َّ م (َ ) ١ذٲلـ ِ َ ن ي ذ هُد بۛ فِيهِۛ ً۬ ن يُؤۡ ِ ِ منُو َ ب َل َريۡ َ ك ٱلۡڪِتَـٰ ُ ى ل ِّلۡ ُ ال ٓ ٓ ن ( )٢ٱل َ َ متَِّقي َ م َّ ن ٱل َّ ن زقن َ ٰـهُ ۡ ما َر َ ۡ صل َ ٰ ِبٱ ۡ وة َ وَ ِ م يُنِفُقو َ مو َ ب وَيُِقي ُ لـغ َۡي ِ ن (َ ) ٣وٱل ـ ّذِي َ َ ُ ُ من قَبۡ ل ِ َ ل إِلَيۡ َ ما ٓ أنزِ َ ما ٓ أنزِ َ ن( ك وَ ِبٱ ۡ لـأ ِ ل ِ يُؤۡ ِ خَرةِ هُمۡ يُوقِنُو َ منُو َ ك وَ َ ن بِ َ ُ ُ ن ( )٥إ ِ َّ من َّربِّهِمۡۖ وَأوْلَـٰٓٮ ِٕ َ )٤أوْل َ ٰـٓٮ ِٕ َ ن هُد ك عَلَىٰ ً۬ ى ِّ حو َ مفۡل ِ ُ م ٱ لۡ ُ ك هُ ُ َّ َ َ ن ()٦ ي ذ سوَاءٌ عَل َ ۡيهِمۡ ءَأنذ َۡرتَهُمۡ أمۡ لَمۡ تُنذِرۡهُمۡ َل يُؤۡ ِ ِ منُو َ ن كََفُروا ْ َ ٱل َ َ َ م ٱلل ّ صـرِهِمۡ ِغ َ شـٰ ٌ۬ۖوَة سمۡعِهِمۡۖ وَعَلَىٰٓ أبۡ َ ٰ َ ه عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ وَعَلَىٰ َ ُ خت َ َ َّ من يَُقو ُ ب عَظِي وم س ن ٱ لنَّا منَّا ِبٱ لـلهِ وَ ِبٱ ۡ م م۬ ( ) ٧و َ ِ وَل َ ُهمۡ عَذ َا ٌ ٌ ل َ ءَا َ َ َ لـي َ ۡ ِ ِ َ َ ما ن ( )٨ي ُ َ ٱ ۡلأ ِ مؤۡ ِ خـٰدِعُو َ منُوا ْ وَ َ ن ءَا َ ن ٱ لل ّ َ ما َهُم ب ِ ُ خرِ وَ َ ه َوٱل ـ ّذِي َ منِي َ َ ن ( )٩فِى قُلُوبِهِم َّ م مَر ٌ ۬ ما ي َ ۡ سه ُ ۡ شعُُرو َ يَخۡدَع ُو َ ن إ ِ ّل ٓ أنُف َ ض فََزادَهُ ُ م وَ َ َ َ ن ( )١٠وَإِذ َا قِي َ ل لَهُمۡ مَر ً۬ ما كَانُوا ْ يَكۡذِبُو َ ضاۖ وَلَهُمۡ عَذ َا ٌ مۢ ب ِ َ ب ألِي ُ ه َ ٱلل ّ ُ َل ت ۡفسدوا ْ فى ٱ ۡلأ َ َ م ر ۡ ِ حو َ مصۡل ِ ُ ُ ِ ُ ن ( )١١أَل ٓ إِنَّهُمۡ هُ ُ ن ُ ض قَالُوٓا ْ إِن َّ َ ما نَحۡ ُ َ ِ مآ ن ( )١٢وَإِذ َا قِي َ ن وَل َ ٰـكِن ّل ي َ ۡ مفۡ ِ ل لَهُمۡ ءَا ِ سدُو َ شعُُرو َ ٱلۡ ُ منُوا ْ ك َ َ َ َ م ٱل ُّ ن ٱ ل ُّ سَفهَآءُ س قَالُوٓا ْ أنُؤۡ ِ سَفهَ ُۗا ٓ أءَل ٓ إِنَّهُمۡ هُ ُ ما ٓ ءَا َ ن كَ َ ءَا َ ن ٱ َلنَّا ُ م ََ م ُ م َ واْ وَل َ ٰـكِن ّل ي َ ۡعل َ خل َ ۡ منُوا ْ قَالُوٓا ْ ءَا ن ءَا ن ( )١٣وَإِذ َا لَُقوا ْ ٱل ّذِي منَّا وَإِذ َا َ مو َ َ َ ُ َ َ إِلَىٰ َ ه مسۡ َتۡہ زـءُو َ ن (َ )١٤ٱلل ّ ُ ن ُ معَكُمۡ إِن َّ َ شي َ ٰـطِينِهِمۡ قَالُوٓا ْ إِنَّا َ ما نَحۡ ُ ِ ۡ ن ( )١٥أُوْلَـٰٓٮ ِٕ َ ن مهُو َ مدُّهُمۡ فِى ط ُ ۡغي َ ٰـنِهِمۡ يَعۡ َ زـئُ ِبہِـمۡ وَي َ ُ ك ٱل ّذِي َ يَسۡ َتہ ِ شتََروُا ْ ٱل َّ ما كَانُوا ْ ُ ۡ ٱ ۡ ن( ضلَـٰ ل َ َ حت ت ِّ َ ما َرب ِ َ جـَٰرتُهُمۡ وَ َ ة ِبٱلـۡ َهُدَىٰ فَ َ مهتَدِي َ ستوۡقَد نا ۬را فَل َ َ َ ما َ ۡ ضآء ۡ ب ه ۥ ذَهَ َ ما ٓ أ َ مثَلُهُمۡ ك َ َ َ )١٦ ّ حول َ ُ َت َ مث َ ِ ل ٱل ّذِى ٱ ۡ َ َ َ ًَ َ ص ُّ ُم ٌ ۬ مع ۡ ى مـٰ ٍ ت۬ ّل يُبۡ ِ صُرو َ ه بِنُورِهِمۡ وَتََركَهُمۡ فِى ظُل ُ َ ٱلل ّ ُ مۢ بُكۡ ٌ ن (ُ )١٧ َ ن ٱل َّ ت۬ وََرعۡ ٌ۬د م َل ي َ ۡ فَهُ ۡ ب۬ ِّ جعُو َ مـٰ ٌ مآءِ فِيهِ ظُل ُ َ س َ ر ِ صي ِّ ٍ ن ( )١٨أوۡ ك َ َ م َ َ ن ٱ ل َّ تۚ حذََر ٱ ۡل َ ۡ ع م نأ َٰ وَبَرۡ ٌ۬ ي صوٲ ِـ مو ِ ى ءَاذ َِانہِـم ِّ صـبِعَهُمۡ فِ ق َ قَجۡعَلُو َ َ َ ِ ٓ َ َّ ف أَ مآ َ ُ َ َ ۡ خط ۡ ي ق ۡ ر لب ۡ ٱ د ا ك ي ) ب ١٩ ( ن ي فر ـ ٰ لـك ۡ ٱ ب ط ۢ حي م ه َوٱلــل ُ ُ ِ ِ َ َ ُ َ صـَٰرهُ َمۡۖ كُل ّ َ ِ ُ ُ َ ِ َ َ َ ضآءَ لَهُم َّ مواـْۚ وَلَوۡ َ ب شوا ْ فِيهِ وَإِذ َا أ ۡ م َ ۡ ه لَذَهَ َ أ َ شآءَ ٱلل ّ ُ م عَلَيۡہِمۡ قَا ُ ظل َ َ َ َّ ه عَلَىٰ ك ُ ِّ ل َ سمۡعِهِمۡ وَأَبۡ َ ٰ شىۡ ٍ۬ ءقَدِيٌر۬ ( )٢٠يَـٰ ٓأ َُّيہَـا ن ٱلل صـرِهِمۡۚ إ ِ ّ بِ َ َ َ َ َ سٱ ۡ ن ٱلنَّا م ٱل ّذِى َ ن ِ من قَبۡلِكُمۡ لَعَل ّكُمۡ تَتَُّقو َ عبُدُوا ْ َربَّك ُ ُ ُ خلََقكُمۡ َوٱل ـ ّذِي َ َّ ل لَك ُم ٱ ۡلأ َ سمآءَ بن ً۬آءوأ َ َ َ َ ً ن م ل ز ن ـ ل ٱ و ا ۬ ش ٲ ر ف ض ر ۡ ع ج ى ذ ( )٢١ٱل ِ َ ِ ِ َ َ َ ّ ِ َ ُ ََ َ َ َ َ َ َ َ ٱ ل َّ مآءفَأ ۡ مآءِ َ ً۬ مَرٲ ِ ت رِزۡ ً۬اقل ّكُمۡۖ فََل تَجۡعَلُوا ْ لِل ّهِ ج ب ِ ِهۦ ـ ِ خ َر َ ن ٱلث ّ َ س َ م َ أَند َ ً۬ااد وَأَنتُمۡ ت َ ۡعل َ م َّ زلنَا عَلَىٰ ع َبۡدِنَا ما ن َ َّ ۡ ن ( )٢٢وَإِن ڪُنتُمۡ فِى َريۡ ب۬ ِّ مو َ ُ ٍ َ ـوٱد ـۡعُوا ْ ُ ن ٱلل ّهِ إِن كُنتُمۡ من دُو مثۡ ل ِ ِهۦ ـ شهَدَاءَكُم ِّ من ِّ سو ٍَ۬رة ِّ فَأۡ تُوا ْ ب ِ ُ ِ َ َ َ ن ( )٢٣فَإِن ل ّمۡ تَفۡعَلُوا ْ وَلَن تَفۡ عَلُوا ْ َٱفتـَُّقوا ْ ٱلنَّاَر ٱل ّتِى وَقُودُهَا َ صـٰدِقِي َ
َّ منُواْ ن ءَا ي ذ شرِ ٱل عدَّتۡ ل ِ ۡلكَـِٰفرِي ٱ لنَّا س َوٱل ۡـ ِ جاَرةُۖ أ ُ ِ ِ ن ( )٢٤وَب َ ّ ِ ح َ َ ُ َ َ َ َ ت أ َ َّ ملُوا ْ ٱل َّ ما من ت َ ۡ ت۬ ت َ ۡ ن لَهُ ۡ صـٰل ِ َ ٰ جرِى ِ جنَّـٰ ٍ حـ ِ وَعَ ِ م َ حتِهَا ٱ ۡلأ ۡنهَ ٰـُرۖ ڪُل ّ َ َ ُ من قَبۡ ُ لۖ وَأتُوا ْ ب ِ ِهۦ م ٍَ۬رةّرِ ۡز ً۬ ۙاققَالُوا ْ هَ ٰـذ َا ٱل ّذِى ُرزِ ۡقنَا ِ منۡہ َا ِ ُرزِقُوا ْ ِ من ث َ َ َ ن ( )٢٥إ ِ َّ ج۬ ُّ مت َ َ ن رةوَهُمۡ فِيهَا َ ٰ مطَهَّ َ ٌ۬ۖ خـلِدُو َ شـٰ ً۬ب ِاۖهوَلَهُمۡ فِيهَا ٓ أزۡ َٲو ٌـ ُ َ َ َ َّ َ َ مث َ ً۬ل َّ ن ه َل ي َ ۡ ض ً ما بَعُو َ ىۦۤ أن يَضۡ رِ َ ما فَوۡقَهَاۚ فأ ّ ة ۬ فَ َ َ ب َ ٱلل ّ َ ستَحۡ ِ ما ٱلذِي َ ءَامنوا ْ فَي ۡعل َمو َ من َّرب ِّهِمۡۖ وَأ َ َّ ن ن َ حقُّ ِ َ ُ ڪَفُروا ْ فَيَُقولُو َ ه ٱ ۡل َ َ ُ َ ن أن َّ ُ ما ٱل ّذِي َ َ َ ض ُّ ض ُّ ماذ َا أَراد َ ٱلل ّ را وَيَهۡ دِى ب ِ ِهۦ ــكَثِي ً ۬ ل ب ِ ِهۦ ـڪَثِي ً ۬ ه ب ِ َهـٰ ذ َا ل مث َ ً۬ۘل ي ُ ِ ما ي ُ ِ َ ُ َ راۚ وَ َ َ َ َ ّ ّ ّ قهۦ ب ِ ِهۦۤ ــإ ِل ٱلَۡفـٰ ِ ميث َ ٰـ ِ ِ منۢ بَعۡدِ ِ ن عَهۡد َ ٱللهِ ِ ضو َ ن يَنُق ُ سِقي َ ن ( )َ٢٦ٱلذِي َ َ قطَعون ما ٓ أ َ مَر ٱ لل ّ ضۚ أُوْلَـٰٓٮ ِٕ َ ص َ ك ه ب ِ ِهۦۤ ــأَن يُو ل وَيُفۡ ِ سدُو َ ُ َ وَي َ ۡ ُ َ َ َ ن فِ َى ٱ ۡلأرۡ َ ِ َ حيَـٰڪُمۡۖ ڪـــنتُمۡ أمۡ َوٲ ً۬اتـ فَأ ۡ ن ِبٱلـل ّهِ وَ ُ م ٱ ۡل َ ٰ ن ( )٢٧كَيۡ َ خـ ِ ف تَكۡ ُفُرو َ سُرو َ هُ ُ َ خلَقَ لَكُم َّ حيِيكُمۡ ث ُ َّ م ث ُ َّ ث ُ َّ ما م يُ ۡ ميتُك ُ ۡ ن ( )٢٨هُوَ ٱل ّذِى َ م يُ ِ جعُو َ م إِلَيۡهِ تُرۡ َ َ ستَوَىٰٓ إِلَى ٱل َّ ميع ث ُ َّ سوَّٮٰهُ َّ ت۬ۚ مٱ ۡ ج ِ ً۬ا فِى ٱ ۡلأرۡ مـٰ َوٲ ٍـ ض َ سبۡعَ َ ن َ مآءِ فَ َ س َ س َ ِ ل َرب ُّ َ م۬ ( )٢٩وَإِذۡ قَا َ ع ٌ وَهُوَ بِك ُ ِّ ل۬ فِى ل َ ۡ جا ِ ملَـٰٓٮ ِٕكَةِ إِنِّى َ ك لِلۡ َ شىءٍ عَلِي ٌ سد ُ فِيہَا وَيَسِۡف ُ ة قَالُوٓا ْ أَتَجۡعَ ُ مآءَ من ي ُ ۡ خلِيَف ً۬ۖ ٱ ۡلأَرۡ ض َ ف ِ ك ٱلدِّ َ ل فِيہَا َ ِ س لَ َ حمۡد ِ َ كۖ قَا َ ن ( )٣٠ ى أَ ۡ ل إِن ِّ مو َ ح بِ َ سب ِّ ُ ن نُ َ ما َل ت َ ۡعل َ ُ م َ عل َ ُ ك وَن ََُقدِّ ُ وَنَحۡ َ ُ ٓ َ َ وَعَل ّ مآءَ كُل ّ َها ث ُ َّ ملَـٰٓٮ ِٕكَةِ فََقا َ ضہُمۡ عَلَى ٱلۡ م ٱ ۡلأسۡ ل أ ۢنبِـُٔونِى م عََر َ م ءَاد َ َ َ َ َ َ َ حـن َ َ ك َل ِ ۡ سبۡ َ ٰ م لَنَا ٓ إ ِ ّل م َٰ مآءِ هَـٰٓؤَُلٓءِ إِن كُنت ُ ۡ ن ( )٣١قَالُوا ْ ُ عل َ بِأسۡ ََ صـدِقِي َ متَنَاـٓۖ إِن َّ َ م ( )٣٢قَا َ ما عَل ّ ۡ م أ َ ۢنبِئۡهُم حكِي ت ٱلۡعَلِي ك أَن م ٱ لۡ َ ل يَـٰٓـَٔاد َ ُ َ ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ّ ما ٕٓٮہِـمۡ قَا َ َ ما ٕٓٮہِـمۡۖ فَل َ َّ ٓ ىأ ۡ ب م غَ ۡي َ عل َ ُ ل ألمۡ أقُل لكُمۡ إِن ِّ ٓ بِأسۡ َ ِ ما أ ۢ َنبَأهُم بِأ َسۡ َ ِ ٱل َّ )٣٣وَإِذۡ ن( م تَ ۡ ما كُنت ُ ۡ ض وَأ ۡ ت َوٱلـ ۡـأ ۡر مـٰ َوٲ ِـ مو َ ما تُبۡدُو َ كت ُ ُ ن َ وَ َ م َ عل َ ُ س َ ِ َ َ س أبَىٰ َوٱسـ ۡـت َ ۡ ن س َ مل َ ٰـٓٮ ِٕكَةِ ٱسۡ ُ كبََر وَكَا َ جدُوا ْ ِلد َ َ م فَ َ قُ ۡلنَا لِلۡ َ جدُوٓا ْ إ ِ ّل ٓ إِبۡلِي َ َ ج َ مٱ ۡ ة وَكَُل جن َّ َ ِ ك ٱ لۡ َ ت وََزوۡ ُ ن ( )٣٤وَقُ ۡلنَا يَـٰٓـَٔاد َ ُ سكُنۡ أن َ ن ٱ ۡلكَـِٰفرِي َ م َ ما وَل تَقۡربَا هَـٰذِهِ ٱل َّ ن ث ِۡ حيۡ ُ جَرة َ فَتَكُونَا ِ ِ ش َ منۡهَا َرغَدًا َ شئت ُ َ َ م َ َ َ َ َ َ م َّ شيط َ ٰـ ما ٱل َّ ۡ مي ما كَانَا فِيهِۖ ما ِ ٱلظ ّ ٰـل ِ ِ ن عَنۡہَا فَأخَۡر َ جه ُ َ ن ( )٣٥فَأَزل ّهُ َ ُ َ هبطُوا ْ بعۡضكُمۡ لبعۡ ض ع ٌ۬ۖدوولَكُمۡ فى ٱ ۡلأ َ ع ض ُ ۡ ر ۡ ِ مت َ ٰـ ٌ َِ َ ُ مستََقٌّر۬ وَ َ وَقُ ۡلنَا ٱ ۡ ِ ٍ َ ُّ َ ِ مـ ٍ ۬ من َّرب ِّ ِهۦ ــكَل ِ َ ٰ و حي ٍ ۬ إِلَىٰ ِ م ِ ت فَتَا َ ن ( )٣٦فَتَلََّقىٰ ٓ ءَاد َ ُ ب عَل َ ۡيهِۚ إِن َّ ُ ه ۥ هُ َ ميع فَإ ِ َّ منِّى ج ِ ً۬اۖ م ( )٣٧قُ ۡلنَا ٱ ۡ حي ب ٱلَّر ِ ما ي َ ۡأتِيَنَّكُم ِّ هبِطُوا ْ ِ منۡہ َا َ ٱلتَّوَّا ُ ُ َ ن م يَ ۡ ِم وََل هُ ۡ ف عَلَيۡہ ۡ من تَبِعَ هُدَاىَ فََل َ ۡ هُد ً۬ خو ٌ حَزنُو َ ى فَ َ ن ( َ ) ٣٨وٱل ـ ّذِي َ َ ُ كََفُروا ْ وَكَذَّبُوا ْ بِـَٔاي َ ٰـتِنَا ٓ أ ْولَـٰٓٮ ِٕ َ ن ()٣٩ ب ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيہَا َ ٰ خـلِدُو َ حـٰ ُ ك أ صۡ َ ل ٱ ۡذك ُروا ْ نِعۡمت ِى ٱلَّت ِى أَنۡعَمۡت عَل َ ۡيكُمۡ وأَوۡ فُوا ْ ب َ ۡ ى إِسَۡر ٓٲءِي َ ى ـ د ع ہ ِ ِ ُ ٓ َ ُ ٓ َ َ ي َ ٰـبَن ِ ٓ
َ ُ ما ف بِعَ ۡهدِك ُ ۡ ن ( )٤٠وَءَا ِ أو ِ ص ً۬دِّاقل ِّ َ ت ُ ما ٓ أنَزلۡ ُ منُوا ْ ب ِ َ م َ ى َٱفرـۡهَبُو ِ م وَإِي َّ ٰـ ََ معَكُمۡ وََل تَكُونُوٓا ْ أوَّ َ ى ل كَا ۭفِرب ِ ِهۦۖ ــوََل ت َ ۡ شتَُروا ْ بِـَٔاي َ ٰـ تِى ث َ ً۬ َ َ منا َقَل ِ ً۬يلوَإِي َّ ٰـ َ ْ َ ْ َ حقَّ وَأنتُمۡ ل وَت َ ۡ حقَّ ِبٱ ۡ موا ٱلۡ َ سوا ٱلۡ َ ن ( )٤١وَل ت َ ۡلب ِ ُ كت ُ ُ َٱفتـ ُّقو ِ لـبَـٰط ِ ِ َ موا ْ ٱل َّ ع وة َ َوءَاتُوا ْ ٱلَّزك َ ٰ صل َ ٰ م َ مو َ و ة َ َوٱرـ ۡـكَعُوا ْ َ ت َ ۡعل َ ُ ن ( )٤٢وَأقِي ُ لـبر وتنسوۡ َ َ سكُمۡ وَأَنتُمۡ س ِبٱ ۡ ِ ّ ِ َ َ َ َ مُرو َ ن أنُف َ ن ( )٤٣أتَأۡ ُ ن ٱ لنَّا َ ٱلَّرٲكِعِي َ َ صب رِ َوٱل ـ َّ صلَوٰةِۚ ن (َ ) ٤٤وٱسـ ۡـتَعِينُوا ْ ِبٱلـ َّ ۡ بۚ أفََل تَعِۡقلُو َ ن ٱ ۡلكِتَـٰ َ ت َ ۡتلُو َ َ َ ملَـُٰقواْ ن أ ََّنہُـم ُّ شعِي ن ( )٤٥ٱ ل ّذِي وَإ َِّنہَـا لَكَبِيَرة ٌ إ ِ ّل عَلَى ٱلۡ َ ٰ خـ ِ ن يَظُنُّو َ َ َ َّ ربہِـمۡ وأ َ ل ٱ ۡذكُُروا ْ َ َ َ ى ت ل ٱ ى مت ۡ ع ن ِي ء ٲ ٓ ر ۡ س إ ى ن ـب ٰ ي ) ٤٦ ( ن و ع ج ر ه ي ل إ م ه ن ٲ ۡ ۡ ِ ِ ِ ِ ِ ّ َ َ َ ُ َ ِ َ ِّ ُ َ َ َ ٓ ِ ِ َ َ ٓ َ ما ّل م وَأنِّى فَ َّ ۡ ت عَل َ ۡيك ُ ۡ أَنۡعَ ۡ ن (َ ) ٤٧وٱت ـَُّقوا ْ يَوۡ ً۬ ضلتُكُمۡ عَلَى ٱلۡعَ ٰـل َ ِ م ُ مي َ َ قب َ ُ منۡہَا َ س۬ َ منۡہَا شيۡ ًٔ۬اـ وََل ي ُ ۡ تَ ۡ ة۬ َوَل يُؤۡ َ شَفـٰعَ ٌ خذ ُ ِ ل ِ جزِى نَفۡ ٌ س ع َن ن ّفۡ ٍ عَدۡ ٌ ن ن ( )٤٨وَإِذۡ ن َ َّ ۡ جينَـٰڪُم ِّ ل فِرۡعَوۡ َ صُرو َ ل۬ َوَل هُمۡ يُن َ منۡ ءَا ِ َ سآءَكُمۡۚ وَفِى ست َ ۡ ن أ ۡبنَآءَكُمۡ وَي َ ۡ مونَك ُ ۡ حيُو َ حو َ ب يُذ َب ِّ ُ ن نِ َ م ُ يَ ُ سو ُ سوٓءَ ٱلۡعَذ َا ِ َ ُم جينَـٰڪ ۡ حَر فَأن َ ۡ م ٱ ۡلب َ ۡ م۬ ( )٤٩وَإِذۡ فَ َ ۡ َذٲ لـِكُم ب َ َ ٌ۬لٓء ِّ رقنَا بِك ُ ُ من َّربِّكُمۡ عَظِي ٌ َ رقنَا ٓ ءَا َ سىٰٓ وَأَغۡ َ ۡ ن وَأنتُمۡ تَنظُُرو َ ل فِرۡع َۡو َ مو َ ن ( )٥٠وَإِذۡ َوٲعـ َۡدنَا ُ َ ن ( )٥١ث ُ َّ ة۬ ث ُ َّ م ٱلۡعِجۡ َ م ٱت َّ َ ۡ أ َ ۡربَعِي م ن ل َ ۡيل َ ً ل ِ خذت ُ مو َ منۢ بَعۡ دِ ِهۦ ــوَأنتُمۡ ظَـٰل ِ ُ ُ َ َ من ب َ ۡع د ِ َذٲلـ ِ َ ك لَعَل ّكُمۡ ت َ ۡ فونَا ع َنكُم ِّ ۢ عَ َ ۡ سى شكُُرو َ مو َ ن ( )٥٢وَإِذۡ ءَات َ ۡينَا ُ َ )٥٣وَإِذۡ قَا َ مهۦ ن( سىٰ لَِقوۡ ِ ِ ب َوٱل ـُۡفرۡقَا َ ٱ ۡلكِت َ ٰـ َ ن لَعَل ّكُمۡ َتۡہتـَدُو َ مو َ ل ُ َ م ٱلۡعِجۡ َ ل فَتُوبُوٓا ْ إِلَىٰ بَارِٮ ِٕكُمۡ قوم ِ إِنَّكُمۡ ظَل َ ۡ يَـٰ َ ۡ سڪ ُم ِبٱتـ ِّ َ متُمۡ أنُف َ خاذِك ُ ُ َ َ َٱف ۡ و سكُمۡ َذٲلـِكُمۡ َ خيٌۡر۬ ل ّكُمۡ ِ عند َ بَارِٮ ِٕكُمۡ فَتَا َ قـتُلُوٓا ْ أنُف َ ب عَل َ ۡيكُمۡۚ إِن َّ ُ هۥ هُ َ ن لَ َ حتَّىٰ نََرى ب ٱلَّر ِ سىٰ لَن نُّؤۡ ِ ك َ ٱلتَّوَّا ُ مو َ م ( )٥٤وَإِذۡ قُ ۡلتُمۡ يَـٰ ُ حي ُ م َ ٱلل َّه جهۡ ۬ َ صـٰعَِق ُ َ خذ َۡتك ُ ن ( )٥٥ث ُ َّ م ٱل َّ منۢ رةفَأ َ ًَ م بَعَ ۡثن َ ٰـكُم ِّ َ َ ة وَأنتُمۡ تَنظُُرو َ ُ َ َ َ موتِكُمۡ لَعَل ّڪُــمۡ ت َ ۡ بَعۡدِ َ ۡ زلنَا م وَأن َ ۡ ن ( )٥٦وَظَل ّ ۡلنَا عَلَي ُ شكُُرو َ ما َ م ٱ لۡ غ َ َ ۡڪ ُ م َّ ما َر َ ۡ ن َوٱل ـ َّ ۡ مونَا من طَي ِّبَـٰ ِ سلوَىٰۖ كُلُوا ْ ِ م ٱ لۡ َ عَل َ ۡيك ُ ُ ما ظَل َ ُ زقن َ ٰـكُمۡۖ وَ َ ت َ َ ة خلُوا ْ هَـٰذِهِ ٱلۡ َ ۡ ن ( )٥٧وَإِذۡ قُ ۡلنَا ٱدۡ ُ قري َ َ س ُهمۡ يَظۡل ِ مو َ وَل َ ٰـكِن كَانُوٓا ْ أنُف َ ُ َ ة۬ س ًَّ۬ا ث ِۡ شئتُمۡ َر ً۬غَ اد َوٱد ـۡ ُ حط ّ ٌ جد وَقُولُوا ْ ِ حيۡ ُ َفڪُــلُوا ْ ِ خلُوا ْ ٱلۡ بَا َ منۡهَا َ ب ُ َ َ َ َّ مواْ ي ذ ن ( )٥٨فبَد ّل ٱل نَّغِۡفرۡ لَكُمۡ َ ِ محۡ ِ خط َ ٰـي َ ٰـكُمۡۚ وَ َ ن ظَل َ ُ سنَزِيد ُ ٱلۡ ُ َ سنِي َ َ ول ً غَيَۡر ٱلَّذِى قِي َ ن موا ْ رِجۡ ً ۬ م فَأَن َ ۡ ل لَهُ ۡ قَ ۡ زا ِّ ن ظَل َ ُ م َ زلنَا عَلَى ٱل ّذِي َ ٱل َّ مهۦ ن ( )٥٩وَإِذِ ٱ ۡ سىٰ لَِقوۡ ِ ِ سُقو َ مو َ ما كَانُوا ْ يَفۡ ُ ستَسَۡقىٰ ُ مآءِ ب ِ َ س َ صا َ َشَرة َ عَيۡ ً۬اۖن قَدۡ ه ٱ ۡثنَتَا ع ۡ جَرتۡ ِ ۡ ج َ ۖ قلنَا ٱ ۡ فَ ُ ۡ ر َٱفنـَف َ ح َ ك ٱ ۡل َ من ُ ضرِب بِّعَ َ َ ڪ ُّ ُ واْ س۬ َّ ق ٱلل ّهِ وََل ت َ ۡعث َ ۡ م ُ مشَۡربَهُمۡۖ ڪ ُلُوا ْ َوٱش ـَۡربُوا ْ ِ عَل ِ َ من ّ ِرزۡ ِ ل أنَا ٍ
صبَِر عَلَىٰ طَعَ ٍ۬ام سدِي ض ُ ۡ فِى ٱ ۡلأَرۡ سىٰ لَن ن َّ ۡ مف ِ مو َ ن ( )٦٠وَإِذۡ قُ ۡلتُمۡ يَـٰ ُ َ ِ حد َٱفدـۡعُ لَنَا َرب َّ َ م َّ ما ت ُ ۢنب منۢ بَقۡل ِ َها وَقِثَّآٮ ِٕهَا ت ٱ ۡلأَرۡ ك يُ ۡ َوٲ ِ ٍ۬ـ ض ِ خرِجۡ لَنَا ِ ُ ِ ُ َّ َّ َ َ صلِهَ ۖا قَا َ و ل أت َ ۡ مهَا وَعَد َ ِ وَفُو ِ ستَبۡدِلُو َ سہَا وَب َ َ ن ٱلذِى هُوَ أ ۡدنَىٰ ِبٱلـذ ِ َى هُ َ َ را فَإ ِ َّ ن ل َڪُــم َّ ة مصۡ ً ۬ خيٌۡرۚ ٱ ۡ َ ذّل ّ ُ م ٱل ِ هبِطُوا ْ ِ سأ ۡلتُمۡۗ وَ ُ ما َ ضرِبَتۡ عَل َ ۡيهِ ُ َ َ ن ٱلل ّهِۗ َذٲلـ ِ َ ن ك بِأنَّهُ ۡ مسۡڪَن َ ُ ب۬ ِّ م كَانُوا ْ يَكُۡفُرو َ ة وَبَآءُو بِغَ َ َوٱل ـۡ َ ض ٍ م َ َ صوا ْ وَّڪَــانُواْ قّۗ َذٲلـ ِ َ ن ٱلنَّبِي ِّـۧ ت ٱلل ّهِ وَي َ ۡ بِـَٔايَـٰ ِ ن بِغ َۡيرِ ٱلۡ َ قتُلُو َ ك بِ َ ما عَ َ َ ح ِ َ َ َ صـَٰرىٰ ي َ ۡعتَدُو َ ن ( )٦١إ ِ ّ ن ءَا َ َ نَ هَادُوا ْ َوٱلــن َّ َ منُوا ْ َوٱ ل ـ ّذِي َ ن ٱ ل ّذِي َ م َ حا فَلَهُمۡ صـل ِ ً ۬ ل َٰ ن ِبٱ لـل ّهِ َوٱلـ ۡـي َ ۡ َوٱل ـ َّ ٰ وم ِ ٱ ۡلأ ِ خرِ وَعَ ِ منۡ ءَا َ ن َ م َ صـبِـ ِٔي َ ن ( )٦٢وَإِذۡ أ َ َ ۡ خذنَا م يَ ۡ ِم وََل هُ ۡ ف عَلَيۡہ ۡ م وََل َ ۡ عند َ َربِّهِ ۡ أَجُۡرهُ ۡ خو ٌ م ِ حَزنُو َ ُ خذ ُوا ْ قوَّة َوٱذـ ۡـك ُ ميثَـَٰقكُمۡ وََرفَ ۡعنَا فَوۡقَك ُ ما ما ٓ ءَات َ ۡينَـٰ كُم ب ِ ُ ٍ۬ م ٱلط ّوَر ُ ِ روا ْ َ َ ُ ُ َ ُ َّ َ منۢ بَعۡ د ِ َذٲلـ ِ َ ن ( )٦٣ث ُ َّ كۖ فَل َ ۡ فِيهِ لَعَل ّك ُ ۡ م تَوَل ّ ۡيتُم ِّ وَل فَضۡل ٱللهِ م تَتَُّقو َ َ ن ( )٦٤وَلََقدۡ عَل ِ ۡ ن ن ٱ لۡ َ خـٰ ِ ه ۥ لَكُنتُم ِّ مت ُ ُ مت ُ ُ عَل َ ۡيكُمۡ َوَرحۡ َ م ٱل ّذِي َ سرِي َ م َ منكُمۡ فِى ٱل َّ ن ()٦٥ ت فَ ُ ۡ ٱ ۡ قلنَا لَهُمۡ كُونُوا ْ قَِردَة ً َ خـٰ ِ سبۡ ِ عتَد َ ۡوا ْ ِ سـِٔي َ عظ َ ً۬ خلَۡفهَا وَ َ ۡ ن ( )٦٦وَإ ِ ۡذ ما َ مو ِ فَ َ ن يَدَيۡہَا َوَ َ جعَ ۡلنَـٰهَا نَكَـٰ ً۬لل ِّ َ ة ل ِّ ۡل ُ ما بَيۡ َ متَِّقي َ مهۦۤ ــإ ِ َّ قَا َ مُركُمۡ أَن ت َ ۡ سى ل ِ َ ۡ مو َ ٰ خذ ُنَا حوا ْ بََق َ ً۬ۖ رةقَالُوٓا ْ أَتَت َّ ِ قو ِ ِ ذ بَ ُ ه يَأۡ ُ ن ٱلل ّ َ ل ُ َ َ َ َ زو قَا َ ن ( )٦٧قَالُوا ْ ٱدۡعُ لَنَا جـهِلِي ن ٱلۡ َ ٰ م هُ ًُ۬اۖ ن ِ ل أعُوذ ُ ِبٱلـل ّهِ أنۡ أكُو َ َ َ َ َ َرب َّ َ ه ۥ يَُقو ُ ىۚ قَا َ ل إ َِّنہ َـا بََق َ ٌ۬ ض۬ وََل بِكٌۡر ل إِن َّ ُ ك يُبَيِّن ل ّنَا َ رة ّل فَارِ ٌ ما هِ َ فـعَلُوا ْ )٦٨قَالُوا ْ ٱدۡع ُ لَنَا َرب َّ َ ن َذٲلـ ِ َ ك يُبَي ِّن ن( ما تُؤۡ كۖ َٱف ۡ مُرو َ عَوَا ُ َ َ نۢ بَيۡ َ َ َ ه ۥ يَُقو ُ ونُهَاۚ قَا َ صفۡ َراءُ فَا ٌ۬قِعل ّ ۡ ل إ َِّنہ َـا بََق َ ٌ۬ ما ل َ ۡ سُّر ونُهَا ت َ ُ ل إِن َّ ُ ل ّنَا َ رة ََ ى إ ِ َّ ن ( )٦٩قَالُوا ْ ٱدۡعُ لَنَا َرب َّ َ ن ٱ ۡلبََقَر ت َ َ ٰ ه ٱلنَّـٰظِرِي شـب َ ََ ك يُبَيِّن ل ّنَا َ َ ما هِ َ َّ ه ۥ يَُقو ُ ن ( )٧٠قَا َ عَل َ ۡينَا وَإِنَّا ٓ إِن َ ل إ َِّنہ َـا بََق َ ٌ۬ رة ّل ه لَ ُ ۡ شآءَ ٱلل مهتَدُو َ ل إِن َّ َُ ُ َ ل۬ تثير ٱ ۡلأ َ ة فِيهَاۚ قَالُواْ ۡ ر شي َ َ م ٌ حرۡ َ ة۬ ّل ِ ض وََل تَسِۡقى ٱلۡ َ م َ سل ّ َ ث ُ َ ذ َلُو ٌ ُ ِ ُ سا ن ( )٧١وَإِذۡ قَت َ ۡلتُمۡ ن َ ۡف ً ۬ ح جئۡ ن ٱ ۡلـَٔـٰ ما كَادُوا ْ يَفۡعَلُو َ قّۚ فَذ َب َ ُ ت ِبٱلـۡ َ حوهَا وَ َ َ ِ َ ِ َّ ج َّ م تَ ۡ ما كُنت ُ ۡ مخرِ ٌ ۬ ه ُ ۡ َٱف َّدـٲ َـرٲۡٔتُمۡ فِيہ َۖا َوٱلــل ه قلنَا ٱ ۡ )٧٢فَ ُ ۡ ن( كت ُ مو َ ُ ضرِبُو ُ ُ َ َ ضہَاۚ ك َ َذٲلـ ِ َ ن( ه ٱ لۡ َ ۡ بِبَعۡ ِ موتَىٰ وَيُرِيڪُمۡ ءَايَـٰ ت ِ ِهۦ ــلَعَل ّكُمۡ تَعِۡقلُو َ ى ٱلل ّ ُ ك يُحۡ ِ شدُّ منۢ بَعۡ دِ َذٲ لـِ َ )٧٣ث ُ َّ جاَرةِ أ َ ۡو أ َ َ ى َكٱ ۡ لـ ِ ستۡ قُلُوبُكُم ِّ ح َ م قَ َ ك فَهِ ََ ما ي َ َّ جاَرةِ ل َ ر وَإ ِ َّ ما يَتََف َّ قَسۡ ً۬ۚوَةوَإ ِ َّ ه ٱ ۡلأ ۡنهَ ٰـ ُ ۚ جُر ِ ۡ من م ن ٱ ۡل ِ ن ِ ن ِ ح َ شَّققُ منۡہَا ل َ ََ ُ َ َ َ ما َيۡہبـ ِ ُ مآءوَإ ِ َّ ه منۡ َ ۡ ه ٱلۡ َ ُۚ ط ِ ن ِ ج ِ فَيَخُۡر ُ ما ٱلل ّ ُ خشيَةِ ٱلل ّهِۗ وَ َ منۡہ َا ل َ َ منۡ ُ َ َ ل عَ َّ ن م وَقَ ۡ منُوا ْ لَك ُ ۡ ن أن يُؤۡ ِ د كَا َ معُو َ ملُو َ ن ( )٧٤أفَت َ َطۡ َ ما تَعۡ َ بِغَـِٰف ٍ م ٱلل ّهِ ث ُ َّ فَرِ ٌ۬ هۥ ِ يق ِّ م يُ َ معُو َ ما عََقلُوهُ منۢ ب َ ۡعدِ َ حّرِفُون َ ُ ن ڪَلَـٰ َ منۡهُمۡ يَسۡ َ
َ ْ َّ خَل ي ذ منَّا وَإِذ َا َ ِ مو َ ن ءَا َ وَهُمۡ ي َ ۡعل َ ُ منُوا ْ قَال ُ َوٓا ْ ءَا َ ن ( )٧٥وَإِذ َا لُقوا ٱل َ َ ح ٱلل ّ حا ٓ ُّ جوكُم ونہُـم ب ضهُمۡ إِلَىٰ ب َ ۡع حدِّث ُ َ ه عَل َ ۡيكُمۡ لِي ُ َ ما فَت َ َ ض۬ قَالُوٓا ْ أت ُ َ بَعۡ ُ ُ َ ِ ٍ َ َ َ َ ن أ َّ ما ب ِ ِهۦ ـ ِ مو َ عند َ َربِّكُمۡۚ أفََل تَعِۡقلُو َ م ََ ه ي َ ۡعل َ ُ ن ٱلل ّ َ ن ( )٧٦أ َوَل ي َ ۡعل َ ُ َ ُ ى مان ِ َّ يُ ِ ن ( )٧٧وَ ِ منۡہُمۡ أ ِّ ما ي ُ ۡعلِنُو َ سُّرو َ ن ٱ ۡلكِتَـٰ َ مو َ ميُّو َ ب إ ِ ّل ٓ أ َ ن وَ َ َ ن َل ي َ ۡعل َ ُ َ َ ب بِأيۡدِيہِمۡ ث ُ َّ ن ( )٧٨فَوَ ۡي ٌ م ن يَ ۡ ل۬ ل ِّل ّذِي ن هُ ۡ وَإ ِ ۡ ن ٱ ۡلكِتَـٰ َ كتُبُو َ م إ ِ ّل يَظُنُّو َ َ َ َ م َّ منا قَل ِ ً۬ۖيلفَوَيۡ ٌ ما منۡ ِ ن هَـٰذ َا ِ ل۬ ل ّهُم ِّ يَُقولُو َ عن َد ِ ٱلل ّهِ لِيَشۡ تَُروا ْ ب ِ ِهۦ ـث َ ً۬ َ م َّ م َّ ڪَتَبَتۡ أَيۡدِيهِمۡ وَوَيۡ ٌ سنَا ٱلنَّاُر ما يَكۡ ِ ل۬ ل ّهُم ِّ سبُو َ ن ( )٧٩وَقَالُوا ْ لَن ت َ ََ َ َ ما َّ ه ۖۥۤ معۡ دُو ً۬ۚدَةقُلۡ أَت َّ َ ۡ إ ِ ّل ٓ أَيَّا ً۬ عند َ ٱلل ّهِ عَهۡ ً۬اد فَلَن يُخۡل ِ َ خذتُمۡ ِ ه ع َۡهد َ ُ ف ٱلل ّ ُ َ َ ة۬ سيِّئ َ ً مو َ أمۡ تَُقولُو َ س َ ب َ من ك َ َ ما َل ت َ ۡعل َ ُ ن عَلَى ٱلل ّهِ َ ن ( )٨٠بَلَىٰ َ خطيـَٔتهۥ فَأُولَـٰٓٮ ٕ َ َ حـط َ ن( وَأ َ َ ٰ ب ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا َ ٰ خـلِدُو َ حـٰ ُ ك أصۡ َ تۡ ب ِ ِهۦ ـ َ ِ ٓ ُ ُ ْ ِ َ صـٰل ِحـٰت أُولَـٰٓٮ ٕ َ َ م جنَّةِۖ هُ ۡ ن ءَا َ ) ٨١وٱل ـ ّذِي ملُوا ْ ٱل َّ َ ِ منُوا ْ وَعَ ِ ب ٱ ۡل َ حـٰ ُ ك أ صۡ َ َ ْ َ ِ َ َ خـلِدون ( )٨٢وإذۡ أ َ ى إِسَۡر ٓٲءِي َ َ ه ن ب ق ٰ ـ ميث ا خذن ۡ َ ِ ِ َ ل َل ت َ ۡعبُدُو َ َ فِيہَا َ ٰ ُ َ ن إ ِ ّل ٱلل ّ َ َ َِ ٓ سـٰڪِين وَقُولُواْ قربَىٰ َوٱلـ ۡـيَت َ ٰـ َ ٰ سان وَذِى ٱ ۡل ُ ۡ ح َ ً۬ ا ن إِ ۡ لـ َٲ وَ ِبٱ ۡ م َ مى َوٱل ۡـ َ ِ ولـِد َ ۡي ِ َ َ َ َوة َ ث ُ َّ موا ْ ٱل َّ م تَوَل ّ ۡيت ُ ۡ وةَ وَءَاتُوا ْ ٱلَّزڪ ٰ صل َ ٰ لِلنَّا م إ ِ ّل قَل ِ ً۬يل س ُ حسۡ ً۬ان وَأقِي ُ ِ مآءَكُمۡ ن ( )٨٣وَإِذۡ أ َ َ ۡ ُم وَأَنتُم ُّ ۡ منڪ ۡ خذنَا ِ ِّ ميثَـَٰقكُمۡ َل تَسِۡفكُو َ ضو َ معرِ ُ ن دِ َ َ َ َ من دِي َ ٰـرِكُمۡ ث ُ َّ ن ()٨٤ م أقۡ َ ۡ َوَل ت ُ ۡ سكُم ِّ ررتُمۡ وَأنتُمۡ تَش َۡہدُو َ جو َ خرِ ُ ن أنُف َ قتلُو َ ث ُ َّ م من دِي َ ٰـرِهِ ۡ ن فَرِي ً۬ م وَت ُ ۡ سك ُ ۡ م أَنت ُ ۡ منكُم ِّ قا ِّ جو َ خرِ ُ م هَ ٰـٓؤَُلٓءِ ت َ ۡ ُ َ ن أنُف َ ُ سـَٰرىٰ تَُفـٰدُوهُمۡ ن عَلَيۡ هِم ِبٱ ۡ تَظَـٰهَُرو َ ن وَإِن ي َ ۡأتُوكُمۡ أ َ لـإ ِ ۡث م ِ َوٱل ـۡعُدۡ َوٲ ِـ ن ب وَت َ ۡ م أَفَت ُ ۡ جهُ ۡۚ م عَلَيۡڪُمۡ إ ِ ۡ ؤ ِ كُفُرو َ منُو َ خَرا ُ م َ حَّر ٌ وَهُوَ ُ ض ٱ ۡلكِت َ ٰـ ِ ن بِب َ َ ۡع ِ ل َذٲلـ ِ َ من يَفۡ عَ ُ حيَوٰةِ ٱلد ُّ ۡني َ ۖا منڪُمۡ إ ِ ّل ِ ك ِ ما َ خزۡ ٌ۬ىفِى ٱلۡ َ جَزاءُ َ ض۬ۚ فَ َ بِبَعۡ ٍ َ َ ل عَ َّ ن إِلَىٰٓ أ َ ن دّ ٱ ۡلعَذ َا ش ِ ملُو َ مةِ يَُردُّو َ وَيَوۡ َ ما تَعۡ َ ما ٱلل ّ ُ بۗ وَ َ م ٱلِۡقيَـٰ َ ِ ه بِغَـِٰف ٍ َ َ ( )٨٥أُوْلَـٰٓٮ ِٕ َ حيَوٰةَ ٱلدُّنۡ يَا ِبٱ ۡ نٱ ۡ م خَرةِۖ فََل ي ُ َ خَّف ُ لـأ ِ شتََروُا ْ ٱلۡ َ ف عَن ُۡہ ُ ك ٱل ّذِي َ فينَا ب وَقَ َّ ۡ ب وََل هُ ۡ سى ٱ ۡلكِتَـٰ َ صُرو َ ٱلۡعَذ َا ُ مو َ ن ( )٨٦وَلََقدۡ ءَات َ ۡينَا ُ م يُن َ َ ت وَأي َّ ۡ ن َ ۡ ح لۖ وَءَات َ ۡينَا ِ ِ م ٱ ۡلبَيِّنَـٰ ِ عي َ منۢ بَعۡ د ِ ِهۦ ِـبٱلـُّر ُ مري َ َ دنَـٰ ُ سى ٱبۡ َ س ِ ه بُِرو ِ َ َ َ ٱلُۡقد ُسۗ أفَكُل ّ سك ُ رتُمۡ كب َ ۡ ست َ ۡ مٱ ۡ ما َل َتۡہ ل ب سو ُ ۢ جآءَك ُ ۡ ما َ وـىٰٓ أنُف ُ م َر ُ ُ َ ِ َ َ ِ َّ َ ُ ْ ُ ُ َ ُ ُ َ َ م قا ت َ ۡ م وَفرِي ً۬ قا كذ ّ ۡبت ُ ۡ فََفرِي ً۬ ن ( )٨٧وَقالوا قلوبُنَا غلۡ ُ قتُلو َ فۢۚ بَل لع َنہُـ ُ َّ ن ( )٨٨وَل َ َّ فرِهِمۡ فََقل ِ ً۬يل َّ ب۬ ِّ ۡ ه بِك ُ ۡ ٱلل من ِ عندِ ما يُؤۡ ِ جآءَهُمۡ كِت َ ٰـ ٌ ما َ منُو َ ُ َّ َ من قَ ۡب ُ ن ست َ ۡ ل يَ ۡ معَهُ ۡ م وَكَانُوا ْ ِ حو َ فت ِ ُ ما َ صدِّ ٌ۬قل ِّ َ ٱ لل ّهِ ُ م َ ن َعَلَى ٱلذِي َ هم َّ كََفُروا ْ فَل َ َّ ن ما عََرفُوا ْ ڪ ََفُروا ْ ب ِ ِهۦۚ ـفَل َ ۡعن َ ُ جآءَ ُ ما َ ة ٱلل ّهِ عَلَى َٱ ۡلك َ ٰـِفرِي َ ۡ َ َ ما ٓ أَنَز َ ه ب َ ۡغيًا ما ٱ ۡ شتََروۡ ا ْ ب ِ ِهۦۤ ــأنُف َ ( )٨٩بِئۡ َ ل ٱلل ّ ُ سهُمۡ أن ي َڪ ُــفُروا ْ ب ِ َ س َ
َ َّ ٓ ٓ َ َ َ َ ب ض غ ب ُو ء ا ب ف ـ ه د ا عب من ُ ء شا ي من ى َل ع ـ ه ل ض ف من ه أَن يُنَّزِل ٱلل ۖ ۦ ۡ ٰ ۦ ۡ َ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ َ َ َ َ ِ َ ُ ٍ مآ ب۬ ُّ ن۬ ( )٩٠وَإِذ َا قِي َ ل لَهُ ۡ م ءَا ِ ن عَذ َا ٌ عَلَىٰ غَ َ منُوا ْ ب ِ َ ض ٍ مهِي ٌ ب۬ۚ وَل ِ ۡلكَـِٰفرِي َ َ َ َ ما ٓ أُنزِ َ و أنَز ه قَالُوا ْ نُؤۡ ِ ل عَل َ ۡينَا وَيَكُۡفُرو َ ما وََراءَ ُ ن ب ِ ََ ن بِ َ ل ٱلل ّ ُ ه ۥ وَهُ َ م ُ َ من قَ ۡب ُ ل إِن م تَ ۡ معَهُمۡۗ قُ ۡ ن أ ۢنبِيَآءَ ٱلل ّهِ ِ ص ً۬ ِ قتُلُو َ ٱلۡ َ ل فَل ِ َ ما َ دّاقل ِّ َ حقُّ ُ م َ كُنتُم ُّ ت ث ُ َّ ڪـــم ُّ م م ٱت َّ َ ۡ سىٰ ِبٱ ۡ جآءَ ُ مؤۡ ِ لـبَيِّنَـٰ ِ ن ( )٩١وَلََقدۡ َ مو َ خذت ُ ُ منِي َ ج َ ميث َ ٰـَقك ُ ۡ ن ( )٩٢وَإِذۡ أ َ َ ۡ م وََرفَ ۡعنَا من ب َ ۡع د ِ ِهۦ ــوَأَنت ُ ۡ ل ِ ۢ ٱلۡعِ ۡ خذنَا ِ مو َ م ظ َ ٰـل ِ ُ ُ معنَا س ِ ۡ فَ ۡ م ٱلط ّوَر ُ ما ٓ ءَات َ ۡينَـٰڪ ُم ب ِ ُ ٍ۬ معُواـْۖ قَالُوا ْ َ قوَّة َوٱس ۡـ َ خذ ُوا ْ َ و َقڪُــ ُ ُ م ٱلۡعِجۡ َ مُرڪُم ل ب ِڪ ۡ صينَا وَأ ۡ وَعَ َ ۡ ُــفرِهِمۡۚ قُلۡ بِئۡ َ ما يَأۡ ُ س َ شرِبُوا ْ فِى قُلُوبِهِ ُ مـنُكُمۡ إِن كُنتُم ُّ م ٱلدَّاُر ب ِ ِهۦۤ ــإِي َ ٰ ن ( )٩٣قُ ۡ مؤۡ ِ ل إِن كَانَتۡ ل َڪُــ ُ منِي َ َ َ ن ٱلنَّا ت إِن ڪُنتُمۡ عند َ ٱلل ّهِ َ ص ً خَرةُ ِ ٱ ۡلأ ِ ة۬ ِّ موۡ َ َ منَّوُا ْ ٱلۡ َ س فَت َ َ خال ِ َ من دُو ِ ِ َ َ مۢ ه عَلِي َُ متۡ أيۡدِيہِمۡۗ َوٱلــل ّ ُ ما قَد َّ َ منَّوۡ هُ أ َۢب َاد ب ِ َ ن ( )٩٤وَلَن يَت َ َ َ صـٰدِ َقِي َ َ ّ َ َ َ َ ّ ن حيَوٰ ٍ۬ ةوَ ِ ِبٱلـظ ٰـل ِ ِ س عَلىٰ َ ن ( ) ٩٥وَلت َ ِ جد َّنہُـمۡ أحَۡر َ م َ ن ٱلذِي َ مي َ ص ٱلن ّا ِ َ َ حدُهُمۡ لَوۡ يُعَ َّ ف َ ٍ۬ مُر أَلۡ ن َ حهۦ ـ ِ مَزحۡ زِ ِ ِ أشَۡركُواـْۚ يَوَد ُّ أ َ ما هُوَ ب ِ ُ سنَةوَ َ م َ َ ب أَن يُعَ َّ م َ ۗ ن عَ ًّ۬د ُاو ه بَ ِ من كَا َ ملُو َ ن َ ( )٩٦قُلۡ َ ما يَعۡ َ صيُرۢ ب ِ َ ر َوٱلــل ّ ُ ٱلۡعَذ َا ِ ى قَ ۡلب ِ َ جبرِي َ ه ۥ عَل َ ٰ ل ِّ ِ ۡ ن يَد َ ۡيهِ صَ ً۬دِّاقل ِّ َ ن ٱ لل ّهِ ُ ه ۥ نََّزل َ ُ ل فَإِن َّ ُ م َ ك بِإِذۡ ِ ما ب َ ۡي َ ملَـٓ ٰٮ ِٕڪ َــت ِ ِهۦ هُد وَ ً۬ مؤۡ ِ من كَا َ ن ( َ ) ٩٧ ن عَ ًّ۬د ُاول ِّل ّهِ وَ َ ى وَبُشَۡرىٰ لِلۡ ُ منِي َ َ ن ٱ لل ّ ن ( )٩٨وَلََقدۡ أَنَزلۡنَآ ل فَإ ِ َّ ميكَٮٰ َ جبرِي َ سل ِ ِهۦ ــوَ ِ ۡ ه عَ ٌّ۬دُول ِّ ۡلكَـِٰفرِي ل وَ ِ َوُر ُ َ َ َ َّ إِلَيۡ َ ما يَكُۡفُر بِهَا ٓ إ ِ ّل ٱلۡ َ ٰ ما ن ( )٩٩أَوَ ُ تۭ بَيِّنَـٰ ٍ ك ءَايَـٰ ِ فـ ِ سُقو َ ت۬ۖ وَ َ ڪـــل َ ن ( )١٠٠وَل َ َّ عَـٰهَدُوا ْ عَهۡ ً۬اد نَّبَذ َ ما م َل ي ُ ۡ ل أ َ ۡكثَُرهُ ۡ م بَ ۡ منهُ ۚ يق ِّ ۡ ه ۥ فَرِ ۬ ؤ ِ منُو َ ُ ٌ َ َ سو ٌ معَهُمۡ نَبَذ َ فَرِ ٌ۬ م ن منۡ ِ ل۬ ِّ يق ِّ ص ِ َ جا ٓ َءهُمۡ َر ُ ما َ دّ ٌ۬قل ِّ َ عندَِ ٱ لل ّهِ ُ َ م َ ن ٱل ّذِي َ َ ُ ّ ْ َ َ َ ُ ن ()١٠١ ب ڪِتَـٰ َ أوتُوا ٱ ۡلكِتَـٰ َ مو َ ب ٱللهِ وََراءَ ظهُورِهِمۡ كَأن ّهُمۡ ل ي َ ۡعل ُ ما ت َ ۡتلُوا ْ ٱل َّ ن ما َ ملۡ ِ ڪَفَر ُ ك ُ سلَيۡ َ نۖ وَ َ سلَيۡ َ ن عَلَىٰ ُ َوٱت ـَّبَعُوا ْ َ مـٰ ُ مـٰ َ شيَـٰطِي ُ ن ٱل َّ وَل َ ٰـك ِ َّ ما ٓ أُنزِ َ ل عَلَى س ٱل ِّ مو َ سحَۡر وَ َ ن كََفُروا ْ يُعَل ِّ ُ ن ٱلنَّا َ شيَـٰطِي َ َ ٱلۡ َ َ حتَّىٰ يَُقوَلٓ ن بِبَاب ِ َ ن ِ حد ٍ َ منۡ أ َ ما يُعَل ِّ َ تۚ وَ َ رو َ ت وَ َ ل هَـُٰرو َ ما ِ مـٰ َُ مل ڪَــيۡ ِ إِن َّ كُفرۡۖ فَيَتَعَل ّ ن ما من ه ن ِۡ ة۬ فََل ت َ ۡ ما نَحۡ ن فِ ۡتن َ ٌ ما يَُفّرِقُو َ مو َ َ َ َ ُ ُ ن ب ِ ِهۦ َــب َ ۡي َ ُ َّ َ ن ٱلل ّهِۚ ۡ ذ إ ب ل ٱلۡ َ ۡ ن ب ِ ِهۦ ـ ِ مرءِ َوَزوۡ ِ ِ منۡ أ َ ما هُم ب ِ َ ِ جهۦۚ ــوَ َ حدٍ إ ِ ِ ِ ضآّرِي َ َ هۥ نٱ ۡ ما ي َ ُ مو َ ما ل َ ُ ه َ شتََرٮٰ ُ موا ْ ل َ َ ضُّرهُمۡ وََل يَنَفعُهُمۡۚ وَلََقدۡ عَل ِ ُ ن َ وَيَتَعَل ّ ُ م ِ َ َ سهُمۡۚ لَوۡ ڪَانُواْ ما َ س ق وَلَبِئۡ خل َ ٰـ ٍ ۬ۚ خَرةِ ِ ۡ من َ فِى ٱ ۡلأ ِ شَروۡ ا ْ ب ِ ِهۦۤ ــأنُف َ َ َ َ َ َ خيٌۡر۬ۖ ل ّوۡ منُوا ْ َوٱت ـ َّ َ ۡ عندِ ٱلل ّهِ َ منۡ ِ مثُوب َ ٌ ة۬ ِّ مو َ ي َ ۡعل َ ُ قوا ْ ل َ َ ن ( )١٠٢وَلَوۡ أنَّهُمۡ ءَا ََ كَانوا ْ ي ۡعل َمون ( )١٠٣يـٰٓأ َ عنَا وَقُولُواْ ّ ُ ي ذ ل ٱ ا ه ي منُوا ْ َل تَُقولُوا ْ َرٲ ِ ِ ّ َ ُ َ ُ َ ن ءَا َ َ َ
ُ َّ َ ن كََفُرواْ م۬ (َّ )١٠٤ ي ذ ما يَوَد ّ ٱل ِ نعَذ َا ٌ ب ألِي ٌ ٱنظُرۡ نَا َوٱس ۡـ َ َ معُواـْۗ وَلِلۡڪ َٰـِفرِي َ ن أَن يُنََّز َ مشرِكِي ب وََل ٱلۡ ُ ۡ ل ٱ ۡلكِتَـٰ منۡ أَهۡ من منۡ َ ل عَلَيۡڪُم ِّ ِ خيۡ ٍ۬ ر ِّ ِ َ ِ َّ َ خت َ ُّ يم من ي َ َ ُۚ ه يَ ۡ َّرب ِّڪ ۡۗ شآء َوٱلــل ُ مت ِ ِهۦ ـ َ ص بَِرحۡ َ ُــم َوٱلــل ّ ُ ه ذ ُو ٱلَۡفضۡ ِ ل ٱ َلۡعَظ ِ ِ َ َ مثلِهَاـۗٓ أل َ ۡ منۡہَا ٓ أ ۡو ِ ۡ ما نَن َ ۡ م ت بِ َ س َها ن َ ۡأ ِ منۡ ءَايَةٍ أ ۡو نُن ِ سخ ِ خيۡ ٍ۬ ر ِّ (َ )١٠٥ َ َ ن ٱلل ّ م أ َ َّ ت َ ۡعلَمۡ أ َ َّ ه عَلَىٰ ك ُ ِّ ل َ هۥ شىۡ ٍ۬ ءقَدِيٌر ( )١٠٦أَلَمۡ ت َ ۡعل َ ۡ ه لَ ُ ن ٱلل ّ َ َ َ ك ٱل َّ مل ُ من وَل ِ ٍ ّ ۬ ت َوٱلـ ۡـأ َ ۡر ِ ۗ ُۡ ى وََل مـٰ َوٲ ِـ ن ٱلل ّهِ ِ ما ل َڪُــم ِّ ض وَ َ س َ من دُو ِ َ َ سٮ ِٕ َ من ن أن ت َ ۡ سىٰ ِ نَ ِ صيرٍ ( )١٠٧أمۡ تُرِيدُو َ مو َ ما ُ سـَٔلُوا ْ َر ُ ل ُ سولَكُمۡ ك َ َ ض َّ سوَاءَ ٱل َّ قَ ۡب ُ ل ٱلۡڪُفۡ َر ِبٱ ۡ ل ( )١٠٨وَ َّد ن فََقدۡ َ ل َ لـإِي َ لۗ وَ َ من يَتَبَد َّ ِ سبِي ِ مـٰ ِ َ منۢ بَعۡد ِ إِي َ ٰ سد ح َ ً۬ ا ب لَوۡ يَُردُّونَكُم ِّ ڪَثِيٌر۬ ِّ مـنِكُمۡ كَُّفاًرا َ ل ٱ ۡلكِتَـٰ ِ منۡ أهۡ ِ َ حواْ منۡ ِ سهِم ِّ عند ِ أنُف ِ ِّ حقُّۖ َٱفعـۡ ُفوا ْ َوٱص ـَۡف ُ م ٱلۡ َ ن لَهُ ُ منۢ بَعۡد ِ َ ما ت ََبَي َّ َ َ َ َ مواْ ه بِأمۡ رِ ِهۦۤۗ ــإ ِ َّ ڪ ِّ ه عَلَىٰ ُ ل َ ۡ حتَّىٰ ي َ ۡأت ِ َ شى ٍ۬ ءقَدِيٌر۬ ( )١٠٩وَأقِي ُ ن ٱلل ّ َ ى ٱلل ّ ُ َ َ ْ ْ َ َ ٱل َّ خيۡ ۬ ت صلوٰة َ وَءَاتُوا ٱل ّزڪ ٰ منۡ َ ر َجدُوه ِ سكُم ِّ موا ِلنُف ِ ما تَُق ِ عندَ دّ ُ َوةَۚ وَ َ ٍ َ ِ َ ُ َّ َ ٱللَّهِۗ إ ِ َّ ة إ ِل صيٌر۬ ( )١١٠وَقَالُوا ْ لَن يَدۡ ُ جن ّ َ ن بَ ِ خ ل ٱ لۡ َ ملُو َ ما تَعۡ َ ه بِ َ ن ٱلل ّ َ ك أَ َ صـَٰرىٰۗ تِلۡ َ مانِيُّهُمۡۗ قُلۡ هَاتُوا ْ بُرۡهَـٰن َڪُــمۡ إِن ڪُنتُمۡ ن هُودًا أوۡ ن َ من كَا َ َ َ َ َ َ ّ َ َ َ ه ۥۤ منۡ أ ۡ محۡ ِ ن۬ فَل ُ ه ۥ لِلهِ وَهُوَ ُ م وَجۡهَ ُ سل َ ن ( )١١١بَلىٰ َ َ س ٌ صـٰدِقِي َ َ َ َ َ ت م يَ ۡ ف عَل ۡيهِمۡ وَل هُ ۡ عند َ َرب ِّ ِهۦ ــوَل َ ۡ أَ ۡ خو ٌ هۥ ِ ن ( )١١٢وَقَال ِ حَزنُو َ جُر ُ صـَٰرىٰ عَلَىٰ َ ت ٱ ۡليَهُو ُد س ِ شىۡ ٍ۬ ءوَقَال َ ِ س ِ صـَٰرىٰ لَيۡ َ ٱ ۡليَهُود ُ لَيۡ َ ت ٱلن َ َّ َ ت ٱلن َّ َ بۗ ك َ َذٲلـ ِ َ ك قَا َ مثۡ َ ى َ ۡ عَل َ ٰ ل ن ِ ن ٱ ۡلكِتَـٰ َ شى ٍ۬ ءوَهُمۡ ي َ ۡتلُو َ مو َ ن َل ي َ ۡعل َ ُ ل ٱل ّذِي َ َ ن( ما كَانُوا ْ فِيهِ ي َ ۡ ه يَ ۡ ولِهِ ۡۚ قَ ۡ ختَلُِفو َ م ب َ ۡينَهُمۡ يَوۡ َ مةِ َفِي َ م ٱلِۡقيَـٰ َ حك ُ ُ م َٱفلـل ّ ُ َ َ ظل َ م َّ من َّ ذكََر فِيہَا ٱ ۡ جد َ ٱلل ّهِ أن ي ُ ۡ م َٰ منۡ أ ۡ سـ هۥ م ِ منَعَ ُ )١١٣وَ َ ِ َ م ُ س ُ َ َ ُ خَرابِهَاـٓۚ أ ْولَـٰٓٮ ِٕ َ نۚ لَهُمۡ ن لَهُمۡ أن يَدۡ ُ سعَىٰ فِى َ ها ٓ إ ِ ّل َ خلُو َ ما كَا َ َو َ ك َ خآٮ ِٕ َِفي َ َ ب عَظِي خزۡ ٌ۬ىوَلَهُمۡ فِى ٱ ۡلأ ِ فِى ٱلد ُّ ۡنيَا ِ م۬ ( )١١٤وَلِل ّهِ خَرةِ عَذ َا ٌ ٌ َ َ ه ٱللَّهِۚ إ ِ َّ ما تُوَلُّوا ْ فَث َ َّ م وَجۡ مشۡ رِقُ َوٱل ۡـ َ ۡ ه َٲو ِـ بۚ فَأ ۡين َ سعٌ مغرِ ُ ُ َ ٱ ۡل َ ن ٱ لل ّ َ َّ َ سبۡ َ ٰ ما فِى م۬ ( )١١٥وَقَالُوا ْ ٱت َّ َ ه وَ ً۬ل َاۗد ُ خذ َ ٱ َ لل ّ ُ هۥ َ ه ۥۖ بَل ل ُ حـن َ ُ عَلِي ٌ َ ن ( )١١٦بَدِيعُ ٱل َّ ٱل َّ ت ض ك ُ ٌّ ۬ ت َوٱلـ ۡـأ ۡر ِ ۖ مـٰ َوٲ ِـ مـٰ َوٲ ِـ ه قَ ٰـنِتُو َ س َ ل ل ّ ۥُ س َ َ ل لَ را فَإن َّ ن ( )١١٧وَقَا َ ما يَُقو ُ ل ضىٰٓ أَمۡ ً ۬ هۥ كُن فَيَكُو ُ ضۖ وَإِذ َا قَ َ ُ َ ِ َوَٱلـ ۡـأ ۡر ِ َ َ َ َّ َ َ ن ه أوۡ ت َ ۡأتِينَا ٓ ءَاي َ ٌ مو َ منَا ٱلل ّ ُ ن لَوَۡل يُكَل ِّ ُ ن َل ي َ ۡعل َ ُ ة۬ۗ ك َ َذٲ َلـ ِك قال ٱلذِي َ ٱل ّذِي َ مث َ ت لِ َ ۡ م قَ ۡ ت قُلُوبُهُ ۡۗ شـبَهَ ۡ م تَ َ ٰ ولِهِ ۡۘ ل قَ ۡ من قَ ۡبلِهِم ِّ ۡ قو ٍ۬م ِ د بَيَّنَّا ٱ ۡلأي َ ٰـ ِ َ سلنَـٰ َ سـ َٔ ُ ل عَنۡ راۖ وََل ت ُ ۡ را وَنَذِي ً ۬ شي ً ۬ ن ( )١١٨إِنَّا ٓ أرۡ َ ۡ ق بَ ِ ك ِبٱلـۡ َ يُوقِنُو َ ح ِّ ضىٰ ع َن َ حتَّىٰ أَصۡ َ ٰ ج ِ صـَٰرىٰ َ حيم ِ ( )١١٩وَلَن تَرۡ َ ب ٱلۡ َ ك ٱلۡ َيہُـود ُ وََل ٱلن َّ َ حـ ِ
َّ َّ ى وَل َ َ ُ ٮ د ه ل و ه ه لل ى د ه ن إ ل ق ُـم ت ت أَ ۡ ٰ ۗ ۡ ٱ ٱ ۡ ۡ ۗ ہ ٕ ُ ُ ِ مل َ تَتَّبِعَ ِ هوَاءَهُم ب َ ۡعدَ َ َ ّ ن ٱتَّب َ ۡع َ َُ َ ِ ِ ِ َ ما ل َ َ جآءَ َ صيرٍ ()١٢٠ من وَل ِ ٍ ّ ۬ ى وََل ن َ ِ ن ٱلل ّهِ ِ ك ِ ك ِ ٱل ّذِى َ ن ٱ ۡلعِ ۡلمـ ِۙ َ م َ م َ َ حقَّ تَِلوَت ِ ِهۦۤ ــأ ُ ْول َ ٰـٓٮ ِٕ َ ن ب ِ ِهۦۗ ك يُ ۡ ٱل ّذِي ؤ ِ منُو َ هۥ َ م ٱ ۡلكِتَـٰ َ ب ي َ ۡتلُون َ ُ ن ءَات َ ۡينَـٰهُ ُ َ من يَكُۡفرۡ ب ِ ِهۦ ـفَأ ُ ْول َ َ سَرٲٓءِي َ ل ى إِ ۡ ن ـب ٰ ي ) ١٢١ ( ن رو س خـ ٰ ۡ ل ٱ م ه ك ٓٮ ـ ٰ َ ِ ُ ٕ ِ َ َ َ ُ وَ َ ُ ٓ ِ َ ٱ ۡذك ُروا ْ نِعۡمت ِى ٱل ّت ِ َ ن( ت عَل َ ۡيكُمۡ وَأَنِّى فَ َّ ۡ ضلتُكُمۡ عَلَى ٱلۡعَ ٰـل َ ِ ى َ أنۡعَمۡ ُ مي َ ُ ٓ َ َ ً َ َ ّ ْ َ قب َ ُ س۬ َ منۡہَا شيۡ ٔ۬اـ وَل ي ُ ۡ ما ل ت َ ۡ َ ) ١٢٢وٱت ـ ُّقوا يَوۡ ً۬ ل ِ جزِى نَفۡ ٌ س ع َن ن ّفۡ ٍ عَدۡ ٌ ل۬ َوَل تَنَفعُهَا َ م ة وََل هُ ۡ فـعَ ٌ۬ ش َٰ صُرو َ ن ( )١٢٣وَإِذ ِ ٱ ۡبتَلَىٰٓ إِبَۡرٲهِـۧ َ م يُن َ َ عل ُ َ َ ت۬ فَأت َ َّ مهُ َّ ماۖ قَا َ نۖ قَا َ من ما ً۬ جا ِ ل وَ ِ مـٰ ٍ ل إِنِّى َ س إِ َ َرب ُّ ُ ه ۥ بِكَل ِ َ ك لِلن ّا ِ َ ل َل يَنَا ُ ذُّرِيَّتِىۖ قَا َ ة۬ مي مثَاب َ ً ل عَهۡدِى ٱلظ ّ ٰـل ِ ِ ن ( )١٢٤وَإِذۡ َ ت َ جعَ ۡلنَا ٱ ۡلبَيۡ َ َ ً من َّ ل ِّلنَّا دنَا ٓ إِلَىٰٓ ى وَعَهِ ۡ صل ۖ س وَأَمۡ ً۬ نا َوٱت ـ َّ ِ خذ ُوا ْ ِ م ُ مَقام ِ إ ِ ۡبَرٲهِ ۧـ َ َ م ّ۬ َ ِ ل أَن طَهّرا ب َ ۡي ت ِى لِلط ّآٮ ِٕفين وٱل ۡـعَ ٰـ كِِفين وٱل ـُر َّ مـعِي َ ڪِع م وَإِسۡ َ ٰ إِبَۡرٲهِـۧ َ َ َ ّ ِ َ َ ِ َ َ ٱل ُّ جودِ ( )١٢٥وَإِذۡ قَا َ منا َوٱر ـُۡزقۡ ب ٱجۡعَلۡ هَـٰ ذ َا بَلَدًا ءَا ً۬ ِ س ُ ل إِبَۡرٲهِـۧ ُ م َر ِّ َ َ َ خرِۖ قَا َ منۡہ ُم ِبٱ لـل ّهِ َوٱلـ ۡـي َ ۡ من أَ ۡ وم ِ ٱ ۡلأ ِ ن ِ مَرٲ ِ هۥ ِ منۡ ءَا َ ت َ ن ٱلث ّ َ ل وَ َ هل َ ُ م َ م َ ُ ه ۥ قَل ِ ً۬يلث ُ َّ م أَ ۡ صيُر ( م ِ كََفَر فَأ َ س ٱ لۡ َ متِّعُ ُ ب ٱلنَّارِۖ وَبِئۡ َ ضطَُّرهُ ۥۤ إِلَىٰ عَذ َا ِ مـٰعِي ُ ل َربَّنَا تََقبَّلۡ م ٱلَۡقوَا ِ ن ٱ ۡلبَيۡ ِ عد َ ِ ت وَإِسۡ َ )١٢٦وَإِذۡ يَرۡفَعُ إ ِ ۡبَرٲهِـۧ ُ م َ ك أَ َ ن لَ َ َ منَّاـۖٓ إِن َّ َ ك مي ١٢٧ ( م ي ل ع ۡ ل ٱ ع مي س ل ٱ ت ن ۡ ل ۡ مس ا لن ۡ ع ۡ ـ ج ٱ و ا ن رب ) ِ ِ ِ ِ َ َ َ ُ َ ّ ّ َ ُ َ ُ َ َ َِ َ ُ َ ّ ٓ سكَنَا وَتُبۡ عَل َ ۡينَاـٓۖ إِن َّ َ ة۬ ل َ من ذُّرِيَّتِنَا أ َّ ة۬ ُّ ت م ً م ً وَ ِ منَا ِ مسۡل ِ َ ك أن َ ك وَأرِنَا َ ِم منۡہُمۡ ي َ ۡتلُوا ْ عَلَيۡہ ۡ م (َ ) ١٢٨ربَّنَا َوٱب ۡـعَثۡ فِيهِمۡ َر ُ ً۬ ب ٱلَّر ِ سول ِّ ٱلتَّوَّا ُ حي ُ ة ويزكّيہِمۡۚ إن َ َ َ ك وَيُعَل ِّ ءَاي َ ٰـت ِ َ ت ٱ ۡلعَزِيُز حكۡ مه ب َوٱل ـۡ ِ ِّ م َ ََُ ِ م ٱ ۡلكِتَـٰ َ ك أن َ َ ُ ُ ُ َ َ ه ۥۚ ب ع َن ِّ من يَرۡغَ ُ ٱ ۡل َ ه نَفۡ َ من َ م ( )١٢٩وَ َ مل ّةِ إِبَۡرٲهِـۧ َ س ُ سِف َ م إ ِ ّل َ حكِي ُ َ ن ٱل َّ ن( صط َ َ ۡ وَلََقدِ ٱ ۡ صـٰل ِ ِ ه ۥ فِى ٱ ۡلأ ِ خَرةِ ل َ ِ ه فِى ٱلد ُّ ۡنيَاۖ وَإِن َّ ُ فينَـٰ ُ حي َ م َ ل لَ ه ۥ َرب ُّ م قَا َ )١٣٠إِذۡ قَا َ ن ()١٣١ سلَمۡ ل أَ ۡ سل ِ ۡۖ ه ۥۤ أ َ ۡ ب ٱ ۡلعَ ٰـل َ ِ ت لَِر ِّ ُ ُ ُ مي َ َ َ صط َ َ ٰ هٱ ۡ ب ي َ ٰـبَن ِ َّ وَ َو َّ ٰ ن ى إِ ّ م بَنِيهِ وَي َ ۡعُقو ُ صى ِبہَـا ٓ إ ِ َ ۡبَرٲهِ ۧـ ُ فى لَك ُ ُ ن ٱلل ّ َ م ٱلدِّي َ ن إ ِ ّل وَأَنتُم ُّ موت ُ َّ ن ( )١٣٢أَمۡ كُنتُمۡ ُ ضَر ح َ ش َہدَاءَ إِذۡ َ مو َ فََل ت َ ُ مسۡل ِ ُ منۢ بَعۡدِى قَالُوا ْ ن َ ۡعبُد ُ إِلَـٰهَ َ ت إِذۡ قَا َ ك ن ِ ما ت َ ۡعبُدُو َ يَعُۡقو َ ل لِبَنِيهِ َ موۡ ُ ب ٱ لۡ َ ه ءَابَآٮ ِٕ َ مـٰعِي َ هۥ حـٰقَ إِلَـٰ ً۬ ها َوٲ ِ ًـ۬ا ل وَإِسۡ َ ن لَ ُ م وَإِسۡ َ ك إِبَۡرٲهِـۧ َ وَإِلَـٰ َ حد وَنَحۡ ُ ن ( )١٣٣تِلۡ َ ت وَلَكُم َّ ك أ ُ َّ سبتُمۡۖ ما ك َ َ ۡ سب َ ۡ خل َ ۡۖ ة۬ قَ ۡ ُ ۡ د َ م ٌ مو َ ما ك َ َ ت لَهَا َ مسل ِ ُ َ ن عَ َّ رى صـ َ ٰ ن ( )١٣٤وَقَالُوا ْ ڪُونُوا ْ هُودًا أوۡ ن َ َ ٰ َوَل ت ُ ۡ ملُو َ سـَٔلُو َ ما َكَانُوا ْ يَعۡ َ ن ()١٣٥ ن ٱ لۡ ُ ۡ حنِي ً۬ مل ّ َ ن ِ َتۡہتـَدُواـْۗ قُلۡ بَلۡ ِ ما كَا َ م َ فاۖ وَ َ ة إِبَۡرٲهِـۧ َ مشرِكِي َ م َ َ مـعِي َ ما ٓ أُنزِ َ ما ٓ أُنزِ َ ل س َٰ م وَإ ِ ۡ ل إِل َ ٰ ىٓ إ ِ ۡبَرٲهِ ۧـ َ ل إِل َ ۡينَا وَ َ منَّا ِبٱلـل ّهِ وَ َ قُولُوٓا ْ ءَا َ
َ سى و ٓ ُ سباط و ٓ ُ ى مو َ ٰ س َٰ وَإ ِ ۡ سى وَ ِ حـقَ وَيَعۡ ُقو َ عي َ ٰ َ َ ى ُ ب َوٱلـ ۡـأ ۡ َ ِ َ َ ما أوت ِ َ ما أوت ِ َ َ ن( هۥ ُ ۡ ن أ ٍَ۬ ن ِ حد ِّ ٱلنَّبِيُّو َ مو َ مسل ِ َُ ن لَ ُ من َّرب ِّهِمۡ َل نَُفّرِقُ بَيۡ َ منۡهُمۡ وَنَحۡ ُ ما هتَدَواـْۖ وَّإِن تَوَل ّ ۡ منتُم ب ِ ِهۦ ـفََقد ِ ٱ ۡ منُوا ْ ب ِ ِ وا ْ فَإِن َّ َ )١٣٦فَإِنۡ ءَا َ ما ٓ ءَا ََ ل َ مثۡ ِ هۚ وَهُوَ ٱل َّ ة سيَكِۡفي َ صبۡغَ َ م (ِ )١٣٧ س ِ هُمۡ فِى ِ ق۬ۖ فَ َ ميعُ ٱ ۡلعَلِي ُ م ٱلل ّ ُ ڪَ ه ُ ُ ش ََقا ٍ َّ ّ ن ( )١٣٨قُلۡ ح ۡ ن و ة ۬ ۖ غ صب ۡ ه لل ٱ ن م ن س ح ۡ أ من ۡ و ۖ ه َ ً َ ِ ِ ِ ِ ه ۥ ع َٰـبِدُو َ َ ن لَ ُ َ ُ َ َ ُ ٱلل َ َ َ َ َ حا ٓ ُّ مـلُكُمۡ مـلُنَا وَلَكُمۡ أعۡ َ ٰ جونَنَا فِى ٱلل ّهِ وَهُوَ َربُّنَا وََرب ُّڪُــمۡ وَلَنَا ٓ أعۡ َ ٰ أت ُ َ َ ن إ ِ َّ مـعِي َ ل هۥ ُ ۡ م وَإِسۡ َ ٰ مخل ِ صو َ ن ( )١٣٩أمۡ تَُقولُو َ ن إِبَۡرٲهِـۧ َ ن لَ ُ ُ وَنَحۡ ُ َ َ َ َ سبَا َ م صـَٰرىٰۗ قُلۡ ءَأنتُمۡ أ ۡ ب َوٱلـ ۡـأ ۡ ط كَانُوا ْ هُودًا أوۡ ن َ حـٰقَ وَيَعۡ ُقو َ وَإِسۡ َ عل َ ُ َ َّ َّ َ َ م َّ م َ ه منۡ أ َ ۡ شهَـٰدَة ً ِ عندَهُ ۥ ِ م ِ ما ٱلل ُ ن ٱللهِۗ وَ َ من كَت َ َ ظل َ ُ هۗ وَ َ أم ِ ٱلل ّ ُ م َ ن ( )١٤٠تِلۡ َ ك أ ُ َّ ل عَ َّ سب َ ۡ خل َ ۡۖ ت َولَكُم ة۬ قَدۡ َ م ٌ ملُو َ ما ك َ َ ت ل َ َها َ ما تَعۡ َ بِغَـِٰف ٍ ل ٱل ُّ ن عَ َّ َّ سيَُقو ُ ما كَانُوا ْ يَعۡ سبتُمۡۖ وََل ت ُ ۡ ما ك َ َ ۡ سَفهَآءُ ن ()١٤١ ملُو َ سـَٔلُو َ َ َ َ َ ُ ّ َّ م َ َ م ٱل ّتِى كَانُوا ْ عَلَيۡهَاۚ قل لِلهِ ٱلۡ َ ۡ ق مشرِ ُ ِ س َ ما َول ّٮٰهُمۡ عَن قِبۡ ل َِتہِـ ُ ن ٱلن ّا ِ ۡ قيم( ) ١٤٢وَك َ َذٲلـ ِ َ ط۬ ُّ من ي َ َ ك مسۡ ت َ ِ ٍ۬ َوٱل ـۡ َ ۡ صَرٲ ٍ شآءُ إِلَىٰ ِ مغرِ ُ بۚ َيہدـِى َ ُ َ َ جعَ ۡلن َ ٰـكُمۡ أ َّ سو ُ سطل ِّت َڪُــونُوا ْ ُ ة۬ َو َ ً۬ا ل م ً َ س وَيَكُو َ ن ٱلَّر ُ ش َہ َدَاءَ عَلى ٱلن ّا َِ ت عَلَيۡہَا ٓ إ ِ ّل لِن َ ۡعل َ عَل َ ۡيكُمۡ َ جعَ ۡلنَا ٱلۡ ِ ۡ يد و شهِ ً۬اۗ ة ٱل ّتِى كُن م قبل َ َ ما َ من يَتَّبِعُ َ َ َ َ َ َ َ م َّ سو َ ى عَِقب َ ۡيهِۚ وَإِن كَان َ ۡ ب عَل َ ٰ ن ل ِ من يَنَقل ِ ُ ٱلَّر ُ ت ل َ َكَبِيَرة ً إ ِ ّل عَلَى ٱل ّذِي َ َ َ َ مـنَكُمۡۚ إ ِ َّ ف۬ ضيعَ إِي َ ٰ س لََرءُو ٌ ه لِي ُ ِ ما كَا َ ن ٱ لل ّ َ ن ٱلل ّ ُ هۗ وَ َ هَدَى ٱلل ّ ُ ه ِبٱلـن ّا ِ ُ ك فِى ٱ ل َّ جهِ َ مآءفَلَنُوَل ِّيَن َّ َ ك قِ ۡبل َ ً۬ س َ ِۖ ب وَ ۡ م۬ ( )١٤٣قَدۡ ن َ َ ٰ ة حي َّر ِ رى تََقل ّ َ ٌ ما كُنتُمۡ فَوَلُّواْ جه َ َ ضٮٰهَاۚ فَوَ ِّ حَرامـ ِۚ وَ َ ۡ شطَر ٱ ۡل َ ۡ ك َ ۡ ل وَ ۡ تَ ۡ حي ُ جد ِ ٱ ۡل َ ر َ ث َ مس ِ َ َ ُ ه ۥۗ وَإ ِ َّ م َ ۡ جوهَك ُ ۡ من حقُّ ِ ه ٱ لۡ َ مو َ ن أوتُوا ْ ٱ ۡلكِتَـٰ َ وُ ُ ن أن ََّ ُ ب لَي َ ۡعل َ ُ شطَر ُ ن ٱل ّذِي َ َ َ ُ ن أوتُواْ ل عَ َّ ن ( )١٤٤وَلَٮ ِٕ ۡ َّربِّهِ ۡۗ ملُو َ ن أت َ ۡي َ ما يَعۡ َ ما ٱلل ّ ُ م وَ َ ت ٱل ّذِي َ ه بِغَـِٰف ٍ َ ما تَبِعُوا ْ قِ ۡبلَت َ َ َايَة َّ ب بِك ُ ِّ ل ء ٍ۬ ضهُم ما بَعۡ ُ ٱ ۡلكِت َ ٰـ َ ت بِتَابٍِع۬ قِبۡ ل ََتہُـمۡۚ وَ َ ما ٓ أن َ كۚ وَ َ َ جآءَ َ ن ٱلۡعِ ۡلمـ ِۙ تأ ۡ ن ٱتَّبَعۡ ة ب َ ۡع ض۬ۚ َولَٮ ِٕ بِتَابٍِع۬ قِ ۡبل َ َ ك ِ هوَاءَهُم ِّ ما َ منۢ بَعۡد ِ َ َ م َ ِ ٍ َ َ َ إِن َّ َ هۥ ن ٱلظ ّـٰل ِ ِ ك ۬إ ًِاذ ل ّ ِ م ٱ ۡلكِتَـٰ َ ن ءَات َ ۡينَـٰهُ ُ ب ي َ ۡعرِفُون َ ُ ن ( )١٤٥ٱل ّذِي َ مي َ م َ ن أ َ ۡبنَآءَهُمۡۖ وَإ ِ َّ ن منۡهُمۡ لَي َ ۡ ن فَرِي ً۬ قا ِّ مو َ ن ٱ لۡ َ مو َ ما ي َ ۡعرِفُو َ كَ َ حقَّ وَهُمۡ ي َ ۡعل َ ُ كت ُ ُ من َّرب ِّ َ كۖ فََل تَكُون َ َّ ن ( )١٤٧وَلِك ُ ٍّ ة ممتَرِي ن ٱ ۡل ُ ۡ م ل۬ وِجۡهَ ٌ ن ِ حقُّ ِ ( )١٤٦ٱلۡ َ َ َ َّ َ ميعً ۚا خيَۡرٲ ِ ۚ موَل ِّيہَاۖ َٱف ۡ سـتَبُِقوا ْ ٱ ۡل َ ج ِ ما تَكُونُوا ْ ي َ ۡأ ِ ه َ م ٱلل ُ ت بِك ُ ُ ن َ هُوَ ُ ت أ ۡي َ َ إ ِ َّ ل وَجۡهَ َ ت فَوَ ِّ ه عَلَىٰ ك ُ ِّ ك خ َ ۡ منۡ َ ۡ شى ٍ۬ ءقَدِي ٌ ۬ ل َ ۡ ث َ حي ُ ر ( )١٤٨وَ ِ رج َ َ ن ٱلل ّ َ من َّرب ِّ َ ل عَ َّ َ ما حقُّ ِ ه ۥ لَلۡ َ جد ِ ٱلۡ َ ما ٱلل ّ ُ كۗ وَ َ حَرامـ ِۖ وَإِن َّ ُ مسۡ ِ شطَۡر ٱلۡ َ ه بِغَـِٰف ٍ ل وَجۡهَ َ ت فَوَ ِّ ك َ ث َ حيۡ ُ جدِ ن ( )١٤٩وَ ِ منۡ َ ملُو َ مسۡ ِ شطَۡر ٱلۡ َ خَرجۡ َ تَعۡ َ
َ ُّ َ َّ ْ ن لِلن َّ ُ َ ه ر شط ۡ ُــم ۡ ڪ ه جو و وا ما كُنتُمۡ فوَل حَرامـ ِۚ وَ َ ۡ س ا و ك ي ل ئ ل ۥ َ حي ُ ِ ُ ٱلۡ َ َ َ ُ ثَ َ َ ُ ُ ِ َ ح َّ شونِى وَِلت ِ َّ م م َوٱخ ۡـ َ ۡ شوهُ ۡ خ َ ۡ منۡہُمۡ فََل ت َ ۡ ج ٌ موا ْ ِ عَل َ ۡيكُمۡ ُ ن ظَل َ ُ ة إ ِ ّل ٱل ّذَِي َ ن ( )١٥٠ك َ ُم َر ُ ً۬ منڪُمۡ سلنَا فِيڪ ۡ ما ٓ أ َ ۡر َ ۡ سول ِّ متِى عَل َ ۡيكُمۡ وَلَعَل ّكُمۡ َتۡہتـَدُو َ َ نِعۡ َ ۡ مكُم م ُ م َ ب َوٱل ـۡ ِ م ٱ ۡلكِتَـٰ َ ة وَيُعَل ِّ ُ حڪ َ ڪ ُ ي َ ۡتلُوا ْ عَل َ ۡيكُمۡ ءَاي َ ٰـتِنَا وَيَُز ِكّيڪُمۡ وَيُعَل ِّ ُ ما لَمۡ تَكُونُوا ْ ت َ ۡعل َ َّ ۡڪُروا ْ لِى َوَل ركُمۡ َوٱش ـ ُ ى أ َ ۡذك ُ ۡ ن (َ ) ١٥١ٱف ۡ مو َ ُ ذـكُُرون ِ ٓ َ صلَوٰةِۚ إ ِ َّ صبۡ رِ َوٱل ـ َّ ستَعِينُوا ْ ِبٱلـ َّ ن ن ءَا ن ( )١٥٢يَـٰٓأَيُّهَا ٱل ّذِي منُوا ْ ٱ ۡ َ تَكۡ َُفُرو ِ َ َّ قت َ ُ معَ ٱل َّ ٰ من ي ُ ۡ ل ٱللهِ ل فِى َ ه َ ٱلل ّ َ ن ( َ )١٥٣وََل تَُقولُوا ْ ل ِ َ صـبِرِي َ سبِي ِ َ ن ن ( )١٥٤وَلَن َ ۡبلُوَنَّكُم ب ِ َ ۡ تۢۚ بَلۡ أَحۡ ي َ ٌ۬آءوَل َ ٰـكِن ّل ت َ ۡ شى ٍ۬ ء ِّ شعُُرو َ أمۡ َوٲ ُـ م َ ٱلۡخوۡ ف وٱل ـۡجوع ونقۡص۬ من ٱ ۡلأ َ و ل وٱل ۡـ أَنُفس وٱلــث َّ ّ ۗ ٲ ٲ ۡ م شر ب و ت ر م َ ُ ِ ََ ِ ِ َ َ ِ َ ِ َ َ ِـ َ ٍ ِّ َ َ َ َ ِ َ َ صـبَتۡهُم ُّ ٱل َّ ٰ صيب َ ٌ۬ ن إِذ َا أ َ ٰ ة قَالُوٓا ْ إِنَّا لِل ّهِ وَإِنَّا ٓ إِل َ ۡيهِ م ِ صـبِرِي َ ن ( )١٥٥ٱل ّذِي َ ة وَأُوْلَـٰٓٮ ِٕ َ ن ( )١٥٦أُوْلَـٰٓٮ ِٕ َ ك م ٌ۬ۖ م وََرحۡ من َّربِّهِ ۡ و صل َ َٲ ك عَلَيۡہِمۡ ت۬ ِّ جعُو َ َ ـ ٌ َرٲ ِ َ َ ن ( )١٥٧إ ِ َّ ن ٱ ل َّ من َ شعَآٮ ِٕرِ ٱلل ّهِۖ فَ َ ۡ صَفا َوٱل ۡـ َ ۡ من م ٱ ۡل ُ ۡ مروَة َ ِ مهتَدُو َ هُ ُ َ َ ح َّ ت أَوِ ٱ ۡ ج ٱ ۡلبَيۡ من تَطَوَّعَ وَ َ جنَا َ مَر فََل ُ َ عت َ َ َ ماۚ وَ َ ف بِهِ َ ح عَلَيۡهِ أن ي ََط ّ ّ َ َ م ( )١٥٨إ ِ َّ را فَإ ِ َّ ه َ ما ٓ أن َ ۡ ن يَ ۡ ن خيۡ ً ۬ َ زلنَا ِ مو َ ن َ كت ُ ُ شاكٌِر عَلِي ٌ ن ٱلل ّ َ م َ ن ٱل ّذِي َ ُ بۙ أ ْولَـٰٓٮ ِٕ َ م ه لِلنَّا ت َوٱل ـۡهُدَىٰ ِ ٱ ۡلبَي ِّنَـٰ ِ ك يَلۡ عَ ُنہُـ ُ ما بَي َّ َنَّـٰ َُ منۢ بَعۡد ِ َ س فِى ٱ ۡلكِتَـٰ ِ ِ َ َّ َ حوا ْ وَبَيَّنُواْ ن تَابُوا ْ وَأ ۡ ه وَيَلۡ عَ ُنہُـ ٱلل ن ( )١٥٩إ ِ ّل ٱل ّذِي صل َ ُ م ٱلل ّـٰعِنُو َ ُ ُ َ َ َ فَأُول َ ٰـٓٮ ٕ َ َ ن كََفُرواْ م ( )١٦٠إ ِ َّ ب ٱلَّر ِ ب عَلَيۡہِمۡۚ وَأنَا ٱلتَّوَّا ُ ك أتُو ُ حي َ ُ ن ٱل ّذِي َ ْ ِ ُ َ َ ة ٱ لل ّهِ َوٱل ـۡ َ َ ماتُوا ْ وَهُمۡ ك ُ ّفاٌر أوْلَـٰٓٮ ِٕ َ س ك عَلَيۡہِمۡ ل َ ۡعن َ ُ وَ َ ملـٰ ٓٮ ِٕكَةِ َوٱلــن ّا ِ خـٰلِدِي ن معِي أَجۡ ن (َ )١٦١ ن فِيہ َۖا َل ي ُ َ خَّف ُ ب َوَل هُمۡ يُنظَُرو َ م ٱلۡعَذ َا ُ ف ع َن ُۡہ ُ َ َ َ َ م ( )١٦٣إ ِ َّ ه إَِّل هُوَ ٱل َّ ه۬ َوٲ ِ ٌـ۬ۖ ( )١٦٢وَإِلَـٰهُكُمۡ إِلَـٰ حد ّل ٓ إِل َ ٰـ ن ن ٱلَّر ِ ٌ َ حي ُ رحۡ َ مـٰ ُ َ و ت وٱلـ ۡـأ َ ق ٱل َّ ل َوٱ لــنَّهَارِ َوٱل ۡـ ُ ۡ ر ۡ س َٰ خل فِى َ ۡ ك ف ٱل ّ ۡي ض َوٱخـ ۡـتِل َ ٰـ ِ فل ِ مـ َٲ ِـ َ ِ ِ ِ َّ َ حر بما ينَفع ٱلنَاس وما ٓ أ َ ّ ن ٱل َّ َ ٱ ۡ ۡ ٱ ۡ ٱل مآءِ م ه لل ل ز ن لب ى ف ى جر ت ى ت ِ ِ ّ ِ َ َ ُ َ َ س َ ُ َ َ ِ َ َ َ َ ِ ِ َ موۡ ِتہَـا وَب َ َّ من ڪ ُ ِّ حيَا بِهِ ٱ ۡلأرۡ مآءفَأ ۡ من َّ ٍ۬ ل د َ ٍ۬ابَّة ث فِيہَا ِ ِ ض بَعۡد َ َ َ َ َ س َّ س َ ٓ ن ٱ ل َّ ح َوٱل ـ َّ ت۬ وَت َ ۡ ض َليَـٰ ٍ س َ صرِي ِ م َ ب ٱ لۡ ُ حا ِ خرِ بَيۡ َ ف ٱلّرِيَـٰ ِ ماءِ َوٱلـ ۡـأ َۡر َِ ن ٱ لل ّهِ أند َ ً۬ااد من دُو س ن ٱلنَّا م من يَت َّ ِ خذ ُ ِ ن ( )١٦٤وَ ِ ل َِّقوۡ ٍ۬ميَعِۡقلُو َ َ ِ َ ِ َّ ْ َ َ ُ ً ّ َّ َّ َّ َ ٱ ۡ ۗ ۬ ٱ ۖ ن ي ذ ل رى ي و ل و ه ل ل حب ا د ش أ ا و من َا ء ن ي ذ لـ و ه ب ٱلل يُ ِ ِ ِ ِ ُ ِ ِ حب ُّ َ َ ُ ّ ّ ح ِّ ونہُـمۡ ك َ ُ َ َ َ َ َ ٓ َ َ َ َ َ ظَل َ ميع وَأ َّ ب أ َّ ه َ ج ِ ً۬ ا شدِيدُ ن ٱلۡ ُقوَّة َ لِل ّهِ َ ن ٱ ۡلعَذ َا َ موٓا ْ إِذۡ يََروۡ َ ن ٱلل ّ َ ُ َ َ َ َ ب ن ٱتُّبِعُوا ْ ِ ن ٱتَّبَعُوا ْ وََرأوُا ْ ٱلۡعَذ َا َ ٱ ۡلعَذ َا َ ِ ن ٱل ّذِي َ م ََ ب ( )١٦٥إِذَۡ تَبََّرأ ٱل ّذِي َ َ ن ٱتَّبَعُوا ْ لَوۡ أ َّ ب ( )١٦٦وَقَا َ رة ن لَنَا ك َ َّ ً۬ ل ٱل ّذِي م ٱ ۡلأ ۡ ت بِه وَتََقط ّعَ ۡ سبَا ُ ُ َ ِ َ َ منَّاۗ ك َ َذٲلـ ِ َ ت ه أَعۡ َ ٰ سَرٲ ٍ ما تَبََّرءُوا ْ ِ فَنَتَبََّرأ ِ مـلَهُمۡ َ ح َ م ٱلل ّ ُ ك يُرِيهِ ُ منۡہُمۡ ك َ َ
َ م َّ ما فِى ما هُم ب ِ َ ٰ س كُلُوا ْ ِ ن ِ خـرِ ِ عَلَيۡہِمۡۖ وَ َ ن ٱلنَّارِ ( )١٦٧ي َ ٰـٓأيُّهَا ٱلنَّا ُ م َ جي َ ن إِن َّ ه ۥ لَكُمۡ عَ ٌّ۬دُو شيط َ ٰـ ِ ۚ ت ٱل َّ ۡ خط ُ َٲ ٱ ۡلأَرۡ حلَـٰ ً۬ل ط ًَ۬ي ِّبا وََل تَتَّبِعُوا ْ ُ و ِـ ض َ ُ ِ َ َ ن ( )١٦٨إِن َّ مُركُم ِبٱ لـ ُّ ُّ فح َ سوٓءِ َوٱل ۡـ َ ۡ ما يَأۡ شآءِ وَأن تَُقولُوا ْ عَلَى ٱلل ّهِ ُ َ مبِي ٌ َ َ ما ٓ أنَز َ ن ( )١٦٩وَإِذ َا قِي َ ه قَالُوا ْ بَلۡ مو َ ل ٱلل ّ ُ م ٱتَّبِعُوا ْ َ ما َل ت َ ۡعل َ ُ َ ل لَهُ ُ َ َ شي ً۬ٔاـ وََل ن َ ۡ ما ٓ أ ۡل َ ۡ ن ءَابَآؤُهُمۡ َل ي َ ۡعِقلُو َ فينَا عَلَيۡهِ ءَابَآءَنَاـۗٓ أوَلَوۡ كَا َ نَتَّبِعُ َ َ َ ُ َ مث َ ن َ ل ٱل ّذِي مث معُ ي َ ۡهتَدُو َ ما َل ي َ َسۡ َ ل ٱل ّذِى يَنۡعِقُ ب ِ َ ڪَفُروا ْ ك َ َ ن ( )١٧٠وَ َ ِ َ َ َ ص ُّ ن ن( إ ِ ّل دُع ًَ۬آء وَنِد َ ً۬ۚاء م عُمۡ مۢ بُكۡ ى۬ فَهُمۡ َل يَعِۡقلُو َ ٌ ُ )١٧١يَـٰٓأيُّهَا ٱل ّذِي َ ٌ َ ه ما َر َ ۡ من طَيِّبَـٰ ِ منُوا ْ ڪُلُوا ْ ِ زقن َ ٰـكُمۡ َوٱشـ ۡـكُُروا ْ لِل ّهِ إِن ڪُنتُمۡ إِيَّا ُ ت َ ءَا َ مآ م عَلَي ُ م ٱ لۡ ِ ميۡ ت َ َ ت َ ۡعبُدُو َ ما َ ة َوٱل ـد َّ َ حَّر َ خنزِيرِ وَ َ م وَلَحۡ َ م ٱ لۡ َ ۡڪ ُ ن ( )١٧٢إِن َّ َ َ أُهِ َّ م عَلَيۡهِۚ إ ِ َّ ل ب ِ ِهۦ ـلِغ َۡيرِ ٱلل ّهِۖ فَ ن م نٱ ۡ ضطَُّر غَيَۡر بَاٍغ۬ وََل ع ٍَ۬ادفََل ٓ إِثۡ َ َ َ ِ َ َ َّ ل ٱلل ّ ما ٓ أَنَز َ ن يَ ۡ ن م ن ن ٱل ّذِي حي ٱلل ه غَُفوٌر۬ َّر ِ ه ِ كت ُ م ( )١٧٣إ ِ ّ مو َ ُ َ ُ ٌ َ َ َ َّ ُ من قَلِيلـ ًۙ أوْلَـٰٓٮ ِٕ َ ن ب ِ ِهۦ ـث َ ً۬ َا ن فِى بُطُونِهِمۡ إ ِل ما ي َ ۡأكُلُو َ ب وَيَشۡ تَُرو َ ك َ ٱلۡڪِتَـٰ ِ َ َ م( م وَلَهُ ۡ مةِ وََل يَُزڪِّيهِ ۡ ه يَ ۡ م عَذ َا ٌ و َ ب ألِي ٌ م ٱ ۡلِقيَـٰ َ م ٱلل ّ ُ م َهُ ُ ٱلنَّاَر َوَل ي ُڪَــل ِّ ُ شتََروُا ْ ٱل َّ )١٧٤أُوْلَـٰٓٮ ِٕ َ مغِۡفَرةِۚ نٱ ۡ ك ٱل ّذِي ضل َ ٰـ ل َ َ ة ِبٱلـۡهُدَىٰ َوٱل ـۡ عَذ َا َ ب ِبٱلـۡ َ َ َ َ َ َّ ه نََّز َ ب ِبٱ ۡ ن ٱلل ما ٓ أ َ ۡ لـ َ ل ٱلۡڪِت َ ٰـ َ صبََرهُمۡ عَلَى ٱلنَّارِ (َ ) ١٧٥ذٲلـ ِك بِأ ّ قّۗ َ فَ َ ح ِ َ َ وَإ ِ َّ نٱ ۡ س ٱ ۡلبَِّر ب لَِفى ِ قۭ بَعِ ٍ۬يد( )١٧٦ل ّيۡ َ ختَلَُفوا ْ فِى ٱ ۡلكِتَـٰ ِ ن ٱل ُ ّذِي َ شَقا ِ َ ب وَل َ ٰـك ِ َّ جوهَكُمۡ قِب َ َ ن ن ٱ ۡلبَِّر َ ۡ ق َوٱل ۡـ َ ۡ ل ٱ ۡل َ ۡ أن تُوَل ّوا ْ وُ ُ من ءَا َ مغرِ ِ م َ مش رِ ِ َّ وم ٱ ۡل أ َ َ َ ما َ ۡ ٱ ۧ ٱ ٰ ۡ ٱ ڪ ٰ ۡ ٱ ۡ ۡ ٱ ـي ـ ل و ه ل ل ى َات ء و ن ـ ي ب ـن ـ ل و ب ـ ت ـك ـ ل و ة َــ ٮ ـ ٓ مل ـ ل و خر ٕ ِ ِ َ ّ َ ِ ِ َ ّ َ ِبٱ لـل َ ِِ َ َ ِ َ َ ِ َ ِ َ ِ ن ٱل َّ ل م َٰ حب ِّ ِهۦ ـذ َوِى ٱلۡ ُ ۡ عَلَىٰ ُ مىٰ َوٱل ۡـ َ قربَىٰ َوٱلـ ۡـيَتَـٰ َ سبِي ِ ن َوٱب ۡـ َ سـ كِي َ َ َوٱل ـ َّ م ٱل َّ ن موفُو َ ب وَأقَا َ صلَوٰةَ وَءَاتَى ٱلَّزڪَوٰ ة َ َوٱل ـۡ ُ ن وَفِى ٱلّرِقَا ِ سآٮ ِٕلِي َ سآءِ َوٱل ـ َّ ن بِعَهۡدِهِمۡ إِذ َا عَـٰهَدُواـْۖ َوٱل ـ َّ ٰ ضَّراءِ وَ ِ ن فِى ٱ ۡلبَأۡ َ حي ََ صـبِرِي َ ُ َ َ َّ صدَقُواـْۖ وَأُوْلَـٰٓٮ ِٕ َ ن ( )١٧٧يَـٰ ٓأ ُّيہَـا ن ي ذ ِ متَُّقو َ م ٱ لۡ ُ ك هُ ُ سۗ أوْلـٰٓٮ ِٕك ٱل َ َ ٱ ۡ َلبَأۡ ِ ص فِى ٱلۡ َ ۡ ٱل ّذِي حّرِ َوٱل ـۡعَبۡدُ حُّر ِبٱلـۡ ُ قتلَىۖ ٱلۡ ُ منُوا ْ كُت ِ َ ب عَل َ ۡيك ُ ُ ن ءَا َ صا ُ م ٱلِۡق َ َ لـأُنثَىٰۚ فَ َ ۡ ى ِبٱ ۡ لـعَ ۡب د ِ َوٱلـ ۡـأُنث َ ٰ ِبٱ ۡ شى ٌ۬ ء َٱف تـِّب َ ُۢاع خيهِ َ ۡ ه ِ ۡ من أ َ ِ ى ل َۥ ُ من عُِف َ َ ن َذٲلـ ِ َ ة م ٌ۬ۗ من َّربِّكُمۡ وَ َ ۡ ك تَ ۡ سـ ٍ ۬ۗ ح َٰ ف وَأدَاءٌ إِل َ ۡيهِ بِإ ِ ۡ لـ َ ۡ ِبٱ ۡ خِفي ٌ ف۬ ِّ معُرو ِ رح َ َ عتَدَىٰ بَعۡ د َ َذٲلـ ِ َ ص نٱ ۡ م ه ۥ عَذ َا ٌ ب ألِي ٌ ك َفَل َ ُ فَ َ م۬ ( )١٧٨وَلَكُمۡ فِى ٱلِۡق َ صا ِ ِ ضَر حيَوٰ ٌ۬ ةيَـٰٓأُوْلِى ٱ ۡلأ َ ۡلبَـٰ ح َ ب عَل َ ۡيكُمۡ إِذ َا َ ن ( )١٧٩كُت ِ َ ب لَعَل ّڪُــمۡ تَتَُّقو َ َ ِ َ َ ت إِن تََر َ ن ك َ صي َّ ُ لو ِ أ َ موۡ ُ م ٱ لۡ َ حدَك ُ ُ ن َوٱلـ ۡـأقَۡربِي َ خيًۡرا ٱ ۡ َ ة لِلۡ َوٲلـِدَيۡ ِ هۥ ن ( )١٨٠فَ َ ۢ متَِّقي حًّقا عَلَى ٱ ۡل معُرو ِ ۖ لـ َ ۡ ِبٱ ۡ س ِ ف َ ما َ مع َ ُ ه ۥ ب َ ۡعد َ َ من بَدَّل َ ُ ُ َ َ َ ه ۥۤۚ إ ِ َّ منۡ س ِ ه َ م۬ ( )١٨١فَ َ ميعٌ عَلِي ٌ ن ٱلل ّ َ ن يُبَدِّلُون َ ُ م ُ ما ٓ إِثۡ ُ فَإِن َّ َ ه ۥ عَلَى ٱل ّذِي َ
َ َ من ُّ ه ما فَأ َ ۡ جنًَفا أَوۡ إِثۡ ً۬ مو َ خا َ ف ِ م عَلَيۡهِۚ إ ِ ّ ص۬ َ صل َ َ ن ٱلل ّ َ ح بَيۡ َنہُـمۡ فََل ٓ إِثۡ َ ٍ َ َ ما ب عَلَي ُ غَُفوٌر۬ َّر ِ م ٱل ِّ منُوا ْ كُت ِ َ صيَا ُ م كَ َ ۡڪ ُ ن َءَا َ حي ٌ م۬ َ( )١٨٢يَـٰٓأيُّهَا ٱل ّذِي َ َ ت ن( ودٲ ٍـ ۬ۚ ما َّ ۡ )١٨٣أيَّا ً۬ ن ِ مع د ُ َ من قَبۡل ِڪُــمۡ لَعَل ّكُمۡ تَتَُّقو َ كُت ِ َ ب عَلَى ٱل ّذِي َ منكُم َّ خَرۚ وَعَلَى ضا أَوۡ عَلَىٰ منۡ أَيَّام ٍ أ ُ َ س ٍَ۬فر فَعِ ٌ۬دَّة ِّ ن ِ مرِي ً من كَا َ َ فَ َ َ خيٌر۬ را فَهُوَ َ ۡ خيۡ ً ۬ مسكِي ٍ ۬ۖ م ِ ۡ دي َ ٌ۬ ه ۥ فِ ۡ ٱل ّذِي من تَطَوَّعَ َ ن يُطِيُقون َ ة طَعَا ُ ن فَ َ ُ َ َ َ َ ن (ۡ َ )١٨٤ ن موا ْ َ ضا َ م َ مو َ شہُر َر َ خيٌۡر۬ ل ّڪُــمۡۖ إِن كُنتُمۡ ت َ ۡعل َ ُ صو ُ لّ َُ ه ۥۚ وَأن ت َ ُ ٱل ّذِىٓ أُنزِ َ ى ل ِّلنَّا هُد نۚ ن ٱ ۡلهُدَىٰ َوٱل ۡـ ُ ۡ س وَبَيِّن َ ٰـ ٍ ۬ ل فِيهِ ٱ ۡل ُ ۡ ت ِّ ن ً۬ قر ءَا ُ فرقَا ِ م َ ِ م ٱل َّ من َ س ٍَ۬فر ضا أ َ ۡو عَلَىٰ صم ُۖ شۡہَر فَ ۡلي َ ُ ۡ شہِد َ ِ مرِي ً من ڪَا َ َ منك ُ ُ فَ َ ن َ ه وَ َ َ سَر م ٱ ۡلعُ ۡ م ٱ ۡلي ُ ۡ فَعِ ٌ۬دَّة ِّ ۡ من أَيَّام ٍ أ ُ َ سَر وََل يُرِيد ُ ب ِ َڪُــ ُ ه ب ِ َڪُــ ُ خَرۗ يُرِيد ُ ٱلل ّ ُ ۡ ما هَد َ ٰٮكُمۡ وَلَعَل ّڪُــمۡ وَلِت ُڪ ِــ ه عَلَىٰ َ ملُوا ْ ٱ ۡلعِدَّةَ وَلِت ُڪَــب ُِّروا ْ ٱلل ّ َ ُ سأَل َ َ ب دَ ۡ تَ ۡ ك ِ عوَةَ شكُُرو َ جي ُ عبَادِى عَنِّى فَإِنِّى قَرِي ٌ ن ( )١٨٥وَإِذ َا َ بۖ أ ِ َ منُوا ْ بِى لَعَل ّهُمۡ يَرۡ ُ نۖ فَ ۡلي َ ۡ ٱلدَّاِع إِذ َا دَعَا ن ()١٨٦ جيبُوا ْ لِى وَ ۡليُؤۡ ِ ست َ شدُو َ ِ ِ َ ح َّ سآٮ ِٕكُمۡۚ هُ َّ س۬ ل ّكُمۡ وَأَنتُمۡ أُ ِ ل ل َڪُــمۡ ل َ ۡيل َ َ صيَام ِ ٱلَّرفَ ُ ة ٱل ِّ ث إِلَىٰ ن ِ َ ن لِبَا ٌ ختانو َ نۗ عَل ِم ٱلل َّ َ س۬ لَّهُ َّ ب عَل َ ۡيكُمۡ سڪُمۡ فَتَا َ ه أن َّڪُــمۡ كُنتُمۡ ت َ ۡ َ ُ َ ن أنُف َ ُ َ لِبَا ٌ َ ه لَكُمۡۚ وَكُلُواْ شُروهُ َّ لــَٔـٰ وَعََفا ع َنكُمۡۖ َٱف ۡ ن بَـٰ ِ ما ڪَت َ َ ب ٱلل ّ ُ ن َوٱبـ ۡـتَغُوا ْ َ َ وٱش ۡـربوا ْ حتَىٰ يتبي َن لَك ُم ٱلۡخيۡ ُ َ ن ط ٱ ۡلأ َ ۡ ن ٱ لۡ َ َ سوَدِ ِ خيۡ ِ ض ِ َ ُ ُ ط ٱ ۡلأ ۡبي َ ُ م َ م َ َ ّ َََّ َ َ َ َ َ ّ َ ْ م أت ِ ُّ فجرِۖ ث ُ َّ شُروهُ َّ ٱلۡ َ ۡ ن فِى موا ٱل ِّ لۚ َوَل تُبَـٰ ِ ن وَأنتُمۡ ع َٰـكُِفو َ صيَا َ م َ إِلى ٱليۡ ِ َّ جدِۗ ت ِ ۡل َ قَربُوهَ ۗا ك َ َذٲلـ ِ َ ه ءَاي َ ٰـ ت ِ ِهۦ حدُود ُ ٱلل ّهِ فََل ت َ ۡ م َٰ ك ُ سـ ِ ٱلۡ َ ن ٱلل ُ ك يُبَي ِّ ُ َ َ لِلنَّا ل ولـَكُم بَيۡ نَكُم ِبٱ ۡ م َٲ ن ( )١٨٧وََل ت َ ۡأكُلُوٓا ْ أ ۡ س لَعَل ّ ُهمۡ يَتَُّقو َ لـب َ ٰـط ِ ِ ِ قا منۡ أ َ ل ٱ لن َّ ثم ۡ لـإ ۡ ٱ ب س ا و ٲ م ۡ وَت ُ ۡ حڪَّام ِ لِتَأۡڪُلُوا ْ فَرِي ً۬ ِّ دلُوا ْ بِهَا ٓ إِلَى ٱلۡ ُ ِ ـ ِ َ ِ ِ ِ َ َ ك ع َن ٱ ۡلأهِل ّ سـَٔل ُ وَأَنتُمۡ ت َ ۡعل َ َ ُ ت ه ل ۡ ق ۖ ة ون ۡ ي ) ١٨٨ ( ن مو ِ ِ َ َ َ موٲقـِي ُ ُ ى ََ َ ِ َ َ ُ نَ لِلنَّا ت ِ ح ِّ س َوٱل ۡـ َ س ٱ ۡلبُِّر بِأن ت َ ۡأتُوا ْ ٱ ۡلبُيُو َ جۗ وَل َ ۡي َ من ظ َهُورِهَ َا وَل ٰـك ِ ّ ِ َ ه لَعَل ّڪُــمۡ ت ِ ن ٱتََّقىٰۗ وَ ۡأتُوا ْ ٱ ۡلبُيُو َ ٱ ۡلبَِّر َ منۡ أبۡ َوٲب َـِهَاۚ َ َوٱت ـَُّقوا ْ ٱلل ّ َ م ِ قـتِلُونَكُمۡ َوَل ت َ ۡعتَدُوٓاـْۚ ن يُ َ ٰ حو َ تُفۡل ِ ُ ن ( )١٨٩وَقَ ٰـتِلُوا ْ فِى َ ل ٱلل ّهِ ٱل ّذِي َ سبِي ِ َ إ ِ َّ ح ُّ م موهُ ۡ ث ثَ ِ ۡ ن (َ ) ١٩٠وٱقـ ۡـتُلُوهُمۡ َ ۡ ب ٱلۡ ُ ۡ حي ُ ه َل ي ُ ِ ن ٱلل ّ َ قفت ُ ُ معتَدِي َ ة أَ َ ل َوَل قت ِ ۚ ن ٱ ۡل َ ۡ م َوٱل ۡـ ِ ۡ جوك ُ ۡۚ ث أَ ۡ من َ ۡ جوهُم ِّ ۡ وَأ َ ۡ فتن َ ُ حي ُ شد ُّ ِ خَر ُ خرِ ُ م َ قـتِلُوكُمۡ فِيهِۖ فَإِن قَ ٰـتَلُوكُمۡ حتَّىٰ ي ُ َ ٰ مسۡ عند َ ٱلۡ تُ َ ٰ قـتِلُوهُمۡ ِ حَرام ِ َ جد ِ ٱلۡ َ ِ َ َ َـوا ْ فَإ ِ َّ قـتُلُوهُمۡۗ ك َ َذٲلـ ِ َ ه غَُفوٌر۬ ن ٱ َنتہ ۡ ن( َٱف ۡ ك َ ن ٱ َلل ّ َ )١٩١فَإ ِ ِ جَزاءُ ٱ ۡلك َ ٰـِفرِي َ ن ن فِ ۡتن َ ٌ۬ م۬ ( )١٩٢وَقَ ٰـتِلُوهُ ۡ َّر ِ ن ٱل ِ ة وَيَكُو َ حتَّىٰ َل تَكُو َ م َ حي ٌ ن لِل ّهِۖ فَإ ِ ِ دّي ُ َ َ م بٱلـ َّ ۡ )١٩٣ٱل َّ ن( ٱ َنتہ ۡ ن إ ِ ّل عَلَى ٱلظ ّ ٰـل ِ ِ شۡہُر ٱ ۡل َ َـوا ْ فََل ع ُدۡ َٲو َـ حَرا ُ ِ مي َ شہرِ
ص فَ ه م م َٱف ۡ ى عَل َ ۡيك ُ ۡ عتَد َ ٰ نٱ ۡ صا ٌ ۬ۚ حُر َ ٰ عـتَدُوا ْ عَل َ ۡي ِ حَرام ِ َوٱل ۡـ ُ ٱلۡ َ َ مـ ُ ت قِ َ ِ َ َ َ موٓا ْ أ َّ ن عتَدَىٰ عَل َ ۡيكُمۡۚ َوٱت ـ َّ ُ ما ٱ ۡ بِ ِ م ع َ ٱ لۡ ُ ه َ ن ٱلل ّ َ ه َوٱعـ ۡـل َ ُ قوا ْ ٱ لل ّ َ ل َ متَِّقي َ مثۡ ِ َ َ َ ل ٱلل ّهِ وََل ت ُ ۡلُقوا ْ بِأ ۡيدِيك ُ ۡ م إِلَى ٱ َّلتۡہلـُكَةِۛ ( )١٩٤وَأنِفُقوا ْ فِى َ سبِي ِ ْ َ َ َ ح َّ ح ُّ ن ( )١٩٥وَأَت ِ ُّ ة ج َوٱل ـۡعُمَۡر َ ه يُ ِ محۡ ِ وَأحۡ ِ موا ْ ٱلۡ َ سنُوٓاـۛ إ ِ ّ ب ٱ لۡ ُ ن ٱلل ّ َ سنِي َ َّ ن أُ َ َ م ر س ي ست ما سكُمۡ د ِ ۖ ن ٱلۡهَ ۡ ۡ ۡ ٱ ف م ۡ صرت ۡ ح ۡ ۡ إ ف ۚ ه لِل ِ َ ُ ِ ِ ى َوَل تَحۡلُِقوا ْ ُرءُو َ َ َ َ َ ِ َ َ َ منكُم َّ ضا أ ۡو ب ِ ِهۦۤ ۬ـأذ من حتَّىٰ ي َ ۡبلُغَ ٱلۡهَ ۡ م ِ ن ِ ًى ِّ مرِي ً من كَا َ َ ه ۥۚ فَ َ حل ّ ُ دىُ َ َ َ َ ع منت ُ ۡ س ٍ ۬ۚ فدي َ ٌ۬ سهۦ ـفَ ِ ۡ َّ ۡ رأ ِ ِ ك فَإِذ َا أ ِ من ِ ة ِّ مت َّ َ صدَقَةٍ أ ۡو ن ُ ُ من ت َ َ م فَ َ صيَام ٍ أ ۡو َ َ م م يَ ِ ۡ من ل ّ ۡ د ِ ۚ ن ٱلۡهَ ۡ ما ٱ ۡ لـعُ ۡ ِبٱ ۡ جد فَ ِ سَر ِ ح ِّ مَرةِ إِلَى ٱ ۡل َ صيَا ُ ست َ ۡي َ ى فَ َ ج فَ َ م َ َ ة۬ۗ َذٲلـ ِ َ جعتُمۡۗ ت ِ ۡل َ ك عَ َ من ش َ ٌ۬ سبۡعَةٍ إِذ َا َر َ ۡ مل َ ٌ رةكَا ِ ح ِّ ثَلَـٰ ثَةِ أي َّ ٍ۬امفِى ٱلۡ َ ج وَ َ ك لِ َ َ َ موٓا ْ أ َ َّ ن ل ّمۡ يَكُنۡ أ َ ۡ حا ِ جدِ ٱلۡ َ هۥ َ ه َوٱعـ ۡـل َ ُ حَرامـ ِۚ َوٱت ـَُّقوا ْ ٱ لل ّ َ هل ُ ُ مسۡ ِ ضرِى ٱلۡ َ َ ح ُّ ض فِيهِ َّ ه َ مـ ٌ ۬ۚ معلُو َ ٰ ج أَشۡهٌُر۬ َّ ۡ ن ب ( )١٩٦ٱلۡ َ ت فَ َ ٱلل ّ َ من فََر َ شدِيد ُ ٱلۡعَِقا ِ ح َّ جدَا َ منۡ َ ۡ ما ت َ ۡ خي ٍ۬ ر ج فََل َرفَ َ فعَلُوا ْ ِ ٱلۡ َ ح ِّ ل فِى ٱ ۡل َ ث َوَل فُ ُ جۗ وَ َ سوقَ وََل ِ َ َ ُ هۗ وَتََزوَّدُوا ْ فَإ ِ َّ ب خيَۡر ٱلَّزادِ ٱلت َّ ۡ ن َ ه ٱلل ّ ُ ي َ ۡعلَمۡ ُ ن يَـٰٓأوْلِى ٱ ۡلأ ۡلبَـٰ ِ قوَىٰۚ َوٱت ـَُّقو ِ ُم جنا َ ضتُم من َّرب ِّڪُــمۡۚ فَإِذ َا أَفَ ۡ ( )١٩٧ل َ ۡي ح أن ت َ ۡبتَغُوا ْ فَضۡ ً۬ل ِّ س عَلَيۡڪ ۡ ُ َ ٌ َ َ ما حَرامـ ِۖ َوٱذ ـ ُ عند َ ٱلۡ َ ۡ منۡ عََرفَ ٰـ ٍ ۬ ه ِ ِّ مشعَرِ ٱلۡ َ ۡڪُروه ُ ك َ َ ت َٱفذـۡڪُُروا ْ ٱلل ّ َ َ ن ٱل َّ ن ( )١٩٨ث ُ َّ م منۡ ضآل ِّي من قَبۡ ل ِ ِهۦ ــل َ ِ هَدَٮٰڪُمۡ وَإِن ڪُنتُم ِّ ضوا ْ ِ م أفِي ُ َ َ َ َ حيۡ ُ َ هۚ إ ِ َّ م۬ ()١٩٩ ه غَُفوٌر۬ َّر ِ َ حي ٌ ن ٱلل ّ َ س َوٱسـ ۡـتَغِۡفُروا ْ ٱلل ّ ََ ض ٱ لنَّا ُ ث أفَا َ َ َ شدَّ ضيتُم َّ ڪـــمۡ أوۡ أ َ فَإِذ َا قَ َ ۡ ه كَذِ ۡكرِكُمۡ ءَابَآءَ ُ سك َڪُــمۡ َٱفذـ ُ منَـٰ ِ ۡڪُروا ْ ٱلل ّ َ م َ َ من يَُقو ُ ه فِى ما ل َ ُۥ ذ ِۡڪ ًـــ ۬ راۗ فَ ِ ل َربَّنَا ٓ ءَاتِنَا فِى ٱلد ُّ ۡنيَا وَ َ س َ ن ٱلن ّا ِ َ منۡهُم َّ من يَُقو ُ خل َ ٰـ ٍ ۬ ل َربَّنَا ٓ ءَاتِنَا فِى ٱلد ُّ ۡنيَا منۡ َ ٱ ۡلأ ِ ق ( )٢٠٠وَ ِ خَرةِ ِ َ ب ٱلنَّارِ ( )٢٠١أُوْلَـٰٓٮ ِٕ َ ك لَهُمۡ سن َ ً ة۬ وَفِى ٱ ۡلأ ِ سن َ ً َ خَرةِ َ ة۬ وَقِنَا عَذ َا َ ح َ ح َ ُ ْ َّ َّ م َّ ه سا سرِيعُ ٱلۡ ِ ب۬ ِّ نَ ِ صي ٌ ح َ ه َ ما ك َ َ ب (َ ) ٢٠٢وٱذـ ۡـكُروا ٱلل َ سبُواـْۚ َوٱلــل ُ ِ َ َ من تَأ َّ من تَعَ َّ ت فَ ج َ مي و َۡ ل فِى ي َ ۡ ودٲ ٍـ ۬ۚ ى أي َّ ٍ۬ام َّ ۡ خَر مع د ُ َ َ م عَل َ ۡيهِ وَ َ ن فََل ٓ إ ِ ۡث َ فِ ٓ ِ َ َ ح َ ُــم إِل َ ۡيهِ ت ُ ۡ موٓا ْ أن َّڪ ۡ ن شُرو َ ه َوٱعـ ۡـل َ ُ ن ٱتََّقىٰۗ َوٱت ـَُّقوا ْ ٱ لل ّ َ م عَل َ ۡيهِۚ ل ِ َ فََل ٓ إ ِ ۡث َ م ِ ول ُ جب ُ َ وةِ ٱلد ُّ ۡنيَا وَي ُ ۡ حي َ ٰ ك قَ ۡ من يُعۡ س ن ٱلنَّا ( )٢٠٣وَ ِ شهِدُ ه ۥ فِى ٱ ۡل َ ُ ِ َ م َ ِ َّ ٱلل َّه عَلَىٰ ما فى قَلۡ بهۦ ــوهُو أ َ َ ُ سعَىٰ خ ل ۡ ٱ د ل ِ َ ِ ّ صام ِ ( )٢٠٤وَإِذ َا تَوَلىٰ َ َ َ ِِ َ َ َ َ ح ُّ سد َ فِيهَا وَيُهۡل ِ َ ث َوٱلــنَّسۡ َ ب ه َل ي ُ ِ حرۡ َ ض لِيُفۡ ِ ك ٱ لۡ َ لۗ َوٱلــل ّ ُ فِى ٱ ۡلأرۡ ِ َ َ ل لَ ُ َ ساد َ ( )٢٠٥وَإِذ َا قِي َ هۥ ه ٱلۡ عَِّزة ُ ِبٱ ۡ هأ َ لـإ ِ ۡثمـ ِۚ فَ َ ٱ ۡلَف َ حسۡب ُ ُ خذ َتۡ ُ ق ٱلل ّ َ ه ٱت ّ ِ جهَن َّ ه ٱ ۡبتِغَآءَ من ي َ ۡ س ن ٱلنَّا م مۚ وَلَبِئۡ مهَاد ُ ( )٢٠٦وَ ِ س ٱ لۡ ِ َ شرِى نَفۡ َ س ُ َ ُ َ َ ِ َ َ َ َ خلُواْ فۢ ِبٱلـۡعِبَادِ ( منُوا ْ ٱ ۡد ُ ه َرءُو ُ ضا ِ مرۡ َ ن ءَا َ ت ٱلل ّهِۗ َوٱلــل ّ ُ َ )٢٠٧ي َ ٰـٓأيُّهَا ٱل ّذِي َ
هۥ ل َڪُــمۡ عَ ٌّ۬دُو شيط َ ٰـ ِ ۚ ت ٱل َّ ۡ سلم ِ ڪَآفَّ ً۬ فِى ٱل ِّ ۡ ة َوَل تَتَّبِعُوا ْ ُ خط ُ َوٲ ِـ ن إِن َّ ُ َ موٓا ْ أ َّ ُّ ن ت َٱف ۡ م ٱ ۡلبَي ِّن َ ٰـ مبِي جآءَتۡڪُ منۢ بَعۡد ِ ن۬ ( )٢٠٨فَإِن َزل َ ۡلتُم ِّ ما َ عـل َ ُ ُ ُ َ ٌ َ َ َ َ ل۬ ه عَزِيٌز َ م ( )٢٠٩هَلۡ يَنظُُرو َ م ٱلل ّ ُ ن إ ِ ّل ٓ أن ي َ ۡأتِي ََهُ ُ حڪِي ٌ ٱلل ّ َ ه فِ ُى ظُل َ ٍ )٢١٠ موُر ( م ُ ۚ ى ٱ ۡلأ َ ۡ جعُ ٱ ۡلأ ض مل َٓ ٰـٮ ِٕڪَــ ُ ة وَقُ ِ ِّ ر وَإِلَى ٱلل ّهِ تُرۡ َ ُ مام ِ َوٱل ۡـ َ ن ٱلۡ غَ َ م َ َ َّ سَر ٓٲءِي َ منۡ ء ِۭ ى إِ ۡ َ ۡ م َ ة ٱللهِ ل كَمۡ ءَات َ ۡينَـٰهُم ِّ من يُبَدِّلۡ َ نِعۡ َ َايَة بَي ِّ ٍ۬ۗنَةوَ َ سل بَن ِ ٓ َ ن كََفُرواْ ن ٱلل ّ ه فَإ ِ َّ ه َ ب( شدِيد ُ ٱ ۡلعَِقا جآء َۡت ِ ما َ َ ُ منۢ ب َ ۡعد ِ َ ِ ن لِل ّذِي َ ُ )٢١١زي ِّ َ َ َ قوا ْ فَوۡقَهُمۡ ن ٱت َّ َ ۡ حيَوٰةُ ٱلد ُّ ۡنيَا وَيَسۡ َ ن ِ خُرو َ ٱ لۡ َ ن ءَا َ منُواـْۘ َوٱل ـ ّذِي َ ن ٱل ّذِي َ م َ َ من ي َ َ س شآءُ بِغ َۡيرِ ِ ب۬ ( )٢١٢كَا َ يَوۡ َ ح َ ه ي َ َرُۡزقُ َ مةِۗ َوٱلــل ّ ُ م ٱ ۡلِقيَـٰ َ ن ٱلنَّا ُ سا ٍ أ ُ َّ ن وَأَنَز َ م ح ً۬دَةفَبَعَ َ ة۬ َوٲ ِـ م ً مب َ ّ ِ معَهُ ُ ل َ ن وَ ُ ن ُ ث ٱلل ّ ُ منذِرِي َ شرِي َ ه ٱلنَّبِيِّـۧ َ حك ُ ختَلَُفوا ْ فِيهِۚ و س فِي ن ٱلنَّا ما ٱ ۡ ما ٱ ۡ م بَيۡ ق لِي َ ۡ ختَل َ َ ف فِيهِ ب ِبٱلـۡ َ ٱ ۡلكِتَـٰ َ َ َ َ ح ِّ َ َ ِ َ َ َّ ُ م ٱ ۡلبَيِّنَـٰ ه ت بَغۡ َۢاي ب َ ۡينَه جآءَتۡه إ ِ ّل ٱل ّذِي منۢ بَعۡد ِ ن أوتُوه ُ ِ ما َ مۡۖ فَهَدَى ٱلل ُ ُ ُ َ ُ ُ َ َ َ من ما ٱ ۡ ختَلَُفوا ْ فِيهِ ِ ن ٱ ۡل َ ه ي َ ۡهدِى َ ـوٱلــل ّ ُ ح ِّ منُوا ْ ل ِ َ ن ءَا َ ق بِإ ِ ۡذ ن ِ ِهۦۗ ـ َ م َ ٱل ّذِي َ َ ة وَل َ َّ يَ َ م أَن ت َ ۡ سبت ُ ۡ ح ِۡ ط۬ ُّ ۡ ما د ُ جن َّ َ صَرٲ ٍ شآءُ إِلَىٰ ِ خلُوا ْ ٱ ۡل َ مستَِقيم ٍ ( )٢١٣أمۡ َ َ سآءُ َوٱل ـ َّ م َّ ي َ ۡأتِكُم َّ من قَبۡلِكُمۖ َّ مث َ ُ خل َ ۡ ل ٱل ّذِي ضَّراءُ ستۡہُ ن َ وا ْ ِ م ٱ ۡلبَأۡ َ ُ َ َ َ سو ُ حتَّىٰ يَُقو َ متَىٰ ن َ ۡ َو ُ ۡ صُر ٱلل ّهِۗ زلزِلُوا ْ َ ل ٱ لَّر ُ هۥ َ مع َ ُ منُوا ْ َ ن ءَا َ ل َوٱل ـ ّذِي َ َ َ أََل ٓ إ ِ َّ سـَٔلُون َ َ فقتُم ما ٓ أن َ ۡ ب۬ ( )٢١٤ي َ ۡ ماذ َا يُنِفُقو َ ن نَصَۡر ٱلل ّهِ قَرِي ٌ نۖ قُلۡ َ ك َ منۡ خيۡ ۬ رفَللۡ وٲلـديۡ ن وٱلـ ۡـأ َ ن ـ ۡ ب ٱ و ن ي ك سـ ٰ م ـ ۡ ل ٱ و ٰ مى ـ ٰ ت ـي ۡ ـ ل ٱ و ن ي رب ق ۡ ِ َ ِّ َ َ َ َ ِ َ َ َ َ َ َ ٍ ِ َ ِ َ ِ َ ِ ِ َ ن ٱ لل ّ خيۡ ٍ۬ رفَإ ِ َّ ٱل َّ م ب عَلَي ُ ه ب ِ ِهۦ ـعَلِي لۗ و سبِي منۡ َ ما تَفۡعَلُوا ْ ِ م۬ ( )٢١٥كُت ِ َ ۡڪ ُ ٌ َ َ َ ِ َ َ ٱلِۡقتَا ُ خيٌۡر۬ ل ّڪ ۡۖ كَرهُوا ْ َ ۡ ىٓ أَن ت َ ۡ س ٰ ر ٌ۬ هل ّك ُ ۡۖ ل وَهُوَ ك ُ ۡ ُــم شي ً۬ٔاـ وَهُوَ َ م وَعَ َ َ َ َ َ شيۡ ًٔ۬اـ وَهُوَ َ حبُّوا ْ َ م وَأنت ُ ۡ ن( سىٰٓ أن ت ُ ِ مو َ وَعَ َ م َل ت َ ۡعل َ ُ ه ي َ ۡعل َ ُ شٌّر۬ ل ّكُمۡۗ َوٱلــل ّ ُ ك ع َن ٱل َّ سـَٔلُون َ َ ل فِيهِ كَبِيٌر۬ۖ ل قِتَا ٌ ۬ ل فِيهِۖ قُ ۡ حَرام ِ قِتَا ٍ ۬ )٢١٦ي َ ۡ شۡہرِ ٱ ۡل َ ِ َ ج أَهۡ ل ِ ِهۦ ل ٱلل ّهِ وَ ُ حَرام ِ وَإِخَۡرا ُ جد ِ ٱلۡ َ صد ٌّ ع َن َ مسۡ ِ ـوٱل ـۡ َ وَ َ سبِي َِ ڪـــفُۡرۢ ۡ ب ِ ِهۦ ـ َ َ َ قـتِلُونَكُمۡ ن يُ َ ٰ عند َ ٱلل ّهِۚ َوٱل ـِۡفتۡن َ ُ ه أ ۡكبَُر ِ ة أ ڪبـــَُر ِ ِ لۗ وََل يََزالُو َ منۡ ُ ن ٱلَۡقتۡ ِ م َ منكُمۡ ع َن دِين ِ ِهۦ من ي َ ۡ نٱ ۡ حتَّىٰ يَُردُّوكُمۡ ع َن دِين ِڪُــمۡ إ رتَدِدۡ ِ َ ستَطَـٰعُواـْۚ وَ َ ِ ِ َ ُ َ ُ َ َ متۡ وَهُوَ ڪَافٌِر۬ فَأوْل ٰـٓٮ ِٕ َ خَرةِۖ مـلهُ ۡ حبِطتۡ أعۡ َ ٰ م فِى ٱلد ُّ ۡن يَا َوٱلـ ۡـأ ِ ك َ فَي َ ُ َ منُواْ ن ( )٢١٧إ ِ َّ وَأ ُ ْول َ ٰـٓٮ ِٕ َ م فِيهَا َ ٰ ب ٱلنَّارِۖ هُ ۡ ص َٰ ك أَ ۡ خـلِدُو َ حـ ُ ن ءَا َ ن ٱل ّذِي َ َ ل ٱللَّهِ أُوْلَـٰٓٮ ِٕ َ ت َوٱل ـ ّذِي جو َ ك يَرۡ ُ جُروا ْ وَ َ ن هَا َ جـٰهَدُوا ْ فِى َ م َ ن َرحۡ َ سبِي ِ َ َ َ سـَٔلُون َ َ سرِۖ قُلۡ ن ٱلۡ َ ۡ م ( )٢١٨ي َ ۡ حي ٌ ۬ هغَُفو ٌ ۬ر َّر ِ ميۡ ِ خم رِ َوٱل ـۡ َ ٱلل ّهِۚ َوٱلــل ّ ُ كۡ عَ ِ َ ماۗ منَـِٰفعُ لِلنَّا ما ٓ أ ڪبـــَُر ِ من َنَّفۡعِهِ َ مه ُ َ س وَإِثۡ ُ م۬ ڪَبِيٌر۬ وَ َ ما ٓ إِثۡ ٌ فِيهِ َ ِ َ فوَۗ ك َ َذٲلـ ِ َ سـَٔلُون َ َ ت ل ٱ ۡلعَ ۡ وَي َ ۡ م ٱ ۡلأي َ ٰـ ِ ماذ َا يُنِفُقو َ ه لَك ُ ُ ن ٱلل ّ ُ ك َ ك يُبَي ِّ ُ ن قُ ِ
لَعل َّڪُــمۡ تتَفك َّرون ( )٢١٩فى ٱلدُنۡ يا وٱلـ ۡـأ َ سـَٔل ُ َ مى ع ك ون ي و ة ر خ ن ٱ ۡليَت َ ٰـ َ ٰۖ ۡ ۗ َ ِ َ ِ ِ َ ََ ُ َ َ َ َ ّ َ َ ِ َ َ م خ َٲ م فَإ ِ ۡ خالِطُوهُ ۡ م َۡ ح۬ ل ّهُ ۡ قُلۡ إ ِ ۡ خيٌر۬ۖ وَإِن ت ُ َ صَل ٌ ه ي َ ۡعل َ ُ ونـُكُمۡۚ َوٱل َــل ّ ُ َ َ عنَتَكُمۡۚ إ ِ َّ حۚ وَلَوۡ َ م۬ ( ه َل ۡ مصۡل ِ سد َ ِ مفۡ ِ ه عَزِيٌز َ حكِي ٌ ن ٱلل ّ َ شآءَ ٱلل ّ ُ ن ٱ لۡ ُ ٱلۡ ُ م َ ِ َ ة۬ ُّ م َّ من خي ٌ ۬ ة َۡ حوا ْ ٱلۡ ُ ۡ من َ ٌ م ٌ مؤۡ ِ حتَّىٰ يُؤۡ ِ ر ِّ مشرِكَـٰ ِ ت َ )٢٢٠وََل تَنك ِ ُ نۚ َوَل َ َ ُّ منُواـْۚ وَلَعَبۡ ٌ۬د حوا ْ ٱلۡ ُ ۡ حتَّىٰ يُؤۡ ِ ن َ جب َ ۡتكُمۡۗ وََل تُنك ِ ُ مشۡ رِ ٍ۬كَةوَلَوۡ أعۡ َ مشرِكِي َ َ جبَكُمۡۗ أُوْلَـٰٓٮ ِٕ َ ُّ ن إِلَى ٱلنَّارِۖ من ُّ ۡ ن َ مؤۡ ِ خيٌۡر۬ ِّ ك يَدۡعُو َ ك۬ َولَوۡ أعۡ َ مشرِ ٍ مٌَ َ س جنَّةِ َوٱل ۡـ َ ۡ ه يَدۡعُوٓا ْ إِلَى ٱلۡ َ َوٱل َــل ّ ُ مغِفَرةِ بِإ ِ ۡذ ن ِ ِهۦۖ ــوَيُبَي ِّ ُ ن ءَاي َ ٰـ ت ِ ِهۦ ـ َلِلن ّا ِ م يتذ َك َّ سـَٔل ُ َ ًى ل هُوَ ۬أذ ض قُ ۡ حي ِ ۖ ع ك ون ۡ ي و ) ٢٢١ ( ن رو َ م ِ َ لَعَل ّهُ ۡ َ َ َ َ ن ٱ ۡل َ َ ُ ِ ضۖ وََل تَقَۡربُوهُ َّ نۖ فَإِذ َا حي سآءَ فِى ٱلۡ َٱف ۡ م ِ حتَّىٰ يَطۡهُرۡ َ ن َ عـتَزِلُوا ْ ٱلن ِّ َ َ ِ َ َ َ ن منۡ حيۡ ُ َ ح ُّ ن ب ٱ لت َّ َّٲ ه يُ ِ ن فَ ۡأتُوهُ َّ ِ هۚ إ ِ ّ َ تَطَهَّرۡ َ ن َٱلل ّ َ م ٱلل ّ ُ مَرك ُ ُ ثأ َ وبـِي َ ح ُّ ب ٱ لۡ ى حرثَكُمۡ أَن َّ ٰ ث۬ ل ّكُمۡ فَ ۡأتُوا ْ َ ۡ متَطَهِّرِي حرۡ ٌ وَي ُ ِ سآؤُكُمۡ َ ن ( )٢٢٢ن ِ َ ُ َ َ َ موٓا ْ أن َّڪُــم ُّ سكُمۡۚ َوٱت ـ َّ ُ ِۡ موا ْ ِلَنُف ِ شئتُمۡۖ وَقَ ِ مل َ ٰـُقوهُۗ وَب َ ّ ِ ه َوٱعـ ۡـل َ ُ قوا ْ ٱ لل ّ َ دّ ُ شرِ َ ن ( )٢٢٣وََل تَجۡعَلُوا ْ ٱلل ّ مـٰن ِڪُــمۡ أَن تَبَُّروا ْ وَتَتَُّقواْ ة۬ ِّلَيۡ ض ً مؤۡ ِ ه عُرۡ َ َ َ ٱلۡ ُ منِي َ َ َّ َ ه ميعٌ عَلِي ٌ ۬ ن ٱلنَّا ِ ۗ وَت ُ ۡ م (ّ )٢٢٤ل يُؤَا ِ س ِ صل ِ ُ ه َ م ٱللَ ُ خذ ُك ُ ُ س َوٱلــل ّ ُ حوا ْ ب َ ۡي َ َ َ ت قُلُوبُك ُ ۡۗ سب َ ۡ مـنِك ُ ۡ ى أ ۡي َ ٰ ه م َول َ ٰـكِن يُؤَا ِ ِبٱلـل ّ ۡغوِ فِ ما ك َ َ م َوٱلــل ّ ُ خذ ُكُم ب ِ َ ٓ َ سآٮ ِٕهِمۡ تََرب ُّ ن يُ ۡ ص أ َ ۡربَعَةِ أَشۡہ ٍ۬ۖ ُر م۬ ( )٢٢٥ل ِّل ّذِي ن ِ ؤلُو َ غَُفوٌر َ من ن ِّ َ حلِي ٌ ُ َ َ َ موا ْ ٱلط ّلَـٰقَ فَإ ِ َّ فَإِن فَآءُو فَإ ِ َّ ن ه غَُفو ٌ ۬ر َّر ِ م۬ َ( )٢٢٦وَإِنۡ عََز ُ حي ٌ ن ٱلل ّ َ َّ َ ّ َ َ سهِ َّ ۡ ٰ ل مط ـ ۡ ل ٱ و ) روٓء ة قُ ُ ٍ۬ۚ ص رب ت ي ت قـ َ ٢٢٧ ( ۬ م ي ل ع ع مي س ه َ ن ثَل َ ٰـ ث َ َ ِ ن بِأنُف ِ َ ِ ّ َ ٌ َ ُ َ ُ ٌ ٱلل َ َ َ َ َ َ ُ م َّ ن إِن ك ُ َّ مهِ َّ ل لَهُ َّ ح ّ ن أن ي َ ۡ ن ما َ َوَل ي َ ِ ن يُؤۡ ِ حا ِ ه فِ ى أ رۡ َ خلَقَ ٱلل ّ ُ ن َ كتُمۡ َ ٓ َ َ خرۚ وبعولَتہ ُـ َ َ ن أََرادُوٓاْ ن فِى َذٲلـ ِ َ حقُّ بَِر ِدّهِ َّ ك إِ ۡ ِبٱ لـل ّهِ َوٱلـ ۡـي َ ۡ نأ َ وم ِ ٱ ۡلأ ِ ِ َ َ ُ ُ ُ ّ ل عَلَيۡہِ َّ حاۚ وَلَهُ َّ ل ٱل ّذِى عَلَيۡہ ِ َّ مثۡ ُ ة۬ۗ صلَـٰ ً ۬ إِ ۡ ج ٌ ن ِ ن دََر َ فۚ َولِلّرِ َ معُۡرو ِ ن ِبٱلـۡ َ جا ِ َ َ َوٱلــل ّ سا ُ كۢ ب ِ َ ۡ ن فَإ ِ ۡ مَّرتَا ِ ۖ ف أ َ ۡو م ( )٢٢٨ٱلط ّل َ ٰـق حكِي معُرو ٍ ه عَزِيٌز َ م َ َ ُ ٌ ُ ح ُّ شيـًٔا إَِّلٓ م َّ موهُ َّ ن َ ۡ تَ ۡ ل ل َڪُــمۡ أَن تَأۡ ُ ن۬ۗ َوَل ي َ ِ ما ٓ ءَات َ ۡيت ُ خذ ُوا ْ ِ سرِي ُ حۢ بِإِحۡ َ ُ سـٰ ٍ َ َ َ َ َ َ خفت ُ ۡ ن ِ ۡ حدُود َ ٱلل ّهِۖ فَإ ِ ۡ حدُود َ ٱلل ّهِ فََل أَن ي َ َ ما ُ ما ُ م أ ّل َيُِقي َ خافَا ٓ أ ّل يُِقي َ من يَتَعَدَّ ما ٱ ۡفتَدَتۡ ب ِ ِهۦۗ ــتِلۡ َ ما فِي ح عَلَي ِۡہ ك ُ جنَا َ ُ حدُود ُ ٱلل ّهِ فََل َت َ ۡعتَدُوهَاۚ وَ َ َ َ َ َ ُ ُ حدُود َ ٱلل ّهِ فَأ ْولَـٰٓٮ ِٕ َ ح ّ هۥ م ٱلظ ّـٰل ِ ك هُ ن ( )٢٢٩فَإِن طَل َّقهَا فََل ت َ ِ مو َ ُ ل لَ ُ ُ ُ َ َ ما ٓ أن جا غَيَۡر ِ جنَا َ ه ۥۗ فَإِن طَل َّق َها فََل ُ ح َزوۡ ً حتَّىٰ تَنك ِ َ منۢ بَعۡد ُ َ ح عَلَيۡہِ َ ُ َّ َ َ حدُود َ ٱلل ّهِۗ وَتِلۡ َ حدُود ُ ٱ للهِ يُبَي ُِّنہَـا لَِقوۡ ٍ۬م ك ُ ما ُ يَتََرا َ جعَا ٓ إِن ظَنَّا ٓ أن يُِقي َ َ َ َ سكُوهُ َّ جلَهُ َّ ن ن ( )٢٣٠وَإِذ َا طَل ّ ۡ ن فَأمۡ ِ نأ َ مو َ م ٱلن ِّ َ قت ُ ُ ي َ ۡعل َ ُ سآءَ فَبَلَغۡ َ َ سكُوهُ َّ حوهُ َّ من ف۬ۚ َوَل ت ُ ۡ ن ِ م ِ معُۡرو ٍ سّرِ ُ معُۡرو ٍ ف أ وۡ َ ضَرا ً ۬را ل ِّت َ ۡعتَدُواـْۚ وَ َ ن بِ َ بِ َ
َ زو َوٱذـ ۡـكُُرواْ ل َذٲلـ ِ َ ت ٱ لل ّهِ هُ ًُ۬اۚ م نَ ۡ ك فَ َ ۡ يَفۡعَ ۡ ه ۥۚ وََل تَت َّ ِ خذ ُوٓا ْ ءَايَـٰ ِ ف َ س ُ قد ظَل َ َ َ َ ما ٓ أنَز َ ت ٱلل ّهِ عَل َ ۡيكُمۡ و مةِ يَعِظُكُم ب َوٱل ـۡ ِ ل عَل َ ۡيكُم ِّ َ م َ نِعۡ َ حكۡ َ ن ٱ ۡلكِت َ ٰـ ِ َ م َ َ َ َ موٓا ْ أ َّ ه بِك ُ ِّ )٢٣١وَإِذ َا م( شىءٍ عَلِي ٌ ۬ ل َ ۡ ن ٱلل ّ َ ه َوٱعـ ۡـل َ ُ ـوٱت ـَُّقوا ْ ٱ لل ّ َ ب ِ ِهۦۚ َ ـ َ َ َ َ جهُ َّ ضلُوهُ َّ جلَهُ َّ ن إِذ َا طَل ّ ۡ ن أ ۡز َوٲ َـ ن فََل تَعۡ ُ نأ َ م ٱلن ِّ َ قت ُ ُ ن أن يَنكِحۡ َ سآءَ فَبَلَغۡ َ ك يُوعَ ُ ف َذٲ لـ ِ َ ن ظ ب ِ ِهۦ ـ معُرو ِ ۗ لـ َ ۡ ضوا ْ بَيۡ َنہ ُـم ِبٱ ۡ تََرٲ َ ۡ منكُمۡ يُؤۡ ِ ن ِ من كَا َ َ م ُ َ َ َ َ َ َ م َل م وَأنت ُ ۡ م وَأ ۡ ى لَك ُ ۡ م أ ۡزك َ ٰ خرِۗ َذٲلـِك ُ ۡ ِبٱ لـل ّهِ َوٱلـ ۡـي َ ۡ وم ِ ٱ ۡلأ ِ ه ي َ ۡعل َ ُ طهَُرۗ َوٱلــل ّ ُ ن َ َۡ ن أ َ ۡول َ ٰـدَهُ َّ ن مل َ ۡي ِ ۖ ن (َ ) ٢٣٢وٱل ـۡ َٲ ن كَا ِ ت يُرۡ ِ مو َ و لـ ِ َدٲ ُـ ت َ ۡعل َ ُ ضعۡ َ حول ۡي ِ منۡ أََراد َ أَن يُت ِ َّ ن وَكِسۡ وَ ُتہُـ َّ ه ۥ رِزۡقُهُ َّ ن ةۚ وَعَلَى ٱلۡ َ ۡ ضاعَ َ م ٱلَّر َ مولُود ِ ل َ ُ لِ َ َ َ ضآَّر َوٲ لـ ِ ُۢدَةبِوَلَدِهَا َوَل معُرو ِ ۚ لـ َ ۡ ِبٱ ۡ ف َل تُكَل ّ ُ س إ ِ ّل وُسۡعَهَاۚ َل ت ُ َ ف نَفۡ ٌ َ َ ل َذٲلـ ِ َ مثۡ ُ صال ً ع َن ث ِ لوارِ ِ موۡ ل ُ ٌ۬ودل ّ ُ َ كۗ فَإِنۡ أَرادَا فِ َ ه ۥ بِوَلَد ِ ِهۦۚ ــوَعَلَى ٱ ۡ َ َ َ ضعُوٓاْ ُ َ َ ست َ ۡ ماۗ وَإِنۡ أَردت ّمۡ أن ت َ ۡ ح ر ِ ض۬ ِّ جنَا َ شاورفَل ُ عَلي ِۡہ َ منۡہ ُ َ ما وَت َ َ ٍ۬ ُ ت َََرا ٍ َ فۗ َوٱتـَُّقواْ متُم َّ سل ّ ۡ جنَا َ أ ۡولَـٰدَكُمۡ فََل ُ معُۡرو ِ ح عَل َ ۡيكُمۡ إِذ َا َ ما ٓ ءَاتَيۡ تُم ِبٱلـۡ ََ َ ْ َ َ َّ َّ ّ ُ ـ ل ٱ و ) ن ي ذ ٢٣٣ ( ۬ ر صي ب ن و مل ع ۡ ت ما ب ه لل ٱ ن أ ا مو ـل ۡ ـ ع ٱ و ه ِ ِ َ ن يُتَوَفَّوۡ َ َ َ ّ َ َ ِ َ ُ َ َ َ ٌ ٓ ٱ لل َ َ َ َ َ سهِ َّ ة أشۡہ ٍ۬ ُروَعَشۡ ً ۬ ن أزۡ َوٲ ًـ ۬ راۖ فَإِذ َا ن أ ۡربَعَ َ ن بِأنُف ِ ِ منكُمۡ وَيَذَُرو َ جا يَتََربَّصۡ َ َ َ سهِ َّ جلَهُ َّ ف معُرو ِ ۗ لـ َ ۡ ن ِبٱ ۡ ى أنُف ِ جنَا َ ن فََل ُ نأ َ ح عَل َ ۡيكُمۡ فِي َ ما فَعَ ۡل َ بَلَغۡ ََ ن فِ ٓ رض تُم ب ِ ِهۦ ما ع َ َّ ۡ ن َ جنَا َ خبِيٌر۬ ( )٢٣٤وََل ُ ملُو َ ح عَل َ ۡيكُمۡ فِي ََ ما تَعۡ َ ه بِ َ َوٱلــل ّ ُ خطبة ٱلنسآءِ أَوۡ أ َ ۡ َ ه أَنَّكُمۡ ف ۡ م نت ــ ـ ن ڪ ى أنُف ِ ِ ُ َ ِ منۡ ِ ۡ َ ِ ِّ َ م ٱلل ّ ُ سكُمۡۚ عَل ِ َ ٓ َ َ َ سًّرا إ ِ ّل ٓ أن تَُقولُوا ْ قَوۡ ً۬ل َّ ذكُُرونَهُ َّ عدُوهُ َّ معۡ ُ ً۬اۚ ست َ ۡ روف َوَل ن َول َ ٰـكِن ّل تُوَا ِ ن ِ َ َ ْ َ َ َّ َ ه جل َ ُۥۚ موا ْ عُقۡدَةَ ٱلن ِّڪَــا موٓا أ ّ بأ َ حتَّىٰ ي َ ۡبلُغَ ٱ ۡلكِتَـٰ ُ ح َ ت َ ۡعزِ ُ ن ٱلل َ ه َ َوٱعـ ۡـل ُ ِ َ َ ي َ ۡعل َ موٓا ْ أ َّ )٢٣٥ م( حلِي ٌ ۬ سكُمۡ َٱف ۡ م ى أنُف ِ ما فِ ه غَُفوٌر َ ن ٱلل ّ َ حـذَُروهُۚ َوٱعـ ۡـل َ ُ َ ُ ٓ َ َ م ُّ ضوا ْ لَهُ َّ سوهُ َّ ن أَوۡ ت َ ۡ ح عَل َ ۡيكُمۡ إِن طَل ّ ۡ ن فرِ ُ جنَا َ ّل ُ م ٱلن ِّ َ ما لَمۡ ت َ َ سآءَ َ قت ُ ُ متِّعُوهُ َّ ة۬ۚ و مت َ ٰـ َۢاع سِع قَدَُرهُ ۥ وَعَلَى ٱلۡ ُ ۡ ن عَلَى ٱ ۡل ض ً مو ِ فَرِي َ مقتِرِ قَدَُرهُ ۥ َ ُ َ َ َ موهُ َّ ن ( )٢٣٦وَإِن طَل ّ ۡ ل سنِي حًّقا عَلَى ٱ ۡل ُ ۡ معُرو ِ ۖ لـ َ ۡ ِبٱ ۡ ن ِ قت ُ مح ِ ف َ ُ من قَبۡ ِ َ ّ َٓ َ َ م ُّ م لَهُ َّ سوهُ َّ رضت ُ ۡ ما فَ َ ۡ ة فَن ِ ۡ ض ً۬ رضت ُ ۡ ن وَقَدۡ فَ َ ۡ م إ ِل أن ص ُ أن ت َ ن فَرِي َ ف َ َ ْ َّ َ َ يعُۡفون أ َ َ قوَىٰۚ ب لِلت َّ ۡ ا ك لن ٱ ة د ۡ ُق ع ـ ۦ ه د ي ب ى ذ ل ٱ ا فو ُ ۡ ع ي ۡ و ِ ُ ّ ِ ِ ِ حۚ وَأن تَعُۡفوٓا ْ أقَۡر ُ َ َ َ َ َ ِ َ ِ َ حـِفظُواْ ن ٱلل ّ ل ب َ ۡينَكُمۡۚ إ ِ َّ فض َ صيٌر (ٰ َ )٢٣٧ ما تَعۡ هب سوُا ْ ٱلۡ َ ۡ ن بَ ِ ملُو َ َوَل تَن َ َ َ ِ َ َ ت َوٱل ـ َّ عَلَى ٱ ل َّ )٢٣٨فَإِنۡ ن( لو ۡ صل َ َوٲ ِـ سطَىٰ وَقُو ُ موا ْ َلِل ّهِ قَ ٰـنِتِي َ َ صلَوٰةِ ٱ ۡ ُ َ َ مڪُم َّ م ِ ۡ ما ل َ ۡ جال ً أ ۡو ُركۡ ب ًَ۬اۖان فَإِذ َا أ ِ خفتُمۡ فَرِ َ ما عَل ّ َ ه كَ َ منتُمۡ َٱفذـۡڪُُروا ْ ٱلل ّ َ َ َ جا ن أ ۡز َوٲ ًـ ۬ ن ِ منڪُمۡ وَيَذَُرو َ ن يُتَوَفَّوۡ َ مو َ تَكُونُوا ْ ت َ ۡعل َ ُ ن (َ ) ٢٣٩وٱل ـ ّذِي َ صي َّ ً َ جهِم َّ ح ج۬ۚ فَإِنۡ َ وَ ِ جنَا َ ن فََل ُ متَـٰعًا إِلَى ٱلۡ َ ة۬ ِّلزۡ َٲو ِـ خَرجۡ َ حوۡ ِ ل غَيَۡر إِخَۡرا ٍ
َ َ سهِ َّ م( حڪِي ٌ ۬ معُرو ٍ ۬ۗ من َّ ۡ ن ِ ى أنُف ِ ه ع َزِيٌز َ ف َوٱلــل ّ ُ عَلَيۡڪُمۡ فِى ََ ما فَعَ ۡل َ ن فِ ٓ ن ()٢٤١ متَـٰ ُۢ ِعبٱلـۡ ت مطَل ّ َ ٰ قـ ِ فۖ َ معُۡرو ِ حًّقا عَلَى ٱلۡ ُ َ َ )٢٤٠وَلِلۡ ُ متَِّقي َ َ َ َ ن ٱلل ّ ك َ َذٲلـ ِ َ )٢٤٢ألَمۡ تََر إِلَى ن( ه ل َڪُــمۡ ءَايَـٰ ت ِ ِهۦ ــلَعَل ّكُمۡ تَعِۡقلُو َ ك يُبَي ّ ُ ِ ُ َ َ ت فََقا َ ه ٱل ّذِي ن َ من دِي َ ٰـرِهِمۡ وَهُمۡ أُلُو ٌ موۡ ِ جوا ْ ِ ف َ خَر ُ م ٱلل ّ ُ ل لَهُ ُ حذََر ٱلۡ َ َ َ َّ ل عَلَى ٱلن َّ َ موتُوا ْ ث ُ َّ س وَلَـٰك ِ َّ َ ن أ َۡڪثـــََر ا ض ف ُو ذ ل ه ن ٱلل ۡ م أَ ۡ حيَـٰهُمۡۚ إ ِ ّ َ ُ ٍ ِ َ ْ َ َ َّ َّ ه س َل يَش ُ ٱلنَّا ۡڪُرو َ موٓا أ ّ ن ( )٢٤٣وَقَ ٰـتِلُوا ْ فِى َ ن ٱلل َ ل ٱ للهِ َوٱعـ ۡـل ُ سبِي َ ِ ِ َ م (َّ )٢٤٤ سن ح ً۬ َا من ذ َا ٱل ّذِى ي ُ ۡ ميعٌ عَلِي ٌ ۬ س ِ ضا َ ه قَرۡ ً َ ض ٱلل ّ َ قرِ ُ َ َ َ ُ ّ َ ن ه يَ ۡ ض عَ ً۬ااف ڪ َثِي َ ً۬ۚ ه ۥۤ أ ۡ جعُو َ صۜط وَإِليۡهِ تُرۡ َ فَي ُ َ رة َوٱلــل ُ هۥل ُ ضـٰعَِف ُ ض وَيَبۡ ُ قب ِ ُ ىٓ إِذۡ قَالُواْ ى إِسَۡر ٓٲءِي َ س ٰ ( )٢٤٥أَلَمۡ تََر إِلَى ٱلۡ منۢ بَن ِ ل ِ مَل ِ ِ مو َ منۢ بَعۡدِ ُ َ ٓ َ ل ٱللَّهِۖ قَا َ سبِي سيتُمۡ ل هَلۡ عَ َ ۡ مل ِڪً۬اــ ن ُّ َ ٰ م ٱبۡعَثۡ لَنَا ى۬ ل ّه قـتِلۡ فِى َ َ ُ ُ ِ لِنَب ِ ٍ ّ َ َ َ َ قـت ِ َ م ٱلِۡقتَا ُ ل قـتِلُواـْۖ قَالُوا ْ و ب عَلَي ُ ما لَنَا ٓ أ ّل ن ُ َ ٰ ل أ ّل ت ُ َ ٰ ۡڪ إِن ڪُت ِ َ ل فِى َ َ ُ سبِي ِ َ َ َ َ ُ واْ من دِي َ ٰـرِنَا وَأ ۡبنَآٮ ِٕن َ ۖا فَل َ َّ م ٱ ۡلِقتَا ُ ل تَوَل ّ ۡ خرِ ۡ دأ ۡ ٱلل ّهِ وَقَ ۡ جنَا ِ ما كُت ِ َ ب عَل َ ۡيهِ ُ َّ َّ َّ ل لَهُمۡ نَبِيُّهُمۡ إ ِ َّ ً َ ن ( )٢٤٦وَقَا َ ٰ ٱ ۢ ٱ ۡ ۗ ۡ ۬ ن مي لـظ ب م ي ل ع ه ـل ـ ل و م ه من يل ل ق ل ل ـ َ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ُ ُ ّ ُ َ َ إِ َ َ ٱلل ّ ن لَ ملۡ ُ ه ٱ لۡ ك عَل َ ۡينَا ت ث ل َڪُــمۡ طَالُو ه قَدۡ بَعَ َ مل ًِ۬اۚك قَالُوٓا ْ أنَّىٰ يَكُو ُ َ ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ م يُ ۡ ه وَل َ ۡ ك ِۡ لـ ُ ۡ حقُّ ِبٱ ۡ وَن َ ۡ ه سع َ ً ة۬ ِّ نأ َ مل ِ لۚ قال إ ِ ّ ت َ ؤ َ من ُ ن َ ٱلل ّ َ ن ٱ لۡ َ ح ُ ما ِ م َ ه يُ ۡ ة۬ فِى ٱلۡعِ ۡل م ِ َوٱل ـۡ ِ ۡ ه ۥ بَ ۡ ؤتِى ٱ ۡ سط َ ً جسمـ ِۖ َوٱلــل ّ ُ ه عَلَيۡڪُمۡ وََزاد َ َُ صطََفٮٰ ُ ل لَهُمۡ نَبِيُّهُمۡ إ ِ َّ )٢٤٧وَقَا َ ة م۬ ( من ي َ َ ُۚ مل َ ن ءَاي َ َ ه َٲو ِـ سعٌ عَلِي ٌ شآء َوٱ لــل ّ ُ هۥ َ ۡڪ ُ ُ َ ما تََر َ م َّ م ٱلتَّابُو ملۡڪ ِِهۦۤ ــأن يَأۡتِي َ ُ ك سڪِين َ ٌ من َّرب ِّڪُــمۡ وَبَِقي َّ ٌ ة۬ ِّ ة۬ ِّ ت فِيهِ َ ُ ڪـــ ُ ُ َ َ َ َّ مل ُ ةۚ إ ِ َّ سىٰ وَءَا ُ ءَا ُ ة۬ ل ڪُــمۡ ه ٱ لۡ ملَـٰٓٮ ِٕك َ ُ ن فِى َذٲلـ ِك لي َ ً ن تَحۡ ِ ل هَـُٰرو َ مو َ َ ُ ل ُ َ َ َ َّ ن ( ) ٢٤٨فَل َ َّ ما فَ ص َ ت ِبٱ ۡ إِن كُنتُم ُّ ۡ ه ل طَالُو منِي مؤ ِ جنُودِ قال إ ِ ّ لـ ُ ن ٱلل َ ُ َ َ َ من َ من ل ّمۡ ي َ ۡ منِّى و ه فَلَيۡ ُۡ هۥ س ِ ب ِ شرِ َ منۡ ُ َ مبتَلِيڪ َ ُم بِن َ ٍ۬هَرفَ َ ه فَإِن َّ ُ طعَمۡ ُ َ َ َ منۡهُمۡۚ فَل َ َّ ةۢ بِيَد ِ ِهۦۚ ـفَ َ نٱ ۡ م ى إ ِ ّل ما غتََر َ ف غُرۡفَ َ ِ شرِبُوا ْ ِ ه إ ِ ّل قَل ِ ً۬يل ِّ َ منۡ ُ ِ من ِّ ٓ َ منُوا ْ ن ءَا ه ۥ هُوَ َوٱل ـ ّذِي ت ة لَنَا ٱ ۡلي َ ۡ هۥ قَالُوا ْ َل طَاقَ َ م بِ َ مع َ َ و َ َ َ جالُو َ ُ جاوََز ُ َ َ َ َ ن أنَّهُم ُّ جنُودِ ِهۦۚ ـقَا َ ل ٱل ّذِي من فِ ٍ۬ئَةقَلِيلَةٍ ملَـُٰقوا ْ ٱلل ّهِ ڪ َم ِّ ن يَظُنُّو َ وَ ُ َ َ َ ما بََرُزواْ ن ( )٢٤٩وَل َ َّ معَ ٱل َّ ٰ ة۬ ڪ َثِي َۢ غَلَبَتۡ فِئ َ ً ه َ ن ٱلل ّهِۗ َوٱلــل ّ ُ صـبِرِي َ رةبِإِذۡ ِ َ َ منَا صبۡ ً ۬ ت وَ ُ لِ َ جالُو َ را وَثَبِّتۡ أقۡدَا َ َ جنُود ِ ِهۦ ـقَالُوا ْ َربَّنَا ٓ أ ۡفرِغۡ عَل َ ۡينَا َ ن ٱلل ّهِ وَقَت َ َ ل ن ( )٢٥٠فَهََز قوم ِ ٱلۡڪَـِٰفرِي صرنَا عَلَى ٱلۡ َ ۡ َوٱن ـ ُ ۡ موهُ ُ م بِإ ِ ۡذ ِ َ ۡ َ َ ة وَعَل ّ ه ٱلل ّ مل َ م َّ وَل شآءوَل َ ۡ ما ي َ َ ُۗ م حڪ ه ٱ لۡ ُ ۡ ت وَءَاتَٮٰ جالُو م َ ك َوٱل ـۡ ِ هۥ ِ او ۥد ُ َ ُ َ َ ُ ُ َ دَ ُ َ َ َّ َّ َ َ ه ذ ُو ض ُهم بِب َ ۡع ٍ ۬ سد َ ِ س ب َ ۡع َ ض لَف َ ن ٱلل َ ت ٱ ۡ َلأ ۡر ُ د َ ۡفعُ ٱلل ّهِ ٱلنَّا َ ض وَلـٰڪِ ّ ت ٱلل ّهِ ن َ ۡتلُوهَا عَلَيۡ َ ن ( )٢٥١تِلۡ َ قّۚ ل عَلَى ٱلۡعَ ٰـل َ ِ ك ِبٱلـۡ َ ك ءَايَـٰ ُ مي َ فَضۡ ٍ ح ِ
وَإِن َّ َ ن ( )٢٥٢تِلۡ َ س ُ سلِي ن ٱلۡ م ضهُمۡ عَلَىٰ ل فَ َّ ۡ ك لَ ِ ضلنَا بَعۡ َ مرۡ َ ك ٱلُّر ُ ُ َ َ َّ َ َّ منۡهُم َّ جـ ٍ ۬ۚ م دََر َ ٰ ضه ُ ۡ ن م ٱلل من كل ت وَءَات َ ۡينَا ِ ض۬ۘ ِّ هۖ وََرفَعَ بَعۡ َ عي َ ُ َ سى َ ٱ ۡب َ ب َ ۡع ٍ َ َ ما ٱ ۡقتَت َ َ سۗ وَلَوۡ َ ن ت وَأي َّ ۡ َ ۡ م ٱ ۡلبَيِّنَـٰ ِ ه َ شآءَ ٱلل ّ ُ دنَـٰ ُ مري َ َ ل ٱل ّذِي َ ح ٱلُۡقد ُ ِ ه بُِرو ِ من منۡہُم َّ ۡ نٱ ۡ م ٱ ۡلبَيِّن َ ٰـ منۢ ب َ ۡعدِهِم ِّ ۢ جآء َۡته ختَلَُفوا ْ فَ ِ ت وَل َ ٰـك ِ ِ ما َ ُ ُ من ب َ ۡعد ِ َ ُ ِ َ َ منۡہُم َّ ما ٱ ۡقتَتَلُوا ْ وَل َ ٰـك ِ َّ ه يَفۡعَ ُ من كََفَرۚ وَلَوۡ َ ما ن وَ ِ ل َ ن ٱلل ّ َ ه َ شآءَ ٱلل ّ ُ ءَا َ م َ َ َ َ َ م َّ ل أن ما َر َ ۡ منُوٓا ْ أنِفُقوا ْ ِ زقن َ ٰـكُم ِّ ن ء ََا َ يُرِيد ُ ( )َ ٢٥٣يَـٰٓأيُّهَا ٱل ّذِي َ من قَبۡ َِ ة۬ َوَل َ ن فـعَ ٌ۬ۗ ش َٰ م۬ ّل بَيۡ ٌ۬ عفِيهِ وََل ُ خل ّ ٌ مو َ ة َوٱلـ ۡـك َ ٰـِفُرو َ ى يَوۡ ٌ م ٱلظ ّ ٰـل ِ َُ ن هُ ُ ي َ ۡأت ِ َ َ َ هۥ سن َ ٌ۬ ح ُّ ى ٱ ۡلَقيُّو ُ ۚ م َل ت َ ۡأ ُ هۥ ِ ه إ ِ ّل هُوَ ٱ ۡل َ ة َوَل نَوۡ ٌ م۬ۚ لَ ّ ُ خ َذ ُ ُ ه َل ٓ إِلَـٰ َ ( )٢٥٤ٱلل ّ ُ مـ وٲ ت وما فى ٱ ۡلأ َ ما فِى ٱل َّ عندَهُ ۥۤ إ ِ ّل من ذ َا ٱل ّذِى ي َ ۡ ر ۡ شَفعُ ِ س َ ٰ َ ِـ َ َ ِ ضۗ َ َ ِ َ منۡ ن بِ َ ۡ خلَفهُ ۡۖ ما َ ۡ ما بَيۡ م وََل ي ُ ِ شى ٍ۬ ء ِّ حيطُو َ ن أيۡدِيهِمۡ وَ َ م َ بِإِذۡ ن ِ ِهۦۚ ــي َ ۡعل َ َ ُ َ َ ه ٱل َّ ما َ َۚ ه ِ علۡ ِ ِ مـٰ َوٲ ِـ سعَ كُرۡ ِ شآء َو ِ ضۖ وََل يَـُٔود ُۥ ُ س َ سي ُّ ُ مهۦۤ ــإ ِ ّل ب ِ َ ت َوٱلـ ۡـأ ۡر َ ن ى ٱ ۡلعَظِي ما وَهُوَ ٱ ۡلعَل ِ ُّ حفظُهُ َ ۚ ِ ۡ م (َ )٢٥٥ل ٓ إِكَۡراه َ فِى ٱل ِ ُ نۖ قَد تَّبَي َّ َ دّي ِ َ َ ى فَ ت وَي ُ ۡ من ي َ ۡ ن ٱ ۡلغَ ِ ّ ۚ م ٱل ُّ ۡ رشد ُ ِ ؤ ِ كُفرۡ ِبٱلـط ّ ٰـغُو ِ منۢ ِبٱلـل ّهِ فََقدِ َ َ َّ س َ )٢٥٦ م( ميعٌ عَلِي م لَهَاۗ َوٱلــل روَةِ ٱ ۡلوُثَۡقىٰ َل ٱنِف لـعُ ۡ ك ِبٱ ۡ ست َ ۡ ٱ ۡ س ِ صا َ ه َ م َ ٌ ُ َ ُ َ َّ َ ه َول ِ ُّ منُوا ْ ي ُ ۡ ن جهُم ِّ مـٰ ِ خرِ ُ ن ٱلظ ّل ُ َ ن ءَا ََ ٱلل ّ ُ م َ ى ٱل ّذِي َ ت إِلَى ٱلنُّو ُرِۖ َوٱل ـذِي َ م ت مـ ِ ۗ ن ٱلنُّورِ إِلَى ٱلظ ّل ُ َ ٰ ت يُ ۡ م ٱلط ّ ٰـغُو كََفُروٓا ْ أ َ ۡولِيَآؤُهُ جونَهُم ِّ خرِ ُ ُ ُ َ َ َ أُولَـٰٓٮ ٕ َ َ حا ٓ َّ ج ب ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيہَا َ ن ( )٢٥٧ألَمۡ تََر إِلَى ٱل ّذِى َ خـٰلِدُو َ حـٰ ُ ك أصۡ َ ْ ِ َّ َ َ مل َ ك إِذۡ قَا َ ه ٱ ۡل ُ ۡ م فِى َرب ِّ ِهۦۤ ــأ ۡ ى ٱلذِى ل إِبَۡرٲهِـۧ ُ ه ٱلل ّ ُ ن ءَات َ ٰٮ ُ إِبَۡرٲهِ ۧـ َ م ََرب ِّ َ ُ ُ َ م فَإ ِ َّ تۖ قَا َ ت قَا َ ه ي َ ۡأتِى نٱ يُ ۡ ىۦ وَأ ِ ىۦ وَي ُ ِ لل ّ َ ل إِبَۡرٲهِـۧ ُ مي ُ مي ُ ل أنَا۟ أحۡ ِ ح ِ َ ِبٱلـ َّ ت ٱل ّذِى كََفَرۗ ن ٱ ۡل َ ۡ مشر ن ٱ ۡل َ ۡ م شمۡ ت ِبہَـا ِ ق فَ ۡأ ِ س ِ ب فَبُهِ َ مغرِ َ ِ م َ َ ِ ِ ِ َ َ َ مَّر عَلَىٰ قَرۡ ٍ۬يَة ن( ه َل َيۡہدـِى ٱ ۡل َ ۡ م ٱلظ ّ ٰـل ِ ِ قو َ )٢٥٨أوۡ َكٱلـ ّذِى ََ َوٱ لـل ّ ُ مي َ ة عَلَىٰ عُروشها قَا َ َ موتِهَاۖ ه بَعۡد َ َ ۡ ى َ خاوِي َ ٌ ىۦ هَـٰذِهِ ٱلل ّ ُ ل أنَّىٰ يُحۡ ِ ُ ِ َ وَ َهِ َ َ وما أ ۡوَ ه ٱ لل ّ ة ع ٍَ۬امث ُ َّ تۖ قَا َ ه ۥۖ قَا َ ماْئ َ َ ه ِ فَأ َ ت يَ ۡ ً ل لَبِثۡ ُ ل ڪَمۡ لَبِثۡ َ م بَعَث َ ُ ُ مات َ ُ َ شَراب ِ َ م َ ض يَوۡ ٍ۬ۖمقَا َ ك وَ َ ك لَمۡ ماْئ َ َ ة ع ٍَ۬ام َٱفنـظُرۡ إِلَىٰ طَعَا ِ ت ِ ل بَل ل ّبِثۡ َ ب َ ۡع َ ك وَلِنَجۡعَل َ َ مارِ َ سۖ َوٱنــظُرۡ إِلَى ة۬ ل ِّلنَّا ك ءَاي َ ً سنَّهۡۖ َوٱنــظُرۡ إِلَىٰ ِ يَت َ َ ح َ ِ ماۚ فَل َ َّ شُزهَا ث ُ َّ ه ۥ قَا َ م ل أَ ۡ سوهَا لَحۡ ً۬ ٱلۡعِظَام ِ ڪَيۡ َ ف نُن ِ م نَكۡ ُ عل َ ُ ن لَ ُ ما تَبَي َّ َ َ َ َ شى ٍ۬ ءقَدِيٌر۬ ( )٢٥٩وَإِذۡ قَا َ ى ڪُ ِ ّ ب أَرِنِى ل َ ۡ ه عَل َ ٰ م َر ِّ أ ّ ل إ ِ ۡبَرٲهِـۧ ُ ن ٱلل ّ َ َ مٮ ِٕ َّ منۖ قَا َ موتَىٰۖ قَا َ ن قَ ۡلبِىۖ ى ٱ لۡ َ ۡ ڪَيۡ َ ل أوَلَمۡ تُؤۡ ِ ل بَلَىٰ َول َ ٰـكِن ل ِّيَطۡ َ ف تُحۡ ِ َ َ ن إِل َ ۡي َ ك ث ُ َّ صرهُ َّ جعَلۡ عَلَىٰ ك ُ ِّ قَا َ ل۬ مٱ ۡ ن ٱلط ّ ۡيرِ فَ ُ ۡ خذ أ ۡربَعَ ً۬ ل فَ ُ ۡ ة ِّ ل َ جب َ ٍ م َ َ َ َ َّ ن ي َ ۡأتِين َ َ جزۡ ً۬اءث ُ َّ م ٱدۡعُهُ َّ منۡہُ َّ م۬ ( ِّ ه عَزِيٌز َ سعۡ ً۬اۚي َوٱعـ ۡـلمۡ أ ّ ن ُ ك َ حكِي ٌ ن ٱلل َ
َّ ل ٱلَّذين ينفُقون أ َ َ َ َّ )٢٦٠ َ مث َ ُ ت حبَّةٍ أ َ ۢنبَت َ ۡ مث ك ه لل ٱ ل ي سب ى ف م ۡ ه ـ ل و ٲ م ۡ ِ ِ ِ َ ُ ِ ل َ َ َ َ ِ َ ُ ِ َ ِ حبَّة َوٱلــل ّ ل فِى ك ُ ِّ سنَاب ِ َ شآء من ي َ َ ُۗ ة َ ٍ۬ۗ ف لِ ضـٰ عِ ُ ماْئ َ ُ سنۢ ب ُ ٍ۬لَة ِّ ه يُ َ ل ُ سبۡعَ َ َ َ ُ َّ َ َّ َ َ ّ م( ل ٱللهِ ه َٲو ِـ ن يُنِفُقو َ ن أمۡ َوٲلـهُمۡ فِى َ سعٌ عَلِي ٌ َوٱ لــل ُ سبِي ِ )٢٦١ٱلذِي َ َ َ َ َ ث ُ َّ ف م وََل َ ۡ عند َ َربِّهِ ۡ جُرهُ ۡ مأ ۡ ًى ل ّهُ ۡ من ا وََل ٓ ۬أذ ۙ خو ٌ م ِ م َل ي ُ ۡت بِعُو َ ما ٓ أنَفُقوا ْ ًّ۬ َ ن َ ل۬ َّ و ٌ ف۬ و ن ( )٢٦٢قَ ۡ من مغِۡفَرة ٌ َ معُۡرو ٌ خيٌۡر۬ ِّ عَل َ ۡيهِمۡ وََل هُمۡ يَحَۡزنُو َ َ َ َ َ َ منُوا ْ َل ه غَن ِ ٌّ ةَتۡ بَعُهَا ٓ ۬أَذ صد َ ٍ۬قَ ي ى َ ن ءَا َ حلِي ٌ ًىۗ َوٱلــل ّ ُ َ م۬ َ( )٢٦٣يَـٰٓأيُّهَا ٱل ّذِي َ َ ه رِئَآءَ ٱلنَّاس وَلَ مال ۥ َُ ّ ْ ُ َ ُ ن َوٱلـ ۡـأذ َىٰ كٱلـذِى يُنِفقُ َ ص َدَقَـٰ تِكم ِبٱلـۡ َ تُبۡطِلوا َ م َ ِّ ِ ب۬ ل َ ۡ ن ِبٱ لـل ّهِ َوٱلـ ۡـي َ ۡ وم ِ ٱ ۡلأ ِ يُؤۡ ِ ن عَلَيۡهِ تَُرا ٌ هۥ ك َ َ مث ََل ُ ُ خرِۖ فَ َ صفوَا ٍ مث َ ِ م ُ فَأ َ م َّ ه ۥ وَاب ِ ٌ ن عَلَىٰ َ سبُواـْۗ هۥ ما َ ڪ ل۬ فَتََر َ شىۡ ٍ۬ ء ِّ صلۡ ً۬اۖد ّل يَقۡدُِرو َ صاب َ ڪ َ ُ ُ َ َ َ ُ َ َّ ن مث َوٱلــل م ٱ ۡلكَـٰ ِ ن يُنِفُقو َ ه َل يَهۡدِى ٱلَۡقوۡ َ ن ( )٢٦٤وَ َ ُ ل ٱل ّذِي َ فرِي َ َ َ سهِمۡ ك َ مث َ جنَّةب ِ َ ۡ ل َ ِۭ م ٱ ۡبتِغَآءَ ولـَه م َٲ أَ ۡ ضا ِ ربوَةٍ منۡ أنُف ِ ت ٱلل ّهِ وَتَثۡ ب ًِ۬ايت ِّ مرۡ َ َ ُ َ ُ ِ َ َ أَ ل۬ فَـَٔاتتۡ أ ُ ل۬ فَط َ ٌّ ڪـــل َ ٌ صبۡہَا وَاب ِ ٌ ۡ ۡ اب و ا ه صاب في َ ضع ا ه ُ ه ِ َ ن فَإِن ل ّمۡ ي ُ ِ َ ِ ل۬ۗ َوٱلــل ّ ُ َ َ َ َ َ ِ َ َ َ َ َ ُ خي ٍ ۬ جن ّ ٌ۬ ل حد ُ ُ من ن ّ ِ ة ِّ ن بَ ِ هۥ َ ڪـــمۡ أن تَكو َ صيٌر ( )٢٦٥أيَوَد ُّ أ َ ملُو َ نل ُ ما تَعۡ َ بِ َ َ َ َ َ من ڪُ ِّ ه من ت َ ۡ ب۬ ت َ ۡ وَأ ۡ مَرٲ ِ جرِى ِ ه ۥ فِيهَا ِ صاب َ ُ ل ٱلث ّ َ حتِهَا ٱ ۡلأنۡهَـُٰر ل َ ُ ت وَأ َ عنَا ٍ َ ٱ ۡلكِبَُر َول َ حـتََرقَتۡۗ ك َ َذٲلـ ِ َ صاٌر۬ فِيهِ نَاٌر۬ َٱف ۡ صابَهَا ٓ إِعۡ ك ضعََفآءُ فَأ ه ۥ ذُّرِي َّ ٌ ة۬ ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ منُوٓاْ ن( م ٱ ۡلأي َ ٰـ ِ ت لَعَل ّكُمۡ تَتََفك ُّرو َ ه ل َڪُــ ُ ن ٱلل ّ ُ ن ءَا َ يُبَي ِّ ُ )٢٦٦ي َ ٰـٓأيُّهَا ٱل ّذِ َي َ َ م َّ ن ٱ ۡلأ ۡر ِ ۖ خ َ ۡ ما ٓ أ َ ۡ ڪ َۡ ما َ ت ض وََل سبتُمۡ وَ ِ من طَيِّبَـٰ ِ أنِفُقوا ْ ِ رجنَا لَكُم ِّ َ م َ َ َ تَي َ َّ ضوا ْ فِيهِۚ ن وَل َ ۡ م موا ْ ٱلۡ َ ستُم بِـَٔا ِ خبِي َ ث ِ خذِيهِ إ ِ ّل ٓ أن تُغۡ ِ ه تُنِفُقو َ م ُ منۡ ُ ُ َ ْ َ َ َّ ن يَعِدُك ُ م ٱلَۡفقَۡر شيطَـٰ ميد ٌ ( )٢٦٧ٱل َّ ۡ ه غَن ِ ٌّ ن ٱلل ح ِ ى َ موٓا أ ّ ُ َ َوٱعـ ۡـل ُ ُ َ َّ ه يَعِدُكُم َّ ه وَفَ ۡ رة ِّ ۡ مُرڪ ُم ِبٱلـَۡفحۡ َ ِۖ ع مغۡ ِف َ ً۬ ه َٲو ِـ س ٌ شآء َوٱۡلــل ّ ُ وَيَأۡ ُ ض ۡ ً۬ۗل َوٱ لــل ُ من ُ ُ ى من ي َ َ ُۚ م۬ ( )٢٦٨ي ُ ۡ م َ ت ٱ لۡ ِ م َ ؤتِى ٱلۡ ِ عَلِي ٌ حڪ َ من يُؤۡ َ شآءوَ َ ة َ حڪ َ َ ة فََقدۡ أوت ِ َ ڪـــَُر إ ِ ّل ٓ أ ُ ْولُوا ْ ٱ ۡلأ َ ۡلبَـٰ ما يَذ َّ ّ را ڪَثِي ً ۬ خيۡ ً ۬ ما ٓ أَن َ ۡ ب( َ من نََّفَقةٍ فقتُم ِّ )٢٦٩وَ َ راۗ وَ َ ِ َّ َ َ َ ذ ٍ۬ رفَإ ِ َّ من ن َّ ۡ صارٍ ()٢٧٠ ن ِ ما لِلظـٰل ِ ِ أوۡ نَذ َۡرتُم ِّ ه ۥۗ وَ َ م ُ ه ي َ ۡعل َ ُ ن ٱلل ّ َ منۡ أن َ مي َ ت فَنِعِ َّ إِن تُبۡدُوا ْ ٱل َّ ى وَإِن تُخُۡفوهَا وَت ُ ۡ ما هِ َ ۖ صدَقَ ٰـ ِ ؤتُوهَا ٱ ۡلُفَقَراءَ فَهُوَ َ َ )٢٧١ خبِيٌر۬ ( خيٌۡر۬ ل ّڪ ۡۚ ن َ َ ُــم وَيُك َ ِّفُر عَنڪُم ِّ ملُو َ من َ ما تَعۡ َ ه بِ َ سيِّـَٔات ِڪُــمۡۗ َوٱلــل ّ ُ َ َّ س عَلَيۡ َ ك هُدَٮٰهُمۡ وَلَـٰڪِ َّ خيۡ ٍ۬ ر من ي َ َ ُۗ ي ۡ ل منۡ َ ما تُنِفُقوا ْ ِ ه يَهۡ دِى ََ نَ ٱلل ّ َ شآءوَ َ َ َ خي ٍ۬ ر منۡ َ ۡ جهِ ٱلل ّهِۚ و ن إ ِ ّل ٱ ۡبتِغَآءَ وَ ۡ سڪ ۡۚ ما تُنِفُقوا ْ ِ فَِلنُف ِ ما تُنِفُقو َ َ ُم وَ َ َ َ ُ َ و َّ صُروا ْ فِى ف إِلَيۡڪُمۡ وَأنتُمۡ َل ت ُ ۡ ن أحۡ ِ مو َ ظل َ ُ ن ( )٢٧٢لِلۡ َُفَقَراءِ ٱل ّذِي َ يُ َ َ َ جاهِ ُ غنِيَآءَ لأ ۡ ل ٱلل ّهِ َل ي َ ۡ م ٱ لۡ َ ن َ ستَطِيعُو َ ض يَحۡ َ َ سبُهُ ُ سبِي ِ ضرۡ ً۬اب فِى ٱ ۡلأرۡ ِ ُ ما تُنِفُقواْ س إِلۡ َ ً۬اۗ مـٰهُمۡ َل ي َ ۡ ف ت َ ۡعرِفُهُم ب ِ ِ ِ سـَٔلُو َ ن ٱلتَّعَ ّف ِ حافوَ َ سي َ ن ٱلنَّا َ م َ
َّ ن ٱ لل َّه بهۦ ـعَلِيم ( )٢٧٣ٱلَّذين ينفُقون أ َ َ خيۡ ٍ۬ رفَإ ِ َّ ل ۡ ي لـ ٱ ب م ه لـ ٲ و ۡ م منۡ َ ِ َ ُ ِ َ ِِ ِ َ ِ ٌ َ ُ ِ َ ف عَل َ ۡيهِمۡ َوَل س ًّ ۬ عند َ َرب ِّهِمۡ وََل َ خوۡ ٌ ة۬ فَلَهُمۡ أجُۡرهُمۡ ِ را وَعََلنِي َ ً َوٱلــنَّهَارِ ِ َ َ م هُمۡ ي َ ۡ ن ٱلّرِب َ ٰ ن ( )٢٧٤ٱل ّذِي حَزنُو َ مو َ ن يَأۡڪُلُو َ ما يَُقو ُ ن إ ِ ّل ك َ َ وا ْ َل يَُقو ُ َ َ َ خبَّط ُ سۚ َذٲلـ ِ َ ع ه ٱل َّ ۡ ٱل ّذِى يَت َ َ ن ِ ما ٱ ۡلبَيۡ ُ ك بِأنَّهُمۡ قَالُوٓا ْ إِن َّ َ ُ ن ٱ لۡ َ م ِّ م َ شيطَـٰ ُ ْ َ َّ َ مثۡ ُ عظ َ ٌ۬ م ٱلّرِب َ ٰ ل ٱلّرِب َ ٰ من ح موۡ ِ ِ ة ِّ من َ واـۗ وَأ َ ه ٱ ۡلبَيۡعَ وَ َ حَّر َ جآءَهُ ۥ َ واـْۚ فَ َ َ ل ٱلل ّ ُ ُ َ منۡ عَاد َ فَأوْلَـٰٓٮ ِٕ َ ك ـفنـتَهَىٰ فَل َ ُۥ َّرب ِّ ِهۦ ـ َٱ سل َ َ ما َ ه ۥۤ إِلَى ٱلل ّهِۖ وَ َ َ ف وَأمُۡر ُ ه َ حقُ ٱلل ّ ربِى وا ْ وَي ُ ۡ ه ٱلّرِب َ ٰ أَصۡ َ ٰ ب ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيہَا َ ن ( )٢٧٥يَمۡ َ خـٰلِدُو َ حـ ُ ُ َ َ َ َ ب ك ُ َّ منُواْ ح ُّ ٱل َّ ه َل ي ُ ِ صدَقَـٰ ِ ل كََّفارٍ أثِيم ٍ ( )٢٧٦إ ِ ّ ن ءَا َ تۗ َوٱلــل ّ ُ ن ٱل ّذِي َ موا ْ ٱل َّ ملُوا ْ ٱل َّ صل َ ٰ ت وَأَقَا صـٰل ِ َ ٰ وةَ وَءَاتَوُا ْ ٱلَّزڪَوٰة َ لَهُمۡ أَجُۡرهُمۡ ِ حـ ِ وَعَ ِ عندَ ُ َ َ منُواْ م يَ ۡ م وََل هُ ۡ ف عَل َ ۡيهِ ۡ م َوَل َ ۡ َرب ِّهِ ۡ خو ٌ حَزنُو َ ن ءَا َ ن ( )٢٧٧ي َ ٰـٓأيُّهَا ٱل ّذِي َ َ ه وَذَُروا ْ ٱتَُّقوا ْ ٱلل ّ ن ٱلّرِبَوٰٓا ْ إِن كُنتُم ُّ م ما بَِق ن ( )٢٧٨فَإِن ى ِ مؤۡ ِ َ َ َ منِي َ َ َ َ سول ِ ِهۦۖ ــوَإِن ت ُ ۡبتُمۡ فَل َڪُــمۡ ب۬ ِّ ل ّمۡ تَفۡعَلُوا ْ فَأۡذ َنُوا ْ ب ِ َ ن ٱ لل ّهِ َوَر ُ حرۡ ٍ م َ ظل َ ن ذ ُو ن( ن وََل ت ُ ۡ ُــم َل ت َ ۡ م َوٲلـ ِڪ ۡ س أَ ۡ ظل ِ )٢٧٩وَإِن كَا َ مو َ مو َ ُ ُ ُرءُو ُ َ َ خيٌۡر۬ ل ّڪُــمۡۖ إِن كُنتُمۡ عُسۡ ٍَ۬رةفَنَظَِرة ٌ إِلَىٰ صدَّقُوا ْ َ س ٍَ۬ۚرةوَأن ت َ ميۡ َ َ َ َ م تُوفَّىٰ ك ُ ُّ ت َ ۡعل َ ن فِيهِ إِلَى ٱ ن (َ ) ٢٨٠وٱت ـَُّقوا ْ يَوۡ ً۬ ل جعُو َ ما تُرۡ َ مو َ ُ لل ّهِۖ ث ُ َّ َ َ َ س۬ َّ سبَتۡ وَهُمۡ َل ي ُ ۡ نَفۡ منُوٓا ْ إِذ َا ما َ مو َ ڪ َ ن ءَا َ ظل َ ُ ن ۡ( )٢٨١يَـٰٓأيُّهَا ٱل ّذِي َ ٍ َ ل۬ ُّ س ًّ بۢ م۬ ى َٱفڪتـــُبُوهُۚ وَ ۡلي َ ۡ ج تَدَايَنتُم بِدَيۡ ن إِلَىٰٓ أ َ كتُب ب َّ ۡينَكُمۡ ڪَات ِ ُ م َ ٍ ٍ َّ َ ۡ َّ ل ب َ هۚ فلۡي َڪتــُبۡ وَ ۡلي ُ ۡ ب أَن ي َ ۡ لـعَ ۡ ِبٱ ۡ كت ُ َ ب كَات ِ ٌ لۚ وََل ي َ ۡأ َ ه ٱلل ُ م ُ ما عَل َ ڪ َ مل ِ ِ د ِ َ َ حقُّ وَ ۡليَت َّ ن ه َ ۡ خسۡ ِ ۡ ه ۥ َوَل يَبۡ َ ٱل ّذِى عَلَيۡهِ ٱلۡ َ شي ً۬ٔاۚـ فَإِن كَا َ من ُ ه َرب َّ ُ ق ٱلل ّ َ ِ َ َ َ م َّ ضعِيًفا أَوۡ َل ي َ ۡ و ل هُ ستَطِيعُ أن ي ُ ِ ٱل ّذِى عَلَيۡهِ ٱلۡ َ سِفيهًا أوۡ َ حقُّ َ َ َ لۚ َوٱسـ ۡـتَش ِۡہدُوا ْ َ جال ِڪُــمۡۖ فَإِن ل ّمۡ شہِيدَيۡ ن ِ من ّرِ َ فَ ۡليُمۡلِلۡ وَلِي ُّ ُ ه ۥ ِبٱلـۡعَدۡ ِ ِ َ َ ض َّ من ٱل ُّ يَكُونَا َر ُ َ م َّ ج ٌ ر َ ۡ من ت َ ۡ ل شہَدَاءِ أن ت َ ِ ن ِ ضو َ ن فََر ُ ل۬ َوٱم ـَۡرأتَا ُ ِ ن ِ َ جليۡ ِ ب ٱل ُّ ما دُعُواـْۚ َوَل ما ٱ ۡلأ ۡ ما فَتُذ َڪّ ــَِر إ ِ ۡ خَرىٰۚ وََل ي َ ۡأ َ شہَدَاءُ إِذ َا َ حد َ ٰٮهُ َ إِحۡدَٮٰهُ َ َ َ َ َ سـ َٔ س ُ كتُبُوه موٓا ْ أن ت َ ۡ تَ ۡ ط ِ عندَ صغِيًرا أوۡ ڪَبِيًرا إِلَىٰ ٓ أ َ جل ِ ِهۦۚ َـذٲلـِكُمۡ أ ۡق َ ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ م لِل َّ رة ض َ ً۬ ن تِ َ ٰ ىٓ أ ّل ت َ ۡ شہ َٰـدَةِ وَأ ۡدن َ ٰ حا ِ جـ َرةً َ رتَابُوٓاـْۖ إ ِ ّل ٓ أن تَكُو َ ٱلل ّهِ وَأ ۡقوَ ُ َ شهِدُوٓا ْ إِذ َا تَبَاي َ ۡعتُمۡۚ كتُبُوهَاۗ وَأ َ ۡ ح أ َ ّل ت َ ۡ جنَا ٌ س عَل َ ۡيكُمۡ ُ تُدِيُرونَهَا بَيۡن َڪُــمۡ فَلَيۡ َ سوقڪُــمۡۗ َوٱتـَُّقواْ ب۬ وََل َ ضآَّر كَات ِ ٌ َوَل ي ُ َ ه ۥ فُ ُ ُۢ ب ِ شهِ ٌ۬ۚيدوَإِن تَفۡعَلُوا ْ فَإِن َّ ُ َ َ َ ه ب ِڪُــ ِّ ل َ )٢٨٢وَإِن كُنتُمۡ عَلَىٰ م۬ ( م ُ شىۡءٍ عَلِي ٌ هۗ َوٱلـل ّ ُ م ٱلل ّ ُ ڪ ُ هۖ وَيُعَل ِّ ُ ٱلل ّ َ َ ضا ضكُم ب َ ۡع ً۬ ن۬ َّ ۡ جدُوا ْ ك َ ً۬ات ِاب فَرِهَـٰ ض ٌ ة۬ۖ فَإِنۡ أ ِ س ٍَ۬فروَلَمۡ ت َ ن بَعۡ ُ مقبُو َ َ ِ م َ ٌ َ َ َ َ َ موا ْ ٱل ّ شهَ ٰـدَةَۚ ه ۥۗ َوَل ت َ ۡ نأ َٰ فَ ۡليُؤَدِّ ٱل ّذِى ٱ ۡؤت ُ ِ كت ُ ُ ه َرب َّ ُ ق ٱلل ّ َ مـنَت َ ُ م َ ه ۥ وَ ۡليَت ّ ِ
ۡ َ َ م۬ ( )٢٨٣ل ِّل ّهِ ملُو َ ن عَلِي ٌ ما تَعۡ َ ه بِ َ ه ۥۗ َوٱلــل ّ ُ م۬ قَ ۡلب ُ ُ من ي َڪتــُمۡهَا فَإِن َّ ُ هۥۤ ءَاث ِ ٌ وَ َ َ ض وإن تبۡدوا ْ ما فى أَنُفسڪُمۡ أوَۡ ما فِى ٱل َّ تو س َٰ ِ َ ِ مـ َوٲ ِـ ما فِى ٱ ۡلأ ۡر ِ ۗ َ ِ ُ ُ َ َ َ ٓ َّ َ ٓ ٓ ّ ُ من ي َ َ ه من ي َ َ ُۗ حا ِ ۡ شاءُ وَيُعَذِّ ُ تُخُۡفوه ُ ي ُ َ شاء َوٱلــل ُ ب َ هۖ فَيَغۡ ِفُر ل ِ َ سبكم بِهِ ٱلل ُ ُ ڪ ِّ ما ٓ أنزِ َ سو ُ شى ٍ۬ ءقَدِيٌر ( ل َ ۡ عَلَىٰ ُ من َّرب ِّ ِهۦ ل إِلَيۡ هِ ِ ن ٱلَّر ُ ل بِ َ )٢٨٤ءَا َ م َ َّ نۚ ك ُ ٌّ َ ُ َ ۦ ۦ ٰ ـ ه ب ت ك ـو ـ ه ت ك ٓٮ ـ مل و ه سل ِ ِهۦ ـَل نَُفّرِقُ ِ ٕ مؤۡ ِ ِ ُ ِ ِ منُو َ ـوُر ُ َوٱل ـۡ ُ ِ َ ل ءَا َ َ َ ن ِبٱلـل َ م َ ِ َ َ ك َربَّنَا وَإِلَيۡ َ معنَا وَأط َ ۡعنَاۖ غُفَۡران َ َ س ِ ۡ ن أ ٍَ۬ ك حد ِّ سل ِ ِهۦۚ ــوَقَالُوا ْ َ من ُّر ُ بَيۡ َ َ َ سبَتۡ وَعَلَيۡہَا صيُر (َ )٢٨٥ل يُكَل ِّ ُ م ِ ما ك َ َ ه ن َ ۡف ً سا إ ِ ّل وُسۡعَهَاۚ لَهَا َ ٱ ۡل َ ف ٱلل ّ ُ َ َ ملۡ عَل َ ۡينَآ سينَا ٓ أوۡ أ ۡ سبَتۡۗ َربَّنَا َل تُؤَا ِ ۡ خط َ ۡأنَاۚ َربَّنَا وََل تَحۡ ِ خذنَا ٓ إِن ن َّ ِ ما ٱ ۡكت َ َ َ َ ة ح ِّ ۡ ح َۡ إِصۡ ً ۬ ما َل طَاقَ َ ن ِ من قَ ۡبلِن َ ۚا َربَّنَا وََل ت ُ َ ما َ ملنَا َ ملت َ ُ را ك َ َ ه ۥ عَلَى ٱل ّذِي َ َ صرنَا عَلَى مول َ ٰٮ نَا َٱفنـ ُ ۡ ت َ ۡ فر لَنَا َوٱر ۡـ َ ۡ ف ع َنَّا َوٱغ ۡـ ِ ۡ ـوٱع ۡـ ُ حمنَاـۚٓ أن َ لَنَا ب ِ ِهۦۖ ـ َ ن ()٢٨٦ ٱلۡ َ ۡ قوم ِ ٱلۡڪ َٰـِفرِي َ