0117-ilainjhar Ilakkiyam (bharathidaasan)

2

1. ¾Á¢ú 2. -Âü¨¸ 3. «È¢× 4. °÷¾¢ 5. ¦¾¡Æ¢ø 6. ¯Â¢÷¸û 7. ¾¡Ä¡ðÎõ Т¦ÄØôÒõ 8. º¢Ã¢ôÒ 9. º¢Ú¸¨¾ô À¡ðÎ

¾Á¢§Æ Å¡ú¸! ¾¡§Â Å¡ú¸! «Á¢ú§¾ Å¡ú¸! «ý§À Å¡ú¸! ¸ÁÆì ¸ÁÆì ¸É¢ó¾ ¸É¢§Â «¨Áó¾ Å¡úÅ¢ý «Æ§¸ Å¡ú¸! §ºÃ §º¡Æ À¡ñÊ ¦ÃøÄ¡õ ¬Ã ÅÇ÷ò¾ ¬§Â Å¡ú¸! °Õõ §ÀÕõ ¦¾Ã¢Â¡ ¾ÅÕõ À¡§Ã¡÷ «È¢Âî ¦ºö¾¡ö Å¡ú¸! º£Ã¢Â «ÈÓõ º¢Èó¾ Å¡ú×õ ¬Õõ «¨¼Ôõ «È¢¨Åô ¦À¡Æ¢ó¾¡ö; Å£Ãõ ¾ó¾¡ö §Áý¨Á ÅÌò¾¡ö ®Ã ¦¿ï§º -ýÀõ ±ýÈ¡ö.

3

ÌÁâ ¿¡ðÊø à츢 ¦¸¡Ê¨Â -ÁÂò ¾¨Ä§Áø ²Èî ¦ºö¾¡ö. ¾Á¢¨Æò ¾É¢ò¾ ҸƢø ¿ð¼¡ö ¾Á¢Æ¢ý À¨¸Å÷ ¦¿ï¨ºî Íð¼¡ö. Óò¾Á¢ú «õÁ¡! Óò¾Á¢ú «õÁ¡! ¾òÐÅ ¯½÷¨Å ӾĢø ¾ó¾¡ö; ±ò¾¨É -Ä츢Âõ, -Ä츽õ ¨Åò¾¡ö ÓòÐì ¸¼§Ä! ÀÅÆì ¦¸¡Ê§Â! ±Øò§¾ §À -Â§Ä Å¡ú¸! -¨Æò¾ Ì¢§Ä -¨º§Â Å¡ú¸! ¾¨Æò¾ Á¢§Ä Üò§¾ Å¡ú¸! ´Øì¸ Å¡úÅ¢ý ¯Â¢§Ã Å¡ú¸! (-¨Æò¾ - Á½¢ À¾¢ò¾) ¾Á¢§Æ ¬¾¢ò ¾¡§Â Å¡ú¸! ¾Á¢Æ÷ì ¦¸øÄõ ¯Â¢§Ã Å¡ú¸! ¾Á¢ú ¿¡ðÎìÌõ À¢È ¿¡ðÎìÌõ «Á¢ú¾¡ö «¨Áó¾ «õÁ¡ Å¡ú¸! °Ã¢ø ¾Á¢Æý Á¡÷¨Àò ¾ðÊô À¡Ã¢ø ¾Á¢Æý ¿¡§É ±ýÛõ º£¨Ãò ¾ó¾ ¾Á¢§Æ Å¡ú¸! µÃ¡ ¯Ä¸¢ý ´Ç¢§Â Å¡ú¸! (µÃ¡ - «È¢× ¿¢ÃõÀ¡¾ ´Ç¢§Â - «È¢§Å)

ÀÊôÒõ §ÀîÍõ -ÂüÈÁ¢ú! À¡Îõ À¡ð§¼ -¨ºò¾Á¢ú! ¿ÊôÒõ ÜòÐõ §º÷󾧾 ¿¡¼¸ò ¾Á¢ú ±ýÀ¡÷¸û. ÓÊìÌõ ãýÚõ Óò¾Á¢§Æ!

4

Óò¾Á¢ú ±ýÀÐ Òò¾Ó§¾! ÓÊò¾ Åñ½õ ¿õ ¾Á¢§Æ Óò¾Á¢ú ±ý§È ¦º¡øÅ¡÷¸û.

§ºÃ §Åó¾÷ ¾Á¢ú §Åó¾÷! º¢Èó¾ §º¡Æ÷ ¾Á¢ú §Åó¾÷! À¡§Ã¡÷ ±øÄ¡õ Ò¸ú¸¢ýÈ À¡ñÊ §Åó¾÷ ¾Á¢ú §Åó¾÷! §¿§Ã ¾Á¢¨Æì ¸¡ò¾§Ã! ¿£ñ¼ ¿¡ð¨¼ ¬ñ¼¡§Ã! Å£Ãò ¾¡§Ä Ò¸¦ÆøÄ¡õ Å¢¨Çò¾ -ŧà ã§Åó¾÷.

¿¡õ§À ͦÁ¡Æ¢ ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢! ¿¡¦ÁøÄ¡Õõ ¾Á¢Æ÷¸û! Á¡õ ÀÆõ «¼¼¡! Á¡õ ÀÆõ Å¡öì ¸¢É¢ìÌõ ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢! ¾£õÀ¡ø ¦ºó§¾ý ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢! ¦ºí¸ Õõ§À ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢! ¿¡õ§À ͦÁ¡Æ¢ ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢! ¿¡¦ÁøÄ¡Õõ ¾Á¢Æ÷¸û! ¿¡õ§À ͦÁ¡Æ¢ ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢! ¿ÁÐ ¿¡Î ¾Á¢ú ¿¡Î! ¸¡õÀ¢ø Á½ìÌõ ÁøÄ¢¨¸ ¸¡¾¢ø Á½ìÌõ ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢! §ÅõÀ¡ ¿ïº¡ ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢? Å¢ÕõÀ¢ì ¸üÀÐ ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢! ¿¡õ§À ͦÁ¡Æ¢ ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢! ¿ÁÐ ¿¡Î ¾Á¢ú ¿¡Î!

ÀýÈ¢ ±¾üÌò ¦¾ÕÅ¢ø Åó¾Ð?

5

À¡ð¨¼Â¢ ÖûÇ ¸Æ¢¨Å ¯ñ½. ±ýÉ ¸Æ¢× ¦¾ÕÅ¢ø -ÕìÌõ? -ÕìÌõ À¢û¨Ç¸û ¦ÅÇ¢ì ¸¢Õó¾É÷. ±ýÉ ¸¡Ã½õ «ôÀÊî ¦ºöÂ? -ÕìÌõ ¦Àü§È¡÷ ´Øì¸ Áü§È¡÷. º¢ýÉ ¿¼ò¨¾ ±ôÀÊò ¦¾¡¨ÄÔõ? º¢Èó¾ «È¢× ¦ÀÕ¸ §ÅñÎõ. «È¢¨Å ±ôÀÊ «¨¼Â ÓÊÔõ? «¨ÉÅ÷ ¾¡Óõ ÀÊì¸ §ÅñÎõ. ¿¢¨È ±ÅÕõ ÀÊôÀ ¦¾ôÀÊ? ¿£Ç ÓÂý È¡ø ÓÊÔõ. ̨ȸû ¾£Ã ÓÂøÅ ¦¾ôÀÊ? Üð¼ Áì¸û ¸¢Ç÷ §ÅñÎõ. ¸¨È¸û §À¡¸¡ ¾¢ÕôÀ ¦¾ýÉ? ¸ð¼¡Âì ¸øÅ¢ ¸¢ð¼¡¨Á ¾¡ý.

¿øÖ¢÷, ¯¼õÒ, ¦ºó¾Á¢ú ãýÚõ ¿¡ý ¿¡ý ¿¡ý! ¸øŢ¢ø ±ý¨É ¦ÅøÄ ¿¢¨ÉôÀÐõ ²ý ²ý ²ý? ÀøÖ¢÷ ¸¡ìÌõ ±ñ½õ ±ÉìÌñÎ À¡÷ À¡÷ À¡÷! ¦ºøÅò¾¢§Ä ±ý¨É ¦ÅøÄ ¿¢¨ÉôÀÅý ¡÷ ¡÷ ¡÷? ¦º¡øÖ¼ø ¯ûÇõ »¡Äó ¾¡íÌõ àñ àñ àñ! ÒøÄ÷¸û ±ý¨É ¦ÅøÄ ¿¢¨ÉôÀРţñ Å£ñ Å£ñ! ¦¾¡øÖÄ ÌìÌûÇ «øÄø« ÚôÀ¦¾ý §¾¡û §¾¡û §¾¡û!

6

ÅøÄÅý ±ý¨É ¦ÅøÄ ¿¢¨ÉôÀÅý àû àû àû!

¾Á¢ú¿¡ §¼!±ý ¾¡ö¿¡ §¼!¿£ ¾Á¢¨Æî §º÷ò¾¡ö ±í¸û ¯Â¢Ã¢ø «Á¢ú¨¾î §º÷ò¾¡ö ±í¸û Å¡úÅ¢ø ¾Á¢ú¿¡ §¼¿£ Å¡ú¸! Å¡ú¸! Óò¾Á¢ú «ýÉ¡ö! ÓØÐõ ¿¡í¸û ´òÐ Å¡úó¾¡ø ¯ÉìÌõ ¿øÄÐ ¦ºòÐì ¸¢¼ìÌõ ±ÁìÌõ ¿øÄÐ Óò¾Á¢ú «ýÉ¡ö Å¡ú¸! Å¡ú¸! ÌÁâ ¦¾¡¼í¸¢ -ÁÂõ ŨÃìÌõ «¨Áó¾ ¯ýÈý «Ç×õ ̨Èó¾Ð. ¾Á¢Æ÷ §Áý¨Áò ¾ÃÓõ ̨Èó¾Ð ¾Á¢Æ¢ý §Áý¨Áò ¾ÃÓõ ̨Èó¾Ð. Å¡úÅ¢ü ÒШÁ ÁÄÃì ¸ñ§¼¡õ! ¾¡Æ¡ò ¾¨ÄÓ¨È ¾¨ÆÂî ¦ºöÔõ Å¡¨Æì ¸ýÚ¸û ÅÇÃì ¸ñ§¼¡õ. Å¡ú¸ «ýÉ¡ö Å¡ú¸! Å¡ú¸!

¾Á¢Æô ¦Àñ§½ ¾Á¢Æô ¦Àñ§½ ¾Á¢úÀ Êò¾¡Â¡? ¾Á¢úÀ Êò§¾ý ¾Á¢úÀ Êò§¾ý ¾Á¢Æô ¦Àñ ¿¡§É. ¾Á¢Æô ¦Àñ§½ ¾Á¢Æô ¦Àñ§½ ¾Á¢¨Æ ²ý ÀÊò¾¡ö? ¾Á¢ú "ÀÊò§¾ý " «¨¾ ¯ñ½ò¾¡ý ¾Á¢úÀ Êò§¾ý ¿¡ý.

7

(¾Á¢ú “ÀÊò§¾ý” ±ýÈ¡ø, ¾Á¢Æ¡ÉÐ ´Õ ÀÊ «Ç×ûÇ §¾ý §À¡ø -É¢ôÀÐ ±ýÀÐ ¦À¡Õû) «Á¢ú¨¾ò ¾ó¾¡ø ¾Á¢¨Æò ¾ûÇ¢ «¨¾ ¿£ ¯ñÀ¡Â¡? «Á¢úÐõ ¾Á¢Øì ¸¾¢¸ -É¢ôÀ¡? «ÐÅ¡ ±¨ÉÅ Ç÷ìÌõ? ¾Á¢ú¾¡ý ¿£§Â¡? ¿£¾¡ý ¾Á¢§Æ¡? ¾Á¢Æô ¦Àñ§½ ¦º¡ø! ¾Á¢¨Æ ÔõÀ¡÷ ±ý¨É ÔõÀ¡÷ §ÅüÚ¨Á §Â -ø¨Ä!

Å¡¦É¡Ä¢ ±øÄ¡õ §¾¦É¡Ä¢ ¬ìÌõ ¦ºó¾Á¢úô À¡ð¨¼ì §¸ðÎì §¸ðÎ ¿¡Ûõ Á¸¢ú§Åý ¿¡Îõ Á¸¢Øõ ¿¡É¢Äõ ±øÄ¡õ ¿ýÈ¡ö Á¸¢Øõ! ²ý´Ä¢ ¦ºö¾¡÷ ¦ºó¾Á¢ú ¿¡ðÊø -ý¦É¡Õ ¦Á¡Æ¢Â¢ø «¨Áó¾ À¡ð¨¼? ¿¡Ûõ «ÆÅ¡? ¿¡Îõ «ÆÅ¡? ¿ÁÐ ¿¡ðÊø «¾ü¦¸ýÉ §Å¨Ä? ¦¾ÖíÌ ¿¡ðÊø ¦¾ÖíÌ §ÅñÎõ. ¦ºó¾Á¢ú ¿¡ðÊø «¾ü¦¸ýÉ §Å¨Ä? ¦¾ÖíÌ ¿¡ðÊø ¦ºó¾Á¢úô À¡ð¨¼î §º÷ôÀÐñ¼¡? -øħŠ-ø¨Ä! Å¢ÄíÌ ÀȨŠ¦ºó¾Á¢ú ¿¡ðÊø Å¢ÕõÀ¢ì §¸ðÀÐõ ¦ºó¾Á¢úô À¡ð¨¼! ÌÖíÌõ «ÕõÒõ ¦ºó¾Á¢ú ¿¡ðÊø ÌÇ¢÷ó¾ ¦ºó¾Á¢ú §¸ðÎ ÁÄÕõ!

8

Å¡É¢ Õñ¼Ð Á¢ýÉø Å£º¢üÚ Á¼Á¼¦ÅÉ -ÊòÐ - À¢÷ ÅÇ÷ò¾Ð Á¨Æ À¢ÊòÐ. ¬ÉÐ ÌÇ¢÷ §À¡ÉÐ ¦ÅôÀõ «íÌõ-í Ìõ¦ÀÕ ¦ÅûÇõ - «¼ «¾¢Öõ Á£ý¸û ÐûÙõ. â¨É ÍÅâý ¦À¡ó¾¢ø ´ÎíÌõ ¦À¡Êì ÌÕÅ¢¸û ¿ÎíÌõ-Åñ½ô âì¸Ç¢ø ®ì¸û «¼íÌõ. º£Éý ¸õÀÇ¢ì ÌøÄ¡ö Á¡ðÊî º¢ÅôÒ º¡ø¨Å §À¡÷ò¾¡ý - «Åý ¦¾ÕÅ¢ø §ÅÊ쨸 À¡÷ò¾¡ý!

Å¡Éò¾¢ §ÄÀ¢Èó¾ Á¨Æ§Â Å¡! - -ó¾ ¨ÅÂò¨¾ šƨÅì¸ Á¨Æ§Â Å¡! º£É¢ì¸ÕõÒ ¾Ã Á¨Æ§Â Å¡! - ¿øÄ ¦ºó¦¿ø ¦ºÆ¢ôÀ¡ì¸ Á¨Æ§Â Å¡! ¸¡Éø ¾½¢ì¸ ¿øÄ Á¨Æ§Â Å¡! - ¿øÄ ¸¡Î ¦ºÆ¢ì¸ ¨Åì¸ Á¨Æ§Â Å¡! ¬É ¸¢½ÚÌÇõ ²Ã¢±øÄ¡õ - ¿£ «ÆÌÀ Îò¾¿øÄ Á¨Æ§Â Å¡!

ÍñÊì ¦¸¡ñ§¼ -ÕìÌõ ¸¼Öõ ÍðÎì ¦¸¡ñ§¼ -ÕìÌõ ¯¼Öõ ÁñÊì ¦¸¡ñ§¼ -ÕìÌõ «Â÷§Å ÅÆ¢óÐ ¦¸¡ñ§¼ -ÕìÌõ Å¢Â÷¨Å ¦¿¡ñÊì ¦¸¡ñ§¼ -ÕìÌõ Á¡Îõ

9

¦¿¡ìÌõ ¦Å¢ġø ¯ÕÌõ- Ä¡¼õ «ñÊì ¦¸¡ñ§¼ -ÕìÌõ ÝÎõ «ØÐ ¦¸¡ñ§¼ ¾¢Ã¢Ôõ ¬Îõ. ¦¸¡ðÊ ºÕÌ ¦À¡Ã¢ò¾ «ôÀÇõ! ¦¸¡¾¢ìÌõ Á½¨Ä Á¢¾¢ò¾¡ø ¦¸¡ôÒÇõ! ¦¾¡ðÊ¢ø °üȢ ¾ñ½£÷ ¦Åó¿£÷! §º¡¨Ä ÁÄ÷ó¾ ÁÄÕõ ¯ÄÕõ. ¸ðÊ Ä¨ÈÔõ¯ ¦Ã¡ðÊ «Îô§À! ¸ÆüÈ¢ ±È¢ó¾¡÷ ¯Îò¾ ¯Îô§À! Ì𨼠ÅÈñ¼Ð ¦¾¡ð¼Ð Íð¼Ð; §¸¡¨¼ Á¢¸×õ ¦¸ð¼Ð ¦¸ð¼Ð!

ÌÊìÌõ ¾ñ½£÷ì ÌǧÁ! - ±ý ̼ò¨¾ ¿¢ÃôÒõ ÌǧÁ! ÀÊòШÈ¢ø ±íÌõ - ´Õ À¡º¢ ¢øÄ¡ì ÌǧÁ! ÐÊòÐ Á£ý¸û ¿££Ã¢ø - ÐûÇ¢ò ШÈ¢ø ¬Îí ÌǧÁ! ±ÎòÐì ¦¸¡ñ§¼¡õ ¾ñ½£÷ - §À¡ö -É¢Ôõ Åէšõ ÌǧÁ!

º¢ýÉï º¢Ú Ì𨼠- «¾¢ø °Úó ¦¾ý¨É Áð¨¼! - «§¾¡ ¸ýÉí ¸Ã¢Â «ð¨¼! - ±¾¢÷ ¸¡Ôõ ±Õ Óð¨¼! - «§¾¡ -ýÉõ §º¡Çò ¾ð¨¼! - «ó¾ ±Õ¨Áì ¦¸¡õÒ ¦¿ð¨¼ - «§¾¡ À¢ýÉ¡ø ±ÕÐ ¦Á¡ð¨¼ - ¿¡ý §ÀºÅ¡À ¸ð¨¼? (À¸ðÎ - «ÆÌ)

10

ÓؾÆÌ ¾¡Á¨Ãì ÌÇõ! ±Ø¾ ÅÕÁ¡ µÅ¢Âô ÒÄÅ÷ìÌõ? ÓؾÆÌ ¾¡Á¨Ãì ÌÇõ! «Øõ ¯Ä¨¸ ¯Å¨¸Â¢ü §º÷ôÀÐ «ÆÌ º¢Ã¢ò ¾¨¾ ´ôÀÐ! ±Øó¾ ¦ºí¸¾¢÷ '²ý'±ýÚ ¨¸¿£ð¼ §¾ý¦¸¡ñÎ ¦ºó¾¡Á¨Ã Ţâó¾Ð. ÓؾÆÌ ¾¡Á¨Ãì ÌÇõ! ¦ºõÒõ ¾í¸Óõ ¯Õ츢 ¦ÁÕ¸¢ð¼Ð -¾ú ´ù¦Å¡ýÚõ ´Ç¢¦ÀüÈÐ. «ýÒ Á¾¨Ä Ó¸¦ÁÉ ÁÄ÷ó¾Ð ̾¨Ä ÅñÎ Å¡ö ¦Á¡Æ¢ó¾Ð. ÓؾÆÌ ¾¡Á¨Ãì ÌÇõ! (Á¾¨Ä - ÌÆó¨¾ Ì¾¨Ä - ÁƨÄî ¦º¡ø) Á¢¾ìÌõ À¡º¢¨Ä§Áø ÓòÐ Á¢¾ìÌõ ¿õŢƢ Á¸¢ú¢ø ̾¢ìÌõ ¦¸¡¾¢ìÌõ ¦ºí¸¾¢÷ §Áü¸¢ø ¿¼ó¾Ð ÜõÀ¢Îõ ¾¡¨Á¨Ã¢ý Ó¸õ «§¾¡. ÓؾÆÌ ¾¡Á¨Ãì ÌÇõ!

Á¡Ã¢ Åó¾¡ø ¿£¨Ãò §¾ìÌõ ²Ã¢ - «Ð ÅÂÖì ¦¸øÄ¡õ ¿£÷ ¦¸¡ÎìÌõ ²Ã¢. °Ã¢ø ¯ûÇ Á¡Î ÌÊìÌõ ²Ã¢ - «í ÌûÇÅÕõ ¾ñ½£÷ ¦Á¡ûÙõ ²Ã¢. ²Ã¢ì¸¨Ã ±øÄ¡õ À¨É, ¦¾ý¨É - «¾ý -¨¼Â¢¨¼§Â «Äâ ¿øÄ Òý¨É. º¡÷ó¾Å÷¸û ±ÉìÌò ¾ó¾¡÷ ¦¾¡ý¨É - ÀÉï º¡ü¨È °üÈ¢ì ÌÊì¸î ¦º¡ýÉ¡÷ ±ý¨É.

11

§Áü¸¢ÕóÐ ¸¢ÆìÌ §¿¡ì¸¢ Å¢¨ÃóÐ Åó¾¡ö ¬§È! Å¢¾Å¢¾ôâ, ¦ÀÕõ¦À Õí¸¢¨Ç «ÊòÐ Åó¾¡ö ¬§È! §¾üÈ Åó¾¡ö ±í¸û °Õõ º¢Èì¸ Åó¾¡ö ¬§È! ¦ºÆ¢ì¸ ¯í¸û ¿ý¦ºö ±ýÚ ÓÆ츢 Åó¾¡ö ¬§È! §¿üÈ¢Õó¾ ÅÈ𺢠±Ä¡õ ¿£ì¸ Åó¾¡ö ¬§È! ¦¿Ç¢óÐ ¦¿Ç¢óÐ ¦ÅûÇ¢ «¨Ä ÀÃôÀ¢ Åó¾¡ö ¬§È! ¸¡ü§È¡Îõ Á½ò§¾¡Îõ ¸ÄóÐ Åó¾¡ö ¬§È! ¸ñÎÁ¸¢Æì ¦¸ñ¨¼Å¢Æ¢ ¸¡ðÊ Åó¾¡ö ¬§È!

¸¼¨Äî Íñ¼ø Å¢ü¸¢ýÈ¡÷ - «Å÷ ¸¼§Ä¡Ãò¾¢ø ¿¢ü¸¢ýÈ¡÷. ¸¼¨Äî Íñ¼ø Å¡ ±ý§Èý - ÒÐì ¸¡Í ¦¸¡ÎòÐò ¾¡ ±ý§Èý. ¸¼¨Äî Íñ¼ø ¦¸¡Îò ¾¡§Ã - «Å÷ ¨¸Â¢ø ܨ¼¨Â ±Îò¾¡§Ã! ¸¼¨Äî Íñ¼ø Å¢ü¸¢ýÈ¡÷ - À¢ýÛõ ¸¼§Ä¡Ãò¾¢ø ¿¢ü¸¢ýÈ¡÷.

ÓòÐì ¸¼§Ä Å¡ú¸! - -¨º ÓÆíÌõ ¸¼§Ä Å¡ú¸! ¾òÐõ «¨Ä¸û ¸¨Ã¨Â - ÅóÐ ¾¡×õ ¸¼§Ä Å¡ú¸! ¦Áò¾ì ¸ôÀø §¾¡½¢ - §Áø Á¢¾ìÌõ ¸¼§Ä Å¡ú¸!

12

´òÐô ÀȨŸû À¡Ê - Á£ý ¯ñÏõ ¸¼§Ä Å¡ú¸! Åñ½õ À¡Êô ¦À¡Æ¢Ôõ - ¿øÄ Á¨ÆÔõ ¯ýÉ¡ø «ý§È¡! ¾ñ¦½ý ÚÅÕõ ¸¡ü¨È - ¿£ ¾ó¾¡ö ¸¼§Ä Å¡ú¸! ¸ñÏì ¸¼í¸ Å¢ø¨Ä - ¿¡ý ¸¡Ïõ §À¡Ðý ÀÃôÒ! Áñ½¢ü ¦À⾡õ ¸¼§Ä - ¿£ Å¡ú¸! Å¡ú¸! Å¡ú¸! ¿£Äì ¸¼§Ä Å¡ú¸! - ´Ç¢ ¦¿Ç¢Ôõ ¸¼§Ä Å¡ú¸! Á¡¨Äô §À¡¾¢ø ¸¼§Ä - ÅÕõ Áì¸ð ¸¢ýÀõ ¾ÕÅ¡ö. ¸¡¨Äô §À¡¾¢ø ¸¾¢§Ã¡ý - ¾¨Ä ¸¡ðÎõ ¸¼§Ä Å¡ú¸! ²§Ä §Ä¡ôÀñ ½¡§Ä - Å¨Ä -ØôÀ¡÷ À¡Îõ ¸¼§Ä!

ÁÄ÷ Á½ìÌõ ¦¾ýÈø ¸¡üÈ¢ø Á¡Áý ÅÂü §ºüÈ¢ø ºÄºÄ ±É ²¨Ã µðÊò ¾Á¢ú À¡ÊÉ¡ý ¿£ðÊ! Á¨Ä¸û §À¡Ä -ÃñÎ ¸¡¨Ç Á¡Î¸û «ó¾ §Å¨Ç ¾¨Ä¿¢Á¢÷óÐ À¡ðÎì §¸ðÎò ¾¡×õ ¬ð¼õ §À¡ðÎ!

ÀÁ½¢ô Àó¾ÄøÄ "§º¡¨Ä" - ÀÍõ ÀðΦÁò¨¾ «øÄÒø¾ ¨Ã¾¡ý! ¦¿¡îº¢î¦ºÊô À¡ôÀ¡¨Å «¨½òÐò - ¾Õõ áÚ¾Ãõ Óø¨Ä즸¡Ê ÓòÐ!

13

Áţ𨼠Ţ¼¯ÂÃõ ¦¾ý¨É - Á¢¸ Á½õÅ£Íõ «í§¸ ´Õ Òý¨É! ¯îº¢ì¸¢¨Ç §ÁüÌ¢Öõ À¡Îõ - À¡÷ ´ÕÒÈò¾¢ø ÀÁ¢ø ¬Îõ. Á½¢ìÌÇò¾¢ø ¦ºó¾¡Á¨Ãô âì¸û-«íÌ Å¨¸Å¨¸Â¡öî º¢óÐÀ¡Îõ ®ì¸û! ¾½¢ì¸ÓÊ Â¡Å¢Â÷¨Å¸Ø×õ-¿øÄ ºó¾ÉòÐò ¦¾ýÈø ÅóÐ ¾Ø×õ! -¨½ì¸¢¨Ç¸û ÁÃ츢¨Ç¢ø ¦¸¡ïÍõ-Á¢¸ -ÊìÌõ ÀÄ¡ ÁÃò¾¢ü À¢ïÍõ! À¢½¢§À¡Ìõ Á¨ÈóЧÀ¡Ìõ ÐýÀõ--ô ¦ÀÕ狀¡¨Ä «Ç¢ôÀ¦¾Ä¡õ -ýÀõ! (¸Ø×õ ¦¾ýÈø ±É -¨ÂÔõ. ¸Ø×¾ø-¿£ì̾ø)

Á¡ÁÃÓõ -ÕìÌõ-¿øÄ Å¡¨ÆÁÃõ -ÕìÌõ. âÁÃí¸û ¦ºÊ¸û-¿øÄ Ò¼¨Ä «Å¨Ãì ¦¸¡Ê¸û, º£¨ÁÁ½üÈì ¸¡Ç¢-¿øÄ ¦ºõÁ¡Ð¨Ç -ÕìÌõ. ¬Á½ìÌõ -ÕìÌõ - §¸û «¾ý §À÷¾¡ý §¾¡ð¼õ.

±øÄ¡õ Á¡ÁÃí¸û- «¾¢ø ±íÌõ Á¡ÁÃí¸û; -ø¨Ä ÁüÈ ÁÃí¸û -о¡ý Á¡ó §¾¡ôÒ. ±øÄ¡õ ¦¾ý¨É ÁÃí¸û- «¾¢ø ±íÌõ ¦¾ý¨É ÁÃí¸û; -ø¨Ä ÁüÈ ÁÃí¸û

14

-Ð ¦¾ýÉó §¾¡ôÒ. ±øÄ¡õ ¸Ó¸ ÁÃí¸û- «¾¢ø ±íÌõ ¸Ó¸ ÁÃí¸û; -ø¨Ä ÁüÈ ÁÃí¸û -Ð ¸Ó¸ó §¾¡ôÒ. ±øÄ¡õ ÒǢ ÁÃí¸û- «¾¢ø ±íÌõ ÒǢ ÁÃí¸û; -ø¨Ä ÁüÈ ÁÃí¸û -Ð ÒÇ¢Âó §¾¡ôÒ.

«ñ½¡óÐ À¡÷ò¾¡Öõ Á¨Ä§Â!-¯ý «Ê¾¡ý ¦¾Ã¢Ôõ±ý ¸ñ½¢ø. Áñ§Á§Ä ¯ð¸¡÷ó¾ Á¨Ä§Â!-¦¿Î Å¡Éò¾¢ø -ÕìÌõ¯ý ¾¨Ä§Â! ±ñ½¡Â¢ ÃõÁÃí¸û -ÕìÌõ - «ó¾ -¨ÄÀÇ ÀǦÅýÚ º¢Ã¢ìÌõ. Àñ½¡Â¢Ãõ §¸ðÌõ ¸¡¾¢ø-«íÌô Àø§Ä¡Õõ À¡Î¸¢ýÈ §À¡¾¢ø. ÅüÈ¡ «ÕÅ¢¾Õõ Á¨Ä§Â!--íÌ Å¡ú§Å¡÷ìÌ ¿Äõ ¦ºöÔõ Á¨Ä§Â! º¢üÈ¡¨¼ ¸ðÊôÀÄ ¦Àñ¸û-âî ¦ºñ¼¡Êì ¦¸¡ñÊÕìÌõ Á¨Ä§Â! ÀüÈ¡ì Ì¨È ¿£ì¸ì ÌÃíÌ-¾ý ÀøÄ¡ø ÀÄ¡ôÀÆò¨¾ì ¸¢Æ¢ìÌõ-¿øÄ ¦¾üÌò ¾Á¢úÀ¡Êô ¦Àñ¸û-¦ÀÕó ¾¢¨ÉôÒÉõ ¸¡ì¸¢ýÈ Á¨Ä§Â!

Á¢ýÉ¡¾ Å¡É¢ø Á¢ýÛ¸¢ýÈ Á£ý¸û º¢ýÉ º¢ýÉ Å¢Ãõ ¦¾Ç¢ò¾Óò Ðì¸û

15

Òý¨É¢ý «ÕõÒ â측¾ Óø¨Ä ±ýÉ «Æ ¸¡¸ -Õó¾É Á£ý¸û!

¾í¸ò ¾ð§¼ Å¡Å¡! - ´Õ ¾É¢ò¾ «Æ§¸ Å¡Å¡! ¦À¡íÌõ ͼ§Ã Å¡Å¡!-ÀÍõ ¦À¡ýÉ¢ý ´Ç¢§Â Å¡Å¡! ±íÌõ -ÕôÀ¡ö Å¡Å¡!- ¿£ ±Å÷ìÌõ ¯È§Å Å¡Å¡! º¢í¸ô À¢¼¨Ãô§À¡Ä-À¢¼÷ º¢Ä¢÷ò¾ ¸¾¢§Ã Å¡Å¡! ¸¼Ä¢ý §Á§Ä §¾¡ýÈ¢-¿£ ¸¡¨Äô ¦À¡Ø¨¾î ¦ºöÅ¡ö. ¿ÎÅ¡ Éò¾¢ø ¿¢ýÚ - ¿£ ¿ñÀ¸ø ¾ý¨Éî ¦ºöÅ¡ö. ¦¸¡Ê§Áø Óø¨ÄÁ ½ìÌõ - ¿ø ÌÇ¢÷ó¾ ¦¾ýÈø Å£Íõ ÀÊ¿£ Á¡¨Äô §À¡¨¾ô-À¢ý Àâšöî ¦ºöÅ¡ö Å¡ú¸.

¦º¡ì¸ ¦ÅûÇ¢ò ¾ðÎ - Á¢¸ò à ¦Åñ¨½öô À¢ðÎ! ¦¾ü¸ò¾¢Â¡÷ ÍðÎ-¿øÄ §¾í¸¡öô À¡Öõ Å¢ðÎ ¨Åì¸î ¦º¡ýÉ §¾¡¨º-«Ð Å¢à Åð¼ §Á¨º! Àì¸ Á£ý¸û ÀħÅ-´Õ Àð¼ò ¾ÃÍ ¿¢Ä§Å.

16

Åð¼ ¿¢Ä§Å! Å¡¼¡ô â§Å! ºðÊ¿¢ Ä¡§Å! ¾¡Á¨Ãô â§Å! ¦¾¡ðÊô À¡§Ä! §º¡üÚò ¾¢Ã§Ç! ±ðÊ- Õó¾¡ö -É¢ÂÅ¢ Õó¾¡ö. ¦ÅûÇ¢ò ¾ð§¼! Å¢ñÏì ¸Ã§º! À¢û¨Ç Ó¸§Á! §ÀÍó ¾Á¢§Æ! ¯ûÇì ¸Ç¢ô§À! ¯Ä¸ Å¢Ç째! «ûÇ¢ô Òâó¾¡ö «ÆÌ Å¢Õó§¾.

ÀûÇ¢¨Â Å¢ðÎ Åó§¾É¡? Àð¼ô À¸Öõ Áí¸¢É¾¡? ¯û§Ç Å£ðÊø ѨÆó§¾É¡? ¯ûÇ ÍÅʨ ¨Åò§¾É¡? À¢û¨Ç¸û ±øÄ¡õ Åó¾¡Ã¡? ¦Àâ ¦¾ÕÅ¢ø §º÷󧾡Á¡? ¦ÅûÇ¢ ¿¢Ä¡×õ Å󾧾! Å¢¨Ç¡ ÎõÀÊ ¦º¡ýɧ¾! µÊò ¦¾¡ð§¼¡õ µ÷ ¬¨Ç! ´Ç¢Ôõ ¬ð¼õ ¬Ê§É¡õ! À¡Ê ¿¼ó§¾¡õ ±ø§Ä¡Õõ! Àî¨ºì ¦¸¡ÊìÌ ¿£÷Ţ𧼡õ! §¾Êì ¸ûÇ ¨ÉôÀ¢Êò §¾¡õ! º¢ð¼¡öô ÀÈ󧾡õ Å£ðÎ째! ¬¼î ¦ºö¾Ð ¦Åñ½¢Ä¡

17

«Æ¨¸î ¦ºö¾Ð ¦Åñ½¢Ä¡.

Å¡Éò àá÷ Åó¾¡÷-«Å÷ Áò¾¡ô ¨Àô§À¡ø ¿¢ýÈ¡÷. Á£Ûì ¦¸øÄ¡õ ¦º¡ýÉ¡÷-§Áø Á¢Ûì¸ §ÅñÎõ ±ýÈ¡÷. ¿¡Ûõ «Å¨Ã À¡÷ò§¾ý - «Å÷ ¾¡Óõ ±ý¨Éô À¡÷ò¾¡÷. ²§É¡ ÅóÐ ÌÄÅ¡÷? - ¸£ú -ÈíÌ Å¡Ã¡ ¿¢ÄÅ¡÷?

«øÄ¢ ÁÄ÷ó¾Ð ¦Åñ½¢Ä¡§Å!-¿øÄ «ÆÌ ¦ºö¾Ð ¿£ Å󾾡ø. ¦¸¡ø¨Ä ÌÇ¢÷ó¾Ð ¦Åñ½¢Ä¡§Å!-¦¸¡Îí §¸¡¨¼ ¾½¢ó¾Ð ¿£ Å󾾡ø. º¢ø¦Äý È¢Õó¾Ð ¦Åñ½¢Ä¡§Å!-±õ ¦ºó¾Á¢ú ¿¡Î ¿£ Å󾾡ø. ¦¾¡ø¨Ä ¾½¢ó¾Ð ¦Åñ½¢Ä¡§Å!-¯¼ø ÝÎ ¾½¢ó¾Ð ¿£ Å󾾡ø. ´Ç¢ À¢Èó¾Ð ¦Åñ½¢Ä¡§Å!-¿øÄ ¯ûÇõ À¢Èó¾Ð ¿£ Å󾾡ø. ¸Ç¢ À¢Èó¾Ð ¦Åñ½¢Ä¡§Å!-Óì ¸¨Ä À¢Èó¾Ð ¿£ Å󾾡ø. ±Ç¢¨Á §À¡ÉÐ ¦Åñ½¢Ä¡§Å!-¦¿ïº¢ø -ýÀõ À¢Èó¾Ð ¿£ Å󾾡ø. ¦¿Ç¢Ôõ ¸¼Öõ ¦Åñ½¢Ä¡§Å!-«¨Ä ¿£Ç ÓÆí¸¢üÚ ¿£ Å󾾡ø.

Óø¨Äì ¸¡ðÊý «¨¼ºÄ¢ø - ´Õ Óø¨Ä ÂÕõÒ ¦¾Ã¢ó¾§¾. Å¢ø§Ä¾¡ý ãý È¡õÀ¢¨È-«Ð

18

Å¢ñ½¢ø «§¾¡¾¡ý ¦¾Ã¢ó¾§¾. ¦º¡øÄ¢î ¦º¡øÄ¢ì ¸¡ðʧÉý ¦¾¡¨Ä¢ø Å¢Ã¨Ä ¿£ðʧÉý. -ø¨Ä -ø¨Ä ±ýÈ¡§Ã-À¢ý -§¾¡ -§¾¡ ±ý Ú¨Ãò¾¡§Ã.

«Æ¸¢Â ¿¢Ä× Åó¾¡ ¦ÄýÉ? «Ð¾¡ý ¸ñÎ º¢Ã¢ò¾¡ ¦ÄýÉ? ÀƸ¢¼ ±ñ½¢ô À¡÷ò¾¡ ¦ÄýÉ? À¡ø§À¡ø §ÁÉ¢ -Õó¾¡ ¦ÄýÉ? ÓØÐõ ÌÇ¢¨Ãî ¦ºö¾¡ ¦ÄýÉ? ÓòÐî ͼ¨Ãô ¦À¡Æ¢ó¾¡ ¦ÄýÉ? ´ØÌõ §¾É¢¾úò ¾¡Á¨Ãô ¦Àñ§½ ¯ýÓ¸õ ÜõÀì ¸¡Ã½õ ±ýÉ?

À¸ø -Õñ¼Ð ¸ñ -Õñ¼Ð ÀƸ¢Â ±ý¨Éò ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä ¸¢Ç¢ì§¸-¯¼ý ÀÇÀÇ ¦ÅýÚ Åó¾Ð ¿¢Ä¡ Å¢Ç째! À¸¨Äô §À¡Ä -ÃÅ¢Õó¾Ð À¡÷ò¾ ¦¾øÄ¡õ ¿ýÌÒâó¾Ð ¸ñ½¢ø-¯¼ý ¿¢Ä¨Å ÅóÐ Ó¸¢ø Á¨Èò¾Ð Å¢ñ½¢ø! Ó¸òÐìÌ Ó¸õ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä ã¨ÄÓÎìÌô ÒâÂÅ¢ø¨Ä À¢ý§À-«ó¾ Ó¸¢¨Äì ¸¢Æ¢òÐ ¿¢Ä× Åó¾Ð Óý§À! (Óý§À-¸ñÓý§À) ¾¸ò ¾¸±ýÚ ¦ÅÇ¢îºõ Åó¾Ð ¾¸ò ¾¸ò ¾¸ò ¾¸ò ¾¸¦ÅÉ ¬Ê-¡õ Á¸¢ú󧾡§Á ºí¸ò ¾Á¢ú À¡Ê!

19

Å¢øÄÊò¾ ÀïÍ Å¢ð¦¼È¢ó¾ ¾ðÎ Óø¨ÄÁÄ÷ì ÌÅ¢Âø Óò¦¾¡Ç¢Â¢ý Åð¼õ ¿øÅ¢à Ţø¨Ä ¿¡É¢Ä Å¢ÇìÌ ¦ÁøÄ -íÌ Å¡Ã¡ö! ¦Åñ½¢Ä¡§Å §¿Ã¡ö! Å£üÈ¢ÕìÌõ «ýÉõ ¦ÅûÇ¢ò¾¡ Á¨Ãôâ °üȢ ÀÍõ À¡ø ¯ñ½ ¨Åò¾ §º¡Ú ¬üÚ ¿Îô Àâºø «Æ̨Åò¾ §¾ì¸õ Á¡üÈÁ¢ø¨Ä šáö! šɢħŠ§¿Ã¡ö!

¦¸¡ø¨Ä ¢§Ä ¦¸¡ö¡ôâ-«Ð ¦¸¡ñ ¨¼Â¢§Ä ¨Å¡ô â ¿øÄ ¦Åû¨Çò ¾¡Á¨Ã -«Ð ¿ýÈ¡ö ÁÄ÷ó¾ ¾¡Á¨Ã ¸ø¨Ä ¢§Ä §¾í¸¡öôÀ¡ø-«Ð ¸¡½ -É¢ìÌõ ¸ðÊôÀ¡ø ±øÄ¡õ ±ýÈý ¸ñ½¢Ä¡!-Á¢¸ ±Æ¢¨Äò ¾ó¾Ð ¦Åñ½¢Ä¡! (¸ø¨Ä - ¦¾¡ý¨É)

º¢ýÉô ÀûÇ¢ ´ýÚñÎ ¦Àâ §¸¡Â¢ø ÀÄ ¯ñÎ. ¿ý¦ºö Òý¦ºö ¿¡üÒÈÓõ

20

¿¼×õ ¯Æ×õ -¨ºÀ¡Îõ ¦¾ý¨ÉÔõ À¨ÉÔõ ÀÄÁÃÓõ ¦ºÊÔõ ¦¸¡ÊÔõ «ÆÌ ¾Õõ ¿ýÉ£÷ Å¡ö측ø ²Ã¢ÌÇõ ¿Äõ ¦¸¡Æ¢ôÀÐ º¢üêáõ. ÁîÍ Å£Î ²¦ÆðÎ Á¡Ê ţΠ¿¡¨ÄóÐ ÌîÍ Å£ðΠš¢ø¸û ÌÉ¢óÐ §À¡¸ô ÀÄ×ñÎ ¾îÍô Àð¼¨È ´ýÚñÎ ¾ð¼¡÷ Àð¼¨Ã ´ýÚñÎ «îÍò ¾¢ÃðÎõ ¸ÕÁ¡Ã¢ý Àð¼¨È ¯ñÎ º¢üêâø. ¸¡ì¸¡ ´ÕÒÈõ ¸¡ ¸¡ ¸¡ ÌÕÅ¢ ´ÕÒÈõ ¸£ ¸£ ¸£ §ÁöìÌõ ¬Î §Á §Á §Á Á¢ýÛõ §¸¡Æ¢ §¸¡ §¸¡ §¸¡ À¡ìÌõ â¨É Á£ Á£ Á£ ÀÍí ¸ýÚõ Á¡ Á¡ Á¡ ¬ìÌõ -ó¾ì ¸î§ºÃ¢ «í¸í ÌñÎ º¢üêâø. ¸õÒõ ¾¢¨ÉÔõ §¸úÅÃÌõ ¸ðÊò ¾Â¢Õõ ºõÀ¡×õ ¦¸¡õÀ¢ü ÀØò¾ ¦¸¡ö¡ Á¡ ̨Ä¢ü ÀØò¾ Å¡¨ÆÔ¼ý ¦ÅõÒõ ¡¨Éò ¾¨Ä§À¡Ä §Åâü ÀØò¾ ¿øÄÀÄ¡ ¿õÀ¢ô ¦ÀÈÄ¡õ º¢üêâø ¿¡Ôõ ̾¢¨Ã §À¡Ä¢ÕìÌõ.

¿¢ü¸ ÅÕõ Ò¨¸ ÅñÊ ¿¢¨ÄÂõ ¯ûÇ §Àå÷! Å¢ü¸ò ¾ì¸ Å¢¨Ç¨Å ±øÄ¡õ

21

¦ÅǢ¢ø ²üÚõ §Àå÷! ¸ü¸ò ¾ì¸ ÀûÇ¢ìܼõ ¸îº¢¾ Á¡ö ¿¼ìÌõ. ¯üÚô À¡÷ì¸ì §¸¡Â¢ø - ÁðÎõ °Ã¢ü À¡¾¢ -ÕìÌõ! ÀòÐò ¦¾Õì¸û Á¢¾¢Åñʸû ÀÅÉ¢ ÅÕõ ±íÌõ. ÓòÐ ¦Åû¨Çî ÍÅ÷Å£ðÊý ÓýÉ¡ø ¦À¡È¢Â¢Âí¸¢! ¸òÐõ -Ã¢Í ¸ð¨¼ÅñÊ ¸¨¼î ºÃ쨸 ²üÈ¢ ´òÐ ¿¸¨Ã §¿¡ì¸¢ µÎõ ¯ûé ¨Ã² Á¡üÈ¢! (¦À¡È¢Â¢Âí¸¢-¸¡÷) ¦ºðÎò ¾Éõ -ø¨Ä ÀÄ §¾¨Å ÂüÈ ¯¨¼¸û. Àð¼½õ §À¡¸¡ ¾Å÷¸û ÀÆí¸¡ÄòÐ Áì¸û. ¸ðÎ ¼õÒ ÅüÈ¢ô §À¡¸ì ¨¸Â¢ø ¦ÅñÍ ÕðÎô ¦Àðʧ¡Îõ ¯ÄÅ §ÅñÎõ -¾ý §À÷¾¡ý §Àå÷.

Àø¸¨Äì ¸Æ¸õ ¯Â÷¿¢¨Äô ÀûÇ¢ ¦ºøÅî º¢ÚÅ÷ ¦ºøÖõ ÀûÇ¢¸û ¿øÄ áø¸û ÀÊì¸ô ÀÊôÀ¸õ ±øÄ¡õ -ÕìÌõ «¨Á¾¢ -áÐ!

22

À¡ð¨¼ ¿¢¨ÈÂô ÀÄŨ¸ Åñʸû ¸¡ðÎì Üîºø ¸¼Ó¼¡ ÓÆì¸õ §¸ð¼¡ø ¸¡§¾ ¦¸ðÎô §À¡Ìõ ®ð¼ ¬¨Ä¸û -ÕÀÐ Ü×õ. à ¬¨¼ò §¾¡¨¸ Á¡Õõ ¬Â ¯½÷Å¢ý ¬¼Å÷ ¾¡Óõ µÂ¡ ШÆìÌõ ÀÄÐ¨È Áì¸Ùõ §¾Â ÅÆ¢¸û ¦ºøÅ¡÷ ÅÕÅ¡÷. ¦ÅûÇ¢ Á¨ÄÔõ ¾í¸ Á¨ÄÔÁ¡ö ¯ûÇ Å£Î¸û Å¡É¢ø ¯ÂÕõ «ûÙõ «Æ̨¼ «ÖÅø ¿¢¨ÄÂõ ¦¸¡ûÇ¡ Ž¢¸õ ¦¸¡ñ¼Ð Àð¼½õ! ¿¡¼¸ º¡¨Ä¸û, ¿üÀ¼ì ¸¡ðº¢¸û ¬¼ø À¡¼ø «¨ÁÔõ «¨Å¸û ®ÊÄ¡ô ÒÄÅ÷ §ÀîÍÁý Èí¸û, ¸¡Î¸û §º¡¨Ä¸û ¸Å¢ó¾Ð Àð¼½õ.

23

Á¡Î ÌÊìÌõ ¦¾¡ðÊ «øÄ Áñ ¿¢¨Èó¾ ¦¾¡ðÊ! Å¡Ê ÁÃò ¦¾¡ðÊ «øÄ Áñ½¡ü ¦ºö¾ ¦¾¡ðÊ! §ÅÊì ¨¸Â¡öò ¦¾¡ðÊ Â¢§Ä Å¢¨¾¸¨Ç ¿¡ý ¿ð§¼ý; ¬Êô À¡Êì ¸¡¨Ä Á¡¨Ä «ýÀ¡öò ¾ñ½£÷ Å¢ð§¼ý. ´Õ Á¡¾õ ¦ºýÈ ×¼ý ¿¢È ¿¢ÈÁ¡ö «ÕõÀ¢ Å¢¨Ã Å¡¸ô âò¾ âì¸û ¦Àâ ¦Àâ âì¸û ¸Õ ¿£Äî º¡ Áó¾¢ ¦Åñ½¢Èî º¡ Áó¾¢ ÅÃÌ ¿¢Èõ º¢ÅôÒ ¿¢Èõ Á½ò¨¾ «ûÇ¢ Å£Íõ.

ÌñÎÀÄ¡ ̨ÄÅ¡¨Æ ÁñÎͨŠÁ¡õÀÆí¸û ¦¸¡ñ¼ãýÚõ "Óì¸É¢"¡õ ¯ñÎ Á¸¢úÅ÷ ¾Á¢Æ÷!

Á¨ÄÅ¡¨Æ ¦ºùÅ¡¨Æ Åí¸¡ÇÅ¡ ¨ÆÀ¡÷! ÅÇ÷ó¾¿øÄ §ÀÂýÅ¡¨Æ Àš¨Æ À¡÷À¡÷! ÀÄÅ¡¨Æ ÁÃí¸ÙñÎ ÀÆõÀØôÀ ÐñÎ. ÀÄÅ¡¨Æô ÀÆí¸Ù§Á -É¢ìÌõ¸ü ¸ñÎ.

24

̨Ħ¸¡ÎìÌõ Å¡¨ÆÁÃõ -É¢ìÌõÀÆõ ¦¸¡ÎìÌõ. ÁĢš¸ Å¡¨Æì¸î¨º Å¡¨Æò¾ñÎ ¦¸¡ÎìÌõ. ¸¨Ä¡Áø Å¡¨Æôâ×õ ¸È¢º¨Áì¸ì ¦¸¡ÎìÌõ.

¦¾ý¨ÉÁÃõ ¸ñ§¼ý-ÀÄ §¾í¸¡öìÌ¨Ä ¸ñ§¼ý. ¦¾ý¨É µ¨Ä ¿£ðÎ-«¾¢ø À¢ýÛÅ¡÷¸û ¸£üÚ. ¦¾ýÉõÀ¡¨Çî º¡Ú-Á¢ì¸ò ¾¢ò¾¢ìÌó§¾ É¡Ú. ¦¾ý¨ÉÁÃõ À¢ÇóÐ-¦ºüÈ¢ Å¡¨Ã ¦ºöÅ¡ö «ÇóÐ. -Çó§¾í¸¡ ¢ý§À÷- ¿øÄ -Ç¿£÷측ö ±ýÀ¡÷. -Çó§¾í¸¡ö ÓüÚõ-«¾¢ø -Õó¾ ¿£Õõ ÅüÚõ. À¢Çó¾ §¾í¸¡ö ¾ý¨É-¿øÄ ¦ºì¸¢ø ¬ðÊ À¢ý¨É ¦¾Ç¢ó¾ ±ñ¦½ö ±ÎôÀ¡÷-¿øÄ §¾í¸¡ö ±ñ¦½ö «¾ý §À÷.

¾¨Ã¢§Ä ¯ð¸¡Ã §Åñ¼¡õ-´Õ ¾ÎìÌÁ¡ -ø¨Ä¯ý Å£ðÊø? ¸Ã¢Â¡¸¢ô §À¡ÌÓý ºð¨¼-¿£ ¸ñ¼ -¼ò¾¢§Ä ÒÃñ¼¡ø. ºÃ¢Â¡É ÅƢ¢ø ¿¼ôÀ¡ö-¿£ ¾ñ½£Ã¢ø ¬¼ìÜ ¼¡Ð. ±Ã¢ó¾¢Îõ ¦¿ÕôÒÓý É¡§Ä-§¸û

25

±ý¸ñ§½ ¯É즸ýÉ §Å¨Ä?

Íñ½¡õÒì ¸ðʨ ¿Ú측§¾-¿øÄ ÍÅâÖõ ¸¾Å¢Öõ ¸¢Ú측§¾. ¸ñ½¡Ê ±Îò¾¡ø ¦ÁÐÅ¡ö¨Å-«Ð ¨¸¾ÅÈ¢ Å¢ð¼¡ø ¯¨¼ÅЦÁö. Àñ§½¡Î À¡¼¿£ ܺ¡§¾-¯ý ÀûǢ¢ø ±Å¨ÃÔõ ²º¡§¾. Áñ,µÎ,¬½¢, н¢ ¸Ê측§¾-§¸û ÁüÈÅ÷ ¦À¡Õ¨Ç ¿£ ±Î측§¾.

¸ñ¼ -¼ò¾¢§Ä ÐôÀ¡§¾! ¸¡Ä¢§Ä §ºü¨È «ôÀ¡§¾! ÐñΠн¢¸¨Çì ¸¢Æ¢ì¸¡§¾! ÐÎ측ö ±Å¨ÃÔõ ÀƢ측§¾! Àñ¼õ± ¨¾ÔõÀ¡ ơ측§¾! À¡¨Äò¾ ¨Ä¢§Ä Å¡÷측§¾! ¦¿¡ñʨÂì ¸ñÎ º¢Ã¢ì¸¡§¾! ¦¿¡Ç¦¿¡Çô ÀÆò¨¾ ¯Ã¢ì¸¡§¾.

±Ø¾¢Ó Êò¾À¢ý ¯ýÀÄôÀõ-«¨¾ ±ÎòÐô¨À ¢ø¨Åô ÀÐÍÄÀõ. Òؾ¢Â¢ø ±È¢ÅÐ ºÃ¢Â¢ø¨Ä--É¢ô Ò¾¢¾¡ö Å¡í¸¢Î ÅЦ¾¡ø¨Ä. «Æ¸¡ö -Õó¾¢ Îõ ¯ýÍÅÊ-«¨¾ «Ø측 ¸¡Áø ±ÎòÐôÀÊ. ÅÆÅÆô À¡É ¯ý-ÈÌ-«Ð Áñ½¢ø Å¢Øó¾¡ø ¦¸ÎõÀ¢ÈÌ. (-ÈÌ- §ÀÉ¡)

26

¿¡¨Â «Êò¾¡ø «Ð ¸ÊìÌõ ¿øÄâ¨É ±Ä¢À¢ÊìÌõ. ¾¡¨Âô À¢Ã¢Â¡ Áø¦ºøÖõ-±ý ¾í¸ì §¸¡Æ¢ì Ì了øÄ¡õ. µÂ¡ ÁüÀ¡ ÎõÌÕÅ¢-§Áø ¯ÂÃõ ÀÈóÐ ÅÕõ ¸¡ì¨¸ ¬Â¡ ¸ñ¼¡ø §º¡È¢ÎÅ¡÷-À¢È÷ «ÊôÀÐ ¸ñ¼¡ø º£È¢ÎÅ¡÷.

ÀÎ쨸Ţ𠦼Øó¾¡ø À¡¨Âî ÍÕðÎ-¿£ À¡¨É¢§Ä À¡¨Äì ¸ñ¼¡ø ¿¡¨Â ¦ÅÕðÎ-ÍÅ÷ -Î츢ɢ§Ä §¾¨Çì ¸ñ¼¡ø ¦¸¡Î쨸 ¿ÍìÌ-¿£ -Õð¼¨È¢ø §À¡ÌÓý§É Å¢Ç츢¨É ²üÚ. Á¼¡÷ ±ýÚ ¦ÅʦÅÊò¾¡ø Å¡ö ¾¢ÈóÐ ¿¢ø -¿£ Á¨ÆÅÕõ Óý ¸¡Â¨Åò¾ Åü鬀 ±Îô À¡ö. ¦¸¡ÊÂÅ÷¸û ¾¡ì¸ Åó¾¡ø ¾Ê¢¨Éò àìÌ-¦ÅÚõ §¸¡¨Æ¸¨Ç ²¨Æ¸¨Ç šƨÅôÀ¡ö ¿£.

«¨Ä¸¼Ä¢ý ¾ñ½£Ã¢§Ä ¬¼ì ܼ¡Ð-¿£ «íÌõ -íÌõ ¾ñ½£Ã¢§Ä µ¼ì ܼ¡Ð. ¾¨Ä§Á§Ä Áñ¨½ «ûÇ¢ì §À¡¼ì ܼ¡Ð-¿øÄ ¾¡ö¾Îò¾¡ø ÁÄ÷ó¾ Ó¸õ Å¡¼ì ܼ¡Ð.

27

¬Æ츼ø §Á§Ä¸ôÀø «Æ¸¡Â¢ÕìÌõ-À¡÷ «í§¸ §¾¡½¢ Á¢¾ôÀÐ×õ «Æ¸¡Â¢ÕìÌõ. ²¨ÆÁì¸û -Øò¾ ŨÄ¢ø Á£É¡Â¢ÕìÌõ-«Å÷ -ØìÌõ §À¡Ð À¡ÎõÀ¡ðÎò §¾É¡Â¢ÕìÌõ. ¸¼ø ¾ñ½£÷ «¾¢¸º¢Ö º¢ÖôÀ¡Â¢ÕìÌõ-«¨¾ì ¨¸Â¡ø «ûÇ¢ š¢ø¨Åò¾¡ø ¯ôÀ¡Â¢ÕìÌõ. ¸¼¸¦¼ý§È «¨ÄÒÃÙõ ¸¨Ã¸ ¼Å¡Ð-«ó¾ì ¸¡üȢɢ§Ä ÌǢâÕìÌõ ÒØì¸õ -áÐ.

¸¼ýÅ¡í¸ì ܼ¡Ð ¾õÀ¢-Á¢¸ì ¸Õò¾¡öî ¦ºÄÅ¢¼ §ÅñÎõ. ¯¼õÀ¢¨Éì ¸¡ôÀ¡üÈ §ÅñÎõ-¿£ ¯½Å¢É¢ø ¿øÖ½¨Å ¯ñÀ¡ö. ¯¨¼ó¾¢¼ì ܼ¡Ð ¦¿ïºõ-¿£ ¯ñ¨ÁìÌô À¡ÎÀÎõ §À¡¾¢ø! «¨¼ó¾¨¾ì ¸¡ôÀ¡üÈ §ÅñÎõ-¿£ «Âø¦À¡Õû ÀȢ츱ñ½¡§¾.

«Øãﺢ ±ýÚ ¦º¡øÅ¡÷ «ØÐ ¦¸¡ñ§¼ -Õó¾¡ø; ¸Ø¨¾§Â ±ýÚ ¦º¡øÅ¡÷ ¸ò¾¢ì ¦¸¡ñ§¼ -Õó¾¡ø; ±Ø¾¡Áø ¿£Â¢ Õó¾¡ø -¼ìÌò ¾Éõ ±ýÀ¡÷; ¦¸¡ØòÐì ÌÚõÒ ¦ºö¾¡§Ä¡ ¦¸¡Øò¾ ¾Éõ ±ýÀ¡÷. ÀûÇ¢ ¦ºøÄ¡ Ţ𼡧ġ ÀÆ¢òÐô §ÀÍ Å¡÷¸û. ÐûÇ¢ô ¦À¡Õ¨Ç ¯¨¼ò¾¡§Ä¡ ÐÎìÌò ¾Éõ ±ýÀ¡÷. «ûÇ¢ «Ã¢º¢ ¾¢ýÈ¡§Ä¡ «È¢Å¢ø ¨Ä¡ ±ýÀ¡÷.

28

¦¸¡ûÇ¢ «Õ¸¢ü §À¡É¡§Ä¡ ÌÃí¸¡ ¿£ ±ýÀ¡÷.

-ýÉÐ §ÅñÎõ ±ýÚ§¸û ±¾üÌõ «ØÅÐ ºÃ¢Â¢ø¨Ä. ¦º¡ýÉÐ §¸ð¼¡ø Á¸¢úÅ¡÷¸û; ¦¾¡ø¨Ä ¦¸¡Îò¾¡ø -¸úÅ¡÷¸û. «ý¨É ¾ó¨¾ ¿øÄÅ÷¸û «ý¨À ¯ý§Áø ¨Åò¾Å÷¸û. ±ýÉ §¸ð¼¡ Öõ¾ÕÅ¡÷ -ýÉÐ §ÅñÎõ ±ýÚ§¸û! ÌÇ¢ì¸ «¨Æò¾¡ø ¯¼§É§À¡ ¦¸¡ð¼õ ¦ºöÅÐ ºÃ¢Â¢ø¨Ä. Å¢Ç쨸 ±Îò¾¡ø ¾ÎôÀ¡÷¸û Å£ñ ´ð¼¡Ãõ Àñ½¡§¾. ¦ÅÇ¢ìÌ Åó¾¡ø ¯û§Ç§À¡ ¦ÅǢ¢ø §À¡ÅÐ ºÃ¢Â¢ø¨Ä. ¸¢Ç¢ìÌî ¦º¡øÅÐ §À¡ü¦º¡øÅ¡÷ ¦¸ðÎô §À¡¸ Å¡¦º¡øÅ¡÷?

¬ÃïÍô ÀÆò¨¾Ôõ ¾õÀ¢-¿£ ¬Ã¡öóÐ À¡÷ò¾À¢ý Å¡íÌ. ¿£÷ÍñÊ -Õì¸×õ ÜÎõ-«Ð ¿¢¨ÈÂô ÒÇ¢ì¸×õ ÜÎõ. µ÷´ý¨È ¯ñÎÀ¡÷ ¾õÀ¢-¯ÉìÌ ¯¸ó¾¦¾ý È¡ø «¨¾ Å¡íÌ. À¡¦ÃíÌõ ²Á¡üÚ §Å¨Ä-Á¢¸ô ÀÃŢ츢 ¼ì¸¢ÈÐ ¾õÀ¢! «Ø¸¢Â ÀÆò¨¾Ôõ ¾õÀ¢-«Å÷ «ý¨ÈìÌô ÀØò¾¦¾ý Ú¨ÃôÀ¡÷. ÒØì¸û -ÕôÀÐñÎ ¾õÀ¢-¯û â -ÕôÀÐñÎ ¾õÀ¢.

29

¦¸¡Øò¾ ÀÄ¡ôÀÆò¾¢ Ûû§Ç-¦ÅÚõ §¸¡Ð ¿¢¨Èó¾¢ÕìÌõ ¾õÀ¢. «Øò¾¢É¡ Öõ¦¾Ã¢ ¡Ð-«¨¾ «ÚòÐì ¸¡ð¼î ¦º¡ø ¾õÀ¢. ¦¿ö¢ü ¦¸¡Øô¨Àî §º÷ò¾¢ÕôÀ¡÷-«¨¾ §¿Ã¢ø ¸¡öôÀ¡÷ ¾õÀ¢. Ðö ÀÂڸǢø ±øÄ¡õ-¸ø н¢ì¨¸ Á¢¸×õ §º÷ôÀ¡÷¸û. ¨ÁÂüÈ ¦Åñ¦½¦Âý Ú¨ÃôÀ¡÷-«¾¢ø Á¡¨Åì ¸ÄôÀ¡÷¸û ¾õÀ¢. ³ÂôÀ¼ §ÅñÎõ -ÅüÈ¢ø-Á¢¸ ¬Ã¡öóÐ À¡÷ò¾À¢ý Å¡íÌ. ÅÌòÐ ÅÌòÐî ¦º¡ø Å¡÷¸û-«¾ý Žò¨¾ ¬Ã¡Â §ÅñÎõ. ÀÌò¾È¢ ÅÆ¢Â¡î ¦º¡ò¾¡õ-«¨¾ô À¡Æ¡ì¸ì ܼ¡Ð ¾õÀ¢. ¿¨¸ò¾¢¼ ±¨¾Ôõ¦ºö ¡§¾-Á¢¸ ¿ø¦Ä¡Øì ¸õ§ÅñÎõ ¾õÀ¢. ¾¸ò¾¸ô ҸƢ¨Éò §¾Î-¿£ ¾Á¢Æâý ÅƢ¢ɢø Åó¾¡ö.

Üú¿¢¨Èó¾ Ìñ¼¡ý-«¨¾ì ÌôÀý ¸ñÎ ¦¸¡ñ¼¡ý. ²ú ÌÅ¨Ç ¦Á¡ñ¼¡ý-Á¢¸ -ýÀÁ¡¸ ¯ñ¼¡ý. Å¡¨Æò §¾¡ð¼ ÓòÐ-Óý ÅóÐ ¿¡Ö ¨ÅòÐ Ýúó¾ ¿¢ÆÄ¢ø ÀÎò¾¡ý - «Åý Àº¢Â¢ø ¦¿ïÍ ÐÊò¾¡ý.

Á¡ÁÃò¾¢ý ¸¢¨Ç¢ ¦Ä¡Õ Á¡í¸¡ö ¦¾¡í¸ì ¸ñ§¼ý;

30

Á¡í¸¡Â¢ý§Áø ¸ø¨Ä Å¢ð§¼ý Áñ¨¼ ¯¨¼ Àð§¼ý. âÁÃò¾¢ø ²È¢ ´Õ âôÀÈ¢ì¸ô §À¡§Éý; âôÀÈ¢ì¸ò ¾¡×¨¸Â¢ø ¦À¡ò¦¾ýÚÅ¢Æ Ä¡§Éý. °¨Á¨Âô§À¡ø -Õó¾ ¿¡¨Â ¯¨¾ì¸ì ¸¡¨Ä ±Îò§¾ý; ¯ÂÃò à츢 ÅÄи¡¨Äì ¸ÊòРŢð¼Ð Á¡¨Ä. ¾£¨ÁÂ¡É ¦ºö¨¸¸¨Çî ¦ºöÂ×íÜ ¼¡Ð; ¦ºö§Å¡Ã¢¼õ ±ô§À¡Ðõ §ºÃ×õÜ ¼¡Ð.

¸¨¼ì¸¡Ã§Ã ¸¨¼ì¸¡Ã§Ã ¸ü¸ñÎ §ÅñÎõ ±ýÈ¡ý; ¸¨¼ì¸¡Ã÷ ¯û§Ç ¦ºýÈ¡÷ ¸Î¨¸ «ûÇ¢ Á¨Èò¾¡ý. ¸¨¼ì¸¡Ã§Ã ¸¨¼ì¸¡Ã§Ã ¸üâÃõ §ÅñÎõ ±ýÈ¡ý; ¸¨¼ì¸¡Ã÷ ¯û§Ç ¦ºýÈ¡÷ Á¢Ç¨¸ «ûÇ¢ Á¨Èò¾¡ý. ¸¨¼ì¸¡Ã§Ã ¸¨¼ì¸¡Ã§Ã ¦ÅøÄõ §ÅñÎõ ±ýÈ¡ý; ¸¨¼ì¸¡Ã÷ ¯û§Ç ¦ºýÈÅ÷ ¸ÊÂò ¾¢ÕõÀ¢ô À¡÷ò¾¡÷. ¸¨¼Â¢ø ÁøÄ¢ «ûÙõ ÌôÀý ¨¸§Â¡ ÎÀ¢Ê Àð¼¡ý; ¸Î¸Ç× ¸ÇÅ¡¼ø

31

Á¨ÄÂÇ× ÌüÈõ!

¸ñ½¡Êô ¦ÀðÊ¢ø °º¢Â¢ÕìÌõ-«ì ¸ñ½¡Êô ¦ÀðÊ¢ø «¨¾ ±Îò¾¡ø ±ñ½ôÀÊ §Å¨Ä ÓÊó¾ ¯¼ý ±Îò¾ -¼ò¾¢§Ä °º¢¨Â ¨Å. ±ñ¦½ö -ÕìÌõ -Õð¼¨È¢ø-«ó¾ ±ñ¦½¨Â «í¸¢Õó§¾ ±Îò¾¡ø ±ñ¦½ö -ðÎò ¾¨ÄÅ¡Ã¢ì ¦¸¡ñ¼À¢ý ±Îò¾ -¼ò¾¢§Ä Òðʨ¨Å. ¸ñ½¡Êô ¦ÀðÊ¢ø °º¢ ¸ñ¼¡ý ¸ñ½ôÀý «ó¾ °º¢ ±Îò¾¡ý; ±ñ½ôÀÊ §Å¨Ä ÓÊó¾À¢ý-«Åý ±í§¸¡ ¨Åò¾¡ý «ù红¨Â. ±ñ¦½ö -ÕìÌõ -Õð¼¨È¢ø-«ó¾ ±ñ¦½¨Âì ¸ñ½ôÀ§É ±Îò¾¡ý; ±ñ¦½ö -ðÎò ¾¨ÄÅ¡Ã¢ì ¦¸¡ñ¼À¢ý ±í§¸§Â¡ Òðʨ ¨ÅòÐÅ¢ð¼¡ý. ¸ñ½¡Êô ¦ÀðÊ¢ø °º¢ -ÕôÀ¾¡öì ¸ñ½ôÀý ÁÚ¿¡û ¾¼Å¢ô À¡÷ò¾¡ý; ¸ñ½¡Êô ¦ÀðÊ¢ø °º¢§Â -ø¨Ä ¨¸Â¢§Ä §¾¦Ç¡ýÚ ¦¸¡ðÊÅ¢ð¼Ð! ±ñ¦½ö -Õó¾ -Õð¼¨ÈìÌû-«ó¾ ±ñ¦½¨Âò §¾ÊÎõ ¸ñ½ôÀ¨Éô À¢ñ½¡ìÌò ¾¢ýÛõ ¦ÀÕǢ-Á¢¸ô Òñ½¡ì¸¢ Å¢ð¼Ð ¨¸Å¢Ã¨Ä!

ÁÕòÐÅ÷ ¾ÕÅ¡÷ ÁÕóÐ Á¸¢ú ¡¸ «ÕóÐ.

32

ÅÕò¾ô Àξø ¬Ì§Á¡ Åó¾ §¿¡ö¾¡ý §À¡ÌÁ¡? ¾¢Õò¾ Á¡¸ ¿¼ôÀ¡ö ¾£ñÎÁ¡ ¦º¡ø ´Õ §¿¡ö? ¸Õò¾¡ö ¿¼ô§À¡÷ Å¡úÅ¡÷ ¸Õò¾¢ø Ä¡¾Å÷ Å£úÅ¡÷.

§ÅÄ¡ ±Å÷ìÌõ ¾¨Ä ´ýÚ ¦Áö¡ö ±Å÷ìÌõ ¸ñ -ÃñÎ ÝÄò ¾¢ý §Â¡ ãýÚ ÐÎìÌ ¿¡Â¢ý ¸¡ø ¿¡ýÌ §ÅÄ¡ ¯ý¨¸ Å¢Ãø ³óÐ Á¢ýÛõ ÅñÊý ¸¡ø ¬Ú §ÅÄ¡ ´Õ¨¸ Ţà ÖìÌ §Á§Ä -ÃñΠŢÃø ²Ø. º¢Äó¾¢ì ¦¸øÄ¡õ ¸¡ø ±ð§¼ º¢Ú¨¸ Å¢ÃÖõ ¿¡ø Å¢ÃÖõ ¸Äó¾¡ø «¾ý§À÷ ´ýÀÐ ¸¡ñÀ¡ö -Õ¨¸ Å¢Ãø Àò§¾ ÀÄÀÄ ±ý§È ¯¾¢÷ó¾ â ÀòÐõ ´ýÚõ À¾¢¦É¡ýÚ ÀÄÀÄ ±ý§È ¯¾¢÷ó¾ â ÀòÐõ -ÃñÎõ ÀÉ¢ÃñÎ. ÀòÐõ ãýÚõ À¾¢ýãýÚ ÀòÐõ ¿¡ýÌõ À¾¢É¡ýÌ ÀòÐõ ³óÐõ À¾¢¨ÉóÐ ÀòÐõ ¬Úõ À¾¢É¡Ú ÀòÐõ ²Øõ À¾¢§ÉØ ÀòÐõ ±ðÎõ À¾¢¦ÉðÎ ÀòÐõ ´ýÀÐõ Àò¦¾¡ýÀÐ ÀòÐõ ÀòÐõ -ÕÀ§¾.

33

Å¡ÃÓ¾ø ¿¡û »¡Â¢Ú Áí¸¡ ÁÚ¿¡û ¾¢í¸û §ºÃì ¦¸Ç×õ ¦ºùÅ¡ö §º÷óÐ ÅÕÁ¡õ µ÷ Ò¾ý À¡Ã¡ö «¾ýÀ¢ý Ţ¡Æý ÀǢý ÈÊìÌõ ¦ÅûÇ¢ §¿Ã¢ø ÁÚ¿¡û µ÷ºÉ¢ ¿¢¨Èó¾ Å¡Ã ¿¡û ²Æ¡õ.

º¢ò¾¢¨Ã¨Å ¸¡º¢¬É¢ ¬Ê ¬Å½¢ ÒÃ𼡺¢ ³ôÀº¢¸¡÷ò ¾¢¨¸Á¡÷¸Æ¢ ´òÐÅÕõ ¨¾Á¡º¢ ÀíÌÉ¢±øÄ¡õ--¨Å µÃ¡ñÊý ÀÉ¢ÃñÎ ¾¢í¸Ç¢ý ¦ÀÂ÷. ¦¸¡òÐì ¦¸¡ò¾¡öô À¡Å¢ÕìÌõ º¢ò¾¢¨Ã¢§Ä Ü×õÌ¢ø Á¨Æ ¦ÀöÔõ ¸¡÷ò¾¢¨¸Â¢§Ä ¦Áò¾ìÌÇ¢ á¢ÕìÌõ Á¡÷¸Æ¢Â¢§Ä-Á¢¸ ¦ÅôÀ츾¢÷ ¸¡ðº¢¾Õõ ¨¾ôÀ¢ÈôÀ¢§Ä.

¸¾¢÷ Ó¨ÇôÀÐ ¸¢ÆìÌ-«¾ý ±¾¢÷ -ÕôÀÐ §ÁüÌ Ó¾¢÷ -¨ÁÂõ żìÌ-«¾ý ±¾¢÷ ÌÁâ ¦¾üÌ.

Å¡Éõ ¿£Äõ ÁøÄ¢¨¸ ¦Åñ¨Á ¬¨É ¸Úô§À «Äâ º¢Åô§À ²ý -¾¢ø ³Âõ? -¨Ä¾¡ý À

34

§¾ýÁ¡ «¨ÃìÌõ ¾¢¨É¾¡ý Áïºû.

»¡Â¢Ú¾¡ý ´ýÚ-À¢ý ¿øÄ ¾¢í¸û -ÃñΠš¢ü ¦ºùÅ¡ö ãýÚ-À¢ý Åó¾ Ò¾ý ¿¡ýÌ àöÅ¢ ¡Æý ³óÐ-À¢ý §¾¡ýÚõ ¦ÅûÇ¢ ¬Ú º¡ÔõºÉ¢ ²Ø--¨¾ò ¾ÅÈ¡Áü ÜÚ.

Å¢ÕóÐ ÅÕÅÐ ¸ñ¼¡ø-Á¢¸ Å¢ÕõÀ¢ ±¾¢÷ ¦¸¡ñ ¼¨Æ¿£. -Õì¸ -Õ쨸 ¸¡ðÊ-«¾¢ø -Õì¸ §ÅñÊì ¦¸¡ûÅ¡ö. «Õó¾î ͨſ£÷ ¾ÕÅ¡ö-¿£ «¨¼¸¡öò ¾ðÎõ ¨ÅôÀ¡ö. ÀâóÐ º¢Äº¢Ä §Àº¢ô-À¢ý Àº¢¨Â ¿£ì¸ ÓÂøÅ¡ö. ÌÇ¢ì¸ò ¾É¢Â¨È ¸¡ðÎ-«¾¢ø Ì𨼠§ÅðÊ Á¡ðÎ. ÌÇ¢ôÒò ¦¾¡ðÊ¢ý «ñ¨¼-´Õ ÌÇ¢ôÒì ¸ðÊÔõ ¨ÅôÀ¡ö. ÌÇ¢ò¾ À¢ý¸ñ½¡Ê-¿ø ±ñ¦½ö º£ôҨŠ§¾Ê. «Ç¢ôÀ¡ö ¸È¢Ôõ §º¡Úõ-Á¢¸ «ýÀ¡ö Á¢Ç¸¢ý º¡Úõ. («¨¼¸¡öò ¾ðÎ - ¦ÅüÈ¢¨Ä À¡ìÌò ¾ðÎ ÌÇ¢ôÒì ¸ðÊ - §º¡ô)

35

«½¢ÖìÌõ ¬ðÎìÌõ Ó¾¦ÄØò§¾ « ¬ -¨ÄìÌõ ®ì¸ÙìÌõ Ó¾¦ÄØò§¾ - ® ¯ÃÖìÌõ °º¢ìÌõ Ó¾¦ÄØò§¾ ¯ ° ±Ä¢ìÌõ ²½¢ìÌõ Ó¾¦ÄØò§¾ ± ² ³ÅÕìÌî ºÃ¢Â¡É Ó¾¦ÄØò§¾ ³ ¾¡ý ´ð¼¸õ µ½¡ÛìÌ Ó¾¦ÄØò§¾ ´ µ ´Ç¨Å¡÷ Ó¾¦ÄØò§¾ ´ÇÅ¡Ìõ À¡Ã¡ö.

¦ºìÌìÌ ¿Î¦ÅØò§¾ ì ºíÌìÌ ¿Î¦ÅØò§¾ í ¯îº¢ìÌ ¿Î¦ÅØò§¾ î ÀïÍìÌ ¿Î¦ÅØò§¾ ï ¾ðÎìÌ ¿Î¦ÅØò§¾ ð ¸ñÏìÌô À¢ý¦ÉØò§¾ ñ º¢ò¾¢ìÌ ¿Î¦ÅØò§¾ ò ÀóÐìÌ ¿Î¦ÅØò§¾ ó º£ôÒìÌ ¿Î¦ÅØò§¾ ô À¡õÒìÌ ¿Î¦ÅØò§¾ õ ¿¡ö ±ýÈ¡ø À¢ý¦ÉØò§¾ ö §¾÷ ±ýÈ¡ø À¢ý¦ÉØò§¾ ÷ §Åø ±ýÈ¡ø À¢ý¦ÉØò§¾ ø ¦ºù¨Å ±ýÈ¡ø ¿Î¦ÅØò§¾ ù ¡ú ±ýÈ¡ø À¢ý¦ÉØò§¾ ú ÒûÇ¢ ±ýÈ¡ø ¿Î¦ÅØò§¾ û ²üȦÁýÈ¡ø À¢ý¦ÉØò§¾ ü Á¡ý ±ýÈ¡ø À¢ý¦ÉØò§¾ ý.

ì §Á§Ä «¸Ãõ ²È -ÃñÎõ Á¡È¢ì ¸ ¬Ìõ ì §Á§Ä ¬ ²È -ÃñÎõ Á¡È¢ì ¸¡ ¬Ìõ ì §Á§Ä -¸Ãõ ²È

36

-ÃñÎõ Á¡È¢ì ¸¢ ¬Ìõ ì §Á§Ä ® ²È -ÃñÎõ Á¡È¢ì ¸£ ¬Ìõ ì §Á§Ä ¯¸Ãõ ²È -ÃñÎõ Á¡È¢ì Ì ¬Ìõ ì §Á§Ä ° ²È -ÃñÎõ Á¡È¢ì Ü ¬Ìõ ì §Á§Ä ± ²È -ÃñÎõ Á¡È¢ì ¦¸ ¬Ìõ ì §Á§Ä ² ²È -ÃñÎõ Á¡È¢ì §¸ ¬Ìõ ì §Á§Ä ³ ²È -ÃñÎõ Á¡È¢ì ¨¸ ¬Ìõ ì §Á§Ä ´ ²È -ÃñÎõ Á¡È¢ì ¦¸¡ ¬Ìõ ì §Á§Ä µ ²È -ÃñÎõ Á¡È¢ì §¸¡ ¬Ìõ ì §Á§Ä ´Ç ²È -ÃñÎõ Á¡È¢ì ¦¸Ç ¬Ìõ.

¦À⠸𨼠ÅñÊ-«¾ý À¢ýÉ¡ §ÄÅ¢ø ÅñÊ! ÓÕ¸ý ¦Á¡ð¨¼ ÅñÊ-À¢ýÛõ ÓÉ¢Âý ÜñÎ ÅñÊ! ¸Ã¢Â É¢ý¨¸ ÅñÊ-«Ð ¸¡¨Ç Á¡ðÎ ÅñÊ. ¦¾Ã¢Ôõ ̾¢¨Ã ÅñÊ- «§¾¡ º£Éý -ØôÒ ÅñÊ. ¯ûÇ¢ ÕôÀ Å÷¸û-±ó¾ °Õì Ìô§À¡ ¸¢ýÈ¡÷? ¯ûÇ¢ÕìÌõ Àñ¼õ-±ó¾ °¨Ãî §ºÃ §ÅñÎõ? À¢û¨Çò §¾¡ð¼ò ¾¢ü§¸-§¸û

37

À¢Êì¸ §ÅñÎõ µð¼õ; ÅûÇ¢ ¾¢Õ Á½§Á-´Õ Á½¢§¿ Ãò¾¢ø ÐÅì¸õ.

±í¸û ÅñÊ Á¡Î-§¸û -ÃñÎ ¦Åû¨Ç Á¡Î. ¾í¸ ÅñÊ¢ø âðÊ-¿øÄ ¾ÕÁý ¦ºýÈ¡ý µðÊ. ±í§¸ ÅñÊ §À¡Ìõ?-«Ð -âºý À¡¨ÇÂõ §À¡Ìõ. «í§¸ ±ýÉ §Å¨Ä?-±É¢ø ¬¼ø À¡¼ø Á¡¨Ä!

µÎõ ¿ýÈ¡ö ´Õ ̾¢¨Ã ¯¨¾ìÌõ ¸ÊìÌõ ´Õ̾¢¨Ã. µ¨¼Â¢ø ¾ûÙõ Åñʨ§ ¯Â¢¨Ã Å¡íÌõ ´Õ̾¢¨Ã. §º¡Î ¾ÅÚõ ´Õ̾¢¨Ã ÍõÁ¡ ÀÎìÌõ ´Õ̾¢¨Ã. Å¡¼ô À¢ý§É¡ §¼¾ûÙõ Å¡Ä¡ø «ÊìÌõ ´Õ̾¢¨Ã. (§º¡Î Ð ÍÅÎ) ¿øÄ Ì¾¢¨Ã âðʾ¡ö ¿øÄ ¬§Ç µðΞ¡ö ±øÄ¡ ÅñÊÔõ -ÕìÌÁ¡? -Õó¾¡ø ¯Ä¸õ º¢Ã¢ìÌÁ¡? ¦À¡øÄ¡í ¦¸øÄ¡õ §¿ÕÁ¡? §À¡ì¸¢ø ã¨Ä Å¡ÕÁ¡? ¿øÄ Ì¾¢¨Ã ÅñÊ¢§Ä ¿¡õ¯ð ¸¡÷ó¾¡ø ¿Ä¢Å¢ø¨Ä.

38

¸Ä¸Äò¾Ð ÅñÊ- «ó¾ì ¸¡¨ÇÁ¡Îõ ¦¿¡ñÊ. ¦À¡Ä¦À¡Äò¾Ð ܨÃ-Áð¸¢ô ¦À¡Ê¨Âî º¢óÐõ ¬¨Ã ÅĢ «¾ðÎõ º£Éý - «ó¾ ÅñÊì ¸¡Ãý ÜÉý ̨Ŀ Îí¸¢¼ ¯û§Ç-ÅóÐ Ìó¾¢ ÂÅÙõ ¦¿¡û¨Ç. ²Ã¢ì ¸¨Ã §Á§Ä-«¨¾ -ØòÐô §À¡É ¾¡§Ä ¬¨Ã µÊ À¡Õõ-«ô Àʧ ¯ð¸¡Õõ À¡Õõ ±ÕÐõ ÒÃÇ-²Ã¢ô ÀûÇò¾¢§Ä ¯ÕÇ °Ã¢ø ¡Õõ -ø¨Ä-«Å÷ ¯¾¢÷ò¾É÷ ÀÄ Àø¨Ä!

´ü¨È Á¡Î ¸ðÊ-«§¾¡ µÊÉÐ ÅñÊ ´ü¨ÈÁ¡ðÎ ÅñÊ-«Ð ¯Â÷ó¾ ÜðÎ ÅñÊ. ´ü¨ÈÁ¡ðÎ ÅñÊ-¾É¢ø ¯û§Ç º¢Ä÷ Ìó¾¢î º¢üêÕìÌô §À¡É¡÷-«Å÷ ¾¢ÕõÀ¢ ¿¡¨Ç ÅÕÅ¡÷.

Áì¸û ²Úõ -ÂíÌ ÅñÊ ÅÆ¢§Â §À¡Ìõ-À¢ý ÅÆ¢§Â Á£Ùõ.

39

Áì¸û «¾¢§Ä ¿¢¨Èó¾¢ÕôÀ¡÷ ÅÆ¢§Â §À¡Ìõ-À¢ý ÅÆ¢§Â Á£Ùõ. Áì¸û -¨¼Â¢ø ²È¢ì ¦¸¡ûÅ¡÷ ÅÆ¢§Â §À¡Ìõ-¾ý ÅÆ¢§Â Á£Ùõ. Áì¸û -¨¼Â¢ø -ÈíÌÅ¡÷¸û ÅÆ¢§Â §À¡Ìõ-À¢ý ÅÆ¢§Â Á£Ùõ. ÅñÊ §Â¡ðÊ Í측ý À¢Êì¸ ÅÆ¢§Â §À¡Ìõ-À¢ý ÅÆ¢§Â Á£Ùõ. ÅñÊì ¸½ì¸÷ §ÁüÀ¡÷¨Å¢ø ÅÆ¢§Â §À¡Ìõ-À¢ý ÅÆ¢§Â Á£Ùõ. ÅñÊ ¦¸ð¼¡ø ¾ûǢŢð¼¡ø ÅÆ¢§Â §À¡Ìõ-À¢ý ÅÆ¢§Â Á£Ùõ. ÅñÊ¢§Ä ź¾¢ ¯ñÎ ÅÆ¢§Â §À¡Ìõ-À¢ý ÅÆ¢§Â Á£Ùõ.

¦À¡È¢Á¢¾¢ ÅñÊ À¼À¼ ±ýÚ §À¡Å¨¾ô À¡Õí¸û. ÌÚ¸¢Â -¼ò¾¢ø ´ÕÅ÷ ¯ð¸¡÷óÐ §À¡Å¨¾ô À¡Õí¸û.

40

À¢¨È§À¡ø ŨÇÀ¢Ê -Õ À¢ÊòÐô §À¡Å¨¾ô À¡Õí¸û. ¦À¡È¢§Áø ¿¢¨É¦Å¡Î Á¢¾¢§Áø ¸¡¦Ä¡Î §À¡Å¨¾ô À¡Õí¸û. ¦À¡È¢¾¡ý -Øì¸î Í측ý ¾¢ÕôÀô §À¡Å¨¾ô À¡Õí¸û. ¦À¡È¢ÀØ ¾¡ÉÐ Í측ý ¯¨¼ó¾Ð Å¢ØŨ¾ô À¡Õí¸û. ¦¿È¢¾Å È¢ð¼¡÷ ¿¢¨É× ÁÈó¾¡÷ Å¢ØŨ¾ô À¡Õí¸û. Өȧ ¸ÕÅ¢¸û ÓüÚõ ¦¸ð¼É Å¢ØŨ¾ô À¡Õí¸û.

Á¢¾¢ÅñÊ¢ø §À¡¸¢ýÈ¡÷ ¸ó¾º¡Á¢-¸Î ¦Åö¢Ģ§Ä ¿£óи¢ýÈ¡÷ ¸ó¾º¡Á¢. Á¢¾¢ÅñÊ¢ø §À¡Å¾ü§¸ ¸ó¾º¡Á¢-«ó¾ Á¢¾¢ÅñÊ¢ø §À¡¸¢ýÈ¡÷ ¸ó¾º¡Á¢. Á¢¾¢ÅñÊ¢ø §À¡¸ò¾ì¸ §Å¨Ä§Â¢ø¨Ä-«ó¾ ¦Åö¢Ģ§Ä ¿£óи¢ýÈ¡÷ ¸ó¾º¡Á¢. Á¢¾¢ÅñÊÔõ ¸øÄ¢øÀðΠţúóÐŢ𼾡ø-«Å÷ Á¢¾¢ÅñʧÁø Å£úóÐÅ¢ð¼¡÷ ¸ó¾º¡Á¢.

ºÃ째üÚõ ¦À¡È¢-Âí¸¢ À¡÷À¡÷!

41

¾¼¾¦¼ý§È µÎŨ¾ô À¡÷À¡÷! ºÃ즸øÄ¡õ ºò¾òÐ째 ²üÚÅ¡÷ ¾¼¾¦¼ý§È µÎŨ¾ô À¡÷À¡÷! ºÃìÌ째 ¯¨¼ÂÅâý Å£ðÊø ºÃì̸¨Ç -Èì̸¢ýÈ¡÷ À¡÷À¡÷! ºÃ째üÈ¢ô §À¡É¾ü§¸ ºò¾õ ¾Õ¸¢ýÈ¡÷ ±ñ½¢±ñ½¢ô À¡÷À¡÷.

¬üÈ¢ø Àâºø «Æ¸¡ö µÎõ «ì¸¨Ã -ÕóÐõ -츨à §ºÕõ. §¿üÚô ÀâºÄ¢ø ÀòÐô §À÷¸û ¿¢ýÈ¢Õó¾¡÷ ¯ð¸¡÷ó¾¢Õó¾¡÷. ¸¡ü¨Èô §À¡Äì ¸¨Ã¨Â §¿¡ì¸¢ì ¨¸Â¢ü ÚÎô¨À -ÕÒÈõ ÅÄ¢ì¸ °üÚì §¸¡Ä¡ø ´ÕÅý ¯ó¾ ´Õ¿¡ Æ¢¨¸Â¢ø «ì¸¨Ã §º÷ó¾Ð. Àâºø µðÎõ ãýÚ §ÀÕõ ÀâºÄ¢ø ŢƢôÀ¡ö -Õì¸ §ÅñÎõ. ¸¢Õ¸¢Õ ¦Åý§È ¬üÚ ¦ÅûÇõ ¸¢Æ쨸 §¿¡ì¸¢ -ØòÐô §À¡öÅ¢Îõ. ´Õ¸¡ø «ó¾ Åð¼ô Àâº¨Ä ¯ÕðÊÅ¢ðÎô §À¡¸ì ÜÎõ; Àâºø µðÎõ ãýÚ §ÀÕõ ÀâºÄ¢ø ŢƢôÀ¡ö -Õì¸ §ÅñÎõ.

º¢í¸ô ââý ¸ôÀø-«Ð º¢ð¼¡öô ÀÈìÌõ ¸ôÀø. ±í¸û °Ã¢Ä¢Õó§¾-«í ¦¸ðÎ ¿¡Ç¢ø §ºÕõ. ¾í¸¢ ¢Õì¸ «¨ÈÔõ-«¾¢ø º¡ôÀ¢¼ ¿øÄ «¨ÈÔõ «íÌõ -íÌõ º÷츨Ã-Á¢¸ «Îì¸ -¼Óõ ¯ñÎ.

42

¸ôÀø µðÎõ «È¢»÷-«Å÷ ¨¸Â¡ð¸û ÀÄ÷ ¯ñÎ. ¸ôÀø §Á§Ä ¿¢ýÈ¡ø-¦ÀÕí ¸¼Ä¢ý «ÆÌ ¦¾Ã¢Ôõ. ±ôÀì¸ò¾¢Öõ ¾ñ½£÷-«¨¾ ±ÎòÐì ÌÖìÌõ ¸¡üÚò ¾ôÒŠƢøÄ¡Áø-«¨¾ò ¾ÎôÀÐ ¾¡ý¾¢¨º ¸¡ðÊ.

-ØôÀ¢ ÅñÊ -Øò§¾¡Îõ -ÕÀÐ ¦Àðʸû -¨½ó§¾¡Îõ ÅƢ¢ø µÎõ ÁÃÅ𨼠Á¡¾¢Ã¢ µÎõ Ò¨¸Å¢ð§¼! -ØôÀ¢ Åñʨ µðÎÀÅ÷ -ÃñÎ ãýÚ ¨¸Â¡ð¸û ŢƢô§À¡ ÊÕì¸ò ¾¡ý §ÅñÎõ -øÄ¡ Å¢ð¼¡ø ÀÆ¢ §¿Õõ. (-ØôÀ¢ ÅñÊ - -ﺢý) -¨½ó¾ ¦ÀðÊ ÅñʸǢø -ÕôÀ¡÷ «Å÷§À÷ ¸ñ¸¡½¢. Á½¢§Â¡ ÎõºÃ¢ Ũ¸§Â¡Îõ ÅñÊ ÒÈôÀ¼ Ä¡õ±ýÚ «¨½Â¡öô Àî¨ºì ¦¸¡Ê «¨ºôÀ¡÷; «Æ¢×ìÌî ¦ºí¦¸¡Ê «¨ºôÀ¡÷. «¨½óÐ §À¡Ìõ ¿øÅ¡ú§Å «È¢×õ ŢƢôÒõ ̨ÈÅ¡É¡ø! (¸ñ¸¡½¢ - ¸¡÷Î)

Ò¨¸ÅñÊ ÅÕõ§¿Ãõ ¬É§¾! ¦À¡ðΨÅì¸ ±ÉìÌ ÁÈóÐ §À¡É§¾!

43

¿¨¸ ±í§¸ ±Éô À¨¾ò¾¡û ¿¡Ã¡Â½ý ¦ÀüÈ ¦Àñ½¡û! ¾¸¾¸±ý È¡Î ¸¢ýÈ¡û ºÃ¢¨¸î §º¨Ä ¾¼×¸¢ýÈ¡û. Ó¸ò¾¢ý ±¾¢Ã¢ø -ÕìÌõ ¦Àðʨ ÓýɨÈ¢ø §¾Î¸¢ýÈ¡û; Á¢¸Á¢¸Á¢¸ô ÀÃÀÃôÀ¡ö §Å¨Ä측â ¢¼õ ¦º¡øÅ¡û: "Ò¨¸ÅñÊ ÅÕõ §¿Ãõ ¬É§¾! ¦À¡ðΨÅì¸ ±ÉìÌ ÁÈóÐ §À¡É§¾!" ܺ¡ ±í§¸ º£º¡ ±í§¸? ÌíÌÁî º¢Á¢ú §À¡É ¦¾í§¸? §¾¡¨º ±í§¸ §¿üÈ¢Êò¾ à¦Çí§¸ àì¦¸í§¸? §Á¨ºÂ¢§Ä À½¦Áí§¸? ¦ÅûÇ¢ô ¦ÀðÊ¢ü º£ô¦Àí§¸? ¬¨º ÅñÊ µ¨ºÔ¼ý «Îò¾ ¿¢¨ÄÂõ §À¡É À¢ýÒõ “Ò¨¸ÅñÊ ÅÕõ §¿Ãõ ¬É§¾ ¦À¡ðΨÅì¸ ±ÉìÌ ÁÈóÐ §À¡É§¾!”

Å¡É °÷¾¢ Å¡É °÷¾¢ ±í§¸ §À¡¸¢ýÈ¡ö?-¿¡ý Å¡Ê쨸¡öô §À¡Å§¾ Äí¨¸ Á¡¿¸÷. À¡¨É ´ýÚ ÌÚ츢ø ¸ñ¼¡ø ±ýÉ ¦ºöÌÅ¡ö?-"«¼ À¡¨É ²Ð ºðÊ ²Ð Å¡É ¦ÅǢ¢§Ä!" ¬¨É ´ýÚ ÌÚ츢ø Åó¾¡ø

44

±ýÉ ¦ºöÌÅ¡ö?-"«¼ ¬¨É ²Ð â¨É ²Ð Å¡É ¦ÅǢ¢§Ä!" ¸¡ÉÖ째 -¨ÇôÀ¡È ±í§¸ ¾íÌÅ¡ö?-"¿¡ý §À¡É×¼ý ¸£Æ¢Èí¸¢ô ¦À¡ØÐ §À¡ì̧Åý." ±ò¾¨É§À÷ -Õ츢ýÈ¡÷¸û Å¡Éç÷¾¢§Â?-"¬õ -ÕÀЧÀ÷ -Õ츢ýÈ¡÷¸û ±ý Å¢üÈ¢§Ä." ¦Áò¾¯ÂÃò §¾Â¢ÕóРŢƢó¾¢ÎÅ¡§Â¡?-"±ý §Áø -ÕìÌõ ¦À¡È¢¦¸ð¼¡ø Å¢Øó¾¢Î§Å§É." ¦Á¡öòÐôÒÂø ÅóРŢð¼¡ø ±ýÉ ¦ºöÌÅ¡ö?-"«ó¾ ¦Á¡öò¾ ÒÂø ¾¡ñÎÅÐ µðÎÅ¡÷ ¾¢Èõ!"

Á¢ýÉ¡üÈø ¬ìÌõ ¿¢¨ÄÂõ-«Ð Á¢¸Á¢¸ô ¦ÀâÂÐ À¡Ã¡ö! º¢ýÉ ÀÄ ¸õÀ¢¸û ÅƢ¡ö-«Ð ¦ºÖò¾¢Îõ Á¢ýÉ¡üÈø ´Ç¢¨Â! ±ý Å£ðÊø ±Ã¢Ôõ Å¢ÇìÌõ ±ý °Ã¢ø ±Ã¢Ôõ Å¢ÇìÌõ Á¢ýÉ¡üÈ Ä¡ø±Ã¢Ôõ «ó¾ Á¢ýÉ¡üÈø ÅáŢÊø «Å¢Ôõ! ±ýÅ£ðÊø ´ù§Å¡÷ Å¢ÇìÌõ ±Ã¢ÅÐ Á¢ýÉ¡üÈ Ä¡§Ä. ±ýÅ£ðÎî ÍÅâ§Ä¡÷ ¦ÀðÊ

45

-ÕìÌõ«ô ¦ÀðÊ¢ø ӨǸû ´ýÈ¢¨Éò ¾¡úò¾¢É¡ø ±Ã¢Ôõ ¯¼§É «Øò¾¢É¡ø «Å¢Ôõ! ÓýÅ¢Çì ¸¢ýź¾¢ ̨ȧŠÁ¢ýÅ¢Çì ¸¢ýź¾¢ Á¢Ì¾¢.

¾¨Ã§Â¡Î ¾¨Ã¡öî ÍÆÖõ ¯Õ¨Ç! «¾¢§Ä ÌÂÅ÷ ¦ºöÅ¡÷ ¦À¡Õ¨Ç! ¸Ã¸Ã ¦ÅýÚ ÍÆÖõ «¾ý§Áø ¸Ç¢Áñ ¨ÅòÐô À¢ÊôÀ¡÷ Å¢ÃÄ¡ø! Å¢¨ÃÅ¢ø ºðÊ À¡¨É¸û ÓÊÔõ; Å¢ÇìÌõ ¯ÆìÌõ ¦¾¡ðÊÔõ ÓÊÔõ. ÍÕ측öî ¦ºö¾ À¡¨É ºðÊ Ý¨Ç §À¡ðÎî ¦ºöÅ¡÷ ¦¸ðÊ. ¯Ã¢ò¾ Á¡õÀÆò §¾¡¨Äô §À¡§Ä ¯Õì¸û Áñ½¡ü ¦ºöÔõ §Å¨Ä -ÕìÌõ §Å¨Ä ±¾¢Öõ ¦À⧾! -ôÀÊò ¦ºö¾ø

46

±Å÷ìÌõ «Ã¢§¾! º¢Ã¢ôÀ ÐñÎ Áñ À¡ñ¼ò¨¾î º¢Ú¨Á ±ýÚ ¿¢¨ÉôÀ ÐñÎ. ¦ÀÕò¾ ¿ý¨Á ÁñÀ¡ñ¼ò¾¡ø º¨ÁÂø ¦ºöÐ º¡ôÀ¢Î žɡø!

§¾¡Ê ¨ÆôÀ¡÷ ¾ð¼¡÷-ÒÐò ¦¾¡í¸ø ¦ºöÅ¡÷ ¾ð¼¡÷; ¬Ê «¨ºìÌõ ¨¸ìÌ-¿øÄ «ÆÌ Å¨ÇÂø ¦ºöÅ¡÷. §À¡¼ô §À¡¼ ¬¨º-¾Õõ Ò¾¢Â ºí¸¢Ä¢ ¦ºöÅ¡÷; µ¨¼ò¾¡ Á¨Ã§À¡ø-¾¨Ä ¯îº¢ Å¢ø¨Ä ¦ºöÅ¡÷. ¾í¸ ¿¨¸ ¦ºöÅ¡÷-«Å÷ ¦ÅûÇ¢ ¿¨¸ ¦ºöÅ¡÷; Åí¸¢ ¿øÄ Á¡¨Ä-¦¸õÒ Å¢Ãõ ¨ÅòÐî ¦ºöÅ¡÷. ±í¸û ´ðÊ Â¡½õ-«¨¾ -ýÛõ ¾¢Õò¾ §ÅÏõ; ±íÌõ Ò¸Æô Àð¼¡÷-¿øÄ -¨ÆôÒ §Å¨Äò ¾ð¼¡÷.

¸¨¼ì¸¡ø ±ÎòÐì ¸ø¨Ä «Î츢 -¨¼Â¢¨¼î §ºü¨È -ðÎô ÀÃôÀ¢ ¦¿¡Ê¢ø Ä¡Áø á¨Äô À¢ÊòÐ ÁÊÅ¢øÄ¡Áø Áð¼õ À¡÷òÐò

47

¾¨Ã¢ø ¦¾¡¼í¸¢É¡÷ ÍŨà ÓýÒ ¦Àâ ¾¡¸ ÅÇ÷ó¾Ð À¢ýÒ. ¦¾ÕÅ¢ø ţθû ¦¸¡ò¾É¡÷ §Å¨Ä ¦¾Õ×õ °Õõ ¦¸¡ò¾É¡÷ §Å¨Ä.

¸¼Á¼ ±ýÚ Àð¼¨È «¾¢Ãì ¸ÕÁ¡÷ §Å¨Ä ¦ºöÅ¡÷. ̼Óõ Ìñ¼¡Ûõ ÌñÎõ ¦¸ñÊÔõ ܺ¡ ¾Å¨Ä ¦ºöÅ¡÷. ¦¿ÎÅÊ ¾ðÎõ ¿¢ÈÁ¡öî ¦ºõÒõ ¿£ñ¼ Å¢ÇìÌõ ¦ºöÅ¡÷. ´ÊÂ¡î ¦ºõÀ¡ø À¢ò¾¨Ç ¡§Ä ¯Â÷ó¾ ¦À¡Õû¸û ¦ºöÅ¡÷!

ÁÃò¨¾î ¦ºüÚÅ¡÷ ÁÃò¨¾ «ÚôÀ¡÷ ÁÃò¾¢ø ¦ÀðÊ ¦ºöÅ¡÷. ºÃò¨¾î ¦ºöÅ¡÷ ºýÉø ¦ºöÅ¡÷ º¡ö׿¡ü ¸¡Ä¢Ôõ ¦ºöÅ¡÷. «Ãò¨¾ ±ÎôÀ¡÷ Å¡û «Ã¡×Å¡÷ «Ä¨¸ò ¾£ðÊ ÓÊôÀ¡÷. ÐÃôÀ ½ò¨¾î ÍÆüÈ¢ô À¡÷ôÀ¡÷ à츢 ÁÃò¨¾ò ШÇôÀ¡÷. À¡Õõ ¦ºöÅ¡÷ ÀÊÔõ ¦ºöÅ¡÷ §¾Õõ ¦ºöÅ¡÷ ¾îº÷.

48

²Õõ ¦ºöÅ¡÷ ²üÈõ ¦ºöÅ¡÷ ¡Õõ Å¢ÕõÒõ ¾îº÷. °Õì ¦¸øÄ¡õ ¯ÄÌì ¦¸øÄ¡õ ¯Â¢Ã¡¸¢Â ¦¾¡Æ¢ø ¾îÍ. º£Õì ¦¸øÄ¡õ º¢ÈôÒ즸øÄ¡õ ¦ºõ¨Á¢ø ¯Ã¢ÂÅ÷ ¾îº÷.

¿¢Äò¨¾ ¦ÅðÊ ±ÎôÀ¡÷-«¾¢ø ¿¢¨È -ÕõÒò à§Ç ¸Äó¾¢ÕìÌõ «¨¾§Â-À¢ý ¸¡öîº¢ì ¸¡ö Å¡÷ôÀ¡÷. ÅÖò¾ ¸õÀ¢ Å¡÷ôÀ¡÷-«¾¢ø ÅÖò¾ ¾¸Îõ Å¡÷ôÀ¡÷ ¦ÁÖìÌ Å¨ÇÂõ Å¡÷ôÀ¡÷-Á¢Ì Á¢ÎìÌ Å¨ÇÂõ Å¡÷ôÀ¡÷. ¬½¢ Ũ¸¸û ¦ºöÅ¡÷-«¾¢ø «Ãí¸û ±øÄ¡õ ¦ºöÅ¡÷ ²½¢ Ũ¸¸û ¦ºöÅ¡÷-«¾¢ø ²Ã¢ý Ó¨ÉÔõ ¦ºöÅ¡÷. §¾¡½¢ àìÌõ ¸ÕÅ¢-¸ôÀø àìÌõ ¸ÕÅ¢ ¦ºöÅ¡÷ Å¡½ø ºðÊ ÅñÊ-¦ÀÕ Å¡É °÷¾¢ ¦ºöÅ¡÷. -Õõ§À -øÄ¡ Å¢ð¼¡ø--í ¦¸ýÉ §Å¨Ä ¿¼ìÌõ? ¸ÕõÒ ¦ÅðÎõ ¦¸¡ÎÅ¡û-¦ÀÕí ¸¡Î ¦ÅðÎõ ¸ò¾¢ ¾¢ÕõÒ ¸¢ýÈ Àì¸õ-±íÌõ ¦¾Ã¢Ôõ ¦À¡Õû¸û ±øÄ¡õ

49

-ÕõÒ ¦¸¡ñ¼ ¦À¡Õû¸û-«¨Å Å¢ÕõÀò ¾ì¸ ¦À¡Õû¸û. -ÕõÒ §Å¨Ä ¦ºö§Å¡÷-«Å÷ ±øÄ¡õ "¦¸¡øÄ÷” ¬Å¡÷. -ÕóÐ §Å¨Ä ¦ºöÔõ-«Å÷ -¼§Á "¯¨Äìܼõ" ¾¢Õó¾¢Â ¦¾ý È¡ø°÷-«Å÷ ¦ºö¾ ¦¾¡ñ¼¡ §Ä¾¡ý! ÅÕó¾¢ò ¦¾¡Æ¢ø ¦ºöÅ¡÷-«Å÷ Å¡ú¸ Å¡ú¸ Å¡ú¸!

§Å¨Ä ¢øÄ¡ §¿Ãõ Å£ðÊø ¯û§Ç¡÷ ¡Õõ ¬Ä¢¨Ä¨Âò ¨¾ôÀ¡÷ «¨¾ì ¸¨¼Â¢ø Å¢üÀ¡÷. ã¨Ä ¢§Ä Ìó¾¢ -ÕôÀÅ §Ç¡÷ Áó¾¢ §Å¨Ä ¦ºöÔõ ¦Àñ¸û Å£ðÊý -Õ ¸ñ¸û.

ܧ¼ ¦Á¡§È ¸ð¼Ä¢§Â ±ýÚ ÌÇÈ¢ì ¦¸¡ñÎ ÅÕÅ¡û-«ó¾ì ÌÈò¾¢ ¢¼õ ܨ¼ ÓÈõ ¦¸¡ÎòÐì ¸ð¼î ¦º¡ø§Å¡õ. ܨ¼ ¸Ç¢ø ãí¸¢ü ܨ¼ ¸ºíÌ, À¢ÃôÀí ܨ¼-«¨Å ÜðΠŢð¼¡ø ¸ðΠŢð¼¡ø ¦¸¡ÎòÐò ¾¢Õò¾î ¦º¡ø§Å¡õ. Á¡Î ¾Å¢Î ¾¢ýÛí ܨ¼ ÁüÈ -¨È ܨ¼ Á¡× ºÄ¢ìÌõ ºøĨ¼¸û

50

Åð¼ò ¾ðÎõ ¯ñÎ. À¡Î ÀðÎ Å¡í¸¢ ¨Åò¾ ܨ¼ ÓÈõ ±øÄ¡õ À¡½¢ ¦¸¼¡ ¾¢Õì¸ §ÅñÎõ º¡½¢ ¦Áظ §ÅñÎõ.

Á¨ÆìÌõ ̨¼ §ÅñÎõ-¿øÄ ¦Åö¢ ÖìÌõ §ÅñÎõ-̨¼ ´Ø츢Õó¾¡ø ¯¨¼ó¾¢ Õó¾¡ø ±ýÉ ¦ºö §ÅñÎõ? «¨Æì¸ §ÅñÎõ ¯¼§É-̨¼ ÀØÐ À¡÷ìÌõ «Å¨Ã. ¸¢Æ¢ó¾ н¢¨Â Á¡üÈ¡ Å¢ð¼¡ø §¸ðÀÐ ¾¡ý ±Å¨Ã? ¸¢Æ¢ó¾ н¢¨Âô ÒÐìÌ-¸õÀ¢ì ¸£ø ¯¨¼ó¾¡ø ¦À¡ÕòÐ. ÅƢ¢ø §À¡Å¡÷ ÜÅ¢ì ¦¸¡ñ§¼ ÅÃŨÆòÐò ¾¢ÕòÐ. ¸Æ¢ ¯¨¼ó¾¡ø Á¡üÚ-¾Ê ¸Æý È¢Õó¾¡ø Á¡ðÎ. Àؾ¢ø Ä¡Áø «Ø츢ø Ä¡Áø «¨¾ ¿£¸¡ô À¡üÚ.

º¡¨½ À¢Êì¸ Å¢ø¨Ä¡? º¡¨½ À¢Êì¸ Å¢ø¨Ä¡? ºÃºÃ ±ýÚ ¦À¡Ã¢ ÀÈì¸î º¡¨½ À¢Êì¸ Å¢ø¨Ä¡? Å£½¡öì ¸¢¼ì¸ ŢΞ¡? Å£½¡öì ¸¢¼ì¸ ŢΞ¡?

51

ţà šÙõ Ü÷ ÁØí¸¢ Å£½¡öì ¸¢¼ì¸ ŢΞ¡? ¬½¢ ¦¸ðÎô §À¡É¾¡? «Ã¢Â ÓÊ Ţø¨Ä¡? «Ã¢Ôõ ¸ò¾¢ «Ã¢Å¡û Á¨½ ¬½¢ ¦¸ðÎô §À¡É¾¡? ²½¢ ¨Åò¾ º¡¨½ì¸ø ±ÎòÐì ¦¸¡ñÎ §À¡¸¢ýÈ¡÷. -ðÎì ¦¸¡ñÎ ÅóÐ ¿£í¸û º¡¨½ À¢Êì¸ Å¢ø¨Ä¡?

âðÎìÌî º¡Å¢ §À¡¼ Å¢ø¨Ä¡? Å£ðÎìÌô âðÎò ¨¾ì¸ Å¢ø¨Ä¡? §¸ðÎì ¦¸¡ñ§¼ §À¡¸¢ýÈ¡÷ -ôÀʧÂ! ¿¡ðÎìÌ ¿øĵ÷ À¡ð¼¡Ç¢ «Å÷! ¸¾Å¢ý âð¨¼ì ¸ÆüÈ¢ô À¡÷ò¾¡÷; «¨¾ «Ã¡Å¢ô ÀØÐ À¡÷ò¾¡÷. Ò¾¢Â º¡Å¢ ¸¡½¡Áü §À¡É¾¡ø «¾üÌõ ´ýÚ ¦ºöÐ ¦¸¡Îò¾¡÷. ¿¡Ö À½õ §ÅñÎõ ÜÄ¢ ±ýÈ¡÷. ¿¡Ö À½õ -ó¾¡ ÜÄ¢ ±ý§È¡õ. §Å¨Ä ÓÊó¾Ðõ ¦ÀðÊ ±Îò¾¡÷ §ÁÖõ «ôÀʧ ÜÅ¢ ¿¼ó¾¡÷.

«ñ¨¼ Å£ðÎ ¿¨¼Â¢ø «Æ¸¡öî Íð¼ Ũ¼Â¢ø Ðñ¼¡ö -ÃñÎ Å¡í¸¢ò §¾¡¨º ¿¡Ö Å¡í¸¢ì Ìñ¼¡ ÛìÌû ¨ÅòÐì ¦¸¡Îô§Àý ¸¡¨º ±ÎòÐ.

52

«ñ¨¼ Å£ð¼¡÷ ¯¾Å¢ «¼¼! Á¢¸×õ ¦ÀâÐ.

±û¨Ç ¿ýÈ¡öì ¸ØÅ¢ ±ÎòÐ ¦Å¢Ģø ÐÆÅ¢ «ûÇ¢ô Ò¨¼òÐî ¦ºì¸¢ø ¬ðÊ ±ñ¦½ö ±ÎôÀ¡÷. ¦¾ûÇò ¦¾Ç¢ó¾ ±ñ¦½ö째 §º÷ó¾ ¾¢ôÀ¢ À¢ñ½¡ì§¸ ¯ûÇ ±ñ¦½ö Å£ðÎìÌ! À¢ñ½¡ì ¦¸øÄ¡õ Á¡ðÎìÌ!

ºôÀÇõ §À¡ðÎì Ìó¾¢ «õÁ¡ «ôÀÇõ §À¡ð¼¡÷ ÍõÁ¡ ÍõÁ¡. ¦¸¡ôÀÇõ ¸¡½ô ¦À¡Ã¢ò ¦¾Îò¾¡÷ ¦¸¡õÁ¡Çõ §À¡ðÎò ¾¢ýÉì ¦¸¡Îò¾¡÷. ´ôÀ¨É ¡¸ ¯Ùò¾ Á¡¨Å ¯ÕðÊ ¯ÕðÊ ¨ÅôÀÐ §¾¨Å «ôÀÇ Á¨½Â¢ø ±ñ¦½ö ¾¼Å¢ «¾¢ø ¯Õð¼ ¯ÕÙõ ÌÆÅ¢.

À¢Ç× Àð¼ ÌÇõÒ¨¼ÂÐ Á¡Î! À¢Ç× À¼¡ì ÌÇõÒ¨¼ÂР̾¢¨Ã! Ó¨ÇìÌõ -Õ¦¸¡õ Ò¨¼ÂÐ Á¡Î! ÓØЧÁ ¦¸¡õÀ¢ø Ä¡¾Ð ̾¢¨Ã! ÀÇÀ¦ÇýÚ Óð¨¼Â¢Îõ ÀȨÅ! ÀðÎô §À¡Äì ÌðʧÀ¡Îõ Å¢ÄíÌ! ¦ÅǢ¢ø ÅÃ¡ì ¸¡Ð¨¼ÂÐ ÀȨÅ! ¦ÅǢ¢ø ¿£ñ¼ ¸¡Ð¨¼ÂРŢÄíÌ!

53

¿£÷ ¿¢¨Ä¢ø Å¡úó¾¢ÕìÌõ Ó¾¨Ä ¿£ÇîÍÈ¡, ¾¢Á¢í¸¢Äí¸û ±øÄ¡õ ¿£÷¿¢¨Ä¢ø ÌðʧÀ¡Îõ Å¢ÄíÌ. ¿¢¨È Á£ý¸û Óð¨¼-Îõ ¿£Ã¢ø. ¿£Ã¢Ö§Á À¡õ À¢ÕôÀÐñÎ ¿¢Äò¾¢Öõ À¡õ À¢ÕôÀÐñÎ. °Ã¢ÖûÇ À¡õ§À¡Îõ ¿£Ã¢ø ¯ûÇ À¡õÒõ -ÎÅÐñÎ Óð¨¼.

¸¡¸¡ ±ýÚ ¸òÐõ ¸¡ì¸¡ §¸¡ §¸¡ ±ýÚ Ü×õ §¸¡Æ¢. ÅûÅû ±ýÚ Ì¨ÃìÌõ ¿¡ö¾¡ý ¯ûé÷ ÀýÈ¢ ¯÷ ¯÷ ±ýÛõ. ÌìÜ ±ýÚ Ü×õ Ì¢ø¾¡ý ¾ì¾ì ¾¡±É ¬Îõ Á¢ø¾¡ý. ¸ÚÌÚ ±ýÚ ¦¸¡ïÍõ ÒÈ¡§Å ¸¢Ú¸£÷ ±ýÚ ÍüÚõ ¦ºìÌ. ¾ÇÀÇ ±ýÚ ¦¸¡¾¢ìÌõ §º¡Ú ÁÇÁÇ¡ ±ýÚ ÅÕ§Á Á¨Æ¾¡ý. ¾¼¾¼¡ ±ý§È -ÊìÌõ -ʾ¡ý ¸¼À¼¡ ±ýÚ ¸¾Úõ ¸¼§Ä. «õÁ¡ ±ý§È «¨ÆìÌõ ¸È¨Å ÐõÐõ ±ýÚ ÐõÓÅ÷ Áì¸û. ´ö´ö ±ý§È °Ðõ Åñ§¼ ¨»¨» ±ýÚ ¿Å¢Öõ â¨É.

54

«ì¸ì ¸¡±É «¨ÆìÌõ ¸¢Ç¢¸û ¦¾üÌò ¾Á¢ú¾¡ý ¡Ƣý ÐÇ¢¸û.

¿¡Ôõ ¿øÄ ¿¡ö¾¡ý«Ð ¿ýÈ¢ ÔûÇ ¿¡ö¾¡ý Å¡Ôõ àö¨Á -ø¨Ä-«Ð ÅûÅû ±ýÚ Ì¨ÃìÌõ. À¡Â¢ø ¸Æ¢× ¸Æ¢ìÌõ-«Ð ÀøÄ¡ø §ÅðʨÂì ¸¢Æ¢ìÌõ ¿¡ö ÅÇ÷ôÀ¨¾ Å¢ðÎ-Á¢¸ ¿ÄÁ¨¼ó¾¡ý ¸¢ðÎ.

ÀͧŠ¸ÈìÌõ À¡¨Ä-«ó¾ À¡¨Äò ШÅò¾¡ø ¾Â¢Ã¡õ. Å¢¨ºÂ¡öò ¾Â¢¨Ãì ¸¨¼ó¾¡ø-¿øÄ ¦Åñ¦½Ôõ §Á¡Õõ ¸¢¨¼ìÌõ. ¸ºì¸¡ ¦Åñ¦½¨Âì ¸¡ö-Á½õ ¸ÁØõ ¦¿ö¨Â ±ÎôÀ¡÷. ÀÍÅ¢ý À¡ø¾Â¢÷ ¦Åñ¦½ö-§Á¡÷ Àͦ¿ö ±øÄ¡õ ¯½§Å.

À¡Êì ¦¸¡ñ§¼ ÀÈìÌõ ÅñÎ! ÀÈóÐì ¦¸¡ñ§¼ À¡Îõ ÅñÎ! §¾Ê즸¡ñ§¼ ¾¢Ã¢Ôõ ÅñÎ! §¾¨Éì ÌÊì¸ô ÀÈìÌõ ÅñÎ! º¡Êì Ìû§Ç ѨÆÅÐ §À¡ø ¾¡Á¨Ã¢ø ѨÆÔõ ÅñÎ! Á¡Êì Ìû§Ç Å¢ÕóÐ §À¡Ä ÁÄâø §¾¨É ¯ñÏõ ÅñÎ! ¾í¸ô ¦À¡Ê¢ø ¬Îõ ÅñÎ! ºí¸ò ¾Á¢¨Æô À¡Îõ ÅñÎ!

55

¦ºíÌò ¾¡¸ô ÀÈìÌõ ÅñÎ! ¦ºóà÷ ±íÌõ º¢¾Úõ ÅñÎ! ±íÌõ Á½ò¨¾ô ÀÃÅî ¦ºöÔõ -ɢ ¦¾¡ñÎ ÒâÔõ ÅñÎ! ÁíÌÅ ¾¢ø¨Ä ÅñÎõ §¾Ûõ Á½Óõ À¡ðÎõ «ó¾ì ÌÇò¾¢ø!

Á¡¼ò¾¢ø ¾íÌÅÐ Á¡¼ô ÒÈ¡-¿øÄ ÁÃò¾¢É¢ø ¾íÌÅÐ Á½¢ôÒÈ¡. ܼò¾¢ø ¯ÄÅ¢Îõ º¢ðÎì ÌÕÅ¢-²Ã¢ ÌÇò¾¢ø Óظ¢ÅÕõ ÀðÎî º¢ÃÅ¢. ÜÎ ÐÄí¸ ¨ÅìÌõ ¦¸¡ïÍõ ¸¢Ç¢-Å£ðÎì ¦¸¡ø¨Ä¢ø ¸¡ì¨¸¸Õí ¦¸¡ð¼¡ôÒÇ¢. ¬¼ô À¢È󾦾¡Õ §º¡¨ÄÁ¢ø-Àñ À¡¼ô À¢È󾦾¡Õ ¿£Äì Ì¢ø! ¸Ã¢Â À¼õŢâìÌõ Å¡ý§¸¡Æ¢-«¾¢ ¸¡¨Ä -¨ºò¾¢Îõ §¾ý §¸¡Æ¢. ¸¨Ã¢Öõ ¿£Ã¢Öõ ¯ûÇ Å¡òÐ-¿¡õ ¸ñ¼¡ø º¢Ã¢ôÒÅÕõ ÌûÇ Å¡òÐ. ´Õ¦Åñ ¾¡Æõâ ×ìÌ-¿¢¸÷ ¯¨Ãò¾¢¼ò ¾ì¸¦¾¡Õ ¦Åñ¦¸¡ì§¸. ¦¾ÕÅ¢Öõ Å£ðÊÖõ ¸¡ðÊÖÁ¡ö-«¨Å ¾¢Ã¢ó¾¢Îõ ÀÄÀÄ «Æ¸Æ ¸¡ö.

§¿Ã¢ø º¢îº¢Ä¢ ÀÈìÌõ-ÌÇ ¿£Ã¢ø Á£ý º¢ÈìÌõ. ¿£Ã¢ø Á£¨É Å¢Øí¸¢ô-À¢ý §¿Ã¢ø º¢îº¢Ä¢ ÀÈìÌõ. ®Ôõ ÅóÐ §ÁÔõ-«¨¾ Á¡Âô ÀøÄ¢ À¡Ôõ š¢ý ®Ãõ ¸¡Ôõ-Óýµ÷ ®Ôõ ÅóÐ §ÁÔõ.

56

(º¢îº¢Ä¢ - Á£ý ¦¸¡ò¾¢)

Àñ¨½Â¢§Ä §¸¡Æ¢-Á¢¸ô ÀâóÐ ÅÇ÷ì¸ §ÅñÎõ ¾¢ñ¨½Â¢§Ä §¸¡Æ¢-ÅóÐ ¾¢Ã¢ó¾¡Öõ µðÎ. ¸ñÏìÌõ À¢Ê측Ð-«Ð ¸Æ¢ìÌõ ¸Æ¢¨Åì ¸ñ¼¡ø-«Ð ÁñÏõ Ìô¨ÀÔõ º£öìÌõ-±íÌõ Áð¼ò ຢ ¬ìÌõ.

À ¸¢Ç¢¨Â ÅÇ÷òÐ Åó¾¡ý ÀÆí¸û ±øÄ¡õ ¦¸¡ÎòÐ Åó¾¡ý; Ìì Üð¨¼ò ¾¢ÈóРŢð¼¡ý ÜðÊø «¨¼ì¸ ÁÈóРŢð¼¡ý. ¿îÍô â¨É À¢ÊòÐò ¾¢ýÈÐ ¿¡Ôõ «í§¸ ̨ÃòÐ ¿¢ýÈÐ; À¢î¨º ÓòÐ Àð¼¡ý ¦¾¡ø¨Ä À¢ÈÌ ¸¢Ç¢¸û ÅÇ÷ôÀ ¾¢ø¨Ä.

¦¸ðÊì ¸¡Ãî º¢ðÎì ÌÕÅ¢ ¦¿ð¨¼ò Ш¼ôÀì ¸ð¨¼ ¯ÕÅ¢ô ÀðÎî §º¨Ä -¨Æ¨Âî §º÷òÐõ ¦¸¡ðÊ Àﺢø ¦¸¡ïºõ §¸¡òÐõ ±ð¼¡î ÍŨà ´ðÊ š¨Ã¢ý

57

ÓðÎ ÓÎ츢ý ¿ð¼ ¿ÎÅ¢ø ¸ðÊ ÜðÊø Óð¨¼Ôõ -ð¼Ð ´ðÊì ¸¡òÐì ÌïÍõ ¦À¡È¢ò¾Ð!

µÂ¡¾ µöó¾¢ÕôÀ¡ö š¢ø ±ýÉ Å¡¨Æì ¸î¨º ¬Â¡¨Åò¾ «¾¢Ä¢ ÕìÌõ ¿£Àñ½¡§¾ ¿¢¨É측§¾

¿¡ì¸¡! ¸¡ì¸¡! À¡ì¸¡? ã측! ¾ð¨¼ À¢ð¨¼ ºð¨¼ ¾¢Õð¨¼.

¬Îõ ÒÈ¡-À¡÷ ¬Îõ ÒÈ¡-¾ý «ÆÌ º¢ÈÌŢâò ¾¡Îõ ÒÈ¡. §ÅÊ쨸 À¡÷-¿øÄ §ÅÊ쨸 À¡÷-ÓòÐ ¦Åû¨Ç ÒÈ¡ì ¸¡ðÎõ §ÅÊ쨸 À¡÷. §¾¼¡î ¦ºøÅõ-«Ð §¾¼¡î ¦ºøÅõ-«¾ý º¢ýÉì ¸¡Öõ Á¢ý«¼Ìõ §¾¼¡î ¦ºøÅõ. §Á¨¼ô ÒÈ¡-Á½¢ §Á¨¼ô ÒÈ¡-À¼õ ŢâòÐì ¸Ç¢ò¾¡Îõ

58

§Á¨¼ô ÒÈ¡!

±Ä¢ô¦À¡È¢Â¢ø §À¡Ç¢-«¨¾ -Øò¾Ð ¦ÀÕî º¡Ç¢. ±Ä¢ô ¦À¡È¢Â¢ý ¸¾×-¾¡ý º¡üÈ¢ì ¦¸¡ñ¼Ð À¢ÈÌ. ´Ç¢ó¾Ð À¡÷ ¯û§Ç-«Ð ÅÃô À¡÷ò¾Ð ¦ÅÇ¢§Â. ÅÄ¢Âì §¸¡½¢Â¢ø À¢Êò¾¡÷-«¨¾ Á¡ñÎ §À¡¸ «Êò¾¡÷.

Å£ðÎì ¦¸¡ø¨Ä¢ø ´Õ ¸¡ì¸¡ §ÅôÀ ÁÃò¾¢ø ¾ý ã측ø Üð¨¼ì ¸ðÊò ¾£÷ò¾×¼ý ÌôÀý «¨¾§Â À¡÷ò¾×¼ý Üð¨¼ì ¸¨Äì¸ §ÅñÊÉ¡ý ÌʨÂì ¦¸Îì¸ò àñÊÉ¡ý Å£ðÎì ¸¡Ã÷ º£È¢É¡÷ §Åñ¼¡õ ±ýÚ ÜȢɡ÷. «Ã¢¾¡ö Ó𨼠-ð¼Ð «ôÒÈõ ÌïÍ ¦À¡È¢ò¾Ð ¦À⾡öì ÌïÍ ÀÈó¾Ð À¢Èó¾ -¼ò¨¾ ÁÈó¾Ð. ÍÕ측öì ìÜð¨¼ì ¸¨Äò¾¡÷¸û ÍûÇ¢¸û Àï͸û ±Îò¾¡÷¸û ºÃ¢Â¡ö áÚ åÀ¡Â¢ý ¾¡Ùõ ¸ñÎ Á¸¢úó¾¡÷¸û!

59

¡¨Éì ¸ý§È àíÌ-¿£ ¡Ðõ ¦ÀüÈ¡ö àíÌ! §¾§É ¾Á¢§Æ àíÌ-±ý ¦ºíÌðÎ Å§É àíÌ! Å¡ÉÅ ÃõÀ¡ ¿£§Â-Á¢¸ ŨÇòÐô À¡÷츢ý È¡§Â. ¬É¯ý ŢƢ¨Â ¨Åò§¾-¯ý «Æ¸¢Â -¨Á¡ø º¡òÐ.

ÀðÎô À¡ôÀ¡ àíÌ!-¿£ À¡Öõ ÌÊò¾¡ö àíÌ! ¦Á¡ðÊø Á½ìÌõ Óø¨Ä!-±ý Óò§¾ ±ýÉ ¦¾¡ø¨Ä? º¢ð¼¡ö ¬Êô ÀÈó¾¡ö-¯ý º¢Ã¢ôÀ¡ø ±íÌõ ¿¢¨Èó¾¡ö. À¢ðÎõ ¾Õ§Åý àíÌ!-±ý ¦Àñ§½ ¸ñ§½ àíÌ!

¦¾¡ðÊÄ¢ø ¬Îõ ¸¢Ç¢§Â!-±ý à ¾Á¢Æ¢ý ´Ç¢§Â! ¸ðÊì¸Õõ§À àíÌ!-Óì ¸É¢Â¢ý º¡§È àíÌ! ¾ðÊü À¡Öõ §º¡Úõ-¿¡ý ¾ó§¾ §É¿¡û §¾¡Úõ; Íð¼ô Àòмý ÅÕ§Åý-¿£ àí¸¢ ±Øó¾¡ø ¾Õ§Åý.

60

-ýÉó àì¸Á¡? À¡ôÀ¡ -ýÉó àì¸Á¡? ¦À¡ý¨Éô §À¡Ä ¦Åö¢Öõ Åó¾Ð âò¾ â×õ ¿¢ÈõÌ ¨Èó¾Ð. ¯ýÉ¡ø §¾¡¨º ¬È¢ô §À¡É§¾! ´Øí¦¸ø Ä¡§Á Á¡È¢ô §À¡É§¾! -ýÉó àì¸Á¡? À¡ôÀ¡ -ýÉó àì¸Á¡? ¸¡¨Äì ¸¼¨É ÓÊì¸ §ÅñÎõ. ¸ÊÂì ¦¸¡ïºõ ÀÊì¸ §ÅñÎõ. ¿£Äì Üó¾ø Å¡Ã §ÅñÎõ. ¿¢¨Éò¾Ð §À¡ø ¯Îò¾ §ÅñÎõ. -ýÉó àì¸Á¡? À¡ôÀ¡ -ýÉó àì¸Á¡? §¿Ãò §¾¡Î §À¡¸¢ýÈ¡÷ ¿¢¨ÈÂô ¦Àñ¸û ¦¾ÕÅ¢ø À¡÷! ¸¡Ã¢Âò¾¢ø ¸ñ½¡Â¢Õ! ¨¸¸¡Ãô ¦Àñ½¡Â¢Õ! -ýÉó àì¸Á¡? À¡ôÀ¡ -ýÉó àì¸Á¡?

¨¸Å£ ºõÁ¡ ¨¸Å£Í! ¸¼¨Ä Å¡í¸Ä¡õ ¨¸Å£Í! ¦¿ö ¯Õñ¨¼ ¨¸Å£Í! ¿¢¨È ší¸Ä¡õ ¨¸Å£Í! ¦À¡ö¡ ¦º¡ø§Åý ¨¸Å£Í! §À¡Ç¢ Å¡í¸Ä¡õ ¨¸Å£Í! ¦Åö¢ø §À¡Ìõ ¨¸Å£Í! ¦ÅǢ¢ø §À¡¸Ä¡õ ¨¸Å£Í!

¾ð¼¡í¸¢ ¾¨Ä§Á§Ä

¾ð¼¡í¸¢ ¾¡Æõâ

61

Àð¼¡§Ä Àﺡ§Ä ¦ºð¼¡¸ º£Ã¡¸ ¾ðο£ ¾ð¼¡í¸¢

ºð¨¼ ºøļõ «½¢óÐ Óó¾¢ ¾ðÎ ¾ð¼¡í¸¢.

-ýÉó àíÌ ¾õÀ¢!-¿£ðÊ -Øò¾ -ÕõÒì ¸õÀ¢! º¢ýÉì ÌÇò¾¢ø Á𨼠§À¡Ä ¦ºüÈ¢ô §À¡ð¼ ¸ð¨¼ §À¡Äò ¾ý¨É ÁÈóÐ ¾¨Ä ¨½§Áø µðÊì ¦¸¡ñ¼ «ð¨¼§À¡Ä -ýÉó àíÌ ¾õÀ¢!-¿£ðÊ -Øò¾ -ÕõÒ ¸õÀ¢! ±Øó¾ ¦Åö¢¨Ä ±ñ½ §Åñ¼¡õ ±ý¨Éî ºð¨¼ Àñ½ §Åñ¼¡õ ÀÆó¾ Á¢úò§¾ý ÌÊì¸ §Åñ¼¡õ ÀûÇ¢ô ÀÊô¨À ÓÊì¸ §Åñ¼¡õ -ýÉó àíÌ ¾õÀ¢!-¿£ðÊ -Æò¾ -ÕõÒì ¸õÀ¢!

º¡ôÀ¢Îõ §À¡Ð Å¢ÇìÌ ¿¢ýÈÐ ºðÊô ¦À¡Ã¢Â¨Äô â¨É ¾¢ýÈÐ. ÜôÀ¢¼ì§¸ð¼ «õÁ¡Å Õõ§À¡Ð ¦¸¡õÀ¢É¢ø §Á¡¾ì ¸¡Ð¸¢ Æ¢ó¾Ð. ¸¡ô¨Àì ¸ÆüȢɡý ³§Â¡ ±ýÚ ¸¾È¢É¡ý ¾õÀ¢ ¦¾ÕÅ¢ø ¿¢ýÚ.

62

§¸¡ô¨À ¯¨¼ó¾Ð À¡¨É ¯Õñ¼Ð ¦¸¡ð¼¡ô ÒÇ¢±Ä¢ §Á§ÄÒ Ãñ¼Ð! «¨ÈÅ¢ðÎ Åó¾ «ôÀ¡Å¢ý Àø¨Ä «ì¸¡ ¾¨Ä¯¨¼ò ¾¢ð¼Ð ¦¾¡ø¨Ä. ̨ȿ£ì¸ Åó¾ ±ý ÜÉ¢ô À¡ðÊ Ì󾡽¢ §Áø¯Õñ ¼¡û¾¨Ä Á¡ðÊ. ¯¨ÈÅ¢ðÎ ¿£í¸¢Â ¸ò¾¢¨Âô §À¡§Ä ´Ç¢Á¢ýÅ¢ÇìÌÓý §À¡øÅó¾ ¾¡§Ä ¿¢¨ÈÅ£ðÊø ±øÄ¡÷Ó ¸ò¾¢Öõ Á¸¢ú ¿¢¨Èó¾Ð ¿¢¨Èó¾Ð ÀÈ󾧾 -¸ú.

¦¿ÕôÒì Ìô ¦ÀðÊ-«¾¢ø ¦¿ÕôÒì Ì¨Âò ¾ðÊ -ÕìÌõÅ¢Æø ¾ðÊ-§Áø ±È¢ó¾¡ý ´Õ ÁðÊ. -ÕìÌõÅ¢Æø ¾ðÊ-ÀüÈ¢ ±Ã¢ó¾É¡ø ¦¾¡ðÊ -Ãð¨¼ôâ¨Éì ÌðÊ-±øÄ¡õ ±Ã¢Â ±ýÉ «ðÊ? (¦¾¡ðÊ - ÁÃò¦¾¡ðÊ)

«õÁ¡ ÓÚìÌî ÍÎõ §À¡§¾ «Æ¸ý ´ý¨Èò ¦¾Ã¢Â¡Áø ¨¸§Áø ¨ÅòÐ Á¨ÈŢɢø ¸Êò ¾¢Õó¾¡ý «¨È¢ɢ§Ä. ÍõÁ¡ -Õó¾ «Åý «ì¸¡ Íð¼¾¢ø ´ý¨È Á¢Ì ÍÕ측 ¨¸õ§Áø ¨Åò§¾ ±Îò§¾¡Ê «§¾«¨È ÒÌó¾¡û -¼ó§¾Ê.

63

¦º¡øÄ¡ §¾±ý È¡ý «Æ¸ý ¦º¡øÄ¡ §¾±ý È¡û «ì¸¡. ¾¢øÖ ÓøÖì ¸¡Ã÷¸û ¾¢ýÚ ÓÊòРŢð¼×¼ý ±øÄ¡ ÓÚ쨸 ÔõÍ𧼠±ÎòÐ Åó¾õ Á¡ ¨Åò¾¡÷. ¦¸¡ø¦ÄýÚ º¢Ã¢ò¾É÷ -Õ ¦À¡õ¨Á ¦¸¡ð¼ ÁÈ¢ó¾¡÷ «Å÷ «õÁ¡.

¾Å¢¼¡ §ÅñÎõ? ÒÕõ ÒÕõ ÒÕõ ÒÕõ ¾¨Ä «¨ºò¾Ð ¦ÀÕÁ¡û Á¡Î«ÅÄ¡ §ÅñÎõ? ÒÕõ ÒÕõ ÒÕõ ÒÕõ ¾¨Ä¨Â «¨ºò¾Ð ¦ÀÕÁ¡û Á¡ÎÍÅá §ÅñÎõ? ÒÕõ ÒÕõ ÒÕõ ÒÕõ ÐÃò¾¢ Åó¾Ð ¦ÀÕÁ¡û Á¡ÎÐŨà §ÅñÎÁ¡? ÒÕõ ÒÕõ ÒÕõ ÒÕõ ¾¨Ä¨Â «¨ºò¾Ð ¦ÀÕÁ¡û Á¡ÎºøÄ¢ §ÅñÎÁ¡? ÒÕõ ÒÕõ ÒÕõ ÒÕõ ¾¨Ä¨Â «¨ºò¾Ð ¦ÀÕÁ¡û Á¡Î¦ÅøÄõ §ÅñÎÁ¡? ÒÕõ ÒÕõ ÒÕõ ÒÕõ

64

¾¨Ä¨Â «¨ºò¾Ð ¦ÀÕÁ¡û Á¡ÎÒøÄ¡ §ÅñÎõ? ÒÕõ ÒÕõ ÒÕõ ÒÕõ ¾¨Ä¨Â «¨ºò¾Ð ¦ÀÕÁ¡û Á¡ÎÀøÄ¡ìÌ §ÅñÎÁ¡? ÒÕõ ÒÕõ ÒÕõ ÒÕõ À¡Â Åó¾Ð ¦ÀÕÁ¡û Á¡ÎÁ¡ôÀ¢¨Ç §À¡Äô Ò¾¢Â §ÅðÊ §¸ðÀ¡Â¡ ¿£? ÒÕõ ÒÕõ ÒÕõ ÒÕõ ¸£§Æ ÌÉ¢ó¾Ð ¦ÀÕÁ¡û Á¡Î§º¡ôÀ Ç¡í¸¢Â¡? ÒÕõ ÒÕõ ÒÕõ ÒÕõ ÐÃò¾¢ Åó¾Ð ¦ÀÕÁ¡û Á¡ÎÀ¡ôÀ¡ §À¡ðÎì ¸¢Æ¢ò¾ ºð¨¼ §¸ðÀ¡Â¡ ¿£? ÒÕõ ÒÕõ ÒÕõ ÒÕõ ¾¨Ä «¨ºò¾Ð ¦ÀÕÁ¡û Á¡Î!

ÌÎÌÎ ÌÎÌÎ ÌÎÌÎ ÌÎÌÎ! ¿øÄ ¸¡Äõ À¢ÈìÌõ ÌÎÌÎ ±øÄ¡ ¿ÄÓõ ²üÀÎõ ÌÎÌÎ

65

¦À¡øÄ¡í ¦¸øÄ¡õ §À¡ÉÐ ÌÎÌÎ ¦¾¡ø¨Ä ¦¸¡Îò¾Å÷ ¦¾¡¨Äó¾¡÷ ÌÎÌÎ! ÌÎÌÎ ÌÎÌÎ ÌÎÌÎ ÌÎÌÎ! ¸¡½¢ Å¢¨Çîºø ¸¡Ïõ ÌÎÌÎ §¾¡½¢Â¢ø ºÃìÌ Ð¨È¢ø ÌÎÌÎ Á¡½¢ì¸õ §À¡ø Å¡úÅ£÷ ÌÎÌÎ ¿¡½¢ò ¦¾¡¨ÄÅ÷ ±¾¢Ã¢¸û ÌÎÌÎ! ÌÎÌÎ ÌÎÌÎ ÌÎÌÎ ÌÎÌÎ! ¸¢Æ¢ó¾ ºð¨¼ ¦¸¡ÎôÀ£÷ ÌÎÌÎ ÌÆó¨¾ À¢ÈìÌõ Ìñ¼¡öì ÌÎÌÎ ÀÆﺢü È¡¨¼ §À¡ÎÅ£÷ ÌÎÌÎ ¾¨ÆóÐ ¾¨ÆóÐ Å¡úÅ£÷ ÌÎÌÎ ÌÎÌÎ ÌÎÌÎ ÌÎÌÎ ÌÎÌÎ!

À¡ø¸Èó¾¡ý Óò¾ý - «ó¾ô À¡¨Ä «í§¸ ¨Åò¾¡ý. ã¨Ä¢§Ä ¾¡§É - ´Õ ÓØò¾¢ÕðÎô â¨É À¡¨Ä¦ÂøÄ¡õ ¦¿ðÊ-«ó¾ô À¡ü¦ºõ¨À ¯ÕðÊì §¸¡¦ÄÎò¾ ¨¸õ§Áø- «Ð ̾¢ò§¾È¢Îõ ÍÅ÷§Áø.

±Õ¨Áì ¦¸¡õÀ¢ø ´Õ¸¡ì¸¡ ²È¢ì ¦¸¡ñ¼¾¡õ. ±Úõ¨À «Ð ÜÅ¢ô ¦ÀÕ¨Á ¸¡ðÊî º¢Ã¢ò¾¾¡õ. ±Õ¨Áì ¸¡¾¢ø «ó¾ ±ÚõÒ ÒÌóÐ ¦¸¡ñ¼¾¡õ.

66

±Õ¨Á ¸¡Ð ÅĢ¡ø ¾ý ¾¨Ä¨Â «¨ºò¾¾¡õ. -Õó¾ ¸¡ì¸¡ Å¢¨ÃÅ¡¸ô ÀÈóРŢ𼾡õ. ±ÚõÀ¾¨Éì ¸ñΠŢØóРŢØóÐ º¢Ã¢ò¾¾¡õ. ¦ÀÕ¨Á §Àº¢ò ¾¢Ã¢ó¾¢ÎÅ¡÷ «Ð ºÃ¢Â¢ø¨Ä. À¢ýÉ¡ø º¢Ú¨Á ¨¼Âì ÜÎõ «Ð ¦ÀÕó ¦¾¡ø¨Ä.

¦¾ýÉó §¾¡ôÒì Ìû§Ç-«¾¢ø º¢È¢Â Ìʨºì Ìû§Ç ´ýÈø Ä-Ãñ ¼øÄ-Á¢¸ ´Øí¸¡ö ²Ø À¢û¨Ç. «ý¨É §Â¡§¿¡ ¡Ǣ-¿ø «ôÀý ¦¾¡Æ¢ Ä¡Ç¢; -ý¨Èì ¦¸øÄ¡õ ¦¾¡ø¨Ä-«Å÷ ±ÅÕõ º¡ôÀ¢¼ ¨Åø¨Ä. §Å¨Ä ¸¢¨¼ì¸ Å¢ø¨Ä-¾õ Å£ðÊø «Ã¢º¢Ôõ -ø¨Ä; À¡Öì ¸Øõµ÷ À¢û¨Ç-¿øÄ ÀÕì¨¸ì ¸Øõµ÷ À¢û¨Ç. µ¨Äì ÌʨºÂ¢ø ±íÌõ-Å¡ö µÂ¡ «Ø¨¸ ¦À¡íÌõ; ¸¡¨Ä ¸¢¨¼ò¾Ð §Å¨Ä-À¢ý ¸ñ¼¡÷ Ü¨Æ Á¡¨Ä.

º¢ýÉï º¢È¢Â ¾í¨¸ ¦¾ÕÅ¢ø §À¡É Ñí¨¸ «ý¨É¢¼õ §¸ð¼¡û

67

«ý¨É ÁÚòÐò ¾£÷ò¾¡û. º¢ýÉï º¢È¢Â ¾í¨¸ ¦¾ÕÅ¢ø µÊ Ñí¨¸ ±ýÉ¢¼ò¾¢ø Å¡Å¡ ±ýÚ ÜÅ¢ «¨Æò¾¡û. ±ðÊî ¦ºýÈ À¡ðÊ ¸¢ð¼î ÍÁóÐ Åó¾¡÷ ¦À¡ðÎõ §Åñ¼¡õ Ñí§¸ §À¡§À¡ ±ýÈ¡û ¾í¨¸. ±ð¼î ¦ºýÈ ±ý¨É -¾ü¸¡ «¨Æò¾¡ö ±ýÚ ¦¸¡ðÊì ¦¸¡ñ§¼ §À¡É¡÷ ÌÖíÌõ º¢Ã¢ô¨Àô À¡ðÊ.

§¸¡¨Ä ¨ÅòÐì ̾¢¨Ã ²Úõ ÌÃíÌ-¿øÄ ÌøÄ¡ô §À¡ðΠŢøÄ¡ö ŨÇÔõ ÌÃíÌ. ¾¡Ä¢ ¸ðÊ ¦Àñ½¡ö ÅÕõ ÌÃíÌ-¾ý ¾¨Ä ¸£Æ¡ö §Áø ÍÆÖõ ÌÃíÌ. ¿£Äî ºð¨¼ §À¡ðÎ ÅÕõ ÌÃíÌ -«Ð ¿¢¨ÈÂì ¸¡Í §¸ðÎ ÅÕõ ÌÃíÌ. §º¡Ä¢Å¢ðÎì Ìó¾¢Å¢Îõ ÌÃíÌ -«Åý §¸¡ø±Îò¾¡ø À¢ýÛõ ¬Îõ ÌÃíÌ!

ÀðÎî ºð¨¼ì ¸¡Ãý-´Õ À¡õÀ¡ðÊ Åó¾¡ý. ¦ÀðʨÂò ¾¢Èó¾¡ý-«Åý ¦Àâ ÁÌÊ ±Îò¾¡ý. ÀðÊ Á¡ðÎò ¾¡õÒ-¾ý À¼¦ÁÎò¾Ð À¡õÒ; ±ðÊì¸¡Í ¦¸¡Îò§¾ý -À¡õ¨Àô ¦ÀðÊìÌû§Ç «¨¼ò¾¡ý.

68

(¾¡õÒ - ¸Â¢Ú)

¸ñ½ý ¾¢ñ½ý ±ý§È «ñ½ý ¾õÀ¢ -ÕÅ÷! ¾¢ñ½ý ²½¢ ²È¢î º¢ýÉô Àý¢ø ¯ûÇ ¯ñÏõ Àñ¼õ ±Îò§¾ ¯ñÎ §Å¨Ä ÓÊò§¾ ±ñ½¢ì ¸£§Æ -Èí¸ ²½¢ À¡÷ò¾¡ý -ø¨Ä. ¾¢ñ½ýÁÉõ ¿Ä¢ó¾¡ý; «ñ½ý «í§¸ ´Ç¢ó¾¡ý. ¾¢ñ½ý «ñ§½ ±ýÈ¡ý. ¸ñ½ý Á¨ÈóÐ ¿¢ýÈ¡ý. ¸ñ¦½¾¢÷ Åó¾¡÷ «õÁ¡ ¾¢ñ½ý «Ø¾¡ý ÍõÁ¡. «ñ½ý ¸ñÎ º¢Ã¢ò¾¡ý «õÁ¡ ¸ñÎ Ó¨Èò¾¡÷.

â¾õ â¾õ â¾õ-«§¾¡ §À¡ÅÐ À¡÷ â¾õ. â¾õ ±ýÈ¡ø â¾õ-«Ð ÒШÁÂ¡É â¾õ. ¸¡¾ Á¢ÕóÐ Åó¾¡÷- «Å÷ ¨¸Â¡ü ¦ºö¾ â¾õ. §¾¡Ð Àð¼ ¦¸¡õ¨Àì-¦¸¡ñÎ ¦¾¡ÌòÐì ¸ðÊ ¦¾¡õ¨À. Á¡Êì ̧Áø ¯ÂÃõ-«Ð Á¨Ä ¨ÂÅ¢¼ ¯ôÀø. ¬Ê ÅÕõ â¾õ-¯û ¬Ç¢ÕôÀ ¾¡§Ä.

69

µÊ ÅÕõ â¾õ -¬û ¯û -ÕôÀ¾¡§Ä. §ÅÊ쨸¡ö ¿¼ìÌõ-«Ð §Å¦È¡ÕÅý ¸¡Ä¡ø. §¸¡Æ¢ Óð¨¼ì ¸ñ¸û-¦ÀÕí Ì󾡽¢§À¡ø ¸Øò§¾ ²ØÓÆõ ¨¸¸û-µ÷ ±ÕÓ𨼠§À¡ø ¸¡Ð ܨÆÁ𨼠ãìÌ-¿£û ¦¸¡øæÚ§À¡ø ¿¡ìÌ §À¡ú¦¾Ä¡õ -ÅüÈ¡ø--íÌ â ¸¡ðÎõ â¾õ. ܼ¡öî ¦ºö¾ â¾õ-«ó¾ì ÜðÊü ÒÌó¾ ´ÕÅý Á¡¼¡öî ÍÁìÌõ â¾õ-«Åý Åó¾¡ø ÅÕõ â¾õ. ¬¼ ¬Îõ â¾õ-«Åý ¬ðÊ ¨ÅìÌõ â¾õ. §º¡Êò¾ µ÷ ¦À¡õ¨Á-ÅóÐ ¦¾¡ÎÅ Ðñ¼¡ ¿õ¨Á.

¬ðÊ Å¢ð¼ ²¨½Â¢ø «ÆÌì ÌÆó¨¾ àí¨¸Â¢ø À¡ðÎô À¡Êì ¸¾¨Å§Â À¼À¼ ±ýÚ ÌÖ츢ɡý. §À¡ðÎ ¨¼ò¾¡ý ¦Àðʨ ¦À¡ò¾ Ä¢ð¼¡ý ºðʨÂ. ¿£ðÎì¸Æ¢ à츢§Â ¿¢ýÈÊò¾¡ý ¾¸Ãò¨¾. ¬ðÊ Å¢ð¼ ²¨½Â¢ø «ÆÌì ÌÆó¨¾ «ÄÈ¢§Â ¿£ðÊ ¿£ðÊ «Ø¾§¾ ¿¢¨ÈÂì ¸ñ½£÷ ÅÊò¾§¾.

70

§¸ðÎ Åó¾¡÷ «õÁ¡×õ ¸¢ÇõÀ¢ Åó¾¡÷ «ôÀ¡×õ. §À¡ð¼ µ¨º ¡÷ ±ýÈ¡÷ ¦À¡ýÉ ¨Éò¾¡ý º£ ±ýÈ¡÷.

¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢ Å¡ú¸! ¾Á¢Æ÷ Å¡ú¸! ¿ÁÐ ¾¡ö ¿¡Î ¿üÈÁ¢ú ¿¡Î! ¾Á¢Æâý ¸¨Ä¸û ¾Á¢Æ÷¿¡ ¸Ã¢¸õ ¾Á¢Æ÷ Àñ À¡Î ¾¨ÆóÐÅ¡ Ƣ§Å!