Apj−ul i¡he¡ - f¢ljm ¢œ−hc£ Q¢lœ x −j±, −a¡ae, ¢nfË¡, A”e, −p¡je¡b, jq£ez pL¡m −hm¡ ¢V¢i −a ¢h¢iæ f−ZÉl ¢h‘¡fZ Qm−R, HlC j−dÉ fcÑ¡ −M¡−mz ¢q¾c£ ¢g−mÈl N¡e öl¦ quz ¢V¢il p¡j−e −j±z −a¡ae B−pz
−a¡ae zz hÙ¹¡ fQ¡ Hph ¢L −cM¢Rp! Hl −b−L Hj ¢V¢i V¡ −cMe¡z A−eL i¡−m¡z −j± zz Bx Lb¡ h¢mpe¡−a¡, ¢XpV¡hÑ q−µRz −a¡ae QÉ¡−em −O¡l¡uz
¢L Ll¢Rp ¢L! c¡c¡ i¡−m¡ q−he¡ h−m ¢c¢µRz Bx −cM−a −c e¡−a¡ae zz −Q¡f! −j± zz j¡¢Çj ,−c−M k¡J c¡c¡ ¢L Ll−R-
¢V¢i−a HMe ea¥e ¢q¾c£ ¢g−mÈl N¡e, −a¡ae ¢e−SJ −pC N¡e BJs¡uz N¡eV¡ −no e¡ q−aC ¢h‘¡fZ öl¦ quz
−a¡ae zz dÉ¡v N¡e −L−V Bh¡l BÉ¡X! ........ HC cÉ¡M cÉ¡M −j¡Vl h¡CLV¡ ¢L c¡l¦e cÉ¡Mz H−Lh¡−l ¢eE j−Xm! XÉ¡X−L h−m¢R HC lLj HLV¡ ¢L−e −ch¡l SeÉ........ −j± zz La¢ce h−m¢R Bj¡l SeÉ HLV¡ He ¢p¢l−Sl −j¡h¡Cm ¢L−e ¢c−a −pV¡C q−µRe¡, a¡ Bh¡l −a¡l −j¡Vl h¡CL! −a¡ae zz ¢V−V¡−L Jl XÉ¡X −k −j¡Vl h¡CLV¡ ¢L−e ¢c−u−R −c−M¢Rp? gÉ¡¾V¡¢ØVLz −j± zz Jl −h¡eV¡l ¢L OÉ¡j! −a¡ae zz −Le? −j± zz j¡l¦¢a L−l ú¥m k¡u, Lb¡C h−me¡ L¡−l¡l p−‰........ −a¡ae zz −cM −cM h¡¢sV¡ −cM....... Cp HlLj k¢c Bj¡−cl HLV¡ h¡¢s qu!....... Ol…−m¡ ¢L ¢hn¡m −c−M¢Rp! −hXl¦j−a¡ e¡ −ke hª¾c¡hZ£ j¡W! Bh¡l N¡e öl¦ qu, A”e B−pz
−j± zz …X j¢ZÑw f¡è¡....... A”e zz …X j¢ZÑw −a¡ae zz …X j¢ZÑw XÉ¡X A”e zz j¢ZÑw....... −a¡−cl j¡¢Çj −L¡b¡u? −j± zz ¢L−Q−ez A”e zz pL¡m −b−L ¢V¢i −cM−m Qm−h! fl£r¡ −no q−u−R h−m AeÉ ¢LR¥ Ll−a −eC! −a¡ae zz Ag V¡Cj, HMe ¢L Llh h−m¡A”e zz −Le lh£¾cÊe¡b fs, a¡l¡nˆl, nlvQ¾cÊ h¢ˆj H…−m¡−a¡ −cM−a f¡lPage 1 of 22
−a¡ae zz i¡õ¡−Ne¡ ¢nfË¡ B−pz ¢nfË¡ zz −cM¤Le¡! HC−a¡ fl£r¡ −no q−m¡ A”e zz fl£r¡ −no q−u−R h−m hCj¤−M¡ q−a q−he¡! Bj¡−cl −h¡ph¡h¤l −R−m−a¡ f−ll LÓ¡−pl fs¡ öl¦ L−l ¢c−u−R, ........... −j±, −j± ¢V¢iV¡ Ag L−l c¡J−j± zz HLV¡ i¡−m¡ −fË¡NË¡j q−µR A”e zz Bx Ag L−l c¡Jz ¢nfË¡ zz b¡Le¡ - −cM¤Le¡ HLV¥ A”e zz −a¡j¡l fËnË−uC −R−m−j−u c¤−V¡ .......... ¢WL B−R −cM¤Lz f−l ¢L¿¹¥ e¡¢mn −L¡−l¡e¡ h¡bl¦−j k¡uz
−j± zz CE Bl −NËV j¡¢Çj! −a¡ae zz j¡¢Çj Bj¡−L LjfÔ¡e ¢cJ -
¢V¢i−a LjfÔ¡−el ¢h‘¡fZz ¢e−Sl O−l k¡uz
¢nfË¡ zz −a¡j¡l XÉ¡X h¡bl¦j −b−L H−m ph¡C−L HLp−‰ −chz
¢V¢i−a Lp−j¢VL f−ZÉl ¢h‘¡fZz −j± Bue¡l p¡j−e c¡ys¡u, fËp¡d−e hÉÙ¹ quz
¢L −l −L¡b¡J k¡¢h e¡¢L? −j± zz h¡−l BS ¢fE−ul SeÈ¢ce e¡! ¢nfË¡ zz −p−a¡ p−åÉ−hm¡, HMe ¢N−u ¢L q−h−j± zz −L¡mL¡a¡ −b−L ¢fE−ul j¡j¡h¡s£l ph¡C H−p−R, a¡C Bj¡u pL¡m−hm¡ −k−a h−m−R ........ B¢j HLV¥ f−lC Q−m Bph, a¡lfl Bh¡l k¡hz ¢nfË¡ zz −c−M¡ −c¢l −L¡−l¡e¡ −ke −j± zz Hh¡l Bj¡l SeÈ¢c−e Bj¡l ph hå¥−cl Cei¡CV Llh j¡¢Çjz Nah¡−ll j−a¡ Hh¡l ¢L¿¹¥ e¡ Ll−a f¡l−he¡z S−Çfn L−l Ll−a q−hz ........ B−N −b−L h−m l¡M¢Rz a¥¢j XÉ¡X−L h−m ¢cJz ¢nfË¡ zz −Le a¥C hm¢h −j± zz B¢j hm−m −a¡ ¢l¢gESX q−h¡z hlw a¥¢j hm−m XÉ¡X e¡ Ll−he¡ z ¢nfË¡ zz ¢L L−l h¤T¢m? −j± zz −c−M¢R−a¡z −p¢ce hmm¡j -XÉ¡X, Bj¡l hå¥ ¢j−j¡l XÉ¡X ¢h−cn −b−L HLV¡ c¡l¦e f¡l¢gEj ¢e−u H−p−R, HN¡−l¡−n¡ V¡L¡ j¡œ c¡j, Bj¡l SeÉ L¡E−L ¢c−u HLV¡ H−e ¢cJzXÉ¡X Hje ph −h¡T¡−m¡ .......... −cM −j±, Jl¡ hs−m¡L, ¢hS−epjÉ¡e, hÉhp¡l L¡−S Jl XÉ¡X ¢h−cn k¡u, A−eL fup¡ J−clz hÉp! B¢j −gX BEV! ¢nfË¡ zz ¢L¿¹¥ B¢j hm−m −k q−h, −pV¡ ¢L L−l h¤T¢m? −j± zz −Le Naj¡−p a¥¢j −kC ¢eESV¡ ¢c−m −k f¡−nl h¡¢sl p¤¤¢ea¡ B¢¾V c¡l¦Z −eL−mn ¢L−e−R, a¡lfl−a¡ −a¡j¡−L Bl hm−aC qu¢e, fl¢ce −a¡j¡l −eL−mn Q−m H−m¡z Page 2 of 22
¢nfË¡ zz J a¡C! BµR¡ BµR¡ hmh, q−m¡−a¡! −a¡l SeÈ¢ce Hh¡l S−Çfn L−lC q−hz ....... HC öe−R¡, HLV¥ a¡s¡a¡¢s H−p h¡S¡lV¡ L−l c¡J¢nfË¡ l¡æ¡O−l k¡uz −j± Be−¾c e¡−Q, N¡u, −a¡ae B−pz
−a¡ae zz H¢L−l L¢le¡l j−a¡ e¡Q¢Rp −k! HLV¥ jX¡ZÑ qz ¢hf¡n¡ q−a e¡ f¡¢lp L−j Lj qh¡l −Qø¡ Llz −j± zz Bl a¥C! a¥C−a¡ LÉ¡hm¡ l¡jf¡m k¡ch ! −a¡ae zz ah¤ jX¡ZÑz −j± zz HC XÉ¡X! A”e B−pz
A”e zz ¢nf¤ HLV¥ H¢c−L H−p¡ - z ¢L hm¢R−m −ke?
¢nfË¡ B−pz
¢nfË¡ zz h¡S¡lV¡ L−l c¡J A”e zz −Le NaL¡m j¡¢eL h¡S¡l L−l −cu¢e? ¢nfË¡ zz −p−a¡ ¢c−u−R, phC B−R öd¤ j¡RV¡C −eC A”e zz k¡ B−R a¡C ¢c−u Q¡¢m−u e¡J BSz ¢nfË¡ zz a¥¢j−a¡ A¢gp Q−m k¡−h, ka T¡−jm¡ q−h Bj¡lz −a¡j¡l −R−m−j−u −L¡−e¡V¡C−a¡ j¡R R¡s¡ i¡a −M−a Q¡ue¡A”e zz ¢é−S ¢Xj −eC? J−cl SeÉ ¢X−jl ¢LR¥ L−l ¢cJz ........ hlw a¥¢j j¡p h¡S¡−ll ¢mØVV¡ L−l c¡J, j¡¢eL−L ¢c−u h¡S¡lV¡ L¢l−u −eh z ¢nfË¡ zz fË¢aj¡−pC−a¡ h¡S¡l LlR, ea¥e L−l Bh¡l ¢L ¢mØV Llh, Naj¡−pl ¢mØVV¡ −cMz A”e zz Naj¡−pl ¢mØV! c¡ys¡J c¡ys¡J −c¢M- ........ Naj¡−pl ¢mØV.......... HV¡ JV¡ −c−M, a¡lfl HLV¡ S¡uN¡ −b−L ¢mØVV¡ h¡l L−lz
−f−u¢Rz −cM−a¡ ¢WL B−R ¢Le¡! Naj¡−pl ¢hmV¡ HLV¥ −h¢n q−u¢Rm, Hj¡−p Lj¡−a f¡l ¢L e¡ −cM- pl−p −am ¢Rm Ru ¢L−m¡ ¢nfË¡ zz Hh¡l ¢L¿¹¥ f¢m fÉ¡−Ll p¡egÓ¡Ju¡l H−e¡ A”e zz −p−a¡ A−eL c¡j¢nfË¡ zz e¡ e¡ a¥¢j JV¡C H−e¡ - ¢V¢i−a hm¢R−m¡ M¤h i¡−m¡z A”e zz p¡h¡e p¡a¢V? −a¡ae zz ¢m¢lm H−e¡ XÉ¡X −j± zz j¡¢Çj Bj¡l SeÉ m¡Cghu −N¡ô ¢nfË¡ zzHC öeR! Bj¡l SeÉ X¡i H−e¡ fÔ£S A”e ph¡l ¢c−L a¡L¡u, HLV¥ r¥ì −ke, ¢LR¥rZ Q¥fQ¡fz
¢nfË¡ zz HC öeR Bj¡−cl é£−Sl AhÙÛ¡V¡ −c−MR, L¡m¡lV¡ −gX q−u −N−R, f¡m−V e¡Je¡z ¢V¢i−a Ju¡mÑf¤−ml AÉ¡XV¡ −c−MR? L£ c¡l¦Z! A”e zz −L¡eV¡ AÉ¡XV¡ e¡ é£SV¡? Page 3 of 22
¢nfË¡ zz é£SV¡z −j± zz ¢fEl¡ ¢e−u−R c¡l¦Z! −a¡ae zz XÉ¡X Bj¡l ¢q−l¡ −q¡ä¡! −j± zz f¡è¡ Bj¡l −j¡h¡Cm? A”e zz j¡p h¡S¡−ll ¢mØV Ll−a h−p Hph L£ q−µR! ¢q−l¡ −q¡ä¡, é£S, −j¡h¡Cm! b¡L, A¢g−p h−pC B¢j ¢mØVV¡ h¡¢e−u ¢e−a f¡lhz A”e ¢e−Sl O−l k¡u, ph¡C ph¡l ¢c−L a¡¢L−u AfËÙ¹¥a quz ¢nfË¡ l¡æ¡O−l Q−m k¡uz−j¡Vl h¡C−Ll qZÑ −n¡e¡ k¡u, −a¡ae S¡e¡m¡l L¡−R R¥−V k¡uz
−a¡ae zz q¡C ¢V−V¡ −ef−bÉ ¢V−V¡ zz q¡C −a¡ae zz −L¡b¡u k¡¢µRp? ...... AÉ¡ ? ........ h¤T−a f¡l¢Re¢Re¡ .......... ¢L −cM¡¢µRp Aje L'−l? ........ J .... −ef−bÉ ¢V−V¡ zz k¡¢h? −a¡ae zz c¡ys¡ −j± zz k¡e¡, −N−mC ¢L¿¹¥ XÉ¡X−L hmhz HLV¡ g¡ma¥ −R−m −a¡ae zz ¢L¿¹¥ N¡¢sV¡ ¢L c¡l¦e −cMz c¡ys¡ ¢V−V¡ ....... B¢j Bp¢Rz.....HC −n¡e ....B¢j ¢L¿¹¥ XÊ¡Ci Llh −j± zz c¡c¡ a¥C ¢L¿¹¥ k¡¢he¡−ef−bÉ ¢V−V¡ zz L¡l p¡−b Lb¡ hm¢Rp −a¡ae? −a¡ae zz −j± −ef−bÉ ¢V−V¡ zz q¡C −j±! −j±−L p−‰ ¢e−u Bu, c¡l¦e jS¡ q−h....... −a¡ae zz b¤x c¡c¡ a¥C k¡¢he¡ −a¡ae zz HLV¥ O¤−l B¢p, fÔ£S XÉ¡X −L h¢mpe¡! −j± zz a¥C k¡ B¢j Hr¥¢Z hm¢R−a¡ae zz k¡h Bl Bph, fÔ£S −j± zz XÉ¡X −c−M k¡J c¡c¡−a¡ae zz hm e¡ hm, ¢fE−cl h¡¢s −Le k¡¢µRp B¢j S¡¢ee¡z −j± zz −Le −a¡ae zz J−cl h¡s£−a −L¡mL¡a −b−L H−p−R, ¢L −ke e¡jV¡...... −j± zz h¡he, ¢L qm a¡−a? −a¡ae zz B¢jJ h−m −chz −j± ¢fE−cl h¡¢s k¡u Bl R¡−c h−p JC −R−mV¡l p¡−b N−è¡ j¡−l −j± zz h¡h¡e ¢V−V¡l j−a¡ hM¡−V e¡z −L¡e −j−ul ¢c−L qÉ¡wm¡l j−a¡ a¡L¡ue¡z Na hRl ØV¡l −f−u HCQ Hp L−l−Rz −a¡ae zz JC S−eÉC h¤¢T −fË−j f−s¢Rp? −j± zz c¡c¡! i¡m q−he¡ h−m ¢c¢µR−ef−bÉ ¢V−V¡ zz (qZÑ) HC −a¡ae n£NN£l Bu ....... −a¡ae zz c¡ys¡ ! k¡h Bl Bph - fÔ£S â¥a −h¢s−u k¡uz ¢nfË¡ LjfÔ¡e ¢e−u B−pz Page 4 of 22
¢nfË¡ zz −a¡ae −L¡b¡u −Nm−l? −j± zz h¡C−l Q−m Bp−h Hr¥¢Zz ¢nfË¡ zz HC LjfÔ¡e M¡−h hmm ...... HC −ez −j± zz HC−a¡ ¢V¢ge Llm¡j j¡¢Çj, Bj¡−L Bh¡l LjfÔ¡e ¢cµR −Le ! e¡ B¢j M¡he¡ ¢nfË¡ zz −L M¡−h a¡q−m Ha…−m¡? −j± zz Bj¡lV¡ a¥¢j −M−u e¡Jz B¢j ¢fE−cl h¡¢s k¡¢µRz ¢nfË¡ zz a¡s¡a¡¢s ¢g−l¡z HC öeR? LjfÔ¡eV¡ −M−u e¡Jz ¢nfË¡ zz h¡h¡ Bf¢e??
−j± Q−m k¡uz
O−l k¡uz L¢mw−hm h¡−S z ¢nfË¡ H−p clS¡ −M¡−mz −p¡je¡b −Y¡−Lz fËZ¡j L−lz
B¢j−a¡ i¡h−aC f¡¢l¢e ...... öeR? −L H−p−Re −cM..... Mhl ph i¡−m¡−a¡ h¡h¡? ¢ce ¢ce hÉ¡NV¡ Bj¡−L ¢ce........ −p¡je¡b zz i¡m BR −a¡ −h±j¡? ¢nfË¡ zz qÉ¡y..... A”e H−p fËZ¡j L−lz
A”e zz h¡h¡ a¥¢j........ −p¡je¡b zz b¡L b¡Lz a¡ −a¡j¡−cl f¤œLeÉ¡−cl −a¡ −cM¢Re¡, −L¡b¡u −N−R ph? ¢nfË¡ zz Hr¥¢Z−a¡ ¢Rmz Q−m Bp−h z Bf¢e hp¤¤ez Bfe¡l SeÉ B−N Q¡ L−l B¢e−p¡je¡b zz öd¤ ¢mL¡l −h±j¡ ¢nfË¡ l¡æ¡O−l k¡uz ¢nfË¡ zz S¡¢e ¢Q¢e R¡s¡A”e zz h¡¢sl ph Mhl i¡−m¡−a¡ h¡h¡? −p¡je¡b zz qÉ¡y i¡mz h¡x h¡¢sV¡−a¡ −hn q−u−R.......
Q¡l¢cLV¡ i¡m L'−l −c−Mz a¡lfl HL¢V R¢hl L¡−R H−p c¡ys¡uz A”−el j¡−ul R¢hz HLcª−ø a¡¢L−u b¡−Lz R¢h−a q¡a l¡−Mz ¢nfË¡ Q¡ ¢e−u B−pzbj−L c¡ys¡uzA”e−L Q¡ −cuza¡lfl −p¡je¡−bl L¡−R k¡uz
¢nfË¡ zz h¡h¡ Q¡ -, h¡h¡ ! Q¡−p¡je¡b zz AÉ¡y .... J qÉ¡y c¡J - z−a¡j¡l n¡ö¢sl R¢hV¡ −c−MBS A−eL Lb¡u j−e f−s −Nm −h±j¡z A”e −k Hahs HLV¡ S¡uN¡u −f±y−R−R -−p −a¡j¡l n¡ö¢sl S−eÉCzB¢j−a¡ −L¡e¢ce A”¥−L pju ¢c−a f¡¢l¢e, k¡ L−l−R Jl j¡z..... Bl l”e −a¡ −R¡V ¢Rm .......... l”¥ ..... Bj¡−cl −R¡V.......... −h±j¡! B¢j −a¡j¡−cl L¡−RC Q−m Hm¡j ....... A”e zz Q−m Hm¡j j¡−e? −p¡je¡b zz B¢j Bp¡−a −a¡j¡−cl ¢L M¤h Ap¤¤¢h−d q−h A”e? ¢nfË¡ zz HLb¡ hm−Re −Le? −p¡je¡b zz e¡, A”e −k i¡−h hmm a¡−a HC fËnÀV¡−a¡ Bp¡ ü¡i¡¢hL −h±j¡ Page 5 of 22
A”e zz a¥¢j Bj¡u i¥m h¤−T¡e¡ h¡h¡, B¢j ¢WL Ji¡−h h¢m¢ez H−a¡¢ce −a¡ B−p¡¢e, Bph¡l SeÉ Lah¡l h−m¢R, ah¤ Bp¢ez Hje¢L H h¡¢s−a −Y¡L¡l pju j¡−e NªqfË−h−n fkÑ¿¹ H−me¡ −p¡je¡b zz A−eL L¡S, A−eL c¡¢uaÆ ¢Rm −pC pju, NË¡j −R−s −L¡b¡J −k−a C−µR Ll−a¡e¡z Bl −N−mJ pL¡−m ¢N−u p−åÉ h¡ l¡−a ¢g−l Bpa¡jz NË¡j −R−s LMeJ −L¡b¡J L¡V¡C¢ez A”e zz HLh¡l öd¤ c¤hR−ll SeÉ −SmM¡e¡uz −p¡je¡b zz −p−a¡ pš−ll cn−Lz¢L Lø −k qa aMe! −Q¡−Ml p¡j−e öd¤ −i−p EWa Bj¡−cl NË¡jV¡! NË¡−jl ¢elæ j¡e¤o, Bl a¡−cl e¡ −M−a f¡Ju¡ j¤M…−m¡ Bj¡−L f¡Nm L−l a¥m−a¡...... c¤-c¤−V¡ hRl −k ¢Li¡−h −L−V¢Rm! BV¡š−l kMe −Sm −b−L ¢g−l −fm¡j - −c¢M p¡l¡ h¡¢sV¡ M¡y M¡y Ll−Rz −a¡l j¡−L X¡Lm¡j, −R¡V H−p S¢s−u dlmz h¤Tm¡j −a¡−cl j¡ Bl −eC! −R¡Vl hup La aMe? cn! A”e zz S¡¢e h¡h¡, Bj¡l ph j−e B−Rz −p¡je¡b zz −Sm −b−L ¢g−l c¡¢uaÆV¡ B−l¡ A−eL −h−s −Nmz i¥¢j pwú¡l, f’¡−ua! La hÉÙ¹a¡, HL¢c−L Hph Bl AeÉ¢c−L −R¡V...... Bj¡−cl l”e! −R¡V LMeJ −Q¡−Ml Bs¡m q−a Q¡C−a¡e¡A”e zz qÉ¡y p¡l¡V¡ ¢ce −R¡V Bl l¡Se£¢a, NË¡−jl j¡e¤−o i−l b¡L−a¡ h¡¢sV¡z −p¡je¡b zz qÉ¡y z ... Bl −pC B¢j , Bj¡l NË¡j, Bj¡l NË¡−jl j¡e¤o…−m¡−L −R−s, Bj¡l l¡Se£¢aV¡−L −R−s, ....... Bj¡l .......... Bj¡l −R¡V........ −R¡VV¡−L −R−s ¢Li¡−h −a¡−cl L¡−R Q−m Hm¡j hm! ¢nfË¡ zz l”e W¡L¥l−f¡ ¢L Bfe¡−L...... −p¡je¡b zz ¢L −h±j¡? l”e Bj¡−L ¢L? Afj¡e? e¡ −h±j¡ −p p¡qp Jl LM−e¡ q−he¡ z Bp−m −R¡V −a¡ Bl −R¡V q'−u −eCz HMe hs q−u−R..... h¤¢Ü q'−u−Rz¢e−Sl i¡mj¾c −h¡Th¡l rja¡ q−u−Rz ......... a¡R¡s¡ l¡Se£¢aJ Bj¡l Bl p−‰ −eCz p¡l¡V¡ S£he−a¡ −R¡V Bl l¡Se£¢a L'−l −hs¡m¡j, i¡hm¡j k¡C Hh¡l hs'l L¡−R k¡C, - L−a¡¢ce−a¡ −k−a h−m k¡Ju¡ que¡z Hh¡l hs'l L¡−R ¢N−u −no hupV¡ −a¡ae −j± H−cl p−‰ B—¡ −j−l L¡¢V−u ¢cCz a¡ qÉ¡y−l A”e B¢j −a¡−cl ¢hf−c −gmm¡je¡−a¡? A”e zz Hje L−l hmR −Le? ¢e−Sl −R−ml L¡−R b¡L−h a¡−a H−a¡ .... −p¡je¡b zz −p−a¡ h−VC..... Bp−m hs q¡y¢f−u E−WRm¡j−a¡ ...... ¢nfË¡ zz A−eLV¡ S¡¢eÑ L−l H−p−Re, HMe HLV¥ −lØV ¢eez −p¡je¡b zz −a¡j¡−cl h¡bl¦jV¡ −L¡e¢c−L −h±j¡? pÀ¡eV¡ −p−l ¢e−m i¡−m¡ q−a¡z ¢nfË¡ zz HC −k H¢c−L Bp¤¤e−p¡je¡b zz −a¡j¡l h¡h¡l Mhl ¢L −h±j¡? ¢nfË¡ zz i¡mz h¡h¡ −a¡u¡−m−p¡je¡b zz qÉ¡y c¡J-z A−eL¢ce −cM¡ −eC, −a¡j¡l h¡h¡−L Mhl −cu¡ k¡u/ ¢nfË¡ zz qÉ¡y B¢j −g¡e L−l ¢c¢µRz −p¡je¡b zz HM¡−e HLV¥ Bp−a h−m¡e¡, A−eL¢ce fl HLV¥M¡¢e B—¡ j¡l¡ k¡−hz A”e zz ¢nf¤, ¢nf¤ a¥¢j ¢LR¥ h¤TR? ¢nfË¡ zz e¡z a−h HLV¥ AeÉjeú j−e q−µRz
h¡bl¦−j k¡uz
Page 6 of 22
A”e zz qÉ¡y, HM¡−e Bph¡l SeÉ h¡h¡−L L−a¡h¡l h−m¢R, HLO¾V¡ pju ¢e−u Bp¡l SeÉ h−m¢R, B−pe¢e AbQ BS −cM...... ¢nfË¡ zz −a¡j¡−L A−a¡ i¡h−a q−he¡z E¢e H−p−Re HV¡C hs Lb¡z A”e zz B¢j i¡h¢R h¡h¡ HM¡−e b¡L−he hm−Re! ¢nfË¡ zz M¤h i¡m q−h h−m¡? −a¡ae −j± −a¡ M¤h M¤¢n q−hzB¢j a¥¢j Bjl¡ −ki¡−h W¡L¥j¡ W¡L¥cÑ¡l Bcl i¡−m¡h¡p¡ −f−u¢R Jl¡ −a¡ a¡ H−a¡¢ce f¡C¢eA”e zz B¢j −f−u¢R, a−h −a¡j¡l j−a¡ euz Bj¡−cl ¢h−ul pj−uJ −a¡ −a¡j¡l W¡L¥j¡ −hy−Q! ¢nfË¡ zz qÉ¡yz
−V¢m−g¡e ¢lw quz ¢nfË¡ d−l
qÉ¡−m¡ .... J........ S¡¢ee¡, HC −a¡j¡l A¢gp −b−L-
l¡æ¡O−l k¡u
A”e zz −L ¢jœ? ........ qÉ¡y −j¡h¡Cm p¤¤CQV¡ Ag B−R..........z hm¤e- ........ z öe¤e BS B¢j A¢gp k¡¢µRe¡z e¡ e¡ L¡−l¡ ¢LR¥ qu¢e...........h¡h¡ H−p−Rez..... qÉ¡y z A−eL¢ce fl eu HC fËbjz.... qÉ¡yz........ Jzöe¤e −L¡e clL¡l q−m S¡e¡−hez........... qÉ¡yz ........ Jz öe¤e - BS ¢h −L HeV¡lfË¡C−Sl ¢h−m Bj¡l pC Ll¡l Lb¡..... e¡ e¡ ¢LR¥ −cu¢e ...... Bl ¢c−m−a¡ Bf¢e A¿¹ax S¡e−hezBS f¡−pÑe−VSV¡ −ch¡l Lb¡, ........ qÉ¡y qÉ¡y ¢c−m ¢e−u −e−hez .......... −V¡−u¢¾Vz B−l Jl¡−a¡ ¢gg¢Ve −ch¡l Lb¡ ¢e−Sl¡C h−m¢Rm, B¢j −V¡−u¢¾V −Q−u¢Rz ..... ¢c−m ¢hmV¡ j¡¢eL−L ¢c−u h¡¢s−a f¡¢W−u −c−he pC L−l −chz qÉ¡y −pV¡ f−l q−hz .... qÉ¡y z l¡M¢R? J −Lz ¢nfË¡ zz h¡h¡−L −V¢m−g¡eV¡ L−l c¡Je¡ fÔ£S... A”e zz J a¥¢jC Ll....... ¢nfË¡ zz j¡R j¡wp−a¡ ¢LR¥ −eC
¢nfË¡ B−pz
X¡u¡m L−lz
HC h¡h¡−L −c−a¡........ qÉ¡y.......z A”e zz −n¡e B¢j f¡−nl −j¡s −b−L HLV¥ j¡wp ¢e−u Bp¢Rz ¢nfË¡ zz j¤lN£ H−e¡e¡ .... −L h¡h¡? −n¡e nös jn¡C H−p−Rez qÉ¡y qÉ¡y −a¡j¡l hå¥! ....... HLV¥ B−Nz ..... AÉ¡y? qÉ¡y....... Bjl¡ −a¡ Ah¡L q−u −N¢RzH−pC −a¡j¡l Lb¡ hm−Rez....... qÉ¡yz −n¡e a¥¢j Hr¥¢Z Q−m H−p¡z....... ¢WL B−R, a¡C L−l¡zj¡ ¢L L'l−R? ...... J z BµR¡ l¡M¢Rz....... −n¡e −c¢l −L¡−l¡e¡z ¢nfË¡ −V¢m−g¡e Ll¡l j−dÉ A”e hÉ¡N ¢e−u h¡S¡−l k¡uz h¡bl¦j −b−L pÀ¡e −p−l −p¡je¡b B−pz
−p¡je¡b zz ¢L hm−m −a¡j¡l h¡h¡? Bp−R−a¡? ¢nfË¡ zz qÉ¡y ,Bfe¡l Lb¡ ö−e−a¡ h¡h¡ M¤h M¤n£........ −p¡je¡b zz M¤n£ qh¡lC −a¡ Lb¡ −h±j¡z La¢ce fl BS −cM¡ q−h h−m¡! AbQ ¢L hå¥aÆ ¢Rm Bj¡−clzB¢j Bl −a¡j¡l h¡h¡ HLC L−m−S fsa¡j, HLh¡l ¢L q−u−R S¡−e¡,- aMe Cw−lS−cl ¢hl¦−Ü −N¡V¡ −cn B−¾c¡m−el −S¡u¡−l i¡p−R, Bj¡−cl L−m−SJ a¡l q¡Ju¡ Page 7 of 22
−m−N−Rz a¡ −p¢ce Bjl¡ ph¡C ¢j¢Rm ¢e−u −h¢s−u¢R, ¢j¢R−ml p¡j−e B¢j Bl jq£e −a¡j¡l h¡h¡z jq£e a¡l Ec¡š L−ã a¡lC −mM¡ Bl p¤¤l −cu¡ HL¢V N¡e N¡C−R, p−‰ Bjl¡J N¡C¢Rz qW¡v −Mu¡m q−m¡ f¤¢mn −fRe ¢cL −b−L Bj¡−cl ¢j¢RmV¡−L Bœ²jZ L−l−Rz B¢j Bl jq£e c¤S−e HLp−‰ k¤¢š² L'−l HL f¤¢mn−L −g−m ¢cm¡j j¡¢V−a, c¤S−e Qs-¢Lm-O¤¢p j¡l¢R..... −L¡b¡ −b−L c¤Se −N¡l¡ °p¢eL R¥−V Hm Bj¡−cl ¢c−Lz B¢j −a¡ i−u f¡¢m−u h¡yQm¡j aMe, ¢L¿¹¥ l¡−al −hm¡u Bj¡−L q−ØVm −b−L kMe a¥−m ¢e−u ¢N−u HLV¡ AåL¡l O¤f¢Q O−l −Y¡L¡m −c¢M jq£e N¡e N¡C−R, - −pC N¡e! f−l Jl L¡−RC öem¡j J f¡m¡C¢e, ¢j¢Rm −b−LC Jl¡ J−L d'−l ¢e−u H−p¢Rmz ¢nfË¡ zz ö−e¢Rz h¡h¡l L¡R −b−L Bfe¡−cl ph Lb¡C ö−e¢Rz −p¡je¡b zz a¡lfl−a¡ −a¡j¡l h¡h¡ CE¢ei¡¢pÑ¢V−a Bl B¢j NË¡−jl ú¥−mz −pC −k NË¡−j −Y¡Lm¡j Bl NË¡jR¡s¡ qC¢ez ....... ¢Q¢W−aC −k¡N¡−k¡NV¡ ¢Rmz −pC p§−œ −a¡j¡−cl ¢h−u qm........ −p A−eL¢c−el Lb¡z a¡ −a¡j¡l h¡h¡ HMe ¢L Ll−R? ¢nfË¡ zz ¢lV¡u¡−ll fl ¢L Bl Ll−h! f¡s¡l ph −R−m−j−u−cl S−s¡ L−l hš²«a¡! ¢WL L−m−S −kje¢V fs¡−aez −p¡je¡b zz fs¡−e¡l A−iÉpV¡ a¡q−m jq£e HM−e¡ R¡−s¢e h−m¡..... ¢nfË¡ zz e¡z −hn ¢LR¥ −R−m−j−u−L ¢h¢e fup¡u fs¡e Bl a¡−cl ¢e−u ¢L-ph L'−l −hs¡ez −p¡je¡b zz l¡Se£¢a? ¢nfË¡ zz e¡z HL¢ce ¢S−‘p Llm¡j - h¡h¡ a¥¢j ¢L −i¡−V c¡ys¡µR? hmm j¡¢V −al£ Ll¢R, Hl¡C HL¢ce ms−hz −p¡je¡b zz jq£−el j−el −S¡l B−R....... Bl B¢j −a¡ .......z Bj¡l ph −ke −Lje J−m¡V f¡−m¡V q'−u −Nm −h±j¡! ph −N¡mj¡m q'−u −Nm........z−R¡V ........ ! −h±j¡, Bj¡l hÉ¡NV¡? ¢nfË¡ zz I−k I O−lz −p¡je¡b zz J qÉ¡y ¢WL B−R ..... −j± zz h¡C−l L¡l S¥−a¡ j¡¢Çj? ¢nfË¡ zz −L H−p−R −cM! −j± zz −L H−p−R? −p¡je¡b zz B¢j −j±l¡e£, B¢j!
O−l k¡uz N¡−el L¢m i¡yS−a i¡yS−a −j± B−pz
−p¡je¡b −h¢s−u B−pz ¢nfË¡ l¡æ¡ O−l k¡uz
−j± zz q¡C NËÉ¡ä f¡è¡! LMe H−m?L−a¡¢ce fl −a¡j¡l p−‰ −cM¡ q−m¡ h−m¡! f¡‚¡ HLhRl −a¡ q−hCz −pC p¡j¡l iÉ¡−Ln−e −N¢Rm¡jz −p¡je¡b zz a¡lfl hm BR −Lje? −j± zz g¡Ce HC pj−u A”e B−p, l¡æ¡O−l j¡wpV¡ −cu, a¡lfl ¢e−Sl O−l k¡uz
−p¡je¡b zz H−pC −a¡ B¢j RVgV Ll¢R LMe Bj¡l −j±l¡e£l p−‰ −cM¡¢V q−hz a¡ −L¡b¡u ¢N−u¢R−m h−m¡? Page 8 of 22
−j± zz Bj¡l HL hå¥l h¡¢s, SeÈ¢cez −p¡je¡b zz −R−m hå¥ ¢eÕQu? −j± zz e¡ e¡ −j−uhå¥! −p¡je¡b zz a¡C hmz −cM k−a¡¢ce B¢j B¢R, a−a¡¢ce ¢L¿¹¥ B¢jz a¡lfl −R−mh¾d¤ −L¡−l¡ B¢j Bf¢š Ll−h¡e¡z −j± zz −p¢L NËÉ¡ä! a¥¢jC −a¡ b¡L−he¡ a¡ Bh¡l Bf¢š ¢L−pl? −p¡je¡b zz J −q¡x −q¡x −q¡x (q¡−p) z a¡C−a¡!B¢j ¢L −h¡L¡ h−m¡? Bp−m ....... Bp−m h¤−s¡ q−u¢R −a¡! Hh¡l h−m¡ −a¡j¡l fl£r¡ −Lje q−u−R? −j± zz i¡−m¡, M¤h i¡−m¡z −p¡je¡b zz h¡x −a¡ae B−pz −a¡ae zz q¡C NËÉ¡ä! S¢s−u d−lz
LMe H−pR a¥¢j? Ha¢c−e j−e f'sm Bj¡−cl? −p¡je¡b zz j−e−a¡ ph pjuC f−s−l i¡Cz j−e f−s h−mC−a¡ Q−m Hm¡jz Hh¡l −a¡j¡−cl p−‰ B—¡ Bl B—¡z −a¡j¡−cl −R−s B¢j Bl k¡¢µRe¡z −a¡ae J −j± zz p¢aÉ? −p¡je¡b zz HLcj p¢aÉ! −j± zz ¢L i¡−m¡ q−h hm c¡c¡? −a¡ae zz j¡¢Çj, NËÉ¡−äl Ae¡−l HLV¡ f¡¢VÑ ¢c−a hm XÉ¡X−L −p¡je¡b zz Bj¡l Ae¡−l f¡¢VÑ! −a¡ae zz qÉ¡y −p¡je¡b zz e¡ i¡C, Jph f¡¢VÑ g¡¢VÑ B¢j ¢WL fR¾c L¢le¡ −j± zz −p¢L! NËÉ¡ä! p¡l¡S£he f¡¢VÑ L'−l L¡¢V−u ¢c−m, Bj¡−cl f¡š¡ ¢c−m e¡, Bl −no S£h−e H−p hmR fR¾c L−l¡e¡? −p¡je¡b zz Bp−m HMe Bl −L¡e f¡¢VC i¡m m¡N−Re¡ i¡Cz H f¡¢VÑ −p f¡¢VÑ, −a¡j¡l f¡¢VÑ, Bj¡l f¡¢VÑ- −L¡eV¡C euz −a¡ae zz Bp−m ag¡v −eC −k NËÉ¡ä, −a¡j¡l Ae¡−l −k f¡¢VÑ, - a¡−a −kje e¡Q¡ N¡e¡ M¡e¡ ¢fe¡ −j±S je¡e¡ −a¡j¡l −pC f¡¢VÑ−aJ a¡Cz ph¡C q¡−pz ¢nfË¡ B−pz
¢nfË¡ zz −a¡ae, −j±! E¢e AaV¡ S¡¢eÑ L'−l H−p−Re, Ee¡−L ¢hlš² −L¡le¡zk¡J −a¡jl¡ pÀ¡eV¡ −p−l e¡J−p¡je¡b zz H−cl W¡L¥j¡−a¡ HMe R¢h q−u −N−R −h±j¡, Bl B¢j W¡L¥cÑ¡ −b−LJ Jl¡ Bj¡−L Jl¡ Bj¡u −aje i¡−h f¡u¢e - Bj¡lC −c¡−o quax ! a¡ k−a¡¢ce HM¡−e B¢R B¢j −pV¡ J−cl f¤¢o−u ¢c−a Q¡u, a¥¢j Hl j−dÉ H−p¡e¡ −h±j¡¢nfË¡ zz BµR¡ BµR¡ ¢WL B−Rz B¢j k¡¢µRz Q−m k¡uz
−p¡je¡b zz a¡ −a¡aeh¡h¤! −a¡j¡l Mhl phl ph hm! fs¡−n¡e¡ −Lje Qm−R? −a¡ae zz i¡−m¡Page 9 of 22
−p¡je¡b zz i¢hova mrÉ? −a¡ae zz l¡Se£¢a, Q¥¢V−u l¡Se£¢az −p¡je¡b zz ph −R−s l¡Se£¢a! −a¡ae zz qÉ¡y, NÉ¡ä l¡Se£¢a Ll−a f¡−l Bl a¡l HC NËÉ¡äpe l¡Se£¢a Ll−a f¡−le¡? −p¡je¡b zz ¢eÕQu f¡−l, AhnÉC f¡−lz ¢L¿¹¥ NË¡äpe, B¢j−a¡ Bl l¡Se£¢a Ll¢Re¡z........ Ah¡L −Q¡−M ¢L −cMR? qÉ¡y l¡Se£¢a B¢j −R−s ¢c−u¢R −a¡ae ....... −a¡ae zz Hl j−dÉ Bh¡l l¡Se£¢a −R−sJ ¢c−m? −j± zz i¡−m¡ L−lR NËÉ¡ä, M¤h i¡−m¡ L−lRz a¥¢j −k l¡Se£¢a Ll HLb¡ B¢j L¡E−L hm−a f¡la¡je¡ z −p¡je¡b zz −Le? −j± zz l¡Se£¢al −m¡−L−cl ph¡C −Lje −ke −Oæ¡ L−l ph¡C−p¡je¡b zz a¥¢j? −j± zz B¢jJ ........ a¥¢j l¡N Ll−m NËÉ¡ä? −p¡je¡b zz AÉ¡y .......... e¡!.......... −j± zz ¢V¢i QÉ−em…−m¡−a k¡ −cM¢R, ¢L −e¡wl¡ ¢L −e¡wl¡! ¢hd¡epi¡ Bl −m¡Lpi¡u ¢L ý−s¡ý¢s, H J−L j¡−l, −a¡ J J−L j¡−l −a¡ H Jl ¢c−L R¥−V B−pz ¢Rx −L¡e ¢X¢p¢fÔe −eCz .......... Bl B¢j −a¡ A−a¡ h¤¢Te¡z −ff¡l, ¢V¢i Hp−hl j−dÉ ¢c−u −kV¥L¥ −S−e¢R, a¡−a L'−l L¡E−L nËÜ¡V¡ A¿¹ax Ll¡ k¡ue¡z I −k −h¡gpÑ, −nu¡l −L−mˆ¡l£, q¡Jm¡-N¡Jm¡, Hj ¢f l −j−uj¡e¤o f¡Q¡l −b−L 100 ¢c−el L¡S, e¾c£NË¡j, ¢p‰¥l phC−a¡ JC l¡Se£¢al j¡e¤o−cl L£¢šÑ! −a¡ae zz L£¢šÑ h'−õ nËÜ¡ Bl pÇj¡e Ll¡ quz hm AfL£¢šÑ hm AfL£¢šÑ! −j± zz J−cl n¡¢Ù¹ que¡ −Le? HLV¡ p¡j¡eÉ ¢RyQ−L −Q¡l dl¡ fs−m, ph¡C ¢j−m L£ j¡lV¡C e¡ j¡−l, a¡lfl a¡−L −S−ml i¡a −M−a quz Bl H−cl −LE j¡−lJ e¡, Bl H−cl −S−mJ −k−a que¡z −a¡ae zz ¢L jS¡ h−m¡ NËÉ¡ä l¡Se£¢a L'¢l−u−cl! Bl −pCSeÉC −a¡ i¡h¢R l¡Se£¢aV¡C i¡−m¡ L'−l Llhz −p¡je¡b zz a¡ −a¡aeh¡h¤, ....... HC−k hmR a¥¢j l¡Se£¢a Ll−h, a¡l fË¡b¢jL fËÙ¹¥¢a ¢L öl¦ L'−l ¢c−uR? −a¡ae zz AhnÉC! L−m−S ¢N−uC R¡œ CE¢eu−e e¡j ¢m¢M−u¢R, mrÉ L−m−Sl R¡œ pwp−c −Sa¡z −p¡je¡b zz a¡lfl? −a¡ae zz öd¤ Jf−l JW¡z rja¡ f¡Ju¡l! Hj Hm H, Hj ¢f, ¢j¢eø¡l, a¡ −b−L L¢jne, V¡L¡, j¡l¦¢a, h¡¢s N¡¢s, ph ph .......... −p¡je¡b zz Bl a¥¢j? a¥¢j −j±l¡Z£? a¥¢j ¢L Ll−h? −j± zz B¢j B¢j BC Hp Llhz −a¡ae zz a¡l j¡−e Bj¡−cl k¡ C−µRÉ H−L ¢c−u a¡C Ll¡h..... −p¡je¡b zz −h¡Tm¡j e¡z −a¡ae zz k¡ Ll¡l a¡−a¡ HC BC Hp −cl ¢c−uC Ll¡−a q−hz ¢LR¥ g¡yp q'−m BC Hp k¡−h −S−m, N¢c ¢V−L b¡L−h Bj¡−clz L¡e¡j¡¢R −i¡y −i¡y, k¡−L f¡¢h a¡−L −R¡ ....... −j± zz −Q¡f! −a¡l j−a¡ j¿»£−L X¡ä¡ −j−l f¤y−a −chz −a¡ae zz ¢l−S¡u¡e¤−ll j−a¡? −j± zz b¤x Page 10 of 22
−a¡ae zz HC b¤a¥ ¢c¢m −Le −l? −j± zz b¤a¥ ¢c−u¢R −hn L'−l¢R, −a¡l j−a¡ j¡e¤ol¡ b¤a¥ −eh¡lJ A−k¡NÉ! −a¡ae zz a−h −l ............. −a¡ae −j± Hl ¢c−L −d−u k¡u, −j± −p¡je¡b−L −L¾cÊ L'−l hªš¡L¡−l −O¡−l, −p¡je¡b J−cl ¢elÙ¹ Ll¡l −Qø¡ L−lz
−a¡ae zz B¢j −a¡l BC Hp ¢N¢l −i¡m¡h−j± zz a¥C HLV¡ −Q¡l−a¡ae zz j−e l¡¢Mp B¢j n¡pLc−ml HLSe j¿»£−j± zz ú¡Ee−XÊm−a¡ae zz Bj¡l q¡−aC −a¡l JW¡-e¡j¡ −j± zz−pm¢gp−a¡ae zz SeNe Bj¡l −fR−e−j± zz hcj¡Cn, ¢j−bÉh¡c£ ,fËa¡lL, −i¡V ¢e−u ¢hS−ep L¢lp−a¡ae zz Mhlc¡l! −j± zz b¤x, ¢Rx!
HLpj−u q¡a¡q¡¢al fkÑ¡−u −N−m −p¡je¡b c¤Se−L c¤¢c−L p¢l−u −cuz −a¡ae −j± Hl ¢c−L Bh¡l R¥−V k¡u, ¢L¿¹¥ ¢nfË¡−L Bp−a −c−M bj−L k¡uz
¢nfË¡ zz ¢L −l −a¡l¡ HMe J pÀ¡−e k¡p¢e ! k¡ pÀ¡eV¡ −p−l −ez HC −j± a¥C k¡−a¡−j± zz Bj¡l−a¡ pL¡−mC pÀ¡e q−u −N−R j¡¢Çj, a¥¢j Bh¡l Bj¡−L hmR −Le? ¢nfË¡ zz −a¡ae a¡q−m a¥¢j k¡J pÀ¡eV¡ L'−l e¡J−a¡ae zz qÉ¡y k¡C−j±−L −iw¢Q −L−V −a¡ae h¡bl¦−j k¡u, −j± ¢fR¥ −euz
¢nfË¡ zz h¡h¡ Qm¤e, −M−u −e−he Qm¤ez −p¡je¡b zz −a¡a−el −q¡L, A”e −L¡b¡u? ph¡C HLp−‰ M¡h¢nfË¡ zz −p l¡−a q−h'Mez Bf¢e −M−u ¢eezLMe −M−u−Re a¡l ¢WL −eC, ¢V¢geJ −a¡ Ll¡ qu¢ezQm¤e Qm¤e−j± zz Qm- B¢j −a¡j¡l p‰ ¢c¢µR NË¡ä..... −p¡je¡b zz A”e HMe M¡−he¡? A”e zz B¢j f−l M¡¢µR h¡h¡, a¥¢j −M−u e¡J−p¡je¡b zz Qm −h±j¡-, −j± .........
A”e B−pz
−j± Bl −p¡je¡b−L p−‰ ¢e−u ¢nfË¡ H−N¡uz
A”e zz a¥¢j HLV¥ ö−e −kJ¢nfË¡ zz B¢j? A”e zz qÉ¡y, −j± h¡h¡−L ¢e−u a¥¢j M¡h¡−ll −V¢h−m k¡J −a¡j¡l j¡¢Çj k¡−µRz ¢nfË¡ zz ¢LR¥ hmR? A”e zz −a¡j¡l …edl f¤œ¢V −L¡b¡u?
−j±, −p¡je¡b Q−m k¡uz
Page 11 of 22
¢nfË¡ zz −Le? A”e zz hme¡ −L¡b¡u? ¢nfË¡ zz h¡bl¦−jz −Le ¢L q−u−R? A”e zz quax −no fkÑ¿¹ Bj¡−L........... ¢nfË¡ zz ¢L q−u−R hm−h−a¡? A”e zz NaL¡m ¢V−V¡ Bh¡l ¢L L¡ä O¢V−u−R S¡−e¡ ? ¢nfË¡ zz ¢L? A”e zz J−cl p¡j−eC −a¡ Bj¡−cl −h¡ph¡h¤ b¡−Le, NaL¡m p−å−hm¡ −h¡ph¡h¤l −j−u ...... B−l ¢L −ke e¡jV¡..... ¢nfË¡ zz V¡h¤ z LÓ¡n g¡C−i f−s z A”e zz qÉ¡y qÉ¡y V¡h¤ V¡h¤, ¢VEne f−s Bp¢Rm, .... ¢V−V¡ AåL¡l HL N¢m−a ¢e−u ¢N−u ............. a¡lfl−a¡ I −j−u¢Vl Q£vL¡−l .............z ¢nfË¡ zz AaV¥L¥ −j−u−L ............ f¤¢m−n ¢c−m e¡ −Le? A”e zz −h¡ph¡h¤ Jl h¡h¡−L ph h−m−Rez −cM ¢nf¤ HLSe f¤¢mn A¢gp¡l−L −cM- −k ¢e−Sl −R−m−L L¾−VÊ¡m Ll−a f¡−le¡, n¡pe Ll−a f¡−le¡, −p Bh¡l Bj¡−cl ..........B¢j i¡h¢R ¢V−V¡l p−‰ Bj¡−cl −a¡ae ¢Rme¡−a¡? ¢nfË¡ zz ¢L h¡−S hLR? −a¡ae −j¡−VC −p dl−el −R−m eu,¢L L'−l i¡h Hph? A”e zz h¡l h¡l h¡lZ Ll¡ p−aÆJ −a¡ae−L −Le ¢V−V¡l p−‰ −cMh hm? ¢nfË¡ zz −L¡b¡u −cM−m? A”e zz J−j¾p L−m−Sl p¡j−el j¡−Wz ...... −a¡j¡l −R−m ¢V−V¡l −j¡Vl h¡CL XÊ¡Ci Ll−R, −fR−e ¢V−V¡..... hÉ¡f¡lV¡ −h¡T ........ ¢nfË¡ zz a¥¢j ¢WL −c−MR? A”e zz ¢hnÄ¡p q−µRe¡? ¢WL B−R −a¡j¡l f¤œ h¡bl¦j −b−L ¢gl¦L, ¢hnÄ¡pV¡ H−p k¡−hz −j± zz (M¡h¡l −V¢hm −b−L) j¡¢Çj A”e zz k¡J a¥¢j k¡J, J−cl −M−a c¡Jz B¢j −cM¢R −j± zz j¡¢Çj? ¢nfË¡ zz k¡C-z ....... −cM h¡s¡h¡¢s −L¡le¡z hs q'−u−R h¤¢T−u −h¡−m¡ Q−m k¡uzA”e Olju f¡uQ¡l£ L−lz −a¡ae B−pz
A”e zz −a¡−L B¢j L−a¡h¡l h−m¢R ¢V−V¡l p−‰ −L¡e pÇfLÑ l¡M¢he¡! a−h BS Bh¡l −Le −cMm¡j ¢V−V¡l p−‰? ........ ¢L −q¡m Lb¡ hm¢Rp e¡ −k −a¡ae zz ¢V−V¡ ea¥e N¡¢s ¢e−u−R, Jl XÉ¡X J−L ¢L−e ¢c−u−Rz ........ N¡¢s−a Q¡f¡l C−µR q−m¡ a¡C ...... A”e zz N¡¢s−a Q¡f¡l C−µR −q¡m a¡C ! L−h öeh L¡−l Q¡f¡l C−µR ¢Rm h'−m X¡L¡ac−ml L¡−l L'−l X¡L¡¢a Ll−a −NR! −a¡ae zz ¢V−V¡ −j¡−VC X¡L¡a euz A”e zz Jl pÇf−LÑ L−a¡V¥L¥ S¡−e¡ a¥¢j? −a¡ae zz ¢V−V¡ Bj¡l hå¥! A”e zz hå¥! h¡x i¡−m¡ hå¥ S¥¢V−uR a¥¢j! −a¡ae zz Bj¡−L HLV¡ N¡¢s ¢L−e c¡Je¡ XÉ¡X...... Page 12 of 22
A”e zz L£ hmR? N¡¢s? ¢L L−l i¡h Hph? a¥¢j−a¡ S¡−e¡ −k −m¡e ¢e−u h¡¢sV¡ q−u−R, j¡C−e −b−L fË¢aj¡−p a¡l SeÉ V¡L¡ ¢c−a q−µRz ...........Bl ¢V−V¡l Lb¡ R¡s .......... Jl h¡h¡ f¤¢mn A¢gp¡l ....... −a¡ae zz a¥¢jJ −a¡ HN¢S¢LE¢Vi A¢gp¡l, −X−cmf−j¾Vz pÉ¡m¡¢l −a¡ Jl XÉ¡−Xl −Q−u Lj eu ...... A”e zz ah¤ −p Bj¡l −b−L A−eL −h¢n BeÑ L−lz −a¡ae zz ¢L L'−l L−l? ¢nfË¡ B−pz
¢nfË¡ zz Q£vL¡l LlR −Le? B−Ù¹ Lb¡ hm¡ k¡ue¡? X¡C¢ew −b−L ph −n¡e¡ k¡−µRz h¡h¡ ¢L i¡h−he h−m¡−a¡z A”e zz e¡ e¡ ¢nfË¡, ...... a¥¢j −a¡j¡l −R−ml Lb¡ ö−eR? ¢V−V¡l N¡¢s B−R, Bl a¡−a −p pJu¡l q−h h−m ¢V−V¡l p−‰ pÇfLÑ l¡M−hz Bl −p pÇfLÑ k¢c R¡s¡−a Q¡J a¡q−m −a¡j¡l −R−m−L N¡¢s ¢L−e ¢c−a q−hz .... H−a¡ HLlLj hÔÉL−jCm ...... −a¡ae zz e¡ a¥¢j Bj¡−L −h¡T¡J XÉ¡X ... −k ¢V−V¡l XÉ¡−Xl −b−L A−eL −h¢n pÉ¡m¡¢l a¥¢j XÊ L−l¡, AbQ J−cl JlLj ph q¡C g¡C hÉ¡f¡l, h¡¢s N¡¢s, mÉ¡fVf, C¾V¡l−eV ....... Bl Bj¡−cl? Bj¡−cl ...... A”e zz ¢V−V¡l XÉ¡X ........ ¢V−V¡l XÉ¡X ........ −a¡ae , −a¡ae Bj¡l −Le¡l rja¡ B−R BbQ −a¡j¡u ¢L−e ¢c¢µRe¡, - HV¡ a¥¢j i¡h−m ¢L L'−l? Hl B−N a¥¢j −k c¡j£ −j¡h¡CmV¡ Q¡C−m −pV¡C ¢L−e ¢cm¡jz .......z Bj¡l L−a¡V¥L¥ rja¡ −p Lb¡ ¢L a¥¢j LMeJ −i−h −c−MR? ¢nfË¡ zz Bx hm¢Re¡ h¡h¡ H−p−Re, X¡C¢ew −b−L ph −n¡e¡ k¡−µR! ¢L i¡h−he h−m¡−a¡ A”e zz −a¡ae, −a¡j¡−L ¢V−V¡l p−‰ −ke g¡lc¡l e¡ −c¢M ........ ¢cp CS j¡C m¡ØV Ju¡¢eÑw, ¢l−jð¡l CVz ¢nfË¡ zz −a¡ae Qm −M−u −ez −a¡ae zz Bj¡l i¡õ¡N−Re¡, B¢j M¡−h¡e¡z A”e zz M¡−he¡? −a¡ae zz Bj¡l nl£l M¡l¡f z −M−a C−µR Ll−Re¡z ¢nfË¡ zz −a¡ae Qm−a¡ae zz hm¢R−a¡ M¡−h¡e¡z A”e zz e¡ −M−m −R−s c¡Jz Hp Bj¡−L −M−a −c−h H−p¡ .......... Q−m k¡uz
¢nfË¡ zz NaL¡m p−åÉ−hm¡ a¥¢j −L¡b¡u ¢N−u¢R−m? −a¡ae zz −Le? ¢nfË¡ zz hm e¡ −L¡b¡u ¢N−u¢R−m? −a¡ae zz −a¡jl¡ ¢L i¡hR Bj¡−L? B¢j ¢V−V¡l p−‰ ........... H−a¡ e£Q i¡h −a¡jl¡ Bj¡u! ¢nfË¡ zz H−a¡h¡l h¡lZ Ll¡ p−aÆJ kMe ¢V−V¡l p‰ R¡sRe¡ aMe i¡h¡V¡C ü¡i¡¢hLz −a¡ae zz ¢L¿¹¥, ¢hnÄ¡p Ll NaL¡m ¢V−V¡l p−‰ Bj¡l −cM¡C qu¢ez ¢nfË¡ zz ¢hnÄ¡p e¡ L'−l Bj¡−cl Ef¡u ¢L h−m¡.... −a¡ae zz j¡¢Çj! ¢nfË¡ zz Qm M¡−h Qm−a¡ae zz B¢j M¡he¡z Page 13 of 22
¢nfË¡ zz a¥¢j −a¡ −R¡V eJ −a¡ae, hs q−uR, h¤¢Ü q−u−R, i¡−m¡ R¡œ a¥¢j....... Hph ¢L h¡µQ¡−cl j−a¡ LlR! ....... −a¡j¡l XÉ¡X, B¢j −a¡j¡l M¡l¡−fl SeÉ −a¡ ¢LR¥ hm¢Re¡z Qm−a¡ae zz hm¢R−a¡ M¡he¡z Bj¡−L ¢hlš² −L¡−l¡e¡ fÔ£S! ¢nfË¡ zz B−Ù¹ Lb¡ hmz ....... ¢WL B−Rz L−a¡¢ce e¡ −M−u b¡−L¡ B¢j −pV¡C −cMhz −p¡je¡b B−p, p−‰ −j±z
−p¡je¡b zz ¢L qm −h±j¡? ¢nfË¡ zz ¢LR¥ e¡ h¡h¡z −p¡je¡b zz −a¡ae a¥¢j M¡−he¡? −a¡ae zz AÉ¡y ..... qÉ¡y ...... M¡hz −p¡je¡b zz a¡ k¡Jz −hm¡ −a¡ A−eL q−u−R, Bl M¡−h LMe? ¢nfË¡ zz Qm−a¡ae zz a¥¢j k¡J B¢j Bp¢Rz A”e zz (M¡h¡l −V¢hm −b−L) ¢nf¤, H¢c−L Hp¢nfË¡ zz k¡C - z −a¡ae H−p¡z Q−m k¡uz
−p¡je¡b zz H−p¡ ¢c¢ci¡C, JO−l h−p Bjl¡ N−è¡ L¢l H−p¡z −j± zz −Le a¥¢j O¤−j¡−he¡? −p¡je¡b zz ¢ch¡¢eâ¡−a¡ Bj¡l A−iÉp −eC i¡Cz H−p¡−j± zz ¢L −l k¡, −M−u Bu−a¡ae zz B¢j M¡he¡z
O−l k¡uz
AeÉO−l k¡uz L¢mw −hm h¡−Sz −j± clS¡ M¤−m −cuz jq£e −Y¡−Lz
−j± zz q¡C! jq£e zz q¡C jr£l¡Z£! −j± zz HC ¢cc¤−L p−‰ Be¢e? jq£e zz a¥¢j b¡L−a a¡l Bh¡l clL¡l ¢L? Ey? a¡ −a¡j¡l eh¡Na e¡Nl¢V −L¡b¡u? −j± zz J O−lz NËÉ¡ä ! −cM −L H−p−Re −cMz jq£e zz Bj¡l BÉh−p−¾p c¡l¦e Q¡m¡µR NËÉ¡−äl p¡−b? AÉ¡y? −j± zz i¡−m¡ q−he¡ h'−m ¢c¢µR, h¤−s¡ q−uR HMeJ hcj¡−u¢n k¡u¢e? jq£e zz −L h−m−R B¢j h¤−s¡? −cM q¡−al −fn£ −cM, R¡¢a −cM, Q¡C ¢L Bj¡l jeV¡ −cMq¡x q¡x q¡x! N¡e d−l - "Bj¡l A−‰ A−‰ i¡hal−‰ L−a¡C ............z' N¡−el j−dÉC −p¡je¡b −h¢s−u B−pz
−p¡je¡b zz a¥¢j H−p −NR! jq£e zz B−l h¡h¡-a¥¢j−a¡ −cM¢R H−Lh¡−l h¤−s¡ q−u −NRzL−a¡¢ce fl −cM¡ q−m¡ hm! c¤S−e c¤Se−L S¢s−u d−lz
−p¡je¡b zz a¥¢j−a¡ Bl k¡−he¡, a¡ B¢jC Q−m Hm¤jz jq£e zz h¡−S Lb¡ −h¡me¡, h¡−S Lb¡ −h¡me¡, h−m¡ −a¡j¡l nl£l −Lje B−R? Page 14 of 22
−p¡je¡b zz −p−a¡ i¡C −cM−aC f¡µRz jq£e zz h¡C−l −b−L −a¡ −hn, ¢L¿¹¥ −ialV¡ −Lje −p−a¡ Bl −c−M −h¡T¡ k¡−µRe¡z −p¡je¡b zz h¤−s¡ hu−p −kje¢V quz jq£e zz h¤−s¡ −a¡ B¢jJz −p¡je¡b zz c¤ hR−ll −R¡V a¥¢j, Bj¡l −b−L c¤hRl fl a¥¢j h¤−s¡ q−uRz jq£e zz a¡ h−V! HC a¥¢j H−pR ¢nf¤ kMe −V¢m−g¡−e Bj¡u S¡e¡m, B¢j −a¡ ¢hnÄ¡p Ll−aC Q¡C¢ez −k j¡e¤oV¡ ¢e−Sl Ny¡ −R−s, l¡Se£¢a −R−s, −R¡V−L −L −R−s e−s¢e −pC j¡e¤oV¡ H−a¡c¤−l H−m¡ ¢L L'−lz −p¡je¡b zz HC −a¡j¡l Lb¡, Bj¡−cl A”e, −h±j¡, −a¡ae, −j±, H−cl Lb¡ j−e f−s −Nm, hÉp Q−m Hm¤jz jq£e zz i¡−m¡ L−lR, M¤h i¡−m¡ L−lRz H−a¡¢ce i¡ha¥j −a¡j¡l je h−m ¢LR¥ −eCz e¡x HMe −cM¢R B−Rz Bp−m H−a¡¢ce −kV¡ p¤¤ç ¢Rm, HMe −pV¡ −S−N−R z(c¤S−e q¡−p) a¡ −p¡je¡bc¡, −a¡j¡l −R¡V j¡−e Bj¡−cl l”e, l”e HMe ¢L Ll−R? −p¡je¡b zz l¡Se£¢a! jq£e zz −a¡j¡l p¡d a¡q−m f§ZÑ q−u−R hm! j−e B−R −p¡je¡bc¡, a¥¢j Bj¡u h−m¢R−m −R¡V−L B¢j Bj¡l j−el j−a¡ L'−l N−s a¥m−h¡? −p¡je¡b zz N−s¢R jq£e, Bj¡l −o¡m Lm¡ p¡d f§ZÑ L−l−R Bj¡l −R¡Vz jq£e zz Hi¡−h hmR −Le? ¢LR¥ q−u−R? −p¡je¡b zz e¡ e¡, ¢LR¥ qu¢ez −a¡j¡l Mhl hm ö¢ejq£e zz i¡−m¡z ¢nf¤l L¡−R ¢eÕQuC ö−eR - hs −R−m Bj¡l L¡−R Bl −eCznq−lC Bm¡c¡ gÓÉ¡V ¢e−u−Rz −j−S¡−a¡ ¢cõ£−a S¡eCz −R¡V¢V L¢ha¡ ¢mM−a¡, −mM¡l q¡aV¡J ¢Rm i¡m, ¢L¿¹¥ l¦¢Sl −l¡SN¡−l hÉÙ¹ −b−L −R−m¢V k¡ q−a f¡l−a¡, q'−a f¡l−m¡e¡z −p¡je¡b zz −Le ¢L Ll−R pªSL? jq£e zz HL¢V Lm −p¾V¡−l L¡S L−lz −pC pL¡−m −hl qu Bl l¡−a −g−lz a¡l j−dÉJ pju −hl L'−l L¢ha¡V¡ −m−Mz −c−nJ −a¡ L−uL¢V fËL¡¢na q−u−Rz A−e−LC fËnwp¡ L−l−RzJ k¢c −mM¡l pju Bl p¤¤−k¡NV¡ −fa.......... −p¡je¡b zz HL¡æhaÑ£ flh¡l…−m¡ i¡‰¡l SeÉ Bj¡−cl ph¡l ph ¢LR¥ −ke q¡¢l−u k¡−µRz −cM A”e−a¡ Bj¡l L¡−RC ¢Rm, ¢L j−e q−m¡ VÊ¡¾pg¡l ¢e−u Q−m Hm HM¡−ez A”e, −h±j¡, −a¡ae-−j±, B¢j, Bj¡−cl −R¡V ph¡C k¢c HLp−‰ HLV¡ S¡uN¡u Bj¡l¡ b¡L−a f¡la¥j,a¡q−m −h¡dqu Bj¡−cl −R¡V Hjei¡−h ...... S¡−e¡ jq£e B¢j l¡Se£¢a −R−s ¢c−u¢R! jq£e zz H a¥¢j ¢L hmR! −k −p¡je¡b j¤M¡SÑ£ l¡Se£¢al SeÉ ph −R−s−R −pC −p¡je¡b j¤M¡SÑ£ ....... Bj¡l−a¡ HMeJ j−e B−R-−a¡j¡l ¢Q¢W −f−uC A”e ¢nfË¡l ¢h−ul ¢cere ¢WL Ll−a −a¡j¡l JM¡−e −N¢R, f¡L¡ −cM¡ −p¢cez a¡ ph ¢WL qmz a¡lfl l¡−al N¡¢s−a Bj¡−cl a¥−m −ch¡l SeÉ a¥¢j Bl −h±¢c Bj¡−cl p−‰ −øn−e H−mz N¡¢s Bph¡l B−NC HL T¡yL f¤¢mn H−p −øneV¡ ¢O−l −gmmz −a¡j¡−L d'lm, e¡ −L¡e L¡le cnÑ¡−m¡e¡ , öd¤ hmm ¢jp¡u −NËga¡l Ll¡ q−µRz −p¡je¡b zz Afl¡d ¢Rm jq£e, Bfl¡d n¡pLc−ml ¢h−l¡d£ l¡Se£¢a Ll¡z Page 15 of 22
jq£e zz a¡lfl −kC Bj¡−L f¤¢mn iÉ¡−e JW¡m, −L¡b¡ −b−L R¥−V Hm Se¡ f’¡n o¡V j¡e¤o, −a¡j¡−L −R−s −ch¡l c¡¢h S¡e¡m, f¤¢mn J−cl Jfl m¡¢W Q¡m¡m, ö−ZÉ …¢m R¥ys−m¡- −n−o p−alSe−L b¡e¡u ¢e−u −Nmzk¡Ju¡l pju a¥¢j −h±¢c−L h−m −N−m - Bj¡l Lb¡ −i−h¡e¡, J−cl ¢h−uV¡ −ke quzBj¡l A−fr¡u −b−L¡e¡z jq£e lCm Bj¡l hå¥, Bj¡l i¡Cz Jl −j−u−a¡ Bj¡−clJ −j−u! −p¡je¡b zz qÉ¡y, −p A−eL¢ce B−Nl Lb¡z −a¡j¡l ph j−e B−R −cM¢Rz jq£e zz Hph ¢L Bl −i¡m¡ k¡u −p¡je¡bc¡, e¡¢L −i¡m¡ k¡u! aMeL¡l l¡Se£¢a ¢Rm aÉ¡−Nl, j¡e¤−ol −c−nl LmÉ¡−el SeÉz HMe−a¡ l¡Se£¢a q−m¡ hÉhp¡z ph¡C −a¡ hÉhp¡ Ll−RzB¢j −a¡ Ah¡L q−u k¡¢µR −p¡je¡bc¡ Q¡l¢c−Ll l¡Se£¢a−a c¤hÑ«š¡ue −c−Mz ¢e−SlV¡ R¡s¡ −LE Af−ll SeÉ i¡h−aC Q¡ue¡z ¢nfË¡ B−pz
jq£e zz A−eLrez −p¡je¡b zz Bj¡lC AeÉ¡u q−u −N−R −h±j¡, −a¡j¡−L X¡Lh¡l AhplV¥L¥ fkÑ¿¹ B¢j jq£e−L ¢cC¢ez a¡ −h±j¡ −a¡ae−L −a¡ −M−a −k−a −cMm¤je¡z ¢nfË¡ zz J l¡N L−l−R, M¡−he¡z jq£e zz −Le? l¡N −Le? ¢nfË¡ zz Jl HMe −j¡Vl h¡CL Q¡uz HC Ol−c¡l q−m¡,V¥¢LV¡¢L ¢S¢epfœ ¢Le−a qm, HMe J −L¡b¡ −b−L −c−h hma? −p¡je¡b zz A”e J−L h¤¢T−u hm−mC−a¡ f¡−lz ¢nfË¡ zz −p−a¡ Bl Lj −h¡T¡−e¡ qu¢ez jq£e zz Jph Jl¡ h¤T−a Q¡ue¡ −p¡je¡bc¡z h¡h¡ q−uR, p¤¤al¡w −a¡j¡−L ¢c−a q−hz −p rja¡ −a¡j¡l b¡L h¡ e¡ b¡Lz −p¡je¡b zz a¡ B¢j e¡ qu J−L HLh¡l −h¡T¡u........ −L¡b¡u J? ¢nfË¡ zz I −k J O−l −h¡dqu..... −p¡je¡b zz −a¡ae! −a¡ae! −n¡e, HM¡−e H−p¡..... −a¡ae........z −a¡ae B−pz
H−p¡ H−p¡........... −h¡p zHM¡−e −h¡pz −a¡ae zz h−m¡e¡ B¢j öe¢Rz −p¡je¡b zz a¥¢j e¡¢L l¡N L−lR? a¥¢j −k HLV¥ B−N hm−m, l¡Se£¢a Ll−h, ¢L L'−l Ll−h h−m¡−a¡? H−a¡ l¡N b¡L−m−a¡ l¡Se£¢a Ll−a f¡l−he¡ i¡Cz −k k¡ Q¡u −p¢L a¡C f¡C? a¡q−m−a¡ l¡Se£¢a −L¡lh¡l clL¡lC −q¡−a¡e¡z.......... −L¡e ¢LR¥ Q¡Ch¡l B−N −a¡j¡−L i¡h−a q−h, −cM−a q−h - k¡ Q¡CR a¡l h¡Ù¹h¢i¢š L−a¡V¥L¥! k¡l L¡−R Q¡CR a¡l a¡ −ch¡l rja¡ B−R ¢Le¡z −a¡ae zz f¤¢m−nl HLSe p¡j¡eÉ p¡h C¾p−fƒl k¢c a¡l −R−m−L −j¡Vl h¡CL ¢c−a f¡−l, a¡q−m HLSe HN¢S¢LE¢Vi a¡l −R−m−L ¢c−a f¡−le¡? .......... ¢V−V¡l XÉ¡−Xl −b−L −a¡ Bj¡l XÉ¡−Xl pÉ¡m¡¢l Lj eu........ −p¡je¡b zz M¤hC k¤¢š²p‰az h¡C−ll −Q¡M ¢c−u −a¡j¡l −cM¡ h¡ i¡h¡V¡ p¢WLz ¢L¿¹¥ NË¡äpe −ia−ll −Q¡MV¡ L¡−S m¡N¡J, −cM−h- ¢V−V¡l XÉ¡X A°hdi¡−h BeÑ L−l, k¡ −a¡j¡l XÉ¡X B−c± L−le¡z Page 16 of 22
−a¡ae zz −Le L−le¡? ph¡C kMe L−l aMe XÉ¡X L−le¡ −Le? Bl XÉ¡X −k L−le¡ a¡l C h¡ fËj¡e ¢L? −p¡je¡b zz −pJ−a¡ h−V ...... a−h a¥¢j kMe −i−hC ¢e−uR −k A”−el −ch¡l rja¡ b¡L¡ p−šÄC −a¡j¡−L ¢c−µRe¡ aMe a¥¢j ¢L Ll−h?...... hm ¢L Ll−h? ...........l¡N L'−l Aene Ll−h? hm.......... Lb¡ hm........ jq£e zz HL L¡S L−l¡e¡ −a¡ae, l¡NV¡−L ¢e−Sl j−dÉ f¤−o ¢e−u ¢e−S−L °a¢l L−l¡, a¡lfl ¢e−Sl rja¡u −pV¡ −Lez −p¡je¡b zz ¢WL! qÉ¡y HV¡C −a¡ l¡Se£¢az H−LC−a¡ l¡Se£¢a h−mz ¢L ¢WL ¢Le¡? −a¡ae zz qÉ¡yz B¢j l¡Se£¢a Ll−h¡ NËÉ¡ä, l¡Se£¢a L'−lC B¢j ph ¢LR¥ Ll−h¡z a¥¢j, −a¡j¡l¡ −c−M¡ ¢V−V¡l ¢L B−R, −c−M¡ B¢j ¢L L¢l! A−eL A−eL V¡L¡ B¢j l¡Se£¢a −b−L BeÑ Ll−h¡........... −p¡je¡b zz H −k Bj¡−cl −R¡V, j¡−e l”−el j−a¡ Lb¡ h−m jq£e! jq£e zz ¢L h−m −R¡V? −p¡je¡b zz h−m −k −c−nl −R¡V hs ph¡C, Hje¢L j¿»£ fkÑ¿¹ c¤eÑ£¢a fl¡uZ, −pM¡−e B¢j a¥¢j pv −b−L ¢L m¡i? ph¡C−a¡ ¢e−Sl öd¤ ¢e−Sl SeÉ i¡h−R, a−h B¢j a¥¢j −Le −c−nl SeÉ j¡e¤−ol SeÉ i¡h−h¡? ....... ¢e−S−L EvpNÑ Ll−h¡ −L¡e c¤x−M? ........... h−m - HMe p¤¤−k¡N f¡¢µR a¡C p¤¤−k¡NV¡−L L¡−S m¡N¡¢µRz −k¢ce −cMh h−s¡l¡ −c−nl SeÉ i¡h−R aMe B¢jJ −cn Bl c−nl SeÉ i¡h−h¡z Jl¡ −a¡ fb −cM¡−µR, Bjl¡ e¡ −qy−V HLV¡ S¡uN¡u c¡y¢s−u b¡L−h¡ −Le? jq£e zz −a¡j¡l l”e HMe Hph i¡−h? −a¡ae zz BwLm −a¡ ¢WLC h−m NËÉ¡ä! HV¡C−a¡ ¢WLz HV¡C −a¡ ¢h‘¡e, k¤¢š²pÇjaz k¡ k¤¢š²pÇja a¡C−a¡ ¢h‘¡ez A”e A−eLre H−p−R, H−a¡re Q¥fQ¡f ¢Rmz −p H−p −a¡ae−L H−m¡f¡b¡l£ j¡l−a b¡−Lz ph¡C R¡s¡h¡l −Qø¡ L−lzA”e R¡−se¡z
A”e zz ¢h‘¡e? k¤¢š²pÇja! −p¡je¡b zz ¢L q−µR A”e....... A”e zz −a¡j¡−L BS B¢j −j−l f¤y−a −gm−h¡ ...... jq£e zz A”e −R−s c¡J.... A”e zz ee−p¾p..... a¥¢j h−m¡ ¢Le¡...... ¢nfË¡ zz ¢L Ll−R¡ −R−mV¡ j−l k¡−h −k....... A”e zz Jl j−l k¡Ju¡u E¢Qv....... Bj¡−L −R−s c¡J ..... J−L BS B¢j.......¢h‘¡e....... ph¡C ¢j−m A”e−L ¢elÙ¹ L−lz −a¡ae c¤−l p−l k¡uz −a¡ae zz a¥ Bj¡−L j¡l−m XÉ¡X! ¢L¿¹¥ a¥¢jC h−m¡ −a¡j¡l p¡h AÉ¢ppVÉ¡¾V a¥¢qeh¡h¤−L a¥¢j −c−MR? ....... Jl h¡¢s? N¡¢s? Jl −j−u kMe j¡l¦¢a L−l ú¥m k¡u, aMe −a¡j¡l −j−u q¡y¢V q¡y¢V f¡−u ú¥−m H−N¡uz ...... h−m¡ −Le? ........... −Le - a¥¢j −h¡T¡J Bj¡−L........... A”e zz ØVf! ØVf CV! −h−l¡J ....... −h−l¡J a¥¢j h¡¢s −b−L........ −p¡je¡b zz Bx A”e ¢L q−µR! ¢L q−µR Hph? HLV¡ p¡j¡eÉ hÉf¡l ¢e−u ....... Page 17 of 22
A”e zz p¡j¡eÉ eu h¡h¡, J−cl HLV¡l fl HLV¡ ¢Xj¡ä Bj¡−L ¢nfË¡ zz H−a¡h−s¡ −R−ml N¡−u q¡a ¢c−a −a¡j¡l .......... A”e zz a¥¢j HLcj Q¥f L−l¡.......... ph¡C ¢LR¥re Q¥fQ¡fz
jq£e zz Q−m¡ −a¡ae, −a¡j¡l O−l Q−m¡..... −a¡ae zz k¡−h¡e¡ z B¢j −L¡b¡J k¡−h¡e¡! jq£e zz B¢j hm¢R Q−m¡ ..........z Q−m¡, O−l Q−m¡z
jq£e −a¡ae−L ¢e−u k¡uz p−‰ −j± Bl −p¡j¡e¡bJ k¡uz A−ere Q¥fQ¡f b¡−L A”e ¢nfË¡z
A”e zz B¢j −a¡ −a¡j¡−cl ph¡C−L p¤¤−M l¡M−a −Q−u¢R, −a¡jl¡ −k kMe k¡ ¢LR¥ −Q−uR.... a¡ −ch¡l −Qø¡ B¢j Bj¡l p¡dÉj−a¡ L'−l −N¢R, .......... Bl HV¡ Ll−a ¢N−u LMeJ LMeJ f¡y−LJ −e−j¢R .......... ¢L¿¹¥ f¡y−LlJ −a¡ HLV¡ p£j¡ b¡−Lz .......... Bj¡l à¡l¡ k−a¡V¡ pñh e¡h¡ B¢j−a¡ a¡l −b−L −h¢n e¡h−a f¡¢le¡z ....... B¢j−a¡ i¡h−aC f¡¢le¡ −k −a¡ae, Bj¡−cl −a¡ae Hi¡−h hm−a f¡−l ........ BÕQkÑ ph i¡he¡! ...... k¤¢š² ö−e−a¡ Ah¡L q−u k¡¢µRz ....... ¢L L'−l J Hje q−m¡? ....... −ki¡−h HL¢V ¢nö p¤¤ÙÛ i¡−h −h−s EW−a f¡−l B¢j−a¡ a¡C L'−l −N¢R ........... a−h HjeV¡ q−m¡ −Le! ... −p¡je¡b B−pz
−p¡je¡b zz HjeV¡C qu A”ez−a¡j¡l Lb¡ −R−s c¡J ..... −a¡j¡−L −a¡ −aje pju ¢c−a f¡¢l¢ez ¢L¿¹¥ −R¡V! phpju −Q¡−M −Q¡−M −l−M¢R, l¡Mh¡l −Qø¡V¡ A¿¹ax L'−l −N¢R, ¢e−Sl j−el j−a¡ L'−l N'−s −a¡mh¡l −Qø L−l¢Rz −i−h¢Rm¡j J HLSe BcnÑ j¡e¤o q−hz ¢L¿¹¥ ....... ¢L¿¹¥ ¢L q−m¡? ..... Hm¡L¡l −ea¡ q−u−R, Q¡l¢cL −b−L k¡ f¡−µR −l¡SN¡l Ll−Rz B−NL¡l −pC S¢jc¡l −ke! ........... k¡ f¡l−R …¢R−u ¢e−µRz l¡Se£¢aV¡ Jl L¡−R −fn¡ A”e z−fn¡ ! A”e zz Hph ¢L hmR! Bj¡−cl −R¡V ........ k¡−L a¥¢j ........ e¡ e¡ H Apñhz −p¡je¡b zz ¢L¿¹¥ HV¡C−a¡ p¢aÉz jq£e B−pz
jq£e zz Bp−m ¢L S¡e A”e, a¥¢j, B¢j, −p¡je¡bc¡, Bjl¡ ph¡C Bj¡−cl ¢e−S−cl p¿¹¡e−L BcnÑh¡e ¢q−ph¡ N−s a¥m−a Q¡Cz ¢L¿¹¥ ¢e−S−cl BcnÑ −b−L Bjl¡ ph¡C ¢hQÉ¥a qCz HL¢V ¢nö h¡ ¢L−n¡−ll L¡−R BcnÑ q−µR a¡l h¡h¡ j¡z a¡lfl kMe −p hs qu, kMe −p a¡l Q¡lf¡nV¡ −cM−a −n−M aMe a¡l h¡h¡ j¡−ul fËi¡h −kje b¡−L −ajeC a¡l f¢l−hn, a¡l pj¡S, pjp¡j¢uL l¡Se£¢a a¡l Jfl fËi¡h ¢hÙ¹¡l L−lz ............. −a¡ae h¡ −R¡V Hl¡ l¡Se£¢aV¡−L −Le −fn¡ ¢q−p−h ¢e−a Q¡u, - i¡−h¡ −p¡je¡bc¡z A”e a¢j i¡−h¡ HL¢V −j¡Vl h¡C−Ll SeÉ −a¡ae −Le ¢V−V¡ Bl a¡l h¡h¡l Ec¡qlZ Bj¡−cl p¡j−e cy¡s Ll¡uz ........ Bp−m J−cl p¡j−e −L¡e paa¡l Ec¡qlZ −eC, k¡ −c−M a¡l¡ Eà¤Ü q−a f¡−lz N¡å£S£ j¡LÑp, −ea¡S£, Hph f¤−l¡−e¡ Ec¡qlZ j−e −aje −lM¡f¡a L−le¡ , k−a¡V¡ pjp¡j¢uL Ec¡qlZ Ll−a f¡−lz −p¡je¡b zz B¢j öd¤ HLV¡ Lb¡C i¡h¢R jq£e, H−clC −a¡ −LE −LE H−c−nl q¡m dl−hz ¢L q−h H−c−nl! Page 18 of 22
jq£e zz HlSeÉ−a¡ −a¡j¡l j−a¡ −p¡je¡bl¡C c¡u£ −p¡je¡bc¡z l¡Se£¢al hs Apju HMezl¡Se£¢a−a pv j¡e¤−ol hs Ai¡hz pv j¡e¤−ol¡ −kje l¡Se£¢a−a e¡ ¢N−u öd¤ l¡Se£¢al pj¡−m¡Qe¡u hÉÙ¹ −b−L AeÉ¡u Ll−R, ¢WL −aje L'−lC pv j¡e¤−ol¡ l¡Se£¢a −R−sJ hs AeÉu Ll−Rz −Le a¥¢j l¡Se£¢a R¡s−m −p¡je¡bc¡? −Le ph −R−s L¡f¤l¦−ol j−a¡ Ahpl S£hek¡f−el SeÉ f¡¢m−u H−m HM¡−e? −p¡je¡b zz ¢L Lla¡j B¢j? ¢L Ll−a f¡la¡j? jq£e zz A−eL ¢LR¥, A−eL¢LR¥C Ll−a f¡l−az l¡Se£¢a−a −k c¤hÑ«š¡uZ Qm−R a¡l ¢hl¦−Ü l¦−M c¡ys¡−a f¡l−az −p¡je¡b zz HL¡? jq£e zz HL¡ j¡−e? −p¡je¡b zz m'sh¡l −a¡ −Qø¡ L−l¢R jq£e, L¡E−L−a¡ p−‰ f¡C¢ez jq£e zz L−a¡¢ce m−sR a¥¢j? ..... L−a¡¢ce? m−s ¢e−S−L −no L−l ¢c−me¡ −Le? −a¡j¡l aÉ¡N −c−MC−a¡ −a¡ae ¢nr¡ −e−h z l¡j, nÉ¡j, kc¤, jd¤, Hl¡ ph¡C−a¡ −cM−a −k HLV¡ j¡e¤o, HLV¡ j¡e¤o −k −c−nl SeÉ, Bj¡−cl SeÉ, eÉu fË¢aù¡l SeÉ ms¡C Ll−Rz ¢e−S ¢LR¥ a¡N Ll−h¡e¡, ph¡C aÉ¡N L'−l k¡−h H−a¡ q−a f¡−le¡ z−p¡je¡bc¡! −a¡j¡−cl j−a¡ j¡e¤o k¢c l¡Se£¢a −b−L p−l k¡u a¡q−m L¡−cl q¡−a b¡L−h H−c−nl i¡−m¡j¾c? L¡−cl ašÄ¡hd¡−e −cnV¡ Qm−h? HLb¡ ¢L a¥¢j LMeJ −i−hR? −p¡je¡b zz Bj¡−cl pwMÉ¡V¡ −k q¡−a −N¡e¡ jq£ez jq£e zz BS ah¤ pwMÉ¡V¡ q¡−a −N¡e¡l B−R, ¢L¿¹¥ pwMÉ¡V k¢c œ²−j ö−ZÉ −e−h k¡u? a¡q−m? hm a¡q−m? ¢L q−h? hm ¢L q−h? H −cnV¡ L¡−cl b¡L−h? Ec¡qlZ °a¢l q−h? hm −p¡je¡bc¡! −p¡je¡bc¡ ¢L q−h? −L¡e Ec¡qle −l−M k¡−h flhaÑ£ fËS−eÈl SeÉ? hm? −p¡je¡b zz Bx B¢j Bl i¡h−a f¡l¢Re¡z Bj¡l ph −Lje −ke a¢m−u k¡−µRz........ œ²jnx B¢j a¢m−u k¡¢µR .......... Bj¡l Q¡lf¡nV¡ −Lje −ke....... jq£e B¢j ¢L Llh jq£e........ ? ¢L Llh Bj¡l Q¡lf¡−n, Bj¡l f¢lh¡−l, Bjl B¾cljq−m −k öd¤ −e¡Pl¡! Bx ¢L −Oæ¡ ¢L −Oæ¡ jq£e, l¡Se£¢al A¿¹l h¡¢q−l öd¤C −e¡Pl¡! ¢L L'−l B¢j f¢lµRæ l¡M−h¡ ¢e−S−Lz J−cl −R¡yu¡u B¢jJ −k −e¡Pl¡ q−u k¡h LMe! ¢L L¢We H pj−u ¢e−S−L f¢lµRæ l¡M¡ a¥¢j S¡−e¡e¡ jq£ez B¢j a¢m−u k¡¢µR........ ¢LR¥re B−NC −a¡ae, −j± H−p−Rz −p¡je¡b f'−s k¡¢µRm, −a¡ae d'−l p¡j−m −euz ¢nfË¡ B−pz
−j± J −a¡ae zz NË¡ä! A”e zz h¡h¡! ¢nfË¡ zz ¢L q−m¡? ¢L q−u−R? h¡h¡, h¡h¡jq£e zz ¢lmÉ¡„ −p¡je¡bc¡, ¢lmÉ¡„! A”e zz h¡h¡, h¡h¡ Q−m¡ O−l −n¡−h Q−m¡ jq£e zz qÉ¡y O−l ¢e−u Q−m¡- −p¡je¡bc¡, −p¡je¡b c¡-
Page 19 of 22
−p¡je¡b zz ¢hnË¡j! HMe−a¡ öd¤C ¢hnË¡j, HMe−a¡ −LE Bl Bp−he¡z −LE−a¡ hm−he¡ j¡ø¡l jn¡C Bf¢e e¡ −N−m Bj¡−cl ...... HMe ¢hnË¡j, Ahpl ..... l¡Se£¢a −b−L........ −p¡je¡b−L ¢e−u O−l k¡u ph¡Cz jq£e ¢g−l B−pz −Qu¡−l nl£lV¡ H¢m−u h−pz ¢LR¥re fl ¢nfË¡ Q¡ ¢e−u −Y¡−Lz
¢nfË¡ zz Q¡- , h¡h¡! jq£e zz AÉ¡y? ¢nfË¡ zz Q¡z jq£e zz HC Apj−u Q¡? ¢nfË¡ zz Apju! Q¡ −a¡ a¥¢j ¢h−L−mC M¡J, HMe−a¡ l¡a q−a Q−m−R ....... jq£e zz l¡a! .......... J a¡C−a¡,LMe l¡a q−u −Nm, h¤T−aJ f¡lm¤je¡, LMe Q¡l¢cLV¡C H−a¡ B−m¡ SÆ−m −Nm HLV¥J −Mu¡mJ q−m¡e¡ ...... −j± B−pz
−j± zz j¡¢Çj NËÉ¡ä, Bj¡−cl NËÉ¡ä Q−m k¡−µR ........ −j± zz f¡è¡, Bj¡−cl NËÉ¡ä Q−m k¡−µR...... jq£e zz Q−m k¡−µR! −p¡je¡bc¡-
A”e B−pz
O−l k¡uz p−‰ −j± ¢nfË¡z A”e ¢fR¥ −eu, A”−el f−L−V l¡M¡ −j¡h¡CmV¡ −h−S J−W, A”e d£l f¡−u ¢g−l H−p −j¡h¡C−m Lb¡ h−mz
A”e zz hm¤e ........z e¡ e¡ öe¤e, j¡¢eL−L f¡W¡−a q−he¡z e¡..... E¢e B−Re, .......... ¢ce, ........ qÉ¡y q¡Sl¡h¡h¤, BC AÉj ¢l−u¢m p¢l! Bfe¡l ¢h−m Bj¡l pC Ll¡ pñh eu ........... B¢j ¢WLC hm¢R z −e¡........−e¡.... Bj¡l f¡−pÑ−¾V−Sl −L¡e clL¡l −eC...... z e¡z L¡S…−m¡ ¢p¢XEm −j−e Ll¦e.......... B¢j −p…−m¡ ¢WLW¡L ¢p¢XEm −j−e q−u−R ¢Le¡ −cMh a¡lfl ........... Bx Lb¡ ¢c−u¢Rm¡j ¢L¿¹¥ p¢l! B¢j B¢j f¡l¢Re¡z e¡ e¡z Bp¤¤e J−Lz p¡j−e −p¡je¡b J −j±, a¡l −fR−e jq£e, ¢nfË¡ B−pz AeÉ¢c−L HL −L¡−Z −a¡ae B−NC H−p¢Rm,−p A”−el Lb¡…−m¡ ö−e−Rz
−j± zz a¥¢jC −a¡ h−m¢R−m a¥¢j k¡−he¡, Bj¡−cl p−‰ b¡L−hz a−h −Le k¡µR a¥¢j? e¡ −a¡j¡−L B¢j −k−a −che¡z −p¡je¡b zz aMe A−a¡V¡ h¤¢T¢e, a¡C h−m¢Rm¤j, A−eL L¡S −j±, .... −j± zz e¡ e¡, −a¡j¡l k¡Ju¡ q−he¡...... −p¡je¡b zz −R−mj¡e¤¢o L−le¡ −j±, B¢j Bh¡l Bph, HMe −b−L j¡−T j¡−TC Bph ¢hnÄ¡p L−l¡.... −j± zz (jq£e−L) NËÉ¡ä! a¥¢j h−m¡e¡, a¥¢j hm−m k¡−he¡ fÔ£S....... −p¡je¡b zz A”e −h±j¡, B¢j k¡¢µR.......... A”e zz HC Apj−u? −p¡je¡b zz l¡−al N¡¢sV¡ k¢c d¢l a¡q−m −i¡l−hm¡u −f±y−R k¡h...... −j± zz f¡è¡! a¥¢j NËÉ¡ä−L −k−a ¢cµR! ¢nfË¡ zz BS−Ll l¡aV¡ A¿¹ax b¡L¥e ... Page 20 of 22
−p¡je¡b zz A−eL −c¢l q−u k¡−h −h±j¡..... −a¡jl¡ Bj¡−L Bl h¡d¡ ¢cJe¡.......... −j± zz j¡¢Çj, NËÉ¡ä p¢aÉC Q−m k¡−h?? NËÉ¡ä!.......... jq£e zz a¥¢j ¢L Bj¡l Jfl A¢ij¡e L'−l Q−m k¡µR −p¡je¡bc¡ ? −p¡je¡b zz L−a¡¢ce Bj¡l p−‰ L¡¢V−uR jq£e h−m¡−a¡! a¡lf−lJ −a¡j¡l HC d¡le¡V¡ B−p ¢L L'−l! jq£e zz ¢WL, Bj¡l i¥m q−u −N−Rz −a¡j¡l¡ −LE Bl h¡d¡ ¢cJe¡, −p¡je¡bc¡−L −k−a c¡J......... −j± −p¡je¡b−L S¢s−u d'−l L¡yc−a b¡−Lz
−p¡je¡b zz ¢Rx −j±, L¡y−ce¡ ....... −a¡j¡l Lb¡ Bj¡l j−e b¡L−h jq£ez A”e, −h±j¡, −a¡ae −j± ph¡C i¡−m¡ −b−L¡z −a¡a−el L¡−R k¡uz
−a¡ae, B¢j k¡¢µRz a¥¢j i¡−m¡ −b−L¡z k¡ Ll−h ¢e−Sl ¢h−h−Ll L¡−R ¢S−‘p L'−l Ll−h........ a−h ¢h−hLV¡ °a¢l −L¡l¡z I−k jq£e lCm ........... Jl L¡−R j¡−T j¡−T k¡−h a¡q−mC −cM−h −a¡j¡l ¢h−hLV¡ °a¢l q−u −N−Rz i¡−m¡ −b−L¡z −j±l¡Z£ B¢p........ ph¡C i¡−m¡ −b−L¡...... −a¡ae zz −a¡j¡l hÉ¡NV¡ Bj¡u c¡J NËÉ¡ä! Q−m¡ −a¡j¡u H¢N−u ¢cC.......... −p¡je¡b −a¡a−el ¢c−L HLcª−ø −Q−u b¡−L, HLpju a¡−L S¢s−u d−l a¡lfl a¡−L hÉ¡NV¡ ¢c−u H¢N−u k¡u, −fR−e −a¡aez fcÑ¡ f−sz
pj¡ç
Page 21 of 22
Page 22 of 22