599-7) <> siqgur pRswid ] (599-7) jw iqsu Bwvw qd hI gwvw ] (599-8, soriT, mÚ 1) qw gwvy kw Plu pwvw ] (599-8, soriT, mÚ 1) gwvy kw Plu hoeI ] (599-8, soriT, mÚ 1) jw Awpy dyvY soeI ]1] (599-8, soriT, mÚ 1) mn myry gur bcnI iniD pweI ] (599-9, soriT, mÚ 1) qw qy sc mih rihAw smweI ] rhwau ] (599-9, soriT, mÚ 1)

151

gur swKI AMqir jwgI ] (599-9, soriT, mÚ 1) qw cMcl miq iqAwgI ] (599-10, soriT, mÚ 1) gur swKI kw aujIAwrw ] (599-10, soriT, mÚ 1) qw imitAw sgl AMD´wrw ]2] (599-10, soriT, mÚ 1) gur crnI mnu lwgw ] (599-10, soriT, mÚ 1) qw jm kw mwrgu Bwgw ] (599-11, soriT, mÚ 1) BY ivic inrBau pwieAw ] (599-11, soriT, mÚ 1) qw shjY kY Gir AwieAw ]3] (599-11, soriT, mÚ 1) Bxiq nwnku bUJY ko bIcwrI ] (599-12, soriT, mÚ 1) iesu jg mih krxI swrI ] (599-12, soriT, mÚ 1) krxI kIriq hoeI ] (599-12, soriT, mÚ 1) jw Awpy imilAw soeI ]4]1]12] (599-12, soriT, mÚ 1) soriT mhlw 1 Gru 1 AstpdIAw cauqukI (634-7) <> siqgur pRswid ] (634-7) duibDw n pVau hir ibnu horu n pUjau mVY mswix n jweI ] (634-8, soriT, mÚ 1) iqRsnw rwic n pr Gir jwvw iqRsnw nwim buJweI ] (634-8, soriT, mÚ 1) Gr BIqir Gru gurU idKwieAw shij rqy mn BweI ] (634-9, soriT, mÚ 1) qU Awpy dwnw Awpy bInw qU dyvih miq sweI ]1] (634-9, soriT, mÚ 1) mnu bYrwig rqau bYrwgI sbid mnu byiDAw myrI mweI ] (634-10, soriT, mÚ 1) AMqir joiq inrMqir bwxI swcy swihb isau ilv lweI ] rhwau ] (634-10, soriT, AsMK bYrwgI khih bYrwg so bYrwgI ij KsmY BwvY ] (634-11, soriT, mÚ 1) ihrdY sbid sdw BY ricAw gur kI kwr kmwvY ] (634-12, soriT, mÚ 1) eyko cyqY mnUAw n folY Dwvqu vrij rhwvY ] (634-12, soriT, mÚ 1) shjy mwqw sdw rMig rwqw swcy ky gux gwvY ]2] (634-13, soriT, mÚ 1) mnUAw pauxu ibMdu suKvwsI nwim vsY suK BweI ] (634-13, soriT, mÚ 1) ijhbw nyqR soqR sic rwqy jil bUJI quJih buJweI ] (634-14, soriT, mÚ 1) Aws inrws rhY bYrwgI inj Gir qwVI lweI ] (634-14, soriT, mÚ 1) iBiKAw nwim rjy sMqoKI AMimRqu shij pIAweI ]3] (634-15, soriT, mÚ 1) duibDw ivic bYrwgu n hovI jb lgu dUjI rweI ] (634-15, soriT, mÚ 1) sBu jgu qyrw qU eyko dwqw Avru n dUjw BweI ] (634-16, soriT, mÚ 1) mnmuiK jMq duiK sdw invwsI gurmuiK dy vifAweI ] (634-16, soriT, mÚ 1) Apr Apwr AgMm Agocr khxY kIm n pweI ]4] (634-17, soriT, mÚ 1) suMn smwiD mhw prmwrQu qIin Bvx piq nwmM ] (634-17, soriT, mÚ 1) msqik lyKu jIAw jig jonI isir isir lyKu shwmM ] (634-18, soriT, mÚ 1) krm sukrm krwey Awpy Awpy Bgiq idRVwmM ] (634-18, soriT, mÚ 1) min muiK jUiT lhY BY mwnµ Awpy igAwnu AgwmM ]5] (634-19, soriT, mÚ 1)

mÚ 1)

152

ijn cwiKAw syeI swdu jwxin ijau guMgy imiTAweI ] (635-1, soriT, mÚ 1) AkQY kw ikAw kQIAY BweI cwlau sdw rjweI ] (635-1, soriT, mÚ 1) guru dwqw myly qw miq hovY ingury miq n kweI ] (635-2, soriT, mÚ 1) ijau clwey iqau cwlh BweI hor ikAw ko kry cqurweI ]6] (635-2, soriT, mÚ 1) ieik Brim Bulwey ieik BgqI rwqy qyrw Kylu Apwrw ] (635-3, soriT, mÚ 1) ijqu quDu lwey qyhw Plu pwieAw qU hukim clwvxhwrw ] (635-3, soriT, mÚ 1) syvw krI jy ikCu hovY Apxw jIau ipMfu qumwrw ] (635-4, soriT, mÚ 1) siqguir imilAY ikrpw kInI AMimRq nwmu ADwrw ]7] (635-4, soriT, mÚ 1) ggnµqir vwisAw gux prgwisAw gux mih igAwn iDAwnµ ] (635-5, soriT, mÚ 1) nwmu min BwvY khY khwvY qqo qqu vKwnµ ] (635-6, soriT, mÚ 1) sbdu gur pIrw gihr gMBIrw ibnu sbdY jgu baurwnµ ] (635-6, soriT, mÚ 1) pUrw bYrwgI shij suBwgI scu nwnk mnu mwnµ ]8]1] (635-7, soriT, mÚ 1) soriT mhlw 1 iqqukI ] (635-7) Awsw mnsw bMDnI BweI krm Drm bMDkwrI ] (635-8, soriT, mÚ 1) pwip puMin jgu jwieAw BweI ibnsY nwmu ivswrI ] (635-8, soriT, mÚ 1) ieh mwieAw jig mohxI BweI krm sBy vykwrI ]1] (635-9, soriT, mÚ 1) suix pMifq krmw kwrI ] (635-9, soriT, mÚ 1) ijqu krim suKu aUpjY BweI su Awqm qqu bIcwrI ] rhwau ] (635-10, soriT, mÚ 1) swsqu bydu bkY KVo BweI krm krhu sMswrI ] (635-10, soriT, mÚ 1) pwKMif mYlu n cUkeI BweI AMqir mYlu ivkwrI ] (635-11, soriT, mÚ 1) ien ibiD fUbI mwkurI BweI aUNfI isr kY BwrI ]2] (635-11, soriT, mÚ 1) durmiq GxI ivgUqI BweI dUjY Bwie KuAweI ] (635-12, soriT, mÚ 1) ibnu siqgur nwmu n pweIAY BweI ibnu nwmY Brmu n jweI ] (635-12, soriT, mÚ 1) siqguru syvy qw suKu pwey BweI Awvxu jwxu rhweI ]3] (635-13, soriT, mÚ 1) swcu shju gur qy aUpjY BweI mnu inrmlu swic smweI ] (635-13, soriT, mÚ 1) guru syvy so bUJY BweI gur ibnu mgu n pweI ] (635-14, soriT, mÚ 1) ijsu AMqir loBu ik krm kmwvY BweI kUVu boil ibKu KweI ]4] (635-14, soriT, mÚ 1) pMifq dhI ivloeIAY BweI ivchu inklY qQu ] (635-15, soriT, mÚ 1) jlu mQIAY jlu dyKIAY BweI iehu jgu eyhw vQu ] (635-16, soriT, mÚ 1) gur ibnu Brim ivgUcIAY BweI Git Git dyau AlKu ]5] (635-16, soriT, mÚ 1) iehu jgu qwgo sUq ko BweI dh ids bwDo mwie ] (635-17, soriT, mÚ 1) ibnu gur gwiT n CUteI BweI Qwky krm kmwie ] (635-17, soriT, mÚ 1) iehu jgu Brim BulwieAw BweI khxw ikCU n jwie ]6] (635-18, soriT, mÚ 1) gur imilAY Bau min vsY BweI BY mrxw scu lyKu ] (635-18, soriT, mÚ 1) mjnu dwnu cMigAweIAw BweI drgh nwmu ivsyKu ] (635-19, soriT, mÚ 1) guru AMksu ijin nwmu idRVwieAw BweI min visAw cUkw ByKu ]7] (636-1, soriT, mÚ 1)

153

iehu qnu hwtu srwP ko BweI vKru nwmu Apwru ] (636-1, soriT, mÚ 1) iehu vKru vwpwrI so idRVY BweI gur sbid kry vIcwru ] (636-2, soriT, mÚ 1) Dnu vwpwrI nwnkw BweI myil kry vwpwru ]8]2] (636-2, soriT, mÚ 1) soriT mhlw 1 ] (636-3) ijn@I siqguru syivAw ipAwry iqn@ ky swQ qry ] (636-3, soriT, mÚ 1) iqn@w Twk n pweIAY ipAwry AMimRq rsn hry ] (636-4, soriT, mÚ 1) bUfy Bwry BY ibnw ipAwry qwry ndir kry ]1] (636-4, soriT, mÚ 1) BI qUhY swlwhxw ipAwry BI qyrI swlwh ] (636-5, soriT, mÚ 1) ivxu boihQ BY fubIAY ipAwry kMDI pwie khwh ]1] rhwau ] (636-5, soriT, mÚ 1) swlwhI swlwhxw ipAwry dUjw Avru n koie ] (636-6, soriT, mÚ 1) myry pRB swlwhin sy Bly ipAwry sbid rqy rMgu hoie ] (636-6, soriT, mÚ 1) iqs kI sMgiq jy imlY ipAwry rsu lY qqu ivloie ]2] (636-7, soriT, mÚ 1) piq prvwnw swc kw ipAwry nwmu scw nIswxu ] (636-7, soriT, mÚ 1) AwieAw iliK lY jwvxw ipAwry hukmI hukmu pCwxu ] (636-8, soriT, mÚ 1) gur ibnu hukmu n bUJIAY ipAwry swcy swcw qwxu ]3] (636-8, soriT, mÚ 1) hukmY AMdir inMimAw ipAwry hukmY audr mJwir ] (636-9, soriT, mÚ 1) hukmY AMdir jMimAw ipAwry aUDau isr kY Bwir ] (636-9, soriT, mÚ 1) gurmuiK drgh jwxIAY ipAwry clY kwrj swir ]4] (636-10, soriT, mÚ 1) hukmY AMdir AwieAw ipAwry hukmy jwdo jwie ] (636-11, soriT, mÚ 1) hukmy bMin@ clweIAY ipAwry mnmuiK lhY sjwie ] (636-11, soriT, mÚ 1) hukmy sbid pCwxIAY ipAwry drgh pYDw jwie ]5] (636-12, soriT, mÚ 1) hukmy gxq gxweIAY ipAwry hukmy haumY doie ] (636-12, soriT, mÚ 1) hukmy BvY BvweIAY ipAwry Avgix muTI roie ] (636-13, soriT, mÚ 1) hukmu is\wpY swh kw ipAwry scu imlY vifAweI hoie ]6] (636-13, soriT, mÚ 1) AwKix AauKw AwKIAY ipAwry ikau suxIAY scu nwau ] (636-14, soriT, mÚ 1) ijn@I so swlwihAw ipAwry hau iqn@ bilhwrY jwau ] (636-14, soriT, mÚ 1) nwau imlY sMqoKIAW ipAwry ndrI myil imlwau ]7] (636-15, soriT, mÚ 1) kwieAw kwgdu jy QIAY ipAwry mnu msvwxI Dwir ] (636-16, soriT, mÚ 1) llqw lyKix sc kI ipAwry hir gux ilKhu vIcwir ] (636-16, soriT, mÚ 1) Dnu lyKwrI nwnkw ipAwry swcu ilKY auir Dwir ]8]3] (636-17, soriT, mÚ 1) soriT mhlw 1 pihlw duqukI ] (636-17) qU guxdwqO inrmlo BweI inrmlu nw mnu hoie ] (636-18, soriT, mÚ 1) hm AprwDI inrguxy BweI quJ hI qy guxu soie ]1] (636-18, soriT, mÚ 1) myry pRIqmw qU krqw kir vyKu ] (636-19, soriT, mÚ 1) hau pwpI pwKMfIAw BweI min qin nwm ivsyKu ] rhwau ] (636-19, soriT, mÚ 1) ibKu mwieAw icqu moihAw BweI cqurweI piq Koie ] (637-1, soriT, mÚ 1)

154

icq mih Twkuru sic vsY BweI jy gur igAwnu smoie ]2] (637-1, soriT, mÚ 1) rUVO rUVO AwKIAY BweI rUVO lwl clUlu ] (637-2, soriT, mÚ 1) jy mnu hir isau bYrwgIAY BweI dir Gir swcu ABUlu ]3] (637-2, soriT, mÚ 1) pwqwlI Awkwis qU BweI Gir Gir qU gux igAwnu ] (637-3, soriT, mÚ 1) gur imilAY suKu pwieAw BweI cUkw mnhu gumwnu ]4] (637-3, soriT, mÚ 1) jil mil kwieAw mwjIAY BweI BI mYlw qnu hoie ] (637-4, soriT, mÚ 1) igAwin mhw ris nweIAY BweI mnu qnu inrmlu hoie ]5] (637-5, soriT, mÚ 1) dyvI dyvw pUjIAY BweI ikAw mwgau ikAw dyih ] (637-5, soriT, mÚ 1) pwhxu nIir pKwlIAY BweI jl mih bUfih qyih ]6] (637-6, soriT, mÚ 1) gur ibnu AlKu n lKIAY BweI jgu bUfY piq Koie ] (637-6, soriT, mÚ 1) myry Twkur hwiQ vfweIAw BweI jY BwvY qY dyie ]7] (637-7, soriT, mÚ 1) beIAir bolY mITulI BweI swcu khY ipr Bwie ] (637-7, soriT, mÚ 1) ibrhY byDI sic vsI BweI AiDk rhI hir nwie ]8] (637-8, soriT, mÚ 1) sBu ko AwKY Awpxw BweI gur qy buJY sujwnu ] (637-9, soriT, mÚ 1) jo bIDy sy aUbry BweI sbdu scw nIswnu ]9] (637-9, soriT, mÚ 1) eIDnu AiDk skylIAY BweI pwvku rMck pwie ] (637-10, soriT, mÚ 1) iKnu plu nwmu irdY vsY BweI nwnk imlxu suBwie ]10]4] (637-10, soriT, mÚ 1) <> siqgur pRswid ] (642-10) sloku mÚ 1 ] (642-11) soriT sdw suhwvxI jy scw min hoie ] (642-11, soriT, mÚ 1) dMdI mYlu n kqu min jIBY scw soie ] (642-11, soriT, mÚ 1) ssurY pyeIAY BY vsI siqguru syiv insMg ] (642-12, soriT, mÚ 1) prhir kpVu jy ipr imlY KusI rwvY ipru sMig ] (642-12, soriT, mÚ 1) sdw sIgwrI nwau min kdy n mYlu pqMgu ] (642-12, soriT, mÚ 1) dyvr jyT muey duiK ssU kw fru iksu ] (642-13, soriT, mÚ 1) jy ipr BwvY nwnkw krm mxI sBu scu ]1] (642-13, soriT, mÚ 1) mÚ 1 ] (648-12) iek dJih iek dbIAih ieknw kuqy Kwih ] (648-12, soriT, mÚ 1) ieik pwxI ivic austIAih ieik BI iPir hsix pwih ] (648-13, soriT, mÚ 1) nwnk eyv n jwpeI ikQY jwie smwih ]2] (648-14, soriT, mÚ 1) pauVI ] (648-14) iqn kw KwDw pYDw mwieAw sBu pivqu hY jo nwim hir rwqy ] (648-14, soriT, mÚ 1) iqn ky Gr mMdr mhl srweI siB pivqu hih ijnI gurmuiK syvk isK AiBAwgq jwie vrswqy ] (648-15, soriT, mÚ 1)

iqn ky qury jIn KurgIr siB pivqu hih ijnI gurmuiK isK swD sMq ciV jwqy ] mÚ1)

(648-16, soriT,

155

iqn ky krm Drm kwrj siB pivqu hih jo bolih hir hir rwm nwmu hir swqy ]

(648-17, soriT, mÚ

1)

ijn kY poqY puMnu hY sy gurmuiK isK gurU pih jwqy ]16] (648-18, soriT, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (653-11) qw kI rjwie lyiKAw pwie Ab ikAw kIjY pWfy ] (653-11, soriT, mÚ 1) hukmu hoAw hwslu qdy hoie inbiVAw hMFih jIA kmWdy ]1] (653-11, soriT, mÚ 1) DnwsrI mhlw 1 Gru 1 caupdy (660-1) <> siq nwmu krqw purKu inrBau inrvYru Akwl mUriq AjUnI sYBM gur pRswid ] (660-2) jIau frqu hY Awpxw kY isau krI pukwr ] (660-4, DnwsrI, mÚ 1) dUK ivswrxu syivAw sdw sdw dwqwru ]1] (660-4, DnwsrI, mÚ 1) swihbu myrw nIq nvw sdw sdw dwqwru ]1] rhwau ] (660-4, DnwsrI, mÚ 1) Anidnu swihbu syvIAY AMiq Cfwey soie ] (660-5, DnwsrI, mÚ 1) suix suix myrI kwmxI pwir auqwrw hoie ]2] (660-5, DnwsrI, mÚ 1) dieAwl qyrY nwim qrw ] (660-6, DnwsrI, mÚ 1) sd kurbwxY jwau ]1] rhwau ] (660-6, DnwsrI, mÚ 1) srbM swcw eyku hY dUjw nwhI koie ] (660-7, DnwsrI, mÚ 1) qw kI syvw so kry jw kau ndir kry ]3] (660-7, DnwsrI, mÚ 1) quDu bwJu ipAwry kyv rhw ] (660-7, DnwsrI, mÚ 1) sw vifAweI dyih ijqu nwim qyry lwig rhW ] (660-8, DnwsrI, mÚ 1) dUjw nwhI koie ijsu AwgY ipAwry jwie khw ]1] rhwau ] (660-8, DnwsrI, mÚ 1) syvI swihbu Awpxw Avru n jwcMau koie ] (660-9, DnwsrI, mÚ 1) nwnku qw kw dwsu hY ibMd ibMd cuK cuK hoie ]4] (660-9, DnwsrI, mÚ 1) swihb qyry nwm ivthu ibMd ibMd cuK cuK hoie ]1] rhwau ]4]1] (660-10, DnwsrI, mÚ 1) DnwsrI mhlw 1 ] (660-11) hm AwdmI hW iek dmI muhliq muhqu n jwxw ] (660-11, DnwsrI, mÚ 1) nwnku ibnvY iqsY sryvhu jw ky jIA prwxw ]1] (660-11, DnwsrI, mÚ 1) AMDy jIvnw vIcwir dyiK kyqy ky idnw ]1] rhwau ] (660-12, DnwsrI, mÚ 1) swsu mwsu sBu jIau qumwrw qU mY Krw ipAwrw ] (660-12, DnwsrI, mÚ 1) nwnku swieru eyv khqu hY scy prvdgwrw ]2] (660-13, DnwsrI, mÚ 1) jy qU iksY n dyhI myry swihbw ikAw ko kFY ghxw ] (660-13, DnwsrI, mÚ 1) nwnku ibnvY so ikCu pweIAY purib ilKy kw lhxw ]3] (660-14, DnwsrI, mÚ 1) nwmu Ksm kw iciq n kIAw kptI kptu kmwxw ] (660-15, DnwsrI, mÚ 1) jm duAwir jw pkiV clwieAw qw cldw pCuqwxw ]4] (660-15, DnwsrI, mÚ 1) jb lgu dunIAw rhIAY nwnk ikCu suxIAY ikCu khIAY ] (661-1, DnwsrI, mÚ 1) Bwil rhy hm rhxu n pwieAw jIviqAw mir rhIAY ]5]2] (661-1, DnwsrI, mÚ 1) DnwsrI mhlw 1 Gru dUjw (661-3)

156

<> siqgur pRswid ] (661-3) ikau ismrI isvirAw nhI jwie ] (661-4, DnwsrI, mÚ 1) qpY ihAwau jIAVw ibllwie ] (661-4, DnwsrI, mÚ 1) isrij svwry swcw soie ] (661-4, DnwsrI, mÚ 1) iqsu ivsirAY cMgw ikau hoie ]1] (661-5, DnwsrI, mÚ 1) ihkmiq hukim n pwieAw jwie ] (661-5, DnwsrI, mÚ 1) ikau kir swic imlau myrI mwie ]1] rhwau ] (661-5, DnwsrI, mÚ 1) vKru nwmu dyKx koeI jwie ] (661-6, DnwsrI, mÚ 1) nw ko cwKY nw ko Kwie ] (661-6, DnwsrI, mÚ 1) loik pqIxY nw piq hoie ] (661-6, DnwsrI, mÚ 1) qw piq rhY rwKY jw soie ]2] (661-7, DnwsrI, mÚ 1) jh dyKw qh rihAw smwie ] (661-7, DnwsrI, mÚ 1) quDu ibnu dUjI nwhI jwie ] (661-7, DnwsrI, mÚ 1) jy ko kry kIqY ikAw hoie ] (661-8, DnwsrI, mÚ 1) ijs no bKsy swcw soie ]3] (661-8, DnwsrI, mÚ 1) huix auiT clxw muhiq ik qwil ] (661-8, DnwsrI, mÚ 1) ikAw muhu dysw gux nhI nwil ] (661-9, DnwsrI, mÚ 1) jYsI ndir kry qYsw hoie ] (661-9, DnwsrI, mÚ 1) ivxu ndrI nwnk nhI koie ]4]1]3] (661-9, DnwsrI, mÚ 1) DnwsrI mhlw 1 ] (661-10) ndir kry qw ismirAw jwie ] (661-10, DnwsrI, mÚ 1) Awqmw dRvY rhY ilv lwie ] (661-10, DnwsrI, mÚ 1) Awqmw prwqmw eyko krY ] (661-11, DnwsrI, mÚ 1) AMqr kI duibDw AMqir mrY ]1] (661-11, DnwsrI, mÚ 1) gur prswdI pwieAw jwie ] (661-11, DnwsrI, mÚ 1) hir isau icqu lwgY iPir kwlu n Kwie ]1] rhwau ] (661-11, DnwsrI, sic ismirAY hovY prgwsu ] (661-12, DnwsrI, mÚ 1) qw qy ibiKAw mih rhY audwsu ] (661-12, DnwsrI, mÚ 1) siqgur kI AYsI vifAweI ] (661-13, DnwsrI, mÚ 1) puqR klqR ivcy giq pweI ]2] (661-13, DnwsrI, mÚ 1) AYsI syvku syvw krY ] (661-13, DnwsrI, mÚ 1) ijs kw jIau iqsu AwgY DrY ] (661-14, DnwsrI, mÚ 1) swihb BwvY so prvwxu ] (661-14, DnwsrI, mÚ 1) so syvku drgh pwvY mwxu ]3] (661-14, DnwsrI, mÚ 1) siqgur kI mUriq ihrdY vswey ] (661-14, DnwsrI, mÚ 1) jo ieCY soeI Plu pwey ] (661-15, DnwsrI, mÚ 1)

mÚ 1)

157

swcw swihbu ikrpw krY ] (661-15, DnwsrI, mÚ 1) so syvku jm qy kYsw frY ]4] (661-15, DnwsrI, mÚ 1) Bniq nwnku kry vIcwru ] (661-16, DnwsrI, mÚ 1) swcI bwxI isau Dry ipAwru ] (661-16, DnwsrI, mÚ 1) qw ko pwvY moK duAwru ] (661-16, DnwsrI, mÚ 1) jpu qpu sBu iehu sbdu hY swru ]5]2]4] (661-16, DnwsrI, mÚ DnwsrI mhlw 1 ] (661-17) jIau qpqu hY bwro bwr ] (661-17, DnwsrI, mÚ 1) qip qip KpY bhuqu bykwr ] (661-17, DnwsrI, mÚ 1) jY qin bwxI ivsir jwie ] (661-18, DnwsrI, mÚ 1) ijau pkw rogI ivllwie ]1] (661-18, DnwsrI, mÚ 1) bhuqw bolxu JKxu hoie ] (661-18, DnwsrI, mÚ 1) ivxu boly jwxY sBu soie ]1] rhwau ] (661-19, DnwsrI, mÚ 1) ijin kn kIqy AKI nwku ] (661-19, DnwsrI, mÚ 1) ijin ijhvw idqI boly qwqu ] (661-19, DnwsrI, mÚ 1) ijin mnu rwiKAw AgnI pwie ] (662-1, DnwsrI, mÚ 1) vwjY pvxu AwKY sB jwie ]2] (662-1, DnwsrI, mÚ 1) jyqw mohu prIiq suAwd ] (662-1, DnwsrI, mÚ 1) sBw kwlK dwgw dwg ] (662-2, DnwsrI, mÚ 1) dwg dos muih cilAw lwie ] (662-2, DnwsrI, mÚ 1) drgh bYsx nwhI jwie ]3] (662-2, DnwsrI, mÚ 1) krim imlY AwKxu qyrw nwau ] (662-3, DnwsrI, mÚ 1) ijqu lig qrxw horu nhI Qwau ] (662-3, DnwsrI, mÚ 1) jy ko fUbY iPir hovY swr ] (662-3, DnwsrI, mÚ 1) nwnk swcw srb dwqwr ]4]3]5] (662-3, DnwsrI, mÚ 1) DnwsrI mhlw 1 ] (662-4) coru slwhy cIqu n BIjY ] (662-4, DnwsrI, mÚ 1) jy bdI kry qw qsU n CIjY ] (662-4, DnwsrI, mÚ 1) cor kI hwmw Bry n koie ] (662-5, DnwsrI, mÚ 1) coru kIAw cMgw ikau hoie ]1] (662-5, DnwsrI, mÚ 1) suix mn AMDy kuqy kUiVAwr ] (662-5, DnwsrI, mÚ 1) ibnu boly bUJIAY sicAwr ]1] rhwau ] (662-6, DnwsrI, mÚ 1) coru suAwilau coru isAwxw ] (662-6, DnwsrI, mÚ 1) Koty kw mulu eyku dugwxw ] (662-6, DnwsrI, mÚ 1) jy swiQ rKIAY dIjY rlwie ] (662-7, DnwsrI, mÚ 1) jw prKIAY Kotw hoie jwie ]2] (662-7, DnwsrI, mÚ 1)

1)

158

jYsw kry su qYsw pwvY ] (662-7, DnwsrI, mÚ 1) Awip bIij Awpy hI KwvY ] (662-7, DnwsrI, mÚ 1) jy vifAweIAw Awpy Kwie ] (662-8, DnwsrI, mÚ 1) jyhI suriq qyhY rwih jwie ]3] (662-8, DnwsrI, mÚ 1) jy sau kUVIAw kUVu kbwVu ] (662-8, DnwsrI, mÚ 1) BwvY sBu AwKau sMswru ] (662-9, DnwsrI, mÚ 1) quDu BwvY ADI prvwxu ] (662-9, DnwsrI, mÚ 1) nwnk jwxY jwxu sujwxu ]4]4]6] (662-9, DnwsrI, mÚ 1) DnwsrI mhlw 1 ] (662-10) kwieAw kwgdu mnu prvwxw ] (662-10, DnwsrI, mÚ 1) isr ky lyK n pVY ieAwxw ] (662-10, DnwsrI, mÚ 1) drgh GVIAih qIny lyK ] (662-11, DnwsrI, mÚ 1) Kotw kwim n AwvY vyKu ]1] (662-11, DnwsrI, mÚ 1) nwnk jy ivic rupw hoie ] (662-11, DnwsrI, mÚ 1) Krw Krw AwKY sBu koie ]1] rhwau ] (662-11, DnwsrI, mÚ 1) kwdI kUVu boil mlu Kwie ] (662-12, DnwsrI, mÚ 1) bRwhmxu nwvY jIAw Gwie ] (662-12, DnwsrI, mÚ 1) jogI jugiq n jwxY AMDu ] (662-12, DnwsrI, mÚ 1) qIny EjwVy kw bMDu ]2] (662-13, DnwsrI, mÚ 1) so jogI jo jugiq pCwxY ] (662-13, DnwsrI, mÚ 1) gur prswdI eyko jwxY ] (662-13, DnwsrI, mÚ 1) kwjI so jo aultI krY ] (662-13, DnwsrI, mÚ 1) gur prswdI jIvqu mrY ] (662-14, DnwsrI, mÚ 1) so bRwhmxu jo bRhmu bIcwrY ] (662-14, DnwsrI, mÚ 1) Awip qrY sgly kul qwrY ]3] (662-14, DnwsrI, mÚ 1) dwnsbMdu soeI idil DovY ] (662-15, DnwsrI, mÚ 1) muslmwxu soeI mlu KovY ] (662-15, DnwsrI, mÚ 1) piVAw bUJY so prvwxu ] (662-15, DnwsrI, mÚ 1) ijsu isir drgh kw nIswxu ]4]5]7] (662-15, DnwsrI, mÚ 1) DnwsrI mhlw 1 Gru 3 (662-17) <> siqgur pRswid ] (662-17) kwlu nwhI jogu nwhI nwhI sq kw Fbu ] (662-18, DnwsrI, mÚ 1) Qwnst jg Birst hoey fUbqw iev jgu ]1] (662-18, DnwsrI, mÚ 1) kl mih rwm nwmu swru ] (662-18, DnwsrI, mÚ 1) AKI q mItih nwk pkVih Tgx kau sMswru ]1] rhwau ] (662-19, DnwsrI, AWt syqI nwku pkVih sUJqy iqin loA ] (662-19, DnwsrI, mÚ 1)

mÚ 1)

159

mgr pwCY kCu n sUJY eyhu pdmu AloA ]2] (663-1, DnwsrI, mÚ 1) KqRIAw q Drmu CoifAw mlyC BwiKAw ghI ] (663-1, DnwsrI, mÚ 1) isRsit sB iek vrn hoeI Drm kI giq rhI ]3] (663-2, DnwsrI, mÚ 1) Ast swj swij purwx soDih krih byd AiBAwsu ] (663-2, DnwsrI, mÚ 1) ibnu nwm hir ky mukiq nwhI khY nwnku dwsu ]4]1]6]8] (663-3, DnwsrI, mÚ 1) DnwsrI mhlw 1 AwrqI (663-4) <> siqgur pRswid ] (663-4) ggn mY Qwlu riv cMdu dIpk bny qwirkw mMfl jnk moqI ] (663-5, DnwsrI, mÚ 1) DUpu mlAwnlo pvxu cvro kry sgl bnrwie PUlµq joqI ]1] (663-5, DnwsrI, mÚ 1) kYsI AwrqI hoie Bv KMfnw qyrI AwrqI ] (663-6, DnwsrI, mÚ 1) Anhqw sbd vwjMq ByrI ]1] rhwau ] (663-6, DnwsrI, mÚ 1) shs qv nYn nn nYn hY qoih kau shs mUriq nnw eyk qohI ] (663-7, DnwsrI, mÚ 1) shs pd ibml nn eyk pd gMD ibnu shs qv gMD iev clq mohI ]2] (663-7, DnwsrI, mÚ 1) sB mih joiq joiq hY soie ] (663-8, DnwsrI, mÚ 1) iqs kY cwnix sB mih cwnxu hoie ] (663-9, DnwsrI, mÚ 1) gur swKI joiq prgtu hoie ] (663-9, DnwsrI, mÚ 1) jo iqsu BwvY su AwrqI hoie ]3] (663-9, DnwsrI, mÚ 1) hir crx kml mkrMd loiBq mno Anidno moih AwhI ipAwsw ] (663-10, DnwsrI, mÚ 1) ik®pw jlu dyih nwnk swirMg kau hoie jw qy qyrY nwim vwsw ]4]1]7]9] (663-10, DnwsrI, mÚ 1) DnwsrI mhlw 1 Gru 2 AstpdIAw (685-11) <> siqgur pRswid ] (685-11) guru swgru rqnI BrpUry ] (685-12, DnwsrI, mÚ 1) AMimRqu sMq cugih nhI dUry ] (685-12, DnwsrI, mÚ 1) hir rsu cog cugih pRB BwvY ] (685-12, DnwsrI, mÚ 1) srvr mih hMsu pRwnpiq pwvY ]1] (685-12, DnwsrI, mÚ 1) ikAw bgu bpuVw CpVI nwie ] (685-13, DnwsrI, mÚ 1) kIciV fUbY mYlu n jwie ]1] rhwau ] (685-13, DnwsrI, mÚ 1) riK riK crn Dry vIcwrI ] (685-14, DnwsrI, mÚ 1) duibDw Coif Bey inrMkwrI ] (685-14, DnwsrI, mÚ 1) mukiq pdwrQu hir rs cwKy ] (685-14, DnwsrI, mÚ 1) Awvx jwx rhy guir rwKy ]2] (685-15, DnwsrI, mÚ 1) srvr hMsw Coif n jwie ] (685-15, DnwsrI, mÚ 1) pRym Bgiq kir shij smwie ] (685-15, DnwsrI, mÚ 1) srvr mih hMsu hMs mih swgru ] (685-16, DnwsrI, mÚ 1) AkQ kQw gur bcnI Awdru ]3] (685-16, DnwsrI, mÚ 1) suMn mMfl ieku jogI bYsy ] (685-16, DnwsrI, mÚ 1)

160

nwir n purKu khhu koaU kYsy ] (685-17, DnwsrI, mÚ 1) iqRBvx joiq rhy ilv lweI ] (685-17, DnwsrI, mÚ 1) suir nr nwQ scy srxweI ]4] (685-17, DnwsrI, mÚ 1) Awnµd mUlu AnwQ ADwrI ] (685-18, DnwsrI, mÚ 1) gurmuiK Bgiq shij bIcwrI ] (685-18, DnwsrI, mÚ 1) Bgiq vCl BY kwtxhwry ] (685-18, DnwsrI, mÚ 1) haumY mwir imly pgu Dwry ]5] (685-18, DnwsrI, mÚ 1) Aink jqn kir kwlu sMqwey ] (685-19, DnwsrI, mÚ 1) mrxu ilKwie mMfl mih Awey ] (685-19, DnwsrI, mÚ 1) jnmu pdwrQu duibDw KovY ] (686-1, DnwsrI, mÚ 1) Awpu n cInis BRim BRim rovY ]6] (686-1, DnwsrI, mÚ 1) khqau pVqau suxqau eyk ] (686-1, DnwsrI, mÚ 1) DIrj Drmu DrxIDr tyk ] (686-2, DnwsrI, mÚ 1) jqu squ sMjmu irdY smwey ] (686-2, DnwsrI, mÚ 1) cauQy pd kau jy mnu pqIAwey ]7] (686-2, DnwsrI, mÚ 1) swcy inrml mYlu n lwgY ] (686-3, DnwsrI, mÚ 1) gur kY sbid Brm Bau BwgY ] (686-3, DnwsrI, mÚ 1) sUriq mUriq Awid AnUpu ] (686-3, DnwsrI, mÚ 1) nwnku jwcY swcu srUpu ]8]1] (686-3, DnwsrI, mÚ 1) DnwsrI mhlw 1 ] (686-4) shij imlY imilAw prvwxu ] (686-4, DnwsrI, mÚ 1) nw iqsu mrxu n Awvxu jwxu ] (686-4, DnwsrI, mÚ 1) Twkur mih dwsu dws mih soie ] (686-5, DnwsrI, mÚ 1) jh dyKw qh Avru n koie ]1] (686-5, DnwsrI, mÚ 1) gurmuiK Bgiq shj Gru pweIAY ] (686-5, DnwsrI, mÚ 1) ibnu gur Byty mir AweIAY jweIAY ]1] rhwau ] (686-6, DnwsrI, so guru krau ij swcu idRVwvY ] (686-6, DnwsrI, mÚ 1) AkQu kQwvY sbid imlwvY ] (686-7, DnwsrI, mÚ 1) hir ky log Avr nhI kwrw ] (686-7, DnwsrI, mÚ 1) swcau Twkuru swcu ipAwrw ]2] (686-7, DnwsrI, mÚ 1) qn mih mnUAw mn mih swcw ] (686-8, DnwsrI, mÚ 1) so swcw imil swcy rwcw ] (686-8, DnwsrI, mÚ 1) syvku pRB kY lwgY pwie ] (686-8, DnwsrI, mÚ 1) siqguru pUrw imlY imlwie ]3] (686-8, DnwsrI, mÚ 1) Awip idKwvY Awpy dyKY ] (686-9, DnwsrI, mÚ 1) hiT n pqIjY nw bhu ByKY ] (686-9, DnwsrI, mÚ 1)

mÚ 1)

161

GiV Bwfy ijin AMimRqu pwieAw ] (686-9, DnwsrI, mÚ 1) pRym Bgiq pRiB mnu pqIAwieAw ]4] (686-10, DnwsrI, mÚ 1) piV piV BUlih cotw Kwih ] (686-10, DnwsrI, mÚ 1) bhuqu isAwxp Awvih jwih ] (686-10, DnwsrI, mÚ 1) nwmu jpY Bau Bojnu Kwie ] (686-11, DnwsrI, mÚ 1) gurmuiK syvk rhy smwie ]5] (686-11, DnwsrI, mÚ 1) pUij islw qIrQ bn vwsw ] (686-11, DnwsrI, mÚ 1) Brmq folq Bey audwsw ] (686-12, DnwsrI, mÚ 1) min mYlY sUcw ikau hoie ] (686-12, DnwsrI, mÚ 1) swic imlY pwvY piq soie ]6] (686-12, DnwsrI, mÚ 1) Awcwrw vIcwru srIir ] (686-13, DnwsrI, mÚ 1) Awid jugwid shij mnu DIir ] (686-13, DnwsrI, mÚ 1) pl pMkj mih koit auDwry ] (686-13, DnwsrI, mÚ 1) kir ikrpw guru myil ipAwry ]7] (686-14, DnwsrI, mÚ 1) iksu AwgY pRB quDu swlwhI ] (686-14, DnwsrI, mÚ 1) quDu ibnu dUjw mY ko nwhI ] (686-14, DnwsrI, mÚ 1) ijau quDu BwvY iqau rwKu rjwie ] (686-14, DnwsrI, mÚ 1) nwnk shij Bwie gux gwie ]8]2] (686-15, DnwsrI, mÚ 1) DnwsrI mhlw 1 CMq (687-13) <> siqgur pRswid ] (687-13) qIriQ nwvx jwau qIrQu nwmu hY ] (687-14, DnwsrI, mÚ 1) qIrQu sbd bIcwru AMqir igAwnu hY ] (687-14, DnwsrI, mÚ 1) gur igAwnu swcw Qwnu qIrQu ds purb sdw dswhrw ] (687-14, DnwsrI, mÚ 1) hau nwmu hir kw sdw jwcau dyhu pRB DrxIDrw ] (687-15, DnwsrI, mÚ 1) sMswru rogI nwmu dwrU mYlu lwgY sc ibnw ] (687-15, DnwsrI, mÚ 1) gur vwku inrmlu sdw cwnxu inq swcu qIrQu mjnw ]1] (687-16, DnwsrI, mÚ 1) swic n lwgY mYlu ikAw mlu DoeIAY ] (687-16, DnwsrI, mÚ 1) guxih hwru proie iks kau roeIAY ] (687-17, DnwsrI, mÚ 1) vIcwir mwrY qrY qwrY aulit join n Awvey ] (687-17, DnwsrI, mÚ 1) Awip pwrsu prm iDAwnI swcu swcy Bwvey ] (687-18, DnwsrI, mÚ 1) Awnµdu Anidnu hrKu swcw dUK iklivK prhry ] (687-18, DnwsrI, mÚ 1) scu nwmu pwieAw guir idKwieAw mYlu nwhI sc mny ]2] (687-19, DnwsrI, mÚ 1) sMgiq mIq imlwpu pUrw nwvxo ] (687-19, DnwsrI, mÚ 1) gwvY gwvxhwru sbid suhwvxo ] (688-1, DnwsrI, mÚ 1) swlwih swcy mMin siqguru puMn dwn dieAw mqy ] (688-1, DnwsrI, mÚ 1) ipr sMig BwvY shij nwvY byxI q sMgmu sq sqy ] (688-2, DnwsrI, mÚ 1)

162

AwrwiD eykMkwru swcw inq dyie cVY svwieAw ] (688-2, DnwsrI, mÚ 1) giq sMig mIqw sMqsMgiq kir ndir myil imlwieAw ]3] (688-3, DnwsrI, mÚ 1) khxu khY sBu koie kyvfu AwKIAY ] (688-3, DnwsrI, mÚ 1) hau mUrKu nIcu Ajwxu smJw swKIAY ] (688-4, DnwsrI, mÚ 1) scu gur kI swKI AMimRq BwKI iqqu mnu mwinAw myrw ] (688-4, DnwsrI, mÚ 1) kUcu krih Awvih ibKu lwdy sbid scY guru myrw ] (688-5, DnwsrI, mÚ 1) AwKix qoit n Bgiq BMfwrI Birpuir rihAw soeI ] (688-5, DnwsrI, mÚ 1) nwnk swcu khY bynµqI mnu mWjY scu soeI ]4]1] (688-6, DnwsrI, mÚ 1) DnwsrI mhlw 1 ] (688-6) jIvw qyrY nwie min Awnµdu hY jIau ] (688-7, DnwsrI, mÚ 1) swco swcw nwau gux goivMdu hY jIau ] (688-7, DnwsrI, mÚ 1) gur igAwnu Apwrw isrjxhwrw ijin isrjI iqin goeI ] (688-7, DnwsrI, mÚ 1) prvwxw AwieAw hukim pTwieAw Pyir n skY koeI ] (688-8, DnwsrI, mÚ 1) Awpy kir vyKY isir isir lyKY Awpy suriq buJweI ] (688-9, DnwsrI, mÚ 1) nwnk swihbu Agm Agocru jIvw scI nweI ]1] (688-9, DnwsrI, mÚ 1) qum sir Avru n koie AwieAw jwiesI jIau ] (688-10, DnwsrI, mÚ 1) hukmI hoie inbyVu Brmu cukwiesI jIau ] (688-10, DnwsrI, mÚ 1) guru Brmu cukwey AkQu khwey sc mih swcu smwxw ] (688-11, DnwsrI, mÚ 1) Awip aupwey Awip smwey hukmI hukmu pCwxw ] (688-11, DnwsrI, mÚ 1) scI vifAweI gur qy pweI qU min AMiq sKweI ] (688-12, DnwsrI, mÚ 1) nwnk swihbu Avru n dUjw nwim qyrY vifAweI ]2] (688-12, DnwsrI, mÚ 1) qU scw isrjxhwru AlK isrMidAw jIau ] (688-13, DnwsrI, mÚ 1) eyku swihbu duie rwh vwd vDMidAw jIau ] (688-13, DnwsrI, mÚ 1) duie rwh clwey hukim sbwey jnim muAw sMswrw ] (688-14, DnwsrI, mÚ 1) nwm ibnw nwhI ko bylI ibKu lwdI isir Bwrw ] (688-14, DnwsrI, mÚ 1) hukmI AwieAw hukmu n bUJY hukim svwrxhwrw ] (688-15, DnwsrI, mÚ 1) nwnk swihbu sbid is\wpY swcw isrjxhwrw ]3] (688-15, DnwsrI, mÚ 1) Bgq sohih drvwir sbid suhwieAw jIau ] (688-16, DnwsrI, mÚ 1) bolih AMimRq bwix rsn rswieAw jIau ] (688-16, DnwsrI, mÚ 1) rsn rswey nwim iqswey gur kY sbid ivkwxy ] (688-17, DnwsrI, mÚ 1) pwris prisAY pwrsu hoey jw qyrY min Bwxy ] (688-17, DnwsrI, mÚ 1) Amrw pdu pwieAw Awpu gvwieAw ivrlw igAwn vIcwrI ] (688-18, DnwsrI, mÚ 1) nwnk Bgq sohin dir swcY swcy ky vwpwrI ]4] (688-19, DnwsrI, mÚ 1) BUK ipAwso AwiQ ikau dir jwiesw jIau ] (688-19, DnwsrI, mÚ 1) siqgur pUCau jwie nwmu iDAwiesw jIau ] (689-1, DnwsrI, mÚ 1) scu nwmu iDAweI swcu cvweI gurmuiK swcu pCwxw ] (689-1, DnwsrI, mÚ 1)

163

dInw nwQu dieAwlu inrMjnu Anidnu nwmu vKwxw ] (689-2, DnwsrI, mÚ 1) krxI kwr Durhu PurmweI Awip muAw mnu mwrI ] (689-2, DnwsrI, mÚ 1) nwnk nwmu mhw rsu mITw iqRsnw nwim invwrI ]5]2] (689-3, DnwsrI, mÚ 1) DnwsrI CMq mhlw 1 ] (689-3) ipr sMig mUTVIey Kbir n pweIAw jIau ] (689-4, DnwsrI, mÚ 1) msqik iliKAVw lyKu purib kmwieAw jIau ] (689-4, DnwsrI, mÚ 1) lyKu n imteI purib kmwieAw ikAw jwxw ikAw hosI ] (689-4, DnwsrI, mÚ 1) guxI Acwir nhI rMig rwqI Avgux bih bih rosI ] (689-5, DnwsrI, mÚ 1) Dnu jobnu Awk kI CwieAw ibriD Bey idn puMinAw ] (689-6, DnwsrI, mÚ 1) nwnk nwm ibnw dohwgix CUtI JUiT ivCuMinAw ]1] (689-6, DnwsrI, mÚ 1) bUfI Gru GwilE gur kY Bwie clo ] (689-7, DnwsrI, mÚ 1) swcw nwmu iDAwie pwvih suiK mhlo ] (689-7, DnwsrI, mÚ 1) hir nwmu iDAwey qw suKu pwey pyeIAVY idn cwry ] (689-8, DnwsrI, mÚ 1) inj Gir jwie bhY scu pwey Anidnu nwil ipAwry ] (689-8, DnwsrI, mÚ 1) ivxu BgqI Gir vwsu n hovI suixAhu lok sbwey ] (689-9, DnwsrI, mÚ 1) nwnk srsI qw ipru pwey rwqI swcY nwey ]2] (689-9, DnwsrI, mÚ 1) ipru Dn BwvY qw ipr BwvY nwrI jIau ] (689-10, DnwsrI, mÚ 1) rMig pRIqm rwqI gur kY sbid vIcwrI jIau ] (689-10, DnwsrI, mÚ 1) gur sbid vIcwrI nwh ipAwrI iniv iniv Bgiq kryeI ] (689-11, DnwsrI, mÚ 1) mwieAw mohu jlwey pRIqmu rs mih rMgu kryeI ] (689-11, DnwsrI, mÚ 1) pRB swcy syqI rMig rMgyqI lwl BeI mnu mwrI ] (689-12, DnwsrI, mÚ 1) nwnk swic vsI sohwgix ipr isau pRIiq ipAwrI ]3] (689-12, DnwsrI, mÚ 1) ipr Gir sohY nwir jy ipr Bwvey jIau ] (689-13, DnwsrI, mÚ 1) JUTy vYx cvy kwim n Awvey jIau ] (689-13, DnwsrI, mÚ 1) JUTu AlwvY kwim n AwvY nw ipru dyKY nYxI ] (689-14, DnwsrI, mÚ 1) AvguixAwrI kMiq ivswrI CUtI ivDx rYxI ] (689-14, DnwsrI, mÚ 1) gur sbdu n mwnY PwhI PwQI sw Dn mhlu n pwey ] (689-15, DnwsrI, mÚ 1) nwnk Awpy Awpu pCwxY gurmuiK shij smwey ]4] (689-15, DnwsrI, mÚ 1) Dn sohwgix nwir ijin ipru jwixAw jIau ] (689-16, DnwsrI, mÚ 1) nwm ibnw kUiVAwir kUVu kmwixAw jIau ] (689-16, DnwsrI, mÚ 1) hir Bgiq suhwvI swcy BwvI Bwie Bgiq pRB rwqI ] (689-17, DnwsrI, mÚ 1) ipru rlIAwlw jobin bwlw iqsu rwvy rMig rwqI ] (689-17, DnwsrI, mÚ 1) gur sbid ivgwsI shu rwvwsI Plu pwieAw guxkwrI ] (689-18, DnwsrI, mÚ 1) nwnk swcu imlY vifAweI ipr Gir sohY nwrI ]5]3] (689-18, DnwsrI, mÚ 1) rwgu iqlµg mhlw 1 Gru 1 (721-1) <> siq nwmu krqw purKu inrBau inrvYru Akwl mUriq AjUnI sYBM gur pRswid ]

(721-2)

164

Xk Arj guPqm pyis qo dr gos kun krqwr ] (721-4, iqlµg, mÚ 1) hkw kbIr krIm qU byAYb prvdgwr ]1] (721-4, iqlµg, mÚ 1) dunIAw mukwmy PwnI qhkIk idl dwnI ] (721-5, iqlµg, mÚ 1) mm sr mUie AjrweIl igrPqh idl hyic n dwnI ]1] rhwau ] (721-5, iqlµg, mÚ jn ipsr pdr ibrwdrW ks nys dsqMgIr ] (721-6, iqlµg, mÚ 1) AwiKr ibAPqm ks n dwrd cUM svd qkbIr ]2] (721-6, iqlµg, mÚ 1) sb roj gsqm dr hvw krdym bdI iKAwl ] (721-7, iqlµg, mÚ 1) gwhy n nykI kwr krdm mm eˆØI icnI Ahvwl ]3] (721-7, iqlµg, mÚ 1) bdbKq hm cu bKIl gwiPl bynjr bybwk ] (721-8, iqlµg, mÚ 1) nwnk bugoXd jnu qurw qyry cwkrW pw Kwk ]4]1] (721-8, iqlµg, mÚ 1) iqlµg mhlw 1 Gru 2 (721-10) <> siqgur pRswid ] (721-10) Bau qyrw BWg KlVI myrw cIqu ] (721-10, iqlµg, mÚ 1) mY dyvwnw BieAw AqIqu ] (721-10, iqlµg, mÚ 1) kr kwsw drsn kI BUK ] (721-11, iqlµg, mÚ 1) mY dir mwgau nIqw nIq ]1] (721-11, iqlµg, mÚ 1) qau drsn kI krau smwie ] (721-11, iqlµg, mÚ 1) mY dir mwgqu BIiKAw pwie ]1] rhwau ] (721-12, iqlµg, mÚ 1) kysir kusm imrgmY hrxw srb srIrI cV@xw ] (721-12, iqlµg, mÚ 1) cMdn Bgqw joiq ienyhI srby prmlu krxw ]2] (721-13, iqlµg, mÚ 1) iGA pt BWfw khY n koie ] (721-13, iqlµg, mÚ 1) AYsw Bgqu vrn mih hoie ] (721-14, iqlµg, mÚ 1) qyrY nwim invy rhy ilv lwie ] (721-14, iqlµg, mÚ 1) nwnk iqn dir BIiKAw pwie ]3]1]2] (721-14, iqlµg, mÚ 1) iqlµg mhlw 1 Gru 3 (721-16) <> siqgur pRswid ] (721-16) iehu qnu mwieAw pwihAw ipAwry lIqVw lib rMgwey ] (721-16, iqlµg, mÚ 1) myrY kMq n BwvY colVw ipAwry ikau Dn syjY jwey ]1] (722-1, iqlµg, mÚ 1) hMau kurbwnY jwau imhrvwnw hMau kurbwnY jwau ] (722-1, iqlµg, mÚ 1) hMau kurbwnY jwau iqnw kY lYin jo qyrw nwau ] (722-2, iqlµg, mÚ 1) lYin jo qyrw nwau iqnw kY hMau sd kurbwnY jwau ]1] rhwau ] (722-2, iqlµg, mÚ 1) kwieAw rM|ix jy QIAY ipAwry pweIAY nwau mjIT ] (722-3, iqlµg, mÚ 1) rM|x vwlw jy rM|Y swihbu AYsw rMgu n fIT ]2] (722-3, iqlµg, mÚ 1) ijn ky coly rqVy ipAwry kMqu iqnw kY pwis ] (722-4, iqlµg, mÚ 1) DUiV iqnw kI jy imlY jI khu nwnk kI Ardwis ]3] (722-4, iqlµg, mÚ 1) Awpy swjy Awpy rMgy Awpy ndir kryie ] (722-5, iqlµg, mÚ 1)

1)

165

nwnk kwmix kMqY BwvY Awpy hI rwvyie ]4]1]3] (722-5, iqlµg, mÚ 1) iqlµg mÚ 1 ] (722-6) ieAwnVIey mwnVw kwie kryih ] (722-6, iqlµg, mÚ 1) AwpnVY Gir hir rMgo kI n mwxyih ] (722-6, iqlµg, mÚ 1) shu nyVY Dn kMmlIey bwhru ikAw FUFyih ] (722-7, iqlµg, mÚ 1) BY kIAw dyih slweIAw nYxI Bwv kw kir sIgwro ] (722-7, iqlµg, mÚ 1) qw sohwgix jwxIAY lwgI jw shu Dry ipAwro ]1] (722-8, iqlµg, mÚ 1) ieAwxI bwlI ikAw kry jw Dn kMq n BwvY ] (722-8, iqlµg, mÚ 1) krx plwh kry bhuqyry sw Dn mhlu n pwvY ] (722-9, iqlµg, mÚ 1) ivxu krmw ikCu pweIAY nwhI jy bhuqyrw DwvY ] (722-9, iqlµg, mÚ 1) lb loB AhMkwr kI mwqI mwieAw mwih smwxI ] (722-9, iqlµg, mÚ 1) ienI bwqI shu pweIAY nwhI BeI kwmix ieAwxI ]2] (722-10, iqlµg, mÚ 1) jwie puChu sohwgxI vwhY iknI bwqI shu pweIAY ] (722-11, iqlµg, mÚ 1) jo ikCu kry so Blw kir mwnIAY ihkmiq hukmu cukweIAY ] (722-11, iqlµg, mÚ 1) jw kY pRyim pdwrQu pweIAY qau crxI icqu lweIAY ] (722-12, iqlµg, mÚ 1) shu khY so kIjY qnu mno dIjY AYsw prmlu lweIAY ] (722-12, iqlµg, mÚ 1) eyv khih sohwgxI BYxy ienI bwqI shu pweIAY ]3] (722-13, iqlµg, mÚ 1) Awpu gvweIAY qw shu pweIAY Aauru kYsI cqurweI ] (722-13, iqlµg, mÚ 1) shu ndir kir dyKY so idnu lyKY kwmix nau iniD pweI ] (722-14, iqlµg, mÚ 1) Awpxy kMq ipAwrI sw sohwgix nwnk sw sBrweI ] (722-14, iqlµg, mÚ 1) AYsy rMig rwqI shj kI mwqI Aihinis Bwie smwxI ] (722-15, iqlµg, mÚ 1) suMdir swie srUp ibcKix khIAY sw isAwxI ]4]2]4] (722-15, iqlµg, mÚ 1) iqlµg mhlw 1 ] (722-16) jYsI mY AwvY Ksm kI bwxI qYsVw krI igAwnu vy lwlo ] (722-16, iqlµg, mÚ 1) pwp kI jM\ lY kwblhu DwieAw jorI mMgY dwnu vy lwlo ] (722-17, iqlµg, mÚ 1) srmu Drmu duie Cip Kloey kUVu iPrY prDwnu vy lwlo ] (722-17, iqlµg, mÚ 1) kwjIAw bwmxw kI gl QkI Agdu pVY sYqwnu vy lwlo ] (722-18, iqlµg, mÚ 1) muslmwnIAw pVih kqybw kst mih krih Kudwie vy lwlo ] (722-19, iqlµg, mÚ 1) jwiq snwqI hoir ihdvwxIAw eyih BI lyKY lwie vy lwlo ] (722-19, iqlµg, mÚ 1) KUn ky soihly gwvIAih nwnk rqu kw kuMgU pwie vy lwlo ]1] (723-1, iqlµg, mÚ 1) swihb ky gux nwnku gwvY mws purI ivic AwKu msolw ] (723-1, iqlµg, mÚ 1) ijin aupweI rMig rvweI bYTw vyKY viK iekylw ] (723-2, iqlµg, mÚ 1) scw so swihbu scu qpwvsu scVw inAwau krygu msolw ] (723-2, iqlµg, mÚ 1) kwieAw kpVu tuku tuku hosI ihdusqwnu smwlsI bolw ] (723-3, iqlµg, mÚ 1) Awvin ATqrY jwin sqwnvY horu BI auTsI mrd kw cylw ] (723-4, iqlµg, mÚ 1) sc kI bwxI nwnku AwKY scu suxwiesI sc kI bylw ]2]3]5] (723-4, iqlµg, mÚ 1)

166

iqlµg mhlw 1 Gru 2 (724-19) <> siqgur pRswid ] (724-19) ijin kIAw iqin dyiKAw ikAw khIAY ry BweI ] (724-19, iqlµg, mÚ 1) Awpy jwxY kry Awip ijin vwVI hY lweI ]1] (725-1, iqlµg, mÚ 1) rwiesw ipAwry kw rwiesw ijqu sdw suKu hoeI ] rhwau ] (725-1, iqlµg, mÚ 1) ijin rMig kMqu n rwivAw sw pCo ry qwxI ] (725-2, iqlµg, mÚ 1) hwQ pCoVY isru DuxY jb rYix ivhwxI ]2] (725-2, iqlµg, mÚ 1) pCoqwvw nw imlY jb cUkYgI swrI ] (725-3, iqlµg, mÚ 1) qw iPir ipAwrw rwvIAY jb AwvYgI vwrI ]3] (725-3, iqlµg, mÚ 1) kMqu lIAw sohwgxI mY qy vDvI eyh ] (725-3, iqlµg, mÚ 1) sy gux muJY n AwvnI kY jI dosu Dryh ]4] (725-4, iqlµg, mÚ 1) ijnI sKI shu rwivAw iqn pUCaugI jwey ] (725-4, iqlµg, mÚ 1) pwie lgau bynqI krau lyaugI pMQu bqwey ]5] (725-5, iqlµg, mÚ 1) hukmu pCwxY nwnkw Bau cMdnu lwvY ] (725-5, iqlµg, mÚ 1) gux kwmx kwmix krY qau ipAwry kau pwvY ]6] (725-6, iqlµg, mÚ 1) jo idil imilAw su imil rihAw imilAw khIAY ry soeI ] (725-6, iqlµg, mÚ 1) jy bhuqyrw locIAY bwqI mylu n hoeI ]7] (725-7, iqlµg, mÚ 1) Dwqu imlY Puin Dwqu kau ilv ilvY kau DwvY ] (725-7, iqlµg, mÚ 1) gur prswdI jwxIAY qau AnBau pwvY ]8] (725-8, iqlµg, mÚ 1) pwnw vwVI hoie Gir Kru swr n jwxY ] (725-8, iqlµg, mÚ 1) rsIAw hovY musk kw qb PUlu pCwxY ]9] (725-8, iqlµg, mÚ 1) Aipau pIvY jo nwnkw BRmu BRim smwvY ] (725-9, iqlµg, mÚ 1) shjy shjy imil rhY Amrw pdu pwvY ]10]1] (725-9, iqlµg, mÚ 1) <> siq nwmu krqw purKu inrBau inrvYru Akwl mUriq AjUnI sYBM gur pRswid ] rwgu sUhI mhlw 1 caupdy Gru 1 (728-3) BWfw Doie bYis DUpu dyvhu qau dUDY kau jwvhu ] (728-4, sUhI, mÚ 1) dUDu krm Puin suriq smwiexu hoie inrws jmwvhu ]1] (728-4, sUhI, mÚ 1) jphu q eyko nwmw ] (728-5, sUhI, mÚ 1) Avir inrwPl kwmw ]1] rhwau ] (728-5, sUhI, mÚ 1) iehu mnu eItI hwiQ krhu Puin nyqRau nId n AwvY ] (728-5, sUhI, mÚ 1) rsnw nwmu jphu qb mQIAY ien ibiD AMimRqu pwvhu ]2] (728-6, sUhI, mÚ 1) mnu sMptu ijqu sq sir nwvxu Bwvn pwqI iqRpiq kry ] (728-7, sUhI, mÚ 1) pUjw pRwx syvku jy syvy ien@ ibiD swihbu rvqu rhY ]3] (728-7, sUhI, mÚ 1) khdy khih khy kih jwvih qum sir Avru n koeI ] (728-8, sUhI, mÚ 1) Bgiq hIxu nwnku jnu jMpY hau swlwhI scw soeI ]4]1] (728-8, sUhI, mÚ 1) sUhI mhlw 1 Gru 2 (728-10)

(728-1)

167

<> siqgur pRswid ] (728-10) AMqir vsY n bwhir jwie ] (728-11, sUhI, mÚ 1) AMimRqu Coif kwhy ibKu Kwie ]1] (728-11, sUhI, mÚ 1) AYsw igAwnu jphu mn myry ] (728-11, sUhI, mÚ 1) hovhu cwkr swcy kyry ]1] rhwau ] (728-12, sUhI, mÚ 1) igAwnu iDAwnu sBu koeI rvY ] (728-12, sUhI, mÚ 1) bWDin bWiDAw sBu jgu BvY ]2] (728-12, sUhI, mÚ 1) syvw kry su cwkru hoie ] (728-13, sUhI, mÚ 1) jil Qil mhIAil riv rihAw soie ]3] (728-13, sUhI, mÚ 1) hm nhI cMgy burw nhI koie ] (728-13, sUhI, mÚ 1) pRxviq nwnku qwry soie ]4]1]2] (728-14, sUhI, mÚ 1) sUhI mhlw 1 Gru 6 (729-1) <> siqgur pRswid ] (729-1) aujlu kYhw iclkxw Goitm kwlVI msu ] (729-2, sUhI, mÚ 1) DoiqAw jUiT n auqrY jy sau Dovw iqsu ]1] (729-2, sUhI, mÚ 1) sjx syeI nwil mY clidAw nwil clµin@ ] (729-2, sUhI, mÚ 1) ijQY lyKw mMgIAY iqQY KVy idsMin ]1] rhwau ] (729-3, sUhI, mÚ 1) koTy mMfp mwVIAw pwshu icqvIAwhw ] (729-3, sUhI, mÚ 1) FTIAw kMim n Awvn@I ivchu sKxIAwhw ]2] (729-4, sUhI, mÚ 1) bgw bgy kpVy qIrQ mMiJ vsMin@ ] (729-4, sUhI, mÚ 1) Guit Guit jIAw Kwvxy bgy nw khIAin@ ]3] (729-5, sUhI, mÚ 1) isMml ruKu srIru mY mYjn dyiK Bulµin@ ] (729-5, sUhI, mÚ 1) sy Pl kMim n Awvn@I qy gux mY qin hMin@ ]4] (729-6, sUhI, mÚ 1) AMDulY Bwru auTwieAw fUgr vwt bhuqu ] (729-6, sUhI, mÚ 1) AKI loVI nw lhw hau ciV lµGw ikqu ]5] (729-7, sUhI, mÚ 1) cwkrIAw cMigAweIAw Avr isAwxp ikqu ] (729-7, sUhI, mÚ 1) nwnk nwmu smwil qUM bDw Cutih ijqu ]6]1]3] (729-8, sUhI, mÚ 1) sUhI mhlw 1 ] (729-8) jp qp kw bMDu byVulw ijqu lµGih vhylw ] (729-8, sUhI, mÚ 1) nw srvru nw aUClY AYsw pMQu suhylw ]1] (729-9, sUhI, mÚ 1) qyrw eyko nwmu mMjITVw rqw myrw colw sd rMg Folw ]1] rhwau ] (729-9, swjn cly ipAwirAw ikau mylw hoeI ] (729-10, sUhI, mÚ 1) jy gux hovih gMTVIAY mylygw soeI ]2] (729-10, sUhI, mÚ 1) imilAw hoie n vICuVY jy imilAw hoeI ] (729-11, sUhI, mÚ 1) Awvw gauxu invwirAw hY swcw soeI ]3] (729-11, sUhI, mÚ 1) haumY mwir invwirAw sIqw hY colw ] (729-12, sUhI, mÚ 1)

sUhI, mÚ 1)

168

gur bcnI Plu pwieAw sh ky AMimRq bolw ]4] (729-12, sUhI, mÚ 1) nwnku khY shylIho shu Krw ipAwrw ] (729-12, sUhI, mÚ 1) hm sh kyrIAw dwsIAw swcw Ksmu hmwrw ]5]2]4] (729-13, sUhI, mÚ sUhI mhlw 1 ] (729-14) ijn kau BWfY Bwau iqnw svwrsI ] (729-14, sUhI, mÚ 1) sUKI krY pswau dUK ivswrsI ] (729-14, sUhI, mÚ 1) shsw mUly nwih srpr qwrsI ]1] (729-14, sUhI, mÚ 1) iqn@w imilAw guru Awie ijn kau lIiKAw ] (729-15, sUhI, mÚ 1) AMimRqu hir kw nwau dyvY dIiKAw ] (729-15, sUhI, mÚ 1) cwlih siqgur Bwie Bvih n BIiKAw ]2] (729-16, sUhI, mÚ 1) jw kau mhlu hjUir dUjy invY iksu ] (729-16, sUhI, mÚ 1) dir drvwxI nwih mUly puC iqsu ] (729-16, sUhI, mÚ 1) CutY qw kY boil swihb ndir ijsu ]3] (729-17, sUhI, mÚ 1) Gly Awxy Awip ijsu nwhI dUjw mqY koie ] (729-17, sUhI, mÚ 1) Fwih auswry swij jwxY sB soie ] (729-18, sUhI, mÚ 1) nwau nwnk bKsIs ndrI krmu hoie ]4]3]5] (729-18, sUhI, mÚ 1) sUhI mhlw 1 ] (730-1) BWfw hCw soie jo iqsu BwvsI ] (730-1, sUhI, mÚ 1) BWfw Aiq mlIxu Doqw hCw n hoiesI ] (730-1, sUhI, mÚ 1) gurU duAwrY hoie soJI pwiesI ] (730-2, sUhI, mÚ 1) eyqu duAwrY Doie hCw hoiesI ] (730-2, sUhI, mÚ 1) mYly hCy kw vIcwru Awip vrqwiesI ] (730-2, sUhI, mÚ 1) mqu ko jwxY jwie AgY pwiesI ] (730-3, sUhI, mÚ 1) jyhy krm kmwie qyhw hoiesI ] (730-3, sUhI, mÚ 1) AMimRqu hir kw nwau Awip vrqwiesI ] (730-3, sUhI, mÚ 1) cilAw piq isau jnmu svwir vwjw vwiesI ] (730-4, sUhI, mÚ 1) mwxsu ikAw vycwrw iqhu lok suxwiesI ] (730-4, sUhI, mÚ 1) nwnk Awip inhwl siB kul qwrsI ]1]4]6] (730-5, sUhI, mÚ 1) sUhI mhlw 1 ] (730-5) jogI hovY jogvY BogI hovY Kwie ] (730-5, sUhI, mÚ 1) qpIAw hovY qpu kry qIriQ mil mil nwie ]1] (730-6, sUhI, mÚ 1) qyrw sdVw suxIjY BweI jy ko bhY Alwie ]1] rhwau ] (730-6, sUhI, mÚ jYsw bIjY so luxy jo Kty suo Kwie ] (730-7, sUhI, mÚ 1) AgY puC n hoveI jy sxu nIswxY jwie ]2] (730-7, sUhI, mÚ 1) qYso jYsw kwFIAY jYsI kwr kmwie ] (730-8, sUhI, mÚ 1) jo dmu iciq n AwveI so dmu ibrQw jwie ]3] (730-8, sUhI, mÚ 1)

1)

1)

169

iehu qnu vycI bY krI jy ko ley ivkwie ] (730-8, sUhI, mÚ 1) nwnk kMim n AwveI ijqu qin nwhI scw nwau ]4]5]7] (730-9, sUhI, mÚ 1) sUhI mhlw 1 Gru 7 (730-10) <> siqgur pRswid ] (730-11) jogu n iKMQw jogu n fMfY jogu n Bsm cVweIAY ] (730-11, sUhI, mÚ 1) jogu n muMdI mUMif mufwieAY jogu n isM|I vweIAY ] (730-11, sUhI, mÚ 1) AMjn mwih inrMjin rhIAY jog jugiq iev pweIAY ]1] (730-12, sUhI, mÚ 1) glI jogu n hoeI ] (730-12, sUhI, mÚ 1) eyk idRsit kir smsir jwxY jogI khIAY soeI ]1] rhwau ] (730-13, sUhI, mÚ 1) jogu n bwhir mVI mswxI jogu n qwVI lweIAY ] (730-13, sUhI, mÚ 1) jogu n dyis idsMqir BivAY jogu n qIriQ nweIAY ] (730-14, sUhI, mÚ 1) AMjn mwih inrMjin rhIAY jog jugiq iev pweIAY ]2] (730-14, sUhI, mÚ 1) siqguru BytY qw shsw qUtY Dwvqu vrij rhweIAY ] (730-15, sUhI, mÚ 1) inJru JrY shj Duin lwgY Gr hI prcw pweIAY ] (730-15, sUhI, mÚ 1) AMjn mwih inrMjin rhIAY jog jugiq iev pweIAY ]3] (730-16, sUhI, mÚ 1) nwnk jIviqAw mir rhIAY AYsw jogu kmweIAY ] (730-17, sUhI, mÚ 1) vwjy bwJhu isM|I vwjY qau inrBau pdu pweIAY ] (730-17, sUhI, mÚ 1) AMjn mwih inrMjin rhIAY jog jugiq qau pweIAY ]4]1]8] (730-18, sUhI, mÚ 1) sUhI mhlw 1 ] (730-18) kaux qrwjI kvxu qulw qyrw kvxu srwPu bulwvw ] (730-18, sUhI, mÚ 1) kauxu gurU kY pih dIiKAw lyvw kY pih mulu krwvw ]1] (730-19, sUhI, mÚ 1) myry lwl jIau qyrw AMqu n jwxw ] (731-1, sUhI, mÚ 1) qUM jil Qil mhIAil Birpuir lIxw qUM Awpy srb smwxw ]1] rhwau ] (731-1, sUhI, mnu qwrwjI icqu qulw qyrI syv srwPu kmwvw ] (731-2, sUhI, mÚ 1) Gt hI BIqir so shu qolI ien ibiD icqu rhwvw ]2] (731-2, sUhI, mÚ 1) Awpy kMfw qolu qrwjI Awpy qolxhwrw ] (731-3, sUhI, mÚ 1) Awpy dyKY Awpy bUJY Awpy hY vxjwrw ]3] (731-3, sUhI, mÚ 1) AMDulw nIc jwiq prdysI iKnu AwvY iqlu jwvY ] (731-4, sUhI, mÚ 1) qw kI sMgiq nwnku rhdw ikau kir mUVw pwvY ]4]2]9] (731-4, sUhI, mÚ 1) rwgu sUhI AstpdIAw mhlw 1 Gru 1 (750-12) <> siqgur pRswid ] (750-12) siB Avgx mY guxu nhI koeI ] (750-13, sUhI, mÚ 1) ikau kir kMq imlwvw hoeI ]1] (750-13, sUhI, mÚ 1) nw mY rUpu n bMky nYxw ] (750-13, sUhI, mÚ 1) nw kul FMgu n mITy bYxw ]1] rhwau ] (750-13, sUhI, mÚ 1) shij sIgwr kwmix kir AwvY ] (750-14, sUhI, mÚ 1)

mÚ 1)

170

qw sohwgix jw kMqY BwvY ]2] (750-14, sUhI, mÚ 1) nw iqsu rUpu n ryiKAw kweI ] (750-15, sUhI, mÚ 1) AMiq n swihbu ismirAw jweI ]3] (750-15, sUhI, mÚ 1) suriq miq nwhI cqurweI ] (750-15, sUhI, mÚ 1) kir ikrpw pRB lwvhu pweI ]4] (750-16, sUhI, mÚ 1) KrI isAwxI kMq n BwxI ] (750-16, sUhI, mÚ 1) mwieAw lwgI Brim BulwxI ]5] (750-16, sUhI, mÚ 1) haumY jweI qw kMq smweI ] (750-17, sUhI, mÚ 1) qau kwmix ipAwry nv iniD pweI ]6] (750-17, sUhI, mÚ 1) Aink jnm ibCurq duKu pwieAw ] (750-17, sUhI, mÚ 1) kru gih lyhu pRIqm pRB rwieAw ]7] (750-18, sUhI, mÚ 1) Bxiq nwnku shu hY BI hosI ] (750-18, sUhI, mÚ 1) jY BwvY ipAwrw qY rwvysI ]8]1] (750-19, sUhI, mÚ 1) sUhI mhlw 1 Gru 9 (751-1) <> siqgur pRswid ] (751-1) kcw rMgu ksuMB kw QoViVAw idn cwir jIau ] (751-2, sUhI, mÚ 1) ivxu nwvY BRim BulIAw Tig muTI kUiVAwir jIau ] (751-2, sUhI, mÚ 1) scy syqI riqAw jnmu n dUjI vwr jIau ]1] (751-3, sUhI, mÚ 1) rMgy kw ikAw rMgIAY jo rqy rMgu lwie jIau ] (751-3, sUhI, mÚ 1) rMgx vwlw syvIAY scy isau icqu lwie jIau ]1] rhwau ] (751-3, sUhI, mÚ 1) cwry kuMfw jy Bvih ibnu Bwgw Dnu nwih jIau ] (751-4, sUhI, mÚ 1) Avgix muTI jy iPrih biDk Qwie n pwih jIau ] (751-5, sUhI, mÚ 1) guir rwKy sy aubry sbid rqy mn mwih jIau ]2] (751-5, sUhI, mÚ 1) icty ijn ky kpVy mYly icq kTor jIau ] (751-6, sUhI, mÚ 1) iqn muiK nwmu n aUpjY dUjY ivAwpy cor jIau ] (751-6, sUhI, mÚ 1) mUlu n bUJih Awpxw sy psUAw sy For jIau ]3] (751-7, sUhI, mÚ 1) inq inq KusIAw mnu kry inq inq mMgY suK jIau ] (751-7, sUhI, mÚ 1) krqw iciq n AwveI iPir iPir lgih duK jIau ] (751-8, sUhI, mÚ 1) suK duK dwqw min vsY iqqu qin kYsI BuK jIau ]4] (751-8, sUhI, mÚ 1) bwkI vwlw qlbIAY isir mwry jMdwru jIau ] (751-9, sUhI, mÚ 1) lyKw mMgY dyvxw puCY kir bIcwru jIau ] (751-9, sUhI, mÚ 1) scy kI ilv aubrY bKsy bKsxhwru jIau ]5] (751-10, sUhI, mÚ 1) An ko kIjY imqVw Kwku rlY mir jwie jIau ] (751-10, sUhI, mÚ 1) bhu rMg dyiK BulwieAw Buil Buil AwvY jwie jIau ] (751-11, sUhI, mÚ 1) ndir pRBU qy CutIAY ndrI myil imlwie jIau ]6] (751-11, sUhI, mÚ 1) gwPl igAwn ivhUixAw gur ibnu igAwnu n Bwil jIau ] (751-12, sUhI, mÚ 1)

171

iKMcoqwix ivgucIAY burw Blw duie nwil jIau ] (751-12, sUhI, mÚ 1) ibnu sbdY BY riqAw sB johI jmkwil jIau ]7] (751-13, sUhI, mÚ 1) ijin kir kwrxu DwirAw sBsY dyie AwDwru jIau ] (751-13, sUhI, mÚ 1) so ikau mnhu ivswrIAY sdw sdw dwqwru jIau ] (751-14, sUhI, mÚ 1) nwnk nwmu n vIsrY inDwrw AwDwru jIau ]8]1]2] (751-14, sUhI, mÚ 1) sUhI mhlw 1 kwPI Gru 10 (751-16) <> siqgur pRswid ] (751-16) mwxs jnmu dulµBu gurmuiK pwieAw ] (751-17, sUhI kwPI, mÚ 1) mnu qnu hoie culµBu jy siqgur BwieAw ]1] (751-17, sUhI kwPI, mÚ 1) clY jnmu svwir vKru scu lY ] (751-17, sUhI kwPI, mÚ 1) piq pwey drbwir siqgur sbid BY ]1] rhwau ] (751-18, sUhI kwPI, mÚ 1) min qin scu slwih swcy min BwieAw ] (751-18, sUhI kwPI, mÚ 1) lwil rqw mnu mwinAw guru pUrw pwieAw ]2] (752-1, sUhI kwPI, mÚ 1) hau jIvw gux swir AMqir qU vsY ] (752-1, sUhI kwPI, mÚ 1) qUM vsih mn mwih shjy ris rsY ]3] (752-2, sUhI kwPI, mÚ 1) mUrK mn smJwie AwKau kyqVw ] (752-2, sUhI kwPI, mÚ 1) gurmuiK hir gux gwie rMig rMgyqVw ]4] (752-2, sUhI kwPI, mÚ 1) inq inq irdY smwil pRIqmu Awpxw ] (752-3, sUhI kwPI, mÚ 1) jy clih gux nwil nwhI duKu sMqwpxw ]5] (752-3, sUhI kwPI, mÚ 1) mnmuK Brim Bulwxw nw iqsu rMgu hY ] (752-4, sUhI kwPI, mÚ 1) mrsI hoie ivfwxw min qin BMgu hY ]6] (752-4, sUhI kwPI, mÚ 1) gur kI kwr kmwie lwhw Gir AwixAw ] (752-5, sUhI kwPI, mÚ 1) gurbwxI inrbwxu sbid pCwixAw ]7] (752-5, sUhI kwPI, mÚ 1) iek nwnk kI Ardwis jy quDu BwvsI ] (752-6, sUhI kwPI, mÚ 1) mY dIjY nwm invwsu hir gux gwvsI ]8]1]3] (752-6, sUhI kwPI, mÚ 1) sUhI mhlw 1 ] (752-7) ijau Awrix lohw pwie BMin GVweIAY ] (752-7, sUhI, mÚ 1) iqau swkqu jonI pwie BvY BvweIAY ]1] (752-7, sUhI, mÚ 1) ibnu bUJy sBu duKu duKu kmwvxw ] (752-8, sUhI, mÚ 1) haumY AwvY jwie Brim Bulwvxw ]1] rhwau ] (752-8, sUhI, mÚ 1) qUM gurmuiK rKxhwru hir nwmu iDAweIAY ] (752-8, sUhI, mÚ 1) mylih quJih rjwie sbdu kmweIAY ]2] (752-9, sUhI, mÚ 1) qUM kir kir vyKih Awip dyih su pweIAY ] (752-9, sUhI, mÚ 1) qU dyKih Qwip auQwip dir bInweIAY ]3] (752-10, sUhI, mÚ 1) dyhI hovig Kwku pvxu aufweIAY ] (752-10, sUhI, mÚ 1) iehu ikQY Gru Aauqwku mhlu n pweIAY ]4] (752-11, sUhI, mÚ 1)

172

idhu dIvI AMD Goru Gbu muhweIAY ] (752-11, sUhI, mÚ 1) grib musY Gru coru iksu rUAweIAY ]5] (752-12, sUhI, mÚ 1) gurmuiK coru n lwig hir nwim jgweIAY ] (752-12, sUhI, mÚ 1) sbid invwrI Awig joiq dIpweIAY ]6] (752-12, sUhI, mÚ 1) lwlu rqnu hir nwmu guir suriq buJweIAY ] (752-13, sUhI, mÚ 1) sdw rhY inhkwmu jy gurmiq pweIAY ]7] (752-13, sUhI, mÚ 1) rwiq idhY hir nwau mMin vsweIAY ] (752-14, sUhI, mÚ 1) nwnk myil imlwie jy quDu BweIAY ]8]2]4] (752-14, sUhI, mÚ 1) sUhI mhlw 1 ] (752-15) mnhu n nwmu ivswir Aihinis iDAweIAY ] (752-15, sUhI, mÚ 1) ijau rwKih ikrpw Dwir iqvY suKu pweIAY ]1] (752-15, sUhI, mÚ 1) mY AMDuly hir nwmu lkutI tohxI ] (752-16, sUhI, mÚ 1) rhau swihb kI tyk n mohY mohxI ]1] rhwau ] (752-16, sUhI, mÚ 1) jh dyKau qh nwil guir dyKwilAw ] (752-17, sUhI, mÚ 1) AMqir bwhir Bwil sbid inhwilAw ]2] (752-17, sUhI, mÚ 1) syvI siqgur Bwie nwmu inrMjnw ] (752-17, sUhI, mÚ 1) quDu BwvY iqvY rjwie Brmu Bau BMjnw ]3] (752-18, sUhI, mÚ 1) jnmq hI duKu lwgY mrxw Awie kY ] (752-18, sUhI, mÚ 1) jnmu mrxu prvwxu hir gux gwie kY ]4] (752-19, sUhI, mÚ 1) hau nwhI qU hovih quD hI swijAw ] (752-19, sUhI, mÚ 1) Awpy Qwip auQwip sbid invwijAw ]5] (753-1, sUhI, mÚ 1) dyhI Bsm rulwie n jwpI kh gieAw ] (753-1, sUhI, mÚ 1) Awpy rihAw smwie so ivsmwdu BieAw ]6] (753-2, sUhI, mÚ 1) qUM nwhI pRB dUir jwxih sB qU hY ] (753-2, sUhI, mÚ 1) gurmuiK vyiK hdUir AMqir BI qU hY ]7] (753-2, sUhI, mÚ 1) mY dIjY nwm invwsu AMqir sWiq hoie ] (753-3, sUhI, mÚ 1) gux gwvY nwnk dwsu siqguru miq dyie ]8]3]5] (753-3, sUhI, mÚ 1) rwgu sUhI mhlw 1 kucjI (762-5) <> siqgur pRswid ] (762-5) mM\u kucjI AMmwvix fosVy hau ikau shu rwvix jwau jIau ] (762-6, sUhI, mÚ 1) iek dU ieik cVMdIAw kauxu jwxY myrw nwau jIau ] (762-6, sUhI, mÚ 1) ijn@I sKI shu rwivAw sy AMbI CwvVIeyih jIau ] (762-7, sUhI, mÚ 1) sy gux mM\u n AwvnI hau kY jI dos Dryau jIau ] (762-7, sUhI, mÚ 1) ikAw gux qyry ivQrw hau ikAw ikAw iGnw qyrw nwau jIau ] (762-8, sUhI, mÚ 1) iekqu toil n AMbVw hau sd kurbwxY qyrY jwau jIau ] (762-8, sUhI, mÚ 1) suienw rupw rMgulw moqI qY mwixku jIau ] (762-9, sUhI, mÚ 1)

173

sy vsqU sih idqIAw mY iqn@ isau lwieAw icqu jIau ] (762-9, sUhI, mÚ 1) mMdr imtI sMdVy pQr kIqy rwis jIau ] (762-10, sUhI, mÚ 1) hau eynI tolI BulIAsu iqsu kMq n bYTI pwis jIau ] (762-10, sUhI, mÚ 1) AMbir kUMjw kurlIAw bg bihTy Awie jIau ] (762-11, sUhI, mÚ 1) sw Dn clI swhurY ikAw muhu dysI AgY jwie jIau ] (762-11, sUhI, mÚ 1) suqI suqI Jwlu QIAw BulI vwtVIAwsu jIau ] (762-12, sUhI, mÚ 1) qY sh nwlhu muqIAsu duKw kUM DrIAwsu jIau ] (762-12, sUhI, mÚ 1) quDu gux mY siB Avgxw iek nwnk kI Ardwis jIau ] (762-13, sUhI, mÚ 1) siB rwqI sohwgxI mY fohwgix kweI rwiq jIau ]1] (762-13, sUhI, mÚ 1) sUhI mhlw 1 sucjI ] (762-14) jw qU qw mY sBu ko qU swihbu myrI rwis jIau ] (762-14, sUhI, mÚ 1) quDu AMqir hau suiK vsw qUM AMqir swbwis jIau ] (762-15, sUhI, mÚ 1) BwxY qKiq vfweIAw BwxY BIK audwis jIau ] (762-15, sUhI, mÚ 1) BwxY Ql isir sru vhY kmlu PulY Awkwis jIau ] (762-16, sUhI, mÚ 1) BwxY Bvjlu lµGIAY BwxY mMiJ BrIAwis jIau ] (762-16, sUhI, mÚ 1) BwxY so shu rMgulw isPiq rqw guxqwis jIau ] (762-17, sUhI, mÚ 1) BwxY shu BIhwvlw hau Awvix jwix mueIAwis jIau ] (762-17, sUhI, mÚ 1) qU shu Agmu Aqolvw hau kih kih Fih peIAwis jIau ] (762-18, sUhI, mÚ 1) ikAw mwgau ikAw kih suxI mY drsn BUK ipAwis jIau ] (762-19, sUhI, mÚ 1) gur sbdI shu pwieAw scu nwnk kI Ardwis jIau ]2] (762-19, sUhI, mÚ 1) rwgu sUhI CMq mhlw 1 Gru 1 (763-9) <> siqgur pRswid ] (763-9) Bir jobin mY mq pyeIAVY Gir pwhuxI bil rwm jIau ] (763-9, sUhI, mÚ 1) mYlI Avgix iciq ibnu gur gux n smwvnI bil rwm jIau ] (763-10, sUhI, mÚ 1) gux swr n jwxI Brim BulwxI jobnu bwid gvwieAw ] (763-10, sUhI, mÚ 1) vru Gru dru drsnu nhI jwqw ipr kw shju n BwieAw ] (763-11, sUhI, mÚ 1) siqgur pUiC n mwrig cwlI sUqI rYix ivhwxI ] (763-12, sUhI, mÚ 1) nwnk bwlqix rwfypw ibnu ipr Dn kumlwxI ]1] (763-12, sUhI, mÚ 1) bwbw mY vru dyih mY hir vru BwvY iqs kI bil rwm jIau ] (763-13, sUhI, mÚ 1) riv rihAw jug cwir iqRBvx bwxI ijs kI bil rwm jIau ] (763-13, sUhI, mÚ 1) iqRBvx kMqu rvY sohwgix AvgxvMqI dUry ] (763-14, sUhI, mÚ 1) jYsI Awsw qYsI mnsw pUir rihAw BrpUry ] (763-14, sUhI, mÚ 1) hir kI nwir su srb suhwgix rWf n mYlY vysy ] (763-15, sUhI, mÚ 1) nwnk mY vru swcw BwvY juig juig pRIqm qYsy ]2] (763-15, sUhI, mÚ 1) bwbw lgnu gxwie hM BI vM\w swhurY bil rwm jIau ] (763-16, sUhI, mÚ 1) swhw hukmu rjwie so n tlY jo pRBu krY bil rwm jIau ] (763-16, sUhI, mÚ 1)

174

ikrqu pieAw krqY kir pwieAw myit n skY koeI ] (763-17, sUhI, mÚ 1) jw\I nwau nrh inhkyvlu riv rihAw iqhu loeI ] (763-17, sUhI, mÚ 1) mwie inrwsI roie ivCuMnI bwlI bwlY hyqy ] (763-18, sUhI, mÚ 1) nwnk swc sbid suK mhlI gur crxI pRBu cyqy ]3] (763-18, sUhI, mÚ 1) bwbuil idqVI dUir nw AwvY Gir pyeIAY bil rwm jIau ] (764-1, sUhI, mÚ 1) rhsI vyiK hdUir ipir rwvI Gir sohIAY bil rwm jIau ] (764-2, sUhI, mÚ 1) swcy ipr loVI pRIqm joVI miq pUrI prDwny ] (764-2, sUhI, mÚ 1) sMjogI mylw Qwin suhylw guxvMqI gur igAwny ] (764-3, sUhI, mÚ 1) squ sMqoKu sdw scu plY scu bolY ipr Bwey ] (764-3, sUhI, mÚ 1) nwnk ivCuiV nw duKu pwey gurmiq AMik smwey ]4]1] (764-4, sUhI, mÚ 1) rwgu sUhI mhlw 1 CMqu Gru 2 (764-5) <> siqgur pRswid ] (764-5) hm Gir swjn Awey ] (764-6, sUhI, mÚ 1) swcY myil imlwey ] (764-6, sUhI, mÚ 1) shij imlwey hir min Bwey pMc imly suKu pwieAw ] (764-6, sUhI, mÚ 1) sweI vsqu prwpiq hoeI ijsu syqI mnu lwieAw ] (764-7, sUhI, mÚ 1) Anidnu mylu BieAw mnu mwinAw Gr mMdr sohwey ] (764-7, sUhI, mÚ 1) pMc sbd Duin Anhd vwjy hm Gir swjn Awey ]1] (764-8, sUhI, mÚ 1) Awvhu mIq ipAwry ] (764-8, sUhI, mÚ 1) mMgl gwvhu nwry ] (764-8, sUhI, mÚ 1) scu mMglu gwvhu qw pRB Bwvhu soihlVw jug cwry ] (764-9, sUhI, mÚ 1) ApnY Gir AwieAw Qwin suhwieAw kwrj sbid svwry ] (764-9, sUhI, mÚ 1) igAwn mhw rsu nyqRI AMjnu iqRBvx rUpu idKwieAw ] (764-10, sUhI, mÚ 1) sKI imlhu ris mMglu gwvhu hm Gir swjnu AwieAw ]2] (764-10, sUhI, mÚ 1) mnu qnu AMimRiq iBMnw ] (764-11, sUhI, mÚ 1) AMqir pRymu rqMnw ] (764-11, sUhI, mÚ 1) AMqir rqnu pdwrQu myrY prm qqu vIcwro ] (764-11, sUhI, mÚ 1) jMq ByK qU sPilE dwqw isir isir dyvxhwro ] (764-12, sUhI, mÚ 1) qU jwnu igAwnI AMqrjwmI Awpy kwrxu kInw ] (764-12, sUhI, mÚ 1) sunhu sKI mnu mohin moihAw qnu mnu AMimRiq BInw ]3] (764-13, sUhI, mÚ 1) Awqm rwmu sMswrw ] (764-14, sUhI, mÚ 1) swcw Kylu qum@wrw ] (764-14, sUhI, mÚ 1) scu Kylu qum@wrw Agm Apwrw quDu ibnu kauxu buJwey ] (764-14, sUhI, mÚ 1) isD swiDk isAwxy kyqy quJ ibnu kvxu khwey ] (764-15, sUhI, mÚ 1) kwlu ibkwlu Bey dyvwny mnu rwiKAw guir Twey ] (764-15, sUhI, mÚ 1) nwnk Avgx sbid jlwey gux sMgim pRBu pwey ]4]1]2] (764-16, sUhI, mÚ 1)

175

rwgu sUhI mhlw 1 Gru 3 (764-17) <> siqgur pRswid ] (764-17) Awvhu sjxw hau dyKw drsnu qyrw rwm ] (764-18, sUhI, mÚ 1) Gir AwpnVY KVI qkw mY min cwau Gnyrw rwm ] (764-18, sUhI, mÚ 1) min cwau Gnyrw suix pRB myrw mY qyrw Brvwsw ] (764-18, sUhI, mÚ 1) drsnu dyiK BeI inhkyvl jnm mrx duKu nwsw ] (764-19, sUhI, mÚ 1) sglI joiq jwqw qU soeI imilAw Bwie suBwey ] (765-1, sUhI, mÚ 1) nwnk swjn kau bil jweIAY swic imly Gir Awey ]1] (765-1, sUhI, mÚ 1) Gir AwieAVy swjnw qw Dn KrI srsI rwm ] (765-2, sUhI, mÚ 1) hir moihAVI swc sbid Twkur dyiK rhMsI rwm ] (765-2, sUhI, mÚ 1) gux sMig rhMsI KrI srsI jw rwvI rMig rwqY ] (765-3, sUhI, mÚ 1) Avgx mwir guxI Gru CwieAw pUrY puriK ibDwqY ] (765-3, sUhI, mÚ 1) qskr mwir vsI pMcwieix Adlu kry vIcwry ] (765-4, sUhI, mÚ 1) nwnk rwm nwim insqwrw gurmiq imlih ipAwry ]2] (765-4, sUhI, mÚ 1) vru pwieAVw bwlVIey Awsw mnsw pUrI rwm ] (765-5, sUhI, mÚ 1) ipir rwivAVI sbid rlI riv rihAw nh dUrI rwm ] (765-5, sUhI, mÚ 1) pRBu dUir n hoeI Git Git soeI iqs kI nwir sbweI ] (765-6, sUhI, mÚ 1) Awpy rsIAw Awpy rwvy ijau iqs dI vifAweI ] (765-7, sUhI, mÚ 1) Amr Afolu Amolu Apwrw guir pUrY scu pweIAY ] (765-7, sUhI, mÚ 1) nwnk Awpy jog sjogI ndir kry ilv lweIAY ]3] (765-8, sUhI, mÚ 1) ipru aucVIAY mwVVIAY iqhu loAw isrqwjw rwm ] (765-8, sUhI, mÚ 1) hau ibsm BeI dyiK guxw Anhd sbd Agwjw rwm ] (765-9, sUhI, mÚ 1) sbdu vIcwrI krxI swrI rwm nwmu nIswxo ] (765-9, sUhI, mÚ 1) nwm ibnw Koty nhI Twhr nwmu rqnu prvwxo ] (765-10, sUhI, mÚ 1) piq miq pUrI pUrw prvwnw nw AwvY nw jwsI ] (765-10, sUhI, mÚ 1) nwnk gurmuiK Awpu pCwxY pRB jYsy AivnwsI ]4]1]3] (765-11, sUhI, mÚ 1) <> siqgur pRswid ] (765-12) rwgu sUhI CMq mhlw 1 Gru 4 ] (765-12) ijin kIAw iqin dyiKAw jgu DMDVY lwieAw ] (765-12, sUhI, mÚ 1) dwin qyrY Git cwnxw qin cMdu dIpwieAw ] (765-13, sUhI, mÚ 1) cMdo dIpwieAw dwin hir kY duKu AMDyrw auiT gieAw ] (765-13, sUhI, mÚ 1) gux jM\ lwVy nwil sohY priK mohxIAY lieAw ] (765-14, sUhI, mÚ 1) vIvwhu hoAw soB syqI pMc sbdI AwieAw ] (765-14, sUhI, mÚ 1) ijin kIAw iqin dyiKAw jgu DMDVY lwieAw ]1] (765-15, sUhI, mÚ 1) hau bilhwrI swjnw mIqw AvrIqw ] (765-15, sUhI, mÚ 1) iehu qnu ijn isau gwifAw mnu lIAVw dIqw ] (765-16, sUhI, mÚ 1)

176

lIAw q dIAw mwnu ijn@ isau sy sjn ikau vIsrih ] (765-16, sUhI, mÚ 1) ijn@ idis AwieAw hoih rlIAw jIA syqI gih rhih ] (765-17, sUhI, mÚ 1) sgl gux Avgxu n koeI hoih nIqw nIqw ] (765-17, sUhI, mÚ 1) hau bilhwrI swjnw mIqw AvrIqw ]2] (765-18, sUhI, mÚ 1) guxw kw hovY vwsulw kiF vwsu leIjY ] (765-18, sUhI, mÚ 1) jy gux hovin@ swjnw imil swJ krIjY ] (765-18, sUhI, mÚ 1) swJ krIjY guxh kyrI Coif Avgx clIAY ] (766-1, sUhI, mÚ 1) pihry ptMbr kir AfMbr Awpxw ipVu mlIAY ] (766-1, sUhI, mÚ 1) ijQY jwie bhIAY Blw khIAY Joil AMimRqu pIjY ] (766-2, sUhI, mÚ 1) guxw kw hovY vwsulw kiF vwsu leIjY ]3] (766-2, sUhI, mÚ 1) Awip kry iksu AwKIAY horu kry n koeI ] (766-3, sUhI, mÚ 1) AwKx qw kau jweIAY jy BUlVw hoeI ] (766-3, sUhI, mÚ 1) jy hoie BUlw jwie khIAY Awip krqw ikau BulY ] (766-4, sUhI, mÚ 1) suxy dyKy bwJu kihAY dwnu AxmMigAw idvY ] (766-4, sUhI, mÚ 1) dwnu dyie dwqw jig ibDwqw nwnkw scu soeI ] (766-5, sUhI, mÚ 1) Awip kry iksu AwKIAY horu kry n koeI ]4]1]4] (766-5, sUhI, mÚ 1) sUhI mhlw 1 ] (766-6) myrw mnu rwqw gux rvY min BwvY soeI ] (766-6, sUhI, mÚ 1) gur kI pauVI swc kI swcw suKu hoeI ] (766-6, sUhI, mÚ 1) suiK shij AwvY swc BwvY swc kI miq ikau tlY ] (766-7, sUhI, mÚ 1) iesnwnu dwnu suigAwnu mjnu Awip ACilE ikau ClY ] (766-7, sUhI, mÚ 1) prpMc moh ibkwr Qwky kUVu kptu n doeI ] (766-8, sUhI, mÚ 1) myrw mnu rwqw gux rvY min BwvY soeI ]1] (766-8, sUhI, mÚ 1) swihbu so swlwhIAY ijin kwrxu kIAw ] (766-9, sUhI, mÚ 1) mYlu lwgI min mYilAY iknY AMimRqu pIAw ] (766-9, sUhI, mÚ 1) miQ AMimRqu pIAw iehu mnu dIAw gur pih molu krwieAw ] (766-10, sUhI, mÚ 1) AwpnVw pRBu shij pCwqw jw mnu swcY lwieAw ] (766-10, sUhI, mÚ 1) iqsu nwil gux gwvw jy iqsu Bwvw ikau imlY hoie prwieAw ] (766-11, sUhI, mÚ 1) swihbu so swlwhIAY ijin jgqu aupwieAw ]2] (766-12, sUhI, mÚ 1) Awie gieAw kI n AwieE ikau AwvY jwqw ] (766-12, sUhI, mÚ 1) pRIqm isau mnu mwinAw hir syqI rwqw ] (766-13, sUhI, mÚ 1) swihb rMig rwqw sc kI bwqw ijin ibMb kw kotu auswirAw ] (766-13, sUhI, mÚ 1) pMc BU nwieko Awip isrMdw ijin sc kw ipMfu svwirAw ] (766-14, sUhI, mÚ 1) hm AvgixAwry qU suix ipAwry quDu BwvY scu soeI ] (766-14, sUhI, mÚ 1) Awvx jwxw nw QIAY swcI miq hoeI ]3] (766-15, sUhI, mÚ 1) AMjnu qYsw AMjIAY jYsw ipr BwvY ] (766-15, sUhI, mÚ 1)

177

smJY sUJY jwxIAY jy Awip jwxwvY ] (766-16, sUhI, mÚ 1) Awip jwxwvY mwrig pwvY Awpy mnUAw lyvey ] (766-16, sUhI, mÚ 1) krm sukrm krwey Awpy kImiq kaux AByvey ] (766-17, sUhI, mÚ 1) qMqu mMqu pwKMfu n jwxw rwmu irdY mnu mwinAw ] (766-17, sUhI, mÚ 1) AMjnu nwmu iqsY qy sUJY gur sbdI scu jwinAw ]4] (766-18, sUhI, mÚ 1) swjn hovin Awpxy ikau pr Gr jwhI ] (766-18, sUhI, mÚ 1) swjn rwqy sc ky sMgy mn mwhI ] (766-19, sUhI, mÚ 1) mn mwih swjn krih rlIAw krm Drm sbwieAw ] (766-19, sUhI, mÚ 1) ATsiT qIrQ puMn pUjw nwmu swcw BwieAw ] (767-1, sUhI, mÚ 1) Awip swjy Qwip vyKY iqsY Bwxw BwieAw ] (767-1, sUhI, mÚ 1) swjn rWig rMgIlVy rMgu lwlu bxwieAw ]5] (767-1, sUhI, mÚ 1) AMDw AwgU jy QIAY ikau pwDru jwxY ] (767-2, sUhI, mÚ 1) Awip musY miq hoCIAY ikau rwhu pCwxY ] (767-2, sUhI, mÚ 1) ikau rwih jwvY mhlu pwvY AMD kI miq AMDlI ] (767-3, sUhI, mÚ 1) ivxu nwm hir ky kCu n sUJY AMDu bUfO DMDlI ] (767-3, sUhI, mÚ 1) idnu rwiq cwnxu cwau aupjY sbdu gur kw min vsY ] (767-4, sUhI, mÚ 1) kr joiV gur pih kir ibnµqI rwhu pwDru guru dsY ]6] (767-4, sUhI, mÚ 1) mnu prdysI jy QIAY sBu dysu prwieAw ] (767-5, sUhI, mÚ 1) iksu pih Kol@au gMTVI dUKI Bir AwieAw ] (767-5, sUhI, mÚ 1) dUKI Bir AwieAw jgqu sbwieAw kauxu jwxY ibiD myrIAw ] (767-6, sUhI, mÚ Awvxy jwvxy Kry frwvxy qoit n AwvY PyrIAw ] (767-6, sUhI, mÚ 1) nwm ivhUxy aUxy JUxy nw guir sbdu suxwieAw ] (767-7, sUhI, mÚ 1) mnu prdysI jy QIAY sBu dysu prwieAw ]7] (767-7, sUhI, mÚ 1) gur mhlI Gir AwpxY so Brpuir lIxw ] (767-8, sUhI, mÚ 1) syvku syvw qW kry sc sbid pqIxw ] (767-8, sUhI, mÚ 1) sbdy pqIjY AMku BIjY su mhlu mhlw AMqry ] (767-9, sUhI, mÚ 1) Awip krqw kry soeI pRBu Awip AMiq inrMqry ] (767-9, sUhI, mÚ 1) gur sbid mylw qW suhylw bwjMq Anhd bIxw ] (767-10, sUhI, mÚ 1) gur mhlI Gir AwpxY so Birpuir lIxw ]8] (767-10, sUhI, mÚ 1) kIqw ikAw swlwhIAY kir vyKY soeI ] (767-11, sUhI, mÚ 1) qw kI kImiq n pvY jy locY koeI ] (767-11, sUhI, mÚ 1) kImiq so pwvY Awip jwxwvY Awip ABulu n Buley ] (767-12, sUhI, mÚ 1) jY jY kwru krih quDu Bwvih gur kY sbid Amuley ] (767-12, sUhI, mÚ 1) hIxau nIcu krau bynµqI swcu n Cofau BweI ] (767-13, sUhI, mÚ 1) nwnk ijin kir dyiKAw dyvY miq sweI ]9]2]5] (767-13, sUhI, mÚ 1) mÚ 1 ] (786-15)

1)

178

sUhw rMgu supnY insI ibnu qwgy gil hwru ] (786-15, sUhI, mÚ 1) scw rMgu mjIT kw gurmuiK bRhm bIcwru ] (786-16, sUhI, mÚ 1) nwnk pRym mhw rsI siB buirAweIAw Cwru ]2] (786-16, sUhI, mÚ 1) pauVI ] (786-17) iehu jgu Awip aupwieEnu kir coj ivfwnu ] (786-17, sUhI, mÚ 1) pMc Dwqu ivic pweIAnu mohu JUTu gumwnu ] (786-17, sUhI, mÚ 1) AwvY jwie BvweIAY mnmuKu AigAwnu ] (786-18, sUhI, mÚ 1) ieknw Awip buJwieEnu gurmuiK hir igAwnu ] (786-18, sUhI, mÚ 1) Bgiq Kjwnw bKisEnu hir nwmu inDwnu ]4] (786-19, sUhI, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (788-15) vwhu Ksm qU vwhu ijin ric rcnw hm kIey ] (788-15, sUhI, mÚ 1) swgr lhir smuMd sr vyil vrs vrwhu ] (788-16, sUhI, mÚ 1) Awip KVovih Awip kir AwpIxY Awpwhu ] (788-16, sUhI, mÚ 1) gurmuiK syvw Qwie pvY aunmin qqu kmwhu ] (788-17, sUhI, mÚ 1) mskiq lhhu mjUrIAw mMig mMig Ksm drwhu ] (788-17, sUhI, mÚ 1) nwnk pur dr vyprvwh qau dir aUxw nwih ko scw vyprvwhu ]1] (788-18, sUhI, mhlw 1 ] (788-19) aujl moqI sohxy rqnw nwil juVMin ] (788-19, sUhI, mÚ 1) iqn jru vYrI nwnkw ij buFy QIie mrMin ]2] (788-19, sUhI, mÚ 1) pauVI ] (789-1) hir swlwhI sdw sdw qnu mnu sauip srIru ] (789-1, sUhI, mÚ 1) gur sbdI scu pwieAw scw gihr gMBIru ] (789-1, sUhI, mÚ 1) min qin ihrdY riv rihAw hir hIrw hIru ] (789-2, sUhI, mÚ 1) jnm mrx kw duKu gieAw iPir pvY n PIru ] (789-2, sUhI, mÚ 1) nwnk nwmu slwih qU hir guxI ghIru ]10] (789-3, sUhI, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (789-3) nwnk iehu qnu jwil ijin jilAY nwmu ivswirAw ] (789-3, sUhI, mÚ 1) paudI jwie prwil ipCY hQu n AMbVY iqqu invMDY qwil ]1] (789-4, sUhI, mÚ 1) mÚ 1 ] (789-4) nwnk mn ky kMm iPitAw gxq n AwvhI ] (789-5, sUhI, mÚ 1) ikqI lhw shMm jw bKsy qw Dkw nhI ]2] (789-5, sUhI, mÚ 1) pauVI ] (789-5) scw Amru clwieEnu kir scu Purmwxu ] (789-6, sUhI, mÚ 1) sdw inhclu riv rihAw so purKu sujwxu ] (789-6, sUhI, mÚ 1) gur prswdI syvIAY scu sbid nIswxu ] (789-6, sUhI, mÚ 1) pUrw Qwtu bxwieAw rMgu gurmiq mwxu ] (789-7, sUhI, mÚ 1)

mÚ 1)

179

Agm Agocru AlKu hY gurmuiK hir jwxu ]11] (789-7, sUhI, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (789-8) nwnk bdrw mwl kw BIqir DirAw Awix ] (789-8, sUhI, mÚ 1) Koty Kry prKIAin swihb kY dIbwix ]1] (789-8, sUhI, mÚ 1) mÚ 1 ] (789-9) nwvx cly qIrQI min KotY qin cor ] (789-9, sUhI, mÚ 1) ieku Bwau lQI nwiqAw duie Bw cVIAsu hor ] (789-9, sUhI, mÚ 1) bwhir DoqI qUmVI AMdir ivsu inkor ] (789-10, sUhI, mÚ 1) swD Bly AxnwiqAw cor is corw cor ]2] (789-10, sUhI, mÚ 1) pauVI ] (789-11) Awpy hukmu clwiedw jgu DMDY lwieAw ] (789-11, sUhI, mÚ 1) ieik Awpy hI Awip lwieAnu gur qy suKu pwieAw ] (789-11, sUhI, mÚ 1) dh ids iehu mnu Dwvdw guir Twik rhwieAw ] (789-12, sUhI, mÚ 1) nwvY no sB locdI gurmqI pwieAw ] (789-12, sUhI, mÚ 1) Duir iliKAw myit n skIAY jo hir iliK pwieAw ]12] (789-13, sUhI, mÚ slok mÚ 1 ] (789-13) duie dIvy caudh htnwly ] (789-13, sUhI, mÚ 1) jyqy jIA qyqy vxjwry ] (789-14, sUhI, mÚ 1) Kul@y ht hoAw vwpwru ] (789-14, sUhI, mÚ 1) jo phucY so clxhwru ] (789-14, sUhI, mÚ 1) Drmu dlwlu pwey nIswxu ] (789-14, sUhI, mÚ 1) nwnk nwmu lwhw prvwxu ] (789-15, sUhI, mÚ 1) Gir Awey vjI vwDweI ] (789-15, sUhI, mÚ 1) sc nwm kI imlI vifAweI ]1] (789-15, sUhI, mÚ 1) mÚ 1 ] (789-16) rwqI hovin kwlIAw supydw sy vMn ] (789-16, sUhI, mÚ 1) idhu bgw qpY Gxw kwilAw kwly vMn ] (789-16, sUhI, mÚ 1) AMDy AklI bwhry mUrK AMD igAwnu ] (789-16, sUhI, mÚ 1) nwnk ndrI bwhry kbih n pwvih mwnu ]2] (789-17, sUhI, mÚ 1) pauVI ] (789-17) kwieAw kotu rcwieAw hir scY Awpy ] (789-17, sUhI, mÚ 1) ieik dUjY Bwie KuAwieAnu haumY ivic ivAwpy ] (789-18, sUhI, mÚ 1) iehu mwns jnmu dulµBu sw mnmuK sMqwpy ] (789-18, sUhI, mÚ 1) ijsu Awip buJwey so buJsI ijsu siqguru Qwpy ] (789-19, sUhI, mÚ 1) sBu jgu Kylu rcwieEnu sB vrqY Awpy ]13] (789-19, sUhI, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (790-1)

1)

180

corw jwrw rMfIAw kutxIAw dIbwxu ] (790-1, sUhI, mÚ 1) vydInw kI dosqI vydInw kw Kwxu ] (790-1, sUhI, mÚ 1) isPqI swr n jwxnI sdw vsY sYqwnu ] (790-2, sUhI, mÚ 1) gdhu cMdin KaulIAY BI swhU isau pwxu ] (790-2, sUhI, mÚ 1) nwnk kUVY kiqAY kUVw qxIAY qwxu ] (790-3, sUhI, mÚ 1) kUVw kpVu kCIAY kUVw pYnxu mwxu ]1] (790-3, sUhI, mÚ 1) mÚ 1 ] (790-4) bWgw burgU isM|IAw nwly imlI klwx ] (790-4, sUhI, mÚ 1) ieik dwqy ieik mMgqy nwmu qyrw prvwxu ] (790-4, sUhI, mÚ 1) nwnk ijn@I suix kY mMinAw hau iqnw ivthu kurbwxu ]2] (790-5, sUhI, pauVI ] (790-5) mwieAw mohu sBu kUVu hY kUVo hoie gieAw ] (790-5, sUhI, mÚ 1) haumY JgVw pwieEnu JgVY jgu muieAw ] (790-6, sUhI, mÚ 1) gurmuiK JgVu cukwieEnu ieko riv rihAw ] (790-6, sUhI, mÚ 1) sBu Awqm rwmu pCwixAw Baujlu qir gieAw ] (790-7, sUhI, mÚ 1) joiq smwxI joiq ivic hir nwim smieAw ]14] (790-7, sUhI, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (790-8) siqgur BIiKAw dyih mY qUM sMmRQu dwqwru ] (790-8, sUhI, mÚ 1) haumY grbu invwrIAY kwmu k®oDu AhMkwru ] (790-8, sUhI, mÚ 1) lbu loBu prjwlIAY nwmu imlY AwDwru ] (790-9, sUhI, mÚ 1) Aihinis nvqn inrmlw mYlw kbhUM n hoie ] (790-9, sUhI, mÚ 1) nwnk ieh ibiD CutIAY ndir qyrI suKu hoie ]1] (790-10, sUhI, mÚ 1) mÚ 1 ] (790-10) ieko kMqu sbweIAw ijqI dir KVIAwh ] (790-10, sUhI, mÚ 1) nwnk kMqY rqIAw puCih bwqVIAwh ]2] (790-11, sUhI, mÚ 1) mÚ 1 ] (790-11) sBy kMqY rqIAw mY dohwgix ikqu ] (790-11, sUhI, mÚ 1) mY qin Avgx eyqVy Ksmu n Pyry icqu ]3] (790-12, sUhI, mÚ 1) mÚ 1 ] (790-12) hau bilhwrI iqn kau isPiq ijnw dY vwiq ] (790-12, sUhI, mÚ 1) siB rwqI sohwgxI iek mY dohwgix rwiq ]4] (790-13, sUhI, mÚ 1) pauVI ] (790-13) dir mMgqu jwcY dwnu hir dIjY ik®pw kir ] (790-13, sUhI, mÚ 1) gurmuiK lyhu imlwie jnu pwvY nwmu hir ] (790-14, sUhI, mÚ 1) Anhd sbdu vjwie joqI joiq Dir ] (790-14, sUhI, mÚ 1) ihrdY hir gux gwie jY jY sbdu hir ] (790-15, sUhI, mÚ 1)

mÚ 1)

181

jg mih vrqY Awip hir syqI pRIiq kir ]15] (790-15, sUhI, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (790-16) ijnI n pwieE pRym rsu kMq n pwieE swau ] (790-16, sUhI, mÚ 1) suM\y Gr kw pwhuxw ijau AwieAw iqau jwau ]1] (790-16, sUhI, mÚ 1) mÚ 1 ] (790-17) sau Elwm@y idnY ky rwqI imlin@ shMs ] (790-17, sUhI, mÚ 1) isPiq slwhxu Cif kY krMgI lgw hMsu ] (790-17, sUhI, mÚ 1) iPtu ievyhw jIivAw ijqu Kwie vDwieAw pytu ] (790-18, sUhI, mÚ 1) nwnk scy nwm ivxu sBo dusmnu hyqu ]2] (790-18, sUhI, mÚ 1) pauVI ] (790-19) FwFI gux gwvY inq jnmu svwirAw ] (790-19, sUhI, mÚ 1) gurmuiK syiv slwih scw aur DwirAw ] (790-19, sUhI, mÚ 1) Gru dru pwvY mhlu nwmu ipAwirAw ] (791-1, sUhI, mÚ 1) gurmuiK pwieAw nwmu hau gur kau vwirAw ] (791-1, sUhI, mÚ 1) qU Awip svwrih Awip isrjnhwirAw ]16] (791-2, sUhI, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (791-2) dIvw blY AMDyrw jwie ] (791-2, sUhI, mÚ 1) byd pwT miq pwpw Kwie ] (791-3, sUhI, mÚ 1) augvY sUru n jwpY cMdu ] (791-3, sUhI, mÚ 1) jh igAwn pRgwsu AigAwnu imtMqu ] (791-3, sUhI, mÚ 1) byd pwT sMswr kI kwr ] (791-3, sUhI, mÚ 1) piV@ piV@ pMifq krih bIcwr ] (791-4, sUhI, mÚ 1) ibnu bUJy sB hoie KuAwr ] (791-4, sUhI, mÚ 1) nwnk gurmuiK auqris pwir ]1] (791-4, sUhI, mÚ 1) mÚ 1 ] (791-5) sbdY swdu n AwieE nwim n lgo ipAwru ] (791-5, sUhI, mÚ 1) rsnw iPkw bolxw inq inq hoie KuAwru ] (791-5, sUhI, mÚ 1) nwnk pieAY ikriq kmwvxw koie n mytxhwru ]2] (791-6, sUhI, mÚ 1) pauVI ] (791-6) ij pRBu swlwhy Awpxw so soBw pwey ] (791-6, sUhI, mÚ 1) haumY ivchu dUir kir scu mMin vswey ] (791-7, sUhI, mÚ 1) scu bwxI gux aucrY scw suKu pwey ] (791-7, sUhI, mÚ 1) mylu BieAw icrI ivCuMinAw gur puriK imlwey ] (791-8, sUhI, mÚ 1) mnu mYlw iev suDu hY hir nwmu iDAwey ]17] (791-8, sUhI, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (791-9) kwieAw kUml Pul gux nwnk gupis mwl ] (791-9, sUhI, mÚ 1)

182

eynI PulI rau kry Avr ik cuxIAih fwl ]1] (791-9, sUhI, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (791-13) pihl bsMqY Awgmin pihlw mauilE soie ] (791-13, sUhI, mÚ 1) ijqu mauilAY sB maulIAY iqsih n mauilhu koie ]1] (791-14, sUhI, mÚ 1) <> siq nwmu krqw purKu inrBau inrvYru Akwl mUriq AjUnI sYBM gur pRswid ] (795-1) rwgu iblwvlu mhlw 1 caupdy Gru 1 ] (795-3) qU sulqwnu khw hau mIAw qyrI kvn vfweI ] (795-4, iblwvlu, mÚ 1) jo qU dyih su khw suAwmI mY mUrK khxu n jweI ]1] (795-4, iblwvlu, mÚ 1) qyry gux gwvw dyih buJweI ] (795-5, iblwvlu, mÚ 1) jYsy sc mih rhau rjweI ]1] rhwau ] (795-5, iblwvlu, mÚ 1) jo ikCu hoAw sBu ikCu quJ qy qyrI sB AsnweI ] (795-5, iblwvlu, mÚ 1) qyrw AMqu n jwxw myry swihb mY AMDuly ikAw cqurweI ]2] (795-6, iblwvlu, mÚ 1) ikAw hau kQI kQy kiQ dyKw mY AkQu n kQnw jweI ] (795-6, iblwvlu, mÚ 1) jo quDu BwvY soeI AwKw iqlu qyrI vifAweI ]3] (795-7, iblwvlu, mÚ 1) eyqy kUkr hau bygwnw Baukw iesu qn qweI ] (795-7, iblwvlu, mÚ 1) Bgiq hIxu nwnku jy hoiegw qw KsmY nwau n jweI ]4]1] (795-8, iblwvlu, mÚ 1) iblwvlu mhlw 1 ] (795-9) mnu mMdru qnu vys klµdru Gt hI qIriQ nwvw ] (795-9, iblwvlu, mÚ 1) eyku sbdu myrY pRwin bsqu hY bwhuiV jnim n Awvw ]1] (795-9, iblwvlu, mÚ 1) mnu byiDAw dieAwl syqI myrI mweI ] (795-10, iblwvlu, mÚ 1) kauxu jwxY pIr prweI ] (795-10, iblwvlu, mÚ 1) hm nwhI icMq prweI ]1] rhwau ] (795-11, iblwvlu, mÚ 1) Agm Agocr AlK Apwrw icMqw krhu hmwrI ] (795-11, iblwvlu, mÚ 1) jil Qil mhIAil Birpuir lIxw Git Git joiq qum@wrI ]2] (795-12, iblwvlu, mÚ 1) isK miq sB buiD qum@wrI mMidr Cwvw qyry ] (795-12, iblwvlu, mÚ 1) quJ ibnu Avru n jwxw myry swihbw gux gwvw inq qyry ]3] (795-13, iblwvlu, mÚ 1) jIA jMq siB srix qum@wrI srb icMq quDu pwsy ] (795-13, iblwvlu, mÚ 1) jo quDu BwvY soeI cMgw iek nwnk kI Ardwsy ]4]2] (795-14, iblwvlu, mÚ 1) iblwvlu mhlw 1 ] (795-14) Awpy sbdu Awpy nIswnu ] (795-15, iblwvlu, mÚ 1) Awpy surqw Awpy jwnu ] (795-15, iblwvlu, mÚ 1) Awpy kir kir vyKY qwxu ] (795-15, iblwvlu, mÚ 1) qU dwqw nwmu prvwxu ]1] (795-15, iblwvlu, mÚ 1) AYsw nwmu inrMjn dyau ] (796-1, iblwvlu, mÚ 1) hau jwicku qU AlK AByau ]1] rhwau ] (796-1, iblwvlu, mÚ 1) mwieAw mohu DrktI nwir ] (796-1, iblwvlu, mÚ 1)

183

BUMfI kwmix kwmixAwir ] (796-2, iblwvlu, mÚ 1) rwju rUpu JUTw idn cwir ] (796-2, iblwvlu, mÚ 1) nwmu imlY cwnxu AMiDAwir ]2] (796-2, iblwvlu, mÚ 1) ciK CofI shsw nhI koie ] (796-3, iblwvlu, mÚ 1) bwpu idsY vyjwiq n hoie ] (796-3, iblwvlu, mÚ 1) eyky kau nwhI Bau koie ] (796-3, iblwvlu, mÚ 1) krqw kry krwvY soie ]3] (796-3, iblwvlu, mÚ 1) sbid muey mnu mn qy mwirAw ] (796-4, iblwvlu, mÚ 1) Twik rhy mnu swcY DwirAw ] (796-4, iblwvlu, mÚ 1) Avru n sUJY gur kau vwirAw ] (796-4, iblwvlu, mÚ 1) nwnk nwim rqy insqwirAw ]4]3] (796-5, iblwvlu, mÚ 1) iblwvlu mhlw 1 ] (796-5) gur bcnI mnu shj iDAwny ] (796-5, iblwvlu, mÚ 1) hir kY rMig rqw mnu mwny ] (796-6, iblwvlu, mÚ 1) mnmuK Brim Buly baurwny ] (796-6, iblwvlu, mÚ 1) hir ibnu ikau rhIAY gur sbid pCwny ]1] (796-6, iblwvlu, mÚ 1) ibnu drsn kYsy jIvau myrI mweI ] (796-7, iblwvlu, mÚ 1) hir ibnu jIArw rih n skY iKnu siqguir bUJ buJweI ]1] rhwau ] myrw pRBu ibsrY hau mrau duKwlI ] (796-8, iblwvlu, mÚ 1) swis igrwis jpau Apuny hir BwlI ] (796-8, iblwvlu, mÚ 1) sd bYrwgin hir nwmu inhwlI ] (796-9, iblwvlu, mÚ 1) Ab jwny gurmuiK hir nwlI ]2] (796-9, iblwvlu, mÚ 1) AkQ kQw khIAY gur Bwie ] (796-9, iblwvlu, mÚ 1) pRBu Agm Agocru dyie idKwie ] (796-10, iblwvlu, mÚ 1) ibnu gur krxI ikAw kwr kmwie ] (796-10, iblwvlu, mÚ 1) haumY myit clY gur sbid smwie ]3] (796-10, iblwvlu, mÚ 1) mnmuKu ivCuVY KotI rwis ] (796-11, iblwvlu, mÚ 1) gurmuiK nwim imlY swbwis ] (796-11, iblwvlu, mÚ 1) hir ikrpw DwrI dwsin dws ] (796-11, iblwvlu, mÚ 1) jn nwnk hir nwm Dnu rwis ]4]4] (796-12, iblwvlu, mÚ 1) iblwvlu AstpdIAw mhlw 1 Gru 10 (831-8) <> siqgur pRswid ] (831-8) inkit vsY dyKY sBu soeI ] (831-9, iblwvlu, mÚ 1) gurmuiK ivrlw bUJY koeI ] (831-9, iblwvlu, mÚ 1) ivxu BY pieAY Bgiq n hoeI ] (831-9, iblwvlu, mÚ 1) sbid rqy sdw suKu hoeI ]1] (831-9, iblwvlu, mÚ 1)

(796-7, iblwvlu, mÚ 1)

184

AYsw igAwnu pdwrQu nwmu ] (831-10, iblwvlu, mÚ 1) gurmuiK pwvis ris ris mwnu ]1] rhwau ] (831-10, iblwvlu, igAwnu igAwnu kQY sBu koeI ] (831-11, iblwvlu, mÚ 1) kiQ kiQ bwdu kry duKu hoeI ] (831-11, iblwvlu, mÚ 1) kiQ khxY qy rhY n koeI ] (831-11, iblwvlu, mÚ 1) ibnu rs rwqy mukiq n hoeI ]2] (831-11, iblwvlu, mÚ 1) igAwnu iDAwnu sBu gur qy hoeI ] (831-12, iblwvlu, mÚ 1) swcI rhq swcw min soeI ] (831-12, iblwvlu, mÚ 1) mnmuK kQnI hY pru rhq n hoeI ] (831-12, iblwvlu, mÚ 1) nwvhu BUly Qwau n koeI ]3] (831-13, iblwvlu, mÚ 1) mnu mwieAw bMiDE sr jwil ] (831-13, iblwvlu, mÚ 1) Git Git ibAwip rihE ibKu nwil ] (831-13, iblwvlu, mÚ 1) jo AWjY so dIsY kwil ] (831-14, iblwvlu, mÚ 1) kwrju sIDo irdY sm@wil ]4] (831-14, iblwvlu, mÚ 1) so igAwnI ijin sbid ilv lweI ] (831-15, iblwvlu, mÚ 1) mnmuiK haumY piq gvweI ] (831-15, iblwvlu, mÚ 1) Awpy krqY Bgiq krweI ] (831-15, iblwvlu, mÚ 1) gurmuiK Awpy dy vifAweI ]5] (831-16, iblwvlu, mÚ 1) rYix AMDwrI inrml joiq ] (831-16, iblwvlu, mÚ 1) nwm ibnw JUTy kucl kCoiq ] (831-16, iblwvlu, mÚ 1) bydu pukwrY Bgiq sroiq ] (831-17, iblwvlu, mÚ 1) suix suix mwnY vyKY joiq ]6] (831-17, iblwvlu, mÚ 1) swsqR isimRiq nwmu idRVwmM ] (831-17, iblwvlu, mÚ 1) gurmuiK sWiq aUqm krwmM ] (831-18, iblwvlu, mÚ 1) mnmuiK jonI dUK shwmM ] (831-18, iblwvlu, mÚ 1) bMDn qUty ieku nwmu vswmM ]7] (831-18, iblwvlu, mÚ 1) mMny nwmu scI piq pUjw ] (831-19, iblwvlu, mÚ 1) iksu vyKw nwhI ko dUjw ] (831-19, iblwvlu, mÚ 1) dyiK khau BwvY min soie ] (831-19, iblwvlu, mÚ 1) nwnku khY Avru nhI koie ]8]1] (831-19, iblwvlu, mÚ 1) iblwvlu mhlw 1 ] (832-1) mn kw kihAw mnsw krY ] (832-1, iblwvlu, mÚ 1) iehu mnu puMnu pwpu aucrY ] (832-1, iblwvlu, mÚ 1) mwieAw mid mwqy iqRpiq n AwvY ] (832-2, iblwvlu, mÚ 1) iqRpiq mukiq min swcw BwvY ]1] (832-2, iblwvlu, mÚ 1) qnu Dnu klqu sBu dyKu AiBmwnw ] (832-2, iblwvlu, mÚ 1)

mÚ 1)

185

ibnu nwvY ikCu sMig n jwnw ]1] rhwau ] (832-3, iblwvlu, mÚ kIcih rs Bog KusIAw mn kyrI ] (832-3, iblwvlu, mÚ 1) Dnu lokW qnu BsmY FyrI ] (832-4, iblwvlu, mÚ 1) KwkU Kwku rlY sBu PYlu ] (832-4, iblwvlu, mÚ 1) ibnu sbdY nhI auqrY mYlu ]2] (832-4, iblwvlu, mÚ 1) gIq rwg Gn qwl is kUry ] (832-5, iblwvlu, mÚ 1) iqRhu gux aupjY ibnsY dUry ] (832-5, iblwvlu, mÚ 1) dUjI durmiq drdu n jwie ] (832-5, iblwvlu, mÚ 1) CUtY gurmuiK dwrU gux gwie ]3] (832-5, iblwvlu, mÚ 1) DoqI aUjl iqlku gil mwlw ] (832-6, iblwvlu, mÚ 1) AMqir k®oDu pVih nwt swlw ] (832-6, iblwvlu, mÚ 1) nwmu ivswir mwieAw mdu pIAw ] (832-7, iblwvlu, mÚ 1) ibnu gur Bgiq nwhI suKu QIAw ]4] (832-7, iblwvlu, mÚ 1) sUkr suAwn grDB mMjwrw ] (832-7, iblwvlu, mÚ 1) psU mlyC nIc cMfwlw ] (832-8, iblwvlu, mÚ 1) gur qy muhu Pyry iqn@ join BvweIAY ] (832-8, iblwvlu, mÚ 1) bMDin bwiDAw AweIAY jweIAY ]5] (832-8, iblwvlu, mÚ 1) gur syvw qy lhY pdwrQu ] (832-9, iblwvlu, mÚ 1) ihrdY nwmu sdw ikrqwrQu ] (832-9, iblwvlu, mÚ 1) swcI drgh pUC n hoie ] (832-9, iblwvlu, mÚ 1) mwny hukmu sIJY dir soie ]6] (832-10, iblwvlu, mÚ 1) siqguru imlY q iqs kau jwxY ] (832-10, iblwvlu, mÚ 1) rhY rjweI hukmu pCwxY ] (832-10, iblwvlu, mÚ 1) hukmu pCwix scY dir vwsu ] (832-10, iblwvlu, mÚ 1) kwl ibkwl sbid Bey nwsu ]7] (832-11, iblwvlu, mÚ 1) rhY AqIqu jwxY sBu iqs kw ] (832-11, iblwvlu, mÚ 1) qnu mnu ArpY hY iehu ijs kw ] (832-11, iblwvlu, mÚ 1) nw Ehu AwvY nw Ehu jwie ] (832-12, iblwvlu, mÚ 1) nwnk swcy swic smwie ]8]2] (832-12, iblwvlu, mÚ 1) <> siqgur pRswid ] (838-18) eykm eykMkwru inrwlw ] (838-19, iblwvlu, mÚ 1) Amru AjonI jwiq n jwlw ] (838-19, iblwvlu, mÚ 1) Agm Agocru rUpu n ryiKAw ] (838-19, iblwvlu, mÚ 1) Kojq Kojq Git Git dyiKAw ] (838-19, iblwvlu, mÚ 1) jo dyiK idKwvY iqs kau bil jweI ] (839-1, iblwvlu, mÚ 1) gur prswid prm pdu pweI ]1] (839-1, iblwvlu, mÚ 1)

1)

186

ikAw jpu jwpau ibnu jgdIsY ] (839-2, iblwvlu, mÚ 1) gur kY sbid mhlu Gru dIsY ]1] rhwau ] (839-2, iblwvlu, mÚ dUjY Bwie lgy pCuqwxy ] (839-2, iblwvlu, mÚ 1) jm dir bwDy Awvx jwxy ] (839-3, iblwvlu, mÚ 1) ikAw lY Awvih ikAw ly jwih ] (839-3, iblwvlu, mÚ 1) isir jmkwlu is cotw Kwih ] (839-3, iblwvlu, mÚ 1) ibnu gur sbd n CUtis koie ] (839-4, iblwvlu, mÚ 1) pwKMif kIn@Y mukiq n hoie ]2] (839-4, iblwvlu, mÚ 1) Awpy scu kIAw kr joiV ] (839-4, iblwvlu, mÚ 1) AMfj PoiV joiV ivCoiV ] (839-5, iblwvlu, mÚ 1) Driq Akwsu kIey bYsx kau Qwau ] (839-5, iblwvlu, mÚ 1) rwiq idnµqu kIey Bau Bwau ] (839-5, iblwvlu, mÚ 1) ijin kIey kir vyKxhwrw ] (839-5, iblwvlu, mÚ 1) Avru n dUjw isrjxhwrw ]3] (839-6, iblwvlu, mÚ 1) iqRqIAw bRhmw ibsnu mhysw ] (839-6, iblwvlu, mÚ 1) dyvI dyv aupwey vysw ] (839-6, iblwvlu, mÚ 1) joqI jwqI gxq n AwvY ] (839-7, iblwvlu, mÚ 1) ijin swjI so kImiq pwvY ] (839-7, iblwvlu, mÚ 1) kImiq pwie rihAw BrpUir ] (839-7, iblwvlu, mÚ 1) iksu nyVY iksu AwKw dUir ]4] (839-8, iblwvlu, mÚ 1) cauiQ aupwey cwry bydw ] (839-8, iblwvlu, mÚ 1) KwxI cwry bwxI Bydw ] (839-8, iblwvlu, mÚ 1) Ast dsw Ktu qIin aupwey ] (839-8, iblwvlu, mÚ 1) so bUJY ijsu Awip buJwey ] (839-9, iblwvlu, mÚ 1) qIin smwvY cauQY vwsw ] (839-9, iblwvlu, mÚ 1) pRxviq nwnk hm qw ky dwsw ]5] (839-9, iblwvlu, mÚ 1) pMcmI pMc BUq byqwlw ] (839-10, iblwvlu, mÚ 1) Awip Agocru purKu inrwlw ] (839-10, iblwvlu, mÚ 1) ieik BRim BUKy moh ipAwsy ] (839-10, iblwvlu, mÚ 1) ieik rsu cwiK sbid iqRpqwsy ] (839-10, iblwvlu, mÚ 1) ieik rMig rwqy ieik mir DUir ] (839-11, iblwvlu, mÚ 1) ieik dir Gir swcY dyiK hdUir ]6] (839-11, iblwvlu, mÚ 1) JUTy kau nwhI piq nwau ] (839-11, iblwvlu, mÚ 1) kbhu n sUcw kwlw kwau ] (839-12, iblwvlu, mÚ 1) ipMjir pMKI bMiDAw koie ] (839-12, iblwvlu, mÚ 1) CyrIN BrmY mukiq n hoie ] (839-12, iblwvlu, mÚ 1)

1)

187

qau CUtY jw Ksmu Cfwey ] (839-13, iblwvlu, mÚ 1) gurmiq myly Bgiq idRVwey ]7] (839-13, iblwvlu, mÚ 1) KstI Ktu drsn pRB swjy ] (839-13, iblwvlu, mÚ 1) Anhd sbdu inrwlw vwjy ] (839-14, iblwvlu, mÚ 1) jy pRB BwvY qw mhil bulwvY ] (839-14, iblwvlu, mÚ 1) sbdy Bydy qau piq pwvY ] (839-14, iblwvlu, mÚ 1) kir kir vys Kpih jil jwvih ] (839-14, iblwvlu, mÚ 1) swcY swcy swic smwvih ]8] (839-15, iblwvlu, mÚ 1) spqmI squ sMqoKu srIir ] (839-15, iblwvlu, mÚ 1) swq smuMd Bry inrml nIir ] (839-15, iblwvlu, mÚ 1) mjnu sIlu scu irdY vIcwir ] (839-16, iblwvlu, mÚ 1) gur kY sbid pwvY siB pwir ] (839-16, iblwvlu, mÚ 1) min swcw muiK swcau Bwie ] (839-16, iblwvlu, mÚ 1) scu nIswxY Twk n pwie ]9] (839-17, iblwvlu, mÚ 1) AstmI Ast isiD buiD swDY ] (839-17, iblwvlu, mÚ 1) scu inhkyvlu krim ArwDY ] (839-17, iblwvlu, mÚ 1) paux pwxI AgnI ibsrwau ] (839-18, iblwvlu, mÚ 1) qhI inrMjnu swco nwau ] (839-18, iblwvlu, mÚ 1) iqsu mih mnUAw rihAw ilv lwie ] (839-18, iblwvlu, mÚ 1) pRxviq nwnku kwlu n Kwie ]10] (839-19, iblwvlu, mÚ 1) nwau naumI nvy nwQ nv KMfw ] (839-19, iblwvlu, mÚ 1) Git Git nwQu mhw blvMfw ] (839-19, iblwvlu, mÚ 1) AweI pUqw iehu jgu swrw ] (840-1, iblwvlu, mÚ 1) pRB Awdysu Awid rKvwrw ] (840-1, iblwvlu, mÚ 1) Awid jugwdI hY BI hogu ] (840-1, iblwvlu, mÚ 1) Ehu AprMpru krxY jogu ]11] (840-2, iblwvlu, mÚ 1) dsmI nwmu dwnu iesnwnu ] (840-2, iblwvlu, mÚ 1) Anidnu mjnu scw gux igAwnu ] (840-2, iblwvlu, mÚ 1) sic mYlu n lwgY BRmu Bau BwgY ] (840-3, iblwvlu, mÚ 1) iblmu n qUtis kwcY qwgY ] (840-3, iblwvlu, mÚ 1) ijau qwgw jgu eyvY jwxhu ] (840-3, iblwvlu, mÚ 1) AsiQru cIqu swic rMgu mwxhu ]12] (840-3, iblwvlu, mÚ 1) eykwdsI ieku irdY vswvY ] (840-4, iblwvlu, mÚ 1) ihMsw mmqw mohu cukwvY ] (840-4, iblwvlu, mÚ 1) Plu pwvY bRqu Awqm cInY ] (840-4, iblwvlu, mÚ 1) pwKMif rwic qqu nhI bInY ] (840-5, iblwvlu, mÚ 1)

188

inrmlu inrwhwru inhkyvlu ] (840-5, iblwvlu, mÚ 1) sUcY swcy nw lwgY mlu ]13] (840-5, iblwvlu, mÚ 1) jh dyKau qh eyko eykw ] (840-6, iblwvlu, mÚ 1) hoir jIA aupwey vyko vykw ] (840-6, iblwvlu, mÚ 1) Plohwr kIey Plu jwie ] (840-6, iblwvlu, mÚ 1) rs ks Kwey swdu gvwie ] (840-6, iblwvlu, mÚ 1) kUVY lwlic lptY lptwie ] (840-7, iblwvlu, mÚ 1) CUtY gurmuiK swcu kmwie ]14] (840-7, iblwvlu, mÚ 1) duAwdis mudRw mnu AauDUqw ] (840-7, iblwvlu, mÚ 1) Aihinis jwgih kbih n sUqw ] (840-8, iblwvlu, mÚ 1) jwgqu jwig rhY ilv lwie ] (840-8, iblwvlu, mÚ 1) gur prcY iqsu kwlu n Kwie ] (840-8, iblwvlu, mÚ 1) AqIq Bey mwry bYrweI ] (840-9, iblwvlu, mÚ 1) pRxviq nwnk qh ilv lweI ]15] (840-9, iblwvlu, mÚ 1) duAwdsI dieAw dwnu kir jwxY ] (840-9, iblwvlu, mÚ 1) bwhir jwqo BIqir AwxY ] (840-10, iblwvlu, mÚ 1) brqI brq rhY inhkwm ] (840-10, iblwvlu, mÚ 1) Ajpw jwpu jpY muiK nwm ] (840-10, iblwvlu, mÚ 1) qIin Bvx mih eyko jwxY ] (840-10, iblwvlu, mÚ 1) siB suic sMjm swcu pCwxY ]16] (840-11, iblwvlu, mÚ 1) qyris qrvr smud knwrY ] (840-11, iblwvlu, mÚ 1) AMimRqu mUlu isKir ilv qwrY ] (840-11, iblwvlu, mÚ 1) fr fir mrY n bUfY koie ] (840-12, iblwvlu, mÚ 1) infru bUif mrY piq Koie ] (840-12, iblwvlu, mÚ 1) fr mih Gru Gr mih fru jwxY ] (840-12, iblwvlu, mÚ 1) qKiq invwsu scu min BwxY ]17] (840-13, iblwvlu, mÚ 1) caudis cauQy Qwvih lih pwvY ] (840-13, iblwvlu, mÚ 1) rwjs qwms sq kwl smwvY ] (840-13, iblwvlu, mÚ 1) ssIAr kY Gir sUru smwvY ] (840-14, iblwvlu, mÚ 1) jog jugiq kI kImiq pwvY ] (840-14, iblwvlu, mÚ 1) caudis Bvn pwqwl smwey ] (840-14, iblwvlu, mÚ 1) KMf bRhmMf rihAw ilv lwey ]18] (840-15, iblwvlu, mÚ 1) AmwvisAw cMdu gupqu gYxwir ] (840-15, iblwvlu, mÚ 1) bUJhu igAwnI sbdu bIcwir ] (840-15, iblwvlu, mÚ 1) ssIAru ggin joiq iqhu loeI ] (840-16, iblwvlu, mÚ 1) kir kir vyKY krqw soeI ] (840-16, iblwvlu, mÚ 1)

189

gur qy dIsY so iqs hI mwih ] (840-16, iblwvlu, mÚ 1) mnmuiK BUly Awvih jwih ]19] (840-17, iblwvlu, mÚ 1) Gru dru Qwip iQru Qwin suhwvY ] (840-17, iblwvlu, mÚ 1) Awpu pCwxY jw siqguru pwvY ] (840-17, iblwvlu, mÚ 1) jh Awsw qh ibnis ibnwsw ] (840-18, iblwvlu, mÚ 1) PUtY Kpru duibDw mnsw ] (840-18, iblwvlu, mÚ 1) mmqw jwl qy rhY audwsw ] (840-18, iblwvlu, mÚ 1) pRxviq nwnk hm qw ky dwsw ]20]1] (840-19, iblwvlu, mÚ 1) iblwvlu mhlw 1 CMq dKxI (843-5) <> siqgur pRswid ] (843-5) muMD nvylVIAw goieil AweI rwm ] (843-6, iblwvlu dKxI, mÚ 1) mtukI fwir DrI hir ilv lweI rwm ] (843-6, iblwvlu dKxI, mÚ 1) ilv lwie hir isau rhI goieil shij sbid sIgwrIAw ] (843-6, iblwvlu dKxI, mÚ 1) kr joiV gur pih kir ibnµqI imlhu swic ipAwrIAw ] (843-7, iblwvlu dKxI, mÚ 1) Dn Bwie BgqI dyiK pRIqm kwm k®oDu invwirAw ] (843-8, iblwvlu dKxI, mÚ 1) nwnk muMD nvyl suMdir dyiK ipru swDwirAw ]1] (843-8, iblwvlu dKxI, mÚ 1) sic nvylVIey jobin bwlI rwm ] (843-9, iblwvlu dKxI, mÚ 1) Awau n jwau khI Apny sh nwlI rwm ] (843-9, iblwvlu dKxI, mÚ 1) nwh Apny sMig dwsI mY Bgiq hir kI Bwvey ] (843-9, iblwvlu dKxI, mÚ 1) AgwiD boiD AkQu kQIAY shij pRB gux gwvey ] (843-10, iblwvlu dKxI, mÚ 1) rwm nwm rswl rsIAw rvY swic ipAwrIAw ] (843-10, iblwvlu dKxI, mÚ 1) guir sbdu dIAw dwnu kIAw nwnkw vIcwrIAw ]2] (843-11, iblwvlu dKxI, mÚ 1) sRIDr moihAVI ipr sMig sUqI rwm ] (843-11, iblwvlu dKxI, mÚ 1) gur kY Bwie clo swic sMgUqI rwm ] (843-12, iblwvlu dKxI, mÚ 1) Dn swic sMgUqI hir sMig sUqI sMig sKI shylIAw ] (843-12, iblwvlu dKxI, mÚ 1) iek Bwie iek min nwmu visAw siqgurU hm mylIAw ] (843-13, iblwvlu dKxI, mÚ 1) idnu rYix GVI n csw ivsrY swis swis inrMjno ] (843-13, iblwvlu dKxI, mÚ 1) sbid joiq jgwie dIpku nwnkw Bau BMjno ]3] (843-14, iblwvlu dKxI, mÚ 1) joiq sbwieVIey iqRBvx swry rwm ] (843-15, iblwvlu dKxI, mÚ 1) Git Git riv rihAw AlK Apwry rwm ] (843-15, iblwvlu dKxI, mÚ 1) AlK Apwr Apwru swcw Awpu mwir imlweIAY ] (843-15, iblwvlu dKxI, mÚ 1) haumY mmqw loBu jwlhu sbid mYlu cukweIAY ] (843-16, iblwvlu dKxI, mÚ 1) dir jwie drsnu krI BwxY qwir qwrxhwirAw ] (843-16, iblwvlu dKxI, mÚ 1) hir nwmu AMimRqu cwiK iqRpqI nwnkw aur DwirAw ]4]1] (843-17, iblwvlu dKxI, mÚ 1) iblwvlu mhlw 1 ] (843-18) mY min cwau Gxw swic ivgwsI rwm ] (843-18, iblwvlu, mÚ 1)

190

mohI pRym ipry pRiB AibnwsI rwm ] (843-18, iblwvlu, mÚ 1) Aivgqo hir nwQu nwQh iqsY BwvY so QIAY ] (843-19, iblwvlu, mÚ 1) ikrpwlu sdw dieAwlu dwqw jIAw AMdir qUM jIAY ] (843-19, iblwvlu, mÚ 1) mY Avru igAwnu n iDAwnu pUjw hir nwmu AMqir vis rhy ] (844-1, iblwvlu, mÚ ByKu BvnI hTu n jwnw nwnkw scu gih rhy ]1] (844-1, iblwvlu, mÚ 1) iBMnVI rYix BlI idns suhwey rwm ] (844-2, iblwvlu, mÚ 1) inj Gir sUqVIey iprmu jgwey rwm ] (844-2, iblwvlu, mÚ 1) nv hwix nv Dn sbid jwgI Awpxy ipr BwxIAw ] (844-3, iblwvlu, mÚ 1) qij kUVu kptu suBwau dUjw cwkrI lokwxIAw ] (844-3, iblwvlu, mÚ 1) mY nwmu hir kw hwru kMTy swc sbdu nIswixAw ] (844-4, iblwvlu, mÚ 1) kr joiV nwnku swcu mwgY ndir kir quDu BwixAw ]2] (844-4, iblwvlu, mÚ 1) jwgu slonVIey bolY gurbwxI rwm ] (844-5, iblwvlu, mÚ 1) ijin suix mMinAVI AkQ khwxI rwm ] (844-5, iblwvlu, mÚ 1) AkQ khwxI pdu inrbwxI ko ivrlw gurmuiK bUJey ] (844-6, iblwvlu, mÚ 1) Ehu sbid smwey Awpu gvwey iqRBvx soJI sUJey ] (844-6, iblwvlu, mÚ 1) rhY AqIqu AprMpir rwqw swcu min gux swirAw ] (844-7, iblwvlu, mÚ 1) Ehu pUir rihAw srb TweI nwnkw auir DwirAw ]3] (844-7, iblwvlu, mÚ 1) mhil bulwieVIey Bgiq snyhI rwm ] (844-8, iblwvlu, mÚ 1) gurmiq min rhsI sIJis dyhI rwm ] (844-8, iblwvlu, mÚ 1) mnu mwir rIJY sbid sIJY qRY lok nwQu pCwxey ] (844-9, iblwvlu, mÚ 1) mnu fIig foil n jwie kq hI Awpxw ipru jwxey ] (844-9, iblwvlu, mÚ 1) mY AwDwru qyrw qU Ksmu myrw mY qwxu qkIAw qyrE ] (844-10, iblwvlu, mÚ 1) swic sUcw sdw nwnk gur sbid Jgru inbyrE ]4]2] (844-10, iblwvlu, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (854-2) koeI vwhy ko luxY ko pwey Kilhwin ] (854-2, iblwvlu, mÚ 1) nwnk eyv n jwpeI koeI Kwie indwin ]1] (854-3, iblwvlu, mÚ 1) mÚ 1 ] (854-3) ijsu min visAw qirAw soie ] (854-3, iblwvlu, mÚ 1) nwnk jo BwvY so hoie ]2] (854-4, iblwvlu, mÚ 1) pauVI ] (854-4) pwrbRhim dieAwil swgru qwirAw ] (854-4, iblwvlu, mÚ 1) guir pUrY imhrvwin Brmu Bau mwirAw ] (854-4, iblwvlu, mÚ 1) kwm k®oDu ibkrwlu dUq siB hwirAw ] (854-5, iblwvlu, mÚ 1) AMimRq nwmu inDwnu kMiT auir DwirAw ] (854-5, iblwvlu, mÚ 1) nwnk swDU sMig jnmu mrxu svwirAw ]11] (854-6, iblwvlu, mÚ 1) rwmklI mhlw 1 Gru 1 caupdy (876-1)

1)

191

<> siq nwmu krqw purKu inrBau inrvYru Akwl mUriq AjUnI sYBM gur pRswid ] (876-2) koeI pVqw shswikrqw koeI pVY purwnw ] (876-4, rwmklI, mÚ 1) koeI nwmu jpY jpmwlI lwgY iqsY iDAwnw ] (876-4, rwmklI, mÚ 1) Ab hI kb hI ikCU n jwnw qyrw eyko nwmu pCwnw ]1] (876-4, rwmklI, mÚ 1) n jwxw hry myrI kvn gqy ] (876-5, rwmklI, mÚ 1) hm mUrK AigAwn srin pRB qyrI kir ikrpw rwKhu myrI lwj pqy ]1] rhwau ] (876-5, rwmklI, mÚ 1)

kbhU jIAVw aUiB cVqu hY kbhU jwie pieAwly ] (876-6, rwmklI, mÚ 1) loBI jIAVw iQru n rhqu hY cwry kuMfw Bwly ]2] (876-7, rwmklI, mÚ 1) mrxu ilKwie mMfl mih Awey jIvxu swjih mweI ] (876-7, rwmklI, mÚ 1) eyik cly hm dyKh suAwmI Bwih blµqI AweI ]3] (876-8, rwmklI, mÚ 1) n iksI kw mIqu n iksI kw BweI nw iksY bwpu n mweI ] (876-8, rwmklI, mÚ 1) pRxviq nwnk jy qU dyvih AMqy hoie sKweI ]4]1] (876-9, rwmklI, mÚ 1) rwmklI mhlw 1 ] (876-10) srb joiq qyrI psir rhI ] (876-10, rwmklI, mÚ 1) jh jh dyKw qh nrhrI ]1] (876-10, rwmklI, mÚ 1) jIvn qlb invwir suAwmI ] (876-11, rwmklI, mÚ 1) AMD kUip mwieAw mnu gwifAw ikau kir auqrau pwir suAwmI ]1] rhwau ] (876-11, rwmklI, jh BIqir Gt BIqir bisAw bwhir kwhy nwhI ] (876-12, rwmklI, mÚ 1) iqn kI swr kry inq swihbu sdw icMq mn mwhI ]2] (876-12, rwmklI, mÚ 1) Awpy nyVY Awpy dUir ] (876-13, rwmklI, mÚ 1) Awpy srb rihAw BrpUir ] (876-13, rwmklI, mÚ 1) sqguru imlY AMDyrw jwie ] (876-13, rwmklI, mÚ 1) jh dyKw qh rihAw smwie ]3] (877-1, rwmklI, mÚ 1) AMqir shsw bwhir mwieAw nYxI lwgis bwxI ] (877-1, rwmklI, mÚ 1) pRxviq nwnku dwsin dwsw prqwpihgw pRwxI ]4]2] (877-2, rwmklI, mÚ 1) rwmklI mhlw 1 ] (877-2) ijqu dir vsih kvnu dru khIAY drw BIqir dru kvnu lhY ] (877-2, rwmklI, mÚ 1) ijsu dr kwrix iPrw audwsI so dru koeI Awie khY ]1] (877-3, rwmklI, mÚ 1) ikn ibiD swgru qrIAY ] (877-4, rwmklI, mÚ 1) jIviqAw nh mrIAY ]1] rhwau ] (877-4, rwmklI, mÚ 1) duKu drvwjw rohu rKvwlw Awsw AMdysw duie pt jVy ] (877-4, rwmklI, mÚ 1) mwieAw jlu KweI pwxI Gru bwiDAw sq kY Awsix purKu rhY ]2] (877-5, rwmklI, mÚ 1) ikMqy nwmw AMqu n jwixAw qum sir nwhI Avru hry ] (877-6, rwmklI, mÚ 1) aUcw nhI khxw mn mih rhxw Awpy jwxY Awip kry ]3] (877-6, rwmklI, mÚ 1) jb Awsw AMdysw qb hI ikau kir eyku khY ] (877-7, rwmklI, mÚ 1)

mÚ 1)

192

Awsw BIqir rhY inrwsw qau nwnk eyku imlY ]4] (877-7, rwmklI, mÚ 1) ien ibiD swgru qrIAY ] (877-8, rwmklI, mÚ 1) jIviqAw ieau mrIAY ]1] rhwau dUjw ]3] (877-8, rwmklI, mÚ 1) rwmklI mhlw 1 ] (877-9) suriq sbdu swKI myrI isM|I bwjY loku suxy ] (877-9, rwmklI, mÚ 1) pqu JolI mMgx kY qweI BIiKAw nwmu pVy ]1] (877-9, rwmklI, mÚ 1) bwbw gorKu jwgY ] (877-10, rwmklI, mÚ 1) gorKu so ijin goie auTwlI krqy bwr n lwgY ]1] rhwau ] (877-10, rwmklI, mÚ pwxI pRwx pvix bMiD rwKy cMdu sUrju muiK dIey ] (877-11, rwmklI, mÚ 1) mrx jIvx kau DrqI dInI eyqy gux ivsry ]2] (877-11, rwmklI, mÚ 1) isD swiDk Aru jogI jMgm pIr purs bhuqyry ] (877-12, rwmklI, mÚ 1) jy iqn imlw q kIriq AwKw qw mnu syv kry ]3] (877-12, rwmklI, mÚ 1) kwgdu lUxu rhY iGRq sMgy pwxI kmlu rhY ] (877-13, rwmklI, mÚ 1) AYsy Bgq imlih jn nwnk iqn jmu ikAw krY ]4]4] (877-13, rwmklI, mÚ 1) rwmklI mhlw 1 ] (877-14) suix mwiCMdRw nwnku bolY ] (877-14, rwmklI, mÚ 1) vsgiq pMc kry nh folY ] (877-15, rwmklI, mÚ 1) AYsI jugiq jog kau pwly ] (877-15, rwmklI, mÚ 1) Awip qrY sgly kul qwry ]1] (877-15, rwmklI, mÚ 1) so AauDUqu AYsI miq pwvY ] (877-15, rwmklI, mÚ 1) Aihinis suMin smwiD smwvY ]1] rhwau ] (877-16, rwmklI, mÚ 1) iBiKAw Bwie Bgiq BY clY ] (877-16, rwmklI, mÚ 1) hovY su iqRpiq sMqoiK AmulY ] (877-17, rwmklI, mÚ 1) iDAwn rUip hoie Awsxu pwvY ] (877-17, rwmklI, mÚ 1) sic nwim qwVI icqu lwvY ]2] (877-17, rwmklI, mÚ 1) nwnku bolY AMimRq bwxI ] (877-18, rwmklI, mÚ 1) suix mwiCMdRw AauDU nIswxI ] (877-18, rwmklI, mÚ 1) Awsw mwih inrwsu vlwey ] (877-18, rwmklI, mÚ 1) inhcau nwnk krqy pwey ]3] (877-18, rwmklI, mÚ 1) pRxviq nwnku Agmu suxwey ] (877-19, rwmklI, mÚ 1) gur cyly kI sMiD imlwey ] (877-19, rwmklI, mÚ 1) dIiKAw dwrU Bojnu Kwie ] (877-19, rwmklI, mÚ 1) iCA drsn kI soJI pwie ]4]5] (878-1, rwmklI, mÚ 1) rwmklI mhlw 1 ] (878-1) hm folq byVI pwp BrI hY pvxu lgY mqu jweI ] (878-1, rwmklI, mÚ 1) snmuK isD Bytx kau Awey inhcau dyih vifAweI ]1] (878-2, rwmklI, mÚ 1)

1)

193

gur qwir qwrxhwirAw ] (878-2, rwmklI, mÚ 1) dyih Bgiq pUrn AivnwsI hau quJ kau bilhwirAw ]1] rhwau ] (878-3, rwmklI, isD swiDk jogI Aru jMgm eyku isDu ijnI iDAwieAw ] (878-3, rwmklI, mÚ 1) prsq pYr isJq qy suAwmI AKru ijn kau AwieAw ]2] (878-4, rwmklI, mÚ 1) jp qp sMjm krm n jwnw nwmu jpI pRB qyrw ] (878-5, rwmklI, mÚ 1) guru prmysru nwnk ByitE swcY sbid inbyrw ]3]6] (878-5, rwmklI, mÚ 1) rwmklI mhlw 1 ] (878-6) surqI suriq rlweIAY eyqu ] (878-6, rwmklI, mÚ 1) qnu kir qulhw lµGih jyqu ] (878-6, rwmklI, mÚ 1) AMqir Bwih iqsY qU rKu ] (878-7, rwmklI, mÚ 1) Aihinis dIvw blY AQku ]1] (878-7, rwmklI, mÚ 1) AYsw dIvw nIir qrwie ] (878-7, rwmklI, mÚ 1) ijqu dIvY sB soJI pwie ]1] rhwau ] (878-7, rwmklI, mÚ 1) hCI imtI soJI hoie ] (878-8, rwmklI, mÚ 1) qw kw kIAw mwnY soie ] (878-8, rwmklI, mÚ 1) krxI qy kir ckhu Fwil ] (878-8, rwmklI, mÚ 1) AYQY EQY inbhI nwil ]2] (878-9, rwmklI, mÚ 1) Awpy ndir kry jw soie ] (878-9, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK ivrlw bUJY koie ] (878-9, rwmklI, mÚ 1) iqqu Git dIvw inhclu hoie ] (878-9, rwmklI, mÚ 1) pwxI mrY n buJwieAw jwie ] (878-10, rwmklI, mÚ 1) AYsw dIvw nIir qrwie ]3] (878-10, rwmklI, mÚ 1) folY vwau n vfw hoie ] (878-10, rwmklI, mÚ 1) jwpY ijau isMGwsix loie ] (878-11, rwmklI, mÚ 1) KqRI bRwhmxu sUdu ik vYsu ] (878-11, rwmklI, mÚ 1) inriq n pweIAw gxI shMs ] (878-11, rwmklI, mÚ 1) AYsw dIvw bwly koie ] (878-12, rwmklI, mÚ 1) nwnk so pwrMgiq hoie ]4]7] (878-12, rwmklI, mÚ 1) rwmklI mhlw 1 ] (878-12) quDno invxu mMnxu qyrw nwau ] (878-12, rwmklI, mÚ 1) swcu Byt bYsx kau Qwau ] (878-13, rwmklI, mÚ 1) squ sMqoKu hovY Ardwis ] (878-13, rwmklI, mÚ 1) qw suix sid bhwly pwis ]1] (878-13, rwmklI, mÚ 1) nwnk ibrQw koie n hoie ] (878-14, rwmklI, mÚ 1) AYsI drgh swcw soie ]1] rhwau ] (878-14, rwmklI, mÚ 1) pRwpiq poqw krmu pswau ] (878-14, rwmklI, mÚ 1)

mÚ 1)

194

qU dyvih mMgq jn cwau ] (878-15, rwmklI, mÚ 1) BwfY Bwau pvY iqqu Awie ] (878-15, rwmklI, mÚ 1) Duir qY CofI kImiq pwie ]2] (878-15, rwmklI, mÚ 1) ijin ikCu kIAw so ikCu krY ] (878-16, rwmklI, mÚ 1) ApnI kImiq Awpy DrY ] (878-16, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK prgtu hoAw hir rwie ] (878-16, rwmklI, mÚ 1) nw ko AwvY nw ko jwie ]3] (878-17, rwmklI, mÚ 1) loku iDkwru khY mMgq jn mwgq mwnu n pwieAw ] (878-17, rwmklI, mÚ 1) sh kIAw glw dr kIAw bwqw qY qw khxu khwieAw ]4]8] (878-18, rwmklI, mÚ 1) rwmklI mhlw 1 ] (878-18) swgr mih bUMd bUMd mih swgru kvxu buJY ibiD jwxY ] (878-18, rwmklI, mÚ 1) auqBuj clq Awip kir cInY Awpy qqu pCwxY ]1] (878-19, rwmklI, mÚ 1) AYsw igAwnu bIcwrY koeI ] (879-1, rwmklI, mÚ 1) iqs qy mukiq prm giq hoeI ]1] rhwau ] (879-1, rwmklI, mÚ 1) idn mih rYix rYix mih idnIAru ausn sIq ibiD soeI ] (879-1, rwmklI, mÚ 1) qw kI giq imiq Avru n jwxY gur ibnu smJ n hoeI ]2] (879-2, rwmklI, mÚ 1) purK mih nwir nwir mih purKw bUJhu bRhm igAwnI ] (879-3, rwmklI, mÚ 1) Duin mih iDAwnu iDAwn mih jwinAw gurmuiK AkQ khwnI ]3] (879-3, rwmklI, mÚ 1) mn mih joiq joiq mih mnUAw pMc imly gur BweI ] (879-4, rwmklI, mÚ 1) nwnk iqn kY sd bilhwrI ijn eyk sbid ilv lweI ]4]9] (879-5, rwmklI, mÚ 1) rwmklI mhlw 1 ] (879-5) jw hir pRiB ikrpw DwrI ] (879-5, rwmklI, mÚ 1) qw haumY ivchu mwrI ] (879-6, rwmklI, mÚ 1) so syvik rwm ipAwrI ] (879-6, rwmklI, mÚ 1) jo gur sbdI bIcwrI ]1] (879-6, rwmklI, mÚ 1) so hir jnu hir pRB BwvY ] (879-7, rwmklI, mÚ 1) Aihinis Bgiq kry idnu rwqI lwj Coif hir ky gux gwvY ]1] rhwau ] (879-7, rwmklI, Duin vwjy Anhd Gorw ] (879-8, rwmklI, mÚ 1) mnu mwinAw hir ris morw ] (879-8, rwmklI, mÚ 1) gur pUrY scu smwieAw ] (879-8, rwmklI, mÚ 1) guru Awid purKu hir pwieAw ]2] (879-9, rwmklI, mÚ 1) siB nwd byd gurbwxI ] (879-9, rwmklI, mÚ 1) mnu rwqw swirgpwxI ] (879-9, rwmklI, mÚ 1) qh qIrQ vrq qp swry ] (879-10, rwmklI, mÚ 1) gur imilAw hir insqwry ]3] (879-10, rwmklI, mÚ 1) jh Awpu gieAw Bau Bwgw ] (879-10, rwmklI, mÚ 1)

mÚ 1)

195

gur crxI syvku lwgw ] (879-11, rwmklI, mÚ 1) guir siqguir Brmu cukwieAw ] (879-11, rwmklI, mÚ 1) khu nwnk sbid imlwieAw ]4]10] (879-11, rwmklI, mÚ 1) rwmklI mhlw 1 ] (879-12) Cwdnu Bojnu mwgqu BwgY ] (879-12, rwmklI, mÚ 1) KuiDAw dust jlY duKu AwgY ] (879-12, rwmklI, mÚ 1) gurmiq nhI lInI durmiq piq KoeI ] (879-13, rwmklI, mÚ 1) gurmiq Bgiq pwvY jnu koeI ]1] (879-13, rwmklI, mÚ 1) jogI jugiq shj Gir vwsY ] (879-13, rwmklI, mÚ 1) eyk idRsit eyko kir dyiKAw BIiKAw Bwie sbid iqRpqwsY ]1] rhwau ] (879-14, rwmklI, pMc bYl gfIAw dyh DwrI ] (879-15, rwmklI, mÚ 1) rwm klw inbhY piq swrI ] (879-15, rwmklI, mÚ 1) Dr qUtI gwfo isr Bwir ] (879-15, rwmklI, mÚ 1) lkrI ibKir jrI mMJ Bwir ]2] (879-16, rwmklI, mÚ 1) gur kw sbdu vIcwir jogI ] (879-16, rwmklI, mÚ 1) duKu suKu sm krxw sog ibEgI ] (879-16, rwmklI, mÚ 1) Bugiq nwmu gur sbid bIcwrI ] (879-17, rwmklI, mÚ 1) AsiQru kMDu jpY inrMkwrI ]3] (879-17, rwmklI, mÚ 1) shj jgotw bMDn qy CUtw ] (879-17, rwmklI, mÚ 1) kwmu k®oDu gur sbdI lUtw ] (879-18, rwmklI, mÚ 1) mn mih muMdRw hir gur srxw ] (879-18, rwmklI, mÚ 1) nwnk rwm Bgiq jn qrxw ]4]11] (879-18, rwmklI, mÚ 1) rwmklI mhlw 1 AstpdIAw (902-14) <> siqgur pRswid ] (902-14) soeI cMdu cVih sy qwry soeI idnIAru qpq rhY ] (902-15, rwmklI, mÚ 1) sw DrqI so pauxu Julwry jug jIA Kyly Qwv kYsy ]1] (902-15, rwmklI, mÚ 1) jIvn qlb invwir ] (902-16, rwmklI, mÚ 1) hovY prvwxw krih iD|wxw kil lKx vIcwir ]1] rhwau ] (902-16, rwmklI, mÚ 1) ikqY dyis n AwieAw suxIAY qIrQ pwis n bYTw ] (902-16, rwmklI, mÚ 1) dwqw dwnu kry qh nwhI mhl auswir n bYTw ]2] (902-17, rwmklI, mÚ 1) jy ko squ kry so CIjY qp Gir qpu n hoeI ] (902-18, rwmklI, mÚ 1) jy ko nwau ley bdnwvI kil ky lKx eyeI ]3] (902-18, rwmklI, mÚ 1) ijsu iskdwrI iqsih KuAwrI cwkr kyhy frxw ] (902-19, rwmklI, mÚ 1) jw iskdwrY pvY jMjIrI qw cwkr hQhu mrxw ]4] (902-19, rwmklI, mÚ 1) AwKu guxw kil AweIAY ] (903-1, rwmklI, mÚ 1) iqhu jug kyrw rihAw qpwvsu jy gux dyih q pweIAY ]1] rhwau ] (903-1, rwmklI, mÚ 1)

mÚ 1)

196

kil klvwlI srw inbyVI kwjI ik®snw hoAw ] (903-2, rwmklI, mÚ 1) bwxI bRhmw bydu AQrbxu krxI kIriq lihAw ]5] (903-2, rwmklI, mÚ 1) piq ivxu pUjw sq ivxu sMjmu jq ivxu kwhy jnyaU ] (903-3, rwmklI, mÚ 1) nwvhu Dovhu iqlku cVwvhu suc ivxu soc n hoeI ]6] (903-3, rwmklI, mÚ 1) kil prvwxu kqyb kurwxu ] (903-4, rwmklI, mÚ 1) poQI pMifq rhy purwx ] (903-4, rwmklI, mÚ 1) nwnk nwau BieAw rhmwxu ] (903-4, rwmklI, mÚ 1) kir krqw qU eyko jwxu ]7] (903-5, rwmklI, mÚ 1) nwnk nwmu imlY vifAweI eydU aupir krmu nhI ] (903-5, rwmklI, mÚ 1) jy Gir hodY mMgix jweIAY iPir Elwmw imlY qhI ]8]1] (903-5, rwmklI, mÚ rwmklI mhlw 1 ] (903-6) jgu prboDih mVI bDwvih ] (903-6, rwmklI, mÚ 1) Awsxu iqAwig kwhy scu pwvih ] (903-7, rwmklI, mÚ 1) mmqw mohu kwmix ihqkwrI ] (903-7, rwmklI, mÚ 1) nw AauDUqI nw sMswrI ]1] (903-7, rwmklI, mÚ 1) jogI bYis rhhu duibDw duKu BwgY ] (903-8, rwmklI, mÚ 1) Gir Gir mwgq lwj n lwgY ]1] rhwau ] (903-8, rwmklI, mÚ 1) gwvih gIq n cInih Awpu ] (903-9, rwmklI, mÚ 1) ikau lwgI invrY prqwpu ] (903-9, rwmklI, mÚ 1) gur kY sbid rcY mn Bwie ] (903-9, rwmklI, mÚ 1) iBiKAw shj vIcwrI Kwie ]2] (903-9, rwmklI, mÚ 1) Bsm cVwie krih pwKMfu ] (903-10, rwmklI, mÚ 1) mwieAw moih shih jm fMfu ] (903-10, rwmklI, mÚ 1) PUtY Kwpru BIK n Bwie ] (903-10, rwmklI, mÚ 1) bMDin bwiDAw AwvY jwie ]3] (903-11, rwmklI, mÚ 1) ibMdu n rwKih jqI khwvih ] (903-11, rwmklI, mÚ 1) mweI mwgq qRY loBwvih ] (903-11, rwmklI, mÚ 1) inrdieAw nhI joiq aujwlw ] (903-12, rwmklI, mÚ 1) bUfq bUfy srb jMjwlw ]4] (903-12, rwmklI, mÚ 1) ByK krih iKMQw bhu QtUAw ] (903-12, rwmklI, mÚ 1) JUTo Kylu KylY bhu ntUAw ] (903-13, rwmklI, mÚ 1) AMqir Agin icMqw bhu jwry ] (903-13, rwmklI, mÚ 1) ivxu krmw kYsy auqris pwry ]5] (903-13, rwmklI, mÚ 1) muMdRw Ptk bnweI kwin ] (903-14, rwmklI, mÚ 1) mukiq nhI ibidAw ibigAwin ] (903-14, rwmklI, mÚ 1) ijhvw ieMdRI swid luoBwnw ] (903-14, rwmklI, mÚ 1)

1)

197

psU Bey nhI imtY nIswnw ]6] (903-15, rwmklI, mÚ 1) iqRibiD logw iqRibiD jogw ] (903-15, rwmklI, mÚ 1) sbdu vIcwrY cUkis sogw ] (903-15, rwmklI, mÚ 1) aUjlu swcu su sbdu hoie ] (903-15, rwmklI, mÚ 1) jogI jugiq vIcwry soie ]7] (903-16, rwmklI, mÚ 1) quJ pih nau iniD qU krxY jogu ] (903-16, rwmklI, mÚ 1) Qwip auQwpy kry su hogu ] (903-16, rwmklI, mÚ 1) jqu squ sMjmu scu sucIqu ] (903-17, rwmklI, mÚ 1) nwnk jogI iqRBvx mIqu ]8]2] (903-17, rwmklI, mÚ 1) rwmklI mhlw 1 ] (903-17) Ktu mtu dyhI mnu bYrwgI ] (903-18, rwmklI, mÚ 1) suriq sbdu Duin AMqir jwgI ] (903-18, rwmklI, mÚ 1) vwjY Anhdu myrw mnu lIxw ] (903-18, rwmklI, mÚ 1) gur bcnI sic nwim pqIxw ]1] (903-19, rwmklI, mÚ 1) pRwxI rwm Bgiq suKu pweIAY ] (903-19, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK hir hir mITw lwgY hir hir nwim smweIAY ]1] rhwau ] mwieAw mohu ibvrij smwey ] (904-1, rwmklI, mÚ 1) siqguru BytY myil imlwey ] (904-1, rwmklI, mÚ 1) nwmu rqnu inrmolku hIrw ] (904-2, rwmklI, mÚ 1) iqqu rwqw myrw mnu DIrw ]2] (904-2, rwmklI, mÚ 1) haumY mmqw rogu n lwgY ] (904-2, rwmklI, mÚ 1) rwm Bgiq jm kw Bau BwgY ] (904-2, rwmklI, mÚ 1) jmu jMdwru n lwgY moih ] (904-3, rwmklI, mÚ 1) inrml nwmu irdY hir soih ]3] (904-3, rwmklI, mÚ 1) sbdu bIcwir Bey inrMkwrI ] (904-3, rwmklI, mÚ 1) gurmiq jwgy durmiq prhwrI ] (904-4, rwmklI, mÚ 1) Anidnu jwig rhy ilv lweI ] (904-4, rwmklI, mÚ 1) jIvn mukiq giq AMqir pweI ]4] (904-4, rwmklI, mÚ 1) Ailpq guPw mih rhih inrwry ] (904-5, rwmklI, mÚ 1) qskr pMc sbid sMGwry ] (904-5, rwmklI, mÚ 1) pr Gr jwie n mnu folwey ] (904-5, rwmklI, mÚ 1) shj inrMqir rhau smwey ]5] (904-6, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK jwig rhy AauDUqw ] (904-6, rwmklI, mÚ 1) sd bYrwgI qqu proqw ] (904-6, rwmklI, mÚ 1) jgu sUqw mir AwvY jwie ] (904-7, rwmklI, mÚ 1) ibnu gur sbd n soJI pwie ]6] (904-7, rwmklI, mÚ 1)

(903-19, rwmklI, mÚ 1)

198

Anhd sbdu vjY idnu rwqI ] (904-7, rwmklI, mÚ 1) Aivgq kI giq gurmuiK jwqI ] (904-8, rwmklI, mÚ 1) qau jwnI jw sbid pCwnI ] (904-8, rwmklI, mÚ 1) eyko riv rihAw inrbwnI ]7] (904-8, rwmklI, mÚ 1) suMn smwiD shij mnu rwqw ] (904-9, rwmklI, mÚ 1) qij hau loBw eyko jwqw ] (904-9, rwmklI, mÚ 1) gur cyly Apnw mnu mwinAw ] (904-9, rwmklI, mÚ 1) nwnk dUjw myit smwinAw ]8]3] (904-10, rwmklI, mÚ 1) rwmklI mhlw 1 ] (904-10) swhw gxih n krih bIcwru ] (904-10, rwmklI, mÚ 1) swhy aUpir eykMkwru ] (904-10, rwmklI, mÚ 1) ijsu guru imlY soeI ibiD jwxY ] (904-11, rwmklI, mÚ 1) gurmiq hoie q hukmu pCwxY ]1] (904-11, rwmklI, mÚ 1) JUTu n boil pwfy scu khIAY ] (904-11, rwmklI, mÚ 1) haumY jwie sbid Gru lhIAY ]1] rhwau ] (904-12, rwmklI, mÚ gix gix joqku kWfI kInI ] (904-12, rwmklI, mÚ 1) pVY suxwvY qqu n cInI ] (904-12, rwmklI, mÚ 1) sBsY aUpir gur sbdu bIcwru ] (904-13, rwmklI, mÚ 1) hor kQnI bdau n sglI Cwru ]2] (904-13, rwmklI, mÚ 1) nwvih Dovih pUjih sYlw ] (904-14, rwmklI, mÚ 1) ibnu hir rwqy mYlo mYlw ] (904-14, rwmklI, mÚ 1) grbu invwir imlY pRBu swriQ ] (904-14, rwmklI, mÚ 1) mukiq pRwn jip hir ikrqwriQ ]3] (904-14, rwmklI, mÚ 1) vwcY vwdu n bydu bIcwrY ] (904-15, rwmklI, mÚ 1) Awip fubY ikau ipqrw qwrY ] (904-15, rwmklI, mÚ 1) Git Git bRhmu cInY jnu koie ] (904-15, rwmklI, mÚ 1) siqguru imlY q soJI hoie ]4] (904-16, rwmklI, mÚ 1) gxq gxIAY shsw duKu jIAY ] (904-16, rwmklI, mÚ 1) gur kI srix pvY suKu QIAY ] (904-16, rwmklI, mÚ 1) kir AprwD srix hm AwieAw ] (904-17, rwmklI, mÚ 1) gur hir Byty purib kmwieAw ]5] (904-17, rwmklI, mÚ 1) gur srix n AweIAY bRhmu n pweIAY ] (904-18, rwmklI, mÚ 1) Brim BulweIAY jnim mir AweIAY ] (904-18, rwmklI, mÚ 1) jm dir bwDau mrY ibkwru ] (904-18, rwmklI, mÚ 1) nw irdY nwmu n sbdu Acwru ]6] (904-19, rwmklI, mÚ 1) ieik pwDy pMifq imsr khwvih ] (904-19, rwmklI, mÚ 1)

1)

199

duibDw rwqy mhlu n pwvih ] (904-19, rwmklI, mÚ 1) ijsu gur prswdI nwmu ADwru ] (905-1, rwmklI, mÚ 1) koit mDy ko jnu Awpwru ]7] (905-1, rwmklI, mÚ 1) eyku burw Blw scu eykY ] (905-1, rwmklI, mÚ 1) bUJu igAwnI sqgur kI tykY ] (905-2, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK ivrlI eyko jwixAw ] (905-2, rwmklI, mÚ 1) Awvxu jwxw myit smwixAw ]8] (905-2, rwmklI, mÚ 1) ijn kY ihrdY eykMkwru ] (905-3, rwmklI, mÚ 1) srb guxI swcw bIcwru ] (905-3, rwmklI, mÚ 1) gur kY BwxY krm kmwvY ] (905-3, rwmklI, mÚ 1) nwnk swcy swic smwvY ]9]4] (905-4, rwmklI, mÚ 1) rwmklI mhlw 1 ] (905-4) hTu ingRhu kir kwieAw CIjY ] (905-4, rwmklI, mÚ 1) vrqu qpnu kir mnu nhI BIjY ] (905-4, rwmklI, mÚ 1) rwm nwm sir Avru n pUjY ]1] (905-5, rwmklI, mÚ 1) guru syiv mnw hir jn sMgu kIjY ] (905-5, rwmklI, mÚ 1) jmu jMdwru joih nhI swkY srpin fis n skY hir kw rsu pIjY ]1] rhwau ] vwdu pVY rwgI jgu BIjY ] (905-6, rwmklI, mÚ 1) qRY gux ibiKAw jnim mrIjY ] (905-7, rwmklI, mÚ 1) rwm nwm ibnu dUKu shIjY ]2] (905-7, rwmklI, mÚ 1) cwVis pvnu isMGwsnu BIjY ] (905-7, rwmklI, mÚ 1) inaulI krm Ktu krm krIjY ] (905-8, rwmklI, mÚ 1) rwm nwm ibnu ibrQw swsu lIjY ]3] (905-8, rwmklI, mÚ 1) AMqir pMc Agin ikau DIrju DIjY ] (905-8, rwmklI, mÚ 1) AMqir coru ikau swdu lhIjY ] (905-9, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK hoie kwieAw gVu lIjY ]4] (905-9, rwmklI, mÚ 1) AMqir mYlu qIrQ BrmIjY ] (905-9, rwmklI, mÚ 1) mnu nhI sUcw ikAw soc krIjY ] (905-10, rwmklI, mÚ 1) ikrqu pieAw dosu kw kau dIjY ]5] (905-10, rwmklI, mÚ 1) AMnu n Kwih dyhI duKu dIjY ] (905-10, rwmklI, mÚ 1) ibnu gur igAwn iqRpiq nhI QIjY ] (905-11, rwmklI, mÚ 1) mnmuiK jnmY jnim mrIjY ]6] (905-11, rwmklI, mÚ 1) siqgur pUiC sMgiq jn kIjY ] (905-12, rwmklI, mÚ 1) mnu hir rwcY nhI jnim mrIjY ] (905-12, rwmklI, mÚ 1) rwm nwm ibnu ikAw krmu kIjY ]7] (905-12, rwmklI, mÚ 1) aUNdr dUMdr pwis DrIjY ] (905-13, rwmklI, mÚ 1)

(905-6, rwmklI, mÚ 1)

200

Dur kI syvw rwmu rvIjY ] (905-13, rwmklI, mÚ 1) nwnk nwmu imlY ikrpw pRB kIjY ]8]5] (905-13, rwmklI, mÚ 1) rwmklI mhlw 1 ] (905-14) AMqir auqBuju Avru n koeI ] (905-14, rwmklI, mÚ 1) jo khIAY so pRB qy hoeI ] (905-14, rwmklI, mÚ 1) jugh jugMqir swihbu scu soeI ] (905-14, rwmklI, mÚ 1) auqpiq prlau Avru n koeI ]1] (905-15, rwmklI, mÚ 1) AYsw myrw Twkuru gihr gMBIru ] (905-15, rwmklI, mÚ 1) ijin jipAw iqn hI suKu pwieAw hir kY nwim n lgY jm qIru ]1] rhwau ] nwmu rqnu hIrw inrmolu ] (905-16, rwmklI, mÚ 1) swcw swihbu Amru Aqolu ] (905-17, rwmklI, mÚ 1) ijhvw sUcI swcw bolu ] (905-17, rwmklI, mÚ 1) Gir dir swcw nwhI rolu ]2] (905-17, rwmklI, mÚ 1) ieik bn mih bYsih fUgir AsQwnu ] (905-18, rwmklI, mÚ 1) nwmu ibswir pcih AiBmwnu ] (905-18, rwmklI, mÚ 1) nwm ibnw ikAw igAwn iDAwnu ] (905-18, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK pwvih drgih mwnu ]3] (905-19, rwmklI, mÚ 1) hTu AhMkwru krY nhI pwvY ] (905-19, rwmklI, mÚ 1) pwT pVY ly lok suxwvY ] (905-19, rwmklI, mÚ 1) qIriQ Brmis ibAwiD n jwvY ] (906-1, rwmklI, mÚ 1) nwm ibnw kYsy suKu pwvY ]4] (906-1, rwmklI, mÚ 1) jqn krY ibMdu ikvY n rhweI ] (906-1, rwmklI, mÚ 1) mnUAw folY nrky pweI ] (906-2, rwmklI, mÚ 1) jm puir bwDo lhY sjweI ] (906-2, rwmklI, mÚ 1) ibnu nwvY jIau jil bil jweI ]5] (906-2, rwmklI, mÚ 1) isD swiDk kyqy muin dyvw ] (906-3, rwmklI, mÚ 1) hiT ingRih n iqRpqwvih Byvw ] (906-3, rwmklI, mÚ 1) sbdu vIcwir ghih gur syvw ] (906-3, rwmklI, mÚ 1) min qin inrml AiBmwn AByvw ]6] (906-4, rwmklI, mÚ 1) krim imlY pwvY scu nwau ] (906-4, rwmklI, mÚ 1) qum srxwgiq rhau suBwau ] (906-4, rwmklI, mÚ 1) qum qy aupijE BgqI Bwau ] (906-5, rwmklI, mÚ 1) jpu jwpau gurmuiK hir nwau ]7] (906-5, rwmklI, mÚ 1) haumY grbu jwie mn BInY ] (906-5, rwmklI, mÚ 1) JUiT n pwvis pwKMif kInY ] (906-6, rwmklI, mÚ 1) ibnu gur sbd nhI Gru bwru ] (906-6, rwmklI, mÚ 1)

(905-16, rwmklI, mÚ1)

201

nwnk gurmuiK qqu bIcwru ]8]6] (906-6, rwmklI, mÚ 1) rwmklI mhlw 1 ] (906-7) ijau AwieAw iqau jwvih baury ijau jnmy iqau mrxu BieAw ] (906-7, rwmklI, mÚ 1) ijau rs Bog kIey qyqw duKu lwgY nwmu ivswir Bvjil pieAw ]1] (906-8, rwmklI, mÚ 1) qnu Dnu dyKq grib gieAw ] (906-8, rwmklI, mÚ 1) kink kwmnI isau hyqu vDwieih kI nwmu ivswrih Brim gieAw ]1] rhwau ] (906-9, rwmklI, mÚ1) jqu squ sMjmu sIlu n rwiKAw pRyq ipMjr mih kwstu BieAw ] (906-10, rwmklI, mÚ 1) puMnu dwnu iesnwnu n sMjmu swDsMgiq ibnu bwid jieAw ]2] (906-10, rwmklI, mÚ 1) lwlic lwgY nwmu ibswirE Awvq jwvq jnmu gieAw ] (906-11, rwmklI, mÚ 1) jw jmu Dwie kys gih mwrY suriq nhI muiK kwl gieAw ]3] (906-12, rwmklI, mÚ 1) Aihinis inMdw qwiq prweI ihrdY nwmu n srb dieAw ] (906-12, rwmklI, mÚ 1) ibnu gur sbd n giq piq pwvih rwm nwm ibnu nrik gieAw ]4] (906-13, rwmklI, mÚ 1) iKn mih vys krih ntUAw ijau moh pwp mih glqu gieAw ] (906-14, rwmklI, mÚ 1) ieq auq mwieAw dyiK pswrI moh mwieAw kY mgnu BieAw ]5] (906-14, rwmklI, mÚ 1) krih ibkwr ivQwr Gnyry suriq sbd ibnu Brim pieAw ] (906-15, rwmklI, mÚ 1) haumY rogu mhw duKu lwgw gurmiq lyvhu rogu gieAw ]6] (906-16, rwmklI, mÚ 1) suK sMpiq kau Awvq dyKY swkq min AiBmwnu BieAw ] (906-16, rwmklI, mÚ 1) ijs kw iehu qnu Dnu so iPir lyvY AMqir shsw dUKu pieAw ]7] (906-17, rwmklI, mÚ 1) AMiq kwil ikCu swiQ n cwlY jo dIsY sBu iqsih mieAw ] (906-18, rwmklI, mÚ 1) Awid purKu AprMpru so pRBu hir nwmu irdY lY pwir pieAw ]8] (906-18, rwmklI, mÚ 1) mUey kau rovih iksih suxwvih BY swgr Asrwil pieAw ] (906-19, rwmklI, mÚ 1) dyiK kutMbu mwieAw igRh mMdru swkqu jMjwil prwil pieAw ]9] (906-19, rwmklI, mÚ 1) jw Awey qw iqnih pTwey cwly iqnY bulwie lieAw ] (907-1, rwmklI, mÚ 1) jo ikCu krxw so kir rihAw bKsxhwrY bKis lieAw ]10] (907-2, rwmklI, mÚ 1) ijin eyhu cwiKAw rwm rswiexu iqn kI sMgiq Koju BieAw ] (907-2, rwmklI, mÚ 1) iriD isiD buiD igAwnu gurU qy pwieAw mukiq pdwrQu srix pieAw ]11] (907-3, rwmklI, mÚ 1) duKu suKu gurmuiK sm kir jwxw hrK sog qy ibrkqu BieAw ] (907-4, rwmklI, mÚ 1) Awpu mwir gurmuiK hir pwey nwnk shij smwie lieAw ]12]7] (907-4, rwmklI, mÚ 1) rwmklI dKxI mhlw 1 ] (907-5) jqu squ sMjmu swcu idRVwieAw swc sbid ris lIxw ]1] (907-5, rwmklI dKxI, mÚ 1) myrw guru dieAwlu sdw rMig lIxw ] (907-6, rwmklI dKxI, mÚ 1) Aihinis rhY eyk ilv lwgI swcy dyiK pqIxw ]1] rhwau ] (907-7, rwmklI dKxI, mÚ 1) rhY ggn puir idRsit smYsir Anhq sbid rMgIxw ]2] (907-7, rwmklI dKxI, mÚ 1) squ bMiD kupIn Birpuir lIxw ijhvw rMig rsIxw ]3] (907-8, rwmklI dKxI, mÚ 1) imlY gur swcy ijin rcu rwcy ikrqu vIcwir pqIxw ]4] (907-8, rwmklI dKxI, mÚ 1) eyk mih srb srb mih eykw eyh siqguir dyiK idKweI ]5] (907-9, rwmklI dKxI, mÚ 1)

202

ijin kIey KMf mMfl bRhmMfw so pRBu lKnu n jweI ]6] (907-10, rwmklI dKxI, mÚ 1) dIpk qy dIpku prgwisAw iqRBvx joiq idKweI ]7] (907-10, rwmklI dKxI, mÚ 1) scY qKiq sc mhlI bYTy inrBau qwVI lweI ]8] (907-11, rwmklI dKxI, mÚ 1) moih gieAw bYrwgI jogI Git Git ikMgurI vweI ]9] (907-11, rwmklI dKxI, mÚ 1) nwnk srix pRBU kI CUty siqgur scu sKweI ]10]8] (907-12, rwmklI dKxI, mÚ 1) rwmklI mhlw 1 ] (907-13) AauhiT hsq mVI Gru CwieAw Drix ggn kl DwrI ]1] (907-13, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK kyqI sbid auDwrI sMqhu ]1] rhwau ] (907-13, rwmklI, mÚ 1) mmqw mwir haumY soKY iqRBvix joiq qumwrI ]2] (907-14, rwmklI, mÚ 1) mnsw mwir mnY mih rwKY siqgur sbid vIcwrI ]3] (907-14, rwmklI, mÚ 1) isM|I suriq Anwhid vwjY Git Git joiq qumwrI ]4] (907-15, rwmklI, mÚ 1) prpMc byxu qhI mnu rwiKAw bRhm Agin prjwrI ]5] (907-16, rwmklI, mÚ 1) pMc qqu imil Aihinis dIpku inrml joiq ApwrI ]6] (907-16, rwmklI, mÚ 1) riv sis lauky iehu qnu ikMgurI vwjY sbdu inrwrI ]7] (907-17, rwmklI, mÚ 1) isv ngrI mih Awsxu AauDU AlKu AgMmu ApwrI ]8] (907-17, rwmklI, mÚ 1) kwieAw ngrI iehu mnu rwjw pMc vsih vIcwrI ]9] (907-18, rwmklI, mÚ 1) sbid rvY Awsix Gir rwjw Adlu kry guxkwrI ]10] (907-19, rwmklI, mÚ 1) kwlu ibkwlu khy kih bpury jIvq mUAw mnu mwrI ]11] (907-19, rwmklI, mÚ 1) bRhmw ibsnu mhys iek mUriq Awpy krqw kwrI ]12] (908-1, rwmklI, mÚ 1) kwieAw soiD qrY Bv swgru Awqm qqu vIcwrI ]13] (908-1, rwmklI, mÚ 1) gur syvw qy sdw suKu pwieAw AMqir sbdu rivAw guxkwrI ]14] (908-2, rwmklI, mÚ Awpy myil ley guxdwqw haumY iqRsnw mwrI ]15] (908-3, rwmklI, mÚ 1) qRY gux myty cauQY vrqY eyhw Bgiq inrwrI ]16] (908-3, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK jog sbid Awqmu cInY ihrdY eyku murwrI ]17] (908-4, rwmklI, mÚ 1) mnUAw AsiQru sbdy rwqw eyhw krxI swrI ]18] (908-4, rwmklI, mÚ 1) bydu bwdu n pwKMfu AauDU gurmuiK sbid bIcwrI ]19] (908-5, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK jogu kmwvY AauDU jqu squ sbid vIcwrI ]20] (908-5, rwmklI, mÚ 1) sbid mrY mnu mwry AauDU jog jugiq vIcwrI ]21] (908-6, rwmklI, mÚ 1) mwieAw mohu Bvjlu hY AvDU sbid qrY kul qwrI ]22] (908-7, rwmklI, mÚ 1) sbid sUr jug cwry AauDU bwxI Bgiq vIcwrI ]23] (908-7, rwmklI, mÚ 1) eyhu mnu mwieAw moihAw AauDU inksY sbid vIcwrI ]24] (908-8, rwmklI, mÚ 1) Awpy bKsy myil imlwey nwnk srix qumwrI ]25]9] (908-8, rwmklI, mÚ 1) rwmklI mhlw 1 dKxI EAMkwru (929-17) <> siqgur pRswid ] (929-17) EAMkwir bRhmw auqpiq ] (929-18, rwmklI dKxI, mÚ 1) EAMkwru kIAw ijin iciq ] (929-18, rwmklI dKxI, mÚ 1)

1)

203

EAMkwir sYl jug Bey ] (929-18, rwmklI dKxI, mÚ 1) EAMkwir byd inrmey ] (929-18, rwmklI dKxI, mÚ 1) EAMkwir sbid auDry ] (930-1, rwmklI dKxI, mÚ 1) EAMkwir gurmuiK qry ] (930-1, rwmklI dKxI, mÚ 1) Enm AKr suxhu bIcwru ] (930-1, rwmklI dKxI, mÚ 1) Enm AKru iqRBvx swru ]1] (930-1, rwmklI dKxI, mÚ 1) suix pwfy ikAw ilKhu jMjwlw ] (930-2, rwmklI dKxI, mÚ 1) ilKu rwm nwm gurmuiK gopwlw ]1] rhwau ] (930-2, rwmklI dKxI, mÚ 1) ssY sBu jgu shij aupwieAw qIin Bvn iek joqI ] (930-3, rwmklI dKxI, mÚ 1) gurmuiK vsqu prwpiq hovY cuix lY mwxk moqI ] (930-3, rwmklI dKxI, mÚ 1) smJY sUJY piV piV bUJY AMiq inrMqir swcw ] (930-4, rwmklI dKxI, mÚ 1) gurmuiK dyKY swcu smwly ibnu swcy jgu kwcw ]2] (930-4, rwmklI dKxI, mÚ 1) DDY Drmu Dry Drmw puir guxkwrI mnu DIrw ] (930-5, rwmklI dKxI, mÚ 1) DDY DUil pVY muiK msqik kMcn Bey mnUrw ] (930-5, rwmklI dKxI, mÚ 1) Dnu DrxIDru Awip AjonI qoil boil scu pUrw ] (930-6, rwmklI dKxI, mÚ 1) krqy kI imiq krqw jwxY kY jwxY guru sUrw ]3] (930-6, rwmklI dKxI, mÚ 1) i|Awnu gvwieAw dUjw BwieAw grib gly ibKu KwieAw ] (930-7, rwmklI dKxI, mÚ 1) gur rsu gIq bwd nhI BwvY suxIAY gihr gMBIru gvwieAw ] (930-7, rwmklI dKxI, mÚ 1) guir scu kihAw AMimRqu lihAw min qin swcu suKwieAw ] (930-8, rwmklI dKxI, mÚ 1) Awpy gurmuiK Awpy dyvY Awpy AMimRqu pIAwieAw ]4] (930-9, rwmklI dKxI, mÚ 1) eyko eyku khY sBu koeI haumY grbu ivAwpY ] (930-9, rwmklI dKxI, mÚ 1) AMqir bwhir eyku pCwxY ieau Gru mhlu is\wpY ] (930-10, rwmklI dKxI, mÚ 1) pRBu nyVY hir dUir n jwxhu eyko isRsit sbweI ] (930-10, rwmklI dKxI, mÚ 1) eykMkwru Avru nhI dUjw nwnk eyku smweI ]5] (930-11, rwmklI dKxI, mÚ 1) iesu krqy kau ikau gih rwKau APirE quilE n jweI ] (930-11, rwmklI dKxI, mÚ 1) mwieAw ky dyvwny pRwxI JUiT TgaurI pweI ] (930-12, rwmklI dKxI, mÚ 1) lib loiB muhqwij ivgUqy ieb qb iPir pCuqweI ] (930-12, rwmklI dKxI, mÚ 1) eyku sryvY qw giq imiq pwvY Awvxu jwxu rhweI ]6] (930-13, rwmklI dKxI, mÚ 1) eyku Acwru rMgu ieku rUpu ] (930-13, rwmklI dKxI, mÚ 1) paux pwxI AgnI AsrUpu ] (930-14, rwmklI dKxI, mÚ 1) eyko Bvru BvY iqhu loie ] (930-14, rwmklI dKxI, mÚ 1) eyko bUJY sUJY piq hoie ] (930-14, rwmklI dKxI, mÚ 1) igAwnu iDAwnu ly smsir rhY ] (930-15, rwmklI dKxI, mÚ 1) gurmuiK eyku ivrlw ko lhY ] (930-15, rwmklI dKxI, mÚ 1) ijs no dyie ikrpw qy suKu pwey ] (930-15, rwmklI dKxI, mÚ 1) gurU duAwrY AwiK suxwey ]7] (930-16, rwmklI dKxI, mÚ 1)

204

aUrm DUrm joiq aujwlw ] (930-16, rwmklI dKxI, mÚ 1) qIin Bvx mih gur gopwlw ] (930-16, rwmklI dKxI, mÚ 1) aUgivAw AsrUpu idKwvY ] (930-17, rwmklI dKxI, mÚ 1) kir ikrpw ApunY Gir AwvY ] (930-17, rwmklI dKxI, mÚ 1) aUniv brsY nIJr Dwrw ] (930-17, rwmklI dKxI, mÚ 1) aUqm sbid svwrxhwrw ] (930-18, rwmklI dKxI, mÚ 1) iesu eyky kw jwxY Byau ] (930-18, rwmklI dKxI, mÚ 1) Awpy krqw Awpy dyau ]8] (930-18, rwmklI dKxI, mÚ 1) augvY sUru Asur sMGwrY ] (930-18, rwmklI dKxI, mÚ 1) aUcau dyiK sbid bIcwrY ] (930-19, rwmklI dKxI, mÚ 1) aUpir Awid AMiq iqhu loie ] (930-19, rwmklI dKxI, mÚ 1) Awpy krY kQY suxY soie ] (930-19, rwmklI dKxI, mÚ 1) Ehu ibDwqw mnu qnu dyie ] (931-1, rwmklI dKxI, mÚ 1) Ehu ibDwqw min muiK soie ] (931-1, rwmklI dKxI, mÚ 1) pRBu jgjIvnu Avru n koie ] (931-1, rwmklI dKxI, mÚ 1) nwnk nwim rqy piq hoie ]9] (931-2, rwmklI dKxI, mÚ 1) rwjn rwm rvY ihqkwir ] (931-2, rwmklI dKxI, mÚ 1) rx mih lUJY mnUAw mwir ] (931-2, rwmklI dKxI, mÚ 1) rwiq idnµiq rhY rMig rwqw ] (931-2, rwmklI dKxI, mÚ 1) qIin Bvn jug cwry jwqw ] (931-3, rwmklI dKxI, mÚ 1) ijin jwqw so iqs hI jyhw ] (931-3, rwmklI dKxI, mÚ 1) Aiq inrmwielu sIJis dyhw ] (931-3, rwmklI dKxI, mÚ 1) rhsI rwmu irdY iek Bwie ] (931-4, rwmklI dKxI, mÚ 1) AMqir sbdu swic ilv lwie ]10] (931-4, rwmklI dKxI, mÚ 1) rosu n kIjY AMimRqu pIjY rhxu nhI sMswry ] (931-4, rwmklI dKxI, mÚ 1) rwjy rwie rMk nhI rhxw Awie jwie jug cwry ] (931-5, rwmklI dKxI, mÚ 1) rhx khx qy rhY n koeI iksu pih krau ibnµqI ] (931-5, rwmklI dKxI, mÚ 1) eyku sbdu rwm nwm inroDru guru dyvY piq mqI ]11] (931-6, rwmklI dKxI, mÚ 1) lwj mrMqI mir geI GUGtu Koil clI ] (931-6, rwmklI dKxI, mÚ 1) swsu idvwnI bwvrI isr qy sMk tlI ] (931-7, rwmklI dKxI, mÚ 1) pRyim bulweI rlI isau mn mih sbdu Anµdu ] (931-7, rwmklI dKxI, mÚ 1) lwil rqI lwlI BeI gurmuiK BeI inicMdu ]12] (931-8, rwmklI dKxI, mÚ 1) lwhw nwmu rqnu jip swru ] (931-8, rwmklI dKxI, mÚ 1) lbu loBu burw AhMkwru ] (931-9, rwmklI dKxI, mÚ 1) lwVI cwVI lwieqbwru ] (931-9, rwmklI dKxI, mÚ 1) mnmuKu AMDw mugDu gvwru ] (931-9, rwmklI dKxI, mÚ 1)

205

lwhy kwrix AwieAw jig ] (931-9, rwmklI dKxI, mÚ 1) hoie mjUru gieAw Tgwie Tig ] (931-10, rwmklI dKxI, mÚ 1) lwhw nwmu pUMjI vyswhu ] (931-10, rwmklI dKxI, mÚ 1) nwnk scI piq scw pwiqswhu ]13] (931-10, rwmklI dKxI, mÚ 1) Awie ivgUqw jgu jm pMQu ] (931-11, rwmklI dKxI, mÚ 1) AweI n mytx ko smrQu ] (931-11, rwmklI dKxI, mÚ 1) AwiQ sYl nIc Gir hoie ] (931-11, rwmklI dKxI, mÚ 1) AwiQ dyiK invY ijsu doie ] (931-12, rwmklI dKxI, mÚ 1) AwiQ hoie qw mugDu isAwnw ] (931-12, rwmklI dKxI, mÚ 1) Bgiq ibhUnw jgu baurwnw ] (931-12, rwmklI dKxI, mÚ 1) sB mih vrqY eyko soie ] (931-13, rwmklI dKxI, mÚ 1) ijs no ikrpw kry iqsu prgtu hoie ]14] (931-13, rwmklI dKxI, mÚ juig juig Qwip sdw inrvYru ] (931-13, rwmklI dKxI, mÚ 1) jnim mrix nhI DMDw DYru ] (931-14, rwmklI dKxI, mÚ 1) jo dIsY so Awpy Awip ] (931-14, rwmklI dKxI, mÚ 1) Awip aupwie Awpy Gt Qwip ] (931-14, rwmklI dKxI, mÚ 1) Awip Agocru DMDY loeI ] (931-15, rwmklI dKxI, mÚ 1) jog jugiq jgjIvnu soeI ] (931-15, rwmklI dKxI, mÚ 1) kir Awcwru scu suKu hoeI ] (931-15, rwmklI dKxI, mÚ 1) nwm ivhUxw mukiq ikv hoeI ]15] (931-15, rwmklI dKxI, mÚ 1) ivxu nwvY vyroDu srIr ] (931-16, rwmklI dKxI, mÚ 1) ikau n imlih kwtih mn pIr ] (931-16, rwmklI dKxI, mÚ 1) vwt vtwaU AwvY jwie ] (931-16, rwmklI dKxI, mÚ 1) ikAw ly AwieAw ikAw plY pwie ] (931-17, rwmklI dKxI, mÚ 1) ivxu nwvY qotw sB Qwie ] (931-17, rwmklI dKxI, mÚ 1) lwhw imlY jw dyie buJwie ] (931-17, rwmklI dKxI, mÚ 1) vxju vwpwru vxjY vwpwrI ] (931-18, rwmklI dKxI, mÚ 1) ivxu nwvY kYsI piq swrI ]16] (931-18, rwmklI dKxI, mÚ 1) gux vIcwry igAwnI soie ] (931-18, rwmklI dKxI, mÚ 1) gux mih igAwnu prwpiq hoie ] (931-19, rwmklI dKxI, mÚ 1) guxdwqw ivrlw sMswir ] (931-19, rwmklI dKxI, mÚ 1) swcI krxI gur vIcwir ] (931-19, rwmklI dKxI, mÚ 1) Agm Agocru kImiq nhI pwie ] (931-19, rwmklI dKxI, mÚ 1) qw imlIAY jw ley imlwie ] (932-1, rwmklI dKxI, mÚ 1) guxvMqI gux swry nIq ] (932-1, rwmklI dKxI, mÚ 1) nwnk gurmiq imlIAY mIq ]17] (932-1, rwmklI dKxI, mÚ 1)

1)

206

kwmu k®oDu kwieAw kau gwlY ] (932-2, rwmklI dKxI, mÚ 1) ijau kMcn sohwgw FwlY ] (932-2, rwmklI dKxI, mÚ 1) kis ksvtI shY su qwau ] (932-2, rwmklI dKxI, mÚ 1) ndir srwP vMnI scVwau ] (932-3, rwmklI dKxI, mÚ 1) jgqu psU AhM kwlu ksweI ] (932-3, rwmklI dKxI, mÚ 1) kir krqY krxI kir pweI ] (932-3, rwmklI dKxI, mÚ 1) ijin kIqI iqin kImiq pweI ] (932-4, rwmklI dKxI, mÚ 1) hor ikAw khIAY ikCu khxu n jweI ]18] (932-4, rwmklI dKxI, mÚ Kojq Kojq AMimRqu pIAw ] (932-4, rwmklI dKxI, mÚ 1) iKmw ghI mnu sqguir dIAw ] (932-5, rwmklI dKxI, mÚ 1) Krw Krw AwKY sBu koie ] (932-5, rwmklI dKxI, mÚ 1) Krw rqnu jug cwry hoie ] (932-5, rwmklI dKxI, mÚ 1) Kwq pIAMq mUey nhI jwinAw ] (932-6, rwmklI dKxI, mÚ 1) iKn mih mUey jw sbdu pCwinAw ] (932-6, rwmklI dKxI, mÚ 1) AsiQru cIqu mrin mnu mwinAw ] (932-6, rwmklI dKxI, mÚ 1) gur ikrpw qy nwmu pCwinAw ]19] (932-7, rwmklI dKxI, mÚ 1) ggn gMBIru ggnµqir vwsu ] (932-7, rwmklI dKxI, mÚ 1) gux gwvY suK shij invwsu ] (932-7, rwmklI dKxI, mÚ 1) gieAw n AwvY Awie n jwie ] (932-8, rwmklI dKxI, mÚ 1) gur prswid rhY ilv lwie ] (932-8, rwmklI dKxI, mÚ 1) ggnu AgMmu AnwQu AjonI ] (932-8, rwmklI dKxI, mÚ 1) AsiQru cIqu smwiD sgonI ] (932-9, rwmklI dKxI, mÚ 1) hir nwmu cyiq iPir pvih n jUnI ] (932-9, rwmklI dKxI, mÚ 1) gurmiq swru hor nwm ibhUnI ]20] (932-9, rwmklI dKxI, mÚ 1) Gr dr iPir QwkI bhuqyry ] (932-10, rwmklI dKxI, mÚ 1) jwiq AsMK AMq nhI myry ] (932-10, rwmklI dKxI, mÚ 1) kyqy mwq ipqw suq DIAw ] (932-10, rwmklI dKxI, mÚ 1) kyqy gur cyly Puin hUAw ] (932-11, rwmklI dKxI, mÚ 1) kwcy gur qy mukiq n hUAw ] (932-11, rwmklI dKxI, mÚ 1) kyqI nwir vru eyku smwil ] (932-11, rwmklI dKxI, mÚ 1) gurmuiK mrxu jIvxu pRB nwil ] (932-11, rwmklI dKxI, mÚ 1) dh ids FUiF GrY mih pwieAw ] (932-12, rwmklI dKxI, mÚ 1) mylu BieAw siqgurU imlwieAw ]21] (932-12, rwmklI dKxI, mÚ 1) gurmuiK gwvY gurmuiK bolY ] (932-13, rwmklI dKxI, mÚ 1) gurmuiK qoil quolwvY qolY ] (932-13, rwmklI dKxI, mÚ 1) gurmuiK AwvY jwie insMgu ] (932-13, rwmklI dKxI, mÚ 1)

1)

207

prhir mYlu jlwie klµku ] (932-13, rwmklI dKxI, mÚ 1) gurmuiK nwd byd bIcwru ] (932-14, rwmklI dKxI, mÚ 1) gurmuiK mjnu cju Acwru ] (932-14, rwmklI dKxI, mÚ 1) gurmuiK sbdu AMimRqu hY swru ] (932-14, rwmklI dKxI, mÚ 1) nwnk gurmuiK pwvY pwru ]22] (932-15, rwmklI dKxI, mÚ 1) cMclu cIqu n rheI Twie ] (932-15, rwmklI dKxI, mÚ 1) corI imrgu AMgUrI Kwie ] (932-15, rwmklI dKxI, mÚ 1) crn kml aur Dwry cIq ] (932-16, rwmklI dKxI, mÚ 1) icru jIvnu cyqnu inq nIq ] (932-16, rwmklI dKxI, mÚ 1) icMqq hI dIsY sBu koie ] (932-16, rwmklI dKxI, mÚ 1) cyqih eyku qhI suKu hoie ] (932-16, rwmklI dKxI, mÚ 1) iciq vsY rwcY hir nwie ] (932-17, rwmklI dKxI, mÚ 1) mukiq BieAw piq isau Gir jwie ]23] (932-17, rwmklI dKxI, CIjY dyh KulY iek gMiF ] (932-17, rwmklI dKxI, mÚ 1) CyAw inq dyKhu jig hMiF ] (932-18, rwmklI dKxI, mÚ 1) DUp Cwv jy sm kir jwxY ] (932-18, rwmklI dKxI, mÚ 1) bMDn kwit mukiq Gir AwxY ] (932-18, rwmklI dKxI, mÚ 1) CwieAw CUCI jgqu Bulwnw ] (932-19, rwmklI dKxI, mÚ 1) iliKAw ikrqu Dury prvwnw ] (932-19, rwmklI dKxI, mÚ 1) CIjY jobnu jrUAw isir kwlu ] (932-19, rwmklI dKxI, mÚ 1) kwieAw CIjY BeI isbwlu ]24] (933-1, rwmklI dKxI, mÚ 1) jwpY Awip pRBU iqhu loie ] (933-1, rwmklI dKxI, mÚ 1) juig juig dwqw Avru n koie ] (933-1, rwmklI dKxI, mÚ 1) ijau BwvY iqau rwKih rwKu ] (933-2, rwmklI dKxI, mÚ 1) jsu jwcau dyvY piq swKu ] (933-2, rwmklI dKxI, mÚ 1) jwgqu jwig rhw quDu Bwvw ] (933-2, rwmklI dKxI, mÚ 1) jw qU mylih qw quJY smwvw ] (933-3, rwmklI dKxI, mÚ 1) jY jY kwru jpau jgdIs ] (933-3, rwmklI dKxI, mÚ 1) gurmiq imlIAY bIs iekIs ]25] (933-3, rwmklI dKxI, mÚ 1) JiK bolxu ikAw jg isau vwdu ] (933-3, rwmklI dKxI, mÚ 1) JUir mrY dyKY prmwdu ] (933-4, rwmklI dKxI, mÚ 1) jnim mUey nhI jIvx Awsw ] (933-4, rwmklI dKxI, mÚ 1) Awie cly Bey Aws inrwsw ] (933-4, rwmklI dKxI, mÚ 1) Juir Juir JiK mwtI ril jwie ] (933-5, rwmklI dKxI, mÚ 1) kwlu n cWpY hir gux gwie ] (933-5, rwmklI dKxI, mÚ 1) pweI nv iniD hir kY nwie ] (933-5, rwmklI dKxI, mÚ 1)

mÚ 1)

208

Awpy dyvY shij suBwie ]26] (933-6, rwmklI dKxI, mÚ 1) i\Awno bolY Awpy bUJY ] (933-6, rwmklI dKxI, mÚ 1) Awpy smJY Awpy sUJY ] (933-6, rwmklI dKxI, mÚ 1) gur kw kihAw AMik smwvY ] (933-6, rwmklI dKxI, mÚ 1) inrml sUcy swco BwvY ] (933-7, rwmklI dKxI, mÚ 1) guru swgru rqnI nhI qot ] (933-7, rwmklI dKxI, mÚ 1) lwl pdwrQ swcu AKot ] (933-7, rwmklI dKxI, mÚ 1) guir kihAw sw kwr kmwvhu ] (933-8, rwmklI dKxI, mÚ 1) gur kI krxI kwhy Dwvhu ] (933-8, rwmklI dKxI, mÚ 1) nwnk gurmiq swic smwvhu ]27] (933-8, rwmklI dKxI, mÚ 1) tUtY nyhu ik bolih shI ] (933-9, rwmklI dKxI, mÚ 1) tUtY bwh duhU ids ghI ] (933-9, rwmklI dKxI, mÚ 1) tUit prIiq geI bur boil ] (933-9, rwmklI dKxI, mÚ 1) durmiq prhir CwfI Foil ] (933-9, rwmklI dKxI, mÚ 1) tUtY gMiT pVY vIcwir ] (933-10, rwmklI dKxI, mÚ 1) gur sbdI Gir kwrju swir ] (933-10, rwmklI dKxI, mÚ 1) lwhw swcu n AwvY qotw ] (933-10, rwmklI dKxI, mÚ 1) iqRBvx Twkuru pRIqmu motw ]28] (933-11, rwmklI dKxI, mÚ 1) Twkhu mnUAw rwKhu Twie ] (933-11, rwmklI dKxI, mÚ 1) Thik mueI Avguix pCuqwie ] (933-11, rwmklI dKxI, mÚ 1) Twkuru eyku sbweI nwir ] (933-12, rwmklI dKxI, mÚ 1) bhuqy vys kry kUiVAwir ] (933-12, rwmklI dKxI, mÚ 1) pr Gir jwqI Twik rhweI ] (933-12, rwmklI dKxI, mÚ 1) mhil bulweI Twk n pweI ] (933-12, rwmklI dKxI, mÚ 1) sbid svwrI swic ipAwrI ] (933-13, rwmklI dKxI, mÚ 1) sweI suohwgix Twkuir DwrI ]29] (933-13, rwmklI dKxI, mÚ 1) folq folq hy sKI Pwty cIr sIgwr ] (933-13, rwmklI dKxI, mÚ 1) fwhpix qin suKu nhI ibnu fr ibxTI fwr ] (933-14, rwmklI dKxI, mÚ 1) frip mueI Gir AwpxY fITI kMiq sujwix ] (933-14, rwmklI dKxI, mÚ 1) fru rwiKAw guir AwpxY inrBau nwmu vKwix ] (933-15, rwmklI dKxI, mÚ 1) fUgir vwsu iqKw GxI jb dyKw nhI dUir ] (933-15, rwmklI dKxI, mÚ 1) iqKw invwrI sbdu mMin AMimRqu pIAw BrpUir ] (933-16, rwmklI dKxI, mÚ 1) dyih dyih AwKY sBu koeI jY BwvY qY dyie ] (933-16, rwmklI dKxI, mÚ 1) gurU duAwrY dyvsI iqKw invwrY soie ]30] (933-17, rwmklI dKxI, mÚ 1) FMFolq FUFq hau iPrI Fih Fih pvin krwir ] (933-17, rwmklI dKxI, mÚ 1) Bwry Fhqy Fih pey hauly inksy pwir ] (933-18, rwmklI dKxI, mÚ 1)

209

Amr AjwcI hir imly iqn kY hau bil jwau ] (933-18, rwmklI dKxI, mÚ 1) iqn kI DUiV AGulIAY sMgiq myil imlwau ] (933-19, rwmklI dKxI, mÚ 1) mnu dIAw guir AwpxY pwieAw inrml nwau ] (933-19, rwmklI dKxI, mÚ 1) ijin nwmu dIAw iqsu syvsw iqsu bilhwrY jwau ] (934-1, rwmklI dKxI, mÚ 1) jo auswry so FwhsI iqsu ibnu Avru n koie ] (934-1, rwmklI dKxI, mÚ 1) gur prswdI iqsu sMm@lw qw qin dUKu n hoie ]31] (934-2, rwmklI dKxI, mÚ 1) xw ko myrw iksu ghI xw ko hoAw n hogu ] (934-2, rwmklI dKxI, mÚ 1) Awvix jwix ivgucIAY duibDw ivAwpY rogu ] (934-3, rwmklI dKxI, mÚ 1) xwm ivhUxy AwdmI klr kMD igrMiq ] (934-3, rwmklI dKxI, mÚ 1) ivxu nwvY ikau CUtIAY jwie rswqil AMiq ] (934-3, rwmklI dKxI, mÚ 1) gxq gxwvY AKrI Agxqu swcw soie ] (934-4, rwmklI dKxI, mÚ 1) AigAwnI miqhIxu hY gur ibnu igAwnu n hoie ] (934-4, rwmklI dKxI, mÚ 1) qUtI qMqu rbwb kI vwjY nhI ivjoig ] (934-5, rwmklI dKxI, mÚ 1) ivCuiVAw mylY pRBU nwnk kir sMjog ]32] (934-5, rwmklI dKxI, mÚ 1) qrvru kwieAw pMiK mnu qrvir pMKI pMc ] (934-6, rwmklI dKxI, mÚ 1) qqu cugih imil eyksy iqn kau Pws n rMc ] (934-6, rwmklI dKxI, mÚ 1) aufih q bygul byguly qwkih cog GxI ] (934-7, rwmklI dKxI, mÚ 1) pMK quty PwhI pVI Avguix BIV bxI ] (934-7, rwmklI dKxI, mÚ 1) ibnu swcy ikau CUtIAY hir gux krim mxI ] (934-8, rwmklI dKxI, mÚ 1) Awip Cfwey CUtIAY vfw Awip DxI ] (934-8, rwmklI dKxI, mÚ 1) gur prswdI CUtIAY ikrpw Awip kryie ] (934-8, rwmklI dKxI, mÚ 1) ApxY hwiQ vfweIAw jY BwvY qY dyie ]33] (934-9, rwmklI dKxI, mÚ 1) Qr Qr kMpY jIAVw Qwn ivhUxw hoie ] (934-9, rwmklI dKxI, mÚ 1) Qwin mwin scu eyku hY kwju n PItY koie ] (934-10, rwmklI dKxI, mÚ 1) iQru nwrwiexu iQru gurU iQru swcw bIcwru ] (934-10, rwmklI dKxI, mÚ 1) suir nr nwQh nwQu qU inDwrw AwDwru ] (934-11, rwmklI dKxI, mÚ 1) srby Qwn QnµqrI qU dwqw dwqwru ] (934-11, rwmklI dKxI, mÚ 1) jh dyKw qh eyku qU AMqu n pwrwvwru ] (934-11, rwmklI dKxI, mÚ 1) Qwn Qnµqir riv rihAw gur sbdI vIcwir ] (934-12, rwmklI dKxI, mÚ 1) AxmMigAw dwnu dyvsI vfw Agm Apwru ]34] (934-12, rwmklI dKxI, mÚ 1) dieAw dwnu dieAwlu qU kir kir dyKxhwru ] (934-13, rwmklI dKxI, mÚ 1) dieAw krih pRB myil lYih iKn mih Fwih auswir ] (934-13, rwmklI dKxI, mÚ 1) dwnw qU bInw quhI dwnw kY isir dwnu ] (934-14, rwmklI dKxI, mÚ 1) dwld BMjn duK dlx gurmuiK igAwnu iDAwnu ]35] (934-14, rwmklI dKxI, mÚ 1) Din gieAY bih JUrIAY Dn mih cIqu gvwr ] (934-15, rwmklI dKxI, mÚ 1) Dnu ivrlI scu sMicAw inrmlu nwmu ipAwir ] (934-15, rwmklI dKxI, mÚ 1)

210

Dnu gieAw qw jwx dyih jy rwcih rMig eyk ] (934-16, rwmklI dKxI, mÚ 1) mnu dIjY isru saupIAY BI krqy kI tyk ] (934-16, rwmklI dKxI, mÚ 1) DMDw Dwvq rih gey mn mih sbdu Anµdu ] (934-17, rwmklI dKxI, mÚ 1) durjn qy swjn Bey Byty gur goivMd ] (934-17, rwmklI dKxI, mÚ 1) bnu bnu iPrqI FUFqI bsqu rhI Gir bwir ] (934-18, rwmklI dKxI, mÚ 1) siqguir mylI imil rhI jnm mrx duKu invwir ]36] (934-18, rwmklI dKxI, nwnw krq n CUtIAY ivxu gux jm puir jwih ] (934-19, rwmklI dKxI, mÚ 1) nw iqsu eyhu n Ehu hY Avguix iPir pCuqwih ] (934-19, rwmklI dKxI, mÚ 1) nw iqsu igAwnu n iDAwnu hY nw iqsu Drmu iDAwnu ] (935-1, rwmklI dKxI, mÚ ivxu nwvY inrBau khw ikAw jwxw AiBmwnu ] (935-1, rwmklI dKxI, mÚ 1) Qwik rhI ikv ApVw hwQ nhI nw pwru ] (935-2, rwmklI dKxI, mÚ 1) nw swjn sy rMguly iksu pih krI pukwr ] (935-2, rwmklI dKxI, mÚ 1) nwnk ipRau ipRau jy krI myly mylxhwru ] (935-3, rwmklI dKxI, mÚ 1) ijin ivCoVI so mylsI gur kY hyiq Apwir ]37] (935-3, rwmklI dKxI, mÚ 1) pwpu burw pwpI kau ipAwrw ] (935-4, rwmklI dKxI, mÚ 1) pwip ldy pwpy pwswrw ] (935-4, rwmklI dKxI, mÚ 1) prhir pwpu pCwxY Awpu ] (935-4, rwmklI dKxI, mÚ 1) nw iqsu sogu ivjogu sMqwpu ] (935-5, rwmklI dKxI, mÚ 1) nrik pVMqau ikau rhY ikau bMcY jmkwlu ] (935-5, rwmklI dKxI, mÚ 1) ikau Awvx jwxw vIsrY JUTu burw KY kwlu ] (935-5, rwmklI dKxI, mÚ 1) mnu jMjwlI vyiVAw BI jMjwlw mwih ] (935-6, rwmklI dKxI, mÚ 1) ivxu nwvY ikau CUtIAY pwpy pcih pcwih ]38] (935-6, rwmklI dKxI, mÚ 1) iPir iPir PwhI PwsY kaUAw ] (935-7, rwmklI dKxI, mÚ 1) iPir pCuqwnw Ab ikAw hUAw ] (935-7, rwmklI dKxI, mÚ 1) PwQw cog cugY nhI bUJY ] (935-7, rwmklI dKxI, mÚ 1) sqguru imlY q AwKI sUJY ] (935-8, rwmklI dKxI, mÚ 1) ijau mCulI PwQI jm jwil ] (935-8, rwmklI dKxI, mÚ 1) ivxu gur dwqy mukiq n Bwil ] (935-8, rwmklI dKxI, mÚ 1) iPir iPir AwvY iPir iPir jwie ] (935-8, rwmklI dKxI, mÚ 1) iek rMig rcY rhY ilv lwie ] (935-9, rwmklI dKxI, mÚ 1) iev CUtY iPir Pws n pwie ]39] (935-9, rwmklI dKxI, mÚ 1) bIrw bIrw kir rhI bIr Bey bYrwie ] (935-10, rwmklI dKxI, mÚ 1) bIr cly Gir AwpxY bihx ibrih jil jwie ] (935-10, rwmklI dKxI, mÚ 1) bwbul kY Gir bytVI bwlI bwlY nyih ] (935-10, rwmklI dKxI, mÚ 1) jy loVih vru kwmxI siqguru syvih qyih ] (935-11, rwmklI dKxI, mÚ 1) ibrlo igAwnI bUJxau siqguru swic imlyie ] (935-11, rwmklI dKxI, mÚ 1)

mÚ 1)

1)

211

Twkur hwiQ vfweIAw jY BwvY qY dyie ] (935-12, rwmklI dKxI, mÚ 1) bwxI ibrlau bIcwrsI jy ko gurmuiK hoie ] (935-12, rwmklI dKxI, mÚ 1) ieh bwxI mhw purK kI inj Gir vwsw hoie ]40] (935-13, rwmklI dKxI, mÚ 1) Bin Bin GVIAY GiV GiV BjY Fwih auswrY ausry FwhY ] (935-13, rwmklI dKxI, mÚ 1) sr Bir soKY BI Bir poKY smrQ vyprvwhY ] (935-14, rwmklI dKxI, mÚ 1) Brim Bulwny Bey idvwny ivxu Bwgw ikAw pweIAY ] (935-14, rwmklI dKxI, mÚ 1) gurmuiK igAwnu forI pRiB pkVI ijn iKMcY iqn jweIAY ] (935-15, rwmklI dKxI, mÚ 1) hir gux gwie sdw rMig rwqy bhuiV n pCoqweIAY ] (935-16, rwmklI dKxI, mÚ 1) BBY Bwlih gurmuiK bUJih qw inj Gir vwsw pweIAY ] (935-16, rwmklI dKxI, mÚ 1) BBY Baujlu mwrgu ivKVw Aws inrwsw qrIAY ] (935-17, rwmklI dKxI, mÚ 1) gur prswdI Awpo cIn@Y jIviqAw iev mrIAY ]41] (935-17, rwmklI dKxI, mÚ 1) mwieAw mwieAw kir muey mwieAw iksY n swiQ ] (935-18, rwmklI dKxI, mÚ 1) hMsu clY auiT fumxo mwieAw BUlI AwiQ ] (935-18, rwmklI dKxI, mÚ 1) mnu JUTw jim joihAw Avgux clih nwil ] (935-19, rwmklI dKxI, mÚ 1) mn mih mnu aulto mrY jy gux hovih nwil ] (935-19, rwmklI dKxI, mÚ 1) myrI myrI kir muey ivxu nwvY duKu Bwil ] (936-1, rwmklI dKxI, mÚ 1) gV mMdr mhlw khw ijau bwjI dIbwxu ] (936-1, rwmklI dKxI, mÚ 1) nwnk scy nwm ivxu JUTw Awvx jwxu ] (936-2, rwmklI dKxI, mÚ 1) Awpy cquru srUpu hY Awpy jwxu sujwxu ]42] (936-2, rwmklI dKxI, mÚ 1) jo Awvih sy jwih Puin Awie gey pCuqwih ] (936-3, rwmklI dKxI, mÚ 1) lK caurwsIh mydnI GtY n vDY auqwih ] (936-3, rwmklI dKxI, mÚ 1) sy jn aubry ijn hir BwieAw ] (936-3, rwmklI dKxI, mÚ 1) DMDw muAw ivgUqI mwieAw ] (936-4, rwmklI dKxI, mÚ 1) jo dIsY so cwlsI iks kau mIqu kryau ] (936-4, rwmklI dKxI, mÚ 1) jIau smpau Awpxw qnu mnu AwgY dyau ] (936-5, rwmklI dKxI, mÚ 1) AsiQru krqw qU DxI iqs hI kI mY Et ] (936-5, rwmklI dKxI, mÚ 1) gux kI mwrI hau mueI sbid rqI min cot ]43] (936-5, rwmklI dKxI, mÚ 1) rwxw rwau n ko rhY rMgu n quMgu PkIru ] (936-6, rwmklI dKxI, mÚ 1) vwrI Awpo AwpxI koie n bMDY DIr ] (936-6, rwmklI dKxI, mÚ 1) rwhu burw BIhwvlw sr fUgr Asgwh ] (936-7, rwmklI dKxI, mÚ 1) mY qin Avgx Juir mueI ivxu gux ikau Gir jwh ] (936-7, rwmklI dKxI, mÚ 1) guxIAw gux ly pRB imly ikau iqn imlau ipAwir ] (936-8, rwmklI dKxI, mÚ 1) iqn hI jYsI QI rhW jip jip irdY murwir ] (936-8, rwmklI dKxI, mÚ 1) AvguxI BrpUr hY gux BI vsih nwil ] (936-9, rwmklI dKxI, mÚ 1) ivxu sqgur gux n jwpnI ijcru sbid n kry bIcwru ]44] (936-9, rwmklI dKxI, mÚ 1) lskrIAw Gr sMmly Awey vjhu ilKwie ] (936-10, rwmklI dKxI, mÚ 1)

212

kwr kmwvih isir DxI lwhw plY pwie ] (936-10, rwmklI dKxI, mÚ 1) lbu loBu buirAweIAw Cofy mnhu ivswir ] (936-11, rwmklI dKxI, mÚ 1) giV dohI pwiqswh kI kdy n AwvY hwir ] (936-11, rwmklI dKxI, mÚ 1) cwkru khIAY Ksm kw sauhy auqr dyie ] (936-12, rwmklI dKxI, mÚ 1) vjhu gvwey Awpxw qKiq n bYsih syie ] (936-12, rwmklI dKxI, mÚ 1) pRIqm hiQ vifAweIAw jY BwvY qY dyie ] (936-13, rwmklI dKxI, mÚ 1) Awip kry iksu AwKIAY Avru n koie kryie ]45] (936-13, rwmklI dKxI, mÚ 1) bIjau sUJY ko nhI bhY dulIcw pwie ] (936-14, rwmklI dKxI, mÚ 1) nrk invwrxu nrh nru swcau swcY nwie ] (936-14, rwmklI dKxI, mÚ 1) vxu iqRxu FUFq iPir rhI mn mih krau bIcwru ] (936-14, rwmklI dKxI, mÚ 1) lwl rqn bhu mwxkI siqgur hwiQ BMfwru ] (936-15, rwmklI dKxI, mÚ 1) aUqmu hovw pRBu imlY iek min eykY Bwie ] (936-15, rwmklI dKxI, mÚ 1) nwnk pRIqm ris imly lwhw lY prQwie ] (936-16, rwmklI dKxI, mÚ 1) rcnw rwic ijin rcI ijin isirAw Awkwru ] (936-16, rwmklI dKxI, mÚ 1) gurmuiK byAMqu iDAweIAY AMqu n pwrwvwru ]46] (936-17, rwmklI dKxI, mÚ 1) VwVY rUVw hir jIau soeI ] (936-17, rwmklI dKxI, mÚ 1) iqsu ibnu rwjw Avru n koeI ] (936-18, rwmklI dKxI, mÚ 1) VwVY gwruVu qum suxhu hir vsY mn mwih ] (936-18, rwmklI dKxI, mÚ 1) gur prswdI hir pweIAY mqu ko Brim Bulwih ] (936-18, rwmklI dKxI, mÚ 1) so swhu swcw ijsu hir Dnu rwis ] (936-19, rwmklI dKxI, mÚ 1) gurmuiK pUrw iqsu swbwis ] (936-19, rwmklI dKxI, mÚ 1) rUVI bwxI hir pwieAw gur sbdI bIcwir ] (936-19, rwmklI dKxI, mÚ 1) Awpu gieAw duKu kitAw hir vru pwieAw nwir ]47] (937-1, rwmklI dKxI, mÚ suienw rupw sMcIAY Dnu kwcw ibKu Cwru ] (937-2, rwmklI dKxI, mÚ 1) swhu sdwey sMic Dnu duibDw hoie KuAwru ] (937-2, rwmklI dKxI, mÚ 1) sicAwrI scu sMicAw swcau nwmu Amolu ] (937-2, rwmklI dKxI, mÚ 1) hir inrmwielu aUjlo piq swcI scu bolu ] (937-3, rwmklI dKxI, mÚ 1) swjnu mIqu sujwxu qU qU srvru qU hMsu ] (937-3, rwmklI dKxI, mÚ 1) swcau Twkuru min vsY hau bilhwrI iqsu ] (937-4, rwmklI dKxI, mÚ 1) mwieAw mmqw mohxI ijin kIqI so jwxu ] (937-4, rwmklI dKxI, mÚ 1) ibiKAw AMimRqu eyku hY bUJY purKu sujwxu ]48] (937-5, rwmklI dKxI, mÚ 1) iKmw ivhUxy Kip gey KUhix lK AsMK ] (937-5, rwmklI dKxI, mÚ 1) gxq n AwvY ikau gxI Kip Kip muey ibsMK ] (937-6, rwmklI dKxI, mÚ 1) Ksmu pCwxY Awpxw KUlY bMDu n pwie ] (937-6, rwmklI dKxI, mÚ 1) sbid mhlI Krw qU iKmw scu suK Bwie ] (937-6, rwmklI dKxI, mÚ 1) Krcu Krw Dnu iDAwnu qU Awpy vsih srIir ] (937-7, rwmklI dKxI, mÚ 1)

1)

213

min qin muiK jwpY sdw gux AMqir min DIr ] (937-7, rwmklI dKxI, mÚ 1) haumY KpY KpwiesI bIjau vQu ivkwru ] (937-8, rwmklI dKxI, mÚ 1) jMq aupwie ivic pwieAnu krqw Algu Apwru ]49] (937-8, rwmklI dKxI, mÚ 1) isRsty Byau n jwxY koie ] (937-9, rwmklI dKxI, mÚ 1) isRstw krY su inhcau hoie ] (937-9, rwmklI dKxI, mÚ 1) sMpY kau eIsru iDAweIAY ] (937-9, rwmklI dKxI, mÚ 1) sMpY purib ilKy kI pweIAY ] (937-10, rwmklI dKxI, mÚ 1) sMpY kwrix cwkr cor ] (937-10, rwmklI dKxI, mÚ 1) sMpY swiQ n cwlY hor ] (937-10, rwmklI dKxI, mÚ 1) ibnu swcy nhI drgh mwnu ] (937-11, rwmklI dKxI, mÚ 1) hir rsu pIvY CutY indwin ]50] (937-11, rwmklI dKxI, mÚ 1) hyrq hyrq hy sKI hoie rhI hYrwnu ] (937-11, rwmklI dKxI, mÚ 1) hau hau krqI mY mueI sbid rvY min igAwnu ] (937-12, rwmklI dKxI, mÚ 1) hwr for kMkn Gxy kir QwkI sIgwru ] (937-12, rwmklI dKxI, mÚ 1) imil pRIqm suKu pwieAw sgl guxw gil hwru ] (937-13, rwmklI dKxI, mÚ 1) nwnk gurmuiK pweIAY hir isau pRIiq ipAwru ] (937-13, rwmklI dKxI, mÚ 1) hir ibnu ikin suKu pwieAw dyKhu min bIcwir ] (937-14, rwmklI dKxI, mÚ 1) hir pVxw hir buJxw hir isau rKhu ipAwru ] (937-14, rwmklI dKxI, mÚ 1) hir jpIAY hir iDAweIAY hir kw nwmu ADwru ]51] (937-15, rwmklI dKxI, mÚ 1) lyKu n imteI hy sKI jo iliKAw krqwir ] (937-15, rwmklI dKxI, mÚ 1) Awpy kwrxu ijin kIAw kir ikrpw pgu Dwir ] (937-16, rwmklI dKxI, mÚ 1) krqy hiQ vifAweIAw bUJhu gur bIcwir ] (937-16, rwmklI dKxI, mÚ 1) iliKAw Pyir n skIAY ijau BwvI iqau swir ] (937-17, rwmklI dKxI, mÚ 1) ndir qyrI suKu pwieAw nwnk sbdu vIcwir ] (937-17, rwmklI dKxI, mÚ 1) mnmuK BUly pic muey aubry gur bIcwir ] (937-18, rwmklI dKxI, mÚ 1) ij purKu ndir n AwveI iqs kw ikAw kir kihAw jwie ] (937-18, rwmklI dKxI, mÚ 1) bilhwrI gur Awpxy ijin ihrdY idqw idKwie ]52] (937-19, rwmklI dKxI, mÚ 1) pwDw piVAw AwKIAY ibidAw ibcrY shij suBwie ] (937-19, rwmklI dKxI, mÚ 1) ibidAw soDY qqu lhY rwm nwm ilv lwie ] (938-1, rwmklI dKxI, mÚ 1) mnmuKu ibidAw ibk®dw ibKu Kty ibKu Kwie ] (938-1, rwmklI dKxI, mÚ 1) mUrKu sbdu n cIneI sUJ bUJ nh kwie ]53] (938-2, rwmklI dKxI, mÚ 1) pwDw gurmuiK AwKIAY cwtiVAw miq dyie ] (938-2, rwmklI dKxI, mÚ 1) nwmu smwlhu nwmu sMgrhu lwhw jg mih lyie ] (938-3, rwmklI dKxI, mÚ 1) scI ptI scu min pVIAY sbdu su swru ] (938-3, rwmklI dKxI, mÚ 1) nwnk so piVAw so pMifqu bInw ijsu rwm nwmu gil hwru ]54]1] (938-4, rwmklI dKxI, mÚ rwmklI mhlw 1 isD gosit (938-5)

1)

214

<> siqgur pRswid ] (938-5) isD sBw kir Awsix bYTy sMq sBw jYkwro ] (938-6, rwmklI, mÚ 1) iqsu AwgY rhrwis hmwrI swcw Apr Apwro ] (938-6, rwmklI, mÚ 1) msqku kwit DrI iqsu AwgY qnu mnu AwgY dyau ] (938-7, rwmklI, mÚ 1) nwnk sMqu imlY scu pweIAY shj Bwie jsu lyau ]1] (938-7, rwmklI, mÚ 1) ikAw BvIAY sic sUcw hoie ] (938-8, rwmklI, mÚ 1) swc sbd ibnu mukiq n koie ]1] rhwau ] (938-8, rwmklI, mÚ 1) kvn qumy ikAw nwau qumwrw kaunu mwrgu kaunu suAwE ] (938-8, rwmklI, mÚ swcu khau Ardwis hmwrI hau sMq jnw bil jwE ] (938-9, rwmklI, mÚ 1) kh bYshu kh rhIAY bwly kh Awvhu kh jwho ] (938-9, rwmklI, mÚ 1) nwnku bolY suix bYrwgI ikAw qumwrw rwho ]2] (938-10, rwmklI, mÚ 1) Git Git bYis inrMqir rhIAY cwlih siqgur Bwey ] (938-10, rwmklI, mÚ 1) shjy Awey hukim isDwey nwnk sdw rjwey ] (938-11, rwmklI, mÚ 1) Awsix bYsix iQru nwrwiexu AYsI gurmiq pwey ] (938-12, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK bUJY Awpu pCwxY scy sic smwey ]3] (938-12, rwmklI, mÚ 1) dunIAw swgru duqru khIAY ikau kir pweIAY pwro ] (938-13, rwmklI, mÚ 1) crptu bolY AauDU nwnk dyhu scw bIcwro ] (938-13, rwmklI, mÚ 1) Awpy AwKY Awpy smJY iqsu ikAw auqru dIjY ] (938-14, rwmklI, mÚ 1) swcu khhu qum pwrgrwmI quJu ikAw bYsxu dIjY ]4] (938-14, rwmklI, mÚ 1) jYsy jl mih kmlu inrwlmu murgweI nY swxy ] (938-15, rwmklI, mÚ 1) suriq sbid Bv swgru qrIAY nwnk nwmu vKwxy ] (938-15, rwmklI, mÚ 1) rhih iekWiq eyko min visAw Awsw mwih inrwso ] (938-16, rwmklI, mÚ 1) Agmu Agocru dyiK idKwey nwnku qw kw dwso ]5] (938-16, rwmklI, mÚ 1) suix suAwmI Ardwis hmwrI pUCau swcu bIcwro ] (938-17, rwmklI, mÚ 1) rosu n kIjY auqru dIjY ikau pweIAY gur duAwro ] (938-17, rwmklI, mÚ 1) iehu mnu clqau sc Gir bYsY nwnk nwmu ADwro ] (938-18, rwmklI, mÚ 1) Awpy myil imlwey krqw lwgY swic ipAwro ]6] (938-18, rwmklI, mÚ 1) hwtI bwtI rhih inrwly rUiK ibriK auidAwny ] (938-19, rwmklI, mÚ 1) kMd mUlu Ahwro KweIAY AauDU bolY igAwny ] (938-19, rwmklI, mÚ 1) qIriQ nweIAY suKu Plu pweIAY mYlu n lwgY kweI ] (939-1, rwmklI, mÚ 1) gorK pUqu lohwrIpw bolY jog jugiq ibiD sweI ]7] (939-1, rwmklI, mÚ 1) hwtI bwtI nId n AwvY pr Gir icqu n fuolweI ] (939-2, rwmklI, mÚ 1) ibnu nwvY mnu tyk n itkeI nwnk BUK n jweI ] (939-3, rwmklI, mÚ 1) hwtu ptxu Gru gurU idKwieAw shjy scu vwpwro ] (939-3, rwmklI, mÚ 1) KMifq indRw Alp AhwrM nwnk qqu bIcwro ]8] (939-4, rwmklI, mÚ 1) drsnu ByK krhu joigMdRw muMdRw JolI iKMQw ] (939-4, rwmklI, mÚ 1)

1)

215

bwrh AMqir eyku sryvhu Ktu drsn iek pMQw ] (939-5, rwmklI, mÚ 1) ien ibiD mnu smJweIAY purKw bwhuiV cot n KweIAY ] (939-5, rwmklI, mÚ 1) nwnku bolY gurmuiK bUJY jog jugiq iev pweIAY ]9] (939-6, rwmklI, mÚ 1) AMqir sbdu inrMqir mudRw haumY mmqw dUir krI ] (939-6, rwmklI, mÚ 1) kwmu k®oDu AhMkwru invwrY gur kY sbid su smJ prI ] (939-7, rwmklI, mÚ 1) iKMQw JolI Birpuir rihAw nwnk qwrY eyku hrI ] (939-7, rwmklI, mÚ 1) swcw swihbu swcI nweI prKY gur kI bwq KrI ]10] (939-8, rwmklI, mÚ 1) aUNDau Kpru pMc BU topI ] (939-8, rwmklI, mÚ 1) kWieAw kVwsxu mnu jwgotI ] (939-9, rwmklI, mÚ 1) squ sMqoKu sMjmu hY nwil ] (939-9, rwmklI, mÚ 1) nwnk gurmuiK nwmu smwil ]11] (939-9, rwmklI, mÚ 1) kvnu su gupqw kvnu su mukqw ] (939-10, rwmklI, mÚ 1) kvnu su AMqir bwhir jugqw ] (939-10, rwmklI, mÚ 1) kvnu su AwvY kvnu su jwie ] (939-10, rwmklI, mÚ 1) kvnu su iqRBvix rihAw smwie ]12] (939-11, rwmklI, mÚ 1) Git Git gupqw gurmuiK mukqw ] (939-11, rwmklI, mÚ 1) AMqir bwhir sbid su jugqw ] (939-11, rwmklI, mÚ 1) mnmuiK ibnsY AwvY jwie ] (939-12, rwmklI, mÚ 1) nwnk gurmuiK swic smwie ]13] (939-12, rwmklI, mÚ 1) ikau kir bwDw srpin KwDw ] (939-12, rwmklI, mÚ 1) ikau kir KoieAw ikau kir lwDw ] (939-13, rwmklI, mÚ 1) ikau kir inrmlu ikau kir AMiDAwrw ] (939-13, rwmklI, mÚ 1) iehu qqu bIcwrY su gurU hmwrw ]14] (939-13, rwmklI, mÚ 1) durmiq bwDw srpin KwDw ] (939-14, rwmklI, mÚ 1) mnmuiK KoieAw gurmuiK lwDw ] (939-14, rwmklI, mÚ 1) siqguru imlY AMDyrw jwie ] (939-15, rwmklI, mÚ 1) nwnk haumY myit smwie ]15] (939-15, rwmklI, mÚ 1) suMn inrMqir dIjY bMDu ] (939-15, rwmklI, mÚ 1) aufY n hMsw pVY n kMDu ] (939-15, rwmklI, mÚ 1) shj guPw Gru jwxY swcw ] (939-16, rwmklI, mÚ 1) nwnk swcy BwvY swcw ]16] (939-16, rwmklI, mÚ 1) iksu kwrix igRhu qijE audwsI ] (939-16, rwmklI, mÚ 1) iksu kwrix iehu ByKu invwsI ] (939-17, rwmklI, mÚ 1) iksu vKr ky qum vxjwry ] (939-17, rwmklI, mÚ 1) ikau kir swQu lµGwvhu pwry ]17] (939-17, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK Kojq Bey audwsI ] (939-18, rwmklI, mÚ 1)

216

drsn kY qweI ByK invwsI ] (939-18, rwmklI, mÚ 1) swc vKr ky hm vxjwry ] (939-18, rwmklI, mÚ 1) nwnk gurmuiK auqris pwry ]18] (939-19, rwmklI, mÚ 1) ikqu ibiD purKw jnmu vtwieAw ] (939-19, rwmklI, mÚ 1) kwhy kau quJu iehu mnu lwieAw ] (939-19, rwmklI, mÚ 1) ikqu ibiD Awsw mnsw KweI ] (940-1, rwmklI, mÚ 1) ikqu ibiD joiq inrMqir pweI ] (940-1, rwmklI, mÚ 1) ibnu dMqw ikau KweIAY swru ] (940-1, rwmklI, mÚ 1) nwnk swcw krhu bIcwru ]19] (940-2, rwmklI, mÚ 1) siqgur kY jnmy gvnu imtwieAw ] (940-2, rwmklI, mÚ 1) Anhiq rwqy iehu mnu lwieAw ] (940-2, rwmklI, mÚ 1) mnsw Awsw sbid jlweI ] (940-3, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK joiq inrMqir pweI ] (940-3, rwmklI, mÚ 1) qRY gux myty KweIAY swru ] (940-3, rwmklI, mÚ 1) nwnk qwry qwrxhwru ]20] (940-4, rwmklI, mÚ 1) Awid kau kvnu bIcwru kQIAly suMn khw Gr vwso ] (940-4, rwmklI, mÚ 1) igAwn kI mudRw kvn kQIAly Git Git kvn invwso ] (940-5, rwmklI, mÚ 1) kwl kw TIgw ikau jlweIAly ikau inrBau Gir jweIAY ] (940-5, rwmklI, mÚ 1) shj sMqoK kw Awsxu jwxY ikau Cydy bYrweIAY ] (940-6, rwmklI, mÚ 1) gur kY sbid haumY ibKu mwrY qw inj Gir hovY vwso ] (940-6, rwmklI, mÚ 1) ijin ric ricAw iqsu sbid pCwxY nwnku qw kw dwso ]21] (940-7, rwmklI, mÚ 1) khw qy AwvY khw iehu jwvY khw iehu rhY smweI ] (940-7, rwmklI, mÚ 1) eysu sbd kau jo ArQwvY iqsu gur iqlu n qmweI ] (940-8, rwmklI, mÚ 1) ikau qqY AivgqY pwvY gurmuiK lgY ipAwro ] (940-9, rwmklI, mÚ 1) Awpy surqw Awpy krqw khu nwnk bIcwro ] (940-9, rwmklI, mÚ 1) hukmy AwvY hukmy jwvY hukmy rhY smweI ] (940-10, rwmklI, mÚ 1) pUry gur qy swcu kmwvY giq imiq sbdy pweI ]22] (940-10, rwmklI, mÚ 1) Awid kau ibsmwdu bIcwru kQIAly suMn inrMqir vwsu lIAw ] (940-11, rwmklI, mÚ 1) Aklpq mudRw gur igAwnu bIcwrIAly Git Git swcw srb jIAw ] (940-11, rwmklI, gur bcnI Aivgiq smweIAY qqu inrMjnu shij lhY ] (940-12, rwmklI, mÚ 1) nwnk dUjI kwr n krxI syvY isKu su Koij lhY ] (940-13, rwmklI, mÚ 1) hukmu ibsmwdu hukim pCwxY jIA jugiq scu jwxY soeI ] (940-13, rwmklI, mÚ 1) Awpu myit inrwlmu hovY AMqir swcu jogI khIAY soeI ]23] (940-14, rwmklI, mÚ 1) Aivgqo inrmwielu aupjy inrgux qy srguxu QIAw ] (940-14, rwmklI, mÚ 1) siqgur prcY prm pdu pweIAY swcY sbid smwie lIAw ] (940-15, rwmklI, mÚ 1) eyky kau scu eykw jwxY haumY dUjw dUir kIAw ] (940-16, rwmklI, mÚ 1)

mÚ 1)

217

so jogI gur sbdu pCwxY AMqir kmlu pRgwsu QIAw ] (940-16, rwmklI, mÚ 1) jIvqu mrY qw sBu ikCu sUJY AMqir jwxY srb dieAw ] (940-17, rwmklI, mÚ 1) nwnk qw kau imlY vfweI Awpu pCwxY srb jIAw ]24] (940-17, rwmklI, mÚ 1) swcO aupjY swic smwvY swcy sUcy eyk mieAw ] (940-18, rwmklI, mÚ 1) JUTy Awvih Tvr n pwvih dUjY Awvw gauxu BieAw ] (940-18, rwmklI, mÚ 1) Awvw gauxu imtY gur sbdI Awpy prKY bKis lieAw ] (940-19, rwmklI, mÚ 1) eykw bydn dUjY ibAwpI nwmu rswiexu vIsirAw ] (940-19, rwmklI, mÚ 1) so bUJY ijsu Awip buJwey gur kY sbid su mukqu BieAw ] (941-1, rwmklI, mÚ 1) nwnk qwry qwrxhwrw haumY dUjw prhirAw ]25] (941-2, rwmklI, mÚ 1) mnmuiK BUlY jm kI kwix ] (941-2, rwmklI, mÚ 1) pr Gru johY hwxy hwix ] (941-2, rwmklI, mÚ 1) mnmuiK Brim BvY bybwix ] (941-3, rwmklI, mÚ 1) vymwrig mUsY mMiqR mswix ] (941-3, rwmklI, mÚ 1) sbdu n cInY lvY kubwix ] (941-3, rwmklI, mÚ 1) nwnk swic rqy suKu jwix ]26] (941-4, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK swcy kw Bau pwvY ] (941-4, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK bwxI AGVu GVwvY ] (941-4, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK inrml hir gux gwvY ] (941-5, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK pivqRü prm pdu pwvY ] (941-5, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK roim roim hir iDAwvY ] (941-5, rwmklI, mÚ 1) nwnk gurmuiK swic smwvY ]27] (941-6, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK prcY byd bIcwrI ] (941-6, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK prcY qrIAY qwrI ] (941-6, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK prcY su sbid igAwnI ] (941-7, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK prcY AMqr ibiD jwnI ] (941-7, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK pweIAY AlK Apwru ] (941-7, rwmklI, mÚ 1) nwnk gurmuiK mukiq duAwru ]28] (941-8, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK AkQu kQY bIcwir ] (941-8, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK inbhY sprvwir ] (941-8, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK jpIAY AMqir ipAwir ] (941-9, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK pweIAY sbid Acwir ] (941-9, rwmklI, mÚ 1) sbid Byid jwxY jwxweI ] (941-9, rwmklI, mÚ 1) nwnk haumY jwil smweI ]29] (941-10, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK DrqI swcY swjI ] (941-10, rwmklI, mÚ 1) iqs mih Epiq Kpiq su bwjI ] (941-10, rwmklI, mÚ 1) gur kY sbid rpY rMgu lwie ] (941-11, rwmklI, mÚ 1)

218

swic rqau piq isau Gir jwie ] (941-11, rwmklI, mÚ 1) swc sbd ibnu piq nhI pwvY ] (941-11, rwmklI, mÚ 1) nwnk ibnu nwvY ikau swic smwvY ]30] (941-12, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK Ast isDI siB buDI ] (941-12, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK Bvjlu qrIAY sc suDI ] (941-12, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK sr Apsr ibiD jwxY ] (941-13, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK privriq nrivriq pCwxY ] (941-13, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK qwry pwir auqwry ] (941-14, rwmklI, mÚ 1) nwnk gurmuiK sbid insqwry ]31] (941-14, rwmklI, mÚ 1) nwmy rwqy haumY jwie ] (941-14, rwmklI, mÚ 1) nwim rqy sic rhy smwie ] (941-15, rwmklI, mÚ 1) nwim rqy jog jugiq bIcwru ] (941-15, rwmklI, mÚ 1) nwim rqy pwvih moK duAwru ] (941-15, rwmklI, mÚ 1) nwim rqy iqRBvx soJI hoie ] (941-15, rwmklI, mÚ 1) nwnk nwim rqy sdw suKu hoie ]32] (941-16, rwmklI, mÚ 1) nwim rqy isD gosit hoie ] (941-16, rwmklI, mÚ 1) nwim rqy sdw qpu hoie ] (941-17, rwmklI, mÚ 1) nwim rqy scu krxI swru ] (941-17, rwmklI, mÚ 1) nwim rqy gux igAwn bIcwru ] (941-17, rwmklI, mÚ 1) ibnu nwvY bolY sBu vykwru ] (941-17, rwmklI, mÚ 1) nwnk nwim rqy iqn kau jYkwru ]33] (941-18, rwmklI, mÚ 1) pUry gur qy nwmu pwieAw jwie ] (941-18, rwmklI, mÚ 1) jog jugiq sic rhY smwie ] (941-19, rwmklI, mÚ 1) bwrh mih jogI Brmwey sMinAwsI iCA cwir ] (941-19, rwmklI, mÚ 1) gur kY sbid jo mir jIvY so pwey moK duAwru ] (941-19, rwmklI, mÚ 1) ibnu sbdY siB dUjY lwgy dyKhu irdY bIcwir ] (942-1, rwmklI, mÚ 1) nwnk vfy sy vfBwgI ijnI scu riKAw aur Dwir ]34] (942-1, rwmklI, gurmuiK rqnu lhY ilv lwie ] (942-2, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK prKY rqnu suBwie ] (942-2, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK swcI kwr kmwie ] (942-3, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK swcy mnu pqIAwie ] (942-3, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK AlKu lKwey iqsu BwvY ] (942-3, rwmklI, mÚ 1) nwnk gurmuiK cot n KwvY ]35] (942-4, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK nwmu dwnu iesnwnu ] (942-4, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK lwgY shij iDAwnu ] (942-4, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK pwvY drgh mwnu ] (942-5, rwmklI, mÚ 1)

mÚ 1)

219

gurmuiK Bau BMjnu prDwnu ] (942-5, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK krxI kwr krwey ] (942-5, rwmklI, mÚ 1) nwnk gurmuiK myil imlwey ]36] (942-6, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK swsqR isimRiq byd ] (942-6, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK pwvY Git Git Byd ] (942-6, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK vYr ivroD gvwvY ] (942-7, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK sglI gxq imtwvY ] (942-7, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK rwm nwm rMig rwqw ] (942-7, rwmklI, mÚ 1) nwnk gurmuiK Ksmu pCwqw ]37] (942-8, rwmklI, mÚ 1) ibnu gur BrmY AwvY jwie ] (942-8, rwmklI, mÚ 1) ibnu gur Gwl n pveI Qwie ] (942-8, rwmklI, mÚ 1) ibnu gur mnUAw Aiq folwie ] (942-9, rwmklI, mÚ 1) ibnu gur iqRpiq nhI ibKu Kwie ] (942-9, rwmklI, mÚ 1) ibnu gur ibsIAru fsY mir vwt ] (942-9, rwmklI, mÚ 1) nwnk gur ibnu Gwty Gwt ]38] (942-10, rwmklI, mÚ 1) ijsu guru imlY iqsu pwir auqwrY ] (942-10, rwmklI, mÚ 1) Avgx mytY guix insqwrY ] (942-10, rwmklI, mÚ 1) mukiq mhw suK gur sbdu bIcwir ] (942-11, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK kdy n AwvY hwir ] (942-11, rwmklI, mÚ 1) qnu htVI iehu mnu vxjwrw ] (942-11, rwmklI, mÚ 1) nwnk shjy scu vwpwrw ]39] (942-12, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK bWiDE syqu ibDwqY ] (942-12, rwmklI, mÚ 1) lµkw lUtI dYq sMqwpY ] (942-12, rwmklI, mÚ 1) rwmcMid mwirE Aih rwvxu ] (942-13, rwmklI, mÚ 1) Bydu bBIKx gurmuiK prcwiexu ] (942-13, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK swieir pwhx qwry ] (942-13, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK koit qyqIs auDwry ]40] (942-14, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK cUkY Awvx jwxu ] (942-14, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK drgh pwvY mwxu ] (942-14, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK Koty Kry pCwxu ] (942-14, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK lwgY shij iDAwnu ] (942-15, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK drgh isPiq smwie ] (942-15, rwmklI, mÚ 1) nwnk gurmuiK bMDu n pwie ]41] (942-15, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK nwmu inrMjn pwey ] (942-16, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK haumY sbid jlwey ] (942-16, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK swcy ky gux gwey ] (942-16, rwmklI, mÚ 1)

220

gurmuiK swcY rhY smwey ] (942-17, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK swic nwim piq aUqm hoie ] (942-17, rwmklI, mÚ 1) nwnk gurmuiK sgl Bvx kI soJI hoie ]42] (942-17, rwmklI, kvx mUlu kvx miq vylw ] (942-18, rwmklI, mÚ 1) qyrw kvxu gurU ijs kw qU cylw ] (942-18, rwmklI, mÚ 1) kvx kQw ly rhhu inrwly ] (942-19, rwmklI, mÚ 1) bolY nwnku suxhu qum bwly ] (942-19, rwmklI, mÚ 1) eysu kQw kw dyie bIcwru ] (942-19, rwmklI, mÚ 1) Bvjlu sbid lµGwvxhwru ]43] (942-19, rwmklI, mÚ 1) pvn ArMBu siqgur miq vylw ] (943-1, rwmklI, mÚ 1) sbdu gurU suriq Duin cylw ] (943-1, rwmklI, mÚ 1) AkQ kQw ly rhau inrwlw ] (943-1, rwmklI, mÚ 1) nwnk juig juig gur gopwlw ] (943-2, rwmklI, mÚ 1) eyku sbdu ijqu kQw vIcwrI ] (943-2, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK haumY Agin invwrI ]44] (943-2, rwmklI, mÚ 1) mYx ky dMq ikau KweIAY swru ] (943-3, rwmklI, mÚ 1) ijqu grbu jwie su kvxu Awhwru ] (943-3, rwmklI, mÚ 1) ihvY kw Gru mMdru Agin iprwhnu ] (943-4, rwmklI, mÚ 1) kvn guPw ijqu rhY Avwhnu ] (943-4, rwmklI, mÚ 1) ieq auq iks kau jwix smwvY ] (943-4, rwmklI, mÚ 1) kvn iDAwnu mnu mnih smwvY ]45] (943-5, rwmklI, mÚ 1) hau hau mY mY ivchu KovY ] (943-5, rwmklI, mÚ 1) dUjw mytY eyko hovY ] (943-5, rwmklI, mÚ 1) jgu krVw mnmuKu gwvwru ] (943-6, rwmklI, mÚ 1) sbdu kmweIAY KweIAY swru ] (943-6, rwmklI, mÚ 1) AMqir bwhir eyko jwxY ] (943-6, rwmklI, mÚ 1) nwnk Agin mrY siqgur kY BwxY ]46] (943-6, rwmklI, mÚ 1) sc BY rwqw grbu invwrY ] (943-7, rwmklI, mÚ 1) eyko jwqw sbdu vIcwrY ] (943-7, rwmklI, mÚ 1) sbdu vsY scu AMqir hIAw ] (943-7, rwmklI, mÚ 1) qnu mnu sIqlu rMig rMgIAw ] (943-8, rwmklI, mÚ 1) kwmu k®oDu ibKu Agin invwry ] (943-8, rwmklI, mÚ 1) nwnk ndrI ndir ipAwry ]47] (943-8, rwmklI, mÚ 1) kvn muiK cMdu ihvY Gru CwieAw ] (943-9, rwmklI, mÚ 1) kvn muiK sUrju qpY qpwieAw ] (943-9, rwmklI, mÚ 1) kvn muiK kwlu johq inq rhY ] (943-9, rwmklI, mÚ 1)

mÚ 1)

221

kvn buiD gurmuiK piq rhY ] (943-10, rwmklI, mÚ 1) kvnu joDu jo kwlu sMGwrY ] (943-10, rwmklI, mÚ 1) bolY bwxI nwnku bIcwrY ]48] (943-10, rwmklI, mÚ 1) sbdu BwKq sis joiq Apwrw ] (943-11, rwmklI, mÚ 1) sis Gir sUru vsY imtY AMiDAwrw ] (943-11, rwmklI, mÚ 1) suKu duKu sm kir nwmu ADwrw ] (943-11, rwmklI, mÚ 1) Awpy pwir auqwrxhwrw ] (943-12, rwmklI, mÚ 1) gur prcY mnu swic smwie ] (943-12, rwmklI, mÚ 1) pRxviq nwnku kwlu n Kwie ]49] (943-12, rwmklI, mÚ 1) nwm qqu sB hI isir jwpY ] (943-13, rwmklI, mÚ 1) ibnu nwvY duKu kwlu sMqwpY ] (943-13, rwmklI, mÚ 1) qqo qqu imlY mnu mwnY ] (943-13, rwmklI, mÚ 1) dUjw jwie iekqu Gir AwnY ] (943-14, rwmklI, mÚ 1) bolY pvnw ggnu grjY ] (943-14, rwmklI, mÚ 1) nwnk inhclu imlxu shjY ]50] (943-14, rwmklI, mÚ 1) AMqir suMnµ bwhir suMnµ iqRBvx suMn msuMnµ ] (943-15, rwmklI, mÚ 1) cauQy suMnY jo nru jwxY qw kau pwpu n puMnµ ] (943-15, rwmklI, mÚ 1) Git Git suMn kw jwxY Byau ] (943-16, rwmklI, mÚ 1) Awid purKu inrMjn dyau ] (943-16, rwmklI, mÚ 1) jo jnu nwm inrMjn rwqw ] (943-16, rwmklI, mÚ 1) nwnk soeI purKu ibDwqw ]51] (943-16, rwmklI, mÚ 1) suMno suMnu khY sBu koeI ] (943-17, rwmklI, mÚ 1) Anhq suMnu khw qy hoeI ] (943-17, rwmklI, mÚ 1) Anhq suMin rqy sy kYsy ] (943-17, rwmklI, mÚ 1) ijs qy aupjy iqs hI jYsy ] (943-18, rwmklI, mÚ 1) Eie jnim n mrih n Awvih jwih ] (943-18, rwmklI, mÚ 1) nwnk gurmuiK mnu smJwih ]52] (943-18, rwmklI, mÚ 1) nau sr suBr dsvY pUry ] (943-19, rwmklI, mÚ 1) qh Anhq suMn vjwvih qUry ] (943-19, rwmklI, mÚ 1) swcY rwcy dyiK hjUry ] (943-19, rwmklI, mÚ 1) Git Git swcu rihAw BrpUry ] (943-19, rwmklI, mÚ 1) gupqI bwxI prgtu hoie ] (944-1, rwmklI, mÚ 1) nwnk priK ley scu soie ]53] (944-1, rwmklI, mÚ 1) shj Bwie imlIAY suKu hovY ] (944-1, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK jwgY nId n sovY ] (944-2, rwmklI, mÚ 1) suMn sbdu AprMpir DwrY ] (944-2, rwmklI, mÚ 1)

222

khqy mukqu sbid insqwrY ] (944-2, rwmklI, mÚ 1) gur kI dIiKAw sy sic rwqy ] (944-3, rwmklI, mÚ 1) nwnk Awpu gvwie imlx nhI BRwqy ]54] (944-3, rwmklI, mÚ 1) kubuiD cvwvY so ikqu Twie ] (944-3, rwmklI, mÚ 1) ikau qqu n bUJY cotw Kwie ] (944-4, rwmklI, mÚ 1) jm dir bwDy koie n rwKY ] (944-4, rwmklI, mÚ 1) ibnu sbdY nwhI piq swKY ] (944-4, rwmklI, mÚ 1) ikau kir bUJY pwvY pwru ] (944-5, rwmklI, mÚ 1) nwnk mnmuiK n buJY gvwru ]55] (944-5, rwmklI, mÚ 1) kubuiD imtY gur sbdu bIcwir ] (944-5, rwmklI, mÚ 1) siqguru BytY moK duAwr ] (944-6, rwmklI, mÚ 1) qqu n cInY mnmuKu jil jwie ] (944-6, rwmklI, mÚ 1) durmiq ivCuiV cotw Kwie ] (944-6, rwmklI, mÚ 1) mwnY hukmu sBy gux igAwn ] (944-7, rwmklI, mÚ 1) nwnk drgh pwvY mwnu ]56] (944-7, rwmklI, mÚ 1) swcu vKru Dnu plY hoie ] (944-7, rwmklI, mÚ 1) Awip qrY qwry BI soie ] (944-7, rwmklI, mÚ 1) shij rqw bUJY piq hoie ] (944-8, rwmklI, mÚ 1) qw kI kImiq krY n koie ] (944-8, rwmklI, mÚ 1) jh dyKw qh rihAw smwie ] (944-8, rwmklI, mÚ 1) nwnk pwir prY sc Bwie ]57] (944-9, rwmklI, mÚ 1) su sbd kw khw vwsu kQIAly ijqu qrIAY Bvjlu sMswro ] (944-9, rwmklI, mÚ 1) qRY sq AMgul vweI khIAY iqsu khu kvnu ADwro ] (944-10, rwmklI, mÚ 1) bolY KylY AsiQru hovY ikau kir AlKu lKwey ] (944-10, rwmklI, mÚ 1) suix suAwmI scu nwnku pRxvY Apxy mn smJwey ] (944-11, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK sbdy sic ilv lwgY kir ndrI myil imlwey ] (944-11, rwmklI, mÚ 1) Awpy dwnw Awpy bInw pUrY Bwig smwey ]58] (944-12, rwmklI, mÚ 1) su sbd kau inrMqir vwsu AlKM jh dyKw qh soeI ] (944-12, rwmklI, mÚ 1) pvn kw vwsw suMn invwsw Akl klw Dr soeI ] (944-13, rwmklI, mÚ 1) ndir kry sbdu Gt mih vsY ivchu Brmu gvwey ] (944-13, rwmklI, mÚ 1) qnu mnu inrmlu inrml bwxI nwmuo mMin vswey ] (944-14, rwmklI, mÚ 1) sbid gurU Bvswgru qrIAY ieq auq eyko jwxY ] (944-14, rwmklI, mÚ 1) ichnu vrnu nhI CwieAw mwieAw nwnk sbdu pCwxY ]59] (944-15, rwmklI, mÚ 1) qRY sq AMgul vweI AauDU suMn scu Awhwro ] (944-16, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK bolY qqu ibrolY cInY AlK Apwro ] (944-16, rwmklI, mÚ 1) qRY gux mytY sbdu vswey qw min cUkY AhMkwro ] (944-17, rwmklI, mÚ 1)

223

AMqir bwhir eyko jwxY qw hir nwim lgY ipAwro ] (944-17, rwmklI, mÚ 1) suKmnw ieVw ipMgulw bUJY jw Awpy AlKu lKwey ] (944-18, rwmklI, mÚ 1) nwnk iqhu qy aUpir swcw siqgur sbid smwey ]60] (944-18, rwmklI, mÚ 1) mn kw jIau pvnu kQIAly pvnu khw rsu KweI ] (944-19, rwmklI, mÚ 1) igAwn kI mudRw kvn AauDU isD kI kvn kmweI ] (944-19, rwmklI, mÚ 1) ibnu sbdY rsu n AwvY AauDU haumY ipAws n jweI ] (945-1, rwmklI, mÚ 1) sbid rqy AMimRq rsu pwieAw swcy rhy AGweI ] (945-1, rwmklI, mÚ 1) kvn buiD ijqu AsiQru rhIAY ikqu Bojin iqRpqwsY ] (945-2, rwmklI, mÚ 1) nwnk duKu suKu sm kir jwpY siqgur qy kwlu n gRwsY ]61] (945-2, rwmklI, mÚ 1) rMig n rwqw ris nhI mwqw ] (945-3, rwmklI, mÚ 1) ibnu gur sbdY jil bil qwqw ] (945-3, rwmklI, mÚ 1) ibMdu n rwiKAw sbdu n BwiKAw ] (945-4, rwmklI, mÚ 1) pvnu n swiDAw scu n ArwiDAw ] (945-4, rwmklI, mÚ 1) AkQ kQw ly sm kir rhY ] (945-4, rwmklI, mÚ 1) qau nwnk Awqm rwm kau lhY ]62] (945-5, rwmklI, mÚ 1) gur prswdI rMgy rwqw ] (945-5, rwmklI, mÚ 1) AMimRqu pIAw swcy mwqw ] (945-5, rwmklI, mÚ 1) gur vIcwrI Agin invwrI ] (945-6, rwmklI, mÚ 1) Aipau pIE Awqm suKu DwrI ] (945-6, rwmklI, mÚ 1) scu ArwiDAw gurmuiK qru qwrI ] (945-6, rwmklI, mÚ 1) nwnk bUJY ko vIcwrI ]63] (945-7, rwmklI, mÚ 1) iehu mnu mYglu khw bsIAly khw bsY iehu pvnw ] (945-7, rwmklI, mÚ 1) khw bsY su sbdu AauDU qw kau cUkY mn kw Bvnw ] (945-8, rwmklI, mÚ 1) ndir kry qw siqguru myly qw inj Gir vwsw iehu mnu pwey ] (945-8, rwmklI, mÚ 1) AwpY Awpu Kwie qw inrmlu hovY Dwvqu vrij rhwey ] (945-9, rwmklI, mÚ 1) ikau mUlu pCwxY Awqmu jwxY ikau sis Gir sUru smwvY ] (945-9, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK haumY ivchu KovY qau nwnk shij smwvY ]64] (945-10, rwmklI, mÚ 1) iehu mnu inhclu ihrdY vsIAly gurmuiK mUlu pCwix rhY ] (945-11, rwmklI, mÚ 1) nwiB pvnu Gir Awsix bYsY gurmuiK Kojq qqu lhY ] (945-11, rwmklI, mÚ 1) su sbdu inrMqir inj Gir AwCY iqRBvx joiq su sbid lhY ] (945-12, rwmklI, mÚ 1) KwvY dUK BUK swcy kI swcy hI iqRpqwis rhY ] (945-12, rwmklI, mÚ 1) Anhd bwxI gurmuiK jwxI ibrlo ko ArQwvY ] (945-13, rwmklI, mÚ 1) nwnku AwKY scu suBwKY sic rpY rMgu kbhU n jwvY ]65] (945-13, rwmklI, mÚ 1) jw iehu ihrdw dyh n hoqI qau mnu kYTY rhqw ] (945-14, rwmklI, mÚ 1) nwiB kml AsQMBu n hoqo qw pvnu kvn Gir shqw ] (945-15, rwmklI, mÚ 1) rUpu n hoqo ryK n kweI qw sbid khw ilv lweI ] (945-15, rwmklI, mÚ 1)

224

rkqu ibMdu kI mVI n hoqI imiq kImiq nhI pweI ] (945-16, rwmklI, mÚ 1) vrnu ByKu AsrUpu n jwpI ikau kir jwpis swcw ] (945-16, rwmklI, mÚ 1) nwnk nwim rqy bYrwgI ieb qb swco swcw ]66] (945-17, rwmklI, mÚ 1) ihrdw dyh n hoqI AauDU qau mnu suMin rhY bYrwgI ] (945-17, rwmklI, mÚ 1) nwiB kmlu AsQMBu n hoqo qw inj Gir bsqau pvnu AnrwgI ] (945-18, rwmklI, mÚ rUpu n ryiKAw jwiq n hoqI qau AkulIix rhqau sbdu su swru ] (945-19, rwmklI, mÚ gaunu ggnu jb qbih n hoqau iqRBvx joiq Awpy inrMkwru ] (945-19, rwmklI, mÚ 1) vrnu ByKu AsrUpu su eyko eyko sbdu ivfwxI ] (946-1, rwmklI, mÚ 1) swc ibnw sUcw ko nwhI nwnk AkQ khwxI ]67] (946-1, rwmklI, mÚ 1) ikqu ikqu ibiD jgu aupjY purKw ikqu ikqu duiK ibnis jweI ] (946-2, rwmklI, mÚ 1) haumY ivic jgu aupjY purKw nwim ivsirAY duKu pweI ] (946-3, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK hovY su igAwnu qqu bIcwrY haumY sbid jlwey ] (946-3, rwmklI, mÚ 1) qnu mnu inrmlu inrml bwxI swcY rhY smwey ] (946-4, rwmklI, mÚ 1) nwmy nwim rhY bYrwgI swcu riKAw auir Dwry ] (946-4, rwmklI, mÚ 1) nwnk ibnu nwvY jogu kdy n hovY dyKhu irdY bIcwry ]68] (946-5, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK swcu sbdu bIcwrY koie ] (946-6, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK scu bwxI prgtu hoie ] (946-6, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK mnu BIjY ivrlw bUJY koie ] (946-6, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK inj Gir vwsw hoie ] (946-7, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK jogI jugiq pCwxY ] (946-7, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK nwnk eyko jwxY ]69] (946-7, rwmklI, mÚ 1) ibnu siqgur syvy jogu n hoeI ] (946-8, rwmklI, mÚ 1) ibnu siqgur Byty mukiq n koeI ] (946-8, rwmklI, mÚ 1) ibnu siqgur Byty nwmu pwieAw n jwie ] (946-8, rwmklI, mÚ 1) ibnu siqgur Byty mhw duKu pwie ] (946-9, rwmklI, mÚ 1) ibnu siqgur Byty mhw grib gubwir ] (946-9, rwmklI, mÚ 1) nwnk ibnu gur muAw jnmu hwir ]70] (946-10, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK mnu jIqw haumY mwir ] (946-10, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK swcu riKAw aur Dwir ] (946-10, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK jgu jIqw jmkwlu mwir ibdwir ] (946-11, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK drgh n AwvY hwir ] (946-11, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK myil imlwey suo jwxY ] (946-11, rwmklI, mÚ 1) nwnk gurmuiK sbid pCwxY ]71] (946-12, rwmklI, mÚ 1) sbdY kw inbyVw suix qU AauDU ibnu nwvY jogu n hoeI ] (946-12, rwmklI, mÚ 1) nwmy rwqy Anidnu mwqy nwmY qy suKu hoeI ] (946-13, rwmklI, mÚ 1) nwmY hI qy sBu prgtu hovY nwmy soJI pweI ] (946-13, rwmklI, mÚ 1)

1) 1)

225

ibnu nwvY ByK krih bhuqyry scY Awip KuAweI ] (946-14, rwmklI, mÚ 1) siqgur qy nwmu pweIAY AauDU jog jugiq qw hoeI ] (946-14, rwmklI, mÚ 1) kir bIcwru min dyKhu nwnk ibnu nwvY mukiq n hoeI ]72] (946-15, rwmklI, mÚ qyrI giq imiq qUhY jwxih ikAw ko AwiK vKwxY ] (946-16, rwmklI, mÚ 1) qU Awpy gupqw Awpy prgtu Awpy siB rMg mwxY ] (946-16, rwmklI, mÚ 1) swiDk isD gurU bhu cyly Kojq iPrih PurmwxY ] (946-17, rwmklI, mÚ 1) mwgih nwmu pwie ieh iBiKAw qyry drsn kau kurbwxY ] (946-17, rwmklI, mÚ 1) AibnwsI pRiB Kylu rcwieAw gurmuiK soJI hoeI ] (946-18, rwmklI, mÚ 1) nwnk siB jug Awpy vrqY dUjw Avru n koeI ]73]1] (946-19, rwmklI, mÚ 1) sloku mÚ 1 ] (951-13) sqI pwpu kir squ kmwih ] (951-13, rwmklI, mÚ 1) gur dIiKAw Gir dyvx jwih ] (951-13, rwmklI, mÚ 1) iesqrI purKY KitAY Bwau ] (951-13, rwmklI, mÚ 1) BwvY Awvau BwvY jwau ] (951-14, rwmklI, mÚ 1) swsqu bydu n mwnY koie ] (951-14, rwmklI, mÚ 1) Awpo AwpY pUjw hoie ] (951-14, rwmklI, mÚ 1) kwjI hoie kY bhY inAwie ] (951-14, rwmklI, mÚ 1) Pyry qsbI kry Kudwie ] (951-15, rwmklI, mÚ 1) vFI lY kY hku gvwey ] (951-15, rwmklI, mÚ 1) jy ko puCY qw piV suxwey ] (951-15, rwmklI, mÚ 1) qurk mMqRü kin irdY smwih ] (951-15, rwmklI, mÚ 1) lok muhwvih cwVI Kwih ] (951-16, rwmklI, mÚ 1) caukw dy kY sucw hoie ] (951-16, rwmklI, mÚ 1) AYsw ihMdU vyKhu koie ] (951-16, rwmklI, mÚ 1) jogI igrhI jtw ibBUq ] (951-16, rwmklI, mÚ 1) AwgY pwCY rovih pUq ] (951-17, rwmklI, mÚ 1) jogu n pwieAw jugiq gvweI ] (951-17, rwmklI, mÚ 1) ikqu kwrix isir CweI pweI ] (951-17, rwmklI, mÚ 1) nwnk kil kw eyhu prvwxu ] (951-18, rwmklI, mÚ 1) Awpy AwKxu Awpy jwxu ]1] (951-18, rwmklI, mÚ 1) mÚ 1 ] (951-18) ihMdU kY Gir ihMdU AwvY ] (951-18, rwmklI, mÚ 1) sUqu jnyaU piV gil pwvY ] (951-19, rwmklI, mÚ 1) sUqu pwie kry buirAweI ] (951-19, rwmklI, mÚ 1) nwqw Doqw Qwie n pweI ] (951-19, rwmklI, mÚ 1) muslmwnu kry vifAweI ] (951-19, rwmklI, mÚ 1)

1)

226

ivxu gur pIrY ko Qwie n pweI ] (952-1, rwmklI, mÚ 1) rwhu dswie EQY ko jwie ] (952-1, rwmklI, mÚ 1) krxI bwJhu iBsiq n pwie ] (952-1, rwmklI, mÚ 1) jogI kY Gir jugiq dsweI ] (952-2, rwmklI, mÚ 1) iqqu kwrix kin muMdRw pweI ] (952-2, rwmklI, mÚ 1) muMdRw pwie iPrY sMswir ] (952-2, rwmklI, mÚ 1) ijQY ikQY isrjxhwru ] (952-3, rwmklI, mÚ 1) jyqy jIA qyqy vwtwaU ] (952-3, rwmklI, mÚ 1) cIrI AweI iFl n kwaU ] (952-3, rwmklI, mÚ 1) eyQY jwxY su jwie is\wxY ] (952-3, rwmklI, mÚ 1) horu PkVu ihMdU muslmwxY ] (952-4, rwmklI, mÚ 1) sBnw kw dir lyKw hoie ] (952-4, rwmklI, mÚ 1) krxI bwJhu qrY n koie ] (952-4, rwmklI, mÚ 1) sco scu vKwxY koie ] (952-4, rwmklI, mÚ 1) nwnk AgY puC n hoie ]2] (952-5, rwmklI, mÚ 1) pauVI ] (952-5) hir kw mMdru AwKIAY kwieAw kotu gVu ] (952-5, rwmklI, mÚ 1) AMdir lwl jvyhrI gurmuiK hir nwmu pVu ] (952-6, rwmklI, mÚ 1) hir kw mMdru srIru Aiq sohxw hir hir nwmu idVu ] (952-6, rwmklI, mÚ 1) mnmuK Awip KuAwieAnu mwieAw moh inq kVu ] (952-7, rwmklI, mÚ 1) sBnw swihbu eyku hY pUrY Bwig pwieAw jweI ]11] (952-7, rwmklI, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (952-8) nw siq duKIAw nw siq suKIAw nw siq pwxI jMq iPrih ] (952-8, rwmklI, mÚ 1) nw siq mUMf mufweI kysI nw siq piVAw dys iPrih ] (952-8, rwmklI, mÚ 1) nw siq ruKI ibrKI pQr Awpu qCwvih duK shih ] (952-9, rwmklI, mÚ 1) nw siq hsqI bDy sMgl nw siq gweI Gwhu crih ] (952-10, rwmklI, mÚ 1) ijsu hiQ isiD dyvY jy soeI ijs no dyie iqsu Awie imlY ] (952-10, rwmklI, mÚ 1) nwnk qw kau imlY vfweI ijsu Gt BIqir sbdu rvY ] (952-11, rwmklI, mÚ 1) siB Gt myry hau sBnw AMdir ijsih KuAweI iqsu kauxu khY ] (952-11, rwmklI, mÚ ijsih idKwlw vwtVI iqsih BulwvY kauxu ] (952-12, rwmklI, mÚ 1) ijsih BulweI pMD isir iqsih idKwvY kauxu ]1] (952-12, rwmklI, mÚ 1) mÚ 1 ] (952-13) so igrhI jo ingRhu krY ] (952-13, rwmklI, mÚ 1) jpu qpu sMjmu BIiKAw krY ] (952-13, rwmklI, mÚ 1) puMn dwn kw kry srIru ] (952-14, rwmklI, mÚ 1) so igrhI gMgw kw nIru ] (952-14, rwmklI, mÚ 1)

1)

227

bolY eIsru siq srUpu ] (952-14, rwmklI, mÚ 1) prm qMq mih ryK n rUpu ]2] (952-14, rwmklI, mÚ 1) mÚ 1 ] (952-15) so AauDUqI jo DUpY Awpu ] (952-15, rwmklI, mÚ 1) iBiKAw Bojnu krY sMqwpu ] (952-15, rwmklI, mÚ 1) AauhT ptx mih BIiKAw krY ] (952-15, rwmklI, mÚ 1) so AauDUqI isv puir cVY ] (952-16, rwmklI, mÚ 1) bolY gorKu siq srUpu ] (952-16, rwmklI, mÚ 1) prm qMq mih ryK n rUpu ]3] (952-16, rwmklI, mÚ 1) mÚ 1 ] (952-17) so audwsI ij pwly audwsu ] (952-17, rwmklI, mÚ 1) ArD aurD kry inrMjn vwsu ] (952-17, rwmklI, mÚ 1) cMd sUrj kI pwey gMiF ] (952-17, rwmklI, mÚ 1) iqsu audwsI kw pVY n kMDu ] (952-18, rwmklI, mÚ 1) bolY gopI cMdu siq srUpu ] (952-18, rwmklI, mÚ 1) prm qMq mih ryK n rUpu ]4] (952-18, rwmklI, mÚ 1) mÚ 1 ] (952-19) so pwKMfI ij kwieAw pKwly ] (952-19, rwmklI, mÚ 1) kwieAw kI Agin bRhmu prjwly ] (952-19, rwmklI, mÚ 1) supnY ibMdu n dyeI Jrxw ] (952-19, rwmklI, mÚ 1) iqsu pwKMfI jrw n mrxw ] (953-1, rwmklI, mÚ 1) bolY crptu siq srUpu ] (953-1, rwmklI, mÚ 1) prm qMq mih ryK n rUpu ]5] (953-1, rwmklI, mÚ 1) mÚ 1 ] (953-2) so bYrwgI ij aulty bRhmu ] (953-2, rwmklI, mÚ 1) ggn mMfl mih ropY QMmu ] (953-2, rwmklI, mÚ 1) Aihinis AMqir rhY iDAwin ] (953-2, rwmklI, mÚ 1) qy bYrwgI sq smwin ] (953-3, rwmklI, mÚ 1) bolY BrQir siq srUpu ] (953-3, rwmklI, mÚ 1) prm qMq mih ryK n rUpu ]6] (953-3, rwmklI, mÚ 1) mÚ 1 ] (953-3) ikau mrY mMdw ikau jIvY jugiq ] (953-3, rwmklI, mÚ 1) kMn pVwie ikAw KwjY Bugiq ] (953-4, rwmklI, mÚ 1) Awsiq nwsiq eyko nwau ] (953-4, rwmklI, mÚ 1) kauxu su AKru ijqu rhY ihAwau ] (953-4, rwmklI, mÚ 1) DUp Cwv jy sm kir shY ] (953-5, rwmklI, mÚ 1)

228

qw nwnku AwKY guru ko khY ] (953-5, rwmklI, mÚ 1) iCA vrqwry vrqih pUq ] (953-5, rwmklI, mÚ 1) nw sMswrI nw AauDUq ] (953-6, rwmklI, mÚ 1) inrMkwir jo rhY smwie ] (953-6, rwmklI, mÚ 1) kwhy BIiKAw mMgix jwie ]7] (953-6, rwmklI, mÚ 1) pauVI ] (953-6) hir mMdru soeI AwKIAY ijQhu hir jwqw ] (953-7, rwmklI, mÚ 1) mwns dyh gur bcnI pwieAw sBu Awqm rwmu pCwqw ] (953-7, rwmklI, mÚ 1) bwhir mUil n KojIAY Gr mwih ibDwqw ] (953-8, rwmklI, mÚ 1) mnmuK hir mMdr kI swr n jwxnI iqnI jnmu gvwqw ] (953-8, rwmklI, mÚ 1) sB mih ieku vrqdw gur sbdI pwieAw jweI ]12] (953-9, rwmklI, mÚ 1) mÚ 1 ] (953-13) nwnku AwKY ry mnw suxIAY isK shI ] (953-13, rwmklI, mÚ 1) lyKw rbu mMgysIAw bYTw kiF vhI ] (953-13, rwmklI, mÚ 1) qlbw pausin AwkIAw bwkI ijnw rhI ] (953-14, rwmklI, mÚ 1) AjrweIlu Prysqw hosI Awie qeI ] (953-14, rwmklI, mÚ 1) Awvxu jwxu n suJeI BIVI glI PhI ] (953-15, rwmklI, mÚ 1) kUV inKuty nwnkw EVik sic rhI ]2] (953-15, rwmklI, mÚ 1) pauVI ] (953-16) hir kw sBu srIru hY hir riv rihAw sBu AwpY ] (953-16, rwmklI, mÚ 1) hir kI kImiq n pvY ikCu khxu n jwpY ] (953-16, rwmklI, mÚ 1) gur prswdI swlwhIAY hir BgqI rwpY ] (953-17, rwmklI, mÚ 1) sBu mnu qnu hirAw hoieAw AhMkwru gvwpY ] (953-17, rwmklI, mÚ 1) sBu ikCu hir kw Kylu hY gurmuiK iksY buJweI ]13] (953-18, rwmklI, mÚ 1) sloku mÚ 1 ] (953-18) shMsr dwn dy ieMdRü roAwieAw ] (953-18, rwmklI, mÚ 1) prs rwmu rovY Gir AwieAw ] (953-19, rwmklI, mÚ 1) AjY su rovY BIiKAw Kwie ] (953-19, rwmklI, mÚ 1) AYsI drgh imlY sjwie ] (953-19, rwmklI, mÚ 1) rovY rwmu inkwlw BieAw ] (953-19, rwmklI, mÚ 1) sIqw lKmxu ivCuiV gieAw ] (954-1, rwmklI, mÚ 1) rovY dhisru lµk gvwie ] (954-1, rwmklI, mÚ 1) ijin sIqw AwdI faurU vwie ] (954-1, rwmklI, mÚ 1) rovih pWfv Bey mjUr ] (954-2, rwmklI, mÚ 1) ijn kY suAwmI rhq hdUir ] (954-2, rwmklI, mÚ 1) rovY jnmyjw Kuie gieAw ] (954-2, rwmklI, mÚ 1)

229

eykI kwrix pwpI BieAw ] (954-3, rwmklI, mÚ 1) rovih syK mswiek pIr ] (954-3, rwmklI, mÚ 1) AMiq kwil mqu lwgY BIV ] (954-3, rwmklI, mÚ 1) rovih rwjy kMn pVwie ] (954-3, rwmklI, mÚ 1) Gir Gir mwgih BIiKAw jwie ] (954-4, rwmklI, mÚ 1) rovih ikrpn sMcih Dnu jwie ] (954-4, rwmklI, mÚ 1) pMifq rovih igAwnu gvwie ] (954-4, rwmklI, mÚ 1) bwlI rovY nwih Bqwru ] (954-5, rwmklI, mÚ 1) nwnk duKIAw sBu sMswru ] (954-5, rwmklI, mÚ 1) mMny nwau soeI ijix jwie ] (954-5, rwmklI, mÚ 1) AaurI krm n lyKY lwie ]1] (954-6, rwmklI, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (955-3) swvxu rwiq AhwVu idhu kwmu k®oDu duie Kyq ] (955-3, rwmklI, mÚ 1) lbu vqR drogu bIau hwlI rwhku hyq ] (955-4, rwmklI, mÚ 1) hlu bIcwru ivkwr mx hukmI Kty Kwie ] (955-4, rwmklI, mÚ 1) nwnk lyKY mMigAY Aauqu jxydw jwie ]1] (955-5, rwmklI, mÚ 1) mÚ 1 ] (955-5) Bau Buie pivqu pwxI squ sMqoKu blyd ] (955-5, rwmklI, mÚ 1) hlu hlymI hwlI icqu cyqw vqR vKq sMjogu ] (955-6, rwmklI, mÚ 1) nwau bIju bKsIs bohl dunIAw sgl drog ] (955-6, rwmklI, mÚ 1) nwnk ndrI krmu hoie jwvih sgl ivjog ]2] (955-7, rwmklI, mÚ 1) pauVI ] (955-7) mnmuiK mohu gubwru hY dUjY Bwie bolY ] (955-7, rwmklI, mÚ 1) dUjY Bwie sdw duKu hY inq nIru ivrolY ] (955-8, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK nwmu iDAweIAY miQ qqu kFolY ] (955-8, rwmklI, mÚ 1) AMqir prgwsu Git cwnxw hir lDw tolY ] (955-8, rwmklI, mÚ 1) Awpy Brim Bulwiedw ikCu khxu n jweI ]17] (955-9, rwmklI, mÚ 1) mÚ 1 ] (955-13) nwnk iehu jIau mCulI JIvru iqRsnw kwlu ] (955-13, rwmklI, mÚ 1) mnUAw AMDu n cyqeI pVY AicMqw jwlu ] (955-13, rwmklI, mÚ 1) nwnk icqu Acyqu hY icMqw bDw jwie ] (955-14, rwmklI, mÚ 1) ndir kry jy AwpxI qw Awpy ley imlwie ]2] (955-14, rwmklI, mÚ 1) pauVI ] (955-15) sy jn swcy sdw sdw ijnI hir rsu pIqw ] (955-15, rwmklI, mÚ 1) gurmuiK scw min vsY scu saudw kIqw ] (955-15, rwmklI, mÚ 1) sBu ikCu Gr hI mwih hY vfBwgI lIqw ] (955-16, rwmklI, mÚ 1)

230

AMqir iqRsnw mir geI hir gux gwvIqw ] (955-16, rwmklI, mÚ 1) Awpy myil imlwieAnu Awpy dyie buJweI ]18] (955-16, rwmklI, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (955-17) vyil ipM\wieAw kiq vuxwieAw ] (955-17, rwmklI, mÚ 1) kit kuit kir KuMib cVwieAw ] (955-17, rwmklI, mÚ 1) lohw vFy drjI pwVy sUeI Dwgw sIvY ] (955-18, rwmklI, mÚ 1) ieau piq pwtI isPqI sIpY nwnk jIvq jIvY ] (955-18, rwmklI, mÚ 1) hoie purwxw kpVu pwtY sUeI Dwgw gMFY ] (955-19, rwmklI, mÚ 1) mwhu pKu ikhu clY nwhI GVI muhqu ikCu hMFY ] (955-19, rwmklI, mÚ 1) scu purwxw hovY nwhI sIqw kdy n pwtY ] (956-1, rwmklI, mÚ 1) nwnk swihbu sco scw iqcru jwpI jwpY ]1] (956-1, rwmklI, mÚ 1) mÚ 1 ] (956-2) sc kI kwqI scu sBu swru ] (956-2, rwmklI, mÚ 1) GwVq iqs kI Apr Apwr ] (956-2, rwmklI, mÚ 1) sbdy swx rKweI lwie ] (956-2, rwmklI, mÚ 1) gux kI QykY ivic smwie ] (956-3, rwmklI, mÚ 1) iqs dw kuTw hovY syKu ] (956-3, rwmklI, mÚ 1) lohU lbu inkQw vyKu ] (956-3, rwmklI, mÚ 1) hoie hlwlu lgY hik jwie ] (956-3, rwmklI, mÚ 1) nwnk dir dIdwir smwie ]2] (956-4, rwmklI, mÚ 1) mÚ 1 ] (956-4) kmir ktwrw bMkuVw bMky kw Asvwru ] (956-4, rwmklI, mÚ 1) grbu n kIjY nwnkw mqu isir AwvY Bwru ]3] (956-4, rwmklI, mÚ 1) pauVI ] (956-5) so sqsMgiq sbid imlY jo gurmuiK clY ] (956-5, rwmklI, mÚ 1) scu iDAwiein sy scy ijn hir Krcu Dnu plY ] (956-5, rwmklI, mÚ 1) Bgq sohin gux gwvdy gurmiq AclY ] (956-6, rwmklI, mÚ 1) rqn bIcwru min visAw gur kY sbid BlY ] (956-6, rwmklI, mÚ 1) Awpy myil imlwiedw Awpy dyie vifAweI ]19] (956-7, rwmklI, mÚ 1) sloku mÚ 1 ] (956-12) srvr hMs Dury hI mylw KsmY eyvY Bwxw ] (956-12, rwmklI, mÚ 1) srvr AMdir hIrw moqI so hMsw kw Kwxw ] (956-12, rwmklI, mÚ 1) bgulw kwgu n rheI srvir jy hovY Aiq isAwxw ] (956-13, rwmklI, mÚ 1) Enw irjku n pieE EQY En@w horo Kwxw ] (956-13, rwmklI, mÚ 1) sic kmwxY sco pweIAY kUVY kUVw mwxw ] (956-14, rwmklI, mÚ 1) nwnk iqn kO siqguru imilAw ijnw Dury pYXw prvwxw ]1] (956-14, rwmklI,

mÚ 1)

231

mÚ 1 ] (956-15) swihbu myrw aujlw jy ko iciq kryie ] (956-15, rwmklI, mÚ 1) nwnk soeI syvIAY sdw sdw jo dyie ] (956-15, rwmklI, mÚ 1) nwnk soeI syvIAY ijqu syivAY duKu jwie ] (956-16, rwmklI, mÚ 1) Avgux vM\in gux rvih min suKu vsY Awie ]2] (956-16, rwmklI, mÚ 1) pauVI ] (956-17) Awpy Awip vrqdw Awip qwVI lweIAnu ] (956-17, rwmklI, mÚ 1) Awpy hI aupdysdw gurmuiK pqIAweIAnu ] (956-17, rwmklI, mÚ 1) ieik Awpy auJiV pwieAnu ieik BgqI lwieAnu ] (956-18, rwmklI, mÚ 1) ijsu Awip buJwey so buJsI Awpy nwie lweIAnu ] (956-18, rwmklI, mÚ 1) nwnk nwmu iDAweIAY scI vifAweI ]21]1] suDu ] (956-19, rwmklI, mÚ 1) rwgu mwrU mhlw 1 Gru 1 caupdy (989-1) <> siq nwmu krqw purKu inrBau inrvYru Akwl mUriq AjUnI sYBM gur pRswid ] sloku ] (989-4) swjn qyry crn kI hoie rhw sd DUir ] (989-4, mwrU, mÚ 1) nwnk srix quhwrIAw pyKau sdw hjUir ]1] (989-4, mwrU, mÚ 1) sbd ] (989-5) ipChu rwqI sdVw nwmu Ksm kw lyih ] (989-5, mwrU, mÚ 1) Kymy CqR srwiecy idsin rQ pIVy ] (989-5, mwrU, mÚ 1) ijnI qyrw nwmu iDAwieAw iqn kau sid imly ]1] (989-5, mwrU, mÚ 1) bwbw mY krmhIx kUiVAwr ] (989-6, mwrU, mÚ 1) nwmu n pwieAw qyrw AMDw Brim BUlw mnu myrw ]1] rhwau ] (989-6, mwrU, mÚ 1) swd kIqy duK prPuVy pUrib ilKy mwie ] (989-7, mwrU, mÚ 1) suK QoVy duK Agly dUKy dUiK ivhwie ]2] (989-7, mwrU, mÚ 1) ivCuiVAw kw ikAw vICuVY imilAw kw ikAw mylu ] (989-8, mwrU, mÚ 1) swihbu so swlwhIAY ijin kir dyiKAw Kylu ]3] (989-8, mwrU, mÚ 1) sMjogI mylwvVw iein qin kIqy Bog ] (989-9, mwrU, mÚ 1) ivjogI imil ivCuVy nwnk BI sMjog ]4]1] (989-9, mwrU, mÚ 1) mwrU mhlw 1 ] (989-10) imil mwq ipqw ipMfu kmwieAw ] (989-10, mwrU, mÚ 1) iqin krqY lyKu ilKwieAw ] (989-10, mwrU, mÚ 1) ilKu dwiq joiq vifAweI ] (989-11, mwrU, mÚ 1) imil mwieAw suriq gvweI ]1] (989-11, mwrU, mÚ 1) mUrK mn kwhy krsih mwxw ] (989-11, mwrU, mÚ 1) auiT clxw KsmY Bwxw ]1] rhwau ] (989-12, mwrU, mÚ 1) qij swd shj suKu hoeI ] (989-12, mwrU, mÚ 1)

(989-2)

232

Gr Cfxy rhY n koeI ] (989-12, mwrU, mÚ 1) ikCu KwjY ikCu Dir jweIAY ] (989-13, mwrU, mÚ 1) jy bwhuiV dunIAw AweIAY ]2] (989-13, mwrU, mÚ 1) sju kwieAw ptu hFwey ] (989-13, mwrU, mÚ 1) Purmwieis bhuqu clwey ] (989-14, mwrU, mÚ 1) kir syj suKwlI sovY ] (989-14, mwrU, mÚ 1) hQI paudI kwhy rovY ]3] (989-14, mwrU, mÚ 1) Gr GuMmxvwxI BweI ] (989-14, mwrU, mÚ 1) pwp pQr qrxu n jweI ] (990-1, mwrU, mÚ 1) Bau byVw jIau cVwaU ] (990-1, mwrU, mÚ 1) khu nwnk dyvY kwhU ]4]2] (990-1, mwrU, mÚ 1) mwrU mhlw 1 Gru 1 ] (990-2) krxI kwgdu mnu msvwxI burw Blw duie lyK pey ] (990-2, mwrU, mÚ 1) ijau ijau ikrqu clwey iqau clIAY qau gux nwhI AMqu hry ]1] (990-2, mwrU, mÚ 1) icq cyqis kI nhI bwvirAw ] (990-3, mwrU, mÚ 1) hir ibsrq qyry gux gilAw ]1] rhwau ] (990-3, mwrU, mÚ 1) jwlI rYin jwlu idnu hUAw jyqI GVI PwhI qyqI ] (990-4, mwrU, mÚ 1) ris ris cog cugih inq Pwsih CUtis mUVy kvn guxI ]2] (990-4, mwrU, mÚ 1) kwieAw Awrxu mnu ivic lohw pMc Agin iqqu lwig rhI ] (990-5, mwrU, mÚ 1) koiely pwp pVy iqsu aUpir mnu jilAw sMn@I icMq BeI ]3] (990-6, mwrU, mÚ 1) BieAw mnUru kMcnu iPir hovY jy guru imlY iqnyhw ] (990-6, mwrU, mÚ 1) eyku nwmu AMimRqu Ehu dyvY qau nwnk iqRstis dyhw ]4]3] (990-7, mwrU, mÚ 1) mwrU mhlw 1 ] (990-8) ibml mJwir bsis inrml jl pdmin jwvl ry ] (990-8, mwrU, mÚ 1) pdmin jwvl jl rs sMgiq sMig doK nhI ry ]1] (990-8, mwrU, mÚ 1) dwdr qU kbih n jwnis ry ] (990-9, mwrU, mÚ 1) BKis isbwlu bsis inrml jl AMimRqu n lKis ry ]1] rhwau ] (990-9, mwrU, mÚ 1) bsu jl inq n vsq AlIAl myr ccw gun ry ] (990-10, mwrU, mÚ 1) cMd kumudnI dUrhu invsis AnBau kwrin ry ]2] (990-10, mwrU, mÚ 1) AMimRq KMfu dUiD mDu sMcis qU bn cwqur ry ] (990-11, mwrU, mÚ 1) Apnw Awpu qU kbhu n Cofis ipsn pRIiq ijau ry ]3] (990-12, mwrU, mÚ 1) pMifq sMig vsih jn mUrK Awgm sws suny ] (990-12, mwrU, mÚ 1) Apnw Awpu qU kbhu n Cofis suAwn pUiC ijau ry ]4] (990-13, mwrU, mÚ 1) ieik pwKMfI nwim n rwcih iek hir hir crxI ry ] (990-13, mwrU, mÚ 1) pUrib iliKAw pwvis nwnk rsnw nwmu jip ry ]5]4] (990-14, mwrU, mÚ 1) mwrU mhlw 1 ] (990-15)

233

sloku ] (990-15) piqq punIq AsMK hoih hir crnI mnu lwg ] (990-15, mwrU, mÚ 1) ATsiT qIrQ nwmu pRB nwnk ijsu msqik Bwg ]1] (990-15, mwrU, mÚ 1) sbdu ] (990-16) sKI shylI grib ghylI ] (990-16, mwrU, mÚ 1) suix sh kI iek bwq suhylI ]1] (990-16, mwrU, mÚ 1) jo mY bydn sw iksu AwKw mweI ] (990-17, mwrU, mÚ 1) hir ibnu jIau n rhY kYsy rwKw mweI ]1] rhwau ] (990-17, mwrU, mÚ 1) hau dohwgix KrI rM\wxI ] (990-17, mwrU, mÚ 1) gieAw su jobnu Dn pCuqwxI ]2] (990-18, mwrU, mÚ 1) qU dwnw swihbu isir myrw ] (990-18, mwrU, mÚ 1) iKjmiq krI jnu bMdw qyrw ]3] (990-18, mwrU, mÚ 1) Bxiq nwnku AMdysw eyhI ] (990-19, mwrU, mÚ 1) ibnu drsn kYsy rvau snyhI ]4]5] (990-19, mwrU, mÚ 1) mwrU mhlw 1 ] (991-1) mul KrIdI lwlw golw myrw nwau sBwgw ] (991-1, mwrU, mÚ 1) gur kI bcnI hwit ibkwnw ijqu lwieAw iqqu lwgw ]1] (991-1, mwrU, mÚ 1) qyry lwly ikAw cqurweI ] (991-2, mwrU, mÚ 1) swihb kw hukmu n krxw jweI ]1] rhwau ] (991-2, mwrU, mÚ 1) mw lwlI ipau lwlw myrw hau lwly kw jwieAw ] (991-3, mwrU, mÚ 1) lwlI nwcY lwlw gwvY Bgiq krau qyrI rwieAw ]2] (991-3, mwrU, mÚ 1) pIAih q pwxI AwxI mIrw Kwih q pIsx jwau ] (991-4, mwrU, mÚ 1) pKw PyrI pYr mlovw jpq rhw qyrw nwau ]3] (991-4, mwrU, mÚ 1) lUx hrwmI nwnku lwlw bKisih quDu vifAweI ] (991-5, mwrU, mÚ 1) Awid jugwid dieAwpiq dwqw quDu ivxu mukiq n pweI ]4]6] (991-5, mwrU, mwrU mhlw 1 ] (991-6) koeI AwKY BUqnw ko khY byqwlw ] (991-6, mwrU, mÚ 1) koeI AwKY AwdmI nwnku vycwrw ]1] (991-7, mwrU, mÚ 1) BieAw idvwnw swh kw nwnku baurwnw ] (991-7, mwrU, mÚ 1) hau hir ibnu Avru n jwnw ]1] rhwau ] (991-8, mwrU, mÚ 1) qau dyvwnw jwxIAY jw BY dyvwnw hoie ] (991-8, mwrU, mÚ 1) eykI swihb bwhrw dUjw Avru n jwxY koie ]2] (991-8, mwrU, mÚ 1) qau dyvwnw jwxIAY jw eykw kwr kmwie ] (991-9, mwrU, mÚ 1) hukmu pCwxY Ksm kw dUjI Avr isAwxp kwie ]3] (991-9, mwrU, mÚ 1) qau dyvwnw jwxIAY jw swihb Dry ipAwru ] (991-10, mwrU, mÚ 1) mMdw jwxY Awp kau Avru Blw sMswru ]4]7] (991-11, mwrU, mÚ 1)

mÚ 1)

234

mwrU mhlw 1 ] (991-11) iehu Dnu srb rihAw BrpUir ] (991-11, mwrU, mÚ 1) mnmuK iPrih is jwxih dUir ]1] (991-12, mwrU, mÚ 1) so Dnu vKru nwmu irdY hmwrY ] (991-12, mwrU, mÚ 1) ijsu qU dyih iqsY insqwrY ]1] rhwau ] (991-12, mwrU, mÚ 1) n iehu Dnu jlY n qskru lY jwie ] (991-13, mwrU, mÚ 1) n iehu Dnu fUbY n iesu Dn kau imlY sjwie ]2] (991-13, mwrU, mÚ 1) iesu Dn kI dyKhu vifAweI ] (991-14, mwrU, mÚ 1) shjy mwqy Anidnu jweI ]3] (991-14, mwrU, mÚ 1) iek bwq AnUp sunhu nr BweI ] (991-14, mwrU, mÚ 1) iesu Dn ibnu khhu iknY prm giq pweI ]4] (991-15, mwrU, mÚ 1) Bxiq nwnku AkQ kI kQw suxwey ] (991-15, mwrU, mÚ 1) siqguru imlY q iehu Dnu pwey ]5]8] (991-16, mwrU, mÚ 1) mwrU mhlw 1 ] (991-16) sUr sru sois lY som sru poiK lY jugiq kir mrqu su snbMDu kIjY ] (991-16, mwrU, mÚ 1) mIn kI cpl isau jugiq mnu rwKIAY aufY nh hMsu nh kMDu CIjY ]1] (991-17, mwrU, mÚ 1) mUVy kwiecy Brim Bulw ] (991-18, mwrU, mÚ 1) nh cIinAw prmwnµdu bYrwgI ]1] rhwau ] (991-18, mwrU, mÚ 1) Ajr ghu jwir lY Amr ghu mwir lY BRwiq qij Coif qau Aipau pIjY ] (991-18, mwrU, mÚ 1) mIn kI cpl isau jugiq mnu rwKIAY aufY nh hMsu nh kMDu CIjY ]2] (991-19, mwrU, mÚ 1) Bxiq nwnku jno rvY jy hir mno mn pvn isau AMimRqu pIjY ] (992-1, mwrU, mÚ 1) mIn kI cpl isau jugiq mnu rwKIAY aufY nh hMsu nh kMDu CIjY ]3]9] (992-2, mwrU, mÚ 1) mwrU mhlw 1 ] (992-3) mwieAw mueI n mnu muAw sru lhrI mY mqu ] (992-3, mwrU, mÚ 1) boihQu jl isir qir itkY swcw vKru ijqu ] (992-3, mwrU, mÚ 1) mwxku mn mih mnu mwrsI sic n lwgY kqu ] (992-4, mwrU, mÚ 1) rwjw qKiq itkY guxI BY pMcwiex rqu ]1] (992-4, mwrU, mÚ 1) bwbw swcw swihbu dUir n dyKu ] (992-5, mwrU, mÚ 1) srb joiq jgjIvnw isir isir swcw lyKu ]1] rhwau ] (992-5, mwrU, mÚ 1) bRhmw ibsnu irKI munI sMkru ieMdu qpY ByKwrI ] (992-6, mwrU, mÚ 1) mwnY hukmu sohY dir swcY AwkI mrih APwrI ] (992-6, mwrU, mÚ 1) jMgm joD jqI sMinAwsI guir pUrY vIcwrI ] (992-7, mwrU, mÚ 1) ibnu syvw Plu kbhu n pwvis syvw krxI swrI ]2] (992-7, mwrU, mÚ 1) inDinAw Dnu inguirAw guru inMmwixAw qU mwxu ] (992-8, mwrU, mÚ 1) AMDulY mwxku guru pkiVAw inqwixAw qU qwxu ] (992-8, mwrU, mÚ 1) hom jpw nhI jwixAw gurmqI swcu pCwxu ] (992-9, mwrU, mÚ 1)

235

nwm ibnw nwhI dir FoeI JUTw Awvx jwxu ]3] (992-9, mwrU, mÚ 1) swcw nwmu slwhIAY swcy qy iqRpiq hoie ] (992-10, mwrU, mÚ 1) igAwn rqin mnu mwjIAY bhuiV n mYlw hoie ] (992-10, mwrU, mÚ 1) jb lgu swihbu min vsY qb lgu ibGnu n hoie ] (992-11, mwrU, mÚ 1) nwnk isru dy CutIAY min qin swcw soie ]4]10] (992-11, mwrU, mÚ 1) mwrU mhlw 1 ] (992-12) jogI jugiq nwmu inrmwielu qw kY mYlu n rwqI ] (992-12, mwrU, mÚ 1) pRIqm nwQu sdw scu sMgy jnm mrx giq bIqI ]1] (992-13, mwrU, mÚ 1) gusweI qyrw khw nwmu kYsy jwqI ] (992-13, mwrU, mÚ 1) jw qau BIqir mhil bulwvih pUCau bwq inrMqI ]1] rhwau ] (992-14, mwrU, mÚ 1) bRhmxu bRhm igAwn iesnwnI hir gux pUjy pwqI ] (992-14, mwrU, mÚ 1) eyko nwmu eyku nwrwiexu iqRBvx eykw joqI ]2] (992-15, mwrU, mÚ 1) ijhvw fMfI iehu Gtu Cwbw qolau nwmu AjwcI ] (992-15, mwrU, mÚ 1) eyko hwtu swhu sBnw isir vxjwry iek BwqI ]3] (992-16, mwrU, mÚ 1) dovY isry siqgurU inbyVy so bUJY ijsu eyk ilv lwgI jIAhu rhY inBrwqI ] (992-17, mwrU, sbdu vswey Brmu cukwey sdw syvku idnu rwqI ]4] (992-17, mwrU, mÚ 1) aUpir ggnu ggn pir gorKu qw kw Agmu gurU puin vwsI ] (992-18, mwrU, mÚ 1) gur bcnI bwhir Gir eyko nwnku BieAw audwsI ]5]11] (992-19, mwrU, mÚ 1) rwgu mwrU mhlw 1 Gru 5 (993-1) <> siqgur pRswid ] (993-1) Aihinis jwgY nId n sovY ] (993-2, mwrU, mÚ 1) so jwxY ijsu vydn hovY ] (993-2, mwrU, mÚ 1) pRym ky kwn lgy qn BIqir vYdu ik jwxY kwrI jIau ]1] (993-2, mwrU, mÚ 1) ijs no swcw isPqI lwey ] (993-3, mwrU, mÚ 1) gurmuiK ivrly iksY buJwey ] (993-3, mwrU, mÚ 1) AMimRq kI swr soeI jwxY ij AMimRq kw vwpwrI jIau ]1] rhwau ] (993-3, mwrU, mÚ 1) ipr syqI Dn pRymu rcwey ] (993-4, mwrU, mÚ 1) gur kY sbid qQw icqu lwey ] (993-4, mwrU, mÚ 1) shj syqI Dn KrI suhylI iqRsnw iqKw invwrI jIau ]2] (993-5, mwrU, mÚ 1) shsw qoVy Brmu cukwey ] (993-5, mwrU, mÚ 1) shjy isPqI DxKu cVwey ] (993-6, mwrU, mÚ 1) gur kY sbid mrY mnu mwry suMdir jogwDwrI jIau ]3] (993-6, mwrU, mÚ 1) haumY jilAw mnhu ivswry ] (993-6, mwrU, mÚ 1) jm puir vjih KVg krwry ] (993-7, mwrU, mÚ 1) Ab kY kihAY nwmu n imleI qU shu jIAVy BwrI jIau ]4] (993-7, mwrU, mÚ 1) mwieAw mmqw pvih iKAwlI ] (993-8, mwrU, mÚ 1)

mÚ 1)

236

jm puir Pwsihgw jm jwlI ] (993-8, mwrU, mÚ 1) hyq ky bMDn qoiV n swkih qw jmu kry KuAwrI jIau ]5] (993-8, mwrU, mÚ 1) nw hau krqw nw mY kIAw ] (993-9, mwrU, mÚ 1) AMimRqu nwmu siqguir dIAw ] (993-9, mwrU, mÚ 1) ijsu qU dyih iqsY ikAw cwrw nwnk srix qumwrI jIau ]6]1]12] (993-10, mwrU, mwrU AstpdIAw mhlw 1 Gru 1 (1008-16) <> siqgur pRswid ] (1008-16) byd purwx kQy suxy hwry munI Anykw ] (1008-17, mwrU, mÚ 1) ATsiT qIrQ bhu Gxw BRim Qwky ByKw ] (1008-17, mwrU, mÚ 1) swco swihbu inrmlo min mwnY eykw ]1] (1008-17, mwrU, mÚ 1) qU Ajrwvru Amru qU sB cwlxhwrI ] (1008-18, mwrU, mÚ 1) nwmu rswiexu Bwie lY prhir duKu BwrI ]1] rhwau ] (1008-18, mwrU, mÚ 1) hir pVIAY hir buJIAY gurmqI nwim auDwrw ] (1009-1, mwrU, mÚ 1) guir pUrY pUrI miq hY pUrY sbid bIcwrw ] (1009-1, mwrU, mÚ 1) ATsiT qIrQ hir nwmu hY iklivK kwtxhwrw ]2] (1009-2, mwrU, mÚ 1) jlu iblovY jlu mQY qqu loVY AMDu AigAwnw ] (1009-2, mwrU, mÚ 1) gurmqI diD mQIAY AMimRqu pweIAY nwmu inDwnw ] (1009-3, mwrU, mÚ 1) mnmuK qqu n jwxnI psU mwih smwnw ]3] (1009-3, mwrU, mÚ 1) haumY myrw mrI mru mir jMmY vwro vwr ] (1009-4, mwrU, mÚ 1) gur kY sbdy jy mrY iPir mrY n dUjI vwr ] (1009-4, mwrU, mÚ 1) gurmqI jgjIvnu min vsY siB kul auDwrxhwr ]4] (1009-5, mwrU, mÚ 1) scw vKru nwmu hY scw vwpwrw ] (1009-5, mwrU, mÚ 1) lwhw nwmu sMswir hY gurmqI vIcwrw ] (1009-6, mwrU, mÚ 1) dUjY Bwie kwr kmwvxI inq qotw sYswrw ]5] (1009-6, mwrU, mÚ 1) swcI sMgiq Qwnu scu scy Gr bwrw ] (1009-7, mwrU, mÚ 1) scw Bojnu Bwau scu scu nwmu ADwrw ] (1009-7, mwrU, mÚ 1) scI bwxI sMqoiKAw scw sbdu vIcwrw ]6] (1009-7, mwrU, mÚ 1) rs Bogx pwiqswhIAw duK suK sMGwrw ] (1009-8, mwrU, mÚ 1) motw nwau DrweIAY gil Aaugx Bwrw ] (1009-8, mwrU, mÚ 1) mwxs dwiq n hoveI qU dwqw swrw ]7] (1009-9, mwrU, mÚ 1) Agm Agocru qU DxI Aivgqu Apwrw ] (1009-9, mwrU, mÚ 1) gur sbdI dru joeIAY mukqy BMfwrw ] (1009-10, mwrU, mÚ 1) nwnk mylu n cUkeI swcy vwpwrw ]8]1] (1009-10, mwrU, mÚ 1) mwrU mhlw 1 ] (1009-11) ibKu boihQw lwidAw dIAw smuMd mMJwir ] (1009-11, mwrU, mÚ 1) kMDI idis n AwveI nw aurvwru n pwru ] (1009-11, mwrU, mÚ 1)

mÚ 1)

237

vMJI hwiQ n KyvtU jlu swgru Asrwlu ]1] (1009-12, mwrU, mÚ 1) bwbw jgu PwQw mhw jwil ] (1009-12, mwrU, mÚ 1) gur prswdI aubry scw nwmu smwil ]1] rhwau ] (1009-12, mwrU, mÚ 1) siqgurU hY boihQw sbid lµGwvxhwru ] (1009-13, mwrU, mÚ 1) iqQY pvxu n pwvko nw jlu nw Awkwru ] (1009-13, mwrU, mÚ 1) iqQY scw sic nwie Bvjl qwrxhwru ]2] (1009-14, mwrU, mÚ 1) gurmuiK lµGy sy pwir pey scy isau ilv lwie ] (1009-14, mwrU, mÚ 1) Awvw gauxu invwirAw joqI joiq imlwie ] (1009-15, mwrU, mÚ 1) gurmqI shju aUpjY scy rhY smwie ]3] (1009-15, mwrU, mÚ 1) spu ipVweI pweIAY ibKu AMqir min rosu ] (1009-16, mwrU, mÚ 1) pUrib iliKAw pweIAY iks no dIjY dosu ] (1009-16, mwrU, mÚ 1) gurmuiK gwrVu jy suxy mMny nwau sMqosu ]4] (1009-17, mwrU, mÚ 1) mwgrmCu PhweIAY kuMfI jwlu vqwie ] (1009-17, mwrU, mÚ 1) durmiq PwQw PwhIAY iPir iPir pCoqwie ] (1009-17, mwrU, mÚ 1) jMmx mrxu n suJeI ikrqu n myitAw jwie ]5] (1009-18, mwrU, mÚ 1) haumY ibKu pwie jgqu aupwieAw sbdu vsY ibKu jwie ] (1009-18, mwrU, mÚ 1) jrw joih n skeI sic rhY ilv lwie ] (1009-19, mwrU, mÚ 1) jIvn mukqu so AwKIAY ijsu ivchu haumY jwie ]6] (1009-19, mwrU, mÚ 1) DMDY Dwvq jgu bwiDAw nw bUJY vIcwru ] (1010-1, mwrU, mÚ 1) jMmx mrxu ivswirAw mnmuK mugDu gvwru ] (1010-1, mwrU, mÚ 1) guir rwKy sy aubry scw sbdu vIcwir ]7] (1010-2, mwrU, mÚ 1) sUhtu ipMjir pRym kY bolY bolxhwru ] (1010-2, mwrU, mÚ 1) scu cugY AMimRqu pIAY aufY q eykw vwr ] (1010-3, mwrU, mÚ 1) guir imilAY Ksmu pCwxIAY khu nwnk moK duAwru ]8]2] (1010-3, mwrU, mÚ 1) mwrU mhlw 1 ] (1010-4) sbid mrY qw mwir mru Bwgo iksu pih jwau ] (1010-4, mwrU, mÚ 1) ijs kY fir BY BwgIAY AMimRqu qw ko nwau ] (1010-4, mwrU, mÚ 1) mwrih rwKih eyku qU bIjau nwhI Qwau ]1] (1010-5, mwrU, mÚ 1) bwbw mY kucIlu kwcau miqhIn ] (1010-5, mwrU, mÚ 1) nwm ibnw ko kCu nhI guir pUrY pUrI miq kIn ]1] rhwau ] (1010-6, mwrU, mÚ 1) Avgix suBr gux nhI ibnu gux ikau Gir jwau ] (1010-6, mwrU, mÚ 1) shij sbid suKu aUpjY ibnu Bwgw Dnu nwih ] (1010-7, mwrU, mÚ 1) ijn kY nwmu n min vsY sy bwDy dUK shwih ]2] (1010-7, mwrU, mÚ 1) ijnI nwmu ivswirAw sy ikqu Awey sMswir ] (1010-8, mwrU, mÚ 1) AwgY pwCY suKu nhI gwfy lwdy Cwru ] (1010-8, mwrU, mÚ 1) ivCuiVAw mylw nhI dUKu Gxo jm duAwir ]3] (1010-9, mwrU, mÚ 1)

238

AgY ikAw jwxw nwih mY BUly qU smJwie ] (1010-9, mwrU, mÚ 1) BUly mwrgu jo dsy iqs kY lwgau pwie ] (1010-10, mwrU, mÚ 1) gur ibnu dwqw ko nhI kImiq khxu n jwie ]4] (1010-10, mwrU, mÚ 1) swjnu dyKw qw gil imlw swcu pTwieE lyKu ] (1010-11, mwrU, mÚ 1) muiK iDmwxY Dn KVI gurmuiK AwKI dyKu ] (1010-11, mwrU, mÚ 1) quDu BwvY qU min vsih ndrI krim ivsyKu ]5] (1010-12, mwrU, mÚ 1) BUK ipAwso jy BvY ikAw iqsu mwgau dyie ] (1010-12, mwrU, mÚ 1) bIjau sUJY ko nhI min qin pUrnu dyie ] (1010-13, mwrU, mÚ 1) ijin kIAw iqin dyiKAw Awip vfweI dyie ]6] (1010-13, mwrU, mÚ 1) ngrI nwieku nvqno bwlku lIl AnUpu ] (1010-13, mwrU, mÚ 1) nwir n purKu n pMKxU swcau cquru srUpu ] (1010-14, mwrU, mÚ 1) jo iqsu BwvY so QIAY qU dIpku qU DUpu ]7] (1010-14, mwrU, mÚ 1) gIq swd cwKy suxy bwd swd qin rogu ] (1010-15, mwrU, mÚ 1) scu BwvY swcau cvY CUtY sog ivjogu ] (1010-15, mwrU, mÚ 1) nwnk nwmu n vIsrY jo iqsu BwvY su hogu ]8]3] (1010-16, mwrU, mÚ 1) mwrU mhlw 1 ] (1010-16) swcI kwr kmwvxI hoir lwlc bwid ] (1010-16, mwrU, mÚ 1) iehu mnu swcY moihAw ijhvw sic swid ] (1010-17, mwrU, mÚ 1) ibnu nwvY ko rsu nhI hoir clih ibKu lwid ]1] (1010-17, mwrU, mÚ 1) AYsw lwlw myry lwl ko suix Ksm hmwry ] (1010-18, mwrU, mÚ 1) ijau Purmwvih iqau clw scu lwl ipAwry ]1] rhwau ] (1010-18, mwrU, Anidnu lwly cwkrI goly isir mIrw ] (1010-19, mwrU, mÚ 1) gur bcnI mnu vyicAw sbid mnu DIrw ] (1010-19, mwrU, mÚ 1) gur pUry swbwis hY kwtY mn pIrw ]2] (1011-1, mwrU, mÚ 1) lwlw golw DxI ko ikAw khau vifAweIAY ] (1011-1, mwrU, mÚ 1) BwxY bKsy pUrw DxI scu kwr kmweIAY ] (1011-2, mwrU, mÚ 1) ivCuiVAw kau myil ley gur kau bil jweIAY ]3] (1011-2, mwrU, mÚ 1) lwly goly miq KrI gur kI miq nIkI ] (1011-3, mwrU, mÚ 1) swcI suriq suhwvxI mnmuK miq PIkI ] (1011-3, mwrU, mÚ 1) mnu qnu qyrw qU pRBU scu DIrk Dur kI ]4] (1011-3, mwrU, mÚ 1) swcY bYsxu auTxw scu Bojnu BwiKAw ] (1011-4, mwrU, mÚ 1) iciq scY ivqo scw swcw rsu cwiKAw ] (1011-4, mwrU, mÚ 1) swcY Gir swcY rKy gur bcin suBwiKAw ]5] (1011-5, mwrU, mÚ 1) mnmuK kau Awlsu Gxo PwQy EjwVI ] (1011-5, mwrU, mÚ 1) PwQw cugY inq cogVI lig bMDu ivgwVI ] (1011-6, mwrU, mÚ 1) gur prswdI mukqu hoie swcy inj qwVI ]6] (1011-6, mwrU, mÚ 1)

mÚ 1)

239

Anhiq lwlw byiDAw pRB hyiq ipAwrI ] (1011-6, mwrU, mÚ 1) ibnu swcy jIau jil blau JUTy vykwrI ] (1011-7, mwrU, mÚ 1) bwid kwrw siB CofIAw swcI qru qwrI ]7] (1011-7, mwrU, mÚ 1) ijnI nwmu ivswirAw iqnw Taur n Twau ] (1011-8, mwrU, mÚ 1) lwlY lwlcu iqAwigAw pwieAw hir nwau ] (1011-8, mwrU, mÚ 1) qU bKsih qw myil lYih nwnk bil jwau ]8]4] (1011-9, mwrU, mÚ 1) mwrU mhlw 1 ] (1011-9) lwlY gwrbu CoifAw gur kY BY shij suBweI ] (1011-9, mwrU, mÚ 1) lwlY Ksmu pCwixAw vfI vifAweI ] (1011-10, mwrU, mÚ 1) Ksim imilAY suKu pwieAw kImiq khxu n jweI ]1] (1011-10, mwrU, mÚ 1) lwlw golw Ksm kw KsmY vifAweI ] (1011-11, mwrU, mÚ 1) gur prswdI aubry hir kI srxweI ]1] rhwau ] (1011-11, mwrU, mÚ 1) lwly no isir kwr hY Duir Ksim PurmweI ] (1011-12, mwrU, mÚ 1) lwlY hukmu pCwixAw sdw rhY rjweI ] (1011-12, mwrU, mÚ 1) Awpy mIrw bKis ley vfI vifAweI ]2] (1011-13, mwrU, mÚ 1) Awip scw sBu scu hY gur sbid buJweI ] (1011-13, mwrU, mÚ 1) qyrI syvw so kry ijs no lYih qU lweI ] (1011-14, mwrU, mÚ 1) ibnu syvw iknY n pwieAw dUjY Brim KuAweI ]3] (1011-14, mwrU, mÚ 1) so ikau mnhu ivswrIAY inq dyvY cVY svwieAw ] (1011-15, mwrU, mÚ 1) jIau ipMfu sBu iqs dw swhu iqnY ivic pwieAw ] (1011-15, mwrU, mÚ 1) jw ik®pw kry qw syvIAY syiv sic smwieAw ]4] (1011-16, mwrU, mÚ 1) lwlw so jIvqu mrY mir ivchu Awpu gvwey ] (1011-16, mwrU, mÚ 1) bMDn qUtih mukiq hoie iqRsnw Agin buJwey ] (1011-17, mwrU, mÚ 1) sB mih nwmu inDwnu hY gurmuiK ko pwey ]5] (1011-17, mwrU, mÚ 1) lwly ivic guxu ikCu nhI lwlw AvgixAwru ] (1011-18, mwrU, mÚ 1) quDu jyvfu dwqw ko nhI qU bKsxhwru ] (1011-18, mwrU, mÚ 1) qyrw hukmu lwlw mMny eyh krxI swru ]6] (1011-19, mwrU, mÚ 1) guru swgru AMimRq sru jo ieCy so Plu pwey ] (1011-19, mwrU, mÚ 1) nwmu pdwrQu Amru hY ihrdY mMin vswey ] (1011-19, mwrU, mÚ 1) gur syvw sdw suKu hY ijs no hukmu mnwey ]7] (1012-1, mwrU, mÚ 1) suienw rupw sB Dwqu hY mwtI ril jweI ] (1012-1, mwrU, mÚ 1) ibnu nwvY nwil n cleI siqguir bUJ buJweI ] (1012-2, mwrU, mÚ 1) nwnk nwim rqy sy inrmly swcY rhy smweI ]8]5] (1012-2, mwrU, mÚ 1) mwrU mhlw 1 ] (1012-3) hukmu BieAw rhxw nhI Duir Pwty cIrY ] (1012-3, mwrU, mÚ 1) eyhu mnu Avgix bwiDAw shu dyh srIrY ] (1012-3, mwrU, mÚ 1)

240

pUrY guir bKsweIAih siB gunh PkIrY ]1] (1012-4, mwrU, mÚ 1) ikau rhIAY auiT clxw buJu sbd bIcwrw ] (1012-4, mwrU, mÚ 1) ijsu qU mylih so imlY Duir hukmu Apwrw ]1] rhwau ] (1012-5, mwrU, mÚ 1) ijau qU rwKih iqau rhw jo dyih su Kwau ] (1012-5, mwrU, mÚ 1) ijau qU clwvih iqau clw muiK AMimRq nwau ] (1012-6, mwrU, mÚ 1) myry Twkur hiQ vifAweIAw mylih min cwau ]2] (1012-6, mwrU, mÚ 1) kIqw ikAw swlwhIAY kir dyKY soeI ] (1012-7, mwrU, mÚ 1) ijin kIAw so min vsY mY Avru n koeI ] (1012-7, mwrU, mÚ 1) so swcw swlwhIAY swcI piq hoeI ]3] (1012-8, mwrU, mÚ 1) pMifqu piV n phuceI bhu Awl jMjwlw ] (1012-8, mwrU, mÚ 1) pwp puMn duie sMgmy KuiDAw jmkwlw ] (1012-9, mwrU, mÚ 1) ivCoVw Bau vIsrY pUrw rKvwlw ]4] (1012-9, mwrU, mÚ 1) ijn kI lyKY piq pvY sy pUry BweI ] (1012-9, mwrU, mÚ 1) pUry pUrI miq hY scI vifAweI ] (1012-10, mwrU, mÚ 1) dydy qoit n AwveI lY lY Qik pweI ]5] (1012-10, mwrU, mÚ 1) Kwr smudRü FMFolIAY ieku mxIAw pwvY ] (1012-10, mwrU, mÚ 1) duie idn cwir suhwvxw mwtI iqsu KwvY ] (1012-11, mwrU, mÚ 1) guru swgru siq syvIAY dy qoit n AwvY ]6] (1012-11, mwrU, mÚ 1) myry pRB Bwvin sy aUjly sB mYlu BrIjY ] (1012-12, mwrU, mÚ 1) mYlw aUjlu qw QIAY pwrs sMig BIjY ] (1012-12, mwrU, mÚ 1) vMnI swcy lwl kI ikin kImiq kIjY ]7] (1012-13, mwrU, mÚ 1) ByKI hwQ n lBeI qIriQ nhI dwny ] (1012-13, mwrU, mÚ 1) pUCau byd pVMiqAw mUTI ivxu mwny ] (1012-13, mwrU, mÚ 1) nwnk kImiq so kry pUrw guru igAwny ]8]6] (1012-14, mwrU, mÚ 1) mwrU mhlw 1 ] (1012-14) mnmuKu lhir Gru qij ivgUcY Avrw ky Gr hyrY ] (1012-15, mwrU, mÚ 1) igRh Drmu gvwey siqguru n BytY durmiq GUmn GyrY ] (1012-15, mwrU, mÚ 1) idsMqru BvY pwT piV Qwkw iqRsnw hoie vDyrY ] (1012-16, mwrU, mÚ 1) kwcI ipMfI sbdu n cInY audru BrY jYsy ForY ]1] (1012-16, mwrU, mÚ 1) bwbw AYsI rvq rvY sMinAwsI ] (1012-17, mwrU, mÚ 1) gur kY sbid eyk ilv lwgI qyrY nwim rqy iqRpqwsI ]1] rhwau ] (1012-17, GolI gyrU rMgu cVwieAw vsqR ByK ByKwrI ] (1012-18, mwrU, mÚ 1) kwpV Pwir bnweI iKMQw JolI mwieAwDwrI ] (1012-18, mwrU, mÚ 1) Gir Gir mwgY jgu prboDY min AMDY piq hwrI ] (1012-19, mwrU, mÚ 1) Brim Bulwxw sbdu n cInY jUAY bwjI hwrI ]2] (1012-19, mwrU, mÚ 1) AMqir Agin n gur ibnu bUJY bwhir pUAr qwpY ] (1013-1, mwrU, mÚ 1)

mwrU, mÚ 1)

241

gur syvw ibnu Bgiq n hovI ikau kir cInis AwpY ] (1013-1, mwrU, mÚ 1) inMdw kir kir nrk invwsI AMqir Awqm jwpY ] (1013-2, mwrU, mÚ 1) ATsiT qIrQ Brim ivgUcih ikau mlu DopY pwpY ]3] (1013-2, mwrU, mÚ 1) CwxI Kwku ibBUq cVweI mwieAw kw mgu johY ] (1013-3, mwrU, mÚ 1) AMqir bwhir eyku n jwxY swcu khy qy CohY ] (1013-3, mwrU, mÚ 1) pwTu pVY muiK JUTo bolY ingury kI miq EhY ] (1013-4, mwrU, mÚ 1) nwmu n jpeI ikau suKu pwvY ibnu nwvY ikau sohY ]4] (1013-4, mwrU, mÚ 1) mUMfu mufwie jtw isK bwDI moin rhY AiBmwnw ] (1013-5, mwrU, mÚ 1) mnUAw folY dh ids DwvY ibnu rq Awqm igAwnw ] (1013-5, mwrU, mÚ 1) AMimRqu Coif mhw ibKu pIvY mwieAw kw dyvwnw ] (1013-6, mwrU, mÚ 1) ikrqu n imteI hukmu n bUJY psUAw mwih smwnw ]5] (1013-7, mwrU, mÚ 1) hwQ kmMflu kwpVIAw min iqRsnw aupjI BwrI ] (1013-7, mwrU, mÚ 1) iesqRI qij kir kwim ivAwipAw icqu lwieAw pr nwrI ] (1013-8, mwrU, mÚ 1) isK kry kir sbdu n cInY lµptu hY bwjwrI ] (1013-8, mwrU, mÚ 1) AMqir ibKu bwhir inBrwqI qw jmu kry KuAwrI ]6] (1013-9, mwrU, mÚ 1) so sMinAwsI jo siqgur syvY ivchu Awpu gvwey ] (1013-9, mwrU, mÚ 1) Cwdn Bojn kI Aws n kreI AicMqu imlY so pwey ] (1013-10, mwrU, mÚ 1) bkY n bolY iKmw Dnu sMgRhY qwmsu nwim jlwey ] (1013-10, mwrU, mÚ 1) Dnu igrhI sMinAwsI jogI ij hir crxI icqu lwey ]7] (1013-11, mwrU, mÚ 1) Aws inrws rhY sMinAwsI eyksu isau ilv lwey ] (1013-11, mwrU, mÚ 1) hir rsu pIvY qw swiq AwvY inj Gir qwVI lwey ] (1013-12, mwrU, mÚ 1) mnUAw n folY gurmuiK bUJY Dwvqu vrij rhwey ] (1013-13, mwrU, mÚ 1) igRhu srIru gurmqI Kojy nwmu pdwrQu pwey ]8] (1013-13, mwrU, mÚ 1) bRhmw ibsnu mhysu sryst nwim rqy vIcwrI ] (1013-14, mwrU, mÚ 1) KwxI bwxI ggn pqwlI jMqw joiq qumwrI ] (1013-14, mwrU, mÚ 1) siB suK mukiq nwm Duin bwxI scu nwmu aur DwrI ] (1013-14, mwrU, mÚ 1) nwm ibnw nhI CUtis nwnk swcI qru qU qwrI ]9]7] (1013-15, mwrU, mÚ 1) mwrU mhlw 1 ] (1013-16) mwq ipqw sMjoig aupwey rkqu ibMdu imil ipMfu kry ] (1013-16, mwrU, mÚ 1) AMqir grB auriD ilv lwgI so pRBu swry dwiq kry ]1] (1013-16, mwrU, mÚ 1) sMswru Bvjlu ikau qrY ] (1013-17, mwrU, mÚ 1) gurmuiK nwmu inrMjnu pweIAY APirE Bwru APwru trY ]1] rhwau ] (1013-17, mwrU, qy gux ivsir gey AprwDI mY baurw ikAw krau hry ] (1013-18, mwrU, mÚ 1) qU dwqw dieAwlu sBY isir Aihinis dwiq smwir kry ]2] (1013-19, mwrU, mÚ 1) cwir pdwrQ lY jig jnimAw isv skqI Gir vwsu Dry ] (1013-19, mwrU, mÚ 1) lwgI BUK mwieAw mgu johY mukiq pdwrQu moih Kry ]3] (1014-1, mwrU, mÚ 1)

mÚ 1)

242

krx plwv kry nhI pwvY ieq auq FUFq Qwik pry ] (1014-1, mwrU, mÚ 1) kwim k®oiD AhMkwir ivAwpy kUV kutMb isau pRIiq kry ]4] (1014-2, mwrU, mÚ 1) KwvY BogY suix suix dyKY pihir idKwvY kwl Gry ] (1014-3, mwrU, mÚ 1) ibnu gur sbd n Awpu pCwxY ibnu hir nwm n kwlu try ]5] (1014-3, mwrU, mÚ 1) jyqw mohu haumY kir BUly myrI myrI krqy CIin Kry ] (1014-4, mwrU, mÚ 1) qnu Dnu ibnsY shsY shsw iPir pCuqwvY muiK DUir pry ]6] (1014-4, mwrU, mÚ 1) ibriD BieAw jobnu qnu iKisAw kPu kMTu ibrUDo nYnhu nIru Fry ] (1014-5, mwrU, mÚ 1) crx rhy kr kMpx lwgy swkq rwmu n irdY hry ]7] (1014-6, mwrU, mÚ 1) suriq geI kwlI hU Dauly iksY n BwvY riKE Gry ] (1014-6, mwrU, mÚ 1) ibsrq nwm AYsy doK lwgih jmu mwir smwry nrik Kry ]8] (1014-7, mwrU, mÚ 1) pUrb jnm ko lyKu n imteI jnim mrY kw kau dosu Dry ] (1014-8, mwrU, mÚ 1) ibnu gur bwid jIvxu horu mrxw ibnu gur sbdY jnmu jry ]9] (1014-8, mwrU, mÚ 1) KusI KuAwr Bey rs Bogx Pokt krm ivkwr kry ] (1014-9, mwrU, mÚ 1) nwmu ibswir loiB mUlu KoieE isir Drm rwie kw fMfu pry ]10] (1014-9, mwrU, mÚ 1) gurmuiK rwm nwm gux gwvih jw kau hir pRBu ndir kry ] (1014-10, mwrU, mÚ 1) qy inrml purK AprMpr pUry qy jg mih gur goivMd hry ]11] (1014-11, mwrU, mÚ 1) hir ismrhu gur bcn smwrhu sMgiq hir jn Bwau kry ] (1014-11, mwrU, mÚ 1) hir jn guru prDwnu duAwrY nwnk iqn jn kI ryxu hry ]12]8] (1014-12, mwrU, mÚ 1) <> siqgur pRswid ] (1014-14) mwrU kwPI mhlw 1 Gru 2 ] (1014-15) Awvau vM\au fuMmxI ikqI imqR kryau ] (1014-15, mwrU kwPI, mÚ 1) sw Dn FoeI n lhY vwFI ikau DIryau ]1] (1014-15, mwrU kwPI, mÚ 1) mYfw mnu rqw AwpnVy ipr nwil ] (1014-16, mwrU kwPI, mÚ 1) hau Goil GumweI KMnIAY kIqI ihk BorI ndir inhwil ]1] rhwau ] (1014-16, mwrU kwPI, pyeIAVY fohwgxI swhurVY ikau jwau ] (1014-17, mwrU kwPI, mÚ 1) mY gil Aaugx muTVI ibnu ipr JUir mrwau ]2] (1014-17, mwrU kwPI, mÚ 1) pyeIAVY ipru sMmlw swhurVY Gir vwsu ] (1014-18, mwrU kwPI, mÚ 1) suiK svMiD sohwgxI ipru pwieAw guxqwsu ]3] (1014-18, mwrU kwPI, mÚ 1) lyPu inhwlI pt kI kwpVu AMig bxwie ] (1014-19, mwrU kwPI, mÚ 1) ipru muqI fohwgxI iqn fuKI rYix ivhwie ]4] (1014-19, mwrU kwPI, mÚ 1) ikqI cKau swfVy ikqI vys kryau ] (1015-1, mwrU kwPI, mÚ 1) ipr ibnu jobnu bwid gieAmu vwFI JUrydI JUryau ]5] (1015-1, mwrU kwPI, mÚ 1) scy sMdw sdVw suxIAY gur vIcwir ] (1015-2, mwrU kwPI, mÚ 1) scy scw bYhxw ndrI ndir ipAwir ]6] (1015-2, mwrU kwPI, mÚ 1) igAwnI AMjnu sc kw fyKY fyKxhwru ] (1015-3, mwrU kwPI, mÚ 1) gurmuiK bUJY jwxIAY haumY grbu invwir ]7] (1015-3, mwrU kwPI, mÚ 1)

mÚ 1)

243

qau Bwvin qau jyhIAw mU jyhIAw ikqIAwh ] (1015-3, mwrU kwPI, mÚ 1) nwnk nwhu n vICuVY iqn scY rqVIAwh ]8]1]9] (1015-4, mwrU kwPI, mÚ 1) mwrU mhlw 1 ] (1015-5) nw BYxw BrjweIAw nw sy ssuVIAwh ] (1015-5, mwrU, mÚ 1) scw swku n quteI guru myly shIAwh ]1] (1015-5, mwrU, mÚ 1) bilhwrI gur Awpxy sd bilhwrY jwau ] (1015-6, mwrU, mÚ 1) gur ibnu eyqw Biv QkI guir ipru myilmu idqmu imlwie ]1] rhwau ] (1015-6, mwrU, PuPI nwnI mwsIAw dyr jyTwnVIAwh ] (1015-7, mwrU, mÚ 1) Awvin vM\in nw rhin pUr Bry phIAwh ]2] (1015-7, mwrU, mÚ 1) mwmy qY mwmwxIAw Bwier bwp n mwau ] (1015-8, mwrU, mÚ 1) swQ lfy iqn nwTIAw BIV GxI drIAwau ]3] (1015-8, mwrU, mÚ 1) swcau rMig rMgwvlo sKI hmwro kMqu ] (1015-9, mwrU, mÚ 1) sic ivCoVw nw QIAY so shu rMig rvMqu ]4] (1015-9, mwrU, mÚ 1) sBy ruqI cMgIAw ijqu scy isau nyhu ] (1015-10, mwrU, mÚ 1) sw Dn kMqu pCwixAw suiK suqI inis fyhu ]5] (1015-10, mwrU, mÚ 1) pqix kUky pwqxI vM\hu DRüik ivlwiV ] (1015-11, mwrU, mÚ 1) pwir pvMdVy ifTu mY siqgur boihiQ cwiV ]6] (1015-11, mwrU, mÚ 1) ihknI lidAw ihik lid gey ihik Bwry Br nwil ] (1015-11, mwrU, mÚ 1) ijnI scu vxMijAw sy scy pRB nwil ]7] (1015-12, mwrU, mÚ 1) nw hm cMgy AwKIAh burw n idsY koie ] (1015-12, mwrU, mÚ 1) nwnk haumY mwrIAY scy jyhVw soie ]8]2]10] (1015-13, mwrU, mÚ 1) mwrU mhlw 1 ] (1015-14) nw jwxw mUrKu hY koeI nw jwxw isAwxw ] (1015-14, mwrU, mÚ 1) sdw swihb kY rMgy rwqw Anidnu nwmu vKwxw ]1] (1015-14, mwrU, mÚ 1) bwbw mUrKu hw nwvY bil jwau ] (1015-15, mwrU, mÚ 1) qU krqw qU dwnw bInw qyrY nwim qrwau ]1] rhwau ] (1015-15, mwrU, mÚ 1) mUrKu isAwxw eyku hY eyk joiq duie nwau ] (1015-16, mwrU, mÚ 1) mUrKw isir mUrKu hY ij mMny nwhI nwau ]2] (1015-16, mwrU, mÚ 1) gur duAwrY nwau pweIAY ibnu siqgur plY n pwie ] (1015-17, mwrU, mÚ 1) siqgur kY BwxY min vsY qw Aihinis rhY ilv lwie ]3] (1015-17, mwrU, mÚ 1) rwjM rMgM rUpM mwlµ jobnu qy jUAwrI ] (1015-18, mwrU, mÚ 1) hukmI bwDy pwsY Kylih caupiV eykw swrI ]4] (1015-18, mwrU, mÚ 1) jig cquru isAwxw Brim Bulwxw nwau pMifq pVih gwvwrI ] (1015-19, mwrU, mÚ 1) nwau ivswrih bydu smwlih ibKu BUly lyKwrI ]5] (1015-19, mwrU, mÚ 1) klr KyqI qrvr kMTy bwgw pihrih kjlu JrY ] (1016-1, mwrU, mÚ 1) eyhu sMswru iqsY kI koTI jo pYsY so grib jrY ]6] (1016-1, mwrU, mÚ 1)

mÚ 1)

244

rXiq rwjy khw sbwey duhu AMqir so jwsI ] (1016-2, mwrU, mÚ 1) khq nwnku gur scy kI pauVI rhsI AlKu invwsI ]7]3]11] (1016-2, mwrU, mÚ 1) mwrU solhy mhlw 1 (1020-10) <> siqgur pRswid ] (1020-10) swcw scu soeI Avru n koeI ] (1020-11, mwrU, mÚ 1) ijin isrjI iqn hI Puin goeI ] (1020-11, mwrU, mÚ 1) ijau BwvY iqau rwKhu rhxw qum isau ikAw mukrweI hy ]1] (1020-11, mwrU, mÚ 1) Awip aupwey Awip Kpwey ] (1020-12, mwrU, mÚ 1) Awpy isir isir DMDY lwey ] (1020-12, mwrU, mÚ 1) Awpy vIcwrI guxkwrI Awpy mwrig lweI hy ]2] (1020-12, mwrU, mÚ 1) Awpy dwnw Awpy bInw ] (1020-13, mwrU, mÚ 1) Awpy Awpu aupwie pqInw ] (1020-13, mwrU, mÚ 1) Awpy pauxu pwxI bYsMqru Awpy myil imlweI hy ]3] (1020-14, mwrU, mÚ 1) Awpy sis sUrw pUro pUrw ] (1020-14, mwrU, mÚ 1) Awpy igAwin iDAwin guru sUrw ] (1020-14, mwrU, mÚ 1) kwlu jwlu jmu joih n swkY swcy isau ilv lweI hy ]4] (1020-15, mwrU, mÚ 1) Awpy purKu Awpy hI nwrI ] (1020-15, mwrU, mÚ 1) Awpy pwsw Awpy swrI ] (1020-16, mwrU, mÚ 1) Awpy ipV bwDI jgu KylY Awpy kImiq pweI hy ]5] (1020-16, mwrU, mÚ 1) Awpy Bvru Pulu Plu qrvru ] (1020-16, mwrU, mÚ 1) Awpy jlu Qlu swgru srvru ] (1020-17, mwrU, mÚ 1) Awpy mCu kCu krxIkru qyrw rUpu n lKxw jweI hy ]6] (1020-17, mwrU, mÚ 1) Awpy idnsu Awpy hI rYxI ] (1020-18, mwrU, mÚ 1) Awip pqIjY gur kI bYxI ] (1020-18, mwrU, mÚ 1) Awid jugwid Anwhid Anidnu Git Git sbdu rjweI hy ]7] (1020-18, mwrU, mÚ 1) Awpy rqnu AnUpu Amolo ] (1020-19, mwrU, mÚ 1) Awpy prKy pUrw qolo ] (1020-19, mwrU, mÚ 1) Awpy iks hI kis bKsy Awpy dy lY BweI hy ]8] (1021-1, mwrU, mÚ 1) Awpy DnKu Awpy srbwxw ] (1021-1, mwrU, mÚ 1) Awpy suGVu srUpu isAwxw ] (1021-1, mwrU, mÚ 1) khqw bkqw suxqw soeI Awpy bxq bxweI hy ]9] (1021-2, mwrU, mÚ 1) pauxu gurU pwxI ipq jwqw ] (1021-2, mwrU, mÚ 1) audr sMjogI DrqI mwqw ] (1021-2, mwrU, mÚ 1) rYix idnsu duie dweI dwieAw jgu KylY KylweI hy ]10] (1021-3, mwrU, mÚ 1) Awpy mCulI Awpy jwlw ] (1021-3, mwrU, mÚ 1) Awpy gaU Awpy rKvwlw ] (1021-4, mwrU, mÚ 1)

245

srb jIAw jig joiq qumwrI jYsI pRiB PurmweI hy ]11] (1021-4, mwrU, mÚ 1) Awpy jogI Awpy BogI ] (1021-4, mwrU, mÚ 1) Awpy rsIAw prm sMjogI ] (1021-5, mwrU, mÚ 1) Awpy vybwxI inrMkwrI inrBau qwVI lweI hy ]12] (1021-5, mwrU, mÚ 1) KwxI bwxI quJih smwxI ] (1021-6, mwrU, mÚ 1) jo dIsY sB Awvx jwxI ] (1021-6, mwrU, mÚ 1) syeI swh scy vwpwrI siqguir bUJ buJweI hy ]13] (1021-6, mwrU, mÚ 1) sbdu buJwey siqguru pUrw ] (1021-7, mwrU, mÚ 1) srb klw swcy BrpUrw ] (1021-7, mwrU, mÚ 1) APirE vyprvwhu sdw qU nw iqsu iqlu n qmweI hy ]14] (1021-7, mwrU, mÚ 1) kwlu ibkwlu Bey dyvwny ] (1021-8, mwrU, mÚ 1) sbdu shj rsu AMqir mwny ] (1021-8, mwrU, mÚ 1) Awpy mukiq iqRpiq vrdwqw Bgiq Bwie min BweI hy ]15] (1021-8, mwrU, mÚ 1) Awip inrwlmu gur gm igAwnw ] (1021-9, mwrU, mÚ 1) jo dIsY quJ mwih smwnw ] (1021-9, mwrU, mÚ 1) nwnku nIcu iBiKAw dir jwcY mY dIjY nwmu vfweI hy ]16]1] (1021-10, mwrU, mÚ mwrU mhlw 1 ] (1021-10) Awpy DrqI Daulu AkwsM ] (1021-11, mwrU, mÚ 1) Awpy swcy gux prgwsM ] (1021-11, mwrU, mÚ 1) jqI sqI sMqoKI Awpy Awpy kwr kmweI hy ]1] (1021-11, mwrU, mÚ 1) ijsu krxw so kir kir vyKY ] (1021-12, mwrU, mÚ 1) koie n mytY swcy lyKY ] (1021-12, mwrU, mÚ 1) Awpy kry krwey Awpy Awpy dy vifAweI hy ]2] (1021-12, mwrU, mÚ 1) pMc cor cMcl icqu cwlih ] (1021-13, mwrU, mÚ 1) pr Gr johih Gru nhI Bwlih ] (1021-13, mwrU, mÚ 1) kwieAw ngru FhY Fih FyrI ibnu sbdY piq jweI hy ]3] (1021-13, mwrU, mÚ 1) gur qy bUJY iqRBvxu sUJY ] (1021-14, mwrU, mÚ 1) mnsw mwir mnY isau lUJY ] (1021-14, mwrU, mÚ 1) jo quDu syvih sy quD hI jyhy inrBau bwl sKweI hy ]4] (1021-14, mwrU, mÚ 1) Awpy surgu mCu pieAwlw ] (1021-15, mwrU, mÚ 1) Awpy joiq srUpI bwlw ] (1021-15, mwrU, mÚ 1) jtw ibkt ibkrwl srUpI rUpu n ryiKAw kweI hy ]5] (1021-16, mwrU, mÚ 1) byd kqybI Bydu n jwqw ] (1021-16, mwrU, mÚ 1) nw iqsu mwq ipqw suq BRwqw ] (1021-16, mwrU, mÚ 1) sgly sYl aupwie smwey AlKu n lKxw jweI hy ]6] (1021-17, mwrU, mÚ 1) kir kir QwkI mIq Gnyry ] (1021-17, mwrU, mÚ 1)

1)

246

koie n kwtY Avgux myry ] (1021-18, mwrU, mÚ 1) suir nr nwQu swihbu sBnw isir Bwie imlY Bau jweI hy ]7] (1021-18, mwrU, mÚ 1) BUly cUky mwrig pwvih ] (1021-19, mwrU, mÚ 1) Awip Bulwie qUhY smJwvih ] (1021-19, mwrU, mÚ 1) ibnu nwvY mY Avru n dIsY nwvhu giq imiq pweI hy ]8] (1021-19, mwrU, mÚ 1) gMgw jmunw kyl kydwrw ] (1022-1, mwrU, mÚ 1) kwsI kWqI purI duAwrw ] (1022-1, mwrU, mÚ 1) gMgw swgru byxI sMgmu ATsiT AMik smweI hy ]9] (1022-1, mwrU, mÚ 1) Awpy isD swiDku vIcwrI ] (1022-2, mwrU, mÚ 1) Awpy rwjnu pMcw kwrI ] (1022-2, mwrU, mÚ 1) qKiq bhY AdlI pRBu Awpy Brmu Bydu Bau jweI hy ]10] (1022-3, mwrU, mÚ 1) Awpy kwjI Awpy mulw ] (1022-3, mwrU, mÚ 1) Awip ABulu n kbhU Bulw ] (1022-3, mwrU, mÚ 1) Awpy imhr dieAwpiq dwqw nw iksY ko bYrweI hy ]11] (1022-4, mwrU, mÚ 1) ijsu bKsy iqsu dy vifAweI ] (1022-4, mwrU, mÚ 1) sBsY dwqw iqlu n qmweI ] (1022-5, mwrU, mÚ 1) Brpuir Dwir rihAw inhkyvlu gupqu pRgtu sB TweI hy ]12] (1022-5, mwrU, mÚ 1) ikAw swlwhI Agm ApwrY ] (1022-6, mwrU, mÚ 1) swcy isrjxhwr murwrY ] (1022-6, mwrU, mÚ 1) ijs no ndir kry iqsu myly myil imlY mylweI hy ]13] (1022-6, mwrU, mÚ 1) bRhmw ibsnu mhysu duAwrY ] (1022-7, mwrU, mÚ 1) aUBy syvih AlK ApwrY ] (1022-7, mwrU, mÚ 1) hor kyqI dir dIsY ibllwdI mY gxq n AwvY kweI hy ]14] (1022-7, mwrU, mÚ 1) swcI kIriq swcI bwxI ] (1022-8, mwrU, mÚ 1) hor n dIsY byd purwxI ] (1022-8, mwrU, mÚ 1) pUMjI swcu scy gux gwvw mY Dr hor n kweI hy ]15] (1022-9, mwrU, mÚ 1) jugu jugu swcw hY BI hosI ] (1022-9, mwrU, mÚ 1) kauxu n mUAw kauxu n mrsI ] (1022-9, mwrU, mÚ 1) nwnku nIcu khY bynµqI dir dyKhu ilv lweI hy ]16]2] (1022-10, mwrU, mÚ 1) mwrU mhlw 1 ] (1022-10) dUjI durmiq AMnI bolI ] (1022-11, mwrU, mÚ 1) kwm k®oD kI kcI colI ] (1022-11, mwrU, mÚ 1) Gir vru shju n jwxY Cohir ibnu ipr nId n pweI hy ]1] (1022-11, mwrU, mÚ 1) AMqir Agin jlY BVkwry ] (1022-12, mwrU, mÚ 1) mnmuKu qky kuMfw cwry ] (1022-12, mwrU, mÚ 1) ibnu siqgur syvy ikau suKu pweIAY swcy hwiQ vfweI hy ]2] (1022-12, mwrU, mÚ 1)

247

kwmu k®oDu AhMkwru invwry ] (1022-13, mwrU, mÚ 1) qskr pMc sbid sMGwry ] (1022-13, mwrU, mÚ 1) igAwn KVgu lY mn isau lUJY mnsw mnih smweI hy ]3] (1022-13, mwrU, mÚ 1) mw kI rkqu ipqw ibdu Dwrw ] (1022-14, mwrU, mÚ 1) mUriq sUriq kir Awpwrw ] (1022-14, mwrU, mÚ 1) joiq dwiq jyqI sB qyrI qU krqw sB TweI hy ]4] (1022-15, mwrU, mÚ 1) quJ hI kIAw jMmx mrxw ] (1022-15, mwrU, mÚ 1) gur qy smJ pVI ikAw frxw ] (1022-16, mwrU, mÚ 1) qU dieAwlu dieAw kir dyKih duKu drdu srIrhu jweI hy ]5] (1022-16, mwrU, mÚ 1) inj Gir bYis rhy Bau KwieAw ] (1022-17, mwrU, mÚ 1) Dwvq rwKy Twik rhwieAw ] (1022-17, mwrU, mÚ 1) kml ibgws hry sr suBr Awqm rwmu sKweI hy ]6] (1022-17, mwrU, mÚ 1) mrxu ilKwie mMfl mih Awey ] (1022-18, mwrU, mÚ 1) ikau rhIAY clxw prQwey ] (1022-18, mwrU, mÚ 1) scw Amru scy Amrw puir so scu imlY vfweI hy ]7] (1022-18, mwrU, mÚ 1) Awip aupwieAw jgqu sbwieAw ] (1022-19, mwrU, mÚ 1) ijin isirAw iqin DMDY lwieAw ] (1022-19, mwrU, mÚ 1) scY aUpir Avr n dIsY swcy kImiq pweI hy ]8] (1023-1, mwrU, mÚ 1) AYQY goielVw idn cwry ] (1023-1, mwrU, mÚ 1) Kylu qmwsw DuMDUkwry ] (1023-2, mwrU, mÚ 1) bwjI Kyil gey bwjIgr ijau inis supnY BKlweI hy ]9] (1023-2, mwrU, mÚ 1) iqn kau qKiq imlI vifAweI ] (1023-2, mwrU, mÚ 1) inrBau min visAw ilv lweI ] (1023-3, mwrU, mÚ 1) KMfI bRhmMfI pwqwlI purIeI iqRBvx qwVI lweI hy ]10] (1023-3, mwrU, mÚ 1) swcI ngrI qKqu scwvw ] (1023-4, mwrU, mÚ 1) gurmuiK swcu imlY suKu pwvw ] (1023-4, mwrU, mÚ 1) swcy swcY qKiq vfweI haumY gxq gvweI hy ]11] (1023-4, mwrU, mÚ 1) gxq gxIAY shsw jIAY ] (1023-5, mwrU, mÚ 1) ikau suKu pwvY dUAY qIAY ] (1023-5, mwrU, mÚ 1) inrmlu eyku inrMjnu dwqw gur pUry qy piq pweI hy ]12] (1023-6, mwrU, mÚ 1) juig juig ivrlI gurmuiK jwqw ] (1023-6, mwrU, mÚ 1) swcw riv rihAw mnu rwqw ] (1023-6, mwrU, mÚ 1) iqs kI Et ghI suKu pwieAw min qin mYlu n kweI hy ]13] (1023-7, mwrU, mÚ 1) jIB rswieix swcY rwqI ] (1023-7, mwrU, mÚ 1) hir pRBu sMgI Bau n BrwqI ] (1023-8, mwrU, mÚ 1) sRvx sRoq rjy gurbwxI joqI joiq imlweI hy ]14] (1023-8, mwrU, mÚ 1)

248

riK riK pYr Dry pau Drxw ] (1023-9, mwrU, mÚ 1) jq kq dyKau qyrI srxw ] (1023-9, mwrU, mÚ 1) duKu suKu dyih qUhY min Bwvih quJ hI isau bix AweI hy ]15] (1023-9, mwrU, mÚ 1) AMq kwil ko bylI nwhI ] (1023-10, mwrU, mÚ 1) gurmuiK jwqw quDu swlwhI ] (1023-10, mwrU, mÚ 1) nwnk nwim rqy bYrwgI inj Gir qwVI lweI hy ]16]3] (1023-10, mwrU, mÚ 1) mwrU mhlw 1 ] (1023-11) Awid jugwdI Apr Apwry ] (1023-11, mwrU, mÚ 1) Awid inrMjn Ksm hmwry ] (1023-12, mwrU, mÚ 1) swcy jog jugiq vIcwrI swcy qwVI lweI hy ]1] (1023-12, mwrU, mÚ 1) kyqiVAw jug DuMDUkwrY ] (1023-12, mwrU, mÚ 1) qwVI lweI isrjxhwrY ] (1023-13, mwrU, mÚ 1) scu nwmu scI vifAweI swcY qKiq vfweI hy ]2] (1023-13, mwrU, mÚ 1) sqjuig squ sMqoKu srIrw ] (1023-13, mwrU, mÚ 1) siq siq vrqY gihr gMBIrw ] (1023-14, mwrU, mÚ 1) scw swihbu scu prKY swcY hukim clweI hy ]3] (1023-14, mwrU, mÚ 1) sq sMqoKI siqguru pUrw ] (1023-15, mwrU, mÚ 1) gur kw sbdu mny so sUrw ] (1023-15, mwrU, mÚ 1) swcI drgh swcu invwsw mwnY hukmu rjweI hy ]4] (1023-15, mwrU, mÚ 1) sqjuig swcu khY sBu koeI ] (1023-16, mwrU, mÚ 1) sic vrqY swcw soeI ] (1023-16, mwrU, mÚ 1) min muiK swcu Brm Bau BMjnu gurmuiK swcu sKweI hy ]5] (1023-16, mwrU, mÚ 1) qRyqY Drm klw iek cUkI ] (1023-17, mwrU, mÚ 1) qIin crx iek duibDw sUkI ] (1023-17, mwrU, mÚ 1) gurmuiK hovY su swcu vKwxY mnmuiK pcY AvweI hy ]6] (1023-17, mwrU, mÚ 1) mnmuiK kdy n drgh sIJY ] (1023-18, mwrU, mÚ 1) ibnu sbdY ikau AMqru rIJY ] (1023-18, mwrU, mÚ 1) bwDy Awvih bwDy jwvih soJI bUJ n kweI hy ]7] (1023-19, mwrU, mÚ 1) dieAw duAwpuir ADI hoeI ] (1023-19, mwrU, mÚ 1) gurmuiK ivrlw cInY koeI ] (1024-1, mwrU, mÚ 1) duie pg Drmu Dry DrxIDr gurmuiK swcu iqQweI hy ]8] (1024-1, mwrU, mÚ 1) rwjy Drmu krih prQwey ] (1024-1, mwrU, mÚ 1) Awsw bMDy dwnu krwey ] (1024-2, mwrU, mÚ 1) rwm nwm ibnu mukiq n hoeI Qwky krm kmweI hy ]9] (1024-2, mwrU, mÚ 1) krm Drm kir mukiq mMgwhI ] (1024-3, mwrU, mÚ 1) mukiq pdwrQu sbid slwhI ] (1024-3, mwrU, mÚ 1)

249

ibnu gur sbdY mukiq n hoeI prpMcu kir BrmweI hy ]10] (1024-3, mwrU, mÚ 1) mwieAw mmqw CofI n jweI ] (1024-4, mwrU, mÚ 1) sy CUty scu kwr kmweI ] (1024-4, mwrU, mÚ 1) Aihinis Bgiq rqy vIcwrI Twkur isau bix AweI hy ]11] (1024-4, mwrU, mÚ 1) ieik jp qp kir kir qIrQ nwvih ] (1024-5, mwrU, mÚ 1) ijau quDu BwvY iqvY clwvih ] (1024-5, mwrU, mÚ 1) hiT ingRih ApqIju n BIjY ibnu hir gur ikin piq pweI hy ]12] (1024-6, mwrU, mÚ klI kwl mih iek kl rwKI ] (1024-7, mwrU, mÚ 1) ibnu gur pUry iknY n BwKI ] (1024-7, mwrU, mÚ 1) mnmuiK kUVu vrqY vrqwrw ibnu siqgur Brmu n jweI hy ]13] (1024-7, mwrU, mÚ 1) siqguru vyprvwhu isrMdw ] (1024-8, mwrU, mÚ 1) nw jm kwix n CMdw bMdw ] (1024-8, mwrU, mÚ 1) jo iqsu syvy so AibnwsI nw iqsu kwlu sMqweI hy ]14] (1024-8, mwrU, mÚ 1) gur mih Awpu riKAw krqwry ] (1024-9, mwrU, mÚ 1) gurmuiK koit AsMK auDwry ] (1024-9, mwrU, mÚ 1) srb jIAw jgjIvnu dwqw inrBau mYlu n kweI hy ]15] (1024-10, mwrU, mÚ 1) sgly jwcih gur BMfwrI ] (1024-10, mwrU, mÚ 1) Awip inrMjnu AlK ApwrI ] (1024-11, mwrU, mÚ 1) nwnku swcu khY pRB jwcY mY dIjY swcu rjweI hy ]16]4] (1024-11, mwrU, mÚ 1) mwrU mhlw 1 ] (1024-12) swcY myly sbid imlwey ] (1024-12, mwrU, mÚ 1) jw iqsu Bwxw shij smwey ] (1024-12, mwrU, mÚ 1) iqRBvx joiq DrI prmysir Avru n dUjw BweI hy ]1] (1024-12, mwrU, mÚ 1) ijs ky cwkr iqs kI syvw ] (1024-13, mwrU, mÚ 1) sbid pqIjY AlK AByvw ] (1024-13, mwrU, mÚ 1) Bgqw kw guxkwrI krqw bKis ley vifAweI hy ]2] (1024-14, mwrU, mÚ 1) dydy qoit n AwvY swcy ] (1024-14, mwrU, mÚ 1) lY lY mukir paudy kwcy ] (1024-14, mwrU, mÚ 1) mUlu n bUJih swic n rIJih dUjY Brim BulweI hy ]3] (1024-15, mwrU, mÚ 1) gurmuiK jwig rhy idn rwqI ] (1024-15, mwrU, mÚ 1) swcy kI ilv gurmiq jwqI ] (1024-15, mwrU, mÚ 1) mnmuK soie rhy sy lUty gurmuiK swbqu BweI hy ]4] (1024-16, mwrU, mÚ 1) kUVy AwvY kUVy jwvY ] (1024-16, mwrU, mÚ 1) kUVy rwqI kUVu kmwvY ] (1024-17, mwrU, mÚ 1) sbid imly sy drgh pYDy gurmuiK suriq smweI hy ]5] (1024-17, mwrU, mÚ 1) kUiV muTI TgI TgvwVI ] (1024-17, mwrU, mÚ 1)

1)

250

ijau vwVI EjwiV aujwVI ] (1024-18, mwrU, mÚ 1) nwm ibnw ikCu swid n lwgY hir ibsirAY duKu pweI hy ]6] (1024-18, mwrU, mÚ 1) Bojnu swcu imlY AwGweI ] (1024-19, mwrU, mÚ 1) nwm rqnu swcI vifAweI ] (1024-19, mwrU, mÚ 1) cInY Awpu pCwxY soeI joqI joiq imlweI hy ]7] (1024-19, mwrU, mÚ 1) nwvhu BulI cotw Kwey ] (1025-1, mwrU, mÚ 1) bhuqu isAwxp Brmu n jwey ] (1025-1, mwrU, mÚ 1) pic pic muey Acyq n cyqih Ajgir Bwir ldweI hy ]8] (1025-1, mwrU, mÚ 1) ibnu bwd ibroDih koeI nwhI ] (1025-2, mwrU, mÚ 1) mY dyKwilhu iqsu swlwhI ] (1025-2, mwrU, mÚ 1) mnu qnu Arip imlY jgjIvnu hir isau bxq bxweI hy ]9] (1025-3, mwrU, mÚ 1) pRB kI giq imiq koie n pwvY ] (1025-3, mwrU, mÚ 1) jy ko vfw khwie vfweI KwvY ] (1025-4, mwrU, mÚ 1) swcy swihb qoit n dwqI sglI iqnih aupweI hy ]10] (1025-4, mwrU, mÚ 1) vfI vifAweI vyprvwhy ] (1025-4, mwrU, mÚ 1) Awip aupwey dwnu smwhy ] (1025-5, mwrU, mÚ 1) Awip dieAwlu dUir nhI dwqw imilAw shij rjweI hy ]11] (1025-5, mwrU, mÚ 1) ieik sogI ieik roig ivAwpy ] (1025-6, mwrU, mÚ 1) jo ikCu kry su Awpy Awpy ] (1025-6, mwrU, mÚ 1) Bgiq Bwau gur kI miq pUrI Anhid sbid lKweI hy ]12] (1025-6, mwrU, mÚ 1) ieik nwgy BUKy Bvih Bvwey ] (1025-7, mwrU, mÚ 1) ieik hTu kir mrih n kImiq pwey ] (1025-7, mwrU, mÚ 1) giq Aivgq kI swr n jwxY bUJY sbdu kmweI hy ]13] (1025-8, mwrU, mÚ 1) ieik qIriQ nwvih AMnu n Kwvih ] (1025-8, mwrU, mÚ 1) ieik Agin jlwvih dyh Kpwvih ] (1025-9, mwrU, mÚ 1) rwm nwm ibnu mukiq n hoeI ikqu ibiD pwir lµGweI hy ]14] (1025-9, mwrU, mÚ 1) gurmiq Cofih auJiV jweI ] (1025-10, mwrU, mÚ 1) mnmuiK rwmu n jpY AvweI ] (1025-10, mwrU, mÚ 1) pic pic bUfih kUVu kmwvih kUiV kwlu bYrweI hy ]15] (1025-10, mwrU, mÚ 1) hukmy AwvY hukmy jwvY ] (1025-11, mwrU, mÚ 1) bUJY hukmu so swic smwvY ] (1025-11, mwrU, mÚ 1) nwnk swcu imlY min BwvY gurmuiK kwr kmweI hy ]16]5] (1025-12, mwrU, mÚ 1) mwrU mhlw 1 ] (1025-12) Awpy krqw purKu ibDwqw ] (1025-12, mwrU, mÚ 1) ijin Awpy Awip aupwie pCwqw ] (1025-13, mwrU, mÚ 1) Awpy siqguru Awpy syvku Awpy isRsit aupweI hy ]1] (1025-13, mwrU, mÚ 1)

251

Awpy nyVY nwhI dUry ] (1025-14, mwrU, mÚ 1) bUJih gurmuiK sy jn pUry ] (1025-14, mwrU, mÚ 1) iqn kI sMgiq Aihinis lwhw gur sMgiq eyh vfweI hy ]2] (1025-14, mwrU, mÚ 1) juig juig sMq Bly pRB qyry ] (1025-15, mwrU, mÚ 1) hir gux gwvih rsn rsyry ] (1025-15, mwrU, mÚ 1) ausqiq krih prhir duKu dwldu ijn nwhI icMq prweI hy ]3] (1025-15, mwrU, mÚ 1) Eie jwgq rhih n sUqy dIsih ] (1025-16, mwrU, mÚ 1) sMgiq kul qwry swcu prIsih ] (1025-16, mwrU, mÚ 1) kilml mYlu nwhI qy inrml Eie rhih Bgiq ilv lweI hy ]4] (1025-17, mwrU, mÚ 1) bUJhu hir jn siqgur bwxI ] (1025-17, mwrU, mÚ 1) eyhu jobnu swsu hY dyh purwxI ] (1025-18, mwrU, mÚ 1) Awju kwil mir jweIAY pRwxI hir jpu jip irdY iDAweI hy ]5] (1025-18, mwrU, mÚ 1) Cofhu pRwxI kUV kbwVw ] (1025-19, mwrU, mÚ 1) kUVu mwry kwlu auCwhwVw ] (1025-19, mwrU, mÚ 1) swkq kUiV pcih min haumY duhu mwrig pcY pcweI hy ]6] (1025-19, mwrU, mÚ 1) Coifhu inMdw qwiq prweI ] (1026-1, mwrU, mÚ 1) piV piV dJih swiq n AweI ] (1026-1, mwrU, mÚ 1) imil sqsMgiq nwmu slwhhu Awqm rwmu sKweI hy ]7] (1026-1, mwrU, mÚ 1) Cofhu kwm k®oDu buirAweI ] (1026-2, mwrU, mÚ 1) haumY DMDu Cofhu lµptweI ] (1026-2, mwrU, mÚ 1) siqgur srix prhu qw aubrhu ieau qrIAY Bvjlu BweI hy ]8] (1026-3, mwrU, mÚ 1) AwgY ibml ndI Agin ibKu Jylw ] (1026-3, mwrU, mÚ 1) iqQY Avru n koeI jIau iekylw ] (1026-4, mwrU, mÚ 1) BV BV Agin swgru dy lhrI piV dJih mnmuK qweI hy ]9] (1026-4, mwrU, mÚ 1) gur pih mukiq dwnu dy BwxY ] (1026-5, mwrU, mÚ 1) ijin pwieAw soeI ibiD jwxY ] (1026-5, mwrU, mÚ 1) ijn pwieAw iqn pUChu BweI suKu siqgur syv kmweI hy ]10] (1026-5, mwrU, mÚ 1) gur ibnu auriJ mrih bykwrw ] (1026-6, mwrU, mÚ 1) jmu isir mwry kry KuAwrw ] (1026-6, mwrU, mÚ 1) bwDy mukiq nwhI nr inMdk fUbih inMd prweI hy ]11] (1026-7, mwrU, mÚ 1) bolhu swcu pCwxhu AMdir ] (1026-7, mwrU, mÚ 1) dUir nwhI dyKhu kir nµdir ] (1026-8, mwrU, mÚ 1) ibGnu nwhI gurmuiK qru qwrI ieau Bvjlu pwir lµGweI hy ]12] (1026-8, mwrU, mÚ 1) dyhI AMdir nwmu invwsI ] (1026-9, mwrU, mÚ 1) Awpy krqw hY AibnwsI ] (1026-9, mwrU, mÚ 1) nw jIau mrY n mwirAw jweI kir dyKY sbid rjweI hy ]13] (1026-9, mwrU, mÚ 1)

252

Ehu inrmlu hY nwhI AMiDAwrw ] (1026-10, mwrU, mÚ 1) Ehu Awpy qKiq bhY sicAwrw ] (1026-10, mwrU, mÚ 1) swkq kUVy bMiD BvweIAih mir jnmih AweI jweI hy ]14] (1026-11, mwrU, mÚ 1) gur ky syvk siqgur ipAwry ] (1026-11, mwrU, mÚ 1) Eie bYsih qKiq su sbdu vIcwry ] (1026-12, mwrU, mÚ 1) qqu lhih AMqrgiq jwxih sqsMgiq swcu vfweI hy ]15] (1026-12, mwrU, mÚ 1) Awip qrY jnu ipqrw qwry ] (1026-13, mwrU, mÚ 1) sMgiq mukiq su pwir auqwry ] (1026-13, mwrU, mÚ 1) nwnku iqs kw lwlw golw ijin gurmuiK hir ilv lweI hy ]16]6] (1026-13, mwrU, mwrU mhlw 1 ] (1026-14) kyqy jug vrqy gubwrY ] (1026-14, mwrU, mÚ 1) qwVI lweI Apr ApwrY ] (1026-14, mwrU, mÚ 1) DuMDUkwir inrwlmu bYTw nw qid DMDu pswrw hy ]1] (1026-15, mwrU, mÚ 1) jug CqIh iqnY vrqwey ] (1026-15, mwrU, mÚ 1) ijau iqsu Bwxw iqvY clwey ] (1026-16, mwrU, mÚ 1) iqsih srIku n dIsY koeI Awpy Apr Apwrw hy ]2] (1026-16, mwrU, mÚ 1) gupqy bUJhu jug cquAwry ] (1026-16, mwrU, mÚ 1) Git Git vrqY audr mJwry ] (1026-17, mwrU, mÚ 1) jugu jugu eykw eykI vrqY koeI bUJY gur vIcwrw hy ]3] (1026-17, mwrU, mÚ 1) ibMdu rkqu imil ipMfu srIAw ] (1026-18, mwrU, mÚ 1) pauxu pwxI AgnI imil jIAw ] (1026-18, mwrU, mÚ 1) Awpy coj kry rMg mhlI hor mwieAw moh pswrw hy ]4] (1026-18, mwrU, mÚ 1) grB kuMfl mih aurD iDAwnI ] (1026-19, mwrU, mÚ 1) Awpy jwxY AMqrjwmI ] (1026-19, mwrU, mÚ 1) swis swis scu nwmu smwly AMqir audr mJwrw hy ]5] (1026-19, mwrU, mÚ 1) cwir pdwrQ lY jig AwieAw ] (1027-1, mwrU, mÚ 1) isv skqI Gir vwsw pwieAw ] (1027-1, mwrU, mÚ 1) eyku ivswry qw ipV hwry AMDulY nwmu ivswrw hy ]6] (1027-2, mwrU, mÚ 1) bwlku mrY bwlk kI lIlw ] (1027-2, mwrU, mÚ 1) kih kih rovih bwlu rMgIlw ] (1027-3, mwrU, mÚ 1) ijs kw sw so iqn hI lIAw BUlw rovxhwrw hy ]7] (1027-3, mwrU, mÚ 1) Bir jobin mir jwih ik kIjY ] (1027-3, mwrU, mÚ 1) myrw myrw kir rovIjY ] (1027-4, mwrU, mÚ 1) mwieAw kwrix roie ivgUcih iDRgu jIvxu sMswrw hy ]8] (1027-4, mwrU, mÚ 1) kwlI hU Puin Dauly Awey ] (1027-5, mwrU, mÚ 1) ivxu nwvY gQu gieAw gvwey ] (1027-5, mwrU, mÚ 1)

mÚ 1)

253

durmiq AMDulw ibnis ibnwsY mUTy roie pUkwrw hy ]9] (1027-5, mwrU, mÚ 1) Awpu vIcwir n rovY koeI ] (1027-6, mwrU, mÚ 1) siqguru imlY q soJI hoeI ] (1027-6, mwrU, mÚ 1) ibnu gur bjr kpwt n KUlih sbid imlY insqwrw hy ]10] (1027-6, mwrU, mÚ 1) ibriD BieAw qnu CIjY dyhI ] (1027-7, mwrU, mÚ 1) rwmu n jpeI AMiq snyhI ] (1027-7, mwrU, mÚ 1) nwmu ivswir clY muih kwlY drgh JUTu KuAwrw hy ]11] (1027-8, mwrU, mÚ 1) nwmu ivswir clY kUiVAwro ] (1027-8, mwrU, mÚ 1) Awvq jwq pVY isir Cwro ] (1027-9, mwrU, mÚ 1) swhurVY Gir vwsu n pwey pyeIAVY isir mwrw hy ]12] (1027-9, mwrU, mÚ 1) KwjY pYJY rlI krIjY ] (1027-10, mwrU, mÚ 1) ibnu AB BgqI bwid mrIjY ] (1027-10, mwrU, mÚ 1) sr Apsr kI swr n jwxY jmu mwry ikAw cwrw hy ]13] (1027-10, mwrU, mÚ 1) privrqI nrivriq pCwxY ] (1027-11, mwrU, mÚ 1) gur kY sMig sbid Gru jwxY ] (1027-11, mwrU, mÚ 1) iks hI mMdw AwiK n clY sic Krw sicAwrw hy ]14] (1027-11, mwrU, mÚ 1) swc ibnw dir isJY n koeI ] (1027-12, mwrU, mÚ 1) swc sbid pYJY piq hoeI ] (1027-12, mwrU, mÚ 1) Awpy bKis ley iqsu BwvY haumY grbu invwrw hy ]15] (1027-13, mwrU, mÚ 1) gur ikrpw qy hukmu pCwxY ] (1027-13, mwrU, mÚ 1) jugh jugMqr kI ibiD jwxY ] (1027-13, mwrU, mÚ 1) nwnk nwmu jphu qru qwrI scu qwry qwrxhwrw hy ]16]1]7] (1027-14, mwrU, mÚ 1) mwrU mhlw 1 ] (1027-15) hir sw mIqu nwhI mY koeI ] (1027-15, mwrU, mÚ 1) ijin qnu mnu dIAw suriq smoeI ] (1027-15, mwrU, mÚ 1) srb jIAw pRiqpwil smwly so AMqir dwnw bInw hy ]1] (1027-15, mwrU, mÚ 1) guru srvru hm hMs ipAwry ] (1027-16, mwrU, mÚ 1) swgr mih rqn lwl bhu swry ] (1027-16, mwrU, mÚ 1) moqI mwxk hIrw hir jsu gwvq mnu qnu BInw hy ]2] (1027-17, mwrU, mÚ 1) hir Agm Agwhu AgwiD inrwlw ] (1027-17, mwrU, mÚ 1) hir AMqu n pweIAY gur gopwlw ] (1027-18, mwrU, mÚ 1) siqgur miq qwry qwrxhwrw myil ley rMig lInw hy ]3] (1027-18, mwrU, mÚ 1) siqgur bwJhu mukiq iknyhI ] (1027-19, mwrU, mÚ 1) Ehu Awid jugwdI rwm snyhI ] (1027-19, mwrU, mÚ 1) drgh mukiq kry kir ikrpw bKsy Avgux kInw hy ]4] (1027-19, mwrU, mÚ 1) siqguru dwqw mukiq krwey ] (1028-1, mwrU, mÚ 1)

254

siB rog gvwey AMimRq rsu pwey ] (1028-1, mwrU, mÚ 1) jmu jwgwiq nwhI kru lwgY ijsu Agin buJI Tru sInw hy ]5] (1028-2, mwrU, mÚ 1) kwieAw hMs pRIiq bhu DwrI ] (1028-2, mwrU, mÚ 1) Ehu jogI purKu Eh suMdir nwrI ] (1028-3, mwrU, mÚ 1) Aihinis BogY coj ibnodI auiT clqY mqw n kInw hy ]6] (1028-3, mwrU, mÚ 1) isRsit aupwie rhy pRB CwjY ] (1028-4, mwrU, mÚ 1) paux pwxI bYsMqru gwjY ] (1028-4, mwrU, mÚ 1) mnUAw folY dUq sMgiq imil so pwey jo ikCu kInw hy ]7] (1028-4, mwrU, mÚ 1) nwmu ivswir doK duK shIAY ] (1028-5, mwrU, mÚ 1) hukmu BieAw clxw ikau rhIAY ] (1028-5, mwrU, mÚ 1) nrk kUp mih goqy KwvY ijau jl qy bwhir mInw hy ]8] (1028-5, mwrU, mÚ 1) caurwsIh nrk swkqu BogweIAY ] (1028-6, mwrU, mÚ 1) jYsw kIcY qYso pweIAY ] (1028-6, mwrU, mÚ 1) siqgur bwJhu mukiq n hoeI ikriq bwDw gRis dInw hy ]9] (1028-7, mwrU, mÚ 1) KMfy Dwr glI Aiq BIVI ] (1028-7, mwrU, mÚ 1) lyKw lIjY iql ijau pIVI ] (1028-8, mwrU, mÚ 1) mwq ipqw klqR suq bylI nwhI ibnu hir rs mukiq n kInw hy ]10] (1028-8, mwrU, mÚ 1) mIq sKy kyqy jg mwhI ] (1028-9, mwrU, mÚ 1) ibnu gur prmysr koeI nwhI ] (1028-9, mwrU, mÚ 1) gur kI syvw mukiq prwieix Anidnu kIrqnu kInw hy ]11] (1028-9, mwrU, mÚ 1) kUVu Coif swcy kau Dwvhu ] (1028-10, mwrU, mÚ 1) jo ieChu soeI Plu pwvhu ] (1028-10, mwrU, mÚ 1) swc vKr ky vwpwrI ivrly lY lwhw saudw kInw hy ]12] (1028-10, mwrU, mÚ 1) hir hir nwmu vKru lY clhu ] (1028-11, mwrU, mÚ 1) drsnu pwvhu shij mhlhu ] (1028-11, mwrU, mÚ 1) gurmuiK Koij lhih jn pUry ieau smdrsI cInw hy ]13] (1028-12, mwrU, mÚ 1) pRB byAMq gurmiq ko pwvih ] (1028-12, mwrU, mÚ 1) gur kY sbid mn kau smJwvih ] (1028-13, mwrU, mÚ 1) siqgur kI bwxI siq siq kir mwnhu ieau Awqm rwmY lInw hy ]14] (1028-13, mwrU, mÚ 1) nwrd swrd syvk qyry ] (1028-14, mwrU, mÚ 1) iqRBvix syvk vfhu vfyry ] (1028-14, mwrU, mÚ 1) sB qyrI kudriq qU isir isir dwqw sBu qyro kwrxu kInw hy ]15] (1028-14, mwrU, mÚ 1) ieik dir syvih drdu v\wey ] (1028-15, mwrU, mÚ 1) Eie drgh pYDy siqgurU Cfwey ] (1028-15, mwrU, mÚ 1) haumY bMDn siqguir qoVy icqu cMclu clix n dInw hy ]16] (1028-16, mwrU, mÚ 1) siqgur imlhu cInhu ibiD sweI ] (1028-17, mwrU, mÚ 1)

255

ijqu pRBu pwvhu gxq n kweI ] (1028-17, mwrU, mÚ 1) haumY mwir krhu gur syvw jn nwnk hir rMig BInw hy ]17]2]8] (1028-17, mwrU, mÚ mwrU mhlw 1 ] (1028-18) Asur sGwrx rwmu hmwrw ] (1028-18, mwrU, mÚ 1) Git Git rmeIAw rwmu ipAwrw ] (1028-18, mwrU, mÚ 1) nwly AlKu n lKIAY mUly gurmuiK ilKu vIcwrw hy ]1] (1028-19, mwrU, mÚ 1) gurmuiK swDU srix qumwrI ] (1028-19, mwrU, mÚ 1) kir ikrpw pRiB pwir auqwrI ] (1029-1, mwrU, mÚ 1) Agin pwxI swgru Aiq ghrw guru siqguru pwir auqwrw hy ]2] (1029-1, mwrU, mÚ 1) mnmuK AMDuly soJI nwhI ] (1029-2, mwrU, mÚ 1) Awvih jwih mrih mir jwhI ] (1029-2, mwrU, mÚ 1) pUrib iliKAw lyKu n imteI jm dir AMDu KuAwrw hy ]3] (1029-2, mwrU, mÚ 1) ieik Awvih jwvih Gir vwsu n pwvih ] (1029-3, mwrU, mÚ 1) ikrq ky bwDy pwp kmwvih ] (1029-3, mwrU, mÚ 1) AMDuly soJI bUJ n kweI loBu burw AhMkwrw hy ]4] (1029-4, mwrU, mÚ 1) ipr ibnu ikAw iqsu Dn sIgwrw ] (1029-4, mwrU, mÚ 1) pr ipr rwqI Ksmu ivswrw ] (1029-5, mwrU, mÚ 1) ijau bysuAw pUq bwpu ko khIAY iqau Pokt kwr ivkwrw hy ]5] (1029-5, mwrU, mÚ 1) pRyq ipMjr mih dUK Gnyry ] (1029-6, mwrU, mÚ 1) nrik pcih AigAwn AMDyry ] (1029-6, mwrU, mÚ 1) Drm rwie kI bwkI lIjY ijin hir kw nwmu ivswrw hy ]6] (1029-6, mwrU, mÚ 1) sUrju qpY Agin ibKu Jwlw ] (1029-7, mwrU, mÚ 1) Apqu psU mnmuKu byqwlw ] (1029-7, mwrU, mÚ 1) Awsw mnsw kUVu kmwvih rogu burw buirAwrw hy ]7] (1029-8, mwrU, mÚ 1) msqik Bwru klr isir Bwrw ] (1029-8, mwrU, mÚ 1) ikau kir Bvjlu lµGis pwrw ] (1029-8, mwrU, mÚ 1) siqguru boihQu Awid jugwdI rwm nwim insqwrw hy ]8] (1029-9, mwrU, mÚ 1) puqR klqR jig hyqu ipAwrw ] (1029-9, mwrU, mÚ 1) mwieAw mohu psirAw pwswrw ] (1029-10, mwrU, mÚ 1) jm ky Pwhy siqguir qoVy gurmuiK qqu bIcwrw hy ]9] (1029-10, mwrU, mÚ 1) kUiV muTI cwlY bhu rwhI ] (1029-11, mwrU, mÚ 1) mnmuKu dwJY piV piV BwhI ] (1029-11, mwrU, mÚ 1) AMimRq nwmu gurU vf dwxw nwmu jphu suK swrw hy ]10] (1029-11, mwrU, mÚ 1) siqguru quTw scu idRVwey ] (1029-12, mwrU, mÚ 1) siB duK myty mwrig pwey ] (1029-12, mwrU, mÚ 1) kMfw pwie n gfeI mUly ijsu siqguru rwKxhwrw hy ]11] (1029-12, mwrU, mÚ 1)

1)

256

KyhU Kyh rlY qnu CIjY ] (1029-13, mwrU, mÚ 1) mnmuKu pwQru sYlu n BIjY ] (1029-13, mwrU, mÚ 1) krx plwv kry bhuqyry nrik surig Avqwrw hy ]12] (1029-14, mwrU, mÚ 1) mwieAw ibKu BuieAMgm nwly ] (1029-14, mwrU, mÚ 1) iein duibDw Gr bhuqy gwly ] (1029-14, mwrU, mÚ 1) siqgur bwJhu pRIiq n aupjY Bgiq rqy pqIAwrw hy ]13] (1029-15, mwrU, mÚ 1) swkq mwieAw kau bhu Dwvih ] (1029-15, mwrU, mÚ 1) nwmu ivswir khw suKu pwvih ] (1029-16, mwrU, mÚ 1) iqRhu gux AMqir Kpih Kpwvih nwhI pwir auqwrw hy ]14] (1029-16, mwrU, mÚ 1) kUkr sUkr khIAih kUiVAwrw ] (1029-17, mwrU, mÚ 1) Bauik mrih Bau Bau Bau hwrw ] (1029-17, mwrU, mÚ 1) min qin JUTy kUVu kmwvih durmiq drgh hwrw hy ]15] (1029-18, mwrU, mÚ 1) siqguru imlY q mnUAw tykY ] (1029-18, mwrU, mÚ 1) rwm nwmu dy srix prykY ] (1029-19, mwrU, mÚ 1) hir Dnu nwmu Amolku dyvY hir jsu drgh ipAwrw hy ]16] (1029-19, mwrU, mÚ 1) rwm nwmu swDU srxweI ] (1030-1, mwrU, mÚ 1) siqgur bcnI giq imiq pweI ] (1030-1, mwrU, mÚ 1) nwnk hir jip hir mn myry hir myly mylxhwrw hy ]17]3]9] (1030-1, mwrU, mÚ 1) mwrU mhlw 1 ] (1030-2) Gir rhu ry mn mugD ieAwny ] (1030-2, mwrU, mÚ 1) rwmu jphu AMqrgiq iDAwny ] (1030-2, mwrU, mÚ 1) lwlc Coif rchu AprMpir ieau pwvhu mukiq duAwrw hy ]1] (1030-3, mwrU, mÚ 1) ijsu ibsirAY jmu johix lwgY ] (1030-3, mwrU, mÚ 1) siB suK jwih duKw Puin AwgY ] (1030-4, mwrU, mÚ 1) rwm nwmu jip gurmuiK jIAVy eyhu prm qqu vIcwrw hy ]2] (1030-4, mwrU, mÚ 1) hir hir nwmu jphu rsu mITw ] (1030-5, mwrU, mÚ 1) gurmuiK hir rsu AMqir fITw ] (1030-5, mwrU, mÚ 1) Aihinis rwm rhhu rMig rwqy eyhu jpu qpu sMjmu swrw hy ]3] (1030-5, mwrU, mÚ 1) rwm nwmu gur bcnI bolhu ] (1030-6, mwrU, mÚ 1) sMq sBw mih iehu rsu tolhu ] (1030-6, mwrU, mÚ 1) gurmiq Koij lhhu Gru Apnw bhuiV n grB mJwrw hy ]4] (1030-7, mwrU, mÚ 1) scu qIriQ nwvhu hir gux gwvhu ] (1030-7, mwrU, mÚ 1) qqu vIcwrhu hir ilv lwvhu ] (1030-8, mwrU, mÚ 1) AMq kwil jmu joih n swkY hir bolhu rwmu ipAwrw hy ]5] (1030-8, mwrU, mÚ 1) siqguru purKu dwqw vf dwxw ] (1030-8, mwrU, mÚ 1) ijsu AMqir swcu su sbid smwxw ] (1030-9, mwrU, mÚ 1)

257

ijs kau siqguru myil imlwey iqsu cUkw jm BY Bwrw hy ]6] (1030-9, mwrU, mÚ 1) pMc qqu imil kwieAw kInI ] (1030-10, mwrU, mÚ 1) iqs mih rwm rqnu lY cInI ] (1030-10, mwrU, mÚ 1) Awqm rwmu rwmu hY Awqm hir pweIAY sbid vIcwrw hy ]7] (1030-10, mwrU, mÚ 1) sq sMqoiK rhhu jn BweI ] (1030-11, mwrU, mÚ 1) iKmw ghhu siqgur srxweI ] (1030-11, mwrU, mÚ 1) Awqmu cIin prwqmu cInhu gur sMgiq iehu insqwrw hy ]8] (1030-12, mwrU, mÚ 1) swkq kUV kpt mih tykw ] (1030-12, mwrU, mÚ 1) Aihinis inMdw krih Anykw ] (1030-13, mwrU, mÚ 1) ibnu ismrn Awvih Puin jwvih gRB jonI nrk mJwrw hy ]9] (1030-13, mwrU, mÚ 1) swkq jm kI kwix n cUkY ] (1030-14, mwrU, mÚ 1) jm kw fMfu n kbhU mUkY ] (1030-14, mwrU, mÚ 1) bwkI Drm rwie kI lIjY isir APirE Bwru APwrw hy ]10] (1030-14, mwrU, mÚ 1) ibnu gur swkqu khhu ko qirAw ] (1030-15, mwrU, mÚ 1) haumY krqw Bvjil pirAw ] (1030-15, mwrU, mÚ 1) ibnu gur pwru n pwvY koeI hir jpIAY pwir auqwrw hy ]11] (1030-15, mwrU, mÚ 1) gur kI dwiq n mytY koeI ] (1030-16, mwrU, mÚ 1) ijsu bKsy iqsu qwry soeI ] (1030-16, mwrU, mÚ 1) jnm mrx duKu nyiV n AwvY min so pRBu Apr Apwrw hy ]12] (1030-17, mwrU, mÚ 1) gur qy BUly Awvhu jwvhu ] (1030-17, mwrU, mÚ 1) jnim mrhu Puin pwp kmwvhu ] (1030-18, mwrU, mÚ 1) swkq mUV Acyq n cyqih duKu lwgY qw rwmu pukwrw hy ]13] (1030-18, mwrU, mÚ 1) suKu duKu purb jnm ky kIey ] (1030-19, mwrU, mÚ 1) so jwxY ijin dwqY dIey ] (1030-19, mwrU, mÚ 1) iks kau dosu dyih qU pRwxI shu Apxw kIAw krwrw hy ]14] (1030-19, mwrU, mÚ 1) haumY mmqw krdw AwieAw ] (1031-1, mwrU, mÚ 1) Awsw mnsw bMiD clwieAw ] (1031-1, mwrU, mÚ 1) myrI myrI krq ikAw ly cwly ibKu lwdy Cwr ibkwrw hy ]15] (1031-2, mwrU, mÚ 1) hir kI Bgiq krhu jn BweI ] (1031-2, mwrU, mÚ 1) AkQu kQhu mnu mnih smweI ] (1031-3, mwrU, mÚ 1) auiT clqw Twik rKhu Gir ApunY duKu kwty kwtxhwrw hy ]16] (1031-3, mwrU, mÚ 1) hir gur pUry kI Et prwqI ] (1031-4, mwrU, mÚ 1) gurmuiK hir ilv gurmuiK jwqI ] (1031-4, mwrU, mÚ 1) nwnk rwm nwim miq aUqm hir bKsy pwir auqwrw hy ]17]4]10] (1031-4, mwrU, mÚ mwrU mhlw 1 ] (1031-5) srix pry gurdyv qumwrI ] (1031-5, mwrU, mÚ 1)

1)

258

qU smrQu dieAwlu murwrI ] (1031-6, mwrU, mÚ 1) qyry coj n jwxY koeI qU pUrw purKu ibDwqw hy ]1] (1031-6, mwrU, mÚ 1) qU Awid jugwid krih pRiqpwlw ] (1031-6, mwrU, mÚ 1) Git Git rUpu AnUpu dieAwlw ] (1031-7, mwrU, mÚ 1) ijau quDu BwvY iqvY clwvih sBu qyro kIAw kmwqw hy ]2] (1031-7, mwrU, mÚ 1) AMqir joiq BlI jgjIvn ] (1031-8, mwrU, mÚ 1) siB Gt BogY hir rsu pIvn ] (1031-8, mwrU, mÚ 1) Awpy lyvY Awpy dyvY iqhu loeI jgq ipq dwqw hy ]3] (1031-8, mwrU, mÚ 1) jgqu aupwie Kylu rcwieAw ] (1031-9, mwrU, mÚ 1) pvxY pwxI AgnI jIau pwieAw ] (1031-9, mwrU, mÚ 1) dyhI ngrI nau drvwjy so dsvw gupqu rhwqw hy ]4] (1031-10, mwrU, mÚ 1) cwir ndI AgnI Asrwlw ] (1031-10, mwrU, mÚ 1) koeI gurmuiK bUJY sbid inrwlw ] (1031-10, mwrU, mÚ 1) swkq durmiq fUbih dwJih guir rwKy hir ilv rwqw hy ]5] (1031-11, mwrU, mÚ 1) Apu qyju vwie ipRQmI Awkwsw ] (1031-11, mwrU, mÚ 1) iqn mih pMc qqu Gir vwsw ] (1031-12, mwrU, mÚ 1) siqgur sbid rhih rMig rwqw qij mwieAw haumY BRwqw hy ]6] (1031-12, mwrU, mÚ iehu mnu BIjY sbid pqIjY ] (1031-13, mwrU, mÚ 1) ibnu nwvY ikAw tyk itkIjY ] (1031-13, mwrU, mÚ 1) AMqir coru muhY Gru mMdru iein swkiq dUqu n jwqw hy ]7] (1031-13, mwrU, mÚ 1) duMdr dUq BUq BIhwly ] (1031-14, mwrU, mÚ 1) iKMcoqwix krih byqwly ] (1031-14, mwrU, mÚ 1) sbd suriq ibnu AwvY jwvY piq KoeI Awvq jwqw hy ]8] (1031-15, mwrU, mÚ 1) kUVu klru qnu BsmY FyrI ] (1031-15, mwrU, mÚ 1) ibnu nwvY kYsI piq qyrI ] (1031-15, mwrU, mÚ 1) bwDy mukiq nwhI jug cwry jmkMkir kwil prwqw hy ]9] (1031-16, mwrU, mÚ 1) jm dir bwDy imlih sjweI ] (1031-16, mwrU, mÚ 1) iqsu AprwDI giq nhI kweI ] (1031-17, mwrU, mÚ 1) krx plwv kry ibllwvY ijau kuMfI mInu prwqw hy ]10] (1031-17, mwrU, mÚ 1) swkqu PwsI pVY iekylw ] (1031-18, mwrU, mÚ 1) jm vis kIAw AMDu duhylw ] (1031-18, mwrU, mÚ 1) rwm nwm ibnu mukiq n sUJY Awju kwil pic jwqw hy ]11] (1031-18, mwrU, mÚ 1) siqgur bwJu n bylI koeI ] (1031-19, mwrU, mÚ 1) AYQY EQY rwKw pRBu soeI ] (1031-19, mwrU, mÚ 1) rwm nwmu dyvY kir ikrpw ieau sllY sll imlwqw hy ]12] (1031-19, mwrU, mÚ 1) BUly isK gurU smJwey ] (1032-1, mwrU, mÚ 1)

1)

259

auJiV jwdy mwrig pwey ] (1032-1, mwrU, mÚ 1) iqsu gur syiv sdw idnu rwqI duK BMjn sMig sKwqw hy ]13] (1032-1, mwrU, mÚ 1) gur kI Bgiq krih ikAw pRwxI ] (1032-2, mwrU, mÚ 1) bRhmY ieMidR mhyis n jwxI ] (1032-2, mwrU, mÚ 1) siqguru AlKu khhu ikau lKIAY ijsu bKsy iqsih pCwqw hy ]14] (1032-3, mwrU, mÚ 1) AMqir pRymu prwpiq drsnu ] (1032-4, mwrU, mÚ 1) gurbwxI isau pRIiq su prsnu ] (1032-4, mwrU, mÚ 1) Aihinis inrml joiq sbweI Git dIpku gurmuiK jwqw hy ]15] (1032-4, mwrU, mÚ 1) Bojn igAwnu mhw rsu mITw ] (1032-5, mwrU, mÚ 1) ijin cwiKAw iqin drsnu fITw ] (1032-5, mwrU, mÚ 1) drsnu dyiK imly bYrwgI mnu mnsw mwir smwqw hy ]16] (1032-6, mwrU, mÚ 1) siqguru syvih sy prDwnw ] (1032-6, mwrU, mÚ 1) iqn Gt Gt AMqir bRhmu pCwnw ] (1032-7, mwrU, mÚ 1) nwnk hir jsu hir jn kI sMgiq dIjY ijn siqguru hir pRBu jwqw hy ]17]5]11] (1032-7, mÚ 1)

mwrU mhlw 1 ] (1032-8) swcy swihb isrjxhwry ] (1032-8, mwrU, mÚ 1) ijin Dr ck® Dry vIcwry ] (1032-8, mwrU, mÚ 1) Awpy krqw kir kir vyKY swcw vyprvwhw hy ]1] (1032-9, mwrU, mÚ 1) vykI vykI jMq aupwey ] (1032-9, mwrU, mÚ 1) duie pMdI duie rwh clwey ] (1032-9, mwrU, mÚ 1) gur pUry ivxu mukiq n hoeI scu nwmu jip lwhw hy ]2] (1032-10, mwrU, mÚ 1) pVih mnmuK pru ibiD nhI jwnw ] (1032-10, mwrU, mÚ 1) nwmu n bUJih Brim Bulwnw ] (1032-11, mwrU, mÚ 1) lY kY vFI dyin augwhI durmiq kw gil Pwhw hy ]3] (1032-11, mwrU, mÚ 1) isimRiq swsqR pVih purwxw ] (1032-12, mwrU, mÚ 1) vwdu vKwxih qqu n jwxw ] (1032-12, mwrU, mÚ 1) ivxu gur pUry qqu n pweIAY sc sUcy scu rwhw hy ]4] (1032-12, mwrU, mÚ 1) sB swlwhy suix suix AwKY ] (1032-13, mwrU, mÚ 1) Awpy dwnw scu prwKY ] (1032-13, mwrU, mÚ 1) ijn kau ndir kry pRBu ApnI gurmuiK sbdu slwhw hy ]5] (1032-13, mwrU, mÚ suix suix AwKY kyqI bwxI ] (1032-14, mwrU, mÚ 1) suix khIAY ko AMqu n jwxI ] (1032-14, mwrU, mÚ 1) jw kau AlKu lKwey Awpy AkQ kQw buiD qwhw hy ]6] (1032-15, mwrU, mÚ 1) jnmy kau vwjih vwDwey ] (1032-15, mwrU, mÚ 1) soihlVy AigAwnI gwey ] (1032-15, mwrU, mÚ 1)

1)

mwrU,

260

jo jnmY iqsu srpr mrxw ikrqu pieAw isir swhw hy ]7] (1032-16, mwrU, mÚ 1) sMjogu ivjogu myrY pRiB kIey ] (1032-16, mwrU, mÚ 1) isRsit aupwie duKw suK dIey ] (1032-17, mwrU, mÚ 1) duK suK hI qy Bey inrwly gurmuiK sIlu snwhw hy ]8] (1032-17, mwrU, mÚ 1) nIky swcy ky vwpwrI ] (1032-18, mwrU, mÚ 1) scu saudw lY gur vIcwrI ] (1032-18, mwrU, mÚ 1) scw vKru ijsu Dnu plY sbid scY Emwhw hy ]9] (1032-18, mwrU, mÚ 1) kwcI saudI qotw AwvY ] (1032-19, mwrU, mÚ 1) gurmuiK vxju kry pRB BwvY ] (1032-19, mwrU, mÚ 1) pUMjI swbqu rwis slwmiq cUkw jm kw Pwhw hy ]10] (1032-19, mwrU, mÚ 1) sBu ko bolY Awpx BwxY ] (1033-1, mwrU, mÚ 1) mnmuKu dUjY boil n jwxY ] (1033-1, mwrU, mÚ 1) AMDuly kI miq AMDlI bolI Awie gieAw duKu qwhw hy ]11] (1033-1, mwrU, mÚ 1) duK mih jnmY duK mih mrxw ] (1033-2, mwrU, mÚ 1) dUKu n imtY ibnu gur kI srxw ] (1033-2, mwrU, mÚ 1) dUKI aupjY dUKI ibnsY ikAw lY AwieAw ikAw lY jwhw hy ]12] (1033-3, mwrU, mÚ 1) scI krxI gur kI isrkwrw ] (1033-3, mwrU, mÚ 1) Awvxu jwxu nhI jm Dwrw ] (1033-4, mwrU, mÚ 1) fwl Coif qqu mUlu prwqw min swcw Emwhw hy ]13] (1033-4, mwrU, mÚ 1) hir ky log nhI jmu mwrY ] (1033-5, mwrU, mÚ 1) nw duKu dyKih pMiQ krwrY ] (1033-5, mwrU, mÚ 1) rwm nwmu Gt AMqir pUjw Avru n dUjw kwhw hy ]14] (1033-5, mwrU, mÚ 1) EVu n kQnY isPiq sjweI ] (1033-6, mwrU, mÚ 1) ijau quDu Bwvih rhih rjweI ] (1033-6, mwrU, mÚ 1) drgh pYDy jwin suhyly hukim scy pwiqswhw hy ]15] (1033-6, mwrU, mÚ 1) ikAw khIAY gux kQih Gnyry ] (1033-7, mwrU, mÚ 1) AMqu n pwvih vfy vfyry ] (1033-7, mwrU, mÚ 1) nwnk swcu imlY piq rwKhu qU isir swhw pwiqswhw hy ]16]6]12] (1033-8, mwrU, mÚ mwrU mhlw 1 dKxI ] (1033-8) kwieAw ngru ngr gV AMdir ] (1033-9, mwrU dKxI, mÚ 1) swcw vwsw puir ggnµdir ] (1033-9, mwrU dKxI, mÚ 1) AsiQru Qwnu sdw inrmwielu Awpy Awpu aupwiedw ]1] (1033-9, mwrU dKxI, mÚ 1) AMdir kot Cjy htnwly ] (1033-10, mwrU dKxI, mÚ 1) Awpy lyvY vsqu smwly ] (1033-10, mwrU dKxI, mÚ 1) bjr kpwt jVy jiV jwxY gur sbdI Kolwiedw ]2] (1033-10, mwrU dKxI, mÚ 1) BIqir kot guPw Gr jweI ] (1033-11, mwrU dKxI, mÚ 1)

1)

261

nau Gr Qwpy hukim rjweI ] (1033-11, mwrU dKxI, mÚ 1) dsvY purKu AlyKu ApwrI Awpy AlKu lKwiedw ]3] (1033-11, mwrU dKxI, mÚ 1) paux pwxI AgnI iek vwsw ] (1033-12, mwrU dKxI, mÚ 1) Awpy kIqo Kylu qmwsw ] (1033-12, mwrU dKxI, mÚ 1) bldI jil invrY ikrpw qy Awpy jl iniD pwiedw ]4] (1033-13, mwrU dKxI, mÚ 1) Driq aupwie DrI Drm swlw ] (1033-13, mwrU dKxI, mÚ 1) auqpiq prlau Awip inrwlw ] (1033-14, mwrU dKxI, mÚ 1) pvxY Kylu kIAw sB QweI klw iKMic Fwhwiedw ]5] (1033-14, mwrU dKxI, mÚ 1) Bwr ATwrh mwlix qyrI ] (1033-14, mwrU dKxI, mÚ 1) cauru FulY pvxY lY PyrI ] (1033-15, mwrU dKxI, mÚ 1) cMdu sUrju duie dIpk rwKy sis Gir sUru smwiedw ]6] (1033-15, mwrU dKxI, mÚ 1) pMKI pMc aufir nhI Dwvih ] (1033-16, mwrU dKxI, mÚ 1) sPilE ibrKu AMimRq Plu pwvih ] (1033-16, mwrU dKxI, mÚ 1) gurmuiK shij rvY gux gwvY hir rsu cog cugwiedw ]7] (1033-16, mwrU dKxI, mÚ 1) iJlimil iJlkY cMdu n qwrw ] (1033-17, mwrU dKxI, mÚ 1) sUrj ikrix n ibjuil gYxwrw ] (1033-17, mwrU dKxI, mÚ 1) AkQI kQau ichnu nhI koeI pUir rihAw min Bwiedw ]8] (1033-18, mwrU dKxI, mÚ 1) psrI ikrix joiq auijAwlw ] (1033-18, mwrU dKxI, mÚ 1) kir kir dyKY Awip dieAwlw ] (1033-19, mwrU dKxI, mÚ 1) Anhd rux Juxkwru sdw Duin inrBau kY Gir vwiedw ]9] (1033-19, mwrU dKxI, mÚ 1) Anhdu vwjY BRmu Bau BwjY ] (1034-1, mwrU dKxI, mÚ 1) sgl ibAwip rihAw pRBu CwjY ] (1034-1, mwrU dKxI, mÚ 1) sB qyrI qU gurmuiK jwqw dir sohY gux gwiedw ]10] (1034-1, mwrU dKxI, mÚ 1) Awid inrMjnu inrmlu soeI ] (1034-2, mwrU dKxI, mÚ 1) Avru n jwxw dUjw koeI ] (1034-2, mwrU dKxI, mÚ 1) eykMkwru vsY min BwvY haumY grbu gvwiedw ]11] (1034-3, mwrU dKxI, mÚ 1) AMimRqu pIAw siqguir dIAw ] (1034-3, mwrU dKxI, mÚ 1) Avru n jwxw dUAw qIAw ] (1034-3, mwrU dKxI, mÚ 1) eyko eyku su Apr prMpru priK KjwnY pwiedw ]12] (1034-4, mwrU dKxI, mÚ 1) igAwnu iDAwnu scu gihr gMBIrw ] (1034-4, mwrU dKxI, mÚ 1) koie n jwxY qyrw cIrw ] (1034-5, mwrU dKxI, mÚ 1) jyqI hY qyqI quDu jwcY krim imlY so pwiedw ]13] (1034-5, mwrU dKxI, mÚ 1) krmu Drmu scu hwiQ qumwrY ] (1034-5, mwrU dKxI, mÚ 1) vyprvwh AKut BMfwrY ] (1034-6, mwrU dKxI, mÚ 1) qU dieAwlu ikrpwlu sdw pRBu Awpy myil imlwiedw ]14] (1034-6, mwrU dKxI, mÚ 1) Awpy dyiK idKwvY Awpy ] (1034-7, mwrU dKxI, mÚ 1)

262

Awpy Qwip auQwpy Awpy ] (1034-7, mwrU dKxI, mÚ 1) Awpy joiV ivCoVy krqw Awpy mwir jIvwiedw ]15] (1034-7, mwrU dKxI, mÚ 1) jyqI hY qyqI quDu AMdir ] (1034-8, mwrU dKxI, mÚ 1) dyKih Awip bYis ibj mMdir ] (1034-8, mwrU dKxI, mÚ 1) nwnku swcu khY bynµqI hir drsin suKu pwiedw ]16]1]13] (1034-8, mwrU dKxI, mÚ mwrU mhlw 1 ] (1034-9) drsnu pwvw jy quDu Bwvw ] (1034-9, mwrU, mÚ 1) Bwie Bgiq swcy gux gwvw ] (1034-9, mwrU, mÚ 1) quDu Bwxy qU Bwvih krqy Awpy rsn rswiedw ]1] (1034-10, mwrU, mÚ 1) sohin Bgq pRBU drbwry ] (1034-10, mwrU, mÚ 1) mukqu Bey hir dws qumwry ] (1034-11, mwrU, mÚ 1) Awpu gvwie qyrY rMig rwqy Anidnu nwmu iDAwiedw ]2] (1034-11, mwrU, mÚ 1) eIsru bRhmw dyvI dyvw ] (1034-11, mwrU, mÚ 1) ieMdR qpy muin qyrI syvw ] (1034-12, mwrU, mÚ 1) jqI sqI kyqy bnvwsI AMqu n koeI pwiedw ]3] (1034-12, mwrU, mÚ 1) ivxu jwxwey koie n jwxY ] (1034-13, mwrU, mÚ 1) jo ikCu kry su Awpx BwxY ] (1034-13, mwrU, mÚ 1) lK caurwsIh jIA aupwey BwxY swh lvwiedw ]4] (1034-13, mwrU, mÚ 1) jo iqsu BwvY so inhcau hovY ] (1034-14, mwrU, mÚ 1) mnmuKu Awpu gxwey rovY ] (1034-14, mwrU, mÚ 1) nwvhu Bulw Taur n pwey Awie jwie duKu pwiedw ]5] (1034-14, mwrU, mÚ 1) inrml kwieAw aUjl hMsw ] (1034-15, mwrU, mÚ 1) iqsu ivic nwmu inrMjn AMsw ] (1034-15, mwrU, mÚ 1) sgly dUK AMimRqu kir pIvY bwhuiV dUKu n pwiedw ]6] (1034-16, mwrU, mÚ 1) bhu swdhu dUKu prwpiq hovY ] (1034-16, mwrU, mÚ 1) Boghu rog su AMiq ivgovY ] (1034-16, mwrU, mÚ 1) hrKhu sogu n imteI kbhU ivxu Bwxy Brmwiedw ]7] (1034-17, mwrU, mÚ 1) igAwn ivhUxI BvY sbweI ] (1034-17, mwrU, mÚ 1) swcw riv rihAw ilv lweI ] (1034-18, mwrU, mÚ 1) inrBau sbdu gurU scu jwqw joqI joiq imlwiedw ]8] (1034-18, mwrU, mÚ 1) Atlu Afolu Aqolu murwry ] (1034-19, mwrU, mÚ 1) iKn mih Fwih Pyir auswry ] (1034-19, mwrU, mÚ 1) rUpu n ryiKAw imiq nhI kImiq sbid Byid pqIAwiedw ]9] (1034-19, mwrU, mÚ 1) hm dwsn ky dws ipAwry ] (1035-1, mwrU, mÚ 1) swiDk swc Bly vIcwry ] (1035-1, mwrU, mÚ 1) mMny nwau soeI ijix jwsI Awpy swcu idRVwiedw ]10] (1035-1, mwrU, mÚ 1)

1)

263

plY swcu scy sicAwrw ] (1035-2, mwrU, mÚ 1) swcy BwvY sbdu ipAwrw ] (1035-2, mwrU, mÚ 1) iqRBvix swcu klw Dir QwpI swcy hI pqIAwiedw ]11] (1035-3, mwrU, mÚ 1) vfw vfw AwKY sBu koeI ] (1035-3, mwrU, mÚ 1) gur ibnu soJI iknY n hoeI ] (1035-3, mwrU, mÚ 1) swic imlY so swcy Bwey nw vICuiV duKu pwiedw ]12] (1035-4, mwrU, mÚ 1) Durhu ivCuMny DwhI ruMny ] (1035-4, mwrU, mÚ 1) mir mir jnmih muhliq puMny ] (1035-5, mwrU, mÚ 1) ijsu bKsy iqsu dy vifAweI myil n pCoqwiedw ]13] (1035-5, mwrU, mÚ 1) Awpy krqw Awpy Bugqw ] (1035-5, mwrU, mÚ 1) Awpy iqRpqw Awpy mukqw ] (1035-6, mwrU, mÚ 1) Awpy mukiq dwnu mukqIsru mmqw mohu cukwiedw ]14] (1035-6, mwrU, mÚ 1) dwnw kY isir dwnu vIcwrw ] (1035-7, mwrU, mÚ 1) krx kwrx smrQu Apwrw ] (1035-7, mwrU, mÚ 1) kir kir vyKY kIqw Apxw krxI kwr krwiedw ]15] (1035-7, mwrU, mÚ 1) sy gux gwvih swcy Bwvih ] (1035-8, mwrU, mÚ 1) quJ qy aupjih quJ mwih smwvih ] (1035-8, mwrU, mÚ 1) nwnku swcu khY bynµqI imil swcy suKu pwiedw ]16]2]14] (1035-9, mwrU, mÚ 1) mwrU mhlw 1 ] (1035-9) Arbd nrbd DuMDUkwrw ] (1035-9, mwrU, mÚ 1) Drix n ggnw hukmu Apwrw ] (1035-10, mwrU, mÚ 1) nw idnu rYin n cMdu n sUrju suMn smwiD lgwiedw ]1] (1035-10, mwrU, mÚ 1) KwxI n bwxI paux n pwxI ] (1035-11, mwrU, mÚ 1) Epiq Kpiq n Awvx jwxI ] (1035-11, mwrU, mÚ 1) KMf pqwl spq nhI swgr ndI n nIru vhwiedw ]2] (1035-11, mwrU, mÚ 1) nw qid surgu mCu pieAwlw ] (1035-12, mwrU, mÚ 1) dojku iBsqu nhI KY kwlw ] (1035-12, mwrU, mÚ 1) nrku surgu nhI jMmxu mrxw nw ko Awie n jwiedw ]3] (1035-12, mwrU, mÚ 1) bRhmw ibsnu mhysu n koeI ] (1035-13, mwrU, mÚ 1) Avru n dIsY eyko soeI ] (1035-13, mwrU, mÚ 1) nwir purKu nhI jwiq n jnmw nw ko duKu suKu pwiedw ]4] (1035-14, mwrU, mÚ 1) nw qid jqI sqI bnvwsI ] (1035-14, mwrU, mÚ 1) nw qid isD swiDk suKvwsI ] (1035-15, mwrU, mÚ 1) jogI jMgm ByKu n koeI nw ko nwQu khwiedw ]5] (1035-15, mwrU, mÚ 1) jp qp sMjm nw bRq pUjw ] (1035-15, mwrU, mÚ 1) nw ko AwiK vKwxY dUjw ] (1035-16, mwrU, mÚ 1)

264

Awpy Awip aupwie ivgsY Awpy kImiq pwiedw ]6] (1035-16, mwrU, mÚ 1) nw suic sMjmu qulsI mwlw ] (1035-16, mwrU, mÚ 1) gopI kwnu n gaU guoAwlw ] (1035-17, mwrU, mÚ 1) qMqu mMqu pwKMfu n koeI nw ko vMsu vjwiedw ]7] (1035-17, mwrU, mÚ 1) krm Drm nhI mwieAw mwKI ] (1035-18, mwrU, mÚ 1) jwiq jnmu nhI dIsY AwKI ] (1035-18, mwrU, mÚ 1) mmqw jwlu kwlu nhI mwQY nw ko iksY iDAwiedw ]8] (1035-18, mwrU, mÚ 1) inMdu ibMdu nhI jIau n ijMdo ] (1035-19, mwrU, mÚ 1) nw qid gorKu nw mwiCMdo ] (1035-19, mwrU, mÚ 1) nw qid igAwnu iDAwnu kul Epiq nw ko gxq gxwiedw ]9] (1035-19, mwrU, mÚ 1) vrn ByK nhI bRhmx KqRI ] (1036-1, mwrU, mÚ 1) dyau n dyhurw gaU gwieqRI ] (1036-1, mwrU, mÚ 1) hom jg nhI qIriQ nwvxu nw ko pUjw lwiedw ]10] (1036-2, mwrU, mÚ 1) nw ko mulw nw ko kwjI ] (1036-2, mwrU, mÚ 1) nw ko syKu mswieku hwjI ] (1036-3, mwrU, mÚ 1) reIAiq rwau n haumY dunIAw nw ko khxu khwiedw ]11] (1036-3, mwrU, mÚ 1) Bwau n BgqI nw isv skqI ] (1036-4, mwrU, mÚ 1) swjnu mIqu ibMdu nhI rkqI ] (1036-4, mwrU, mÚ 1) Awpy swhu Awpy vxjwrw swcy eyho Bwiedw ]12] (1036-4, mwrU, mÚ 1) byd kqyb n isMimRiq swsq ] (1036-5, mwrU, mÚ 1) pwT purwx audY nhI Awsq ] (1036-5, mwrU, mÚ 1) khqw bkqw Awip Agocru Awpy AlKu lKwiedw ]13] (1036-5, mwrU, mÚ 1) jw iqsu Bwxw qw jgqu aupwieAw ] (1036-6, mwrU, mÚ 1) bwJu klw Awfwxu rhwieAw ] (1036-6, mwrU, mÚ 1) bRhmw ibsnu mhysu aupwey mwieAw mohu vDwiedw ]14] (1036-7, mwrU, mÚ 1) ivrly kau guir sbdu suxwieAw ] (1036-7, mwrU, mÚ 1) kir kir dyKY hukmu sbwieAw ] (1036-8, mwrU, mÚ 1) KMf bRhmMf pwqwl ArMBy gupqhu prgtI Awiedw ]15] (1036-8, mwrU, mÚ 1) qw kw AMqu n jwxY koeI ] (1036-9, mwrU, mÚ 1) pUry gur qy soJI hoeI ] (1036-9, mwrU, mÚ 1) nwnk swic rqy ibsmwdI ibsm Bey gux gwiedw ]16]3]15] (1036-9, mwrU, mÚ 1) mwrU mhlw 1 ] (1036-10) Awpy Awpu aupwie inrwlw ] (1036-10, mwrU, mÚ 1) swcw Qwnu kIE dieAwlw ] (1036-10, mwrU, mÚ 1) paux pwxI AgnI kw bMDnu kwieAw kotu rcwiedw ]1] (1036-11, mwrU, mÚ 1) nau Gr Qwpy QwpxhwrY ] (1036-11, mwrU, mÚ 1)

265

dsvY vwsw AlK ApwrY ] (1036-11, mwrU, mÚ 1) swier spq Bry jil inrmil gurmuiK mYlu n lwiedw ]2] (1036-12, mwrU, mÚ 1) riv sis dIpk joiq sbweI ] (1036-12, mwrU, mÚ 1) Awpy kir vyKY vifAweI ] (1036-13, mwrU, mÚ 1) joiq srUp sdw suKdwqw scy soBw pwiedw ]3] (1036-13, mwrU, mÚ 1) gV mih hwt ptx vwpwrw ] (1036-13, mwrU, mÚ 1) pUrY qoil qolY vxjwrw ] (1036-14, mwrU, mÚ 1) Awpy rqnu ivswhy lyvY Awpy kImiq pwiedw ]4] (1036-14, mwrU, mÚ 1) kImiq pweI pwvxhwrY ] (1036-15, mwrU, mÚ 1) vyprvwh pUry BMfwrY ] (1036-15, mwrU, mÚ 1) srb klw ly Awpy rihAw gurmuiK iksY buJwiedw ]5] (1036-15, mwrU, mÚ 1) ndir kry pUrw guru BytY ] (1036-16, mwrU, mÚ 1) jm jMdwru n mwrY PytY ] (1036-16, mwrU, mÚ 1) ijau jl AMqir kmlu ibgwsI Awpy ibgis iDAwiedw ]6] (1036-16, mwrU, mÚ 1) Awpy vrKY AMimRq Dwrw ] (1036-17, mwrU, mÚ 1) rqn jvyhr lwl Apwrw ] (1036-17, mwrU, mÚ 1) siqguru imlY q pUrw pweIAY pRym pdwrQu pwiedw ]7] (1036-17, mwrU, mÚ 1) pRym pdwrQu lhY Amolo ] (1036-18, mwrU, mÚ 1) kb hI n Gwtis pUrw qolo ] (1036-18, mwrU, mÚ 1) scy kw vwpwrI hovY sco saudw pwiedw ]8] (1036-19, mwrU, mÚ 1) scw saudw ivrlw ko pwey ] (1036-19, mwrU, mÚ 1) pUrw siqguru imlY imlwey ] (1036-19, mwrU, mÚ 1) gurmuiK hoie su hukmu pCwxY mwnY hukmu smwiedw ]9] (1037-1, mwrU, mÚ 1) hukmy AwieAw hukim smwieAw ] (1037-1, mwrU, mÚ 1) hukmy dIsY jgqu aupwieAw ] (1037-2, mwrU, mÚ 1) hukmy surgu mCu pieAwlw hukmy klw rhwiedw ]10] (1037-2, mwrU, mÚ 1) hukmy DrqI Daul isir BwrM ] (1037-3, mwrU, mÚ 1) hukmy paux pwxI gYxwrM ] (1037-3, mwrU, mÚ 1) hukmy isv skqI Gir vwsw hukmy Kyl Kylwiedw ]11] (1037-3, mwrU, mÚ 1) hukmy Awfwxy AwgwsI ] (1037-4, mwrU, mÚ 1) hukmy jl Ql iqRBvx vwsI ] (1037-4, mwrU, mÚ 1) hukmy sws igrws sdw Puin hukmy dyiK idKwiedw ]12] (1037-4, mwrU, mÚ 1) hukim aupwey ds Aauqwrw ] (1037-5, mwrU, mÚ 1) dyv dwnv Agxq Apwrw ] (1037-5, mwrU, mÚ 1) mwnY hukmu su drgh pYJY swic imlwie smwiedw ]13] (1037-6, mwrU, mÚ 1) hukmy jug CqIh gudwry ] (1037-6, mwrU, mÚ 1)

266

hukmy isD swiDk vIcwry ] (1037-6, mwrU, mÚ 1) Awip nwQu nQˆØI sB jw kI bKsy mukiq krwiedw ]14] (1037-7, mwrU, mÚ 1) kwieAw kotu gVY mih rwjw ] (1037-7, mwrU, mÚ 1) nyb Kvws Blw drvwjw ] (1037-8, mwrU, mÚ 1) imiQAw loBu nwhI Gir vwsw lib pwip pCuqwiedw ]15] (1037-8, mwrU, mÚ 1) squ sMqoKu ngr mih kwrI ] (1037-9, mwrU, mÚ 1) jqu squ sMjmu srix murwrI ] (1037-9, mwrU, mÚ 1) nwnk shij imlY jgjIvnu gur sbdI piq pwiedw ]16]4]16] (1037-9, mwrU, mÚ 1) mwrU mhlw 1 ] (1037-10) suMn klw AprMpir DwrI ] (1037-10, mwrU, mÚ 1) Awip inrwlmu Apr ApwrI ] (1037-10, mwrU, mÚ 1) Awpy kudriq kir kir dyKY suMnhu suMnu aupwiedw ]1] (1037-11, mwrU, mÚ 1) pauxu pwxI suMnY qy swjy ] (1037-11, mwrU, mÚ 1) isRsit aupwie kwieAw gV rwjy ] (1037-11, mwrU, mÚ 1) Agin pwxI jIau joiq qumwrI suMny klw rhwiedw ]2] (1037-12, mwrU, mÚ 1) suMnhu bRhmw ibsnu mhysu aupwey ] (1037-12, mwrU, mÚ 1) suMny vrqy jug sbwey ] (1037-13, mwrU, mÚ 1) iesu pd vIcwry so jnu pUrw iqsu imlIAY Brmu cukwiedw ]3] (1037-13, mwrU, mÚ 1) suMnhu spq srovr Qwpy ] (1037-14, mwrU, mÚ 1) ijin swjy vIcwry Awpy ] (1037-14, mwrU, mÚ 1) iqqu sq sir mnUAw gurmuiK nwvY iPir bwhuiV join n pwiedw ]4] (1037-14, mwrU, mÚ suMnhu cMdu sUrju gYxwry ] (1037-15, mwrU, mÚ 1) iqs kI joiq iqRBvx swry ] (1037-15, mwrU, mÚ 1) suMny AlK Apwr inrwlmu suMny qwVI lwiedw ]5] (1037-16, mwrU, mÚ 1) suMnhu Driq Akwsu aupwey ] (1037-16, mwrU, mÚ 1) ibnu QMmw rwKy scu kl pwey ] (1037-16, mwrU, mÚ 1) iqRBvx swij myKulI mwieAw Awip aupwie Kpwiedw ]6] (1037-17, mwrU, mÚ 1) suMnhu KwxI suMnhu bwxI ] (1037-17, mwrU, mÚ 1) suMnhu aupjI suMin smwxI ] (1037-18, mwrU, mÚ 1) auqBuju clqu kIAw isir krqY ibsmwdu sbid dyKwiedw ]7] (1037-18, mwrU, mÚ 1) suMnhu rwiq idnsu duie kIey ] (1037-19, mwrU, mÚ 1) Epiq Kpiq suKw duK dIey ] (1037-19, mwrU, mÚ 1) suK duK hI qy Amru AqIqw gurmuiK inj Gru pwiedw ]8] (1037-19, mwrU, mÚ 1) swm vydu irgu jujru AQrbxu ] (1038-1, mwrU, mÚ 1) bRhmy muiK mwieAw hY qRY gux ] (1038-1, mwrU, mÚ 1) qw kI kImiq kih n skY ko iqau boly ijau bolwiedw ]9] (1038-1, mwrU, mÚ 1)

1)

267

suMnhu spq pwqwl aupwey ] (1038-2, mwrU, mÚ 1) suMnhu Bvx rKy ilv lwey ] (1038-2, mwrU, mÚ 1) Awpy kwrxu kIAw AprMpir sBu qyro kIAw kmwiedw ]10] (1038-3, mwrU, mÚ 1) rj qm sq kl qyrI CwieAw ] (1038-3, mwrU, mÚ 1) jnm mrx haumY duKu pwieAw ] (1038-4, mwrU, mÚ 1) ijs no ik®pw kry hir gurmuiK guix cauQY mukiq krwiedw ]11] (1038-4, mwrU, mÚ 1) suMnhu aupjy ds Avqwrw ] (1038-5, mwrU, mÚ 1) isRsit aupwie kIAw pwswrw ] (1038-5, mwrU, mÚ 1) dyv dwnv gx gMDrb swjy siB iliKAw krm kmwiedw ]12] (1038-5, mwrU, mÚ 1) gurmuiK smJY rogu n hoeI ] (1038-6, mwrU, mÚ 1) ieh gur kI pauVI jwxY jnu koeI ] (1038-6, mwrU, mÚ 1) jugh jugMqir mukiq prwiex so mukiq BieAw piq pwiedw ]13] (1038-7, mwrU, mÚ 1) pMc qqu suMnhu prgwsw ] (1038-7, mwrU, mÚ 1) dyh sMjogI krm AiBAwsw ] (1038-8, mwrU, mÚ 1) burw Blw duie msqik lIKy pwpu puMnu bIjwiedw ]14] (1038-8, mwrU, mÚ 1) aUqm siqgur purK inrwly ] (1038-9, mwrU, mÚ 1) sbid rqy hir ris mqvwly ] (1038-9, mwrU, mÚ 1) iriD buiD isiD igAwnu gurU qy pweIAY pUrY Bwig imlwiedw ]15] (1038-9, mwrU, mÚ 1) iesu mn mwieAw kau nyhu Gnyrw ] (1038-10, mwrU, mÚ 1) koeI bUJhu igAwnI krhu inbyrw ] (1038-10, mwrU, mÚ 1) Awsw mnsw haumY shsw nru loBI kUVu kmwiedw ]16] (1038-11, mwrU, mÚ 1) siqgur qy pwey vIcwrw ] (1038-11, mwrU, mÚ 1) suMn smwiD scy Gr bwrw ] (1038-11, mwrU, mÚ 1) nwnk inrml nwdu sbd Duin scu rwmY nwim smwiedw ]17]5]17] (1038-12, mwrU, mÚ mwrU mhlw 1 ] (1038-13) jh dyKw qh dIn dieAwlw ] (1038-13, mwrU, mÚ 1) Awie n jweI pRBu ikrpwlw ] (1038-13, mwrU, mÚ 1) jIAw AMdir jugiq smweI rihE inrwlmu rwieAw ]1] (1038-13, mwrU, mÚ 1) jgu iqs kI CwieAw ijsu bwpu n mwieAw ] (1038-14, mwrU, mÚ 1) nw iqsu BYx n Brwau kmwieAw ] (1038-14, mwrU, mÚ 1) nw iqsu Epiq Kpiq kul jwqI Ehu Ajrwvru min BwieAw ]2] (1038-15, mwrU, mÚ 1) qU Akwl purKu nwhI isir kwlw ] (1038-15, mwrU, mÚ 1) qU purKu AlyK AgMm inrwlw ] (1038-16, mwrU, mÚ 1) sq sMqoiK sbid Aiq sIqlu shj Bwie ilv lwieAw ]3] (1038-16, mwrU, mÚ 1) qRY vrqwie cauQY Gir vwsw ] (1038-17, mwrU, mÚ 1) kwl ibkwl kIey iek gRwsw ] (1038-17, mwrU, mÚ 1)

1)

268

inrml joiq srb jgjIvnu guir Anhd sbid idKwieAw ]4] (1038-17, mwrU, mÚ 1) aUqm jn sMq Bly hir ipAwry ] (1038-18, mwrU, mÚ 1) hir rs mwqy pwir auqwry ] (1038-19, mwrU, mÚ 1) nwnk ryx sMq jn sMgiq hir gur prswdI pwieAw ]5] (1038-19, mwrU, mÚ 1) qU AMqrjwmI jIA siB qyry ] (1038-19, mwrU, mÚ 1) qU dwqw hm syvk qyry ] (1039-1, mwrU, mÚ 1) AMimRq nwmu ik®pw kir dIjY guir igAwn rqnu dIpwieAw ]6] (1039-1, mwrU, mÚ 1) pMc qqu imil iehu qnu kIAw ] (1039-2, mwrU, mÚ 1) Awqm rwm pwey suKu QIAw ] (1039-2, mwrU, mÚ 1) krm krqUiq AMimRq Plu lwgw hir nwm rqnu min pwieAw ]7] (1039-2, mwrU, mÚ 1) nw iqsu BUK ipAws mnu mwinAw ] (1039-3, mwrU, mÚ 1) srb inrMjnu Git Git jwinAw ] (1039-3, mwrU, mÚ 1) AMimRq ris rwqw kyvl bYrwgI gurmiq Bwie suBwieAw ]8] (1039-4, mwrU, mÚ 1) AiDAwqm krm kry idnu rwqI ] (1039-4, mwrU, mÚ 1) inrml joiq inrMqir jwqI ] (1039-5, mwrU, mÚ 1) sbdu rswlu rsn ris rsnw byxu rswlu vjwieAw ]9] (1039-5, mwrU, mÚ 1) byxu rswl vjwvY soeI ] (1039-6, mwrU, mÚ 1) jw kI iqRBvx soJI hoeI ] (1039-6, mwrU, mÚ 1) nwnk bUJhu ieh ibiD gurmiq hir rwm nwim ilv lwieAw ]10] (1039-6, mwrU, mÚ 1) AYsy jn ivrly sMswry ] (1039-7, mwrU, mÚ 1) gur sbdu vIcwrih rhih inrwry ] (1039-7, mwrU, mÚ 1) Awip qrih sMgiq kul qwrih iqn sPl jnmu jig AwieAw ]11] (1039-8, mwrU, mÚ 1) Gru dru mMdru jwxY soeI ] (1039-8, mwrU, mÚ 1) ijsu pUry gur qy soJI hoeI ] (1039-9, mwrU, mÚ 1) kwieAw gV mhl mhlI pRBu swcw scu swcw qKqu rcwieAw ]12] (1039-9, mwrU, mÚ 1) cqur ds hwt dIvy duie swKI ] (1039-10, mwrU, mÚ 1) syvk pMc nwhI ibKu cwKI ] (1039-10, mwrU, mÚ 1) AMqir vsqu AnUp inrmolk guir imilAY hir Dnu pwieAw ]13] (1039-10, mwrU, mÚ 1) qKiq bhY qKqY kI lwiek ] (1039-11, mwrU, mÚ 1) pMc smwey gurmiq pwiek ] (1039-11, mwrU, mÚ 1) Awid jugwdI hY BI hosI shsw Brmu cukwieAw ]14] (1039-12, mwrU, mÚ 1) qKiq slwmu hovY idnu rwqI ] (1039-12, mwrU, mÚ 1) iehu swcu vfweI gurmiq ilv jwqI ] (1039-12, mwrU, mÚ 1) nwnk rwmu jphu qru qwrI hir AMiq sKweI pwieAw ]15]1]18] (1039-13, mwrU, mÚ 1) mwrU mhlw 1 ] (1039-14) hir Dnu sMchu ry jn BweI ] (1039-14, mwrU, mÚ 1)

269

siqgur syiv rhhu srxweI ] (1039-14, mwrU, mÚ 1) qskru coru n lwgY qw kau Duin aupjY sbid jgwieAw ]1] (1039-14, mwrU, mÚ 1) qU eykMkwru inrwlmu rwjw ] (1039-15, mwrU, mÚ 1) qU Awip svwrih jn ky kwjw ] (1039-15, mwrU, mÚ 1) Amru Afolu Apwru Amolku hir AsiQr Qwin suhwieAw ]2] (1039-16, mwrU, mÚ 1) dyhI ngrI aUqm Qwnw ] (1039-16, mwrU, mÚ 1) pMc lok vsih prDwnw ] (1039-17, mwrU, mÚ 1) aUpir eykMkwru inrwlmu suMn smwiD lgwieAw ]3] (1039-17, mwrU, mÚ 1) dyhI ngrI nau drvwjy ] (1039-17, mwrU, mÚ 1) isir isir krxYhwrY swjy ] (1039-18, mwrU, mÚ 1) dsvY purKu AqIqu inrwlw Awpy AlKu lKwieAw ]4] (1039-18, mwrU, mÚ 1) purKu AlyKu scy dIvwnw ] (1039-19, mwrU, mÚ 1) hukim clwey scu nIswnw ] (1039-19, mwrU, mÚ 1) nwnk Koij lhhu Gru Apnw hir Awqm rwm nwmu pwieAw ]5] (1039-19, mwrU, mÚ 1) srb inrMjn purKu sujwnw ] (1040-1, mwrU, mÚ 1) Adlu kry gur igAwn smwnw ] (1040-1, mwrU, mÚ 1) kwmu k®oDu lY grdin mwry haumY loBu cukwieAw ]6] (1040-2, mwrU, mÚ 1) scY Qwin vsY inrMkwrw ] (1040-2, mwrU, mÚ 1) Awip pCwxY sbdu vIcwrw ] (1040-2, mwrU, mÚ 1) scY mhil invwsu inrMqir Awvx jwxu cukwieAw ]7] (1040-3, mwrU, mÚ 1) nw mnu clY n pauxu aufwvY ] (1040-3, mwrU, mÚ 1) jogI sbdu Anwhdu vwvY ] (1040-4, mwrU, mÚ 1) pMc sbd Juxkwru inrwlmu pRiB Awpy vwie suxwieAw ]8] (1040-4, mwrU, mÚ 1) Bau bYrwgw shij smwqw ] (1040-4, mwrU, mÚ 1) haumY iqAwgI Anhid rwqw ] (1040-5, mwrU, mÚ 1) AMjnu swir inrMjnu jwxY srb inrMjnu rwieAw ]9] (1040-5, mwrU, mÚ 1) duK BY BMjnu pRBu AibnwsI ] (1040-6, mwrU, mÚ 1) rog kty kwtI jm PwsI ] (1040-6, mwrU, mÚ 1) nwnk hir pRBu so Bau BMjnu guir imilAY hir pRBu pwieAw ]10] (1040-6, mwrU, mÚ 1) kwlY kvlu inrMjnu jwxY ] (1040-7, mwrU, mÚ 1) bUJY krmu su sbdu pCwxY ] (1040-7, mwrU, mÚ 1) Awpy jwxY Awip pCwxY sBu iqs kw coju sbwieAw ]11] (1040-7, mwrU, mÚ 1) Awpy swhu Awpy vxjwrw ] (1040-8, mwrU, mÚ 1) Awpy prKy prKxhwrw ] (1040-8, mwrU, mÚ 1) Awpy kis ksvtI lwey Awpy kImiq pwieAw ]12] (1040-9, mwrU, mÚ 1) Awip dieAwil dieAw pRiB DwrI ] (1040-9, mwrU, mÚ 1)

270

Git Git riv rihAw bnvwrI ] (1040-10, mwrU, mÚ 1) purKu AqIqu vsY inhkyvlu gur purKY purKu imlwieAw ]13] (1040-10, mwrU, mÚ 1) pRBu dwnw bInw grbu gvwey ] (1040-11, mwrU, mÚ 1) dUjw mytY eyku idKwey ] (1040-11, mwrU, mÚ 1) Awsw mwih inrwlmu jonI Akul inrMjnu gwieAw ]14] (1040-11, mwrU, mÚ 1) haumY myit sbid suKu hoeI ] (1040-12, mwrU, mÚ 1) Awpu vIcwry igAwnI soeI ] (1040-12, mwrU, mÚ 1) nwnk hir jsu hir gux lwhw sqsMgiq scu Plu pwieAw ]15]2]19] (1040-12, mwrU, mwrU mhlw 1 ] (1040-13) scu khhu scY Gir rhxw ] (1040-13, mwrU, mÚ 1) jIvq mrhu Bvjlu jgu qrxw ] (1040-14, mwrU, mÚ 1) guru boihQu guru byVI qulhw mn hir jip pwir lµGwieAw ]1] (1040-14, mwrU, mÚ 1) haumY mmqw loB ibnwsnu ] (1040-15, mwrU, mÚ 1) nau dr mukqy dsvY Awsnu ] (1040-15, mwrU, mÚ 1) aUpir prY prY AprMpru ijin Awpy Awpu aupwieAw ]2] (1040-15, mwrU, mÚ 1) gurmiq lyvhu hir ilv qrIAY ] (1040-16, mwrU, mÚ 1) Aklu gwie jm qy ikAw frIAY ] (1040-16, mwrU, mÚ 1) jq jq dyKau qq qq qum hI Avru n duqIAw gwieAw ]3] (1040-17, mwrU, mÚ 1) scu hir nwmu scu hY srxw ] (1040-17, mwrU, mÚ 1) scu gur sbdu ijqY lig qrxw ] (1040-17, mwrU, mÚ 1) AkQu kQY dyKY AprMpru Puin griB n jonI jwieAw ]4] (1040-18, mwrU, mÚ 1) sc ibnu squ sMqoKu n pwvY ] (1040-18, mwrU, mÚ 1) ibnu gur mukiq n AwvY jwvY ] (1040-19, mwrU, mÚ 1) mUl mMqRü hir nwmu rswiexu khu nwnk pUrw pwieAw ]5] (1040-19, mwrU, mÚ 1) sc ibnu Bvjlu jwie n qirAw ] (1041-1, mwrU, mÚ 1) eyhu smuMdu AQwhu mhw ibKu BirAw ] (1041-1, mwrU, mÚ 1) rhY AqIqu gurmiq ly aUpir hir inrBau kY Gir pwieAw ]6] (1041-1, mwrU, mÚ 1) JUTI jg ihq kI cqurweI ] (1041-2, mwrU, mÚ 1) iblm n lwgY AwvY jweI ] (1041-2, mwrU, mÚ 1) nwmu ivswir clih AiBmwnI aupjY ibnis KpwieAw ]7] (1041-3, mwrU, mÚ 1) aupjih ibnsih bMDn bMDy ] (1041-3, mwrU, mÚ 1) haumY mwieAw ky gil PMDy ] (1041-4, mwrU, mÚ 1) ijsu rwm nwmu nwhI miq gurmiq so jm puir bMiD clwieAw ]8] (1041-4, mwrU, mÚ 1) gur ibnu moK mukiq ikau pweIAY ] (1041-5, mwrU, mÚ 1) ibnu gur rwm nwmu ikau iDAweIAY ] (1041-5, mwrU, mÚ 1) gurmiq lyhu qrhu Bv duqru mukiq Bey suKu pwieAw ]9] (1041-5, mwrU, mÚ 1)

mÚ 1)

271

gurmiq ik®sin govrDn Dwry ] (1041-6, mwrU, mÚ 1) gurmiq swieir pwhx qwry ] (1041-6, mwrU, mÚ 1) gurmiq lyhu prm pdu pweIAY nwnk guir Brmu cukwieAw ]10] (1041-7, mwrU, mÚ 1) gurmiq lyhu qrhu scu qwrI ] (1041-7, mwrU, mÚ 1) Awqm cInhu irdY murwrI ] (1041-8, mwrU, mÚ 1) jm ky Pwhy kwtih hir jip Akul inrMjnu pwieAw ]11] (1041-8, mwrU, mÚ 1) gurmiq pMc sKy gur BweI ] (1041-9, mwrU, mÚ 1) gurmiq Agin invwir smweI ] (1041-9, mwrU, mÚ 1) min muiK nwmu jphu jgjIvn ird AMqir AlKu lKwieAw ]12] (1041-9, mwrU, mÚ 1) gurmuiK bUJY sbid pqIjY ] (1041-10, mwrU, mÚ 1) ausqiq inMdw iks kI kIjY ] (1041-10, mwrU, mÚ 1) cInhu Awpu jphu jgdIsru hir jgMnwQu min BwieAw ]13] (1041-11, mwrU, mÚ 1) jo bRhmMif KMif so jwxhu ] (1041-11, mwrU, mÚ 1) gurmuiK bUJhu sbid pCwxhu ] (1041-12, mwrU, mÚ 1) Git Git Bogy Bogxhwrw rhY AqIqu sbwieAw ]14] (1041-12, mwrU, mÚ 1) gurmiq bolhu hir jsu sUcw ] (1041-12, mwrU, mÚ 1) gurmiq AwKI dyKhu aUcw ] (1041-13, mwrU, mÚ 1) sRvxI nwmu suxY hir bwxI nwnk hir rMig rMgwieAw ]15]3]20] (1041-13, mwrU, mÚ 1) mwrU mhlw 1 ] (1041-14) kwmu k®oDu prhru pr inMdw ] (1041-14, mwrU, mÚ 1) lbu loBu qij hohu inicMdw ] (1041-14, mwrU, mÚ 1) BRm kw sMglu qoiV inrwlw hir AMqir hir rsu pwieAw ]1] (1041-15, mwrU, mÚ 1) inis dwmin ijau cmik cMdwiexu dyKY ] (1041-15, mwrU, mÚ 1) Aihinis joiq inrMqir pyKY ] (1041-16, mwrU, mÚ 1) Awnµd rUpu AnUpu srUpw guir pUrY dyKwieAw ]2] (1041-16, mwrU, mÚ 1) siqgur imlhu Awpy pRBu qwry ] (1041-17, mwrU, mÚ 1) sis Gir sUru dIpku gYxwry ] (1041-17, mwrU, mÚ 1) dyiK Aidstu rhhu ilv lwgI sBu iqRBvix bRhmu sbwieAw ]3] (1041-17, mwrU, mÚ 1) AMimRq rsu pwey iqRsnw Bau jwey ] (1041-18, mwrU, mÚ 1) AnBau pdu pwvY Awpu gvwey ] (1041-18, mwrU, mÚ 1) aUcI pdvI aUco aUcw inrml sbdu kmwieAw ]4] (1041-19, mwrU, mÚ 1) AidRst Agocru nwmu Apwrw ] (1041-19, mwrU, mÚ 1) Aiq rsu mITw nwmu ipAwrw ] (1042-1, mwrU, mÚ 1) nwnk kau juig juig hir jsu dIjY hir jpIAY AMqu n pwieAw ]5] (1042-1, mwrU, mÚ 1) AMqir nwmu prwpiq hIrw ] (1042-2, mwrU, mÚ 1) hir jpqy mnu mn qy DIrw ] (1042-2, mwrU, mÚ 1)

272

duGt Gt Bau BMjnu pweIAY bwhuiV jnim n jwieAw ]6] (1042-2, mwrU, mÚ 1) Bgiq hyiq gur sbid qrMgw ] (1042-3, mwrU, mÚ 1) hir jsu nwmu pdwrQu mMgw ] (1042-3, mwrU, mÚ 1) hir BwvY gur myil imlwey hir qwry jgqu sbwieAw ]7] (1042-4, mwrU, mÚ 1) ijin jpu jipE siqgur miq vw ky ] (1042-4, mwrU, mÚ 1) jmkMkr kwlu syvk pg qw ky ] (1042-5, mwrU, mÚ 1) aUqm sMgiq giq imiq aUqm jgu Baujlu pwir qrwieAw ]8] (1042-5, mwrU, mÚ 1) iehu Bvjlu jgqu sbid gur qrIAY ] (1042-6, mwrU, mÚ 1) AMqr kI duibDw AMqir jrIAY ] (1042-6, mwrU, mÚ 1) pMc bwx ly jm kau mwrY ggnµqir DxKu cVwieAw ]9] (1042-6, mwrU, mÚ 1) swkq nir sbd suriq ikau pweIAY ] (1042-7, mwrU, mÚ 1) sbdu suriq ibnu AweIAY jweIAY ] (1042-7, mwrU, mÚ 1) nwnk gurmuiK mukiq prwiexu hir pUrY Bwig imlwieAw ]10] (1042-8, mwrU, mÚ 1) inrBau siqguru hY rKvwlw ] (1042-8, mwrU, mÚ 1) Bgiq prwpiq gur gopwlw ] (1042-9, mwrU, mÚ 1) Duin Anµd Anwhdu vwjY gur sbid inrMjnu pwieAw ]11] (1042-9, mwrU, mÚ 1) inrBau so isir nwhI lyKw ] (1042-10, mwrU, mÚ 1) Awip AlyKu kudriq hY dyKw ] (1042-10, mwrU, mÚ 1) Awip AqIqu AjonI sMBau nwnk gurmiq so pwieAw ]12] (1042-10, mwrU, mÚ 1) AMqr kI giq siqguru jwxY ] (1042-11, mwrU, mÚ 1) so inrBau gur sbid pCwxY ] (1042-11, mwrU, mÚ 1) AMqru dyiK inrMqir bUJY Anq n mnu folwieAw ]13] (1042-12, mwrU, mÚ 1) inrBau so AB AMqir visAw ] (1042-12, mwrU, mÚ 1) Aihinis nwim inrMjn risAw ] (1042-13, mwrU, mÚ 1) nwnk hir jsu sMgiq pweIAY hir shjy shij imlwieAw ]14] (1042-13, mwrU, mÚ 1) AMqir bwhir so pRBu jwxY ] (1042-14, mwrU, mÚ 1) rhY Ailpqu clqy Gir AwxY ] (1042-14, mwrU, mÚ 1) aUpir Awid srb iqhu loeI scu nwnk AMimRq rsu pwieAw ]15]4]21] (1042-14, mwrU, mwrU mhlw 1 ] (1042-15) kudriq krnYhwr Apwrw ] (1042-15, mwrU, mÚ 1) kIqy kw nwhI ikhu cwrw ] (1042-16, mwrU, mÚ 1) jIA aupwie irjku dy Awpy isir isir hukmu clwieAw ]1] (1042-16, mwrU, mÚ 1) hukmu clwie rihAw BrpUry ] (1042-16, mwrU, mÚ 1) iksu nyVY iksu AwKW dUry ] (1042-17, mwrU, mÚ 1) gupq pRgt hir Git Git dyKhu vrqY qwku sbwieAw ]2] (1042-17, mwrU, mÚ 1) ijs kau myly suriq smwey ] (1042-18, mwrU, mÚ 1)

mÚ 1)

273

gur sbdI hir nwmu iDAwey ] (1042-18, mwrU, mÚ 1) Awnd rUp AnUp Agocr gur imilAY Brmu jwieAw ]3] (1042-18, mwrU, mÚ 1) mn qn Dn qy nwmu ipAwrw ] (1042-19, mwrU, mÚ 1) AMiq sKweI clxvwrw ] (1042-19, mwrU, mÚ 1) moh pswr nhI sMig bylI ibnu hir gur ikin suKu pwieAw ]4] (1043-1, mwrU, mÚ 1) ijs kau ndir kry guru pUrw ] (1043-1, mwrU, mÚ 1) sbid imlwey gurmiq sUrw ] (1043-2, mwrU, mÚ 1) nwnk gur ky crn sryvhu ijin BUlw mwrig pwieAw ]5] (1043-2, mwrU, mÚ 1) sMq jnW hir Dnu jsu ipAwrw ] (1043-3, mwrU, mÚ 1) gurmiq pwieAw nwmu qumwrw ] (1043-3, mwrU, mÚ 1) jwicku syv kry dir hir kY hir drgh jsu gwieAw ]6] (1043-3, mwrU, mÚ 1) siqguru imlY q mhil bulwey ] (1043-4, mwrU, mÚ 1) swcI drgh giq piq pwey ] (1043-4, mwrU, mÚ 1) swkq Taur nwhI hir mMdr jnm mrY duKu pwieAw ]7] (1043-4, mwrU, mÚ 1) syvhu siqgur smuMdu AQwhw ] (1043-5, mwrU, mÚ 1) pwvhu nwmu rqnu Dnu lwhw ] (1043-5, mwrU, mÚ 1) ibiKAw mlu jwie AMimRq sir nwvhu gur sr sMqoKu pwieAw ]8] (1043-6, mwrU, mÚ 1) siqgur syvhu sMk n kIjY ] (1043-6, mwrU, mÚ 1) Awsw mwih inrwsu rhIjY ] (1043-7, mwrU, mÚ 1) sMsw dUK ibnwsnu syvhu iPir bwhuiV rogu n lwieAw ]9] (1043-7, mwrU, mÚ 1) swcy BwvY iqsu vfIAwey ] (1043-8, mwrU, mÚ 1) kaunu su dUjw iqsu smJwey ] (1043-8, mwrU, mÚ 1) hir gur mUriq eykw vrqY nwnk hir gur BwieAw ]10] (1043-8, mwrU, mÚ 1) vwcih pusqk vyd purwnW ] (1043-9, mwrU, mÚ 1) iek bih sunih sunwvih kwnW ] (1043-9, mwrU, mÚ 1) Ajgr kptu khhu ikau Kul@Y ibnu siqgur qqu n pwieAw ]11] (1043-9, mwrU, mÚ 1) krih ibBUiq lgwvih BsmY ] (1043-10, mwrU, mÚ 1) AMqir k®oDu cMfwlu su haumY ] (1043-10, mwrU, mÚ 1) pwKMf kIny jogu n pweIAY ibnu siqgur AlKu n pwieAw ]12] (1043-11, mwrU, mÚ 1) qIrQ vrq nym krih auidAwnw ] (1043-11, mwrU, mÚ 1) jqu squ sMjmu kQih igAwnw ] (1043-12, mwrU, mÚ 1) rwm nwm ibnu ikau suKu pweIAY ibnu siqgur Brmu n jwieAw ]13] (1043-12, mwrU, mÚ 1) inaulI krm BuieAMgm BwTI ] (1043-13, mwrU, mÚ 1) ryck kuMBk pUrk mn hwTI ] (1043-13, mwrU, mÚ 1) pwKMf Drmu pRIiq nhI hir sau gur sbd mhw rsu pwieAw ]14] (1043-14, mwrU, mÚ 1) kudriq dyiK rhy mnu mwinAw ] (1043-14, mwrU, mÚ 1)

274

gur sbdI sBu bRhmu pCwinAw ] (1043-15, mwrU, mÚ 1) nwnk Awqm rwmu sbwieAw gur siqgur AlKu lKwieAw ]15]5]22] (1043-15, <> siqgur pRswid ] (1086-18) sloku mÚ 1 ] (1086-18) ivxu gwhk guxu vycIAY qau guxu shGo jwie ] (1086-19, mwrU, mÚ 1) gux kw gwhku jy imlY qau guxu lwK ivkwie ] (1086-19, mwrU, mÚ 1) gux qy gux imil pweIAY jy siqgur mwih smwie ] (1087-1, mwrU, mÚ 1) muoil Amuolu n pweIAY vxij n lIjY hwit ] (1087-1, mwrU, mÚ 1) nwnk pUrw qolu hY kbhu n hovY Gwit ]1] (1087-2, mwrU, mÚ 1) sloku mÚ 1 ] (1087-14) BUlI BUlI mY iPrI pwDru khY n koie ] (1087-14, mwrU, mÚ 1) pUChu jwie isAwixAw duKu kwtY myrw koie ] (1087-15, mwrU, mÚ 1) siqguru swcw min vsY swjnu auq hI Twie ] (1087-15, mwrU, mÚ 1) nwnk mnu iqRpqwsIAY isPqI swcY nwie ]1] (1087-16, mwrU, mÚ 1) sloku mÚ 1 ] (1088-7) mhl kucjI mVvVI kwlI mnhu ksuD ] (1088-7, mwrU, mÚ 1) jy gux hovin qw ipru rvY nwnk Avgux muMD ]1] (1088-7, mwrU, mÚ 1) mÚ 1 ] (1088-8) swcu sIl scu sMjmI sw pUrI prvwir ] (1088-8, mwrU, mÚ 1) nwnk Aihinis sdw BlI ipr kY hyiq ipAwir ]2] (1088-8, mwrU, mÚ 1) pauVI ] (1088-9) Awpxw Awpu pCwixAw nwmu inDwnu pwieAw ] (1088-9, mwrU, mÚ 1) ikrpw kir kY AwpxI gur sbid imlwieAw ] (1088-10, mwrU, mÚ 1) gur kI bwxI inrmlI hir rsu pIAwieAw ] (1088-10, mwrU, mÚ 1) hir rsu ijnI cwiKAw An rs Twik rhwieAw ] (1088-11, mwrU, mÚ 1) hir rsu pI sdw iqRpiq Bey iPir iqRsnw BuK gvwieAw ]5] (1088-11, mwrU, mÚ 1) mÚ 1 ] (1088-13) ssurY pyeIAY kMq kI kMqu AgMmu AQwhu ] (1088-13, mwrU, mÚ 1) nwnk DMnu suohwgxI jo Bwvih vyprvwh ]2] (1088-13, mwrU, mÚ 1) pauVI ] (1088-14) qKiq rwjw so bhY ij qKqY lwiek hoeI ] (1088-14, mwrU, mÚ 1) ijnI scu pCwixAw scu rwjy syeI ] (1088-14, mwrU, mÚ 1) eyih BUpiq rwjy n AwKIAih dUjY Bwie duKu hoeI ] (1088-15, mwrU, mÚ 1) kIqw ikAw swlwhIAY ijsu jwdy iblm n hoeI ] (1088-15, mwrU, mÚ 1) inhclu scw eyku hY gurmuiK bUJY su inhclu hoeI ]6] (1088-16, mwrU, mÚ 1) sloku mÚ 1 ] (1089-3)

mwrU, mÚ 1)

275

nw mYlw nw DuMDlw nw Bgvw nw kcu ] (1089-3, mwrU, mÚ 1) nwnk lwlo lwlu hY scY rqw scu ]1] (1089-3, mwrU, mÚ 1) sloku mÚ 1 ] (1090-9) hukim rjweI swKqI drgh scu kbUlu ] (1090-9, mwrU, mÚ 1) swihbu lyKw mMgsI dunIAw dyiK n BUlu ] (1090-9, mwrU, mÚ 1) idl drvwnI jo kry drvysI idlu rwis ] (1090-10, mwrU, mÚ 1) iesk muhbiq nwnkw lyKw krqy pwis ]1] (1090-10, mwrU, mÚ 1) mÚ 1 ] (1090-10) Algau joie mDUkVau swrMgpwix sbwie ] (1090-11, mwrU, mÚ 1) hIrY hIrw byiDAw nwnk kMiT suBwie ]2] (1090-11, mwrU, mÚ 1) pauVI ] (1090-11) mnmuK kwlu ivAwpdw moih mwieAw lwgy ] (1090-12, mwrU, mÚ 1) iKn mih mwir pCwVsI Bwie dUjY Twgy ] (1090-12, mwrU, mÚ 1) iPir vylw hiQ n AwveI jm kw fMfu lwgy ] (1090-12, mwrU, mÚ 1) iqn jm fMfu n lgeI jo hir ilv jwgy ] (1090-13, mwrU, mÚ 1) sB qyrI quDu CfwvxI sB quDY lwgy ]12] (1090-13, mwrU, mÚ 1) sloku mÚ 1 ] (1090-14) srby joie AgCmI dUKu Gnyro AwiQ ] (1090-14, mwrU, mÚ 1) kwlru lwdis sru lwGxau lwBu n pUMjI swiQ ]1] (1090-14, mwrU, mÚ 1) mÚ 1 ] (1090-15) pUMjI swcau nwmu qU AKutau drbu Apwru ] (1090-15, mwrU, mÚ 1) nwnk vKru inrmlau DMnu swhu vwpwru ]2] (1090-15, mwrU, mÚ 1) mÚ 1 ] (1090-16) pUrb pRIiq iprwix lY motau Twkuru mwix ] (1090-16, mwrU, mÚ 1) mwQY aUBY jmu mwrsI nwnk mylxu nwim ]3] (1090-16, mwrU, mÚ 1) pauVI ] (1090-17) Awpy ipMfu svwirEnu ivic nv iniD nwmu ] (1090-17, mwrU, mÚ 1) ieik Awpy Brim BulwieAnu iqn inhPl kwmu ] (1090-17, mwrU, mÚ 1) ieknI gurmuiK buiJAw hir Awqm rwmu ] (1090-18, mwrU, mÚ 1) ieknI suix kY mMinAw hir aUqm kwmu ] (1090-18, mwrU, mÚ 1) AMqir hir rMgu aupijAw gwieAw hir gux nwmu ]13] (1090-19, mwrU, mÚ sloku mÚ 1 ] (1090-19) Bolqix BY min vsY hykY pwDr hIfu ] (1091-1, mwrU, mÚ 1) Aiq fwhpix duKu Gxo qIny Qwv BrIfu ]1] (1091-1, mwrU, mÚ 1) mÚ 1 ] (1091-1) mWdlu byid is bwjxo Gxo DVIAY joie ] (1091-1, mwrU, mÚ 1)

1)

276

nwnk nwmu smwil qU bIjau Avru n koie ]2] (1091-2, mwrU, mÚ 1) mÚ 1 ] (1091-2) swgru guxI AQwhu ikin hwQwlw dyKIAY ] (1091-2, mwrU, mÚ 1) vfw vyprvwhu siqguru imlY q pwir pvw ] (1091-3, mwrU, mÚ 1) mJ Bir duK bduK ] (1091-3, mwrU, mÚ 1) nwnk scy nwm ibnu iksY n lQI BuK ]3] (1091-4, mwrU, mÚ 1) pauVI ] (1091-4) ijnI AMdru BwilAw gur sbid suhwvY ] (1091-4, mwrU, mÚ 1) jo ieCin so pwiedy hir nwmu iDAwvY ] (1091-5, mwrU, mÚ 1) ijs no ik®pw kry iqsu guru imlY so hir gux gwvY ] (1091-5, mwrU, mÚ 1) Drm rwie iqn kw imqu hY jm mig n pwvY ] (1091-6, mwrU, mÚ 1) hir nwmu iDAwvih idnsu rwiq hir nwim smwvY ]14] (1091-6, mwrU, mÚ 1) sloku mÚ 1 ] (1091-7) suxIAY eyku vKwxIAY surig imriq pieAwil ] (1091-7, mwrU, mÚ 1) hukmu n jweI myitAw jo iliKAw so nwil ] (1091-7, mwrU, mÚ 1) kauxu mUAw kauxu mwrsI kauxu AwvY kauxu jwie ] (1091-8, mwrU, mÚ 1) kauxu rhsI nwnkw iks kI suriq smwie ]1] (1091-8, mwrU, mÚ 1) mÚ 1 ] (1091-9) hau muAw mY mwirAw pauxu vhY drIAwau ] (1091-9, mwrU, mÚ 1) iqRsnw QkI nwnkw jw mnu rqw nwie ] (1091-9, mwrU, mÚ 1) loiex rqy loiexI kMnI suriq smwie ] (1091-10, mwrU, mÚ 1) jIB rswieix cUnVI rqI lwl lvwie ] (1091-10, mwrU, mÚ 1) AMdru musik JkoilAw kImiq khI n jwie ]2] (1091-11, mwrU, mÚ 1) pauVI ] (1091-11) iesu jug mih nwmu inDwnu hY nwmo nwil clY ] (1091-11, mwrU, mÚ 1) eyhu AKutu kdy n inKuteI Kwie Kricau plY ] (1091-12, mwrU, mÚ 1) hir jn nyiV n AwveI jmkMkr jmklY ] (1091-12, mwrU, mÚ 1) sy swh scy vxjwirAw ijn hir Dnu plY ] (1091-13, mwrU, mÚ 1) hir ikrpw qy hir pweIAY jw Awip hir GlY ]15] (1091-13, mwrU, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (1092-19) hau mY krI qW qU nwhI qU hovih hau nwih ] (1092-19, mwrU, mÚ 1) bUJhu igAwnI bUJxw eyh AkQ kQw mn mwih ] (1093-1, mwrU, mÚ 1) ibnu gur qqu n pweIAY AlKu vsY sB mwih ] (1093-1, mwrU, mÚ 1) siqguru imlY q jwxIAY jW sbdu vsY mn mwih ] (1093-2, mwrU, mÚ 1) Awpu gieAw BRmu Bau gieAw jnm mrn duK jwih ] (1093-2, mwrU, mÚ 1) gurmiq AlKu lKweIAY aUqm miq qrwih ] (1093-3, mwrU, mÚ 1)

277

nwnk sohM hMsw jpu jwphu iqRBvx iqsY smwih ]1] (1093-3, mwrU, mÚ 1) mÚ 1 ] (1093-9) ijin kIAw iqin dyiKAw Awpy jwxY soie ] (1093-9, mwrU, mÚ 1) iks no khIAY nwnkw jw Gir vrqY sBu koie ]2] (1093-10, mwrU, mÚ 1) pauVI ] (1093-10) sBy Qok ivswir ieko imqu kir ] (1093-11, mwrU, mÚ 1) mnu qnu hoie inhwlu pwpw dhY hir ] (1093-11, mwrU, mÚ 1) Awvx jwxw cukY jnim n jwih mir ] (1093-11, mwrU, mÚ 1) scu nwmu AwDwru soig n moih jir ] (1093-12, mwrU, mÚ 1) nwnk nwmu inDwnu mn mih sMij Dir ]20] (1093-12, mwrU, mÚ 1) quKwrI CMq mhlw 1 bwrh mwhw (1107-1) <> siqgur pRswid ] (1107-2) qU suix ikrq krMmw purib kmwieAw ] (1107-3, quKwrI, mÚ 1) isir isir suK shMmw dyih su qU Blw ] (1107-3, quKwrI, mÚ 1) hir rcnw qyrI ikAw giq myrI hir ibnu GVI n jIvw ] (1107-3, quKwrI, mÚ 1) ipRA bwJu duhylI koie n bylI gurmuiK AMimRqu pIvW ] (1107-4, quKwrI, mÚ 1) rcnw rwic rhy inrMkwrI pRB min krm sukrmw ] (1107-5, quKwrI, mÚ 1) nwnk pMQu inhwly sw Dn qU suix Awqm rwmw ]1] (1107-5, quKwrI, mÚ 1) bwbIhw ipRau boly koikl bwxIAw ] (1107-6, quKwrI, mÚ 1) sw Dn siB rs colY AMik smwxIAw ] (1107-6, quKwrI, mÚ 1) hir AMik smwxI jw pRB BwxI sw sohwgix nwry ] (1107-7, quKwrI, mÚ 1) nv Gr Qwip mhl Gru aUcau inj Gir vwsu murwry ] (1107-7, quKwrI, mÚ 1) sB qyrI qU myrw pRIqmu inis bwsur rMig rwvY ] (1107-8, quKwrI, mÚ 1) nwnk ipRau ipRau cvY bbIhw koikl sbid suhwvY ]2] (1107-8, quKwrI, mÚ 1) qU suix hir rs iBMny pRIqm Awpxy ] (1107-9, quKwrI, mÚ 1) min qin rvq rvMny GVI n bIsrY ] (1107-9, quKwrI, mÚ 1) ikau GVI ibswrI hau bilhwrI hau jIvw gux gwey ] (1107-10, quKwrI, mÚ 1) nw koeI myrw hau iksu kyrw hir ibnu rhxu n jwey ] (1107-10, quKwrI, mÚ 1) Et ghI hir crx invwsy Bey pivqR srIrw ] (1107-11, quKwrI, mÚ 1) nwnk idRsit dIrG suKu pwvY gur sbdI mnu DIrw ]3] (1107-11, quKwrI, mÚ 1) brsY AMimRq Dwr bUMd suhwvxI ] (1107-12, quKwrI, mÚ 1) swjn imly shij suBwie hir isau pRIiq bxI ] (1107-12, quKwrI, mÚ 1) hir mMdir AwvY jw pRB BwvY Dn aUBI gux swrI ] (1107-13, quKwrI, mÚ 1) Gir Gir kMqu rvY sohwgix hau ikau kMiq ivswrI ] (1107-13, quKwrI, mÚ 1) auniv Gn Cwey brsu suBwey min qin pRymu suKwvY ] (1107-14, quKwrI, mÚ 1) nwnk vrsY AMimRq bwxI kir ikrpw Gir AwvY ]4] (1107-15, quKwrI, mÚ 1)

278

cyqu bsMqu Blw Bvr suhwvVy ] (1107-15, quKwrI, mÚ 1) bn PUly mMJ bwir mY ipru Gir bwhuVY ] (1108-1, quKwrI, mÚ 1) ipru Gir nhI AwvY Dn ikau suKu pwvY ibrih ibroD qnu CIjY ] (1108-1, quKwrI, mÚ koikl AMib suhwvI bolY ikau duKu AMik shIjY ] (1108-2, quKwrI, mÚ 1) Bvru BvMqw PUlI fwlI ikau jIvw mru mwey ] (1108-2, quKwrI, mÚ 1) nwnk cyiq shij suKu pwvY jy hir vru Gir Dn pwey ]5] (1108-3, quKwrI, mÚ 1) vYswKu Blw swKw vys kry ] (1108-3, quKwrI, mÚ 1) Dn dyKY hir duAwir Awvhu dieAw kry ] (1108-4, quKwrI, mÚ 1) Gir Awau ipAwry duqr qwry quDu ibnu AFu n molo ] (1108-4, quKwrI, mÚ 1) kImiq kaux kry quDu BwvW dyiK idKwvY Folo ] (1108-5, quKwrI, mÚ 1) dUir n jwnw AMqir mwnw hir kw mhlu pCwnw ] (1108-5, quKwrI, mÚ 1) nwnk vYswKIN pRBu pwvY suriq sbid mnu mwnw ]6] (1108-6, quKwrI, mÚ 1) mwhu jyTu Blw pRIqmu ikau ibsrY ] (1108-6, quKwrI, mÚ 1) Ql qwpih sr Bwr sw Dn ibnau krY ] (1108-7, quKwrI, mÚ 1) Dn ibnau krydI gux swrydI gux swrI pRB Bwvw ] (1108-7, quKwrI, mÚ 1) swcY mhil rhY bYrwgI Awvx dyih q Awvw ] (1108-8, quKwrI, mÚ 1) inmwxI inqwxI hir ibnu ikau pwvY suK mhlI ] (1108-8, quKwrI, mÚ 1) nwnk jyiT jwxY iqsu jYsI krim imlY gux gihlI ]7] (1108-9, quKwrI, mÚ 1) AwswVu Blw sUrju ggin qpY ] (1108-9, quKwrI, mÚ 1) DrqI dUK shY soKY Agin BKY ] (1108-10, quKwrI, mÚ 1) Agin rsu soKY mrIAY DoKY BI so ikrqu n hwry ] (1108-10, quKwrI, mÚ 1) rQu iPrY CwieAw Dn qwkY tIfu lvY mMiJ bwry ] (1108-10, quKwrI, mÚ 1) Avgx bwiD clI duKu AwgY suKu iqsu swcu smwly ] (1108-11, quKwrI, mÚ 1) nwnk ijs no iehu mnu dIAw mrxu jIvxu pRB nwly ]8] (1108-12, quKwrI, mÚ 1) swvix srs mnw Gx vrsih ruiq Awey ] (1108-12, quKwrI, mÚ 1) mY min qin shu BwvY ipr prdyis isDwey ] (1108-13, quKwrI, mÚ 1) ipru Gir nhI AwvY mrIAY hwvY dwmin cmik frwey ] (1108-13, quKwrI, mÚ 1) syj iekylI KrI duhylI mrxu BieAw duKu mwey ] (1108-14, quKwrI, mÚ 1) hir ibnu nId BUK khu kYsI kwpVu qin n suKwvey ] (1108-14, quKwrI, mÚ 1) nwnk sw sohwgix kMqI ipr kY AMik smwvey ]9] (1108-15, quKwrI, mÚ 1) Bwdau Brim BulI Bir jobin pCuqwxI ] (1108-15, quKwrI, mÚ 1) jl Ql nIir Bry brs ruqy rMgu mwxI ] (1108-16, quKwrI, mÚ 1) brsY inis kwlI ikau suKu bwlI dwdr mor lvMqy ] (1108-16, quKwrI, mÚ 1) ipRau ipRau cvY bbIhw boly BuieAMgm iPrih fsMqy ] (1108-17, quKwrI, mÚ 1) mCr fMg swier Br suBr ibnu hir ikau suKu pweIAY ] (1108-17, quKwrI, mÚ 1) nwnk pUiC clau gur Apuny jh pRBu qh hI jweIAY ]10] (1108-18, quKwrI, mÚ 1)

1)

279

Asuin Awau iprw sw Dn JUir mueI ] (1108-19, quKwrI, mÚ 1) qw imlIAY pRB myly dUjY Bwie KueI ] (1108-19, quKwrI, mÚ 1) JUiT ivguqI qw ipr muqI kukh kwh is Puly ] (1108-19, quKwrI, mÚ 1) AwgY Gwm ipCY ruiq jwfw dyiK clq mnu foly ] (1109-1, quKwrI, mÚ 1) dh idis swK hrI hrIAwvl shij pkY so mITw ] (1109-1, quKwrI, mÚ 1) nwnk Asuin imlhu ipAwry siqgur Bey bsITw ]11] (1109-2, quKwrI, mÚ 1) kqik ikrqu pieAw jo pRB BwieAw ] (1109-2, quKwrI, mÚ 1) dIpku shij blY qiq jlwieAw ] (1109-3, quKwrI, mÚ 1) dIpk rs qylo Dn ipr mylo Dn EmwhY srsI ] (1109-3, quKwrI, mÚ 1) Avgx mwrI mrY n sIJY guix mwrI qw mrsI ] (1109-4, quKwrI, mÚ 1) nwmu Bgiq dy inj Gir bYTy Ajhu iqnwVI Awsw ] (1109-4, quKwrI, mÚ 1) nwnk imlhu kpt dr Kolhu eyk GVI Ktu mwsw ]12] (1109-5, quKwrI, mÚ 1) mMGr mwhu Blw hir gux AMik smwvey ] (1109-5, quKwrI, mÚ 1) guxvMqI gux rvY mY ipru inhclu Bwvey ] (1109-6, quKwrI, mÚ 1) inhclu cquru sujwxu ibDwqw cMclu jgqu sbwieAw ] (1109-6, quKwrI, mÚ 1) igAwnu iDAwnu gux AMik smwxy pRB Bwxy qw BwieAw ] (1109-7, quKwrI, mÚ 1) gIq nwd kivq kvy suix rwm nwim duKu BwgY ] (1109-7, quKwrI, mÚ 1) nwnk sw Dn nwh ipAwrI AB BgqI ipr AwgY ]13] (1109-8, quKwrI, mÚ 1) poiK quKwru pVY vxu iqRxu rsu soKY ] (1109-8, quKwrI, mÚ 1) Awvq kI nwhI min qin vsih muKy ] (1109-9, quKwrI, mÚ 1) min qin riv rihAw jgjIvnu gur sbdI rMgu mwxI ] (1109-9, quKwrI, mÚ 1) AMfj jyrj syqj auqBuj Git Git joiq smwxI ] (1109-10, quKwrI, mÚ 1) drsnu dyhu dieAwpiq dwqy giq pwvau miq dyho ] (1109-10, quKwrI, mÚ 1) nwnk rMig rvY ris rsIAw hir isau pRIiq snyho ]14] (1109-11, quKwrI, mÚ 1) mwiG punIq BeI qIrQu AMqir jwinAw ] (1109-11, quKwrI, mÚ 1) swjn shij imly gux gih AMik smwinAw ] (1109-12, quKwrI, mÚ 1) pRIqm gux AMky suix pRB bMky quDu Bwvw sir nwvw ] (1109-12, quKwrI, mÚ 1) gMg jmun qh byxI sMgm swq smuMd smwvw ] (1109-13, quKwrI, mÚ 1) puMn dwn pUjw prmysur juig juig eyko jwqw ] (1109-13, quKwrI, mÚ 1) nwnk mwiG mhw rsu hir jip ATsiT qIrQ nwqw ]15] (1109-14, quKwrI, mÚ 1) Plguin min rhsI pRymu suBwieAw ] (1109-14, quKwrI, mÚ 1) Anidnu rhsu BieAw Awpu gvwieAw ] (1109-15, quKwrI, mÚ 1) mn mohu cukwieAw jw iqsu BwieAw kir ikrpw Gir AwE ] (1109-15, quKwrI, mÚ 1) bhuqy vys krI ipr bwJhu mhlI lhw n QwE ] (1109-16, quKwrI, mÚ 1) hwr for rs pwt ptMbr ipir loVI sIgwrI ] (1109-16, quKwrI, mÚ 1) nwnk myil leI guir ApxY Gir vru pwieAw nwrI ]16] (1109-17, quKwrI, mÚ 1)

280

by ds mwh ruqI iQqI vwr Bly ] (1109-17, quKwrI, mÚ 1) GVI mUrq pl swcy Awey shij imly ] (1109-18, quKwrI, mÚ 1) pRB imly ipAwry kwrj swry krqw sB ibiD jwxY ] (1109-18, quKwrI, mÚ 1) ijin sIgwrI iqsih ipAwrI mylu BieAw rMgu mwxY ] (1109-19, quKwrI, mÚ 1) Gir syj suhwvI jw ipir rwvI gurmuiK msqik Bwgo ] (1109-19, quKwrI, mÚ 1) nwnk Aihinis rwvY pRIqmu hir vru iQru sohwgo ]17]1] (1110-1, quKwrI, mÚ 1) quKwrI mhlw 1 ] (1110-1) pihlY phrY nYx slonVIey rYix AMiDAwrI rwm ] (1110-2, quKwrI, mÚ 1) vKru rwKu mueIey AwvY vwrI rwm ] (1110-2, quKwrI, mÚ 1) vwrI AwvY kvxu jgwvY sUqI jm rsu cUsey ] (1110-3, quKwrI, mÚ 1) rYix AMDyrI ikAw piq qyrI coru pVY Gru mUsey ] (1110-3, quKwrI, mÚ 1) rwKxhwrw Agm Apwrw suix bynµqI myrIAw ] (1110-4, quKwrI, mÚ 1) nwnk mUrKu kbih n cyqY ikAw sUJY rYix AMDyrIAw ]1] (1110-4, quKwrI, mÚ 1) dUjw phru BieAw jwgu AcyqI rwm ] (1110-5, quKwrI, mÚ 1) vKru rwKu mueIey KwjY KyqI rwm ] (1110-5, quKwrI, mÚ 1) rwKhu KyqI hir gur hyqI jwgq coru n lwgY ] (1110-5, quKwrI, mÚ 1) jm mig n jwvhu nw duKu pwvhu jm kw fru Bau BwgY ] (1110-6, quKwrI, mÚ 1) riv sis dIpk gurmiq duAwrY min swcw muiK iDAwvey ] (1110-6, quKwrI, mÚ 1) nwnk mUrKu Ajhu n cyqY ikv dUjY suKu pwvey ]2] (1110-7, quKwrI, mÚ 1) qIjw phru BieAw nId ivAwpI rwm ] (1110-8, quKwrI, mÚ 1) mwieAw suq dwrw dUiK sMqwpI rwm ] (1110-8, quKwrI, mÚ 1) mwieAw suq dwrw jgq ipAwrw cog cugY inq PwsY ] (1110-8, quKwrI, mÚ 1) nwmu iDAwvY qw suKu pwvY gurmiq kwlu n gRwsY ] (1110-9, quKwrI, mÚ 1) jMmxu mrxu kwlu nhI CofY ivxu nwvY sMqwpI ] (1110-9, quKwrI, mÚ 1) nwnk qIjY iqRibiD lokw mwieAw moih ivAwpI ]3] (1110-10, quKwrI, mÚ 1) cauQw phru BieAw dauqu ibhwgY rwm ] (1110-10, quKwrI, mÚ 1) iqn Gru rwiKAVw juo Anidnu jwgY rwm ] (1110-11, quKwrI, mÚ 1) gur pUiC jwgy nwim lwgy iqnw rYix suhylIAw ] (1110-11, quKwrI, mÚ 1) gur sbdu kmwvih jnim n Awvih iqnw hir pRBu bylIAw ] (1110-12, quKwrI, mÚ kr kMip crx srIru kMpY nYx AMDuly qnu Bsm sy ] (1110-12, quKwrI, mÚ 1) nwnk duKIAw jug cwry ibnu nwm hir ky min vsy ]4] (1110-13, quKwrI, mÚ 1) KUlI gMiT auTo iliKAw AwieAw rwm ] (1110-14, quKwrI, mÚ 1) rs ks suK Twky bMiD clwieAw rwm ] (1110-14, quKwrI, mÚ 1) bMiD clwieAw jw pRB BwieAw nw dIsY nw suxIAY ] (1110-14, quKwrI, mÚ 1) Awpx vwrI sBsY AwvY pkI KyqI luxIAY ] (1110-15, quKwrI, mÚ 1) GVI csy kw lyKw lIjY burw Blw shu jIAw ] (1110-15, quKwrI, mÚ 1)

1)

281

nwnk suir nr sbid imlwey iqin pRiB kwrxu kIAw ]5]2] (1110-16, quKwrI, mÚ 1) quKwrI mhlw 1 ] (1110-17) qwrw ciVAw lµmw ikau ndir inhwilAw rwm ] (1110-17, quKwrI, mÚ 1) syvk pUr krMmw siqguir sbid idKwilAw rwm ] (1110-17, quKwrI, mÚ 1) gur sbid idKwilAw scu smwilAw Aihinis dyiK bIcwirAw ] (1110-18, quKwrI, mÚ 1) Dwvq pMc rhy Gru jwixAw kwmu k®oDu ibKu mwirAw ] (1110-19, quKwrI, mÚ 1) AMqir joiq BeI gur swKI cIny rwm krMmw ] (1110-19, quKwrI, mÚ 1) nwnk haumY mwir pqIxy qwrw ciVAw lµmw ]1] (1111-1, quKwrI, mÚ 1) gurmuiK jwig rhy cUkI AiBmwnI rwm ] (1111-1, quKwrI, mÚ 1) Anidnu Boru BieAw swic smwnI rwm ] (1111-1, quKwrI, mÚ 1) swic smwnI gurmuiK min BwnI gurmuiK swbqu jwgy ] (1111-2, quKwrI, mÚ 1) swcu nwmu AMimRqu guir dIAw hir crnI ilv lwgy ] (1111-2, quKwrI, mÚ 1) pRgtI joiq joiq mih jwqw mnmuiK Brim BulwxI ] (1111-3, quKwrI, mÚ 1) nwnk Boru BieAw mnu mwinAw jwgq rYix ivhwxI ]2] (1111-4, quKwrI, mÚ 1) Aaugx vIsirAw guxI Gru kIAw rwm ] (1111-4, quKwrI, mÚ 1) eyko riv rihAw Avru n bIAw rwm ] (1111-5, quKwrI, mÚ 1) riv rihAw soeI Avru n koeI mn hI qy mnu mwinAw ] (1111-5, quKwrI, mÚ 1) ijin jl Ql iqRBvx Gtu Gtu QwipAw so pRBu gurmuiK jwinAw ] (1111-6, quKwrI, mÚ 1) krx kwrx smrQ Apwrw iqRibiD myit smweI ] (1111-6, quKwrI, mÚ 1) nwnk Avgx guxh smwxy AYsI gurmiq pweI ]3] (1111-7, quKwrI, mÚ 1) Awvx jwx rhy cUkw Bolw rwm ] (1111-7, quKwrI, mÚ 1) haumY mwir imly swcw colw rwm ] (1111-8, quKwrI, mÚ 1) haumY guir KoeI prgtu hoeI cUky sog sMqwpY ] (1111-8, quKwrI, mÚ 1) joqI AMdir joiq smwxI Awpu pCwqw AwpY ] (1111-8, quKwrI, mÚ 1) pyeIAVY Gir sbid pqIxI swhurVY ipr BwxI ] (1111-9, quKwrI, mÚ 1) nwnk siqguir myil imlweI cUkI kwix lokwxI ]4]3] (1111-9, quKwrI, mÚ 1) quKwrI mhlw 1 ] (1111-10) BolwvVY BulI Buil Buil pCoqwxI ] (1111-10, quKwrI, mÚ 1) ipir CoifAVI suqI ipr kI swr n jwxI ] (1111-11, quKwrI, mÚ 1) ipir CofI suqI Avgix muqI iqsu Dn ivDx rwqy ] (1111-11, quKwrI, mÚ 1) kwim k®oiD AhMkwir ivguqI haumY lgI qwqy ] (1111-12, quKwrI, mÚ 1) aufir hMsu cilAw PurmwieAw BsmY Bsm smwxI ] (1111-12, quKwrI, mÚ 1) nwnk scy nwm ivhUxI Buil Buil pCoqwxI ]1] (1111-13, quKwrI, mÚ 1) suix nwh ipAwry iek bynµqI myrI ] (1111-13, quKwrI, mÚ 1) qU inj Gir visAVw hau ruil BsmY FyrI ] (1111-14, quKwrI, mÚ 1) ibnu Apny nwhY koie n cwhY ikAw khIAY ikAw kIjY ] (1111-14, quKwrI, mÚ 1)

282

AMimRq nwmu rsn rsu rsnw gur sbdI rsu pIjY ] (1111-15, quKwrI, mÚ 1) ivxu nwvY ko sMig n swQI AwvY jwie GnyrI ] (1111-15, quKwrI, mÚ 1) nwnk lwhw lY Gir jweIAY swcI scu miq qyrI ]2] (1111-16, quKwrI, mÚ 1) swjn dyis ivdysIAVy swnyhVy dydI ] (1111-16, quKwrI, mÚ 1) swir smwly iqn sjxw muMD nYx BrydI ] (1111-17, quKwrI, mÚ 1) muMD nYx BrydI gux swrydI ikau pRB imlw ipAwry ] (1111-17, quKwrI, mÚ 1) mwrgu pMQu n jwxau ivKVw ikau pweIAY ipru pwry ] (1111-18, quKwrI, mÚ 1) siqgur sbdI imlY ivCuMnI qnu mnu AwgY rwKY ] (1111-18, quKwrI, mÚ 1) nwnk AMimRq ibrKu mhw rs PilAw imil pRIqm rsu cwKY ]3] (1111-19, quKwrI, mÚ mhil bulwieVIey iblmu n kIjY ] (1111-19, quKwrI, mÚ 1) Anidnu rqVIey shij imlIjY ] (1112-1, quKwrI, mÚ 1) suiK shij imlIjY rosu n kIjY grbu invwir smwxI ] (1112-1, quKwrI, mÚ 1) swcY rwqI imlY imlweI mnmuiK Awvx jwxI ] (1112-2, quKwrI, mÚ 1) jb nwcI qb GUGtu kYsw mtukI PoiV inrwrI ] (1112-2, quKwrI, mÚ 1) nwnk AwpY Awpu pCwxY gurmuiK qqu bIcwrI ]4]4] (1112-3, quKwrI, mÚ 1) quKwrI mhlw 1 ] (1112-3) myry lwl rMgIly hm lwln ky lwly ] (1112-4, quKwrI, mÚ 1) guir AlKu lKwieAw Avru n dUjw Bwly ] (1112-4, quKwrI, mÚ 1) guir AlKu lKwieAw jw iqsu BwieAw jw pRiB ikrpw DwrI ] (1112-4, quKwrI, mÚ 1) jgjIvnu dwqw purKu ibDwqw shij imly bnvwrI ] (1112-5, quKwrI, mÚ 1) ndir krih qU qwrih qrIAY scu dyvhu dIn dieAwlw ] (1112-6, quKwrI, mÚ 1) pRxviq nwnk dwsin dwsw qU srb jIAw pRiqpwlw ]1] (1112-6, quKwrI, mÚ 1) Birpuir Dwir rhy Aiq ipAwry ] (1112-7, quKwrI, mÚ 1) sbdy riv rihAw gur rUip murwry ] (1112-7, quKwrI, mÚ 1) gur rUp murwry iqRBvx Dwry qw kw AMqu n pwieAw ] (1112-8, quKwrI, mÚ 1) rMgI ijnsI jMq aupwey inq dyvY cVY svwieAw ] (1112-8, quKwrI, mÚ 1) AprMpru Awpy Qwip auQwpy iqsu BwvY so hovY ] (1112-9, quKwrI, mÚ 1) nwnk hIrw hIrY byiDAw gux kY hwir provY ]2] (1112-9, quKwrI, mÚ 1) gux guxih smwxy msqik nwm nIswxo ] (1112-10, quKwrI, mÚ 1) scu swic smwieAw cUkw Awvx jwxo ] (1112-10, quKwrI, mÚ 1) scu swic pCwqw swcY rwqw swcu imlY min BwvY ] (1112-11, quKwrI, mÚ 1) swcy aUpir Avru n dIsY swcy swic smwvY ] (1112-11, quKwrI, mÚ 1) mohin moih lIAw mnu myrw bMDn Koil inrwry ] (1112-12, quKwrI, mÚ 1) nwnk joqI joiq smwxI jw imilAw Aiq ipAwry ]3] (1112-12, quKwrI, mÚ 1) sc Gru Koij lhy swcw gur Qwno ] (1112-13, quKwrI, mÚ 1) mnmuiK nh pweIAY gurmuiK igAwno ] (1112-13, quKwrI, mÚ 1)

1)

283

dyvY scu dwno so prvwno sd dwqw vf dwxw ] (1112-13, quKwrI, mÚ 1) Amru AjonI AsiQru jwpY swcw mhlu icrwxw ] (1112-14, quKwrI, mÚ 1) doiq aucwpiq lyKu n ilKIAY pRgtI joiq murwrI ] (1112-14, quKwrI, mÚ 1) nwnk swcw swcY rwcw gurmuiK qrIAY qwrI ]4]5] (1112-15, quKwrI, mÚ 1) quKwrI mhlw 1 ] (1112-16) ey mn myirAw qU smJu Acyq ieAwixAw rwm ] (1112-16, quKwrI, mÚ 1) ey mn myirAw Cif Avgx guxI smwixAw rwm ] (1112-16, quKwrI, mÚ 1) bhu swd luBwxy ikrq kmwxy ivCuiVAw nhI mylw ] (1112-17, quKwrI, mÚ 1) ikau duqru qrIAY jm fir mrIAY jm kw pMQu duhylw ] (1112-17, quKwrI, mÚ 1) min rwmu nhI jwqw swJ pRBwqw AvGit ruDw ikAw kry ] (1112-18, quKwrI, mÚ 1) bMDin bwiDAw ien ibiD CUtY gurmuiK syvY nrhry ]1] (1112-18, quKwrI, mÚ 1) ey mn myirAw qU Coif Awl jMjwlw rwm ] (1112-19, quKwrI, mÚ 1) ey mn myirAw hir syvhu purKu inrwlw rwm ] (1112-19, quKwrI, mÚ 1) hir ismir eykMkwru swcw sBu jgqu ijMin aupwieAw ] (1113-1, quKwrI, mÚ 1) pauxu pwxI Agin bwDy guir Kylu jgiq idKwieAw ] (1113-2, quKwrI, mÚ 1) Awcwir qU vIcwir Awpy hir nwmu sMjm jp qpo ] (1113-2, quKwrI, mÚ 1) sKw sYnu ipAwru pRIqmu nwmu hir kw jpu jpo ]2] (1113-3, quKwrI, mÚ 1) ey mn myirAw qU iQru rhu cot n KwvhI rwm ] (1113-3, quKwrI, mÚ 1) ey mn myirAw gux gwvih shij smwvhI rwm ] (1113-4, quKwrI, mÚ 1) gux gwie rwm rswie rsIAih gur igAwn AMjnu swrhy ] (1113-4, quKwrI, mÚ 1) qRY lok dIpku sbid cwnxu pMc dUq sMGwrhy ] (1113-5, quKwrI, mÚ 1) BY kwit inrBau qrih duqru guir imilAY kwrj swrey ] (1113-5, quKwrI, mÚ 1) rUpu rMgu ipAwru hir isau hir Awip ikrpw Dwrey ]3] (1113-6, quKwrI, mÚ 1) ey mn myirAw qU ikAw lY AwieAw ikAw lY jwiesI rwm ] (1113-6, quKwrI, mÚ 1) ey mn myirAw qw CutsI jw Brmu cukwiesI rwm ] (1113-7, quKwrI, mÚ 1) Dnu sMic hir hir nwm vKru gur sbid Bwau pCwxhy ] (1113-8, quKwrI, mÚ 1) mYlu prhir sbid inrmlu mhlu Gru scu jwxhy ] (1113-8, quKwrI, mÚ 1) piq nwmu pwvih Gir isDwvih Joil AMimRq pI rso ] (1113-9, quKwrI, mÚ 1) hir nwmu iDAweIAY sbid rsu pweIAY vfBwig jpIAY hir jso ]4] (1113-9, quKwrI, ey mn myirAw ibnu pauVIAw mMdir ikau cVY rwm ] (1113-10, quKwrI, mÚ 1) ey mn myirAw ibnu byVI pwir n AMbVY rwm ] (1113-11, quKwrI, mÚ 1) pwir swjnu Apwru pRIqmu gur sbd suriq lµGwvey ] (1113-11, quKwrI, mÚ 1) imil swDsMgiq krih rlIAw iPir n pCoqwvey ] (1113-12, quKwrI, mÚ 1) kir dieAw dwnu dieAwl swcw hir nwm sMgiq pwvE ] (1113-12, quKwrI, mÚ 1) nwnku pieAMpY suxhu pRIqm gur sbid mnu smJwvE ]5]6] (1113-13, quKwrI, mÚ 1) rwgu BYrau mhlw 1 Gru 1 caupdy (1125-1)

mÚ 1)

284

<> siq nwmu krqw purKu inrBau inrvYru Akwl mUriq AjUnI sYBM gur pRswid ] (1125-2) quJ qy bwhir ikCU n hoie ] (1125-4, BYrau, mÚ 1) qU kir kir dyKih jwxih soie ]1] (1125-4, BYrau, mÚ 1) ikAw khIAY ikCu khI n jwie ] (1125-4, BYrau, mÚ 1) jo ikCu AhY sB qyrI rjwie ]1] rhwau ] (1125-5, BYrau, mÚ 1) jo ikCu krxw su qyrY pwis ] (1125-5, BYrau, mÚ 1) iksu AwgY kIcY Ardwis ]2] (1125-5, BYrau, mÚ 1) AwKxu sunxw qyrI bwxI ] (1125-6, BYrau, mÚ 1) qU Awpy jwxih srb ivfwxI ]3] (1125-6, BYrau, mÚ 1) kry krwey jwxY Awip ] (1125-6, BYrau, mÚ 1) nwnk dyKY Qwip auQwip ]4]1] (1125-7, BYrau, mÚ 1) <> siqgur pRswid ] (1125-8) rwgu BYrau mhlw 1 Gru 2 ] (1125-9) gur kY sbid qry muin kyqy ieMdRwidk bRhmwid qry ] (1125-9, BYrau, mÚ 1) snk snµdn qpsI jn kyqy gur prswdI pwir pry ]1] (1125-9, BYrau, mÚ 1) Bvjlu ibnu sbdY ikau qrIAY ] (1125-10, BYrau, mÚ 1) nwm ibnw jgu roig ibAwipAw duibDw fuib fuib mrIAY ]1] rhwau ] (1125-10, BYrau, mÚ 1) guru dyvw guru AlK AByvw iqRBvx soJI gur kI syvw ] (1125-11, BYrau, mÚ 1) Awpy dwiq krI guir dwqY pwieAw AlK AByvw ]2] (1125-12, BYrau, mÚ 1) mnu rwjw mnu mn qy mwinAw mnsw mnih smweI ] (1125-12, BYrau, mÚ 1) mnu jogI mnu ibnis ibEgI mnu smJY gux gweI ]3] (1125-13, BYrau, mÚ 1) gur qy mnu mwirAw sbdu vIcwirAw qy ivrly sMswrw ] (1125-14, BYrau, mÚ 1) nwnk swihbu Birpuir lIxw swc sbid insqwrw ]4]1]2] (1125-14, BYrau, mÚ 1) BYrau mhlw 1 ] (1125-15) nYnI idRsit nhI qnu hInw jir jIiqAw isir kwlo ] (1125-15, BYrau, mÚ 1) rUpu rMgu rhsu nhI swcw ikau CofY jm jwlo ]1] (1125-16, BYrau, mÚ 1) pRwxI hir jip jnmu gieE ] (1125-16, BYrau, mÚ 1) swc sbd ibnu kbhu n CUtis ibrQw jnmu BieE ]1] rhwau ] (1126-1, BYrau, mÚ 1) qn mih kwmu k®oDu hau mmqw kiTn pIr Aiq BwrI ] (1126-1, BYrau, mÚ 1) gurmuiK rwm jphu rsu rsnw ien ibiD qru qU qwrI ]2] (1126-2, BYrau, mÚ 1) bhry krn Akil BeI hoCI sbd shju nhI bUiJAw ] (1126-2, BYrau, mÚ 1) jnmu pdwrQu mnmuiK hwirAw ibnu gur AMDu n sUiJAw ]3] (1126-3, BYrau, mÚ 1) rhY audwsu Aws inrwsw shj iDAwin bYrwgI ] (1126-4, BYrau, mÚ 1) pRxviq nwnk gurmuiK CUtis rwm nwim ilv lwgI ]4]2]3] (1126-4, BYrau, mÚ 1) BYrau mhlw 1 ] (1126-5) BUMfI cwl crx kr iKsry qucw dyh kumlwnI ] (1126-5, BYrau, mÚ 1)

285

nyqRI DuMiD krn Bey bhry mnmuiK nwmu n jwnI ]1] (1126-5, BYrau, mÚ 1) AMDuly ikAw pwieAw jig Awie ] (1126-6, BYrau, mÚ 1) rwmu irdY nhI gur kI syvw cwly mUlu gvwie ]1] rhwau ] (1126-6, BYrau, mÚ 1) ijhvw rMig nhI hir rwqI jb bolY qb PIky ] (1126-7, BYrau, mÚ 1) sMq jnw kI inMdw ivAwpis psU Bey kdy hoih n nIky ]2] (1126-7, BYrau, mÚ 1) AMimRq kw rsu ivrlI pwieAw siqgur myil imlwey ] (1126-8, BYrau, mÚ 1) jb lgu sbd Bydu nhI AwieAw qb lgu kwlu sMqwey ]3] (1126-9, BYrau, mÚ 1) An ko dru Gru kbhU n jwnis eyko dru sicAwrw ] (1126-9, BYrau, mÚ 1) gur prswid prm pdu pwieAw nwnku khY ivcwrw ]4]3]4] (1126-10, BYrau, mÚ 1) BYrau mhlw 1 ] (1126-11) sglI rYix sovq gil PwhI idnsu jMjwil gvwieAw ] (1126-11, BYrau, mÚ 1) iKnu plu GVI nhI pRBu jwinAw ijin iehu jgqu aupwieAw ]1] (1126-11, BYrau, mÚ 1) mn ry ikau CUtis duKu BwrI ] (1126-12, BYrau, mÚ 1) ikAw ly Awvis ikAw ly jwvis rwm jphu guxkwrI ]1] rhwau ] (1126-12, BYrau, mÚ 1) aUNDau kvlu mnmuK miq hoCI min AMDY isir DMDw ] (1126-13, BYrau, mÚ 1) kwlu ibkwlu sdw isir qyrY ibnu nwvY gil PMDw ]2] (1126-14, BYrau, mÚ 1) fgrI cwl nyqR Puin AMDuly sbd suriq nhI BweI ] (1126-14, BYrau, mÚ 1) swsqR byd qRY gux hY mwieAw AMDulau DMDu kmweI ]3] (1126-15, BYrau, mÚ 1) KoieE mUlu lwBu kh pwvis durmiq igAwn ivhUxy ] (1126-15, BYrau, mÚ 1) sbdu bIcwir rwm rsu cwiKAw nwnk swic pqIxy ]4]4]5] (1126-16, BYrau, mÚ 1) BYrau mhlw 1 ] (1126-17) gur kY sMig rhY idnu rwqI rwmu rsin rMig rwqw ] (1126-17, BYrau, mÚ 1) Avru n jwxis sbdu pCwxis AMqir jwix pCwqw ]1] (1126-17, BYrau, mÚ 1) so jnu AYsw mY min BwvY ] (1126-18, BYrau, mÚ 1) Awpu mwir AprMpir rwqw gur kI kwr kmwvY ]1] rhwau ] (1126-18, BYrau, mÚ 1) AMqir bwhir purKu inrMjnu Awid purKu Awdyso ] (1126-19, BYrau, mÚ 1) Gt Gt AMqir srb inrMqir riv rihAw scu vyso ]2] (1126-19, BYrau, mÚ 1) swic rqy scu AMimRqu ijhvw imiQAw mYlu n rweI ] (1127-1, BYrau, mÚ 1) inrml nwmu AMimRq rsu cwiKAw sbid rqy piq pweI ]3] (1127-2, BYrau, mÚ 1) guxI guxI imil lwhw pwvis gurmuiK nwim vfweI ] (1127-2, BYrau, mÚ 1) sgly dUK imtih gur syvw nwnk nwmu sKweI ]4]5]6] (1127-3, BYrau, mÚ 1) BYrau mhlw 1 ] (1127-3) ihrdY nwmu srb Dnu Dwrxu gur prswdI pweIAY ] (1127-4, BYrau, mÚ 1) Amr pdwrQ qy ikrqwrQ shj iDAwin ilv lweIAY ]1] (1127-4, BYrau, mÚ 1) mn ry rwm Bgiq icqu lweIAY ] (1127-5, BYrau, mÚ 1) gurmuiK rwm nwmu jip ihrdY shj syqI Gir jweIAY ]1] rhwau ] (1127-5, BYrau, mÚ 1)

286

Brmu Bydu Bau kbhu n CUtis Awvq jwq n jwnI ] (1127-6, BYrau, mÚ 1) ibnu hir nwm ko mukiq n pwvis fUib muey ibnu pwnI ]2] (1127-6, BYrau, mÚ 1) DMDw krq sglI piq Kovis Brmu n imtis gvwrw ] (1127-7, BYrau, mÚ 1) ibnu gur sbd mukiq nhI kb hI AMDuly DMDu pswrw ]3] (1127-8, BYrau, mÚ 1) Akul inrMjn isau mnu mwinAw mn hI qy mnu mUAw ] (1127-8, BYrau, mÚ 1) AMqir bwhir eyko jwinAw nwnk Avru n dUAw ]4]6]7] (1127-9, BYrau, mÚ 1) BYrau mhlw 1 ] (1127-10) jgn hom puMn qp pUjw dyh duKI inq dUK shY ] (1127-10, BYrau, mÚ 1) rwm nwm ibnu mukiq n pwvis mukiq nwim gurmuiK lhY ]1] (1127-10, BYrau, mÚ 1) rwm nwm ibnu ibrQy jig jnmw ] (1127-11, BYrau, mÚ 1) ibKu KwvY ibKu bolI bolY ibnu nwvY inhPlu mir BRmnw ]1] rhwau ] (1127-11, BYrau, mÚ 1) pusqk pwT ibAwkrx vKwxY sMiDAw krm iqkwl krY ] (1127-12, BYrau, mÚ 1) ibnu gur sbd mukiq khw pRwxI rwm nwm ibnu auriJ mrY ]2] (1127-13, BYrau, mÚ 1) fMf kmMfl isKw sUqu DoqI qIriQ gvnu Aiq BRmnu krY ] (1127-13, BYrau, mÚ 1) rwm nwm ibnu sWiq n AwvY jip hir hir nwmu su pwir prY ]3] (1127-14, BYrau, mÚ 1) jtw muktu qin Bsm lgweI bsqR Coif qin ngnu BieAw ] (1127-15, BYrau, mÚ 1) rwm nwm ibnu iqRpiq n AwvY ikrq kY bWDY ByKu BieAw ]4] (1127-15, BYrau, mÚ 1) jyqy jIA jMq jil Qil mhIAil jqR kqR qU srb jIAw ] (1127-16, BYrau, mÚ 1) gur prswid rwiK ly jn kau hir rsu nwnk Joil pIAw ]5]7]8] (1127-16, BYrau, mÚ 1) BYrau AstpdIAw mhlw 1 Gru 2 (1153-7) <> siqgur pRswid ] (1153-7) Awqm mih rwmu rwm mih Awqmu cInis gur bIcwrw ] (1153-8, BYrau, mÚ 1) AMimRq bwxI sbid pCwxI duK kwtY hau mwrw ]1] (1153-8, BYrau, mÚ 1) nwnk haumY rog bury ] (1153-9, BYrau, mÚ 1) jh dyKW qh eykw bydn Awpy bKsY sbid Dury ]1] rhwau ] (1153-9, BYrau, mÚ 1) Awpy prKy prKxhwrY bhuir sUlwku n hoeI ] (1153-10, BYrau, mÚ 1) ijn kau ndir BeI guir myly pRB Bwxw scu soeI ]2] (1153-10, BYrau, mÚ 1) pauxu pwxI bYsMqru rogI rogI Driq sBogI ] (1153-11, BYrau, mÚ 1) mwq ipqw mwieAw dyh is rogI rogI kutMb sMjogI ]3] (1153-11, BYrau, mÚ 1) rogI bRhmw ibsnu srudRw rogI sgl sMswrw ] (1153-12, BYrau, mÚ 1) hir pdu cIin Bey sy mukqy gur kw sbdu vIcwrw ]4] (1153-12, BYrau, mÚ 1) rogI swq smuMd sndIAw KMf pqwl is roig Bry ] (1153-13, BYrau, mÚ 1) hir ky lok is swic suhyly srbI QweI ndir kry ]5] (1153-13, BYrau, mÚ 1) rogI Kt drsn ByKDwrI nwnw hTI Anykw ] (1153-14, BYrau, mÚ 1) byd kqyb krih kh bpury nh bUJih iek eykw ]6] (1153-15, BYrau, mÚ 1) imT rsu Kwie su roig BrIjY kMd mUil suKu nwhI ] (1153-15, BYrau, mÚ 1)

287

nwmu ivswir clih An mwrig AMq kwil pCuqwhI ]7] (1153-16, BYrau, mÚ 1) qIriQ BrmY rogu n CUtis piVAw bwdu ibbwdu BieAw ] (1153-16, BYrau, mÚ 1) duibDw rogu su AiDk vfyrw mwieAw kw muhqwju BieAw ]8] (1153-17, BYrau, mÚ 1) gurmuiK swcw sbid slwhY min swcw iqsu rogu gieAw ] (1153-18, BYrau, mÚ 1) nwnk hir jn Anidnu inrml ijn kau krim nIswxu pieAw ]9]1] (1153-18, BYrau, mÚ 1) rwgu bsMqu mhlw 1 Gru 1 caupdy duquky (1168-1) <> siq nwmu krqw purKu inrBau inrvYru Akwl mUriq AjUnI sYBM gur pRswid ] (1168-2) mwhw mwh mumwrKI ciVAw sdw bsMqu ] (1168-4, bsMqu, mÚ 1) prPVu icq smwil soie sdw sdw goibMdu ]1] (1168-4, bsMqu, mÚ 1) BoilAw haumY suriq ivswir ] (1168-5, bsMqu, mÚ 1) haumY mwir bIcwir mn gux ivic guxu lY swir ]1] rhwau ] (1168-5, bsMqu, mÚ 1) krm pyfu swKw hrI Drmu Pulu Plu igAwnu ] (1168-6, bsMqu, mÚ 1) pq prwpiq Cwv GxI cUkw mn AiBmwnu ]2] (1168-6, bsMqu, mÚ 1) AKI kudriq kMnI bwxI muiK AwKxu scu nwmu ] (1168-7, bsMqu, mÚ 1) piq kw Dnu pUrw hoAw lwgw shij iDAwnu ]3] (1168-7, bsMqu, mÚ 1) mwhw ruqI Awvxw vyKhu krm kmwie ] (1168-8, bsMqu, mÚ 1) nwnk hry n sUkhI ij gurmuiK rhy smwie ]4]1] (1168-8, bsMqu, mÚ 1) mhlw 1 bsMqu ] (1168-9) ruiq AweIly srs bsMq mwih ] (1168-9, bsMqu, mÚ 1) rMig rwqy rvih is qyrY cwie ] (1168-9, bsMqu, mÚ 1) iksu pUj cVwvau lgau pwie ]1] (1168-10, bsMqu, mÚ 1) qyrw dwsin dwsw khau rwie ] (1168-10, bsMqu, mÚ 1) jgjIvn jugiq n imlY kwie ]1] rhwau ] (1168-10, bsMqu, mÚ 1) qyrI mUriq eykw bhuqu rUp ] (1168-11, bsMqu, mÚ 1) iksu pUj cVwvau dyau DUp ] (1168-11, bsMqu, mÚ 1) qyrw AMqu n pwieAw khw pwie ] (1168-11, bsMqu, mÚ 1) qyrw dwsin dwsw khau rwie ]2] (1168-12, bsMqu, mÚ 1) qyry siT sMbq siB qIrQw ] (1168-12, bsMqu, mÚ 1) qyrw scu nwmu prmysrw ] (1168-13, bsMqu, mÚ 1) qyrI giq Aivgiq nhI jwxIAY ] (1168-13, bsMqu, mÚ 1) Axjwxq nwmu vKwxIAY ]3] (1168-13, bsMqu, mÚ 1) nwnku vycwrw ikAw khY ] (1168-14, bsMqu, mÚ 1) sBu loku slwhy eyksY ] (1168-14, bsMqu, mÚ 1) isru nwnk lokw pwv hY ] (1168-14, bsMqu, mÚ 1) bilhwrI jwau jyqy qyry nwv hY ]4]2] (1168-14, bsMqu, mÚ 1) bsMqu mhlw 1 ] (1168-15)

288

suieny kw caukw kMcn kuAwr ] (1168-15, bsMqu, mÚ 1) rupy kIAw kwrw bhuqu ibsQwru ] (1168-15, bsMqu, mÚ 1) gMgw kw audku krMqy kI Awig ] (1168-16, bsMqu, mÚ 1) gruVw Kwxw duD isau gwif ]1] (1168-16, bsMqu, mÚ 1) ry mn lyKY kbhU n pwie ] (1168-16, bsMqu, mÚ 1) jwim n BIjY swc nwie ]1] rhwau ] (1169-1, bsMqu, mÚ 1) ds AT lIKy hovih pwis ] (1169-1, bsMqu, mÚ 1) cwry byd muKwgr pwiT ] (1169-1, bsMqu, mÚ 1) purbI nwvY vrnW kI dwiq ] (1169-2, bsMqu, mÚ 1) vrq nym kry idn rwiq ]2] (1169-2, bsMqu, mÚ 1) kwjI mulW hovih syK ] (1169-2, bsMqu, mÚ 1) jogI jMgm Bgvy ByK ] (1169-3, bsMqu, mÚ 1) ko igrhI krmw kI sMiD ] (1169-3, bsMqu, mÚ 1) ibnu bUJy sB KVIAis bMiD ]3] (1169-3, bsMqu, mÚ 1) jyqy jIA ilKI isir kwr ] (1169-3, bsMqu, mÚ 1) krxI aupir hovig swr ] (1169-4, bsMqu, mÚ 1) hukmu krih mUrK gwvwr ] (1169-4, bsMqu, mÚ 1) nwnk swcy ky isPiq BMfwr ]4]3] (1169-4, bsMqu, mÚ 1) bsMqu mhlw 1 ] (1169-12) sgl Bvn qyrI mwieAw moh ] (1169-12, bsMqu, mÚ 1) mY Avru n dIsY srb qoh ] (1169-12, bsMqu, mÚ 1) qU suir nwQw dyvw dyv ] (1169-13, bsMqu, mÚ 1) hir nwmu imlY gur crn syv ]1] (1169-13, bsMqu, mÚ 1) myry suMdr gihr gMBIr lwl ] (1169-13, bsMqu, mÚ 1) gurmuiK rwm nwm gun gwey qU AprMpru srb pwl ]1] rhwau ] ibnu swD n pweIAY hir kw sMgu ] (1169-14, bsMqu, mÚ 1) ibnu gur mYl mlIn AMgu ] (1169-15, bsMqu, mÚ 1) ibnu hir nwm n suDu hoie ] (1169-15, bsMqu, mÚ 1) gur sbid slwhy swcu soie ]2] (1169-15, bsMqu, mÚ 1) jw kau qU rwKih rKnhwr ] (1169-16, bsMqu, mÚ 1) siqgurU imlwvih krih swr ] (1169-16, bsMqu, mÚ 1) ibKu haumY mmqw prhrwie ] (1169-16, bsMqu, mÚ 1) siB dUK ibnwsy rwm rwie ]3] (1169-17, bsMqu, mÚ 1) aUqm giq imiq hir gun srIr ] (1169-17, bsMqu, mÚ 1) gurmiq pRgty rwm nwm hIr ] (1169-17, bsMqu, mÚ 1) ilv lwgI nwim qij dUjw Bwau ] (1169-18, bsMqu, mÚ 1)

(1169-14, bsMqu, mÚ 1)

289

jn nwnk hir guru gur imlwau ]4]5] (1169-18, bsMqu, mÚ 1) bsMqu mhlw 1 ] (1169-18) myrI sKI shylI sunhu Bwie ] (1169-19, bsMqu, mÚ 1) myrw ipru rIswlU sMig swie ] (1169-19, bsMqu, mÚ 1) Ehu AlKu n lKIAY khhu kwie ] (1169-19, bsMqu, mÚ 1) guir sMig idKwieE rwm rwie ]1] (1170-1, bsMqu, mÚ 1) imlu sKI shylI hir gun bny ] (1170-1, bsMqu, mÚ 1) hir pRB sMig Kylih vr kwmin gurmuiK Kojq mn mny ]1] rhwau ] (1170-1, bsMqu, mÚ 1) mnmuKI duhwgix nwih Byau ] (1170-2, bsMqu, mÚ 1) Ehu Git Git rwvY srb pRyau ] (1170-2, bsMqu, mÚ 1) gurmuiK iQru cInY sMig dyau ] (1170-3, bsMqu, mÚ 1) guir nwmu idRVwieAw jpu jpyau ]2] (1170-3, bsMqu, mÚ 1) ibnu gur Bgiq n Bwau hoie ] (1170-3, bsMqu, mÚ 1) ibnu gur sMq n sMgu dyie ] (1170-4, bsMqu, mÚ 1) ibnu gur AMDuly DMDu roie ] (1170-4, bsMqu, mÚ 1) mnu gurmuiK inrmlu mlu sbid Koie ]3] (1170-4, bsMqu, mÚ 1) guir mnu mwirE kir sMjogu ] (1170-5, bsMqu, mÚ 1) Aihinis rwvy Bgiq jogu ] (1170-5, bsMqu, mÚ 1) gur sMq sBw duKu imtY rogu ] (1170-5, bsMqu, mÚ 1) jn nwnk hir vru shj jogu ]4]6] (1170-6, bsMqu, mÚ 1) bsMqu mhlw 1 ] (1170-6) Awpy kudriq kry swij ] (1170-6, bsMqu, mÚ 1) scu Awip inbyVy rwju rwij ] (1170-6, bsMqu, mÚ 1) gurmiq aUqm sMig swiQ ] (1170-7, bsMqu, mÚ 1) hir nwmu rswiexu shij AwiQ ]1] (1170-7, bsMqu, mÚ 1) mq ibsris ry mn rwm boil ] (1170-7, bsMqu, mÚ 1) AprMpru Agm Agocru gurmuiK hir Awip qulwey Aqulu qoil ]1] rhwau ] (1170-8, bsMqu, gur crn sryvih gurisK qor ] (1170-9, bsMqu, mÚ 1) gur syv qry qij myr qor ] (1170-9, bsMqu, mÚ 1) nr inMdk loBI min kTor ] (1170-9, bsMqu, mÚ 1) gur syv n BweI is cor cor ]2] (1170-10, bsMqu, mÚ 1) guru quTw bKsy Bgiq Bwau ] (1170-10, bsMqu, mÚ 1) guir quTY pweIAY hir mhil Twau ] (1170-10, bsMqu, mÚ 1) prhir inMdw hir Bgiq jwgu ] (1170-11, bsMqu, mÚ 1) hir Bgiq suhwvI krim Bwgu ]3] (1170-11, bsMqu, mÚ 1) guru myil imlwvY kry dwiq ] (1170-11, bsMqu, mÚ 1)

mÚ 1)

290

gurisK ipAwry idnsu rwiq ] (1170-12, bsMqu, mÚ 1) Plu nwmu prwpiq guru quis dyie ] (1170-12, bsMqu, mÚ 1) khu nwnk pwvih ivrly kyie ]4]7] (1170-12, bsMqu, mÚ 1) mhlw 1 bsMqu ihMfol Gru 2 (1170-18) <> siqgur pRswid ] (1170-18) swl gRwm ibp pUij mnwvhu suik®qu qulsI mwlw ] (1170-19, bsMqu ihMfol, mÚ 1) rwm nwmu jip byVw bWDhu dieAw krhu dieAwlw ]1] (1170-19, bsMqu ihMfol, mÚ 1) kwhy klrw isMchu jnmu gvwvhu ] (1171-1, bsMqu ihMfol, mÚ 1) kwcI Fhig idvwl kwhy gcu lwvhu ]1] rhwau ] (1171-1, bsMqu ihMfol, mÚ 1) kr hirht mwl itMf provhu iqsu BIqir mnu jovhu ] (1171-2, bsMqu ihMfol, mÚ 1) AMimRqu isMchu Brhu ikAwry qau mwlI ky hovhu ]2] (1171-2, bsMqu ihMfol, mÚ 1) kwmu k®oDu duie krhu bsoly gofhu DrqI BweI ] (1171-3, bsMqu ihMfol, mÚ 1) ijau gofhu iqau qum@ suK pwvhu ikrqu n myitAw jweI ]3] (1171-3, bsMqu ihMfol, mÚ 1) bguly qy Puin hMsulw hovY jy qU krih dieAwlw ] (1171-4, bsMqu ihMfol, mÚ 1) pRxviq nwnku dwsin dwsw dieAw krhu dieAwlw ]4]1]9] (1171-4, bsMqu ihMfol, mÚ 1) bsMqu mhlw 1 ihMfol ] (1171-5) swhurVI vQu sBu ikCu swJI pyvkVY Dn vKy ] (1171-5, bsMqu ihMfol, mÚ 1) Awip kucjI dosu n dyaU jwxw nwhI rKy ]1] (1171-6, bsMqu ihMfol, mÚ 1) myry swihbw hau Awpy Brim BulwxI ] (1171-6, bsMqu ihMfol, mÚ 1) AKr ilKy syeI gwvw Avr n jwxw bwxI ]1] rhwau ] (1171-7, bsMqu ihMfol, mÚ 1) kiF ksIdw pihrih colI qW qum@ jwxhu nwrI ] (1171-7, bsMqu ihMfol, mÚ 1) jy Gru rwKih burw n cwKih hovih kMq ipAwrI ]2] (1171-8, bsMqu ihMfol, mÚ 1) jy qUM piVAw pMifqu bInw duie AKr duie nwvw ] (1171-8, bsMqu ihMfol, mÚ 1) pRxviq nwnku eyku lµGwey jy kir sic smwvW ]3]2]10] (1171-9, bsMqu ihMfol, mÚ 1) bsMqu ihMfol mhlw 1 ] (1171-9) rwjw bwlku ngrI kwcI dustw nwil ipAwro ] (1171-10, bsMqu ihMfol, mÚ 1) duie mweI duie bwpw pVIAih pMifq krhu bIcwro ]1] (1171-10, bsMqu ihMfol, mÚ 1) suAwmI pMifqw qum@ dyhu mqI ] (1171-11, bsMqu ihMfol, mÚ 1) ikn ibiD pwvau pRwnpqI ]1] rhwau ] (1171-11, bsMqu ihMfol, mÚ 1) BIqir Agin bnwspiq maulI swgru pMfY pwieAw ] (1171-12, bsMqu ihMfol, mÚ 1) cMdu sUrju duie Gr hI BIqir AYsw igAwnu n pwieAw ]2] (1171-12, bsMqu ihMfol, mÚ 1) rwm rvMqw jwxIAY iek mweI Bogu kryie ] (1171-13, bsMqu ihMfol, mÚ 1) qw ky lKx jwxIAih iKmw Dnu sMgRhyie ]3] (1171-13, bsMqu ihMfol, mÚ 1) kihAw suxih n KwieAw mwnih iqn@w hI syqI vwsw ] (1171-14, bsMqu ihMfol, mÚ 1) pRxviq nwnku dwsin dwsw iKnu qolw iKnu mwsw ]4]3]11] (1171-14, bsMqu ihMfol, mÚ 1) bsMqu ihMfol mhlw 1 ] (1171-15)

291

swcw swhu gurU suKdwqw hir myly BuK gvwey ] (1171-15, bsMqu ihMfol, mÚ 1) kir ikrpw hir Bgiq idRVwey Anidnu hir gux gwey ]1] (1171-16, bsMqu ihMfol, mÚ 1) mq BUlih ry mn cyiq hrI ] (1171-16, bsMqu ihMfol, mÚ 1) ibnu gur mukiq nwhI qRY loeI gurmuiK pweIAY nwmu hrI ]1] rhwau ] (1171-17, bsMqu ihMfol, mÚ ibnu BgqI nhI siqguru pweIAY ibnu Bwgw nhI Bgiq hrI ] (1171-17, bsMqu ihMfol, mÚ 1) ibnu Bwgw sqsMgu n pweIAY krim imlY hir nwmu hrI ]2] (1171-18, bsMqu ihMfol, mÚ 1) Git Git gupqu aupwey vyKY prgtu gurmuiK sMq jnw ] (1171-19, bsMqu ihMfol, mÚ 1) hir hir krih su hir rMig BIny hir jlu AMimRq nwmu mnw ]3] (1171-19, bsMqu ihMfol, mÚ 1) ijn kau qKiq imlY vifAweI gurmuiK sy prDwn kIey ] (1172-1, bsMqu ihMfol, mÚ 1) pwrsu Byit Bey sy pwrs nwnk hir gur sMig QIey ]4]4]12] (1172-1, bsMqu ihMfol, mÚ 1) bsMqu mhlw 1 AstpdIAw Gru 1 duqukIAw (1187-6) <> siqgur pRswid ] (1187-6) jgu kaUAw nwmu nhI cIiq ] (1187-7, bsMqu, mÚ 1) nwmu ibswir igrY dyKu BIiq ] (1187-7, bsMqu, mÚ 1) mnUAw folY cIiq AnIiq ] (1187-7, bsMqu, mÚ 1) jg isau qUtI JUT prIiq ]1] (1187-7, bsMqu, mÚ 1) kwmu k®oDu ibKu bjru Bwru ] (1187-8, bsMqu, mÚ 1) nwm ibnw kYsy gun cwru ]1] rhwau ] (1187-8, bsMqu, mÚ 1) Gru bwlU kw GUmn Gyir ] (1187-8, bsMqu, mÚ 1) brKis bwxI budbudw hyir ] (1187-9, bsMqu, mÚ 1) mwqR bUMd qy Dir cku Pyir ] (1187-9, bsMqu, mÚ 1) srb joiq nwmY kI cyir ]2] (1187-9, bsMqu, mÚ 1) srb aupwie gurU isir moru ] (1187-10, bsMqu, mÚ 1) Bgiq krau pg lwgau qor ] (1187-10, bsMqu, mÚ 1) nwim rqo cwhau quJ Eru ] (1187-10, bsMqu, mÚ 1) nwmu durwie clY so coru ]3] (1187-11, bsMqu, mÚ 1) piq KoeI ibKu AMcil pwie ] (1187-11, bsMqu, mÚ 1) swc nwim rqo piq isau Gir jwie ] (1187-11, bsMqu, mÚ 1) jo ikCu kIn@is pRBu rjwie ] (1187-12, bsMqu, mÚ 1) BY mwnY inrBau myrI mwie ]4] (1187-12, bsMqu, mÚ 1) kwmin cwhY suMdir Bogu ] (1187-12, bsMqu, mÚ 1) pwn PUl mITy rs rog ] (1187-12, bsMqu, mÚ 1) KIlY ibgsY qyqo sog ] (1187-13, bsMqu, mÚ 1) pRB srxwgiq kIn@is hog ]5] (1187-13, bsMqu, mÚ 1) kwpVu pihris AiDku sIgwru ] (1187-13, bsMqu, mÚ 1) mwtI PUlI rUpu ibkwru ] (1187-14, bsMqu, mÚ 1)

1)

292

Awsw mnsw bWDo bwru ] (1187-14, bsMqu, mÚ 1) nwm ibnw sUnw Gru bwru ]6] (1187-14, bsMqu, mÚ 1) gwChu puqRI rwj kuAwir ] (1187-15, bsMqu, mÚ 1) nwmu Bxhu scu doqu svwir ] (1187-15, bsMqu, mÚ 1) ipRau syvhu pRB pRym ADwir ] (1187-15, bsMqu, mÚ 1) gur sbdI ibKu iqAws invwir ]7] (1187-15, bsMqu, mÚ 1) mohin moih lIAw mnu moih ] (1187-16, bsMqu, mÚ 1) gur kY sbid pCwnw qoih ] (1187-16, bsMqu, mÚ 1) nwnk TwFy cwhih pRBU duAwir ] (1187-16, bsMqu, mÚ 1) qyry nwim sMqoKy ikrpw Dwir ]8]1] (1187-17, bsMqu, mÚ 1) bsMqu mhlw 1 ] (1187-17) mnu BUlau Brmis Awie jwie ] (1187-17, bsMqu, mÚ 1) Aiq lubD luBwnau ibKm mwie ] (1187-18, bsMqu, mÚ 1) nh AsiQru dIsY eyk Bwie ] (1187-18, bsMqu, mÚ 1) ijau mIn kuMflIAw kMiT pwie ]1] (1187-18, bsMqu, mÚ 1) mnu BUlau smJis swic nwie ] (1187-19, bsMqu, mÚ 1) gur sbdu bIcwry shj Bwie ]1] rhwau ] (1187-19, bsMqu, mÚ mnu BUlau Brmis Bvr qwr ] (1188-1, bsMqu, mÚ 1) ibl ibrQy cwhY bhu ibkwr ] (1188-1, bsMqu, mÚ 1) mYgl ijau Pwsis kwmhwr ] (1188-1, bsMqu, mÚ 1) kiV bMDin bwiDE sIs mwr ]2] (1188-2, bsMqu, mÚ 1) mnu mugDO dwdru BgiqhInu ] (1188-2, bsMqu, mÚ 1) dir BRst srwpI nwm bInu ] (1188-2, bsMqu, mÚ 1) qw kY jwiq n pwqI nwm lIn ] (1188-3, bsMqu, mÚ 1) siB dUK sKweI guxh bIn ]3] (1188-3, bsMqu, mÚ 1) mnu clY n jweI Twik rwKu ] (1188-3, bsMqu, mÚ 1) ibnu hir rs rwqy piq n swKu ] (1188-4, bsMqu, mÚ 1) qU Awpy surqw Awip rwKu ] (1188-4, bsMqu, mÚ 1) Dir Dwrx dyKY jwxY Awip ]4] (1188-4, bsMqu, mÚ 1) Awip Bulwey iksu khau jwie ] (1188-5, bsMqu, mÚ 1) guru myly ibrQw khau mwie ] (1188-5, bsMqu, mÚ 1) Avgx Cofau gux kmwie ] (1188-5, bsMqu, mÚ 1) gur sbdI rwqw sic smwie ]5] (1188-6, bsMqu, mÚ 1) siqgur imilAY miq aUqm hoie ] (1188-6, bsMqu, mÚ 1) mnu inrmlu haumY kFY Doie ] (1188-6, bsMqu, mÚ 1) sdw mukqu bMiD n skY koie ] (1188-7, bsMqu, mÚ 1)

1)

293

sdw nwmu vKwxY Aauru n koie ]6] (1188-7, bsMqu, mÚ 1) mnu hir kY BwxY AwvY jwie ] (1188-7, bsMqu, mÚ 1) sB mih eyko ikCu khxu n jwie ] (1188-8, bsMqu, mÚ 1) sBu hukmo vrqY hukim smwie ] (1188-8, bsMqu, mÚ 1) dUK sUK sB iqsu rjwie ]7] (1188-8, bsMqu, mÚ 1) qU ABulu n BUlO kdy nwih ] (1188-9, bsMqu, mÚ 1) gur sbdu suxwey miq Agwih ] (1188-9, bsMqu, mÚ 1) qU motau Twkuru sbd mwih ] (1188-9, bsMqu, mÚ 1) mnu nwnk mwinAw scu slwih ]8]2] (1188-10, bsMqu, mÚ 1) bsMqu mhlw 1 ] (1188-10) drsn kI ipAws ijsu nr hoie ] (1188-10, bsMqu, mÚ 1) eykqu rwcY prhir doie ] (1188-11, bsMqu, mÚ 1) dUir drdu miQ AMimRqu Kwie ] (1188-11, bsMqu, mÚ 1) gurmuiK bUJY eyk smwie ]1] (1188-11, bsMqu, mÚ 1) qyry drsn kau kyqI ibllwie ] (1188-12, bsMqu, mÚ 1) ivrlw ko cInis gur sbid imlwie ]1] rhwau ] (1188-12, bsMqu, byd vKwix khih ieku khIAY ] (1188-12, bsMqu, mÚ 1) Ehu byAMqu AMqu ikin lhIAY ] (1188-13, bsMqu, mÚ 1) eyko krqw ijin jgu kIAw ] (1188-13, bsMqu, mÚ 1) bwJu klw Dir ggnu DrIAw ]2] (1188-13, bsMqu, mÚ 1) eyko igAwnu iDAwnu Duin bwxI ] (1188-14, bsMqu, mÚ 1) eyku inrwlmu AkQ khwxI ] (1188-14, bsMqu, mÚ 1) eyko sbdu scw nIswxu ] (1188-14, bsMqu, mÚ 1) pUry gur qy jwxY jwxu ]3] (1188-15, bsMqu, mÚ 1) eyko Drmu idRVY scu koeI ] (1188-15, bsMqu, mÚ 1) gurmiq pUrw juig juig soeI ] (1188-15, bsMqu, mÚ 1) Anhid rwqw eyk ilv qwr ] (1188-16, bsMqu, mÚ 1) Ehu gurmuiK pwvY AlK Apwr ]4] (1188-16, bsMqu, mÚ 1) eyko qKqu eyko pwiqswhu ] (1188-16, bsMqu, mÚ 1) srbI QweI vyprvwhu ] (1188-17, bsMqu, mÚ 1) iqs kw kIAw iqRBvx swru ] (1188-17, bsMqu, mÚ 1) Ehu Agmu Agocru eykMkwru ]5] (1188-17, bsMqu, mÚ 1) eykw mUriq swcw nwau ] (1188-17, bsMqu, mÚ 1) iqQY inbVY swcu inAwau ] (1188-18, bsMqu, mÚ 1) swcI krxI piq prvwxu ] (1188-18, bsMqu, mÚ 1) swcI drgh pwvY mwxu ]6] (1188-18, bsMqu, mÚ 1)

mÚ 1)

294

eykw Bgiq eyko hY Bwau ] (1188-19, bsMqu, mÚ 1) ibnu BY BgqI Awvau jwau ] (1188-19, bsMqu, mÚ 1) gur qy smiJ rhY imhmwxu ] (1188-19, bsMqu, mÚ 1) hir ris rwqw jnu prvwxu ]7] (1189-1, bsMqu, mÚ 1) ieq auq dyKau shjy rwvau ] (1189-1, bsMqu, mÚ 1) quJ ibnu Twkur iksY n Bwvau ] (1189-1, bsMqu, mÚ 1) nwnk haumY sbid jlwieAw ] (1189-2, bsMqu, mÚ 1) siqguir swcw drsu idKwieAw ]8]3] (1189-2, bsMqu, mÚ 1) bsMqu mhlw 1 ] (1189-2) cMclu cIqu n pwvY pwrw ] (1189-2, bsMqu, mÚ 1) Awvq jwq n lwgY bwrw ] (1189-3, bsMqu, mÚ 1) dUKu Gxo mrIAY krqwrw ] (1189-3, bsMqu, mÚ 1) ibnu pRIqm ko krY n swrw ]1] (1189-3, bsMqu, mÚ 1) sB aUqm iksu AwKau hInw ] (1189-4, bsMqu, mÚ 1) hir BgqI sic nwim pqInw ]1] rhwau ] (1189-4, bsMqu, mÚ AauKD kir QwkI bhuqyry ] (1189-4, bsMqu, mÚ 1) ikau duKu cUkY ibnu gur myry ] (1189-5, bsMqu, mÚ 1) ibnu hir BgqI dUK Gxyry ] (1189-5, bsMqu, mÚ 1) duK suK dwqy Twkur myry ]2] (1189-5, bsMqu, mÚ 1) rogu vfo ikau bWDau DIrw ] (1189-6, bsMqu, mÚ 1) rogu buJY so kwtY pIrw ] (1189-6, bsMqu, mÚ 1) mY Avgx mn mwih srIrw ] (1189-6, bsMqu, mÚ 1) FUFq Kojq guir myly bIrw ]3] (1189-7, bsMqu, mÚ 1) gur kw sbdu dwrU hir nwau ] (1189-7, bsMqu, mÚ 1) ijau qU rwKih iqvY rhwau ] (1189-7, bsMqu, mÚ 1) jgu rogI kh dyiK idKwau ] (1189-7, bsMqu, mÚ 1) hir inrmwielu inrmlu nwau ]4] (1189-8, bsMqu, mÚ 1) Gr mih Gru jo dyiK idKwvY ] (1189-8, bsMqu, mÚ 1) gur mhlI so mhil bulwvY ] (1189-8, bsMqu, mÚ 1) mn mih mnUAw icq mih cIqw ] (1189-9, bsMqu, mÚ 1) AYsy hir ky log AqIqw ]5] (1189-9, bsMqu, mÚ 1) hrK sog qy rhih inrwsw ] (1189-9, bsMqu, mÚ 1) AMimRqu cwiK hir nwim invwsw ] (1189-10, bsMqu, mÚ 1) Awpu pCwix rhY ilv lwgw ] (1189-10, bsMqu, mÚ 1) jnmu jIiq gurmiq duKu Bwgw ]6] (1189-10, bsMqu, mÚ 1) guir dIAw scu AMimRqu pIvau ] (1189-11, bsMqu, mÚ 1)

1)

295

shij mrau jIvq hI jIvau ] (1189-11, bsMqu, mÚ 1) Apxo kir rwKhu gur BwvY ] (1189-12, bsMqu, mÚ 1) qumro hoie su quJih smwvY ]7] (1189-12, bsMqu, mÚ 1) BogI kau duKu rog ivAwpY ] (1189-12, bsMqu, mÚ 1) Git Git riv rihAw pRBu jwpY ] (1189-12, bsMqu, mÚ 1) suK duK hI qy gur sbid AqIqw ] (1189-13, bsMqu, mÚ 1) nwnk rwmu rvY ihq cIqw ]8]4] (1189-13, bsMqu, mÚ 1) bsMqu mhlw 1 iek qukIAw ] (1189-14) mqu Bsm AMDUly grib jwih ] (1189-14, bsMqu, mÚ 1) ien ibiD nwgy jogu nwih ]1] (1189-14, bsMqu, mÚ 1) mUV@y kwhy ibswirE qY rwm nwm ] (1189-15, bsMqu, mÚ 1) AMq kwil qyrY AwvY kwm ]1] rhwau ] (1189-15, bsMqu, mÚ 1) gur pUiC qum krhu bIcwru ] (1189-15, bsMqu, mÚ 1) jh dyKau qh swirgpwix ]2] (1189-16, bsMqu, mÚ 1) ikAw hau AwKw jW kCU nwih ] (1189-16, bsMqu, mÚ 1) jwiq piq sB qyrY nwie ]3] (1189-17, bsMqu, mÚ 1) kwhy mwlu drbu dyiK grib jwih ] (1189-17, bsMqu, mÚ 1) clqI bwr qyro kCU nwih ]4] (1189-17, bsMqu, mÚ 1) pMc mwir icqu rKhu Qwie ] (1189-18, bsMqu, mÚ 1) jog jugiq kI iehY pWie ]5] (1189-18, bsMqu, mÚ 1) haumY pYKVu qyry mnY mwih ] (1189-18, bsMqu, mÚ 1) hir n cyqih mUVy mukiq jwih ]6] (1189-18, bsMqu, mÚ 1) mq hir ivsirAY jm vis pwih ] (1189-19, bsMqu, mÚ 1) AMq kwil mUVy cot Kwih ]7] (1189-19, bsMqu, mÚ 1) gur sbdu bIcwrih Awpu jwie ] (1190-1, bsMqu, mÚ 1) swc jogu min vsY Awie ]8] (1190-1, bsMqu, mÚ 1) ijin jIau ipMfu idqw iqsu cyqih nwih ] (1190-1, bsMqu, mÚ 1) mVI mswxI mUVy jogu nwih ]9] (1190-2, bsMqu, mÚ 1) gux nwnku bolY BlI bwix ] (1190-2, bsMqu, mÚ 1) qum hohu sujwKy lyhu pCwix ]10]5] (1190-2, bsMqu, mÚ 1) bsMqu mhlw 1 ] (1190-3) duibDw durmiq ADulI kwr ] (1190-3, bsMqu, mÚ 1) mnmuiK BrmY miJ gubwr ]1] (1190-3, bsMqu, mÚ 1) mnu AMDulw AMDulI miq lwgY ] (1190-4, bsMqu, mÚ 1) gur krxI ibnu Brmu n BwgY ]1] rhwau ] (1190-4, bsMqu, mÚ mnmuiK AMDuly gurmiq n BweI ] (1190-4, bsMqu, mÚ 1)

1)

296

psU Bey AiBmwnu n jweI ]2] (1190-5, bsMqu, mÚ 1) lK caurwsIh jMq aupwey ] (1190-5, bsMqu, mÚ 1) myry Twkur Bwxy isrij smwey ]3] (1190-5, bsMqu, mÚ 1) sglI BUlY nhI sbdu Acwru ] (1190-6, bsMqu, mÚ 1) so smJY ijsu guru krqwru ]4] (1190-6, bsMqu, mÚ 1) gur ky cwkr Twkur Bwxy ] (1190-7, bsMqu, mÚ 1) bKis lIey nwhI jm kwxy ]5] (1190-7, bsMqu, mÚ 1) ijn kY ihrdY eyko BwieAw ] (1190-7, bsMqu, mÚ 1) Awpy myly Brmu cukwieAw ]6] (1190-8, bsMqu, mÚ 1) bymuhqwju byAMqu Apwrw ] (1190-8, bsMqu, mÚ 1) sic pqIjY krxYhwrw ]7] (1190-8, bsMqu, mÚ 1) nwnk BUly guru smJwvY ] (1190-8, bsMqu, mÚ 1) eyku idKwvY swic itkwvY ]8]6] (1190-9, bsMqu, mÚ 1) bsMqu mhlw 1 ] (1190-9) Awpy Bvrw PUl byil ] (1190-9, bsMqu, mÚ 1) Awpy sMgiq mIq myil ]1] (1190-10, bsMqu, mÚ 1) AYsI Bvrw bwsu ly ] (1190-10, bsMqu, mÚ 1) qrvr PUly bn hry ]1] rhwau ] (1190-10, bsMqu, mÚ 1) Awpy kvlw kMqu Awip ] (1190-10, bsMqu, mÚ 1) Awpy rwvy sbid Qwip ]2] (1190-11, bsMqu, mÚ 1) Awpy bCrU gaU KIru ] (1190-11, bsMqu, mÚ 1) Awpy mMdru QMm@ü srIru ]3] (1190-11, bsMqu, mÚ 1) Awpy krxI krxhwru ] (1190-12, bsMqu, mÚ 1) Awpy gurmuiK kir bIcwru ]4] (1190-12, bsMqu, mÚ 1) qU kir kir dyKih krxhwru ] (1190-12, bsMqu, mÚ 1) joiq jIA AsMK dyie ADwru ]5] (1190-13, bsMqu, mÚ 1) qU sru swgru gux ghIru ] (1190-13, bsMqu, mÚ 1) qU Akul inrMjnu prm hIru ]6] (1190-13, bsMqu, mÚ 1) qU Awpy krqw krx jogu ] (1190-14, bsMqu, mÚ 1) inhkyvlu rwjn suKI logu ]7] (1190-14, bsMqu, mÚ 1) nwnk DRwpy hir nwm suAwid ] (1190-14, bsMqu, mÚ 1) ibnu hir gur pRIqm jnmu bwid ]8]7] (1190-15, bsMqu, mÚ 1) bsMqu ihMfolu mhlw 1 Gru 2 (1190-16) <> siqgur pRswid ] (1190-16) nau sq caudh qIin cwir kir mhliq cwir bhwlI ] (1190-17, bsMqu ihMfol, cwry dIvy chu hiQ dIey eykw eykw vwrI ]1] (1190-17, bsMqu ihMfol, mÚ 1)

mÚ 1)

297

imhrvwn mDusUdn mwDO AYsI skiq qum@wrI ]1] rhwau ] (1190-18, bsMqu ihMfol, mÚ 1) Gir Gir lskru pwvku qyrw Drmu kry iskdwrI ] (1190-18, bsMqu ihMfol, mÚ 1) DrqI dyg imlY iek vyrw Bwgu qyrw BMfwrI ]2] (1190-19, bsMqu ihMfol, mÚ 1) nw swbUru hovY iPir mMgY nwrdu kry KuAwrI ] (1190-19, bsMqu ihMfol, mÚ 1) lbu ADyrw bMdIKwnw Aaugx pYir luhwrI ]3] (1191-1, bsMqu ihMfol, mÚ 1) pUMjI mwr pvY inq mudgr pwpu kry kuotvwrI ] (1191-1, bsMqu ihMfol, mÚ 1) BwvY cMgw BwvY mMdw jYsI ndir qum@wrI ]4] (1191-2, bsMqu ihMfol, mÚ 1) Awid purK kau Alhu khIAY syKW AweI vwrI ] (1191-2, bsMqu ihMfol, mÚ 1) dyvl dyviqAw kru lwgw AYsI kIriq cwlI ]5] (1191-3, bsMqu ihMfol, mÚ 1) kUjw bWg invwj muslw nIl rUp bnvwrI ] (1191-3, bsMqu ihMfol, mÚ 1) Gir Gir mIAw sBnW jIAW bolI Avr qumwrI ]6] (1191-4, bsMqu ihMfol, mÚ 1) jy qU mIr mhIpiq swihbu kudriq kaux hmwrI ] (1191-4, bsMqu ihMfol, mÚ 1) cwry kuMt slwmu krihgy Gir Gir isPiq qum@wrI ]7] (1191-5, bsMqu ihMfol, mÚ 1) qIrQ isMimRiq puMn dwn ikCu lwhw imlY idhwVI ] (1191-6, bsMqu ihMfol, mÚ 1) nwnk nwmu imlY vifAweI mykw GVI sm@wlI ]8]1]8] (1191-6, bsMqu ihMfol, mÚ 1) rwgu swrg caupdy mhlw 1 Gru 1 (1197-1) <> siq nwmu krqw purKu inrBau inrvYru Akwl mUriq AjUnI sYBM gur pRswid ] (1197-2) Apuny Twkur kI hau cyrI ] (1197-4, swrMg, mÚ 1) crn ghy jgjIvn pRB ky haumY mwir inbyrI ]1] rhwau ] (1197-4, swrMg, mÚ 1) pUrn prm joiq prmysr pRIqm pRwn hmwry ] (1197-4, swrMg, mÚ 1) mohn moih lIAw mnu myrw smJis sbdu bIcwry ]1] (1197-5, swrMg, mÚ 1) mnmuK hIn hoCI miq JUTI min qin pIr srIry ] (1197-6, swrMg, mÚ 1) jb kI rwm rMgIlY rwqI rwm jpq mn DIry ]2] (1197-6, swrMg, mÚ 1) haumY Coif BeI bYrwgin qb swcI suriq smwnI ] (1197-7, swrMg, mÚ 1) Akul inrMjn isau mnu mwinAw ibsrI lwj luokwnI ]3] (1197-7, swrMg, mÚ 1) BUr BivK nwhI qum jYsy myry pRIqm pRwn ADwrw ] (1197-8, swrMg, mÚ 1) hir kY nwim rqI sohwgin nwnk rwm Bqwrw ]4]1] (1197-8, swrMg, mÚ 1) swrg mhlw 1 ] (1197-9) hir ibnu ikau rhIAY duKu ibAwpY ] (1197-9, swrMg, mÚ 1) ijhvw swdu n PIkI rs ibnu ibnu pRB kwlu sMqwpY ]1] rhwau ] (1197-10, swrMg, mÚ 1) jb lgu drsu n prsY pRIqm qb lgu BUK ipAwsI ] (1197-10, swrMg, mÚ 1) drsnu dyKq hI mnu mwinAw jl ris kml ibgwsI ]1] (1197-11, swrMg, mÚ 1) aUniv Gnhru grjY brsY koikl mor bYrwgY ] (1197-11, swrMg, mÚ 1) qrvr ibrK ibhMg BuieAMgm Gir ipru Dn sohwgY ]2] (1197-12, swrMg, mÚ 1) kuicl kurUip kunwir kulKnI ipr kw shju n jwinAw ] (1197-13, swrMg, mÚ 1) hir rs rMig rsn nhI iqRpqI durmiq dUK smwinAw ]3] (1197-13, swrMg, mÚ 1)

298

Awie n jwvY nw duKu pwvY nw duK drdu srIry ] (1197-14, swrMg, mÚ 1) nwnk pRB qy shj suhylI pRB dyKq hI mnu DIry ]4]2] (1197-14, swrMg, mÚ 1) swrg mhlw 1 ] (1197-15) dUir nwhI myro pRBu ipAwrw ] (1197-15, swrMg, mÚ 1) siqgur bcin myro mnu mwinAw hir pwey pRwn ADwrw ]1] rhwau ] (1197-15, swrMg, mÚ 1) ien ibiD hir imlIAY vr kwmin Dn sohwgu ipAwrI ] (1198-1, swrMg, mÚ 1) jwiq brn kul shsw cUkw gurmiq sbid bIcwrI ]1] (1198-2, swrMg, mÚ 1) ijsu mnu mwnY AiBmwnu n qw kau ihMsw loBu ivswry ] (1198-2, swrMg, mÚ 1) shij rvY vru kwmix ipr kI gurmuiK rMig svwry ]2] (1198-3, swrMg, mÚ 1) jwrau AYsI pRIiq kutMb snbMDI mwieAw moh pswrI ] (1198-4, swrMg, mÚ 1) ijsu AMqir pRIiq rwm rsu nwhI duibDw krm ibkwrI ]3] (1198-4, swrMg, mÚ 1) AMqir rqn pdwrQ ihq kO durY n lwl ipAwrI ] (1198-5, swrMg, mÚ 1) nwnk gurmuiK nwmu Amolku juig juig AMqir DwrI ]4]3] (1198-5, swrMg, mÚ 1) rwgu swrg AstpdIAw mhlw 1 Gru 1 (1232-5) <> siqgur pRswid ] (1232-5) hir ibnu ikau jIvw myrI mweI ] (1232-6, swrMg, mÚ 1) jY jgdIs qyrw jsu jwcau mY hir ibnu rhnu n jweI ]1] rhwau ] (1232-6, swrMg, mÚ 1) hir kI ipAws ipAwsI kwmin dyKau rYin sbweI ] (1232-7, swrMg, mÚ 1) sRIDr nwQ myrw mnu lInw pRBu jwnY pIr prweI ]1] (1232-7, swrMg, mÚ 1) gxq srIir pIr hY hir ibnu gur sbdI hir pWeI ] (1232-8, swrMg, mÚ 1) hohu dieAwl ik®pw kir hir jIau hir isau rhW smweI ]2] (1232-8, swrMg, mÚ 1) AYsI rvq rvhu mn myry hir crxI icqu lweI ] (1232-9, swrMg, mÚ 1) ibsm Bey gux gwie mnohr inrBau shij smweI ]3] (1232-9, swrMg, mÚ 1) ihrdY nwmu sdw Duin inhcl GtY n kImiq pweI ] (1232-10, swrMg, mÚ 1) ibnu nwvY sBu koeI inrDnu siqguir bUJ buJweI ]4] (1232-11, swrMg, mÚ 1) pRIqm pRwn Bey suin sjnI dUq muey ibKu KweI ] (1232-11, swrMg, mÚ 1) jb kI aupjI qb kI qYsI rMgul BeI min BweI ]5] (1232-12, swrMg, mÚ 1) shj smwiD sdw ilv hir isau jIvW hir gun gweI ] (1232-12, swrMg, mÚ 1) gur kY sbid rqw bYrwgI inj Gir qwVI lweI ]6] (1232-13, swrMg, mÚ 1) suD rs nwmu mhw rsu mITw inj Gir qqu gusWeIN ] (1232-13, swrMg, mÚ 1) qh hI mnu jh hI qY rwiKAw AYsI gurmiq pweI ]7] (1232-14, swrMg, mÚ 1) snk snwid bRhmwid ieMdRwidk Bgiq rqy bin AweI ] (1232-14, swrMg, mÚ 1) nwnk hir ibnu GrI n jIvW hir kw nwmu vfweI ]8]1] (1232-15, swrMg, mÚ 1) swrg mhlw 1 ] (1232-16) hir ibnu ikau DIrY mnu myrw ] (1232-16, swrMg, mÚ 1) koit klp ky dUK ibnwsn swcu idRVwie inbyrw ]1] rhwau ] (1232-16, swrMg, mÚ 1)

299

k®oDu invwir jly hau mmqw pRymu sdw nau rMgI ] (1232-17, swrMg, mÚ 1) AnBau ibsir gey pRBu jwicAw hir inrmwielu sMgI ]1] (1232-17, swrMg, mÚ 1) cMcl miq iqAwig Bau BMjnu pwieAw eyk sbid ilv lwgI ] (1232-18, swrMg, mÚ hir rsu cwiK iqRKw invwrI hir myil ley bfBwgI ]2] (1232-19, swrMg, mÚ 1) ABrq isMic Bey suBr sr gurmiq swcu inhwlw ] (1232-19, swrMg, mÚ 1) mn riq nwim rqy inhkyvl Awid jugwid dieAwlw ]3] (1233-1, swrMg, mÚ 1) mohin moih lIAw mnu morw bfY Bwg ilv lwgI ] (1233-2, swrMg, mÚ 1) swcu bIcwir iklivK duK kwty mnu inrmlu AnrwgI ]4] (1233-2, swrMg, mÚ 1) gihr gMBIr swgr rqnwgr Avr nhI An pUjw ] (1233-3, swrMg, mÚ 1) sbdu bIcwir Brm Bau BMjnu Avru n jwinAw dUjw ]5] (1233-3, swrMg, mÚ 1) mnUAw mwir inrml pdu cIinAw hir rs rqy AiDkweI ] (1233-4, swrMg, mÚ 1) eyks ibnu mY Avru n jwnW siqguir bUJ buJweI ]6] (1233-5, swrMg, mÚ 1) Agm Agocru AnwQu AjonI gurmiq eyko jwinAw ] (1233-5, swrMg, mÚ 1) suBr Bry nwhI icqu folY mn hI qy mnu mwinAw ]7] (1233-6, swrMg, mÚ 1) gur prswdI AkQau kQIAY khau khwvY soeI ] (1233-6, swrMg, mÚ 1) nwnk dIn dieAwl hmwry Avru n jwinAw koeI ]8]2] (1233-7, swrMg, mÚ 1) mhlw 1 ] (1237-12) n BIjY rwgI nwdI byid ] (1237-12, swrMg, mÚ 1) n BIjY surqI igAwnI joig ] (1237-12, swrMg, mÚ 1) n BIjY sogI kIqY roij ] (1237-13, swrMg, mÚ 1) n BIjY rUpˆØI mwlˆØI rMig ] (1237-13, swrMg, mÚ 1) n BIjY qIriQ BivAY nµig ] (1237-13, swrMg, mÚ 1) n BIjY dwqˆØI kIqY puMin ] (1237-13, swrMg, mÚ 1) n BIjY bwhir bYiTAw suMin ] (1237-14, swrMg, mÚ 1) n BIjY ByiV mrih iBiV sUr ] (1237-14, swrMg, mÚ 1) n BIjY kyqy hovih DUV ] (1237-14, swrMg, mÚ 1) lyKw ilKIAY mn kY Bwie ] (1237-15, swrMg, mÚ 1) nwnk BIjY swcY nwie ]2] (1237-15, swrMg, mÚ 1) mhlw 1 ] (1237-15) nv iCA Kt kw kry bIcwru ] (1237-15, swrMg, mÚ 1) inis idn aucrY Bwr ATwr ] (1237-16, swrMg, mÚ 1) iqin BI AMqu n pwieAw qoih ] (1237-16, swrMg, mÚ 1) nwm ibhUx mukiq ikau hoie ] (1237-16, swrMg, mÚ 1) nwiB vsq bRhmY AMqu n jwixAw ] (1237-17, swrMg, mÚ 1) gurmuiK nwnk nwmu pCwixAw ]3] (1237-17, swrMg, mÚ 1) pauVI ] (1237-17)

1)

300

Awpy Awip inrMjnw ijin Awpu aupwieAw ] (1237-17, swrMg, mÚ 1) Awpy Kylu rcwieEnu sBu jgqu sbwieAw ] (1237-18, swrMg, mÚ 1) qRY gux Awip isrijAnu mwieAw mohu vDwieAw ] (1237-18, swrMg, mÚ 1) gur prswdI aubry ijn Bwxw BwieAw ] (1237-19, swrMg, mÚ 1) nwnk scu vrqdw sB sic smwieAw ]1] (1237-19, swrMg, mÚ 1) mhlw 1 ] (1238-4) ijnis Qwip jIAW kau ByjY ijnis Qwip lY jwvY ] (1238-4, swrMg, mÚ 1) Awpy Qwip auQwpY Awpy eyqy vys krwvY ] (1238-4, swrMg, mÚ 1) jyqy jIA iPrih AauDUqI Awpy iBiKAw pwvY ] (1238-5, swrMg, mÚ 1) lyKY bolxu lyKY clxu kwiequ kIcih dwvy ] (1238-5, swrMg, mÚ 1) mUlu miq prvwxw eyho nwnku AwiK suxwey ] (1238-6, swrMg, mÚ 1) krxI aupir hoie qpwvsu jy ko khY khwey ]2] (1238-6, swrMg, mÚ 1) pauVI ] (1238-7) gurmuiK clqu rcwieEnu gux prgtI AwieAw ] (1238-7, swrMg, mÚ 1) gurbwxI sd aucrY hir mMin vswieAw ] (1238-7, swrMg, mÚ 1) skiq geI BRmu kitAw isv joiq jgwieAw ] (1238-8, swrMg, mÚ 1) ijn kY poqY puMnu hY guru purKu imlwieAw ] (1238-8, swrMg, mÚ 1) nwnk shjy imil rhy hir nwim smwieAw ]2] (1238-9, swrMg, mÚ 1) mhlw 1 ] (1238-12) juiV juiV ivCuVy ivCuiV juVy ] (1238-12, swrMg, mÚ 1) jIiv jIiv muey muey jIvy ] (1238-13, swrMg, mÚ 1) kyiqAw ky bwp kyiqAw ky byty kyqy gur cyly hUey ] (1238-13, swrMg, mÚ 1) AwgY pwCY gxq n AwvY ikAw jwqI ikAw huix hUey ] (1238-14, swrMg, mÚ 1) sBu krxw ikrqu kir ilKIAY kir kir krqw kry kry ] (1238-14, swrMg, mÚ 1) mnmuiK mrIAY gurmuiK qrIAY nwnk ndrI ndir kry ]2] (1238-15, swrMg, mÚ 1) pauVI ] (1238-15) mnmuiK dUjw Brmu hY dUjY loBwieAw ] (1238-15, swrMg, mÚ 1) kUVu kptu kmwvdy kUVo AwlwieAw ] (1238-16, swrMg, mÚ 1) puqR klqRü mohu hyqu hY sBu duKu sbwieAw ] (1238-16, swrMg, mÚ 1) jm dir bDy mwrIAih Brmih BrmwieAw ] (1238-17, swrMg, mÚ 1) mnmuiK jnmu gvwieAw nwnk hir BwieAw ]3] (1238-17, swrMg, mÚ 1) slok mhlw 1 ] (1239-14) nwnk qulIAih qol jy jIau ipCY pweIAY ] (1239-14, swrMg, mÚ 1) ieksu n pujih bol jy pUry pUrw kir imlY ] (1239-15, swrMg, mÚ 1) vfw AwKxu Bwrw qolu ] (1239-15, swrMg, mÚ 1) hor haulI mqI hauly bol ] (1239-15, swrMg, mÚ 1)

301

DrqI pwxI prbq Bwru ] (1239-16, swrMg, mÚ 1) ikau kMfY qolY suinAwru ] (1239-16, swrMg, mÚ 1) qolw mwsw rqk pwie ] (1239-16, swrMg, mÚ 1) nwnk puiCAw dyie pujwie ] (1239-16, swrMg, mÚ 1) mUrK AMiDAw AMDI Dwqu ] (1239-17, swrMg, mÚ 1) kih kih khxu khwiein Awpu ]1] (1239-17, swrMg, mÚ 1) mhlw 1 ] (1239-17) AwKix AauKw sunix AauKw AwiK n jwpI AwiK ] (1239-18, swrMg, mÚ 1) ieik AwiK AwKih sbdu BwKih ArD aurD idnu rwiq ] (1239-18, swrMg, mÚ jy ikhu hoie q ikhu idsY jwpY rUpu n jwiq ] (1239-19, swrMg, mÚ 1) siB kwrx krqw kry Gt AauGt Gt Qwip ] (1239-19, swrMg, mÚ 1) AwKix AauKw nwnkw AwiK n jwpY AwiK ]2] (1240-1, swrMg, mÚ 1) pauVI ] (1240-1) nwie suixAY mnu rhsIAY nwmy sWiq AweI ] (1240-1, swrMg, mÚ 1) nwie suixAY mnu iqRpqIAY sB duK gvweI ] (1240-2, swrMg, mÚ 1) nwie suixAY nwau aUpjY nwmy vifAweI ] (1240-2, swrMg, mÚ 1) nwmy hI sB jwiq piq nwmy giq pweI ] (1240-3, swrMg, mÚ 1) gurmuiK nwmu iDAweIAY nwnk ilv lweI ]6] (1240-3, swrMg, mÚ 1) slok mhlw 1 ] (1240-4) jUiT n rwgˆØI jUiT n vydˆØI ] (1240-4, swrMg, mÚ 1) jUiT n cMd sUrj kI BydI ] (1240-4, swrMg, mÚ 1) jUiT n AMnI jUiT n nweI ] (1240-4, swrMg, mÚ 1) jUiT n mIhu virHAY sB QweI ] (1240-5, swrMg, mÚ 1) jUiT n DrqI jUiT n pwxI ] (1240-5, swrMg, mÚ 1) jUiT n pauxY mwih smwxI ] (1240-5, swrMg, mÚ 1) nwnk inguirAw guxu nwhI koie ] (1240-6, swrMg, mÚ 1) muih PyirAY muhu jUTw hoie ]1] (1240-6, swrMg, mÚ 1) mhlw 1 ] (1240-6) nwnk culIAw sucIAw jy Bir jwxY koie ] (1240-6, swrMg, mÚ 1) surqy culI igAwn kI jogI kw jqu hoie ] (1240-7, swrMg, mÚ 1) bRhmx culI sMqoK kI igrhI kw squ dwnu ] (1240-7, swrMg, mÚ 1) rwjy culI inAwv kI piVAw scu iDAwnu ] (1240-8, swrMg, mÚ 1) pwxI icqu n DopeI muiK pIqY iqK jwie ] (1240-8, swrMg, mÚ 1) pwxI ipqw jgq kw iPir pwxI sBu Kwie ]2] (1240-9, swrMg, mÚ 1) pauVI ] (1240-9) nwie suixAY sB isiD hY iriD ipCY AwvY ] (1240-9, swrMg, mÚ 1)

1)

302

nwie suixAY nau iniD imlY mn icMidAw pwvY ] (1240-10, swrMg, mÚ 1) nwie suixAY sMqoKu hoie kvlw crn iDAwvY ] (1240-10, swrMg, mÚ 1) nwie suixAY shju aUpjY shjy suKu pwvY ] (1240-11, swrMg, mÚ 1) gurmqI nwau pweIAY nwnk gux gwvY ]7] (1240-11, swrMg, mÚ 1) slok mhlw 1 ] (1240-12) duK ivic jMmxu duiK mrxu duiK vrqxu sMswir ] (1240-12, swrMg, mÚ 1) duKu duKu AgY AwKIAY piV@ piV@ krih pukwr ] (1240-12, swrMg, mÚ 1) duK kIAw pMfw Kul@IAw suKu n inkilE koie ] (1240-13, swrMg, mÚ 1) duK ivic jIau jlwieAw duKIAw cilAw roie ] (1240-13, swrMg, mÚ 1) nwnk isPqI riqAw mnu qnu hirAw hoie ] (1240-14, swrMg, mÚ 1) duK kIAw AgI mwrIAih BI duKu dwrU hoie ]1] (1240-14, swrMg, mÚ 1) mhlw 1 ] (1240-15) nwnk dunIAw Bsu rMgu BsU hU Bsu Kyh ] (1240-15, swrMg, mÚ 1) Bso Bsu kmwvxI BI Bsu BrIAY dyh ] (1240-15, swrMg, mÚ 1) jw jIau ivchu kFIAY BsU BirAw jwie ] (1240-16, swrMg, mÚ 1) AgY lyKY mMigAY hor dsUxI pwie ]2] (1240-16, swrMg, mÚ 1) pauVI ] (1240-17) nwie suixAY suic sMjmo jmu nyiV n AwvY ] (1240-17, swrMg, mÚ 1) nwie suixAY Git cwnxw Awn@yru gvwvY ] (1240-17, swrMg, mÚ 1) nwie suixAY Awpu buJIAY lwhw nwau pwvY ] (1240-18, swrMg, mÚ 1) nwie suixAY pwp ktIAih inrml scu pwvY ] (1240-18, swrMg, mÚ 1) nwnk nwie suixAY muK aujly nwau gurmuiK iDAwvY ]8] (1240-18, swrMg, mÚ slok mhlw 1 ] (1240-19) Gir nwrwiexu sBw nwil ] (1240-19, swrMg, mÚ 1) pUj kry rKY nwvwil ] (1241-1, swrMg, mÚ 1) kuMgU cMnxu Pul cVwey ] (1241-1, swrMg, mÚ 1) pYrI pY pY bhuqu mnwey ] (1241-1, swrMg, mÚ 1) mwxUAw mMig mMig pYn@Y Kwie ] (1241-1, swrMg, mÚ 1) AMDI kMmI AMD sjwie ] (1241-2, swrMg, mÚ 1) BuiKAw dyie n mridAw rKY ] (1241-2, swrMg, mÚ 1) AMDw JgVw AMDI sQY ]1] (1241-2, swrMg, mÚ 1) mhlw 1 ] (1241-3) sBy surqI jog siB sBy byd purwx ] (1241-3, swrMg, mÚ 1) sBy krxy qp siB sBy gIq igAwn ] (1241-3, swrMg, mÚ 1) sBy buDI suiD siB siB qIrQ siB Qwn ] (1241-3, swrMg, mÚ 1) siB pwiqswhIAw Amr siB siB KusIAw siB Kwn ] (1241-4, swrMg, mÚ 1)

1)

303

sBy mwxs dyv siB sBy jog iDAwn ] (1241-4, swrMg, mÚ 1) sBy purIAw KMf siB sBy jIA jhwn ] (1241-5, swrMg, mÚ 1) hukim clwey AwpxY krmI vhY klwm ] (1241-5, swrMg, mÚ 1) nwnk scw sic nwie scu sBw dIbwnu ]2] (1241-6, swrMg, mÚ 1) pauVI ] (1241-6) nwie mMinAY suKu aUpjY nwmy giq hoeI ] (1241-6, swrMg, mÚ 1) nwie mMinAY piq pweIAY ihrdY hir soeI ] (1241-7, swrMg, mÚ 1) nwie mMinAY Bvjlu lµGIAY iPir ibGnu n hoeI ] (1241-7, swrMg, mÚ 1) nwie mMinAY pMQu prgtw nwmy sB loeI ] (1241-8, swrMg, mÚ 1) nwnk siqguir imilAY nwau mMnIAY ijn dyvY soeI ]9] (1241-8, swrMg, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (1241-9) purIAw KMfw isir kry iek pYir iDAwey ] (1241-9, swrMg, mÚ 1) pauxu mwir min jpu kry isru muMfI qlY dyie ] (1241-9, swrMg, mÚ 1) iksu aupir Ehu itk itkY iks no joru kryie ] (1241-10, swrMg, mÚ 1) iks no khIAY nwnkw iks no krqw dyie ] (1241-10, swrMg, mÚ 1) hukim rhwey AwpxY mUrKu Awpu gxyie ]1] (1241-11, swrMg, mÚ 1) mÚ 1 ] (1241-11) hY hY AwKW koit koit kotI hU koit koit ] (1241-11, swrMg, mÚ 1) AwKUM AwKW sdw sdw khix n AwvY qoit ] (1241-12, swrMg, mÚ 1) nw hau QkW n TwkIAw eyvf rKih joiq ] (1241-12, swrMg, mÚ 1) nwnk cisAhu cuK ibMd aupir AwKxu dosu ]2] (1241-12, swrMg, mÚ 1) pauVI ] (1241-13) nwie mMinAY kulu auDrY sBu kutMbu sbwieAw ] (1241-13, swrMg, mÚ 1) nwie mMinAY sMgiq auDrY ijn irdY vswieAw ] (1241-14, swrMg, mÚ 1) nwie mMinAY suix auDry ijn rsn rswieAw ] (1241-14, swrMg, mÚ 1) nwie mMinAY duK BuK geI ijn nwim icqu lwieAw ] (1241-15, swrMg, mÚ 1) nwnk nwmu iqnI swlwihAw ijn gurU imlwieAw ]10] (1241-15, swrMg, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (1241-16) sBy rwqI siB idh siB iQqI siB vwr ] (1241-16, swrMg, mÚ 1) sBy ruqI mwh siB siB DrqˆØI siB Bwr ] (1241-16, swrMg, mÚ 1) sBy pwxI paux siB siB AgnI pwqwl ] (1241-17, swrMg, mÚ 1) sBy purIAw KMf siB siB loA loA Awkwr ] (1241-17, swrMg, mÚ 1) hukmu n jwpI kyqVw kih n skIjY kwr ] (1241-18, swrMg, mÚ 1) AwKih Qkih AwiK AwiK kir isPqˆØI vIcwr ] (1241-18, swrMg, mÚ 1) iqRxu n pwieE bpuVI nwnku khY gvwr ]1] (1241-19, swrMg, mÚ 1) mÚ 1 ] (1241-19)

304

AKˆØI prxY jy iPrW dyKW sBu Awkwru ] (1241-19, swrMg, mÚ 1) puCw igAwnI pMifqW puCw byd bIcwr ] (1241-19, swrMg, mÚ 1) puCw dyvW mwxsW joD krih Avqwr ] (1242-1, swrMg, mÚ 1) isD smwDI siB suxI jwie dyKW drbwru ] (1242-1, swrMg, mÚ 1) AgY scw sic nwie inrBau BY ivxu swru ] (1242-2, swrMg, mÚ 1) hor kcI mqI kcu ipcu AMiDAw AMDu bIcwru ] (1242-2, swrMg, mÚ 1) nwnk krmI bMdgI ndir lµGwey pwir ]2] (1242-3, swrMg, mÚ 1) pauVI ] (1242-3) nwie mMinAY durmiq geI miq prgtI AwieAw ] (1242-3, swrMg, mÚ 1) nwau mMinAY haumY geI siB rog gvwieAw ] (1242-4, swrMg, mÚ 1) nwie mMinAY nwmu aUpjY shjy suKu pwieAw ] (1242-4, swrMg, mÚ 1) nwie mMinAY sWiq aUpjY hir mMin vswieAw ] (1242-5, swrMg, mÚ 1) nwnk nwmu rqMnu hY gurmuiK hir iDAwieAw ]11] (1242-5, swrMg, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (1242-6) horu srIku hovY koeI qyrw iqsu AgY quDu AwKW ] (1242-6, swrMg, mÚ 1) quDu AgY quDY swlwhI mY AMDy nwau sujwKw ] (1242-6, swrMg, mÚ 1) jyqw AwKxu swhI sbdI BwiKAw Bwie suBweI ] (1242-7, swrMg, mÚ 1) nwnk bhuqw eyho AwKxu sB qyrI vifAweI ]1] (1242-7, swrMg, mÚ 1) mÚ 1 ] (1242-8) jW n isAw ikAw cwkrI jW jMmy ikAw kwr ] (1242-8, swrMg, mÚ 1) siB kwrx krqw kry dyKY vwro vwr ] (1242-8, swrMg, mÚ 1) jy cupY jy mMigAY dwiq kry dwqwru ] (1242-9, swrMg, mÚ 1) ieku dwqw siB mMgqy iPir dyKih Awkwru ] (1242-9, swrMg, mÚ 1) nwnk eyvY jwxIAY jIvY dyvxhwru ]2] (1242-10, swrMg, mÚ 1) pauVI ] (1242-10) nwie mMinAY suriq aUpjY nwmy miq hoeI ] (1242-10, swrMg, mÚ 1) nwie mMinAY gux aucrY nwmy suiK soeI ] (1242-11, swrMg, mÚ 1) nwie mMinAY BRmu ktIAY iPir duKu n hoeI ] (1242-11, swrMg, mÚ 1) nwie mMinAY swlwhIAY pwpW miq DoeI ] (1242-11, swrMg, mÚ 1) nwnk pUry gur qy nwau mMnIAY ijn dyvY soeI ]12] (1242-12, swrMg, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (1242-12) swsqR byd purwx pV@Mqw ] (1242-13, swrMg, mÚ 1) pUkwrMqw AjwxMqw ] (1242-13, swrMg, mÚ 1) jW bUJY qW sUJY soeI ] (1242-13, swrMg, mÚ 1) nwnku AwKY kUk n hoeI ]1] (1242-13, swrMg, mÚ 1) mÚ 1 ] (1242-14)

305

jW hau qyrw qW sBu ikCu myrw hau nwhI qU hovih ] (1242-14, swrMg, mÚ 1) Awpy skqw Awpy surqw skqI jgqu provih ] (1242-14, swrMg, mÚ 1) Awpy Byjy Awpy sdy rcnw ric ric vyKY ] (1242-15, swrMg, mÚ 1) nwnk scw scI nWeI scu pvY Duir lyKY ]2] (1242-15, swrMg, mÚ 1) pauVI ] (1242-16) nwmu inrMjn AlKu hY ikau liKAw jweI ] (1242-16, swrMg, mÚ 1) nwmu inrMjn nwil hY ikau pweIAY BweI ] (1242-16, swrMg, mÚ 1) nwmu inrMjn vrqdw rivAw sB TWeI ] (1242-17, swrMg, mÚ 1) gur pUry qy pweIAY ihrdY dyie idKweI ] (1242-17, swrMg, mÚ 1) nwnk ndrI krmu hoie gur imlIAY BweI ]13] (1242-18, swrMg, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (1242-18) kil hoeI kuqy muhI Kwju hoAw murdwru ] (1242-18, swrMg, mÚ 1) kUVu boil boil Baukxw cUkw Drmu bIcwru ] (1242-19, swrMg, mÚ 1) ijn jIvMidAw piq nhI muieAw mMdI soie ] (1242-19, swrMg, mÚ 1) iliKAw hovY nwnkw krqw kry su hoie ]1] (1243-1, swrMg, mÚ 1) mÚ 1 ] (1243-1) rMnw hoeIAw boDIAw purs hoey seIAwd ] (1243-1, swrMg, mÚ 1) sIlu sMjmu suc BMnI Kwxw Kwju Ahwju ] (1243-2, swrMg, mÚ 1) srmu gieAw Gir AwpxY piq auiT clI nwil ] (1243-2, swrMg, mÚ 1) nwnk scw eyku hY Aauru n scw Bwil ]2] (1243-2, swrMg, mÚ 1) pauVI ] (1243-3) bwhir Bsm lypn kry AMqir gubwrI ] (1243-3, swrMg, mÚ 1) iKMQw JolI bhu ByK kry durmiq AhMkwrI ] (1243-3, swrMg, mÚ 1) swihb sbdu n aUcrY mwieAw moh pswrI ] (1243-4, swrMg, mÚ 1) AMqir lwlcu Brmu hY BrmY gwvwrI ] (1243-4, swrMg, mÚ 1) nwnk nwmu n cyqeI jUAY bwjI hwrI ]14] (1243-5, swrMg, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (1243-5) lK isau pRIiq hovY lK jIvxu ikAw KusIAw ikAw cwau ] (1243-5, swrMg, mÚ ivCuiVAw ivsu hoie ivCoVw eyk GVI mih jwie ] (1243-6, swrMg, mÚ 1) jy sau virHAw imTw KwjY BI iPir kauVw Kwie ] (1243-6, swrMg, mÚ 1) imTw KwDw iciq n AwvY kauVqxu Dwie jwie ] (1243-7, swrMg, mÚ 1) imTw kauVw dovY rog ] (1243-7, swrMg, mÚ 1) nwnk AMiq ivguqy Bog ] (1243-8, swrMg, mÚ 1) JiK JiK JKxw JgVw JwK ] (1243-8, swrMg, mÚ 1) JiK JiK jwih JKih iqn@ pwis ]1] (1243-8, swrMg, mÚ 1) mÚ 1 ] (1243-9)

1)

306

kwpVu kwTu rMgwieAw rWig ] (1243-9, swrMg, mÚ 1) Gr gc kIqy bwgy bwg ] (1243-9, swrMg, mÚ 1) swd shj kir mnu KylwieAw ] (1243-9, swrMg, mÚ 1) qY sh pwshu khxu khwieAw ] (1243-10, swrMg, mÚ 1) imTw kir kY kauVw KwieAw ] (1243-10, swrMg, mÚ 1) iqin kauVY qin rogu jmwieAw ] (1243-10, swrMg, mÚ 1) jy iPir imTw pyVY pwie ] (1243-11, swrMg, mÚ 1) qau kauVqxu cUkis mwie ] (1243-11, swrMg, mÚ 1) nwnk gurmuiK pwvY soie ] (1243-11, swrMg, mÚ 1) ijs no pRwpiq iliKAw hoie ]2] (1243-12, swrMg, mÚ 1) pauVI ] (1243-12) ijn kY ihrdY mYlu kptu hY bwhru DovwieAw ] (1243-12, swrMg, mÚ 1) kUVu kptu kmwvdy kUVu prgtI AwieAw ] (1243-12, swrMg, mÚ 1) AMdir hoie su inklY nh CpY CpwieAw ] (1243-13, swrMg, mÚ 1) kUVY lwlic ligAw iPir jUnI pwieAw ] (1243-13, swrMg, mÚ 1) nwnk jo bIjY so Kwvxw krqY iliK pwieAw ]15] (1243-14, swrMg, mÚ 1) mÚ 1 ] (1243-18) bydu pukwry puMnu pwpu surg nrk kw bIau ] (1243-18, swrMg, mÚ 1) jo bIjY so augvY KWdw jwxY jIau ] (1243-19, swrMg, mÚ 1) igAwnu slwhy vfw kir sco scw nwau ] (1243-19, swrMg, mÚ 1) scu bIjY scu augvY drgh pweIAY Qwau ] (1243-19, swrMg, mÚ 1) bydu vpwrI igAwnu rwis krmI plY hoie ] (1244-1, swrMg, mÚ 1) nwnk rwsI bwhrw lid n cilAw koie ]2] (1244-1, swrMg, mÚ 1) pauVI ] (1244-2) inMmu ibrKu bhu sMcIAY AMimRq rsu pwieAw ] (1244-2, swrMg, mÚ 1) ibsIAru mMiqR ivswhIAY bhu dUDu pIAwieAw ] (1244-2, swrMg, mÚ 1) mnmuKu AiBMnu n iBjeI pQru nwvwieAw ] (1244-3, swrMg, mÚ 1) ibKu mih AMimRqu isMcIAY ibKu kw Plu pwieAw ] (1244-3, swrMg, mÚ 1) nwnk sMgiq myil hir sB ibKu lih jwieAw ]16] (1244-4, swrMg, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (1244-4) mrix n mUrqu puiCAw puCI iQiq n vwru ] (1244-4, swrMg, mÚ 1) iekn@I lidAw ieik lid cly iekn@I bDy Bwr ] (1244-5, swrMg, mÚ 1) iekn@w hoeI swKqI iekn@w hoeI swr ] (1244-5, swrMg, mÚ 1) lskr sxY dmwimAw Cuty bMk duAwr ] (1244-6, swrMg, mÚ 1) nwnk FyrI Cwru kI BI iPir hoeI Cwr ]1] (1244-6, swrMg, mÚ 1) mÚ 1 ] (1244-7)

307

nwnk FyrI Fih peI imtI sMdw kotu ] (1244-7, swrMg, mÚ 1) BIqir coru bhwilAw Kotu vy jIAw Kotu ]2] (1244-7, swrMg, mÚ 1) pauVI ] (1244-8) ijn AMdir inMdw dustu hY nk vFy nk vFwieAw ] (1244-8, swrMg, mÚ 1) mhw krUp duKIey sdw kwly muh mwieAw ] (1244-8, swrMg, mÚ 1) Blky auiT inq pr drbu ihrih hir nwmu curwieAw ] (1244-9, swrMg, mÚ 1) hir jIau iqn kI sMgiq mq krhu riK lyhu hir rwieAw ] (1244-9, swrMg, mÚ 1) nwnk pieAY ikriq kmwvdy mnmuiK duKu pwieAw ]17] (1244-10, swrMg, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (1244-16) DnvMqw iev hI khY AvrI Dn kau jwau ] (1244-16, swrMg, mÚ 1) nwnku inrDnu iqqu idin ijqu idin ivsrY nwau ]1] (1244-17, swrMg, mÚ 1) mÚ 1 ] (1244-17) sUrju cVY ivjoig sBsY GtY Awrjw ] (1244-17, swrMg, mÚ 1) qnu mnu rqw Boig koeI hwrY ko ijxY ] (1244-18, swrMg, mÚ 1) sBu ko BirAw PUik AwKix khix n QMm@IAY ] (1244-18, swrMg, mÚ 1) nwnk vyKY Awip PUk kFwey Fih pvY ]2] (1244-19, swrMg, mÚ 1) pauVI ] (1244-19) sqsMgiq nwmu inDwnu hY ijQhu hir pwieAw ] (1244-19, swrMg, mÚ 1) gur prswdI Git cwnxw Awn@yru gvwieAw ] (1245-1, swrMg, mÚ 1) lohw pwris BytIAY kMcnu hoie AwieAw ] (1245-1, swrMg, mÚ 1) nwnk siqguir imilAY nwau pweIAY imil nwmu iDAwieAw ] (1245-2, swrMg, mÚ 1) ijn@ kY poqY puMnu hY iqn@I drsnu pwieAw ]19] (1245-2, swrMg, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (1245-3) iDRgu iqnw kw jIivAw ij iliK iliK vycih nwau ] (1245-3, swrMg, mÚ 1) KyqI ijn kI aujVY KlvwVy ikAw Qwau ] (1245-3, swrMg, mÚ 1) scY srmY bwhry AgY lhih n dwid ] (1245-4, swrMg, mÚ 1) Akil eyh n AwKIAY Akil gvweIAY bwid ] (1245-4, swrMg, mÚ 1) AklI swihbu syvIAY AklI pweIAY mwnu ] (1245-5, swrMg, mÚ 1) AklI piV@ kY buJIAY AklI kIcY dwnu ] (1245-5, swrMg, mÚ 1) nwnku AwKY rwhu eyhu hoir glW sYqwnu ]1] (1245-6, swrMg, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (1245-10) scu vrqu sMqoKu qIrQu igAwnu iDAwnu iesnwnu ] (1245-10, swrMg, mÚ 1) dieAw dyvqw iKmw jpmwlI qy mwxs prDwn ] (1245-11, swrMg, mÚ 1) jugiq DoqI suriq caukw iqlku krxI hoie ] (1245-11, swrMg, mÚ 1) Bwau Bojnu nwnkw ivrlw q koeI koie ]1] (1245-12, swrMg, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (1245-17)

308

igAwn ivhUxw gwvY gIq ] (1245-17, swrMg, mÚ 1) BuKy mulW Gry msIiq ] (1245-17, swrMg, mÚ 1) mKtU hoie kY kMn pVwey ] (1245-18, swrMg, mÚ 1) Pkru kry horu jwiq gvwey ] (1245-18, swrMg, mÚ 1) guru pIru sdwey mMgx jwie ] (1245-18, swrMg, mÚ 1) qw kY mUil n lgIAY pwie ] (1245-19, swrMg, mÚ 1) Gwil Kwie ikCu hQhu dyie ] (1245-19, swrMg, mÚ 1) nwnk rwhu pCwxih syie ]1] (1245-19, swrMg, mÚ 1) mÚ 1 ] (1246-1) mnhu ij AMDy kUp kihAw ibrdu n jwxn@I ] (1246-1, swrMg, mÚ 1) min AMDY aUNDY kvil idsin@ Kry krUp ] (1246-1, swrMg, mÚ 1) ieik kih jwxih kihAw buJih qy nr suGV srUp ] (1246-2, swrMg, mÚ 1) ieknw nwd n byd n gIA rsu rs ks n jwxMiq ] (1246-2, swrMg, mÚ 1) ieknw suiD n buiD n Akil sr AKr kw Byau n lhMiq ] (1246-3, swrMg, mÚ 1) nwnk sy nr Asil Kr ij ibnu gux grbu krMiq ]2] (1246-3, swrMg, mÚ 1) pauVI ] (1246-4) gurmuiK sB pivqu hY Dnu sMpY mwieAw ] (1246-4, swrMg, mÚ 1) hir AriQ jo Krcdy dyNdy suKu pwieAw ] (1246-4, swrMg, mÚ 1) jo hir nwmu iDAwiedy iqn qoit n AwieAw ] (1246-5, swrMg, mÚ 1) gurmuKW ndrI Awvdw mwieAw suit pwieAw ] (1246-5, swrMg, mÚ 1) nwnk BgqW horu iciq n AwveI hir nwim smwieAw ]22] (1246-6, swrMg, mÚ 1) rwgu mlwr caupdy mhlw 1 Gru 1 (1254-1) <> siq nwmu krqw purKu inrBau inrvYru Akwl mUriq AjUnI sYBM gur pRswid ] Kwxw pIxw hsxw sauxw ivsir gieAw hY mrxw ] (1254-4, mlwr, mÚ 1) Ksmu ivswir KuAwrI kInI iDRgu jIvxu nhI rhxw ]1] (1254-4, mlwr, mÚ 1) pRwxI eyko nwmu iDAwvhu ] (1254-5, mlwr, mÚ 1) ApnI piq syqI Gir jwvhu ]1] rhwau ] (1254-5, mlwr, mÚ 1) quDno syvih quJu ikAw dyvih mWgih lyvih rhih nhI ] (1254-5, mlwr, mÚ 1) qU dwqw jIAw sBnw kw jIAw AMdir jIau quhI ]2] (1254-6, mlwr, mÚ 1) gurmuiK iDAwvih is AMimRqu pwvih syeI sUcy hohI ] (1254-7, mlwr, mÚ 1) Aihinis nwmu jphu ry pRwxI mYly hCy hohI ]3] (1254-7, mlwr, mÚ 1) jyhI ruiq kwieAw suKu qyhw qyho jyhI dyhI ] (1254-8, mlwr, mÚ 1) nwnk ruiq suhwvI sweI ibnu nwvY ruiq kyhI ]4]1] (1254-8, mlwr, mÚ 1) mlwr mhlw 1 ] (1254-9) krau ibnau gur Apny pRIqm hir vru Awix imlwvY ] (1254-9, mlwr, mÚ 1) suix Gn Gor sIqlu mnu morw lwl rqI gux gwvY ]1] (1254-9, mlwr, mÚ 1)

(1254-2)

309

brsu Gnw myrw mnu BInw ] (1254-10, mlwr, mÚ 1) AMimRq bUMd suhwnI hIArY guir mohI mnu hir ris lInw ]1] rhwau ] (1254-10, mlwr, mÚ 1) shij suKI vr kwmix ipAwrI ijsu gur bcnI mnu mwinAw ] (1254-11, mlwr, mÚ 1) hir vir nwir BeI sohwgix min qin pRymu suKwinAw ]2] (1254-12, mlwr, mÚ 1) Avgx iqAwig BeI bYrwgin AsiQru vru sohwgu hrI ] (1254-12, mlwr, mÚ 1) sogu ivjogu iqsu kdy n ivAwpY hir pRiB ApxI ikrpw krI ]3] (1254-13, mlwr, mÚ 1) Awvx jwxu nhI mnu inhclu pUry gur kI Et ghI ] (1254-14, mlwr, mÚ 1) nwnk rwm nwmu jip gurmuiK Dnu sohwgix scu shI ]4]2] (1254-14, mlwr, mÚ 1) mlwr mhlw 1 ] (1254-15) swcI suriq nwim nhI iqRpqy haumY krq gvwieAw ] (1254-15, mlwr, mÚ 1) pr Dn pr nwrI rqu inMdw ibKu KweI duKu pwieAw ] (1255-1, mlwr, mÚ 1) sbdu cIin BY kpt n CUty min muiK mwieAw mwieAw ] (1255-1, mlwr, mÚ 1) Ajgir Bwir ldy Aiq BwrI mir jnmy jnmu gvwieAw ]1] (1255-2, mlwr, mÚ 1) min BwvY sbdu suhwieAw ] (1255-2, mlwr, mÚ 1) BRim BRim join ByK bhu kIn@y guir rwKy scu pwieAw ]1] rhwau ] (1255-3, mlwr, mÚ 1) qIriQ qyju invwir n n@wqy hir kw nwmu n BwieAw ] (1255-3, mlwr, mÚ 1) rqn pdwrQu prhir iqAwigAw jq ko qq hI AwieAw ] (1255-4, mlwr, mÚ 1) ibstw kIt Bey auq hI qy auq hI mwih smwieAw ] (1255-5, mlwr, mÚ 1) AiDk suAwd rog AiDkweI ibnu gur shju n pwieAw ]2] (1255-5, mlwr, mÚ 1) syvw suriq rhis gux gwvw gurmuiK igAwnu bIcwrw ] (1255-6, mlwr, mÚ 1) KojI aupjY bwdI ibnsY hau bil bil gur krqwrw ] (1255-6, mlwr, mÚ 1) hm nIc huoqy hIxmiq JUTy qU sbid svwrxhwrw ] (1255-7, mlwr, mÚ 1) Awqm cIin qhw qU qwrx scu qwry qwrxhwrw ]3] (1255-7, mlwr, mÚ 1) bYis suQwin khW gux qyry ikAw ikAw kQau Apwrw ] (1255-8, mlwr, mÚ 1) AlKu n lKIAY Agmu AjonI qUM nwQW nwQxhwrw ] (1255-8, mlwr, mÚ 1) iksu pih dyiK khau qU kYsw siB jwck qU dwqwrw ] (1255-9, mlwr, mÚ 1) BgiqhIxu nwnku dir dyKhu ieku nwmu imlY auir Dwrw ]4]3] (1255-10, mlwr, mÚ 1) mlwr mhlw 1 ] (1255-10) ijin Dn ipr kw swdu n jwinAw sw iblK bdn kumlwnI ] (1255-10, mlwr, mÚ 1) BeI inrwsI krm kI PwsI ibnu gur Brim BulwnI ]1] (1255-11, mlwr, mÚ 1) brsu Gnw myrw ipru Gir AwieAw ] (1255-12, mlwr, mÚ 1) bil jwvW gur Apny pRIqm ijin hir pRBu Awix imlwieAw ]1] rhwau ] (1255-12, mlwr, mÚ nauqn pRIiq sdw Twkur isau Anidnu Bgiq suhwvI ] (1255-13, mlwr, mÚ 1) mukiq Bey guir drsu idKwieAw juig juig Bgiq suBwvI ]2] (1255-13, mlwr, mÚ 1) hm Qwry iqRBvx jgu qumrw qU myrw hau qyrw ] (1255-14, mlwr, mÚ 1) siqguir imilAY inrMjnu pwieAw bhuir n Bvjil Pyrw ]3] (1255-15, mlwr, mÚ 1)

1)

310

Apuny ipr hir dyiK ivgwsI qau Dn swcu sIgwro ] (1255-15, mlwr, mÚ 1) Akul inrMjn isau sic swcI gurmiq nwmu ADwro ]4] (1255-16, mlwr, mÚ 1) mukiq BeI bMDn guir Kol@y sbid suriq piq pweI ] (1255-16, mlwr, mÚ 1) nwnk rwm nwmu ird AMqir gurmuiK myil imlweI ]5]4] (1255-17, mlwr, mÚ 1) mhlw 1 mlwr ] (1255-18) pr dwrw pr Dnu pr loBw haumY ibKY ibkwr ] (1255-18, mlwr, mÚ 1) dust Bwau qij inMd prweI kwmu k®oDu cMfwr ]1] (1255-18, mlwr, mÚ 1) mhl mih bYTy Agm Apwr ] (1255-19, mlwr, mÚ 1) BIqir AMimRqu soeI jnu pwvY ijsu gur kw sbdu rqnu Awcwr ]1] rhwau ] (1255-19, duK suK doaU sm kir jwnY burw Blw sMswr ] (1256-1, mlwr, mÚ 1) suiD buiD suriq nwim hir pweIAY sqsMgiq gur ipAwr ]2] (1256-1, mlwr, mÚ 1) Aihinis lwhw hir nwmu prwpiq guru dwqw dyvxhwru ] (1256-2, mlwr, mÚ 1) gurmuiK isK soeI jnu pwey ijs no ndir kry krqwru ]3] (1256-3, mlwr, mÚ 1) kwieAw mhlu mMdru Gru hir kw iqsu mih rwKI joiq Apwr ] (1256-3, mlwr, mÚ 1) nwnk gurmuiK mhil bulweIAY hir myly mylxhwr ]4]5] (1256-4, mlwr, mÚ 1) mlwr mhlw 1 Gru 2 (1256-6) <> siqgur pRswid ] (1256-6) pvxY pwxI jwxY jwiq ] (1256-7, mlwr, mÚ 1) kwieAW Agin kry inBrWiq ] (1256-7, mlwr, mÚ 1) jMmih jIA jwxY jy Qwau ] (1256-7, mlwr, mÚ 1) surqw pMifqu qw kw nwau ]1] (1256-7, mlwr, mÚ 1) gux goibMd n jwxIAih mwie ] (1256-8, mlwr, mÚ 1) AxfITw ikCu khxu n jwie ] (1256-8, mlwr, mÚ 1) ikAw kir AwiK vKwxIAY mwie ]1] rhwau ] (1256-8, mlwr, mÚ 1) aUpir dir Asmwin pieAwil ] (1256-9, mlwr, mÚ 1) ikau kir khIAY dyhu vIcwir ] (1256-9, mlwr, mÚ 1) ibnu ijhvw jo jpY ihAwie ] (1256-10, mlwr, mÚ 1) koeI jwxY kYsw nwau ]2] (1256-10, mlwr, mÚ 1) kQnI bdnI rhY inBrWiq ] (1256-10, mlwr, mÚ 1) so bUJY hovY ijsu dwiq ] (1256-11, mlwr, mÚ 1) Aihinis AMqir rhY ilv lwie ] (1256-11, mlwr, mÚ 1) soeI purKu ij sic smwie ]3] (1256-11, mlwr, mÚ 1) jwiq kulInu syvku jy hoie ] (1256-11, mlwr, mÚ 1) qw kw khxw khhu n koie ] (1256-12, mlwr, mÚ 1) ivic snwqˆØI syvku hoie ] (1256-12, mlwr, mÚ 1) nwnk pxHIAw pihrY soie ]4]1]6] (1256-12, mlwr, mÚ 1)

mlwr, mÚ 1)

311

mlwr mhlw 1 ] (1256-13) duKu vyCoVw ieku duKu BUK ] (1256-13, mlwr, mÚ 1) ieku duKu skqvwr jmdUq ] (1256-13, mlwr, mÚ 1) ieku duKu rogu lgY qin Dwie ] (1256-14, mlwr, mÚ 1) vYd n Boly dwrU lwie ]1] (1256-14, mlwr, mÚ 1) vYd n Boly dwrU lwie ] (1256-14, mlwr, mÚ 1) drdu hovY duKu rhY srIr ] (1256-14, mlwr, mÚ 1) AYsw dwrU lgY n bIr ]1] rhwau ] (1256-15, mlwr, mÚ 1) Ksmu ivswir kIey rs Bog ] (1256-15, mlwr, mÚ 1) qW qin auiT Kloey rog ] (1256-15, mlwr, mÚ 1) mn AMDy kau imlY sjwie ] (1256-16, mlwr, mÚ 1) vYd n Boly dwrU lwie ]2] (1256-16, mlwr, mÚ 1) cMdn kw Plu cMdn vwsu ] (1256-16, mlwr, mÚ 1) mwxs kw Plu Gt mih swsu ] (1256-17, mlwr, mÚ 1) swis gieAY kwieAw Fil pwie ] (1256-17, mlwr, mÚ 1) qw kY pwCY koie n Kwie ]3] (1256-17, mlwr, mÚ 1) kMcn kwieAw inrml hMsu ] (1256-18, mlwr, mÚ 1) ijsu mih nwmu inrMjn AMsu ] (1256-18, mlwr, mÚ 1) dUK rog siB gieAw gvwie ] (1256-18, mlwr, mÚ 1) nwnk CUtis swcY nwie ]4]2]7] (1256-19, mlwr, mÚ 1) mlwr mhlw 1 ] (1256-19) duK mhurw mwrx hir nwmu ] (1256-19, mlwr, mÚ 1) islw sMqoK pIsxu hiQ dwnu ] (1256-19, mlwr, mÚ 1) inq inq lyhu n CIjY dyh ] (1257-1, mlwr, mÚ 1) AMq kwil jmu mwrY Tyh ]1] (1257-1, mlwr, mÚ 1) AYsw dwrU Kwih gvwr ] (1257-1, mlwr, mÚ 1) ijqu KwDY qyry jwih ivkwr ]1] rhwau ] (1257-2, mlwr, mÚ rwju mwlu jobnu sBu CWv ] (1257-2, mlwr, mÚ 1) riQ iPrMdY dIsih Qwv ] (1257-2, mlwr, mÚ 1) dyh n nwau n hovY jwiq ] (1257-3, mlwr, mÚ 1) EQY idhu AYQY sB rwiq ]2] (1257-3, mlwr, mÚ 1) swd kir smDW iqRsnw iGau qylu ] (1257-3, mlwr, mÚ 1) kwmu k®oDu AgnI isau mylu ] (1257-4, mlwr, mÚ 1) hom jg Aru pwT purwx ] (1257-4, mlwr, mÚ 1) jo iqsu BwvY so prvwx ]3] (1257-4, mlwr, mÚ 1) qpu kwgdu qyrw nwmu nIswnu ] (1257-5, mlwr, mÚ 1)

1)

312

ijn kau iliKAw eyhu inDwnu ] (1257-5, mlwr, mÚ 1) sy DnvMq idsih Gir jwie ] (1257-5, mlwr, mÚ 1) nwnk jnnI DMnI mwie ]4]3]8] (1257-6, mlwr, mÚ 1) mlwr mhlw 1 ] (1257-6) bwgy kwpV bolY bYx ] (1257-6, mlwr, mÚ 1) lµmw nku kwly qyry nYx ] (1257-6, mlwr, mÚ 1) kbhUM swihbu dyiKAw BYx ]1] (1257-7, mlwr, mÚ 1) aUfW aUif cVW Asmwin ] (1257-7, mlwr, mÚ 1) swihb sMimRQ qyrY qwix ] (1257-7, mlwr, mÚ 1) jil Qil fUMgir dyKW qIr ] (1257-8, mlwr, mÚ 1) Qwn Qnµqir swihbu bIr ]2] (1257-8, mlwr, mÚ 1) ijin qnu swij dIey nwil KMB ] (1257-8, mlwr, mÚ 1) Aiq iqRsnw aufxY kI fMJ ] (1257-9, mlwr, mÚ 1) ndir kry qW bMDW DIr ] (1257-9, mlwr, mÚ 1) ijau vyKwly iqau vyKW bIr ]3] (1257-9, mlwr, mÚ 1) n iehu qnu jwiegw n jwihgy KMB ] (1257-9, mlwr, mÚ 1) pauxY pwxI AgnI kw snbMD ] (1257-10, mlwr, mÚ 1) nwnk krmu hovY jpIAY kir guru pIru ] (1257-10, mlwr, mÚ 1) sic smwvY eyhu srIru ]4]4]9] (1257-11, mlwr, mÚ 1) mlwr mhlw 1 AstpdIAw Gru 1 (1273-4) <> siqgur pRswid ] (1273-4) ckvI nYn nˆØId nih cwhY ibnu ipr nˆØId n pweI ] (1273-5, mlwr, mÚ 1) sUru crHY ipRau dyKY nYnI iniv iniv lwgY pWeI ]1] (1273-5, mlwr, mÚ 1) ipr BwvY pRymu sKweI ] (1273-6, mlwr, mÚ 1) iqsu ibnu GVI nhI jig jIvw AYsI ipAws iqsweI ]1] rhwau ] (1273-6, mlwr, mÚ 1) srvir kmlu ikrix AwkwsI ibgsY shij suBweI ] (1273-7, mlwr, mÚ 1) pRIqm pRIiq bnI AB AYsI joqI joiq imlweI ]2] (1273-7, mlwr, mÚ 1) cwiqRku jl ibnu ipRau ipRau tyrY iblp krY ibllweI ] (1273-8, mlwr, mÚ 1) Gnhr Gor dsO idis brsY ibnu jl ipAws n jweI ]3] (1273-8, mlwr, mÚ 1) mIn invws aupjY jl hI qy suK duK purib kmweI ] (1273-9, mlwr, mÚ 1) iKnu iqlu rih n skY plu jl ibnu mrnu jIvnu iqsu qWeI ]4] (1273-10, mlwr, mÚ 1) Dn vWFI ipru dys invwsI scy gur pih sbdu pTweˆØI ] (1273-10, mlwr, mÚ 1) gux sMgRih pRBu irdY invwsI Bgiq rqI hrKweI ]5] (1273-11, mlwr, mÚ 1) ipRau ipRau krY sBY hY jyqI gur BwvY ipRau pweˆØI ] (1273-11, mlwr, mÚ 1) ipRau nwly sd hI sic sMgy ndrI myil imlweI ]6] (1273-12, mlwr, mÚ 1) sB mih jIau jIau hY soeI Git Git rihAw smweI ] (1273-13, mlwr, mÚ 1)

313

gur prswid Gr hI prgwisAw shjy shij smweI ]7] (1273-13, mlwr, mÚ 1) Apnw kwju svwrhu Awpy suKdwqy gosWeˆØI ] (1273-14, mlwr, mÚ 1) gur prswid Gr hI ipru pwieAw qau nwnk qpiq buJweI ]8]1] (1273-14, mlwr, mÚ 1) mlwr mhlw 1 ] (1273-15) jwgqu jwig rhY gur syvw ibnu hir mY ko nwhI ] (1273-15, mlwr, mÚ 1) Aink jqn kir rhxu n pwvY Awcu kwcu Fir pWhI ]1] (1273-16, mlwr, mÚ 1) iesu qn Dn kw khhu grbu kYsw ] (1273-16, mlwr, mÚ 1) ibnsq bwr n lwgY bvry haumY grib KpY jgu AYsw ]1] rhwau ] (1273-17, mlwr, mÚ 1) jY jgdIs pRBU rKvwry rwKY prKY soeI ] (1273-18, mlwr, mÚ 1) jyqI hY qyqI quJ hI qy qum@ sir Avru n koeI ]2] (1273-18, mlwr, mÚ 1) jIA aupwie jugiq vis kInI Awpy gurmuiK AMjnu ] (1273-19, mlwr, mÚ 1) Amru AnwQ srb isir morw kwl ibkwl Brm BY KMjnu ]3] (1273-19, mlwr, mÚ 1) kwgd kotu iehu jgu hY bpuro rMgin ichn cqurweI ] (1274-1, mlwr, mÚ 1) nwn@I sI bUMd pvnu piq KovY jnim mrY iKnu qweˆØI ]4] (1274-1, mlwr, mÚ 1) ndI aupkMiT jYsy Gru qrvru srpin Gru Gr mwhI ] (1274-2, mlwr, mÚ 1) aultI ndI khW Gru qrvru srpin fsY dUjw mn mWhI ]5] (1274-3, mlwr, mÚ 1) gwruV gur igAwnu iDAwnu gur bcnI ibiKAw gurmiq jwrI ] (1274-3, mlwr, mÚ 1) mn qn hyNv Bey scu pwieAw hir kI Bgiq inrwrI ]6] (1274-4, mlwr, mÚ 1) jyqI hY qyqI quDu jwcY qU srb jIAW dieAwlw ] (1274-5, mlwr, mÚ 1) qum@rI srix pry piq rwKhu swcu imlY gopwlw ]7] (1274-5, mlwr, mÚ 1) bwDI DMiD AMD nhI sUJY biDk krm kmwvY ] (1274-6, mlwr, mÚ 1) siqgur imlY q sUJis bUJis sc min igAwnu smwvY ]8] (1274-6, mlwr, mÚ 1) inrgux dyh swc ibnu kwcI mY pUCau guru Apnw ] (1274-7, mlwr, mÚ 1) nwnk so pRBu pRBU idKwvY ibnu swcy jgu supnw ]9]2] (1274-8, mlwr, mÚ 1) mlwr mhlw 1 ] (1274-8) cwiqRk mIn jl hI qy suKu pwvih swirMg sbid suhweI ]1] (1274-8, mlwr, mÚ 1) rYin bbIhw boilE myrI mweI ]1] rhwau ] (1274-9, mlwr, mÚ 1) ipRA isau pRIiq n aultY kbhU jo qY BwvY sweI ]2] (1274-10, mlwr, mÚ 1) nId geI haumY qin QwkI sc miq irdY smweI ]3] (1274-10, mlwr, mÚ 1) rUKˆØI ibrKˆØI aUfau BUKw pIvw nwmu suBweI ]4] (1274-11, mlwr, mÚ 1) locn qwr llqw ibllwqI drsn ipAws rjweI ]5] (1274-11, mlwr, mÚ 1) ipRA ibnu sIgwru krI qyqw qnu qwpY kwpru AMig n suhweI ]6] (1274-12, mlwr, mÚ 1) Apny ipAwry ibnu ieku iKnu rih n skNau ibn imly nˆØId n pweI ]7] (1274-13, mlwr, mÚ ipru njIik n bUJY bpuVI siqguir dIAw idKweI ]8] (1274-14, mlwr, mÚ 1) shij imilAw qb hI suKu pwieAw iqRsnw sbid buJweI ]9] (1274-14, mlwr, mÚ 1) khu nwnk quJ qy mnu mwinAw kImiq khnu n jweI ]10]3] (1274-15, mlwr, mÚ 1)

1)

314

mlwr mhlw 1 AstpdIAw Gru 2 (1274-16) <> siqgur pRswid ] (1274-16) AKlI aUNfI jlu Br nwil ] (1274-17, mlwr, mÚ 1) fUgru aUcau gVu pwqwil ] (1274-17, mlwr, mÚ 1) swgru sIqlu gur sbd vIcwir ] (1274-17, mlwr, mÚ 1) mwrgu mukqw haumY mwir ]1] (1274-18, mlwr, mÚ 1) mY AMDuly nwvY kI joiq ] (1274-18, mlwr, mÚ 1) nwm ADwir clw gur kY BY Byiq ]1] rhwau ] (1274-18, mlwr, mÚ 1) siqgur sbdI pwDru jwix ] (1275-1, mlwr, mÚ 1) gur kY qkIAY swcY qwix ] (1275-1, mlwr, mÚ 1) nwmu sm@wlis rUV@I bwix ] (1275-1, mlwr, mÚ 1) QYN BwvY dru lhis iprwix ]2] (1275-2, mlwr, mÚ 1) aUfW bYsw eyk ilv qwr ] (1275-2, mlwr, mÚ 1) gur kY sbid nwm AwDwr ] (1275-2, mlwr, mÚ 1) nw jlu fUMgru n aUcI Dwr ] (1275-2, mlwr, mÚ 1) inj Gir vwsw qh mgu n cwlxhwr ]3] (1275-3, mlwr, mÚ 1) ijqu Gir vsih qUhY ibiD jwxih bIjau mhlu n jwpY ] (1275-3, mlwr, mÚ 1) siqgur bwJhu smJ n hovI sBu jgu dibAw CwpY ] (1275-4, mlwr, mÚ 1) krx plwv krY ibllwqau ibnu gur nwmu n jwpY ] (1275-4, mlwr, mÚ 1) pl pMkj mih nwmu Cfwey jy gur sbdu is\wpY ]4] (1275-5, mlwr, mÚ 1) ieik mUrK AMDy mugD gvwr ] (1275-6, mlwr, mÚ 1) ieik siqgur kY BY nwm ADwr ] (1275-6, mlwr, mÚ 1) swcI bwxI mITI AMimRq Dwr ] (1275-6, mlwr, mÚ 1) ijin pIqI iqsu moK duAwr ]5] (1275-7, mlwr, mÚ 1) nwmu BY Bwie irdY vswhI gur krxI scu bwxI ] (1275-7, mlwr, mÚ 1) ieMdu vrsY Driq suhwvI Git Git joiq smwxI ] (1275-7, mlwr, mÚ 1) kwlir bIjis durmiq AYsI ingury kI nIswxI ] (1275-8, mlwr, mÚ 1) siqgur bwJhu Gor AMDwrw fUib muey ibnu pwxI ]6] (1275-8, mlwr, mÚ 1) jo ikCu kIno su pRBU rjwie ] (1275-9, mlwr, mÚ 1) jo Duir iliKAw su mytxw n jwie ] (1275-9, mlwr, mÚ 1) hukmy bwDw kwr kmwie ] (1275-10, mlwr, mÚ 1) eyk sbid rwcY sic smwie ]7] (1275-10, mlwr, mÚ 1) chu idis hukmu vrqY pRB qyrw chu idis nwm pqwlµ ] (1275-10, mlwr, mÚ 1) sB mih sbdu vrqY pRB swcw krim imlY bYAwlµ ] (1275-11, mlwr, mÚ 1) jWmxu mrxw dIsY isir aUBO KuiDAw indRw kwlµ ] (1275-11, mlwr, mÚ 1) nwnk nwmu imlY min BwvY swcI ndir rswlµ ]8]1]4] (1275-12, mlwr, mÚ 1)

315

mlwr mhlw 1 ] (1275-13) mrx mukiq giq swr n jwnY ] (1275-13, mlwr, mÚ 1) kMTy bYTI gur sbid pCwnY ]1] (1275-13, mlwr, mÚ 1) qU kYsy AwiV PwQI jwil ] (1275-14, mlwr, mÚ 1) AlKu n jwcih irdY sm@wil ]1] rhwau ] (1275-14, mlwr, mÚ 1) eyk jIA kY jIAw KwhI ] (1275-14, mlwr, mÚ 1) jil qrqI bUfI jl mwhI ]2] (1275-15, mlwr, mÚ 1) srb jIA kIey pRqpwnI ] (1275-15, mlwr, mÚ 1) jb pkVI qb hI pCuqwnI ]3] (1275-15, mlwr, mÚ 1) jb gil Pws pVI Aiq BwrI ] (1275-16, mlwr, mÚ 1) aUif n swkY pMK pswrI ]4] (1275-16, mlwr, mÚ 1) ris cUgih mnmuiK gwvwir ] (1275-16, mlwr, mÚ 1) PwQI CUtih gux igAwn bIcwir ]5] (1275-17, mlwr, mÚ 1) siqguru syiv qUtY jmkwlu ] (1275-17, mlwr, mÚ 1) ihrdY swcw sbdu sm@wlu ]6] (1275-17, mlwr, mÚ 1) gurmiq swcI sbdu hY swru ] (1275-18, mlwr, mÚ 1) hir kw nwmu rKY auir Dwir ]7] (1275-18, mlwr, mÚ 1) sy duK AwgY ij Bog iblwsy ] (1275-18, mlwr, mÚ 1) nwnk mukiq nhI ibnu nwvY swcy ]8]2]5] (1275-19, mlwr, mÚ 1) mhlw 1 ] (1279-4) hyko pwDru hyku dru gur pauVI inj Qwnu ] (1279-4, mlwr, mÚ 1) rUVau Twkuru nwnkw siB suK swcau nwmu ]2] (1279-4, mlwr, mÚ 1) pauVI ] (1279-5) AwpIn@Y Awpu swij Awpu pCwixAw ] (1279-5, mlwr, mÚ 1) AMbru Driq ivCoiV cMdoAw qwixAw ] (1279-5, mlwr, mÚ 1) ivxu QMm@w ggnu rhwie sbdu nIswixAw ] (1279-6, mlwr, mÚ 1) sUrju cMdu aupwie joiq smwixAw ] (1279-6, mlwr, mÚ 1) kIey rwiq idnµqu coj ivfwixAw ] (1279-7, mlwr, mÚ 1) qIrQ Drm vIcwr nwvx purbwixAw ] (1279-7, mlwr, mÚ 1) quDu sir Avru n koie ik AwiK vKwixAw ] (1279-8, mlwr, mÚ 1) scY qKiq invwsu hor Awvx jwixAw ]1] (1279-8, mlwr, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (1279-9) nwnk swvix jy vsY chu Emwhw hoie ] (1279-9, mlwr, mÚ 1) nwgW imrgW mCIAW rsIAW Gir Dnu hoie ]1] (1279-9, mlwr, mÚ 1) mÚ 1 ] (1279-10) nwnk swvix jy vsY chu vyCoVw hoie ] (1279-10, mlwr, mÚ 1)

316

gweI puqw inrDnw pMQI cwkru hoie ]2] (1279-10, mlwr, mÚ 1) pauVI ] (1279-11) qU scw sicAwru ijin scu vrqwieAw ] (1279-11, mlwr, mÚ 1) bYTw qwVI lwie kvlu CpwieAw ] (1279-11, mlwr, mÚ 1) bRhmY vfw khwie AMqu n pwieAw ] (1279-11, mlwr, mÚ 1) nw iqsu bwpu n mwie ikin qU jwieAw ] (1279-12, mlwr, mÚ 1) nw iqsu rUpu n ryK vrn sbwieAw ] (1279-12, mlwr, mÚ 1) nw iqsu BuK ipAws rjw DwieAw ] (1279-13, mlwr, mÚ 1) gur mih Awpu smoie sbdu vrqwieAw ] (1279-13, mlwr, mÚ 1) scy hI pqIAwie sic smwieAw ]2] (1279-13, mlwr, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (1279-14) vYdu bulwieAw vYdgI pkiV FMFoly bWh ] (1279-14, mlwr, mÚ 1) Bolw vYdu n jwxeI krk klyjy mwih ]1] (1279-14, mlwr, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (1286-5) kulhW dyNdy bwvly lYNdy vfy inlj ] (1286-5, mlwr, mÚ 1) cUhw Kf n mwveI iqkil bMn@Y Cj ] (1286-6, mlwr, mÚ 1) dyin@ duAweI sy mrih ijn kau dyin is jwih ] (1286-6, mlwr, mÚ 1) nwnk hukmu n jwpeI ikQY jwie smwih ] (1286-7, mlwr, mÚ 1) Psil AhwVI eyku nwmu swvxI scu nwau ] (1286-7, mlwr, mÚ 1) mY mhdUdu ilKwieAw KsmY kY dir jwie ] (1286-8, mlwr, mÚ 1) dunIAw ky dr kyqVy kyqy Awvih jWih ] (1286-8, mlwr, mÚ 1) kyqy mMgih mMgqy kyqy mMig mMig jwih ]1] (1286-8, mlwr, mÚ 1) mÚ 1 ] (1286-9) sau mxu hsqI iGau guVu KwvY pMij sY dwxw Kwie ] (1286-9, mlwr, mÚ 1) fkY PUkY Kyh aufwvY swih gieAY pCuqwie ] (1286-10, mlwr, mÚ 1) AMDI PUik mueI dyvwnI ] (1286-10, mlwr, mÚ 1) Ksim imtI iPir BwnI ] (1286-10, mlwr, mÚ 1) ADu gulHw icVI kw cugxu gYix cVI ibllwie ] (1286-11, mlwr, mÚ 1) KsmY BwvY Ehw cMgI ij kry Kudwie Kudwie ] (1286-11, mlwr, mÚ 1) skqw sIhu mwry sY imirAw sB ipCY pY Kwie ] (1286-12, mlwr, mÚ 1) hoie sqwxw GurY n mwvY swih gieAY pCuqwie ] (1286-12, mlwr, mÚ 1) AMDw iks no buik suxwvY ] (1286-13, mlwr, mÚ 1) KsmY mUil n BwvY ] (1286-13, mlwr, mÚ 1) Ak isau pRIiq kry Ak iqfw Ak fwlI bih Kwie ] (1286-13, mlwr, mÚ KsmY BwvY Eho cMgw ij kry Kudwie Kudwie ] (1286-14, mlwr, mÚ 1) nwnk dunIAw cwir idhwVy suiK kIqY duKu hoeI ] (1286-14, mlwr, mÚ 1)

1)

317

glw vwly hYin Gxyry Cif n skY koeI ] (1286-15, mlwr, mÚ 1) mKˆØI imTY mrxw ] (1286-15, mlwr, mÚ 1) ijn qU rKih iqn nyiV n AwvY iqn Bau swgru qrxw ]2] (1286-15, mlwr, mÚ pauVI ] (1286-16) Agm Agocru qU DxI scw AlK Apwru ] (1286-16, mlwr, mÚ 1) qU dwqw siB mMgqy ieko dyvxhwru ] (1286-16, mlwr, mÚ 1) ijnI syivAw iqnI suKu pwieAw gurmqI vIcwru ] (1286-17, mlwr, mÚ 1) ieknw no quDu eyvY Bwvdw mwieAw nwil ipAwru ] (1286-17, mlwr, mÚ 1) gur kY sbid slwhIAY AMqir pRym ipAwru ] (1286-18, mlwr, mÚ 1) ivxu pRIqI Bgiq n hoveI ivxu siqgur n lgY ipAwru ] (1286-18, mlwr, mÚ 1) qU pRBu siB quDu syvdy iek FwFI kry pukwr ] (1286-19, mlwr, mÚ 1) dyih dwnu sMqoKIAw scw nwmu imlY AwDwru ]19] (1286-19, mlwr, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (1287-1) rwqI kwlu GtY idin kwlu ] (1287-1, mlwr, mÚ 1) iCjY kwieAw hoie prwlu ] (1287-1, mlwr, mÚ 1) vrqix vriqAw srb jMjwlu ] (1287-2, mlwr, mÚ 1) BuilAw cuik gieAw qp qwlu ] (1287-2, mlwr, mÚ 1) AMDw JiK JiK pieAw Jyir ] (1287-2, mlwr, mÚ 1) ipCY rovih ilAwvih Pyir ] (1287-3, mlwr, mÚ 1) ibnu bUJy ikCu sUJY nwhI ] (1287-3, mlwr, mÚ 1) moieAw roNih roNdy mir jWhˆØI ] (1287-3, mlwr, mÚ 1) nwnk KsmY eyvY BwvY ] (1287-4, mlwr, mÚ 1) syeI muey ijin iciq n AwvY ]1] (1287-4, mlwr, mÚ 1) mÚ 1 ] (1287-4) muAw ipAwru pRIiq mueI muAw vYru vwdI ] (1287-4, mlwr, mÚ 1) vMnu gieAw rUpu ivxisAw duKI dyh rulI ] (1287-5, mlwr, mÚ 1) ikQhu AwieAw kh gieAw ikhu n sIE ikhu sI ] (1287-5, mlwr, mÚ 1) min muiK glw goeIAw kIqw cwau rlI ] (1287-6, mlwr, mÚ 1) nwnk scy nwm ibnu isr Kur piq pwtI ]2] (1287-6, mlwr, mÚ 1) pauVI ] (1287-7) AMimRq nwmu sdw suKdwqw AMqy hoie sKweI ] (1287-7, mlwr, mÚ 1) bwJu gurU jgqu baurwnw nwvY swr n pweI ] (1287-7, mlwr, mÚ 1) siqguru syvih sy prvwxu ijn@ joqI joiq imlweI ] (1287-8, mlwr, mÚ 1) so swihbu so syvku qyhw ijsu Bwxw mMin vsweI ] (1287-8, mlwr, mÚ 1) AwpxY BwxY khu ikin suKu pwieAw AMDw AMDu kmweI ] (1287-9, mlwr, mÚ 1) ibiKAw kdy hI rjY nwhI mUrK BuK n jweI ] (1287-9, mlwr, mÚ 1)

1)

318

dUjY sBu ko lig ivguqw ibnu siqgur bUJ n pweI ] (1287-10, mlwr, mÚ 1) siqguru syvy so suKu pwey ijs no ikrpw kry rjweI ]20] (1287-10, mlwr, slok mÚ 1 ] (1287-11) srmu Drmu duie nwnkw jy Dnu plY pwie ] (1287-11, mlwr, mÚ 1) so Dnu imqRü n kWFIAY ijqu isir cotW Kwie ] (1287-11, mlwr, mÚ 1) ijn kY plY Dnu vsY iqn kw nwau PkIr ] (1287-12, mlwr, mÚ 1) ijn@ kY ihrdY qU vsih qy nr guxI ghIr ]1] (1287-12, mlwr, mÚ 1) mÚ 1 ] (1287-13) duKI dunI shyVIAY jwie q lgih duK ] (1287-13, mlwr, mÚ 1) nwnk scy nwm ibnu iksY n lQI BuK ] (1287-13, mlwr, mÚ 1) rUpI BuK n auqrY jW dyKW qW BuK ] (1287-14, mlwr, mÚ 1) jyqy rs srIr ky qyqy lgih duK ]2] (1287-14, mlwr, mÚ 1) mÚ 1 ] (1287-14) AMDI kMmI AMDu mnu min AMDY qnu AMDu ] (1287-14, mlwr, mÚ 1) ickiV lwieAY ikAw QIAY jW qutY pQr bMDu ] (1287-15, mlwr, mÚ 1) bMDu qutw byVI nhI nw qulhw nw hwQ ] (1287-15, mlwr, mÚ 1) nwnk scy nwm ivxu kyqy fuby swQ ]3] (1287-16, mlwr, mÚ 1) mÚ 1 ] (1287-16) lK mx suienw lK mx rupw lK swhw isir swh ] (1287-16, mlwr, mÚ 1) lK lskr lK vwjy nyjy lKI GoVI pwiqswh ] (1287-17, mlwr, mÚ 1) ijQY swieru lµGxw Agin pwxI Asgwh ] (1287-17, mlwr, mÚ 1) kMDI idis n AwveI DwhI pvY khwh ] (1287-18, mlwr, mÚ 1) nwnk EQY jwxIAih swh kyeI pwiqswh ]4] (1287-18, mlwr, mÚ 1) pauVI ] (1287-19) ieknw glIN jMjIr bMid rbwxIAY ] (1287-19, mlwr, mÚ 1) bDy Cutih sic scu pCwxIAY ] (1287-19, mlwr, mÚ 1) iliKAw plY pwie so scu jwxIAY ] (1288-1, mlwr, mÚ 1) hukmI hoie inbyVu gieAw jwxIAY ] (1288-1, mlwr, mÚ 1) Baujl qwrxhwru sbid pCwxIAY ] (1288-1, mlwr, mÚ 1) cor jwr jUAwr pIVy GwxIAY ] (1288-2, mlwr, mÚ 1) inMdk lwieqbwr imly hV@vwxIAY ] (1288-2, mlwr, mÚ 1) gurmuiK sic smwie su drgh jwxIAY ]21] (1288-2, mlwr, mÚ 1) mÚ 1 ] (1288-5) hrxW bwjW qY iskdwrW eyn@w piV@Aw nwau ] (1288-5, mlwr, mÚ 1) PWDI lgI jwiq Phwiein AgY nwhI Qwau ] (1288-5, mlwr, mÚ 1) so piVAw so pMifqu bInw ijn@I kmwxw nwau ] (1288-6, mlwr, mÚ 1)

mÚ 1)

319

pihlo dy jV AMdir jMmY qw aupir hovY CWau ] (1288-6, mlwr, mÚ 1) rwjy sIh mukdm kuqy ] (1288-7, mlwr, mÚ 1) jwie jgwiein@ bYTy suqy ] (1288-7, mlwr, mÚ 1) cwkr nhdw pwiein@ Gwau ] (1288-7, mlwr, mÚ 1) rqu ipqu kuiqho cit jwhu ] (1288-8, mlwr, mÚ 1) ijQY jIAW hosI swr ] (1288-8, mlwr, mÚ 1) nkˆØI vFˆØI lwieqbwr ]2] (1288-8, mlwr, mÚ 1) pauVI ] (1288-8) Awip aupwey mydnI Awpy krdw swr ] (1288-9, mlwr, mÚ 1) BY ibnu Brmu n ktIAY nwim n lgY ipAwru ] (1288-9, mlwr, mÚ 1) siqgur qy Bau aUpjY pweIAY moK duAwr ] (1288-9, mlwr, mÚ 1) BY qy shju pweIAY imil joqI joiq Apwr ] (1288-10, mlwr, mÚ 1) BY qy BYjlu lµGIAY gurmqI vIcwru ] (1288-10, mlwr, mÚ 1) BY qy inrBau pweIAY ijs dw AMqu n pwrwvwru ] (1288-11, mlwr, mÚ 1) mnmuK BY kI swr n jwxnI iqRsnw jlqy krih pukwr ] (1288-11, mlwr, mÚ 1) nwnk nwvY hI qy suKu pwieAw gurmqI auir Dwr ]22] (1288-12, mlwr, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (1288-12) rUpY kwmY dosqI BuKY swdY gMFu ] (1288-13, mlwr, mÚ 1) lbY mwlY Guil imil imcil aUNGY sauiV plµGu ] (1288-13, mlwr, mÚ 1) BMaukY kopu KuAwru hoie PkVu ipty AMDu ] (1288-13, mlwr, mÚ 1) cupY cMgw nwnkw ivxu nwvY muih gMDu ]1] (1288-14, mlwr, mÚ 1) mÚ 1 ] (1288-14) rwju mwlu rUpu jwiq jobnu pMjy Tg ] (1288-14, mlwr, mÚ 1) eynI TgIN jgu TigAw iknY n rKI lj ] (1288-15, mlwr, mÚ 1) eynw Tgin@ Tg sy ij gur kI pYrI pwih ] (1288-15, mlwr, mÚ 1) nwnk krmw bwhry hoir kyqy muTy jwih ]2] (1288-16, mlwr, mÚ 1) pauVI ] (1288-16) piVAw lyKydwru lyKw mMgIAY ] (1288-16, mlwr, mÚ 1) ivxu nwvY kUiVAwru AauKw qMgIAY ] (1288-17, mlwr, mÚ 1) AauGt ruDy rwh glIAW rokIAW ] (1288-17, mlwr, mÚ 1) scw vyprvwhu sbid sMqoKIAW ] (1288-17, mlwr, mÚ 1) gihr gBIr AQwhu hwQ n lBeI ] (1288-18, mlwr, mÚ 1) muhy muih cotw Kwhu ivxu gur koie n CutsI ] (1288-18, mlwr, mÚ 1) piq syqI Gir jwhu nwmu vKwxIAY ] (1288-19, mlwr, mÚ 1) hukmI swh igrwh dyNdw jwxIAY ]23] (1288-19, mlwr, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (1289-1)

320

pauxY pwxI AgnI jIau iqn ikAw KusIAw ikAw pIV ] (1289-1, mlwr, mÚ DrqI pwqwlI AwkwsI ieik dir rhin vjIr ] (1289-1, mlwr, mÚ 1) ieknw vfI Awrjw ieik mir hoih jhIr ] (1289-2, mlwr, mÚ 1) ieik dy Kwih inKutY nwhI ieik sdw iPrih PkIr ] (1289-2, mlwr, mÚ 1) hukmI swjy hukmI Fwhy eyk csy mih lK ] (1289-3, mlwr, mÚ 1) sBu ko nQY niQAw bKsy qoVy nQ ] (1289-3, mlwr, mÚ 1) vrnw ichnw bwhrw lyKy bwJu AlKu ] (1289-4, mlwr, mÚ 1) ikau kQIAY ikau AwKIAY jwpY sco scu ] (1289-4, mlwr, mÚ 1) krxw kQnw kwr sB nwnk Awip AkQu ] (1289-4, mlwr, mÚ 1) AkQ kI kQw suxyie ] (1289-5, mlwr, mÚ 1) iriD buiD isiD igAwnu sdw suKu hoie ]1] (1289-5, mlwr, mÚ 1) mÚ 1 ] (1289-6) Ajru jrY q nau kul bMDu ] (1289-6, mlwr, mÚ 1) pUjY pRwx hovY iQru kMDu ] (1289-6, mlwr, mÚ 1) khW qy AwieAw khW eyhu jwxu ] (1289-6, mlwr, mÚ 1) jIvq mrq rhY prvwxu ] (1289-7, mlwr, mÚ 1) hukmY bUJY qqu pCwxY ] (1289-7, mlwr, mÚ 1) iehu prswdu gurU qy jwxY ] (1289-7, mlwr, mÚ 1) hoNdw PVIAgu nwnk jwxu ] (1289-7, mlwr, mÚ 1) nw hau nw mY jUnI pwxu ]2] (1289-8, mlwr, mÚ 1) pauVI ] (1289-8) pV@IAY nwmu swlwh hoir buDˆØI imiQAw ] (1289-8, mlwr, mÚ 1) ibnu scy vwpwr jnmu ibriQAw ] (1289-9, mlwr, mÚ 1) AMqu n pwrwvwru n ikn hI pwieAw ] (1289-9, mlwr, mÚ 1) sBu jgu grib gubwru iqn scu n BwieAw ] (1289-9, mlwr, mÚ 1) cly nwmu ivswir qwvix qiqAw ] (1289-10, mlwr, mÚ 1) bldI AMdir qylu duibDw GiqAw ] (1289-10, mlwr, mÚ 1) AwieAw auTI Kylu iPrY auviqAw ] (1289-11, mlwr, mÚ 1) nwnk scY mylu scY riqAw ]24] (1289-11, mlwr, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (1289-11) pihlW mwshu inMimAw mwsY AMdir vwsu ] (1289-11, mlwr, mÚ 1) jIau pwie mwsu muih imilAw hfu cMmu qnu mwsu ] (1289-12, mlwr, mÚ 1) mwshu bwhir kiFAw mMmw mwsu igrwsu ] (1289-12, mlwr, mÚ 1) muhu mwsY kw jIB mwsY kI mwsY AMdir swsu ] (1289-13, mlwr, mÚ 1) vfw hoAw vIAwihAw Gir lY AwieAw mwsu ] (1289-13, mlwr, mÚ 1) mwshu hI mwsu aUpjY mwshu sBo swku ] (1289-14, mlwr, mÚ 1)

1)

321

siqguir imilAY hukmu buJIAY qW ko AwvY rwis ] (1289-14, mlwr, mÚ 1) Awip Cuty nh CUtIAY nwnk bcin ibxwsu ]1] (1289-15, mlwr, mÚ 1) mÚ 1 ] (1289-15) mwsu mwsu kir mUrKu JgVy igAwnu iDAwnu nhI jwxY ] (1289-15, mlwr, mÚ 1) kauxu mwsu kauxu swgu khwvY iksu mih pwp smwxy ] (1289-16, mlwr, mÚ 1) gYNfw mwir hom jg kIey dyviqAw kI bwxy ] (1289-17, mlwr, mÚ 1) mwsu Coif bYis nku pkVih rwqI mwxs Kwxy ] (1289-17, mlwr, mÚ 1) PVu kir lokW no idKlwvih igAwnu iDAwnu nhI sUJY ] (1289-17, mlwr, mÚ 1) nwnk AMDy isau ikAw khIAY khY n kihAw bUJY ] (1289-18, mlwr, mÚ 1) AMDw soie ij AMDu kmwvY iqsu irdY is locn nwhI ] (1289-19, mlwr, mÚ 1) mwq ipqw kI rkqu inpMny mCI mwsu n KWhI ] (1289-19, mlwr, mÚ 1) iesqRI purKY jW inis mylw EQY mMDu kmwhI ] (1290-1, mlwr, mÚ 1) mwshu inMmy mwshu jMmy hm mwsY ky BWfy ] (1290-1, mlwr, mÚ 1) igAwnu iDAwnu kCu sUJY nwhI cquru khwvY pWfy ] (1290-2, mlwr, mÚ 1) bwhr kw mwsu mMdw suAwmI Gr kw mwsu cMgyrw ] (1290-2, mlwr, mÚ 1) jIA jMq siB mwshu hoey jIie lieAw vwsyrw ] (1290-3, mlwr, mÚ 1) ABKu BKih BKu qij Cofih AMDu gurU ijn kyrw ] (1290-3, mlwr, mÚ 1) mwshu inMmy mwshu jMmy hm mwsY ky BWfy ] (1290-4, mlwr, mÚ 1) igAwnu iDAwnu kCu sUJY nwhI cquru khwvY pWfy ] (1290-4, mlwr, mÚ 1) mwsu purwxI mwsu kqybˆØI chu juig mwsu kmwxw ] (1290-4, mlwr, mÚ 1) jij kwij vIAwih suhwvY EQY mwsu smwxw ] (1290-5, mlwr, mÚ 1) iesqRI purK inpjih mwshu pwiqswh sulqwnW ] (1290-5, mlwr, mÚ 1) jy Eie idsih nrik jWdy qW aun@ kw dwnu n lYxw ] (1290-6, mlwr, mÚ 1) dyNdw nrik surig lYdy dyKhu eyhu iD|wxw ] (1290-7, mlwr, mÚ 1) Awip n bUJY lok buJwey pWfy Krw isAwxw ] (1290-7, mlwr, mÚ 1) pWfy qU jwxY hI nwhI ikQhu mwsu aupMnw ] (1290-7, mlwr, mÚ 1) qoieAhu AMnu kmwdu kpwhW qoieAhu iqRBvxu gMnw ] (1290-8, mlwr, mÚ 1) qoAw AwKY hau bhu ibiD hCw qoAY bhuqu ibkwrw ] (1290-8, mlwr, mÚ 1) eyqy rs Coif hovY sMinAwsI nwnku khY ivcwrw ]2] (1290-9, mlwr, mÚ 1) pauVI ] (1290-10) hau ikAw AwKw iek jIB qyrw AMqu n ikn hI pwieAw ] (1290-10, mlwr, mÚ 1) scw sbdu vIcwir sy quJ hI mwih smwieAw ] (1290-10, mlwr, mÚ 1) ieik Bgvw vysu kir Brmdy ivxu siqgur iknY n pwieAw ] (1290-11, mlwr, mÚ dys idsMqr Biv Qky quDu AMdir Awpu lukwieAw ] (1290-11, mlwr, mÚ 1) gur kw sbdu rqMnu hY kir cwnxu Awip idKwieAw ] (1290-12, mlwr, mÚ 1) Awpxw Awpu pCwixAw gurmqI sic smwieAw ] (1290-12, mlwr, mÚ 1)

1)

322

Awvw gauxu bjwrIAw bwjwru ijnI rcwieAw ] (1290-13, mlwr, mÚ 1) ieku iQru scw swlwhxw ijn min scw BwieAw ]25] (1290-13, mlwr, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (1290-14) nwnk mwieAw krm ibrKu Pl AMimRq Pl ivsu ] (1290-14, mlwr, mÚ 1) sB kwrx krqw kry ijsu Kvwly iqsu ]1] (1290-15, mlwr, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (1291-1) Gr mih Gru dyKwie dyie so siqguru purKu sujwxu ] (1291-1, mlwr, mÚ 1) pMc sbd Duinkwr Duin qh bwjY sbdu nIswxu ] (1291-1, mlwr, mÚ 1) dIp loA pwqwl qh KMf mMfl hYrwnu ] (1291-2, mlwr, mÚ 1) qwr Gor bwijMqR qh swic qKiq sulqwnu ] (1291-2, mlwr, mÚ 1) suKmn kY Gir rwgu suin suMin mMfil ilv lwie ] (1291-3, mlwr, mÚ 1) AkQ kQw bIcwrIAY mnsw mnih smwie ] (1291-3, mlwr, mÚ 1) aulit kmlu AMimRiq BirAw iehu mnu kqhu n jwie ] (1291-4, mlwr, mÚ 1) Ajpw jwpu n vIsrY Awid jugwid smwie ] (1291-4, mlwr, mÚ 1) siB sKIAw pMcy imly gurmuiK inj Gir vwsu ] (1291-5, mlwr, mÚ 1) sbdu Koij iehu Gru lhY nwnku qw kw dwsu ]1] (1291-5, mlwr, mÚ 1) mÚ 1 ] (1291-6) icilimil ibsIAwr dunIAw PwnI ] (1291-6, mlwr, mÚ 1) kwlUib Akl mn gor n mwnI ] (1291-6, mlwr, mÚ 1) mn kmIn kmqrIn qU drIAwau KudwieAw ] (1291-7, mlwr, mÚ 1) eyku cIju muJY dyih Avr jhr cIj n BwieAw ] (1291-7, mlwr, mÚ 1) purwb Kwm kUjY ihkmiq KudwieAw ] (1291-8, mlwr, mÚ 1) mn quAwnw qU kudrqI AwieAw ] (1291-8, mlwr, mÚ 1) sg nwnk dIbwn msqwnw inq cVY svwieAw ] (1291-8, mlwr, mÚ 1) Awqs dunIAw Kunk nwmu KudwieAw ]2] (1291-9, mlwr, mÚ 1) slok mÚ 1 ] (1291-13) DMnu su kwgdu klm DMnu Dnu BWfw Dnu msu ] (1291-13, mlwr, mÚ 1) Dnu lyKwrI nwnkw ijin nwmu ilKwieAw scu ]1] (1291-13, mlwr, mÚ 1) mÚ 1 ] (1291-14) Awpy ptI klm Awip aupir lyKu iB qUM ] (1291-14, mlwr, mÚ 1) eyko khIAY nwnkw dUjw kwhy kU ]2] (1291-15, mlwr, mÚ 1) pauVI ] (1291-15) qUM Awpy Awip vrqdw Awip bxq bxweI ] (1291-15, mlwr, mÚ 1) quDu ibnu dUjw ko nhI qU rihAw smweI ] (1291-16, mlwr, mÚ 1) qyrI giq imiq qUhY jwxdw quDu kImiq pweI ] (1291-16, mlwr, mÚ 1) qU AlK Agocru Agmu hY gurmiq idKweI ] (1291-16, mlwr, mÚ 1)

323

AMqir AigAwnu duKu Brmu hY gur igAwin gvweI ] (1291-17, mlwr, mÚ 1) ijsu ik®pw krih iqsu myil lYih so nwmu iDAweI ] (1291-18, mlwr, mÚ 1) qU krqw purKu AgMmu hY rivAw sB TweI ] (1291-18, mlwr, mÚ 1) ijqu qU lwieih sicAw iqqu ko lgY nwnk gux gweI ]28]1] suDu ] (1291-19, mlwr, mÚ 1) <> siqnwmu krqw purKu inrBau inrvYru Akwl mUriq AjUnI sYBM gur pRswid ] (1327-1) rwgu prBwqI ibBws mhlw 1 caupdy Gru 1 ] (1327-3) nwie qyrY qrxw nwie piq pUj ] (1327-4, pRBwqI ibBws, mÚ 1) nwau qyrw ghxw miq mksUdu ] (1327-4, pRBwqI ibBws, mÚ 1) nwie qyrY nwau mMny sB koie ] (1327-4, pRBwqI ibBws, mÚ 1) ivxu nwvY piq kbhu n hoie ]1] (1327-5, pRBwqI ibBws, mÚ 1) Avr isAwxp sglI pwju ] (1327-5, pRBwqI ibBws, mÚ 1) jY bKsy qY pUrw kwju ]1] rhwau ] (1327-5, pRBwqI ibBws, mÚ 1) nwau qyrw qwxu nwau dIbwxu ] (1327-6, pRBwqI ibBws, mÚ 1) nwau qyrw lskru nwau sulqwnu ] (1327-6, pRBwqI ibBws, mÚ 1) nwie qyrY mwxu mhq prvwxu ] (1327-6, pRBwqI ibBws, mÚ 1) qyrI ndrI krim pvY nIswxu ]2] (1327-7, pRBwqI ibBws, mÚ 1) nwie qyrY shju nwie swlwh ] (1327-7, pRBwqI ibBws, mÚ 1) nwau qyrw AMimRqu ibKu auiT jwie ] (1327-7, pRBwqI ibBws, mÚ 1) nwie qyrY siB suK vsih min Awie ] (1327-8, pRBwqI ibBws, mÚ 1) ibnu nwvY bwDI jm puir jwie ]3] (1327-8, pRBwqI ibBws, mÚ 1) nwrI byrI Gr dr dys ] (1327-8, pRBwqI ibBws, mÚ 1) mn kIAw KusIAw kIcih vys ] (1327-9, pRBwqI ibBws, mÚ 1) jW sdy qW iFl n pwie ] (1327-9, pRBwqI ibBws, mÚ 1) nwnk kUVu kUVo hoie jwie ]4]1] (1327-9, pRBwqI ibBws, mÚ 1) pRBwqI mhlw 1 ] (1327-10) qyrw nwmu rqnu krmu cwnxu suriq iqQY loie ] (1327-10, pRBwqI, mÚ 1) AMDyru AMDI vwprY sgl lIjY Koie ]1] (1327-10, pRBwqI, mÚ 1) iehu sMswru sgl ibkwru ] (1327-11, pRBwqI, mÚ 1) qyrw nwmu dwrU Avru nwsiq krxhwru Apwru ]1] rhwau ] (1327-11, pRBwqI, mÚ 1) pwqwl purIAw eyk Bwr hovih lwK kroiV ] (1327-12, pRBwqI, mÚ 1) qyry lwl kImiq qw pvY jW isrY hovih hoir ]2] (1327-12, pRBwqI, mÚ 1) dUKw qy suK aUpjih sUKI hovih dUK ] (1328-1, pRBwqI, mÚ 1) ijqu muiK qU swlwhIAih iqqu muiK kYsI BUK ]3] (1328-1, pRBwqI, mÚ 1) nwnk mUrKu eyku qU Avru Blw sYswru ] (1328-2, pRBwqI, mÚ 1) ijqu qin nwmu n aUpjY sy qn hoih KuAwr ]4]2] (1328-2, pRBwqI, mÚ 1) pRBwqI mhlw 1 ] (1328-3)

324

jY kwrix byd bRhmY aucry sMkir CofI mwieAw ] (1328-3, pRBwqI, mÚ 1) jY kwrix isD Bey audwsI dyvI mrmu n pwieAw ]1] (1328-3, pRBwqI, mÚ 1) bwbw min swcw muiK swcw khIAY qrIAY swcw hoeI ] (1328-4, pRBwqI, mÚ 1) dusmnu dUKu n AwvY nyVY hir miq pwvY koeI ]1] rhwau ] (1328-5, pRBwqI, mÚ 1) Agin ibMb pvxY kI bwxI qIin nwm ky dwsw ] (1328-5, pRBwqI, mÚ 1) qy qskr jo nwmu n lyvih vwsih kot pMcwsw ]2] (1328-6, pRBwqI, mÚ 1) jy ko eyk krY cMigAweI min iciq bhuqu bPwvY ] (1328-6, pRBwqI, mÚ 1) eyqy gux eyqIAw cMigAweIAw dyie n pCoqwvY ]3] (1328-7, pRBwqI, mÚ 1) quDu swlwhin iqn Dnu plY nwnk kw Dnu soeI ] (1328-7, pRBwqI, mÚ 1) jy ko jIau khY Enw kau jm kI qlb n hoeI ]4]3] (1328-8, pRBwqI, mÚ 1) pRBwqI mhlw 1 ] (1328-8) jw kY rUpu nwhI jwiq nwhI nwhI muKu mwsw ] (1328-9, pRBwqI, mÚ 1) siqguir imly inrMjnu pwieAw qyrY nwim hY invwsw ]1] (1328-9, pRBwqI, mÚ 1) AauDU shjy qqu bIcwir ] (1328-10, pRBwqI, mÚ 1) jw qy iPir n Awvhu sYswir ]1] rhwau ] (1328-10, pRBwqI, mÚ 1) jw kY krmu nwhI Drmu nwhI nwhI suic mwlw ] (1328-10, pRBwqI, mÚ 1) isv joiq kMnhu buiD pweI siqgurU rKvwlw ]2] (1328-11, pRBwqI, mÚ 1) jw kY brqu nwhI nymu nwhI nwhI bkbweI ] (1328-11, pRBwqI, mÚ 1) giq Avgiq kI icMq nwhI siqgurU PurmweI ]3] (1328-12, pRBwqI, mÚ 1) jw kY Aws nwhI inrws nwhI iciq suriq smJweI ] (1328-12, pRBwqI, mÚ 1) qMq kau prm qMqu imilAw nwnkw buiD pweI ]4]4] (1328-13, pRBwqI, mÚ 1) pRBwqI mhlw 1 ] (1328-14) qw kw kihAw dir prvwxu ] (1328-14, pRBwqI, mÚ 1) ibKu AMimRqu duie sm kir jwxu ]1] (1328-14, pRBwqI, mÚ 1) ikAw khIAY srby rihAw smwie ] (1328-15, pRBwqI, mÚ 1) jo ikCu vrqY sB qyrI rjwie ]1] rhwau ] (1328-15, pRBwqI, mÚ 1) pRgtI joiq cUkw AiBmwnu ] (1328-15, pRBwqI, mÚ 1) siqguir dIAw AMimRq nwmu ]2] (1328-16, pRBwqI, mÚ 1) kil mih AwieAw so jnu jwxu ] (1328-16, pRBwqI, mÚ 1) swcI drgh pwvY mwxu ]3] (1328-16, pRBwqI, mÚ 1) khxw sunxw AkQ Gir jwie ] (1328-17, pRBwqI, mÚ 1) kQnI bdnI nwnk jil jwie ]4]5] (1328-17, pRBwqI, mÚ 1) pRBwqI mhlw 1 ] (1328-18) AMimRqu nIru igAwin mn mjnu ATsiT qIrQ sMig ghy ] (1328-18, pRBwqI, mÚ 1) gur aupdyis jvwhr mwxk syvy isKu suo Koij lhY ]1] (1328-18, pRBwqI, mÚ 1) gur smwin qIrQu nhI koie ] (1328-19, pRBwqI, mÚ 1)

325

sru sMqoKu qwsu guru hoie ]1] rhwau ] (1328-19, pRBwqI, mÚ 1) guru drIAwau sdw jlu inrmlu imilAw durmiq mYlu hrY ] (1329-1, pRBwqI, mÚ 1) siqguir pwieAY pUrw nwvxu psU pryqhu dyv krY ]2] (1329-1, pRBwqI, mÚ 1) rqw sic nwim ql hIAlu so guru prmlu khIAY ] (1329-2, pRBwqI, mÚ 1) jw kI vwsu bnwspiq saurY qwsu crx ilv rhIAY ]3] (1329-2, pRBwqI, mÚ 1) gurmuiK jIA pRwn aupjih gurmuiK isv Gir jweIAY ] (1329-3, pRBwqI, mÚ 1) gurmuiK nwnk sic smweIAY gurmuiK inj pdu pweIAY ]4]6] (1329-4, pRBwqI, mÚ 1) pRBwqI mhlw 1 ] (1329-4) gur prswdI ividAw vIcwrY piV piV pwvY mwnu ] (1329-5, pRBwqI, mÚ 1) Awpw mDy Awpu prgwisAw pwieAw AMimRqu nwmu ]1] (1329-5, pRBwqI, mÚ 1) krqw qU myrw jjmwnu ] (1329-6, pRBwqI, mÚ 1) iek diKxw hau qY pih mwgau dyih Awpxw nwmu ]1] rhwau ] (1329-6, pRBwqI, mÚ 1) pMc qskr Dwvq rwKy cUkw min AiBmwnu ] (1329-7, pRBwqI, mÚ 1) idsit ibkwrI durmiq BwgI AYsw bRhm igAwnu ]2] (1329-7, pRBwqI, mÚ 1) jqu squ cwvl dieAw kxk kir pRwpiq pwqI Dwnu ] (1329-8, pRBwqI, mÚ 1) dUDu krmu sMqoKu GIau kir AYsw mWgau dwnu ]3] (1329-8, pRBwqI, mÚ 1) iKmw DIrju kir gaU lvyrI shjy bCrw KIru pIAY ] (1329-9, pRBwqI, mÚ 1) isPiq srm kw kpVw mWgau hir gux nwnk rvqu rhY ]4]7] (1329-9, pRBwqI, mÚ 1) pRBwqI mhlw 1 ] (1329-10) Awvqu iknY n rwiKAw jwvqu ikau rwiKAw jwie ] (1329-10, pRBwqI, mÚ 1) ijs qy hoAw soeI pru jwxY jW aus hI mwih smwie ]1] (1329-11, pRBwqI, mÚ 1) qUhY hY vwhu qyrI rjwie ] (1329-11, pRBwqI, mÚ 1) jo ikCu krih soeI pru hoiebw Avru n krxw jwie ]1] rhwau ] (1329-12, pRBwqI, mÚ 1) jYsy hrht kI mwlw itMf lgq hY iek sKnI hor Pyr BrIAq hY ] (1329-12, pRBwqI, mÚ 1) qYso hI iehu Kylu Ksm kw ijau aus kI vifAweI ]2] (1329-13, pRBwqI, mÚ 1) surqI kY mwrig cil kY aultI ndir pRgwsI ] (1329-14, pRBwqI, mÚ 1) min vIcwir dyKu bRhm igAwnI kaunu igrhI kaunu audwsI ]3] (1329-14, pRBwqI, mÚ 1) ijs kI Awsw iqs hI sauip kY eyhu rihAw inrbwxu ] (1329-15, pRBwqI, mÚ 1) ijs qy hoAw soeI kir mwinAw nwnk igrhI audwsI so prvwxu ]4]8] (1329-15, pRBwqI, mÚ pRBwqI mhlw 1 ] (1329-16) idsit ibkwrI bMDin bWDY hau iqs kY bil jweI ] (1329-16, pRBwqI, mÚ 1) pwp puMn kI swr n jwxY BUlw iPrY AjweI ]1] (1329-17, pRBwqI, mÚ 1) bolhu scu nwmu krqwr ] (1329-17, pRBwqI, mÚ 1) Puin bhuiV n Awvx vwr ]1] rhwau ] (1329-18, pRBwqI, mÚ 1) aUcw qy Puin nIcu krqu hY nIc krY sulqwnu ] (1329-18, pRBwqI, mÚ 1) ijnI jwxu sujwixAw jig qy pUry prvwxu ]2] (1329-19, pRBwqI, mÚ 1)

1)

326

qw kau smJwvx jweIAY jy ko BUlw hoeI ] (1329-19, pRBwqI, mÚ 1) Awpy Kyl kry sB krqw AYsw bUJY koeI ]3] (1330-1, pRBwqI, mÚ 1) nwau pRBwqY sbid iDAweIAY Cofhu dunI prIqw ] (1330-1, pRBwqI, mÚ 1) pRxviq nwnk dwsin dwsw jig hwirAw iqin jIqw ]4]9] (1330-2, pRBwqI, mÚ pRBwqI mhlw 1 ] (1330-2) mnu mwieAw mnu DwieAw mnu pMKI Awkwis ] (1330-2, pRBwqI, mÚ 1) qskr sbid invwirAw ngru vuTw swbwis ] (1330-3, pRBwqI, mÚ 1) jw qU rwKih rwiK lYih swbqu hovY rwis ]1] (1330-3, pRBwqI, mÚ 1) AYsw nwmu rqnu iniD myrY ] (1330-4, pRBwqI, mÚ 1) gurmiq dyih lgau pig qyrY ]1] rhwau ] (1330-4, pRBwqI, mÚ 1) mnu jogI mnu BogIAw mnu mUrKu gwvwru ] (1330-5, pRBwqI, mÚ 1) mnu dwqw mnu mMgqw mn isir guru krqwru ] (1330-5, pRBwqI, mÚ 1) pMc mwir suKu pwieAw AYsw bRhmu vIcwru ]2] (1330-6, pRBwqI, mÚ 1) Git Git eyku vKwxIAY khau n dyiKAw jwie ] (1330-6, pRBwqI, mÚ 1) Koto pUTo rwlIAY ibnu nwvY piq jwie ] (1330-7, pRBwqI, mÚ 1) jw qU mylih qw imil rhW jW qyrI hoie rjwie ]3] (1330-7, pRBwqI, mÚ 1) jwiq jnmu nh pUCIAY sc Gru lyhu bqwie ] (1330-8, pRBwqI, mÚ 1) sw jwiq sw piq hY jyhy krm kmwie ] (1330-8, pRBwqI, mÚ 1) jnm mrn duKu kwtIAY nwnk CUtis nwie ]4]10] (1330-9, pRBwqI, mÚ 1) pRBwqI mhlw 1 ] (1330-9) jwgqu ibgsY mUTo AMDw ] (1330-9, pRBwqI, mÚ 1) gil PwhI isir mwry DMDw ] (1330-10, pRBwqI, mÚ 1) Awsw AwvY mnsw jwie ] (1330-10, pRBwqI, mÚ 1) aurJI qwxI ikCu n bswie ]1] (1330-10, pRBwqI, mÚ 1) jwgis jIvx jwgxhwrw ] (1330-11, pRBwqI, mÚ 1) suK swgr AMimRq BMfwrw ]1] rhwau ] (1330-11, pRBwqI, mÚ 1) kihE n bUJY AMDu n sUJY BoNfI kwr kmweI ] (1330-11, pRBwqI, mÚ 1) Awpy pRIiq pRym prmysuru krmI imlY vfweI ]2] (1330-12, pRBwqI, mÚ 1) idnu idnu AwvY iqlu iqlu CIjY mwieAw mohu GtweI ] (1330-12, pRBwqI, mÚ 1) ibnu gur bUfo Taur n pwvY jb lg dUjI rweI ]3] (1330-13, pRBwqI, mÚ 1) Aihinis jIAw dyiK sm@wlY suKu duKu purib kmweI ] (1330-13, pRBwqI, mÚ 1) krmhIxu scu BIiKAw mWgY nwnk imlY vfweI ]4]11] (1330-14, pRBwqI, mÚ 1) pRBwqI mhlw 1 ] (1330-15) msit krau mUrKu jig khIAw ] (1330-15, pRBwqI, mÚ 1) AiDk bkau qyrI ilv rhIAw ] (1330-15, pRBwqI, mÚ 1) BUl cUk qyrY drbwir ] (1330-16, pRBwqI, mÚ 1)

1)

327

nwm ibnw kYsy Awcwr ]1] (1330-16, pRBwqI, mÚ 1) AYsy JUiT muTy sMswrw ] (1330-16, pRBwqI, mÚ 1) inMdku inMdY muJY ipAwrw ]1] rhwau ] (1330-16, pRBwqI, mÚ 1) ijsu inMdih soeI ibiD jwxY ] (1330-17, pRBwqI, mÚ 1) gur kY sbdy dir nIswxY ] (1330-17, pRBwqI, mÚ 1) kwrx nwmu AMqrgiq jwxY ] (1330-17, pRBwqI, mÚ 1) ijs no ndir kry soeI ibiD jwxY ]2] (1330-18, pRBwqI, mÚ 1) mY mYlO aUjlu scu soie ] (1330-18, pRBwqI, mÚ 1) aUqmu AwiK n aUcw hoie ] (1330-18, pRBwqI, mÚ 1) mnmuKu KUil@ mhw ibKu Kwie ] (1330-19, pRBwqI, mÚ 1) gurmuiK hoie su rwcY nwie ]3] (1330-19, pRBwqI, mÚ 1) AMDO bolO mugDu gvwru ] (1330-19, pRBwqI, mÚ 1) hIxO nIcu burO buirAwru ] (1331-1, pRBwqI, mÚ 1) nIDn kO Dnu nwmu ipAwru ] (1331-1, pRBwqI, mÚ 1) iehu Dnu swru horu ibiKAw Cwru ]4] (1331-1, pRBwqI, mÚ 1) ausqiq inMdw sbdu vIcwru ] (1331-2, pRBwqI, mÚ 1) jo dyvY iqs kau jYkwru ] (1331-2, pRBwqI, mÚ 1) qU bKsih jwiq piq hoie ] (1331-2, pRBwqI, mÚ 1) nwnku khY khwvY soie ]5]12] (1331-3, pRBwqI, mÚ 1) pRBwqI mhlw 1 ] (1331-3) KwieAw mYlu vDwieAw pYDY Gr kI hwix ] (1331-3, pRBwqI, mÚ 1) bik bik vwdu clwieAw ibnu nwvY ibKu jwix ]1] (1331-4, pRBwqI, mÚ 1) bwbw AYsw ibKm jwil mnu vwisAw ] (1331-4, pRBwqI, mÚ 1) ibblu Jwig shij prgwisAw ]1] rhwau ] (1331-5, pRBwqI, mÚ 1) ibKu Kwxw ibKu bolxw ibKu kI kwr kmwie ] (1331-5, pRBwqI, mÚ 1) jm dir bwDy mwrIAih CUtis swcY nwie ]2] (1331-6, pRBwqI, mÚ 1) ijv AwieAw iqv jwiesI kIAw iliK lY jwie ] (1331-6, pRBwqI, mÚ 1) mnmuiK mUlu gvwieAw drgh imlY sjwie ]3] (1331-7, pRBwqI, mÚ 1) jgu KotO scu inrmlO gur sbdIN vIcwir ] (1331-7, pRBwqI, mÚ 1) qy nr ivrly jwxIAih ijn AMqir igAwnu murwir ]4] (1331-8, pRBwqI, mÚ Ajru jrY nIJru JrY Amr Anµd srUp ] (1331-8, pRBwqI, mÚ 1) nwnku jl kO mInu sY Qy BwvY rwKhu pRIiq ]5]13] (1331-9, pRBwqI, mÚ 1) pRBwqI mhlw 1 ] (1331-9) gIq nwd hrK cqurweI ] (1331-9, pRBwqI, mÚ 1) rhs rMg Purmwieis kweI ] (1331-10, pRBwqI, mÚ 1) pYn@xu Kwxw cIiq n pweI ] (1331-10, pRBwqI, mÚ 1)

1)

328

swcu shju suKu nwim vsweI ]1] (1331-10, pRBwqI, mÚ 1) ikAw jwnW ikAw krY krwvY ] (1331-11, pRBwqI, mÚ 1) nwm ibnw qin ikCu n suKwvY ]1] rhwau ] (1331-11, pRBwqI, mÚ 1) jog ibnod sÍwd Awnµdw ] (1331-11, pRBwqI, mÚ 1) miq sq Bwie Bgiq goibMdw ] (1331-12, pRBwqI, mÚ 1) kIriq krm kwr inj sMdw ] (1331-12, pRBwqI, mÚ 1) AMqir rvqO rwj rivMdw ]2] (1331-12, pRBwqI, mÚ 1) ipRau ipRau pRIiq pRyim aur DwrI ] (1331-13, pRBwqI, mÚ 1) dInw nwQu pIau bnvwrI ] (1331-13, pRBwqI, mÚ 1) Anidnu nwmu dwnu bRqkwrI ] (1331-13, pRBwqI, mÚ 1) iqRpiq qrMg qqu bIcwrI ]3] (1331-14, pRBwqI, mÚ 1) AkQO kQau ikAw mY joru ] (1331-14, pRBwqI, mÚ 1) Bgiq krI krwieih mor ] (1331-14, pRBwqI, mÚ 1) AMqir vsY cUkY mY mor ] (1331-15, pRBwqI, mÚ 1) iksu syvI dUjw nhI horu ]4] (1331-15, pRBwqI, mÚ 1) gur kw sbdu mhw rsu mITw ] (1331-15, pRBwqI, mÚ 1) AYsw AMimRqu AMqir fITw ] (1331-15, pRBwqI, mÚ 1) ijin cwiKAw pUrw pdu hoie ] (1331-16, pRBwqI, mÚ 1) nwnk DRwipE qin suKu hoie ]5]14] (1331-16, pRBwqI, mÚ 1) pRBwqI mhlw 1 ] (1331-17) AMqir dyiK sbid mnu mwinAw Avru n rWgnhwrw ] (1331-17, pRBwqI, mÚ 1) Aihinis jIAw dyiK smwly iqs hI kI srkwrw ]1] (1331-17, pRBwqI, mÚ 1) myrw pRBu rWig GxO Aiq rUVO ] (1331-18, pRBwqI, mÚ 1) dIn dieAwlu pRIqm mnmohnu Aiq rs lwl sgUVO ]1] rhwau ] (1331-18, pRBwqI, mÚ 1) aUpir kUpu ggn pinhwrI AMimRqu pIvxhwrw ] (1331-19, pRBwqI, mÚ 1) ijs kI rcnw so ibiD jwxY gurmuiK igAwnu vIcwrw ]2] (1331-19, pRBwqI, mÚ 1) psrI ikrix ris kml ibgwsy sis Gir sUru smwieAw ] (1332-1, pRBwqI, mÚ 1) kwlu ibDuMis mnsw min mwrI gur pRswid pRBu pwieAw ]3] (1332-2, pRBwqI, mÚ 1) Aiq ris rMig clUlY rwqI dUjw rMgu n koeI ] (1332-2, pRBwqI, mÚ 1) nwnk rsin rswey rwqy riv rihAw pRBu soeI ]4]15] (1332-3, pRBwqI, mÚ 1) pRBwqI mhlw 1 ] (1332-4) bwrh mih rwvl Kip jwvih chu iCA mih sMinAwsI ] (1332-4, pRBwqI, mÚ 1) jogI kwpVIAw isrKUQy ibnu sbdY gil PwsI ]1] (1332-4, pRBwqI, mÚ 1) sbid rqy pUry bYrwgI ] (1332-5, pRBwqI, mÚ 1) AauhiT hsq mih BIiKAw jwcI eyk Bwie ilv lwgI ]1] rhwau ] (1332-5, pRBwqI, mÚ 1) bRhmx vwdu pVih kir ikirAw krxI krm krwey ] (1332-6, pRBwqI, mÚ 1)

329

ibnu bUJy ikCu sUJY nwhI mnmuKu ivCuiV duKu pwey ]2] (1332-6, pRBwqI, mÚ 1) sbid imly sy sUcwcwrI swcI drgh mwny ] (1332-7, pRBwqI, mÚ 1) Anidnu nwim rqin ilv lwgy juig juig swic smwny ]3] (1332-8, pRBwqI, mÚ 1) sgly krm Drm suic sMjm jp qp qIrQ sbid vsy ] (1332-8, pRBwqI, mÚ 1) nwnk siqgur imlY imlwieAw dUK prwCq kwl nsy ]4]16] (1332-9, pRBwqI, mÚ 1) pRBwqI mhlw 1 ] (1332-10) sMqw kI ryxu swD jn sMgiq hir kIriq qru qwrI ] (1332-10, pRBwqI, mÚ 1) khw krY bpurw jmu frpY gurmuiK irdY murwrI ]1] (1332-10, pRBwqI, mÚ 1) jil jwau jIvnu nwm ibnw ] (1332-11, pRBwqI, mÚ 1) hir jip jwpu jpau jpmwlI gurmuiK AwvY swdu mnw ]1] rhwau ] (1332-11, pRBwqI, mÚ 1) gur aupdys swcu suKu jw kau ikAw iqsu aupmw khIAY ] (1332-12, pRBwqI, mÚ 1) lwl jvyhr rqn pdwrQ Kojq gurmuiK lhIAY ]2] (1332-12, pRBwqI, mÚ 1) cInY igAwnu iDAwnu Dnu swcO eyk sbid ilv lwvY ] (1332-13, pRBwqI, mÚ 1) inrwlµbu inrhwru inhkyvlu inrBau qwVI lwvY ]3] (1332-14, pRBwqI, mÚ 1) swier spq Bry jl inrmil aultI nwv qrwvY ] (1332-14, pRBwqI, mÚ 1) bwhir jwqO Twik rhwvY gurmuiK shij smwvY ]4] (1332-15, pRBwqI, mÚ 1) so igrhI so dwsu audwsI ijin gurmuiK Awpu pCwinAw ] (1332-15, pRBwqI, mÚ 1) nwnku khY Avru nhI dUjw swc sbid mnu mwinAw ]5]17] (1332-16, pRBwqI, mÚ 1) pRBwqI AstpdIAw mhlw 1 ibBws (1342-1) <> siqgur pRswid ] (1342-1) duibDw baurI mnu baurwieAw ] (1342-2, pRBwqI ibBws, mÚ 1) JUTY lwlic jnmu gvwieAw ] (1342-2, pRBwqI ibBws, mÚ 1) lpit rhI Puin bMDu n pwieAw ] (1342-2, pRBwqI ibBws, mÚ 1) siqguir rwKy nwmu idRVwieAw ]1] (1342-3, pRBwqI ibBws, mÚ 1) nw mnu mrY n mwieAw mrY ] (1342-3, pRBwqI ibBws, mÚ 1) ijin ikCu kIAw soeI jwxY sbdu vIcwir Bau swgru qrY ]1] rhwau ] (1342-3, pRBwqI ibBws, mwieAw sMic rwjy AhMkwrI ] (1342-4, pRBwqI ibBws, mÚ 1) mwieAw swiQ n clY ipAwrI ] (1342-4, pRBwqI ibBws, mÚ 1) mwieAw mmqw hY bhu rMgI ] (1342-5, pRBwqI ibBws, mÚ 1) ibnu nwvY ko swiQ n sMgI ]2] (1342-5, pRBwqI ibBws, mÚ 1) ijau mnu dyKih pr mnu qYsw ] (1342-5, pRBwqI ibBws, mÚ 1) jYsI mnsw qYsI dsw ] (1342-6, pRBwqI ibBws, mÚ 1) jYsw krmu qYsI ilv lwvY ] (1342-6, pRBwqI ibBws, mÚ 1) siqguru pUiC shj Gru pwvY ]3] (1342-6, pRBwqI ibBws, mÚ 1) rwig nwid mnu dUjY Bwie ] (1342-7, pRBwqI ibBws, mÚ 1) AMqir kptu mhw duKu pwie ] (1342-7, pRBwqI ibBws, mÚ 1)

mÚ 1)

330

siqguru BytY soJI pwie ] (1342-7, pRBwqI ibBws, mÚ 1) scY nwim rhY ilv lwie ]4] (1342-7, pRBwqI ibBws, mÚ 1) scY sbid scu kmwvY ] (1342-8, pRBwqI ibBws, mÚ 1) scI bwxI hir gux gwvY ] (1342-8, pRBwqI ibBws, mÚ 1) inj Gir vwsu Amr pdu pwvY ] (1342-8, pRBwqI ibBws, mÚ 1) qw dir swcY soBw pwvY ]5] (1342-9, pRBwqI ibBws, mÚ 1) gur syvw ibnu Bgiq n hoeI ] (1342-9, pRBwqI ibBws, mÚ 1) Anyk jqn krY jy koeI ] (1342-9, pRBwqI ibBws, mÚ 1) haumY myrw sbdy KoeI ] (1342-9, pRBwqI ibBws, mÚ 1) inrml nwmu vsY min soeI ]6] (1342-10, pRBwqI ibBws, mÚ 1) iesu jg mih sbdu krxI hY swru ] (1342-10, pRBwqI ibBws, mÚ 1) ibnu sbdY horu mohu gubwru ] (1342-10, pRBwqI ibBws, mÚ 1) sbdy nwmu rKY auir Dwir ] (1342-11, pRBwqI ibBws, mÚ 1) sbdy giq miq moK duAwru ]7] (1342-11, pRBwqI ibBws, mÚ 1) Avru nwhI kir dyKxhwro ] (1342-11, pRBwqI ibBws, mÚ 1) swcw Awip AnUpu Apwro ] (1342-12, pRBwqI ibBws, mÚ 1) rwm nwm aUqm giq hoeI ] (1342-12, pRBwqI ibBws, mÚ 1) nwnk Koij lhY jnu koeI ]8]1] (1342-12, pRBwqI ibBws, mÚ 1) pRBwqI mhlw 1 ] (1342-13) mwieAw moih sgl jgu CwieAw ] (1342-13, pRBwqI, mÚ 1) kwmix dyiK kwim loBwieAw ] (1342-13, pRBwqI, mÚ 1) suq kMcn isau hyqu vDwieAw ] (1342-14, pRBwqI, mÚ 1) sBu ikCu Apnw ieku rwmu prwieAw ]1] (1342-14, pRBwqI, mÚ 1) AYsw jwpu jpau jpmwlI ] (1342-14, pRBwqI, mÚ 1) duK suK prhir Bgiq inrwlI ]1] rhwau ] (1342-15, pRBwqI, mÚ gux inDwn qyrw AMqu n pwieAw ] (1342-15, pRBwqI, mÚ 1) swc sbid quJ mwih smwieAw ] (1342-15, pRBwqI, mÚ 1) Awvw gauxu quDu Awip rcwieAw ] (1342-16, pRBwqI, mÚ 1) syeI Bgq ijn sic icqu lwieAw ]2] (1342-16, pRBwqI, mÚ 1) igAwnu iDAwnu nrhir inrbwxI ] (1342-17, pRBwqI, mÚ 1) ibnu siqgur Byty koie n jwxI ] (1342-17, pRBwqI, mÚ 1) sgl srovr joiq smwxI ] (1342-17, pRBwqI, mÚ 1) Awnd rUp ivthu kurbwxI ]3] (1342-18, pRBwqI, mÚ 1) Bwau Bgiq gurmqI pwey ] (1342-18, pRBwqI, mÚ 1) haumY ivchu sbid jlwey ] (1342-18, pRBwqI, mÚ 1) Dwvqu rwKY Twik rhwey ] (1343-1, pRBwqI, mÚ 1)

1)

331

scw nwmu mMin vswey ]4] (1343-1, pRBwqI, mÚ 1) ibsm ibnod rhy prmwdI ] (1343-1, pRBwqI, mÚ 1) gurmiq mwinAw eyk ilv lwgI ] (1343-1, pRBwqI, mÚ 1) dyiK invwirAw jl mih AwgI ] (1343-2, pRBwqI, mÚ 1) so bUJY hovY vfBwgI ]5] (1343-2, pRBwqI, mÚ 1) siqguru syvy Brmu cukwey ] (1343-2, pRBwqI, mÚ 1) Anidnu jwgY sic ilv lwey ] (1343-3, pRBwqI, mÚ 1) eyko jwxY Avru n koie ] (1343-3, pRBwqI, mÚ 1) suKdwqw syvy inrmlu hoie ]6] (1343-3, pRBwqI, mÚ 1) syvw suriq sbid vIcwir ] (1343-4, pRBwqI, mÚ 1) jpu qpu sMjmu haumY mwir ] (1343-4, pRBwqI, mÚ 1) jIvn mukqu jw sbdu suxwey ] (1343-4, pRBwqI, mÚ 1) scI rhq scw suKu pwey ]7] (1343-5, pRBwqI, mÚ 1) suKdwqw duKu mytxhwrw ] (1343-5, pRBwqI, mÚ 1) Avru n sUJis bIjI kwrw ] (1343-5, pRBwqI, mÚ 1) qnu mnu Dnu hir AwgY rwiKAw ] (1343-5, pRBwqI, mÚ 1) nwnku khY mhw rsu cwiKAw ]8]2] (1343-6, pRBwqI, mÚ 1) pRBwqI mhlw 1 ] (1343-6) invlI krm BuAMgm BwTI ryck pUrk kuMB krY ] (1343-6, pRBwqI, mÚ 1) ibnu siqgur ikCu soJI nwhI Brmy BUlw bUif mrY ] (1343-7, pRBwqI, mÚ 1) AMDw BirAw Bir Bir DovY AMqr kI mlu kdy n lhY ] (1343-7, pRBwqI, mÚ 1) nwm ibnw Pokt siB krmw ijau bwjIgru Brim BulY ]1] (1343-8, pRBwqI, mÚ Ktu krm nwmu inrMjnu soeI ] (1343-9, pRBwqI, mÚ 1) qU gux swgru Avgux mohI ]1] rhwau ] (1343-9, pRBwqI, mÚ 1) mwieAw DMDw DwvxI durmiq kwr ibkwr ] (1343-9, pRBwqI, mÚ 1) mUrKu Awpu gxwiedw bUiJ n skY kwr ] (1343-10, pRBwqI, mÚ 1) mnsw mwieAw mohxI mnmuK bol KuAwr ] (1343-10, pRBwqI, mÚ 1) mjnu JUTw cMfwl kw Pokt cwr sINgwr ]2] (1343-11, pRBwqI, mÚ 1) JUTI mn kI miq hY krxI bwid ibbwdu ] (1343-11, pRBwqI, mÚ 1) JUTy ivic AhMkrxu hY Ksm n pwvY swdu ] (1343-12, pRBwqI, mÚ 1) ibnu nwvY horu kmwvxw iPkw AwvY swdu ] (1343-12, pRBwqI, mÚ 1) dustI sBw ivgucIAY ibKu vwqI jIvx bwid ]3] (1343-13, pRBwqI, mÚ 1) ey BRim BUly mrhu n koeI ] (1343-13, pRBwqI, mÚ 1) siqguru syiv sdw suKu hoeI ] (1343-13, pRBwqI, mÚ 1) ibnu siqgur mukiq iknY n pweI ] (1343-14, pRBwqI, mÚ 1) Awvih jWih mrih mir jweI ]4] (1343-14, pRBwqI, mÚ 1)

1)

332

eyhu srIru hY qRY gux Dwqu ] (1343-14, pRBwqI, mÚ 1) ies no ivAwpY sog sMqwpu ] (1343-15, pRBwqI, mÚ 1) so syvhu ijsu mweI n bwpu ] (1343-15, pRBwqI, mÚ 1) ivchu cUkY iqsnw Aru Awpu ]5] (1343-15, pRBwqI, mÚ 1) jh jh dyKw qh qh soeI ] (1343-16, pRBwqI, mÚ 1) ibnu siqgur Byty mukiq n hoeI ] (1343-16, pRBwqI, mÚ 1) ihrdY scu eyh krxI swru ] (1343-16, pRBwqI, mÚ 1) horu sBu pwKMfu pUj KuAwru ]6] (1343-17, pRBwqI, mÚ 1) duibDw cUkY qW sbdu pCwxu ] (1343-17, pRBwqI, mÚ 1) Gir bwhir eyko kir jwxu ] (1343-17, pRBwqI, mÚ 1) eyhw miq sbdu hY swru ] (1343-18, pRBwqI, mÚ 1) ivic duibDw mwQY pvY Cwru ]7] (1343-18, pRBwqI, mÚ 1) krxI kIriq gurmiq swru ] (1343-18, pRBwqI, mÚ 1) sMq sBw gux igAwnu bIcwru ] (1343-19, pRBwqI, mÚ 1) mnu mwry jIvq mir jwxu ] (1343-19, pRBwqI, mÚ 1) nwnk ndrI ndir pCwxu ]8]3] (1343-19, pRBwqI, mÚ 1) pRBwqI mhlw 1 dKxI ] (1344-1) goqmu qpw AihilAw iesqRI iqsu dyiK ieMdRü luBwieAw ] (1344-1, pRBwqI dKxI, mÚ 1) shs srIr ichn Bg hUey qw min pCoqwieAw ]1] (1344-1, pRBwqI dKxI, mÚ 1) koeI jwix n BUlY BweI ] (1344-2, pRBwqI dKxI, mÚ 1) so BUlY ijsu Awip Bulwey bUJY ijsY buJweI ]1] rhwau ] (1344-2, pRBwqI dKxI, mÚ 1) iqin hrI cMid ipRQmI piq rwjY kwgid kIm n pweI ] (1344-3, pRBwqI dKxI, mÚ 1) Aaugxu jwxY q puMn kry ikau ikau nyKwis ibkweI ]2] (1344-3, pRBwqI dKxI, mÚ 1) krau AFweI DrqI mWgI bwvn rUip bhwnY ] (1344-4, pRBwqI dKxI, mÚ 1) ikau pieAwil jwie ikau ClIAY jy bil rUpu pCwnY ]3] (1344-4, pRBwqI dKxI, mÚ 1) rwjw jnmyjw dy mqˆØI brij ibAwis pV@wieAw ] (1344-5, pRBwqI dKxI, mÚ 1) iqin@ kir jg ATwrh Gwey ikrqu n clY clwieAw ]4] (1344-6, pRBwqI dKxI, mÚ 1) gxq n gxˆØI hukmu pCwxw bolI Bwie suBweI ] (1344-6, pRBwqI dKxI, mÚ 1) jo ikCu vrqY quDY slwhˆØI sB qyrI vifAweI ]5] (1344-7, pRBwqI dKxI, mÚ 1) gurmuiK Ailpqu lypu kdy n lwgY sdw rhY srxweI ] (1344-7, pRBwqI dKxI, mÚ 1) mnmuKu mugDu AwgY cyqY nwhI duiK lwgY pCuqweI ]6] (1344-8, pRBwqI dKxI, mÚ 1) Awpy kry krwey krqw ijin eyh rcnw rcIAY ] (1344-8, pRBwqI dKxI, mÚ 1) hir AiBmwnu n jweI jIAhu AiBmwny pY pcIAY ]7] (1344-9, pRBwqI dKxI, mÚ 1) Bulx ivic kIAw sBu koeI krqw Awip n BulY ] (1344-9, pRBwqI dKxI, mÚ 1) nwnk sic nwim insqwrw ko gur prswid AGulY ]8]4] (1344-10, pRBwqI dKxI, mÚ 1) pRBwqI mhlw 1 ] (1344-11)

333

AwKxw sunxw nwmu ADwru ] (1344-11, pRBwqI, mÚ 1) DMDw Cutik gieAw vykwru ] (1344-11, pRBwqI, mÚ 1) ijau mnmuiK dUjY piq KoeI ] (1344-11, pRBwqI, mÚ 1) ibnu nwvY mY Avru n koeI ]1] (1344-12, pRBwqI, mÚ 1) suix mn AMDy mUrK gvwr ] (1344-12, pRBwqI, mÚ 1) Awvq jwq lwj nhI lwgY ibnu gur bUfY bwro bwr ]1] rhwau ] iesu mn mwieAw moih ibnwsu ] (1344-13, pRBwqI, mÚ 1) Duir hukmu iliKAw qW khIAY kwsu ] (1344-13, pRBwqI, mÚ 1) gurmuiK ivrlw cIn@Y koeI ] (1344-14, pRBwqI, mÚ 1) nwm ibhUnw mukiq n hoeI ]2] (1344-14, pRBwqI, mÚ 1) BRim BRim folY lK caurwsI ] (1344-14, pRBwqI, mÚ 1) ibnu gur bUJy jm kI PwsI ] (1344-15, pRBwqI, mÚ 1) iehu mnUAw iKnu iKnu aUiB pieAwil ] (1344-15, pRBwqI, mÚ 1) gurmuiK CUtY nwmu sm@wil ]3] (1344-15, pRBwqI, mÚ 1) Awpy sdy iFl n hoie ] (1344-16, pRBwqI, mÚ 1) sbid mrY sihlw jIvY soie ] (1344-16, pRBwqI, mÚ 1) ibnu gur soJI iksY n hoie ] (1344-16, pRBwqI, mÚ 1) Awpy krY krwvY soie ]4] (1344-17, pRBwqI, mÚ 1) JgVu cukwvY hir gux gwvY ] (1344-17, pRBwqI, mÚ 1) pUrw siqguru shij smwvY ] (1344-17, pRBwqI, mÚ 1) iehu mnu folq qau ThrwvY ] (1344-18, pRBwqI, mÚ 1) scu krxI kir kwr kmwvY ]5] (1344-18, pRBwqI, mÚ 1) AMqir jUTw ikau suic hoie ] (1344-18, pRBwqI, mÚ 1) sbdI DovY ivrlw koie ] (1344-19, pRBwqI, mÚ 1) gurmuiK koeI scu kmwvY ] (1344-19, pRBwqI, mÚ 1) Awvxu jwxw Twik rhwvY ]6] (1344-19, pRBwqI, mÚ 1) Bau Kwxw pIxw suKu swru ] (1345-1, pRBwqI, mÚ 1) hir jn sMgiq pwvY pwru ] (1345-1, pRBwqI, mÚ 1) scu bolY bolwvY ipAwru ] (1345-1, pRBwqI, mÚ 1) gur kw sbdu krxI hY swru ]7] (1345-1, pRBwqI, mÚ 1) hir jsu krmu Drmu piq pUjw ] (1345-2, pRBwqI, mÚ 1) kwm k®oD AgnI mih BUMjw ] (1345-2, pRBwqI, mÚ 1) hir rsu cwiKAw qau mnu BIjw ] (1345-2, pRBwqI, mÚ 1) pRxviq nwnku Avru n dUjw ]8]5] (1345-3, pRBwqI, mÚ 1) pRBwqI mhlw 1 ] (1345-3) rwm nwmu jip AMqir pUjw ] (1345-3, pRBwqI, mÚ 1)

(1344-12, pRBwqI, mÚ 1)

334

gur sbdu vIcwir Avru nhI dUjw ]1] (1345-4, pRBwqI, mÚ 1) eyko riv rihAw sB TweI ] (1345-4, pRBwqI, mÚ 1) Avru n dIsY iksu pUj cVweI ]1] rhwau ] (1345-4, pRBwqI, mÚ 1) mnu qnu AwgY jIAVw quJ pwis ] (1345-5, pRBwqI, mÚ 1) ijau BwvY iqau rKhu Ardwis ]2] (1345-5, pRBwqI, mÚ 1) scu ijhvw hir rsn rsweI ] (1345-6, pRBwqI, mÚ 1) gurmiq CUtis pRB srxweI ]3] (1345-6, pRBwqI, mÚ 1) krm Drm pRiB myrY kIey ] (1345-6, pRBwqI, mÚ 1) nwmu vfweI isir krmW kIey ]4] (1345-7, pRBwqI, mÚ 1) siqgur kY vis cwir pdwrQ ] (1345-7, pRBwqI, mÚ 1) qIin smwey eyk ik®qwrQ ]5] (1345-7, pRBwqI, mÚ 1) siqguir dIey mukiq iDAwnW ] (1345-8, pRBwqI, mÚ 1) hir pdu cIin@ Bey prDwnw ]6] (1345-8, pRBwqI, mÚ 1) mnu qnu sIqlu guir bUJ buJweI ] (1345-8, pRBwqI, mÚ 1) pRBu invwjy ikin kImiq pweI ]7] (1345-9, pRBwqI, mÚ 1) khu nwnk guir bUJ buJweI ] (1345-9, pRBwqI, mÚ 1) nwm ibnw giq iknY n pweI ]8]6] (1345-9, pRBwqI, mÚ 1) pRBwqI mhlw 1 ] (1345-10) ieik Duir bKis ley guir pUrY scI bxq bxweI ] (1345-10, pRBwqI, mÚ 1) hir rMg rwqy sdw rMgu swcw duK ibsry piq pweI ]1] (1345-10, pRBwqI, mÚ 1) JUTI durmiq kI cqurweI ] (1345-11, pRBwqI, mÚ 1) ibnsq bwr n lwgY kweI ]1] rhwau ] (1345-11, pRBwqI, mÚ 1) mnmuK kau duKu drdu ivAwpis mnmuiK duKu n jweI ] (1345-12, pRBwqI, mÚ 1) suK duK dwqw gurmuiK jwqw myil ley srxweI ]2] (1345-12, pRBwqI, mÚ 1) mnmuK qy AB Bgiq n hovis haumY pcih idvwny ] (1345-13, pRBwqI, mÚ 1) iehu mnUAw iKnu aUiB pieAwlI jb lig sbd n jwny ]3] (1345-13, pRBwqI, mÚ 1) BUK ipAwsw jgu BieAw iqpiq nhI ibnu siqgur pwey ] (1345-14, pRBwqI, mÚ 1) shjY shju imlY suKu pweIAY drgh pYDw jwey ]4] (1345-15, pRBwqI, mÚ 1) drgh dwnw bInw ieku Awpy inrml gur kI bwxI ] (1345-15, pRBwqI, mÚ 1) Awpy surqw scu vIcwris Awpy bUJY pdu inrbwxI ]5] (1345-16, pRBwqI, mÚ 1) jlu qrMg AgnI pvnY Puin qRY imil jgqu aupwieAw ] (1345-16, pRBwqI, mÚ 1) AYsw blu Clu iqn kau dIAw hukmI Twik rhwieAw ]6] (1345-17, pRBwqI, mÚ 1) AYsy jn ivrly jg AMdir priK KjwnY pwieAw ] (1345-18, pRBwqI, mÚ 1) jwiq vrn qy Bey AqIqw mmqw loBu cukwieAw ]7] (1345-18, pRBwqI, mÚ 1) nwim rqy qIrQ sy inrml duKu haumY mYlu cukwieAw ] (1345-19, pRBwqI, mÚ 1) nwnku iqn ky crn pKwlY ijnw gurmuiK swcw BwieAw ]8]7] (1345-19, pRBwqI, mÚ

1)

335

<> siq nwmu krqw purKu inrBau inrvYru Akwl mUriq AjUnI sYBM gur pRswid ] slok shsik®qI mhlw 1 ] (1353-6) piV@ pusœk sMiDAw bwdM ] (1353-7, shsik®qI, mÚ 1) isl pUjis bgul smwDM ] (1353-7, shsik®qI, mÚ 1) muiK JUTu ibBUKn swrM ] (1353-7, shsik®qI, mÚ 1) qRYpwl iqhwl ibcwrM ] (1353-7, shsik®qI, mÚ 1) gil mwlw iqlk illwtM ] (1353-8, shsik®qI, mÚ 1) duie DoqI bsqR kpwtM ] (1353-8, shsik®qI, mÚ 1) jo jwnis bRhmM krmM ] (1353-8, shsik®qI, mÚ 1) sB Pokt inscY krmM ] (1353-8, shsik®qI, mÚ 1) khu nwnk inscO iD´wvY ] (1353-9, shsik®qI, mÚ 1) ibnu siqgur bwt n pwvY ]1] (1353-9, shsik®qI, mÚ 1) inhPlµ qs´ jnms´ jwvd bRhm n ibMdqy ] (1353-9, shsik®qI, mÚ 1) swgrM sMswrs´ gur prswdI qrih ky ] (1353-10, shsik®qI, mÚ 1) krx kwrx smrQu hY khu nwnk bIcwir ] (1353-10, shsik®qI, mÚ 1) kwrxu krqy vis hY ijin kl rKI Dwir ]2] (1353-11, shsik®qI, mÚ 1) jog sbdM igAwn sbdM byd sbdM q bRwhmxh ] (1353-11, shsik®qI, mÚ 1) K´qRI sbdM sUr sbdM sUdR sbdM prw ik®qh ] (1353-12, shsik®qI, mÚ 1) srb sbdM q eyk sbdM jy ko jwnis Byau ] (1353-12, shsik®qI, mÚ 1) nwnk qw ko dwsu hY soeI inrMjn dyau ]3] (1353-13, shsik®qI, mÚ 1) eyk ik®s˜M q srb dyvw dyv dyvw q Awqmh ] (1353-13, shsik®qI, mÚ 1) AwqmM sRI bwsÍdyvs´ jy koeI jwnis Byv ] (1353-14, shsik®qI, mÚ 1) nwnk qw ko dwsu hY soeI inrMjn dyv ]4] (1353-14, shsik®qI, mÚ 1) <> siq nwmu krqw purKu inrBau inrvYru Akwl mUriq AjUnI sYBM gur pRswid ] slok vwrW qy vDIk ] (1410-3) mhlw 1 ] (1410-3) auqMgI pYEhrI gihrI gMBIrI ] (1410-4, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) ssuiV suhIAw ikv krI invxu n jwie QxI ] (1410-4, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) gcu ij lgw igVvVI sKIey DaulhrI ] (1410-4, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) sy BI Fhdy ifTu mY muMD n grbu QxI ]1] (1410-5, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) suix muMDy hrxwKIey gUVw vYxu Apwru ] (1410-5, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) pihlw vsqu is\wix kY qW kIcY vwpwru ] (1410-6, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) dohI idcY durjnw imqRW kUM jYkwru ] (1410-6, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) ijqu dohI sjx imlin lhu muMDy vIcwru ] (1410-7, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) qnu mnu dIjY sjxw AYsw hsxu swru ] (1410-7, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) iqs sau nyhu n kIceI ij idsY clxhwru ] (1410-7, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1)

(1353-4)

(1410-1)

336

nwnk ijn@I iev kir buiJAw iqn@w ivthu kurbwxu ]2] (1410-8, slok vwrW qy vDIk, mÚ jy qUM qwrU pwix qwhU puCu iqVMn@ kl ] (1410-9, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) qwhU Kry sujwx vM\w eyn@I kprI ]3] (1410-9, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) JV JKV EhwV lhrI vhin lKysrI ] (1410-9, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) siqgur isau Awlwie byVy fubix nwih Bau ]4] (1410-10, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) nwnk dunIAw kYsI hoeI ] (1410-10, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) swlku imqu n rihE koeI ] (1410-11, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) BweI bMDI hyqu cukwieAw ] (1410-11, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) dunIAw kwrix dInu gvwieAw ]5] (1410-11, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) hY hY kir kY Eih kryin ] (1410-12, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) gl@w iptin isru Kohyin ] (1410-12, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) nwau lYin Aru krin smwie ] (1410-12, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) nwnk iqn bilhwrY jwie ]6] (1410-12, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) ry mn fIig n folIAY sIDY mwrig Dwau ] (1410-13, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) pwCY bwGu frwvxo AwgY Agin qlwau ] (1410-13, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) shsY jIArw pir rihE mw kau Avru n FMgu ] (1410-14, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) nwnk gurmuiK CutIAY hir pRIqm isau sMgu ]7] (1410-14, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) bwGu mrY mnu mwrIAY ijsu siqgur dIiKAw hoie ] (1410-15, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) Awpu pCwxY hir imlY bhuiV n mrxw hoie ] (1410-15, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) kIciV hwQu n bUfeI eykw ndir inhwil ] (1411-1, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) nwnk gurmuiK aubry guru srvru scI pwil ]8] (1411-1, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) Agin mrY jlu loiV lhu ivxu gur iniD jlu nwih ] (1411-2, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) jnim mrY BrmweIAY jy lK krm kmwih ] (1411-2, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) jmu jwgwiq n lgeI jy clY siqgur Bwie ] (1411-3, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) nwnk inrmlu Amr pdu guru hir mylY mylwie ]9] (1411-3, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) klr kyrI CpVI kaUAw mil mil nwie ] (1411-4, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) mnu qnu mYlw AvguxI icMju BrI gMDI Awie ] (1411-4, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) srvru hMis n jwixAw kwg kupMKI sMig ] (1411-5, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) swkq isau AYsI pRIiq hY bUJhu igAwnI rMig ] (1411-5, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) sMq sBw jYkwru kir gurmuiK krm kmwau ] (1411-6, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) inrmlu n@wvxu nwnkw guru qIrQu drIAwau ]10] (1411-6, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) jnmy kw Plu ikAw gxI jW hir Bgiq n Bwau ] (1411-7, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) pYDw KwDw bwid hY jW min dUjw Bwau ] (1411-7, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) vyKxu sunxw JUTu hY muiK JUTw Awlwau ] (1411-8, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) nwnk nwmu slwih qU horu haumY Awvau jwau ]11] (1411-8, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) hYin ivrly nwhI Gxy PYl PkVu sMswru ]12] (1411-9, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1)

1)

337

nwnk lgI quir mrY jIvx nwhI qwxu ] (1411-9, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) cotY syqI jo mrY lgI sw prvwxu ] (1411-10, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) ijs no lwey iqsu lgY lgI qw prvwxu ] (1411-10, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) iprm pYkwmu n inklY lwieAw iqin sujwix ]13] (1411-10, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) BWfw DovY kauxu ij kcw swijAw ] (1411-11, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) DwqU pMij rlwie kUVw pwijAw ] (1411-11, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) BWfw Awxgu rwis jW iqsu BwvsI ] (1411-12, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) prm joiq jwgwie vwjw vwvsI ]14] (1411-12, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) mnhu ij AMDy GUp kihAw ibrdu n jwxnI ] (1411-13, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) min AMDY aUNDY kvl idsin Kry krUp ] (1411-13, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) ieik kih jwxin kihAw buJin qy nr suGV srUp ] (1411-14, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) ieknw nwdu n bydu n gIA rsu rsu ksu n jwxMiq ] (1411-14, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) ieknw isiD n buiD n Akil sr AKr kw Byau n lhMiq ] (1411-15, slok vwrW qy vDIk, mÚ nwnk qy nr Asil Kr ij ibnu gux grbu krMq ]15] (1411-15, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) so bRhmxu jo ibMdY bRhmu ] (1411-16, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) jpu qpu sMjmu kmwvY krmu ] (1411-16, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) sIl sMqoK kw rKY Drmu ] (1411-16, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) bMDn qoVY hovY mukqu ] (1411-17, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) soeI bRhmxu pUjx jugqu ]16] (1411-17, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) KqRI so ju krmw kw sUru ] (1411-17, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) puMn dwn kw krY srIru ] (1411-18, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) Kyqu pCwxY bIjY dwnu ] (1411-18, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) so KqRI drgh prvwxu ] (1411-18, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) lbu loBu jy kUVu kmwvY ] (1411-18, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) Apxw kIqw Awpy pwvY ]17] (1411-19, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) qnu n qpwie qnUr ijau bwlxu hf n bwil ] (1411-19, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) isir pYrI ikAw PyiVAw AMdir iprI sm@wil ]18] (1411-19, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) sBnI GtI shu vsY sh ibnu Gtu n koie ] (1412-1, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) nwnk qy sohwgxI ijn@w gurmuiK prgtu hoie ]19] (1412-1, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) jau qau pRym Kylx kw cwau ] (1412-2, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) isru Dir qlI glI myrI Awau ] (1412-2, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) iequ mwrig pYru DrIjY ] (1412-3, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) isru dIjY kwix n kIjY ]20] (1412-3, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) nwil ikrwVw dosqI kUVY kUVI pwie ] (1412-3, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) mrxu n jwpY mUilAw AwvY ikqY Qwie ]21] (1412-4, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) igAwn hIxM AigAwn pUjw ] (1412-4, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1)

1)

338

AMD vrqwvw Bwau dUjw ]22] (1412-5, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) gur ibnu igAwnu Drm ibnu iDAwnu ] (1412-5, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) sc ibnu swKI mUlo n bwkI ]23] (1412-5, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) mwxU GlY auTI clY ] (1412-6, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) swdu nwhI ievyhI glY ]24] (1412-6, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) rwmu JurY dl mylvY AMqir blu AiDkwr ] (1412-6, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) bMqr kI sYnw syvIAY min qin juJu Apwru ] (1412-7, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) sIqw lY gieAw dhisro lCmxu mUE srwip ] (1412-7, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) nwnk krqw krxhwru kir vyKY Qwip auQwip ]25] (1412-8, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) mn mih JUrY rwmcMdu sIqw lCmx jogu ] (1412-8, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) hxvMqru AwrwiDAw AwieAw kir sMjogu ] (1412-9, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) BUlw dYqu n smJeI iqin pRB kIey kwm ] (1412-9, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) nwnk vyprvwhu so ikrqu n imteI rwm ]26] (1412-10, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) lwhOr shru jhru khru svw phru ]27] (1412-10, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) mhlw 1 ] (1412-12) audoswhY ikAw nIswnI qoit n AwvY AMnI ] (1412-12, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) audosIA Gry hI vuTI kuiVeˆØI rMnI DMmI ] (1412-12, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) sqI rMnI Gry isAwpw rovin kUVI kMmI ] (1412-13, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) jo lyvY so dyvY nwhI Kty dMm shMmI ]29] (1412-13, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) pbr qUM hrIAwvlw kvlw kMcn vMin ] (1412-14, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) kY doKVY siVEih kwlI hoeIAw dyhurI nwnk mY qin BMgu ] (1412-14, slok vwrW qy vDIk, mÚ jwxw pwxI nw lhW jY syqI myrw sMgu ] (1412-15, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) ijqu ifTY qnu prPuVY cVY cvgix vMnu ]30] (1412-15, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) rij n koeI jIivAw phuic n cilAw koie ] (1412-16, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) igAwnI jIvY sdw sdw surqI hI piq hoie ] (1412-16, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) srPY srPY sdw sdw eyvY geI ivhwie ] (1412-16, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) nwnk iks no AwKIAY ivxu puiCAw hI lY jwie ]31] (1412-17, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) dosu n dyAhu rwie no miq clY jW buFw hovY ] (1412-17, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) glW kry GxyrIAw qW AMn@y pvxw KwqI tovY ]32] (1412-18, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) pUry kw kIAw sB ikCu pUrw Git viD ikCu nwhI ] (1412-18, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1) nwnk gurmuiK AYsw jwxY pUry mWih smWhI ]33] (1412-19, slok vwrW qy vDIk, mÚ 1)

1)

Related Documents


More Documents from ""