12 September News
This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA
Overview
Download & View 12 September News as PDF for free.
More details
- Words: 7,422
- Pages: 15
www.yeyintnge.com
႙ ႛ 12 2009 $% 15 47
)*+ , )-. ႛ *+/ 01 ) /2 /- . ႛ ႛ3 . .45 ) 6 ) . )),7 8 % 9 ):/ 8 ႛ .41 3 8 4 45 44; )8 8 ; 9 ; 8 . : :-41 4 8 9 %/ ႛ 8 . ; /98 ; :-41 45 < ႛ= . An “Election“ Burma“s People Don“t Need : = ႛ 4; . / .1 9:-; /9/ , ;45
:/ . :/ ႙ ႛ 12 2009 $% 18 28
* (႙ ) 5 5 )*+ , )- . ႛ *+/ 01 ) /)2 4 V . / /- .ႛ :/ 4 W/ :/ :-41 3 % 45 -. ; : + ႛ * / . / W= % ) ႛ/ :/ 4 / ႛ /: :-45
/- .ႚ 3 Y ႛ . ) 6 ) . 8 Z % )), 9 % = * ) =.7 ) ႛ [ ”)4 : % 4” ):/ 8 ႛ . ;45 4;)* . ) % ) =.$%; ): . ႛ % 8 45 $% 3 = ;= 18 4 9 %/ ႛ . < ႛ An “Election“ Burma“s People Don“t Need : = ႛ 4; . / . 1 9:-; ) */4 ]Y . / . ႛ . 8 /9 / , ;45 ) ):/.-. ):3/, Y ^ * 8 ; _ :/9. )4:/+:/ [ . / . / =45 :; , 9 ,) 8 4 W/ $%; ) $%; ) )3 9 ႛ .ႛ3 .$. * =45 7 $ 3 3 8 4* 8 ; ) *== . Y< $% * ; :/ ]6 $ % .: ; 4 :-45 )3 W ႛ W31 *)8 $%; ) ) % )*+ ႛ / ) )%:/+3 =% .: )9. ) %[ )`/ * $% % 2* :/+ / ;:$%; 8 3+ ; 4 :- % [ 3 ) *7 ) %* )`/ * /2 :/+ /:-; % * . ႛ . 8 45
aV ):3 /, % 8 %* 4 Print E-mail - ,9 ႛ 12 2009 $% 15 53 ႙ (* )5 5 )2)3). Y6 ႛ. ႟3 e %* 4;)9 )2 //9 4; aV ):3/, %: % 8 %* ,) 8 4 7 %ႚ*
႓/ :-45 ႛ ,) 8 4$%; %ႚ* .ႛ4;)9 ႟3 e %* 4; )3)8 :/* YY * ) . ;:4 /* :/႓/ Y
႟ 3 ႛ ,) 8 4 % )3 . ; %* = ; ႟ 3 3 ;႓/ $%- %ႚ* ):/) % %* $ Y6 ႛ ႛ * ;45 %ႚ* )3$%; / ႓/ 4 j$2 2* :/+ / ,) 8 4$%; .$.$ ). 6 ႛ . )- ) =3 ; % ႛ . ႛ 3 . ;:/+ ;45 ႟3 * . . .4; )3 %* * $%; / [ %ႚ*:-4; ` %*+ :; 8 4$%; ,8 . ႛ ,) 8 4 ) e ] 8 .$. ;: :-45 “ႛ ] V = . ႛ ;/95 Y6 ႛ )႓/ %* * ). )* ) ) 3 * ႛ ..$./ ” 1 )),/9 :/.; / _k + $%; ,) 8 47 %ႚ ` l* :/45 ,) 8 4 7 ႓3). )`/ *7 3 ႓3+ = % 24 *2) ; *8 :/ 41 ` 45
“) = % ; 3 ႓3+ ) =. ႛ ႓3= % =5 ) ,)*+ ^ ) :/=. ႛ ) , 3 ႓3+ . 8 4; % ႛ /5 )*+ . )*+ . 8 4;႓/ % ,91 *2) ; ႛ , :/” 1 :/45 $% ) $ 3 l _.* *3 4 ,) 8 47 ) ). ;4 ):3[ ) ,) 8 4) ) ) **+/4 - -* 41 ႓/ ;4; YY ႛ . ) /8 $%; =,` ^ $% *% ;45 ႛ ) )8 ) 0 *+/i8 W ႟3 7 :/,` = %*;* ) e/ 3;:/,` Y6 *3 4W8 ;45 ) )3*$%; 3 /* ]Y $% . */4; . / .. ,) 8 4 /9$ : % /,$%;4 )2 -::-41 :/ 8 45
/- .ႛ ႛ : 12 September 2009 ) ) , (NLD) )*+ , )-. ႛ *+/ 01 ) /2 , ႛ )`/ . . ႛ 3 ;/95 , ႛ ႛ / 4/ )= . ႛ 3 ;/3 0.) ) :/ ) ://95 " *; 5 ; * :/5 * $ 5 :- ႛ ; 0* ႛ /. .5 :- ႛ ; ) ) , ႛ % . ႛ .ႛ ႛ 4 _* ႛ .ႛ ႛ 4 ;)9.% )8 8 ; - /9 ႛ ; :/4 ; ႓/; . 3$ ႛ ႓/; 0* ႛ :/ % ႓/; * 0*5 . 8 4* = ႛ ႓/;5 ) , 1. 4 0* ႛ * ႛ $ 5 ) ,; * 0* ႛ :/:/ ; ႛ - . . 5 ;)9 *; % ; . ႓/; /95 . . /9/ 5 * 4 . . /9/ 5 . /9;0*5 ႛ /95 *; 8 .% =. ;1. ႛ / ႓/ % /9 ) ,98 ; ႛ 3:-/9 /- .ႛ :-/9 ႓/ *; ႛ 5" )`/ .- :/ ; )`/ ႛ ႚ 8 ).% *+ ႚ. ႚ =. * . ႛ /9/ ; ). 8 ; ႛ : ႛ ://95 , l 4 : ; ႛ )
:/://95 " *; ႛ ႓/; *; .. . //9; 5 $ 3 ):-; * ႛ * ;)9 *; :/5 * , / ;1. ႛ = 3 ;)9% , 1. ):/) . % % %/ 5 :- ႛ ; * , ). / / 5 * 4 ) / ႛ / ;1. * %:/* 5 * = 3 ႛ/ :/$ 5 ,98 ; * : ;1 ) ,):3)/% :5 * %/ 4 * :/$ 5 % * )* ) . % 4 * :/$ 5 * , l /5 ,9/ 5" , ႛ / 4/ )= )`/ . . ႛ 3 ; ; ) ) , 01 ) /)2)-. ႛ :-/95 ) ႚ ) *== % $% %4 ) **3 ; - ; 1 ) ) . ႒ ) ႛ %* * 4 / %/9 5 8 / $% 3 )4 ႛ $% 3 = /95 1 :) $%% */ ; . / . ႛ . 4 :-/95
3 ) ႛ .;) *+ - 2 ./ . * 3 h`. 3 12 September 2009
:$ 3% % ; g.ႛ = /2 / ; .. ႛ = )/ ) - $% /2. /1 , /% - //9 ; $ 3 h`႒ .% 4 % ႛ :/ :/ , h`႒ . : /95 g.ႛ 3 % /9 / 8 ; :// ႛ ) %0 . 3 h` ႛ ႛ).;) ႛ / * = )- ႛ. :- ; Earth Rights International (ERI) ႛ ./ . * /* 8 /95 , / , / ; .. )/$%3= ႛ ./ . 3 ; ; v/$ 3 ` ] 4 ,91 1 ႛ /95 )8 3 ) . :///95
:$ 3 )g g.ႛ = / ; 3 ; .. ) = ). 3 / . - $% /2.). ) 3:/+ ႛ , / $ 3 h`႒ .)/ ):/ )g $%:+/$%32. /= ; :/ ႛ ) $ 3 %0 . 3 h`႒ . /* 8 /95 ) , /9 V,6^ )= ; g.ႛ 3 ..1 ) ). )= )/;3 :-႓/ ,). 4 3 % /9 ; h`.% ; )8 ႛ).;) ႛ / * = )- ႛ. :- ; Earth Rights International (ERI) 8 /ႛ / ) 3. = :/႓/ ):/- ႛ ;8 /95 g. ႛ 3 ႛ - / /.% )* 3 ) % / = ; :// h` ; ) ႛ ႛ , /. / =. . . : / ; ). %:- ႛ ,91 ) ႛ . = % ႓/; :/$ 3% = ; Le Parisien ႛ : % 3:ႛ / :/ /95 , / , $%:+/$%32 )* 3:- ; ) $ 3 %0 . 3 h` ႛ :/8 ) % :- ; Morgan Crinklar ;
ႛ ႛ /.1 *+ = *+ :- ႛ :/ ;/95 “,3 ) % ႛ ) % .) )/* = /;3//95 ,9;):/ ) ႛ { . ႛ /;3/ / ; * /. /4 -.3႓ႛ - +2 / )*):/ 4 / :-/95 ,91 3 , .). )/9 |` ; 2. :-- ႛ ) /9 ႛ { . ႛ ) ႛ /95” ; g.ႛ 3 =. ; g. ႛ . ; = $ 3- / - /2. ; ; Y<<} $%$%/ ႛ ,3 % )g~ /)/ 2. ႛ).;) *+ - 2. % ; ; )*):- . 4 //9 ;/95 ) ႛ .;) 2/ %. ႛ -:/ 2. ႛ / ႛ ) ,)* 4 $ 3 h`. )
ႛ ႛ ႟ / $ . 2. % 8 : ;8 :-/95 , -2.8 ) )9 g.ႛ 3 8 ; ,3. ႛ 2 .% ) *+ 3.;. % ႓/ ႛ %0 . h` ; ;/95 “/ %* % % ; /9 } 1 ) ; * ; % 2. /4 ႛ * ). )= )/;3. 8 /95 ,9.1 31 2 -.3႓ႛ - + )). /95 ,98 ; 4 { . ႛ ) ,% 3 h` ):- ႛ % 1 ) ,, . ႛ 3 /95” , 3 h`႒ . ,3. -.3႓ႛ - + ) . /$ ႛ :/ ; * 4%/ ႛ).;) 2/ %. ; ,3.)/ - $% /2. 3 ; .. = ). )= ) /$ ; ):)*+ . % ႛ :/8 /95 ERI )- ႛ. ႛ /4j $2 i $ = ; “)=:-; / ,.%
ႛ ႚ )g 3 / 3 ႓3+ ). ; 0/. ႚ /)/ 2 ))g )$ *;2. 3 5 . ) , */ ; ::/4% 2. % % 5 // )3 $ 3 ႚ . 3 / 5 * /4 % *; 4/9;5 3 $2 $2 / % 5” , g.ႛ 3 .8 . * * 3 . 2 % ;):/ $ 3 :- ; .8 . 4 *+ ). 4 .႓/ v/$ 3 ` ] % )/$%3= ႛ 4 ERI )- ႛ. :/ ;/95 ./ . 3 ; v/$ 3 OCBC ႛ DBS Group `. ; , :/ 2.1 ):): % % 2 % ႓/; 4 :/ ;8 :-/95
YY )8 - 2 6 $%:/4; )). */ 12 September 2009
)8 - . )):: $% $%- ႛ $ i ) ):/+ ]Y $% ) :/4= 3 ; ; YY 6$%: $%/ 4 ))% ~ ) ႛ . :/8 ;/95 ~ ) /_. *+/% * 3 ; .). )% .ႛ /. * ; ႓ +ႚ% 4 ႛ . %* 4 ႓/ + * ; ; % . ) ;-. )) */ ;/95 0.) ) = Kent Klein ႛ Chris Simkins ႛ ႚ // ႛ * . = 4:/5 ႛ . . ;8 /_.*+/ ) ;- . )) */ ; % ~ ) ႛ . :/8 ;/95 ) :/4 .) ႛ )8 - 2 -* % ႓/ 444.4 . / .- ႛ 8 ;/95
“, ; *+ * 2 *+ . ; ; . ႛ * -* - ႛ * ႛ 3$ i . )- :/႓/ *%8 /9 ;5 , :/4 .- ႛ * ႛ ;% .% 1 /9 5 ) ,9 ႛ ). . -* - ႛ * ႛ ;% ) %*;/% 1 /9 5” ႛ
. ; ; %$% *+/ ) )) 3 ://. 3 ; _* ႒ ႛ 3 ; ; ႛ % ~) ႛ . :/8 ;/95
, 28 ; Y6V 3 ;/95 ) :/4= 3:+3 ).
/$ %* /. ႛ ~ ) ://95 YY )8 - 3 ; ႓/ ; )8 - 2 ႛ * ; 4* ) % ) :/4 . ႚ 44 . 2 ):; 3 ; 4 ~) :/႓/ )% :/ ./95
“ႛႛ% :. { .
ႛ ႚ 38 4* . /* :/) / ; ) 3
ႚ 4 ႛ 4%* . ) :/4 /9 ;5 * ႛ1 4$ 3 4 *+ ) :/4 ) :/4= */95”
~) ႛ . :/8 ;)* } % /95 /_. *+/ 3 ; )* * 3 ; . ႚ . ) / * ; . /9/95 8 8 + ; 2႒ 8 +3 ; / ; 3 ႛ 3 ; . ႚ %/ ; . :/) ;- ႛ 4 ~) . ./95
“
ႛ .1 ):/ ; :/4 ./95 ႛ % *) / ;8 . 1 /9 5
ႛ ႚ ႛ /42). ./95 ):- ႒ 8 +3 ; ႓/ ; ) ႛ 3 ႚ = ) % ႓ ႓ ** 8 /9႓/5”
YY )8 - 2႒ ႒ +3 ; ႓/ ; )*:/4 3:+3 ). ; . :/4 .- ႛ ; . ~) * *+ _ `:/+/95 3 ; . ႚ . 4 ~) ႛ . ႒ _ ႛ . ႛ 3/95 ႓ +ႚ ႛ . %* 4 3 ; ;)* % V % 4 ) :- =. ႛ) ~ ႛ ~ % ) ႛ ) ;- . )) */ ; /95 ) ,)* ႓ +ႚ% 4 . ; ; 6 $% 3=/9 3 ; ; )8 - 2 ႒ % 3 ; .). ) ;-. )) *//95
%* ႒ $% ႓/ + * ; ; )* % 3 ; . ႚ 4. . - ;8 /95 *+ ႚ 3 ; . ႚ g9/ 3. )% ):- ))% ;8 /95 ) ;- . )% /= ; = % $%/.%*႓/ *+ ႛ ႑ . ;8 /95
႓ +ႚ Michael Bloomberg ; 3 ; ; .). 3 23 ; :/. *= %/ ; * 4% ႛ ) % )8 . :/. ;)9% 4 ./*3ႚ8 4$ /9 ႓/ . :- ;:/ . ;/9
FaceBook ): ႛ ) .0 % ႓/ ; . Y] ]< % / ( . . ) ). * $%% 3 . ) *3 :- ; facebook ) :$2 ; ; -.3ႚ႓- + $ 3. % ):/:/ 3 . $ - ႛ ). facebook Lite ႛ ; :: /9;/9;/9/9 3 $ ; 0 % * + % /9႓/5 /3 % facebook %; /* (features and services) ./ *:/3 % :-႓/ )= . ; facebook Lite %; )g /* . / =4; . =/95 facebook Lite % 3 . 1 ႚ wall % g9/3 0, - events 8 4; - ): ႚ profile 8 4; 2 *% 0 % ႛ ႛ* )* +ႚ % %:-/95 facebook Lite 8 ; % )* % facebook 3 . ]} *) a $21 ) :/4= ://% :-႓/ %% facebook 3 . ):3 $2 ႛ /. ; ,႒
$% ) %ႚ) % ႛ / :ႛ - ႛ *) /95 ,98 ; -.3႓ႛ - +႓/$ 3.% = ; 3 . . : . . 3 $ ) /9;/9 ; 0 % =/3 :-/95 )* +ႚ . ; facebook lite 1 ]} $%* face book 9 * % -. ႛ 4/3 ႛ . ႛ 8 /95 ႛ /; 4 facebook lite ) :$2 ; ; -.႓3ႛ - + $ 3. / ) $ 3 3 . ) *)://9 3 .$ : % ႛ { . * * ႛ %=8 /95 % ႓ +ႚ % :- / (3 3 *% :=* h`$%; , =*) )8 facebook 3 . 2 . *:/ ႓/ :-4:-4 ႛ Z ** )8 %/9 / % 3 . .ႚ: /95
) = ႓/ :/ W g/ 3 Y] ]< )`/
ႛ , 2/ %2 9 :- ႛ 3 Y . . ) % .႓/ 4 V . :/ 4 /
ႛ /41 .:- AFP
:/45 ")-3= ; *+ ႚ ႚ 4 - 8 ; ႓/ ; 5 ႛ
|*; /9/ " 1 :/45 (photo:AFP)
:)* + %. )g~ *; 2009-09-12 %$ 3 _* +1 :/4 / / 3 % ) / / ; :)* + 8 %$ 3. ႛ )g~ :/+ *;2 3 ; ႛ /95
(Photo: AFP) %$ 3. $ 3:% ) / / ) /*)/ - $% / )$ *;2* 8 ` * *:/:ႛ /ႛ :-/. * % /945 /3 % % ) / % /) Y /:-; ), %3႟3 . 32 4; ), % * + ) . ) / :-4 5 (Photo: AFP) _* +1 :/4 /8 / . % % ; / / 3 % ) / / ; :)* + Y 1 ) / % / ; ) % )= 8 ႛ /9 ႓/ ; ; 8_ ]6 ႛ ႛ) / ):/ %$ 3 V ႛ = ) * * ;႓/ )* +. ႛ .8 . ; ;):/ )* + )g~ , *; ;8 ):-)/* ) / %/ ; )_*; ႛ . :3 3 %႓/ ;8 /9 ) ) ,)* +. = / * %$ 3* +ႛ ႓/ -. ):/+). :/ 8 ` 8 3+. ႛ ;). )_*; )8 8 ;/; % . / % ;8 ; ) );= :-/. ; 8 :$ 3*) . / ; )* +, )-. ႛ *+/ .: : ( %) Zi * * ://9 * *5 5“ :ႛ / ;)* ) 0 4 YY ႛ1 Y] :/:/ 8 5 ) ,)* % ႛ *+ ) % =1* ): ):-; / 9$%9 ) - ႓/;* -. . /:/5 ,9 3 _* 4 :/ )_*; 4 :/ 3 3 4 %:/5 , *+ /3 3:-႓/ * ႛ 4//9
ႛ ) ႛ $
%:/5
ႛ 4 )_* :/:/ 4 ; ႛ -. /:/
ႛ % = 8 4; /9; ; ႛ = /% 1 :- ; * $%* ; *+ :/:/; ႛ ႛ ) )4 % :-”
)2:-/. ႓/% ) , . )_*; ႛ :3 3 ) )4* +ႛ / ;8 ,9/; ) = 3 3 8 : % ႛ * * ://9 * *5 5“:3 3 ႛ = ):-; , ;:)*+ . )$ *;3 3 3 ** /;5 8 ; ; ,9 )2 1 ; ,9 *+ ႛ * | * ; )2*+ :-5 ,9 % 3 3 ,)2*+ .% =* ; * ႛ 3 3 = = :/ ; ႛ * : ႛ 5 ,$ 3 ) ႛ .;) )-. ႛ . 4 ,)2 3 $2/ = . ႛ 5 *: ,$ 3 ႛ).;) . ) / . . 4 ႛ *+ ႛ / ;). %* ;/3 3*+ . ႛ 5 :- ႛ 4 ; ]6 ႛ 4 :- ; ;)2 )
8 ;႓/ 5
ႛ ႛ)* )= 3 4 - % ;):/ )2 4 = . ႛ ” :$ 3. ႛ ) ႛ/ ႛ :) 3 3 ) ႛ = = ) . /* + ) .4/98 ,;). %$ 3% ) / / 8 ; :$ 3.). ) )4 ; ; ):-* + 38 8 ) ႛ .;) 2/ %. ://9 , l ႛ / ႓/ % :3 3 RFA . ;/; . ႛ /9
HIV ;=)- ႛ. * ) W8 * = 2009-09-12 :$ 3% HIV/AIDs ,4. ) )4/ ; )- ႛ. .) ႛ * ႒ ) )*+ * )) ႚ STD 3 :-/. ; _9 ႛ HIV . ႛ )- ႛ. ) % /- ႛ ) , / % .8 * = :/ ;/95 ,91 2)- ) ႛ. 4. ႚ / .;. *+/ ; /9 5
(Photo: AFP) HIV / AIDS , %* ;= :/+ ; % :-:- )* + , )-. ႚ*+/႟3 . .ႚ /3 :-/945 (Photo: AFP) HIV/AIDs ,4. ;=):- 4/ ; )* +, )- ႛ. *+/ )- . ႛ :-:- )8 $ .:=/95
) YV $% 2009-09-12 / ႓ +ႛ )% (]) / . %= ; ) YV $%) . 1 ) < ႛ ):/= . ).% ):- 3 ; ႛ )) -) 3 % /95 1 ) /* . ;). . /* 8 ; % /):- 3 ; :-8 1 . ႛ / ; ,3 ) ://95 ,35 5“ ႓ + ႛ )% (]) / . 5 ) ႛ ):/ `.)3 ႓/ =. . =. . ႓/ % /9.5 ) ႛ 4 5 ; % % 3 /* ႓/ . 5 4 ) , ႓/; ,% / % 4 ) * + = . ႓/ :/”
1 4 /3 3 /; ) ႓ +ႛ): / () ) 3 (V) /% 1 % . 3 . ; ; ):) 1 . ႛ / ) :/://95 / 5 5“1 /9. ; < < ]< 0 ,1 ႛ /9.5 Y ႛ% ႛ , / () ) 3 (V) % ႛ . 5 . ;)9 *; 0 ႒ % ႛ ႓/ ); 5 4 < % ႛ . ႛ .; 5 ႛ . ႛ ;5 % ) YV $% */ % 5 ) ,9 / 0 ႒ - 1 :/5 ) Y6 $% :/4;႓/ ႛ :/ ) ,98 ;- ႓/; )-.႒ = *3 :/႓/;” 1 ႛ .) ႛ ႛ ) . ):- ) 3 .: - ႛ). % % ; ):/4:/4 ) /)-. ႛ ILO 3 8 $ - ႛ / ႛ /95
: $ 2009-09-12 :$ 3)/9) ) % , 3 % )4 + :/ 28 ; 4႓/ 2 :-//9 :$ 31 : ;$ 3.% ) *): :/ 2 ႛ 8 3+.ႛ ႓/:-႓/ _v / )% :-/ ; % ; - . .1 ; ) ႛ $ .). :$ 3 ႛ ,. $ ;). )= =- ႛ )/ ႛ /4 % ႛ % :/ /9
:$ 3 ႛ % ):) ႒ + ႛ %* . / ႛ ႛ :$ 3 ႛ 0, W8 %*+/1 =. . RFA )-. ႛ * *) .:=/9
-= 3 2009-09-12 )) , 9 ႛ YY = % . . ႓/ : 4 V % ႓ + ႛ * % % ; 4 = )
://
ႛ / ;/9
(Photo: AFP) ) Y<$%8 -= ;4; ႒ 13 ( ) ]6 ]^ ႛ =% . ;႓/ = 4; ) % .7 ) ႛ % 2 % . ႒ +$2 /3 :-/945 (Photo: AFP)
)`/ . ; )2.% 1 . 8 ):-; 4 $ 3 ):-; 4 ႓ . ႛ * +ႛ =. ; ;). : ; :- ႛ = % :/႓/ , ./ .* . ) ) :/ 4 : ; ႛ ://9 : ;). )`/ . ႛ . . 3 ; ႛ ://9 - * + ႛ ; ) ;1 8 9 %/
ႛ % ) ႛ . / . ႛ / ႓/ ) W) _* ႛ )). - %+*= ; ႛ /9 ႛ / ႛ
)`/ . )* =႓/ ) - ႛ ):/ % ; / / / ႛ :/8 /9 RFA )-. ႛ .: ; $ /9
01 %4 * )= ()/ - ]^) ‘ % 3 ) . * / . *’ ) Y] ]<(graphic: kyaw win) % 3 ) /3 ႒ )႓/ :;$ 3 % = % ; * / . $% =. / ;/95 ) ,9. ; Y<
) ,4 9% /4 ႒ /) / % *. /95 )`/ . ):/ % ; () ႓/ *. %ႚ% % = ; /95 ; ; *. 3 :/95 ) ,4 /4 ႒ ႛ . -*-* ႛ *. .႓/ ) :/8 /95 ,9/ ; ) (]]) ) ႚ = :/* =. ;)9 % = *႓/ * 2/ %2 ) /= ; ). *. */:-႓/ Z /93 * (]) * )/9) *:/4 ))(}) * %4 3 % $:/8 /95 ) (]^) % ) =3 3 % /9 .* */ ႓/ *. / ႓/ * 9)* + ႛ - /95 $ = % *. :/- . ;႓/ -= ; *9. :/ . / /95 ,)* % = % ႛ )`/ . /8 3- ; * 2/ %2 ႛ * / =. ႓/ % ; * )* */ :- 8 /95 , (]) ႛ%; 2 Z *. Z * ႓/ _*/ % ႛ % 3 8 /95 Z /93 * *. ):/ . 4 / = /9 8 ႓/ ))(]) * %4 3 % = / $W 8 /95 ./,9) 3. W;႓/ *. ႓/ 18 /95 / . ‘ 2 %%* ႛ *8 ’ ‘ ;) ) %’ ‘ *_k -. ႛ 4/’ ; / . $:/8 /95 $:/ *. :/4 = * 3 = 3/=/95 )`/ . * ႛ :/4 . .- ႛ )႒ ႒ ႓ : //95 *. 444 . 4. ႛ 8 3;8 3;3 /9/ 5 , ) ))% *9 =. *.
ႛ ;8 5 / . ) % :; ; )9 (Y) - ႓ႛ. / / . ;5 , () 4(a) Z /93 * (^}) * )/9) :/4) ) (}) * %4 3 % = / $W ; / ႛ 3 = . ): )* % /95 / % )) . % % 3 ;). ႛ , (a) 3 )႒ (Y) % / ႛ . . / ႛ = ႓ ႓/ $:/. ) $% ႓- + . -/9;5 ) ,)* % _*/= 4 ) 3 ႛ ,` )႒ ) * . ;/95 , (<) ႛ% ) *. %4 / / /95 ) ,ႛ%/ *. %4 3 3 ႒ + ) 3). - %/႓/ = / % $:/8 /95 ,_3 Z ႓ +ႛ= * ; *(^) ႛ = ႒ / Z ႛ : ,_3 )/ 3% / ႛ 1ႛ2 / ;/95 , (YY) Z *. ႚ $:// . $% $%- ႛ ; / *. ‘:/4ႛ/
ႛ /’ ‘0 *+// ; /4 *:/4- ႛ 1 ’ ; 8 .8 3. ႛ :3ႛ / ; ). . :/ . ;8 /95 $ 3 = . %$ ; ). Y<< , * / . . ;/95 $ 3 *. 4 : *. ႚ / . = 3 ; $:// . . $ 3)% / ;8 /95 ) ; ႛ ႚ ‘ *39/ =39-.;’ / ) *)/ % *9. %-. -႓/ $% %4=,`. *% ;/9;5 5
[ - . /4;) %)3 www.rfa.org/burmese ]
Iron Cross %. -*:-4 - 8 ႛ 11 2009 $% 18 12
* (႙ )5 :-45
5 Iron Cross _ %. $% 8 :;-*:-/. ] ႛ% :/+ /4
:- ) *+ 8 /
ႛ 9႓/ %$ 3 ႓ +ႚ . /$ %; /႓ +ႚ _* +1 . -*:-45 ] ႛ. . / % ႟ = /. 4 ]Y ႛ . _*+ 1 . 4 -*:-8 4:- %* = 3 $%; / /1[ . = %* a} _$%; _ )%=45 -*:- ). )`/ *=3% .;:/+* =႓/:-8 /. :/45 = $ 3 . $% ^ ႛ . */ ;4; Iron Cross ႟2 e / * = 28 8 / : /* -3 2 % ;45
44)). W) 2009-09-12 ) $ 3 44) () * . )-3 ;)/% :/4 ) W) Christ Van Hollen :-8 ႛ :/ /95 :)`/ . /)% 44) - ; ႛ / ႛ = ; ) :/4= :/4 ) W) Christ Van Hollen * .. ႓/ ; ; / ).% )8 8 ;႓/ ) *): 3 /- ႛ /3 ;/95
(Photo: AFP) :$ 3% $ 3: :/4* ႛ . . )g ))=. :/+ /4; ):/4:/4 / :-/945 (Photo: AFP) ,9 ႛ / ႓/ ) W) 3 - ႛ ႛ )8 :/ ; ႛ 44) ႛ . 99 ://95 995 5“ ႛ) ႛ , *% ႛ /95 ႓/; ႛ) ႛ , l W ; l) ) ႛ %=/95 %႓/; % % ; ACS 4 ႛ =/႓/; :/႓/ , l )$ 3 ):3 . /- ႛ
ႛ /=/9 * )8 :/ :-/9” % % ; ) 3 3 )`/ .% 3 = /; / _k + 3 ႓3+2/,) 44) l / ႛ ႓/ )* ) = :/8 4- ႛ % ; )8 :/8 * )/ 99 ) :ႛ /:/ /95 995 5“ ႛ) ႛ ) 3 3 ႓/; :$ 3% % ; $ 3: ႒ , l ႛ / ႓/; )8 8 5 )8 8 ႓/
ႛ % ႛ) ႛ , .$ ႛ .; ;l ႛ =/႓/; 5 ) ; 9% :)`/ *) ႛ .;:/+% .႓/;. ႛ . ; % 5 1 % :/႓/; )8 8 % / ႛ 5 ) ,). 8 ; ) 3 ;)9% :
)`/ *) ႛ % :/႓/ )8 8 ;). 8 ; ႛ) ႛ % = :/:/8 .; % ႛ Privacy Act * 4/9” 44) % = = .) ႛ ) * = 3 :- ႛ /95
$ 3 ) *. / . ; /* 3 2009-09-12 ]a $% W9 3;) 3O .2). )-3 ; .= / Z႓ + ႛ NLD 4)-. ႛ % ႛ )/9) NLD )-. ႛ 3 ႓/ ; ; 3 :/ ./ /; ) , )* -3 ; ; NLD )-. ႛ . * ;). ႚ /9 )::/ W/- ႛ $ 3 ) * . , ႛ ;8 /95
(Photo: AFP) ::/4% $ 3 ) **7 g/3 $%; %* = :/ ႓ +ႚ ): :$ 3 $ 3 ) ** 4; % )-. ႚ ႟3 . :/=/3 :-/945 (Photo: AFP) NLD 4)-. ႛ % ႛ = :/ W/ 8 NLD :/.; / _k + . RFA
://95 .5 5 * ; / Z NLD = % ႛ ႛ *+ % ႛ % 5 /9 ႛ / Z8 % % ; . ; . ႛ ://95 ႛ $%; ႛ W/ ႛ /95 ]a )-3 ; ႛ :/$ /9 ]a $% 3; 2/ %2). )-3 ႓/ =,` (]) $% *%3= ; : NLD )-. ႛ . :$
3)$% 3ႛ ) *=.= % % / ႛ = -: /): ())//) $ 3 ) ** 4; % )-. ႛ = :/=/95 =,` (]) $% %* ) , $ 3 ) *.1 ]< $% = % :/ . %:-/; ) * )= :/ W/ ႛ / ႓/ NLD :/.; / _k + . ) %* //95 .5 5$ 3 ) *. == % *. ႖; ; ) 3 / 8 /9 ;5 2. , 2. )2.%; .. = ႛ % ႖; .//95 ) /9; .
ႛ /9;5 ,9/; $ 3 2 ႛ * ; / _k + . $ 3 ) *. ႖; / ;)9 *; $%:/4;) /95 ႖; / ;). :/,` )3 )= 3 ; . */95 ,9 ; * ႛ % .ႛ 3 ; ):)/9;0*5 $ 3 ) *. 3 =,` ) ႛ*% )*+/= ; ; . ) * * = =4; . ႓/ ) *+ 3.; ႛ ႒ /; ]a $% % )-3 ႓/ =,` (]) $% :/4; ; , = :/ . ; NLD /9*+ ႛ ) *=.= * ႚ /95
႙ ႛ 12 2009 $% 15 47
)*+ , )-. ႛ *+/ 01 ) /2 /- . ႛ ႛ3 . .45 ) 6 ) . )),7 8 % 9 ):/ 8 ႛ .41 3 8 4 45 44; )8 8 ; 9 ; 8 . : :-41 4 8 9 %/ ႛ 8 . ; /98 ; :-41 45 < ႛ= . An “Election“ Burma“s People Don“t Need : = ႛ 4; . / .1 9:-; /9/ , ;45
:/ . :/ ႙ ႛ 12 2009 $% 18 28
* (႙ ) 5 5 )*+ , )- . ႛ *+/ 01 ) /)2 4 V . / /- .ႛ :/ 4 W/ :/ :-41 3 % 45 -. ; : + ႛ * / . / W= % ) ႛ/ :/ 4 / ႛ /: :-45
/- .ႚ 3 Y ႛ . ) 6 ) . 8 Z % )), 9 % = * ) =.7 ) ႛ [ ”)4 : % 4” ):/ 8 ႛ . ;45 4;)* . ) % ) =.$%; ): . ႛ % 8 45 $% 3 = ;= 18 4 9 %/ ႛ . < ႛ An “Election“ Burma“s People Don“t Need : = ႛ 4; . / . 1 9:-; ) */4 ]Y . / . ႛ . 8 /9 / , ;45 ) ):/.-. ):3/, Y ^ * 8 ; _ :/9. )4:/+:/ [ . / . / =45 :; , 9 ,) 8 4 W/ $%; ) $%; ) )3 9 ႛ .ႛ3 .$. * =45 7 $ 3 3 8 4* 8 ; ) *== . Y< $% * ; :/ ]6 $ % .: ; 4 :-45 )3 W ႛ W31 *)8 $%; ) ) % )*+ ႛ / ) )%:/+3 =% .: )9. ) %[ )`/ * $% % 2* :/+ / ;:$%; 8 3+ ; 4 :- % [ 3 ) *7 ) %* )`/ * /2 :/+ /:-; % * . ႛ . 8 45
aV ):3 /, % 8 %* 4 Print E-mail - ,9 ႛ 12 2009 $% 15 53 ႙ (* )5 5 )2)3). Y6 ႛ. ႟3 e %* 4;)9 )2 //9 4; aV ):3/, %: % 8 %* ,) 8 4 7 %ႚ*
႓/ :-45 ႛ ,) 8 4$%; %ႚ* .ႛ4;)9 ႟3 e %* 4; )3)8 :/* YY * ) . ;:4 /* :/႓/ Y
႟ 3 ႛ ,) 8 4 % )3 . ; %* = ; ႟ 3 3 ;႓/ $%- %ႚ* ):/) % %* $ Y6 ႛ ႛ * ;45 %ႚ* )3$%; / ႓/ 4 j$2 2* :/+ / ,) 8 4$%; .$.$ ). 6 ႛ . )- ) =3 ; % ႛ . ႛ 3 . ;:/+ ;45 ႟3 * . . .4; )3 %* * $%; / [ %ႚ*:-4; ` %*+ :; 8 4$%; ,8 . ႛ ,) 8 4 ) e ] 8 .$. ;: :-45 “ႛ ] V = . ႛ ;/95 Y6 ႛ )႓/ %* * ). )* ) ) 3 * ႛ ..$./ ” 1 )),/9 :/.; / _k + $%; ,) 8 47 %ႚ ` l* :/45 ,) 8 4 7 ႓3). )`/ *7 3 ႓3+ = % 24 *2) ; *8 :/ 41 ` 45
“) = % ; 3 ႓3+ ) =. ႛ ႓3= % =5 ) ,)*+ ^ ) :/=. ႛ ) , 3 ႓3+ . 8 4; % ႛ /5 )*+ . )*+ . 8 4;႓/ % ,91 *2) ; ႛ , :/” 1 :/45 $% ) $ 3 l _.* *3 4 ,) 8 47 ) ). ;4 ):3[ ) ,) 8 4) ) ) **+/4 - -* 41 ႓/ ;4; YY ႛ . ) /8 $%; =,` ^ $% *% ;45 ႛ ) )8 ) 0 *+/i8 W ႟3 7 :/,` = %*;* ) e/ 3;:/,` Y6 *3 4W8 ;45 ) )3*$%; 3 /* ]Y $% . */4; . / .. ,) 8 4 /9$ : % /,$%;4 )2 -::-41 :/ 8 45
/- .ႛ ႛ : 12 September 2009 ) ) , (NLD) )*+ , )-. ႛ *+/ 01 ) /2 , ႛ )`/ . . ႛ 3 ;/95 , ႛ ႛ / 4/ )= . ႛ 3 ;/3 0.) ) :/ ) ://95 " *; 5 ; * :/5 * $ 5 :- ႛ ; 0* ႛ /. .5 :- ႛ ; ) ) , ႛ % . ႛ .ႛ ႛ 4 _* ႛ .ႛ ႛ 4 ;)9.% )8 8 ; - /9 ႛ ; :/4 ; ႓/; . 3$ ႛ ႓/; 0* ႛ :/ % ႓/; * 0*5 . 8 4* = ႛ ႓/;5 ) , 1. 4 0* ႛ * ႛ $ 5 ) ,; * 0* ႛ :/:/ ; ႛ - . . 5 ;)9 *; % ; . ႓/; /95 . . /9/ 5 * 4 . . /9/ 5 . /9;0*5 ႛ /95 *; 8 .% =. ;1. ႛ / ႓/ % /9 ) ,98 ; ႛ 3:-/9 /- .ႛ :-/9 ႓/ *; ႛ 5" )`/ .- :/ ; )`/ ႛ ႚ 8 ).% *+ ႚ. ႚ =. * . ႛ /9/ ; ). 8 ; ႛ : ႛ ://95 , l 4 : ; ႛ )
:/://95 " *; ႛ ႓/; *; .. . //9; 5 $ 3 ):-; * ႛ * ;)9 *; :/5 * , / ;1. ႛ = 3 ;)9% , 1. ):/) . % % %/ 5 :- ႛ ; * , ). / / 5 * 4 ) / ႛ / ;1. * %:/* 5 * = 3 ႛ/ :/$ 5 ,98 ; * : ;1 ) ,):3)/% :5 * %/ 4 * :/$ 5 % * )* ) . % 4 * :/$ 5 * , l /5 ,9/ 5" , ႛ / 4/ )= )`/ . . ႛ 3 ; ; ) ) , 01 ) /)2)-. ႛ :-/95 ) ႚ ) *== % $% %4 ) **3 ; - ; 1 ) ) . ႒ ) ႛ %* * 4 / %/9 5 8 / $% 3 )4 ႛ $% 3 = /95 1 :) $%% */ ; . / . ႛ . 4 :-/95
3 ) ႛ .;) *+ - 2 ./ . * 3 h`. 3 12 September 2009
:$ 3% % ; g.ႛ = /2 / ; .. ႛ = )/ ) - $% /2. /1 , /% - //9 ; $ 3 h`႒ .% 4 % ႛ :/ :/ , h`႒ . : /95 g.ႛ 3 % /9 / 8 ; :// ႛ ) %0 . 3 h` ႛ ႛ).;) ႛ / * = )- ႛ. :- ; Earth Rights International (ERI) ႛ ./ . * /* 8 /95 , / , / ; .. )/$%3= ႛ ./ . 3 ; ; v/$ 3 ` ] 4 ,91 1 ႛ /95 )8 3 ) . :///95
:$ 3 )g g.ႛ = / ; 3 ; .. ) = ). 3 / . - $% /2.). ) 3:/+ ႛ , / $ 3 h`႒ .)/ ):/ )g $%:+/$%32. /= ; :/ ႛ ) $ 3 %0 . 3 h`႒ . /* 8 /95 ) , /9 V,6^ )= ; g.ႛ 3 ..1 ) ). )= )/;3 :-႓/ ,). 4 3 % /9 ; h`.% ; )8 ႛ).;) ႛ / * = )- ႛ. :- ; Earth Rights International (ERI) 8 /ႛ / ) 3. = :/႓/ ):/- ႛ ;8 /95 g. ႛ 3 ႛ - / /.% )* 3 ) % / = ; :// h` ; ) ႛ ႛ , /. / =. . . : / ; ). %:- ႛ ,91 ) ႛ . = % ႓/; :/$ 3% = ; Le Parisien ႛ : % 3:ႛ / :/ /95 , / , $%:+/$%32 )* 3:- ; ) $ 3 %0 . 3 h` ႛ :/8 ) % :- ; Morgan Crinklar ;
ႛ ႛ /.1 *+ = *+ :- ႛ :/ ;/95 “,3 ) % ႛ ) % .) )/* = /;3//95 ,9;):/ ) ႛ { . ႛ /;3/ / ; * /. /4 -.3႓ႛ - +2 / )*):/ 4 / :-/95 ,91 3 , .). )/9 |` ; 2. :-- ႛ ) /9 ႛ { . ႛ ) ႛ /95” ; g.ႛ 3 =. ; g. ႛ . ; = $ 3- / - /2. ; ; Y<<} $%$%/ ႛ ,3 % )g~ /)/ 2. ႛ).;) *+ - 2. % ; ; )*):- . 4 //9 ;/95 ) ႛ .;) 2/ %. ႛ -:/ 2. ႛ / ႛ ) ,)* 4 $ 3 h`. )
ႛ ႛ ႟ / $ . 2. % 8 : ;8 :-/95 , -2.8 ) )9 g.ႛ 3 8 ; ,3. ႛ 2 .% ) *+ 3.;. % ႓/ ႛ %0 . h` ; ;/95 “/ %* % % ; /9 } 1 ) ; * ; % 2. /4 ႛ * ). )= )/;3. 8 /95 ,9.1 31 2 -.3႓ႛ - + )). /95 ,98 ; 4 { . ႛ ) ,% 3 h` ):- ႛ % 1 ) ,, . ႛ 3 /95” , 3 h`႒ . ,3. -.3႓ႛ - + ) . /$ ႛ :/ ; * 4%/ ႛ).;) 2/ %. ; ,3.)/ - $% /2. 3 ; .. = ). )= ) /$ ; ):)*+ . % ႛ :/8 /95 ERI )- ႛ. ႛ /4j $2 i $ = ; “)=:-; / ,.%
ႛ ႚ )g 3 / 3 ႓3+ ). ; 0/. ႚ /)/ 2 ))g )$ *;2. 3 5 . ) , */ ; ::/4% 2. % % 5 // )3 $ 3 ႚ . 3 / 5 * /4 % *; 4/9;5 3 $2 $2 / % 5” , g.ႛ 3 .8 . * * 3 . 2 % ;):/ $ 3 :- ; .8 . 4 *+ ). 4 .႓/ v/$ 3 ` ] % )/$%3= ႛ 4 ERI )- ႛ. :/ ;/95 ./ . 3 ; v/$ 3 OCBC ႛ DBS Group `. ; , :/ 2.1 ):): % % 2 % ႓/; 4 :/ ;8 :-/95
YY )8 - 2 6 $%:/4; )). */ 12 September 2009
)8 - . )):: $% $%- ႛ $ i ) ):/+ ]Y $% ) :/4= 3 ; ; YY 6$%: $%/ 4 ))% ~ ) ႛ . :/8 ;/95 ~ ) /_. *+/% * 3 ; .). )% .ႛ /. * ; ႓ +ႚ% 4 ႛ . %* 4 ႓/ + * ; ; % . ) ;-. )) */ ;/95 0.) ) = Kent Klein ႛ Chris Simkins ႛ ႚ // ႛ * . = 4:/5 ႛ . . ;8 /_.*+/ ) ;- . )) */ ; % ~ ) ႛ . :/8 ;/95 ) :/4 .) ႛ )8 - 2 -* % ႓/ 444.4 . / .- ႛ 8 ;/95
“, ; *+ * 2 *+ . ; ; . ႛ * -* - ႛ * ႛ 3$ i . )- :/႓/ *%8 /9 ;5 , :/4 .- ႛ * ႛ ;% .% 1 /9 5 ) ,9 ႛ ). . -* - ႛ * ႛ ;% ) %*;/% 1 /9 5” ႛ
. ; ; %$% *+/ ) )) 3 ://. 3 ; _* ႒ ႛ 3 ; ; ႛ % ~) ႛ . :/8 ;/95
, 28 ; Y6V 3 ;/95 ) :/4= 3:+3 ).
/$ %* /. ႛ ~ ) ://95 YY )8 - 3 ; ႓/ ; )8 - 2 ႛ * ; 4* ) % ) :/4 . ႚ 44 . 2 ):; 3 ; 4 ~) :/႓/ )% :/ ./95
“ႛႛ% :. { .
ႛ ႚ 38 4* . /* :/) / ; ) 3
ႚ 4 ႛ 4%* . ) :/4 /9 ;5 * ႛ1 4$ 3 4 *+ ) :/4 ) :/4= */95”
~) ႛ . :/8 ;)* } % /95 /_. *+/ 3 ; )* * 3 ; . ႚ . ) / * ; . /9/95 8 8 + ; 2႒ 8 +3 ; / ; 3 ႛ 3 ; . ႚ %/ ; . :/) ;- ႛ 4 ~) . ./95
“
ႛ .1 ):/ ; :/4 ./95 ႛ % *) / ;8 . 1 /9 5
ႛ ႚ ႛ /42). ./95 ):- ႒ 8 +3 ; ႓/ ; ) ႛ 3 ႚ = ) % ႓ ႓ ** 8 /9႓/5”
YY )8 - 2႒ ႒ +3 ; ႓/ ; )*:/4 3:+3 ). ; . :/4 .- ႛ ; . ~) * *+ _ `:/+/95 3 ; . ႚ . 4 ~) ႛ . ႒ _ ႛ . ႛ 3/95 ႓ +ႚ ႛ . %* 4 3 ; ;)* % V % 4 ) :- =. ႛ) ~ ႛ ~ % ) ႛ ) ;- . )) */ ; /95 ) ,)* ႓ +ႚ% 4 . ; ; 6 $% 3=/9 3 ; ; )8 - 2 ႒ % 3 ; .). ) ;-. )) *//95
%* ႒ $% ႓/ + * ; ; )* % 3 ; . ႚ 4. . - ;8 /95 *+ ႚ 3 ; . ႚ g9/ 3. )% ):- ))% ;8 /95 ) ;- . )% /= ; = % $%/.%*႓/ *+ ႛ ႑ . ;8 /95
႓ +ႚ Michael Bloomberg ; 3 ; ; .). 3 23 ; :/. *= %/ ; * 4% ႛ ) % )8 . :/. ;)9% 4 ./*3ႚ8 4$ /9 ႓/ . :- ;:/ . ;/9
FaceBook ): ႛ ) .0 % ႓/ ; . Y] ]< % / ( . . ) ). * $%% 3 . ) *3 :- ; facebook ) :$2 ; ; -.3ႚ႓- + $ 3. % ):/:/ 3 . $ - ႛ ). facebook Lite ႛ ; :: /9;/9;/9/9 3 $ ; 0 % * + % /9႓/5 /3 % facebook %; /* (features and services) ./ *:/3 % :-႓/ )= . ; facebook Lite %; )g /* . / =4; . =/95 facebook Lite % 3 . 1 ႚ wall % g9/3 0, - events 8 4; - ): ႚ profile 8 4; 2 *% 0 % ႛ ႛ* )* +ႚ % %:-/95 facebook Lite 8 ; % )* % facebook 3 . ]} *) a $21 ) :/4= ://% :-႓/ %% facebook 3 . ):3 $2 ႛ /. ; ,႒
$% ) %ႚ) % ႛ / :ႛ - ႛ *) /95 ,98 ; -.3႓ႛ - +႓/$ 3.% = ; 3 . . : . . 3 $ ) /9;/9 ; 0 % =/3 :-/95 )* +ႚ . ; facebook lite 1 ]} $%* face book 9 * % -. ႛ 4/3 ႛ . ႛ 8 /95 ႛ /; 4 facebook lite ) :$2 ; ; -.႓3ႛ - + $ 3. / ) $ 3 3 . ) *)://9 3 .$ : % ႛ { . * * ႛ %=8 /95 % ႓ +ႚ % :- / (3 3 *% :=* h`$%; , =*) )8 facebook 3 . 2 . *:/ ႓/ :-4:-4 ႛ Z ** )8 %/9 / % 3 . .ႚ: /95
) = ႓/ :/ W g/ 3 Y] ]< )`/
ႛ , 2/ %2 9 :- ႛ 3 Y . . ) % .႓/ 4 V . :/ 4 /
ႛ /41 .:- AFP
:/45 ")-3= ; *+ ႚ ႚ 4 - 8 ; ႓/ ; 5 ႛ
|*; /9/ " 1 :/45 (photo:AFP)
:)* + %. )g~ *; 2009-09-12 %$ 3 _* +1 :/4 / / 3 % ) / / ; :)* + 8 %$ 3. ႛ )g~ :/+ *;2 3 ; ႛ /95
(Photo: AFP) %$ 3. $ 3:% ) / / ) /*)/ - $% / )$ *;2* 8 ` * *:/:ႛ /ႛ :-/. * % /945 /3 % % ) / % /) Y /:-; ), %3႟3 . 32 4; ), % * + ) . ) / :-4 5 (Photo: AFP) _* +1 :/4 /8 / . % % ; / / 3 % ) / / ; :)* + Y 1 ) / % / ; ) % )= 8 ႛ /9 ႓/ ; ; 8_ ]6 ႛ ႛ) / ):/ %$ 3 V ႛ = ) * * ;႓/ )* +. ႛ .8 . ; ;):/ )* + )g~ , *; ;8 ):-)/* ) / %/ ; )_*; ႛ . :3 3 %႓/ ;8 /9 ) ) ,)* +. = / * %$ 3* +ႛ ႓/ -. ):/+). :/ 8 ` 8 3+. ႛ ;). )_*; )8 8 ;/; % . / % ;8 ; ) );= :-/. ; 8 :$ 3*) . / ; )* +, )-. ႛ *+/ .: : ( %) Zi * * ://9 * *5 5“ :ႛ / ;)* ) 0 4 YY ႛ1 Y] :/:/ 8 5 ) ,)* % ႛ *+ ) % =1* ): ):-; / 9$%9 ) - ႓/;* -. . /:/5 ,9 3 _* 4 :/ )_*; 4 :/ 3 3 4 %:/5 , *+ /3 3:-႓/ * ႛ 4//9
ႛ ) ႛ $
%:/5
ႛ 4 )_* :/:/ 4 ; ႛ -. /:/
ႛ % = 8 4; /9; ; ႛ = /% 1 :- ; * $%* ; *+ :/:/; ႛ ႛ ) )4 % :-”
)2:-/. ႓/% ) , . )_*; ႛ :3 3 ) )4* +ႛ / ;8 ,9/; ) = 3 3 8 : % ႛ * * ://9 * *5 5“:3 3 ႛ = ):-; , ;:)*+ . )$ *;3 3 3 ** /;5 8 ; ; ,9 )2 1 ; ,9 *+ ႛ * | * ; )2*+ :-5 ,9 % 3 3 ,)2*+ .% =* ; * ႛ 3 3 = = :/ ; ႛ * : ႛ 5 ,$ 3 ) ႛ .;) )-. ႛ . 4 ,)2 3 $2/ = . ႛ 5 *: ,$ 3 ႛ).;) . ) / . . 4 ႛ *+ ႛ / ;). %* ;/3 3*+ . ႛ 5 :- ႛ 4 ; ]6 ႛ 4 :- ; ;)2 )
8 ;႓/ 5
ႛ ႛ)* )= 3 4 - % ;):/ )2 4 = . ႛ ” :$ 3. ႛ ) ႛ/ ႛ :) 3 3 ) ႛ = = ) . /* + ) .4/98 ,;). %$ 3% ) / / 8 ; :$ 3.). ) )4 ; ; ):-* + 38 8 ) ႛ .;) 2/ %. ://9 , l ႛ / ႓/ % :3 3 RFA . ;/; . ႛ /9
HIV ;=)- ႛ. * ) W8 * = 2009-09-12 :$ 3% HIV/AIDs ,4. ) )4/ ; )- ႛ. .) ႛ * ႒ ) )*+ * )) ႚ STD 3 :-/. ; _9 ႛ HIV . ႛ )- ႛ. ) % /- ႛ ) , / % .8 * = :/ ;/95 ,91 2)- ) ႛ. 4. ႚ / .;. *+/ ; /9 5
(Photo: AFP) HIV / AIDS , %* ;= :/+ ; % :-:- )* + , )-. ႚ*+/႟3 . .ႚ /3 :-/945 (Photo: AFP) HIV/AIDs ,4. ;=):- 4/ ; )* +, )- ႛ. *+/ )- . ႛ :-:- )8 $ .:=/95
) YV $% 2009-09-12 / ႓ +ႛ )% (]) / . %= ; ) YV $%) . 1 ) < ႛ ):/= . ).% ):- 3 ; ႛ )) -) 3 % /95 1 ) /* . ;). . /* 8 ; % /):- 3 ; :-8 1 . ႛ / ; ,3 ) ://95 ,35 5“ ႓ + ႛ )% (]) / . 5 ) ႛ ):/ `.)3 ႓/ =. . =. . ႓/ % /9.5 ) ႛ 4 5 ; % % 3 /* ႓/ . 5 4 ) , ႓/; ,% / % 4 ) * + = . ႓/ :/”
1 4 /3 3 /; ) ႓ +ႛ): / () ) 3 (V) /% 1 % . 3 . ; ; ):) 1 . ႛ / ) :/://95 / 5 5“1 /9. ; < < ]< 0 ,1 ႛ /9.5 Y ႛ% ႛ , / () ) 3 (V) % ႛ . 5 . ;)9 *; 0 ႒ % ႛ ႓/ ); 5 4 < % ႛ . ႛ .; 5 ႛ . ႛ ;5 % ) YV $% */ % 5 ) ,9 / 0 ႒ - 1 :/5 ) Y6 $% :/4;႓/ ႛ :/ ) ,98 ;- ႓/; )-.႒ = *3 :/႓/;” 1 ႛ .) ႛ ႛ ) . ):- ) 3 .: - ႛ). % % ; ):/4:/4 ) /)-. ႛ ILO 3 8 $ - ႛ / ႛ /95
: $ 2009-09-12 :$ 3)/9) ) % , 3 % )4 + :/ 28 ; 4႓/ 2 :-//9 :$ 31 : ;$ 3.% ) *): :/ 2 ႛ 8 3+.ႛ ႓/:-႓/ _v / )% :-/ ; % ; - . .1 ; ) ႛ $ .). :$ 3 ႛ ,. $ ;). )= =- ႛ )/ ႛ /4 % ႛ % :/ /9
:$ 3 ႛ % ):) ႒ + ႛ %* . / ႛ ႛ :$ 3 ႛ 0, W8 %*+/1 =. . RFA )-. ႛ * *) .:=/9
-= 3 2009-09-12 )) , 9 ႛ YY = % . . ႓/ : 4 V % ႓ + ႛ * % % ; 4 = )
://
ႛ / ;/9
(Photo: AFP) ) Y<$%8 -= ;4; ႒ 13 ( ) ]6 ]^ ႛ =% . ;႓/ = 4; ) % .7 ) ႛ % 2 % . ႒ +$2 /3 :-/945 (Photo: AFP)
)`/ . ; )2.% 1 . 8 ):-; 4 $ 3 ):-; 4 ႓ . ႛ * +ႛ =. ; ;). : ; :- ႛ = % :/႓/ , ./ .* . ) ) :/ 4 : ; ႛ ://9 : ;). )`/ . ႛ . . 3 ; ႛ ://9 - * + ႛ ; ) ;1 8 9 %/
ႛ % ) ႛ . / . ႛ / ႓/ ) W) _* ႛ )). - %+*= ; ႛ /9 ႛ / ႛ
)`/ . )* =႓/ ) - ႛ ):/ % ; / / / ႛ :/8 /9 RFA )-. ႛ .: ; $ /9
01 %4 * )= ()/ - ]^) ‘ % 3 ) . * / . *’ ) Y] ]<(graphic: kyaw win) % 3 ) /3 ႒ )႓/ :;$ 3 % = % ; * / . $% =. / ;/95 ) ,9. ; Y<
) ,4 9% /4 ႒ /) / % *. /95 )`/ . ):/ % ; () ႓/ *. %ႚ% % = ; /95 ; ; *. 3 :/95 ) ,4 /4 ႒ ႛ . -*-* ႛ *. .႓/ ) :/8 /95 ,9/ ; ) (]]) ) ႚ = :/* =. ;)9 % = *႓/ * 2/ %2 ) /= ; ). *. */:-႓/ Z /93 * (]) * )/9) *:/4 ))(}) * %4 3 % $:/8 /95 ) (]^) % ) =3 3 % /9 .* */ ႓/ *. / ႓/ * 9)* + ႛ - /95 $ = % *. :/- . ;႓/ -= ; *9. :/ . / /95 ,)* % = % ႛ )`/ . /8 3- ; * 2/ %2 ႛ * / =. ႓/ % ; * )* */ :- 8 /95 , (]) ႛ%; 2 Z *. Z * ႓/ _*/ % ႛ % 3 8 /95 Z /93 * *. ):/ . 4 / = /9 8 ႓/ ))(]) * %4 3 % = / $W 8 /95 ./,9) 3. W;႓/ *. ႓/ 18 /95 / . ‘ 2 %%* ႛ *8 ’ ‘ ;) ) %’ ‘ *_k -. ႛ 4/’ ; / . $:/8 /95 $:/ *. :/4 = * 3 = 3/=/95 )`/ . * ႛ :/4 . .- ႛ )႒ ႒ ႓ : //95 *. 444 . 4. ႛ 8 3;8 3;3 /9/ 5 , ) ))% *9 =. *.
ႛ ;8 5 / . ) % :; ; )9 (Y) - ႓ႛ. / / . ;5 , () 4(a) Z /93 * (^}) * )/9) :/4) ) (}) * %4 3 % = / $W ; / ႛ 3 = . ): )* % /95 / % )) . % % 3 ;). ႛ , (a) 3 )႒ (Y) % / ႛ . . / ႛ = ႓ ႓/ $:/. ) $% ႓- + . -/9;5 ) ,)* % _*/= 4 ) 3 ႛ ,` )႒ ) * . ;/95 , (<) ႛ% ) *. %4 / / /95 ) ,ႛ%/ *. %4 3 3 ႒ + ) 3). - %/႓/ = / % $:/8 /95 ,_3 Z ႓ +ႛ= * ; *(^) ႛ = ႒ / Z ႛ : ,_3 )/ 3% / ႛ 1ႛ2 / ;/95 , (YY) Z *. ႚ $:// . $% $%- ႛ ; / *. ‘:/4ႛ/
ႛ /’ ‘0 *+// ; /4 *:/4- ႛ 1 ’ ; 8 .8 3. ႛ :3ႛ / ; ). . :/ . ;8 /95 $ 3 = . %$ ; ). Y<< , * / . . ;/95 $ 3 *. 4 : *. ႚ / . = 3 ; $:// . . $ 3)% / ;8 /95 ) ; ႛ ႚ ‘ *39/ =39-.;’ / ) *)/ % *9. %-. -႓/ $% %4=,`. *% ;/9;5 5
[ - . /4;) %)3 www.rfa.org/burmese ]
Iron Cross %. -*:-4 - 8 ႛ 11 2009 $% 18 12
* (႙ )5 :-45
5 Iron Cross _ %. $% 8 :;-*:-/. ] ႛ% :/+ /4
:- ) *+ 8 /
ႛ 9႓/ %$ 3 ႓ +ႚ . /$ %; /႓ +ႚ _* +1 . -*:-45 ] ႛ. . / % ႟ = /. 4 ]Y ႛ . _*+ 1 . 4 -*:-8 4:- %* = 3 $%; / /1[ . = %* a} _$%; _ )%=45 -*:- ). )`/ *=3% .;:/+* =႓/:-8 /. :/45 = $ 3 . $% ^ ႛ . */ ;4; Iron Cross ႟2 e / * = 28 8 / : /* -3 2 % ;45
44)). W) 2009-09-12 ) $ 3 44) () * . )-3 ;)/% :/4 ) W) Christ Van Hollen :-8 ႛ :/ /95 :)`/ . /)% 44) - ; ႛ / ႛ = ; ) :/4= :/4 ) W) Christ Van Hollen * .. ႓/ ; ; / ).% )8 8 ;႓/ ) *): 3 /- ႛ /3 ;/95
(Photo: AFP) :$ 3% $ 3: :/4* ႛ . . )g ))=. :/+ /4; ):/4:/4 / :-/945 (Photo: AFP) ,9 ႛ / ႓/ ) W) 3 - ႛ ႛ )8 :/ ; ႛ 44) ႛ . 99 ://95 995 5“ ႛ) ႛ , *% ႛ /95 ႓/; ႛ) ႛ , l W ; l) ) ႛ %=/95 %႓/; % % ; ACS 4 ႛ =/႓/; :/႓/ , l )$ 3 ):3 . /- ႛ
ႛ /=/9 * )8 :/ :-/9” % % ; ) 3 3 )`/ .% 3 = /; / _k + 3 ႓3+2/,) 44) l / ႛ ႓/ )* ) = :/8 4- ႛ % ; )8 :/8 * )/ 99 ) :ႛ /:/ /95 995 5“ ႛ) ႛ ) 3 3 ႓/; :$ 3% % ; $ 3: ႒ , l ႛ / ႓/; )8 8 5 )8 8 ႓/
ႛ % ႛ) ႛ , .$ ႛ .; ;l ႛ =/႓/; 5 ) ; 9% :)`/ *) ႛ .;:/+% .႓/;. ႛ . ; % 5 1 % :/႓/; )8 8 % / ႛ 5 ) ,). 8 ; ) 3 ;)9% :
)`/ *) ႛ % :/႓/ )8 8 ;). 8 ; ႛ) ႛ % = :/:/8 .; % ႛ Privacy Act * 4/9” 44) % = = .) ႛ ) * = 3 :- ႛ /95
$ 3 ) *. / . ; /* 3 2009-09-12 ]a $% W9 3;) 3O .2). )-3 ; .= / Z႓ + ႛ NLD 4)-. ႛ % ႛ )/9) NLD )-. ႛ 3 ႓/ ; ; 3 :/ ./ /; ) , )* -3 ; ; NLD )-. ႛ . * ;). ႚ /9 )::/ W/- ႛ $ 3 ) * . , ႛ ;8 /95
(Photo: AFP) ::/4% $ 3 ) **7 g/3 $%; %* = :/ ႓ +ႚ ): :$ 3 $ 3 ) ** 4; % )-. ႚ ႟3 . :/=/3 :-/945 (Photo: AFP) NLD 4)-. ႛ % ႛ = :/ W/ 8 NLD :/.; / _k + . RFA
://95 .5 5 * ; / Z NLD = % ႛ ႛ *+ % ႛ % 5 /9 ႛ / Z8 % % ; . ; . ႛ ://95 ႛ $%; ႛ W/ ႛ /95 ]a )-3 ; ႛ :/$ /9 ]a $% 3; 2/ %2). )-3 ႓/ =,` (]) $% *%3= ; : NLD )-. ႛ . :$
3)$% 3ႛ ) *=.= % % / ႛ = -: /): ())//) $ 3 ) ** 4; % )-. ႛ = :/=/95 =,` (]) $% %* ) , $ 3 ) *.1 ]< $% = % :/ . %:-/; ) * )= :/ W/ ႛ / ႓/ NLD :/.; / _k + . ) %* //95 .5 5$ 3 ) *. == % *. ႖; ; ) 3 / 8 /9 ;5 2. , 2. )2.%; .. = ႛ % ႖; .//95 ) /9; .
ႛ /9;5 ,9/; $ 3 2 ႛ * ; / _k + . $ 3 ) *. ႖; / ;)9 *; $%:/4;) /95 ႖; / ;). :/,` )3 )= 3 ; . */95 ,9 ; * ႛ % .ႛ 3 ; ):)/9;0*5 $ 3 ) *. 3 =,` ) ႛ*% )*+/= ; ; . ) * * = =4; . ႓/ ) *+ 3.; ႛ ႒ /; ]a $% % )-3 ႓/ =,` (]) $% :/4; ; , = :/ . ; NLD /9*+ ႛ ) *=.= * ႚ /95
Related Documents
12 September News
June 2020 2
News News News September 2009
May 2020 35
News 12
October 2019 22
News 12
November 2019 8
12-ibaialde News 12
May 2020 5