105_sura Feel

সূরা ফীল বা হ ী - ১০৫ ৫ আয়াত, ১ ,ম ী [ দয়াময় , পরম ক ণাময় আ া র নােম ]

ভূিমকা ও সার সংে পঃ এিট একিট াথিমক ম ী সূরা , যার সময়কাল হে শষ নবী (সা) জ হেণর বছর অথাৎ ৫৭০ খৃ া । ৫২৫ খৃ াে আেবিসিনয়ার খৃ ান নৃপিত ইেয়েমন জয় কেরন । তঁার গভনর আবরাহা মতার দে এবং ধমীয় গাড়ামীেত অ হেয় , রা েলর (সা) জে র কেয়ক স াহ পূেব কাবা শরীফ ংস করার জ ম া অিভযান কেরন। তঁার িবশাল স বািহনীর সােথ হািতও িছেলা। তাই আবরাহােক ‘‘হ ী অিধপিত’’ েপ বণনা করা হেয়েছ। িক তঁার এই অপিব মেনাভাব অত াচায উপােয় ংস হেয় যায়। কাবা শরীেফর স সমেয় যারা র ক িছেলন তারা কানও প িতব কতা বা িতেরাধ কেরন নাই, কারণ আবরাহার সনা দল তােদর তুলনায় িছেলা অ িতেরাধ শি শালী । অত াচায উপায়িট িছেলা ঝঁােক ঝঁােক ু াকায় পাখী আবরাহার সনাদেলর উপের র িনে প করেত থাকেলা এবং অ সরমান সনাদলেক স ূণ িব কের ফলেলা।

সূরা ফীল বা হ ী - ১০৫ ৫ আয়াত, ১ ,ম ী [ দয়াময় , পরম ক ণাময় আ া র নােম ]

১। তুিম িক দখ নাই ৬২৭০ , তামার

ভু হ ী - অিধপিতেদর সােথ িক প

ব বহার কেরিছেলন? ৬২৭১

৬২৭০। ‘তুিম িক দখ নাই ’ এ ভােব আ া রা লেক (সা) সে াধন কেরেছন । যিদও ঘটনািট ঘেটিছেলা রা েলর জে র পূেব। এই ‘ দখা ’ কান শারীিরক দখা নয় । ঘটনার অত াচায িববরণ েন দেয়র মােঝ ত করােকই এখােন বুঝােনা হেয়েছ। রা েলর জে র সমেয় ঘটনািট তখনও িছেলা সদ তারাং িববরেণর খুঁিটনািট সবই িছেলা অিবকৃত। ৬২৭১। ‘হ ী অিধপিত’ ারা আবরাহার সনাবািহনীেক বুঝােনা হেয়েছ। এই সনা বািহনীেত ব সংখ ক হ ী িবদ মান িছেলা । এই সনা বািহনী ারা আবরাহা ম া আ মণ কেরিছেলা কাবা শরীফ ংস করার জ । দখুন সূরািটর ভূিমকা। ২। িতিন িক ওেদর কৗশল ব থ কেরন নাই ? ৩। িতিন তােদর িব ে পাখীর ঝঁাকেক

রণ কেরিছেলন , ৬২৭২

৬২৭২। অেলৗিকক ঘটনািট িছেলা এ প য অ গামী সনা দল ম ার সীমাে পঁৗছােনার পূেবই ছাট ছাট পাখীর ঝঁাক িদগ অ কার কের ফেল। এ সব পাখীরা েত েকই একখ ড ‘ র ক র ’ ধারণ কের িছেলা , যা তারা সনা বািহনীর উপের উ ান থেক িনে প কের। মধ াকষণ শি র ভােব ছাট নূরী পাথরও বৃি র ফঁাটার ায় ত নীেচ নেম আেস এবং তী গিতর ফেল ভারী ও চােলা অে র ায় হেয় পেড় এ সব র খ ড ,& হ ী বািহনীেক সেজােড় আঘাত কের। ফেল আবরাহার সম বািহনী ংস হেয় যায়। ৪। যারা ওেদর আঘাত কেরিছেলা পাথেরর

ায়

শ

পাড়া মািটর [ টুকেরা ]

ারা । ৬২৭৩

৬২৭৩। ‘Sijjil’ এই শ িটর জ দখুন [ ১১: ৮২ ] আয়াত ও িটকা ১৫৭৯ এবং শ িটর আরও উে খ আেছ [ ১৫: ৭৪ ] আয়ােত। শ িটর অথ হে পাড়া মািটর শ পাথেরর ায় টুকেরা । ৫। অবেশেষ, িতিন তােদর [শ গাড়ার মত কের িদেলন । ৬২৭৫

]

খেয়

ফলার

পের [ ফসল ] শূ

মােঠ ৬২৭৪ , খড়

এবং খেড়র

৬২৭৪। ফসেলর জিম থেক কেট নয়ার পের, ফসেলর গাড়া মােঠ থেক যায় । স সময় ফসেলর মাঠেক দখায় ির ও মৃতবৎ মেন হয়। আবরাহার স সাম স ে িঠক সই একই উপমা দয়া হেয়েছ । ক েরর আঘােত িব িবশাল সনা বািহনী িছেলা মৃত এবং সনাবািহনী িহেসেব ব বহােরর অেযাগ ।

2

অ আর এক ভােবও এর ব াখ া করা যায় য সনা বািহনীেক মেন হি ল যন ‘ভি ত খড় এবং গাবেরর মােঝ খেড়র অংশ িবেশষ।’’ অব উভয় ে ই অথ একই তেব শেষা ে অথিট অিধক েযাজ । ৬২৭৫। এই সূরার মাধ েম য িব জনীন উপেদশ দান করা হেয়েছ তা ি িবধ । সমসামিয়ক মাশেরক কারাইশেদর জ উপেদশ িছেলা য, আ া িনেজেক র া করেত স ম। যিদ তারা রা লেক (সা) িনযাতন কের ,তেব মেন রাখেত হেব , কাবা িছেলা আ া র ঘর মা , িক রা ল আ া র ি য় নবী ও ব ু। তারাং কাবা শরীেফর থেক রা েলর অি ও স ান অেনক বশী ও বড়। তারাং কারাইশেদর সকল অত াচার ও িনযাতন থেক আ া ই তঁােক র া করেবন। এই সূরার িব জনীন উপেদশ হে ঃ মা ষ মতা ও স েদর ারা ম ও উ ৃ ল হেয় পেড় ; ফেল তারা িনেজেদর এতটাই শি শালী মেন কের য তারা আ া র মতােক িত ীতায় আহবান করার সাহস পায় এবং আ া র িব জনীন পিরক নােক ন াৎ করার চ া কের িক শষ পয তােদর পিরক না তােদরই ংস ডেক আেন। আ া র িব ে তারা ঝেড়র মুেখ পালেকর ায় উেড় যায়।

3