1552290134731_lyrics Mandarin Grub B.docx

XIMIPA2 GRUP B Jennifer Aurelia / 21

Amelie Juliette/2

Charles Farreno / 8

Felix Anthony / 17

Cinta cantika / 11

Louisa Elizabeth / 26

Russel Ethan K / 36

Theresia Dhevina / 38

男子汉 nán zǐ hàn

B 扎稳你的步履 内心要坚定 zhā wěn nǐ de bù lǚ nèi xīn yào jiān dìng Stabilkan langkahmu dan jadilah teguh

(A Manly Man) A 大家同心作战 让匈奴绝望

开阔你的胸襟 求生要决心 kāi kuò nǐ de xiōng jīn qiú shēng yào jué xīn Buka dadamu, bertekad untuk bertahan hidup 胆小又害怕 心乱如麻

dà jiā tong xīn zuò zhàn, rang xiōng nú jué wàng

dǎn xiǎo yòu hài pà xīn luàn rú má

semuanya fight dengan satu hati, biarkan xiongnu putus asa

Penakut dan takut, kau akan jadi sangat bingung

为何这群士兵都像个姑娘？

你惊慌茫然无助

wèi hé zhè qún shì bīng doū xiàng gè gū niang?

nǐ jīng huāng máng rán wú zhù Anda panik dan jadi tak berdaya

Mengapa para prajurit ini seperti gadis?

要成为男子汉不认输

你们笨拙 散漫 又扭捏

yào chéng wéi nán zǐ hàn bù rèn shū

nǐ men bèn zhuō sàn màn yòu niǔ niē

Untuk menjadi seorang pria, jangan mengakui kekalahan

Kamu bodoh, tidak disiplin dan ceroboh

C 我会改变你的前途 (男子汉）行动快速像那江河湍急 wǒ huì gǎi biàn nǐ de qián tú saya akan mengubah masa depanmu

(nán zǐ hàn) xíng dòng kuài sù xiàng nà jiāng hé tuān jí

要成为男子汉不认输

(Pria) beraksi cepat seperti sungai

yào chéng wéi nán zǐ hàn bù rèn shū

(男子汉）破坏力像那风暴无情

untuk menjadi seorang pria, jangan mengakui kekalahan

(nán zǐ hàn) pò huài lì xiàng nà fēng bào wú qíng

(Laki-laki) Kekuatan destruktif seperti badai

(男子汉）满腔热血像那野火雅静 (nán zǐ hàn) mǎn qiāng rè xiě xiàng nà yě huǒ yǎ jìng (pria) Hatimu harus punya darah panas seperti api 神出鬼没像那暗夜的噩梦 shén chū guǐ méi xiàng nà àn yè de è mèng Jadilah sulit dipahami layaknya hantu di mimpi buruk pada malam hari D 时光毫不留情匈奴快毕竟 shí guāng háo bú liú qíng xiōng nú kuài bì jìng waktu tidak menunjukan belas kasih, xiongnu hampir tiba 听从我的指令才能够活命 tīng cóng wǒ de zhǐ ling cái néng gòu huó mìng Patuhi/dengarkan aturan saya dan kamu akan selamat 沙场太残酷血光杀戮 shā chǎng tài cán kù xiě guāng shā lù Medan perang terlalu kejam, penuh darah dan bantai 若害怕踏上归路 ruò hài pà tà shàng guī lù jika kamu takut, pulanglah 要成为男子汉不认输

yào chéng wéi nán zǐ hàn bù rèn shū untuk menjadi seorang pria, jangan mengakui kekalahan C diulang dua kali