090605

GGGGGGGGGGG H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H GGGGGGGGGGG

™þtu ™tþ™wk {q¤ Au …Ae ‚u „{u ‚u™tu ntuuÞ

Aqxf ™f÷ Yt. 1/- • ðtŠ»tf ÷ðts{ Yt. 40/- • R. N. I. No. 1885/57 • Regd. No. G. B. K. 12 (Valid upto 31-12-2011)

…t÷™…whÚte Œh þw¢ðthu «rËØ Út‚wk ƒ™tËftkXt™wk ËtiÚte ÷tufr«Þ ËtÂtrnf

www.swarajyaweekly.co.in ð»to : 56

l

ykf : 38

‚kºte : S‚uLÿ Ëe. {nu‚t

þw¢ðth l ‚t. 5-6-2009

…t÷™…wh™e W½tze fu™t÷ ƒu rfþtuh™u ¼h¾e „E …t÷™…wh{tk hM‚t …h sE hnu÷t ºtýuÞ rfþtuh™e …tA¤ fq‚htk …z‚tk ‚uytu ¼tøÞt n‚t • yuf rfþtuh™u Ë÷t{‚ he‚u fu™t÷{tkÚte ƒnth fZtÞtu • ÷t[th ‚kºtyu {tºt {tu‚™tu ‚{tþtu òuÞtu

Ë{t[th Œ …o ý ÷e÷tÄh ðt½u÷t W…h

{wËeƒ‚ {nuhƒt™ ! nt÷™t Ër¢Þ htsfthý{tk òu ftuE ËtiÚte rËr™Þh ntuÞ ‚tu ÷e÷tÄh ðt½u÷t Au. 1975{tk ŒeÞtu Œ h{tk Ú te ftU„úuË™t ÄthtËÇÞ ƒ™u÷t ÷e÷tÄh ðt½u ÷ t y…ût, s™‚t {tu h [tu , ¼ts… yu{ ƒÄuÞ „Þt A‚tk ytsu 2009{tkÞ ÄthtËÇÞ Au. ðå[u SÕ÷t …k[tÞ‚™t «{w¾, htßÞ™t …k[tÞ‚{kºte …ý hne [qõÞt Au. yt ðu ¤ t yu { ™t zeËt rð¼t„{tkÚte ¼ts…™u ËtiÚte ðÄw ÷ez {¤e Au íÞthu ¼ts…{tk s hnu÷t ‚u { ™t rðhtu Ä eytu y u ‘‘Xtftu h {‚Œthtuu™t „t{tu{tk {th …zâtu Au. yt ‚tu Ät™uht rð¼t„{tkÚte zeËt{tk {wftÞu÷ Íuhzt Ëfo÷™e ÷ez Au’’ yuðt „týt þY fÞto Au. ÷e÷tÄh ðt½u÷t™e ô{h ÚtE Au - yt ‚u{™e AuÕ÷e x{o Au yux÷u ¼ts…™e nth™tu ƒÄtu Œtu»t™tu xtu…÷tu ‚u{™t W…h ™t¾e …qÛÞþt¤e ƒ™ðt ™ef¤u÷t ¼ts…™t …t…e ftÞofhtu™e yt h{‚u ÷e÷tÄh ðt½u÷t™u Œw:¾e fÞto Au. íÞtk ‚tu htßÞ Ëhfth™t ƒtfeŒth ÄthËÇÞ{tkÞ ÷e÷tÄh™wk ™t{ Y. 1 ÷t¾ 40 nòh™e ƒtfe ËtÚtu {tu¾hu ònuh ÚtÞwk Au. ƒtuu÷tu Au ™u {wËeƒ‚ {nuhƒt™ !

Yýe™e Ë„eht™t ƒ¤tífthe™u ytSð™ ¼t¼h ‚t÷wft™t Yýe „t{™e yuf Ë„eht W…h ŒtuuZ ð»to y„tW 26 Vuƒúwythe 08 htus ƒ¤tífth „wòhðt™t fuË{tk Xtftuh rð™tuŒS nh[kŒS™u ƒ¤tífth „wòÞtuo ntuðt™t {urzf÷ rh…tuxo suðt …whtðt™u æÞt™u ÷E rŒÞtuŒh™e ƒeS VtMxxÙuf ftuxo™t LÞtÞtÄeþu ytSð™ fuŒ™e Ëò y™u Y. 25000™tu Œkz Vh{tðe Au. yt fuË{tk Ëhfthe ðfe÷ S.ƒe. rfhe ntsh hÌtt n‚t.

…t÷™…wh™t huÕðu Mxuþ™ ™Sf huÕðu õðtxoËo …tA¤™t ¼t„{tk „xh™t „kŒt …týe™t r™ft÷ {txu™e ft[e ¾wÕ÷e fu™t÷ …tËuÚte …Ëth ÚtE hnu÷t ºtý rfþtuh …tA¤ …zu÷t fw‚htkÚte ƒ[ðt Œtux {wf‚tk ºtýuÞ rfþtuhtu fu™t÷{tk …ze „Þt n‚t su{tkÚte ƒu rfþtuh™t {tu‚ r™…ßÞt n‚t. ßÞthu yuf rfþtuh™u MÚttr™f ‚hðiÞtytuyu ƒ[tðe ÷eÄtu n‚tu. …hk‚w ½x™t MÚt¤u …ntU[u÷t VtÞh VtExh …tËu ‚hðiÞt ™ ntuðtÚte ‚kºtyu ÷t[th ƒ™e {tºt {tu‚™tu ‚{tþtu òuÞtu n‚tu. ƒw Ä ðthu Ëðthu ƒ™u ÷ e fYý ytswƒtsw™t ÷tuftu yufXt ÚtE …tr÷ft™u ÚtÞwk n‚wk y™u ƒeò rfþtuh™wk Ëthðth ½x™t™e «tó rð„‚ {wsƒ þnuh™t òý fh‚tk VtÞh VtExh ËtÚtu xe{ {txu ÷E sðt‚t Ë{Þu {tu‚ r™…ßÞwk ðz÷eðt¤t …ht rðM‚th{tk hnu‚t {unw÷ Ërn‚ …tu÷eË y™u {t{÷‚Œth ze. n‚wk íÞthu yLÞ yuf rfþtuh™tu yŒT¼q‚ ÷û{ý¼tE {tY (ðýfh) W.ð. 15, yu™. htkf ½x™t MÚt¤u …ntUåÞt n‚t. ƒ[tð ÚtÞtu n‚tu. yt ½x™t{tk {tu‚™u ¼ux™tht r™{o÷ ßÞkr‚¼tE …h{th W.ð. 17 …hk‚w VtÞh VtExh™t MxtV{tk ftuE ‚Útt fhý ßÞkr‚¼tE …h{th þnuh™t ‚hðiÞt ™ ntuðtÚte VtÞh VtExh™tu MxtV f{¼t„e {u n w ÷ ÷û{ý¼tE {tY {t™Ëhtuðh …tËu ytðu÷t hu÷ðu Vtxf™e ÷t[th ƒ™e „Þtu n‚tu. íÞthu fu™t÷{tk (ðýfh) W.ð. 15 y™u r™{o ÷ ƒtsw{tk htÄtMðt{e™t ËíËk„ ntu÷{tk Sð™ {hý ðå[u ‚hVzeÞt ¾tE hnu÷t ßÞk r ‚¼tE …h{th W.ð. 17™t „Þt n‚t. íÞtk sR ºtýu rfþtuh …h‚ rfþtuhtu™u ƒ[tððt™u ƒŒ÷u ‚kºt …tËu {]‚Œun™u …t÷™…wh rËrð÷ ntuÂM…x÷{tk Vhe hÌtt n‚t ‚u Ë{Þu hu÷ðu õðtxoh™t {tºt {tu‚™tu ‚{tËtu òuðt rËðtÞ ƒeòu …tuMx{tuxo{ {txu ÷E sðt{tk ytð‚tk …tA¤™t y™u ntux÷ ƒu÷e{ ™Sf™t ftuE rðfÕ… ƒåÞtu ™ n‚tu. íÞthu ½x™t rËrð÷{tk {]‚f rfþtuh™t {t‚tr…‚t {t„o …h ºtýuÞ rfþtuh™e …tA¤ fw‚htk MÚt¤u W…ÂMÚt‚ ƒu MÚttr™f ËtnrËf Þwðftu y™u Ë„tËkƒkrÄytu™t niÞtVtx YŒ™Úte …z‚tk „¼htÞu÷t ºtýuÞ rfþtuhtuyu Œtux fu™t÷{tk zqƒe hnu÷t rfþtuhtu™e ŒÞ™eÞ ðt‚tðhý „{„e™ ƒ™e sðt …tBÞwk {wfe n‚e. Œhr{Þt™ ºtýuÞ rfþtuhtu nt÷‚ òuE Sð™t òu¾{u ®n{‚ Œt¾ðe n‚wk. „xh™t „kŒt …týe™t r™ft÷ {txu fu™t÷{tk A÷tk„ ÷„tðe n‚e y™u ºtýuÞ ¼e÷ze ntEMfw÷™wk Ätuhýƒ™tððt{tk ytðu÷e ¾wÕ÷e fu™t÷{tk rfþtuhtu™u ƒnth ftZÞt n‚t. òu fu 12™w k 100 xft …rhýt{ …zât n‚t. yt ƒ™tð™e òý Út‚tk s ƒŒ™Ëeƒu yuf rfþtuh™wk fu™t÷{tks {tu‚ „w s ht‚ htßÞ {tæÞr{f y™u {wfuþ „Zðe™wk ÄthtËÇÞ…ŒuÚte htS™t{w : ËkËŒ{tk þ…Út Wå[‚h {tæÞr{f rþûtý ƒtuzo „tkÄe™„h ƒ™tËftkXt™t ËkËŒ ËÇÞ…Œu [qkxtE yt…u÷t {wfuþ „Zðeyu Œt‚t™t îtht {t[o2009{tk ÷uðtÞu÷ Ätuhý-12 ÄthtËÇÞ…ŒuÚte htS™t{wk ytÃÞwk Au y™u ËkËŒËÇÞ ‚hefu þ…Út „úný fÞto Au. Ët{tLÞ «ðtn™wk …rhýt{ ònuh Út‚t Œtk‚t™t ÄthtËÇÞ…ŒuÚte htS™t{wk yt…‚tk Œtk‚t™e søÞt ¾t÷e …ze Au. yt zeËt ‚t÷wft™t ¼e÷ze „t{u yt…u÷ søÞt™e Ët{tLÞ W{uŒðth ‚hefu sw™t Œtk‚t {‚ rð¼t„ y™wËth ËÃxuBƒh- yu[.ðe. ðt÷týe rðãt{krŒh™wk …rhýt{ 100 xft ytÔÞwk Au. su{tk {nuïhe htuneýe ytuõxtuƒh{tk [qkxýe Útþu. „wsht‚ htßÞ™e MÚtt…™t …Ae …nu÷es ðth „wsht‚ rðÄt™Ë¼t{tk ¼ðt™e þkfhu 85 xft {u¤ðe «Út{ ™kƒh™wk MÚtt™ «tó fÞwO Au. ßÞthu Xtftuh rð¢{S ƒ™tËftkXt{tkÚte {tºt yufs Ë¥ttÄthe …ût - ¼ts…™t Ët‚u Ët‚u ÄthtËÇÞtu ƒuËþu RïhS y™u ™tE ¼h‚¼tE …eht¼tEyu yux÷u ƒ™tËftkXt™wk Ëhfthe‚kºt htn‚ y™w¼ðe hÌtwk Au. 83 xft {u¤ÔÞt n‚t.

ft™q™e sk„ ƒtŒ Œtk‚eðtzt Ëk½™e [qkxýe yt¾hu Ëk…L™

[uh{u™…Œu fhþ™¼tE ¾hËtý y™u ðt. [uh{u™…Œu {ŒY…S {t¤e [qkxtÞt Œtk‚eðtzt ‚t÷wft ¾heŒ ðu[tý Ëk½™t [uh{u™ y™u ðtRË [uh{u™™e [qkxýe ƒwÄðth™t htus ‚t÷wft Ëk½™e ytuVeË{tk ÞtuòE n‚e. yt [qkxýe{tk fw÷ ƒu …u™÷™t W{uŒðthtuyu W{uŒðthe ™tUÄtðe n‚e. su{tk …hÚte¼tE ƒtuft™e …u ™ ÷ y™u ‚t÷w f t …k [ tÞ‚ «{w ¾ fhþ™¼tE …tk º ttu z ™e …u ™ ÷™t W{uŒðthtuyu [uh{u™ y™uðtRË [uh{u™ {txu Ët{Ët{u W{uŒðthe ™tUÄtðe n‚e. {t{÷‚Œth …e™tfe™ þtn™e

W…ÂMÚtr‚{tk ÞtuòÞu÷e [qkxýe{tk Ëk½™t ƒÄt s ËÇÞtuyu ntsh hne™u Ëtu xft {‚Œt™ fÞwO n‚wk. su{tk …hÚte¼tE ƒtuft™e …u™÷™t W{uŒðth™u 7 {‚ y™u fhþ™¼tE …tk º ttu z ™e …u ™ ÷™u 4 {‚ {¤‚t …hÚte¼tE ƒtuft™e …u™÷™t W{uŒðth fhþ™¼tE ¾hËtý [uh{u™ ‚hefu y™u ðtRË [uh{u™ ‚hefu {ŒY…S {t¤e [qkxtÞu÷t ònuh ÚtÞt n‚t. yºtu WÕ÷u¾™eÞ Au fu Œtk‚eðtzt

‚t÷wft ¾heŒ ðu[tý Ëk½™t [uh{u™ y™u ðtEË [uh{u™™e [qkxýe™u ÷E™u AuÕ÷t yuf ð»toÚte htsfeÞ ftðtŒtðt [t÷e hÌtt n‚t. su™t …„÷u [qkxýe{tk fkRf Ä{t[fze Útðt™t yukÄtý …ý ð‚toE hÌtt ntuðtÚte …tu÷eË ‚Útt ‚t÷wft™t htsfeÞ y„ú ý eytu ™ e ËtÚtu ËtÚtu Ënfthe yt„uðt™tu {tuxe ËkÏÞt{tk ntsh hÌtt n‚t. …hk‚w ƒÄt™t ytùÞo ðå[u yufŒ{ þtk‚e…qýo he‚u [qkxýe …qýo ÚtE n‚e.

‘MðhtßÞ’™e Digital ytð]Â¥t www.swarajyaweekly.co.in …h {u¤ðtu yt…™t «§tu, «r‚¼tðtu, Ëq[™tu y{™u [email protected] …h {tuf÷tu swarajyaweekly website yk„u Ëq[™tu [email protected] …h {tuf÷tu

2 zeËt™e {tÄð ™t„rhf ƒukf îtht 21 ÷t¾ Yr…Þt™e ðËq÷t‚ þnuh™t {wÏÞ ƒsth{tk ytðu÷e Äe zeËt ™t„rhf Ënfthe ƒUf ÷e{exuz™u 27 yur«÷™t htus yu{.ytu.Þw. fhe htsMÚtt™™e {tÄð ƒu U f ËtÚtu {so fhðt{tk ytðe n‚e. {tÄð ™t„rhf ƒUfu [tso Ëk¼téÞt ƒtŒ ƒtfeŒthtu …tËuÚte ƒtfe ÷uýt™e fzf W½htýe fhðt{tk ytðe hne Au. ðËw÷t‚™e ft{„ehe {txu swŒe swŒe [th xe{tu ƒ™tððt{tk ytðe Au.‚tsu‚h{tk {tÄð ™t„rhf ƒuUf îtht sw Œ t-sw Œ t fu Ë tu u { tk 20,51,766 Yr…Þt™e ðËq ÷ t‚ fhðt{tk ytðe Au.ßÞthu nsw ËwÄe ƒuukf™u þnuh{tkÚte fhtuztuu Yr…Þt™e ðËw÷t‚ fhðt™e ƒtfe Au. ßÞthu Ëtuu{ðthu ƒUf™t yrÄftheytu …tu ÷ eË™u ËtÚtu ht¾e™u „tk Ä e[tu f rðM‚th{tk ytðu÷ «Vw÷fw{th h{uþ[kÿ y„úðt÷™u Ëe÷ {the n‚e.

™tkŒtu‚ht W.{t.þt¤t™wk „tihð ðz„t{ ‚t÷wft™e ™tkŒtu‚ht Wå[¥th {tæÞr{f þt¤t™wk …rhýt{ 100 xft ytðu÷ Au. su{tk «Út{ …xýe yh®ðŒfw{th htÞ{÷¼tE 81.86, Âî‚eÞ …xu ÷ sÞtuíË™tƒu™ ft¤w¼tE 81.57 ‚u{s ‚] ‚ eÞ {u ð tzt ®fs÷ƒu ™ htsu þ ¼tE 79.14 xft {u¤ððt ƒŒ÷ þt¤t …rhðth îtht þw¼uåAtytu …tXððt{tk ytðe n‚e.

‚t. 5-6-2009

ðtð ‚t÷wft™t Auðtzt™t „t{tu{tk ¾tzt ¾tuŒe yþwØ …týe …e‚tk ÷tuftu

{tðËhe{tk 15 rŒðËÚte …týe s ytð‚wk ™Úte ‚¤tð ¾tuŒe yþwØ …týe …e‚tk {tðËhe™tk „út{s™tu : ‚hËu x¤ð¤e™u yuf „tÞ™wk ™e…su÷wk {tu‚ : „t{™e ŒÞ™eÞ ÂMÚtr‚ A‚tk ‚kºt Ëtð ƒuæÞt™ : yþwØ …týe …eðtÚte htu„[t¤t™tu ‚tu¤tE hnu÷tu ¼Þ ðtð ‚t÷wft™t {tðËhe „t{u AÕ÷t 15 rŒðËÚte …týe ™ ytð‚tk „t{ ÷tuftuyu ‚¤t÷{tk ¾tzt ¾tuŒe™u ‚u{tkÚte r™f¤‚wk yþwØ …týe …eðwk …zu Au. ½h ð…htþ {txu …wh‚wk …týe ™ {¤e hnu‚tk …þwÄ™™u …týe ð„h x¤ð¤ðwk …zu Au. su{tk „t{{tk yuf „tÞ ‚hËe {he „E Au. „t{{tk ytðe ŒÞr™Þ ÂMÚtr‚ ntuðt A‚tk ‚kºt{tkÚte ftuR …ý yrÄfthe „t{{tk ztuftÞwk …ý ™Úte. Ëh…k[™t sýtÔÞt y™wËth yLÞ „t{tu{tk „uhftÞŒuËh …týe™t f™ufþ™ ðÄe s‚tk {tðËhe™u …týe {¤‚wk ƒkÄ ÚtE „Þwk Au. su™t fthýu yt …rhÂMÚtr‚ ËòoE Au. nt÷ „t{{tk …eðt™wk …týe …ý ™Úte. su™t {txu ÷tuftuyu ‚¤tð™wk ftŒð-fe[zðt¤wk „kŒw …týe …eðwk …zu Au.íÞthu ƒeS ƒtsw ƒt÷wºte, fthu÷e „t{{tk …týe™tu ƒ„tz ÚtE hÌttu Au. ‚kºtyu {tðËhe „t{{tk ‚tíft÷ef Ätu h ýu …týe™eÔÞðMÚtt fhðe òuEu ‚uðe {tk„ WXðt …t{e Au. yr‚ …At‚ y™u hý™e ftkÄeyu ytðu÷ ðtð ‚t÷wft™t Auðtzt™t {tðËhe „t{u …týe {txu ð÷¾tk {th‚e«ò ¼th‚™e ËhnŒu ytðu÷ hý™u yze™u ytðu ÷ t {tðËhe „t{u Au Õ ÷t …k Œ h ŒeðËÚtee …týe ytð‚wk ™Úte. xuLfh …ý ytk‚hu Œntzu ytðu Au. „t{™e ŒÞ™eÞ

At…e y™u ðuËt{tk ðtuzo™e …uxt[qkxýe

ðz„t{ ‚t÷wft{tk A ðtuzo ƒuXftu ƒe™nheV ðz„t{ ‚t÷wft™e Ët‚ „út.…k.™e …uxt [qkxýe yk‚„o‚ ytX ðtuzo™e [qkxýe Þtu s ðt ‚t. 25-5-09™t htu s ònuh™t{wk ƒnth …zâwk n‚wX. su{tk 15 W{uŒðthe Vtuu{o hsw ÚtÞt n‚t. Vtu{o …tAt ¾U[ðt™e {wŒ‚u ‚t.2-6-09™t htus 6 „ú t .…k . {tk Ú te 5 „ú t .…k . {tk yu f s W{uŒðthe Vtu{o hsq ÚtÞt n‚t y™u …h¾ze „út.…k. ðtuzo ™k. 7 {tk ºtý W{uŒðthe Vtu{o …ife ƒu Vtu{o …h‚ ¾U[t‚t fw÷ 6 „út.…k.™t ðtuzo ƒe™nheV [qkxtÞu÷t ònuh fhtÞt Au. ßÞthu At…e ðtuzo ™k. 2 y™u ðuËt „út.…k.ðtuzo ™k. 5 {tk ƒu ƒu W{uŒðthtu hnu‚t yt„t{e ‚t. 14-6-09™t htus [qkxýe Þtuuòþu su™wk …rhýt{ ‚t. 166-09™t rŒðËu {t{÷‚Œth f[uhe ðz„t{ ¾t‚u ònuh fhtþu. ƒe™nrhV [qkxtÞu÷ „út.…k. ËÇÞtuu (1) ™t„tu h e htu u þ ™ƒu ™ ËefkŒh¼tE ƒËw ðtuzo ™k. 5 (2) swýuò yfƒhþt ƒ[÷þt þuh…wht ({òŒh) ðtuzo ™k. 1 (3) htð¤ ht{eƒu™ ËUÄt¼tE ðuËt ðtuzo ™k. 1 (4) ¼xtu ¤ rð™tu Œ fw { th ÷t÷S¼tE …h¾ze ðtuzo ™k. 7 (5) fk f tu z eÞt {w f u þ ¼tE A„™¼tE Y…t÷ ðtuzo ™k. 3 (6) Ëtu÷kfe ft¤w¼tE {w¤t¼tE ™tðeËýyt ðtuzo ™k. 4 …uxt [qkxýe™t nheVtu : At…e ðtuzo ™k. 2™t W{uŒðth, …xu÷ ¼h‚fw{th ½u { h¼tE, W…÷týt yþtu f fw { th ¼e¾t¼tE ðuËt ðtuzo ™k. 1 W{uŒðth : …xu÷

h‚w¼tE {u½hts¼tE, òu»te rþÕ…tƒu™ «rðý¼tE

nt÷‚ Au. {tðËhe „t{™e YƒY {w÷tft‚ ÷u‚tk „t{™t Ëh…k[ …[u÷ fwkðht¼tE™t sýtÔÞt y™wËth {tðËhe „t{u AÕ÷t 15 rŒðËÚte …týe™wk xe…wk …ý ytðu÷ ™Úte. …týe …whðXt îtht ytk‚huŒztnu …týe™wk xuLfh ytðu Au. ytsu ‚t. 305-09™t htus Ëðt…hu 7-00 ðt„u Vtu™ fhðt A‚tk 10-00 ðt„u ƒeSðth Vtu™ fhðt A‚tk xuLfh 4-00 ðtøÞt ËwÄe ytðu÷ ™ntutu‚wk. …týe ð„h …þwÄ™ {]íÞw …t{e hÌtwk Au. „t{÷tuftu ‚¤tð{tk Ÿzt fqðt fhe ‚u{tkÚte ‚u÷, Ã÷tÂMxf™t fuhƒt, Œtuhe ƒtkÄe fqðt{tkÚte …týe ¾U[e ÷tðe …tu‚t™t …þwÄ™™u …t¤u Au …tu‚u …eðu ‚uðe ŒÞ™eÞ nt÷‚ Au. „t{ ÷tuftuu su …týe …þwÄ™ ™ …eyu ‚u …týe …e™u ƒe{th …zðt™e Ëk¼tð™t Au. ðÄw{tk fu ƒt÷wºte, fthu÷e „t{{tk …týe™tu ƒ„tz ÚtE hÌttuu Au. nðtzt W…hÚte …týe sE hÌtwk Au htuz™e ƒtsw{tk fthu÷e fwkft¤eÞ [tufze …tËu …týe 2 {ex[h ËwÄe Ÿ[u WA¤e hÌtwk Au. ßÞthu {tðËhe „t{u AuÕ÷t 15 rŒðËÚte …týe

s÷tu‚ht™t [f[the ƒ¤tífth fuË{tk ythtu…e™u ytSð™ fuŒ ðz„t{ ‚t÷wft™t s÷tu‚ht „t{{tk yuf ð»to y„tW Ë„eht™u ¼„tze sðt™t [f[the fuË{tk …t÷™…wh™e «Út{ VtMx xÙfu ftux™ o t LÞtÞtÄeþu ythtu…e™u ytSð™ fuŒ™e Ësòt Vxfthe Au. s÷tu ‚ ht „t{™t yu f [ti Ä he …rhðth™e Ë„eh rŒfhe™u „t{™tu s Þwðt™ Ëw™e÷ fuËt¼tE yuf ð»to y„tW ¼„tze „Þtu n‚tu. yt yk„u™e ðz„t{ …tu÷eË {Útf{tk Ë„eht™t r…‚tyu

xtufheÞt{tk ôxðiã ÷tuftu™t ythtuøÞ ËtÚtu [uztk fhe hÌttuu ntuðt™e ƒw{htý ythtuøÞ rð¼t„™u r¾MËt{tk ÷E™u Vh‚tu ntuðt™tu nwkfth fh‚tu ƒtu„Ë ‚ƒeƒ ËhnŒe ƒ™tËftkXt SÕ÷t{tk Xuh Xuh ƒtu„Ë ‚ƒeƒtu{tk htVztu Vtxâtu Au. „t{ztytu{tk ôxðiãtu îtht ÷tuftu™t ythtuøÞ ËtÚtu [uztk ÚtE hÌtt Au. íÞthu …t÷™…wh ‚t÷wft™t xtufheÞt „t{{tk …ý yuf ôxðiã AuÕ÷t 19 ð»toÚte ÷tuftuu™t ythtuøÞ ËtÚtu ¾u÷ ¾u÷e hbtu ntuðt™e ƒw{htý {[e Au. SÕ÷t{tk ƒtu „ Ë ‚ƒeƒtu ™ t Œðt¾t™t Ä{Ä{e hÌtt ntu ð t™t y¾ƒthe ynuðt÷tu™t …„÷u fwk¼fýo™e „tZ ®™ÿt{tk …tuZu÷t ythtuøÞ ‚kºt™t W…hðx sE™u …ý SÕ÷t f÷ufxhu ‚tsu ‚ h{tk Œtk ‚ eðtzt-…tk Ú ttðtzt ‚t÷wft{tk Œhtuzt …tze fux÷tf ƒtu„Ë ‚ƒeƒtu Ët{u ‚…tË ntÚt Ähe n‚e. òu fu ythtuøÞ ‚kºt™e hnu{ ™sh ‚¤u rƒLŒtË ƒ™u÷t fux÷tf ƒtu„Ë ‚ƒeƒtu SÕ÷t f÷ufx™t Œhtuzt A‚tk Þotto ð„h Äw{ «uõxeþ fhe hÌtt ntuðt™e VrhÞtŒtu WXe Au. xtfuheÞt „t{{tk AuÕ÷t 19 ð»to Ú te fw k ¼ htrþ™tu yu f ÷½w { ‚e Ë{wŒtÞ™tu ‚ƒeƒ Äw{ «uÂõxË fhe ÷tuftu™t ythtuøÞ ËtÚtu ¾e÷ðtz fhe hÌttu ntuðt™e ƒw{htý {[e Au. „t{™e 50 xft ðM‚e™u Œðt™t ™þt™e ytŒe ƒ™tð™th yt ôxðiã ztìõxh ythtuøÞ rð¼t„™u ‚tu ¾eMËt{tk ÷E™u Vh‚tu ntuðt™e þu¾e {th‚tu ntuE

ytð‚wk ™Úte. …týe ð„h «ò ð÷¾t {the hne Au . Ëh…k [ fw k ð ht¼tE™t sýtÔÞt y™wËth {zt÷e su htsMÚtt™™wk „t{zwk Au ‚u søÞtyu „t{{tk „t{÷tuftuyu ƒeò ftÞŒuËh f™ufþ™tu ÷E ÷eÄu÷ Au. òurzÞtƒe, „t{ze, ‚¾‚…wht, {eft÷, [thý, {eftðe htýt {tÚtt¼thu ‚¥ðtu Ët{u ftÞŒuËh™e ftÞoðtne fhe ‚u{™u su÷ nðt÷u fhðt{tk ytðu ßÞtk ËwÄe yt f™ufþ™tu ƒkÄ ™rn ÚttÞ íÞtk ËwÄe {tðËhe „t{{tk …týe ytðþu ™rn. òurzÞt¤e{tk ™t¾ðt{tk ytðu÷ …tE… {uE™ …tE…™tu ðtÕð ƒkÄ fhe Œuðt{tk ytð‚tu ntuðtÚte {tðËhe™wk …týe ƒkÄ ÚtE òÞ Au ‚uÚte ðtÕð ftZe ™t¾ðt{tk ytðu ‚tu {tðËhe{tk r™Þr{‚ …týe {¤e hnu. ðtð ‚t÷wft™t fthu÷e, ƒt÷wºte, xztð, su ÷ týt, fw k ¼ th¾t, ƒu ý …, ftýtuze, ™uËzt-„tuu÷…, ftuhuxe, ¼{týtu, Ëuzð „t{tk …týe™tu ƒ„tz ÚtE hÌttu Au. ðÄtht{tk ½h ð…htþ {txu þtf¼tS …ý ðtzt{tk ðtðu‚h fhðt{tk ytðu÷ Au.

SÕ÷t f÷ufxh yt ƒtu„Ë ‚ƒeƒ™u ftÞŒt™tu …tX ¼ýtðu ‚uðwk „út{s™tu RåAe hÌtt Au.

rŒðt ‚¤u ykÄtY ËhnŒe ƒ™tËftk X t SÕ÷t{tk yk‚heÞt¤ rðM‚thtu{tk ƒtu„Ë ‚ƒeƒtu Äq{ «uÂõxË fhe hÌtt ntuðt™t y¾ƒthe ynuðt÷tuu™u …„÷u «rËÂØ™t {tun{tk ht[‚wk ðneðxe‚kºt fu {ezeÞt f{eoytu™e ntshe{tk yuftŒ ‚t÷wft{tk huz fhe …tu ‚ t™t Vhs …w h e fhe ntu u ð t™t ytí{Ëk‚tu»t{tk ht[e hÌtwk Au. ¾wŒ SÕ÷t f÷ufxh yth.su. …xu÷ ßÞtk ƒuËe™u Ë{„ú SÕ÷t™tu ðneðx fhu Au ‚u SÕ÷t {wÏÞt÷Þ …t÷™…wh ¾t‚u s ‘Œeðt ‚¤u ykÄtY’ suðe …rhÂMÚtr‚™wk r™{toý ÚtÞwk Au. SÕ÷t f÷ufxh {ezeÞt™e ntshe{tk „t{ztytu { tk ƒtu „ Ë‚ƒeƒtu Íz…e «rËÂØ {u¤ðe hÌtt Au íÞthu ¾wŒ ‚u{™t nuz õðtxËo …t÷™…wh{tk s fux÷tÞ ytÞwðuorŒf fu ntur{Þtu…uÚte ‚ƒeƒetu yu ÷ tu … u Ú te™e «u  õxË fhe ÷tu f tu ™ t ythtuøÞ ËtÚtu ¾e÷ðtz fhe hÌtt ntuðt™e htð WXe Au. ¾wŒ SÕ÷t {wÏÞt÷Þ …t÷™…w h {tk Ú te …ý y„tW ƒtu „ Ë ‚ƒeƒtu Íz…tÞt Au íÞthu ðneðxe‚kºt «rËÂØ™t {tun{tk htåÞt ð„h …t÷™…wh {tkÚte …ý ƒtu„Ë ‚ƒeƒtu™tu ËVtÞtu fhu ‚uðe ÷tuf÷t„ýe «ð‚eo hne Au.

ðz„t{ …tu.Mxu.{tk VrhÞtŒ ™tuÄku tðe n‚e. su{tk sýtÔÞt {wsƒ ythtu…e Ëw™e÷ fuËt¼tE htð¤u [tiÄhe …rhðth™e Ë„eht™u ¼„tze sE „tkÄeÄt{ ÷E „Þtu n‚tu. ßÞtk Ëe‚tƒnu™ [tiÄhe ‚Útt ðt÷S¼tE htð¤u ytþhtu yt…e ƒ¤tífth fhðt{tk {ŒŒ„the fhe n‚e. ‚u{s ythtu…e Ëw™e÷ htð¤™t ftft™t rŒfht Ët„h WVuo [u‚™ Ä{to¼tE htð¤u …ý ¼tu„ ƒ™™th™u VtuË÷tðe …tu‚t™t ½hu ƒtu ÷ tðe ythtu … e Ëw ™ e÷ …tËu ƒ¤tífth fhtðe „w™tu fhðt{tk {ŒŒ„the fhe n‚e. yt yk„u™tu fuË …t÷™…wh™t «Út{ VtMx xÙ u f ftu x o ™ t ss ƒe.yuË.ytuÍt™e ftuxo{tk [t÷e s‚tk Ëhfthe ðfe÷ rŒ…f¼tE …whturn‚™e Œ÷e÷tu „útÌt ht¾e ythtuu…eytu Ëw™e÷ fuËt¼tE htð¤™u ytSð™ fuŒ™e Ëò ‚Útt Y. 33 nòh™tu ftuxuo Œkz VxftÞtuo Au y™u yt Œkz™e hf{{tkÚte ¼tu„ ƒ™™th™u ð¤‚h …uxu Y. 25 nòh [qfððt™tu nqf{ fÞotu Au. ßÞthu Ët„h WVouo [u‚™ Ä{to¼tE htð¤™u Ët‚ ð»to™e ˾‚ fuŒ™e Ëò ‚Útt ytX nòh Œkz ‚u{s Ëe‚tƒu™ ÷„Äeh¼tE [tiÄhe ‚Útt ðt÷S¼tE htÞt¼tE htð¤™u 3 ð»to™e Ëò ‚Útt Y. 5000™tu Œkz VxftÞtuo Au. ƒ™tËftk X t SÕ÷t{tk 52 ™tÞƒ {t{÷‚Œthtu™e ƒŒ÷t™t nqf{tu òhe

[qkxýe Ëk…Òt Út‚t y™u [tu{tËt™u y™w÷ûte™u ðneðxe ƒŒ÷eytu fh‚t rsÕ÷t f÷u f xh ÷tuf˼t™e [qxk ýe Ëk…Òt ÚtÞt ƒtŒ ƒŒ÷eytu™tu Œtuh þY fh‚t „‚htus ƒ™tËftkXt SÕ÷t f÷ufxh yth.su. …xu ÷ u SÕ÷t™t ƒtð™ ™tÞƒ {t{÷‚Œthtu™e ƒŒ÷eytu™t nwf{tu òhe fÞto Au. ÷tuf˼t™e Ët{LÞ [qkxýe …qýo Út‚t ‚u søÞtytu ƒkÄ Út‚t y™u [tu{tËt™u y™w÷ûte™u ™ðe søÞtytu {kswh Út‚t ðneðxe {t{÷‚Œthtu™e ƒŒ÷eytu™tu nwqf{ fÞtuo Au. ‚u{tk fux÷tf™u {÷tEŒth xuƒ÷ {éÞt Au. ßÞthu fux÷tf ™tÞƒ {t{÷‚Œthtu ™ u {÷tEŒth xu ƒ ÷ Atuzð÷t™tu ðthtu ytð‚t ‘‘f¼e ¾wþe f¼e „{’’™t ÿ~Þtu òuðt {éÞt n‚t.

‚t. 5-6-2009

3

yæÞtí{™e yûth{t¤t ¢tuÄ™tu ËŒtÞ íÞt„ fhðtu ‘¢tuÄ W…su íÞthu „{ ¾tðe' yuðe rþ¾t{ý yuf htòyu yuf rðît™ …tËuÚte {qÕÞ yt…e™u ¾heŒe ‚u™u Ëthe he‚u {Ztðe™u …tu‚t™t þÞ™t„th{tk ht¾e. nk{uþtk ‚u ðtk[‚tu y™u ‚u™t …h rð[thýt fh‚tu. ‚u htò™t „t{{tk yuf 𾂠™x ÷tuftu ¼ðtE h{ðt ytÔÞt. htò rð„uhu òuðt „Þt. htsfw{the™u …ý ¼ðtE òuðt™e RåAt ÚtE. htsfw{theÚte Mºte ðuþu sðtÞ ‚u{ ™ ntuðtÚte ‚u™e {t‚tyu ‚u™u htsfw{th™tu ðuþ …nuhtðe {tuf÷e. {tuze ht‚ ËwÄe ¼ðtE [t÷e {tuzw …ý ½ýwk ÚtE „Þwk n‚wk ‚uÚte htsfw{the ‚tu ytðe™u ‚us ðuþ{tk ‚u™e {t‚t ËtÚtu ËwE „E. htòyu ytðe òuÞwk ‚tu þÞ™¾kz{tk …tu‚t™e htýe ËtÚtu ftuE …wÁ»t Ëq‚u÷tu sýtÞtu. ‚h‚ s ‚uýu BÞt™{tkÚte ‚÷ðth ftZe ‚u ð¾‚u s …u÷e rþ¾t{ý …ý ÞtŒ ytðe. yíÞth ËwÄe ðtk[ðt{tk ytð‚e ‚u rþ¾t{ý ð‚o™{tk {wfðt™tu {™Ëqƒtu fÞtuo, ™u ‚÷ðth BÞt™{tk …tAe {wfe yt ð¾‚u ¾¾ztx ÚtðtÚte htýe ËVt¤e ò„e WXe. htò™u òuE M…üefhý fÞwO fu yt …wÁ»t ðuþu ¼ðtE òuðt ytðu÷e yt…ýe …wºte s Au. htò™u yt «Ëk„u rþ¾t{ý™e ®f{‚ Ë{òýe ¢tuÄ™wk …rhýt{ ½ýwk s ¼Þkfh ytðu Au su{ Y™t rðþt¤ Z„÷t™u ƒt¤ðt™u yuf rŒðtˤe s ƒË Au ‚u{ …wÛÞ™t rðþt¤ Z„÷t™u ¢tuÄ ûtý {tºt{tk ƒt¤ þfu Au. ‚uÚte ¢tuÄ™e Ë{òðx{tk fÌtwk Au ‘¢tuÄ ftkz …whð‚ýwk ËkÞ{ V¤ òÞ'

Ëk… Au íÞtk s ÷û{e™tu ðtË Au. yuf ©e{t™™u …w»f¤ Ä™ Ëk…Â¥t n‚e. W¥thtðMÚtt{tk yuf rŒðË þuX™u Mð¡ ytÔÞwk. ÷û{eSyu fÌtwk fu ‘nwk nðu rðŒtÞ Útðt™e Awk.' ‚{thu su òuEyu ‚u yuf ðhŒt™ {t„e ÕÞtu. þuXu yuf rŒðË™e {wŒ‚ {t„e ƒeò rŒðËu þuXu Atufhtytu™u yufXt fhe Mð¡™e nfef‚ sýtðe ftuEyu ½h, ftuEyu s{e™, ftuEyu ‚kŒwhM‚e. Ëti Ëti™e fÕ…™t {wsƒ {t„ðt fÌtwk. …ý þuX™u ‚uÚte Ëk‚tu»t ™ ÚtÞtu. þuX™e ™sh ËtiÚte ™t™t Œefht™e ðnw …h …ze. ðnwyu sýtÔÞwk fu ƒeswk ƒÄwk {t„ðt fh‚tk ‘½h{tkÚte Ëk… ™ òÞ' ‚u {t„tu. þuX™u ðnw™e ðt‚ „{e „E Vheðth htºteyu ÷û{eS ytð‚tk þuX™u ðhŒt™ {t„ðt fÌtwk þuXu fÌtwk. ‘{thu ƒeswk fkE ™Úte òuE‚wk. Võ‚ {tht ½h{tkÚte Ëk… ™ òÞ ‚ux÷wk fhtu.' ÷û{eSyu fÌtwk - ‚{u yt þwk {tøÞwk ? ‚{u ‚tu {tht …„ s ¼tk„e ™tÏÞt. su ½h{tk Ëk… ntuÞ íÞtkÚte nwk fuðe he‚u sE þfwk ? yt{ Ëk… Au íÞtk ÷û{e™tu ðtË Au. yk„úuS{tk …ý fnuð‚ Au fu Union is Strength Ëk… yu {tuxt{tk {tuxwk ƒ¤ Au.

ðtË™tytuÚte ðu„¤t hntu yuf ¼q¾u ËqftÞu÷tu ôŒh {nt{nu™‚u ™t™t ftýtðt¤e Œtýt™e ftuXe{tk …uXtu. ‚u ykŒh sE {òÚte Œtýt ¾tðt ÷tøÞtu y™u {nt{M‚ ‚„ztu ƒ™e „Þtu. ‚u ™t[ðt fwŒðt ÷tøÞtu y™u {tht suðtu ¼tøÞþt¤e ƒeòu ftuE ôŒh ™Úte yu{ ‚u {t™ðt ÷tøÞtu. yu{ fh‚tk fh‚tk ftuXe{tk Œtýt ¾qxât, yux÷u ôŒh ƒnth ™ef¤ðt „Þtu, …ý ‚u ¾tE™u òztu ÚtE sðtÚte ftýt {thV‚u ƒnth ™ef¤e þõÞtu ™®n. Œtk‚Úte ftuXe ft…ðt {tkze …ý ‚u ÷tuZt™e ntuðtÚte ‚u™wk fkE ðéÞwk ™nª. W÷xt ‚u™t Œtk‚ …ze „Þt. nðu þwk fhu ? ƒnth ™ef¤tÞ ™rn y™u ykŒh ¼qÏÞwk hnuðtÞ ™nª. yuðt{tk rAÿ …tËu ÚtE s‚e rƒ÷tze ‚u ôŒh™u òuE „E ™u ƒtu÷e : ‘ôŒh¼tE, ‚{u ykŒh …uXt íÞthu suðt Œqƒ¤t n‚t ‚uðt Útþtu, íÞthu ƒnth ™ef¤e þfþtu.' ôŒh rƒ[thtu ÷t[th ÚtE Ëtk¼¤e hÌttu. yt «{týu yt Sðtí{t …ý ‚u {tÞtY…e ftuXe{tk …uËe y™uf rð»tÞtu ¼tu„ðe ‚u™e ðtË™tÚte òztu ÚtE „Þtu Au, ‚u ßÞthu rð»tÞtu™u Atuzþu, ‚u™e ðtË™tytu [t÷e sþu, íÞthu {tÞtY…e ftuXe{tkÚte ƒnth ™ef¤e ‚u Ëw¾e Útþu.

Ëw¾ Œw:¾{tk Ëk‚tu»t ht¾ðtu Œw:¾™t Ë{Þ{tk yt…ýt fh‚tk rðþu»t Œw:¾™e ÂMÚtr‚™tu rð[th fhðtÚte nk{uþtk yt…ýt Œw:¾™tu ¼th ytuAtu ÚttÞ Au. yuf ‚ðk„h þuX, ¼tøÞ …÷xt‚tk Ët{tLÞ ÂMÚtr‚{tk ytðe „Þt. …„u …nuhðt òuzt …ý ™ntu‚t hÌtt. ‚uÚte ‚u{™u ½ýwk Œw:¾ ÚtÞwk n‚wk. yuf ð¾‚u ‚u{™u …tu‚t™e ÂMÚtr‚ {txu …ý ½ýwk Œw:Út ÚtÞwk n‚wk. yuf 𾂠ƒnw ÷t„e ytÔÞwk n‚wk yux÷u {krŒh{tk …h{tí{t™u «tÚto™t fhðt „Þt. {krŒh …tËu s ƒk™u …„u ÷k„ztu r¼ûtwf Þt[™t fh‚tu òuÞtu. yux÷u {krŒh{tk sE …h{tí{t™u ÄLÞðtŒ yt…ðt ÷tøÞtu fu ‘nu «¼tu ! ‚thtu {tht W…h fux÷tu ƒÄtu W…fth Au fu nhðt Vhðt {txu ‚u {tht ƒk™u …„ ‚tu Ë÷t{‚ htÏÞt Au' yt{ Ëw¾ fu Œw:¾™e ÂMÚtr‚{tk Ëk‚tu»t Äthý fhðtu yus ©uc‚t™e r™þt™e Au. ‘Ëk‚tu»t {uð …wY»tMÞ …h{ r™Ät™{ !' Ëk‚tu»t yus {t™ðò‚™wk Wíf]ü r™Ät™ Au. yt…ýt ¼õ‚ frð ™h®Ën {nu‚tyu yuf …Œ{tk ËhË fÌtwk Au : ‘Ëw¾Œw:¾ {™{tk ™ ytýeyu hu yu‚tu ½x ËtÚtu ½rzÞtk, h½w™tÚt™tk srzÞtk !!!' - «rðý®Ën yu[. [tðzt

Ët{t™t Œtu»t fŒe ™ òuþtu yuf ð¾‚u Ïðtò nË™ ™t{™t Ëk‚ ™Œe™u rf™thu Vhðt s‚t n‚t. yuðt{tk ™Œe ftkXu yuftk‚{tk yuf Mºte y™u …wY»t™wk òuzwk ‚u{ýu òuÞwk ‚u{™e …tËu yuf ƒtx÷e …ze n‚e, ‚uÚte Ïðtò™t {™{tk ÚtÞwk fu, yt ÷tuftu Œwht[the Au. {tÁk ð‚o™ fux÷wk Ws¤wk Au ? Ïðtò™t [nuht W…hÚte …u÷tu {týË Ë{S „Þtu fu, yt™u y{tht W…h þkft Au : …ý …qATÞt rð™t þt {txu fnuðwk ? yuðt{tk íÞtk ÚtE™u yuf ntuze s‚e n‚e, ‚u ðtðtÍtuztÚte ŸÄe ð¤e „E ‚u{tk Ët‚ {™w»Þtu ƒuXtk n‚tk, ‚h‚ s …u÷tu {™w»Þ fqŒe …zâtu y™u íðhtÚte yuf …Ae yuf™u ƒnth ftZât. Ët‚{t™u ‚u ßÞthu ƒnth ftZ‚tu n‚tu, íÞthu Ïðtò™e Ët{u òuE ‚u ƒtuÕÞtu : ‘ytðtu Ëtnuƒ, …htu…fthe ntu ‚tu yt Ët‚{t™e {ŒŒu ytðtu. ‚{u òýtu Atu fu Œwr™Þt{tk ƒÄtk {týË ƒŒ™t{ Au nwk s yuf Ëthtu Awk ‚u yr¼{t™ ‚{™u zqƒtzþu. ð¤e ‚{tht {™™e þkft nwk Œqh fYk Awk : ‘yt ƒtE {the ƒnu™ Au y™u …u÷e ƒtx÷e …týe Au. yt hu‚e™t hý{tk ÚtE™u sðt™wk Au. {txu …týeÚte ‚u ¼he ÷eÄe Au.'' Ïðtò þh{tE „Þt íÞthÚte ftuE™t Œtu»t òuðt ‚u{ýu Atuze ŒeÄt y™u ‚u{™wk yr¼{t™ „¤e „Þwk. ¼õ‚ frðrÞºte {ehtkƒtE yu yuf …Œ{tk Ët[wk s fÌtwk Au fu ‘«¼w {tuhu yð„wý r[¥t ™ Ähtu !'

4

‚t. 5-6-2009

MðhtßÞ

…k [t {] ‚ …qŠ‚ ‚t. 05-06-2009 ®sŒ„e{tk {tuxt{tk {tuxe ƒtƒ‚ ntuÞ ‚tu ‚u Au r™Âù‚ æÞuÞ ntuðwk ‚u. ËtÚtu ËtÚtu ‚u «tó fhðt™e yr¼Ár[ y™u ÷„™e …ý ntuðe òuEyu. su™u ¿tt™ {u¤ððwk Au ‚u „{u íÞtkÚte {u¤ðe þfu Au. ðtŒ¤tu™t „z„ztx, ðes¤e™t [{ftht, ðhËtŒ™e Ätht, ̓qf‚t ‚tht, ytftþ™t hk„tu, …tkŒztk, hu‚e{tk™t ftkfht, ð„zt{tk Út‚tk Vq÷ ð„uhu y™uf [esðM‚wytu „ýe þftÞ. „wÁ Œ¥ttºtuÞ {nthtsu ytðe he‚u Ët…, fhtu r ¤Þtu , {Ä{t¾e, {tA÷e, …‚kr„Þwk, ð„uhu™u …tu‚t™t „wÁ {tLÞt n‚t.

þnuhe Sð™ þnuh{tk þtkr‚ fu{ Œu¾t‚e ™Úte ? sux÷e ¼ez þnuh™t hM‚t W…h ntuÞ Au ‚ux÷e s rð[thtu™e ¼ez þnuhe {týË™t {„s{tk ntuÞ Au. þnuheSð™™e Íz… ¾‚h™tf ntuÞ Au. þnuhe yð„r‚ Útfe Sð™™e ÚtE hnu÷ yð„r‚{tkÚte ƒ[ðt rð[th ËwØtk fhðt™e ‚f þnuhe™u {¤‚e ™Úte. rð[th™e ¼ez{tk Ĭt{w¬e{tk ‚u™u ½ËztE sðwk …zu Au. …tu‚t™t {™ ËtÚtu ðt‚ fhðt™e þtkr‚ s {t™ðe™u þnuh{tk fŒe {¤‚e ™Úte.

rðþt¤‚t ËkËth™u Ët„h ƒ™tððtu fu ¾tƒtur[Þwk ‚u ‚{tht …tu‚t™t ntÚt™e ðt‚ Au. ¾tƒtur[Þt{tkÚte ƒnth ™ef¤™th Ët„h™e rðþt¤‚t …t{e þfu Au. Ët„h Ë{t™ Sð™th ®sŒ„e™turðþt¤yuðtu¾ò™tu…t{uAu.

f÷tfth™e ¾w{the ™xË{útx ƒt÷„kÄðo™tu yuf Sð™ «Ëk„ yu{™e f÷tfth ‚hefu™e ¾w{the Œþtoðu Au. yu{ýu rf÷tuoMfh ™txf {kz¤e{tk {trËf Y. 75™u …„thu ™tufhe þY fhu÷e y™u Y. 200™t …„th ËwÄe …ntU[u÷t. yu fk…™e ƒkÄ Út‚tk R.Ë. 1913{tk yu{ýu ‘„kÄðo ™txf {k z ¤e’™e MÚtt…™t fhe. ‘{t™t…{t™’, ‘rðãtnhý’, ‘ËkþÞfÕ÷tu÷’, ‘MðÞkðh’, ‘yuf [ ÃÞt÷t’ ð„uhu ™txftuÚte yu{™u Äq{ f{týe Út‚tk ‚uytu XtX{tXÚte hnuðt ÷tøÞt n‚t. fk…™e™t {týËtu™u ‚uytu Ëthtu …„th yt…‚t. ðnu÷e Ëðthu ™txf …wYk ÚtÞt …Ae ‘MxtV’™t ‚{t{ {týËtu [tkŒe™e Útt¤e{tk ¼tus™ ÷E™u ½uh òÞ yuðtu yËtÄthý rþhM‚tu yu ðu¤t yu{ýu ht¾u÷tu. R.Ë. 1921{tk ƒt÷„kÄðo™u Yr…Þt yuf ÷t¾ ™uðwk nòh™e ¾tux ytðe ! yt ðt‚™e òý Út‚tk ƒu[th þurXÞtytu …iËt™e Útu÷eytu ÷E™u ytðe …ntUåÞt y™u ƒt÷„kÄðo™u ytŠÚtf {ŒŒ fhðt™e …tu‚t™e RåAt «ŒŠþ‚ fhe. yu{ýu fÌtwk : ‘‚{tht …iËt [qfðe Œtu. Œuðwk ðuXðt™e sYh ™Úte ‚{u ‚tu {nt™ f÷tfth Atu.÷tuftu™u ‚{tht «íÞu ½ýwk {t™ Au.’ sðtƒ{tk yt¼th {t™‚tk ƒt÷„kÄðuo sýtÔÞwk fu “‚{u ‚tu {thtk {tƒt… Au. ‚{thtu M™un yu s {the f{týe Au. ƒtfe yt Œuðwk ‚tu {U {tht ÄkÄt™u yÚtuo fÞwO Au ‚u {thtÚte ‚{the …tËuÚte fu{ ÷uðtÞ ? {the {nu™‚Úte Ëthtk ™txftu ¼sðe™u nwk s yt Œuðwk ¼h…tE fheþ.” y™u ¾hu¾h, …Ae™tk …tk[uf ð»to{tk swŒtk swŒtk ™txftu ¼sðe™u yu{ýu yu Œuðwk ¼h…tE …ý fhe ŒeÄwk !

{nurV÷ “WË™u ƒŒ™t{ yt{e™” rfÞt ni n{u, n{ {„h WËftu {þnqh fh òÞU„u’’ ‚{u {™u ytðftÞtuo, MðeftÞtuo y™u …Ae ‚hAtuze ŒeÄtu. yt{ fhe™u {™u s„‚{tk ƒŒ™t{ fhe ŒeÄtu. yt{ fhðwk ‚{tht Mð¼tð{tk n‚wk {txu ‚{u fÞwO. …ý ytðtu yð¤tu ÔÞðnth fhðt™wk {tht ËkMfth{tk ™Úte {txu ‚{the VheÞtŒ fhe™u Ët{u ‚{™u …ý ƒŒ™t{ fhðt™wk ft{ nwk ™nª fÁk. nwk {ti™ hneþ y™u òuòu, {tÁk {ti™ ‚{™u «rËØ fhe Œuþu.

h{fzwk {U ytsu yuf yŒT¼q‚ h{fzwk òuÞwk. yt h{fzt{tk ºtý ðt™htu n‚t, yt ºtýuÞ ðt™htuyu …tu‚…tu‚t™t ft™ W…h …tu‚t™t ntÚt {qfe ŒeÄt n‚t. h{fzt™e ™e[u ÷ÏÞwk n‚wk : “Ëhfth”

˃hË Ëðtuo¥t{ ¼ux y{urhft™t ¼q‚…qðo «{w¾ ytRÍ™ntuðh «{w¾…Œu [qkxtÞt íÞth™tu yt «Ëk„ Au. «{w¾…Œ {txu rðsu‚t ÚtÞt ‚u™e ¾wþe{tk y™uf ÷tuftuyu rðrðÄ «fth™e ¼uxtu {tuf÷e n‚e …ý ytðe ¼uxtu™t Z„÷t{tk yuf Ítzwk …ý n‚wk. ytðe ¼ux {tuf÷™thu …tu‚t™t ËkŒuþt{tk ÷ÏÞwk …ý n‚wk : ‘yt…u yt…™t ¼t»týtu{tk sýtÔÞwk n‚wk fu nwk [qkxtEþ ‚tu htsfthý{tk ÔÞt…e „Þu÷ ¼úüt[th y™u „wkzt„ehe™e „kŒfe ËtV fhðe yu {tÁk {wÏÞ f‚oÔÞ hnuþu. {the yt ™t™fze ¼ux ‚{™u ‚{tht yu ð[™™e ÞtŒ ytÃÞt fhþu yu™e {™u ¾t‚he Au.’ xur÷rðÍ™ …h «{w¾u ÷tuftu™tu ¼ux {tuf÷ðt {txu yt¼th {tLÞtu y™u yk‚u …u÷wk Ítzwk ntÚt{tk ô[wk fhe sýtÔÞwk : ‘{™u {¤u÷e ¼uxtu{tk yt ¼ux Ëðtuo¥t{ Au y™u nk{uþtk nwk {the ™srŒf ht¾eþ su {tht f‚oÔÞ™e ÞtŒ y…tð‚e hnuþu.’ -¼h‚ ¼q…‚týe

„Í÷ ‚the htsË¥tt Au nðu yt ÄhtÚte {tkze „„™ ËwÄe nðu ®sŒ„e þwk yu fnwk yu ̓÷Úte {tkze fV™ ËwÄe ‚{u Vq÷™u yzõÞt n‚t yu ‚tu r™¾t÷Ë Vq÷ Au. ¾wþe ÚtE yuðe ‚h‚ ¾w~ƒw ðntðe yt {™ ËwÄe fntu õÞtk Ëw Ä e ‚z…tðþtu ‚{tht þhehu rŒð Au ¾¾ztð‚tu hneþ ƒthýwk yt Sð™{tk Auf {hý ËwÄe ™Vh‚ fu M™un™e nŒ nþu yu™u ‚tu ftuE {tR÷Mxtu™ ™Úte nðu ÍtkÍðt …ý yt¾zu ð¤e þõÞ‚t™e Ëzf ËwÄe - Ë‚e»t ¼è

‚t. 5-6-2009

ythtuøÞ W…[th WÄhË - ¾tkËe Ëqfe ¾tkËe™t W…tÞ * ƒu [{[e ytŒw{tk yuf [{[e {Ä …eðtÚte WÄhË {xu Au. * Úttuztf „h{ …týe ËtÚtu ys{tu ¾tðtÚte fVðt¤e ¾tkËe {xu Au. * Ëtfh y™u ÿtût™u ËtÚtu {tU{tk ht¾e [qËðtÚte WÄhË {xu Au. * VqŒe™t™tu hË …eðtÚte WÄhË {xu Au. * ‚w÷Ëe™t hË{tk Ëtfh ¼u¤ðe™u …eðtÚte WÄhË ËtÚtu At‚e™tu Œw¾tðtu …ý {xu Au. * {Ä y™u yhzqËe™t hË™u ËtÚtu ÷uðtÚte WÄhË {xu Au. * ÷®ð„™u {tU{tk ht¾e [qËðtÚte ¾tkËe {xu Au. * Œtz{™e At÷™t xwfzt™u WÄhË Ë{Þu {tU{tk ht¾ðtÚte WÄhË {xu Au. * ys{t™u n¤Œh{tk þufe ‚u{tk {eXwk ™tk¾e ¾tðtÚte WÄhË y™u þhŒe {xu Au. * {Ä{tk zwk„¤e™tu hË ¼u¤ðe™u …eðtÚte „{u ‚uðe WÄhË …ý {xu Au. * þhƒ‚{tk ÷Ëý™t hË™t 20 Úte 25 xe…tk ¼u¤ðe rŒðË{tk ºtýÚte [th ðth …eðtÚte ft¤e WÄhË (n®…„ fV) {xu Au. * {Ä{tk n¤Œh y™u ËqkX™wk r{©ý fhe ‚u [txðtÚte WÄhË {xu Au. * yuf [{[e ÷ªƒw™t hË{tk [th [{[e {Ä {u¤ðe™u [txðtÚte WÄhË {xu Au. * ƒu xe…tk fuhtuËe™{tk yzÄe [{[e ¾tkz ™tk¾e, rŒðË{tk ºtý ðth [txðtÚte {tuxe WÄhË {xu Au. * ftkŒt™t Wft¤t™u …eðtÚte WÄhË y™u fV {xu Au. * n¤Œh™u þufe ‚u™e „tk„zeytu™u [qËðtÚte fV™e ¾tkËe {xu Au. * Wft¤u÷t ŒqÄ{tk {he™t [qýo™u ™tk¾e, …eðtÚte WÄhË {xu Au. * ‚w÷Ëe™t …t™ y™u ytŒw ƒk™u™u Ëh¾t ÷E ðtxe™u {Ä ËtÚtu [txðtÚte Ëqfe WÄhË {xu Au. * suXe {Ä™tu hË y™u ‚w÷Ëe™t hË™u ¼u„t fhe [txðtÚte ¾tkËe {xu Au. * ‚w÷Ëe™t …t™ ËtÚtu [th-…tk[ þufu÷t ÷®ð„™u ¾tðtÚte ƒÄe s ò‚™e WÄhË{tk VtÞŒtu ÚttÞ Au. * ËtÄthý ¾tkËe{tk ‚w÷Ëe y™u yhzwËe™t …t™™wk Ëuð™ fhðtÚte WÄhË{tk s÷Œe VtÞŒtu ÚttÞ Au.

5 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567

‘MðhtßÞ’™tu ƒnu™tu {txu™tu ¾tË rð¼t„ ®f{‚{tk ËM‚t A‚tk „wý{tk {tU½t ðËtýtk

Ët{„úe : 400 „út{ ½ô™wk Ëíð, 400 „út{ ½e, 500 „út{ Ëtfh, 100 „út{ {tðtu, 100 „út{ „wkŒh, 50 „út{ ËVuŒ {qˤe, 50 „út{ ƒŒt{, 50 „út{ …eM‚t, 50 „út{ [thtu¤e, 5 „út{ „kXtuzt, 5 „út{ þ‚tðhe, 5 „út{ ËVuŒ {he, 5 „út{ yu÷[e, 5 „út{ „tu¾Ák, 5 „út{ ËqkX, ƒu yt™e fuËh, [tkŒe™tu ðh¾. he‚ : ½ô™u ƒth f÷tf …týe{tk …÷t¤e ht¾tu, …Ae ƒnth ftZe™u Atƒze{tk f…zwk …tÚthe™u ‚u™t …h ykfwh Vqxu ™®n íÞtk ËwÄe …týe Atkx‚t hntu. ƒhtƒh Vqxu yux÷u ‚zfu Ëwfðe™u …Ae Œ¤e ÷tu, [t¤e, ÷tu. yt he‚u Ëíð ‚iÞth fhtu. yuf …uýe{tk „h{ fhe™u ‚u{tk „wkŒh ™tk¾tu. Vq÷u yux÷u ftZe ÷E™u ‚u™tu ¼qftu fhtu. ËVuŒ {qˤe™u ¾tkze™u ½e{tk þufe, {tðt™u …ý ½e{tk þufe ÷tu. yuf …ntu¤t ðtËý{tk …tuýtu þuh ½e ÷E Ëí𠃌t{e hk„™wk ÚttÞ íÞtk ËwÄe þuftu, ‚t… ¾qƒ Äe{tu ht¾tu. …Ae Ëtfh™e ƒu ‚the [tËýe ƒ™tðe {u÷ ftZe ÷tu. fuËh „h{ fhe ðtxe™u ŒqÄ{tk ½qkxe™u ykŒh ™t¾tu. …Ae {tðtu, „wkŒh, ËVuŒ {qˤe, ƒŒt{, …eM‚t, [thtu¤e™tu ¼qftu, yu÷[e™tu ¼qftu y™u ƒÄtk ðËtýtk™u Íeýt ¾tkze [t¤e™u ykŒh ™tk¾tu ƒÄwk ƒhtƒh n÷tðe yuf Útt¤e{tk ½e [tu…ze™u Xthe ÷tu. ËtÄthý Xkzw …zu yux÷u [tkŒe™t ðh¾ ÷„tðtu. Xhe òÞ …Ae [f‚t …tztu.

Œ{-yt÷w (…tk[ ÔÞÂõ‚ytu {txu) sYhe Ët{„úe : ™t™t ƒxuxt 500 „út{, {eXwk «{týËh, ftkŒtu 1 Œne, 1 f… „h{ {Ët÷tu, 1 [{[e ftuÚt{eh, 1 ™t™e Íqze n¤Œh, x{uxt «{týËh 100 „út{ SÁk 1 [{[e ðtxu÷wk ÷Ëý 2 Úte 3 f¤e, ™tr¤Þuh™wk ¾{ý 25 „út{, ðtxu÷tk ytŒw-{h[tk 1 [{[e, ‚¤ðt {txu ‚u÷, {he™tu ¼qftu yŒÄe [{[e. ƒ™tððt™e he‚ : Ëti «Út{ ftkŒt y™u x{uxtk™u ƒthef Ë{the™u ht¾ðt. …Ae ƒxuxt™u ƒtVe™u At÷ ftZe ™tk¾ðe. ƒxuxt Xkzt ÚttÞ …Ae ‚u{tk òze ËtuÞ ðzu [thu ƒtsw ftýtk …tzðt. …Ae yuf fztE{tk ‚u÷ „h{ fhe ‚u{tk ƒxuxt™u ‚¤e ÷uðtk. yuf ðtËý{tk ºtý [{[t ‚u÷ {qze Sht™tu ð½th fhe ‚u{tk ftkŒt, x{uxtk, ÷Ëý y™u ðtxu÷tk ytŒw-{h[tk ™tk¾e Ëtk‚¤ðt. „w÷tƒe hk„™t ÚttÞ yux÷u ‚u{tk n¤Œh, „h{ {Ët÷tu, {eXw, {he™tu ¼qftu y™u ƒxuxt ™t¾e™u yufŒ{

[qze y™u

[tkŒ÷tu Äe{t ‚t…u „uË …h ht¾ðwk. ƒÄtu {Ët÷tu yufhË ÚtE òÞ yux÷u Œne™u ð÷tuðe™u ‚u{tk ™tk¾ðwk. òu hËtðt¤t Œ{-yt÷w ƒ™tððt ntuÞ ‚tu «{týËh …týe ™t¾e …tk[ r{r™x yufŒ{ Wft¤ðwk. íÞth …Ae Œnª ™t¾ðwk. …ehË‚e ð¾‚u ƒthef Ë{thu÷e ftuÚt{eh y™u ftu…ht™wk ¾{ý Atkxðwk.

ðt™„e …t÷f-{xh-…™eh (Ët‚ ÔÞÂõ‚ytu {txu) Ët{„úe : x{uxtk 250 „út{, …t÷f™e ¼tS,4 Íwze, ¢e{ 100 „út{, ðxtýt yuf rf÷tu, {tu¤wk Œnª yzÄtu f…, {eXwk «{týËh, {t¾ý 2 [{[t, …™eh 250 „út{. ðtxðt™tu {Ët÷tu : ÷e÷t {h[tk 5 ™k„, ytŒw yuf xwfztu, ftkŒt ƒu, SÁk yuf[{[e, yt [thu Ët{„úe™e [xýe ðtxe ™t¾ðe. ƒ™tððt™e he‚ : …™eh™u ‚¤e™u ‚iÞth fhðwk. …Ae Wf¤‚t …týe{tk {eXwk ™t¾e™u …t÷f™tk …t™ ™t¾e …tk[uf r{r™x ht¾ðt. …Ae [t¤ýe{tk ‚u™u ftZe™u r™‚the ™t¾ðt y™u …Ae Xkzt …t.zðt. …Ae ‚u™e [xýe ðtxðe. …Ae x{uxtk™u „h{ …týe{tk ™t¾ðt y™u yu™e At÷ Ze÷e …zu yux÷u ftZe ™t¾e™u yu™t ƒthef xwfzt fhðt. …Ae ðxtýt™u …ý ƒtVðt y™u yu™wk …týe ™e‚the ht¾ðwk. íÞthƒtŒ {t¾ý™u „h{ fhðwk. …Ae ðtxu÷t {Ët÷t™e [xýe y™u x{uxtk yu{tk ™t¾ðtk. x{uxtk™e „úuðe ƒ™u yux÷u …t÷f™e [xýe yu{tk ™t¾e™u n÷tððwk …Ae ƒtVu÷t ðxtýt, …™eh™t xwfzt, {eXwk y™u Œnª (ð÷tuðe™u) ™t¾ðwk y™u …ehË‚e ð¾‚u „h{ þtf™e ykŒh Úttuzwkf ¢e{ ™t¾e™u …ehËðwk.

…t÷f …™eh (A ÔÞÂõ‚ {txu) Ët{„úe : …t÷f™e ¼tS A Íqze, {tu¤wk Œne yzÄtu f…, ƒu r÷xh ŒqÄ™wk …™eh, [tuϾwk ½e «{týËh. ðtxðt™tu {Ët÷tu : Ätýt ƒu [{[e, ftkŒtu yuf, ÷t÷ {h[tk ŒË, ‚s ƒu xwfzt, {he …t [{[e, [thtu¤e ƒu [{[e, ÷®ð„ [th, ðheÞt¤e yuf

[{[e, n¤Œh yuf [{[e, ¾Ë¾Ë yu f [{[e, SÁk yu f [{[e, òÞV¤™tu ¼qftu […xe, {eXwk «{týËh, [th y¾htux™t xwfzt, ƒŒt{ 6-7, xtu…ht™wk ¾{ý ƒu [{[e. ƒ™tððt™e he‚ : ftu…ht™wk ¾{ý y™u ftkŒt rËðtÞ {Ët÷t™e ƒÄe Ët{„úe ¼u„e fhe™u ðtxðe. …Ae {UŒt™e [t¤ýe ðzu [t¤ðe. …Ae ftu…ht™wk ¾{ý, ftkŒt y÷„ y÷„ ðtxðt. íÞthƒtŒ …™eh™t xwfzt fhðt. …Ae „w÷tƒe hk„™t ÚttÞ íÞtk ËwÄe ½e{tk Ëtk‚¤ðt. …t÷f™e ¼tS™u Íeýe Ë{the ÄtuE™u ‚u{tk Úttuzwkf …týe y™u {eXwk ™t¾e™u yu™u ƒtVðt {qfðe. …Ae yuf ðtËý{tk ½e {wfe™u ‚u{tk ðtxu÷tu {Ët÷tu Ëtk‚¤ðtu. ‚u{tk ½e Aqxwk …zu yux÷u yux÷u Œnª ™tk¾ðwk. Œnª™wk ƒÄwk …týe ƒ¤e òÞ …Ae yu{tk ƒtVu÷e …t÷f™e ¼tS ™t¾ðe …Ae Äe{t ‚t…u yu™u Ztkfe ht¾ðwk. …Ae …ehË‚t …nu÷tk …tk[uf r{r™x y„tW ‚u{tk …™eh™t xwfzt ™t¾ðt y™u Äe{t ‚t…u ht¾ðt. …Ae ‚u{tk ÷ªƒwk ™e[tuðe™u …ehËðwk. - þtu¼™t …w÷t𠃙tð‚e ð¾‚u [tu¾t yzÄt-…zÄt [ze òÞ íÞthu yuf [{[e ¾tkz yu{tk ™t¾e Œtu. …w÷tð™tu yuf yuf Œtýtu Aqxtu …zþu y™u Ëw„kÄ …ý ËhË ytðþu. ËwftE „Þu÷t ƒúuz™t xwfzt™u …týe{tk …÷t¤e™u ™e[tuðe ÷tu, …Ae yu™u AwkŒe yu{tk Úttuztu [ýt™tu ÷tux y™u {Ët÷tu ™tk¾e MðtrŒü ¼rsÞt ƒ™tðtu.

Ëti¼tøÞ ËqkX …tf Ët{„úe : 200 „út{ ËqkX, 400 „út{ ½ô™tu ÷tux, 800 „út{ Œ¤u÷e ¾tkz, 600 „út{ ½e, 100 „út{ ¾thuf, 100 „út{ ƒŒt{, 100 „út{ ftu…ht™wk Aeý, 50 „út{ [thtu¤e, 50 „út{ ¾Ë¾Ë, 5 „út{ Ätu¤e {qˤe, 5 „út{ yu÷[e, 5 „út{ …e…h, 5 „út{ ytË™, 5 „út{ „tu¾he, yZe „út{ ‚s, yZe „út{ „kXtuzt, yZe „út{ ™t„fuËh, yZe „út{ ðtËf…qh, yZe „út{ þ‚tðhe, yZe „út{ òðkºte. he‚ : ½ô™t ÷tux™u ½e{tk ƒŒt{e hk„™tu þuftu, …Ae ‚u{tk ¾tkzu÷e ËqkX, ¾thuf™tu ¼qftu y™u ftu…ht™wk Aeý ™t¾tu. ¾Ë¾Ë, ƒŒt{, [thtu¤e™tu ¼qftu ‚Útt W…h sýtðu÷wk ƒÄwk ðËtýwk ¾tkz, [t¤e™u ™t¾tu. …Ae Íeýe ¾tkz y™u ½e™u „h{ fhe™u ƒhtƒh n÷tðe™u Útt¤e{tk ½e [tu…ze …tf Xthe Œtu. Xkzw …zðt ytðu yux÷u [tkŒe™t ðh¾ ÷„tzðt.

6

‚t. 5-6-2009

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

‘MðhtßÞ'™tu ƒt¤ftu {txu™tu ¾tË rð¼t„ Ëwrð[thtu

fw{th y™u rfþtuh

«tÚto™t yt…ý™u …h{tí{t ËtÚtu {u¤ðe yt…u Au - rðr÷Þ{ ÷tu

ËqhsŒtŒt™e ysƒ„sƒ™e ðt‚tu

• h{wS Ë{t[th • • fq‚htytu™t Ëk{u÷™{tk r£Í ƒ™tð‚e fk…™eytu Ët{u r…fuxª„ fhðt ÷uðtÞu÷ r™ýoÞ .... ½h{tk r£Í ntuðt™t fthýu „]rnýeytu ðÄu÷e hËtuE fq‚htk™u ™t¾ðt™t ƒŒ÷u r£Í{tk ht¾‚e ntuðt™tu fq‚ht Ë{tsu fhu÷tu ytûtu….

• ËqÞo«ftþ™u …]Úðe …h ytð‚tk 8.5 r{r™x ÚttÞ Au. • yðftþ{tk ËqÞo «r‚ Ëufkzu 250 rf{e.™e Íz…u yt„¤ ðÄu Au. • …]Úðe fh‚tk ËqÞo 10 ÷t¾ „ýtu {tuxtu Au.

At…t™t Aƒhzt

• …]Úðe ËqÞoÚte 150,000,000 rf÷tu{exh Œqh Au.

• y¾t™t „Ã…t (AÃ…t) „wsht‚¼h{tk «ÏÞt‚ Au. nMÞtk ‚u™tk ¾MÞtk (ðMÞtk) • W…hÚte fuhe™wk „tux÷wk (…tux÷wk) …z‚tk htnŒthe™u ÚtÞu÷e Rò. • ‘ƒt…t™t (At…t™t) Aƒhzt’ Ënw ftuE hËÚte ðtk[u Au. • …tS ({tS) ËkËŒËÇÞyu ònuh{tk {tk„u÷e {tVe. - rs‚uLÿ yth. htßÞ„wÁ

• ËqÞo {wÏÞíðu ntRzÙtus™ ðtÞwÚte ƒ™u÷tu Au. ËqÞo™t fuLÿ{tk ntRzÙtus™ ðtÞw nur÷Þ{{tk Y…tk‚h …t{u Au y™u yu™u fthýu rðfht¤ „h{e Wí…Òt ÚttÞ Au. • ËqÞo™t fuLÿ{tk „h{e™wk «{tý 15,000,000 rz„úe sux÷wk ntuÞ Au. ßÞthu ËqÞo™e Ë…txe …h „h{e™wk «{tý 6000 Ëu. sux÷wk ntuÞ Au. yt W»ý‚t{t™™u …]Úðe …h {¤‚e Ëtu™t, xk„Mx™ suðe y™uf Ät‚wytu …e„¤e òÞ Au. • ËqÞo «r‚ ËufLzu 4,000,000 x™ sux÷tu ntRzÙtus™ ðtÞw ƒt¤e ™t¾u [u. yuf ËufLz{tk ËqÞo{tkÚte yux÷e þÂõ‚ ƒnth …zu Au su™tÚte rƒúx™™u 2500,000,000 ð»ttuo ËwÄe ðes¤e™e sYh ™t …zu... !

…w÷ rðþu òýðt suðwk

™ðe fnuð‚tu • f{òuh ytih „wMËt ƒntu‚ (sq™e) • f{ ytðf ytih XtX ƒntu‚ (™ðe) • ft¤t „Þtk™u Ätu¤tk ytÔÞtk (sq™e) • yk„úuòu „Þt ™u ¼úüt[theytu ytÔÞt. (™ðe) • ™ðhtu nò{ …tzt {qkzu (sq™e) • ™ðhtu «Ät™ WŒT½tx™tu fhu (™ðe) • ™ðhtu fthfq™ …uÂLË÷ Atu÷u (™ðe) • …k[ íÞtk …h{uïh(sq™e) • Ëh…k[ íÞtk «…k[ (™ðe) • ht{ ™t{u …Útht ‚Þto (sq™e) • „tkÄe ™t{u „rXÞt ‚Þto (™ðe) • ðh™u ð¾týu ðh™e {t (sq™e) • Ët{rÞf™u ð¾týu Ët{rÞf™tu Ëk…tŒf (™ðe) • XtuX r™þt¤eÞt™u ð‚hýt ÍtÍt (sq™e) • ™ðt {trËf™e ònuht‚ ÍtÍe (™ðe) - s„Œeþ {SrXÞt

- hu÷„tze™tu ËtiÚte ÷tkƒtu …w÷ ‘xu …w÷’ Mftux÷uLz{tk ytðu÷tu Au su™e ÷kƒtE 3552 {exh Au. - ËtiÚte ÷tkƒtu Íq÷‚tu …w÷ ‘nBƒh …w÷’ 1977{tk ƒ™tðtÞtu n‚tu su™e ÷kƒtE 1410 {exh™e Au. - ÷tu¾kz™tu ËtiÚte …nu÷tu …w÷ 1779{tk ftu÷ƒúwfzu÷{tk ƒ™tðtÞtu n‚tu su™t …h ytsu …ý ÷tuftu [t÷u Au. - ÷kz™™tu ËtiÚte sq™tu ÷tufr«Þ …w÷ 1209{tk ‚iÞth ÚtÞu÷tu su™u y{urhftyu 10,25,000 ztu÷h{tk ¾heŒe 1970{tk ™ðwk MðY… ytÃÞwk n‚wk. - LÞqÞtufo{tk 1964{tk Œwr™Þt™tu ËtiÚte {tU½tu …w÷ ƒtkÄðt{tk ytÔÞtu n‚tu su™tu ¾[o 30 fhtuz 40 ÷t¾ ztu÷h ÚtÞtu n‚tu. - Œwr™Þt™tu ËtiÚte ÷tkƒtu …w÷ (23.87 {tR÷) LÞwytuhr÷ÞkË{tk ytðu÷tu Au. - LÞwÞtufo{tk ytðu÷tu …w÷ 10,000 x™ ðs™ Íe÷e þfu Au ‚u™u ‘™fo Œhðtò …w÷’ …ý fnu Au.

ƒt÷ r{ºttu ƒ‚f™u Aºte ¼u„tu fhtuu

Ä{o {k„÷ ™{u ‚u Ëti™u „{u ÷½w‚t{tk «¼w‚t Au. ™{u ‚u Ëti™u „{u Au. ™{™Úte {t™ðe{tk hnu÷ yr¼{t™ y™u yn{™tu Äe{u Äe{u ™tþ ÚttÞ Au. Ëns y™u Mðt¼trðf ™{™ W¥t{ y™u yËhfthf ntuÞ Au. Ëk‚tu, {nk‚tu y™u ¿tt™e …wÁ»ttu{tk nk{uþtk ™{ú‚t y™u ÷½w‚t™t [tnftu Au. su{ ytkƒt W…h …w»f¤ fuheytu (V¤) ytðu Au íÞthu ytkƒt™e zt¤eytu s{e™ ‚hV ™{e òÞ Au. ‚u™e …tËu yZ¤f Ëk…Â¥t ytð‚tk ‚u s„‚™u ™{™ fhu Au. ‚u «{týu ¿tt™Y…e Ëk…Â¥t «tó Út‚tk ¿tt™e y™u Ëk‚tu ™{ú ƒ™u Au. s„‚™u ™{™ fhu Au y™u s„‚™u W…Þtu„e ƒ™u Au. ¿tt™e Ëti™u „{u Au. su™e …tËu ftkEs ™Úte yuðwk ‚tz™wk ð]ût yr¼{t™{tk ¾qƒ Ÿ[u òÞ Au. ‚u™e …tËu þe‚¤ AtÞt ™Úte, V¤, Vq÷ ™Úte y™u …ûteytu ‚u™t …h {t¤tu ƒtkÄe þf‚tk ™Úte fu ‚u™t …h rfÕ÷tu÷ fhe þf‚tk ™Úte. „eÄ, Ë{ze fu ƒts…ûte „„™ ËwÄe …ntU[u Au …hk‚w ‚u{™e ™sh ®nËf y™u Œ„t¾tuh ntuÞ Au. ‚uytu ƒeò™u {txu ftkEf s fh‚tk ™Úte. ‚u y tu ½{k z e y™u yr¼{t™e Au. …tu…x, fƒq‚h y™u ËwkŒh …ûteytu{tk ™{ú‚t y™u ¼tu¤…ý ntuÞ Au. su™u …t¤ðt „{u Au. s{e™ …h [t÷‚t «týeytu …ûteytu {t™ðe™u W…Þtu„e ƒ™u Au. ôx„tze îtht {t™ðe htuS htuxe {u¤ðu Au. ƒ¤Œ ¾u‚e™t ft{{tk W…Þtu„e ƒ™u Au. „tÞ, ¼UË, y™u ƒfhe {t™ðe™u W¥t{ ŒqÄ yt…u Au. ytðt «týeytu s„‚™u ™{e™u [t÷u Au. yt…ý™u ðVtŒth Au. ƒt¤f™u …nu÷t ÄtuhýÚte rþûtf «tÚto™t îtht ™{™™wk rþûtý yt…u Au. ™{™{tk ytŒh ¼tð Au. yt ¼tð {qf y™u W¥t{ Au. {krŒh{tk {qŠ‚ yt„¤ yt…ýu ™{™ fheyu Aeyu, «tÚto™t{tk {M‚f ™{tðe «¼w™u ™{™ fheyu Aeyu. ƒkŒ„e fu {ÂMsŒtu{tk Út‚e ™{tÍ{tk …ý {M‚f s{e™ ËtÚtu ÷„tðe™u ™{™ fheyu Aeyu . yÕ÷tn™u „{u Au. MðeftÞo Au. yt ™{™ Au. ytŒh¼tð Au. yturVË{tk {tuxt Ëtnuƒ «ðuþ fhu Au íÞthu Œhðtsu W¼u÷tu [tufeŒth {M‚f ™{tðe Ëns ™{™ fhu Au. íÞthu Ëtnuƒ™u „{u Au. ftuxo{tk ss Ëtnuƒ™tu «ðuþ Út‚tk ðfe÷tu, ðtŒe, «r‚ðtŒe y™u fuË Ëtk¼¤ðt ytðu÷ Ëti …tu‚t™e ƒuXf …hÚte W¼t ÚtE ss Ëtnuƒ™u {M‚f ™{tðe™u {t™ yt…u Au. Ëtnuƒ™u yt „{u Au. yt {t™ Au ytŒh¼tð Au. nðu yt…ýu rð[theyu y™u {™tu{kÚt™ fheyu su{™u yt…ýu {tuxt Ëtnuƒ ƒ™tÔÞt Au yuðt yt…ýt Ëtnu ƒ tu ‚Útt su y tu s„‚™t ftðtŒtðt™tu LÞtÞ yt…u Au yuðt …]Úðe …h™t LÞtÞtÄeþtu™u yt…ýwk ™{™ „{u Au ‚tu …Ae Ë{„ú rðï™t Ëk[t÷f, yŒ÷ RLËtVe y™u su™t ntÚt{tk yt…ýe Sð™Œtuhe Au. …h{tí{t™u yt…ýwk ™{™ ¾qƒ „{‚wk nþu yu{tk þkft ™Úte. rðïtË Au ™{™{tk «u{ Au. ytŒh¼tð Au. y™u {t™{ÞtoŒt Au yux÷u Ëti™u „{u Au. «¼w™u „{u Au. ™{ú‚t{tk «¼w‚t Au.

‚t. 5-6-2009

÷qkx fh™th {rn÷tyu ðu…the Ët{u VrhÞtŒ ™tUÄtðe …t÷™…wh þnuh™t {tuxe ƒòh{tk ƒwÄðthu Ëtu™t™e Ëux™e ÷qkx fh™th {rn÷tytu …ife yuf {rn÷tyu …tu‚t™u ðu…theytu {th {tÞto ntuðt™e VrhÞtŒ ™tUÄtð‚t [f[th {[e sðt …t{e Au. …t÷™…wh þnuh …tu÷eË {Útf™t ytuVeËh ËtÞƒt¼tEyu sýtÔÞwk n‚wk fu, ‘þnuh™t {tuxe ƒòh{tk yks÷eƒu™ òu»te Ërn‚ {rn÷tytu …Ëth ÚtE hne n‚e. íÞthu yþtuf¼tE Ëtu™e Ërn‚ ðu…theytuyu rƒ¼íË þçŒtu Wå[the „zŒt…txw™tu {th {the yks÷eƒu™™u Ròytu …ntuU[tze n‚e. yt yk„u yks÷eƒnu™u …t÷™…wh þnuh …tu÷eË {Útfu VheÞtŒ ™tUÄtð‚tk …tu÷eËu ðu…the yþtuf¼tE Ëtu™e Ërn‚ yLÞ ðu…theytu Ët{u „w™tu ™tUÄe ðÄw ‚…tË ntÚt Ähe Au. yt yk„u rËrð÷ ntuÂM…x÷™t Ëqºttuyu sýÔÞwk n‚wk fu, ‘yks÷eƒu™ «Ëw‚t n‚e su™e nt÷‚ „k ¼ eh sýt‚t ðÄw Ëthðth yÚtu o y{ŒtðtŒ ¾t‚u ¾Ëuzðt{tk ytðe Au’

zeËt{tk xur÷Vtu™ f™ufþ™ {txu ÷tk[ {tk„™th ƒu f{eoytu™u fuŒ zeËt ¾t‚u yu f hneþ™u íÞtk xu÷eVtu™ f™ufþ™ òuzðt™t {wvu ÷tk[ fu Ë {tk Íz…tÞu ÷ t ƒu f{o [ theytu ™ u …t÷™…wh™e ºteS VtMx xÙuf ftuxo™t LÞtÞtÄeþu yuf ð»to™e fuŒ™e Ëò Vxfth‚t [f[th {[e „E Au. [wftŒt™e rð„‚ yuðe Au fu, rð¢{¼tE „tu®ðŒ÷t÷ Ëtu™e (hnu. zeËt) …tËu ‚t. 3 {t[o 03™t htus zeËt xu÷eVtu™ yturVË™t suxeytu r™‚u»t {Þt[kŒ [tintýu f™ufþ™ òuztý ƒtƒ‚u Y. 1500 ÷tk[™e {tk„ fhe n‚e. yt yk„u rð¢{¼tE Ëu™eyu yuLxe fhÃþ™ çÞw h tu { tk VrhÞtŒ ™tU Ä tð‚t yrÄftheytu y u Axfw k „tu X ÔÞw k n‚w k . Œhr{Þt™ r™‚u»t [tintý y™u xu.ytËe. ht{tð‚th ÷tk[™e hf{ Mðefth‚t Íz…tE „Þt n‚t. yt yk„u™tu fuË ºteS VtMxxÙuË ftuxo™t ss ðe.ze. [thý™e ftuxo{tk [t÷e s‚tk LÞtÞtrÄþu Ëhfthe ðfe÷ rŒ…f …whturn‚™e Œ÷e÷tu „útÌt ht¾e ƒk™u ythtu…eytu™u 1 ð»to™e fuŒ ‚Útt Y. 1500 Œkz VxftÞtuo n‚tu.

…t÷™…wh{tk ËkMf]‚ Ëk¼t»tý rþrƒh ÞtuòE …t÷™…wh ¾t‚u ÞtuòÞu÷t ŒË rŒðËeÞ ËkMf]‚ Ëk¼t»tý «rþûtý ð„o{tk 60 sux÷t rþƒehtÚteoytuyu Ëh¤ ËkMf]‚{tk ðt‚[e‚ fh‚tk þe¾ðt™tu «íÞût y™w¼ð fÞtuo. Œhhtus «tÚto™t, Þtu„, ËkMf]‚ rþûtý, ðtõÞ h[™t yÇÞtË, ¢ezt, Ëkfe‚o™ y™u ËtkMf]r‚f ftÞo¢{ îtht rþrƒhtÚteoytuyu ËkMf]‚ ðt‚tðhý y™w ¼ ÔÞw k n‚w k . Ëk M f] ‚ Ëk¼t»tý «rþûtý ð„o™tu ‚t. 25 sq™u Ë{t…™ Ë{thtuun ÞtuòÞtu n‚tu. su{tk yr‚Úterðþu»t ‚hefu …hÚte¼tE ¼xtu¤ W…ÂMÚt‚ hÌtt n‚t. Ë{t…™ «Ëk„u ËkMf]‚{tk „hƒt, ™txf, y™w¼ð fÚt™ ð„u h u hsq fhe™u rþrƒhtÚteo y tu y u W…ÂMÚt‚ {nu{t™tu™u {kºt{qøÄ fhe ŒeÄt n‚t.

7

58 „t{tu™e «ò™tk ythtuøÞ ËtÚtu [uztk ÚthtŒ-ðtð …kÚtf™e «ò™u „wýð¥tt˼h …týe {¤‚wk ™Úte • þwÂØfhý™t ™t{u {tºt ç÷e[ª„ …tðzh ™t¾ðt{tk ytðu Au • «ò™t ythtuøÞ Ët{u ‚tuu ¤tR hnu÷tu „k¼eh ¾‚htu ËhnŒe ÚthtŒ-ðtð …kÚtf{tk ð»ttuoÚte W™t¤t™t «thk¼u s …eðt™t …týe {txu rðfx Ë{MÞt™t {kzhtý ÚttÞ Au. íÞthu Ëhfth îtht …eðt™t ™{oŒt™t þwØ …týe {txu™t rVÕxh Ã÷tLx yuf ytþtðŒ ƒ™e hÌtt Au. …hk‚w yíÞthu ðrnðxe ‚kºt îtht ™{oŒt™wk s «Œqr»t‚ …týe „útBÞs™tu™u …eðt {txu yt…ðt{tk ytðe hÌtwk Au. íÞthu …týe™tu f÷h y™u ðtËÚte …ý „¤u ™ W‚hu ‚uðw …týe ÚthtŒ-ðtð™t 58 „t{tu™e «ò™u ™ Aqxfu „x„xtððwk …ze hÌtwk [u. suÚte «ò™wk ythtuøÞ òu¾{tðt™e Œnuþ‚

ËòoE hne Au. rsÕ÷t™t ËhnŒe ÚthtŒ-ðtð …k Ú tf™e «ò™u zeËt ÂMÚt‚-yt¾tu u ÷ nu z ðfo Ë ytÄthe‚ (Mð‚k º t ÔÞðMÚtt ð„h™t „t{tuu™u ƒtŒ fh‚tk) …týe …whðXtu …whtu …tzðt{tk ytðu Au …hk‚w ËhnŒe …kÚtf{tk Œh ð»touo W™t¤t™t «thk¼Úte s …týe™e rðfx Ë{MÞt ËòoÞ Au. òu fu ðtð-ÚthtŒ™e «ò™u ™{oŒt™wk þwØ …týe yt…ðt {txu Ëhfth îth …týe yt…ðt {txu Ëhfth îtht Œuð…qht y™u ¼t…e ¾t‚u fhtuztu™t ¾[uo rVÕxh Ã÷tLx …ý MÚtt…ðt{tk

su‚zt{tk ytVhtu [z‚tk 20 „tÞtu™t {tu‚ ÚthtŒ ‚t÷wft™t su‚zt „t{{tk ¾u‚h{tk ½tË[thtu ¾tÄt ƒtŒ yuf …Ae yuf 20 sux÷e „tÞtu y™u yt¾÷t™t x…tux… {tu‚ r™…ßÞt™t ƒ™tðÚte ÚthtŒ …kÚtf{tk ¼thu yhuhtxe {[e n‚e.

™q‚™ ¼th‚e rðãt÷Þ™wk 100 xft …rhýt{ {ztýt „Z „t{™e ™q‚™ ¼th‚e rðãt÷Þ™wk Ätu. 12™wk …rhýt{ 100 xft ytðu÷ Au su{tk zeMxeõþ™{tk 14 rðãtÚteo, VMxo f÷tË{tk 15 rðãtÚteo, ËufLz õ÷tË{tk 4 rðãtÚteo ytðu÷ Au. «Út{ ºtý ¢{u ytðu÷ rðãtÚteoytu™u y™w¢{u 83.57 xft, 81.29 xft y™u 81.14 xft …rhýt{ ytðu÷ Au.

™q‚™ ntEMfw÷™wk …t÷™…wh™wk Wíf]ü …rhýt{ …t÷™…wh™e Ëe.ƒe.„tkÄe ™q‚™ ntEMfw÷ …t÷™…wh™wk yu[.yuË.Ëe. rð¿tt™ «ðtn™wk 90 xft Wå[ …rhýt{ ytðu÷ Au su{tk «Út{ y„úðt÷ r[ht„ {tu‚e÷t÷ 78 xft, Âî‚eÞ ™kƒhu Xtftuh A„™S þkfhS 77 xft y™u ‚]‚eÞ ™kƒhu …h{th ¼t„oð ¼tu„e÷t÷ 76 xft ytðu÷ Au. ‚u{s Ët{tLÞ «ðtn™wk 98.13 xft …rhýt{ «tó fhu÷ Au. su{tk «Út{ …whtune‚ nu‚÷ {™Ëw¾¼tE 84 xft,Âî‚eÞ ™kƒhu ÷t÷ðtýe xe™t xef{¼tE 80.14 xft «tó fhe þt¤t™wk „tihð ðÄthu÷ Au.

„tu…t÷ftu™e ntshe{tk s ‚uytu™kw {nt{w÷kw …þwÄh ‚hVze™u {tu‚™u ¼uxâwk n‚wk. ƒeS ƒtsw …þwytu™t {]‚Œuntu™tu r™ft÷ ™ Út‚t htu„[t¤t™e þõÞ‚tytu …ý ËuðtE hne Au . su ‚ zt „t{™t Ëh…k [ ht{S¼tE fwkðht¼tE hts…q‚ …tËuÚte «tó òýfthe {wsƒ su‚zt™t htnt¼tE hƒthe y™u yLÞ yuf ðtð ‚t÷wft™t {t÷Äthe ‚u{™wk 150 sux÷wk „tÞtuu y™u yt¾÷t MðY…™wk …þwÄ™ ÷R™u [htðt {txu Ëe{{tk „Þt n‚t. ßÞtk yËtË™t „t{™t …txeÞt …tËu ytðu÷t yuf ¾u‚h{tk „tÞtuyu ¾u‚h{tk W¼u÷tuu {t¤ (…tf) ð„h yuhkzt™t …t™ Ërn‚ yLÞ ½tË[tht™tu ytnth fÞtuo n‚tu. su™t fthýu „tÞtu™u ytVhtu [Zâtuu n‚tu y™u þheh{tk Íuh MðY…u Vu÷t‚t {tUyu Veý ËtÚtu yuf …Ae yuf „tÞtu y™u yt¾÷t [h[tk [h‚tk ytztyð¤t …ze™u ‚hVze™u {tu‚™u ¼uxât n‚t. òu fu , ŒËu f r{r™x{tk Ë{Þ{tk {t÷Ätheytu ™ e W…ÂMÚtr‚{tk ‚u { ™w {nt{w÷wk …þwÄ™ {tu‚™u ¼uxâwk òuE ‚uytu …ý n‚«‚ ƒ™e „Þt n‚t. {]‚f „tÞtu{tk ƒu-ºtý ŒqÄt¤e „tÞtu y™u ºtýuÞ yt¾÷t™tu …ý Ë{tðuþ Út‚tu n‚tu. òu fu {t÷Ätheytuyu Útðt ft¤ n‚w ‚u ÚtE „Þwk ‚u{ {t™e™u ftuE™u òý …ý fhe ™ n‚e. …ý ½x™tÚte „út{s™tu{tk ¼thu yhuhtxe {[e sðt …t{e n‚e.

zeËt™e htý…wh ðztðtË {kz¤e{tk {„V¤e™t rƒÞthý {wvu nk„t{tu zeËt™e htý…wh ðztðtË {kz¤e{tk [tu { tËw ËeÍ™™t ðtðu ‚ h {txu {„V¤e™t rƒÞthý™wk rð‚hý fuLÿ yt…ðt{tk yÔÞwk Au. …hk‚w {kz¤e™t yrÄftheytu îtht rƒÞthý™tu Mxtuf ntuðt A‚tk AÕ÷t [th-…tk[ rŒðËÚte ¾uzq‚tu™u Ĭt ¾ðhtðe hÌtt Au. ytÚte Ëtu{ðthu ¾uzq‚tuyu {kz¤e …h nk„t{tu {[tÔÞtu n‚tu. su™t fthýu ‚tíft÷ef rƒÞthý™wk ðu[tý þY fhðt{tk ytÔÞwk n‚wk. nt÷{tk ƒtshe™e ft…ýe …qhòuþ{tk [t÷e hne Au. ‚u™e ËtÚtuËtÚtu [tu{tËw ðtðu‚h™e …ý ¾uz‚q tu Ëk…ý q o ‚i Þ the{tk ÷t„e „Þt Au . [tu { tËw ËeÍ™{tk Au Õ ÷t [th-…tk [ ð»to Ú te {„V¤e™w ðtðu‚h ðÄw ÚttÞ Au. íÞthu

zeËt™e htý…wh ðztðtË rðrðÄ ftÞofthe Ënfthe {kz¤e ¾t‚u ¾uz‚q tu™u ˃Ëeze™tu ÷t¼ {¤e hnu ‚u {txu Ëhfth îtht {„V¤e™t rƒÞthý™t ðu[tý {txu fuLÿ™e Vt¤ðýe fhðt{tk ytðe Au. ytÚte ¾uzq‚tu™u ¾uzq‚ …tuÚte™t ytÄthu rƒÞthý™wk ðu[tý fhðt{tk ytðu Au. …hk ‚ w {k z ¤e …h Au Õ ÷t [th-…tk [ rŒðËÚte rƒÞthý™tu Mxtuf ntsh ntuðt A‚tk ¾uzq‚tu™u Ĭt ¾ðhtððt{tk ytðu Au. Ëtutu{ðthu ËðthÚte s {kz¤e yt„¤ ¾uzq‚tu {„V¤e™t rƒÞthý™e ¾heŒe {txu W{xe …zât n‚t. …hk‚w {kz¤e™t yrÄftheytu îtht rƒÞthý ™Úte ‚u{ fnu‚tk ¾uzq‚tu W~fuhtE sE nk„t{tuu {[tÔÞtu n‚tu.

ytð™th Au …hk‚w ‚u™u nsw Ë{Þ ÷t„u ‚u{ Au. íÞthu yts™e …týe™e yA‚™u …ntU[e ð¤ðt …týe …whðXt ‚kºt îtht ÚthtŒ™t [w z {u h y™u ¼t…e …tËu ðesòuztý ÷E {tuxh îtht [tuðeË f÷tf ™{o Œ t fu ™ t÷{tk ðne hnu ÷ w X …týe …tR…÷tR™ ðtxu [wz{uhÚte {tðËhe ËwÄe™t ÚthtŒ-ðtð™t 42 y™u ¼t…eÚte þuhtW ËwÄe™t 16 {¤e™u fw÷ 18 „t{tu™u …wY …tzðt{tk ytðu Au. íÞthu ™{oŒt fu™t÷™wk …týe nt÷{tk ¾qƒ s «Œqr»t‚ ÚtÞu÷wk Au. yux÷wk s ™nª y™uf …þwytu™t {]‚ þheh …ý ‚u{tk fntuðtÞu÷t Au. su™tÚte …týe …ý Œw„OÄ {thu Au. ðrnðxe ‚kºt îtht y…t‚t ytðt …týeÚte ÷tuftu™wk ythtuøÞ òu¾{tE þfu Au ‚u{ ðtðÚthtŒ™t …qðo Ätht˼ÇÞÞ nu{t¼tE hts…q‚u sýtÔÞwk n‚wk.

Œtk‚eðtzt{tk ™t¤t{tk …ze s‚tk ƒu ¼q÷ft™t {tu‚ ƒ™tËftkXt SÕ÷t™t Œtk‚eðtzt ¾t‚u ƒe.yuË.yuV. ftu÷tu™e …tËu …Ëth Út‚tk „xh™t ™t¤t{tk ƒe.yuË.yuV. f{o[the™t ƒu ƒt¤ftu …ze s‚tk ‚uytu™t {tu‚ ™e…ßÞt n‚t. ƒ™tð™e rð„‚tu y™w Ë th Œtk ‚ eðtzt ftu ÷ tu ™ e ¾t‚u ƒe.yu Ë .yu V .{tk Vhs ƒò…‚t rƒú s u þ fw { th þ{to ™ tu …w º t yŠ…‚ W.ð.yZe y™u {nk{Œ VtYf¾t™™tu …wºt Ëtunu÷ W.ð. 7 ƒe.yuË.yuV. ftu÷tu™e …tËuÚte …Ëth Út‚tk ™t¤t{tkÚte ƒu¼t™ yðMÚtt{tk {¤e ytð‚tk ‚u y tu ™ u ‚tíft÷ef rËrð÷ ntu u  M…x÷{tk ¾Ëuzðt{tk ytðu÷. ßÞtk Vhs …h™t ‚ƒeƒu ‚uytu™u {]‚ ònuh fÞto n‚t. yt ƒ™tð™t …„÷u Ë{„ú …kÚtf{tk ¼thu þtuuf™e ÷t„ýe «Ëhe sðt …t{e Au.

ƒ™tËftkXt™t 207 …tu÷eË™e yhË…hË ƒŒ÷e ƒ™tËftk X t SÕ÷t{tk Vhs ƒòð‚t Ëhfthe yrÄftheytu y™u f{o[theytu™e ythk¼tÞu÷ ðneðxe ƒŒ÷eytu™t …„÷u …tu÷eË ‚kºt{tk Vhs ƒòð‚t 207 …tur÷Ë sðt™tu™e …ý ytk‚rhf ƒŒ÷e fhe ŒuðtE Au. ÷tuf˼t™e [qxk ýe Ëk…Òt ÚtÞt ƒtŒ Ëhfthe yrÄfthe y™u ft{o[theytu™e ƒŒ÷e™t ¼ýftht Ëk¼¤t‚t n‚t síÞtk SÕ÷t f÷ufxh yth.su. …xu÷ îtht 52 ™tÞƒ {t{÷‚Œthtu™e ƒŒ÷e fhðt{tk ytðe n‚e. íÞthu „Eft÷u rsÕ÷t …tu÷eË ðzt nrhf]»ý …xu÷ îtht …ý rsÕ÷t{tk rðrðÄ …tu÷eË {Útftuyu Vhs ƒòð‚t 207 …tu ÷ eË sðt™tu ™ e ytk‚rhf ƒŒ÷eytu fhe ŒuðtE Au. rsÕ÷t …tu÷eË ðzt nrhf]»ý …xu÷u ðneðx™t ¼t„Y…u yt ƒŒ÷eytu fhtE ntuðt™wk sýtðe ònuh ne‚{tk ºtý ð»toÚte yuf s …tu÷eË {Útf{tk Vhs ƒòð‚t …tu÷eË sðt™tu™e …ý ƒŒ÷e fhtE ntuðt™wk W{uÞOw n‚wk. òu fu Ët„{xu ƒŒ÷e Út‚t y{wf …tu÷eË™u Œqh ‚tu y{wf™u ™Sf™t {Útfu …tuMxek„ {¤‚t ‘fnª „{ fne ¾wþe’ ™t ÿ~Þtu ËòoÞt n‚t.

SWARAJYA WEEKLY-PALANPUR-385001.

mail us : [email protected]

Ë{Þ™u …tË fhðt {txu ƒnth …zu÷t ‚{t{ ËtÄ™tu ‚{™u Ëu‚t™ ƒ™ðt ‚hV ÷E sE hÌtt Au .... þheh™e þtu¼t [t{zeÚte Au. yu{ Sð™™e þtu ¼ t …q Û ÞÚte Au . ....Ëtk ¼ ¤‚t s ©tu ‚ ts™tu yntu¼tðÚte Íqfe „Þt n‚t..... htst {nthtòytu …ý [tÕÞt „Þt ßÞthu …qÛÞ ¾‚{ ÚtÞwk íÞthu.... ztfw suðt ÷tuftu …ý W…h [Ze „Þt …qÛÞ™t fthýu.... …qÛÞ W…tso™ fhðt {txu™t W…tÞtu ½ýt ntuE þfu.....…hk‚w yu{tk s [es Sð™™e ntuðe yíÞk‚ sYhe Au . ... ÷tu f tu ÷f þçŒ ƒtu ÷ u Au.....™Ëeƒ fntu ¼tøÞ fntu L ...U... C... K... L yux÷u ÷tEV MxtE÷ (1) Sð™ Sððt™e …Ør‚ Ëh¤ ht¾tu. U y™ðtuLxux nurƒÕxË = rƒ™ sYhe xuðtu™u Sð™{tk MÚtt™ ™ yt…tu. C fuhõu xh ....…rðºt‚t xftðe ht¾tu. K fe®÷„xtEBË ®f{‚e Ë{Þ™u ¾tE òÞ yuðe «ð]r‚Úte Œqh hntu. yt [th [es ‚{u ƒ[tðe ht¾e ‚tu ‚{tYk …wÛÞ ¾wƒ ðÄ‚wk sþu....(1) ‚{u Sð™ …Ør‚ Ëtð ËtŒe ƒ™tðtu, ƒnw Ëthne™ [eòu ðt…hðtÚte …wÛÞ ytuAwk Út‚wk òÞ Au... …qðo™t ft¤{tk ðM‚w™e W…Þtur„‚t ¾‚{ ÚtE òÞ …Ae s ƒŒ÷t‚tk n‚tk ßÞthu yíÞthu Vuþ™ ƒŒ÷tÞ ‚u{ [eòu ƒŒ÷tðt ÷tøÞt... ÷õÍÞw h eÞË ytRx{ ÷tðe™u ¾wþ Útþwk ƒnwk Ënu÷wk Au. …ý ËtŒt ƒ™e™u «ËL™ hnuðwk ƒnwk fXe™ Au. ytýkŒS fÕÞtýS …uZe™t {tr÷f fM‚wh¼tE ÷t÷¼tE™tu r™Þ{ n‚tu fu Ët‚ òu z eÚte ðÄthu f…zt ™nª ðt…hðt... …tu‚u ¾wŒ ft…z™e {e÷™t {tr÷f n‚t..…iËt ðÄw ntuÞ yu™tu yÚto yu ™Úte fu ƒÄe ÷fÍÞwheÞË ytRx{ s ðt…hðe ! (1) L yux÷u ÷tEV MxtE÷ 1 f… ŒwÄ Ätu¤tE òÞ íÞthu ‚{tht ŒtŒt fnu‚t fu yuf f… ŒwÄ{tk ‚tu „heƒ Mð™e Ë{sý{tk s Sð™™e ËV¤‚t™wk hnMÞ Aw…tÞu÷wk Au. Œhuf {™w»Þu nwk su fkE fhwk Awk. ‚u ƒhtƒh Au. ‚uðwk ÷t„u Au. ‚u™t y™w{tuŒ™ {txu ‚u ¿tt™e™e Ë÷tn …ý ÷u Au. …hk‚w sÞthu ¿tt™e™tu {‚ rðhwæÄ ÷t„u Au íÞthu ‚u™u ¿tt™e{tk …ý Œtu»t Œu¾tÞ Au. …tkzðtu ð™ðtËÚte …h‚ ytÔÞt …Ae yË{ksË{tk {qftÞu÷t Ä]‚ht»xÙu sÞthu rðŒqhS™u Ë÷tn yt…ðt {txu ƒtu÷tÔÞtu íÞthu ytðe s …rhÂMÚtr‚™wk r™{toý ÚtÞu÷kw rðŒqhu ‚{t{ ÔÞðntY™er‚ ƒ‚tðe n‚e su™t y{÷{tk ftihð …tkzð Ërn‚ Ë{„ú ËkËth™wk fÕÞtý n‚wk …hk‚w {tun{tk ykÄ Ä]‚ht»xÙ™u rðŒqh{tk s Œtu»t Œu¾tÞtu. yt ËkËth{tk …nu÷t{tk …nu÷wk ft{

…rhðth™e [t ƒ™e s‚e n‚e... ‚{u þwk fhtu Atu... ½h{tk xe.ðe. ÷tððt™e ‚tu ¼q÷ ‚{u fhe... …hk‚w nðu ™¬e fhe Œtu fu xe.ðe.{tk su ònuht‚tu ytðu Au yu [es ½h{tk fÞthuÞ ™ne ÷tðwk. xe.ðe.{tk su ònuht‚tu ytðu Au,W…fth fhðt {txu ™nª …hk‚w ‚{™u ÷wxk ðt ytðu Au....ƒnw ™ sYhe ðM‚w ðËtððt{tk

Sððt™e …Ør‚ Ëh¤ ht¾þtu ‚tu Ëk…r‚ ƒ[þu... ¼tu„™e Ët{„úe ytuAe ¾tþtu ‚tu Ë{Þ ƒ[þu... (3)C nwk {tht fuhuõxh™u ƒ[tðe ÷W...ð‚o{t™ Œuþ furhÞh ƒ[tððt …tA¤ …t„÷ Au.... ‚{tht {™{tk fuhuõxh™e ®[‚t s ™Úte... 3 ð»to™e ô{h{tk 8 ÷t¾ 22 nòh Atufht

©e{ŒÂðsÞ hí™ËwkŒhËqheïhS {nthts ‚{u yux÷tu ƒÄtu ¾[o fhe ™tÏÞtu Au ßÞthu Œt™™e ðt‚ ytðu íÞthu ‚h‚ ™t …tze Œtu Atu... n{ýtk {the …tËu Ë„ðz ™Úte... Ëtiht»xÙ{tk …nu÷t AtË …ý £e {¤‚e n‚e sÞthu ytsu …týe …ý …iËt ÷u‚t ÚtE „Þt... ‚{tht ½h{tk ðËtðu÷wk xe.ðe., ËtuVtËux, V™eo[h™t ð¾tý, fux÷tyu fÞto yu ðt‚ ‚tu …Ae Au …hk ‚ w yt ƒÄw ðËtððt{tk ‚{thwk …wÛÞ …ý ¾‚{ ÚtE „Þwk y™u Sð™ …ý ¾‚{ ÚtE „Þwk yu™wk þwk ? (2)U ¼tu„™e ðÄthu …z‚e Ët{„úe ‚{tht …wÛÞ™u ¾‚{ fhe hne Au. Œt.‚., ¼tus™ fhðt Útt¤e ÷E™u ƒuXt Útþu. …Þtoó ÿÔÞ Útt¤e{tk Au... …Ae yÚttýwk ÷uðt™e þe sYh Au ?...ŒtY™e ƒtux÷ …eðe, …t™ {Ët÷t ¾tðt, „wxft {tuZt{tk ™tÏÞt fhðt... ytk ftE Sð™{tk sYhe [es ™Úte... ftuE …ý [es™u nuðe (ÔÞË™) Y… ™ ƒ™tðtu. su™t rð™t {thwk Sð™ {suÚte [t÷u Au. yuðe [es™u Sð™{tkÚte Atuzðt suðe Au. ÷ø™ Ëh¤ Au …ý AwxtAuzt fXe™ Au. ftuE…ý ÔÞË™™u Sð™{tk «ðuþ yt…e Œuðtu Ënu÷tu Au …ý Atuzðt ƒnww fXe™ Au....Sð™

Atufhe ztÞurhÞtÚte {hu Au... yuzTËÚte Œh ð»tuo 1200™t {tu‚ ÚttÞ Au. 5 ð»to{tk 6 nòh™t {]íÞw ÚttÞ Au. yt Œu þ ™u yu z T Ë ™e ®[‚t Au . …hk ‚ w ztÞurhÞt™e ftuE ®[‚t s ™Úte.... 10fhtuz ƒt¤f™u rþûtý s ™Úte {¤e hÌtw k A‚tk ™t™e ô{h{tk Ëu õ Ë yußÞwfuþ™ Œt¾÷ (¼ýtððt™e) ðt‚tu fhtÞ Au... {ÞtoŒt ËkMf]r‚ þ猙u zeût™uhe{tkÚte ftZe ™ ™t¾tu áütL‚ yt…‚e yt[tÞo ¼„ðk ‚ u fÌtw k fu Ëtiht»xÙ™t yuf „t{™t [tuhtÞt …h 5 Úte 7 Þwðt™tu ƒuXt n‚t... 65 ð»to™t yuf {tS ½wk½x ftZe™u …Ëth ÚtE „Þt... y™u yt„¤ [t÷e „Þt... …Ae ½wk½x ftZe ™tÏÞwk... yu{tkÚte yuf Þwðt™™u ÚtÞwk... yt þwk..yt…ýu ƒÄt ‚tu Œefht™e ô{h™t Aeyu... …Ae yt {tSyu ÷ts fu{ ftZe...yuf sý …wAðt „Þtu... {tS ÷ts ftZðt™wk fthý þwk ? íÞthu {tS ƒtuÕÞt... yt [tuhtÞt …h ‚tht ŒtŒtS™e ƒuXf n‚e yu M{]r‚…Út …h ytðe „Þwk {txu ÷ts ftZe.. yt n‚e …qðoòu™e {ÞtoŒt... rƒúx™{tk Mfw÷{tk s yuƒtuhË™™t fuLÿtu ¾w÷e „Þt Au. nðu yt ƒÄwk ¼th‚{tk ytðe hÌtw w k Au . Œu þ ™t

ytí{ fÕÞtý™e fuzeyu... Sð™™e ËV¤‚t™wk hnMÞ …tu‚t™u ËwÄthðt™wk Au y™u y½ht{tk y½hwk ft{ ƒeò™u ËwÄthðt™wk Au. {týË y½ht™u Atuze þf‚tu ™Úte y™u Ëh¤™u y™wËhe þf‚tu ™Úte ‚u s ‚u™t Sð™™e fYý‚t Au. yt…ý™u su Ëthwk ÷t„‚wk ™ ntuÞ ‚u ƒeò™u …ý Ëthwk ÷t„‚wk ™ ntuÞ ‚u ƒeò™u …ý Ëthwk ÷t„‚wk ntu‚wk ™Úte ‚uðt Ë{sý yt…‚tk rðŒqhSyu yt„¤ sýtÔÞwk‚u ‚u{™u su ™ „{‚wk ntuÞ ‚uðwk yt[hý ‚{u ƒeò ËtÚtu ™ fhtu ‚tu s yLÞ™tu «u { Ëk … tŒ™ fhe þftÞ. Ä]‚ht»xÙ™u ƒÄe ðt‚ Ë{s{tk ytð‚e n‚e …hk ‚ w …tu ‚ t™u y™u …tu‚…tu‚t™u(ftihð™u) ƒŒ÷ðt™e ðt‚

„{e ™rn. …tkzðtu™u ‚u{™tu nff yt…ðtu òuEyu ‚u™u ƒŒ÷u ‚u{ýu WŒth‚tÚte ŒwÞtuoÄ™™t fÌtt {wsƒ n¬ s‚tu fhðtu òuEyu ‚uðtu yt„ún W¼tu fÞtuo yux÷wk s ™rn ytðt‚™u y™w{tuŒ™ yt…ðt {txu s rðŒqh …tËu hsqyt‚ fhe. Sð™{t r™»V¤ ÔÞrf‚™t [rhºÞ™wk Ä]‚ht»xÙ Wíf]ü WŒtnhý Au. r™»V¤‚tÚte ƒ[ðt {txu ƒ[ðw k ntu Þ ‚tu Ä] ‚ ht»xÙ ™ e rð[thËhýe™u r‚÷tk s r÷ yt…tu . ËkËth{tk ËV¤‚t W…Þtu„ fhe òýtu. (1) yLÞ™tu „{u ‚u Mð¼tð ntuÞ ‚u™u r™¼tðe ÷tu. ‚{tht Mð¼tð™u

Ë¥ttÄtheytu Vw÷ M…ez{tk „tze Œtuztðe hÌtt Au. f{ Ëu f{ yt…ýu M…ez ƒúufh ‚tu ƒ™e sEyu... ð‚o{t™ ft¤{tk ËíÞ{tk þÂõ‚ ™Úte …ý Ëk„rê‚ ËíÞ{tk þÂõ‚ Au. rŒÕne{tk «Œw»tý Vu÷tð™th™u Ëò ™Úte... (fu{ ™rn) …hMºte {tºt {t-ƒnu™ Ë{t™ yt Ëwºt «{týu íÞtk «[r÷‚ n‚wk ytsu yu™e {~fhe ÚtE hne Au. (4)K su ‚{thtu Ë{Þ ¾tE hÌttu Au yu™tÚte Œwh hntu ‚{thtu Ë{Þ ƒ„tze hÌtt Au... yuðt r{ºtÚte Œwh hnuòu ytsu ‚{the …tËu 20÷t¾ Yr…Þt Au.... ft÷u 40 ÷t¾ Yr…Þt …ý ÚtE sþu... …hk‚w ytsu ‚{the ô{h 50 ð»to™e Au... ft÷u 45 ð»to™e ftuE rnËtƒu ™ne ÚttÞ... Ë{Þ ƒ[tððt™t ËtÄ™tu rð¿tt™u ƒnw þtuæÞt …hk‚w Ë{Þ …tË fhðt™t su ËtÄ™tu ƒnth …tzât Au... yu ƒnw ¾‚h™tf Au... ‚{the (r{ºttu™e fk…™e fuðe Au yu {™u Œu¾tze Œtu …Ae ‚{u ftuý Atu nwk ‚{™u ƒ‚tðe ŒEþ... Œw Þ tu o Ä ™u ÞwrÄch™u yux÷wk s fÌtwk ÞrŒ ‚u rðã‚u ¼Þk.... ‚{u sw„th h{ðt {txu zhtu Atu ? .... y™u {nt¼th‚™wk Ëso™ ÚtE „Þw.k .. fuhõu xh ƒ[tðþtu ‚tu Sð™ ƒ[e sþu... Ë{Þ ¾tE òÞ yuðe «ð]r‚Úte Œwh hnuòu ‚tu {ÞtoŒt ƒ[e sþu.) ftuE…ý …t… Sð™{tk …nu÷t {w÷tft‚e Y…u ytðu Au... ¾t÷e {¤ðt s, ft{ ftkE ™Úte.. …Ae ‚u {nu{t™ ƒ™e™u hnu Au y™u yk‚u {tr÷f ƒ™e òÞ Au. ‚{™u ƒnth ftZe {wfe …tu‚u {tr÷f ƒ™e òÞ... Ë{Þ™u …tË fhðt {txu ƒnth …tzu÷t ËtÄ™tu ‚{™u Ëu‚t™ ƒ™ðt ‚hV ÷E sE hÌtt Au... ËtðÄt™ – …k.…ÈËwkŒh rð.™t Ä{o÷t¼ Ët{u™t «{týu yuzsMx fhe ÷tu. (2) su …rhÂMÚtr‚ ‚{the Ët{u ytðe Au. ‚u™u ƒŒ÷ðt™e ¼tks„z{tk Ë{Þ y™u þÂõ‚ ¾[o ð t™u ƒŒ÷u …rhÂMÚtr‚™u ‚{thu y™wfw¤ ƒ™tðe Œtu. (3) yt…ýt Œtu»t™wk s ®[‚™ fhe Ëns he‚u ‚u™e fƒw÷t‚ ËnðtË{tk ytð™th ÔÞÂõ‚ …tËu fhe ÷u ð e. Œtu»t{tkÚte {wõ‚ Útðt™tu «{trýf «ÞtË þY fhe Œuðtu. (4) yLÞ™tu Œtu»t «r‚ r‚hMfth fhðt™u ƒŒ÷u ‚u™e «r‚ Ënt™w¼qr‚ ¼ÞwO ð‚o™ Œþtoðe Äehu ‚u™u Œtu»t{tkÚte {wõ‚ Útðt {txu™e «uhýt fh‚t hnuðwk. ËkËth™t ÷tuftu™t «u{ Ëk…tŒ™ {txu™e yt…ýe Ík¾™t V¤e¼q‚ ÚttÞ yus yÇÞÚto™t.

r™»V¤‚tÚte ƒ[ðwk ntuÞ ‚tu Ä]‚ht»xÙ™e rð[thËhýe™u r‚÷tksr÷ yt…tu. ËkËth{tk ËV¤‚t {txu ÔÞðnth [tðeytu™tu W…Þtu„ fhe òýtu Vtu™ yturVË : 246827 l ½h : 245042 MðhtßÞ Ëtótrnf, {tuxe ƒòh, …t÷™…wh-385001 l ðtŠ»tf ÷ðts{ Yt. 40/- L Aqxf ™f÷ Yt. 1/- l ytSð™ ÷ðts{ Y. 400/ytã MÚtt…f : (Mð.) [k…f÷t÷ {tu. {nu‚t l ‚kºte, {wÿf, «ftþf, {tr÷f : S‚uLÿ [k…f÷t÷ {nu‚t «ftþ™MÚtt™ : MðhtßÞ ftÞto÷Þ, {tuxe ƒòh [tuf, …t÷™…wh-385 001. xtE… Ëuxª„ : Ë™htEÍ ftuBÃÞwxh, ™ðhk„…wht, y{ŒtðtŒ. {wÿýMÚtt™ : MðhtßÞ «uË, …t÷™…wh ð‚e {nuþ {wÿýt÷Þ, ŒwÄuïh, y{ŒtðtŒ.