4. Ma5600t (dslam) Hardware Introductio Español Issue1.00.pdf

Introducción Hardware MA5600T (DSLAM) www.huawei.com

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved.

Referencias


MA5600T(MSAN) Product Documentation : 

Description > Hardware Description

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page1

Objectivos


Al finalizar este curso estará en la capacidad de: 

Describir los gabinetes del MA5600T



Esquema del frame MA5600T



Describir las funciones de las tarjetas del MA5600T



Esquema de interconexión y cableado del MA5600T

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page2

Contenidos 1. Gabinetes MA5600T 2. Frames MA5600T 3. Tarjetas MA5600T 4. Cableado y conexiones del MA5600T

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page3

Contenidos 1. Gabinetes MA5600T 2. Frames MA5600T 3. Tarjetas MA5600T 4. Cableado y conexión del MA5600T

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page4

Gabinete N63E-22 Dimensiones (ancho x fondo x alto)

Peso (Gabinete vacío)

600 mm x 300 mm x 2200 mm

45 kg

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page5

PDU DC Tipo I


Funciones: 

Provee dos o cuatro

entradas de 48 V/-60 V. 

Provee ocho salidas de -48

V/-60 V.

Ítem

Especificaciones

Dimensiones (W x D x H, excluyendo soportes de montaje)

490 mm x 231.2 mm x 97.2 mm

Peso

5.3 kg

Máxima corriente de entrada

120 A

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page6

Tarjeta de monitoreo-ESCA La tarjeta H801ESC 4 es usada en el PDU de tipo I

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page7

Tarjeta de monitoreo-ESCA El PDU DC de tipo I usa la tarjeta de monitoreo y medio ambiente ESCA RUN ALM: LEDs para el estado de ejecución Verde: encendido por 1s y apagado por 1s repetitivamente.

La tarjeta de monitoreo trabaja en estado normal

Rojo: encendido por 0.3s y apagado por 0.3s repetitivamente.

La tarjeta de monitoreo genera alarmas criticas, como alarma de temperatura, anormalidad de energía, y así sucesivamente.

Amarillo: encendido por 1s y apagado por 1s repetitivamente.

La tarjeta de monitoreo genera advertencias (warnings).

Amarillo: encendido

La comunicación con el host se interrumpe.

Amarillo: encendido por 0.3s y apagado por 0.3s repetitivamente.

La tarjeta de monitoreo se esta cargando o no ha sido registrada.

Puerto Serial

Función

Conexión

COM1

(reservado)

-

COM2

Puerto de monitoreo RS-485

Usa el cable de monitoreo de medio ambiente para conectar el puerto de la ESC con el puerto de la tarjeta de control Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page8

Ventilación El gabinete N63E-22 tiene una bandeja para




el ventilador en la parte superior del frame de servicio para permitir el escape del aire caliente y la disipación de calor. La ventilación del gabinete N63E-22 funciona




de la siguiente manera El aire frío entra en el gabinete a través



del espacio de cableado en la parte inferior del frame de servicio. El aire es expulsado mediante los



ventiladores hacia arriba a través del frame de servicio

Las salidas de aire de la parte superior



o el deflector de aire del gabinete,

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page9

Preguntas


Cuantos frames de servicio pueden ser insertados dentro de un gabinete?




Cuantos tipos de PDU existen?

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page10

Contenidos 1. Gabinetes MA5600T 2. Frames MA5600T 3. Tarjetas MA5600T 4. Cableado y conexiones MA5600T

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page11

Frames ETSI


Frames de servicio ETSI 








Soporta los servicios VDSL2, ADSL2+, y SHDSL; al igual que subtending Ethernet, subtending ATM, y servicios ópticos. Procesar los servicios y transmitirlos a la red IP mediante el upstream.

Frame ETSI SPL 




El frame de servicio ETSI puede ser configurado con diferentes tarjetas de servicio y soportar diferentes funciones.

El frame ETSI SPL es configurado con tarjetas SPL para separar las señales de VDSL2/ADSL2+ de las señales de POTS/ISDN.

Bandeja del ventilador 



La bandeja de entrada ETSI es configurada con 4 ventiladores. Cada uno puede ser instalado y desmontado separadamente. . Las funciones de los ventiladores son: disipación de calor, monitoreo y ajuste de velocidad.

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page12

Frame ETSI

Frame de Servicio ETSI

Especificaciones del Frame de Servicio

Especificaciones del frame SPL

Dimensiones (W x D x H, incluyendo soportes de montaje)

530 mm x 275.8 mm x 447.2 mm

530 mm x 235 mm x 397.2 mm

Dimensiones (W x D x H, incluyendo soportes de montaje)

490 mm x 275.8 mm x 447.2 mm

490 mm x 235 mm x 397.2 mm

Peso máximo

33 kg

22.5 kg

Máximo consumo de potencia

1112.4W

0W

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page13

Bandeja del ventilador


Las funciones de la bandeja del ventilador son: 

Disipación de calor



Monitoreo



Ajuste de velocidad

FAN ETSI

Especificaciones

Dimensiones (W x D x H)

486 mm x 245.2 mm x 44 mm

Peso

2.9 kg

Máximo consumo de potencia

57 W

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page14

Conexiones externas del frame de servicio ETSI

User Network

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page15

Upper Layer network

Configuración del frame de servicio


Total: 23 slots 

Slot 0: Tarjeta de interfaz universal

o tarjeta de interfaz de reloj 

Slot 9-10: Tarjeta de control



Slot 1-8, 11-18: Tarjeta de servicio



Slot 19-20: Tarjeta de Uplink



Sot 21- 22: Tarjeta de poder

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page16

Configuración del frame SPL




Total: 23 slots, el frame ETSI SPL puede ser

configurado con 16 tarjetas SPL: 



Slot 1-8, 11-18: Tarjetas Splitter Slot 0, 9-10,19, 21,22 : Panel de filtro

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page17

Preguntas


Cuantos slots tiene el frame de servicio? Cuales son las ubicaciones de los mismos?




Cuantos slots tiene el frame SPL? Cuales son las ubicaciones de los mismos?

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page18

Contenidos 1. Gabinetes MA5600T 2. Frame MA5600T 3. Tarjetas MA5600T 4. Cableado y conexiones MA5600T

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page19

Listado de tarjetas del frame de servicio Tipo de tarjeta Tarjeta de Control

Siglas

Nombre completo

Slot

SCUB

Super control unit

SCUN

Super control unit

SCUF

Super control unit

Tarjeta de interfaz universal

CITD

Universal interface board

0

Tarjeta de servicio Ethernet

ETHB

Ethernet upstream and subtending board

1-8,11-18

Tarjeta de interfaz ATM

AIUG

ATM interface board

1-8,11-18

Tarjeta de uplink

GICD

4-channel GE optical interface board

19-20

GICE

4-channel GE electrical interface board

GICG

2-channel GE electrical interface board

GICK

2-channel GE optical/electrical interface board

X1CA

1-channel 10GE optical interface board

X2CA/X2CS

2-channel 10GE optical interface board

PRTE

Power interface board

Tarjeta de poder

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page20

9,10

21-22

Listado de tarjetas del frame de servicio Tipo de tarjeta Tarjetas de servicio

Slot Siglas

Nombre completo

SPUA

High-performance service processing board

SPUB

MPLS service processing board

OPFA

16-channel FE optical service board

ADLF

32-channel ADSL2+ over POTS service board

ADIF

32-channel ADSL2+ over ISDN service board

ADPD

64-channel ADSL2+ over POTS service board

ADQD

64-channel ADSL2+ over ISDN service board

ADKM

64-channel ADSL2+ with MELT (Annex J) service board

SHLB/SHLM

16-channel SHDSL service board

VDSA/VDRD

24-channel VDSL2 over POTS service board

VDTF

24-channel VDSL2 over ISDN service board

VDMF

48-channel VDSL2 over POTS service board

VDNF

48-channel VDSL2 over ISDN service board

VDJM

48-channel VDSL2 with MELT (Annex J) service board

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page21

Listado de tarjetas del frame SPL Tipo de tarjeta Tarjeta SPL

Tarjeta de transferencia

Slot Siglas

Nombre completo

SPLF/SPLL

32-channel ADSL2+ over POTS SPL board

SPLH

32-channel ADSL2+ over ISDN SPL board

SPPF/SPPH/ SPPL/SPPLB

64-channel ADSL2+ over POTS SPL board

VSTL

24-channel VDSL2 over ISDN SPL board

VSTH

24-channel VDSL2 over POTS SPL board

VSNLA/ VSPHA/VSNF

48-channel VDSL2 over POTS SPL board

SHET

SHET-SHDSL transfer board

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page22

1-8,11-18

Tarjeta de control-SCU


SCU: tarjeta de control universal




Funciones: 

Unidad de gestión y control del sistema



Permite mantenimiento local y remoto



Permite Switchover Activa/stand by



Balance de carga de reenvió de paquetes (soportado solo por SCUN)



Provee canales GE o 10GE para las tarjetas de servicio



Monitoreo de parámetros de medio ambiente



Provee puertos de upstream GE con transceivers ópticos SFP

SCU

SCUB/ SCUF/ SCUN

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page23

Puertos de la tarjeta de control SCU Puerto

Función

Conexión

CON (Puerto serial RS-232)

Soporta mantenimiento local y remoto, y permite la configuración del sistema mediante CLI usando software como el HyperTerminal. La velocidad por defecto es 9600 bit/s.

Usa el cable serial para conectar el puerto al puerto serial del terminal de mantenimiento

ETH (Puerto de mantenimiento de red 10/100M Base-T)

Soporta mantenimiento local y remoto, y permite la configuración del sistema mediante el puerto de red. Trabaja en modo full-duplex.

Usa el cable de red para conectar el puerto al puerto Ethernet del terminal de mantenimiento.

ESC (Puerto serial de monitoreo RS485)

Provee un canal para el monitoreo de los parámetros de medio ambiente

Usa el cable de monitoreo de medio ambiente para conectar el puerto al puerto serial del dispositivo monitoreado

Cuatro puertos ópticos GE

Conecta los terminales de los abonados o terminales de trabajo como puertos upstream.

Usa la fibra óptica para conectar los puertos al dispositivo par.

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page24

Transceivers ópticos de la tarjeta de control SCU

No.

Longitud de onda central

Tipo de encapsulación

Mínima potencia óptica de salida

Máxima potencia óptica de salida

Máxima sensibilida d de recepción

1

850 nm

SFP

-9.5 dBm

0 dBm

-17 dBm

LC

Multimode

0.55 km

2

1310 nm

eSFP

-9.0 dBm

-3.0 dBm

-20.0 dBm

LC

Singlemode

10 km

3

1550 nm

eSFP

-5.0 dBm

0 dBm

-22.0 dBm

LC

Singlemode

40 km

4

1310 nm

eSFP

-5.0 dBm

0 dBm

-23.0 dBm

LC

Singlemode

40 km

5

1550 nm

eSFP

-2.0 dBm

5.0 dBm

-23.0 dBm

LC

Singlemode

80 km

Tipo de conector óptico

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page25

Tipo de fibra óptica

Distancia de transmisión

LEDs de la tarjeta de control SCU RUN ALM: LEDs para el estado de ejecución Verde: encendido por 1s y apagado por 1s repetitivamente

La tarjeta trabaja en estado normal

Verde: encendido por 0.25s y apagado por 0.25s repetitivamente

La tarjeta se esta iniciando

Rojo: encendido

La tarjeta esta con falla

ACT: LED activo Verde: encendido

La tarjeta esta activa

Verde: apagado

La tarjeta esta en stand by

LINK (SCUN): LED para el estado de las conexiones Verde: encendido

Una conexión ha sido establecida en el puerto

Verde: apagado

Ninguna conexión ha sido establecida en el puerto

ACT: LED para el estado de los datos Amarillo: parpadeante

Los datos están siendo transmitidos

Amarillo: apagado

Los datos no están siendo transmitidos

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page26

Tarjeta de servicio ADSL2+ ADLF/ADIF /ADPD/ADQD/ADKM


Tarjeta de servicio ADSL2+ 

Trabaja con el terminal remoto ADSL (terminal unitremote end: ATU-R) mediante los puertos ADSL2+ para acceder a los 32/64 canales del servicio ADSL2+.

ADLF ADIF ADPD ADQD

ADKM

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page27

Comparación Tarjetas de Servicio ADSL2+ Función

ADLF

ADIF

ADPD

ADQD

ADKM

Numero de canales

32

32

64

64

64

Trabaja con POTS/IDSN

POTS

ISDN

POTS

ISDN

No

Protección de línea

Si

Si

Si

Si

Si

Comprueba la temperatura y el apagado de la tarjeta en caso de alta temperatura

No

No

Si

Si

Si

No se requiere que los splitter estén integrados en la tarjeta SPL, trabajando con tarjeta SPL

SPLL/SP LF

SPLH

SPPL/SP PF

SPPH

No

Soporta anexo J, compatible con anexo B

No

No

No

No

Si

Función MELT

No

No

No

No

Si

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page28

Tarjetas Splitter SPLF/SPLH/SPLL/SPPF/SPPH/SPPL/ SPPLB


Tarjeta splitter pasiva 

Separa las señales POTS o ISDN de las señales ADSL2+

ADSL board

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page29

Comparación Tarjetas de Servicio ADSL2+ Función

SPLF

SPLH

SPLL

SPPF

SPPH

SPPL

SPPLB

Numero de canales

32

32

32

64

64

64

64

Sobre POTS o ISDN

POTS

ISDN

POTS

POTS

ISDN

POTS

POTS

Trabaja con tarjetas ADSL

ADLF

ADIF

ADLF

ADPD

ADQD

ADPD

ADPD

2B1Q/4 B3T

Impedan cia compleja (ETSI TS 101 952 Impedanci 01 01 a real opción A). (600 ohms)

2B1Q/4 B3T

Impedanci a compleja (ETSI TS 101 952 01 01 opción A).

Impeda ncia complej a BT

Impedancia

Impedanci a real (600 ohms)

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page30

Conexión del cableado ADSL & SPL

Port xDSL

Function

Connection

Soporta 32 canales de servicio ADSL2+.

Usa el cable de interconexión interna del frame para conectar el puerto al puerto xDSL de la tarjeta de servicio ADSL..

ADSL-SPL cable

XDSL1

XDSL0 LINE

PSTN

Soporta 32 canales de señales de abonado.

Usa el cable de abonado para conectar el puerto al MDF.

Soporta 32 canales de servicios POTS o ISDN.

Usa el cable de abonado para conectar el puerto al MDF.

XDSL0

XDSL1

ADSL-SPL cable

LINE0

LINE1

PSTN0 PSTN1

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page31

Tarjeta de servicio VDSL2VDSA/VDTF/VDRD/VDMF/VDNF/VDJM


Tarjeta de servicio VDSL2 

Trabaja con el transceiver remoto VDSL (transceiver unit-remote end: VTU-R) mediante el puerto VDSL para soporta el servicio VDSL2. VDSA VDTF VDRD VDMF VDNF

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page32

Comparación de tarjetas de servicio VDSL2 Función

VDSA

VDTF

VDRD

VDMF VDNF

VDJM

Numero de canales

24

24

24

48

48

48

Trabaja con POTS/IDSN

POTS

ISDN

POTS

POTS

ISDN

No

Protección de línea

Si

Si

Si

Si

Si

Si

Perfil VDSL2

8b

8b

30a

17a/8b

17a/8b

17a/8b

Comprueba la temperatura y el apagado de la tarjeta en caso de alta temperatura

No

No

Si

Si

Si

Si

VSPHA

No

No se requiere que los splitter estén integrados en la tarjeta SPL, trabajando con tarjeta SPL

VSTL

VSTH

VSTL

VSNL A/ VSNF

Soporta Anexo L, compatible con Anexo B

No

No

No

No

No

Si

Función MELT

No

No

No

No

No

Si

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page33

Tarjeta Splitter VDSL2 VSTL/VSTH/VSNLA/VSPHA/VSNF


Tarjeta splitter VDSL2 

Separa las señales VDSL de las señales POTS o ISDN.

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page34

Comparación de tarjetas splitter VDSL2

Función

VSTL

VSTH

VSNLA

VSPHA

VSNF

Numero de canales

24

24

48

48

48

Sobre POTS o ISDN

POTS

ISDN

POTS

ISDN

POTS

Trabaja con tarjetas VDSL2

VDSA

VDTF

VDMF

VDNF

VDMF

Impedancia

Impedancia compleja (ETSI TS 101 952 01 01 opción A)

2B1Q/4B3T

Impedancia compleja estándar

ISDN (2B1Q/4B3T) Impedancia compleja

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page35

Impeda ncia real (600 ohms)

Conexión del cableado VDSL & SPL Puerto

Función

Conexión

xDSL

Soporta 24 canales de servicio ADSL2+.

Usa el cable de interconexión interna del frame para conectar el puerto al puerto xDSL de la tarjeta de servicio VDSL..

LINE

Soporta 24 canales de señales de abonados

Usa el cable de abonado para conectar el puerto al MDF.

PSTN

Soporta 24 canales de servicio POTS o ISDN.

Usa el cable de abonado para conectar el puerto al MDF.

VDSL-SPL cable XDSL

VDSL-SPL cable

PSTN

XDSL0 XDSL1

XDSL0

LINE0

XDSL1

LINE1

VDSL-SPL cable

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page36

PSTN0 PSTN1

Tarjeta de servicio SHDSLSHLB/SHLM


Tarjeta de servicio SHDSL 

Trabaja con el transceiver remoto SHDSL (Transceiver Unit-Remote :STUR) para proveer 16 canales de servicio SHDSL.

SHLB SHL M

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page37

Comparación de tarjetas de servicio SHDSL





SHLB y SHLM con las siguientes funciones: 

16 canales SHDSL



Característica SHDSL.bis



Modos ATM y EFM



M-pairs, EFM, and EFM bonding

La tarjeta SHLM soporta las siguientes funciones: 

IMA bonding



Función MELT

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page38

Tarjeta de servicio P2P -OPFA O P F A




Funciones:

R U N A L M

ACT

La tarjeta OPFA es una tarjeta de servicio óptica FE

LINK




LINK ACT LINK ACT LINK ACT

16 canales de señales ópticas FE



Estación base backhaul y transmisión de señales de reloj

LINK



ACT LINK ACT LINK ACT LINK ACT

Ethernet sincrónicas. LINK ACT LINK ACT LINK ACT LINK

10GE

ACT LINK ACT

Control board

P2P ONT

LINK ACT

-48V

ACT LINK

Backplane

FE

LINK

OPFA

ACT

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page39

Tarjeta de interfaz Ethernet-ETHB


La tarjeta ETHB es una tarjeta Ethernet para upstream y subtending.




Funciones: 

Transmisión del upstream Ethernet



Subtending Ethernet



Ocho transceivers ópticos GE SFP o puertos eléctricos GE



Unión inter-tarjetas



Balanceo de carga y redundancia para protección

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page40

Principio de funcionamiento de la tarjeta ETHB GE 10GE

ETHB

Control board

IP network

HiGig 10GE ETHB

Backplane

IPTV

GE

IP network

-48V

Enterprise

VoIP Internet

MA5600T puede soportar




ETHBI ETHB

VDSL ADSL

múltiples caminos de uplink de diferentes redes para distribuir el servicio separadamente

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page41

Transceivers ópticos ETHB Veloci dad

Modo de trabajo

Longitud de onda central

Máxima potencia óptica de salida

Mínima potencia óptica de salida

Máxima sensibilidad de recepción

Distancia

Tipo

GE

Multimodo

850 nm

0 dBm

-9.5 dBm

-17 dBm

0.55 km

LC

GE

Monomodo

1310 nm

-3 dBm

-9 dBm

-20 dBm

10 km

LC

GE

Monomodo

1550 nm

0 dBm

-4 dBm

-22 dBm

40 km

LC

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page42

Tarjeta de procesamiento de servicio de alto desempeño -SPUA





La tarjeta SPUA es una tarjeta de procesamiento de servicio de alto desempeño. Funciones: 

Capacidad de switching de 40 G



Ocho puertos GE y dos puertos 10GE en el panel frontal



Interfaz SFP



Convergencia de servicios de acceso Ethernet



Mejoramiento de funciones L2 como S+C forwarding



Comprueba la temperatura y el apagado de la tarjeta en caso de alta temperatura

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page43

Principio de funcionamiento de la tarjeta SPUA SPUA RUN ALM ACT 10G E0 10G E1 GE0 GE1 GE2 GE3 GE4 GE5 GE6 GE7 L IN K

ACT

10GE0 10GE1 GE0 GE1 GE2

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 FAN

PE GE3

X

S

AA L

L

SS

D

D

PP

S

S

UU

L

L

AA

4GE LAG

IP/MPLS Core

40GE Uplink

2GE LAG

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page44

GE7

UU S

X

GE6

D

X

GE5

PP D

S S C C U U

GE4

SS X

X2CS

…

LAN Switch

B I U A

4GE LAG

…

2GE LAG

X2CS

DSLAM

P R T E P R T E

Transceivers ópticos SPUA

Velocidad

Modo de trabajo

Longitud de onda Central

Máxima potencia óptica de salida

Mínima potencia óptica de salida

Máxima sensibilidad de recepción

Distancia

Tip o

10GE

Monomod o

1310 nm

0.5 dBm

-8.2 dBm

-12.6 dBm

10 km

LC

GE

Monomod o

1310 nm

0 dBm

-5 dBm

-34 dBm

40 km

LC

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page45

Tarjeta de procesamiento de servicio MPLS -SPUB


La tarjeta SPUB es una tarjeta de procesamiento de servicio MPLS.




Funciones: 

Función MPLS 5G por cada slot



One 10GE attachment unit interface (XAUI) para cada tarjeta de control.



Switchover Activa/standby y balanceo de carga de las tarjetas de control



Comprueba la temperatura y el apagado de la tarjeta en caso de alta temperatura

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page46

Principio de funcionamiento de la tarjeta SPUB SPU B R U N A LM A C T

S

D

C

P

S

U

U

L

N

B

PW

GIU

S

GIU

RTU

X

SPUB sin puerto de uplink, por lo tanto el flujo de servicio es de la siguiente manera: RTU -> XDSL->SCU->SPU->SCU->GUI Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page47

Tarjeta de Uplink


Las tarjetas de uplink boards

proveen puertos de upstream or

Control board

GICF GICG

Numero de puertos 2 2 1

2×10GE

Tipo de puertos GICG

GICF

GE Optical

RUN

ALM

LINK

ACT

RUN

X1CA

ALM

ALM

X2CA RUN

ALM

X2CS RUN

ALM

LINK ACT

0

0

0

1

1

1

TX0 RX0

TX0 RX0

TX1 RX1

TX1 RX1

GE Electrical 10GE Optical

RUN

LINK ACT

LINK ACT TX0 RX0

X1CA

1/2 x GE/10GE

GIU

subtending. Nombre

-48 V

Backplane

TX1 RX1

0

1 TX0 RX0

X2CA X2CS

2 2

10GE Optical 10GE Optical (sincronización Ethernet)

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page48

Transceiver óptico 10GE de la tarjeta de uplink Longitud de onda central

Velocidad de los puertos

Mínima potencia óptica de salida

Máxima potencia óptica de salida

Máxima sensibilida d de recepción

Conect or óptico

Tipo

Distancia

850 nm

10.3 Gbit/s

-7.3 dBm

-1.3 dBm

-7.5 dBm

LC

Multimodo

0.30 km

1310 nm

9.95-10.71 Gbit/s

-6.0 dBm

-1.0 dBm

-11.0 dBm

LC

Monomod o

10 km

1550 nm

9.95-11.1 Gbit/s

-1.00 dBm

2.0 dBm

-15.0 dBm

LC

Monomod o

40 km

1550 nm

9.95-11.1 Gbit/s

0 dBm

4.0 dBm

-24.0 dBm

LC

Monomod o

80 km

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page49

Tarjeta de interfaz ATM - AIUG


Tarjeta de interfaz ATM 

Provee líneas privadas de servicio ATM y líneas privadas de servicio IP.




La tarjeta AIUG soporta las siguientes funciones: 

Cuatro puertos ópticos ATM (STM-1)



Transmisión upstream sobre Ethernet común



Transmisión upstream de subtending ATM (ATM PWE3) mediante una línea privada.

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page50

Tarjeta de poder - PRTE


La tarjeta RTE provee -48 VDC para el frame MA5600T




Funciones: 

Filtrado y limitación actual de la potencia de entrada.



Detección de bajo voltaje, detección de si existe potencias de entrada y detección de fallas en la potencia de entrada de -48 V.



LEDs de alarma



Reportes de alarmas y de presencia de señal

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page51

Principio de funcionamiento de la tarjeta PRTE

ALARM: LEDs del circuito de protección Verde: encendido

La protección del circuito es normal

Verde: apagado

La protección del circuito tiene fallas

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page52

Preguntas


Cuantos tipos de tarjetas de servicio pueden existir en un frame?




Cual es la máxima capacidad del servicio VDSL2 en un frame?




Cual es la máxima capacidad del servicio ADSL2+ en un frame

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page53

Contenidos 1. Gabinetes MA5600T 2. Frames MA5600T 3. Tarjetas MA5600T 4. Cableado y conexión MA5600T

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page54

Visión del cableado Tipo de cable

Función

Cable interno de poder y

El cable de poder abastece de energía y permite que la carga trabaje en estado normal,

cable de tierra

mientras que el cable de tierra es usado para proteger los dispositivos de descargas e interferencias

Cable de puerto serial

Es usado para depurar los dispositivos o el mantenimiento en el extremo local.

para mantenimiento local Cable de red

El cable de red es un cable con conectores RJ-45

Cable de monitoreo de

El cable de monitoreo de medio ambiente es usado para reportar los parámetros recopilados

medio ambiente

por la tarjeta ESC a la tarjeta de control

Cable de abonado

El cable de abonado conecta las tarjetas de servicio al MDF para transmitir audio, video y datos.

Fibra óptica

El cable óptico conecta el puerto óptico al dispositivo de upstream o al terminal de la red óptica.

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page55

Cable de poder interno y cable de tierra

Cable de poder interno

Cable de tierra externo

Cable de tierra interno

Parámetros

Cable de poder interno

Cable de tierra externo

Cable de tierra interno

Corriente máxima

58 A

110.0 A

50.0 A

Diámetro del conductor interno del cable/área seccional del conductor

3.8 mm

25 mm2

6 mm2

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page56

Cable de puerto serial para mantenimiento local


El cable es conectado: 

El un extremo es un conector RJ-45 de 8 pines conectado a la tarjeta de control del dispositivo.



El otro extremo es un conector hembra DB-9 o DB-25 conectado al terminal de mantenimiento.

COM

SCU Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page57

Cable de red Un cable de red puede ser un cable directo o un cable cruzado:.

X1 Pin

Color




Un cable directo es usado para conectar un terminal a la red. 

Cruzado

X2 Pin

X2 Pin

1

Blanco y naranja

1

3

2

Naranja

2

6

3

Blanco y verde

3

1

Azul

4

4

Blanco y azul

5

5

Verde

6

2

7

Blanco y café

7

7

8

Café

8

8

Un cable cruzado es usado para 4 conectar dos terminales 5 directamente. 6 

Outband Network Management

Directo

ETH

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page58

Cable de monitoreo de medio ambiente


En el MA5600T, el cable de monitoreo de medio ambiente es usado para reportar los parámetros de monitoreo de la tarjeta de monitoreo de medio ambiente en el PDU DC de la tarjeta de control. 





El cable de monitoreo debe ser conectado de la siguiente manera: El un extremo del cable es un conector RJ-45, conectado al puerto de comunicaciones COM2 en la tarjeta H801ESC. El otro extremo es también un conector RJ-45, insertado al puerto ESC en la tarjeta SCUB en el primer frame de servicio. 

Un extremo del cable de monitoreo de medio ambiente es conectado al puerto COM2 de la ESCA en el PDU DC.

ESC SCU

COM2 ESCA

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page59

Cable de abonado











Cable de interconexión externa del frame usado para conectar las tarjetas de servicio a las tarjetas SPL. 

Cable de interconexión externa del frame con 32 canales (para tarjetas de 32/24 canales)



Cable de interconexión externa del frame con 32 canales (para tarjetas de 64/48 canales)

Cable de interconexión interna del frame usado para conectar las tarjetas de servicio a las tarjetas SPL 

Cable de interconexión interna del frame con 32 canales (para tarjetas de 32/24 canales)



Cable de interconexión externa del frame con 32 canales (para tarjetas de 64/48 canales)

Cable de abonado ADSL que conecta las tarjetas SPL al MDF para transmitir audio, video y datos. 

Cable de abonado de 32 canales ADSL (para tarjetas de 32 canales)



Cable de abonado de 32 canales ADSL (para tarjetas de 64 canales)

Cable de abonado VDSL que conecta las tarjetas SPL al MDF para transmitir audio, video y datos. 

Cable de abonado de 32 canales VDSL (para tarjetas de 24 canales)



Cable de abonado de 32 canales VDSL (para tarjetas de 48 canales)

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page60

Cable de interconexión externa al frame de 32 canales (para tarjetas de 32/24 canales)


Función: 




Este cable es usado para conectar las tarjetas de servicio a las tarjetas SPL.

Aplicación:  

El un extremo del cable es un conector D64M que conecta al puerto xDSL de la tarjeta. El otro extremo del cable es un conector D64AM-II que conecta al puerto xDSL de la tarjeta de servicio.

X1:D64M

XDSL

XDSL X2:D64AM-II

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page61

Cable de interconexión externa al frame de 32 canales (para tarjetas de 64/48 canales)


Función: 




El cable es usado para conectar tarjetas de servicio con tarjetas SPL.

Aplicación: 



El un extremo del cable es un conector D64M que se conecta al puerto xDSL de la tarjeta SPL en el frame SPL. El otro extremo es un conector D64AM-II que se conecta al puerto xDSL de las tarjetas de servicio en el frame de servicio. X1:D64M XDSL0 XDSL1

XDSL0

LINE0 LINE1 XDSL1

PSTN0 X2:D64AM-II

PSTN1

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page62

Cable de interconexión interna del frame de 32 canales (para tarjetas de 32/24 canales)


Función: 




X2:D64AM-II

Este cable es usado para conectar tarjetas de servicio a tarjetas SPL.

Aplicación: 



El un extremo del cable es un conector Delander de 64 pines que se conecta al puerto xDSL de la tarjeta SPL.

XDSL

El otro extremo es un conector macho D64-II que se conecta al puerto xDSL de la tarjeta de servicio.

XDSL

X1:D64M

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page63

Cable de interconexión interna del frame de 32 canales (para tarjetas de 64/48 canales)


Función: 




Este cable es usado para conectar la tarjeta de servicio a la tarjeta SPL.

Aplicación: 

El un extremo del cable es un conector Delander de 64 pines que es conectado al puerto xDSL de la tarjeta SPL en el frame SPL.



El otro extremo es un conector macho D64-II que se conecta al puerto xDSL de la tarjeta de servicio en el frame de servicios.

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page64

Cable de interconexión interna del frame de 32 canales (para tarjetas de 64/48 canales) 

Estos cables pueden ser clasificados de acuerdo a la longitud de los mismos:

XDSL0

X2

XDSL1 

El cable corto conecta el puerto xDSL0 de la tarjeta SPL al puerto xDSL0 de la tarjeta de servicio.



El cable largo conecta el puerto xDSL1 de la

XDSL0

tarjeta SPL con el puerto xDSL1 de la tarjeta de

XDSL1

servicio.

LINE0 LINE1 PSTN0 PSTN1

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page65

X1

Cable de abonado de 32 canales ADSL (para tarjetas de 32 canales)


Función: 




El cable conecta la tarjeta de servicio o la tarjeta SPL al MDF para transmitir audio, video, y datos.

Aplicación: 



El un extremo es un conector Champ de 64 pines que se conecta al puerto PSTN o al puerto LINE de la tarjeta SPL. El otro extremo es un cable pelado conectado al MDF.

Line

MDF

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page66

Cable de abonado de 32 canales ADSL (para tarjetas de 64 canales)


Función: 




Este cable conecta la tarjeta SPL al MDF para transmitir audio, video, y datos.

Aplicación: 

El un extremo del cable es un conector Champ de 64 pines que se conecta al puerto PSTN o LINE de la tarjeta SPL o de la tarjeta de servicio.



El otro extremo es un cable pelado conectado al MDF.

XDSL0

MDF

XDSL1 LINE0 LINE1 PSTN0 PSTN1

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page67

Cable de abonado de 32 canales VDSL (para tarjetas de 24 canales)


Función: 

El cable conecta la tarjeta de servicio o la tarjeta SPL al MDF y permite la transmisión de audio, video, imágenes, y datos.




Aplicación: 

El un extremo es un conector macho D64-II, conectado al puerto PSTN o LINE de la tarjeta SPL, o al puerto xDSL de la tarjeta de servicio VDSL2.



El otro extremo es un cable pelado conectado al MDF.

MDF

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page68

Cable de abonado de 32 canales VDSL (para tarjetas de 48 canales)


Función: 




El cable conecta la tarjeta SPL al MDF para transmitir audio, video, y datos.

Aplicación: 



El un extremo del cable es un conector Champ de 64 pines conectado al puerto PSTN o LINE de la tarjeta SPL, o al puerto PSTN o LINE de la tarjeta de servicio. El otro extremo es un cable pelado conectado al MDF. XDSL0 XDSL1

MDF

LINE0 LINE1 PSTN0 PSTN1

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page69

Fibra óptica IP IP Core Core GSCA

Fibra óptica monomodo con conectores LC/PC Parámetro

Criterios de selección

Longitud

Resultado del estudio

Monomodo o multimodo

Tipo de unidad óptica (la fibra monomodo es amarilla, y la fibra multimodo es naranja)

Tipo de conector óptico

Conector cuadrado: SC/PC, SC/APC, LC/PC y conector redondo MTRJ/PC: ST/PC y FC/PC

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page70

Conexiones Externas del Gabinete N63E-22 Cableado superior

Cableado inferior

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page71

Preguntas


Cuantos tipos de cable son usados en el M5600T?




Cuantos tipos de cables de abonado son usados para la interconexión de tarjetas ADSL y SPL?

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page72

Resumen


Configuración del Gabinete MA5600T




Configuración del frame MA5600T




Funciones de las tarjetas del MA5600T




Conexión de cables del MA5600T




Planificación de hardware del MA5600T

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page73

Thank you www.huawei.com

Especificación del consumo de potencias de las tarjetas Tarjeta

Máximo consumo de potencia

Tarjeta

Máximo consumo de potencia

SCUB

22 w

VDMF (17a)

80 w

SCUN

66 w

VDMF (8b)

87 w

ADKM

76 w

VDRD (17a)

48 w

ADQD

82.5 w

VDRD (30a)

45 w

ADPD

82.5 w

VDSA (8b)

77 w

ADIF

49 w

VDTF

61 w

ADLF

50 w

SHLB

23 w

VDJM(17a)

82 w

SHLM

21 w

VDJM(8b)

99 w

AIUG

33 w

VDNF (17a)

90 w

SPUB

24 w

VDNF (8b)

96 w

SPUA

35 w

Copyright © 2010 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved. Page75