99 Namen Allahs

02- Al-Rahmân

03- Al-Rahiym

04- Al-Melik

05- Al-Kuddûs

06- Al-Selâm

07- Al-Mu’min

08- Al-Müheymîn

der Erbarmer / der Gnädige, der Wohltätige, der Mitleidsvolle / der Gnädige / der Allbarmherzige / der Erbarmer / der Wohltäter der großen Wohltaten, der Allgnade erweisende / der seiner gesamten Schöpfung Gnädige / mitleidig, gütig, milde, barmherzig 26. Al Rah´man: Der Erbarmer: 1:1 55:1 Zu Rah´mah: Seins ist Erbarmung: 6:147 Zu Arrah´mah: Seins ist die Erbarmung: 6:147 Zu Rah´maton Wasiáah: Seins ist die allumfassende Erbarmung:6:147 der Barmherzige / der Gnadenreiche / der Barmherzige / der Allerbarmer / der Barmherzige / der Wohltäter der kleinen Wohltaten, der Allgnädige / der seiner gesamten Schöpfung Gnädige / der Gnädige 27. Al Rah´ym: Der Gnädige: 1:13 Arh´amo Arrah´imyn: Der Gnädigste aller: 7:151 12:64 12:92 21:83 Khairo Arrah´imyn: Der Beste aller Gnädigen: 23:109 23:118 der Herr / der König, der souveräne Herr / der König / der absolute Herrscher / der König / der absolute Herrscher, der König, der frei verfügende über sein Eigentum / der Herrscher und König; niemand außer ihm hat die Eigenschaft der absoluten Herrschaft und deswegen sind alle Menschen vor ihm gleich. Alle Geschöpfe sind seine Diener und niemand darf einem anderen dienen. / der König, der Herrscher; nur Allah allein kommt der Titel des Herrschers zu. Der Name steht für Macht, die nur Allah hat. Er ist der Herrscher und Eigentümer des Menschen 57. Al Malik: Der König / Der Herrscher: 20:114 23:16 24:25 31:30 41:53 Malieken Muqtadir: Fähiger König: 54:55 Malike Yaum Addien: Herrscher des jüngsten Tages: 3:26 Malike Almolk: Besitzer aller Existenz / Herrscher von Allem: 1:4 Almaliko Alh´aq: Der Wahrhaftige, Rechtmäßige König / Der Wahre König:20:114 23:116 Malike Annass: König der Menschen: 114:2 der Heiligste / der Heilige / der Makellose / der Heilige, der Reine / der Heilige / der absolut Reine und freie von Mängeln, der Makellose / der Heilige, der einzig Heilige und nur ihm gehört alle Lobpreisung / der Heilige, der Geheiligte, der Reine; dieser Name sagt eindrucksvoll aus, dass Allah frei ist von jeder Unvollkommenheit 41. Al Qudduws: Der Heilige: 59:23 62:1 der Friede / der Friede / der Bringer des Friedens / die Quelle des Friedens / der Inbegriff des Friedens / Er selbst ist der Frieden und er ist der Verleiher des Friedens; sich ihm zu unterwerfen, bedeutet inneren Frieden zu finden und nur die Gesellschaft und Gemeinschaft, die seine Anordnungen befolgt, findet wirklichen Frieden. Auch der oft erwähnte Weltfriede kann nur dann erreicht werden, wenn alle Menschen Gott als solchen anerkennen und seine Gesetze befolgen. / der Friede, das Heil; Allah ist derjenige, der Frieden und Heil gibt. Friede ist ein Zustand, den man erst im künftigen Leben ganz erlangen wird. 30. Al Salam: Der Friede: 59:23 der Stifter der Sicherheit / der Gläubiger / der Überzeugte, der Sichernde, der Bewahrer der Sicherheit / der Glauben wirkende / der Beschützer vor der Pein, der Einhalter seines Versprechens / der Verleiher der Sicherheit / der den Glauben hat, der der Inhaber des Glaubens ist, der Sicherheit gibt, der beschützt 51. Al Mo’min: Der Glaubenswürdige: 59:23 der alles fest in seiner Hand hat / der Beschützer / der Beschützer, der Hüter, der Kontrollierende / der Beschützer / der Beschützende / der Beherrschende, der Dominante / der Beherrscher, der das ganze Universum unter seiner Kontrolle hält .Er ist der Beschützer und der Bewacher / der Wachsame 58. Al Mohaymen: Der Herrscher / Die Oberhoheit: 59:23 1

.09- Al-Aziz

der Mächtige / der Allmächtige / der Ehrwürdige / der Siegreiche / der Gewaltige / der Angesehendste, der Allwürdige, der Ehrenwerteste, der Ehrwürdige / der Allmächtige; alle Macht geht von ihm aus und ohne sein Wollen, hätte nichts und niemand Macht / der Kostbare; Allah ist der Seltene, der überaus Kostbare, der absolut Einzige 35. Al Aziz: Der Ehrenhafte: 2:129 10- Al-Cebbâr der Unwiderstehliche / der Unterwerfer / der Unterwerfer / der Zwingende / der Stolze / der Durchsetzende seiner Gebote/Befehle / der Unterwerfer, der alles nach seinem Willen unterwerfen kann und der am Jüngsten Tag alles unterwerfen wird / der Gewaltige, der Unzugängliche, der überaus Starke; Allah ist derjenige, der das Zerschlagene verbinden kann, die Wiederherstellung der Ordnung. 15. Al Jabbar: Der Unbesiegbare, Unterwerfer: 59 :23 11- Al-Mütekebbir der Erhabene / der Erhabene, der Großartige, der Stolze / der Vornehme / der Größte / der Stolze / der einzige, der die absolute Erhabenheit und Einzigartigartigkeit besitzt / der Stolze, der auf sein Werk mit Recht stolz sein kann, denn sein Werk und er selbst ist vollkommen / der Stolze 52. Al Motakabber: Der Hocherhabene: 59:23 12- Al-Hâlik Der Schöpfer / der Schöpfer / der Schöpfer / der Schöpfer / der Schöpfer / der Schöpfer aller Geschöpfe aus dem Nichts / der Schöpfer, der alles, was wir sehen und was wir nicht sehen durch die einfache Formel: “sei“ geschaffen hat. / der Schöpfer / das Universum, das nicht zufällig, sondern nur mit einem, nur dem Schöpfer bekannten Ziel erschaffen ist. Alles bedarf eines Schöpfers. 7. Al Khaleq: Der Schöpfer / Der Erschaffer: 59:24 Al Khallaq: Der Schöpferische: 15:86 36:81 13- Al-Bâri Der Urheber / der aus dem Nichts erschafft, der Verwirklichende / der aus dem Nichts erschafft / der Ordnung schaffende / der Erschaffer / der Schöpfer der Geschöpfe aus der Schöpfung / der aus dem Nichts erschöpft / der Erschaffer, der alles aus dem Nicht erschuf / der Erschaffer, der UrZeuger, in Sure 55:26 steht: Alle, die auf Erden sind, werden vergehen. Nur Allahs Angesicht bleibt bestehen. Wir sind eine geschaffene, vergängliche Form und die Ruh (Seele), gehört ausschließlich Allah. 8. Al Bari’: Der Heiler: 59:24 14- Al-Musavvir der Formende / der Gestalter / der Gestalter / der Schönheit schaffende / der Bildner / der Gestalter, des unterschiedlichen Aussehens der Geschöpfe / der Erschaffer, der jedem Ding eine Form und Gestalt gibt / der Gestalter, der Formgeber; Allah ist der Gestalter, ohne von einem Vorbild auszugehen, und dass er nicht zwei Dinge ganz gleich formt. Jeder Mensch ist eine individuelle Schöpfung, wohingegen alles was der Mensch schafft, von seinem Werkzeug und der vorher erdachten Technik abhängt. 56. Al Mosawwer: Der Former / Der Gestalter: 59:24 15- Al-Gaffâr der Verzeihende / der Vergebende / der große Verzeiher / der Vergebende / der voller Vergebung ist / der Allvergeber der Sünden / der große Verzeiher, der demjenigen, der sich versündigt hat und sich dann wieder Gott zuwendet, sofort wieder vergibt, wenn dessen Reue echt ist / der Verzeiher 37. Al Ghaffar: Der Vergeber: 20:82 38:66 39:5 40:42 71:10 Al Ghafour: Der Allvergeber: 2:173 Zu Maghfirah : Der mit der Vergebung : 13:6 41:43 Khayro Alghafiryn : Bester aller Vergeber: 7:155 Ahlo Almaghfirah: Er ist der Vergebung Würdige: 74:56 Ghafer Alzanb: Vergeber der Schuld : 40:3

2

16- Al-Kahhâr

der Bezwinger / der Unterwerfer, der Allmächtige / der, dem sich niemand widersetzen kann / der Unterwerfende / der bezwingende Macht besitzt / der Bewältigende aller Dinge, der Unterwerfende / der Allesbezwinger, niemand kann sich seinem Willen widersetzen / der Bezwinger, der Allgewaltige, der Unbesiegbare; Allah, der der Herrscher über alles ist, kann selbst niemals von etwas beherrscht werden. Der Mensch aber, der selbst herrscht und beherrscht wird, erkennt, dass es eine überragende Dimension gibt, die ihn übertrifft 40. Al Qaher: Der Siegreiche / Der Unterwerfer: 6:18 6:61 Al Qahhar: Der Allsiegreiche / Der Allunterwerfer: 12:39 13:16 14:48 38:65 39:4 40:16 17- Al-Vehhâb der Verleiher und Geber / der Geber / der immer währende Geber / der Freigiebige / der Verleiher, der Gebende / der Gewährende / der reichlich Großzügige und ständig Gebende / der Schenkende, der Spender aller Gnaden 69. Al Wahhab: Der Verleiher / Der Schenker / Der Spender: 3:8 38:9 38:35 18- Al-Rezzâk der Ernährer / der Erhalter, der Versorger / der Versorger / der Erhalter / der Unterhalt beschert / der Gewährende von Rizq / der Versorger der die Dinge nicht nur Erschaffen hat, sondern sie auch weiter unterhält / der Bescherer, der den Unterhalt beschert . 28. Al Razzaq: Der Versorger: 51:8 Khairo Arraziqyn: Bester aller Versorger: 5:114 22:58 23.:72 34:39 62:110 19- Al-Fettâh der Öffnende / der Öffner, der Befreier / der Öffner der Türen / der wahrhaft richtet / der Öffner der Türen zum Wissen und Erfolg in dieser und in der nächsten Welt / der eröffnende der Toren seiner Gnade / der Trennende / derjenige der öffnet ,aufschließt und löst 39. Al Fattah´: Öffner der Wege: 34:26 Khairo Alfatih´yn: Bester aller Wege-Öffner: 7:89 .20- Al-Alîm der Allwissende / der Allwissende / der Allwissende / der Allwissende / der Bescheid weiß / der Allwissende / der Allwissende, dem nicht die kleinste Tat, noch das leiseste Wort, noch der flüchtigste Gedanke entgeht / der Allwissende, der über alles bescheid weiß; nur Allah ist der Kenner, der Wissende. Wir sind von ihm abhängig. Das Wissen, welches wir Menschen haben, geht auf Allahs Allwissenheit zurück. 6. Al Áalym: Der Allwissende: 2:29 Al Aálam: Der Wissendere: 3:36 3:167 4:25 4:45 5:61 6:58 6:117 6:119 6:124 10:40 11:31 12:77 16:101 16:125 17:5 17:25 17:47 17:54 17:84 18:19 18:21 18:22-23 18:26 18:84 19:70 20:104 22:68 23:96 26:828:37 28:56 28:85 29:10 29:32 39:70 46:8 50:45 53:30 53:32 60:110 68:7 Áalemo Alghaib: Wisser der Verborgenheit: 34:3 76:26 Áalemo Ghaybi Assamawati Wal Ard: Wisser der Verborgenheiten von den Himmeln und der Erde: 35:38 Áalemo Alghaybi Wal Schahadah: Wisser des Verborgenen und des Bezeugten: 6:73 9:94 9:105 13:9 23:92 32:6 39:46 59:22 62:8 64:18 Áallamo Alghoyowb: Der Wisser der Verborgenheiten: 5:109 5:116 9:78 34:48 21- Al-Kâbid der Zusammenzieher / der Zügelnde, der Verweigerer, der Umschließende / der Abmessende, der Gaben nach seinem Ermessen zurückhält / der Einengende / der bemessen zuteilt / der Einschränkende von Rizq, der die Seelen in Empfang nehmende / der die Gaben nach seinem Ermessen zurückhält / der Abmessende, der zurückhält; Allah, er gibt und er nimmt. Das bezieht sich auch auf das Strafen oder das Verzeihen. Allah ist auch der, der ein Übermaß an Lebensunterhalt gewährt. Steht nicht als Name im Koran ,sondern als Verb 13 . Yaqbed: hält fest: 2:245 ????? 25:46 ?????

3

22- Al-Bâsit

der Ausdehner / der Gewährende, der Mehrer, der Verbreiter / der Ausweitende / der Großzügig zuteilt / der erweiternde von Rizq / der Gaben ausreichend und großzügig gewährt / der reichlich Zuteilende, der weit macht / der Zuteilende, der Gaben nach seinem Ermessen gibt . Steht nicht als Name im Koran, sondern als Verb 14. Yobsit:und lässt frei? erweitert: 2:245 13:26 23- Al-Hafid der Erniedriger / der Herabsetzende, der Erniedrigende / der Hochmütige erniedrigt / der Demütigende / der niedrig macht / der Erniedrigende aller, die Erniedrigung verdienen / der Erniedriger der Hochmütigen und zu unrecht Stolzen / der Erniedrigende Steht nicht als Name im Koran; kein Hinweis ??? 56:3 Dann wird es (die einen) erniedrigen, (andere) wird es erhöhen. (3) kein hadith gefunden?? 24- Al-Râfi

der Erhörende, der Erhebende / der Erhörer der Demütigen / der Erhebende, der Erhöht / der Ehrhörende aller, welche Erhörung verdienen / der Erhörer, der Demütiger, der Bescheidene / der Auszeichnende derjenigen, der zu Würde und Macht aufsteigen lässt. Steht nicht als Name im Koran, sondern als Verb 15. Yarfaáo: erhöht / das Niveau eines Menschen oder zu sich nehmen: 3:55 /4:158 25- Al-Muizz der Auszeichner / der Ehrende, der Stärkende / der Ehre verleit / der Ehrverleiher / der Macht verleiht / der Verleiher von Ansehen, Würde und Macht / der Verleiher der Ehre / der ehrende, der die Herrschaft gibt Steht nicht als Name im Koran, sondern als Verb 3. Yoáez: verleiht Ehre : 3 :26 3:26 "Sprich: ""O Allah, Herrscher des Königtums, Du gibst das Königtum, wem Du willst und nimmst das Königtum, wem Du willst; und Du ehrst, wen Du willst und erniedrigst, wen Du willst. In Deiner Hand ist das Gute; wahrlich, Du hast Macht über alle Dinge. (26) 26- Al-Müzill der Demütiger / der Entehrende, der Demütigende, der die Unterdrücker seiner Mitmenschen demütigt / der Erniedrigende / der Erniedrigt / der Erniedrigende und Demütigende seiner Feinde / der Demütiger der Unterdrücker ihrer Mitmenschen. Steht nicht als Name im Koran, sondern als Verb 4. Yuzel: und entehrt: :3:26 3:26 "Sprich: ""O Allah, Herrscher des Königtums, Du gibst das Königtum, wem Du willst und nimmst das Königtum, wem Du willst; und Du ehrst, wen Du willst und erniedrigst, wen Du willst. In Deiner Hand ist das Gute; wahrlich, Du hast Macht über alle Dinge. (26) 27- Al-Semî der alles Hörende / der Allhörende, der Hörende / der Hörende / der alles Hörende / der alles hört / der Allhörende, der alles, was er hört, umfassend und detailliert wahrnimmt / der Erhörer der Gebete / der Hörende, der alles hört, der zuhört; Allah hört, aber nicht vergleichbar dem Hören der Menschen. Das Hören Allahs übersteigt unser verstandesmäßige menschliche begreifen. Denn Allah ist jenseits aller menschlichen Vergleiche. 12:Al Samyá: Der Allhörer: 2:127 Samyáo Adduáa’: Hörer der Gebete: 3:38 14:39 28- Al-Basîr der alles Sehende / der Allsehende, der Wahrnehmende / der Sehende / der alles Sehende / der alles sieht / der Allsehende, der alles, was er sieht, umfassend und detailliert wahrnimmt / der Sehende, der alles sieht; unser menschliches Dasein besteht aus unseren Gedanken. In das Innere der Wahrnehmungen können unsere Sehorgane nicht hineinblicken. Daher ist das Sehen von Allah mit dem menschlichen Sehen nicht vergleichbar. Allah sieht in unser Innerstes. 13. Al Basier: Der Allseher: 2:96 2:110 2:233 2:237 2:265 3:15 3:20 3:156 3:163 5:71 8:39 8:72 11:112 17:1 22:61 22:75 31:28 34:11 35:31 40:20 40:44 40:56 41:40 42:11 42:27 49:18 57:4 58:1 60:3 64:2 67:19 Basiera: sehend :4:58 4:134 17:1 17:30 17:96 20:35 25:20 33:9 35:45 48:24 76:2 84:15 : 4

29- Al-Hakem

der Richter / der Richter / der weise Richter / der Richter / der Richter / der absolute Richter / der weise Richter / der Richter, der Schiedsrichter, der seine Souveränität ausübt; ein Richter sollte über Weisheit als auch über Vorsehung verfügen. Diese Eigenschaften können wir Menschen nicht haben, weil wir nur den äußeren Tatbestand wahrnehmen können. Allah blickt aber in die Herzen der Menschen. 70. Al H´akam: Der Richter: 6:114 Ah´kamo Alh´akimyn: Der Gerechteste aller Richter: 11:45 95:8 Khairo Alh´akimyn: Bester aller Richter: 7:87 10:109 12:80 30- Al-Adl der Gerechte / der Gerechte, der Ausgleichende / der Gerechte / der Gerechte / der Gerechte / der Allgerechte / der Gerechte, der jeden Menschen mit absoluter Gerechtigkeit richten wird / der Recht und Billig ist; Adlu besagt die absolute unanfechtbare Entscheidung des Richters. Wenn Allah seine Entscheidung getroffen hat, gibt es nichts mehr zu sagen. Er ist die Gerechtigkeit. Steht nicht als Name im Koran, sondern als Verb 17. Áadala: lässt aufrecht stehen: 82:7 31- Al-Latîf

32- Al-Habîr

33- Al-Halîm

34- Al-Azîm

35- Al-Gafûr

der Vornehme / der Edle, der Anmutige, der Milde / der Feinfühlige / der Raffinierte / der Feinfühlige / der Allgütige derjenigen, der die Regungen der Herzen kennt / der das Feinste in allen Dimensionen erfasst, der Feinfühlige, der Gütige / der Freundliche, der Zartfühlende, der Huldvolle; der Name zeigt, dass Allah seine Geschöpfe freundliche Huld schenkt, um ihnen beizustehen. 50. Al Latyf: Der Sanfte: 6:103 12:100 22:63 31:16 42:19 67:14 33:34 der Aufmerksame / der Bewusste, der Kundige / der die kleinsten Rechnungen des Herzens kennende / der Erfahrene, der Kenntnis von allem hat / der Allkundige / der Kundige, der um die kleinste Rechnung des Herzens Wissende / der Scharfsinnige, der wohl unterrichtete; Allah ist der Kenner der tiefsten Geheimnisse seiner Geschöpfe. Er durchdringt alles und gelangt bis in die entferntesten Winkel des Universums, dessen kleinste Einzelheit er vollkommen kennt 24. Al Khabyr: Der Kundige: 2:234 der Vorhersehende / der Zurückhaltende, der Nachsichtige / der Nachsichtige / der Sanftmütige / der Langmütige / der Sanftmütige, Allnachsichtige, der durch seinen Zorn nicht beeinflusst wird / der Nachsichtige für all diejenigen, die in ihrer Schwäche sündigen, sich dann aber wieder Gott zuwenden / der Milde, der Langmütige; würde Allah den Sündern nicht die Zeit geben zur Reue, hätte der Sünder nicht die Zeit zur Einsicht. Doch Allah gewährt jedem Menschen Zeit 20. Al H´alym: Der Sanftmütige: 2:225 2:235 2:263 3:155 4:12 5:101 22:59 64:17 H´alyma: Sanftmütiger: 17:44 33:51 35:41 der Allmächtige / der Unvergleichliche / der Großartige / der Erhabene / der unvergleichlich Große / der Majestätische / der Erhabene / der Erhabene; nichts ist erhabener als er und seine Zufriedenheit zu erlangen, ist das höchste Ziel eines Muslims / der Erhabene, der Glänzende, der Unmessbare; viele Menschen verfolgen ein Ideal irdischer Größe und dennoch sind die Größen wie das Mongolenreich oder der Ruhm von Alexander des Großen nichts im Vergleich zum überwältigenden Sonnenuntergang. Viele Menschen können große Taten vollbringen, aber Allah ist es, der Leben schenkt 48. Al Ázym: Der Mächtige: 2:255 42:4 56:74 56:96 69:52 69:33 der Vergebende / der Vergebende / der immer wieder Verzeihende / der Verzeihende und Fehler Vergebende / der Vergebende, der Allvergebende, der seine Diener viel mehr vergibt, als sie es jemals erwarten oder verdienen / der stets Verzeihende / der Nachsichtige, der Nachsicht Übende 5

36- Al -Sekûr

der Geschätzte / der (Dankbare), der Vergelter des Guten / der dankbare Belohnende / der Belohner / der sich Erkenntlich zeigt / der selbst die kleinen Guttaten reichlich Belohnende / der Dankbare, der seinen Dienern auch für die kleinste Tat große Belohnung zukommen lässt / der Dankbare, der Vergelter 31. Al Shaker: Der Dankende, Der sich erkenntlich zeigt: 2:158 4:174 Al Shakour: Der Dankerkenner: 17:3 35:30 35:34 42:23 42:33 64:17 37- Al-Aliyy der Hohe / der Hohe, der Erhabene / der Höchste / der der hoch Erhabene / der hoch Erhabene / der Allerhöchste, dessen Stellung unvorstellbar ist / der Hohe / der Höchste, der Oberste; Allah ist der Höchste. Er steht absolut über alle, was sich Menschen an Hohem, Großartigem, Unermesslichem vorstellen können. Von ihm hängt alles ab. 5. Al Aála: Der Höhere: 79:24 87:1 92:20 Al Àaly: Der Hohe: 2:255 22:62 31:30 34:23 34:40 42:4 42:51 49:12 Al Motaáali: Der Erhabene: 13:9 38- Al-Kebir der Große / der Große / der unermesslich Große / der Größte / der Große / der Große, dessen Größe weder wahrnehmbar noch vorstellbar ist / der unvergleichlich Große / der Große; Allah ist nicht nur unübertreffbar, sondern auch unvergleichbar, wie implizit jeder Begriff, den Mensch auf Allah anwendet. Die ganze Schöpfung ist ein Beweis für die unermessliche Größe Allahs. Daher sollen wir nicht vergessen, dass unsere Bemühungen um die Gunst der Großen auf dieser Welt, letztlich nichts anderes ist, als eine Erniedrigung vor einem einfachen Knecht des Allerhöchsten. 47. Al Kabyr: Der Große: 4:34 13:9 22:62 31:30 34:23 40:12 39- Al-Hafiz der Hüter / der Bewahrer / der Erhalter, der Beschützer, der Hüter / der Bewahrer, der Erhalter / der Bewahrer der Schöpfung und aller Handlungen seiner Diener bis zur Rechenschaft / der Hüter, der Bewahrer, der Erhalter, der die Taten seiner Diener erhält bis zur Rechenschaft und am Jüngsten Tag. 17. Al H´afyz: Der Erhalter: 11:57 34:21 42:6 Chairon H´afeza: Beste Erhalter: 12:64 40- Al-Mukît der Helfer / der Ernährer, der Stärkende / der Ernährer / der alle Dinge (kein Vers gefunden) umsorgt und überwacht / der Schöpfer, der Nahrung für Seele, Geist und Vers 4:85 ??? Körper / der alle Ernährende / der Erhalter, der Bestimmer; Allah ist der Ernährer aller seiner Geschöpfe. Er bestimmt den Unterhalt eines jeden, sei er gläubig oder ungläubig. 61. Al Moqyt: verleiht Macht: 4:85 41- Al-Hasîb der Beurteiler / der Abrechnende / der genau Berechnende / der Rechner / der abrechnet / der Abrechnende am Jüngsten Tag / der genau Berechnende / der Genügende, dem es an nichts mangeln lässt; Allah hat für seine Geschöpfe alles erschaffen, was für sie notwendig ist. Einen jeden noch so geringen Teil hat Allah in der Schöpfung berücksichtigt 16. Al H´asyb: Der Abrechner, Der alles im genauen Maß abrechnet: 4:6 4:86 33:39 Asraáo Alh´asibyn: Der schnellste unter den Abrechnern: 6:62 Saryáo Alh´isab: Schnell beim Abrechnen: 2:202 3:19 3:199 5:4 13:41 14:51 24:39 40:17 42- Al-Celîl der Verehrte / der Majestätische / der Majestätische / der Majestätische / der Erhabene / der Allmajestätische / der Majestätische / der Majestätische, der Anbetungswürdige; Allah ist die Schönheit in sich. Allahs Majestät ergibt sich aus der Vollkommenheit seiner Eigenschaften, die durch seinen Namen versinnbildlicht werden. Steht nicht im Koran, keinerlei Hinweise, nur dieser Hadith wurde angegeben Muslim und Ibn Maga 82. Zi Aljalal: Der der Majestät: 55:78 ??? gehört evtl. zu 85- Al-Zül-

Celâli Vel-Îkrâm ??? 6

55:78 Segensreich ist der Name deines Herrn, des Herrn der Erhabenheit und der Ehre. (78) 43- Al-Kerîm

der Großzügige / der Gütige, der Großzügige / der Ehrenvolle, der Großzügige / der Großzügige / der Ehrwürdige / der absolut Großzügige, der seine Diener beschenkt, ohne darum gebeten zu werden, ohne Gegenleistung / der Ehrenvolle, der Großzügige, der die Menschen am Jüngsten Tag für begrenzte gute Taten mit Unbegrenztem belohnen wird / der Vortreffliche, der höchst Edelmütige 49. Al Karym: Der Großzügige : 27:40 82:6 44- Al-Rakîb der Wächter / der Wachsame / der Beobachtende, der Wächter / der Wachende / der Überwacher / der alles Beobachtende / der Wachsame, dem nichts entgeht / der wacht, der aufpasst, der beobachtet 29. Al Raqieb: Der Allbewacher: 4:1 5:117 33:52 45- Al-Mücîb der Antwortende / der Verantwortliche, der Zuhörende, der Erhörende / der Erhörer der Gebete / der Erhörer, der bereit ist zu erhören / der Erhörende der Bittgebete / der Erhörer 53. Al Mojyb: Der Erhörer : 11:61 46- Al-Vâsî der Umarmende / der Allumfassende, der Universelle / der der alles Umfassende / der alles Verstehende / der alles umfasst / der, dessen Wissen und Gnade alles umfasst / der mit seiner Wohltätigkeit und seinem Wissen alles umfasst / der Allumfassende, der Allgegenwärtige; Sure 2:255… Allah, es gibt keinen Gott außer Ihm. (Er Ist) der Lebendige und Beständige. Ihn überkommt weder Ermüdung noch Schlaf… 47- Al-Hakîm der Weise / der Weise / der Allweise / der Weise / der Weise / der Allweise / der Allweise, dessen Entscheidung immer zum Besten seiner Diener ist, auch wenn sie es oft nicht verstehen / der Weise, der Kluge; Allah ist voller Weisheit und hat umfassende Kenntnisse aller Dinge und Handlungen 19. Al H´akiem: Der Weise: 2:32 48- Al-Vedûd der Liebende / der Liebende / der Liebevolle (dessen Liebe umfasst jedes Ding) / der Liebende / der Liebevolle / der Liebevolle, der alles mit seiner Liebe umfasst / der Liebreiche, der Zärtliche, der viel geliebte; Allah ist derjenige, der seine Geschöpfe liebt. Er hat die Gesetze so angelegt, dass diese möglichst viel Gutes und am Ende der Tage das Gute an sich erlangen mögen 67. Al Wadoud: Der Liebevolle, Der sich stets zuwendet: 67:90 85:14 49- Al-Mecîd der Ruhmreiche / der Ruhmreiche / der Glorreiche / der Glorreiche / der, der Ehre würdig ist / der Ruhmreichste / der Glorreiche / der Preiswürdige; alles Erschaffene preist seine Herrlichkeit, denn der Lobpreis gebührt ihm allein und doch kann Allah nichts berühren, weder Blicke, noch Gedanken 54. Al Majyd: Der Ruhmvolle:11:73 85:15 50- Al-Bâis der Auferwecker / der Erweckende / der Erwecker / der Erwecker / der wieder erweckt / der Entsender der Gesandten, der Erweckende der Toten / der die Menschen am Jüngsten Tag zum Leben erwecken wird / der Erwecker; Die Auferstehung nach dem Tod gehört zu den sieben Glaubenssätzen der Muslime. Sure 20:55… Aus ihr haben wir euch geschaffen und in sie bringen wir euch zurück und aus ihr bringen wir euch ein anderes Mal hervor… Steht nicht als Name im Koran, sondern als Verb 11. Yabáatho: sendet / lässt auferstehen: 2:259 / 6:36 / 6:60 51- Al-Sehîd der Zeuge / der Zeuge / der Zeuge / der Augenzeuge / der Zeuge / der allgegenwärtige Zeuge / der Zeuge, der niemals abwesend ist / der Zeuge, der bezeugt; Allah ist der gegenwärtige, der immer erscheinende. Allah ist daher derjenige, der einen absoluten Zeugnischarakter besitzt. Nur er kennt alle Geheimnisse 32. Al Shahyd: Der Allbezeuger / Der Zeuge: 3:98 4:79 4:166 6:19 10:29 10:46 13:43 17:96 29:52 33:55 46:8 48:28

7

52- Al-Hakk

die Wahrheit / die Wahrheit, der Wahrhaftige / der Wahrhaftige / der Wahre / der Wahrhaftige / der Wahrhaftigste / der Wahrhaftige, der die Wahrheit, die absolute Wahrheit darstellt / der Wahre, der Wirkliche; der Name bezeichnet alles Wahre und Wirkliche. So die Belohnung und die Bestrafung am Jüngsten Tag 18. Al H´aq: Der Wahrhaftige: 6:62 10:30 10:32 18:44 20:114 22:6 22:64 23:116 24:25 31:30 41:53 53- Al-Vekîl der Sachwalter / der Treuhänder / der Bevollmächtigte, der Anwalt, der Stellvertreter / der Helfer und Bewacher / der Zuverlässige / der Treuhänder und Interessenvertreter seiner Geschöpfe / der Vertrauenswürdige, auf den man vertrauen kann und sich in jeder Situation verlassen kann / der Sachwalter, der Verwalter. 68. Al Wakyl: Der Verlässliche, auf Ihn man sich verlässt: 3:371 4:81 4:132 4:171 6:102 11:22 12:66 17:65 28:28 33:3 33:48 39:62 73:9 54- Al-Kaviyy der Starke / der Starke, der Kraftvolle / der Starke / der alle Kraft hat / der Starke / der Allmächtige / der Mächtige / der Starke, der Gewaltige; Sure 11:66… dein Herr ist der Stärke, der Mächtige... Allahs Stärke wird mit der Zeit nicht schwächer, wie es bei uns Menschen vorkommt. 44. Al Qawy: Der Kräftige: 8:52 11:66 22:40 22:74 40:22 42:19 57:25 58:21 33:25 Zu Alqowwah: Der mit der Kraft: 51:58 Shadido Alqowa: Mit festen Kräften: 53:5 55- Al-Metîn der Standhafte / der Feste, der Stetige / der Dauerhafte / der Starke / der Feste / der absolut Solide, Starke / der Starke in der Hilfe und der Bestrafung / der Kraftvolle, der Festigkeit hat; Allah ist der Vollkommene in seiner grenzenlosen Macht 45. Al Matyn: Der Solide: 51:58 56- Al-Veliyy der Freund / der Beschützer / der beschützende Freund, der Patron / der Schutzherr / der schützende Freund / der Vertraute und Beistand seiner Geschöpfe, der Verhelfer zum Sieg / der Schutzherr eines jeden, der seinen Schutz und seine Leitung braucht / der die Herrschaft innehat, der Autorität besitzt 59. Al Mawla: Der Gebieter: 2:286 3:150 6:62 8:40 9:51 10:30 22:78 47:11 66:2 Al Wali: Der Schutzherr: 13:11 Al Wally: Der Schutzherr: 2:107 2:120 2:257 3:68 4:45 4:75 5:55 7:155 34:41 57- Al-Hamîd der Gepriesene / der Lobenswerte, der Preisenswerte / der Preiswürdige / der Gepriesene / der des Lobes würdig ist / der, dem alles Lob gebührt / der Preiswürdige, dem aller Dank gehört / der Gelobte, der Verlischte; Sure 1… Lob sei Allah, dem Herrn der Menschen in aller Welt… d. h. Allah ist der höchst Gelobte aller Zeiten, aller Völker, aller Schöpfer. Deshalb ist es Pflicht für jedes Ding, Allah zu lobpreisen 21. Al H´amyd: Der Lobenswerte: 2:267 11:73 14:18 22:24 22:64 31:12 31:26 34:6 35:15 41:42 42:28 57:24 60:6 64:6 85:8 Ham´yda: Lobenswerter: 4:131 58- Al-Muhsî der Berechner / der Aufzeichnende / der alles Aufzeichnende / (der Lobenswerte) / der alles erfasst / der alles detailliert Registrierende / der alles Aufzeichnende / der Zählende; Allah enthält alles Gezählte in sich und kennt allumfassend die Schöpfung Steht nicht als Name im Koran ,sondern als Verb 20. Ah´sa: zeichnet alles auf: 58:6 / 72 :28

8

59- Al-Mübdi

der Hervorbringer / der Hervorbringende, der Urheber / der Beginnende / der Ursprung / der die Schöpfung am Anfang macht / der Beginner der Schöpfung aus dem Nichts / der Urheber alles Geschaffenen aus dem Nichts / der Beginnende, der Erneuererer, der Zuvorkommende; Allah ist der, der alles Lebendige aus dem Nichts erschaffen hat. Sure 7:29… so wie er euch ein erstes Mal gemacht hat, werdet ihr zurückkehren. Steht nicht als Name im Koran, sondern als Verb 7. Yobde’e: lässt beginnen: 85:13 60- Al-Müid der Belebende / der Wiedererweckende, der Wiederherstellende / der Wiederholende / der Erneuerer / der Wiederholt / der Wiederholer der Schöpfung nach dem Sterben / der alles wieder zum Leben erwecken wird / der Wiedererwecker, der neu belebt; Sure 29:20… Sag: Zieht im Land umher und schaut, wie er die Schöpfung ein erstes Mal vollzogen hat! Sure 85:13… Er erschafft ein erstes Mal und wiederholt die Schöpfung Steht nicht als Name im Koran, sondern als Verb 8. yoáyd: und lässt wiederholen: 85:13 61- Al-Muhyî der Lebensspender / der Beschleuniger, der Lebensspendende / der Lebensspendende / der Lebensspender / der der lebendig macht / der das Leben einhauchende / der Lebensspendende 62- Al-Mümît der Tod bringende / der Verursacher des Todes / in dessen Hand der Tod ist / der Tod bringende / der sterben lässt / der das Leben nehmende / der in dessen Hand der Tod ist Steht nicht als Name im Koran, sondern als Verb 6. Amata: und lässt sterben: 2:259 / 53:44 / 80:21 63- Al-Hayy der Lebende / der ewig Lebende, der Lebendige / der aus sich selbst seiende / der Lebendige / der Lebendige / der ewig Lebende / der aus sich selbst Lebende 22. Al H´ayy: Der Lebendige: 2:255 3:2 5:111 25:58 40:65 64- Al-Kayyûm der Seiende / der Ewige, der sich selbst erhaltende, der Beständige / der Ewige / der in sich seiende / der Beständige / der absolut Selbständige / der, ohne dessen Hilfe nichts bestehen kann; für seine Existenz ist er jedoch auf nichts angewiesen 23. Al Qayyum: Der Unabhängige: 2:255 3:2 20:111 65- Al-Vâcid der Erschaffer / der Glanzvolle, der Edle, der Seingebende / der alles Bekommende / der Finder / der ins Dasein ruft / der, der allem was er will, zur Existenz verhilft / der Former, der allen Dingen ihr Sein verliehen hat zum überwältigenden Sonnenuntergang. Viele Menschen können große Taten vollbringen, aber Allah ist es, der Leben schenkt ???, 15/21 , 16/10-11 , 42/49-5 , 45/12 66- Al-Mâcid

der Gerühmte / der Ruhmreiche, der Glorreiche / der Ruhmreiche / der Hochgepriesene / der Hochgelobte / der Hochgerühmte / der Ruhmvolle Steht nicht im Koran, keinerlei Hinweise, nur dieser Hadith wurde angegeben Abu Huraira, Allahs Wohlgefallen auf ihm, berichtete: „Der Gesandte Allahs, Allahs Segen und Friede auf ihm, sagte >>Allah. Der Allmächtige und Erhabene sprach: > Der Stolz ist Mein Gewand und die Größe ist meine Kleidung, und wer Mir eines von den beiden streitig macht, den werfe Ich ins Höllenfeuer<<“ Überliefert bei Abu Dawud Band 3 Nr. 4079 (Sahih Muslim Band Nr.6349) 67- Al-Vâhid

der Eine / der Einzigartige, der Einzige / der Eine / der Einzige / der Eine / der Einzigartige / der Eine, der niemanden neben sich hat 4. Al Ah´ad: Der Einzige: 112:1 Al Wah´ed: Der Eins ist:12:39 13:16 14:68 38:65 39:4 40:16

9

68- Al-Samed

der Angerufene / der ewige Hilfe für die Schöpfung, der Absolute / der Unabhängige / der alle Bedürfnisse stillende / der Undurchdringliche / der Herr, der absolut Unabhängige, von dem alles abhängt / der von allem und jedem Unabhängige 34. Al Samad: Der Unerschütterliche: 112:2 69- Al-Kâdir der Allmächtige / der Fähige, der Begabte, der Bemessende / der zu allem fähig ist / der Kraftvolle / der Mächtige / der absolute Könner / der zu allem fähig ist, der Besitzer aller Macht und Autorität; von ihm gehen alle Gesetze aus und er ist die einzige Quelle des gut gewollten Systems, des Islam. Alle Menschen unterstehen seinen Gesetzen und niemand, auch die vereinte Menschheit nicht, kann sich über die von ihm erlassenen Gesetze hinwegsetzen, ohne dabei an Leib und Seele schaden zu nehmen. 42. Al Qadyr: Der Allfähige: 2:20 2:106 2:109 2:148 2:259 2:248 3:26 3:29 3:156 3:189 5:17 5:19 5:40 5:120 6:17 8:41 9:39 11:4 16:70 16:77 22:6 22:39 24:45 29: 20 30:50 30:54 35:1 41:39 42:9 42:29 42:50 46:33 57:2 59:6 60:7 64:1 65:12 66:8 67:1 Al Qader: Der Könner: 6:37 6:65 17:99 23:95 36:81 46:33 70:40 75:4 75:40 77:23 68:8 Qadyra: Fähiger: 4:133 4:149 25:54 33:27 35:44 48:21 70- Al-Muktedir der Mächtige / der Vorherrschende, der Mächtige / der alles Bestimmende / der Allmächtige / der Vermögende, der absolut Fähige / der Vorhersehende, der Mächtige 42. Al Moqtader: Der Allkönner: 54:42 54:55 18:45 71- Al-Mukaddim der Vorziehende / der Beförderer, der Vorwärtsbringer / der Voranstellende / der Fördernde / der die Dinge vorausschickt / der Vorrang und Führung verleihende / der Hervorheber Steht nicht im Koran, keinerlei Hinweise, nur dieser Hadith wurde angegeben Sahih Al –Bucharyy Nr.1120 72- Al-Muahhir der Zurückstellende / der Verzögernde, der Hindernde, der Verschiebende / der Aufschiebende / der Aufschiebende / der sie zurückstellt / der Herabsetzende, der an das Ende platzierende / der aufschieben kann, wann er will und zurückdrängen, wen er will Steht nicht als Name im Koran; kein Hinweis ???14:42"Und denke nicht, dass Allah nicht beachtet, was die Frevler tun. Er gewährt ihnen nur einen Aufschub bis zu dem Tage, an dem die Augen starr blicken werden. (42) 14/10, 16/61, 35/45, 63/11, 71/4 ???? 73-Al-Evvel der Erste / der Erste / der Erste ohne Anfang / der Erste / der Erste / der Erste ohne Beginn / der Erste ohne Beginn 2. Al Awwal: Der Erste: 57:3 74- Al-Âhir der Letzte / der Letzte / der Letzte ohne Ende / der Letzte / der Letzte / der Letzte ohne Ende / der Letzte ohne Ende 3. Al Aacher: Der Letzte: 57:3 75- Al-Zâhir der Offenbare / der Manifeste, der Äußere, der Offenbare / der Offenbare / der Offenbare / der Erkennbare / der Offenbare, auf dessen Existenz alles Geschaffene hinweist 9. Al Zaher: Der Offenbare: 57:3 76- Al-Bâtin der Unsichtbare / der Verborgene, der Innere / der Verborgene / der Verborgene / der Verborgene / der Verborgene, den niemand wirklich begreifen kann, denn er ist absolut anders als alles, was wir uns vorstellen können. 10. Al Baten: Der Verborgene: 57:3 77- Al-Vâli der Schutzherr / der Herrscher / der Regent, der Schutzherr / der einzige Herrscher / der Regierende / der Herrscher, der Besitzer / der Einzige und absolute Herrscher 59. Al Wali: Der Schutzherr: 13:11 10

78- Al-Müteâlî

der Erhöhte / der Erhabene / der Hohe, Reine / der Transzendente / der erhabene Eine / der Erhabene über jeglichen Mangel / der Besitzer aller vorzüglichen Eigenschaften; nach Vergleich mit dem VIB die Umschrift AlMuta’aali. Gehört zu 37- Al-Aliyy (C 1 / 2)??? 5. Al Motaáali: Der Erhabene: 13:9

79- Al-Berr

der Gütige / der Rechtschaffene / der Gute / der Rechtschaffene / der Gütige / der Gütigste / der Wohltätige 11. Al Barr: Halter Seines Versprechens: 52:28 80- Al-Tevvâb der Reue Annehmende / der die Reue entgegennimmt, der Mildernde / der die Reue annimmt / der zur Reue führt / der sich gnädig zuwendet / der Reue annehmende / der die Reue seiner Diener Annehmende 14. Al Tawwab: Der Akzeptierer der Reue: 2:37 2:128 2:160 9:104 9:118 24:10 49:12 Tawwaba: Der die Reue annimmt: 4:16 4:64 110:3 Qabele Attawb: Akzeptierer der Reue: 40:3 81- Al-Müntekim der Vergelter / der Vergelter / der gerechte Vergelter / der Rächer / der angemessen Bestrafende / der gerechte Vergelter Steht nicht als Name im Koran ,sondern als Verb 21. Montaqim: rächt sich: 32:22 43:41 44:16 82- Al-Afüvv der Verzeihende / der Vergebende, der Entgegenkommende, der Milde / der Sünden Vergebende / der Tilger / der voller Verzeihung ist / der Vergebende der Sünden, der Reumütige / der Vergeber der Sünden 36. Al Áfou: Der Verzeiher: 4:43 4:99 4:149 22:60 58:2 83- Al-Raûf der Gnädige / der Mitleidsvolle / der Mitleid hat / der Erbarmungsvolle / der Mitleid hat / der Gnädigste / der Gnädige 25. Al Ra’ owf: Der Barmherzige: 2:143 2:207 3:30 9:117 9:128 16 :7 16:47 22:65 24:20 57:9 57:10 57:59 84- Al-Mâlikül-mülk der Herr der Welten / der Inhaber der Souveränität / der Inhaber allen Reichtums / der König des Reiches / der über die Königsherrschaft verfügt / der Besitzer der Allmacht und Herrschaft / Inhaber aller Reichtümer 57.Malike Almolk: Besitzer aller Existenz / Herrscher von Allem: 3:26 85- Al-Zül-Celâli der Herrliche und Geehrte / der Herr der Majestät und der Ehre / dem Vel-Îkrâm Majestät und Ehre gebührt / der Herr der Majestät und des Edelmutes / der auf niemanden angewiesen ist / der von der Majestät und der Würde / derjenige, dem die Majestät und die Ehre eigen sind 82. Zu Aljalale Wal Ikram: Der der Majestät und der Güte: 55:27 Zi Aljalal: Der der Majestät : 55:78 ??? gehört evtl. zu 42. Al-

Celîl ??? 86- Al-Muksit

der Gerechte / der für Gerechtigkeit sorgende, der Unparteiische / der unparteiische Richter / der Rechthandelnde / der gerecht handelt / der absolut gerecht Handelnde / der unparteiisch Richtende Steht nicht als Name im Koran, nur diese Hadithe wurden angegeben Sahih Al-Bucharyy Hadith Nr. 6491, Nr. 2227, Überliefert bei Muslim, Malik und Abu Dawud mit dreimaliger Wiederholung. 87- Al-Câmi

der Versammler / der Sammler, der Versammelnde / der Versammler / der Versammler / der versammelt / der Versammelnde der Schöpfung am Jüngsten Tag / der alle Menschen am Jüngsten Tag versammeln wird Steht nicht als Name im Koran, sondern als Verb 19. Jameá: lässt versammeln: 3: 9 4 :140

11

88- Al-Ganiyy

der Reiche / der, der sich selbst genug ist, der Reiche, der Unabhängige / der Reiche, der niemanden braucht / der Reiche / der auf niemanden angewiesen ist / der absolut autarke (selbst genügende) / der Reiche, der niemanden braucht 38. Al Ghany: Der Reiche :2:263 2:267 3:97 6:133 10:68 14:8 14:22 14:64 27:40 29:6 31:12 31:26 35:15 39:7 47:38 57:24 60:6 64:6 Ghanyya: Reich: 4:131 89- Al-Mugnî der Reich machende / der Befreiende / der Reichtum verleiht / der Reichtum verleihende / der Bereichernde / der Reich macht, der Verleiher der Reichtümer Steht nicht als Name im Koran ,sondern als Verb 1. Aghna: macht reich: 53 :48 2. aqna: und gibt Besitztum: 53 :48 90- Al-Mâni der die Dinge abwehrt, der Schutz gewährt / der Schadenabwender / der Zurückhalter, der Schützende / der Zurückweisende / der Verhinderer / der den Untergang Verhindernde Steht nicht als Name im Koran, nur diese Hadithe wurden angegeben Sahih Al-Bucharyy Hadith Nr 3209, Muslim Nr.387

91- Al-Dâr

der Plagen Bringende / der Erzeuger der Not / der Schaden zufügende / der Schädliche / der Schadenbringende / ohne dessen Erlaubnis niemanden etwas zustoßen kann / der Schädigende seiner Feinde Steht nicht als Name im Koran; kein Hinweis 92- Al-Nâfî der Wohltäter / der Hilfreiche, der Begünstigende / der Vorteil gebende / der Nutzen Verleihende / der Nützliche / der Nutzen bringt / der Wohltäter, der den Menschen alle Wohltaten dieser Welt zukommen lässt Steht nicht als Name im Koran; kein Hinweis 93- Al-Nûr das Licht / das Licht / das Licht / das Licht / das Licht / der Licht ausstrahlende und Verleihende / das Licht, ohne dessen Erleuchtung der Mensch irregeführt wird und die Menschheit in Dunkelheit versinken würde. 63. Al Nour: Das Licht: 25:35 Noure Assamawati Wal Ard: Licht der Himmel und der Erde: 25:35 94- Al-Hâdî der Führer / der Führer / der Leitung gebende / der Rechtleitende / der den rechten Weg weist / der Rechtleitende / der Führer zum rechten Weg 64. Al Hadi: Der Führer, Der zur Leitung führend: 25:31 95- Al-Bedî der Beginner / der Schöpfer, der Erfinder, der Unvergleichliche / der Schöpfer des Neuen / der Urheber / der Schöpfer ohnegleichen / der absolut Wunderbarste / der Former, der allen Dingen ihr Sein verliehen hat das höchste Ziel eines Muslims / der Erhabene, der Glänzende, der Unmessbare; viele Menschen verfolgen ein Ideal irdischer Größe und dennoch sind die Größen wie das Mongolenreich oder der Ruhm von Alexander des Großen nichts im Vergleich 96- Al-Bâkî der Ewige / der ewig währende, der Dauernde, der Bleibende / der ewig Bleibende / der Ewige / der Bestand hat / der endlos Beständige / der ewig Bleibende Steht nicht als Name im Koran; kein Hinweis 97- Al-Vâris der Erbe / der Erbende / der einzige Erbe / der alles Erbende / der alles erbt / der Bleibende nach dem Vergehen der Schöpfung / der einzige Erbe, denn außer ihm ist nichts beständig 65. Al Wareth: Der Erbe: 15:23 21:89 28:58 Khayro Alwarethyn: Bester aller Erben: 21:89

12

98- Al-Resîd

der Lenker / der Führer zum rechten Weg der Lenker, der Leiter / der Führung gibt / der gerechte Lehrer / der auf den rechten Weg Leitende / der Führer zum rechten Weg, der Leiter / der den rechten Weg weist, der zum rechten Wandel führt . Steht nicht als Name im Koran; kein Hinweis 99- Al-Sabûr der Geduldige / der Geduldige, der Standhafte / der Geduldige / der Geduldige / der voller Geduld ist / der absolut Geduldigste / der Geduldige, der trotz des ewigen Ungehorsams der Menschen ihnen immer wieder seine Leitung anbietet und sie barmherzig versorgt Steht nicht im Koran, keinerlei Hinweise, nur dieser Hadith wurde angegeben Sahih Al –Bucharyy Nr. 6099

13