27 Ago 09

FOTO 30, Foto30.com Gran Inauguración 2 de septiembre de 2009_a las 8.00 p.m. Alianza Francesa de Guatemala, 5ta calle 1055 zona 13, La Aurora_2440-2102. Música e imágenes para inaugurar el Festival Apertura de la exposición “La Energía”. (con fotos de Yann Arthus-Bertrand y documental de Sylvain Augier “ Francia desde el Cielo”) Vigente de 2 al 29 de Septiembre. Galería de Arte de la Alianza Francesa, 5ta calle 1055 zona 13, La Aurora_2440-2102. _Horarios de atención al público: lunes a viernes – 8.30am a 6.30pm / sábado – 8.30am a 1pm. www.alianzafrancesa.org.gt Pero esta expo es apenas una de todas las que figuran en la agenda de este festival fotográfico que dura todo el mes de septiembre. VISITEN LA PÁGINA DE FOTO 30, y entérense de las muestras, los talleres, las proyecciones de cine y las conferencias que se realizarán en Guatemala, Antigua y Xela. Esta es la primera vez que este festival cuenta con un equipo de curadores, quienes trabajaron con el discurso del paisaje… habrá de todo, desde la típica estampa turística que ornamenta nuestra sala o escritorio hasta trabajos contemporáneos.

CINE CINE ESPECIAL, en Casa Ibargüen, 7ª avenida y 12 calle zona. Visiten http://cine-especial.blogspot.com/ sitio del cual he tomado los textos y las fotos. Sábados y domingos, a partir de las 2pm. Son tres licas GRATIS cada día.

Sábado 29 de agosto 14:00 horas. Guatemala, de Mikael Wahlforss. 1983. Titular de hoy: Guatemala, ofrece una fascinante jornada a través del año de 1982. Occidente sabe (o quiere saber) muy poco sobre Guatemala, donde se ha desarrollado la guerra civil más larga en Latinoamérica. Un periodista y fotógrafo estadounidenses se adentran para explorar la situación. Entrevistan a cuerpo diplomático, militares, etc. Gradualmente se logra ver lo manipulada que está siendo la guerra por lo medios y hasta descubren el involucramiento de los EE.UU. en el apoyo a la contrainsurgencia, la cual obviamente ellos negaron en su momento. Cabe destacar la aparición del Gral. Otto Pérez Molina dando muy interesantes declaraciones.

15:30 horas. Barrio, de Walter Cruz. 2008. 20 min. Retrato de la Colonia Alioto de Villanueva que nos adentra en lo que se podría decir un día común, diferentes vicisitudes acompañan a un cobrador de impuestos de agua y mediante su percepción nos daremos cuenta de una historia de la cual podemos sacar un enfoque de lo que sucede en casi toda la ciudad de Guatemala.

16:30 horas. Los civilizadores, de Uli Stelzner y Thomas Walther. 1998. Este documental investiga a los inmigrantes alemanes del final de la primera mitad del s. XX. Este se enfoca en los negocios que establecieron y sus métodos para desarrollarlos de la mejor manera.

Domingo 30 de agosto 14:00 horas. El silencio de Neto, de Luis Argueta. 1996, 106 min. El Silencio de Neto es una crítica al silencio, a la indiferencia, a la no reacción de una población, de una familia y de diversos individuos como parte de la idiosincracia de la Guatemala de 1954. Argueta usa una historia familiar para darnos una versión histórica de los sucesos de ese entonces, pero, en realidad, nos muestra que cada personaje guarda su propio silencio, sea por conveniencia, sea por razones políticas, sea por discreción o sea por manipulación.

16:00 horas. Gasolina, de Julio Hernández. 2007 Tres adolescentes –Gerardo, Nano y Raymundo– se dedican a robar gasolina para salir por las noches a dar vueltas sin rumbo en un coche. Un viaje en el que cada parada es un golpe con la realidad y que pone a prueba la amistad, que suele ser una frontera delgada entre la traición, la decepción y una solidaridad de rasgos kamikazes. También es una historia intimista en la que los momentos de sinceridad y de agobio son los que definen a una juventud, retratan a un país y nos visualizan su futuro.

18:00 horas. Noticiero Intercultural, de Fundación ACSUR. 2008/2009 Serie de documentales producidos por la fundación ACSUR en un proyecto sobre talleres de cine documental llevado durante el 2008 y 2009. Estos tocan diversos temas, como la situación de los niños y jóvenes de la calle y el conflicto armado.

Sábado 5 de septiembre. 16:00 horas. Bananas, de Woody Allen. 1971. 82 min. Ésta es la segunda película en la que Woody Allen aparece como director, co-guionista y protagonista. En esta sátira brillante, Allen lleva al límite su personal e histriónica visión de las relaciones humanas y cómo éstas, en el fondo, tienen que ver con las dictaduras. Allen da vida al torpe probador de productos Fielding Mellish. Cuando éste es abandonado por su novia, la sensual y atractiva Nancy, decide irse de vacaciones a la pequeña república de San Marcos. Pero lo único que consigue es verse envuelto en un sinfín de divertidísimos líos que tienen como telón de fondo una guerra de guerrillas. 18:00 horas. Fitzcarraldo, de Werner Herzog. 1982. 157 min. Fitzcarraldo es un hombre obsesionado por la ópera y sueña con construir un teatro para representar espectáculos operísticos en plena selva amazónica; una ventura muy costosa que le obliga a exportar el caucho de una recóndita zona de la jungla, algo imposible sin un barco. El problema reside en cómo trasladar el barco a través de las montañas. La ilusión y el genio humanos parecen ser la única esperanza para sobrevivir en un medio completamente hostil.

MÁS CINE Semana del Cine Argentino en Guatemala Del 4al 10 de septiembre, una semana dedicada a películas producidas en Argentina. 12 filmes en total, con títulos realizados en las últimas 3 décadas. Cines Magic Place, Avenida las Américas, zona 13. 7pm y 9pm. Admisión Q15. VIERNES 4 DE SEPTIEMBRE 19HS. "La suerte está echada" Felipe es un actor que a poco de consagrase, protagoniza un evento a partir del cual es considerado mufa por sus propios compañeros y lo echan del

elenco. Su vida se vuelve una catástrofe y su búsqueda será la de quitarse ese estigma de encima. Paralelamente, su medio hermano Guillermo es despedido de su trabajo y abandonado por su novia. Ambos medios hermanos son muy diferentes y están distanciados hace años. Lo único que tienen en común es su padre, quien logra reunirlos ya que le quedan pocos días de vida. 21HS. "El mismo Amor la misma lluvia" Jorge, de 28 años, es la joven promesa de la literatura argentina, aunque en realidad vive de los cuentos románticos que escribe para una revista de actualidad. Una noche conoce a Laura, una soñadora camarera que sigue esperando el regreso de su novio, un artista que está montando una exposición en Uruguay y del que no tiene noticias desde hace meses.. SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE 19HS. "El resultado del amor" Mabel trabaja alternando la animación de fiestas infantiles con la prostitución. A los 20 años se cruza con Martín, un abogado que se ha separado de su esposa, y deja el estudio para el cual trabajaba. Se atraen mutuamente y terminan enamorándose. 21HS. "La historia oficial" Buenos Aires, año 1983. En lo últimos años de la dictadura militar argentina, una acomodada profesora de historia comienza a tomar conciencia de lo ocurrido en los años previos. Las sospechas sobre los oscuros asuntos de su esposo y la aparición de una Abuela de la Plaza de Mayo en busca de su nieta son los motivos que se la hacen replantearse "la historia oficial" y darse cuenta de lo verdaderamente acontecido en su país DOMINGO 6 DE SEPTIEMBRE 19HS. “Nueve Reinas” Buenos Aires. Algo une a Juan y Marcos, dos estafadores de poca monta que casualmente se ven envueltos en un asunto que les puede hacer millonarios: tienen menos de un día para realizar una estafa que no puede fallar. 21HS. "El abrazo partido" Comedia que narra la historia de un "adolescente tardío" que busca un pasaporte para huir de Argentina pero al que el regreso de su padre, que abandonó a la familia por un ideal, le trastoca los planes. Pese a ello, y gracias a este reencuentro, el hijo buscará a través de su padre su propia identidad CASA CERVANTES, 5ª calle y 5ª avenida, zona 1. Sábado 5 Ciclo de cine iraní: Persépolis. 17:00 horas Animación del director Vincent Paronnaud. Entrada: Q5.00 CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA NERVIO ÓPTICO GRAN RESERVA / Ciclo sobre Jacques Tati. Todos los martes a las 19 hrs. 1 de septiembre. Día de fiesta (1949) NERVIO ÓPTICO / Panoramas. Por Colectiva: Eduardo y Stephan Benchoam. Todos los viernes a las 19 hrs. 4 de septiembre, Aguirre: la cólera de dios, de Werner Herzog EL SITIO, Antigua Guatemala. Ciclo de cine: Historias del Medio Oriente .Colaboración Q. 15.00 por persona

Jueves 03 a las 18:00 horas. “BARAM”. Sinopsis: Latif es un bromista joven obrero que trabaja junto a sus compatriotas iraníes y algunos trabajadores ilegales de origen afgano en una construcción en Teherán. Su vida laboral cambia drásticamente cuando un trabajador afgano sufre una caída y manda en su lugar a un hijo llamado Rahmat. CINE FRANCÉS – Biblioteca Landivariana 1 septiembre de 2009_a las 6.00 p.m. Mini Auditorio de la Biblioteca Landivariana, En el Campus Central, Edificio G, Vista Hermosa III, Zona 16_2426-2626 (Ext. 26612665) / Entrada libre. Proyección de la película “Sur mes lèvres”, Jacques Audiard, 2001.Subtitulos en Español. www.alianzafrancesa.org.gt Ultima oportunidad para el festival de Cortometrajes Franceses y Europeos. 1 de septiembre de 2009_a las 7.00 p.m. Cine Magic Place, avenida Las Américas 1676, zona 13, 2362-4321/22. Entrada Libre. Programación: www.alianzafrancesa.org.gt

MUSICA MÚSICA DE CÁMARA En el Conservatorio Nacional de Música realiza hoy un doble programa musical y un homenaje a uno de sus maestros de percusión. La Orquesta Sinfónica Nacional, OSN interpreta hoy el concierto para percusión y orquesta de Darius Milhaud. Y el solista Raúl de León interpretará La historia del soldado, de Igor Stravinsky. Participan los músicos Sergio Reyes, Álvaro Reyes, Telma Díaz, David García, Yosimar Choy, y Raúl de León, bajo la dirección de Martín Corleto. También se hará un reconocimiento a Robelio Méndez, maestro jubilado de la OSN, que formó parte del registro de percusión. Actualmente imparte el curso de marimba en el Conservatorio Nacional de Música. Además del instrumento nacional ejecuta el saxofón y piano. Recientemente visitó San Petesburgo, con un dúo de marimba y chelo, acompañado del maestro Ricardo del Carmen Fortuny. Jueves 3 de septiembre, 7 p.m. Entrada libre. Conservatorio Nacional de Música, 3a. avenida 4-61, zona 1. Más información en la OSN: 5ª. calle 3-25, zona 1. Teléfono 2253-9023. [email protected], www.osndeguateestl.es.tl. RACCOLTO, PIANO Y SAX Los italianos Luigi Bozzolan y Eugenio Colombo en concierto. El Bozzolan Colombo dúo ofrece programa de composiciones originales y de reinterpretación de temas populares, así como de otros pertenecientes al jazz y a la

tradición clásica. Bozzolan es uno de los más talentosos y prometedores pianistas jóvenes. Colombo es toda una figura del jazz italiano y europeo, un extraordinario improvisador con el sax y la flauta. Jueves 3 de septiembre. 8 p.m. Teatro Dick Smith de IGA. Admisión Q50 y Q25 estudiantes con carné. Información: 2422-5555. TROVA Rony Hernández se acompaña de otros músicos para deleitar con todas las semanas con un repertorio propio y de autores latinoamericanos. Todos los jueves la trova y el canto nuevo se apoderan del escenario de Trovajazz, desde las 9 p.m. Los sábados el concierto comienza a las 8:15 p.m. Hay boquitas y bebidas para acompañar los temas que han inmortalizado a Silvio Rodríguez, Pablo Milanés y otros trovadores. Admisión por consumo. Trovajazz se localiza en Via 6, 3-55. Zona 4. Para más información llame al teléfono 2334-124, escriba a [email protected] o visite la página trovajazz.com. ELECTRONIC BATTLE III Una doble fiesta para los que gustan de la música electrónica. La tercera versión de este batalla de DJ’s se realiza este fin de semana y tendrá dos sedes. Una en la capital y otra en Antigua Guatemala. La primera fecha es hoy, a las 8 p.m. en el área VIP de Stage (Km 14.4 Carretera a El Salvador, Centro Comercial Gran Plaza). La otra lucha electrónica es mañana, a las 8 p.m. en La Casbah (Calle del Arco, Antigua Guatemala). En el cuadrilátero musical pelearán los DJ’s Armando, de zoundz promotions, y César Echeverria, de In beat musik. Como invitado especial figura Emilio Corzo, de Studio 54 resident. La admisión para ambos eventos es de Q50 y el precio incluye una bebida. Las chicas entran gratis antes de la diez de la noche. Para más información busca este evento en Facebook, bajo el título ELECTRONIC BATTLE III @ Stage & Casbah. ATRÉVETE, SALTE DEL CLÓSET. Visitante y residente vuelven al país para ofrecer un nuevo concierto . La última vez que visitaron el país lo hicieron para el descanso veraniego. Quienes se perdieron su show musical podrán cantar ahora los éxitos de Calle 13. El dúo puertorriqueño se presenta mañana, 4 de septiembre, a las 9 p.m. en Forum Mundo E. Las entradas cuestan Q400 (mesa VIP) y Q200 (preferencia). Los puntos de venta son Galerías Primma, y en los quioscos & Café de Miraflores, Plaza Obelisco, Pradera zona 10 y Metroplaza. También puedes comprar tus entradas en todoticket.com. PRIMMO EN LA SALA La banda nacional Primmo se presenta en uno de los más populares escenarios de Antigua Guatemala, La sala. El próximo sábado 5, a las 8 p.m. este grupo tocará sus éxitos, entre los cuales figuran los temas con los que este año se presentó en la edición número 20 de los Billboard Latin Music Conference & Awards en la ciudad de Miami.

Primmo compartirá, por primera vez, el escenario con el grupo Sophia. La sala se ubica en la 6a. calle Poniente #9, Antigua Guatemala. Teléfono 7882-4237. El cover es de Q20. Si quieres conocer más de esta banda visita www.primmoshow.com. OTELO El Ballet Nacional estrena una pieza de la danza clásica. Inspirada en la obra de William Shakespeare este drama desarrolla la desconfianza entre todos sus personajes; hay celos, competencia, envidia, odio, incomunicación y desdicha. La pieza pretende resumir la esencia de la obra de Shakespeare. La coreografía es del maestro Eddy Vielman. Sábado 5 y domingo 6 de septiembre. El sábado se presenta a las 7 p.m., el domingo a las 5 p.m. Gran Sala Efraín Recinos, del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. 24 calle 3-81, zona 1. Platea, Q50; Balcones, Q30. Los boletos están a la venta en las oficinas del Ballet Nacional de Guatemala, 5ª Calle 3-43 zona 1, teléfono 2253-3118. MEGA MUSIC FEST Desde hace un par de meses varios grupos musicales, de diferentes géneros compiten en este festival, la final es el próximo sábado 5. Asiste a esta competencia de bandas nacionales. El desfile de talentos empieza a las 11:30 a.m., en el Salón 1 del Parque de la Industria, 8ª. calle 2-33, zona 9. Los grupos que participan en el Mega music Fest, MMF, son: Quinto sueño, La casa de kello, Resak, Obelisco, La cuadra, Contrapunticos, R.i.p., Mofongo, La realidad es morir, Hibrido. Fortuna fugaz, Skalda2, Sexto continente, Solemne sicodelia, For heaven, Tierra sin nombre,Senda, Máxima y Perfect day. Los grupos invitados a este toque son Razones de cambio y Guerreros del metal. Y desde El salvador participa el grupo Víbora. Las entradas tienen un valor de Q60 y se pueden comprar en Galerías Primma, y en los quioscos & Café de Miraflores, Plaza Obelisco, Pradera zona 10 y Metroplaza. También puedes comprar tus entradas en todoticket.com. RACCOLTO, PIANO Y SAX Los italianos Luigi Bozzolan y Eugenio Colombo en concierto. El Bozzolan Colombo dúo ofrece programa de composiciones originales y de reinterpretación de temas populares, así como de otros pertenecientes al jazz y a la tradición clásica. Bozzolan es uno de los más talentosos y prometedores pianistas jóvenes. Colombo es toda una figura del jazz italiano y europeo, un extraordinario improvisador con el sax y la flauta. Sábado 5 de septiembre, 7 p.m. Q50. Ruinas de San José el Viejo, 9a calle Poniente y 5ª avenida Sur, Antigua Guatemala (a un costado del Hotel Villa Antigua). Información: 2422-5555.

TEATRO SE NOS VA LA ORQUESTA Protagonizada por los cómicos Mónica Sarmientos y Wilfredo González. El elenco lo complementa la pianista Denise Menes.

La puesta es una revista cómico-musical, en la cual, utilizando la comedia como plataforma, se integra música popular con obras del repertorio musical clásico de grandes maestros como Mozart y Monti. Esta obra nos deja una reflexión importante: la dignificación del artista y la importancia de apreciar más en nuestro país el arte y la cultura. Como dice la frase final de la primera escena: El arte no es un lujo... es una necesidad. Se nos va la Orquesta vive una nueva temporada este mes, la obra dura aproximadamente una 1 hora con 40 minutos (hay 10 min. de intermedio). Se presenta en el Teatro de Cámara Hugo Carrillo, los días 7, 8, 14, 28 y 29 de agosto, a las 8:15pm. 4, 5, 11 y 12 de septiembre, a las 8 p.m. La admisión es de Q60, los boletos están a la venta en la taquilla, una hora antes de cada presentación. Más información por el correo [email protected]. DEFENDIENDO AL CAVERNICOLA Juan Diego Rodríguez presenta este monólogo, una comedia conocida mundialmente, escrita por Rob Becker. Esta es obra que aborda cómo se relacionan los hombres y las mujeres. Entre el público es usual que muchas parejas se den un montón de codazos, pero al terminar la función salen de la mano. Este monólogo se ha convertido en un fenómeno mundial que ha ganado el amor de millones de personas en más de 30 países e interpretada en más de quince idiomas. Visite www.defendiendoalcavernicola.com 4, 5 y 11 de septiembre. Viernes a las 8 p.m. y sábados a las 7 p.m. Proyecto cultural El Sitio, 5ª calle Poniente #15, Antigua Guatemala. Los boletos cuestan Q100 el día del evento y Q85 en preventa y para estudiantes con carné. Reservaciones por el teléfono 7832-3037. BIMBA Y DEYSI CONTRA LOS PIRATAS DEL GOLFO DULCE Una pieza teatral en dos actos, basada en la verídica historia del Castillo de San Felipe de Lara. La fantasía da origen a Bimba y Deysi, gemelos garífunas, protagonistas de la trama, y a otros curiosos personajes que, junto a españoles, corsarios y piratas (verdaderos e inventados), hacen que cobre vida la investigación realizada por el Arq. Francisco Ferrúsi Roig. El pasado sábado 22 de agosto fue el estreno mundial de esta obra, y este mes regresa en una nueva temporada. Las funciones son a beneficio de Funsilec, Fundación para la Superación Integral del Niño con Lesión Cerebral. Esta es una producción de Artestudio Kodaly, para todo público. 6, 13 y 20 de septiembre, a las 11 a.m. Teatro de Cámara Hugo Carrillo, del Centro Cultual Miguel Ángel Asturias, 24 calle 3-81, zona 1. Q40 por persona. Los boletos están a la venta en la taquilla del teatro, una hora antes de cada presentación. Información: 2368-1972 y 2369-6620. LX ANIVERSARIO DE ENDANZA La Escuela Nacional de Danza celebra 60 años de trayectoria, formando a profesionales de la danza. Lean el domingo 30 la revista Magacín para conocer los detalles del programa de homenajes el 1 y 2 de septiembre realizará la Escuela algunos de sus egresados.