2006.05.02 Submit_evidence Crime And Commission_eng

До:

Върховен административен съд на Република България Председателя на Пето отделение

Отн:

адм.д. № 8828/2005

Ответник:

Министерство на правосъдието на Република България Ул. „Славянска” № София, 1000

Дата:

02.5.2006 г.

МОЛБА Представяне на Доказателство от Майкъл Капустин Софийски затвор Уважаема Госпожо Председател, На основание чл. 4 и 5 от ГПК Моля Председател да разпорежда превод от Английски на този За Представяне на Доказателство от преводача по дело 8828/2005г. вещи лица Мариана Русева Радулова в.л. № 1118 по списъка на специалистите, утвърдени за вещи лица от Комисията по чл. 200ж ал. 1, ЗСВ, обн. Д.В. бр. 17/2004г.. Relying on article 25 of the Law for the Supreme Administrative Court the Applicant submits the following official documents into evidence; 1.

Letter No. 1101 dated 07.02.2006 and authored by the Defendant’s Deputy Director for Main Directorate for the Execution of Punishments wherein page 1 at para 3 is uttered a falsehood id est that the Serbian citizen Nickolai Vasichev has been a candidate for conditional early release at every session of the Sofia prison Commission since July 2004 and the reasons for refusing his release have been articulated before the Commission;

2.

A 11.04.2006 Sofia Appellate Prosecutors Ruling under case No. 7459/2005 wherein on page 2 at para. 3 Prosecutor Pachev utters a falsehood id est that the Romanian citizen Nicolai Marian has been a candidate for conditional early release at every session of the Sofia prison Commission and the reasons for refusing his release have been articulated by the Sofia prison administration;

Proceeding on the above, and to establish the false and intentionally misleading character of these utterances I submit the following evidence;

3.

before the Commission

4.

that administrative act of the Sofia prison Commission are not subject to judicial supervision;

5.

Nihis name has been

The Applicant relies on the law according to article 28 of the Law for the Supreme Administrative Court and submits as subject to the judicial control of this Court the following administrative decisions issued by the Sofia prison Commission formed according to article 17 of the Law for the Execution of Punishments.