7hmero 11112009
This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA
Overview
Download & View 7hmero 11112009 as PDF for free.
More details
- Words: 25,659
- Pages: 23
ƒ∞º∏¡∞
¶∞π¢ø¡ ¶∂¡∆∂§∏™
∂Ó›Û¯˘ÛË Î·È ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Ì ¯ÔÚËÁ›Â˜ n ÛÂÏ. 3
∂Áη›ÓÈ· ÁÈ· ÙÔÓ 2Ô ‚ÚÂÊÔÓËÈ·Îfi
n ÛÂÏ. 12-13
¶∞§§∏¡∏
∂µ¢√ª∞¢π∞π∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞ ¶∂ƒπ√¢√™ µ’ * ∞ƒ. ºÀ§§√À 353* ∆∂∆∞ƒ∆∏ 11 NOEMBƒπ√À 2009 * ∆ πª∏ 0,01F
KINHTO¶√π∏™∏
√ ‰‹ÌÔ˜ ·ÁÒÓÂÈ ÎÈ ÂʤÙÔ˜ Ù· Ù¤ÏË
n ÛÂÏ. 18
n ∏ ∞¶∞¡∆∏™∏ ∆√À ¡∆π¡√À ƒ√µ§π∞ ¢∂πá∂π ∆π™ ¶ƒ√£∂™∂π™ ∆∏™ ∫Àµ∂ƒ¡∏™∏™
√È Ì¤ıÔ‰ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌ¿ÙˆÓ ‰ µ. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘: √È ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÚ›ÙˆÛ˘ ‰
™‹ÎˆÛ·Ó ÙȘ Ì¿Ú˜ Û 13 ÛÙ·ıÌÔ‡˜
‰ «¡· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÙÒÚ· fiÏ· Ù· ‰Èfi‰È·»
n ÛÂÏ. 20
‰ ∞£§∏∆π™ª√™
∞ÊȤڈ̷
∏ ΛÓËÛË ÛÙ· Á‹Â‰· n ÛÂÏ. 21-23
4 ÛÂÏ›‰Â˜
«¢ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜»
2
TÂÙ¿ÚÙË
11.11.2009
¢Â‡ÙÂÚË ÛÂÏ›‰·
¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ªÔ˘Ï̤ÙË: «∏ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Â›ıÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ» ªÂ Ù›ÙÏÔ «¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ë ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Ô˘ ›ıÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ», Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶·È·Ó›·˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ √ÚÁ·ÓˆÙÈÎÔ‡ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ªÔ˘Ï̤Ù˘, ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ™ÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: «∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌË –›Ûˆ˜- η̋ Ù˘ 35¯ÚÔÓ˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘. ªÂÙ¿ ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ηÏԇ̷ÛÙ ӷ ÂÎϤÍÔ˘Ì ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ô˘ ı· Ì·˜ οÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ
˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜, Ô˘ ı· ·Û΋ÛÂÈ ÛÎÏËÚ‹ ·ÏÏ¿ ˘Â‡ı˘ÓË ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÙË Ó›ÎË, ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ŸÏÔÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Úfi‰ÚÔÈ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ¤¯Ô˘Ó ÈηÓfiÙËÙ˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ·Í›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÏˆÓ Ì·˜. ∫·È fiÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÏÔ ÛÙÔ ÎfiÌÌ·, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·. ŸÌˆ˜, οÔÈÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ͯˆÚ›˙ÂÈ, Ì ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹, ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ. ∏ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ì ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 15 ¯ÚfiÓÈ·, ÙËÓ ·‰È¿ÏÂÈÙË ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙÔ ÎfiÌÌ·,
ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ı¤ÛÂȘ, ÙȘ Ì¿¯Â˜ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Î·È Î¤Ú‰ÈÛÂ, Î·È Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¿ Ù˘ Ó· ·Â˘ı˘Óı› Û „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÛÙÂÓÔ‡ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ¯ÒÚÔ˘, ·ÔÙÂÏ› ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ Ì·˜. ∂›Ó·È Ë ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Ô˘ ›ıÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ì·˜ ÌÔÚ› Û‡ÓÙÔÌ· Ó· Á›ÓÂÈ Í·Ó¿ ·ÍÈfiÈÛÙÔ Î·È ÈÛ¯˘Úfi. °È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜, ηÏÒ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜, Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. °È· Ó· οÓÔ˘Ì ͷӿ ÙËÓ ·Ú¿Ù·Í‹ Ì·˜ ‰˘Ó·Ù‹ Î·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓË»!
™˘Ó¿ÓÙËÛË §Ô˘›˙Ô˘ Ì ÙËÓ ∫˘‚ÂÚÓ‹ÙË ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿
∂µ¢√ª∞¢π∞π∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞ ¶∂ƒπ√¢√™ µ’ ∞ƒ. ºÀ§§√À 353 ∆∂∆∞ƒ∆∏ 11 NOEMBƒπ√À 2009 Kø¢π∫√™ ∂¡∆Y¶√À: 8219
™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ °ÂÓÈ΋ ∫˘‚ÂÚÓ‹ÙË ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿ Î. ªÈÛ¤Ï ∑¿Ó, ›¯Â Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘ Î. πÔÚ‰¿Ó˘ §Ô˘›˙Ô˜, ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ›ÛËÌ˘ ÙÂÏÂÙ‹˜, Ô˘ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô µÔÚÚ¤, ÁÈ· ÙËÓ ‚Ú¿‚¢ÛË Ì ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÙÈÌËÙÈÎfi ·Ú¿ÛËÌÔ ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿ «The Order of Canada» ÛÙÔÓ Î. ÿˆÓ· µÔÚÚ¤. ∏ Î. ªÈÛ¤Ï ∑·Ó Î·È Ô Î. πÔÚ‰¿Ó˘ §Ô˘›˙Ô˜, ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· –ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıÂÚÌ‹˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘˜- Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ·fi„ÂȘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ∆ÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ÛËÌ·Û›· Î·È ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ Ù¤¯Ó˘, ÛÙË ‰È¿‰ÔÛË È‰ÂÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Ï·ÒÓ.
∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·: ∆ËÏ. 210.6006180 º·Í 210.6615879 e-mail: [email protected] ¢È‡ı˘ÓÛË: ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ 19 ™Ù·˘Úfi˜ 153.54 °Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿ ∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶. ∫ÔÙÛÒÓ˘
ŒÓ· ÎÏÈÎ ·fi ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜
™‡ÓÙ·ÍË: ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ∆ÛÂÎÔ‡Ú·˜, ∫·ÙÂÚ›Ó· ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¢È·ÊËÌ›ÛÂȘ: SEE ADVERTISEMENT TËÏ.: 22940.32607, Fax: 22940.34664 e-mail: [email protected] ¢ÈfiÚıˆÛË: ∞ÏÂÍ›· ∫·ÙÚ·Ì¿‰Ô˘ ¡ÔÌÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜: ÕÚ˘ ¡ÔÌÈÎfi˜ ∞ÙÂÏȤ: ÃÚ‡Û· ∂˘ÛÙÚ·ÙÈ¿‰Ô˘ & ™π∞ ∂∂ ∞ı‹Ó·, ÙËÏ. 210.3212204 Art Director: ¡›ÎË ÃÔϤ‚·
∏ ¯·ÚÌÔÏ‡Ë ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ™·Ú¿ÓÙ· ÙfiÛ˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÎÈ Ô „ËÊÔÊfiÚÔ˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· ¯·Ú› Ë fi¯È ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi. µ¤‚·È· Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û Ì ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘, ΢ڛˆ˜ Û Ӥ· ÚfiÛˆ·, ·Ô̤ÓÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ‰ÂÈ ¤ÚÁ· Ô „ËÊÔÊfiÚÔ˜, ÁÈ· Ó· ÓÈÒÛÂÈ Î·ıËÛ˘¯·Ṳ̂ÓÔ˜ Î·È ‰ÈηȈ̤ÓÔ˜. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÈ ÂӉ›ÍÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈΤ˜ ηıÒ˜ ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ °. °. ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ·. ™ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ë ·ÂÚÁ›· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, Ù· ¯·ÚÙÈ¿ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÚÌËÙÈο ÎÏÂÈÛÙ¿, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· η̤ӷ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ, Ù· Û¯ÔÏ›· ÌÂÙ¿ ·fi Ì‹Ó˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÎÂÓ¿, Ë ˘Á›· ÓÔÛ› ˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜, Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·fi ÁÎÚ›˙· Ù›ÓÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì·‡ÚË. ∏ ·Û¿ÊÂÈ· Ï·Ó¿Ù·È ·ÂÈÏËÙÈ΋ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜
Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ì·˜ ˙ˆ‹˜. ™Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÌÂÙ·Î˘Ï‡ÂÙ -fiˆ˜ ¿ÓÙ·- ÛÙÔ˘˜ ·‰˘Ó¿ÙÔ˘˜, Ì ¤ÌÌÂÛÔ˘˜ Î·È ¿ÌÂÛÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ (·Ó¿ÎÏËÛË ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ, ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙÔÈ ÊfiÚÔÈ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·), ¿ÓÈÛË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ –ÂÏÂËÌÔÛ‡ÓË ÙÔ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ó ·ÚÎÂÙÔ›– ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi! ™ÙËÓ ∆.∞. ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÎÈÓÔ‡ÌÂÓË ¿ÌÌÔ, ηıÒ˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ı· ηٷÙÂı› Û‡ÓÙÔÌ· Î·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ̤¯ÚÈ ÙȘ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ó· „ËÊÈÛı›, ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó ÙfiÛÔ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ∆.∞. fiÛÔ Î·È ÔÈ ÂıÓÈΤ˜, Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¿Óˆ ÛÙË Ó¤· ‚¿ÛË ‰Â‰Ô̤ӈÓ. ÕÚ· ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ï›ÁÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ‹ ÙÔ Ôχ – Ôχ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙË µÔ˘Ï‹, fiÔ˘ ›Ûˆ˜ ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÏfiÁÔ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ∆.∞. ÁÈ· Ó· ηٷ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙËıÔ‡Ó, Ó·
·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ Î·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÈ· ˆÚ·›· ıÂÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙÔÓ ‹‰Ë ۯ‰ȷṲ̂ÓÔ Â› ¯¿ÚÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¯¿ÚÙË! ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·Ï‡ÂÈ Ó· Ûˆı› ·fi ÙÔÓ ÓÈÁÌfi, ¯ˆÚ›˜ Ó· È·ÛÙ› ·’ Ù· Ì·ÏÏÈ¿ Ù˘. ∆Ô Î·Ù¿ fiÛÔ ı· ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ·‚¤‚·ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ·, ΢ڛˆ˜ ÁÈ·Ù› Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ¯ÚfiÓÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ù· ËÓ›· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ˆ˜ ı· ·ÓÙȉڿÛÂÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË ‹ÙÙ·˜. ∞ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ı· ·Ô‚› ÁÈ· ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Â¿Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ Â›Ó·È ·ÚfiÛÌÂÓ· ÌÈÎÚ‹. ∞ÏÏ¿ Â¿Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· Ë ˙˘Á·ÚÈ¿ ı· Á›ÚÂÈ ÚÔ˜ ™·Ì·Ú¿ ÌÂÚÈ¿. √‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜, Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ¡.¢. –Ô˘ ı· ÂÎÏÂÁ› Ì ÌÈÎÚ‹ ‰È·ÊÔÚ¿ Û‡Ìʈӷ
Ì ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ– ı· ÓÈÒıÂÈ ¿ÓÙ· ÙË Î·˘Ù‹ ·Ó¿Û· ÙÔ˘ ËÙÙË̤ÓÔ˘ ¿Óˆ ÙÔ˘. ∫È ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÚÔÊËÙ›· Ì·˜, ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì Ҙ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰›ÔÏÔ. £· Ù· ‚ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘; £· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ «ÚÔÛˆÈο» ‰ÂηÂÙÈÒÓ; £· ·Û¯›ÛÂÈ ÁÈ· ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË; ◊ Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ı· ÚÔÛ·ı› Ì·Ù·›ˆ˜ Ó· ·ӷ‚‚·ÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ηıÒ˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ¤ÓÙÔÓË ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË; ∞Ó ·’ ÙË ÌÈ· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢. ‰È·ÚÎÒ˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ Ó· ·Ô‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ÈηÓfiÙËÙ· ÎÈ ·’ ÙËÓ ¿ÏÏË Ô °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ –Ô˘ Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ «Í›ÓÈÛ» ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘– Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ›ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ fiÙÈ Â›Ó·È ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÂӉȿÌÂÛÔ ÌÂٷ͇ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ¶∞™√∫, ÙfiÙ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘-
Ï¢ÙÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Ì·˜, ı· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ·’ ÙÔ Î·Îfi ÛÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. ∂˘¯fiÌ·ÛÙ ӷ ÌËÓ Û˘Ì‚Ô‡Ó fiÏ· ·˘Ù¿, ÁÈ·Ù› ÙfiÙÂ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ·Ô¯‹˜, ÙˆÓ Ï¢ÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ¿Î˘ÚˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ Î·È ÙfiÙ ı· Â›Ó·È Ôχ ·ÚÁ¿ ÁÈ· fiÏÔ˘˜...
∫›ÚÎË
∫ÔÈÓˆÓ›·
TÂÙ¿ÚÙË
¶··Ó‰Ú¤Ô˘: OÈ ¿ÚÈÛÙÔÈ ÎÈ fi¯È ÔÈ ·ÚÂÛÙÔ› ª·Ó›· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·fiÁÔÓÔÈ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙȘ Ú‹ÛÂȘ! √ ÚÒÙÔ˜ Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ıËÙ›·˜ ÂÈÛ‹Á·Á ÙÔ «ÛÂÌÓ¿ Î·È Ù·ÂÈÓ¿», ÁÈ· Ó· ÔÚ¢Ù› ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ «¿ÛÂÌÓ· Î·È ·Ï·˙ÔÓÈο». √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜, Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎÒÓ ÙÔ˘ ηıËÎfiÓÙˆÓ, Ì›ÏËÛ ÁÈ· «ÙÔ˘˜ ¿ÚÈÛÙÔ˘˜ Î·È fi¯È ÙÔ˘˜ ·ÚÂÛÙÔ‡˜», Ì ٷ ÚÒÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÂÚ› ÙÔ˘ ·ÓÙÈı¤ÙÔ˘ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ‹‰Ë ÛÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÂÓÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ ̤ۈ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ (·fi ÂÓÙ˘ˆÛȷο Ù¯ӿÛÌ·Ù· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·›ÚÓÂÈ ¿ÚÈ-
ÛÙ·), ÙËÓ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÂÈÏÔÁ‹ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·’ ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, Ì·˜ ÚԤ΢„Â Î·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ «·ÚÂÛÙÒÓ» (Î·È fi¯È ÙˆÓ «·Ú›ÛÙˆÓ») ÂÚˆÙ‹ÛˆÓ, ·fi Ù· ÙÔÈο ªª∂ ÚÔ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓË ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ÎÔÌÌ·Ù¿ÎÈ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ: «¢ÂÓ ÂÈϤÁÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜»! ∞ÎfiÌË ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¿ÙÔÓÙ·È Û·ÊÒ˜ Ù˘ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡, fiˆ˜ Ù· Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏ˘ıÚ‡ÏËÙË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·ÔΤÓÙÚˆÛË Î·È ÂίÒÚËÛË Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Ó·Ï˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ, ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ˆÓ, ÙË ‰È¿ıÂÛË
̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ‰È˜ ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡, ÙËÓ ÂÌÌÔÓ‹ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÛÙËÓ ¶¢™ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ Î·Ù·ÚÁË̤ÓË ÂÂÙËÚ›‰·, ÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È fiÙÂ, ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ ‰˘ÛÏÂÍ›·˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ÙËÓ ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘ ·fi οı ÏÔÁ‹˜ ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜. °È· Ó· ›̷ÛÙ ‰›Î·ÈÔÈ, Ó· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ›Ûˆ˜ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Î·È ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÔÓÙ·È ·ÚfiÌÔÈ· Ï¿ıË (·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ·fi ÚfiÛˆ· Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜, ·ÔÎÔ‹ ·’ ÙË ‚¿ÛË), Ô˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ·Ó ·ÎÚÈ‚¿ ÛÙÔ˘˜ ÚÔηÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜.
ªÂÁ¿Ï˜ ¯ÔÚËÁ›Â˜ ÛÙÔ ¶·›‰ˆÓ ¶ÂÓÙ¤Ï˘ ‰ EÁηÈÓÈ¿ÛıËÎÂ Ë Ó¤· Ù¤Ú˘Á· ¤ÎÙ·Û˘ 750 ÙÌ Ù˘ ∞’ ¶·È‰È·ÙÚÈ΋˜ ÎÏÈÓÈ΋˜
¶
¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÚÔ ËÌÂÚÒÓ Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ Ó¤·˜ Ù¤Ú˘Á·˜ Ù˘ ∞’ ¶·È‰È·ÙÚÈ΋˜ ÎÏÈÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ¶·›‰ˆÓ ¶ÂÓÙ¤Ï˘. ™Ù· ÂÁη›ÓÈ· ·Ú·‚Ú¤ıËΠÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ Î. •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, Ë ÁÂÓ. ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î. ∆Û·Á‰‹. ∏ Ó¤· Ù¤Ú˘Á· ¤ÎÙ·Û˘ 750 ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓ›ÛıËΠÂÎ ‚¿ıÚˆÓ Î·È ÎfiÛÙÈÛ 800.000 ¢ÚÒ.
ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞°°∂§π∫∏ ƒ∞°∫√À™∏ √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ™Ù·‡ÚÔ˜ ¶··ÛÙ·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ –·ÚÈÔ˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Ú·ÁÌ¿ÙˆÛ˘ ÙÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘– ˘Ô‰¤¯ÙËΠÙËÓ Î. ∆Û·Á‰‹, fiˆ˜ Î·È ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ ™Ù·‡ÚÔ˘ ¡È¿Ú¯Ô˘, Ì ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ¯ÔÚËÁ›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó·Î·›ÓÈÛË. ∏ ·Ó·Î·›ÓÈÛË Ù˘ ÎÏÈÓÈ΋˜ ‹Ù·Ó ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È ÔÈ «˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ» ÙÔ˘ Û˘Ó¯Ҙ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È. ∏ ‰ˆÚ¿ ‚Ô‹ıËÛ ÛÙË ÚÈ˙È΋ ·Ó·‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ Ù¤Ú˘Á·˜, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ÛÙÔ Ó· ‚ÂÏÙȈı› ·ÈÛıËÙ¿ Ë ÌfiÓˆÛË Ù˘ ÎÏÈÓÈ΋˜, Ó· Á›ÓÂÈ Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹ ı·Ï¿ÌˆÓ Î·È Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ·ÔÌfiÓˆÛË ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ. ∂›Û˘, ÛÙÔ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ Ì¿ÓÈ·. ∆Ô °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶·›‰ˆÓ ¶ÂÓÙ¤Ï˘ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÙÚ›· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ¶·›‰ˆÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È Î·Ï‡ÙÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞ÙÙÈ΋, Ë ÔÔ›· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Ú·Á‰·›·. ∞ÚÈıÌ› ‰‡Ô ·È‰È·ÙÚÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜, Ó¢ÚÔÏÔÁÈ΋, ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋, ÔÚıÔ‰È΋, ÔÊı·ÏÌÔÏÔÁÈ΋, ˆÙÔÚÈÓÔÏ·Ú˘ÁÁÔÏÔÁÈ΋, ηıÒ˜ Î·È ÌÔÓ¿‰· ÂÓÙ·ÙÈ΋˜ ıÂڷ›·˜. ∂›Û˘, ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ÙÌ‹Ì·Ù·: ∞ÏÏÂÚÁÈÔÏÔÁÈÎfi, ‰ÂÚÌ·ÙÔÏÔÁÈÎfi, „˘¯È·ÙÚÈÎfi, ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈÎfi, ηډÈÔÏÔÁÈÎfi Î·È Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈ-
Îfi, fiˆ˜ Î·È ÙÚ›· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·: ∞ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈÎfi, Ú·‰ÈÔÏÔÁÈÎfi Î·È ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi. ∏ ∞’ ¶·È‰È·ÙÚÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋, Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 750 Ù.Ì., ¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ 40 ·È‰ÈÒÓ. ∆Ô ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ÛÙÂϯÒÓÔ˘Ó ¤ÓÙ ÁÈ·ÙÚÔ› Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÔÎÙÒ ÓÔÛËχÙÚȘ ·‰ÂÏʤ˜, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ÂÓÓ¤· ÁÈ·ÙÚÔ› Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÏÈÓÈ΋. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤ÁÈÓÂ Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ‚ÂÏÙÈÒÛÂˆÓ Ù˘ ÔÚıÔ‰È΋˜ ÎÏÈÓÈ΋˜, ÎfiÛÙÔ˘˜ 100.000 ¢ÚÒ, ‰ˆÚ¿ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ «º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡». √ Î. °È¿ÓÓ˘
ÿÁÂÚ, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÔÚıÔ‰È΋˜ ÎÏÈÓÈ΋˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ «º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡», Ì ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ‰‹ÏˆÛÂ Â˘Ù˘¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÎÏÈÓÈ΋ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ·Ú¯fiÌÂÓË È·ÙÚÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ì ÔÚıÔ‰Èο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶·›‰ˆÓ ¶ÂÓÙ¤Ï˘, ¤¯ÂÈ ÂÍÔÏÈÛı› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Ì Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ˘„ËÏÒÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. º˘ÛÈο ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, Â›Ó·È ÂÊ¿ÌÈÏϘ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ·›‰ˆÓ.
11.11.2009
3
∆È ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ÙÔ˘ 2004, ÙÈ ¡Ô¤Ì‚Ú˘ ÙÔ˘ 2009
•·Ó¿ Ì·Ó¿ ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ª·Ú·ıˆÓ›Ô˘ ¢ÚfiÌÔ˘, Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ÌÂÙÔÓÔÌ¿ÛıËΠ·’ ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ™‡ÚÔ ∑·Á¿ÚË, Û ªÔ˘ÛÂ›Ô ª·Ú·ıˆÓ›Ô˘ ¢ÚfiÌÔ˘, ÛÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi ª·Ú·ıÒÓ·. ∆È ÎÈ ·Ó Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÍÂÏ·Ú˘ÁÁÈ¿ÛÙËΠӷ ʈӿ˙ÂÈ ÂÚ› ÙÂÚ·ÛÙ›Ô˘ Ï¿ıÔ˘˜. √ ÙԿگ˘ Î. ∑·Á¿Ú˘, ı¤ÏËÛ ӷ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ «¤ÚÁÔ» ÙÔ˘ ·˘ÙԂԇψ˜! ¢È‰¿¯ıËΠ¿ÏψÛÙ ·ÚÎÂÙ¿ ·’ ÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·Ê‹ÌÈÛ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, ÎÈ ¤¯·ÛÂ. ∞˘Ùfi˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Ù¤ÙÔÈ· Ô‰˘ÓËÚ¿ Ï¿ıË… ŒÙÛÈ, ÂÁη›ÓÈ· ¤ÁÈÓ·Ó Í·Ó¿ -fi¯È ÁÈ· ÙÔÓ ¯ÒÚÔ- ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ù· ÂÎı¤Ì·Ù·! ∫·È ÙÈ ÂÁη›ÓÈ·… ªÂ ÙËÓ ÚÔ‰ÚÈ΋ ‚ԇϷ Î·È ÙËÓ ÛÎ¤Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó ·ÚÒÓ fi¯È ÌfiÓÔ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ (ÛÈÁ¿ ÌËÓ ‹ÍÂÚ ٷ ÁÂÁÔÓfiÙ·), ·ÏÏ¿ Î·È Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∆Ô˘ÚÈÛÌÔ‡ Î. °ÎÂÚ¤ÎÔ˘ (¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹) Î·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î. ∫Ô˘ÎÔ‰‹ÌÔ˜. §¤Ù ¿‰Èη Ó· ÊfiÚÂÛ ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ÁÚ·‚¿Ù· Ô ·Á·ËÙfi˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ª·Ú·ıÒÓ·, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫; ◊ÍÂÚ fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÛÙË Ó¤· ¶∞™√∫È΋ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ·ÊÔ‡ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Ì’ ·˘Ù¿ Ë ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ. Ÿ¯È Û·Ó ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ –ÙÔ˘˜ ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜– Ô˘ ÛÙËÓ fiÌÔÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÁηÈÓ›ˆÓ ÙÔ˘ 2004, ›¯·Ó Á˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘˜, ÙfiÙ Ԣ ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÙË Ë ·ÚÌÔ‰›· ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿! ŒÙÛÈ, Û ›ÛÌ· fiψÓ, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¤Î·Ó ÙÔ 2009 ÙË ÁÈÔÚÙԇϷ ÙÔ˘, Ì ÙȘ ¢ÏÔÁ›Â˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÁÈ· Ó· ÛοÛÔ˘Ó ÔÈ Â¯ıÚÔ› ÙÔ˘! µÏ¤ÂÙÂ, Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙ˜ ÔÈ ‚Ô˘Ï¤˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜...
¢È·‚¿ÛÙ ÙÔ «∂Ù·‹ÌÂÚÔ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜» Î·È ÛÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ: http://www.pressreader.gr Î·È http://anatolikiattikinews.blogspot.com
˘
4
TÂÙ¿ÚÙË
11.11.2009
¢È·¯Â›ÚÈÛË ·ÔÚÚÈÌ¿ÙˆÓ
¢È·¯Â›ÚÈÛË ÛÙÂÚÂÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ: √È ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÚ›ÙˆÛ˘
¢
ËÌÔÛȇԢÌ ÙȘ ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ µ·Û›ÏË √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÛÙ¤ÚÂˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛıËÎ·Ó Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, Ì ı¤Ì· «¢È·¯Â›ÚÈÛË ™Ù¤ÚÂˆÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ: √È ¢˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ÂÚ›ÙˆÛ˘», ÛÙÔ 3Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∂∂¢™∞, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∂˘ÁÂÓ›‰Ô˘. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙÔ ÊϤÁÔÓ ·˘Ùfi ˙‹ÙËÌ·, Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜.
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Î·È ÌÔÓ·‰È΋ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ Ê‡ÛË Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ۯ‰fiÓ ‰È·ÏÂÎÙÈ΋. ∂‰Ò Î·È ¯ÈÏÈÂٛ˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ ¿Óˆ ÛÙËÓ Ê‡ÛË, Ó· ÙËÓ ÂϤÁÍÂÈ, Ó· ÙËÓ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›, Ó· ÙËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ. °È· ·ÈÒÓ˜ ıˆÚÔ‡Û fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ï‹ÚË ÂÏ¢ıÂÚ›· ¿Óˆ ÛÙËÓ Ê‡ÛË, fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ηÚÒÓÂÙ·È Ù· ·Á·ı¿ ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÓ¤Ù·Í ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÊ¿ÚÌÔÛÂ, ÂȉÈο ÛÙÔÓ ·ÓÂÙ˘Á̤ÓÔ ÎfiÛÌÔ. ∆Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙËÚ›¯ıËΠ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¿Óˆ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ¯ˆÚ›˜ fiÚÈ·. ∆· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ÊÔ‚¿Ì·È fiÙÈ ‰ÂÓ Âȉ¤¯ÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ ·Ó·ÙÚÔ¤˜. √ ‰˘ÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· ˘„ËÏfi ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Û ηٿÛÙ·ÛË ·›ÛÙ¢Ù˘ ˘ÛÙ¤ÚËÛ˘. ∞˘Ùfi ÙÔ ¯¿ÛÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi. £· ‹Ù·Ó ·ÊÂϤ˜ Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ì ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ·ÓÈÛfiÚÚÔË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË. ∞˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ÙÔ ˆ˜ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÂÚÁ·Ï›· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜. ∏ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËΠÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ·ÈÒÓ˜, ¤¯ÂÈ ÙȘ Ú›˙˜ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ·ӿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 17Ô˘ Î·È 18Ô˘ ·ÈÒÓ·, Ì ·ÚÈÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜, ÙÔÓ °·ÏÈÏ·›Ô, ÙÔÓ ∫Ô¤ÚÓÈÎÔ Î·È ÙÔÓ ∫·ÚÙ¤ÛÈÔ. ∏ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÛΤ„Ë ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Ù˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ÛΤ„˘, ‚·ÛÈ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ Û¯¤ÛË ·ÈÙ›·˜ - ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ‰È·ÌÂÏÈÛÌfi ÔχÏÔÎˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë Ì¤ÚË, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ fiÏÔ˘, ·fi ÙË ÌÂϤÙË ÙˆÓ ÌÂÚÒÓ ÙÔ˘. ∏ ʇÛË ˘fi ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Ú›ÛÌ·, ·ÔηχÊıËΠˆ˜ Ì›· Ì˯·Ó‹ Ô˘ ‰È¤ÂÙ·È ·fi Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÓfiÌÔ˘˜, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ù· ¿ÓÙ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÚÌËÓ¢ÙÔ‡Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È¿Ù·ÍË Î·È ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·˘Ù‹ fï˜ ¿ÏÏ·Í Ì ÙËÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·ӿÛÙ·ÛË Î·È ‚¤‚·È· Ì ÙȘ Ì˯·Ó¤˜ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ η‡Û˘ Ô˘ ¿ÏÏ·Í·Ó ‰Ú·ÛÙÈο ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÛÙËÓ Ê‡ÛË Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì·˜. ∏ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ·-
ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ԇ̠fiÙÈ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÈÂڷگ› ϤÔÓ Ôχ „ËÏ¿ Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ· ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÛÙ¤ÚÂˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Î·È Ì ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ, ÎÈ ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ. £ÂˆÚÂ›Ù·È ¤Ó· ·fi Ù· ϤÔÓ Û‡ÓıÂÙ· Î·È ‰ÈÛÂ›Ï˘Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ηıÒ˜ ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· Â›Ó·È ÔÏÏÔ›. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï˘ı› ÏÔÈfiÓ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ.
‰ ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ µ·Û›ÏË √ÈÎÔÓfiÌÔ˘
∏ ηٿÛÙ·ÛË Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·
ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·Ó¿Ù˘Í˘, ‰ڿ˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·˘Ùfi ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Î·È ÎÔÚ˘ÊÒıËΠ̠ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿Ó¢ ̤ÙÚÔ˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ∏ ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËΠ¿ÏÏ·Í ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ¿ÏÏ·Í ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘, ¿ÏÏ·Í ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Î·È ÙȘ ηٷӷψÙÈΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∏ «·Û‡‰ÔÙË» fï˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Ù˘ ʇÛ˘ ÚÔοÏÂÛ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ÔÏÏÔ› ·ÔηÏÔ‡Ó «ÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ʇÛ˘». ºÙ¿Û·Ì ̿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ¿ÏÏÔ ¿ÎÚÔ, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ï¤ÔÓ Ë ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Ù˘ ʇÛ˘. ∏ ·ÚÈ· ·ÂÈÏ‹ Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ô Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜
ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È Ú·Á‰·›Â˜ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ∏ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ¤¯ÂÈ Î·Ù·‰Â›ÍÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·Ê‡ÓÈÛË ÌÂÁ¿Ï˘ ÌÂÚ›‰·˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ÂËÚ¿ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. ∆· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ Û fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘. ŸÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Ì ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ôϛ٘ ¢·ÈÛıËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ÔÈÎÔÏÔÁÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù·, fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙÔ˘˜ Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¿ÙÔÓÙ·È ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ·
ª¤ıÔ‰ÔÈ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ™Ù· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ∞ÙÙÈ΋˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ̤ıÔ‰ÔÈ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È ˘fi ÂͤٷÛË: ∞ÂÚfi‚È· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·: ªË¯·ÓÈ΋ ·Ó·Î‡ÎψÛË Û ·ÓÔÈÎÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. À¤Ú: ªÈÎÚfi ÔÈÎfi‰Ô, ÌÂÁ¿ÏË ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·. ∫·Ù¿: ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÃÀ∆À, ‰ÂÓ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ – ÔṲ̂˜. ∫fiÛÙÔ˜: 50 –70 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞Ó·ÂÚfi‚È· ÂÂÍÂÚ-
Á·Û›·: ªË¯·ÓÈ΋ ·Ó·Î‡ÎψÛË Û ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. À¤Ú: ªÈÎÚfi ÔÈÎfi‰Ô, ÌÈÎÚ‹ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·. ∫·Ù¿: ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÃÀ∆À, ‰ÂÓ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ∫fiÛÙÔ˜: 60 – 80 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∫·‡ÛË: ∫·‡ÛË Ì¤¯ÚÈ 500 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. À¤Ú: ªÈÎÚfi ÔÈÎfi‰Ô, ÌÂÁ¿ÏË ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·, ·Ú·ÁˆÁ‹ Ú‡̷ÙÔ˜. ∫·Ù¿: ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÃÀ∆À, ÂÎÔ̤˜ ηÚÎÈÓÔÁfiÓˆÓ Ú‡ˆÓ. ∫fiÛÙÔ˜: 80-120 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ¶˘ÚfiÏ˘ÛË: ∫·‡ÛË
̤¯ÚÈ 1.500 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. À¤Ú: ªÈÎÚfi ÔÈÎfi‰Ô, ÌÂÁ¿ÏË ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·, ·Ú·ÁˆÁ‹ Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È ˘ÏÈÎÔ‡ ηٷÛ΢‹˜ ‰ÚfïÓ. ∫·Ù¿: ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÃÀ∆À, ÂÎÔ̤˜ Ú‡ˆÓ. ∫fiÛÙÔ˜: 120+ ÂηÙ. ¢ÚÒ. ¶Ï¿ÛÌ·: ∂ȉÈ΋ η‡ÛË Û 5.000 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ Î·È ¿Óˆ. À¤Ú: ªÈÎÚfi ÔÈÎfi‰Ô, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·, ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È ÓÂÚÔ‡. ∫·Ù¿: ∂Ï¿¯ÈÛÙ˜ ÂÎÔ̤˜. ∫fiÛÙÔ˜: 250+ ÂηÙ. ¢ÚÒ.
∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÂÁη›Úˆ˜ fiÏ· Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Ô˘ Ù˘ ÂÈʤÚÂÈ, ÙËÓ Î·Ù·Ù¿ÛÛÂÈ Î·È ÛÙËÓ Ï›ÛÙ· ÙˆÓ Ï¤ÔÓ ˘·Ó¿Ù˘ÎÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÔ̤·. π‰È·›ÙÂÚ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ∂ÏÏ¿‰· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ηı˘ÛÙÂÚ› ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· Î·È Ó· ÂÌ̤ÓÂÈ Û ÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÏÏÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·. ªÂ ÙÔÓ fiÚÔ ÛÙ¤Ú· ·fi‚ÏËÙ·, ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο fiÏ· Ù· ÛÙ¤Ú· ‹ ËÌÈÛÙ¤Ú· ˘ÏÈο Ù· ÔÔ›· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ¿¯ÚËÛÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ¿ÌÂÛË ·Í›· ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Ù· ·ÔÚÚ›„Ô˘Ó. Ÿˆ˜ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¤ÙÛÈ Î·È ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜, Ô Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ Ì ÙËÓ ˘ÂÚηٷӿψÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·‡ÍËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. ŸÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÔ˘Ì ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÌÂ. ∏ ·‡ÍËÛË Â›Û˘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ηÏԇ̷ÛÙ ӷ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡ÌÂ. ¶¤Ú· fï˜ ·fi ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È «ÔÈÔÙÈΤ˜» ·ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙԇ̠ηıÒ˜ Ù· ·Ú·ÁfiÌÂÓ· ÚÔ˚fiÓÙ·, ΢ڛˆ˜ fiÛ· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ¤¯Ô˘Ó fiÏÔ Î·È ÈÔ ÔχÏÔÎË Û‡ÓıÂÛË Î·È Û‡ÛÙ·ÛË. §fiÁˆ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ Î·È Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ Ù˘ Û‡ÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ, ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘¯ı› Î·È ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Ӥ˜ ̤ıÔ‰ÔÈ ‰È·ÎÔÌȉ‹˜, ‰È¿ıÂÛ˘, ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÂÈÏÔÁ‹, Ë ··Ú¯·ÈˆÌ¤ÓË Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈο ÍÂÂÚ·Ṳ̂ÓË Ï‡ÛË ÙˆÓ ÃÀ∆∞, Ë ÔÔ›· ÚԂϤÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ 120 ÃÀ∆∞ Û fiÏË ÙËÓ ¯ÒÚ·. ∞fi ·˘Ù¤˜, ÔÈ 117 ÌÔÓ¿‰Â˜ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ (40 ÙfiÓÔÈ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜) Î·È ı· ηٷϋÍÔ˘Ó Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒ˜ Û ›ÛË̘ ¯ˆÌ·ÙÂÚ¤˜ ·ÊÔ‡ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ·ÓÙÈÔÈÎÔÓÔÌÈ΋. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÏÔÈ-
¢È·¯Â›ÚÈÛË ·ÔÚÚÈÌ¿ÙˆÓ
TÂÙ¿ÚÙË
11.11.2009
5
ƒfi‚ÏÈ·˜: À¿Ú¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ Î·È Ì ·˘Ùfi ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ
«∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, Â›Ó·È ¤ÚÁÔ Â›ÁÔ˘Û·˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Î·È Û ·˘ÙfiÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì», ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ƒfi‚ÏÈ·˜, ÛÙËÓ Â›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ÙÔ˘ §∞.√.™, ª¿Î˘ µÔÚ›‰Ë˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔÏÔÁ›· ÙÔ˘, Ô Î. ƒfi‚ÏÈ·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢ı› fiÙÈ ÛÙÔ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÃÀ∆À Î·È fi¯È ÃÀ∆∞ -fiˆ˜ ·Ú¯Èο ›¯Â ÚÔ‚ÏÂÊı›- ÂÓÒ ·Ó¤ÊÂÚÂ Î·È ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ‰È˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, Ô˘ ı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ ÙÔ fiÏÔ ˙‹ÙËÌ·. √ Î. µÔÚ›‰Ë˜ ÚÒÙËÛÂ Â¿Ó Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ‹ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ó·ıÂÒÚËÛ‹˜ ÙÔ˘, ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ¿ÏϘ, ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓ˜, ÈÔ Â·ÚΛ˜, ÈÔ ÊÈÏÈΤ˜ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ™ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ -Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÃÀ∆∞ Û ∫ÂÚ·Ù¤· Î·È °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfiÂ›Ó·È ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, fiˆ˜ Î·È Ô ÓfiÌÔ˜ 3164/2003, Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ٷ ÂÓÙ¤ÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÈ·, ÏfiÁˆ Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡¢. «™ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Û˘ÓÔ¯‹˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÙÚÂȘ Ó¤ÔÈ ÃÀ∆∞, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌfiÓÔ Ô ¤Ó·˜. ∂Í·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜
fiÓ Ù˘¯·›· Ë Î¿ıÂÙË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ·ÊÔ‡ Ô‡Ù ۈÛÙfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ˘‹Ú¯Â, Ô‡Ù ηı·Ú‹ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›·, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Â·ÚΛ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ‚‚·ÈÒÛÂȘ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ï¤ÔÓ ÛˆÛÙ‹ Î·È ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓË Ï‡ÛË. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÃÀ∆∞ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û „‡ÙÈη ηٷÛ΢¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÏÈÙ›·˜. ªÂ „¤Ì·Ù· fï˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÙ·ÌÈ¢ıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÁÈ·Ù› ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÍ‹˜ fiÚÔÈ: 1 ∆Ô Û‡ÛÙËÌ· ÚÔÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÂȉÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ó· Â›Ó·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. 2 ¡· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ã∞¢∞. 3 ∏ fiÏË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ó· Á›ÓÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ √‰ËÁ›· ∂∂ 99-31 Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙËÓ ‰È¿ıÂÛË Û ÃÀ∆∞ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ÂÂÍÂÚÁ·Û›· (Û‡ÌÌÂÈÎÙ· ™.∞.). ∏ «Â¤Ó‰˘ÛË» 700 ÂΠ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ 120 ÃÀ∆∞ ·ÓÂÏÏ·‰È-
‰ √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢ı› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÃÀ∆À Î·È fi¯È ÃÀ∆∞ ÛÙÔ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi
ο (429 ÂΠ¢ÚÒ + 25% ÂıÓÈÎÔ› fiÚÔÈ), ··ÈÙÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÚÔÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ∞™∞ (‰È·ÏÔÁ‹˜ Î·È ·Ó·Î‡ÎψÛ˘). ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ fiˆ˜ Î·È Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙ›·. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÃÀ∆∞ fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ı· Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌË ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÚÔÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ì ۷ٷϋÛÂÈ ÛÙȘ ıÓËÛÈÁÂÓ›˜ χÛÂȘ ÙˆÓ ÃÀ∆∞. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Û·Ó ¯ÒÚ· – ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂.∂. ›¯·Ì ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ì¤¯ÚÈ 31-12-08 (ª¤ÚÔ˜ µ, ·Ú. 1, ÂȉÈÎfi˜ fiÚÔ˜ 3) Ó· ¤¯Ô˘Ì ÂÏ·ÙÙÒÛÂÈ ÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ‚ÈÔ·Ô‰ÔÌ‹ÛÈ̈Ó, Ô˘ ı· ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·È Û ÃÀ∆∞ ηٿ 25% Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ›¯·Ì ÙÔ 1995. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ˘Ô¯ÚÂԇ̷ÛÙ ÛÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ·fi ¯·ÚÙ›, Ï·ÛÙÈÎfi, ̤ٷÏÏÔ Û ÔÛÔÛÙfi 45% Ì 60% Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘
Ó· ¯·ıÔ‡Ó ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ·fi ÙËÓ ∂.∂.», › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ƒfi‚ÏÈ·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Î. µÔÚ›‰Ë˜ ÂͤÊÚ·Û ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÃÀ∆∞ Û ∫ÂÚ·Ù¤· Î·È °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi Î·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ó¤Ô˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Ô˘ ı· Â›Ó·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô Î. µÔÚ›‰Ë˜ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ: «™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ۯ‰ȷÛÌfi, ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÃÀ∆∞, Û °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi Î·È ∫ÂÚ·Ù¤·. ªÂÙ¿ ·Ú¤Ï¢ÛË ÂÙ¿ (7) ÂÙÒÓ, Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: Œ¯ÂÈ ·Ó·ÛÙ·Ï› Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. √È ÃÀ∆∞ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÍÂÂÚ·Ṳ̂ÓÔÈ ˆ˜ ̤ıÔ‰ÔÈ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÌÂϤÙ˜ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÃÀ∆∞, fi¯È √∂¢∞. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ·ÎfiÌË ÔÈ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·Ó Î·ıÔÚÈÛÙ› ÙÈ̤˜ ÌÔÓ¿‰Ô˜. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ¿ÏÏ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ (.¯. ÛÙ·ıÌÔ› ÌÂÙ·ÊfiÚÙˆÛ˘). ™ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡, Ô˘, ·Ú¿ ÙȘ ‰È·ÚΛ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È Ù˘ ∆ÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙÔÓ Û˘Ó¯‹ ͢ÏÔ‰·ÚÌfi ÙÔ˘˜ ηْ ÂÓÙÔÏ‹Ó ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ Ù˘ ∂§.∞.™., ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÛÙÔA ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÃÀ∆∞ ·Ó·Î·Ï‡ÊıËÎ·Ó ·Ú¯·›·»!
15% ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi ÙÔ Î·ı¤Ó·. ∞˘Ùfi Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È (∆∂¢∫¡∞) Â›Ó·È fiÙÈ ÌfiÏȘ ÙÔ 8% ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ 32% ηٷϋÁÂÈ Û ÃÀ∆∞, ·ÊÔ‡ ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ·Ú·ÁˆÁÔ› ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ (∞ı‹Ó·, ¶ÂÈÚ·È¿˜) Â›Ó·È ·ÂÏÈÛÙÈο ›Ûˆ ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘˜, ÚÔÙÈÌÒÓÙ·˜ Ó· ÂÙÔ‡Ó Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ¢˘ÙÈ΋ ∞ÙÙÈ΋ Û‹ÌÂÚ·, Î·È ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞ÙÙÈ΋ ·‡ÚÈÔ. √È ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ÙÔ˘ 24% ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÌfiÓÔ ı˘Ìˉ›· ÚÔηÏÔ‡Ó. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÚ›ÙˆÛ˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î·È ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Ï›ÁˆÓ ηÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ·ÏÏ¿ ·fi ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÛÙ¤ÚÂˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∂› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ì ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÌÂÙ¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜, Ì ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË Î¿ÔÈ-
ˆÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÌ¿ÙˆÓ -Û˘Ó‹ıˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓÔ˘ fï˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ì‚χÓÔ˘Ó ÙÔÓ Êfi‚Ô ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜. ∏ ̤ıÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÃÀ∆∞ ··ÈÙ› ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Á˘, ÚÔηÏ› ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ fiÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È, ÚÔηÏ› ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú‡·ÓÛË ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ Ô˘ ÂΤÌÔÓÙ·È Î·È ÂÏÏԯ‡ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·. ™ÙȘ ·Ú¿ÓÔ̘ ¯ˆÌ·ÙÂÚ¤˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÙËÓ Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ η‡Û˘ Ë ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È Û ·ÓÔÈÎÙfi Î·È ÌÂÚÈÎÒ˜ ÌfiÓÔ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ ¯ÒÚÔ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂΤÌÔÓÙ·È ‰ÈÔ͛Ә Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ó· ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈΤ˜ ˘ÚηÁȤ˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ Î·È Ó· ÙÔ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ. ∏ ÊÔ‚È΋ Î·È ·Ó·‚ÏËÙÈ΋ fï˜ ÛÙ¿ÛË ÌÂÙ·ı¤ÙÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î¿ÓÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌ· ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘.
‰ °˘Ú›ÛÙ ÛÂÏ›‰·
6
TÂÙ¿ÚÙË
11.11.2009
¢È·¯Â›ÚÈÛË ·ÔÚÚÈÌ¿ÙˆÓ
√È Ì¤ıÔ‰ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·
™
ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ë ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô‰‹ÁËÛ Û ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙfiÛÔ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ· ÂÓÂÚÁÂȷο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜. ª¤ıÔ‰ÔÈ fiˆ˜ Ë ·Ó·Î‡ÎψÛË, Ë ÎÔÌÔÛÙÔÔ›ËÛË, Ë ıÂÚÌÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È ÔÈ ÃÒÚÔÈ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ∆·Ê‹˜ ÀÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ (ÃÀ∆À) ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂӉ‰ÂÈÁ̤Ó˜ Î·È ‚ÈÒÛÈ̘ Î·È ˆ˜ Ù¤ÙÔȘ ¤¯Ô˘Ó ¢ڤˆ˜ ‰È·‰Ôı›. ™ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÂÈÎÚ·Ù› Êfi‚Ô˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì οÔȘ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜, ÂÓÒ Ë ·Ó·Î‡ÎψÛË Ô˘ ¯·›ÚÂÈ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌ· Û ÂÌ‚Ú˘·Îfi ÛÙ¿‰ÈÔ, ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ «·Ú·ÙË̤ÓË» ÛÙÔÓ Êfi‚Ô ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÈÛÔÚÚÔÈÒÓ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Î·È ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ∏ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ·ÊÔ‡ ı¤ÙÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· Î·È Â›Ó·È Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·Û‡ÌÊÔÚË Î·ıÒ˜ Ë ÂÌÌÔÓ‹ ÛÙȘ ÍÂÂÚ·Ṳ̂Ó˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÎÙËÛË ˘ÏÈÎÒÓ, Ô‡Ù ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Â›Ó·È ‰··ÓËÚ‹ Î·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÚÔηÏ› Î·È ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ÁÈ· ·ı¤ÙËÛË ÙˆÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ ÁÈ· ÌË Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ¶¤Ú·Ó ÙÔ‡ÙˆÓ, Ì·˜ ηٷٿÛÛÂÈ ÛÙȘ ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Û ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÔ̤·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÈʤÚÂÈ ÂÈÚfiÛıÂÙ˜ ˙Ë̛˜ ÏfiÁˆ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛ˘. ∏ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÛÙ¤ÚÂˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ··ÈÙ› ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ Î·È Ó·
ÚԂϤ„ÂÈ ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÌÂÓˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. √Ê›ÏÂÈ Â›Û˘ Ó· ÚԂϤÂÈ ¯ÒÚÔ˘˜ ÌÂÙ·ÊfiÚÙˆÛ˘, Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰È·ÏÔÁ‹˜ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ‰È·ÏÔÁ‹ ÛÙËÓ ËÁ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜, Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ¤Ó· ‰›ÎÙ˘Ô ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÂÏÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÓ Ù¤ÏÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜, ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Î·È ÙÂÏÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ˘ÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ. ŸÏ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Û˘ÓÈÛٷ̤Ó˜ ηıÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ fiÏÔ ˙‹ÙËÌ· ÂÎÙfi˜ ·fi ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ı¤Ì· Î·È Î·ı·Ú¿ ÔÏÈÙÈÎfi, ÂÓÒ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· «·ÊÂı›» ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ Î·È ÌfiÓÔ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË -fiÏÔ Î·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓ·- ÂÓÙ¿ÛÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ï·›ÛÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ıˆÚËÙÈο Î·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜. ∞Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ·Ó¿ÎÙËÛ˘ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ¤¯ÂÈ ‰È·¯ˆÚ›ÛÂÈ Ù· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· Û ÙÚÂȘ ·ÚȘ ηÙËÁÔڛ˜: ∞) ™Ù· ∞ÛÙÈο ™Ù¤Ú· ∞fi‚ÏËÙ· Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ÔÈÎȷο ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ηıÒ˜ Î·È fiÛ· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ·˘Ù¿ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ê‡ÛË Î·È ÙËÓ Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘˜, ‚) ÛÙ· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ·fi‚ÏËÙ·, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È Î·È Ù· ÈÔ ÂÈΛӉ˘Ó· Î·È Á) ÛÙ· ÛÙÂÚ¿ ·fi‚ÏËÙ· ·fi ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÓÂÚÔ‡ Î·È Ï˘Ì¿ÙˆÓ.
‰ ∆Ô ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜
ªÂ›ˆÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘
∞ӷ·ÎψÛË
√ ·ÚÈÔ˜ fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÈÎȷ΋ ηٷӿψÛË. ™ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ 56000 ÙfiÓÔÈ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜. ∏ ÔÛfiÙËÙ· ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Î·È Â›Ó·È ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁË Ì ÙÔ Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜ Ì·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ «·Ú·ÁˆÁ‹ ̤¯ÚÈ Î·È 10.000 ÙfiÓˆÓ Î¿ÔȘ ̤Ú˜», ÙÈÓ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÙÔ˘˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ Û¯Â‰È·ÛÌÒÓ (·Ó‡·ÚÎÙˆÓ ‹ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ). ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› Í·ÊÓÈο ηٿ 1 Î·È 2 ÂηÙ. ηÙÔ›ÎÔ˘˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi Î·È ÙÔ ¿ıÏÈÔ Î·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ «·È¯Ó›‰È» Ô˘ ·›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ -ȉȷ›ÙÂÚ· Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜- ÊÔÚÙÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÎÔÙÂÈÓÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÁÂÌ¿ÙÔ˘˜ ¿ÊıÔÓÔ Ì·‡ÚÔ ¯Ú‹Ì·. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ ÚˆÙ‡ÔÓ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Û‡ÓıÂÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ηıÒ˜ ηٷگ‹Ó ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ ··ÈÙ› Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÁÎÚ›˙· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ÙˆÓ ÛÎÔ˘È‰ÈÒÓ Î·È Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÔÈ ÛÙÚfiÊÈÁÁ˜ ÙÔ˘ Ì·‡ÚÔ˘ ÛÎÔ˘È‰ÈÔ‡. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ˘ÏÈο Û˘Û΢·Û›·˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÈ˙Èο ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÚÔ˚fiÓÙ· Û˘Û΢·Û›·˜. ∞Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ Û˘ÓËıÂÈÒÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„ÂÈ ÌfiÓÔ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·È‰Â›· Î·È ÙËÓ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È fï˜ ÁÈ· ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ··ÈÙ› ˘ÔÌÔÓ‹ ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈʤÚÂÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ÙËÓ Ì›· ̤ڷ ÛÙËÓ ¿ÏÏË. ª¤Ûˆ Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘ Î·È Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ ÔÈ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË Î·È ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ˙ˆ‹˜ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÌÂÙ·Ï·Ì·‰Â‡ÛÔ˘Ó Î·È ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ Û‡ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Û˘Û΢·Û›· Î·È Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ fiÁÎÔ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ªÔÚԇ̠‰ËÏ·‰‹ Ó· ηÙ¢ı‡ÓÔ˘Ì ÙËÓ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÛÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÙÔÍÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ Ô‰ËÁÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ‚·Ú¤ˆÓ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ ÛÙ· ˘ÏÈο Û˘Û΢·Û›·˜.
∑‹ÙËÌ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› ˆ˜ ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Î·È Ë ·Ó·Î‡ÎψÛË. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ Î·È Ï·ıÂ̤ӷ ‰ÔÌË̤Ó˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ¤¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∏ Û˘Ó‹ıÂÈ· ‚¤‚·È· Â›Ó·È Ó· ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Úfiı˘Ì· Î·È Ê·›ÓÔÓÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘. ∏ ÂÌÂÈÚ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÚÔÙÚ¤Ô˘Ó Î·È ·Ú·ÎÈÓÔ‡Ó ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ·˘Ù¤˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ˘ÏÈÎÒÓ. ∂‰Ò ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â›Ó·È Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÏÈÙ›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙËÓ fiÏÔ Î·È ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ÂÈı˘Ì›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∏ ·Ó·Î‡ÎψÛË ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û ϛÁ· ˘ÏÈο, ΢ڛˆ˜ ¯·ÚÙ›, ·ÏÔ˘Ì›ÓÈÔ Î·È Á˘·Ï›. √È Î¿‰ÔÈ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Û ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ (Î·È fi¯È Û fiÏÔ˘˜) οÓÔÓÙ·˜ ‰‡ÛÎÔÏË ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË, ÂÓÒ Î·È Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Û˘¯Ó¿ ‹ fiÙ·Ó ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Á›ÓÂÙ·È Ì ÂÛÊ·Ï̤ÓÔ ÙÚfiÔ, Î·È fi¯È Ì ÙÔ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∂›Û˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·‰Ôı› Ô ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ËÁ‹ ÙÔ˘˜, Ú·ÎÙÈ΋ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Û ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ∏ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÌÂıfi‰Ô˘ Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ȉȈÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ∏ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË Î·ıÒ˜ ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È Û ̤ÚÔ˜ ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘. ∏ ‰È¿‰ÔÛË Ù˘ ÌÂıfi‰Ô˘ Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂ÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÂÚ‹ÌËÓ ·ÏÏ¿ ηٿ ‚¿ÛË Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∏ ÚÒÙË Î›ÓËÛË Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÂÁ¿ÏˆÓ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÙ·È Î·È Ô ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ô˘ Âȉ¤¯ÔÓÙ·È ·Ó·Î‡ÎψÛË. ∂›Û˘, Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ˘ÏÈÎÒÓ Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·Û‡ÌÊÔÚ· ÁÈ· ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ∆¤ÏÔ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ·Ó·ÎÙËı¤ÓÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. °È· Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÙ˘¯›· ·˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ı· Ú¤ÂÈ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È ÈÔ ÚÔÛÈÙ‹ Î·È Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó Î·È ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ fiÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Ù˘¯fiÓ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù· Û ÚÒÙ˜ ‡Ï˜. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi ›Û˘ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÏϤ˜ Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ηıÒ˜ ·ÔÙÂÏ› ·fi ÌfiÓË Ù˘ ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ¤Ӊ˘ÛË.
∫ÔÌÔÛÙÔÔ›ËÛË ∏ ÎÔÌÔÛÙÔÔ›ËÛË ˆ˜ ̤ıÔ‰Ô˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ¤ÂÙ·È Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘. ∞ÊÔ‡ ‰ËÏ·‰‹ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ïϯı› Ù· ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ‰È·‰Èηۛ· ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÔÚÁ·ÓÈο ·fi‚ÏËÙ· Ù· ÔÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÔÌÔÛÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ Ï›·ÛÌ· Û ÁˆÚÁÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. ªÔÚ› ›Û˘ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È Û ¿Úη Î·È ÛÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ˘Ô‚·ıÌÈÛÌ¤ÓˆÓ Â‰·ÊÒÓ. ∞˜ Á›ÓÂÈ ÏÔÈfiÓ ¤Ó·˜ ÂfiÌÂÓÔ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÈÌÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜, Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¿ÚÎÔ˘ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi Ó· Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ÎÔÌÔÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ì·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È fï˜ ÁÈ· ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Â¤Ó‰˘ÛË Î·ıÒ˜ ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜. ∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÂÌÂÈÚ›· ›Û˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ·ÚÔı˘Ì›· ÙˆÓ ÁˆÚÁÒÓ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ ˘ÏÈÎfi. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ¿ÓÙˆ˜ Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ Ù˘ ÎÔÌÔÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÌÂÈÒÓÂÈ Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Â›Ó·È Î·È ¤Ó· ·fi Ù· ˙ËÙÔ‡ÌÂÓ·. ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ˆ˜ ̤ıÔ‰Ô˜ ‰ÂÓ ÂÈʤÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ΤډԢ˜, ηıÈÛÙ¿ ۯ‰fiÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ¤Ӊ˘ÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÂı› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
¢È·¯Â›ÚÈÛË ·ÔÚÚÈÌ¿ÙˆÓ
TÂÙ¿ÚÙË
11.11.2009
7
™Àª¶∂ƒ∞™ª∞∆∞ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¢ ÂÓ·ÏÏ¿˙ÂÈ. √ ™ÈÌfiÓ ªÏ¿ÎÌÂÚÓ ˘Ô-
ÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙ˘ˆıÔ‡Ó Û¯ËÌ·ÙÈο ·Ó ηٷÁÚ¿„Ô˘Ì ÙȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ·ÎÌ‹˜ Î·È ·Ú·ÎÌ‹˜ ÙˆÓ È‰ÂÒÓ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ˙Ô˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ. £· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ԇ̠fiÙÈ Ë È‰¤· Ù˘ ·fiÏ˘Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÛÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ Ù˘ ʇÛ˘ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Î·È ÂÚÓ¿Ì ϤÔÓ Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ fiÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙԇ̠̠ۇÓÂÛË fiÛ· ·Á·ı¿ Ë Ê‡ÛË ·Ú¿ÁÂÈ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙԇ̠·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο fiÛ· Ë ·ÓıÚÒÈÓË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ·Ú¿ÁÂÈ Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙËÓ Ê‡ÛË. ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÛÙÂÚÂ∏ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Â›Ó·È ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ Â-
£ÂÚÌÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜
¢È¿ıÂÛË ˘ÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Û ÛÙÂÚ‹ Î·È ˘ÁÚ‹ ÌÔÚÊ‹
∏ ıÂÚÌÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·, Ë Î·‡ÛË ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, Â›Ó·È ÌÈ· ̤ıÔ‰Ô˜ ¢ڤˆ˜ ‰È·‰Â‰Ô̤ÓË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙȘ ∏¶∞ Î·È ¤¯ÂÈ ÂÈʤÚÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙfiÛÔ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ fiÛÔ Î·È fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ·Ú·ÁfiÌÂÓ· ÔʤÏË. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ fiÔ˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ˆ˜ ̤ıÔ‰Ô˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ÌÔÚÊ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·Ú¿ ˆ˜ ̤ıÔ‰Ô˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ªÂ ÙËÓ Î·‡ÛË ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ú¿ÁÔ˘Ì ıÂÚÌÈ΋ ΢ڛˆ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÈηӋ Ó· ηχ„ÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. ∂ÈÚfiÛıÂÙ· Ì ÙËÓ ıÂÚÌÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÚÒÙ˜ ‡Ï˜, ΢ڛˆ˜ ̤ٷÏÏ· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·Ó·ÎÙËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘. ∂›Ó·È fï˜ ÌÈ· ̤ıÔ‰Ô˜ Ô˘ ·Ó ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÛˆÛÙ¿ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙ› ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÛÙÔ˜ ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ‰ÈÔÍÈÓÒÓ Ô˘ ı· ÂΤÌÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ∏ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Ù˘ η‡Û˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ٷ¯‡Ù·Ù· ‚‹Ì·Ù· Î·È ÌÔÚ› ϤÔÓ Ó· ÂȂ‚·Èˆı› fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÛÊ·Ï‹ ̤ıÔ‰Ô. ªÂÈÒÓÂÈ ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Ì ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÙȘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ‰ÂÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ‚Ï·‚ÂÚ¤˜ ‰ÈÔ͛Ә. ¶Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ Î·‡ÛË ‰ÂÓ ·Ú¿ÁÂÙ·È ÌÂı¿ÓÈÔ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ‰ËÏ·‰‹ ˆ˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi Î·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ. ∏ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ Ù˘ η‡Û˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Î˘ÎψıÔ‡Ó. ∏ ıÂÚÌfiÙËÙ· Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ η‡Û˘ ‹ Ù· ·¤ÚÈ·, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∞ÎfiÌ· Î·È Ë Ù¤ÊÚ· Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ηٷÛ΢·ÛÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ∆Ô Î‡ÚÈÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÂıfi‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÌÂÚÈ΋ ¤ÛÙˆ ·ÂÍ¿ÚÙËÛ‹ Ì·˜ ·fi ÙËÓ Î·‡ÛË ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÏÈÁÓ›ÙË Ô˘ ÂΤÌÔ˘Ó Î·Ù¿ ÎÔÈÓ‹ ÔÌÔÏÔÁ›· ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÂÓÒ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. ∆¤ÏÔ˜ Ì ÙËÓ ıÂÚÌÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ì·˜ ‰›ÓÂÙ·È ÌÈ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ̤ıÔ‰Ô˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Á˘ Ô˘ ı· ÂÁÎψ‚›˙ÔÓÙ·Ó Ì ٷ ÃÀ∆∞, ·Ú·ÌÂÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÓÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ì¤ıÔ‰Ô.
∞fi fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÚÔ·ÙÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· Î·È Ú¤ÂÈ Ì οÔÈÔ ÙÚfiÔ Ó· Ù· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡ÌÂ. µ¤‚·È· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· Û·ÊÒ˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘˜ fiÁÎÔ˘˜ Î·È Ì ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Û‡ÛÙ·ÛË. ∆· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· Ô˘ ı· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ı· Â›Ó·È Û ÛÙÂÚ‹ Î·È ˘ÁÚ‹ ÌÔÚÊ‹. °È· Ù· ÛÙ¤Ú· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÃÒÚÔ˘˜ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ∆·Ê‹˜ ÀÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ (ÃÀ∆À). ¢ÂÓ ÌÈÏ¿Ì ‚¤‚·È· ÁÈ· ÌÈ· ·Ï‹ ÌÂÙÔÓÔÌ·Û›· ÙˆÓ ÃÀ∆∞. √È fiÁÎÔÈ ı· Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÈ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ ÂÓÙ·ÊÈ·ÛÌfi ÙÔ˘˜. ∆· ÃÀ∆À Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ηٿÏÔÈ·, ı· Ù· ‰È·ÛÔ‡Ó, ı· ·ÓÙÏÔ‡Ó fi,ÙÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Î·È ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó fi,ÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡ÙÂ Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ¤ÛÙˆ Î·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ô‡Ù ı· ‰È·Î˘‚‡ÂÙ·È Ë ˘Á›· ¤ÛÙˆ Î·È ÌÈÎÚÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ηÙԛΈÓ. √È ¯ÒÚÔÈ ·˘ÙÔ› Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÛÈ ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ÒÛÙ ӷ ·Ó·‚·ıÌ›˙Ô˘Ó Î·È fi¯È Ó· ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È. ∂›Û˘ Ë ¤ÎÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÔÈÎÈÛÙÈ΋ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚË ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∆· ÃÀ∆À Ú¤ÂÈ Ó· ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡ÓÙ·È ·fi Ú¿ÛÈÓÔ, Ó· Â›Ó·È ‰ËÏ·‰‹ ¯ÒÚÔÈ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô͢ÁfiÓÔ˘. ªÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÌÂÁ¿Ï· ¿Úη fiÔ˘ ı· ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ó·„˘¯‹˜. √ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ËÁ‹ ˙ˆ‹˜ Î·È fi¯È Ó· ·Î˘ÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiˆ˜ οÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· ÃÀ∆∞. ∏ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ì ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÂÏÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘. ∂Ó Û˘ÓÙÔÌ›· ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÂϤÁ¯Ô˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ·fi ÙȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Ô˘ ÚԷӷʤڷÌÂ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙËÓ Î·‡ÛË. ∆· ˘ÁÚ¿ ·˘Ù¿ ·Ú¿ÁˆÁ· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È ÛÙȘ ·Ô¯ÂÙ‡ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜. ªÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ›Ù ÛÙËÓ ËÁ‹ ›Ù Û ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡˜. ∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔ·„ÂÈ Î·È ˆÊ¤ÏÈÌÔ ˘‰·ÙÈÎfi ·fiıÂÌ· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÛÙËÓ ÁˆÚÁ›· ‹ ÁÈ· ÙÔ fiÙÈÛÌ· ·ÛÙÈÎÒÓ ¿ÚÎˆÓ Î·È Î‹ˆÓ.
ÓÂÚÁÂÈÒÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ì ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∏ ȉ¤· Ù˘ ¶Ú¿ÛÈÓ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Â›Ó·È ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË, ¤Ó·˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘, Â›Ó·È fï˜ Î·È ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË Î·È ¤Ó·˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ·ÂÈÊfiÚÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. ∑ԇ̠ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ·ӿÛÙ·Û˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·ӿÛÙ·ÛË. ªÔÚԇ̠ӷ ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ·ӿÛÙ·ÛË Û ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·ӿÛÙ·ÛË. ∏ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Î·È Ë ÂÈÛÙ‹ÌË Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó Ù· fiÏ· Ô˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË È‰ÂÔÏÔÁ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ Â›Ó·È Û¯¤‰ÈÔ ∞ ˘Ùfi Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· ÚÔÎÂÈ̤-
ÓÔ˘ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ·˘Ùfi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¯ˆÚ›˜ ÂÎÙÒÛÂȘ. ∞˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ Â›Ó·È ·È‰Â›·, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·È‰Â›·. ∏ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·È‰Â›· Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘Â‡ı˘ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È ÙÔ ÎÏÂȉ› Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜. ŸÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ·Ó ÂÂÓ‰˘ıÔ‡Ó, fiÛ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ·Ó ˘ÈÔıÂÙËıÔ‡Ó ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ χÛÂȘ Â¿Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∏ ηχÙÂÚË ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Î·È ÙËÓ ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È Ë ·È‰Â›· Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ Î·È ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ˘˜ Ôϛ٘.
°Î·›Ù ¤ÏÂÁ ˆ˜ fi,ÙÈ ÎÏË√ ÔÏ˘Ì·ı‹˜ ÚÔÓÔÌ‹Û·Ì ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÁfiÓÔ˘˜
Ì·˜, Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ÙÔ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ Â¿Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Â›Ó·È Î·È ‰ÈÎfi Ì·˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ fiÙÈ ÙËÓ ÁË ‰ÂÓ ÙËÓ ÎÏËÚÔÓÔÌ‹Û·Ì ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÁfiÓÔ˘˜ Ì·˜ ·ÏÏ¿ ·ÏÒ˜ ÙËÓ ‰·ÓÂÈÛًηÌ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÔÁfiÓÔ˘˜ Ì·˜. Ÿˆ˜ οı ‰¿ÓÂÈÔ, ¤ÙÛÈ ÎÈ ·˘Ùfi, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔ ·ÔÏËÚÒÛÔ˘Ì ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙfiÎÔ˘˜. √Ê›ÏÔ˘Ì ‰ËÏ·‰‹ Ó· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜ ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ·Ú·Ï¿‚·ÌÂ.
8
TÂÙ¿ÚÙË
11.11.2009
H ÛÙ‹ÏË ÙÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌÈÔ˘
TËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6936701121 e-mail: [email protected]
ÀÔÎÂÈÓÔ‡ÌÂÓ˜ ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙËÓ ∞ÚÙ¤Ìȉ· ™Â ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¿ÚıÚÔ Ì·˜ ÁÈ· ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ 2Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ ÛËÌÂÈÒÛ·ÌÂ: «∆fiÛÔ ÛÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜, fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ʋ̘ ÁÈ· ˘ÔΛÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi, ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ʋ̘». ∞˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ì·˜ ÙËÓ ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó Û ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì·˜ ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÂηÂÓÙ·ÌÂÏÔ‡˜ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ϤÁÔÓÙ·˜ Ì·˜: «¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÓÂÔÏ·›Â˜ Î·È ÁÔÓ›˜ Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È Û ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ. ª¿ÏÈÛÙ· ‰Â, ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÔÚ›· Ì·˜, Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÎÔ˘ÁfiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ÓÙÔ˘ÓÙԇη, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰Èο Ì·˜, Ô‡Ù ›¯·Ì ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÈ Û˘Óı‹Ì·Ù· ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿ÛÙ·ÛË, ÁÈ· ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÎˉÂÌfiÓˆÓ. ÕÏÏÔÈ ÙȘ ı¤ÏÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ fi¯È. °È ·˘Ùfi, ·ÔÊ·Û›Û·Ì ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ì οı ¿ÙÔÌÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Ì·˜ Î·È Â͢ËÚÂÙ› ¿ÏÏÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÈÛÙ¿ ÌfiÓÔ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÂηÂÓÙ·ÌÂÏÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ì·˜». ∂›Û˘, ›¯·ÌÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È Ì ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÎˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ 2Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ∫·È ·˘Ù¿ Ì·˜ ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÌÂÈÍË Í¤ÓˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÛÙȘ Ì·ıËÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÙÔÓ›˙Ô-
ÓÙ·˜ «fiÙÈ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Â›Ó·È ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙÈ·. ÕÏÏÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ¿ÏÏÔÈ ‰ÂÓ ÙȘ ı¤ÏÔ˘Ó». «∆· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ 2Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘,, ÂÎÙfi˜ Ê˘ÛÈο Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÛÙ¤Á˘ Â›Ó·È ·Ï¿ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÏËÚˆıÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜». ∑ËÙ¿ÌÂ: º‡Ï·ÍË ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÒÛÙ ӷ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË. º·Ó¿ÚÈ ÛÙË §ÂˆÊfiÚÔ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ À··ÓÙ‹˜. À¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÙË ‰È·Û¯›ÛÔ˘Ó. (™ËÌ›ˆÛË. ∞Ó ‰ÂÓ Ì ··Ù¿ Ë ÌÓ‹ÌË ÌÔ˘, Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Ê·Ó·ÚÈÔ‡ ˘‹Ú¯Â ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Î·Ù·Û΢‹˜ Ù˘ §ÂˆÊfiÚÔ˘». ™Î¤·ÛÙÚÔ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∞ ™¿Ù· 10-11-2009. ¡√ª√™ ∞∆∆π∫∏™ ∞ÚÈı. ¶ÚˆÙ 9268. ¢∏ª√™ ™¶∞∆ø¡ ¢π∂À£À¡™∏ ¢π√π∫∏∆π∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ ∆ª∏ª∞ ¢π√π∫∏™∏™ & ¢∏ª√∆π∫ø¡ √ƒ°∞¡ø¡ ∆∞Ã. ¢/¡™∏: µ∞™. ¶∞À§√À & º§∂ªπ°∫ ∆.∫.: 190 04 ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: °Ú·ÊÂ›Ô ¢Ë̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∆∏§.: 210 66 32 200-66 32 222 °∞Ã: 210 66 33 311
¶∂ƒπ§∏æ∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ ¢π∞°ø¡π™ª√À O ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™¿ÙˆÓ ¡. ∞ÙÙÈ΋˜, ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi (‰ËÌfiÛÈÔ) ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi , Ì ÛÊÚ·ÁÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Î·Ù·Î‡ÚˆÛ˘ ÙËÓ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· «∫Àµ√§π£ø¡ ∫∞π ∫ƒ∞™¶∂¢ø¡», ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 65.688,00 ¢ÚÒ Ì º¶∞, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. 54/2009 ÌÂϤÙË ∆¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ¢‹ÌÔ˘. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ™¿ÙˆÓ (∞›ıÔ˘Û· ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘), √‰fi˜ µ·˜. ¶·‡ÏÔ˘ Î·È ºÏ¤ÌÈÁÎ – ™¿Ù·, ∆.∫. 19004, ÙËÓ 4/12/2009, Ë̤ڷ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÒÚ· 10.00 .Ì, ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹. ™ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙÔ› ÁÈ· ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿˜, ŒÏÏËÓ˜ Î·È ·ÏÏÔ‰·Ô› ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜, ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· Ë̉·¿ Î·È ·ÏÏÔ‰·¿, ÂÓÒÛÂȘ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ Î·È Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ›, ÙÔ˘ ‰ËÌÔÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘. √È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤Ó˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Î·È Ó· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ì ٷ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 7, ÙˆÓ fiÚˆÓ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ∏ ÂÁÁ‡ËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÔÚ›˙ÂÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi 5% › Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛı›۷˜ ‰·¿Ó˘ ¯ˆÚ›˜ ÙÔ º.¶.∞ 19% Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™¿ÙˆÓ Î·È ‚‚·ÈÒÓÂÙ·È Ì ÙË ÚÔÛÎfiÌÈÛË ÈÛfiÔÛÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›Ô˘ ÙÔ˘ ∆·Ì›Ԣ ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ ‹ ·Ó¿ÏÔÁ˘ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂Ó˘ ∆Ú¿Â˙·˜, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÓÙ (5) ÌËÓÒÓ. ∏ ·ÚÔ‡Û· ı· ‰ËÌÔÛÈ¢ı› Û ̛· (1) ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂÊËÌÂÚ›‰·, Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î·È Û ‰‡Ô (2) ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 5, ·Ú. 15, À∞ 11389/1993 (∂ÓÈ·›Ô˜ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ∆ÔÈ΋˜ ∞˘Ùfi-‰ÈÔ›ÎËÛ˘), ÛÙÔ º‡ÏÔ Ù˘ ∂ÊËÌÂÚ›‰·˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ (∆‡¯Ô˜ ¢ËÌÔÚ·ÛÈÒÓ), Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 8, ·Ú. 6 ÙÔ˘ ¡.2741/99 ( º∂∫ 199 ∞ ), ηıÒ˜ Î·È Û ̛· ‚‰ÔÌ·‰È·›· ¡Ô̷گȷ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1, ·Ú. 3 ÙÔ˘ ¡. 3548/07 . ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÏÂÙÔÌÂÚ‹˜ ‰È·Î‹Ú˘ÍË ‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ηٿ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ (ÙËϤʈÓÔ (210) 66.32.200 , Î. ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ∞Ó‰ÚÒÓ˘. ™¿Ù· 2/11/2009 √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ ™¶∞∆ø¡ ∞£∞¡∞™π√™ ¡π∫. ∆√À¡∆∞™
2Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ÒÛÙ ٷ ·È‰È¿ Ó· ÚÔ·˘Ï›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ‚ÚÔ¯ÂÚ¤˜ Ë̤Ú˜. ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ӷ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ fiÙ·Ó ‚Ú¤¯ÂÈ. √È ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ Î·È ‰ÂÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ηı·Ú›ÛÙÚÈ· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ∂› ϤÔÓ Ì·˜ ›·Ó Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ¿Ú·˘Ù· Ú¤ÂÈ Ó· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, fiÙÈ «˘¿Ú¯Ô˘Ó ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ·ı˘ÚÔÛÙÔÌÔ‡Ó ÚÔ˜ Ù· ·È‰È¿». Œ¯Ô˘Ì ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË, fiÙÈ Ù· ÈÔ ¿Óˆ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÌÔÚ› Ó· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∞ÚΛ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ó· Û·„Ô˘Ó ¿Óˆ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·ÏÏ›ÙÂÚÔ Â·˘ÙfiÓ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó, ÂÚ›Ô˘ ÔÁ‰fiÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ∂˘ÚÒ (80.000) ÙÔ Ì‹Ó· ÁÈ· ˘Âڈڛ˜!!! (ŒÓ· ı¤Ì· Ô˘ ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙË ÛÙ‹ÏË).
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∞ ¡√ª√™ ∞∆∆π∫∏™ ¢∏ª√™ ™¶∞∆ø¡ ¢π∂À£À¡™∏ À¶∏ƒ∂™πø¡ ∆ª∏ª∞ ∆∞Ã. ¢/¡™∏: µ∞™. ¶∞À§√À & º§∂ªπ°∫ ∆.∫.: 190 04 ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: °Ú. ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∆∏§.: 210 66 32 200-66 32 222 °∞Ã: 210 66 33 311
∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ê›ÏÔÈ ÛÙÔ «ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈÔ» ÙÔ˘ µ·Û›ÏË √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ µÔ˘ÏÂ˘Ù‹ ¶∞™√∫ Î. µ·Û›ÏË √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ·ÚfiÓ ÛÙËÓ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· CALDO (‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ÚÙ¤Ìȉ·) ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Î·È Ë ÚfiÛÎÏËÛË, Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Â›¯Â ÛÎÔfi, Ô Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘. ∞˜ ÛËÌÂȈı›, fiÙÈ Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Â›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· ‰È·ÚΤÛÂÈ ˆ˜ ÙȘ 10:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. §fiÁˆ fï˜ Ù˘ ·ıÚfi·˜ ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ ÎfiÛÌÔ˘, ‰È‹ÚÎËÛ ̤¯ÚÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜! ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ, fiÙÈ Ô Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÙÚÂÂ Ô ıÂÛÌÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˜, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfi ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ›¯Â ‰Â›ÍÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ. ∂Ï›˙Ô˘ÌÂ, ÙÒÚ· Ô˘ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô˘ ÙfiÛÔ Î·Ï¿ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ï‡ÛÂȘ.
™¿Ù· 4-11-2009. ∞ÚÈı. ¶ÚˆÙ 9128.
¶∂ƒπ§∏æ∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ ¶ƒ√Ã∂πƒ√À ¢π∞°ø¡π™ª√À O ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™¿ÙˆÓ ¡. ∞ÙÙÈ΋˜, ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ, ·ӷÏËÙÈÎfi Úfi¯ÂÈÚÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, Ì ÛÊÚ·ÁÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Î·Ù·Î‡ÚˆÛ˘ ÙË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· «∂∆√πª√À ™∫Àƒ√¢∂ª∞∆√™ C 12/15», ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 25.406,50 ¢ÚÒ Ì º¶∞. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 18/11/2009, Ë̤ڷ ∆ÂÙ¿ÚÙË Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ 12.00 Î·È ÒÚ· Ï‹Í˘ 12.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™¿ÙˆÓ, µ·Û. ¶·‡ÏÔ˘ & ºÏ¤ÌÈÁÎ, ™¿Ù·. ™ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙÔ› ÁÈ· ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿˜, ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜, ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· , ÂÓÒÛÂȘ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ Î·È Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ›, ÙÔ˘ ‰ËÌÔÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘. √È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤Ó˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Î·È Ó· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È Ì ٷ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 5 ÙˆÓ fiÚˆÓ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ∏ ÂÁÁ‡ËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÔÚ›˙ÂÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi 5% › Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛı›۷˜ ‰·¿Ó˘ (Ì º¶∞ 19%) Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™¿ÙˆÓ Î·È ‚‚·ÈÒÓÂÙ·È Ì ÙË ÚÔÛÎfiÌÈÛË ÈÛfiÔÛÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›Ô˘ ÙÔ˘ ∆·Ì›Ԣ ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ ‹ ·Ó¿ÏÔÁ˘ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂Ó˘ ∆Ú¿Â˙·˜, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô (2) ÌËÓÒÓ, ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ∏ ·ÚÔ‡Û· ı· ‰ËÌÔÛÈ¢ı› Û ̛· ‚‰ÔÌ·‰È·›· ¡Ô̷گȷ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1, ·Ú. 3 ÙÔ˘ ¡. 3548/07. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ , ÏÂÙÔÌÂÚ‹˜ ‰È·Î‹Ú˘ÍË Î·È Ù‡¯Ë ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ηٿ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ (ÙËϤʈӷ (210) 66.32.200 ÂÛ. 155 , Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∆ÛÈÌÔ‡Ú˘. √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ ∞£∞¡∞™π√™ ¡π∫. ∆√À¡∆∞™
¢∏ª√∆π∫∏ ºπ§∞ƒª√¡π∫∏ ¢∏ª√À ∞ƒ∆∂ªπ¢√™ ∞¡∞∫√π¡ø™∏ ∏ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ ÚÔÛηÏ› ÙÔ˘˜ ¢ËÌfiÙ˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, ÛÙ· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ (§. µÚ·˘ÚÒÓÔ˜ 18), ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Î·È ÒÚ· 11:00 .Ì. ∏ ·ÚÔ˘Û›· Û·˜ ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ Î·È ¯·Ú¿ °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ.: 22940-45110 ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú›· ª·Ó›Î· Î·È ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ
∂ȉ‹ÛÂȘ - ™¯fiÏÈ·
TÂÙ¿ÚÙË
11.11.2009
9
√È «¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ›» ÁÈ· ÙËÓ ÈÏÔÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ˘ §˘Î›Ԣ √È ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› Âͤ‰ˆÛ·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: ∆Ô À¶∂¶£ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ ÙËÓ ÈÏÔÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ˘ §˘Î›Ԣ, ˆ˜ ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi ۯ‰ȷÛÌfi. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ fï˜, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ú·‰Ô¯‹ ·fi ·˘Ù‹, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ. ∏ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ‰ËÏÒÓÂÈ ÂÍ ·Ú¯‹˜ fiÙÈ ÙÔ Û˘Ì‚·ÙÈÎfi §‡ÎÂÈÔ Â›Ó·È ·Ó·ÚΤ˜ Î·È Û¯Â‰fiÓ ‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ˆÚ¿ÚÈfi ÙÔ˘, ‰‹ıÂÓ ÁÈ· Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ Â·ÚΤ˜ Î·È Ó· ·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ·È‰Â›·, ·ÓÙ› ·Ï¿ Ó' ·ÔÊÔÚÙ›ÛÂÈ ·fi «ÂÚÈÙÙ¤˜» ÁÓÒÛÂȘ ÙËÓ ‡ÏË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ. ∂ÈϤÔÓ, Ë ÈÛ¯‡˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘, ı' ·ÔÙÂϤÛÂÈ ‰˘Ó·Ùfi Ï‹ÁÌ· ηٿ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, Ô˘ ı· ÂÁÎψ‚ÈÛıÔ‡Ó Û ¤Ó· ˘ÂÚ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ, ηıÔÚÈṲ̂ÓÔ -·fi ¿ÏÏÔ˘˜Î·ıËÌÂÚÈÓfi ˆÚ¿ÚÈÔ. √È Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ fï˜ -Û‹ÌÂÚ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙ¤- ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ô‰Ô‡˜ ‰È·Ê˘Á‹˜, ‰ÚfiÌÔ˘˜ ¤ÎÊÚ·Û˘, ÛÔοÎÈ· Û˘ÓÙÚÔÊÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈο, Ô˘ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÙÔ‡˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ, ÒÛÙ ÂΛÓÔÈ Ì ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔÈ, Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘˜. ∆Ô Ó¤Ô Ì¤ÙÚÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Ì¿ÏÏÔÓ Ó· ÙÔ˘˜ «Ì·ÓÙÚÒÛÂÈ» ÂȯÂÈÚ›.
8 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘: ∂˘Úˆ·˚΋ Ë̤ڷ √ÈÓÔÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ √Ì¿‰· Â˘Úˆ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÒÚ˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ƒfi‰Ë ∫Ú¿ÙÛ·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ηıȤڈÛ˘ «∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ŒÙÔ˘˜ √ÈÓÔÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡», ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¶fiÏÂˆÓ ∫Ú·ÛÈÔ‡ (RECEVIN). ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÂÈÊfiÚÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙȘ ÔÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ‚·ÛÈṲ̂Ó˘ ÛÙÔ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÙÔ˘ «Ô›ÓÔ˘». ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ÔÈÓÔÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰È·‰Â‰Ô̤ÓË Û fiϘ ÙȘ ÔÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. π‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, Ô˘ ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÈ ÙÔ 70% Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÎÚ·ÛÈÔ‡, Ô ÔÈÓÔÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÚÔˆıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÔÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ οı ÙfiÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·. ∫Ú¿ÙÛ·, «Ë ηıȤڈÛË ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ŒÙÔ˘˜ √ÈÓÔÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÚ·Û› ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi ÌÔ¯Ïfi ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. £· ‰ÒÛÂÈ Â›Û˘ ¢ηÈڛ˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ fiψÓ, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Û ÂıÓÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È ‰È·ÎÚ·ÙÈÎfi ›‰Ô. £· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Â›Û˘ ¢ηÈÚ›· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ηÏÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ». ™ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¶fiÏÂˆÓ ∫Ú·ÛÈÔ‡ (RECEVIN), ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ·fi ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ∞ȉ˄ԇ, ¡¿Ô˘ÛÛ·˜, ¡Â̤·˜, ƒfi‰Ô˘, ™¿ÙˆÓ, ∆˘ÚÓ¿‚Ô˘ Î·È ÚÔˆıÂ›Ù·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, Ì ÏÔ‡ÛÈ· Î·È ÔÈÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÎÚ·ÛÈÔ‡ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜. √È Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, η٤ıÂÛ·Ó ÁÚ·Ù‹ ‰‹ÏˆÛË ÚÔ˜ Û˘ÏÏÔÁ‹ ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ıÂÛÌÔı¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ «∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ŒÙÔ˘˜ √ÈÓÔÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡».
™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÁÈ· ·Ú¯·ÈÔηËÏ›· °È· ·Ú¯·ÈÔηËÏ›· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË ÛÙËÓ ∫ËÊÈÛÈ¿, ¤Ó·˜ 86¯ÚÔÓÔ˜ Î·È ÌÈ· 51¯ÚÔÓË. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Ë Á˘Ó·›Î· ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢fiÙ·Ó ÙËÓ ÒÏËÛË ÌÈ·˜ ÙÚ›Ù˘¯Ë˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ÙÔ˘ 18Ô˘ ·ÈÒÓ·, ·ÓÙ› ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 30.000 ¢ÚÒ. ™Â ¤Ú¢ӷ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ 86¯ÚÔÓÔ˘, ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËηÓ: ŒÓ·˜ ÁˆÌÂÙÚÈÎfi˜ Û·ÊÔ˜ ÙÔ˘ 9Ô˘ .à ·ÈÒÓ·, ÌÈ· ÂÏÏËÓÈÛÙÈ΋ ÌÂÏ·Ì‚·Ê‹˜ ·Ú˘‚·ÏÏÔÂȉ‹˜ Ï‹Î˘ıÔ˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ .Ã. ·ÈÒÓ·, ¤Ó· ÂȉÒÏÈÔ Î·ı‹ÌÂÓÔ˘ Ó¤Ô˘ Ì ¯ÈÙÒÓ·, ηıÒ˜ Î·È ÌÈ· ηı‹ÌÂÓË
™ÙȘ ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜ ÔÈ ∞ÁÚÔʇϷΘ ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· À·ÏÏ‹ÏˆÓ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ›¯Â ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÌÂÙ¿ ·fi Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·ÊÒÓ Ô˘ ›¯Â Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ∞ÁÚÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î. µÔ‡ÁÈ· ηıÒ˜ Î·È Ì ¿ÏÏ· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë, ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· ηٿÚÁËÛ˘ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ˘ËÚÂÛ›·˜. ™ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¡∞∂ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢Ú¿ÎÔ˜, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∂˘ÌÔÈÚ›‰Ë˜ Î·È Ô °.°
§Ô˘Î¿˜ ∫·ÙÛ·Úfi˜. ∆ËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∞ÁÚÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ ÂÎÚÔÛÒËÛ·Ó Ô Úfi‰Úfi˜ Ù˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ µÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ô Ù·Ì›·˜ µ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ó·‚›ÙÛ·˜ Î·È Ù· ̤ÏË °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∆ÚÈ¿ÓÙÔ˜, ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∆ÛÈÏÈÌ¿Ú˘ Î·È ¶¤ÙÚÔ˜ ¶·ÓÙ·˙‹˜. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¡∞∂ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢Ú¿ÎÔ˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: «√È ¡.∞. ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙË ‚Ô‡ÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ˘Ô‰Â¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙ˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹. ∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘
Á˘ÌÓ‹ ·Ó‰ÚÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ 3Ô˘ .Ã. ·ÈÒÓ·. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·.
4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘: ∏̤ڷ ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ ª‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫·ÓÙÂÚ¤: ∏ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ì›· ·ÎfiÌË Â¤ÙÂÈÔ˜ Ô˘ ÁÂÌ›˙ÂÈ ÙÔ ÂÔÚÙÔÏfiÁÈÔ. ∏ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ, ÂȉÈο ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ̤ڷ ÛÙ·ıÌfi, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ÔχÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi οı ¿ÏÏÔÓ, Î·È ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ·fi οı ¿ÏÏÔÓ, ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Á‡Úˆ Ì·˜. ª¤Û· ÛÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ, ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Ë ¤Í·ÚÛË Ù˘ Ó·ÓÈ΋˜ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ë ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È Ë ÁÂÓÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜ Ù˘ ̤Û˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∞˜ ÌËÓ ÏËÛÌÔÓԇ̠›Û˘, fiÙÈ ÔÈ Î·ÈÚÔ› ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Î·È ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È ‚·ı‡ÙÂÚ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ‰Ô̤˜, ÛÙ· ‹ıË Î·È Ù· ¤ıÈÌ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜. ™·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¤¯Ô˘Ì ÙÒÛË ÙˆÓ ÁÂÓÓ‹ÛˆÓ, Ú·Á‰·›· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰È·˙˘Á›ˆÓ ηÈ
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ˆ˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì›˙ÔÓ· ı¤Ì·Ù· ·Ó¿Ù˘Í˘, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ¢·›ÛıËÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. Œ¯Ô˘Ó Ó· ÂÈÙÂϤÛÔ˘Ó ÛÔ‚·Úfi Î·È ÛÔ˘‰·›Ô ÚfiÏÔ, Û ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ô˘ ÚÔÛȉȿ˙ÂÈ Ì ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ·Ô̤ÓÂÈ ·Ú¿ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÙÚÈÌÂÚ‹˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜, Ù˘ ∂¡∞∂ Î·È ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ, Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ ÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï‹ÍÂÈ Î·Ù¿ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi».
‰È¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Ù˘ ÌÔÓÔÁÔÓÂ˚΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ™˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ, ÙÔ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎfi ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜. √È ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜ Ì·˜ ı˘Ì›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ˘ÔÁÂÓÓËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜ ˙ˆ‹˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ Û ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÂÚfiÓÙˆÓ. ∫·È ·˘Ùfi Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Âȉ›ӈÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡. ∞˘ÙfiÓ ÙÔÓ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÁÒÓ· Ô˘ οÓÔ˘Ó ÔÈ ÔχÙÂÎÓÔÈ, ÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ηϿ. £¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ¤„ÂÙ fiÙÈ, ¤Ú· ·fi ÎfiÌÌ·Ù· Î·È È‰ÂÔÏÔÁ›Â˜, ›̷ÛÙ ·ÏÏËϤÁÁ˘ÔÈ, ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÎÔÓÙ¿ Û·˜ Î·È ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ηχÙÂÚ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Û·˜. ¢ÈfiÙÈ Ù· ‰Èο Û·˜ ·È‰È¿ Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∏ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÔχÙÂÎÓˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ¤Ó· ÌÂÁ¿Ï˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ı¤Ì·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ‰È·¯ÚÔÓÈο ÚÒÙË ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·. £¤Ïˆ Ó· Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ ÁÈ· ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Û·˜ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰·, Î·È Ó· Û·˜ ¢¯ËıÒ ˘Á›· Î·È Î¿ı ÚÔÎÔ‹ ÛÙ· ·È‰È¿ Û·˜.
10
TÂÙ¿ÚÙË
11.11.2009
∫ÔÈÓˆÓ›·
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∏ ¢π√π∫∏™∏ ∞¡∞∆√§π∫∏™ ∞∆∆π∫∏™ ∫√π¡√∆∏∆∞ ¶∞§∞π∞™ ºø∫∞π∞™
∏Ì/Ó›·: 6/10/2009 ∞ÚÈıÌ. ¶ÚˆÙ.: 3738
∞¡∞∫√π¡ø™∏ ¶ƒ√™§∏æ∏™ 6 ™Àªµ∞™π√ÀÃø¡ °È· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ̤¯ÚÈ 18 Ì‹Ó˜ Î·È Â‚‰ÔÌ·‰È·›·˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ̤¯ÚÈ 20 ÒÚ˜.
∏ ∫√π¡√∆∏∆∞ ¶∞§∞π∞™ ºø∫∞π∞™ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ˘’ ·ÚÈı.∆∆ 52201 ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∆ÚÈÌÂÏÔ‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 5 ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 3250/2004 fiˆ˜ Û˘ÌÏËÚÒıËΠ̠ÙÔ ¡. 3536/2007, Î·È ÙÔ ·fi 9-11-2009 ÂÁÎÚÈÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ∞.™.∂.¶ · Ó · Î Ô È Ó Ò Ó Â È fiÙÈ ı· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ÚÔÛˆÈÎfi Ì ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ¤ÍÈ ( 6 ) ·ÙfiÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 3250/2004. √È ˆ˜ ¿Óˆ 6 ı¤ÛÂȘ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ηٷӤÌÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ηو٤ڈ ÙÔÌ›˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: ∞/∞ ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÷ڷÎÙ‹Ú· (*) £¤ÛÂȘ ∂ȉÈÎfiÙËÙ· ¢È¿ÚÎÂÈ· ۇ̂·Û˘ (Û ̋Ó˜) 1 ºÀ§∞•∏ ∫∞π ™À¡∆∏ƒ∏™∏ ∞£§∏∆π∫ø¡ ∂°∫∞∆∞™∆∞™∂ø¡ ª›· (1) À∂1 º˘Ï¿ÎˆÓ 18 2 ºÀ§∞•∏ ™Ã√§π∫ø¡ ∫∆πƒπø¡ ¢‡Ô (2) À∂1 º˘Ï¿ÎˆÓ 18 3 √¢π∫∏ ∞™º∞§∂π∞ ª∞£∏∆ø¡ ª›· (1) À∂ ™¯ÔÏÈÎÔ› ∆ÚÔ¯ÔÓfiÌÔÈ 18 4 ¶√§π∆π™∆π∫∂™ ∂∫¢∏§ø™∂π™ ª›· (1) ¢∂ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ °Ú·ÌÌ·Ù¤ˆÓ 18 5 ∂¡∏ª∂ƒø™∏ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒ∏™∏ ¶√§π∆ø¡ ª›· (1) ¢∂ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ °Ú·ÌÌ·Ù¤ˆÓ 18 (*) °È· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÚfiÛÏ˄˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Û ı¤ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÌÈÁÒ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È Ì¤¯ÚÈ 10% ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ (¿ÚıÚÔ 3 ·Ú. 2 ¡. 3250/2004) Î·È ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚ÏÂÊı› ·fi ÙÔ ÂÁÎÚÈı¤Ó ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ.. ∞. °∂¡π∫∞ ¶ƒ√™√¡∆∞ ¶ƒ√™§∏æ∏™ 1.- √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ËÏÈΛ· ·fi 18 ¤ˆ˜ 65 ÂÙÒÓ. 2.- ¡· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ˘Á›· Î·È ÙË Ê˘ÛÈ΋ ηٷÏÏËÏfiÙËÙ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Ù˘ ı¤Ûˆ˜ Ô˘ ÂÈϤÁÔ˘Ó. 3.- ¡· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÎÒÏ˘Ì· ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 8 ÙÔ˘ À·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη (ηٷ‰›ÎË, ˘Ô‰ÈΛ·),Ì ÙËÓ ÂÈʇϷÍË Ù˘ ÂÍ·›ÚÂÛ˘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ı¤ÛÂȘ ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡ ‹ ·ÓÂȉ›Î¢ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ‹ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› ¤¯Ô˘Ó ·Úı› ‹ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÏ˘ı› ˘fi fiÚÔ. ∂π¢π∫∞ ∆À¶π∫∞ ¶ƒ√™√¡∆∞ °È· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ (¢∂ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ °Ú·ÌÌ·Ù¤ˆÓ) ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘: ¶ÚÔÛfiÓ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÔÚ›˙ÂÙ·È: ¢›ÏˆÌ· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ π.∂.∫. ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÙÔ̤· ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·È ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ (ÚÒËÓ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛ˘) ‹ ¶Ù˘¯›Ô µ` ·ÎÏÔ˘ ™Ô˘‰ÒÓ ∆¯ÓÈÎÔ‡ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›Ô˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÂȉÈÎfiÙËÙ· ‹ Ù˘¯›Ô ∞ã ·ÎÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ ∆¯ÓÈÎÔ‡ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›Ô˘ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÙÔ̤· √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ‹ ∞ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ∂ÓÈ·›Ô˘ §˘Î›Ԣ ‹ ∂ÓÈ·›Ô˘ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ, ∫Ï¿‰ˆÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ-°Ú·ÌÌ·Ù¤ˆÓ ‹ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ‹ µÈ‚ÏÈÔıËÎÔÓÔÌ›·˜ ‹ ∆¯ÓÈÎÔ‡ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ: •ÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ‹ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ‹ À·ÏÏ‹ÏˆÓ §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘ ‹ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ‹ ∂ÌÔÚÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‹ §˘Î›Ԣ °ÂÓÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ ‹ ¿ÏÏÔ˜ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ Ù›ÙÏÔ˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ·ÏÏÔ‰·‹˜. °ÓÒÛË ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ∏/À ÛÙ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·) ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ‚) ˘ÔÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ Ê‡ÏÏˆÓ Á) ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. °È· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ (À∂) ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘: ¶ÚÔÛfiÓ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ô ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘ (‰ËÏ·‰‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ÙÚÈÙ·Í›Ô˘ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ ‹ ÁÈ· ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1980 ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ), Ë ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ˜ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ηÙÒÙÂÚ˘ Ù¯ÓÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¡.¢. 580/1970 ‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÂȉÈ΋˜ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ÕÚıÚÔ˘ 1 ÙÔ˘ ¡. 2817/2000. µ. ∫ƒπ∆∏ƒπ∞ ¶ƒ√™§∏æ∏™ 1. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË, ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ : ∞ã. ÕÓÂÚÁÔÈ ¿Óˆ ÙˆÓ 30 ÂÙÒÓ, Ô˘ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙ· ªËÙÚÒ· ÙÔ˘ √.∞.∂.¢., Û ÔÛÔÛÙfi ÚfiÛÏ˄˘ 30%. µã. ÕÓÂÚÁÔÈ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙ· ªËÙÚÒ· ÙÔ˘ √.∞.∂.¢. Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ·ÂÙ›· ÚÈÓ ·fi ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, Û ÔÛÔÛÙfi ÚfiÛÏ˄˘ 20%. °ã. ÕÓÂÚÁÔÈ Ì¤¯ÚÈ 30 ÂÙÒÓ, ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙ· ªËÙÚÒ· ÙÔ˘ √.∞.∂.¢., Û ÔÛÔÛÙfi ÚfiÛÏ˄˘ 20%. ¢ã. ªËÙ¤Ú˜ ·ÓËÏ›ÎˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ, Û ÔÛÔÛÙfi ÚfiÛÏ˄˘ 10%. ∂ã. ÕÙÔÌ· Ì ÔÛÔÛÙfi ·Ó·ËÚ›·˜ 50% Î·È ¿Óˆ, Û ÔÛÔÛÙfi ÚfiÛÏ˄˘ 10%. ™∆ã. ¶ÔχÙÂÎÓÔÈ Î·È Ù¤ÎÓ· ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÔÓ›˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Ì ÙÚ›· ·È‰È¿ Î·È Ù¤ÎÓ· ·˘ÙÒÓ (ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ‹ ¤Ó· ·fi Ù· Ù¤ÎÓ· ÙÔ˘˜), Û ÔÛÔÛÙfi ÚfiÛÏ˄˘ 10%. (¿ÚıÚÔ 1 ·Ú. 3 ¡.3454/2006). ŸÛÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‰ÂÓ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Û η̛· ÂÎ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ µ¿ÛÂÈ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÔÛÔÛÙÒÓ ÔÈ 6 ı¤ÛÂȘ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ¤ÍÈ (6) ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜:
∞fi ÙËÓ ∞ã ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· 1 ı¤ÛË. ∞fi ÙËÓ µã ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· 1 ı¤ÛË. ∞fi ÙËÓ °ã ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· 1 ı¤ÛË. ∞fi ÙËÓ ¢ã ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· 1 ı¤ÛË. ∞fi ÙËÓ ∂ã ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· 1 ı¤ÛË. ∞fi ÙËÓ ™∆ã ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· 1 ı¤ÛË. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ı¤ÛÂȘ οÔÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ÙfiÙ ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·˘Ù‹ ÔÌ¿‰·, ηٿ ÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ηٷÓÔÌ‹, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓË. 2. ∫ÚÈÙ‹ÚÈ· ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ηٿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÚfiÛÏ˄˘ ÁÈ· ÙȘ ˆ˜ ¿Óˆ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ·. °È· fiϘ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ (∞ã, µã, °ã, ¢ã, ∂ã Î·È ™∆ã) ÚÔÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ Â›Ó·È ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ¯ˆÚÈ΋˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ÚfiÛÏ˄˘. ‚. °È· ÙȘ ∞ã, µã, Î·È °ã ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÔÛÔÛÙfi 60% ηχÙÂÙ·È ·fi Á˘Ó·›Î˜, ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ·ÚÈıÌfi˜ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ·ÈÙ‹ÛˆÓ. Á. °È· fiϘ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ (∞ã, µã, °ã, ¢ã , ∂ã Î·È ™∆ã), Ë ÂÌÂÈÚ›· Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÁÈ· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Î·È Û ÔÛÔÛÙfi ¤ˆ˜ 50% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó, Û οı ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. 3. §ÔÈ¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂÈÏÔÁ‹˜ Û οı ̛· ·fi ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ·. °È· ÙËÓ ∞ã Î·È °ã ÔÌ¿‰· ÚÔÙÈÌÒÓÙ·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ·ÓÂÚÁ›·, Ô˘ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ˆ˜ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÛÙ· ÌËÙÚÒ· ·Ó¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ √.∞.∂.¢. ‚. °È· ÙËÓ µ’ ÔÌ¿‰· ÚÔÙÈÌÒÓÙ·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. Á. °È· ÙËÓ ¢ã ÔÌ¿‰· ÚÔÙÈÌÒÓÙ·È ÌËÙ¤Ú˜ Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù¤ÎÓ·, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ Ì¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÓËϛΈÓ. ‰. °È· ÙËÓ ∂ã ÔÌ¿‰· ÚÔÙÈÌÒÓÙ·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ó·ËÚ›·˜. Â. °È· ÙËÓ ™∆’ ÔÌ¿‰· ÚÔÙÈÌÒÓÙ·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù¤ÎÓ·, ¿Óˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Ù¤ÎÓˆÓ. ∂¿Ó ÔÈ ı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ , Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Ì ٷ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. °. ¶ƒ√£∂™ªπ∞ À¶√µ√§∏™ ∞π∆∏™∂ø¡ √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ì·˜ (Ô‰fi˜ §. ™Ô˘Ó›Ô˘ Î·È ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ) ÂÓÙfi˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ‰¤Î· (10) ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ë̤ڷ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂÚ›Ï˄˘ ÛÙÔÓ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ Ù‡Ô ‹ Ù˘ ·Ó¿ÚÙËÛ‹˜ Ù˘ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÊÔÚ¤·. ¢. À¶√µ√§∏ ∞π∆∏™∂ø¡ l √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·Ú¯Èο ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÌfiÓÔÓ ·›ÙËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, Ô˘ ˘¤¯ÂÈ ı¤ÛË ˘Â‡ı˘Ó˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ ¡. 1599/1986, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ı¤ÛË ‹ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ηχ„Ô˘Ó, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ‹ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó. l ªÂ ÙËÓ ·›ÙËÛË ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È ÊˆÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙˆÓ ‰‡Ô fi„ÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ÂÏÙ›Ô˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ∆·˘ÙfiÙËÙ·˜. ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™ n ∏ ·›ÙËÛË ˘¤¯ÂÈ ı¤ÛË ˘Â‡ı˘Ó˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 8 ÙÔ˘ ¡. 1599/1986 Î·È Û˘ÓÂÒ˜ Ë ·Ó·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙˆÓ ‰ËÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÂÈÛ‡ÚÂÈ ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÔÈÓÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ. n ¢ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ Ù· ÔÔ›· ·˘Ùfi˜ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ÛÙËÓ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘. n √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ·Ó·ÎÚÈ‚‹ ÛÙÔȯ›· ‹ ‰ÂÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ÙȘ ȉÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ÂÈηϤÛÙËΠÛÙËÓ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ù· ÔÔ›· ˘ÔÏÔÁ›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿Ù·Í‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ›Ó·Î˜, ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ·’ ·˘ÙÔ‡˜. n ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ·›ÙËÛ˘ ÁÈ· ı¤ÛÂȘ ‰È·ÊfiÚˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ. n ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÊÔÚ¤· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ¿ÙÔÌ· Ù˘ ›‰È·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ›Ù ÚfiÎÂÈÙ·È ÂÚ› ÁÔÓ¤ˆÓ ›Ù ÂÚ› Ù¤ÎÓˆÓ. n ¡¤· ۇ̂·ÛË Ì ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ηٷÚÙÈÛı›, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌËÓÒÓ, ·fi ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ۇ̂·Û˘. ∂. ∫∞∆∞∆∞•∏ À¶√æ∏ºπø¡ √È ›Ó·Î˜ ηٿٷ͢ ı· ηٷÚÙÈÛıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∆ÚÈÌÂÏ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ó¿ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ı· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÔÈΛԢ ÊÔÚ¤·. ™∆. ¢π∫∞π√§√°∏∆π∫∞ ¶√À ¶ƒ√™∫√ªπ∑√¡∆∞π ™∆√¡ √π∫∂π√ º√ƒ∂∞ ¶ƒπ¡ ∆∏¡ ¶ƒ√™§∏æ∏ ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ Î·È Ì¤Û· Û ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ÚÔıÂÛÌ›·, Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ô ÊÔÚ¤·˜ ÚfiÛÏ˄˘, ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Û ڈÙfiÙ˘· ‹ ʈÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·Ê·, ÓƠ̂̈˜ ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤Ó·, Ù· ÂÍ‹˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο : ·. ∆›ÙÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ ‹ Û¯ÂÙÈÎfi ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Ù˘ ÔÈΛ·˜ Û¯ÔÏ‹˜, ηıÒ˜ Î·È ¿‰ÂÈ· ·Û΋Ûˆ˜ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜, fiÔ˘ ··ÈÙ›ٷÈ. √È Ù›ÙÏÔÈ ÛÔ˘‰ÒÓ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi Ú¿ÍË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ·fi ÙÔÓ Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÚÌfi‰ÈÔ ÊÔÚ¤· (¢π∫∞∆™∞ Î.Ï..), ¿Ïψ˜ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë. ŸÛÔÈ Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯ÔÈ Ù›ÙÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈο Î·È ÙËÓ Â›ÛËÌË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. ∂¿Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ·
∫ÔÈÓˆÓ›· Ù›ÙÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ °ÂÓÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜, Ë ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ·˘Ù‹ ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÈÛÔÙÈÌ›·˜ Ì ٛÙÏÔ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ °ÂÓÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘ Ù˘ Ë̉·‹˜, Ô˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È ·fi ÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ‹ ÁÚ·Ê›· ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘. ∂¿Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù›ÙÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∆¯ÓÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜, Ë ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ·˘Ù‹ ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÈÛÔÙÈÌ›·˜ Ì ٛÙÏÔ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∆¯ÓÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘ Ù˘ Ë̉·‹˜ Ô˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘ Î·È ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ (√.∂.∂.∫.). ∆Ô ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ·ÔÙÂÏ› Ù›ÙÏÔ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘, ÂÊfiÛÔÓ ·ÔÎÙ‹ıËΠ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1980. ∞fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1981 Î·È ÂÓÙ‡ıÂÓ, Ù›ÙÏÔ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ÙÚÈÙ·Í›Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. µ. ŸÙ·Ó ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÓÒÛË ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ∏/À ‚Ϥ ¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ ∞ã. n ¢π∫∞π√§√°∏∆π∫∞ °π∞ ∫∞£∂ ∫√π¡ø¡π∫∏ √ª∞¢∞ ∞ã ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∞ÊÔÚ¿ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 30 ÂÙÒÓ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ √.∞.∂.¢. µÂ‚·›ˆÛË ÙÔ˘ √.∞.∂.¢. ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙ· ªËÙÚÒ·, ηıÒ˜ Î·È Ë ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¯fiÌÂÓ˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. µã ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∞ÊÔÚ¿ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ √.∞.∂.¢., Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 5ÂÙ›· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. 1) µÂ‚·›ˆÛË ·fi ÙÔ ∫.¶.∞. ÙÔ˘ √.∞.∂.¢., fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙ· ªËÙÚÒ· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, 2) ∞ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ‚È‚ÏÈ·Ú›Ô˘. 3) µÂ‚·›ˆÛË ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÊÔÚ¤·, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Ó· ÚÔ·ÙÂÈ Ô ˘ÔÏÂÈfiÌÂÓÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤· Ó· ·Ú¿Û¯ÂÈ ÙËÓ ˆ˜ ¿Óˆ ‚‚·›ˆÛË Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ˘Ô‚¿ÏÂÈ À‡ı˘ÓË ¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¡. 1599/1986. °ã ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∞ÊÔÚ¿ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ËÏÈΛ·˜ ̤¯ÚÈ 30 ÂÙÒÓ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ √.∞.∂.¢. µÂ‚·›ˆÛË ÙÔ˘ √.∞.∂.¢. ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙ· ªËÙÚÒ·, ηıÒ˜ Î·È Ë ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¯fiÌÂÓ˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ¢ã ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∞ÊÔÚ¿ ÌËÙ¤Ú˜ Ì ·Ó‹ÏÈη Ù¤ÎÓ·. ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ÚÔ·ÙÂÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ó‹ÏÈÎˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ. ∂ã ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∞ÊÔÚ¿ ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·Ëڛ˜. ∞fiÊ·ÛË ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞Ó·ËÚ›·˜ ÙÔ˘ π.∫.∞., ÛÙËÓ ÔÔ›· Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ·Ó·ËÚ›· ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ó·ËÚ›·˜ ÙÔ˘. (∞·ÈÙÂ›Ù·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÛÔÛÙfi ·Ó·ËÚ›·˜ 50%). ™∆ã ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∞ÊÔÚ¿ ÔÏ˘Ù¤ÎÓÔ˘˜, Ù¤ÎÓ· ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ Î·È ÁÔÓ›˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Ì ÙÚ›· Ù¤ÎÓ· Î·È Ù¤ÎÓ· ·˘ÙÒÓ (ÕÚıÚÔ 3 Ó.3454/2006) 1) µÂ‚·›ˆÛË ·fi ÙÔ˘˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ∞ÓˆÙ¿Ù˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¶ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∞.™.¶.∂.), ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Ó· ÚÔ·ÙÂÈ Ë ÔÏ˘ÙÂÎÓÈ΋ ȉÈfiÙËÙ·. 2) ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Â›Ó·È Ù¤ÎÓÔ ÔχÙÂÎÓ˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È ¤ÁÁ·ÌÔ˜ ÚÔÛÎÔÌ›˙ÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ·ÙÚÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, fiÛÔ Î·È Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘. ∏. ¢π∫∞π√§√°∏∆π∫∞ °π∞ √§∂™ ∆π™ ∫√π¡ø¡π∫∂™ √ª∞¢∂™ n √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ (∞ã ¤ˆ˜ ™∆ã) ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÌÂÈÚ›· ·fi ··Û¯fiÏËÛË Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·¤ÎÙËÛ·Ó ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Ó· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ··Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Û ٤ÙÔÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ηıÒ˜ Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ··Û¯fiÏËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. n √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ (∞ã ¤ˆ˜ ™∆ã) ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ¯ˆÚÈ΋˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ÚfiÛÏ˄˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ÙˆÓ ÔÈΛˆÓ ¢‹ÌˆÓ ‹ ÎÔÈÓÔًوÓ. n √È ¿ÓÂÚÁÔÈ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ (∞ã, µã& °ã) Î·È ¤¯Ô˘Ó ‹ ›¯·Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ·ÓÂÚÁ›·˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ηٿÚÙÈÛ˘ ‹ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘ ‹ ÂÈÌfiÚʈÛ˘, Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‚‚·›ˆÛË ·fi ÙÔÓ ÊÔÚ¤· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ Î·È Ì ·˘Ù‹ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ∫.¶.∞. ÙÔ˘ √.∞.∂.¢. ÁÈ· Ó· ÂΉÔı› ‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ¯ÚfiÓÔ˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ Û ·ÓÂÚÁ›· (Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÙˆÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ÚÔÛÌÂÙÚ¿Ù·È ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¯ÚfiÓÔ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘). ¶∞ƒ∞∆∏ƒ∏™∂π™ ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô˘ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi Ì›· ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Â› ϤÔÓ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜, fiÏ· Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· οı ̛· ·fi ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. £. ¢π∫∞π√§√°∏∆π∫∞ ¶√À ¶ƒ√™∫√ªπ∑√¡∆∞π ™∆√¡ √π∫∂π√ º√ƒ∂∞ ∫∞∆∞ ∆∏¡ ¶ƒ√™§∏æ∏ ∞À∆∂¶∞°°∂§∆∏ ∞¡∞∑∏∆∏™∏ ·. ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ªËÙÚÒÔ˘, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‰ÈηÛÙ› ÁÈ· ηӤӷ ·fi Ù· ·‰È΋̷ٷ Ô˘ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÎÒÏ˘Ì· ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ À·ÏÏËÏÈÎfi ∫Ò‰Èη (¿ÚıÚÔ 8 ÙÔ˘ ¡. 2683/1999). ‚. °È· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ˘Â‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¡. 1599/1986 ‹ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3 ÙÔ˘ ¡. 2690/1999 fiÙÈ ÂÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ‹ ‚‚·›ˆÛË ÁÈ· ÓfiÌÈÌË ··ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘˜ ‹ ‚‚·›ˆÛË fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ÓfiÌÈÌË ·Ó·‚ÔÏ‹ ÁÈ· fiÛÔ ¯ÚfiÓÔ ‰È·ÚΛ Ë Û‡Ì‚·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜. π. ¢∏ª√™π∂À™∏ - ∞¡∞ƒ∆∏™∏ ∞¡∞∫√π¡ø™∏™ ¶ÂÚ›ÏË„Ë Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜, Ó· ‰ËÌÔÛÈ¢ı› Û ‰‡Ô (2) ËÌÂÚ‹ÛȘ ‹ ‚‰ÔÌ·‰È·›Â˜ ÙÔÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ∞Ó¿ÚÙËÛË ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÔÈΛԢ ÊÔÚ¤·, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛˆÓ. √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ∆∏™ ∫√π¡√∆∏∆∞™ ¶∞§∞π∞™ ºø∫∞π∞™ ∂ªª∞¡√À∏§ £. ∆™∞§π∫π¢∏™
TÂÙ¿ÚÙË
11.11.2009
11
ŒÎÎÏËÛË ÁÔÓ¤ˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ – §˘Î›Ԣ ª·Ú·ıÒÓ· ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÂÓÒ fiÏÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó È‰›ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ – ¢È¿ ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛ˘ & £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î. ∂‡Ë˜ ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘, Ó· Ï‹ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ·’ ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ – §‡ÎÂÈÔ ª·Ú·ıÒÓ·, ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ÂͤÏÂÈ·Ó, ·ÊÔ‡ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·Ï˘ÊÙ› Ù· ÎÂÓ¿. ÕÌÂÛÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ §˘Î›Ԣ, Ó· ÌËÓ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È Ì·ı‹Ì·Ù· ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ª·Ú·ıÒÓ· Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÈÛfiÙÈÌË ÌÂ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· §‡ÎÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÛÙÔ ÛÙ›‚Ô ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Û ∞∂π & ∆∂π. ∞ÂÏÈṲ̂ÓÔÈ ÁÔÓ›˜ Î·È ÎˉÂÌfiÓ˜ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Î·È Í·Ó·ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÂÈÛÙÔϤ˜, Ì·˜ Î·È È‰ÚÒÛÂÈ ÙÔ ·˘Ù› ÙˆÓ ˘Â˘ı‡ÓˆÓ. ∂Ï›˙Ô˘Ì ÙÔ‡ÙË ÙË ÊÔÚ¿ Ó· ‚ÚÔ˘Ó Â˘‹ÎÔ· ÒÙ·, ÒÛÙ ӷ Ï˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÌÔÚ› Ô Î·ı›˜ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. «§˘fiÌ·ÛÙ Ԣ ·Ó·Áη˙fiÌ·ÛÙ ӷ ·ӤÏıÔ˘Ì ÛÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜ ÁÈ· Ï‹ÚË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ Ï˘Î›Ԣ Î·È Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ ª·Ú·ıÒÓ· Ì ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. ŸÌˆ˜, Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Ë ÈÎÚ›· Î·È Ë ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Ô˘ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ ÁÔÓ›˜, Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÂÓ¿ÌÈÛË Ì‹Ó· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ù· ÎÂÓ¿ Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ¶∂ 9 (ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘) ÁÈ· ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ "∞Ú¯¤˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ £ÂˆÚ›·˜" ÛÙË °ã Ï˘Î›Ԣ. ∆Ô Ì¿ıËÌ· ·˘Ùfi ›ӷÈ, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ì¿ıËÌ· ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ Î·È ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο Ì ÙȘ ›‰È˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ıˆÚÔ‡Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË Î·È ‰ÂÓ ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ·, ÂÓÒ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó «¡· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù· ‚È‚Ï›·». ∂›Ó·È ¿Ú·Á ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ËıÈο ‰›Î·ÈÔ Ó· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ù· ›‰È· ·fi fiÏÔ˘˜ ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÔÈ ›Û˜ ¢ηÈڛ˜; ∆Ô ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ¢È· ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÚÔ¯ˆÚ› ‚¤‚·È· ÛÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ì ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Î¿ÔÙ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Î·È Ù· ÎÂÓ¿ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ Ì·˜. ŸÌˆ˜, Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ ˙Ô˘Ó Û ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ôχ ÛÎÏËÚ‹ Î·È Â›Û˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÚ›ÛË Î·È ÎÚ›ÓÔ˘Ó. ¢ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ó· Ù· ·Ú·Ï·Ó‹ÛÂÈ ‹ Ó· Ù· ›ÛÂÈ ÁÈ· οÙÈ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ó¤ÂÈ·. ™ÙȘ 20 – 10 – 09, ›‰·Ì ÙȘ ‰ÈÌÔÈڛ˜ ÙˆÓ
ª∞∆ Ó· Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ Ô˘ ‹Á·ÈÓ·Ó ÛÙÔ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ã.À.∆.∞.. ¶ÚÒÙÔÈ Ù· ›‰·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ ÙÔ˘ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ï‡ÎÂÈÔ ª·Ú·ıÒÓ·. ºÔ‡ÓÙˆÛÂ Ë ÔÚÁ‹ Î·È Ë ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙÔ˘˜. ∞̤ۈ˜ ÍÂÛËÎÒıËÎ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ ÙÔ˘ Ï˘Î›Ԣ ª·Ú·ıÒÓ· Î·È ¤Î·Ó·Ó ÔÚ›· ̤۷ ÛÙÔ ª·Ú·ıÒÓ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ‚¿Ó·˘ÛË ·˘Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ (·fi ÙÔ ∫··Ó‰Ú›ÙÈ ¤ˆ˜ ÙË ¡. ª¿ÎÚË). ™ÙËÓ ˘ÔÓfiÌ¢ÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙfi˜ Ì·˜. ™ÙËÓ ·˘ı·ÈÚÂÛ›· Î·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ∆ËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ¤Î·Ó·Ó ηٿÏË„Ë ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘˜. ∆ËÓ ÚÒÙË ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ηٷϋ„ÂˆÓ Ô˘ ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó. ∆· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ‹Ù·Ó Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó: °È· Ù· Ã.À.∆.∞. ÌÔÚ› Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ¿ ¯ˆÚ›˜ η̛· ¯ÚÔÓÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙË ‚Ô‡ÏËÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘; °È·Ù› ‰ÂÓ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ˙‹ÏÔ Î·È ÙËÓ ›‰È· ‚È·Û‡ÓË Î·È ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË Ì·˜, fiˆ˜ Ë ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ì·˜ Ì ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi; ª‹ˆ˜ ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÚÔ‰›‰Ô˘Ó ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜; ª‹ˆ˜ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· «ÛÎÔ˘›‰È·» Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÌÔÚʈıÔ‡Ó; ª‹ˆ˜ Ì·˙› Ì ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙË Ê‡ÛË Ú¤ÂÈ Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ Ó· ÛÙÂÚËıÔ‡Ó Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙË ÌfiÚʈÛË; ŸÛÔ Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ó·¿ÓÙËÙ· ‹ ‰ÂÓ ‰È·„‡‰ÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰˘ÛÈÛÙԇ̠ÁÈ· ÙȘ ηϤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ÈÎÚ›· Î·È ·Á·Ó¿ÎÙËÛË. ∑ËÙԇ̠ÙËÓ ¿ÌÂÛË, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ì·˜ ÒÛÙ ÔÈ Ì·ı‹ÙÚȘ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ì·˜ Ó· ÌËÓ ÂÍ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙ· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙËÓ ‡ÏË Ô˘ ‰ÂÓ ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ·ÚÓËÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜ ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ô‡ÙÂ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‚Ï¤Ô˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜ ·‚¤‚·ÈÔ Î·È Ó· ÓÈÒıÔ˘Ó ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ó· ÙÔ˘˜ ΢ÚȇÂÈ».
∂ÓÂÚÁÔ› ¶Ôϛ٘ Î·È ÛÙËÓ ∞Ó¿‚˘ÛÛÔ √È ∂ÓÂÚÁÔ› ¶Ôϛ٘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘, ™·ÚˆÓ›‰Ô˜ Î·È ¶·Ï. ºˆÎ·›·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 1 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô «¶Ï¿˙·». ∂Λ ÂÎÊÚ¿ÛıËÎ·Ó ÔÏϤ˜ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ. ∞Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ÙËÓ ÌË Â¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ, ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¿ÚÎÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·„˘¯‹ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ¿ÏÏ·. ∏ ÙÚÈÌÂÏ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹ Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÔÈ ™ÔÊ›· ª¿Ì·ÏË, ¡ÈÎÔϤÙÙ· ∫·ÂÚÒÓË Î·È ∫Ò-
ÛÙ·˜ ∫·ÏË̤Ú˘, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ô˘ Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È –ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ- ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó: ∂Ï›˙Ô˘Ì ÔÈ ˘ÁÈ›˜ ·fi„ÂȘ Ô˘ ÂÎÊÚ¿ÛıËηÓ, Ì·˙› Ì fiϘ ÂΛӘ Ô˘ ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ó· Â›Ó·È ¤Ó· ÚÒÙÔ ÏÈı·Ú¿ÎÈ ÛÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ·ÓÙ›Ï˄˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ï·˙ÔÓ›·˜ Î·È ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜, Ô˘ ·ÛÎÂ›Ù·È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ Ú·Á-
Ì¿ÙˆÓ, Ì ÙÚfiÔ˘˜ Î·È ÌÂıfi‰Ô˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Ì›· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÌ¿‰· Ô˘ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· Ï˘Ì·›ÓÂÙ·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ô˘ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË. ∂˘¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ, ›Û˘, fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ ÙfiÏÌË Î·È ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Ó· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó, ·Ú¿ ÙȘ ÂÎÊÔ‚ÈÛÙÈΤ˜ Î·È ·Ú·Ï·ÓËÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó Î¿ÔÈÔÈ Î‡ÎÏÔÈ, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘!
12
TÂÙ¿ÚÙË
ƒ·Ê‹Ó·
11.11.2009
¡¤· ª¿ÎÚË
ŒÊ˘ÁÂ Ô «ı›Ԙ §Ô‡Ë˜»
¶·ÓËÁ˘ÚÈ΋ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ƒÔÙ·ÚÈ·ÓÒÓ ∆ËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ƒ·Ê‹Ó·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫¯·ÁÈfiÁÏÔ˘ Î·È ¡. ª¿ÎÚ˘ πÔÚ‰ ‰¿Ó˘ §Ô˘˝˙Ô˜
√È ƒÔÙ·ÚÈ·ÓÔ› ŸÌÈÏÔÈ ƒ·Ê‹Ó·˜, °¤Ú·Î·, ¡. ª¿ÎÚ˘ Î·È ∫ÔÚˆ›Ô˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË 22/10/09, ÌÂÁ¿ÏË ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÛÙË ƒ·Ê‹Ó·, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô «∞‡Ú·», ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ 2470 ƒÔÙ·ÚÈ·Ó‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ∆ÛÈÌÔ‡ÎË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, Ë ·ÚÔ¯‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÛÙÔ ›‰Ú˘Ì· ·ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ «¶·Ú¤Ì‚·ÛË». ∆ËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙÂϤ¯ˆÛ·Ó Ì ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·fi 10 ƒÔÙ·ÚÈ·ÓÔ‡˜ √Ì›ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÂÈϤÔÓ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ Ơ̂ψÓ. ∂ÈÛËÁ‹ÙÚÈ· Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ‹Ù·Ó Ë „˘¯ÔÏfiÁÔ˜ ª·Ú›· ™Î·Ê›‰·, Ô˘ ·Ó¤Ù˘Í ÂÈÙ˘¯Ò˜ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ù˘, ÙÔ ı¤Ì· «æ˘¯ÔÏÔÁÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ». ∆ËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ƒ·Ê‹Ó·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫¯·ÁÈfiÁÏÔ˘ Î·È ¡. ª¿ÎÚ˘ πÔÚ‰¿Ó˘ §Ô˘˝˙Ô˜. ∂ÈϤÔÓ ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ƒÔÙ·ÚÈ·Ófi ∞Í›ˆÌ· «Paul Harris Fellow», ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ, Ë Úfi‰ÚÔ˜ ƒ.√. ƒ·Ê‹Ó·˜ ™ÔÊ›· •˘ÔχÙÔ˘ Î·È Ô Ù.‚. ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ·fi ÙÔ ƒ.√. ¡. ª¿ÎÚ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ª·‡ÚÔ˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘ÁÎÂÓÙÒıËΠÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1.000 ¢ÚÒ, Ô˘ Ó· ηٷ‚ÏËı› ÛÙÔ ›‰Ú˘Ì· «¶·Ú¤Ì‚·ÛË» ƒ·Ê‹Ó·˜.
™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ƒÔÙ·ÚÈ·Ófi ∞Í›ˆÌ· «Paul Harris Fellow», Ë Úfi‰ÚÔ˜˜ ƒ.√. ƒ·Ê‹Ó·˜ ™ÔÊ›· •˘ÔχÙÔ˘ Î·È Ô Ù.‚. ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ·fi ÙÔ ƒ.√. ¡. ª¿ÎÚ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ª·‡ÚÔ˜
∂ÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠÛÙË ƒ·Ê‹Ó· Ô 2Ô˜ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·Îfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜
¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÔÈËÙÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ «¶ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔ ºˆ˜» ªÂ ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈËÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ «¶ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔ ºˆ˜», Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ë Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯· Î·È ÔÏ˘‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË ÔÈ‹ÙÚÈ· £ÂÔ‰ÒÚ· ∫Ô˘ÊÔÔ‡ÏÔ˘ ∏ÏÈÔÔ‡ÏÔ˘, ÙËÓ Ôχ¯ÚÔÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∏ ÔÚ›· ·˘Ù‹ ÚÔ˜ ÙÔ Êˆ˜, ı· ‘ÏÂÁ· ˆ˜ Â›Ó·È Ë ·¤Ó·Ë Î·È ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ¿ÏË ÌÈ·˜ ηٷÍȈ̤Ó˘ ÔÈ‹ÙÚÈ·˜ Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘ Î·È Ì’ ·˘Ù¿ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Á‡Úˆ Ù˘. ∂›Ó·È ÌÈ· ·Ù¤ÏÂȈÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÚÌËÓ›·˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜, ¤Ó· ·ÓÙÔÙÈÓfi ¯Ú¤Ô˜ ·¤Ó·-
ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘, ÌÈ· ÎÚ·˘Á‹ ·ÁˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙȘ «Á·˙›Â˜ Î·È Ù· ·ÁÈÔÎÏ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÏÏÔÙÈÓÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ Ô˘ ¯¿ıËηÓ, ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ Ô˘ ÛʇÚÈ˙·Ó ·Ó¤ÌÂÏ·, ÁÈ· ÙȘ ÔÏ¿ÓÔȯÙ˜ fiÚÙ˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ Î·È Ù˘ „˘¯‹˜, ÁÈ· Ù· ÁÎÚÂÌÈṲ̂ӷ ȉ·ÓÈο, ÙËÓ ÂÍÔÚÈṲ̂ÓË ·Á¿Ë, ÙËÓ ÊÈ̤̈ÓË ·Ï‹ıÂÈ·, ÙÔ ÌÔÏÂ̤ÓÔ ÔÚ›˙ÔÓÙ·, ÙË ıÏÈÌ̤ÓË Ê‡ÛË, ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈ· ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜». ∏ Ô›ËÛ‹ Ù˘ ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· ÙÔÓ ·Ú·Û‡ÚÂÈ ÛÙË ‰È΋ Ù˘ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔ Êˆ˜, ÛÙËÓ ÔÚ›· ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, Ù˘ ·Óıڈȿ˜, Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘, Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Ù˘ ·Á¿Ë˜! ™ÙËÓ Ô›ËÛ‹ Ù˘, Ô˘ Â›Ó·È ·Ï‹, ÏÈÙ‹ Î·È Í¿ÛÙÂÚË, ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Ú¤ÂÈ· Î·È Â˘Á¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘, Ô˘ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÚÂÙ‹ Ù˘ „˘¯‹˜, ηıÒ˜ ÌÂډ‡ÂÙ·È Ì ÙÔ fiÓÂÈÚÔ Î·È ÙËÓ ›ÛÙË ÁÈ· ÌÈ· ·ÓıÚˆfiÙËÙ· Ô˘ ı· «˘ÌÓ› ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi, ÙÔ ı¤ÚÔ˜ Î·È ÙÔÓ ÙÚ‡ÁÔ, ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙË ÁË, ı· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÔÛٷ̤ÓÔ˘˜, ı· ÁÈ¿ÓÂÈ ·ÂÙÔ‡˜ Ï·‚ˆÌ¤ÓÔ˘˜, ı· ·Ó·ÎÔ˘Ê›˙ÂÈ ÙË Ï·‚ˆÌ¤ÓË ÂÏ›‰·». ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ Ó· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ Î·È Ó· ÂÍÈÛÔÚÚÔ‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ì ÙÔ ·ÚfiÓ, Û˘Ó··ÓÙÈ¤Ù·È Î·È ÎÔÓÙ·ÚÔ¯Ù˘È¤Ù·È Ì ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ Ì‹Ó˘Ì·, ˆ˜ ̤۷ ·fi
‰ ∞Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ µÏ¿ÛÛË µ. ∫·Ú·‚·Û›ÏË
ÙËÓ ÔÚ›· ·˘Ù‹ ÚÔ˜ ÙÔ Êˆ˜, ÌÔÚ› Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· Á›ÓÂÈ Î·ÏÏ›ÙÂÚÔ˜… ¢ÂÓ ÌÔ˘ ·ÚΛ Ë Â˘ˆ‰È¿ ÙˆÓ ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ, Ù’ ·ÁÓ¿ÓÙÂÌ· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, Ë Ú¤Ì‚Ë, Ë ·Ê·›ÚÂÛË, ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· Ù· ÙÂÚٛȷ. ª‹Ù ÙÔ ÎÏ¿Ì· ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi. √ fiÓÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÈfiÙÂÚÔ ÌÂı¿ÂÈ ÙÔ ·›Ì· ÌÔ˘, ÎÈ ·Ó·Áο˙ÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ ÌÔ˘ ÛÙË Ï¢ÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯·ÚÙÈÔ‡ ˆ˜ ÔÙ·Ìfi, ˆ˜ ‰È¿¯˘ÙÔ Êˆ˜. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ Mc George, ·o ÙÔÓ È·ÙÚfi Î·È ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ µ·ÁÁ¤ÏË ª·˘ÚÔ˘‰‹, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ÚÒÙË ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË 2009. ¶·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ·Ê‹Ó·˜ µ·Û›Ï˘ ¶ÈÛÙÈΛ‰Ë˜, Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ƒ·Ê‹Ó·˜ ∂ϤÓË ∫·¯ÚÈÌ¿ÓË, Ô ˘/ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢ËÌ. ™¯ÔÏ›Ԣ ƒ·Ê‹Ó·˜ £ˆÌ¿˜ ªÔ˘Ófi‚·˜, ÔÏÏ¿ ̤ÏË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ ƒ·Ê‹Ó·˜, Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔÈ Ù˘ ÔÈ‹ÙÚÈ·˜ Î·È ÔÏÏÔ› ÊÈÏfiÌÔ˘ÛÔÈ. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Ù. ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ŒÓˆÛ˘ §ÔÁÔÙ¯ÓÒÓ
√ 2Ô˜ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·Îfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ƒ·Ê‹Ó·˜, ÂÁηÈÓÈ¿ÛıËΠ·fi ÙÔÓ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜ §ÂˆÓ›‰· ∫Ô˘Ú‹ Î·È ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ƒ·Ê‹Ó·˜ ∞Ó‰Ú¤· ∫¯·ÁÈfiÁÏÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ∞Ó·Ù. ∞ÙÙÈ΋˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ -ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ·ÁÈ·ÛÌfi- Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ·Ê‹Ó·˜ Î. ∫¯·ÁÈfiÁÏÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Î·È Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÁÚ‹ÁÔÚË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ô˘ -fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ- ·ÔÙÂÏ› Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÛÙÔÏ›‰È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘. ™ÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘, Ô ÓÔ̿گ˘ Î. ∫Ô˘Ú‹˜, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ô˘ ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È, ÚÔÛı¤ÙÂÈ ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ÎÚ›ÎÔ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë ÓÔÌ·Ú¯›· Û fiÏË ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞ÙÙÈ΋. ∂ÈÛ‹Ì·Ó ›Û˘, fiÙÈ ÔÈ ‰Ô̤˜ ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ·˘ÙÒÓ, ‚ÔËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙËÓ ÌËÙ¤Ú·, Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙËÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË, ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. °È’ ·˘Ùfi Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛı› Î·È ı· ‰È¢ڢÓı›, Û ÛÙÂÓ‹ ¿ÓÙ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜.
∆Ô ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ‹ÚÈÔ ‰È·ı¤ÙÂÈ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ·È‰·ÁˆÁÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ÏËÚ› fiϘ ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, ÛÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· 500 ÂÚ›Ô˘ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ (¯ÒÚÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜, ¯ÒÚÔÈ Û›ÙÈÛ˘, ÎÔ˘˙›Ó·, Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ, ÂÔÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi) ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› ÊÈÏÔÍÂÓ› Î·È Ó· ÛÈÙ›˙ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 80 ‚Ú¤ÊË Î·È Ó‹È·. √ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·Îfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 500 ÂÚ›Ô˘ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› Û ·È‰È΋ ¯·Ú¿, Ô˘ ηχÙÂÈ ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 910.000 ¢ÚÒ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠηٿ 60% ·fi ÙËÓ ÓÔÌ·Ú¯›· ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È Î·Ù¿ 40% ·fi ÙÔÓ ‰‹ÌÔ ƒ·Ê‹Ó·˜. ™Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ 2Ô˘ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ƒ·Ê‹Ó·˜, ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ £. §Â‚¤ÓÙ˘, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¶. ∞ÛÚ·‰¿Î˘ Î·È ¡. ∫·ÓÙÂÚ¤˜, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ª·Ú·ıÒÓ· ™. ∑·Á¿Ú˘, ÔÈ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˜ °. •ËÓÙ¿Ú·˜, °. ¶Ï·Î›ÙÛ˘, ÔÈ ÓÔ̷گȷÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ¡. ¶¤·˜, ∂.ƒ¿Ù˘, ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ µ. ¶ÈÛÙÈΛ‰Ë˜, ¢. ∆Û‚¿, ¢. º·ÊÔ‡Ù˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∫. ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˜, ÔÏÏÔ› ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘.
∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ·Ú·ÏÈÒÓ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ
«£Â›Ô §Ô‡Ë» ÙÔÓ ·ÔηÏÔ‡Û·Ì fiÏÔÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ. «£Â›Ô» ÙÔÓ Ï¤Á·Ì ·fi Û‚·ÛÌfi Î·È ·Á¿Ë, ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó ‰›Ï· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. ™˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÛÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘˜, ÛÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜. ∏ ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÔχÙÈÌË Û fiÏÔ˘˜, ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤ÊÂÚÓ ·ÓÙ›ÚÚËÛË, ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ «¯·Ï¿ÛÂÈ» ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ηÓÂÓfi˜! ∏ Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË Û fiÏÔ˘˜. ™˘Ó¤·Û¯Â ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ οı ÔÏ›ÙË, fi¯È ÌfiÓÔ Û·Ó ÔÏÈÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ˆ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Û·Ó ·Ïfi˜ ÔÏ›Ù˘. ™˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙ· ÎÔÈÓ¿, Û fiϘ ÙȘ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ¶¿ÓÙ· Ì ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏfi ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ Î·Ï‹ ÙÔ˘ „˘¯‹, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙Â Î·È Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È Ù· ‡ÎÔÏ·. ÕÓıÚˆÔ˜ ·ÁÓfi˜, Ì ·Í›Â˜ Î·È ÙÈÌÈfiÙËÙ·, ηÏÔÛ˘Ó¿ÙÔ˜ Î·È ¿ÓÙ· ¢‰È¿ıÂÙÔ˜. ŒÊ˘Á˜ Í·ÊÓÈο, ¿ÊËÛ˜ ›Ûˆ ÛÔ˘ fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜, Ô˘ Û’ ·Á·¿Á·ÌÂ, ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÛÔ˘, Ù· ÂÁÁÔÓ¿ÎÈ· ÛÔ˘. ¢ÂÓ ı· Í·Ó·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ٷ ÁÏ˘Î‡Ù·Ù· ÏfiÁÈ· ÛÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ÎÚ¿ÙËÛ˜ ηΛ· Û ηӤӷÓ. ¢ÂÓ ı· Í·Ó·ÎÔ‡Ûˆ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÌÔ˘ Ó· ÙÔ ÚÔʤÚÂȘ «¶·Ï·Û¿ÎÈ» Î·È «¶·Ï¿Ûˆ», fiˆ˜ ÙÔ ¤ÏÂÁ·Ó ÔÈ ·Ô‡‰Â˜ Ì·˜ ·-
√ §Ô‡Ë˜ ™ˆÙËÚ›Ô˘ ¤‰ÈÓ ¿ÓÙ· ÙÔ ·ÚfiÓ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜
fi ÙËÓ ªÈÎÚ¿ ∞Û›·. ¢ÂÓ ¤ÏÂȄ˜ ÔÙ¤ ·fi ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì·˜, Ù· «µÂÏÂÚÂÊfiÓÙÂÈ·», ÙËÓ ÁÈÔÚÙ‹ ÏÔ˘ÎÔ˘Ì¿‰ˆÓ, ÙËÓ ÎÔ‹ ›Ù·˜, ÙËÓ ÁÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ Î·È fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ. ∂›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ Ï‹ÁÌ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ª·˜ Ï›ÂȘ, Û ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ οı ̤ڷ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ó· ÌËÓ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· Û¤Ó·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ˙ˆ‹ Ù· ʤÚÓÂÈ. ∂›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ô
fiÓÔ˜, fiÙ·Ó ¯¿ÓÂȘ ¤Ó· ·Á·Ë̤ÓÔ ÛÔ˘ ÚfiÛˆÔ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ¤Ó·Ó ·Á·ËÙfi Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Ê›ÏÔ. ŸÙ·Ó ʇÁÔ˘Ó Ù¤ÙÔȘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜, Â›Ó·È Û·Ó Ó· ʇÁÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ¡¤·˜ ª¿·ÎÚ˘. «£Â›Â ÌÔ˘ §Ô‡Ë», ηÏfi ÛÔ˘ Ù·Í›‰È ÂΛ Ô˘ ·˜. ™Â ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ÁÈ· fiÏ· fiÛ· ¤Î·Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ ÛÔ˘. £· Â›Û·È ÁÈ· ¿ÓÙ· ÛÙËÓ ÌÓ‹ÌË Ì·˜.
√ÚΛÛıËÎÂ Ô ¶. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ √ÚΛÛıËÎÂ Ô Î. ¶¤ÙÚÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ˆ˜ Ó¤Ô˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘, ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ πÔÚ‰¿ÓË §Ô˘›˙Ô˘. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ¤ÁÈÓ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô. √ Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ÚÒÙÔ˜ ÂÈÏ·¯ÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ «∂ӈ̤ÓË ¡¤· ª¿ÎÚË», η٤Ϸ‚ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘ §Ô‡Ë ™ˆÙËÚ›Ô˘.
ªÂ ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 30 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· «General Mills Hellas» Î·È ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠηı·ÚÈÛÌfi˜ ·Ú·ÏÈÒÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘, ÛÙÔ ∑Ô‡ÌÂÚÈ Î·È ÛÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¡ËÚ¤·, Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓıËÎ·Ó Ì ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ fiÁÎÔ˘˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ô˘ Â΂ڿÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·, ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ÏËÌ̇Ú˜. ™ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ˘fi ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, ˘Â‡ı˘ÓÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Î. µ·Û›ÏË ∫Ô˘ÏÔ˘Ì‹, Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ·ÎfiÌË Ô ÂıÂÏÔÓÙ‹˜ ‰·ÛÔ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˘ Î. ∫ˆÛÙ‹˜ ™ÙÚ¿ÌÈ Î·È ÂÚÁ·ÙÔÙ¯ÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, Ì ÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi. ∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiÙÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘, ÁÓˆÛÙfi˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Û ı¤Ì·Ù· ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙË ‰·ÛÔÚÔÛÙ·Û›· Î·È ÛÙÔ˘˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡˜ ·ÎÙÒÓ, Ôχ Û˘¯Ó¿ ÂÈϤÁÂÙ·È ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·fi ÊÔÚ›˜, Û¯ÔÏ›· Î·È ÂÙ·Èڛ˜ -·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·- Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›·.
¶ÔÈÓ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ‰·Û¿ÎÈ ™‡Ìʈӷ Ì ‰ÂÏÙ›Ô ∆‡Ô˘ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ «¢‡Ó·ÌË ¶ÔÏÈÙÒÓ», Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢’ ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Û΋ıËΠ¤ÊÂÛË- ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË 18 ÌËÓÒÓ Î·È ÚfiÛÙÈÌÔ 7.000 ¢ÚÒ ÛÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹ ¢ÈÔÓ‡ÛË ¶·Ô˘ÙÛ‹ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ «¡¤· ª¿ÎÚË beach ∞∂», ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË ÎÔ‹ ‰¤ÓÙÚˆÓ Î·È ÂȯˆÌ·ÙÒÛÂȘ, Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 2006, ÛÙÔ ‰·Û¿ÎÈ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘. ∆Ô ‰·Û¿ÎÈ (ÔÈÎ. ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ 316) Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈṲ̂ÓÔ ˆ˜ «·ÔχÙÔ˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜» ·fi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ fiÏ˘ ÙÔ˘ 1986 Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Î·Ì›· ·Ú¤Ì‚·ÛË Ô˘ Ó· ·ÏÏÔÈÒÓÂÈ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘. «∏ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË –˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë «¢‡Ó·ÌË ¶ÔÏÈÙÒÓ»- ·¤ÙÚ„ ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ·Ú·ÓÔÌ›·˜, Ë ÔÔ›· ÁÈÓfiÙ·Ó Ì ·ÓÔ¯‹ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘ Î·È ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘! ∆ËÓ ·¤ÙÚ„ ›Û˘, Ë ·˘ıfiÚÌËÙË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ‰Âο‰ˆÓ ÂÓÂÚÁÒÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÌÂ Û˘ÏÏÔÁ‹ 1.000 ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ, ηٷ̤ÙÚËÛË ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ Ô˘ ·¤ÌÂÈÓ·Ó, ηٷÁÁÂϛ˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È Ù· ªª∂, ÂÚÒÙËÛË ÛÙË µÔ˘Ï‹ Î·È Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ‰ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢ÛË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·Ô„ÈÏÒıËÎÂ. ŒÙÛÈ, ‰ÈηÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ˘ÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˙Ô˘Ó Î·È Ë ·fiÊ·ÛË ·ÔÙÂÏ› ˯ËÚ‹ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞ÙÙÈ΋ Ì ÛÎÔfi ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜».
ƒÂÛÈÙ¿Ï ÁÈ· ‚ÈÔÏ› Î·È È¿ÓÔ ÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘Ï-
√È ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÎ‰Ë Ô˘ÛÈ΋˜ ƒ·Ê‹Ó·˜ ÏfiÁÔ˘ º›ÏˆÓ Ù˘ ª 09-2010 ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 20 Ú›Ô˘ ÛÙȘ 12 ÙÔ Ì‚ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 15 ¡Ô ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· · ÓÙ ¿ ˆ˜ ÌÂÛË̤ÚÈ, fi . ∆· ̤ÏË Î·È ÔÈ Ù˙ ÒÚ Ù˙ ·Î ª ˘ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô ı· , ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÂÍ·È˘ı ηÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ ÛÈ Ù¿ Ï ÁÈ· ‚È ÔÏ › Ú ÔÓ ¤Ú Ú ÙÈÎ ¿ ÂÓ ‰È ·Ê η Ù· ÍÈ ˆÌ ¤Ó Ô˘ ˜ Ô ‰‡ fi · η È È ¿Ó Ô ›Ó· Î·È ÙÔÓ ∞fiÏψ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ÙËÓ ª Ó Ô‡ ÛÙ ÏÔ. £· ·ÎÔ˘ Ó· °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfiÔ˘ ÎÈ, ¶··ÛÙ·‡ÚÔ˘, ÊÛ Îfi ¤ÚÁ· ÙˆÓ ∆Û·˚ Î·È ºÚ·ÓÎ. √È ‰‡Ô °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfiÔ˘ÏÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ¤˜ ÔÚ›·, Ì ÂÎÔÌ ÚÔ ˘Û ›· ÛË ÛÙ Ô Ê ÙÔ Ú· ‰È fiÊ ˆÓ Ô, · È ·ÏÏÔ‡. ÛÙÈ‚¿Ï ¶ÂÓÙ¤Ï˘ η
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÔÈΛ· ÂÚ›Ô˘ 60 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¢È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ƒ·Ê‹Ó·˜ (Ô‰fi˜ ªÈÛÌÈÚԇϷ), ÌÂÚÈÎÒ˜ ÂÈψ̤ÓË, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ΋Ô, Ì·ÏÎfiÓÈ. ∂Èı˘ÌËÙfi ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ ‹ ¤Ó· ˙‡ÁÔ˜. ∆ËÏ. 22940.26414 Î·È 6932.116657. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 80ÙÌ, Ì ·Ù¿ÚÈ 20ÙÌ, ÛÙÔ ∫ÔÚˆ› (µ·Û. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 252). ∆ÈÌ‹ 800 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ. 2106020026, 6974-380541.
14
TÂÙ¿ÚÙË
∫ÔÈÓˆÓ›·
11.11.2009
¢È·Ê˘Á‹ ·fi ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ∫ÂÚ·Ù¤·˜ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ηÙÔ¯‹˜
A
ÓÔÈÍ Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ù˘ ‰È·Ê˘Á‹˜ ÁÈ· ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, ·fi ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ∫ÂÚ·Ù¤·˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜», ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ù·‡ÚÔ˜ π·ÙÚÔ‡, ÛÙËÓ ÂÂÙÂȷ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ KÂÚ·Ù¤·˜ ÙËÓ ∆Ú›ÙË 27/10/2009. ∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ ‹Ù·Ó Ë ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ∫ÂÚ·Ù¤·˜, ÂÓÙ˘ˆÛȷο ‹Ù·Ó Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Û ·ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·ÔÛ·ÛÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ «ÕÍÈÔÓ ∂ÛÙ›» ÙˆÓ √‰˘ÛÛ¤· ∂χÙË - ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË. ∆Ú›· ‹Ù·Ó Ù· ‚·ÛÈο ‰›· ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛıËÎ·Ó ÛÙȘ ÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· – ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶ËÁ·‰¿ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ π·ÙÚÔ‡: ∆· ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ·, Ù· ÈÛÙÔÚÈο ‚È‚Ï›· Î·È ÔÈ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∫ÂÚ·Ù¤·˜. ∞fi Ù· ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛıËηÓ: - ŒÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ¢È·Û˘ÌÌ·¯È΋˜ ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ 1946 fiÔ˘ ›¯Â ÛÙ·Ï› Ì·˙› Ì ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Ù˘ ¡ÂÔ˙ËÏ·Ó‰È΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· –ÙfiÙÂ- ∫ÂÚ·Ù¤·˜, ˆ˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ∫ÂÚ·Ù¤·˜ Û ¡ÂÔ˙ËÏ·Ó‰Ô‡˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜. ∆Ô ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·˘Ùfi ˘‹Ú¯Â Î·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Î·È ÙÔ ‹Ú·Ó fiÏÔÈ fiÛÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. ∞fi Ù· ·Ú¯Â›· ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ (1941 – 1944) ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈÙÂÏ›Ԣ ™ÙÚ·ÙÔ‡ (¢/ÓÛË πÛÙÔÚ›·˜ ™ÙÚ·ÙÔ‡) ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙË ‰È·Ê˘Á‹ ΢ڛˆ˜ ·fi ÙËÓ ∫·Î‹ £¿Ï·ÛÛ· ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ·ÓÙÈÛÙ·ÛȷΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ηÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∫ÂÚ·Ù¤·˜ Î·È ÌÔÓ·¯ÒÓ ÙˆÓ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.
«
∆· ‚È‚Ï›· ÛÙ· ÔÔ›· ¤ÁÈÓ·Ó ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ñ √È ‚ÈÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·Ô‡ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ô˘ ‰È¤Ê˘Á ·fi ÙÔ «∂ÓÓÈ¿» ÙÔ 1944, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ù˘ ∫ÂÚ·Ù¤·˜, ˘fi ÙÔÓ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ ∑·ÚÔÏÈ¿ÁÎË (Ù· ÛÙÔȯ›· ‰È·ÛÙ·˘ÚÒıËÎ·Ó Î·È ·fi ÙÔ ›‰Ú˘Ì· °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘). ñ ∏ ‚ÈÔÁÚ·Ê›· Ù˘ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ∫˘‚¤Ï˘ ∞Ó‰ÚÈ·ÓÔ‡, Ë ÔÔ›· ‰È¤Ê˘Á ÎÈ ·˘Ù‹ ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ Ì¤ÚÔ˜, Ì ÙÔ ÁÈÔ Ù˘ °ÈˆÚÁ¿ÎË (fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ). ñ ∆Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ªfi‰Ë (Ù. ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜) Ì ٛÙÏÔ «∞Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ», Ô˘ Î·È ·˘Ùfi˜ ÂÍÈÛÙÔÚ› ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÚȤÙÂÈ·, Ì ›‰ÈÔ Î·˝ÎÈ ·fi ÙÔ «∂ÓÓÈ¿». ñ ∆Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ∫ÚȘ ª. °Ô˘ÓÙ¯¿Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ÙË ‰È·Ê˘Á‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∞Ó¿‚˘ÛÛÔ. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶ËÁ·‰¿ «∂ıÂÏÔÓÙ¤˜ ÛÙ· ÎÔÓ‚fiÈ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘. √È ŒÏÏËÓ˜ Ó·˘ÙÈÎÔ› ÛÙÔ µã ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ» (ÂΉ. ¶ÔÓÙ›ÎÈ) fiÛÔ Î·È ÛÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶. π·ÙÚÔ‡ «√È Ê˘Á·‰Â‡ÛÂȘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ ·fi ÙËÓ ·ÎÙÔÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ∫ÂÚ·Ù¤·˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜», Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙ· Ú·ÎÙÈο Ù˘ πµã ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ™˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ¡∞ ∞ÙÙÈ΋˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ¶·ÏÏ‹ÓË ÙÔ 2006. ∞ÎfiÌË ¤ÁÈÓ·Ó ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ê˘Á‹ ·fi ¿ÏϘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ¡. ∞ÙÙÈ΋˜ ÛÙ· ‚È‚Ï›· «∆Ô ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ ÙˆÓ ªÂÛÔÁ›ˆÓ» ÙÔ˘ ™Ù·Ì¿ÙË ªÂıÂÓ›ÙË Î·È «ª¤Ú˜ ÙÔ˘ 1940-44 ÛÙÔ ∫ÔÚˆ›» ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ¶ÚfiÊË. ™ÙȘ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ·Ó·Ê¤ÚıËÛ·Ó ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˘ §¿ÌÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ «ªÔ˘ÌÔ˘Ï›Ó·» ÙÔÓ ¡ÈÎfiÏ· ¡ÙÂϤÓÈ· ÛÙÔ ∆Ô˘ÚÎÔϛ̷ÓÔ, ÙÔÓ £‡ÌÈÔ ∞˘Á¤ÚË Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’50 Ì ÙÔÓ ··Á¯ÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ªÈ¯¿ÏË ∫·Ú·ÔÏ‹ Î·È ¿ÏψÓ
∆∂§∂∆∂™
¶∞¶∞ª∞∫∞ƒπ√™ ·fi ÙÔ 1957
l ¡∂∞ ª∞∫ƒ∏: ∫∞§∞º∞∆∏ 5, ∆∏§.: 22940 91789 l ¡∂∞ ª∞∫ƒ∏: §. ª∞ƒ∞£ø¡√™ 215, ∆∏§.: 22940 98888
l ¶∞§§∏¡∏: §∂√¡∆∞ƒπ√À 70, ∆∏§.: 210 6658823 l °§À∫∞ ¡∂ƒ∞: §. §∞Àƒπ√À 25, ∆∏§.: 210 6042138 l ¶∞π∞¡π∞: π. ª∂∆∞•∞ 19, ∆∏§.: 2106029781 l ª∞ƒ∫√¶√À§√: ¢. A§§∞°π∞¡¡∏ 12, ∆∏§.: 22990 24770 l ∞£∏¡∞: ™¶. ¶∞∆™∏ 66, ∆∏§.: 210 3422222
∆∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡∆ƒ√ 210 60 40 900
∫π¡∏∆√ 6944 161616
°È· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ
·fi ÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜ ¤ÛÙÚ„ ÙÔ ·Ú¿ÛËÌfi ÙÔ˘ ÛÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ· Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜. ∂›Û˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÔÈ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ £. ªfiÙÛË ÁÈ· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÛÙË ‰È·Ê˘Á‹ ÙÔ˘ Â›Ï·Ú¯Ô˘ ∫fiÎÎÈÓÔ˘ ·fi ÙÔ ∆ÛÔ˘ÚÁ¤ÏÈ, Ë Ì·ÚÙ˘Ú›· Ù˘ ª·Ú›Î·˜ ª¤ÁÁÔ˘ÏË ÁÈ· ÙË ‰È·Ê˘Á‹ ÙÔ˘ ·ÓÒÙÂÚÔ˘ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡ ÍËÚ¿˜ ∞Ó‰Ú¤· •ÂÓ¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÓÙ˘Ì¤ÓÔ˜ ηÏfiÁÂÚÔ˜ ¤Ê˘Á ÁÈ· ª. ∞Ó·ÙÔÏ‹ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ù˘ ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë ª¤ÁÁÔ˘ÏË Î·È ·ÎfiÌ· Ë Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ª¤ÁÁÔ˘ÏË ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ª¤ÁÁÔ˘ÏË ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜. ∆¤ÏÔ˜, ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· «∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ·Ù¤·˜» Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ô‹ıËÛ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÙÚfiÔ ÙË ‰È·Ê˘Á‹! ™Ù· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· Ì ·ıËÓ·˚Τ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË ÔÏÏÔ› ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ˆ˜ ʛϷıÏÔÈ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·˘ÙÒÓ Î·È ‰È¤Ê¢Á·Ó ·fi ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ∫ÂÚ·Ù¤·˜. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ¡. ¶ËÁ·‰¿˜, οÏÂÛ ÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ Ó· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔ °È¿ÓÓË ™˘Ú›ÁÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi 17 ¯ÚÔÓÒÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∆. ∑·ÚÔÏÈ¿ÁÎË
Î·È ‚ÔËıÔ‡Û ÛÙË ‰È·Ê˘Á‹, ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· √ÌÔÓÔ›·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÙÚ·›ÓÔ˘ ÛÙËÓ ∫ÂÚ·Ù¤·. ∆Ô ÎÔÈÓfi ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎÂ, ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ °. ™˘Ú›ÁÔ˘, fiÏÔ˘˜ Î·È fiϘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÙfiÙ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ·ÓÙÈÛÙ·Ûȷ΋ Ú¿ÍË Ù˘ ‰È·Ê˘Á‹˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÕÁÁψÓ, ¡ÂÔ˙ËÏ·Ó‰ÒÓ, ∞˘ÛÙÚ·ÏÒÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ. ™˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËΠÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È «∞Á›· ∫˘Úȷ΋» Ù˘ ƒ¤Ó·˜ ∫Ô˘ÌÈÒÙË Û ÛÙ›¯Ô˘˜ ∫. µ›Ú‚Ô˘ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ ª›ÌË ¶Ï¤ÛÛ·, ÂÓÒ Î·Ù·¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ıËΠÙÔ ÊÈÏÌ¿ÎÈ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1943 – 1945 ÙÔ˘ ™Ù·Ì¿ÙË ¶ÔÏÂÓ¿ÎË «√ ¡ÙÔ‡ÙÛ ·ÊËÁ›ٷȻ, Ë ÚÒÙË Ù·ÈÓ›· ÎÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 5 ÏÂÙÒÓ). ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ÃÔÚˆ‰›· Ù˘ ∫ÂÚ·Ù¤·˜ Û ̛· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÙË ‚Ú·‰È¿ Ì ÙÔ «ÕÍÈÔÓ ∂ÛÙ›» ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˘ §·˙¿ÚÔ˘. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎÔ› ‹Û·Ó Ô ·ÊËÁËÙ‹˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §·˙¿ÚÔ˘ Î·È Ô ¯ÔÚˆ‰fi˜ ™Ù·‡ÚÔ˜ ŒÍ·Ú¯Ô˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ Ô Ù¤ˆ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ™Ù·‡ÚÔ˘. √È ÓÔ̷گȷÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ¶. ∂˘·ÁÁÂÏ›Ô˘, ∞ÓÙ. °¿Î˘ ηıÒ˜ Î·È ÔÏÏÔ› ·ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·ÎÔ›, ·È‰È¿ Î·È Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘˜. ∆¤ÏÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙȘ Û˘Ó¯›˜ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ™Ù. π·ÙÚÔ‡ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÈ· ÙË «‰È·Ê˘Á‹», ‰‹ÏˆÛ·Ó 12 ¿ÏÏÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ∫ÂÚ·Ù¤·˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔ πÛÙÔÚÈÎfi ∞Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· Ì›· ÚÔÛ¯‹ ¤Î‰ÔÛË.
∫ÂÚ·Ù¤·: ™˘ÌfiÛÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹ ÙÔ˘ ºÚ·ÚÚ›Ô˘ ™˘ÌfiÛÈÔ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, ÙÔÓ ‚›Ô Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹ ÙÔ˘ ºÚ·ÚÚ›Ô˘ (525 – 460 .Ã.), ı· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∫ÂÚ·Ù¤·˜, ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 13 – 14 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 (ÂÎÙfi˜ ·ÚÔfiÙÔ˘). ™‡Ìʈӷ Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÌÂÏÂÙËÙ¤˜, Ô £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜ ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ·Ú¯·›Ô ¢‹ÌÔ ºÚ·ÚÚ›ˆÓ, Ô˘ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ §·˘ÚˆÙÈ΋˜ Î·È ÂȉÈο ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∫ÂÚ·Ù¤·˜ (∞Ú› ‹ ª·ÚοÙÈ). √ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ̤ÁÈÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜, ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ÎÈ ·fi ÙÔ˘˜ ΢ÚÈfiÙÂÚÔ˘˜ ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Î·È ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÈÛÙÔÚ›·˜. ∆· ÌÂÙ·ÏÏ›· ·ÚÁ‡ÚÔ˘ Ù˘ §·˘ÚˆÙÈ΋˜ Á˘ –Ô˘ Ë ÂÓ‰Ô¯ÒÚ· ÙÔ˘˜, ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∫ÂÚ·Ù¤·˜– Ù· ·ÚÁ˘Ú›· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ, ˘‹ÚÍ·Ó Ë ‚·ÛÈ΋ ÏÔ˘ÙÔ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ËÁ‹ Î·È Ë ‚¿ÛË ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ∞ıËÓ·˚΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ªÂ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹, „ËÊ›ÛÙËÎÂ Ô «Ó·˘ÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜» Î·È ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠÛÙËÓ ÔÏÈÙ›· ÁÈ· ÙË Ó·˘‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ Ô˘ Ó›ÎËÛ ÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛ˜ ÛÙË Ó·˘Ì·¯›· Ù˘ ™·Ï·Ì›Ó·˜ ÙÔ 480 .Ã. ™’ ·˘Ù‹Ó ÔÊ›ÏÂÙ·È -Û‡Ìʈӷ Ì ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Í¤ÓÔ˘˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ Î·È ·Ó·Ï˘Ù¤˜- Ë ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ÎÏ·ÛÈ΋˜ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÔÏÈÙÈÛÌfi. √ ¢‹ÌÔ˜ ∫ÂÚ·Ù¤·˜ Î·È ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ™˘ÌÔÛ›Ô˘. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û ηıËÁËÙ¤˜ ·Ú¯·›·˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜, ÎÈ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘˜, Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Î·È ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ¤˜ ‚È‚Ï›ˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔÓ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ηÏ› Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ™˘ÌfiÛÈÔ. ∏ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ™˘ÌÔÛ›Ô˘ ÛÙÔÓ ∆‡Ô Î·È ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÛÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ -·’ fiÔÈÔÓ ı¤ÏÂÈ- Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ‹ Ó· ˘Ô‰Â›ÍÂÈ ÔÌÈÏËÙ¤˜. ŸÛÔÈ Î·È fiÛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ™˘ÌfiÛÈÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ·Â˘ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫ÂÚ·Ù¤·˜, Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ̤¯ÚÈ ÙȘ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010, ÛÙ· ÙËÏ. 22990.42869, 6932.531510. √ ¢‹ÌÔ˜ ∫ÂÚ·Ù¤·˜ ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ·˘Ùfi, ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹ Û ϷÙ›· Ù˘ fiÏ˘.
∆ËÓ ∫˘Úȷ΋ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÒÚ· 7 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ÂÓÙ¢ÎÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ∫ÂÚ·Ù¤·˜ «ÃÚ˘Û‹ ∆ÔÌ‹», ı· ÚÔ‚ÏËı› ÙÔ ÊÈÏÌ «ª·ÚÙ˘Ú›Â˜» ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫·‚ԢΛ‰Ë, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1975 (‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 100ã). ∏ ÚÔ‚ÔÏ‹ ı· Á›ÓÂÈ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÊÂÙÈÓ‹ ¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, Ì ÙËÓ Èı·Ó‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË. ∏ Ù·ÈÓ›· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ·Ú¿ıÂÛË ÙˆÓ Î˘ÚÈfiÙÂÚˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ 1967, Ì ÙË ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù·Ú¯ÒÓ, ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 1975, ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∂›Ó·È ¤Ó· ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙÔ ·fi ·˘ıÂÓÙÈΤ˜ ÛÎËÓ¤˜, Ì ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÚÂÔÚÙ¿˙, Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÔÓ‰˘ÏˆÙ¿ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∏ Ù·ÈÓ›· Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ. ∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙˆÓ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË Î·È ¢ÈÔÓ‡ÛË ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ˘. ∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ Â›Ó·È Ù˘ TELEFILM. ∏ ÛÎËÓÔıÂÛ›·, Ë ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Î·È ÙÔ ÌÔÓÙ¿˙, Â›Ó·È ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫·‚ԢΛ‰Ë.
™˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔÓ ¢. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ ¢‡Ô ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, ÛÙȘ 19 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, ÛÙȘ 11.30’ ÙÔ Úˆ›, ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫ÂÚ·Ù¤·˜, Ì ڈÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∫ÂÚ·Ù¤·˜ ™Ù·‡ÚÔ˘ π·ÙÚÔ‡, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÈ· ·ÍÈfiÏÔÁË ÂΉ‹ÏˆÛË. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ™∆’ Ù¿Í˘ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ fiÏ˘, ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··¯Ú‹ÛÙÔ, ¤Ó·Ó ÂÎ ÙˆÓ ÂÎʈÓËÙÒÓ ÙÔ˘ «ÂχıÂÚÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ», ÛÙË ËÚˆ˚΋ ÂͤÁÂÚÛË ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË 1973, ÛÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ô. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ÙË ÁÓÒÛË ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÁÈÔÚÙ‹ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÛÙȘ 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ οı ¯ÚfiÓÔ. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi. ∆ËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ÂÂÙ›Ԣ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, Ô ¢‹ÌÔ˜ ∫ÂÚ·Ù¤·˜ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó· ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎfi ‰ÒÚÔ, Ô˘ ηıȤڈÛ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·fi ÙÔ 2007, Û’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ (§‡ÎÂÈÔ, °˘ÌÓ¿ÛÈÔ, ¢ËÌÔÙÈο, ¡ËÈ·ÁˆÁ›·).
∫ÔÈÓˆÓ›·
TÂÙ¿ÚÙË
11.11.2009
15
∞‰ÂÏÊÔÔ›ËÛË ‰‹ÌˆÓ
‰ ™Â ÂÁοډÈÔ Îϛ̷ ˘fiÁÚ·„·Ó ÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ Û˘Ìʈӛ·˜, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘ ºÒÙ˘ ª·ÁÔ˘Ï¿˜ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶¿ÏÔ ÓÙÂÏ ∫fiÏÏ - Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘ ª¿ÚÈ- §Ô˘›Ù˙È µÈfiÏ·
∏
‰ ∫√ƒø¶π
∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Û˘Û΢·ÛÈÒÓ ∞ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ‚¿ÚÔ˘˜ 2.175 ÙfiÓˆÓ, Û˘Û΢·Ṳ̂ӷ, Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ‰‹ÌÔ ∫ÔÚˆ›Ô˘ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢È·ÏÔÁ‹˜ ∞ӷ΢ÎÏÒÛÈÌˆÓ ÀÏÈÎÒÓ (∫¢∞À) Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Aӷ·ÎψÛ˘, ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ 2009. ∫·Ù¿ ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ΋ ·˘Ù‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ÂÎÙÂϤÛıËÎ·Ó 613 ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. √È Î¿‰ÔÈ Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÂÙ˘Á̤ÓÔÈ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 600. ∆Ô ¤ÚÁÔ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ô ‰‹ÌÔ˜ ∫ÔÚˆ›Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ∞ӷ·ÎψÛ˘, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ∫ÔÚˆ›Ô˘ ÙÔ 2007, Ì ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∞fi ÙÔ 2008, ‰‡Ô ÂȉÈο ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘, Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÔ̤· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫Úˆ›·˜.
›ÛËÌË ÙÂÏÂÙ‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 1 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¢‹ÌÔ˘ ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘. ∆Ô ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ˘ÂÁÚ¿ÊË ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ∞ÓÙfiÓÈÔ ∞ÌÂÓÙÔÏ¿Ú· Î·È ª·Ú›Î·˜ ª·ÓÙ¿Ï·. ∆ËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ·Ó Â›Û˘ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Î.Î. °ÈÒÚÁÔ˜ µÏ¿¯Ô˜ Î·È £·Ó¿Û˘ ªÔ‡Ú·˜, Ë ÔÏÈÙÂ˘Ù‹˜ η °ÂˆÚÁ›· ™ÙÔ˘Ú·˝ÙË, Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∞Ó·Ù. ∞ÙÙÈ΋˜ Î. ¶¿Ú˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›Ô˘, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·Ï˘‚›ˆÓ Î. ¶¤ÙÚÔ˜ ºÈÏ›Ô˘, Ô . ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ °Ï˘ÎÒÓ ¡ÂÚÒÓ Î. §¿ÌÚÔ˜ ∫·Û·ÁÈ¿ÓÓ˘, Ô . ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÷ÏÎˉfiÓ·˜ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶··ÌÈÎÚÔ‡Ï˘, Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ¶.À. ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î. ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ µÏ¿¯Ô˜, ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î.Î. ∫ÒÛÙ·˜ ¢·ÚÂÌ¿˜, ™‡ÚÔ˜ ∫ÏÂÊÙÔÁÂÒÚÁÔ˜ Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫ˆÙÛÔ‚·Û›Ï˘, ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, Ô ÚˆıÈÂÚ¤·˜ ÃÚ. ∫ÔÏÈ·‚·Û›Ï˘, Úfi‰ÚÔÈ Û˘ÏÏfiÁˆÓ, fiˆ˜ ›Û˘ ‰Âο‰Â˜ ηÏÂṲ̂ÓÔÈ ÙˆÓ ‰˘Ô fiψÓ. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î. ª·ÁÔ˘Ï¿˜, ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘: «ªÂ ȉȷ›ÙÂÚË ¯·Ú¿ Î·È ÙÈÌ‹ ÚÔ¯ˆÚԇ̠ۋÌÂÚ· ÛÙËÓ ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛË Ì ÙÔ ¶¿ÏÔ ÓÙÂÏ ∫fiÏÏÂ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ÎÔÈÓÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Ì·˜ Î·È ÙÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÚfiÏÔ˘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ¶ÚÔÛʤÚÂÈ È‰·ÓÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ȉÂÒÓ Î·È ÂÌÂÈÚÈÒÓ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ‰ÂÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙË ‚¿ÛË Û˘-
ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ∆ÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ·ÓÂ˘Úˆ·˚ο. ªÂ ÙËÓ ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛË, ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Â›Û˘ Ë Â˘Úˆ·˚΋ Û˘ÓÔ¯‹ Î·È Ë ÚÔÔÙÈ΋ Û˘Û›ڈÛ˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘, ¢ËÌÂÚ›·˜, ηٷÓfiËÛ˘ Î·È ÈÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ì ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ Ì ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ¶¿ÏÔ Î·È ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ì ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛË ‰ÂÛÌÒÓ ÊÈÏ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ πÙ·Ïfi ‰‹Ì·Ú¯Ô Î. §Ô˘›Ù˙È µÈfiÏ·, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. √ÓfiÊÚÈÔ ªÈÚ¿ÚÓÙÈ, ÙÔÓ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î. ∞ÓÙfiÓÈÔ ∞ÌÂÓÙÔÏ¿Ú· Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÏÂÎÙÔ‡˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ fiÏË. ∂‡¯ÔÌ·È fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙȘ fiÏÂȘ Ì·˜, Ô˘ ‚·‰›˙Ô˘Ó Ï¤ÔÓ Ì·˙› Û ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÚ›·». ™ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛ˘ ¤ÁÈÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Û˘Ì‚ÔÏÈÎÒÓ ‰ÒÚˆÓ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙÔÓ Ï¤-
ÔÓ Â›ÛËÌÔ ÙÚfiÔ ·fi ÙË ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ ‡ÌÓÔ˘˜ πÙ·Ï›·˜ Î·È ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∆ËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 30 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ÃÔÚˆ‰›· ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Ë ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ Ù˘ fiÏ˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÎÔÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛË, ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ «ÕÚÙÂÌȘ». ∏ ÙÈÌËÙÈ΋ ·˘Ù‹ Û˘Ó·˘Ï›· ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ÁÓˆÛÙ¿ ÈÙ·ÏÈο ı¤Ì·Ù· Î·È ·Á·Ë̤ӷ ÂÏÏËÓÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, Ô˘ ÂÓıÔ˘Û›·Û·Ó ÙȘ ·ÓÙÈÚÔۈ›˜ ÙˆÓ ‰‡Ô fiψÓ, ÊÔÚ›˜
Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, Ô˘ Ù›ÌËÛ·Ó ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜. ∆ËÓ ÂÔ̤ÓË ÙÔ Úˆ›, ™¿‚‚·ÙÔ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô µÚ·˘ÚÒÓ·˜ Î·È ÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ‚Ú¿‰˘, ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ «Mare Nostrum», ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ. ∆ËÓ ∫˘Úȷ΋ 1 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ÈÙ·ÏÈ΋ ·ÓÙÈÚÔۈ›· ÂÚÈËÁ‹ıËΠÛÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Î·È ÛÙÔ Ó¤Ô ªÔ˘Û›Ô.
°·ÏÔ˘¯›·: ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÌËÙÚÈÎÔ‡ ıËÏ·ÛÌÔ‡ ∆˘ §˘‰›·˜ πˆ·ÓÓ›‰Ô˘ – ªÔ˘˙¿Î· ∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ÁÈ· Ó· ÚÔ·Á¿ÁÂÈ ÙÔÓ ÌËÙÚÈÎfi ıËÏ·ÛÌfi, ηıȤڈÛ ÙËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ˆ˜ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∂‚‰ÔÌ¿‰· £ËÏ·ÛÌÔ‡. °·ÏÔ˘¯›· Î·È ÌËÙÚÈÎfi˜ ıËÏ·ÛÌfi˜, Â›Ó·È ‰˘Ô ¤ÓÓÔȘ ¿ÚÙÈ· Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. √ ÌËÙÚÈÎfi˜ ıËÏ·ÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏ› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÚÔÓfiÌÈÔ ÛÙË ˙ˆ‹ οı Á˘Ó·›Î·˜, ÙËÓ ÁÂÌ›˙ÂÈ Ì ¯·Ú¿ Î·È ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔ ‚Ú¤ÊÔ˜ Ù˘. ∆· Û˘ÛÙ·ÙÈο ÙÔ˘ ÌËÙÚÈÎÔ‡ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÙËÓ È‰·ÓÈÎfiÙÂÚË Î·È ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚË ÙÚÔÊ‹ ÁÈ· ÙÔ ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙÔ Î·È ÙÔ ‚Ú¤ÊÔ˜. ∏ Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÌËÙÚÈÎÔ‡ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÛÙÔ ‚Ú¤ÊÔ˜ ÙËÓ È‰·ÓÈ΋ ۈ̷ÙÈ΋, ÓÔËÙÈ΋ Î·È „˘¯È΋ ÙÔ˘ ·Ó¿Ù˘ÍË. ∏ ¢ÂÚÁÂÙÈ΋ ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÌËÙÚÈÎÔ‡ ıËÏ·ÛÌÔ‡ ÛÙÔ ·È‰› Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙË Ì›ˆÛË
ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ÏÔÈÌÒ͈Ó, ‚ÚÔÁ¯›Ùȉ·˜, ˆÙ›Ùȉ·˜, Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›‰·˜. ∆Ô ÌËÙÚÈÎfi Á¿Ï· ‰ÂÓ ÂÚȤ¯ÂÈ ÌÈÎÚfi‚È·, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ù· ·Ì˘ÓÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÚÔÊ˘Ï¿ÛÛÔ˘Ó ÙÔ ‚Ú¤ÊÔ˜ ·fi ÔÏϤ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ Ë Á·ÏÔ˘¯›· Î·È Ô ÌËÙÚÈÎfi˜ ıËÏ·ÛÌfi˜ ÚÔÊ˘Ï¿ÛÛÔ˘Ó ‹ Úԉȷı¤ÙÔ˘Ó Û ηÚΛÓÔ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ, ÚfiÛÊ·Ù· οÔȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÌÈÎÚ‹ ˆÊ¤ÏÂÈ· ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ηÚΛÓÔ˘ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡. ∂›Û˘ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ÔÛÙÂÔfiÚˆÛ˘ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ı‹Ï·Û·Ó Û ۯ¤ÛË Ì ·˘Ù¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı‹Ï·Û·Ó ηıfiÏÔ˘ ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÂÎÓÔÔ›ËÛ·Ó. ∏ Û¯¤ÛË Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙÔ˘ Î·È Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ Ô˘ ıËÏ¿˙ÂÈ Â›Ó·È È‰·ÓÈ΋. ∏ ÌËÙ¤Ú· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÈÔ ÔÏÔÎÏËÚˆ-
∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘
ªÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË ÁÚ·Ê›ˆÓ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘
§fiÁˆ ¤ÓÙ·Í˘ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «™À∑∂À•π™» Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ¶Ï¤ÔÓ ÔÈ ÙËÏÂʈÓÈÎÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘ Â›Ó·È 22943-50500, 22943-50501 Î·È 22943-50502 Û ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ÂÓÈ·›Ô˘ ·ÚÈıÌÔ‡ 22940-50000. ∆Ô «™À∑∂À•π™» Â›Ó·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ô ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ∆Ô̤·.
√È ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÂ Ó¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ. ∞fi ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, ı· ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ, › Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 1 Î·È ÏˆÊ. §›ÌÓ˘ ª·Ú·ıÒÓÔ˜. ™ÙË ÏˆÊfiÚÔ §›ÌÓ˘ ª·Ú·ıÒÓÔ˜ Î·È ∫‡Ì˘, ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÂχıÂÚË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË. ∆ËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 13 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ: 213-2030600, fax: 210–8141421.
̤ÓË ˆ˜ Á˘Ó·›Î· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ·È‰› ¤Ú¯ÂÙ·È Û ÈÔ ÛÙÂÓ‹ Û¯¤ÛË Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘. √È ÔÚÌfiÓ˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ÛÙË Á˘Ó·›Î· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ıËÏ·ÛÌÔ‡ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó Î·È ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘Ó Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ·Á¿Ë˜, ËÚÂÌ›·˜ Î·È ‰È¿ıÂÛ˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙÔ. ø˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ª·ÛÙÔÏÔÁ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ È·ÙÚfi˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ¿Óˆ ·fi 30 ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙËÓ Á˘Ó·›Î· ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ·ı‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡ ÚÔÙ›ӈ Û fiϘ ÙȘ ÌËÙ¤Ú˜ Ó· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÛˆÛÙ¿ ÁÈ· ÙȘ ÂȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ÌËÙÚÈÎÔ‡ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ÙfiÛÔ ÛÙȘ ›‰È˜ fiÛÔ Î·È ÛÙ· ‚Ú¤ÊË ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Î·È Ó· ÚÔ·Û›˙Ô˘Ó Ù· ÔʤÏË Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ô ÌËÙÚÈÎfi˜ ıËÏ·ÛÌfi˜.
16
TÂÙ¿ÚÙË
¶ÈΤÚÌÈ
11.11.2009
TÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÈÎÂÚÌ›Ô˘
«ª·ÚÙ‡ÚˆÓ Î·È ËÚÒˆÓ ·›Ì·»
√
¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÈÎÂÚÌ›Ô˘ ÂÌÓÂfiÌÂÓÔ˜ ·fi Ì›· ÁÓ‹ÛÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ ÊÏfiÁ· Î·È ÙË ı¤ÏËÛË Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÔχÙÈÌ· ÂÚÂı›ÛÌ·Ù· ÁÓÒÛ˘, ÌÓ‹Ì˘, ÂÚËÊ¿ÓÈ·˜ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÁÂÓȤ˜ ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÛÙ· Ó¤· ·È‰È¿, ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ¶ÈÎÂÚÌ›Ô˘, ÛÙȘ 27 Î·È 28 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ì›· ȉȷ›ÙÂÚ· ÏÔ‡ÛÈ· ¤ÎıÂÛË ÎÂÈÌËÏ›ˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡, Ì ٛÙÏÔ: «ª·ÚÙ‡ÚˆÓ Î·È ËÚÒˆÓ ·›Ì·» ∏̤Ú˜ ÌÓ‹Ì˘ – ̤ÚÔ˜ ∞’ (1940 – 1944). ∏ ‰È‹ÌÂÚË ¤ÎıÂÛË Î¿Ï˘Ù fiÏË ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÂÔÔÈ›·˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 1940-1944, Û ÂÓfiÙËÙ˜ (ÈÙ·ÏÈÎfi ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ Î·È Â›ıÂÛË, ¤Ô˜ ¶›Ó‰Ô˘ Î·È ‚ÔÚ›Ԣ ∏›ÚÔ˘, ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ›ıÂÛË, Ì¿¯Ë ÙˆÓ Ô¯˘ÚÒÓ Î·È Ì¿¯Ë Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ηÙÔ¯‹, ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, πÂÚfi˜ §fi¯Ô˜ Î·È ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË), Ì ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË Û ÈÛÙÔڛ˜ ηıËÌÂÚÈÓÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Ô˘ ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ Í·ÊÓÈο ̤۷ Û ȉȷ›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈ̘ Û˘Óı‹Î˜ ·Ó·ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó Û Ë-
‰ ŒÎıÂÛË ÎÂÈÌËÏ›ˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡
ÚˆÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜, ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÓÙ˜ ·Ú¯¤Ù˘· ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ·˜ Î·È ·˘ÙÔı˘Û›·˜, ÛÙÔ ‚ˆÌfi ·ÓÒÙÂÚˆÓ ·ÍÈÒÓ, Ô˘ Ù›ÓÔ˘Ó ·fi ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÎÔÈÓˆÓ›· Ó· ÍÂÚÈ˙ˆıÔ‡Ó ·fi ÙȘ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ, Ì›· ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ·¤Ó·Ë˜ Ì¿¯Ë˜ Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ ηÏÔ‡ Î·È Ù˘ Ï‹ı˘ ηÎÔ‡. ™Ù· ÂÎı¤Ì·Ù·, ¢ÁÂÓ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ ȉȈÙÒÓ Û˘ÏÏÂÎÙÒÓ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó Ô-
√ÚÂÈ‚·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™¿ÙˆÓ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ √ÚÂÈ‚·Û›·˜ ∞Ó·ÚÚ›¯ËÛ˘ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ √ÚÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∞ÙÙÈ΋˜ & ∂‡‚ÔÈ·˜
ÏÈÛÌfi˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ (Ù˘Ê¤ÎÈ·, ·˘ÙfiÌ·Ù·, ÔÏ˘‚fiÏ·, ÂÚ›ÛÙÚÔÊ·), ÎÚ¿ÓË, ·Û‡ÚÌ·ÙÔÈ, ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰Â˜, ‰˘Ó·ÌÔÂÎÚËÎÙ‹Ú·˜, ÁÂÓÓ‹ÙÚȘ Ú‡̷ÙÔ˜, ÛÂÈÚ‹Ó· ·ÂÚ¿Ì˘Ó·˜, ÛËÌ·›Â˜, ÛÙÔϤ˜, ËÌÂÚÔÏfiÁÈ·, ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ¤ÓÙ˘Ô ˘ÏÈÎfi Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ·Ú¿ÛËÌ· Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ›‰Ë, Ô˘ ·Ú¤ÂÌ·Ó ÛÙÔ ¤Ô˜ ÙÔ˘ 1940.
E§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∞ NOMO™ ∞∆∆π∫∏™ ¢∏ª√™ ¶∞§§∏¡∏™ ¡.¶.¢.¢. ∫∂¡∆ƒ√ ¶ƒ√™Ã√§π∫∏™ ∞°ø°∏™ ¢∏ª√À ¶∞§§∏¡∏™
¶·ÏÏ‹ÓË 5-11-2009 ∞ÚÈıÌ. ¶ÚˆÙ. 696
¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤ÁÈÓ·Ó ÚÔ‚ÔϤ˜ ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ (ÓÙÔÎ˘Ì·ÓÙ¤Ú, ÁÂÏÔÈÔÁڷʛ˜, ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ›‰È·˜ ÂÔ¯‹˜). ∆ËÓ ¤ÎıÂÛË ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¶ÈÎÂÚÌ›Ô˘ Î·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ôϛ٘ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi Ù· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÂÎı¤Ì·Ù· Î·È ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ˘ÏÈÎfi, Ô˘ ÙfiÓˆÛ ÙË ÌÓ‹ÌË fiÏˆÓ Î·È ·Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛ ÙËÓ ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· ÁÈ· ÙȘ ·ÚÂÙ¤˜ Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Ó ‹Úˆ· ÙÔÓ ŒÏÏËÓ·, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ÎÔÈÓfi ΛӉ˘ÓÔ, Ì›· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÔχÙÈÌË Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô, Ô˘ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ Ë «ÌÈ˙¤ÚÈ·»... ™ÙȘ 27 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009 Î·È ·ÊÔ‡ ÚÔËÁ‹ıËΠÙÚÈÛ¿ÁÈÔ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ 54 ÊÔÓ¢ı¤ÓÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÛÙÔ 19Ô ¯ÏÌ Ù˘ §. ª·Ú·ıÒÓÔ˜ (ÌÚÔÛÙ¿ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ªÔ˘Ù¿ÚË), ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· Ì›· ·ÎfiÌË È‰È·›ÙÂÚ· ·ÍÈfiÏÔÁË ÂΉ‹ÏˆÛË ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÌÓ‹Ì˘, Ì ÚÔ‚ÔϤ˜ ÓÙÔÎ˘Ì·ÓÙ¤Ú Î·È ÂÈη›ÚˆÓ ÂÔ¯‹˜, ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡, ÂÍÈÛÙfiÚËÛË ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ (ʈÙfi), ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙȘ ¯ÔÚˆ‰›Â˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô›ËÛË Î·È ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÈÌËÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Î. ƒ‹Á· ƒËÁfiÔ˘ÏÔ˘, Û˘ÁÁڷʤ·, È‰Ú˘Ù‹ Ù˘ ·ÓÙÈÛÙ·Ûȷ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ «∂ÏÏËÓÈ΋ ¶·ÙÚȈÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·» Î·È ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÓ ˙ˆ‹ πÂÚÔÏÔ¯ÈÙÒÓ.
E§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∞ NOMO™ ∞∆∆π∫∏™ ¢∏ª√™ ¶∞§§∏¡∏™ ¡.¶.¢.¢. 2Ô˜ ¢∏ª√∆π∫√™ µƒ∂º√¡∏¶π∞∫√™ ™∆∞£ª√™ ¶∞§§∏¡∏™
¶∂ƒπ§∏æ∏ ∞¡∞∫√π¡ø™∏™
¶∂ƒπ§∏æ∏ ∞¡∞∫√π¡ø™∏™
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ 2009-2010 ¡√∂ªµƒπ√™ 7-8/11 §›ÌÓË ¢fiÍ·, ¡ÙÔ˘ÚÓÙÔ˘‚¿Ó· flÚ˜ ¶ÔÚ›·˜: 5 µ·ıÌfi˜ ¢˘ÛÎÔÏ›·˜: ª¤ÙÚÈ· ∞Ú¯ËÁfi˜: ¡. §È·ÏÈÔ‡Ù˘, ª. µÔ‡ÚÙÛ˘ 22/11 ∫ÓËÌ›‰· flÚ˜ ¶ÔÚ›·˜: 4 µ·ıÌfi˜ ¢˘ÛÎÔÏ›·˜: ª¤ÙÚÈ· ∞Ú¯ËÁfi˜: ™. ™Ù·Ì¤ÏÔ˜ ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 6/12 ∞ÎÚÔÎfiÚÈÓıÔ˜ – ¢È¿ÏÔ˘˜ ¢ÈÒÚ˘Á·˜ flÚ˜ ¶ÔÚ›·˜: 4 µ·ıÌfi˜ ¢˘ÛÎÔÏ›·˜: ∂‡ÎÔÏË ∞Ú¯ËÁfi˜: ∂. °Î›Î· 20/12 ºÏ·ÌÔ˘Ú›ÙÛ· flÚ˜ ¶ÔÚ›·˜: 4 µ·ıÌfi˜ ¢˘ÛÎÔÏ›·˜: ∂‡ÎÔÏË-ª¤ÙÚÈ· ∞Ú¯ËÁfi˜: ∂. ∫·ÙÛ·ÚÔ‡ π∞¡√À∞ƒπ√™ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ 23-24/01 ∫·ÏÈ·ÎÔ‡‰· flÚ˜ ¶ÔÚ›·˜: 5 µ·ıÌfi˜ ¢˘ÛÎÔÏ›·˜: ª¤ÙÚÈ·-¢‡ÛÎÔÏË ∞Ú¯ËÁfi˜: ∫. §Ô˘Î¿˜, ™. ™Ù·Ì¤ÏÏÔ˜ º∂µƒ√À∞ƒπ√™ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ 13-15/2 (ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ∫·ı·Ú‹˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜) ª·›Ó·ÏÔ – ¢ËÌËÙÛ¿Ó· ª∞ƒ∆π√™ 14/03 §·‡ÚÈÔ flÚ˜ ¶ÔÚ›·˜: 4 µ·ıÌfi˜ ¢˘ÛÎÔÏ›·˜: ∂‡ÎÔÏË ∞Ú¯ËÁfi˜: ™. ∫Ô˘ÏÔ¯¤Ú˘ 26-27-28/03 ÕÁÚ·Ê· - §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú· – µÔ˘ÙÛÈοÎÈ (ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ) flÚ˜ ¶ÔÚ›·˜: 6
µ·ıÌfi˜ ¢˘ÛÎÔÏ›·˜: ª¤ÙÚÈ· ∞Ú¯ËÁfi˜: °. ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ ∞¶ƒπ§π√™ 18/04 Rafting §Ô‡ÛÈÔ˜ – ÔÚ›· ¢ËÌËÙÛ¿Ó· (Ì·ÚÔ˘ÙfiÌ˘ÏÔÈ) – ªÔÓ‹ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ flÚ˜ ¶ÔÚ›·˜: 4 µ·ıÌfi˜ ¢˘ÛÎÔÏ›·˜: ª¤ÙÚÈ· ∞Ú¯ËÁfi˜: ¢™
∆ËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ÔÎÙÒ (8) ·ÙfiÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÂÔ¯ÈÎÒÓ ‹ ·ÚÔ‰ÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ¢‹ÌÔ˘ ¶·ÏÏ‹Ó˘, ÁÈ· ÙȘ ÂÍ‹˜ ηٿ ·ÚÈıÌfi ·ÙfiÌˆÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜, Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ· Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô.
∆ËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ¤ÓÙ (5) ·ÙfiÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÂÔ¯ÈÎÒÓ ‹ ·ÚÔ‰ÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ 2Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ µÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ¶·ÏÏ‹Ó˘ , ÁÈ· ÙȘ ÂÍ‹˜ ηٿ ·ÚÈıÌfi ·ÙfiÌˆÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜, Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ· Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô.
∂ȉÈÎfiÙËÙ·
∂ȉÈÎfiÙËÙ·
∞ÚÈıÌfi˜
16/5/2010: ™˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙË ¯¿Ú·ÍË ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ : §Â‚›‰È – √ÚÔ¤‰ÈÔ √ÛÙڷΛӷ˜ – ∞ψӛÛÙ·ÈÓ· ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ™∞√√ ∆Ú›ÔÏ˘ 29-30/5 ¶¿ÚÓˆÓ·˜ - µ·ÛÛ·Ú¿˜ flÚ˜ ¶ÔÚ›·˜: 4 µ·ıÌfi˜ ¢˘ÛÎÔÏ›·˜: ª¤ÙÚÈ· ∞Ú¯ËÁfi˜: ¶. ¶·ÓÙÔ‡Û˘ π√À¡π√™ 12-13/06 ¶‹ÏÈÔ flÚ˜ ¶ÔÚ›·˜: 4 µ·ıÌfi˜ ¢˘ÛÎÔÏ›·˜: ∂‡ÎÔÏË-ª¤ÙÚÈ· ∞Ú¯ËÁfi˜: ¢™
ÃÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ·
∞ÚÈıÌfi˜
∂ȉÈο Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ·
ÃÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ·
5
¶Ù˘¯›Ô ‹ ‰›ÏˆÌ· ‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÂȉÈ- 8 Ì‹Ó˜ ÎfiÙËÙ·˜ µÔËıÒÓ µÚÂÊÔÓËÈÔÎfiÌˆÓ – ¶·È‰ÔÎfiÌˆÓ ‹ µÔËıÒÓ BÚÂÊÔÎfiÌˆÓ ‹ µÔËıÒÓ µÚÂÊÔÓËÈÔÎfiÌˆÓ ‹ ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ŒÎÊÚ·Û˘ ‹ ∂ÈÌÂÏËÙÒÓ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ºÚÔÓÙÈÛÙÒÓ ‹ ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ∏ÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ¶·È‰ÈÒÓ Ì ∂ȉÈΤ˜ ∞Ó¿ÁΘ ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù˘¯›Ô ‹ ‰›ÏˆÌ· ‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ: - IÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ π∂∫ ‹ ∆¯ÓÈÎÔ‡ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›Ô˘ ∞ã ‹ µã ·ÎÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ ‹ ∂ÓÈ·›Ô˘ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ‹ ∆¯ÓÈÎÔ‡ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ‹ – ∆¯ÓÈ΋˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘ ‹ –™¯ÔÏ‹˜ ª·ıËÙ›·˜ √∞∂¢ ÙÔ˘ ¡.1346/83 ‹ - ¿ÏÏÔ˜ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ·ÏÏÔ‰·‹˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜.
¢∂ µÔËıÒÓ µÚÂÊÔÎfiÌˆÓ ¶·È‰ÔÎfïÓ
2
¶Ù˘¯›Ô ‹ ‰›ÏˆÌ· ‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÂȉÈ- 8 Ì‹Ó˜ ÎfiÙËÙ·˜ µÔËıÒÓ µÚÂÊÔÓËÈÔÎfiÌˆÓ – ¶·È‰ÔÎfiÌˆÓ ‹ µÔËıÒÓ µÚÂÊÔÎfiÌˆÓ ‹ µÔËıÒÓ µÚÂÊÔÓËÈÔÎfiÌˆÓ ‹ ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ŒÎÊÚ·Û˘ ‹ ∂ÈÌÂÏËÙÒÓ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ºÚÔÓÙÈÛÙÒÓ ‹ ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ∏ÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ¶·È‰ÈÒÓ Ì ∂ȉÈΤ˜ ∞Ó¿ÁΘ ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù˘¯›Ô ‹ ‰›ÏˆÌ· ‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ: - IÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ π∂∫ ‹ ∆¯ÓÈÎÔ‡ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›Ô˘ ∞ã ‹ µã ·ÎÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ ‹ ∂ÓÈ·›Ô˘ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ‹ ∆¯ÓÈÎÔ‡ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ‹ – ∆¯ÓÈ΋˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘ ‹ –™¯ÔÏ‹˜ ª·ıËÙ›·˜ √∞∂¢ ÙÔ˘ ¡.1346/83 ‹ - ¿ÏÏÔ˜ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ·ÏÏÔ‰·‹˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜.
À∂ ∫·ı·ÚÈÛÙÒÓ - ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ
2
ªÂ ÙËÓ ·Ú.2 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 5 ÙÔ˘ ¡.2527/97 ‰ÂÓ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÂȉÈο Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ·.
À∂ ∫·ı·ÚÈÛÙÒÓ - ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ
2
ªÂ ÙËÓ ·Ú.2 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 5 ÙÔ˘ ¡.2527/97 ‰ÂÓ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÂȉÈο Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ·.
À∂ µÔËıÒÓ ª·Á›ڈÓ
1
∞ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ Âη›‰Â˘- 8 Ì‹Ó˜ Û˘ (‰ËÏ·‰‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ÙÚÈÙ·Í›Ô˘ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ ‹ ÁÈ· ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘ ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 1980 ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ) ‹ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ˜ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ηÙÒÙÂÚ˘ Ù¯ÓÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¡.¢. 580/1970 ‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ∂ȉÈ΋˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘ Î·È ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘, ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1 ÙÔ˘ ¡. 2817/2000 ‹ ¿ÏÏÔ˜ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÍÈ (6) ÌËÓÒÓ.
À∂ µÔËıÒÓ ª·Á›ڈÓ
1
∞ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ Âη›‰Â˘- 8 Ì‹Ó˜ Û˘ (‰ËÏ·‰‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ÙÚÈÙ·Í›Ô˘ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ ‹ ÁÈ· ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 1980 ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ) ‹ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ˜ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ηÙÒÙÂÚ˘ Ù¯ÓÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¡.¢. 580/1970 ‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ∂ȉÈ΋˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘ Î·È ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘, ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1 ÙÔ˘ ¡. 2817/2000 ‹ ¿ÏÏÔ˜ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÍÈ (6) ÌËÓÒÓ.
30/4 – 2/5/2010 °ÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÌÔÓÔ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ¶¿ÚÓˆÓ· ·fi ÙÔÓ ∂√™ ™¿ÚÙ˘.
∂ÈÓÈ·Ó¿ flÚ˜ ¶ÔÚ›·˜: 6 µ·ıÌfi˜ ¢˘ÛÎÔÏ›·˜: ª¤ÙÚÈ· ∞Ú¯ËÁfi˜: °. ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, ¶. ¶·ÌÙÔ‡Û˘
∂ȉÈο Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ·
¢∂ µÔËıÒÓ µÚÂÊÔÎfiÌˆÓ ¶·È‰ÔÎfïÓ
25/04 µÔ˘Ú·˚Îfi˜ flÚ˜ ¶ÔÚ›·˜: 4 µ·ıÌfi˜ ¢˘ÛÎÔÏ›·˜: ∂‡ÎÔÏË-ª¤ÙÚÈ· ∞Ú¯ËÁfi˜: °. ¢·ÓÈËÏ›‰Ë˜, ¢. ¢·Ó›ÙÛ·˜
ª∞´√™ 15-16/05 ÕÁÚ·Ê·-
¶·ÏÏ‹ÓË 5/11/2009 ∞ÚÈıÌ. ¶ÚˆÙ. 342
8 Ì‹Ó˜
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÚÔ΋ڢÍË – Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ (ÂÓÙfi˜ 10 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË) ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶·ÏÏ‹Ó˘ (¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ÙËÏ. 210-6600722 ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ∫ˆÓ. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. √ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡.¶. π™π¢. ¶∞¶∞ª∞∫∞ƒπ√™
8 Ì‹Ó˜
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÚÔ΋ڢÍË – Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ (ÂÓÙfi˜ 10 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË) ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶·ÏÏ‹Ó˘ (¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ÙËÏ. 210-6600761 ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ¶·Ú·Û΢‹ ∆ÛÔ‡ÏÔ˘. √ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡.¶. ¶∞¶∞ª∞∫∞ƒπ√™ π™π¢øƒ√™
∫ÔÈÓˆÓ›·
∏ ∞ÙÙÈ΋ ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙo Û·‚‚·ÙÈ·Ófi ÛٷʇÏÈ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ¶. ∫·ÙÛ›ÎË * Œ¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ¯Ú˘Ûfi˜ ηÚfi˜ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ Î·È ‚fiÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ·ÚÎÂÙÒÓ, ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ Û·Ó ÌÈ· ÔÈÎÈÏ›· ¯ˆÚ›˜ ȉȷ›ÙÂÚË ·Í›·. ¶ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ì·˜ ÛÙ· ÂÊË‚Èο ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÈ· Î·È Î¿Ùˆ ·fi ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜, ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙÔÓ ÙÚ‡ÁÔ ÙˆÓ ªÂÛÔÁ›ˆÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙÔÓ ÙÚ‡ÁÔ ÙÔ˘ οÌÔ˘ ÙÔ˘ ª·Ú·ıÒÓ· Î·È ÙÔ˘ øÚˆÔ‡, ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÙÔÓ ÙÚ‡ÁÔ ÙˆÓ ∞ÊȉÓÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘‰ÂÓ‰Ú›Ô˘ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÙÔÓ ÙÚ‡ÁÔ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ, ÙÔ˘ ∫··Ó‰ÚÈÙ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ µ·ÚÓ¿‚·. ÕÓ‰Ú˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜, ÍÂÓÈÙ‡ÔÓÙ·Ó ÔÏfiÎÏËÚ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ù· ÂÓȯڿ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ Û·‚‚·ÙÈ·Ófi ÛٷʇÏÈ ÚˆÙÔηÏÏÈÂÚÁ‹ıËΠÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢ÈÔ-
Ó‡ÛÔ˘, ·fi ÙÔÓ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ πηڛ·˜ ποÚÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì˘‹ıËΠÛÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ·ÌÂÏÈÔ‡ ·fi ÙÔÓ ıÂfi ¢ÈfiÓ˘ÛÔ. ª˘ıÔÏÔÁÈο ÏÔÈfiÓ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ËÏÈΛ· ÙÔ˘ Û·‚‚·ÙÈ·ÓÔ‡ ÛÙ·Ê˘ÏÈÔ‡ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋. ∫·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·Ó ¤ˆ˜ ÙÔ 1980, ΢ڛˆ˜ Û ÙÚÂȘ ÓÔÌÔ‡˜: ∞ÙÙÈ΋, µÔȈٛ· Î·È ∂‡‚ÔÈ·. ∂›Û˘, Û ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Û ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û 322.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·
∂ÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ª.∫.√. «∂˘Úˆ·˚΋ ŒÎÊÚ·ÛË» ∞Á·ËÙÔ› Ê›ÏÔÈ Î·È Ê›Ï˜, ªÂ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÂÈÛÙÔÏ‹ Û·˜ ηÏԇ̠ӷ Á›ÓÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ¢Ú¿Û˘ ηٿ ÙˆÓ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÎÊÚ·ÛË (www.ekfrasi.gr), ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË, ˆ˜ ÂıÓÈÎfi˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û·˜ ηÏ› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÙ ÛÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· (http://ec.europa.eu/ead/html/ index. jsp?lang=5&sufix=el ) ∂˘Úˆ·˚Îfi ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ ∫·Ù¿ ÙˆÓ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ ªÂ ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· Ù· ¡·ÚΈÙÈο 2009-2012, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÛÙԯ‡ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi, Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓÔ Î·È ÈÛfiÚÚÔÔ ÙÚfiÔ ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÔÎÙ¿ ÔÏÔ¤Ó· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ı›ÁÂÈ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· Ù· ¡·ÚΈÙÈο, Ë °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Î·È ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ηÏ› ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ Î·È ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ, ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜, Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ȉڇ̷ٷ Î·È Û¯ÔÏ›·, Ù· ÂÚ¢ÓËÙÈο ÈÓÛÙÈÙÔ‡Ù·, Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, ÙȘ ÂÓÒÛÂȘ, ÙȘ ª∫√, ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ οı ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰¤ÛÌ¢ÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· Ù· Ó·ÚΈÙÈο Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ¢Ú¿ÛË ÁÈ· Ù· ¡·ÚΈÙÈο Â›Ó·È ¤Ó· Ó¤Ô Ì¤ÛÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ∂∂, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÔ˘Ó, ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ‹ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈ΋ ‹ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· Ó·ÚΈÙÈο. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ·˘Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ٷ Ó·ÚΈÙÈο ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∂Èı˘Ì›, ›Û˘, Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ ÒÛÙ fiÏÔÈ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÏÏËÏÔ‚ÔËıÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô, ‰ËÏ·‰‹ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ∞˘Ùfi Ô˘ ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÂÛ¿˜, Â›Ó·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÙ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ‰Ú¿ÛË Î·Ù¿ ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û·˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· http://ec.europa.eu/ead ∏ ‰¤ÛÌ¢ÛË Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·Ï‹, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·È ÌÂÙÚ‹ÛÈÌË. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÌÔÚ›Ù ӷ ÌÔÈÚ¿ÛÂÙ ÂÓËÌÂÚˆÙÈο Ê˘ÏÏ¿‰È· ÁÈ· Ù· Ó·ÚΈÙÈο, Ó· Û˘˙Ëٿ٠ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Ì ʛÏÔ˘˜, ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Û·˜, Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÙÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ›Ù ۯÂÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ‹ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÙ Û ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Û ÂıÓÈÎfi ›‰Ô, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ¤Ó· blog Û˘˙‹ÙËÛ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ‰Ú¿ÛË Î·È fiÙÈ ¿ÏÏÔ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Ì·˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÛÎÂÊı›Ù ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì·˜ http://ec.europa.eu/ead ‹ ηϤÛÙ ̷˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 210 3643224 – ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÎÊÚ·ÛË. ∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ηıÂÓfi˜ ·fi ÂÌ¿˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ¤Ó· ÛÔ˘‰·›Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ªÂ ÂÎÙ›ÌËÛË ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÎÊÚ·ÛË ∆ËÏ. 210 3643224 (˘. ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∞Ó‰ÚˆÓ¿, ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ™·ÎÂÏÏ¿ÚË)
ÂÚ›Ô˘. π‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, ıˆÚÂ›Ù·È Ë ÈÔ ·ÏÈ¿ ÔÈÎÈÏ›·, ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· 2.500 ¯ÚfiÓÈ·! ∏ ·ÓÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ Ë ÔÈÎÈÏ›· Â›Ó·È ·ÓıÂÎÙÈ΋ Û ÛÎÏËÚ¤˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ -fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ÍËÚ·Û›·, Ë ˘ÁÚ·Û›·- Î·È ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤‰·ÊÔ˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ‰È·ÌfiÚʈÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÙˆÓ ™¿ÙˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ·
ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠ۠ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi. ™Â ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙȘ ·ÚÂÙ¤˜ ÙÔ˘ Û·‚‚·ÙÈ·ÓÔ‡ ÛÙ·Ê˘ÏÈÔ‡, ·fi ÙÔ ·Ì¤ÏÈ ¤ˆ˜ ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ Î·È ÙÔ È¿ÙÔ Ì·˜, ·Ó‹ÎÂÈ Î·È ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô µ·ÚÓ¿‚·. ™Â Ó¤Ô ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈı›, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÙÚ˘ÁËÙÔ‡ η٤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ı¤ÛË. ∞fi ÙȘ 15 ¡Ô¤Ì‚ÚË -οı ¯ÚÔÓÈ¿˜- ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Â›Ó·È ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Ê›ÏÔÈ Ô˘ ÙÚ˘ÁÔ‡Ó Î·È ·ÙÔ‡Ó Û·‚‚·ÙÈ·Ófi ÛٷʇÏÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÙÔÎÔ‡ÏÔ˘ÚÔ˘, Ù˘ ÌÔ˘ÛÙ·Ï¢ÚÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÚ·ÛÈÔ‡. ªÈ· ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ̤ÓÂÈ ·Í¤¯·ÛÙË! * ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÌÔ˘Û›Ԣ µ·ÚÓ¿‚·, ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ AÙÙÈ΋˜
∞¡∞¶∆À•π∞∫√™, ¶∂ƒπµ∞§§√¡∆π∫√™, ∫∞∆∞¡∞§ø∆π∫√™ ∫∞π ∂¶π™∆∏ª√¡π∫√™ ™À¡¢∂™ª√™ ¶√§π∆ø¡ ∞¡∞∆√§π∫∏™ ∞∆∆π∫∏™ (¶ƒø∏¡ ∞¡∞¶∆À•π∞∫√™ ∫∞π ∂¶π™∆∏ª√¡π∫√™ ™À¡¢∂™ª√™ ¶∞§§∏¡∏™) °Ú·‚È¿˜ 5 Î·È ™ÂÙÛÒÓ 16, 15351, ¶·ÏÏ‹ÓË ∞ÙÙÈ΋˜,
¶ƒ√™∫§∏™∏ ∂∫§√°O-∞¶√§√°π™∆π∫∏ °∂¡π∫∏ ™À¡∂§∂À™∏ ∫Àƒπ∞∫∏ 15 NOEMBRIOY 2009/øƒ∞10:30 ™∆√ 1Ô ¢∏ª√∆π∫√ ™Ã√§∂π√ ¶∞§§∏¡∏™ ∞Á·ËÙÔ› Ê›ÏÔÈ Î·È Ê›Ï˜, √È Û˘Óı‹Î˜ ˙ˆ‹˜ Î·È Ë ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ( ÂÎÚËÎÙÈ΋ ÏËı˘ÛÌȷ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ¯ˆÚ›˜ ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹˜ ÙÔ˘, ˘ÔÙÔÓÈ΋ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ˙ˆ‹, ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÓÂÔÏ·›·˜ Î·È ÌË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ Î·È ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ), Ì·˜ ˘·ÁfiÚÂ˘Û·Ó ·fi 10-03-2001 Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Î·È ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ¶·ÏÏ‹Ó˘. √ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ Î·È ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ¶·ÏÏ‹Ó˘ ›¯Â Û·Ó ‚·ÛÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¶ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í‹˜ Ù˘. √ÎÙÒ (8) ¯ÚfiÓÈ· ¤Ú·Û·Ó Î·È ÔÏÏ¿ ‰È‰·¯ı‹Î·Ì ̤۷ ·fi ÙËÓ ·ÓȉÈÔÙÂÏ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È ÙȘ ·Ù¤ÏÂȈÙ˜ ÒÚ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ Î·È ·ÎÙÈ‚ÈÛÙÈÎÒÓ. ∫ÈÓËı‹Î·Ì Ì ¢ڤÂÈ· Î·È Û‚·ÛÌfi ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ì·˜ Ì ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÛÙÔ „ËÏfiÙÂÚÔ ‚¿ıÚÔ. √ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ Î·È ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ‹ıËΠ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ χÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· Î·È ·ÓÔÈÎÙ¿ ı¤Ì·Ù· Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜, ›ıÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ‡·Ú͢ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ‹˜ ÙÔ˘. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙȘ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ı· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ‰ÈÂΉ›ÎËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, Û ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Î·È Ï·ÙÂÈ¿ ‚¿ÛË ·fi ÙÔÓ ∞¡∞¶∆À•π∞∫√, ¶∂ƒπµ∞§§√¡∆π∫√, ∫∞∆∞¡∞§ø∆π∫√ ∫∞π ∂¶π™∆∏ª√¡π∫√ ™À¡¢∂™ª√ ¶√§π∆ø¡ ∞¡∞∆√§π∫∏™ ∞∆∆π∫∏™ (ÙÚÔÔÔ›ËÛË Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ∞¡∞¶∆À•π∞∫√À ∫∞π ∂¶π™∆∏ª√¡π∫√À ™À¡¢∂™ª√À ¶∞§§∏¡∏™), Ô˘ ı· ÂÎÚÔۈ› Î·È ı· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘ ¶ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û fiÏË ÙË ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜. ª¤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó √§√π √π ¶√§π∆∂™ Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ √.∆. ∞. Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜. ∆· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜, Ô˘ Ì·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó fiÏÔ˘˜, Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔ˘Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔ˘Ì ANOIXTH ¶ƒ√™∫§∏™∏ Û’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙȘ 15/11/2009 Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ Î·È ·fi ÒÚ· 10:30ã̤¯ÚÈ 14:30ã ÛÙÔ 1Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¶·ÏÏ‹Ó˘ (∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ Î·È ª·˘ÚÔÌȯ¿ÏË ) ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË: ·. ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‚. ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Á. ∂ÎÏÔÁ‹ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌȘ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· Ù· fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Î.Î. £. ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ ÙËÏ : 6932484338, ∫. ƒ›Ë ÙËÏ : 6946271213, √. ƒÔÌ¿ÎË ÙËÏ : 6973423610, ∫. ¡ÈÎÔÏÔ˘‰¿ÎË ÙËÏ : 6972289978, Ã. §˘ÌÂÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÙËÏ : 6942058221, °. ™Î·ÚÏfiÔ˘ÏÔ ÙËÏ : 6973231816, ƒ. ƒÔ˘ÌÂÏÈÒÙË ÙËÏ :6944159159, ª. ∫·ÎÏȉ¿ÎË, ÙËÏ: 6945899952 ‹ ÛÙÔ e-mail : [email protected] ̤¯ÚÈ 10/11/2009. ∂ÈϤÔÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË ı· ‚Ú›ÙÂ Î·È ÛÙÔ Blog: Http://www.medicitizen.blogspot.com M∂ ºπ§π∫√À™ Ã∞Iƒ∂∆π™ª√À™ ∆√ ¢I√I∫∏∆π∫√ ™Àªµ√À§π√
TÂÙ¿ÚÙË
11.11.2009
17
‰ KANTZA
∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ Û ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ µ·Û›Ï˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Û ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Î·È ¿ÏÈ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ Û ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÛÙÔ ÂÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ∫ÔϤÁÈÔ ÛÙËÓ ∫¿ÓÙ˙·, Ô˘ ›¯·Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÚÈÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ˆ˜ ·Ú¿ÓÔ̘! ∞ӷʤÚÂÈ Û¯ÂÙÈο: ¶ÚÈÓ ·fi ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î·È Î·ÙfiÈÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ Ì·˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ (·Ú. ÚˆÙ. 15350/24.06.08), ›¯·Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ˆ˜ ·Ú¿ÓÔ̘ ÔÈ ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ Û ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ∫ÔϤÁÈÔ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫¿ÓÙ˙·˜ ¶·ÏÏ‹Ó˘. ∏ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ¶ÔÏÈÙÒÓ ¶·ÏÏ‹Ó˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Â¿Ó ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› Û¯ÂÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·. ¶ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Â¿Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È ÓfiÌÈ̘ ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÊÔÚ¤· ¤Î‰ÔÛ˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜, Â¿Ó ÙÂÏÈο ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı›. ™ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ‰ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ¤‚·Ï ÚfiÛÙÈÌÔ ÛÙÔ ÎÔϤÁÈÔ Î·È ··›ÙËÛ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·‡ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ì ÙÔ ÔÚıfi ÛÎÂÙÈÎfi fiÙÈ ÙÔ ÎÔϤÁÈÔ ÚÔ¤‚Ë Û ηٷÛ΢‹ ¤ÚÁˆÓ Ô‰ÔÔÈ›·˜ Î·È ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓˆÓ ÂÎÛηÊÒÓ Ì ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Î·È ·ÓıÚˆÔÁÂÓ¤˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ¯ˆÚ›˜ ∞fiÊ·ÛË ¤ÁÎÚÈÛ˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ‰·ÛÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ‰¿ÛË Î·È ÙȘ ÓfiÌÈ̘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û ·˘Ù¿, ÂÈÎÚ·Ù› ¤Ó· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎfi ¯¿Ô˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ηıÈÛÙ¿ ۯ‰fiÓ ·‰‡Ó·ÙÔ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ∏ ·Ô˘Û›· ›Û˘ ‰·ÛÈÎÒÓ ¯·ÚÙÒÓ Î·È Û·ÊÔ‡˜ ÓÔÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Ì·˜ ÏÔ‡ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ηÏfiÈÛÙˆÓ ‹ ηÎfiÈÛÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È È‰ÈˆÙÒÓ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙ·‰È·Î¿ Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜. ∫·ÙfiÈÓ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Î·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÂÚÁ¿˙ÂÛÙ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· Ó· ÂÈχÛÂÙ fiϘ ÙȘ ¯ÚfiÓȘ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÂÚˆÙ¿ÛÙ ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ∫ÔϤÁÈÔ ÛÙËÓ ∫¿ÓÙ˙· ¶·ÏÏ‹Ó˘ Â›Ó·È ÓfiÌÈ̘ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ¿‰ÂÈ·; ™Â ÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ı· ÚԂ›Ù ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰È·ÈÛÙˆı› Î·È ¿ÏÈ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔ̘; ¶fiÙ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ì ·Ó¿ÏÔÁ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ȉȈÙÒÓ ‹ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È Ù· ÓÔÌÈο ÎÂÓ¿ Î·È ·ÏÏÔÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Ì·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ;
√.∂.µ.∂.™.ª.∞. √ª√™¶√¡¢π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞∆π∫ø¡ µπ√∆∂áπ∫ø¡ ∂ª¶√ƒπ∫ø¡ ™øª∞∆∂πø¡ ª∂™√°∂πø¡ ∞∆∆π∫∏™ µ. ∞‰¿Ì 41 ∫ÔÚˆ›, ∆.∫. 19400 ∆ËÏ.- Fax 22940-90292, 22940-97292 πÛÙÔÛÂÏ›‰·: www.e-neamakri.gr, e-mail: [email protected]
∞¡∞∫√π¡ø™∏ ∫Ú›ÛË Î·È Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙÔ˘˜ ∂.µ.∂. ∆Ô ¢.™. Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Ì·˜ ηٿ ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ 21/10/09 ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ ÙËÓ Û‡ÁÎÏËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ¢.™. ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÙˆÓ ªÂÛÔÁ›ˆÓ ÛÙ˘ 11/11/09 ÛÙȘ 20.30’ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ µ. ∞‰¿Ì 41, ÛÙÔ ∫ÔÚˆ›, ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË Î·È Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ η΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Î·È ı· ÂÂÎÙ·ı› ¿ÁÓˆÛÙÔ ˆ˜ fiÙÂ. ∆· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Â›Ó·È: 1. ∞Ï‹ÚˆÙ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ √.∞.∂.∂. Î·È ÔÈfi˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. 2. ∫ÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÛÙ·Ì¿ÙËÌ· Ù˘ ·›Û¯˘ÓÙ˘ ÔÈÓÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘ Î·È Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜. 3. ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ˘ÂÚ¯ÚÂÒÛÂˆÓ Î·È ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ∆·Ì›Ô, fiˆ˜ Î·È ÛÙ·Ì¿ÙËÌ· Ù˘ ··›ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘, ÁÈ· ÏËڈ̋ 14 ÌËÓÒÓ ·fi 12, fiˆ˜ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. 4. ∆ËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ 163/09 ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ ÛÙ·Ì¿ÙËÌ· ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ (∂ÌÔÚÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ) ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì·˜. 5. ∆ËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ Î·È ÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÁÒÓ· ∂.µ.∂. Ì ٷ ÙÚ·ÁÈο ·‰È¤ÍÔ‰· Ô˘ Ë ÎÚ›ÛË ÊfiÚÙˆÛ ÛÙȘ Ï¿Ù˜ Ì·˜, fiˆ˜: n ¶ÙÒÛË Ù˙›ÚÔ˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. n ∞Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜. n ¢·ÓÂȷΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó 400.000 Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÛÙÔÓ «∆ÂÈÚÂÛ›·». n ¶ÔÏϤ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÛÙÔÓ √.∞.∂.∂. Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘˜. n ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi, ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ì·˜. n øÚ¿ÚÈÔ. ∆· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÁÓˆÛÙ¿. ∏ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ‹ ÙÔ˘˜ ‰È΋ Ì·˜ ˘fiıÂÛË. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ fiÏÔÈ ı˘Ì¿ÛÙ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ·ÂÚÁ›· ÛÙȘ 22 √ÎÙÒ‚ÚË ÙÔ˘ 2008 Î·È ÙÈ ·¤ÊÂÚÂ. ªËÓ ·Ê‹ÓÂÛÙÂ. ∆· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÎÔÈÓ¿, ÔÈ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ …‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚÒÌ·. ∆Ô ÌfiÓÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯ÚÒÌ· Â›Ó·È ÙÔ „ˆÌ› Ì·˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙÂ. °È· ÙÔ ·‚¤‚·ÈÔ ·‡ÚÈÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Û‹ÌÂÚ·. ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û·˜ ÛÙ· ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ۈ̷Ù›· Ì·˜. ∂›Ó·È fi,ÙÈ ¤¯Ô˘ÌÂ. ∞˜ ÙÔ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÔ˘Ì Ì ÙËÓ „˘¯‹ Ì·˜. °È· ÙÔ ¢.™. √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ √ °ƒ∞ªª∞∆∂∞™ ¢. ∫∂ƒ¶∂§∏™ ∂. Ã∞∆∑∏ƒ√¢∂§∏™
18
TÂÙ¿ÚÙË
11.11.2009
∫ÔÈÓˆÓ›·
√ ‰‹ÌÔ˜ ¶·ÏÏ‹Ó˘ ·ÁÒÓÂÈ ÎÈ ÂʤÙÔ˜ Ù· ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË ‰ √È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰.Û., Ì ÚfiÛ¯ËÌ· fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·Ú΋ ÂÓË̤ڈÛË °È· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ¶·ÏÏ‹Ó˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ÌˉÂÓÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· Ù¤ÏË ÊˆÙÈÛÌÔ‡ Î·È Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ‡‰Ú¢Û˘, ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ Î·È ÏÔÈÒÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÚfiÙÂÈÓÂ Î·È „‹ÊÈÛ ÙÔ «¿ÁˆÌ·» ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2010. √È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, Ì ÚfiÛ¯ËÌ· fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·Ú΋ ÂÓË̤ڈÛË ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿˜, «‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÏfiÁÔ˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÏÂÙÔÌÂÚÂÈÒÓ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË ÚÔ˜ ·ÈÙÈÔÏfiÁËÛË»! ÕÏψÛÙÂ, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ¶·ÏÏ‹Ó˘, ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ Â›Ó·È Â˘ÂÚÁÂÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ fiÌÔÚÔÈ ‹ ÎÔÓÙÈÓÔ› ‰‹ÌÔÈ, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÌÈÎÚ¤˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÔ˘ 2-3% ÁÈ· ÙÔ 2010. √ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿˜ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: «√ ‰‹ÌÔ˜ ¶·ÏÏ‹Ó˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÈÔ
ÊıËÓfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË -Ô˘ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¢∂∏- Ì ¯Ú¤ˆÛË ÌfiÏȘ 1,07 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ù.Ì. ÂÓÒ ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ °¤Ú·Î· .¯. Â›Ó·È Á‡Úˆ ÛÙÔ 1,50 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ù.Ì. Î·È ÛÙËÓ ∞ÚÙ¤Ìȉ· 1,92 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ù.Ì. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË, Â›Ó·È ¯ÚËÛÙ‹ Î·È Î¿ˆ˜ ÛÊȯً ·ÏÏ¿ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚԇ̠ٷ ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ¯·ÌËÏ¿, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ¶·ÏÏ‹Ó˘».
∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË √È ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÂÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ù˘ÈÎfi (·ÏÏ¿ ·ÓÔ‡ÛÈÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜), ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∆ÂÙ¿ÚÙ˘. √È ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ «¶·ÏÏ‹ÓË ª¤ÏÏÔÓ» Î·È «¶·ÏÏ‹ÓË ∂ÓfiÙËÙ· Î·È ¶ÚÔÔÙÈ΋», Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÂÁοÏÂÛ·Ó ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· -Î·È ÚÔÛˆÈο ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ™‡ÚÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿- ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ ÂÁη›Úˆ˜ ÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ‰Ë-
ÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶·ÏÏ‹Ó˘. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÂÙ·È: «∆ËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 4-11-2009 ÎÏ‹ıËΠÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶·ÏÏ‹Ó˘ Ì ı¤Ì·Ù·, Ù¤ÏË ÊˆÙÈÛÌÔ‡ Î·È Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ‡‰Ú¢Û˘, ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ. ¢ËÏ·‰‹, ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 40% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ 90% ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ – ÂÍfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘. ∞˘Ù‹ ÏÔÈfiÓ, Ë ÛÔ‚·Ú‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË
Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÙË Ù˘ ¶·ÏÏ‹Ó˘, ¤ÁÈÓ ¯ˆÚ›˜ …ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜! °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ·ÓÙ› ÔÈ ı¤ÛÂȘ Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, Ó· ‰È·ÓÂÌËıÔ‡Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 30-10-2009, Ì·˙› Ì ÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜- ‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ·˘ıËÌÂÚfiÓ, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË. ŒÙÛÈ ·ÓÙ› Ó· ¤¯Ô˘Ì ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÙÚÈÂÙ›·˜ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi, ÔÏÈÙÈÎfi, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·, ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË, ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘, ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÓÂÚÔ‡, ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ fiÏ˘, ÎÏËı‹Î·Ì ӷ ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ì ¤Ó· ÏÔÁÈÛÙÈο ÈÛÔÛÎÂÏÈṲ̂ÓÔ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi Ì ÓÔ‡ÌÂÚ·, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÂϤÁÍÔ˘ÌÂ. ∑ËÙ‹Û·Ì ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ fiÏÔÈ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙԇ̠ηχÙÂÚ·. ∏ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ. ∫·È ηÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘, ·Ô¯ˆÚ‹Û·Ì ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÌÈÛ‹˜ ÒÚ·˜
ÂÚ›Ô˘, Ó· ·ÚıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ì 9 „‹ÊÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ 21 ·ÊÔ‡ ·Ô˘Û›·˙·Ó Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜. ∞˘Ù‹ Ë Ú·ÎÙÈ΋ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Â›Ó·È ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜, ÌÔÓ·‰È΋ Î·È ÔÏÈÙÈο ··Ú¿‰ÂÎÙË. ¢Â›¯ÓÂÈ ÂÚÈÊÚfiÓËÛË ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ¶·ÏÏ‹Ó˘ Î·È ··Í›ˆÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, Ë ÔÔ›· Ì ˘Â‡ı˘ÓÔ, ÛÔ‚·Úfi Î·È ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi ÙÚfiÔ, ÔÚ‡ÙËΠٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ∂Âȉ‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ fiÏË Â›Ó·È ·Ôχو˜ ÛÙ¿ÛÈÌË, Î·È ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ¤¯Ô˘Ó ¯ÂÈÚÔÙÂÚ¤„ÂÈ -Ì ˘·ÈÙÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿- ÙÔÓ Î·Ïԇ̠¤ÛÙˆ Î·È ÙÒÚ·, ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚÔÓÈ¿ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÛÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÒÛÙ Ì ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Ó· Á›ÓÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ fiÏ˘. ™Â ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì fiÏÔÈ, ¯ˆÚ›˜ ÌÔÓÔÎÚ·ÙÔÚÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Î·È ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜».
20
TÂÙ¿ÚÙË
∫ÔÈÓˆÓ›·
11.11.2009
™Ã√§π√
¶·Ó¿ÎÚÈ‚· ‰Èfi‰È· Î·È ¿ıÏÈÔÈ ·Ú¿‰ÚÔÌÔÈ, Ô «Î·ıÚ¤ÊÙ˘» ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ηÙÂÛÙË̤ÓÔ˘ ÕÚıÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ™Ù·‡ÚÔ˘* ·ÓÂÙ˘Á̤Ó˜ ÎÔÈӈӛ˜, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÛÙËÓ ™ ÂηٷÛ΢‹ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ô‰ÒÓ Â›Ó·È ÔχÙÈÌË Î·È ÚÔÙÈÌËÙ¤· ‰ÈfiÙÈ ÚÔ-
™‹ÎˆÛ·Ó ÙȘ Ì¿Ú˜ Û 13 ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ª  ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È Ù˘ ∫¡∂ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙÔ ÌÏÔοÚÈÛÌ· 13 ÛÙ·ıÌÒÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∞·›ÙËÛ·Ó Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ‰Èfi‰È· Î·È ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ï·˚΋˜ ·Ê·›Ì·Í˘ Ù‡Ô˘ ™¢π∆, Ô˘ „‹ÊÈÛ·Ó ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Ë ¡¢ Î·È ¯·Ú·ÙÛÒÓÔ˘Ó ÔÏÏ·Ï¿ ÙÔ Ï·fi, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Î·È ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. √È ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜ ηÏÔ‡Û·Ó ·fi Ù· ÌÂÁ¿ÊˆÓ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜: «ªË ‰¤¯ÂÛ·È Ó· Û ÏËÛÙÂ‡Ô˘Ó Ì¤Ûˆ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎÔ› fiÌÈÏÔÈ. ∂›Ó·È ÚÔÎÏËÙÈΤ˜ ÔÈ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. ™ÙËÓ Ô˘Û›·, ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› Ù· ¤ÚÁ· Î·È ·˘ÙÔ› Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÌfiÏȘ ÌÂ
‰ ¢˘Ó·ÌÈ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ∫∫∂ – ∫¡∂ Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ·›ÙËÌ· «¡· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÙÒÚ· fiÏ· Ù· ‰Èfi‰È·» 10%, ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ·Ú·¯ˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÙÔ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÁÈ· ‰ÂηÂٛ˜ (30 - 35 ¤ÙË)»!
∞Ê›‰Ó˜ §›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÌÏfiÎ·Ú·Ó Ù· ‰Èfi‰È· ÙˆÓ ∞ÊȉÓÒÓ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô Ú‡̷ٷ Ù˘ ∞ıËÓÒÓ - §·Ì›·˜. ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ófi ͉ÈÏÒıËΠÌÚÔÛÙ¿ ·fi Ù· ‰Èfi‰È·: «¡· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÙÒÚ· fiÏ· Ù· ‰Èfi‰È· - ∫∫∂». ∆ËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ·fi ÙËÓ ÓÙÔ˘ÓÙԇη ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÂχıÂÚ·: «Œ¯ÂȘ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Û ‰ˆÚÂ¿Ó Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ Î·È ·ÛÊ·Ï›˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ÙÔ˘˜ ¤¯ÂȘ ÏËÚÒÛÂÈ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂȘ Ó·
ÙÔ˘˜ ÏËÚÒÓÂȘ Ì ٷ ˘¤ÚÔÁη Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·». ª¤¯ÚÈ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÂÚÓÔ‡Û·Ó ÂχıÂÚ·. ∆Ô «·ÚÒÓ» ¤‰ˆÛÂ Ô °È¿ÓÓ˘ °ÎÈfiη˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ∫∫∂.
∂ÏÂ˘Û›Ó· °È· ÂÚ›Ô˘ ÙÚÂȘ ÒÚ˜ ·fi ÙȘ 6 ¤ˆ˜ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÂÚÓÔ‡Û·Ó ÂχıÂÚ· ·fi Ù· ‰Èfi‰È· Ù˘ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜. ªÂ Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ó· ÎÔÚÓ¿ÚÔ˘Ó Ú˘ıÌÈο Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÂÈ‚Ú·‚‡ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∫∫∂, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, Ì ÎfiÎÎÈÓ˜ ÛËÌ·›Â˜, ‰‡Ô ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·Ófi, ÓÙÔ˘ÓÙԇΘ
Î·È ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ, οÏÂÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÌË ‰Â¯ıÔ‡Ó ÙË Ó¤· ÏËÛÙ›· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ì ¢ı‡ÓË ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ¶∞™√∫ Î·È ¡¢. ™ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ °. ª·˘Ú›ÎÔ˜. ∆Ș ›‰È˜ ÒÚ˜ Ê›ÏÔÈ Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È Ù˘ ∫¡∂ ÌÏfiÎ·Ú·Ó ‰Èfi‰È· Û ÔÏÏ¿ ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂχıÂÚË ‰È¤Ï¢ÛË Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, ª·ÏÁ¿ÚˆÓ, §ÂÙÔηڢ¿˜, ¶˘ÚÁÂÙÔ‡, ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘, ¶ÂÏ·ÛÁ›·˜, ∆Ú·Á¿Ó·˜, πÛıÌÔ‡ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘, ∫È¿ÙÔ˘, ™·ıÔ‚Ô˘Ó›Ô˘, ¡ÂÛÙ¿Ó˘, Á¤Ê˘Ú·˜ ƒ›Ô˘ ∞ÓÙÈÚÚ›Ô˘, ˙‡Í˘ ∞ÎÙ›Ô˘ ¶Ú¤‚Â˙·˜.
ÛʤÚÂÈ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·Ù· ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, ·Ú¿ÁÂÈ ÏÔ‡ÙÔ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÌÂÈÒÓÂÈ ÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ۷ٿϘ Î·È Î·ÎÔÙ¯ӛ˜. ∏ ∂ıÓÈ΋ √‰fi˜ ∞ıËÓÒÓ-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ó‹ÎÂÈ Û ÎÔÈÓÔÚ·Í›· ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ ı· ÙÔÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È Ì ȉȈÙÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. °È· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÂÈϤÁÔ˘Ó, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÚÈÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ·Ú¿‰ÚÔÌÔ˜ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÔÈ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ∆ÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·ÓÙ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ Ù· ¤ÛÔ‰· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. È ·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÙÂÙÚ·ÂÙÈÒÓ Î·ÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ‰È·ÛÙÚ‚ÏÒÛÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Ï¤˜ ·Ï‹ıÂȘ Î·È Ó· Û˘ÎÔÊ·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·: ¶·Ú¤‰ˆÛ·Ó ÛÙË µfiÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋ Ì›· ∂ıÓÈ΋ √‰fi ÛÙËÓ ÔÔ›· «ÍÂÊ˘ÙÚÒÓÔ˘Ó» ·fi ·ÓÙÔ‡ Ï¢ÚÈÎÔ› Î·È ÌÂÙˆÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ› ‰ÈÔ‰›ˆÓ Ì ·Ú¿ÏÔÁ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ·, ·ÊÔ‡ ˘ÈÔıÂÙÂ›Ù·È ÙÔ ∞ÓÔÈÎÙfi ™‡ÛÙËÌ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ¯Ú¤ˆÛË Ó· Â›Ó·È ÔÏÏ·Ï¿ÛÈ· ·˘Ù‹˜ Ô˘ ı· ÚԤ΢Ù Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫ÏÂÈÛÙÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¢ÈÔ‰›ˆÓ. ø˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ·Ú¿‰ÚÔÌÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ (fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó) ¯ÂÈÚÔÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ì¤Ú· Ì ÙËÓ Ë̤ڷ, Ì ··Ú¿‰ÂÎÙ· Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·Ù·, ·Ó·Ú΋ Û‹Ì·ÓÛË, ÂÏÏÂÈ‹ ÔÚ·ÙfiÙËÙ·, ·Ó‡·ÚÎÙ· ̤۷ ÚÔÛÙ·Û›·˜. ∫·ıÒ˜ Ë Â›Ì·¯Ë ۇ̂·ÛË ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ (Ó. 3555/07) „ËÊ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜, Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â‰Ò Î·È ÔÏϤ˜ ÙÂÙÚ·Âٛ˜ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ηÙÂÛÙË̤ÓÔ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜: ÀÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÛηӉ·ÏÒ‰ÂȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ·Ê‹ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ηڷÌÈÓ¿Ù˜ ·Ú·ÓƠ̂˜ Î·È ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÔÓ ·Ú·ÌÈÎÚfi ¤ÏÂÁ¯Ô. ¶Ò˜ Ó· ÂÚÌËÓ¢ı› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÙÔ ¿ÚıÚÔ 24.2.2 Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÁÈ· ¯Ú¤ˆÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È·Ó˘fiÌÂÓË ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚÈ΋ ·fiÛÙ·ÛË; ¶Ò˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ Ô˘ ‰È·Ê‹ÌÈ˙·Ó; ¢ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ·›ÛıËÌ· Ë ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ π√¡π∞™ √¢√À ÙÔ ÔÔ›Ô ·¤¯ÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ Ó· ·Ú·‰Ôı› ¤ÙÔÈÌÔ; ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋ ı· ÚÔ¤‚Ï ӷ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙË Û‡Ì‚·ÛË ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ¿ÚıÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÊԉȷÛÌfi ÙˆÓ ÌfiÓÈÌˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ì ÂȉÈ΋ ÂÎÙˆÙÈ΋ οÚÙ·, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÏˆÚ›‰ˆÓ «∆∂√-pass» ÛÙȘ ∞Ê›‰Ó˜, (ÁÈ· Ó· ··ÏÏ·¯Ùԇ̠·fi ÙȘ Ӥ˜ «Ô˘Ú¤˜» Î·È ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Ô˘ ·˘Ù¤˜ Û˘Ó¿ÁÔÓÙ·È), ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ÂȉÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ÔχÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ∞Ó ‰ÂÓ ·ÊÂı› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂχıÂÚ· Î·È Ì ηı·ÚÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Ô ˘ÁÈ‹˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ô‰ÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ, ̤ۈ ·ÓÔȯÙÒÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ Î·È Ì ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ı· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÈ Â›‰Ô˘˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó, ı· ΢ÎÏÔÊÔÚԇ̠ÁÈ· ¿ÓÙ· ÌÂٷ͇ ·Ó¿ÎÚÈ‚ˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ Î·È ¿ıÏÈˆÓ (‹ ·Ó‡·ÚÎÙˆÓ) ·Ú¿‰ÚÔ̈Ó.
√
∏
*™Ù¤Ï¯Ԙ Ù˘ ∫›ÓËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ «øÚˆfi˜-¶fiÏË ÙÔ˘ ª¤ÏÏÔÓÙÔ˜»
™À¡: ∞ÊfiÚËÙË Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÁÈ· Ô‰ËÁÔ‡˜ Î·È Â˙Ô‡˜ √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §·Ê·˙¿Ó˘ Î·È £·Ó¿Û˘ §Â‚¤ÓÙ˘ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ÂÚÒÙËÛË ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, Û¯ÂÙÈο Ì ٷ Ó¤· ‰Èfi‰È·, ÙË Ó¤· ¿‰ÈÎË Î·È ˘¤ÚÌÂÙÚË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ µfiÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜, µÔȈٛ·˜ Î·È ºıÈÒÙȉ·˜ Î·È ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ÛÙÔÓ Ô‰ÈÎfi ¿ÍÔÓ· ∞ı‹Ó·˜- §·Ì›·˜. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÛÔ‚·Úfiٷٷ ÎÔÈÓˆÓÈο, ·Ó·Ù˘Íȷο, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ µfiÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜, µÔȈٛ·˜, ºıÈÒÙȉ·˜ Î·È ·ÊfiÚËÙË Ù·Ï·ÈˆÚ›· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÈ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Ô‰ËÁÔ›, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ó¤ˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Â›Ûڷ͢ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ˘¤ÚÌÂÙÚˆÓ ·˘Í‹ÛˆÓ, Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎfiÌ‚Ô˘˜ ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ· ∞ı‹Ó·˜ – §·Ì›·˜. ∆· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÍÂΛÓËÛ·Ó Ì ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙË Û‡Ì‚·ÛË ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘, ηٷÛ΢‹˜, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ & ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌÔ˘ «πÔÓ›· √‰fi˜», ·fi ∞ÓÙ›ÚÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ πˆ¿ÓÓÈÓ·, ¶∞£∂ (∞/∫ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ - ª·ÏÈ·Îfi˜) Î·È Û˘Ó‰ÂÙ‹ÚÈÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞£∂ ™¯ËÌ·Ù·Ú›Ô˘-÷ÏΛ‰·˜, Ô˘ ‰ËÌÔÚ·Ù‹ıËΠÙÔ 2002 Î·È ˘ÔÁÚ¿ÊÙËΠÙÔ 2006, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ «¡¤· √‰fi˜ ∞∂». ªÂ ÙË Û‡Ì‚·ÛË ·˘Ù‹, ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë Â˘¯¤ÚÂÈ· ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ˘„ËϤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ‰Èfi‰È· Û ÙÚ›· ÛÙ¿‰È·.
™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ∞ıËÓÒÓ-§·Ì›·˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1) À„ËϤ˜ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ «ÌÂÙˆÈÎÒÓ» ‰ÈÔ‰›ˆÓ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡. √È ÚÒÙ˜ Î˘Ì¿ÓıËÎ·Ó ·fi 35% ¤ˆ˜ 180% ¤Ú˘ÛÈ. º¤ÙÔ˜, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·˘Í‹ÛÂȘ ·fi 52% ˆ˜ 73% Ì ÚfiÛ¯ËÌ· ÙË ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚÔ¯Ú¤ˆÛË, ÂÓÒ Ó¤Â˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÚԂϤÔÓÙ·È Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó¤·˜ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡. 2) ÕÚ¯ÈÛÂ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ «Ï¢ÚÈÎÒÓ» ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÌ‚Ô˘˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡. ∏ ÂÎΛÓËÛË ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô µ·Ú˘ÌfiÌ˘, ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘-∫Ú˘ÔÓÂÚ›Ô˘, ª·Ï·Î¿Û·˜, ∞˘ÏÒÓ· Î.Ï.. ∆· «Ï¢ÚÈο» ‰Èfi‰È· ı· ÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È Û fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ (ª·Ï·Î¿Û· 38Ô ¯ÏÌ, √ÈÓfiÊ˘Ù· 49Ô, £‹‚· 84Ô, ∆Ú·Á¿Ó· 133Ô, ∞Ù·Ï¿ÓÙË Î·È ·ÏÏÔ‡). 3) ªÂ ‚¿ÛË Ù· ·Ú·¿Óˆ, ¤Ó·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙfiÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔÓ ∞˘ÏÒÓ· ‹ ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ˆ˜ ÙfiÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙËÓ ∞ı‹Ó· ‹ ÙÔÓ ∞˘ÏÒÓ·, ÂÓÒ Ï‹ÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˆ˜ ¿Óˆ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÚÔ ‰ÈÂÙ›·˜ 1,40 ¢ÚÒ, Û‹ÌÂÚ· ÏËÚÒÓÂÈ 5,30 ¢ÚÒ ÙËÓ Ë̤ڷ (·‡ÍËÛË 378,5%) Î·È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ÛÙËÓ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ∞ı‹Ó·-∞˘ÏÒÓ·, ˘‹Ú¯·Ó ÌfiÓÔ Ù· «ÌÂÙˆÈο» ‰Èfi‰È· ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ∞Ê›‰Ó˜-∫··Ó‰Ú›ÙÈ ÌÔÓ‹˜ ‰È¤Ï¢Û˘ Î·È ·Í›·˜ 1,40 ¢ÚÒ. ¶ÚÈÓ 1,5 ¯ÚfiÓÔ ÂÚ›Ô˘, Ù· ‰Èfi‰È· ·˘Í‹ıËÎ·Ó ·fi 1,40 ¢ÚÒ Û 2,75 ¢ÚÒ Î·È ÚÈÓ ·fi 2 Ì‹Ó˜ ÂÚ›Ô˘ Ë ÌÔÓ‹ ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ 2,75 ¢ÚÒ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ̠1,85 ¢ÚÒ Î·Ù¿ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Î·È 1,85 ¢ÚÒ Î·Ù¿ ÙËÓ Î¿ıÔ‰Ô, Û˘ÓÔÏÈο 3,70 ¢ÚÒ. ∂ÈϤÔÓ, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· «ÌÂÙˆÈο» ‰Èfi-
‰È·, ηÏÂ›Ù·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Î·È «Ï¢ÚÈο» ηٿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Î·È ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ fiÏË (∞˘ÏÒÓ·), Û˘ÓÔÏÈο 1,60 ¢ÚÒ (0,80 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Î·È 0,80 ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô). ™‡ÓÔÏÔ ÙÂÏÈÎfi: 5,30 ¢ÚÒ. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÚÎÂÙÔ› Ô‰ËÁÔ›, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ·Ú¿‰ÚÔÌÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÊÂÓfi˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ Â›Ó·È ¿ıÏÈ·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ¯¿Ô˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·Ú¿‰ÚÔÌÔ˘˜ ÁÈ· ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ηÙÔÈ˘ ÙÔ˘˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÏÏ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· (΢ڛˆ˜ ÊÔÚÙËÁ¿), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó Ù· «ÌÂÙˆÈο» ‰Èfi‰È· ∞ÊȉÓÒÓ–∫··Ó‰ÚÈÙ›Ô˘ Ì ·ÓÙ›ÙÈÌÔ 4,5 ¢ÚÒ, ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú¿‰ÚÔÌÔ Î·È ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È fiÏ· Ì·˙› ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ª·Ï·Î¿Û·˜, ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔ 2 ¢ÚÒ. ∆Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ÙÚ·ÁÈÎfi, ÂȉÈο Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î·È ÙȘ ·ÚÁ›Â˜. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ô˘Ú¤˜ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ, ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÔÏÏÒÓ ˆÚÒÓ, ·‡ÍËÛË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ η˘Û›ÌˆÓ, ·Ê¿ÓÙ·ÛÙË Ù·Ï·ÈˆÚ›· Ô‰ËÁÒÓ Î·È ÂÈ‚·ÙÒÓ, ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi˜ Î·È ·‡ÍËÛË ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ(ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘-ª·Ï·Î¿Û·˜). ∂›Û˘, Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË Ë ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ÚÔ›Ûڷ͢ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ¯ˆÚ›˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·Ú¿‰ÚÔÌˆÓ Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¿ÏÏˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ·ÍfiÓˆÓ (πfiÓÈ·˜ Ô‰Ô‡) ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÔÈ
οÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ∂Âȉ‹ Ë ™‡Ì‚·ÛË ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ˘¤ÚÌÂÙÚ˘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋˜ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ‰ÈÔ‰›ˆÓ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ. ∂Âȉ‹ Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ‰Èfi‰È· ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜-ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜,ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜. ∂Âȉ‹ Â›Ó·È ‰ÈÏ¿ ¿‰ÈÎÔ Ó· ˙ËÙÂ›Ù·È Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ‰Èfi‰È· ÁÈ· ¤Ó· ‰ÚfiÌÔ, Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ÚÈÓ 60 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·ÔÛ‚¤ÛÙËΠÚÔ ÔÏÏÔ‡ ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜ Î·È Ó· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ¿ÏÏˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ·ÍfiÓˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·, ÂÚˆÙÒÓÙ·È ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ›: ¶ˆ˜ Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ˆ˜ ¿Óˆ ÂÚÈÁÚ·ÊfiÌÂÓ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ·Ó Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙȘ ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘, ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, ÙÔ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi Ù· ÂÓ ÏfiÁˆ ‰Èfi‰È·; ™ÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Û ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ıˆÚËı› ‹ Î·È Ó· ηٷÚÁËı› Ë ™‡Ì‚·ÛË ¶·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÌÂٷ͇ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Ù˘ «¡¤· √‰fi˜ ∞.∂.», Ì ‚·ÛÈÎfi ÛÙfi¯Ô, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ÙÔ ‰Ú·ÛÙÈÎfi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÛÙ·‰È·Î¿ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ; ∆È Ì¤ÙÚ· ı· Ï¿‚Ô˘Ó Î·È Ì ÔÈÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ·Ó·‚·ıÌÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ˆ˜ ¿Óˆ ¿ÚÔ‰ÔÈ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √‰Ô‡, Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜;
∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ ¢’ ∂£¡π∫∏
∆
TÂÙ¿ÚÙË
¡›ÎËÛÂ Î·È Ì ‰¤Î· Ô ∞‹ÙÙËÙÔ˜
ËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ª·ÚÎfi ¤‰ÂÈÍÂ Ô ∞‹ÙÙËÙÔ˜, Ô˘ ·Ó Î·È ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ·fi ÙÔ 20’, ηٿÊÂÚ ӷ ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ 1-0 Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ Ì 2-1. ∫È ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, Ô ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔχıËÎÂ. ∂ÈÎÚ¿ÙËÛ Ù˘ ¢¿ÊÓ˘ ¢·ÊÓÒÓ·, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÓÙ ӛΘ Û ÂÙ¿ ·È¯Ó›‰È·. ∆Ô ∫ÔÚˆ› ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì ÙÚ›· ÁÎÔÏ ÌÂÙ¿ ÙÔ 60' Ù˘ ·ÍÈfiÌ·¯Ë˜ ∞∂ ¶ÂÚ¿Ì·ÙÔ˜ (Ô ∑ԇ̷˜ Ô˘ ̋Π·ÏÏ·Á‹, ›¯Â ¤Ó· ÁÎÔÏ Î·È ‰‡Ô ·Û›ÛÙ)! ™ÙÔ ÓÙ¤ÚÌ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ §·˘Ú›Ô˘-øÚˆÔ‡, ¤Ó· ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ª·ÏÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ·, ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi Ó· ¯·Ú›ÛÂÈ ÙÔ «ÙÚ›ÔÓÙÔ» ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÎÔÓÙÈÓ‹ ·ʋ Ì ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ¶¿ÓÙˆ˜, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ª·ÚÎfi Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi §·˘Ú›Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰˘ÛÔ›ˆÓ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó’ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂¶™∞¡∞ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ¯·ÌËϤ˜ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ!
Ó˘, ∞ÏÂ͛Ԣ ™. (78' ÃfiÚÙÛ·˜ ∞.), ¡Ù·ÓÙ¿Ì˘, °Ú›‚·˜, °Ô˘Ï¤Ù·˜ (50' ∑ԇ̷˜). ∞∂ ¶∂ƒ∞ª∞∆√™: ∆ÂÚÂηӛ‰Ë˜, ∆Û·ÁοÚ˘ (80' ™Â˚ÓfiÔ˘ÏÔ˜), °È·ÓÓԇηÚ˘, ªÂÓ‰ÚÈÓfi˜, ™ÎÏ·‚Ô‡ÓÔ˜, ∫ÈÔÛÛ¤˜ (75' °ÂڷοÚ˘), ÃÔ‡ÛÔ˜, ∏ÏÈ·‰¿Î˘, ∫·ÎÔ˘Ï›‰Ë˜, •˘Ï·Ú‰ÈÛÙfi˜, °È·ÏÏÂÏ‹˜ (65' ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜).
ª∞ƒ∫√-∞∏∆∆∏∆√™ ™¶∞∆ø¡ ...............1-2 ™∫√ƒ∂ƒ: 35' ™ÙÚ·Ù‹Á˘ - 60' °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, 90' §·ÌÚÔÁÂÒÚÁÔ˜. ∞¶√µ√§∂™: 20' ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ (2Ë Î›ÙÚ.). ¢π∞π∆∏∆∏™: ∫ÚÈÙÛÈÒÓ˘ (∫ÔÚ›ÓıÔ˘). ª∞ƒ∫√: ™Ù¿ÏÈÔ˜, ¢Ú˘ÛÙ¤ÏÏ·˜ (65' ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¿˜), ¡·˘ÚÔ˙›‰Ë˜ (83' ∞Ó‰ÚÔ˘Ïȉ¿Î˘), ªÈÌ‹˜ (75' ∆ÛÈÚÈÁÒÙ˘), ∫·ÙÛfiÁÈ·ÓÓ˘, §›ÙÛÈÔ˜, ∫ÔÏ›ÓÙ˙·˜, ª·Ó‰‡Ï˘, ª·ÚÎfiÛ˘, ¢ÔÁ¿Ó˘, ™ÙÚ·Ù‹Á˘. ∞∏∆∆∏∆√™ ™¶∞∆ø¡: ∫·ÙÛÔ‡Ï˘, ªÂÚ¤Ù·˜, ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë˜, æ˘ÏÏÔ‡‰Ë˜ (30' ∆Û‚¿˜ Ã.), ∆۷ω¿Ú˘, ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ª·ÛÈÓ¿˜, ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜ (22' ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜), ∆Û‚¿˜ ∫. (80' ∫·ÏÏÈÔÏ›Ù˘), §·ÌÚÔÁˆÚÁfi˜.
∞Ã∞ƒ¡∞´∫√™-¢∞º¡∏ ¢∞º¡ø¡∞ .......2-0 ™∫√ƒ∂ƒ: 15' £ÂÔ‰ˆÚ‹˜, 77' √ÈÎÔÓÔÌfiÔ˘ÏÔ˜. Ã∞ª. ¶∂¡.: 95' ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. ¢π∞π∆∏∆∏™: µ·Ï·ÛÔ‡‰Ë˜ (¶ÂÈÚ·È¿). ∞Ã∞ƒ¡∞´∫√™: ÃÚÈÛÙÔÊÈϤ·˜, °Î›ÓÎÔ˜, ª·ÁÁ›Ó·˜ (50' ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜), ∫ÔÎÔÏ¿Î˘, ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÎÚ¿˜ (72' ª·ÁÈ¿Ù·˜), ™›‰·˜ (78' ÃÙÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜), ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, £ÂÔ‰ˆÚ‹˜, √ÈÎÔÓÔÌfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÔÛÙÔÏ¿ÙÔ˜. ¢∞º¡∏: ¢ÂÏËÔ˘ÙÔ˘ÏÔ‡‰Ë˜, ∫ÂÔ‡ÙÔ, ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ (30' ∞ÚÓÈÒÙ˘), ªÂϤÎÔ˜, ∫·Ú·ÓÈÎfiÏ·˜, ∆ÛÈÚÈÁÒÙ˘, ™ÂÚ˙¤ÓÈ·˜, ªÂÓ›ÛÎÔ˜, ªÔÓÈfi˜ (63' µÔ‡ÏÁ·Ú˘), ¶·Ô‡ÏÈ·˜ (55' µÂÏÂÙ¿ÎÔ˜), ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜.
√§Àª¶π∞∫√™ §∞Àƒπ√À-øƒø¶√™ .......0-1 ™∫√ƒ∂ƒ: 5' ª·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ ¢π∞π∆∏∆∏™: °Ú›ÌÌ·˜ (∞ıËÓÒÓ) √§Àª¶π∞∫√™ §∞Àƒπ√À: ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∆Û›ÎÏÔ˜, ƒ›˙Ô˜, ∫·Ú·È¤Ú˘, ∆ÛÈÒÏ˘ (80' ¢Ú¿Ì˘), ªÂÚÈ¿Ó˘ (35' °È·¯¿Â‚ µ.), ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ µ., ªÔ‡ÚÁÔ˜ (57' ∑Ô˘Ì¿˜), ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ª., ª·Ú٤η˜, °ÎfiÙ˙Ô˜. øƒø¶√™: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ∫fiÎηÏ˘, ƒÔ‡ÛÔ˜, ªÂÛÔÏfiÁÁ˘, ªÔ˘ÚÙ˙¿Î˘ (75' ª·Ï¿Ûη˜), ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, µ·ÛÈÏ¿Ú˘, µ¿ÏÛ·ÌÔ˜, ªfiÌÔÏ˘, ∫ÔÏÔ‚fi˜, ª·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘.
™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÊÂÙÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ∞‹ÙÙËÙÔ˘ ∫√ƒø¶π-∞∂ ¶∂ƒ∞ª∞∆√™ .......................3-0 ™∫√ƒ∂ƒ: 63' °·Ï¿Ó˘, 70' ∑ԇ̷˜, 76' °Ú›‚·˜. ¢π∞π∆∏∆∏™: ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ (∞ıËÓÒÓ). ∫√ƒø¶π: πˆÛ‹Ô˘, ÃfiÚÙÛ·˜ ¢. (50' ª·Ó·Û‹˜), ¡Ù¿ÏÏ·˜, ∫·ÏÔ‡‰Ë˜, ™ˆÙËÚ›Ô˘, ªˆ˘ÛÈ¿‰Ë˜, °·Ï¿-
11.11.2009
9Ô˜ √ªπ§√™ (7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) ∞∂§ ∫∞§§√¡∏™-∞ªºπ∞§∏ ∂§§∞™ ¶√¡∆πø¡-∫∂ƒ∞∆™π¡π ∞ƒ∏™ ∞ªºπ∞§∏™-¢π∞°√ƒ∞™ ¶ƒ√√¢∂À∆π∫∏-∞π√§π∫√™ ∞Ã∞ƒ¡∞´∫√™-¢∞º¡∏ ¢∞º¡ø¡∞ √§Àª¶π∞∫√™ §∞Àƒπ√À-øƒø¶√™ ∫√ƒø¶π-∞∂ ¶∂ƒ∞ª∞∆√™ ª∞ƒ∫√-∞∏∆∆∏∆√™ ™¶∞∆ø¡
21 5-1 3-2 0-1 3-1 2-0 0-1 3-0 1-2
µ∞£ª√§√°π∞ √Ì¿‰· ∞° µ ¡-π-∏ °∫√§ 01 ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜ 7 17 5-2-0 13–3 02 ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋ 7 15 4-3-0 11–4 03 ∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ 7 15 5-0-2 12–6 04 øÚˆfi˜ 7 14 4-2-1 9–5 05 ∞∂§ ∫·ÏÏÔÓ‹˜ 6 13 4-1-1 17–9 06 ∫ÔÚˆ› 7 13 4-1-2 13–7 07 ∞ÈÔÏÈÎfi˜ 7 13 4-1-2 9–8 08 ∞∂ ¶ÂÚ¿Ì·ÙÔ˜ 7 11 3-2-2 9–8 09 ¢È·ÁfiÚ·˜ ∞Á. ¶·Ú. 7 10 3-1-3 8–10 10 ∞ÌÊÈ¿ÏË 7 9 3-0-4 10–13 11 ∞Ú˘ ∞ÌÊÈ¿Ï˘ 7 6 1-3-3 5–7 12 ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ 7 5 1-2-4 6–10 13 ∂ÏÏ¿˜ ¶ÔÓÙ›ˆÓ 7 5 1-2-4 6–12 14 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §·˘Ú. 7 4 1-1-5 8–15 15 ª·ÚÎfi 7 3 0-3-4 4–12 16 ¢¿ÊÓË ¢·ÊÓÒÓ· 6 0 0-0-6 1-12 ∂fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (14-15/11): ª·ÚÎfi–∫ÔÚˆ›, ∞∂ ¶ÂÚ¿Ì·ÙÔ˜-∞∂§ ∫·ÏÏÔÓ‹˜, ∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §·˘Ú›Ô˘, ∞ÌÊÈ¿ÏË-∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜, øÚˆfi˜-¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋, ¢¿ÊÓË ¢·ÊÓÒÓ·-ÕÚ˘ ∞ÌÊÈ¿Ï˘, ∞ÈÔÏÈÎfi˜-∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ, ¢È·ÁfiÚ·˜ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜-∂ÏÏ¿˜ ¶ÔÓÙ›ˆÓ. ™ÎfiÚÂÚ: 7 ÁÎÔÏ: ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ (¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋). 6 ÁÎÔÏ: ∑ÔÚÌ·Ï¿˜ (∫·ÏÏÔÓ‹). 5 ÁÎÔÏ: ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ (∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜), °ÎfiÓÙ˙Ô˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜), °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ (∞‹ÙÙËÙÔ˜).
∆∞ ¶ƒø∆∞£§∏ª∞∆∞ À¶√¢√ªø¡ ∆∏™ ∂¶™∞¡∞ ∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ -ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ 5˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜- ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ù˘ ∂¶™∞¡∞ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 6˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜:
¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡¤ˆÓ ∞’ fiÌÈÏÔ˜ 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜-∫ÔÚˆ› 1-0, ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §·˘Ú›Ô˘ 4-1, ∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ-∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘ 43, ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜-°Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿ 5-2, ¶·ÓÛÙ·˘Ú·˚Îfi˜-¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË 21. 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¶·ÓÛÙ·˘Ú·˚Îfi˜-¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜ 0-4, ∫ÔÚˆ›-¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜ 4-1, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §·˘Ú›Ô˘-∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ 0-4, ∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘-ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜ 2-2, ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË-°Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿ 0-3. 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜-¶·ÓÛÙ·˘Ú·˚Îfi˜ 4-0, ∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ-∫ÔÚˆ› 0-1, °Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿-∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘ 4-2, ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §·˘Ú›Ô˘ 10-0, ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜-¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË 8-1. 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¶·ÓÛÙ·˘Ú·˚Îfi˜-∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ 0-3, ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜-¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜ 2-4, ∫ÔÚˆ›-ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜ 0-1, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §·˘Ú›Ô˘-°Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿ 1-2, ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË-∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘ 2-7. 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜-¶·ÓÛÙ·˘Ú·˚Îfi˜ 5-0, ∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ-¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜ 3-1, °Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿-∫ÔÚˆ› 0-4, ∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §·˘Ú›Ô˘ 5-1, ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜-¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË 7-0. ∏ ÂfiÌÂÓË 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¶·ÓÛÙ·˘Ú·˚Îfi˜-°Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿, ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜-ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜, ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜-∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ, ∫ÔÚˆ›-∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘, ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §·˘Ú›Ô˘. µ’ fiÌÈÏÔ˜ 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜-∞¯ÈÏϤ·˜ ∫¿Ùˆ ∞¯·ÚÓÒÓ 4-3, ¡ÈÎÔϷο΢-¢fiÍ· ∞Á. ÕÓÓ·˜ 0-1, ∂ıÓÈÎfi˜ ¡. ª¿ÎÚ˘-ÕÚÙÂÌȘ 11, ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ-∞ÙÏ·ÓÙ›˜ 4-0, ÕÌ˘Ó· ∞ÓıÔ‡Û·˜-∞˘ÏÒÓ·˜ 6-2. 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ÕÌ˘Ó· ∞ÓıÔ‡Û·˜-∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜ 2-2, ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫¿Ùˆ ∞¯·ÚÓÒÓ-¡ÈÎÔϷο΢ 3-0, ¢fiÍ· ∞Á. ÕÓÓ·˜-∂ıÓÈÎfi˜ ¡. ª¿ÎÚ˘ 3-1, ÕÚÙÂÌȘ-∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ 0-1, ∞˘ÏÒÓ·˜- ∞ÙÏ·ÓÙ›˜ 0-1. 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¡ÈÎÔϷο΢-ÕÌ˘Ó· ∞ÓıÔ‡Û·˜ 0-6, ∂ıÓÈÎfi˜ ¡. ª¿ÎÚ˘-∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ 4-3, ∞ÙÏ·ÓÙ›˜-ÕÚÙÂÌȘ 2-0, ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ-¢fiÍ· ∞Á. ÕÓÓ·˜ 5-0, ∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜-∞˘ÏÒÓ·˜ 9-0. 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ÕÌ˘Ó· ∞ÓıÔ‡Û·˜-∂ıÓÈÎfi˜ ¡. ª¿ÎÚ˘ 0-1, ∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜-¡ÈÎÔϷο΢ 4-1, ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ-∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ 3-5, ¢fiÍ· ∞Á. ÕÓÓ·˜-∞ÙÏ·ÓÙ›˜ 2-1, ∞˘ÏÒÓ·˜-ÕÚÙÂÌȘ ‰ÈÂÎfiË ÛÙÔ 81’ ηÙfiÈÓ ÁÂÓÈ΋˜ Û‡Úڷ͢ Î·È 4 ·Ô‚ÔÏÒÓ! 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ-ÕÌ˘Ó· ∞ÓıÔ‡Û·˜ 2-1, ∂ıÓÈÎfi˜ ¡. ª¿ÎÚ˘-∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜ 1-1, ∞ÙÏ·ÓÙ›˜- ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ 0-2, ÕÚÙÂÌȘ-¢fiÍ· ∞Á. ÕÓÓ·˜ 2-2, ¡ÈÎÔϷο΢-∞˘ÏÒÓ·˜ 3-2. ∏ ÂfiÌÂÓË 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ÕÌ˘Ó· ∞ÓıÔ‡Û·˜-∞ÙÏ·ÓÙ›˜, ∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜-∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ, ¡ÈÎÔϷο΢- ∂ıÓÈÎfi˜ ¡. ª¿ÎÚ˘, ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ-ÕÚÙÂÌȘ, ∞˘ÏÒÓ·˜-¢fiÍ· ∞Á. ÕÓÓ·˜.
¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶·›‰ˆÓ ∞’ fiÌÈÏÔ˜: 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË-ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜ 5-2, ¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ·-∫Ô˘‚·Ú¿˜ 5-1, ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜-∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘ 3-2, µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË-¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜ 6-2, §·˘ÚˆÙÈ΋-∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ 0-4, ™·ÚˆÓÈÎfi˜ ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘-ÕÚÙÂÌȘ 2-5, ÕÌ˘Ó· ∞ÓıÔ‡Û·˜-ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘ 2-3. ƒÂfi: ¶ÚˆÙ¤·˜ ¶·Ï. ºˆÎ·›·˜. 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¶ÚˆÙ¤·˜ ¶. ºˆÎ·›·˜-¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË 6-1, ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜-¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ· 3-0, ∫Ô˘‚·Ú¿˜-¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜ 6-1, ∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘-µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË 1-1, ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜-§·˘ÚˆÙÈ΋ 4-0, ∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ-™·ÚˆÓÈÎfi˜ ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘ 8-0, ÕÚÙÂÌȘ-ÕÌ˘Ó· ∞ÓıÔ‡Û·˜ 0-6. ƒÂfi: ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘. 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ·-¶ÚˆÙ¤·˜ ¶·Ï. ºˆÎ·›·˜ ·Ó‚ϋıË, ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜-ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜ 2-3, µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË-∫Ô˘‚·Ú¿˜ 2-2, §·˘ÚˆÙÈ΋-∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘ 2-4, ™·ÚˆÓÈÎfi˜ ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘-¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜ 4-7, ÕÌ˘Ó· ∞ÓıÔ‡Û·˜-∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ 0-1, ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘-ÕÚÙÂÌȘ 3-1. ƒÂfi: ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË. 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¶ÚˆÙ¤·˜ ¶·Ï. ºˆÎ·›·˜-¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜ 3-3, ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË-¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ· 1-2, ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜-µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË 1-0, ∫Ô˘‚·Ú¿˜-§·˘ÚˆÙÈ΋ 2-0, ∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘-™·ÚˆÓÈÎfi˜ ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘ 4-2, ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜-ÕÌ˘Ó· ∞ÓıÔ‡Û·˜ 2-1, ∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ-ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘ 3-0. ƒÂfi: ÕÚÙÂÌȘ. 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË-¶ÚˆÙ¤·˜ ¶·Ï. ºˆÎ·›·˜ 0-3, ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜-¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË 5-3, §·˘ÚˆÙÈ΋-ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜ 0-1, ™·ÚˆÓÈÎfi˜ ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘-∫Ô˘‚·Ú¿˜ 2-1, ÕÌ˘Ó· ∞ÓıÔ‡Û·˜-∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘ 1-5, ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘-¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜ 3-0, ÕÚÙÂÌȘ- ∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ ·Ó‚ϋıË ‰ÈfiÙÈ ÙÔ Á‹Â‰Ô ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙfi! ƒÂfi: ¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ·. ∏ ÂfiÌÂÓË 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¶ÚˆÙ¤·˜ ¶·Ï. ºˆÎ·›·˜-§·˘ÚˆÙÈ΋, ¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ·-¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜, ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË-µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË, ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜-™·ÚˆÓÈÎfi˜ ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘, ∫Ô˘‚·Ú¿˜, ÕÌ˘Ó· ∞ÓıÔ‡Û·˜, ∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘-ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘, ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜-ÕÚÙÂÌȘ. ƒÂfi: ∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ. µ’ fiÌÈÏÔ˜: 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¡ÈÎÔϷο΢-¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ 2-0, ∫··Ó‰Ú›ÙÈ-∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ 3-1, ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ·-∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ 4-2, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘-ÕÓÔÈÍË 1-2, ∞ÌÊÈ¿Ú·Ô˜ ∫·Ï¿ÌÔ˘-∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ 3-5, ¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜-∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜ 1-3, øÚˆfi˜-£‡ÂÏÏ· ƒ·Ê‹Ó·˜ 2-0. ƒÂfi: ∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜. 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜-¡ÈÎÔϷο΢ 2-4, ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜-∫··Ó‰Ú›ÙÈ 0-2, ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ-ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ· 0-7, ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ 4-0, ÕÓÔÈÍË-∞ÌÊÈ¿Ú·Ô˜ ∫·Ï¿ÌÔ˘ 3-1, ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜-¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜ 4-1, ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜-øÚˆfi˜ 3-0. ƒÂfi: £‡ÂÏÏ· ƒ·Ê‹Ó·˜. 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∫··Ó‰Ú›ÙÈ-∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜ 0-1, ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ·-¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ 4-0, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘-∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ 4-0, ∞ÌÊÈ¿Ú·Ô˜ ∫·Ï¿ÌÔ˘-∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ 0-2, ¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜-ÕÓÔÈÍË 5-1, øÚˆfi˜-∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ 1-0, £‡ÂÏÏ· ƒ·Ê‹Ó·˜-∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜ 0-8. ƒÂfi: ¡ÈÎÔϷο΢. 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜-ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ· 1-2, ¡ÈÎÔϷο΢-∫··Ó‰Ú›ÙÈ 2-4, ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ 1-5, ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ-∞ÌÊÈ¿Ú·Ô˜ ∫·Ï¿ÌÔ˘ 4-0, ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ-¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜ 0-0, ÕÓÔÈÍË-øÚˆfi˜ 0-2, ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜-£‡ÂÏÏ· ƒ·Ê‹Ó·˜ 1-2 (ÛÙÔ º.∞. ÁÚ¿ÊÙËΠfiÙÈ ¤Ó· Á˘¿ÏÈÓÔ ÔÙ‹ÚÈ Ô˘ ¤Ù·Í·Ó ı·٤˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ¤Ú·Û ͢ÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ∞Ï‚¤ÚÙË, ·›ÎÙË ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë)! ƒÂfi: ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜. 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘-∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜ 5-3, ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ·-¡ÈÎÔϷο΢ 3-0, ∞ÌÊÈ¿Ú·Ô˜ ∫·Ï¿ÌÔ˘-¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ 1-6, ¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜-∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ 2-2, øÚˆfi˜-∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ 1-0, £‡ÂÏÏ· ƒ·Ê‹Ó·˜-ÕÓÔÈÍË 2-1, ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜-∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜. ƒÂfi: ∫··Ó‰Ú›ÙÈ. ∏ ÂfiÌÂÓË 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜-∞ÌÊÈ¿Ú·Ô˜ ∫·Ï¿ÌÔ˘, ¡ÈÎÔϷο΢-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, ∫··Ó‰Ú›ÙÈ-ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ·, ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜-¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜, ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ-øÚˆfi˜, ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ-£‡ÂÏÏ· ƒ·Ê‹Ó·˜, ÕÓÔÈÍË-∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜. ƒÂfi: ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜.
¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶·Ì·›‰ˆÓ ∞’ fiÌÈÏÔ˜ 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË-¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜ 5-5, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §·˘Ú›Ô˘-ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘ 0-3, µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË-∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ 2-3, ∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘-ÕÚÙÂÌȘ 0-0, ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜-ª·ÚÎfi 9-0, £‡ÂÏÏ· ƒ·Ê‹Ó·˜-ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜ 3-1. ƒÂfi: ¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ·. 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: £‡ÂÏÏ· ƒ·Ê‹Ó·˜-¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË 5-0, ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜-¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ· 1-6, ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘-µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË 5-0, ∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ-∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘ 2-2, ÕÚÙÂÌȘ- ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜ 4-4, ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜-ª·ÚÎfi 9-1. ƒÂfi: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §·˘Ú›Ô˘. 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ·-£‡ÂÏÏ· ƒ·Ê‹Ó·˜ 1-2, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §·˘Ú›Ô˘-¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜ 3-7, ∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘-ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘ 3-1, ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜-∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ 7-4, ª·ÚÎfi-ÕÚÙÂÌȘ 0-5, ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË-ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜ 1-4. ƒÂfi: µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË. 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: £‡ÂÏÏ· ƒ·Ê‹Ó·˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §·˘Ú›Ô˘ 7-1, ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË-¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ· 1-9, ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜- µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË 1-3, ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘-¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜ 4-2, ∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ-ª·ÚÎfi 9-0, ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜- ÕÚÙÂÌȘ 4-1. ƒÂfi: ∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘. 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË-£‡ÂÏÏ· ƒ·Ê‹Ó·˜ 1-5, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §·˘Ú›Ô˘-¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË 7-0, ∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘-¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜ 2-0, ª·ÚÎfi-ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘ 0-4, ÕÚÙÂÌȘ∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ 3-2, ¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ·-ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜ 0-1. ƒÂfi: ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜. ∏ ÂfiÌÂÓË 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: £‡ÂÏÏ· ƒ·Ê‹Ó·˜-∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘, ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙ˵ԢÏÈ·Á̤ÓË, ¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §·˘Ú›Ô˘, ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜-¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜, ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘-ÕÚÙÂÌȘ, ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜-∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ.ƒÂfi: ª·ÚÎfi. ∞’ fiÌÈÏÔ˜ 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∫··Ó‰Ú›ÙÈ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ 1-6, ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ·-∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ 7-0, ª·‡ÚÔ˜ ∞ÂÙfi˜ ¶ÔÏ˘‰ÂÓ‰Ú›Ô˘-¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ 5-2, ƒ·ÌÓÔ‡˜ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ 2-3, ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜-∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ 4-1, øÚˆfi˜-∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜ 0-1. ƒÂfi: ¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜. 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜-∫··Ó‰Ú›ÙÈ 3-2, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘-ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ· 1-5, ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ-ª·‡ÚÔ˜ ∞ÂÙfi˜ ¶ÔÏ˘‰ÂÓ‰Ú›Ô˘ 1-5, ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜-ƒ·ÌÓÔ‡˜ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ 3-5, ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ-∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜ 1-2, ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜-øÚˆfi˜ 3-6. ƒÂfi: ∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜. 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ·-¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜ 5-0, ª·‡ÚÔ˜ ∞ÂÙfi˜ ¶ÔÏ˘‰ÂÓ‰Ú›Ô˘√Ï˘Ì·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ 2-3, ƒ·ÌÓÔ‡˜ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡-∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ 1-0, ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜-¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ 6-0, øÚˆfi˜-∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ 1-4, ∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜-∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ 4-2. ƒÂfi: ∫··Ó‰Ú›ÙÈ. 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜-ª·‡ÚÔ˜ ∞ÂÙfi˜ ¶ÔÏ˘‰ÂÓ‰Ú›Ô˘ 1-4, ∫··Ó‰Ú›ÙÈ-ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ· 0-5, √Ï˘Ì·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘-ƒ·ÌÓÔ‡˜ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ 3-2, ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ-∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜ 4-3, ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜-øÚˆfi˜ 0-5, ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ-∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜ 5-0. ƒÂfi: ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜. 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ƒ·ÌÓÔ‡˜ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡-¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜ 2-0, ª·‡ÚÔ˜ ∞ÂÙfi˜ ¶ÔÏ˘‰ÂÓ‰Ú›Ô˘-∫··Ó‰Ú›ÙÈ 2-1, ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜-√Ï˘Ì·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ 1-0, øÚˆfi˜-∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ 5-0, ∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜-¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ 3-2, ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜-∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ 0-1. ƒÂfi: ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ·. ∏ ÂfiÌÂÓË 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜-∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜, ∫··Ó‰Ú›ÙÈ-ƒ·ÌÓÔ‡˜ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡, ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ·-ª·‡ÚÔ˜ ∞ÂÙfi˜ ¶ÔÏ˘‰ÂÓ‰Ú›Ô˘, √Ï˘Ì·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘-øÚˆfi˜, ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ-∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜, ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜-∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜. ƒÂfi: ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ.
22
TÂÙ¿ÚÙË
∂¶™∞¡∞
√ƒπ∞ ∞’ ∫∞∆∏°
A’ ∫∞∆∏°√ƒπ∞ (6Ë ∞°ø¡π™∆π∫∏) ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË-¶ÚˆÙ¤·˜ ¶·Ï. ºÒÎ. ∫˘·Ófi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜-¶·ÓÛÙ·˘Ú·˚Îfi˜ ∆ÚÈÁÏ›·-™·ÚˆÓÈÎfi˜ ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘ ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜-ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜ ∞¯ÈÏϤ·˜-¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜ °Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ. £‡ÂÏÏ· ƒ·Ê‹Ó·˜-ÕÓÔÈÍË ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ-∫Ô˘‚·Ú¿˜
£ 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16
∞ıÏËÙÈÛÌfi˜
11.11.2009
µ∞£ª√§√°π∞ √Ì¿‰· ∞° µ ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜ 6 16 ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜ 6 16 ∆ÚÈÁÏ›· 6 13 ¶·ÓÛÙ·˘Ú·˚Îfi˜ 6 13 ∫Ô˘‚·Ú¿˜ 6 10 ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ 6 8 £‡ÂÏÏ· 6 8 ∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú 6 7 °Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿ 6 7 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 6 7 ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË 6 6 ™·ÚˆÓÈÎfi˜ 6 6 ¶ÚˆÙ¤·˜ 6 5 ÕÓÔÈÍË 6 5 ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜ 6 5 ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯. 6 0
1-1 0-1 4-0 2-0 2-4 1-2 2-2 2-2
¡-π-∏ 5-1-0 5-1-0 4-1-1 4-1-1 3-1-2 2-2-2 1-5-0 2-1-3 2-1-3 2-1-3 1-3-2 2-0-4 1-2-3 1-2-3 1-2-3 0-0-6
°∫√§ 14-5 10-1 12-5 8-7 10-7 10-9 8-7 7-7 7-8 5-11 5-7 4-10 7-8 5-8 4-6 4-14
∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (14-15/11): ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË, ¶ÚˆÙ¤·˜ ¶·Ï. ºÒÎ.-∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘, ¶·ÓÛÙ·˘Ú·˚Îfi˜-∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜, ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜-¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ.-∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ, ÕÓÔÈÍË-°Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿, ∫Ô˘‚·Ú¿˜-£‡ÂÏÏ· ƒ·Ê‹Ó·˜, ™·ÚˆÓÈÎfi˜ ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘-∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ. B’ ∫∞∆∏°√ƒπ∞ (6Ë ∞°ø¡π™∆π∫∏) ∞∂ ªÂÓȉ›Ô˘-¡ÈÎÔϷο΢ ∂ıÓÈÎfi˜ ¡.ª.-∞ÛÙ¤Ú·˜ ∞˘ÏÒÓ· ∫·Ï‡‚È·-ÕÚÙÂÌȘ ¶·ÏÏ·˘ÚˆÙÈÎfi˜-ƒ·ÌÓÔ‡˜ ¢fiÍ· ∞Á. ÕÓÓ·˜-∞˘ÏÒÓ·˜ ∞ÙÏ·ÓÙ›˜-∫··Ó‰Ú›ÙÈ ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓÔ˜-§·˘ÚˆÙÈ΋ ™˘Î¿ÌÈÓÔ-¢fiÍ· ∫ÔÚˆ›Ô˘
0-2 1-2 0-1 2-0 4-4 1-4 1-0 2-0
µ∞£ª√§√°π∞ £ √Ì¿‰· ∞° µ ¡-π-∏ °∫√§ 01 ¡ÈÎÔϷο΢ 6 16 5-1-0 17-3 02 ∂ıÓÈÎfi˜ ¡.ª. 6 15 5-0-1 20-4 03 ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ· 6 14 4-2-0 14-4 04 ∞˘ÏÒÓ·˜ 6 12 3-3-0 18-11 05 ™˘Î¿ÌÈÓÔ 6 10 3-1-2 9-7 06 ∫··Ó‰Ú›ÙÈ 6 9 2-3-1 14-12 07 §·˘ÚˆÙÈ΋ 6 9 3-0-3 9-9 08 ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∞˘ÏÒÓ· 6 9 2-3-1 7-5 09 ¢fiÍ· ∞Á. ÕÓÓ·˜ 6 7 1-4-1 11-12 10 ÕÚÙÂÌȘ 6 7 2-1-3 5-9 11 ∞ÙÏ·ÓÙ›˜ 6 7 2-1-3 6-14 12 ¶·ÏÏ·˘ÚˆÙÈÎfi˜ 6 5 1-2-3 8-11 13 ∫·Ï‡‚È· 6 5 1-2-3 8-15 14 ¢fiÍ· ∫ÔÚˆ›Ô˘ 6 4 1-1-4 5-11 15 ∞∂ ªÂÓȉ›Ô˘ 6 1 0-1-5 5-16 16 ƒ·ÌÓÔ‡˜ 6 1 0-1-5 4-17 ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (14-15/11): ƒ·ÌÓÔ‡˜ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡-∞∂ ªÂÓȉ›Ô˘, ¡ÈÎÔϷο΢-∂ıÓÈÎfi˜ ¡. ª¿ÎÚ˘, ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∞˘ÏÒÓ·-∫·Ï‡‚È·, ∞˘ÏÒÓ·˜-¶·ÏÏ·˘ÚˆÙÈÎfi˜, ∫··Ó‰Ú›ÙÈ-¢fiÍ· ∞Á. ÕÓÓ·˜, §·˘ÚˆÙÈ΋∞ÙÏ·ÓÙ›˜, ¢fiÍ· ∫ÔÚˆ›Ô˘-ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ·, ÕÚÙÂÌȘ-™˘Î¿ÌÈÓÔ.
Ã
ŒÎ·Ó …ÂÚ›·ÙÔ Ô ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜
ˆÚ›˜ Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ‰˘ÛÎÔÏ›·, Ô ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜ ¤Ú·Û ÓÈÎËÊfiÚ· ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ∫¿Ùˆ ∞¯·ÚÓÒÓ. ∂˘Ú›· Ó›ÎË ¤Ù˘¯Â Î·È Ë ∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜ Ô˘ ÌÂÙ¤ÙÚ„ Û ÂÚ›·ÙÔ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ™·ÚˆÓÈÎfi. ∏ ŒÓˆÛË °¤Ú·Î· (¶·ÓÛÙ·˘Ú·˚Îfi˜) ÂÈ‚Ï‹ıËΠÛÙË µ¿ÚË ÙÔ˘ ∫˘·ÓÔ‡ ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ‚ϤÂÈ Ì ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∫·Ï‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È Ó›ÎË ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜. ∏ ‹ÙÙ· ÙˆÓ °Ï˘ÎÒÓ ¡ÂÚÒÓ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, ›¯Â Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ µ·Û›ÏË ∫·Ú·È¿ÏË Î·È ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ Î. ™ÔψÌÔ‡ ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∏ ·Ú·›ÙËÛË ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹, fiˆ˜ Î·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ·Ú¯ËÁÔ‡ ¢ËÌ‹ÙÚË ∑ˆÁfiÔ˘ÏÔ˘ (ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜), Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·Ïfi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ∆· ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ·Ú¯ËÁÔ‡ ·Ó¤Ï·‚Â Ô Î. ª·ÓÔ˘Û¿Î˘. ¡¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ı’ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ (Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÔÓfiÌ·Ù· ÚÔÔÓËÙÒÓ Ù˘ ∞Ó. ∞ÙÙÈ΋˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÓˆÛÙÔ‡ ·Ï·ÈÔ‡ ·›ÎÙË ÙÔ˘ ¶∞√). ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ: ¶∞§§∏¡π∞∫√™-∞ƒ∏™ µ√À§∞™ ................2-0 ∫·ı¿ÚÈÛ ۯÂÙÈο ÓˆÚ›˜ Ô Î·Ïfi˜ ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜, › Ù˘ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂Ó˘ (·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∆ÂÙ¿ÚÙ˘) ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ µÔ‡Ï·˜. ™∫√ƒ∂ƒ: 9’ ∆ÛÔӿη˜, 45’ ∫·Ú‚Ô‡Ó˘. ¢π∞π∆∏∆∏™: ªÈÓ¿È. ¶∞§§∏¡π∞∫√™: ∞Ú·¯ˆ‚›Ù˘ (44’ °·‚·Ï¿˜), ÷ۿÓ, ∫·Ú·‚›‰·˜, ∫·Ú·Î¿Û˘, ª·ÎÚ˘›‰Ë˜, ™ÂÚ‰ÂÓ¤˜, ∫·Ú‚Ô‡Ó˘, ªÔ‡ÚÌÔ˘Ï·˜, ¶·Ô‡Ú˘ (54’ µ·ÁÈÒÙ˘), ∫·ÛÙ‹˜, ∆ÛÔӿη˜ (75’ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘). ∞ƒ∏™: ∆ÛÔ˘Ó¿Î˘, ¶·ÛÛ¿˜ (54’ ¢ÈÁÂÓ‹˜), ÃÚ˘ÛÔÛ¿ı˘ (46’ ª·ÚÌfiÛ· ÓÙ· ™›Ï‚·), §ÈfiÏÈÔ˜, ª·ÓÙ·Ïfi˙˘, ∫Ô˘Ï¤Ë˜, ª·Ï‹˜, ∆ÔÛÔ˘Ó›‰Ë˜, µÂ˚˙¿È, ¶·¿˜, ∫·Ú·Ô‡Ï˘. ∫À∞¡√À™ ∞™∆∏ƒ µ.-¶∞¡™∆∞Àƒ∞´∫√™ ..0-1 ∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ Ó›ÎË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ °¤Ú·Î·, Ô˘ ¤·ÈÍÂ Û˘ÓÂÙ¿, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ηÏfi ·ÏÏ¿ ¿ÛÙÔ¯Ô –ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·- ·ÓÙ›·ÏÔ. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎÔ› Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ¡Ù¿Ú·˜ Î·È Ë ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ™∫√ƒ∂ƒ: 27’ µ·ÁÂÓ¿˜. ∞¶√µ√§∏: 82’ ™ÎÔ˘ÚÏ¿˜. ¢π∞π∆∏∆∏™: ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ∞™∆∂ƒ∞™: ÷ӉÚÈÓfi˜, ™È‰ÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ (60’ ¶ÂÙÚ›‰Ë˜), ¶·Ó·Ú›Ù˘, ¶Ï›ÙÛ˘, ∫Ô˙‹˜ (74’ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜), ™ÙÚ·Ù‹˜, ƒ·Ô‡Û˘, ™ÎÔ˘ÚÏ¿˜, √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜, ∫Ô˘ÙÛÈԇ̷˜, ªÈÓ¿È (46’ ¡ÙÔ˜ ™¿ÓÙÔ˜). ¶∞¡™∆∞Àƒ∞´∫√™: ª·Ú. ¡Ù¿Ú·˜, ¢ËÌ. ¡Ù¿Ú·˜, ¶ÂÏÂοÓÔ˜, µÏ¿¯Ô˜, ∫·ÚÏ·Ù‹Ú·˜, ¶Ò¯Ô˜, ªÂÚ¤Ù˘ (90’ ¢ÚÈÏ¿Î˘), ¶ÂϤ΢ (69’ µ¿Ú‰·˜), ªÔ˘Ù˙·Î¿˜, ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, µ·ÁÂÓ¿˜ (85’ ÃÚ˘Û·ÓıfiÔ˘ÏÔ˜). ¶√ƒ∆√ ƒ∞º∆∏-¶ƒø∆∂∞™ ¶. ºø∫∞π∞™ ..1-1 ¢˘Ó·Ùfi ¤ˆ˜ ÛÎÏËÚfi ·È¯Ó›‰È, Û ÌÈÎÚfi Á‹Â‰Ô (‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›·)! √È ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘˜. ™∫√ƒ∂ƒ: 5’ µ·Ú‚¤Ú˘ – 55’ ¶ÔÏ˘ÌÂÓ¤·˜. ¢√∫∞ƒπ: 30’ §¿·. ¢π∞π∆∏∆∏™: ∫·ÙÛ·‰‹Ì·˜. ¶√ƒ∆√ ƒ∞º∆∏: ∆ÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, ™. ¢ËÌÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¢ËÌËÙÚ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ (46’ ªÈ¯¿Ï˘), °Î›Ó˘, ªÂÎÈÚ¿È, ∆˙·Ó‹˜, ÃÚ. ¢ËÌÔÁÈ¿ÓÓ˘, §¿· (71’ µ›Î. ¢ËÌÔÁÈ¿ÓÓ˘), ∑·˝Ì˘ (86’ °ÔÏ¿Î˘), µ·Ú‚¤Ú˘, ∫ÔÓÙÔÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜. ¶ƒø∆∂∞™: ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ, ƒ¤ÙÛÈη˜ (46’ ¶·ÙÛÈ·Ô‡Ú·˜), ∫ˆÛÙ¿Î˘, √˘ÓÙ¤, ¶È·‰›Ù˘, ¢È·Ì¿ÓÙ˘, ™ÎÈ·‰¿˜ (71’ ∑¿È), ¶ÔÏ˘ÌÂÓ¤·˜, ÷ڷϿÌÔ˘˜, £¿ÓÔ˜, ª·ÎÚ˘›‰Ë˜ (33’ ÷ڛÙÔ˜).
‰ ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜, ∆ÚÈÁÏ›· Î·È ŒÓˆÛË °¤Ú·Î·, ¤Ù˘¯·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ӛΘ. ª¿¯Â˜ ÈÛÔ‰˘Ó¿ÌˆÓ ·fi ÙË Ì¤ÛË Î·È Î¿Ùˆ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ¶·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Ô ∫·Ú·È¿Ï˘ (Î·È Ô ÁÂÓ. ·Ú¯ËÁfi˜) ·fi Ù· °Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿ £À∂§§∞ ƒ∞º∏¡∞™-∞¡√π•∏ .....................2-2 ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ¢ÚÈ‚¿ÎÔ˘ ¤‰ˆÛ ÓÔ‹ ÛÙË £‡ÂÏÏ·, Ô˘ Á‡ÚÈÛ ÙÔ 0-1 Û 2-1. ∏ ÕÓÔÈÍË ‰ÂÓ ¿ÊËÛ η̛· Ê¿ÛË Ó· ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓË Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛÂ. ™∫√ƒ∂ƒ: 76’, 79’ ¢ÚÈ‚¿ÎÔ˜ – 24’ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, 80’ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜. ¢π∞π∆∏∆∏™: §. ºˆÛÙ¤Ú˘. £À∂§§∞: ¶·Û·Ï›‰Ë˜, ∞ÁÎ¿È (46’ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘), ∫Ï¿„˘, ∫·ÏÔÁÚ·È¿Î˘, ∫ÚËÙÈÎfi˜, ∞ÚÛÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ (68’ ∫·¿È), ÷ڷÎÙ›‰Ë˜, ∆Û¤ÏÈÔ˜, ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘, ƒÈÛ‚¿˜ (75’ ¢ÚÈ‚¿ÎÔ˜), ∆·ÌȯÙÛ‹˜. ∞¡√π•∏: µÈÁÏ¿Î˘, ª·ÚΛ‰Ë˜ (46’ ª·˙ÏÔ˘Ì›‰Ë˜), §ÈÙÛ¤ÓÈ, ∞ÚÙÔÔÈ¿‰Ë˜ ∂., °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ (64’ ∫ˆÛÙ›‰Ë˜), ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë˜, ¢·Ú˙¤ÓÙ·˜, ÷ڷ̋˜ (64’ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜), ∞ÚÙÔÔÈ¿‰Ë˜ ∞., ªÔ˘Û‰¤Î˘. ∞Ãπ§§∂∞™ ∫. ∞Ã∞ƒ. - ¶∞ª¶∞π∞¡π∫√™ ....2-4 Èڛ˜ ȉȷ›ÙÂÚË ›ÂÛË Í¤ڷÛ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·‰‡Ó·ÌÔ˘ ∞¯ÈÏϤ·, Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·Û‡ÁÎÚÈÙ· ηχÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi. ™∫√ƒ∂ƒ: 29’ ¤Ó·ÏÙ˘ ∫·Ï¤Ú˘, 87’ ™Ù·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ˜ - 5’, 22’ ∆fiÏÈÌÈÚ, 69’ ∂Ùfiη, 83’ ªÔ˘Û·Ú¿È. ¢√∫∞ƒπ∞: 85ã∫Ô˘ÛȈڋ˜, 90’ ∂Ùfiη. ¢π∞π∆∏∆∏™: ™ÁÔ˘Úfi˜. ∞Ãπ§§∂∞™: °Ô‡Ï·˜, ¶ÏÈ¿ÙÛÈη˜ (46’ ™Ù·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ˜), ª·˘Ú·Á¿Ó˘, ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ∂., ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜, •ÂÓ¿Î˘ (30’ ∫ÔÏ›ÙÛË), ∫·Ï¤Ú˘, ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ∫Ô˘ÎfiÔ˘ÏÔ˜ (76’ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜), ºÔ‡ÓÙ·˜, ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Ã. ¶∞ª¶∞π∞¡π∫√™: ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜, ∫ÚËÙÈÎfi˜ (60’ ∫ÔÓÙ‹˜), µÏ¿¯Ô˜, ∆·ÛÛfiÔ˘ÏÔ˜, ™fiÙ· (34’ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘), ∆ÛÈ·‚¿ÎÔ˜, ∂Ùfiη, ∆Ô‡ÓÙ·˜, ∆fiÏÈÌÈÚ (75’ ªÔ˘Û·Ú¿È), ∫Ô˘ÛȈڋ˜, ∫Ô˘ÓÂÏ¿Î˘. ∆ƒπ°§π∞ ƒ∞º∏¡∞™- ™∞ƒø¡π∫√™.............. 4-0 ∆Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰ÂÓ ·Ô‰›‰ÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ∆· Ï¿ıË ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ∞Ó‰ÚÂfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È Ù· ÛÊ˘Ú›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹, ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙËÓ –¿ÓÙˆ˜, Ôχ ηϋ- ∆ÚÈÁÏ›·, ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÛÎÔÚ. ™∫√ƒ∂ƒ: 13’, 83’ πˆ¿ÓÓÔ˘, 54ã ƒÔ˘ÌÔ˘Ï¿ÎÔ˜, 56’ ªÔ˘Ï¿Î˘. ¢π∞π∆∏∆∏™: µÂÓÙÔ‡Ú·˜. ∆ƒπ°§π∞: ∫‡ÚÎÔ˜, ƒÔ˘ÌÔ˘Ï¿ÎÔ˜, ªÈÛÌÈÚԇϷ˜, ∫fiڷη˜, ª·ÓÙÔ‡Ó·˜, ™Î·Ê›‰·˜, πˆ¿ÓÓÔ˘, ƒ¿ÌÔ, ¶ÈÎÔ˘Ï›‰Ë˜ (78’ £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎÔ˜), ™Ù·Ì¤ÏÔ˜ (80’ µÏ·ÛÛfiÔ˘ÏÔ˜), ªÔ˘Ï¿Î˘ (66’ ∑¤ÎÈÔ). ™∞ƒø¡π∫√™: ∞Ó‰ÚÂfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÙÛԇϷ˜, °ÎÔ‡‚·˜ (55’ ∆ÛÔÌ·Ó¿Î˘), ∞ÏÂ͛Ԣ Ã., ∆˙È‚›ÏÔÁÏÔ˘, ªËÏÈÒÙ˘, ∞ÏÂ͛Ԣ ™., ™ÙÔ˘Ú·˝Ù˘, ªÂηÙÒÚÔ˜ (55’ §Â˙¿Î˘), °ÎÔÁÎÈÓ·Û‚›ÏÈ, °È¿ÁÎÔ˜ (59’ µ·ÙÈÎÈÒÙ˘). °§À∫∞ ¡∂ƒ∞-√§Àª¶π∞∫√™ ∞°. ™∆∂º. ....1-2 ∆· ·Ì˘ÓÙÈο ÎÂÓ¿ ÙˆÓ Áˉԇ¯ˆÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχıËÎÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ‹Ú ÔχÙÈÌË Ó›ÎË. ™ÙÔ ·ã̤ÚÔ˜ Ù· °Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿ ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ™∫√ƒ∂ƒ: 33’ ª·‰‹Ì·˜ - 36’ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, 49’ ∫¿˚‰Ô˜. ¢π∞π∆∏∆∏™: ™›ı·˜. °§À∫∞ ¡∂ƒ∞: ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, ∫Ô˘ÙÛÔΤڷ˜ (52’ ¡Ù· ™›Ï‚·), ∆˙ˆÚÙ˙ÈfiÔ˘ÏÔ˜ (70’ ∑ԇη˜), ª·ÓÔ˘Û¿Î˘, ∫ÔÙÚÔ˙›Ó˘, ¶·Û·ÏÈ¿Ú˘, ¢ÂÏÌ·‰ÒÚÔ˜, °È·Ó-
ÓÔ‡Ï˘, ª·‰‹Ì·˜, §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, §Ô‡˙È (52’ ∫·Ï·Ì¿Ú·˜). √§Àª¶π∞∫√™: πÔÚ‰¿ÓÔÁÏÔ˘, ∆ÛÈԇ̷˜, ™È·‰‹Ì·˜, ∫ÔÂÏ¿Î˘, ¶Ï·ÙÛÈÒÙ·˜, ªÈÙ¿ÎÔ˜ (7’ Ï.ÙÚ. ƒ¿ÏÏ˘), ∫¿˚‰Ô˜, ¡ÙÚ¤ÓÔ‚·, ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ (74’ ªÂÚÌ¿ÓÙ˘), √˘ÓÙ¤˙ (90’ ªÔ˘¿ÓÁÎÈ), ∫ÔÚÌ¿Î˘. ∫ƒÀ√¡∂ƒπ-∫√Àµ∞ƒ∞™ ................................2-2 ∆Ô ¿ıËÌ· Ù˘ ÕÓÔÈ͢ ı˘Ì‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘‚·Ú¿ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ì ‰˘Ó·Ù‹ ·ÓÙ›ıÂÛË ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 20ÏÂÙÔ Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ó ÙÔ ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ, Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËΠ2-0 Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ›ÛÙ„·Ó fiÙÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ¤ÏËÍÂ! ™Ô‚·Ú¿ ·Ì˘ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ›¯·Ó ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÙÔ˘˜ ÏÂ˘Ú¿. ™∫√ƒ∂ƒ: 35’ ¡. ª·ÓÔ˘Û¿Î˘, 60’ ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ – 75’ ∫·ÛÙÚÈÓ¿Î˘, 85’ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘. ¢π∞π∆∏∆∏™: ™·ı‹˜. ∫ƒÀ√¡∂ƒπ: ª·ÓÔ˘Û¿Î˘ µ., ÷ϛÏÈ, ªÂ¯›ÏÏË, ∫·ÛÙÚÈÓfi˜, ªÂ˙·˝Ù˘, ÃÔ˘˙Ô‡Ú˘, ª·ÓÔ˘Û¿Î˘ ¡. (85’ ™·ÏÔ‡ÛÙÚÔ˜), ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ∑ÂÚÌ›Ó˘ (70’ ∫¿‚Ô˘Ú·˜), ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ (78’ °ÎÏÈ¿Ù˘). ∫√Àµ∞ƒ∞™: ∂˘‰·›ÌˆÓ, ∫·‚¿Û˘, ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓ˘, °ÎÔÙ˙È¿˜, ºÚ¿ÁÎÔ˜ (65’ ∫·ÏÈ·ÓÈÒÙ˘), ªÔ˘ÙÛ¿È, ∫Ú˘ÂÌ¿‰Ë (85’ µ›Ï·), ∫·Ú·‚›‰·˜ (75’ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜), ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∫·ÛÙÚÈÓ¿Î˘, ¶Ï¿Î·. ∂Í ·Ó·‚ÔÏ‹˜: °§À∫∞ ¡∂ƒ∞ - ∞ƒ∏™ µ√À§∞™ .....................2-1 ¢ÔÎÈÌ¿ÛıËÎ·Ó ÛÎÏËÚ¿ ̤¯ÚÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Ù· °Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿ (ÛÙÔ 93’)! √ ÕÚ˘ ‹Ù·Ó Ôχ ηÏfi˜ ÛÙÔ Ï·ÛˆÌ¤ÓÔ Á‹Â‰Ô ·ÏÏ¿ ÔÈ ‚Ô˘Ï¤˜ Ù˘ ‰È·ÈÙËÙÔ‡ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÛˆÛÙ¤˜! ™∫√ƒ∂ƒ: 29’ ¤Ó·ÏÙ˘ ∫·Ï·Ì¿Ú·˜, 94’ ∆˙ˆÚÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ - 7’ ¶·¿˜. ¢√∫∞ƒπ: 39’ ∫Ô˘ÙÛÔΤڷ˜. ¢π∞π∆∏∆∏™: ∂ϤÓË ∞ÓÙˆÓ›Ô˘. °§À∫∞ ¡∂ƒ∞: ªfiÙÔ˜, ∫Ô˘ÙÛÔΤڷ˜, ∆˙·Ê¤ÚË (24’ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ∫.), ª·ÓÔ˘Û¿Î˘, ∫ÔÙÚÔ˙›Ó˘, ¶··Û·ÏÈ¿Ú˘ (46’ §Ô‡˙È), ∫·ÛÙÚ›Ù˘ (60’ ¢ÂÏÌ·‰ÒÚÔ˜), ∆˙ˆÚÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜, ª·‰‹Ì·˜, ¡Ù· ™›Ï‚·, ∫·Ï·Ì¿Ú·˜. ∞ƒ∏™: ∆ÛÔ˘Ó¿Î˘, µÂ˚˙¿È, ∆ÛÈ·ÁοÓ˘ (76’ ∞ÓÙ¿ÚÙ˘), ÃÚ˘ÛÔÛ¿ı˘, §ÈfiÏÈÔ˜, ª·ÓÙ·Ïfi˙˘, ¢È·ÎÚÔ‡Û˘ (74’ ¶·Ó·ÁȈٿ΢), ∆ÔÛÔ˘Ó›‰Ë˜, ¶·ÛÛ¿˜, ¶·¿˜, ∫·Ú·Ô‡Ï˘.
√È ÚÒÙÔÈ ÛÎfiÚÂÚ ªÂ 5 ÁÎÔÏ: ∫·ÛÙÚÈÓ¿Î˘ (∫Ô˘‚·Ú¿). ªÂ 4 ÁÎÔÏ: ªÔ˘Ù˙·Î¿˜ (¶·ÓÛÙ·˘Ú·˚ÎÔ‡). ªÂ 3 ÁÎÔÏ: ∆·ÌȯÙÛ‹˜ (£‡ÂÏÏ·˜), ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ (∫Ô˘‚·Ú¿), ∑ÂÚÌ›Ó˘, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ (∫Ú˘ÔÓÂÚ›Ô˘), ∆ÛÔӿη˜ (¶·ÏÏËÓÈ·ÎÔ‡), ª·ÓÙÔ‡Ó·˜ (∆ÚÈÁÏ›·˜). ªÂ 2 ÁÎÔÏ: ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ (ÕÓÔÈ͢), ∫Ô˘ÙÛÈԇ̷˜, ™ÎÔ˘ÚÏ¿˜ (µ¿Ú˘), ∫·ÛÙÚ›Ù˘ (°Ï. ¡ÂÚÒÓ), ¢ÚÈ‚¿ÎÔ˜ (£‡ÂÏÏ·˜) ª·ÓÔ˘Û¿Î˘ (∫Ú˘ÔÓÂÚ›Ô˘), ∫Ô˘ÓÂÏ¿Î˘, ∆ÛÈ·‚¿ÎÔ˜, ∫Ô˘ÛȈڋ˜ ªÔ˘Û·Ú¿˚, ∆fiÏÈÌÈÚ (¶·Ì·È·ÓÈÎÔ‡), ∫·Ú‚Ô‡Ó˘ (¶·ÏÏËÓÈ·ÎÔ‡), ª·ÎÚ˘›‰Ë˜, ÷ڷϿÌÔ˘˜ (¶ÚˆÙ¤·), µ·Ú‚¤Ú˘ (¶. ƒ¿ÊÙË), ™Î·Ê›‰·˜, πˆ¿ÓÓÔ˘, ƒÔ˘ÌÔ˘Ï¿ÎÔ˜ (∆ÚÈÁÏ›·˜).
¡Ù¤ÚÌ˘ Û ¶·È·Ó›· Î·È °¤Ú·Î· ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ∆Ô ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÙ¤ÚÌ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ Ù˘ ∞’ ∂¶™∞¡∞, ¶·Ì·È·ÓÈÎfi Î·È ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi, ÎϤ‚ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. √È ‰‡Ô ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜. «¶¿Ì ÛÙËÓ ¶·È·Ó›· ÁÈ· ¤Ó· ηÏfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∆Ô Ì·Ù˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È Û·Ó fiÏ· Ù’ ¿ÏÏ·», ÙfiÓÈÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∆ÛÈÌÈÏÈÒÙ˘ ÂÓÒ Ô ∂˘Á¤ÓÈÔ˜ ∆Û¤ÚÙÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ: «¢ÂÓ ‚Ï¤Ô˘Ì ÙÔ Ì·Ù˜ ·˘Ùfi Û·Ó ÓÙ¤ÚÌ˘. ∆ÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ Ë Ó›ÎË, fi-
ÛÔ˘˜ ‹Ú·ÌÂ Î·È Ì ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ·»! ∞fi Ù· ¿ÏÏ· Ì·Ù˜, ͯˆÚ›˙ÂÈ Û›ÁÔ˘Ú· Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ °¤Ú·Î· (¶·Ó·ÛÙ·˘Ú·˚Îfi˜-∆ÚÈÁÏ›·), fiˆ˜ Î·È Ë ÌÔÓÔÌ·¯›· ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ µ’ ηÙËÁÔÚ›·; ¡ÈÎÔϷοÎË-∂ıÓÈÎÔ‡ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘: ™∞µµ∞∆√ 14/11: ∞Á. ÕÓÓ·˜: ∂Ï›‰· ∞¯·ÚÓÒÓ-∞ÛÙ¤Ú·˜ °Ï˘ÎÒÓ ¡ÂÚÒÓ, ÕÓÔÈ͢: ÕÓÔÈÍË-°Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿, ∞˘ÏÒÓÔ˜: ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∞˘ÏÒÓ·-∫·Ï‡‚È·, ∞ÊȉÓÒÓ: ∞Êȉӷ˚Îfi˜-¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ƒfiÙÛ·, µÔ‡-
Ï·˜: ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜-¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË, °¤Ú·Î·: ¶·ÓÛÙ·˘Ú·˚Îfi˜-∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜, ¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘: ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∞˘Ï›˙·˜, ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ: ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜-ƒÔ‰fiÔÏË, ∫··Ó‰ÚÈÙ›Ô˘: ∫··Ó‰Ú›ÙÈ-¢fiÍ· ∞Á. ÕÓÓ·˜, ∫ÔÚˆ›Ô˘: ¢fiÍ· ∫ÔÚˆ›Ô˘-ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ·, ¶. ºÒηȷ˜: ¶ÚˆÙ¤·˜-∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘, ¶ÔÏ˘‰ÂÓ‰Ú›Ô˘: ª·‡ÚÔ˜ ∞ÂÙfi˜-¶·ıȷο΢, ƒ·Ê‹Ó·˜: ÕÚÙÂÌȘ-™˘Î¿ÌÈÓÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ 15/11: ∞Á. ÕÓÓ·˜: ¡ÈÎÔϷο΢-∂ıÓÈÎfi˜ ¡. ª¿ÎÚ˘, ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘-
∞¯ÈÏϤ·˜ ∫¿Ùˆ ∞¯·ÚÓÒÓ, ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘: ™·ÚˆÓÈÎfi˜-∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ, ∞˘ÏÒÓÔ˜: ∞˘ÏÒÓ·˜-¶·ÏÏ·˘ÚˆÙÈÎfi˜, °¤Ú·Î·: ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜-¢fiÍ· ¶ÔÓÙ›ˆÓ, °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡: ƒ·ÌÓÔ‡˜-∞∂ ªÂÓȉ›Ô˘, ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ: ∞ÂÙfi˜ ªÂÓȉ›Ô˘-¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜, ∫·Ï¿ÌÔ˘: ∞ÌÊÈ¿Ú·Ô˜-∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜, ∫Ô˘‚·Ú¿: ∫Ô˘‚·Ú¿˜-£‡ÂÏÏ· ƒ·Ê‹Ó·˜, ¡. ª¿ÎÚ˘: £ËÛ¤·˜-µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË, §·˘Ú›Ô˘ «¶. µÔÁÈ·Ù˙‹˜»: §·˘ÚˆÙÈ΋-∞ÙÏ·ÓÙ›˜, ¶. ºÒηȷ˜: ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘-∞fiÏÏˆÓ ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘, ¶·È·Ó›·˜: ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜.
∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ √ƒπ∞ µ’ ∫∞∆∏°
∫À¶∂§§√ ∂¶™∞¡∞
™Â ‰‡Ô ‰fiÛÂȘ Ë ÙÚ›ÙË Ê¿ÛË ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂¶™∞¡∞, ¤ÁÈÓÂ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÔÎÙÒ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ 3˘ Ê¿Û˘, ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ∆ÂÙ¿ÚÙË 18/11. √È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 2.30’ Ì.Ì. Î·È Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ¡. ¶·Ï·Ù›ˆÓ ¶∞™ øÚˆfi˜-∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ, ¢ÚÔÛÈ¿˜: ¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜-∫·Ï‡‚È·, ∫··Ó‰ÚÈÙ›Ô˘: ∫··Ó‰Ú›ÙÈ-ÕÓÔÈÍË, ∫.∞¯·ÚÓÒÓ: ∞¯ÈÏϤ·˜-°Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿, ¡. ª¿ÎÚ˘: ∂ıÓÈÎfi˜-¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜, ¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘: ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜-ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ·, ¢ËÌ. ∞¯·ÚÓÒÓ: ∞∂ ªÂÓȉ›Ô˘-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘: ™·ÚˆÓÈÎfi˜∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜. ∆· ˘fiÏÔÈ· ·È¯Ó›‰È· -Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 25 ÙÔ˘ Ì‹Ó·- Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: °‹. §·˘Ú›Ô˘ «¶. µÔÁÈ·Ù˙‹˜»: §·˘ÚˆÙÈ΋-∫ÔÚˆ›, µÔ‡Ï·˜: ÕÚ˘-¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË, ¶·Ï. ºÒηȷ˜: ¶ÚˆÙ¤·˜-¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜, ƒ·Ê‹Ó·˜: ÕÚÙÂÌȘ-∆ÚÈÁÏ›·, ∫Ô˘‚·Ú¿: ∫Ô˘‚·Ú¿˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §·˘Ú›Ô˘, °¤Ú·Î·: ¶·ÓÛÙ·˘Ú·˚Îfi˜-∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘, ∫ÔÚˆ›Ô˘: ¢fiÍ·-ª·ÚÎfi, ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘: ∞fiÏψÓ-¡ÈÎÔϷο΢.
™ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· ÔÈ ªÈÎÙ¤˜ ™‹ÌÂÚ· ∆ÂÙ¿ÚÙË 11/11, ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ∫Ô˘‚·Ú¿, ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ªÈÎÙ¤˜ ¶·›‰ˆÓ Î·È ¡¤ˆÓ Ù˘ ∂¶™∞¡∞. ∆fiÛÔ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ª›ÏÙÔ˘ ∫·Ú·Ù˙¿ fiÛÔ Î·È ·˘ÙÔ› ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ∆ÛÈÁÎÔ‡ÏË, ÎÔÓÙÚ¿ÚÔÓÙ·È Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜ (ÒÚ· 1 Ì.Ì. Î·È 3 Ì.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·).
TÂÙ¿ÚÙË
11.11.2009
23
√‰˘ÓËÚ‹ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ¡. ª¿ÎÚ˘
‰ ∞fi ÙÔÓ ÂÎÏËÎÙÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú· ∞˘ÏÒÓ·. ¶¤Ú·Û ÚÒÙÔ˜ Ô ¡ÈÎÔϷο΢. ∏ ª¿¯Ë Ó›ÎËÛ ÙËÓ §·˘ÚˆÙÈ΋. ºÔ‚ÂÚfi Ì·Ù˜: ¢fiÍ· ∞Á. ÕÓÓ·˜-∞˘ÏÒÓ·˜ 4-4 (·fi 0-3)!
∏
6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¤ÎÚ˘‚ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Î·È ·Ó·ÙÚÔ¤˜! √ ¡ÈÎÔϷο΢ Ó›ÎËÛ ÙËÓ ∞∂ ªÂÓȉ›Ô˘ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌ˘ Î·È ¤Ú·Û ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. √ ÂÎÏËÎÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∞˘ÏÒÓ·, η٤‚·Ï ÛÙË ¡¤· ª¿ÎÚË ÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙ ڈÙÔfiÚÔ ∂ıÓÈÎfi Î·È ÙÔ˘ ¤ÎÔ„Â Ù· «fi‰È·»! ∏ ª¿¯Ë ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ù˘ ÈÛÔ‰‡Ó·Ì˘ §·˘ÚˆÙÈ΋˜ ÂÓÒ Ô ∞˘ÏÒÓ·˜ «¯¿ÚÈÛ» ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙË ¢fiÍ· ∞Á. ÕÓÓ· Û’ ¤Ó· Û¿ÓÈÔ Û ÂͤÏÈÍË ·È¯Ó›‰È! ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ӛΘ ÁÈ· ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ™˘Î¿ÌÈÓÔ Î·È ∫··Ó‰Ú›ÙÈ. √ ƒ·ÌÓÔ‡˜ Ì ÙÔ ˙fiÚÈ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ 11 ·›ÎÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ §·‡ÚÈÔ! √È ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ: ª∞Ã∏ ª∞ƒ∞£ø¡∞™-§∞Àƒ∂ø∆π∫∏ .........................1-0 ◊Ù·Ó Î·ı·Úfi ÙÔ ¤Ó·ÏÙ˘ Ô˘ ΤډÈÛÂ Ë ª¿¯Ë ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È Ù˘ ¤‰ˆÛ ÙË Ó›ÎË. ∏ §·˘ÚˆÙÈ΋ ¿Ï·È„ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ‰˘Ó·Ù¿. ◊Ù·Ó ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÈÛÔ‰˘Ó¿ÌˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ™∫√ƒ∂ƒ: 94’ ¤Ó·ÏÙ˘ ª›¯·˜. ¢π∞π∆∏∆∏™: µ·Îο˜. ª∞Ã∏: ¶·¿˜, ∆ۤϷ˜, ª‹ÙÚÔ˘ (47’ ∆Û¿ÏÂ), ∫Ô‡ÏÈ·˜, ¶·ÙÚ·Ì¿Ó˘, ÷‚‰Ô‡Ï·˜, ∫ÔÚÌ·ÓÈÒÙ˘ (80’ ª¤Í˘), ∫·ÙÛÔ‡ÁÎÚ˘, §ÂÔÓ¿Ú‰Ô˜ (90’ ÷ωԇ˘), ª›¯·˜, ÷Ù˙ËÏ›·˜. §∞Àƒ∂ø∆π∫∏: ∫·Ú·Ï‹˜, ª·ÎÚ‹˜ (60’ ªÔ‡ÙÛ˘), ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜, ¶¿ÓÔ˘, °Î·‚¤Ú·˜, ¶··ÎˆÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∆˙ÒÚ·˜ (70’ ªÔ¯¿ÌÂÓÙ), ÃÔ˘Û½Ó, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÏÔ˘ÙÛ›‰Ë˜ (53’ µÏ·ÓÙ‹˜). ¢√•∞ ∞°π∞™ ∞¡¡∞™-∞À§ø¡∞™ ...............................4-4 «¢ÒÚÔ» ¤Î·ÓÂ Ô ∞˘ÏÒÓ·˜ ÛÙËÓ ·ÍÈfiÌ·¯Ë ¢fiÍ·! ∞fi 0-3 ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ (Ì ÙÔÓ ¡Ô˘fiÌ· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹), ÂÚÈÔÚ›ÛıËΠÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi 4-4 (Ì 3 ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ™·ÎÂÏÏ¿ÚË) ‡ÛÙÂÚ· ·fi ı·̷ÙÈÎfi, ‰˘Ó·Ùfi Ì·Ù˜. ™˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ Ë ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ. ™∫√ƒ∂ƒ: 13’, 25’, 81’ ¡Ô˘fiÌ·, 42’ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ - 58’, 66’, 83’ ™·ÎÂÏÏ¿Ú˘, 92’ ¤Ó·ÏÙ˘ ∫ÔÏÔӛ΢. ¢√∫∞ƒπ∞: 11’ ¡Ô˘fiÌ·, 48’ £¿ÓÔ˜, 67’ §¿ÌÚÔ˘. ¢π∞π∆∏∆∏™: ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓÈ¿‰Ë˜. ¢√•∞: ÷ڷϿÌÔ˘˜, ª·ÚÌ·Ú¿˜, •˘‰È¿˜ (55’ Ï.ÙÚ. °. ¶··ÏfiÔ˘ÏÔ˜), ∞¯. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜, ¢·ÌÈ·Ó›‰Ë˜, ¡ÙÂӤΠ(67’ Ï.ÙÚ. ƒÔ‡ÛÔ˜), ™Ù¤ÊÔ˜, ™·ÎÂÏÏ¿Ú˘, ∫ÔÏÔӛ΢, ™ÙÚ·ÙËÁ¿Î˘ (46’ ∫¿·˜). ∞À§ø¡∞™: ªÔÚʈÓÈfi˜, °. ¡¿ÓÔ˜, ¶·Ï·ÈÔÛ‡ÚÔ˜ (90’ ¢·Ú‰·Ì¿Ó˘), ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜, ¶¿ÛÛ·Ú˘, ∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ë˜, £. ¡¿ÓÔ˜, ¡Ô˘fiÌ·, §¿ÌÚÔ˘ (89’ ¶·ÓÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜), £¿-
∞∂ ª∂¡π¢π√À-¡π∫√§∞∫∞∫∏™...................................0-2 ∫·Ï‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È Ó¤· Ó›ÎË ÁÈ· ÙÔÓ ¡ÈÎÔϷοÎË, Ô˘ ¤Ú·Û ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÛÙËÓ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. ¶Ôχ ηϋ ‹Ù·Ó Ë ∞∂ª ·ÏÏ¿ fi¯È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ™∫√ƒ∂ƒ: 40’ ∂ÁÈÔ˘ÚÔ‡Ì, 65’ ™ÔÓ›‰Ë˜. ¢π∞π∆∏∆∏™: ª·ÚÁ·Ú›Ù˘. ∞∂ ª∂¡π¢π√À: ÷ÚÈÙ›‰Ë˜, ¶·ÓÙ·˙‹˜, ∫·Ú·Î·Û›‰Ë˜ (46’ ™·‚Ô˘Ï›‰Ë˜), °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜. ª·‚›‰Ë˜, °È·Ù¿Ú·, °. ™˘Ú›‰Ë˜ (73’ ªÂ¯›ÏÏË), ª¿ÙÔ˘ÛÈ·Î, ª¿ÚÏÔ˜, π. ™˘Ú›‰Ë˜, ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘ (67’ °È·ÓÓ·ÎÔ˘‰¿Î˘). ¡π∫√§∞∫∞∫∏™: ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∞ı·Ó·Û¤ÏÔ˜, ∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ë˜, °È·Ï·Ì¿˜, ªÔ˘Ú¿ÙÔÁÏÔ˘, ∞Ó‰Ú¿‰Ë˜, √ÚÊ·Ó›‰Ë˜ (70’ ™·¯Û·Ó›‰Ë˜), ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜ (75’ µÏ·‚È·Ófi˜), ∂ÁÈÔ˘ÚÔ‡Ì, ∫Ô‡ÏÂ, ∆ۤϷ (35’ ™ÔÓ›‰Ë˜).
∂£¡π∫√™ ¡. ª∞∫ƒ∏™-∞™∆∂ƒ∞™ ∞À§ø¡∞ ..............1-2 ∏ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÏËÍË Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. √ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¤·ÈÍ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Î·È ÂÚÈfiÚÈÛ Û ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚfiÏÔ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi, Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ˘ÔÙ›ÌËÛ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ! √È ÓÈÎËÙ¤˜ ¤¯·Û·Ó ÎÈ ¿ÏϘ ¢ηÈڛ˜ Ó· ‰È¢ڇÓÔ˘Ó ÙÔ ÛÎÔÚ. √È Áˉԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó η΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË. ™∫√ƒ∂ƒ: 80’ ¶ÂϤ΢ - 50’ ÃÔ˘ÏÈ¿Ú·˜, 54’ ÷Ù˙Ë·‚Ú·Ì›‰Ë˜. ¢π∞π∆∏∆∏™: ∫·ÛÔÌÔ‡Ï˘. ∂£¡π∫√™: ¡Ù¤ÓÙË, ÷ڷÎÙ›‰Ë˜, ∑·ÊÂÈÚ¿ÙÔ˜, ™·¯ÈÓ¿˚ (70’ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘), µÈ‚ÈΛ‰Ë˜, ∞‚ÓÙfiÏÈ (60’ ™·ÓÔÌ·Ú›‰Ë˜), ¶ÂϤ΢, ™Î·Ú·ıÈÒÙ˘, ¶›ÛÙ·˜, ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜ (60’ ™ÂÚÌÂÓÈ¿‰Ë˜), ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ∂Ï. ∞™∆∂ƒ∞™: §¤Îη˜, ∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘, ∆ÛÈ·¯Ú‹˜, ¶Ô‡ÁÈ·˜, ∫·ÙÂÚ›Ó˘, ÷Ù˙Ë·‚Ú·Ì›‰Ë˜ (70’ º·ÏÙÛ¤Ù·˜), ∞Úο˜ (62’ ¶··ÎÒÛÙ·˜), ªÈÏÏ‹˜, °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë˜, ÃÔ˘ÏÈ¿Ú·˜, ∞Ì¿˙Ë (85’ ÃÚ˘ÛԇϷ˜).
¶∞§§∞Àƒ∂ø∆π∫√™-ƒ∞ª¡√À™ °ƒ∞ªª∞∆π∫√À ....2-0 ªÂ 11 ·›ÎÙ˜ ‹ÁÂ Ô ƒ·ÌÓÔ‡˜ ÛÙÔ §·‡ÚÈÔ! √ ¶·ÏÏ·˘ÚˆÙÈÎfi˜ Ó›ÎËÛ ‰›Î·È·. ™∫√ƒ∂ƒ: 5’ ∞ÛÏ¿ÓË, 75’ ¶·ÁÎÔ˙›‰Ë˜. ∞¶√µ√§∏: 85’ ¶Ï·Ù·ÓËÛÈÒÙ˘. ¢π∞π∆∏∆∏™: ¡ÈÎÔϷοÎÔ˜. ¶∞§§∞Àƒ∂ø∆π∫√™: ¶··ÎÒÛÙ·˜, π. ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÁÈ¿ÙÛ·˜, °ÎÔ‡‚·Ú˘, ∫. ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¶Ï·Ù·ÓËÛÈÒÙ˘, ∫·Ì¤ÚË, º‡ÛÛ·Ú˘ (52’ ª. ∫·Ùۛ˘), ∞ÛÏ¿ÓË, ¶·ÁÎÔ˙›‰Ë˜, ∫. µ·Ú˘ı˘ÌÈ¿‰Ë˜ (46’ ÃÚ‹ÛÙÔ˘). ƒ∞ª¡√À™: ∫·Ï·Ù˙‹˜, ∫ÔÓ٤Ϸ˜, ™Ù¿Û˘, ÷̿Ì˘, ∑¤Ú‚·˜, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘, π. ª¿ÓÙ˙˘, ªÂÚÎÔ‡Ú˘, ™È‰¤Ú˘, ∫¿Î·Ú˘, µ. ª¿ÓÙ˙˘.
™À∫∞ªπ¡√-¢√•∞ ∫√ƒø¶π√À ..................................2-0 π‰È·›ÙÂÚ· ηϋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· η٤‚·Ï ÙÔ ™˘Î¿ÌÈÓÔ Î·È ˘ÂÚ›Û¯˘Û ‰›Î·È· Ù˘ ̤ÙÚÈ·˜ ¢fiÍ·˜. ™∫√ƒ∂ƒ: 21’, 90’ ª¿Ó·˜. ∞¶√µ√§∏: 90’ ∞ÌÂÓÙÈÓ¿È. ¢π∞π∆∏∆∏™: πˆ·ÓÓ›‰Ë˜. ™À∫∞ªπ¡√: √ÛÌ¿Ó, °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘ (46’ ∫·Ú·Ìȯ¿Ï˘), °Î·˜, °Î·ÓÔ‡‰Ë˜, ª›¯·˜, ∆˘ÚÔ‚fiÏ˘, ª¿Ó·˜, ™Ô˘‚·Ù˙‹˜ (62’ µÔÏÈÒÙ˘), ∆Û·Áηڿ΢, ™·Î·Ú¿Î·˜ (59’ µÒÙÛÈÔ˜), ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜. ¢√•∞: ªÔ˘ÛÈÒÙ˘, °Ô‡Ï·˜, ºÔ˘ÛÙ¤Ú˘ (58’ ∫ÔÏ¿˙·˜), ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ¶Ï·ÎÈ¿˜, ∫¿ÏÏ˘, ∫ˆÊfi˜ (78’ µ·ÚÛÔÁÈ¿ÓÓ˘), ∞ÌÂÓÙÈÓ¿È, ¡›ÎÔÏ· (58’ ∆Û·Ì¿˜), ™‡ÚÔ˜, ∂ÌfiÈ.
∞∆§∞¡∆π™-∫∞¶∞¡¢ƒπ∆π ...........................................1-4 •‡ÓËÛ ÙÔ «ıËÚ›Ô» ÙÔ˘ ∫··Ó‰ÚÈÙ›Ô˘ Î·È ‰È¤Ï˘Û ÙËÓ ∞ÙÏ·ÓÙ›‰·, Ô˘ «ÙfiÏÌËÛ» Ó· ÚÔËÁËı›! ™∫√ƒ∂ƒ: 10’ ÷̤Ú˘ - 18’, 24’ ∫ÔÌÈÒÙ˘, 76’, 88’ ¶È¤Ú·˜. ¢π∞π∆∏∆∏™: µ. ∆˙·ÊfiÏÈ·˜. ∞∆§∞¡∆π™: ª·˘ÚÔÌÌ¿Ù˘, ∞Ó‰ÚÈÒÙ˘ (74’ ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜), ¶··¤ÙÚÔ˘ (46’ ºÏÔÎÈÒÙ˘), µÔ˘ÓÈÛ¤·˜, •·ÁÔÚ¿Ú˘, ªˆÚ·˚ÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÷̤Ú˘, ∑‹Î·˜, ∫·‚Ô‡Ú˘, ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ (46’ ∫Ô‚¿Ó˘). ∫∞¶∞¡¢ƒπ∆π: ª·¯Ô‡Ì·˜, ∑Ô˘‚ÂÚ¤Ï˘, ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜, ª·ÏÙ¿˜, ª·Ó›Î˘, ∫·Ú·Î›ÙÛÔ˜, ∆Û·Ï›‰Ë˜, ∂ÌfiÓÙÈ, ªÂÏÈÚ¿˜ (75’ §·ıÔ˘Ú¿˜), ∫ÔÌÈÒÙ˘, ¶È¤Ú·˜.
∫∞§Àµπ∞-∞ƒ∆∂ªπ™ .....................................................0-1 ™ËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË –‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋˜ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜- Ù˘ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ › ÙˆÓ ∫·Ï˘‚›ˆÓ, Ô˘ „¿¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· …‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜! ™∫√ƒ∂ƒ: 40’ ªÈÙÛ·Í‹˜. ∞¶√µ√§∏: 25’ ™Ù·Ì¿Ù˘ Î·È ∞ÁÁÂÏ¿ÎÔ˜. ¢π∞π∆∏∆∏™: ∫·Ï¿‚ÚÈ·. ∫∞§Àµπ∞: ∆˙ÈÓÙ˙·Ú¿ÓÙ˙Â, £. ∫ˆÛÙ¿Î˘ (46’ §Â˘ıÂÚÔ¯ˆÚ›Ù˘), π. ∫ˆÛÙ¿Î˘, ∂. °È·ÓÓԇϷ˜, ªÔ‡ÙÛ˘, ∫ÔÓ٤Ϸ˜, ∆Ú˘ÊˆÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∂. ™ÂʤÚÈ, ™. ™ÂʤÚÈ, ∑·˙¿˜ (61’ ∫ˆÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜), ™Ù·Ì¿Ù˘. ∞ƒ∆∂ªπ™: ∫·Ú‡Ì·˜, ¡ÙÔ‡Û˘, ¢È·Ì¿ÓÙ˘ (60’ ∆Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜), ∏ÏÈ¿‰Ë˜, ∞ÁÁÂÏ¿ÎÔ˜, ª¿Ó·˚, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ª·ÁÎÔ˘ÛÔ¯·Ù˙¿Î˘, ∆ڿη˜, ªÈÙÛ·Í‹˜ (75’ ™ÂÚ¤Ù˘), ∫·‚‚·ı¿˜ (65’ µ‹¯·˜).
ÓÔ˜ (84’ ª·Ï·‚¿Î˘).
°’ ∫∞∆∏°√ƒπ∞ (6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)
•Â¯ˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· Ê·‚ÔÚ› Î·È ÔÈ 3 ·Î¿ıÂÎÙÔÈ (¶ÔÏ˘‰¤Ó‰ÚÈ, ™Ù·Ì¿Ù·, ºÔ›‚Ô˜) 3Ô˜ √ªπ§√™ ¶·ıȷο΢-∞ÌÊÈ¿Ú·Ô˜ ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜-ª·‡ÚÔ˜ ∞ÂÙfi˜ ƒÔ‰fiÔÏË-∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜
1-0 0-10 8-1
¶∞£π∞∫∞∫∏™-∞ªºπ∞ƒ∞√™ .........................1-0 ™∫√ƒ∂ƒ: 85’ §›ÁÎÚ˘. ∞¶√µ√§∏: 90’ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ¢π∞π∆∏∆∏™: °. ºˆÛÙ¤Ú˘. ¶∞£π∞∫∞∫∏™: °·‚·Ï¿˜, §›ÁÎÚ˘, °ÎfiÁÎÔ˜, ∆ÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë˜, ∫ˆÛÙ‹˜, ª·ÛÙ¤ÏÔ˜, ªËÏÈÒÙ˘, ∞ÓÙÂÚÈÒÙ˘, ƒÔÌ¿ÚÈÔ (84’ ∫Ô˘ÏÔ‡Ú˘), •ËÓÙ¿Ú˘ (50’ ∫˘Á¿Ë˜), ¶·¿˜. (60’ °¿Û·Ú˘). ∞ªºπ∞ƒ∞√™: ∫fiÚÈ, ¶¤·˜, ª·ÛÔ‡Ú·˜, ÷ÏÎÈ·‰¿Î˘, ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ª·ÁÁ›Ó·˜, ™Ù·Ì¤ÏÔ˜ (55’ ª›¯·˜), ª·ÚȤٷ˜, ¢·˘›‰ (70’ ∆˙·‚¤Ï·˜), ª·ÓˆÏ¿˜, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜. ¶ƒ√º∏∆∏™ ∏§π∞™-ª∞Àƒ√™ ∞∂∆√™ ........ 0-10 ™∫√ƒ∂ƒ: 5’, 15’ ¢. ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, 30’ ∆ÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, 40’ °. ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, 55’ ∆Û›Áη, 58’ µ·ÛÈÏ¿ÎÔ˜, 80’, 85’™ˆÙ‹Ú¯Ô˜, 83’, 90’ ∫. ¶·Ú‰¿Ï˘. ¢π∞π∆∏∆∏™: ª¿Ï·Ì·˜. ¶ƒ√º∏∆∏™ ∏§π∞™: ∫·Ï·ÌÈÒÙ˘ µ., ª¿Ì˘ ¡., ∆Ú¿ÁÁÏ˘, ∫·Ï·ÌÈÒÙ˘ ¶., ¶Ï·‚Ô‡ÎÔ˜, ¡Ù›Ó·˜, ∫ËÔ˘Úfi˜, ∫·ÙÛ·Ú‹˜, º. ¡Ù¿ÓÔ˜, ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ú·Î·ÙÛ¿Ó˘. ª∞Àƒ√™ ∞∂∆√™: ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜, ∞ÚÒÓ˘, ∆Û›Áη, ∫·Ì¿Ú·˜, ¢. ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∆Û‚¿˜, µ·ÛÈÏ¿ÎÔ˜, ™·ÚΛÚ˘ (46’ ¢. ™ˆÙ‹Ú¯Ô˜), ∆ÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ (50’ °. ¶·Ú‰¿Ï˘), °. ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ (46’ ∫. ¶·Ú‰¿Ï˘), ª¿˙˘. µ∞£ª√§√°π∞ £ √Ì¿‰· ∞° µ ¡-π-∏ °∫√§ 1 ª·‡ÚÔ˜ ∞ÂÙfi˜ 6 18 6-0-0 27-1 2 ∞ÌÊÈ¿Ú·Ô˜ 6 12 4-0-2 16-4 3 ¶·ıȷο΢ 6 12 4-0-2 14-5 4 ƒÔ‰fiÔÏË 6 9 3-0-3 15-9 5 ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ 6 1 1-0-5 2-22 6 ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ 6 0 0-0-6 3-36 * √ ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ¤¯ÂÈ –2 ‚. ·fi ¤Ú˘ÛÈ. ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∞ÌÊÈ¿Ú·Ô˜-∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜, ª·‡ÚÔ˜ ∞ÂÙfi˜-¶·ıȷο΢, ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜-ƒÔ‰fiÔÏË. 4Ô˜ √ªπ§√™
¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ·-¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù·-∞Êȉӷ˚Îfi˜ ƒÂfi: ¢fiÍ· ¶ÔÓÙ›ˆÓ
0-1 5-0
¡∂√π ƒ√∆™∞-¡π∫∏º√ƒ√™ ............................0-1 ™∫√ƒ∂ƒ: 30' ∫È¿Ì˘. ¢π∞π∆∏∆∏™: §¿ÌÚÔ˜. ¡∂√π ƒ√∆™∞: °ÎÔ‡ÚÏÈ·˜, ¢ËÌ·Ú¿˜, °ÎÔ‡ÚÏÈ·˜, §¿ÎÎÔ˜, ¶›˙Ô˜, °ÂˆÚÁ¿˜, ¡ÙÔ‡Ó˘, ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ (66' ∫Ï¿ÁÎÔ˜), ∫ÔÚ‰ÂÚ¿˜, ∞۷̤Ϸ (49' ∫ÈfiÛ·). ¡π∫∏º√ƒ√™: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ª·ÏÈÛÈÒ‚·˜ (30’ ¶·Ù¤Ï˘), ªÔϤ‚ÛÎÈ, ∞Ù·Ó¿ÛÔÊ, °·‚·Ï¿˜, ª·Ú·Áο΢ (86' ¡›ÛÂÊ), ∫ÔÚÁÎÔÙ˙›ÛÎÈ, ÷ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫··ÙÛÒÚ˘, ¶··¯ÚfiÓ˘, ∫È¿Ì˘ (85' ÃÔÚÙ·ÚÈ¿˜). ™∆∞ª∞∆∞-∞ºπ¢¡∞´∫√™ ...............................5-0 ™∫√ƒ∂ƒ: 53’ µ. ¶¤·˜, 56’ ∫ˆÛÙ·˘Ù¿Î˘, 60’ ™ÈÓÁÎ, 66’ ¢ÂÛ‡ÏÏ·˜, 73’ ªfiÚ·˜. ¢π∞π∆∏∆∏™: ¢Ô˘ÏÁÂÚ¿Î˘. ™∆∞ª∞∆∞: ¶ÂÙÚ¿Î˘, ªfiÚ·˜, ∫ÔÏÒÙ·˜, ∆˙fiÏ·˜ (70’ ∫·˙¿˜), ¶¤·˜ ∫., ∑ÒÙÔ˜ (46’ ™ÈÓÁÎ), µ. ¶¤·˜, °˘ÊÙfiÔ˘ÏÔ˜ (46’ ∫Ú˘ÂÌ¿‰Ë˜), ª›ÚˆÛ˘, ¢ÂÛ‡ÏÏ·˜, ∫Ô˘ÙÛ·˘Ù¿Î˘. ∞ºπ¢¡∞´∫√™: µ¿ı˘, ª·ÛÔ‡Ú·˜ (60’ ∫ÔÚÔ‚¤Û˘), °·‚ÚÈ‹Ï, µ·Û›Ï˘, °. ¡ÙfiÛÙ˘, ¢. ¡ÙfiÛÙ˘, ¶ÚfiÊη, §Ô˘ÎfiÔ˘ÏÔ˜, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ¢¤‰Â˜, °Ô˘Ó·Ú›‰Ë˜. µ∞£ª√§√°π∞ £ √Ì¿‰· ∞° µ ¡-π-∏ 1 ™Ù·Ì¿Ù· 5 15 5-0-0 2 ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ 5 12 4-0-1 3 ¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ· 5 6 2-0-3 4 ¢fiÍ· ¶ÔÓÙ›ˆÓ 4 1 0-1-3 5 ∞Êȉӷ˚Îfi˜ 5 -1 0-1-4 * √ ∞Êȉӷ˚Îfi˜ ¤¯ÂÈ –2 ‚. ·fi ¤Ú˘ÛÈ.
°∫√§ 15-0 9-2 9-5 2-11 0-17
∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜-¢fiÍ· ¶ÔÓÙ›ˆÓ, ∞Êȉӷ˚Îfi˜-¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ·. ƒÂfi: ™Ù·Ì¿Ù·. 5Ô˜ √ªπ§√™ ∞fiÏÏˆÓ ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘-∂Ï›‰· ∞¯·ÚÓÒÓ 7-2
µ·ÚÓ¿‚·˜-ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘ 0-2 ƒÂfi: ∞ÛÙ¤Ú·˜ °Ï. ¡ÂÚÒÓ * ™Â ·ÁÒÓ· ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∆ÂÙ¿ÚÙË: ∞ÛÙ¤Ú·˜ °Ï˘ÎÒÓ ¡ÂÚÒÓ-µ·ÚÓ¿‚·˜ 1-1. ∞¶√§§ø¡ ∞¡.-∂§¶π¢∞ ∞Ã∞ƒ¡ø¡ .............7-2 ™∫√ƒ∂ƒ: 7' §¤Îη˜, 18' ™È‰¤Ú˘, 30' ∆ÛÔ‡Ó˘ ÃÚ., 66' §¤Îη˜, 74' ™È‰¤Ú˘, 78' §¤Îη˜, 84' ¶·ÓÔ˘ÚÁÈ¿˜ - 59' ™›ÛÎÔ˜, 70' ¶·˚Ù¤Ú˘. ¢π∞π∆∏∆∏™: ∫·ÓÙ˙fi˜. ∞¶√§§ø¡: ¶Ô‡ÏÔ˜, ¡·˘ÏÈÒÙ˘, §·Ù˙›‰Ë˜, ÃÔ˘ÛÈ¿‰Ë˜, ªÔ‡ÙÛ˘, ™·ÚÚ‹˜, ∫. µ·ÛÈÏ›Ԣ (75' ª·ÚÌ·Ú‹˜), ∆ڇʈÓ, ™È‰¤Ú˘ (62' §È¿Ë˜), §¤Îη˜, ∆ÛÔ‡Ó˘ (67' ¶·ÓÔ˘ÚÁÈ¿˜). ∂§¶π¢∞: µ. ∞Ú·¿Î˘, ™›ÛÎÔ˜, ¶·˚Ù¤Ú˘, ∫. ∞Ú·¿Î˘, ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·˚Ù¤Ú˘ ™., ™›ÛÎÔ˜ ¢, µ·ÛÈÏ›Ԣ, ∆Û›ÙÛ·˜, ∫·Ú·Ì‹ÙÛÔ˜, ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˜. µ∞ƒ¡∞µ∞™ - º√πµ√™ µ∞ƒ∏™ .......................0-2 ™∫√ƒ∂ƒ: 10', 15' ∫·˙·ÓÙ˙fiÁÏÔ˘. ¢π∞π∆∏∆∏™: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜. µ∞ƒ¡∞µ∞™: ™Ù¿ÌÔ˘, °. ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘, ∞‰¿Ì˘, °ÂˆÚÁ·ÓÙ¿˜ (46' µÔ‡ÏÁ·Ú˘), ƒ·ÁÈ·‰¿ÎÔ˜, £ÂÔ‰ˆÚ‹˜, ∞ÏÂ͛Ԣ, ∫·ÙÛ›Î˘, ¶¤ÙÚÔ˘ (75' µ. ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘), ∫fiÏÏÈ·˜ (70' ªÂÙÛÈÌ›Ó˘), ™. °ÂˆÚÁ·ÓÙ¿˜. º√πµ√™: ÷Ù˙ËÌÂÚÎÔ‡Ú˘, ¶Ô‡ÏÔ˜, ¡ÙfiÚ‚·˜, ÛÏ˘, ª˘ÏˆÓÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÔÚÁÈ¿‰Ë˜, ∫·˙·ÓÙ˙fiÁÏÔ˘ (70' ∆Û·ÏԢΛ‰Ë˜), µ·ÎÈÚÙ˙fiÁÏÔ˘, ¶Ô˘ÏË̤ÓÔ˜ (46' ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜). µ∞£ª√§√°π∞ £ √Ì¿‰· ∞° µ ¡-π-∏ °∫√§ 1 ºÔ›‚Ô˜ 5 15 5-0-0 12-3 2 ∞fiÏÏˆÓ 5 12 4-0-1 26-6 3 ∂Ï›‰· 5 2 1-1-3 9-19 4 µ·ÚÓ¿‚·˜ 5 2 0-2-3 4-11 5 ∞ÛÙ¤Ú·˜ 4 1 0-1-3 2-14 * ∏ ∂Ï›‰· ¤¯ÂÈ –2 ‚. ·fi ¤Ú˘ÛÈ. ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∂Ï›‰· ∞¯·ÚÓÒÓ-∞ÛÙ¤Ú·˜ °Ï˘ÎÒÓ ¡ÂÚÒÓ, ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘-∞fiÏÏˆÓ ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘. ƒÂfi: µ·ÚÓ¿‚·˜. 6Ô˜ √ªπ§√™ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∞˘Ï›˙·˜-£ËÛ¤·˜ ¡. ª¿ÎÚ˘ 2-2
∞ÂÙfi˜ ªÂÓȉ›Ô˘-¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ ¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜-µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË
2-5 1-0
¡π∫∏ ¢ƒ√™π∞™-µ√À§π∞°ª∂¡∏ ...................1-0 ™∫√ƒ∂ƒ: 68’ ¶·ÍÈÌ¿‰Ë˜. ∞¶√µ√§∏: 83’ ª¿ÚÁ·Ú˘. ¢π∞π∆∏∆∏™: §¿ÌÚÔ˘. ¡π∫∏: ∫·ÙÛÔ‡Ï˘, ∑ÔÚÌ¿˜, ∫Ô‡˙·˜, ª¿ÚÁ·Ú˘, °·ÚÔ˘ÓÈÒÙ˘, ¶·ÍÈÌ¿‰Ë˜, ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘, ªÂÙ·ÏÏÈÓfi˜ (64’ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜), ∂ÏÁ·˙·Ô˘›, ™·Ì·Ú¿˜ (86’ ¶·Ó‰‹˜), Ã. ª¤ÙÛ˘ (31’ ∫. ª¤ÙÛ˘). µ√À§π∞°ª∂¡∏: ∫·ÙÚ¿Ó·˜, µÔ˙ÈÓfi˜, ∫˘ÚÈ·˙fiÔ˘ÏÔ˜, §ÈfiÏÈÔ˜ (80’ §·ÁÎÔ˘Ú›ÓÔ˜), ƒ·ÎÈ¿˚, ∫¿ÏÊ·˜, °·‚·Ï¿Î˘ (80’ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘), ¢È·Ì·ÓÙ‹˜, °ÈÔ‚¿ÛÔ (24’ ¶·Ú·Û΢¿˜, ª¿ÌÂ, ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜. ∞¡. ∞À§π∑∞™-£∏™∂∞™ ¡. ª∞∫ƒ∏™ .............2-2 ™∫√ƒ∂ƒ: 30’ ªÔ˘Î¿Ó˘ Ã., 65’ ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˜ - 60’ ªÔ‡ÎÔ˘ÚÈ, 90’ ¤Ó·ÏÙ˘ ª·ÎÚ˘‰¿Î˘. ∞¶√µ√§∂™: 86' ¡. ªÔ˘Î¿Ó˘. ¢π∞π∆∏∆∏™: ∆ÛÈ·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘. ∞¡∞°∂¡¡∏™∏: ™›ÛÎÔ˜ °., ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ã., ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ (46' ªÔ˘Î¿Ó˘ ¡.), ªÔ˘Î¿Ó˘ Ã., ∫›ÙÛ·˜ ∫., ∫›ÙÛ·˜ ∞. (46’ ™›ÛÎÔ˜ ∂.), ∫›ÙÛ·˜ £., ∫·ÌÔ‡Ú˘, ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˜, ª·Ú·ÁÎfi˜. £∏™∂∞™: ∆Û¤ÏÈÔ˜, °. ¶·¿˜, ÷Ù˙ËÚ¿ÏÏ˘, ∫·ÌÂÓ¿ (70' ∆ÈÌÔı¿ÙÔ˜), ∫ÔÚ‰¤Û˘, °ÂˆÚÁ·Ú¿˜, ∆Û·ÚÔ‡¯·˜, ƒÔ˘ÁÁ¤Ú˘ (46' ª·ÎÚ˘‰¿Î˘), ÃÚ˘Û›Ó·˜, ¡. ¶·¿˜ (80’ ∫Ô˘ÁÈÔ˘ÌÙ˙‹˜), ªÔ‡ÎÔ˘ÚÈ. µ∞£ª√§√°π∞ £ √Ì¿‰· ∞° µ ¡-π-∏ °∫√§ 1 ¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜ 6 14 4-2-0 18-2 2 µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË 6 11 3-2-1 10-7 3 £ËÛ¤·˜ 6 11 3-2-1 8-5 4 ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ 6 9 3-0-3 16-11 5 ∞ÂÙfi˜ 6 1 1-0-5 8-23 6 ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË 6 0 0-2-4 6-18 * ∞ÂÙfi˜ Î·È ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ¤¯Ô˘Ó –2 ‚. ·fi ¤Ú˘ÛÈ. ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: £ËÛ¤·˜ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘-µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË, ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∞˘Ï›˙·˜, ∞ÂÙfi˜ ªÂÓȉ›Ô˘ -¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜.
¶∞π¢ø¡ ¶∂¡∆∂§∏™
∂Ó›Û¯˘ÛË Î·È ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Ì ¯ÔÚËÁ›Â˜ n ÛÂÏ. 3
∂Áη›ÓÈ· ÁÈ· ÙÔÓ 2Ô ‚ÚÂÊÔÓËÈ·Îfi
n ÛÂÏ. 12-13
¶∞§§∏¡∏
∂µ¢√ª∞¢π∞π∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞ ¶∂ƒπ√¢√™ µ’ * ∞ƒ. ºÀ§§√À 353* ∆∂∆∞ƒ∆∏ 11 NOEMBƒπ√À 2009 * ∆ πª∏ 0,01F
KINHTO¶√π∏™∏
√ ‰‹ÌÔ˜ ·ÁÒÓÂÈ ÎÈ ÂʤÙÔ˜ Ù· Ù¤ÏË
n ÛÂÏ. 18
n ∏ ∞¶∞¡∆∏™∏ ∆√À ¡∆π¡√À ƒ√µ§π∞ ¢∂πá∂π ∆π™ ¶ƒ√£∂™∂π™ ∆∏™ ∫Àµ∂ƒ¡∏™∏™
√È Ì¤ıÔ‰ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌ¿ÙˆÓ ‰ µ. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘: √È ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÚ›ÙˆÛ˘ ‰
™‹ÎˆÛ·Ó ÙȘ Ì¿Ú˜ Û 13 ÛÙ·ıÌÔ‡˜
‰ «¡· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÙÒÚ· fiÏ· Ù· ‰Èfi‰È·»
n ÛÂÏ. 20
‰ ∞£§∏∆π™ª√™
∞ÊȤڈ̷
∏ ΛÓËÛË ÛÙ· Á‹Â‰· n ÛÂÏ. 21-23
4 ÛÂÏ›‰Â˜
«¢ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜»
2
TÂÙ¿ÚÙË
11.11.2009
¢Â‡ÙÂÚË ÛÂÏ›‰·
¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ªÔ˘Ï̤ÙË: «∏ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Â›ıÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ» ªÂ Ù›ÙÏÔ «¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ë ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Ô˘ ›ıÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ», Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶·È·Ó›·˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ √ÚÁ·ÓˆÙÈÎÔ‡ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ªÔ˘Ï̤Ù˘, ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ™ÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: «∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌË –›Ûˆ˜- η̋ Ù˘ 35¯ÚÔÓ˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘. ªÂÙ¿ ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ηÏԇ̷ÛÙ ӷ ÂÎϤÍÔ˘Ì ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ô˘ ı· Ì·˜ οÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ
˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜, Ô˘ ı· ·Û΋ÛÂÈ ÛÎÏËÚ‹ ·ÏÏ¿ ˘Â‡ı˘ÓË ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÙË Ó›ÎË, ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ŸÏÔÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Úfi‰ÚÔÈ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ¤¯Ô˘Ó ÈηÓfiÙËÙ˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ·Í›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÏˆÓ Ì·˜. ∫·È fiÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÏÔ ÛÙÔ ÎfiÌÌ·, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·. ŸÌˆ˜, οÔÈÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ͯˆÚ›˙ÂÈ, Ì ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹, ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ. ∏ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ì ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 15 ¯ÚfiÓÈ·, ÙËÓ ·‰È¿ÏÂÈÙË ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙÔ ÎfiÌÌ·,
ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ı¤ÛÂȘ, ÙȘ Ì¿¯Â˜ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Î·È Î¤Ú‰ÈÛÂ, Î·È Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¿ Ù˘ Ó· ·Â˘ı˘Óı› Û „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÛÙÂÓÔ‡ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ¯ÒÚÔ˘, ·ÔÙÂÏ› ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ Ì·˜. ∂›Ó·È Ë ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Ô˘ ›ıÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ì·˜ ÌÔÚ› Û‡ÓÙÔÌ· Ó· Á›ÓÂÈ Í·Ó¿ ·ÍÈfiÈÛÙÔ Î·È ÈÛ¯˘Úfi. °È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜, ηÏÒ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜, Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. °È· Ó· οÓÔ˘Ì ͷӿ ÙËÓ ·Ú¿Ù·Í‹ Ì·˜ ‰˘Ó·Ù‹ Î·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓË»!
™˘Ó¿ÓÙËÛË §Ô˘›˙Ô˘ Ì ÙËÓ ∫˘‚ÂÚÓ‹ÙË ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿
∂µ¢√ª∞¢π∞π∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞ ¶∂ƒπ√¢√™ µ’ ∞ƒ. ºÀ§§√À 353 ∆∂∆∞ƒ∆∏ 11 NOEMBƒπ√À 2009 Kø¢π∫√™ ∂¡∆Y¶√À: 8219
™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ °ÂÓÈ΋ ∫˘‚ÂÚÓ‹ÙË ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿ Î. ªÈÛ¤Ï ∑¿Ó, ›¯Â Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘ Î. πÔÚ‰¿Ó˘ §Ô˘›˙Ô˜, ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ›ÛËÌ˘ ÙÂÏÂÙ‹˜, Ô˘ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô µÔÚÚ¤, ÁÈ· ÙËÓ ‚Ú¿‚¢ÛË Ì ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÙÈÌËÙÈÎfi ·Ú¿ÛËÌÔ ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿ «The Order of Canada» ÛÙÔÓ Î. ÿˆÓ· µÔÚÚ¤. ∏ Î. ªÈÛ¤Ï ∑·Ó Î·È Ô Î. πÔÚ‰¿Ó˘ §Ô˘›˙Ô˜, ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· –ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıÂÚÌ‹˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘˜- Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ·fi„ÂȘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ∆ÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ÛËÌ·Û›· Î·È ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ Ù¤¯Ó˘, ÛÙË ‰È¿‰ÔÛË È‰ÂÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Ï·ÒÓ.
∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·: ∆ËÏ. 210.6006180 º·Í 210.6615879 e-mail: [email protected] ¢È‡ı˘ÓÛË: ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ 19 ™Ù·˘Úfi˜ 153.54 °Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿ ∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶. ∫ÔÙÛÒÓ˘
ŒÓ· ÎÏÈÎ ·fi ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜
™‡ÓÙ·ÍË: ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ∆ÛÂÎÔ‡Ú·˜, ∫·ÙÂÚ›Ó· ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¢È·ÊËÌ›ÛÂȘ: SEE ADVERTISEMENT TËÏ.: 22940.32607, Fax: 22940.34664 e-mail: [email protected] ¢ÈfiÚıˆÛË: ∞ÏÂÍ›· ∫·ÙÚ·Ì¿‰Ô˘ ¡ÔÌÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜: ÕÚ˘ ¡ÔÌÈÎfi˜ ∞ÙÂÏȤ: ÃÚ‡Û· ∂˘ÛÙÚ·ÙÈ¿‰Ô˘ & ™π∞ ∂∂ ∞ı‹Ó·, ÙËÏ. 210.3212204 Art Director: ¡›ÎË ÃÔϤ‚·
∏ ¯·ÚÌÔÏ‡Ë ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ™·Ú¿ÓÙ· ÙfiÛ˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÎÈ Ô „ËÊÔÊfiÚÔ˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· ¯·Ú› Ë fi¯È ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi. µ¤‚·È· Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û Ì ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘, ΢ڛˆ˜ Û Ӥ· ÚfiÛˆ·, ·Ô̤ÓÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ‰ÂÈ ¤ÚÁ· Ô „ËÊÔÊfiÚÔ˜, ÁÈ· Ó· ÓÈÒÛÂÈ Î·ıËÛ˘¯·Ṳ̂ÓÔ˜ Î·È ‰ÈηȈ̤ÓÔ˜. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÈ ÂӉ›ÍÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈΤ˜ ηıÒ˜ ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ °. °. ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ·. ™ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ë ·ÂÚÁ›· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, Ù· ¯·ÚÙÈ¿ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÚÌËÙÈο ÎÏÂÈÛÙ¿, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· η̤ӷ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ, Ù· Û¯ÔÏ›· ÌÂÙ¿ ·fi Ì‹Ó˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÎÂÓ¿, Ë ˘Á›· ÓÔÛ› ˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜, Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·fi ÁÎÚ›˙· Ù›ÓÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì·‡ÚË. ∏ ·Û¿ÊÂÈ· Ï·Ó¿Ù·È ·ÂÈÏËÙÈ΋ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜
Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ì·˜ ˙ˆ‹˜. ™Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÌÂÙ·Î˘Ï‡ÂÙ -fiˆ˜ ¿ÓÙ·- ÛÙÔ˘˜ ·‰˘Ó¿ÙÔ˘˜, Ì ¤ÌÌÂÛÔ˘˜ Î·È ¿ÌÂÛÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ (·Ó¿ÎÏËÛË ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ, ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙÔÈ ÊfiÚÔÈ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·), ¿ÓÈÛË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ –ÂÏÂËÌÔÛ‡ÓË ÙÔ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ó ·ÚÎÂÙÔ›– ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi! ™ÙËÓ ∆.∞. ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÎÈÓÔ‡ÌÂÓË ¿ÌÌÔ, ηıÒ˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ı· ηٷÙÂı› Û‡ÓÙÔÌ· Î·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ̤¯ÚÈ ÙȘ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ó· „ËÊÈÛı›, ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó ÙfiÛÔ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ∆.∞. fiÛÔ Î·È ÔÈ ÂıÓÈΤ˜, Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¿Óˆ ÛÙË Ó¤· ‚¿ÛË ‰Â‰Ô̤ӈÓ. ÕÚ· ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ï›ÁÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ‹ ÙÔ Ôχ – Ôχ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙË µÔ˘Ï‹, fiÔ˘ ›Ûˆ˜ ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÏfiÁÔ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ∆.∞. ÁÈ· Ó· ηٷ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙËıÔ‡Ó, Ó·
·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ Î·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÈ· ˆÚ·›· ıÂÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙÔÓ ‹‰Ë ۯ‰ȷṲ̂ÓÔ Â› ¯¿ÚÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¯¿ÚÙË! ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·Ï‡ÂÈ Ó· Ûˆı› ·fi ÙÔÓ ÓÈÁÌfi, ¯ˆÚ›˜ Ó· È·ÛÙ› ·’ Ù· Ì·ÏÏÈ¿ Ù˘. ∆Ô Î·Ù¿ fiÛÔ ı· ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ·‚¤‚·ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ·, ΢ڛˆ˜ ÁÈ·Ù› Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ¯ÚfiÓÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ù· ËÓ›· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ˆ˜ ı· ·ÓÙȉڿÛÂÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË ‹ÙÙ·˜. ∞ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ı· ·Ô‚› ÁÈ· ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Â¿Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ Â›Ó·È ·ÚfiÛÌÂÓ· ÌÈÎÚ‹. ∞ÏÏ¿ Â¿Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· Ë ˙˘Á·ÚÈ¿ ı· Á›ÚÂÈ ÚÔ˜ ™·Ì·Ú¿ ÌÂÚÈ¿. √‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜, Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ¡.¢. –Ô˘ ı· ÂÎÏÂÁ› Ì ÌÈÎÚ‹ ‰È·ÊÔÚ¿ Û‡Ìʈӷ
Ì ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ– ı· ÓÈÒıÂÈ ¿ÓÙ· ÙË Î·˘Ù‹ ·Ó¿Û· ÙÔ˘ ËÙÙË̤ÓÔ˘ ¿Óˆ ÙÔ˘. ∫È ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÚÔÊËÙ›· Ì·˜, ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì Ҙ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰›ÔÏÔ. £· Ù· ‚ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘; £· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ «ÚÔÛˆÈο» ‰ÂηÂÙÈÒÓ; £· ·Û¯›ÛÂÈ ÁÈ· ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË; ◊ Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ı· ÚÔÛ·ı› Ì·Ù·›ˆ˜ Ó· ·ӷ‚‚·ÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ηıÒ˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ¤ÓÙÔÓË ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË; ∞Ó ·’ ÙË ÌÈ· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢. ‰È·ÚÎÒ˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ Ó· ·Ô‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ÈηÓfiÙËÙ· ÎÈ ·’ ÙËÓ ¿ÏÏË Ô °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ –Ô˘ Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ «Í›ÓÈÛ» ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘– Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ›ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ fiÙÈ Â›Ó·È ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÂӉȿÌÂÛÔ ÌÂٷ͇ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ¶∞™√∫, ÙfiÙ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘-
Ï¢ÙÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Ì·˜, ı· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ·’ ÙÔ Î·Îfi ÛÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. ∂˘¯fiÌ·ÛÙ ӷ ÌËÓ Û˘Ì‚Ô‡Ó fiÏ· ·˘Ù¿, ÁÈ·Ù› ÙfiÙÂ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ·Ô¯‹˜, ÙˆÓ Ï¢ÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ¿Î˘ÚˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ Î·È ÙfiÙ ı· Â›Ó·È Ôχ ·ÚÁ¿ ÁÈ· fiÏÔ˘˜...
∫›ÚÎË
∫ÔÈÓˆÓ›·
TÂÙ¿ÚÙË
¶··Ó‰Ú¤Ô˘: OÈ ¿ÚÈÛÙÔÈ ÎÈ fi¯È ÔÈ ·ÚÂÛÙÔ› ª·Ó›· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·fiÁÔÓÔÈ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙȘ Ú‹ÛÂȘ! √ ÚÒÙÔ˜ Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ıËÙ›·˜ ÂÈÛ‹Á·Á ÙÔ «ÛÂÌÓ¿ Î·È Ù·ÂÈÓ¿», ÁÈ· Ó· ÔÚ¢Ù› ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ «¿ÛÂÌÓ· Î·È ·Ï·˙ÔÓÈο». √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜, Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎÒÓ ÙÔ˘ ηıËÎfiÓÙˆÓ, Ì›ÏËÛ ÁÈ· «ÙÔ˘˜ ¿ÚÈÛÙÔ˘˜ Î·È fi¯È ÙÔ˘˜ ·ÚÂÛÙÔ‡˜», Ì ٷ ÚÒÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÂÚ› ÙÔ˘ ·ÓÙÈı¤ÙÔ˘ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ‹‰Ë ÛÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÂÓÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ ̤ۈ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ (·fi ÂÓÙ˘ˆÛȷο Ù¯ӿÛÌ·Ù· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·›ÚÓÂÈ ¿ÚÈ-
ÛÙ·), ÙËÓ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÂÈÏÔÁ‹ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·’ ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, Ì·˜ ÚԤ΢„Â Î·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ «·ÚÂÛÙÒÓ» (Î·È fi¯È ÙˆÓ «·Ú›ÛÙˆÓ») ÂÚˆÙ‹ÛˆÓ, ·fi Ù· ÙÔÈο ªª∂ ÚÔ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓË ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ÎÔÌÌ·Ù¿ÎÈ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ: «¢ÂÓ ÂÈϤÁÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜»! ∞ÎfiÌË ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¿ÙÔÓÙ·È Û·ÊÒ˜ Ù˘ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡, fiˆ˜ Ù· Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏ˘ıÚ‡ÏËÙË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·ÔΤÓÙÚˆÛË Î·È ÂίÒÚËÛË Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Ó·Ï˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ, ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ˆÓ, ÙË ‰È¿ıÂÛË
̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ‰È˜ ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡, ÙËÓ ÂÌÌÔÓ‹ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÛÙËÓ ¶¢™ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ Î·Ù·ÚÁË̤ÓË ÂÂÙËÚ›‰·, ÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È fiÙÂ, ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ ‰˘ÛÏÂÍ›·˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ÙËÓ ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘ ·fi οı ÏÔÁ‹˜ ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜. °È· Ó· ›̷ÛÙ ‰›Î·ÈÔÈ, Ó· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ›Ûˆ˜ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Î·È ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÔÓÙ·È ·ÚfiÌÔÈ· Ï¿ıË (·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ·fi ÚfiÛˆ· Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜, ·ÔÎÔ‹ ·’ ÙË ‚¿ÛË), Ô˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ·Ó ·ÎÚÈ‚¿ ÛÙÔ˘˜ ÚÔηÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜.
ªÂÁ¿Ï˜ ¯ÔÚËÁ›Â˜ ÛÙÔ ¶·›‰ˆÓ ¶ÂÓÙ¤Ï˘ ‰ EÁηÈÓÈ¿ÛıËÎÂ Ë Ó¤· Ù¤Ú˘Á· ¤ÎÙ·Û˘ 750 ÙÌ Ù˘ ∞’ ¶·È‰È·ÙÚÈ΋˜ ÎÏÈÓÈ΋˜
¶
¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÚÔ ËÌÂÚÒÓ Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ Ó¤·˜ Ù¤Ú˘Á·˜ Ù˘ ∞’ ¶·È‰È·ÙÚÈ΋˜ ÎÏÈÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ¶·›‰ˆÓ ¶ÂÓÙ¤Ï˘. ™Ù· ÂÁη›ÓÈ· ·Ú·‚Ú¤ıËΠÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ Î. •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, Ë ÁÂÓ. ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î. ∆Û·Á‰‹. ∏ Ó¤· Ù¤Ú˘Á· ¤ÎÙ·Û˘ 750 ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓ›ÛıËΠÂÎ ‚¿ıÚˆÓ Î·È ÎfiÛÙÈÛ 800.000 ¢ÚÒ.
ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞°°∂§π∫∏ ƒ∞°∫√À™∏ √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ™Ù·‡ÚÔ˜ ¶··ÛÙ·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ –·ÚÈÔ˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Ú·ÁÌ¿ÙˆÛ˘ ÙÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘– ˘Ô‰¤¯ÙËΠÙËÓ Î. ∆Û·Á‰‹, fiˆ˜ Î·È ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ ™Ù·‡ÚÔ˘ ¡È¿Ú¯Ô˘, Ì ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ¯ÔÚËÁ›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó·Î·›ÓÈÛË. ∏ ·Ó·Î·›ÓÈÛË Ù˘ ÎÏÈÓÈ΋˜ ‹Ù·Ó ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È ÔÈ «˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ» ÙÔ˘ Û˘Ó¯Ҙ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È. ∏ ‰ˆÚ¿ ‚Ô‹ıËÛ ÛÙË ÚÈ˙È΋ ·Ó·‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ Ù¤Ú˘Á·˜, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ÛÙÔ Ó· ‚ÂÏÙȈı› ·ÈÛıËÙ¿ Ë ÌfiÓˆÛË Ù˘ ÎÏÈÓÈ΋˜, Ó· Á›ÓÂÈ Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹ ı·Ï¿ÌˆÓ Î·È Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ·ÔÌfiÓˆÛË ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ. ∂›Û˘, ÛÙÔ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ Ì¿ÓÈ·. ∆Ô °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶·›‰ˆÓ ¶ÂÓÙ¤Ï˘ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÙÚ›· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ¶·›‰ˆÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È Î·Ï‡ÙÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞ÙÙÈ΋, Ë ÔÔ›· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Ú·Á‰·›·. ∞ÚÈıÌ› ‰‡Ô ·È‰È·ÙÚÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜, Ó¢ÚÔÏÔÁÈ΋, ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋, ÔÚıÔ‰È΋, ÔÊı·ÏÌÔÏÔÁÈ΋, ˆÙÔÚÈÓÔÏ·Ú˘ÁÁÔÏÔÁÈ΋, ηıÒ˜ Î·È ÌÔÓ¿‰· ÂÓÙ·ÙÈ΋˜ ıÂڷ›·˜. ∂›Û˘, ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ÙÌ‹Ì·Ù·: ∞ÏÏÂÚÁÈÔÏÔÁÈÎfi, ‰ÂÚÌ·ÙÔÏÔÁÈÎfi, „˘¯È·ÙÚÈÎfi, ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈÎfi, ηډÈÔÏÔÁÈÎfi Î·È Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈ-
Îfi, fiˆ˜ Î·È ÙÚ›· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·: ∞ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈÎfi, Ú·‰ÈÔÏÔÁÈÎfi Î·È ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi. ∏ ∞’ ¶·È‰È·ÙÚÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋, Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 750 Ù.Ì., ¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ 40 ·È‰ÈÒÓ. ∆Ô ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ÛÙÂϯÒÓÔ˘Ó ¤ÓÙ ÁÈ·ÙÚÔ› Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÔÎÙÒ ÓÔÛËχÙÚȘ ·‰ÂÏʤ˜, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ÂÓÓ¤· ÁÈ·ÙÚÔ› Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÏÈÓÈ΋. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤ÁÈÓÂ Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ‚ÂÏÙÈÒÛÂˆÓ Ù˘ ÔÚıÔ‰È΋˜ ÎÏÈÓÈ΋˜, ÎfiÛÙÔ˘˜ 100.000 ¢ÚÒ, ‰ˆÚ¿ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ «º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡». √ Î. °È¿ÓÓ˘
ÿÁÂÚ, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÔÚıÔ‰È΋˜ ÎÏÈÓÈ΋˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ «º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡», Ì ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ‰‹ÏˆÛÂ Â˘Ù˘¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÎÏÈÓÈ΋ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ·Ú¯fiÌÂÓË È·ÙÚÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ì ÔÚıÔ‰Èο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶·›‰ˆÓ ¶ÂÓÙ¤Ï˘, ¤¯ÂÈ ÂÍÔÏÈÛı› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Ì Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ˘„ËÏÒÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. º˘ÛÈο ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, Â›Ó·È ÂÊ¿ÌÈÏϘ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ·›‰ˆÓ.
11.11.2009
3
∆È ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ÙÔ˘ 2004, ÙÈ ¡Ô¤Ì‚Ú˘ ÙÔ˘ 2009
•·Ó¿ Ì·Ó¿ ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ª·Ú·ıˆÓ›Ô˘ ¢ÚfiÌÔ˘, Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ÌÂÙÔÓÔÌ¿ÛıËΠ·’ ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ™‡ÚÔ ∑·Á¿ÚË, Û ªÔ˘ÛÂ›Ô ª·Ú·ıˆÓ›Ô˘ ¢ÚfiÌÔ˘, ÛÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi ª·Ú·ıÒÓ·. ∆È ÎÈ ·Ó Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÍÂÏ·Ú˘ÁÁÈ¿ÛÙËΠӷ ʈӿ˙ÂÈ ÂÚ› ÙÂÚ·ÛÙ›Ô˘ Ï¿ıÔ˘˜. √ ÙԿگ˘ Î. ∑·Á¿Ú˘, ı¤ÏËÛ ӷ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ «¤ÚÁÔ» ÙÔ˘ ·˘ÙԂԇψ˜! ¢È‰¿¯ıËΠ¿ÏψÛÙ ·ÚÎÂÙ¿ ·’ ÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·Ê‹ÌÈÛ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, ÎÈ ¤¯·ÛÂ. ∞˘Ùfi˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Ù¤ÙÔÈ· Ô‰˘ÓËÚ¿ Ï¿ıË… ŒÙÛÈ, ÂÁη›ÓÈ· ¤ÁÈÓ·Ó Í·Ó¿ -fi¯È ÁÈ· ÙÔÓ ¯ÒÚÔ- ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ù· ÂÎı¤Ì·Ù·! ∫·È ÙÈ ÂÁη›ÓÈ·… ªÂ ÙËÓ ÚÔ‰ÚÈ΋ ‚ԇϷ Î·È ÙËÓ ÛÎ¤Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó ·ÚÒÓ fi¯È ÌfiÓÔ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ (ÛÈÁ¿ ÌËÓ ‹ÍÂÚ ٷ ÁÂÁÔÓfiÙ·), ·ÏÏ¿ Î·È Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∆Ô˘ÚÈÛÌÔ‡ Î. °ÎÂÚ¤ÎÔ˘ (¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹) Î·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î. ∫Ô˘ÎÔ‰‹ÌÔ˜. §¤Ù ¿‰Èη Ó· ÊfiÚÂÛ ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ÁÚ·‚¿Ù· Ô ·Á·ËÙfi˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ª·Ú·ıÒÓ·, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫; ◊ÍÂÚ fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÛÙË Ó¤· ¶∞™√∫È΋ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ·ÊÔ‡ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Ì’ ·˘Ù¿ Ë ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ. Ÿ¯È Û·Ó ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ –ÙÔ˘˜ ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜– Ô˘ ÛÙËÓ fiÌÔÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÁηÈÓ›ˆÓ ÙÔ˘ 2004, ›¯·Ó Á˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘˜, ÙfiÙ Ԣ ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÙË Ë ·ÚÌÔ‰›· ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿! ŒÙÛÈ, Û ›ÛÌ· fiψÓ, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¤Î·Ó ÙÔ 2009 ÙË ÁÈÔÚÙԇϷ ÙÔ˘, Ì ÙȘ ¢ÏÔÁ›Â˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÁÈ· Ó· ÛοÛÔ˘Ó ÔÈ Â¯ıÚÔ› ÙÔ˘! µÏ¤ÂÙÂ, Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙ˜ ÔÈ ‚Ô˘Ï¤˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜...
¢È·‚¿ÛÙ ÙÔ «∂Ù·‹ÌÂÚÔ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜» Î·È ÛÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ: http://www.pressreader.gr Î·È http://anatolikiattikinews.blogspot.com
˘
4
TÂÙ¿ÚÙË
11.11.2009
¢È·¯Â›ÚÈÛË ·ÔÚÚÈÌ¿ÙˆÓ
¢È·¯Â›ÚÈÛË ÛÙÂÚÂÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ: √È ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÚ›ÙˆÛ˘
¢
ËÌÔÛȇԢÌ ÙȘ ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ µ·Û›ÏË √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÛÙ¤ÚÂˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛıËÎ·Ó Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, Ì ı¤Ì· «¢È·¯Â›ÚÈÛË ™Ù¤ÚÂˆÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ: √È ¢˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ÂÚ›ÙˆÛ˘», ÛÙÔ 3Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∂∂¢™∞, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∂˘ÁÂÓ›‰Ô˘. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙÔ ÊϤÁÔÓ ·˘Ùfi ˙‹ÙËÌ·, Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜.
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Î·È ÌÔÓ·‰È΋ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ Ê‡ÛË Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ۯ‰fiÓ ‰È·ÏÂÎÙÈ΋. ∂‰Ò Î·È ¯ÈÏÈÂٛ˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ ¿Óˆ ÛÙËÓ Ê‡ÛË, Ó· ÙËÓ ÂϤÁÍÂÈ, Ó· ÙËÓ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›, Ó· ÙËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ. °È· ·ÈÒÓ˜ ıˆÚÔ‡Û fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ï‹ÚË ÂÏ¢ıÂÚ›· ¿Óˆ ÛÙËÓ Ê‡ÛË, fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ηÚÒÓÂÙ·È Ù· ·Á·ı¿ ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÓ¤Ù·Í ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÊ¿ÚÌÔÛÂ, ÂȉÈο ÛÙÔÓ ·ÓÂÙ˘Á̤ÓÔ ÎfiÛÌÔ. ∆Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙËÚ›¯ıËΠ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¿Óˆ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ¯ˆÚ›˜ fiÚÈ·. ∆· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ÊÔ‚¿Ì·È fiÙÈ ‰ÂÓ Âȉ¤¯ÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ ·Ó·ÙÚÔ¤˜. √ ‰˘ÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· ˘„ËÏfi ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Û ηٿÛÙ·ÛË ·›ÛÙ¢Ù˘ ˘ÛÙ¤ÚËÛ˘. ∞˘Ùfi ÙÔ ¯¿ÛÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi. £· ‹Ù·Ó ·ÊÂϤ˜ Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ì ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ·ÓÈÛfiÚÚÔË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË. ∞˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ÙÔ ˆ˜ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÂÚÁ·Ï›· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜. ∏ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËΠÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ·ÈÒÓ˜, ¤¯ÂÈ ÙȘ Ú›˙˜ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ·ӿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 17Ô˘ Î·È 18Ô˘ ·ÈÒÓ·, Ì ·ÚÈÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜, ÙÔÓ °·ÏÈÏ·›Ô, ÙÔÓ ∫Ô¤ÚÓÈÎÔ Î·È ÙÔÓ ∫·ÚÙ¤ÛÈÔ. ∏ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÛΤ„Ë ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Ù˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ÛΤ„˘, ‚·ÛÈ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ Û¯¤ÛË ·ÈÙ›·˜ - ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ‰È·ÌÂÏÈÛÌfi ÔχÏÔÎˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë Ì¤ÚË, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ fiÏÔ˘, ·fi ÙË ÌÂϤÙË ÙˆÓ ÌÂÚÒÓ ÙÔ˘. ∏ ʇÛË ˘fi ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Ú›ÛÌ·, ·ÔηχÊıËΠˆ˜ Ì›· Ì˯·Ó‹ Ô˘ ‰È¤ÂÙ·È ·fi Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÓfiÌÔ˘˜, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ù· ¿ÓÙ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÚÌËÓ¢ÙÔ‡Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È¿Ù·ÍË Î·È ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·˘Ù‹ fï˜ ¿ÏÏ·Í Ì ÙËÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·ӿÛÙ·ÛË Î·È ‚¤‚·È· Ì ÙȘ Ì˯·Ó¤˜ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ η‡Û˘ Ô˘ ¿ÏÏ·Í·Ó ‰Ú·ÛÙÈο ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÛÙËÓ Ê‡ÛË Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì·˜. ∏ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ·-
ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ԇ̠fiÙÈ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÈÂڷگ› ϤÔÓ Ôχ „ËÏ¿ Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ· ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÛÙ¤ÚÂˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Î·È Ì ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ, ÎÈ ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ. £ÂˆÚÂ›Ù·È ¤Ó· ·fi Ù· ϤÔÓ Û‡ÓıÂÙ· Î·È ‰ÈÛÂ›Ï˘Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ηıÒ˜ ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· Â›Ó·È ÔÏÏÔ›. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï˘ı› ÏÔÈfiÓ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ.
‰ ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ µ·Û›ÏË √ÈÎÔÓfiÌÔ˘
∏ ηٿÛÙ·ÛË Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·
ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·Ó¿Ù˘Í˘, ‰ڿ˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·˘Ùfi ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Î·È ÎÔÚ˘ÊÒıËΠ̠ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿Ó¢ ̤ÙÚÔ˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ∏ ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËΠ¿ÏÏ·Í ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ¿ÏÏ·Í ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘, ¿ÏÏ·Í ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Î·È ÙȘ ηٷӷψÙÈΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∏ «·Û‡‰ÔÙË» fï˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Ù˘ ʇÛ˘ ÚÔοÏÂÛ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ÔÏÏÔ› ·ÔηÏÔ‡Ó «ÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ʇÛ˘». ºÙ¿Û·Ì ̿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ¿ÏÏÔ ¿ÎÚÔ, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ï¤ÔÓ Ë ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Ù˘ ʇÛ˘. ∏ ·ÚÈ· ·ÂÈÏ‹ Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ô Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜
ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È Ú·Á‰·›Â˜ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ∏ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ¤¯ÂÈ Î·Ù·‰Â›ÍÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·Ê‡ÓÈÛË ÌÂÁ¿Ï˘ ÌÂÚ›‰·˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ÂËÚ¿ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. ∆· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ Û fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘. ŸÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Ì ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ôϛ٘ ¢·ÈÛıËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ÔÈÎÔÏÔÁÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù·, fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙÔ˘˜ Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¿ÙÔÓÙ·È ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ·
ª¤ıÔ‰ÔÈ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ™Ù· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ∞ÙÙÈ΋˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ̤ıÔ‰ÔÈ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È ˘fi ÂͤٷÛË: ∞ÂÚfi‚È· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·: ªË¯·ÓÈ΋ ·Ó·Î‡ÎψÛË Û ·ÓÔÈÎÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. À¤Ú: ªÈÎÚfi ÔÈÎfi‰Ô, ÌÂÁ¿ÏË ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·. ∫·Ù¿: ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÃÀ∆À, ‰ÂÓ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ – ÔṲ̂˜. ∫fiÛÙÔ˜: 50 –70 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞Ó·ÂÚfi‚È· ÂÂÍÂÚ-
Á·Û›·: ªË¯·ÓÈ΋ ·Ó·Î‡ÎψÛË Û ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. À¤Ú: ªÈÎÚfi ÔÈÎfi‰Ô, ÌÈÎÚ‹ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·. ∫·Ù¿: ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÃÀ∆À, ‰ÂÓ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ∫fiÛÙÔ˜: 60 – 80 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∫·‡ÛË: ∫·‡ÛË Ì¤¯ÚÈ 500 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. À¤Ú: ªÈÎÚfi ÔÈÎfi‰Ô, ÌÂÁ¿ÏË ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·, ·Ú·ÁˆÁ‹ Ú‡̷ÙÔ˜. ∫·Ù¿: ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÃÀ∆À, ÂÎÔ̤˜ ηÚÎÈÓÔÁfiÓˆÓ Ú‡ˆÓ. ∫fiÛÙÔ˜: 80-120 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ¶˘ÚfiÏ˘ÛË: ∫·‡ÛË
̤¯ÚÈ 1.500 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. À¤Ú: ªÈÎÚfi ÔÈÎfi‰Ô, ÌÂÁ¿ÏË ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·, ·Ú·ÁˆÁ‹ Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È ˘ÏÈÎÔ‡ ηٷÛ΢‹˜ ‰ÚfïÓ. ∫·Ù¿: ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÃÀ∆À, ÂÎÔ̤˜ Ú‡ˆÓ. ∫fiÛÙÔ˜: 120+ ÂηÙ. ¢ÚÒ. ¶Ï¿ÛÌ·: ∂ȉÈ΋ η‡ÛË Û 5.000 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ Î·È ¿Óˆ. À¤Ú: ªÈÎÚfi ÔÈÎfi‰Ô, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·, ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È ÓÂÚÔ‡. ∫·Ù¿: ∂Ï¿¯ÈÛÙ˜ ÂÎÔ̤˜. ∫fiÛÙÔ˜: 250+ ÂηÙ. ¢ÚÒ.
∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÂÁη›Úˆ˜ fiÏ· Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Ô˘ Ù˘ ÂÈʤÚÂÈ, ÙËÓ Î·Ù·Ù¿ÛÛÂÈ Î·È ÛÙËÓ Ï›ÛÙ· ÙˆÓ Ï¤ÔÓ ˘·Ó¿Ù˘ÎÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÔ̤·. π‰È·›ÙÂÚ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ∂ÏÏ¿‰· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ηı˘ÛÙÂÚ› ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· Î·È Ó· ÂÌ̤ÓÂÈ Û ÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÏÏÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·. ªÂ ÙÔÓ fiÚÔ ÛÙ¤Ú· ·fi‚ÏËÙ·, ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο fiÏ· Ù· ÛÙ¤Ú· ‹ ËÌÈÛÙ¤Ú· ˘ÏÈο Ù· ÔÔ›· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ¿¯ÚËÛÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ¿ÌÂÛË ·Í›· ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Ù· ·ÔÚÚ›„Ô˘Ó. Ÿˆ˜ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¤ÙÛÈ Î·È ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜, Ô Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ Ì ÙËÓ ˘ÂÚηٷӿψÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·‡ÍËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. ŸÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÔ˘Ì ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÌÂ. ∏ ·‡ÍËÛË Â›Û˘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ηÏԇ̷ÛÙ ӷ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡ÌÂ. ¶¤Ú· fï˜ ·fi ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È «ÔÈÔÙÈΤ˜» ·ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙԇ̠ηıÒ˜ Ù· ·Ú·ÁfiÌÂÓ· ÚÔ˚fiÓÙ·, ΢ڛˆ˜ fiÛ· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ¤¯Ô˘Ó fiÏÔ Î·È ÈÔ ÔχÏÔÎË Û‡ÓıÂÛË Î·È Û‡ÛÙ·ÛË. §fiÁˆ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ Î·È Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ Ù˘ Û‡ÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ, ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘¯ı› Î·È ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Ӥ˜ ̤ıÔ‰ÔÈ ‰È·ÎÔÌȉ‹˜, ‰È¿ıÂÛ˘, ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÂÈÏÔÁ‹, Ë ··Ú¯·ÈˆÌ¤ÓË Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈο ÍÂÂÚ·Ṳ̂ÓË Ï‡ÛË ÙˆÓ ÃÀ∆∞, Ë ÔÔ›· ÚԂϤÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ 120 ÃÀ∆∞ Û fiÏË ÙËÓ ¯ÒÚ·. ∞fi ·˘Ù¤˜, ÔÈ 117 ÌÔÓ¿‰Â˜ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ (40 ÙfiÓÔÈ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜) Î·È ı· ηٷϋÍÔ˘Ó Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒ˜ Û ›ÛË̘ ¯ˆÌ·ÙÂÚ¤˜ ·ÊÔ‡ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ·ÓÙÈÔÈÎÔÓÔÌÈ΋. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÏÔÈ-
¢È·¯Â›ÚÈÛË ·ÔÚÚÈÌ¿ÙˆÓ
TÂÙ¿ÚÙË
11.11.2009
5
ƒfi‚ÏÈ·˜: À¿Ú¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ Î·È Ì ·˘Ùfi ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ
«∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, Â›Ó·È ¤ÚÁÔ Â›ÁÔ˘Û·˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Î·È Û ·˘ÙfiÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì», ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ƒfi‚ÏÈ·˜, ÛÙËÓ Â›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ÙÔ˘ §∞.√.™, ª¿Î˘ µÔÚ›‰Ë˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔÏÔÁ›· ÙÔ˘, Ô Î. ƒfi‚ÏÈ·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢ı› fiÙÈ ÛÙÔ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÃÀ∆À Î·È fi¯È ÃÀ∆∞ -fiˆ˜ ·Ú¯Èο ›¯Â ÚÔ‚ÏÂÊı›- ÂÓÒ ·Ó¤ÊÂÚÂ Î·È ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ‰È˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, Ô˘ ı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ ÙÔ fiÏÔ ˙‹ÙËÌ·. √ Î. µÔÚ›‰Ë˜ ÚÒÙËÛÂ Â¿Ó Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ‹ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ó·ıÂÒÚËÛ‹˜ ÙÔ˘, ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ¿ÏϘ, ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓ˜, ÈÔ Â·ÚΛ˜, ÈÔ ÊÈÏÈΤ˜ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ™ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ -Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÃÀ∆∞ Û ∫ÂÚ·Ù¤· Î·È °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfiÂ›Ó·È ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, fiˆ˜ Î·È Ô ÓfiÌÔ˜ 3164/2003, Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ٷ ÂÓÙ¤ÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÈ·, ÏfiÁˆ Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡¢. «™ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Û˘ÓÔ¯‹˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÙÚÂȘ Ó¤ÔÈ ÃÀ∆∞, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌfiÓÔ Ô ¤Ó·˜. ∂Í·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜
fiÓ Ù˘¯·›· Ë Î¿ıÂÙË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ·ÊÔ‡ Ô‡Ù ۈÛÙfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ˘‹Ú¯Â, Ô‡Ù ηı·Ú‹ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›·, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Â·ÚΛ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ‚‚·ÈÒÛÂȘ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ï¤ÔÓ ÛˆÛÙ‹ Î·È ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓË Ï‡ÛË. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÃÀ∆∞ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û „‡ÙÈη ηٷÛ΢¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÏÈÙ›·˜. ªÂ „¤Ì·Ù· fï˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÙ·ÌÈ¢ıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÁÈ·Ù› ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÍ‹˜ fiÚÔÈ: 1 ∆Ô Û‡ÛÙËÌ· ÚÔÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÂȉÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ó· Â›Ó·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. 2 ¡· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ã∞¢∞. 3 ∏ fiÏË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ó· Á›ÓÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ √‰ËÁ›· ∂∂ 99-31 Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙËÓ ‰È¿ıÂÛË Û ÃÀ∆∞ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ÂÂÍÂÚÁ·Û›· (Û‡ÌÌÂÈÎÙ· ™.∞.). ∏ «Â¤Ó‰˘ÛË» 700 ÂΠ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ 120 ÃÀ∆∞ ·ÓÂÏÏ·‰È-
‰ √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢ı› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÃÀ∆À Î·È fi¯È ÃÀ∆∞ ÛÙÔ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi
ο (429 ÂΠ¢ÚÒ + 25% ÂıÓÈÎÔ› fiÚÔÈ), ··ÈÙÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÚÔÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ∞™∞ (‰È·ÏÔÁ‹˜ Î·È ·Ó·Î‡ÎψÛ˘). ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ fiˆ˜ Î·È Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙ›·. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÃÀ∆∞ fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ı· Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌË ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÚÔÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ì ۷ٷϋÛÂÈ ÛÙȘ ıÓËÛÈÁÂÓ›˜ χÛÂȘ ÙˆÓ ÃÀ∆∞. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Û·Ó ¯ÒÚ· – ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂.∂. ›¯·Ì ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ì¤¯ÚÈ 31-12-08 (ª¤ÚÔ˜ µ, ·Ú. 1, ÂȉÈÎfi˜ fiÚÔ˜ 3) Ó· ¤¯Ô˘Ì ÂÏ·ÙÙÒÛÂÈ ÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ‚ÈÔ·Ô‰ÔÌ‹ÛÈ̈Ó, Ô˘ ı· ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·È Û ÃÀ∆∞ ηٿ 25% Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ›¯·Ì ÙÔ 1995. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ˘Ô¯ÚÂԇ̷ÛÙ ÛÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ·fi ¯·ÚÙ›, Ï·ÛÙÈÎfi, ̤ٷÏÏÔ Û ÔÛÔÛÙfi 45% Ì 60% Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘
Ó· ¯·ıÔ‡Ó ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ·fi ÙËÓ ∂.∂.», › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ƒfi‚ÏÈ·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Î. µÔÚ›‰Ë˜ ÂͤÊÚ·Û ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÃÀ∆∞ Û ∫ÂÚ·Ù¤· Î·È °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi Î·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ó¤Ô˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Ô˘ ı· Â›Ó·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô Î. µÔÚ›‰Ë˜ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ: «™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ۯ‰ȷÛÌfi, ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÃÀ∆∞, Û °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi Î·È ∫ÂÚ·Ù¤·. ªÂÙ¿ ·Ú¤Ï¢ÛË ÂÙ¿ (7) ÂÙÒÓ, Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: Œ¯ÂÈ ·Ó·ÛÙ·Ï› Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. √È ÃÀ∆∞ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÍÂÂÚ·Ṳ̂ÓÔÈ ˆ˜ ̤ıÔ‰ÔÈ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÌÂϤÙ˜ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÃÀ∆∞, fi¯È √∂¢∞. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ·ÎfiÌË ÔÈ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·Ó Î·ıÔÚÈÛÙ› ÙÈ̤˜ ÌÔÓ¿‰Ô˜. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ¿ÏÏ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ (.¯. ÛÙ·ıÌÔ› ÌÂÙ·ÊfiÚÙˆÛ˘). ™ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡, Ô˘, ·Ú¿ ÙȘ ‰È·ÚΛ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È Ù˘ ∆ÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙÔÓ Û˘Ó¯‹ ͢ÏÔ‰·ÚÌfi ÙÔ˘˜ ηْ ÂÓÙÔÏ‹Ó ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ Ù˘ ∂§.∞.™., ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÛÙÔA ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÃÀ∆∞ ·Ó·Î·Ï‡ÊıËÎ·Ó ·Ú¯·›·»!
15% ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi ÙÔ Î·ı¤Ó·. ∞˘Ùfi Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È (∆∂¢∫¡∞) Â›Ó·È fiÙÈ ÌfiÏȘ ÙÔ 8% ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ 32% ηٷϋÁÂÈ Û ÃÀ∆∞, ·ÊÔ‡ ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ·Ú·ÁˆÁÔ› ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ (∞ı‹Ó·, ¶ÂÈÚ·È¿˜) Â›Ó·È ·ÂÏÈÛÙÈο ›Ûˆ ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘˜, ÚÔÙÈÌÒÓÙ·˜ Ó· ÂÙÔ‡Ó Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ¢˘ÙÈ΋ ∞ÙÙÈ΋ Û‹ÌÂÚ·, Î·È ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞ÙÙÈ΋ ·‡ÚÈÔ. √È ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ÙÔ˘ 24% ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÌfiÓÔ ı˘Ìˉ›· ÚÔηÏÔ‡Ó. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÚ›ÙˆÛ˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î·È ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Ï›ÁˆÓ ηÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ·ÏÏ¿ ·fi ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÛÙ¤ÚÂˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∂› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ì ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÌÂÙ¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜, Ì ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË Î¿ÔÈ-
ˆÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÌ¿ÙˆÓ -Û˘Ó‹ıˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓÔ˘ fï˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ì‚χÓÔ˘Ó ÙÔÓ Êfi‚Ô ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜. ∏ ̤ıÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÃÀ∆∞ ··ÈÙ› ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Á˘, ÚÔηÏ› ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ fiÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È, ÚÔηÏ› ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú‡·ÓÛË ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ Ô˘ ÂΤÌÔÓÙ·È Î·È ÂÏÏԯ‡ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·. ™ÙȘ ·Ú¿ÓÔ̘ ¯ˆÌ·ÙÂÚ¤˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÙËÓ Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ η‡Û˘ Ë ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È Û ·ÓÔÈÎÙfi Î·È ÌÂÚÈÎÒ˜ ÌfiÓÔ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ ¯ÒÚÔ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂΤÌÔÓÙ·È ‰ÈÔ͛Ә Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ó· ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈΤ˜ ˘ÚηÁȤ˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ Î·È Ó· ÙÔ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ. ∏ ÊÔ‚È΋ Î·È ·Ó·‚ÏËÙÈ΋ fï˜ ÛÙ¿ÛË ÌÂÙ·ı¤ÙÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î¿ÓÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌ· ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘.
‰ °˘Ú›ÛÙ ÛÂÏ›‰·
6
TÂÙ¿ÚÙË
11.11.2009
¢È·¯Â›ÚÈÛË ·ÔÚÚÈÌ¿ÙˆÓ
√È Ì¤ıÔ‰ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·
™
ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ë ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô‰‹ÁËÛ Û ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙfiÛÔ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ· ÂÓÂÚÁÂȷο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜. ª¤ıÔ‰ÔÈ fiˆ˜ Ë ·Ó·Î‡ÎψÛË, Ë ÎÔÌÔÛÙÔÔ›ËÛË, Ë ıÂÚÌÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È ÔÈ ÃÒÚÔÈ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ∆·Ê‹˜ ÀÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ (ÃÀ∆À) ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂӉ‰ÂÈÁ̤Ó˜ Î·È ‚ÈÒÛÈ̘ Î·È ˆ˜ Ù¤ÙÔȘ ¤¯Ô˘Ó ¢ڤˆ˜ ‰È·‰Ôı›. ™ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÂÈÎÚ·Ù› Êfi‚Ô˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì οÔȘ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜, ÂÓÒ Ë ·Ó·Î‡ÎψÛË Ô˘ ¯·›ÚÂÈ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌ· Û ÂÌ‚Ú˘·Îfi ÛÙ¿‰ÈÔ, ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ «·Ú·ÙË̤ÓË» ÛÙÔÓ Êfi‚Ô ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÈÛÔÚÚÔÈÒÓ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Î·È ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ∏ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ·ÊÔ‡ ı¤ÙÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· Î·È Â›Ó·È Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·Û‡ÌÊÔÚË Î·ıÒ˜ Ë ÂÌÌÔÓ‹ ÛÙȘ ÍÂÂÚ·Ṳ̂Ó˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÎÙËÛË ˘ÏÈÎÒÓ, Ô‡Ù ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Â›Ó·È ‰··ÓËÚ‹ Î·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÚÔηÏ› Î·È ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ÁÈ· ·ı¤ÙËÛË ÙˆÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ ÁÈ· ÌË Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ¶¤Ú·Ó ÙÔ‡ÙˆÓ, Ì·˜ ηٷٿÛÛÂÈ ÛÙȘ ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Û ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÔ̤·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÈʤÚÂÈ ÂÈÚfiÛıÂÙ˜ ˙Ë̛˜ ÏfiÁˆ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛ˘. ∏ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÛÙ¤ÚÂˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ··ÈÙ› ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ Î·È Ó·
ÚԂϤ„ÂÈ ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÌÂÓˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. √Ê›ÏÂÈ Â›Û˘ Ó· ÚԂϤÂÈ ¯ÒÚÔ˘˜ ÌÂÙ·ÊfiÚÙˆÛ˘, Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰È·ÏÔÁ‹˜ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ‰È·ÏÔÁ‹ ÛÙËÓ ËÁ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜, Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ¤Ó· ‰›ÎÙ˘Ô ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÂÏÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÓ Ù¤ÏÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜, ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Î·È ÙÂÏÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ˘ÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ. ŸÏ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Û˘ÓÈÛٷ̤Ó˜ ηıÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ fiÏÔ ˙‹ÙËÌ· ÂÎÙfi˜ ·fi ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ı¤Ì· Î·È Î·ı·Ú¿ ÔÏÈÙÈÎfi, ÂÓÒ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· «·ÊÂı›» ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ Î·È ÌfiÓÔ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË -fiÏÔ Î·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓ·- ÂÓÙ¿ÛÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ï·›ÛÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ıˆÚËÙÈο Î·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜. ∞Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ·Ó¿ÎÙËÛ˘ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ¤¯ÂÈ ‰È·¯ˆÚ›ÛÂÈ Ù· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· Û ÙÚÂȘ ·ÚȘ ηÙËÁÔڛ˜: ∞) ™Ù· ∞ÛÙÈο ™Ù¤Ú· ∞fi‚ÏËÙ· Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ÔÈÎȷο ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ηıÒ˜ Î·È fiÛ· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ·˘Ù¿ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ê‡ÛË Î·È ÙËÓ Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘˜, ‚) ÛÙ· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ·fi‚ÏËÙ·, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È Î·È Ù· ÈÔ ÂÈΛӉ˘Ó· Î·È Á) ÛÙ· ÛÙÂÚ¿ ·fi‚ÏËÙ· ·fi ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÓÂÚÔ‡ Î·È Ï˘Ì¿ÙˆÓ.
‰ ∆Ô ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜
ªÂ›ˆÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘
∞ӷ·ÎψÛË
√ ·ÚÈÔ˜ fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÈÎȷ΋ ηٷӿψÛË. ™ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ 56000 ÙfiÓÔÈ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜. ∏ ÔÛfiÙËÙ· ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Î·È Â›Ó·È ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁË Ì ÙÔ Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜ Ì·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ «·Ú·ÁˆÁ‹ ̤¯ÚÈ Î·È 10.000 ÙfiÓˆÓ Î¿ÔȘ ̤Ú˜», ÙÈÓ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÙÔ˘˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ Û¯Â‰È·ÛÌÒÓ (·Ó‡·ÚÎÙˆÓ ‹ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ). ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› Í·ÊÓÈο ηٿ 1 Î·È 2 ÂηÙ. ηÙÔ›ÎÔ˘˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi Î·È ÙÔ ¿ıÏÈÔ Î·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ «·È¯Ó›‰È» Ô˘ ·›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ -ȉȷ›ÙÂÚ· Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜- ÊÔÚÙÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÎÔÙÂÈÓÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÁÂÌ¿ÙÔ˘˜ ¿ÊıÔÓÔ Ì·‡ÚÔ ¯Ú‹Ì·. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ ÚˆÙ‡ÔÓ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Û‡ÓıÂÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ηıÒ˜ ηٷگ‹Ó ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ ··ÈÙ› Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÁÎÚ›˙· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ÙˆÓ ÛÎÔ˘È‰ÈÒÓ Î·È Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÔÈ ÛÙÚfiÊÈÁÁ˜ ÙÔ˘ Ì·‡ÚÔ˘ ÛÎÔ˘È‰ÈÔ‡. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ˘ÏÈο Û˘Û΢·Û›·˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÈ˙Èο ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÚÔ˚fiÓÙ· Û˘Û΢·Û›·˜. ∞Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ Û˘ÓËıÂÈÒÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„ÂÈ ÌfiÓÔ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·È‰Â›· Î·È ÙËÓ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È fï˜ ÁÈ· ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ··ÈÙ› ˘ÔÌÔÓ‹ ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈʤÚÂÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ÙËÓ Ì›· ̤ڷ ÛÙËÓ ¿ÏÏË. ª¤Ûˆ Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘ Î·È Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ ÔÈ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË Î·È ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ˙ˆ‹˜ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÌÂÙ·Ï·Ì·‰Â‡ÛÔ˘Ó Î·È ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ Û‡ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Û˘Û΢·Û›· Î·È Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ fiÁÎÔ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ªÔÚԇ̠‰ËÏ·‰‹ Ó· ηÙ¢ı‡ÓÔ˘Ì ÙËÓ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÛÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÙÔÍÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ Ô‰ËÁÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ‚·Ú¤ˆÓ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ ÛÙ· ˘ÏÈο Û˘Û΢·Û›·˜.
∑‹ÙËÌ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› ˆ˜ ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Î·È Ë ·Ó·Î‡ÎψÛË. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ Î·È Ï·ıÂ̤ӷ ‰ÔÌË̤Ó˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ¤¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∏ Û˘Ó‹ıÂÈ· ‚¤‚·È· Â›Ó·È Ó· ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Úfiı˘Ì· Î·È Ê·›ÓÔÓÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘. ∏ ÂÌÂÈÚ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÚÔÙÚ¤Ô˘Ó Î·È ·Ú·ÎÈÓÔ‡Ó ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ·˘Ù¤˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ˘ÏÈÎÒÓ. ∂‰Ò ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â›Ó·È Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÏÈÙ›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙËÓ fiÏÔ Î·È ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ÂÈı˘Ì›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∏ ·Ó·Î‡ÎψÛË ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û ϛÁ· ˘ÏÈο, ΢ڛˆ˜ ¯·ÚÙ›, ·ÏÔ˘Ì›ÓÈÔ Î·È Á˘·Ï›. √È Î¿‰ÔÈ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Û ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ (Î·È fi¯È Û fiÏÔ˘˜) οÓÔÓÙ·˜ ‰‡ÛÎÔÏË ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË, ÂÓÒ Î·È Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Û˘¯Ó¿ ‹ fiÙ·Ó ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Á›ÓÂÙ·È Ì ÂÛÊ·Ï̤ÓÔ ÙÚfiÔ, Î·È fi¯È Ì ÙÔ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∂›Û˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·‰Ôı› Ô ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ËÁ‹ ÙÔ˘˜, Ú·ÎÙÈ΋ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Û ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ∏ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÌÂıfi‰Ô˘ Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ȉȈÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ∏ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË Î·ıÒ˜ ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È Û ̤ÚÔ˜ ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘. ∏ ‰È¿‰ÔÛË Ù˘ ÌÂıfi‰Ô˘ Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂ÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÂÚ‹ÌËÓ ·ÏÏ¿ ηٿ ‚¿ÛË Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∏ ÚÒÙË Î›ÓËÛË Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÂÁ¿ÏˆÓ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÙ·È Î·È Ô ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ô˘ Âȉ¤¯ÔÓÙ·È ·Ó·Î‡ÎψÛË. ∂›Û˘, Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ˘ÏÈÎÒÓ Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·Û‡ÌÊÔÚ· ÁÈ· ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ∆¤ÏÔ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ·Ó·ÎÙËı¤ÓÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. °È· Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÙ˘¯›· ·˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ı· Ú¤ÂÈ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È ÈÔ ÚÔÛÈÙ‹ Î·È Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó Î·È ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ fiÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Ù˘¯fiÓ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù· Û ÚÒÙ˜ ‡Ï˜. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi ›Û˘ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÏϤ˜ Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ηıÒ˜ ·ÔÙÂÏ› ·fi ÌfiÓË Ù˘ ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ¤Ӊ˘ÛË.
∫ÔÌÔÛÙÔÔ›ËÛË ∏ ÎÔÌÔÛÙÔÔ›ËÛË ˆ˜ ̤ıÔ‰Ô˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ¤ÂÙ·È Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘. ∞ÊÔ‡ ‰ËÏ·‰‹ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ïϯı› Ù· ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ‰È·‰Èηۛ· ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÔÚÁ·ÓÈο ·fi‚ÏËÙ· Ù· ÔÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÔÌÔÛÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ Ï›·ÛÌ· Û ÁˆÚÁÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. ªÔÚ› ›Û˘ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È Û ¿Úη Î·È ÛÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ˘Ô‚·ıÌÈÛÌ¤ÓˆÓ Â‰·ÊÒÓ. ∞˜ Á›ÓÂÈ ÏÔÈfiÓ ¤Ó·˜ ÂfiÌÂÓÔ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÈÌÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜, Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¿ÚÎÔ˘ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi Ó· Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ÎÔÌÔÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ì·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È fï˜ ÁÈ· ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Â¤Ó‰˘ÛË Î·ıÒ˜ ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜. ∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÂÌÂÈÚ›· ›Û˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ·ÚÔı˘Ì›· ÙˆÓ ÁˆÚÁÒÓ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ ˘ÏÈÎfi. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ¿ÓÙˆ˜ Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ Ù˘ ÎÔÌÔÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÌÂÈÒÓÂÈ Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Â›Ó·È Î·È ¤Ó· ·fi Ù· ˙ËÙÔ‡ÌÂÓ·. ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ˆ˜ ̤ıÔ‰Ô˜ ‰ÂÓ ÂÈʤÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ΤډԢ˜, ηıÈÛÙ¿ ۯ‰fiÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ¤Ӊ˘ÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÂı› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
¢È·¯Â›ÚÈÛË ·ÔÚÚÈÌ¿ÙˆÓ
TÂÙ¿ÚÙË
11.11.2009
7
™Àª¶∂ƒ∞™ª∞∆∞ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¢ ÂÓ·ÏÏ¿˙ÂÈ. √ ™ÈÌfiÓ ªÏ¿ÎÌÂÚÓ ˘Ô-
ÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙ˘ˆıÔ‡Ó Û¯ËÌ·ÙÈο ·Ó ηٷÁÚ¿„Ô˘Ì ÙȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ·ÎÌ‹˜ Î·È ·Ú·ÎÌ‹˜ ÙˆÓ È‰ÂÒÓ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ˙Ô˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ. £· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ԇ̠fiÙÈ Ë È‰¤· Ù˘ ·fiÏ˘Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÛÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ Ù˘ ʇÛ˘ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Î·È ÂÚÓ¿Ì ϤÔÓ Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ fiÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙԇ̠̠ۇÓÂÛË fiÛ· ·Á·ı¿ Ë Ê‡ÛË ·Ú¿ÁÂÈ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙԇ̠·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο fiÛ· Ë ·ÓıÚÒÈÓË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ·Ú¿ÁÂÈ Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙËÓ Ê‡ÛË. ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÛÙÂÚÂ∏ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Â›Ó·È ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ Â-
£ÂÚÌÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜
¢È¿ıÂÛË ˘ÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Û ÛÙÂÚ‹ Î·È ˘ÁÚ‹ ÌÔÚÊ‹
∏ ıÂÚÌÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·, Ë Î·‡ÛË ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, Â›Ó·È ÌÈ· ̤ıÔ‰Ô˜ ¢ڤˆ˜ ‰È·‰Â‰Ô̤ÓË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙȘ ∏¶∞ Î·È ¤¯ÂÈ ÂÈʤÚÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙfiÛÔ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ fiÛÔ Î·È fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ·Ú·ÁfiÌÂÓ· ÔʤÏË. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ fiÔ˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ˆ˜ ̤ıÔ‰Ô˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ÌÔÚÊ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·Ú¿ ˆ˜ ̤ıÔ‰Ô˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ªÂ ÙËÓ Î·‡ÛË ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ú¿ÁÔ˘Ì ıÂÚÌÈ΋ ΢ڛˆ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÈηӋ Ó· ηχ„ÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. ∂ÈÚfiÛıÂÙ· Ì ÙËÓ ıÂÚÌÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÚÒÙ˜ ‡Ï˜, ΢ڛˆ˜ ̤ٷÏÏ· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·Ó·ÎÙËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘. ∂›Ó·È fï˜ ÌÈ· ̤ıÔ‰Ô˜ Ô˘ ·Ó ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÛˆÛÙ¿ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙ› ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÛÙÔ˜ ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ‰ÈÔÍÈÓÒÓ Ô˘ ı· ÂΤÌÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ∏ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Ù˘ η‡Û˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ٷ¯‡Ù·Ù· ‚‹Ì·Ù· Î·È ÌÔÚ› ϤÔÓ Ó· ÂȂ‚·Èˆı› fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÛÊ·Ï‹ ̤ıÔ‰Ô. ªÂÈÒÓÂÈ ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Ì ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÙȘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ‰ÂÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ‚Ï·‚ÂÚ¤˜ ‰ÈÔ͛Ә. ¶Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ Î·‡ÛË ‰ÂÓ ·Ú¿ÁÂÙ·È ÌÂı¿ÓÈÔ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ‰ËÏ·‰‹ ˆ˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi Î·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ. ∏ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ Ù˘ η‡Û˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Î˘ÎψıÔ‡Ó. ∏ ıÂÚÌfiÙËÙ· Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ η‡Û˘ ‹ Ù· ·¤ÚÈ·, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∞ÎfiÌ· Î·È Ë Ù¤ÊÚ· Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ηٷÛ΢·ÛÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ∆Ô Î‡ÚÈÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÂıfi‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÌÂÚÈ΋ ¤ÛÙˆ ·ÂÍ¿ÚÙËÛ‹ Ì·˜ ·fi ÙËÓ Î·‡ÛË ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÏÈÁÓ›ÙË Ô˘ ÂΤÌÔ˘Ó Î·Ù¿ ÎÔÈÓ‹ ÔÌÔÏÔÁ›· ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÂÓÒ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. ∆¤ÏÔ˜ Ì ÙËÓ ıÂÚÌÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ì·˜ ‰›ÓÂÙ·È ÌÈ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ̤ıÔ‰Ô˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Á˘ Ô˘ ı· ÂÁÎψ‚›˙ÔÓÙ·Ó Ì ٷ ÃÀ∆∞, ·Ú·ÌÂÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÓÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ì¤ıÔ‰Ô.
∞fi fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÚÔ·ÙÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· Î·È Ú¤ÂÈ Ì οÔÈÔ ÙÚfiÔ Ó· Ù· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡ÌÂ. µ¤‚·È· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· Û·ÊÒ˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘˜ fiÁÎÔ˘˜ Î·È Ì ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Û‡ÛÙ·ÛË. ∆· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· Ô˘ ı· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ı· Â›Ó·È Û ÛÙÂÚ‹ Î·È ˘ÁÚ‹ ÌÔÚÊ‹. °È· Ù· ÛÙ¤Ú· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÃÒÚÔ˘˜ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ∆·Ê‹˜ ÀÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ (ÃÀ∆À). ¢ÂÓ ÌÈÏ¿Ì ‚¤‚·È· ÁÈ· ÌÈ· ·Ï‹ ÌÂÙÔÓÔÌ·Û›· ÙˆÓ ÃÀ∆∞. √È fiÁÎÔÈ ı· Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÈ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ ÂÓÙ·ÊÈ·ÛÌfi ÙÔ˘˜. ∆· ÃÀ∆À Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ηٿÏÔÈ·, ı· Ù· ‰È·ÛÔ‡Ó, ı· ·ÓÙÏÔ‡Ó fi,ÙÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Î·È ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó fi,ÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡ÙÂ Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ¤ÛÙˆ Î·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ô‡Ù ı· ‰È·Î˘‚‡ÂÙ·È Ë ˘Á›· ¤ÛÙˆ Î·È ÌÈÎÚÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ηÙԛΈÓ. √È ¯ÒÚÔÈ ·˘ÙÔ› Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÛÈ ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ÒÛÙ ӷ ·Ó·‚·ıÌ›˙Ô˘Ó Î·È fi¯È Ó· ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È. ∂›Û˘ Ë ¤ÎÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÔÈÎÈÛÙÈ΋ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚË ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∆· ÃÀ∆À Ú¤ÂÈ Ó· ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡ÓÙ·È ·fi Ú¿ÛÈÓÔ, Ó· Â›Ó·È ‰ËÏ·‰‹ ¯ÒÚÔÈ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô͢ÁfiÓÔ˘. ªÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÌÂÁ¿Ï· ¿Úη fiÔ˘ ı· ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ó·„˘¯‹˜. √ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ËÁ‹ ˙ˆ‹˜ Î·È fi¯È Ó· ·Î˘ÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiˆ˜ οÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· ÃÀ∆∞. ∏ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ì ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÂÏÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘. ∂Ó Û˘ÓÙÔÌ›· ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÂϤÁ¯Ô˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ·fi ÙȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Ô˘ ÚԷӷʤڷÌÂ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙËÓ Î·‡ÛË. ∆· ˘ÁÚ¿ ·˘Ù¿ ·Ú¿ÁˆÁ· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È ÛÙȘ ·Ô¯ÂÙ‡ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜. ªÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ›Ù ÛÙËÓ ËÁ‹ ›Ù Û ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡˜. ∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔ·„ÂÈ Î·È ˆÊ¤ÏÈÌÔ ˘‰·ÙÈÎfi ·fiıÂÌ· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÛÙËÓ ÁˆÚÁ›· ‹ ÁÈ· ÙÔ fiÙÈÛÌ· ·ÛÙÈÎÒÓ ¿ÚÎˆÓ Î·È Î‹ˆÓ.
ÓÂÚÁÂÈÒÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ì ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∏ ȉ¤· Ù˘ ¶Ú¿ÛÈÓ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Â›Ó·È ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË, ¤Ó·˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘, Â›Ó·È fï˜ Î·È ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË Î·È ¤Ó·˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ·ÂÈÊfiÚÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. ∑ԇ̠ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ·ӿÛÙ·Û˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·ӿÛÙ·ÛË. ªÔÚԇ̠ӷ ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ·ӿÛÙ·ÛË Û ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·ӿÛÙ·ÛË. ∏ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Î·È Ë ÂÈÛÙ‹ÌË Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó Ù· fiÏ· Ô˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË È‰ÂÔÏÔÁ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ Â›Ó·È Û¯¤‰ÈÔ ∞ ˘Ùfi Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· ÚÔÎÂÈ̤-
ÓÔ˘ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ·˘Ùfi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¯ˆÚ›˜ ÂÎÙÒÛÂȘ. ∞˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ Â›Ó·È ·È‰Â›·, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·È‰Â›·. ∏ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·È‰Â›· Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘Â‡ı˘ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È ÙÔ ÎÏÂȉ› Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜. ŸÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ·Ó ÂÂÓ‰˘ıÔ‡Ó, fiÛ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ·Ó ˘ÈÔıÂÙËıÔ‡Ó ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ χÛÂȘ Â¿Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∏ ηχÙÂÚË ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Î·È ÙËÓ ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È Ë ·È‰Â›· Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ Î·È ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ˘˜ Ôϛ٘.
°Î·›Ù ¤ÏÂÁ ˆ˜ fi,ÙÈ ÎÏË√ ÔÏ˘Ì·ı‹˜ ÚÔÓÔÌ‹Û·Ì ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÁfiÓÔ˘˜
Ì·˜, Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ÙÔ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ Â¿Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Â›Ó·È Î·È ‰ÈÎfi Ì·˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ fiÙÈ ÙËÓ ÁË ‰ÂÓ ÙËÓ ÎÏËÚÔÓÔÌ‹Û·Ì ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÁfiÓÔ˘˜ Ì·˜ ·ÏÏ¿ ·ÏÒ˜ ÙËÓ ‰·ÓÂÈÛًηÌ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÔÁfiÓÔ˘˜ Ì·˜. Ÿˆ˜ οı ‰¿ÓÂÈÔ, ¤ÙÛÈ ÎÈ ·˘Ùfi, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔ ·ÔÏËÚÒÛÔ˘Ì ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙfiÎÔ˘˜. √Ê›ÏÔ˘Ì ‰ËÏ·‰‹ Ó· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜ ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ·Ú·Ï¿‚·ÌÂ.
8
TÂÙ¿ÚÙË
11.11.2009
H ÛÙ‹ÏË ÙÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌÈÔ˘
TËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6936701121 e-mail: [email protected]
ÀÔÎÂÈÓÔ‡ÌÂÓ˜ ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙËÓ ∞ÚÙ¤Ìȉ· ™Â ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¿ÚıÚÔ Ì·˜ ÁÈ· ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ 2Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ ÛËÌÂÈÒÛ·ÌÂ: «∆fiÛÔ ÛÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜, fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ʋ̘ ÁÈ· ˘ÔΛÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi, ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ʋ̘». ∞˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ì·˜ ÙËÓ ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó Û ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì·˜ ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÂηÂÓÙ·ÌÂÏÔ‡˜ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ϤÁÔÓÙ·˜ Ì·˜: «¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÓÂÔÏ·›Â˜ Î·È ÁÔÓ›˜ Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È Û ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ. ª¿ÏÈÛÙ· ‰Â, ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÔÚ›· Ì·˜, Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÎÔ˘ÁfiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ÓÙÔ˘ÓÙԇη, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰Èο Ì·˜, Ô‡Ù ›¯·Ì ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÈ Û˘Óı‹Ì·Ù· ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿ÛÙ·ÛË, ÁÈ· ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÎˉÂÌfiÓˆÓ. ÕÏÏÔÈ ÙȘ ı¤ÏÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ fi¯È. °È ·˘Ùfi, ·ÔÊ·Û›Û·Ì ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ì οı ¿ÙÔÌÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Ì·˜ Î·È Â͢ËÚÂÙ› ¿ÏÏÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÈÛÙ¿ ÌfiÓÔ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÂηÂÓÙ·ÌÂÏÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ì·˜». ∂›Û˘, ›¯·ÌÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È Ì ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÎˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ 2Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ∫·È ·˘Ù¿ Ì·˜ ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÌÂÈÍË Í¤ÓˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÛÙȘ Ì·ıËÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÙÔÓ›˙Ô-
ÓÙ·˜ «fiÙÈ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Â›Ó·È ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙÈ·. ÕÏÏÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ¿ÏÏÔÈ ‰ÂÓ ÙȘ ı¤ÏÔ˘Ó». «∆· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ 2Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘,, ÂÎÙfi˜ Ê˘ÛÈο Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÛÙ¤Á˘ Â›Ó·È ·Ï¿ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÏËÚˆıÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜». ∑ËÙ¿ÌÂ: º‡Ï·ÍË ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÒÛÙ ӷ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË. º·Ó¿ÚÈ ÛÙË §ÂˆÊfiÚÔ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ À··ÓÙ‹˜. À¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÙË ‰È·Û¯›ÛÔ˘Ó. (™ËÌ›ˆÛË. ∞Ó ‰ÂÓ Ì ··Ù¿ Ë ÌÓ‹ÌË ÌÔ˘, Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Ê·Ó·ÚÈÔ‡ ˘‹Ú¯Â ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Î·Ù·Û΢‹˜ Ù˘ §ÂˆÊfiÚÔ˘». ™Î¤·ÛÙÚÔ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∞ ™¿Ù· 10-11-2009. ¡√ª√™ ∞∆∆π∫∏™ ∞ÚÈı. ¶ÚˆÙ 9268. ¢∏ª√™ ™¶∞∆ø¡ ¢π∂À£À¡™∏ ¢π√π∫∏∆π∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ ∆ª∏ª∞ ¢π√π∫∏™∏™ & ¢∏ª√∆π∫ø¡ √ƒ°∞¡ø¡ ∆∞Ã. ¢/¡™∏: µ∞™. ¶∞À§√À & º§∂ªπ°∫ ∆.∫.: 190 04 ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: °Ú·ÊÂ›Ô ¢Ë̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∆∏§.: 210 66 32 200-66 32 222 °∞Ã: 210 66 33 311
¶∂ƒπ§∏æ∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ ¢π∞°ø¡π™ª√À O ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™¿ÙˆÓ ¡. ∞ÙÙÈ΋˜, ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi (‰ËÌfiÛÈÔ) ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi , Ì ÛÊÚ·ÁÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Î·Ù·Î‡ÚˆÛ˘ ÙËÓ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· «∫Àµ√§π£ø¡ ∫∞π ∫ƒ∞™¶∂¢ø¡», ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 65.688,00 ¢ÚÒ Ì º¶∞, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. 54/2009 ÌÂϤÙË ∆¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ¢‹ÌÔ˘. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ™¿ÙˆÓ (∞›ıÔ˘Û· ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘), √‰fi˜ µ·˜. ¶·‡ÏÔ˘ Î·È ºÏ¤ÌÈÁÎ – ™¿Ù·, ∆.∫. 19004, ÙËÓ 4/12/2009, Ë̤ڷ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÒÚ· 10.00 .Ì, ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹. ™ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙÔ› ÁÈ· ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿˜, ŒÏÏËÓ˜ Î·È ·ÏÏÔ‰·Ô› ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜, ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· Ë̉·¿ Î·È ·ÏÏÔ‰·¿, ÂÓÒÛÂȘ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ Î·È Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ›, ÙÔ˘ ‰ËÌÔÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘. √È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤Ó˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Î·È Ó· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ì ٷ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 7, ÙˆÓ fiÚˆÓ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ∏ ÂÁÁ‡ËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÔÚ›˙ÂÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi 5% › Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛı›۷˜ ‰·¿Ó˘ ¯ˆÚ›˜ ÙÔ º.¶.∞ 19% Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™¿ÙˆÓ Î·È ‚‚·ÈÒÓÂÙ·È Ì ÙË ÚÔÛÎfiÌÈÛË ÈÛfiÔÛÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›Ô˘ ÙÔ˘ ∆·Ì›Ԣ ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ ‹ ·Ó¿ÏÔÁ˘ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂Ó˘ ∆Ú¿Â˙·˜, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÓÙ (5) ÌËÓÒÓ. ∏ ·ÚÔ‡Û· ı· ‰ËÌÔÛÈ¢ı› Û ̛· (1) ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂÊËÌÂÚ›‰·, Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î·È Û ‰‡Ô (2) ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 5, ·Ú. 15, À∞ 11389/1993 (∂ÓÈ·›Ô˜ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ∆ÔÈ΋˜ ∞˘Ùfi-‰ÈÔ›ÎËÛ˘), ÛÙÔ º‡ÏÔ Ù˘ ∂ÊËÌÂÚ›‰·˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ (∆‡¯Ô˜ ¢ËÌÔÚ·ÛÈÒÓ), Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 8, ·Ú. 6 ÙÔ˘ ¡.2741/99 ( º∂∫ 199 ∞ ), ηıÒ˜ Î·È Û ̛· ‚‰ÔÌ·‰È·›· ¡Ô̷گȷ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1, ·Ú. 3 ÙÔ˘ ¡. 3548/07 . ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÏÂÙÔÌÂÚ‹˜ ‰È·Î‹Ú˘ÍË ‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ηٿ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ (ÙËϤʈÓÔ (210) 66.32.200 , Î. ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ∞Ó‰ÚÒÓ˘. ™¿Ù· 2/11/2009 √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ ™¶∞∆ø¡ ∞£∞¡∞™π√™ ¡π∫. ∆√À¡∆∞™
2Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ÒÛÙ ٷ ·È‰È¿ Ó· ÚÔ·˘Ï›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ‚ÚÔ¯ÂÚ¤˜ Ë̤Ú˜. ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ӷ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ fiÙ·Ó ‚Ú¤¯ÂÈ. √È ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ Î·È ‰ÂÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ηı·Ú›ÛÙÚÈ· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ∂› ϤÔÓ Ì·˜ ›·Ó Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ¿Ú·˘Ù· Ú¤ÂÈ Ó· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, fiÙÈ «˘¿Ú¯Ô˘Ó ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ·ı˘ÚÔÛÙÔÌÔ‡Ó ÚÔ˜ Ù· ·È‰È¿». Œ¯Ô˘Ì ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË, fiÙÈ Ù· ÈÔ ¿Óˆ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÌÔÚ› Ó· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∞ÚΛ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ó· Û·„Ô˘Ó ¿Óˆ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·ÏÏ›ÙÂÚÔ Â·˘ÙfiÓ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó, ÂÚ›Ô˘ ÔÁ‰fiÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ∂˘ÚÒ (80.000) ÙÔ Ì‹Ó· ÁÈ· ˘Âڈڛ˜!!! (ŒÓ· ı¤Ì· Ô˘ ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙË ÛÙ‹ÏË).
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∞ ¡√ª√™ ∞∆∆π∫∏™ ¢∏ª√™ ™¶∞∆ø¡ ¢π∂À£À¡™∏ À¶∏ƒ∂™πø¡ ∆ª∏ª∞ ∆∞Ã. ¢/¡™∏: µ∞™. ¶∞À§√À & º§∂ªπ°∫ ∆.∫.: 190 04 ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: °Ú. ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∆∏§.: 210 66 32 200-66 32 222 °∞Ã: 210 66 33 311
∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ê›ÏÔÈ ÛÙÔ «ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈÔ» ÙÔ˘ µ·Û›ÏË √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ µÔ˘ÏÂ˘Ù‹ ¶∞™√∫ Î. µ·Û›ÏË √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ·ÚfiÓ ÛÙËÓ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· CALDO (‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ÚÙ¤Ìȉ·) ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Î·È Ë ÚfiÛÎÏËÛË, Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Â›¯Â ÛÎÔfi, Ô Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘. ∞˜ ÛËÌÂȈı›, fiÙÈ Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Â›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· ‰È·ÚΤÛÂÈ ˆ˜ ÙȘ 10:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. §fiÁˆ fï˜ Ù˘ ·ıÚfi·˜ ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ ÎfiÛÌÔ˘, ‰È‹ÚÎËÛ ̤¯ÚÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜! ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ, fiÙÈ Ô Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÙÚÂÂ Ô ıÂÛÌÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˜, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfi ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ›¯Â ‰Â›ÍÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ. ∂Ï›˙Ô˘ÌÂ, ÙÒÚ· Ô˘ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô˘ ÙfiÛÔ Î·Ï¿ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ï‡ÛÂȘ.
™¿Ù· 4-11-2009. ∞ÚÈı. ¶ÚˆÙ 9128.
¶∂ƒπ§∏æ∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ ¶ƒ√Ã∂πƒ√À ¢π∞°ø¡π™ª√À O ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™¿ÙˆÓ ¡. ∞ÙÙÈ΋˜, ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ, ·ӷÏËÙÈÎfi Úfi¯ÂÈÚÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, Ì ÛÊÚ·ÁÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Î·Ù·Î‡ÚˆÛ˘ ÙË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· «∂∆√πª√À ™∫Àƒ√¢∂ª∞∆√™ C 12/15», ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 25.406,50 ¢ÚÒ Ì º¶∞. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 18/11/2009, Ë̤ڷ ∆ÂÙ¿ÚÙË Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ 12.00 Î·È ÒÚ· Ï‹Í˘ 12.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™¿ÙˆÓ, µ·Û. ¶·‡ÏÔ˘ & ºÏ¤ÌÈÁÎ, ™¿Ù·. ™ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙÔ› ÁÈ· ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿˜, ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜, ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· , ÂÓÒÛÂȘ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ Î·È Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ›, ÙÔ˘ ‰ËÌÔÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘. √È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤Ó˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Î·È Ó· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È Ì ٷ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 5 ÙˆÓ fiÚˆÓ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ∏ ÂÁÁ‡ËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÔÚ›˙ÂÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi 5% › Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛı›۷˜ ‰·¿Ó˘ (Ì º¶∞ 19%) Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™¿ÙˆÓ Î·È ‚‚·ÈÒÓÂÙ·È Ì ÙË ÚÔÛÎfiÌÈÛË ÈÛfiÔÛÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›Ô˘ ÙÔ˘ ∆·Ì›Ԣ ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ ‹ ·Ó¿ÏÔÁ˘ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂Ó˘ ∆Ú¿Â˙·˜, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô (2) ÌËÓÒÓ, ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ∏ ·ÚÔ‡Û· ı· ‰ËÌÔÛÈ¢ı› Û ̛· ‚‰ÔÌ·‰È·›· ¡Ô̷گȷ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1, ·Ú. 3 ÙÔ˘ ¡. 3548/07. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ , ÏÂÙÔÌÂÚ‹˜ ‰È·Î‹Ú˘ÍË Î·È Ù‡¯Ë ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ηٿ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ (ÙËϤʈӷ (210) 66.32.200 ÂÛ. 155 , Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∆ÛÈÌÔ‡Ú˘. √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ ∞£∞¡∞™π√™ ¡π∫. ∆√À¡∆∞™
¢∏ª√∆π∫∏ ºπ§∞ƒª√¡π∫∏ ¢∏ª√À ∞ƒ∆∂ªπ¢√™ ∞¡∞∫√π¡ø™∏ ∏ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ ÚÔÛηÏ› ÙÔ˘˜ ¢ËÌfiÙ˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, ÛÙ· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ (§. µÚ·˘ÚÒÓÔ˜ 18), ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Î·È ÒÚ· 11:00 .Ì. ∏ ·ÚÔ˘Û›· Û·˜ ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ Î·È ¯·Ú¿ °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ.: 22940-45110 ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú›· ª·Ó›Î· Î·È ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ
∂ȉ‹ÛÂȘ - ™¯fiÏÈ·
TÂÙ¿ÚÙË
11.11.2009
9
√È «¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ›» ÁÈ· ÙËÓ ÈÏÔÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ˘ §˘Î›Ԣ √È ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› Âͤ‰ˆÛ·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: ∆Ô À¶∂¶£ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ ÙËÓ ÈÏÔÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ˘ §˘Î›Ԣ, ˆ˜ ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi ۯ‰ȷÛÌfi. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ fï˜, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ú·‰Ô¯‹ ·fi ·˘Ù‹, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ. ∏ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ‰ËÏÒÓÂÈ ÂÍ ·Ú¯‹˜ fiÙÈ ÙÔ Û˘Ì‚·ÙÈÎfi §‡ÎÂÈÔ Â›Ó·È ·Ó·ÚΤ˜ Î·È Û¯Â‰fiÓ ‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ˆÚ¿ÚÈfi ÙÔ˘, ‰‹ıÂÓ ÁÈ· Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ Â·ÚΤ˜ Î·È Ó· ·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ·È‰Â›·, ·ÓÙ› ·Ï¿ Ó' ·ÔÊÔÚÙ›ÛÂÈ ·fi «ÂÚÈÙÙ¤˜» ÁÓÒÛÂȘ ÙËÓ ‡ÏË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ. ∂ÈϤÔÓ, Ë ÈÛ¯‡˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘, ı' ·ÔÙÂϤÛÂÈ ‰˘Ó·Ùfi Ï‹ÁÌ· ηٿ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, Ô˘ ı· ÂÁÎψ‚ÈÛıÔ‡Ó Û ¤Ó· ˘ÂÚ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ, ηıÔÚÈṲ̂ÓÔ -·fi ¿ÏÏÔ˘˜Î·ıËÌÂÚÈÓfi ˆÚ¿ÚÈÔ. √È Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ fï˜ -Û‹ÌÂÚ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙ¤- ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ô‰Ô‡˜ ‰È·Ê˘Á‹˜, ‰ÚfiÌÔ˘˜ ¤ÎÊÚ·Û˘, ÛÔοÎÈ· Û˘ÓÙÚÔÊÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈο, Ô˘ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÙÔ‡˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ, ÒÛÙ ÂΛÓÔÈ Ì ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔÈ, Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘˜. ∆Ô Ó¤Ô Ì¤ÙÚÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Ì¿ÏÏÔÓ Ó· ÙÔ˘˜ «Ì·ÓÙÚÒÛÂÈ» ÂȯÂÈÚ›.
8 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘: ∂˘Úˆ·˚΋ Ë̤ڷ √ÈÓÔÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ √Ì¿‰· Â˘Úˆ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÒÚ˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ƒfi‰Ë ∫Ú¿ÙÛ·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ηıȤڈÛ˘ «∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ŒÙÔ˘˜ √ÈÓÔÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡», ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¶fiÏÂˆÓ ∫Ú·ÛÈÔ‡ (RECEVIN). ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÂÈÊfiÚÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙȘ ÔÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ‚·ÛÈṲ̂Ó˘ ÛÙÔ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÙÔ˘ «Ô›ÓÔ˘». ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ÔÈÓÔÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰È·‰Â‰Ô̤ÓË Û fiϘ ÙȘ ÔÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. π‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, Ô˘ ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÈ ÙÔ 70% Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÎÚ·ÛÈÔ‡, Ô ÔÈÓÔÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÚÔˆıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÔÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ οı ÙfiÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·. ∫Ú¿ÙÛ·, «Ë ηıȤڈÛË ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ŒÙÔ˘˜ √ÈÓÔÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÚ·Û› ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi ÌÔ¯Ïfi ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. £· ‰ÒÛÂÈ Â›Û˘ ¢ηÈڛ˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ fiψÓ, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Û ÂıÓÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È ‰È·ÎÚ·ÙÈÎfi ›‰Ô. £· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Â›Û˘ ¢ηÈÚ›· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ηÏÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ». ™ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¶fiÏÂˆÓ ∫Ú·ÛÈÔ‡ (RECEVIN), ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ·fi ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ∞ȉ˄ԇ, ¡¿Ô˘ÛÛ·˜, ¡Â̤·˜, ƒfi‰Ô˘, ™¿ÙˆÓ, ∆˘ÚÓ¿‚Ô˘ Î·È ÚÔˆıÂ›Ù·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, Ì ÏÔ‡ÛÈ· Î·È ÔÈÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÎÚ·ÛÈÔ‡ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜. √È Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, η٤ıÂÛ·Ó ÁÚ·Ù‹ ‰‹ÏˆÛË ÚÔ˜ Û˘ÏÏÔÁ‹ ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ıÂÛÌÔı¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ «∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ŒÙÔ˘˜ √ÈÓÔÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡».
™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÁÈ· ·Ú¯·ÈÔηËÏ›· °È· ·Ú¯·ÈÔηËÏ›· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË ÛÙËÓ ∫ËÊÈÛÈ¿, ¤Ó·˜ 86¯ÚÔÓÔ˜ Î·È ÌÈ· 51¯ÚÔÓË. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Ë Á˘Ó·›Î· ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢fiÙ·Ó ÙËÓ ÒÏËÛË ÌÈ·˜ ÙÚ›Ù˘¯Ë˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ÙÔ˘ 18Ô˘ ·ÈÒÓ·, ·ÓÙ› ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 30.000 ¢ÚÒ. ™Â ¤Ú¢ӷ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ 86¯ÚÔÓÔ˘, ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËηÓ: ŒÓ·˜ ÁˆÌÂÙÚÈÎfi˜ Û·ÊÔ˜ ÙÔ˘ 9Ô˘ .à ·ÈÒÓ·, ÌÈ· ÂÏÏËÓÈÛÙÈ΋ ÌÂÏ·Ì‚·Ê‹˜ ·Ú˘‚·ÏÏÔÂȉ‹˜ Ï‹Î˘ıÔ˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ .Ã. ·ÈÒÓ·, ¤Ó· ÂȉÒÏÈÔ Î·ı‹ÌÂÓÔ˘ Ó¤Ô˘ Ì ¯ÈÙÒÓ·, ηıÒ˜ Î·È ÌÈ· ηı‹ÌÂÓË
™ÙȘ ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜ ÔÈ ∞ÁÚÔʇϷΘ ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· À·ÏÏ‹ÏˆÓ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ›¯Â ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÌÂÙ¿ ·fi Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·ÊÒÓ Ô˘ ›¯Â Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ∞ÁÚÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î. µÔ‡ÁÈ· ηıÒ˜ Î·È Ì ¿ÏÏ· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë, ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· ηٿÚÁËÛ˘ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ˘ËÚÂÛ›·˜. ™ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¡∞∂ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢Ú¿ÎÔ˜, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∂˘ÌÔÈÚ›‰Ë˜ Î·È Ô °.°
§Ô˘Î¿˜ ∫·ÙÛ·Úfi˜. ∆ËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∞ÁÚÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ ÂÎÚÔÛÒËÛ·Ó Ô Úfi‰Úfi˜ Ù˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ µÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ô Ù·Ì›·˜ µ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ó·‚›ÙÛ·˜ Î·È Ù· ̤ÏË °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∆ÚÈ¿ÓÙÔ˜, ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∆ÛÈÏÈÌ¿Ú˘ Î·È ¶¤ÙÚÔ˜ ¶·ÓÙ·˙‹˜. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¡∞∂ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢Ú¿ÎÔ˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: «√È ¡.∞. ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙË ‚Ô‡ÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ˘Ô‰Â¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙ˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹. ∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘
Á˘ÌÓ‹ ·Ó‰ÚÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ 3Ô˘ .Ã. ·ÈÒÓ·. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·.
4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘: ∏̤ڷ ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ ª‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫·ÓÙÂÚ¤: ∏ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ì›· ·ÎfiÌË Â¤ÙÂÈÔ˜ Ô˘ ÁÂÌ›˙ÂÈ ÙÔ ÂÔÚÙÔÏfiÁÈÔ. ∏ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ, ÂȉÈο ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ̤ڷ ÛÙ·ıÌfi, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ÔχÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi οı ¿ÏÏÔÓ, Î·È ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ·fi οı ¿ÏÏÔÓ, ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Á‡Úˆ Ì·˜. ª¤Û· ÛÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ, ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Ë ¤Í·ÚÛË Ù˘ Ó·ÓÈ΋˜ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ë ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È Ë ÁÂÓÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜ Ù˘ ̤Û˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∞˜ ÌËÓ ÏËÛÌÔÓԇ̠›Û˘, fiÙÈ ÔÈ Î·ÈÚÔ› ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Î·È ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È ‚·ı‡ÙÂÚ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ‰Ô̤˜, ÛÙ· ‹ıË Î·È Ù· ¤ıÈÌ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜. ™·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¤¯Ô˘Ì ÙÒÛË ÙˆÓ ÁÂÓÓ‹ÛˆÓ, Ú·Á‰·›· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰È·˙˘Á›ˆÓ ηÈ
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ˆ˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì›˙ÔÓ· ı¤Ì·Ù· ·Ó¿Ù˘Í˘, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ¢·›ÛıËÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. Œ¯Ô˘Ó Ó· ÂÈÙÂϤÛÔ˘Ó ÛÔ‚·Úfi Î·È ÛÔ˘‰·›Ô ÚfiÏÔ, Û ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ô˘ ÚÔÛȉȿ˙ÂÈ Ì ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ·Ô̤ÓÂÈ ·Ú¿ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÙÚÈÌÂÚ‹˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜, Ù˘ ∂¡∞∂ Î·È ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ, Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ ÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï‹ÍÂÈ Î·Ù¿ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi».
‰È¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Ù˘ ÌÔÓÔÁÔÓÂ˚΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ™˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ, ÙÔ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎfi ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜. √È ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜ Ì·˜ ı˘Ì›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ˘ÔÁÂÓÓËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜ ˙ˆ‹˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ Û ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÂÚfiÓÙˆÓ. ∫·È ·˘Ùfi Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Âȉ›ӈÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡. ∞˘ÙfiÓ ÙÔÓ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÁÒÓ· Ô˘ οÓÔ˘Ó ÔÈ ÔχÙÂÎÓÔÈ, ÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ηϿ. £¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ¤„ÂÙ fiÙÈ, ¤Ú· ·fi ÎfiÌÌ·Ù· Î·È È‰ÂÔÏÔÁ›Â˜, ›̷ÛÙ ·ÏÏËϤÁÁ˘ÔÈ, ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÎÔÓÙ¿ Û·˜ Î·È ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ηχÙÂÚ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Û·˜. ¢ÈfiÙÈ Ù· ‰Èο Û·˜ ·È‰È¿ Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∏ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÔχÙÂÎÓˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ¤Ó· ÌÂÁ¿Ï˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ı¤Ì·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ‰È·¯ÚÔÓÈο ÚÒÙË ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·. £¤Ïˆ Ó· Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ ÁÈ· ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Û·˜ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰·, Î·È Ó· Û·˜ ¢¯ËıÒ ˘Á›· Î·È Î¿ı ÚÔÎÔ‹ ÛÙ· ·È‰È¿ Û·˜.
10
TÂÙ¿ÚÙË
11.11.2009
∫ÔÈÓˆÓ›·
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∏ ¢π√π∫∏™∏ ∞¡∞∆√§π∫∏™ ∞∆∆π∫∏™ ∫√π¡√∆∏∆∞ ¶∞§∞π∞™ ºø∫∞π∞™
∏Ì/Ó›·: 6/10/2009 ∞ÚÈıÌ. ¶ÚˆÙ.: 3738
∞¡∞∫√π¡ø™∏ ¶ƒ√™§∏æ∏™ 6 ™Àªµ∞™π√ÀÃø¡ °È· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ̤¯ÚÈ 18 Ì‹Ó˜ Î·È Â‚‰ÔÌ·‰È·›·˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ̤¯ÚÈ 20 ÒÚ˜.
∏ ∫√π¡√∆∏∆∞ ¶∞§∞π∞™ ºø∫∞π∞™ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ˘’ ·ÚÈı.∆∆ 52201 ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∆ÚÈÌÂÏÔ‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 5 ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 3250/2004 fiˆ˜ Û˘ÌÏËÚÒıËΠ̠ÙÔ ¡. 3536/2007, Î·È ÙÔ ·fi 9-11-2009 ÂÁÎÚÈÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ∞.™.∂.¶ · Ó · Î Ô È Ó Ò Ó Â È fiÙÈ ı· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ÚÔÛˆÈÎfi Ì ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ¤ÍÈ ( 6 ) ·ÙfiÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 3250/2004. √È ˆ˜ ¿Óˆ 6 ı¤ÛÂȘ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ηٷӤÌÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ηو٤ڈ ÙÔÌ›˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: ∞/∞ ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÷ڷÎÙ‹Ú· (*) £¤ÛÂȘ ∂ȉÈÎfiÙËÙ· ¢È¿ÚÎÂÈ· ۇ̂·Û˘ (Û ̋Ó˜) 1 ºÀ§∞•∏ ∫∞π ™À¡∆∏ƒ∏™∏ ∞£§∏∆π∫ø¡ ∂°∫∞∆∞™∆∞™∂ø¡ ª›· (1) À∂1 º˘Ï¿ÎˆÓ 18 2 ºÀ§∞•∏ ™Ã√§π∫ø¡ ∫∆πƒπø¡ ¢‡Ô (2) À∂1 º˘Ï¿ÎˆÓ 18 3 √¢π∫∏ ∞™º∞§∂π∞ ª∞£∏∆ø¡ ª›· (1) À∂ ™¯ÔÏÈÎÔ› ∆ÚÔ¯ÔÓfiÌÔÈ 18 4 ¶√§π∆π™∆π∫∂™ ∂∫¢∏§ø™∂π™ ª›· (1) ¢∂ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ °Ú·ÌÌ·Ù¤ˆÓ 18 5 ∂¡∏ª∂ƒø™∏ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒ∏™∏ ¶√§π∆ø¡ ª›· (1) ¢∂ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ °Ú·ÌÌ·Ù¤ˆÓ 18 (*) °È· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÚfiÛÏ˄˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Û ı¤ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÌÈÁÒ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È Ì¤¯ÚÈ 10% ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ (¿ÚıÚÔ 3 ·Ú. 2 ¡. 3250/2004) Î·È ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚ÏÂÊı› ·fi ÙÔ ÂÁÎÚÈı¤Ó ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ.. ∞. °∂¡π∫∞ ¶ƒ√™√¡∆∞ ¶ƒ√™§∏æ∏™ 1.- √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ËÏÈΛ· ·fi 18 ¤ˆ˜ 65 ÂÙÒÓ. 2.- ¡· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ˘Á›· Î·È ÙË Ê˘ÛÈ΋ ηٷÏÏËÏfiÙËÙ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Ù˘ ı¤Ûˆ˜ Ô˘ ÂÈϤÁÔ˘Ó. 3.- ¡· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÎÒÏ˘Ì· ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 8 ÙÔ˘ À·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη (ηٷ‰›ÎË, ˘Ô‰ÈΛ·),Ì ÙËÓ ÂÈʇϷÍË Ù˘ ÂÍ·›ÚÂÛ˘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ı¤ÛÂȘ ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡ ‹ ·ÓÂȉ›Î¢ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ‹ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› ¤¯Ô˘Ó ·Úı› ‹ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÏ˘ı› ˘fi fiÚÔ. ∂π¢π∫∞ ∆À¶π∫∞ ¶ƒ√™√¡∆∞ °È· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ (¢∂ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ °Ú·ÌÌ·Ù¤ˆÓ) ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘: ¶ÚÔÛfiÓ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÔÚ›˙ÂÙ·È: ¢›ÏˆÌ· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ π.∂.∫. ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÙÔ̤· ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·È ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ (ÚÒËÓ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛ˘) ‹ ¶Ù˘¯›Ô µ` ·ÎÏÔ˘ ™Ô˘‰ÒÓ ∆¯ÓÈÎÔ‡ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›Ô˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÂȉÈÎfiÙËÙ· ‹ Ù˘¯›Ô ∞ã ·ÎÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ ∆¯ÓÈÎÔ‡ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›Ô˘ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÙÔ̤· √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ‹ ∞ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ∂ÓÈ·›Ô˘ §˘Î›Ԣ ‹ ∂ÓÈ·›Ô˘ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ, ∫Ï¿‰ˆÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ-°Ú·ÌÌ·Ù¤ˆÓ ‹ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ‹ µÈ‚ÏÈÔıËÎÔÓÔÌ›·˜ ‹ ∆¯ÓÈÎÔ‡ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ: •ÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ‹ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ‹ À·ÏÏ‹ÏˆÓ §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘ ‹ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ‹ ∂ÌÔÚÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‹ §˘Î›Ԣ °ÂÓÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ ‹ ¿ÏÏÔ˜ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ Ù›ÙÏÔ˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ·ÏÏÔ‰·‹˜. °ÓÒÛË ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ∏/À ÛÙ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·) ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ‚) ˘ÔÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ Ê‡ÏÏˆÓ Á) ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. °È· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ (À∂) ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘: ¶ÚÔÛfiÓ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ô ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘ (‰ËÏ·‰‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ÙÚÈÙ·Í›Ô˘ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ ‹ ÁÈ· ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1980 ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ), Ë ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ˜ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ηÙÒÙÂÚ˘ Ù¯ÓÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¡.¢. 580/1970 ‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÂȉÈ΋˜ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ÕÚıÚÔ˘ 1 ÙÔ˘ ¡. 2817/2000. µ. ∫ƒπ∆∏ƒπ∞ ¶ƒ√™§∏æ∏™ 1. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË, ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ : ∞ã. ÕÓÂÚÁÔÈ ¿Óˆ ÙˆÓ 30 ÂÙÒÓ, Ô˘ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙ· ªËÙÚÒ· ÙÔ˘ √.∞.∂.¢., Û ÔÛÔÛÙfi ÚfiÛÏ˄˘ 30%. µã. ÕÓÂÚÁÔÈ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙ· ªËÙÚÒ· ÙÔ˘ √.∞.∂.¢. Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ·ÂÙ›· ÚÈÓ ·fi ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, Û ÔÛÔÛÙfi ÚfiÛÏ˄˘ 20%. °ã. ÕÓÂÚÁÔÈ Ì¤¯ÚÈ 30 ÂÙÒÓ, ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙ· ªËÙÚÒ· ÙÔ˘ √.∞.∂.¢., Û ÔÛÔÛÙfi ÚfiÛÏ˄˘ 20%. ¢ã. ªËÙ¤Ú˜ ·ÓËÏ›ÎˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ, Û ÔÛÔÛÙfi ÚfiÛÏ˄˘ 10%. ∂ã. ÕÙÔÌ· Ì ÔÛÔÛÙfi ·Ó·ËÚ›·˜ 50% Î·È ¿Óˆ, Û ÔÛÔÛÙfi ÚfiÛÏ˄˘ 10%. ™∆ã. ¶ÔχÙÂÎÓÔÈ Î·È Ù¤ÎÓ· ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÔÓ›˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Ì ÙÚ›· ·È‰È¿ Î·È Ù¤ÎÓ· ·˘ÙÒÓ (ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ‹ ¤Ó· ·fi Ù· Ù¤ÎÓ· ÙÔ˘˜), Û ÔÛÔÛÙfi ÚfiÛÏ˄˘ 10%. (¿ÚıÚÔ 1 ·Ú. 3 ¡.3454/2006). ŸÛÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‰ÂÓ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Û η̛· ÂÎ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ µ¿ÛÂÈ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÔÛÔÛÙÒÓ ÔÈ 6 ı¤ÛÂȘ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ¤ÍÈ (6) ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜:
∞fi ÙËÓ ∞ã ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· 1 ı¤ÛË. ∞fi ÙËÓ µã ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· 1 ı¤ÛË. ∞fi ÙËÓ °ã ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· 1 ı¤ÛË. ∞fi ÙËÓ ¢ã ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· 1 ı¤ÛË. ∞fi ÙËÓ ∂ã ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· 1 ı¤ÛË. ∞fi ÙËÓ ™∆ã ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· 1 ı¤ÛË. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ı¤ÛÂȘ οÔÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ÙfiÙ ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·˘Ù‹ ÔÌ¿‰·, ηٿ ÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ηٷÓÔÌ‹, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓË. 2. ∫ÚÈÙ‹ÚÈ· ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ηٿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÚfiÛÏ˄˘ ÁÈ· ÙȘ ˆ˜ ¿Óˆ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ·. °È· fiϘ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ (∞ã, µã, °ã, ¢ã, ∂ã Î·È ™∆ã) ÚÔÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ Â›Ó·È ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ¯ˆÚÈ΋˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ÚfiÛÏ˄˘. ‚. °È· ÙȘ ∞ã, µã, Î·È °ã ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÔÛÔÛÙfi 60% ηχÙÂÙ·È ·fi Á˘Ó·›Î˜, ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ·ÚÈıÌfi˜ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ·ÈÙ‹ÛˆÓ. Á. °È· fiϘ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ (∞ã, µã, °ã, ¢ã , ∂ã Î·È ™∆ã), Ë ÂÌÂÈÚ›· Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÁÈ· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Î·È Û ÔÛÔÛÙfi ¤ˆ˜ 50% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó, Û οı ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. 3. §ÔÈ¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂÈÏÔÁ‹˜ Û οı ̛· ·fi ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ·. °È· ÙËÓ ∞ã Î·È °ã ÔÌ¿‰· ÚÔÙÈÌÒÓÙ·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ·ÓÂÚÁ›·, Ô˘ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ˆ˜ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÛÙ· ÌËÙÚÒ· ·Ó¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ √.∞.∂.¢. ‚. °È· ÙËÓ µ’ ÔÌ¿‰· ÚÔÙÈÌÒÓÙ·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. Á. °È· ÙËÓ ¢ã ÔÌ¿‰· ÚÔÙÈÌÒÓÙ·È ÌËÙ¤Ú˜ Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù¤ÎÓ·, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ Ì¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÓËϛΈÓ. ‰. °È· ÙËÓ ∂ã ÔÌ¿‰· ÚÔÙÈÌÒÓÙ·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ó·ËÚ›·˜. Â. °È· ÙËÓ ™∆’ ÔÌ¿‰· ÚÔÙÈÌÒÓÙ·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù¤ÎÓ·, ¿Óˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Ù¤ÎÓˆÓ. ∂¿Ó ÔÈ ı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ , Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Ì ٷ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. °. ¶ƒ√£∂™ªπ∞ À¶√µ√§∏™ ∞π∆∏™∂ø¡ √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ì·˜ (Ô‰fi˜ §. ™Ô˘Ó›Ô˘ Î·È ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ) ÂÓÙfi˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ‰¤Î· (10) ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ë̤ڷ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂÚ›Ï˄˘ ÛÙÔÓ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ Ù‡Ô ‹ Ù˘ ·Ó¿ÚÙËÛ‹˜ Ù˘ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÊÔÚ¤·. ¢. À¶√µ√§∏ ∞π∆∏™∂ø¡ l √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·Ú¯Èο ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÌfiÓÔÓ ·›ÙËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, Ô˘ ˘¤¯ÂÈ ı¤ÛË ˘Â‡ı˘Ó˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ ¡. 1599/1986, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ı¤ÛË ‹ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ηχ„Ô˘Ó, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ‹ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó. l ªÂ ÙËÓ ·›ÙËÛË ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È ÊˆÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙˆÓ ‰‡Ô fi„ÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ÂÏÙ›Ô˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ∆·˘ÙfiÙËÙ·˜. ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™ n ∏ ·›ÙËÛË ˘¤¯ÂÈ ı¤ÛË ˘Â‡ı˘Ó˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 8 ÙÔ˘ ¡. 1599/1986 Î·È Û˘ÓÂÒ˜ Ë ·Ó·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙˆÓ ‰ËÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÂÈÛ‡ÚÂÈ ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÔÈÓÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ. n ¢ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ Ù· ÔÔ›· ·˘Ùfi˜ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ÛÙËÓ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘. n √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ·Ó·ÎÚÈ‚‹ ÛÙÔȯ›· ‹ ‰ÂÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ÙȘ ȉÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ÂÈηϤÛÙËΠÛÙËÓ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ù· ÔÔ›· ˘ÔÏÔÁ›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿Ù·Í‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ›Ó·Î˜, ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ·’ ·˘ÙÔ‡˜. n ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ·›ÙËÛ˘ ÁÈ· ı¤ÛÂȘ ‰È·ÊfiÚˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ. n ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÊÔÚ¤· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ¿ÙÔÌ· Ù˘ ›‰È·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ›Ù ÚfiÎÂÈÙ·È ÂÚ› ÁÔÓ¤ˆÓ ›Ù ÂÚ› Ù¤ÎÓˆÓ. n ¡¤· ۇ̂·ÛË Ì ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ηٷÚÙÈÛı›, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌËÓÒÓ, ·fi ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ۇ̂·Û˘. ∂. ∫∞∆∞∆∞•∏ À¶√æ∏ºπø¡ √È ›Ó·Î˜ ηٿٷ͢ ı· ηٷÚÙÈÛıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∆ÚÈÌÂÏ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ó¿ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ı· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÔÈΛԢ ÊÔÚ¤·. ™∆. ¢π∫∞π√§√°∏∆π∫∞ ¶√À ¶ƒ√™∫√ªπ∑√¡∆∞π ™∆√¡ √π∫∂π√ º√ƒ∂∞ ¶ƒπ¡ ∆∏¡ ¶ƒ√™§∏æ∏ ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ Î·È Ì¤Û· Û ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ÚÔıÂÛÌ›·, Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ô ÊÔÚ¤·˜ ÚfiÛÏ˄˘, ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Û ڈÙfiÙ˘· ‹ ʈÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·Ê·, ÓƠ̂̈˜ ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤Ó·, Ù· ÂÍ‹˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο : ·. ∆›ÙÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ ‹ Û¯ÂÙÈÎfi ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Ù˘ ÔÈΛ·˜ Û¯ÔÏ‹˜, ηıÒ˜ Î·È ¿‰ÂÈ· ·Û΋Ûˆ˜ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜, fiÔ˘ ··ÈÙ›ٷÈ. √È Ù›ÙÏÔÈ ÛÔ˘‰ÒÓ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi Ú¿ÍË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ·fi ÙÔÓ Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÚÌfi‰ÈÔ ÊÔÚ¤· (¢π∫∞∆™∞ Î.Ï..), ¿Ïψ˜ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë. ŸÛÔÈ Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯ÔÈ Ù›ÙÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈο Î·È ÙËÓ Â›ÛËÌË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. ∂¿Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ·
∫ÔÈÓˆÓ›· Ù›ÙÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ °ÂÓÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜, Ë ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ·˘Ù‹ ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÈÛÔÙÈÌ›·˜ Ì ٛÙÏÔ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ °ÂÓÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘ Ù˘ Ë̉·‹˜, Ô˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È ·fi ÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ‹ ÁÚ·Ê›· ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘. ∂¿Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù›ÙÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∆¯ÓÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜, Ë ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ·˘Ù‹ ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÈÛÔÙÈÌ›·˜ Ì ٛÙÏÔ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∆¯ÓÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘ Ù˘ Ë̉·‹˜ Ô˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘ Î·È ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ (√.∂.∂.∫.). ∆Ô ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ·ÔÙÂÏ› Ù›ÙÏÔ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘, ÂÊfiÛÔÓ ·ÔÎÙ‹ıËΠ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1980. ∞fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1981 Î·È ÂÓÙ‡ıÂÓ, Ù›ÙÏÔ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ÙÚÈÙ·Í›Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. µ. ŸÙ·Ó ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÓÒÛË ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ∏/À ‚Ϥ ¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ ∞ã. n ¢π∫∞π√§√°∏∆π∫∞ °π∞ ∫∞£∂ ∫√π¡ø¡π∫∏ √ª∞¢∞ ∞ã ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∞ÊÔÚ¿ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 30 ÂÙÒÓ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ √.∞.∂.¢. µÂ‚·›ˆÛË ÙÔ˘ √.∞.∂.¢. ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙ· ªËÙÚÒ·, ηıÒ˜ Î·È Ë ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¯fiÌÂÓ˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. µã ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∞ÊÔÚ¿ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ √.∞.∂.¢., Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 5ÂÙ›· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. 1) µÂ‚·›ˆÛË ·fi ÙÔ ∫.¶.∞. ÙÔ˘ √.∞.∂.¢., fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙ· ªËÙÚÒ· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, 2) ∞ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ‚È‚ÏÈ·Ú›Ô˘. 3) µÂ‚·›ˆÛË ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÊÔÚ¤·, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Ó· ÚÔ·ÙÂÈ Ô ˘ÔÏÂÈfiÌÂÓÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤· Ó· ·Ú¿Û¯ÂÈ ÙËÓ ˆ˜ ¿Óˆ ‚‚·›ˆÛË Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ˘Ô‚¿ÏÂÈ À‡ı˘ÓË ¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¡. 1599/1986. °ã ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∞ÊÔÚ¿ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ËÏÈΛ·˜ ̤¯ÚÈ 30 ÂÙÒÓ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ √.∞.∂.¢. µÂ‚·›ˆÛË ÙÔ˘ √.∞.∂.¢. ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙ· ªËÙÚÒ·, ηıÒ˜ Î·È Ë ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¯fiÌÂÓ˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ¢ã ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∞ÊÔÚ¿ ÌËÙ¤Ú˜ Ì ·Ó‹ÏÈη Ù¤ÎÓ·. ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ÚÔ·ÙÂÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ó‹ÏÈÎˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ. ∂ã ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∞ÊÔÚ¿ ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·Ëڛ˜. ∞fiÊ·ÛË ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞Ó·ËÚ›·˜ ÙÔ˘ π.∫.∞., ÛÙËÓ ÔÔ›· Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ·Ó·ËÚ›· ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ó·ËÚ›·˜ ÙÔ˘. (∞·ÈÙÂ›Ù·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÛÔÛÙfi ·Ó·ËÚ›·˜ 50%). ™∆ã ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∞ÊÔÚ¿ ÔÏ˘Ù¤ÎÓÔ˘˜, Ù¤ÎÓ· ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ Î·È ÁÔÓ›˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Ì ÙÚ›· Ù¤ÎÓ· Î·È Ù¤ÎÓ· ·˘ÙÒÓ (ÕÚıÚÔ 3 Ó.3454/2006) 1) µÂ‚·›ˆÛË ·fi ÙÔ˘˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ∞ÓˆÙ¿Ù˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¶ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∞.™.¶.∂.), ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Ó· ÚÔ·ÙÂÈ Ë ÔÏ˘ÙÂÎÓÈ΋ ȉÈfiÙËÙ·. 2) ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Â›Ó·È Ù¤ÎÓÔ ÔχÙÂÎÓ˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È ¤ÁÁ·ÌÔ˜ ÚÔÛÎÔÌ›˙ÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ·ÙÚÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, fiÛÔ Î·È Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘. ∏. ¢π∫∞π√§√°∏∆π∫∞ °π∞ √§∂™ ∆π™ ∫√π¡ø¡π∫∂™ √ª∞¢∂™ n √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ (∞ã ¤ˆ˜ ™∆ã) ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÌÂÈÚ›· ·fi ··Û¯fiÏËÛË Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·¤ÎÙËÛ·Ó ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Ó· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ··Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Û ٤ÙÔÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ηıÒ˜ Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ··Û¯fiÏËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. n √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ (∞ã ¤ˆ˜ ™∆ã) ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ¯ˆÚÈ΋˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ÚfiÛÏ˄˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ÙˆÓ ÔÈΛˆÓ ¢‹ÌˆÓ ‹ ÎÔÈÓÔًوÓ. n √È ¿ÓÂÚÁÔÈ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ (∞ã, µã& °ã) Î·È ¤¯Ô˘Ó ‹ ›¯·Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ·ÓÂÚÁ›·˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ηٿÚÙÈÛ˘ ‹ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘ ‹ ÂÈÌfiÚʈÛ˘, Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‚‚·›ˆÛË ·fi ÙÔÓ ÊÔÚ¤· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ Î·È Ì ·˘Ù‹ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ∫.¶.∞. ÙÔ˘ √.∞.∂.¢. ÁÈ· Ó· ÂΉÔı› ‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ¯ÚfiÓÔ˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ Û ·ÓÂÚÁ›· (Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÙˆÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ÚÔÛÌÂÙÚ¿Ù·È ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¯ÚfiÓÔ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘). ¶∞ƒ∞∆∏ƒ∏™∂π™ ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô˘ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi Ì›· ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Â› ϤÔÓ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜, fiÏ· Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· οı ̛· ·fi ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. £. ¢π∫∞π√§√°∏∆π∫∞ ¶√À ¶ƒ√™∫√ªπ∑√¡∆∞π ™∆√¡ √π∫∂π√ º√ƒ∂∞ ∫∞∆∞ ∆∏¡ ¶ƒ√™§∏æ∏ ∞À∆∂¶∞°°∂§∆∏ ∞¡∞∑∏∆∏™∏ ·. ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ªËÙÚÒÔ˘, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‰ÈηÛÙ› ÁÈ· ηӤӷ ·fi Ù· ·‰È΋̷ٷ Ô˘ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÎÒÏ˘Ì· ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ À·ÏÏËÏÈÎfi ∫Ò‰Èη (¿ÚıÚÔ 8 ÙÔ˘ ¡. 2683/1999). ‚. °È· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ˘Â‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¡. 1599/1986 ‹ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3 ÙÔ˘ ¡. 2690/1999 fiÙÈ ÂÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ‹ ‚‚·›ˆÛË ÁÈ· ÓfiÌÈÌË ··ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘˜ ‹ ‚‚·›ˆÛË fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ÓfiÌÈÌË ·Ó·‚ÔÏ‹ ÁÈ· fiÛÔ ¯ÚfiÓÔ ‰È·ÚΛ Ë Û‡Ì‚·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜. π. ¢∏ª√™π∂À™∏ - ∞¡∞ƒ∆∏™∏ ∞¡∞∫√π¡ø™∏™ ¶ÂÚ›ÏË„Ë Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜, Ó· ‰ËÌÔÛÈ¢ı› Û ‰‡Ô (2) ËÌÂÚ‹ÛȘ ‹ ‚‰ÔÌ·‰È·›Â˜ ÙÔÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ∞Ó¿ÚÙËÛË ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÔÈΛԢ ÊÔÚ¤·, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛˆÓ. √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ∆∏™ ∫√π¡√∆∏∆∞™ ¶∞§∞π∞™ ºø∫∞π∞™ ∂ªª∞¡√À∏§ £. ∆™∞§π∫π¢∏™
TÂÙ¿ÚÙË
11.11.2009
11
ŒÎÎÏËÛË ÁÔÓ¤ˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ – §˘Î›Ԣ ª·Ú·ıÒÓ· ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÂÓÒ fiÏÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó È‰›ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ – ¢È¿ ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛ˘ & £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î. ∂‡Ë˜ ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘, Ó· Ï‹ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ·’ ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ – §‡ÎÂÈÔ ª·Ú·ıÒÓ·, ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ÂͤÏÂÈ·Ó, ·ÊÔ‡ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·Ï˘ÊÙ› Ù· ÎÂÓ¿. ÕÌÂÛÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ §˘Î›Ԣ, Ó· ÌËÓ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È Ì·ı‹Ì·Ù· ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ª·Ú·ıÒÓ· Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÈÛfiÙÈÌË ÌÂ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· §‡ÎÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÛÙÔ ÛÙ›‚Ô ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Û ∞∂π & ∆∂π. ∞ÂÏÈṲ̂ÓÔÈ ÁÔÓ›˜ Î·È ÎˉÂÌfiÓ˜ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Î·È Í·Ó·ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÂÈÛÙÔϤ˜, Ì·˜ Î·È È‰ÚÒÛÂÈ ÙÔ ·˘Ù› ÙˆÓ ˘Â˘ı‡ÓˆÓ. ∂Ï›˙Ô˘Ì ÙÔ‡ÙË ÙË ÊÔÚ¿ Ó· ‚ÚÔ˘Ó Â˘‹ÎÔ· ÒÙ·, ÒÛÙ ӷ Ï˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÌÔÚ› Ô Î·ı›˜ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. «§˘fiÌ·ÛÙ Ԣ ·Ó·Áη˙fiÌ·ÛÙ ӷ ·ӤÏıÔ˘Ì ÛÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜ ÁÈ· Ï‹ÚË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ Ï˘Î›Ԣ Î·È Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ ª·Ú·ıÒÓ· Ì ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. ŸÌˆ˜, Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Ë ÈÎÚ›· Î·È Ë ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Ô˘ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ ÁÔÓ›˜, Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÂÓ¿ÌÈÛË Ì‹Ó· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ù· ÎÂÓ¿ Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ¶∂ 9 (ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘) ÁÈ· ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ "∞Ú¯¤˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ £ÂˆÚ›·˜" ÛÙË °ã Ï˘Î›Ԣ. ∆Ô Ì¿ıËÌ· ·˘Ùfi ›ӷÈ, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ì¿ıËÌ· ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ Î·È ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο Ì ÙȘ ›‰È˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ıˆÚÔ‡Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË Î·È ‰ÂÓ ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ·, ÂÓÒ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó «¡· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù· ‚È‚Ï›·». ∂›Ó·È ¿Ú·Á ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ËıÈο ‰›Î·ÈÔ Ó· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ù· ›‰È· ·fi fiÏÔ˘˜ ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÔÈ ›Û˜ ¢ηÈڛ˜; ∆Ô ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ¢È· ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÚÔ¯ˆÚ› ‚¤‚·È· ÛÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ì ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Î¿ÔÙ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Î·È Ù· ÎÂÓ¿ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ Ì·˜. ŸÌˆ˜, Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ ˙Ô˘Ó Û ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ôχ ÛÎÏËÚ‹ Î·È Â›Û˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÚ›ÛË Î·È ÎÚ›ÓÔ˘Ó. ¢ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ó· Ù· ·Ú·Ï·Ó‹ÛÂÈ ‹ Ó· Ù· ›ÛÂÈ ÁÈ· οÙÈ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ó¤ÂÈ·. ™ÙȘ 20 – 10 – 09, ›‰·Ì ÙȘ ‰ÈÌÔÈڛ˜ ÙˆÓ
ª∞∆ Ó· Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ Ô˘ ‹Á·ÈÓ·Ó ÛÙÔ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ã.À.∆.∞.. ¶ÚÒÙÔÈ Ù· ›‰·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ ÙÔ˘ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ï‡ÎÂÈÔ ª·Ú·ıÒÓ·. ºÔ‡ÓÙˆÛÂ Ë ÔÚÁ‹ Î·È Ë ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙÔ˘˜. ∞̤ۈ˜ ÍÂÛËÎÒıËÎ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ ÙÔ˘ Ï˘Î›Ԣ ª·Ú·ıÒÓ· Î·È ¤Î·Ó·Ó ÔÚ›· ̤۷ ÛÙÔ ª·Ú·ıÒÓ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ‚¿Ó·˘ÛË ·˘Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ (·fi ÙÔ ∫··Ó‰Ú›ÙÈ ¤ˆ˜ ÙË ¡. ª¿ÎÚË). ™ÙËÓ ˘ÔÓfiÌ¢ÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙfi˜ Ì·˜. ™ÙËÓ ·˘ı·ÈÚÂÛ›· Î·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ∆ËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ¤Î·Ó·Ó ηٿÏË„Ë ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘˜. ∆ËÓ ÚÒÙË ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ηٷϋ„ÂˆÓ Ô˘ ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó. ∆· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ‹Ù·Ó Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó: °È· Ù· Ã.À.∆.∞. ÌÔÚ› Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ¿ ¯ˆÚ›˜ η̛· ¯ÚÔÓÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙË ‚Ô‡ÏËÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘; °È·Ù› ‰ÂÓ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ˙‹ÏÔ Î·È ÙËÓ ›‰È· ‚È·Û‡ÓË Î·È ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË Ì·˜, fiˆ˜ Ë ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ì·˜ Ì ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi; ª‹ˆ˜ ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÚÔ‰›‰Ô˘Ó ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜; ª‹ˆ˜ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· «ÛÎÔ˘›‰È·» Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÌÔÚʈıÔ‡Ó; ª‹ˆ˜ Ì·˙› Ì ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙË Ê‡ÛË Ú¤ÂÈ Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ Ó· ÛÙÂÚËıÔ‡Ó Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙË ÌfiÚʈÛË; ŸÛÔ Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ó·¿ÓÙËÙ· ‹ ‰ÂÓ ‰È·„‡‰ÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰˘ÛÈÛÙԇ̠ÁÈ· ÙȘ ηϤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ÈÎÚ›· Î·È ·Á·Ó¿ÎÙËÛË. ∑ËÙԇ̠ÙËÓ ¿ÌÂÛË, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ì·˜ ÒÛÙ ÔÈ Ì·ı‹ÙÚȘ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ì·˜ Ó· ÌËÓ ÂÍ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙ· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙËÓ ‡ÏË Ô˘ ‰ÂÓ ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ·ÚÓËÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜ ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ô‡ÙÂ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‚Ï¤Ô˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜ ·‚¤‚·ÈÔ Î·È Ó· ÓÈÒıÔ˘Ó ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ó· ÙÔ˘˜ ΢ÚȇÂÈ».
∂ÓÂÚÁÔ› ¶Ôϛ٘ Î·È ÛÙËÓ ∞Ó¿‚˘ÛÛÔ √È ∂ÓÂÚÁÔ› ¶Ôϛ٘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘, ™·ÚˆÓ›‰Ô˜ Î·È ¶·Ï. ºˆÎ·›·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 1 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô «¶Ï¿˙·». ∂Λ ÂÎÊÚ¿ÛıËÎ·Ó ÔÏϤ˜ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ. ∞Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ÙËÓ ÌË Â¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ, ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¿ÚÎÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·„˘¯‹ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ¿ÏÏ·. ∏ ÙÚÈÌÂÏ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹ Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÔÈ ™ÔÊ›· ª¿Ì·ÏË, ¡ÈÎÔϤÙÙ· ∫·ÂÚÒÓË Î·È ∫Ò-
ÛÙ·˜ ∫·ÏË̤Ú˘, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ô˘ Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È –ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ- ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó: ∂Ï›˙Ô˘Ì ÔÈ ˘ÁÈ›˜ ·fi„ÂȘ Ô˘ ÂÎÊÚ¿ÛıËηÓ, Ì·˙› Ì fiϘ ÂΛӘ Ô˘ ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ó· Â›Ó·È ¤Ó· ÚÒÙÔ ÏÈı·Ú¿ÎÈ ÛÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ·ÓÙ›Ï˄˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ï·˙ÔÓ›·˜ Î·È ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜, Ô˘ ·ÛÎÂ›Ù·È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ Ú·Á-
Ì¿ÙˆÓ, Ì ÙÚfiÔ˘˜ Î·È ÌÂıfi‰Ô˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Ì›· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÌ¿‰· Ô˘ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· Ï˘Ì·›ÓÂÙ·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ô˘ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË. ∂˘¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ, ›Û˘, fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ ÙfiÏÌË Î·È ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Ó· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó, ·Ú¿ ÙȘ ÂÎÊÔ‚ÈÛÙÈΤ˜ Î·È ·Ú·Ï·ÓËÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó Î¿ÔÈÔÈ Î‡ÎÏÔÈ, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘!
12
TÂÙ¿ÚÙË
ƒ·Ê‹Ó·
11.11.2009
¡¤· ª¿ÎÚË
ŒÊ˘ÁÂ Ô «ı›Ԙ §Ô‡Ë˜»
¶·ÓËÁ˘ÚÈ΋ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ƒÔÙ·ÚÈ·ÓÒÓ ∆ËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ƒ·Ê‹Ó·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫¯·ÁÈfiÁÏÔ˘ Î·È ¡. ª¿ÎÚ˘ πÔÚ‰ ‰¿Ó˘ §Ô˘˝˙Ô˜
√È ƒÔÙ·ÚÈ·ÓÔ› ŸÌÈÏÔÈ ƒ·Ê‹Ó·˜, °¤Ú·Î·, ¡. ª¿ÎÚ˘ Î·È ∫ÔÚˆ›Ô˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË 22/10/09, ÌÂÁ¿ÏË ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÛÙË ƒ·Ê‹Ó·, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô «∞‡Ú·», ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ 2470 ƒÔÙ·ÚÈ·Ó‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ∆ÛÈÌÔ‡ÎË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, Ë ·ÚÔ¯‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÛÙÔ ›‰Ú˘Ì· ·ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ «¶·Ú¤Ì‚·ÛË». ∆ËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙÂϤ¯ˆÛ·Ó Ì ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·fi 10 ƒÔÙ·ÚÈ·ÓÔ‡˜ √Ì›ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÂÈϤÔÓ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ Ơ̂ψÓ. ∂ÈÛËÁ‹ÙÚÈ· Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ‹Ù·Ó Ë „˘¯ÔÏfiÁÔ˜ ª·Ú›· ™Î·Ê›‰·, Ô˘ ·Ó¤Ù˘Í ÂÈÙ˘¯Ò˜ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ù˘, ÙÔ ı¤Ì· «æ˘¯ÔÏÔÁÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ». ∆ËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ƒ·Ê‹Ó·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫¯·ÁÈfiÁÏÔ˘ Î·È ¡. ª¿ÎÚ˘ πÔÚ‰¿Ó˘ §Ô˘˝˙Ô˜. ∂ÈϤÔÓ ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ƒÔÙ·ÚÈ·Ófi ∞Í›ˆÌ· «Paul Harris Fellow», ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ, Ë Úfi‰ÚÔ˜ ƒ.√. ƒ·Ê‹Ó·˜ ™ÔÊ›· •˘ÔχÙÔ˘ Î·È Ô Ù.‚. ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ·fi ÙÔ ƒ.√. ¡. ª¿ÎÚ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ª·‡ÚÔ˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘ÁÎÂÓÙÒıËΠÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1.000 ¢ÚÒ, Ô˘ Ó· ηٷ‚ÏËı› ÛÙÔ ›‰Ú˘Ì· «¶·Ú¤Ì‚·ÛË» ƒ·Ê‹Ó·˜.
™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ƒÔÙ·ÚÈ·Ófi ∞Í›ˆÌ· «Paul Harris Fellow», Ë Úfi‰ÚÔ˜˜ ƒ.√. ƒ·Ê‹Ó·˜ ™ÔÊ›· •˘ÔχÙÔ˘ Î·È Ô Ù.‚. ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ·fi ÙÔ ƒ.√. ¡. ª¿ÎÚ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ª·‡ÚÔ˜
∂ÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠÛÙË ƒ·Ê‹Ó· Ô 2Ô˜ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·Îfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜
¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÔÈËÙÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ «¶ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔ ºˆ˜» ªÂ ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈËÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ «¶ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔ ºˆ˜», Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ë Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯· Î·È ÔÏ˘‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË ÔÈ‹ÙÚÈ· £ÂÔ‰ÒÚ· ∫Ô˘ÊÔÔ‡ÏÔ˘ ∏ÏÈÔÔ‡ÏÔ˘, ÙËÓ Ôχ¯ÚÔÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∏ ÔÚ›· ·˘Ù‹ ÚÔ˜ ÙÔ Êˆ˜, ı· ‘ÏÂÁ· ˆ˜ Â›Ó·È Ë ·¤Ó·Ë Î·È ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ¿ÏË ÌÈ·˜ ηٷÍȈ̤Ó˘ ÔÈ‹ÙÚÈ·˜ Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘ Î·È Ì’ ·˘Ù¿ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Á‡Úˆ Ù˘. ∂›Ó·È ÌÈ· ·Ù¤ÏÂȈÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÚÌËÓ›·˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜, ¤Ó· ·ÓÙÔÙÈÓfi ¯Ú¤Ô˜ ·¤Ó·-
ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘, ÌÈ· ÎÚ·˘Á‹ ·ÁˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙȘ «Á·˙›Â˜ Î·È Ù· ·ÁÈÔÎÏ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÏÏÔÙÈÓÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ Ô˘ ¯¿ıËηÓ, ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ Ô˘ ÛʇÚÈ˙·Ó ·Ó¤ÌÂÏ·, ÁÈ· ÙȘ ÔÏ¿ÓÔȯÙ˜ fiÚÙ˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ Î·È Ù˘ „˘¯‹˜, ÁÈ· Ù· ÁÎÚÂÌÈṲ̂ӷ ȉ·ÓÈο, ÙËÓ ÂÍÔÚÈṲ̂ÓË ·Á¿Ë, ÙËÓ ÊÈ̤̈ÓË ·Ï‹ıÂÈ·, ÙÔ ÌÔÏÂ̤ÓÔ ÔÚ›˙ÔÓÙ·, ÙË ıÏÈÌ̤ÓË Ê‡ÛË, ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈ· ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜». ∏ Ô›ËÛ‹ Ù˘ ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· ÙÔÓ ·Ú·Û‡ÚÂÈ ÛÙË ‰È΋ Ù˘ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔ Êˆ˜, ÛÙËÓ ÔÚ›· ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, Ù˘ ·Óıڈȿ˜, Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘, Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Ù˘ ·Á¿Ë˜! ™ÙËÓ Ô›ËÛ‹ Ù˘, Ô˘ Â›Ó·È ·Ï‹, ÏÈÙ‹ Î·È Í¿ÛÙÂÚË, ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Ú¤ÂÈ· Î·È Â˘Á¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘, Ô˘ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÚÂÙ‹ Ù˘ „˘¯‹˜, ηıÒ˜ ÌÂډ‡ÂÙ·È Ì ÙÔ fiÓÂÈÚÔ Î·È ÙËÓ ›ÛÙË ÁÈ· ÌÈ· ·ÓıÚˆfiÙËÙ· Ô˘ ı· «˘ÌÓ› ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi, ÙÔ ı¤ÚÔ˜ Î·È ÙÔÓ ÙÚ‡ÁÔ, ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙË ÁË, ı· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÔÛٷ̤ÓÔ˘˜, ı· ÁÈ¿ÓÂÈ ·ÂÙÔ‡˜ Ï·‚ˆÌ¤ÓÔ˘˜, ı· ·Ó·ÎÔ˘Ê›˙ÂÈ ÙË Ï·‚ˆÌ¤ÓË ÂÏ›‰·». ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ Ó· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ Î·È Ó· ÂÍÈÛÔÚÚÔ‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ì ÙÔ ·ÚfiÓ, Û˘Ó··ÓÙÈ¤Ù·È Î·È ÎÔÓÙ·ÚÔ¯Ù˘È¤Ù·È Ì ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ Ì‹Ó˘Ì·, ˆ˜ ̤۷ ·fi
‰ ∞Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ µÏ¿ÛÛË µ. ∫·Ú·‚·Û›ÏË
ÙËÓ ÔÚ›· ·˘Ù‹ ÚÔ˜ ÙÔ Êˆ˜, ÌÔÚ› Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· Á›ÓÂÈ Î·ÏÏ›ÙÂÚÔ˜… ¢ÂÓ ÌÔ˘ ·ÚΛ Ë Â˘ˆ‰È¿ ÙˆÓ ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ, Ù’ ·ÁÓ¿ÓÙÂÌ· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, Ë Ú¤Ì‚Ë, Ë ·Ê·›ÚÂÛË, ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· Ù· ÙÂÚٛȷ. ª‹Ù ÙÔ ÎÏ¿Ì· ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi. √ fiÓÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÈfiÙÂÚÔ ÌÂı¿ÂÈ ÙÔ ·›Ì· ÌÔ˘, ÎÈ ·Ó·Áο˙ÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ ÌÔ˘ ÛÙË Ï¢ÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯·ÚÙÈÔ‡ ˆ˜ ÔÙ·Ìfi, ˆ˜ ‰È¿¯˘ÙÔ Êˆ˜. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ Mc George, ·o ÙÔÓ È·ÙÚfi Î·È ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ µ·ÁÁ¤ÏË ª·˘ÚÔ˘‰‹, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ÚÒÙË ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË 2009. ¶·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ·Ê‹Ó·˜ µ·Û›Ï˘ ¶ÈÛÙÈΛ‰Ë˜, Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ƒ·Ê‹Ó·˜ ∂ϤÓË ∫·¯ÚÈÌ¿ÓË, Ô ˘/ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢ËÌ. ™¯ÔÏ›Ԣ ƒ·Ê‹Ó·˜ £ˆÌ¿˜ ªÔ˘Ófi‚·˜, ÔÏÏ¿ ̤ÏË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ ƒ·Ê‹Ó·˜, Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔÈ Ù˘ ÔÈ‹ÙÚÈ·˜ Î·È ÔÏÏÔ› ÊÈÏfiÌÔ˘ÛÔÈ. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Ù. ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ŒÓˆÛ˘ §ÔÁÔÙ¯ÓÒÓ
√ 2Ô˜ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·Îfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ƒ·Ê‹Ó·˜, ÂÁηÈÓÈ¿ÛıËΠ·fi ÙÔÓ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜ §ÂˆÓ›‰· ∫Ô˘Ú‹ Î·È ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ƒ·Ê‹Ó·˜ ∞Ó‰Ú¤· ∫¯·ÁÈfiÁÏÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ∞Ó·Ù. ∞ÙÙÈ΋˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ -ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ·ÁÈ·ÛÌfi- Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ·Ê‹Ó·˜ Î. ∫¯·ÁÈfiÁÏÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Î·È Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÁÚ‹ÁÔÚË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ô˘ -fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ- ·ÔÙÂÏ› Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÛÙÔÏ›‰È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘. ™ÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘, Ô ÓÔ̿گ˘ Î. ∫Ô˘Ú‹˜, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ô˘ ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È, ÚÔÛı¤ÙÂÈ ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ÎÚ›ÎÔ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë ÓÔÌ·Ú¯›· Û fiÏË ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞ÙÙÈ΋. ∂ÈÛ‹Ì·Ó ›Û˘, fiÙÈ ÔÈ ‰Ô̤˜ ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ·˘ÙÒÓ, ‚ÔËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙËÓ ÌËÙ¤Ú·, Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙËÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË, ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. °È’ ·˘Ùfi Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛı› Î·È ı· ‰È¢ڢÓı›, Û ÛÙÂÓ‹ ¿ÓÙ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜.
∆Ô ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ‹ÚÈÔ ‰È·ı¤ÙÂÈ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ·È‰·ÁˆÁÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ÏËÚ› fiϘ ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, ÛÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· 500 ÂÚ›Ô˘ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ (¯ÒÚÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜, ¯ÒÚÔÈ Û›ÙÈÛ˘, ÎÔ˘˙›Ó·, Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ, ÂÔÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi) ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› ÊÈÏÔÍÂÓ› Î·È Ó· ÛÈÙ›˙ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 80 ‚Ú¤ÊË Î·È Ó‹È·. √ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·Îfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 500 ÂÚ›Ô˘ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› Û ·È‰È΋ ¯·Ú¿, Ô˘ ηχÙÂÈ ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 910.000 ¢ÚÒ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠηٿ 60% ·fi ÙËÓ ÓÔÌ·Ú¯›· ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È Î·Ù¿ 40% ·fi ÙÔÓ ‰‹ÌÔ ƒ·Ê‹Ó·˜. ™Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ 2Ô˘ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ƒ·Ê‹Ó·˜, ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ £. §Â‚¤ÓÙ˘, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¶. ∞ÛÚ·‰¿Î˘ Î·È ¡. ∫·ÓÙÂÚ¤˜, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ª·Ú·ıÒÓ· ™. ∑·Á¿Ú˘, ÔÈ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˜ °. •ËÓÙ¿Ú·˜, °. ¶Ï·Î›ÙÛ˘, ÔÈ ÓÔ̷گȷÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ¡. ¶¤·˜, ∂.ƒ¿Ù˘, ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ µ. ¶ÈÛÙÈΛ‰Ë˜, ¢. ∆Û‚¿, ¢. º·ÊÔ‡Ù˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∫. ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˜, ÔÏÏÔ› ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘.
∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ·Ú·ÏÈÒÓ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ
«£Â›Ô §Ô‡Ë» ÙÔÓ ·ÔηÏÔ‡Û·Ì fiÏÔÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ. «£Â›Ô» ÙÔÓ Ï¤Á·Ì ·fi Û‚·ÛÌfi Î·È ·Á¿Ë, ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó ‰›Ï· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. ™˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÛÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘˜, ÛÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜. ∏ ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÔχÙÈÌË Û fiÏÔ˘˜, ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤ÊÂÚÓ ·ÓÙ›ÚÚËÛË, ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ «¯·Ï¿ÛÂÈ» ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ηÓÂÓfi˜! ∏ Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË Û fiÏÔ˘˜. ™˘Ó¤·Û¯Â ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ οı ÔÏ›ÙË, fi¯È ÌfiÓÔ Û·Ó ÔÏÈÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ˆ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Û·Ó ·Ïfi˜ ÔÏ›Ù˘. ™˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙ· ÎÔÈÓ¿, Û fiϘ ÙȘ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ¶¿ÓÙ· Ì ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏfi ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ Î·Ï‹ ÙÔ˘ „˘¯‹, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙Â Î·È Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È Ù· ‡ÎÔÏ·. ÕÓıÚˆÔ˜ ·ÁÓfi˜, Ì ·Í›Â˜ Î·È ÙÈÌÈfiÙËÙ·, ηÏÔÛ˘Ó¿ÙÔ˜ Î·È ¿ÓÙ· ¢‰È¿ıÂÙÔ˜. ŒÊ˘Á˜ Í·ÊÓÈο, ¿ÊËÛ˜ ›Ûˆ ÛÔ˘ fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜, Ô˘ Û’ ·Á·¿Á·ÌÂ, ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÛÔ˘, Ù· ÂÁÁÔÓ¿ÎÈ· ÛÔ˘. ¢ÂÓ ı· Í·Ó·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ٷ ÁÏ˘Î‡Ù·Ù· ÏfiÁÈ· ÛÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ÎÚ¿ÙËÛ˜ ηΛ· Û ηӤӷÓ. ¢ÂÓ ı· Í·Ó·ÎÔ‡Ûˆ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÌÔ˘ Ó· ÙÔ ÚÔʤÚÂȘ «¶·Ï·Û¿ÎÈ» Î·È «¶·Ï¿Ûˆ», fiˆ˜ ÙÔ ¤ÏÂÁ·Ó ÔÈ ·Ô‡‰Â˜ Ì·˜ ·-
√ §Ô‡Ë˜ ™ˆÙËÚ›Ô˘ ¤‰ÈÓ ¿ÓÙ· ÙÔ ·ÚfiÓ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜
fi ÙËÓ ªÈÎÚ¿ ∞Û›·. ¢ÂÓ ¤ÏÂȄ˜ ÔÙ¤ ·fi ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì·˜, Ù· «µÂÏÂÚÂÊfiÓÙÂÈ·», ÙËÓ ÁÈÔÚÙ‹ ÏÔ˘ÎÔ˘Ì¿‰ˆÓ, ÙËÓ ÎÔ‹ ›Ù·˜, ÙËÓ ÁÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ Î·È fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ. ∂›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ Ï‹ÁÌ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ª·˜ Ï›ÂȘ, Û ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ οı ̤ڷ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ó· ÌËÓ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· Û¤Ó·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ˙ˆ‹ Ù· ʤÚÓÂÈ. ∂›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ô
fiÓÔ˜, fiÙ·Ó ¯¿ÓÂȘ ¤Ó· ·Á·Ë̤ÓÔ ÛÔ˘ ÚfiÛˆÔ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ¤Ó·Ó ·Á·ËÙfi Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Ê›ÏÔ. ŸÙ·Ó ʇÁÔ˘Ó Ù¤ÙÔȘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜, Â›Ó·È Û·Ó Ó· ʇÁÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ¡¤·˜ ª¿·ÎÚ˘. «£Â›Â ÌÔ˘ §Ô‡Ë», ηÏfi ÛÔ˘ Ù·Í›‰È ÂΛ Ô˘ ·˜. ™Â ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ÁÈ· fiÏ· fiÛ· ¤Î·Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ ÛÔ˘. £· Â›Û·È ÁÈ· ¿ÓÙ· ÛÙËÓ ÌÓ‹ÌË Ì·˜.
√ÚΛÛıËÎÂ Ô ¶. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ √ÚΛÛıËÎÂ Ô Î. ¶¤ÙÚÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ˆ˜ Ó¤Ô˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘, ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ πÔÚ‰¿ÓË §Ô˘›˙Ô˘. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ¤ÁÈÓ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô. √ Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ÚÒÙÔ˜ ÂÈÏ·¯ÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ «∂ӈ̤ÓË ¡¤· ª¿ÎÚË», η٤Ϸ‚ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘ §Ô‡Ë ™ˆÙËÚ›Ô˘.
ªÂ ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 30 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· «General Mills Hellas» Î·È ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠηı·ÚÈÛÌfi˜ ·Ú·ÏÈÒÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘, ÛÙÔ ∑Ô‡ÌÂÚÈ Î·È ÛÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¡ËÚ¤·, Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓıËÎ·Ó Ì ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ fiÁÎÔ˘˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ô˘ Â΂ڿÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·, ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ÏËÌ̇Ú˜. ™ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ˘fi ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, ˘Â‡ı˘ÓÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Î. µ·Û›ÏË ∫Ô˘ÏÔ˘Ì‹, Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ·ÎfiÌË Ô ÂıÂÏÔÓÙ‹˜ ‰·ÛÔ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˘ Î. ∫ˆÛÙ‹˜ ™ÙÚ¿ÌÈ Î·È ÂÚÁ·ÙÔÙ¯ÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, Ì ÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi. ∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiÙÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘, ÁÓˆÛÙfi˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Û ı¤Ì·Ù· ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙË ‰·ÛÔÚÔÛÙ·Û›· Î·È ÛÙÔ˘˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡˜ ·ÎÙÒÓ, Ôχ Û˘¯Ó¿ ÂÈϤÁÂÙ·È ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·fi ÊÔÚ›˜, Û¯ÔÏ›· Î·È ÂÙ·Èڛ˜ -·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·- Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›·.
¶ÔÈÓ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ‰·Û¿ÎÈ ™‡Ìʈӷ Ì ‰ÂÏÙ›Ô ∆‡Ô˘ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ «¢‡Ó·ÌË ¶ÔÏÈÙÒÓ», Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢’ ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Û΋ıËΠ¤ÊÂÛË- ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË 18 ÌËÓÒÓ Î·È ÚfiÛÙÈÌÔ 7.000 ¢ÚÒ ÛÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹ ¢ÈÔÓ‡ÛË ¶·Ô˘ÙÛ‹ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ «¡¤· ª¿ÎÚË beach ∞∂», ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË ÎÔ‹ ‰¤ÓÙÚˆÓ Î·È ÂȯˆÌ·ÙÒÛÂȘ, Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 2006, ÛÙÔ ‰·Û¿ÎÈ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘. ∆Ô ‰·Û¿ÎÈ (ÔÈÎ. ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ 316) Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈṲ̂ÓÔ ˆ˜ «·ÔχÙÔ˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜» ·fi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ fiÏ˘ ÙÔ˘ 1986 Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Î·Ì›· ·Ú¤Ì‚·ÛË Ô˘ Ó· ·ÏÏÔÈÒÓÂÈ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘. «∏ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË –˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë «¢‡Ó·ÌË ¶ÔÏÈÙÒÓ»- ·¤ÙÚ„ ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ·Ú·ÓÔÌ›·˜, Ë ÔÔ›· ÁÈÓfiÙ·Ó Ì ·ÓÔ¯‹ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘ Î·È ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘! ∆ËÓ ·¤ÙÚ„ ›Û˘, Ë ·˘ıfiÚÌËÙË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ‰Âο‰ˆÓ ÂÓÂÚÁÒÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÌÂ Û˘ÏÏÔÁ‹ 1.000 ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ, ηٷ̤ÙÚËÛË ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ Ô˘ ·¤ÌÂÈÓ·Ó, ηٷÁÁÂϛ˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È Ù· ªª∂, ÂÚÒÙËÛË ÛÙË µÔ˘Ï‹ Î·È Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ‰ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢ÛË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·Ô„ÈÏÒıËÎÂ. ŒÙÛÈ, ‰ÈηÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ˘ÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˙Ô˘Ó Î·È Ë ·fiÊ·ÛË ·ÔÙÂÏ› ˯ËÚ‹ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞ÙÙÈ΋ Ì ÛÎÔfi ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜».
ƒÂÛÈÙ¿Ï ÁÈ· ‚ÈÔÏ› Î·È È¿ÓÔ ÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘Ï-
√È ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÎ‰Ë Ô˘ÛÈ΋˜ ƒ·Ê‹Ó·˜ ÏfiÁÔ˘ º›ÏˆÓ Ù˘ ª 09-2010 ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 20 Ú›Ô˘ ÛÙȘ 12 ÙÔ Ì‚ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 15 ¡Ô ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· · ÓÙ ¿ ˆ˜ ÌÂÛË̤ÚÈ, fi . ∆· ̤ÏË Î·È ÔÈ Ù˙ ÒÚ Ù˙ ·Î ª ˘ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô ı· , ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÂÍ·È˘ı ηÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ ÛÈ Ù¿ Ï ÁÈ· ‚È ÔÏ › Ú ÔÓ ¤Ú Ú ÙÈÎ ¿ ÂÓ ‰È ·Ê η Ù· ÍÈ ˆÌ ¤Ó Ô˘ ˜ Ô ‰‡ fi · η È È ¿Ó Ô ›Ó· Î·È ÙÔÓ ∞fiÏψ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ÙËÓ ª Ó Ô‡ ÛÙ ÏÔ. £· ·ÎÔ˘ Ó· °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfiÔ˘ ÎÈ, ¶··ÛÙ·‡ÚÔ˘, ÊÛ Îfi ¤ÚÁ· ÙˆÓ ∆Û·˚ Î·È ºÚ·ÓÎ. √È ‰‡Ô °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfiÔ˘ÏÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ¤˜ ÔÚ›·, Ì ÂÎÔÌ ÚÔ ˘Û ›· ÛË ÛÙ Ô Ê ÙÔ Ú· ‰È fiÊ ˆÓ Ô, · È ·ÏÏÔ‡. ÛÙÈ‚¿Ï ¶ÂÓÙ¤Ï˘ η
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÔÈΛ· ÂÚ›Ô˘ 60 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¢È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ƒ·Ê‹Ó·˜ (Ô‰fi˜ ªÈÛÌÈÚԇϷ), ÌÂÚÈÎÒ˜ ÂÈψ̤ÓË, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ΋Ô, Ì·ÏÎfiÓÈ. ∂Èı˘ÌËÙfi ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ ‹ ¤Ó· ˙‡ÁÔ˜. ∆ËÏ. 22940.26414 Î·È 6932.116657. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 80ÙÌ, Ì ·Ù¿ÚÈ 20ÙÌ, ÛÙÔ ∫ÔÚˆ› (µ·Û. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 252). ∆ÈÌ‹ 800 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ. 2106020026, 6974-380541.
14
TÂÙ¿ÚÙË
∫ÔÈÓˆÓ›·
11.11.2009
¢È·Ê˘Á‹ ·fi ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ∫ÂÚ·Ù¤·˜ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ηÙÔ¯‹˜
A
ÓÔÈÍ Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ù˘ ‰È·Ê˘Á‹˜ ÁÈ· ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, ·fi ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ∫ÂÚ·Ù¤·˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜», ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ù·‡ÚÔ˜ π·ÙÚÔ‡, ÛÙËÓ ÂÂÙÂȷ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ KÂÚ·Ù¤·˜ ÙËÓ ∆Ú›ÙË 27/10/2009. ∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ ‹Ù·Ó Ë ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ∫ÂÚ·Ù¤·˜, ÂÓÙ˘ˆÛȷο ‹Ù·Ó Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Û ·ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·ÔÛ·ÛÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ «ÕÍÈÔÓ ∂ÛÙ›» ÙˆÓ √‰˘ÛÛ¤· ∂χÙË - ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË. ∆Ú›· ‹Ù·Ó Ù· ‚·ÛÈο ‰›· ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛıËÎ·Ó ÛÙȘ ÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· – ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶ËÁ·‰¿ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ π·ÙÚÔ‡: ∆· ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ·, Ù· ÈÛÙÔÚÈο ‚È‚Ï›· Î·È ÔÈ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∫ÂÚ·Ù¤·˜. ∞fi Ù· ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛıËηÓ: - ŒÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ¢È·Û˘ÌÌ·¯È΋˜ ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ 1946 fiÔ˘ ›¯Â ÛÙ·Ï› Ì·˙› Ì ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Ù˘ ¡ÂÔ˙ËÏ·Ó‰È΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· –ÙfiÙÂ- ∫ÂÚ·Ù¤·˜, ˆ˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ∫ÂÚ·Ù¤·˜ Û ¡ÂÔ˙ËÏ·Ó‰Ô‡˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜. ∆Ô ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·˘Ùfi ˘‹Ú¯Â Î·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Î·È ÙÔ ‹Ú·Ó fiÏÔÈ fiÛÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. ∞fi Ù· ·Ú¯Â›· ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ (1941 – 1944) ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈÙÂÏ›Ԣ ™ÙÚ·ÙÔ‡ (¢/ÓÛË πÛÙÔÚ›·˜ ™ÙÚ·ÙÔ‡) ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙË ‰È·Ê˘Á‹ ΢ڛˆ˜ ·fi ÙËÓ ∫·Î‹ £¿Ï·ÛÛ· ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ·ÓÙÈÛÙ·ÛȷΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ηÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∫ÂÚ·Ù¤·˜ Î·È ÌÔÓ·¯ÒÓ ÙˆÓ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.
«
∆· ‚È‚Ï›· ÛÙ· ÔÔ›· ¤ÁÈÓ·Ó ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ñ √È ‚ÈÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·Ô‡ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ô˘ ‰È¤Ê˘Á ·fi ÙÔ «∂ÓÓÈ¿» ÙÔ 1944, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ù˘ ∫ÂÚ·Ù¤·˜, ˘fi ÙÔÓ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ ∑·ÚÔÏÈ¿ÁÎË (Ù· ÛÙÔȯ›· ‰È·ÛÙ·˘ÚÒıËÎ·Ó Î·È ·fi ÙÔ ›‰Ú˘Ì· °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘). ñ ∏ ‚ÈÔÁÚ·Ê›· Ù˘ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ∫˘‚¤Ï˘ ∞Ó‰ÚÈ·ÓÔ‡, Ë ÔÔ›· ‰È¤Ê˘Á ÎÈ ·˘Ù‹ ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ Ì¤ÚÔ˜, Ì ÙÔ ÁÈÔ Ù˘ °ÈˆÚÁ¿ÎË (fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ). ñ ∆Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ªfi‰Ë (Ù. ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜) Ì ٛÙÏÔ «∞Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ», Ô˘ Î·È ·˘Ùfi˜ ÂÍÈÛÙÔÚ› ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÚȤÙÂÈ·, Ì ›‰ÈÔ Î·˝ÎÈ ·fi ÙÔ «∂ÓÓÈ¿». ñ ∆Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ∫ÚȘ ª. °Ô˘ÓÙ¯¿Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ÙË ‰È·Ê˘Á‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∞Ó¿‚˘ÛÛÔ. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶ËÁ·‰¿ «∂ıÂÏÔÓÙ¤˜ ÛÙ· ÎÔÓ‚fiÈ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘. √È ŒÏÏËÓ˜ Ó·˘ÙÈÎÔ› ÛÙÔ µã ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ» (ÂΉ. ¶ÔÓÙ›ÎÈ) fiÛÔ Î·È ÛÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶. π·ÙÚÔ‡ «√È Ê˘Á·‰Â‡ÛÂȘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ ·fi ÙËÓ ·ÎÙÔÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ∫ÂÚ·Ù¤·˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜», Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙ· Ú·ÎÙÈο Ù˘ πµã ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ™˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ¡∞ ∞ÙÙÈ΋˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ¶·ÏÏ‹ÓË ÙÔ 2006. ∞ÎfiÌË ¤ÁÈÓ·Ó ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ê˘Á‹ ·fi ¿ÏϘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ¡. ∞ÙÙÈ΋˜ ÛÙ· ‚È‚Ï›· «∆Ô ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ ÙˆÓ ªÂÛÔÁ›ˆÓ» ÙÔ˘ ™Ù·Ì¿ÙË ªÂıÂÓ›ÙË Î·È «ª¤Ú˜ ÙÔ˘ 1940-44 ÛÙÔ ∫ÔÚˆ›» ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ¶ÚfiÊË. ™ÙȘ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ·Ó·Ê¤ÚıËÛ·Ó ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˘ §¿ÌÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ «ªÔ˘ÌÔ˘Ï›Ó·» ÙÔÓ ¡ÈÎfiÏ· ¡ÙÂϤÓÈ· ÛÙÔ ∆Ô˘ÚÎÔϛ̷ÓÔ, ÙÔÓ £‡ÌÈÔ ∞˘Á¤ÚË Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’50 Ì ÙÔÓ ··Á¯ÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ªÈ¯¿ÏË ∫·Ú·ÔÏ‹ Î·È ¿ÏψÓ
∆∂§∂∆∂™
¶∞¶∞ª∞∫∞ƒπ√™ ·fi ÙÔ 1957
l ¡∂∞ ª∞∫ƒ∏: ∫∞§∞º∞∆∏ 5, ∆∏§.: 22940 91789 l ¡∂∞ ª∞∫ƒ∏: §. ª∞ƒ∞£ø¡√™ 215, ∆∏§.: 22940 98888
l ¶∞§§∏¡∏: §∂√¡∆∞ƒπ√À 70, ∆∏§.: 210 6658823 l °§À∫∞ ¡∂ƒ∞: §. §∞Àƒπ√À 25, ∆∏§.: 210 6042138 l ¶∞π∞¡π∞: π. ª∂∆∞•∞ 19, ∆∏§.: 2106029781 l ª∞ƒ∫√¶√À§√: ¢. A§§∞°π∞¡¡∏ 12, ∆∏§.: 22990 24770 l ∞£∏¡∞: ™¶. ¶∞∆™∏ 66, ∆∏§.: 210 3422222
∆∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡∆ƒ√ 210 60 40 900
∫π¡∏∆√ 6944 161616
°È· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ
·fi ÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜ ¤ÛÙÚ„ ÙÔ ·Ú¿ÛËÌfi ÙÔ˘ ÛÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ· Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜. ∂›Û˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÔÈ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ £. ªfiÙÛË ÁÈ· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÛÙË ‰È·Ê˘Á‹ ÙÔ˘ Â›Ï·Ú¯Ô˘ ∫fiÎÎÈÓÔ˘ ·fi ÙÔ ∆ÛÔ˘ÚÁ¤ÏÈ, Ë Ì·ÚÙ˘Ú›· Ù˘ ª·Ú›Î·˜ ª¤ÁÁÔ˘ÏË ÁÈ· ÙË ‰È·Ê˘Á‹ ÙÔ˘ ·ÓÒÙÂÚÔ˘ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡ ÍËÚ¿˜ ∞Ó‰Ú¤· •ÂÓ¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÓÙ˘Ì¤ÓÔ˜ ηÏfiÁÂÚÔ˜ ¤Ê˘Á ÁÈ· ª. ∞Ó·ÙÔÏ‹ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ù˘ ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë ª¤ÁÁÔ˘ÏË Î·È ·ÎfiÌ· Ë Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ª¤ÁÁÔ˘ÏË ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ª¤ÁÁÔ˘ÏË ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜. ∆¤ÏÔ˜, ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· «∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ·Ù¤·˜» Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ô‹ıËÛ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÙÚfiÔ ÙË ‰È·Ê˘Á‹! ™Ù· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· Ì ·ıËÓ·˚Τ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË ÔÏÏÔ› ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ˆ˜ ʛϷıÏÔÈ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·˘ÙÒÓ Î·È ‰È¤Ê¢Á·Ó ·fi ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ∫ÂÚ·Ù¤·˜. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ¡. ¶ËÁ·‰¿˜, οÏÂÛ ÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ Ó· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔ °È¿ÓÓË ™˘Ú›ÁÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi 17 ¯ÚÔÓÒÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∆. ∑·ÚÔÏÈ¿ÁÎË
Î·È ‚ÔËıÔ‡Û ÛÙË ‰È·Ê˘Á‹, ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· √ÌÔÓÔ›·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÙÚ·›ÓÔ˘ ÛÙËÓ ∫ÂÚ·Ù¤·. ∆Ô ÎÔÈÓfi ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎÂ, ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ °. ™˘Ú›ÁÔ˘, fiÏÔ˘˜ Î·È fiϘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÙfiÙ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ·ÓÙÈÛÙ·Ûȷ΋ Ú¿ÍË Ù˘ ‰È·Ê˘Á‹˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÕÁÁψÓ, ¡ÂÔ˙ËÏ·Ó‰ÒÓ, ∞˘ÛÙÚ·ÏÒÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ. ™˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËΠÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È «∞Á›· ∫˘Úȷ΋» Ù˘ ƒ¤Ó·˜ ∫Ô˘ÌÈÒÙË Û ÛÙ›¯Ô˘˜ ∫. µ›Ú‚Ô˘ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ ª›ÌË ¶Ï¤ÛÛ·, ÂÓÒ Î·Ù·¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ıËΠÙÔ ÊÈÏÌ¿ÎÈ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1943 – 1945 ÙÔ˘ ™Ù·Ì¿ÙË ¶ÔÏÂÓ¿ÎË «√ ¡ÙÔ‡ÙÛ ·ÊËÁ›ٷȻ, Ë ÚÒÙË Ù·ÈÓ›· ÎÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 5 ÏÂÙÒÓ). ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ÃÔÚˆ‰›· Ù˘ ∫ÂÚ·Ù¤·˜ Û ̛· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÙË ‚Ú·‰È¿ Ì ÙÔ «ÕÍÈÔÓ ∂ÛÙ›» ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˘ §·˙¿ÚÔ˘. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎÔ› ‹Û·Ó Ô ·ÊËÁËÙ‹˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §·˙¿ÚÔ˘ Î·È Ô ¯ÔÚˆ‰fi˜ ™Ù·‡ÚÔ˜ ŒÍ·Ú¯Ô˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ Ô Ù¤ˆ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ™Ù·‡ÚÔ˘. √È ÓÔ̷گȷÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ¶. ∂˘·ÁÁÂÏ›Ô˘, ∞ÓÙ. °¿Î˘ ηıÒ˜ Î·È ÔÏÏÔ› ·ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·ÎÔ›, ·È‰È¿ Î·È Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘˜. ∆¤ÏÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙȘ Û˘Ó¯›˜ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ™Ù. π·ÙÚÔ‡ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÈ· ÙË «‰È·Ê˘Á‹», ‰‹ÏˆÛ·Ó 12 ¿ÏÏÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ∫ÂÚ·Ù¤·˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔ πÛÙÔÚÈÎfi ∞Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· Ì›· ÚÔÛ¯‹ ¤Î‰ÔÛË.
∫ÂÚ·Ù¤·: ™˘ÌfiÛÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹ ÙÔ˘ ºÚ·ÚÚ›Ô˘ ™˘ÌfiÛÈÔ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, ÙÔÓ ‚›Ô Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹ ÙÔ˘ ºÚ·ÚÚ›Ô˘ (525 – 460 .Ã.), ı· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∫ÂÚ·Ù¤·˜, ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 13 – 14 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 (ÂÎÙfi˜ ·ÚÔfiÙÔ˘). ™‡Ìʈӷ Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÌÂÏÂÙËÙ¤˜, Ô £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜ ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ·Ú¯·›Ô ¢‹ÌÔ ºÚ·ÚÚ›ˆÓ, Ô˘ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ §·˘ÚˆÙÈ΋˜ Î·È ÂȉÈο ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∫ÂÚ·Ù¤·˜ (∞Ú› ‹ ª·ÚοÙÈ). √ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ̤ÁÈÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜, ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ÎÈ ·fi ÙÔ˘˜ ΢ÚÈfiÙÂÚÔ˘˜ ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Î·È ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÈÛÙÔÚ›·˜. ∆· ÌÂÙ·ÏÏ›· ·ÚÁ‡ÚÔ˘ Ù˘ §·˘ÚˆÙÈ΋˜ Á˘ –Ô˘ Ë ÂÓ‰Ô¯ÒÚ· ÙÔ˘˜, ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∫ÂÚ·Ù¤·˜– Ù· ·ÚÁ˘Ú›· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ, ˘‹ÚÍ·Ó Ë ‚·ÛÈ΋ ÏÔ˘ÙÔ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ËÁ‹ Î·È Ë ‚¿ÛË ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ∞ıËÓ·˚΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ªÂ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹, „ËÊ›ÛÙËÎÂ Ô «Ó·˘ÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜» Î·È ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠÛÙËÓ ÔÏÈÙ›· ÁÈ· ÙË Ó·˘‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ Ô˘ Ó›ÎËÛ ÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛ˜ ÛÙË Ó·˘Ì·¯›· Ù˘ ™·Ï·Ì›Ó·˜ ÙÔ 480 .Ã. ™’ ·˘Ù‹Ó ÔÊ›ÏÂÙ·È -Û‡Ìʈӷ Ì ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Í¤ÓÔ˘˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ Î·È ·Ó·Ï˘Ù¤˜- Ë ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ÎÏ·ÛÈ΋˜ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÔÏÈÙÈÛÌfi. √ ¢‹ÌÔ˜ ∫ÂÚ·Ù¤·˜ Î·È ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ™˘ÌÔÛ›Ô˘. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û ηıËÁËÙ¤˜ ·Ú¯·›·˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜, ÎÈ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘˜, Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Î·È ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ¤˜ ‚È‚Ï›ˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔÓ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ηÏ› Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ™˘ÌfiÛÈÔ. ∏ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ™˘ÌÔÛ›Ô˘ ÛÙÔÓ ∆‡Ô Î·È ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÛÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ -·’ fiÔÈÔÓ ı¤ÏÂÈ- Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ‹ Ó· ˘Ô‰Â›ÍÂÈ ÔÌÈÏËÙ¤˜. ŸÛÔÈ Î·È fiÛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ™˘ÌfiÛÈÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ·Â˘ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫ÂÚ·Ù¤·˜, Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ̤¯ÚÈ ÙȘ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010, ÛÙ· ÙËÏ. 22990.42869, 6932.531510. √ ¢‹ÌÔ˜ ∫ÂÚ·Ù¤·˜ ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ·˘Ùfi, ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹ Û ϷÙ›· Ù˘ fiÏ˘.
∆ËÓ ∫˘Úȷ΋ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÒÚ· 7 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ÂÓÙ¢ÎÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ∫ÂÚ·Ù¤·˜ «ÃÚ˘Û‹ ∆ÔÌ‹», ı· ÚÔ‚ÏËı› ÙÔ ÊÈÏÌ «ª·ÚÙ˘Ú›Â˜» ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫·‚ԢΛ‰Ë, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1975 (‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 100ã). ∏ ÚÔ‚ÔÏ‹ ı· Á›ÓÂÈ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÊÂÙÈÓ‹ ¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, Ì ÙËÓ Èı·Ó‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË. ∏ Ù·ÈÓ›· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ·Ú¿ıÂÛË ÙˆÓ Î˘ÚÈfiÙÂÚˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ 1967, Ì ÙË ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù·Ú¯ÒÓ, ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 1975, ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∂›Ó·È ¤Ó· ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙÔ ·fi ·˘ıÂÓÙÈΤ˜ ÛÎËÓ¤˜, Ì ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÚÂÔÚÙ¿˙, Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÔÓ‰˘ÏˆÙ¿ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∏ Ù·ÈÓ›· Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ. ∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙˆÓ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË Î·È ¢ÈÔÓ‡ÛË ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ˘. ∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ Â›Ó·È Ù˘ TELEFILM. ∏ ÛÎËÓÔıÂÛ›·, Ë ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Î·È ÙÔ ÌÔÓÙ¿˙, Â›Ó·È ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫·‚ԢΛ‰Ë.
™˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔÓ ¢. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ ¢‡Ô ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, ÛÙȘ 19 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, ÛÙȘ 11.30’ ÙÔ Úˆ›, ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫ÂÚ·Ù¤·˜, Ì ڈÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∫ÂÚ·Ù¤·˜ ™Ù·‡ÚÔ˘ π·ÙÚÔ‡, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÈ· ·ÍÈfiÏÔÁË ÂΉ‹ÏˆÛË. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ™∆’ Ù¿Í˘ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ fiÏ˘, ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··¯Ú‹ÛÙÔ, ¤Ó·Ó ÂÎ ÙˆÓ ÂÎʈÓËÙÒÓ ÙÔ˘ «ÂχıÂÚÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ», ÛÙË ËÚˆ˚΋ ÂͤÁÂÚÛË ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË 1973, ÛÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ô. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ÙË ÁÓÒÛË ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÁÈÔÚÙ‹ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÛÙȘ 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ οı ¯ÚfiÓÔ. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi. ∆ËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ÂÂÙ›Ԣ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, Ô ¢‹ÌÔ˜ ∫ÂÚ·Ù¤·˜ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó· ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎfi ‰ÒÚÔ, Ô˘ ηıȤڈÛ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·fi ÙÔ 2007, Û’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ (§‡ÎÂÈÔ, °˘ÌÓ¿ÛÈÔ, ¢ËÌÔÙÈο, ¡ËÈ·ÁˆÁ›·).
∫ÔÈÓˆÓ›·
TÂÙ¿ÚÙË
11.11.2009
15
∞‰ÂÏÊÔÔ›ËÛË ‰‹ÌˆÓ
‰ ™Â ÂÁοډÈÔ Îϛ̷ ˘fiÁÚ·„·Ó ÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ Û˘Ìʈӛ·˜, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘ ºÒÙ˘ ª·ÁÔ˘Ï¿˜ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶¿ÏÔ ÓÙÂÏ ∫fiÏÏ - Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘ ª¿ÚÈ- §Ô˘›Ù˙È µÈfiÏ·
∏
‰ ∫√ƒø¶π
∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Û˘Û΢·ÛÈÒÓ ∞ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ‚¿ÚÔ˘˜ 2.175 ÙfiÓˆÓ, Û˘Û΢·Ṳ̂ӷ, Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ‰‹ÌÔ ∫ÔÚˆ›Ô˘ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢È·ÏÔÁ‹˜ ∞ӷ΢ÎÏÒÛÈÌˆÓ ÀÏÈÎÒÓ (∫¢∞À) Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Aӷ·ÎψÛ˘, ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ 2009. ∫·Ù¿ ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ΋ ·˘Ù‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ÂÎÙÂϤÛıËÎ·Ó 613 ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. √È Î¿‰ÔÈ Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÂÙ˘Á̤ÓÔÈ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 600. ∆Ô ¤ÚÁÔ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ô ‰‹ÌÔ˜ ∫ÔÚˆ›Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ∞ӷ·ÎψÛ˘, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ∫ÔÚˆ›Ô˘ ÙÔ 2007, Ì ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∞fi ÙÔ 2008, ‰‡Ô ÂȉÈο ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘, Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÔ̤· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫Úˆ›·˜.
›ÛËÌË ÙÂÏÂÙ‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 1 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¢‹ÌÔ˘ ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘. ∆Ô ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ˘ÂÁÚ¿ÊË ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ∞ÓÙfiÓÈÔ ∞ÌÂÓÙÔÏ¿Ú· Î·È ª·Ú›Î·˜ ª·ÓÙ¿Ï·. ∆ËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ·Ó Â›Û˘ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Î.Î. °ÈÒÚÁÔ˜ µÏ¿¯Ô˜ Î·È £·Ó¿Û˘ ªÔ‡Ú·˜, Ë ÔÏÈÙÂ˘Ù‹˜ η °ÂˆÚÁ›· ™ÙÔ˘Ú·˝ÙË, Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∞Ó·Ù. ∞ÙÙÈ΋˜ Î. ¶¿Ú˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›Ô˘, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·Ï˘‚›ˆÓ Î. ¶¤ÙÚÔ˜ ºÈÏ›Ô˘, Ô . ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ °Ï˘ÎÒÓ ¡ÂÚÒÓ Î. §¿ÌÚÔ˜ ∫·Û·ÁÈ¿ÓÓ˘, Ô . ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÷ÏÎˉfiÓ·˜ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶··ÌÈÎÚÔ‡Ï˘, Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ¶.À. ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î. ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ µÏ¿¯Ô˜, ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î.Î. ∫ÒÛÙ·˜ ¢·ÚÂÌ¿˜, ™‡ÚÔ˜ ∫ÏÂÊÙÔÁÂÒÚÁÔ˜ Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫ˆÙÛÔ‚·Û›Ï˘, ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, Ô ÚˆıÈÂÚ¤·˜ ÃÚ. ∫ÔÏÈ·‚·Û›Ï˘, Úfi‰ÚÔÈ Û˘ÏÏfiÁˆÓ, fiˆ˜ ›Û˘ ‰Âο‰Â˜ ηÏÂṲ̂ÓÔÈ ÙˆÓ ‰˘Ô fiψÓ. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î. ª·ÁÔ˘Ï¿˜, ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘: «ªÂ ȉȷ›ÙÂÚË ¯·Ú¿ Î·È ÙÈÌ‹ ÚÔ¯ˆÚԇ̠ۋÌÂÚ· ÛÙËÓ ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛË Ì ÙÔ ¶¿ÏÔ ÓÙÂÏ ∫fiÏÏÂ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ÎÔÈÓÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Ì·˜ Î·È ÙÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÚfiÏÔ˘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ¶ÚÔÛʤÚÂÈ È‰·ÓÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ȉÂÒÓ Î·È ÂÌÂÈÚÈÒÓ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ‰ÂÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙË ‚¿ÛË Û˘-
ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ∆ÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ·ÓÂ˘Úˆ·˚ο. ªÂ ÙËÓ ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛË, ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Â›Û˘ Ë Â˘Úˆ·˚΋ Û˘ÓÔ¯‹ Î·È Ë ÚÔÔÙÈ΋ Û˘Û›ڈÛ˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘, ¢ËÌÂÚ›·˜, ηٷÓfiËÛ˘ Î·È ÈÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ì ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ Ì ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ¶¿ÏÔ Î·È ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ì ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛË ‰ÂÛÌÒÓ ÊÈÏ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ πÙ·Ïfi ‰‹Ì·Ú¯Ô Î. §Ô˘›Ù˙È µÈfiÏ·, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. √ÓfiÊÚÈÔ ªÈÚ¿ÚÓÙÈ, ÙÔÓ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î. ∞ÓÙfiÓÈÔ ∞ÌÂÓÙÔÏ¿Ú· Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÏÂÎÙÔ‡˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ fiÏË. ∂‡¯ÔÌ·È fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙȘ fiÏÂȘ Ì·˜, Ô˘ ‚·‰›˙Ô˘Ó Ï¤ÔÓ Ì·˙› Û ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÚ›·». ™ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛ˘ ¤ÁÈÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Û˘Ì‚ÔÏÈÎÒÓ ‰ÒÚˆÓ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙÔÓ Ï¤-
ÔÓ Â›ÛËÌÔ ÙÚfiÔ ·fi ÙË ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ ‡ÌÓÔ˘˜ πÙ·Ï›·˜ Î·È ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∆ËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 30 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ÃÔÚˆ‰›· ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Ë ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ Ù˘ fiÏ˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÎÔÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛË, ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ «ÕÚÙÂÌȘ». ∏ ÙÈÌËÙÈ΋ ·˘Ù‹ Û˘Ó·˘Ï›· ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ÁÓˆÛÙ¿ ÈÙ·ÏÈο ı¤Ì·Ù· Î·È ·Á·Ë̤ӷ ÂÏÏËÓÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, Ô˘ ÂÓıÔ˘Û›·Û·Ó ÙȘ ·ÓÙÈÚÔۈ›˜ ÙˆÓ ‰‡Ô fiψÓ, ÊÔÚ›˜
Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, Ô˘ Ù›ÌËÛ·Ó ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜. ∆ËÓ ÂÔ̤ÓË ÙÔ Úˆ›, ™¿‚‚·ÙÔ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô µÚ·˘ÚÒÓ·˜ Î·È ÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ‚Ú¿‰˘, ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ «Mare Nostrum», ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ. ∆ËÓ ∫˘Úȷ΋ 1 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ÈÙ·ÏÈ΋ ·ÓÙÈÚÔۈ›· ÂÚÈËÁ‹ıËΠÛÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Î·È ÛÙÔ Ó¤Ô ªÔ˘Û›Ô.
°·ÏÔ˘¯›·: ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÌËÙÚÈÎÔ‡ ıËÏ·ÛÌÔ‡ ∆˘ §˘‰›·˜ πˆ·ÓÓ›‰Ô˘ – ªÔ˘˙¿Î· ∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ÁÈ· Ó· ÚÔ·Á¿ÁÂÈ ÙÔÓ ÌËÙÚÈÎfi ıËÏ·ÛÌfi, ηıȤڈÛ ÙËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ˆ˜ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∂‚‰ÔÌ¿‰· £ËÏ·ÛÌÔ‡. °·ÏÔ˘¯›· Î·È ÌËÙÚÈÎfi˜ ıËÏ·ÛÌfi˜, Â›Ó·È ‰˘Ô ¤ÓÓÔȘ ¿ÚÙÈ· Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. √ ÌËÙÚÈÎfi˜ ıËÏ·ÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏ› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÚÔÓfiÌÈÔ ÛÙË ˙ˆ‹ οı Á˘Ó·›Î·˜, ÙËÓ ÁÂÌ›˙ÂÈ Ì ¯·Ú¿ Î·È ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔ ‚Ú¤ÊÔ˜ Ù˘. ∆· Û˘ÛÙ·ÙÈο ÙÔ˘ ÌËÙÚÈÎÔ‡ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÙËÓ È‰·ÓÈÎfiÙÂÚË Î·È ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚË ÙÚÔÊ‹ ÁÈ· ÙÔ ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙÔ Î·È ÙÔ ‚Ú¤ÊÔ˜. ∏ Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÌËÙÚÈÎÔ‡ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÛÙÔ ‚Ú¤ÊÔ˜ ÙËÓ È‰·ÓÈ΋ ۈ̷ÙÈ΋, ÓÔËÙÈ΋ Î·È „˘¯È΋ ÙÔ˘ ·Ó¿Ù˘ÍË. ∏ ¢ÂÚÁÂÙÈ΋ ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÌËÙÚÈÎÔ‡ ıËÏ·ÛÌÔ‡ ÛÙÔ ·È‰› Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙË Ì›ˆÛË
ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ÏÔÈÌÒ͈Ó, ‚ÚÔÁ¯›Ùȉ·˜, ˆÙ›Ùȉ·˜, Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›‰·˜. ∆Ô ÌËÙÚÈÎfi Á¿Ï· ‰ÂÓ ÂÚȤ¯ÂÈ ÌÈÎÚfi‚È·, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ù· ·Ì˘ÓÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÚÔÊ˘Ï¿ÛÛÔ˘Ó ÙÔ ‚Ú¤ÊÔ˜ ·fi ÔÏϤ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ Ë Á·ÏÔ˘¯›· Î·È Ô ÌËÙÚÈÎfi˜ ıËÏ·ÛÌfi˜ ÚÔÊ˘Ï¿ÛÛÔ˘Ó ‹ Úԉȷı¤ÙÔ˘Ó Û ηÚΛÓÔ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ, ÚfiÛÊ·Ù· οÔȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÌÈÎÚ‹ ˆÊ¤ÏÂÈ· ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ηÚΛÓÔ˘ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡. ∂›Û˘ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ÔÛÙÂÔfiÚˆÛ˘ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ı‹Ï·Û·Ó Û ۯ¤ÛË Ì ·˘Ù¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı‹Ï·Û·Ó ηıfiÏÔ˘ ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÂÎÓÔÔ›ËÛ·Ó. ∏ Û¯¤ÛË Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙÔ˘ Î·È Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ Ô˘ ıËÏ¿˙ÂÈ Â›Ó·È È‰·ÓÈ΋. ∏ ÌËÙ¤Ú· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÈÔ ÔÏÔÎÏËÚˆ-
∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘
ªÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË ÁÚ·Ê›ˆÓ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘
§fiÁˆ ¤ÓÙ·Í˘ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «™À∑∂À•π™» Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ¶Ï¤ÔÓ ÔÈ ÙËÏÂʈÓÈÎÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘ Â›Ó·È 22943-50500, 22943-50501 Î·È 22943-50502 Û ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ÂÓÈ·›Ô˘ ·ÚÈıÌÔ‡ 22940-50000. ∆Ô «™À∑∂À•π™» Â›Ó·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ô ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ∆Ô̤·.
√È ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÂ Ó¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ. ∞fi ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, ı· ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ, › Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 1 Î·È ÏˆÊ. §›ÌÓ˘ ª·Ú·ıÒÓÔ˜. ™ÙË ÏˆÊfiÚÔ §›ÌÓ˘ ª·Ú·ıÒÓÔ˜ Î·È ∫‡Ì˘, ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÂχıÂÚË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË. ∆ËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 13 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ: 213-2030600, fax: 210–8141421.
̤ÓË ˆ˜ Á˘Ó·›Î· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ·È‰› ¤Ú¯ÂÙ·È Û ÈÔ ÛÙÂÓ‹ Û¯¤ÛË Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘. √È ÔÚÌfiÓ˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ÛÙË Á˘Ó·›Î· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ıËÏ·ÛÌÔ‡ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó Î·È ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘Ó Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ·Á¿Ë˜, ËÚÂÌ›·˜ Î·È ‰È¿ıÂÛ˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙÔ. ø˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ª·ÛÙÔÏÔÁ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ È·ÙÚfi˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ¿Óˆ ·fi 30 ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙËÓ Á˘Ó·›Î· ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ·ı‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡ ÚÔÙ›ӈ Û fiϘ ÙȘ ÌËÙ¤Ú˜ Ó· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÛˆÛÙ¿ ÁÈ· ÙȘ ÂȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ÌËÙÚÈÎÔ‡ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ÙfiÛÔ ÛÙȘ ›‰È˜ fiÛÔ Î·È ÛÙ· ‚Ú¤ÊË ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Î·È Ó· ÚÔ·Û›˙Ô˘Ó Ù· ÔʤÏË Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ô ÌËÙÚÈÎfi˜ ıËÏ·ÛÌfi˜.
16
TÂÙ¿ÚÙË
¶ÈΤÚÌÈ
11.11.2009
TÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÈÎÂÚÌ›Ô˘
«ª·ÚÙ‡ÚˆÓ Î·È ËÚÒˆÓ ·›Ì·»
√
¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÈÎÂÚÌ›Ô˘ ÂÌÓÂfiÌÂÓÔ˜ ·fi Ì›· ÁÓ‹ÛÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ ÊÏfiÁ· Î·È ÙË ı¤ÏËÛË Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÔχÙÈÌ· ÂÚÂı›ÛÌ·Ù· ÁÓÒÛ˘, ÌÓ‹Ì˘, ÂÚËÊ¿ÓÈ·˜ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÁÂÓȤ˜ ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÛÙ· Ó¤· ·È‰È¿, ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ¶ÈÎÂÚÌ›Ô˘, ÛÙȘ 27 Î·È 28 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ì›· ȉȷ›ÙÂÚ· ÏÔ‡ÛÈ· ¤ÎıÂÛË ÎÂÈÌËÏ›ˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡, Ì ٛÙÏÔ: «ª·ÚÙ‡ÚˆÓ Î·È ËÚÒˆÓ ·›Ì·» ∏̤Ú˜ ÌÓ‹Ì˘ – ̤ÚÔ˜ ∞’ (1940 – 1944). ∏ ‰È‹ÌÂÚË ¤ÎıÂÛË Î¿Ï˘Ù fiÏË ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÂÔÔÈ›·˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 1940-1944, Û ÂÓfiÙËÙ˜ (ÈÙ·ÏÈÎfi ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ Î·È Â›ıÂÛË, ¤Ô˜ ¶›Ó‰Ô˘ Î·È ‚ÔÚ›Ԣ ∏›ÚÔ˘, ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ›ıÂÛË, Ì¿¯Ë ÙˆÓ Ô¯˘ÚÒÓ Î·È Ì¿¯Ë Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ηÙÔ¯‹, ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, πÂÚfi˜ §fi¯Ô˜ Î·È ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË), Ì ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË Û ÈÛÙÔڛ˜ ηıËÌÂÚÈÓÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Ô˘ ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ Í·ÊÓÈο ̤۷ Û ȉȷ›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈ̘ Û˘Óı‹Î˜ ·Ó·ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó Û Ë-
‰ ŒÎıÂÛË ÎÂÈÌËÏ›ˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡
ÚˆÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜, ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÓÙ˜ ·Ú¯¤Ù˘· ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ·˜ Î·È ·˘ÙÔı˘Û›·˜, ÛÙÔ ‚ˆÌfi ·ÓÒÙÂÚˆÓ ·ÍÈÒÓ, Ô˘ Ù›ÓÔ˘Ó ·fi ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÎÔÈÓˆÓ›· Ó· ÍÂÚÈ˙ˆıÔ‡Ó ·fi ÙȘ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ, Ì›· ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ·¤Ó·Ë˜ Ì¿¯Ë˜ Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ ηÏÔ‡ Î·È Ù˘ Ï‹ı˘ ηÎÔ‡. ™Ù· ÂÎı¤Ì·Ù·, ¢ÁÂÓ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ ȉȈÙÒÓ Û˘ÏÏÂÎÙÒÓ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó Ô-
√ÚÂÈ‚·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™¿ÙˆÓ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ √ÚÂÈ‚·Û›·˜ ∞Ó·ÚÚ›¯ËÛ˘ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ √ÚÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∞ÙÙÈ΋˜ & ∂‡‚ÔÈ·˜
ÏÈÛÌfi˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ (Ù˘Ê¤ÎÈ·, ·˘ÙfiÌ·Ù·, ÔÏ˘‚fiÏ·, ÂÚ›ÛÙÚÔÊ·), ÎÚ¿ÓË, ·Û‡ÚÌ·ÙÔÈ, ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰Â˜, ‰˘Ó·ÌÔÂÎÚËÎÙ‹Ú·˜, ÁÂÓÓ‹ÙÚȘ Ú‡̷ÙÔ˜, ÛÂÈÚ‹Ó· ·ÂÚ¿Ì˘Ó·˜, ÛËÌ·›Â˜, ÛÙÔϤ˜, ËÌÂÚÔÏfiÁÈ·, ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ¤ÓÙ˘Ô ˘ÏÈÎfi Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ·Ú¿ÛËÌ· Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ›‰Ë, Ô˘ ·Ú¤ÂÌ·Ó ÛÙÔ ¤Ô˜ ÙÔ˘ 1940.
E§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∞ NOMO™ ∞∆∆π∫∏™ ¢∏ª√™ ¶∞§§∏¡∏™ ¡.¶.¢.¢. ∫∂¡∆ƒ√ ¶ƒ√™Ã√§π∫∏™ ∞°ø°∏™ ¢∏ª√À ¶∞§§∏¡∏™
¶·ÏÏ‹ÓË 5-11-2009 ∞ÚÈıÌ. ¶ÚˆÙ. 696
¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤ÁÈÓ·Ó ÚÔ‚ÔϤ˜ ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ (ÓÙÔÎ˘Ì·ÓÙ¤Ú, ÁÂÏÔÈÔÁڷʛ˜, ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ›‰È·˜ ÂÔ¯‹˜). ∆ËÓ ¤ÎıÂÛË ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¶ÈÎÂÚÌ›Ô˘ Î·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ôϛ٘ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi Ù· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÂÎı¤Ì·Ù· Î·È ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ˘ÏÈÎfi, Ô˘ ÙfiÓˆÛ ÙË ÌÓ‹ÌË fiÏˆÓ Î·È ·Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛ ÙËÓ ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· ÁÈ· ÙȘ ·ÚÂÙ¤˜ Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Ó ‹Úˆ· ÙÔÓ ŒÏÏËÓ·, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ÎÔÈÓfi ΛӉ˘ÓÔ, Ì›· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÔχÙÈÌË Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô, Ô˘ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ Ë «ÌÈ˙¤ÚÈ·»... ™ÙȘ 27 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009 Î·È ·ÊÔ‡ ÚÔËÁ‹ıËΠÙÚÈÛ¿ÁÈÔ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ 54 ÊÔÓ¢ı¤ÓÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÛÙÔ 19Ô ¯ÏÌ Ù˘ §. ª·Ú·ıÒÓÔ˜ (ÌÚÔÛÙ¿ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ªÔ˘Ù¿ÚË), ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· Ì›· ·ÎfiÌË È‰È·›ÙÂÚ· ·ÍÈfiÏÔÁË ÂΉ‹ÏˆÛË ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÌÓ‹Ì˘, Ì ÚÔ‚ÔϤ˜ ÓÙÔÎ˘Ì·ÓÙ¤Ú Î·È ÂÈη›ÚˆÓ ÂÔ¯‹˜, ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡, ÂÍÈÛÙfiÚËÛË ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ (ʈÙfi), ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙȘ ¯ÔÚˆ‰›Â˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô›ËÛË Î·È ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÈÌËÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Î. ƒ‹Á· ƒËÁfiÔ˘ÏÔ˘, Û˘ÁÁڷʤ·, È‰Ú˘Ù‹ Ù˘ ·ÓÙÈÛÙ·Ûȷ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ «∂ÏÏËÓÈ΋ ¶·ÙÚȈÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·» Î·È ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÓ ˙ˆ‹ πÂÚÔÏÔ¯ÈÙÒÓ.
E§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∞ NOMO™ ∞∆∆π∫∏™ ¢∏ª√™ ¶∞§§∏¡∏™ ¡.¶.¢.¢. 2Ô˜ ¢∏ª√∆π∫√™ µƒ∂º√¡∏¶π∞∫√™ ™∆∞£ª√™ ¶∞§§∏¡∏™
¶∂ƒπ§∏æ∏ ∞¡∞∫√π¡ø™∏™
¶∂ƒπ§∏æ∏ ∞¡∞∫√π¡ø™∏™
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ 2009-2010 ¡√∂ªµƒπ√™ 7-8/11 §›ÌÓË ¢fiÍ·, ¡ÙÔ˘ÚÓÙÔ˘‚¿Ó· flÚ˜ ¶ÔÚ›·˜: 5 µ·ıÌfi˜ ¢˘ÛÎÔÏ›·˜: ª¤ÙÚÈ· ∞Ú¯ËÁfi˜: ¡. §È·ÏÈÔ‡Ù˘, ª. µÔ‡ÚÙÛ˘ 22/11 ∫ÓËÌ›‰· flÚ˜ ¶ÔÚ›·˜: 4 µ·ıÌfi˜ ¢˘ÛÎÔÏ›·˜: ª¤ÙÚÈ· ∞Ú¯ËÁfi˜: ™. ™Ù·Ì¤ÏÔ˜ ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 6/12 ∞ÎÚÔÎfiÚÈÓıÔ˜ – ¢È¿ÏÔ˘˜ ¢ÈÒÚ˘Á·˜ flÚ˜ ¶ÔÚ›·˜: 4 µ·ıÌfi˜ ¢˘ÛÎÔÏ›·˜: ∂‡ÎÔÏË ∞Ú¯ËÁfi˜: ∂. °Î›Î· 20/12 ºÏ·ÌÔ˘Ú›ÙÛ· flÚ˜ ¶ÔÚ›·˜: 4 µ·ıÌfi˜ ¢˘ÛÎÔÏ›·˜: ∂‡ÎÔÏË-ª¤ÙÚÈ· ∞Ú¯ËÁfi˜: ∂. ∫·ÙÛ·ÚÔ‡ π∞¡√À∞ƒπ√™ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ 23-24/01 ∫·ÏÈ·ÎÔ‡‰· flÚ˜ ¶ÔÚ›·˜: 5 µ·ıÌfi˜ ¢˘ÛÎÔÏ›·˜: ª¤ÙÚÈ·-¢‡ÛÎÔÏË ∞Ú¯ËÁfi˜: ∫. §Ô˘Î¿˜, ™. ™Ù·Ì¤ÏÏÔ˜ º∂µƒ√À∞ƒπ√™ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ 13-15/2 (ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ∫·ı·Ú‹˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜) ª·›Ó·ÏÔ – ¢ËÌËÙÛ¿Ó· ª∞ƒ∆π√™ 14/03 §·‡ÚÈÔ flÚ˜ ¶ÔÚ›·˜: 4 µ·ıÌfi˜ ¢˘ÛÎÔÏ›·˜: ∂‡ÎÔÏË ∞Ú¯ËÁfi˜: ™. ∫Ô˘ÏÔ¯¤Ú˘ 26-27-28/03 ÕÁÚ·Ê· - §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú· – µÔ˘ÙÛÈοÎÈ (ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ) flÚ˜ ¶ÔÚ›·˜: 6
µ·ıÌfi˜ ¢˘ÛÎÔÏ›·˜: ª¤ÙÚÈ· ∞Ú¯ËÁfi˜: °. ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ ∞¶ƒπ§π√™ 18/04 Rafting §Ô‡ÛÈÔ˜ – ÔÚ›· ¢ËÌËÙÛ¿Ó· (Ì·ÚÔ˘ÙfiÌ˘ÏÔÈ) – ªÔÓ‹ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ flÚ˜ ¶ÔÚ›·˜: 4 µ·ıÌfi˜ ¢˘ÛÎÔÏ›·˜: ª¤ÙÚÈ· ∞Ú¯ËÁfi˜: ¢™
∆ËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ÔÎÙÒ (8) ·ÙfiÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÂÔ¯ÈÎÒÓ ‹ ·ÚÔ‰ÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ¢‹ÌÔ˘ ¶·ÏÏ‹Ó˘, ÁÈ· ÙȘ ÂÍ‹˜ ηٿ ·ÚÈıÌfi ·ÙfiÌˆÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜, Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ· Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô.
∆ËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ¤ÓÙ (5) ·ÙfiÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÂÔ¯ÈÎÒÓ ‹ ·ÚÔ‰ÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ 2Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ µÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ¶·ÏÏ‹Ó˘ , ÁÈ· ÙȘ ÂÍ‹˜ ηٿ ·ÚÈıÌfi ·ÙfiÌˆÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜, Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ· Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô.
∂ȉÈÎfiÙËÙ·
∂ȉÈÎfiÙËÙ·
∞ÚÈıÌfi˜
16/5/2010: ™˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙË ¯¿Ú·ÍË ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ : §Â‚›‰È – √ÚÔ¤‰ÈÔ √ÛÙڷΛӷ˜ – ∞ψӛÛÙ·ÈÓ· ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ™∞√√ ∆Ú›ÔÏ˘ 29-30/5 ¶¿ÚÓˆÓ·˜ - µ·ÛÛ·Ú¿˜ flÚ˜ ¶ÔÚ›·˜: 4 µ·ıÌfi˜ ¢˘ÛÎÔÏ›·˜: ª¤ÙÚÈ· ∞Ú¯ËÁfi˜: ¶. ¶·ÓÙÔ‡Û˘ π√À¡π√™ 12-13/06 ¶‹ÏÈÔ flÚ˜ ¶ÔÚ›·˜: 4 µ·ıÌfi˜ ¢˘ÛÎÔÏ›·˜: ∂‡ÎÔÏË-ª¤ÙÚÈ· ∞Ú¯ËÁfi˜: ¢™
ÃÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ·
∞ÚÈıÌfi˜
∂ȉÈο Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ·
ÃÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ·
5
¶Ù˘¯›Ô ‹ ‰›ÏˆÌ· ‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÂȉÈ- 8 Ì‹Ó˜ ÎfiÙËÙ·˜ µÔËıÒÓ µÚÂÊÔÓËÈÔÎfiÌˆÓ – ¶·È‰ÔÎfiÌˆÓ ‹ µÔËıÒÓ BÚÂÊÔÎfiÌˆÓ ‹ µÔËıÒÓ µÚÂÊÔÓËÈÔÎfiÌˆÓ ‹ ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ŒÎÊÚ·Û˘ ‹ ∂ÈÌÂÏËÙÒÓ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ºÚÔÓÙÈÛÙÒÓ ‹ ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ∏ÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ¶·È‰ÈÒÓ Ì ∂ȉÈΤ˜ ∞Ó¿ÁΘ ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù˘¯›Ô ‹ ‰›ÏˆÌ· ‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ: - IÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ π∂∫ ‹ ∆¯ÓÈÎÔ‡ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›Ô˘ ∞ã ‹ µã ·ÎÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ ‹ ∂ÓÈ·›Ô˘ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ‹ ∆¯ÓÈÎÔ‡ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ‹ – ∆¯ÓÈ΋˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘ ‹ –™¯ÔÏ‹˜ ª·ıËÙ›·˜ √∞∂¢ ÙÔ˘ ¡.1346/83 ‹ - ¿ÏÏÔ˜ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ·ÏÏÔ‰·‹˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜.
¢∂ µÔËıÒÓ µÚÂÊÔÎfiÌˆÓ ¶·È‰ÔÎfïÓ
2
¶Ù˘¯›Ô ‹ ‰›ÏˆÌ· ‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÂȉÈ- 8 Ì‹Ó˜ ÎfiÙËÙ·˜ µÔËıÒÓ µÚÂÊÔÓËÈÔÎfiÌˆÓ – ¶·È‰ÔÎfiÌˆÓ ‹ µÔËıÒÓ µÚÂÊÔÎfiÌˆÓ ‹ µÔËıÒÓ µÚÂÊÔÓËÈÔÎfiÌˆÓ ‹ ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ŒÎÊÚ·Û˘ ‹ ∂ÈÌÂÏËÙÒÓ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ºÚÔÓÙÈÛÙÒÓ ‹ ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ∏ÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ¶·È‰ÈÒÓ Ì ∂ȉÈΤ˜ ∞Ó¿ÁΘ ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù˘¯›Ô ‹ ‰›ÏˆÌ· ‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ: - IÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ π∂∫ ‹ ∆¯ÓÈÎÔ‡ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›Ô˘ ∞ã ‹ µã ·ÎÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ ‹ ∂ÓÈ·›Ô˘ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ‹ ∆¯ÓÈÎÔ‡ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ‹ – ∆¯ÓÈ΋˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘ ‹ –™¯ÔÏ‹˜ ª·ıËÙ›·˜ √∞∂¢ ÙÔ˘ ¡.1346/83 ‹ - ¿ÏÏÔ˜ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ·ÏÏÔ‰·‹˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜.
À∂ ∫·ı·ÚÈÛÙÒÓ - ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ
2
ªÂ ÙËÓ ·Ú.2 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 5 ÙÔ˘ ¡.2527/97 ‰ÂÓ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÂȉÈο Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ·.
À∂ ∫·ı·ÚÈÛÙÒÓ - ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ
2
ªÂ ÙËÓ ·Ú.2 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 5 ÙÔ˘ ¡.2527/97 ‰ÂÓ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÂȉÈο Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ·.
À∂ µÔËıÒÓ ª·Á›ڈÓ
1
∞ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ Âη›‰Â˘- 8 Ì‹Ó˜ Û˘ (‰ËÏ·‰‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ÙÚÈÙ·Í›Ô˘ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ ‹ ÁÈ· ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘ ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 1980 ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ) ‹ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ˜ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ηÙÒÙÂÚ˘ Ù¯ÓÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¡.¢. 580/1970 ‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ∂ȉÈ΋˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘ Î·È ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘, ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1 ÙÔ˘ ¡. 2817/2000 ‹ ¿ÏÏÔ˜ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÍÈ (6) ÌËÓÒÓ.
À∂ µÔËıÒÓ ª·Á›ڈÓ
1
∞ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ Âη›‰Â˘- 8 Ì‹Ó˜ Û˘ (‰ËÏ·‰‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ÙÚÈÙ·Í›Ô˘ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ ‹ ÁÈ· ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 1980 ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ) ‹ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ˜ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ηÙÒÙÂÚ˘ Ù¯ÓÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¡.¢. 580/1970 ‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ∂ȉÈ΋˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘ Î·È ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘, ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1 ÙÔ˘ ¡. 2817/2000 ‹ ¿ÏÏÔ˜ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÍÈ (6) ÌËÓÒÓ.
30/4 – 2/5/2010 °ÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÌÔÓÔ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ¶¿ÚÓˆÓ· ·fi ÙÔÓ ∂√™ ™¿ÚÙ˘.
∂ÈÓÈ·Ó¿ flÚ˜ ¶ÔÚ›·˜: 6 µ·ıÌfi˜ ¢˘ÛÎÔÏ›·˜: ª¤ÙÚÈ· ∞Ú¯ËÁfi˜: °. ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, ¶. ¶·ÌÙÔ‡Û˘
∂ȉÈο Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ·
¢∂ µÔËıÒÓ µÚÂÊÔÎfiÌˆÓ ¶·È‰ÔÎfïÓ
25/04 µÔ˘Ú·˚Îfi˜ flÚ˜ ¶ÔÚ›·˜: 4 µ·ıÌfi˜ ¢˘ÛÎÔÏ›·˜: ∂‡ÎÔÏË-ª¤ÙÚÈ· ∞Ú¯ËÁfi˜: °. ¢·ÓÈËÏ›‰Ë˜, ¢. ¢·Ó›ÙÛ·˜
ª∞´√™ 15-16/05 ÕÁÚ·Ê·-
¶·ÏÏ‹ÓË 5/11/2009 ∞ÚÈıÌ. ¶ÚˆÙ. 342
8 Ì‹Ó˜
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÚÔ΋ڢÍË – Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ (ÂÓÙfi˜ 10 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË) ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶·ÏÏ‹Ó˘ (¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ÙËÏ. 210-6600722 ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ∫ˆÓ. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. √ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡.¶. π™π¢. ¶∞¶∞ª∞∫∞ƒπ√™
8 Ì‹Ó˜
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÚÔ΋ڢÍË – Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ (ÂÓÙfi˜ 10 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË) ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶·ÏÏ‹Ó˘ (¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ÙËÏ. 210-6600761 ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ¶·Ú·Û΢‹ ∆ÛÔ‡ÏÔ˘. √ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡.¶. ¶∞¶∞ª∞∫∞ƒπ√™ π™π¢øƒ√™
∫ÔÈÓˆÓ›·
∏ ∞ÙÙÈ΋ ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙo Û·‚‚·ÙÈ·Ófi ÛٷʇÏÈ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ¶. ∫·ÙÛ›ÎË * Œ¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ¯Ú˘Ûfi˜ ηÚfi˜ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ Î·È ‚fiÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ·ÚÎÂÙÒÓ, ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ Û·Ó ÌÈ· ÔÈÎÈÏ›· ¯ˆÚ›˜ ȉȷ›ÙÂÚË ·Í›·. ¶ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ì·˜ ÛÙ· ÂÊË‚Èο ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÈ· Î·È Î¿Ùˆ ·fi ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜, ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙÔÓ ÙÚ‡ÁÔ ÙˆÓ ªÂÛÔÁ›ˆÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙÔÓ ÙÚ‡ÁÔ ÙÔ˘ οÌÔ˘ ÙÔ˘ ª·Ú·ıÒÓ· Î·È ÙÔ˘ øÚˆÔ‡, ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÙÔÓ ÙÚ‡ÁÔ ÙˆÓ ∞ÊȉÓÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘‰ÂÓ‰Ú›Ô˘ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÙÔÓ ÙÚ‡ÁÔ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ, ÙÔ˘ ∫··Ó‰ÚÈÙ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ µ·ÚÓ¿‚·. ÕÓ‰Ú˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜, ÍÂÓÈÙ‡ÔÓÙ·Ó ÔÏfiÎÏËÚ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ù· ÂÓȯڿ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ Û·‚‚·ÙÈ·Ófi ÛٷʇÏÈ ÚˆÙÔηÏÏÈÂÚÁ‹ıËΠÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢ÈÔ-
Ó‡ÛÔ˘, ·fi ÙÔÓ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ πηڛ·˜ ποÚÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì˘‹ıËΠÛÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ·ÌÂÏÈÔ‡ ·fi ÙÔÓ ıÂfi ¢ÈfiÓ˘ÛÔ. ª˘ıÔÏÔÁÈο ÏÔÈfiÓ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ËÏÈΛ· ÙÔ˘ Û·‚‚·ÙÈ·ÓÔ‡ ÛÙ·Ê˘ÏÈÔ‡ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋. ∫·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·Ó ¤ˆ˜ ÙÔ 1980, ΢ڛˆ˜ Û ÙÚÂȘ ÓÔÌÔ‡˜: ∞ÙÙÈ΋, µÔȈٛ· Î·È ∂‡‚ÔÈ·. ∂›Û˘, Û ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Û ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û 322.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·
∂ÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ª.∫.√. «∂˘Úˆ·˚΋ ŒÎÊÚ·ÛË» ∞Á·ËÙÔ› Ê›ÏÔÈ Î·È Ê›Ï˜, ªÂ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÂÈÛÙÔÏ‹ Û·˜ ηÏԇ̠ӷ Á›ÓÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ¢Ú¿Û˘ ηٿ ÙˆÓ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÎÊÚ·ÛË (www.ekfrasi.gr), ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË, ˆ˜ ÂıÓÈÎfi˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û·˜ ηÏ› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÙ ÛÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· (http://ec.europa.eu/ead/html/ index. jsp?lang=5&sufix=el ) ∂˘Úˆ·˚Îfi ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ ∫·Ù¿ ÙˆÓ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ ªÂ ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· Ù· ¡·ÚΈÙÈο 2009-2012, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÛÙԯ‡ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi, Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓÔ Î·È ÈÛfiÚÚÔÔ ÙÚfiÔ ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÔÎÙ¿ ÔÏÔ¤Ó· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ı›ÁÂÈ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· Ù· ¡·ÚΈÙÈο, Ë °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Î·È ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ηÏ› ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ Î·È ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ, ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜, Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ȉڇ̷ٷ Î·È Û¯ÔÏ›·, Ù· ÂÚ¢ÓËÙÈο ÈÓÛÙÈÙÔ‡Ù·, Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, ÙȘ ÂÓÒÛÂȘ, ÙȘ ª∫√, ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ οı ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰¤ÛÌ¢ÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· Ù· Ó·ÚΈÙÈο Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ¢Ú¿ÛË ÁÈ· Ù· ¡·ÚΈÙÈο Â›Ó·È ¤Ó· Ó¤Ô Ì¤ÛÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ∂∂, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÔ˘Ó, ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ‹ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈ΋ ‹ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· Ó·ÚΈÙÈο. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ·˘Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ٷ Ó·ÚΈÙÈο ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∂Èı˘Ì›, ›Û˘, Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ ÒÛÙ fiÏÔÈ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÏÏËÏÔ‚ÔËıÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô, ‰ËÏ·‰‹ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ∞˘Ùfi Ô˘ ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÂÛ¿˜, Â›Ó·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÙ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ‰Ú¿ÛË Î·Ù¿ ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û·˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· http://ec.europa.eu/ead ∏ ‰¤ÛÌ¢ÛË Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·Ï‹, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·È ÌÂÙÚ‹ÛÈÌË. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÌÔÚ›Ù ӷ ÌÔÈÚ¿ÛÂÙ ÂÓËÌÂÚˆÙÈο Ê˘ÏÏ¿‰È· ÁÈ· Ù· Ó·ÚΈÙÈο, Ó· Û˘˙Ëٿ٠ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Ì ʛÏÔ˘˜, ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Û·˜, Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÙÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ›Ù ۯÂÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ‹ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÙ Û ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Û ÂıÓÈÎfi ›‰Ô, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ¤Ó· blog Û˘˙‹ÙËÛ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ‰Ú¿ÛË Î·È fiÙÈ ¿ÏÏÔ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Ì·˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÛÎÂÊı›Ù ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì·˜ http://ec.europa.eu/ead ‹ ηϤÛÙ ̷˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 210 3643224 – ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÎÊÚ·ÛË. ∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ηıÂÓfi˜ ·fi ÂÌ¿˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ¤Ó· ÛÔ˘‰·›Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ªÂ ÂÎÙ›ÌËÛË ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÎÊÚ·ÛË ∆ËÏ. 210 3643224 (˘. ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∞Ó‰ÚˆÓ¿, ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ™·ÎÂÏÏ¿ÚË)
ÂÚ›Ô˘. π‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, ıˆÚÂ›Ù·È Ë ÈÔ ·ÏÈ¿ ÔÈÎÈÏ›·, ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· 2.500 ¯ÚfiÓÈ·! ∏ ·ÓÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ Ë ÔÈÎÈÏ›· Â›Ó·È ·ÓıÂÎÙÈ΋ Û ÛÎÏËÚ¤˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ -fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ÍËÚ·Û›·, Ë ˘ÁÚ·Û›·- Î·È ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤‰·ÊÔ˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ‰È·ÌfiÚʈÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÙˆÓ ™¿ÙˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ·
ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠ۠ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi. ™Â ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙȘ ·ÚÂÙ¤˜ ÙÔ˘ Û·‚‚·ÙÈ·ÓÔ‡ ÛÙ·Ê˘ÏÈÔ‡, ·fi ÙÔ ·Ì¤ÏÈ ¤ˆ˜ ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ Î·È ÙÔ È¿ÙÔ Ì·˜, ·Ó‹ÎÂÈ Î·È ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô µ·ÚÓ¿‚·. ™Â Ó¤Ô ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈı›, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÙÚ˘ÁËÙÔ‡ η٤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ı¤ÛË. ∞fi ÙȘ 15 ¡Ô¤Ì‚ÚË -οı ¯ÚÔÓÈ¿˜- ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Â›Ó·È ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Ê›ÏÔÈ Ô˘ ÙÚ˘ÁÔ‡Ó Î·È ·ÙÔ‡Ó Û·‚‚·ÙÈ·Ófi ÛٷʇÏÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÙÔÎÔ‡ÏÔ˘ÚÔ˘, Ù˘ ÌÔ˘ÛÙ·Ï¢ÚÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÚ·ÛÈÔ‡. ªÈ· ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ̤ÓÂÈ ·Í¤¯·ÛÙË! * ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÌÔ˘Û›Ԣ µ·ÚÓ¿‚·, ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ AÙÙÈ΋˜
∞¡∞¶∆À•π∞∫√™, ¶∂ƒπµ∞§§√¡∆π∫√™, ∫∞∆∞¡∞§ø∆π∫√™ ∫∞π ∂¶π™∆∏ª√¡π∫√™ ™À¡¢∂™ª√™ ¶√§π∆ø¡ ∞¡∞∆√§π∫∏™ ∞∆∆π∫∏™ (¶ƒø∏¡ ∞¡∞¶∆À•π∞∫√™ ∫∞π ∂¶π™∆∏ª√¡π∫√™ ™À¡¢∂™ª√™ ¶∞§§∏¡∏™) °Ú·‚È¿˜ 5 Î·È ™ÂÙÛÒÓ 16, 15351, ¶·ÏÏ‹ÓË ∞ÙÙÈ΋˜,
¶ƒ√™∫§∏™∏ ∂∫§√°O-∞¶√§√°π™∆π∫∏ °∂¡π∫∏ ™À¡∂§∂À™∏ ∫Àƒπ∞∫∏ 15 NOEMBRIOY 2009/øƒ∞10:30 ™∆√ 1Ô ¢∏ª√∆π∫√ ™Ã√§∂π√ ¶∞§§∏¡∏™ ∞Á·ËÙÔ› Ê›ÏÔÈ Î·È Ê›Ï˜, √È Û˘Óı‹Î˜ ˙ˆ‹˜ Î·È Ë ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ( ÂÎÚËÎÙÈ΋ ÏËı˘ÛÌȷ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ¯ˆÚ›˜ ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹˜ ÙÔ˘, ˘ÔÙÔÓÈ΋ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ˙ˆ‹, ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÓÂÔÏ·›·˜ Î·È ÌË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ Î·È ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ), Ì·˜ ˘·ÁfiÚÂ˘Û·Ó ·fi 10-03-2001 Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Î·È ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ¶·ÏÏ‹Ó˘. √ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ Î·È ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ¶·ÏÏ‹Ó˘ ›¯Â Û·Ó ‚·ÛÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¶ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í‹˜ Ù˘. √ÎÙÒ (8) ¯ÚfiÓÈ· ¤Ú·Û·Ó Î·È ÔÏÏ¿ ‰È‰·¯ı‹Î·Ì ̤۷ ·fi ÙËÓ ·ÓȉÈÔÙÂÏ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È ÙȘ ·Ù¤ÏÂȈÙ˜ ÒÚ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ Î·È ·ÎÙÈ‚ÈÛÙÈÎÒÓ. ∫ÈÓËı‹Î·Ì Ì ¢ڤÂÈ· Î·È Û‚·ÛÌfi ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ì·˜ Ì ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÛÙÔ „ËÏfiÙÂÚÔ ‚¿ıÚÔ. √ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ Î·È ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ‹ıËΠ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ χÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· Î·È ·ÓÔÈÎÙ¿ ı¤Ì·Ù· Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜, ›ıÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ‡·Ú͢ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ‹˜ ÙÔ˘. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙȘ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ı· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ‰ÈÂΉ›ÎËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, Û ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Î·È Ï·ÙÂÈ¿ ‚¿ÛË ·fi ÙÔÓ ∞¡∞¶∆À•π∞∫√, ¶∂ƒπµ∞§§√¡∆π∫√, ∫∞∆∞¡∞§ø∆π∫√ ∫∞π ∂¶π™∆∏ª√¡π∫√ ™À¡¢∂™ª√ ¶√§π∆ø¡ ∞¡∞∆√§π∫∏™ ∞∆∆π∫∏™ (ÙÚÔÔÔ›ËÛË Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ∞¡∞¶∆À•π∞∫√À ∫∞π ∂¶π™∆∏ª√¡π∫√À ™À¡¢∂™ª√À ¶∞§§∏¡∏™), Ô˘ ı· ÂÎÚÔۈ› Î·È ı· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘ ¶ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û fiÏË ÙË ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜. ª¤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó √§√π √π ¶√§π∆∂™ Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ √.∆. ∞. Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜. ∆· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜, Ô˘ Ì·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó fiÏÔ˘˜, Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔ˘Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔ˘Ì ANOIXTH ¶ƒ√™∫§∏™∏ Û’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙȘ 15/11/2009 Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ Î·È ·fi ÒÚ· 10:30ã̤¯ÚÈ 14:30ã ÛÙÔ 1Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¶·ÏÏ‹Ó˘ (∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ Î·È ª·˘ÚÔÌȯ¿ÏË ) ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË: ·. ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‚. ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Á. ∂ÎÏÔÁ‹ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌȘ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· Ù· fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Î.Î. £. ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ ÙËÏ : 6932484338, ∫. ƒ›Ë ÙËÏ : 6946271213, √. ƒÔÌ¿ÎË ÙËÏ : 6973423610, ∫. ¡ÈÎÔÏÔ˘‰¿ÎË ÙËÏ : 6972289978, Ã. §˘ÌÂÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÙËÏ : 6942058221, °. ™Î·ÚÏfiÔ˘ÏÔ ÙËÏ : 6973231816, ƒ. ƒÔ˘ÌÂÏÈÒÙË ÙËÏ :6944159159, ª. ∫·ÎÏȉ¿ÎË, ÙËÏ: 6945899952 ‹ ÛÙÔ e-mail : [email protected] ̤¯ÚÈ 10/11/2009. ∂ÈϤÔÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË ı· ‚Ú›ÙÂ Î·È ÛÙÔ Blog: Http://www.medicitizen.blogspot.com M∂ ºπ§π∫√À™ Ã∞Iƒ∂∆π™ª√À™ ∆√ ¢I√I∫∏∆π∫√ ™Àªµ√À§π√
TÂÙ¿ÚÙË
11.11.2009
17
‰ KANTZA
∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ Û ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ µ·Û›Ï˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Û ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Î·È ¿ÏÈ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ Û ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÛÙÔ ÂÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ∫ÔϤÁÈÔ ÛÙËÓ ∫¿ÓÙ˙·, Ô˘ ›¯·Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÚÈÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ˆ˜ ·Ú¿ÓÔ̘! ∞ӷʤÚÂÈ Û¯ÂÙÈο: ¶ÚÈÓ ·fi ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î·È Î·ÙfiÈÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ Ì·˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ (·Ú. ÚˆÙ. 15350/24.06.08), ›¯·Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ˆ˜ ·Ú¿ÓÔ̘ ÔÈ ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ Û ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ∫ÔϤÁÈÔ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫¿ÓÙ˙·˜ ¶·ÏÏ‹Ó˘. ∏ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ¶ÔÏÈÙÒÓ ¶·ÏÏ‹Ó˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Â¿Ó ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› Û¯ÂÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·. ¶ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Â¿Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È ÓfiÌÈ̘ ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÊÔÚ¤· ¤Î‰ÔÛ˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜, Â¿Ó ÙÂÏÈο ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı›. ™ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ‰ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ¤‚·Ï ÚfiÛÙÈÌÔ ÛÙÔ ÎÔϤÁÈÔ Î·È ··›ÙËÛ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·‡ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ì ÙÔ ÔÚıfi ÛÎÂÙÈÎfi fiÙÈ ÙÔ ÎÔϤÁÈÔ ÚÔ¤‚Ë Û ηٷÛ΢‹ ¤ÚÁˆÓ Ô‰ÔÔÈ›·˜ Î·È ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓˆÓ ÂÎÛηÊÒÓ Ì ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Î·È ·ÓıÚˆÔÁÂÓ¤˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ¯ˆÚ›˜ ∞fiÊ·ÛË ¤ÁÎÚÈÛ˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ‰·ÛÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ‰¿ÛË Î·È ÙȘ ÓfiÌÈ̘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û ·˘Ù¿, ÂÈÎÚ·Ù› ¤Ó· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎfi ¯¿Ô˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ηıÈÛÙ¿ ۯ‰fiÓ ·‰‡Ó·ÙÔ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ∏ ·Ô˘Û›· ›Û˘ ‰·ÛÈÎÒÓ ¯·ÚÙÒÓ Î·È Û·ÊÔ‡˜ ÓÔÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Ì·˜ ÏÔ‡ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ηÏfiÈÛÙˆÓ ‹ ηÎfiÈÛÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È È‰ÈˆÙÒÓ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙ·‰È·Î¿ Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜. ∫·ÙfiÈÓ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Î·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÂÚÁ¿˙ÂÛÙ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· Ó· ÂÈχÛÂÙ fiϘ ÙȘ ¯ÚfiÓȘ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÂÚˆÙ¿ÛÙ ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ∫ÔϤÁÈÔ ÛÙËÓ ∫¿ÓÙ˙· ¶·ÏÏ‹Ó˘ Â›Ó·È ÓfiÌÈ̘ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ¿‰ÂÈ·; ™Â ÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ı· ÚԂ›Ù ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰È·ÈÛÙˆı› Î·È ¿ÏÈ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔ̘; ¶fiÙ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ì ·Ó¿ÏÔÁ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ȉȈÙÒÓ ‹ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È Ù· ÓÔÌÈο ÎÂÓ¿ Î·È ·ÏÏÔÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Ì·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ;
√.∂.µ.∂.™.ª.∞. √ª√™¶√¡¢π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞∆π∫ø¡ µπ√∆∂áπ∫ø¡ ∂ª¶√ƒπ∫ø¡ ™øª∞∆∂πø¡ ª∂™√°∂πø¡ ∞∆∆π∫∏™ µ. ∞‰¿Ì 41 ∫ÔÚˆ›, ∆.∫. 19400 ∆ËÏ.- Fax 22940-90292, 22940-97292 πÛÙÔÛÂÏ›‰·: www.e-neamakri.gr, e-mail: [email protected]
∞¡∞∫√π¡ø™∏ ∫Ú›ÛË Î·È Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙÔ˘˜ ∂.µ.∂. ∆Ô ¢.™. Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Ì·˜ ηٿ ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ 21/10/09 ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ ÙËÓ Û‡ÁÎÏËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ¢.™. ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÙˆÓ ªÂÛÔÁ›ˆÓ ÛÙ˘ 11/11/09 ÛÙȘ 20.30’ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ µ. ∞‰¿Ì 41, ÛÙÔ ∫ÔÚˆ›, ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË Î·È Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ η΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Î·È ı· ÂÂÎÙ·ı› ¿ÁÓˆÛÙÔ ˆ˜ fiÙÂ. ∆· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Â›Ó·È: 1. ∞Ï‹ÚˆÙ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ √.∞.∂.∂. Î·È ÔÈfi˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. 2. ∫ÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÛÙ·Ì¿ÙËÌ· Ù˘ ·›Û¯˘ÓÙ˘ ÔÈÓÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘ Î·È Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜. 3. ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ˘ÂÚ¯ÚÂÒÛÂˆÓ Î·È ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ∆·Ì›Ô, fiˆ˜ Î·È ÛÙ·Ì¿ÙËÌ· Ù˘ ··›ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘, ÁÈ· ÏËڈ̋ 14 ÌËÓÒÓ ·fi 12, fiˆ˜ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. 4. ∆ËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ 163/09 ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ ÛÙ·Ì¿ÙËÌ· ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ (∂ÌÔÚÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ) ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì·˜. 5. ∆ËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ Î·È ÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÁÒÓ· ∂.µ.∂. Ì ٷ ÙÚ·ÁÈο ·‰È¤ÍÔ‰· Ô˘ Ë ÎÚ›ÛË ÊfiÚÙˆÛ ÛÙȘ Ï¿Ù˜ Ì·˜, fiˆ˜: n ¶ÙÒÛË Ù˙›ÚÔ˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. n ∞Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜. n ¢·ÓÂȷΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó 400.000 Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÛÙÔÓ «∆ÂÈÚÂÛ›·». n ¶ÔÏϤ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÛÙÔÓ √.∞.∂.∂. Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘˜. n ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi, ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ì·˜. n øÚ¿ÚÈÔ. ∆· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÁÓˆÛÙ¿. ∏ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ‹ ÙÔ˘˜ ‰È΋ Ì·˜ ˘fiıÂÛË. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ fiÏÔÈ ı˘Ì¿ÛÙ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ·ÂÚÁ›· ÛÙȘ 22 √ÎÙÒ‚ÚË ÙÔ˘ 2008 Î·È ÙÈ ·¤ÊÂÚÂ. ªËÓ ·Ê‹ÓÂÛÙÂ. ∆· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÎÔÈÓ¿, ÔÈ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ …‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚÒÌ·. ∆Ô ÌfiÓÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯ÚÒÌ· Â›Ó·È ÙÔ „ˆÌ› Ì·˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙÂ. °È· ÙÔ ·‚¤‚·ÈÔ ·‡ÚÈÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Û‹ÌÂÚ·. ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û·˜ ÛÙ· ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ۈ̷Ù›· Ì·˜. ∂›Ó·È fi,ÙÈ ¤¯Ô˘ÌÂ. ∞˜ ÙÔ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÔ˘Ì Ì ÙËÓ „˘¯‹ Ì·˜. °È· ÙÔ ¢.™. √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ √ °ƒ∞ªª∞∆∂∞™ ¢. ∫∂ƒ¶∂§∏™ ∂. Ã∞∆∑∏ƒ√¢∂§∏™
18
TÂÙ¿ÚÙË
11.11.2009
∫ÔÈÓˆÓ›·
√ ‰‹ÌÔ˜ ¶·ÏÏ‹Ó˘ ·ÁÒÓÂÈ ÎÈ ÂʤÙÔ˜ Ù· ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË ‰ √È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰.Û., Ì ÚfiÛ¯ËÌ· fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·Ú΋ ÂÓË̤ڈÛË °È· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ¶·ÏÏ‹Ó˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ÌˉÂÓÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· Ù¤ÏË ÊˆÙÈÛÌÔ‡ Î·È Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ‡‰Ú¢Û˘, ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ Î·È ÏÔÈÒÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÚfiÙÂÈÓÂ Î·È „‹ÊÈÛ ÙÔ «¿ÁˆÌ·» ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2010. √È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, Ì ÚfiÛ¯ËÌ· fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·Ú΋ ÂÓË̤ڈÛË ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿˜, «‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÏfiÁÔ˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÏÂÙÔÌÂÚÂÈÒÓ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË ÚÔ˜ ·ÈÙÈÔÏfiÁËÛË»! ÕÏψÛÙÂ, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ¶·ÏÏ‹Ó˘, ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ Â›Ó·È Â˘ÂÚÁÂÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ fiÌÔÚÔÈ ‹ ÎÔÓÙÈÓÔ› ‰‹ÌÔÈ, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÌÈÎÚ¤˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÔ˘ 2-3% ÁÈ· ÙÔ 2010. √ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿˜ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: «√ ‰‹ÌÔ˜ ¶·ÏÏ‹Ó˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÈÔ
ÊıËÓfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË -Ô˘ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¢∂∏- Ì ¯Ú¤ˆÛË ÌfiÏȘ 1,07 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ù.Ì. ÂÓÒ ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ °¤Ú·Î· .¯. Â›Ó·È Á‡Úˆ ÛÙÔ 1,50 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ù.Ì. Î·È ÛÙËÓ ∞ÚÙ¤Ìȉ· 1,92 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ù.Ì. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË, Â›Ó·È ¯ÚËÛÙ‹ Î·È Î¿ˆ˜ ÛÊȯً ·ÏÏ¿ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚԇ̠ٷ ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ¯·ÌËÏ¿, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ¶·ÏÏ‹Ó˘».
∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË √È ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÂÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ù˘ÈÎfi (·ÏÏ¿ ·ÓÔ‡ÛÈÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜), ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∆ÂÙ¿ÚÙ˘. √È ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ «¶·ÏÏ‹ÓË ª¤ÏÏÔÓ» Î·È «¶·ÏÏ‹ÓË ∂ÓfiÙËÙ· Î·È ¶ÚÔÔÙÈ΋», Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÂÁοÏÂÛ·Ó ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· -Î·È ÚÔÛˆÈο ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ™‡ÚÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿- ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ ÂÁη›Úˆ˜ ÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ‰Ë-
ÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶·ÏÏ‹Ó˘. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÂÙ·È: «∆ËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 4-11-2009 ÎÏ‹ıËΠÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶·ÏÏ‹Ó˘ Ì ı¤Ì·Ù·, Ù¤ÏË ÊˆÙÈÛÌÔ‡ Î·È Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ‡‰Ú¢Û˘, ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ. ¢ËÏ·‰‹, ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 40% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ 90% ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ – ÂÍfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘. ∞˘Ù‹ ÏÔÈfiÓ, Ë ÛÔ‚·Ú‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË
Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÙË Ù˘ ¶·ÏÏ‹Ó˘, ¤ÁÈÓ ¯ˆÚ›˜ …ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜! °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ·ÓÙ› ÔÈ ı¤ÛÂȘ Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, Ó· ‰È·ÓÂÌËıÔ‡Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 30-10-2009, Ì·˙› Ì ÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜- ‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ·˘ıËÌÂÚfiÓ, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË. ŒÙÛÈ ·ÓÙ› Ó· ¤¯Ô˘Ì ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÙÚÈÂÙ›·˜ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi, ÔÏÈÙÈÎfi, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·, ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË, ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘, ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÓÂÚÔ‡, ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ fiÏ˘, ÎÏËı‹Î·Ì ӷ ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ì ¤Ó· ÏÔÁÈÛÙÈο ÈÛÔÛÎÂÏÈṲ̂ÓÔ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi Ì ÓÔ‡ÌÂÚ·, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÂϤÁÍÔ˘ÌÂ. ∑ËÙ‹Û·Ì ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ fiÏÔÈ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙԇ̠ηχÙÂÚ·. ∏ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ. ∫·È ηÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘, ·Ô¯ˆÚ‹Û·Ì ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÌÈÛ‹˜ ÒÚ·˜
ÂÚ›Ô˘, Ó· ·ÚıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ì 9 „‹ÊÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ 21 ·ÊÔ‡ ·Ô˘Û›·˙·Ó Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜. ∞˘Ù‹ Ë Ú·ÎÙÈ΋ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Â›Ó·È ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜, ÌÔÓ·‰È΋ Î·È ÔÏÈÙÈο ··Ú¿‰ÂÎÙË. ¢Â›¯ÓÂÈ ÂÚÈÊÚfiÓËÛË ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ¶·ÏÏ‹Ó˘ Î·È ··Í›ˆÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, Ë ÔÔ›· Ì ˘Â‡ı˘ÓÔ, ÛÔ‚·Úfi Î·È ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi ÙÚfiÔ, ÔÚ‡ÙËΠٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ∂Âȉ‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ fiÏË Â›Ó·È ·Ôχو˜ ÛÙ¿ÛÈÌË, Î·È ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ¤¯Ô˘Ó ¯ÂÈÚÔÙÂÚ¤„ÂÈ -Ì ˘·ÈÙÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿- ÙÔÓ Î·Ïԇ̠¤ÛÙˆ Î·È ÙÒÚ·, ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚÔÓÈ¿ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÛÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÒÛÙ Ì ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Ó· Á›ÓÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ fiÏ˘. ™Â ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì fiÏÔÈ, ¯ˆÚ›˜ ÌÔÓÔÎÚ·ÙÔÚÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Î·È ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜».
20
TÂÙ¿ÚÙË
∫ÔÈÓˆÓ›·
11.11.2009
™Ã√§π√
¶·Ó¿ÎÚÈ‚· ‰Èfi‰È· Î·È ¿ıÏÈÔÈ ·Ú¿‰ÚÔÌÔÈ, Ô «Î·ıÚ¤ÊÙ˘» ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ηÙÂÛÙË̤ÓÔ˘ ÕÚıÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ™Ù·‡ÚÔ˘* ·ÓÂÙ˘Á̤Ó˜ ÎÔÈӈӛ˜, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÛÙËÓ ™ ÂηٷÛ΢‹ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ô‰ÒÓ Â›Ó·È ÔχÙÈÌË Î·È ÚÔÙÈÌËÙ¤· ‰ÈfiÙÈ ÚÔ-
™‹ÎˆÛ·Ó ÙȘ Ì¿Ú˜ Û 13 ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ª  ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È Ù˘ ∫¡∂ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙÔ ÌÏÔοÚÈÛÌ· 13 ÛÙ·ıÌÒÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∞·›ÙËÛ·Ó Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ‰Èfi‰È· Î·È ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ï·˚΋˜ ·Ê·›Ì·Í˘ Ù‡Ô˘ ™¢π∆, Ô˘ „‹ÊÈÛ·Ó ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Ë ¡¢ Î·È ¯·Ú·ÙÛÒÓÔ˘Ó ÔÏÏ·Ï¿ ÙÔ Ï·fi, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Î·È ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. √È ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜ ηÏÔ‡Û·Ó ·fi Ù· ÌÂÁ¿ÊˆÓ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜: «ªË ‰¤¯ÂÛ·È Ó· Û ÏËÛÙÂ‡Ô˘Ó Ì¤Ûˆ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎÔ› fiÌÈÏÔÈ. ∂›Ó·È ÚÔÎÏËÙÈΤ˜ ÔÈ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. ™ÙËÓ Ô˘Û›·, ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› Ù· ¤ÚÁ· Î·È ·˘ÙÔ› Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÌfiÏȘ ÌÂ
‰ ¢˘Ó·ÌÈ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ∫∫∂ – ∫¡∂ Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ·›ÙËÌ· «¡· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÙÒÚ· fiÏ· Ù· ‰Èfi‰È·» 10%, ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ·Ú·¯ˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÙÔ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÁÈ· ‰ÂηÂٛ˜ (30 - 35 ¤ÙË)»!
∞Ê›‰Ó˜ §›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÌÏfiÎ·Ú·Ó Ù· ‰Èfi‰È· ÙˆÓ ∞ÊȉÓÒÓ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô Ú‡̷ٷ Ù˘ ∞ıËÓÒÓ - §·Ì›·˜. ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ófi ͉ÈÏÒıËΠÌÚÔÛÙ¿ ·fi Ù· ‰Èfi‰È·: «¡· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÙÒÚ· fiÏ· Ù· ‰Èfi‰È· - ∫∫∂». ∆ËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ·fi ÙËÓ ÓÙÔ˘ÓÙԇη ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÂχıÂÚ·: «Œ¯ÂȘ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Û ‰ˆÚÂ¿Ó Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ Î·È ·ÛÊ·Ï›˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ÙÔ˘˜ ¤¯ÂȘ ÏËÚÒÛÂÈ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂȘ Ó·
ÙÔ˘˜ ÏËÚÒÓÂȘ Ì ٷ ˘¤ÚÔÁη Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·». ª¤¯ÚÈ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÂÚÓÔ‡Û·Ó ÂχıÂÚ·. ∆Ô «·ÚÒÓ» ¤‰ˆÛÂ Ô °È¿ÓÓ˘ °ÎÈfiη˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ∫∫∂.
∂ÏÂ˘Û›Ó· °È· ÂÚ›Ô˘ ÙÚÂȘ ÒÚ˜ ·fi ÙȘ 6 ¤ˆ˜ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÂÚÓÔ‡Û·Ó ÂχıÂÚ· ·fi Ù· ‰Èfi‰È· Ù˘ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜. ªÂ Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ó· ÎÔÚÓ¿ÚÔ˘Ó Ú˘ıÌÈο Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÂÈ‚Ú·‚‡ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∫∫∂, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, Ì ÎfiÎÎÈÓ˜ ÛËÌ·›Â˜, ‰‡Ô ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·Ófi, ÓÙÔ˘ÓÙԇΘ
Î·È ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ, οÏÂÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÌË ‰Â¯ıÔ‡Ó ÙË Ó¤· ÏËÛÙ›· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ì ¢ı‡ÓË ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ¶∞™√∫ Î·È ¡¢. ™ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ °. ª·˘Ú›ÎÔ˜. ∆Ș ›‰È˜ ÒÚ˜ Ê›ÏÔÈ Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È Ù˘ ∫¡∂ ÌÏfiÎ·Ú·Ó ‰Èfi‰È· Û ÔÏÏ¿ ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂχıÂÚË ‰È¤Ï¢ÛË Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, ª·ÏÁ¿ÚˆÓ, §ÂÙÔηڢ¿˜, ¶˘ÚÁÂÙÔ‡, ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘, ¶ÂÏ·ÛÁ›·˜, ∆Ú·Á¿Ó·˜, πÛıÌÔ‡ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘, ∫È¿ÙÔ˘, ™·ıÔ‚Ô˘Ó›Ô˘, ¡ÂÛÙ¿Ó˘, Á¤Ê˘Ú·˜ ƒ›Ô˘ ∞ÓÙÈÚÚ›Ô˘, ˙‡Í˘ ∞ÎÙ›Ô˘ ¶Ú¤‚Â˙·˜.
ÛʤÚÂÈ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·Ù· ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, ·Ú¿ÁÂÈ ÏÔ‡ÙÔ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÌÂÈÒÓÂÈ ÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ۷ٿϘ Î·È Î·ÎÔÙ¯ӛ˜. ∏ ∂ıÓÈ΋ √‰fi˜ ∞ıËÓÒÓ-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ó‹ÎÂÈ Û ÎÔÈÓÔÚ·Í›· ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ ı· ÙÔÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È Ì ȉȈÙÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. °È· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÂÈϤÁÔ˘Ó, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÚÈÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ·Ú¿‰ÚÔÌÔ˜ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÔÈ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ∆ÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·ÓÙ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ Ù· ¤ÛÔ‰· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. È ·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÙÂÙÚ·ÂÙÈÒÓ Î·ÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ‰È·ÛÙÚ‚ÏÒÛÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Ï¤˜ ·Ï‹ıÂȘ Î·È Ó· Û˘ÎÔÊ·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·: ¶·Ú¤‰ˆÛ·Ó ÛÙË µfiÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋ Ì›· ∂ıÓÈ΋ √‰fi ÛÙËÓ ÔÔ›· «ÍÂÊ˘ÙÚÒÓÔ˘Ó» ·fi ·ÓÙÔ‡ Ï¢ÚÈÎÔ› Î·È ÌÂÙˆÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ› ‰ÈÔ‰›ˆÓ Ì ·Ú¿ÏÔÁ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ·, ·ÊÔ‡ ˘ÈÔıÂÙÂ›Ù·È ÙÔ ∞ÓÔÈÎÙfi ™‡ÛÙËÌ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ¯Ú¤ˆÛË Ó· Â›Ó·È ÔÏÏ·Ï¿ÛÈ· ·˘Ù‹˜ Ô˘ ı· ÚԤ΢Ù Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫ÏÂÈÛÙÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¢ÈÔ‰›ˆÓ. ø˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ·Ú¿‰ÚÔÌÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ (fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó) ¯ÂÈÚÔÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ì¤Ú· Ì ÙËÓ Ë̤ڷ, Ì ··Ú¿‰ÂÎÙ· Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·Ù·, ·Ó·Ú΋ Û‹Ì·ÓÛË, ÂÏÏÂÈ‹ ÔÚ·ÙfiÙËÙ·, ·Ó‡·ÚÎÙ· ̤۷ ÚÔÛÙ·Û›·˜. ∫·ıÒ˜ Ë Â›Ì·¯Ë ۇ̂·ÛË ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ (Ó. 3555/07) „ËÊ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜, Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â‰Ò Î·È ÔÏϤ˜ ÙÂÙÚ·Âٛ˜ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ηÙÂÛÙË̤ÓÔ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜: ÀÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÛηӉ·ÏÒ‰ÂȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ·Ê‹ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ηڷÌÈÓ¿Ù˜ ·Ú·ÓƠ̂˜ Î·È ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÔÓ ·Ú·ÌÈÎÚfi ¤ÏÂÁ¯Ô. ¶Ò˜ Ó· ÂÚÌËÓ¢ı› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÙÔ ¿ÚıÚÔ 24.2.2 Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÁÈ· ¯Ú¤ˆÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È·Ó˘fiÌÂÓË ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚÈ΋ ·fiÛÙ·ÛË; ¶Ò˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ Ô˘ ‰È·Ê‹ÌÈ˙·Ó; ¢ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ·›ÛıËÌ· Ë ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ π√¡π∞™ √¢√À ÙÔ ÔÔ›Ô ·¤¯ÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ Ó· ·Ú·‰Ôı› ¤ÙÔÈÌÔ; ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋ ı· ÚÔ¤‚Ï ӷ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙË Û‡Ì‚·ÛË ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ¿ÚıÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÊԉȷÛÌfi ÙˆÓ ÌfiÓÈÌˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ì ÂȉÈ΋ ÂÎÙˆÙÈ΋ οÚÙ·, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÏˆÚ›‰ˆÓ «∆∂√-pass» ÛÙȘ ∞Ê›‰Ó˜, (ÁÈ· Ó· ··ÏÏ·¯Ùԇ̠·fi ÙȘ Ӥ˜ «Ô˘Ú¤˜» Î·È ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Ô˘ ·˘Ù¤˜ Û˘Ó¿ÁÔÓÙ·È), ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ÂȉÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ÔχÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ∞Ó ‰ÂÓ ·ÊÂı› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂχıÂÚ· Î·È Ì ηı·ÚÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Ô ˘ÁÈ‹˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ô‰ÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ, ̤ۈ ·ÓÔȯÙÒÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ Î·È Ì ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ı· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÈ Â›‰Ô˘˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó, ı· ΢ÎÏÔÊÔÚԇ̠ÁÈ· ¿ÓÙ· ÌÂٷ͇ ·Ó¿ÎÚÈ‚ˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ Î·È ¿ıÏÈˆÓ (‹ ·Ó‡·ÚÎÙˆÓ) ·Ú¿‰ÚÔ̈Ó.
√
∏
*™Ù¤Ï¯Ԙ Ù˘ ∫›ÓËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ «øÚˆfi˜-¶fiÏË ÙÔ˘ ª¤ÏÏÔÓÙÔ˜»
™À¡: ∞ÊfiÚËÙË Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÁÈ· Ô‰ËÁÔ‡˜ Î·È Â˙Ô‡˜ √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §·Ê·˙¿Ó˘ Î·È £·Ó¿Û˘ §Â‚¤ÓÙ˘ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ÂÚÒÙËÛË ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, Û¯ÂÙÈο Ì ٷ Ó¤· ‰Èfi‰È·, ÙË Ó¤· ¿‰ÈÎË Î·È ˘¤ÚÌÂÙÚË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ µfiÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜, µÔȈٛ·˜ Î·È ºıÈÒÙȉ·˜ Î·È ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ÛÙÔÓ Ô‰ÈÎfi ¿ÍÔÓ· ∞ı‹Ó·˜- §·Ì›·˜. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÛÔ‚·Úfiٷٷ ÎÔÈÓˆÓÈο, ·Ó·Ù˘Íȷο, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ µfiÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜, µÔȈٛ·˜, ºıÈÒÙȉ·˜ Î·È ·ÊfiÚËÙË Ù·Ï·ÈˆÚ›· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÈ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Ô‰ËÁÔ›, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ó¤ˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Â›Ûڷ͢ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ˘¤ÚÌÂÙÚˆÓ ·˘Í‹ÛˆÓ, Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎfiÌ‚Ô˘˜ ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ· ∞ı‹Ó·˜ – §·Ì›·˜. ∆· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÍÂΛÓËÛ·Ó Ì ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙË Û‡Ì‚·ÛË ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘, ηٷÛ΢‹˜, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ & ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌÔ˘ «πÔÓ›· √‰fi˜», ·fi ∞ÓÙ›ÚÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ πˆ¿ÓÓÈÓ·, ¶∞£∂ (∞/∫ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ - ª·ÏÈ·Îfi˜) Î·È Û˘Ó‰ÂÙ‹ÚÈÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞£∂ ™¯ËÌ·Ù·Ú›Ô˘-÷ÏΛ‰·˜, Ô˘ ‰ËÌÔÚ·Ù‹ıËΠÙÔ 2002 Î·È ˘ÔÁÚ¿ÊÙËΠÙÔ 2006, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ «¡¤· √‰fi˜ ∞∂». ªÂ ÙË Û‡Ì‚·ÛË ·˘Ù‹, ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë Â˘¯¤ÚÂÈ· ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ˘„ËϤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ‰Èfi‰È· Û ÙÚ›· ÛÙ¿‰È·.
™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ∞ıËÓÒÓ-§·Ì›·˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1) À„ËϤ˜ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ «ÌÂÙˆÈÎÒÓ» ‰ÈÔ‰›ˆÓ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡. √È ÚÒÙ˜ Î˘Ì¿ÓıËÎ·Ó ·fi 35% ¤ˆ˜ 180% ¤Ú˘ÛÈ. º¤ÙÔ˜, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·˘Í‹ÛÂȘ ·fi 52% ˆ˜ 73% Ì ÚfiÛ¯ËÌ· ÙË ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚÔ¯Ú¤ˆÛË, ÂÓÒ Ó¤Â˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÚԂϤÔÓÙ·È Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó¤·˜ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡. 2) ÕÚ¯ÈÛÂ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ «Ï¢ÚÈÎÒÓ» ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÌ‚Ô˘˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡. ∏ ÂÎΛÓËÛË ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô µ·Ú˘ÌfiÌ˘, ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘-∫Ú˘ÔÓÂÚ›Ô˘, ª·Ï·Î¿Û·˜, ∞˘ÏÒÓ· Î.Ï.. ∆· «Ï¢ÚÈο» ‰Èfi‰È· ı· ÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È Û fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ (ª·Ï·Î¿Û· 38Ô ¯ÏÌ, √ÈÓfiÊ˘Ù· 49Ô, £‹‚· 84Ô, ∆Ú·Á¿Ó· 133Ô, ∞Ù·Ï¿ÓÙË Î·È ·ÏÏÔ‡). 3) ªÂ ‚¿ÛË Ù· ·Ú·¿Óˆ, ¤Ó·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙfiÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔÓ ∞˘ÏÒÓ· ‹ ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ˆ˜ ÙfiÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙËÓ ∞ı‹Ó· ‹ ÙÔÓ ∞˘ÏÒÓ·, ÂÓÒ Ï‹ÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˆ˜ ¿Óˆ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÚÔ ‰ÈÂÙ›·˜ 1,40 ¢ÚÒ, Û‹ÌÂÚ· ÏËÚÒÓÂÈ 5,30 ¢ÚÒ ÙËÓ Ë̤ڷ (·‡ÍËÛË 378,5%) Î·È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ÛÙËÓ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ∞ı‹Ó·-∞˘ÏÒÓ·, ˘‹Ú¯·Ó ÌfiÓÔ Ù· «ÌÂÙˆÈο» ‰Èfi‰È· ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ∞Ê›‰Ó˜-∫··Ó‰Ú›ÙÈ ÌÔÓ‹˜ ‰È¤Ï¢Û˘ Î·È ·Í›·˜ 1,40 ¢ÚÒ. ¶ÚÈÓ 1,5 ¯ÚfiÓÔ ÂÚ›Ô˘, Ù· ‰Èfi‰È· ·˘Í‹ıËÎ·Ó ·fi 1,40 ¢ÚÒ Û 2,75 ¢ÚÒ Î·È ÚÈÓ ·fi 2 Ì‹Ó˜ ÂÚ›Ô˘ Ë ÌÔÓ‹ ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ 2,75 ¢ÚÒ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ̠1,85 ¢ÚÒ Î·Ù¿ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Î·È 1,85 ¢ÚÒ Î·Ù¿ ÙËÓ Î¿ıÔ‰Ô, Û˘ÓÔÏÈο 3,70 ¢ÚÒ. ∂ÈϤÔÓ, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· «ÌÂÙˆÈο» ‰Èfi-
‰È·, ηÏÂ›Ù·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Î·È «Ï¢ÚÈο» ηٿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Î·È ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ fiÏË (∞˘ÏÒÓ·), Û˘ÓÔÏÈο 1,60 ¢ÚÒ (0,80 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Î·È 0,80 ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô). ™‡ÓÔÏÔ ÙÂÏÈÎfi: 5,30 ¢ÚÒ. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÚÎÂÙÔ› Ô‰ËÁÔ›, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ·Ú¿‰ÚÔÌÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÊÂÓfi˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ Â›Ó·È ¿ıÏÈ·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ¯¿Ô˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·Ú¿‰ÚÔÌÔ˘˜ ÁÈ· ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ηÙÔÈ˘ ÙÔ˘˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÏÏ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· (΢ڛˆ˜ ÊÔÚÙËÁ¿), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó Ù· «ÌÂÙˆÈο» ‰Èfi‰È· ∞ÊȉÓÒÓ–∫··Ó‰ÚÈÙ›Ô˘ Ì ·ÓÙ›ÙÈÌÔ 4,5 ¢ÚÒ, ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú¿‰ÚÔÌÔ Î·È ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È fiÏ· Ì·˙› ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ª·Ï·Î¿Û·˜, ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔ 2 ¢ÚÒ. ∆Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ÙÚ·ÁÈÎfi, ÂȉÈο Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î·È ÙȘ ·ÚÁ›Â˜. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ô˘Ú¤˜ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ, ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÔÏÏÒÓ ˆÚÒÓ, ·‡ÍËÛË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ η˘Û›ÌˆÓ, ·Ê¿ÓÙ·ÛÙË Ù·Ï·ÈˆÚ›· Ô‰ËÁÒÓ Î·È ÂÈ‚·ÙÒÓ, ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi˜ Î·È ·‡ÍËÛË ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ(ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘-ª·Ï·Î¿Û·˜). ∂›Û˘, Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË Ë ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ÚÔ›Ûڷ͢ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ¯ˆÚ›˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·Ú¿‰ÚÔÌˆÓ Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¿ÏÏˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ·ÍfiÓˆÓ (πfiÓÈ·˜ Ô‰Ô‡) ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÔÈ
οÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ∂Âȉ‹ Ë ™‡Ì‚·ÛË ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ˘¤ÚÌÂÙÚ˘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋˜ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ‰ÈÔ‰›ˆÓ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ. ∂Âȉ‹ Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ‰Èfi‰È· ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜-ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜,ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜. ∂Âȉ‹ Â›Ó·È ‰ÈÏ¿ ¿‰ÈÎÔ Ó· ˙ËÙÂ›Ù·È Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ‰Èfi‰È· ÁÈ· ¤Ó· ‰ÚfiÌÔ, Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ÚÈÓ 60 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·ÔÛ‚¤ÛÙËΠÚÔ ÔÏÏÔ‡ ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜ Î·È Ó· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ¿ÏÏˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ·ÍfiÓˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·, ÂÚˆÙÒÓÙ·È ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ›: ¶ˆ˜ Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ˆ˜ ¿Óˆ ÂÚÈÁÚ·ÊfiÌÂÓ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ·Ó Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙȘ ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘, ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, ÙÔ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi Ù· ÂÓ ÏfiÁˆ ‰Èfi‰È·; ™ÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Û ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ıˆÚËı› ‹ Î·È Ó· ηٷÚÁËı› Ë ™‡Ì‚·ÛË ¶·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÌÂٷ͇ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Ù˘ «¡¤· √‰fi˜ ∞.∂.», Ì ‚·ÛÈÎfi ÛÙfi¯Ô, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ÙÔ ‰Ú·ÛÙÈÎfi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÛÙ·‰È·Î¿ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ; ∆È Ì¤ÙÚ· ı· Ï¿‚Ô˘Ó Î·È Ì ÔÈÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ·Ó·‚·ıÌÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ˆ˜ ¿Óˆ ¿ÚÔ‰ÔÈ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √‰Ô‡, Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜;
∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ ¢’ ∂£¡π∫∏
∆
TÂÙ¿ÚÙË
¡›ÎËÛÂ Î·È Ì ‰¤Î· Ô ∞‹ÙÙËÙÔ˜
ËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ª·ÚÎfi ¤‰ÂÈÍÂ Ô ∞‹ÙÙËÙÔ˜, Ô˘ ·Ó Î·È ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ·fi ÙÔ 20’, ηٿÊÂÚ ӷ ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ 1-0 Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ Ì 2-1. ∫È ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, Ô ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔχıËÎÂ. ∂ÈÎÚ¿ÙËÛ Ù˘ ¢¿ÊÓ˘ ¢·ÊÓÒÓ·, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÓÙ ӛΘ Û ÂÙ¿ ·È¯Ó›‰È·. ∆Ô ∫ÔÚˆ› ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì ÙÚ›· ÁÎÔÏ ÌÂÙ¿ ÙÔ 60' Ù˘ ·ÍÈfiÌ·¯Ë˜ ∞∂ ¶ÂÚ¿Ì·ÙÔ˜ (Ô ∑ԇ̷˜ Ô˘ ̋Π·ÏÏ·Á‹, ›¯Â ¤Ó· ÁÎÔÏ Î·È ‰‡Ô ·Û›ÛÙ)! ™ÙÔ ÓÙ¤ÚÌ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ §·˘Ú›Ô˘-øÚˆÔ‡, ¤Ó· ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ª·ÏÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ·, ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi Ó· ¯·Ú›ÛÂÈ ÙÔ «ÙÚ›ÔÓÙÔ» ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÎÔÓÙÈÓ‹ ·ʋ Ì ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ¶¿ÓÙˆ˜, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ª·ÚÎfi Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi §·˘Ú›Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰˘ÛÔ›ˆÓ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó’ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂¶™∞¡∞ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ¯·ÌËϤ˜ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ!
Ó˘, ∞ÏÂ͛Ԣ ™. (78' ÃfiÚÙÛ·˜ ∞.), ¡Ù·ÓÙ¿Ì˘, °Ú›‚·˜, °Ô˘Ï¤Ù·˜ (50' ∑ԇ̷˜). ∞∂ ¶∂ƒ∞ª∞∆√™: ∆ÂÚÂηӛ‰Ë˜, ∆Û·ÁοÚ˘ (80' ™Â˚ÓfiÔ˘ÏÔ˜), °È·ÓÓԇηÚ˘, ªÂÓ‰ÚÈÓfi˜, ™ÎÏ·‚Ô‡ÓÔ˜, ∫ÈÔÛÛ¤˜ (75' °ÂڷοÚ˘), ÃÔ‡ÛÔ˜, ∏ÏÈ·‰¿Î˘, ∫·ÎÔ˘Ï›‰Ë˜, •˘Ï·Ú‰ÈÛÙfi˜, °È·ÏÏÂÏ‹˜ (65' ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜).
ª∞ƒ∫√-∞∏∆∆∏∆√™ ™¶∞∆ø¡ ...............1-2 ™∫√ƒ∂ƒ: 35' ™ÙÚ·Ù‹Á˘ - 60' °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, 90' §·ÌÚÔÁÂÒÚÁÔ˜. ∞¶√µ√§∂™: 20' ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ (2Ë Î›ÙÚ.). ¢π∞π∆∏∆∏™: ∫ÚÈÙÛÈÒÓ˘ (∫ÔÚ›ÓıÔ˘). ª∞ƒ∫√: ™Ù¿ÏÈÔ˜, ¢Ú˘ÛÙ¤ÏÏ·˜ (65' ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¿˜), ¡·˘ÚÔ˙›‰Ë˜ (83' ∞Ó‰ÚÔ˘Ïȉ¿Î˘), ªÈÌ‹˜ (75' ∆ÛÈÚÈÁÒÙ˘), ∫·ÙÛfiÁÈ·ÓÓ˘, §›ÙÛÈÔ˜, ∫ÔÏ›ÓÙ˙·˜, ª·Ó‰‡Ï˘, ª·ÚÎfiÛ˘, ¢ÔÁ¿Ó˘, ™ÙÚ·Ù‹Á˘. ∞∏∆∆∏∆√™ ™¶∞∆ø¡: ∫·ÙÛÔ‡Ï˘, ªÂÚ¤Ù·˜, ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë˜, æ˘ÏÏÔ‡‰Ë˜ (30' ∆Û‚¿˜ Ã.), ∆۷ω¿Ú˘, ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ª·ÛÈÓ¿˜, ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜ (22' ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜), ∆Û‚¿˜ ∫. (80' ∫·ÏÏÈÔÏ›Ù˘), §·ÌÚÔÁˆÚÁfi˜.
∞Ã∞ƒ¡∞´∫√™-¢∞º¡∏ ¢∞º¡ø¡∞ .......2-0 ™∫√ƒ∂ƒ: 15' £ÂÔ‰ˆÚ‹˜, 77' √ÈÎÔÓÔÌfiÔ˘ÏÔ˜. Ã∞ª. ¶∂¡.: 95' ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. ¢π∞π∆∏∆∏™: µ·Ï·ÛÔ‡‰Ë˜ (¶ÂÈÚ·È¿). ∞Ã∞ƒ¡∞´∫√™: ÃÚÈÛÙÔÊÈϤ·˜, °Î›ÓÎÔ˜, ª·ÁÁ›Ó·˜ (50' ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜), ∫ÔÎÔÏ¿Î˘, ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÎÚ¿˜ (72' ª·ÁÈ¿Ù·˜), ™›‰·˜ (78' ÃÙÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜), ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, £ÂÔ‰ˆÚ‹˜, √ÈÎÔÓÔÌfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÔÛÙÔÏ¿ÙÔ˜. ¢∞º¡∏: ¢ÂÏËÔ˘ÙÔ˘ÏÔ‡‰Ë˜, ∫ÂÔ‡ÙÔ, ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ (30' ∞ÚÓÈÒÙ˘), ªÂϤÎÔ˜, ∫·Ú·ÓÈÎfiÏ·˜, ∆ÛÈÚÈÁÒÙ˘, ™ÂÚ˙¤ÓÈ·˜, ªÂÓ›ÛÎÔ˜, ªÔÓÈfi˜ (63' µÔ‡ÏÁ·Ú˘), ¶·Ô‡ÏÈ·˜ (55' µÂÏÂÙ¿ÎÔ˜), ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜.
√§Àª¶π∞∫√™ §∞Àƒπ√À-øƒø¶√™ .......0-1 ™∫√ƒ∂ƒ: 5' ª·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ ¢π∞π∆∏∆∏™: °Ú›ÌÌ·˜ (∞ıËÓÒÓ) √§Àª¶π∞∫√™ §∞Àƒπ√À: ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∆Û›ÎÏÔ˜, ƒ›˙Ô˜, ∫·Ú·È¤Ú˘, ∆ÛÈÒÏ˘ (80' ¢Ú¿Ì˘), ªÂÚÈ¿Ó˘ (35' °È·¯¿Â‚ µ.), ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ µ., ªÔ‡ÚÁÔ˜ (57' ∑Ô˘Ì¿˜), ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ª., ª·Ú٤η˜, °ÎfiÙ˙Ô˜. øƒø¶√™: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ∫fiÎηÏ˘, ƒÔ‡ÛÔ˜, ªÂÛÔÏfiÁÁ˘, ªÔ˘ÚÙ˙¿Î˘ (75' ª·Ï¿Ûη˜), ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, µ·ÛÈÏ¿Ú˘, µ¿ÏÛ·ÌÔ˜, ªfiÌÔÏ˘, ∫ÔÏÔ‚fi˜, ª·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘.
™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÊÂÙÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ∞‹ÙÙËÙÔ˘ ∫√ƒø¶π-∞∂ ¶∂ƒ∞ª∞∆√™ .......................3-0 ™∫√ƒ∂ƒ: 63' °·Ï¿Ó˘, 70' ∑ԇ̷˜, 76' °Ú›‚·˜. ¢π∞π∆∏∆∏™: ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ (∞ıËÓÒÓ). ∫√ƒø¶π: πˆÛ‹Ô˘, ÃfiÚÙÛ·˜ ¢. (50' ª·Ó·Û‹˜), ¡Ù¿ÏÏ·˜, ∫·ÏÔ‡‰Ë˜, ™ˆÙËÚ›Ô˘, ªˆ˘ÛÈ¿‰Ë˜, °·Ï¿-
11.11.2009
9Ô˜ √ªπ§√™ (7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) ∞∂§ ∫∞§§√¡∏™-∞ªºπ∞§∏ ∂§§∞™ ¶√¡∆πø¡-∫∂ƒ∞∆™π¡π ∞ƒ∏™ ∞ªºπ∞§∏™-¢π∞°√ƒ∞™ ¶ƒ√√¢∂À∆π∫∏-∞π√§π∫√™ ∞Ã∞ƒ¡∞´∫√™-¢∞º¡∏ ¢∞º¡ø¡∞ √§Àª¶π∞∫√™ §∞Àƒπ√À-øƒø¶√™ ∫√ƒø¶π-∞∂ ¶∂ƒ∞ª∞∆√™ ª∞ƒ∫√-∞∏∆∆∏∆√™ ™¶∞∆ø¡
21 5-1 3-2 0-1 3-1 2-0 0-1 3-0 1-2
µ∞£ª√§√°π∞ √Ì¿‰· ∞° µ ¡-π-∏ °∫√§ 01 ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜ 7 17 5-2-0 13–3 02 ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋ 7 15 4-3-0 11–4 03 ∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ 7 15 5-0-2 12–6 04 øÚˆfi˜ 7 14 4-2-1 9–5 05 ∞∂§ ∫·ÏÏÔÓ‹˜ 6 13 4-1-1 17–9 06 ∫ÔÚˆ› 7 13 4-1-2 13–7 07 ∞ÈÔÏÈÎfi˜ 7 13 4-1-2 9–8 08 ∞∂ ¶ÂÚ¿Ì·ÙÔ˜ 7 11 3-2-2 9–8 09 ¢È·ÁfiÚ·˜ ∞Á. ¶·Ú. 7 10 3-1-3 8–10 10 ∞ÌÊÈ¿ÏË 7 9 3-0-4 10–13 11 ∞Ú˘ ∞ÌÊÈ¿Ï˘ 7 6 1-3-3 5–7 12 ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ 7 5 1-2-4 6–10 13 ∂ÏÏ¿˜ ¶ÔÓÙ›ˆÓ 7 5 1-2-4 6–12 14 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §·˘Ú. 7 4 1-1-5 8–15 15 ª·ÚÎfi 7 3 0-3-4 4–12 16 ¢¿ÊÓË ¢·ÊÓÒÓ· 6 0 0-0-6 1-12 ∂fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (14-15/11): ª·ÚÎfi–∫ÔÚˆ›, ∞∂ ¶ÂÚ¿Ì·ÙÔ˜-∞∂§ ∫·ÏÏÔÓ‹˜, ∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §·˘Ú›Ô˘, ∞ÌÊÈ¿ÏË-∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜, øÚˆfi˜-¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋, ¢¿ÊÓË ¢·ÊÓÒÓ·-ÕÚ˘ ∞ÌÊÈ¿Ï˘, ∞ÈÔÏÈÎfi˜-∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ, ¢È·ÁfiÚ·˜ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜-∂ÏÏ¿˜ ¶ÔÓÙ›ˆÓ. ™ÎfiÚÂÚ: 7 ÁÎÔÏ: ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ (¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋). 6 ÁÎÔÏ: ∑ÔÚÌ·Ï¿˜ (∫·ÏÏÔÓ‹). 5 ÁÎÔÏ: ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ (∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜), °ÎfiÓÙ˙Ô˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜), °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ (∞‹ÙÙËÙÔ˜).
∆∞ ¶ƒø∆∞£§∏ª∞∆∞ À¶√¢√ªø¡ ∆∏™ ∂¶™∞¡∞ ∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ -ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ 5˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜- ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ù˘ ∂¶™∞¡∞ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 6˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜:
¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡¤ˆÓ ∞’ fiÌÈÏÔ˜ 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜-∫ÔÚˆ› 1-0, ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §·˘Ú›Ô˘ 4-1, ∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ-∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘ 43, ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜-°Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿ 5-2, ¶·ÓÛÙ·˘Ú·˚Îfi˜-¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË 21. 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¶·ÓÛÙ·˘Ú·˚Îfi˜-¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜ 0-4, ∫ÔÚˆ›-¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜ 4-1, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §·˘Ú›Ô˘-∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ 0-4, ∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘-ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜ 2-2, ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË-°Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿ 0-3. 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜-¶·ÓÛÙ·˘Ú·˚Îfi˜ 4-0, ∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ-∫ÔÚˆ› 0-1, °Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿-∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘ 4-2, ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §·˘Ú›Ô˘ 10-0, ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜-¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË 8-1. 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¶·ÓÛÙ·˘Ú·˚Îfi˜-∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ 0-3, ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜-¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜ 2-4, ∫ÔÚˆ›-ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜ 0-1, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §·˘Ú›Ô˘-°Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿ 1-2, ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË-∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘ 2-7. 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜-¶·ÓÛÙ·˘Ú·˚Îfi˜ 5-0, ∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ-¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜ 3-1, °Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿-∫ÔÚˆ› 0-4, ∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §·˘Ú›Ô˘ 5-1, ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜-¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË 7-0. ∏ ÂfiÌÂÓË 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¶·ÓÛÙ·˘Ú·˚Îfi˜-°Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿, ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜-ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜, ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜-∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ, ∫ÔÚˆ›-∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘, ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §·˘Ú›Ô˘. µ’ fiÌÈÏÔ˜ 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜-∞¯ÈÏϤ·˜ ∫¿Ùˆ ∞¯·ÚÓÒÓ 4-3, ¡ÈÎÔϷο΢-¢fiÍ· ∞Á. ÕÓÓ·˜ 0-1, ∂ıÓÈÎfi˜ ¡. ª¿ÎÚ˘-ÕÚÙÂÌȘ 11, ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ-∞ÙÏ·ÓÙ›˜ 4-0, ÕÌ˘Ó· ∞ÓıÔ‡Û·˜-∞˘ÏÒÓ·˜ 6-2. 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ÕÌ˘Ó· ∞ÓıÔ‡Û·˜-∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜ 2-2, ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫¿Ùˆ ∞¯·ÚÓÒÓ-¡ÈÎÔϷο΢ 3-0, ¢fiÍ· ∞Á. ÕÓÓ·˜-∂ıÓÈÎfi˜ ¡. ª¿ÎÚ˘ 3-1, ÕÚÙÂÌȘ-∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ 0-1, ∞˘ÏÒÓ·˜- ∞ÙÏ·ÓÙ›˜ 0-1. 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¡ÈÎÔϷο΢-ÕÌ˘Ó· ∞ÓıÔ‡Û·˜ 0-6, ∂ıÓÈÎfi˜ ¡. ª¿ÎÚ˘-∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ 4-3, ∞ÙÏ·ÓÙ›˜-ÕÚÙÂÌȘ 2-0, ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ-¢fiÍ· ∞Á. ÕÓÓ·˜ 5-0, ∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜-∞˘ÏÒÓ·˜ 9-0. 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ÕÌ˘Ó· ∞ÓıÔ‡Û·˜-∂ıÓÈÎfi˜ ¡. ª¿ÎÚ˘ 0-1, ∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜-¡ÈÎÔϷο΢ 4-1, ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ-∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ 3-5, ¢fiÍ· ∞Á. ÕÓÓ·˜-∞ÙÏ·ÓÙ›˜ 2-1, ∞˘ÏÒÓ·˜-ÕÚÙÂÌȘ ‰ÈÂÎfiË ÛÙÔ 81’ ηÙfiÈÓ ÁÂÓÈ΋˜ Û‡Úڷ͢ Î·È 4 ·Ô‚ÔÏÒÓ! 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ-ÕÌ˘Ó· ∞ÓıÔ‡Û·˜ 2-1, ∂ıÓÈÎfi˜ ¡. ª¿ÎÚ˘-∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜ 1-1, ∞ÙÏ·ÓÙ›˜- ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ 0-2, ÕÚÙÂÌȘ-¢fiÍ· ∞Á. ÕÓÓ·˜ 2-2, ¡ÈÎÔϷο΢-∞˘ÏÒÓ·˜ 3-2. ∏ ÂfiÌÂÓË 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ÕÌ˘Ó· ∞ÓıÔ‡Û·˜-∞ÙÏ·ÓÙ›˜, ∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜-∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ, ¡ÈÎÔϷο΢- ∂ıÓÈÎfi˜ ¡. ª¿ÎÚ˘, ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ-ÕÚÙÂÌȘ, ∞˘ÏÒÓ·˜-¢fiÍ· ∞Á. ÕÓÓ·˜.
¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶·›‰ˆÓ ∞’ fiÌÈÏÔ˜: 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË-ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜ 5-2, ¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ·-∫Ô˘‚·Ú¿˜ 5-1, ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜-∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘ 3-2, µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË-¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜ 6-2, §·˘ÚˆÙÈ΋-∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ 0-4, ™·ÚˆÓÈÎfi˜ ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘-ÕÚÙÂÌȘ 2-5, ÕÌ˘Ó· ∞ÓıÔ‡Û·˜-ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘ 2-3. ƒÂfi: ¶ÚˆÙ¤·˜ ¶·Ï. ºˆÎ·›·˜. 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¶ÚˆÙ¤·˜ ¶. ºˆÎ·›·˜-¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË 6-1, ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜-¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ· 3-0, ∫Ô˘‚·Ú¿˜-¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜ 6-1, ∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘-µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË 1-1, ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜-§·˘ÚˆÙÈ΋ 4-0, ∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ-™·ÚˆÓÈÎfi˜ ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘ 8-0, ÕÚÙÂÌȘ-ÕÌ˘Ó· ∞ÓıÔ‡Û·˜ 0-6. ƒÂfi: ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘. 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ·-¶ÚˆÙ¤·˜ ¶·Ï. ºˆÎ·›·˜ ·Ó‚ϋıË, ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜-ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜ 2-3, µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË-∫Ô˘‚·Ú¿˜ 2-2, §·˘ÚˆÙÈ΋-∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘ 2-4, ™·ÚˆÓÈÎfi˜ ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘-¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜ 4-7, ÕÌ˘Ó· ∞ÓıÔ‡Û·˜-∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ 0-1, ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘-ÕÚÙÂÌȘ 3-1. ƒÂfi: ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË. 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¶ÚˆÙ¤·˜ ¶·Ï. ºˆÎ·›·˜-¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜ 3-3, ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË-¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ· 1-2, ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜-µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË 1-0, ∫Ô˘‚·Ú¿˜-§·˘ÚˆÙÈ΋ 2-0, ∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘-™·ÚˆÓÈÎfi˜ ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘ 4-2, ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜-ÕÌ˘Ó· ∞ÓıÔ‡Û·˜ 2-1, ∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ-ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘ 3-0. ƒÂfi: ÕÚÙÂÌȘ. 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË-¶ÚˆÙ¤·˜ ¶·Ï. ºˆÎ·›·˜ 0-3, ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜-¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË 5-3, §·˘ÚˆÙÈ΋-ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜ 0-1, ™·ÚˆÓÈÎfi˜ ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘-∫Ô˘‚·Ú¿˜ 2-1, ÕÌ˘Ó· ∞ÓıÔ‡Û·˜-∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘ 1-5, ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘-¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜ 3-0, ÕÚÙÂÌȘ- ∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ ·Ó‚ϋıË ‰ÈfiÙÈ ÙÔ Á‹Â‰Ô ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙfi! ƒÂfi: ¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ·. ∏ ÂfiÌÂÓË 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¶ÚˆÙ¤·˜ ¶·Ï. ºˆÎ·›·˜-§·˘ÚˆÙÈ΋, ¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ·-¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜, ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË-µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË, ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜-™·ÚˆÓÈÎfi˜ ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘, ∫Ô˘‚·Ú¿˜, ÕÌ˘Ó· ∞ÓıÔ‡Û·˜, ∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘-ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘, ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜-ÕÚÙÂÌȘ. ƒÂfi: ∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ. µ’ fiÌÈÏÔ˜: 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¡ÈÎÔϷο΢-¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ 2-0, ∫··Ó‰Ú›ÙÈ-∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ 3-1, ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ·-∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ 4-2, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘-ÕÓÔÈÍË 1-2, ∞ÌÊÈ¿Ú·Ô˜ ∫·Ï¿ÌÔ˘-∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ 3-5, ¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜-∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜ 1-3, øÚˆfi˜-£‡ÂÏÏ· ƒ·Ê‹Ó·˜ 2-0. ƒÂfi: ∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜. 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜-¡ÈÎÔϷο΢ 2-4, ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜-∫··Ó‰Ú›ÙÈ 0-2, ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ-ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ· 0-7, ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ 4-0, ÕÓÔÈÍË-∞ÌÊÈ¿Ú·Ô˜ ∫·Ï¿ÌÔ˘ 3-1, ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜-¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜ 4-1, ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜-øÚˆfi˜ 3-0. ƒÂfi: £‡ÂÏÏ· ƒ·Ê‹Ó·˜. 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∫··Ó‰Ú›ÙÈ-∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜ 0-1, ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ·-¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ 4-0, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘-∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ 4-0, ∞ÌÊÈ¿Ú·Ô˜ ∫·Ï¿ÌÔ˘-∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ 0-2, ¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜-ÕÓÔÈÍË 5-1, øÚˆfi˜-∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ 1-0, £‡ÂÏÏ· ƒ·Ê‹Ó·˜-∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜ 0-8. ƒÂfi: ¡ÈÎÔϷο΢. 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜-ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ· 1-2, ¡ÈÎÔϷο΢-∫··Ó‰Ú›ÙÈ 2-4, ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ 1-5, ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ-∞ÌÊÈ¿Ú·Ô˜ ∫·Ï¿ÌÔ˘ 4-0, ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ-¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜ 0-0, ÕÓÔÈÍË-øÚˆfi˜ 0-2, ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜-£‡ÂÏÏ· ƒ·Ê‹Ó·˜ 1-2 (ÛÙÔ º.∞. ÁÚ¿ÊÙËΠfiÙÈ ¤Ó· Á˘¿ÏÈÓÔ ÔÙ‹ÚÈ Ô˘ ¤Ù·Í·Ó ı·٤˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ¤Ú·Û ͢ÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ∞Ï‚¤ÚÙË, ·›ÎÙË ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë)! ƒÂfi: ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜. 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘-∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜ 5-3, ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ·-¡ÈÎÔϷο΢ 3-0, ∞ÌÊÈ¿Ú·Ô˜ ∫·Ï¿ÌÔ˘-¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ 1-6, ¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜-∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ 2-2, øÚˆfi˜-∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ 1-0, £‡ÂÏÏ· ƒ·Ê‹Ó·˜-ÕÓÔÈÍË 2-1, ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜-∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜. ƒÂfi: ∫··Ó‰Ú›ÙÈ. ∏ ÂfiÌÂÓË 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜-∞ÌÊÈ¿Ú·Ô˜ ∫·Ï¿ÌÔ˘, ¡ÈÎÔϷο΢-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, ∫··Ó‰Ú›ÙÈ-ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ·, ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜-¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜, ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ-øÚˆfi˜, ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ-£‡ÂÏÏ· ƒ·Ê‹Ó·˜, ÕÓÔÈÍË-∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜. ƒÂfi: ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜.
¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶·Ì·›‰ˆÓ ∞’ fiÌÈÏÔ˜ 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË-¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜ 5-5, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §·˘Ú›Ô˘-ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘ 0-3, µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË-∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ 2-3, ∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘-ÕÚÙÂÌȘ 0-0, ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜-ª·ÚÎfi 9-0, £‡ÂÏÏ· ƒ·Ê‹Ó·˜-ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜ 3-1. ƒÂfi: ¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ·. 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: £‡ÂÏÏ· ƒ·Ê‹Ó·˜-¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË 5-0, ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜-¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ· 1-6, ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘-µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË 5-0, ∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ-∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘ 2-2, ÕÚÙÂÌȘ- ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜ 4-4, ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜-ª·ÚÎfi 9-1. ƒÂfi: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §·˘Ú›Ô˘. 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ·-£‡ÂÏÏ· ƒ·Ê‹Ó·˜ 1-2, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §·˘Ú›Ô˘-¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜ 3-7, ∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘-ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘ 3-1, ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜-∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ 7-4, ª·ÚÎfi-ÕÚÙÂÌȘ 0-5, ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË-ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜ 1-4. ƒÂfi: µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË. 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: £‡ÂÏÏ· ƒ·Ê‹Ó·˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §·˘Ú›Ô˘ 7-1, ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË-¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ· 1-9, ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜- µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË 1-3, ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘-¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜ 4-2, ∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ-ª·ÚÎfi 9-0, ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜- ÕÚÙÂÌȘ 4-1. ƒÂfi: ∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘. 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË-£‡ÂÏÏ· ƒ·Ê‹Ó·˜ 1-5, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §·˘Ú›Ô˘-¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË 7-0, ∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘-¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜ 2-0, ª·ÚÎfi-ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘ 0-4, ÕÚÙÂÌȘ∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ 3-2, ¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ·-ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜ 0-1. ƒÂfi: ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜. ∏ ÂfiÌÂÓË 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: £‡ÂÏÏ· ƒ·Ê‹Ó·˜-∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘, ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙ˵ԢÏÈ·Á̤ÓË, ¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §·˘Ú›Ô˘, ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜-¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜, ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘-ÕÚÙÂÌȘ, ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜-∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ.ƒÂfi: ª·ÚÎfi. ∞’ fiÌÈÏÔ˜ 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∫··Ó‰Ú›ÙÈ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ 1-6, ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ·-∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ 7-0, ª·‡ÚÔ˜ ∞ÂÙfi˜ ¶ÔÏ˘‰ÂÓ‰Ú›Ô˘-¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ 5-2, ƒ·ÌÓÔ‡˜ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ 2-3, ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜-∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ 4-1, øÚˆfi˜-∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜ 0-1. ƒÂfi: ¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜. 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜-∫··Ó‰Ú›ÙÈ 3-2, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘-ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ· 1-5, ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ-ª·‡ÚÔ˜ ∞ÂÙfi˜ ¶ÔÏ˘‰ÂÓ‰Ú›Ô˘ 1-5, ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜-ƒ·ÌÓÔ‡˜ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ 3-5, ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ-∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜ 1-2, ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜-øÚˆfi˜ 3-6. ƒÂfi: ∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜. 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ·-¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜ 5-0, ª·‡ÚÔ˜ ∞ÂÙfi˜ ¶ÔÏ˘‰ÂÓ‰Ú›Ô˘√Ï˘Ì·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ 2-3, ƒ·ÌÓÔ‡˜ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡-∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ 1-0, ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜-¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ 6-0, øÚˆfi˜-∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ 1-4, ∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜-∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ 4-2. ƒÂfi: ∫··Ó‰Ú›ÙÈ. 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜-ª·‡ÚÔ˜ ∞ÂÙfi˜ ¶ÔÏ˘‰ÂÓ‰Ú›Ô˘ 1-4, ∫··Ó‰Ú›ÙÈ-ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ· 0-5, √Ï˘Ì·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘-ƒ·ÌÓÔ‡˜ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ 3-2, ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ-∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜ 4-3, ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜-øÚˆfi˜ 0-5, ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ-∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜ 5-0. ƒÂfi: ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜. 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ƒ·ÌÓÔ‡˜ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡-¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜ 2-0, ª·‡ÚÔ˜ ∞ÂÙfi˜ ¶ÔÏ˘‰ÂÓ‰Ú›Ô˘-∫··Ó‰Ú›ÙÈ 2-1, ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜-√Ï˘Ì·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ 1-0, øÚˆfi˜-∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ 5-0, ∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜-¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ 3-2, ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜-∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ 0-1. ƒÂfi: ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ·. ∏ ÂfiÌÂÓË 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜-∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜, ∫··Ó‰Ú›ÙÈ-ƒ·ÌÓÔ‡˜ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡, ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ·-ª·‡ÚÔ˜ ∞ÂÙfi˜ ¶ÔÏ˘‰ÂÓ‰Ú›Ô˘, √Ï˘Ì·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘-øÚˆfi˜, ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ-∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜, ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜-∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜. ƒÂfi: ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ.
22
TÂÙ¿ÚÙË
∂¶™∞¡∞
√ƒπ∞ ∞’ ∫∞∆∏°
A’ ∫∞∆∏°√ƒπ∞ (6Ë ∞°ø¡π™∆π∫∏) ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË-¶ÚˆÙ¤·˜ ¶·Ï. ºÒÎ. ∫˘·Ófi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜-¶·ÓÛÙ·˘Ú·˚Îfi˜ ∆ÚÈÁÏ›·-™·ÚˆÓÈÎfi˜ ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘ ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜-ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜ ∞¯ÈÏϤ·˜-¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜ °Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ. £‡ÂÏÏ· ƒ·Ê‹Ó·˜-ÕÓÔÈÍË ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ-∫Ô˘‚·Ú¿˜
£ 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16
∞ıÏËÙÈÛÌfi˜
11.11.2009
µ∞£ª√§√°π∞ √Ì¿‰· ∞° µ ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜ 6 16 ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜ 6 16 ∆ÚÈÁÏ›· 6 13 ¶·ÓÛÙ·˘Ú·˚Îfi˜ 6 13 ∫Ô˘‚·Ú¿˜ 6 10 ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ 6 8 £‡ÂÏÏ· 6 8 ∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú 6 7 °Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿ 6 7 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 6 7 ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË 6 6 ™·ÚˆÓÈÎfi˜ 6 6 ¶ÚˆÙ¤·˜ 6 5 ÕÓÔÈÍË 6 5 ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜ 6 5 ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯. 6 0
1-1 0-1 4-0 2-0 2-4 1-2 2-2 2-2
¡-π-∏ 5-1-0 5-1-0 4-1-1 4-1-1 3-1-2 2-2-2 1-5-0 2-1-3 2-1-3 2-1-3 1-3-2 2-0-4 1-2-3 1-2-3 1-2-3 0-0-6
°∫√§ 14-5 10-1 12-5 8-7 10-7 10-9 8-7 7-7 7-8 5-11 5-7 4-10 7-8 5-8 4-6 4-14
∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (14-15/11): ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË, ¶ÚˆÙ¤·˜ ¶·Ï. ºÒÎ.-∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘, ¶·ÓÛÙ·˘Ú·˚Îfi˜-∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜, ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜-¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ.-∞¯ÈÏϤ·˜ ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ, ÕÓÔÈÍË-°Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿, ∫Ô˘‚·Ú¿˜-£‡ÂÏÏ· ƒ·Ê‹Ó·˜, ™·ÚˆÓÈÎfi˜ ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘-∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ. B’ ∫∞∆∏°√ƒπ∞ (6Ë ∞°ø¡π™∆π∫∏) ∞∂ ªÂÓȉ›Ô˘-¡ÈÎÔϷο΢ ∂ıÓÈÎfi˜ ¡.ª.-∞ÛÙ¤Ú·˜ ∞˘ÏÒÓ· ∫·Ï‡‚È·-ÕÚÙÂÌȘ ¶·ÏÏ·˘ÚˆÙÈÎfi˜-ƒ·ÌÓÔ‡˜ ¢fiÍ· ∞Á. ÕÓÓ·˜-∞˘ÏÒÓ·˜ ∞ÙÏ·ÓÙ›˜-∫··Ó‰Ú›ÙÈ ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓÔ˜-§·˘ÚˆÙÈ΋ ™˘Î¿ÌÈÓÔ-¢fiÍ· ∫ÔÚˆ›Ô˘
0-2 1-2 0-1 2-0 4-4 1-4 1-0 2-0
µ∞£ª√§√°π∞ £ √Ì¿‰· ∞° µ ¡-π-∏ °∫√§ 01 ¡ÈÎÔϷο΢ 6 16 5-1-0 17-3 02 ∂ıÓÈÎfi˜ ¡.ª. 6 15 5-0-1 20-4 03 ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ· 6 14 4-2-0 14-4 04 ∞˘ÏÒÓ·˜ 6 12 3-3-0 18-11 05 ™˘Î¿ÌÈÓÔ 6 10 3-1-2 9-7 06 ∫··Ó‰Ú›ÙÈ 6 9 2-3-1 14-12 07 §·˘ÚˆÙÈ΋ 6 9 3-0-3 9-9 08 ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∞˘ÏÒÓ· 6 9 2-3-1 7-5 09 ¢fiÍ· ∞Á. ÕÓÓ·˜ 6 7 1-4-1 11-12 10 ÕÚÙÂÌȘ 6 7 2-1-3 5-9 11 ∞ÙÏ·ÓÙ›˜ 6 7 2-1-3 6-14 12 ¶·ÏÏ·˘ÚˆÙÈÎfi˜ 6 5 1-2-3 8-11 13 ∫·Ï‡‚È· 6 5 1-2-3 8-15 14 ¢fiÍ· ∫ÔÚˆ›Ô˘ 6 4 1-1-4 5-11 15 ∞∂ ªÂÓȉ›Ô˘ 6 1 0-1-5 5-16 16 ƒ·ÌÓÔ‡˜ 6 1 0-1-5 4-17 ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (14-15/11): ƒ·ÌÓÔ‡˜ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡-∞∂ ªÂÓȉ›Ô˘, ¡ÈÎÔϷο΢-∂ıÓÈÎfi˜ ¡. ª¿ÎÚ˘, ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∞˘ÏÒÓ·-∫·Ï‡‚È·, ∞˘ÏÒÓ·˜-¶·ÏÏ·˘ÚˆÙÈÎfi˜, ∫··Ó‰Ú›ÙÈ-¢fiÍ· ∞Á. ÕÓÓ·˜, §·˘ÚˆÙÈ΋∞ÙÏ·ÓÙ›˜, ¢fiÍ· ∫ÔÚˆ›Ô˘-ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ·, ÕÚÙÂÌȘ-™˘Î¿ÌÈÓÔ.
Ã
ŒÎ·Ó …ÂÚ›·ÙÔ Ô ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜
ˆÚ›˜ Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ‰˘ÛÎÔÏ›·, Ô ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜ ¤Ú·Û ÓÈÎËÊfiÚ· ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ∫¿Ùˆ ∞¯·ÚÓÒÓ. ∂˘Ú›· Ó›ÎË ¤Ù˘¯Â Î·È Ë ∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜ Ô˘ ÌÂÙ¤ÙÚ„ Û ÂÚ›·ÙÔ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ™·ÚˆÓÈÎfi. ∏ ŒÓˆÛË °¤Ú·Î· (¶·ÓÛÙ·˘Ú·˚Îfi˜) ÂÈ‚Ï‹ıËΠÛÙË µ¿ÚË ÙÔ˘ ∫˘·ÓÔ‡ ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ‚ϤÂÈ Ì ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∫·Ï‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È Ó›ÎË ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜. ∏ ‹ÙÙ· ÙˆÓ °Ï˘ÎÒÓ ¡ÂÚÒÓ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, ›¯Â Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ µ·Û›ÏË ∫·Ú·È¿ÏË Î·È ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ Î. ™ÔψÌÔ‡ ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∏ ·Ú·›ÙËÛË ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹, fiˆ˜ Î·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ·Ú¯ËÁÔ‡ ¢ËÌ‹ÙÚË ∑ˆÁfiÔ˘ÏÔ˘ (ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜), Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·Ïfi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ∆· ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ·Ú¯ËÁÔ‡ ·Ó¤Ï·‚Â Ô Î. ª·ÓÔ˘Û¿Î˘. ¡¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ı’ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ (Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÔÓfiÌ·Ù· ÚÔÔÓËÙÒÓ Ù˘ ∞Ó. ∞ÙÙÈ΋˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÓˆÛÙÔ‡ ·Ï·ÈÔ‡ ·›ÎÙË ÙÔ˘ ¶∞√). ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ: ¶∞§§∏¡π∞∫√™-∞ƒ∏™ µ√À§∞™ ................2-0 ∫·ı¿ÚÈÛ ۯÂÙÈο ÓˆÚ›˜ Ô Î·Ïfi˜ ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜, › Ù˘ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂Ó˘ (·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∆ÂÙ¿ÚÙ˘) ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ µÔ‡Ï·˜. ™∫√ƒ∂ƒ: 9’ ∆ÛÔӿη˜, 45’ ∫·Ú‚Ô‡Ó˘. ¢π∞π∆∏∆∏™: ªÈÓ¿È. ¶∞§§∏¡π∞∫√™: ∞Ú·¯ˆ‚›Ù˘ (44’ °·‚·Ï¿˜), ÷ۿÓ, ∫·Ú·‚›‰·˜, ∫·Ú·Î¿Û˘, ª·ÎÚ˘›‰Ë˜, ™ÂÚ‰ÂÓ¤˜, ∫·Ú‚Ô‡Ó˘, ªÔ‡ÚÌÔ˘Ï·˜, ¶·Ô‡Ú˘ (54’ µ·ÁÈÒÙ˘), ∫·ÛÙ‹˜, ∆ÛÔӿη˜ (75’ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘). ∞ƒ∏™: ∆ÛÔ˘Ó¿Î˘, ¶·ÛÛ¿˜ (54’ ¢ÈÁÂÓ‹˜), ÃÚ˘ÛÔÛ¿ı˘ (46’ ª·ÚÌfiÛ· ÓÙ· ™›Ï‚·), §ÈfiÏÈÔ˜, ª·ÓÙ·Ïfi˙˘, ∫Ô˘Ï¤Ë˜, ª·Ï‹˜, ∆ÔÛÔ˘Ó›‰Ë˜, µÂ˚˙¿È, ¶·¿˜, ∫·Ú·Ô‡Ï˘. ∫À∞¡√À™ ∞™∆∏ƒ µ.-¶∞¡™∆∞Àƒ∞´∫√™ ..0-1 ∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ Ó›ÎË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ °¤Ú·Î·, Ô˘ ¤·ÈÍÂ Û˘ÓÂÙ¿, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ηÏfi ·ÏÏ¿ ¿ÛÙÔ¯Ô –ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·- ·ÓÙ›·ÏÔ. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎÔ› Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ¡Ù¿Ú·˜ Î·È Ë ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ™∫√ƒ∂ƒ: 27’ µ·ÁÂÓ¿˜. ∞¶√µ√§∏: 82’ ™ÎÔ˘ÚÏ¿˜. ¢π∞π∆∏∆∏™: ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ∞™∆∂ƒ∞™: ÷ӉÚÈÓfi˜, ™È‰ÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ (60’ ¶ÂÙÚ›‰Ë˜), ¶·Ó·Ú›Ù˘, ¶Ï›ÙÛ˘, ∫Ô˙‹˜ (74’ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜), ™ÙÚ·Ù‹˜, ƒ·Ô‡Û˘, ™ÎÔ˘ÚÏ¿˜, √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜, ∫Ô˘ÙÛÈԇ̷˜, ªÈÓ¿È (46’ ¡ÙÔ˜ ™¿ÓÙÔ˜). ¶∞¡™∆∞Àƒ∞´∫√™: ª·Ú. ¡Ù¿Ú·˜, ¢ËÌ. ¡Ù¿Ú·˜, ¶ÂÏÂοÓÔ˜, µÏ¿¯Ô˜, ∫·ÚÏ·Ù‹Ú·˜, ¶Ò¯Ô˜, ªÂÚ¤Ù˘ (90’ ¢ÚÈÏ¿Î˘), ¶ÂϤ΢ (69’ µ¿Ú‰·˜), ªÔ˘Ù˙·Î¿˜, ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, µ·ÁÂÓ¿˜ (85’ ÃÚ˘Û·ÓıfiÔ˘ÏÔ˜). ¶√ƒ∆√ ƒ∞º∆∏-¶ƒø∆∂∞™ ¶. ºø∫∞π∞™ ..1-1 ¢˘Ó·Ùfi ¤ˆ˜ ÛÎÏËÚfi ·È¯Ó›‰È, Û ÌÈÎÚfi Á‹Â‰Ô (‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›·)! √È ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘˜. ™∫√ƒ∂ƒ: 5’ µ·Ú‚¤Ú˘ – 55’ ¶ÔÏ˘ÌÂÓ¤·˜. ¢√∫∞ƒπ: 30’ §¿·. ¢π∞π∆∏∆∏™: ∫·ÙÛ·‰‹Ì·˜. ¶√ƒ∆√ ƒ∞º∆∏: ∆ÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, ™. ¢ËÌÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¢ËÌËÙÚ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ (46’ ªÈ¯¿Ï˘), °Î›Ó˘, ªÂÎÈÚ¿È, ∆˙·Ó‹˜, ÃÚ. ¢ËÌÔÁÈ¿ÓÓ˘, §¿· (71’ µ›Î. ¢ËÌÔÁÈ¿ÓÓ˘), ∑·˝Ì˘ (86’ °ÔÏ¿Î˘), µ·Ú‚¤Ú˘, ∫ÔÓÙÔÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜. ¶ƒø∆∂∞™: ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ, ƒ¤ÙÛÈη˜ (46’ ¶·ÙÛÈ·Ô‡Ú·˜), ∫ˆÛÙ¿Î˘, √˘ÓÙ¤, ¶È·‰›Ù˘, ¢È·Ì¿ÓÙ˘, ™ÎÈ·‰¿˜ (71’ ∑¿È), ¶ÔÏ˘ÌÂÓ¤·˜, ÷ڷϿÌÔ˘˜, £¿ÓÔ˜, ª·ÎÚ˘›‰Ë˜ (33’ ÷ڛÙÔ˜).
‰ ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜, ∆ÚÈÁÏ›· Î·È ŒÓˆÛË °¤Ú·Î·, ¤Ù˘¯·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ӛΘ. ª¿¯Â˜ ÈÛÔ‰˘Ó¿ÌˆÓ ·fi ÙË Ì¤ÛË Î·È Î¿Ùˆ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ¶·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Ô ∫·Ú·È¿Ï˘ (Î·È Ô ÁÂÓ. ·Ú¯ËÁfi˜) ·fi Ù· °Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿ £À∂§§∞ ƒ∞º∏¡∞™-∞¡√π•∏ .....................2-2 ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ¢ÚÈ‚¿ÎÔ˘ ¤‰ˆÛ ÓÔ‹ ÛÙË £‡ÂÏÏ·, Ô˘ Á‡ÚÈÛ ÙÔ 0-1 Û 2-1. ∏ ÕÓÔÈÍË ‰ÂÓ ¿ÊËÛ η̛· Ê¿ÛË Ó· ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓË Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛÂ. ™∫√ƒ∂ƒ: 76’, 79’ ¢ÚÈ‚¿ÎÔ˜ – 24’ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, 80’ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜. ¢π∞π∆∏∆∏™: §. ºˆÛÙ¤Ú˘. £À∂§§∞: ¶·Û·Ï›‰Ë˜, ∞ÁÎ¿È (46’ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘), ∫Ï¿„˘, ∫·ÏÔÁÚ·È¿Î˘, ∫ÚËÙÈÎfi˜, ∞ÚÛÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ (68’ ∫·¿È), ÷ڷÎÙ›‰Ë˜, ∆Û¤ÏÈÔ˜, ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘, ƒÈÛ‚¿˜ (75’ ¢ÚÈ‚¿ÎÔ˜), ∆·ÌȯÙÛ‹˜. ∞¡√π•∏: µÈÁÏ¿Î˘, ª·ÚΛ‰Ë˜ (46’ ª·˙ÏÔ˘Ì›‰Ë˜), §ÈÙÛ¤ÓÈ, ∞ÚÙÔÔÈ¿‰Ë˜ ∂., °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ (64’ ∫ˆÛÙ›‰Ë˜), ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë˜, ¢·Ú˙¤ÓÙ·˜, ÷ڷ̋˜ (64’ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜), ∞ÚÙÔÔÈ¿‰Ë˜ ∞., ªÔ˘Û‰¤Î˘. ∞Ãπ§§∂∞™ ∫. ∞Ã∞ƒ. - ¶∞ª¶∞π∞¡π∫√™ ....2-4 Èڛ˜ ȉȷ›ÙÂÚË ›ÂÛË Í¤ڷÛ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·‰‡Ó·ÌÔ˘ ∞¯ÈÏϤ·, Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·Û‡ÁÎÚÈÙ· ηχÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi. ™∫√ƒ∂ƒ: 29’ ¤Ó·ÏÙ˘ ∫·Ï¤Ú˘, 87’ ™Ù·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ˜ - 5’, 22’ ∆fiÏÈÌÈÚ, 69’ ∂Ùfiη, 83’ ªÔ˘Û·Ú¿È. ¢√∫∞ƒπ∞: 85ã∫Ô˘ÛȈڋ˜, 90’ ∂Ùfiη. ¢π∞π∆∏∆∏™: ™ÁÔ˘Úfi˜. ∞Ãπ§§∂∞™: °Ô‡Ï·˜, ¶ÏÈ¿ÙÛÈη˜ (46’ ™Ù·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ˜), ª·˘Ú·Á¿Ó˘, ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ∂., ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜, •ÂÓ¿Î˘ (30’ ∫ÔÏ›ÙÛË), ∫·Ï¤Ú˘, ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ∫Ô˘ÎfiÔ˘ÏÔ˜ (76’ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜), ºÔ‡ÓÙ·˜, ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Ã. ¶∞ª¶∞π∞¡π∫√™: ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜, ∫ÚËÙÈÎfi˜ (60’ ∫ÔÓÙ‹˜), µÏ¿¯Ô˜, ∆·ÛÛfiÔ˘ÏÔ˜, ™fiÙ· (34’ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘), ∆ÛÈ·‚¿ÎÔ˜, ∂Ùfiη, ∆Ô‡ÓÙ·˜, ∆fiÏÈÌÈÚ (75’ ªÔ˘Û·Ú¿È), ∫Ô˘ÛȈڋ˜, ∫Ô˘ÓÂÏ¿Î˘. ∆ƒπ°§π∞ ƒ∞º∏¡∞™- ™∞ƒø¡π∫√™.............. 4-0 ∆Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰ÂÓ ·Ô‰›‰ÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ∆· Ï¿ıË ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ∞Ó‰ÚÂfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È Ù· ÛÊ˘Ú›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹, ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙËÓ –¿ÓÙˆ˜, Ôχ ηϋ- ∆ÚÈÁÏ›·, ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÛÎÔÚ. ™∫√ƒ∂ƒ: 13’, 83’ πˆ¿ÓÓÔ˘, 54ã ƒÔ˘ÌÔ˘Ï¿ÎÔ˜, 56’ ªÔ˘Ï¿Î˘. ¢π∞π∆∏∆∏™: µÂÓÙÔ‡Ú·˜. ∆ƒπ°§π∞: ∫‡ÚÎÔ˜, ƒÔ˘ÌÔ˘Ï¿ÎÔ˜, ªÈÛÌÈÚԇϷ˜, ∫fiڷη˜, ª·ÓÙÔ‡Ó·˜, ™Î·Ê›‰·˜, πˆ¿ÓÓÔ˘, ƒ¿ÌÔ, ¶ÈÎÔ˘Ï›‰Ë˜ (78’ £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎÔ˜), ™Ù·Ì¤ÏÔ˜ (80’ µÏ·ÛÛfiÔ˘ÏÔ˜), ªÔ˘Ï¿Î˘ (66’ ∑¤ÎÈÔ). ™∞ƒø¡π∫√™: ∞Ó‰ÚÂfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÙÛԇϷ˜, °ÎÔ‡‚·˜ (55’ ∆ÛÔÌ·Ó¿Î˘), ∞ÏÂ͛Ԣ Ã., ∆˙È‚›ÏÔÁÏÔ˘, ªËÏÈÒÙ˘, ∞ÏÂ͛Ԣ ™., ™ÙÔ˘Ú·˝Ù˘, ªÂηÙÒÚÔ˜ (55’ §Â˙¿Î˘), °ÎÔÁÎÈÓ·Û‚›ÏÈ, °È¿ÁÎÔ˜ (59’ µ·ÙÈÎÈÒÙ˘). °§À∫∞ ¡∂ƒ∞-√§Àª¶π∞∫√™ ∞°. ™∆∂º. ....1-2 ∆· ·Ì˘ÓÙÈο ÎÂÓ¿ ÙˆÓ Áˉԇ¯ˆÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχıËÎÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ‹Ú ÔχÙÈÌË Ó›ÎË. ™ÙÔ ·ã̤ÚÔ˜ Ù· °Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿ ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ™∫√ƒ∂ƒ: 33’ ª·‰‹Ì·˜ - 36’ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, 49’ ∫¿˚‰Ô˜. ¢π∞π∆∏∆∏™: ™›ı·˜. °§À∫∞ ¡∂ƒ∞: ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, ∫Ô˘ÙÛÔΤڷ˜ (52’ ¡Ù· ™›Ï‚·), ∆˙ˆÚÙ˙ÈfiÔ˘ÏÔ˜ (70’ ∑ԇη˜), ª·ÓÔ˘Û¿Î˘, ∫ÔÙÚÔ˙›Ó˘, ¶·Û·ÏÈ¿Ú˘, ¢ÂÏÌ·‰ÒÚÔ˜, °È·Ó-
ÓÔ‡Ï˘, ª·‰‹Ì·˜, §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, §Ô‡˙È (52’ ∫·Ï·Ì¿Ú·˜). √§Àª¶π∞∫√™: πÔÚ‰¿ÓÔÁÏÔ˘, ∆ÛÈԇ̷˜, ™È·‰‹Ì·˜, ∫ÔÂÏ¿Î˘, ¶Ï·ÙÛÈÒÙ·˜, ªÈÙ¿ÎÔ˜ (7’ Ï.ÙÚ. ƒ¿ÏÏ˘), ∫¿˚‰Ô˜, ¡ÙÚ¤ÓÔ‚·, ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ (74’ ªÂÚÌ¿ÓÙ˘), √˘ÓÙ¤˙ (90’ ªÔ˘¿ÓÁÎÈ), ∫ÔÚÌ¿Î˘. ∫ƒÀ√¡∂ƒπ-∫√Àµ∞ƒ∞™ ................................2-2 ∆Ô ¿ıËÌ· Ù˘ ÕÓÔÈ͢ ı˘Ì‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘‚·Ú¿ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ì ‰˘Ó·Ù‹ ·ÓÙ›ıÂÛË ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 20ÏÂÙÔ Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ó ÙÔ ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ, Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËΠ2-0 Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ›ÛÙ„·Ó fiÙÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ¤ÏËÍÂ! ™Ô‚·Ú¿ ·Ì˘ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ›¯·Ó ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÙÔ˘˜ ÏÂ˘Ú¿. ™∫√ƒ∂ƒ: 35’ ¡. ª·ÓÔ˘Û¿Î˘, 60’ ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ – 75’ ∫·ÛÙÚÈÓ¿Î˘, 85’ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘. ¢π∞π∆∏∆∏™: ™·ı‹˜. ∫ƒÀ√¡∂ƒπ: ª·ÓÔ˘Û¿Î˘ µ., ÷ϛÏÈ, ªÂ¯›ÏÏË, ∫·ÛÙÚÈÓfi˜, ªÂ˙·˝Ù˘, ÃÔ˘˙Ô‡Ú˘, ª·ÓÔ˘Û¿Î˘ ¡. (85’ ™·ÏÔ‡ÛÙÚÔ˜), ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ∑ÂÚÌ›Ó˘ (70’ ∫¿‚Ô˘Ú·˜), ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ (78’ °ÎÏÈ¿Ù˘). ∫√Àµ∞ƒ∞™: ∂˘‰·›ÌˆÓ, ∫·‚¿Û˘, ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓ˘, °ÎÔÙ˙È¿˜, ºÚ¿ÁÎÔ˜ (65’ ∫·ÏÈ·ÓÈÒÙ˘), ªÔ˘ÙÛ¿È, ∫Ú˘ÂÌ¿‰Ë (85’ µ›Ï·), ∫·Ú·‚›‰·˜ (75’ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜), ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∫·ÛÙÚÈÓ¿Î˘, ¶Ï¿Î·. ∂Í ·Ó·‚ÔÏ‹˜: °§À∫∞ ¡∂ƒ∞ - ∞ƒ∏™ µ√À§∞™ .....................2-1 ¢ÔÎÈÌ¿ÛıËÎ·Ó ÛÎÏËÚ¿ ̤¯ÚÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Ù· °Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿ (ÛÙÔ 93’)! √ ÕÚ˘ ‹Ù·Ó Ôχ ηÏfi˜ ÛÙÔ Ï·ÛˆÌ¤ÓÔ Á‹Â‰Ô ·ÏÏ¿ ÔÈ ‚Ô˘Ï¤˜ Ù˘ ‰È·ÈÙËÙÔ‡ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÛˆÛÙ¤˜! ™∫√ƒ∂ƒ: 29’ ¤Ó·ÏÙ˘ ∫·Ï·Ì¿Ú·˜, 94’ ∆˙ˆÚÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ - 7’ ¶·¿˜. ¢√∫∞ƒπ: 39’ ∫Ô˘ÙÛÔΤڷ˜. ¢π∞π∆∏∆∏™: ∂ϤÓË ∞ÓÙˆÓ›Ô˘. °§À∫∞ ¡∂ƒ∞: ªfiÙÔ˜, ∫Ô˘ÙÛÔΤڷ˜, ∆˙·Ê¤ÚË (24’ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ∫.), ª·ÓÔ˘Û¿Î˘, ∫ÔÙÚÔ˙›Ó˘, ¶··Û·ÏÈ¿Ú˘ (46’ §Ô‡˙È), ∫·ÛÙÚ›Ù˘ (60’ ¢ÂÏÌ·‰ÒÚÔ˜), ∆˙ˆÚÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜, ª·‰‹Ì·˜, ¡Ù· ™›Ï‚·, ∫·Ï·Ì¿Ú·˜. ∞ƒ∏™: ∆ÛÔ˘Ó¿Î˘, µÂ˚˙¿È, ∆ÛÈ·ÁοÓ˘ (76’ ∞ÓÙ¿ÚÙ˘), ÃÚ˘ÛÔÛ¿ı˘, §ÈfiÏÈÔ˜, ª·ÓÙ·Ïfi˙˘, ¢È·ÎÚÔ‡Û˘ (74’ ¶·Ó·ÁȈٿ΢), ∆ÔÛÔ˘Ó›‰Ë˜, ¶·ÛÛ¿˜, ¶·¿˜, ∫·Ú·Ô‡Ï˘.
√È ÚÒÙÔÈ ÛÎfiÚÂÚ ªÂ 5 ÁÎÔÏ: ∫·ÛÙÚÈÓ¿Î˘ (∫Ô˘‚·Ú¿). ªÂ 4 ÁÎÔÏ: ªÔ˘Ù˙·Î¿˜ (¶·ÓÛÙ·˘Ú·˚ÎÔ‡). ªÂ 3 ÁÎÔÏ: ∆·ÌȯÙÛ‹˜ (£‡ÂÏÏ·˜), ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ (∫Ô˘‚·Ú¿), ∑ÂÚÌ›Ó˘, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ (∫Ú˘ÔÓÂÚ›Ô˘), ∆ÛÔӿη˜ (¶·ÏÏËÓÈ·ÎÔ‡), ª·ÓÙÔ‡Ó·˜ (∆ÚÈÁÏ›·˜). ªÂ 2 ÁÎÔÏ: ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ (ÕÓÔÈ͢), ∫Ô˘ÙÛÈԇ̷˜, ™ÎÔ˘ÚÏ¿˜ (µ¿Ú˘), ∫·ÛÙÚ›Ù˘ (°Ï. ¡ÂÚÒÓ), ¢ÚÈ‚¿ÎÔ˜ (£‡ÂÏÏ·˜) ª·ÓÔ˘Û¿Î˘ (∫Ú˘ÔÓÂÚ›Ô˘), ∫Ô˘ÓÂÏ¿Î˘, ∆ÛÈ·‚¿ÎÔ˜, ∫Ô˘ÛȈڋ˜ ªÔ˘Û·Ú¿˚, ∆fiÏÈÌÈÚ (¶·Ì·È·ÓÈÎÔ‡), ∫·Ú‚Ô‡Ó˘ (¶·ÏÏËÓÈ·ÎÔ‡), ª·ÎÚ˘›‰Ë˜, ÷ڷϿÌÔ˘˜ (¶ÚˆÙ¤·), µ·Ú‚¤Ú˘ (¶. ƒ¿ÊÙË), ™Î·Ê›‰·˜, πˆ¿ÓÓÔ˘, ƒÔ˘ÌÔ˘Ï¿ÎÔ˜ (∆ÚÈÁÏ›·˜).
¡Ù¤ÚÌ˘ Û ¶·È·Ó›· Î·È °¤Ú·Î· ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ∆Ô ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÙ¤ÚÌ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ Ù˘ ∞’ ∂¶™∞¡∞, ¶·Ì·È·ÓÈÎfi Î·È ¶·ÏÏËÓÈ·Îfi, ÎϤ‚ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. √È ‰‡Ô ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜. «¶¿Ì ÛÙËÓ ¶·È·Ó›· ÁÈ· ¤Ó· ηÏfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∆Ô Ì·Ù˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È Û·Ó fiÏ· Ù’ ¿ÏÏ·», ÙfiÓÈÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∆ÛÈÌÈÏÈÒÙ˘ ÂÓÒ Ô ∂˘Á¤ÓÈÔ˜ ∆Û¤ÚÙÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ: «¢ÂÓ ‚Ï¤Ô˘Ì ÙÔ Ì·Ù˜ ·˘Ùfi Û·Ó ÓÙ¤ÚÌ˘. ∆ÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ Ë Ó›ÎË, fi-
ÛÔ˘˜ ‹Ú·ÌÂ Î·È Ì ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ·»! ∞fi Ù· ¿ÏÏ· Ì·Ù˜, ͯˆÚ›˙ÂÈ Û›ÁÔ˘Ú· Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ °¤Ú·Î· (¶·Ó·ÛÙ·˘Ú·˚Îfi˜-∆ÚÈÁÏ›·), fiˆ˜ Î·È Ë ÌÔÓÔÌ·¯›· ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ µ’ ηÙËÁÔÚ›·; ¡ÈÎÔϷοÎË-∂ıÓÈÎÔ‡ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘: ™∞µµ∞∆√ 14/11: ∞Á. ÕÓÓ·˜: ∂Ï›‰· ∞¯·ÚÓÒÓ-∞ÛÙ¤Ú·˜ °Ï˘ÎÒÓ ¡ÂÚÒÓ, ÕÓÔÈ͢: ÕÓÔÈÍË-°Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿, ∞˘ÏÒÓÔ˜: ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∞˘ÏÒÓ·-∫·Ï‡‚È·, ∞ÊȉÓÒÓ: ∞Êȉӷ˚Îfi˜-¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ƒfiÙÛ·, µÔ‡-
Ï·˜: ÕÚ˘ µÔ‡Ï·˜-¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË, °¤Ú·Î·: ¶·ÓÛÙ·˘Ú·˚Îfi˜-∆ÚÈÁÏ›· ƒ·Ê‹Ó·˜, ¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘: ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∞˘Ï›˙·˜, ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ: ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜-ƒÔ‰fiÔÏË, ∫··Ó‰ÚÈÙ›Ô˘: ∫··Ó‰Ú›ÙÈ-¢fiÍ· ∞Á. ÕÓÓ·˜, ∫ÔÚˆ›Ô˘: ¢fiÍ· ∫ÔÚˆ›Ô˘-ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ·, ¶. ºÒηȷ˜: ¶ÚˆÙ¤·˜-∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘, ¶ÔÏ˘‰ÂÓ‰Ú›Ô˘: ª·‡ÚÔ˜ ∞ÂÙfi˜-¶·ıȷο΢, ƒ·Ê‹Ó·˜: ÕÚÙÂÌȘ-™˘Î¿ÌÈÓÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ 15/11: ∞Á. ÕÓÓ·˜: ¡ÈÎÔϷο΢-∂ıÓÈÎfi˜ ¡. ª¿ÎÚ˘, ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘-
∞¯ÈÏϤ·˜ ∫¿Ùˆ ∞¯·ÚÓÒÓ, ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘: ™·ÚˆÓÈÎfi˜-∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ, ∞˘ÏÒÓÔ˜: ∞˘ÏÒÓ·˜-¶·ÏÏ·˘ÚˆÙÈÎfi˜, °¤Ú·Î·: ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜-¢fiÍ· ¶ÔÓÙ›ˆÓ, °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡: ƒ·ÌÓÔ‡˜-∞∂ ªÂÓȉ›Ô˘, ∫. ∞¯·ÚÓÒÓ: ∞ÂÙfi˜ ªÂÓȉ›Ô˘-¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜, ∫·Ï¿ÌÔ˘: ∞ÌÊÈ¿Ú·Ô˜-∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜, ∫Ô˘‚·Ú¿: ∫Ô˘‚·Ú¿˜-£‡ÂÏÏ· ƒ·Ê‹Ó·˜, ¡. ª¿ÎÚ˘: £ËÛ¤·˜-µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË, §·˘Ú›Ô˘ «¶. µÔÁÈ·Ù˙‹˜»: §·˘ÚˆÙÈ΋-∞ÙÏ·ÓÙ›˜, ¶. ºÒηȷ˜: ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘-∞fiÏÏˆÓ ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘, ¶·È·Ó›·˜: ¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜.
∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ √ƒπ∞ µ’ ∫∞∆∏°
∫À¶∂§§√ ∂¶™∞¡∞
™Â ‰‡Ô ‰fiÛÂȘ Ë ÙÚ›ÙË Ê¿ÛË ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂¶™∞¡∞, ¤ÁÈÓÂ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÔÎÙÒ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ 3˘ Ê¿Û˘, ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ∆ÂÙ¿ÚÙË 18/11. √È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 2.30’ Ì.Ì. Î·È Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ¡. ¶·Ï·Ù›ˆÓ ¶∞™ øÚˆfi˜-∞‹ÙÙËÙÔ˜ ™¿ÙˆÓ, ¢ÚÔÛÈ¿˜: ¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜-∫·Ï‡‚È·, ∫··Ó‰ÚÈÙ›Ô˘: ∫··Ó‰Ú›ÙÈ-ÕÓÔÈÍË, ∫.∞¯·ÚÓÒÓ: ∞¯ÈÏϤ·˜-°Ï˘Î¿ ¡ÂÚ¿, ¡. ª¿ÎÚ˘: ∂ıÓÈÎfi˜-¶·Ì·È·ÓÈÎfi˜, ¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘: ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜-ª¿¯Ë ª·Ú·ıÒÓ·, ¢ËÌ. ∞¯·ÚÓÒÓ: ∞∂ ªÂÓȉ›Ô˘-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘: ™·ÚˆÓÈÎfi˜∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜. ∆· ˘fiÏÔÈ· ·È¯Ó›‰È· -Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 25 ÙÔ˘ Ì‹Ó·- Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: °‹. §·˘Ú›Ô˘ «¶. µÔÁÈ·Ù˙‹˜»: §·˘ÚˆÙÈ΋-∫ÔÚˆ›, µÔ‡Ï·˜: ÕÚ˘-¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË, ¶·Ï. ºÒηȷ˜: ¶ÚˆÙ¤·˜-¶·ÏÏËÓÈ·Îfi˜, ƒ·Ê‹Ó·˜: ÕÚÙÂÌȘ-∆ÚÈÁÏ›·, ∫Ô˘‚·Ú¿: ∫Ô˘‚·Ú¿˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §·˘Ú›Ô˘, °¤Ú·Î·: ¶·ÓÛÙ·˘Ú·˚Îfi˜-∫˘·ÓÔ‡˜ ∞ÛÙ‹Ú µ¿Ú˘, ∫ÔÚˆ›Ô˘: ¢fiÍ·-ª·ÚÎfi, ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘: ∞fiÏψÓ-¡ÈÎÔϷο΢.
™ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· ÔÈ ªÈÎÙ¤˜ ™‹ÌÂÚ· ∆ÂÙ¿ÚÙË 11/11, ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ∫Ô˘‚·Ú¿, ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ªÈÎÙ¤˜ ¶·›‰ˆÓ Î·È ¡¤ˆÓ Ù˘ ∂¶™∞¡∞. ∆fiÛÔ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ª›ÏÙÔ˘ ∫·Ú·Ù˙¿ fiÛÔ Î·È ·˘ÙÔ› ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ∆ÛÈÁÎÔ‡ÏË, ÎÔÓÙÚ¿ÚÔÓÙ·È Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜ (ÒÚ· 1 Ì.Ì. Î·È 3 Ì.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·).
TÂÙ¿ÚÙË
11.11.2009
23
√‰˘ÓËÚ‹ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ¡. ª¿ÎÚ˘
‰ ∞fi ÙÔÓ ÂÎÏËÎÙÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú· ∞˘ÏÒÓ·. ¶¤Ú·Û ÚÒÙÔ˜ Ô ¡ÈÎÔϷο΢. ∏ ª¿¯Ë Ó›ÎËÛ ÙËÓ §·˘ÚˆÙÈ΋. ºÔ‚ÂÚfi Ì·Ù˜: ¢fiÍ· ∞Á. ÕÓÓ·˜-∞˘ÏÒÓ·˜ 4-4 (·fi 0-3)!
∏
6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¤ÎÚ˘‚ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Î·È ·Ó·ÙÚÔ¤˜! √ ¡ÈÎÔϷο΢ Ó›ÎËÛ ÙËÓ ∞∂ ªÂÓȉ›Ô˘ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌ˘ Î·È ¤Ú·Û ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. √ ÂÎÏËÎÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∞˘ÏÒÓ·, η٤‚·Ï ÛÙË ¡¤· ª¿ÎÚË ÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙ ڈÙÔfiÚÔ ∂ıÓÈÎfi Î·È ÙÔ˘ ¤ÎÔ„Â Ù· «fi‰È·»! ∏ ª¿¯Ë ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ù˘ ÈÛÔ‰‡Ó·Ì˘ §·˘ÚˆÙÈ΋˜ ÂÓÒ Ô ∞˘ÏÒÓ·˜ «¯¿ÚÈÛ» ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙË ¢fiÍ· ∞Á. ÕÓÓ· Û’ ¤Ó· Û¿ÓÈÔ Û ÂͤÏÈÍË ·È¯Ó›‰È! ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ӛΘ ÁÈ· ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ™˘Î¿ÌÈÓÔ Î·È ∫··Ó‰Ú›ÙÈ. √ ƒ·ÌÓÔ‡˜ Ì ÙÔ ˙fiÚÈ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ 11 ·›ÎÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ §·‡ÚÈÔ! √È ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ: ª∞Ã∏ ª∞ƒ∞£ø¡∞™-§∞Àƒ∂ø∆π∫∏ .........................1-0 ◊Ù·Ó Î·ı·Úfi ÙÔ ¤Ó·ÏÙ˘ Ô˘ ΤډÈÛÂ Ë ª¿¯Ë ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È Ù˘ ¤‰ˆÛ ÙË Ó›ÎË. ∏ §·˘ÚˆÙÈ΋ ¿Ï·È„ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ‰˘Ó·Ù¿. ◊Ù·Ó ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÈÛÔ‰˘Ó¿ÌˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ™∫√ƒ∂ƒ: 94’ ¤Ó·ÏÙ˘ ª›¯·˜. ¢π∞π∆∏∆∏™: µ·Îο˜. ª∞Ã∏: ¶·¿˜, ∆ۤϷ˜, ª‹ÙÚÔ˘ (47’ ∆Û¿ÏÂ), ∫Ô‡ÏÈ·˜, ¶·ÙÚ·Ì¿Ó˘, ÷‚‰Ô‡Ï·˜, ∫ÔÚÌ·ÓÈÒÙ˘ (80’ ª¤Í˘), ∫·ÙÛÔ‡ÁÎÚ˘, §ÂÔÓ¿Ú‰Ô˜ (90’ ÷ωԇ˘), ª›¯·˜, ÷Ù˙ËÏ›·˜. §∞Àƒ∂ø∆π∫∏: ∫·Ú·Ï‹˜, ª·ÎÚ‹˜ (60’ ªÔ‡ÙÛ˘), ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜, ¶¿ÓÔ˘, °Î·‚¤Ú·˜, ¶··ÎˆÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∆˙ÒÚ·˜ (70’ ªÔ¯¿ÌÂÓÙ), ÃÔ˘Û½Ó, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÏÔ˘ÙÛ›‰Ë˜ (53’ µÏ·ÓÙ‹˜). ¢√•∞ ∞°π∞™ ∞¡¡∞™-∞À§ø¡∞™ ...............................4-4 «¢ÒÚÔ» ¤Î·ÓÂ Ô ∞˘ÏÒÓ·˜ ÛÙËÓ ·ÍÈfiÌ·¯Ë ¢fiÍ·! ∞fi 0-3 ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ (Ì ÙÔÓ ¡Ô˘fiÌ· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹), ÂÚÈÔÚ›ÛıËΠÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi 4-4 (Ì 3 ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ™·ÎÂÏÏ¿ÚË) ‡ÛÙÂÚ· ·fi ı·̷ÙÈÎfi, ‰˘Ó·Ùfi Ì·Ù˜. ™˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ Ë ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ. ™∫√ƒ∂ƒ: 13’, 25’, 81’ ¡Ô˘fiÌ·, 42’ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ - 58’, 66’, 83’ ™·ÎÂÏÏ¿Ú˘, 92’ ¤Ó·ÏÙ˘ ∫ÔÏÔӛ΢. ¢√∫∞ƒπ∞: 11’ ¡Ô˘fiÌ·, 48’ £¿ÓÔ˜, 67’ §¿ÌÚÔ˘. ¢π∞π∆∏∆∏™: ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓÈ¿‰Ë˜. ¢√•∞: ÷ڷϿÌÔ˘˜, ª·ÚÌ·Ú¿˜, •˘‰È¿˜ (55’ Ï.ÙÚ. °. ¶··ÏfiÔ˘ÏÔ˜), ∞¯. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜, ¢·ÌÈ·Ó›‰Ë˜, ¡ÙÂӤΠ(67’ Ï.ÙÚ. ƒÔ‡ÛÔ˜), ™Ù¤ÊÔ˜, ™·ÎÂÏÏ¿Ú˘, ∫ÔÏÔӛ΢, ™ÙÚ·ÙËÁ¿Î˘ (46’ ∫¿·˜). ∞À§ø¡∞™: ªÔÚʈÓÈfi˜, °. ¡¿ÓÔ˜, ¶·Ï·ÈÔÛ‡ÚÔ˜ (90’ ¢·Ú‰·Ì¿Ó˘), ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜, ¶¿ÛÛ·Ú˘, ∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ë˜, £. ¡¿ÓÔ˜, ¡Ô˘fiÌ·, §¿ÌÚÔ˘ (89’ ¶·ÓÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜), £¿-
∞∂ ª∂¡π¢π√À-¡π∫√§∞∫∞∫∏™...................................0-2 ∫·Ï‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È Ó¤· Ó›ÎË ÁÈ· ÙÔÓ ¡ÈÎÔϷοÎË, Ô˘ ¤Ú·Û ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÛÙËÓ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. ¶Ôχ ηϋ ‹Ù·Ó Ë ∞∂ª ·ÏÏ¿ fi¯È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ™∫√ƒ∂ƒ: 40’ ∂ÁÈÔ˘ÚÔ‡Ì, 65’ ™ÔÓ›‰Ë˜. ¢π∞π∆∏∆∏™: ª·ÚÁ·Ú›Ù˘. ∞∂ ª∂¡π¢π√À: ÷ÚÈÙ›‰Ë˜, ¶·ÓÙ·˙‹˜, ∫·Ú·Î·Û›‰Ë˜ (46’ ™·‚Ô˘Ï›‰Ë˜), °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜. ª·‚›‰Ë˜, °È·Ù¿Ú·, °. ™˘Ú›‰Ë˜ (73’ ªÂ¯›ÏÏË), ª¿ÙÔ˘ÛÈ·Î, ª¿ÚÏÔ˜, π. ™˘Ú›‰Ë˜, ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘ (67’ °È·ÓÓ·ÎÔ˘‰¿Î˘). ¡π∫√§∞∫∞∫∏™: ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∞ı·Ó·Û¤ÏÔ˜, ∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ë˜, °È·Ï·Ì¿˜, ªÔ˘Ú¿ÙÔÁÏÔ˘, ∞Ó‰Ú¿‰Ë˜, √ÚÊ·Ó›‰Ë˜ (70’ ™·¯Û·Ó›‰Ë˜), ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜ (75’ µÏ·‚È·Ófi˜), ∂ÁÈÔ˘ÚÔ‡Ì, ∫Ô‡ÏÂ, ∆ۤϷ (35’ ™ÔÓ›‰Ë˜).
∂£¡π∫√™ ¡. ª∞∫ƒ∏™-∞™∆∂ƒ∞™ ∞À§ø¡∞ ..............1-2 ∏ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÏËÍË Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. √ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¤·ÈÍ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Î·È ÂÚÈfiÚÈÛ Û ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚfiÏÔ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi, Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ˘ÔÙ›ÌËÛ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ! √È ÓÈÎËÙ¤˜ ¤¯·Û·Ó ÎÈ ¿ÏϘ ¢ηÈڛ˜ Ó· ‰È¢ڇÓÔ˘Ó ÙÔ ÛÎÔÚ. √È Áˉԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó η΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË. ™∫√ƒ∂ƒ: 80’ ¶ÂϤ΢ - 50’ ÃÔ˘ÏÈ¿Ú·˜, 54’ ÷Ù˙Ë·‚Ú·Ì›‰Ë˜. ¢π∞π∆∏∆∏™: ∫·ÛÔÌÔ‡Ï˘. ∂£¡π∫√™: ¡Ù¤ÓÙË, ÷ڷÎÙ›‰Ë˜, ∑·ÊÂÈÚ¿ÙÔ˜, ™·¯ÈÓ¿˚ (70’ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘), µÈ‚ÈΛ‰Ë˜, ∞‚ÓÙfiÏÈ (60’ ™·ÓÔÌ·Ú›‰Ë˜), ¶ÂϤ΢, ™Î·Ú·ıÈÒÙ˘, ¶›ÛÙ·˜, ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜ (60’ ™ÂÚÌÂÓÈ¿‰Ë˜), ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ∂Ï. ∞™∆∂ƒ∞™: §¤Îη˜, ∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘, ∆ÛÈ·¯Ú‹˜, ¶Ô‡ÁÈ·˜, ∫·ÙÂÚ›Ó˘, ÷Ù˙Ë·‚Ú·Ì›‰Ë˜ (70’ º·ÏÙÛ¤Ù·˜), ∞Úο˜ (62’ ¶··ÎÒÛÙ·˜), ªÈÏÏ‹˜, °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë˜, ÃÔ˘ÏÈ¿Ú·˜, ∞Ì¿˙Ë (85’ ÃÚ˘ÛԇϷ˜).
¶∞§§∞Àƒ∂ø∆π∫√™-ƒ∞ª¡√À™ °ƒ∞ªª∞∆π∫√À ....2-0 ªÂ 11 ·›ÎÙ˜ ‹ÁÂ Ô ƒ·ÌÓÔ‡˜ ÛÙÔ §·‡ÚÈÔ! √ ¶·ÏÏ·˘ÚˆÙÈÎfi˜ Ó›ÎËÛ ‰›Î·È·. ™∫√ƒ∂ƒ: 5’ ∞ÛÏ¿ÓË, 75’ ¶·ÁÎÔ˙›‰Ë˜. ∞¶√µ√§∏: 85’ ¶Ï·Ù·ÓËÛÈÒÙ˘. ¢π∞π∆∏∆∏™: ¡ÈÎÔϷοÎÔ˜. ¶∞§§∞Àƒ∂ø∆π∫√™: ¶··ÎÒÛÙ·˜, π. ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÁÈ¿ÙÛ·˜, °ÎÔ‡‚·Ú˘, ∫. ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¶Ï·Ù·ÓËÛÈÒÙ˘, ∫·Ì¤ÚË, º‡ÛÛ·Ú˘ (52’ ª. ∫·Ùۛ˘), ∞ÛÏ¿ÓË, ¶·ÁÎÔ˙›‰Ë˜, ∫. µ·Ú˘ı˘ÌÈ¿‰Ë˜ (46’ ÃÚ‹ÛÙÔ˘). ƒ∞ª¡√À™: ∫·Ï·Ù˙‹˜, ∫ÔÓ٤Ϸ˜, ™Ù¿Û˘, ÷̿Ì˘, ∑¤Ú‚·˜, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘, π. ª¿ÓÙ˙˘, ªÂÚÎÔ‡Ú˘, ™È‰¤Ú˘, ∫¿Î·Ú˘, µ. ª¿ÓÙ˙˘.
™À∫∞ªπ¡√-¢√•∞ ∫√ƒø¶π√À ..................................2-0 π‰È·›ÙÂÚ· ηϋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· η٤‚·Ï ÙÔ ™˘Î¿ÌÈÓÔ Î·È ˘ÂÚ›Û¯˘Û ‰›Î·È· Ù˘ ̤ÙÚÈ·˜ ¢fiÍ·˜. ™∫√ƒ∂ƒ: 21’, 90’ ª¿Ó·˜. ∞¶√µ√§∏: 90’ ∞ÌÂÓÙÈÓ¿È. ¢π∞π∆∏∆∏™: πˆ·ÓÓ›‰Ë˜. ™À∫∞ªπ¡√: √ÛÌ¿Ó, °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘ (46’ ∫·Ú·Ìȯ¿Ï˘), °Î·˜, °Î·ÓÔ‡‰Ë˜, ª›¯·˜, ∆˘ÚÔ‚fiÏ˘, ª¿Ó·˜, ™Ô˘‚·Ù˙‹˜ (62’ µÔÏÈÒÙ˘), ∆Û·Áηڿ΢, ™·Î·Ú¿Î·˜ (59’ µÒÙÛÈÔ˜), ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜. ¢√•∞: ªÔ˘ÛÈÒÙ˘, °Ô‡Ï·˜, ºÔ˘ÛÙ¤Ú˘ (58’ ∫ÔÏ¿˙·˜), ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ¶Ï·ÎÈ¿˜, ∫¿ÏÏ˘, ∫ˆÊfi˜ (78’ µ·ÚÛÔÁÈ¿ÓÓ˘), ∞ÌÂÓÙÈÓ¿È, ¡›ÎÔÏ· (58’ ∆Û·Ì¿˜), ™‡ÚÔ˜, ∂ÌfiÈ.
∞∆§∞¡∆π™-∫∞¶∞¡¢ƒπ∆π ...........................................1-4 •‡ÓËÛ ÙÔ «ıËÚ›Ô» ÙÔ˘ ∫··Ó‰ÚÈÙ›Ô˘ Î·È ‰È¤Ï˘Û ÙËÓ ∞ÙÏ·ÓÙ›‰·, Ô˘ «ÙfiÏÌËÛ» Ó· ÚÔËÁËı›! ™∫√ƒ∂ƒ: 10’ ÷̤Ú˘ - 18’, 24’ ∫ÔÌÈÒÙ˘, 76’, 88’ ¶È¤Ú·˜. ¢π∞π∆∏∆∏™: µ. ∆˙·ÊfiÏÈ·˜. ∞∆§∞¡∆π™: ª·˘ÚÔÌÌ¿Ù˘, ∞Ó‰ÚÈÒÙ˘ (74’ ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜), ¶··¤ÙÚÔ˘ (46’ ºÏÔÎÈÒÙ˘), µÔ˘ÓÈÛ¤·˜, •·ÁÔÚ¿Ú˘, ªˆÚ·˚ÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÷̤Ú˘, ∑‹Î·˜, ∫·‚Ô‡Ú˘, ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ (46’ ∫Ô‚¿Ó˘). ∫∞¶∞¡¢ƒπ∆π: ª·¯Ô‡Ì·˜, ∑Ô˘‚ÂÚ¤Ï˘, ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜, ª·ÏÙ¿˜, ª·Ó›Î˘, ∫·Ú·Î›ÙÛÔ˜, ∆Û·Ï›‰Ë˜, ∂ÌfiÓÙÈ, ªÂÏÈÚ¿˜ (75’ §·ıÔ˘Ú¿˜), ∫ÔÌÈÒÙ˘, ¶È¤Ú·˜.
∫∞§Àµπ∞-∞ƒ∆∂ªπ™ .....................................................0-1 ™ËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË –‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋˜ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜- Ù˘ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ › ÙˆÓ ∫·Ï˘‚›ˆÓ, Ô˘ „¿¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· …‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜! ™∫√ƒ∂ƒ: 40’ ªÈÙÛ·Í‹˜. ∞¶√µ√§∏: 25’ ™Ù·Ì¿Ù˘ Î·È ∞ÁÁÂÏ¿ÎÔ˜. ¢π∞π∆∏∆∏™: ∫·Ï¿‚ÚÈ·. ∫∞§Àµπ∞: ∆˙ÈÓÙ˙·Ú¿ÓÙ˙Â, £. ∫ˆÛÙ¿Î˘ (46’ §Â˘ıÂÚÔ¯ˆÚ›Ù˘), π. ∫ˆÛÙ¿Î˘, ∂. °È·ÓÓԇϷ˜, ªÔ‡ÙÛ˘, ∫ÔÓ٤Ϸ˜, ∆Ú˘ÊˆÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∂. ™ÂʤÚÈ, ™. ™ÂʤÚÈ, ∑·˙¿˜ (61’ ∫ˆÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜), ™Ù·Ì¿Ù˘. ∞ƒ∆∂ªπ™: ∫·Ú‡Ì·˜, ¡ÙÔ‡Û˘, ¢È·Ì¿ÓÙ˘ (60’ ∆Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜), ∏ÏÈ¿‰Ë˜, ∞ÁÁÂÏ¿ÎÔ˜, ª¿Ó·˚, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ª·ÁÎÔ˘ÛÔ¯·Ù˙¿Î˘, ∆ڿη˜, ªÈÙÛ·Í‹˜ (75’ ™ÂÚ¤Ù˘), ∫·‚‚·ı¿˜ (65’ µ‹¯·˜).
ÓÔ˜ (84’ ª·Ï·‚¿Î˘).
°’ ∫∞∆∏°√ƒπ∞ (6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)
•Â¯ˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· Ê·‚ÔÚ› Î·È ÔÈ 3 ·Î¿ıÂÎÙÔÈ (¶ÔÏ˘‰¤Ó‰ÚÈ, ™Ù·Ì¿Ù·, ºÔ›‚Ô˜) 3Ô˜ √ªπ§√™ ¶·ıȷο΢-∞ÌÊÈ¿Ú·Ô˜ ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜-ª·‡ÚÔ˜ ∞ÂÙfi˜ ƒÔ‰fiÔÏË-∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜
1-0 0-10 8-1
¶∞£π∞∫∞∫∏™-∞ªºπ∞ƒ∞√™ .........................1-0 ™∫√ƒ∂ƒ: 85’ §›ÁÎÚ˘. ∞¶√µ√§∏: 90’ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ¢π∞π∆∏∆∏™: °. ºˆÛÙ¤Ú˘. ¶∞£π∞∫∞∫∏™: °·‚·Ï¿˜, §›ÁÎÚ˘, °ÎfiÁÎÔ˜, ∆ÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë˜, ∫ˆÛÙ‹˜, ª·ÛÙ¤ÏÔ˜, ªËÏÈÒÙ˘, ∞ÓÙÂÚÈÒÙ˘, ƒÔÌ¿ÚÈÔ (84’ ∫Ô˘ÏÔ‡Ú˘), •ËÓÙ¿Ú˘ (50’ ∫˘Á¿Ë˜), ¶·¿˜. (60’ °¿Û·Ú˘). ∞ªºπ∞ƒ∞√™: ∫fiÚÈ, ¶¤·˜, ª·ÛÔ‡Ú·˜, ÷ÏÎÈ·‰¿Î˘, ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ª·ÁÁ›Ó·˜, ™Ù·Ì¤ÏÔ˜ (55’ ª›¯·˜), ª·ÚȤٷ˜, ¢·˘›‰ (70’ ∆˙·‚¤Ï·˜), ª·ÓˆÏ¿˜, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜. ¶ƒ√º∏∆∏™ ∏§π∞™-ª∞Àƒ√™ ∞∂∆√™ ........ 0-10 ™∫√ƒ∂ƒ: 5’, 15’ ¢. ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, 30’ ∆ÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, 40’ °. ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, 55’ ∆Û›Áη, 58’ µ·ÛÈÏ¿ÎÔ˜, 80’, 85’™ˆÙ‹Ú¯Ô˜, 83’, 90’ ∫. ¶·Ú‰¿Ï˘. ¢π∞π∆∏∆∏™: ª¿Ï·Ì·˜. ¶ƒ√º∏∆∏™ ∏§π∞™: ∫·Ï·ÌÈÒÙ˘ µ., ª¿Ì˘ ¡., ∆Ú¿ÁÁÏ˘, ∫·Ï·ÌÈÒÙ˘ ¶., ¶Ï·‚Ô‡ÎÔ˜, ¡Ù›Ó·˜, ∫ËÔ˘Úfi˜, ∫·ÙÛ·Ú‹˜, º. ¡Ù¿ÓÔ˜, ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ú·Î·ÙÛ¿Ó˘. ª∞Àƒ√™ ∞∂∆√™: ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜, ∞ÚÒÓ˘, ∆Û›Áη, ∫·Ì¿Ú·˜, ¢. ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∆Û‚¿˜, µ·ÛÈÏ¿ÎÔ˜, ™·ÚΛÚ˘ (46’ ¢. ™ˆÙ‹Ú¯Ô˜), ∆ÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ (50’ °. ¶·Ú‰¿Ï˘), °. ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ (46’ ∫. ¶·Ú‰¿Ï˘), ª¿˙˘. µ∞£ª√§√°π∞ £ √Ì¿‰· ∞° µ ¡-π-∏ °∫√§ 1 ª·‡ÚÔ˜ ∞ÂÙfi˜ 6 18 6-0-0 27-1 2 ∞ÌÊÈ¿Ú·Ô˜ 6 12 4-0-2 16-4 3 ¶·ıȷο΢ 6 12 4-0-2 14-5 4 ƒÔ‰fiÔÏË 6 9 3-0-3 15-9 5 ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ 6 1 1-0-5 2-22 6 ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ 6 0 0-0-6 3-36 * √ ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ¤¯ÂÈ –2 ‚. ·fi ¤Ú˘ÛÈ. ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∞ÌÊÈ¿Ú·Ô˜-∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜, ª·‡ÚÔ˜ ∞ÂÙfi˜-¶·ıȷο΢, ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜-ƒÔ‰fiÔÏË. 4Ô˜ √ªπ§√™
¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ·-¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù·-∞Êȉӷ˚Îfi˜ ƒÂfi: ¢fiÍ· ¶ÔÓÙ›ˆÓ
0-1 5-0
¡∂√π ƒ√∆™∞-¡π∫∏º√ƒ√™ ............................0-1 ™∫√ƒ∂ƒ: 30' ∫È¿Ì˘. ¢π∞π∆∏∆∏™: §¿ÌÚÔ˜. ¡∂√π ƒ√∆™∞: °ÎÔ‡ÚÏÈ·˜, ¢ËÌ·Ú¿˜, °ÎÔ‡ÚÏÈ·˜, §¿ÎÎÔ˜, ¶›˙Ô˜, °ÂˆÚÁ¿˜, ¡ÙÔ‡Ó˘, ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ (66' ∫Ï¿ÁÎÔ˜), ∫ÔÚ‰ÂÚ¿˜, ∞۷̤Ϸ (49' ∫ÈfiÛ·). ¡π∫∏º√ƒ√™: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ª·ÏÈÛÈÒ‚·˜ (30’ ¶·Ù¤Ï˘), ªÔϤ‚ÛÎÈ, ∞Ù·Ó¿ÛÔÊ, °·‚·Ï¿˜, ª·Ú·Áο΢ (86' ¡›ÛÂÊ), ∫ÔÚÁÎÔÙ˙›ÛÎÈ, ÷ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫··ÙÛÒÚ˘, ¶··¯ÚfiÓ˘, ∫È¿Ì˘ (85' ÃÔÚÙ·ÚÈ¿˜). ™∆∞ª∞∆∞-∞ºπ¢¡∞´∫√™ ...............................5-0 ™∫√ƒ∂ƒ: 53’ µ. ¶¤·˜, 56’ ∫ˆÛÙ·˘Ù¿Î˘, 60’ ™ÈÓÁÎ, 66’ ¢ÂÛ‡ÏÏ·˜, 73’ ªfiÚ·˜. ¢π∞π∆∏∆∏™: ¢Ô˘ÏÁÂÚ¿Î˘. ™∆∞ª∞∆∞: ¶ÂÙÚ¿Î˘, ªfiÚ·˜, ∫ÔÏÒÙ·˜, ∆˙fiÏ·˜ (70’ ∫·˙¿˜), ¶¤·˜ ∫., ∑ÒÙÔ˜ (46’ ™ÈÓÁÎ), µ. ¶¤·˜, °˘ÊÙfiÔ˘ÏÔ˜ (46’ ∫Ú˘ÂÌ¿‰Ë˜), ª›ÚˆÛ˘, ¢ÂÛ‡ÏÏ·˜, ∫Ô˘ÙÛ·˘Ù¿Î˘. ∞ºπ¢¡∞´∫√™: µ¿ı˘, ª·ÛÔ‡Ú·˜ (60’ ∫ÔÚÔ‚¤Û˘), °·‚ÚÈ‹Ï, µ·Û›Ï˘, °. ¡ÙfiÛÙ˘, ¢. ¡ÙfiÛÙ˘, ¶ÚfiÊη, §Ô˘ÎfiÔ˘ÏÔ˜, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ¢¤‰Â˜, °Ô˘Ó·Ú›‰Ë˜. µ∞£ª√§√°π∞ £ √Ì¿‰· ∞° µ ¡-π-∏ 1 ™Ù·Ì¿Ù· 5 15 5-0-0 2 ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ 5 12 4-0-1 3 ¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ· 5 6 2-0-3 4 ¢fiÍ· ¶ÔÓÙ›ˆÓ 4 1 0-1-3 5 ∞Êȉӷ˚Îfi˜ 5 -1 0-1-4 * √ ∞Êȉӷ˚Îfi˜ ¤¯ÂÈ –2 ‚. ·fi ¤Ú˘ÛÈ.
°∫√§ 15-0 9-2 9-5 2-11 0-17
∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜-¢fiÍ· ¶ÔÓÙ›ˆÓ, ∞Êȉӷ˚Îfi˜-¡¤ÔÈ ƒfiÙÛ·. ƒÂfi: ™Ù·Ì¿Ù·. 5Ô˜ √ªπ§√™ ∞fiÏÏˆÓ ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘-∂Ï›‰· ∞¯·ÚÓÒÓ 7-2
µ·ÚÓ¿‚·˜-ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘ 0-2 ƒÂfi: ∞ÛÙ¤Ú·˜ °Ï. ¡ÂÚÒÓ * ™Â ·ÁÒÓ· ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∆ÂÙ¿ÚÙË: ∞ÛÙ¤Ú·˜ °Ï˘ÎÒÓ ¡ÂÚÒÓ-µ·ÚÓ¿‚·˜ 1-1. ∞¶√§§ø¡ ∞¡.-∂§¶π¢∞ ∞Ã∞ƒ¡ø¡ .............7-2 ™∫√ƒ∂ƒ: 7' §¤Îη˜, 18' ™È‰¤Ú˘, 30' ∆ÛÔ‡Ó˘ ÃÚ., 66' §¤Îη˜, 74' ™È‰¤Ú˘, 78' §¤Îη˜, 84' ¶·ÓÔ˘ÚÁÈ¿˜ - 59' ™›ÛÎÔ˜, 70' ¶·˚Ù¤Ú˘. ¢π∞π∆∏∆∏™: ∫·ÓÙ˙fi˜. ∞¶√§§ø¡: ¶Ô‡ÏÔ˜, ¡·˘ÏÈÒÙ˘, §·Ù˙›‰Ë˜, ÃÔ˘ÛÈ¿‰Ë˜, ªÔ‡ÙÛ˘, ™·ÚÚ‹˜, ∫. µ·ÛÈÏ›Ԣ (75' ª·ÚÌ·Ú‹˜), ∆ڇʈÓ, ™È‰¤Ú˘ (62' §È¿Ë˜), §¤Îη˜, ∆ÛÔ‡Ó˘ (67' ¶·ÓÔ˘ÚÁÈ¿˜). ∂§¶π¢∞: µ. ∞Ú·¿Î˘, ™›ÛÎÔ˜, ¶·˚Ù¤Ú˘, ∫. ∞Ú·¿Î˘, ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·˚Ù¤Ú˘ ™., ™›ÛÎÔ˜ ¢, µ·ÛÈÏ›Ԣ, ∆Û›ÙÛ·˜, ∫·Ú·Ì‹ÙÛÔ˜, ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˜. µ∞ƒ¡∞µ∞™ - º√πµ√™ µ∞ƒ∏™ .......................0-2 ™∫√ƒ∂ƒ: 10', 15' ∫·˙·ÓÙ˙fiÁÏÔ˘. ¢π∞π∆∏∆∏™: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜. µ∞ƒ¡∞µ∞™: ™Ù¿ÌÔ˘, °. ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘, ∞‰¿Ì˘, °ÂˆÚÁ·ÓÙ¿˜ (46' µÔ‡ÏÁ·Ú˘), ƒ·ÁÈ·‰¿ÎÔ˜, £ÂÔ‰ˆÚ‹˜, ∞ÏÂ͛Ԣ, ∫·ÙÛ›Î˘, ¶¤ÙÚÔ˘ (75' µ. ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘), ∫fiÏÏÈ·˜ (70' ªÂÙÛÈÌ›Ó˘), ™. °ÂˆÚÁ·ÓÙ¿˜. º√πµ√™: ÷Ù˙ËÌÂÚÎÔ‡Ú˘, ¶Ô‡ÏÔ˜, ¡ÙfiÚ‚·˜, ÛÏ˘, ª˘ÏˆÓÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÔÚÁÈ¿‰Ë˜, ∫·˙·ÓÙ˙fiÁÏÔ˘ (70' ∆Û·ÏԢΛ‰Ë˜), µ·ÎÈÚÙ˙fiÁÏÔ˘, ¶Ô˘ÏË̤ÓÔ˜ (46' ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜). µ∞£ª√§√°π∞ £ √Ì¿‰· ∞° µ ¡-π-∏ °∫√§ 1 ºÔ›‚Ô˜ 5 15 5-0-0 12-3 2 ∞fiÏÏˆÓ 5 12 4-0-1 26-6 3 ∂Ï›‰· 5 2 1-1-3 9-19 4 µ·ÚÓ¿‚·˜ 5 2 0-2-3 4-11 5 ∞ÛÙ¤Ú·˜ 4 1 0-1-3 2-14 * ∏ ∂Ï›‰· ¤¯ÂÈ –2 ‚. ·fi ¤Ú˘ÛÈ. ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∂Ï›‰· ∞¯·ÚÓÒÓ-∞ÛÙ¤Ú·˜ °Ï˘ÎÒÓ ¡ÂÚÒÓ, ºÔ›‚Ô˜ µ¿Ú˘-∞fiÏÏˆÓ ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘. ƒÂfi: µ·ÚÓ¿‚·˜. 6Ô˜ √ªπ§√™ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∞˘Ï›˙·˜-£ËÛ¤·˜ ¡. ª¿ÎÚ˘ 2-2
∞ÂÙfi˜ ªÂÓȉ›Ô˘-¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ ¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜-µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË
2-5 1-0
¡π∫∏ ¢ƒ√™π∞™-µ√À§π∞°ª∂¡∏ ...................1-0 ™∫√ƒ∂ƒ: 68’ ¶·ÍÈÌ¿‰Ë˜. ∞¶√µ√§∏: 83’ ª¿ÚÁ·Ú˘. ¢π∞π∆∏∆∏™: §¿ÌÚÔ˘. ¡π∫∏: ∫·ÙÛÔ‡Ï˘, ∑ÔÚÌ¿˜, ∫Ô‡˙·˜, ª¿ÚÁ·Ú˘, °·ÚÔ˘ÓÈÒÙ˘, ¶·ÍÈÌ¿‰Ë˜, ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘, ªÂÙ·ÏÏÈÓfi˜ (64’ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜), ∂ÏÁ·˙·Ô˘›, ™·Ì·Ú¿˜ (86’ ¶·Ó‰‹˜), Ã. ª¤ÙÛ˘ (31’ ∫. ª¤ÙÛ˘). µ√À§π∞°ª∂¡∏: ∫·ÙÚ¿Ó·˜, µÔ˙ÈÓfi˜, ∫˘ÚÈ·˙fiÔ˘ÏÔ˜, §ÈfiÏÈÔ˜ (80’ §·ÁÎÔ˘Ú›ÓÔ˜), ƒ·ÎÈ¿˚, ∫¿ÏÊ·˜, °·‚·Ï¿Î˘ (80’ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘), ¢È·Ì·ÓÙ‹˜, °ÈÔ‚¿ÛÔ (24’ ¶·Ú·Û΢¿˜, ª¿ÌÂ, ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜. ∞¡. ∞À§π∑∞™-£∏™∂∞™ ¡. ª∞∫ƒ∏™ .............2-2 ™∫√ƒ∂ƒ: 30’ ªÔ˘Î¿Ó˘ Ã., 65’ ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˜ - 60’ ªÔ‡ÎÔ˘ÚÈ, 90’ ¤Ó·ÏÙ˘ ª·ÎÚ˘‰¿Î˘. ∞¶√µ√§∂™: 86' ¡. ªÔ˘Î¿Ó˘. ¢π∞π∆∏∆∏™: ∆ÛÈ·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘. ∞¡∞°∂¡¡∏™∏: ™›ÛÎÔ˜ °., ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ã., ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ (46' ªÔ˘Î¿Ó˘ ¡.), ªÔ˘Î¿Ó˘ Ã., ∫›ÙÛ·˜ ∫., ∫›ÙÛ·˜ ∞. (46’ ™›ÛÎÔ˜ ∂.), ∫›ÙÛ·˜ £., ∫·ÌÔ‡Ú˘, ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˜, ª·Ú·ÁÎfi˜. £∏™∂∞™: ∆Û¤ÏÈÔ˜, °. ¶·¿˜, ÷Ù˙ËÚ¿ÏÏ˘, ∫·ÌÂÓ¿ (70' ∆ÈÌÔı¿ÙÔ˜), ∫ÔÚ‰¤Û˘, °ÂˆÚÁ·Ú¿˜, ∆Û·ÚÔ‡¯·˜, ƒÔ˘ÁÁ¤Ú˘ (46' ª·ÎÚ˘‰¿Î˘), ÃÚ˘Û›Ó·˜, ¡. ¶·¿˜ (80’ ∫Ô˘ÁÈÔ˘ÌÙ˙‹˜), ªÔ‡ÎÔ˘ÚÈ. µ∞£ª√§√°π∞ £ √Ì¿‰· ∞° µ ¡-π-∏ °∫√§ 1 ¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜ 6 14 4-2-0 18-2 2 µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË 6 11 3-2-1 10-7 3 £ËÛ¤·˜ 6 11 3-2-1 8-5 4 ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ 6 9 3-0-3 16-11 5 ∞ÂÙfi˜ 6 1 1-0-5 8-23 6 ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË 6 0 0-2-4 6-18 * ∞ÂÙfi˜ Î·È ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ¤¯Ô˘Ó –2 ‚. ·fi ¤Ú˘ÛÈ. ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: £ËÛ¤·˜ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘-µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË, ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∞˘Ï›˙·˜, ∞ÂÙfi˜ ªÂÓȉ›Ô˘ -¡›ÎË ¢ÚÔÛÈ¿˜.
Related Documents
7hmero 11112009
June 2020 6
7hmero 25112009
June 2020 7
7hmero 21102009
June 2020 2
7hmero 04112009
June 2020 3
7hmero 27102009
June 2020 7