7hmero 25112009

n ∏ ∂¶π™∆√§∏ ∆√À ∫√π¡√∆∞ƒÃ∏ °ƒ∞ªª∞∆π∫√À ¡π∫√À ∫√À∫∏ ¶ƒ√™ ∆√¡ À¶√Àƒ°√ ∂¶π∫ƒ∞∆∂π∞™ Ã∞ƒ∏ ¶∞ª¶√À∫∏ °π∞ ∆∏ ¢∏ªπ√Àƒ°π∞ ÃÀ∆∞ ™∆√ ª∞Àƒ√ µ√À¡√

«∏ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË ··ÈÙ› ‚ÈÒÛÈ̘ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ χÛÂȘ» ‰¡¤· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÌÈ· ÚÔÁÚ·Ì·ÙÈṲ̂ÓË ‰ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢ÛË

n ÛÂÏ. 3

¡∂∞ ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∞

∂µ¢√ª∞¢π∞π∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞ ¶∂ƒπ√¢√™ µ’ * ∞ƒ. ºÀ§§√À 355* ∆∂∆∞ƒ∆∏ 25 NOEMBƒπ√À 2009 * ∆ πª∏ 0,01F

ƒ∞º∏¡∞

√ ¶·˘Ï›‰Ë˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ §ÂÌÔÓ‹

n H ∂À∏ Ãπ™∆√ºπ§√¶√À§√À ∞¡√π°∂π ∞¶√∫§∂π™∆π∫∞ ™∆√ «∂» ∆∞ Ã∞ƒ∆π∞ ∆∏™

n ÛÂÏ. 8

∞ƒ∆∂ªπ¢∞

∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È Ë ·¿ÓÙËÛË

n ÛÂÏ. 17

™¶∞∆∞

√ °ÈÒÚÁÔ˜ °ÂÒÚÁ·˜ ‹ÚÂ ÙÔ fiÏÔ ÙÔ˘

∆Ô Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ Â›Ó·È ÙÔ ∞ Î·È ÙÔ ø ÁÈ· Ì·˜

∆· 29 ÂÎÏÔÁÈο ΤÓÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Ú¯ËÁÔ‡

n ÛÂÏ. 14

∏ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ÂÍËÁ› ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·

«¶ÈÛÙ‡ˆ ÛÙ· ·ÓÔȯٿ Û¯ÔÏ›· Î·È ÛÙ· ·ÓÔȯٿ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂχıÂÚ˘ ¤ÎÊÚ·Û˘ Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ì οı ÓfiÌÈÌÔ ÙÚfiÔ» n ÛÂÏ. 5

n ÛÂÏ. 12-13

2

TÂÙ¿ÚÙË

¢Â‡ÙÂÚË ÛÂÏ›‰·

25.11.2009

∆Ô Û¯fiÏÈÔ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜

∂˘ı¤ˆ˜

∂µ¢√ª∞¢π∞π∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞ ¶∂ƒπ√¢√™ µ’ ∞ƒ. ºÀ§§√À 355 ∆∂∆∞ƒ∆∏ 25NOEMBƒπ√À 2009 Kø¢π∫√™ ∂¡∆Y¶√À: 8219

∆Ô ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ Î. æˆÌÈ¿‰Ë ı· ÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÌÔÓÔˆÏ› ۯ‰fiÓ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ. ∫·È Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÎϤÁÂÙ·È Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ, ·Ú¯ËÁfi˜ ÂÓfi˜ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Î·È ‰ËÌÔÊÈÏÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ‰ËÌÔÛÎÔÈο ÛÙÔȯ›· -·Ó Ù· Ï¿‚Ô˘Ì ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë- ıˆÚÂ›Ù·È Èı·Ó‹ Ë Â·Ó·ÏËÙÈ΋ ÂÎÏÔÁ‹. ∂Ï›˙Ô˘Ì ‚¤‚·È·, Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ·’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ‰ÈfiÙÈ fiÛÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ¤¯Ô˘Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÙfiÛÔ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Ù˘ ¡.¢. Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∂ӉȷʤÚÂÈ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ¯·ÌËÏÔ› ÙfiÓÔÈ. ŸÛÔ Á›ÓÂÙ·È ‚¤‚·È·, ÁÈ·Ù› οÔÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÍÂʇÁÂÈ! ∫˘Ú›ˆ˜ οÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ∆Ô˘˜ ¤¯ÂÈ È¿ÛÂÈ Ô Ô›ÛÙÚÔ˜, ÂÓÒ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ›‰È· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ Ì·˙›! ŸÛÔ ÈÔ ¯·ÌËÏÔ›

ÙfiÓÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÙfiÛÔ ÏÈÁfiÙÂÚ· ‰È¯·ÛÙÈο ÌËӇ̷ٷ ÂÎ¤ÌÔÓÙ·È. ŸÏÔÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙȘ ÂÓÙ¿ÛÂȘ, Ê·ÓÂÚ¤˜ Î·È ˘fiÁÂȘ Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ Ì¿¯Ë˜. ŸÛÔ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÂÓÙ¿ÛÂȘ, ÙfiÛÔ ÈÔ Â‡ÎÔÏË ı· Â›Ó·È Ë ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù·ÍË Î·È ÙËÓ ·Ó·Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ¢ÈfiÙÈ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ˘ÂÚ¤ÓÙ·ÛË Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ú¿Ù·ÍË Â›Ó·È ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿. √ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÂΛÓÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Î·È Û˘ÌʈÓÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Û’ ·˘Ùfi. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ, ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ Û οÔȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ, Û ÔÏÈÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∞ÏÏ¿ ÛÙÔ È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi ‰›Ô, Ë ·›ÛıËÛË Â›Ó·È fiÙÈ Ô ÙfiÔ˜ Â›Ó·È ÎÔÈÓfi˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì¿¯Ë ÚÔÛÒˆÓ. ∂›Ó·È Î·È Ì¿¯Ë ı¤ÛˆÓ. ¢ÈfiÙÈ Û Â›Â‰Ô ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ı¤ÛˆÓ, ¤¯ÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ·Í›· Ë ÚÔ-

ÛˆÈ΋ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘. ∂›Ó·È ı¤Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ì ٷ ÂıÓÈο Ì·˜ ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∂Âȉ‹ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Á›ÓÂÙ·È Ù¤ÙÔÈ· ÂÎÏÔÁ‹, Ë ÚÔ‹ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·ÚÁ‹. ÕÏψÛÙÂ, Ë ·ÓÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ· ÂÎÏÔÁÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ÁˆÁÚ·ÊÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ı’ ·Ó·ÁοÛÂÈ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ÎÏÔÁÒÓ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ̤¯ÚÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi -Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ- ·’ fiÔ˘ Î·È ı· ‰È·Ê·Ó› ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÒÛÙ ӷ ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔȯ›· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. ª·Î¿ÚÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÂÎÏÔÁ‹ ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ. ∆Ô ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ Î. æˆÌÈ¿‰Ë Â›Ó·È ÂΛÓÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÎÚ›ÓÂÈ Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ı· ÌÔÈÚ·ÛÙ›, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜, ı· ‚ÁÂÈ Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·.

™ÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ˙ˆ‹ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ËÏÈΛ·, Á¤ÏÈÔ Î·È Î·Ù¿ıÏÈ„Ë ∏ÌÂÚ›‰· Ì ٛÙÏÔ «™ÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ˙ˆ‹ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ËÏÈΛ·, Á¤ÏÈÔ – ηٿıÏÈ„Ë», Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∫.∞.¶.∏. µ¿Ú˘. ∆ËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡, ÙÔ ∫.∞.¶.∏. µ¿Ú˘, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ µ¿Ú˘ Î·È ÙÔ ∆.∂.π. ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ.

∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·: ∆ËÏ. 210.6006180 º·Í 210.6615879 e-mail: [email protected] ¢È‡ı˘ÓÛË: ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ 19 ™Ù·˘Úfi˜ 153.54 °Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿ ∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶. ∫ÔÙÛÒÓ˘

ŒÓ· ÎÏÈÎ ·fi ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜

™‡ÓÙ·ÍË: ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ∆ÛÂÎÔ‡Ú·˜, ∫·ÙÂÚ›Ó· ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¢È·ÊËÌ›ÛÂȘ: SEE ADVERTISEMENT TËÏ.: 22940.32607, Fax: 22940.34664 e-mail: [email protected] ¢ÈfiÚıˆÛË: ∞ÏÂÍ›· ∫·ÙÚ·Ì¿‰Ô˘ ¡ÔÌÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜: ÕÚ˘ ¡ÔÌÈÎfi˜ ∞ÙÂÏȤ: ÃÚ‡Û· ∂˘ÛÙÚ·ÙÈ¿‰Ô˘ & ™π∞ ∂∂ ∞ı‹Ó·, ÙËÏ. 210.3212204 Art Director: ¡›ÎË ÃÔϤ‚·

°È· Á¤ÏÈ· ‹ ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù· Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ∫·ÏÒ˜ Ì·˜ fiÚÈÛÂ Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ·Ú¤‰ˆÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ Î. º›ÏÈÔ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ, Û’ ¤Ó· ÙÛÈ¿ÎÈ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, Í·ÊÓÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜. ¶ˆ˜ ÙÔ Â›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÂÏÏËÓÈÛÙ›; ™ÙÔÈ¯Â›Ô ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ·Ó ı˘Ì¿Ì·È ηϿ. ∆È Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·; ∞Ï¿ ÙÔÓ ÂÊԉȷÛÌfi ÙˆÓ Â‰Ú¿ÓˆÓ ÙˆÓ ÂıÓÔ·Ù¤ÚˆÓ Ì Laps Tops, ÒÛÙ ӷ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ¿ÓÂÙ· Î·È ÚÔ¿ÓÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο. ªËÓ ÌÔ˘ ı¤ÙÂÙ ‰‡ÛÎÔÏ·. ¶Ô˘ Ó· ͤڈ fiÛÔÈ ·’ ÙÔ˘˜ 300 ͤÚÔ˘Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ Ó¤· Ù¯ÓÔÏÔÁ›·; ∞˜ Â·Ó¤ÏıÔ˘Ì fï˜ ÛÙ· ηı’ ËÌ¿˜. ™’ ¤Ó· ÙfiÛÔ ‰· ÌÈÎÚÔ‡ÏË ÙÛÈ¿ÎÈ, ÎÚ‡‚ÂÙ·È Ë Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜

Î·È Ë ÌÔ›Ú· ËÌÒÓ ÙˆÓ ‰‡ÛÙ˘¯ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· megabytes ÙÔ˘ UPS, ·Ó·‚χ˙ÂÈ Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ô˘ ηٷÚÚ¤ÂÈ. ªÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, fiˆ˜ ›Â Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÛÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋. ÕÚ·Á ı· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ ÒÛÙ ӷ ÁÂÏ¿ÛÔ˘ÌÂ; ◊ ı· ηٷÚÚ‡ÛÂÈ; ∫·È ÙfiÙ ӷ ‰ÂȘ ÎÏ¿Ì·! ∆Ô Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎÔ˘Ù› Ù˘ ¶·Ó‰ÒÚ·˜, ÎÚ‡‚ÂÈ ¿Ú·Á ÛÙÔÓ ¿ÙÔ ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÏ›‰·; °È· Ó· ÁÂÏ¿ÛÂÈ ÏÈÁ¿ÎÈ ÙÔ ¯ÂÈÏ¿ÎÈ Ì·˜, Ô˘ Ó· ¿ÚÂÈ Ë Â˘¯‹. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ÁÈ· ÌÈ· ÂÏ›‰· ˙Ô‡ÌÂ. ∆Ô ÌfiÓÔ Ô˘ Ì·˜ ¤ÌÂÈÓ ‰ËÏ·‰‹, ·ÊÔ‡ fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· Ì·˜ Ù· ‹Ú·Ó. ∞˘Ù‹ Ë ÂÏ›‰· Â›Ó·È Ô˘ Ì·˜ ÎÚ·Ù¿ ·ÎfiÌ· fiÚıÈÔ˘˜, fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi 50 ̤Ú˜ ·Ó¿Ï˄˘ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, ÙÔ ‚‹Ì· ¯ÂÏÒÓ·˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›, ‚·ÊÙ›˙ÂÙ·È ·Ó·ÌÔÓ‹ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ·Ú›ÛÙˆÓ, ·Ó

Î·È fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÈÏÂÁ› ÛÙ· ΢‚ÂÚÓËÙÈο fiÛÙ·, ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÚÂÛÙÔ‡˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ηْ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘. Õ‰ÈÎÔ ¤¯ÂÈ Ô ‰ÈÎfi˜ Ì·˜, Ô ¶¿ÁηÏÔ˜ ÓÙÂ, Ô˘ ÂÍÂÚ¿ÁÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ; ∫Ô˘ÓËı›Ù ÁÈ·Ù› ¯·ÓfiÌ·ÛÙ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤ ÌÔ˘. ªËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı›Ù ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ¯¿Ú·ÍÂ Ô ÚÒËÓ. ¢È‰·¯Ù›Ù ·’ ·˘ÙfiÓ Î·È ÌËÓ Î¿ÓÂÙ ٷ ›‰È· Ï¿ıË. ¡· Èԇ̠ÙÔ ÈÎÚfi ÔÙ‹ÚÈÔÓ ÙÔ‡ÙÔÓ, ·ÏÏ¿ ÔÏ›ÁÔÓ ÌÂψ̤ÓÔ ‚Ú ·È‰È¿ (fi¯È ÈÛˆÁ˘Ú›ÛÌ·Ù· ÏfiÁˆ ¶·Ô˘ÙÛ‹ Î·È Û›·).

£· Á›ÓÂÈ Ù˘ ¡.¢. ∂ÓÒ ÏÔÈfiÓ Ì ‚‹Ì· ·ÚÁfi ÚÔ¯ˆÚ¿ Ô ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ Ù· ÛÎÏËÚ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ¤Ù·˙ ÚÔÂÎÏÔÁÈο Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ (·ÈÙ›· Ô˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÈÛ 10,5 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì›ÔÓ), Ë ¡Ô˘¢›ÙÛ· ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ÌÈ· ÂÍÔÓÙˆÙÈ΋ Ì¿¯Ë ̤-

¯ÚȘ ÂÛ¯¿ÙˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘. ∆Ô ÂÚÒÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ™·Ì·Ú¿˜ ‹ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË - ¡ÙfiÚ· ‹ ∞ÓÙÒÓ˘, ·ÏÏ¿ ·Ó ı· ÎÏ¿„Ô˘Ó Ì·ÓԇϘ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜. ∆Ô ÔÏÒÛ·Ù ÙÔ Îϛ̷ ‚Ú ·È‰È¿ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË ÌÈÎÚ‹ ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·’ ÙÔÓ ÚÒÙÔ, Ó· ‰Ô‡Ì ˆ˜ ı· Û˘Ó˘¿ÚÍÂÙÂ. ∂‰Ò Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·. £· ηٷʤÚÂÈ Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ‹ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ Ì·ÎÚ‡ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜; £· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ¡.¢. ‹ ı· ‰È·Ï˘ı› ÛÙ· ÂÍ ˆÓ Û˘ÓÂÙ¤ıË; ∫·È ·Ó Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ (οÙÈ Ô˘ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È Â˘Ú¤ˆ˜ Û ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜) Ô˘ ı· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ ÂÓ Â˘ı¤Ùˆ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ·’ ÙÔ ›ڷ̷ ¶∞™√∫; ªËÓ ÂÎÏ‹ÛÛÂÛÙÂ, ÔÈ

„·Á̤ÓÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·˘Ù¿ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÛË. ∆· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙÔ˘˜, Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·˜ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÔÁfiÓÔ˘˜ ÙˆÓ È‰Ú˘ÙÒÓ ÙÔ˘˜. ∆Ô ÌfiÓÔ Ô˘ ̤ÓÂÈ ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜. √ ‚·ÛÈχ˜ ·¤ı·ÓÂ. ∑‹Ùˆ Ô ‚·ÛÈχ˜!

∫›ÚÎË

°Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi

TÂÙ¿ÚÙË

25.11.2009

3

∏ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË ··ÈÙ› ‚ÈÒÛÈ̘ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ χÛÂȘ ‰ ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÙ¿Ú¯Ë °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ¡›ÎÔ ∫Ô‡ÎË ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÿÚË ¶·ÌÔ‡ÎË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÃÀ∆∞ ÛÙÔ ª·‡ÚÔ µÔ˘Ófi

√

ÎÔÈÓÔٿگ˘ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ¡›ÎÔ˜ ∫ԇ΢, Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Î. ÿÚË ¶·ÌÔ‡ÎË, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ «: ∞ÍÈfiÙÈÌ ·ÚÈ ˘Ô˘ÚÁ¤, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÈÔ˘˜ ˘ÏÒÓ˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Î. ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Â›Ó·È Ë Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË. ∏ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË fï˜, ··ÈÙ› ‚ÈÒÛÈ̘, Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÔÚı¤˜, ÔÈÎÔÓÔÌÔÙ¯ÓÈο ·Ô‰ÔÙÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ χÛÂȘ. ŒÙÛÈ, Ì ԉ˘ÓËÚ‹ ¤ÎÏËÍË ‰È·‚¿Û·Ì ÛÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” ÙȘ ·fi„ÂȘ Û·˜, Û‡Ìʈӷ, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÛ·ÛÙ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÃÀ∆∞ ÛÙÔ ª·‡ÚÔ µÔ˘Ófi ÙÔ˘ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› fiÏË Ë ∞ÙÙÈ΋ Î·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, Ó· Â›Ó·È fiÌËÚÔÈ ÙÔ˘ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡, ÂÓÒ ÈηÓÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂȉÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È Û˘ÓÙ¯ӛ˜ ηٷχÂÙ·È ÙÔ ÁÂÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ. £· Ì·˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÙ ӷ ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì ÙËÓ ·ÛÙÔ¯›· ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÎÙÈÌ‹ÛˆÓ, Ô˘ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È Û ·ÛÙ‹ÚÈÎÙ˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ, ·˘ÙÒÓ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ·˘Ù¤˜. ∏ ÂÌÌÔÓ‹ Ó· ‚ÚÂı› χÛË Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜, ·Ó Î·È ˘‹Ú¯·Ó Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ Î·È ‚¤ÏÙÈÛÙ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ‹Ù·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰fiÁÌ· §·ÏÈÒÙË, Î·È Ù˘ ÙfiÙ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ 1996-2004, fi¯È ÛÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ, fi¯È ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ Á›ÙÔÓ·. µ¤‚·È·, ¤ÙÛÈ ·Ú·‚ϤÂÙ·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜ ηχÙÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ 3,3% Ù˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Û ·˘Ù‹Ó ηÙÔÈΛ ÂÚ›Ô˘ Ô ÌÈÛfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÛÙ‹ÚÈÎÙË Î·È ÂÎÙfi˜ οı ÏÔÁÈ΋˜ ÛÙÂÚÂfiÙ˘Ë ·˘Ù‹ ¿Ô„Ë ıÂÛ›ÛÙËÎÂ Ô ¡.3164/03, Ô˘ ¯ˆÚÔı¤ÙÔ˘Û (ÁÈ· ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜), ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÃÀ∆∞ ·˘ÛÙËÚÒ˜ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜. ™‡Ìʈӷ fï˜ Ì ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· (¡. 3164/03 Î·È ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ¶∂™¢∞ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ∞ÙÙÈ΋˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜), ·fi Ô‡ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ Â›Ó·È fiÌËÚÔ˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡; ¶ˆ˜ ÂÛ›˜ ÂÓÒ ˘ÂÚ·Û›˙ÂÛÙ ÙËÓ Ô-

ÏÈÙÈ΋ ‘‘ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË’’, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÛı ÛÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ó· ˘ÈÔıÂÙ›Ù ÙËÓ ·Ú·ÓÔÌ›· Ù˘ ‘‘ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜’’ ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋; ∞fi Ô‡ ÓÔÌÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÓÔÌÔ› Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ (Î·È Ù˘ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÚÔÛı¤ÙÔ˘ÌÂ) Ó· ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ‘‘ÂÍ·ÁˆÁ‹’’ 2.000 – 3.500 ÙfiÓˆÓ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ (‚Ϥ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ), ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜; ¶ÔÈ· ‘‘ÂȉÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È Û˘ÓÙ¯ӛ˜’’ ˘Ôı¿ÏÔ˘Ó Î·È ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ·Ú¿ÓÔÌ· ÙËÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ÃÀ∆∞ º˘Ï‹˜ Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‘‘ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ˜’’ ÔÛfiÙËÙ˜ ‘‘Û‡ÌÌÂÈÎÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ’’, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ‘‘¯‡ÓÔ˘Ó ÎÚÔÎԉ›ÏÈ· ‰¿ÎÚ˘·’’, ÁÈ· ÙÔÓ -ÂÈΛÌÂÓÔ Î·Ù’ ·˘ÙÔ‡˜ – ÎÔÚÂÛÌfi ÙÔ˘ ÃÀ∆∞ º˘Ï‹˜; ∫·È ÂÚˆÙÔ‡ÌÂ. ª‹ˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ ‘‘ÂÈÛ‹ÁÔÓÙÔ’’ ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ (Î·È ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰·), ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ÂÛ¢Ṳ̂ӷ Ó· ‘‘ÂÊ·ÚÌfi˙ÂȘ Î·È Ì ٷ ª∞∆’’ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË; ∞ÏÏ¿ ˆ˜ ÂÓÓÔÂ›Ù·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘, ÂÈÏÂÎÙÈο, - ‘‘·- Ï· ηÚÙ’’ - Î·È ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ Î·È ·‰‡Ó·ÌÔ˘ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ (Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ‘‘ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜’’), ·ÓÙ› Ó· ˘Ô¯ÚˆıÔ‡Ó ÔÈ fiÌÔÚ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ‰‹ÌÔÈ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜, Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘˜, ÙÔÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ÙÚfiÔ ‰È·-

ª‹ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â·ÓÂÎÙÈÌ‹ÛÂÙ ÙȘ ·fi„ÂȘ Û·˜ fiˆ˜ Û˘ÓÔÏÈο Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÙÂ; ª‹ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÙ ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘; ¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ Î·È ¶·È·Ó›·˜. ∆· ·˘ÙÔÓfiËÙ· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ë ÈÂÚ¿Ú¯ËÛË ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ÔÈ √‰ËÁ›Â˜ Ù˘ ∂.∂. Â›Ó·È ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È. √ ÃÀ∆∞ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡. 3164/2003 ηχÙÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ 7,5 % ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ÂÓÒ ‘‘ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È’’ ÂÚ›Ô˘ 40 – 50 % ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜. ∂›Ó·È ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÔÛfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙÔ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·fi ÙÔ RDF Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ÙÔ ∂ª∞∫ §ÈÔÛ›ˆÓ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ı¿‚ÂÙ·È ÛÙÔ ÃÀ∆∞ º˘Ï‹˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È ÙË ‰ÂÌ·ÙÔÔ›ËÛË ·ÓÙ› Ó· ·ÍÈÔÔÈËı›.

∫‡ÚÈ ˘Ô˘ÚÁ¤, ÉøÓ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡, ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·Ó ÛÙ· ÂȉÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È Û˘ÓÙ¯ӛ˜, ÙfiÙ ı· Û˘ÌʈÓÔ‡Û· Ì·˙› Û·˜ ÛÙȘ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ. ŸÌˆ˜ Î·È Â‰Ò Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Ô˘ Û˘Ì›ÙÔ˘Ó Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙ›ÏÂÈ Ë °ÂÓÈ΋ ¢/ÓÛË ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ∂.∂. Ì ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘ ÙËÓ 24/4/2009 ÛÙÔ˘˜ ÙfiÙ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ, ™Ô˘ÊÏÈ¿ Î·È ¡¿ÎÔ Î·È ÙȘ Ôԛ˜ Û·˜ ·Ú·ı¤ÙÔ˘ÌÂ: ∏ ̤ıÔ‰Ô˜ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ∆·Ê‹˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙËÓ ÈÂÚ·Ú¯›· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÙÚfiÔ ‰È¿ıÂÛ˘ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ Ù˘Á¯¿ÓÂÈ ÎÔÈ-

¡¤· ÂÂÈÛfi‰È· ÁÈ· ÙË ‰ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢ÛË ∏ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ‰ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢ÛË Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÔÚÈÎÔ‡ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜, ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡, ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠ÔÚÁÈṲ̂ÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË, ÛÙ· ¤ÚÁ· Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÃÀ∆∞. ∂Í·ÁÚȈ̤ÓÔÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·fi ÙËÓ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÌÂ Û˘ÚÌ·ÙÔϤÁÌ·Ù·, Û ȉÈfiÎÙËÙ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË ·fi ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·ÛηÊÒÓ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘¿Ú¯Ô˘Ó -ˆ˜ ÚÒÙË ÂÎÙ›ÌËÛË- ÛËÌ·ÓÙÈο ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο Â˘Ú‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˙ÒÛÂÈ ÙÔ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙfiÔ˜ ηÙÔ¯‹˜, Í‹ÏˆÛ·Ó Ù· Û˘ÚÌ·ÙÔϤÁÌ·Ù· Î·È ·ÂÈÏ‹ıËÎ·Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÂÂÈÛfi‰È·. «∂›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ·Ú·ÓÔÌ›, Ó· ÚÔ‚·›ÓÂÈ Û ‰È·Ù¿Ú·ÍË Ù˘ ÓÔÌ‹˜ Î·È Ù˘ ΢ÚÈfiÙËÙ·˜ ȉÈfiÎÙËÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·Ô˙ËÌ›ˆÛË,

Ó· ÌË ÚÔÛٷهÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Î·È Ó· «·Ó·ÏÒÓÂÈ» ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜», ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ¡›ÎÔ˜ ∫ԇ΢. ∏ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ú¿ÍÂȘ ÔÈ ÚÔÙÚÔ¤˜ Î·È ÚÔÛÙ·Á¤˜ ÙȘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÁÈ· ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ Ú·ÎÙÈ΋˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›ٷÈ, Û fiϘ ÙȘ ÚÔËÁ̤Ó˜ ¯ÒÚ˜, Ô˘ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÙ›ıÂÙ˜ Ì ·˘Ùfi Ô˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È ÛÙÔ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi. ™Â ¤ÎÙ·ÎÙË ÎÏ‹ÛË ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ·Ú¢ڤıË ÌfiÓÔ Ô Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·‰˘Ó·Ì›· ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ!

ÓˆÓÈ΋˜ ·Ô‰Ô¯‹˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î·Ù¿ ÙÚfiÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi, Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ Î·È ‚ÈÒÛÈÌÔ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. ∂›Ó·È Û˘ÓÂÒ˜ ·Ó·Áη›· Ë ÚÔÒıËÛË Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, fiˆ˜ Ë ıÂÚÌÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ì ˘„ËÏ‹ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·fi‰ÔÛË. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ·Ô‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· Û ٤ÙÔȘ χÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚ÏÂÊı› ÛÙË ÌÂϤÙË Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™¯Â‰È·ÛÌfi ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ. ∂‰Ò ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¢·Ó›·˜ Ô˘ ı·˘Ì¿˙ÂÙÂ, ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ÙÚ›· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·Ú·¿Óˆ, Ô˘ Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· - ∫ÔÂÁ¯¿ÁË – (·ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ‘‘ ˘„ËÏ‹ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·fi‰ÔÛË ’’) ‹ ̤۷ ÛÙË µÈ¤ÓÓË, fiˆ˜ ı·‡Ì·˙ ÙÔ 2006 Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ, Î·È fi¯È ÛÙ· fiÚË Î·È Ù· ‚Ô˘Ó¿ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÎ¤ÌÔÓÙ·È Ú‡ÔÈ Î·È ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Îϛ̷ÎÔ˜ Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ™˘ÓÂÒ˜ ÌfiÓÔ ÂȉÈο Î·È ‘‘Û˘ÓÙ¯Óȷο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·’’ ‰ÂÓ ÂȉÈÒÎÔ˘Ì Ì ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ì·˜. ∆Ô ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ∞ÓÙÈÌ·¯fiÌ·ÛÙ ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ô˘ ·˘Ù¿ ÈηÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ·ÚÚˆÁ‹ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙˆÓ ª∞∆. ª‹ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â·ÓÂÎÙÈÌ‹ÛÂÙ ÙȘ ·fi„ÂȘ Û·˜ fiˆ˜ Û˘ÓÔÏÈο Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÙÂ; ª‹ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÙ ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘;

¢È·‚¿ÛÙ ÙÔ «∂Ù·‹ÌÂÚÔ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜» Î·È ÛÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ: http://www.pressreader.gr Î·È http://anatolikiattikinews.blogspot.com

4

TÂÙ¿ÚÙË

∫ÔÈÓˆÓ›·

25.11.2009

√ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ™Ù·‡ÚÔ˘ ÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· ‰¿ÛË ªÂ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ‡ Î·È ÂÛ¢Ṳ̂Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÂÈχÔÓÙ·È. ∞ӷʤÚÔÌ·È ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ Î·È ‰·ÛÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ∞ÙÙÈ΋˜, Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009. ∂˘ı‡˜ ÂÍ·Ú¯‹˜, ÂÈı˘ÌÒ Ó· ÙÔÓ›Ûˆ fiÙÈ ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Â›Ó·È ÈηÓfi Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙÔÓ ‰·ÛÈÎfi ÏÔ‡ÙÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ηٷϋ„ÂȘ Î·È Î·Ù·Û΢¤˜. ∞ÚΛ ‚‚·›ˆ˜, Ó· ÎÈÓËı› ¿ÌÂÛ· Ô ‚Ú·‰˘Î›ÓËÙÔ˜ ÎÚ·ÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Î·È ÔÈ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜. ∏ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ˘fi „‹ÊÈÛË Û¯Â‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘, ‰È·Î·Ù¤¯Â-

Ù·È ·fi ¿ÎÚ·ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎÈÛÌfi Î·È ·ÁÓÔÂ›Ù·È ·ÓÙÂÏÒ˜ Ô ÔÏ›Ù˘ – ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘! ¶Ô˘ıÂÓ¿ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ‰ÂÓ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ·fi Ù˘¯fiÓ ¿‰ÈΘ ·Ó·‰·ÛÒÛÂȘ, ÔÈ ÓƠ̂̈˜ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ȉÈÔÎÙËۛ˜, ¤Ú·Ó Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ Ú‹ÙÚ·˜ fiÙÈ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Ù˘ ·Ó·‰¿ÛˆÛ˘ ÔÈ ÈÔ ¿Óˆ ȉÈÔÎÙËۛ˜. ™ÙȘ ˘fi Û‡ÛÙ·ÛË ÂÈÙÚÔ¤˜, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÎÚ·ÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È Ô˘‰Â›˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ‹ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ Î·È ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ŸÏ· Á›ÓÔÓÙ·È ÂÚ‹ÌËÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ì ÂÈ‚Ï·‚›˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘. °È’ ·˘Ùfi, Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘„ÒÛÔ˘Ì Ù›¯Ô˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜

Ì·˜. ∆Ô ¯ˆÚ¿ÊÈ Ì ÙȘ ÂÏȤ˜ Ô˘ οËÎÂ, ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÙÔ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂȘ Û ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË Î·È Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ›˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ·fi ÙÔÓ ÔÏ›ÙË! ÕÚ·ÁÂ, ÔÈ ‰·ÛÈÎÔ› ¯¿ÚÙ˜ -Ô˘ ‚È·ÛÙÈο ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È- ηÙÔ¯˘ÚÒÓÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÛÙȘ ÓƠ̂̈˜ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ȉÈÔÎÙËۛ˜ ÙÔ˘˜; ¢‡ÛÎÔÏ·, ·ÊÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î‡ÚˆÛË ‰·ÛÈÎÒÓ ¯·ÚÙÒÓ, ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÍÚ¤˜. ∏ ·Ó¿ÚÙËÛË ÙÔ˘ ‰·ÛÈÎÔ‡ ¯¿ÚÙË Î·È Ë ·Ú¿ÏÏËÏË ÙÔȯÔÎfiÏËÛË Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘, ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÂÓÙfi˜ 20 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ‰·ÛÈÎÔ‡ ¯¿ÚÙË. ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ·ÓÙÈÚÚ‹ÛˆÓ, ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ÙÂıÔ‡Ó ‹ Ó· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó ı¤Ì·Ù· ȉÈÔÎÙËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹-

ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ‰·ÛÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘. ∆È ı· Û˘Ì‚Â› fï˜, ·Ó οÔÈÔ˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ‰ÂÓ ÏËÚÔÊÔÚËı› ÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË ÙˆÓ ¯·ÚÙÒÓ Î·È ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· ÙˆÓ 20 ËÌÂÚÒÓ; T· ȉÈÔÎÙËÛȷο ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· fiÙÂ Î·È ˆ˜ ı· Ù· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ·ÊÔ‡ Ì ÙȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ‰›‰ÂÙ·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· Ù· ÚÔ‚¿ÏÂÈ ÚÔ˜ ÂͤٷÛË; ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Î·È Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ Î·È ‰··ÓËÚ¤˜ ‰ÈÂÓ¤ÍÂȘ Ì ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ¡· ÁÈ·Ù› ·Ó·Ê¤Úˆ ÛÙËÓ ·Ú¯‹, fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ Î·È ÂÛ¢Ṳ̂Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜.

∆ÛÔ˘¯ÙÂÚfi ÚfiÛÙÈÌÔ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌ· ¤ÚÁ· ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∫¿ÓÙ˙·˜ ¶·ÏÏ‹Ó˘ ‰ ∂‚ϋıË Î·Ì¿Ó· 50.000 ¢ÚÒ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì·

∏

·‡ÛË ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô‰ÔÔÈ˝·˜ Û ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË Î·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ 50.000 ¢ÚÒ, ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰Èη›ˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙˆÓ ∂ÓÂÚÁÒÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ¶·ÏÏ‹Ó˘, ÂÓ¿ÓÙÈ· Û' ·˘ÙÔ‡˜, Ô˘ ΢ڛˆ˜ ·Ú¿ÓÔÌ·, Â΂ȿ˙Ô˘Ó Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÈÛÔÚÚÔÈÒÓ Ì ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Î·È ·ÓıÚˆÔÁÂÓ¤˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ∞Ó. ∞ÙÙÈ΋˜ Î. ∫Ô˘Ú‹, Â‚ϋıË ÂÎ Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·ڈÛË ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ÛÙËÓ ∫¿ÓÙ˙·, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ (50.000 _) ÁÈ· ¤ÚÁ· Ô‰ÔÔÈ˝·˜ Î·È ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ÂȯˆÌ·ÙÒÛÂȘ Î·È ÂÈÛÙÚÒÛÂȘ ¿Ó¢ ·‰Â›·˜ ·fi ·ÚÌfi‰È· ·Ú¯‹ Î·È Î·Ù¿ ·Ú¿‚·ÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍˆÓ- ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂.∂.π. ηÏÂ›Ù·È ÂÓÙfi˜ ÂÓfi˜ ÌËÓfi˜ ·fi ÙË Ï‹„Ë Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙÔÓ ¯ÒÚÔ, ÒÛÙ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, Ë ·Ú-

Ìfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Ó· ÚԂ› Û Â·Ó¤ÏÂÁ¯Ô. ∆Ô ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚfiÛÙÈÌÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚˆı› Û ‰ËÌfiÛÈÔ Ù·ÌÂ›Ô Î·Ù¿ 50% ˘¤Ú ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È Î·Ù¿ 50% ÂÎÙfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È Ó· ÚÔÛÎÔÌÈÛı› ÛÙËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›· ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ‰ÈÏfiÙ˘Ô Â›Ûڷ͢, ̤۷ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ›ÎÔÛÈ (20) ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ Â›‰ÔÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ·˘Ù‹˜. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË, ı· ÎÈÓËı› ‰È·‰Èηۛ· ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ›Ûڷ͢, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÎÒ‰Èη ›Ûڷ͢ ÂÚ› ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ∫·Ù¿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÚÔÛÊ˘Á‹ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÙÚÈÌÂÏÔ‡˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÂÊÂÙ›Ԣ, ÂÓÙfi˜ ÂÍ‹ÓÙ· ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ˘. ∏ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ¶ÔÏÈÙÒÓ ¶·ÏÏ‹Ó˘ Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: «∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÁÈ· ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·ÎfiÌË ÙÔÓ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Î. §ÂˆÓ. ∫Ô˘Ú‹ Î·È ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢/ÓÛË ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ (η ∂˘ı˘Ì›Ô˘), Ô˘ Î·È ¿ÏÈ Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ηٷÁÁÂÏ›· Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ¶ÔÏÈÙÒÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∂›Û˘, ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ

Î·È ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ µ. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ & ¡Ù. µÚÂÙÙfi, ÁÈ· ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· ÙÔ˘˜, Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÛÙË µÔ˘Ï‹. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ·˘Ù‹ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ‰‡Ó·ÌË Î·È ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ηχÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÁÈ· Ì·˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ Ì·˜. ∂›Ó·È ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜. √ ·ÁÒÓ·˜ Ì·˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛı› Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ Â›Ó·È ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÛÙËÓ fi-

ÏË Ì·˜ Î·È Î·Ù' Â¤ÎÙ·ÛË ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹». ∂›¯Â ÚÔËÁËı› ·˘ÙÔ„›· ÛÙȘ 29-1009 ·fi ÙËÓ ˘¿ÏÏËÏÔ π. ∂˘ı˘Ì›Ô˘ Ù˘ ¢/ÓÛ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ÙÔ˘ Î. ∫·ÙÛ›ÎË, ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ηٷÛ΢ÒÓ, Ì ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÛÙËÓ ∫¿ÓÙ˙· ¶·ÏÏ‹Ó˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó Ë Î·Ù·Û΢‹ ¤ÚÁˆÓ Ô‰ÔÔÈ˝·˜ Ì Â›ÛÙÚˆÛË ·ÌÌÔ¯¿ÏÈÎÔ˘, fiˆ˜ Î·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÌÂÙÔÓ¤ÓÈˆÓ ÊÚ·ٛˆÓ. ∂›Û˘, Á›ÓÔÓÙ·Ó ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ÂȯˆÌ·ÙÒÛÂȘ Î·È ÂÈÛÙÚÒÛÂȘ, Ì ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·˘ÙÔ„›·˜, ˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ‰ÂÓ ˘‰›¯ıË Î·Ì›·! ¶ÚÔÊÔÚÈο ÌfiÓÔ, ÔÈ ·ÚfiÓÙ˜ ÂÈηϤÛıËÎ·Ó ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ‰·Û·Ú¯Â›Ô˘! ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fï˜, fiÙÈ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¢·ÛÒÓ Âͤ‰ˆÛ ·fiÊ·ÛË «ÌÂÚÈ΋˜ ·‡Û˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, Ô˘ ›¯·Ó ÂÁÎÚÈı› Ì ÙÔ ˘’ ·ÚÈıÌ. 1832/29-8-2007 ¤ÁÁÚ·ÊÔ», ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ Û ۯÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ - ∂ÏÂÁÎÙÒÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ô ‰·Û¿Ú¯Ë˜ ¶ÂÓÙ¤Ï˘ ·fi ÙȘ 18.02.2009, ÏËÚÔÊfiÚËÛ fiÙÈ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ›¯Â ÔÏÔÎÏËÚˆı›.

∂ÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ·¯Ï·‰ÈÒÓ ·fi ÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ· ∆Ô ı¤Ì· Ù˘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· ·¯Ï·‰ÈÒÓ ·fi ÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ· ¤ıÂÛ Ì ÂÚÒÙËÛ‹ ÛÙË µÔ˘Ï‹, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ µÏ¿¯Ô˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Ù˘ ¡.¢. ∑‹ÙËÛ ·fi ÙȘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ fiÙ ÂÈÛ‹¯ıË Ë Â›Ì·¯Ë ·ÚÙ›‰· ·¯Ï·‰ÈÒÓ ·fi ÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ·; ¶fiÙ ÂȉÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ·Ú¯‹ Ù˘ ∂.∂. Î·È fiÙ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÓÙÔϤ˜ ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙˆÓ Â›Ì·¯ˆÓ ÔÛÔًوÓ; ¶fiÛË ÔÛfiÙËÙ· ÂÈÛ‹¯ıË, ·fi ÔÈ· ›ÛÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÈ Ì¤ÚÔ˜ ·˘Ù‹˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÙÂı› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿; ∂›Û˘, ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ ˙ËÙ› Ó· ÏËÚÔÊÔÚËı› ÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ,

ÛÙȘ Ôԛ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Î·È ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ 11 ÙfiÓˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ·¯Ï·‰ÈÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ·ÁÔÚ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ. ∂›Û˘, ˙ËÙ› ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ À¶∞∞∆ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÂÁη›Úˆ˜ ·fi ÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÙˆÓ ÓÔÌ·Ú¯ÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, ÙȘ ηÏ› Ó· ‰È·‚‚·ÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ηٷӷψ٤˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÙÂı› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÂÓÒ ÂÚˆÙ¿ ¿Ó ÂÊ·ÚÌfiÛıËÎÂ Ë ∞.¢. 9/09 ÁÈ· ÙËÓ È¯ÓËÏ·ÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ Ù·˘ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î¿ı ·ÚÙ›‰· ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, ÔfiÙÂ Î·È Î·ı›ÛÙ·Ù·È Â˘ÎÔÏfiÙÂÚÔ˜ Ô ÂÓÙÔÈ-

ÛÌfi˜ Î·È Ë ·fiÛ˘ÚÛ‹ ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∆ÚÔʛ̈Ó, ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ Ê˘ÙÔÊ·ÚÌ¿ÎÔ˘ amitraz ·ÓȯÓ‡ıËÎ·Ó Û ·¯Ï¿‰È· Ô˘ ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ· Î·È ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ¢È·ÈÛÙÒıËΠ̿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ ÂÙ·ÈÚ›· ÂÈÛ‹Á·Á 19 ÙfiÓÔ˘˜ ·¯Ï¿‰È·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 8 ÙfiÓÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÛÙ· „˘Á›· ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤· Î·È 11 ÙfiÓÔÈ ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ‹‰Ë ÛÙË ·ÁÔÚ¿. √È 8 ÙfiÓÔÈ ‰ÂÛ̇ıËÎ·Ó ¿ÌÂÛ· Î·È ÂÏ‹ÊıË Û¯ÂÙÈÎfi ‰Â›ÁÌ·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ªÂÓ¿ÎÂÈÔ˘ º˘ÙÔ·ıÔÏÔÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘, Ù· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘ Ê˘ÙÔÊ·ÚÌ¿ÎÔ˘ amitraz, Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÂÈÙÚÂÙ¿ fiÚÈ·.

∂› ‰Èη›ˆÓ Î·È ·‰›ÎˆÓ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· η̤ӷ ∆ÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ô Î. £·Ó¿Û˘ ∑ËÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÔÔ›Ô˜ ÛËÌÂȈ٤ÔÓ ı· ·Ó·ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ Î. ¶·ÓÙÂÏ‹ ∞ÛÚ·‰¿ÎË (‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫), ÛÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ·Ó. ∞ÙÙÈ΋˜, ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î¿ı ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ÓfiÌÈÌ˘ ‹ ÌË, ÛÙ· η̤ӷ Ù˘ µ∞ ∞ÙÙÈ΋˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∑ËÚÔÁÈ¿ÓÓË Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. ªÈÚÌ›ÏË, «Î·›ÂÈ» ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ˘ÚfiÏËÎÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÂÍ·ÈÚ› ·’ ÙËÓ ¿ÚÛË ÙȘ ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓ˜ ÔÈÎÔ‰Ô̤˜ Ì ÓfiÌÈÌË ¿‰ÂÈ·, ΢ڛˆ˜ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ‹‰Ë ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÓ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ. √˘‰Â›˜ ÏfiÁÔ˜ ‚¤‚·È· ÁÈ· ÙËÓ ·˘ı·›ÚÂÙË ‰fiÌËÛË Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ¿Ú·˘Ù·. Ÿˆ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ «Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Û ·fiÛÙ·ÛË ÌfiÏȘ Ï›ÁˆÓ ̤ÙÚˆÓ, Û ¤Ó· ‰ÚfiÌÔ fiÔ˘ Ë ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ ¤¯ÂÈ Î·Â› Î·È Ë ‰ÂÍÈ¿ fi¯È, ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ ¿ÓÙ· Ì ÓfiÌÈ̘ ¿‰ÂȘ, Ó· ‰È·¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘˜ (η̤ÓË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘) Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Î·ÓÔÓÈο;»

∫ÔÈÓˆÓ›·

TÂÙ¿ÚÙË

25.11.2009

5

™¿Ù·: √ °ÂÒÚÁ·˜ ‹Ú ْ fiÏÔ ÙÔ˘ ‰ ∏ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫∂¢∏™ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔ˘˜ ¯ÔÚˆ‰Ô‡˜

™

 ÌÈ· ÂÎÙÂÓ‹ ·Ó¿Ï˘ÛË Ù˘, ·fi 29-10-2009, ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ ™¿ÙˆÓ, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô Î·ı’ ‡ÏË ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∂¢∏™ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ °ÂÒÚÁ·˜, ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞°°∂§π∫∏ ƒ∞°∫√À™∏ ÿÛˆ˜ Ô Î. °ÂÒÚÁ·˜, Ó· ΤډÈ˙ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Ó Û˘Ófi„È˙ ÙËÓ Ì·ÎÚÔÛÎÂÏ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛ‹ÁËÛË Û ϛÁ˜ ÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘ ‚Á‹Î·Ó ·’ Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘, ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔ˘˜ ¯ÔÚˆ‰Ô‡˜. ∆Ô Î¿ÓÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÁÈ ·˘ÙfiÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÙËÏÂÁÚ·ÊÈο, fiÛ· ÂÚ›Ô˘ ›Â: «•Â¯¿ÛÙ fiÙÈ Í¤Ú·Ù ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ¯Ôڿگ˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∫¿ÙÈ ÊÙ·›ÂÈ Ì’ ÂÌ¿˜ Î·È fi¯È Ì’ ÂΛÓÔ˘˜. £· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ, ÎÈ fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓ›, ÌÔÚ› Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ∏ ¯ÔÚˆ‰›· ÚÔ¯ˆÚ› Ì ٷ 23 ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÂÓÂÚÁ¿ ̤ÏË Ù˘. ∂Ï›˙Ô˘Ì ۇÓÙÔÌ· Ó· Ô‰ËÁËı› Û ӤԢ˜ ÂÈÙ˘¯Â›˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ∫¿ÙÈ Ô˘ ‹‰Ë Â›Ó·È ÛÙ· ÛηÚÈ¿». ∏ Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Î. °ÂÒÚÁ·, ·fi ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ ¯ÔÚˆ‰Ô‡˜ Ô˘ ·Ú·‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÛÙ›·Û·Ó ÛÙËÓ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂӉ‰ÂÈÁÌ¤ÓˆÓ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ ·’ ÙÔÓ Î. ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘, ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ÙËÓ ÂÎÂÊÚ·Ṳ̂ÓË ‚Ô‡ÏË-

™ÙÔ ¡·‡ÏÈÔ ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ‰·ÛÔ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ÙÔ˘ §·˘Ú›Ô˘

ÛË ÙÔ˘ ¯ÔÚ¿Ú¯Ë Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ, Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› Ô Ì·¤ÛÙÚÔ˜. ∂Ï›˙ÂÙ·È ¤ÙÛÈ Ó· Â¤ÏıÂÈ ÂÈÚ‹ÓË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ, ·Ó Î·È ÔÏÏÔ› ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Î·È Ô Ó¤Ô˜ ¯Ôڿگ˘ ı· ¤¯ÂÈ Û‡ÓÙÔÌÔ ‚›Ô. ∏ ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ‰È·›ÛÙˆÛË! ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ‹Ù·Ó Ù· fiÛ· ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶. √. Î. °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ ԇÙ ϛÁÔ Ô‡Ù Ôχ, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, ‰¤¯ÔÓÙ·È ÌÈ· ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ˘ÔÓfiÌ¢ÛË ·fi ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ÙÔȘ ¿ÛÈ Î‡ÎÏÔ˘˜.

°‹‰· Ì ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ

™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÔÌÈÏÒÓ Ô Î. °ÂÒÚÁ·˜. ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶¤ÙÚÔ˜ ∫·ÙÛÔ‡Ï˘ Î·È ‰ÂÍÈ¿ Ô ¡›ÎÔ˜ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘

£ÏÈ‚ÂÚfi ηı‹ÎÔÓ Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÛÙ· ™¿Ù·, ηÙfiÈÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ˘ ÂÎÙfi˜ ËÌÂÚËÛ›·˜ ‰È¿Ù·Í˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ª¿ÚÎÔ˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘, Ë Ù‹ÚËÛË ÂÓfi˜ ÏÂÙÔ‡ ÛÈÁ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·‰ÈÎÔ¯·Ì¤ÓÔ 14¯ÚÔÓÔ ™‡ÚÔ. √ ÌÈÎÚfi˜ ™‡ÚÔ˜ ªÂÚÙfiÏ˘, η٤ÚÚ¢Û ÚÈÓ Ï›Á˜ ̤Ú˜ ̤۷ ÛÙ· ÁË‰¿ÎÈ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ™¿ÙˆÓ, ÁÂÌ›˙ÔÓÙ·˜ ıÏ›„Ë ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∞.√. Î. °ÈÒÚÁÔ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË fiÏ· Ù· ™¿Ù·. ªÈÎÚ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË ÙÈÌ‹˜ ÛÙÔÓ ¿ÁÁÂÏÔ Ô˘ ¤Ê˘Á ÁÈ· Ó· ʈٛÛÂÈ Ì ÙËÓ Ï¿Ì„Ë ÙÔ˘ ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘,

Ë ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘, ÁÈ· ÔÓÔÌ·Û›· ÙˆÓ ÁË¤‰ˆÓ Ô˘ ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹, Û Á‹‰· ™‡ÚÔ˘ ªÂÚÙfiÏË. ÿÛˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ··Ï‡ÓÂÈ ¤ÛÙˆ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÙÔÓ ‚·ı‡ ÎÈ ·Û›Á·ÛÙÔ fiÓÔ ÙˆÓ ¯·ÚÔÎ·Ì¤ÓˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ Ë ÌÂÙÔÓÔÌ·Û›· ÙˆÓ ÁË¤‰ˆÓ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·ÈÒÓÈ· ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ÁÈÔ‡ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÙfiÛÔ ¿‰Èη Î·È ·ÚÔÛ‰fiÎËÙ· ¯¿ıËÎÂ.

∞Ó¿Û· Ú·Û›ÓÔ˘ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ °˘·ÏÔ‡ √Ìfiʈӷ ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÛÙÈÎÔ‡ Ú·Û›ÓÔ˘ ÛÙËÓ

ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ˘ “¶¤ÙÚ· °˘·ÏÔ‡ – µÔ‡ÏÈ· – ¶ÚÔηϋÛÈ” ÛÙ· ™¿Ù·. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÁ‹ıËÎÂ Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Î. ™ˆÙËÚÔÔ‡ÏÔ˘, Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∞ı‹Ó·˜ ¿Ó·„ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÂÓfi˜ ·ÎfiÌ· ¿ÚÎÔ˘ Ú·Û›ÓÔ˘, Ô˘ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ·’ ÙÔÓ ¢.∞.∞. ∏ ÚÔÌÂϤÙË ÂÁÎÚ›ıËΠ·’ ÙÔÓ √.∞. Ì Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ fi¯È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜, fiˆ˜ ·¿ÓÙËÛÂ Ë Î. ™ˆÙËÚÔÔ‡ÏÔ˘, Û ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ Î. ¡›ÎÔ˘ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘. ∂›Û˘, Û ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ª¿ÚÎÔ˘, ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ Â›Ó·È ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ¿ ÙÔ˘.

∂ȉ‹ÛÂȘ - Û¯fiÏÈ· √È ™·Ù·Ó·›ÔÈ ÎÚ›ÓÔ˘Ó Î·È ÂÓ›ÔÙ ηٷÎÚ›ÓÔ˘Ó

Î·È ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿. ŸÙÈ fiÏ· ·˘Ù¿ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ŒÍ·Ú¯Ô˘ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ‰‹ÌÔ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, Û·˜ ϤÂÈ Î¿ÙÈ;

∆· Ì·ı‹Ì·Ù· ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ‹ıÔ˘˜ Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÂÈ Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙˆÓ ™¿ÙˆÓ, ̤ۈ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ ∂¶∆∞∏ª∂ƒ√, ÛÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ª¿ÚÎÔ˘ Î·È ª·ÚÁ¤ÙË, ¤ÁÈÓ·Ó ·ÊÔÚÌ‹ ¤ÓÙÔÓ˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙ· ™¿Ù·. ¶·Ú¿ Ù·‡Ù· ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ê·›ÓÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ÊÈÏÈÎÔ› ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· ª¿ÚÎÔ˘ – ∆Û·ÓÙ‹Ï·˜ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚Ô˘Ó fiÙÈ Û ¤Ó· ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ‰‹ÌÔ, ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Û˘ÌÌ·¯ËÙ¤˜. ∞’ ÙËÓ ¿ÏÏË Ô Î. ª·ÚÁ¤Ù˘ Û¯ÔÏ›·Û ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ì’ ¤Ó· Ï·Ù‡ ¯·ÌfiÁÂÏÔ. °È· Ù¤ÙÔÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi ÌÈÏ¿Ì ÛÙ· ™¿Ù·.

ªÈ· ¤ÎÏËÍË ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ™¿ÙˆÓ «ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª¤Î·˜». Ÿˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·ÌÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °ÈˆÚÁ·ÎfiÔÈÏÔ˜, ¤¯ÂÈ ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› ·Û·ÓÛ¤Ú ·Ófi‰Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ¿Óˆ ÔÚfiÊÔ˘˜ ÁÈ· ÚfiÛˆ· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó¤‚Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÍÈ· Û˘Á¯·ÚËÙËÚ›ˆÓ;

∞Ï‹ÛÙÔ˘ ÌÓ‹Ì˘ ·Ù¿Î˜ ™Ì¤ÚÔ˘

¡· ‘ÛÔ˘ ÂÙȤٷȅ

¶·ÚÔÌÔÈÒ‰ÂȘ Ù›ÓÔ˘Ó Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·Ù¿Î˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶·ÏÏ‹Ó˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ™Ì¤ÚÔ˘, fiÙ·Ó ·ÓÙÈ·Ú·Ù›ıÂÙ·È Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ¶·ÏÏ‹Ó˘ ™‡ÚÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. ™Â οıÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Ù· «¯ÒÓÂÈ» ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·’ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∫¿ÔȘ ·’ ÙȘ ÈÔ ·È¯ÌËÚ¤˜ ÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ‰‹Ì·Ú¯Ô˘, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· «ÔÏÈÙÈÎfi ıÚ¿ÛÔ˜», «¤ÏÏÂÈ„Ë Û‚·ÛÌÔ‡ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘», «ÔÏÈÙÈÎfi ·˘ÙÈÛÌfi», «‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ì ÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ·Ó‰Úfi˜»

∫·Ïfi‰Â¯ÙË Ë Ó¤· ÚfiıÂÛË ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÛÙ· ªÂÛfiÁÂÈ·, ·’ ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ™¿ÙˆÓ £·Ó¿ÛË ∆Ô‡ÓÙ·. ∂ΛÓÔ Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ·Ó¤ÊÈÎÙÔ, Â›Ó·È ÔÈ Ó¤Â˜ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Ú¿ ÔÙ¤ Ù· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ÔÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ı· Â›Ó·È ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ̤¯ÚÈ Ù· ÌÔ‡ÓÈ·, ηıÒ˜ οı ÎfiÌÌ· ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¢ڇÙÂÚ˘ ·Ô‰Ô¯‹˜. ¶Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁ›ˆÓ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÛÌÔÓÈ¤Ù·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË °È·ÓÓ¿ÎË, ·’ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¶∞™√∫.

∫·È ÂȘ ·ÓÒÙÂÚ·

£·Ó¿Û˘ ∆Ô‡ÓÙ·˜ vs £·Ó¿ÛË ª·ÚÁ¤ÙË Ÿ¯È ÌËÓ ÙÚÔÌ¿˙ÂÙ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡.¢. ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô £. ∆Ô‡ÓÙ·˜, ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ô £. ª·ÚÁ¤Ù˘.

ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ‰Â›ÓÔ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ª·ÛÙÔÏÔÁ›·˜ ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ª·ÛÙÔÏÔÁ›·˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÂʤÙÔ˜ 30 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ. ¶ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÂÙ›Ԣ, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ‰Â›ÓÔ, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20.30’ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô πntercontinental, fiÔ˘ Ô Ô›ÎÔ˜ Ìfi‰·˜ µÏ¿ÛÛË ÃÔϤ‚· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÏÂÍÈfiÓ ÙÔ˘. ∆· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ‰Â›ÓÔ˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ æ˘¯ÔÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡ «ŒÏÏË §·Ì¤ÙË». ∏ ÙÈÌ‹ Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘ Â›Ó·È 100 ¢ÚÒ (ÚÒÙ˜ ÛÂÈÚ¤˜ ÙÚ·Â˙ÈÒÓ, ‰›Ï· ÛÙËÓ «·Û·Ú¤Ï·») Î·È 70 ¢ÚÒ (ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ÛÂÈÚ¤˜). ™ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ Ê·ÁËÙfi Î·È ÙÔ ÔÙfi. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ıÂÚÌ¿ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÙ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÙ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈ‚›ˆÛË ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ηÚΛÓÔ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡, ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ Î·È ÁÓˆÛÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Û ʛÏÔ˘˜ Î·È ÁÓˆÛÙÔ‡˜.

∆Ô ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ‰·ÛÔÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ §·˘ÚˆÙÈ΋˜, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ Ì·Á¢ÙÈÎfi ¡·‡ÏÈÔ. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ¯·Ï·ÚˆÙÈÎfi 2‹ÌÂÚÔ, ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô §·˘ÚˆÙÈ΋˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË §Ô˘Î¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹ıÂÏ ̒ ·˘Ùfi ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ, Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ η٤‚·Ï·Ó, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÂÈ ·fi ÌÈ· ‡ÚÈÓË Ï·›Ï··, Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ¢Ú˘Ìfi˜. ∏ ÂΉÚÔÌ‹ ‰ÂÓ ÂÈ‚¿Ú˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·Ó¤Ó·Ó ÂıÂÏÔÓÙ‹ ·ÊÔ‡ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î¿Ï˘„ fiÏ· Ù· ¤ÍÔ‰·. √È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÂΉÚÔÌ›˜ ‰È·Ó˘ÎÙ¤ÚÂ˘Û·Ó Û’ ¤Ó· ηٷÏËÎÙÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙ· ÿÚÈ·, ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÔÏÔ‹ÌÂÚË ÂÚÈ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ∂ȉ·‡ÚÔ˘ Î·È ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Î·È Î·ÙfiÈÓ ÁÂ˘Ì¿ÙÈÛ·Ó ÛÙÔ §˘ÁÔ˘ÚÈfi. ∆ËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙÔ §·‡ÚÈÔ, ·Ó·Óˆ̤ÓÔÈ Î·È Ì ÁÂÌ¿Ù˜ ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜ ÙÔ˘˜. ª·˙› ÙÔ˘˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ §Ô˘Î¿˜, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∆Û›ÎÏÔ˜, Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ °È¿ÓÓ˘ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ªÈ¯¿Ï˘ ™˘Ú›ÁÔ˜ Î·È Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰·ÛÔÚÔÛÙ·Û›· πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÷Ù˙ËÁÓ·ÙÈ¿‰Ë˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫˘‚ÚÈÎÔÛ·›Ô˘, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ Î·È ÔÌ·‰¿Ú¯Ë ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÛÙÔ ª·ÚοÙÈ, ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ì ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘ ·˘Ù‹, ÂͤÊÚ·ÛÂ Î·È ÙÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ Î¿ı ÔÏ›ÙË Ù˘ §·˘ÚˆÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ, ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ¢Ú˘ÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ fiÏ˘ ·fi οı ·Ó¤ÏÈÛÙ· ‚·Ú‡ Ê˘ÛÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. ¶¿ÓÙ· Ù¤ÙÔÈ·.

6

TÂÙ¿ÚÙË

25.11.2009

∫ÔÈÓˆÓ›·

∑ˆÁÚ¿ÊÈÛ¤ ÌÔ˘ ¤Ó· ‰Èη›ˆÌ·! ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ó¤Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ·Ê›Û·˜, ÁÈ· Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ 20Ë Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ ™‡Ì‚·Û˘ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ÁÈ· Ù· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡. ∏ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÎÊÚ·ÛË, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÎÈ ÂʤÙÔ˜, ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ 4Ô˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ∞ʛ۷˜, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ì¿ÓÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÙËÓ 20Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙˆÓ 20 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ™‡Ì‚·Û˘ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡. ™Ùfi¯Ô˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ë ÂÓË̤ڈÛË Î·È Ë Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Û ı¤Ì·Ù· ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·Ï› Ó¤Ô˘˜ Î·È Ó¤Â˜ (10 ¤ˆ˜ 18 ÂÙÒÓ) ·fi fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·Ê›Û˜, ÂÌÓÂfiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ·Ê›Û· Ô˘ Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙË ™‡Ì‚·ÛË ÁÈ· Ù· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Û ‰‡Ô ËÏÈÎȷΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ (10-14 Î·È 15-18 ÂÙÒÓ) Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÁ·ÛıÔ‡Ó Ì·˙›, Û ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÙfïÓ, ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì›· ·Ê›Û· Ô˘ Ó· ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ¿Ô„Ë ÛÙÔ ı¤Ì·. ŸÏÔÈ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ÚÒÙ· Û ÂıÓÈÎfi Â›‰Ô, ÂÓÒ ÔÈ 3 ÚÒÙ˜ Ô˘ ı· ‰È·ÎÚÈıÔ‡Ó, ı· ‚Ú·‚¢ıÔ‡Ó Û ÂıÓÈ΋ ÙÂÏÂÙ‹ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ù˘ 10˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010. √È ÓÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ Û οı ËÏÈÎȷ΋ ηÙËÁÔÚ›· ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô. √È 3 ÚÒÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·ÓÂ˘Úˆ·˚ο, ·fi οı ËÏÈÎȷ΋ ηÙËÁÔÚ›·, ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÛÙȘ µÚ˘Í¤ÏϘ 8-10 ª·˝Ô˘ 2010 ÁÈ· Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Î·È Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÙÂÏÂÙ‹ ‚Ú¿‚¢Û˘, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Barrot. √È Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ·Ê›Û˜ ı· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¿ ·fi Ù˘ ÂıÓÈΤ˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÛÎÂÊı›Ù ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ www.europayouth.eu ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÎÊÚ·ÛË: 210 3643224.

¶ƒ√™∫§∏™∏ ∆Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ºÈÏÔ˙ˆÈÎÔ‡ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ¡.ª¿ÎÚ˘ ™·˜ ÚÔÛηÏ› ÛÂ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Î·È ÒÚ· 08:30Ì.Ì ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Aquamarine ÛÙÔ ª¿ÙÈ (§ÂˆÊfiÚÔ˜ ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 55-57) Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Ì·˜ ªÂ ÙÈÌ‹ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6932 212477, 6973 983623

ºπ§√π ∆√À ∞ƒÃ∞π√§√°π∫√À ª√À™∂π√À ª∞ƒ∞£ø¡∞ ∆ËÏ. 6976754182, 6977212808 [email protected] [email protected]

¶ƒ√™∫§∏™∏ √È ºπ§√π ∆√À ∞ƒÃ∞π√§√°π∫√À ª√À™∂π√À ª∞ƒ∞£ø¡∞ Û·˜ ηÏÔ‡Ó ÛÙË ‰È¿ÏÂÍË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ∫Àƒπ∞∫∏ 29 ¡√∂ªµƒ´√À 2009 Î·È ÒÚ· 11 .Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ª·Ú·ıÒÓ· Ì ı¤Ì·: ∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ ¡∞À∞°π∞ ™∆√ ¡√∆π√ ∂Àµ√´∫√ ∆ËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ·Ó·˙ËÙ¿, ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ÌÂÏÂÙ¿ Ù· ·Ú¯·›· Ó·˘¿ÁÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∂˘‚Ô˚ÎÔ‡. ı· Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÊÏ¿Î˘. ∆Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

√ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 3,15 ÂÎ. ¢ÚÒ Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ √™∫. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ηٷ ·Û΢‹˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ 12ı¤ÛÈÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Û ‰ÂηÂÙ¿ ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜

ŒÓ· ÛÙÔÏ›‰È ÛÙ· ∫·Ï‡‚È· ∏

˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ¢È· µ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î· ∂‡Ë ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘, ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ªÂÛÔÁ·›·˜ Î·È §·˘ÚˆÙÈ΋˜ Î. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ıÂÌÂÏ›ˆÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋, ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∫·Ï˘‚›ˆÓ Î. ¶¤ÙÚÔ ºÈÏ›Ô˘, ÙÔ 4Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∫·Ï˘‚›ˆÓ ÛÙÔ §·ÁÔÓ‹ÛÈ. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ù˘, Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛÂ: «ªÂ ȉȷ›ÙÂÚË ¯·Ú¿ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Û‹ÌÂÚ· Â‰Ò ÁÈ· ÙË ıÂÌÂÏ›ˆÛË ÙÔ˘ 4Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∫·Ï˘‚›ˆÓ. ŒÓ· Ó¤Ô Û¯ÔÏ›Ô, ÍÂÎÈÓ¿ Ó· ¯Ù›˙ÂÙ·È Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Â‰Ò Ì ÙȘ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ˘Ô‰Ô̤˜: ªÂ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜, ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜, ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Î·È Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜. «ŸÔ˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ¤Ó· Û¯ÔÏ›Ô, ÎÏ›ÓÂÈ ÌÈ· Ê˘Ï·Î‹»! ∏ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙ› ·Ï¿ ÙȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁΘ. ¡· Â›Ó·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Û›ÙÈ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ∆Ô ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· ÂÌ¿˜ Â›Ó·È Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ «·ÁÁ·Ú›·˜», Û ۯÔÏÂ›Ô «ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘», ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÛΤ„˘ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÁÓÒÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Û·Ó ÙfiÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù·Û˘. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ·Ú¿ ÙË ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰˘ÛÌÂÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙËÓ ¶·È‰Â›·, Ì ¤Ó· ‰È˜ ÂÈϤÔÓ ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ Ì·˜. ™ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ Ì·ıËÙ‹! ªÂ ÙËÓ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ ‰È·‚ԇϢÛË Ô˘ ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ‹‰Ë Ì ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ‰ˆÚÂ¿Ó ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ·È‰Â›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜! ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô Î·È ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∞fi ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ, ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ -Û ÚÒÙË Ê¿ÛË- ÈÏÔÙÈο ÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô Î·È ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ÔÚÁ·ÓÈο Ì·ı‹Ì·Ù·, ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÂÈÚfiÛıÂÙ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, fiˆ˜ Ù· ηÏÏÈÙ¯ÓÈο, Ù· ·ıÏËÙÈο, ÔÈ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, ÔÈ Í¤Ó˜ ÁÏÒÛÛ˜, Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ. ∞ÔÛÎÔԇ̠ÛÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ·fi ÙÔ ‰È¿‚·ÛÌ· ÛÙÔ Û›ÙÈ: ∏ ÙÛ¿ÓÙ· Ó· ̤ÓÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ! ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ̷˙› Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ Ô͇ٷÙÔ Î·È Û‡ÓıÂÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÛÙ¤Á˘, Ô˘ Î·È Â‰Ò ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, Ì·˜ Ù·Ï·Ó›˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ·. ∆· ÂÌfi‰È· Î·È ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, ÙȘ Û‡ÓıÂÙ˜ Î·È ·ÏÏËÏÔÂÈÎ·Ï˘ÙfiÌÂÓ˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜, ȉ›ˆ˜ ÛÙ· ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο Î·È È‰ÈÔÎÙËÛȷο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÒÚˆÓ Î·È fiÚˆÓ»! √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 3,15 ÂÎ. ¢ÚÒ Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ √™∫.

‰ ∏ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ªÂÛÔÁ·›·˜ Î·È §·˘ÚˆÙÈ΋˜ Î. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ıÂÌÂÏ›ˆÛ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∫·Ï˘‚›ˆÓ Î. ¶¤ÙÚÔ ºÈÏ›Ô˘, ÙÔ 4Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∫·Ï˘‚›ˆÓ ÛÙÔ §·ÁÔÓ‹ÛÈ

√È ÂÚÁ·Û›Â˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ 12ı¤ÛÈÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Û ‰ÂηÂÙ¿ ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 2011, ÔfiÙ ÙÔ Ó¤Ô Û¯ÔÏÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô Û‹ÌÂÚ· Û˘ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ 3Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi, ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· §·ÁÔÓËÛ›Ô˘. ™‡ÓÙÔÌÔ˘˜ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ ·ˇı˘Ó·Ó Â›Û˘, Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ 4Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ η ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ Î. ÷ڿϷÌÔ˜ ºÏÔ˘Ú‹˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó Ì ıÂÚÌ¿ ÏfiÁÈ· ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯ÔÏÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ı· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, ÎÈ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ·Ó ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô, ¯¿ÚË ÛÙȘ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ -Î·È Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜- Ô ‰‹ÌÔ˜ Î·È Ë Û¯ÔÏÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·

ÙˆÓ ∫·Ï˘‚›ˆÓ, ·¤ÎÙËÛ·Ó ¤Ó· ·ÎfiÌË ÛÙÔÏ›‰È. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î.Î. ∫·ÓÙÂÚ¤˜ Î·È µÔÚ›‰Ë˜, Ô ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ™Ù·‡ÚÔ˘, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜, ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ µ¿Ú˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫·ÂÙ·Ó¤·˜, ∫ÂÚ·Ù¤·˜ ™Ù·‡ÚÔ˜ π·ÙÚÔ‡, ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘ ™¿‚‚·˜ °Î¤Ú·Ï˘, Ô ÎÔÈÓÔٿگ˘ ™·ÚˆÓ›‰˜ Î. ¶¤Áη˜, Ô ÚÒËÓ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ƒ¿Ù˘, Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ÓÔ̷گȷÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. °¿Î˘, Ô ÁÂÓ. ‰/ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ √™∫ Î. ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î. ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Î. °ÎfiÙÔ‚Ô˜, Ô ÚÒËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Î. ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜, ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∫·Ï˘‚›ˆÓ, ÔÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙˆÓ ∫·Ï˘‚›ˆÓ.

Eȉ‹ÛÂȘ - Û¯fiÏÈ·

√ ª·Ú·ıÒÓ·˜ Ô˘ ‚ϤÂÈ Ù· ÙÚ¤Ó· Ó· ÂÚÓÔ‡Ó

A

Ó‹ÌÔÚË Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ, Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ª·Ú·ıÒÓ· ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÏÂÈÊÙ› ÛÙË ÌÔ›Ú· Ù˘. ªÈ· ÌÔ›Ú· Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁÈο ÁÚ·Ê›·, ¯ˆÚ›˜ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ó· οÓÂÈ ¤ÛÙˆ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÙËÓ ¿ÚÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ Î·È Ó· ÙËÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ‰ÔÎÔ‡Ó. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙË Â˘Î·ÈÚ›· ÌÂÈÔ„‹ÊËÛ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∆Ú›Ù˘ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ ÂıÂÏÔ‡ÛÈ· Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙÔ˘ ª·Ú·ıÒÓ· Ì ÙËÓ ¡. ª¿ÎÚË.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞°°∂§π∫∏ ƒ∞°∫√À™∏ ∂ÈÛËÁËÙ‹˜ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ‹Ù·Ó Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ¢. ™. Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ƒ¤ÚÚ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 3 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 1 ÙÔ˘ ÎÒ‰Èη ‰‹ÌˆÓ Î·È ÎÔÈÓÔًوÓ, ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ÔÌfiʈÓË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÂÏÔ‡ÛÈ· Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙÔ˘ ª·Ú·ıÒÓ· Ì ÙËÓ ¡. ª¿ÎÚË. ∏ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ „ËÊ›ÛÙËΠÌfiÓÔ ·fi ÂÙ¿ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ (ª·ÛÔ‡Ú·˜, ™·Ófi˜, ¢ÂÓ‰ÚÔÏÈ‚·Ó¿, °. ª¤ÏÏÔ˜, °ÂÚ·Ì¿Ó˘, °. ∑·Á¿Ú˘ Î·È ƒ¤Ú-

√ ÌÈÎÚfi˜ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÈÎÂÚÌ›Ô˘ ∆· ÌÈÎÚ¿ ÛÒÌ·Ù· ÌÔÚ› Ó· ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. °È· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ ·¤‰ÂÈÍ·Ó ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶ÈÎÂÚÌ›Ô˘. ∆ËÓ ÒÚ· Ù˘ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 27Ô˘ ÎÏ·ÛÛÈÎÔ‡ Ì·Ú·ıˆÓ›Ô˘ ‰ÚfiÌÔ˘, Ù· ·È‰È¿ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ «Ì·Ú·ıÒÓÈÔ». ŒÙÚÂÍ·Ó Û˘Ì‚ÔÏÈο 700 ̤ÙÚ·, οÙÈ Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Á›ÓÂÙ·È ıÂÛÌfi˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÚÔÌ›˜ ÙÔ˘ ÎÏ·ÛÛÈÎÔ‡ ·ÁˆÓ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÔÈ ‰ÈÎÔ› Ì·˜ «‰ÚÔÌ›˜», Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¶ÈÎÂÚÌ›Ô˘, ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Û˘Ì‚ÔÏÈο Î·È Î·Ï‡ÙÔ˘Ó Ù· 700 ̤ÙÚ·, fi¯È ÁÈ· Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ó ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÓÈÒÛÔ˘Ó ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È Ó· ‚ÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ¢ ·ÁˆÓ›˙ÂÛı·È. ™’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· fiÏÔÈ ‹Ù·Ó ÓÈÎËÙ¤˜ Î·È fiÏÔÈ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÙÔ «ÚÈÌ» Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ¿ Ì·˜ Î·È Ë ·Á¿Ë Ì·˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿. Ú·˜ Ê˘ÛÈο), ÂÓÒ ·Ô˘Û›·˙·Ó ·’ ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ÔÈ Î˘Ú›Â˜ ª˘ÏˆÓ¿ Î·È ¢Ë̤ÏË. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Î·È Ô Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù¿ÌÔ˜ ‹Ù·Ó ıÂÙÈÎfi˜ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·Ï¿ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÙÔÓ ›ڷ˙ ·Ó Û˘ÓÂÓˆÓfiÙ·Ó Î·È ÙÔ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi. ™ÙÔ ÙÚ·¤˙È ¤ÂÛ·Ó ÔÏϤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ¤ÍÈ Û˘ÓÔÏÈο, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ·Ú¯È΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ó· ·Ô‰˘Ó·Ìˆı› Î·È Ó· ÌËÓ ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÂÏÈο. ∞ÍÈÔÚfiÛÂÎÙË ˆÛÙfiÛÔ ‹Ù·Ó Ë ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢.™. Î. ∞ϤÎÔ˘ µ¿ÚÛÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÙËÓ ·˘ÙfiÓÔÌË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ª·Ú·ıÒÓ·, οÙÈ Ô˘ Û˘-

Ó˘¤ÁÚ·„Â Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∑·Á¿Ú˘, ∏ ÚfiÙ·ÛË ÛÙËÚ›¯ÙËΠÛÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘ π.∆.∞. (πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∆ÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘) fiÔ˘ Û ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô ª·Ú·ıÒÓ·˜ ̤ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ Û˘ÓÂÓÒÛÂˆÓ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô Î. µ¿ÚÛÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ·Ó Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·ÔÊ·Óı› Û ¿ÏÏË ÚfiÙ·ÛË, Ô ›‰ÈÔ˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ·ÚΛ Ë ·fiÊ·ÛË Ó· ·ÔÙÂÏ› ÛÔ‚·Ú‹ ÌÂϤÙË ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ Û˘ÓÈÛÙˆÛÒÓ, Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ı· ÏËÊıÔ‡Ó Î·ÙfiÈÓ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ∆∂¢∫¡∞ Î·È ÙÔ˘ π.∆.∞. ∏ ·Ó·Ù·Ú·¯‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ

ÛÙÔ˘˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜, ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘ÛÎfiÙÈÛ˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ·ÊÔ‡ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ À¶.∂™. Î. °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ‰ÂÓ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ Ù· fiÚÈ· ·ÓÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÙÔ·Ú¯ÒÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ·Ó·ÙÂÚÒÓÂÈ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, Ô˘ ‚·Ú¤ıËÎ·Ó Ó· ΢‚ÂÚÓÒÓÙ·È ·fi οı ›‰Ô˘˜ ÊÈÏÔ‰ÔÍ›·, ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù· ÊfiÓÙ· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ ÙÚ¤¯ÂÈ Ì ¯›ÏÈ· Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó (‰Èη›ˆ˜ ‹ fi¯È ı· Ê·Ó› ÛÙËÓ ÔÚ›·) ˆ˜ MÂÛÛ›· ÙÔÓ ÂÚ›ÊËÌÔ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· 2.

TÂÙ¿ÚÙË

25.11.2009

7

£¤ÏÔ˘Ó Ó·... ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·! °ÓˆÛÙfi ÙÔȘ ¿ÛË Ë ‡·ÚÍË ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ Ô˘ ı· «ÛÙÚ·ÁÁ¿ÏÈ˙·Ó» ¢¯·Ú›ÛÙˆ˜ ÙÔÓ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· 2. ∂›Ó·È ·ÛÙÂ›Ô fï˜ Ó· ·ÎÔ‡˜ ÙÔÓ fiÓÔ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈ·. ™ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∆Ú›Ù˘ ÛÙÔ ª·Ú·ıÒÓ·, ÌÂȉ›·Ì· ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ™‡ÚÔ˘ ∑·Á¿ÚË, Ó· Ì›ÓÂÈ Ô ª·Ú·ıÒÓ·˜ ·Ó¿‰ÂÏÊÔ˜. ∂‰Ò fiÏÔÈ ÌÈÏ¿Ó ÁÈ· Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ, ·˘Ùfi˜ ÙÔ ‚ÈÔÏ› ÙÔ˘. µÏ¤ÂÙÂ Ô ª·Ú·ıÒÓ·˜ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË fiÏË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘ Û √Ï˘ÌÈ·Îfi ¿ıÏËÌ·. √È ‰‡Ô „‹ÊÔÈ Ô˘ ¤Ï·‚Â Ë ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë Ô˘ÙÔ›· ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ ˘ÔÛÙËÚȯÎÙ¤˜. ∞ÏÏ¿ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ·Ê‹Ó·˜ Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫¯·ÁÈfiÁÏÔ˘

(ÙÔ ‘¯ÂÈ ÙÔ Îϛ̷ ÙÔ˘ ª·Ú·ıÒÓ· fiÔ˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ), ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ ÙËÓ ƒ·Ê‹Ó· ÌfiÓË Ù˘. µÏ¤ÂÙÂ Ë ƒ·Ê‹Ó· ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‡ڈÛÙË (!) ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È Ó· ÂÓˆı› Ì ÙÔ˘˜ ηٷ¯Úˆ̤ÓÔ˘˜ ÁÂÈÙfiÓÔ˘˜ Ù˘ (‰ÂÓ Ù· ϤÌ ÂÌ›˜, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù· ϤÂÈ). °È· Ó· ÌËÓ Ì›ÓÂÈ ÏÔÈfiÓ ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤Ë, ı· ¿ÚÂÈ –ϤÓÂ- fiÛ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰¿ÓÂÈ· ÌÔÚ›, ÁÈ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ¤ÚÁ· Ô˘ ›Ù ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ËÌÈÙÂÏ‹ ›Ù ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·Ó, ›Ù ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙË ÛÊ·›Ú· Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜! ∫¿ˆ˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ı˘Ì‹ıËΘ ‰‹Ì·Ú¯Â! ™’ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ fiÛÔ Î·Ï‹ ÚfiıÂÛË Î·È Ó· ‘¯ÂȘ, ‰ÂÓ ÚÔοÓÂȘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂȘ fiÓÂÈÚ· Ô˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ˜ ÁÈ· ÌÈ· 15ÂÙ›·.

∆· Ì‹Ï· οو ·’ ÙË ÌËÏÈ¿ ™ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ì·›ÓÂÈ ·ÓËÁ˘ÚÈο Î·È Ô ÙÚ›ÙÔ˜ Ù˘ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜ ™Ì¤ÚÔ˘. √ °È¿ÓÓ˘ ™Ì¤ÚÔ˜, ‹Úı ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Û „‹ÊÔ˘˜ –Ì Ôχ ÌÈÎÚ‹ ‰È·ÊÔÚ¿ ·’ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Î. ™Ù·Ì·Ù›Ô˘, ·ÏÈ¿ ηڷ‚¿Ó· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘– ÛÙȘ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ ÁÈ· ÙÔÓ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ¶·ÏÏ‹Ó˘. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÂʤÙÔ˜, ÛÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ¿ÙÔÌ· ÙÚÈÒÓ ‰‹ÌˆÓ (¶·ÏÏ‹ÓË, °Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿ Î·È °¤Ú·Î·) Î·È Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞ÓıÔ‡Û·˜. æ‹ÊÈÛ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 258 ¿ÙÔÌ·. √ Î. ƒ›˘ η٤Ϸ‚ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË. ªÂÙ¿ ÏÔÈfiÓ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· °ÈÒÚÁÔ ™Ì¤ÚÔ, Ù. ‰‹Ì·Ú¯Ô ¶·ÏÏ‹Ó˘, ÙÔÓ ˘Èfi ∫ˆÛÙ‹ ™Ì¤ÚÔ, ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ Û ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ‹ÏıÂ Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ¤ÙÂÚÔ˘ ˘ÈÔ‡ °È¿ÓÓË, Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÛÎ˘Ù¿ÏË Ù˘ ÂÓ·Û¯fiÏËÛ˘ Ì ٷ ÎÔÈÓ¿. √ µÂÓÈ·Ì›Ó Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÓˆÚ›˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ù· ¯Ó¿ÚÈ· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Î·È ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ ÙÔ˘. ÕÍÈÔ˜ ÏÔÈfiÓ, Ô °È¿ÓÓ˘ ™Ì¤ÚÔ˜, Ô ÙÚ›ÙÔ˜.

8

TÂÙ¿ÚÙË

25.11.2009

∫ÔÈÓˆÓ›·

∞ÈÔÏÈο ¿Úη ̤ۈ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘ ∞ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ·ÈÔÏÈÎÒÓ ¿ÚÎˆÓ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜ 400 MWatt ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· Î·È ÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜, Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, ∆›Ó·˜ ªÈÚÌ›ÏË. ∏ ·fiÊ·ÛË ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ ·Ú·ÁfiÌÂÓ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, Ë ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ¡¤· ª¿ÎÚ˘ - ¡fiÙÈ·˜ ∂‡‚ÔÈ·˜, ı· ηٷÛ΢·Ûı› ·fi ÙË ¢∂∏ Î·È ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi fiÛÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ·‰ÂÈÔ‰ÔÙËı›

Ó· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ó ¿Úη ·ÈÔÏÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· Î·È ÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜. √È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ı· ˘ÂÚ‚Ô‡Ó Ù· 500 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È ÚԂϤÂÙ·È Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Û ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÙÚÈÂÙ›·˜. ∆· Ó¤· ·ÈÔÏÈο ¿Úη ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÂÙËÛ›ˆ˜ ÂÚ›Ô˘ 1,2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÌÂÁ·‚·ÙÒÚ˜ Î·È fiÙÈ Ì ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ı· ·ÔÊ¢¯ı› Ë ÂÎÔÌ‹ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ÙfiÓˆÓ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη. ∆Ô fiÊÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û ÂÚ›Ô˘ 25 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜.

∏ ˘fiıÂÛË §ÂÌÔÓ‹ ÛÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ √

ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∫›ÓËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ ƒ·Ê‹Ó·˜ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ¶·˘Ï›‰Ë˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ §ÂÌÔÓ‹ Î·È Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ƒ·Ê‹Ó·˜ ∞Ó‰Ú¤· ∫¯·ÁÈfi-

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙËÓ ∞°°∂§π∫∏ ƒ∞°∫√À™∏ ÁÏÔ˘. ∞ÈÙ›· ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ·¿ÓÙËÛË, ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ë ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ Î. ∫¯·ÁÈfiÁÏÔ˘, ηٿ ¿ÓÙˆÓ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·ıÒˆÛ‹ ÙÔ˘ ·’ ÙÔ °’ ∆ÚÈÌÂϤ˜ ∂ÊÂÙÂ›Ô ¶ÏËÌÌÂÏËÌ¿ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ. ™Â ÌÈ· ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ ·Ó·ÛÎfiËÛË Ô Î. ¶·˘Ï›‰Ë˜ Ì·˜ ›Â: - «™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ µ›ÏϘ ƒ·Ê‹Ó·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ fiÏ˘, ÂÌ‚·‰Ô‡ Á‡Úˆ ÛÙ· 14 ÂÚ›Ô˘ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ¤Ó· ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÚ›Ô˘ 500 ÙÌ. ηٷ·ÙË̤ÓÔ. ∏ ηٷ·ÙË̤ÓË ¤ÎÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Ù˘ ÌÈ· ÈÛ›Ó· Î·È ¤Ó· ˘fiÁÂÈÔ ¯ÒÚÔ Î˘Ú›·˜ ¯Ú‹Û˘, ‚¿ÛË Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ·˘ÙÔ„›·˜ Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ·’ ÙÔ 1996 ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·˘ı·›ÚÂÙË. ∞ÔÙÂÏ› ‰Â Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÓfiÌÈÌ˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ 500 ÙÌ ÌÂÙ¿ ‰ÈÔÚfiÊÔ˘ ÔÈΛ·˜, Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ Î. §ÂÌÔÓ‹. ∏ ÚÔ·Ó·ÊÂÚÔ̤ÓË ÚÔÛ¿ıËÛ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù··ÙËı›۷ ¤ÎÙ·ÛË ¯ˆÚ›˜ ÂÈÙ˘¯›·. ¶·ÚÔÌÔ›ˆ˜ Î·È Ô ‰‹ÌÔ˜ ƒ·Ê‹Ó·˜ ¤Î·Ó ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ Ù˘ ΢ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Â›Ì·¯Ô˘ ÙÂÌ·¯›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÂÏÈο ÌÂÙ¿ ·fi ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠˆ˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË Î·Ù··ÙË̤ÓË, Î·È ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËÎÂ Ë Î˘ÚÈfiÙËÙ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ Î·È ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ë ¤ÎÙ·ÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜. ™ËÌ·›ÓÂÈ ‰ËÏ·‰‹ fiÙÈ Ô‡Ù ˆÏ›ٷÈ, Ô‡Ù ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÂÙ·È, Ô‡Ù ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÚÔ˜ ÎÔÈÓ‹ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ· ÂÍÔÌÔÈÒÓÂÙ·È Ì ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ï·Ù›˜, ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÙ¿ÌÈ· ÎÏ. ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Û·Ê¤˜. °È· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ˘¿Ú¯ÂÈ ÂȉÈÎfiÙÂÚÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· ÙÔ ˘’ ·ÚÈı. 17-7-23 (º∂∫ ∞228/23), fiÔ˘ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 20 ÚÁ.1, ‰ÂÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙ› Ë Î˘ÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ¶¿Û· ‰Â ÌÂÙ·‚›‚·ÛË Ù˘ ΢ÚÈfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Û‡Ì-

‰ √ ∞ÓÙÒÓ˘ ¶·˘Ï›‰Ë˜ Ù˘ «∫›ÓËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ ƒ·Ê‹Ó·˜» ··ÓÙ¿ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞Ó‰Ú¤· ∫¯·ÁÈfiÁÏÔ˘ ʈӷ Ì ٷ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ·˘ÙÔ‰Èη›ˆ˜ ¿Î˘ÚË. ¶·Ú’ fiϘ ·˘Ù¤˜ Ù˘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ƒ·Ê‹Ó·˜ ‰¤¯ÙËΠ·›ÙËÛË ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ÙÔ˘ ηٷ·ÙË̤ÓÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·’ ÙËÓ Î. §ÂÌÔÓ‹, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 1080/80 fiˆ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËΠ̠ÓÂÒÙÂÚÔ ÓfiÌÔ. √ ÓfiÌÔ˜ ·˘Ùfi˜ ÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘. - °È·Ù› ÏÔÈfiÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ë Î. §ÂÌÔÓ‹ Ó· ·Û΋ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ‰Èη›ˆÌ¿ Ù˘; °È·Ù› ‰ÂÓ ÏËÚÔ› ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ›ӷÈ: ÚÒÙÔÓ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤Á·ÛË, ‰Â‡ÙÂÚÔ ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ Ó· ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÂÙ¤ÚÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ù˘ ·˘Ù‹˜ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ù¯fiÌÂÓÔ ¯Ú‹Ûˆ˜ (ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÛÙÂÁ¿Ûˆ˜) ÔÔ˘‰‹ÔÙ ÎÂÈ̤ÓÔ˘. °È· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· ˘¿Ú¯ÂÈ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜, ηÙfiÈÓ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ·’ ÙÔ ¢. ™., ÙÔ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ¢·‰ÈÒÙË, ȉÈÔÎÙ‹ÙË fiÌÔÚ˘ Ì ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË, ηÙÔÈΛ·˜. ™ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ª·ÓÈ¿ÙË ÛÙȘ 17-3-08 Ì ·ÚÈı. ÚˆÙ. 08/¢∆∞/3082, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È: «∏ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ·’ ¢ı›·˜ ÂÎÔÈÔ‡ÌÂÓ˘ ¤ÎÙ·Û˘ ΢ÚÈfiÙËÙ·˜

ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙÔ˘, ·ÊÔÚ¿ οı ‰ËÌfiÙË Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÛÙÂÚ›Ù ¤ÓÓÔÌÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜. ∞’ ÙËÓ ÌÂϤÙË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ‰ÂÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙ› Ë Î˘ÚÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹˜ ˆ˜ ·˘ÙÔ‰Èη›ˆ˜ ¿Î˘ÚË. ∏ Î. §ÂÌÔÓ‹ ÚÔÛ¤‚·Ï ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë, Ë ÔÔ›· ·ÔÚÚ›ÊÙËΠ·’ ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ·ÔÙÂÏ›ÙÔ ·fi ¤Ó· Úfi‰ÚÔ ÂʤÙË Î·È Ì¤ÏË ¤Ó· ¿Ú‰ÚÔ ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Î·È ¤Ó·Ó ·ÈÚÂÙfi Ù˘ ∆.∞. ŸÙ·Ó ‰Â ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Ô ‰‹ÌÔ˜ ·Ó·›ÚÂÛ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, Ë ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓË ¤Î·Ó ·›ÙËÛË ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Î·È ·›ÙËÛË ·Ó·ÎÔ‹˜, ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓË fiÙÈ, «ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ 2004 Î·È ÙÔ˘ 2008 Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙÔ ·’ ÙÔ ‰‹ÌÔ, Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Ë Â‡ÏÔÁË ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘, ηıÒ˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÍÂÏÈÛÛfiÙ·Ó Ë ‰È·‰Èηۛ· ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓË». ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı›

Â‰Ò fiÙÈ Ë Î. §ÂÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ·›ÙËÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ «Ë ·Í›· ÙÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 14.674 ¢ÚÒ Î·È fiψ˜ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒ˜ Ë ›‰È· ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ 100 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ. ∏ ·Í›· ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔÓ Î¿ı ƒ·ÊËÓÈÒÙË Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË. ŸÏ· Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ·fi Û¯ÂÙÈο ·Ú·ÛÙ·ÙÈο Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘. - ¶ˆ˜ ¤Êı·ÛÂ Ë ˘fiıÂÛË ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ì ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜ ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô; §fiÁˆ ·ÓÙȉÈΛ·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Ì ÂΉfiÙÚÈ· – ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Ë ÔÔ›· ηًÁÁÂÈÏ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÔÏÏÒÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÁÈ· ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË. ™ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰›ÎË ÂÁÒ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ÚÒËÓ Î·È Ó˘Ó ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ÎÏËı‹Î·Ì ˆ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜, ÔfiÙ ·˘ÙÔ‰›Î·È· ¤ÚÂ ӷ ·Ú·‚ÚÂıÔ‡ÌÂ. ∆ÂÏÈο ·ıˆÒıËΠfï˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜. - ¢ÂÓ ÎÚ›ÓÔ˘Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘. ∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ ÌÔ˘ οÓÂÈ ÂÓÙ‡ˆÛË Â›Ó·È fiÙÈ, Û ÏËڈ̤ÓË Î·Ù·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Û ÊÈÏÈο ÚÔÛΛÌÂÓÔ ÙÔÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô ‰ËÏÒÓÂÈ ·˘ÙÔÏÂÍ›: «√ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰ÂÓ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ. ∂›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÂÎÙÂÏ› ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢.™. ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ·Ú¤‚Ë Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘». ¢ËÏ·‰‹ Ô Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Û·ÊÒ˜ ϤÂÈ fiÙÈ Î·ÎÒ˜ ·Û΋ıËΠÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Î·È fiÙÈ ¤ÚÂ ӷ ·ÛÎËı› ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ô˘ ‹Ú·Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ· ηÙ¯Ô̤Ó˘ ÂÎÙ¿Ûˆ˜. ∂Ì̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ Ì ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÙË ‰‹ÏˆÛË ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÂÈ ÙËÓ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜. ∫Ú‡‚ÂÙ·È ‰ËÏ·‰‹ ›Ûˆ ·’ ·˘ÙÔ‡˜. ¶ÔÈÔ˜ ı· ¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Â·Ó¿Ï˄˘ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘; - ∫ÈÓËı‹Î·Ù ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜; ™Â ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË. ∆Ô Î›ÓËÙÚfi Ì·˜ ‹Ù·Ó ηı·Ú¿ Ë ÚÔ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ οı ÔÏ›ÙË Ù˘ ƒ·Ê‹Ó·˜, Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›· Î·È ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ·’ ·˘Ù‹Ó. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ ·ÁÓ¤˜ ÚÔı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Û¿ÓȘ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜, Ô˘ Ô˘‰Â›˜ ‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó.

∫ÔÈÓˆÓ›·

TÂÙ¿ÚÙË

25.11.2009

9

™ÈÓ¤ ∞Ï›ÎË ÛÙË ¡¤· ª¿ÎÚË

√ÏÔÌfiÓ·¯ÔÈ Ì·˙› ÛÙËÓ ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ·›ıÔ˘Û·! •ÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙȘ 25 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ §¤Û¯Ë˜ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘ (ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ∞fiÂÈÚ˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ §ÂÛ¯ÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜) Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ∆ÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 9.15’ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ÛÈÓ ∞Ï›ÎË. °È· ¤‚‰ÔÌË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, οı ‚‰ÔÌ¿‰·, ¤Ó· fiÌÔÚÊÔ Ù·Í›‰È ̤۷ ·fi ÙË Ì·Á›· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔıfiÓ˘. ∆·Èӛ˜ fiÌÔÚʘ, ÌÔÓÙ¤ÚÓ˜ Î·È ·Ó·ÙÚÂÙÈΤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı¤ÙÔ˘Ó Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È „˘¯·ÁˆÁÔ‡Ó. ∆·Èӛ˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ı·٤˜ ÙËÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÁÚ·Ê‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∏ «CineοÚÙ· ‰È·ÚΛ·˜» ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 40 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜, ÊÔÈÙËÙ¤˜ 20 ¢ÚÒ. ∆Ô Ï‹Ú˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù·ÈÓÈÒÓ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2009-2010, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÚÔ‚ÔϤ˜: 25/11/2009: ŒÓ·˜ ∂χıÂÚÔ˜ ∫fiÛÌÔ˜, ÙÔ˘ ∫ÂÓ §fiÔ˘Ù˜. ∞ÁÁÏ›· 2007. 96ã 2/12: ∏ ™Èˆ‹ Ù˘ §fiÚÓ·, ÙˆÓ ∑·Ó ¶ÈÂÚ Î·È §ÈÎ ¡Ù·ÚÓÙ¤Ó. µ¤ÏÁÈÔ 2008. 105ã 9/12: ∆Ô ¶ÚfiÛˆÔ ∂Ófi˜ ÕÏÏÔ˘, ÙÔ˘ ÃÈ-

ªÈÎÚ¿-ÌÈÎÚ¿ ■ ™ÙËÓ Â›ÛËÌË ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘, Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ∞ıËÓÒÓ ÛÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi ∞Á›Ô˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞ÚÂÔ·Á›ÙÔ˘, ·Ú¤ÛÙË ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞ÙÙÈ΋˜ £·Ó¿Û˘ ªÔ‡Ú·˜. ■ √ ‰¿ÛηÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÓÔÁÓˆÛ›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ¯·ÈÚÂÙ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÚ·ÛÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘˜ ηÏ› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ «Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘, Ì ÙÔ˘˜ ÔÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜», ÛÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÎÙ‹Ì·ÙÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˘ ™ÎÔ‡Ú·. ¶¤ÌÙË 26/11, ÒÚ· 21:00. °È· ‰‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·ÔÛÙ›ϷÙ ÔˆÛ‰‹ÔÙ e-mail. À¿Ú¯Ô˘Ó Ï›Á˜ ·ÎfiÌË ‰È·ı¤ÛÈ̘ ı¤ÛÂȘ. http://www.oinosoagapitos.gr ■ ∆Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á‹Â‰Ô ¶·Ï. º·Ï‹ÚÔ˘ (∆∞∂∫WONDO), ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË HOLIDAYS ON ICE, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 13 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. ∏ ÙÈÌ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Â›Ó·È 35 ¢ÚÒ Î·Ù’ ¿ÙÔÌÔ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Î·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ (‚’ ˙ÒÓË). ∞Ó·¯ÒÚËÛË ÛÙȘ 11:00 ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·fi Ù· ÓËÈ·ÁˆÁ›·. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¶.¶.∫. ¤ˆ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 4 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, ·fi ÙȘ 09:00 ̤¯ÚÈ ÙȘ 14:00 (ı· ÙËÚËı› ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜). °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÙËÏ. 213-2030628 Î. ∂ÈÚ‹ÓË ∆ÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ô˘.

ÚfiÛÈ ∆ÂÛÈÁη¯¿Ú·. π·ˆÓ›· 1966. ∂·Ó¤Î‰ÔÛË. 124ã 16/12: Control, ÙÔ˘ ∞ÓÙÔÓ ∫fiÚÌÈÓ. ∞ÁÁÏ›· 2007. 121ã 23/12: ∆Ô ∆¤Ú·˜, ÙÔ˘ ƒÔÌ¤ÚÙÔ ªÂÓ›ÓÈ. πÙ·Ï›· 1994. ∂·Ó¤Î‰ÔÛË. 97ã 13/1/2010: ∏ ™ÎfiÓË ÙÔ˘ ÃÚfiÓÔ˘, ÙÔ˘ £fi‰ˆÚÔ˘ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˘. ∂ÏÏ¿‰· 2008. 125ã 20/1: µ·ıÈ¿ ∫ÔÊÙ¿ ∞ÓıÚÒÈÓ·, ÙÔ˘ º·Ù›¯ ∞ΛÓ. ∆Ô˘ÚΛ· 1998. 100ã 27/1: ÃÈfiÓÈ, Ù˘ ∞˚ÓÙ· ª¤Ù˙ÈÎ. µÔÛÓ›·∂Ú˙ÂÁÔ‚›ÓË 2008. 99ã 3/2: ∏ ∑ˆ‹ ∂›Ó·È ŒÓ· £·‡Ì·, ÙÔ˘ ∂Ì›Ú ∫Ô˘ÛÙÔ˘Ú›ÙÛ·. ™ÂÚ‚›· 2004. 149ã 10/2: The Visitor, ÙÔ˘ ∆fiÌ·˜ ª·Î¿Úı˘. ∏.¶.∞ 2007. 104ã 17/2: √ÏÔÌfiÓ·¯ÔÈ ª·˙› – Three Irons, ÙÔ˘ ∫›Ì ∫› ¡ÙÔ‡Î. ¡fiÙÈÔ˜ ∫ÔÚ¤· 2004. 89ã 24/2: ™ÙÔ˘˜ 451 µ·ıÌÔ‡˜ º·ÚÂÓ¿ÈÙ, ÙÔ˘ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ∆Ú˘ÊÒ. °·ÏÏ›· 1966. ∂·Ó¤Î‰ÔÛË. 112ã 3/3: ÕÓÙÚ·˜ ∆Ú·‚¿ÂÈ ∫·ÚfiÙÛÈ, ÙÔ˘ ƒ·Ì›Ó ª·¯Ú·Ó›. πÚ¿Ó, ∏.¶.∞ 2005. 85ã 10/3: ∆Ô ∞Ï¿ÙÈ ∞˘Ù‹˜ Ù˘ £¿Ï·ÛÛ·˜, Ù˘

∞ÓÌ·ÚÈ ∆˙·Û›Ú. ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË 2008. 109ã 17/3: Ulzhan, ÙÔ˘ µfiÏÎÂÚ ™Ï¤ÓÙÔÚÊ. ∫·˙·ÎÛÙ¿Ó, °ÂÚÌ·Ó›· 2007. 105ã 24/3: §ÂÔÓ¤Ú·, ÙÔ˘ ¶¿ÌÏÔ ∆Ú·¤ÚÔ. ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, µÚ·˙ÈÏ›· 2008. 113ã 14/4: ∆ÚÂȘ ™ÙÈÁ̤˜, ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ™Â‚·ÛÙ›ÎÔÁÏÔ˘. ∂ÏÏ¿‰· 2008. 80ã 21/4: ™ÎÏ¿‚ÔÈ ÛÙ· ¢ÂÛÌ¿ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘ ∆fiÓÈ §˘ÎÔ˘Ú¤ÛË. ∂ÏÏ¿‰· 2008. 127ã ∏ ·Ô„ÈÓ‹ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ §¤Û¯Ë˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· «ŒÓ·˜ ÂχıÂÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜» ÙÔ˘ ∫ÂÓ §fiÔ˘Ù˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· – Û¯fiÏÈÔ, ¿Óˆ ÛÙË ÛÙ˘ÁÓ‹ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÌÈ·˜ Á˘Ó·›Î·˜ ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙË ‰È΋ Ù˘ Âȯ›ÚËÛË Â͇ÚÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜. √ §fiÔ˘Ù˜ ¤ÊÙÈ·Í ·ÎfiÌË Ì›· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, Ô˘ Û ÎÚ·Ù¿ ηıËψ̤ÓÔ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, Ù·ÈÓ›· ÛÎËÓÔıÂÙË̤ÓË Ì Ô͢‰¤ÚÎÂÈ· Î·È ÎÚÈÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó Ë ·ÓıÚˆÈ¿ Î·È Ë Û˘Ì¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ÙÔ˘.

∏ ¡¤· ª¿ÎÚË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Û˘Û΢ÒÓ ¢›ÓÔÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙËÓ Â‰Ú·›ˆÛË ÂÓfi˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÛÙÂÚÂÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ «∞ӷ·ÎψÛË ™˘Û΢ÒÓ ∞.∂.» ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÈ ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÂÓfi˜ ÂȉÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. ∆ËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÌÈÎÚÔ‡ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ fiÙÈ Û 6 ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÛËÌ›·, ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Î·È ∞ıÏËÙÈÎfi ¶¿ÚÎÔ, ÛÙÔ ∫.∞.¶.∏. ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘, ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ¶·Ì̷οÚÈÛÙÔ˜, ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘ Î·È ÛÙÔ §‡ÚÂÈÔ ¶·È‰ÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ÛÙÔ ¡¤Ô µÔ˘Ù˙¿, ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› ÂȉÈÎÔ› Ï·ÛÙÈÎÔ› Ú¿ÛÈÓÔÈ Î¿‰ÔÈ, ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ·Ï·ÈÒÓ ¿¯ÚËÛÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï˜ Û˘Û΢¤˜ (.¯. „˘Á›·, ÎÔ˘˙›Ó˜, Ï˘ÓÙ‹ÚÈ·, ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ), ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 22943-20500 Î·È 22943-20532 ÁÈ· Û˘ÓÂÓÓfiËÛË. √ ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ Î·È ÛÙËÚ›˙ÂÈ Î¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ˘ÏÈÎÒÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙËÓ fiÏË. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Ì¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È fiÙÈ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘ ·ÁοÏÈ·Û·Ó ¿ÌÂÛ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Î·È Ù‹ÚËÛ·Ó ÂÍ·Ú¯‹˜ ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ηÓfiÓ˜, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

∂ΉÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ∫∞¶∏ µ¿Ú˘ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÂÙ·‹ÌÂÚË Ô‰È΋ ÂΉÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ µ¿Ú˘, ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ◊Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÂΉÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ÂÈϤ¯ÙËΠ·˘Ù‹ Ë ÈÛÙÔÚÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÛÌfi fiÏË. √È ÂΉÚÔÌ›˜ ›¯·Ó ÙËÓ ¯·Ú¿ Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë µ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô, Û ÌÈ· ÛÂÌÓ‹ ÙÂÏÂÙ‹ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ªËÓ¿. ªÂÙ¿ ÙËÓ ı›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µ¿Ú˘, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¢‹ÌËÙÚ· ™Ô˘ÙfiÁÏÔ˘, ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ÃÚ‹ÛÙÔ ƒÈÊÈÒÙË, ÙËÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∆·Û›· ¶·Û·ÏÈ¿ÚË, ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ™‡ÚÔ ∆ÚÈ‚È˙¿ Î·È µ·Ú‚¿Ú· ™·Ú·ÓÙ›‰Ô˘, Ì›ÏËÛ Ì ÙÔÓ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë Î·È ÙÔ˘ Â¤‰ˆÛ ÙÈÌËÙÈ΋ ϷΤٷ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ √È ÂΉÚÔÌ›˜ ›¯·Ó ÙËÓ ¯·Ú¿ Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙËÓ ∞ÁÈ¿ ™ÔÊÈ¿ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ µ¿Ú˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫·Â- Î·È Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë µ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô, Û ÌÈ· ÛÂÌÓ‹ Ù·Ó¤·, ÚÔÛηÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÂÏÂÙ‹ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ªËÓ¿ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÙËÓ µ¿ÚË. √È ÂΉÚÔÌ›˜ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÍÂÓ·ÁËıÔ‡Ó Û fiÏ· Ù· ÈÛÙÔÚÈο Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈο ΤÓÙÚ· Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ Î·È Ó· ‰Ô˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿, ¤Ó· ·fi Ù· ۇ̂ÔÏ· Ù˘ ÔÚıÔ‰ÔÍ›·˜, ÙËÓ ∞ÁÈ¿ ™ÔÊÈ¿. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË µ¿ÚË, ÙÔ˘˜ ˘Ô‰¤¯ıËÎÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÎÔ˘Û ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂΉÚÔÌ›˜, Ì›ÏËÛ·Ó ÁÈ· ÌÈ· ·ÏËÛÌfiÓËÙË ÂÌÂÈÚ›·, ÁÈ· ¤Ó· Ù·Í›‰È Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ Î¿ı ŒÏÏËÓ·˜.

¡∂√ ∫∂¡∆ƒ√ °π√°∫∞ ™∆∏¡ ¶∞π∞¡π∞ ∞Ó ÈÛÙ‡ÂÙ ÎÈ ÂÛ›˜ fiÙÈ Ë ÁÈfiÁη Â›Ó·È Ë ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Î·È Ë ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ÚÔ‹ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ, ÂÏ¿Ù ÛÙÔ Ó¤Ô Ì·˜ ΤÓÙÚÔ °ÈfiÁη ™·Ù˘·Ó¿ÓÙ·ÛÚ·Ì ÛÙËÓ ¶·È·Ó›·, ¢È·‰fi¯Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 32 (210 6641545). ∆Ô ∫¤ÓÙÚÔ °ÈfiÁη ™·Ù˘·Ó¿ÓÙ·ÛÚ·Ì, Â›Ó·È ¤Ó· ΤÓÙÚÔ Ô˘ ÛÙԯ‡ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜ Ù˘ ‡·ÚÍ‹˜ Û·˜. ∂Ï¿Ù ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È Ë ‰È΋ Û·˜ ˙ˆ‹.

10

√

TÂÙ¿ÚÙË

25.11.2009

È ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¶·ÏÏ‹Ó˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ì¤ÚÔ˜ Ú. ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶·ÏÏ‹Ó˘, ¶fiË ∑ÈÓ¤ÏË Ú. ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ªÂÚÙ˙¿ÓÔ˜ Ú. ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ÷Ù˙ËÛÙ·Ì·Ù›Ô˘ Ú. ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ˘¤ÁÚ·„·Ó Î·È Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: «∏ ÂÎÏÔÁ‹ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛ‰Ô˘ Î·È ÔÏϤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ¿Ú· Î·È ·fi ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ô˘ Â›Ó·È Ô ÁÓ‹ÛÈÔ˜ ıÂÛÌÈÎfi˜ ÂÎÊÚ·ÛÙ‹˜ Ù˘. ∆· ÚÒÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ Ù˘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ, ‰›ÓÔ˘Ó Û fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜, Ô˘ ˘ËÚÂÙԇ̠ÙÔÓ ıÂÛÌfi Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÚÔۂϤÔ˘Ì Û ÌÈ· ¿ÏÏË ÂÔ¯‹. ªÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ, Ì ÙÔ̤˜ Î·È ·Ó·ÙÚÔ¤˜, fiˆ˜ ··ÈÙÔ‡Ó ÔÈ Î·ÈÚÔ› Î·È ÔÈ Ôϛ٘. √È Ôϛ٘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÈÛ¯˘Ú‹ Î·È ·ÚÂÌ‚·ÙÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Û fiϘ ÙȘ Ù˘¯¤˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹˜. ∏ Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÂÈı˘Ì› Ó· οÓÂÈ ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ÃÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ì ÂÈÙ·ÎÙÈο Î·È Ì¤Û· ·fi Ù· Û˘ÏÏÔÁÈο Ì·˜ fiÚÁ·Ó·, ÙË Ó¤· ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ªÂ ¤Ó· ∫Ú¿ÙÔ˜ ÂÈÙÂÏÈÎfi, Ô˘ ı· ·Ú¿ÁÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ì ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ì ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·˘Ù¿ÚÎÂÈ·. ªfiÓÔ Ì›· Û‡Á¯ÚÔÓË Î·È ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓË ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË, ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜, ÙËÓ ·È‰Â›·, ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÙËÓ Ó¤· ÁÂÓÈ¿, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙfiÛ· ¿ÏÏ·. ªfiÓÔ Ì¤Û· ·fi ¤Ó·Ó ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ ÚfiÏÔ, ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ·ÓÙÔ‡: ∞Ó¿Ù˘ÍË ÁÈ· fiÏÔ˘˜, Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÚÔÛˆÈο Ô Ó¤Ô˜ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·, ÎÈ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË. ∞fi ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ, ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È Î·È ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙÔÓ ÂÎÊÚ·ÛÙ‹ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ¶ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ì¤Û· ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ú¤ÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ Ó· ·Ó·‰Âȯı› Î·È ¤Ó· Ó¤Ô ∫Ú¿ÙÔ˜ Ì ÌÈ· Ó¤· ‰ÔÌ‹, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Î·È Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‰··ÓËÚfi. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› fiÙÈ Ë Û‡ÌÚ·ÍË Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔÈÎÒÓ ·ÓıÚˆÔÁˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÂÓÔًوÓ, ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ‰‹ÌÔ˘˜, ··Ú·›ÙËÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Î·È ‰È·ÙÔÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. ∆Ô ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Û ‚·ÛÈÎfi ÌÔ¯Ïfi ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∫∂¢∫∂, Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ıÂÛÌfi, ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ›

¶·ÏÏ‹ÓË

∫ÔÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË ÙˆÓ °ÈÒÚÁÔ˘ ™Ì¤ÚÔ˘, ¶fi˘ ∑ÈÓ¤ÏË, °ÈÒÚÁÔ˘ ªÂÚÙ˙¿ÓÔ˘ Î·È ∫ÒÛÙ· ÷Ù˙ËÛÙ·Ì·Ù›Ô˘

¶fiË ∑ËÓ¤ÏË

°ÈÒÚÁÔ˜ ™Ì¤ÚÔ˜

∏ ¶·ÏÏ‹ÓË ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÍÂϛ͈Ó

™ÙËÚ›˙Ô˘Ì -Ì ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ- ÙÔ Ó¤Ô ıÂÛÌfi fiÙÈ Ô ÓfiÌÔ˜ Û‡ÓÙÔÌ· ı· Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∆Ô ÌfiÓÔ Ô˘ ̤ÓÂÈ, Â›Ó·È Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘. √ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÏÔÈfiÓ Û fiÏ· Ù· Â›‰· Á›ÓÂÙ·È -Î·È ı· Á›ÓÂÙ·È- Ì ÊfiÓÙÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¯¿ÚÙË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿

Î·È ÙËÓ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡, Ô˘ ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ status. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÙÔ «˘‰ÚÔΤʷÏÔ» ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ∫Ú¿ÙÔ˜, ı· ˘Ô¯Úˆı› Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ fiÙÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË. ∫·È ı· οÓÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ú¿ÍË ÙËÓ ·ÔΤÓÙÚˆÛË ÛÂÈÚ¿˜ ·ÚÌÔ‰ÈÔًوÓ

‰ ∏ Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÂÈı˘Ì› Ó·

οÓÂÈ ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ÃÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ì ÂÈÙ·ÎÙÈο Î·È Ì¤Û· ·fi Ù· Û˘ÏÏÔÁÈο Ì·˜˜ fiÚÁ·Ó·, ÙË Ó¤· ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜

ÛÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. √È ¶·ÏÏËÓÈÒÙ˜ Î·È Ë ¶·ÏÏ‹ÓË, Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ ·fi ηÈÚfi. ∞Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË Î·È ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ -ˆ˜ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¢‹ÌÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜- ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜. ¢ËÏÒÓÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ ÍÂοı·Ú· fiÙÈ Âӈ̤ÓÔÈ Î·È Ì ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ ·ÓÔȯÙÔ‡˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜, ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙÔÓ Ó¤Ô ÚfiÏÔ Ù˘ ¶·ÏÏ‹Ó˘ ̤۷ ·fi ÙÔÓ ıÂÛÌfi. ∞fi ÙÒÚ·, ۯ‰ȿ˙Ô˘ÌÂ Î·È ÎÙ›˙Ô˘Ì ٷ ıÂ̤ÏÈ· ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶·ÏÏ‹ÓË Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ì ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ Î·È ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜, Â¿Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ıÂÛÌfi˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙÂ. ¶Ú¤ÂÈ fiϘ ÔÈ ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶·ÏÏ‹ÓË ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜- ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜. ∏ ¶·ÏÏ‹ÓË Î·È ÔÈ Á‡Úˆ ¢‹ÌÔÈ, ·Ó‹ÎÔ˘Ó Î·È ı· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞ÙÙÈ΋. ∫È ÂΛ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì η̛· Û¯¤ÛË Ì ÛÂÓ¿ÚÈ· ¢‹ÌˆÓ Ù˘ µã ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ıËÓÒÓ. ∏ ¶·ÏÏ‹ÓË Â›Ó·È Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ «Ë ‡ÏË ÙˆÓ ªÂÛÔÁ›ˆÓ». ∆· ÎÔÈÓ¿ Ì·˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙȘ fiÏÂȘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁ›ˆÓ, fiˆ˜ Ë ·Ô¯¤Ù¢ÛË, Ô ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜, Ë ·ÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ì ÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ë ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜, ÔÈ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ Î·È ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi, Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, Ù· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌÒÓ, Ë ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÚ›ı·Ï„Ë Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙfiÛ· ¿ÏÏ·, ··ÈÙÔ‡Ó ÙËÓ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘˜. ∏ ¶·ÏÏ‹ÓË, Âӈ̤ÓË ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÛÙÔ Ó¤Ô «ÛÙÔ›¯ËÌ·» ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ Ù˘. ª¤Û· ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁ›ˆÓ, ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ·ÚÒÓ ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Ì·˜. ªÂ ÍÂοı·Ú˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ∏ ¶·ÏÏ‹ÓË ‰È·ı¤ÙÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi, ¤ÌÂÈÚˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ. ∞ÏÏ¿ Î·È ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ¢ڇÙÂÚË ÔÏÈÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰Ú¿ÛË Î·È ·Ô‰Ô¯‹, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ËÁËıÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚfiÎÏËÛË, fiˆ˜ Î·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË Ó¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ˘ÂÚÙÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∆· ÚfiÛˆ· ·˘Ù¿, Ï·ÈÛȈ̤ӷ Ì ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ÛÙÂϯȷÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ∆.∞. ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ı· ÂÁÁ˘ËıÔ‡Ó Ì fiÚ·Ì· Î·È ÚÔÔÙÈ΋, ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ıÂÛÌÔ‡. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ·ԉ›ÍÂÈ Ë ¶·ÏÏ‹ÓË -̤۷ ·fi ÙÔÓ Ó¤Ô Ù˘ ÚfiÏÔfiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë «ÎÔÚ˘Ê‹» ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜. ªÂ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ·˘Ù¤˜ Î·È ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜, ÍÂÎÈÓ¿Ì ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, Î·È Î·Ïԇ̠fiϘ ÙȘ ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜, ÛÙË Ó¤· ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Ì·˜. ™ÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ Ó¤Ô ıÂÛÌfi, ·ÏÏ¿ Ì ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ.

√ Î. ªÔ˘ÓÙÔ˘‚¿˜ ηÙËÁÔÚ› ÁÈ· ·Ú·Í›· ÙÔÓ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ √ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¶·ÏÏ‹Ó˘ ∆¿ÛÔ˜ ªÔ˘ÓÙÔ˘‚¿˜, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ «¶·ÏÏ‹ÓË – ∂ÓfiÙËÙ· Î·È ¶ÚÔÔÙÈ΋», Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ··ÓÙ¿ÂÈ ÛÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·: «¶ÔÈfi˜ ··ÍÈÒÓÂÈ Î·È ÂÚÈÊÚÔÓ› ÙÔ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ¶·ÏÏ‹Ó˘ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿»; ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: «√ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿˜ ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ Ó· ·Ì˘Óı› ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÁÈ· ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ 4-11-2009, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË, ÂÍ ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ Î·È ÌÔÓÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋˜ ÙÔ˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∆‡Ô ‰È·ÛÙÚ‚ÏÒÓÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ΛÓËÛË ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ‡! ∆Ô ÈÔ Ï˘ËÚfi fï˜, Â›Ó·È fiÙÈ Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ -¤ÛÙˆ Î·È ÙÒÚ·- Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘ Î·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ʤÚÂÙ·È Ì ¡·ÔÏÂfiÓÙÂÈ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ··ÍÈÒÓÔÓÙ·˜ Î·È ÂÚÈÊÚÔÓÒÓÙ·˜ ÙÔ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ¶·ÏÏ‹Ó˘. °È·Ù› Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· Ù· ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÌfiÓÔ Ì ÙȘ ÙÈ̤˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∏ ·Ú¿Ù·Í‹ Ì·˜, ·fi ÙÔ 2006 ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ –Î·È ÙÔ Î¿ÓÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ- Ô˘ ı· Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜, ·ÏÏ¿ ηÌÈ¿ ۯ‰fiÓ ·fi ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎÂ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë fiÏË Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi Ó· ¤¯ÂÈ ÙÂÏÌ·ÙÒÛÂÈ. ∫·Ù·ı¤ÙÔ˘Ì ͷӿ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜, ηÏÒÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ¤ÛÙˆ Î·È ÙÒÚ·, ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚÔÓÈ¿ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ıËÙ›·˜- Ó· ÙȘ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ Î·È Ó· Ú¿ÍÂÈ Ù· ‰¤ÔÓÙ·. °È·Ù› ‰Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ· ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú·Í›·˜ ·fi ÙÔÓ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Â›Ó·È ÔÏÏ¿»!

∫ÔÈÓˆÓ›·

∆Ô Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ‰ √ ƒÔÙ·ÚÈ·Ófi˜ ŸÌÈÏÔ˜ °¤Ú·Î· ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÔÌÈÏ›· ÁÈ· ÙËÓ ‡ÊÂÛË Ô˘ Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤ÏËÍ ÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜

O

ƒÔÙ·ÚÈ·Ófi˜ ŸÌÈÏÔ˜ °¤Ú·Î·, ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô «∞Àƒ∞» ƒ·Ê‹Ó·˜, ÔÌÈÏ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. √ÌÈÏËÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô ÚÔÙ·ÚÈ·Ófi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ - ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¡›ÎÔ˜ £ˆÎÙ·Ú›‰Ë˜, Ì ٛÙÏÔ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜: «ÀÊÈÛÙ¿ÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ë ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ‰È·¯ÚÔÓÈ΋˜ Ù˘ Â·Ó·ÏËÙÈÎfiÙËÙ·˜». ¶·ÚfiÓÙ˜ ƒÔÙ·ÚÈ·ÓÔ› ‹Ù·Ó Ô Ù. ‚. ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ª·‡ÚÔ˜, ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ƒÔÙ·ÚÈ·ÓÒÓ √Ì›ÏˆÓ ¡. ª¿ÎÚ˘, ƒ·Ê‹Ó·˜ ª›Ó· ∞ÙÙÈÎÔ‡ÚË Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫ˆÛÙԇϷ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·- Î·È ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·fi ÙÔÓ ƒÔÙ·ÚÈ·Ófi ŸÌÈÏÔ ∫ÔÚˆ›Ô˘ £·Ó¿Û˘ ¶ÂÙ›Ó˘, ¡›ÎÔ˜ ª·ÓÙ¿Ï·˜. ¶·ÚÒÓ ‹Ù·Ó Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¡ÈÎ. ∫·ÓÙÂÚ¤˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›·, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ Ôχ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ·ÓÔÈÎÙ‹ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Â› ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·Ó¤Ù˘ÍÂ, ÔÏÏÔ› ÚÔÙ·ÚÈ·ÓÔ› Î·È ÂÈÛΤÙ˜ Ô˘ ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ·ÎÔ‡ÛıËΠ·fi ÂÈÛΤÙË -ÌË ÚÔÙ·ÚÈ·Ófi- ÙÔ ÂÍ‹˜: «™‹ÌÂÚ· ‚Á‹Î·Ì ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔÈ ·fi ·˘Ù‹ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ·Í›˙Ô˘Ó ÔÈ ÚÔÙ·ÚÈ·Ó¤˜ Û˘ÓÂÛÙÈ¿ÛÂȘ»! √ ƒÔÙ·ÚÈ·Ófi˜ ŸÌÈÏÔ˜ °¤Ú·Î·, Ù›ÌËÛ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ηıÈÂڈ̤Ó˘ ‚Ú¿‚¢Û˘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, ÙÔÓ ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔ ºÒÙË ºÒÙÔ˘, ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∞ÎÔÏÔ˘ı› ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ £ˆÎÙ·Ú›‰Ë: ¶ÚԤϢÛË Î·È ·›ÙÈ· ∆Ô Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛËÌÂÚÈÓfi. ∏ ÈÛÙÔÚ›· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20 ·È. ‹Ù·Ó Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎÂ Ô ÂÚ›ÊËÌÔ˜ «·ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ 1907», ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ∏¶∞ ÁÈ· Ù· anti-trust, Ô˘ ¤ÊÂÚ Ù¯ÓËÙ‹ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∆Ô 1914, Ì ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· ÙÔ˘ ∞' ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘, ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜ ¿‰Ú·Í·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¯¿Ô˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¯Ú¤ˆÛ·Ó fiϘ ÙȘ ÂÌfiÏÂ̘ Ï¢ڤ˜. ºı¿ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙÔ˘ 1929, Ì ÙË «ª·‡ÚË ¶·Ú·Û΢‹», ÙfiÙ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎÂ Ë ÚÒÙË ·ÁÎfiÛÌÈ· Ù¯ÓËÙ‹

™ÙÔ ‚‹Ì· Ô ºÒÙ˘ ºÒÙÔ˘, Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ‰ÒÚ· ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ¡Ù›ÓÔ ¶·Ú·‰Â›ÛË, ÙÔÓ Ù. Úfi‰ÚÔ ªÈȯ. ∫·Ï·‚Ú˘ÙÈÓfi Î·È ÙËÓ Á.Á. ª·Ú›· £ˆÎÙ·Ú›‰Ô˘ ÙÔ˘ ƒÔÙ. √Ì›ÏÔ˘ °¤Ú·Î·

ÂʇÚËÌ· ÂÍ·¿ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ, ‹Ù·Ó Ù· Û‡ÓıÂÙ· ÙÚ·Â˙Èο ÚÔ˚fiÓÙ· ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, Ì ÙÈÙÏÔÔ›ËÛË ·ÍÈÒÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·Ô‰fiÛÂˆÓ -Ô˘ ›¯·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ «Ú›ÛÎÔ»- Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi Ù· ·ÁÎfiÛÌÈ· ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ· Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙÚ¿Â˙˜. √È ÂÓÔÔÈË̤Ó˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Û˘Ó¤ıÂÙ·Ó ÙÔ˘˜ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜, «Û˘ÛÎfiÙÈ˙·Ó» ÙÔ˘˜ ·Ó›‰ÂÔ˘˜ ÂÚ› Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›ˆÓ. ∫·È ÂÓÒ Ë ‰È·ÌÔÚÊÔ‡ÌÂÓË ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ·ÚÔ˘ÛÈ·˙fiÙ·Ó Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο fiÙÈ Î·Ï˘ÙfiÙ·Ó ·fi Ù· ‰ÈÂıÓ‹ standards ÙˆÓ ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÙ‡ˆÓ, ‰È·ÊÔÚÔÔÈÔ‡Û ÛÙËÓ Ú¿ÍË, Ì ۷ʋ ·Ú·Ï¿ÓËÛË, ÔÏÏÔ‡˜ ÂÎ ÙˆÓ ·Ó›‰ÂˆÓ ÂÚ› Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ·ÈÎÙÒÓ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›ˆÓ.

¶·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜

O Î. N›ÎÔ˜ ∫·ÓÙÂÚ¤˜ ÛÙÔ ‚‹Ì·, ·¢ı‡ÓÂÈ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi. ¢›Ï· ÙÔ˘ Ô Î. ¶·Ú·‰Â›Û˘, Ë Î. £ˆÎÙ·Ú›‰Ô˘ Î·È Ô Î. ∫·Ï·‚Ú˘ÙÈÓfi˜

√ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ¡›ÎÔ˜ £ˆÎÙ·Ú›‰Ë˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ÎÚ›ÛË. ◊Ù·Ó ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi ÎÚ·¯ ÛÙËÓ Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙ ÈÛÙÔÚ›·. ∫È ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜ Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂϤÁ¯Ô˘Ó fiÏÔ ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÛÙÂÚ¤ˆÌ·, fiÂÚ Î·È ÂÁ¤ÓÂÙÔ. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ‡ÊÂÛË Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ 1929, Ô‰‹ÁËÛ Û ÂÍ·ıÏ›ˆÛË ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Ô‰ËÁËı‹Î·Ì ÛÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ Ó·˙ÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÙËÓ ·ÎÌ‹ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÒÓ Î·ıÂÛÙÒÙˆÓ, Ô˘ ¢·ÁÁÂÏ›˙ÔÓÙ·Ó Î·Ï‡ÙÂÚË ˙ˆ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ‹‰Ë ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ Î·È ÂÍ·ıÏȈ̤ÓÔ ·fi ÙËÓ ‡ÊÂÛË Î·È ÙÔ˘˜ ÔϤÌÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ. √ µ' ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ¶fiÏÂÌÔ˜, ¤‚Á·Ï ԢÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙˆÓ ∏¶∞ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‡ÊÂÛË, ηıÒ˜ ÔÈ ƒfiÙÛÈÏÓÙ

Ì ÙÔ˘˜ ªfiÚÁÎ·Ó Û˘ÓÂÚÁ¿ÛıËηÓ, ÁÈ· Ó· ·ÓÂÊԉȿÛÔ˘Ó Ì fiÏ· ÙȘ ÂÌfiÏÂ̘ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·¤ÊÂÚ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ΤډË. ªÂ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ µ' ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘, ›‰·Ì ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiϘ ÙȘ ÂÌfiÏÂ̘ ˙ÒÓ˜ Ó· ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó ‰·ÓÂÈÛÌfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·Î¿Ì„Ô˘Ó ÙȘ ηÙÂÛÙÚ·Ì̤Ó˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÙÔ˘˜. √È ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ °' ∫fiÛÌÔ˘, ÎËÚ‡¯ıËÎ·Ó ÌÂÓ ÂχıÂÚ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÔÈÎÈÔÎÚ¿Ù˜ ·ÏÏ¿ ˘ÂÚ¯ÚÂÒıËÎ·Ó ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÚ¿Â˙˜. √È ÌÂÙ¿-·ÔÈÎȷΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Â›‰ÔÍˆÓ ‰ÈÎÙ·ÙfiÚˆÓ Î·È ÔÏÏÒÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, ˆ˜ ·fiÚÚÔÈ· Ù˘ Û˘Ó¤ÂÈ·˜. ∏ ÚԤϢÛË, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÎÚ›Û˘, ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋. √È ÙÚ¿Â˙˜ ¯ÔÚËÁÔ‡Û·Ó ·ÊÂȉҘ ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, Ì ÎÂÊ¿Ï·È· ¤Ú·Ó Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ÂÈ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ ‹ ηٷÛ΢‹ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘. ∞˘Ùfi ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠSub-Prime Î·È ÂÚÈ›¯Â ˘¤Ú‚·ÛË, Ë ÔÔ›· Î˘Ì·ÈÓfiÙ·Ó ·fi 120 ¤ˆ˜ 140% ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ ‹ Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ –Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜- ·Í›·˜ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘. ∆Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ

ªÂ ÙÔ ÛÙ·Ì¿ÙËÌ· Ù˘ ·ÏÏËÏÏÔ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ‰·ÓÂÈÛÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘, ·ÊÔ‡ ‰Â ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔȤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ‹ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›, ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔÍÈο Î·È ÔȤ˜ fi¯È, ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓ˜ ÛˆÚ¢ÙÈο ϤÔÓ, ÔÈ ·Î¿Ï˘Ù˜ ‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ. ∂‹ÏıÂ Ë Ì·˙È΋ ·‰˘Ó·Ì›· ·ÔÏËÚˆÌÒÓ, Ì ÔÌ·‰ÈΤ˜ ηٷÚÚ‡ÛÂȘ Î·È ÙˆÓ ÌËÙÚÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÎÔÏÔÛÛÒÓ, ‰›ÎËÓ «ÓÙfiÌÈÓÔ˘». ¢ÂÓ ¤ÁÈÓ ÔÙ¤ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓË ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÚ›ÛË, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›¯Â ηÓ›˜ Û˘ÌʤÚÔÓ Ó· ÙËÓ ÚԂϤ„ÂÈ. ŒÚÚÂ·Ó bonus ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ managers - golden boys Î·È ÙȘ ·Ú·Ê˘¿‰Â˜ ·˘ÙÒÓ. ∞fiÚÚÔÈ· Ù˘ ÎÚ›Û˘, ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ·, ¤Ó·˜ ¿‰ËÏÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÂÏÏԯ‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷı¤Ù˜ (‰ÈÂıÓÒ˜). ∆Ô Î¿ı ¢ÚÒ, ‰ÔÏ¿ÚÈÔ, ϛڷ, ÓfiÌÈÛÌ· Ô˘ ηٷٛıÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙·, Â›Ó·È ÂÍ’ ÔÚÈÛÌÔ‡ ‰·ÓÂÈṲ̂ÓÔ ‹ ÂÂÓ‰˘Ì¤ÓÔ Î¿Ô˘ ·ÏÏÔ‡, Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ˘ÔÎÚ‡ÙÂÈ ·ÓÙÈÛÙÚÂÙ‹ ÂÈÛÊ¿ÏÂÈ·. ∂ÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ·ÁÎfiÛÌÈ· ı˘Á·ÙÚÈο ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Û·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙȘ ÂÊ‹ÌÂÚ˜ ·Ú·¯Ù¤˜. ¢ÈÂıÓ‹ ÎÂÊ¿Ï·È· ηْ Â›Ê·ÛË ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ status Î·È È‰ÈˆÙÈο ÁÚ·Ê›· ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘Ù¤ÛÙÈÓ ‰ÈÂıÓ›˜ ÌÂÁ·ÏÔÙÔÎÔÁχÊÔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Î·ÚÙ¤Ï.

TÂÙ¿ÚÙË

25.11.2009

11

∏ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û‹ÌÂÚ· ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÚÔËÁ‹ıËΠ۷ʤÛٷٷ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ¢ÈfiÙÈ ·ÏÔ‡Ûٷٷ, ‰ÂÓ Â›¯Â Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙȘ ›‰È˜ ÁÂÓÂÛÈÔ˘ÚÁ¤˜ ·Èٛ˜. ŸÏÔÈ ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ 2008 (ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÚÔ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘), ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ó· Ì·˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈ› ·fi ÙËÏÂÔÚ¿Ûˆ˜ fiÙÈ «Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ ¤È·Û ¿ÙÔ»! µÂ‚·›ˆ˜, ÔÏÈÙÈο ‚fiÏÂ˘Â Î·È ‚ÔχÂÈ ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ó· ÂÈÚÚ›ÙÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ·, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÚ›ÛË. ∞˘Ùfi, ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó·Ï‹ıÂÈ·, ‰ÈfiÙÈ Û·ÊÒ˜ Â͢ËÚÂÙ› ÌfiÓÔ ÙËÓ Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‰È·¯ÚÔÓÈÎÒÓ Â˘ı˘ÓÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ «Î·Ù¿ÓÙÈ·» Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ™Â ÙÚ›· ÌfiÓÔ ‚·ÛÈο ÛËÌ›· ÂËÚ¤·ÛÂ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÚ›ÛË ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋: ™ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÛÙÔ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓÔ Û˘Ó¿ÏÏ·ÁÌ· Î·È ÛÙÔÓ ÂÎ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ·Ó·Áη›Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ô˘ ÂÊÂÍ‹˜ ı· Â›Ó·È ÚÔÛ·˘ÍË̤ÓÔ˜ ηٿ 3,5 ÌÔÓ¿‰Â˜, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜ Ù˘ ∂.∂. fiˆ˜ Ë °ÂÚÌ·Ó›·, Ë °·ÏÏ›·, Ë πÙ·Ï›·. º˘ÛÈÎfi Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ, Â›Ó·È Ô ÂÙÂÚÔ¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˘ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∂˘ÚÒË, ∞ÌÂÚÈ΋, ∞Û›·, Û 2 Ì 3 ¯ÚfiÓÈ· -Â¿Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ‚‚·›ˆ˜ ÔÏÂÌÈΤ˜ ‹ ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ù·Ú·¯¤˜ Î·È ·Ó·ÙÚÔ¤˜- ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ ··Ú¯‹˜, Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÙˆÓ ·Ó¿Ù·Í˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë, ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ‰ÂηÂٛ˜ Î·È Ì ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÛÎÏËÚÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ì ԢÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·Ó·‰ÈÏÒÛÂȘ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜, ÛÙȘ ·ÏfiÁÈÛÙ˜ Î·È ÂÚÈÙÙ¤˜ ‰·¿Ó˜, Ì ¿ÌÂÛ˜ ÂÚÈÛÙÔϤ˜ ÙˆÓ ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ Î·È ÙËÓ ¿ÌÂÛË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, Ô˘ Û‹ÌÂÚ·, Ì·˙› Ì ÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ·ÚÈıÌÔ‡Ó ¤Ú·Ó ÙˆÓ 980.00 ·ÙfïÓ. ªÂ ¢¯ÔÏfiÁÈ· ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ô ÂÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ (ÎÚ·ÙÈÎfi˜, ÂÁÁ˘ËÙÈÎfi˜, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi˜, ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi˜) ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÙÚ›˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÂÚ›Ô˘ ¢ÚÒ, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ ÙÔ ·Ó·ÏÔÁÈο ÂÓȯÚfiÙ·ÙÔ ∞∂¶ ÙˆÓ 250 ‰È˜ ¢ÚÒ Î·Ù’ ¤ÙÔ˜, Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, fiÙ·Ó ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ì ÂÈϤÔÓ, ·ԉ‰ÂÈÁ̤ÓÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·fiÎÏÈÛ˘ ηٿ 12%. ¢ËÏ·‰‹ ¤¯ÔÌ ¤ÛÔ‰· 250 ‰È˜ ¢ÚÒ (ÛÙÚÔÁÁ˘ÏÔÔÈË̤ӷ), Ì ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ¤ÍÔ‰·-‰·¿Ó˜ (·ÓÂÏ·ÛÙÈΤ˜) 280 ‰È˜ ¢ÚÒ! ∞fi Ô‡ Ó· ÂÚÈÛÛ¤„Ô˘Ó ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Ì·˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡; ∞ÔÎÙ‹Û·Ì ÛÙÚ·ÙȤ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙÔ ·ÚÈıÌfi ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Ú·‚›·ÛË Î·È ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·ÎfiÌË, ·‰È·¯ˆÚ‹ÙÔ˘. µÏ¤ÔÌ ¯ÒÚ˜ Ì ·Ú·Ï‹ÛÈÔ ÏËı˘ÛÌfi Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ 1/7 –Û‹ÌÂÚ·- ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ì·˜ ·ÚÈıÌÔ‡ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ (™Ô˘Ë‰›·, ¢·Ó›·, ¡ÔÚ‚ËÁ›·). ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ‰Â ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·, ÂÎÏ‹ÛÛÂÈ, Ô˘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈfi Ù˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÌfiÏȘ 66.000 ˘¿ÏÏËÏÔÈ. ∂¿Ó ÌÔÓÔÏÂÎÙÈο Û˘Ì˘ÎÓÒÛÔ˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÁÈ· Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ÌÂÚÈ΋ ¤ÛÙˆ ·Ó¿Î·Ì„Ë, ı· ·Ú¤ıÂÙ· 15 ϤÍÂȘ Ì ÂÓÔ¯Èο ·›ÙÈ·, ÌÔÓÔÛ‹Ì·ÓÙ˜ Û˘ÓÙ·ÎÙÈο ·ÏÏ¿ ÔÏ˘Û‹Ì·ÓÙ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο, Ô˘ Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÂÈ‚·ÏÏfiÌÂÓˆÓ ‰ÂfiÓÙˆÓ ÁÂÓ¤Ûı·È, ı· ÚÔÛ‰›‰·Ì ÙȘ ¯ÚËÛÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜, Ô˘ Û·ÊÒ˜ ¿ÌÂÛ· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ÎÚ›ÛË: ∂ÓÔ¯Èο ·›ÙÈ· (Á¿ÁÁÚ·ÈÓ˜) ¢ËÌfiÛÈÔ

∂È‚·ÏÏfiÌÂÓ· ÁÂÓ¤Ûı·È: ∂ÓÔÔÈ‹ÛÂȘ ÀËÚÂÛÈÒÓ Û «ÔÏÏÔ‡˜ ∫·Ô‰›ÛÙÚȘ» ∂ÍÔÏÈÛÌÔ› ∂Ï·¯ÈÛÙfiÙ·ÙÔÈ ÛÙÔÓ ˘ÂÚıÂÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÀÂÚ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ™Ù·ÁÔÓÔÌÂÙÚÈÎfi˜ ∫·ÚÙ¤Ï ∞ÌÂÛfiÙ·ÙË ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË fiÏˆÓ ÀÂÚ¢‰·ÈÌÔÓÈÛÌfi˜ ∞Ó·ıÂÒÚËÛË ÓÔÔÙÚÔ›·˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÔÏÈÙÒÓ ∞ÍÈÔÎÚ·Ù›· ™ÙÂϤ¯ˆÛË ÔÈÔÙÈ΋, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ∞™∂¶ ™¢√∂ ¢Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ¿ÌÂÛË ∂ÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ™‡ÛÙ·ÛË ÂȉÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ¿Ù·Í˘ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ªÔÓÈÌfiÙËÙ· ÕÚÛË ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂÔÚÔÛÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ˘˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ∞Ô‰ÔÙÈ΋ ‰ÈηÈÔÎÚ·Ù›· ∫Ú·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÕÌÂÛ· 2 ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÙÔ˘ ∆·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ ™˘Ó·›ÓÂÛË ÀÂÚÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ªÈÛıÔ‰ÔÛ›· πÛÔ‰›Î·È· Î·È ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈο ¶ÂÚ›ı·Ï„Ë ·Ó¤ÍÔ‰Ë ‰È· ‚›Ô˘ Î·È fiÏÔ˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ¶·È‰Â›· ¢ˆÚÂ¿Ó Û fiϘ ÙȘ ‚·ıÌ›‰Â˜ ŒÎ·Ó· ÌÈ· ·Ú¿ÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ÔÈËÙÔ‡ Ì·˜ ∫ˆÛÙ‹ ¶·Ï·Ì¿, ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÓÔ¯Èο ·›ÙÈ·, ˆ˜ «¢ÂηÂÓÙ¿ÏÔÁÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Ì·˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘».

12

TÂÙ¿ÚÙË

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË

25.11.2009

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË

ŒÓ·˜ ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÛÙËÓ ∫ÂÚ·Ù¤· ∏ ∂‡Ë ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘ Ì ÙËÓ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÏϤ˜ Î·È ÛÎÏËÚ¤˜ Ì¿¯Â˜ ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ ¶·È‰Â›·. ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÔÈ ‰‡Ô Î˘Ú›Â˜ Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô °¤Ú·Î· Î. ∑Ô‡ÙÛÔ Ô

∏ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ∂‡Ë ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÈ ıÂÚÌ‹ ¯ÂÈÚ·„›· Ì ÙÔÓ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¶¿Û˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ πÂÚÒÓ˘ÌÔ

∆

Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ·ÔÙ‡¯ÂÈ Î·È ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÔ˘Ì ÌfiÓÈÌ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙȘ ¤Û¯·Ù˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ηٿٷ͢! ª¿ÏÈÛÙ·, Ì ٿÛÂȘ ·Ú·¤Ú· ÙÒÛ˘. ªÈ· ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ·ÓÙ› Ó· Ì·˜ ·ÓËÛ˘¯Â› Î·È Ó· Ì·˜ ·Ê˘Ó›˙ÂÈ, Ê·›ÓÂÙ·È ·Ï¿ Ó· ÌËÓ Ì·˜ οÓÂÈ È· ÂÓÙ‡ˆÛË! ªÔÈÚÔÏ·ÙÚÈο, ÙËÓ ¤¯Ô˘Ì ·ԉ¯ı› ˆ˜ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋. ∞ӛηÓÔÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ٷ ηÙÂÛÙË̤ӷ Ì·ıËÙÒÓ, ÁÔÓ¤ˆÓ, ηıËÁËÙÒÓ, ‰·ÛοψÓ! °ÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ‚ÔÏ¢Ù› Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ú·ÎÌ‹˜!

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙËÓ ∞°°∂§π∫∏ ƒ∞°∫√À™∏ Œ¯ÔÓÙ·˜ ηٿ ÓÔ˘ ÙȘ ÈÎÚ¤˜ ·˘Ù¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ, ˙ËÙ‹Û·Ì ·’ ÙËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ Î. ∂‡Ë ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘, Ó· Ì·˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÌÂÚÈΤ˜ ·’ ÙȘ ÔÏϤ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ Ù˘ ˘Ô‚¿Ï·ÌÂ Î·È Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. øÛÙfiÛÔ, Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ıÂÒÚËÛ ¿ÎÔÌ„Ô Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ¿ÏÏˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ù˘, ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÎÔÈÓÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜ (fiˆ˜ ‰·ÛÈο, ÃÀ∆∞, ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË), Ù· ÔÔ›· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï¿ ·ÊÔ‡ ÂÎϤÁÂÙ·È Û’ ·˘Ù‹Ó. ¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ì·˜, ··ÓÙ¿ Û·ÊÒ˜ Î·È Ì οı ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·, Û ÔÏÏ¿ η˘Ù¿ ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. ∫¿ÙÈ Ô˘ ÙËÓ ÙÈÌ¿ ȉȷÈÙ¤Úˆ˜. ■ ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· Û¯¤‰È· Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË; ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È «ÚÒÙ· Ô Ì·ıËÙ‹˜»! ∫ÈÓԇ̷ÛÙ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÂÓfi˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÊÚÔ˘Ú› ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ·, ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È Î·Ù·ÔÏÂÌ¿ fi,ÙÈ ‰ÂÓ ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ ·ÓÙ›ÏË„Ë Ù˘ Ì¿ıËÛ˘, ˆ˜ Û¯¤Û˘ ·˘ÛÙËÚ‹˜ ÈÂÚ·Ú¯›·˜ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙÔ˜ Î·È ‰È‰·ÛÎfiÌÂÓÔ˘, Ô‡Ù ÂÁÎψ‚›˙ÂÈ ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Û’ ·˘Ù‹Ó. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ ÛÙÔ ·ÓÔÈÎÙfi Û¯ÔÏ›Ô, Ô˘ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È Ù· ٷϤÓÙ· ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ·¤-

“

∏ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ÂÍËÁ› ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÂÈ ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·

∞Ó Î·È Ë ∂‡Ë ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘ ·¤Ê˘Á ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÎÔÌ„fiÙËÙ·˜ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÃÀ∆∞, ˆÛÙfiÛÔ ¿ÓÙ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi fiÛˆÓ ı›ÁÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ

∂‡Ë ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘

∆Ô Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ Â›Ó·È ÙÔ ∞ Î·È ÙÔ ø ÁÈ· Ì·˜! Ó·ÓÙÈ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ˘ÂÚÛ˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈ΋, ¯·ÔÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. Œ¯Ô˘Ì ¿ıÔ˜ ÁÈ· ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÙËÓ ÔÔ›· ÂȉÈÒÎÔ˘Ì ӷ ÂÁÁ˘ËıÔ‡ÌÂ, Ì ›Û˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙË ÁÓÒÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È ‰›Î·ÈË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠¤Ó· Ó¤Ô ‰ËÌfiÛÈÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ¶ÚÔˆıԇ̠ÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Û¯ÔÏ›Ô, Ì ÔÏϤ˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô Î·È ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi. ∂ÓÈÛ¯‡Ô˘Ì ÙËÓ ∆¯ÓÈ΋ ∂Î·›‰Â˘ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi. ∂ÓÈÛ¯‡Ô˘ÌÂ Î·È ·Ó·‚·ıÌ›˙Ô˘Ì ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È Ù· ∆¯ÓÔÏÔÁÈο π‰Ú‡Ì·Ù·. ∞˘Í¿ÓÔ˘Ì ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, Ù· ÔÔ›· Î·È ÈÛÙÔÔÈÔ‡ÌÂ. °È· Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ̷ıËÙ¤˜ ‰‡Ô Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ, ÛÎÔ‡ԢÌ ӷ ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ÙȘ ˙ÒÓ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜. ∂ÛÙÈ¿˙Ô˘Ì ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ∂ÓÈ·›Ô˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ¢È· µ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È Ù˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ Ì ÙËÓ ∞·Û¯fiÏËÛË. ■ ¶ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ë «ÔÏÈÙÈ΋» Û·˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ˆÓ; ¶ÈÛÙ‡ˆ ÛÙ· ·ÓÔȯٿ Û¯ÔÏ›· Î·È ÛÙ· ·ÓÔȯٿ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂχıÂÚ˘ ¤ÎÊÚ·Û˘ Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì οı ÓfiÌÈÌÔ ÙÚfiÔ. ∞Í›˙ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ÂοÛÙÔÙ ·-

ÛÎÔ‡ÓÙ˜ ÂÍÔ˘Û›· Ó· ·Îԇ̠ÙȘ ʈӤ˜ ·˘Ù¤˜ Î·È Ó· ÙȘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ˘fi„Ë ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔ‡. ∫·Ù·‰Èο˙ˆ fï˜, Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ Û¯ÔÏ›· Î·È ÙȘ ηٷϋ„ÂȘ ˆ˜ ̤ıÔ‰Ô ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ˘ÔÎÚ‡ÙÔ˘Ó ·ÓÔÌÔÏfiÁËÙ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜. ∏ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÁÈ· ÂÏÏ›„ÂȘ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ‰Â ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›· Î·È Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ¶·È‰Â›· Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘ÌÂ, ¤¯ˆ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓ˜, ı· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·˘Ù¿. ™ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È ‰È·ÊˆÓ›Â˜, ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ‹ ·ÎfiÌË Î·È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ì ηÙÂÛÙË̤Ó˜ ÓÔÔÙÚÔ›Â˜ Î·È Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ¶ÚÔ¯ˆÚ¿Ì ˆÛÙfiÛÔ, Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹. ■ √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˘ÔÛ¯¤ıËΠÚÔÂÎÏÔÁÈο ¤Ó· ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÈϤÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›·. ¶ÚÔÙ›ıÂÛı ӷ ‰È·ı¤ÛÂÙ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡; ™Ù· Û¯¤‰È¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ŒÓÓÔȘ fiˆ˜ Ë ÂÈÌfiÚʈÛË, Ë ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË, Ë ·ÍÈÔÚÂ‹˜ -ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔ‡- ·ÌÔÈ‚‹ Î·È Ù· ΛÓËÙÚ·, η٤¯Ô˘Ó Âͤ¯Ô˘Û· ı¤ÛË ÛÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ Ì·˜, ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ù·Í›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ú¿ÍË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘-

Ì ÙÔ Ô͇ٷÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÛÙ¤Á˘, ÙÔ ÔÔ›Ô -ÎÈ Â‰Ò, ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞ÙÙÈ΋- Ì·˜ Ù·Ï·Ó›˙ÂÈ. ªÂ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÀÔ˘ÚÁ›ˆÓ Î·È ÌÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi, ÚÔ¯ˆÚ¿Ì Û χÛÂȘ. ■ ∆Ô 1996 ÙÔ ¶∞™√∫ ηًÚÁËÛ ÙËÓ ÂÂÙËÚ›‰· ÛÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È Â¤‚·Ï ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ∞™∂¶ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·˘Ù¤˜. ¶Ò˜ ÂÍËÁ›Ù ÙËÓ ÂÌÌÔÓ‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÁÈ· ÚfiÛÏË„Ë ÛÙËÓ ¶¢™ (ÎÚ·ÙÈÎfi ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ) Ì ‚¿ÛË ÙËÓ Î·Ù·ÚÁË̤-

“

ÓË ÂÂÙËÚ›‰· (ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·fiÎÙËÛ˘ Ù˘¯›Ô˘); ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÌÌÔÓ‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜! ªÈÏ¿Ì ÁÈ· Ì›· ÂȉÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË, Ë ÔÔ›· ÎÚ›ıËΠ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¶ÚfiÛıÂÙ˘ ¢È‰·ÎÙÈ΋˜ ™Ù‹ÚÈ͢ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂÊÂÙÈÓÔ‡ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË, ÙÔ ÌfiÓÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÂÌ¿˜, Â›Ó·È Ó· ÌË ¯·ı› ÔχÙÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜. ∏ ÂÂÙËÚ›‰· ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÈÔ ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ̤ıÔ‰Ô ÚfiÛÏ˄˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ù·ÎÙÔÔÈËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Î·È Ì ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ

ªÂ ÙËÓ ÔÏÔ‹ÌÂÚË ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÔÈÎÔ‰ÔÌԇ̠ÙÔÓ ˘ÏÒÓ· ÂÓfi˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Î·È ÔÈÔÙÈÎÔÔ‡ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÔÛÎÔÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ·fi ÙÔ ‰È¿‚·ÛÌ· ÛÙÔ Û›ÙÈ

ÎÂÓ¿. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÛÎÔ‡ԢÌ ӷ ÎÈÓËıԇ̠ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ■ ¶ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ √ÏÔ‹ÌÂÚÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È ·Ó Ó·È, fiÙÂ; ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô Î·È ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿, Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ÙȘ ÂÈÚfiÛıÂÙ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó Û’ ·˘Ù‹. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ, Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ -Û ÚÒÙË Ê¿ÛË- ÈÏÔÙÈο, ÙÔ √ÏÔ‹ÌÂÚÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô Î·È ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi. ∏ ηıÔÏÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÔÏÔ‹ÌÂÚˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, Ì ÂÓÈ·›Ô ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Ì ÌfiÓÈÌÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙ· ‚·ÛÈο Ì·ı‹Ì·Ù·, Â›Ó·È Ô ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜. ™Â ·˘Ùfi -ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ÔÚÁ·ÓÈο Ì·ı‹Ì·Ù·- ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÂÈÚfiÛıÂÙ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, fiˆ˜ Ù· ηÏÏÈÙ¯ÓÈο, Ô ·ıÏËÙÈÛÌfi˜, ÔÈ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, ÔÈ Í¤Ó˜ ÁÏÒÛÛ˜, Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ Î·È Ë ÂÓÈÛ¯˘ÙÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ·. ªÂ ÙËÓ ÔÏÔ‹ÌÂÚË ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÔÈÎÔ‰ÔÌԇ̠ÙÔÓ ˘ÏÒÓ· ÂÓfi˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Î·È ÔÈÔÙÈÎÔ‡ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∞ÔÛÎÔԇ̠ÛÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ·fi ÙÔ ‰È¿‚·ÛÌ· ÛÙÔ Û›ÙÈ. ∏ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘ -ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘- ı¤ÏËÛ ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Ô˘ ÙËÓ ÂÌÈÛÙ‡ıËÎ·Ó Î·È Ù˘ ¤‰ˆÛ·Ó Ì ‰È·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜. ª·˜ › ۯÂÙÈο: «∏ ÚˆÙÈ¿ ÌÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÛÚ¿ÙÙˆ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜. ∆Ô˘˜ «Â˘¯·ÚÈÛÙÒ» fiÏÔ˘˜ ̤۷ ·fi Ù· ‚¿ıË Ù˘ ηډȿ˜ ÌÔ˘. ∆· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì Ӓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È Ë Â˘ı‡ÓË ÌÂÁ¿ÏË. ª¤Û· ·fi ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜, ·ÓÙÏÒ ‰‡Ó·ÌË, ÂÏ›‰· Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÒÛÙ ӷ Û˘Ì‚¿Ïψ Ì fiϘ ÌÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ÚÔ¸¿Ú¯Ô˘Ó ‹ ÚÔ·ÙÔ˘Ó. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰Èη›ˆÛË ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘- Ì ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ÚÔ¤¯ÂÈ ÙÒÚ·, Â›Ó·È Ë ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ë ÂÈÌÔÓ‹ Î·È Ë ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ŒÙÛÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÌ·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰Èη›ˆÛË! ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ Ôχ»!

ŒÓ· Ì¿ıËÌ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi Ù· ¿ÏÏ·, Ì¿ıËÌ· ˙ˆ‹˜ Ô˘ ı· ÙÔ ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË 19 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÔÈ Ì·ı‹ÙÚȘ Ù˘ ™∆’ Ù¿Í˘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ ∫ÂÚ·Ù¤·˜, ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ¢‡Ô ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÊÂÙÈÓ‹ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫ÂÚ·Ù¤·˜ ™Ù·‡ÚÔ˜ π·ÙÚÔ‡ Î·È ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ οÏÂÛ·Ó ÛÙËÓ ∫ÂÚ·Ù¤· ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎʈÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÙˆÓ «∂χıÂÚˆÓ ∞ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ», ÊÔÈÙËÙ‹ ÙfiÙÂ, Û˘ÁÁڷʤ· Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Û‹ÌÂÚ·, ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··¯Ú‹ÛÙÔ, Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ̷ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ Ù˘ ∫ÂÚ·Ù¤·˜. √È ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ¤‰ÂÈÍ·Ó È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È 150 ·È‰È¿ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ù¿Í˘ (·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ∂’ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡), ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. √È Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÔÈ Ì·ı‹ÙÚȘ ˘Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··¯Ú‹ÛÙÔ Ì ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹Ì·Ù·, Û ̛· ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ¤ÓÙÔÓÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ηıÒ˜ Î·È ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÔÌÈÏËÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û Ì ÙË Ó·ÓÈ΋ ÙÔ˘ ÊÚÂÛο‰·. «∂›Ó·È ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi, Ô˘ Î·È Ó· ÌË ı¤ÏÂÙÂ, ı· ÙÔ ‚Ú›Ù ÌÚÔÛÙ¿ Û·˜, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Û·˜», ÙÔ˘˜ ›Â Ô ¢ËÌ. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ Î·È ˙‹ÙËÛ ·fi οÔÈÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ó fi,ÙÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ Î·È Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ. «™‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ Ïȷο‰· ‰Ò, ÙfiÙ ‹Ù·Ó ÛÎÔÙ¿‰È… °ÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ Â›Û·ÛÙ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ ÙÒÚ· Ô˘ ¯¿Û·Ù οÔȘ ÒÚ˜ ·fi ÙÔ Ì¿ıËÌ¿ Û·˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·È¯Ó›‰È, ‰ÂÓ ·›˙·Ì ÙfiÙÂ. ◊Ù·Ó Ôχ ÛÔ‚·Ú¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·», › ÛÙ· ·È‰È¿. ∞˘Ù¿, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È ÙȘ ʈӤ˜, ÙÔÓ ¿ÎÔ˘Û·Ó Ì ÚÔۋψÛË. ¶ÔÏϤ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›·. «∂›¯·Ù ʛÏÔ Ô˘ ÛÎÔÙÒıËΠÂΛ»; ÙÔÓ ÚÒÙËÛ ¤Ó·˜ Ì·ıËÙ‹˜. ∫·È Ô ¢ËÌ. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ·¿ÓÙËÛ ۯÂÙÈο. «∂Û›˜ ÙÈ Î¿Ó·ÙÂ; ¶Ò˜ ʇÁ·Ù fiÙ·Ó Ì‹Î ÙÔ Ù·ÓÎ Î·È ¤ÚÈÍ ÙËÓ ‡ÏË», ÙÔÓ ÚÒÙËÛ ̛· Ì·ı‹ÙÚÈ·, ÎÈ Ô ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, ÂÚȤÁÚ·„ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚ›·, ÂΛÓÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. «¢ËÏ·‰‹ ÂÛ›˜ ›ÛÙ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤ÏÂÁ “Â‰Ò ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ô, Â‰Ò ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ô, ›̷ÛÙ ¿ÔÏÔÈ ·‰¤ÚÊÈ· Ì·˜ Ê·ÓÙ¿ÚÔÈ”, ÚÒÙËÛ ·ÊÔÏÈÛÙÈο ¤Ó· ¿ÏÏÔ ·È‰›. «∆ÒÚ·, ÙÔ Î·Ù¿Ï·‚˜»; ∆Ô˘ ·¿ÓÙËÛ ÁÂÏÒÓÙ·˜ Ô

‰

∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ‚Ú¤ıËΠ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎʈÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌÔ‡ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘

¢ËÌ. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜, Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: «¡·È, ‹ÌÔ˘Ó ÂÁÒ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô ÂÎʈÓËÙ¤˜, ÂΛÓÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ». √È ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó Ì Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓ, ·È‰È΋ ·Ê¤ÏÂÈ·, ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi: «°È·Ù› οı ¯ÚfiÓÔ ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ì Ì ÔÚ›˜ ÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ô; ∆È Â›Ó·È ·˘Ùfi; ∞Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË»; «¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÂÂÈÛfi‰È· Û οı Â¤ÙÂÈÔ», ÚÒÙËÛ·Ó Î¿ÔÈ· ·È‰È¿. «¶Ú¤ÂÈ ¿ÓÙ· Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÌÂ, Ó· ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ, ÁÈ· Ó· ›̷ÛÙ ÂχıÂÚÔÈ Ôϛ٘ Û ̛· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ¯ÒÚ·. ∫·È Û‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. Œ¯ÂÙ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË»; ∆ËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË –Ú¿ÁÌ·ÙÈ- ÙË ÁÓÒÚÈ˙·Ó ηϿ! «°È·Ù› ‹Á·Ù ÛÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ô, ÎÈ fi¯È οÔ˘ ·ÏÏÔ‡», ‹Ù·Ó Ì›· ¿ÏÏË ÂÚÒÙËÛË. «°È·Ù› ÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô Â›¯Â ÔÏϤ˜ Û¯ÔϤ˜, ‹Ù·Ó Û·Ó ÊÚÔ‡ÚÈÔ ÂÓÒ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù· ¶ÚÔ‡Ï·È· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·ÓÔȯÙfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‚fiÏ¢», ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÌÈ·˜ ‰·ÛοϷ˜ fiÙÈ ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ Ô ¢ËÌ. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ › ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: «Œ¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› 44 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÓÂÎÚÔ› (Û.Û.: ™ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ·ÏÏ¿ fi¯È ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ). ◊Ù·Ó ‰‡ÛÎÔϘ ÙfiÙ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ˘‹Ú¯Â ÙÚÔÌÔ-

ÎÚ·Ù›·, ÔÏÏÔ› ÊÔ‚‹ıËηÓ. ŸÙ·Ó ‹Á·Ì ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÛÙÔȯ›·, ‹Ù·Ó ÛÎÈṲ̂Ó˜ ÔÈ ÛÂÏ›‰Â˜. ∞Ó Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙ‹˜ Ù˘ ÔÏÏ·Ó‰È΋˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘, Ô˘ ‹Ú Ì ÙËÓ Î¿ÌÂÚ·, ÙÔ Ù·ÓÎ Ô˘ ¤ÚÈÍ ÙËÓ ‡ÏË ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂΛ ÂΛÓÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Û‹ÌÂÚ· ı· ÙÔ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Û·Ó ÎÈ ·˘Ùfi. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ·¤Ó·ÓÙÈ Î·È ÙÔ Î·Ù¤ÁÚ·„Â. ™ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ¤ÁÈÓ ÎÈ ÂΛ ÂͤÁÂÚÛË. ∫·È Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ηÓ›˜ ÂΛ Ó· Ù· ηٷÁÚ¿„ÂÈ». ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÎÙfi˜ ·fi Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ‰·ÛοÏÔ˘˜, ‹Ù·Ó Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫ÂÚ·Ù¤·˜ ™Ù·‡ÚÔ˜ π·ÙÚÔ‡, Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÔÊ›· ¶··ÁÈ¿ÓÓË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ï¿‰Ë˜, ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶¤ÙÛ˘, ™ˆÙ‹Ú˘ π·ÙÚÔ‡, ∞ÓÙˆÓ›· ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ Î·È ¿ÏÏÔÈ. ∆· ·È‰È¿ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ·Ó ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··¯Ú‹ÛÙÔ, ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ô›ËÌ· ÁÈ· ÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô Ì ٛÙÏÔ «√È ÂÈÙ‹‰ÂÈÔÈ», Ô˘ ·‹ÁÁÂÈÏ ¤Ó·˜ Ì·ıËÙ‹˜ Ù˘ ™∆’ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 3Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∫ÂÚ·Ù¤·˜. ∆Ô ·Ú·ı¤ÙÔ˘ÌÂ: ∆Ô ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Î¿ÏÈÎÔ/ ∫È Ô ‹¯Ô˜ ÎÔ‡ÊÈÔ˜/ •ÂÁ¤Ï·Û·Ó ÙËÓ ·ÎÔ‹/ °ÈÓfiÙ·Ó ·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙÔ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ/ √È ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ·ÏÏÔ›ˆÓ·Ó/ ∆Ô ÓfiËÌ·/ √È ÂÈÙ‹‰ÂÈÔÈ Ì·˜ ÎϤ‚Ô˘Ó ÙË ÊˆÓ‹/ ™·Ó Ó· ÌËÓ ‹Ù·ÓÂ/ ¢ÈÎÈ¿ Ì·˜ Ë ·fiÊ·ÛË/ ¡· ÙËÓ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘ÌÂ/ ÛÙÔ˘˜ 1060 ¯ÈÏÈfi΢ÎÏÔ˘˜!

14

TÂÙ¿ÚÙË

¶ÔÏÈÙÈ΋

25.11.2009

√ ÙÚfiÔ˜ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ™Â 370.000 ̤ÏË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ù˘ √¡¡∂¢, ¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔϤ˜ ·fi ÙȘ 18 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ŒÎÙ·ÎÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ-∂ÎÏÔÁÒÓ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, Ì ÙȘ Ôԛ˜ Ù· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, fiˆ˜ Î·È Ù· ̤ÚË fiÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÂÚȤ¯ÂÙ·È Î·È Ë ·›ÙËÛË Â·Ó·‚‚·›ˆÛ˘ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ‹ Ó¤·˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ̤ÏÔ˘˜. ∆Ô Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: «∞Á·ËÙfi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, fiˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÎϤÁÔ˘ÌÂ Ó¤Ô ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·Ùfi˜ Ì·˜. ªÂÙ¤¯Ô˘Ì ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· fiÏÔÈ fiÛÔÈ Â›Ì·ÛÙ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ˆ˜ ̤ÏË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ˆ˜ ̤ÏË, ηٿ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›ÛÂÈ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ÁÈ· ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË. ∂›Ó·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ¿ÌÂÛ˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ¿ Ì·˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ˘ËÚÂÙ› ÎÔÈÓÔ‡˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, fiˆ˜ Ë Û˘ÓÔ¯‹, Ë ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, Ë ÚÔÔÙÈ΋. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ Ù˘ 7˘ Î·È 8˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë ÂÎÏÔÁ‹ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·Ùfi˜ Ì·˜ ·fi ÙË Ï·˚΋ ‚¿ÛË Á›ÓÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ŸÏÔÈ fiÛÔÈ Â›Ì·ÛÙ ̤ÏË ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ οÏ˜, ı· ·Ó·ÓÂÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹

Ì·˜ ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ Û˘ÌÏËڈ̤ÓË ÙËÓ ·›ÙËÛË Â·Ó·‚‚·›ˆÛ˘ Ô˘ Û·˜ ÂÈÛ˘Ó¿ÙÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ÔÔ›· ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ó··Ú·Á¿ÁÂÙÂ. ∆ËÓ ·›ÙËÛË ·˘Ù‹ ÌÔÚ›, Â›Û˘, Ó· ÙËÓ ÚÔÌËı¢Ù› οÔÈÔ˜, ›Ù ·fi ÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ›Ù ÛÙ· ÂÎÏÔÁÈο ΤÓÙÚ·, ›Ù ӷ ÙËÓ ÂÎÙ˘ÒÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂ-

Ï›‰· Ù˘ ¡.¢. www.nd.gr. π‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ –∫˘Úȷ΋ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙ· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù·, Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ˆ˜ ̤ÏË Î·È Ó· ÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, fiÏÔÈ fiÛÔÈ ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·Ùfi˜ Ì·˜. ∆fiÛÔ ÁÈ· Ù· ̤ÏË Ô˘ ·Ó·ÓÂÒ-

29 ∂∫§√°π∫∞ ∫∂¡∆ƒ∞ ™∆∏¡ ∞¡∞∆√§π∫∏ ∞∆∆π∫∏

°§À∫∞ ¡∂ƒ∞ ∫√ƒø¶π ∞¡∞µÀ™™√™ ∞ƒ∆∂ªπ™ (§√À∆™∞) µ∞ƒ∏ µ√À§∞ µ√À§π∞°ª∂¡∏ °∂ƒ∞∫∞™ ∫∂ƒ∞∆∂∞ ∫∞§Àµπ∞ §∞Àƒ∂ø∆π∫∏ ª∞ƒ∫√¶√À§√ ª∂™. ¶∞π∞¡π∞ ¶∞§§∏¡∏ ƒ∞º∏¡∞ ™¶∞∆∞ ∫∞¶∞¡¢ƒπ∆π ∞¡√π•∏ øƒø¶√™ ∞°. ™∆∂º∞¡√™ ∞À§ø¡∞™ ¢π√¡À™√™ ¢ƒ√™π∞ £ƒ∞∫√ª∞∫∂¢√¡∂™ ∫∞§∞ª√™ ª∞ƒ∞£ø¡∞™ ∞Ã∞ƒ¡ø¡ 1 ∞Ã∞ƒ¡ø¡ 2 ¡∂∞ ª∞∫ƒ∏

ÃÀ™∞¡£∂ªø¡ 5 ¶∞¶∞™π¢∂ƒ∏ 10 µ. ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À §. µƒ∞Àµƒø¡√™ µ∞∫Ã√À 13 ∑∂ºÀƒ√À 2 ∞ºƒ√¢π∆∏™ 2 π£∞∫∏™ 12 ƒøª∞ 4 §∂øº. ∞£∏¡ø¡ ¶§∞∆∂π∞ §∞Àƒπ√À ∫∂¡∆ƒπ∫∏ ¶§∞∆∂π∞ ¶’’∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À ¶§. ∂§∂À£∂ƒπ∞™ ∂£¡.∞¡∆π™∆∞™∂ø™ µ∞™. ¶∞À§√À ¶§∞∆∂π∞ ∫Àƒπ∞∑∏ ∫∞¡∞ƒ∏ 3 ¶§. ∏ƒøø¡ °ƒ. §∞ª¶ƒ∞∫∏ 6 ¶∞§∞π∞ ∂£¡. √¢√™ ¶§∞™∆∏ƒ∞ 50 §. ª∞ƒ∞£ø¡√™ 3 ¶§. ∞ƒπ™∆√∆∂§√À™ ∫∂¡∆ƒπ∫∏ ¶§∞∆∂π∞ √π¡√∏™ 6 ºπ§∞¢∂§º∂π∞™ ∫∂¡∆ƒπ∫∏ ¶§∞∆∂π∞ §. ª∞ƒ∞£ø¡√™

¶¡∂Àª∞∆π∫√ ∫∂¡∆ƒ√ ¶√§π∆π™∆π∫√ ∫∂¡∆ƒ√ ¢∏ª∞ƒÃ∂π√ ¶√§π∆π™∆π∫√ ∫∂¡∆ƒ√ ∫∂¶ µ∞ƒ∏™ ¶¡∂Àª∞∆π∫∏ ∂™∆π∞ ∫∂¶ µ√À§π∞°ª∂¡∏™ ¢∏ª∞ƒÃ∂π√ ¶√§π∆π™∆π∫√ ∫∂¡∆ƒ√ ¢∏ª∞ƒÃ∂π√ ¶√§π∆π™∆π∫√ ∫∂¡∆ƒ√ ¢∏ª∞ƒÃ∂π√ ¶∞§∞π√ ¢∏ª∞ƒÃ∂π√ ¢∏ª∞ƒÃ∂π√ ¶¡∂Àª∞∆π∫√ ∫∂¡∆ƒ√ ¢∏ª∞ƒÃ∂π√ ¶√§π∆π™∆π∫√ ∫∂¡∆ƒ√ ¶¡∂Àª∞∆π∫√ ∫∂¡∆ƒ√ ¶¡∂Àª∞∆π∫√ ∫∂¡∆ƒ√ ∫∞¶∏ ¶¡∂Àª∞∆π∫√ ∫∂¡∆ƒ√ ¶¡∂Àª∞∆π∫√ ∫∂¡∆ƒ√ ∫∂¶ ¢ƒ√™π∞™ ¶¡∂Àª∞∆π∫√ ∫∂¡∆ƒ√ ∫∂¶ ∫∞§∞ª√À ∫∂¶ ª∞ƒ∞£ø¡∞ ¶¡∂Àª∞∆π∫√ ∫∂¡∆ƒ√ ∫∂¡∆ƒ√ ¶√§∏™ ª∂¡π¢π√À ¶¡∂Àª∞∆π∫√ ∫∂¡∆ƒ√

ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ı· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ·ÚΛ Ë Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Û¯ÂÙÈ΋˜ ·›ÙËÛ˘ Î·È Ë Â›‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ‰ÂÏÙ›Ô˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ∆·˘ÙfiÙËÙ·˜ ‹ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘ ‹ ¿‰ÂÈ·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰‡Ô (2) ¢ÚÒ. ªÂ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ fi¯È ÌfiÓÔ ı· ÚÔÛ¤ÏıÂÙ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÏÏ¿ ı· ÂÚÁ·Ûı›ÙÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔۤϢÛË Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ, Ë √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ı¤ÏÂÈ Ó· Û·˜ ÏËÚÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Î¿Ï˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ô˘‰Â›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›·, Ë „ËÊÔÊÔÚ›· ı· Â·Ó·ÏËÊı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÈÎÚ·ÙÂÛÙ¤ÚˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ™ÙËÓ Â·Ó·ÏËÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›·, ‰Èη›ˆÌ· ÂÎϤÁÂÈÓ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔÓ fiÛÔÈ „‹ÊÈÛ·Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË „ËÊÔÊÔÚ›· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌfiÓÔÓ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ô˘ ›¯·Ó ·Û΋ÛÂÈ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰Èη›ˆÌ·. °È· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÚfiÛıÂÙË ÏËÚÔÊÔÚ›· ‹ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË ÌÔÚ›Ù ӷ ηϤÛÂÙ ÙËÏÂʈÓÈÎÒ˜ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 210-3255255 (·fi 9 .Ì. ¤ˆ˜ 9 Ì.Ì), ‹ Ó· ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ Ì·˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ‹ Ó· ‰È·‚¿ÛÂÙ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.nd.gr ·Ó·Ï˘ÙÈο fiϘ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜. ªÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ οÓÔ˘Ì ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ù‹. ™ÙȘ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘ÌÂ, ÂÈϤÁÔ˘ÌÂ, ‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘Ì ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·».

¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·: ∫fiÌÌ· ·Ú¯ÒÓ, ¢ı‡Ó˘ Î·È ÔÈfiÙËÙ·˜ ∆Ô˘ ¡›ÎÔ˘ °È·ÓÓ‹

M

 ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ·˘Ù‹ ÛÙԯ‡ˆ Ó· ‰È·Ù˘ÒÛˆ ·ÓÔȯٿ Î·È Ì ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘ ÙË ı¤ÛË ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÌÔ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ¡¢. ¢ËÏ·‰‹ ¤Ó· ÎfiÌÌ· ·Ú¯ÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙËÚ›˙ˆ Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜, ÁÈ· ÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È ·Í›Â˜, ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁ›· Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘ Î·È fi¯È ¯¿ÚÈÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ‹ ÚÔÛ‰ÔΛ·˜ ÚÔÛˆÈ΋˜ ·ÓÙ·fi‰ÔÛ˘. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ˆ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿, fi¯È ˆ˜ ηÚȤڷ, ÛÙËÓ ·Ó¿ÎÙËÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜, ÁÈ· Ó· Í·Ó·ÁÂÓÓËı› Ë ÂÏ›‰·.] ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙȘ 5.10.2009 ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›·. ¡· ÚԂԇ̠۠¤Ó·Ó ÓËÊ¿ÏÈÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi, Ó· ÂÁÁÚ·Êԇ̠fiÏÔÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ì Ӥ· ̤ÏË ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘, Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó’ ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁ›· Î·È ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÎfiÌÌ· ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÚfiÏÔ, Ù· fiÚÈ·, ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÙËÓ ÈÛfiÙÈÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ÂÓÒÛÂˆÓ Î·È Ó· Û˘Ó‰Âıԇ̷̠˙› ÙÔ˘˜, Ó’ ·Ó·Û˘ÛÙ‹ÛÔ˘Ì ‰ËÏ·‰‹ ÙË ¡.¢. Î·È Î·ÙfiÈÓ fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ì ٷ ηٿÏÏËÏ· ÚfiÛˆ· ÚÔ˜ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÔ‡ ·˘ÙÔ‡. ∞˘Ù‹ Ë Â˘Î·ÈÚ›· ¯¿ıËÎÂ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ. AÓÙ’ ·˘ÙÔ‡, ηÏԇ̷ÛÙ ӷ ÂÈϤÍÔ˘Ì ÚfiÛˆ·, ÌÂٷ͇ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ÈηÓÒÓ Î·È ·Í›ˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, Ì fiÚÔ˘˜ fï˜ ÂÚȯ·Ú¿ÎˆÛ˘, ÂÍȉ·Ó›Î¢Û˘ Î·È ‰·ÈÌÔÓÔÔ›ËÛ˘, ·Ó··Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ·˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ó· ηٷÔÏÂÌ‹ÛÔ˘ÌÂ, ‰ËÏ·‰‹ ÙȘ ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, Ô˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘ ‰È·ÏÔ΋˜ Î·È Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜. √ ηıÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ‹Ù·Ó Ôχ˜ ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ·ÓÂÈı‡ÌËÙÔ ¯¿ÛÌ· Â-

ÊfiÛÔÓ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ì ·ÏÒ˜ ¤Ó· ÚfiÛˆÔ, ı· ‹Ù·Ó Ï›ÁÔ˜ Â¿Ó ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·Ó·Û˘ÛÙ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· ÎfiÌÌ· ˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Î·È ‰È¿Ï·Ù˘ ÂÏ›‰·˜. √È fiÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·È Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ‰ÂÓ ‰¤¯ÔÌ·È Ó· Â›Ó·È Î·Ù¿ ·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ fiÔÈ·˜ Ó¤·˜ ËÁÂÛ›·˜. ∞˘Ùfi Ì·˜ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ ˆ˜ ̤ÏË Î·È È‰È·›ÙÂÚ· fiÛÔÈ Â›Ì·ÛÙ ÛÙÂϤ¯Ë, ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÔÏÈÙÒÓ, ÎÚÈÙÈÎÔ›, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ Î·È ÂÓÂÚÁÔ› Ôϛ٘, ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓÔÈ, fi¯È fï˜ ˘ÔÙ·Á̤ÓÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ∂˘Úˆ·›ÔÈ. ¢ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Û ۇÁ¯ÚÔÓÔ ÎfiÌÌ· Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÎÏÔÁ‹˜ ËÁÂÛ›·˜ Ó’ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ηÙfiÈÓ Û˘Ìʈӛ·˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ∏ ÂÎÏÔÁ‹ ·fi ÙË ‚¿ÛË Â›Ó·È ÛˆÛÙ‹ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û ·ÎfiÌË Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÏÒÓ Ê›ÏˆÓ Ó· Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹, ·ÏÏ¿ ı· ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈÓËı› ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ Ù· ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ·ÓÙÔ‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ËÁÂÛ›·˜, fiˆ˜ Ë ··Ú·›ÙËÙË ı¤ÛÈÛË ıËÙ›·˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÂÁÒ ı· ÚfiÙÂÈÓ· ‰Â Î·È ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ·˜ ԇ̠‰‡Ô ÙÂÙÚ·ÂÙÈÒÓ, Ë ‰È·Ê·Ó‹˜, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋, ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈ΋ Î·È ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ÁÓˆÛÙ‹ Î·È Ù·ÎÙ‹ ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ µÔ˘Ï¢ÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, Ù·ÎÙ¤˜ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ‰È·Ù‡ˆÛ˘ ı¤ÛˆÓ, Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË Î·È ı¤ÛÈÛË ÔÚ›ˆÓ ÁÈ· fiÏ· Ù· ¤ÛÔ‰· Î·È ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ô «‰È· ÚÔ¿ÏÔ˘» ÂÍÔ‚ÂÏÈÛÌfi˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÓÂ›ÛËÌˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÒÓ Î·È Û ›‰Ô˜ ·ÚÔ¯Ô·ÓÙÈ·ÚÔ¯ÒÓ! XÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ¤Ó· Ó¤Ô ÎfiÌÌ·, Ì ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÚÔ˘Û›· Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Ì ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ Î·È È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹, Ì ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ 2009 Î·È fi¯È ÛÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÚ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1974 ÛÙËÓ ÔÔ›· ÔÊ›ÏÔ˘Ì ÔÏÏ¿, ¤Ó· «ÔÏ˘ÌÂÙÔ¯ÈÎfi» ÎfiÌÌ· ¯ˆÚ›˜ ȉÈÔÎً٘ Î·È ÙÈÌ¿ÚÈ·. ∏ ÂÓfiÙËÙ· ‰ÂÓ ·ÛÙ˘ÓÔ̇ÂÙ·È, ·ÔÙÂÏ› Â›Ù¢ÁÌ· ÙfiÛˆÓ ÂÓÛ˘Ó›‰ËÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ Î·È „˘¯ÒÓ fiÛÔÈ Î·È ÔÈ ˘ÔÛÙË-

ÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∂ÁÒ ‰ÂÓ ¤¯ˆ Ó· οӈ ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÌfiÓÔÓ Ì ÙË Û˘Ó›‰ËÛ‹ ÌÔ˘. ª·ı·›Óˆ Ù· ·È‰È¿ ÌÔ˘ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ó Ù· ¿ÓÙ·, ·ÓÙ› Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì·Ì¿ Î·È Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó Ù›ÔÙ·. ¢ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ! √ÈÎÔÁÂÓÂÈÔÎÚ·Ù›· Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ›, ·ÙÈ̈ÚËÛ›· Î·È ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‰Èη›Ô˘, Û¿Ù·ÏË, ·ÚÁfiÌÈÛıË Î·È ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÌÂȈ̤ÓË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜, ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ¯ˆÚ›˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ÎÂÚÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÎÔÈÓˆÓ›·, ηٛۯ˘ÛË ÙÔ˘ ¢ηÈÚÈ·ÎÔ‡ Î·È Â˘ÙÂÏÔ‡˜, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ˘ Î·È Â˘ÁÂÓÔ‡˜. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ۇÓÙÔÌ· ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ‰ÈÔ›ÎËÛË ‚¿ÛÂÈ ÛÙfi¯ˆÓ, ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ÏÔÁÔ‰ÔÛ›·, ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·ÍÈÔÎÚ·Ù›· Î·È ·Í›Â˜. °È’ ·˘Ùfi ‰ËÏÒÓˆ fiÙÈ, Ì·˙› Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Û˘ÌÔϛ٘ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜, ÛÙÔ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Û’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ı· ·Ú·Ì›ӈ Û ÛȈËÏ‹ ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË, Ì ·ÙÚȈÙÈÎfi Ó‡̷ Î·È ıÂÚÌ‹ ‰È¿ıÂÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ Ó· ·Ó·ÎÙËı› Ë ÔÈfiÙËÙ· ÛÙ· ÚfiÛˆ· Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, Ë Â˘ı‡ÙËÙ· Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ı· ηıÔÚ›Ûˆ ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÌÔ˘ ÛÙ¿ÛË ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ¯¿ÚÙË ·fi ÙË Ó¤· ËÁÂÛ›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¢ηÈÚ›·! ∫·Ù·ÓÔÒ Î·Ï¿ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ·›¯·Ó ÛÙȘ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ô¯‹ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡.¢. ¢ÂÓ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÒ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ÚÔÙ›ÌËÛË ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÁÈ·Ù› ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÈÌË, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ·Ù› ‹ÏıÂ Ë ÒÚ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Î·Ù¢ı›·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ‚¿Û˘. ∆¤ÚÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ·Ú·ÎÌ‹˜, Ù˘ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜, Ù˘ ¤Ó‰ÂÈ·˜. °ÂÓÈ΋ ÔÈÔÙÈ΋ ·Ó·Ó¤ˆÛË. ™ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË, ÙÒÚ·!

√È ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ¡¢ Ù˘ §π∞¡∞™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ ı· ¤¯ÂÈ ÎfiÛÙÔ˜. ∫·È ÂH Âȉ‹ ÔÈ Î·ÏÔ› Ê›ÏÔÈ Û¤‚ÔÓÙ·È ¿ÓÙ· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜, ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ‡ÙÔ ·˜ Ê·ÓÔ‡Ó Û˘ÓÂ›˜, Ï›ÁÔ ÚÈÓ Î·Ù·ÚÚ‡ÛÂÈ Ë ¡.¢. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ Î¿ÏË Ó· ‰È·Ï¤ÍÔ˘Ì ÙÔÓ ÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÛÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜. ∫·È ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ›ӷÈ; √ ÚÒÙÔ˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ‰˘Ó·Ù‹ ʈӋ ÒÛÙ ӷ ÂÚÂıÈÛÙ› ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÓÂfiÎÔÛÌÔ˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ… È˙ËÙԇ̠̠·ÁˆÓ›· ÙÔÓ «Û˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜», ÙÔÓ Â˘ı˘ÙÂÓ‹, Ô˘ ı· Ì·˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ‰ÈËÓÂ΋ ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ·. ∆ÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ Ù˘ «Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿˜», Ô˘ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ı· ÁÂÊ˘ÚÒÛÂÈ ÙÔ ¯¿ÛÌ· ¶ÔÏ›ÙË ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ¶Ô˘ ı· ‰ÂÈ ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Û·Ó ¿ÓıÚˆÔ, ÎÈ fi¯È Û·Ó Ì·˙¿ÓıÚˆÔ! ¡· ÂÈϤÍÔ˘Ì ·˘ÙfiÓ Ù˘ ÂÈı·Ú¯Ë̤Ó˘ ·ÁˆÁ‹˜: ∫·È ÙÔ ¤¯ÂÈ Ô ¤Ó·˜!

E

¡fiËÌ·, ÏfiÁÔ˜ Î·È Ì‹Ó˘Ì· Ì·˙›! ∫·ıÒ˜ Ô ˘Ú‹Ó·˜ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ¿ÙÔÌÔ, ‰·Ó›ÛÙËη ÙÔÓ Ê·Îfi Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ· -Ê·ÓÂÚ¿ Î·È ÌË- Ó· «ÙÛÈÌ‹Ûˆ» ÓÔ‡ÌÂÚ· ·Û˘Ó‹ıÈÛÙ˘ ÔÙÈ΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜, Ì ¤Ó· ·ÚfiÛÌÂÓÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÙÔ˘ Î. ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. ∞˘Ùfi˜ Ô ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ ‹Ù·Ó ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜, Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ¯ÒÚ·. ¢›¯ˆ˜ Ó· ÚÔ·Á·Ó‰›˙ˆ, Ì˯·Ó¢fiÌÂÓË Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÔÛÔÛÙ¿ ÚÔ˜ ›‰ÈÔÓ fiÊÂÏÔ˜. ÕÎÔ˘Û· ÙÔ Ï·fi -·Ú¿ ÙȘ Û˘ÓËıÈṲ̂Ó˜ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ- Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÁÓÒÌË ÍÂοı·ÚË, ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ··Ú·›ÙËÙË Î·È ÔÚÈÛÙÈ΋ ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙ· ÔÏÈÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ·. ™ÙËÓ Â›ÌÔÓË ·Ó›¯ÓÂ˘Û‹ ÌÔ˘ Î·È ‰Ôı›Û˘ Ù˘ ¢ηÈÚ›·˜, ı· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹Ûˆ ÁÈ·Ù› Ë ˙˘Á·ÚÈ¿ ¤ÎÏÂÈÓ ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË. ∂›·Ó «Ó·È», ÁÈ·Ù› Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÚÔ˜ ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË. ∫È ·Ó ÂÎÏÂÁ›, ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ï¿ıË ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ «Ï·¯·ÓÈ·Ṳ̂ÓÔ˘» Ô‰ÔÈfiÚÔ˘, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ¡.¢. £· ›ÙÂ: «∫·È ÁÈ·Ù› Ó· ÙÔÓ ÈÛÙ¤„Ô˘Ì»; °È·Ù› ÔÈ «ÂÚÁ·ÌËÓ¤˜» ÙÔ˘, ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó ÙÔ ıÂÙÈÎfiÓ Î·È Ô˘‰¤Ó ¿ÏÏÔ. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·ÙfiÊȘ Î·È ˘‡ı˘Ó˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ, ÈÛÔÚÚÔË̤Ó˜, ˘ÂÚÙÂÚ› Û ‰ÈÔÚ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ¤¯ÂÈ ÊÈÏÂχıÂÚ˜ ÛΤ„ÂȘ –fi,ÙÈ ÈÔ Î·Ïfi ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈfiÚıˆÛË ÙˆÓ «Î·ÎÒÓ» ηٷÛÙ¿ÛˆÓ- ÎÈ ·ÎfiÌË «ÓÔ˘Ó Â˘Ú‡», fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ›¯Â Ô È‰Ú˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ¢ÒÛ·Ù ʛÏÔÈ ÙËÓ Ì¿¯Ë, ÁÈ· ÂÈÚËÓÈÎfi ÛÎÔfi Î·È ‰›¯ˆ˜ ÔÏ˘‚fiÏ·! ∆ÔÏÌ‹Û·Ù ̷ÎÚÈ¿ ·fi Ù· «ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·» ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈο ÙÂÚÙ›È· Î·È ÙȘ Ê·ÚÈÛ·˚Τ˜ ÓÔÔÙÚÔ›Â˜. Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ Û˘Áηٿ‚·ÛË ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ, ¤¯ÂÈ ÙÔ Î‡ÚÔ˜, ÙÔ ˘ÔÏÔÁ›ÛÈÌÔ. ∞˘Ùfi ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ∂ÏÏ¿‰·: ªÈ· οı·ÚÛË ÚÈ˙È΋. ∆Ô Êı·Ṳ́ÓÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÂÏ›‰·. ∆ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ¯·ÏÂ¤˜ Ë̤Ú˜ ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó ·ÎÙ›Ó· ʈÙfi˜, ·ÁˆÓÈԇ̠ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ! ¢ÂÓ ı¤ÏÂÈ Î·Ó›˜ Ì·˜, ÔÙ¤, Ó· Êı¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Î·È Ó· ¯ÚÂÈ·Ûı› ™ÎÔÈ·Ófi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ, ÁÈ· Ó· ÌÂÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·! µ¤‚·È·, ÂÛ›˜ ¤¯ÂÙ -Û ϛÁ˜ ̤Ú˜- ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ. ¢ËÏ·‰‹ ÂÌ›˜, ÔÈ ·ÏÔ› Ôϛ٘! ∫È ·Ó ¤ÁÈÓ·Ó ÔÏÏ¿, ÚÔÛ¤¯ÂÙ ÌËÓ Á›ÓÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏÏ· Ï¿ıË. ¶ÚÔÛ¤¯ÂÙ ÙËÓ …ηډȿ Ì·˜. ∫È’ ÂÛ›˜, ÔÈ ·Ï·ÈÔ› ȉÂÔÏfiÁÔÈ, οÓÂÙ ¤ÁηÈÚË ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ Û·˜, ›Ù ÙÔ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ·˘Ùfi Ô˘ ÚfiÙÂÈÓ·, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÈÓÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÚÔÛÒÔ˘. ¡· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÔÏÈÙÈṲ̂ӷ, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. •¤Úˆ ˆ˜ ÎÈ ·Ó ·ÎfiÌ· ‰È·ÊˆÓ›ÙÂ, ¯·ÈÚÂÙ›˙ÂÙ·È ÊÈÏÈο Ë ·fiÊ·Û‹ Û·˜. ªfiÓÔ ÌËÓ ·‰È΋ÛÂÙÂ. æËÊ›ÛÙ Ì ÙËÓ ÏÔÁÈ΋ Î·È fi¯È Ì ÙËÓ ·ÓÙÔ¯‹. «√ ¤¯ˆÓ ÒÙ· ·ÎÔ‡ÂÈÓ, ·ÎÔ˘¤Ùˆ».

O

∫ÔÈÓˆÓ›·

∞˜ ‹Ù·Ó ·ÏËıÈÓfi… ‰ ∫·Ù·Ù›ıÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ƒ·Ê‹Ó·˜

∆

Ô Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ƒ·Ê‹Ó·˜ Ô˘ ηٷٛıÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ∆ÂÙ¿ÚÙË ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜. √ Ù›ÙÏÔ˜ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÂÓfi˜ ÂοÛÙÔ˘ ηÙÔ›ÎÔ˘ Ù˘ fiÏ˘, Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ¤ÛÙˆ Î·È Î·Ù’ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ, ÙÔ ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ƒ·Ê‹Ó·˜ Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÂÓ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ ¤ÚÁˆÓ, fiÛÔ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ – ˘ÏÔÔ›ËÛË Ó¤ˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ∫¿ı ƒ·ÊËÓÈÒÙ˘ ı· ‹Ù·Ó ·˜ ԇ̠·ÓÂ˘Ù˘¯‹˜ ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆÓfiÙ·Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi – ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙË ÛÙ‹ÏË ÙˆÓ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ, Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 1,8 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∞Ì¿Ó È·, ‚·ÚÂı‹Î·Ì ӷ ÙÔ ‚ϤÔ˘Ì ے ·˘Ù‹ ÙË ÛÙ‹ÏË. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ; ∂˘Û‚‹ fiıÔ fiÏˆÓ ·ÔÙÂÏ› Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ·-

ÎfiÌ· Î·È ÛÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÂÚ›Ô˘ 1.2 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ∞ԉ›ÍÙ ̷˜ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, fiÙÈ ÙÔ ÍÂÎÈÓ¿ÙÂ. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÌÔÓ¿‰·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 3,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. °È· Ó· ÌË Ï¤Ì ‰ËÏ·‰‹ «‹ÌÔ˘Ó· ÓÈÔ˜ Î·È Á¤Ú·Û·» ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ˆ ÛÙ¤ÁË Î· ÎÚ‡„ˆ Ù· ÁËÚ·ÙÂÈ¿ ÌÔ˘. ¡· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, Ô˘ ÂÏ›‰· fiÏˆÓ Â›Ó·È Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó. ™Ù· ıÂÙÈο Â›Û˘ Ë Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË – ¶ÂÚ›ÊÚ·ÍË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 60 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ. ª‹ˆ˜ Â›Ó·È Ï›Á·; ŸÌÔÚÊ· Ù· Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ· ¤ÚÁ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ï·ÛË – ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ. ª‹-

ˆ˜ fï˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈËı› Ë ÚfiıÂÛË (ÛÙÔ˘˜ ·Ó¿ÏÔÁÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜) ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ï·ÛË Ï·ÙÂÈÒÓ ÛÙ· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÙÌ‹Ì·Ù·, ÔÈ Î·Ù·Û΢¤˜ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÔ‡ÔÏË, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ˘·›ıÚÈÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ ÛÙÔ √¯˘Úfi, Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Â› Ù˘ ºÏ¤ÌÈÓÁÎ (·ÚΛ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ Ù˘ ‰È·Ï¿Ù˘ÓÛË Î·È Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ¿ Ù˘) Î·È Ó· ÌËÓ Ì›ÓÔ˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿ ÌfiÓÔ Â› ¯¿ÚÙÔ˘. ∆¤ÏÔ˜, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ fiÓÂÈÚÔ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, Ë ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô¯¤Ù¢ÛË Î·È ÙÔÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi. ∂˘¯‹ fiÏˆÓ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ‹ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ¤ÛÙˆ οÔÈ· ·’ Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ·, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ∆¯ÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ƒ·Ê‹Ó·˜. ∞. ƒ∞°∫√À™∏

∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ (∆Û·Ê·Ú¿˜): ™·ÚÈο˜ 18 (4), ÷Ù˙ËΈÛÙ‹˜ 15 (3), ƒÒ˘, ºÈÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, °È·Ô˘ÚÙfiÁÏÔ˘, ∫·Ú‰·Ú¿˜, ∑ÂÚ‚fi˜ 7, ∫·Ú·Ì¿˜ 5 (1), ∫ÙÈÛÙfi˜, ªÔ‡ÁÈÔ˜, ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ 18.

·ÏÏ¿ Î·È Ë ...Â·ÓÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ͯ·Ṳ̂Ó˘ ÂʤÙÔ˜ Ì·¯ËÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÁˆÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ıÏËÙÚÈÒÓ, ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó Û˘ÛÂÈÚˆÙÈο, ÒÛÙÂ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË. ∆fiÛÔ ·fi „˘¯ÔÏÔÁÈ΋˜ fiÛÔ Î·È ·fi ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜. ™Â Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 7˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, Ô ∞√ ¶·ÏÏ‹ÓË "¤È·ÛÂ" ÙËÓ ∞°∂ ÷ÏΛ‰·˜ ÛÙËÓ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô 3Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ∫·È Ù· ÙÚ›· ÛÂ٠ηٷÎÙ‹ıËÎ·Ó Ì ۯÂÙÈ΋ ¢ÎÔÏ›·. ∆· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ‹Ù·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛʇÚÈÁÌ· ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹, Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ӷ ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô Î·È Â›¯·Ó Û¯ÂÙÈο ηϋ ·fi‰ÔÛË Û ÛÂÚ‚›˜, ˘Ô‰Ô¯‹, ¿Ì˘Ó·, Â›ıÂÛË. ∏ Û‡ÓıÂÛË (¢. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ÚÔÔÓËÙ‹˜): ¶ÔÏ›ÙË ™., ªÈÙÛ¿ÎÔ˘, µÂÓ¿Ú‰Ô˘, ¶ÔÏ›ÙË ™Ù., √ÈÎÔÓÔÌÔÔ‡ÏÔ˘, ∫Ô‡ÚÙË ∂., ∫Ô‡ÚÙË π. (libero) / ·ÏÏ·Á¤˜ ∫·Ú¿‚Ë, ∫Ô˘ÙÛ·‚Ï¿ÎË, ƒËÁ¿ÙÔ˘, °Ú›ÛÔ˘. ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· -ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÍÈ ·È¯Ó›‰È·‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ̠ÙËÓ ŒÓˆÛË µ‡ÚˆÓ· ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË (18 ‚.), ÙË ¡›ÎË ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ì 15 ‚. Î·È ÙÔÓ ∞√ ¶·ÏÏ‹Ó˘ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ì 13 ‚. ÈÛfi‚·ıÌÔ Ì ÙËÓ ∞°∂ ÷ÏΛ‰Ô˜.

∞£§∏∆π™ª√™ µ' ∂£¡π∫∏ ª¶∞™∫∂∆

∆Ô §·‡ÚÈÔ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ªÂ Ó›ÎË Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ Ë ÔÌ¿‰· ·Ó‰ÚÒÓ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ °™ §·˘Ú›Ô˘, ÛÙËÓ µ’ ÂıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·, Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ì 11 ‚·ıÌÔ‡˜. ªÂÁ¿ÏË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ¶ÈÂÚÈÎfi˜ ∞Ú¯¤Ï·Ô˜ ̤۷ ÛÙËÓ ∂Ú˘ıÚ·›·. ¡›ÎË ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÂ... ¿ÓÔ‰Ô. ◊ÙÙ· Ù˘ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·fi ÙËÓ ª∂¡∆. ∆· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· 6˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: §·‡ÚÈÔ - ª·ÓÙÔ˘Ï›‰Ë˜ 88-83 ¶·ÓÂÚ˘ıÚ·˚Îfi˜– ÈÂÚÈÎfi˜/∞Ú¯¤Ï·Ô˜ 70-77 ¶·ÓÂÏ¢ÛÈÓÈ·Îfi˜-∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∞ÈÁ›Ô˘ 69-57 ∞fiÏÏˆÓ ¶·ÙÚÒÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË/ºÏfiÁ· 84-70 ª∂¡∆ - ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 80-63 ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ - ∞∂∫ ÕÚÁÔ˘˜ 66-72 ∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘ - ¢Ô‡Î·˜ 76-64 ∫ÔÌÔÙËÓ‹ - ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. 70-73 §·‡ÚÈÔ - ª·ÓÙÔ˘Ï›‰Ë˜ . . . . . . . . . 88-83 ¢ÂοÏÂÙ·: 18-30, 36-46, 64-56, 88-83. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·Ú·Ï‹˜ - ª·ÚÓÂÏ¿Î˘. §∞Àƒπ√ (™ÂÚÂÏ‹˜): ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ 3 (1) , ∫·Ú‚Ô‡Ó˘ 8 (1), ™›Ó˘ 12, ∫·Û¿ÓÔ˜ 2, ∫Ô‡ÛÔ˘Ï·˜ 12 (3), °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ 25 (4), ¶ÂÚÚ¿Î˘ 5 (1), ™Ù·Ì¿Ù˘ 1, §˘ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ 3 (1), æËϤ·˜ 17. ª∞¡∆√À§π¢∏™ (∫Âڷ̤·˜): °¿Î˘ 2, ∫·ÙÛ›‚ÂÏ˘ 11, πˆ·ÎÂÌ›‰Ë˜ 4, ∆Ú¿ÓÙ·˜ 10 (1) ÃÚ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ 2, ¢ÂÏËÁÈÒÚÁ˘, ∫·Ú·ı·Ó¿Û˘ 2, ¢¿Ï·˜17 (3), °ÂˆÚÁ¿Î˘ 12 (3) ¶¿ÏÏ˘ 23. ª∂¡∆ - ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. . . . . 80-63 ∆· ‰ÂοÏÂÙ·: 16-24, 36-36, 64-52, 8063. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ªÂÚÙ˙¿Ó˘ - ∫·ÙˆÙÈΛ‰Ë˜. ª∂¡∆ (ªÔ˘Ú·Ù›‰Ë˜): ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜ 4 (1), °ÎÔÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ 17 (3), ∆·Ó·Î›‰Ë˜ 3 (1), ™Ê¤ÈÎÔ˜ 6 (1), ÷Ù˙Ë¤ÙÚÔ˘ 8, ∫ÔÎÔÏÈfi˜ 7 (1), ªÂÓ¿˜ 8, ªÚfi˙Ô˜ 16 (1), ∆fi˙ÈÔ˜ ª·ÎÚ‹˜ 5 (1), µ·ÛÈÏ›Ԣ 6 (2).

∂¶√ª∂¡∏ 7Ë ∞°ø¡π™∆π∫∏ (29/11): ª·ÓÙÔ˘Ï›‰Ë˜ – ¶·ÓÂÚ˘ıÚ·˚Îfi˜, ¶ÈÂÚÈÎfi˜/∞Ú¯¤Ï·Ô˜ – ¶·ÓÂÏ¢ÛÈÓÈ·Îfi˜, ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∞ÈÁ›Ô˘ - ∞fiÏÏˆÓ ¶·ÙÚÒÓ, ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË/ºÏfiÁ· – ª∂¡∆, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ - ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜, ∞∂∫ ¶‹Á·ÛÔ˜ ÕÚÁÔ˘˜ – °∞™ ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜, ¢Ô‡Î·˜ - °™ §·˘Ú›Ô˘, ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ - ∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘. * ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∂√∫, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÂÏÈο Ô ·Ó·‚ÏËı›˜ ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, ÙÔ˘ ∫ÂÚ·˘ÓÔ‡ ∞ÈÁ›Ô˘ Ì ÙÔ §·‡ÚÈÔ. ∏ ˘fiıÂÛË ÂΉÈοÛıËÎÂ Î·È ¯¿ÚÈÛ ¯·ÌfiÁÂÏ· ÛÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ›Ô˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Â›¯Â ‰ÈÂÍ·¯ı› ÏfiÁˆ ·ÒÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ ∫ÂÚ·˘ÓÔ‡. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙËÓ ÎÏÔ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÒÚ· ‰ÈηÈÒıËηÓ. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ó· ÔÚÈÛı› Î·È Ù˘Èο Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·.

µ√§§∂Ω

∏ ¶·ÏÏ‹ÓË Ó›ÎËÛ ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∆ËÓ Î·Ï‡ÙÂÚ‹ Ù˘ ÂÊÂÙÈÓ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ÔÌ¿‰· ‚fiÏϸ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∞.√. ¶·ÏÏ‹Ó˘, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 3-0 ÛÂÙ, ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ∞ıËÓÒÓ. ∫¿ÙÈ ÔÈ ·Ô˘Û›Â˜ ÏfiÁˆ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, οÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™ ∞ÈÛıËÙÈÎfi˜ - Ì·ÎÈÁȤ˙ ‰Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î˘Ú›Â˜ ηÙ' Ô›ÎÔÓ ÁÈ· ÂÚÈÔÈ‹ÛÂȘ ÚÔÛÒÔ˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘, ·ÓÙÈÁ‹Ú·ÓÛ˘, Ͽ̄˘ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ÔÈÎÔÏÔÁÈο - Ê˘ÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·. ∆È̤˜ ÏÔÁÈΤ˜ ÙËÏ. 2106025567, 6934269492 η ¢‹ÌËÙÚ·. ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ Ì 25ÂÙ‹ ›ڷ Û ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ∞Ú¯·›ˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ - ¤ÎÊÚ·Û˘ - ¤ÎıÂÛ˘. ∆ÈÌ‹ 15 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÒÚ·. ∆ËÏ.: 2294046911, 6978997333 ÎÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∞ӷӛη˜.

TÂÙ¿ÚÙË

25.11.2009

15

∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÛÙ· °Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿ ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÚ¿Â˙·˜ ·›Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ °Ï˘ÎÒÓ ¡ÂÚÒÓ, Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ ∞ÈÌÔ‰ÔÛ›·, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, ÛÙÔ ·Ï·Èfi ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô (§ÂˆÊ. §·˘Ú›Ô˘ & ∫ÔÚ˘ÙÛ¿˜), ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∆Ì‹Ì· ∞ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ «°ÂÒÚÁÈÔ˜ °ÂÓÓËÌ·Ù¿˜». ∏ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· Â›Ó·È ·Ó·ÓÙÈηٿÛÙ·ÙË Ú¿ÍË ·ÏÙÚÔ˘ÈÛÌÔ‡, ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜. ªÈ· ÌÔÓ¿‰· ·›Ì·ÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ó· ÛÒÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ·ÛıÂÓÒÓ. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÌÈ· ÌÔÓ¿‰· ·›Ì·ÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ¯ˆÚÈÛÙ› Û ÂÈ̤ÚÔ˘˜ Û˘ÛÙ·ÙÈο, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù· ÂÚ˘ıÚ¿ ·ÙÙ·Ú· Î·È ÙÔ Ï¿ÛÌ·, Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÔÏÏÒÓ ·ÛıÂÓÒÓ. ∞˜ ÌË Í¯ӿÌ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ˘ÔηٿÛÙ·ÙÔ ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜. ∆Ô ·ÓıÚÒÈÓÔ ·›Ì· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Û΢·Ûı› Î·È ÌfiÓÔ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ·›Ì· ÁÈ· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË Û ·ÓıÚÒÔ˘˜. ∫¿ı ˘ÁÈ‹˜ ¿Ó‰Ú·˜ ‹ Á˘Ó·›Î· 18 – 65 ÂÙÒÓ, ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ·›Ì·. ∫¿ı ÂıÂÏÔÓÙ‹˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˘ ÌÔÚ› Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·›Ì· Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó¿Á΢ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ‹ ÁÈ· οÔÈÔ Û˘ÁÁÂÓÈÎfi ‹ ÊÈÏÈÎfi ÚfiÛˆÔ.

™Ô‚·Ú¤˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙÔ ÂȉÈÎfi ‰ËÌÔÙÈÎfi Ù˘ ¡. ª¿ÎÚ˘ «∏ ¶·Ì̷οÚÈÛÙÔ˜» √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ÙÔ˘ §∞.√.™., Î. ª¿Î˘ µÔÚ›‰Ë˜ η٤ıÂÛ ÂÚÒÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂȉÈÎfi ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘ «∏ ¶·Ì̷οÚÈÛÙÔ˜». ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô Î. µÔÚ›‰Ë˜ η٤ıÂÛ ÛÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚÒÙËÛË: °È· «ÂÁηٿÏÂÈ„Ë», «·ÓÙÂÏ‹ ·Ô˘Û›·» Î·È «·‰È·ÊÔÚ›·» ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·È‰› «∏ ¶·Ì̷οÚÈÛÙÔ˜», ÌÈÏÔ‡Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÂȉÈ΋˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ (∂.∂.∂.∂.∫.). ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÙÔ ÂȉÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÌË ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ‰·ÛοψÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌfiÏȘ Ù· ¤ÓÙ ·fi Ù· ‰Ò‰Âη ÙÌ‹Ì·Ù·. ™Ô‚·Úfiٷ٘ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi (ÂÚÁ·ÛÈÔıÂÚ·‡ÙÚÈ·, ÓÔÛËχÙÚÈ·, ÌÔ˘ÛÈÎfi, „˘¯ÔÏfiÁÔ) Î·È ‚ÔËıÔ‡˜. ∂ÚˆÙ¿Ù·È Ë ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁfi˜: ∞fi fiÙ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙ¤˜ ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂȉÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È ÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÒÛÙ ӷ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜; ¶ÔÈÔ˜ Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ, fiÙ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ï‹Úˆ˜ Î·È ÙÈ Ì¤ÚÈÌÓ· ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙ ٷ ·È‰È¿ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ;

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∞ ¡√ª√™ ∞∆∆π∫∏™ ¢∏ª√™ ™¶∞∆ø¡ ¢π∂À£À¡™∏ ¢π√π∫∏∆π∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ ∆ª∏ª∞ ¢π√π∫∏™∏™ & ¢∏ª. √ƒ°∞¡ø¡ °ƒ∞º∂π√ ¢∏ª∞ƒÃπ∞∫∏™ ∂¶π∆ƒ√¶∏™

™¿Ù· 24-11-2009. ∞ÚÈı. ¶ÚˆÙ 9681.

¶∂ƒπ§∏æ∏ ¶ƒ√∫∏ƒÀ•∏™ ¶ƒ√Ã∂πƒ√À ¢π∞°ø¡π™ª√À ∂ƒ°√: «∫·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘» ∞Ó·ı¤ÙÔ˘Û· ∞Ú¯‹: ¢‹ÌÔ˜ ™¿ÙˆÓ. ¢È‡ı˘ÓÛË : µ·Û. ¶·‡ÏÔ˘ & ºÏ¤ÌÈÁÎ. ∆ËϤʈÓÔ : 210 6632200. Fax : 210 6633311 ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ - ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ∆Ô ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ ¤ÚÁÔ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ Ì ıÂÌ·ÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ «∫·Ù¿ÚÙÈÛË ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∆ÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Û µ·ÛÈΤ˜ Î·È ¶ÚÔËÁ̤Ó˜ ¢ÂÍÈfiÙËÙ˜ ̤ۈ Ù˘ ∂Ê·ÚÌÔÁ‹˜ ÂÓfi˜ √ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÛÙË ¯Ú‹ÛË ∆¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ». ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ÚfiÙ·ÛË ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È Û·Ú¿ÓÙ· Ù¤ÛÛÂÚÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÓÓÈ·ÎfiÛÈ· Û·Ú¿ÓÙ· ¢ÚÒ (44.940,00 ‰) (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ º.¶.∞.). ∂ÁÁ‡ËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¢‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰È·ÎfiÛÈ· Û·Ú¿ÓÙ· ÂÙ¿ ¢ÚÒ (2.247,00 ‰). ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÚÁÔ˘ ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È 1 Ì‹Ó·˜ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ۇ̂·Û˘, ¤ˆ˜ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ¢Èη›ˆÌ· ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¢Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ¤¯Ô˘Ó: º˘ÛÈο ‹ ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘, ÂÓÒÛÂȘ ‹/Î·È ÎÔÈÓÔڷ͛˜ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÎÔÈÓ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿. ¢È¿ıÂÛË ÙˆÓ ¤ÁÁÚ·ÊˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Ù· Ù‡¯Ë Ù˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ÚÔ΋ڢ͢ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, O‰fi˜ µ·˜. ¶·‡ÏÔ˘ & ºÏ¤ÌÈÓÁÎ, ™¿Ù· Ù.Î. 19004, fiϘ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ ̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ À‡ı˘ÓÔ˜: Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∆ÛÈÌÔ‡Ú˘ ÃÚfiÓÔ˜, ÙfiÔ˜ Î·È ÁÏÒÛÛ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ √È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ‹ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÈÌÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 2/12/2009 Ë̤ڷ ∆ÂÙ¿ÚÙË Î·È ÒÚ· 10.00 .Ì.. πÛ¯‡˜ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ √È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜, ÈÛ¯‡Ô˘Ó Î·È ‰ÂÛÌÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÁÈ· 120 Ë̤Ú˜ ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Ù˘ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ∫ÚÈÙ‹ÚÈ· ·Ó¿ıÂÛ˘ ∏ ϤÔÓ Û˘ÌʤÚÔ˘Û· ·fi Ù¯ÓÔ-ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¿Ô„Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ Î·È Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ Î·È ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ. √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ ∞£∞¡∞™π√™ ¡π∫. ∆√À¡∆∞™

16

TÂÙ¿ÚÙË

25.11.2009

H ÛÙ‹ÏË ÙÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌÈÔ˘

TËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6936701121 e-mail: [email protected]

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ

∆

Ô ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, Ì·˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ÂÈÛÙÔÏ‹, Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ∫Ú¤ÙÛ˘ Î·È Ô ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ¶¤ÙÚÔ˜ ™Ù·ÚÚ¿˜. ∆Ô Ï‹Ú˜ ΛÌÂÓÔ ·ÎÔÏÔ˘ı›: «∫‡ÚÈ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈοÙÔ ¢., (*1) ¢È·‚¿Û·Ì ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· «∂Ù·‹ÌÂÚÔ», Ì ·ÚÈıÌfi ʇÏÏÔ˘ 354 Ù˘ ∆ÂÙ¿ÚÙ˘ 18 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, ¿ÚıÚÔ Û·˜ Ì ٛÙÏÔ «ÀÂڈڛ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ». ∂ÈÏÈÎÚÈÓ¿, ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ӷÌ οÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi ÂÛ¿˜! ¢ÂÓ Ì·˜ ÚÔͤÓËÛ·Ó Î·Ì›· ·Ôχو˜ ¤ÎÏËÍË Ù· ÁÚ·ÊfiÌÂÓ¿ Û·˜! «∆· ›‰È· ¶·ÓÙÂÏ¿ÎË ÌÔ˘, Ù· ›‰È· ¶·ÓÙÂÏ‹ ÌÔ˘»! °È· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ Û fiÏÔ ÙÔ ÌÂÁ·Ï›Ô, ÙÔ Ì›ÛÔ˜ Î·È ÙËÓ ÂÌ¿ıÂÈ· Ô˘ Û·˜ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ηٿ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ. °È· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÚÔÛ·ı›Ù ӷ ›ÛÂÙ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Û·˜ fiÙÈ ÁÈ· fiÏ· Ù· ‰ÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, ÊÙ·›Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ∂˘Ù˘¯Ò˜ fï˜, ·˘Ù‹ Ë ¿ıÏÈ· ÔÏÈÙÈ΋, Ë ÁÓˆÛÙ‹ «Î·Ú·Ì¤Ï·» ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÚ˘„Ë, ·ÔÔ›ËÛË Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ Â˘ı˘ÓÒÓ, ¤¯ÂÈ «ÏÈÒÛÂÈ» È·. £¤ÏÔ˘Ì ӷ Û·˜ ·¢ı‡ÓÔ˘Ì ¤Ó· ÂÈÏÈÎÚÈÓ¤˜ Î·È Î·ÏÔÚÔ·›ÚÂÙÔ ÂÚÒÙËÌ·: À‹ÚÍ·Ù ÔÙ¤ ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜ ÂÚÁ¿Ù˘ ‹ ˘¿ÏÏËÏÔ˜; (*2) ∞˜ Ìԇ̠fï˜ ÛÙËÓ

O Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, ¡›ÎÔ˜ ∫Ú¤ÙÛ˘

«Ô˘Û›·» ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ Û·˜. Ÿˆ˜ ·Ú·ÙËÚ‹Û·Ù ‚¿Ï·Ì ÙËÓ Ï¤ÍË Ô˘Û›· Û ÂÈÛ·ÁˆÁÈο, ÁÈ·Ù› Ô˘Û›· „¿¯Ó·ÌÂ Î·È Ô˘Û›· ‰ÂÓ ‚ڋηÌÂ! ∆¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ. ∞ӷʤÚÂÙ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ Û·˜ fiÙÈ «¿ÓÔÈÍ·Ó ÔÈ ·ÛÎÔ› ÙÔ˘ ∞ÈfiÏÔ˘», fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰Âο‰Â˜ ÙËÏÂʈӋ̷ٷ, ηٷÁÁÂϛ˜ Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·fi ‰ËÌfiÙ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ™·˜ ÚÔηÏԇ̠ÏÔÈfiÓ Î·È ··ÈÙԇ̠ӷ η-

Ù·ı¤ÛÂÙ ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯ÂÙ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜, ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Ì·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∞Ó Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ, ÙfiÙ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Â›Ó·È ·Ï¿ ·Ô΢‹Ì·Ù· Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜ Û·˜! (*3) ™Â ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ Û·˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ fiÙÈ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ «¤¯ÂÈ

˙ËÙ‹ÛÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ·fi ÙȘ ¢ÈÔÈ΋ÛÂȘ Ó· ·Ó·ÚÙÔ‡Ó ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎfi ηٿÏÔÁÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÙȘ ˘Âڈڛ˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó». ∞Ó Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ·ÏËı‡ÂÈ, ÙfiÙÂ Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·ÈÙËı› Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¿ÌÂÛ·! (*4) √È ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘ οı ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ Â›Ó·È ÚÔÛˆÈÎfi ‰Â‰Ô̤ÓÔ! ∆¤ÙÔȘ ·fi„ÂȘ, ‰È·fiÌ¢Û˘ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÍÈÒÓ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ¿ÏϘ ÂÔ¯¤˜, ÂÔ¯¤˜ Ô˘ ÙȘ ÓÔÛÙ·ÏÁÔ‡Ó, Â˘Ù˘¯Ò˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ, ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÔ› Î·È Ê·Û›ÛÙ˜. ª‹ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ͢ڛ˙Ô˘Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÂÚÈʤÚÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ÁÈ· ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈÛÌfi; (*5) ¶ÚÔ˜ ÂÓË̤ڈۋ Û·˜, ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ‰Ò‰Âη (12) ÂÚÁ¿Ù˜ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚˆÓ. ™ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ‡‰Ú¢Û˘ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÔÎÙÒ (8) ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ› Î·È ÂÚÁ¿Ù˜ ‡‰Ú¢Û˘. ™ÙÔ ÙÌ‹Ì· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·Û¯ÔÏ›ٷÈ, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ì ÙȘ Ï·ÎÎÔ‡‚˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÙÚÂȘ (3) ÂÚÁ¿Ù˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜. ™ËÌÂÈÒÛÙ ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ ·fi ¿‰ÂȘ ‹ Ù˘¯fiÓ ·Ûı¤ÓÂȘ. ™·˜ ÚˆÙ¿Ì ÏÔÈfiÓ, ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ì·˜, Ô˘ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿; °ÓˆÚ›˙ÂÙ fiÙÈ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÚ›Ô˘ ÔÎÙÒ ÌËÓÒÓ, οı ¯ÚfiÓÔ, ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ·, ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, ·ÚÁ›Â˜ Î·È ÁÈÔÚÙ¤˜, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó, ÁÈ· Ó·

Ì·˙¤„Ô˘Ó Ù· ÛÎÔ˘›‰È·, Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ÙȘ ‚Ï¿‚˜ ÙÔ˘ Û·ıÚÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ Î·È Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ï·ÎÎÔ‡‚˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜; ¶Â›Ù ̷˜ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿, Ù¤ÙÔÈ· ˘ÂÚÚÔÛ¿ıÂÈ· ÏËÚÒÓÂÙ·È Î·È ˆ˜; °ÓˆÚ›˙ÂÙ fiÙÈ ¢‹ÌÔÈ ÛÙË ÂÚÈʤÚÂÈ¿ Ì·˜, Ì ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÏËı˘ÛÌfi Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ¤ÎÙ·Û˘, ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜; ª¿ÏÏÔÓ fi¯È! (*6) §˘ԇ̷ÛÙ ÁÈ·Ù› Ë ÏËÚÔÊfiÚËÛË Ô˘ ¤¯ÂÙÂ Â›Ó·È ÁÈ· ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·ÎfiÌË Ï·Óı·Ṳ̂ÓË. ª¿ÏÏÔÓ ÁÈ· ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÚfiÎÂÈÙ·È. °È· ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ Ì·›ÓÔ˘Ì ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ì Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ Û·˜. ªÔÚ›Ù fï˜, ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÛÙÈÁÌ‹, Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ ·›ÙËÛË ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ó· Ï¿‚ÂÙ ˘‡ı˘Ó˜ Î·È ·ÎÚȂ›˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÙ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ Û·˜. (*7) ∫·È οÙÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Ì·˜ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·Ù·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÍÂοı·Ú· ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘ÂÚˆÚȷ΋ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ·ÌÔÈ‚‹. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ı¤ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ›ÛÙÂ, ·Ó·˙ËÙ‹ÛÙ ÙË». (™ËÌ. ™‡ÓÙ·Í˘: ¶ÚÔ˜ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Ì·˜ Î·È ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ¯ÒÚÔ˘, ‚¿Ï·Ì ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙȘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘˜).

∏ ∞¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ «∞ÚÙ¤ÌÈÔ˘» ™ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ Û·˜, Î. ∫Ú¤ÙÛË Î·È Î. ™Ù·ÚÚ¿, ·Ó·ÊÂÚı‹Î·Ù Û fiÏ· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ «Ù·Ì·Î¤Ú·». ∫È ÂÛ›˜, ·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ù ÙËÓ ÚÔÛÊÈÏ‹ Ù·ÎÙÈ΋ fiÛˆÓ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· fiÙ·Ó ·˘Ù‹ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ٷ ÌÈÎÚÔÛ˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘˜. ™·˜ ηٷÓÔÒ ·fiÏ˘Ù· ÁÈ· Ù· ·˘ı·›ÚÂÙ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ Û·˜, Ô˘ ‚Á¿Ï·Ù ·fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÌÔ˘. ÕÏψÛÙÂ Â›Ó·È ‰Èη›ˆÌ¿ Û·˜ Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ ÙÔ ˘ÂÚ·Û›˙ÔÌ·È. ∞˜ ‰Ô‡ÌÂ, fï˜, ÙËÓ ÈÎÚ‹ ·Ï‹ıÂÈ· -·Ú¿ÁÚ·ÊÔ Ì ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ- Ô˘ «ÎÚ‡‚ÂÙ» ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Û·˜. (*1) ¢ÂÓ ¤‚·Ï· ÔÙ¤ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ›‰ÈÔ «Û·Î›», fiˆ˜ ıˆÚ›Ù ÂÛ›˜, Ô‡Ù ‰È·Î·Ù¤¯ÔÌ·È ·fi Ì›ÛÔ˜ Î·È ÂÌ¿ıÂÈ· Ô˘ ÂÛ›˜ ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ù ÛÙ· ÁÚ·ÊfiÌÂÓ¿ ÌÔ˘ ÁÈ ·˘ÙÔ‡˜. ∞Ï¿ ˙‹ÙËÛ· Ó· ·Ì›‚ÔÓÙ·È -Î·È Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ- ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜. ∫·È fi¯È Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·Ô‰Ô¯¤˜ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÚfiÛÊÂÚ·Ó. µ¤‚·È·, Ë Â˘ı‡ÓË ÁÈ· «Ù· ‰ÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜», ÛˆÛÙ¿ ÙÔ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙÂ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‹ ÌfiÓÔ ‰È΋ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ¢ı‡ÓË ÙˆÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜, Ô˘ ˘Ô·ÙÔ˘Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ›ÂÛË Ù˘ «Ï¢΋˜ ·ÂÚÁ›·˜» ‹ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙËÓ ˘ÔÛ¯ÂÛÈÔÏÔÁ›·, fiÙÈ ı· «Ê¿Ó ¿ÏÈ Ì ¯Ú˘Û¿ ÎÔ˘Ù¿ÏÈ·», fiÙ·Ó Î·È fiÔÙ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∆Ô «fiÏÔ» Ù˘ «Ï¢΋˜ ·ÂÚÁ›·˜» ÙÔ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈÛًηÙ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ Î·È Û‹ÌÂÚ·. µ¤‚·È·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Â˘Û˘Ó›‰ËÙÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ. ÕÏψÛÙ ¯ˆÚ›˜ ·˘ÙÔ‡˜, ı· ›¯Â… ÎÏ›ÛÂÈ. ŸÌˆ˜, fiÛÔ Î·ÈÚfi ·˘ÙÔ› ÔÈ Û˘ÓÂȉËÙÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÙÚÔ‹ Î·È ›ÂÛË Î¿ÔÈˆÓ -¤ÛÙˆ ÂÏ·¯›ÛÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜- Ó· «ÌËÓ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜

Ì…….», ÂÓÓÔÒÓÙ·˜ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘; Œ¯ÂÙ οÔÈ· ·¿ÓÙËÛË Û ·˘Ùfi; ◊ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ÂÙ ·ÎÔ‡ÛÂÈ; ∞Ó Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ –Ô˘ ÙÔ ıˆÚÒ ·›ı·ÓÔ- ‰ÈÂÚ¢Ó›ÛÙ ÙÔ. (*2) ∫È Â‰Ò Ì¿ÏÏÔÓ ¤¯ÂÙ ÎÏÂÈÛÙ¿ Ù· ·˘ÙÈ¿ Û·˜. º˘ÛÈο ‰ÂÓ ı· Û·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¿‰ÈÎË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘˜, ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ. ∞Ó ÙÔ ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó, ¢¯·Ú›ÛÙˆ˜ ı· ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÂÏ›˙Ô˘Ì ӷ Û·˜ ηχ„Ô˘Ì Ì ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÚÈÒÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ Ô˘ ı· Û·˜ Ô˘Ó ¯›ÏȘ ϤÍÂȘ! (*3) ∞Ï‹ıÂÈ·, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˙ËÙ‹Û·Ù ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, Ô˘ fiˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·ÌÂ, Û·˜ › ÚÔÛˆÈο fiÙÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÂÈı˘Ì› ÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎÔ‡ ηٷÏfiÁÔ˘ fiÛˆÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˘Âڈڛ˜; ∂›Û˘, Û·˜ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡ÌÂ, fiÙÈ ÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘ ÙËÓ ˙ËÙÔ‡Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÛÙȘ ˘Âڈڛ˜ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ¯·ÚÈÛÙÈο! (*4) √È ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÛÔ‰·, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔÛˆÈο ‰Â‰Ô̤ӷ. √‡Ù ‰È·ÔÌÂ‡Ô˘Ó ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙȘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó. ∂ÎÙfi˜ ·Ó ‰ÂÓ ÓÔÌÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. ∂›Û˘, οÙÈ „ÂÏ›˙ÂÙ ÁÈ· ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÔ‡˜, Ê·Û›ÛÙ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ‰È·ÔÌ‡ԢÌ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ÁÈ· ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈÛÌfi. ∞Ï‹ıÂÈ·! ÛÎÂÊı‹Î·Ù ÔÙ¤, fiÙÈ Ê·Û›ÛÙ·˜ Î·È ·ÎÚÔ‰ÂÍÈfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ˙ËÙ¿ Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ· Ô‡Ù ·˘Ùfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔÈ Ï›ÁÔÈ -Ô˘ ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘, ·˘ÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ Ê·Û›ÛÙ˜- Ó· ˙Ô˘Ó ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ; ª‹ˆ˜, Ê·Û›ÛÙ˜ Î·È ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÔ› Â›Ó·È ·˘ÙÔ›

Ô˘ ÊÔÚو̤ÓÔÈ ÌÂ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο ¯·˚Ì·ÏÈ¿, ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·, Û «ÂÙ·ÈÚ›·» ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ÌÈÎÚÔÛ˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, Ô˘ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· «‰ÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜»; ∂ÓÒ ı· ¤ÚÂ ӷ ˘ÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Ù· ÓfiÌÈÌ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È -·Ó ı¤ÏÂÙÂ- Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ∫·È fi¯È Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ÙËÓ ·Ú·¯Ù‹ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË ¢ËÌfiÛÈ· ¢ÈÔ›ÎËÛË, Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, Ì ÚÒÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘˜, fiˆ˜ Û˘Ó¯Ҙ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ô ÂÈıˆÚËÙ‹˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘; ∂›Ó·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÌÈ· ¿Ô„‹ Û·˜. (*5) ∂ÓÒ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ ÙÔÓ ÌÈÎÚfi ·ÚÈıÌfi ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û η›ÚȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, Ì¿ÏÏÔÓ Í¯¿Û·Ù ӷ Ì·˜ ›ÙÂ, fiÛ˜ ‰Âο‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÏËÊı› (.¯. ˆ˜ Ó˘¯ÙÔʇϷΘ, Ô‰Ôηı·ÚÈÛÙ¤˜, ÂÚÁ¿Ù˜ ‡‰Ú¢Û˘, Ô‰ÔÔÈ›·˜ Î.Ï..) ÁÈ· Ó· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È Ì «Ì·ÁÈÎfi» ÙÚfiÔ, ¯ˆÚ›˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÛfiÓÙ·, ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÂı› Û …ÁÚ·Ê›·! ª‹ˆ˜, ˆ˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÙ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·‰ÈΛ·˜, ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ οÔÈˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ «ÚÔÙ¤ÚËÌ·» ÙÔ˘ ÔÛÊ˘ÔοÌÙË; √È ·Ú¿ÁÚ·ÊÔÈ 6 Î·È 7 ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó «Ô˘Û›·» Ó· ··ÓÙËıÔ‡Ó. ∂ȉÈο Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ Û·˜ «·Ó·˙ËÙ‹Û·Ù ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ÁÈ· ÙȘ ˘Âڈڛ˜». ™˘Ó‹ıˆ˜ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Û·˜, Ì·˜ ÙȘ ÎÔÈÓÔÔÈ›ÙÂ. ÿÛˆ˜ ÙÔ Î¿Ó·ÙÂ Î·È ÌÔ˘ ‰È¤Ê˘ÁÂ. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÁ¿.

∫·È ÙÒÚ· ÛÙËÓ «Ù·Ì·Î¤Ú·» °È· ÙËÓ «Ù·Ì·Î¤Ú·» ‰ÂÓ Ì·˜ ›·Ù ٛÔÙÂ. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë «Ù·Ì·Î¤Ú·»; Œ¯Ô˘Ì ÙËÓ ÏËÚÔÊfi-

ÚËÛË Î·È Â˘¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ¯ÈÏÈÔÂÈı˘Ìԇ̠ӷ ‰È·„¢ÛÙÔ‡ÌÂ, fiÙÈ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ 2008, Ô ¢‹ÌÔ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓıËΠ̠ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 843.350 ¢ÚÒ ÌÈÎÙ¿, ÁÈ· ˘Âڈڛ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ! ∆Ô ÔÛfi ·˘Ùfi ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Ì ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 490 Î·È ϤÔÓ ˘·ÏϋψÓ, ·Ó Ï¿‚Ô˘Ì ˘fi„Ë Ì·˜, fiÙÈ ¤Ó·˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÛÙÔȯ›˙ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 1.700 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· ÌÈÎÙ¿. ∞Ó Â›¯Â Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi, Ë ·ÓÂÚÁ›· ÛÙÔ ‰‹ÌÔ Ì·˜ ı· ‹Ù·Ó Û Ìˉ·ÌÈÓ¿ Â›‰· Î·È ›Ûˆ˜, Ì¿ÏÏÔÓ Û›ÁÔ˘Ú·, ı· ›¯·Ì Ôχ ηχÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. √È ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ì·˜ ϤÓ -Î·È ¿ÏÈ Â˘¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ¯ÈÏÈÔÂÈı˘Ìԇ̠ӷ ‰È·„¢ÛÙÔ‡ÌÂ- fiÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ 2009 Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Ô ‰‹ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚·Ú˘Óı› Ì ÙÔ ÔÛfiÓ ÙˆÓ 710.440 ¢ÚÒ ÌÈÎÙ¿, ÁÈ· ˘Âڈڛ˜. ∫È Â‰Ò ÈÛ¯‡ÂÈ Ô ÈÔ ¿Óˆ Û˘ÏÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÚfiÛÏË„Ë ·Ó¿ÏÔÁÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ˘·ÏϋψÓ, Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ. ∂ÓÒ ÏÔÈfiÓ, ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, ‹Ú ı¤ÛË ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ, ıˆÚԇ̠fiÙÈ ÛÂÈÚ¿ ¤¯Ô˘Ó Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÙȘ ˘Âڈڛ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, Ô˘ Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ÙȘ ÓÔÌÈÌÔÔÈÔ‡Ó. °È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Û fiÌÔÚÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜, Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ 200.000 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∫·È ÔÈ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, ·¤¯Ô˘Ó ·Ú·Û¿ÁÁ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÙË; ∞ÚÙ¤ÌȉԘ.

H ÛÙ‹ÏË ÙÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌÈÔ˘ ∞Ô¯‹ ·fi Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· √È Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ·Ô¯‹ ·fi Ù· Ì·ı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÎÙÈÚÈ·Îfi ·›ÙËÌ·. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È, ˆ˜ οÓÔ˘Ó ·Ô¯‹ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜. ¢ËÏ·‰‹ ÌÈ· ̤ڷ οÓÔ˘Ó ·Ô¯‹ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ Î·È Ì›· Ë̤ڷ οÓÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ∆Ô ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È fiÙÈ Â͢ËÚÂÙ› Ë ·Ô¯‹ ›ӷȅÚˆÙ¿ÎÔ˘ÛÙÔ Î·È ·Û‡ÏÏËÙÔ. ∫˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Ê‹Ì˜, fiÙÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·¤¯Ô˘Ó ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ Ì›ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ ·fi ·Ô˘Û›Â˜ ÛÙËÓ ›‰È· Ù¿ÍË. ∞˘Ùfi ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ·, Ó· ÚȯıÔ‡Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ÓÙfiÚÔ˜ Î·È ¤ÙÛÈ ı· ˘Ô¯Úˆı› Ë ÔÏÈÙ›· Ó· ÂÓÛ΋„ÂÈ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜. ª¤ÓÔ˘Ì ¿Ï·ÏÔÈ ·fi ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ Ô˘ οÔÈÔÈ Â¤ÏÂÍ·Ó Î·È ÙËÓ ÏÔ΋ ÙÔ˘ ÛÂÓ·Ú›Ô˘, Ì ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜.

¶. ¶Ô˘Ï¿Î˘: «∫·Ù·‰Èο˙ˆ ÙËÓ ˘ÔΛÓËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ» ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙË ÛÙ‹ÏË, Ô Î. ¶¤ÙÚÔ˜ ¶Ô˘Ï¿Î˘, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ «∞ÚÙ¤Ìȉ·, ¡¤· ∂Ô¯‹» Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: «∞Ó·ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÎÙÈÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È ÙÔ ‰›ÎÈÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ Ó· ÌËÓ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÂ Ï˘fiÌÂÓ˜ ·›ıÔ˘Û˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ, fï˜, fiÙÈ Ù· ·È‰È¿ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Û¯ÔÏ›· Ó· ··Û¯ÔÏÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘. ∞fi ‰ÈÔ›ÎËÛË Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ÈÔ ·Ïfi ÔÏ›ÙË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÔÈ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û¯ÔÏÈÎÒÓ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ Â›Ó·È ÌÈ· ηÎÔ‰·ÈÌÔÓ›· Ô˘ Ì·˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› ·fi ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘. ∏ χÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ÛÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÌÔ˘ ·Ó ÂÎÏÂÁÒ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· ηٷ‰Èο˙ˆ ·ÎfiÌ· Î·È ˆ˜ ·Ï‹ ÛΤ„Ë, Â›Ó·È Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÛÎÔÒÓ. ∞Ï‹ıÂÈ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔÓ ¿ÙÔ ÙÔ˘ ‚·ÚÂÏÈÔ‡»;

TÂÙ¿ÚÙË

25.11.2009

17

√ ∞ÓÙÒÓ˘ ¡ÔÌÈÎfi˜ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ™·Ì·Ú¿ √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∆.√. ¡¢ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÂÏÔÔÓÓËÛ›ˆÓ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ «√ ªÔÚÈ¿˜» ∞ÓÙÒÓ˘ ¡ÔÌÈÎfi˜, Â›Ó·È Ó¤Ô˜, ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜, ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜, Ì Ӥ˜ ȉ¤Â˜ Î·È ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ËÁ¿˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘ fiÙÈ Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÔÈ Ó¤ÔÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ÙÔÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi. √ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ¡ÔÌÈÎfi˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ ÛÙȘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ì ÙÔ „ËÊÔ‰¤Ï-

ÙÈÔ ÙÔ˘ Î. ¶Ô˘Ï¿ÎË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∆.√. Ù˘ ¡¢, η٤Ϸ‚ ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·, ÂÓÒ ÙÔÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÂÏÔÔÓÓËÛ›ˆÓ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ «√ ª√ƒπ∞™». ™ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÁÈ· Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¢, Ô Î. ¡ÔÌÈÎfi˜, ·›ÚÓÂÈ ı¤ÛË Î·È ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿. ∞ÈÙÈÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ Ì·˜ ›Â: «∫·È ÔÈ ÙÚ›˜ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Â›Ó·È ·ÍÈÔÏÔÁfiٷٷ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ·-

Ú¿Ù·Í˘. ¶ÈÛÙ‡ˆ fï˜ fiÙÈ Ì ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ ı· Û˘ÛÂÈÚÒÛÔ˘Ì ηχÙÂÚ· ÙÔ ¯ÒÚÔ Ì·˜ Î·È ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ›Ûˆ ÙÔ˘˜ „‹ÊÔ˘˜ Ì·˜, Ô˘ ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. ∫·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ, Ì ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ Ë ·Ú¿Ù·Í‹ Ì·˜, ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ηı·Úfi ȉÂÔÏÔÁÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ÛÙ›ÁÌ·». ∞Ó Î·È Ôχ ÓˆÚ›˜ ·ÎfiÌË, ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ı· Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢™ Ì ÙÔÓ Î. ¶Ô˘Ï¿ÎË, ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ıˆÚ› ˆ˜ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ù· ËÓ›· Ù˘ fiÏ˘.

√È ∏ÂÈÚÒÙ˜ Ù˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ ÂÎÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ªÂ ÙË ÚÒÙË Ì·ÙÈ¿, fiÙ·Ó ÂÈÛÎÂÊı›˜ ÙÔ «Û›ÙÈ» ÙˆÓ ∏ÂÈÚˆÙÒÓ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, ‰È·ÈÛÙÒÓÂȘ, fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÛÙ· «˙ÂÛÙ¿» ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ˘·ÁÔÚ‡ÂÈ ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ™˘ÓÔÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ, fiÙÈ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∏ÂÈÚˆÙÒÓ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ ȉڇıËΠÙÔ 1995 Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ·ÚÈÔ˜ ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·) Ë ÌÂϤÙË, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË, ÂÎÙ¤ÏÂÛË Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË Î¿ı ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ηÏψÈÛÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ Ì ÎÔÈÓ‹ Î·È ·ÚÌÔÓÈ΋ Û‡ÌÚ·ÍË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Î·È ‚) Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ. µ·ÛÈÎfi˜ Â›Û˘ ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È Ó· ηÏÏÈÂÚÁ›, Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÛÛÂÈ Î·È Ó· ·Ó·‚ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ËÂÈÚÒÙÈÎË ·Ú¿‰ÔÛË. ™‹ÌÂÚ·, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∏ÂÈÚˆÙÒÓ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ ·ÚÈıÌ› ¿Óˆ ·fi 300 ̤ÏË Î·È ÚÔÛ·ı› ̤۷ ·fi ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ÂΉËÏÒÛÂȘ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· Ù˘ ËÂÈÚÒÙÈ΢ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Î. °Î¤ÏÈ·˜ ¢ÔÓ¿ÙÔ˜, Ì·˜ ‰¤¯ıËÎÂ Î·È Ì·˜ «ÍÂÓ¿ÁËÛ» Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔı˘Ì›· Î·È ·Á¿Ë ÛÙÔ ÓÔÈÎÔ΢ÚÂ̤ÓÔ ÛÈÙÈÎfi ÙÔ˘˜. «¶ÚÔÛ·ıԇ̠ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÙËÚËı› Ë ËÂÈÚÒÙÈÎË ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ì·˜ Û fiϘ Ù˘ ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. ŸÏ˜ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì·˜

¤¯Ô˘Ó ηı·Úfi ∏ÂÈÚˆÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ¯ÚÒÌ· Î·È ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Ï‹ÚË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ∏ÂÈÚÒÙ˜ Ù˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙȘ Á‡Úˆ fiÏÂȘ. ∞˘Ù‹ Ë ·Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ì·˜, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ô Î. °Î¤ÏÈ·˜, Ê¿ÓËΠÛÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ Ì·˜ ÂΉ‹ÏˆÛË, fiÙ·Ó ¿Óˆ ·fi 1500 ¿ÙÔÌ· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û·Ó Ì ٷ Ï‚¤ÓÙÈη ËÂÈÚÒÙÈη ÙÚ·ÁÔ‡‰È·». ™Â ¿ÏÏÔ ÛËÌ›Ô, Ù˘ Û˘ÓÔÌÈÏ›·˜ Ì·˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ì·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. ∂ÓÒ ‰Â›¯ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚÔۤϢÛË ·È‰ÈÒÓ Î·È ÌÂÁ·Ï˘Ù¤ÚˆÓ ÛÙËÓ ÂÎÌ¿ıËÛË ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, οı ¶·Ú·Û΢‹, ·fi ÙȘ 7:00 ̤¯ÚÈ ÙȘ 9:00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÂÏÏËÓÈÎÔ› ¯ÔÚÔ› ·fi ÂÂÈڷ̤ÓÔ ¯ÔÚԉȉ¿ÛηÏÔ Û ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi Ó· Â›Ó·È ËÂÈÚÒÙÈ΢ ηٷÁˆÁ‹˜, Ô‡Ù ˘¿Ú¯ÂÈ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜. ŸÏÔÈ fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜, Â›Ó·È Î·Ïԉ¯ԇÌÂÓÔÈ, Ì·˜ ϤÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜- ‰¿ÛηÏÔ˜ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∞ÚÙ¤ÌȉԘÎ. °Î¤ÏÈ·˜. √È ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜, ‹ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙ· ÙËÏ.: 22940 45-422 – 6974-472067 Î·È ÛÙÔ mail: geliasd @ gmail.com

∆Ô ÓÂÚfi Ù˘ ·Ï˘Î‹˜ ¿ÏÏ·Í ¯ÚÒÌ· ∫·ÙfiÈÓ ÚÔÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔÏfiÁÔ˘ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘, Î. ¶··ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘, ÂÈÛÎÂÊı‹Î·Ì ̷˙› Ì ÙÔÓ ¢™ Î. ∞ÔÛÙÔÏ¿ÎË, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, ÙËÓ ·Ï˘Î‹ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Î·È ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì fiÙÈ ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¯ÚÒÌ·. ∞fi Á·Ï¿˙ÈÔ, ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·Ê¤-ÎfiÎÎÈÓÔ ·fi ¿ÁÓˆÛÙË ·ÈÙ›·. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ·ÊÚÔ› Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜, Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙË Ï›ÌÓË Èı·ÓfiÓ Î¿ÔÈÔÈ ·Û˘Ó›‰ËÙÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ú›ÍÂÈ Ï‡Ì·Ù·. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ηı¿ÚÈÛÌ·, Î·È ÙËÓ ÂÚ›ÊÚ·ÍË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ Ù˘ ÔÌÔÚÊÈ¿˜. ∫·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜, ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· οÔȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ı· ·ÍÈÔÔÈÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·Ï˘Î‹. ŸÌˆ˜, ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÎÚ›ÓÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÌÂϤÙ˜ Ì›ӷÓ ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿ Î·È Ù· ·ÎÔ‡ÛÌ·Ù· Ù· ‹ÚÂ Ô ·¤Ú·˜.

√ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Û ·Ú·Ï›· Ù˘ §Ô‡ÙÛ·˜ ∆ËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋, Ô˘ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı‡ÌÈ˙ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ̤Ú˜, Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘, ·fiÏ·˘Û ÙËÓ fiÌÔÚÊË Ë̤ڷ οÓÔÓÙ·˜ ÂÚ›·ÙÔ Û ·Ú·Ï›· Ù˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, Â›Ó·È ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹˜ Î·È ÔÈ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Â¤ÙÚÂ·Ó ¤Ó· ı·Ï¿ÛÛÈÔ Ì¿ÓÈÔ, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ·¤Ê˘ÁÂ. ∫·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂÚ›·ÙÔ˘ ÙÔ˘, ·ÚÎÂÙÔ› Ôϛ٘ ÙÔÓ ÏËÛ›·Û·Ó Î·È ·ÓÙ‹ÏÏ·Í·Ó Ì·˙› ÙÔ˘ ÂÁοډÈÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi.

∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ ¢’ ∂£¡π∫∏

√

TÂÙ¿ÚÙË

∆Ú¤ÓÔ Ô ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜

È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ «ÛÙÚ·Ùfi‰Ի ÙÔ˘ ∞‹ÙÙËÙÔ˘ ™¿ÙˆÓ (Ê˘Á‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ÊËÌÔÏÔÁ›· ÁÈ· ·Ô¯ÒÚËÛË ‚·ÛÈÎÒÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔÓ °ÂÓ¿ÚË), ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi fiÙÈ ı· ¤ÊÂÚÓ·Ó ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. øÛÙfiÛÔ Ï›ÁÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó fiÙÈ ÔÈ «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ı· ¤ÙÚˆÁ·Ó Ù¤ÙÔÈ· ÛÊ·ÏÈ¿Ú· ·fi ÙËÓ ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋, Ë ÔÔ›· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 5-0 Î·È «ÛηÚʿψÛ» ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∞¯·ÚÓ·˚Îfi, Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÚ›· (ÂÈ‚Ï‹ıËΠ3-0 Ù˘ ∞∂ ¶ÂÚ¿Ì·ÙÔ˜) Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÂÙ¿ ӛΘ Û ÂÓÓ¤· ·ÁÒÓ˜! ™ÙÔ ÓÙ¤ÚÌ˘ ÙÔ˘ §·˘Ú›Ô˘, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 3-1 Ù˘ ª·ÚÎfi Î·È ‹Ú ‚·ıÈ¿ ·Ó¿Û·, ·ÓÙ›ıÂÙ· ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ Ù· ηٷʤÚÓÂÈ Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ı’ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈÎ·È ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·! πÛfi·Ï˜ ¤ÏËÍ·Ó ÔÈ ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜ ∫ÔÚˆ›Ô˘-∫·ÏÏÔÓ‹˜ Î·È ∫ÂÚ·ÙÛÈÓ›Ô˘øÚˆÔ‡.

‰ ∆·ÂÈÓˆÙÈ΋ ‹ÙÙ· ÁÈ· ÙÔÓ ∞‹ÙÙËÙÔ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §. ‚‡ıÈÛ ÙËÓ ª·ÚÎfi. πÛÔ·Ï›Â˜ øÚˆÔ‡ Î·È ∫ÔÚˆ›Ô˘ ∫Ô‡ÏÈÌ˘, ∫·Ú·È¤Ú˘, °È·¯¿Â‚ ∞., °ÎÔÏfiÛÈ (75' ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ µ.), °È·¯¿Â‚ µ., ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ª., °ÎfiÙ˙Ô˜ (60' ∑Ô˘Ì¿˜), ª·Ú٤η˜ (82' ªÂÚÁÈ¿ÓÓ˘). ª∞ƒ∫√: ™Ù¿ÏÈÔ˜, ¢Ú˘ÛÙ¤ÏÏ·˜ (74' ¢. ∆ÛÒÓ˘), ¡·˘ÚÔ˙›‰Ë˜, ∆ÛÈÚÈÁÒÙ˘, §›ÙÛÈÔ˜, ª·ÚÎfiÛ˘, ¢ÔÁ¿Ó˘, ∞. ª·Ó‰‡Ï˘ (46' ªÔ‡ÚÌÔ˜), ™ÙÚ·Ù‹Á˘, ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¿˜ (56' ¢ÚfiÛÔ˜), ∫ÔÏÏ›ÓÙ˙·˜. ∫∂ƒ∞∆™π¡π – øƒø¶√™ ...............................0-0 ∫∂ƒ∞∆™π¡π: ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¢È‚fiÏ˘ (55’ ªÔ˘Î¤·˜), ª·ÎÚ‹˜, °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, µ·Ù‹˜, º›ÏˆÓ, ¢ÈÔÓ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ (75’ ∫·Ú·Ó›Î·˜), ÷Ù˙‹˜, ÷ÏÈÒÙ˘, ¶Ï·Ù›ÓÎÔ˜, ÿÛη˜ (75’ ∞ÁÁÂÏ¿Î˘). øƒø¶√™: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, º›ÏÏ˘, ªÂÛÔÏfiÁÁ˘, ∫fiÎηÏ˘ ∆ۤϷ, ªÔ˘ÚÙ˙¿Î˘ (75’ µ›ÓÔ), ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, µ¿ÏÛ·ÌÔ˜, ª·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∫ÔÏÔ‚fi˜, ªfiÌÔÏ˘ (80’ ∆ÛÈ¿ÓÔ˜).

∞Ã∞ƒ¡∞´∫√™ - ∞∂ ¶∂ƒ∞ª∞∆√™ .............3-0 ™∫√ƒ∂ƒ: 30' ™›‰·˜, 65' ∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘, 77' π. ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜. ∞¶√µ√§∏: 39' °ÂڷοÚ˘. ∞Ã∞ƒ¡∞´∫√™: ∫¤Ì·˜, °Î›ÓÎÔ˜, ª·ÁÁ›Ó·˜ (60 ª·ÎÚ‹˜), ∫ÔÎÔÏ¿Î˘, °. ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, π. ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, √ÈÎÔÓÔÌfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÔÛÙÔÏ¿ÙÔ˜ (65 ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜), ™›‰·˜ (71’ ¡Ù·ÁÈ¿ÓÙ·˜), ºÂȉ¿˜, £ÂÔ‰ˆÚ‹˜. ∞∂ ¶∂ƒ∞ª∞∆√™: ∆ÂÚÂηӛ‰Ë˜, ∆Û·ÁοÚ˘, ™ÎÏ·‚Ô‡ÓÔ˜, °È·ÓÓԇηÚ˘ (65 ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜), ∫¿ÁηÏ˘, ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ (44 °È·ÏÏÂÏ‹˜), ªÂÓ‰ÚÈÓfi˜, ∏ÏÈ·‰¿Î˘, ∫·ÎÔ˘Ï›‰Ë˜, •˘Ï·Ú‰ÈÛÙfi˜ (71 ¶··Ìȯ·‹Ï), °ÂڷοÚ˘.

ª˘ÏˆÓ¿˜ (61' ªÈ¯·‹Ï), ¶¤ÚÚÔ˜, ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘, ª·ÏÈÛÈÒ‚·˜ (85' ¶ÈÂÚÈ¿˜), ∫·ÏÔÁÂÚ¿˜. ∞∏∆∆∏∆√™: ∫·ÙÛÔ‡Ï˘, ªÂÚ¤Ù·˜ (34' µ·ÛÈÏÈ΋˜), ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë˜, æ˘ÏÏÔ‡‰Ë˜ (71' ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘), ∆۷ω¿Ú˘, ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ª·ÛÈÓ¿˜, §·ÌÚÔÁÂÒÚÁÔ˜, Ã. ∆Û‚¿˜, ∫. ∆Û‚¿˜ (46' ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜).

¶ƒ√√¢∂À∆π∫∏ - ∞∏∆∆∏∆√™ ™¶∞∆ø¡ ...5-0 ™∫√ƒ∂ƒ: 3' µ·ÛÈÏ›Ԣ, 45' ¤Ó. ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘, 54' ÷ÏÎÈ¿˜, 84' ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë˜, 92' ªÈ¯·‹Ï. ¶ƒ√√¢∂À∆π∫∏: ª·ÎÚ˘ˆÓ›Ù˘, ¶ÚÈÛÈÌÈÙ˙‹˜, ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë˜, ¶ÚÔ‚·Ù¿˜, µ·ÛÈÏ›Ԣ (57' §¿ÈÔ˜), ÷ÏÎÈ¿˜,

√§Àª¶π∞∫√™ §∞Àƒπ√À – ª∞ƒ∫√ ..........3-1 ™∫√ƒ∂ƒ: 39' ª·Ú٤η˜, 43' ª. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, 68' µ. °È·¯¿Â‚ - 73' ¢ÚfiÛÔ˜. ¢√∫∞ƒπ∞: 21' ª·Ú٤η˜, 24' µ. °È·¯¿Â‚. ∞¶√µ√§∏: 89' ¢ÔÁ¿Ó˘. √§Àª¶π∞∫√™: ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ∆Û›ÎÏÔ˜, ∆ÛÈÒÏ˘,

∫√ƒø¶π - ∞∂§ ∫∞§§√¡∏™ .......................1-1 ™∫√ƒ∂ƒ: 70' °Ú›‚·˜ - 48' ∆Û·ÙÛ·Ï›‰Ë˜. ¢√∫∞ƒπ∞: 65' ∑ԇ̷˜, 81' ÃfiÚÙÛ·˜. ∫√ƒø¶π: πˆÛ‹Ô˘, ª¿Ï·, ª·Ó·Û‹˜ (70' ∞. ÃfiÚÙÛ·˜), ∫·ÏÔ‡‰Ë˜, ™ˆÙËÚ›Ô˘, ªˆ˘ÛÈ¿‰Ë˜ (60' °Ô˘Ï¤Ù·˜), °·Ï¿Ó˘, ∞ÏÂ͛Ԣ, ¡Ù·ÓÙ¿Ó˘, ∑ԇ̷˜ (77' ªÂÛ›Ú˘), °Ú›‚·˜. ∫∞§§√¡∏: ∆Û¿Ì·Ú˘, ∫¿ÏÊ·˜, ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ (65' ºˆÙÈ¿‰Ë˜), µ·ÏÏÈfi˜ (22' Ï. ÙÚ. ∆Ô˘Ì·Î¿Ú˘), ∫ÚÈÙÛˆÙ¿Î˘, ¡Ù¿ÎÔ˘Ï·˜ (75' ∑ÔÚÌ·Ï¿˜), ƒÈ˙Ô‡Ï˘, ∫·Ï˘‚fiÔ˘ÏÔ˜, ∆Û·ÙÛ·Ï›‰Ë˜, ¶ÂÙÚÔ˘˙¤Ï˘, ∫·ÚÙ¿Ï˘.

25.11.2009

9Ô˜ √ªπ§√™ (9Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) ¶ƒ√√¢∂À∆π∫∏ - ∞∏∆∆∏∆√™ ™¶∞∆ø¡ ¢π∞°√ƒ∞™ ∞°. ¶∞ƒ. – ∞π√§π∫√™ ∂§§∞™ ¶√¡∆πø¡-¢∞º¡∏ ∫∂ƒ∞∆™π¡π – øƒø¶√™ ∞ƒ∏™ ∞ªºπ∞§∏™ – ∞ªºπ∞§∏ ∞Ã∞ƒ¡∞´∫√™ - ∞∂ ¶∂ƒ∞ª∞∆√™ √§Àª¶π∞∫√™ §∞Àƒπ√À – ª∞ƒ∫√ ∫√ƒø¶π - ∞∂§ ∫∞§§√¡∏™

19 5-0 1-3 3-0 0-0 0-0 3-0 3-1 1-1

µ∞£ª√§√°π∞ √Ì¿‰· ∞° µ ¡-π-∏ °∫√§ 01 ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜ 9 23 7-2-0 19-3 02 ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋ 9 21 6-3-0 18-4 03 ∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ 9 18 6-0-3 15-13 04 ∞ÈÔÏÈÎfi˜ 9 17 5-2-2 13-10 05 ∞∂§ ∫·ÏÏÔÓ‹˜ 8 15 4-3-1 19-11 06 ∫ÔÚˆ› 9 15 4-3-2 15-9 07 øÚˆfi˜ 9 15 4-3-2 9-7 08 ¢È·ÁfiÚ·˜ ∞Á. ¶·Ú. 9 13 4-1-4 11-14 09 ∞∂ ¶ÂÚ¿Ì·ÙÔ˜ 9 12 3-3-3 10-12 10 ∞Ú˘ ∞ÌÊÈ¿Ï˘ 9 10 2-4-3 8-8 11 ∞ÌÊÈ¿ÏË 9 10 3-1-5 10-16 12 ∂ÏÏ¿˜ ¶ÔÓÙ›ˆÓ 9 8 2-2-5 10-14 13 ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ 9 7 1-4-4 7-11 14 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §. 9 7 2-1-6 13-19 15 ª·ÚÎfi 9 4 0-4-5 6-16 16 ¢¿ÊÓË ¢·ÊÓÒÓ· 8 0 0-0-8 2-18 ∂fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §·˘Ú›Ô˘ – ∫ÔÚˆ›, ∞∂§ ∫·ÏÏÔÓ‹˜ – ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜, ª·ÚÎfi – ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋, ∞∂ ¶ÂÚ¿Ì·ÙÔ˜ - ÕÚ˘ ∞ÌÊÈ¿Ï˘, ∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ – ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ, ∞ÌÊÈ¿ÏË - ∂ÏÏ¿˜ ¶ÔÓÙ›ˆÓ, øÚˆfi˜ - ¢È·ÁfiÚ·˜ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜, ¢¿ÊÓË ¢·ÊÓÒÓ· – ∞ÈÔÏÈÎfi˜. ™ÎfiÚÂÚ: 9 ÁÎÔÏ ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ (¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋), 7 ÁÎÔÏ ∑ÔÚÌ·Ï¿˜ (∫·ÏÏÔÓ‹), ¡Ù·Ï·Ì¤Î˘ (∞ÈÔÏÈÎfi˜), 6 ÁÎÔÏ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ (∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜), °ÎfiÓÙ˙Ô˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜), 5 ÁÎÔÏ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ (∞‹ÙÙËÙÔ˜), °Ú›‚·˜ (∫ÔÚˆ›).

∆∞ ¶ƒø∆∞£§∏ª∞∆∞ À¶√¢√ªø¡ ∆∏™ ∂¶™∞¡∞ ∞’ fiÌÈÏÔ˜ 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜-¶·ÓÛÙ·˘Ú·˚Îfi˜ 5-0, ∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜ 3-1, °Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿-∫ÔÚˆ› 0-4, ∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §·˘Ú›Ô˘ 5-1, ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜-¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË 7-0. 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¶·ÓÛÙ·˘Ú·˚Îfi˜-°Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿ 2-2, ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜-ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜ 0-2, ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜-∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ ·Ó‚ϋıË, ∫ÔÚˆ›-∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘ 1-2, ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §·˘Ú›Ô˘ 1-2. 7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú-¶·ÓÛÙ·˘Ú·˚Îfi˜ 5-0, °Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿-¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜ 3-0, ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜-¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜ 1-1, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §·˘Ú›Ô˘-∫ÔÚˆ› 0-4, ∞‹ÙÙËÙÔ˜-¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË 10-2.

¡∂ø¡

µ’ fiÌÈÏÔ˜ 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ-ÕÌ˘Ó· ∞ÓıÔ‡Û·˜ 2-1, ∂ıÓÈÎfi˜ ¡. ª¿ÎÚ˘∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜ 1-1, ∞ÙÏ·ÓÙ›˜- ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ 0-2, ÕÚÙÂÌȘ-¢fiÍ· ∞Á. ÕÓÓ·˜ , ¡ÈÎÔϷο΢-∞˘ÏÒÓ·˜ 3-2. 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ÕÌ˘Ó· ∞ÓıÔ‡Û·˜-∞ÙÏ·ÓÙ›˜ 2-3, ∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜-∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ 1-1, ¡ÈÎÔϷο΢- ∂ıÓÈÎfi˜ ¡. ª¿ÎÚ˘ 2-3, ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓÕÚÙÂÌȘ 1-1, ∞˘ÏÒÓ·˜-¢fiÍ· ∞Á. ÕÓÓ·˜ 1-0. 7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ÕÚÙÂÌȘ-ÕÌ˘Ó· ∞ÓıÔ‡Û·˜ 0-3, ∞ÙÏ·ÓÙ›˜-∆ÚÈÁÏ›· 5-1, ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ-¡ÈÎÔϷο΢ 3-1, ¢fiÍ· ∞.∞.-∞¯ÈÏϤ·˜ 2-1, ∂ıÓÈÎfi˜ ¡.ª.-∞˘ÏÒÓ·˜ 4-3.

∞’ fiÌÈÏÔ˜: 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË-¶ÚˆÙ¤·˜ ¶·Ï. ºˆÎ·›·˜ 0-3, ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜-¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË 5-3, §·˘ÚˆÙÈ΋ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜ 0-1, ™·ÚˆÓÈÎfi˜ ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘-∫Ô˘‚·Ú¿˜ 2-1, ÕÌ˘Ó· ∞ÓıÔ‡Û·˜-∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘ 1-5, ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘-¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜ 3-0, ÕÚÙÂÌȘ- ∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ ·Ó‚ϋıË ‰ÈfiÙÈ ÙÔ Á‹Â‰Ô ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙfi! ƒÂfi: ¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ·. 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¶ÚˆÙ¤·˜ ¶·Ï. ºˆÎ·›·˜-§·˘ÚˆÙÈ΋ 5-0, ¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ·-¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜ 1-5, ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË-µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË 8-0, ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜-™·ÚˆÓÈÎfi˜ ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘ 4-0, ∫Ô˘‚·Ú¿˜-ÕÌ˘Ó· ∞ÓıÔ‡Û·˜ 4-3, ∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘-ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘ 0-1, ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜-ÕÚÙÂÌȘ 2-4. ƒÂfi: ∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ. 7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ™·ÚˆÓÈÎfi˜ ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘-¶ÚˆÙ¤·˜ ¶·Ï. ºˆÎ·›·˜ 1-2, §·˘ÚˆÙÈ΋¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË 2-1, µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË-¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ· 2-5, ÕÌ˘Ó· ∞ÓıÔ‡Û·˜-ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜ 0-3, ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘-∫Ô˘‚·Ú¿˜ 2-7, ÕÚÙÂÌȘ-∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘ 0-9, ∞‹ÙÙËÙÔ˜-¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜ 6-0. ƒÂfi: ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜. µ’ fiÌÈÏÔ˜: 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘-∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜ 5-3, ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ·-¡ÈÎÔϷο΢ 3-0, ∞ÌÊÈ¿Ú·Ô˜ ∫·Ï¿ÌÔ˘-¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ 1-6, ¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜-∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ 2-2, øÚˆfi˜-∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ 1-0, £‡ÂÏÏ· ƒ·Ê‹Ó·˜-ÕÓÔÈÍË 2-1, ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜-∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜. ƒÂfi: ∫··Ó‰Ú›ÙÈ. 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜-∞ÌÊÈ¿Ú·Ô˜ ∫·Ï¿ÌÔ˘ 5-0, ¡ÈÎÔϷο΢-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ 3-2, ∫··Ó‰Ú›ÙÈ-ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ· 0-1, ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜-¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜ 2-2, ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ-øÚˆfi˜ 2-4, ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ-£‡ÂÏÏ· ƒ·Ê‹Ó·˜ 1-1, ÕÓÔÈÍË-∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜ 0-5. ƒÂfi: ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜. 7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜-∆ÚÈÁÏ›· 4-2, ∞ÌÊÈ¿Ú·Ô˜ ∫·Ï¿ÌÔ˘-¡ÈÎÔϷο΢ 1-2, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ.∫··Ó‰Ú›ÙÈ 1-4, øÚˆfi˜-¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ 2-0, £‡ÂÏÏ·-∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ 4-2, ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜-∞¯ÈÏϤ·˜ 5-0, ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜-ÕÓÔÈÍË 2-2. ƒÂfi: ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ·.

¶∞π¢ø¡

∞’ fiÌÈÏÔ˜ 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË-£‡ÂÏÏ· ƒ·Ê‹Ó·˜ 1-5, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §·˘Ú›Ô˘-¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË 70, ∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘-¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜ 2-0, ª·ÚÎfi-ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘ 0-4, ÕÚÙÂÌȘ-∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ 3-2, ¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ·-ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜ . ƒÂfi: ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜. 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: £‡ÂÏÏ· ƒ·Ê‹Ó·˜-∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘ 5-2, ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË-µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË 4-11, ¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §·˘Ú›Ô˘ 6-0, ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜-¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜ 3-5, ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘-ÕÚÙÂÌȘ 0-0, ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜-∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ ·Ó‚ϋıË. ƒÂfi: ª·ÚÎfi. 7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜-£‡ÂÏÏ· 0-4, ∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË 3-0, µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË-¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ· 1-8, ª·ÚÎfi-¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜ 0-3, ∞‹ÙÙËÙÔ˜-ºÔ›‚Ô˜ 1-5, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §·˘Ú›Ô˘ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜ 1-4. ƒÂfi: ÕÚÙÂÌȘ. µ’ fiÌÈÏÔ˜ 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ƒ·ÌÓÔ‡˜ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡-¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜ 2-0, ª·‡ÚÔ˜ ∞ÂÙfi˜ ¶ÔÏ˘‰ÂÓ‰Ú›Ô˘-∫··Ó‰Ú›ÙÈ 2-1, ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜-√Ï˘Ì·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ 1-0, øÚˆfi˜-∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ 5-0, ∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜-¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ 3-2, ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜-∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ 0-1. ƒÂfi: ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ·. 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜-∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜ 0-3, ∫··Ó‰Ú›ÙÈ-ƒ·ÌÓÔ‡˜ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ 12, ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ·-ª·‡ÚÔ˜ ∞ÂÙfi˜ ¶ÔÏ˘‰ÂÓ‰Ú›Ô˘ 1-1, √Ï˘Ì·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘øÚˆfi˜ 1-3, ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ-∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜ 2-2, ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜-∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ 1-7. ƒÂfi: ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ. 7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: øÚˆfi˜-¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜ 7-0, ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜-∫··Ó‰Ú›ÙÈ 3-0, ƒ·ÌÓÔ‡˜-ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ· 2-6, ∆ÚÈÁÏ›·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ. 4-2, ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜-∞¯ÈÏϤ·˜ 3-4, ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ 3-0. ƒÂfi: ª·‡ÚÔ˜ ∞ÂÙfi˜ ¶ÔÏ˘‰ÂÓ‰Ú›Ô˘.

¶∞ª¶∞π¢ø¡

20

TÂÙ¿ÚÙË

∞ıÏËÙÈÛÌfi˜

25.11.2009

∂¶™∞¡∞ A’ ∫∞∆∏°√ƒπ∞ (8Ë ∞°ø¡π™∆π∫∏) ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË – ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜ ∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú - ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜ ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜ – √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ. ∆ÚÈÁÏ›· - ¶ÚˆÙ¤·˜ ¶. ºÒηȷ˜ ™·ÚˆÓÈÎfi˜ – ¶·ÓÛÙ·˘Ú·˚Îfi˜ ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ – ÕÓÔÈÍË °Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿ – ∫Ô˘‚·Ú¿˜ ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ-£‡ÂÏÏ· ƒ·Ê‹Ó·˜ µ∞£ª√§√°π∞ £ √Ì¿‰· ∞° µ ¡-π-∏ 1 ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜ 8 20 6-2-0 2 ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜ 8 20 6-2-0 3 ∆ÚÈÁÏ›· 8 17 5-2-1 4 ∫Ô˘‚·Ú¿˜ 8 16 5-1-2 5 ¶·ÓÛÙ·˘Ú·˚Îfi˜ 8 14 4-2-2 6 ∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú 8 11 3-2-3 7 ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ 8 10 2-4-2 8 ™·ÚˆÓÈÎfi˜ 8 10 3-1-4 9 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 8 10 3-1-4 10 £‡ÂÏÏ· 8 9 1-6-1 11 ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜ 8 9 2-3-3 12 °Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿ 8 8 2-2-4 13 ÕÓÔÈÍË 8 6 1-3-4 14 ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË 8 6 1-3-4 15 ¶ÚˆÙ¤·˜ 8 5 1-2-5 16 ∞¯ÈÏϤ·˜ 8 3 1-0-7

0-2 0-0 2-1 5-0 4-2 2-1 1-2 0-0 °∫√§ 16-5 12-2 17-5 13-8 10-11 8-7 10-9 8-12 9-14 8-8 6-6 8-10 6-10 5-11 7-14 7-18

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË, ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜-∫˘·Ófi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ µ¿Ú˘, ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜-∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜, ¶ÚˆÙ¤·˜ ¶·Ï. ºˆÎ·›·˜-™·ÚˆÓÈÎfi˜ ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘, ÕÓÔÈÍË-¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜, ∫Ô˘‚·Ú¿˜-∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ, £‡ÂÏÏ· ƒ·Ê‹Ó·˜-°Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿, ¶·ÓÛÙ·˘Ú·˚Îfi˜-∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ. √È ÚÒÙÔÈ ÛÎfiÚÂÚ: 6 ÁÎÔÏ ∫·ÛÙÚÈÓ¿Î˘ (∫Ô˘‚·Ú¿), 5 ÁÎÔÏ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ (∫Ô˘‚¿Ú·), 4 ÁÎÔÏ ªÔ˘Ù˙·Î¿˜ (¶·ÓÛÙ·˘Ú·˚ÎÔ‡), ∆ÛÔӿη˜ (¶·ÏÏËÓÈ·ÎÔ‡), ∫Ô˘ÛȈڋ˜, ªÔ˘Û·Ú¿˚ (¶·Ì·È·ÓÈÎÔ‡), 3 ÁÎÔÏ ∫·ÛÙÚ›Ù˘ (°Ï. ¡ÂÚÒÓ), ∆·ÌȯÙÛ‹˜ (£‡ÂÏÏ·˜), ∑ÂÚÌ›Ó˘, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ (∫Ú˘ÔÓÂÚ›Ô˘), ª·ÓÙÔ‡Ó·˜, πˆ¿ÓÓÔ˘ (∆ÚÈÁÏ›·˜). B’ ∫∞∆∏°√ƒπ∞ (8Ë ∞°ø¡π™∆π∫∏) ∞.∂. ªÂÓȉ›Ô˘ – ∞˘ÏÒÓ·˜ ∂ıÓÈÎfi˜ ¡. ª¿ÎÚ˘ – ƒ·ÌÓÔ‡˜ ∫·Ï‡‚È· – ¡ÈÎÔϷο΢ ÕÚÙÂÌȘ - ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∞˘ÏÒÓ· ¶·ÏÏ·˘ÚˆÙÈÎfi˜ – ∫··Ó‰Ú›ÙÈ ¢fiÍ· ∞Á. ÕÓÓ·˜ – §·˘ÚˆÙÈ΋ ∞ÙÏ·ÓÙ›˜ - ¢fiÍ· ∫ÔÚˆ›Ô˘ ™˘Î¿ÌÈÓÔ - ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ· µ∞£ª√§√°π∞ £ √Ì¿‰· ∞° µ ¡-π-∏ 1 ¡ÈÎÔϷο΢ 8 22 7-1-0 2 ª¿¯Ë ª·Ú. 8 20 6-2-0 3 ∂ıÓÈÎfi˜ ¡.ª. 8 18 6-0-2 4 ∞˘ÏÒÓ·˜ 8 16 4-4-0 5 ∫··Ó‰Ú›ÙÈ 8 15 4-3-1 6 §·˘ÚˆÙÈ΋ 8 15 5-0-3 7 ™˘Î¿ÌÈÓÔ 8 13 4-1-3 8 ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∞˘Ï. 8 12 3-3-2 9 ÕÚÙÂÌȘ 8 10 3-1-4 10 ¢fiÍ· ∞Á. ÕÓÓ·˜ 8 7 1-4-3 11 ¢fiÍ· ∫ÔÚ. 8 7 2-1-5 12 ∞ÙÏ·ÓÙ›˜ 8 7 2-1-5 13 ¶·ÏÏ·˘ÚˆÙÈÎfi˜ 8 6 1-3-4 14 ∫·Ï‡‚È· 8 5 1-2-5 15 ƒ·ÌÓÔ‡˜ 8 4 1-1-6 16 ∞∂ ªÂÓȉ›Ô˘ 8 1 0-1-7

0-2 3-1 0-3 2-1 2-3 2-4 0-3 1-2 °∫√§ 22-4 19-5 24-7 20-11 20-14 16-13 12-10 11-7 8-12 13-19 8-14 8-20 10-14 8-21 7-21 6-20

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∫··Ó‰Ú›ÙÈ-∞∂ ªÂÓȉ›Ô˘, ∞˘ÏÒÓ·˜-∂ıÓÈÎfi˜ ¡. ª¿ÎÚ˘, ƒ·ÌÓÔ‡˜ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡∫·Ï‡‚È·, ¡ÈÎÔϷο΢-ÕÚÙÂÌȘ, §·˘ÚˆÙÈ΋-¶·ÏÏ·˘ÚˆÙÈÎfi˜, ¢fiÍ· ∫ÔÚˆ›Ô˘-¢fiÍ· ∞Á. ÕÓÓ·˜, ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ·-∞ÙÏ·ÓÙ›˜, ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∞˘ÏÒÓ·-™˘Î¿ÌÈÓÔ.

¶·ÏÏ‹ÓË Î·È ∫Ô˘‚·Ú¿˜ Ó›ÎËÛ·Ó ÛÙÔ 90’

√ƒπ∞ ∞’ ∫∞∆∏°

√

È ÚˆÙÔfiÚÔÈ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÛÙËÓ 8Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È Ë ÎÔÚ˘Ê‹ ¤ÌÂÈÓ ˆ˜ ›¯Â! √ ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜ ¤Ú·Û ·fi ÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË Î·È Ô ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜ –¤ÛÙˆ Î·È ÛÙÔ 91’- «¤Û·Û» ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ ÙÔÓ ‹ıÂÏ ӷ ÌËÓ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÛÙȘ 6 ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·! ∞ÎÔÏÔ˘ı› Ë ∆ÚÈÁÏ›·, Ô˘ ÂˆÊÂÏ‹ıËΠ‰È·ÈÙËÙÈÎÒÓ Ï·ıÒÓ (ÙÒÚ· Ô ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ÙȘ ÚÔ¿ÏϘ Ô µÂÓÙÔ‡Ú·˜) ÁÈ· ¢Ú›· Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ¶ÚˆÙ¤· (fiˆ˜ ›¯Â Á›ÓÂÈ Î·È Â› ÙÔ˘ ™·ÚˆÓÈÎÔ‡, ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜), ÂÓÒ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ‹Ù·Ó ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘‚·Ú¿, Ë ÔÔ›· ¤Ú·Û (Ì ÁÎÔÏ ÛÙÔ 90’) «¿‚Ú¯ÙË» ·fi Ù· °Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ·ÓÙÈÏËÊı› Ò˜ ¤¯·Û·Ó! ∆ÚÔÌÂÚfi ÙÔ 4-2 ÙÔ˘ ™·ÚˆÓÈÎÔ‡ Â› ÙÔ˘ ¶·ÓÛÙ·˘Ú·˚ÎÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÚÒÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· Â› Ù˘ ÕÓÔÈ͢. ∏ £‡ÂÏÏ· ƒ·Ê‹Ó·˜ Î·È Ô ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ «·Ú¿ÏÏËÏÏË ÙÚԯȿ», ‹Ú·Ó ‰‡ÛÎÔϘ ·ÏÏ¿ ηı·Ú¤˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÈÛÔ·Ï›Â˜ ·fi ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ Î·È ∫˘·Ófi ∞ÛÙ¤Ú· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √È ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ: ¶∞§§∏¡π∞∫√™- √§Àª¶π∞∫√™ ∞°. ™∆∂º. 2-1 ¶Ôχ ηÏfi Ì·Ù˜ Î·È ‰›Î·ÈË -·ÏÏ¿ Ì ‰fiÛË Ù‡¯Ë˜- Ó›ÎË ÙˆÓ ÚˆÙÔfiÚˆÓ. √ ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›¯Â «Î·ı·Ú›ÛÂÈ» ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·ÏÏ¿ Ë ÂÈÔÏ·ÈfiÙËÙ· ÂÚ›ÛÛ¢ ÛÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘! √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ú¿ ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ ÙÔ˘, fiÛÔ ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ë ÒÚ· ‚ÂÏÙȈÓfiÙ·Ó ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ™ÙÔ ¤Ó·ÏÙ˘ Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ˘¤ÂÛÂ Ô ¶Ï·ÙÛÈÒÙ·˜, Ô˘ ¤Ûڈ͠ʷÓÂÚ¿ ÙÔÓ ™ÎÂÓÙÔ‡ÏË! ™∫√ƒ∂ƒ: 35’ ∆ÛÔӿη˜, 90’ ¤Ó·ÏÙ˘ ™ÎÂÓÙÔ‡ÏË – 49’ ∫¿È‰Ô˜. ¢ÔοÚÈ Â›¯Â ÛÙÔ 2’ Ô ∆ÛÔӿη˜. ¢π∞π∆∏∆∏™: ¢È·ÁÁÂÏ¿Î˘. ∞Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ÂÎÙfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Î.Î. ∆ÛÈÌÈÏÈÒÙ˘ Î·È §¿ÙÙ·˜, ‰ÈfiÙÈ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÊÚ·ÛÙÈο ÛÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹! ¶∞§§∏¡π∞∫√™: ∞Ú·¯ˆ‚›Ù˘, ÷ۿÓ, ∫·Ú·‚›‰·˜, ∫·Ú·Î¿Û˘, ª·ÎÚ˘›‰Ë˜ (84’ ∆Ú¿ÏÏÔ˜), ™ÂÚ‰ÂÓ¤˜, ∫·Ú‚Ô‡Ó˘, ªÔ‡ÚÌÔ˘Ï·˜ (68’ ¶·Ô‡Ú˘), ∆ÛÔӿη˜ (81’ ∆ÂÓÓ¤˜), ™ÎÂÓÙÔ‡ÏË, ∫·ÛÙ‹˜. √§Àª¶π∞∫√™: ª·Ì¿Ë˜, ∆ÛÈԇ̷˜, ™È·‰‹Ì·˜, ∫ÔÂÏ¿Î˘, ¶Ï·ÙÛÈÒÙ·˜, ªÈÙ¿ÎÔ˜, ∫¿È‰Ô˜, ¡ÙÚ¤ÓÔ‚· (90’ ªÔ˘¿ÓÁÎÈ), π. ªÂÚÌ¿ÓÙ˘ (76’ ƒ¿ÏÏ˘), √˘ÓÙ¤˙Â, ∫ÔÚÌ¿Î˘. ¶√ƒ∆√ ƒ∞º∆∏-¶∞ª¶∞π∞¡π∫√™ . . . . . . . 0-2 ∏ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚˆÙÔfiÚˆÓ Ê¿ÓËΠÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó Ù· Ù¤ÚÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÎÈ Â›¯·Ó Î·È ‰‡Ô ‰ÔοÚÈ·. ∆Ô ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË ¯ˆÚ›˜ ‚·ÛÈο ÙÔ˘ ÛÙÂϤ¯Ë ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· οÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ™∫√ƒ∂ƒ: 58’ ªÔ˘Û·Ú¿È, 73’ ∫Ô˘ÛȈڋ˜. ¢π∞π∆∏∆∏™: ªfiÚÛ˘. ¶√ƒ∆√ ƒ∞º∆∏: ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ¢ËÌÔÁÈ¿ÓÓ˘ ™., ∑·˝Ì˘, °Î›Ó˘, ªÂÎÈÚ¿È, ∆˙·Ó‹˜, ∫ÂṲ́˙Ô (46’ ¢ËÌÔÁÈ¿ÓÓ˘ Ã.), §¿·˜, ∫·Ï·Ì¿Î˘ (73’ µÔÏ¿Î˘), µ·Ú‚¤Ú˘, ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘. ¶∞ª¶∞π∞¡π∫√™: ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÚËÙÈÎfi˜, ∫ÔÓÙ‹˜, ∆·ÛÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ™fiÙ·, ∆ÛÈ·‚¿ÎÔ˜, ∆Ô‡ÓÙ·˜, ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘, ∂Ùfiη (55’ ∆fiÏÈÌÈÚ), ªÔ˘Û·Ú¿È (87’ ∫Ô˘ÓÂÏ¿Î˘), ∫Ô˘ÛȈڋ˜ (88’ ∫Ô˘ÏÔ¯¤Ú˘).

‰ ∏ ¶·È·Ó›· ¤Ú·Û ·fi ÙÔ ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË. ¶ÚÒÙË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· Î·È ·›ÛÙ¢ÙË «ÙÂÛÛ¿Ú·» ÙÔ˘ ™·ÚˆÓÈÎÔ‡! ¡¤· ¢Ú›· Ó›ÎË Ù˘ ∆ÚÈÁÏ›·˜ ∆ƒπ°§π∞-¶ƒø∆∂∞™ ¶. ºø∫∞π∞™ . . . . . . . . . 5-0 ∏ ∆ÚÈÁÏ›· Ê¿ÓËΠӷ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Â‡ÎÔÏ· ·ÏÏ¿ ·Ó ‰ÂÓ ¤ÌÂÓ Ì 10 Ô ¶ÚˆÙ¤·˜ ·fi ÙÔ 33’ Î·È ‰ÂÓ ¤¯·Ó ‰‡Ô ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2-0 Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. ∏ ·˘ÛÙËÚ‹ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ √˘ÓÙ¤ ÁÈ· ¯¤ÚÈ-¤Ó·ÏÙ˘, Ô˘ ÎÙ‡ËÛÂ Ô ™Î·Ê›‰·˜ ¿Ô˘Ù, Î·È ÛÂÈÚ¿ Ï·ıÒÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ Î·È ÂfiÙË (§·‰fiÔ˘ÏÔ˘) -ÁÎÔÏ ÔÊ-Û¿ÈÓÙ, ·Ó‡·ÚÎÙ· ÔÊ-Û¿ÈÓÙ, ÎÏ- ·Ó·ÛٿوÛ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ™∫√ƒ∂ƒ: 30’, 58’ ∑¤ÎÈÔ, 74’ πˆ¿ÓÓÔ˘, 82’ £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎÔ˜, 90’ ƒ¿ÌÔ. ∞¶√µ√§∏: 33’ √˘ÓÙ¤. ¢π∞π∆∏∆∏™: ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘. ∆ƒπ°§π∞: ∫‡ÚÎÔ˜, ƒÔ˘ÌÔ˘Ï¿ÎÔ˜, ª·ÓÙÔ‡Ó·˜, ∫fiڷη˜, ∆Û¤·˜, ™Î·Ê›‰·˜ (78’ £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎÔ˜), ∑¤ÎÈÔ (82’ ªÂ˙›ÓË), ¶ÈÎÔ˘Ï›‰Ë˜ (60’ ƒ¿ÌÔ), ™Ù·Ì¤ÏÔ˜, ªÔ˘Ï¿Î˘, πˆ¿ÓÓÔ˘. ¶ƒø∆∂∞™: ¡Ù¿ÓÔ, ¶·ÙÛÈ·Ô‡Ú·˜, ∫ˆÛÙ¿Î˘, ƒ¤ÙÛÈη˜ (52’ ¡ÙÂÏ›Ô˘), ¢È·Ì¿ÓÙ˘, ¶È·‰›Ù˘, §˘ÚÒÓ˘ (75’ ∑Â¿È), √˘ÓÙ¤, ÷ڷϿÌÔ˘˜, £¿ÓÔ˜, ª·ÎÚ˘›‰Ë˜ (64’ °È·ÛÂÏ¿È). ™∞ƒø¡π∫√™-¶∞¡™∆∞Àƒ∞´∫√™ . . . . . . . . . 4-2 ªÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ·ÓÈ·Úfi ·’ ̤ÚÔ˜ (›¯Â ÌfiÓÔ ¤Ó· ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì·Ó›‰Ë Ô˘ ·¤ÎÚÔ˘Û ÂÓÙ˘ˆÛȷο Ô °·Úfi˙˘), ÙÔ ‚’ 45ÏÂÙÔ Ì 6 ÁÎÔÏ, ·Ô˙ËÌ›ˆÛ Ï‹Úˆ˜ ÙÔ˘˜ ı·٤˜. √ ™·ÚˆÓÈÎfi˜ ¤·ÈÍ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Î·È Ó›ÎËÛ ‰›Î·È·. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °¤Ú·Î· ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰¤¯ıËΠ‰‡Ô ·ÎfiÌË Ù¤ÚÌ·Ù· Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎfiÌÈÛ ԇÙ ¤Ó· ‚·ıÌfi. ∆Ú·˘Ì·Ù›ÛıËΠÛÔ‚·Ú¿ Î·È ı’ ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·fi Ù· ÂfiÌÂÓ· Ì·Ù˜ Ô ÕÁÁÂÏÔ˜ µÏ¿¯Ô˜. ™∫√ƒ∂ƒ: 60’∆ÛÈ‚›ÏÔÁÏÔ˘, 70’ ™ÙÔ˘Ú·˝Ù˘, 78’, ªÂηÙÒÚÔ˜, 80’ ∆ÛÔÌ·Ó¿Î˘ – 63’ ∫·Ú·Ì·Ó›‰Ë˜ ÎÂÊ·ÏÈ¿, 72’ ÃÚ˘Û·ÓıfiÔ˘ÏÔ˜. ¢π∞π∆∏∆∏™: ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ™∞ƒø¡π∫√™: °·Úfi˙˘, ∫·ÙÛԇϷ˜, ÃÚ. ∞ÏÂ͛Ԣ, ª·Ï‹˜, ∆ÛÈ‚›ÁÏÔÁÏÔ˘, °ÎÔ‡‚·˜ (60’ °ÎÔÁÎÈÓ·Û‚›ÏÈ), ∆ÛÔÌ·Ó¿Î˘, ™ÙÔ˘Ú·˝Ù˘ (82’ ∞ÏÔ‡ÛÈ), ªËÏÈÒÓ˘, µ·ÙÈÎÈÒÙ˘ (70’ ªÂηÙÒÚÔ˜), ™ˆÙ. ∞ÏÂ͛Ԣ. ¶∞¡™∆∞Àƒ∞´∫√™: ª·Ú. ¡Ù¿Ú·˜, ∫·ÚÏ·Ù‹Ú·˜, ¢ËÌ. ¡Ù¿Ú·˜, µÏ¿¯Ô˜ (80’ Ï.ÙÚ. ¶ÂÏÂοÓÔ˜), ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜ (60’ µ·ÁÂÓ¿˜), ¶Ò¯Ô˜, ∫ÔÚÒÓ˘, ¶ÂϤ΢, ªÔ˘Ù˙·Î¿˜, ∫·Ú·Ì·Ó›‰Ë˜, ªÂÚ¤Ù˘ (50’ ÃÚ˘Û·ÓıfiÔ˘ÏÔ˜). ∞Ãπ§§∂∞™ ∫. ∞Ã∞ƒ¡ø¡-∞¡√π•∏ . . . . . . . 2-1 ¶ÚÒÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ·, Ì ·Ó·ÙÚÔ‹ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 20ÏÂÙÔ. ∏ Ó¤· ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˘, ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛ ÙËÓ ÕÓÔÈÍË. ™∫√ƒ∂ƒ: 72’ ™Ù·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ˜, 81’ ºÔ‡ÓÙ·˜ - 26’ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜. ∞¶√µ√§∏: 63’ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜. ¢π∞π∆∏∆∏™: §. ºˆÛÙ¤Ú˘. ∞Ãπ§§∂∞™: °Ô‡Ï·˜, ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ (39’ ∂. ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, 70’ ™Ù·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ˜), ∫·Ú‚Ô‡Ó˘, ∞ÚÁ¿Ó˘, ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜, ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, Ã. ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ï¤Ú˘, ∫Ô˘ÎfiÔ˘ÏÔ˜ (55’ ∫·Ú·Û·Ú›Ó˘), ª·˘Ú·Á¿Ó˘, ºÔ‡-

ÓÙ·˜ ∞¡√π•∏: µÈÁÏ¿Î˘, ª·˙ÏÔ˘Ì›‰Ë˜, ¢·Ú˙¤ÓÙ·˜, ∂. ∞ÚÙÔÔÈ¿‰Ë˜, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ (83’ ∫ˆÛÙ›‰Ë˜), ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë˜, §ÈÙÛ¤ÓÈ, ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ∞. ∞ÚÙÔÔÈ¿‰Ë˜ (75’ ÷ڷ̋˜), ªÔ˘Û‰¤Î˘. °§À∫∞ ¡∂ƒ∞- ∫√Àµ∞ƒ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 ∞›ÛÙ¢ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ∫Ô˘‚·Ú¿. Œ·ÈÍ ηϿ ÌfiÓÔ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 20ÏÂÙÔ –fiÙ·Ó Ì‹Î ·ÏÏ·Á‹ Ô ™fiÔ˘˙·- Î·È Á‡ÚÈÛ ÙÔ ·È¯Ó›‰È! √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ... ¯ˆÓ¤„Ô˘Ó. √ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ‰ÂÓ Â›‰Â ¤Ó·ÏÙ˘ (70’) Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ª·‰‹Ì·, Ô‡Ù Û ·ÚfiÌÔÈÔ ·›ÙËÌ· (82’) Û Ì¿ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË Ô˘ ¤ÂÛ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ∫ÔÙÚÔ˙›ÓË. ™∫√ƒ∂ƒ: 57’ ∫·ÛÙÚ›Ù˘ – 76’ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, 88’ ∫·ÛÙÚÈÓ¿Î˘. ¢π∞π∆∏∆∏™: ™ÁÔ˘Úfi˜. °§À∫∞ ¡∂ƒ∞: ªfiÙÔ˜, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ∆˙ˆÚÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÔÙÚÔ˙›Ó˘, §Ô‡˙È, ª·ÓÔ˘Û¿Î˘ (79’ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¶.), ¢ÂÏÌ·‰ÒÚÔ˜, ∫·ÛÙÚ›Ù˘, ª·‰‹Ì·˜, ¡·ÛÈ̤ÓÙÔ ÓÙ· ™›Ï‚· (69’ ∫·Ï·Ì¿Ú·˜), §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ∫. ∫√Àµ∞ƒ∞™: ºÈÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ¶Ï¿Î·, ∫·Ú·‚›‰·˜, ∫·‚¿Û˘, °ÎÔÙ˙È¿˜, ªÔ˘ÙÛ¿È, ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓ˘, ºÚ¿ÁÎÔ˜ (89’ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜), ∫·ÛÙÚÈÓ¿Î˘, ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∫·ÏÈ·ÓÈÒÙ˘ (70’ ¡Ù· ™›Ï‚· ™fiÔ˘˙·). ∫ƒÀ√¡∂ƒπ-£À∂§§∞ ƒ∞º∏¡∞™ . . . . . . . . . . 0-0 ∆Ô ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ ‰ÂÓ ·¤‰ˆÛ ٷ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ·. √È «Ú¿ÛÈÓÔÈ» Ù˘ £‡ÂÏÏ·˜ ÛÙ¿ıËÎ·Ó Ôχ ηϿ, ÂȉÈο ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ Î·È Ë ÈÛÔ·Ï›· ›Ûˆ˜ ÙÔ˘˜ ·‰ÈΛ! ¢π∞π∆∏∆∏™: ¢Ú·ÌÈÙÈÓfi˜. ∫ƒÀ√¡∂ƒπ: µ. ª·ÓÔ˘Û¿Î˘, ÷ϛÏÈ, ∫ÔÏÒÙ·˜, ∫·ÛÙÚÈÓfi˜, ªÂ˙·˝Ù˘, ÃÔ˘˙Ô‡Ú˘, ¡. ª·ÓÔ˘Û¿Î˘ (70’ ªÂ¯›ÏÏË), ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ (80’ ™·ÏÔ‡ÛÙÚÔ˜), ∑ÂÚÌ›Ó˘ (65’ ™ÎÔÚ‰ÔÌ¤Î˘), ¶··ı·Ó·Û›Ô˘. £À∂§§∞: ¶·Û·Ï›‰Ë˜, ¡ÈÎÔϤ·˜, ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ (30’ ∫Ï¿„˘), ∫·ÏÔÁÚ·È¿Î˘, ™ÙÂÚÁ›Ô˘-∫·„¿Ï˘, ªÂÁÏÂÎÙÛ‹˜, ÷ڷÎÙ›‰Ë˜ (72’ ¢ÚÈ‚¿ÎÔ˜), ∆Û¤ÏÈÔ˜, ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘, ƒÈÛ‚¿˜ (88’ ∫·¿È), ∆·ÌȯÙÛ‹˜. ∫À∞¡√À™ ∞™∆∏ƒ µ∞ƒ∏™-∞ƒ∏™ µ√À§∞™ 0-0 Èڛ˜ ÔÏϤ˜ Ê¿ÛÂȘ, ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î˘Ì¿ÓıËΠÛÙË ÌÂÙÚÈfiÙËÙ·. ¢‡Ô ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÎÈ ¤Ó· ‰ÔοÚÈ Ô˘ ›¯Â ÛÙÔ 25’ Ô √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜ ‹Ù·Ó fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·. ∂›Û˘, ‰‡Ô ηϤ˜ ·ÏÏ¿ ¯·Ì¤Ó˜ ¢ηÈڛ˜, ›¯Â Î·È Ô ÕÚ˘. ¢π∞π∆∏∆∏™: ¡ÙfiÌÚÔ‚ÈÙ˜. ∫. ∞™∆∏ƒ: ÷ӉÚÈÓfi˜, ¶ÂÙÚ›‰Ë˜, ¶·Ó·Ú›Ù˘, ¶Ï›ÙÛ˘, ∫Ô˙‹˜, ™ÙÚ·Ù‹˜, ƒ·Ô‡Û˘ (76’ ª¿Ú˘), ™ÎÔ˘ÚÏ¿˜, √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜ (67’ ƒ. ªÈÓ¿È), ∫Ô˘ÙÛÈÔ‡Ì·˜, ∞. ªÈÓ¿È (59’ ¶··‰ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜). ∞ƒ∏™: °Î·Ó·ÙÛÔ‡ÏÈ·˜, ∆ÛÈ·ÁοÓ˘, ∞ÓÙ¿ÚÙ˘ (87’ ¶·Ó·ÁȈٿ΢), ÃÚ˘ÛÔÛ¿ı˘, §ÈfiÏÈÔ˜, ª·ÓÙ·Ïfi˙˘, µÂ˚˙¿È, ∆ÔÛÔ˘Ó›‰Ë˜, ¢ÈÁÂÓ‹˜ (46’ ¢È·ÎÚÔ‡Û˘), ¶·¿˜ (89’ ∫Ô˘Ì·Ú¿˜), ∫·Ú·Ô‡Ï˘.

∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ∫˘Úȷ΋ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰‡Ô ÚˆÙÔfiÚÔÈ Ù˘ ∞' ∂¶™∞¡∞ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 9˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. √ ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ∫˘·Ófi ∞ÛÙ¤Ú· µ¿Ú˘ ÂÓÒ Ë ¶·ÏÏ‹ÓË ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÕÓÔÈÍË. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Î·È Î·Ù¿ ηÙËÁÔÚ›·, ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘: ™∞µµ∞∆√ 28/11 ∞' ∫∞∆∏°√ƒπ∞: °‹. µÔ‡Ï·˜: ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜-∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜, Á‹. °¤Ú·Î·: ¶·ÓÛÙ·˘Ú·˚Îfi˜-∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ, Á‹. ¶·Ï. ºˆÎ·›·˜: ¶ÚˆÙ¤·˜-™·ÚˆÓÈÎfi˜, Á‹. ƒ·Ê‹Ó·˜: £‡ÂÏÏ· ƒ·Ê‹Ó·˜-°Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿. µ' ∫∞∆∏°√ƒπ∞: °‹. ∞˘ÏÒÓÔ˜: ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∞˘ÏÒÓ·-™˘Î¿ÌÈÓÔ, Á‹. ∫ÔÚˆ›Ô˘: ¢fiÍ· ∫ÔÚˆ›Ô˘-¢fiÍ· ∞Á. ÕÓÓ·˜, Á‹. ª·Ú·ıÒÓ·: ª¿¯Ë-∞ÙÏ·ÓÙ›˜. °' ∫∞∆∏°√ƒπ∞: °‹. ∞Á. ÕÓÓ·˜: ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∞˘Ï›˙·˜-¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜, Á‹. ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘: ¶·ıȷο΢-ƒÔ‰fiÔÏË, Á‹. ÕÓÔÈ͢: ™Ù·Ì¿Ù·-¢fiÍ· ¶ÔÓÙ›ˆÓ, Á‹. ∞ÊȉÓÒÓ: ∞Êȉӷ˚Îfi˜-¡ÈÎËÊfiÚÔ˜, Á‹. ¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘: ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜-£ËÛ¤·˜ ¡. ª¿ÎÚ˘, Á‹. ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ: ∞ÂÙfi˜ ªÂÓȉ›Ô˘-µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË, Á‹. ¶ÔÏ˘‰ÂÓ‰Ú›Ô˘:

ª·‡ÚÔ˜ ∞ÂÙfi˜-∞ÌÊÈ¿Ú·Ô˜ ∫·Ï¿ÌÔ˘. ∫Àƒπ∞∫∏ 29/11 ∞' ∫∞∆∏°√ƒπ∞: °‹. ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘-¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË, Á‹. ÕÓÔÈ͢: ÕÓÔÈÍË-¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜, Á‹. ∫Ô˘‚·Ú¿: ∫Ô˘‚·Ú¿˜-∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ, Á‹. ¶·È·Ó›·˜: ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜-∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘. µ' ∫∞∆∏°√ƒπ∞: °‹. ∞Á. ÕÓÓ·˜: ¡ÈÎÔϷο΢-ÕÚÙÂÌȘ, Á‹. ∞˘ÏÒÓÔ˜: ∞√ ∞˘ÏÒÓ-∂ıÓÈÎfi˜ ¡. ª¿ÎÚ˘, Á‹. °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡: ƒ·ÌÓÔ‡˜-∫·Ï‡‚È·, Á‹. ∫··Ó‰ÚÈÙ›Ô˘: ∫··Ó‰Ú›ÙÈ-∞∂ ªÂÓȉ›Ô˘, Á‹. §·˘ÚˆÙÈ΋˜ «¶. µÔÁÈ·Ù˙‹˜»: §·˘ÚˆÙÈ΋-¶·ÏÏ·˘ÚˆÙÈÎfi˜. °' ∫∞∆∏°√ƒπ∞: °‹. µ·ÚÓ¿‚·: µ·ÚÓ¿‚·˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ °Ï˘ÎÒÓ ¡ÂÚÒÓ, Á‹. ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ: ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜-∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜, Á‹. ¶·Ï. ºˆÎ·›·˜: ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘∂Ï›‰· ∞¯·ÚÓÒÓ. * ŸÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 3 Ì.Ì.

∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ ¶∂ƒ∞™∞¡ ∆∞ º∞µ√ƒπ ™∆√ ∫À¶∂§§√

√ øÚˆfi˜ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔÓ ∞‹ÙÙËÙÔ ∆· Ê·‚ÔÚ› ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ 16 ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂¶™∞¡∞ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Ù˘ 16¿‰·˜. ªfiÓÔ Ë ¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜ ηٿÊÂÚ Ӓ ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÔÌ¿‰· ·ÓÒÙÂÚ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, Ù· ∫·Ï‡‚È·. √ øÚˆfi˜ ·¤ÎÏÂÈÛ Ì 2-0 ÙÔÓ ∞‹ÙÙËÙÔ ™¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌ˘, ·ÏÏ¿ ÔÈ ™·Ù·Ó·›ÔÈ ÊˆÓ¿˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ Î. ™·ı‹. √ ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜ ¤Ú·Û ‡ÎÔÏ· ·fi ÙËÓ ∞Ó¿‚˘ÛÛÔ (2-0 ÙÔÓ ™·ÚˆÓÈÎfi), ÙÔ ªÔÁÈ¿ÙÈ ¿ÓÂÙ· ·fi ÙÔ ªÂÓ›‰È (3-1 ÙËÓ ∞∂ª), Ë ª¿¯Ë ·fi ÙÔÓ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ (41), Ô ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜ ·fi ÙË ¡¤· ª¿ÎÚË (5-0 ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi) ÂÓÒ Ì 1-0 ΤډÈÛÂ Ë ÕÓÔÈÍË ÛÙÔ ∫··Ó‰Ú›ÙÈ. ∆ËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û ¤ÎÙ·ÛË Ó›ÎË, ÛËÌ›ˆÛ·Ó Ù· °Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ ªfiÓÙ˙Ô, ·Ï·Èfi ÁÓÒÚÈÌÔ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ͤÛ·Û·Ó Â› ÙÔ˘ ÁË‰ԇ¯Ô˘ ∞¯ÈÏϤ·, Ì ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi 7-2. √È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙÚ›Ù˘ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂¶™∞¡∞, ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· (ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 14.30’): §·˘ÚˆÙÈ΋-∫ÔÚˆ›, ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜-¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË, ¶ÚˆÙ¤·˜ ¶. º.-¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜, ÕÚÙÂÌȘ-∆ÚÈÁÏ›·, ∫Ô˘‚·Ú¿˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §·˘Ú›Ô˘, ¶·ÓÛÙ·˘Ú·˚Îfi˜-∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘, ¢fiÍ· ∫ÔÚˆ›Ô˘-ª·ÚÎfi Î·È ∞fiÏÏˆÓ ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘-¡ÈÎÔϷο΢. √È ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∆ÂÙ¿ÚÙ˘, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó: øƒø¶√™ - ∞∏∆∆∏∆√™ ™¶∞∆ø¡ 2-0 ™∫√ƒ∂ƒ: 45' ªÂÛÔÏfiÁÁ˘, 70' ª·Ï¿Ûη˜. øƒø¶√™: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, µ·ÛÈÏ¿Ú˘ (55' º›Ï˘), ∫fiÎηÏ˘, ªÂÛÔÏfiÁÁ˘, ∆ۤϷ, ªÔ˘ÚÙ˙¿Î˘, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ (46' Ï.ÙÚ. ∆ÛÈ¿ÓÔ˜), µ¿ÏÛ·ÌÔ˜, ∫ÔÏÔ‚fi˜, ªfiÌÔÏ˘ (80' ƒÔ‡ÛÛÔ˜), ª·Ï¿Ûη˜. ∞∏∆∆∏∆√™: ™·fiÚÙ·˜, µ·ÛÈÏÈ΋˜ (52' ªÂÚ¤Ù·˜), ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë˜, ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, æÈÏÔ‡‰Ë˜, ÃÔÙ˙¿È (69' ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜), ∫·ÏÏÈÔÏ›Ù˘, §¿·˜, ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜, ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘, ∆Û‚¿˜ ∫. (60' £ÂÔ‰ˆÚ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜). ™∞ƒø¡π∫√™ – ∞Ã∞ƒ¡∞´∫√™ 0-2 ™∫√ƒ∂ƒ: 8' ∞ÔÛÙÔÏ¿ÙÔ˜, 72' £ÂÔ‰ˆÚ‹˜. ¢√∫∞ƒπ: 40' §Â˙¿Î˘. ™∞ƒø¡π∫√™: ∫·ÚÔÏ›‰Ë˜, ∫·ÙÛԇϷ˜, ™·ÚËÎÒÛÙ·˜ (67' ∞ÏÂ͛Ԣ Ã.), ª·Ï‹˜ (73' ∆ÛÈ‚›ÏÔÁÏÔ˘), °ÎÔ‡‚·˜, §Â˙¿Î˘, ∞ÏÂ͛Ԣ ∂., ∆ÛÔÌ·Ó¿Î˘, °ÎÔÁÎÈÓ·Û‚›ÏÈ (69' ∑ÓÙÚ¿‚·), ∞ÏÔ‡ÛÈ, ªËÏÈÒÓ˘. ∞Ã∞ƒ¡∞´∫√™: ÃÚÈÛÙÔÊÈϤ·˜, £ÂÔ‰ˆÚ‹˜, ª·ÁÁ›Ó·˜, ª¿Î·Ú·˜, ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ π., ™›‰·˜ (76' ™ÂÈÚÈÓ›‰Ë˜), ∞ÔÛÙÔÏ¿ÙÔ˜ (67' ™ÂÏÂÛÎÂÚ›‰Ë˜), ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ºÂȉ¿˜, √ÈÎÔÓÔÌfiÔ˘ÏÔ˜ (55' ¡Ù·ÁÈ¿ÓÙ·˜). ∞Ãπ§§∂∞™ - °§À∫∞ ¡∂ƒ∞ 2-7 ™∫√ƒ∂ƒ: 46’, 90’ ∫·Ú·Û·Ú›Ó˘ - 2’ ª·ÓÔ˘Û¿Î˘, 14’ ¡·ÛÈ̤ÓÙÔ, 30’, 70’ §·‰ÔÁÈ¿ÓÓ˘, 35’, 85’ ∫·ÛÙÚ›Ù˘, 50’ ¶. §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜. ∞Ãπ§§∂∞™: ∫ÔÙÛ·Ó›Ù˘, ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ï·ÌÈÒÙ˘, •ÂÓ¿Î˘ (46’ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘), ªÔ‡ÛÎÔ˜, §›ÏÔ˜, ∫·Ú˘ÔʇÏÏ˘ (46’ ∆Û·Ó·¯ÙÛ›‰Ë˜), ∫·Ú·Û·Ú›Ó˘, ∆ۿηÏÔ˜, ∫ÔÏ›ÙÛË (46’ ™Ù·ÌÔ‡Ï˘). °§À∫∞ ¡∂ƒ∞: ªfiÙÔ˜, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ∆˙ˆÚÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÓÔ˘Û¿Î˘, §Ô‡˙È (60’ ∆˙·Ê¤ÚË), °È·ÓÓÔ‡Ï˘, ¡Ù· ™›Ï‚· ¡·ÛÈ̤ÓÙÔ, ¢ÂÏÌ·‰ÒÚÔ˜ (46’ ªÔÊ›ÏÈÔ˜), §·‰ÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∫·ÛÙÚ›Ù˘, ∫. §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ (46’ ¶. §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜). ∂£¡π∫√™ ¡. ª∞∫ƒ∏™ – ¶∞ª¶∞π∞¡π∫√™ 0-5 ™∫√ƒ∂ƒ: 20’ ∫Ô˘ÏÔ¯¤Ú˘, 51’ ªÔ˘Û·Ú¿È, 67’ ∆·ÛÛfiÔ˘ÏÔ˜, 70’, 90’ ¡Ùfiη. ∂£¡π∫√™: ¶˘ÎÓ‹˜, ÷ڷÎÙ›‰Ë˜, ∑·ÊÂÈÚ¿ÙÔ˜, Ã. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, µÈ‚ÈΛ‰Ë˜, ™ÂÚÌÂÓÈ¿‰Ë˜ (46’ ™Î·Ú·ıÈÒÙ˘), ¶ÂϤ΢, ∞‚ÓÙfiÏÈ (75’ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜), ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ (46’ ¶›ÛÙ·˜), ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜, ∂. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ¶∞ª¶∞π∞¡π∫√™: ¶··‰fiÔ˘Ïfi˜, ∫ÚËÙÈÎfi˜, ∫ÔÓÙ‹˜ (72’ ¢‹Ì·˜), ∆·ÛÛfiÔ˘ÏÔ˜, ™fiÙ·, ∆Ô‡ÓÙ·˜, ∫Ô˘ÏÔ¯¤Ú˘, ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘ (46’ ∆ÛÈ·‚¿ÎÔ˜), ¡Ùfiη, ªÔ˘Û·Ú¿È, ∫Ô˘ÛȈڋ˜ (70’ §È·ÙÛÈÎÔ‡Ú·˜). ¢π√¡À™√™ - ª∞Ã∏ ª∞ƒ∞£ø¡∞ 1-4 ™∫√ƒ∂ƒ: 1’ ¶ÂÙÚfi¯ÂÈÏÔ˜ – 12’ ∫·ÙÛÔ‡ÁÎÚ˘, 15’, 74’, 80’ §ÂÔÓ¿Ú‰Ô˜. ¢π√¡À™√™: §È¿Ûη˜, ∆Ûԇ̷˜, µ·˚fiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ï·Ê¿Î˘, ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, °. °ÂÚÔÓÙ¿Î˘ (70’ ª·ÚÒÏÈ·˜), ¶ÂÙÚfi¯ÂÈÏÔ˜ (53’ π. °ÂÚÔÓÙ¿Î˘), ∑Ô‡ÌÔ˜, ∫·ÙÛ·Úfi˜, ¡ÙÔÎfi˙˘ (46’ ª›ÛÈÔ˜), ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘. ª∞Ã∏: ¶·¿˜, °Ú›‚·˜ (46’ ª¤Î·˜), ∆Û¿Ï (75’ ∞Ì¿ÙË), ∫Ô‡ÏÈ·˜, ¶·ÙÚ·Ì¿Ó˘, ÷‚‰Ô‡Ï·˜, ª‹ÙÚÔ˘, ∫·ÙÛÔ‡ÁÎÚ˘, §ÂÔÓ¿Ú‰Ô˜, ª›¯·˜ (80’ ÷ωԇ˘), ÷Ù˙ËÏ›·˜. ∞∂ ª∂¡π¢π√À - √§Àª¶π∞∫√™ ∞°. ™∆∂º. 1-3 ™∫√ƒ∂ƒ: 66’ °È·Ù¿Ú· - 5’ ªÔ˘¿ÓÁÎÈ, 38’ ∫¿È‰Ô˜, 45’ ¡ÙÚ¤ÓÔ‚·. ∞¶√µ√§∏: 81’ πÔÚ‰¿ÓÔÁÏÔ˘. ª∂¡π¢π: Ã. ÷ڷÎÙ›‰Ë˜, ™. ÷ڷÎÙ›‰Ë˜, ™·‚Ô˘Ï›‰Ë˜, ªÂ¯›ÏÏË, ª·‚›‰Ë˜, ™Ô˘ÏÈÒÙ˘ (39’ ∆˙·Ó¤ÙÔ˜), ∫·Ï·ÌÈÒÙ˘ (29’ °È·Ù¿Ú·), ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘, ª¿ÙÔ˘ÛÈ·Î, π. ™˘Ú›‰Ë˜ (46’ ∫·Ú·Î·Û›‰Ë˜), °. ™˘Ú›‰Ë˜. √§Àª¶π∞∫√™: πÔÚ‰¿ÓÔÁÏÔ˘, ∆ÛÈԇ̷˜, ™È·‰‹Ì·˜, Ã. ªÂÚÌ¿ÓÙ˘, ¶Ï·ÙÛÈÒÙ·˜, ªÈÙ¿ÎÔ˜, ªÔ˘¿ÓÁÎÈ, ¡ÙÚ¤ÓÔ‚· (62’ √˘ÓÙ¤˙Â), π. ªÂÚÌ¿ÓÙ˘, ƒ¿ÏÏ˘ (72’ ∫·ÙÛfi˜), ∫¿È‰Ô˜ (46’ ∫ÔÚÌ¿Î˘). ∫∞¶∞¡¢ƒπ∆π – ∞¡√π•∏ 0-1 ™∫√ƒ∂ƒ: 47’ ÷ڷ̋˜. ∫∞¶∞¡¢ƒπ∆π: ª·¯Ô‡Ì·˜, ∑Ô˘‚ÂÚ¤Ï˘, ∫ÈÔ‡ÚÎÔ˜, ÷ÌÔÚÔ‡ÛÔ˜, ª·Ó›Î˘, ªÂϛڷ˜, ∆Û·Ï›‰Ë˜ ™., ∂ÌfiÓÙÈ, √ÓÔ˘Ú¿˚, ∆Û·Ï›‰Ë˜ ª. (65’ ªÔ˘Ï¤ÎÔ˜), £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜ (55’ ª·ÏÙ¿˜). ∞¡√π•∏: ™·Ú¯fiÛÔÁÏÔ˘, ª·˙ÏÔ˘Ì›‰Ë˜, ¢·Ú˙¤ÓÙ·˜, ∞ÚÙÔÔÈ¿‰Ë˜ ∂., ª¿Î·˜ (60’ §ÈÙÛ¤ÓÈ), ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ∫ˆÛÙ›‰Ë˜, ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ÷ڷ̋˜ (69’ ∞ÚÙÔÔÈ¿‰Ë˜ ∞.), ¶ÔÏ˘˙ˆÁfiÔ˘ÏÔ˜, ªÔ˘Û‰¤Î˘. ¡π∫∏ ¢ƒ√™π∞™ – ∫∞§Àµπ∞ 1-0 ™∫√ƒ∂ƒ: 60’ ª·Ï·Ú‹˜. ∞¶√µ√§∏: 89’ ∂Ï °·˙¿Ô˘È. ¡π∫∏: √ÚÊ·Ófi˜, ∆˙ÒÙ˙ÈÔ˜, ∫Ô‡˙·˜, ª·Ï·Ú‹˜, °·ÚÔ˘ÓÈ¿Ù˘, ¶·ÍÈÌ¿‰Ë˜, ª¤ÙÛ˘ (51' ∂Ï °·˙¿Ô˘È), ªÂÙ·ÏÈÓfi˜, ∑·Á¿Ú˘, ™·Ì·Ú¿˜ (88ã∫Ô˘Î¿È), °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ (76' ∫ÔÛÔ˘Ó‹˜) ∫∞§Àµπ∞: ∆˙ÈÓÙ˙·Ú¿Ù˙Â, ∫ˆÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, ÀÌÂÚ›, £. ∫ˆÙÛ¿Î˘, °È·ÓÓԇϷ˜, ªÈ¯·Ï·Î¿Î˘ (78' π. ∫ˆÙÛ¿Î˘), ∫ÔÓ٤Ϸ˜ (60' ƒÔηӿ˜), ™ÂʤÚÈ, ∆ÛÈÏÈÌ¿Ú˘ (65' ∫·Úfi΢), ∑·˙¿˜, ∆Ú˘ÊˆÓfiÔ˘ÏÔ˜.

TÂÙ¿ÚÙË

25.11.2009

21

™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÁÈ· ª¿¯Ë, §·˘ÚˆÙÈ΋ Î·È ∫··Ó‰Ú›ÙÈ √ƒπ∞ µ’ ∫∞∆∏°

√È ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ÙÚÈ¿‰·˜ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ¤Ù˘¯·Ó ӛΘ ÎÈ ¤ÙÛÈ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙË Ë ÎÔÚ˘Ê‹. ∂›Û˘ Ó›ÎËÛ·Ó Î·È ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ ÙÚ›˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó …ηٿ fi‰·˜. ª¿¯Ë Á›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ Ô˘Ú¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ı¤ÛˆÓ. ŸÛÔÈ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Ù· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È·, ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÙÂÏÈ΋˜ ÂÈÙ˘¯›·˜. √È ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ 8˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ¢√•∞ ∞°. ∞¡¡∞™-§∞Àƒ∂ø∆π∫∏ . . 2-4 ∆· ÛËÌ·ÓÙÈο ‰È·ÈÙËÙÈο Ï¿ıË, ¯¿Ï·Û·Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·˘Ùfi. ∆Ô 0-1 ÙÔ˘ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ı¤ÛË ÔÊ-Û¿ÈÓÙ ÂÓÒ ÙÔ ¤Ó·ÏÙ˘ ÁÈ· ÙÔ 1-3, ÛÊ˘Ú›¯ıËΠÁÈ· ¯¤ÚÈ ÂÓÒ Ë Ì¿ÏÏ· ÎÙ‡ËÛ ÛÙÔÓ ÒÌÔ ÙÔ˘ ∞¯. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘! ™ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ¢fiÍ·˜ ¢ËÌ. ¢ÂÛÙÔ‡ÓË, Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔÓ ·¤‚·ÏÂ. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë §·˘ÚˆÙÈ΋ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË. ∏ ¢fiÍ· Ì›ˆÛ Û 2-1 Î·È 3-2 ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ™∫√ƒ∂ƒ: 57’ ¤Ó·ÏÙ˘ ∫ÔÏÔӛ΢, 62’ ∞¯. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ - 20’ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, 50’, 58’ ¤Ó·ÏÙ˘ ∫·ÏÔ˘ÙÛ›‰Ë˜, 66’ ¤Ó·ÏÙ˘ ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜. ¢√∫∞ƒπ: 10’ ∫·ÏÔ˘ÙÛ›‰Ë˜. ∞¶√µ√§∏: 90’ ¡ÙÂÓ¤Î. ¢π∞π∆∏∆∏™: µ·Îο˜. ¢√•∞: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ∆¿Áη˜ (63’ ¢·ÌÈ·Ó›‰Ë˜), ÷˚ÓÙ›ÓË, ∞¯. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ªÔ˘Ûٿη˜, ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜, ∫ÔÏÔӛ΢, ¡. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ™·ÎÂÏÏ¿Ú˘, ∫¿·˜ (46’ ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˜), ∆ۤϷ (54’ ¡ÙÂÓ¤Î). §∞Àƒ∂ø∆π∫∏: ∫·Ú·Ï‹˜, ª·ÎÚ‹˜, ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ (89’ ∑·ÁÔ˘Ú‹˜), °Î·‚¤Ú·˜, ¶¿ÓÔ˘, ÃÔ˘Û½Ó, ¶··ÎˆÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∆˙ÒÚ·˜ (56’ µÏ·ÓÙ‹˜), ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ (85’ ªÔ‡ÙÛ˘), ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÏÔ˘ÙÛ›‰Ë˜ ¶∞§§∞Àƒ∂ø∆π∫√™-∫∞¶∞¡¢ƒπ∆π. 2-3 ∞fi 3-0 ÙÔ ÂÌÊ·ÓÒ˜ ηχÙÂÚÔ ∫··Ó‰Ú›ÙÈ, ‰¤¯ıËΠ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Î·È ·Ú·Ï›ÁÔ Ô ¶·ÏÏ·˘ÚˆÙÈÎfi˜ Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ. ™∫√ƒ∂ƒ: 80’ µ·Ú˘ı˘ÌÈ¿‰Ë˜, 92’ ∫·ÙÛ›˘ - 15’, 35’ √ÓÔ˘Ú¿È, 55’ ∆Û·Ï›‰Ë˜. ¢π∞π∆∏∆∏™: ¡ÈÎÔϷοÎÔ˜. ¶∞§§∞Àƒ∂ø∆π∫√™: ¶··ÎÒÛÙ·˜, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ (46’ ∫·ÏÔ˘ÙÛ›‰Ë˜), ¶Ï·Ù·ÓËÛÈÒÙ˘, ∫·Ú¿‚ÔÏ·˜, º‡ÛÛ·Ú˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˘, µ·Ú˘ı˘ÌÈ¿‰Ë˜, ∫ÒÛÙ·, ∫·Ì¤ÚË, ¶·ÁÎÔ˙›‰Ë˜, ª·ÁÈ¿ÙÛ·˜ (73’ ∫·ÙÛ›˘). ∫∞¶∞¡¢ƒπ∆π: ª·¯Ô‡Ì˘, ∑Ô˘‚ÂÚ¤Ï˘, ∫ÈÔ‡ÚÎÔ˜, ª·ÏÙ¿˜, ª·Ó›Î˘, ∫·Ú·Î›ÙÛÈÔ˜ (88’ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘), ∆Û·Ï›‰Ë˜, ∂ÌfiÓÙÈ, √ÓÔ˘Ú¿˚, ∫ÔÌÈÒÙ˘ (55’ ªÂϛڷ˜), ¶È¤Ú·˜ (67’ ∫·ÙÛÔ‡Ï˘). ∫∞§Àµπ∞-¡π∫√§∞∫∞∫∏™ . . . . . . . . . 0-3 ¡›ÎË Ì ÔÏϤ˜ ¯·Ì¤Ó˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ

ÚˆÙÔfiÚÔ ¡ÈÎÔϷοÎË. ∆· ∫·Ï‡‚È· ¤·ÈÍ·Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ –›Ûˆ˜- ÂÊÂÙÈÓfi ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È. ∆Ô ÂÚ›ÂÚÁÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ‹Ù·Ó Ë ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô -ˆ˜ ÊÈÏ¿ıψÓ- ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÏÏ·˘ÚˆÙÈÎÔ‡ (fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Ê.·.), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤‚ÚÈ˙·Ó ÙÔÓ Ì·‡ÚÔ ·›ÎÙË ÙÔ˘ ¡ÈÎÔϷοÎË ∂ÁÈÔ˘ÚÔ‡Ì. ∞˘Ùfi˜, fiÙ·Ó Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ ÁÎÔÏ ÛÙÔ 65’, Á‡ÚÈÛ ÎÈ ¤Î·Ó ¿ÛÂÌÓË ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›· ÚÔ˜ ÙËÓ Âͤ‰Ú·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ô‚ÏËı›! ™∫√ƒ∂ƒ: 25’ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜, 35’ ∂ÁÈÔ˘ÚÔ‡Ì, 85’ ∞ÛˆÓ›‰Ë˜. ∞¶√µ√§∂™: 65’ ∂ÁÈÔ˘ÚÔ‡Ì. ¢π∞π∆∏∆∏™: ™·ı‹˜. ∫∞§Àµπ∞: ∆˙ÈÓÙ˙·Ú¿ÓÙ˙Â, ∫ˆÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, À̤ÚÈ (70’ ∫ÚÈı·ÚÈÒÙ˘), ∫ˆÙÛ¿Î˘, °È·ÓÓԇϷ˜, ∫ÔÓ٤Ϸ˜, ∆Ú˘ÊˆÓfiÔ˘ÏÔ˜, ™ÂʤÚÈ, ∆ÛÈÏÈÌ¿Ú˘ (83’ ªÔ˘Ï¤ÎÔ˜), ∑·˙¿˜, ∫·Úfi΢ (57’ ƒÔηӿ˜). ¡π∫√§∞∫∞∫∏™: ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜, ∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ë˜, °È·Ï·Ì¿˜, ªÔ˘Ú¿ÙÔÁÏÔ˘, ∞Ó‰Ú¿‰Ë˜ (80’ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜), √ÚÊ·Ó›‰Ë˜ (46’ ∞ı·Ó·Û¤ÏÔ˜), ∆¤Ú˙ÈÂÊ, ∂ÁÈÔ˘ÚÔ‡Ì, ¶ÈÙÛÔ‡Ó˘ (60’ ∞ÛˆÓ›‰Ë˜), ∫Ô‡ÏÂ.

∞∆§∞¡∆π™-¢√•∞ ∫√ƒø¶π√À . . . . . 0-3 √ ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ ∞ÙÏ·ÓÙ›‰·˜ Î·È Ë Î·Ï‹ ·fi‰ÔÛË Ù˘ ¢fiÍ·˜, ¤ÊÂÚ ÙËÓ ¿ÓÂÙË ÂÈÎÚ¿ÙËÛË –ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜- ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ™∫√ƒ∂ƒ: 80’ ∂ÌfiÈ, 82’ ºˆÛÙ¤Ú˘, 85’ ª·ÚÁ¤Ù˘. ∞¶√µ√§∏: 32’ •·ÁÔÚ¿Ú˘. ¢π∞π∆∏∆∏™: ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜. ™ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ·‚ϋıË Î·È Ô ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi˜ Ù˘ ∞ÙÏ·ÓÙ›‰·˜ °ÂˆÚÁ¿Î˘, ÂÂȉ‹ Â͇‚ÚÈÛ ¯˘‰·Èfiٷٷ ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹. ∞∆§∞¡∆π™: ª·˘ÚÔÌÌ¿Ù˘, ∆ÛÔ˘ÏÈ¿ÓÔ, ºÏÔÎÈÒÙ˘ (60’ ªˆÚ·˚ÙfiÔ˘ÏÔ˜), µÔ˘ÓÈÛ¤·˜, •·ÁÔÚ¿Ú˘, ∞Ó‰ÚÈÒÙ˘, ∑‹Î·˜, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ (70’ ∆ÛÔ‡Ó˘), ∫·‚Ô‡Ú˘, ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜. ¢√•∞ ∫√ƒø¶π√À: ªÔ˘ÛÈÒÙ˘, °Ô‡Ï·˜ (46’ ºˆÛÙ¤Ú˘), ™‡ÚÚÔ˜, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫¿ÏÏ˘ (40’ £ÂÔ¯¿Ú˘), ∞ÌÂÓÙÈÓ¿˚, ∆Û·Ì¿˜, ¶ÂÙÚ¿Î˘, µ·ÚÛ·ÌÔÁÈ¿ÓÓ˘ (60’ ª·ÚÁ¤Ù˘), ¢¿‚·Ú˘, ∂Ìfi˚.

∂£¡π∫√™ ¡. ª∞∫ƒ∏™-ƒ∞ª¡√À™ . 3-1 ™¯ÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡. ª¤¯ÚÈ ÙÔ 70’ ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó ÈÛfi·ÏÔ. ™∫√ƒ∂ƒ: 3’ ÃÚ. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, 70’ ¶›ÛÙ·˜, 83’ ™ÂÚÌÂÓÈ¿‰Ë˜ - 35’ µ. ª¿ÓÙ˙˘. ¢√∫∞ƒπ∞: 67’, 75’ §Â˘Ù. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ¢π∞π∆∏∆∏™: ª·ÚÁ·Ú›Ù˘. ∂£¡π∫√™: ¶˘ÎÓ‹˜, ÷ڷÎÙ›‰Ë˜, ∑·ÊÂÈÚ¿ÙÔ˜, ÃÚ. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, µÈ‚ÈΛ‰Ë˜, ™Î·Ú·ıÈÒÙ˘, ¶ÂϤ΢ (81’ ™ÂÚÌÂÓÈ¿‰Ë˜), ∞‚ÓÙfiÏÈ (88’ ™·ÓÔÌ·Ú›‰Ë˜), ¶›ÛÙ·˜, ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜ (65’ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘), ∂Ï. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ƒ∞ª¡√À™: ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜, ™Ù·ÌÔ‡Ï˘ (88’ ¶·ÓÔ˘ÚÁÈ¿˜), ¢ËÌËÙÚ¿Î˘ (80’ ∑¤Ú‚·˜), ÷̿Ì˘, ™Ù¿ÛÛ˘, ∆Ô‡ÓÙ·˜, π. ª¿ÓÙ˙˘, ªÂÚÎÔ‡Ú˘, µ. ª¿ÓÙ˙˘, ™Ô‡ÏÎÔ, ™È‰¤Ú˘.

∞ƒ∆∂ªπ™-∞™∆∂ƒ∞™ ∞À§ø¡∞ 2-1 ™’ ¤Ó· ÛÎÏËÚfi Ì·Ù˜ Ì ÙÚÂȘ ·Ô‚ÔϤ˜, Ë ÕÚÙÂÌȘ Â·Ó‹Ïı ÛÙȘ ӛΘ. ∆Ô 1-0 ÌÂ Ê¿Ô˘Ï ÛÙÔ 33’ Ô ∆ڿη˜. πÛÔÊ¿ÚÈÛÂ Ô ºÈÏÏ‹˜ ÛÙÔ 60’ Î·È ÛÙÔ 62’ Ô ª·ÁÎÔ˘ÛÔ¯·Ù˙¿Î˘ ¤Î·Ó ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-1. √ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¤ÌÂÈÓ Ì 10 ·fi ÙÔ 45’ ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÷Ù˙Ë·‚Ú·Ì›‰Ë. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙÔ˘˜ µ‹¯· (85’) Î·È ª¿Ó·˚ (89’). ¢π∞π∆∏∆∏™: ¢. ∆˙·ÊfiÏÈ·˜. ∞ƒ∆∂ªπ™: ∫·ÙÛ‹˜, µ‹¯·˜, ¢È·Ì·ÓÙ‹˜, ∏ÏÈ¿‰Ë˜, ∆·Ï¤ÎÔÁÏÔ˘, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ (78’ ¡ÙÔ‡Û˘), ∆Û·Ó·ÎÙÛ‹˜, ªÔ‡ÙÛÈ (53’ ª¿Ó·˚), ª·ÁÎÔ˘ÛÔ¯·Ù˙¿Î˘, ∆ڿη˜ (70’ µ·ÛÈϤη˜), ªÈÙÛ·Í‹˜. ∞™∆∂ƒ∞™: §¤Îη˜, ∞Á·ÏÏ›Ô˘, ∞Ì¿˙Ë, ¶Ô‡ÁÈ·˜ (67’ ªËÓÈ¿Ù˘), ∫·ÙÂÚ›Ó˘, ÷Ù˙Ë·‚Ú·Ì›‰Ë˜, ∞Úο˜ (52’ ¶··ÎÒÛÙ·˜), ∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘, º›Ï˘, °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë˜, ÃÔ˘ÏÈ¿Ú·˜.

™À∫∞ªπ¡√-ª∞Ã∏ ª∞ƒ∞£ø¡∞ . . 1-2 ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi Ì·Ù˜ ÎÈ ÂÎÏËÎÙÈ΋ Ó›ÎË Ù˘ ª¿¯Ë˜, Ô˘ Í¤Ê˘Á ·fi …ÙÔ˘ ¯¿ÚÔ˘ Ù· ‰fiÓÙÈ·! ∆Ô ™˘Î¿ÌÈÓÔ ¤¯·Û ÊÔ‚ÂÚ¤˜ ¢ηÈڛ˜ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª·Ú·ıÒÓ· ¤‰ÂÈÍ ˆÚÈÌfiÙËÙ·. ™∫√ƒ∂ƒ: 75’ ª¿Ó·˜ - 67’ ÷Ù˙ËÏ›·˜, 72’ ¤Ó·ÏÙ˘ ª›¯·˜. ∞¶√µ√§∏: 89’ ÷Ù˙ËÏ›·˜. ¢π∞π∆∏∆∏™: §¿ÌÚÔ˜. ™À∫∞ªπ¡√: √ÛÌ¿Ó, ∫·Ú·Ìȯ¿Ï˘ (79’ °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘), °Î·˜, ∫Ô‡ÙÛÔ˘Ú˘ (66’ µÒÙÛÈÔ˜), ª›¯·˜, ∆˘ÚÔ‚fiÏ˘, ª¿Ó·˜, ™Ô˘‚·Ù˙‹˜ (75’ ∆Û·Áηڿ΢), ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, µÔÏÈÒÙ˘, ª¿ÚÔ. ª∞Ã∏: ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜, ∆ۤϷ (90’ ∆Û¿ÏÂ), ª¤Î·˜, ∫Ô‡ÏÈ·˜, ¶·ÙÚ·Ì¿Ó˘, ÷‚‰Ô‡Ï·˜, ª‹ÙÚÔ˘ (89’ °Ú›‚·˜), ∫·ÙÛÔ‡ÁÎÚ˘, §ÂÔÓ¿Ú‰Ô˜ (88’ ∫ÔÚÌ·ÓÈÒÙ˘), ª›¯·˜, ÷Ù˙ËÏ›·˜.

∞∂ ª∂¡π¢π√À-∞À§ø¡∞™ . . . . . . . . . . 0-2 √ ¡Ô˘fiÌ· ¤Î·Ó ¿ÏÈ ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿. √ ∞˘ÏÒÓ·˜ ¤Ù˘¯Â ¤Ó· ÁÎÔÏ Û οı ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È Â›¯Â ¤Ó· ‰ÔοÚÈ Ì ÙÔÓ ¡Ô˘fiÌ· ÛÙÔ 35’. ∏ ∞∂ª ¿Ï·È„ fiÛÔ ÌÔÚÔ‡Û ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ¢π∞π∆∏∆∏™: µÂÓÙÔ‡Ú·˜. ª∂¡π¢π: Ã. ÷ڷÎÙ›‰Ë˜, ™. ÷ڷÎÙ›‰Ë˜, ™·‚Ô˘Ï›‰Ë˜, ª·‚›‰Ë˜, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ∆˙·Ó¤ÙÔ˜, °È·Ù¿Ú·, ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘, ª¿ÙÔ˘ÛÈ·Î, π. ™˘Ú›‰Ë˜ (46’ ∫·Ú·Î·Û›‰Ë˜), °. ™˘Ú›‰Ë˜ (75’ ¶·ÓÙ·˙‹˜). ∞À§ø¡∞™: ∫·Ï¤Ì˘, ¶·Ï·ÈÔÛ‡ÚÔ˜, ª¤ÁÎÔ, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜, ¶¿ÛÛ·Ú˘, ∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ë˜ (87’ °. ¡¿ÓÔ˜), ™ÙÂÊ·Ó‹˜ (68’ §È¿˘), ¡Ô˘fiÌ·, §¿ÌÚÔ˘, £¿ÓÔ˜ (80’ £. ¡¿ÓÔ˜).

°’ ∫∞∆∏°√ƒπ∞ (8Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)

∞ÌÊÈ¿Ú·Ô˜ ∫·Ï¿ÌÔ˘, ™Ù·Ì¿Ù·, ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘ Î·È ¡›Î˘ ¢ÚÔÛÈ¿˜, ¤Ù˘¯·Ó ӛΘ Ô˘Û›·˜ 3Ô˜ √ªπ§√™ ª·‡ÚÔ˜ ∞ÂÙfi˜-∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ¶·ıȷο΢-¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ƒÔ‰fiÔÏË-∞ÌÊÈ¿Ú·Ô˜

·Ó‚ϋıË 9-0 0-1

µ∞£ª√§√°π∞ £ √Ì¿‰· ∞° µ ¡-π-∏ °∫√§ 1 ª·‡ÚÔ˜ ∞ÂÙfi˜ 7 19 6-1-0 28-2 2 ∞ÌÊÈ¿Ú·Ô˜ 8 18 6-0-2 27-4 3 ¶·ıȷο΢ 8 16 5-1-2 24-6 4 ƒÔ‰fiÔÏË 8 10 3-1-4 17-12 5 ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ 8 2 1-1-6 4-33 6 ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ 7 0 0-0-7 3-46 * √ ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ¤¯ÂÈ –2 ‚. ·fi ¤Ú˘ÛÈ. ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜-∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜, ª·‡ÚÔ˜ ∞ÂÙfi˜-∞ÌÊÈ¿Ú·Ô˜, ¶·ıȷο΢-ƒÔ‰fiÔÏË.

4Ô˜ √ªπ§√™ ¢fiÍ· ¶ÔÓÙ›ˆÓ –∞Êȉӷ˚Îfi˜ ¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ· – ™Ù·Ì¿Ù· ƒÂfi: ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜

6-1 0-1

µ∞£ª√§√°π∞ £ √Ì¿‰· ∞° µ ¡-π-∏ °∫√§ 1 ™Ù·Ì¿Ù· 6 18 6-0-0 16-0 2 ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ 6 15 5-0-1 19-4 3 ¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ· 7 7 2-1-4 12-8 4 ¢fiÍ· ¶ÔÓÙ›ˆÓ 6 4 1-1-4 9-22 5 ∞Êȉӷ˚Îfi˜ 7 0 0-2-5 3-25 * √ ∞Êȉӷ˚Îfi˜ ¤¯ÂÈ –2 ‚. ·fi ¤Ú˘ÛÈ. ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ™Ù·Ì¿Ù·-¢fiÍ· ¶ÔÓÙ›ˆÓ, ∞Êȉӷ˚Îfi˜-¡ÈÎËÊfiÚÔ˜. ƒÂfi: ¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ·.

5Ô˜ √ªπ§√™ ∞ÛÙ¤Ú·˜ °Ï. ¡ÂÚÒÓ - ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘ ∞fiÏÏˆÓ ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘ – µ·ÚÓ¿‚·˜ ƒÂfi: ∂Ï›‰· ∞¯·ÚÓÒÓ

1-3 6-1

µ∞£ª√§√°π∞ £ √Ì¿‰· ∞° µ ¡-π-∏ °∫√§ 1 ∞fiÏÏˆÓ 7 18 6-0-1 35-7 2 ºÔ›‚Ô˜ 7 18 6-0-1 15-7 3 ∞ÛÙ¤Ú·˜ 6 4 1-1-4 8-20 4 µ·ÚÓ¿‚·˜ 6 2 0-2-4 5-17 5 ∂Ï›‰· 6 2 1-1-4 12-24 * ∏ ∂Ï›‰· ¤¯ÂÈ –2 ‚. ·fi ¤Ú˘ÛÈ. ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: µ·ÚÓ¿‚·˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ °Ï˘ÎÒÓ ¡ÂÚÒÓ, ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘-∂Ï›‰· ∞¯·ÚÓÒÓ. ƒÂfi: ∞fiÏÏˆÓ ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘.

6Ô˜ √ªπ§√™ µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË – ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∞˘Ï›˙·˜ - ∞ÂÙfi˜ ªÂÓȉ›Ô˘ ¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜ - £ËÛ¤·˜ ¡. ª¿ÎÚ˘

0-4 2-0 5-1

µ∞£ª√§√°π∞ £ √Ì¿‰· ∞° µ ¡-π-∏ °∫√§ 1 ¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜ 8 20 6-2-0 26-4 2 ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ 8 15 5-0-3 30-12 3 £ËÛ¤·˜ 8 14 4-2-2 11-11 4 µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË 8 11 3-2-3 11-13 5 ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË 8 3 1-2-5 9-28 6 ∞ÂÙfi˜ ªÂÓȉ›Ô˘ 8 1 1-0-7 9-28 * ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË Î·È ∞ÂÙfi˜ ¤¯Ô˘Ó ·fi –2 ‚. ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∞ÂÙfi˜ ªÂÓȉ›Ô˘-µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË, ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜-£ËÛ¤·˜ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘, ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∞˘Ï›˙·˜¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜.

22

TÂÙ¿ÚÙË

25.11.2009

∞°π√™ ™∆∂º∞¡√™: ∞ÔÊ¿ÛÂȘ ¢™ ÁÈ· Ù· Ù¤ÏË ∆Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ 5˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌËÓ ·˘ÍËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ 2010 Ù· Ù¤ÏË ‡‰Ú¢Û˘. ¡· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·Ù¿ 4% Ù· Ù¤ÏË Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ʈÙÈÛÌÔ‡ & ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘, ÒÛÙ ӷ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· ¤ÍÔ‰· Ù˘ ˘fi Û‡ÛÙ·ÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ, ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ·fi 1/1/2010 ÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰È¿ÛÙ·Û˘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ÎÔ˘ÊÈÛÙÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù· ∞ª∂∞ Ì ÔÛÔÛÙfi ·Ó·ËÚ›·˜ 67% Î·È ¿Óˆ, ÔÈ ÔχÙÂÎÓÔÈ Î·È ÔÈ ÙÚ›ÙÂÎÓÔÈ, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ù· Ù¤ÏË Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ʈÙÈÛÌÔ‡, ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ηٿ 30%, ÁÈ· 1 ·Î›ÓËÙÔ È‰ÈfiÎÙËÙÔ ‹ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ Î·È ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÌfiÓÈÌ· οı ÌÈ· ·fi ÙȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ηÙËÁÔڛ˜. ∆Ô ‰Èη›ˆÌ· Ì›ˆÛ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÙÚ›ÙÂÎÓ˜ Î·È ÔχÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ̤¯ÚÈ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 18Ô ¤ÙÔ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È‰› ηÈ, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ, ̤¯ÚÈ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 25Ô ¤ÙÔ˜. ∂›Û˘, ÂÊfiÛÔÓ Ù· ÂÙ‹ÛÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Ù· 45.000 ¢ÚÒ. ∏ Ì›ˆÛË ·˘Ù‹ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ ·fi ÙË ªË¯·ÓÔÁÚ·ÊÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ¢∂∏.

∫ÏÂÈÛÙ¿ Û¯ÔÏ›· ÏfiÁˆ ÁÚ›˘ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ÂͤÏÈ͢ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÔÈ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ∞Ó·Ù. ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Ó¤· ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, Ô ÓÔ̿گ˘ ∞Ó. ∞ÙÙÈ΋˜ Î. ∫Ô˘Ú‹˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ·‡ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·fi ÙËÓ ∆Ú›ÙË 24 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÁÈ· ÂÙ¿ (7) Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ: ¶ƒø∆√µ∞£ªπ∞ ∂∫¶∞π¢∂À™∏: 2Ô ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ¡. ª¿ÎÚ˘, 3Ô ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ¶·È·Ó›·˜, ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ¢ÈÏfiÊÔ˘ µ¿Ú˘, 2Ô ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘, 2Ô ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ƒ·Ê‹Ó·˜, 1Ô ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô °¤Ú·Î·, ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô Byron College, ¢ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ∫ÔÏÂÁ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ: ∆Ì‹Ì· °3, 3o ¢ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ƒ·Ê‹Ó·˜: ŸÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù·, ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¢ÈÏfiÊÔ˘ µ¿Ú˘: ŸÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù·, 4Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˘: ∆Ì‹Ì·Ù· ¢, ∂, 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¡. ª¿ÎÚ˘: ŸÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù·, ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô «∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘»: ŸÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù·, ¢ËÌÔÙÈÎfi ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ «√ ¶Ï¿ÙˆÓ»: ŸÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù·, ¢ËÌÔÙÈÎfi ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ «∑ËÚ›‰Ë˜»: ∆Ì‹Ì·Ù· µ1,µ3, ¢2 ¢∂À∆∂ƒ√µ∞£ªπ∞ ∂∫¶∞π¢∂À™∏: ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi ªÔ˘ÛÈÎfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¶·ÏÏ‹Ó˘: ∆Ì‹Ì·Ù· ∞1, ∞4, °4, ∞’ ∆ÔÛ›ÙÛÂÈÔ∞ÚÛ¿ÎÂÈÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∂οÏ˘: ∆Ì‹Ì·Ù· ∞2, ∞4, µ1, °3, µ’ ∆ÔÛ›ÙÛÂÈÔ-∞ÚÛ¿ÎÂÈÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∂οÏ˘: ∆Ì‹Ì·Ù· ∞1, ∞2, µ1, °4, °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ «°Â›ÙÔÓ·», µ¿ÚË: ∆Ì‹Ì·Ù· ∞6, µ5, °2, °3, °7, °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ «∫ˆÛÙ¤·-°Â›ÙÔÓ·»,

∂ȉ‹ÛÂȘ - Û¯fiÏÈ·

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ‚È‚Ï›Ô˘ «∞¯·ÚÓ·›» ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ¤ÁÈÓÂ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‰›ÙÔÌÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ «∞¯·ÚÓ·›» Ù˘ ™Ù·Ì·Ù›Ó·˜ ™ÙÚÈÊÙÔ‡-µ¿ıË, Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ∞¯·ÚÓÒÓ. ™ÙÔÓ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô ¡Ô̿گ˘ ∞Ó·Ù. ∞ÙÙÈ΋˜ §. ∫Ô˘Ú‹˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÌÓËÌ›ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÂÂÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∞¯·ÚÓÒÓ, ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Î·È ¿ÏÈ ·fi ÙËÓ π§∂∞ ˆ˜ ªÔ˘Û›Ô, ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÌÂÙ·‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ Ó·ÒÓ ÙÔ˘ ∞Á. ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ µÔ˘Ú‰Ô˘Ì¿, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‚È‚Ï›ˆÓ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ (°ÂÓÔÎÙÔÓ›· ¶ÔÓÙ›ˆÓ, ¶¿ÚÓËı·). ∆¤ÏÔ˜, ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙËÓ Û˘ÁÁڷʤ· ™Ù·Ì·Ù›Ó· ™ÙÚÈÊÙÔ‡-µ¿ıË, Ë ÔÔ›· ÂÌÈÛÙ‡ıËΠÙË ÓÔÌ·Ú¯›· ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¤ÚÁÔ ˙ˆ‹˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞¯·ÚÓÒÓ ¶. ºˆÙÈ¿‰Ë˜ ÛÙÔÓ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ™Ù·Ì·Ù›Ó·˜ ™ÙÚÈÊÙÔ‡-µ¿ıË ·ÊÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÈÛÙÔÚÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙˆÓ ∞¯·ÚÓÒÓ, ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÔ¯‹, Ï·ÈÛȈ̤ÓË Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ∂ÎÙÂÓ‹˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ‰›ÙÔÌÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ Ù˘ ºÈÏÔÛÔÊÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ∆·ÍiÈ¿Ú¯Ë ∫fiÏÏÈ· Î·È ·fi

∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô To ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ Ó¤Ô ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Ì ÍÂÓ¿ÁËÛË ∆ÂÙ¿ÚÙË 9 Î·È ∆ÂÙ¿ÚÙË 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ∆ÈÌ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: 6 ¢ÚÒ flÚ· ·Ó·¯ÒÚËÛ˘: 15.45’ ·fi Ù· ÓËÈ·ÁˆÁ›· ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ: 213 – 2030628

3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ µÔ‡Ï·˜: ¢ÂÓ ‹Ú·Ó ·¿ÓÙËÛË ∆Ô ı¤Ì· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û· ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË ·fi ÙÔÓ √™∫ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ µÔ‡Ï·˜, ¤ıÂÛ Ì Ӥ· ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË µÔ˘Ï‹, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ∫·ÓÙÂÚ¤˜. ™Ù· ‰‡Ô °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ù· ‰‡Ô §‡ÎÂÈ·, Ù· ÔÔ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ 1.129 Ì·ıËÙ¤˜ ÛÂ Û˘ÓÔÏÈο 49 ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Â›Ó·È ‹‰Ë ÎÔÚÂṲ̂Ó˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·˘Ù¿ Ù· Û¯ÔÏ›· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÚÈÒÓ Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ, Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÙÚÈÒÓ ÔÈÎÈÛÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, Ó· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ‰È·Ó‡Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Êı¿ÓÔ˘Ó Ù· ¤ÓÙ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·, ÏfiÁˆ Ù˘ ȉȷ›ÙÂÚ˘ ÌÔÚÊÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ fiÏ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÔÚÂÈ-

ÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÂÚ¢ÓËÙ‹ Î·È Û˘ÁÁڷʤ· ¢ËÌ. °ÈÒÙ·, ÂÓÒ ˘‹ÚÍÂ Î·È Û‡ÓÙÔÌË ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ §·ÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ ∞ÈÎ. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘-∫·ÌËÏ¿ÎË. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ∞¯·ÚÓÒÓ ·fi ÙËÓ Û˘ÁÁڷʤ· ™Ù·Ì·Ù›Ó· ™ÙÚÈÊÙÔ‡-µ¿ıË.

ÓÔ‡ fiÁÎÔ˘ ÙÔ˘ ÀÌËÙÙÔ‡. ™ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ·Ú·¤ÌÂÈ Û ̛· ÁÂÓÈ΋ ÚËÙÔÚÈ΋ ηÏÒÓ ÚÔı¤ÛˆÓ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ˘fiıÂÛ˘. ∆Ô Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ·¿ÓÙËÛ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: «™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ú·Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ·fi ÙÔÓ √™∫ ˘¤Ú ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÁÈ· ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÙÔ˘ 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µÔ‡Ï·˜, Û·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Ù˘, ÌÂÏÂÙ¿ ÙËÓ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ̤ÙÚˆÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÛÙ¤Á˘ Ì ‚¿ÛË ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î·È Ù˘ √™∫ ∞∂».

™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¡Ù. µÚÂÙÙfi˜, Ô ∫ÔÈÓÔٿگ˘ ª·Ï·Î¿Û·˜ ∫. §›ÙÛ·˜, Ô ∞ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∞Ó·Ù. ∞ÙÙÈ΋˜ Ã. ¢·Ì¿ÛÎÔ˜, ÔÈ ¡Ô̷گȷÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ π. ∫·ÂÙ¿ÓÈÔ˜, ÃÚ. ¡ÙÔ‡ÚÔ˜ Î·È °. º˘Ù¿˜, ÔÏÏÔ› ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ∆ÔÈ΋˜ Î·È ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

¶·ÏÏ‹ÓË: ∆Ì‹Ì·Ù· ∞1, µ2, ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ °¤Ú·Î·: ∆Ì‹Ì·Ù· ∞2, µ3, °1, °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ÕÓÔÈ͢: ∆Ì‹Ì·Ù· ∞3,µ2,°2, °3, °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ «∂ÏÏËÓÔÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ∞ÁˆÁ‹»: ∆Ì‹Ì·Ù· ∞5, µ3, °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ «∂Ú¿ÛÌÂÈÔ˜»: ∆Ì‹Ì·Ù· ∞2, °2, 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¶·È·Ó›·˜: ∆Ì‹Ì· ∞3, ∞’ ∆ÔÛ›ÙÛÂÈÔ-∞ÚÛ¿ÎÂÈÔ §‡ÎÂÈÔ ∂οÏ˘: ∆Ì‹Ì·Ù· ∞2, ∞3, 2Ô §‡ÎÂÈÔ °¤Ú·Î·: ∆Ì‹Ì· ∞1, 2Ô §‡ÎÂÈÔ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˘: ∆Ì‹Ì· µ1, §‡ÎÂÈÔ ÕÓÔÈ͢: ∆Ì‹Ì· °1, §‡ÎÂÈÔ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ «∂ÏÏËÓÔÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ∞ÁˆÁ‹»: ∆Ì‹Ì·Ù· ∞2, ∞5, µ2, µ3, µ4, §‡ÎÂÈÔ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ «∂Ú¿ÛÌÂÈÔ˜»: ∆Ì‹Ì·Ù· ∞1, ∞3.

∞Ó¿Ï·ÛË ÚÔ·‡ÏÈÔ˘ 1Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¶·ÏÏ‹Ó˘ ∆Ô ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ 1Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¶·ÏÏ‹Ó˘ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠ̠ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ Û‡Ó·„˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÌÂٷ͇ ¢‹ÌÔ˘ ¶·ÏÏ‹Ó˘ Î·È √™∫, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ·Ó¿Ï·Û˘ ÙÔ˘ ·‡ÏÂÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ 1Ô˘ Î·È 3Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¶·ÏÏ‹Ó˘, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 364.000 ¢ÚÒ. ªÂ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Û‡Ì‚·ÛË, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ ™¯ÔÏ›Ô: ∫·ı·›ÚÂÛË ÙˆÓ ˘·Ú¯Ô˘ÛÒÓ ÎÂÚΛ‰ˆÓ, ÂÎÛηʋ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤·˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˘ ÛÙ¿ıÌ˘ ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ·‡ÏÈÔ˘ ηıÒ˜ Î·È Î·Ù·Û΢‹ Ó¤ˆÓ ÎÂÚΛ‰ˆÓ, ηٷÛ΢‹ ÙÔ›¯Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ‹ÚÈ͢, Ú¿Ì·˜ ‰˘Ô ÎÏÈÌ¿ÎˆÓ Î·È ÌÈ·˜ ‚Ú‡Û˘. ¶ÚfiÛıÂÙ· ¤ÚÁ· Â›Ó·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÁË¤‰Ô˘ Ì¿ÛÎÂÙ, ‚fiÏϸ Î·È Ë Â›ÛÙÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ·‡ÏÈÔ˘ Ì ·ÛÊ·ÏÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ∞265 Î·È ÙˆÓ ÁË¤‰ˆÓ Ì sportsol. ªÂ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ı· ·Ó·‚·ıÌÈÛıÔ‡Ó ÙfiÛÔ Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· fiÛÔ Î·È Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ∆Ô ¢.™. ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô Ù˘ fiÏ˘ ™‡ÚÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ ÙÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÔχÙÈÌÔ ·˘Ùfi ¤ÚÁÔ. ∂›Û˘, ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔÓ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ηÈ

ˆ˜ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ˙ÂÏ·Ù›Ó˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Û ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ ˘·ÏÔ›Ó·Î˜ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ (Ù¿ÍÂȘ ∞1 Î·È ∞2, ÔÈ Ôԛ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰›Ï· ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Î·È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ ∆¿Í˘, ÙÔ˘ √ÏÔ‹ÌÂÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ) Î·È ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈΤ˜ Ù·Èӛ˜ ÛÙ· ÎÏÈÌ·ÎÔÛÙ¿ÛÈ·. √È ÂÏÏ›„ÂȘ ·˘Ù¤˜ ÚÔοÏÂÛ·Ó, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÛˆÚ›· ÂÏ·ÊÚÒÓ Î·È ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ. ¶Ï¤ÔÓ, ÂÏ‹ÊıË ¤Ó· ·ÎfiÌË ÚÔÏËÙÈÎfi ̤ÙÚÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ·‡ÏÈÔ˘ ηıÒ˜ Î·È Î·Ù·Û΢‹ Ó¤ˆÓ ÎÂÚΛ‰ˆÓ, ηٷÛ΢‹ ÙÔ›¯Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ‹ÚÈ͢, Ú¿Ì·˜ ‰˘Ô ÎÏÈÌ¿ÎˆÓ Î·È ÌÈ·˜ ‚Ú‡Û˘. ™ËÌ·ÓÙÈο ÚfiÛıÂÙ· ¤ÚÁ· Â›Ó·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÁË¤‰Ô˘ Ì¿ÛÎÂÙ, ‚fiÏϸ Î·È Ë Â›ÛÙÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ·‡ÏÈÔ˘ Ì ·ÛÊ·ÏÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ∞265 Î·È ÙˆÓ ÁË¤‰ˆÓ Ì sportsol. ªÂ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ı· ·Ó·‚·ıÌÈÛıÔ‡Ó ÙfiÛÔ Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· fiÛÔ Î·È Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ∆Ô ¢.™. ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô Ù˘ fiÏ˘ ™‡ÚÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ ÙÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÔχÙÈÌÔ ·˘Ùfi ¤ÚÁÔ.

∫ÔÈÓˆÓ›·

TÂÙ¿ÚÙË

25.11.2009

23

ª

ÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·fi ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, Ì ϛÁÔ˘˜ ÌfiÓÔ Ì‹Ó˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ù· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ Î·ÙÒÙ·ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ π∫∞ ‡„Ô˘˜ 716 ¢ÚÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ∞Ïfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÔÙÂÏ› µÔ˘ÏÁ¿Ú· 60 ÂÙÒÓ, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÌfiÓÔ ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηÙÔÈΛ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Î·È ·›ÚÓÂÈ ·fi ÙÔ π∫∞ Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ∂∫∞™ ‡„Ô˘˜ 716 ¢ÚÒ. Ÿ¯È, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Û‡ÓÙÔÌÔ Ú·ÙÛÈÛÙÈÎfi ·Ó¤Î‰ÔÙÔ ·ÏÏ¿ Ë Ó¤· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ηٷÈÁ›‰·, Ô˘ ı· ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ÙË «Ì·‡ÚË ÙÚ‡·» ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. √ ·ÚÈıÌfi˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË µÔ˘ÏÁ¿ÚˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙÚÈÏ·ÛÈ¿ÛıËΠ·fiÙÔÌ· ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ Â‡ÏÔÁË ·ÔÚ›· Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ π∫∞. ∆Ô Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ ‚‚·›ˆ˜, χıËΠfiÙ·Ó ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·Ó¤ÙÚÂÍ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ·ÔÓÔÌ‹˜ Û˘Óٿ͈Ó. √È µÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ Î·È ÔÈ ƒÔ˘Ì¿ÓÔÈ, ˆ˜ ÈÛfiÙÈÌ· ̤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ‰È¤Ï¢Û˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2009 Î·È ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ›‰È· ÂÚÁ·Ûȷο Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ÚÔÓfiÌÈ· Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ Ôϛ٘. ŒÙÛÈ, ·ÎfiÌË Î·È Ì ϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤Ó·˜ µÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜, ¤Ó·˜ ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˜ ‹ ¤Ó·˜ ¶ÔψÓfi˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ 14-15 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘, ÌÔÚ› -ÛÙ· 65 Ô ¿Ó‰Ú·˜, ÛÙ· 60 Ë Á˘Ó·›Î·- Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ Î·ÙÒÙ·ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ π∫∞, ‡„Ô˘˜ 486 ¢ÚÒ, fiˆ˜ Â›Û˘ Ó· οÓÂÈ Î·È ·›ÙËÛË ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ∂∫∞™, ‡„Ô˘˜ 230 ¢ÚÒ! ∆Ô ÔÛfi ıˆÚÂ›Ù·È ·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi ÁÈ· ÙË µÔ˘ÏÁ·Ú›·, Ë ÔÔ›· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ-„›¯Ô˘Ï·, Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 40 ¤ˆ˜ 130 ¢ÚÒ! ∞˘ÙÔ› ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› fï˜, ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·; ◊ ·ÏÒ˜ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ·fi ÙÔ π∫∞ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË ÊıËÓ‹ ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜; ∆· ÌÈÎÚÔ΢ÎÏÒÌ·Ù· ¤ÚÈÍ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜, Ù· ÔÔ›· ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·Ó -ÚÈÓ ·fi Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ·- ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÈ‚fiËÙË ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Î·È ÂÚÁ·Û›·˜ (500 ¤ˆ˜ 1.800 ¢ÚÒ ‹Ù·Ó Ë Ù·Ú›Ê· ÁÈ· ÙËÓ ¿‰ÂÈ·), Û‡‰Ô˘Ó ÙÒÚ· Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË Ì ÙÔ ·˙ËÌ›ˆÙÔ! ∆Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Î·ÙfiÚıˆÌ¿ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÁÚ·Ó¿˙È· Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ -Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó ÂÍ›ÛÔ˘ ÎÈ ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜- Î·È Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó „‡ÙÈÎË ‰È‡ı˘ÓÛË Î·ÙÔÈΛ·˜ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜, Ï·‰ÒÓÔÓÙ·˜ οÔÈÔÓ Úfiı˘ÌÔ Ó· ‰·Ó›ÛÂÈ ÙË ‰È‡ı˘ÓÛ‹ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË, Â›Ó·È Ô ·ÏÏÔ‰·fi˜ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÌfiÓÈÌ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ŒÙÛÈ, ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ π∫∞, Û˘¯Ó¿ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë ›‰È· ‰È‡ı˘ÓÛË ÛÈÙÈÔ‡! ŸÌˆ˜, ÔÈ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› -ÎÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿- ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ ÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ Ó‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ª·Ú›Ó· ¢., 66 ÂÙÒÓ, ·fi ÙË µÔ˘ÏÁ·Ú›·, ‹Úı ¤Ú˘ÛÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂÓÒ ‹‰Ë ›¯Â ‰È·Ó‡ÛÂÈ 25 ¯ÚfiÓÈ· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ∏ Û‡ÓÙ·ÍË Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ ӷ ¿ÚÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ù˘, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ú·¿Óˆ ·fi 130 ¢ÚÒ. ¢Ô‡Ï„ ÏÔÈfiÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ô˘ ‚·ÊÙ›ÛıËΠÎÈ ÂÈۋ̈˜ ÈÛfiÙÈÌË ∂˘Úˆ·›· ÔÏ›Ù˘ (·ÊÔ‡ ÂͤÓ¢ÛÂ Î·È Ë ‰ÈÂÙ‹˜ ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ô˘ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∂.∂. ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞·Û¯fiÏËÛ˘), ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠfiÙÈ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Û‡ÓÙ·ÍË ·fi ÙÔ π∫∞.

™˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Û·ÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ ŒÓ·˜ µÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜, ¤Ó·˜ ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˜ ‹ ¤Ó·˜ ¶ÔψÓfi˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ 14-15 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘, ÌÔÚ› -ÛÙ· 65 Ô ¿Ó‰Ú·˜, ÛÙ· 60 Ë Á˘Ó·›Î·- Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ Î·ÙÒÙ·ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ π∫∞, ‡„Ô˘˜ 486 ¢ÚÒ, fiˆ˜ Â›Û˘ Ó· οÓÂÈ Î·È ·›ÙËÛË ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ∂∫∞™, ‡„Ô˘˜ 230 ¢ÚÒ! µ¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ, ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·Ó ¤¯Ô˘Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÛÙË ¯ÒÚ· ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘˜, ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÓÛ‹ÌˆÓ Î·È Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜, ÂÓÒ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ Â›Ó·È ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Û ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ·, ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó Û‡ÓÙ·-

ÍË. ∆Ô ÛÎÂÙÈÎfi Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· Â›Ó·È fiÙÈ Î¿ı ÎÚ¿ÙÔ˜-̤ÏÔ˜, ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ÂÚ›ı·Ï„Ë, ÛÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û’ ·˘Ùfi. ∏ ª·Ú›Ó· ¢., Ô˘ ÁÓÒÚÈ˙ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Ù·’ ‚Á·˙ ¤Ú· Ì ÙȘ ÔχÏÔΘ ‰È·‰Èη-

ۛ˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, Ï‹ÚˆÛ 4.000 ¢ÚÒ ÛÙÔ «Î‡Îψ̷» -ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÛËÌÂȈ٤ÔÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ- ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙËÓ Î·ÙÒÙ·ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ 486 ¢ÚÒ. ™Â ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ·›ÙËÛË Î·È ÁÈ· ÙÔ ∂∫∞™! ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¤ÂÛ ı‡Ì· ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘, ·ÊÔ‡ Ë Û˘Ó‹ı˘ ·ÌÔÈ‚‹ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ

ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘fiıÂÛË Â›Ó·È 500 ¤ˆ˜ 800 ¢ÚÒ (Ì›· ¤ˆ˜ ‰‡Ô Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ). ∆· Ó¤· ‰È·‰fiıËÎ·Ó ·fi ÛÙfiÌ· Û ÛÙfiÌ·, Ô ÎÔ˘Ì¿ÚÔ˜ ¤ÊÂÚ ÙÔÓ Ì·Ù˙·Ó¿ÎË Î·È Ë ÌËÙ¤Ú· ÙËÓ Í·‰¤ÏÊË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· 7 ÛÙÔ˘˜ 10 Ôϛ٘ ¿ÏÏˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Ô˘ ηٷı¤ÙÔ˘Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔ π∫∞, Ó· Â›Ó·È µÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ. ™ÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ›· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ‹ ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÔÓÙÈÓ‹˜ ·fiÛÙ·Û˘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÁÈ· Ó· ÊÙÔ˘Ú‹ÛÂÈ Î·È Ë Û‡ÓÙ·ÍË, ̤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙË µÔ˘ÏÁ·Ú›·. ∂ηÙfiÓ ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ (130.000) µÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ Î·È ƒÔ˘Ì¿ÓÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·!

∫·Ù¿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ™Àªºø¡∞ Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞ı‹Ó·˜, Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ˙Ô˘Ó Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È 130.000 µÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ Î·È ƒÔ˘Ì¿ÓÔÈ. ∆Ô π∫∞ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚Ô˘Ó fiÙÈ ÛÙÔ Û‡ÓÙÔÌÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ı· Ï¿‚ÂÈ ÌÔÚÊ‹ ¯ÈÔÓÔÛÙÈ‚¿‰·˜. ¶·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ∆ÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ µÔ˘ÏÁ¿ÚˆÓ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜. ∆Ô ˘fiÏÔÈÔ 30% ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·fi Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, ¤¯ÂÈ ˘Ô‚ÏËı› ·fi ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˘˜, ¶ÔψÓÔ‡˜ Î·È ŒÏÏËÓ˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÛÙÔ µ¤ÏÁÈÔ Î·È ÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Î·ÙËÁÔÚËıԇ̠fiÙÈ «ÁÎÂÙÔÔÈԇ̻, Ì ‚¿ÛË Ú·ÙÛÈÛÙÈο ÛÙÂÚÂfiÙ˘·, ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÂ

ÛÎÏËÚ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, Û˘Ó‹ıˆ˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ Î·È Î·ÎÔÏËڈ̤ÓÔÈ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋ ·Û˘‰ÔÛ›· Î·È ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Û ΛӉ˘ÓÔ ·ÎfiÌË Î·È ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Ì ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ ·fiÂÈÚ· ηٿ Ù˘ µÔ˘ÏÁ¿Ú·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·˜ ∫Ô‡Ó‚·. ∏ ÛÙÚ¤‚ψÛË ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙË ¯·Ò‰Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ÌÏÔÎ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Â›Â‰Ô ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ¢ÈfiÙÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ Ô˘ ‰Ô‡Ï„ 25 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙȘ ÛÙÔ¤˜ ·ÓıÚ·ÎˆÚ˘¯Â›ˆÓ ÙÔ˘ µÂÏÁ›Ô˘ Î·È 5 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1.000 ¢ÚÒ Û‡ÓÙ·ÍË ·fi ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÊÔÚ¤· ÙÔ˘ µÂÏÁ›Ô˘ Î·È ¿ÏÏ· 250 ·fi ÙÔ π∫∞. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ‚·ÏηÓÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ô˘ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂.∂., ÙÔ ÔÛfi Ô˘

‰›ÓÂÈ ˆ˜ Û‡ÓÙ·ÍË .¯. Ë µÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È Ë ƒÔ˘Ì·Ó›·, ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ Ù· 100 ¢ÚÒ. «∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ π∫∞», ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ·ÓÒٷٷ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó: «¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·ÏÒ˜ οÓÔ˘Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘˜ ¤ÓÛËÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Œ¯Ô˘Ó ‰ËÏ·‰‹, ÌˉÂÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ͤÚÔ˘Ó Ô‡Ù ÔÈ Á›ÙÔÓ˜ ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜! ∂ÎÙfi˜ ·fi Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Á‹Ú·ÙÔ˜, ÔÏÏÔ› ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÂȉfiÌ·Ù· ·Ú·ÏËÁÈÎÒÓ, Ù˘ÊÏfiÙËÙ·˜ Î.Ï.. Œ¯Ô˘Ì ÎÚ¿ÙÔ˜ ÚfiÓÔÈ·˜, ÎÈ Â›Ì·ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ. ŸÌˆ˜ ÛÙÔ ÎÔÓÙÈÓfi ̤ÏÏÔÓ, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ˘¤ÚÔÁÎÔ»! ª∞πƒ∏ §∞ª¶∞¢π∆∏

∏

ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̤ڷ

∆· «∞ÔÙ˘ÒÌ·Ù·» ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó 583 ¤ÚÁ· ·È‰ÈÒÓ Î·È Ó¤ˆÓ, Ô˘ Û¿ÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘Ú ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ì·˙›. ¶·È‰È¿ Î·È Ó¤ÔÈ Ì ·Ó·Ëڛ˜, ·È‰È¿ Î·È Ó¤ÔÈ Û ȉڇ̷ٷ, ·È‰È¿ ·fi ‰ËÌfiÛÈ· Î·È È‰Èˆ ˆÙÈο Û¯ÔÏ›·, ηıÒ˜ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜

√ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘ Î. πÔÚ‰¿Ó˘ §Ô˘›˙Ô˜ Û˘ÓÔÌÈÏ› Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ¶·‡ÏÔ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ

∞fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô Â›ÙÈÌÔ˜ ∞Ú¯ËÁfi˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘ Î. πÔÚ Ú‰¿Ó˘ §Ô˘›˙Ô˜, Ë Î. ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¡.¢. Î. ¡›ÎÔ˜ ∫·ÓÙÂÚ¤˜ Î·È Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤Ûˆ ˆÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘ Î. ª¿Î˘ ∫Ô˘ÏÔ˘Ì‹˜, ÛÙ· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘

∞¶√∆À¶øª∞∆∞ ∞ÓȯÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ù¤¯ÓË Ì ӤԢ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜

‰ ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È Î·Ù·Û΢ÒÓ ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô µÔÚÚ¤, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 29/11 ÃÔÚËÁfi˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Â›Ó·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· ∂ÏÏËÓȶ¿Óˆ ·fi 2.000 ηÏÂṲ̂ÓÔÈ ·Ú·‚Ú¤ıËο ¶ÂÙڤϷȷ Î·È ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ë S&B µÈÔÌ˯·Î·Ó ÛÙ· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ÚˆÙÔÔÚȷ΋˜ ¤ÎıÂÛ˘ ÓÈο √Ú˘ÎÙ¿ ∞.∂. Î·È Ë MERCK. «∞ÔÙ˘ÒÌ·Ù·», Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÚÒ∆ËÓ ¤ÎıÂÛË ÂÁηÈÓ›·ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∆· «∞ÔÙ˘ÒÌ·Ù·» ·ÛÌÔ‡ Î. ¶·‡ÏÔ˜ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÈËÁ‹ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó 583 ¤ÚÁ· ·È‰ÈÒÓ Î·È Ó¤ˆÓ, Ô˘ ıËΠÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· Î·È Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ¿ÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û Ì ٷ ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤ÛÔ˘Ó Ì·˙›. ¶·È‰È¿ Î·È Ó¤ÔÈ Ì ·Ó·Ëڛ˜, ·È¯Ô˘Ó. ŸÏ· Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ‰È¿ Î·È Ó¤ÔÈ Û ȉڇ̷ٷ, ·È‰È¿ ·fi ‰ËÌfiÛÈ· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ Î·È È‰ÈˆÙÈο Û¯ÔÏ›·, ηıÒ˜ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜. ∏ ∏ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î. ¶ËÓÂÏfiË °·‚Ú¿ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó. ∏ ıÂÚÌ‹ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË fi¯È ÌfiÓÔ ¤ÎıÂÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙË Ó¤· Ù¤Ú˘Á· Ì ÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™.∫.∂.¶. Î. ∞ıËÓ¿ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ µÔÚÚ¤ Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ۠∫ÚËÙÈÎÔ‡ °ÂÓÓËÌ·Ù¿ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ÚÔÛ˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ Ì ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ ÁÈ· ¶·È‰È¿ Î·È ¡¤Ô˘˜ ۤϢÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ Ù›ÌËÛÂ Î·È ·ÁοÏÈ·Û ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ηıÈÛÙÔ‡Ó ˘Ô(™.∫.∂.¶.) Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ¤ÎıÂÛË ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ˘¯Ú¤ˆÛË ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ϤÔÓ ∏ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ·˘Ù‹ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Û¯Â‰È¿ÊÔÚ›˜ Î·È Û¯ÔÏ›· ·fi fiÏË ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ™.∫.∂.¶. Ì ÛÎÔfi Ó· ‰ÒÛÂÈ Û ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÛÙ· ÂfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ó·Î·Ï‡Áη›ÓÈ· ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. µ·Û›Ï˘ „Ô˘Ó ¤Ó· ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÎÒ‰Èη ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ¯ˆ√ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ªfiÓÈÌ˘ Ú›˜ ÏÔÁÔÎÚÈÛ›· Î·È ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ¤˜, ¯Ù›˙ÔÓÙ·˜ ̤∂ÈÙÚÔ‹˜ πÛfiÙËÙ·˜, ¡ÂÔÏ·›·˜ & ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Û· ·fi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Û¯¤ÛÂȘ ηÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘, Ë Ù. Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ Î. √ Î. ÿˆÓ µÔÚÚ¤˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ù·ÓfiËÛ˘, Û‚·ÛÌÔ‡ Î·È ·Ô‰Ô¯‹˜. ∞ÒÙÂÕÓÓ· æ·ÚÔ‡‰· ªÂÓ¿ÎË, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ªÔ˘Û›Ԣ µÔÚÚ¤, Ô ڤۂ˘ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ µÔÚÚ¤ Î·È ÙÔ˘ ∫·ÓÙÂÚ¤˜, Ô ڤۂ˘ ÙÔ˘ §È‚¿ÓÔ˘, Ô ڤۂ˘ §È‚¿ÓÔ˘ Î. Gebran Soufan, Ë Î. ª·›ÚË ™.∫.∂.¶. ›ӷÈ, Ì ̤ÛÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙËÓ Ù¤¯ÓË, Ë ·Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ °ÂÓÓËÌ·Ù¿˜, Ë ÚfiÍÂÓÔ˜ Ù˘ ∆Ô˘Ú£ÂÔ‰ ‰ÒÚÔ˘ & Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ë ÂχıÂÚË ¤ÎÊڷΛ·˜ Î. Beyza Untuna, ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ¶·È·Ó›·˜ Î. ™.∫.∂.¶. Î. ∞ıËÓ¿ ∫ÚËÙÈÎÔ‡ °ÂÓÓËÌ·Ù¿ ÛË Î·ıÒ˜ Î·È Ë ·ÚÌÔÓÈ΋ Û˘ÓÔÌÈÏ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢¿‚·Ú˘ Î·È ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘ Î. πÔÚ‰¿Ó¤ˆÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. Ó˘ §Ô˘›˙Ô˜, Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î. ¶ËÓÂÏfiË ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ì ı¤Ì· ÙÔ ÓÂÚfi, Â›Ó·È Ë ÔÈ- °·‚Ú¿, ̤ÏË ÙÔ˘ ™.∫.∂.¶, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÙÔ Â›ÙÈÌÔ Ì¤ÏÔ˜ Î. ΛÏË ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙˆÓ Û˘Óı¤ÛÂˆÓ Î·È Ë ‰ÂÍÈÔÙ¯ӛ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, Ô˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶ÈÙÛ›ÓÈ·Áη˜, ÂÎÚfiÛˆÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· ˙ËϤ„Ô˘Ó Ù›ÔÙ· Û ۯ¤ÛË Ì ¤ÚÁ· ηٷ- Ù¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Î·ıÒ˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÍÈˆÌ¤ÓˆÓ ˙ˆÁڿʈÓ. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 23 ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÊÔ- ·È‰È¿ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· Û¯ÔÏ›·, ηıÒ˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÚ›˜, Û¯ÔÏ›· ηıÒ˜ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ ∞ıËÓÒÓ. ÎÔ‡, ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘.

√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ¶·‡ÏÔ˜ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ¶·È·Ó›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ¢¿‚·ÚË Î·È ·È‰È¿ ·fi ÙÔ º¿ÚÔ ∆˘ÊÏÒÓ.

∏ Î. ÕÓÓ· æ·ÚÔ‡‰· ªÂÓ¿ÎË Ì ÙÔ ˙‡ÁÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ µÔ‡ÏÁ·ÚË & ÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™.∫.∂.¶. Î. ∞ıËÓ¿ ∫ÚËÙÈÎÔ Ô‡ °ÂÓÓËÌ·Ù¿

√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ¶·‡ÏÔ˜ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ Û˘ÓÔÌÈÏ› Ì ·È‰È¿ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË.