•◊Îà flÊáÊË ó‚ãà ‚◊˝Ê≈U ‚Œ˜ªÈL§ ◊œÈ ¬⁄U◊„¢U‚ ¡Ë ¬˝øÊ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ó⁄UÊ◊ ⁄Uß ¡ê◊Í © SANT ASHRAM RANJARI (JAMMU) ALL RIGHTS RESERVED
•◊⁄U ‹Ù∑§ ‚ •Êÿ ‚ÊÁ„U’, ŸÊ◊ ∑§Ê ‹ ¡„UÊ Ê ¡Ë– ’Ê⁄U-w ‚◊¤ÊÊÿÊ ø‹Ù, ‚ÊÁ„U’ ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ¡Ë– ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ »§⁄U◊ÊÿÊ, Á»§⁄U •Ê™§°ªÊ ÃÈ◊⁄U ∑§Ê◊– SÕÊŸ „UÙªÊ ¡ê◊Í ¬˝Ê¢Ã, ◊œÈ „UÙªÊ ◊⁄UÊ ŸÊ◊H
ÁmÃËÿ ‚¢S∑§⁄UáÊ - wÆÆ| ¬˝ÁÃÿÊ° ó zÆÆÆ
¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ‚ãà •ÊüÊ◊ ⁄UÊ°¡«∏UË ¬ÙS≈U ⁄UÊÿÊ, Ä‚Ë‹ ‚Êê’Ê Á Ê‹Êó¡ê◊Í Ph. (01923) 242695, 242602 ◊Ⱥ˝∑§ — ‚⁄UÃÊ¡ Á¬˝Á≈¢Uª ¬˝Ò‚, ¡Ê‹ãœ⁄U ‡Ê„U⁄U–
Áfl·ÿ ‚ÍøË v. w. x. y. z. {. |. }. ~. vÆ. vv. vw. vx. vy. vz. v{. v|. v}. v~. wÆ.
¬Îc∆ ‚¢ÅÿÊ ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§Ê ⁄U„USÿU z ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∞° vÆ ‚àÿ ‚ÊÁ„U’ ∑§’Ë⁄U Õ, ∑§„U ªÿ ‚¢Ã ‚÷Ë vv ’ÊÃ¥ ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ë vx ’ÊÃ¥ •¬Íáʸ ªÈM§ ∑§Ë w} ’ÊÃ¥ ¬Ê⁄UÁπÿÙ¥ ∑§Ë xw ’ÊÃ¥ ÁŸªÈ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë xz ’ÊÃ¥ ‚Œ˜ªÈM§ ŸÊ◊ ∑§Ë x~ ’ÊÃ¥ ‚ÊœÈ Á◊‹Ÿ ∑§Ë yx ’ÊÃ¥ ÷ÁÄà ∑§Ë yz ’ÊÃ¥ ¬˝◊ ∑§Ë y~ ’ÊÃ¥ ¬Êπá«U ∑§Ë zz ’ÊÃ¥ ◊Ÿ ∑§Ë z~ ’ÊÃ¥ ◊ÊÿÊ ∑§Ë {z ’ÊÃ¥ Ÿ‡fl⁄U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë {~ ’ÊÃ¥ ∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ, ‹Ù÷, ◊Ù„U •ı⁄U •„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ë |y ’ÊÃ¥ ÁŸãŒ∑§ ∑§Ë |~ •ãÿ ôÊÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ¥ }v •ãÿ ‚¢ÃÙ¥ ∑§Ë ‚Ëπ vÆz •ŸÍ∆UË ’ÊÃ¥ ‚¢ÃÙ¥ ∑§Ë vvx
’„ÈUà ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „ÒU Á∑§ ¡’ ÷Ë fl ∑§÷Ë∑§÷Ê⁄U ÷Í‹ ‚ ÷Ë Á∑§‚Ë ª‹Ã ∑§Ê◊ ◊¥ ¬˝flÎûÊ „UÙŸ ‹ªÃ „Ò¥U ÿÊ ∑§Ù߸ „UÊŒ‚Ê „UÙŸ ∑§Ù „UÙÃÊ „ÒU, ÃÙ ∑§Ù߸ •ôÊÊà ‡ÊÁÄà ©Uã„¥U ⁄UÙ∑§ ‹ÃË „ÒU– ÿ„UË fl„U ŸÊ◊ M§¬Ë ‡ÊÁÄà „ÒU Á¡‚∑§ ‚ê’㜠◊¥ ‚ÊÁ„U’ ¡Ë Ÿ ’Ê⁄U-w ‚øà Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ’…∏UÊ߸ fl‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊó
““¡Ù flSÃÈ ◊⁄U ¬Ê‚ „ÒU fl„U ’˝rÊÔÊá«U ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÒU–”” ‚Œ˜ªÈM§ ⁄UÊ¢¡«∏UË flÊ‹
∑§Êª ¬‹≈U „¢U‚Ê ∑§⁄U ŒËŸÊ– ∞‚Ê ¬ÈL§· ŸÊ◊ ◊Ò¥ ŒËŸÊH
6
‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§Ê ⁄U„USÿ •Ÿ¢Ã ∑§ÙÁ≈U ’˝rÊÔÊá«U ◊¥, ’¢ŒË ¿UÙ«∏U ∑§„UÊÿ– ‚Ù ÃÙ ¬ÈM§· ∑§’Ë⁄U „ÒU, ¡ŸŸË ¡ŸÊ Ÿ ◊ÊÿH ‚Ÿ˜ vx~} ߸0 ◊¥ ∑§Ê‡ÊË ∑§ ‹„U⁄UÃÊ⁄UÊ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ∞∑§ ∑§ıÃÈ∑§ „ÈU•Ê– ∑§◊‹ ∑§ »Í§‹ ¬⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ‚ ∞∑§ •Œ˜÷Èà ¬˝∑§Ê‡Ê ©UÃ⁄UÊ •ı⁄U ∞∑§ ’Ê‹∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà „UÙ ªÿÊ– ß‚ ∑§ıÃÈ∑§ ∑§Ù ŒπŸ flÊ‹ SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊ʟ㌠¡Ë ∑§ Á‡Êcÿ SflÊ◊Ë •c≈Uʟ㌠¡Ë øı¥∑§ ªÿ •ı⁄U SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊ʟ㌠¡Ë ‚ ÿ„U flÎÃÊãà ∑§„UŸ ¬„È°Uø– SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊ʟ㌠¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ’ÊŒ ß‚ ’Ê‹∑§ ∑§Ê ∑§ıÃÈ∑§ ‚Ê⁄U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ù ◊Ê‹Í◊ ¬«∏U ¡Ê∞ªÊ– ..... ÿ„UË ’Ê‹∑§ •Êª ø‹∑§⁄U ‚¢Ã ‚◊˝Ê≈U „ÈU¡Í⁄U üÊË ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬˝ÅÿÊØ „ÈU•Ê– ..... ‚ÊÁ„U’ Ÿ ¿UÙ≈U-¬Ÿ ‚ „UË ôÊÊŸ ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ù ŒŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ; ‚’ ¡ª„U ÉÊÍ◊-ÉÊÍ◊∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù øß ∑§⁄UŸ ‹ª– ∞∑§ Ÿ ‚ÊÁ„U’ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ªÈM§ ∑§ Á’ŸÊ ÃÙ ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– Á»§⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊ʟ㌠¡Ë ∑§Ù ªÈM§ ’ŸÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ‚ÊÁ„U’ Ÿ ¬Êπá«U ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‚◊Ê¡-‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§„UË¥– ¬Êπá«UË •ı⁄U SflÊÕ˸ ì∑§Ê ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ∑§Ù߸ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ù ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§„UŸ ‹ªÊ, ∑§Ù߸ ŸËø ¡ÊÁà ∑§Ê, ∑§Ù߸ ©Uã„¥U ‡ÊʌˇÊÈŒÊ ’ÃÊŸ ‹ªÊ– ∑§Ù߸ ∑ȧ¿U ÃÙ ∑§Ù߸ ∑ȧ¿U ∑§„UŸ ‹ªÊ– Á¡Ÿ∑§ Á„UÃÙ¥ ∑§Ù øÙ≈U ¬„ÈU¢ø ⁄U„UË ÕË flÙ ÷Ù‹Ë ÷Ê‹Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ∑§÷Ë ÷ÍÃ-¬˝ÃÙ¥ ∑§Ê ÷ÿ Œ∑§⁄U, ÃÙ ∑§÷Ë ø¢Œ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷˝Á◊à ∑§⁄U ⁄U„U Õ, ‹Í≈U ⁄U„U Õ, fl ‚ÊÁ„U’ ∑§ Á$π‹Ê»§ „UÙ ªÿ; ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚ÊÁ„U’ ∑§ •flÃ⁄UáÊ ∑§Ë ‚àÿÃÊ ∑§Ù Á¿U¬Ê∑§⁄U ◊Ÿ◊ÊŸ …¢Uª ‚ ∑§ß¸ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ª…∏U ŒË¥, ÃÊÁ∑§ ‹Ùª fl„UÊ° ŸÊ ¡Ê∞° •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§ ‚ÊœŸ ø‹Ã ⁄U„¥U– ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê √ÿÁÄÃàfl ÷Ë ’«∏UÊ ‚flÊZªËáÊ ÕÊ– ÿÙÁªÿÙ¥ Ÿ ©Uã„¥U ÿÙªË ⁄UÊ¡ ∑§„UÊ „ÒU; ÄÿÙÁ∑§ fl •ãÃ⁄U ¡ªÃ •ı⁄U ’˝rÊÔÊá«U ∑§ ‚÷Ë 5
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
⁄U„USÿÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸÃ Õ– ªÙ⁄UπŸÊÕ ¡Ò‚ ’«∏U-’«∏U ÿÙªË ÷Ë ©UŸ∑§ ôÊÊŸ ∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U „ÒU⁄UÊŸ ⁄U„U ¡Êà Ֆ Á»§⁄U ∑§ÁflÿÙ¥ ◊¥ ©Uã„¥U ∑§Áfl-¬˝fl⁄U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ßÃŸË ‚„U¡ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ •¬ŸË ’Êà ∑§„UË „ÒU Á∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ÷Ë ‚◊¤Ê ¡Ê∞– ©UŸ∑§Ë ÷Ê·Ê Á◊üÊË ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU– ¡Ò‚ Á◊üÊË ∑§Ù ∑§„UË¥ ‚ ÷Ë πÊ•Ù ÃÙ ◊Ë∆UË ‹ªÃË „ÒU; ÿ„UË ªÈáÊ ©UŸ∑§Ë ÷Ê·ÊU ◊¥ ÷Ë „ÒU– ÷Ò¥‚ ¬⁄U ’Ò∆UÊ ª°flÊ⁄U √ÿÁÄà ÷Ë ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§ ŒÙ„U ’Ù‹ÃÊ „ÒU •ı⁄U ¬˝Ù»§‚⁄U ÷Ë ’Ù‹ÃÊ „ÒU– «UÊÚ. „UÊ Ê⁄UË ¬˝‚ÊŒ ÁmflŒË Ÿ Á‹πÊ „ÒU““Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ „U ÊÊ⁄ ’·ÙZ ∑§ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ∑§’Ë⁄U ¡Ò‚Ê √ÿÁÄÃàfl ‹∑§⁄U ∑§Ù߸ ‹π∑§ ©Uà¬ãŸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê–”” ß‚ Ã⁄U„U ‚¢ÃÙ¥ ◊¥ fl ‚¢Ã-‚◊˝Ê≈U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸ ¡Êà „Ò¥U– fl ‚¥ÃÙ¥ ∑§Ë πÊŸ Õ– fl ‚¢Ã Ÿ„UË¥ Õ; fl ÃÙ Sflÿ¢ ‚ÊÁ„U’ Õ; ¡Ù •Êª ©UŸ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ•Ù¥¢ ¬⁄U ø‹, ©Uã„¥U •Ê¬Ÿ •◊⁄U-‹Ù∑§ ¬„È°UøÊÿÊ, fl ‚¢Ã ∑§„U‹Ê∞– √ÿ¢Çÿ∑§Ê⁄U ©Uã„¥U ◊„UÊŸ √ÿ¢Çÿ∑§Ê⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ÿ„U ÃÙ ÁŸÃÊãà ‚àÿ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ¤ÊÍ∆U •ı⁄U ¬ÊπÁá«UÿÙ¥ ¬⁄U ∞‚-∞‚ ∑§⁄UÊ⁄U √ÿ¢Çÿ Á∑§ÿ „Ò¥U Á∑§ •Ê¡ ∑§ ’«∏U-2 √ÿ¢Çÿ∑§Ê⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ¡’ ¬πÁá«UÿÙ¥ ∑§ Á„UÃÙ¥ ∑§Ù ŸÈ$∑§‚ÊŸ ¬„È°UøÊ ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë ¿UÁfl ∑§Ù Á’ªÊ«∏UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ; •Ÿ∑§ ÿÊàŸÊ∞° ŒË¥– zw ’Ê⁄U ©Uã„¥U ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ŒË ªÿË, Á¡‚ zw ∑§‚ŸË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§÷Ë ¡¢¡Ë⁄U ‚ ’Ê°œ ∑§⁄U ª¢ªÊ ¡Ë ◊¥ »¥§∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ, ∑§÷Ë Ê„U⁄U Œ∑§⁄U ◊Ê⁄U «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ∑§÷Ë ∑ȧÁ≈UÿÊ ∑§Ù •Êª ‹ªÊ ŒË ªÿË– Á¡ÃŸË ÿÊàŸÊ∞° ‚ÊÁ„U’ ∑§Ù ¬Êπá«UË Ã¬∑§ Ÿ ŒË¥, ©UÃŸË ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ◊„UʬÈM§· ∑§Ù Ÿ„UË¥ ŒË ªÿË¥– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ ©UŸ∑§ ¡ã◊ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ∑§ß¸ ÷˝Ê¢ÁÃÿÊ° ¬ÒŒÊ ∑§Ë „ÈU߸ „Ò¥U •Ã— ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ¡ÊÃ-¡Êà ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ù ’ÃÊ∑§⁄U ø‹Ã „Ò¥U Á∑§ „U◊ ÄÿÊ „Ò¥U ! ∆UË∑§ vwÆ fl·¸ Ã∑§ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ‚àÿ-÷ÁÄà ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê Œ∑§⁄U ¡’ ©Uã„¥U flÊÁ¬‚ •¬Ÿ œÊ◊ ¡ÊŸÊ ÕÊ ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ◊Êœ ‚ÈŒË ∞∑§ÊŒ‡ÊË ∑§ ÁŒŸ ◊ª„U⁄U ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ¿UÙ«∏¥Uª– Á¡‚ ÁŒŸ ©Uã„UÙ¥Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ¿UÙ«∏UŸÊ ÕÊ, ©U‚ ÁŒŸ ©UŸ∑§ ‹ÊπÙ¥
•◊Îà flÊáÊË
7
Á‡Êcÿ fl„UÊ° ¬⁄U ∞∑§ÁòÊà „ÈU∞– ‚ÊÕ „UË ∑ȧ¿U Ã◊ʇʒ˟ •ı⁄U ∑ȧ¿U ¬Êπá«UË ÷Ë ÿ„U ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ¬„È°Uø ªÿ Á∑§ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑Ò§‚ ‡Ê⁄UË⁄U ¿UÙ«∏Uà „Ò¥U– ∑§Ê‡ÊË ∑§Ê ⁄UÊ¡Ê flË⁄U Á‚¢„U ’ÉÊ‹, ¡Ù ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê Á‡Êcÿ ÕÊ, fl„UÊ° ‚ŸÊ ‚Á„Uà ¬„È°UøÊ– ◊ª„U⁄U ∑§Ê ¬∆UÊŸ Á’¡‹ËπÊŸ ÷Ë fl„UÊ° ◊ı¡ÍŒ ÕÊ– fl„U ÷Ë ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê Á‡Êcÿ ÕÊ– ŒÙŸÙ¥ ªÈM§÷Ê߸ „UÙŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ŒÙSà ÷Ë Õ– ⁄UÊ¡Ê flË⁄U Á‚¢„U ’ÉÊ‹ Ÿ •¬Ÿ ‚ŸÊ¬Áà ∑§Ù •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ¡’ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ •¬ŸÊ ‡Ê⁄UË⁄U ¿UÙ«∏¥U ÃÙ ©UŸ∑§ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê‡ÊË ø‹ŸÊ, fl„UÊ° ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ê ‚¢S∑§Ê⁄U Á„UãŒÍ ⁄US◊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄U∑§ ‚◊ÊÁœ ’ŸÊ™°§ªÊ– ¡’ ÿ„U ’Êà Á’¡‹ËπÊŸ ¬∆UÊŸ ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹Ë ÃÙ ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸ ŒÍ°ªÊ; ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ê ‚¢S∑§Ê⁄U ßS‹Ê◊ œ◊¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ◊ ÊÊ⁄U ’ŸÊ™°§ªÊ– ⁄UÊ¡Ê flË⁄U Á‚¢„U ’ÉÊ‹ •ı⁄U Á’¡‹ËπÊŸ ¬∆UÊŸ ŒÙŸÙ¥ •¬ŸË-•¬ŸË ’Êà ¬⁄U •«∏U ªÿ– ⁄UÊ¡Ê flË⁄U Á‚¢„U ’ÉÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê‡ÊË ‹ ø‹Í°ªÊ– Á’¡‹ËπÊŸ ¬∆UÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ Sflÿ¢ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄¥U Á∑§ ‚ÊÁ„U’ ‚Ê⁄UÊ ¡ËflŸ ∑§Ê‡ÊË ◊¥ ⁄U„U,U ◊Ò¥Ÿ ∑§Ù߸ •Ê¬ÁûÊ Ÿ„UË¥ ¡ÃÊ߸, ¬⁄U •’ fl •¬ŸË ßë¿UÊ ‚ ◊⁄UË Ÿª⁄UË ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ¿UÙ«∏UŸ •Ê∞ „Ò¥U, ß‚Á‹∞ •’ ©UŸ ¬⁄U ◊⁄UÊ •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU– ¡’ ∞‚ ’Êà Ÿ„UË¥ ’ŸË ÃÙ »Ò§‚‹Ê „ÈU•Ê Á∑§ ÿÈh „UÙªÊ; ¡Ù ¡Ëà ªÿÊ, flÙ „UË ‚ÊÁ„U’ ∑§ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ‹ ‹ªÊ– ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U ËflÊ⁄¥ Áπ¢ø ªÿË¥– ßß ◊¥ ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§ıÃÈ∑§ Á∑§ÿÊ– •Œ˜÷Èà ¬˝∑§Ê‡Ê „ÈU•Ê, •Œ˜÷Èà ‡ÊéŒ „ÈU•Ê... •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË „ÈU߸ .... ““©U∆UÊ•Ù ¬⁄UŒÊ, Ÿ„UË¥ „ÒU ◊Ȍʸ– ∞ ⁄U ◊Íπ¸ ŸÊŒÊŸÊ, ÃÈ◊Ÿ „U◊∑§Ù Ÿ„UË¥ ¬„UøÊŸÊH”” ¡’ øÊŒ⁄U ©U∆UÊÿË ªß¸ ÃÙ fl„UÊ° ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U Ÿ Á◊‹Ê, ◊ÊòÊ ∑§◊‹ ∑§ »Í§‹ ÁŒπÊ߸ ¬«∏U, ¡Ù ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©UŸ¬⁄U ø…U∏Ê∞ Õ– ÿ„U ∑§ıÃÈ∑§ ‚ÊÁ„U’ Ÿ ‹ÊπÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ Á∑§ÿÊ– ∞‚ ∑§ıÃÈ∑§ ∑§Ù ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ¬„U‹ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê •ı⁄U Ÿ „UË •Êª ∞‚Ê „U٪ʖ Á¡ÃŸ •flÃÊ⁄U ÷Ë •Ê∞ ÃÙ ◊Ê° ∑§ ¬≈U ‚ „UË ¡ã◊ ‹∑§⁄U •Ê∞ •ı⁄U ¡Êà ‚◊ÿ •¬ŸÊ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U ¿UÙ«∏U∑§⁄U „UË ªÿ; ¬⁄U ‚ÊÁ„U’ ∞∑§ ÁŸ⁄UÊ‹Ë øË Ê Õ– ÿ„U ∑§ıÃÈ∑§ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁc≈ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ‚ÊÁ„U’ ◊ÊŸfl Ÿ„UË¥ Õ; fl ŒflÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ Õ; fl ÃÙ Sflÿ¢ ‚ÊÁ„U’ Õ, ‚’∑§ ◊ÊÁ‹∑§ Õ–
8
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
.... ß‚ Ã⁄U„U ¡’ ‚ÊÁ„U’ Ÿ ÿ„U ∑§ıÃÈ∑§ Á∑§ÿÊ ÃÙ ⁄UÊ¡Ê flË⁄U Á‚¢„U ’ÉÊ‹ •ı⁄U Á’¡‹ËπÊŸ ¬∆UÊŸ-ŒÙŸÙ¥ ª‹ Á◊‹ •ı⁄U ⁄UÙ∞; ∑§„UÊ- „U◊Ÿ ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¬„UøÊŸÊ– Á„UãŒÈ•Ù¥ Ÿ »Í§‹ ‹∑§⁄U ‚◊ÊÁœ ’ŸÊ߸ •ı⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ Ÿ øÊŒ⁄U ‹∑§⁄U ◊ ÊÊ⁄U– ß‚ Ã⁄U„U ¡Êà ‚◊ÿ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ •¬Ÿ Áfl·ÿ ◊¥ »Ò§‹ÊÿË ªÿË ÷˝Ê¢ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ‚ŒÊ ∑§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ◊Ÿ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ; ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ¬Êπá«UË Ã¬∑§ •¬ŸÊ ⁄Uʪ •‹Ê¬Ã ⁄U„U ÃÊÁ∑§ ÷Ù‹ ÷Ê‹ •Ÿ¡ÊŸ ‹Ùª ©UŸ∑§ ø¢ªÈ‹ ◊¥ »°§‚ ⁄U„¥U– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê‹ ◊¥ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ fl •ª‹Ë ’Ê⁄U ¡ê◊Í ˇÊòÊ ‚ ‚àÿ-÷ÁÄà ∑§Ê «¢U∑§Ê ¬Ë≈Uà „È∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄U Áfl‡fl ∑§Ù ¬⁄UÊ-÷ÁÄà ∑§Ë ⁄UÊ„U ÁŒπÊÿ¥ª– ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê ‡ÊéŒ „ÒU-
¡ê’È mˬ ÕÊŸ ’Ò∆UÊ߸– ŒÁ„U ¬ÊŸ Ã’ ¬¢Õ ø‹Ê߸H * * * * * * * * * * * * * * * ∑§ÙÁ≈U flÊáÊË „U◊ Áß ∑§„°U ŒËã„UÊ– ¡ªÃ ¡Ëfl ∑§„°U ÁŸ◊¸‹ ∑§Ëã„UÊH ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‚¢Œ„U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ‚ÊÁ„U’ ’ãŒªË ∑§ ¬˝◊Èπ ‚Œ˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„¢U‚ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚¢Ã-‚◊˝Ê≈U ‚Œ˜ªÈM§ „ÈU¡Í⁄U üÊË ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ „UË M§¬ „Ò¥U– ...flø◊ÊŸ ◊¥ ÷Ë •ÃËà ∑§Ë flÙ ÉÊ≈UŸÊ∞° ŒÙ„U⁄UÊ߸ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚Ë ‚ëøÊ߸ ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ßÁÄUÊ‚ •¬Ÿ ∑§Ù ŒÙ„U⁄UÊÃÊ „ÒU– ‚Œ˜ªÈM§ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„’ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚Œ˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„¢U‚ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ù ÷Ë ¬ÊπÁá«UÿÙ¥ ‚ ÷Ê⁄UË Áfl⁄UÙœ ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ¬„U‹ ∑§Ë ÷Ê¢Áà •Ê¡ ÷Ë ¬ÊπÁá«UÿÙ¥ Ÿ ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ª…U∏ ŒË „Ò¥U – ∑ȧ¿U Ÿ ©Uã„¥U ◊È‚‹◊ÊŸ ’ÃÊÿÊ „ÒU ÃÙ ∑ȧ¿U Ÿ ©Uª˝flÊŒË; ¡’Á∑§ ∑ȧ¿U •ãÿ ŸÿË ∑§„UÊÁŸÿÊ° ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „Ò¥– ¬ÊπÁá«UÿÙ¥ Ÿ •πŸÍ⁄U, πı«U, ‚Ê⁄UË •ÊÁŒ ¡ª„UÙ¥ ¬⁄U ‚ÊÁ„U’’ãŒªË ∑§ ∑§fl‹ •ÊüÊ◊ „UË Ÿ„UË¥ ¡‹Ê∞ ’ÁÀ∑§ ‚Œ˜ªÈM§ ¡Ë ∑§Ù •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ∑§ß¸ •ãÿ Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ ©ã„¥U ◊Ê⁄U «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ·«˜ÿãòÊ ÷Ë ⁄UøÊ! ŒÙ ’Ê⁄U ©Uã„¥U Ê„U⁄U ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ, ∞∑§ ’Ê⁄U Á¡ãŒÊ ¡‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ∑§ß¸ ’Ê⁄U •ãÿ-•ãÿ Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ ◊Ê⁄U «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
9
•◊Îà flÊáÊË
¡‹ÊÃÊ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU ∑ȧÁ≈UÿÊ ∑§’Ë⁄U ∑§Ë ∑§ıŸ! •Ê¡ ÷Ë ’‡Ê⁄U◊ ‹ªÊ ß‚Ë „UÙ«∏U ◊¥ ∑§ıŸ! Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ÁŸ∑§‹Ê ÃÙ ¬Ê∞ ∑ȧ¿U øÙ⁄U– øÈ⁄UÊ ¬Êπá«U ¡Ù Õ ’ø ⁄U„U ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚’ •Ù⁄UH flÊSÃfl ◊¥ ß‚◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÄÿÊ ŒÙ· ÁŒÿÊ ¡Ê∞, ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ‚’ ◊Ÿ ∑§⁄UflÊÃÊ „ÒU– ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ◊Ÿ (∑§Ê‹-¬ÈM§·) Ÿ •¬ŸË ÷ÁÄà ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU, fl„U ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë ‚ëøË U÷ÁÄà Ÿ„UË¥ „UÙŸ ŒŸÊ øÊ„UÃÊ, ÄÿÙ¥Á∑§ fl„U ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ∞‚Ê „ÈU•Ê; ÿÁŒ ¡Ëfl ‚ëø ‚¢Ã ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¬„È°Uø ªÿ ÃÙ fl ©U‚∑§ ø¢ªÈ‹ ‚ ¿ÍU≈U∑§⁄U •◊⁄U-‹Ù∑§ ø‹ ¡Êÿ¥ª– ß‚Á‹∞ „U⁄U ‚ëø ‚¢Ã ∑§Ê Áfl⁄UÙœ „UÙÃÊ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ÃÙ •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Êÿ „Ò¥U •ı⁄U ©Uã„¥U ÿ„U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ „UË „ÒU– ÿ ‚¢Ê‚ÊÁ⁄U∑§ ’ÊœÊ∞° ©Uã„¥U ∑Ò§‚ ⁄UÙ∑§ ‚∑§ÃË „Ò¥U.......! ‚ÊÁ„U’ •ı⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§ ‚¢ÃÙ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ¡Ëfl ∑§c≈UÙ¥ ◊¥ ÷Ë ‚Èπ ∑§Ë ŸË¥Œ ‚Ù ⁄U„U „Ò¥U– ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Ÿ ÃÙ ¡ËflÙ¥ ∑§Ù •Ÿ∑§ ∑§c≈U ŒŸ „ÒU, ¬⁄U ‚ëø ‚¢Ã „UË ¡ËflÙ¥ ∑§Ù ß‚ ∑§c≈ ‚ ’øÊ∑§⁄U ⁄Uπà „Ò¥U– ‚ÙøÙ, ÿÁŒ ‚¢Ã ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •flÃÁ⁄Uà Ÿ „UÙà ÃÙ ÄÿÊ „UÙÃÊ! Á»§⁄U ∞‚Ê „UË „UÙÃÊó
¬˝ÊÕ¸ŸÊ∞° ‚È⁄UÁà ∑§⁄Uı ◊◊ ‚ÊßÿÊ°, „U◊ „Ò¢ ÷fl¡‹ ◊ÊÁ„¢U– •Ê¬Á„U „U◊ ’„U ¡Êÿ¥ª, ¡Ù ŸÁ„¢U ¬∑§⁄Ù ’ÊÁ„¢UH vH ◊Ò¥ •¬⁄UÊœË ¡Ÿ◊ ∑§Ê, Ÿπ Á‡Êπ ÷⁄UÊ Áfl∑§Ê⁄U– ÃÈ◊ ŒÊÃÊ ŒÈπ ÷¢¡ŸÊ, ◊⁄UË ∑§⁄UÙ ‚¢÷Ê⁄UH wH ◊ȤÊ◊¥ ªÈáÊ ∞∑§Ù Ÿ„UË¥, ¡ÊŸ ‹ Á‡Ê⁄U ◊ı⁄U– Ã⁄U ŸÊ◊ ¬˝Ãʬ ‚Ù¥, ¬Ê™°§ •ÊŒ⁄U ∆Uı⁄UH xH •ıªÈáÊ ◊⁄U ’ʬ¡Ë, ’π‡Ê ª⁄UË’ ÁŸflÊ¡– ¡Ù ◊Ò¥ ¬Íà ∑§¬Íà „Í°U, ÃÙÁ„U Á¬ÃÊ ∑§Ë ‹Ê¡H yH •ıªÈáÊ Á∑§ÿ ÃÙ ’„ÈU Á∑§ÿ, ∑§⁄Uà Ÿ ◊ÊŸË „UÊ⁄U– ¬ÊflÒ¥ ’¢ŒÊ ’πÁ‡Êÿ, ¬ÊflÒ¥ ª⁄UŒŸ ◊Ê⁄UH zH ‚ÊÁ„U’ ÃÈ◊ ¡ÁŸ ’Ë‚⁄UÙ, ‹Êπ ‹Ùª Á◊Á‹ ¡ÊÁ„¢U– „U◊‚ ÃÈ◊⁄U ’„ÈUà „Ò¥U, ÃÈ◊ ‚◊ „U◊⁄U ŸÊÁ„¢UH {H
•Êª ‹ªË ‚¢‚Ê⁄U ◊¥, ¤Ê⁄U-¤Ê⁄U Áª⁄U •¢ªÊ⁄U– ‚¢Ã Ÿ „UÙà ¡ªÃ ◊¥, ¡‹ ◊⁄UÃÊ ‚¢‚Ê⁄UH ß‚Á‹∞ ¡’ Ã∑§ ‚ÊÁ„U’ •ı⁄U ‚ÊÁ„’ ∑§ ‚¢Ã ∑§Ê‹-¬ÈM§· ∑§ Œ‡Ê ◊¥ ⁄U„Uà „Ò¥ Ã’ Ã∑§ ¡Ëfl ‚Èπ •ı⁄U ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „Ò¥U, •ı⁄U ¡Ù ¡Ëfl ©UŸ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •Ê ¡Êà „Ò¥U fl ∑§Ê‹-¬ÈM§· ∑§ ß‚ ∑§c≈ ÷⁄U ‚¢‚Ê⁄U ‚ ‚ŒÊ ∑§ Á‹∞ ¿ÍU≈U∑§⁄U •¬Ÿ ‚„UË ÉÊ⁄U •◊⁄U-‹Ù∑§ ø‹ ¡Êà „Ò¥U– 10
12
‚àÿ ‚ÊÁ„U’ ∑§’Ë⁄U Õ, ∑§„U ªÿ ‚¢Ã ‚÷Ë
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
•Ÿ¥Ã ∑§ÙÁ≈U ’˝rÊÔÊá«U ◊¥, ’¢ŒË ¿UÙ«∏U ∑§„UÊÿ– ‚Ù ÃÙ ¬ÈM§· ∑§’Ë⁄U „ÒU, ¡ŸŸË ¡ŸÊ Ÿ ◊Êÿ–. -ª⁄UË’ŒÊ‚ ¡Ë
flÊ„U flÊ„ ∑§’Ë⁄U ∑§ ªÈM§ ¬Í⁄UÊ „ÒU, flÊ„U-flÊ„U ∑§’Ë⁄U ªÍM§ ¬Í⁄UÊ „ÒU– ¬Í⁄U ªÈM§ ∑§ ◊Ò¥ ’Á‹ ¡ı„UÙ¥, ¡Ê∑§Ê ‚∑§‹ ¡„ÍU⁄UÊ „ÒUH -ŸÊŸ∑§ Œfl ¡ËU
◊⁄Ù ∑¢§Ã ∑§’Ë⁄U „Ò¥U, fl⁄U •ı⁄U Ÿ flÁ⁄U„UÙ¥– ŒÊŒÍ ÃËŸ ÁËÊ∑§ „ÒU, Áøà •ı⁄U Ÿ œÁ⁄U„UÙ¥H
‚ÊÁ„U’ ¬ÈM§· ∑§’Ë⁄U Ÿ, Œ„U œ⁄U Ÿ ∑§Ùÿ– ‡ÊéŒ SflM§¬Ë M§¬ „ÒU, ÉÊ≈U-ÉÊ≈U ’Ù‹Ò ‚ÙÿH -ª⁄UË’ŒÊ‚ ¡Ë
œÁŸ ∑§’Ë⁄U, œÁŸ flı ‚êÈM§ Á¡Ÿ ¬⁄U◊Ãà ‹πÊÿÊ– ∑§„Ò¥U ⁄ÒUŒÊ‚ ‚ÈáÊ „UÙ SflÊ◊Ë, ¬áÊÒ¥ ÃÈê„UÊ⁄UË •ÊÿÊH
-ŒÊŒÍ ŒÿÊ‹ ¡Ë
ªªŸ◊á«U‹ ‚ ™§Ã⁄U, ‚ÊÁ„U’ ¬ÈM§· ∑§’Ë⁄U– øÙ‹Ê œ⁄UÊ πflÊ‚ ∑§Ê, ÃÙ«∏U ÿ◊ ¡¢¡Ë⁄UH
-⁄UÁflŒÊ‚ ¡Ë
SflÊ◊Ë! ¡ı ÃÈ◊ ªflı ‚Ù „Uı¥ ªÊ™°§, ÃÈê„UÊ⁄UÊ ôÊÊà ÁfløÊM°§– ∑§„Ò¥U ⁄ÒUŒÊ‚ ‚ÈáÊ¥ „UÙ SflÊ◊Ë, ÷◊¸ ∑§◊¸ ‚’ ¿UÊ«Í°UH
-ª⁄UË’ŒÊ‚ ¡Ë
ŒÊ‚ ª⁄UË’ ∑§’Ë⁄U ∑§Ù ø⁄UÊ– ‚àÿ ‹Ù∑§ •◊⁄¬È⁄U «U⁄UÊ– •◊Îà ¬ÊŸ •Á◊ÿ ⁄U‚ øÙπÊ– ¬Ëfl „¢U‚Ê ŸÊ„UË¥ ŒÙπÊH -ª⁄UË’ŒÊ‚ ¡Ë
’„ÈUà ¡Ëfl •≈U∑§ ⁄U„U, Á’Ÿ ‚êÈM§ ÷fl ◊ÊÁ„¢U– ŒÊŒÍ ŸÊ◊ ∑§’Ë⁄U Á’Ÿ, ¿ÍU≈U ∞∑§ı ŸÊÁ„¢UH -ŒÊŒÍ ŒÿÊ‹ ¡Ë
ŒÊŒÍ ’ÒÁ∆U ¡„UÊ Ê ¬⁄U, ªÿ ‚◊Èg⁄UÃË⁄U– ¡‹◊¥ ◊ë¿UË ¡Ù ⁄U„Ò¥U, ∑§„U ∑§’Ë⁄U ∑§’Ë⁄UH -ŒÊŒÍ ŒÿÊ‹ ¡Ë
∑§Ù߸ ‚ªÈŸ ◊¥ ⁄UË¤Ê ⁄U„U, ∑§Ù߸ ÁŸªÈ¸áÊ ∆U„U⁄UÊÿ– •≈U¬≈U øÊ‹ ∑§’Ë⁄U ∑§Ë, ◊Ù‚ ∑§„UË Ÿ ¡ÊÿH -ŒÊŒÍ ŒÿÊ‹ ¡Ë 11
-⁄UÁflŒÊ‚ ¡Ë
◊⁄U ∑§ãà ∑§’Ë⁄U „ÒU, fl⁄U •ı⁄U ŸÁ„U¢ flÁ⁄U„UÙ¥– ŒÊŒÍ ÃËŸ ÁËÊ∑§ „ÒU, Áøà •ı⁄U Ÿ œÁ⁄U„Uı¥H -ŒÊŒÍ ŒÿÊ‹ ¡Ë
14
’ÊÃ¥ ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ë ‚êÈM§ ∑§ ©U¬Œ‡Ê ∑§Ê, ‚ÈÁŸÿÊ ∞∑§ ÁfløÊ⁄U– ¡Ù ‚êÈM§ Á◊‹ÃÊ Ÿ„UË¥, ¡ÊÃÊ ÿ◊ ∑§ mÊ⁄UH vH ÿ◊ mÊ⁄U ◊¥ ŒÍà ‚’, ∑§⁄Uà ∞¥øÊÃÊÁŸ– ©UŸ‚ ∑§÷Í Ÿ ¿ÍU≈UÃÊ, Á»§⁄UÃÊ øÊ⁄UÙ¥ πÊÁŸH wH øÊÁ⁄U πÊÁŸ ◊¥ ÷⁄U◊ÃÊ, ∑§’„Í°U Ÿ ‹ªÃÊ ¬Ê⁄U– ‚Ù »§⁄UÊ ‚’ Á◊Á≈U ªÿÊ, ‚êÈM§ ∑§ ©U¬∑§Ê⁄UH xH ‚êÈM§ ‡Ê⁄UáÊ Ÿ •Êfl„UË¥, Á»§⁄U Á»§⁄U „UÙÿ •∑§Ê¡– ¡Ëfl πÙÿ ‚’ ¡Êÿ¥ª, ∑§Ê‹ ÁÄͰU ¬È⁄U ⁄UÊ¡H yH ¡Ù ¡Ëfl ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃ, fl ’Ê⁄U-’Ê⁄U øı⁄UÊ‚Ë ∑§Ë øÄ∑§Ë ◊¥ Á¬‚à ⁄U„¥Uª, ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„U ¬Í⁄UÊ ÃËŸ-‹Ù∑§ ∑§Ê‹-¬ÈM§· (ÁŸ⁄¢U¡Ÿ) ∑§Ê Œ‡Ê „ÒU– ∞∑§ Ã⁄U»§ ∑§Ê‹-¬ÈM§· ¡ËflÙ¥ ∑§Ù øı⁄UÊ‚Ë ◊¥ ÷⁄U◊Ê ∑§⁄U •Ÿ∑§ÊŸ∑ ∑§c≈U ŒÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ •◊⁄U-‹Ù∑§ ‚ •Ê∞ ‚Œ˜ªÈM§ ¡ËflÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊà ⁄U„Uà „Ò¥– •’ ¡Ù ¡Ëfl ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •Ê ¡Êà „Ò¥U, ‚Œ˜ªÈM§ ©Uã„¥U ∑§Ê‹-¬ÈM§· ∑§Ë øı⁄UÊ‚Ë ∑§Ë œÊ⁄UÊ ‚ ¿ÈU«∏UÊ ©UŸ∑§ ‚„UË ÉÊ⁄U •◊⁄U-‹Ù∑§ ‹ ¡Êà „Ò¥U– ŒÍ‚⁄U, ¡Ù ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ª˝„UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, fl ’Ê⁄U-’Ê⁄U øı⁄UÊ‚Ë ∑§Ë øÄ∑§Ë ◊¥ Á¬‚à ⁄U„Uà „Ò¥U–
ªÈM§ ◊ÊŸÈ· ∑§⁄U ¡ÊŸÃ, ø⁄UáÊÊ◊Îà ∑§Ù ¬ÊŸ– à Ÿ⁄U Ÿ⁄U∑Ò§ ¡ÊÁ„Uª¥, ¡ã◊-¡ã◊ „UÙÿ SflÊŸH zH ¡Ù ‹Ùª ªÈM§ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ ‚◊¤Êà „Ò¥U •ı⁄U ªÈM§ø⁄UáÊÊ◊Îà ∑§Ù ¬ÊŸË ‚◊¤Ê∑§⁄U ©U‚∑§Ê ÁŸ⁄UÊŒ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U, fl Ÿ⁄U∑§ ∑§ „UË •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥U, •Ã— fl Ÿ⁄U∑§ „UË ¡Êÿ¥ª •ı⁄U ◊ÎàÿÈ-‹Ù∑§ ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑ȧûÊ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ¬Êÿ¥ª– 13
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‚تÈM§ ŒËŸ ŒÿÊ‹ ¡Ë, ÃÈ◊ ‹ª ◊⁄UË Œı«U∏– ¡Ò‚ ∑§Êª ¡„UÊ Ê ¬⁄U, ‚ͤÊà ∑§Ã„È°U Ÿ ∆Uı⁄UH {H ‚◊Ⱥ˝ ∑§ ™§¬⁄U ©U«∏UŸ flÊ‹ ¬¢¿UË ∑§ Á‹∞ ‚◊Ⱥ˝ ∑§ ¡„UÊ Ê ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ ‚„UÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– flÙ ¡„UÊ Ê ‚ ©U«∏U∑§⁄U ŒÍ⁄U-2 Ã∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU– øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ‚◊Ⱥ˝ „ÒU, ©U‚ ∑§„UË¥ ∑§Ù߸ Á∆U∑§ÊŸÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ, ß‚Á‹∞ Á»§⁄U ©U‚Ë ¡„UÊ Ê ¬⁄U •Ê∑§⁄U ’Ò∆U ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê‹-¬ÈM§· ∑§ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ‚Œ˜ªÈM§ ∑§ •‹ÊflÊ ¡Ëfl ∑§Ê ∑§Ù߸ •ı⁄U ‚„UÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl „UË ß‚ ÷fl‚ʪ⁄U ◊¥ ¡Ëfl ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ‚„UÊ⁄UÊ „Ò¥U–
ªÈM§ „Ò¥U ’«∏U ªÙÁfl㌠Ã, ◊Ÿ ◊¥ ŒπÈ ÁfløÊ⁄U– „UÁ⁄U ‚ÈÁ◊⁄U ‚Ù flÊ⁄U „ÒU, ªÈM§ ‚ÈÁ◊⁄U ‚Ù ¬Ê⁄UH |H ∑§’Ë⁄UÊ „UÁ⁄U ∑§ M§∆UÃ, ªÈM§ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊË ¡Êÿ– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ªÈM§ M§∆UÃ, „UÁ⁄U ŸÁ„¢ „UÙà ‚„UÊÿH }H ÿÁŒ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ¬⁄U◊Êà◊Ê „U◊‚ ŸÊ⁄UÊ Ê „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ªÈM§ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ „ÒU, fl „U◊¥ ’øÊ ‚∑§Ã „ÒU¥– ..... ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÿªÊ– ¡Ò‚ Á¬ÃÊ ŸÊ⁄UÊ Ê „UÙ∑§⁄U ◊Ê⁄UŸ •Ê ¡Ê∞ ÃÙ ’Ê‹∑§ ◊Ê° ∑§Ë ªÙŒ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U Á¿U¬ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ◊Ê° ©U‚ ’øÊ ‹ÃË „ÒU– ◊Ê°U •¬ŸÊ ¬˝◊ •Êª ∑§⁄U∑§ ’øÊ ‹ÃË „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ªÈM§ ÷Ë Á‡Êcÿ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄Uà „ÒU¥– ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ªÈM§ ŸÊ⁄UÊ Ê „UÙ ¡Ê∞° ÃÙ Á»§⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê ÷Ë ⁄UˇÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò–¥
‚êÈM§ ‡ÊéŒ ©U‹¢ÁÉÊ∑§, ¡Ù ∑§Ù߸ Á‡Êcÿ ¡Êÿ– ¡„UÊ° ¡Êÿ ÄUÊ° ∑§Ê‹ „ÒU, ∑§„ÒU¥ ∑§’Ë⁄U ‚◊¤ÊÊÿ–– ~H ªÈM§ ªÙÁfl㌠ŒÙ™§ π«∏U, ∑§Ê∑§ ‹ÊªÍ° ¬Êÿ– ’Á‹„UÊ⁄UË ªÈM§ •Ê¬ŸÙ, ªÙÁfl㌠ÁŒÿÙ ’ÃÊÿH vÆH ¡Ò‚Ë ¬˝Ëà ∑ȧ≈UÈê’ ∑§Ë, ÃÒ‚Ë ªÈM§ ‚Ù „UÙÿ– ∑§„ÒU¥ ∑§’Ë⁄U ÃÊ ŒÊ‚ ∑§Ê, ¬‹Ê Ÿ ¬∑§«∏UÒ ∑§ÙÿH vvH ªÈM§ ∑§Ù ∑§Ë¡Ò Œá«UflÃ, ∑§ÙÁ≈U-∑§ÙÁ≈U ¬⁄UŸÊ◊– ∑§Ë≈U Ÿ ¡ÊŸ ÷Ϊ¢ ∑§Ù, ªÈM§ ∑§⁄U‹ •Ê¬ ‚◊ÊŸH vwH
•◊Îà flÊáÊË
15
ªÈM§ ∑§Ù Œá«Uflà ’ãŒªË ∑§⁄UÙ, ©Uã„¥U ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ’Ê⁄U ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UÙ– Á¡‚ Ã⁄U„U ÷΢ªË ∑§Ë«∏U ∑§Ù •¬Ÿ ‚◊ÊŸ ’ŸÊ ‹ÃË „ÒU, ß‚Ë Ã⁄U„U ªÈM§ ÷Ë Á‡Êcÿ ∑§Ù •¬Ÿ ‚◊ÊŸ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U– ÷΢ªË Á∑§‚Ë ¿UÙ≈U ∑§Ë«∏U ∑§Ù ¬∑§«∏U∑§⁄U •¬ŸÊ ‡ÊéŒ ‚ÈŸÊÃË „ÒU– •ª⁄U ∑§Ë«∏UÊ ©U‚∑§Ê ‡ÊéŒ ‚ÈŸ ‹ÃÊ „ÒU ÃÙ flÙ ©U‚Ë ∑§Ë Ã⁄U„U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– flÒ‚ ∑§Ë«∏U ◊¥ ©U«∏UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ Ÿ„UË¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÷΢ªË ©U‚ •¬Ÿ ¡Ò‚Ê ∑§⁄U ‹ÃË „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ªÈM§ „Ò¥U– fl Á‡Êcÿ ∑§Ù •¬ŸÊ ‡ÊéŒ (ŸÊ◊) Œ∑§⁄U •¬Ÿ ‚◊ÊŸ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U–
Á’Ÿ ‚تÈM ’ÊøÒ Ÿ„UË¥, Á»§⁄U ’Í«∏ÒU ÷fl ◊Ê¢Á„U– ÷fl‚ʪ⁄U ∑§Ë òÊÊ‚ ‚, ‚êÈM§ ¬∑§«∏U ’ÊÁ„¢UH vxH ∑§ÙÁ≈U∑§ øãŒÊ ©Uª„UË, ‚Í⁄U¡ ∑§ÙÁ≈U „U ÊÊ⁄U– ÁÃÁ◊⁄U ÃÙ ŸÊ‡ÊÒ Ÿ„UË¥, Á’Ÿ ªÈM§ ÉÊÙ⁄U •°œÊ⁄UH vyH ªÈM§ ªÙÁfl㌠∑§⁄U ¡ÊÁŸ∞, ⁄UÁ„U∞ ‡ÊéŒ ‚◊Êÿ– Á◊‹Ò¥ ÃÙ Œá«Uflà ’㌪Ë, ¬‹-¬‹ äÿÊŸ ‹ªÊÿ– H vzH ªÈM§ ∑§Ù ߸‡fl⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ ‚◊¤Ê ©UŸ∑§ “‡Ê錔(ŸÊ◊)§◊¥ ‚È⁄UÁà ‹ªÊ∞ ⁄UπÙ– •ª⁄U fl ∑§„UË¥ Á◊‹ ¡Ê∞° ÃÙ ©Uã„¥U ‚Êc≈UÊ¢ª ’ãŒªË ∑§⁄UÙ •ı⁄U ÿÁŒ fl ∑§„UË¥ ŒÍ⁄U „UÙ¥ ÃÙ „U⁄U ‚◊ÿ ©UŸ∑§ M§¬ ∑§Ê „UË äÿÊŸ ∑§⁄UÙ–
16
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
ªÈM§ ‚◊ÊŸ ŒÊÃÊ Ÿ„UË¥, ÿÊø∑§ ‚Ë· ‚◊ÊŸ– ÃËŸ ‹Ù∑§ ∑§Ë ‚¢¬ŒÊ, ‚Ù ªÈM§ ŒËã„UË¥ ŒÊŸH v~H ÃËŸ ‹Ù∑§ ◊¥ Á¡ÃŸË ÷Ë ‚¢¬ŒÊ „ÒU; Á¡ÃŸË ÷Ë Á⁄UÁhÿÊ°-Á‚ÁhÿÊ° „Ò¥U, flÙ ÃÙ ªÈM§ ÕÙ∑§ ◊¥ Œ ŒÃÊ „ÒU, ‚„U¡ „UË Œ ŒÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ªÈM§ ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§Ù߸ ŒÊÃÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ •ı⁄U Á‡Êcÿ ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§Ù߸ ÿÊø∑§ Ÿ„UË¥–
ªÈM§ ‚Ù¥ ôÊÊŸ ¡È ‹ËÁ¡∞, ‚Ë‚ ŒËÁ¡∞ ŒÊŸ– ’„UÃÈ ∑§ ÷Ù¥ŒÈ ’Á„U ªÿ, ⁄UÊÁπ ¡Ëfl •Á÷◊ÊŸ–– wÆH ªÈM§ ‚ ŒËˇÊÊ, ôÊÊŸ ‹Ÿ ¬⁄U •¬ŸÊ Á‚⁄U ©Uã„¥U •Á¬¸Ã ∑§⁄U ŒÙ– Á‚⁄U •Õʸà “◊Ò¥”– “◊Ò¥” •Õʸà •„¢U∑§Ê⁄U– ¡Ù ◊Íπ¸ ‹Ùª ªÈM§ ‚ ôÊÊŸ ‹Ÿ ¬⁄U ÷Ë ß‚ “◊Ò¥” ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏U ¬Ê∞, ¡Ù •¬ŸË ◊Ÿ◊ÊŸË „UË ∑§⁄Uà ⁄U„U, ∞‚ ∑§ß¸ ß‚ Áfl‡ÊÊ‹ ÷fl‚ʪ⁄U ∑§Ë œÊ⁄UÊ ◊¥ ’„U ªÿ–
‚Êà ŒË¬ Ÿfl πá«U ◊¥, ªÈM§ ‚ ’«∏UÊ Ÿ ∑§Ùÿ– ∑§ûÊʸ ∑§⁄ÒU Ÿ ∑§Á⁄U ‚∑Ò§, ªÈM§ ∑§⁄ÒU ‚Ù „UÙÿH wvH ªÈM§ ∑ȧê„UÊ⁄U Á‡Ê· ∑È¢§÷ „ÒU, ªÁ…∏U-ªÁ…∏U ∑§Ê…∏ÒU πÙ≈U– •ãÃ⁄U „UÊÕ ‚„UÊ⁄U Œ, ’Ê„U⁄U ’Ê„ÒU U øÙ≈UH wwH
ªÈM§ ‹Êπ ∑§Ù‚ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U „UË ÄÿÙ¥ Ÿ „UÙ¥, ÃÙ ÷Ë ©UŸ∑§Ë ‚È⁄UÁà ∑§⁄Uà ⁄U„UÙ– ªÈM§ ÃÙ ‡ÊéŒ M§¬Ë ÉÊÙ«∏U ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÙ∑§⁄U ∞∑§ ¬‹ ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê‚ ¬„È°Uø ¡Êÿ¥ª–
ªÈM§ ∑ȧê„UÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U Á‡Êcÿ ÉÊ«∏U ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU– Á¡‚ Ã⁄U„U ∑ȧê„UÊ⁄U ÉÊ«∏U ∑§Ù ÷ËÃ⁄U ‚ „UÊÕ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Œ∑§⁄U ’Ê„U⁄U ‚ „UÕı«∏UÊ ◊Ê⁄U◊Ê⁄U∑§⁄U ©U‚ ‚„UË M§¬ ŒÃÊ „ÒU– •’ „UÊÕ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ß‚Á‹∞ „ÒU Á∑§ ∑§„UË¥ ÉÊ«∏UÊ ≈ÍU≈U Ÿ ¡Ê∞– ß‚Ë Ã⁄U„ UªÈM§ ÷Ë Á‡Êcÿ ∑§Ë ’È⁄UÊ߸ÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’Ê„U⁄U ‚ ‡ÊéŒ ∑§Ë øÙ≈U ∑§⁄UÃÊ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ∑§„UË¥ ©U‚∑§Ê ÁŒ‹ Ÿ ≈ÍU≈U ¡Ê∞, ß‚Á‹∞ •ãŒ⁄U ‚ ‚ëø ¬˝◊ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ÷Ë ŒÃ „Ò¥–
◊Í‹ äÿÊŸ ªÈM§ M§¬ „ÒU, ¬Í¡Ê ◊Í‹ ªÈM§ ¬Ê°fl– ◊Í‹ ŸÊ◊ ªÈM§ fløŸ „ÒU, ◊Í‹ ‚àÿ ‚Ã÷ÊflH v|H ªÈM§ ∑§Ù Á‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊÁπÿ, øÁ‹ÿ •ÊôÊÊ ◊ÊÁ„¢U– ∑§„ÒU¥ ∑§’Ë⁄U ÃÊ ŒÊ‚ ∑§Ù, ÃËŸ ‹Ù∑§ ÷ÿ ŸÊÁ„¢UH v}H
‚’ œ⁄UÃË ∑§ÊªŒ ∑§M°§, ‹πŸË ‚’ ’Ÿ⁄UÊÿ– ‚Êà ‚◊Ⱥ˝ ∑§Ë ◊Á‚ ∑§M°§, ªÈM§ ªÈáÊ Á‹πÊ Ÿ ¡ÊÿH wxH ¡Á„U πÙ¡Ã ’˝rÊÊ Õ∑§, ‚È⁄U Ÿ⁄U ◊ÈÁŸ •M§ Œfl– ∑§„ÒU¥ ∑§’Ë⁄U ‚ÈŸ ‚ÊœflÊ, ∑§M§ ‚êÈM§ ∑§Ë ‚flH wyH
‹ë¿U ∑§Ù‚ ¡Ù ªÈM§ ’‚Ò, ŒË¡Ò ‚È⁄UÁà ¬∆UÊÿ– ‡ÊéŒ ÃÈ⁄UË •‚flÊ⁄U „ÒU, Á¿UŸ •ÊflÒ Á¿UŸ ¡ÊÿH v{H
•◊Îà flÊáÊË
17
Á¡‚ ‚àÿ ∑§Ù πÙ¡Ã-w ’˝rÊÔÊ¡Ë, ŒflÃÊ ‹Ùª, ◊ŸÈcÿÔ, ´§Á·◊ÈÁŸ, ÁòÊŒfl •ÊÁŒ ÷Ë Õ∑§ ªÿ •Õʸà Á¡‚ ‚àÿ ∑§Ù ÿ ‹Ùª ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ¬Ê∞, ©U‚ ‚àÿ ∑§Ù ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ „U ◊ŸÈcÿÙ! ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UÙ– Á∑§ÃŸË ™°§øË ’Êà ∑§„U ŒË, ‚ÊÁ„U’ Ÿ– ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë ß‚ flÊáÊË ‚ S¬c≈ „ÒU, ‚ëøU ‚Œ˜ªÈM§ ∑§ Á’ŸÊ ‚àÿ ∑§Ù ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ‚∑§ÃÊ–
⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ‚ ∑§ı ’«∏UÊ, Áß÷Ë ÃÙ ªÈM§ ∑§ËŸ– ÃËŸ ‹Ù∑§ ∑§ ŸÊÿ∑§Ê, ªÈM§ •Êª •ÊœËŸ H wzH ⁄UÊ◊ •ı⁄U ∑ΧcáÊ ¡Ò‚ ◊„UʬÈM§·Ù¥ ‚ ’…∏U∑§⁄U •ı⁄U ∑§ıŸ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU! ∞‚ ◊„UʬÈM§·, ¡Ù ÃËŸ-‹Ù∑§ ∑§ SflÊ◊Ë Õ, fl ÷Ë ªÈM§ ∑§ •œËŸ „UÙ ªÿ– ¡’ ßß ’«∏U-2 ◊„UʬÈM§·Ù¥ ∑§Ù ªÈM§ ∑§Ë ÊM§⁄Uà ¬«∏U ªÿË ÃÙ Á»§⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ªÈM§ ∑§ Á’ŸÊ ∑§„UÊ° ¡Êÿ¥ª! ß‚Á‹∞ ¡Ù ‹Ùª Á’ŸÊ ªÈM§ ∑§ ÷ÁÄà ∑§⁄Uà „Ò¥U, fl ’„ÈUà ’«∏U ÷˝◊ ◊¥ „Ò¥U –
ªÈM§ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ËÁ¡∞, ÁŒŸ ◊¥ ∑§ß¸-∑§ß¸ ’Ê⁄U– •Ê‚ÍÿÊ ∑§Ê ◊„U ÖÿÙ¥, ’„ÈUà ∑§⁄U ©U¬∑§Ê⁄UH w{H ªÈM§-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ’«∏UÊ ◊„Uàfl „UÒ– ß‚Á‹∞ ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÁŒŸ ◊¥ ∞∑§ „UË Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ „UÙ ‚∑§ ÃÙ •Ÿ∑§Ù¥ ’Ê⁄U ªÈM§ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–
∑§ß¸ ’Ê⁄U Ÿ „UÙß ‚∑§, ŒÙÿ flÄà ∑§⁄U ‹ß– ‚Œ˜ªÈM§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á∑§ÿ, ∑§Ê‹ Œª∏Ê Ÿ ŒßH w|H ŒÙÿ flÄà Ÿ „UÙ ‚∑§, ÁŒŸ ◊¥ ∑§⁄ÒU ß∑§ ’Ê⁄U– ‚Œ˜ªÈM§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á∑§ÿ, ©UÃ⁄U ÷fl¡‹ ¬Ê⁄UH w}H ∞∑§ ÁŒŸ Ÿ ∑§Á⁄U ‚∑§, ŒÍ¡ ÁŒŸ ∑§Á⁄U ‹Á„U– ‚Œ˜ªÈM§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á∑§ÿ, ¬Êfl ©UûÊ◊ ŒÁ„UH w~H ŒÍ¡ ÁŒŸ Ÿ ∑§⁄U ‚∑Ò§, øıÕ ÁŒŸ ∑§⁄U ¡Êÿ– ‚Œ˜ªMÈ § Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á∑§ÿ, ◊ÙˇÊ ◊ÈÁÄà »§‹ ¬ÊÿH xÆH
18
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‚ÊÁ„U’ ‚◊¤ÊÊ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§U „U◊¥ ¡ÀŒË-w ªÈM§ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ øÊÁ„U∞– ªÈM§-Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ •Áœ∑§ Áfl‹ê’ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚∑§ ¬Ë¿U ⁄U„Sÿ „Ò– ¡Ò‚ „U◊ ÃËŸ ÁŒŸ πÊŸÊ Ÿ πÊ∞° ÃÙ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§◊ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ⁄UÙ≈UË ‚ „UË ÃÙ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ©U¡Ê¸ Á◊‹ ⁄U„UË ÕË; ¬⁄U ÿÁŒ øıÕ ÁŒŸ ÷Ë ⁄UÙ≈UË Á◊‹ ªÿË ÃÙ flÙ ∑§◊Ë ¬Í⁄UË „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U Á¡ÃŸÊ •ãÃ⁄U ªÈM§-Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ¬«∏UÃÊ ¡Ê∞ªÊ, ◊Ÿ ©UÃŸÊ „UË ◊Ù≈UÊ „UÙÃÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U •Êà◊Ê ∑È¢§Œ „UÙÃË ¡Ê∞ªË– •Êà◊Ê ∑§ ™§¬⁄U ◊Ÿ-◊ÊÿÊ ∑§Ê ¡Ù •Êfl⁄UáÊ ø…∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU, ©U‚ „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ©U¡Ê¸ ∑§Ë ÁŸÃÊãà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò, ß‚Á‹∞ „U◊¥ ‚◊ÿ-‚◊ÿU ¬⁄U ªÈM§Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑§ ÿ„U ©U¡Ê¸ ‹Ã ⁄U„UŸË øÊÁ„U∞–
øıÕ ÁŒŸ ŸÁ„¢U ∑§⁄U ‚∑§, ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§M§ ¡Êÿ– ÿÊ◊¥ Áfl‹ê’ Ÿ ∑§ËÁ¡ÿ, ∑§„ÒU¥ ∑§’Ë⁄U ‚◊ȤÊÊÿH xvH ’Ê⁄U-’Ê⁄U Ÿ ∑§Á⁄U ‚∑§, ¬ˇÊ ¬ˇÊ ∑§⁄U ‚Ùÿ– ∑§„ÒU¥ ∑§’Ë⁄U ÃÊ ŒÊ‚ ∑§Ê, ¡ã◊ ‚È»§‹ „UË „ÙÿH xwH ¬ˇÊ ¬ˇÊ Ÿ ∑§Á⁄U ‚∑§, ◊Ê‚-◊Ê‚ ∑§M§ ¡Êÿ– ÿÊ◊¥ Œ⁄U Ÿ ‹Êßÿ, ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ‚◊ȤÊÊÿH xxH ◊Ê‚-◊Ê‚ Ÿ ∑§Á⁄U ‚∑§, ¿U∆U ◊Ê‚ •‹’ûÊ– ÿÊ◊¥ …UË‹ Ÿ ∑§ËÁ¡ÿ, ∑§„Ò¥ ∑§’Ë⁄U •ÁflªûÊH xyH ¿U∆U ◊Ê‚ Ÿ ∑§Á⁄U ‚∑§, ’⁄U‚ ÁŒŸÊ ∑§Á⁄U ‹Á„U– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ‚Ù ‚ãà ¡Ÿ, ÿ◊Á„¢U øÈŸıÃË ŒÁ„UH xzH ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ¡Ù ÷ÄÃ-¡Ÿ ¿U∆U ◊„UËŸ ◊¥ ÷Ë ªÈM§Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù Ÿ ¬„È°Uø ‚∑¥§, fl ‚Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ªÈM§ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ÊM§⁄U ∑§⁄¥U– ∞‚ ÷ÄÃ-¡Ÿ, ¡Ù ‚Ê‹ ◊¥ ∑§fl‹ ∞∑§ ’Ê⁄U ªÈM§-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ¬„È°Uø ‚∑¥§, fl ÷Ë ÿ◊ ∑§Ù øÈŸıÃË Œ ‚∑§Ã „ÒU¢ •Õʸà ©UŸ∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ ÷Ë Á◊≈U ‚∑§ÃÊ „Ò¥U–
•◊Îà flÊáÊË
19
’⁄U‚-’⁄U‚ Ÿ ∑§Á⁄U ‚∑§, ÃÊ∑§Ù ‹Êª ŒÙ·– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U flÊ ¡Ëfl ‚Ù ∑§’„È°U Ÿ ¬Êfl ◊ÙˇÊH x{H ÿÁŒ ∑§Ù߸ ÷Äà fl·¸ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë ªÈM§-Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ ∑§⁄U ÃÙ ©U‚ •÷ʪ ∑§ Á‹∞ ‚ÊÁ„U’ ∑§ ¬Ê‚ ÷Ë ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞‚ Á‡Êcÿ ∑§Ù ŒÙ· ‹ªÃÊ „ÒU; ©U‚∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ Ÿ„UË¥ Á◊≈U ‚∑§ÃÊ–
◊ÊÃÊU Á¬ÃÊ ‚Èà SòÊË, ’ãœÈ ∑ȧ≈Uê’ ∑§Ù ¡ÊŸ– ªÈM§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ¡’ ø‹, ÿ •≈U∑§Êfl¥ •ÊŸH x|H ߟ∑§Ê •≈U∑§Ê ŸÊ ⁄U„U, ªÈM§-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ¡Êÿ– ∑§„ÒU¥ ∑§’Ë⁄U ‚Ù ‚ãà ¡Ÿ, ◊ÙˇÊ ◊ÈÁÄà »§‹ ¬ÊÿH x}H ªÈM§-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ¡Êà ‚◊ÿ ’„ÈUà ‚Ê⁄UË ’ÊœÊ∞° ÷Ë •ÊÃË „Ò¥U– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, ÷Ê߸, SòÊË •ÊÁŒ ’ÊœÊ «UÊ‹Ã „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ¡Ù ÷ÄÃ-¡Ÿ ߟ ’ʜʕ٥ ∑§Ù ÃÙ«∏U∑§⁄U ªÈM§-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ÁŸ∑§‹ ¬«∏Uà „Ò¥U, fl „UË ◊ÙˇÊ ∑§ ‚ëø •Áœ∑§Ê⁄UË „UÙà „Ò¥U–
20
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‹ê’Ê ÕÊ, ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ¡ã◊Ù¥ ∑§Ë ìSÿÊ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‡ÊÊÿŒ „UË fl„UÊ° ¬„È°UøÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ, ¬⁄U ‚Œ˜ªÈM§ Ÿ ∑Χ¬Ê ∑§⁄U∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ŒÊŸ Œ∑§⁄U ∞∑§ ¬‹ ◊¥ fl„UÊ° ¬„È°UøÊ ÁŒÿÊ–
ªÈM§ ∑§ ‚ÈÁ◊⁄UŸ ◊ÊòÊ ‚, ÁflŸ‡ÊØ ÁflÉŸ •ŸãÖ ÃÊà ‚flʸ ⁄Uê÷ ◊¥, äÿÊflØ „Ò¥U ‚’ ‚¢ÃH yxH ªÈM§ ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ ‚’ ÁflÉŸ Ÿc≈ „UÙ ¡Êà „Ò¥U– ÿ„UË ’Êà äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞ ‚÷Ë ‚¢Ã ‚Œ˜ªÈM§U ∑§Ê „UË äÿÊŸ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥–
ŒflË Œfl‹ ¡ªÃ ◊¥, ∑§ÙÁ≈U∑ ¬Í¡ ∑§Ùÿ– ‚êÈM§ ∑§Ë ¬Í¡Ê Á∑§ÿ, ‚’∑§Ë ¬Í¡Ê „UÙÿH yyH ∑§Ù߸ øÊ„U ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ŒflË-ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄UÃÊ Á»§⁄U, ∑§Ù߸ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ „ÒU; ¬⁄U ÿÁŒ ߟ ‚’∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ∑§fl‹ ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄U ‹Ë ¡Ê∞ ÃÙ Á»§⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË–
„UÁ⁄U ∑Χ¬Ê ¡Ù „UÙÿ ÃÙ, Ÿ„UË¥ „UÙÿ ÃÙ ŸÊÁ„¢U– ∑§„ÒU¥ ∑§’Ë⁄U ªÈM§ ∑Χ¬Ê Á’Ÿ, ‚∑§‹ ’ÈÁh ’„U ¡ÊÁ„¢UH yzH
ÃË⁄UÕ Ÿ„UÊ∞ ∞∑§ »§‹, ‚ÊœÈ Á◊‹ »§‹ øÊ⁄U– ‚êÈM§ Á◊‹ •Ÿ∑§ »§‹, ∑§„ÒU¥ ∑§’Ë⁄U ÁfløÊ⁄UH x~H ÿ„U ß Áfl· ∑§Ë ’‹⁄UË, ªÈM§ •◊Îà ∑§Ë πÊŸ– ‚Ë‚ ÁŒÿ ¡Ù ªÈM§ Á◊‹Ò, ÃÙ ÷Ë ‚SÃÊ ¡ÊŸH yÆH ªÈM§ ‚ê◊Èπ ¡Êÿ ∑§, ‚„ÒU ∑§‚ı≈UË ŒÈπ– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ÃÊ ŒÈπ ¬⁄U, flÊ⁄UÙ¥ ∑§ÙÁ≈U∑§ ‚ÈπH yvH
‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÿÁŒ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ∑Χ¬Ê „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ∆UË∑§ „ÒU ... •ª⁄U Ÿ„UË¥ ÷Ë „UÙ ÃÙ ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU; ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á’ª«∏UÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ªÈM§ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§Ê „UÙŸÊ ’„ÈUà „UË ÊM§⁄UË „ÒU– ÿÁŒ ªÈM§ ∑§Ë ∑Χ¬Ê Ÿ „UÙ ÃÙ ‚Ê⁄UË øÃÈ⁄UÊ߸ œ⁄UË ⁄U„U ¡ÊÃË „ÒU ... ß‚∑§ Á’ŸÊ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ–
ªÈM§ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U •ª⁄ ∑§c≈ ÷Ë Á◊‹ ÃÙ ‚ÊÁ„U’ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ©U‚ ¬⁄U ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ‚Èπ ãÿı¿UÊfl⁄U ∑§⁄U ŒÙ–
‚êÈM§ ŒËŸ ŒÿÊ‹ „Ò¥U, ŒÿÊ ∑§⁄UË ◊ÙÁ„¢U •Êÿ– ∑§ÙÁ≈U ¡ã◊ ∑§Ê ¬¢Õ ÕÊ, ¬‹ ◊¥ ÁŒÿÊ ¬„ÈU°øÊÿÊH ywH
¡Ù ªÈM§ ∑§ ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ ∑§⁄U, flÙ ‚◊¤ÊÙ ªÈM§ ∑§Ë ‚Ë…∏UË, Á¡‚ ¬⁄U ø…∏U∑§⁄U flÙ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¬„È°Uø ‚∑§ÃÊ ÕÊ, ©U‚‚ ©UÃ⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚ ’ãŒÙ ∑§Ù ∑§Ê‹ ÉÊ‚Ë≈Uà „ÈU∞ Ÿ⁄U∑§ ◊¥ ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU ... •ı⁄U ∑§„UË¥ ÷Ë ©U‚ SÕÊŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ–
‚ÊÁ„’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥ Á∑§ ‚Œ˜ªÈM§UU ÃÙ ’„ÈUà „UË ŒÿÊ‹È „Ò¥U, Á¡ã„UÙ¥Ÿ ◊È¤Ê •¬ŸÊ∑§⁄U ◊Ȥʬ⁄U ∑Χ¬Ê ∑§Ë– ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê ¡Ù ⁄UÊSÃÊ ’„ÈUà „UË
ªÈM§◊Èπ ªÈM§ ÁøÃflà ⁄U„U, ¡Ò‚ ◊ÁáÊÁ„¢U ÷È¡¢ª– ∑§„ÒU¥ ∑§’Ë⁄U Á’‚⁄ÒU Ÿ„UË,¥ ÿ„U ªÈM§◊Èπ ∑§Ù •¢ªH y|H
ªÈM§ ‚Ë…∏UË Ã ™§Ã⁄ÒU, ‡ÊéŒ Á’◊ÍπÊ „UÙÿ– ÃÊ∑§Ù ∑§Ê‹ ÉÊ‚ËÁ≈U „ÒU, ⁄UÊÁπ ‚∑Ò§ ŸÁ„¢U ∑§ÙÿH y{H
•◊Îà flÊáÊË
21
¡Ù ªÈM§◊Èπ „UÙÃÊ „ÒU, flÙ ªÈM§ ∑§Ë ◊ÍÁø ∑§Ù ©U‚Ë Ã⁄U„U ŒπÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ¡Ò‚ ‚Ê°¬ ◊ÁáÊ ∑§Ù ŒπÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ªÈM§◊Èπ fl„UË „ÒU ¡Ù ß‚Ë Ã⁄U„U ªÈM§ ∑§Ê „UË äÿÊŸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„– ◊ÁáÊœ⁄U ‚Ê°¬ ¡’ •Ù‚ øÊ≈UŸ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ ◊ÁáÊ ∑§Ù ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ‹ÃÊ „ÒU– •Ù‚ øÊ≈UÃÊ „ÒU, ¬⁄U Ÿ Ê⁄U ◊ÁáÊ ¬⁄U „UË „UÙÃË „ÒU– ∞∑§ ¬‹ ÷Ë ◊ÁáÊ ‚ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ „U≈UÊÃÊ– ∞‚ „UË ªÈL§◊Èπ ¡Ëfl ÷Ë „U⁄U ‚◊ÿ ªÈL§ ∑§Ê „UË äÿÊŸ ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „Ò¥U ó ∞∑§ ¬‹ ÷Ë Á’‚⁄Uà Ÿ„UË¥ „Ò¥U–
ªÈM§ •ÊôÊÊ ◊ÊŸÒ Ÿ„UË¥, ø‹Ò •≈U¬≈UË øÊ‹– ‹Ù∑§ flŒ ŒÙŸÙ¥ ªÿ, •Êÿ Á‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê‹H y}H
22
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
¡ÊÃÊ „ÒU, fl„UÊ° ∑§ ‚’ ‹Ùª œãÿ „UÙ ¡Êà „Ò¥U, ÄÿÙ¥Á∑§ ∞∑§ ªÈM§ ÷Äà ∑§ß¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ê⁄U ‹ªÊ ŒÃÊ „ÒU–
ªÈM§ ¬Ê⁄U‚ ∑§Ù •ãÃ⁄UÙ, ¡ÊŸÃ „Ò¥U ‚’ ‚¢Ã– fl„U ‹Ù„UÊ ∑¢§øŸ ∑§⁄U, ÿ ∑§Á⁄U ‹ÿ ◊„UãÃH zwH ªÈM§ •ı⁄U ¬Ê⁄U‚ ¬àÕ⁄U ∑§ •ãÃ⁄U ∑§Ù ‚÷Ë ‚¢Ã ¡ÊŸÃ „Ò¥U– ¡Ù ¬Ê⁄U‚ ¬àÕ⁄U „UÙÃÊ „ÒU, flÙ ‹Ù„U ∑§Ù •¬Ÿ S¬‡Ê¸ ‚ ‚ÙŸ ◊¥ ’Œ‹ ‚∑§ÃÊ „Ò ¡’Á∑§ ªÈM§ Á‡Êcÿ ∑§Ù •¬Ÿ ‚◊ÊŸ ‚ÊœÈ ’ŸÊ ‹Ã „Ò¥U–
ªÈM§ ∑§Ù Á‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊÁπÿ, øÁ‹∞ •ÊôÊÊ ◊ÊÁ„¢U– ∑§„ÒU¥ ∑§’Ë⁄U ÃÊ ŒÊ‚ ∑§Ù, ÃËŸ ‹Ù∑§ ÷ÿ ŸÊÁ„¢UH zxH
¡Ù ªÈM§ ∑§Ë •ÊôÊÊ ÃÙ ◊ÊŸÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U •¬ŸË ◊Ÿ◊ÊŸË „UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ∞‚ Á‡Êcÿ ∑§Ê ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ •ı⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§ - ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U„U ∑§Ê ôÊÊŸ œ⁄UÊ ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê‹ ◊á«U⁄UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–
¡Ù ªÈM§ ∑§Ù ‚’‚ ™°§øÊ ‚◊¤Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ë •ÊôÊÊ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ‚ÊÁ„U’ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ∞‚ ŒÊ‚ ∑§Ù ÃËŸ-‹Ù∑§ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ÷ÿ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ–
ªÈM§ •ÊôÊÊ ‹Ò •Êfl„UË, ªÈM§ •ÊôÊÊ ‹Ò ¡Êÿ– ∑§„ÒU¥ ∑§’Ë⁄U ‚Ù ‚¢Ã ¡Ÿ, ’„ÈU ÁflÁœ •◊Îà ¬ÊÿH y~H
ªÈM§ Á’Ÿ ôÊÊŸ Ÿ ©U¬¡Ò, ªÈM§ Á’Ÿ Á◊‹Ò Ÿ ◊ÙˇÊ– ªÈM§ Á’Ÿ ‹πÒ Ÿ ‚àÿ ∑§Ù, ªÈM§ Á’Ÿ Á◊≈ÒU Ÿ ŒÙ·H zyH
¡Ù ªÈM§ ∑§Ë •ÊôÊÊ ◊¥ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU; ªÈM§ ∑§Ë •ÊôÊÊ ‚ •ÊÃÊ „ÒU, ªÈM§ ∑§Ë •ÊôÊÊ ‚ „UË ¡ÊÃÊ „ÒU, ‚ÊÁ„U’ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ flÙ ‚¢Ã ‚◊ÊŸ „UÙ∑§⁄U ’„È U÷Ê¢Áà ‚ •◊Îà ¬ËÃÊ „ÒU–
ªÈM§ ∑§ Á’ŸÊ ôÊÊŸ ©Uà¬ãŸ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ, ªÈM§ ∑§ Á’ŸÊ ◊ÙˇÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃË, ªÈM§ ∑§ Á’ŸÊ ‚àÿ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ªÈM§ ∑§ Á’ŸÊ ¬Ê¬Ù¥ ‚ ◊ÈÁÄà Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃË–
ªÈM§ ‚ÊÁ„U’ ÃÙ ∞∑§ „ÒU, ŒÍ¡Ê ‚’ •Ê∑§Ê⁄U– •Ê¬Ê á ∑§ „UÁ⁄U ÷¡Ò, Ã’ ¬ÊflÒ ŒËŒÊ⁄UH zÆH ªÈM§ •ı⁄U ‚ÊÁ„U’ flÊSÃfl ◊¥ ∞∑§ „UË „ÒU¥ ... ŒÍ‚⁄UÊ ÃÙ ‚’ •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Œ „ÒU– ÿÁŒ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù Á◊≈UÊ ∑§⁄U ªÈM§ ∑§Ë ÷ÁÄà ∑§⁄UÙ ÃÙ ©U‚ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ù ¬Ê ‹Ùª– •Õʸà •„¢U∑§Ê⁄U àÿʪ∑§⁄U ∑§fl‹ ªÈM§ ∑§Ë „UË ÷ÁÄà ∑§⁄UÙ–
œãÿ ◊Êà Á¬ÃÊ œãÿ „Ò¥U, œãÿ ‚È„UŒ •ŸÈ⁄UÄÖ œãÿ ª˝Ê◊ fl„U ¡ÊÁŸÿ, ¡„U° ¡Ÿ◊¥ ªÈM§ ÷ÄÃH zvH ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„U ⁄U„U „Ò¥ Á∑§ Á¡‚ SÕÊŸ ¬⁄U ªÈM§-÷Äà ¬ÒŒÊ „UÙ
ªÈM§ ◊Í⁄UÁà ªÁà øãº˝◊Ê, ‚fl∑§ ŸÒŸ ø∑§Ù⁄U– •Ê∆U ¬„U⁄U ÁŸ⁄Uπà ⁄U„U, ªÈM§ ◊Í⁄UÁà ∑§Ë •Ù⁄UH zzH ªÈM§ ◊ÍÁø ∑§Ù øãº˝◊Ê ∑§Ë Ã⁄U„U ◊ÊŸ∑§⁄U ø∑§Ù⁄U ∑§Ë •Ê°πÙ¥ ‚ ©U‚ Œπà ⁄U„UÙ– •Ê∆U ¬„U⁄U •Õʸà „U⁄U ‚◊ÿ ªÈM§ ◊ÍÁø ∑§Ê „UË äÿÊŸ ∑§⁄Uà ⁄U„UÙ– ø∑§Ù⁄U øÊ°Œ ‚ ¬˝◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU; ß‚Á‹∞ flÙ „U⁄U ‚◊ÿ ©U‚ ŒπÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¬˝◊ ◊¥ flÙ øÊ°Œ ∑§Ù ≈U∑§≈U∑§Ë ‹ªÊ∑§⁄U ŒπÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¡’ øÊ°Œ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU, flÙ ©U‚ ŒπŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– øÊ°Œ œË⁄U-œË⁄U ™§¬⁄U ∑§Ë •Ù⁄U „UÙŸ ‹ªÃÊ „ÒU ÃÙ ø∑§Ù⁄U ∑§Ë •Ê°π¥ ÷Ë ™§¬⁄U •Ê‚◊ÊŸ
•◊Îà flÊáÊË
23
◊¥ Á≈U∑§ ¡ÊÃË „Ò¥U– •’ øÊ°Œ ¬Ë¿U ∑§Ë •Ù⁄U ◊È«∏UŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ◊ª⁄U ø∑§Ù⁄U ∑§Ê ¬˝◊ ÃÙ ŒπÙ ... flÙ ∞∑§ ¬‹ ÷Ë ©U‚ ¿UÙ«∏UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ, ß‚Á‹∞ flÙ •¬ŸË ªŒ¸Ÿ ∑§Ù ªÙ‹Ê∑§Ê⁄U ¬Ë¿U ∑§Ë •Ù⁄U ◊Ù«∏U ‹ÃÊ „ÒU, ¬⁄U •¬ŸË ÁSÕÁà Ÿ„UË¥ ’Œ‹ÃÊ „ÒU– flÙ ‚ÙøÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ ÃÙ ∑§„UË¥ ßß ◊¥ øÊ°Œ ªÈ◊ Ÿ „UÙ ¡Ê∞! ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ªÈM§ ‚ ÷Ë ∞‚Ë „UË ¬˝Ëà ‹ªÊŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „ÒU– ß‚Á‹∞ „U⁄U ‚◊ÿ ‚ÙÃ, ¡ÊªÃ, πÊÃ, ¬Ëà ªÈM§ ◊ÍÁø ∑§Ê „UË äÿÊŸ ∑§⁄Uà ⁄U„UÙ–
ªÈM§ ‡Ê⁄UáÊʪà ¿UÊÁ«∏U ∑§, ∑§⁄ÒU ÷⁄UÙ‚Ê •ı⁄U– ‚Èπ ‚ê¬Áà ∑§Ë ∑§„U ø‹Ë, Ÿ„UË¥ Ÿ⁄U∑§ ◊¥ ∆Uı⁄UH z{H ‚ëø ªÈM§ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ àÿʪ∑§⁄U ¡Ù Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ‚ÿÊŸ •ÊÁŒ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ‚Èπ-‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê Á◊‹ŸÊ ÃÙ ŒÍ⁄U .. Ÿ⁄U∑§ ◊¥ ÷Ë SÕÊŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ „ÒU–
ªÈM§ ◊È⁄UÁà •Êª π«∏UË, ŒÈÁÃÿÊ ÷Œ ∑§¿ÈU ŸÊÁ„¢U– ©Uã„UË¥ ∑ͧ° ¬⁄UŸÊ◊ ∑§Á⁄U, ‚∑§‹ ÁÃÁ◊⁄U Á◊Á≈U ¡ÊÁ„¢UH z|H ‚ÊÁ„U’ ‚◊¤ÊÊ ⁄U„U „Ò¥ Á∑§ ªÈM§-◊ÍÁø ÃÈê„UÊ⁄U ‚Ê◊Ÿ „ÒU, ÃÈ◊ •¬Ÿ ◊Ÿ ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ ÷Êfl Ÿ„UË¥ ‹ÊŸÊ; ªÈM§ •ı⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê ◊¥ ÷Œ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸŸÊ •ı⁄U ©Uã„UË¥ ∑§Ù ¬⁄U◊Êà◊Ê ◊ÊŸ∑§⁄U ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UŸÊ– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ÃÈê„Ê⁄U ◊Ÿ ‚ •ôÊÊŸ M§¬Ë ‚Ê⁄UÊ •¢œ∑§Ê⁄U Ÿc≈ „UÙ ¡ÊÿªÊ–
¬Áá«Uà ¬Á…∏ ªÈÁŸ ¬Áø ◊Èÿ, ªÈM§ Á’ŸÊ Á◊‹Ò Ÿ ôÊÊŸ– ôÊÊŸ Á’ŸÊ ŸÁ„¢U ◊ÈÁÄà „ÒU, ‚ãà ‡ÊéŒ ¬⁄U◊ÊŸH z}H ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬…∏U-w ∑§⁄U ÁflmÊŸ ‹Ùª ◊⁄U ¡Êà „Ò¥U, ¬⁄U •Êà◊Ê ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ôÊÊŸ Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ù, ¬ÙÁÕÿÙ¥ ∑§Ù ¬…∏U ‹Ÿ ◊ÊòÊ ‚ ∑§Ù߸ ÿÕÊÕ¸ ◊¥ •¬ŸË •Êà◊Ê ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ‚∑§ÃÊ– ªÈM§ ∑§ Á’ŸÊ •Êà◊Ê ∑§Ê ôÊÊŸ Á◊‹ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ •ı⁄U ¡’ Ã∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÿÕÊÕ¸ ◊¥ •Êà◊Ê ∑§Ê ôÊÊŸ Ÿ „UÙ ¡Ê∞, Ã’ Ã∑§ ©U‚ ◊ÈÁÄà Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃË–
24
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‚ÈÁŸÿ ‚ãÃÙ ‚ÊœÈ Á◊Á‹, ∑§„UÁ„¢U ∑§’Ë⁄U ’ȤÊÊÿU– ¡Á„U ÁflÁœ ªÈM§ ‚Ù¥ ¬˝ËÁà „ÒU, ∑§Ë¡Ò ‚Ùß ©U¬ÊÿH z~H ‚ÊÁ„U’ ∑§„Uà „ÒU¢ Á∑§ „U ‚ÊœÈ ‚¢ÃÙ! ‚’ Á◊‹∑§⁄U ◊⁄UË ’Êà ‚ÈŸÙ– •Ê¬ ‹Ùª fl„UË ©U¬Êÿ ∑§⁄UÙ, Á¡‚‚ ªÈM§ ‚ ¬˝◊ ŒÎ…∏U „UÙ–
‚êÈM§ Á◊‹Ê ¡È ‚’ Á◊‹, Ÿ ÃÙ Á◊‹Ê Ÿ ∑§Ùÿ– ◊Êà Á¬ÃÊ ‚Èà ’Ê°œflÊ, ÿ ÃÙ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U „UÙÿ–– {Æ–– ¡’ ‚Œ˜ªÈM§ Á◊‹ ªÿ ÃÙ ‚◊¤ÊÙ ‚’ ∑ȧ¿U Á◊‹ ªÿÊ •ãÿÕÊ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê; ÄÿÙ¥Á∑§ ◊ÊÃÊ, Á¬ÃÊ, ’≈U, ÷Ê߸, ’ãœÈ •ÊÁŒ ÃÙ ‚’∑§ ¬Ê‚ „UÙà „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ‚ëø§‚Œ˜ªÈM§ Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë ∑§Ù „UË Á◊‹ ¬Êà „Ò¥U ... ‚’∑§Ù Ÿ„UË¥ Á◊‹Ã–
‚êÈM§ Á◊‹Ê ¡È ¡ÊÁŸÿ, ôÊÊŸ ©U¡Ê‹Ê „UÙÿ– ÷˝◊ ∑§Ê ÷Ê¢«UÊ ÃÙÁ«∏U ∑§Á⁄U, ⁄U„ÒU ÁŸ⁄UÊ‹Ê „UÙÿH {vH ¡’ ªÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •ãŒ⁄U ◊¥ ôÊÊŸ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ‚◊¤ÊÙ ‚ëø ‚Œ˜ªÈM§ Á◊‹ ªÿ „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄U ÁŒ‹ ∑§ ‚Ê⁄U ÷˝◊ ŒÍ⁄U „UÙ ¡Êÿ¥ª •ı⁄U ÃÈ◊ ŒÈÁŸÿÊ ‚ ÁŸ⁄UÊ‹ „UÙ ¡Ê•Ùª–
∑§Ã ¬Á…∏U ªÈÁŸ ¬Áø ◊È∞, ÿÙª ÿôÊ Ã¬ ‹Êÿ– Á’Ÿ ‚êÈM§ ¬ÊflÒ Ÿ„UË¥, ∑§ÙÁ≈UŸ ∑§⁄U ©U¬ÊÿH {wH ÿÙª, ÿôÊ, ¡¬, ì •ÊÁŒ ∑§⁄U∑§ ∑§ß¸ ¬Áá«Uà ◊⁄U ªÿ, ‹Á∑§Ÿ ‚àÿ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„UË¥ „ÈU߸– ‚Œ˜ªÈM§ ∑§ Á’ŸÊ ¡Ëfl øÊ„U ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ©U¬Êÿ ∑§⁄U ‹, ‚ÊÁ„U’ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§Ã–
ø㌟ ¡Ò‚Ê ‚êÈM§ „ÒU, ‚¬¸ ÿÕÊ ‚¢‚Ê⁄U– flÊ∑§ •¢ª ‹¬≈UÊ ⁄U„U, ◊Ÿ ◊¥ Ÿ„UË¥ Áfl∑§Ê⁄H {xH ‚êÈM§ πÙ¡Ù ‚¢Ã, ¡Ëfl ∑§Ê¡ ∑§Ù øÊ„U„ÈU– ◊≈UÙ ÷fl ∑§Ù •¢∑§, •ÊflʪflŸ ÁŸflÊ⁄U„ÈUH {yH „U ‚¢ÃÙ! •¬ŸË •Êà◊Ê ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ë πÙ¡ ∑§⁄Ù •ı⁄U ß‚ ÷fl‚ʪ⁄ ∑§ ’Ê⁄U-w ¡ã◊ ◊ÎàÿÈU ∑§ øÄ∑§⁄U ‚ •Ê ÊÊŒ „UÙ ¡Ê•Ù–
25
•◊Îà flÊáÊË
ªÈM§ ∑§Ù ◊ÊŸÈ· ¡ÊŸÃ, ÃU Ÿ⁄U ∑§Á„U∞ •¢œ– „UÙÿ ŒÈπË ‚¢‚Ê⁄U ◊¥, •Êª ¡◊ ∑§Ê »¢§ŒH {zH ¡Ù ‹Ùª ªÈM§ ∑§Ù ‚ÊœÊ⁄UáÊ •ÊŒ◊Ë ‚◊¤Êà „Ò¥U, fl •Ê°πÙ¥ ∑§ „UÙà „ÈU∞ ÷Ë •¢œ ∑§ ‚◊ÊŸ „UË „Ò¥U ... ©UŸ∑§Ë ôÊÊŸ ∑§Ë •Ê°π¥ ÃÙ »Í§≈UË „ÈU߸ „Ò¥U– ∞‚ ¡Ëfl ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ÃÙ ŒÈπË ⁄U„Uà „Ë „Ò¥U •ı⁄U ◊⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ÿ◊⁄UÊ¡ ∑§ »¢§Œ ◊¥ „UË ¬«∏U¢ª ... ÷fl‚ʪ⁄U ‚ ¬Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ã–
ªÈM§ ◊Á„U◊Ê ªÊflà ‚ŒÊ, ◊Ÿ ⁄UÊπ •Áà ◊ÙŒ– ‚Ù ÷fl Á»§⁄U •ÊflÒ Ÿ„UË¥, ’Ò∆U ¬˝÷È ∑§Ë ªÙŒH {{H ¡Ù ‚ŒÒfl ªÈM§ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê ªÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬˝‚ÛÊÁøûÊ ⁄U„Uà „Ò¥U, fl ¬ÈŸ: ß‚ ÷fl‚ʪ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ •Êà •ı⁄U ‚ŒÊ-‚ŒÊ ∑§ Á‹∞ ‚ÊÁ„U’ ◊¥ ‚◊Ê ¡Êà „Ò¥U–
ªÈM§ ŸÊ⁄UÊÿáÊ M§¬ „ÒU, ªÈM§ ôÊÊŸ ∑§Ù ÉÊÊ≈U– ‚êÈM§ ’øŸ ¬˝Ãʬ ‚Ù¥, ◊Ÿ ∑§ Á◊≈U ©UøÊ≈UH {|H ªÈM§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ •ÊŒ◊Ë Ÿ„UË¥ „UÙÖ ߸‡fl⁄U Sflÿ¢ ªÈM§ M§¬ ◊¥ •Ê∑§⁄U Á‡Êcÿ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ß‚Á‹∞ ªÈM§ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê „UË M§¬ „UÙà „Ò¥U– ªÈM§ ôÊÊŸ ∑§ ÷á«UÊ⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ „UÙà „Ò¥U– ©UŸ∑§ •◊Îà ‚◊ÊŸ fløŸÙ¥ ∑§ ¬˝Ãʬ ‚ ◊Ÿ ∑§ ‚÷Ë Áfl∑§Ê⁄U ‚◊Êåà „UÙ ¡Êà „ÒU¢–
∑ȧ◊Áà ∑§Ëø ø‹Ê ÷⁄UÊ, ªÈM§ ôÊÊŸ ¡‹ „UÙÿ– ¡Ÿ◊ ¡Ÿ◊ ∑§Ê ◊Ù⁄UøÊ, ¬‹U ◊¥ «UÊ⁄U œÙÿH {}H Á‡Êcÿ ÃÙ ∑ȧ’ÈÁh ∑§ ∑§Ëø«∏U ‚ ÷⁄UÊ „UÙÃÊ „ÒU ¡’Á∑§ ªÈM§ ∑§Ê ôÊÊŸ ¡‹ ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU, ¡Ù Á‡Êcÿ ∑§ ¡ã◊Ù¥-w ∑§ ß‚ ∑§Ëø«∏U ∑§Ù ¬‹ ◊¥ „UË œÙ «UÊ‹Ã „Ò¥U–
ß ◊Ÿ ÃÊ∑§Ù ŒËÁ¡∞, ¡Ê∑§Ù Áfl·ÿÊ ŸÊÁ„¢U– •Ê¬Ê Ã’ „UË «UÊÁ⁄U ∑§, ⁄UÊπÒ ‚ÊÁ„U’ ◊ÊÁ„¢UH {~H ‚ÊÁ„U’ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ •¬ŸÊ ß, ◊Ÿ ©U‚ ªÈM§ ∑§Ù •Á¬¸Ã ∑§⁄UÙ, Á¡‚◊¥ Áfl·ÿ Áfl∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U– Ã÷Ë flÙ •Ê¬∑§Ê •Ê¬Ê Á◊≈UÊ∑§⁄U •¬Ÿ ÁŒ‹ ◊¥ ’Ò∆U ‚ÊÁ„U’ ∑§ ‚ÊÕ ÃÈê„¥U ¡Ù«∏U ŒªÊ–
26
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
•„¢U •ÁÇŸ ÁŸÁ‡Ê ÁŒŸ ¡⁄ÒU, ªÈM§ ‚Ù øÊ„U ◊ÊŸ– ÃÊ∑§Ù ÿ◊ ãÿÙÃÊ ÁŒÿÊ, „UÙ߸ „U◊Ê⁄U ◊„U◊ÊŸH |ÆH ¡Ù ⁄UÊÃ-ÁŒŸ •„U¢∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÁÇŸ ◊¥ ¡‹Ã ⁄U„Uà „Ò¥U •ı⁄U ß‚Ë •„¢U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÈM§ ‚ ◊ÊŸ, øÊ„Uà „ÒU¢, ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ◊⁄UÊ¡ ‚„U¡ „UË ãÿÙÃÊ ÷¡ ŒÃ „Ò¥U– ∑§„UŸ ∑§Ê ÷Êfl „ÒU Á∑§ ªÈM§ ‚ ∑§÷Ë ◊ÊŸ, Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– „U⁄U ‚◊ÿ ÿ„UË ‚Ùøà ⁄U„UŸÊ Á∑§ ªÈM§ ¡Ë „U◊Ê⁄UË ’È⁄UÊ߸ÿÊ° ∑§„¥U ÃÊÁ∑§ „U◊ ©Uã„¥U ŒÍ⁄U ∑§⁄U ‚∑¥§– ¡’ ªÈM§ ∑§Ù •¬ŸÊ ß, ◊Ÿ Œ ÁŒÿÊ ÃÙ Á»§⁄U •¬ŸÊ ◊ÊŸ ∑Ò§‚Ê! Ã÷Ë ÃÙ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U-
◊ŸÁ„¢U ÁŒÿÊ ÁŸ¡ ‚’ ÁŒÿÊ, ◊Ÿ ∑§ ‚¢ª ‡Ê⁄UË⁄U– •’ Œfl ∑§Ù ÄÿÊ ⁄U„UÊ, ÿÙ¥ ∑§ÁÕ ∑§„UÁ„¢U ∑§’Ë⁄UH |vH ‚Œ˜ªÈM§ ∞‚Ê ∑§ËÁ¡ÿ, ‹Ù÷ ◊Ù„U ÷˝◊ ŸÊÁ„¢U– ŒÁ⁄UÿÊ ‚Ù ãÿÊ⁄UÊ ⁄U„U, ŒË‚ ŒÁ⁄UÿÊ ◊ÊÁ„¢UH |wH ‚Œ˜ªÈM§ ∑§⁄UŸÊ „ÒU ÃÙ ∞‚Ê ∑§⁄UÙ, Á¡‚◊¥ ‹Ù÷ ◊Ù„U •ı⁄U ÷˝◊ •ÊÁŒ Ÿ„UË¥ „UÒ¥, ¡Ù ߟ øË ÊÙ¥ ‚ ¬⁄U „ÒU; ¡Ù ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ⁄U„Uà „ÈU∞ ÷Ë ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë ◊ÊÿÊ ‚ •‹ª ⁄U„U–
ªÈM§ Á◊‹Ê Ã’ ¡ÊÁŸÿ, Á◊≈ÒU ◊Ù„U ß Ãʬ– „U⁄U· ‡ÊÙ∑§ √ÿʬ Ÿ„UË¥, Ã’ ªÈM§ •Ê¬ •Ê¬H |xH ªÈM§ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÿÁŒ ◊Ù„U ‚◊Êåà „UÙ ¡Ê∞, ß ∑§ Ãʬ Á◊≈U ¡Ê∞°, ŒÈπ-‚Èπ ∑§Ë ‚ûÊÊ ÷Ë ‚◊Êåà „UÙ ¡Ê∞ ... ŒÈπ •Áœ∑§ ∑§c≈ Ÿ Œ ‚∑§, ‚Èπ •Áœ∑§ ¬˝‚ãŸÃÊ Ÿ Œ ¬Ê∞, Ã’ ‚◊¤ÊÙ ‚ëøÊ ªÈM§ Á◊‹ ªÿÊUU „ÒU– ∞‚ ◊¥ ÃÈ◊ Sflÿ¢ ªÈM§ M§¬ „UÙ ¡Ê•Ùª–
’Á‹„UÊÁ⁄U ªÈM§ •Ê¬ŸÙ, ÉÊ«∏UË ÉÊ«∏UË ‚ı ’Ê⁄U– ◊ÊŸÈ· ‚ ŒflÃÊ Á∑§ÿÊ, ∑§⁄Uà Ÿ ‹ÊªË ’Ê⁄UH |yH ß ◊Ÿ ÁŒÿÊ ÃÙ ÷‹ Á∑§ÿÊ, Á‡Ê⁄U ∑§Ê ¡Ê‚Ë ÷Ê⁄U– ¡Ù ∑§÷Í ∑§„ÒU ◊Ò¥ ÁŒÿÊ, ’„ÈUà ‚„U Á‡Ê⁄U ◊Ê⁄UH |zH ‚Á„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÿÁŒ ÃÍŸ ªÈM§ ∑§Ù •¬ŸÊ ß ◊Ÿ ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ ÃÙ •ë¿UÊ „UË Á∑§ÿÊ; ß‚‚ ÃÈê„UÊ⁄U Á‚⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄U „UË „U‹∑§Ê „ÈU•Ê– ÿÁŒ
•◊Îà flÊáÊË
27
‚ÙøÙ Á∑§ ÃÈ◊Ÿ ∑ȧ¿U ÁŒÿÊ ÃÙ ∑§c≈ „UË ‚„Uà ⁄U„UÙª– ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ’„ÈUà „UË ªãŒÊ „ÒU– ß‚Ë ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù •Êà◊Ê “◊⁄UÊ” “◊⁄UÊ” ∑§„U∑§⁄U ÷Í‹ ⁄U„UË „ÒU– ß‚Ë ◊Ÿ ‚ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ „ÒU– ß‚Ë ◊Ÿ Ÿ •Êà◊Ê ∑§Ù ÷≈U∑§Ê ⁄UπÊ „ÒU– ◊Ÿ ∑§Ê‹-¬ÈM§· „ÒU •ı⁄U ß ◊ÊÿÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ÿÁŒ ÿ øË Ê¥ ªÈM§ ∑§Ù ‚ı¥¬ ŒË ÃÙ •ë¿UÊ „UË Á∑§ÿÊ– ß‚◊¥ ÃÙ ªÈM§ ∑§Ê „UË ∞„U‚ÊŸ ◊ÊŸŸÊ Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ ÃÈ◊‚ ßÃŸË ªãŒË øË Ê¥ ‹ ‹Ë¥–
‚êÈM§ „U◊‚Ù¥ ⁄UËÁ¤Ê ∑§, ∑§rÊÔÙ ∞∑§ ¬˝‚¢ª– ’⁄U‚Ê ’ÊŒ‹ ¬˝◊ ∑§Ê, ÷ËÁ¡ ªÿÊ ‚’ •¢ªH |{H ‚ÊÁ„U’ ∑§„Uà „ÒU¢ Á∑§ ‚Œ˜ªÈM§ Ÿ „U◊ ¬⁄U ¬˝‚㟠„UÙ∑§⁄U ¬˝◊ ∑§Ë ∞∑§ ’Êà ∑§„UË, Á¡‚‚ ◊⁄U ÁŒ‹ ◊¥ ¬˝◊ ∑§Ê ‚ʪ⁄U ©U◊«∏U ¬«∏UÊ, •Ê°πÙ¥ ‚ •Ê°‚Í ’„U ø‹, Á¡‚‚ ‚Ê⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ªË‹Ê „UÙ ªÿÊ– ¬˝◊ ∑§Ë ß‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ù fl„UË ‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, Á¡‚Ÿ ‚Œ˜ªÈM§ ‚ ¬˝◊ Á∑§ÿÊ „UÙ–
‚êÈM§ ◊Ê⁄UÊ ÃÊÁŸ ∑§, ‡ÊéŒ ‚È⁄¢Uª ’ÊŸ– ◊⁄UÊ ◊Ê⁄UÊ Á»§⁄U Á¡ÿ, „UÊÕ ª„È°U Ÿ ∑§◊ÊŸH ||H ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ‚Œ˜ªÈM§ ŸÊ◊ (‡ÊéŒ) ∑§Ê ’ÊŸ ◊Ê⁄U∑§⁄U ∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ, ‹Ù÷, ◊Ù„U •ı⁄U •„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚◊Êåà ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– Á¡‚ NUŒÿ ◊¥ ŸÊ◊ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ ‚◊ˬ Á»§⁄U ‚ øË Ê¥ •¬ŸÊ ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ ¬ÊÃË¥ ... ◊Ÿ Ö∏ÿÊŒÊ „U⁄U∑§Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ– •Êª ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÿÁŒ ◊⁄U ŸÊ◊ ‚ ◊Ê⁄UÊ „ÈU•Ê Á»§⁄U ∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ, •ÊÁŒ ◊¥ Á‹åà „UÙ∑§⁄U ◊Ÿ ∑§ fl‡Ê „UÙ ¡Ê∞ •Õʸà ◊Ÿ ¬ÈŸ: ¡ËÁflà „UÙ∑§⁄U ¬Ê¬-∑§◊ÙZ ◊¥ ‹ª ¡Ê∞ ÃÙ ◊Ò¥ „UÊÕ ◊¥ ‚àÿ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ „UË Ÿ„UË¥ ¬∑§«Í°UªÊ– Á¡‚ ‚Œ˜ªMÈ § ∑§Ê ‚ëøÊ ŸÊ◊ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ◊Ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ‚◊ÊŸ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU; Á»§⁄U flÙ ◊Ÿ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚ ¬⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU; flÙ ◊Ÿ ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U ¬Ê¬ ∑§◊¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ– ∞‚ ◊¥ ¡Ëfl ◊Ÿ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚ ¿ÍU≈U∑§⁄U ◊ÙˇÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ Á»§⁄U ∑§„U ⁄U„U „ÒU¥-
‚êÈM§ ◊Ù⁄U ‡ÊÍ⁄U◊Ê, ∑§‚∑§⁄U ◊Ê⁄UÊ ’ÊáÊ– ŸÊ◊ •∑§‹Ê ⁄U„U ªÿÊ, ¬ÊÿÊ ¬Œ ÁŸflʸáÊH |}H
’ÊÃ¥ •¬Íáʸ ªÈM§ ∑§Ë ¡Ê∑§Ê ªÈM§ „ÒU ªË⁄U„UË, Áª⁄U„UË ø‹Ê „UÙÿ– ∑§Ëø-∑§Ëø ∑§ œÙflÃ, ŒÊª Ÿ ¿ÍU≈U ∑§ÙÿH vH Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§Ëø«∏U ∑§Ê ŒÊª ∑§Ëø«∏U ‚ Ÿ„UË¥ ¿Í≈U ‚∑§ÃÊ, ß‚Ë Ã⁄U„U Á¡‚∑§Ê ªÈM§ ªÎ„USÕ „ÒU, ©U‚ ªÎ„USÕ Á‡Êcÿ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ÷‹Ê ∑Ò§‚ „UÙªÊ! .... flÙ Sflÿ¢ ◊ÊÿÊ ◊¥ »°§‚Ê „ÈU•Ê „ÒU–
¡Ê ªÈM§ à ÷˝◊ Ÿ Á◊≈U, ÷˝Ê¢Áà Ÿ ¡Ëfl ∑§Ê ¡Êÿ– ‚Ù ªÈM§ ¤ÊÍ∆UÊ ¡ÊÁŸÿ, àÿʪà Œ⁄U Ÿ ‹ÊÿH wH ¡Ù ªÈM§ Á‡Êcÿ ∑§ ◊Ÿ ∑§Ê ÷˝◊ ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ, ©U‚ ¤ÊÍ∆UÊ ¡ÊŸ∑§⁄U ÃÈ⁄Uãà àÿʪ ŒÙ–
’°œ ∑§Ù ’°œÊ Á◊‹Ê, ¿ÍU≈ÒU ∑§ıŸ ©U¬Êÿ– ∑§⁄U ‚flÊ ÁŸ’¸ãœ ∑§Ë, ¬‹ ◊¥ ‹ÿ ¿ÈU«∏UÊÿH xH ¬Í⁄UÊ ‚êÈM§ Ÿ Á◊‹Ê, ‚ÈŸË •œÍ⁄UË ‚Ëπ– SflÊ¢ª ÿÃË ∑§Ê ¬Á„UÁŸ ∑§, ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ◊Ê°ªË ÷ËπH yH ÿÁŒ ¬Í⁄UÊ ªÈM§ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ÃÙ ôÊÊŸ ÷Ë •œÍ⁄UÊ „UË ⁄U„UÃÊ „Ò– ∞‚Ê •¬Íáʸ ªÈM§ Á‡ÊcÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÊœÈ ∑§Ê fl‡Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ÉÊ⁄U-w ¡Ê∑§⁄U ÷Ëπ ÿÊ ø¢ŒÊ ◊Ê°ªŸÊ „UË Á‚πÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
¡Ê ªÈM§ ∑§Ù ÃÙ ª◊ Ÿ„UË¥, ¬Ê„UŸ ÁŒÿÊ ’ÃÊÿ– Á‡Ê· ‡ÊÙœ Á’Ÿ ‚ßÿÊ, ¬Ê⁄U Ÿ ¬„È°UøÊ ¡ÊÿH zH Á¡‚ ªÈM§ ∑§Ù ‚àÿ-¬Õ ∑§Ë ∑§Ù߸ $π’⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃË, flÙ „UË •¬Ÿ Á‡ÊcÿÙ¥ ∑§Ù ¬àÕ⁄U ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸÊ Á‚πÊà „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ¬àÕ⁄U ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ ‚ ÃÙ ß‚ ÷fl‚ʪ⁄U ‚ ¬Ê⁄U Ÿ„UË¥ ¬„È°UøÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–
∑§’Ë⁄U ’«∏UÊ ‚Ê⁄U ∑§Ê, ™§¬⁄U ‹ÊŒÊ ‚Ê⁄U– ¬Ê¬Ë ∑§Ê ¬Ê¬Ë ªÈM§, ÿÙ¢ ’Í«∏UÊ ‚¢‚Ê⁄UH {H 28
•◊Îà flÊáÊË
29
‹Ù„U ∑§Ë ŸÊfl ∑§ ™§¬⁄U ‹Ù„UÊ ‹ÊŒ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ∑Ò§‚Ê ⁄U„UªÊ! •’ ŸÊfl ŒÁ⁄UÿÊ ∑§ ¬Ê⁄U ∑Ò§‚ „UÙªË! ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ∞‚Ê „UË „UÙ ⁄U„UÊ „Ò– ¬Ê¬Ë ‹Ùª ÷fl‚ʪ⁄U ‚ ¬Ê⁄U „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ªÈM§ ∑§Ù ‚„UÊ⁄UÊ ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U, ¬⁄U ÿ„UÊ° ¬Ê¬Ë •ı⁄U ¬Êπá«UË ªÈM§•Ù¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U „UÙ ªÿË „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ÿ„U ‚Ê⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U ‚ëøÊ •ı⁄U ¬Íáʸ ªÈM§ Ÿ Á◊‹ ¬ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷fl‚ʪ⁄U ◊¥ „UË ªÙà πÊ ⁄U„UÊ „ÒU–
ªÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU Œ„U ∑§Ê, ‚êÈM§ øËã„UÊ ŸÊÁ„¢U– ÷fl‚ʪ⁄U ∑§ ¡Ê‹ ◊,¥ Á»§⁄U-Á»§⁄U ªÙÃÊ πÊÁ„¢UH |H ¤ÊÍ∆U ªÈM§ ∑§ ¬ˇÊ ∑§Ù, áà Ÿ ∑§Ë¡ ’Ê⁄– ¬Ê⁄U Ÿ ¬ÊflÒ ‡ÊéŒ ∑§Ê, ÷⁄U◊¥ ’Ê⁄Uê’Ê⁄UH }H ªÈM§ ∑§ËÁ¡ÿ ¡ÊÁŸ ∑§, ¬ÊŸË ¬Ë¡Ò ¿UÊÁŸ– Á’ŸÊ Á’øÊ⁄U ªÈM§ ∑§⁄U, ¬⁄ÒU øı⁄UÊ‚Ë πÊÁŸH ~H ÷· Œπ ◊à ÷ÍÁ‹ÿ, ’ÍÁ¤Ê ‹ËÁ¡ÿ ôÊÊŸ– Á’ŸÊ ∑§‚ı≈UË „UÙà ŸÁ„¢U, ∑¢§øŸ ∑§Ë ¬Á„UøÊŸH vÆH ‚ʜȕ٥ ∑§Ê øÙ‹Ê ¬„UŸŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù „UË ‚¢Ã Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ‹ŸÊ– ÿÁŒ ‚ÊœÈ-‚¢ÃÙ¥ ∑§Ë ‚„UË ¬„UøÊŸ ∑§⁄UŸË „UÙ ÃÙ ©UŸ∑§ ôÊÊŸ ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸ ∑§Ù ‚◊¤ÊÙ– Á’ŸÊ ∑§‚ı≈UË ∑§ ÃÙ ‚ÙŸ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃË– ‹ê’Ë-w ŒÊ…∏UË, ‹ê’Ë-w ¡≈UÊ∞°, ◊ÊÕ ¬⁄U ÁË∑§, ‹Ê‹-¬Ë‹ øÙ‹, ß ¬⁄U ⁄UÊ◊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ⁄°UªË øÊŒ⁄U ... ÿ ‚’ „UË ÃÙ ¬Êπá«U „ÒU– ßã„¥U Œπ∑§⁄U „UË Á∑§‚Ë ∑§Ù ‚ÊœÈ-‚¢Ã Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ‹ŸÊ–
ªÈM§-ªÈM§ ‚’ Áfl‡fl ¬Í∑§Ê⁄U, ªÈM§ ‚Ù߸ ¡Ù ÷◊¸ ÁŸflÊ⁄U– ’„ÈUà ªÈM§ „ÒU¥ •‚ ¡ª ◊Ê„UË,¥ „U⁄U¥ º˝√ÿ ŒÈπ ∑§Ù©U ŸÊ„UËH¥ vvH ªÈM§ Á◊‹Ê ŸÁ„¢U Á‡Êcÿ Á◊‹Ê, ‹Ê‹ø π‹Ê ŒÊfl– ŒÙŸÙ¥ ’Í«∏U ◊¤ÊœÊ⁄U ◊¥, øÁ…∏U ¬àÕ⁄U ∑§Ë ŸÊflH vwH ŸÊ ÃÙ ªÈM§ ‚ëøÊ ÕÊ •ı⁄U Ÿ „UË Á‡Êcÿ; ŒÙŸÙ¥ •¬Ÿ-w ‹Ê‹ø ∑§ ¬Ë¿U ªÈM§-Á‡Êcÿ ’Ÿ „ÈU∞ Õ– ∞‚ ªÈM§ •ı⁄U Á‡Êcÿ, ŒÙŸÙ¢ ¬àÕ⁄U ∑§Ë ŸÊfl ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÙ∑§⁄U ÷fl‚ʪ⁄U ◊¥ «ÍU’ ªÿ–
30
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
Á‡Êcÿ ∑§Ù •¬ŸÊ ‹Ê‹ø ⁄U„UÃÊ „Ò Á∑§ ªÈM§ ¡Ë „U◊Ê⁄UË ’È⁄UÊ߸ÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄»§ äÿÊŸ Ÿ Œ ... „U◊¥ ¬Ê¬ ∑§◊¸ ÷Ë ∑§⁄UŸ Œ •ı⁄U ÷ÁÄà ÷Ë ... ∑ȧ¿U Ÿ ∑§„U– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‹Ê‹øË ªÈM§•Ù¥ ∑§Ù ÄÿÊ „ÒU, Á‡Êcÿ ¡Ê∞ ÷Ê…∏U ◊¥ ... øÊ„U ◊Ê°‚ πÊ∞, øÊ„U ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ëÿ, øÊ„U ªãŒ-w ∑§Ê◊ ∑§⁄U ... ’‚, ©Uã„¥U ¬Ò‚Ê ŒÃÊ ⁄U„U– ∞‚ ªÈM§ •ı⁄U Á‡Êcÿ ª»§‹Ã ◊¥ „UÙà „Ò¥U, ©Uã„¥U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ Á∑§ fl ¬àÕ⁄U ∑§Ë ŸÊfl ¬⁄U ‚flÊ⁄ „UÙ∑§⁄U ÷fl‚ʪ⁄U ‚ ¬Ê⁄U „UÙŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ Œπ ⁄U„U „Ò¥U, ß‚Á‹∞ fl ŒÙŸÙ¥ «ÍÍU’ ◊⁄Uà „Ò¥U–
◊Êß ◊Í¢«ÍU ©U‚ ªÈM§ ∑§Ë, ¡Êà ÷⁄U◊ Ÿ ¡Êÿ– •Ê¬ÈŸ ’Í«∏UÊ œÊ⁄U ◊¥, ø‹Ê ÁŒÿÊ ’„UÊÿH vxH ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ◊Ò¥ ÃÙ ©U‚ ªÈL§ ∑§Ë ◊Êß ∑§ Á‚⁄U ∑§Ù ◊Í°«UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U, •ÕʸØ ©U‚∑§Ù Á‡Êcÿ ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ¡Ù Á‡Êcÿ ∑§ ÷˝◊ ∑§Ù ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ, ∞‚Ê ªÈL§ πÈŒ ÃÙ ÷fl‚ʪ⁄U ∑§Ë œÊ⁄UÊ ◊¥ ’„U „UË ¡ÊÃÊ „ÒUó ‚ÊÕ ◊¥ ø‹ ∑§Ù ÷Ë ’„UÊ ŒÃÊ „ÒU–
ªÈL§•Ê ÃÙ ‚SÃÊ ÷ÿÊ, ¬Ò‚Ê ∑§⁄U ¬øÊ‚– ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ œŸ ’Áø∑Ò§, ∑§⁄ÒU Á‡Êcÿ ∑§Ë •Ê‚H vyH ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ∑§‹ÿȪ ◊¥ ªÈM§ ’«∏U „UË ‚Sà ◊¥ Á◊‹ ¡Êà „Ò¥U ... •Ÿ∑§Ù¥ ªÈM§– ∞‚ ªÈM§ ŸÊ◊ M§¬Ë •◊Ù‹∑§ œŸ ∑§ ’Œ‹ Á‡Êcÿ ‚ ¬Ò‚ ‹Ã „Ò¥U •ı⁄U ∞‚ ◊¥ •Ê‡ÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§ ’„ÈUà ‚Ê⁄U Á‡Êcÿ ’Ÿ ¡Êÿ¥ª– ÿ„U •¬Íáʸ •ı⁄U ¬Êπá«UË ªÈM§•Ù¥ ¬⁄U √ÿ¢Çÿ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ‚ëøÊ ŸÊ◊ ÃÙ „UÙÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á»§⁄U ©Uã„U¥ ŸÊ◊ M§¬Ë œŸ ∑§Ê ◊Ù‹ ∑Ò§‚ ôÊÊà „UÙªÊ! ß‚Á‹∞ fl ŸÊ◊ ∑§Ù ¬Ò‚ ∑§ ’Œ‹ ’ø∑§⁄U Á‡Êcÿ ’ŸÊÿÊ ∑§⁄Uà „ÒU¥– ∞‚ •¬Íáʸ ªÈM§•Ù¥ ∑§ Á‡Êcÿ Á»§⁄U ∑§„UÊ° ¡Êÿª¥ ! Ã÷Ë ÃÙ ∑§„U ⁄U„U „ÒU¥-
¬Í⁄U ‚êÈM§ ∑§ Á’ŸÊ, ¬Í⁄UÊ Á‡Êcÿ Ÿ „UÙÿ– ªÈM§ ‹Ù÷Ë Á‡Êcÿ ‹Ê‹øË, ŒÍŸË ŒÊ¤ÊŸ ‚ÙÿH vzH ªÈM§flÊ ÃÙ ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U Á»§⁄U, ŒËˇÊÊ „U◊Ê⁄UË ‹ÿ– ∑Ò§ ’Í«∏Ù ∑Ò§ ™§’⁄UÙ, ≈U∑§Ê ¬⁄UŒÊŸË Œ„UH v{H
31
•◊Îà flÊáÊË
∑§‹ÿȪ ∑§ ªÈM§ ‹Ùª ÃÙ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ◊¢òÊ ŒÃ Á»§⁄Uà „Ò¥U– ©Uã„¥U ∑§fl‹ ¬Ò‚ ‚ ◊Ë’ „UÙÃÊ „ÒU, Á‡Êcÿ øÊ„U «ÍU’ ÿÊ ¬Ê⁄U „UÙ ... ∑§Ù߸ ◊Ë’ Ÿ„UË¥–
•Êª •ãœÊ ∑ͧ¬ ◊¥, ŒÍ¡ Á‹ÿÊ ’È‹Êÿ– ŒÙŸÙ¥ ’Í«∏U ’ʬÈ⁄U, ÁŸ∑§‚ ∑§ıŸ ©U¬ÊÿH v|H •ôÊÊŸË ªÈM§ ÃÙ ¬„U‹ ‚ „UË ÷˝◊ ∑§ ∑ȧ∞° ◊¥ Áª⁄UÊ „ÈU•Ê ÕÊ, Á»§⁄U Á‡Êcÿ ∑§Ù ’È‹Ê∑§⁄U ©U‚ ÷Ë ©U‚Ë ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ– ∞‚ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ «ÍU’ ªÿ– •’ fl ∑Ò§‚ ÁŸ∑§‹¥! ∑§◊¸-∑§Êá«UË ªÈM§•Ù¥ ¬⁄U √ÿ¢Çÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ fl Sflÿ¢ ÃÙ ª˝„U-ŸˇÊòÊ, ¡ÊŒÍ-≈UÙŸÊ, ÷ÍÃ-¬˝Ã •ÊÁŒ ∑§ ÷˝◊ ◊¥ »°§‚ „UÙà „Ò¥U •ı⁄U Á‡Êcÿ ∑§Ù ÷Ë ß‚Ë ÷˝◊ ◊¥ »°§‚Ê∑§⁄U «ÈU’Ê ŒÃ „Ò¥U–
’Êâ ¬Ê⁄UÁπÿÙ¥ ∑§Ë „UË⁄UÊ Ã„UÊ° Ÿ πÙÁ‹ÿ, ¡„UÊ° ∑È¢§¡«∏UÙ¥ ∑§Ë „UÊ≈U– ∑§Á‚ ∑§Á⁄U ’Ê°œÙ ªÊ∆U⁄UË, ‹Êª„ÈU •¬ŸË ’Ê≈UH vH ¡„UÊ° ‚é¡Ë ’øŸ flÊ‹ ⁄U„Uà „Ò¥U, ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬ŸË „UË⁄U ∑§Ë ª∆U⁄UË ∑§Ù ◊à πÙ‹Ù, ÄÿÙ¥Á∑§ fl ©U‚∑§Ê ‚„UË ◊Ù‹ Ÿ„UË¥ «UÊ‹¥ª ... ©Uã„¥ ôÊÊŸ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞‚ ◊¥ •¬ŸË „UË⁄U ∑§Ë ª∆U⁄UË ∑§Ù ∑§‚∑§⁄U ’Ê°œ ‹Ù •ı⁄U •¬ŸÊ ⁄UÊSÃÊ ¬∑§«∏UÙ– Á¡Ÿ •ôÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ‚Œ˜ªÈM§ ∑§ ŸÊ◊ M§¬Ë „UË⁄U ∑§Ê ◊Ù‹ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ •‹ıÁ∑§∑ ⁄U„USÿ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸÊ flÒ‚ „UË „ÒU, ¡Ò‚ ∑ȧ¢¡«∏UÙ¥ ∑§ •Êª „UË⁄U ∑§Ë ª∆U⁄UË πÙ‹ŸÊ–
¡’ ªÈŸ ∑§Ù ª˝Ê„U∑§ Á◊‹Ò, Ã’ ªÈŸ ‹Êπ§Á’∑§Êÿ– ¡’ ªÈŸ ∑§Ù ª˝Ê„U∑§ Ÿ„UË¥, ∑§ı«∏UË ’Œ‹ ¡ÊÿH wH ¡’ Á∑§‚Ë flSÃÈ ∑§ ªÈáÊÙ¥ ∑§Ë ¬⁄Uπ ⁄UπŸ flÊ‹Ê ª˝Ê„U∑§ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’ fl„U flSÃÈ ‹ÊπÙ¥ ◊¥ ÷Ë Á’∑§ ¡ÊÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ∑§Ù߸ ¬Ê⁄UπË ª˝Ê„U∑§ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ, Ã’ fl„U ∑§ı«∏UË ∑§ ’Œ‹ ◊¥ „UË ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– ‚Œ˜ªÈM§ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬Ê⁄UπË Á◊‹ ¡Ê∞ ÃÙ flÙ ©U‚ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ ‚fl¸Sfl •Á¬¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ ¬Ê⁄UπË Ÿ„UË¥ „Ò ÃÙ flÙ ©U‚ ’∑§Ê⁄U ∑§Ë flSÃÈ ‚◊¤Ê∑§⁄U ◊Èçà ◊¥ „UË ‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU–
ªÊ„U∑§ Á◊‹Ò ÃÙ ∑ȧ¿U ∑§„Í°U, ŸÊ ÃM§ ¤Êª«∏UÊ „UÙÿ– •ãœÙ •Êª ⁄UÙßÿ, •¬ŸÊ ŒËŒÊ πÙÿH xH
¬≈U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§⁄U ªÈL§flÊ߸, ¬Ë…∏UË ‚ÊÁ„Uà Ÿ⁄U∑§ ◊¥ ¡Ê߸H
•ª⁄U ‚àÿ ∑§Ù ¡ÊŸŸ ∑§Ë ßë¿UÊ ⁄UπŸ flÊ‹Ê ∑§Ù߸ Á¡ôÊÊ‚È M§¬Ë ª˝Ê„U∑§ Á◊‹ ÃÙ ©U‚‚ „UË ôÊÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‹Ê÷ „UÒ– •ª⁄U ∑§Ù߸ ◊Íπ¸ „UÙªÊ ÃÙ flÙ ¤Êª«∏UÊ „UË ∑§⁄UªÊ– •ãœ ◊ŸÈcÿ ∑§ •Êª ⁄UÙŸ ‚ ∑§Ù߸ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ „ÒU .... •¬ŸË •Ê°π¥ „UË $π⁄UÊ’ „U٪˥– ‚ëø ‚¢ÃÙ¢ ‚ ŒÈÁŸÿÊ ¤Êª«∏UÊ „UË ∑§⁄UÃË •Ê߸ „ÒU– ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UË „ÒU 32
33
•◊Îà flÊáÊË
Á∑§ fl Á¡‚ ‚àÿ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥U, ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ©U‚∑§ ª˝Ê„U∑§ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Êà „Ò¥U– •ª⁄U „UÙà ÷Ë „UÒ¥ ÃÙ ’„ÈUà ∑§◊ ◊ÊòÊÊ ◊¥–
„¢U‚Ê ’Ȫ‹Ê ∞∑§ ‚Ê, ◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U ◊Ê°Á„U– ’ªÊ Á…U…∏UÙ⁄UÊ ◊Ê¿U⁄UË, „¢U‚Ê ◊ÙÃË πÊ°Á„UH yH ∞∑§ „UË ⁄¢Uª ∑§ „ÙŸ ‚ ◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U ◊¥ „¢U‚ •ı⁄U ’ªÈ‹Ê ∞∑§ ¡Ò‚ ‹ªÃ „Ò¥U– ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ‚ÊœÈ M§¬Ë „¢U‚ ÃÙ Áflø⁄UáÊ ∑§⁄Uà „UË „Ò¥U, ¬⁄U •Áœ∑§Ã⁄U ‚ÊœÈ ∑§Ê-‚Ê fl· œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ¬Êπá«UË M§¬Ë ’ªÈ‹ „UË ÉÊÍ◊Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U– ... ‹Á∑§Ÿ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ •ãÃ⁄U ÿ„U „ÒU Á∑§ ’ªÈ‹ ◊¿U‹Ë ∑§Ù πÙ¡Ã Á»§⁄Uà „Ò¥U •ı⁄U „¢U‚ ◊ÙÃË øȪà „Ò¥U– ¬Êπá«UË ªÈL§ œŸ ∑§Ë ÷Íπ Á◊≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ê¬ ∑§◊ÙZ ∑§Ë ŒÈª¸ãœ ¿UÙ«∏Ÿ flÊ‹ œÁŸÿÙ¥ ∑§Ù „UË …Í°U…UÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U ¡’Á∑§ ‚Œ˜ªÈL§ Á¡ôÊÊ‚È•Ù¥ ∑§Ù πÙ¡Ã Á»§⁄Uà „Ò¥U–
∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬⁄UÁπÿ, Ÿ fl„U ’Ê⁄Uê’Ê⁄U– ’Ê‹Í Ãı„ÍU Á∑§⁄UÁ∑§⁄UÊ, ¡Ù ¿UÊŸÒ ‚ı ’Ê⁄UH zH Á∑§‚Ë ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ¬⁄UπŸÊ „UÙ ÃÙ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ „UË ¬⁄Uπ ‹Ù ... ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬⁄UπŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿÁŒ ∑§¬«∏U ◊¥ ⁄Uà ∑§Ù ‚ı ’Ê⁄U ÷Ë ¿UÊŸÊ ¡Ê∞ ÃÙ ©U‚∑§Ë Á∑§⁄UÁ∑§⁄UÊ„U≈U Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃË– ß‚Ë Ã⁄U„U ◊Íπ¸ √ÿÁÄà ◊Íπ¸ „UË ⁄U„UÃÊ „Ò–
„UË⁄UÊ ¬⁄UπÒ ¡ı„U⁄UË, ‡ÊéŒÁ„¢U ¬⁄UπÒ ‚Êœ– ∑§’Ë⁄U ¬⁄UπÒ ‚ÊœÈ ∑§Ù, ÃÊ∑§Ê ◊ÃÊ •ªÊœH {H ¡Ù ¡ı„U⁄UË „ÙÃÊ „ÒU, flÙ „UË⁄U ∑§Ù ¬⁄UπÃÊ „ÒU Á∑§ •‚‹Ë „ÒU ÿÊ Ÿ∑§‹Ë; ¡Ù ‚ÊœÈ ¬ÈM§· „UÙÃÊ „ÒU, flÙ ’Ù‹Ÿ ‚ ¬„U‹ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ù ¬⁄UπÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§„UË¥ ’È⁄U ‡ÊéŒ ÃÙ Ÿ„UË¥, Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§c≈ ¬„È°UøÊŸ flÊ‹ ‡ÊéŒ ÃÙ Ÿ„UË¥; Á»§⁄U ◊Ë∆U ‡ÊéŒÙ ∑§Ù ¬⁄Uπ∑§⁄U ’Ù‹ÃÊ „ÒU– ¬⁄ ¡Ù ‚’‚ ª¢÷Ë⁄U ÁfløÊ⁄U flÊ‹ ’ÈÁh◊ÊŸ √ÿÁÄà „UÙà „Ò¥U, fl ‚ÊœÈ ¬ÈM§·Ù¥ ∑§Ù ¬⁄Uπà „Ò¥U Á∑§ ‚ëøU ‚ÊœÈ „Ò¥U ÿÊ ¬Êπá«UË–
¡Ù „¢U‚Ê ◊ÙÃË øȪÒ, ∑¢§∑§⁄U ÄÿÙ¥ ¬ÁÃÿÊÿ– ∑¢§∑§⁄U ◊ÊÕÊ Ÿ ŸflÒ, ◊ÙÃË Á◊‹Ò ÃÙ πÊÿH |H
34
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
¡Ù „¢U‚ ◊ÙÃË øȪÃÊ „ÒU, flÙ Á»§⁄U ∑¢§∑§«U ÄÿÙ¥ πÊÿªÊ! flÙ ∑§¢∑§«∏U ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ Á‚⁄ Ÿ„UË¥ ¤ÊÈ∑§ÊÃÊ; ÿÁŒ ◊ÙÃË Á◊‹ ÃÙ „UË Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê∑§⁄U ©Uã„U¢ πÊÃÊ „ÒU – ‚Œ˜ªÈM§ ∑§ ŸÊ◊ M§¬Ë ◊ÙÃË πÊŸ flÊ‹ ¡Ëfl Œ⁄U-Œ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ◊SÃ∑§ Ÿ„UË¥ ¤ÊÈ∑§ÊÿÊ ∑§⁄Ö ÿÁŒ ‚Œ˜ªÈM Á◊‹¥ ÃÙ ©Uã„UË¥ ∑§ •Êª fl •¬ŸÊ ◊SÃ∑§ ¤ÊÈ∑§ÊÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U–
∞∑§ •øê÷Ê ŒÁπÿÊ, „UË⁄UÊ „UÊ≈U Á’∑§Êÿ– ¬⁄UπŸ„UÊ⁄UÊ ’ÊÁ„U⁄UÙ, ∑§ı«∏UË ’Œ‹ ¡Êÿ– }H ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ •ø⁄U¡ ŒπÊ Á∑§ „UË⁄UÊ ’Ê ÊÊ⁄U ◊¥ Á’∑§ ⁄U„UÊ ÕÊ, ¬⁄U ¬⁄UπŸflÊ‹Ê ÃÙ ¬Êª‹ ÕÊ; flÙ ∑§ı«∏UË ∑§ ’Œ‹ ©U‚ π⁄UËŒŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ– Á¡ã„¥U ‚Œ˜ªÈM§ ∑§ ŸÊ◊ M§¬Ë „UË⁄U ∑§Ê ◊Ù‹ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, fl ©U‚ ’∑§Ê⁄U ∑§Ë flSÃÈ ‚◊¤Ê∑§⁄U ‹ŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„Uà „Ò¥U–
∑§’Ë⁄U πÊ°«∏UÁ„¢U ¿UÊ°Á«U∑§, ∑¢§∑§⁄U øÈÁŸ øÈÁŸ πÊÿ– ⁄Uß ª°flÊÿÊ ⁄Uà ◊¥, Á»§⁄U ¬Ë¿U ¬Á¿UÃÊÿH ~H •ôÊÊŸË ‹Ùª ‚ÊÁ„U’ M§¬Ë πÊ¢«U ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ◊ÊÿÊ ∑¢§∑§«U∏ „UË øÈŸ-w ∑§⁄U πÊà „Ò¥U– fl ‚ÊÁ„U’ ∑§ ŸÊ◊ M§¬Ë ⁄UàŸ ∑§Ù ⁄Uà ◊¥ πÙ ŒÃ „ÒU¢ •ı⁄U •¢Ã ◊¥ ¬¿UÃÊà „Ò¥U–
„UË⁄UÊ ¬«∏UÊ ¡È ªÒ‹ ◊¥, ŒÈÁŸÿÊ ¡Ê◊¥ «UÙ‹– ¡„UÊ° „UË⁄UÊ ∑§Ê ¬Ê⁄UπË, Ä°U „UË⁄UÊ ∑§Ê ◊Ù‹H vÆH Á¡‚ ◊ʪ¸ ‚ ŒÈÁŸÿÊ •ÊÃË ¡ÊÃË „ÒU, ©U‚Ë ◊ʪ¸ ◊¥ „UË⁄UÊ ¬«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ŒÈÁŸÿÊ ©U‚ ∑§Ê¢ø ‚◊¤Ê∑§⁄U ¿UÙ«∏U ŒÃË „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U „UË⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊ÍÀÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ; ¬⁄U ¡’ ∑§„UË¥ „UË⁄U ∑§Ê ¬Ê⁄UπË Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’ fl„UÊ° „UË⁄U ∑§Ê ‚„UË ◊Ù‹ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë „UË⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU, ¬⁄U ŒÈÁŸÿÊ ©U‚∑§Ë ¬⁄Uπ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ∑ȧ¿U ôÊÊŸË¡Ÿ, ¡Ù ©U‚ ŸÊ◊ ∑§Ë ¬⁄Uπ ⁄Uπà „Ò¥U, Á◊‹ ¡Êà „Ò¥U ÃÙ fl ß, ◊Ÿ •ı⁄U œŸ - ÃËŸÙ¥ •Á¬¸Ã ∑§⁄U∑§ ©U‚ ‹ ‹Ã „Ò¥U ... ∞‚ ◊¥ ŸÊ◊ M§¬Ë „UË⁄U ∑§Ê ‚„UË ◊Ù‹ ¬«∏UÃÊ „ÒU–
¡’ Ã∑§ ªÈM§ Á◊‹ Ÿ„UË¥ ‚Ê°øÊ– Ã’ Ã∑§ ∑§⁄UÙ ªÈM§ Œ‚ ¬Ê°øÊH
36
’Êâ ÁŸªÈ⁄ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ª÷¸ ÿÙª‡fl⁄U ªÈM§ Á’ŸÊ, ‹ÊªÊ „UÁ⁄U ∑§Ë ‚fl– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U flÒ∑ȧá∆U Ã, »§⁄U ÁŒÿÊ ‡ÊÈ∑§ŒflH vH ¡Ù ‡ÊÈ∑§Œfl ßÃŸÊ ôÊÊŸË ÕÊ Á∑§ ◊Ê° ∑§ ¬≈U ‚ „UË ôÊÊŸ ‹∑§⁄U •ÊÿÊ ÕÊ; ∞‚Ê ◊„UÊŸ˜ ÿÙª‡fl⁄U ¡’ ªÈM§ ∑§ Á’ŸÊ ÷ÁÄà ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÙ ∑§„UË¥ ÷Ë ¡ª„U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë ÕË– ¡’ flÒ∑ȧá∆ ªÿÊ ÃÙ ÁflcáÊÈ ¡Ë Ÿ ÿ„U ∑§„U∑§⁄U flÊÁ¬‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡Ê Ã⁄U Á‹∞ ÿ„UÊ° ∑§Ù߸ ¡ª„U Ÿ„UË¥ „ÒU, ÃÍŸ ªÈM§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ‡ÊÈ∑§Œfl ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ê° ∑§ ¬≈ ‚ ’Ê„U⁄U „UË Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ‚Ê…∏U ‚Êà ‚Ê‹ ∑§Ê „UÙ∑§⁄U flÙ ª÷¸ ‚ ’Ê„U⁄U •ÊÿÊ ÕÊ– √ÿÊ‚Œfl ∑§Ë SUòÊË ∑§Ë ‡Ê⁄UË⁄U •≈U¬≈UÊ „UÙ ªÿÊ; ©U‚Ÿ ŒflÃÊ•Ù¥ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë– Ã’ ‚’ ŒflÃÊ•Ù¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ‡ÊÈ∑§Œfl ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê„U⁄U •Ê, Ÿ„UË¥ ÃÙ Ã⁄UË ◊Ê° ◊⁄U ¡Ê∞ªË •ı⁄U ÃÈ¤Ê ¬Ê¬ ‹ªªÊ– ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÈ∑§Œfl ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ŒÈπÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê∑§⁄U ’Ù‹Ê ÕÊ Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ¤ÊÍ∆UË „ÒU; ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ •Ê™§°ªÊ ’Ê„U⁄U; ◊Ò¥ ÿ„UË¥ ’Ò∆U∑§⁄U ¬˝÷È ∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§M°§ªÊ– ’„ÈUà Á’ŸÃË ∑§⁄UŸ ¬⁄U „UË flÙ ’Ê„U⁄U •ÊÿÊ ÕÊ– ∞‚Ê ôÊÊŸË ◊ŸÈcÿ ¡’ ªÈM§ ∑§ Á’ŸÊ ÷ÁÄà ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÙ ©U‚∑§Ê ÿ„U „UÊ‹ „UÙ ªÿÊ Á∑§ flÒ∑ȧá∆U ◊¥ ÷Ë SÕÊŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ¬ÊÿÊ– Á»§⁄U ‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ ªÈM§ ∑§ Á’ŸÊ ∑§„UÊ° ¡Êÿ¥ª!
øı‚∆U ŒËflÊ ¡Ùÿ∑§, øıŒ„U øãŒÊ ◊ÊÁ„¢U– ÃÁ„U ÉÊ⁄U Á∑§‚∑§Ê øÊ°ŒŸÊ, Á¡Á„U ÉÊ⁄U ‚êÈM§ ŸÊÁ„¢UH wH øÊ„U øı‚∆U ∑§‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ôÊÊŸ ÷Ë „UÙ; øÊ„U øıŒ„U ÁfllÊ•Ù¥ ◊¥ ÷Ë ÁŸ¬ÈáÊ „UÙ, ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ‚Œ˜ªÈM§ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÙ ‚◊¤ÊÙ •÷Ë •¢œ∑§Ê⁄U ◊¥ „UË ¡Ë ⁄U„U „UÙ– 35
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
∑§¢øŸ ◊M§ •⁄U¬„UË¥, •⁄U¬Ò¥ ∑§Ÿ∑§ ÷á«UÊ⁄U– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ªÈM§ ’◊ÈπË, ∑§’„È°U Ÿ ¬ÊflÒ ¬Ê⁄UH xH ªÈM§ ‚ Á’◊Èπ √ÿÁÄà øÊ„U ‚È◊L§ ¬fl¸Ã ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ‚ÙŸ ∑§ ÷á«UÊ⁄U ŒÊŸ ÄÿÙ¥ Ÿ ∑§⁄U, Á»§⁄U ÷Ë ‚¢‚Ê⁄U-‚ʪ⁄U ‚ ¬Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ–
ªÈM§ Á’Ÿ ◊Ê‹Ê »§⁄UÃ, ªÈM§ Á’Ÿ ŒÃ ŒÊŸ– ªÈM§ Á’Ÿ ŒÊŸ „U⁄UÊ◊ „ÒU, ¬Í¿UÙ flŒ ¬È⁄UÊŸH yH øÊ„U œ◊¸-‡ÊÊSòÊÙ¥ ‚ ¬Í¿U ‹Ù– ..... ªÈM§ ∑§ Á’ŸÊ Á∑§ÃŸË ÷Ë ◊Ê‹Ê »§⁄U ‹Ù; ªÈM§ ∑§ Á’ŸÊ Á∑§ÃŸÊ ÷Ë ŒÊŸ ∑§⁄U ‹Ù ... Á∑§‚Ë πÊà ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿªÊ– ‚’ ’∑§Ê⁄U „ÒU–
¡Ù ÁŸªÈ⁄UÊ ‚ÈÁ◊⁄UŸ ∑§⁄ÒU, ÁŒŸ ◊¥ ‚ı-‚ı ’Ê⁄U– Ÿª⁄U ŸÊÿ∑§Ê ‚à ∑§⁄ÒU, ¡⁄ÒU ∑§ıŸ ∑§Ë ‹Ê⁄UH zH Ÿª⁄U ŸÊÿ∑§Ê ∑§„Uà „Ò¥U-fl‡ÿÊ ∑§Ù– •ª⁄U fl‡ÿÊ ‚ÃË „UÙŸÊ øÊ„U, ÃÙ Á∑§‚∑§ ‚ÊÕ ¡‹– ... ‚Ê⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ©U‚∑§Ê ¬Áà „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ∑§„Uà „ÒU¢ Á∑§ ÁŸªÈ⁄U √ÿÁÄà ∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ∞‚Ê „UË „ÒU– ÁŸªÈ⁄U ∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ ÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ∞∑§ „UË ’Êà „ÒU–
÷Äà ◊⁄U ÄÿÊ ⁄UÙßÿ, ¡Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¡Êÿ– ⁄UÙßÿ ‚Ê∑§≈U ’ʬÈ⁄U, „UÊ≈UÙ¥ „UÊ≈U Á’∑§ÊÿH {H •ÊπÙ¥ ŒπÊ ÉÊË ÷‹Ê, Ÿ ◊Èπ ◊‹Ê Ë– ‚ÊœÍ ‚Ù¥ ¤Êª«∏UÊ ÷‹Ê, ŸÊ ‚Ê∑§≈U ‚Ù¥ ◊‹H |H ‚ÊÁ„’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÉÊË ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ◊ÊòÊ ÷Ë ∆UË∑§ „ÒU, ¬⁄U ◊Èπ ◊¥ «UÊ‹Ê „ÈU•Ê Ë ∆UË∑§ Ÿ„UË¥– ß‚Ë Ã⁄U„U ‚ÊœÈ-‚¢ÃÙ¥ ‚ ¤Êª«∏UÊ ÷Ë ∆UË∑§ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÁŸªÈ⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚ Á◊òÊÃÊ ÷Ë •ë¿UË Ÿ„UË¥ „ÒU–
‚Ê∑§≈U ‚¢ª Ÿ ’ÒÁ∆Uÿ, ∑§⁄UŸ ∑ȧ’⁄U ‚◊ÊŸ– ÃÊ∑§ ‚¢ª Ÿ øÊÁ‹ÿ, ¬Á«∏U „ÒU Ÿ⁄U∑§ ÁŸŒÊŸH }H U∑§⁄UáÊ •ı⁄U ∑ȧ’⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ œŸË „UÙŸ ¬⁄U ÷Ë ÁŸªÈ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊à ’Ò∆UÙ– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ø‹Ÿ ‚ •¢Ã ◊¥ Ÿ⁄U∑§ ◊¥ „UË SÕÊŸ Á◊‹ªÊ–
37
•◊Îà flÊáÊË
‚Ê∑§≈U ‚Í∑§⁄U ∑ͧ∑§⁄UÊ, ÃËŸÙ¥ ∑§Ë ªÁà ∞∑§– ∑§ÙÁ≈U ¡ÃŸ ¬⁄U◊ÙÁœÿ, Ù§ Ÿ ¿UÙ«∏U ≈U∑§H ~H ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÁŸªÈ⁄UÊ, ‚Í•⁄U •ı⁄U ∑ȧûÊÊ- ÃËŸÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ „UË øÊ‹ „UÙÃË „ÒU– ßã„¥U øÊ„U ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ©U¬Êÿ ∑§⁄U∑§ ‚◊¤ÊÊ•Ù¥, ©U¬Œ‡Ê ∑§⁄UÙ, ¬⁄U ÿ •¬ŸË „U∆U ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏Uà „Ò¥U–
∑§’Ë⁄U ªÈM§ ∑§Ë ÷ÁÄà Á’Ÿ, ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ‚÷ „UÙÿ– ◊Ê≈UË ‹ŒÒ ∑ȧê„UÊ⁄U ∑§Ë, ÉÊÊ‚ Ÿ «ÊU⁄ÒU ∑§ÙÿH vÆH ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ªÈM§ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •Ê∞ Á’ŸÊ; Á’ŸÊ ªÈM§ ∑§Ë ÷ÁÄà Á∑§ÿ ⁄UÊ¡Ê ÷Ë •ª‹ ¡ã◊ ◊¥ ªœÊ „UË „UÙªÊ •ı⁄U ∑§„UË¥ ∑ȧê„UÊ⁄U ∑§Ë Á◊≈˜U≈UË ‹ÊŒÃÊ Á»§⁄UªÊ ... ∑§Ù߸ ÉÊÊ‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ «UÊ‹ªÊ–
∑§’Ë⁄U ªÈM§ ∑§Ë ÷ÁÄà Á’Ÿ, ŸÊÁ⁄U ∑ͧ∑§⁄UË „UÙÿ– ª‹Ë ª‹Ë ÷Í°∑§Ã Á»§⁄ÒU, ≈ÍU∑§ Ÿ «UÊ⁄ÒU ∑§ÙÿH vvH
38
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‚Ê∑§≈U ∑§„UÊ Ÿ ∑§Á„U ø‹Ò, ‚ÈŸ„UÊ ∑§„UÊ Ÿ πÊÿ– ¡Ù ∑§ıflÊ ◊∆U „UÁª ∑§⁄ÒU, ÃÙ ◊∆U ∑§Ù ∑§„UÊ Ÿ‡ÊÊÿH vyH ÁŸªÈ⁄UÊ ∑ȧ¿U ÷Ë ’∑§ ‚∑§ÃÊ „ÒU; ∑ȧûÊÊ ∑ȧ¿U ÷Ë πÊ ‹ÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ∑§ıflÊ ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ’Ë≈U ∑§⁄U Œ ÃÙ ©U‚‚ ◊ÁãŒ⁄U ∑§Ê ∑ȧ¿U Á’ª«∏U ÕÙ«∏U „UË ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ôÊÊŸË-¡ŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÁŸªÈ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’∑§Ÿ ‚ ∑§Ù߸ »§∑§¸ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ–
‚ÙÃÊ ‚ÊœÈ ¡ªÊßÿ¥, ∑§⁄ÒU ŸÊ◊ ∑§Ê ¡Ê¬– ÿ ÃËŸÙ¥ ‚Ùà ÷‹, ‚Ê∑§≈U Á‚¢„U •M§ ‚Ê°¬H vzH ‚ÊÁ„U’ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÿÁŒ ‚ÊœÈ ‚Ù ⁄U„UÊ „UÙ ÃÙ ©U‚ ¡ªÊ ŒÙ ÃÊÁ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ¡Ê¬ ∑§⁄U ‚∑§– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ÁŸªÈ⁄UÊ, Á‚¢„U •ı⁄U ‚Ê°¬ - ÿ ÃËŸÙ¥ ‚Ùà „UË •ë¿U „Ò¥U, ÄÿÙ¥Á∑§ ¡ÊªŸ ¬⁄U ÃÙ ÿ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§c≈ „UË Œ¢ª–
„UÁ⁄U ‚Ê „UË⁄UÊ ¿UÊÁ«∏U ∑§, ∑§⁄Uı¥ •ÊŸ ∑§Ë •Ê‚Ê– à Ÿ⁄U ÿ◊¬È⁄U ¡ÊÁ„¢Uª, ‚à ÷Ê·Ò ⁄ÒUŒÊ‚ÊH {H
‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ªÈM§ ∑§Ë ÷ÁÄà Á∑§ÿ Á’ŸÊ ŸÊ⁄UË •ª‹ ¡ã◊ ∑ͧ∑§⁄UË „UÙªË •ı⁄U ª‹Ë-ª‹Ë ÷ı¥∑§ÃË Á»§⁄UªË ... ∑§Ù߸ ⁄UÙ≈UË ∑§Ê ≈ÈU∑§«∏UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ «Ê‹ªÊ–
‚ʜȟ ∑§Ë ¤ÊȬ«∏UË ÷‹Ë, ŸÁ„¢U ‚Ê∑§≈U ∑§Ê ªÊ°fl– ø㌟ ∑§Ë ≈ÈU∑§«∏UË ÷‹Ë, ŸÊ ’’Í‹ ’Ÿ⁄UÊflH vwH ‚Ê∑§≈U ∑§ ªÊ°fl ‚ ÃÙ ‚ÊœÈ ∑§Ë ¤ÊÙ¥¬«∏UË „UË •ë¿UË „ÒU– ’’Í‹ ∑§ ¡¢ª‹ ‚ ÃÙ ø㌟ ∑§Ê ∞∑§ ≈ÈU∑§«∏UÊ „UË •ë¿UÊ „ÒU–
‚Ê∑§≈U ‚Ÿ ∑§Ê ¡fl⁄UÊ, ÷Ë¡Ò ‚Ù ∑§⁄U ⁄UÊÿ– ŒÙ •ë¿U⁄U ªÈM§ ’ÊÁ„U⁄UÊ, ’Ê°œÊ ¡◊¬È⁄U ¡ÊÿH vxH ÁŸªÈ⁄UÊ ÃÙ ‚Ÿ ∑§Ë ⁄US‚Ë ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU, ¡Ù •„¢U∑§Ê⁄U M§¬Ë ¡‹ ‚ ÷˪ ∑§⁄U ‚Å∏à „UÙÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚Ê Ÿ⁄U “ªÈ” + “M§” ߟ ŒÙ •ˇÊ⁄UÙ¥ ‚ ’„U⁄UÊ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ËœÊ ÿ◊-‹Ù∑§ ◊¥ ’°œÊ „ÈU•Ê ¡Ê∞ªÊ–
ÁŒfl‚ ª¢flÊÿÊ πÊÿ ∑§⁄U, ⁄UÊà ª¢flÊ߸ ‚Ùÿ– „UË⁄UÊ ¡ã◊ •◊Ù‹ ÕÊ, ∑§Ù«∏UË ’Œ‹ ¡ÊÿH
40
’ÊÃ¥ ‚Œ˜ªÈM§ ŸÊ◊ ∑§ËU ¡’Á„U ŸÊ◊ Á„U⁄UŒ ÷ÿÊ, ÷ÿÊ ¬Ê¬ ∑§Ê ŸÊ‡Ê– ¡Ò‚ ÁøŸªË •Êª ∑§Ë, ¬⁄UË ¬È⁄UÊŸË ÉÊÊ‚H vH ¡Ò‚ ¬È⁄UÊŸË ‚ÍπË ÉÊÊ‚ ¬⁄U •Êª ∑§Ë ∞∑§ Áø¢ªÊ⁄UË ÷Ë ¬«∏U ¡Ê∞ ÃÙ ‚Ê⁄UË ÉÊÊ‚ ¡‹∑§⁄U Ÿc≈ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡’ ‚Œ˜ªÈM§U ∑§Ê ŸÊ◊ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ ‚Ê⁄U ¬Ê¬ ∑§◊¸ Ÿc≈ „UÙ ¡Êà „Ò¥U •ı⁄U ¡Ëfl ÁŸ◊¸‹ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–
âòÊ ◊¢òÊ ‚’ ¤ÊÍ∆U „ÒU, ◊à ÷⁄U◊Ù ∑§Ùÿ– ‚Ê⁄U ‡ÊéŒ ¡ÊŸ Á’ŸÊ, ∑§ÊªÊ „U¢‚ Ÿ „UÙÿH wH ‚ÊÁ„U’ ‚◊¤ÊÊ∑§⁄U ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ âòÊ-◊¢òÊ •ÊÁŒ ‚’ ¤ÊÍ∆U „Ò¥U– ߟ‚ •Êà◊Ê ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ Ÿ„UË¢ „UÙ ‚∑§ÃÊ– ¡’ Ã∑§ ªÈM§ ‚ ŸÊ◊ (‡ÊéŒ) ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ „UÙ ¡ÊÃÊ, Ã’ Ã∑§ ∑§ıfl ‚ „¢U‚ Ÿ„UË¥ „Ù ‚∑§ÃÊ–
∑§Ê‹ Á»§⁄ÒU Á‚⁄U ™§¬⁄ÒU, ¡ËflÁ„U Ÿ¡⁄U Ÿ •Êÿ– ∑§„ÒU¥ ∑§’Ë⁄U ªÈM§ ‡ÊéŒ ªÁ„U, ¡◊ ‚ ¡Ëfl ’øÊÿH xH ◊Ÿ M§¬Ë ∑§Ê‹ ‚’∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ◊°«U⁄UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ¬⁄U ¡Ëfl ∑§Ù flÙ Ÿ Ê⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ– ‚ÊÁ„U’ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ‚Œ˜ªÈM§ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ù ¬∑§«∏U ‹Ù, flÙ „UË ÃÈê„¥U ∑§Ê‹ ‚ ’øÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
‚êÈM§ ŸÊ◊ ¿UÊÁ«∏ ∑Ò§, ∑§⁄ÒU •ı⁄U ∑§Ë •Ê‚– fl‡ÿÊ Ã⁄UÊ ¬Íà ÖÿÙ¥, ∑§„ÒU ∑§ıŸ ∑§Ù ’ʬH yH ©UÖÖfl‹ ¬Á„U⁄U ∑§Ê¬«∏UÊ, ¬ÊŸ ‚ȬÊ⁄UË πÊÿ– ∞∑§ ªÈM§ ∑§ ŸÊ◊ Á’ŸÈ, ’Ê°œÊ ÿ◊¬È⁄U ¡ÊÿH zH πÙ¡Ë „ÈU•Ê ‡ÊéŒ ∑§Ê, œãÿ ‚¢Ã ¡Ÿ ‚Ùÿ– ∑§„ÒU¥ ∑§’Ë⁄U ªÁ„U ‡ÊéŒ ∑§Ù, ∑§’„ÈU° Ÿ ¡Êÿ Á’ªÙÿH {HU 39
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
¡Ù ªÈM§ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê πÙ¡Ë „UÙ ¡Ê∞, flÙ ‚¢Ã œãÿ „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ¡Ù ‚Œ˜ªÈM§ ∑§ ŸÊ◊ (‡ÊéŒ) ∑§Ù ¬∑§«∏U ‹ÃÊ „ÒU, flÙ Á∑§‚Ë ª‹Ã ⁄UÊSà ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–
ÿ„UË ’«∏UÊ߸ ‡ÊéŒ ∑§Ë, ¡Ò‚ øÈê’∑§ ÷Êÿ– Á’ŸÊ ‡ÊéŒ ŸÁ„¢U ™§’⁄ÒU, ∑§ÃÊ ∑§⁄ÒU ©U¬ÊÿH |H ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ê ‡ÊéŒ (ŸÊ◊) øÈê’∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU •ı⁄U ©U‚∑§Ë ◊Á„U◊Ê ß‚Ë ◊¥ „ÒU Á∑§ flÙ ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ù ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ’㜟٥ ‚ ¿ÈU«∏UÊ∑§⁄U •¬ŸË •Ù⁄U πË¢ø ‹ÃÊ „ÒU, ¡Ò‚ øÈê’∑§ ‹Ù„U ∑§Ù •¬ŸË •Ù⁄U πË¥ø ‹ÃÊ „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ß‚ ŸÊ◊ ∑§ Á’ŸÊ øÊ„U Á∑§ÃŸÊ ÷Ë ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ‹Ù, ÷fl‚ʪ⁄U ‚ ¿ÍU≈U Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã–
∑§ÙÁ≈U ŸÊ◊ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥, Áßà ◊ÈÁÄà Ÿ „UÙÿ– ◊Í‹ ŸÊ◊ ¡Ù ªÈåà „Ò¥U, ¡ÊŸ Á’⁄U‹Ê ∑§ÙÿH }H ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ߸‡fl⁄U ∑§ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ŸÊ◊ ¬˝øÁ‹Ã „Ò¥U– ‚„U‚˝ ŸÊ◊ ÁflcáÊÈ ¡Ë ∑§ „Ò¥U, ‚„U‚˝ ŸÊ◊ Á‡Êfl¡Ë ∑§ ÷Ë „Ò¥U– •ãÿ ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§ ÷Ë •Ÿ∑§ ŸÊ◊ „Ò¥U– ‚ÊÁ„U’ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ߟ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ŸÊ◊Ù¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ‚ ÷Ë ◊ÈÁÄà Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃË „ÒU– ¡Ù ‚ëøÊ ŸÊ◊ „ÒU, flÙ ªÈåà „ÒU; ©U‚ Á’⁄U‹ ‚¢Ã¡Ÿ „UË ¡ÊŸÃ „Ò¥U– zw •ˇÊ⁄U ∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ Á¡ÃŸ ÷Ë ŸÊ◊ „Ò¥U, flÙ ÃÙ ¬˝∑§≈U „Ò¥U; ‡ÊÊSòÊÙ¥ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ©UÀ‹π „ÒU, ¬⁄U flÙ ‚ëøÊ ŸÊ◊ zw •ˇÊ⁄U ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚ ¬⁄U „ÒU– flÙ ŸÊ◊ flÊáÊË ∑§Ê Áfl·ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– flÙ ∞∑§ ‚¡Ëfl (Á¡ãŒÊ) ÃÊ$∑§Ã „ÒU–
Áø¢ÃÊ ÃÙ ªÈM§ ŸÊ◊ ∑§Ë, •ı⁄U Ÿ ÁøÃflÒ ŒÊ‚– ¡Ù ∑ȧ¿U ÁøÃflÒ ŸÊ◊ Á’ŸÈ, ‚Ùß ∑§Ê‹ ∑§Ë »§Ê°‚H ~H „U⁄U ‚◊ÿ ªÈM§ ∑§ ŸÊ◊ ◊¥ ÁøûÊ ∑§Ù ‹ªÊ∞ ⁄UπÙ– ŸÊ◊ ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ¡„UÊ-° w ÷Ë ÿ„U ÁøûÊ ‹ªÃÊ „ÒU, flÙ ‚’ ∑§Ê‹ ¬ÈM§· (◊Ÿ) ∑§Ê ¡Ê‹ „Ò–
‡ÊéŒ ¬Êÿ ‚È⁄UÁà ⁄UÊπÁ„U, ‚Ù ¬„È°UøÒ Œ⁄U’Ê⁄U– ∑§„Ò¥ ∑§’Ë⁄U ÄUÊ° ŒÁπÿ, ’Ò∆UÊ ¬ÈM§· „U◊Ê⁄UH vÆH
•◊Îà flÊáÊË
41
ŸÊ◊ ¡¬Ã ∑ȧc≈ ÷‹Ê, øÈÁŸ øÈÁŸ Áª⁄U ¡Ù øÊ◊– ∑¢§øŸ Ã⁄UË Œ„U, ŸÊ◊ Á’ŸÊ ∑§Á„U ∑§Ê◊H vvH ‚Œ˜ªÈM§-ŸÊ◊ ∑§Ê ¡Ê¬ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÿÁŒ ∑ȧc≈ ⁄UÙª ‚ ¬ËÁ«∏Uà „ÒU, ÃÙ ÷Ë •ë¿UÊ „ÒU ¡’Á∑§ Á’ŸÊ ŸÊ◊ ∑§ ÃÙ ‚ÙŸ ‚◊ÊŸ Œ„U ÷Ë ’∑§Ê⁄U „UË „ÒU–
ŸÊ◊ ⁄Uß œŸ ¬Êÿ ∑§, ªÊ¢∆UÙ¥ ’Ê°œ Ÿ πÙ‹– ŸÁ„¢U ¬Ê≈UŸÁ„¢U ¬Ê⁄U ÷Ë, ŸÁ„¢U ªÊ„U∑§ ŸÁ„¢U ◊Ù‹H vwHU ŸÊ◊ M§¬Ë œŸ Á◊‹ ¡ÊŸ ¬⁄U ©U‚ •ë¿UË Ã⁄U„U ’Ê°œ∑§⁄U •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄Uπ ‹Ù– ¡’ Ã∑§ ∑§Ù߸ ¬Ê⁄UπË Ÿ Á◊‹, Ã’ Ã∑§ ©U‚ ◊à πÙ‹Ù, ÄÿÙ¥Á∑§ •ª⁄U ¬Ê⁄UπË Ÿ„UË¥ „UÙªÊ ÃÙ ©U‚∑§ Á‹∞ ©U‚∑§Ê ∑§Ù߸ ◊ÍÀÿ Ÿ„UË¥ „U٪ʖ
42
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
ŸË¥Œ ÁŸ‡ÊÊŸË ◊ıà ∑§Ë, ©U∆U ∑§’Ë⁄UÊ ¡Êª– •ı⁄U ⁄U‚ÊÿŸ ¿UÊÁ«∏U ∑§, ŸÊ◊ ⁄U‚ÊÿŸ ‹ÊªH v{H ∞∑§ ŸÊ◊ ∑§Ù ¡ÊÁŸ ∑§⁄U, ŒÍ¡Ê Œß ’„UÊÿ– ÃË⁄UÕ fl˝Ã ¡¬ ì Ÿ„UË,¥ ‚êÈM§ ø⁄UáÊ ‚◊ÊÿH v|H ‚ëøÊU ŸÊ◊ ¬˝Êåà ∑§⁄U •ãÿ fl˝Ã, ¡¬, ì ÃËÕ¸ •ÊÁŒ ∑§Ù ¿UÙ«∏U ŒÙ ... ‚’ √ÿÕ¸ „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ ∑§fl‹ ‚Œ˜ªÈM§ ∑§ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ „UË ‚È⁄Áà ‹ªÊ∞ ⁄UπÙ .... ‚’ ∑ȧ¿U fl„UË¥ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ; •ãÿ ∑§„UË¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU–
‚Œ˜ªÈM§ ŸÊ◊ ‚ÈÁ◊⁄UÃ, ©U’⁄U ¬ÁÃà •Ÿ∑§– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U Ÿ ¿UÊÁ«∏ÿ, ªÈM§ ŸÊ◊ ∑§Ë ≈U∑§H vxH ‚Œ˜ªÈM§ ŸÊ◊ ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ •Ÿ∑§ ¬Ê¬Ë ÷Ë ÷fl‚ʪ⁄U ‚ ¬Ê⁄U „UÙ ªÿ, ß‚Á‹∞ ‚ÊÁ„U’ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ‚Œ˜ªÈM§ ∑§ ŸÊ◊ M§¬Ë ‚„UÊ⁄U ∑§Ù ∑§÷Ë ◊à ¿UÙ«∏UÙ–
ŸÊ◊ ¡¬Ã ŒÁ⁄Uº˝Ë ÷‹Ê, ≈ÍU≈UË ÉÊ⁄U ∑§Ë ¿UÊŸ– ∑¢§øŸ ◊ÁãŒ⁄U ¡ÊÁ⁄U Œ, ¡„UÊ° Ÿ ‚êÈM§ ŸÊ◊H vyH ŸÊ◊ ∑§Ê ¡Ê¬ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ª⁄UË’ ÷Ë •ë¿UÊ „Ò, Á¡‚∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ¿Uà ≈ÍU≈UË „ÈU߸ „ÒU ¡’Á∑§ Á¡‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ „ÒU, flÙ •ª⁄U ‚ÙŸ ∑§Ê ÷Ë „ÒU ... ¡‹Ê «UÊ‹Ÿ ∑§ ∑§ÊÁ’‹ „ÒU–
¡Ò‚Ê ◊ÊÿÊ ◊Ÿ ⁄U◊Ò, ÃÒ‚Ê ŸÊ◊ ⁄U◊Êÿ– ÃÊ⁄UÊ ◊á«U‹ ÷Œ ∑§, Ã’ •◊⁄UʬÈ⁄U ¡ÊÿH vzH Á¡‚ Ã⁄U„U ◊Ÿ ◊ÊÿÊ ◊¥ „UË „U⁄U ‚◊ÿ ⁄U◊Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU, ©U‚Ë Ã⁄U„U ŸÊ◊ ◊¥ ‚È⁄UÁà ∑§Ù ‹ªÊ∞ ⁄UπÙ– Ã÷Ë ß‚ ’˝rÊÔÊá« ∑§Ë ‚’ ’ʜʕ٥ ∑§Ù øË⁄Uà „ÈU∞ •◊⁄U-‹Ù∑§ ¡Ê ‚∑§Ã „Ù–
‹Ê𠪄U⁄UÊ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ÃÙ ÄÿÊ– ŸÊ◊ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ÷Ë ∑§◊ Ÿ„UË¥H
44
’ÊÃ¥ ‚ÊœÈ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ∑§’Ë⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ‚ÊœÈ ∑§Ê, ’«∏U ÷ʪ Œ⁄U‡ÊÊÿ– ¡Ù „UÙfl ‚Í‹Ë ‚ ÊÊ, ∑§Ê°≈U „UË ≈UÁ⁄U ¡ÊÿH vH ∑§’Ë⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ‚ÊœÈ ∑§, ∑§⁄Uà Ÿ ∑§Ë¡Ò ∑§ÊÁŸ– ÖÿÙ¥ ©Ul◊ ‚ ‹ˇ◊Ë, •Ê‹‚ ◊Ÿ ‚ „UÊÁŸH wH ∑§’Ë⁄U ‚Ù߸ ÁŒŸ ÷‹Ê, ¡Ê ÁŒŸ ‚ÊœÈ Á◊‹Êÿ– •¢∑§ ÷⁄U ÷Á⁄U ÷Á≈Uÿ, ¬Ê¬ ‡Ê⁄UË⁄UÊ ¡ÊÿH xH ∑§’Ë⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ‚ÊœÈ ∑§, πÊ‹Ë „UÊÕ Ÿ ¡Êÿ– ÿ„UË ‚Ëπ ’Èœ ‹ËÁ¡ÿ, ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ’ȤÊÊÿH yH πÊ‹Ë ‚ÊœÈ Ÿ ÁflŒÊ ∑§M§, ‚ÈŸ ‹Ë¡Ò ‚’ ∑§Ùÿ– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ∑§¿ÈU ÷¥≈U œM§, ¡Ù Ã⁄U ÉÊ⁄U „UÙÿH zH ‚ÊœÈ Œ⁄U‡Ê ∑§Ù ¡Êßÿ, ¡ÃÊ œÁ⁄Uÿ ¬Ê°ÿ– ¬ª-¬ª ¬Ò •‚◊œ ¡ª, ∑§„ÒU¥ ∑§’Ë⁄U ‚◊ȤÊÊÿH {H
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
Á¡‚ ‚ÊœÈ ∑§ •ÊŸ ¬⁄U πȇÊË Ÿ„UË¥ „UÙÃË •ı⁄U ©UŸ∑§ Áfl¿ÈU«∏UŸ ∑§Ê ŒÈπ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ©UŸ∑§Ë ◊ÈÁÄà ∑Ò§‚ „UÙªË!
‚Èπ ŒflÒ ŒÈπ ∑§Ù „U⁄ÒU, ŒÍ⁄U ∑§⁄ÒU •¬⁄UÊœ– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U fl„U ∑§’ Á◊‹Ò, ¬⁄U◊ ‚Ÿ„UË ‚ÊœH ~H ∑§’Ë⁄U ‚¢ªÃ ‚ÊœÈ ∑§Ë, ÖÿÙ¥ ª¢œË ∑§Ë ’Ê‚– ¡Ù ∑ȧ¿U ª¢œË Œ Ÿ„UË¥, ÃÙ ÷Ë flÊ‚ ‚ÈflÊ‚H vÆH ∞∑§ ÉÊ«∏UË •ÊœË ÉÊ«∏UË, •ÊœË ◊¥ ¬ÈÁŸ •Êœ– ∑§’Ë⁄U ‚¢ªÃ ‚ÊœÈ ∑§Ë, ∑§≈UÒ ∑§ÙÁ≈U •¬⁄UÊœH vvHU
‚ÊœÈ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ¡ÊŸÊ ∑§Ù߸ ¿UÙ≈UË ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„UÊ° ¡Êà ‚◊ÿ ∞∑§-w ¬ª ø‹Ÿ ¬⁄U •‡fl◊œ ÿôÊ ∑§ ‚◊ÊŸ »§‹ ¬˝Êåà „UÙÃÊ „ÒU–
∑§’Ë⁄U ‚¢ªÃ ‚ÊœÈ ∑§Ë, ∑§÷Ë Ÿ ÁŸc»§‹ „UÙÿ– ‹Ù„UÊ ¬Ê⁄U‚ ¬⁄U‚ Ã, ‚Ù ÷Ë ∑¢§øŸ „UÙÿH |H ¬Ê⁄U‚ ¬àÕ⁄U ∑§ S¬‡Ê¸ ‚ ‹Ù„UÊ ‚ÙŸÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU, ß‚Ë Ã⁄U„U ‚ÊœÈ ∑§Ë ‚¢ªÃ ÷Ë ∑§÷Ë ÁŸc»§‹ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË– ..... ∑ȧ¿U-Ÿ-∑ȧ¿U ¬˝Êåà „UÙ „UË ¡ÊÃÊ „ÒU–
•Êflà ‚ÊœÈ Ÿ „U⁄UÁπÿÊ, ¡Êà Ÿ ŒËÿÊ ⁄UÙÿ– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄ flÊ ŒÊ‚ ∑§Ë, ◊ÈÁÄà ∑§„UÊ° ‚ „UÙÿH }H 43
‚ÊÌˬ Ÿfl πá«U ◊¥, ªÈL§ ‚ ’«∏UÊ Ÿ ∑§Ùÿ– ∑§⁄UÃÊ ∑§⁄U Ÿ ∑§⁄U ‚∑Ò§, ªÈM§ ∑§⁄U ‚Ù „UÙÿH
46
’ÊÃ¥ ÷ÁÄà ∑§Ë ÷ÁÄà ’Ë¡ ¬‹≈ÒU Ÿ„UË¥, ¡Ù ¡Èª ¡Êÿ •ŸãÖ ™§°ø ŸËø ÉÊ⁄U •flÃ⁄ÒU, „UÙÿ ‚ãà ∑§Ê ‚ãÃH vH ‚àÿ-÷ÁÄà ∑§Ê ’Ë¡ ’„ÈUà „UË ª„U⁄UÊ „UÙÃÊ „ÒU– ÿ„U •Ÿãà ÿȪ ’Ëà ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë Ÿc≈ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ– ÿÁŒ ÷ÁÄà ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê Á∑§‚Ë ÷Äà ∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ Ÿ„UË¥ Á◊≈U •ı⁄U ©U‚ Á∑§‚Ë ŸËø-‚-ŸËø ÉÊ⁄U ◊¥ ÷Ë ¡ã◊ Á◊‹ ¡Ê∞, ÃÙ ÷Ë ÿ„U ÷ÁÄà ∑§÷Ë Ÿc≈ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃË–
÷ÁÄà ‚Ÿ„UË ◊ÈÁÄÃUU ∑§Ë, ‚¢Ã ø…∏U ‚’ œÊÿ– Á¡Ÿ-Á¡Ÿ ◊Ÿ •Ê‹‚ Á∑§ÿÊ, ¡Ÿ◊ ¡Ÿ◊ ¬Á¿UÃÊÿH wH ∑§’Ë⁄U ªÈM§ ∑§Ë ÷ÁÄà ∑§M§, á Áfl·ÿÊ ⁄U‚ øı¥¡– ’Ê⁄U ’Ê⁄U ŸÁ„¢U ¬Êßÿ, ◊ÊŸÈ· ¡ã◊ ∑§Ë ◊ı¡H xH ∑§Ê◊Ë ∑˝§ÙœË ‹Ê‹øË, ߟ‚ ÷ÁÄà Ÿ „UÙÿ– ÷ÁÄà ∑§⁄ÒU ∑§Ù߸ ‚Í⁄U◊Ê, ¡ÊÁà ’⁄UŸ ∑ȧ‹ πÙÿH yH ¡’ ‹ª ÷ÁÄà ‚∑§Ê◊ „ÒU, Ã’ ‹ª ÁŸc»§‹ ‚fl– ∑§„ÒU¥ ∑§’Ë⁄U fl„U ÄÿÙ¥ Á◊‹Ò, ÁŸc∑§Ê◊Ë ÁŸ¡Œfl–– zH ¡’ Ã∑§ ÷ÁÄà ∑§ ¬Ë¿U SflÊÕ¸ „ÒU; ¡’ Ã∑§ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ‚ ÷ÁÄà ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, Ã’ Ã∑§ ‚Ê⁄UË ‚flÊ √ÿÕ¸ „ÒU– ÷ÁÄà ÁŸc∑§Ê◊ ÷ÊflŸÊ ‚ „UÙ, Ã÷Ë •Êà◊-‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‚ê÷fl „ÒU–
÷ÁÄà ÷Êfl ÷ÊŒı¥ ŸŒË, ‚’Ò ø‹Ë ÉÊ„U⁄UÊÿ– ‚Á⁄UÃÊ ‚Ù߸ ‚⁄UÊÁ„Uÿ, ¡∆U ◊Ê‚ ∆U„U⁄UÊÿH {H ÷ʌ٢ ∑§ ◊„UËŸ ◊¥ ÃÙ ‚’ ŸÁŒÿÊ° ¡‹ ‚ ÷⁄U∑§⁄U ÉÊ„U⁄UÊÃË „ÈU߸ 45
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
ø‹ÃË „Ò¥U, ¬⁄U ‚⁄UÊ„UŸÊ ÃÙ ©U‚ ŸŒË ∑§Ë „UÙŸË øÊÁ„U∞, ¡Ù ¡∆U ∑§ ◊„UËŸ ◊¥ ÷Ë ¡‹ ‚ ÷⁄UË ⁄U„U∑§⁄U ÉÊ„U⁄UÊÃË ⁄U„U; ‚Íπ Ÿ ¡Ê∞– ß‚Ë Ã⁄U„U ÿÁŒ ÕÙ«∏U ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ∑§ ÁŒ‹ ◊¥ ÷ÁÄà ÷Êfl •Ê ¡Ê∞ ÃÙ ∑§Ù߸ ’«∏Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚„UË ÷ÁÄà ÃÙ flÙ „ÒU, ¡Ù§∑§c≈UÙ¢ ‚ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà Ÿ „UÙ; ŒÈπ ∞fl¢ ‚Èπ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ‚◊ÊŸ ’ŸË ⁄U„U–
ªÈM§ ÷ÁÄà •Áà ∑§Á∆UŸ „ÒU, ÖÿÙ¥ πÊ¢«∏U ∑§Ë œÊ⁄U– Á’ŸÊ ‚Ê°ø ¬„È°Uø Ÿ„UË¥, ◊„UÊ ∑§Á∆UŸ √ÿfl„UÊ⁄H |H ªÈM§ ∑§Ë ÷ÁÄà ∑§⁄UŸÊ ËflÊ⁄U ∑§Ë œÊ⁄U ¬⁄U ø‹Ÿ ¡Ò‚Ê ∑§Ê◊ „ÒU– ß‚ ¬⁄U ‚ëøÊ ◊ŸÈcÿ „UË ø‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
ŒπÊ ŒπË ÷ÁÄà ∑§Ê, ∑§’„È°U Ÿ ø…∏U‚Ë ⁄¢Uª– ÿÙ¥ Áfl¬ÁûÊ ∑§ ¬«∏Uà „UË, ∑§øÈÁ‹ áà ÷È¡ª¢ H }H ‚ëøË ÷ÁÄà ∑§Ê ⁄¢Uª ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ŒπÊ ŒπË ‚ Ÿ„UË¥ ø…∏UÃÊ– ∞‚Ë ÷ÁÄà ¡ÀŒË „UË ‚◊Êåà „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ∆UË∑§ flÒ‚ „UË, ¡Ò‚ •Áœ∑§ ∑§c≈ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ‚¬¸ ∑§øÈÁ‹ ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU–
™§¡‹Ê ∑§¬«∏UÊ ¬„UŸ ∑§⁄U, ¬ÊŸ ‚ȬÊ⁄UË πÊÿ– ∑§’Ë⁄U ªÈM§ ∑§Ë ÷ÁÄà UÁ’Ÿ, ’Ê°œÊ ¡◊¬È⁄U ¡ÊÿH ~H ◊Ê‹Ê ÁË∑§ ÃÙ ÷· „ÒU, ⁄UÊ◊ ÷ÁÄà ∑ȧ¿U •ı⁄U– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U Á¡Ÿ ¬Á„UÁ⁄UÿÊ, ¬Ê°øÙ¥ ⁄UÊπÒ ∆Uı⁄UH vÆH ◊Ê‹Ê ¬„UŸ ‹Ÿ ‚, ÁË∑§ ‹ªÊ ‹Ÿ ‚ ÷Äà Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÿ„U ÃÙ ÷ÁÄà Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷ÁÄà ∑ȧ¿U •ı⁄U „UË øË Ê „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ¡Ù ‚ëøË ÷ÁÄà ∑§Ê øÙ‹Ê ¬„UŸ ‹ÃÊ „ÒU, flÙ ∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ, ‹Ù÷, ◊Ù„U •ı⁄U •„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ù Á∆U∑§ÊŸ ‹ªÊ ŒÃÊ „ÒU, ßã„¥U fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– ÿ„UË ÷Äà ∑§Ë ‚„UË ¬„UøÊŸ „ÒU–
÷ÁÄà ŒÈ„U‹Ë ªÈM§Ÿ ∑§Ë, ŸÁ„¢U ∑§Êÿ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊– ‚Ë‚ ©UÃÊ⁄U „UÊÕ ‚Ù¥, ÃÊÁ„U Á◊‹Ò ÁŸ¡ œÊ◊H vvH
•◊Îà flÊáÊË
47
48
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
ªÈM§-÷ÁÄà ∑§⁄UŸÊ ∑§Êÿ⁄UÙ¥ ∑§ ’‚ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU; ’„ÈUà „UË ∑§Á∆UŸ ∑§Ê◊ „ÒU ÿ„U– ß‚∑§ Á‹∞ •¬Ÿ „UÊÕÙ¥ ‚ •¬Ÿ Á‚⁄U ∑§Ù ∑§Ê≈U ∑§⁄U ªÈM§ ∑§Ù •Á¬¸Ã ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU •Õʸà •„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚fl¸ÕÊ àÿʪ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU; Ã÷Ë •¬Ÿ ‚àÿ-SflM§¬ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU–
‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÷ÁÄà ‚’ ∑§◊ÙZ ∑§ ¡Ê‹ ∑§Ù ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „ÒU ¡’Á∑§ •ãÿ ‚÷Ë ∑§◊¸ ÃÙ ∑§Ê‹ ∑§Ê ¡Ê‹ „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚’ ¡Ëfl ’°œ „ÈU∞ „Ò¥U ... ∑§⁄UŸ „UË ¬«∏Uà „Ò¥U– ß‚Á‹∞ „U ◊ŸÈcÿÙ! ‚’ ÷˝◊ àÿʪ ∑§⁄U ªÈM§ ∑§Ë ÷ÁÄà ∑§⁄UÙ–
÷ÁÄà ª¥Œ øıªÊŸ ∑§Ë, ÷ÊflÒ ∑§Ùß ‹Ò ¡Êÿ– ∑§„ÒU¥ ∑§’Ë⁄U ∑ȧ¿ ÷Œ ŸÁ„¢U, ∑§„UÊ° ⁄¢U∑§ ∑§„°U ⁄UÊÿH vwH
÷ÁÄà ÷ÁÄà ‚’ ∑§Ù߸ ∑§„U, ÷ÁÄà Ÿ ¡ÊŸ ÷Œ– ¬Í⁄UáÊ ÷ÁÄà Ò Á◊‹Ò, ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U ªÈM§ŒflH v|H
÷ÁÄà ÃÙ ◊Ҍʟ ∑§ ª¥Œ ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU, ¡Ù øÊ„U, ‹ ‹– ß‚◊¥ •◊Ë⁄U-ª⁄UË’ ∑§Ù ∑§Ù߸ ¬˝‡Ÿ Ÿ„UË¥ ©U∆UÃÊ–
‚’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÷ÁÄà ∑§⁄UÙ, ÷ÁÄà ∑§⁄UÙ, ¬⁄U ÷ÁÄà ∑§ ÷Œ ∑§Ù ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ „ÒU– ‚ëøË •ı⁄U ¬Íáʸ ÷ÁÄà ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ÃÙ Ã÷Ë „UÙÃË „ÒU, ¡’ ‚Œ˜ªÈM§ Á◊‹ ¡Ê∞° •ı⁄U fl ∑Χ¬Ê ∑§⁄U∑§ „U◊¥ ‚ëøË ÷ÁÄà ∑§Ë ⁄UÊ„U ’ÃÊ Œ¥–
÷ÁÄà ŒÈflÊ⁄UÊ ‚Ê¢∑§⁄UÊ,⁄UÊ߸ Œ‡Êfl¥ ÷Êÿ– ◊Ÿ ÃÙ ◊Ò¥ª‹ „UÙÿ ⁄U„UÊ, ∑Ò§‚ •ÊflÒ ¡ÊÿH vxH ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÷ÁÄà ∑§Ê mÊ⁄U ’«∏UÊ „UË ‚¢∑§⁄UÊ „UÙÃÊ „Ò– ÿ„U ÃÙ ⁄UÊ߸ ∑§ ŒÊŸ ∑§ ÷Ë vÆ fl¥ Á„US‚ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ‚¢∑§⁄UÊ „UÙÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊Ÿ ÃÙ ◊Sà „UÊÕË ∑§Ë Ã⁄U„U •Á÷◊ÊŸ ‚ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU; Á»§⁄U fl ÷ÁÄà ∑§ ‚¢∑§⁄U ◊ʪ¸ ◊¥ ∑Ò§‚ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U!
¡’ ‹ª ŸÊÃÊ ¡ÊÁà ∑§Ê, Ã’ ‹ª ÷ÁÄà Ÿ „UÙÿ– ŸÊÃÊ ÃÙ«∏ ªÈM§ ÷¡Ò, ÷Äà ∑§„UÊflÒ ‚ÙÿH vyH
∑§’Ë⁄U ªÈM§ ∑§Ë ÷ÁÄà Á’Ÿ, Áœ∑§ ¡ËflŸ ‚¢‚Ê⁄U– œÍ•Ê¢ ∑§Ê ‚Ê œı⁄U„U⁄UÊ, Á’Ÿ‚à ‹ª Ÿ ’Ê⁄UH v}H ªÈM§ ∑§Ë ÷ÁÄà ∑§ Á’ŸÊ ÃÙ ÿ„U ◊ŸÈcÿ ¡ËflŸ √ÿÕ¸ „UË „ÒU– ÷ÁÄà ∑§ Á’ŸÊ œŸ-Œı‹Ã, ◊„U‹ •ÊÁŒ ∑§Ë Á¡ÃŸË ÷Ë œ⁄UÙ„U⁄U „ÒU, flÙ ÃÙ œÈ∞° ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU ... Ÿc≈ „UÙà Œ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªªË–
≈UÙ≈U ◊¥ ÷ÁÄÃU ∑§⁄,ÒU ÃÊ∑§Ê ŸÊ◊ ‚¬ÍÖ ◊ÊÿÊœÊ⁄UË ◊‚π⁄Ò¥U, ∑§Ã ªÿ •™§ÃH v~H
¡’ Ã∑§ Á∑§‚Ë ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ™°§øË ¡ÊÁà ∑§Ê •Á÷◊ÊŸ „ÒU, Ã’ Ã∑§ flÙ ÷ÁÄà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ÿÁŒ ªÈM§-÷ÁÄà ∑§⁄UŸË „ÒU ÃÙ ¡ÊÁà ∑§ •„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÃÙ«∏UŸÊ „UÙªÊ; Ã÷Ë ÷ÄÃÙ¥U ∑§Ë ∑§ÙÁ≈U ◊¥ •Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
‚ëøÊ ÷Äà ÃÙ flÙ „ÒU, ¡Ù ÉÊÊ≈U ◊¥ ÷Ë ÷ÁÄà ∑§⁄UÃÊ ⁄U„U– ŒÈ‚⁄U ◊ÊÿÊ ∑§Ê •Á÷◊ÊŸ ⁄UπŸ flÊ‹ Á∑§ÃŸ „UË ◊‚π⁄U Ÿc≈ „UÙ ªÿU–
÷Êfl Á’ŸÊ ŸÁ„¢U ÷ÁÄà ¡ª, ÷ÁÄà Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ÷Êfl– ÷ÁÄà ÷Êfl ß∑§ M§¬ „ÒU, ŒÙ™§ ∞∑§ ‚È÷ÊflH vzH
¡ÊÁà ’⁄UŸ ∑ȧ‹ πÙÿ ∑§, ÷ÁÄà ∑§⁄ÒU ÁøûÊ ‹Êÿ– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ‚êÈM§ Á◊‹Ò, •Êflʪ◊Ÿ Ÿ‡ÊÊÿH wÆH
¬˝◊ •ı⁄U ÷ÁÄà ∞∑§ „UË ’Êà „ÒU– ¬˝◊ ÷Êfl ∑§ Á’ŸÊ ÷ÁÄà ©Uà¬ãŸ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃË •ı⁄U ÷ÁÄà ∑§ Á’ŸÊ ¬˝◊ ÷Êfl ŒÎ…∏U Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ– ÿ ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ „UË Sfl÷Êfl ∑§ „Ò¥U– ¬˝◊ ∑§⁄UŸÊ „Ë ÷ÁÄà „ÒU–
‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ¡ÊÁÃ-¬ÊÁÃ, ∑ȧ‹ •ÊÁŒ ∑§ •Á÷◊ÊŸ ∑§Ù Á◊≈UÊ∑§⁄U ‚ëø NUŒÿ ‚ ÷ÁÄà ∑§⁄UÙ– ∞‚ ◊¥ „UË ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU •ı⁄U ¡ã◊-◊⁄UáÊ ∑§Ê øÄ∑§⁄U ¿ÍU≈U ‚∑§ÃÊ „ÒU–
•ı⁄U ∑§◊¸ ‚’ ∑§◊¸ „Ò¥U, ÷ÁÄà ∑§◊¸ ÁŸ„U∑§◊¸– ∑§„ÒU¥ ∑§’Ë⁄U ¬È∑§ÊÁ⁄U ∑§, ÷ÁÄà ∑§⁄UÙ ÃÁ¡ ÷◊¸H v{H
50
’ÊÃ¥ ¬˝◊ ∑§Ë ¬˝◊ åÿÊ‹Ê ¡Ù Á¬ÿ, ‡ÊË‡Ê ŒÁˇÊáÊÊ Œÿ– ‹Ù÷Ë ‡ÊË‡Ê Ÿ Œ ‚∑§, ŸÊ◊ ¬˝◊ ∑§Ê ‹ÿH vH ¡Ù ¬˝◊ ∑§Ê åÿÊ‹Ê ¬Ë ‹ÃÊ „ÒU, flÙ ’Œ‹ ◊¥ •¬ŸÊ Á‚⁄U ÷Ë Œ «UÊ‹ÃÊ „ÒU– Á‚⁄U •ÕʸØ “◊Ò¥”, “◊Ò¥” •ÕʸØ •„¢U∑§Ê⁄U– ß‚Ë “◊Ò¢” ‚ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ „ÒU, ß‚Ë ‚ Á⁄U‡Ã-ŸÊà „Ò¥U, ß‚Ë ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U-∑ȧ≈ÈUê’ „ÒU, ß‚Ë ‚ ◊ÊŸ-•¬◊ÊŸ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ¡Ù ‹Ù÷Ë „UÙÃÊ „ÒU, flÙ ∑§fl‹ ¬˝◊ ∑§Ë ’ÊÃ¥ „UË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¬˝◊Ë ∑§ ¬˝◊ ∑§ ’Œ‹ ŒÈÁŸÿÊ Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏U ‚∑§ÃÊ, •„¢U∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏U ¬ÊÃÊ–
‹ÊªË ‹ÇŸ ¿ÍU≈U ŸÁ„¢U, ¡Ë÷ øÙ¥ø ¡Á⁄U ¡Êÿ– ◊Ë∆UÊ ∑§„UÊ •¢ªÊ⁄U ◊¥, ¡ÊÁ„U ø∑§Ù⁄U ø’ÊÿH wH ¡’ Á∑§‚Ë ‚ ‚ëøÊ ¬˝◊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ Á»§⁄U øÊ„U Á∑§ÃŸÊ ÷Ë ∑§c≈U Á◊‹, flÙ ©U‚ ¿UÙ«∏UÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ø∑§Ù⁄U øãº˝◊Ê ‚ ¬˝◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, øãº˝◊Ê ∑§ ÷˝◊ ◊¥ •¢ªÊ⁄U ∑§Ù ◊È°„U ◊¥ «UÊ‹ÃÊ „ÒU– ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ©U‚∑§Ë øÙ¥ø •ı⁄U ¡Ë÷ ¡‹ÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ flÙ ¬˝◊ ∑§ fl‡Ê ©U‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©Uª‹∑§⁄U Á»§⁄U-Á»§⁄U ◊È°„U ◊¥ «UÊ‹ÃÊ „ÒU– ©U‚ •¢ªÊ⁄U ◊¥ ÃÙ ∑ȧ¿U ◊Ë∆UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑§fl‹ ¬˝◊ ∑§ ¬Ë¿U flÙ •¬ŸË øÙ¥ø ∑§ ¡‹Ÿ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ–
‚È◊Á⁄UŸ ‚ ◊Ÿ ‹Êßÿ, ¡Ò‚ ŸÊŒ ∑ȧ⁄¢Uª– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U Á’‚⁄U Ÿ„UË¥, ¬˝ÊáÊ Ã¡ ÃÁ„U ‚¢ªH xH ¬˝◊ ÃÙ ∞‚Ê „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ ¡Ò‚ ◊ÎªÊ ’Ê°‚È⁄UË ∑§Ë œÈŸ ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§ ‚ÊÕ flÙ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊ ÷Ë ª°flÊ ŒÃÊ „ÒU– ◊ÎªÊ ’Ê°‚È⁄UË ∑§Ë œÈŸ ‚ ¬˝◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á‡Ê∑§Ê⁄UË ©U‚ ¬∑§«∏UŸ ∑§ Á‹∞ Ê◊ËŸ ◊¥ ŒÙ ’Ê°‚ ªÊ…∏UÃÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚∑§ ™§¬⁄U ∞∑§ »§¡Ë¸ ’Ê°‚ 49
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
⁄Uπ ŒÃÊ „ÒU– Á»§⁄U Sflÿ¢ ¬Ë¿U Á∑§‚Ë SÕÊŸ ¬⁄U Á¿U¬∑§⁄U ’Ê°‚È⁄UË ’¡ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– •’ ◊ÎªÊ ∑§Ë ∞∑§ ‚◊SÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U ’Ò∆U ÿÊ ‹≈U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ, ÄÿÙ¥Á∑§ ©U‚∑§Ë ≈UÊ°ªÙ¥ ◊¥ ¡Ù«∏U Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ÿÁŒ ª‹ÃË ‚ flÙ ’Ò∆U ¡Ê∞ ÃÙ Á»§⁄U ©U∆U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ, ß‚Á‹∞ flÙ ŸË¥Œ ÷Ë ∑§„UË¥, Á∑§‚Ë ¬«∏U ÿÊ ø≈˜U≈UÊŸ •ÊÁŒ ‚ Á≈U∑§∑§⁄U „UË ¬Í⁄UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ........Á‡Ê∑§Ê⁄UË ’Ê°‚È⁄UË ’¡ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊ÎªÊ ’Ê°‚È⁄UË ∑§Ë œÈŸ ‚ÈŸ∑§⁄U ¬„UÊ«∏UË ‚ ŸËø ©UÃ⁄UÃÊ „ÒU– flÙ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U ’Ê°‚È⁄UË ‚ÈŸŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ flÙ ø‹ÃÊ-ø‹ÃÊ Á’À∑ȧ‹ ¬Ê‚ ¬„È°Uø ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚ »§¡Ë¸ ’Ê°‚ ¬⁄U ¬Ò⁄U Á≈U∑§Ê ŒÃÊ „ÒU •ı⁄U ◊Sà „UÙ∑§⁄U •Ê⁄UÊ◊ ‚ ’Ê°‚È⁄UË ‚ÈŸÃÊ „ÒU– ¬˝◊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ •¬ŸË ‚Èœ-’Èœ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË Á∑§ ∑§„UÊ° „Í°U– »§¡Ë¸ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê°‚, Áª⁄U ¬«∏UÃÊ „ÒU •ı⁄U ‚ÊÕ „UË ◊ÎªÊ ÷Ë Áª⁄U ¬«∏UÃÊ „ÒU– Á‡Ê∑§Ê⁄UË ©U‚ ¬∑§«∏U ‹ÃÊ „ÒU, ¬≈U »§Ê«∏U∑§⁄U ©U‚∑§Ë ŸÊÁ÷ ‚ ’‡Ê∑§Ë◊ÃË ◊ÁáÊ ÁŸ∑§Ê‹ ‹ÃÊ „ÒU •ı⁄U ◊Ê¢‚ ’ø ŒÃÊ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ¬˝◊ ∑§ ¬Ë¿U ◊ÎªÊ •¬ŸË ¡ÊŸ Ã∑§ ª°flÊ ŒÃÊ „ÒU–
•Áœ∑§ ‚Ÿ„UË ◊Ê¿U⁄UË, ŒÍ¡Ê •À¬ ‚Ÿ„U– ¬˝ÊáÊ Ã¡ ¬‹ Á’‚⁄U, ◊⁄U ∑§⁄U á Ÿ Ÿ„UH y H ‚’‚ •Áœ∑§ ¬˝◊Ë ÃÙ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ◊¿U‹Ë „ÒU– •ãÿ ‚÷Ë ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§ ¬˝◊ ©U‚∑§ •Êª ¿UÙ≈U „Ò¥U– ∞∑§ ¬‹ ¡‹ ‚ Á’¿ÈU«∏U ¡ÊŸ ¬⁄U ¬˝ÊáÊÙ¥ ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ◊⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¡‹ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UÃË–
Á¿UŸ „UË ø…∏U Á¿UŸ „UË ©UÃ⁄U, ‚Ù ÃÙ ¬˝◊ Ÿ „UÙÿ– ¡ÊÉÊ≈U ¬˝◊ Á¬¢¡⁄U ’‚, ¬˝◊ ∑§„UÊfl ‚ÙÿH zH ¬˝◊ Á¿U¬ÊÿÊ Ÿ Á¿U¬, ¡Ê ÉÊ≈U ¬⁄Uª≈U „UÙÿ– ¡Ù¬Ò ◊Èπ ’Ù‹ Ÿ„UË¥, ŸÿŸ ŒÃ „Ò¥U ⁄UÙÿH {H ¬ÙÕË ¬…∏U-¬…∏U ¡ª ◊ÈflÊ, ¬Áá«Uà ÷ÿÊ Ÿ ∑§Ùÿ– …UÊ߸ •Êπ⁄U ¬˝◊ ∑§Ê, ¬…∏ÒU ‚Ù ¬Áá«Uà „UÙÿH |H
•◊Îà flÊáÊË
51
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ¬ÙÁÕÿÊ° ¬…∏U-¬…∏U ∑§⁄U ◊⁄U ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ •Êà◊Ê ∑§Ê ôÊÊŸ Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ¬ÙÁÕÿÊ° ¬…∏U ‹Ÿ ‚ ∑§÷Ë ÷Ë •Êà◊Ê ∑§Ê ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ, ∑§Ù߸ ÷Ë ¬Áá«Uà Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ߟ ¬ÙÁÕÿÙ¥ ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ¡Ù ∑§fl‹ …UÊ߸ fláÊÙZ ‚ ’Ÿ ¬˝◊ ∑§ ∞∑§ •ˇÊ⁄U ∑§Ê ôÊÊŸ ∑§⁄U ‹; ¡Ù ∑§fl‹ ªÈL§ ‚ ¬˝◊ ∑§⁄UŸÊ ‚Ëπ ¡Ê∞, flÙ „UË •Êà◊Ê ∑§Ê ôÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚ëøÊ ¬Áá«Uà ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
ÿ„U ÃÙ ÉÊ⁄U „ÒU ¬˝◊ ∑§Ê, πÊ‹Ê ∑§Ê ÉÊ⁄U ŸÊ°Á„U– ‡ÊË‡Ê ©UÃÊ⁄U ÷Èߢ œ⁄ÒU, Ã’ ¬Ò∆U ÉÊ⁄U◊Ê°Á„UH }H ‡ÊË‡Ê ©UÃÊ⁄U ÷Èߢ œ⁄ÒU, ™§¬⁄U ⁄UÊπÒ ¬Ê°fl– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U œ◊¸ŒÊ‚ ‚, ∞‚Ê „UÙÿ ÃÙ •ÊflH ~H ¬˝◊ •ı⁄U ÷ÁÄà ∞∑§ „UË ’Êà „ÒU– ¬˝◊ „UË ÷ÁÄà „ÒU– ß‚Á‹∞ ‚ÊÁ„U’ ¡Ë œ◊¸ŒÊ‚ ‚ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÿÁŒ ÷ÁÄà ∑§⁄UŸË „ÒU, ÿÁŒ ‚Œ˜ªÈL§ ‚ ¬˝◊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU ÃÙ Á»§⁄U •¬Ÿ ‡ÊË‡Ê ∑§Ù ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ŸËø »¥§∑§ ŒÙ •ı⁄U ©U‚¬⁄U ¬Ê°fl ⁄Uπ∑§⁄U, ©U‚ Á◊≈UÊ ŒÙ– ÿÁŒ ∞‚Ê ∑§⁄U ‚∑§Ù ÃÙ Á»§⁄U ¬˝◊ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÙ– ‡ÊË‡Ê ÿÊŸË “◊Ò¥”, “◊Ò¥” ÿÊŸË •„¢U∑§Ê⁄U– •ÕʸØ ‚Œ˜ªÈL§ ‚ ¬˝◊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU ÃÙ •„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚fl¸ÕÊ àÿʪ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ–
¬˝◊ ¬Ê¢fl⁄UË ¬„UÁ⁄U ∑§, œË⁄U¡ ∑§Ö¡‹ Œÿ– ‡ÊË‹ Á‚¢Œ⁄Í U ÷⁄UÊÿ ∑Ò§, Ã’ Á¬ÿ ∑§Ê ‚Èπ ‹ÿH vÆH ¬Ê°fl ◊¥ ¬˝◊ M§¬Ë ¬Êÿ‹ „UÙ, •Ê°πÙ¥ ◊¥ œÒÿ¸ M§¬Ë ∑§Ê¡‹ „UÙ, ◊Ê°ª ◊¥ ‡ÊË‹ M§¬Ë Á‚¢ŒÍ⁄U „UÙ, Ã÷Ë ‚Œ˜ªÈL§ M§¬Ë ¬Áà ∑§ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚Èπ ¬˝Êåà „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬˝◊ ∑§ ‚ÊÕ œÒÿ¸ ∑§Ë ÷Ë ÊM§⁄Uà „ÒU– Á»§⁄U Sfl÷Êfl ÷Ë ‡ÊË‹ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– Ã÷Ë ¬˝◊Ë ⁄UˤÊÃÊ „ÒU–
¬˝ËÁà ’„ÈUà ‚¢‚Ê⁄U ◊¥,ŸÊŸÊ ÁflÁœ ∑§Ë ‚Ùÿ– ©UûÊ◊ ¬˝ËÁà ‚Ù ¡ÊÁŸÿ, ‚êÈL§ ‚ ¡Ù „UÙÿH vvH
52
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝◊ ¬˝øÁ‹Ã „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ‚ëøÊ ¬˝◊ ÃÙ fl„UË „ÒU ¡Ù ‚êÈL§ ∑§ ‚ÊÕ „Ù– •ãÿ ‚÷Ë ¬˝◊ ŒÙ·ÿÈÄà „Ò¥U– Á»§⁄U fl Ÿ‡fl⁄U ÷Ë „Ò¥U, ∞∑§ Á’ãŒÈ ¬⁄U ¬„È°Uø∑§⁄U ‚◊Êåà „UÙ ¡Êà „Ò¥U– ∑§Ù߸ ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ¡Ê ¬ÊÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ê ¬˝◊ ‚’‚ ©UûÊ◊ „ÒU– ÿ„U ŸÊÃÊ ’«∏UÊ ª„U⁄UÊ „ÒU– ÿ„U ß‚ ‚¢‚Ê⁄U Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ „U◊‡ÊÊ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU– ÿ„U ÃÙ ß‚ ÃËŸ-‹Ù∑§ ‚ ¬⁄U øıÕ ‹Ù∑§ ∑§Ê ŸÊÃÊ „ÒU, ¡Ù ∑§÷Ë ‚◊Êåà Ÿ„UË¥ „UÙŸ flÊ‹Ê „ÒU–
ŸÒŸÙ¥ ∑§Ë ∑§Á⁄U ∑§Ù∆U⁄UË, ¬ÈÃ‹Ë ¬‹¢ª Á’¿UÊÿ– ¬‹∑§Ù¥ ∑§Ë Áø∑§ «UÊÁ⁄U ∑Ò§, Á¬ÿ ∑§Ù Á‹ÿÊ Á⁄U¤ÊÊÿH vwH •¬ŸË •Ê°πÙ¥ ∑§Ù ∑§◊⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§⁄U ‹Ù •ı⁄U ¬ÈÃÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ¬‹¢ª ∑§ ‚◊ÊŸ Á’¿UÊ ŒÙ– Á»§⁄U ¬˝◊ ‚ ¬⁄UŒ ◊¥ ‚’‚ Á¿U¬Ê∑§⁄U „UÙŸÊ øÊÁ„U∞, ß‚Á‹∞ ¬‹∑§Ù¥ ∑§Ê ¬⁄UŒÊ «UÊ‹∑§⁄U (•Ê°π¥ ’¢Œ ∑§⁄U∑§) •¬Ÿ ‚Œ˜ªÈL§ M§¬Ë Á¬˝ÿÃ◊ ∑§Ù Á⁄U¤ÊÊ ‹Ù–
¬˝◊Ë …Í°U…Uà ◊Ò¥ Á»§M°§, ¬˝◊Ë Á◊‹Ò Ÿ ∑§Ùÿ– ¬˝◊Ë ‚Ù¥ ¬˝◊Ë Á◊‹Ò, Áfl· ‚ •◊Îà „UÙÿH vxH ¡’ ◊Ò¥ ÕÊ ÃÙ ªÈL§ Ÿ„UË¥, •’ ªÈL§ „Ò¥U ◊Ò¥ ŸÊÁ„¢U– ¬˝◊ ª‹Ë •Áà ‚Ê¢∑§⁄UË, ÃÊ◊¥ ŒÙ Ÿ ‚◊ÊÁ„¢UH vyH ¡’ Ã∑§ ◊Ÿ ◊¥ •„¢U∑§Ê⁄U ÕÊ Ã’ Ã∑§ ªÈL§ Ÿ„UË¥ Õ– ‹Á∑§Ÿ •’ ◊Ÿ ∑§Ê •„¢U∑§Ê⁄U ‚◊Êåà „UÙ ªÿÊ „UÒ, ß‚Á‹∞ •’ ∑§fl‹ ªÈL§ „UË ªÈL§ „Ò¥U...........“◊Ò¥” Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ¬˝◊ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ’«∏UÊ „UË Ã¢ª „UÙÃÊ „ÒU, ß‚◊¥ ŒÙ ‚◊Ê „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– ß‚Á‹∞ ¡’ Ã∑§ “◊Ò¢” ‚◊Êåà Ÿ„UË¥ „UÙ ¡ÊÃÊ, Ã’ Ã∑§ ‚Œ˜ªÈL§ •Ê „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã–
¬ËÿÊ øÊ„ÒU ¬˝◊ ⁄U‚, ⁄UÊπÊ øÊ„ÒU ◊ÊŸ– ß∑§ êÿÊŸ ŒÈ߸ π«∏Uª, ŒπÊ ‚ÈŸÊ Ÿ ∑§ÊŸH vzH ∑§’Ë⁄U „°U‚ŸÊ ŒÍÁ⁄U ∑§Á⁄U, ⁄UÙflŸ ‚Ù ∑§⁄U ÁøûÊ– Á’Ÿ ⁄UÙÿÊ ÄÿÙ¥ ¬Êßÿ, ¬˝◊ Á¬ÿÊ⁄U Á◊ûÊ–– v{H „°UÁ‚ „°UÁ‚ ∑¢§Ã Ÿ ¬ÊßÿÊ, Á¡Ÿ ¬ÊÿÊ Áß ⁄UÙÿ– „UÊ°‚Ë π‹Ê „UÁ⁄U Á◊‹, ÃÙ Ÿ„UË¥ ‚È„UÊÁªŸ „UÙÿH v|H
•◊Îà flÊáÊË
53
•Ê¬Ê ◊≈ÒU Á¬fl Á◊‹Ò, Á¬fl ◊¥ ⁄U„UÊ ‚◊Êÿ– •∑§Õ ∑§„UÊŸË ¬˝◊ ∑§Ë, ∑§¿Í¢ ∑§„UË Ÿ ¡ÊÿH v}H ŸÒŸÊ •¢Œ⁄U •Êfl ÃÍ, ŸÒŸ ¤ÊÊ¢Á¬ ÃÙÁ„U ‹©°U– ŸÊ ◊Ò¥ ŒπÙ¥ •ı⁄U ∑§Ù, ŸÊ ÃÊÁ„U ŒπŸ Œ©¢UH v~H Á¡Á„U ÉÊ≈U ¬˝ËÁà Ÿ ¬˝◊ ⁄U‚, ¬ÈÁŸ ⁄U‚ŸÊ Ÿ„UË¥ ŸÊ◊– à Ÿ⁄U ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥, ©U¬Á¡ ªÿ ’∑§Ê◊H wÆH Á¡Ÿ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§ ÁŒ‹ ◊¥ ‚ÊÁ„U’ ∑§ ¬˝Áà ¬˝◊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U Á¡„UflÊ ¬⁄U ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ „ÒU, flÙ ÃÙ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ’∑§Ê⁄U „UË •Ê ªÿ „Ò¥U •ÕʸØ ©UŸ∑§Ê ¡ËflŸ √ÿÕ¸ „ÒU–
∑§’Ë⁄U ¬˝◊ Ÿ øÊÁ·ÿÊ, øÊÁ· Ÿ ‹ËÿÊ ‚Êfl– ‚ÍŸ ÉÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê„ÈUáÊÊ, ÖÿÍ° •ÊÿÊ àÿÍ° ¡ÊflH wvH Á¡‚Ÿ ߸‡fl⁄U ∑§ ¬˝◊ ∑§Ù øπ∑§⁄U ©U‚∑§Ê SflÊŒ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ, flÙ ÃÙ ‚ÍŸ ÉÊ⁄U ∑§ ◊„U◊ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU...... ¡Ò‚Ê •ÊÿÊ, flÒ‚ „UË ‹ı≈U ø‹Ê–
¡Ê ÉÊ≈U ¬˝◊ Ÿ ‚¢ø⁄U, ‚Ù ÉÊ≈U ¡ÊŸ ◊‚ÊŸ– ¡Ò‚ πÊ‹ ‹È„UÊ⁄U ∑§Ë, ‚Ê°‚ ‹Ã Á’Ÿ ¬˝ÊŸH wwH ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ Á¡‚∑§ ÁŒ‹ ◊¥ ¬˝◊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ©U‚∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ÃÙ ‡Ê◊‡ÊÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË „ÒU– ¡Ò‚ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ë πÊ‹ ‚ ’ŸË ‹È„UÊ⁄U ∑§Ë œı¥∑§ŸË Á’ŸÊ ¬˝ÊáÊÙ¥ ∑§ ÷Ë ‚Ê°‚ ‹ÃË „ÒU, ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ¡ËflŸ ¬˝◊ ‚ ⁄UÁ„Uà ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ê „UÙÃÊ „ÒU–
¡Ê∑§ ÁøûÊ •ŸÈ⁄Uʪ „ÒU, ôÊÊŸ Á◊‹ Ÿ⁄U ‚Ùÿ– Á’Ÿ •ŸÈ⁄Uʪ Ÿ ¬Êfl߸, ∑§ÙÁ≈U ∑§⁄ÒU ¡Ù ∑§ÙÿH wxH Á¡‚∑§ NUŒÿ ◊¥ ªÈL§ ∑§ ¬˝Áà ¬˝◊ „UÙÃÊ „ÒU, flÙ „UË •Êà◊Ê ∑§Ê ôÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄U ¬ÊÃÊ „ÒU– Á’ŸÊ ¬˝◊ ∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë •Êà◊Ê ∑§Ê ôÊÊŸ ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ–
¬˝◊ ÷ÁÄà ◊¥ ⁄UÁø ⁄U„Ò¥, ◊ÙˇÊ ◊ÈÁÄà »§‹ ¬Êÿ– ‡ÊéŒ ◊Ê¢Á„U ¡’ Á◊Á‹ ⁄U„UÒ, ŸÁ„¢U •ÊflÒ ŸÁ„¢U ¡ÊÿH wyH ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ¬˝◊-¬Ífl¸∑§ ÷ÁÄà ◊¥ ‹ªU ⁄U„UÙ, Ã÷Ë
54
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
◊ÙˇÊ M§¬Ë »§‹ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– ¡Ù ¬˝◊¬Ífl¸∑§ ÷ÁÄà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ªÈL§ ∑§ ‡ÊéŒ (ŸÊ◊) ◊¥ äÿÊŸ ‹ªÊ∞ ⁄UπÃÊ „ÒU, Á»§⁄U ©U‚∑§Ê ’Ê⁄U’Ê⁄U ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •Êflʪ◊Ÿ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ–
¬˝◊ ÷Êfl ß∑§ øÊÁ„U∞, ÷· •Ÿ∑§ ’ŸÊÿ– ÷ÊflÒ ÉÊ⁄U ◊¥ flÊ‚ ∑§⁄U, ÷ÊflÒ flŸ ◊¥ ¡ÊÿH wzH ◊ŸÈcÿ ∑§ ÁŒ‹ ◊¥ ¬˝◊ ∑§Ê ÷Êfl „UÙŸÊ øÊÁ„U∞, Á»§⁄U ÷· øÊ„U ∑§Ù߸ ÷Ë ’ŸÊ ‹ ...... øÊ„U ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ÷ÁÄà ∑§⁄U ÿÊ Á»§⁄U ‚’ ∑ȧ¿U àÿʪ∑§⁄U ’Ÿ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ⁄U„U–
¬˝◊Ë …Í°U…∏Uà ◊Ò¥ Á»§M°§, ¬˝◊Ë Á◊‹Ò Ÿ ∑§Ùÿ– ¬˝◊Ë ‚Ù ¬˝◊Ë Á◊‹Ò, Áfl· ‚ •◊Îà „UÙÿH w{H ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„U ⁄U„U „ÒU¥ Á∑§ ◊Ò¥ ÃÙ ‚ëø ¬˝◊ Ë ∑§Ù …ÍU°…U∏ÃÊ Á»§⁄U ⁄U„UÊ „ÍU°, ¬⁄U ªÈL§ ‚ ¬˝◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§Ù߸ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– •ª⁄U ¬˝◊ Ë ∑§Ù ¬˝◊ Ë Á◊‹ ¡Ê∞ ÃÙ Áfl· ‚◊ÊŸ Œ„UË ◊¥ ÷Ë •◊Îà ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
‚„U¡ ‚Ÿ„UË ’„ÈUà „Ò¥U, ‚Èπ ◊¥ Á◊‹ •Ÿ∑§– Á’¬ÁûÊ ¬«∏U ŒÈπ ’Ê°Á≈Uÿ, ‚Ù ‹ÊπŸ ◊¥ ∞∑§ H w|H ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ∞‚ ’„ÈUà ‚Ê⁄U ¬˝◊Ë Á◊‹ ¡Êà „Ò¥U, ¡Ù ‚Èπ ◊¥ ‚ÊÕ‚ÊÕ ⁄U„Uà „Ò¥U, ¬⁄U ¡Ù Á’¬ÁûÊ ◊¥ ŒÈπ ∑§Ù ’Ê°≈U ‚∑§, ∞‚ ¬˝◊Ë ‹ÊπÙ¥ ◊¥ ∞∑§ „UË „UÙà „Ò¥U–
¬˝◊ ¬˝◊ ‚’ ∑§Ù߸ ∑§„ÒU, ¬˝◊ Ÿ øËã„ÒU ∑§Ùÿ– ¡Ê ◊Ê⁄Uª ‚ÊÁ„U’ Á◊‹Ò, ¬˝◊ ∑§„UÊflÒ ‚ÙÿH w}H ¬˝◊ ∑§Ë ’Êà ÃÙ ‚÷Ë ∑§„Uà Á»§⁄Uà „Ò¥U, ¬⁄U ‚ëø ¬˝◊ ∑§Ù ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ– Á¡‚ ¬˝◊ ‚ ‚ÊÁ„U’ (¬⁄U◊Êà◊Ê) ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÙ ‚∑§, fl„UË ‚ëøÊ ¬˝◊ „ÒU–
‚’Ò ⁄U‚ÊÿŸ „U◊ Á∑§ÿÊ, ¬˝◊ ‚◊ÊŸ Ÿ ∑§Ùÿ– ⁄¢Uø∑§ ß ◊¥ ‚¢ø⁄ÒU, ‚’ ß ∑¢§øŸ „UÙÿH w~H ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ‚÷Ë ⁄U‚Ù¥ ∑§Ê SflÊŒ øπÊ, ¬⁄U ¬˝◊ ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§Ù߸ ÷Ë ⁄U‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ÿ„U ¬˝◊ ⁄U‚ ÿÁŒ ÕÙ«∏UÊ‚Ê ÷Ë ÁŒ‹ ◊¥ „UÙ ÃÙ ‚Ê⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ¬ÁflòÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–
56
’ÊÃ¥ ¬Êπá«U ∑§Ë ¬Í¡Ê ‚flÊ Ÿ◊ fl˝Ã, ªÈÁ«∏UÿŸ ∑§Ê ‚Ê π‹– ¡’ ‹ª Á¬fl ¬⁄U‚Ò Ÿ„UË¥, Ã’ ‹ª ‚¢‚Ò ◊‹H vH ¬Í¡Ê fl˝Ã, ©U¬flÊ‚, ÁŸÿ◊, ◊ÍÁø-¬Í¡Ê •ÊÁŒ ‚’ ªÈÁ«∏UÿÙ¥ ∑§ π‹ ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU– ¡’ Ã∑§ ∑§ãÿÊ ∑È¢§flÊ⁄UË „UÙÃË „ÒU, ¡’ Ã∑§ ©U‚∑§Ë ‡ÊÊŒË Ÿ„UË¥ „UÙÃË, ¡’ Ã∑§ ©U‚ ‚„UË ◊¥ ¬Áà ∑§Ë ¬˝ÊÁåà Ÿ„UË¥ „UÙÃË Ã’ Ã∑§ ÃÙ ©U‚ ©U‚Ë π‹ ◊¥ ◊ ÊÊ •ÊÃÊ „ÒU ; flÙ π‹ „UË •ë¿UÊ •ı⁄U ‚ëøÊ ‹ªÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ©U‚ ‚„UË ◊¥ ¬Áà Á◊‹ ¡Êà „Ò¥U ÃÙ Á»§⁄U ªÈÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ê flÙ π‹ ©U‚∑§ Á‹∞ ’∑§Ê⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ¡’ Ã∑§ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà Ÿ„UË¥ „UÙ ¡ÊÃË¥, Ã’ Ã∑§ ¬Í¡Ê, fl˝Ã, ©U¬flÊ‚ •ÊÁŒ ◊¥ „UË ◊ ÊÊ •ÊÃÊ „ÒU, ÿ ‚’ „UË •ë¿U •ı⁄U ÷ÁÄà ∑§ ‚ëø ⁄UÊSà ¬˝ÃËà „UÙà „Ò¥U, ¬⁄U ¡’ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÙ ¡ÊÃË „ÒU ÃÙ ÿ ‚’ ªÈÁ«∏UÿÙ¥ ∑§ π‹ ∑§ ‚◊ÊŸ ¤ÊÍ∆U •ı⁄U ’∑§Ê⁄U ¬˝ÃËà „UÙŸ ‹ªÃ „Ò¥U–
¬Ê„UŸ ∑§Ù ÄÿÊ ¬ÍÁ¡ÿ, ¡Ù ŸÁ„¢U Œÿ ¡flÊ’– •¢œÊ Ÿ⁄U •Ê‡ÊÊ ◊ÈπË, ÿÙ¥ „UË πÙflÒ •ÊflH wH ©U‚ ¬àÕ⁄U ∑§Ù ¬Í¡Ÿ ∑§Ê ÄÿÊ ‹Ê÷, ¡Ù ¡flÊ’ „UË Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§ÃÊ– flÙ „U◊¥ •ë¿UÊ ∑Ò§‚ ’ŸÊÿªÊ– flÙ „U◊Ê⁄UË ’È⁄UÊ߸ÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄U∑§ „U◊¥ ‚ëøÊ ◊ʪ¸ ÃÙ ’ÃÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ •ı⁄U Ÿ „UË „U◊Ê⁄UË ’È⁄UÊ߸ÿÙ¥ ∑§Ù Œπ∑§⁄U „U◊¥ ∑§Ù߸ ‚ ÊÊ „UË Œ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡Ù ßë¿UÊ „UÙ, ∑§⁄U Á‹ÿÊ.......‚’ ◊Ê»§– ß‚Á‹∞ ÿ„U ∑§Ê◊ ÃÙ •ôÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê „UË „UÙÃÊ „ÒU, ¡Ù ’∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ◊¥ ¬«∏U∑§⁄U •¬ŸË ‡ÊÙ÷Ê πÙ ŒÃ „Ò¥U–
¬Ê„UŸ ¬Í¡Ò „UÁ⁄U Á◊‹, ÃÙ ◊Ò¥ ¬Í¡Í° ¬„UÊ⁄U– ÃÊ‚ ÃÙ øÄ∑§Ë ÷‹Ë, ¬ËÁ‚ πÊÿ ‚¢‚Ê⁄UH xH ∑§Ê°∑§⁄U ¬àÕ⁄UU ¡ÙÁ⁄U ∑§, ◊‚Á¡Œ ‹ß¸ ’ŸÊÿ– ÃÊ øÁ…∏U ◊ÈÀ‹Ê ’Ê°ª Œ, ’Á„U⁄UÊ „ÈU•Ê πÈŒÊÿH yH 55
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
◊ÈÀ‹Ê øÁ…∏U Á∑§‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •À‹„UÊU Ÿ ’Á„U⁄UÊ „UÙÿ– ¡Á„U ∑§Ê⁄UŸ ÃÍ ’Ê°ª Œ, ÁŒ‹ „UË •ãŒ⁄U ‚ÙÿH zH Ÿ„UÊÿ œÙÿ ÄÿÊ ÷ÿÊ, ¡Ù ◊Ÿ ◊Ò‹ Ÿ ¡Êÿ– ◊ËŸ ‚ŒÊ ¡‹ ◊¥ ⁄U„ÒU, œÙÿ ’Ê‚ Ÿ ¡ÊÿH {H ÃËÕÙZ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U Ÿ„UÊ ‹Ÿ ◊ÊòÊ ‚ ∑§Ù߸ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚‚ ◊Ÿ ∑§ ¿U‹-∑§¬≈U ÃÙ ŒÍ⁄U „UÙà Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¡Ò‚ ◊¿U‹Ë „U◊‡ÊÊ ¡‹ ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ œÙŸ ‚ ÷Ë ©U‚∑§Ë ŒÈª¸ãœ ‚◊Êåà Ÿ„UË¥ „UÙÃË „ÒU– ÃËÕÙZ ◊¥ ŒÙ «ÈU’Á∑§ÿÊ° ‹ªÊ ‹Ÿ ‚ ¬Ê¬Ù¥ ∑§Ë ŒÈª¸ãœ ‚◊Êåà Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU •ı⁄U Ÿ „UË ¬Ê¬ ∑§≈U ‚∑§Ã „Ò¥U– ÷ÁÄà ∑§ ∞‚ ª‹Ã ¬˝øÊ⁄U ‚ „UË ◊ÊŸfl ∑§Ê ¬Ê¬ ‚ ÷ÿ ‚◊Êåà „UÙ ªÿÊ „ÒU–
◊Ê‹Ê »§⁄Uà ÿȪ ªÿÊ, Á»§⁄UÊ ŸÊ ◊Ÿ ∑§Ê »§⁄U– ∑§⁄U ∑§Ê ◊Ÿ∑§Ê «UÊ⁄U Œ, ◊Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ∑§Ê »§⁄H |H ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ¬ÊπÁá«UÿÙ¥ ‚ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÃÈê„¥U ◊Ê‹Ê »§⁄UÃ-»§⁄Uà ’„ÈUà ‚◊ÿ √ÿÃËà „UÙ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ Ã’ ÷Ë ÃÈê„UÊ⁄U ◊Ÿ ∑§ ¿U‹-∑§¬≈U ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU∞– •Ã— ÃÍ ß‚ „UÊÕ ∑§Ë ◊Ê‹Ê ¿UÙ«∏U Œ •ı⁄U ◊Ÿ ∑§Ù ¬˝÷È ÷¡Ÿ ◊¥ ‹ªÊ–
◊Ê‹Ê ÃÙ ∑§⁄U ◊¥ Á»§⁄ÒU, ¡Ë÷ Á»§⁄ÒU ◊Èπ ◊ÊÁ„¢U– ◊ŸÈflÊ ÃÙ ø„ÈU° ÁŒÁ‚ Á»§⁄ÒU, ÿ„U ÃÙ ‚ÈÁ◊⁄UŸ ŸÊÁ„¢UH }H ∑§’Ë⁄U ◊Ê‹Ê ◊ŸÁ„¢U ∑§Ë, •ı⁄U ‚¢‚Ê⁄UË ÷π– ◊Ê‹Ê »§⁄U „UÁ⁄U Á◊‹, ª‹ ⁄U„U≈U ∑§ ŒπH ~H ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ‚ëøË ◊Ê‹Ê ÃÙ ◊Ÿ ∑§Ë „UÙÃË „ÒU, ’Ê∑§Ë ‚’ ÁŒπÊflÊ „UË „ÒU– •ª⁄U ◊Ê‹Ê ∑§ »§⁄UŸ ‚ ߸‡fl⁄U Á◊‹ ¡Êà ÃÙ ‚’‚ ¬„U‹ ⁄U„U≈U ∑§Ù Á◊‹Ÿ øÊÁ„U∞, ÄÿÙ¥Á∑§ ©U‚∑§Ë ÃÙ ÁŒŸ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊Ê‹Ê Á»§⁄U ¡ÊÃË „ÒU–
⁄UÊ◊ ⁄U„U ’Ÿ ÷ËÃ⁄U, ªÈL§ ∑§Ë ŸÊ ¬Í¡Ë •Ê‚– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ¬Êπá«U ‚’, ¤ÊÍ∆U ‚ŒÊ ÁŸ⁄UʇÊH vÆH
•◊Îà flÊáÊË
57
58
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‚ÃË Ÿ ¬Ë‚ ¬Ë‚ŸÊ, ¡Ù ¬Ë‚Ò ‚Ù ⁄UÊ°«U– ‚ÊœÍ ÷Ëπ Ÿ ◊Ê°ªß¸, ¡Ù ◊Ê¢ª ‚Ù ÷Ê°«UH vvH ÃË⁄UÕ fl˝Ã ∑§Á⁄U ¡ª ◊È•Ê, ¡Í«∏U ¬ÊŸË Ÿ„UÊÿ– ‚àÿ ŸÊ◊ ¡ÊŸ Á’ŸÊ, ∑§Ê‹ ÿȪŸ ÿȪ πÊÿH vwH ∑§’Ë⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U ¬Í¡Á„U ◊Ù‹ ‹, ◊Ÿ „U∆U ÃË⁄UÕ ¡ÊÁ„U– ŒπÊ ŒπË SflÊ¢ªÈ œÁ⁄U, ÷Í‹ ÷≈U∑§Ê πÊÁ„UH vxH ∑§◊¸ »¢§ŒÊ ¡ª »¢§ÁŒÿÊ, ¡¬ ì ¬Í¡Ê äÿÊŸ– ¡ÊÁ„U ‡ÊéŒ Ã ◊ÈÄà „UÙÿ, ‚Ù Ÿ ¬⁄UÊ ¬Á„UøÊŸH vyH ◊Í°«U ◊È¢«UÊÿ „UÁ⁄U Á◊‹, ‚’ ∑§Ù߸ ‹ÿ ◊È¢«UÊÿ– ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§ ◊Í¢«UÃ, ÷«∏U Ÿ flÒ∑ȧá∆U ¡ÊÿH vzH ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ‹ª⁄UÊ◊ ∑§Ê, ◊ÙÁ„¢U ÷⁄Uı‚Ê ŸÊÁ„¢U– ∑§Ê‹ ∑§„U⁄U ∑§Ë øÙ≈U ◊,¥ Á’ŸÁ‚ ¡Êÿ Á¿UŸ ◊ÊÁ„¢UH v{H
„ÈU∞ ‚Ê⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U ◊⁄U ªÿÊ, ¬⁄U ‚Œ˜ªÈL§ ∑§ ‚ëø ŸÊ◊ ∑§ Á’ŸÊ ÃÙ ∑§Ê‹ ‚ ’ø Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ–
‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ¬àÕ⁄U ∑§ ÷ªflÊŸ ¬⁄U ◊È¤Ê ∑§Ù߸ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ „ÒU– flÙ ÃÙ πÈŒ „UË ∑§Ê‹ ∑§Ë ∑§Á∆UŸ øÙ≈U ‚ ¬‹ ◊¥ Ÿc≈U „UÙ ¡Ê∞ªÊ, Á»§⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù •◊⁄UÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑Ò§‚ ∑§⁄UªÊ–
‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ◊Ê‹Ê, ÁË∑§, ªL§∞° flSòÊ •ÊÁŒ ‚ ÃÙ ‚÷Ë ÿÙªË ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U, ¬⁄U ∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ •ÊÁŒ ∑§Ù fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄U∑§ ◊Ÿ ∑§Ù ∑§Ù߸ Á’⁄U‹Ê „UË ÿÙªË ∑§⁄U ¬ÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ◊Ÿ ÿÙªË „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ‚’ ∑ȧ¿U ‚„U¡ „UË ¬˝Êåà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–
∑§‡ÊÒ ∑§Ê„U Á’ªÊÁ⁄UÿÊ, ¡Ù ◊Í°«∏UÙ ‚ı ’Ê⁄U– ◊Ÿ ∑§Ù ÄÿÙ¥ ŸÁ„¢U ◊Í°Á«∏Uÿ, ¡Ê◊¥ Áfl·Ò Áfl∑§Ê⁄UH v~H ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á‚⁄U ∑§ ’Ê‹ ◊È°«∏UÊ∑§⁄U „UÁ⁄U ∑§ ÷Äà ∑§„UÊŸ flÊ‹ ¬ÊπÁá«UÿÙ¥ ‚ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ Á‚⁄U ∑§ ’Ê‹Ù¥ Ÿ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÄÿÊ Á’ªÊ«∏UÊ ÕÊ, ¡Ù ÃÈ◊ ß‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ◊È°«∏UÊà ⁄U„Uà „UÙ– ÿÁŒ ◊Í°«UŸÊ „ÒU ÃÙ ◊Ÿ ∑§Ù ◊Í°«∏UÙ, Á¡‚◊¥ Áfl·ÿ Áfl∑§Ê⁄U ÷⁄U ¬«∏U „Ò¥U •ÕʸØ ‚Ê⁄UÊ ∑§‚Í⁄U ÃÙ ◊Ÿ ∑§Ê „ÒU– Ã÷Ë ÃÙ Á»§⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥ó
◊Ÿ ◊flÊ‚Ë ◊Í°Á«∏Uÿ, ∑§‡ÊÁ„¢U ◊Í°«U ∑§ÊÁ„U– ¡Ù Á∑§ÿÊ ‚Ù ◊Ÿ Á∑§ÿÊ, ∑§‡Ê Á∑§ÿÊ ∑§¿ÈU ŸÊ¢Á„UH wÆH ß ∑§Ù ÿÙªË ‚’ ∑§⁄ÒU, ◊Ÿ ∑§Ù Á’⁄U‹Ê ∑§Ùÿ– ‚„U¡ ‚’ ÁflÁœ ¬Êßÿ, ¡Ù ◊Ÿ ÿÙªË „UÙÿH wvH
∑ȧ’ÈœË ∑§Ù ‚ͤÊÒ Ÿ„UË¥, ©UÁ∆U ©UÁ∆U Œfl‹ ¡Êÿ– ÁŒ‹ Œ„U⁄UÊ ∑§Ù π’Á⁄U Ÿ„UË,¥ ¬ÊÕ⁄U à ∑§Ê„U ¬ÊÿH v|H •ôÊÊŸË ¡Ëfl ‚È’„U-‚È’„U ©U∆U∑§⁄U ◊ÁãŒ⁄U •ÊÁŒ ◊¥ ¡Êà „Ò¥U •ı⁄U ¬àÕ⁄U ∑§ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U– ∞‚ •ôÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒ‹ M§¬Ë ◊ÁãŒ⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ÿ„UË ÷ªflÊŸ ∑§Ê ‚ëøÊ ◊ÁãŒ⁄U „ÒU– Á»§⁄U ¬àÕ⁄U ‚ fl ÄÿÊ ¬Ê ‚∑§Ã „Ò¥U–
ÃË⁄UÕ fl˝Ã ∑§Á⁄U ¡ª ◊È•Ê, ¡Í«∏U ¬ÊŸË ãÊ„UÊÿ– ‚àÿ ŸÊ◊ ¡ÊŸ Á’ŸÊ, ∑§Ê‹ ª˝Ê‚Ê πÊÿH v}H ÃËÕ¸, fl˝Ã •ÊÁŒ ∑§⁄Uà „ÈU∞, ¬ÊŸË ◊¥ «ÈU’Á∑§ÿÙ¥ ¬⁄U «ÈU’Á∑§ÿÊ° ‹ªÊÃ
ÃòÊ-◊¢òÊ ‚’ ¤ÊÍ∆U „ÒU, ◊à ÷⁄U◊Ù ∑§Ùÿ– ‚àÿ ŸÊ◊ ¡ÊŸ Á’ŸÊ, ∑§ÊªÊ „¢U‚ Ÿ „UÙÿH
60
’ÊÃ¥ ◊Ÿ ∑§Ë ◊Ÿ „UË ∑§Ê‹-¬ÈL§· „ÒU, ◊Ÿ „UË ÁŸ⁄¢U¡Ÿ „ÒU, ◊Ÿ ß‚ ÃËŸ-‹Ù∑§ ∑§Ê ⁄UÊ¡Ê „ÒU–
◊Ÿ „UË ‚M§¬Ë Œfl ÁŸ⁄¢U¡Ÿ, ÃÙÁ„U ⁄U„UÊ ÷⁄U◊Ê߸– „U „¢U‚Ê ÃÍ •◊⁄U-‹Ù∑§ ∑§Ê, ¬«∏UÊ ∑§Ê‹ ’‚ •Ê߸H v–– ¡ËflÊà◊Ê ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ „U ¡ËflÊà◊Ê! ÿ„U ◊Ÿ „UË ÁŸ⁄¢U¡Ÿ „ÒU, ¡Ù ÃÈê„¥U ÿȪ٥-w ‚ ÷˝Á◊à ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ÃÍ ÃÙ •◊⁄U-‹Ù∑§ ∑§Ê ¡Ëfl „Ò¥U, fl„UÊ° ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê‹¬ÈL§· (◊Ÿ) ∑§ fl‡Ê ◊¥ ÃÍ •Ê ªÿÊ „ÒU–
◊Ÿ „UË ‚M§¬Ë Œfl ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ÃÙÁ„U ⁄U„UÊ ÷⁄U◊Ê߸– ¬Ê°ø ¬øË‚ ÃËŸ ∑§Ê Á¬¢¡«∏UÊ, ¡Ê◊¥ ÃÙÁ„U ⁄UÊπÊ ÷⁄U◊Ê߸H wH ‚ÊÁ„U’ S¬c≈U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ◊Ÿ, Á¡‚ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ÷Ë ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ÷Ë ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÈê„¥U ÿȪ٥-ÿȪ٥ ‚ ÷≈U∑§Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ¬Ê¢ø Ãàfl, ¬øË‚ ¬˝∑ΧÁà •ı⁄U ÃËŸ ªÈáÊÙ¥ ∑§Ê Á¬¢¡«∏UÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ÁŸ◊¸‹ •Êà◊Ê ∑§Ù ∑Ò§Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–
•‹π ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‹π Ÿ ∑§Ù߸, Á¡Á„U ’¢œ ’¢œÊ ‚’ ‹ß–¸ ¡Á„U ¤ÊÍ∆U ‚’ ’¢œÈ •ÿÊŸÊ, ¤ÊÍ∆UË ’Êà ‚Ê°ø ∑Ò§ ◊ÊŸÊH xH ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ •‹π ÁŸ⁄¢U¡Ÿ, Á¡‚ ∑§Ù߸ Œπ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ, ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ‚◊Sà ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑§Ù ’Ê°œ „ÈU∞ „ÒU– •ôÊÊŸË ‹Ùª ©U‚∑§Ë ¤ÊÍ∆UË ◊ÊÿÊ ∑§Ù ‚ø ◊ÊŸ∑§⁄U ©U‚∑§ ’¢œŸ ◊¥ Sflÿ¢ „UË ’°œ ªÿ „Ò¥U– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚Ê⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U ÷˝◊ ◊¥ ¬«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU ; Œ„UË ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ¬ÊŸË ∑§Ê ◊¢ÕŸ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚ Ã⁄U„U ø∑§Ù⁄U •¢ªÊ⁄U ∑§Ù „UË øãº˝◊Ê ◊ÊŸ∑§⁄U ©U‚ ◊È°„U ◊¥ «UÊ‹ÃÊ „ÒU ; ©U‚∑§Ë ¡Ë÷ •ı⁄U øÙ¥ø ¡‹ÃË „ÒU •ı⁄U Á»§⁄U flÙ ©U‚ ©Uª‹ ŒÃÊ „ÒU, ¬⁄U ŒÍ‚⁄U „UË ˇÊáÊ Á»§⁄U ©U‚ ◊È°„U ◊¥ «UÊ‹ÃÊ „ÒU •ı⁄U •¢Ã ◊¥ ¬⁄U◊ ŒÈπ ∑§Ù ¬˝Êåà „UÙÃÊ „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ‚¢‚Ê⁄UË 59
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
◊ŸÈcÿ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ù „UË •¢ÁÃ◊ ‚àÿ ◊ÊŸ ’Ò∆U „Ò¥U, ©U‚Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, ©U‚Ë ∑§Ë ÷ÁÄà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U •¢Ã ◊¥ ¬⁄U◊ ŒÈπ ∑§Ù ¬˝Êåà „UÙ ⁄U„U „Ò¥U, ÄÿÙ¥Á∑§ fl •Êflʪ◊Ÿ ‚ Ÿ„UË¥ ¿ÍU≈U ¬Ê ⁄U„U •ı⁄U ÁŸ⁄¢UÃ⁄UU ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ë øı⁄UÊ‚Ë ∑§Ë øÄ∑§Ë ◊¥ Á¬‚ ⁄U„U „Ò¥U–
◊Ÿ ∑§ ◊à Ÿ øÊÁ‹ÿ, ◊Ÿ ∑§ ◊à •Ÿ∑§– ¡Ù ◊Ÿ ¬⁄U •‚flÊ⁄U „ÒU, ¡Ù ‚ÊœÍ ∑§Ù߸ ∞∑§H yH ◊Ÿ ∑§ ∑§„U •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Êÿ¸ Ÿ ∑§⁄UÙ, ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚ ◊Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ ∞∑§ ◊à Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§÷Ë ÿ„U ◊Ÿ ∑ȧ¿U ∑§„UÃÊ „ÒU, ∑§÷Ë ∑ȧ¿U– ß‚∑§ •Ÿ∑§ ◊à „ÒU¥– ‹Á∑§Ÿ „U◊‡ ÊÊ „UË ÿ„U ◊Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ‚ÈπÙ¥ ∑§ ©U¬ÿÈÄà ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù „UË ∑§„UÃÊ „ÒU– ∑§÷Ë ÷Ë ÿ„U ◊Ÿ •Êà◊Ê ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ– ¡Ù ◊Ÿ ∑§Ë •ÊôÊÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊Ÿ ∑§Ù •¬ŸË •ÊôÊÊŸÈ‚Ê⁄U ø‹ÊÃÊ „ÒU, ∞‚Ê ∑§Ù߸ Á’⁄U‹Ê „UË ‚ÊœÍ „UÙÃÊ „ÒU–
∑§’Ë⁄U ◊Ÿ ÃÙ ∞∑§ „ÒU, ÷ÊflÒ Ã„UÊ° ‹ªÊÿ– ÷ÊflÒ ªÈL§ ∑§Ë ÷ÁÄà ∑§⁄U, ÷ÊflÒ Áfl·ÿ ∑§◊ÊÿH zH ◊Ÿ ∑§ „UÊ⁄U „UÊ⁄U „ÒU, ◊Ÿ ∑§ ¡Ëà ¡ËÖ ∑§„ÒU ∑§’Ë⁄U ªÈL§ ¬Êßÿ, ◊Ÿ „UË ∑§ ¬⁄UÃËÃH {H ◊Ÿ ∑§ ’„ÈUÃ∑§ ⁄¢Uª „Ò¥U, Á¿UŸ-Á¿UŸ ’Œ‹ ‚Ùÿ– ∞∑§ ⁄¢Uª ◊¥ ¡Ù ⁄U„ÒU, ∞‚Ê Á’⁄U‹Ê ∑§ÙÿH |H ◊Ÿ ¬Ê°øÙ¥ ∑§ fl‡Ê ¬«∏UÊ ◊Ÿ ∑§ fl‡Ê ŸÁ„¢U ¬Ê°ø– Á¡Ã Œπ°Í ÁÃà Œı¥ ‹ªË, Á¡Ã ÷ʪͰ ÁÃà •Ê°øH }H ∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ, ‹Ù÷, ◊Ù„U •ı⁄U •„¢U∑§Ê⁄U ‚ „UË ◊Ÿ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U „ÒU– ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ÿ ◊Ÿ ∑§ fl‡Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ◊Ÿ „UË ßŸ ¬Ê°øÙ¥ ∑§ fl‡Ê ◊¥ „ÒU– ∑§Ê◊ ◊Ÿ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ∑˝§Ùœ ÷Ë ◊Ÿ ∑§Ù „UË •ÊÃÊ „ÒU, •„¢U∑§Ê⁄U ÷Ë ◊Ÿ ¬⁄U ¿UÊ∞ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ◊Ÿ Á¡œ⁄U ŒπÃÊ „ÒU ©Uœ⁄U ÷ʪŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ÷Ë Ÿ„UË¥ ’ø ¬ÊÃÊ– ‚÷Ë •ı⁄U ∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ •ÊÁŒ ∑§Ë •ÁÇŸ ¡‹ÃË ÁŒπÊ߸ ŒÃË „ÒU–
61
•◊Îà flÊáÊË
◊ŸÊ ◊ŸÙ⁄UÕ ¿UÊÁ«∏U Œ, Ã⁄UÊ Á∑§ÿÊ Ÿ „UÙÿ– ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊË ŸË∑§‚Ò, M§πÊ πÊÿ Ÿ ∑§ÙÿH ~H ◊Ÿ ∑§Ë ßë¿UÊ∞° ∑§÷Ë ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „UÙÃË– flÙ ÃÙ Á’ŸÊ ¬¢π •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ©U«∏UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ù àÿʪ ŒÙ, ◊Ÿ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªÿË •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ∞° ∑§÷Ë ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „U٪˖ ◊Ÿ ∑§Ë ßë¿UÊ∞° ÃÙ ∑§÷Ë ‚◊Êåà „UË Ÿ„UË¥ „UÙÃË „Ò¥U, ß‚Á‹∞ ߟ ßë¿UÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Íáʸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ¡‹ ∑§Ê ◊¢ÕŸ ∑§⁄UŸ ‚ ÉÊË ÁŸ∑§‹ ‚∑§ÃÊ ÃÙ M§πË ⁄UÙ≈UË ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ πÊÃÊ– ÿÁŒ ◊Ÿ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ßë¿UÊ∞° ¬Íáʸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË¥ ÃÙ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ŒÈπË Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ–
ÿ„U ◊Ÿ ŸËøÊ ◊Í‹ „ÒU, ŸËøÊ ∑§◊¸ ‚È„UÊÿ– •◊Îà ¬ÊŸ ¿UÊÁ«∏U ∑§Á⁄U, Áfl·Á„U ¬˝ËÁà ∑§Á⁄U πÊÿH vÆH ÿ„U ◊Ÿ ’«∏UÊ „UË ÁŸ∑Χc≈U „ÒU, ªãŒÊ „ÒU– ªãŒ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ „UË ß‚ ◊ ÊÊ •ÊÃÊ „ÒU– •◊Îà ‚◊ÊŸ ◊Ë∆UÊ »§‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Êà◊-∑§ÀÿÊáÊ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù ÃÙ •Á÷◊ÊŸ ‚ àÿʪ ŒÃÊ „ÒU •ı⁄U ¡„U⁄U ‚◊ÊŸ ∑§«∏UflÊ »§‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ªãŒ •ı⁄U •ŸÊà◊ ∑§ÊÿÙZ ‚ „UË ¬˝◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
◊„U◊¢ÃÊ ◊Ÿ ◊ÊÁ⁄U ‹, ÉÊ≈U „UË ◊Ê„UË¥ ÉÊ⁄U– ¡’„UË øÊ‹Ò ¬Ë∆U Œ‚, •Ê°∑ȧ‚ ŒÒ ŒÒ »Ò§⁄H vvH ◊Ÿ ∑§Ù •ã×∑§⁄UáÊ ◊¥ ÉÊ⁄U ∑§⁄U Œ’Ê ‹Ù, ◊Ê⁄U ‹Ù– ¡’ ÷Ë ÿ„U ª‹Ã ¡ª„U ÷ʪ, ª‹Ã ßë¿UÊ∞° ∑§⁄U ÃÙ ªÈL§ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊ∑§⁄U ß‚ ∆UË∑§ ¡ª„U »§⁄U ŒÙ–
‚È⁄U Ÿ⁄U ◊ÈÁŸ ‚’∑§Ù ∆UªÒ, ◊ŸÁ„¢U Á‹ÿÊ •ıÃÊ⁄U– ¡Ù ∑§Ù߸ ÿÊà ’øÒ, ÃËŸ ‹Ù∑§ ‚ ãÿÊ⁄UH vwH ß‚ ◊Ÿ Ÿ ◊ŸÈcÿ, ◊ÈÁŸ¡Ÿ, ŒflÃÊ‹Ùª ‚’∑§Ù œÙπÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ◊Ÿ Ÿ „UË •flÃÊ⁄U œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿ „Ò¥U •ı⁄U ⁄UˇÊ∑§ ’Ÿ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU– ¡Ù ∑§Ù߸ ß‚ ◊Ÿ ∑§ œÙπ ∑§Ù ‚◊¤Ê∑§⁄U ß‚‚ ’ø∑§⁄U ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, flÙ ÃËŸ-‹Ù∑§ ‚ ãÿÊ⁄UÊ „UÙ∑§⁄U øıÕ-‹Ù∑§ (•◊⁄U-‹Ù∑§) ◊¥ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU–
62
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
’Êà ’ŸÊ߸ ¡ª ∆UÇÿÙ, ◊Ÿ ¬⁄U◊ÙœÊ ŸÊÁ„¢U– ∑§„ÒU¥ ∑§’Ë⁄U ◊Ÿ ‹Ò ªÿÊ, ‹π øı⁄UÊ‚Ë ◊ÊÁ„¢U H vxH ¬Ê¬-¬Èáÿ ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ◊¥ ©U‹¤ÊÊ∑§⁄U ◊Ÿ ‚Ê⁄U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ù ∆UªÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ ∑§Ù߸ ÷Ë ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ– ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ◊Ÿ Ÿ „UË ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ‚’ ¡ËflÙ¥ ∑§Ù øı⁄UÊ‚Ë ∑§Ë œÊ⁄UÊ ◊¥ «UÊ‹Ê „ÈU•Ê „ÒU– ÿ„U ∑§Ê◊ ¬⁄U◊-¬ÈL§· (‚ÊÁ„U’) ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– flÙ Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„UË¥ ∆UªÃÊ, Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§c≈U Ÿ„UË¥ ŒÃÊ–
’ʡ˪⁄U ∑§Ê ’Ê¢Œ⁄UÊ, ∞‚Ê ¡UËfl ◊Ÿ ‚ÊÕ– ŸÊŸÊ ŸÊø ÁŒπÊÿ ∑§⁄U, ⁄UÊ𠕬Ÿ ‚ÊÕ H vyH ∑§Ê‹ ¡Ëfl ∑§Ù ª˝Ê‚߸, ’„ÈUà ∑§sÔÙ ‚◊ȤÊÊÿ– ∑§„ÒU¥ ∑§’Ë⁄U ◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§M°§, ∑§Ù߸ ŸÁ„¢U ¬ÁÃÿÊÿH vzH ∑§’Ë⁄U ÿ„U ◊Ÿ ‹Ê‹øË, ‚◊¤ÊÒ Ÿ„UË¥ ª°flÊ⁄U– ÷¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ù •Ê‹‚Ë, πÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄UH v{H ÿ„U ◊Ÿ ’„ÈUà ‹Ê‹øË „ÒU, ‚◊¤ÊÊŸ ‚ ‚◊¤ÊÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷¡Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÃÙ •Ê‹‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U πÊŸ ∑§ Á‹∞ „U⁄U ‚◊ÿ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU–
◊Ÿ ◊È⁄UËŒ ‚¢‚Ê⁄U „ÒU, ªÈL§ ◊È⁄UËŒ ∑§Ù߸ ‚Êœ– ¡Ù ◊ÊŸ ªÈL§ fløŸ ∑§Ù, ÃÊ∑§Ê ◊ÃÊ •ªÊœH v|H ‚Ê⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U ◊Ÿ ∑§Ê ŒÊ‚ „ÒU, ¡Ù ¡Ù ◊Ÿ ∑§„UÃÊ „ÒU, flÙ-w „UË ∑§⁄UÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.....©U‚Ë ∑§Ë •ÊôÊÊ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ¬⁄U ªÈL§ ∑§Ê ŒÊ‚ ∑§Ù߸ Á’⁄U‹Ê ‚ÊœÈ „UË „UÙÃÊ „ÒU– ¡Ù ªÈL§ ∑§Ë •ÊôÊÊ ∑§Ù ◊ÊŸÃÊ „ÈU•Ê ø‹ÃÊ „ÒU, flÙ ªê÷Ë⁄U ÁfløÊ⁄U flÊ‹Ê „ÒU–
◊Ÿ ŒÊÃÊ ◊Ÿ ‹Ê‹øË, ◊Ÿ ⁄UÊ¡Ê ◊Ÿ ⁄¢U∑§– ¡Ù ÿ„U ◊Ÿ ªÈL§ ‚Ù¥ Á◊‹Ò, ÃÙ ªÈL§ Á◊‹Ò ÁŸ‚¢∑§H v}H
63
•◊Îà flÊáÊË
◊Ÿ „UË ŒÊÃÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU, ◊Ÿ „UË ‹Ê‹øË ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU, ◊Ÿ „UË ⁄UÊ¡Ê ‚◊ÊŸ NUŒÿ flÊ‹Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ◊Ÿ „UË ∑¢§¡Í‚ NUŒÿ ∑§Ê ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ÿ„U ◊Ÿ ªÈL§ ◊¥ ‹ª ¡Ê∞ ÃÙ ÁŸ‡øÿ „UË ªÈL§ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÙ ¡Ê∞–
◊ŸÈflÊ ÃÙ ¬¢¿UË ÷ÿÊ, ©UÁ«∏U ∑§ ø‹Ê •∑§Ê‚– ™§¬⁄U „UË Ã Áª⁄U ¬«∏UÊ, Á»§Á⁄U ◊ÊÿÊ ∑§ ¬Ê‚H v~H ÿ„U ◊Ÿ ÃÙ ¬¢¿UË ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU, ¡Ù ∑§÷Ë •ë¿UÊ ’Ÿ∑§⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ™°§øÊ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ¬⁄U ŒÍ‚⁄U „UË ˇÊáÊ Á»§⁄U ŸËø •Ê∑§⁄U ◊ÊÿÊ ◊¥ Á‹¬≈U ¡ÊÃÊ „Ò¥U ....... ªãŒÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–
¡ÃË ‹„U⁄U ‚◊Ⱥ˝ ∑§Ë, ÃÃË ◊Ÿ ∑§Ë Œı⁄U– ‚„U¡Ò „UË⁄UÊ ŸË¬¡Ò, ¡Ù ◊Ÿ •ÊflÒ ∆Uı⁄UH wÆH Á¡ÃŸË ‚◊Ⱥ˝ ◊¥ ‹„U⁄U „Ò¥U, ©UÃŸË „UË ◊Ÿ ◊¥ ßë¿UÊ∞° „Ò¥U– ’„ÈUà „UË ø¢ø‹ „ÒU ÿÁŒ ßë¿UÊ∞° ‚◊Êåà „UÙ∑§⁄U ÿ„U ◊Ÿ ‡ÊÊãà „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ •Êà◊ôÊÊŸ M§¬Ë „UË⁄UÊ ‚„U¡ „UË ¬˝Êåà „UÙ ¡Ê∞–
64
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
œ⁄UÃË »§Ê≈ÒU ◊ÉÊ Á◊‹Ò, ∑§¬«∏UÊ »§Ê≈ÒU «Uı⁄U– ß »§Ê≈ÒU ∑§Ù •ı·œË, ◊Ÿ »§Ê≈ÒU ŸÁ„¢U ∆Uı⁄UH wxH œ⁄UÃË »§≈U ¡Ê∞ ÃÙ ¡‹ Á◊‹Ê ŒÃÊ „ÒU, ∑§¬«∏UÊ »§≈U ¡Ê∞ ÃÙ œÊª ‚ Á◊‹Ê Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ß »§≈U ¡Ê∞ ÃÙ •ı·œ ‚ ∆UË∑§ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÿÁŒ ◊Ÿ »§≈U ¡Ê∞ Ã’ ∑§Ù߸ ⁄UÊSÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ...... Á»§⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ–
∑§’Ë⁄U ◊Ÿ ◊⁄U∑§≈U ÷ÿÊ, ∑§„Í°U Ÿ Ÿ∑§ ∆U„U⁄UÊÿ– ‚àÿ ŸÊ◊ ’Ê°œ Á’ŸÊ, Á¡Ã ÷Êfl ÁÃà ¡ÊÿH wyH ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ◊Ÿ ÃÙ ’ãŒ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ©¿U‹-∑ͧŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „ÒU– ÿ„U ∑§÷Ë •ë¿UÊ ’Ÿ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ– ‚ëø ŸÊ◊ ‚ ’Ê°œ Á’ŸÊ ÃÙ ÿ„U ¡„UÊ° ÁŒ‹ ∑§⁄U, ø‹Ê ¡ÊÿªÊ–
∑§Ê‹ π«∏UÊ Á‚⁄U ™§¬⁄U, ÃÒ¥ ¡Êª Á’⁄UÊŸ ◊ËÖ ¡Ê∑§Ê ÉÊ⁄U „ÒU ªÒ‹ ◊,¥ ‚Ù ∑§‚ ‚Ùfl ÁŸÁ‡øãÃH wzH
¬Á„U‹ ÿ„U ◊Ÿ ∑§Êª ÕÊ, ∑§⁄UÃÊ ¡ËflŸ ÉÊÊÖ •’ ÃÙ ◊Ÿ „¢U‚Ê ÷ÿÊ, ◊ÙÃË øÈÁŸ øÈÁŸ πÊÃH wvH ªÈL§ ∑§Ê ŸÊ◊ Á◊‹Ÿ ‚ ¬„U‹ ÃÙ ÿ„U ◊Ÿ ∑§ıfl ∑§Ë Ã⁄U„U ÕÊ ...... •ãÿ ¡ËflÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄UÃÊ Á»§⁄UÃÊ ÕÊ, ¬⁄U •’ ÿ„U ∑§ıfl ‚ „¢U‚ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU ..... ôÊÊŸ M§¬Ë ◊ÙÃË øÈŸ-w ∑§⁄U πÊÃÊ „ÒU–
Á’ŸÊ ‚Ë‚ ∑§Ê Á◊⁄Uª „ÒU, ø„È°U ÁŒÁ‡Ê ø⁄UŸ ¡Êÿ– ’Ê°Áœ ‹ªÊ•Ù ªÈL§ ôÊÊŸ‚Ù¥, ⁄UÊπÙ Ãàfl ‚◊ÊÿH wwH ÿ„U ◊Ÿ Á’ŸÊ Á‚⁄U ∑§Ê ¬‡ÊÈ „ÒU, ¡Ù øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U Áfl·ÿ-Áfl∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÉÊÊ‚ ø⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚ ªÈL§ ôÊÊŸ ∑§Ë SS‚Ë ‚ ’Ê°œ ∑§⁄U ŸÊ◊ M§¬Ë Ãàfl ◊¥ ‹ËŸ ∑§⁄U ŒÙ–
∑§’Ë⁄U ÿ„U ◊Ÿ ‹Ê‹øË, ‚◊¤Ê¥ Ÿ„UË¥ ª¢flÊ⁄U– ÷¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ù •Ê‹‚Ë, πÊŸ ∑§Ù „ÈUÁ‡ÊÿÊ⁄UH
66
’ÊÃ¥ ◊ÊÿÊ ∑§Ë ◊ÊÿÊ ◊Ÿ ∑§Ë ◊ÙÁ„UŸË, ‚È⁄U Ÿ⁄U ⁄U„U ‹È÷Êÿ– ߟ ◊ÊÿÊ ‚’ πÊßÿÊ, ◊ÊÿÊ ∑§Ù߸ Ÿ πÊÿH vH ◊ÊÿÊ ◊Ÿ ∑§Ë ◊ÙÁ„UŸË ‡ÊÁÄà „ÒU, Á¡‚‚ ◊ŸÈcÿ, ◊ÈÁŸ, ŒflÃÊ •ÊÁŒ ‚÷Ë ◊ÙÁ„Uà „UÙ ⁄U„U „Ò¥U– ß‚ ◊ÊÿÊ Ÿ ÃËŸ-‹Ù∑§ ◊¥ ‚’∑§Ù πÊ Á‹ÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ◊ÊÿÊ ∑§Ù ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ πÊ ‚∑§Ê–
◊Ÿ à ◊ÊÿÊ ™§¬¡Ò, ◊ÊÿÊ ÁÃ⁄UªÈáÊ M§¬– ¬Ê°ø Ãàfl ∑§ ◊‹ ◊¥, ’Ê°œ ‚∑§‹ ‚M§¬H wH ◊ÊÿÊ ◊Ÿ ‚ „UË ©Uà¬ãŸ „ÈU߸ „ÒU– ß‚∑§ ÃËŸ M§¬ „ÒUó‚êÈáÊ, ⁄U¡ªÈáÊ •ı⁄U Ã◊ªÈáÊ– ‚êÈáÊ ó ÁflcáÊÈ ∑§Ù, ⁄U¡ªÈáÊ ó ’˝rÊÔÊ ∑§Ù ÃÕÊ Ã◊ªÈáÊ ó Á‡Êfl ∑§Ù ∑§„Uà „Ò¥U– ߟ ÃËŸÙ¥ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ◊ÊÿÊ ‚ „UË „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ ¬Ê°ø Ãàfl „UË ◊ÊÿÊ „ÒU, Á¡‚‚ ‚◊Sà ‡Ê⁄UË⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ÈU•Ê „ÒU •ÕʸØ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ⁄UøŸÊ ¡ËflÙ¥ ∑§Ù ’Ê°œŸ ∑§ Á‹∞ „UË ∑§Ë ªÿË „ÒU–
◊ÊÿÊ ÃÙ ∆UªŸË ÷߸, ∆UªÃ Á»§⁄ÒU ‚’ Œ‡Ê– ¡Ê ∆Uª Ÿ ∆UªŸË ∆UªË, ÃÊ ∆Uª ‚ •ÊŒ‡ÊH xH ◊ÊÿÊ ÃÙ ∆UªŸË ’Ÿ∑§⁄U ‚Ê⁄U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ù ∆UªÃË Á»§⁄U ⁄U„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Á¡‚Ÿ ß‚ ∆UªŸË ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ Ÿ ¬«∏U∑§⁄U ß‚Ë ∑§Ù ∆Uª Á‹ÿÊ „ÒU, flÙ ¬˝◊ÊáÊ ∑§ ÿÙÇÿ „ÒU–
◊Ÿ ◊ÊÿÊ ÃÙ ∞∑§ „ÒU, ◊ÊÿÊ ◊ŸÁ„¢U ‚◊Êÿ– ÃËŸ ‹Ù∑§ ‚¢‚ ¬«∏UË, ∑§Ê„ÒU ∑§„Í°U ‚◊ȤÊÊÿH yH ◊Ÿ •ı⁄U ◊ÊÿÊ flÊSÃfl ◊¥ ∞∑§ „UË „ÒU– ◊ÊÿÊ ◊Ÿ ◊¥ ‚◊ÊÿË „ÈU߸ „ÒU, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃËŸ-‹Ù∑§ ◊¥ ‚¢‡Êÿ „UÙ ªÿÊ „ÒU– ∑§Ù߸ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ÿ„U ⁄U„USÿ– 65
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
◊Ÿ ’˝rÊÔÊá«U „ÒU •ı⁄U ¬Ê°ø Ãàfl „UË ◊ÊÿÊ „ÒU– ¬Ê°ø Ãàfl ‚ ÁŸÁ◊¸Ã „UÙŸ ‚ ¬˝∑ΧÁà ÷Ë ◊ÊÿÊ „UË „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ◊ÊÿÊ ◊Ÿ ◊¥ ‚◊ÊÿË „ÈU߸ „ÒU– ÿ ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ „UÙ ªÿ „Ò¥U, •Ê¬‚ ◊¥ ÉÊÈ‹Á◊‹ ªÿ „Ò¥U– ¬Ê°ø Ãàfl ‚ ÁŸÁ◊¸Ã „UÙŸ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ÷Ë ◊ÊÿÊ „UË „ÒU– ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ •Êà◊Ê ∑§ ‚ÊÕ ◊Ÿ ÷Ë ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ◊Ÿ ◊ÊÿÊ ◊¥ •ı⁄U ◊ÊÿÊ ◊Ÿ ◊¥ ‚◊ÊÿË „ÈU߸ „ÒU– ÿ ŒÙŸÙ¥ •Ê¬‚ ◊¥ Á◊‹ „ÈU∞ „Ò¥U– ŒÙŸÙ¥ Á◊‹∑§⁄U ÃËŸ-‹Ù∑§ ◊¥ ‚’∑§Ù ‹Í≈U ⁄U„U „Ò¥U– ‚÷Ë ßŸ∑§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ŸÊø ⁄U„U „Ò¥U–
∑§’Ë⁄U ◊ÊÿÊ ¬ÊÁ¬ŸË, „UÁ⁄U‚Ù¥ ∑§⁄ÒU „U⁄UÊ◊– ◊Èπ ∑§«∏UËflÊ‹Ë ∑ȧ◊Áà ∑§Ë, ∑§„UŸ Ÿ Œß¸ ŸÊ◊H zH ∑§’Ë⁄U ◊ÊÿÊ ¬ÊÁ¬ŸË, »¢§Œ ‹Ò ’Ò∆UË „UÊÁ≈U– ‚’ ¡ª ÃÙ »¢§ŒÒ ¬⁄UÊ, ªÿÊ ∑§’Ë⁄UÊ ∑§ÊÁ≈UH {H ‡Ê¢∑§⁄U„ÍU Ã¥ ‚’‹ „ÒU, ◊ÊÿÊ ÿÊ ‚¢‚Ê⁄U– •¬Ÿ ’‹ ¿ÍU≈ÒU Ÿ„UË¥, ¿ÈU«∏UÊflÒ Á‚⁄U¡Ÿ „UÊ⁄UH |H ◊ÊÿÊ ŒË¬∑§ Ÿ⁄U ¬Ã¢ª, ÷˝Á◊ ÷˝Á◊ ◊ÊÁ„¢U ¬⁄¢UÃH ∑§Ù߸ ∞∑§ ªÈL§ôÊÊŸ Ã, ©U’⁄ÒU, ‚ÊœÈ ‚¢ÃH }H ◊ÊÿÊ ¡‹Ã „ÈU∞ ŒË¬∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU Á¡‚◊¥ ¬Ã¢ª M§¬Ë ◊ŸÈcÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÷˝◊fl‡Ê Áª⁄U ¬«∏Uà „Ò¥U– Á¡‚ Ã⁄U„U ¬Ã¢ªÊ ¡‹Ÿ ¬⁄U ÷Ë ’Ê⁄U’Ê⁄U ©U‚Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U •¢Ã ◊¥ ¡‹∑§⁄U ◊⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU, ß‚Ë Ã⁄U„U ‚¢‚Ê⁄UË ◊ŸÈcÿ ÷Ë ◊ÊÿÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÈπÙ¥ ∑§ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ÷Ë ’Ê⁄U’Ê⁄U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë ◊ÊÿÊ ◊¥ „UË »°§‚ ¡Êà „Ò¥U •ı⁄U •¢Ã ◊¥ ◊ÊÿÊ ∑§Ë ªÙŒ ◊¥ „UË ‚ŒÊ ∑§ Á‹∞ ‚Ù ¡Êà „Ò¥U– ‚Œ˜ªÈL§ ‚ ôÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄U ∑§Ù߸ Á’⁄U‹ ‚ʜȡŸ „UË ß‚ ◊ÊÿÊ ∑§Ë »§Ê°‚ ‚ ’ø ¬Êà „Ò¥U–
◊ÊÿÊ ‚ÃË ◊Áà Á◊‹Ù, ¡Ù ‚ÙflÁ⁄UÿÊ ŒÁ„U– ŸÊ⁄UŒ ‚ ◊ÈÁŸfl⁄U ª‹, ÄÿÊ ÷⁄Uı‚Ê ÃÙÁ„UH ~H ◊ÊÿÊ ◊È߸ Ÿ ◊Ÿ ◊ÈflÊ, ◊Á⁄U ◊Á⁄U ªÿÊ ‡Ê⁄UË⁄U– •Ê‡ÊÊ ÃÎcáÊÊ Ÿ ◊È߸, ÿÙ¥ ∑§ÁÕ ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄UH vÆH
67
•◊Îà flÊáÊË
68
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
Ÿ ◊ÊÿÊ ◊⁄UÊ ∑§⁄UÃË „ÒU, Ÿ „UË ◊Ÿ ◊⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U Ÿ „UË ◊Ÿ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ∞°, ÃÎcáÊÊ∞° „UË ◊⁄UÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U ...... ◊⁄UÃÊ ÃÙ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U „UË „ÒU–
ÿÁŒ ªÈL§ ∑§ ¬Ê‚ œŸ-Œı‹Ã ∑§Ë ◊ÊÿÊ „UÙ ÃÙ Á‡Êcÿ ªÈL§ ∑§Ù Áfl· Œ «UÊ‹ÃÊ „ÒU •ı⁄U ◊ÊÿÊ ∑§ ¬Ë¿U „UË ¬ÈòÊ Á¬ÃÊ ∑§Ù ◊Ê⁄U «Ê‹ÃÊ „ÒU– ÿ„U ‚’ ◊ÊÿÊ ∑§Ê π‹ „Ò¥U–
◊Ù≈UË ◊ÊÿÊ ‚’ áҥ, ¤ÊËŸË Ã¡Ë Ÿ ¡Êÿ– ¬Ë⁄U ¬Òªê’⁄U •ıÁ‹ÿÊ, ¤ÊËŸË ‚’∑§Ù πÊÿH vvH
◊ÊÿÊ ¿UÙ«∏UŸ ‚’ ∑§„ÒU, ◊ÊÿÊ ¿UÙÁ⁄U Ÿ ¡Êÿ– ¿UÙ⁄UŸ ∑§Ë ¡Ù ’Êà ∑§L§, ’„ÈUà Ã◊ÊøÊ πÊÿH v{H
œŸ, SòÊË, ¬ÈòÊ, ÉÊ⁄U-’Ê⁄U •ÊÁŒ ◊Ù≈UË ◊ÊÿÊ ÃÙ ‚÷Ë ¿UÙ«∏U ŒÃ „Ò¥U, ¬⁄U •„¢U∑§Ê⁄U M§¬Ë ‚͡◊ ◊ÊÿÊ ∑§Ê àÿʪ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ– ‚ÊÁ„U’ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ‚͡◊ ◊ÊÿÊ „UË ’«∏U-’«∏U ¬Ë⁄U-¬Òªê’⁄UÙ¥ ∑§Ù πÊÃË •Ê߸ „ÒU–
◊ÊÿÊ ¿UÙ«∏UŸ ∑§Ë ’Êà ‚÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¥U, ¬⁄U ¿UÙ«∏UË Á∑§‚Ë ‚ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË, ©UÀ≈UÊ ◊ÊÿÊ Ã◊Êø ◊Ê⁄U-◊Ê⁄U ∑§⁄U Áª⁄UÊ ŒÃË „ÒU–
◊ÊÿÊ ∑§Ê ‚Èπ øÊ⁄U ÁŒŸ, ∑§„°U ÃÍ ª„U ª°flÊ⁄U– ‚¬ŸÙ¥ ¬ÊÿÙ ⁄UÊ¡ œŸ, ¡Êà Ÿ ‹ÊªÒ ’Ê⁄UH vwH ◊ÊÿÊ ∑§Ê ‚Èπ ÃÙ øÊ⁄U ÁŒŸ ∑§Ê „UË „UÙÃÊ „ÒU, Á»§⁄U „U ◊ŸÈcÿ ! ÃÍ ÄÿÙ¥ ©U‚ ¬∑§«∏U „ÈU•Ê „ÒU– ÿ„U ‚Èπ ÃÙ ©U‚Ë Ã⁄U„U Ÿc≈U „UÙ ¡ÊÿªÊ ¡Ò‚ ‚¬Ÿ ◊¥ Á◊‹Ê „ÈU•Ê œŸ ¡ÊªÃ „UË ‚◊Êåà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–
¿UÊ«∏ÒU Á’Ÿ ¿ÍU≈ÒU Ÿ„UË¥, ¿UÙ«∏UŸ „UÊ⁄UÊ ŸÊ◊– ¡Ëfl ¡ÃŸ ’„ÈUÃÁ⁄U ∑§⁄ÒU, ‚⁄U Ÿ ∞∑§ı ∑§Ê◊H v|H ◊ÊÿÊ ∑§Ù ¿UÙ«∏U Á’ŸÊ ÃÙ ß‚ ÷fl‚ʪ⁄U ‚ ¿ÍU≈UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ‹Á∑§Ÿ πÈŒ ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ëfl ß‚ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏U ‚∑§ÃÊ, ∑§fl‹ ŸÊ◊ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã „UË ß‚ ◊ÊÿÊ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ÁŒ‹Ê ‚∑§ÃË „ÒU–
◊ÊÿÊ ŒÊ‚Ë ‚ãà ∑§Ë, ‚Ê∑§≈U ∑§Ë Á‚⁄UÃÊ¡– ‚Ê∑§≈U ∑§Ë Á‚⁄U ÷ÊÁŸŸË, ‚¢ÃÙ¥ ‚„U‹Ë ‹Ê¡H vxH ◊ÊÿÊ ‚¢ÃÙ¥ ∑§ ÿ„UÊ° ŒÊ‚Ë ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„UÃË „ÒU •ı⁄U ‚Ê∑§≈U ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ◊È∑§È ≈U ’Ÿ∑§⁄U– ‚Ê∑§≈U ‚ ÃÙ ◊ÊŸ øÊ„UÃË „ÒU ¬⁄U ‚¢ÃÙ¥ ∑§ ÿ„UÊ° ‹Ö¡Ê ∑§⁄UÃË „ÒU–
◊ÊÿÊ ◊ÊÿÊ ‚’ ∑§„ÒU, ◊ÊÿÊ ‹πÒ Ÿ ∑§Ùÿ– ¡Ù ◊Ÿ ‚ Ÿ ™§Ã⁄U, ◊ÊÿÊ ∑§Á„Uÿ ‚ÙÿH vy–– ◊ÊÿÊ-◊ÊÿÊ ÃÙ ‚÷Ë ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ¬⁄U ◊ÊÿÊ ∑§Ù ∑§Ù߸ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¡„UÊ°-¡„UÊ° ÿ„U ◊Ÿ ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, flÙ ‚’ ∑ȧ¿U ◊ÊÿÊ „ÒU–
ªÈL§ ∑§Ù ø‹Ê ’Ë· Œ, ¡Ù ªÊ¢∆UË „UÙÿ ŒÊ◊– ¬Íà Á¬ÃÊ ∑§Ù ◊Ê⁄U‚Ë, ÿ, ◊ÊÿÊ ∑§ ∑§Ê◊H vzH
ÖÿÙÁà ÁŸ⁄¢U¡Ÿ, ‹ª ∑§Ê‹ ¬‚Ê⁄UÊ– ◊Ÿ ◊ÊÿÊ ßŸ‚ ÷߸, Á∑§ÿÊ ‚ÎÁc≈U ÁflSÃÊ⁄UÊH
70
’ÊÃ¥ Ÿ‡fl⁄U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë ∑§’Ë⁄U ªfl¸ Ÿ ∑§ËÁ¡ÿ, ™°§øÊ ŒÁπ •flÊ‚– ∑§Ê‹ ¬⁄Uı¥ ÷È°ß ‹≈UŸÊ, ™§¬⁄U ¡◊‚Ë ÉÊÊ‚H vH ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ •¬Ÿ ™°§ø ◊„U‹ ∑§Ù Œπ∑§⁄U •„¢U∑§Ê⁄U ◊à ∑§⁄UÙ– ∑§‹ Ÿ„UË¥ ÃÙ ¬⁄U‚Ù¥ •ÕʸØ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ’ÊŒ ÃÙ Ê◊ËŸ ◊¥ Á‹≈UÊ ÁŒÿ ¡Ê•Ùª •ı⁄U Á»§⁄U ™§¬⁄U ‚ ÉÊÊ‚ ÷Ë ¡◊ ¡ÊÿªË– ..... Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬ÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ Á∑§ ∑§ıŸ „UÙ–
∑§’Ë⁄UÊ ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U „ÒU, ¡Ò‚Ê ‚◊‹ »Í§‹– ÁŒŸ Œ‚ ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥, ¤ÊÍ∆U ⁄¢Uª Ÿ ÷Í‹H wH „UÊ«∏U ¡‹ ‹∑§«∏UË ¡‹, ¡‹ ¡‹ÊflŸ „UÊ⁄U– ∑§ıÃÈ∑§„UÊ⁄UÊ ÷Ë ¡‹, ∑§Ê‚Ù¥ ∑§M°§ ¬È∑§Ê⁄UH xH ◊ÎÃ∑§ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë „UÁ«U˜U«UÿÊ° ¡‹Ê ŒË ¡ÊÃË „Ò¥U– Á»§⁄U flÙ ‹∑§«∏UË ÷Ë ¡‹ ¡ÊÃË „ÒU, Á¡‚‚ „UÁ«˜U«UÿÙ¥ ∑§Ù ¡‹ÊÿÊ ªÿÊ ............... ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË „U«˜UÁ«UÿÙ¥ •ı⁄U ‹∑§Á«∏UÿÙ¥ ∑§Ù ¡‹ÊŸ flÊ‹ ◊ŸÈcÿ ÷Ë ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑§ ¡‹Ê ÁŒÿ ¡Êà „Ò¥U– Á»§⁄U ∞∑§ ‚◊ÿ ’ÊŒ ÿ„U ‚’ Ã◊ʇÊÊ ŒπŸ flÊ‹ ÷Ë ¡‹Ê ÁŒÿ ¡Êà „Ò¥U– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿ„U ¬Í⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U Ÿ‡fl⁄U „ÒU– ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑§ ‚÷Ë ∑§Ê‹ ∑§ ◊È°„U ◊¥ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– Á»§⁄U ∞‚ ◊¥ Á∑§‚‚ ¬È∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Ê∞, ¡Ù „U◊¥ ß‚, Ã⁄U„U ¡‹Ÿ ‚ ’øÊ ‚∑§–
◊Ê≈UË ∑§„ÒU, ∑ȧê„UÊ⁄U ‚, ÃÍ ÄÿÊ ⁄Uı¥Œ ◊ÙÁ„U– ∞∑§ ÁŒŸ ∞‚Ê „UÙÿªÊ, ◊Ò¥ ⁄UıŒÙ¥ªË ÃÙÁ„UH yH ‹∑§«∏UË ∑§„ÒU ‹È„UÊ⁄U ‚, ÃÍ ◊Áà ¡Ê⁄U ◊ÙÁ„U– ∞∑§ ÁŒŸ ∞‚Ê „UÙÿªÊ, ◊Ò¥ ¡Ê⁄Uı¥ªË ÃÙÁ„U H zH ∞∑§ ÁŒŸ ∞‚Ê „UÙÿªÊ, ∑§Ùÿ ∑§Ê„ÈU ∑§Ê ŸÊÁ„¢U– ÉÊ⁄U ∑§Ë ŸÊ⁄UË ∑§ı ∑§„ÒU, ß ∑§Ë ŸÊ«∏UË ¡ÊÁ„¢UH {H 69
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
•¢ÁÃ◊ ‚◊ÿ ∞‚Ê „UÙªÊ, ¡’ ∑§Ù߸ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ŒªÊ– •¬ŸË SòÊË ∑§Ê ÄÿÊ ∑§„UŸÊ, ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ŸÊ«∏UË Ã∑§ ‚ÊÕ ¿UÙ«∏U ŒªË–
ø‹ ªÿ ‚Ù ŸÊ Á◊‹, Á∑§‚∑§Ù ¬Í¿Í°U ’ÊÖ ◊Êà Á¬ÃÊ ‚Èà ’ÊãœflÊ, ¤ÊÍ∆UÊ ‚’ ‚¢ÉÊÊÃH |H ¡ÊªÙ ‹ÙªÙ ◊à ‚ÈflÙ, ŸÊ ∑§L§ ŸË¥Œ ‚ åÿÊ⁄U– ¡Ò‚Ê ‚¬ŸÊ ⁄ÒUŸ ∑§Ê, ∞‚Ê ÿ„U ‚¢‚Ê⁄UH }H ¤ÊÍ∆U ‚Èπ ∑§Ù ‚Èπ ∑§„ÒU, ◊ÊŸÃ „ÒU ◊Ÿ ◊ÙŒ– ¡ªÃ ø’ŸÊ ∑§Ê‹ ∑§Ê, ∑§¿ÈU ◊Í∆UË ∑§¿ÈU ªÙŒH ~H ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ¤ÊÍ∆U ‚ÈπÙ¥ ∑§Ù ‚Èπ ◊ÊŸ∑§⁄U ‚È„UÊflŸ ‚¬Ÿ ŒπŸ flÊ‹ ◊ŸÈcÿÙ¥! ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ÃÙ ∑§Ê‹-¬ÈL§· ∑§Ê ø’ŸÊ „ÒU– ø’ŸÊ ∑§„Uà „ÒU¥, ÷ÈŸ „ÈU∞ ŒÊŸÙ¥ ∑§Ù– ¡Ò‚ „U◊ ◊Ä∑§Ë, øŸ •ÊÁŒ ∑§ ŒÊŸÙ¥ ∑§Ù ªÙŒ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U πÊà „ÒU¥–.......∑ȧ¿U ◊È≈U˜∆UË ◊¥ ÷⁄U „UÙà „ÒU¥, ∑ȧ¿U ◊Èπ ◊¥ „UÙà „ÒU¥– ¡Ù ◊Èπ ◊¥ „ÒU¥, flÙ ÃÙ ªÿ, •’ ◊È≈U˜∆UË flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ’Ê⁄UË •ÊÿªË, Á»§⁄U ªÙŒ flÊ‹ ©U∆U¥ª– ß‚ Ã⁄U„U ÿ„U ‚Ê⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹-¬ÈL§· ∑§Ê ø’ŸÊ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑§ ‚’ ∑§Ê‹ ∑§ ◊È„° U ◊¥ ¡Ê ⁄U„U „ÒU¥–
œ⁄UÃË ∑§⁄Uà ∞∑§ ¬ª, ‚◊ÈãŒ⁄U ∑§⁄Uà »§Ê‹– „UÊÕÙ¥ ¬⁄U’à Ãı‹Ã, ÃÙ ÷Ë πÊÿ ∑§Ê‹H vÆH øà ‚fl⁄U ’Êfl⁄U, Á»§⁄U ¬Ê¿U ¬Á¿UÃÊÿ– ÃÙ∑§Ù ¡ÊŸÊ ŒÍ⁄U „ÒU, ∑§„ÒU ∑§’Ë⁄ ’ȤÊÊÿH vvH ∑§Ê‹ ∑§⁄U ‚Ù •Ê¡ ∑§⁄U, •Ê¡ ∑§⁄ÒU ‚Ù •’– ¬‹ ◊¥ ¬⁄U‹Ò „UÙÿªË, ’„ÈUÁ⁄U ∑§⁄UªÊ ∑§’H vwH ¬ÊŸË ∑§⁄UÊ ’ÈŒ’ÈŒÊ, •‚ ◊ÊŸÈ· ∑§Ë ¡ÊÖ Œπà „UË Á¿U¬ ¡Êÿ¥ª, ÖÿÙ¥ ÃÊ⁄UÊ ¬⁄U÷ÊÃH vxH ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ¡ËflŸ ¬ÊŸË ∑§ ’È‹’È‹ ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU, ¡Ù ÕÙ«∏UË-‚Ë „UflÊ ø‹Ÿ ‚ „UË ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Ÿc≈U „UÙ ¡ÊÿªÊ ¡Ò‚ ¬˝Ê× „UÙà „UË •Ê∑§Ê‡Ê ∑§ ‚Ê⁄U ÃÊ⁄U Á¿¬ ¡Êà „Ò¥U–
•◊Îà flÊáÊË
71
•Ê¡ ∑§‹ ∑§ ’Ëø ◊¥, ¡¢ª‹ „UÙªÊ ’Ê‚– ™§¬⁄U ™§¬⁄U „U‹ Á»§⁄ÒU, …UÙ⁄U ø⁄¥Uª ÉÊÊ‚H vyH ∑§’Ë⁄U ÿ¢òÊ Ÿ ’ʡ߸, ≈ÍU≈U ªÿ ‚’ ÃÊ⁄U– ÿ¢òÊ Á’øÊ⁄UÊ ÄÿÊ ∑§⁄ÒU, ø‹Ê ’¡ÊflŸ „UÊ⁄UH vzH ‡Ê⁄UË⁄U M§¬Ë ÿ¢òÊ ∑§ ÃÊ⁄U ≈ÍU≈U ¡ÊŸ ‚ Á»§⁄U flÙ ’¡ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿÁŒ ©‚∑§ ÃÊ⁄U ∆UË∑§ ÷Ë ∑§⁄U Á‹ÿ ¡Ê∞°, ◊ª⁄U ¡’ ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U M§¬Ë ÿ¢òÊ ∑§Ù ’¡ÊŸflÊ‹Ê •Êà◊Œfl ß‚ ¿UÙ«∏U∑§⁄ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ ÿ¢òÊ Á»§⁄U ÄÿÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–
‚ÊÃÙ¥ ‡ÊéŒ ¡È ’Ê¡Ã, ÉÊÁ⁄U-ÉÊÁ⁄U „UÙà ⁄Uʪ– à ◊¢ÁŒ⁄U πÊ‹Ë ¬«∏U, ’Ò∆UŸ ‹Êª ∑§ÊªH v{H ø‹ÃË øÄ∑§Ë ŒÁπ ∑§Á⁄U, ÁŒÿÊ ∑§’Ë⁄UÊ ⁄UÙÿ– ŒÈß ¬Ê≈UŸ ∑§ ’Ëø ◊¥, ‚Ê’Ã ’øÊ Ÿ ∑§ÙÿH v|H ∑§Ê‹ ø∑˝§ øÄ∑§Ë ø‹Ò, ’„ÈUà ÁŒfl‚ •ı⁄U ⁄UÊÖ ‚ªÈŸ •ªÈŸ ŒÙÿ ¬Ê≈U‹Ê, ÃÊ◊Ò ¡Ëfl Á¬‚ÊÃH v}H ’„ÈUà ‚◊ÿ ‚ ∑§Ê‹-¬ÈL§· ∑§Ë øÄ∑§Ë ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ‚ªÈáÊ •ı⁄U ÁŸªÈ¸áÊ M§¬Ë ß‚∑§ ŒÙ ¬Ê≈UÙ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ ¡ËflÊà◊Ê Á¬‚ ⁄U„Ë „ÒU– ∑§Ù߸ ‚ªÈáÊ-÷ÁÄà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ∑§Ù߸ ÁŸªÈáʸ-÷ÁÄÖ ’„ÈUà ‚◊ÿ ‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ÿ ŒÙ ÷ÁÄÃÿÊ° „UË ¬˝øÁ‹Ã „Ò¥U– ÿ ŒÙŸÙ¥ ÷ÁÄÃÿÊ° ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§Ë „Ò¥U– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ‚ ¬„U‹ Á¡ÃŸ ÷Ë ’«∏U-’«∏U ´§Á·, ◊ÈÁŸ •Êÿ, fl ‚’ ‚ªÈáÊ ÿÊ ÁŸªÈ¸áÊ ÷ÁÄà ◊¥ „UË •≈U∑§ ⁄U„U– ‚àÿ-÷ÁÄà ∑§Ù ∑§Ù߸ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ– ‚ÊÁ„U’ Ÿ ‚fl¸¬˝Õ◊ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ù ߟ ŒÙŸÙ¥ ÷ÁÄÃÿÙ¥ ‚ ¬⁄U ¬⁄U◊-¬ÈL§· ∑§Ë ÷ÁÄà ∑§Ê ⁄U„USÿ ÁŒÿÊ– ¬⁄U◊-¬ÈL§· ∑§Ë ß‚ ‚àÿ-÷ÁÄà ◊¥ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ê ◊„Uûfl „ÒU– ß‚Ë ÷ÁÄà ‚ ¡Ëfl ∑§Ê‹-¬ÈL§· ∑§ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ‚ ¿ÍU≈U∑§⁄U •◊⁄U-‹Ù∑§ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
◊Ê‹Ë •Êflà ŒÁπ ∑§, ∑§Á‹ÿÊ° ∑§⁄¥U ¬È∑§Ê⁄U– »Í§‹Ë-w øÈÁŸ ‹ß¸, ∑§ÊÀ„U „U◊Ê⁄UË ’Ê⁄UH v~H
72
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
„U◊ ¡Êÿ ÃÙ ÷Ë ◊ÈflÊ, „U◊ ÷Ë øÊ‹Ÿ „UÊ⁄U– „U◊⁄U ¬Ë¿U ¬Í¢ª⁄UÊ, Áß ÷Ë ’Ê°œÊ ÷Ê⁄UH wÆH „U◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ¡ã◊ ŒŸ flÊ‹ ◊⁄U ªÿ, „U◊Ê⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ÷Ë Ÿc≈U „UÙŸ flÊ‹Ê „ÒU.... ◊ıà ∑§ ◊È„° U ◊¥ ¡Ê ⁄U„U „ÒU¥, „U◊ ÷Ë– „U◊Ê⁄U ¬Ë¿U ¡Ù ¬Á⁄UflÊ⁄U „ÒU, flÙ ÷Ë •¬Ÿ ∑§◊ÙZ ∑§Ë ª∆U⁄UË ’Ê°œ ∑§⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥–
∑§’Ë⁄U ªfl¸ Ÿ ∑§ËÁ¡ÿ, øÊ◊ ‹¬≈UË „UÊ«∏U– ß∑§ ÁŒŸ Ã⁄UÊ ¿UòÊ Á‚⁄U, ŒªÊ ∑§Ê‹ ©UπÊ«∏H wvH „UÁ«˜U«UÿÙ¥ ∑§ ™§¬⁄U Á‹¬≈UË ø◊«∏UË ∑§Ë ß‚ Œ„UË ∑§Ê •Á÷◊ÊŸ Ÿ ∑§⁄UÙ, ÄÿÙ¥Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ÃÙ ∑§Ê‹ ÃÈê„UÊ⁄U ß‚ •Á÷◊ÊŸ ∑§Ù ©UπÊ«∏U ŒªÊ–
∑§’Ë⁄U ªfl¸ Ÿ ∑§ËÁ¡ÿ, Œ„UË ŒÁπ ‚È⁄¢Uª– Á’¿ÈU⁄U ¬⁄U ◊‹Ê Ÿ„UË¥, ÖÿÙ¥ ∑¥§øÈ‹Ë ÷È¡¢ªH wwH ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ß‚ Œ„UË ∑§Ë ‚ÈãŒ⁄UÃÊ ∑§Ù Œπ∑§⁄U •Á÷◊ÊŸ Ÿ ∑§⁄UÙ– ÿ„U Œ„UË ÃÙ ‚¬¸ ∑§Ë ∑¥§øÈ‹Ë ∑§Ë ÷Ê°Áà Á’¿ÈU«∏UŸ ¬⁄U ŒÈ’Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªË–
∑§’Ë⁄U ‚¬Ÿ ⁄ÒUŸ ∑§ ™§ÉÊ⁄UË •Êÿ ŸÒŸ– ¡Ëfl ¬⁄UÊ ’„ÈU ‹Í≈U ◊¥, ¡ÊªÍ° ‹Ÿ Ÿ ŒŸH wxH ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ ‚¬Ÿ ◊¥ ŒπË „ÈU߸ ‚’ øË Ê¥ •Ê°π πÈ‹Ÿ ¬⁄U ’∑§Ê⁄U ¬˝ÃËà „UÙÃË „Ò¥U– ß‚Ë Ã⁄U„U ¡Ëfl ß‚ SflåŸ M§¬Ë ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ‹È≈U ⁄U„UÊ „ÒU–......©U‚∑§Ê ÿ„UÊ° ∑ȧ¿U ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU......... ‚’ ’∑§Ê⁄U „ÒU–
∑§’Ë⁄U ÿ„U ß ¡Êà „ÒU, ‚∑Ò§ ÃÙ ∆Uı⁄U ‹ªÊfl– ∑Ò§ ‚flÊ ∑§L§ ‚ÊœÈ ∑§Ë, ∑Ò§ ªÈL§ ∑§ ªÈŸ ªÊflH wyH ‚ÊÁ„U’ øÃÊ ⁄U„U „ÒU¥ Á∑§ ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ ◊ıà ∑§ ◊È„° U ◊¥ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ „UÙ ‚∑§ ÃÙ •¬Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ …ÍU°…U– ß‚∑§ Á‹∞ ÿÊ ÃÙ ‚ÊœÈ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ÿÊ Á»§⁄U ªÈL§ ∑§ ªÈáÊÙ¥ ∑§Ê ªÊŸ ∑§⁄U–
◊⁄¥Uª ◊Á⁄U ¡Êÿ¥ª, ∑§Ù߸ Ÿ ‹ªÊ ŸÊ◊– ™§¡«∏U ¡Êÿ ’‚Êÿ¥ª, ¿UÙÁ«∏U ’‚ãÃÊ ªÊ◊ H wzH ‚÷Ë ‹Ùª ◊⁄¥Uª ...... ÊM§⁄U ◊⁄U ¡Êÿ¥ª •ı⁄U ∑§Ù߸ Á»§⁄U ŸÊ◊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ªÊ........ ÷Í‹ ¡Êÿ¥ª– Á»§⁄U ’‚ „ÈU∞ ªÊ°fl ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ¡¢ª‹
73
•◊Îà flÊáÊË
◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ •ÕʸØ ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË, ∑§Ë≈U-¬Ã¢ª •ÊÁŒ ÿÙÁŸ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¬«∏UªÊ–
ÿ„U ß ∑§Ê°øÊ ∑ȧê÷ „ÒU, Á‹ÿÊ Á»§⁄ÒU Õ ‚ÊÕ– ≈U¬∑§Ê ‹ÊªÊ »Í§Á≈U ªÿÊ, ∑§¿È Ÿ •ÊÿÊ „UÊÕH w{H „U ◊ŸÈcÿ! ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ÃÙ ∑§ëø ÉÊ«∏ ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU, Á¡‚∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ÉÊÍ◊ ⁄U„U Õ– ∑§Ê‹ ∑§Ê ∞∑§ œÄ∑§Ê ‹ªªÊ •ı⁄U ÿ„U »Í§≈U ¡ÊÿªÊ ..... ∑ȧ¿U ÷Ë „UÊÕ Ÿ„UË¥ •ÊÿªÊ–
•Êÿ „Ò¥U ‚Ù ¡Êÿ¥ª, ⁄UÊ¡Ê ⁄¢U∑§ »§∑§Ë⁄U– ∞∑§ Á‚¢„UÊ‚Ÿ øÁ…∏U ø‹, ∞∑§ ’Ê°œ ¡¢¡Ë⁄UH w|H ¡Ù ÷Ë ß‚ Ÿ‡fl⁄U ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU, flÙ ∞∑§ ÁŒŸ ÃÙ ÿ„UÊ° ‚ •fl‡ÿ ¡ÊÿªÊ .... øÊ„U flÙ ⁄UÊ¡Ê „UÙ ÿÊ ª$ ⁄UË’ „UÙ ÿÊ »§∑§Ë⁄U– •ãÃ⁄U ∑§fl‹ ßÃŸÊ „ÒU Á∑§ •ë¿U ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Á‚¢„UÊ‚Ÿ ¬⁄U ø…∏U∑§⁄U ¡ÊÿªÊ •ı⁄U ¬Ê¬ ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÿ◊⁄UÊ¡ ∑§Ë ◊Ù≈UË-◊Ù≈UË ¡¢¡Ë⁄UÙ¥ ◊¥ ’¢œÊ „ÈU•Ê ¡ÊÿªÊ–
’Ê⁄UË-’Ê⁄UË •Ê¬Ÿ, ø‹ Á¬ÿÊ⁄U ◊ËÖ Ã⁄UË ’Ê⁄UË ¡Ëÿ⁄UÊ, ÁŸÿ⁄U •ÊflÒ ŸËÃH w}H „U ◊ŸÈcÿ! ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑§ ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ Ã⁄U ‚’ Á◊òÊ ø‹ ªÿ •ı⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ’Ê⁄UË ÷Ë ÁŸàÿ ¬˝Áà ÁŸ∑§≈U •ÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ....... ÃÈ¤Ê ÷Ë ∞∑§ ÁŒŸ ø‹ŸÊ „U٪ʖ
•Ê¿U ÁŒŸ ¬Ê¿U ªÿ, ªÈL§ ‚Ù¥ Á∑§ÿÊ Ÿ „UÖ •’ ¬Á¿UÃÊflÊ ÄÿÊ ∑§⁄ÒU, ÁøÁ«∏UÿÊ øȪ ªß¸ πÃH w~H •ë¿U ÁŒŸ ÃÙ •’ ªÈ¡⁄U ªÿ, ¬⁄U „U ◊ŸÈcÿ! ÃÍŸ ªÈL§ ‚ ¬˝Ëà Ÿ„UË¥ ∑§Ë– •’ ¬¿UÃÊŸ ‚ ÄÿÊ „UÙªÊ, ¡’ ∑§Ê‹ M§¬Ë ÁøÁ«∏UÿÊ Ÿ ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U M§¬Ë πà ∑§Ù πÊ Á‹ÿÊ–
ÿÊ ŒÈÁŸÿÊ ŒÙ ⁄UÙ¡ ∑§Ë, ◊à ∑§⁄U ÿÊ‚Ù „UÖ ªÈL§ ø⁄UŸŸ Áøà ‹Êßÿ, ¡Ù ¬Í⁄UŸ ‚Èπ „UÃH xÆH ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ◊‹Ê ÕÙ«∏U ÁŒŸ ∑§Ê „ÒU, ß‚Á‹∞ ÿ„UÊ° •¬Ÿ ¬˝◊ ∑§Ù Ÿ ‹ªÊ– •ª⁄U ߸‡fl⁄U ¬˝ÊÁåà ∑§Ê ¬Íáʸ ‚Èπ øÊ„Uà „Ù ÃÙ ªÈL§ ∑§ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ◊Ÿ ∑§Ù ‹ªÊ∞ ⁄UπÙ–
’ÊÃ¥ ∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ, ‹Ù÷, ◊Ù„U •ı⁄U •„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê◊ ∑˝§Ùœ ◊Œ ‹Ù÷ ∑§Ë, ¡’ ‹ª ÉÊ≈U ◊¥ πÊŸ– ÄÿÊ ¬Áá«Uà ÄÿÊ ◊Í⁄UπÊ, ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ ‚◊ÊŸH vH ∑§Ê◊Ë ∑ȧûÊÊ ÃË‚ ÁŒŸ, •ãÃ⁄U „UÙÿ ©UŒÊ‚ ∑§Ê◊Ë Ÿ⁄U ∑ȧûÊÊ ‚ŒÊ, ¿U„U Á⁄UÃÈ ’Ê⁄U„U ◊Ê‚H wH ∑ȧûÊÊ fl·¸ ◊¥ ∞∑§ ◊„UËŸ „UË Áfl·ÿ flÊ‚ŸÊ•Ù¥ ◊¥ πÙ∑§⁄U ∑§Ê◊Ë ’ŸÃÊ „ÒU– •ãÿ ◊„UËŸÙ¥ ◊¥ flÙ Áfl·ÿ-flÊ‚ŸÊ•Ù¥ ∑§ ¬˝Áà ©UŒÊ‚ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê◊Ë ◊ŸÈcÿ ¿U„U ´§ÃÈ ’Ê⁄U„U ◊„UËŸ ∑ȧûÊÊ „UË ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–
÷ª ÷Ùª ÷ª ™§¬¡Ò, ÷ª à ’ø Ÿ ∑§Ùÿ– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ÷ªÃ ’øÒ, ÷Äà ∑§„UÊflÒ ‚ÙÿH xH Áfl·ÿ-flÊ‚ŸÊ•Ù¥ ◊¥ ©U‹¤Ê ⁄U„UŸ flÊ‹ Áfl·ÿ flÊ‚ŸÊ•Ù¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¡ã◊ ‹Ã „Ò¥U– Áfl·ÿ-flÊ‚ŸÊ ‚ ∑§Ù߸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ’ø ¬ÊÿÊ– ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ¡Ù ß‚ Áfl·ÿ flÊ‚ŸÊ ‚ ’ø∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞, fl„UË ‚„UË ÷Äà „ÒU–
Œ‚Ù¥ ÁŒ‡ÊÊ ‚ ∑˝§Ùœ ∑§Ë, ©U∆UË ¬˝’‹ •Êª– ‡ÊËË ‚¢ªÃ ‚ÊœÈ ∑§Ë, ÄUÊ° ©U’Á⁄Uÿ ÷ʪH yH ∑§Ê◊Ë Ÿ⁄U ’„ÈUà Ã⁄U, ∑˝§ÙœË Ã⁄U •ŸãÖ ‹Ù÷Ë ’ãŒÊ Ÿ Ã⁄U, ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U Á‚œãÖ– zH ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ∑§Ê◊Ë ◊ŸÈcÿ ÷Ë Ã⁄U ¡ÊÿªÊ, ∑˝§ÙœË ÷Ë Ã⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò, ¬⁄U ‹Ù÷Ë ’㌠∑§ Á‹∞ ◊⁄UÊ Á‚hÊãà ÷Ë L§∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ‹Ù÷Ë ’ãŒÊ Ÿ„UË¥ Ã⁄U ‚∑§ÃÊ– 74
•◊Îà flÊáÊË
75
76
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
∑§ı«∏UË-∑§ı«∏UË ¡Ù⁄U ∑Ò§, ¡Ù⁄ÒU ‹Êπ ∑§⁄UÙÁ⁄U– ø‹ÃË ’Ê⁄U Ÿ ∑§¿ÈU Á◊ÀÿÙ, ‹ß¸ ‹¢ªÙ≈UË ÃÙÁ⁄UH {H
∑§⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ ‚ÊÕ ◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ, flÙ πÊ‹Ë „UË ‹ı≈U •ÊÃÊ „ÒU–
‹Ù÷Ë ◊ŸÈcÿ ∞∑§-∞∑§ ∑§ı«∏UË ¡Ù«∏U∑§⁄U ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿÊ ¡Ù«∏UÃÊ „ÒU, ¬⁄U •¢Ã ‚◊ÿ ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ‹ ¬ÊÃÊ– Ã’ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ¡Ù ∞∑§ ∑§¬«∏UÊ „UÙÃÊ „ÒU, flÙ ÷Ë ¿UËŸ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
Á◊‚⁄UË Á’π⁄UË ⁄Uà ◊¥, „USÃË øÈŸË Ÿ ¡Êÿ– ∑§Ë«∏UÊ „ı ∑§Á⁄U ¡’ øÈŸ,Ò Ã’ ‚ÊÁ„U’ ∑ͧ° ¬ÊÿH vyH
◊Ù„U ŸŒË Á’∑§⁄UÊ‹ „ÒU, ∑§Ù߸ Ÿ ©UÃ⁄U ¬Ê⁄U– ‚êÈL§ ∑§fl≈U ‚ÊÕ ‹, „¢U‚ „UÙÿ ©U‚ ãÿÊ⁄UH |H •c≈U Á‚Áh Ÿı ÁŸÁh ‹ı, ‚’Á„¢U ◊Ù„U ∑§Ë πÊŸ– àÿʪ ◊Ù„U ∑§Ë flÊ‚ŸÊ, ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ‚È¡ÊŸH }H ∑§’Ë⁄U ªfl¸ Ÿ ∑§ËÁ¡ÿ, ⁄¢U∑§ Ÿ „°UÁ‚ÿ ∑§Ùÿ– •¡„Í°U ŸÊfl ‚◊Ⱥ˝ ◊¥, ŸÊ ¡ÊŸı¥ ÄÿÊ „UÙÿH ~H ◊ÊÿÊ Ã¡ ÃÙ ÄÿÊ ÷ÿÊ, ◊ÊŸ Ã¡Ê Ÿ„UË¥ ¡Êÿ– ◊ÊŸ ’«∏U ◊ÈÁŸfl⁄U ª‹Ò, ◊ÊŸ ‚’Ÿ ∑§Ù πÊÿH vÆH ◊ÊŸ ’«∏UÊ߸ Ÿ ∑§⁄U, ’«∏UÊ Ÿ ’Ù‹ ’Ù‹– „UË⁄UÊ ◊Èπ ‚ Ÿ ∑§„U, ‹Êπ „U◊Ê⁄UÊ ◊Ù‹H vvH ™°§ø ∑ȧ‹ ∑§ ∑§Ê⁄UŸ, ÷ÍÁ‹ ⁄U„UÊ ‚¢‚Ê⁄U– Ã’ ∑ȧ‹ ∑§Ë ÄÿÊ ‹Ê¡ „ÒU, ¡’ ß „UÙªÊ ¿UÊ⁄UH vwH ™°§øÊ ¬ÊŸË Ÿ Á≈U∑Ò§, ŸËø „UË ∆U„U⁄UÊÿ– ŸËøÊ „UÙÿ ÷Á⁄U-÷Á⁄U Á¬ÿ, ™°§øÊ Á¬ÿÊ‚Ê ¡ÊÿH vxH ¡‹ ∑§÷Ë ™°§øË ÷ÍÁ◊ ¬⁄U Ÿ„UË¥ Á≈U∑§ÃÊ, ŸËøË ÷ÍÁ◊ ¬⁄U „UË Á≈U∑§ÃÊ „ÒU, •Ã— ¡Ù ŸËøÊ „UÙ∑§⁄U ¬ËÃÊ „ÒU, flÙ ÷⁄U¬≈U ¬Ë ‹ÃÊ „ÒU •ı⁄U ¡Ù ™°§øÊ π«∏UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ©U‚ åÿÊ‚Ê „UË ¡ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ◊„UʬÈL§·Ù¥ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ù ¿UÙ≈UÊ ’Ÿ∑§⁄U (ŸËøÊ „UÙ∑§⁄U) ¡ÊÃÊ „ÒU– flÙ ’„ÈUà ∑ȧ¿U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U∑§ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ¡Ù •Á÷◊ÊŸ ◊¥ •∑§«∏U
•ª⁄U ⁄Uà ◊¥ Á◊dË Á’π⁄U ¡Ê∞ ÃÙ „UÊÕË ©U‚ πÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ Á∑¢§ÃÈ øË¥≈UË“” ©U‚ πÊ ‹ÃË „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ‚ÊÁ„U’U ¡Ë ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§ ¡Ù •„¢U∑§Ê⁄U àÿʪ∑§⁄U ¿UÙ≈UÊ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU, ©U‚ „UË ‚ÊÁ„U’ Á◊‹ ‚∑§Ã „Ò¥U– ¬⁄U◊Êà◊ Ãàfl ’«∏UÊ ’Ê⁄UË∑§ „ÒU– ◊Ù≈U ◊Ÿ flÊ‹Ê (•„¢U∑§Ê⁄UË) ©U‚ Ÿ„UË¥ ¬Ê ‚∑§ÃÊ–
∑§’Ë⁄UÊ ∑§Ê◊Ë ¬ÈL§· ∑§Ê, ‚¢‡Êÿ ∑§’„È°U Ÿ ¡Êÿ– ‚ÊÁ„U’ ‚Í° •‹ªÊ ⁄U„ÒU, flÊ∑§ NUŒÿ ‹ÊÿH vzH ∑§Ê◊Ë ∑˝§ÙœË ‹Ê‹øË, ߟ‚ ÷ÁÄà Ÿ „UÙÿ– ÷ÁÄà ∑§⁄U ∑§Ù߸ ‚Í⁄U◊Ê, ¡ÊÁà fl⁄UáÊ ∑ȧ‹ πÙÿH v{H ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ÃÁ¡ ÷⁄U◊ ∑§Ù, Ÿã„UÊ „ÒU ∑§⁄U ¬Ëfl– ÃÁ¡ •„¢U ªÈL§ ø⁄UáÊ ª„ÈU, ¡◊‚Ù¥ ’ÊøÒ ¡ËflH v|H ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ „U ¡Ëfl! ÷˝◊ ∑§Ù àÿʪ ∑§⁄U ¿UÙ≈UÊ ’Ÿ ªÈL§-ŸÊ◊ M§¬Ë ŒÍœ ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§⁄UÙ– ‚Ê⁄UÊ •„¢U∑§Ê⁄U àÿʪ∑§⁄U ªÈL§ ∑§ ø⁄UáÊ ∑§Ù ¬∑§«∏U ⁄U„UÙ, Ã÷Ë ∑§Ê‹ ∑§ ¡Ê‹ ‚ ’ø ‚∑§Ã „UÙ–
∑§Ê◊Ë ∑§Ê ªÈL§ ∑§ÊÁ◊ŸË, ‹Ù÷Ë ∑§Ê ªÈL§ ŒÊ◊– ∑§’Ë⁄U ∑§Ê ªÈL§ ‚¢Ã „ÒU, ‚¢ÃÙ¥ ∑§Ê ªÈL§ ŸÊ◊H v}H ∑§Ê◊Ë ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ªÈL§ ∑§Ê◊È∑§ SòÊË „UË „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ©U‚∑§Ë ‚È⁄UÁà ©U‚Ë ◊¥ „ÒU, ß‚Ë Ã⁄U„U ‹Ù÷Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ªÈL§ ¬Ò‚Ê „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ◊⁄UÊ ªÈL§ ∑§Ù߸ Á’⁄U‹Ê ‚¢Ã „UË „ÒU •ı⁄U ‚¢ÃÙ¥ ∑§Ê ªÈL§ ŸÊ◊ „UÙÃÊ „ÒU ...... fl ©U‚Ë ◊¥ ‚◊Ê∞ ⁄U„Uà „Ò¥U–
•◊Îà flÊáÊË
77
78
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
¡„UÊ° ∑§Ê◊ ÄUÊ¢ ŸÊ◊ ŸÁ„¢U, ¡„UÊ° ŸÊ◊ ŸÁ„¢U ∑§Ê◊– ŒÙŸÙ¥ ∑§’„Í°U Ÿ Á◊‹Ò, ⁄UÁfl ⁄U¡ŸË ß∑§ ∆UÊ◊–– v~H
∑§Ë ¬àŸË •Á„UÀÿÊ ∑§ ¬Ê‚ ¬„È°UøÊ ÕÊ, øãº˝◊Ê Ÿ •¬Ÿ ªÈL§ ∑§Ë ¬àŸË ∑§ ‚ÊÕ ‚ê÷Ùª Á∑§ÿÊ ÕÊ–
¡„UÊ° ∑§Ê◊-flÊ‚ŸÊ ⁄U„UÃË „Ò¥U, fl„UÊ° ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ •ı⁄U ¡„UÊ° ŸÊ◊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ©U‚ ÉÊ≈U ◊¥ ∑§Ê◊-flÊ‚ŸÊ ©Uà¬ãŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ‚ÊÁ„U’ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ’Êà Á’‹∑ȧ‹ ∞‚Ë „ÒU, ¡Ò‚ ‚Íÿ¸ •ı⁄U •¢œ⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊‹ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ¡„UÊ° ŸÊ◊ M§¬Ë ‚Íÿ¸ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„UÊ° ∑§Ê◊ M§¬Ë •°œ⁄UÊ Á≈U∑§ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ–
∑˝§Ùœ •ªÁŸ ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ’…∏UË, ¡‹Ò ‚∑§‹ ‚¢‚Ê⁄U– ŒËŸ ‹ËŸ ÁŸ¡ ÷Äà ¡Ù, Áß∑§ ÁŸ∑§≈U ©U’Ê⁄UH wxH
∑§Ê◊Ë •◊Ë Ÿ ÷Êfl߸, Áfl· ∑§Ù ‹flÒ ‚Ùœ– ∑ȧ’ÈÁœ Ÿ ÷Ê¡ ¡Ëfl ∑§Ë, ÷ÊflÒ Öÿı¥ ¬⁄U◊ÙœH wÆH ∑§Ê◊Ë ◊ŸÈcÿ ∑§Ù •◊Îà ∑§÷Ë •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ, flÙ ÃÙ ∑§Ê◊flÊ‚ŸÊ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ „UË Á‹åà ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∑§Ê◊-flÊ‚ŸÊ ◊¥ ßÃŸÊ •ãœÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‚◊¤ÊÊŸ ‚ ÷Ë ‚◊¤ÊÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–
„U⁄U∑§ ∑§ ÉÊ≈U ◊¥ ∑˝§Ùœ-•ÁÇŸ ¡‹ ⁄U„UË „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚Ê⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U ¡‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÿÁŒ ß‚ ∑˝§Ùœ-•ÁÇŸ ‚ ’øŸÊ øÊ„UÙ ÃÙ ‚ÊœÈ-¡ŸÙ¥ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ø‹ ¡Ê•Ù–
ÿ„U ¡ª ∑§Ù∆UË ∑§Ê∆U ∑§Ë, ø„È°U ÁŒ‚ ‹ÊªË •Êª– ÷ËÃ⁄U ⁄U„ÒU ‚Ù ¡Á‹ ◊Èÿ, ‚ÊœÈ ©U’⁄U ÷ʪH wyH ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ‹∑§«∏UË ∑§ ◊„U‹ ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU, Á¡‚∑§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ∑˝§Ùœ ∑§Ë •ÁÇŸ ¡‹ ⁄U„UË „ÒU– ¡Ù ß‚◊¥ ⁄U◊ ¡Êà „Ò¥U, flÙ ¡‹ ◊⁄Uà „Ò¥U ¡’Á∑§ ‚ÊœÈ ‹Ùª ß‚◊¥ Ÿ ⁄U◊∑§⁄U ÷ÁÄà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÿ„UÊ° ‚ ÁŸ∑§‹ ÷ʪà „Ò¥U–
ŒË¬∑§ ‚ÈãŒ⁄U ŒÁπ ∑§, ¡Á⁄U ¡Á⁄U ◊⁄U ¬Ã¢ª– ’…∏UË ‹„U⁄U ¡Ù Áfl·ÿ ∑§Ë, ¡⁄Uà Ÿ ◊Ù⁄U •¢ªH wvH ¬Ã¢ªÊ ŒË¬∑§ ∑§Ë ¡‹ÃË „ÈU߸ ⁄UÙ‡ÊŸË ∑§Ë ‚ÈãŒ⁄UÃÊ Œπ∑§⁄U ©U‚◊¥ ¡‹∑§⁄U ◊⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê◊Ë ◊¥ ¡’ Áfl·ÿ-flÊ‚ŸÊ ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU ÃÙ flÙ Áfl·ÿ-flÊ‚ŸÊ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ŒÈπ ∑§Ë ÷Ë ÁøãÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
ß ◊Ÿ ‹Ö¡Ê ŸÊ ⁄U„U, ∑§Ê◊ ’ŸÊ ©U⁄U ◊Ê‹– ∞∑§ ∑§Ê◊ ∑§ fl‡Ê Á∑§∞, ‚È⁄U Ÿ⁄U ◊ÈÁŸ ’„UÊ‹H wwH ∑§Ê◊ ∑§Ê ’ŸÊ ¡’ NUŒÿ ∑§Ù ÷Œ ŒÃÊ „ÒU ÃÙ ‚Ê⁄UË ‹Ö¡Ê ‚◊Êåà „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ß‚ ∑§Ê◊ Ÿ ‚È⁄U, Ÿ⁄U, ◊ÈÁŸ ‚’∑§Ù ŸøÊ∑§⁄U ŒÈ—πË Á∑§ÿÊ „ÒU– ‡ÊÊSòÊÙ¥ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ∑§Ê◊ Ÿ ’«∏UË-w ìSÿÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ´§Á·-◊ÈÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ŸøÊÿÊ „ÒU– ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ŒflÃÊ-‹Ùª ÷Ë ß‚∑§ fl‡Ê ◊¥ ⁄U„U „Ò¥U– ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡Ê ßãº˝ ∑§Ê◊ÊÃÈ⁄U „UÙ∑§⁄U ªıÃ◊ ´§Á·
∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ, ‹Ù÷, •¢„U∑§Ê⁄UÊ– ‚Ù߸ ‚ÊœÈ, ßã„Ò¥U ¡Ù ◊Ê⁄UÊH
80
’ÊÃ¥ ÁŸãŒ∑§ ∑§Ë ÁŸãŒ∑§ ÁŸÿ⁄U ⁄UÊÁπÿ, •Ê°ªŸ ∑ȧ≈UË ¿UflÊÿ– Á’Ÿ ¬ÊŸË ‚Ê’ÈŸ Á’ŸÊ, ÁŸ◊¸‹ ∑§⁄U ‚È÷ÊÿH vH ÁŸãŒ∑§ Á’ŸÊ ¬ÊŸË •ı⁄U ‚Ê’ÈŸ ∑§ „U◊Ê⁄U Sfl÷Êfl ∑§Ù ÁŸ◊¸‹ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ÁŸãŒ∑§ ∑§Ù ‚ŒÒfl •¬Ÿ ¬Ê‚ ◊¥ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞ •ı⁄U „UÙ ‚∑§ ÃÙ •¬Ÿ •Ê¢ªŸ ◊¥ „UË ◊∑§ÊŸ ’ŸflÊ∑§⁄U ©U‚ ⁄U„UŸ ∑§Ù Œ ŒÙ– ÁŸãŒ∑§ ÁŸãŒÊ ∑§⁄U-∑§⁄U ∑§ „U◊Ê⁄U ŒÙ·Ù¥ ∑§Ù „UË ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
•«∏U‚∆U ÃË⁄UÕ ÁŸãŒ∑§ Ÿ„UÊ߸, Œ„U ◊‹‚ ◊Ò‹ Ÿ ¡Ê߸– ¿U嬟 ∑§ÙÁ≈U œ⁄UÃË Á»§Á⁄U •Ê߸, ÃÙ ÷Ë ÁŸãŒ∑§ Ÿ⁄U∑§Á„¢U ¡Ê߸H zH ‚ÊœÈ ∑§Ê ÁŸãŒ∑§ øÊ„U •«∏U‚∆U ÃËÕÙZ ◊¥ ◊‹-◊‹ ∑§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù œÙÿ ÃÙ ÷Ë ©U‚∑§ ◊Ÿ ∑§Ë ◊Ò‹ ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃË– ÿÁŒ flÙ ¿U嬟 ∑§⁄UÙ«∏U ’Ê⁄U ¬ÎâflË ∑§Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ÷Ë ∑§⁄U ‹ ÃÙ ÷Ë •¢Ã ◊¥ Ÿ⁄U∑§ „UË ¡ÊÿªÊ–
ÁŸãŒ∑§ ◊⁄UÊ ¡ÁŸ ◊⁄UÙ, ¡ËflÙ •ÊÁŒ ¡ÈªÊÁŒ– ∑§’Ë⁄U ‚تÈL§ ¬Êßÿ, ÁŸãŒ∑§ ∑§ ¬⁄U‚ÊÁŒH wH ÁŸãŒ∑§ ◊⁄U ¡Ê∞ ÃÙ „UÊÁŸ „UË „UÙÃË „ÒU, ß‚Á‹∞ ÁŸãŒ∑§ Ÿ„UË¥ ◊⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, ©U‚ ÃÙ ÿȪ-ÿȪ ¡ËŸ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÁŸãŒ∑§ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „UË ‚Œ˜ªÈL§ Á◊‹ ¡Êà „Ò¥U– •ÕʸØ ÁŸãŒ∑§ ÁŸãŒÊ ∑§⁄U-∑§⁄U∑§ ßÃŸÊ ÁŸ◊¸‹ ’ŸÊ ŒÃÊ „ÒU Á∑§ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë ‚„U¡ „UË ∑Χ¬Ê „UÙ ¡ÊÃË „ÒU–
∑§’Ë⁄U ÁŸãŒ∑§ ◊Á⁄U ªÿÊ, •’ ÄÿÊ ∑§Á„Uÿ ¡Êÿ– ∞‚Ê ∑§Ù߸ ŸÊ Á◊‹Ê, ’Ë«∏UÊ ‹ÿ ©U∆UÊÿH xH ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ◊⁄UÊ ÁŸãŒ∑§ „UË ◊⁄U ªÿÊ „ÒU, •’ ◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§„Í°U– •’ ÃÙ ◊È¤Ê ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ŒËπ ⁄U„UÊ, ¡Ù ¬ÈŸ— ◊⁄UË ÁŸãŒÊ ∑§⁄U∑§ ◊È¤Ê „U⁄U ¡ª„U ◊‡Ê„ÍU⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’Ë«∏UÊ ©U∆UÊ ‹–
¡Ù ∑§Ù߸ ÁŸãŒÒ ‚ÊœÈ ∑§Ù ‚¢∑§≈U •ÊflÒ ‚Ùÿ– Ÿ⁄U∑§ ¡Êÿ ¡ã◊Ò ◊⁄ÒU, ◊ÈÁÄà ∑§’„È°U ŸÁ„¢U „UÙÿH yH 79
ÁŸãŒ∑§ ŒÍ⁄U Ÿ ∑§ËÁ¡∞, ∑§Ë¡Ò •ÊŒ⁄U ◊ÊŸ– ÁŸ◊¸‹ ß ◊Ÿ ‚’ ∑§⁄ÒU, ’∑§ •ÊŸ ∑§Ë •ÊŸH
82
•ãÿ ôÊÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ¥– •Ê¿U ÁŒŸ ¬Ê¿U ªÿ Á∑§ÿÊ Ÿ ªÈL§ ‚ „UÖ •’ ¬Á¿UÃÊÿ „UÙà ÄÿÊ ¡’ ÁøÁ«∏UÿÊ øȪ ªÿË πÃH vH ∑§’Ë⁄UÊ flÊ ÁŒŸ ÿÊŒ ∑§⁄U, ¬ª ™§¬⁄U Ë ‡Êˇʖ Á◊⁄Uà ‹Ù∑§ ◊¥ •Êÿ ∑§, Á’‚⁄U ªÿÊ ¡ªŒË‡ÊH wH ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ flÙ ÁŒŸ ÿÊŒ ∑§⁄UÙ ¡’ ◊Ê° ∑§ ¬≈U ◊¥ ©U‹≈U ‹≈U∑§ „ÈU∞ Õ– Ã’ ¬Ò⁄U ™§¬⁄U ∑§Ë •Ù⁄U Õ •ı⁄U ‡ÊË‡Ê ŸËø ∑§Ë •Ù⁄U ÕÊ– ’„ÈUà ∑§c≈U Á◊‹Ê ÕÊ fl„UÊ°– Ã’ ߸‡fl⁄U ∑§Ù ¬È∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ ÕÊ Á∑§ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ù.......ÃÈê„UÊ⁄UË „UË ÷ÁÄà ∑§M°§ªÊ, ¬⁄U ’Ê„U⁄U •ÊŸ ¬⁄U ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ÷٪٥ ◊¥ Á‹åà „UÙ∑§⁄U ©U‚ ߸‡fl⁄U ∑§Ù „UË ÷Í‹ ªÿÊ– ÿÁŒ ◊Ê° ∑§ ¬≈U ◊¥ Á◊‹Ê ∑§c≈U ¡Ëfl Ÿ ÷Í‹ ÃÙ ©U‚ ◊ÙˇÊ ∑§Ë ◊„UûÊÊ ∑§Ê ôÊÊŸ „UÙ ¡Ê∞– ‚åà ∑ȧê÷Ë Ÿ⁄U∑§Ù¥ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ∑§c≈U fl„UÊ° Á◊‹ÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ¡Ëfl ∑§Ù flÙ ∑§c≈U ÿÊŒ ⁄U„U ÃÙ flÙ •Ê⁄ê÷ ‚ „UË ¬˝÷È ÷ÁÄà ◊¥ ‹ËŸ „UÙ ¡Ê∞–
ªÈL§ ÃÙ ∞‚Ê øÊÁ„U∞, Á‡Êcÿ ‚Ù¥ ∑§¿Í Ÿ ‹ÿ– Á‡Êcÿ ÃÙ ∞‚Ê øÊÁ„U∞, ªÈL§ ∑§Ù ‚fl¸‚ ŒÿH xH Á¡Ÿ …Í°U…∏UÊ Áß ¬ÊßÿÊ, ª„U⁄U ¬ÊŸË ¬Ò∆U– ◊Ò¥ ’¬È⁄UÊ ’Í«∏UŸ «U⁄UÊ, ⁄U„UÊ Á∑§ŸÊ⁄U ’Ò∆UH yH ‚◊Ⱥ˝ ◊¥ ◊ÙÃË „Ò¥U, ¬⁄U fl ©Uã„¥U „UË Á◊‹ ¬Êà „Ò¥U ¡Ù •ãŒ⁄U ªÙÃÊ ◊Ê⁄U∑§⁄U ª„U⁄UÊ߸ ◊¥ ø‹ ¡Êà „Ò¥U– ŒÍ‚⁄U •ı⁄U ¡Ù Á∑§ŸÊ⁄U ¬⁄U ’Ò∆U ⁄U„Uà „Ò¥U, ©Uã„¥U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ¡Ù ‚àÿ ∑§ πÙ¡Ë „UÙà „ÒU¥, ¡Ù ‚Œ˜ªLÈ § ‚ ª„U⁄UË ‹ı ‹ªÊ ‹Ã „ÒU¥, ¡Ù ◊⁄UŸ ∑§Ë Áø¢ÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, fl „UË ‚àÿ Ã∑§ ¬„ÈU°ø ¬Êà „ÒU¥– 81
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
÷Ê⁄UË ∑§„Í°U ÃÙ ’„ÈU «UM°§, „U‹∑§Ê ∑§„Í°U ÃÙ ¤ÊÍ∆U– ◊Ò¥ ÄÿÊ ¡ÊŸÍ¢ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ù, ŸÒŸÊ ∑§¿ÈU Ÿ ŒË∆UH zH ŒË∆UÊ „ÒU ÃÙ ∑§‚ ∑§„Í°U, ∑§„Í°U ÃÙ ∑§Ù ¬ÁÃÿÊÿ– ¡Ò‚Ê „ÒU ÃÒ‚Ê ⁄U„UÙ, „⁄UÁ· „U⁄UÁ· ªÈŸªÊÿH {H ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ù •ª⁄U ÷Ê⁄UË ∑§„¥U ÃÙ «U⁄U ‹ªÃÊÊ „ÒU, •ª⁄U „U‹∑§Ê ∑§„¥ ÃÙ Á’‹∑ȧ‹ ¤ÊÍ∆U „ÒU– ߟ Ÿ‡fl⁄U •Ê°πÙ¥ ‚ ©U‚ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ß‚Á‹∞ ’ÈÁh ©U‚ ¡ÊŸ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË– •ª⁄U ©U‚ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ù ∑§Ù߸ •ãŒ⁄U ∑§Ë •Ê°πÙ¥ ‚ Œπ ÷Ë ‹ ÃÙ flÙ ∑§„UŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ......∑Ò§‚ ∑§„U– •ª⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§„UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÷Ë ∑§⁄U ÃÙ ∑§Ù߸ Áfl‡flÊ‚ „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ flÙ ¡Ò‚Ê „ÒU, ©U‚ flÒ‚Ê „UË ⁄U„UŸ ŒÙ •ı⁄U ∑§fl‹ •¬Ÿ ◊Ÿ ◊¥ „UË ¬˝‚㟠„UÙ∑§⁄U ©U‚∑§ ªÈáÊÙ¥ ∑§Ê ªÊŸ ∑§⁄UÙ–
¡Ù ŒπÒ ‚Ù ∑§„U Ÿ„UË¥, ∑§„ÒU ÃÙ ŒπÒ ŸÊÁ„¢U– ‚ÈŸÒ ‚Ù ‚◊ȤÊÊflÒ Ÿ„UË,¥ ⁄U‚ŸÊ ŒÎª ‡Ê⁄UflŸ ∑§ÊÁ„¢UH |H ¡Ù ©U‚ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ù Œπ ‹ÃÊ „U, flÙ ©U‚∑§Ê ’πÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ Á∑§ ∑Ò§‚Ê „ÒU– ß‚Á‹∞ flÙ øȬ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄U •ı⁄U ¡Ù ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ∞‚Ê „ÒU, flÒ‚Ê „ÒU, ©U‚Ÿ flÊSÃfl ◊¥ ŒπÊ „UË Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ∑§ÊŸ ¡Ù ∑ȧ¿U ‚ÈŸÃ „Ò¥U, ©U‚ ¡Ë÷, •Ê°π¥ •ı⁄U ∑§ÊŸ ÕÙ«∏U „UË ‚◊¤ÊÊ ‚∑§Ã „Ò¥U–
¡Ù ¬∑§⁄ÒU ‚Ù ø‹Ò ŸÁ„U, ø‹Ò ‚Ù ¬∑§⁄ÒU ŸÊÁ„¢U– ∑§„ÒU¥ ∑§’Ë⁄U ÿÊ ‚ÊÁπ ∑§ı, •⁄UÕ ‚◊È¤Ê ◊Ÿ ◊ÊÁ„¢UH }H ∑§’Ë⁄U ∞∑§ Ÿ ¡ÊÁŸÿÊ¢, ’„ÈU ¡ÊŸ ÄÿÊ „UÙÿ– ∞∑§Á„Uà ‚’ „UÙà „ÒU, ‚’à ∞∑§ Ÿ „UÙÿH ~H ¬ÁÃfl˝ÃÊ ∑§„UË ∞∑§ ÃÍ, •ı⁄U Ÿ ŒÍ¡Ê ∑§Ùÿ– •c≈U ¬„U⁄U ÁŸ⁄Uπà ⁄U„ÒU, ‚Ù߸ ‚È„UÊÁªÁŸ „UÙÿH vÆH
•◊Îà flÊáÊË
83
¬ÁÃfl˝ÃÊ ∑§Ù ‚Èπ ÉÊŸÊ, ¡Ê∑Ò§ ¬Áà „ÒU ∞∑§– ◊Ÿ ◊Ò‹Ë √ÿÁ÷øÊÁ⁄UáÊË, ÃÊ∑§ π‚◊ •Ÿ∑§H vvH ¬ÁÃfl˝ÃÊ SòÊË ∑§Ù ’„ÈUà ‚Èπ „UÙÃÊ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ©U‚∑§Ê ∞∑§ „UË ¬Áà „ÒU •ı⁄U flÙ ©U‚ ’„ÈUà åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U √ÿÁ÷øÊÁ⁄UáÊË SòÊË ∑§Ê ◊Ÿ ªãŒÊ „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ ÃÙ •Ÿ∑§ ¬Áà „UÙà „Ò¥U– •Ã— ©U‚ ‚ëøÊ ‚Èπ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ–
∞∑§ ŸÊ◊ ∑§Ù ¡ÊÁŸ ∑Ò§, ŒÍ¡Ê Œß ’„UÊÿ– ÃË⁄UÕ fl˝Ã ¡¬ ì Ÿ„UË¥, •ÊÃ◊ Ãàfl ‚◊ÊÿH vwH ∑§’Ë⁄UÊ ‚ˬ ‚◊Ⱥ˝ ∑§Ë, πÊ⁄UÊ ¡‹ ŸÁ„¢U ‹ÿ– ¬ÊŸË ¬ËflÒ SflÊÁà ∑§Ê, ‡ÊÙ÷Ê ‚ʪ⁄U ŒÿH vxH ◊Ÿ ◊È⁄UËŒ ‚¢‚Ê⁄U „ÒU, ªÈL§ ◊È⁄UËŒ ∑§Ù߸ ∞∑§– ¡Ù ◊ÊŸÒ ªÈL§ fløŸ ∑§Ù, ÃÊ∑§Ê ◊ÃÊ •ªÊœH vyH ∑§’Ë⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄U Á‚π⁄U ¬⁄U, ÄUÊ° Á‚‹„U‹Ë ªÒ‹– ¬Ê°fl Ÿ Á≈U∑Ò§ Á¬¬ËÁ‹ ∑§Ê, ¬Áá«Ã ‹ÊŒ ’Ò‹H vzH ∑§’Ë⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄U ™°§øË øÙ≈UË ¬⁄U „ÒU, fl„UÊ° ’„ÈUà Á»§‚‹Ÿ „ÒU– fl„UÊ° ÃÙ øË¥≈UË ∑§ ¬Ê°fl ÷Ë Ÿ„UË¥ Á≈U∑§Ã „Ò¥U, Á»§⁄U ¬Áá«Uà ¡Ÿ Á∑§ÃÊ’Ë ôÊÊŸ ∑§Ê ÷Ê⁄U ‹ÊŒ ∑§⁄U fl„UÊ° ∑Ò§‚ ¬„È°Uø ‚∑§Ã „Ò¥U–
∑§Ê◊Ë ∑§Ê ªÈL§ ∑§ÊÁ◊ŸË, ‹Ù÷Ë ∑§Ê ªÈL§ ŒÊ◊– ∑§’Ë⁄U ∑§Ê ªÈL§ ‚¢Ã „ÒU, ‚¢ÃÙ¥ ∑§Ê ªÈL§ ŸÊ◊H v{H ¬⁄U ŸÊ⁄UË ¬ÒŸË ¿ÈU⁄UË, ◊Áà ∑§Ù߸ ‹Ê•Ù •¢ª– ⁄UÊfláÊ ∑§ Œ‡Ê Á‚⁄U ªÿ, ¬⁄U ŸÊ⁄UË ∑§ ‚¢ªH v|H ‚’ ÉÊ≈U ◊⁄UÊ ‚Ê߸ÿÊ, πÊ‹Ë ÉÊ≈U Ÿ ∑§Ùÿ– ’Á‹„UÊ⁄UË flÊ ÉÊ≈U ∑§Ë, ¡Ê ÉÊ≈U ¬⁄Uª≈U „UÙÿH v}H •Êª ‹ªË •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥, ¤Ê⁄U-¤Ê⁄U Áª⁄U •¢ªÊ⁄U– ‚¢Ã Ÿ „UÙà ¡ªÃ ◊¥ ¡‹ ◊⁄UÃÊ ‚¢‚Ê⁄U–– v~––
84
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
◊⁄UÃ-◊⁄Uà ¡ª ◊ÈflÊ, ◊⁄UŸ ŸÊ ¡ÊŸÊ ∑§Ùÿ– ∞‚Ë ◊⁄UŸË ŸÊ ◊⁄UÊ, ’„ÈUÁ⁄U ŸÊ ◊⁄UŸÊ „UÙÿH wÆH ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑§ ÿ„U ‚Ê⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U ◊⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ¬⁄U ‚„UË ◊⁄UŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ∞‚Ë ◊ıà ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ◊⁄UÃÊ Á∑§ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ◊⁄UŸÊ Ÿ ¬«∏U •ÕʸØ ŒÈ’Ê⁄UÊ ¡ã◊ Ÿ „UÙ– Œ‚fl¥ mÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ‚Êœ∑§ ∞∑§ M§„UÊŸË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ¡Ëà ¡Ë ◊⁄UŸÊ „UÙÃÊ „ÒU– ÿ„U ∞∑§ ∞‚Ë •flSÕÊ „UÙÃË „ÒU, ¡Ù äÿÊŸ ◊¥ ¬˝Êåà „UÙÃË „ÒU–
¡Ê ◊⁄UŸ ‚ ¡ª «U⁄ÒU, ◊⁄U ◊Ÿ •ÊŸ¢Œ– ∑§’ ◊Á⁄U„UÙ¥ ∑§’ ¬ÊßÿÙ¥, ¬Í⁄UŸ ¬⁄U◊ÊŸãŒH wvH ¡ËflŸ ◊¥ ◊⁄UŸÊ ÷‹Ê, ¡Ù ◊Á⁄U ¡ÊŸÒ ∑§Ùÿ– ◊⁄UŸÊ ¬„U‹ ¡Ù, ◊⁄ÒU, •¡⁄ •◊⁄U ‚Ù „UÙÿH wwH ∑§’Ë⁄U ∑§‚ı≈UË ŸÊ◊ ∑§Ë, πÙ≈UÊ Á≈U∑§Ê Ÿ ∑§Ùÿ– ŸÊ◊ ∑§‚ı≈UË ‚Ù Á≈U∑§Ò , ¡Ù ¡Ëflà ◊ÎÃ∑§ „UÙÿH wxH ∑§’Ë⁄U ◊Ÿ ◊ÎÃ∑§ ÷ÿÊ, ŒÈ’¸‹ ÷ÿÊ ‡Ê⁄UË⁄U– •Êª ¬Ë¿U „UÁ⁄U Á»§⁄ÒU, ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ∑§’Ë⁄UH wyH ◊Ÿ ∑§Ù ◊ÎÃ∑§ ŒÁπ∑§, ◊Áà ◊ÊŸÒ¥ Áfl‡flÊ‚ ‚ÊœÍ •¡„Í°U ÷ÿ ∑§⁄ÒU, ¡’ ‹ª Á¬¢¡⁄U SflÊ¢‚H wzH ‚ÊÁ„U’ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ◊Ÿ ∑§Ù ◊⁄UÊ „ÈU•Ê ‚◊¤Ê ∑§⁄U ∑§÷Ë ÷Ë Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÙ– ‚ÊœÈ ¬ÈL§· ∑§Ù Ã’ Ã∑§ ‚ø∑§ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞, ¡’ Ã∑§ ß‚ ß ◊¥ ¬˝ÊáÊ „Ò¥U– ◊Ÿ ∑§Ù ∑§Ê’Í ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ◊Ÿ ∑§÷Ë ◊⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿÁŒ ◊Ÿ ◊⁄U ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„U ŒÈÁŸÿÊ „UË ‚◊Êåà „UÙ ¡Ê∞ªË–
¡„UÊ° ‡ÊÙ∑§ √ÿÊ¬Ò Ÿ„UË¥, ø‹ „°U‚Ê ©U‚ Œ‚– ∑§„ÒU¥ ∑§’Ë⁄U ªÈ⁄Uª◊ ª„UÙ, ¿UÊÁ«∏U ‚∑§‹ ÷˝◊ ÷‚H w{H
85
•◊Îà flÊáÊË
•Êà◊ •ŸÈ÷fl ôÊÊŸ ∑§Ë, ¡Ù ∑§Ù߸ ¬Í¿U ’ÊÖ ‚Ù ªÍ°ªÊ ªÈ«∏U πÊÿ ∑§, ∑§„U ∑§ıŸ ◊Èπ SflÊŒH w|H ∑§’Ë⁄U ‹Ù„UÊ ∞∑§ „ÒU, ª…∏UŸ ◊¥ „ÒU »§⁄U– ÃÊ„UË ∑§Ê ’π⁄Uà ’ŸÊ, ÃÊ„UË ∑§Ê ‡Ê◊‡ÊÁ⁄UH w}H ‚ÊÁ„U’ ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥, ∑§◊Ë ∑§Ê„ÍU ∑§Ë ŸÊÁ„U¢– ’ãŒÊ ◊ı¡ Ÿ ¬Êfl„UË, øÍ∑§ øÊ∑§⁄UË ◊ÊÁ„¢UH w~H Á‡Êcÿ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ „UË ∑ȧ¿U òÊÈÁ≈UÿÊ° „Ò¥U, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flÙ ◊ı¡ Ÿ„UË¥ ‹ ¬ÊÃÊ „ÒU, •ãÿÕÊ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–
ªÈL§ Á’øÊ⁄UÊ ÄÿÊ ∑§⁄ÒU, ¡Ù Á‡Êcÿ ◊Ê„UË¥ øÍ∑§– ÷ÊflÒ ÖÿÙ¥ ¬⁄U◊ÙÁœÿ, ’Ê¢‚ ’¡Ê߸ »Í°§∑§–– xÆH Á„U⁄UŒ ôÊÊŸ Ÿ ©U¬¡Ò, ◊Ÿ ¬⁄UÃËà Ÿ „UÙÿ– ÃÊ∑§Ù ‚Œ˜ªLÈ § ÄÿÊ ∑§⁄U, ÉÊŸ ÉÊ‚ ∑ȧÀ„U⁄U Ÿ „UÙÿH xvH ¡Ù ßÃŸÊ ◊Ÿ◊Èπ „ÒU Á∑§ Á¡‚∑§ NUŒÿ ◊¥ ªÈL§ mÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ôÊÊŸ ©UÃ⁄UÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U ◊Ÿ ◊¥ ÷Ë ªÈL§ ∑§ ¬˝Áà ¬˝◊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÃÙ Á»§⁄U ∞‚ Á‡Êcÿ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ– ∞‚ Á‡Êcÿ ∑§ Á‹∞ ‚Œ˜ªÈL§ ÷Ë ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã–
ªÈ •¢ÁœÿÊ⁄UË ¡ÊÁŸÿ, L§ ∑§Á„Uÿ ¬⁄U∑§Ê‡Ê– Á◊Á≈ •ôÊÊŸ ôÊÊŸ Œ, ªÈL§ ŸÊ◊ „ÒU ÃÊ‚ H xwH “ªÈ” •¢œ∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§„Uà „Ò¥U •ı⁄U “L§” ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ù– ¡Ù •ãŒ⁄U ◊¥ •ôÊÊŸ M§¬Ë •¢œ∑§Ê⁄U ∑§Ù Ÿc≈U ∑§⁄U∑§ ôÊÊŸ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄U Œ, ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ªÈL§ „ÒU–
∑§’Ë⁄UÊ ‹„UÁ⁄U ‚◊Ⱥ˝ ∑§Ë, ◊ÙÃË Á’π⁄U •Êÿ– ’ªÈ‹Ê ¬⁄Uπ Ÿ ¡ÊŸß¸, „¢U‚Ê øÈÁŸ øÈÁŸ πÊÿH xxH ‚¢Ã ôÊÊŸ ∑§ ‚◊Ⱥ˝ ∑§ ‚◊ÊŸ „Ò¥U– fl •¬Ÿ ‚à‚¢ª ◊¥ ôÊÊŸ M§¬Ë
86
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
•Ÿ∑§ ◊ÙÃË Á’πU⁄U ŒÃ „Ò¥U– ¡Ù ’ªÈ‹ M§¬Ë ¬Êπá«UË „UÙà „Ò¥U, fl ©U‚ ôÊÊŸ ∑§Ù ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬Êà „Ò¥U ¡’Á∑§ „¢U‚ M§¬Ë ‚ʜȡŸ ©U‚∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ‹Ê÷ ©U∆UÊ ‹Ã „Ò¥U–
flSÃÈ ∑§„UË¥ …Í°U…U ∑§„UË¥, Á∑§Á„¢U ÁflÁœ •ÊflÒ „UÊÕ. ∑§„ÒU ∑§’Ë⁄U Ã’ ¬Êßÿ, ÷ŒË ‹Ë¡ ‚ÊÕH xyH flSÃÈ ∑§„UË¥ ¬⁄U ¬«∏UË „ÈU߸ „ÒU, ©U‚ ∑§„UË¥ •ı⁄U …¢ÍU…ÊU ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á»§⁄U flÙ ∑Ò§‚ Á◊‹ ‚∑§ÃË „ÒU– ¬⁄U◊Êà◊Ê •ãŒ⁄U ◊¥ ’Ò∆UÊ „ÈU•Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •ôÊÊŸÃÊfl‡Ê ◊ŸÈcÿ ©U‚ ’Ê„U⁄U …Í°U…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ¬Êπá«UË •ı⁄U SflÊÕ˸ ªÈL§•Ù¥ Ÿ ß‚ ’Ê„U⁄U ©U‹¤ÊÊ ÁŒÿÊ „ÒU– Á»§⁄U flÙ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑Ò§‚ Á◊‹– ß‚Á‹∞ ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ©U‚∑§Ê ‚„UË ôÊÊŸ ⁄UπŸ flÊ‹Ê ‚Œ˜ªÈL§ M§¬Ë ÷ŒË ‚ÊÕ ‹ ÃÙ– Á»§⁄U ÃÙ flÙ •fl‡ÿ Á◊‹ ¡ÊÿªÊ–
‚ÊœÍ ÷ÍπÊ ÷Êfl ∑§Ê, œŸ ∑§Ê ÷ÍπÊ ŸÊÁ„¢U– œŸ ∑§Ê ÷ÍπÊ ¡Ù Á»§⁄ÒU, ‚Ù ÃÙ ‚ÊœÍ ŸÊÁ„¢UH xzH Á’⁄U¿UÊ ∑§’„È°U Ÿ »§‹ ÷πÒ, ŸŒË Ÿ ‚¢øÒ ŸË⁄U– ¬⁄U◊Ê⁄UÕ ∑§ ∑§Ê⁄UŸ, ‚ÊœÍ œ⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄UH x{H flÎˇÊ •¬Ÿ »§‹ Sflÿ¢ Ÿ„UË¥ πÊÃ, ŸŒË •¬ŸÊ ¬ÊŸË Sflÿ¢ Ÿ„UË¥ ¬ËÃË– ÿ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§ ∑§Ê◊ „UË •Êà „Ò¥U– ß‚Ë Ã⁄U„U ‚ÊœÈ ¬ÈL§· „Ò¥U– fl ÷Ë ¬⁄U◊ÊÕ¸ ∑§ Á‹∞ „UË ‡Ê⁄UË⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‚’∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U–
∑§’Ë⁄U ‡ÊËË ¡‹ Ÿ„UË¥, Á„U◊ ŸÊ ‡ÊËË „UÙÿ– ∑§’Ë⁄U ‡ÊËË ‚¢Ã ¡Ÿ, ŸÊ◊ ‚Ÿ„UË ‚ÙÿH x|H flŒ Õ∑§, ’˝rÊÔÊ Õ∑§, ÕÊ∑§ ‡Ê· ◊„U‡Ê– ªËÃÊ „Í°U ∑§Ë ªÃ Ÿ„UË¥, ‚¢Ã Á∑§ÿÊ ¬˝fl‚H x}H ÿ„U ∑§‹ÿȪ •ÊÿÙ •’Ò, ‚ÊœÈ Ÿ ◊ÊŸÒ ∑§Ùÿ– ∑§Ê◊Ë ∑˝§ÙœË ◊‚π⁄UÊ, Áß∑§Ë ¬Í¡Ê „UÙÿH– x~H ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ∑Ò§‚Ê ∑§‹ÿȪ •Ê ªÿÊ „ÒU– ‚ëø ‚ÊœÈ ∑§Ë ÃÙ ÁŸãŒÊ „UÙ ⁄U„UË „ÒU •ı⁄U ¡Ù ¿U‹-∑§¬≈UË •ı⁄U ¬Êπá«UË „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë ¬Í¡Ê „UÙ ⁄U„UË „ÒU–
•◊Îà flÊáÊË
87
‚ø „UË „ÒU ...... øÊ„U ÷Ëπ ◊Ê°ªŸ flÊ‹ „UÙ¥, øÊ„U ø¢ŒÊ ‹Í≈UŸ flÊ‹ „UÙ¥, øÊ„U ‚ÿÊŸ-•Ù¤ÊÊ ‹Ùª „UÙ¥, ߟ∑§Ë „UË ¬Í¡Ê ‚fl¸òÊ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„UË „ÒU–
◊Ê°ªŸ ◊⁄UáÊ ‚◊ÊŸ „ÒU, ÃÙÁ„U Œß¸ ◊Ò¥ ‚Ëπ– ∑§„ÒU¥ ∑§’Ë⁄U ‚◊¤ÊÊÿ ∑§, ◊Áà ∑§Ù߸ ◊Ê°ªÒ ÷ËπH yÆH ‚„U¡ Á◊‹Ò ‚Ù ŒÍœ „ÒU, ◊Ê°Áª Á‹ÿÊ ‚Ù ¬ÊÁŸ– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U fl„U ⁄UÄà „ÒU, ¡Ê◊¥ ∞¢øÊÃÊÁŸH yvH ¡Ù flSÃÈ ‚„U¡ „UË Á◊‹ ¡Ê∞, fl„U ŒÍœ ∑§ ‚◊ÊŸ ©UûÊ◊ „UÙÃË „ÒU, ¡Ù ◊Ê°ªŸ ¬⁄U Á◊‹, fl„U ¬ÊŸË ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§fl‹ åÿÊ‚ „UË ’ȤÊÊ ‚∑§ÃË „Ò •ı⁄U Á¡‚∑§§ Á‹∞ ¿UËŸÊ-¤Ê¬≈UË ¬⁄U ’Êà •Ê ¡Ê∞, fl„U ⁄UÄà ∑§ ‚◊ÊŸ àÿʪŸ ÿÙÇÿ „UË „UÙÃË „ÒU–
ôÊÊŸË ‚Ù ôÊÊŸË Á◊‹, „UÙfl ôÊÊŸ ∑§Ë ’ÊÖ ◊Íπ¸ ‚Ù ◊Íπ¸ Á◊‹, πÊfl¥ ŒÙ-ŒÙ ‹ÊÃH ywH ‚fl∑§ ‚flÊ ◊¥ ⁄U„U, ‚fl∑§ ∑§Á„Uÿ ‚Ùÿ– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ‚flÊ Á’ŸÊ, ‚fl∑§ ∑§÷Ë Ÿ „UÙÿH yxH mÊ⁄U œŸË ∑§ ¬«∏U ⁄U„UÙ, œ∑§Ê œŸË ∑§Ê πÊÿ– ∑§’„ÈUÃÙ œŸË ÁŸflÊÁ¡ „ÒU, ¡Ù Œ⁄U ¿UÊÁ«∏U Ÿ ¡ÊÿH yyH ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ªÈL§ ∑§ mÊ⁄ ¬⁄U ‹ª ⁄U„UŸÊ– øÊ„U fl œÄ∑§ ◊Ê⁄U∑§⁄U ÄÿÙ¥ Ÿ ÁŸ∑§Ê‹ Œ¥, ÃÙ ÷Ë ©UŸ∑§Ê Œ⁄U’Ê⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UŸÊ– ÿÁŒ ©UŸ∑§ mÊ⁄U ¬⁄U ‹ª ⁄U„U ÃÙ ∑§÷Ë-Ÿ-∑§÷Ë ÃÙ ©UŸ∑§Ë ∑Χ¬Ê „UÙªË „UË–
ÿ„U ¡Ëfl •ÊÿÊ ŒÍ⁄U Ã, ¡ÊŸÊ „ÒU ’„ÈU ŒÍ⁄U– Á’ø ∑§ ’Ê‚ ’Á‚ ªÿÊ, ∑§Ê‹ ⁄U„UÊ Á‚⁄U ¬Í⁄UH yzH ¡Ù ÃÙ∑§Ù ∑§Ê°≈UÊ ’ÈflÒ, ÃÊÁ„U ’ÈflÒ ÃÍ »Í§‹– ÃÊ∑§Ù »Í§‹ ∑§ »Í§‹ „Ò¥U, flÊ∑§Ù „ÒU ÁÃ⁄U‡ÊÍ‹H y{H ∑§’Ë⁄U •Ê¬ ∆UªÊßÿ •ı⁄U Ÿ ∆UÁªÿ ∑§Ùÿ–
88
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
•Ê¬ ∆Uª ‚È𠙧¬¡Ò, •ı⁄U ∆Uª ŒÈπ „UÙÿH y|H •Êflà ªÊ⁄UË ∞∑§ „ÒU, ©U‹≈Uà „UÙÿ •Ÿ∑§– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ŸÁ„¢U ©U‹Á≈Uÿ, ⁄U„U ∞∑§ ∑§Ë ∞∑§H y}H ∞‚Ë flÊáÊË ’ÙÁ‹ÿ, ◊Ÿ ∑§Ê •Ê¬Ê πÙÿ– •ı⁄UŸ ∑§Ù ‡ÊËË ∑§⁄U, •Ê¬„È°U ‡ÊËË „UÙÿH y~H ¡Ò‚Ê ÷Ù¡Ÿ πÊßÿ, ÃÒ‚Ê „UË ◊Ÿ „UÙÿ– ¡Ò‚Ê ¬ÊŸË ¬ËÁ¡ÿ, ÃÒ‚Ë ’ÊŸË ‚ÙÿH zÆH ’„à ∑§Ù ◊à ’„UŸ ŒÙ, ∑§⁄U ªÁ„U „¥Uø„ÈU ∆Uı⁄U– ∑§sÔÙ ‚ÈãÿÙ ◊ÊŸÒ Ÿ„UË¥, ‡ÊéŒ ∑§„UÙ ŒÈ߸ •ı⁄UH zvH •ª⁄U ∑§Ù߸ ’„UÃÊ „ÈU•Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÃÙ ©U‚∑§Ê „UÊÕ ¬∑§«∏∑§⁄U ©U‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ù– •ÕʸØ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ¤ÊÍ∆U ‚ÈπÙ¥ ◊¥ «ÍU’ ⁄U„U •ôÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UÙ–........ ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ flÙ ÃÈê„UÊ⁄UË ’Êà Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÙ ôÊÊŸ ∑§ ŒÙ ‡ÊéŒ ©U‚ •ı⁄U ‚ÈŸÊ ŒÙ–
’㌠ÃÍ ∑§⁄U ’㌪Ë, Ã’ ¬ÊflÒ ŒËŒÊ⁄U– •ı‚⁄U ◊ÊŸÈ· ¡ã◊ ∑§Ê, ’„ÈUÁ⁄U Ÿ ’Ê⁄Uê’Ê⁄UH zwH ¡Ù ¡‹ ’Ê…∏ÒU ŸÊfl ◊¥, ÉÊ⁄U ◊¥ ’Ê…∏ÒU ŒÊ◊– ŒÙŸÙ¥ „UÊÕ ©U‹ËÁøÿ, ÿ„UË ‚ÿÊŸÙ¥ ∑§Ê◊H zxH •Á¡ „U∆U ◊à ∑§⁄U ’Êfl⁄U, „U∆U ‚ ’Êà Ÿ „UÙÿ– ÖÿÍ¢ ÖÿÍ¢ ÷Ë¡Ò ∑§Ê◊⁄UË, àÿÍ¢ àÿÍ¢ ÷Ê⁄UË „UÙÿH zyH ‡ÊéŒ ’⁄UÊ’⁄U œŸ Ÿ„UË¥, ¡Ù ∑§Ù߸ ¡ÊŸÒ ’Ù‹– „UË⁄UÊ ÃÙ ŒÊ◊Ù¥ Á◊‹, ‡ÊéŒÁ„¢U ◊Ù‹ Ÿ ÃÙ‹H zzH ∑§ÊªÊ ∑§Ê∑§Ù œŸ „U⁄ÒU, ∑§Ùÿ‹ ∑§Ê∑§Ù ŒÃ– ◊Ë∆UÊ ‡ÊéŒ ‚ÈŸÊÿ ∑§, ¡ª •¬ŸÙ ∑§Á⁄U ‹ÃH z{H
•◊Îà flÊáÊË
89
‚Èπ ∑§ ‚¢ªË SflÊÕ˸, ŒÈπ ◊¥ ⁄U„Uà ŒÍ⁄U– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ¬⁄U◊ÊÕ˸, ŒÈπ ‚Èπ ‚ŒÊ „U¡Í⁄H z|H ÁŒ‹ ∑§Ê ◊⁄U„U◊Ë ∑§Ù߸ Ÿ Á◊‹ÿÊ, ¡Ù Á◊‹ÿÊ flÙ ª⁄U¡Ë– ∑§„ÒU¥ ∑§’Ë⁄U •Ê∑§Ê‡Ê »§≈UÊ „ÒU, ÄÿÙ¥∑§⁄U ‚Ëfl Œ⁄U¡ËH z}H ‚⁄U’ ‚ÙŸ ∑§Ë ‚ÈãŒ⁄UË, •ÊflÒ flÊ‚ ‚ÈflÊ‚– ¡Ù ¡ŸŸË „ÒU •Ê¬ŸË, Ù§ Ÿ ’Ò∆U ¬Ê‚H z~H ‚ÙŸ ∑§ ‚◊ÊŸ Œ„UflÊ‹Ë ‚ÈãŒ⁄U SòÊË „UÙ •ı⁄U Á»§⁄U ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ÷ËŸË-÷ËŸË ◊„U∑§ •Ê ⁄U„UË „UÙ.....‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÿÁŒ •¬ŸË ◊ÊÃÊ „UË ÄÿÙ¥ Ÿ „UÙ, ÃÙ ÷Ë ©U‚∑§ ‚◊ˬ ŸÊ ’Ò∆UÙ–
¬⁄U ŸÊ⁄UË ∑§Ê ⁄UÊøŸÊ, ÖÿÙ¥ ‹„U‚ÈŸ ∑§Ë πÊŸ– ∑§ÙŸ ’Ò∆U πÊßÿ, ¬⁄Uª≈U „UÙÿ ÁŸŒÊŸH {ÆH ŸÊ⁄UË ¬ÈL§· ∑§Ë SòÊË, ¬ÈL§· ŸÊÁ⁄U ∑§Ê ¬ÍÖ ÿÊ„UË ôÊÊŸ ÁfløÊ⁄U ∑§, ¿UÊÁ«∏U ø‹Ê •flœÍÃH {vH ŸÊ⁄UË ÁŸ⁄UÁπ Ÿ ŒÁπÿ, ÁŸ⁄UÁπ Ÿ ∑§Ë¡Ò ªı⁄U– Œπà „UË Ã Áfl· ø…∏ÒU, ◊Ÿ •ÊflÒ ∑§¿ÈU •ı⁄UH {wH Áø©°U≈UË øÊfl‹ ‹ ø‹Ë, Á’ø ◊¥ Á◊‹ ªÿË ŒÊ‹– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ŒÙ Ÿ Á◊‹Ò, ß∑§ ‹ ŒÍ¡Ë «UÊ‹H {xH øË¥≈UË øÊfl‹ ∑§Ê ŒÊŸÊ ◊È°„U ◊¥ «Ê‹ ¡Ê ⁄U„UË ÕË, ’Ëø ◊¥ ŒÊ‹ ∑§Ê ŒÊŸÊ Á◊‹ ªÿÊ– flÙ ©U‚ ÷Ë ‹ŸÊ øÊ„UÃË ÕË, ¬⁄U ∞‚ ◊¥ ©U‚∑§ „UÊÕ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ŒÍ‚⁄UÊ ŒÊŸÊ ©U∆UÊÃË ÃÙ ¬„U‹ flÊ‹Ê Áª⁄U ¬«∏UÃÊ ÕÊ– ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ∞∑§ ∑§Ù ¿UÙ«∏U ∑§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ©U∆UÊ ‹......ŒÙŸÙ¥ ∑§÷Ë ÷Ë „UÊÕ Ÿ„UË¥ •Êÿ¥ª– ∞∑§ Ã⁄U»§ ‚Œ˜ªÈL§ „Ò¥U, ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë Áfl·ÿ-flÊ‚ŸÊ „ÒU– •’ ŒÙŸÙ¥ øË Ê¥ ∞∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃË¥–........∞∑§ ∑§Ù ¬∑§«∏UÊ ÃÙ ŒÍ‚⁄UË ¿UÙ«∏UŸË „UË ¬«∏UªË– ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ù ¬ÊŸÊ „ÒU ÃÙ Áfl·ÿ-flÊ‚ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê àÿʪ ÃÙ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬«∏UªÊ– ÿÁŒ Áfl·ÿ-flÊ‚ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬∑§«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU ÃÙ ‚Œ˜ªÈL§ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§Ã–
90
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‚ÊœÍ ∞‚Ê øÊÁ„U∞, ¡Ò‚Ê ‚ͬ ‚È÷Êÿ– ‚Ê⁄U-‚Ê⁄U ∑§Ù ªÁ„U ⁄U„ÒU, ÕÙÕÊ Œß ©U«∏UÊÿH {yH ◊Ê⁄Uª ø‹Ã ¡Ù Áª⁄ÒU, ÃÊ∑§Ù Ÿ„UË¥ ŒÙ·– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ’Ò∆UÊ ⁄U„ÒU, ÃÊ Á‚⁄U ∑§⁄U«∏ÒU ∑§Ù‚H {zH üÊ◊ „UË Ã ‚’ „UÙà „ÒU, ¡Ù ◊Ÿ ⁄UÊπÒ œË⁄U– üÊ◊ à πٌà ∑ͧ¬ ÖÿÙ¥, Õ‹ ◊¥ ¬˝ª≈ÒU ŸË⁄UH {{H ¬Á⁄UüÊ◊ ‚ ‚’ ∑ȧ¿U ‚ê÷fl „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU........∑§fl‹ œÒÿ¸ „UÙŸÊ øÊÁ„∞U– ÿÁŒ ∑§Á∆UŸ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ œÒÿ¸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑ȧ•Ê° πÙŒ «UÊ‹¥ ÃÙ ∑§∆UÙ⁄U ¬ÎâflË ◊¥ ÷Ë ¬ÊŸË ÁŸ∑§‹ •ÊÃÊ „ÒU–
∑§Ê‹ π«∏UÊ Á‚⁄U ™§¬⁄U, ÃÒ¥ ¡ÊªÈ Á’⁄UÊŸ ◊ËÖ ¡Ê∑§Ê ÉÊ⁄U „ÒU ªÒ‹ ◊¥ ‚Ù ∑§‚ ‚Ùfl ÁŸÁ‡øãÃH {|H Œ„U œ⁄U ∑§Ê Œá«U „Ò¥U, ÷ȪÃà „Ò¥U ‚’ ∑§Ùÿ– ôÊÊŸË ÷Ȫà ôÊÊŸ ∑§Á⁄U, ◊Í⁄Uπ ÷Ȫà ⁄UÙÿH {}H ◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄UË ◊ÊŸflÊ ¬˝àÿˇÊ ⁄UÊ¿U‚ ¡ÊŸ– ÃÊÁ∑§ ‚¢ªÃ ◊à ∑§⁄UÙ, „UÙÿ ÷ÁÄà ◊¥ „UÊÁŸH {~H •á«UÊ ◊¿U‹Ë πÊà „Ò¥U, •ı⁄U ‚È⁄UÊ ‚ „UÖ à Ÿ⁄U Ÿ⁄U∑Ò§ ¡Êÿ¥ª, ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ‚◊ÃH |ÆH ÁË ÷⁄U ◊¿U‹Ë πÊÿ ∑§, ∑§ÙÁ≈U ª™§ Œ ŒÊŸ– ∑§Ê‡ÊË ∑§⁄Ufl≈ ‹Ò ◊⁄ÒU, ÃÙ ÷Ë Ÿ⁄U∑§ ÁŸŒÊŸH |v–H ÕÙ«∏U ‚Ë ◊¿U‹Ë πÊ∑§⁄U, ©U‚ ¬Ê¬ ∑§◊¸ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ªÊÿ ŒÊŸ ∑§⁄U •ı⁄U Á»§⁄U ◊ÈÁÄà ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ •¢Ã ◊¥ ∑§Ê‡ÊË ∑§⁄Ufl≈U ‹∑§⁄U ÷Ë ◊⁄U, ÃÙ ÷Ë ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÙŸ flÊ‹Ê......Ÿ⁄U∑§ ◊¥ „UË ¡ÊÿªÊ–
ª‹Ê ∑§ÊÁ≈U ∑§‹◊Ê ¬…∏U , ∑§ËÿÊ ∑§„ÒU „U‹Ê‹– ‚ÊÁ„U’ ‹πÊ ◊Ê°ª‚Ë Ã’„UË¥ ∑§ıŸ „UflÊ‹H |wH
91
•◊Îà flÊáÊË
ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ê ª‹Ê ∑§Ê≈U∑§⁄U Á»§⁄U ∑§‹◊Ê ¬…∏Uà „Ò¥U •ı⁄U ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ¡Ù Á∑§ÿÊ, flÙ ©UÁøà „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§◊ÙZ ∑§Ê Á„U‚Ê’ ◊Ê°ªªÊ Ã’ ÄÿÊ Œ‡ÊÊ „U٪˖
∑§„UÃÊ „Í°U ∑§„UË ¡Êà „Í°U, ∑§„UÊ ¡È ◊ÊŸ „U◊Ê⁄U– ¡Ê∑§Ê ª‹ ÃÈ◊ ∑§ÊÁ≈U „UÙ, ‚Ù Á»§⁄U ∑§ÊÁ≈U ÃÈê„UÊ⁄UH |xH •ıªÈŸ ∑§„Í¢U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê, ôÊÊŸfl¢Ã ‚ÈÁŸ ‹ÿ– ◊ÊŸÈcÿ ‚ ¬‡ÊÈflÊ ∑§⁄ÒU, º˝√ÿ ªÊ°Á∆U ∑§Ê ŒÿH |yH œË⁄U-œË⁄U ⁄U ◊ŸÊ, œË⁄U ‚’ ∑ȧ¿U „UÙÿ– ◊Ê‹Ë ‚Ë¥ø ‚ı ÉÊ«∏UÊ, Á⁄UÃÈ •Êÿ »§‹ „UÙÿH |zH ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ‚◊¤ÊÊ ⁄U„U „ÒU¥ Á∑§ œË⁄U-œË⁄U ‚’ ∑§Ê◊ ‚ê÷fl „UÙ ¡Êà „ÒU¥....∑§fl‹ œÒÿ¸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ‹ª ⁄U„UŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „ÒU– ŒπÙ, ◊Ê‹Ë ‚ı ÉÊ«∏U ¬ÊŸË «Ê‹ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ »§‹ Ã÷Ë ‹ªÃ „ÒU¥ ¡’ ´§ÃÈ •ÊÃË „ÒU–
∑§’Ë⁄U œË⁄U¡ ∑§ œ⁄U, „ÊÕË ◊Ÿ ÷⁄U πÊÿ– ≈ÍU∑§ ∞∑§ ∑§ ∑§Ê⁄UŸ, SflÊŸ ÉÊ⁄ÒU ÉÊ⁄U ¡ÊÿH |{H œË⁄U¡ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÕË ∑§Ù •¬Ÿ SÕÊŸ ¬⁄U „UË ÷⁄U¬≈U ÷Ù¡Ÿ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∑ȧûÊ ∑§Ù ⁄UÙ≈UË ∑§ ∞∑§-∞∑§ ≈ÈU$∑§«∏U ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ÷ʪŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–
Á»§∑§⁄U ‚’∑§Ù πÊ ªÿË, Á»§∑§⁄UÁ„U ‚’∑§Ê ¬Ë⁄U– Á»§Á∑§⁄U ∑§Ê »§Ê∑§Ê ∑§⁄ÒU, ÃÊ∑§Ê ŸÊ ∑§’Ë⁄UH ||H ˇÊ◊Ê ’«∏UŸ ∑§Ù øÊÁ„U∞, ¿UÙ≈UŸ ∑§Ù ©Uà¬ÊÖ ∑§„UÊ ÁflcáÊÈ ∑§Ê ÉÊÁ≈U ªÿÙ, ¡Ù ÷ÎªÈ ◊Ê⁄UË ‹ÊÃH |}H ’«∏UÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ˇÊ◊Ê ∑§Ê ªÈáÊ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞, ¿UÙ≈U ÃÙ ©U¬º˝fl ◊øÊà „UË „Ò¥U– ‚ÙøÙ, ÷ÎªÈ ´§Á· Ÿ ÁflcáÊÈ ¡Ë ∑§ ‚ËŸ ◊¥ ‹Êà ◊Ê⁄UË ÕË, ÃÙ ÷Ë ©Uã„UÙ¥Ÿ ©U‚ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ÕÊ– ß‚‚ ©UŸ∑§Ê ∑ȧ¿U ∑§◊ ÃÙ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ’ÁÀ∑§ ’«∏UÊ߸ „UË „ÈU߸–
92
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
÷ÎªÈ ´§Á· Ÿ ∑§∆UÙ⁄U ìSÿÊ ∑§Ë, ’«∏UË ‡ÊÁÄÃÿÊ° •Ê ªÿË¥– •„¢U∑§Ê⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ÁflcáÊÈ ¡Ë ∑§ ‚ËŸ ◊¥ ‹Êà ◊Ê⁄UË– ÁflcáÊÈ ¡Ë ‚Ùÿ Õ, ©Uã„UÙ¥Ÿ ©U∆U∑§⁄U ÷ÎªÈ ´§Á· ∑§ ¬Ò⁄U ∑§Ù ‚„U‹ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§„UÊ, ◊⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ’„ÈUà ∑§∆UÙ⁄U „ÒU •ı⁄U ÃÈê„UÊ⁄U ø⁄UáÊ ’„ÈUà ∑§Ë ∑§Ù◊‹ „Ò¥U........∑§„UË¥ øÙ≈U ÃÙ Ÿ„UË¥ ‹ªË–
‚Ê°øÒ ∑§Ù߸ Ÿ ¬Ãˡ߸, ¤ÊÍ∆ÒU ¡ª ¬ÁÃÿÊÿ– ª‹Ë-ª‹Ë ªÙ⁄U‚ Á»§⁄ÒU, ◊ÁŒ⁄UÊ ’ÒÁ∆U Á’∑§ÊÿH |~H ¤ÊÍ∆U ∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ ’„ÈUà ¡ÀŒË ‚àÿ ◊ÊŸ ‹ÃË „ÒU, Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄U ‹ÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‚àÿ ∑§ ™§¬⁄U ∑§Ù߸ Áfl‡flÊ‚ „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ‡Ê⁄UÊ’ ’øŸ flÊ‹Ê •¬ŸË ¡ª„U ’Ò∆UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ŒÈÁŸÿÊ ÷ʪ-÷ʪ ∑§⁄U ©U‚∑§ ¬Ê‚ ¡ÊÃË „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ŒÍœ ’øŸ flÊ‹ ∑§Ù ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U •ÊflÊ Ê ŒŸË ¬«∏UÃË „ÒU Á∑§ ŒÍœ ‹ ‹Ù–
‚Ê°ø ’⁄UÊ’⁄U ì Ÿ„UË¥, ¤ÊÍ∆U ’⁄UÊ’⁄U ¬Ê¬– ¡Ê∑§ NUŒÿ ‚Ê°ø „ÒU, ÃÊ∑§ Á„U⁄UŒ •Ê¬H }ÆH ∑§’Ë⁄U ¤ÊÍ∆U Ÿ ’ÙÁ‹ÿ, ¡’ ‹ª ¬Ê⁄U ’‚Êÿ– Ÿ ¡ÊŸÙ ÄÿÊ „UÙÿªÊ, ¬‹ ∑§ øıÕ ÷ÊÿH }vH ¡„UÊ° ŒÿÊ fl„UÊ° œ◊¸ „ÒU, ¡„UÊ° ‹Ù÷ Ä°U ¬Ê¬– ¡„UÊ° ∑˝§Ùœ Ä°U ∑§Ê‹ „ÒU, ¡„UÊ° ˇÊ◊Ê Ã„°U •Ê¬H }wH ’È⁄UÊ ¡Ù πÙ¡Ÿ ◊Ò¥ ø‹Ê, ’È⁄UÊ Ÿ Á◊Á‹ÿÊ ∑§Ùÿ– ¡Ù ÁŒ‹ πÙ¡Ê •Ê¬ŸÊ, ◊È¤Ê‚Ê ’È⁄UÊ Ÿ ∑§ÙÿH }xH Áß∑§Ê ∑§’„È°U Ÿ ÁŸ¢ÁŒÿ, ¡Ù ¬ÊÿŸ Ë „UÙÿ– ∑§’„È°U ©U«∏U •Ê°πÙ¥ ¬«∏U, ¬Ë⁄U ÉÊŸ⁄UË „UÙÿH }yH ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ù ¿UÙ≈UÊ ‚◊¤Ê∑§⁄U ©U‚∑§Ë ÁŸãŒÊ Ÿ ∑§⁄UÙ– ÿÁŒ ¬Ê°fl ◊¥ ∑§Ù߸ Áß∑§Ê „ÒU ÃÙ ©U‚ ÷Ë ¿UÙ≈UÊ Ÿ ‚◊¤ÊÙ– „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ fl„UË Áß∑§Ê ∑§÷Ë „UflÊ ∑§ ‚ÊÕ ©U«∏U∑§⁄U
•◊Îà flÊáÊË
93
ÃÈê„UÊ⁄UË •Ê°πÙ¥ ◊¥ ¬«∏U ¡Ê∞– Ã’ ÃÙ Áß∑§Ê ÷Ë ÃÈê„¥U ŸøÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ’«∏UÊ ∑§c≈U Œ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
ŒÈπ ◊¥ ‚ÈÁ◊⁄UŸ ‚’ ∑§⁄Ò¥U, ‚Èπ ◊¥ ∑§⁄ÒU Ÿ ∑§Ùÿ– ¡Ù ‚Èπ ◊¥ ‚ÈÁ◊⁄UŸ ∑§⁄ÒU, ŒÈπ ∑§Ê„U ∑§Ù „UÙÿH }zH ‚Èπ ◊¥ ‚ÈÁ◊⁄UŸ Ÿ Á∑§ÿÊ, ŒÈπ ◊¥ Á∑§ÿÊ ÿÊŒ– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ÃÊ ŒÊ‚ ∑§Ë, ∑§ıŸ ‚ÈŸÒ »§Á⁄UÿÊŒH }{H ¬Ê°ø ¬„U⁄U œãœ ªÿÊ, ÃËŸ ¬„U⁄U ªÿÊ ‚Ù– ∞∑§ ¬„U⁄U ªÈL§ ŸÊ◊ Á’Ÿ, ◊ÈÁÄà ∑Ò§‚ „UÙÿH }|H ŸË¥Œ ÁŸ‡ÊÊŸË ◊ıà ∑§Ë, ©U∆U ∑§’Ë⁄UÊ ¡Êª– •ı⁄U ⁄U‚ÊÿŸ ¿UÊÁ«∏U ∑§, ŸÊ◊ ⁄U‚ÊÿŸ ‹ÊªH }}H ⁄UÊà ª°flÊ߸ ‚Ùÿ ∑§, ÁŒfl‚ ª°flÊÿÊ πÊÿ– „UË⁄UÊ ¡ã◊ •Ÿ◊Ù‹ ÕÊ, ∑§ı«∏UË ’Œ‹ ¡ÊÿH }~H ŒÈ‹¸÷ ◊ÊŸÈ· ¡ã◊ „ÒU, Á◊‹ Ÿ ’Ê⁄Uê’Ê⁄U– ÃM§fl⁄U ÖÿÙ¥ ¬ûÊË ¤Ê«∏U ’„ÈUÁ⁄U Ÿ ‹Êª «UÊ⁄UH ~ÆH ◊ÈÁÄà ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§Ê ‚ÊœŸ ◊ŸÈcÿ-øÙ‹Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ßÃŸË •Ê‚ÊŸË ‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– flÎˇÊ ‚ ¡Ù ¬àÃÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ≈ÍU≈U ∑§⁄U Áª⁄U ¬«∏UÃÊ „ÒU, Á»§⁄U flÙ «UÊ‹Ë ¬⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ–
ÄÿÊ ÷⁄Uı‚Ê Œ„U ∑§Ê ÁflŸ‚ ¡Êà Á¿UŸ ◊Ê¢„U– ‚Ê¢‚-‚Ê¢‚ ‚ÈÁ◊⁄UŸ ∑§⁄UÙ, •ı⁄U ÿàŸ ∑§¿ÈU ŸÊ¢„UH ~vH •ÊÿÊ ÕÊ Á∑§‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù, ‚ÙÿÊ øÊŒ⁄U ÃÊŸ– ‚Í⁄Uà ‚ê„UÊ‹ ∞ ªÊÁ»§‹, •¬ŸÊ •Ê¬Ê ¬„UøÊŸH ~wH ¬ÁÃfl˝ÃÊ ◊Ò‹Ë ÷‹Ë, ∑§Ê‹Ë ∑ȧø‹ ∑ȧM§¬– ¬ÁÃfl˝ÃÊ ∑§ M§¬ ¬⁄U, flÊ⁄UÙ ∑§ÙÁ≈U ‚M§¬H ~xH
94
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
ÿÙ¥ ÁË ◊Ê„UË¥ Ë „Ò¥U, ÖÿÙ¥ ø∑§◊∑§ ◊¥ •Êª– Ã⁄UÊ ‚ÊßZ ÃȤÊ◊¥ „ÒU, ¡Êª ‚∑§ ÃÙ ¡ÊªH ~yH ¡Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¡ª …UÍ°Á…UÿÊ, ‚Ù ÃÙ ÉÊ≈U ∑§Ë ◊ÊÁ„¢U– ¬⁄UŒÊ ÁŒÿÊ ÷⁄U◊ ∑§Ê, ÃÊà ‚Í¤Ê ŸÊÁ„¢UH ~zH ÁŒ‹ ∑§Ê ◊⁄U„U◊Ë ∑§Ù߸ Ÿ Á◊‹ÿÊ, ¡Ù Á◊‹ÿÊ flÙ ª⁄U¡Ë– ∑§„ÒU¥ ∑§’Ë⁄U •Ê∑§Ê‡Ê »§≈UÊ „ÒU, ÄÿÙ¥∑§⁄U ‚Ëÿ Œ⁄U¡ËH ~{H ‚È◊Á⁄UŸ ‚È⁄Uà ¡ªÊÿ ∑§⁄U, ◊Èπ ‚ ∑§¿ÈU Ÿ ’Ù‹– ’Ê„U⁄U ∑§Ê ¬≈U ’㌠∑§⁄U, •ãŒ⁄U ∑§Ê ¬≈U πÙ‹H ~|H ∞∑§Êª˝Áøà „UÙ∑§⁄U ¬˝÷È ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UÙ •ı⁄U ◊Èπ ‚ ∑ȧ¿U ◊à ’ًٖ ŸÊø-ªÊŸÊ •ÊÁŒ ’Ê„U⁄U ∑§Ê ÁŒπÊÿÊ ¿UÙ«∏U∑§⁄U ÁŒ‹ ‚ ¬˝÷È ∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§⁄UÙ–
∑§„¢ÃÊ ÃÙ ’„ÈUà Á◊‹, ª„U¢ÃÊ Á◊‹Ê Ÿ ∑§Ùÿ– ‚Ù ∑§„¢ÃÊ fl„U ¡ÊŸ Œ, ¡Ù ŸÁ„¢U ª„¢UÃÊ „UÙÿH ~}H ‚ÊœÈ ªÊ°Á∆U Ÿ ’Ê°œß¸, ©UŒ⁄U ‚◊ÊÃÊ ‹ÿ– •Êª ¬Ë¿U „UÁ⁄U π«∏U, ¡’ ◊Ê°ª Ã’ Œÿ– ~~H ‚’ •Ê∞ ß‚ ∞∑§ ◊¥, «UÊ‹ ¬Êà »§‹-»Í§‹– ∑§’Ë⁄UÊ ¬Ë¿U ÄÿÊ ⁄U„UÊ, ª„U ¬∑§«∏UË ¡’ ◊Í‹H vÆÆH «UÊ‹, ¬ûÊ, »Í§‹ •ÊÁŒ ‚÷Ë ¡«∏U ∑§ mÊ⁄UÊ „UË •ÁSÃàfl ◊¥ •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚Ë ∑§ •ãøªÃ •Ê ¡Êà „Ò¥U– ÿÁŒ ∑§Ù߸ ¡«∏U ∑§Ù „UË ¬∑§«∏U ‹ ÃÙ ‚’ ∑ȧ¿U „UÊÕ ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ¬Ë¿U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚Œ˜ªÈL§ „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë ÷ÁÄà ∑§⁄UŸÊ ¡«∏U ∑§Ù ¬∑§«∏UŸ flÊ‹Ë ’Êà „ÒU– •ãÿ ŒflË-ŒflÃÊ «UÊ‹, ¬ûÊ, »Í§‹ •ÊÁŒ ∑§Ë Ã⁄U„U „Ò¥U– ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë ÷ÁÄà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Ë ÷ÁÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– ∞‚ ◊¥ •Áπ‹ ’˝rÊÔÊá«U ∑§Ë ÷ÁÄà „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ß‚Á‹∞ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë ÷ÁÄà „UË ‚fl¸üÊc∆U „ÒU–
•◊Îà flÊáÊË
95
ŒflË Œfl‹ ¡ªÃ ◊¥, ∑§ÙÁ≈U∑§ ¬Í¡ ∑§Ùÿ– ‚تÈL§ ∑§Ë ¬Í¡Ê Á∑§ÿ, ‚’∑§Ë ¬Í¡Ê „UÙÿH vÆvH ‚ÈÁπÿÊ ‚’ ‚¢‚Ê⁄U „ÒU, πÊflÒ •M§ ‚ÙflÒ– ŒÈÁπÿÊ ŒÊ‚ ∑§’Ë⁄U „ÒU, ¡Êª •M§ ⁄UÙflÒH vÆwH ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ◊ÊÿÊ ∑§ ◊ Ê ‚ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑§Ù ™°§øÊ ©U∆UÊ∑§⁄U ߸‡fl⁄U ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U ∑§⁄UŸ „UÃÈ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ∞∑§ •Ù⁄U ‚Ê⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U ◊Ù„U-◊ÊÿÊ ◊¥ Á‹åà „UÙ∑§⁄U ◊ Ê ‹ ⁄U„UÊ „ÒU....... πÊÃÊ, ¬ËÃÊ •ı⁄U ‚Ù ¡ÊÃÊ „ÒU– ߸‡fl⁄U ‚ ©U‚∑§Ê ∑§Ù߸ ‚⁄UÙ∑§⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ∑§’Ë⁄U ŒÊ‚ ߸‡fl⁄U ∑§ Áfl⁄U„U ◊¥ ŒÈπË „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU–........⁄UÊÃ÷⁄U ¡Êª∑§⁄U ⁄UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–
Á¡Á„U ÉÊ⁄U ‚ÊœÈ Ÿ ¬ÍÁ¡ÿ, ªÈL§ ∑§Ë ‚flÊ ŸÊÁ„¢U– à ÉÊ⁄U ◊⁄UÉÊ≈U ‚Ê⁄Uπ, ÷Íà ’‚Ò Áß ◊ÊÁ„¢UH vÆxH ¡Ê∑§ ◊Ÿ Áfl‡flÊ‚ „ÒU, ‚ŒÊ ªÈL§ ÃÁ„U ‚¢ª– ∑§ÙÁ≈U ∑§Ê‹ ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄U„UË, Ù§ Ÿ „UÙÿ ÁøûÊ ÷¢ªH vÆyH ∑§’Ë⁄UÊ ÁŸ÷¸ÿ ŸÊ◊ ¡¬È, ¡’ ‹Áª ŒËfl ’ÊÁÖ Ë ÉÊ≈U ’ÊÃË ’ȤÊ, ‚ÙflªÊ ÁŒŸ ⁄UÊÁÃH vÆzH ∑§’Ë⁄UÊ ‚ÍÃÊ ÄÿÊ ∑§⁄ÒU, ¡ÊªŸ ∑§Ë ∑§Á⁄U øı¥¬– ÿ„U Œ◊ „UË⁄UÊ ‹Ê‹ „ÒU, ÁªŸ-ÁªŸ „UÁ⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬H vÆ{H ∑§„UÃÊ „Í°U ∑§Á„U ¡Êà „Í°U, ∑§„Í°U ’¡Êÿ …∏UÙ‹– SflÊ°‚Ê πÊ‹Ë ¡Êà „ÒU, ÃËŸ ‹Ù∑§ ∑§Ê ◊Ù‹H vÆ|H ‚È⁄U Ÿ⁄U ◊ÈÁŸ ¡Ÿ ŒflÃÊ, ’˝rÊÔÊ ÁflcáÊÈ ◊„U‡Ê– ™°§øÊ ◊„U‹ ∑§’Ë⁄U ∑§Ê, ¬Ê⁄U Ÿ ¬ÊflÒ ‡Ê·H vÆ}H ‹Ê‹Ë ◊⁄U ‹Ê‹ ∑§Ë, Á¡Ã ŒπÍ° ÁÃà ‹Ê‹–
96
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‹Ê‹Ë ŒπŸ ◊Ò¥ ªÿË, ◊Ò¥ ÷Ë „UÙ ªÿË ‹Ê‹H vÆ~H ‚ÙŸÊ ‚Ö¡Ÿ ‚ʜȡŸ, ≈ÍUÁ≈U ¡Í⁄ÒU ‚ı ’Ê⁄U– ŒÈ¡¸Ÿ ∑ȧê÷ ∑ȧê„UÊ⁄U ∑§Ê, ∞∑Ò§ œ∑§Ê Œ⁄UÊ⁄H vvÆH Ÿı mÊ⁄U ‚¢‚Ê⁄U ‚’, Œ‚fl¥ ÿÙªË ‚Êœ– ∞∑§ÊŒ‡Ê Áπ«∏U∑§Ë ’ŸË, ¡ÊŸÃ ‚¢Ã ‚È¡ÊŸH vvvH ªÈL§ ‚àÿ ŸÊ◊ ‚àÿ „UÙ, •Ê¬ ‚àÿ ¡Ù „UÙÿ– ÃËŸ ‚àÿ ¡’ ∞∑§ „UÙ¥, Áfl· ‚ •◊Îà „UÙÿH vvwH øà ‚fl⁄ ’Êfl⁄U, Á»§⁄U ¬Ë¿U ¬¿UÃÊÿ– ÃÙ∑§Ù ¡ÊŸÊ ŒÍ⁄U „ÒU, ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ¡ªÊÿH vvxH ¡Ëfl Ÿ ◊Ê⁄UÙ ’ʬÈ⁄UÊ, ‚’∑Ò§ ∞∑Ò§ ¬˝ÊáÊ– „UàÿÊ ∑§’„È°U Ÿ ¿ÍUÁ≈U„ÒU, ∑§ÙÁ≈U∑§ ‚ÈŸÙ ¬È⁄UÊáÊH vvyH ’„ÈU ’㜟 ‚ ’Ê°ÁœÿÊ, ∞∑§ ÁfløÊ⁄U ¡Ëfl– ¡Ëfl ÁfløÊ⁄UÊ ÄÿÊ ∑§⁄U, ¡Ù Ÿ ¿ÈU«∏UÊfl ¬ËflH vvzH ÿ„U ¡Ëfl ∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ’㜟٥ ‚ ’°œÊ „ÈU•Ê „ÒU– ÿ„U Sflÿ¢ •¬ŸË ÃÊ∑§Ã ‚ ߟ ’¢œŸÙ¥ ‚ Ÿ„UË¥ ¿ÍU≈U ‚∑§ÃÊ– ÿ„U ÃÙ Ã÷Ë ¿ÍU≈U ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¡’ ‚ÊÁ„U’ ¡Ë Sflÿ¢ •Ê∑§⁄U ß‚ ¿ÈU«∏UÊ ‹ ¡Ê∞–
‚È⁄UÁà »°§‚Ë ‚¢‚Ê⁄U ◊¥, ÃÊà ¬Á⁄U ªÿÙ œÍ⁄U– ‚È⁄UÁà ’Ê°œ ÁSÕ⁄U ∑§⁄UÙ, •Ê∆UÙ¥ ¬„U⁄U „U¡Í⁄UH vv{H •‹π ¬ÈL§· ∑§Ë •Ê⁄U‚Ë, ‚¢ÃŸ ∑§Ë „UË ŒÁ„U– ‹πÊ ¡Ù øÊ„U •‹π ∑§Ù, ߟ„UË¥ ◊¥ ‹π ‹Á„UH vv|H Á’Ÿ ¬ÊflŸ ∑§Ë ⁄UÊ„U „ÒU, Á’Ÿ ’SÃË ∑§Ê Œ‡Ê– Á’ŸÊ Á¬á«U ∑§Ê ¬ÈL§· „ÒU, ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ‚¢Œ‡ÊH vv}H ∑§’Ë⁄UÊ π«∏UÊ ’Ê ÊÊ⁄U ◊¥, ◊Ê°ªÒ ‚’∑§Ë πÒ⁄U– ŸÊ ∑§Ê„ÍU ‚ ŒÙSÃË, ŸÊ ∑§Ê„ÍU ‚ ’Ò⁄UH vv~H
97
•◊Îà flÊáÊË
◊Í⁄Uπ ∑§Ù ‚◊ȤÊÊflÃ, ôÊÊŸ ªÊ°∆U ∑§Ê ¡Êÿ– ∑§Ùÿ‹Ê „UÙÿ Ÿ ™§¡‹Ê, ‚ı ◊Ÿ ‚Ê’ÈŸ ‹ÊÿH vwÆH ∑§’Ë⁄U ⁄UÙ«∏UÊ ’Ê≈U ∑§Ê, ÃÁ¡ ◊Ÿ ∑§Ê •Á÷◊ÊŸ– ∞‚Ê ∑§Ù߸ ŒÊ‚ „UÙ߸, ÃÊÁ„U Á◊‹Ò ÷ªflÊŸH vwvH ∑§’Ë⁄U ⁄UÙ«∏UÊ „ÈU•Ê à ÄÿÊ ÷ß•Ê, ¬¢ÕË ∑§©U ŒÈπ Œß–¸ ∞‚Ê Ã⁄UÊ ŒÊ‚È „ÒU, Á¡©U œ⁄UÃË ◊Á„U π„UH vwwH ∑§’Ë⁄U π„U „ÈU߸ éU Á∑§•Ê ÷ß•Ê, ¡Ù ©UÁ«∏U ‹Êª •¢ª– „UÁ⁄U¡Ÿ ∞‚Ê øÊÁ„U∞, Á¡©U ¬ÊŸË ‚⁄U’¢ªH vwxH ∑§’Ë⁄U ¬ÊŸË „ÈU•Ê à Á∑§ÿÊ ÷ß•Ê, ‚Ê⁄UÊ ÃÊÃÊ „UÙß– „UÁ⁄U¡Ÿ ∞‚Ê øÊÁ„U∞, ¡Ò‚Ê „UÁ⁄U „UË „UÙ߸H vwyH ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ ÷Äà ∑§Ù ‚Ê⁄UÊ •Á÷◊ÊŸ àÿʪ ∑§⁄U ⁄UÊSà ∑§ ¬àÕ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ∞‚ ÷Äà ∑§Ù „UË ¬˝◊Êà◊Ê Á◊‹ ‚∑§Ã „Ò¥U– ¬⁄U ⁄UÊSà ∑§Ê ¬àÕ⁄U ÷Ë „UÙ ªÿÊ ÃÙ ∑§ıŸ‚Ë ’«∏UË ’Êà „ÒU, flÙ ÃÙ ∆UÙ∑§⁄U Œ∑§⁄U ⁄UÊ„UË ∑§Ù ŒÈ—π „UË ŒÃÊ „ÒU– ¬˝÷È ∑§Ê ŒÊ‚ ÃÙ ∞‚Ê „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ ¡Ò‚ ¬ÎâflË ¬⁄U œÍ‹ „UÙÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ œÍ‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ÷Ë „UÙ ªÿÊ ÃÙ ÷Ë ∑§Ù߸ ’«∏UË ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– œÍ‹ ©U«∏U∑§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ‹ªÃË „ÒU ÃÙ ‡Ê⁄UË⁄U ª¢ŒÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– „UÁ⁄U ∑§ ŒÊ‚ ∑§Ù ÃÙ ¬ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„U ÁŸ◊¸‹ „UÙŸÊ øÊÁ„∞–.......‹Á∑§Ÿ ¬ÊŸË ÷Ë ÃÙ ∑§÷Ë ∆Uá«UÊ, ∑§÷Ë ª◊¸ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, •¬ŸÊ Sfl÷Êfl ’Œ‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ¬˝÷È ∑§ ŒÊ‚ ∑§Ù ÃÙ Á’‹∑ȧ‹ ¬˝÷È ∑§Ë Ã⁄U„U „UË „UÙŸÊ øÊÁ„∞–
◊ÊÃÊ ◊Íÿ ∞∑§ »§‹ Á¬ÃÊ ◊Èÿ »§‹ øÊ⁄U– ÷Ê߸ ◊Íÿ „UÊÁŸ „ÒU, ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ÁfløÊ⁄UH vwzH ◊◊ÃÊ M§¬Ë ◊ÊÃÊ ∑§ ◊⁄U ¡ÊŸ ‚ ∞∑§ »§‹ (ÁŸ’¸ãœÃÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÙ ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U •„¢U∑§Ê⁄U M§¬Ë Á¬ÃÊ ∑§ ◊⁄U ¡ÊŸ ‚ øÊ⁄Ù¥ »§‹Ù¥ (œ◊¸, •Õ¸, ∑§Ê◊, ◊ÙˇÊ) ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÙ ¡ÊÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ ÷Êfl M§¬Ë ÷Ê߸ ◊⁄U ¡Ê∞ ÃÙ ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ß‚◊¥ ’«∏UË „UÊÁŸ „UÙÃË „ÒU–
98
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
¡ª◊¥ øÊ⁄UÙ¥ ⁄UÊ◊ „Ò¥U, ÃËŸ ⁄UÊ◊ √ÿfl„UÊ⁄U– øıÕÊ ⁄UÊ◊ ÁŸ¡ ‚Ê⁄U „ÒU, ÃÊ∑§Ê ∑§⁄UÙ ÁfløÊ⁄UH vw{H ∞∑§ ⁄UÊ◊ Œ‡Ê⁄UÕ ÉÊ⁄U «UÙ‹Ò, ∞∑§ ⁄UÊ◊ ÉÊ≈U-ÉÊ≈U ◊¥ ’Ù‹Ò– ∞∑§ ⁄UÊ◊ ∑§Ê ‚∑§‹ ¬‚Ê⁄UÊ, ∞∑§ ⁄UÊ◊ ÁòÊ÷ÈflŸ à ãÿÊ⁄UÊH vw|H •Ê∑§Ê⁄U Œ‡Ê⁄UÕ ÉÊ⁄U «UÙ‹Ò, ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ÉÊ≈U-ÉÊ≈U ◊¥ ’Ù‹Ò– Á’ãŒÈ ⁄UÊ◊ ∑§Ê ‚∑§‹ ¬‚Ê⁄UÊ, ÁŸ⁄UÊ‹ê’ ‚’„UË Ã¥ ãÿÊ⁄UÊH vw}H ∑§’Ë⁄UÊ π«∏UÊ ’Ê ÊÊ⁄U ◊¥, Á‹∞ ‹È„UÊ≈UÊ „UÊÕ– ¡Ù ÉÊ⁄U »Í°§∑§ •Ê¬ŸÊ, ø‹ „U◊Ê⁄U ‚ÊÕH vw~H ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ◊Ò¥ ŸÊ◊ ∑§Ê ‹È„UÊ≈UÊ ‹∑§⁄U π«∏UÊ „Í°U– ¡Ù •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§ ∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ •ÊÁŒ ∑§Ù ß‚ ŸÊ◊ mÊ⁄UÊ ÷S◊ ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„U, flÙ „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ ø‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
¡Ê∑§Ë ªÁà ’˝rÊÔÊ ŸÁ„U¢ ¬ÊÿÙ, Á‡Êfl ‚Ÿ∑§ÊÁŒ∑§ „UÊ⁄U– ÃÊ∑§Ë ªÁà Ÿ⁄U ∑Ò§‚ ¬ß„Uı, ∑§„ÒU¥ ∑§’Ë⁄U ÁfløÊ⁄UH vxÆH ∑§’Ë⁄U ¬…∏UŸÊ ŒÍ⁄U ∑§⁄U, ¬ÈSÃ∑§ Œÿ ’„UÊÿ– ’ÊflŸ •ˇÊ⁄U ¿UÙ«∏U ∑§, ÁŸ—•ˇÊ⁄U ‹ı ‹ÊÿH vxvH ∑§„UŸÊ ÕÊ ‚Ù ∑§„U ø‹, •’ ∑§¿ÈU ∑§„UÊ Ÿ ¡Êÿ– ∞∑§ ⁄U„UÊ ŒÍ¡Ê ªÿÊ, ŒÁ⁄UÿÊ ‹„U⁄U ‚◊ÊÿH vxwH •ˇÊÿ ¬ÈL§· ß∑§ ¬«∏U „ÒU, ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ’Ê∑§Ë «UÊ⁄U– ÁòÊŒflÊ ‡ÊÊπÊ ÷ÿ, ¬Êà ÷ÿÊ ‚¢‚Ê⁄UH vxxH ¬⁄U◊Êà◊Ê ∞∑§ ¬«U∏ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ (ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U) ©U‚∑§Ë ∞∑§ «UÊ‹Ë „ÒU •ı⁄U ©U‚ «UÊ‹Ë ∑§Ë Á»§⁄U •Êª ’˝rÊÔÊ, ÁflcáÊÈ •ı⁄U ◊„U‡Ê M§¬Ë ÃËŸ (‚ªÈáÊ) ‡ÊÊπÊ∞° „Ò¥U– ’Ê∑§Ë ‚¢‚Ê⁄U ¬ûÊÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU– •ÕʸØ ÁòÊŒfl (‚ªÈáÊ) ‚ ’«∏UÊ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ (ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U) „ÒU •ı⁄U ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ‚ ’«UÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê (‚ÊÁ„U’) „ÒU–
•◊Îà flÊáÊË
99
100
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
ŒËŸ ª⁄UË’Ë ’㌪Ë, ‚ʜȟ ‚Ù¥ •ÊœËŸ– ÃÊ∑§ ‚¢ª ◊¥ ÿÙ¥ ⁄U„Í°U, ÖÿÙ¥ ¬ÊŸË ‚¢ª ◊ËŸH vxyH
SflÊ⁄Õ ∑§Ê ‚’∑§Ù ‚ªÊ, ‚Ê⁄UÊ „UË ¡ª ¡ÊŸ– Á’Ÿ SflÊ⁄UÕ •ÊŒ⁄U ∑§⁄ÒU, ‚Ù Ÿ⁄U øÃÈ⁄U ‚È¡ÊŸH vx}H
‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ¡Ù ŒËŸ ’Ÿ∑§⁄U ‚ÊœÈ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ⁄U„Uà „Ò¥U, ◊Ò¥ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ∞‚ „UË ⁄U„UÃÊ „Í°U ¡Ò‚ ¬ÊŸË ∑§ ‚ÊÕ ◊¿U‹Ë– •ÕʸØ Á¡‚ Ã⁄U„U ¡‹ ∑§ ‚ÊÕ ◊¿U‹Ë ¬˝◊ ∑§⁄UÃË „ÒU, ©U‚ ¿UÙ«∏UÃË Ÿ„UË¥ „ÒU, ©U‚Ë Ã⁄U„U ◊Ò¥ ÷Ë ©Uã„¥U ¬˝◊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U, ¿UÙ«∏UÃÊ Ÿ„UË¥ „Í°U–
ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚’ ‹Ùª SflÊÕ˸ „Ò¥U– SflÊÕ¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ‚’ •¬Ÿ ’Ÿ ¡Êà „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ¡Ù Á’ŸÊ SflÊÕ¸ ∑§ •¬ŸÊ ’Ÿ∑§⁄U •ÊŒ⁄U ∑§⁄U, flÙ ‚Ö¡Ÿ ’ÈÁh◊ÊŸ „ÒU–
ŸËø ŸËø ‚’ Ã⁄U ªÿ, ‚¢Ã ø⁄UáÊ ‹ı ‹ËŸ– ¡ÊÁà ∑§ •Á÷◊ÊŸ ◊¥, ’Í«∏U ‚∑§‹ ∑ȧ‹ËŸH vxzH ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ‹Ùª ‚¢ÃÙ¥ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •Ê∑§⁄U ß‚ ÷fl‚ʪ⁄U ‚ ¬Ê⁄U „UÙ ªÿ, ¬⁄U ¡Ù •¬ŸË ™°§øË ¡ÊÁà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Á÷◊ÊŸ ∑§⁄Uà ⁄U„U, Á¡ã„UÙ¥Ÿ ‚¢ÃÙ¥ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ª˝„UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë, fl ß‚ Áfl‡ÊÊ‹ ‚¢‚Ê⁄U-‚ʪ⁄U ∑§Ë œÊ⁄UÊ ◊¥ ’„U ªÿ–
∑§’Ë⁄U ‚’‚ „U◊ ’È⁄U, „U◊‚ ÷‹ ‚’ ∑§Ùÿ– Á¡Ÿ ∞‚Ê ∑§Á⁄U ’ÈÁ¤ÊÿÊ, ◊Ëà „U◊Ê⁄UÊ „UÙÿH vx{H ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ¡Ù ‹Ùª •¬Ÿ ∑§Ù ‚’‚ ’È⁄UÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹Ã „Ò¥U •ı⁄U ‚Ùøà „Ò¥U Á∑§ •ãÿ ‚÷Ë ©UŸ‚ •ë¿U „Ò¥U, fl „UË „U◊Ê⁄U Á◊òÊ ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥U–
Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ÃÙ ‚ÊœÈ „Ò¥U, ‚ÈÁ◊⁄UŸ ∑§Ù ªÈL§ ŸÊ◊– Ã⁄UŸ ∑§Ë •ÊœËŸÃÊ, «ÍU’Ÿ ∑§Ù •Á÷◊ÊŸH vx|H ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÿÁŒ Á∑§‚Ë ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÊ„U „UÙ ÃÙ flÙ ‚ÊœÈ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë „UÙŸË øÊÁ„U∞, ÿÁŒ ∑ȧ¿U ‚ÈÁ◊⁄UŸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÙ ÃÙ ªÈL§ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ‚ÈÁ◊⁄UŸ ∑§⁄UÙ, ÿÁŒ ‚¢‚Ê⁄U ‚ʪ⁄U ‚ ¬Ê⁄U „UÙŸÊ øÊ„UÙ ÃÙ Ÿ◊˝ ’Ÿ∑§⁄U, ¿UÙ≈UÊ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„UÙ •ı⁄U ÿÁŒ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ «ÍU’ ¡ÊŸ ∑§Ë ßë¿UÊ „ÒU ÃÙ •„¢U∑§Ê⁄UË ’Ÿ ¡Ê•Ù– ∑§„UŸ ∑§Ê ÷Êfl „ÒU Á∑§ „U◊¥ Ÿ◊˝ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„UŸÊ øÊÁ„∞–
ÁŸ¡ SflÊ⁄UÕ ∑§ ∑§Ê⁄UŸÒ, ‚flÊ ∑§⁄ÒU ‚¢‚Ê⁄U– Á’Ÿ SflÊ⁄UÕ ÷ÁÄà ∑§⁄ÒU, ‚Ù ÷ÊflÒ ∑§⁄UÃÊ⁄UH vx~H ‚Ê⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U SflÊÕ¸ ∑§ ¬Ë¿U „UË Á∑§‚Ë ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÷ÁÄà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ¡Ù Á’ŸÊ Á∑§‚Ë SflÊÕ¸ ∑§ ÷ÁÄà ∑§⁄Uà „Ò¥U, fl „UË ¬˝÷È ∑§Ù •àÿãà Á¬˝ÿ „UÙà „Ò¥U–
‚Èπ ∑§ ‚¢ªË SflÊÕ˸, ŒÈπ ◊¥ ⁄U„Uà ŒÍ⁄U– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ¬⁄U◊Ê⁄UÕË, ŒÈπ ‚Èπ ‚ŒÊ „U¡Í⁄UH vyÆH ¬ÈL§· ⁄UøŸ à ŸÊÁ⁄U „ÒU, ŸÊÁ⁄U ⁄UøŸ à ¬ÈL§·– ¬ÈL§· ¬ÈL§· ¡Ù ⁄UøÊ, à Á’⁄U‹Ê ‚¢‚Ê⁄UH vyvH ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ‚’‚ ¬„U‹ ¬⁄U◊-¬ÈL§· Ÿ •Êl-‡ÊÁÄà ∑§Ù ©Uà¬ãŸ Á∑§ÿÊ, Á»§⁄U •Êl-‡ÊÁÄà ‚ ’˝rÊÔÊ, ÁflcáÊÈ •ı⁄U ◊„U‡Ê ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „ÈU߸– SòÊË •ı⁄U ¬ÈL§· ∑§ ◊‹ ‚ „UË ‚ÎÁc≈U ∑§Ë ⁄UøŸÊ „ÈU߸ „ÒU, ¬⁄U ¬ÈL§· ¬ÈL§· ∑§Ë ⁄UøŸÊ ’«∏UË „UË •ŸÙπË „ÒU– ÿ„U ⁄UøŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á’⁄U‹ „UË „UÙà „Ò¥U– ÷΢ªË •ı⁄U ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ‚’‚ •ŸÙπË „ÒU– ÿ„U ¬ÈL§· ¬ÈL§· ∑§Ë ⁄UøŸÊ flÊ‹Ë ’Êà „ÒU– ÷¢ÎªË ∞∑§ „ÒU– ©U‚∑§Ê ¡Ù«∏UÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ©U‚∑§Ê fl¢‡Ê ø‹ÃÊ „ÒU– flÙ ∑§Ë«∏U ∑§Ù ¬∑§«∏U∑§⁄U •¬ŸÊ ‡ÊéŒ ‚ÈŸÊÃË „ÒU •ı⁄U •¬Ÿ ‚◊ÊŸ ∑§⁄U ‹ÃË „ÒU– flÒ‚ ∑§Ë«∏U ◊¥ ©U«∏UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬⁄U ÿÁŒ flÙ ©U‚∑§Ê ‡ÊéŒ ‚ÈŸ ‹ÃÊ „ÒU ÃÙ ©U‚∑§Ë „Ë Ã⁄U„U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ÷Ë ’«∏UË åÿÊ⁄UË „ÒU– ªÈL§ ŸÊ◊ ŒÃ ‚◊ÿ Á‡Êcÿ ∑§ ‡ÊË‡Ê ¬⁄U „UÊÕ ⁄Uπ∑§⁄U •ãŒ⁄U •¬ŸÊ
•◊Îà flÊáÊË
101
‡ÊéŒ ‚ÈŸÊÃÊ „ÒU •ı⁄U •¬ŸÊ-‚Ê ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– ªÈL§ •ı⁄U Á‡ÊcÿóŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UÁà ∑§ ◊‹ ‚ ¡Ù ‚ûÊÊ ©Uà¬ãŸ „UÙÃË „ÒU, fl٠߸‡fl⁄U „ÒU– Á’ŸÊ ªÈL§ ∑§ ߸‡fl⁄U ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „UÙ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË–
∑§„UÃÊ „Í°U ∑§Á„U ¡Êà „Í°U ŒÃÊ „Í°U „U‹Ê– ªÈL§ ∑§Ë ∑§⁄UŸË ªÈL§ ¡ÊŸ, ø‹Ê ∑§Ë ø‹ÊH vywH ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§⁄ÒU, ⁄U„ÒU ⁄¢U∑§ ∑§Ë •Ù≈U– ∑§„ÒU¥ ∑§’Ë⁄U ÄÿÙ¥ ©U’⁄ÒU, ∑§Ê‹ ∑§Á∆UŸ ∑§Ë øÙ≈UH vyxH ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ∑§Ù߸ ⁄UÊ¡Ê ∑§ ÉÊ⁄U øÙ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ª⁄UË’ ∑§Ê •ÊüÊÿ ‹∑§⁄U ’øŸÊ øÊ„U ÃÙ ÿ„U ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ¡Ù ‚Œ˜ªÈL§ ‚ ¿U‹-∑§¬≈U ∑§⁄U∑§ •ãÿ ŒflË-ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ mÊ⁄UÊ ÷fl‚ʪ⁄U ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„U ÃÙ ÿ„U Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿªÊ, ©U‚ ÃÙ ∑§Ê‹ ∑§ ◊È°„U ◊¥ „UË ¡ÊŸÊ ¬«∏UªÊ.......ÿ◊ ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚ flÙ ’ø Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ–
ªÈL§ „ÒU ◊⁄UÊ ªªŸ ◊¥, ø‹Ê „ÒU Áøà ◊Ê°Á„U– ‡ÊéŒ ‚È⁄UÁà ◊¥ ‹ËŸ „ÒU, Á’¿ÈU⁄Uà ∑§’„Í°U ŸÊ°Á„UH vyyH ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„U ⁄U„U „ÒU¥ Á∑§ ◊⁄UÊ ‡ÊéŒ ªÈL§ •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ’Ò∆UÊ „ÈU•Ê „ÒU •ı⁄U ◊⁄UÊ ◊Ÿ M§¬Ë ø‹Ê •ãŒ⁄U ’Ò∆UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ÃÙ ŸÊ◊ (‡ÊéŒ) ◊¥ ‚È⁄UÁà ‹ªÊ∑§⁄U ©U‚Ë ◊¥ ‹ËŸ ⁄U„UÃÊ „ÍU°, ∑§÷Ë ©U‚‚ Á’¿ÈU«U∏ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÍU°–
∞‚Ê ∑§Ù߸ ŸÊ Á◊‹Ò, ¡Ê ‚Ù ∑§„Í°U ŒÈπ ⁄UÙÿ– ¡Ê‚Ù¥ ∑§Á„Uÿ ÷Œ ∑§Ë, ‚Ù Á»§⁄U ’Ò⁄UË „UÙÿH vyzH ‚ÊÁ„U’ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ◊È¤Ê ∞‚Ê ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ, Á¡‚‚ ◊Ò¥ •¬ŸÊ ŒÈπ ∑§„U ‚∑Í°§– Á¡‚‚ ÷Ë •¬Ÿ ŒÈπ ∑§ ¬Ë¿U Á¿U¬ ⁄U„USÿ ∑§Ù ’ÃÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Í°U, flÙ „UË ◊⁄Ê ’Ò⁄UË „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚¢ÃÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹-¬ÈL§· ∑§Ê Œ‡Ê „ÒU– fl ÿ„UÊ° ∑§ ¡ËflÙ¥ ∑§Ù •◊⁄U-‹Ù∑§ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ŒÃ „Ò¥U– ∑§Ê‹-¬ÈL§· mÊ⁄UÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U øı⁄UÊ‚Ë ∑§Ë øÄ∑§Ë ◊¥ Á¬‚ ⁄U„U ¡ËflÙ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã Œπ∑§⁄U fl ŒÈπË „UÙà „Ò¥U, ¬⁄U ŒÈÁŸÿÊ ß‚ ⁄U„USÿ ∑§Ù ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬ÊÃË „ÒU, ß‚Á‹∞ flÙ ‚¢ÃÙ¥ ∑§Ë ’Ò⁄UË „UÙ ¡ÊÃË „ÒU–
102
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
¬„ÈU¬Ÿ ∑§⁄UË ’Ê‚ ÖÿÙ¥, √ÿÊÁ¬ ⁄UsÔÊ ‚’ ∆UÊ¢Á„U– ’ÊÁ„U⁄U ∑§’„ÍU Ÿ ¬Êßÿ, ¬ÊflÒ ‚¢ÃÙ¥ ◊Ê¢Á„UH vy{H Á¡‚ Ã⁄U„U ’Ê„U⁄U »Ò§‹ ⁄U„UË »Í§‹ ∑§Ë ‚ȪÁ㜠»Í§‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚ „UË •ÊÃË „ÒU...... ‚ȪÁ㜠ÃÙ flÊSÃfl ◊¥ ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U ‚◊ÊÿË „ÈU߸ „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§„UË¥ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ–...flÙ ÃÙ ‚¢ÃÙ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U „UË ÁŒπÊ߸ Œ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
’È㌠‚◊ÊŸË ‚◊Ⱥ˝ ◊¥, ÿ„U ¡ÊŸÒ ‚’ ∑§Ùÿ– ‚◊Ⱥ˝ ‚◊ÊŸÊ ’È㌠◊¥, ’ͤÊÒ Á’⁄U‹Ê ∑§ÙÿH vy|H ’ÍŒ¢ ∑§Ê ‚◊Ⱥ˝ ◊¥ ‚◊Ê ¡ÊŸÊ ÃÙ ‚’∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ¬⁄U ‚◊Ⱥ˝ ∑§Ê ’¢ŒÍ ◊¥ ‚◊ÊÿÊ „UÙŸÊ ∑§Ù߸ Á’⁄U‹Ê „UË ‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U •Êà◊Ê ∑§Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê ◊¥ ‹ËŸ „UÙŸÊ ÃÙ ‚’ ‚◊¤Ê ¡Êà „ÒU¥, ¬⁄U ß‚ ‚àÿ ∑§Ù ∑§Ù߸ Á’⁄U‹Ê „UË ‚◊¤Ê ¬ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •Êà◊Ê ◊¥ ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚◊ÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU–
•ÊÿÊ ÕÊ Á∑§‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù, ÃÍ ‚ÙÿÊ øÊŒ⁄U ÃÊŸ– ‚È⁄UÁà ‚¢÷Ê‹ ∞ ªÊÁ»§‹, •¬ŸÊ •Ê¬ ¬„UøÊŸH vy}H „U ◊ŸÈcÿ! ÷Í‹ ªÿÊ Á∑§ ÃÍ Á∑§‚ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ◊ŸÈcÿ ß ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU– ÃÍ ÄÿÙ¥ ◊ÊÿÊ ∑§Ë øÊŒ⁄U ‹∑§⁄U ‚Ù ⁄U„UÊ „ÒU– øß „UÙ ¡Ê •ı⁄U •¬ŸË •Êà◊Ê ∑§Ù ¬„UøÊŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄U–
¡ÊÁà Ÿ ¬Í¿UÙ ‚ÊœÈ ∑§Ë, ¬ÍÁ¿U ‹ËÁ¡ÿ ôÊÊŸ– ◊Ù‹ ∑§⁄U٠ËflÊ⁄U ∑§Ê, ¬«∏UÊ ⁄U„UŸ ŒÙ êÿÊŸH vy~H ‚ÊœÈ ∑§Ë ¡ÊÁà ¬Í¿UŸ ‚ ∑§Ù߸ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥, ôÊÊŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà ¬Í¿U ‹Ù– êÿÊŸ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ËflÊ⁄U ∑§Ê ◊Ù‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ËflÊ⁄U ∑§Ù Œπ∑§⁄U ◊Ù‹ ∑§⁄UÙ– ‚ÊœÈ ¬ÈL§· ߸‡fl⁄U ∑§Ê ’ãŒÊ „UÙÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ߸‡fl⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸ ¡ÊÁà „UÙ ÃÙ ‚ÊœÈ ¬ÈL§· ∑§Ë ÷Ë ¡ÊÁà „UÙŸË øÊÁ„U∞, ¬⁄U ߸‡fl⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸ ¡ÊÁà „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, ß‚Á‹∞ ‚ÊœÈ ‚ ©U‚∑§Ë ¡ÊÁà ÄÿÊ ¬Í¿UŸÊ!
•◊Îà flÊáÊË
103
104
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‚ÊœÈ Á‚h ’„ÈU •ãÃ⁄UÊ, ‚ÊœÈ ◊ÃÊ ¬⁄Uøá«U– Á‚h ¡È ÃÊ⁄U •Ê¬∑§Ù, ‚ÊœÈ ÃÊ⁄U Ÿı πá«H vzÆH
„UÙ ÃÙ– ß‚Ë Ã⁄U„U •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‡ÊÁÄÃÿÙ¥ ‚ ‚ê¬ãŸ ∞∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ’Ò∆UÊ ‚ÊœÈ ÷Ë •ë¿UÊ „UË „UÙÃÊ „ÒU–
Á‚h •ı⁄U ‚ÊœÈ ◊¥ ’«∏UÊ •ãÃ⁄U „UÙÃÊ „ÒU......‚ÊœÈ •Áœ∑§ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë „UÙÃÊ „ÒU– Á‚h ÃÙ ∑§fl‹ •¬ŸÊ „UË ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¬⁄U ‚ÊœÈ ¬Í⁄ Áfl‡fl ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UπÃÊ „ÒU–
∑§’Ë⁄U ◊⁄UÊ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥, „U◊ ∑§Ê„ÍU ∑§ ŸÊÁ„¢U– ¬Ê⁄U ¬„ÈU° øË ŸÊfl ÖÿÙ¥, Á◊Á‹ ∑Ò§ Á’¿ÈU⁄UË ¡ÊÁ„¢H vzzH
¡Ê ‚Èπ ∑§Ù ◊ÈÁŸfl⁄U ⁄U≈Ò¥U, ‚È⁄U Ÿ⁄U ∑§⁄Ò¥U Áfl‹Ê¬– ‚Ù ‚Èπ ‚„U¡Ò ¬ÊßÿÊ, ‚¢ÃÙ¥ ‚¢ªÁà •Ê¬H vzvH ߸‡fl⁄U-¬˝ÊÁåà ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹ Á¡‚ ‚Èπ ∑§Ù ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚È⁄U, Ÿ⁄U, ◊ÈÁŸ •ÊÁŒ ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ⁄UÙà ⁄U„Uà „Ò¥U, ¬˝÷È ŸÊ◊ ∑§Ê ¡Ê¬ ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „Ò¥U, flÙ ‚Èπ ÃÙ ‚¢ÃÙ¥ ∑§Ë ‚¢ªÃ ◊¥ ‚„U¡ „UË Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ‚¢Ã flÊSÃfl ◊¥ ߸‡fl⁄U ∑§ „UË M§¬ „UÙà „Ò¥U–
‚ÊœÍ ÷ı¥⁄UÊ ¡ª ∑§‹Ë, ÁŸÁ‡Ê ÁŒŸ Á»§⁄ÒU ©UŒÊ‚– ≈ÈU∑§-≈ÈU∑§ ÄUÊ° Áfl‹Áê’ÿÊ, ¡„UÊ° ‡ÊËË ‡ÊéŒ ÁŸflÊ‚H vzwH ÿ„ ‚¢‚Ê⁄U ∑§‹Ë (•Áfl∑§Á‚à »Í§‹) ∑§Ë ÷Ê°Áà „ÒU, ¡„UÊ¢ ‚¢Ã M§¬Ë ÷°fl⁄UÊ ©UŒÊ‚ „UÙ∑§⁄U Áflø⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑§fl‹ fl„UË¥-fl„UË¥ ÕÙ«∏UË-ÕÙ«∏UË Œ⁄U ∑§ Á‹∞ ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¡„UÊ° ◊Ë∆UË flÊáÊË ’Ù‹Ÿ flÊ‹ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ ÷Äà ÁŸflÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U–
’„UÃÊ ¬ÊŸË ÁŸ⁄U◊‹Ê, ’ãœÊ ªãŒÊ „UÙÿ– ‚ÊœÍ ¡Ÿ ⁄U◊ÃÊ ÷‹Ê, ŒÊª Ÿ ‹ÊªÒ ∑§ÙÿH vzxH ¬ÊŸË ’„UÃÊ ⁄U„U ÃÙ ÁŸ◊¸‹ ⁄U„UÃÊ „ÒU ¡’Á∑§ ’°œ ¡ÊŸ ¬⁄U ©U‚◊¥ ∑§Ë«∏U ¬«∏U ¡Êà „Ò¥U.......ªãŒÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ‚ÊœÈ ¬ÈL§· ÷Ë Áflø⁄UáÊ ∑§⁄Uà ⁄U„UŸ ¬⁄U ŒÙ· ‚ ¬⁄U ⁄U„Uà „Ò¥U.......◊Ù„U ◊¥ Ÿ„UË¥ »°§‚Ö
’¢œÊ ¬ÊŸË ÁŸ⁄U◊‹Ê, ¡Ù ≈ÍU∑§ ªÁ„U⁄UÊ „UÙÿ– ‚ÊœÍ ¡Ÿ ’Ò∆UÊ ÷‹Ê, ¡Ù ∑ȧ¿U ‚ÊœŸ „UÙÿH vzyH ’°œÊ „ÈU•Ê ¡‹ ÷Ë ÁŸ◊¸‹ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU, •ª⁄U flÙ ÕÙ«∏UÊ ª„U⁄UÊ
‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ Ÿ ÃÙ „U◊Ê⁄UÊ ∑§Ù߸ •¬ŸÊ „ÒU •ı⁄U Ÿ „UË „U◊ Á∑§‚Ë ∑§ „Ò¥U– •ÕʸØ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§Ù߸ Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– Á¡‚ Ã⁄U„U ∞∑§ „UË ŸÊfl ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÙŸ flÊ‹ ‚÷Ë ÿÊòÊË ¬Ê⁄U ¬„È°Uø∑§⁄U ∞∑§ŒÍ‚⁄U ‚ Á’¿ÈU«∏U ¡Êà „Ò¥U, ©U‚Ë Ã⁄U„U ∞∑§ ÁŒŸ ‚’‚ Á’¿UÈ«∏UŸÊ „UÙªÊ, ¡’ ¡ËflŸ M§¬Ë Ÿı∑§Ê ∑§Ê •ãà •Ê ¡Ê∞ªÊ–
‚¢Ã Á◊‹ ‚È𠙧¬¡Ò, ŒÈc≈U Á◊‹ ŒÈπ „UÙÿ– ‚flÊ ∑§Ë¡Ò ‚¢Ã ∑§Ë, ¡ã◊ ∑ΧÃÊ⁄UÕ „UÙÿH vz{H ◊Ÿ ◊Ò‹Ê ÃŸ ™§¡⁄UÊ, ’ªÈ‹Ê ∑§¬≈UË •¢ª– ÃÊ‚Ù¥ ÃÙ ∑§ıflÊ ÷‹Ê, ß ◊Ÿ ∞∑§Á„U ⁄¢UªH vz|H ÿÁŒ ◊Ÿ ◊Ò‹Ê „ÒU •ÕʸØ ◊Ÿ ◊¥ ¿U‹-∑§¬≈U ÷⁄U „ÈU∞ „ÒU¥, ÃÙ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ‚ÈãŒ⁄U „UÙŸ ‚ ÄÿÊ „UÙÃÊ „ÒU– .... ÿ„U ÃÙ ’ªÈ‹ flÊ‹Ë ’Êà „UÙ ¡ÊÿªË– ß‚‚ ÃÙ ∑§ı•Ê •ë¿UÊ „ÒU, ¡Ù ’Ê„U⁄U-÷ËÃ⁄U ‚ ∞∑§ ¡Ò‚Ê „UÙÃÊ „ÒU–
Á¡Ÿ∑§Ù ‚ÊßZ ⁄¢Uª ÁŒÿÊ, ∑§’„È°U Ÿ „UÙÿ ∑ȧ⁄¢Uª– ÁŒŸ-ÁŒŸ ’ÊŸË •Êª⁄UË, ø…∏ÒU ‚flÊÿÊ ⁄¢UªH vz}H Á¡Ÿ Á‡ÊcÿÙ¥ ∑§Ù ‚Œ˜ªÈL§ •¬Ÿ ⁄¢Uª ◊¥ ⁄¢Uª ‹Ã „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ⁄¢Uª ∑§÷Ë œÈ‹ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ ÁŒŸ-ÁŒŸ ’…∏UÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
‹ê’Ê ◊Ê⁄Uª ŒÍ⁄U ÉÊ⁄U, Á’∑§≈U ¬¢Õ ’„ÈU ÷Ê⁄U– ∑§„UÙ¥ ‚¢ÃÙ ÄÿÙ¥ ¬ÊßÿÒ, ŒÈ‹¸÷ ªÈL§ ŒËŒÊ⁄UH vz~H ’„ÈUà ‹ê’Ê ⁄UÊSÃÊ „ÒU, Á»§⁄U ’ÊœÊ∞° ÷Ë ’„ÈUà „Ò¥U, ß‚∑§ ©U¬⁄UÊãà Á‚⁄U ¬⁄U ¬Ê¬-∑§◊ÙZ ∑§Ê ÷Ê⁄U ¬«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ∞‚ ◊¥ Á»§⁄U ŒÈ‹¸÷ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑Ò§‚ „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U!
106
‚¢ÃÙ¥ ∑§Ë ‚Ëπ ŒŸ„UÊ⁄U ∑§Ù©U •ı⁄U „ÒU, ŒÃÊ „ÒU ÁŒŸ ⁄ÒUŸ– ‹Ùª ÷⁄U◊ „U◊ ¬⁄U ∑§⁄¥U, ÃÊà ŸËø ŸÒŸHvH ó⁄U„UË◊ ¡Ë ⁄U„UË◊ ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ŒŸ flÊ‹Ê ŒÊŸË Ã٠߸‡fl⁄U „ÒU, ¡Ù „U⁄ ‚◊ÿ ŒÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÕʸØ ‚’ ∑ȧ¿U ©U‚Ë ∑§Ê „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ‹Ùª ◊È¤Ê ¬⁄U ‡Ê∑§ ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§ ◊Ò¥ Œ ⁄U„UÊ „Í°U– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ◊⁄UË •Ê°π¥ ‡Ê⁄U◊ ‚ ¤ÊÈ∑§Ë „ÈU߸ „ÒU–
ŒÊÃÊ ∞∑§ „UË „ÒU– •ãÿ ◊ÊòÊ ◊Êäÿ◊ ’Ÿ ¡Êà „Ò¥U– ◊Ÿ „UË¥ ‚Í¢ ◊‹ ™§¬¡Ò, ◊Ÿ „UË ‚Í¢ ◊‹ œÙß– ‚Ëπ ø‹Ò ªÈ⁄U ‚Êœ ∑§Ë, Ãı ÃÍ¢ ÁŸ◊¸‹ „UÙßH wH óŒÊŒÍ ŒÿÊ‹ ¡Ë ◊Ÿ ‚ „UË ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ’È⁄UÊßÿÙ¥ ∑§Ê ◊‹ ©Uà¬ãŸ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ß‚Ë ◊Ÿ ‚ ß‚ ◊‹ ∑§Ù ŒÍ⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ŒÊŒÍ ŒÿÊ‹ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ •ª⁄U ÃÈ◊ ‚¢Ã ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U ◊Ÿ ∑§Ù ø‹Ê•Ùª ÃÙ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊Ÿ •fl‡ÿ ÁŸ◊¸‹ „UÙ ¡ÊÿªÊ–
¬‹≈ÍU ™°§øË ¡ÊÁà ∑§Ê, ◊Áà ∑§Ù߸ ∑§⁄U •„¢U∑§Ê⁄U– ‚ÊÁ„U’ ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥, ∑§fl‹ ÷ÁÄà åÿÊ⁄UH xH ó¬‹≈ÍU ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
ŒÙŸÙ¥ ⁄UÁ„U◊Ÿ ∞∑§ ‚, ¡Ù ‹ı ’Ù‹Ã ŸÊÁ„¢U– ¡ÊŸ ¬⁄Uà „Ò¥U ∑§Êª Á¬∑§, ´§ÃÈ ’‚¢Ã ∑§ ◊ÊÁ„¢UH yH ó⁄U„UË◊ ¡Ë ∞∑§ „UË ⁄¢Uª ∑§ „UÙŸ ‚ ∑§Ùÿ‹ •ı⁄U ∑§ıfl ∑§Ê •ãÃ⁄U Ã’ Ã∑§ ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ¡’ Ã∑§ fl ∑ȧ¿U ’Ù‹Ã Ÿ„UË¥– ‹Á∑§Ÿ ’‚¢Ã ´§ÃÈ ◊¥ 105
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
ÃÙ ÿ„U •ãÃ⁄U S¬c≈U „UÙ „UË ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡’ ∑§Ùÿ‹ •¬ŸË ◊Ë∆UË flÊáÊË mÊ⁄UÊ ‚’∑§Ù ¬˝‚㟠∑§⁄U ŒÃË „ÒU •ı⁄U ∑§ıflÊ ∑§Ê°ÿ-∑§Ê°ÿ ∑§Ë ◊Ÿ ∑§Ù øÈ÷Ÿ flÊ‹Ë flÊáÊË mÊ⁄UÊ ‚’∑§Ù ŒÈπË ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U •ë¿U •ı⁄U ’È⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ÷Ë ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄U „UÙ „UË ¡ÊÃË „ÒU–
‚„U¡Ù ÷¡ „UÁ⁄U ŸÊ◊ ∑Í¢§, á٠¡ªÃ ‚Í¢ Ÿ„U– •¬ŸÊ ÃÙ ∑§Ù߸ „ÒU Ÿ„UË¥, •¬ŸË ‚ªË Ÿ Œ„UH zH ó‚„U¡Ù’Ê߸ ¡Ë
ŸÊŸ∑§ ∞∑§Ù ‚È◊Á⁄Uÿ, ¡‹ Õ‹ ⁄U„UÊ ‚◊Êÿ– ŒÍ¡Ê ∑§Ê„U ‚È◊Á⁄Uÿ, ¡Ÿ◊ •L§ ◊⁄U ¡ÊÿH {H óŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë
¡Ù Áfl·ÿÊ ‚¢ÃŸ áË, ◊Í…∏U ÃÊÁ„U ‹¬≈UÊÿ– ÖÿÙ¥ Ÿ⁄U «UÊ⁄Uà fl◊Ÿ ∑§⁄U, SflÊŸ SflÊŒ ‚Ù¥ πÊÿH |H ó⁄U„UË◊ ¡Ë Á¡‚ Áfl·ÿ-flÊ‚Ÿ ∑§Ù ‚¢Ã ‹Ùª àÿʪ ŒÃ „Ò¥U, ©U‚Ë Áfl·ÿflÊ‚ŸÊ ◊¥ ◊Íπ¸ •ı⁄U •ôÊÊŸË ‹Ùª Á‹åà ⁄U„Uà „Ò¥U– ŒπÙ, ◊ŸÈcÿ ¡’ ∑§÷Ë ©U‹≈UË ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U ÃÙ ©U‚Ë ∑§Ù ∑ȧûÊÊ ’«∏U SflÊŒ ‚ øÊ≈UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∑ȧûÊÊ ◊ŸÈcÿ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªÿË ©U‹≈UË ∑§Ù SflÊŒ ‹ªÊÃÊ⁄U πÊÃÊ „ÒU– ÿ„U Œπ∑§⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∑ȧûÊ ∑§ ¬˝Áà ∑Ò§‚Ê ÷Êfl ©Uà¬ãŸ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ ©U‚ ∑ȧûÊ ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ ªãŒÊ ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU, Á∑§ÃŸÊ ◊Íπ¸ ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ¡Ù ‚¢Ã-¡Ÿ Áfl·ÿ-flÊ‚ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù àÿʪ ŒÃ „Ò¥U, ¡’ fl ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©U‚Ë Áfl·ÿ-flÊ‚ŸÊ ◊¥ Á‹åà Œπà „Ò¥U ÃÙ fl ©Uã„¥U ◊Íπ¸ „UË ‚◊¤Êà „Ò¥U–
∑§„ÈU ⁄U„UË◊ ∑Ò§‚ ÁŸ÷, ’⁄U ∑§⁄U ∑§Ù ‚¢ª– fl «UÙ‹Ã ⁄U‚ •Ê¬Ÿ, ©UŸ∑§ »§Ê≈Uà •¢ªH }H ó⁄U„UË◊ ¡Ë
107
•◊Îà flÊáÊË
ŒÙ Áfl⁄UÙœË Sfl÷Êfl flÊ‹Ù ◊¥ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ÁŸ÷ ‚∑§ÃË– ÿÁŒ ’⁄U •ı⁄U ∑§‹ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ©UŸ◊¥ ÁŸ÷ „UË ∑Ò§‚ ‚∑§ÃË „ÒU– ’⁄U ÃÙ •¬ŸË ◊SÃË ◊¥ ¤ÊÈ◊à „ÈU∞ ∑§‹ ∑§ ∑§Ù◊‹ ¬ûÊ M§¬Ë •¢ªÙ¥ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uã„¥U »§Ê«∏U «UÊ‹Ã „Ò¥U– ß‚Ë Ã⁄U„U ‚Ö¡Ÿ •ı⁄U ŒÈ¡¸Ÿ √ÿÁÄà ∑§Ë ÷Ë •Ê¬‚ ◊¥ ÁŸ÷ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË „ÒU–
≈ÍU≈U ‚Ö¡Ÿ ◊ŸÊß∞, ¡ı ≈ÍU≈U ‚ı ’Ê⁄U– ⁄UÁ„U◊Ÿ Á»§Á⁄-Á»§Á⁄U ¬ÙÁ„U∞, ≈ÍU≈U ◊ÈÄÃÊ„UÊ⁄UH ~H ó⁄U„UË◊ ¡Ë ‚Ö¡Ÿ √ÿÁÄà ‚ı-‚ı ’Ê⁄U L§∆U ¡Ê∞°, ÃÙ ÷Ë ©Uã„¥U ◊ŸÊ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ÿÁŒ ◊ÙÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ê‹Ê ≈ÍU≈U ¡Ê∞ ÃÙ ◊ÙÁÃÿÙ¥ ∑§Ù øÈŸ∑§⁄U Á»§⁄U ‚ ◊Ê‹Ê ◊¥ Á¬⁄UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ‚Ö¡Ÿ √ÿÁÄà ÷Ë ◊ÙÁÃÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË „UÙà „Ò¥U, ©Uã„¥U ∞‚ „UË Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞–
∑§Ê„ÍU ‚ ŸÁ„¢U ⁄UÊÁπÿ, ∑§Ê„ÍU ÁflÁœ ∑§Ë øÊ„U– ¬⁄U◊ ‚¢ÃÙ·Ë „ÍUÁ¡ÿ, ⁄UÁ„Uÿ ’¬⁄UflÊ„UH vÆH óø⁄UŸŒÊ‚ ¡Ë
¬‹≈ÍU ªÈŸ„U Á∑§ÿ ‚, ÷¡Ÿ ◊Ê¢Á„U ÷¢ª „UÙÿ– „UÁ⁄U ∑§Ù ŒÊ‚ ∑§„UÊÿ ∑§, ªÈŸ„U ∑§⁄ÒU ŸÊ ∑§ÙÿH vvH ó¬‹≈ÍU ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
◊È°„U ◊Ë∆UÙ ÷ËÃ⁄U ∑§¬≈U, ÄUÊ° Ÿ ◊⁄UÙ ’Ê‚– ∑§Ê„ÍU ‚ ÁŒ‹ ŸÊ Á◊‹Ò, ¬‹≈ÍU Á»§⁄ÒU ©UŒÊ‚H vwH ó¬‹≈ÍU ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
ŸÊ◊ ¡«∏UË ¬¢ø ‡Ê„U⁄U ◊¥, Œ™°§ ÿÈÁÄà ’ÃÊÿ– ¬⁄U‚⁄UÊ◊ ‚ø ¬ø ⁄U„U, ∑§◊¸ ⁄UÙª Á◊≈U ¡ÊÿH vxH ó¬⁄U‚⁄UÊ◊ ¡Ë ∑§◊¸ M§¬Ë ⁄UÙª ‚ ‚ŒÊ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÁÄà ¬ÊŸ „UÃÈ ¬⁄U‚⁄UÊ◊ ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë ŸÊ◊ M§¬Ë •ı·œ ∑§Ù ß‚ ¬Ê°ø Ãàfl ‚ ’Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U M§¬Ë Ÿª⁄U ◊¥ Á◊‹Ê ÃÙ– ÿ„UË ß‚ ⁄UÙª ‚ ÁŸŒÊŸ ¬ÊŸ ∑§Ê ©U¬Êÿ „ÒU–
108
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
ŒÊŒÍ ¬Ë«∏U Ÿ ©U¬¡Ë, Ÿ „U◊ ∑§⁄UË ¬È∑§Ê⁄U– ÃÊÃÒ¥ ‚ÊÁ„U’ ŸÊ Á◊‹Ò, ŒÊŒÍ ’ËÃË ’Ê⁄UH vyH óŒÊŒÍ ŒÿÊ‹ ¡Ë
ÿÙ¥ ‚ȬŸÊ ŒπŸÊ, ¡ª ⁄UøŸÊ ÁÃ◊ ¡ÊŸ– ß‚◊¥ ∑§¿ÈU ‚Ê°øÙ Ÿ„UË¥, ŸÊŸ∑§ ‚Ê°øË ◊ÊŸH vzH óŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë
‚ȬŸ¥ ‚’ ∑ȧ¿U ŒÁπÿ, ¡ÊªÒ Ãı ∑ȧ¿U ŸÊÁ„¢U– ∞‚Ê ÿ„ÈU ‚¢‚Ê⁄U „ÒU, ‚◊Á¤Ê ŒÁπ ◊Ÿ ◊ÊÁ„¢UH v{H óŒÊŒÍ ŒÿÊ‹ ¡Ë
ŒÊŒÍ ◊Ê⁄Uª ∑§Á∆UŸ „ÒU, ¡ËflŸ ø‹ Ÿ ∑§Ù߸– ‚Ù߸ øÁ‹ „ÒU ’ʬÈ⁄UÊ, ¡ ¡Ëflà Á◊⁄UÃ∑§ „UÙßH v|H óŒÊŒÍ ŒÿÊ‹ ¡Ë ÿ„U ‚ÊœŸ ∑§Ë •flSÕÊ „ÒU– ߸‡fl⁄U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ ¡Ëà ¡Ë ◊⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– äÿÊŸ mÊ⁄UÊ ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ‚Êœ∑§ ߸‡Ô fl⁄U ∑§Ë M§„UÊŸË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬˝fl‡ Ê ∑§⁄Uà „ÒU¥ •ı⁄U ¡Ëà ¡Ë ◊⁄U ¡Êà „ÒU¥–
∑§Ê◊ ∑˝§Ùœ ∑§Ù ◊ÊÁ⁄U ∑Ò§, ◊Ê⁄ÒU ŸË¥Œ •„UÊ⁄U– ¬‹≈ÍU ∞‚ ŒÊ‚ ∑§Ù, ÷⁄U◊ ∑§⁄ÒU ‚¢‚Ê⁄UH v}H ó¬‹≈ÍU ‚ÊÁ„U’ ߸‡fl⁄U ∑§Ê ¡Ù ŒÊ‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù ÷Ë fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU, ∑˝§Ùœ ÷Ë fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU, ŸË¥Œ ∑§Ù ÷Ë fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU, ÷Íπ ÷Ë fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU, ¬‹≈ÍU ‚ÊÁ„U’ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ∞‚ ÷Äà ‚¢‚Ê⁄U ‡Ê∑§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
¡Ë ∑§Ù ∑§Ù ¬⁄U
‚„U¡Ù ¡ËflŸ ‚’ ‚ª, ◊È∞ ÁŸ∑§≈U ŸÁ„¢U ¡Êÿ¢– ⁄ÙflÒ¥ SflÊ⁄UÕ •Ê¬Ÿ, ‚ȬŸ Œπ «U⁄UÊÿ¢H v~H ó‚„U¡Ù’Êß ¡Ë
109
•◊Îà flÊáÊË
ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚’ ŸÊà ¤ÊÍ∆U •ı⁄U SflÊÕ¸ ∑§ „Ò¥U– ÿ ‹Ùª Ã’ Ã∑§ ‚ÊÕ ÁŸ÷Êà „Ò¥U ¡’ Ã∑§ ◊ŸÈcÿ ¡ËÁflà ⁄U„UÃÊ „ÒU– ◊⁄UŸ ¬⁄U ∑§Ù߸ ‚ÊÕË Ÿ„UË¥ ⁄U„ÃÊ– ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ∑§Ù߸ ◊⁄U „ÈU∞ ∑§ ÁŸ∑§≈U ÷Ë ¡ÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ– •ª⁄U ∑§Ù߸ ◊⁄U „ÈU∞ ∑§ Á‹∞ ⁄UÙÃÊ ÷Ë „ÒU ÃÙ ∑§fl‹ •¬Ÿ SflÊÕ¸ ∑§ ¬Ë¿U– ◊ÎÃ∑§ mÊ⁄UÊ ÁŒÿ ªÿ ‚ÈπÙ¥ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄U∑§ „UË ŒÈÁŸÿÊ ⁄UÙÃË „ÒU, ¡Ù •’ Á¿UŸ øÈ∑§Ê „UÙÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ◊⁄U „ÈU∞ ∑§÷Ë ‚¬Ÿ ◊¥ ÷Ë Á◊‹ ¡Ê∞¢ ÃÙ ©Uã„¥U ÷Íà ‚◊¤Ê∑§⁄U ‹Ùª ÷ÿ÷Ëà ⁄U„Uà „Ò¥U–
’Òl œŸ¢Ã⁄U ◊Á⁄U ªÿÊ, ¬‹≈ÍU •◊⁄U Ÿ ∑§Ùÿ– ‚È⁄U Ÿ⁄U ◊ÈÁŸ ¡ÙªË ¡ÃË, ‚’Ò ∑§Ê‹ ’‚ „UÙÿH wÆH ó¬‹≈ÍU ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡ËflŸ-ŒÊŸ ŒŸ flÊ‹Ê œãfl¢Ã⁄U flÒl ÷Ë ¡’ ¡ËÁflà Ÿ ⁄U„UÊ ÃÙ Á»§⁄ •◊⁄U ∑§ıŸ „UÙªÊ! ¬‹≈ÍU ŒÊ‚ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÄÿÊ ŒflÃÊ, ÄÿÊ ◊ŸÈcÿ, ÄÿÊ ◊ÈÁŸ, ÄÿÊ ÿÙªË, ÄÿÊ ‚¢ãÿÊ‚Ë, ‚÷Ë ∑§Ê‹-¬ÈL§· ∑§ fl‡Ê ◊¥ „Ò¥U, •◊⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–
◊Ê‹Ê ¡¬ı Ÿ ∑§⁄U ¡¬ı, Á¡OÔUÊ ¡¬ı Ÿ ŸÊ◊– ‚È◊Á⁄UŸ ◊⁄UÊ „UÁ⁄U ∑§⁄ÒU, ◊Ò¥ ¬ÊÿÊ ÁflüÊÊ◊ H wvH
110
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
Sflÿ¢ ÷Ë ∞‚Ë ¬Ë«∏UÊ ∑§Ê •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ „UÙ, Á¡ã„UÙ¥Ÿ Sflÿ¢ ∞‚Ë ¬Ë«∏UÊ ¤Ê‹Ë „UÙ– ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ Áfl⁄U„U ∑§Ë ¡Ù ¬Ë«∏UÊ „UÙÃË „ÒU, ©U‚ fl„UË ÷Äà ‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, Á¡‚Ÿ Sflÿ¢ ©U‚∑§ Áfl⁄U„U ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ ¤Ê‹Ë „UÙ–
∑§Ê¡ ¬⁄ÒU ∑§¿ÈU •ı⁄U „ÒU, ∑§Ê¡ ‚⁄ÒU ∑§¿ÈU •ı⁄U– ⁄UÁ„U◊Ÿ ÷¢fl⁄UË ∑§ ÷∞, ŸŒË Á‚⁄UÊflà ◊ı⁄UH wyH ó⁄U„UË◊ ¡Ë ŒÈÁŸÿÊ SflÊÕ˸ „ÒU– ¡’ Ã∑§ SflÊÕ¸ „UÙÃÊ „ÒU, Ã’ Ã∑§ ∑ȧ¿U •ı⁄U „UË „UÙà „Ò¥U, •¬Ÿ ’Ÿ ¡Êà „Ò¥U ‚’, ¬⁄U ¡’ SflÊÕ¸ ¬Í⁄UÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ ∑ȧ¿U •ı⁄U „UÙ ¡Êà „Ò¥U, Á»§⁄U ¬Í¿Uà ÷Ë Ÿ„UË¥........¿UÙ«∏U ŒÃ „Ò¥U– ¡Ò‚ ÁflflÊ„U •ÊÁŒ •fl‚⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ •ÊŸ flÊ‹ ◊È∑ȧ≈U ∑§Ù ’ÊŒ ◊¥ ŸŒË ◊¥ ’„UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ŒÈÁŸÿÊ ÷Ë ∞‚Ë „UË „ÒU– ‚÷Ë SflÊÕ˸, Ã÷Ë Ã∑§ ¬˝◊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ¡’ Ã∑§ SflÊÕ¸ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ¡ÊÃÊ– ¡’ SflÊÕ¸ ¬Í⁄UÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ Á»§⁄U ¬Í¿Uà Ã∑§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U–
÷· »§∑§Ë⁄UË ¡ ∑§⁄ÒU, ◊Ÿ ŸÁ„¢U •ÊflÒ „UÊÕ– ÁŒ‹ »§∑§Ë⁄UË ¡Ù ⁄U„ÒU, ‚ÊÁ„U’ Áß∑§ ‚ÊÕH wzH
ó◊‹Í∑§ŒÊ‚ ¡Ë
ó◊‹Í∑§ŒÊ‚ ¡Ë ¡Ù ∑§fl‹ ‚ʜȕ٥ ∑§Ê-‚Ê øÙ‹Ê ¬„UŸ ‹Ã „Ò¥U, ’Ê„U⁄U ‚ »§∑§Ë⁄U ’Ÿ ¡Êà „Ò¥U, fl ◊Ÿ ∑§Ù fl‡Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¡Ù ÁŒ‹ ‚ »§∑§Ë⁄U „UÙà „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ ÁŒ‹ ◊¥ flÒ⁄UÊÇÿ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ „UÙÃË „ÒU, ‚ÊÁ„U’ ©Uã„UË¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„Uà „Ò¥U–
•ãÃ⁄U ŒÊfl ‹ÊªË ⁄U„ÒU, œÈ•Ê° Ÿ ¬˝ª≈ÒU ‚Ùÿ– ∑Ò§ Á¡ÿ •Ê¬Ÿ ¡ÊŸ„UË¥, ∑Ò§ Á¡Á„U ’ËÃË „UÙ߸H wxH
‚ÈãŒ⁄U Œ„UË ¬Êß ∑Ò§, ◊à ∑§Ù߸ ∑§⁄ÒU ªÈ◊ÊŸ– ∑§Ê‹ Œ⁄U„UÊ πÊÿªÊ, ÄÿÊ ’Í…∏UÊ ÄÿÊ ¡flÊŸH w{H
ó⁄U„UË◊ ¡Ë ⁄U„UË◊ ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ¡’ ∑§Ù߸ ¬Ë«∏UÊ „UÙÃË „ÒU ÃÙ ©U‚ •ãÿ ‹Ùª ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬Êà „Ò¥U– ©U‚∑§ ÁŒ‹ ¬⁄U ©U‚ ‚◊ÿ ¡Ù ’Ëà ⁄U„UË „UÙÃË „ÒU, ©U‚ ∑§fl‹ fl„U „UË ‚◊¤Ê ‚∑§Ã „Ò¥U, Á¡ã„UÙ¥Ÿ
ó◊‹Í∑§ŒÊ‚ ¡Ë
ó◊‹Í∑§ŒÊ‚ ¡Ë
ŒÿÊ œ◊¸ Á„U⁄UŒÒ ’‚Ò, ’Ù‹Ò •◊Îà ’ÒŸ– Ã߸ ™°§ø ¡ÊÁŸÿ, Á¡Ÿ∑§ ŸËø ŸÒŸH wwH
‚ÈÁ◊⁄UŸ ∞‚Ê ∑§ËÁ¡ÿ, ŒÍ¡Ê ‹πÒ Ÿ ∑§Ùÿ– •Ù¥∆U Ÿ »§⁄U∑§Ã ŒÁπÿ, ¬˝◊ ⁄UÊÁπÿ ªÙÿH w|H ó◊‹Í∑§ŒÊ‚ ¡Ë
111
•◊Îà flÊáÊË
¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∞‚ ∑§ËÁ¡∞ Á∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ¬ÃÊ ÷Ë Ÿ ø‹– ∑§Ù߸ ÃÈê„UÊ⁄U •Ù∆UÙ¥ ∑§Ù »§«∏U∑§Ã ÷Ë Ÿ Œπ........ ¬˝◊ ∑§Ù Á¿U¬Ê∑§⁄U „UË ⁄UπÙ–
∑Ò§‚ ÁŸ’„ÒU ÁŸ’‹ ¡Ÿ, ∑§Á⁄U ‚’‹Ÿ ‚Ù¥ ªÒ⁄U– ⁄UÁ„U◊Ÿ ’Á‚ ‚ʪ⁄U Áfl·Ò, ∑§⁄Uà ◊ª⁄U ‚Ù¥ ’Ò⁄UH w}H ó⁄U„UË◊ ¡Ë Á¡‚ Ã⁄U„U ‚◊Ⱥ˝ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ◊ª⁄U◊ë¿U ‚ ’Ò⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§◊ ÊÙ⁄U √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸflʸ„U ’‹flÊŸÙ¥ ∑§ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ– ’‹flÊŸ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ë ÊM§⁄Uà ÃÙ ∑§÷Ë-Ÿ-∑§÷Ë ¬«∏U „UË ¡ÊÃË „ÒU–......∑§◊ ÊÙ⁄UÙ¥ ∑§Ù ©UŸ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ŸÊ „UË ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÿÁŒ fl ©Uã„¥U ¬⁄UÊÿÊ ‚◊¤Ê∑§⁄U ¿UÙ«∏U Œ¥ ÃÙ ©UŸ∑§Ê ÁŸflʸ„U Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿªÊ–
◊Ê¢ªÃ ÉÊ≈ÒU ⁄U„UË◊ ¬Œ, Á∑§Ãı ∑§⁄Uı ’Á«∏U ∑§Ê◊– ÃËŸ ¬ª ’‚ÈœÊ ∑§⁄UÙ, Ù§ ’ÊflŸÒ ŸÊ◊H w~H ó⁄U„UË◊ ¡Ë ◊Ê°ªŸ flÊ‹Ê √ÿÁÄà •¬ŸË ◊Á„U◊Ê ∑§◊ „UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU, øÊ„U flÙ Á∑§ÃŸ „UË ◊„UÊŸ˜ ∑§Êÿ¸ ÄÿÙ¥ Ÿ ∑§⁄U– ŒπÙ, ⁄UÊ¡Ê ’Á‹ ‚ ÃËŸ ¬Ò⁄U ¬ÎâflË ◊Ê°ªŸ ∑§ Á‹∞ ÁflcáÊÈ ¡Ë ∑§Ù ’ÊflŸ •¢ª‹ È ∑§Ê ’ŸŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ– øÊ„U fl Á∑§ÃŸ „UË ◊„UÊŸ˜ „ÒU¥, ¬⁄U ◊Ê°ªŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ’ÊflŸ „UË ¬«∏UÊ– ß‚Ë Ã⁄U„U ¬˝àÿ∑§ ◊Ê°ªŸ flÊ‹Ê •¬Ÿ ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ •ı⁄U ¬ŒflË ∑§Ù ŸËøÊ „UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
112
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
¡‹ ∑§Ë ÷ËÁà ÷flŸ ∑§Ê Õ¢’Ê, ⁄UÄà ’Í¢Œ ∑§Ê ªÊ⁄UÊ– „UÊ«∏U ◊Ê¢‚ ŸÊ«∏UË ∑§Ù Á¬¢¡L§, ¬¢πË »°§‚Ê ÁfløÊ⁄UÊH xv–– ó⁄UÁflŒÊ‚ ¡Ë ¡ËflÊà◊Ê M§¬Ë ¬¢¿UË ‡Ê⁄UË⁄U M§¬Ë Á¬¢¡⁄U ◊¥ »°§‚Ê „ÈU•Ê „ÒU–
ÃÈ‹‚Ë ¡ª ◊¥ ŒÙ ’«∏U, ∞∑§ ŸÊ◊ ∞∑§ ŒÊ◊– ŸÊ◊ Á◊‹Êfl ¬Ëfl ‚, ŒÊ◊ ∑§⁄U ‚’ ∑§Ê◊ H xwH óÃÈ‹‚ˌʂ ¡Ë
ŒÁ⁄UÿÊ ÷fl¡‹ •ª◊ „Ò¥U, ‚تÈL§ ∑§⁄U„È°U ¡„UÊ Ê– ÃÊ„UË ¬ „¢U‚ ø…∏UÊ߸ ∑Ò§, ©UÃ⁄UÙ ÷fl¡‹ ¬Ê⁄UH xxH óŒÁ⁄UÿÊ ‚ÊÁ„U’ ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U •Õʸ„U ÷fl‚ʪ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU– ÿ„UÊ° ‚ ¡Ëfl •¬Ÿ ÊÙ⁄U ‚ ¬Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ– ‚Œ˜ªÈL§ ŸÊ◊ (‡ÊéŒ M§¬Ë ¡„Ê Ê ¬⁄U ø…∏UÊ∑§⁄U ¡ËflÙ¥ ∑§Ù ÷fl‚ʪ⁄U ∑§ ¬Ê⁄ ‹ªÊà „Ò¥U–
∑È¢§÷ ’¢œÊ ¡‹È ⁄U„ÒU, ¡‹ Á’ŸÈ ∑¢È§÷ Ÿ „UÙß– Áª•ÊŸ ∑§Ê ’¢œÊ ◊ŸÈ ⁄U„U,Ò ªÈL§ Á’Ÿ Áª•ÊŸ Ÿ „UÙßH xÆH óŸÊŸ∑§Œfl ¡Ë ∑ȧê÷ ‚ ¡‹ L§∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¡‹ Á’ŸÊ ∑ȧê÷ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ôÊÊŸ mÊ⁄UÊ ◊Ÿ ∑§Ù fl‡Ê ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ªÈL§ ∑§ Á’ŸÊ ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ–
‡ÊéŒ Ÿ ¡ÊŸ©U ªÈL§ ∑§Ê, ¬⁄U ¬⁄U©U Á∑§Ã ’Ê≈U– à Ÿ⁄U «ÍU’ ŸÊŸ∑§Ê, Á¡Ÿ∑§Ê ’«∏U-’«∏U ∆UÊ≈UH
114
•ŸÍ∆UË ’ÊÃ¥ ‚¢ÃÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÃÙ¥ •ÁflªÃ ‚ „U◊ •Ê∞, ∑§Ù߸ ÷Œ ◊◊¸ Ÿ ¬Êÿ– ŸÊ „U◊ ⁄U„U‹ ª÷¸flÊ‚ ◊¥, ’Ê‹∑§ „UÙ߸ ÁŒπ‹Êÿ– ∑§Ê‡ÊË Ã≈U ‚⁄UÙfl⁄U ÷ËÃ⁄U, ÄUÊ°, ¡È‹Ê„Ê ¬Êÿ– ŸÊ „U◊⁄U ÷Ê߸ ’ãœÈ „Ò¥U, ŸÊ ‚¢ª Áª⁄U„UË ŒÊ‚Ë– ŸËM§ ∑§ ÉÊ⁄U ŸÊ◊ œÊ⁄ÿ, ¡ª ◊¥ „UÙ ªß¸ „UÊ°‚Ë– •ÊáÊ ÃÁ∑§ÿÊ •¢ª „U◊Ê⁄UË, •¡⁄U •◊⁄U ¬È⁄U «U⁄UÊ– „ÈUÄ◊ „ÒUÁ‚ÿà ‚ ø‹ •Ê∞, ∑§Ê≈UŸ ÿ◊ ∑§Ê »§⁄UÊ– ∑§Ê‡ÊË ◊¥ „U◊ ¬˝∑§≈U „ÈU∞, ⁄UÊ◊ʟ㌠¬⁄UœÊÿ– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ‚ÈŸÙ ÷Ê߸ ‚ÊœÙ, „¢U‚ øÃÊflŸ •ÊÿH ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
Ã⁄UÊ ◊⁄UÊ ◊ŸÈ•Ê° ∑Ò§‚ ß∑§ „UÙ߸ ⁄U– ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „Uı¥ •Ê°ÁπŸ ŒπË, ÃÍ ∑§„UÃÊ ∑§ÊªŒ ∑§Ë ‹πË– ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ ‚È⁄U¤ÊÊflŸ „UÊ⁄UË, ÃÍ ⁄UÊÅÿı ©U⁄U¤ÊÊ߸ ⁄U– ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ ÃÍ ¡ÊªÃ ⁄UÁ„UÿÙ, ÃÍ ⁄U„UÃÊ „ÒU ‚Ù߸ ⁄U– ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ ÁŸ◊Ù¸„UË ⁄UÁ„UÿÙ, ÃÍ ¡ÊÃÊ „ÒU ◊Ù„UË ⁄U– ¡ÈªŸ-¡ÈªŸ ‚◊ȤÊÊflà „UÊ⁄UÊ, ∑§„UË Ÿ ◊ÊŸÃ ∑§Ù߸ ⁄U– ÃÍ ÃÙ ⁄¢U«UË Á»§⁄ÒU Á’„¢U«UË, ‚’ œŸ «UÊ⁄U πÙ߸ ⁄U– ‚êÈL§ œÊ⁄UÊ ÁŸ◊¸‹ ’Ê„ÒU, flÊ◊Ò¥ ∑§ÊÿÊ œÙ߸ ⁄U– ∑§„Uà ∑§’Ë⁄U ‚ÈŸÙ ÷Ê߸ ‚ÊœÙ, Ã’ „UË flÒ‚Ê „UÙ߸ ⁄UH ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë 113
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
ÁŒ‹ ∑§Ê „ÈU¡⁄UÊ ‚Ê»§ ∑§⁄U, ¡ÊŸÊ ∑§ •ÊŸ ∑§ Á‹∞– äÿÊŸ •ı⁄UÙ¥ ∑§Ê ©U∆UÊ, ©U‚∑§Ù Á’∆UÊŸ ∑§ Á‹∞– ∞∑§ ÁŒ‹ ‹ÊπÙ¥ Ã◊ãŸÊ, ©U‚ ¬⁄U ÷Ë ÖÿÊŒÊ „Ufl‚– Á»§⁄U Á∆U∑§ÊŸÊ „ÒU ∑§„UÊ°, ©U‚∑§Ù Á’∆UÊŸ ∑§ Á‹∞H óœ◊¸ŒÊ‚ ¡Ë
∞∑§Á„¢U ÉÊ⁄U ‚ ‚’ •ÊÿÊ, ∞∑§Á„¢U ⁄UÊ„U ◊¥ ‚’ ‚◊ÊÿÊ– ∞∑§Á„¢U ◊ÊÃ-Á¬ÃÊ ∑§ ¡Êÿ, ∞∑§Á„¢U ¡Êà ‚∑§‹ ‚¢‚Ê⁄UË– ¡ÊÃ-¬Êà ∑§Ê ÁøqÔU Ÿ ∑§Ù߸, ŒÍ‚⁄U ¡Êà ∑§„UÊ° ‚ „UÙ߸– ¡Ù ÃÍ ÃÈ∑¸§-ÃÈ∑¸§ŸË ¡ÊÿÊ, ¬≈U ◊¥ ‚ÈãŸÃ ÄÿÙ¥ Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ– ‚ÈãŸÃ ∑§⁄UÊÿ ÃÈ∑¸§ „UÙÿ ’Ò∆U, ÃÈ∑§Ê¸ŸË ∑§Ê ∑§Ê„U ∑§⁄UÊÿÊ– «UÊ‹ ¡Ÿ™§ ¬Áá«Uà „UÙÿ ’Ò∆U, ¬Áá«UÃÊߟ ∑§Ù ∑§Ê ¬„U⁄UÊ∞– ’Òª⁄U-’Òª⁄U ŸÊ◊ œ⁄UÊ∞, ∞∑§ ◊Ê≈UË ∑§ ÷Êá«U– ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
¤ÊËŸË ¤ÊËŸË ’ËŸË øŒÁ⁄UÿÊ– ∑§Ê„U ∑§Ê ÃÊŸÊ ∑§Ê„ ∑§Ë ÷⁄UŸË– ∑§ıŸ ÃÊ⁄U ‚ ’ËŸË øŒÁ⁄UÿÊ–– ߢª‹Ê Á¬¢ª‹Ê ÃÊŸÊ ÷⁄UŸË– ‚È·◊Ÿ ÃÊ⁄U ‚ ’ËŸË øŒÁ⁄UÿÊH •Ê∆U ∑§◊‹ Œ‹ ø⁄UπÊ «UÙ‹Ò– ¬Ê°ø Ãàfl ªÈŸ ÃËŸË øŒÁ⁄UUÿÊH ‚ʰ߸ ∑§Ù Á‚ÿà ◊Ê‚ Œ‚ ‹Êª– ∆UÙ∑§ ∆UÙ∑§ ∑Ò§ ’ËŸË øŒÁ⁄UUÿÊH ‚Ù øÊŒ⁄U ‚È⁄U Ÿ⁄U ◊ÈÁŸ •Ù…∏UË– •Ù…∏U ∑§ ◊Ò‹Ë ∑§ËŸË øŒÁ⁄UÿÊ– ŒÊ‚ ∑§’Ë⁄U ¡ÃŸ ‚Ù¥ •Ù…∏UË– ÖÿÙ¥ ∑§Ë àÿÙ¥ œÁ⁄U ŒËŸË øŒÁ⁄UÿÊH ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
•flœÍ •¢œœÈ㜠•°ÁœÿÊ⁄UÊ, ∑§Ù߸ ¡ÊŸªÊ ¡ÊŸŸ„UÊ⁄UÊ– ÿÊU ÉÊ≈U ÷ËÃ⁄U ’Ÿ •M§ ’SÃË, ÿÊÁ„U ◊¥ ¤ÊÊ«∏U ¬„UÊ⁄UÊH
•◊Îà flÊáÊË
115
ÿÊU ÉÊ≈U ÷ËÃ⁄U ’ʪ ’ªËøÊ, ÿÊÁ„U ◊¥ ‚Ë¥øŸ„UÊ⁄UÊ– ÿÊ ÉÊ≈U ÷ËÃ⁄U Á’¡È⁄UË ø◊∑§, ÿÊÁ„U ◊¥ „UÙÿ ©UÁ¡ÿÊ⁄UÊH ÿÊ ÉÊ≈U ÷ËÃ⁄U •Ÿ„UŒ ª⁄U¡, ’⁄U‚ •◊Îà œÊ⁄UÊH ÿÊU ÉÊ≈U ÷ËÃ⁄U ‚Êà ‚◊ÈãŒ⁄U, ÿÊÁ„U ◊¥ ŸÁŒÿÊ ŸÊ⁄UÊH ÿÊ ÉÊ≈U ÷ËÃ⁄U ‚Í⁄U¡ øãŒÊ, ÿÊÁ„U ◊¥ Ÿı-‹Êπ ÃÊ⁄UÊH ÿÊU ÉÊ≈U ÷ËÃ⁄U ‚ÙŸÊ-øÊ°ŒË, ÿÊÁ„U ◊¥ ‹ªÃ ’¡Ê⁄UÊH ÿÊ ÉÊ≈ ÷ËÃ⁄U „UË⁄Ê ◊ÙÃË, ÿÊÁ„U ◊¥ ¬⁄UπŸ„UÊ⁄UÊH ÿÊU ÉÊ≈U ÷ËÃ⁄U ∑§Ê‡ÊË ◊ÕÈ⁄UÊ, ÿÊÁ„U ◊¥ ª…∏U Áª⁄UŸÊ⁄UÊH ÿÊ ÉÊ≈U ÷ËÃ⁄U ŒflË ŒflÊ, ÿÊÁ„U ◊¥ ∆UÊ∑ȧ⁄UmÊ⁄UÊH ÿÊ ÉÊ≈U ÷ËÃ⁄U ’˝rÊÔÊ ÁflcáÊÈ Á‡Êfl ‚Ÿ∑§ÊÁŒ •¬Ê⁄UÊH ÿÊ ÉÊ≈U ÷ËÃ⁄ •Êÿ ‹Ã „Ò¥U, ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ •flÃÊ⁄UÊH ÿÊ ÉÊ≈U ÷ËÃ⁄U ∑§Ê◊œŸÈ „ÒU, ∑§À¬flÎˇÊ ∞∑§ ãÿÊ⁄UÊ– ÿÊ ÉÊ≈U ÷ËÃ⁄U Á⁄UÁh-Á‚Áh ∑§, ÷⁄U •≈U‹ ÷¢«UÊ⁄UÊH ÿÊ ÉÊ≈U ÷ËÃ⁄U ÃËŸ ‹Ù∑§ „Ò¥U, ÿÊÁ„U ◊¥ Á‚⁄U¡Ÿ„UÊ⁄UÊH ∑§„Ò¥U “∑§’Ë⁄U” ‚ÈŸÙ „UÙ •flœÍ, ÿÊÁ„U ◊¥ ªÈL§ „U◊Ê⁄UÊH ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
◊ÈÁ‡Ê¸Œ ŸÒŸÙ ’Ëø Ÿ’Ë „ÒU– SÿÊ„U ‚»§Œ ÁË٥ Á’ø ÃÊ⁄UÊ, •ÁflªÃ, •‹π ⁄UÁfl „ÒUH •Ê°πË ◊äÿ ¬Ê°πË ø◊∑§, ¬Ê°πË ◊äÿ mÊ⁄UÊ– ÃÁ„U mÊ⁄U ŒÈ⁄U’ËŸ ‹ªÊflÒ, ©UÃ⁄ÒU ÷fl¡‹ ¬Ê⁄UÊH ‡ÊÍãÿ ‚„U⁄U ◊¥ ’Ê‚ „U◊Ê⁄UÙ, Ä°U ‚⁄U’¢ªË ªÊflÒ– ‚ÊÁ„U’ ∑§’Ë⁄U ‚ŒÊ ∑§ ‚¢ªË, ‡ÊéŒ ◊„U‹ ‹ •ÊflÒH ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
116
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
¬Áá«Uà ’ÊŒ ’Œ ‚Ù ¤ÊÍ∆UÊ– ⁄UÊ◊ ∑§ ∑§„ÒU ¡ªÃ ªÁà ¬ÊflÒ, πÊ¢«U ∑§„ÒU ◊Èπ ◊Ë∆UÊ– ¬Êfl∑§ ∑§„ÒU ¬Ê¢Õ ¡Ù «UÊ„ÒU, ¡‹ ∑§„ÒU ÃÎ·Ê ’ȤÊÊ߸– ÷Ù¡Ÿ ∑§„ÒU ÷Íπ ¡Ù ÷ʪÒ, ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ ÃÁ⁄U ¡Ê߸– Ÿ⁄U ∑§ ‚¢ª ‚ÈflÊ „UÁ⁄U ’Ù‹Ò, „UÁ⁄U ¬⁄UÃʬ Ÿ ¡ÊŸÒ– ¡Ù ∑§’„UË¥ ©UÁ«∏U ¡Êÿ ¡¢ª‹ ◊¥ ÃÙ „UÁ⁄U ‚È⁄UÁà Ÿ •ÊŸÒ– Á’ŸÈ Œπ Á’ŸÈ •‚¸-¬‚¸ Á’ŸÈ, ŸÊ◊ Á‹ÿ ÄÿÊ „UÙ߸– œŸ ∑§Ù ∑§„ÒU œÁŸ∑§ ¡Ù „UÙflÒ, ÁŸœ¸Ÿ ⁄U„ÒU Ÿ ∑§Ù߸– ‚Ê¢øË ¬˝ËÁà Áfl·ÿ ◊ÊÿÊ ‚Ù, „UÁ⁄U ÷Äß ∑§Ë »§Ê¢‚Ë– ∑§„UÁ„¢U ∑§’Ë⁄U ∞∑§ ŸÊ◊ ÷¡ Á’ŸÈ, ’Ê°œ ÿ◊¬È⁄U ¡Ê‚ËH ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ⁄UÊ◊-⁄UÊ◊ ∑§„UŸ ‚ ÿÁŒ ◊ÙˇÊ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ ÃÙ, πÊ¢«U-πÊ¢«U ∑§„UŸ ◊ÊòÊ ‚ ◊Èπ ÷Ë ◊Ë∆UÊ „UÙ ¡ÊÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê „UÙÃÊ Ÿ„UË¥– •Êª-•Êª ∑§„UŸ ‚ ÿÁŒ •ÁÇŸ ©Uà¬ãŸ „UÙ ‚∑§ÃË, ¡‹-¡‹ ∑§„Ÿ ‚ ÿÁŒ åÿÊ‚ ’È¤Ê ‚∑§ÃË, ⁄UÙ≈UË-⁄UÙ≈UË ÁøÀ‹ÊŸ ‚ •ª⁄U ÷Íπ Á◊≈U ‚∑§ÃË ÃÙ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ⁄UÊ◊-⁄UÊ◊ ∑§„UŸ ‚ ∑§ÀÿÊáÊ ÷Ë „UÙ ¡ÊÃÊ........ÿ„UÊ° ∑§Ù߸ Ÿ „UÙÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê „ÈU•Ê Ÿ„UË¥– ◊ŸÈcÿ ∑§ Á‚πÊŸ ¬⁄U ÃÙÃÊ ÷Ë ⁄UÊ◊⁄UÊ◊ ⁄U≈UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ flÙ ⁄UÊ◊ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ¬ÊÃÊ, ß‚Á‹∞ ¡’ ∑§÷Ë fl„UË ÃÙÃÊ ©U«∏U∑§⁄U ∑§„UË¥ ¡¢ª‹ ◊¥ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ ∑ȧ¿U „UË Œ⁄U ◊¥ ⁄UÊ◊ ∑§Ù ÷Í‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á’ŸÊ Œπ, Á’ŸÊ •ŸÈ÷fl Á∑§ÿ, Á’ŸÊ ¡ÊŸ ¬„UøÊŸ ŸÊ◊ ¡¬Ÿ ‚ ÄÿÊ „UÙÃÊ „ÒU– œŸ-œŸ ∑§„UŸ ‚ ÿÁŒ ∑§Ù߸ œŸflÊŸ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ ÃÙ ŸÊ ∑§Ù߸ ◊„UŸÃ ∑§⁄UÃÊ •ı⁄U ŸÊ „UË ∑§Ù߸ ÁŸœ¸Ÿ ⁄U„UÃÊ– ¡Ò‚ πÊ¢«U-πÊ¢«U ∑§„UŸ ◊ÊòÊ ‚ ◊Èπ ◊Ë∆UÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ ©U‚ πÊ¢«U ∑§Ù ‹Ê∑§⁄U ∑§Ù߸ „U◊Ê⁄U ◊È°„U ◊¥ «UÊ‹ Œ ÃÙ •fl‡ÿ „UË ◊Èπ ◊Ë∆UÊ „ÈU∞ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ •ı⁄U „U◊¥ •Áœ∑§ ¬Á⁄UüÊ◊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ
117
•◊Îà flÊáÊË
¬«∏UÃÊ, ◊ÊòÊ Á¡qÔUÊ ÃÕÊ ŒÊ°ÃÙ¥ ∑§Ù ‚Á∑˝§ÿ ⁄UπŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ⁄UÊ◊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ÿ ‚ ⁄UÊ◊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§Ã, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ∑§Ù߸ ‚¢Ã-‚Œ˜ªÈL§ ©U‚ ŸÊ◊ M§¬Ë ⁄UÊ◊ ∑§Ù Á‡Êcÿ ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬˝∑§≈U ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U ÃÙ Á‡Êcÿ ∑§Ù ÷Ë ∑§Ù߸ ¬˝ÿàŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ, ◊ÊòÊ ©U‚ ÿÊŒ ∑§⁄Uà ⁄U„UŸÊ „UË ‡Ê· ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ◊ÈÁÄà „UË ¬˝ÊÁåà „UÙ ¡ÊÃË „ÒU, ⁄UÊ◊ (¬⁄U◊Êà◊Ê) Á◊‹ ¡Êà „Ò¥U–
118
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
◊Ê≈UË ◊Ê≈UË ŸÍ¢ ◊Ê⁄UŸ ‹ÊªË, ◊Ê≈UË Œ „UÁÕ•Ê⁄U– Á¡‚ ◊Ê≈UË ¬⁄U ’„ÈUÃË ◊Ê≈UË, ‚Ù ◊Ê≈UË „¢U∑§Ê⁄U– ◊Ê≈UË ◊Ê≈UË ŸÍ¢ ŒπŸ •Ê߸, ◊Ê≈UË ŒË ∞ ’„UÊ⁄U– „US‚ π«U Á»§⁄U ◊Ê≈UË ⁄UÙfl, ¬Ò¥ŒË ¬Ê©¢U ¬‚Ê⁄U– ’ÈÀ‹Ê ß„U ’ȤÊÊ⁄Uà ’ȤÊ, ÃÊ¢ ‹ÊÁ„U Á‚⁄UÙ¥ ÷Èߢ ÷Ê⁄UH
ŸÊ◊ •◊‹ ©UÃ⁄ÒU Ÿ ÷Ê߸– •ı⁄U •◊‹ Á¿UŸ-Á¿UŸ øÁ…∏U ©UÃ⁄ÒU, ŸÊ◊-•◊‹ ÁŒŸ ’…∏UÒ ‚flÊ߸H Œπà ø…∏ÒU ‚ÈŸÃ Á„Uÿ ‹ÊªÒ, ‚È⁄UÁà Á∑§ÿ ß ŒÃ ÉÊÈ◊Ê߸– Á¬ÿà Á¬ÿÊ‹Ê ÷ÿ ◊ÃflÊ‹Ê ¬ÊÿÙ ŸÊ◊ Á◊≈UË ŒÈÁÕÊ߸H ¡Ù ¡Ÿ ŸÊ◊ •◊‹ ⁄U‚ øÊπÊ, Ã⁄U ªß¸ ªÁŸ∑§Ê ‚ŒŸ ∑§‚Ê߸– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ªÍ°ª ªÈ«∏U πÊÿÊ, Á’ŸÊ ⁄U‚ŸÊ ∑§Ê ∑§⁄ÒU ’…∏UÊ߸H
Á¬ÿÊ Á¬ÿÊ ∑§⁄Uà „U◊Ë¥ Á¬ÿÊ „UÙ∞, •’ Á¬ÿÊ Á∑§‚ ŸÍ¢ ∑§„UË∞– Á„U¡⁄U fl‚‹ „U◊ ŒÙŸÙ¥ ¿UÙ«∏U, •’ Á∑§‚ ∑§ „UÙ ⁄U„UË∞– ◊¡ŸÍ¢ ‹Ê‹ ŒËflÊŸ flÊ°ªÍ •’ ‹Ò‹Ê „UÙ ⁄U„UË∞– ’ÈÀ‹Ê ‡Êı∑§ ÉÊ⁄U ◊⁄U •Ê∞, •’ ÄÿÙ¥ ÃÊ•Ÿ ‚„UË∞H
ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
ó’ÈÀ‹‡ÊÊ„U
ß œÁ⁄U ‚ÈÁπÿÊ ∑§Ù߸ Ÿ ŒπÊ, ¡Ù ŒπÊ ‚Ù ŒÈÁπÿÊ– ©UŒÿ •Sà ∑§Ë ’Êà ∑§„Uà „Uı,¥ ‚’∑§Ê Á∑§ÿÊ Áflfl∑§ÊH ’Ê≈U ’Ê≈U ‚’ ∑§Ù߸ ŒÈÁπÿÊ, ∑§Ê Áª⁄U„UË flÒ⁄Uʪ˖ ‚ÈπÊøÊ¡¸ ŒÈπ „UË ∑§ ∑§Ê⁄áÊU, ª÷¸Á„U ◊ÊÿÊ àÿʪ˖ ÿÙªË ŒÈÁπÿÊ ¡¢ª◊ ŒÈÁπÿÊ, ì‚Ë ∑§Ù ŒÈπ ŒÍŸÊ– •Ê‡ÊÊ ÃÎcáÊÊ ‚’ ÉÊ≈U √ÿÊåÃ, ∑§Ù߸ ◊„U‹ Ÿ ‚ÍŸÊH ‚Ê¢ø ∑§„Uı¥ ÃÙ ‚’ ¡ª πˤÊÒ, ¤ÊÍ∆U ∑§„UÊ Ÿ ¡Ê߸– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ÃÙ ÷Ë ŒÈÈÁπÿÊ, Á¡ã„U ÿ„U ⁄UÊ„U ø‹Ê߸H ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
flÊ„U flÊ„U ◊Ê≈UË ŒË ªÈ‹¡Ê⁄U– ◊Ê≈UË ÉÊÙ«∏UÊ, ◊Ê≈UË ¡Ù«∏UÊ, ◊Ê≈UË ŒÊ •‚flÊ⁄U– ◊Ê≈UË ◊Ê≈UË ŸÍ¢ Œı«∏UÊflÒ, ◊Ê≈UË ŒË π«∏U∑§Ê⁄U–
ó’ÈÀ‹‡ÊÊ„U ¡Ë
Ÿ πÈŒÊ ◊‚Ëà ‹’ŒÊ, Ÿ πÈŒÊ Áflø ∑§Ê•’– Ÿ πÈŒÊ ∑ȧ⁄UÊŸ Á∑§ÃÊ’Ê¢, Ÿ πÈŒÊ ÁŸ◊Ê Ê– Ÿ πÈŒÊ ◊Ò¥ ÃË⁄UÕ Á«U≈U˜∆UÊ, ∞fl¥ ¬Ò¥«U ¤Êʪ– ’ÈÀ‹‡ÊÊ„U ¡Œ ◊È⁄UÁ‡ÊŒ Á◊‹ÿÊ, ¿ÈU≈U˜≈U ‚÷ êʌ– ó’ÈÀ‹‡ÊÊ„U ¡Ë
•’ „U◊ ªÈ◊ „ÈU∞, ¬˝◊ Ÿª⁄U ∑§ ‡Ê„U⁄U– •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ‚Ùœ ⁄U„UÊ „Í°U, Ÿ Á‚⁄U „UÊÕ Ÿ ¬Ò⁄U– πÈŒË πÙ߸ •¬ŸÊ¬Œ ¡ËÃÊ, Ã’ „UÙ߸ ª‹ $πÒ⁄U– ’ÈÀ‹Ê‡ÊÊ„U „ÒU ŒÙ„UË¥ ¡„UÊŸË¥, ∑§Ù߸ Ÿ ÁŒ‚ŒÊ ªÒ⁄UH ó’ÈÀ‹‡ÊÊ„U ¡Ë
◊ÊÿÊ ◊„UÊ∆UÁªŸ „U◊ ¡ÊŸË¥– ÁÃ⁄UªÈŸ »§Ê¢Á‚ Á‹∞ ∑§⁄U «UÙ‹Ò, ’Ù‹Ò ◊œÈ⁄UË ’ÊŸËH
•◊Îà flÊáÊË
119
∑§‚fl ∑Ò§ ∑§◊‹Ê „UÙß ’Ò∆UË, Á‚fl ∑§ ÷flŸ ÷flÊŸË– ¬¢«UÊ ∑Ò§ ◊Í⁄UÁà „UÙß ’Ò∆UË, ÃË⁄UÕ „ÍU ◊¥ ¬ÊŸË– ¡ÙªË ∑Ò§ ¡ÙÁªÁŸ „UÙß ’Ò∆UË, ∑§Ê„ÍU ∑Ò§ ∑§ı«∏UË ∑§ÊŸË– ÷ªÃÊ¢ ∑Ò§ ÷ªÁß „UÙ߸ ’Ò∆UË, ’˝rÊÔÊ ∑§ ’˝rÊÔÊŸË– ∑§„UÁ„¢U ∑§’Ë⁄U ‚ÈŸÙ „UÙ ‚¢ÃÙ, ߸ ‚’ •∑§Õ ∑§„UÊŸËH ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
ÿ„U ¡ª •¢œÊ ◊Ò¥ ∑§Á„U ‚◊ȤÊÊflÙ¥– ß∑§-ŒÈ߸ „UÙfl¥ ©Uã„U¥ ‚◊ȤÊÊflı¥, ‚flÒ ÷È‹ÊŸÊ ¬≈U ∑§ œ¢œÊ– ¬ÊŸË ∑Ò§ ÉÊÙ«∏UÊ ¬flŸ •‚fl⁄UflÊ, …U⁄UÁ∑§ ¬⁄ÒU ¡‚ •Ù‚ ∑§ ’ÈŒ¢ Ê– ª„U⁄UË ŸÁŒÿÊ •ª◊ ’„U œÊ⁄UÊ, πflŸ„UÊ⁄UÊ ¬Á«∏UÿÊ »¢§ŒÊ– ÉÊ⁄U ∑§Ë flSÃÈ ÁŸ∑§≈U ŸÁ„¢U •ÊflÃ, ÁŒÿŸÊ ’ÊÁ⁄U ∑§ …ÍU° …U∏ à •¢œÊ– ‹ÊªË •Êª ‚∑§‹ ’Ÿ ¡Á⁄UÿÊ, Á’Ÿ ªÈL§ ÇÿÊŸ ÷≈UÁ∑§ÿÊ ’¢ŒÊ– ∑§„ÒU¥ ∑§’Ë⁄ ‚ÍŸÙ ÷Ê߸ ‚ÊœÙ, ß∑§ ÁŒŸ ¡Êÿ ‹¢ªÙ≈ËU ¤ÊÊ⁄U ’¢ŒÊH
120
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
fl‡ÿÊ •Ù…∏U πÊ‚Ê ◊‹◊‹, ª‹ ◊ÙÁÃÿŸ ∑§Ù „UÊ⁄U– ¬ÁÃfl˝ÃÊ ∑§Ù Á◊‹Ò Ÿ πÊŒË, ‚ÍπÊ ÁŸ⁄U‚ •„UÊ⁄UH ¬Êπá«UË ∑§Ù ¡ª ◊¥ •ÊŒ⁄U, ‚ãà ∑§Ù ∑§„Ò¥U ‹’Ê⁄U– •ôÊÊŸË ∑§Ù ¬⁄U◊ Áflfl∑§Ë, ôÊÊŸË ∑§Ù ◊Í…∏U ª°flÊ⁄UH ∑§„UÁ„¢U “∑§’Ë⁄U” »§∑§Ë⁄U ¬È∑§Ê⁄UË, ©U‹≈UÊ ‚’ √ÿfl„UÊ⁄U– ‚Ê°ø ∑§„U ¡ª ◊Ê⁄UŸ œÊÿ, ¤ÊÍ∆UŸ ∑§Ù ∞Ã’Ê⁄U– ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê‹-¬ÈM§· (ÁŸ⁄¢U¡Ÿ) ∑§ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ‚’ ∑§Ê◊ ©U‹≈U „Ò¥U– ÿ„UÊ° ãÿÊÿ flÊ‹Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚ëø ‚¢ÃÙ¥ ∑§Ù ÿ„UÊ° ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ¬Í¿UÃÊ, ¬ÊπÁá«UÿÙ¥ ∑§Ù πÍ’ •ÊŒ⁄U Á◊‹ÃÊ „ÒU– ¡Ù ‚àÿ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ê „ÒU, ©U‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊Ê⁄UŸ Œı«∏UÃË „ÒU •ı⁄U ¡Ù ¤ÊÍ∆U ¬⁄U ø‹ÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ-¬Í⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄U ‹ÃË „ÒU–
ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
„U◊ ’‚Ò¥ øÊ◊ ∑§ œÊ◊, „U◊¥ ∑§Ù߸ ÄÿÊ ¡ÊŸ– ¬‡ÊȬ¢¿UË Ÿ⁄ŸÊª ¡„UÊ° ‹Áª, ‚’Ò øÊ◊ ∑§Ù ‚Ê¡– øÊ◊Ò øÊ◊ ∑§Ù ŒÊ◊ ’≈Ù⁄ÒU, øÊ◊⁄¢Uª ∑§Ù ⁄UÊ¡– øÊ◊Ò ◊Ê«ÒU øÊ◊Ò ¬ÙflÒ, øÊ◊Ò ∑§⁄U ⁄U‚Ù߸– øÊ◊Ò øÊ◊ ∑§Ù ¬⁄UÁ‚ Á¡flÊflÒ, øÊ◊ ∑§⁄ÒU ‚Ù „UÙ߸– øÊ◊Ò ªÊflÒ øÊ◊ ’¡ÊflÒ, øÊ◊ ∑§⁄Uà „ÒU ŸÊø øÊ◊Ò øÊ◊ ∑§Ù ÷Êfl ’ÃÊflÒ, øÊ◊ ’Ëø „ÒU ‚Ê°ø– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ‚ÈŸÙ ÷Ê߸ ‚ÊœÙ, „U◊ „Ò¥U ¬Í⁄U ø◊Ê⁄U– ¡Ù ∑§Ù߸ „U◊∑§Ù ¬Á„UøÊŸÒ, ©UÃ⁄U ÷flÁŸÁœ ¬Ê⁄UH
ÁŸ⁄¢U¡Ÿ œŸ ÃÈ◊⁄UÙ Œ⁄’Ê⁄U, ¡„UÊ° ÃÁŸ∑§ Ÿ ãÿÊÿ ÁfløÊ⁄UH ⁄¢Uª◊„U‹ ◊¥ ’‚¥ ◊‚π⁄U, ¬Ê‚ Ã⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U– œÍ⁄U-œÍ¬ ◊¥ ‚ÊœÍ Á’⁄UÊ¡Ò¥, ÷ÿ ¡Ù ÷flÁŸÁœ ¬Ê⁄UH
ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ „U◊ ø◊«∏U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •Ê ªÿ „Ò¥U, ß‚Á‹∞ ÿ„UÊ° „U◊¥ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ¬„UøÊŸ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ø◊«∏UÊ „UË ªÊ
ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
◊ÊÿÊ Ã¡Í° Ã¡Ë Ÿ„UË¥ ¡Êß, Á»§⁄U-Á»§⁄U ◊ÊÿÊ ◊ÙÁ„U ‹¬≈UÊß– ◊ÊÿÊ •ÊŒ⁄U ◊ÊÿÊ ◊ÊŸ, ◊ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ÄUÊ° ’˝rÊÔ ÁªÿÊŸ– ◊ÊÿÊ ¡‹ ÕÁ‹ ◊ÊÿÊ •Ê∑§Ê‚ ◊ÊÿÊ √ÿʬ ⁄U„UË ø„È° ¬Ê‚– ◊ÊÿÊ ◊ÊÃÊ ◊ÊÿÊ Á¬ÃÊ, ◊ÊÿÊ „UË ßSÃ⁄UË ‚ÈÃÊ– ◊ÊÿÊ ◊ÊÁ⁄U ∑§⁄ÒU àÿı„UÊ⁄U, ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ‚Ù ŸÊ◊ •œÊ⁄UH
•◊Îà flÊáÊË
121
⁄U„UÊ „ÒU, ø◊«∏UÊ „UË ŸÊø ⁄U„UÊ „ÒU, ø◊«∏UÊ „UË πÊŸÊ ’ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ø◊«∏UÊ „UË πÊ ⁄U„UÊ „ÒU.......‚’ ∑§Ê◊ ø◊«∏U ‚, „UÙ ⁄U„U „Ò¥U– ø◊«∏U ‚ …U∑§ ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U „UË ‚àÿ SflM§¬ •Êà◊Ê ∑§Ê flÊ‚ „ÒU–......... ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ „U◊ ÃÙ ¬Í⁄U ø◊Ê⁄U „ÒU– “ø◊Ê⁄U” ÿÊŸË ¡Ù øÊ◊ ∑§Ù ◊Ê⁄U ∑§⁄U •Êà◊Ê ◊¥ ⁄U„U ⁄U„UÊ „ÒU– ¡Ù ∑§Ù߸ „U◊¥ ¬„UøÊŸ ‹, flÙ •fl‡ÿ „UË ÷fl‚ʪ⁄U ∑§ ¬Ê⁄U „UÙ ¡Ê∞ªÊ–
•flœÍ ’ª◊ Œ‡Ê „U◊Ê⁄UÊ „ÒU– flŒ Á∑§Ã’ ¬Ê⁄U Ÿ„UË¥ ¬ÊflÃ, ∑§„UŸ ‚ÈŸŸ ‚ ãÿÊ⁄UÊ „ÒU– Á’Ÿ ’ÊŒ‹ ¡„UÊ° Á’¡È⁄UË ø◊∑§, Á’Ÿ ‚Í⁄U¡ ©UÁ¡ÿÊ⁄UÊ „ÒU– ÖÿÙÁà ‹ªÊ∞ ’˝rÊÔ ¡„UÊ¢ Œ⁄U¬Ù, •Êª •ª◊ •¬Ê⁄UÊ „ÒU– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ÄUÊ° ⁄U„UÁŸ „U◊Ê⁄UË, ’ͤÊÒ ªÈL§◊Èπ åÿÊ⁄UÊ „ÒUH ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
÷ÁÄà „UÙÿ ŸÁ„¢U ŸÊø ªÊÿ– ÷ÁÄà „UÙÿ ŸÁ„¢U ÉÊ¢≈U ’¡ÊÿH ÷ÁÄà „UÙÿ ŸÁ„¢U ◊Í⁄Uà ¬Í¡Ê– ¬Ê„UŸ ‚fl ÄÿÊ ÃÙÁ„U ‚ͤÊÊH Áfl◊‹ Áfl◊‹ ªÊfl¥ •L§ ⁄UÙfl–¥ ˇÊáÊ ∞∑§ ¬⁄U◊ ¡ã◊ ∑§Ù πÙflH ¥ ∞‚ ‚ÊÁ„U’ ◊ÊŸÃ ŸÊ„UË¥– ÿ ‚’ ∑§Ê‹ M§¬ ∑§ ¿UÊ„UË¥H ◊Ÿ „UË ªÊfl ◊Ÿ „UË ⁄UÙfl– ◊Ÿ „UË ¡Êª ◊Ÿ „UË ‚ÙflH ‚àÿ ŸÊ◊ ∑§Ë π $ ’⁄U Ÿ ¬Ê߸– ∑§Ê ∑§⁄U ÷ÁÄà ∑§⁄Uı¥ ⁄U ÷Ê߸H •¬Ÿ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ù ŸÁ„¢U ¡ÊŸÊ– Á’Ÿ Œπ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ’πÊŸÊ– ∞‚ ÷Í‹ ¬⁄U ‚¢‚Ê⁄UÊ– ∑Ò§‚ ©UÃ⁄U ÷fl¡‹ ¬Ê⁄UÊH ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
∑§Ù߸ „U◊‚ ¬Í¿U ÿÍ¢ •Ê∑§⁄U, ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÃÈ◊Ÿ ÄÿÊ ŒπÊ– „U◊ ’Ã‹Ê Œª¥ ÿÍ¢ ©U‚∑§Ù, ‚’ ◊Ë’ ∑§Ê ◊‹Ê ŒπÊ–
122
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
„U◊ ◊Ë’ ∑§ ÃÈ◊ ◊‹Ã’ ∑§, ÿ ◊Ë’ ∑§ flÙ ◊Ë’ ∑§– ªÈÁ‹SÃÊ¢ ◊¥ »Í§‹ Áπ‹Ê, „U◊Ÿ ŒπÊ ◊Ë’ ∑§Ê ÿÙªË Œπ ¡¢ª◊ Œπ, ¬Ë‹ ∑§¬«∏U flÊ‹ Œπ– ª‹ ◊¥ ©UŸ∑§ „UÊ⁄U ¬«∏UÊ, „U◊Ÿ ŒπÊ ◊Ë’ ∑§Ê– flÙ ‡ÊÅ‚ ÁŒπÊ Œ ÃÍ •¬ŸÊ, ¡Ù „UÙfl πÊ‹Ë ◊Ë’ ‚– ’˝rÊÔÊŸ¢Œ ∑§„UªÊ ÿÍ¢, „U◊Ÿ •Ê¡ πÈŒ ŒπÊH ó’˝rÊÔÊŸ¢Œ ¡Ë ªÈL§ ‚ ‹ªŸ ∑§Á∆UŸ „ÒU ÷Ê߸– ‹ªŸ ‹ª Á’Ÿ ∑§Ê¡ Ÿ ‚Á⁄U„Ò¥U, ¡Ëfl ¬˝‹ÿ „UÙ߸ ¡Ê߸H ¡Ò‚ ¬¬Ë„UÊ åÿÊ‚Ê ’Í¢Œ ∑§Ê, Á¬ÿÊ Á¬ÿÊ ⁄UÁ≈U ‹Ê߸– åÿÊ‚ ¬˝ÊáÊ Ã«∏U»Ò§ ÁŒŸ ⁄UÊÃË, •ı⁄U ŸË⁄U ŸÁ„¢U ÷Ê߸H ¡Ò‚ ◊ÎªÊ ‡ÊéŒ ‚Ÿ„UË, ‡ÊéŒ ‚ÈŸŸ ∑§Ù ¡Ê߸– ‡ÊéŒ ‚ÈŸÒ •ı⁄U ¬˝ÊáÊ ŒÊŸ Œ, ÃÁŸ ∑§Ù ŸÊÁ„¢U «U⁄UÊ߸H ¡Ò‚ ‚ÃË ø…∏ÒU ‚à ™§¬⁄U, Á¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊ„U ◊Ÿ ÷Ê߸– ¬Êfl∑§ Œπ «U⁄ÒU fl„U ŸÊ„UË¥, „°U‚à ’Ò∆U ◊⁄UÊ ◊Ê߸H ŒÙ Œ‹ ‚Ÿ◊Èπ •ÊŸ ¡È«∏U „Ò¥U, ‚Í⁄UÊ ‹Ã ‹«∏UÊ߸– ≈ÍU∑§ ≈ÍU∑§ „UÙ߸ Áª⁄U œ⁄UÁŸ ¬⁄U, πà ¿UÙÁ«∏U ŸÁ„¢U ¡Ê߸– ¿UÙ«∏U٠ß •¬Ÿ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ, ÁŸ÷¸ÿ „UÙ߸ ªÈŸ ªÊ߸– ∑§„Uà “∑§’Ë⁄U” ‚ÈŸÙ ÷Ê߸ ‚ÊœÙ, ŸÁ„¢U ‚Ù ¡Ÿ◊ Ÿ‚Ê߸H ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„’ ¡Ë
123
•◊Îà flÊáÊË
¡„UflÊ¢ ‚ •ÊÿÙ •◊⁄ fl„U Œ‚flÊ– ¬ÊŸË Ÿ ¬ıŸ Ÿ œ⁄UÃË •∑§‚flÊ, øÊ°Œ Ÿ ‚Í⁄U¡ ⁄ÒUŸ ÁŒfl‚flÊ– •ÊÁŒ ¡ÙÁà ŸÁ„¢U ªı⁄UË ªŸ‚flÊ, ’˝rÊÔÊ Á’SáÊÈ ◊„U‚ Ÿ ‚‚flÊ– ¡ÙªË Ÿ ¡¢ª◊ ◊ÈÁŸ ŒÈ⁄U’‚flÊ, •ÊÁŒ •ãà Ÿ ∑§Ê‹ ∑§‹‚flÊ– ŒÊ‚ ∑§’Ë⁄U ‹ •Êÿ ‚°Œ‚ flÊ, ‚Ê⁄U ‡ÊéŒ ªÁ„¢U ø‹Ù flÁ„U Œ‚flÊ– ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
¬Œ Á’ŸÈ ø‹, ‚ÈŸÒ Á’ŸÈ ∑§ÊŸÊ– ∑§⁄U Á’ŸÈ ∑§◊¸, ∑§⁄ÒU ÁflÁœ ŸÊŸÊ– •ÊŸŸ ⁄UÁ„UÃ, ‚∑§‹ ⁄U‚ ÷٪˖ Á’Ÿ flÊáÊË flÄÃÊ ’«∏U ÿ٪˖ ß Á’ŸÈ ¬⁄U‚, ŸÒŸ Á’ŸÈ Œ⁄U‚– ª„U ôÊÊŸ ‚’, ‡Êπ Áfl‡Êπ– ÿ„U ÁflÁœ ‚’ •‹ıÁ∑§∑§ ∑§⁄UŸË– ◊Á„U◊Ê ¡Êÿ, ∑§flŸ ÁflÁœ fl⁄UŸËH óÃÈ‹‚ˌʂ ¡Ë ÃÈ⁄UËÿÊflSÕÊ ◊¥ ‚Êœ∑§ ∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹ ‚͡◊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê fláʸŸ „ÒU–
ªÈL§Œfl Á’Ÿ ¡Ëfl ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ŸÊ Á◊≈U, ªÈL§Œfl Á’Ÿ ¡Ëfl ∑§Ê ÷‹Ê ŸÊ„UË¥– ªÈL§Œfl Á’Ÿ ¡Ëfl ∑§Ê ÁÃÁ◊⁄U ŸÊ‡ÊÒ Ÿ„UË¥, ‚◊ÈÁ¤Ê ÁfløÊ⁄U ‹ ◊Ÿ ◊Ê„UË¥– ⁄UÊ„U ’Ê⁄UË∑§ ªÈ⁄UŒfl à ¬Êßÿ, ¡ã◊ •Ÿ∑§ ∑§Ë •≈U∑§ πÙ‹Ò¥–
124
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ªÈM§Œfl ¬Í⁄UáÊ Á◊‹Ò¥, ¡Ëfl •ı⁄U ¬Ëfl Ã’ ∞∑§ Ãı‹¥–– ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
◊Ù∑§Ù ∑§„UÊ° …Í°U…U ’ãŒ, ◊Ò¥ ÃÙ Ã⁄U ¬Ê‚ ◊¥– ŸÊ ◊Ò¥ Œfl‹ ŸÊ ◊Ò¥ ◊‚Á¡Œ, ŸÊ ∑§Ê’ ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊¥– ŸÊ ÃÙ ∑§ıŸÙ¥ Á∑˝§ÿÊ ∑§◊¸ ◊¥, Ÿ„UË¥ ¡Ùª ’Ò⁄Uʪ ◊¥– πÙ¡Ë „UÙÿ ÃÈ⁄¢UÃÒ Á◊Á‹„UÙ¥, ¬‹ ÷⁄U ∑§Ë Ëʂ ◊¥– ◊Ò¥ ÃÙ ⁄U„Uı¥ ‚„U⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U, ◊⁄UË ¬È⁄UË ◊flÊ‚ ◊¥– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ‚ÈŸÙ ÷Ê߸ ‚ÊœÙ, ‚’ ‚Ê°‚Ù¥ ∑§Ë ‚Ê°‚ ◊¥H ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
◊Ÿ ‹ÊªÙ ◊⁄UÙ ÿÊ⁄U »§∑§Ë⁄UË ◊¥– ¡Ù ‚Èπ ¬ÊÿÙ ŸÊ◊ ÷¡Ÿ ◊¥, ‚Ù ‚Èπ ŸÊÁ„¢U •◊Ë⁄UË ◊¥H ÷‹Ë ’È⁄UË ‚’∑§Ë ‚ÈÁŸ ‹Ë¡Ò, ∑§Á⁄U ªÈ¡⁄UÊŸ ª⁄UË’Ë ◊¥H ¬˝◊ Ÿª⁄U ◊¥ ⁄U„UÁŸ „U◊Ê⁄UË, ÷Á‹ ’ÁŸ •Ê߸ ‚’Í⁄UË ◊¥H „UÊÕ ◊¥ ∑Í°§«UË ’ª‹ ◊¥ ‚Ù≈UÊ, ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§ ¡ªË⁄UË ◊¥H •ÊÁπ⁄U ÿ„U ß πÊ∑§ Á◊‹ªÊ, ∑§„UÊ° Á»§⁄Uà ◊ªM§⁄UË ◊¥– ∑§„Ò¥U “∑§’Ë⁄U” ‚ÈŸÙ ÷Ê߸ ‚ÊœÙ, ‚ÊÁ„U’ Á◊‹Ò¥ ‚’Í⁄UË ◊¥H ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
‚ʜ٠‚„U¡ ‚◊Êœ ÷‹Ë– ªÈL§ ¬⁄UÃʬ ¡Ê ÁŒŸ à ¡ÊªË, ÁŒŸ ÁŒŸ •Áœ∑§ ø‹ËH ¡„°U ¡„° «UÙ‹Í° ‚Ù ¬Á⁄U∑˝§◊Ê, ¡Ù ∑§¿ÈU ∑§⁄Uı¥ ‚Ù ‚flÊ– ¡’ ‚Ùflı¥ Ã’ ∑§⁄Uı Œá«UflÃ, ¬Í¡ı¥ •ı⁄U Ÿ ŒflÊH ∑§„Uı¥ ‚Ù ŸÊ◊ ‚ÈŸı¥ ‚Ù ‚ÈÁ◊⁄UŸ, πÊfl° Á¬ÿı¥ ‚Ù ¬Í¡Ê–
•◊Îà flÊáÊË
125
Áª⁄U„U ©U¡Ê«∏U ∞∑§ ‚◊ ‹πı¥, ÷Êfl Á◊≈UÊflı¥ ŒÍ¡ÊH •Ê°π Ÿ ◊ÍŒı¥ ∑§ÊŸ Ÿ M§œı¥, ÃÁŸ∑§ ∑§c≈U ŸÁ„¢U œÊ⁄Uı¥– πÈ‹ ŸÒŸ ¬Á„UøÊŸı¥ „°UÁ‚-„°UÁ‚, ‚ÈãŒ⁄U M§¬ ÁŸ„UÊ⁄Uı¥H ‚’Œ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ‚ ◊Ÿ ‹ÊªÊ, ◊Á‹Ÿ flÊ‚ŸÊ àÿʪ˖ ™§∆Uà ’Ò∆Uà ∑§’„È°U Ÿ ¿ÍU≈ÒU, ∞‚Ë ÃÊ⁄UË ‹ÊªË– ∑§„Ò¥U “∑§’Ë⁄U” ÿÊ ©UŸ◊ÈÁŸ ⁄U„ŸË, ‚Ù ¬⁄Uª≈U ∑§⁄U ªÊ߸– ŒÈ—π ‚Èπ ‚ ¡Ùß ¬⁄U ¬⁄U◊¬Œ, ÃÁ„U ¬Œ ⁄U„UÊ ‚◊Ê߸H ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
÷Ê߸ ⁄U– ÷˝◊ ÷ªÁà ‚Í ¡ÊÁŸ– ¡ı ‹ı Ÿ„UË¥ ‚Ê¢ø ‚Í¢ ¬Á„UøÊÁŸ– ÷˝◊ ŸÊøáÊ ÷˝◊ ªÊßáÊ, ÷˝◊ ¡¬ ì ŒÊÁŸ– ÷˝◊ ‚flÊ ÷˝◊ ¬Í¡Ê, •L§ ÷˝◊ ‚Í ¬Á„UøÊÁŸ– ÷˝◊ ·≈U ∑§⁄U◊ ‚∑§‹ ‚¢Á„UÃÊ, ÷˝◊ ª„U ’Ÿ ¡ÊÁŸ– ÷˝◊ ߢº˝Ë ÁŸª˝„U ∑§ËÿÊ¢, ÷˝◊ ªÈ„UÊ ◊¥ ’Ê‚– ÷˝◊ ÃÊ ‹ı¥ ¡ÊÁáÊ∞, ‚Í¢ÁŸ ∑§Ë ∑§⁄U •Ê‚– ÷˝◊ ‚Èœ ‚⁄UË⁄U ¡ı¥ ‹ı¥, ÷˝◊ ŸÊfl Á’ŸÊfl– ÷˝◊ ÷ÁáÊ ⁄UÁflŒÊ‚ ÃÙ ‹ı¥, ¡ı ‹ı¥ øÊ„U ∆UÊ¢flH ó⁄UÁflŒÊ‚ ¡Ë ¡’ Ã∑§ ‚àÿ ‚ ¬Á⁄Uøÿ Ÿ „UÙ, Ã’ Ã∑§ ÷ÁÄà ∞∑§ ÷˝◊ „ÒU– ŸÊøŸÊ, ªÊŸÊ, ¡¬, ì •ı⁄U ŒÊŸ ÷Ë ÷˝◊ ∑§ M§¬ „ÒU– ¿U„U ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ ∑§◊¸ ÷Ë ÷˝◊ „Ò¥U– flŒÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§„U ªÿ ‚◊Sà ∑§◊¸∑§Êá«U ÷˝◊ „ÒU– ÷˝◊ ◊¥ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ◊ŸÈcÿ ∑§◊¸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡ÃŸ ÷Ë ∑§◊¸ ◊ŸÈcÿ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, fl •ŸÊà◊ ∑§„U‹Êà „Ò¥U– ßÁãº˝ÿÙ¥ ∑§Ù fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÿÙªË ÷Ë ÷˝◊ ◊¥ „UË „ÒU– ªÈ»§Ê ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÷Ë ÷˝◊ ◊¥ „ÒU–
126
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
¡’ Ã∑§ ‡ÊÍãÿ •ÕʸØ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬ÊŸ ∑§Ë øÊ„U „ÒU, Ã’ Ã∑§ ÷˝◊ ◊¥ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ÃÙ ∑§Ê‹-¬ÈL§· (◊Ÿ) „ÒU– ¡’ Ã∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë •Ê‚ „ÒU, Ã’ Ã∑§ ÷˝◊ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ÃÙ ◊ÊÿÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ¡’ Ã∑§ ‚Œ˜ªÈL§ ‚ ‚ëø ŸÊ◊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà Ÿ„UË¥ „UÙ ¡ÊÃË Ã’ Ã∑§ ‚’ ∑ȧ¿U ÷˝◊ „ÒU– ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë SÕÊŸ ∑§Ë øÊ„U ∑§⁄UŸÊ ÷˝◊ „ÒU–
•¬Ÿ¬ı •Ê¬ „UË Á’‚⁄UÙ– ¡Ò‚ ‚ÙŸ„UÊ ∑§Ê°ø ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥, ÷⁄U◊Áà ÷Í°Á∑§ ◊⁄UÙH ÖÿÙ¥ ∑§„UÁ⁄U ’¬È ÁŸ⁄UÁπ ∑ͧ¬ ¡‹, ¬˝ÁÃ◊Ê Œπ ¬⁄UÙ– ∞‚Á „¢U ◊Œª¡ »§Á≈U∑§ Á‡Ê‹Ê, ¬⁄U Œ‚ŸÁŸ •ÊÁŸ •⁄UÙH ◊⁄U∑§≈U ◊È∆UË SflÊŒ ŸÊ Á’‚⁄ÒU, ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U Ÿ≈Uà Á»§⁄UÙ– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U Ÿ‹ŸË ∑Ò§U ‚ÈflŸÊ, ÃÙÁ„U ∑§ıŸ ¬∑§⁄UÙH ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë „U ¡Ëfl! ÃÈ◊ •¬ŸÊ •Ê¬ ÷Í‹ øÈ∑§ „UÙ, Sflÿ¢ „UË ß‚ ÷˝◊ ◊¥ »°§‚ ªÿ „Ù– Á¡‚ Ã⁄U„U ‡ÊË‡Ê ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ∑ȧûÊÊ •¬Ÿ „UË •Ÿ∑§ ¬˝ÁÃÁ’ê’Ù¥ ∑§Ù ŒÍ‚⁄U ∑ȧûÊ ‚◊¤Ê∑§⁄U ÷ı¥∑§Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¡Ò‚ ‡Ê⁄U ∑ȧ∞¢ ∑§ ¡‹ ◊¥ •¬ŸË ¬⁄U¿UÊßZ ∑§Ù ŒÍ‚⁄Ê ‡Ê⁄U ‚◊¤Ê∑§⁄U ∑ͧŒ ¬«∏UÊ ÕÊ, ¡Ò‚ ¬„UÊ«∏UË ⁄UÊSà ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ê „UÊÕË •¬ŸË „UË ¿UÊÿÊ ‚ ‹«∏UŸ ‹ª ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡Ò‚ ’ãŒ⁄U ‚¢∑§⁄U ÉÊ«∏U ◊¥ „UÊÕ «UÊ‹∑§⁄U øŸ ∑§Ë ◊È≈˜∆UË ÷⁄U ‹ÃÊ „ÒU ◊È≈˜U∆UË ÷⁄UË „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flÙ ◊È≈˜U∆UË ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ¬ÊÃË ÃÙ ‚ÙøÃÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ „ÒU– ÿÁŒ øŸ ¿UÙ«∏U Œ ÃÙ „UÊÕ ’Ê„U⁄U •Ê ¡Ê∞, ¬⁄U flÙ øŸ ∑§Ê ‹Ê‹øË øŸ Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UÃÊ– ßß ◊¥ Á‡Ê∑§Ê⁄UË •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚∑§ ª‹ ◊¥ ÉÊÁá≈UÿÊ° «UÊ‹ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ŸøÊÃÊ Á»§⁄UÃÊ „ÒU, ¡Ò‚ ÃÙÃÊ Á‡Ê∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿË ªÿË Ÿ‹ŸË ∑§Ù ¬∑§«∏U∑§⁄U ¡’ ‡ÊË‡Ê ◊¥ •¬ŸÊ M§¬ ŒπÃÊ „ÒU ÃÙ •¬Ÿ ∑§Ù ŒÍ‚⁄U ÃÙà mÊ⁄UÊ ¬∑§«∏UÊ „ÈU•Ê ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU, ß‚Ë Ã⁄U„U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ „U ¡ËflÊà◊Ê! ÃÈ¤Ê Á∑§‚Ÿ ¬∑§«∏U ⁄UπÊ „ÒU– ¡Ëfl Sflÿ¢ „UË ◊ÊÿÊ ∑§Ù ¬∑§«∏U „ÈU∞ „ÒU– ◊ÊÿÊ ß‚ ¬∑§«∏U „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË „ÒU–
•◊Îà flÊáÊË
127
©UÉÊ⁄UÊ fl„U mÊ⁄UÊ flÊ„U ªÈL§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊH ø…∏U ªß¸ ø¢ª ¬Ã¢ª ‚¢ª ¡Ù ø¢Œ ø∑§Ù⁄U ÁŸ„UÊ⁄UÊ– ‚È⁄UÁà ‚Ù⁄U ¡Ù⁄U ÖÿÙ¥ πÙ‹Ã, ∑È¢§¡Ë ∑ȧ‹»§ Á∑§flÊ⁄UÊ– ‚È⁄UÁà œÊ߸ œ°‚Ë ÖÿÙ¥ œÊ⁄UÊ, ¬ÒÁ∆U ÁŸ∑§Á‚à ªß¸ ¬Ê⁄UÊ– •Ê∆U •≈UÊ ∑§Ë •≈UÊ⁄UË ◊¤ÊÊ⁄UÊ, ŒπÊ ¬ÈM§· ãÿÊ⁄UÊ– ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U •Ê∑§Ê⁄U Ÿ ÖÿÙÁÃ, ŸÁ„¢U fl„UÊ¢ flŒ ÁfløÊ⁄UÊ– •Ù¥∑§Ê⁄U ∑§ûÊʸ ŸÁ„¢U ∑§Ù߸, ŸÁ„¢U fl„UÊ° ∑§Ê‹ ¬‚Ê⁄UÊ– fl ‚ÊÁ„U’ ‚’ ‚ãà ¬È∑§Ê⁄UÊ, •ı⁄U ¬Êπá«U ¬‚Ê⁄UÊ– ‚Œ˜ªÈL§ øËã„U ŒËã„U ÿ„U ◊Ê⁄Uª, ŸÊŸ∑§ Ÿ Ê⁄U ÁŸ„UÊ⁄UÊ– óŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë
‚êÈM§ ‡ÊéŒ ‚„UÊ߸– ÁŸ∑§≈U ªÿ ß ⁄UÙª Ÿ √ÿʬÒ, ¬Ê¬ Ãʬ Á◊≈U¡Ê߸– •∆UflŸ ¬∆UflŸ ŒÎÁc≈U Ÿ ‹ÊªÒ, ©U‹≈U ÁÃÁ„U œ⁄U πÊ߸– ◊Ê⁄UŸ ◊Ù„UŸ fl‡ÊË∑§⁄UŸ ∑§⁄U, ◊Ÿ„UË¥ ◊Ÿ ¬Á¿UÃÊ߸– ¡ÊŒÍ ¡¢òÊ ÿÈÁÄà ŸÁ„¢U ‹Êª, ‡ÊéŒ ∑§ ’ÊŸ «U„UÊ߸– •Ù¤ÊÊ «UÊÿŸ ©U⁄U «U⁄U «U⁄U¬, ¡„U⁄U ¡Í«∏U „UÙ ¡Ê߸– Áfl·œ⁄U ◊Ÿ ◊¥ ∑§⁄U ¬¿UÃÊflÊ ’„ÈUÁ⁄U ÁŸ∑§≈U ŸÁ„¢U •Ê߸– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ∑§Ê≈UÙ ÿ◊ »¢§ŒÊ, ‚È∑ΧÃË ‹Êπ ŒÈ„UÊ߸– ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
œ◊¸ŒÊ‚ ÃÈ◊ ¬⁄U◊ ‚È¡ÊŸÊ– ¬⁄UπÙ ‚Ê⁄U ‡ÊéŒ ÁŸ⁄UflÊŸÊH •ÊÁŒ ŸÊ◊ „ÒU ªÈåà •◊Ù‹Ê– ‚Ù œ◊¸Ÿ ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ πÙ‹Ê– •ÊÁŒ ŸÊ◊ ªÈ‚¢‚Ê⁄UÊ– ¡Ù ¬Êfl ¡ª ‚ „UÙ ãÿÊ⁄UÊ– ™°§ø fl„Ë ‚Ù ŸÊ◊ Á„U ¡ÊŸÊ– Á’ŸÊ ŸÊ◊ ‚’ ŸËø ’πÊŸÊH
128
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
ŸÊ◊ Ÿ„U ªÈL§ ‚Èø ‹ªÊfl– ÁŸ‡øÿ „¢U‚Ê ¬⁄U◊¬Œ ¬ÊflH œ◊¸ŒÊ‚ ÿÊ ¡ª ’ı⁄UÊŸÊ– ∑§Ù߸ Ÿ øËã„¥U ¬Œ ÁŸflʸŸÊH ’„ÈUà ∑§⁄U ¡¬ ì ⁄U ÷Ê߸– ÁŸ—•ˇÊ⁄U ∑§Ù߸ Á’⁄U‹Ê ¬Ê߸H ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
‚êÈ⁄U „ÒU ⁄¢Uª⁄U¡, øÈŸ⁄U ◊Ù⁄UË ⁄¢Uª «UÊ⁄UË– SÿÊ„UË ⁄¢Uª ¿ÈU«∏UÊÿ ∑§, ÁŒÿÊ ◊¡Ë∆UÊ ⁄¢Uª– œÙÿ ‚ ¿ÍU≈à ŸÊ„UË¥, ÁŒŸ ÁŒŸ „UÙà ‚È⁄¢Uª– ‚êÈM§ Ÿ øÈŸ⁄UË ⁄¢UªËU, ‚êÈM§ øÃÈ⁄U ‚È¡ÊŸ– ‚’ ∑ȧ¿U ©UŸ ¬⁄U ’Ê⁄U ŒÍ¢, ß ◊Ÿ œŸ •ı⁄U ¬˝ÊáÊ– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ⁄¢Uª⁄U¡ ªÈL§ ÃÙ, ◊È¤Ê ¬⁄U „ÈU∞ ŒÿÊ‹– ‚ËË øÈŸ⁄UË •Ù…∏U ∑§, ÷ß „Uı¥ ◊ªŸ ÁŸ„UÊ‹H ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
•Ÿ„UŒ ∑§Ë œÈŸ åÿÊ⁄UË ‚ʜ٠•Ÿ„UŒ ∑§Ë œÈŸ åÿÊ⁄UË ⁄UH •Ê‚Ÿ ¬Œ˜◊ ‹ªÊ ∑§⁄U, ∑§⁄U ‚ ◊Í°Œ ∑§ÊŸ ∑§Ë ’Ê⁄UË ⁄U– ¤ÊËŸË œÈŸ ◊¥ ‚È⁄Uà ‹ªÊ•Ù, „UÙà ŸÊŒ ¤ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄U– ¬„U‹ ¬„U‹ Á⁄U‹Á◊‹ ’Ê¡, ¬Ë¿U ãÿÊ⁄UË ãÿÊ⁄UË ⁄U– ÉÊ¢≈UÊ ‡Ê¢π ’¢‚⁄UË ’ËáÊÊ, ÃÊ‹ ◊ÎŒ¢ª ŸªÊ⁄UË ⁄UH ÁŒŸ ÁŒŸ ‚ÈŸÃ ŸÊŒ ¡’ Á’∑§‚, ∑§ÊÿÊ ∑¢§¬Ã ‡Ê⁄UË⁄U– •◊Îà ’Í°Œ ¤Ê⁄U ◊Èπ ◊Ê„UË¥, ÿÙªË ¡Ÿ ‚Èπ∑§Ê⁄UË ⁄UH ß ∑§Ë ‚Èœ ‚’ ÷Í‹ ¡Êà „ÒU, ÉÊ≈U ◊¥ „UÙÿ ©U¡Ê⁄UË ⁄U– “’˝rÊÔʟ㌔ ‹ËŸ ◊Ÿ „UÙfl, ‚◊¤ÊÙ ’Êà „U◊Ê⁄UË ⁄UH ó’˝rÊÔʟ㌠¡Ë
‚ãÃÙ ‡ÊéŒÒ ‡ÊéŒ ’πÊŸÊH ‡ÊéŒ »§Ê°‚ »°§‚ ‚’ ∑§Ù߸, ‡ÊéŒ Ÿ„UË¥ ¬Á„UøÊŸÊ–
•◊Îà flÊáÊË
129
¡Ù Á¡Ÿ∑§Ê •Ê⁄UÊœŸ ∑§Ëã„UÊ, Áß∑§⁄U ∑§„Í°U Á∆U∑§ÊŸÊH ¬˝Õ◊Ò ¬Í⁄UáÊ ¬ÈM§· ¬È⁄UÊß, ¬Ê°ø ‡ÊéŒ ©UëøÊ⁄UÊ– ‚Ù„¢U ‚Ø ÖÿÙÁà ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Á„Uÿ, ⁄U⁄¢U∑§Ê⁄U •Ù¥∑§Ê⁄UÊH ¬Ê°ø ‡ÊéŒ •ı⁄U Ãàfl ¬˝∑ΧÁÃ, ÃËŸÙ¥ ªÈáÊ ©U¬¡ÊÿÊ– ‹Ù∑§ ŒË¬ •ı⁄U øÊ⁄U πÊÁŸ, øı⁄UÊ‚Ë ‹Êπ ’ŸÊÿÊH ‡ÊéŒ ∑§Ê‹ ∑§‹¢Œ⁄U ∑§Á„Uÿ, ‡ÊéŒ ◊◊¸ ¬È∑§Ê⁄UÊ– ‡ÊéŒ ¬Í⁄UáÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊Á≈U∑§, ◊Í¢Œ ’Ò∆U mÊ⁄UÊH ÖÿÙÁà ÁŸªÈ¸áÊ ‡ÊéŒÒ ‚ªÈ¸áÊ, ‡ÊéŒÒ flŒ ’πÊŸÊ– ‡ÊéŒÒ ¬ÈÁŸ ∑§ÊÿÊ ∑§ ÷ËÃ⁄U, ∑§Á⁄U ’Ò∆U •SÕÊŸÊH ôÊÊŸË ÿÙªË ¬Áá«Uà ‚’„UË¥, ‡ÊéŒÒ ◊¥ •M§¤ÊÊŸÊ– ¬Ê°ø ‡ÊéŒ •ı ¬Ê°øÙ¥ ◊Ⱥ˝Ê, ∑§ÊÿÊ ¬Ê°ø Á∆U∑§ÊŸÊ– ‡ÊéŒ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ øÊøÁ⁄U ◊Ⱥ˝Ê, ‚Ù „ÒU ŸÒŸŸ ◊Ê„UË¥– ÃÁ„U ∑§Ù ¡ÊŸÊ ªÙ⁄Uπ ÿÙªË, ◊„UÊ Ã¡ „ÒU ÃÊ„UËH •Ù¥∑§Ê⁄U ÷Íø⁄UË ◊Ⱥ˝Ê, ÁòÊ∑ȧ≈UË „ÒU •SÕÊŸÊ– √ÿÊ‚Œfl ÃÊ∑§Ù ¬Á„UøŸÊ, øÊ°Œ ‚Íÿ¸ ‚Ù ¡ÊŸÊ– ‚Ù„¢U ‡ÊéŒ •ªÙøÁ⁄U ◊Ⱥ˝Ê, ÷°fl⁄U ªÈ»§Ê •SÕÊŸÊ– ‡ÊÈ∑§Œfl ÃÊ∑§Ù ¬Á„UøÊŸÊ, ‚ÈŸË •Ÿ„UŒ ∑§Ë ÃÊŸÊH ‚Ø ‡ÊéŒ ‚Ù ©UŸ◊ÈÁŸ ◊Ⱥ˝Ê, ‚Ù߸ •Ê∑§Ê‡Ê ‚Ÿ„UË– ÃÊ◊ Á¤Ê‹Á◊‹ ÖÿÙÁà ÁŒπÊfl, ¡ÊŸÊ ¡Ÿ∑§ ÁflŒ„UËH ⁄U⁄¢U∑§Ê⁄U πø⁄UË ◊Ⱥ˝Ê, Œ‚flÊ° mÊ⁄U Á∆U∑§ÊŸÊ–– ’˝rÊÔÊ ÁflcáÊÈ ◊„U‡fl⁄U ŒflÊ, ⁄U⁄¢U∑§Ê⁄U ¬Á„UøÊŸÊH ¬Ê°ø ‡ÊéŒ •ı ¬Ê°øÙ¥ ◊Ⱥ˝Ê, ‚Ù߸ ÁŸ‡øÿ ◊ÊŸÊ– •Êª ¬Í⁄UáÊ ¬ÈM§· ¬È⁄UÊß, Áß∑§Ë π’⁄U Ÿ ¡ÊŸÊH
130
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
¬⁄U◊ ¬ÈM§· œ⁄U •œ⁄U ÃÊ⁄U „ÒU, •œ⁄U ÃÊ⁄U ∑§ •Êª– ÃÁ„U ∑§ •Êª ∑§ıŸ ’ÃÊfl, ‚’Ò ‡ÊéŒ ◊¥ ¬ÊªH Á‚h ‚ÊœÈ ÁòÊŒflÊ •ÊÁŒ ‹Ò, ¬Ê°ø ‡ÊéŒ ◊¥ •≈U∑§– ◊Ⱥ˝Ê ‚ÊÁœ ⁄U„U ÉÊ≈U ÷ËÃ⁄U, Á»§⁄U •ı¥œ ◊È°„U ‹≈U∑§H ¬Ê°ø ‡ÊéŒ •ı ¬Ê°øÙ¥ ◊Ⱥ˝Ê, ‹Ù∑§ ŒË¬ ÿ◊ ¡Ê‹Ê– ¬⁄U◊ ¬ÈM§· œ⁄U •œ⁄U ¡„UÊ° ‹ı¥, ’ÈÁ¤Ê Á’ŸÊ ‚’ ∑§Ê‹ÊH ∑§„Ò¥U “∑§’Ë⁄U” ’ÈÁ¤Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U, ’ÈÁ¤Ê „U◊Ê⁄UË ¡ÊŸÊ– •Ê¬Ê πÙÿ •Ê¬ ∑§Ù øËã„ÒU, Ã’ ‚’ ∆Uı⁄U Á∆U∑§ÊŸÊ– ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
•’„UË¥ ŸÊ„UË¥ ªÈL§ ∑Ò§ ’ëøÊ, •’„UË¥ ∑§ëøÊ ⁄U ∑§ëøÊ– ∑§„UË¥ ªÈåà ∑§„UË¥ ¬⁄Uª≈U „UÙfl, ªÙ∑ȧ‹ ◊ÕÈ⁄UÊ ∑§Ê‡ÊË– ¬flŸ ø…∏UÊfl Á‚h ∑§„UÊfl, „UÙÿ ‚Íÿ¸ ‹Ù∑§ ∑§Ê flÊ‚Ë– Ã’„Í°U ŸÊ„UË¥ ªÈL§ ∑Ò§ ’ëøÊ, •’„UË¥ ∑§ëøÊ ⁄U ∑§ëøÊH ∑§Á⁄U •SŸÊŸ ÷÷Íà ø…∏UÊfl, ’˝rÊÔ •ÁÇŸ ©UŒ˜ªÊ⁄U ªÊ– ¡‹ ∑§ ™§¬⁄U •Ê‚Ÿ ◊Ê⁄U, ¡Ù ’Ù‹Ò ‚Ù „UÙflªÊ– Ã’„Í°U ŸÊ„UË¥ ªÈL§ ∑Ò§ ’ëøÊ, •’„UË¥ ∑§ëøÊ ⁄U ∑§ëøÊ– ¡Ù ∑§Ù߸ ∑§„U ¬ÈL§· •ÁflŸÊ‡ÊË, ÖÿÙÁà SflM§¬ ‹πÊflªÊ– flŒ ÁflÁflœ ∑§ ◊Ê⁄Uª ¿UÊŸ, ß ‹Ä∑§«∏U ∑§Á⁄U «UÊ⁄UªÊ– Ã’„Í°U ŸÊÁ„¢U ªÈL§ ∑Ò§ ’ëøÊ, •’„UË¥ ∑§ëøÊ ⁄U ∑§ëøÊH ¡ÙªË „UÙÿ∑§ ¡Ùª ∑§◊Êfl, ⁄UÙ◊ ⁄UÙ◊ ∑§Á⁄U ¿UÊŸªÊ– ÃËŸ ‹Ù∑§ ◊¥ ∑§¿ÈU Ÿ ¿UÙ«∏U, ¬Í⁄UÊ ¡Ùª ∑§◊ÊflªÊ– Ã’„Í°U ŸÊ„UË¥ ªÈL§ ∑Ò§ ’ëøÊ, •’„UË¥ ∑§ëøÊ ⁄U ∑§ëøÊ– ∞∑§ ‡ÊÍãÿ ∑§Ù ∑§ıŸ ∑§„UÊflÒ, ‚Êà ‡ÊÍãÿ ‹ ¡ÊflªÊ–
•◊Îà flÊáÊË
131
◊„UʇÊÍãÿ ¬⁄U •Ê‚Ÿ ◊Ê⁄U, ‚Ù„¢U ∑§Ê ÉÊ⁄U ¬ÊflªÊ– Ã’„Í°U ŸÊ„UË¥ ªÈL§ ∑Ò§ ’ëøÊ, •’„UË ∑§ëøÊ ⁄U ∑§ëøÊH ¡Ùª ÷ª ‚ ãÿÊ⁄UÊ „UÙflÒ, ÁŸ—•ˇÊ⁄U ŸÁ„¢U ÷ÊflҪʖ „UŒ ’„UŒ •¡¬Ê ‚ ÷ʪ, ÁŸ¡ SflM§¬ ∑§Ù ¬ÊflҪʖ •’ ÷ÿÊ ‚ ªÈL§ ∑Ò§ ’ëøÊ, •’ ¬Ä∑§Ê ⁄U ¬Ä∑§ÊH ∑§„ÒU¥ “∑§’Ë⁄U” ∆U„U⁄U ¬Œ •¬Ÿ, ¡Ù ÃËŸ ∑§Ê‹ ŸÁ„¢U ŸÊ‚Ö ŸÊ◊ M§¬ ÿ‡Ê ¡Ù«∏UÊ ’„ÈUÃÒ, ¬⁄Uπà ¿ÍU≈ÒU ‚Ê°‚Ö •’ ÷ÿÊ ⁄U ªÈL§ ∑Ò§ ’ëøÊ, •’ ¬Ä∑§Ê ⁄U ¬Ä∑§Ê– ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
ÁŸ¢Œ©U ÁŸ¢Œ©U ◊Ù∑§™§U ‹ÙªÈ ÁŸ¢Œ©U– ÁŸ¢ŒÊ ¡Ÿ ∑§©U π⁄UË Á¬•Ê⁄UË– ÁŸ¢ŒÊ ’Ê¬È ÁŸ¢ŒÊ ◊„UÃÊ⁄UË– Á⁄UŒÒ¥ ‚Èœ ¡©U ÁŸ¢ŒÊ „UÙ߸– „U◊⁄U ∑§¬⁄U ÁŸ¢Œ∑§ œÙßH ÁŸ¢ŒÊ ∑§⁄ÒU ‚È „U◊⁄UÊ ◊ËÖ ÁŸ¢Œ∑§ ◊ÊÁ„U „U◊Ê⁄UÊ øËÃH ÁŸ¢Œ∑§ ‚Ù ¡Ù ÁŸ¢ŒÊ „UÙ⁄ÒU– „U◊Ê⁄UÊ ¡ËflŸ ÁŸ¢Œ∑§ ‹Ù⁄ÒU– ÁŸ¢ŒÊ „U◊⁄UË ¬˝◊ Á¬•ÊL§– ÁŸ¢ŒÊ „U◊Ê⁄UÊ ∑§⁄ÒU ©UœÊM§H ¡Ÿ ŸÊŸ∑§ ∑§©U ÁŸ¢ŒÊ ‚Ê⁄U– ÁŸãŒ∑§ «ÍU’Ê „U◊ ©UÃ⁄ ¬Ê⁄UH óŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë
¡’ Ë∑§ Áfl·ÿÙ¥ ‚ ÿ„U ÁŒ‹, ŒÍ⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ Ÿ„UË¥– Ã’ Ë∑§ ‚Êœ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ, øÒŸ ‚Èπ ¬ÊÃÊ Ÿ„UË¥– ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ „ÒU ¡Ù, ∞∑§Êª˝ •¬ŸË flÎÁûÊÿÊ°– ©U‚∑§Ù ‚¬ŸÙ ◊¥ ÷Ë ¬⁄U◊Êà◊, Ÿ Ê⁄U •ÊÃÊ Ÿ„UË¥– ÄÿÊ „ÈU•Ê flŒÙ¥ ∑§ ¬…∏UŸ ‚, Ÿ ¬ÊÿÊ ÷Œ ∑ȧ¿U– •Êà◊Ê ¡ÊŸ Á’ŸÊ ÃÙ, ôÊÊŸË ∑§„U‹ÊÃÊ Ÿ„UË¥–
132
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
¬Ê¬ ∑§◊ÙZ ‚ ⁄U„UÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ◊Ÿ ◊‹ËŸ– ©U‚∑§Ù ‚Œ˜ ©U¬Œ‡Ê ÿ„U, „U⁄UÁª¡ NUŒÿ ÷ÊÃÊ Ÿ„UË¥– äÿÊŸ ‚ ‚ÈŸÙ ß‚∑§Ù, „Ò¥U ∑§„U ⁄U„U ‚ÊÁ„U’ ∑§’Ë⁄U– „ÒU ÿ„UÊ° ‚Œ˜ªÈL§ Á’ŸÊ, ∑§Ù߸ ◊ÙˇÊ ∑§Ê ŒÊÃÊ Ÿ„UË¥H ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
◊È⁄U‹Ë œÈŸ ªÊ¡Ê ‚Í⁄U ‚È⁄UÁà ‚⁄U ‚Ê¡ÊH ÁŸ⁄Uπà ∑°§fl‹ ŸÿŸ Ÿ÷ ™§¬⁄U, ‡ÊéŒ •Ÿ„UŒ ’Ê¡Ê– œÈÁŸ ‚ÈÁŸ ◊Ò¥ ◊È∑ȧ⁄U ◊Ÿ ◊Ê°¡Ê, ¬ÊÿÊ •◊Ë⁄U‚ ¤ÊÊ° ¤ÊÊ°– ‚È⁄UÁà ‚¢ÉÊ ‚Ùœ ‚à ∑§Ê¡Ê, ‹Áπ ‡ÊéŒ ‚◊Ê¡Ê– ÉÊ≈U ÉÊ≈U ∑È°§¡ ¬È°¡ ¡„°U ¿UÊ¡Ê, Á¬á«U ’˝rÊÔÊá«U Áfl⁄UÊ¡Ê– »§ÙÁ«∏U •∑§Ê‡Ê •‹‹ ¬¿U ÷Ê¡Ê, ©U‹Á≈U ∑§ •Ê¬È ‚◊Ê¡Ê– ∞‚ ‚È⁄UÁà ÁŸ⁄UÁà ÁŸ— •ˇÊ⁄U, ∑§ÙÁ≈U ∑ΧcáÊ Ã„°U ‹Ê¡Ê– “‚Í⁄UŒÊ‚” ‚Ê⁄U ‹Áπ ¬ÊÿÊ, ‹Áπ ‹Áπ •‹π •∑§ÊÿÊ– ‚Œ˜ªÈL§ ªªŸ ª‹Ë ÉÊ⁄U ¬ÊÿÊ, Á‚¢œÈ ◊¥ Á’¢ŒÈ ‚◊ÊÿÊ– ó‚Í⁄UŒÊ‚ ¡Ë
◊Ë⁄UÊ ◊Ÿ ◊ÊŸË ‚È⁄UÁà ‚Ò‹ •‚◊ÊŸË– ¡’ ¡’ ‚È⁄UÁà ‹ªÒ flÊ ÉÊ⁄U ∑§Ë, ¬‹ ¬‹ ŸÒŸŸ ¬ÊŸË– ÖÿÙ¥ Á„Uÿ ¬Ë⁄U ÃË⁄U ‚◊ ‚Ê‹Ã, ∑§◊∑§ ∑§‚∑§ ∑§‚∑§ÊŸË– ⁄UÊà ÁŒfl‚ ◊ÙÁ„¢U ŸË¥Œ Ÿ •ÊflÒ, ÷Êflà •ãŸ Ÿ ¬ÊŸË– ∞‚Ê ¬Ê⁄U Áfl⁄U„U ß ÷ËÃ⁄U, ¡ÊªÃ ⁄ÒUŸ Á’„UÊŸË– ∞‚Ê flŒ Á◊‹ ∑§Ù߸ ÷ŒË, Œ‡Ê ÁflŒ‡Ê Á¬¿UÊŸË– ÃÊ ‚ ¬Ë⁄U ∑§„Uı¥ ß ∑§⁄UË, Á»§Á⁄U ŸÁ„¢U ÷⁄U◊ı¥ πÊŸË– πÙ¡Ã Á»§⁄Uı ÷Œ flÊ ÉÊ⁄U ∑§Ê, ∑§Ù©U Ÿ ∑§⁄Uà ’πÊŸË–
133
•◊Îà flÊáÊË
134
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
⁄ÒUŒÊ‚ ‚ãà Á◊‹ ◊ÙÁ„¢U ‚Œ˜ªÈL§, ŒËã„UË¥ ‚È⁄UÁà ‚Á„UŒÊŸË– ◊Ò¥ Á◊Á‹ ¡Êß ¬Êß Á¬ÿÊ •¬ŸÊ, ‚’ ◊ÙÁ⁄U ¬Ë⁄U ’ȤÊÊŸË– “◊Ë⁄UÊ” πÊ∑§ π‹∑§ Á‚⁄U «UÊ⁄UË, ◊Ò¥ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ¡ÊŸËH
’Ò∆U ŸÊÁ„¢U ‚ÊœÈ ‚¢ªÃ ◊¥, ∑§⁄U ªÈ◊ÊŸ ’⁄UŸ ∑§Ê– ∑§Ê◊ ∑˝§Ùœ ÁŒŸ ⁄UÊà ‚ÃÊfl, ‹ÊŸÁà ∞‚ ß ∑§Ê– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ‚à ŸÊ◊ ∑§Ù ¬Ê∑§⁄U, ¿UÙ«∏U ∑§¬≈U ‚’ ÁŒ‹ ∑§Ê–
ó◊Ë⁄UÊ ’Ê߸
ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
ÄÿÊ ‚ÙÿÊ ’øÒŸ ◊È‚ÊÁ»§⁄U, ÄÿÊ ‚ÙøÊ ’øÒŸ– ß‚ Ÿª⁄UË ◊¥ øÙ⁄U ’‚à „Ò¥U, ‚fl¸‚ œŸ „UÁ⁄U ‹Ã– ◊Ù„U ÁŸ‡ÊÊ •ôÊÊŸ •¢œ⁄UÊ ø„È°U ÁŒÁ‡Ê ¿UÊÿÊ •Êÿ– ÃÊ◊¥ ‚¬ŸÊ Œπ •ŸÙπÊ, ◊Í⁄Uπ ⁄U„UÙ ‹È÷Êÿ– ∑§Ê‹ π«∏UÊ Á‚⁄U ¬⁄U Ã⁄U, ÃÈ¤Ê Ÿ ÃÁŸ∑§ ÁfløÊ⁄– ŸÊ ¡ÊŸ ∑§⁄U ‹ªÊ ∑§’, Ã⁄UÊ ¬∑§«∏ •„UÊ⁄U– ¬Ê°fl ¬‚Ê⁄U ÃÍ ¬⁄UÿÙ, ©UŒ⁄U ÷ÿÙ ◊¥ ÷Ù⁄U– ¡Êª Œπ ‚’ ø‹ ÁŒÿ „Ò¥U, Ã⁄U ‚ÊÕË •ı⁄U– øà ‚’⁄U ’Êfl⁄U, Á»§⁄U ¬Ë¿U ¬¿UÃÊÿ– ÃÈ◊∑§Ù ¡ÊŸÊ ŒÍ⁄U „ÒU, ⁄U ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ¡ªÊÿH ó∑§’Ë⁄ ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
◊‹Ê ‚÷Ë Á¤Ê‹Á◊‹ ∑§Ê– •⁄U ∑§Ù߸ ‚»§Ê Ÿ ŒπÊ ÁŒ‹ ∑§Ê– Á’À‹Ë ŒπË ’ªÈ‹Ê ŒπÊ, ‚¬¸ ¡Ù ŒπÊ Á’‹ ∑§Ê– ™§¬⁄U-™§¬⁄U ‚ÈãŒ⁄U ‹Êª, ÷ËÃ⁄U ªÙ‹Ê ¬ÊÕ¬ ∑§Ê– ∑§Ê¡Ë ŒπÊ ◊ÈÀ‹Ê ŒπÊ, ¬¢Á«Uà ŒπÊ ¿U‹ ∑§Ê– •ı⁄UŸ ∑§Ù flÒ∑ȧá∆U ’ÃÊfl, •Ê¬ Ÿ⁄U∑§ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê– ¬…∏U Á‹π Ÿ„UË¥ ªÈL§ ◊¢òÊ ∑§Ù, ÷⁄UÊ ªÈ◊ÊŸ ∑ȧ◊Áà ∑§Ê– * * * * * * * * * * * * * * *
◊Ÿ »Í§‹Ê-»Í§‹Ê Á»§⁄U ¡ªÃ ◊¥, ∑Ò§‚Ê ŸÊÃÊ ⁄U– ◊ÊÃÊ ∑§„U ÿ„U ¬ÈòÊ „ÒU ◊⁄UÊ, ’Á„UŸ ∑§„U ’Ë⁄U ◊⁄UÊ ⁄U– ÷Ê߸ ∑§„U ÿ„U ÷È¡Ê „U◊Ê⁄UË, ŸÊÁ⁄U ∑§„U Ÿ⁄U ◊⁄UÊ ⁄U– ¬≈U ¬∑§«∏U∑§⁄U ◊ÊÃÊ ⁄UÙfl, ’Ê°„U ¬∑§«∏U∑§⁄U ÷Ê߸ ⁄U– Á‹¬Á≈U ¤Ê¬Á≈U ∑§ ÁÃÁ⁄UÿÊ ⁄UÙfl, „¢U‚ •∑§‹Ê ¡Ê߸ ⁄U– ¡’ Ã∑§ ¡Ëfl ◊ÊÃÊ ⁄UÙfl, ’Á„UŸ ⁄UÙfl Œ‡Ê ◊Ê‚Ê ⁄U– Ã⁄U„U ÁŒŸ Ã∑§ ÁÃÁ⁄UÿÊ ⁄UÙfl, »§⁄U ∑§⁄U ÉÊ⁄U ’Ê‚Ê ⁄U– øÊ⁄U ª ÊÊ ø⁄UªÊ¡Ë ◊¢ªÊ߸, ø…∏UÊ ∑§Ê∆U ∑§Ë ÉÊÙ«∏UË ⁄U– øÊ⁄UÙ¥ ∑§ÙŸ •Êª ‹ªÊ߸, »Í¢§∑§ ÁŒÿÙ ¡‚ „UÙ⁄UË ⁄U– „UÊ«∏U ¡⁄ÒU ¡‚ ‹Ê∑§«∏UË, ∑§‡Ê ¡⁄U ¡‚ ÉÊÊ¢‚Ê ⁄U– ‚ÙŸ ∑§Ë ‚Ë ∑§ÊÿÊ ¡Á⁄U ªß¸, ∑§Ù߸ Ÿ •ÊÿÙ ¬Ê‚Ê ⁄U– ∑§„ÒU¥ ∑§’Ë⁄U ‚ŸÙ ÷Ê߸ ‚ÊœÙ, ¿UÙ«∏UÙ ¡ª ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ⁄UH ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
©U‹≈UÊ ∑ͧflÊ ªªŸ ◊¥, ÁÂ◊¥ ¡⁄ÒU Áø⁄UʪH ÁÂ◊¥ ¡⁄ÒU Áø⁄Uʪ, Á’ŸÊ ⁄UÙªŸ Á’Ÿ ’ÊÃË– ¿U— ´§ÃÈ ’Ê⁄U„U ◊Ê‚, ⁄U„Uà ¡⁄UÃÒ ÁŒŸ ⁄UÊÃËH ‚Œ˜ªÈL§ Á◊‹Ê ¡Ù „UÙÿ, ÃÊÁ„U ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ •ÊflÒ– Á’Ÿ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ù©U „UÙÿ, Ÿ„UË¥ flÊ∑§Ù Œ⁄U‚ÊflÒH ÁŸ∑§‚Ò ∞∑§ •ÊflÊ¡, Áø⁄Uʪ ∑§Ë ¡ÙÁÃÁ„¢U ◊Ê¢„UË–
135
•◊Îà flÊáÊË
ôÊÊŸ ‚◊ÊÁœ ‚ÍŸÒ, •ı⁄U ∑§Ù©U ‚ÈŸÃÊ ŸÊ„UË¥– “¬‹≈ÍU” ¡Ù ∑§ß¸ ‚ÍŸÒ, ÃÊ∑§ ¬Í⁄UŸ ÷ʪ– ©U‹≈UÊ ∑ͧflÊ ªªŸ ◊¥, ÁÂ◊¥ ¡⁄ÒU Áø⁄UʪH ó ¬‹≈ÍU ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
⁄U‚ ªªŸ ªÈ»§Ê ◊¥ •¡⁄U ¤Ê⁄ÒU– Á’Ÿ ’Ê¡Ê ¤ÊŸ∑§Ê⁄U ©U∆ÒU ¡„°U, ‚◊ÈÁ¤Ê ¬⁄ÒU ¡’ äÿÊŸ œ⁄ÒU– Á’ŸÊ ÃÊ‹ ¡°„U ∑§◊‹ »È§‹ÊŸ, ÃÁ„¢U øÁ…∏U „¢U‚Ê ∑§Á‹ ∑§⁄Ò¥U– Á’Ÿ øãŒÊ ©UÁ¡ÿÊ⁄UË Œ⁄U‚Ò, ¡°„U Ä°U „¢U‚Ê Ÿ¡⁄U ¬⁄ÒU– Œ‚fl¥ mÊ⁄U ÃÊ⁄UË ‹ÊªË, •‹π ¬ÈL§· ¡Ê∑§Ù äÿÊŸ œ⁄ÒU– ∑§Ê‹ ∑§⁄UÊ‹ ÁŸ∑§≈U ŸÁ„¢U •ÊflÒ, ∑§Ê◊ ∑˝§Ùœ ◊Œ ‹Ù÷ ¡⁄ÒU– ¡ÈªŸ ¡ÈªŸ ∑§Ë ÃÎ·Ê ’ȤÊÊŸË, ∑§⁄U◊ ÷⁄U◊ •l √ÿÊÁœ ≈U⁄ÒU– ∑§„Ò¥U “∑§’Ë⁄U” ‚ÈŸÙ ÷Ê߸ ‚ÊœÙ, •◊⁄U „UÙÿ ∑§’„Í°U Ÿ ◊⁄ÒU– ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
ŒÊŒÍ Œπ •ŒËŒÊ ‚’ ∑§Ù߸ ∑§„Uà ‚ÈŸËŒÊH „UflÊ Á„U⁄U· •ãŒ⁄U ’‚ ∑§ËŒÊ, Ã’ ÿ„U ÁŒ‹ ÷ÿÊ ‚˜ʖ •Ÿ„UŒ ŸÊŒ ªªŸ ¬⁄U ª⁄U¡Ê, Ã’ ⁄U‚ ÷ÿÊ •◊ˌʖ ‚È·◊Ÿ ‡ÊÍãÿ ‚È⁄Uà ◊„U‹ı¥ Ÿ÷, •ÊÿÊ •¡⁄U •∑§ËŒÊ– •c≈U ∑°§fl‹ Œ‹ ◊¥ ŒÎª Œ‡Ê¸Ÿ, ¬ÊÿÊ πÈŒ πȌˌʖ ¡Ò‚ ŒÍœ-ŒÍœ ŒÁœ ◊ÊπŸ, Á’Ÿ ◊Õ ÷Œ Ÿ ÉÊË ŒÊ– ∞‚ Ãàfl ◊àfl ‚’ ‚ÊœŸ, Ã’ ≈ÈU∑§ Ÿ‡ÊÊ ¬ËÿŒÊ– ŸÁ„¢U ÿ„U ÿÙª ôÊÊŸ ◊Ⱥ˝Ê ÃÃ, ÿ„U ªÃ •ı⁄U ¬ŒËŒÊ– ¡Ù ∑§Ù߸ øËã„U ‹Ëã„U ÿ„U ◊Ê⁄Uª, ∑§Ê◊ „UÙ ªÿÊ ¡ËflŒÊ– ◊ÈÁ‡Ê¸Œ ‚àÿ ªªŸ ªÈL§ ‹ÁπÿÊ, ß ◊Ÿ Á∑§ÿÊ ©U‚ˌʖ •ÊÁ‡Ê∑§ ÿÊ⁄U •‹π ‹π ¬ÊÿÊ, „UÙ ªÿÊ ŒËŒ◊ ŒËŒÊ– óŒÊŒÍ ŒÿÊ‹ ¡Ë
136
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
π‹ ’˝rÊÔÊá«U ∑§Ê Á¬á«U ◊¥ ŒÁπÿÊ, ¡ªÃ ∑§Ë ÷◊¸ŸÊ ŒÍ⁄U ÷ʪ˖ ’Ê„U⁄UÊ ÷ËÃ⁄UÊ ∞∑§ •Ê∑§Ê‡ÊflØ, ‚È·◊ŸÊ «UÙ⁄U ¬‹≈ ÄUÊ° ‹ÊªË– ¬flŸ ∑§Ù ¬‹≈U ∑§⁄U ‡ÊÍãÿ ◊¥ ÉÊ⁄U Á∑§ÿÊ, œ⁄U •ı⁄U •œ⁄U ◊¥ ÷⁄U¬Í⁄U ŒπÊ– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ªÈM§ ¬Í⁄U ∑§Ë ◊„U⁄U ◊¥, ÁòÊ∑ȧ≈UË ◊äÿ ŒËŒÊ⁄U ŒπÊ– Œπ ŒËŒÊ⁄U ◊Sà ◊Ò¥ „UflÒ ⁄U„Í°U, ‚∑§‹ ÷⁄U¬Í⁄U „ÒU ŸÍ⁄U Ã⁄UÊ– ‚È÷ª ŒÁ⁄UÿÊfl ¡„UÊ° „°U‚ ◊ÙÃË øȪ, ∑§Ê‹ ∑§Ê ¡Ê‹ ÄUÊ° ŸÊÁ„U Ÿ⁄UÊ– ôÊÊŸ ∑§Ê ÕÊ‹ •ı⁄U ‚„U¡ ◊Áà ¬¢Õ „ÒU, œ⁄U •ı •œ⁄U ◊¥ ‚„U¡ Á∑§ÿÊ «U⁄UÊ ∑§„Ò¥U “∑§’Ë⁄U” ÄUÊ° ÷˝◊ ÷Ê‚Ò Ÿ„UË¥, •Êflʪ◊Ÿ ∑§Ê Á◊≈U ªÿÊ »§⁄UÊ– ó∑§’Ë⁄UU ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
⁄U„UŸÊ ŸÁ„¢U Œ‚ Á’⁄UÊŸÊ „ÒU– ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§ÊªŒ ∑§Ë ¬ÈÁ«∏UÿÊ, ’Í°Œ ¬«∏U ª‹ ¡ÊŸÊ „ÒU– ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê°≈U ∑§Ë ’Ê«∏UË, ©U‹¤Ê-¬È‹¤Ê ◊Á⁄U ¡ÊŸÊ „ÒU– ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ¤ÊÊ«∏U •ı⁄U ¤ÊÊ°π⁄U, •Êª ‹ª ¡Á⁄U ¡ÊŸÊ „ÒU– ∑§„Uà ∑§’Ë⁄U ‚ÈŸÙ ÷Ê߸ ‚ÊœÙ, ‚êÈL§ ŸÊ◊ Á∆U∑§ÊŸÊ „ÒUH ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
•◊Îà flÊáÊË
137
¡Á‹ „ÒU ‚ÍÃ∑ȧ Õ‹ „ÒU ‚ÍÃ∑ȧ ‚ÍÃ∑§ •Ù¬Áà „UÙ߸– ¡Ÿ◊¥ ‚ÍÃ∑ȧ ◊È∞ ¬ÈÁŸ ‚ÍÃ∑ȧ ‚ÍÃ∑§ ¬⁄U¡ Á’ªÙ߸H ∑§„ÈU ⁄U ¬¢«UËÿÊ ∑§©UŸ ¬flËÃÊ– ∞‚Ê Áª•ÊŸÈ ¡¬„ÈU ◊⁄U ◊ËÃÊH ŸÒŸ„ÍU ‚ÍÃ∑ȧ ’ÒŸ„ÈU ‚ÍÃ∑ȧ ‚ÍÃ∑§ dflŸË „UÙ߸– ™§∆Uà ’Ò∆Uà ‚ÍÃ∑ȧ ‹Êª ‚ÍÃ∑ȧ ¬⁄ÒU ⁄U‚Ù߸H »§Ê¢‚Ÿ ∑§Ë ÁflÁœ ‚÷È ∑§Ù©U ¡ÊŸÒ ¿ÍU≈UŸ ∑§Ë ß∑ȧ ∑§Ù߸– ∑§Á„U ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ÁuÔUŒÒ Á’øÊ⁄U ‚ÍÃ∑ȧ ÁÃã„¥U Ÿ „UÙ߸– ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
•◊⁄U¬È⁄U ‹ ø‹È „UÙ ‚¡ŸÊ– •◊⁄U¬È⁄U ∑§Ë ‚°∑§⁄UË ªÁ‹ÿÊ°, •«∏U’«∏U „ÒU ø…∏UŸÊ– ∆UÙ∑§⁄U ‹ªË ªÈL§ ‡ÊéŒ ∑§Ë, ©UÉÊ⁄U ªÿ ¤Ê¬ŸÊ– flÙÁ„U ⁄U •◊⁄U¬È⁄U ‚¢Ã ’‚ÃÈ „ÒU, Œ⁄U‚Ÿ „ÒU ‹„UŸÊ– ‚¢Ã-‚◊Ê¡ ‚÷Ê ¡„°U ’Ò∆UË, fl„UË¥ ¬ÈL§· „ÒU •¬ŸÊ– ∑§„Uà ∑§’Ë⁄U ‚ÈŸÙ ÷Ê߸ ‚ÊœÙ, ÷fl‚ʪ⁄U „ÒU Ã⁄UŸÊH ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
◊Ù⁄UË øÈŸ⁄UË ◊¥ ¬Á⁄U ªÿÙ ŒÊª Á¬ÿÊ– ¬¢ø Ãàfl ∑Ò§ ’ŸË øÈŸÁ⁄UÿÊ, ‚Ù⁄U„U ‚ ’㌠‹Êª Á¡ÿÊH ÿ„U øÈŸ⁄UË ◊Ù⁄U ◊Ò∑§ à •Ê߸, ‚‚È⁄U ◊¥ ◊ŸÈflÊ πÙÿ ÁŒÿÊH ◊Á‹◊Á‹ œÙ߸ ŒÊª Ÿ ¿ÍU≈UÒ , ôÊÊŸ ∑§Ù ‚Ê’ÈŸ ‹Êÿ Á¬ÿÊH ∑§„Uà ∑§’Ë⁄U ŒÊª Ã’ ¿ÍUÁ≈U „ÒU, ¡’ ‚ÊÁ„U’ •¬ŸÊÿ Á‹ÿÊH ó ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
138
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
⁄UÊ◊ áͰ ªÈM§ ∑§Ù Ÿ Á’‚ÊM°§– ªÈM§ ∑§ ‚◊ „UÁ⁄U ∑§Ù Ÿ ÁŸ„UÊM°§H „UÁ⁄U Ÿ ¡Ÿ◊ ÁŒÿÙ ¡ª ◊Ê„UË¥– ªÈL§ Ÿ •Êflʪ◊Ÿ ¿ÈU«∏UÊ߸– „UÁ⁄U Ÿ ¬Ê°ø øÙ⁄U ÁŒÿ ‚ÊÕÊ– ªÈM§ Ÿ ‹ß¸ ¿ÈU«∏UÊÿ •ŸÊÕÊH „UÁ⁄U Ÿ ∑ȧ≈ÈUê’ ¡Ê‹ ◊¥ ÉÊ⁄UË– ªÈM§ Ÿ ∑§Ê≈UË ◊◊ÃÊ ’Ò⁄UËH „UÁ⁄U Ÿ ⁄UÙª ÷Ùª ©U⁄U¤ÊÊÿÙ– ªÈL§ ¡ÙªË ∑§⁄U ‚’Ò ¿ÈU«∏UÊÿÙH „UÁ⁄U ∑§ ∑§◊¸ ÷◊¸ ÷⁄U◊Ê◊Ù– ªÈL§ Ÿ •ÊÃ◊ M§¬ ‹πÊÿÙH „UÁ⁄U Ÿ ◊Ù¥‚ •Ê¬ Á¿U¬ÊÿÙ– ªÈL§ ŒË¬∑§ Œ ÃÊÁ„U ÁŒπÊÿÙH Á»§⁄U „UÁ⁄U ’㜠◊ÈÁÄà ªÁà ‹Êÿ– ªÈL§ Ÿ ‚’„UË ÷◊¸ Á◊≈UÊÿH ø⁄UŸŒÊ‚ ¬⁄U ß ◊Ÿ flÊM°§– ªÈM§ Ÿ áͰ „UÁ⁄U ∑§Ù ÃÁ¡ «UÊM°§H ó‚„U¡Ù’Ê߸ ¡Ë
◊⁄UË Ÿ¡⁄U ◊¥ ◊ÙÃË •ÊÿÊ „ÒU– ∑§Á⁄U∑§ ∑Χ¬Ê ŒÿÊÁŸÁœ ‚àÿªÈM§, ÉÊ≈U ∑§ ’Ëø ‹πÊÿÊ „ÒUH ∑§Ù߸ ∑§„U „UÀ∑§Ê ∑§Ù߸ ∑§„U ÷Ê⁄UË, ‚’ ¡ª ÷◊¸ ÷È‹ÊÿÊ „ÒU– ’˝rÊÔÊ ÁflcáÊÈ ◊„U‡fl⁄U „UÊ⁄U, ∑§Ù߸ ¬Ê⁄U Ÿ ¬ÊÿÊ „ÒU– ‡ÊÊ⁄UŒ, ‡Ê·, ‚È⁄U‡Ê, ªáʇʄÈU, ÁflÁflœ ¡Ê‚È ªÈáÊ ◊ÊÿÊ „ÒU– ŸÁà ŸÁà ∑§Á„U ◊Á„U◊Ê fl⁄UáÊÃ, flŒ„È°U ◊Ÿ ‚∑ȧøÊÿÊ „ÒU– ÁmŒ‹, øÃÈ⁄U, ·≈U, •c≈U, mÊŒ‡Ê, ‚„Ud ∑§◊‹ Á’ø ∑§ÊÿÊ „ÒU– ÃÊ∑§U ™§¬⁄U •Ê¬ Áfl⁄UÊ¡Ò, •Œ˜÷Èà M§¬ œ⁄UÊÿÊ „ÒUH „ÒU ÁË ∑§ Á¤Ê‹Á◊‹ ÁË ÷ËÃ⁄U, ÃÊ ÁË ’Ëø Á¿U¬ÊÿÊ „ÒU– Áß∑§Ê •Ê«∏U ¬„UÊ«∏U ‚Ë ÷Ê‚Ò, ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ë ¿UÊÿÊ „ÒUH •Ÿ„UŒ ∑§Ë œÈŸ ÷°fl⁄UªÈ»§Ê ◊¥, •Áà ÉÊŸÉÊÙ⁄U ◊øÊÿÊ „ÒU– ’Ê¡ ’¡¥ •Ÿ∑§ ÷Ê°Áà ∑§, ‚ÈÁŸ ∑§ ◊Ÿ ‹‹øÊÿÊ „ÒH ¬ÈM§· •ŸÊ◊Ë ‚’∑§Ê SflÊ◊Ë, ⁄UÁø ÁŸ¡ Á¬á«U ‚◊ÊÿÊ „ÒU–
•◊Îà flÊáÊË
139
ÃÊ∑§Ë Ÿ∑§‹ ŒÁπ ◊ÊÿÊ Ÿ, ÿ„U ’˝rÊÔÊá«U ’ŸÊÿÊ „ÒUH ÿ„U ‚’ ∑§Ê‹ ¡Ê‹ ∑§Ù »§ãŒÊ, ◊Ÿ ∑§ÁÀ¬Ã ∆U„U⁄UÊÿÊ „ÒU– ∑§„UÁ„¢U “∑§’Ë⁄U” ‚àÿ¬Œ ‚Œ˜ªÈM§, ãÿÊ⁄UÊ ∑§Á⁄U Œ‡ÊʸÿÊ „ÒU– ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
∑§’ ÷Á¡ „UÙ¥ ‚ßÊ◊– ’Ê‹¬Ÿ ÃÍŸ π‹ ª°flÊÿÙ, ¡flÊŸË ◊¥ √ÿʬ٠∑§Ê◊– flÎh ÷ÿ ß ∑§Ê°¬Ÿ ‹ÊªÿÙ, ‹≈U∑§Ÿ ‹ÊªË øÊ◊H ‹Ê∆UË ≈U∑§ ø‹Ã ◊Ê⁄Uª ◊¥, ‚„U¡ ¡Êà ŸÁ„U ÕÊ◊– ∑§ÊŸ Ÿ ‚ÈŸÃ ŸÒŸ ŸÁ„¢U ‚ͤÊÃ, ŒÊ°Ã „ÈU∞ ’∑§Ê◊H ÉÊ⁄U ∑§Ë ŸÊÁ⁄ Áfl◊Èπ „UÙÿ ’Ò∆UË, ¬ÈòÊ ∑§⁄Uà ’ŒŸÊ◊– ’⁄U’⁄UÊà „ÒU ’ÎÕÊ ’Í…∏UÊ, •≈U¬≈U •Ê∆UÙ¥ ÿÊ◊– πÊÁ≈UÿÊ ‚ ÷Í߸ ¬⁄U ∑§⁄U Œ„Ò, ¿ÍU≈U ¡Êÿ œŸœÊ◊– ∑§„Uà ∑§’Ë⁄U ‚ÈŸÙ ÷Ê߸ ‚ÊœÙ, ÿ◊ ‚ ¬Á«∏U „ÒU ∑§Ê◊H ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
¡Ÿ◊ œÙπ ◊¥ πÙÿ ÁŒÿÙ– mÊŒ‚ ’⁄U‚ ’ʋʬŸ ’ËÃ, ’Ë‚ ◊¥ ¡flÊŸ ÷ÿÙ– ÃË‚ ’⁄U‚ •¢Ã ¡’ ¡ÊÇÿÙ, ’Ê…∏UÙ ◊Ù„U ŸÿÙ– œŸ •ı⁄U œÊ◊ ¬ÈòÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, ÁŸ‚ ÁŒŸ ‚Ùø ÷ÿÙ– ’⁄U‚ ¬øÊ‚ ∑§◊⁄U ÷߸, ≈U…∏UË, ‚Ùøà πÊ≈U ‹„UÿÙ– ‹«∏U∑§Ê ’Ê„U⁄U ’Ù‹Ë ’Ù‹, ’È…∏U„ÍU ◊⁄Uà ªÿÙ– ’⁄U‚ ‚Ê∆U ‚ûÊ⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U, ∑§‡Ê ‚»§Œ ÷ÿÙ– flÊÃ, Á¬Ã, ∑§»§, ÉÊ⁄U ‹ÿÙ, ŸÒŸŸ ŸË⁄U ’„UÿÙ–
140
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
Ÿ ªÈL§ ÷ÁÄà Ÿ ‚ÊœÈ ‚flÊ, Ÿ ‡ÊÈ÷ ∑§⁄U◊ ∑§⁄UÿÙ– ∑§„Uà ∑§’Ë⁄U ‚ÈŸÙ ÷Ê߸ ‚ÊœÙ, øÙ‹Ê ¿ÍU≈U ªÿÙH ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
ÃÙ∑§Ù ¬Ëfl Á◊‹Ò¥ª, ÉÊÍ°ÉÊ≈U ∑§ ¬≈U πÙ‹ ⁄U– ÉÊ≈U-ÉÊ≈U ◊¥ flÙ ‚ÊßZ ⁄U◊ÃÊ, ∑§≈ÈU fløŸ ◊à ’Ù‹ ⁄U– œŸ ¡ËflŸ ∑§Ê ª⁄U’ Ÿ ∑§Ë¡Ò, ¤ÊÍ∆UÊ ¬¢ø⁄¢Uª øÙ‹ ⁄U– ‚È㟠◊„U‹ ◊¥ ÁŒÿŸÊ ’Ê⁄U ‹, •Ê‚Ê ‚Ù¥ ◊à «UÙ‹ ⁄∏U– ¡Ùª ¡ÈªÃ ‚Ù¥ ⁄¢Uª◊„U‹ ◊¥, Á¬ÿ ¬Ê߸ •Ÿ◊Ù‹ ⁄U– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U •ÊŸ¢Œ ÷ÿÙ „ÒU, ’Ê¡Ã •Ÿ„UŒ …UÙ‹ ⁄UH ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
⁄U◊ÒÿÊ ∑§Ë ŒÈÁÀ„UŸ ‹Í≈UÊ ’Ê¡Ê⁄U– ‚È⁄U¬È⁄U ‹Í≈UÊ ŸÊª¬È⁄ ‹Í≈UÊ, ÃËŸ ‹Ù∑§ ◊øÊ „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U– ’˝rÊÔÊ ‹Í≈U ◊„UÊŒfl ‹Í≈U, ŸÊ⁄UŒ ◊ÈÁŸ ∑§ ¬⁄UË Á¬¿UÊ⁄U– oÎªË Ÿ ÷΢„UË ∑§Á⁄UU «UÊ⁄UË, ¬Ê⁄UÊ‚⁄U ∑§ ©UŒ⁄U ÁflŒ⁄U– ∑§Ÿ»Í°§∑§Ê ÁøŒ∑§Ê‚Ë ‹Í≈U, ‹Í≈U ¡Ù¥ª‚⁄U ∑§⁄Uà ÁfløÊ⁄U. „U◊ ÃÙ ’Áøª ‚Ê„U’ ŒÿÊ ‚, ‡ÊéŒ «UÙ⁄U ªÁ„U ©UÃ⁄U ¬Ê⁄U– ∑§„Uà ∑§’Ë⁄U ‚ÈŸÙ ÷Ê߸ ‚ÊœÙ, ß‚ ∆UªŸË ‚ ⁄U„UÙ „ÈUÁ‚ÿÊ⁄UH ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
¬˝÷È ∑§ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ äÿÊŸ ‹ªÊÿÊ ∑§⁄UÙ ∑§÷Ë– ¬⁄U‹Ù∑§ •¬ŸÊ ∑ȧ¿U ÃÙ ’ŸÊÿÊ ∑§⁄UÙ ∑§÷Ë. •Ê∆UÙ¥ ¬„U⁄U ¬⁄U¬¢ø ◊¥ ¡Êà „Ò¥U ÃÈê„UÊ⁄U– ∞∑§ ¬‹ ÃÙ ªÈáÊ ªÈM§ ∑§Ê ªÊÿÊ ∑§⁄UÙ ∑§÷Ë– •ÊÁπ⁄U ∑§Ù ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ¿ÍU≈U ¡Ê∞ªÊ ÃÈ◊‚–
141
•◊Îà flÊáÊË
ÃÈ◊ ÷Ë ÃÙ ß‚∑§Ù ÁŒ‹ ‚ „U≈UÊÿÊ ∑§⁄UÙ ∑§÷Ë– ‹ ‹ Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÈ◊ŸU ¡◊Ê œŸ ∑§Ù ¡Ù«∏U ∑§– ŒŸ ∑§Ù ÷Ë ∑ȧ¿U „UÊÕ ©U∆UÊÿÊ ∑§⁄UÙ ∑§÷Ë– ¡’ Ã∑§ NUŒÿ ‚ ’Ÿ ‚∑§, Ã’ Ã∑§ ¡⁄UÊ ŒÿÊ– ŒÈÁπÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ Œπ ∑§, ‹ÊÿÊ ∑§⁄UÙ ∑§÷Ë– ÃÎcáÊÊ ÃÙ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, ¬˝’‹ÃÊ ‚ •¬ŸÊ ⁄UÊ¡– ‚¢ÃÙ· ∑§Ù ÷Ë ∆Uı⁄U, ÁŒπÊÿÊ ∑§⁄UÙ ∑§÷Ë– ◊ÊÿÊ ∑§ fl‡Ê ◊¥ ¬«∏U, ¡Ù ⁄U„UÃÊ „ÒU ÁŒflÊŸÊ– ß‚ ◊Ÿ ∑§Ù •¬Ÿ ôÊÊŸ, ‚ÈŸÊÿÊ ∑§⁄UÙ ∑§÷Ë– SflÊSâÿ ∑§ Á‹∞ ÃÙ ‚ŒÊ, Á»§⁄Uà „UÙ ÷≈U∑§Ã– ‚¢ÃÙ¥ ∑§ ÷Ë ‚à‚¢ª ◊¥ , ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÙ ∑§÷Ë– „ÒU Á„Uà ∑§Ê ÃÈê„UÊ⁄U „UË, ÿ„U ∑§„UŸÊ ∑§’Ë⁄U ∑§Ê– ß‚∑§Ù Ÿ •¬Ÿ ÁŒ‹ ‚, ÷È‹ÊÿÊ ∑§⁄UÙ ∑§÷ËH ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
‚ÊœÙ, ŒπÙ ¡ª ’ı⁄UÊŸÊ– ‚Ê°ø ∑§„Uı ÃÙ ◊Ê⁄UŸ œÊflÒ, ¤ÊÍ∆U ¡ª ¬ÁÃÿÊŸÊH Á„¢UŒÍ ∑§„Uà „ÒU ⁄UÊ◊ „U◊Ê⁄UÊ, ◊È‚‹◊ÊŸ ⁄U„U◊ÊŸÊ– •Ê¬‚ ◊¥ ŒÙ™§ ‹«∏U ◊⁄Uà „Ò¥U, ◊⁄U◊ ∑§Ù߸ Ÿ ¡ÊŸH ’„ÈUà Á◊‹ ◊ÙÁ„¢U Ÿ◊Ë œ◊˸, ¬˝Êà ∑§⁄ÒU •‚ŸÊŸÊ– •ÊÃ◊ ¿UÙÁ«∏U ¬·ÊŸÒ ¬Í¡Ò¥, Áß∑§Ê ÕÙÕÊ ôÊÊŸÊH •Ê‚Ÿ ◊ÊÁ⁄U Á«¢U÷ œÁ⁄U ’Ò∆U, ◊Ÿ ◊¥ ’„ÈUà ªÈ◊ÊŸÊ– ¬Ë¬⁄U ¬ÊÕ⁄ ¬Í¡ŸU ‹Êª, ÃË⁄UÕ ’ø ÷È‹ÊŸÊH ◊Ê‹Ê ¬Á„U⁄U ≈UÙ¬Ë ¬Á„U⁄U, ¿Uʬ ÁË∑§ •ŸÈ◊ÊŸÊ–
142
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‚ÊπË ‚éŒÒ ªÊflà ÷Í‹, •ÊÃ◊ π’⁄U Ÿ ¡ÊŸÊ–. ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ◊¢òÊ ¡Ù ÁŒÿà Á»§⁄Uà „Ò¥U, ◊ÊÿÊ ∑§ •Á÷◊ÊŸÊ– ªÈM§flÊ ‚Á„Uà Á‡Êcÿ ‚’ ’Í«∏U •¢Ã∑§Ê‹ ¬Á¿UÃÊŸÊH ’„ÈUÃ∑§ Œπ ¬Ë⁄U •ıÁ‹ÿÊ, ¬…Ò∏U Á∑§ÃÊ’ ∑ȧ⁄UÊŸÊ– ∑§⁄ÒU ◊È⁄UËŒ, ∑§’⁄U ’Ëʒҥ, ©UŸ„Í°U πÈŒÊ Ÿ ¡ÊŸÊH ÿÊ ÁflÁœ „°U‚à ø‹Ã „ÒU „U◊∑§Ù, •Ê¬ ∑§„UÊfl ‚ÿÊŸÊ– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ‚ÈŸÙ ÷Ê߸ ‚ÊœÙ, ߟ◊¥ ∑§ıŸ ŒËflÊŸÊH ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
¡Ù ÃÈ◊ ÃÙ⁄Uı ⁄UÊ◊ ◊Ò¥ ŸÁ„¢U ÃÙM°§– ÃÈ◊ ‚Ù¥ ÃÙÁ⁄U ∑§flŸ ‚Ù¥ ¡ÙM°§H ÃË⁄UÕ ’⁄Uà Ÿ ∑§M°§ •°Œ‚Ê– ÃÈê„Ê⁄U ø⁄UŸ ∑§◊‹ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚ÊH ¡„°U ¡„°U ¡Ê™°§ ÃÈê„UÊ⁄UË ¬Í¡Ê– ÃÈ◊ ‚Ê Œfl •ı⁄U Ÿ ŒÍ¡ÊH ◊Ò¥ •¬ŸÙ ◊Ÿ „UÁ⁄U ‚Ù¥ ¡Ù⁄UÿÙ¥– „UÁ⁄U ‚Ù¥ ¡ÙÁ⁄U ‚’Ÿ ‚ ÃÙ⁄UÿÙ¥H ‚’ „UË ¬„U⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË •Ê‚Ê– ◊Ÿ ∑˝§◊ fløŸ ∑§„ÒU ⁄ÒUŒÊ‚ÊH ó⁄UÁflŒÊ‚ ¡Ë ∞∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ÷ÁÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ „UÃÈ ⁄UÁflŒÊ‚ ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ „U ⁄UÊ◊ (‚ÊÁ„U’)! ÿÁŒ ÃÈ◊ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ◊Ȥʂ ‚¢’¢œ ÃÙ«∏U ÷Ë ŒÙ ÃÙ ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ Ÿ„UË¥ ÃÙ«Í°UªÊ– ÿÁŒ ◊Ò¥Ÿ ÃÈ◊‚ „UË ‚¢’¢œ ÃÙ«∏U Á‹ÿÊ ÃÙ Á»§⁄U •ı⁄U Á∑§‚‚ ¡Ù«Í°UªÊ! •Õʸà ◊⁄U ∑§fl‹ •Ê¬ „UË ‚„UÊ⁄U „Ò¥U; •Ê¬∑§ Á‚flÊ ◊Ò¥ •ãÿ Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷ÁÄà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– Á»§⁄U •Êª ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ◊È¤Ê ÃÙ ÃËÕ¸, fl˝Ã •ÊÁŒ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ‚¢Œ„U „UÙ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ߟ‚ ◊⁄UË •Êà◊Ê ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ– fl ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ◊È¤Ê •Ê¬∑§Ê „UË ÷⁄UÙ‚Ê „ÒU ... ¡„UÊ°-w ÷Ë ◊Ò¥ ¡ÊÃÊ „Í°U, ÃÈê„UÊ⁄UË „UË ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃÊ „Í°U ... ÃÈê„UÊ⁄U ‚◊ÊŸ ∑§Ù߸ •ı⁄U ŒflÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚Á‹∞ fl ∑§„Uà „ÒU Á∑§ ◊Ò¥Ÿ •Ê¬‚ ŸÊÃÊ ¡Ù«∏U∑§⁄U •ãÿ ‚÷Ë ‚ ŸÊÃÊ ÃÙ«∏U Á‹ÿÊ „ÒU–
•◊Îà flÊáÊË
143
∑§„ ⁄U ’Ÿ πÙ¡Ÿ ¡Ê߸– ‚fl¸ ÁŸflÊ‚Ë ‚ŒÊ •‹¬Ê, ÃÙÁ„U ‚¢ª ‚◊Ê߸– ¬È„ÈU¬ ◊äÿ Öÿı¥ ’Ê‚ ’‚Ã, ◊È∑ȧ⁄U ◊Ê°Á„U ¡‚ ¿Uʰ߸– ÃÒ‚ „UË „UÁ⁄U fl‚Ò ÁŸ¢⁄UÃ⁄U, ÉÊ≈U „UË πÙ¡Ù ÷Ê߸– ’Ê„U⁄U ÷ËÃ⁄U ∞∑Ò§ ¡ÊŸı, ÿ„U ªÈM§ ôÊÊŸ ’ÃÊ߸– ¡Ÿ ŸÊŸ∑§ Á’Ÿ •Ê¬Ê øËã„U, Á◊≈U Ÿ ÷˝◊ ∑§Ë ∑§Ê߸H óªÈM§ ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë
÷Ê߸ ⁄U! ŒÈ߸ ¡ªŒË‡Ê ∑§„UÊ° à •ÊÿÊ, ∑§„ÈU ∑§flŸ ÷⁄U◊ÊÿÊ– •‹„U ⁄UÊ◊ ∑§⁄UË◊Ê ∑Ò§‚Ù, ÁflÁ÷㟠ŸÊ◊ œ⁄UÊÿÊH ª„UŸÊ ∞∑§ ∑§Ÿ∑§ ◊¥ ª…∏UŸÊ ßÁŸ ◊„°U ÷Êfl Ÿ ŒÍ¡Ê– ∑§„UŸ-‚ÈŸŸ ∑§Ù ŒÈ⁄U ∑§Á⁄U ¬ÊÁ¬Ÿ, ß∑§ ÁŸ◊Ê¡ ß∑§ ¬Í¡ÊH fl„UË ◊„UÊŒfl fl„UË ◊„Uê◊Œ, ’˝rÊÔÊ •ÊŒ◊ ∑§Á„Uÿ– ∑§Ù Á„UãŒÍ ∑§Ù ÃÈ⁄U∑§ ∑§„UÊflÒ, ∞∑§ ¡◊Ë¥ ¬⁄U ⁄UÁ„UÿH flŒ Á∑§Ã’ ¬…∏U fl ∑ȧÃÈ’Ê, fl ◊Ù‹flË fl ¬Ê¢«∏U– ’ÒªÁ⁄U ’ÒªÁ⁄U ŸÊ◊ œ⁄UÊÿ, ∞∑§ ◊Ê≈UË ∑§ ÷Ê°«UH ∑§„°UÁ„U ∑§’Ë⁄U fl ŒÙŸı¥ ÷Í‹, ⁄UÊ◊Á„¢U Á∑§Ÿ„È°U Ÿ ¬ÊÿÊ– fl πS‚ fl ªÊÿ ∑§≈UÊflÒ¥, ’ÊŒÁ„U ¡Ÿ◊ ª°flÊÿÊH ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
◊Ÿ ÃÈ◊ ŸÊ„U∑§ ŒÈ¢Œ ◊øÊÿ– ∑§Á⁄U •‚ŸÊŸ ¿ÈUflÙ ŸÁ„¢U ∑§Ê„ÍU, ¬ÊÃË »Í§‹ ø…U∏Êÿ– ◊Í⁄UÁà ‚ ŒÈÁŸÿÊ »§‹ ◊Ê°ªÒ, •¬Ÿ „UÊÕ ’ŸÊÿ– ÿ„U ¡ª ¬Í¡Ò Œfl-Œ„U⁄UÊ, ÃË⁄UÕ ’ø Ÿ„UÊÿ– ø‹Ã Á»§⁄Uà ◊¥ ¬Ê°fl ÕÁ∑§Ã, ÿ„U ŒÈπ ∑§„UÊ° ‚◊Êÿ–
144
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
¤ÊÍ∆UË ∑§ÊÿÊ ¤ÊÍ∆UË ◊ÊÿÊ, ¤ÊÍ∆U-¤ÊÍ∆U ¤ÊÍ∆U‹ πÊÿ– ’Ê°Á¤ÊŸ ªÊÿ ŒÍœ ŸÁ„¢U Œ„ÒU, ◊ÊπŸ ∑§„U° ‚ ¬Êÿ– ‚Ê°ø ∑§ ‚°ª ‚Ê°ø ’‚à „ÒU, ¤ÊÍ∆U ◊ÊÁ⁄U „U≈UÊÿ– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ¡„°U ‚Ê°ø ’‚à „ÒU, ‚„U¡Ò Œ⁄U‚Ÿ ¬ÊÿH ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
’㌠ÃÙÁ„U ’ãŒªË ‚Ù¥ ∑§Ê◊, „UÁ⁄U Á’Ÿ ¡ÊÁŸ •ı⁄U „U⁄UÊ◊– ŒÍÁ⁄U ø‹áÊÊ° ∑Í°§ø ’ªÊ, ß„Uı Ÿ„UË¥ ◊È∑§Ê◊H ß„UÊ° Ÿ„UË¥ ∑§Ù߸ ÿÊ⁄U ŒÙSÃ, ªÊ°Á∆U ª⁄UÕ Ÿ ŒÊ◊– ∞∑§ ∞∑Ò§ ‚¢Áª ø‹áÊÊ¢, ’Ëø Ÿ„UË¥ Á’üÊÊ◊H ‚¢‚Ê⁄U ‚ʪ⁄U Áfl·ÿ Ã⁄UáÊÊ¢, ‚Í◊Á⁄U ‹Ò „UÁ⁄U ŸÊ◊– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ÄUÊ° ¡Êß ⁄U„UáÊÊ, Ÿª⁄U ’‚à ÁŸœÊŸH ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
߇∑§ •‚Ê¢ ŸÊ‹ ∑§„UË ∑§ËÃË, ‹Ù∑§ ◊⁄¥UŒ ÃÊ•Ÿ– ÁŒ‹ ŒË flŒŸ ∑§Ù߸ Ÿ ¡ÊŸ, •ãŒ⁄U Œ‚ ’ªÊŸ– Á¡‚ ŸÍ¢ øÊ≈U •◊⁄U „UË „UÙfl, ‚Ù߸ •◊⁄U ¬¿UÊŸ– •Ã‡Ê ߇∑§ »§⁄UÊ⁄U Ã⁄U Ÿ, ¬‹ Áflø ‚Ê«∏U ÁflπÊßÿÊ°– ß‚ ߇∑§ Œ ‚Ê«∏U ∑§Ù‹Ù¥, ¡ª Áflø ÁŒ•Ê¢ ŒÈ„UÊ߸•Ê¢– Á¡‚ ß ‹Çª ‚٠ß ¡ÊŸ, ŒÍ¡Ê ∑§Ù߸ Ÿ ¡ÊŸ– ◊Ò¥ •Ÿ¡ÊŸË Ÿ„È¢U ∑§Ë ¡ÊŸÊ¢, ¡ÊŸ ‚ÈÉÉÊ«U Á‚•ÊŸ– ∞‚ ◊Ê„UË Œ ‚Œ∑§ ¡ÊflÊ¢, Á¡‚ ŒÊ ∑§Ù߸ Ÿ ‚ÊŸË– M§¬ ‚M§¬ •ŸÍ¬ „ÒU ©U‚ŒÊ, ‡ÊÊ‹Ê ¡flÊŸË ◊ÊŸË– Á„U¡⁄U Ã⁄U Ÿ ¤ÊÀ‹Ë ∑§⁄U∑§, ∑§◊‹Ë ŸÊ◊ œ⁄UÊÿÊ– ‚È◊ÈŸ ’È∑§◊ÈŸ ©U◊ÿÈŸ „UÙ∑§, •¬ŸÊ fl∑§Ã ‹¢ÉÊÊÿÊ–
•◊Îà flÊáÊË
145
∑§⁄U „ÈUŸ Ÿ Ê⁄U ∑§⁄U◊ ŒË ‚Ê߸•Ê¢, Ÿ ∑§⁄U ÊÙ⁄U œªÊŸ– „U‚ ’È‹Ê©UŸÊ Ã⁄UÊ ¡ÊŸË, ÿÊŒ ∑§⁄UÊ¢ „U⁄U fl‹– ¬‹ ¬‹ Œ Áflø Á„U¡⁄U ŒË ¬Ë«∏UÙ¥, ߇∑§ ◊⁄¥UŒÊ œ‹– ⁄UÙ ⁄UÙ ÿÊŒ ∑§⁄UÊ¢ ÁŒŸ ⁄UÊÃË¥, Á¬¿U‹ fl∑§Ã Áfl„UÊŸ– ߇∑§ Ã⁄UÊ Œ⁄U∑§Ê⁄U •‚ÊŸÈ¢, „U⁄U fl‹ „U⁄U „UË‹– ¬Ê∑§ ⁄U‚Í‹ ◊È„Uê◊Œ ‚⁄Ufl⁄U, ◊⁄U $πÊ‚ fl‚Ë‹– ’ÈÀ‹‡ÊÊ„U ¡ Á◊‹ åÿÊ⁄UÊ, ‹π ∑§⁄UÊ¢ ‡ÊÈ∑§⁄UÊŸ– ߇∑§ •‚Ê¢ ŸÊ‹ ∑§„UË ∑§ËÃË, ‹Ù∑§ ◊⁄¥UŒ ÃÊŸH ó’ÈÀ‹‡ÊÊ„U ¡Ë ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ Áfl⁄U„U ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ’ÈÀ‹‡ÊÊ„ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ Á¡‚Ÿ Áfl⁄U„U ∑§Ë ß‚ ¬Ë«∏UÊ ∑§Ù ¤Ê‹Ê „Ò, flÙ „UË ß‚ ¬Ë«∏UÊ ∑§Ù ‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥– ...ŒÍ‚⁄U ÃÙ ∑§fl‹ ÃÊŸ „UË ◊Ê⁄à „Ò¥U– ÿ„U ¬˝◊ ÃÙ ™°§ø ¬fl¸Ã ¬⁄U ø…∏UŸ ∑§Ë ÷Ê¢Áà „ÒU, Á¡‚∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ’«∏UÊ „UË ∑§Á∆UŸ „ÒU– ¡Ù ß‚ ⁄UÊSà ¬⁄U ø‹∑§⁄U •◊⁄U‹Ù∑§ ¬„È°UøÊ „UÙ, flÙ „UË ß‚ ‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á»§⁄U fl ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ŸÊ◊ (‡ÊéŒ) ◊¥ äÿÊŸ ‹ªÊ, ¡Ëà ¡Ë ◊⁄U∑§⁄ ©U‚U ¬⁄U◊Êà◊Ê M§¬Ë Á¬˝ÿÃ◊ ∑§Ù ¬ÊŸ ’ÊŒ „UË Áfl⁄U„U ∑§Ë ß‚ ¬Ë«∏UÊ ‚ •Ê ÊÊŒ „ÈU•Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
ß∑§ ŸÈ∑§Ã Áflø ª‹ ◊È∑§ŒË ∞– »§«∏U ŸÈ∑§ÃÊ ¿UÙ«∏U Á„U‚Ê’Ê¢ ŸÍ¢, ∑§⁄U ŒÍ⁄U ∑ȧ»§⁄U ÁŒ•Ê¢ ’Ê’Ê¢ ŸÍ¢– ‹Ê„U ŒÙ¡π ªÙ⁄U • ÊÊflÊ¢ ŸÍ,¢ ∑§⁄U ‚Ê»§ ÁŒ‹ ÁŒ•Ê¢ πflÊ’Ê¢ ŸÍ–¢ ª‹ ∞‚ ÉÊ⁄U Áflø …ÈU∑§ŒË ∞, ß∑§ ŸÈ∑§Ã Áflø ª‹ ◊È∑§ŒË ∞– ∞fl¥ ◊àÕÊ Á¡◊Ë¥ ÉÊ‚Ê߸ŒÊ, ‹¢◊Ê ¬Ê ◊Á„U⁄UÊ’ ÁŒπÊ߸ŒÊ– ¬…∏U ∑§‹◊Ê ‹Ù∑§ „U‚Ê߸ ŒÊ, ÁŒ‹ •¢Œ⁄U ‚◊¤Ê Ÿ Á‹•Ê߸ŒÊ– ∑§ŒË ’Êà ‚ëøË flË ‹È∑§ŒË ∞, ß∑§ ŸÈ∑§Ã Áflø ª‹ ◊È∑§ŒË ∞–
146
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
∑§ß¸ „UÊ¡Ë ’Ÿ ’Ÿ •Ê∞ ¡Ë, ª‹ ŸË‹ ¡Ê◊ ¬Ê∞ ¡Ë– „U¡ ’ø ≈U∑§ ‹Ò πÊ∞ ¡Ë, ÷‹Ê ∞„U ª‹ ∑§Ë„UŸÍ¢ ÷Ê∞ ¡Ë– ∑§ŒË ’Êà ‚ëøË flË ‹È∑§ŒË ∞, ß∑§ ŸÈ∑§Ã Áflø ª‹ ◊È∑§ŒË ∞– ß∑§ ¡¢ª‹ ’Á„U⁄UË¥ ¡ÊŒ ŸË¥, ß∑§ ŒÊŸÊ ⁄UÙ Ê ‹Ò πÊ¢Œ ŸË– ’‚◊¤Ê fl¡ÍŒ Õ∑§Ê¢Œ ŸË, ÉÊ⁄U •ÊfláÊ „UÙ ∑§ ◊Ê¢Œ ŸË– ∞fl¥ ÁøÁÀ„UÿÊ¢ Áflø Á¡¢Œ ‚È∑§ŒË ∞, ß∑§ ŸÈ∑§Ã Áflø ª‹ ◊È∑§ŒË ∞– »§«∏U ◊È⁄U‡ÊŒ •Ê’Œ πÈŒÊ߸ „UÙ, Áflø ◊SÃË ’¬⁄UflÊ„UË „UÙ– ’πÊ„U‡Ê ’ŸflÊ߸ „UÙ, Áflø ÁŒ‹ Œ πÍ’ ‚$»§Ê߸ „UÙ– ’ÈÀ‹Ê ’Êà ‚ëøË ∑§ŒÙ¥ L§∑§ŒË ∞, ß∑§ ŸÈ∑§Ã Áflø ª‹ ◊È∑§ŒË ∞H ó’ÈÀ‹‡ÊÊ„U ¡Ë ’ÈÀ‹‡ÊÊ„U ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ∞∑§ ⁄U„USÿ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ¡Ê∞ ÃÙ ‚Ê⁄UË ’Êà ‚◊Êåà „UÙ ¡ÊÃË „ÒU, ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË ...... πÈŒÊ ÿÊ ß¸‡fl⁄U ∑§Ë ¬˝Êåà „UÙ ¡ÊÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ß‚ ⁄U„USÿ ∑§Ù ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UË „ÒU, ß‚Á‹∞ ÃÙ ‹Ùª ’ÊsÔ-•Ê«Uê’⁄UÙ¥ ◊¥ ©U‹¤Ê „ÈU∞ „Ò¥U– ∑§Ù߸ Ê◊ËŸ ¬⁄U ‹≈U-‹≈U ∑§⁄U ◊ÊÕÊ ⁄Uª«∏U∑§⁄U πÈŒÊ ∑§Ù ¬˝‚㟠∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ÃÙ ∑§Ù߸ ‹ê’Ë-‹ê’Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄U∑§–..... ∑§Ù߸ ÃÙ ÉÊ⁄U-’Ê⁄U ¿UÙ«∏U ¡¢ª‹ ◊¥ ©U‚ Ã‹Ê‡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U ∑§Ù߸ „U∆U ÿÙª ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù √ÿÕ¸ ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ....ߟ ‚’ øË ÊÙ¥ ‚ πÈŒÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ⁄U„USÿ flÊ‹Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡’ ¡Ëfl ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ ‚Œ˜ªÈL§ ‚ ŸÊ◊ ¬Ê∑§⁄U ©U‚∑§Ê NUŒÿ Sflë¿U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U Á»§⁄U ‚Œ˜ªÈL§ ©U‚ πÈŒÊ ‚ Á◊‹Ê∑§⁄U ©U‚ ’¬⁄UflÊ„U ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ÿ„UË ∞∑§ ⁄U„USÿ „ÒU– •ÕʸØ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§„UË¥ ÷≈U∑§Ÿ ∑§Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË–
•Ê Á◊‹ ÿÊ⁄U ‚Ê⁄U ‹Ò ◊⁄UË, ◊⁄UË ¡ÊŸ ŒÈÅπÊ¢ Ÿ ÉÊ⁄UË– •¢Œ⁄U πflÊ’ Áfl¿UÙ«∏UÊ „UÙÿÊ, π’⁄U∑§ Ÿ ¬Ò¥ŒË Ã⁄UË–
•◊Îà flÊáÊË
147
‚ÈŸË ’Ÿ Áflø ‹È≈U˜≈UË ‚ÊßZ•Ê¢, øÙ⁄U ‡Ê¢ª Ÿ ÉÊ⁄UË– ◊ÈÀ‹Ê¢ ∑§Ê ÊË ⁄UÊ„U ’ÃÊflŸ, ŒŸ œ◊¸ Œ »§⁄U– ß„U ÃÊ¢ ∆Uª Ÿ ¡ª Œ ¤ÊËfl⁄U, ‹ÊflŸ ¡Ê‹ øÈ»§⁄U– ∑§⁄U◊ ‡Ê⁄UÊ¢ Œ œ⁄U◊ ’ÃÊflŸ, ‚¢ª‹ ¬ÊflŸ ¬Ò⁄UË¥– ¡Êà ◊ Ê„U’ ß„U ߇∑§ Ÿ L§¿UŒÊ, ߇∑§ ‡Ê⁄UÊ ŒÊ flÒ⁄UË– ŸŒË©U ¬Ê⁄U ◊È‹∑§ ‚Ö¡Ÿ ŒÊ, ‹Ù÷ ‹Á„U⁄U Ÿ ÉÊ⁄UË– ‚êÈL§ ’«∏UË »§«∏UË π‹ÙÃ, ÃÒ¥ ÄÿÙ¥ ‹Ê߸-∞-Œ⁄UË– ’ÈÀ‹Ê‡ÊÊ„U ‡Êı„U ÃÒŸÍ¢ Á◊‹‚Ë, ÁŒ‹ ŸÍ¢ Œ„U Œ‹⁄UË– ¬˝ËÃ◊ ¬Ê‚ à ≈UÙ‹ŸÊ Á∑§‚ŸÍ¢, ÷ÈÁ‹•Ù¥ Á‚π⁄U ŒÈ¬„U⁄UË– •Ê Á◊‹ ÿÊ⁄U ‚Ê⁄U ‹Ò ◊⁄UË, ◊⁄UË ¡ÊŸ ŒÈÅπÊ¢ Ÿ ÉÊ⁄UËH ó’ÈÀ‹‡ÊÊ„U ¡Ë ∑§◊¸-∑§ÊÁá«UÿÙ¥ ¬⁄U √ÿ¢Çÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ’ÈÀ‹‡ÊÊ„U ∑§„U ⁄U„U „ÒU¥ Á∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ Á’¿ÈU«U∏Ê „ÈU•Ê ¡Ëfl ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •∑§‹Ê „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ flÊÁ¬‚ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ„U ’ÃÊŸ flÊ‹Ê ÿ„UÊ° ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‹≈U ∑§◊¸-∑§ÊÁá«UÿÙ¥ Ÿ ß‚ •¬Ÿ ¡Ê‹ ◊¥ »°§‚Ê ⁄UπÊ „ÒU– ÿ ∑§◊¸-∑§Êá«UË ‚Ê⁄U ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ¡ËflÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¡Ê‹ ◊¥ »°§‚Ê ∑§⁄U ∆Uª ⁄U„U „ÒU¥, ¬Ò‚ ‹Í≈U ⁄U„U „ÒU¥– Á»§⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ flÊÁ¬‚ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ê, ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ Á◊‹ÊŸ flÊ‹Ê ‚Œ˜ªÈL§ ŸÊ◊ M§¬Ë Ÿı∑§Ê ‹∑§⁄U π«∏UÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ „U ¡Ëfl! ÃÍ Œ⁄U Ÿ ∑§⁄U •ı⁄U ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë Ÿı∑§Ê ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÙ ¡Ê– Ã⁄UÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê M§¬Ë ¬˝ËÃ◊ Ã⁄U ¬Ê‚ „UË „ÒU– ‚Œ˜ªÈL§ ÃÈ¤Ê ©U‚‚ Á◊‹Ê∑§⁄U Ã⁄U ‚Ê⁄U ∑§c≈U ŒÍ⁄U ∑§⁄U ŒªÊ–
¡ËflŸ ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ, ‚’ ÷Ê⁄U ÃÈê„UÊ⁄U „UÊÕÙ¥ ◊¥– ©UhÊ⁄U ¬ÃŸ •’ ◊⁄UÊ „ÒU, ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÈê„UÊ⁄U „UÊÕÙ¥ ◊¥H „U◊ ÃÈ◊∑§Ù ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ÷¡Ã, Á»§⁄U ÷Ë ÃÈ◊ „U◊¥ Ÿ„UË¥ áÖ •¬∑§Ê⁄U „U◊Ê⁄U „UÊÕÙ¥ ◊¥ ©U¬∑§Ê⁄U ÃÈê„UÊ⁄U „UÊÕÙ¥ ◊¥H
148
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
„U◊◊¥ ÃÈ◊◊¥ „ÒU ÷Œ ÿ„UË, „U◊ Ÿ⁄U „Ò¥U ÃÈ◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ „UÙ– „U◊ „Ò¥U ‚¢‚Ê⁄U ∑§ „UÊÕÙ¥ ◊¥, ‚¢‚Ê⁄U ÃÈê„UÊ⁄U „UÊÕÙ¥ ◊¥– ∑§À¬ŸÊ ’ŸÊÿÊ ∑§⁄UÃË „ÒU, Á∑§ ‚ÃÈ Áfl⁄U„U ∑§ ‚ʪ⁄U ◊¥– Á¡‚‚ „U◊ ¬„È°UøÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ©U‚ ¬Ê⁄U ÃÈê„UÊ⁄U „UÊÕÙ¥ ◊¥– ŒÎª Á’ãŒÈ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U SflÊ◊Ë, ŒÎª ŸÊfl Áfl⁄U„U ‚ʪ⁄U ◊¥ „ÒU– ◊¤ÊœÊ⁄U „U◊Ê⁄U „UÊÕÙ¥ ◊¥, ¬ÃflÊ⁄U ÃÈê„UÊ⁄U „UÊÕÙ¥ ◊¥H óÁ’ãŒÈ ‚ÊÁ„U’„U ¡Ë
„U◊Ê⁄U ¬˝÷È, •ıªÈŸ Áøà Ÿ œ⁄Uı– ‚◊Œ⁄U‚Ë „ÒU ŸÊ◊ ÃÈê„UÊ⁄Uı, ‚Ù߸ ¬Ê⁄U ∑§⁄UıH ß∑§ ‹Ù„UÊ ¬Í¡Ê ◊¥ ⁄UÊπÃ, ß∑§ ÉÊ⁄U ’Áœ∑§ ¬⁄Uı– ‚Ù ŒÈÁflœÊ ¬Ê⁄U‚ ŸÁ„¢U ¡ÊŸÃ, ∑¢§øŸ ∑§⁄Uà π⁄UıH ß∑§ ŸÁŒÿÊ ß∑§ ŸÊ⁄U ∑§„UÊflÃ, ◊Ò‹Ù ŸË⁄U ÷⁄Uı– ¡’ ŒÙŸÙ Á◊Á‹ ∞∑§ ’⁄UŸ ÷ÿ ‚⁄USflÃË ŸÊ◊ ¬⁄Uı– ß ◊ÊÿÊ, Öÿı¥ ’˝rÊÔ ∑§„UÊflÃ, ‚Í⁄U ‚È Á◊Á‹ Á’ª⁄Uı– ∑Ò§ ߟ∑§ı ÁŸ⁄UœÊ⁄U ∑§ËÁ¡ÿÒ, ∑Ò§ ¬˝ÊŸ ¡Êà ≈U⁄UıH ó‚Í⁄UŒÊ‚ ¡Ë
¬ÊŸË ◊¥ ◊ËŸ Á¬ÿÊ‚Ë– ◊ÙÁ„U ‚ÈÁŸ-‚ÈÁŸ •Êflà „UÊ°‚ËH ÉÊ⁄U ◊¥ ¬«∏UË ’SÃÈ ŸÁ„¢U ‚ͤÊ, ’Ê„U⁄U πÙ¡Ÿ ¡Ê‚Ë– ◊Ϊ ∑§Ë ŸÊÁ÷ ◊Ê¢Á„U ∑§SÃÍ⁄UË, ’Ÿ-’Ÿ Á»§⁄Uà ©UŒÊ‚ËH •Êà◊ ôÊÊŸ Á’ŸÊ ‚’ ‚ÍŸÊ, ∑§Ê ◊ÕÈ⁄UÊ ∑§Ê ∑§Ê‚Ë– ∑§„Uà ∑§’Ë⁄U ‚ÈŸÙ ÷Ê߸ ‚ÊœÙ, ‚„U¡ Á◊‹ •Á’ŸÊ‚ËH ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
•Ê•Ù ‚ß•Ù ⁄U‹ ÁŒ•Ù ŸË ’œÊ߸– ◊Ò¥ ’⁄U ¬ÊÿÊ ⁄UÊ¢¤ÊÊ ◊Ê„UË–
•◊Îà flÊáÊË
149
•¡ ÃÊ¢ ⁄UÙ Ê ◊È’Ê⁄U∑§ øÁ«∏UÿÊ– ⁄UÊ¢¤ÊÊ ‚Ê«U Áfl„U«∏U flÁ«∏UÿÊ– „UàÕ πÈ¢«UË ◊Ù…∏U ∑¢§’‹ œÁ⁄UÿÊ– øÊ∑§Ê¢ flÊ‹Ë ‡Ê∑§‹ ’ŸÊ߸– •Ê•Ù ‚߸•Ù ⁄U‹ ÁŒ•Ù ŸË ’œÊ߸– ◊È∑§≈U ª™§•Ê¢ Œ Áflø L§‹ŒÊ– ¡¢ª‹ ¡Í„UÊ¢ Œ Áflø L§‹ŒÊ– „ÒU ∑§Ù߸ •À‹Ê Œ fl‹ ÷È‹ŒÊ– •‚‹ „U∑§Ë∑§Ã $π’⁄U Ÿ ∑§Ê߸– •Ê•Ù ‚߸•Ù ⁄U‹ ÁŒ•Ù ŸË ’œÊ߸– ’ÈÀ‹ ‡ÊÊ„U ß∑§ ‚ıŒÊ ∑§ËÃÊ– ¬ËÃÊ ¡„U⁄U åÿÊ‹Ê ¬ËÃÊ– Ÿ ∑ȧ¤Ê ‹Ê„UÊ ≈UÙ≈UÊ ‹ËÃÊ– Œ⁄UŒ ŒÈπÊ¢ ŒË ª∆U«∏UË øÊ߸– •Ê•Ù ‚߸•Ù ⁄U‹ ÁŒ•Ù ŸË ’œÊ߸– ’ÈÀ‹‡ÊÊ„U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ‚Œ˜ªÈL§ M§¬Ë ⁄UÊ¢¤Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U „UË ¬⁄U◊Êà◊Ê M§¬Ë ¬Áà ∑§Ù ¬Ê Á‹ÿÊ „ÒU– ©U‚ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ‚Í⁄Uà ÃÙ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ø⁄UflÊ„U ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU, ¡Ù „UÊÕ ◊¥ «Uá«UÊ •ı⁄U ∑¢§œ ¬⁄U ∑¢§’‹ «UÊ‹∑§⁄U ‚¢‚Ê⁄U M§¬Ë flŸ ◊¥ ÉÊÍ◊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ „U$∑§Ë$∑§Ã ∑§Ù ∑§Ù߸ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ „U$∑§Ë$∑§Ã ÃÙ ÿ„U „ÒU Á∑§ flÙ ¬⁄U◊Êà◊Ê „UË ‚Œ˜ªÈL§ M§¬ ◊¥ ÿ„UÊ° •ÊÿÊ „ÒU– fl ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ‚Œ˜ªÈL§ M§¬Ë ⁄UÊ¢¤Ê ‚ ¬˝◊ ∑§Ê ‚ıŒÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •’ ◊Ò¥ ©U‚∑§ Áfl⁄U„U ◊¥ ŒÈπË „Í°U •ÕʸØ •’ ©U‚ ¬ÊŸ ∑§Ë øÊ„U „ÒU–
•¬ŸÊ ŒS‚ Á∆U∑§ÊŸÊ, Á∑§œ⁄UÙ¥ •ÊÿÊ, Á∑§œ⁄U ¡ÊŸÊ– Á¡‚ ∆UÊŸ ŒÊ ◊ÊŸ ∑§⁄¥U ÃÍ¢, •Ù„UŸ Ã⁄U ŸÊ‹ Ÿ ¡ÊŸÊ–
150
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
¡È‹◊ ∑§⁄¥U à ‹Ù∑§ ‚ÃÊfl¥, ∑§‚’ »§Á«∏U©U ‹È≈U πÊŸÊ– ∑§⁄U ‹Ò øÊfl«∏U øÊ⁄U ÁŒ„UÊ«∏U, •Ù«∏U∑§ ÃÍ¢ ©U∆U ¡ÊŸÊ– ‡ÊÁ„U⁄U-πÊ◊Ù‡ÊÊ¢ Œ ø‹ ’‚Ë∞, Á¡àÕ ◊È‹∑§ ‚◊ÊŸÊ– ÷⁄U ÷⁄U ¬Í⁄U ‹¢ÉÊÊfl «UÊ…UÊ, ◊‹∑§-©U‹-◊ıà ◊È„UÊŸÊ– ßã„UÊ¢ ‚÷ŸÊ¢ ÕË¥ ∞, ’ÈÀ‹Ê •ıªÈáÊ„UÊ⁄U ¬È⁄UÊŸÊ– ÃÍ¢ Á∑§œ⁄UÙ¥ •ÊÿÊ, Á∑§œ⁄U ¡ÊŸÊ, •¬ŸÊ ŒS‚ Á∆U∑§ÊŸÊH ’ÈÀ‹‡ÊÊ„U ª»§‹Ã ◊¥ ÉÊÍ◊ ⁄U„U ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊà „ÈU∞ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ „U ’ãŒ! ‚Ùø, ÃÍ ∑§„UÊ° ‚ •ÊÿÊ „ÒU •ı⁄U ∑§„UÊ° ¡ÊŸÊ „ÒU! ÃÍ ÄÿÙ¥ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ øË ÊÙ¥ ∑§Ù ¬Ê∑§⁄U •Á÷◊ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU! ÄÿÊ ÃÈ¤Ê Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ ‚’ øË Ê¥ ÃÙ ÃÈ¤Ê ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏U∑§⁄U ¡ÊŸÊ „ÒU– ÃÍ ÄÿÙ¥ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU ; ŒÈπ ŒÃÊ „ÒU– ÃÍ ÃÙ ÿ„UÊ° øÊ⁄U ÁŒŸ •ÕʸØ ÕÙ«∏U ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ „UË ∞‚Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU; Á»§⁄U ß‚∑§ ’ÊŒ ÃÙ ÃÈ¤Ê •¢Ã ◊¥ ◊⁄UŸÊ „UË „ÒU •ı⁄U ◊⁄U∑§⁄U ÿ◊⁄UÊ¡ ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊŸÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ‚øà „UÙ ¡Ê–
•¢Ã∑§Ê‹ ¡’ Á¡fl ∑§Ê •ÊflÒ– ÿÕÊ ∑§◊¸ Ã’ Œ„UË ¬ÊflÒH „U∆U mÊ⁄U ¡’ ¡Ëfl ÁŸ∑§Ê‡ÊÊ– Ÿ⁄U∑§ πÊÁŸ ◊¥ ¬ÊflÒ flÊ‚ÊH ŸÊÁ÷mÊ⁄U ‚ ¡Ëfl ¡’ ¡Ê߸– ø‹ø⁄U ÿÙÁŸ ◊¥ ¬˝∑§≈UÊ߸H ◊Èπ mÊ⁄U ‚ Á¡fl ¬ÿÊŸÊ– •¢«U¡ πÊÁŸ ◊¥ ÃÊ‚È Á∆U∑§ÊŸÊH ŸòÊ mÊ⁄U ¡Ëfl ¡’ ¡ÊÃÊ– ◊ÄπË •ÊÁŒ ß ∑§Ù ¬ÊÃÊH üÊflŸ mÊ⁄U à Á¡fl ¡’ øÊ‹Ê– ¬˝Ã Œ„U ¬Êÿ ÃÃ∑§Ê‹ÊH Œ‡Ê◊ mÊ⁄U ‚ Á¡fl ¡’ ¡Ê߸– Sflª¸ ‹Ù∑§ ◊¥ flÊ‚Ê ¬Ê߸H ⁄UÊ¡Ê „UÙÿ ∑§ ¡ª ◊¥ •Ê߸– ÷Ùª ÷Ùª ’„ÈU ÁflÁœ ÷Ê߸H vvfl mÊ⁄U ‚ ¡Ëfl ¡’ ¡ÊÃÊ– ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§ ‹Ù∑§ ‚◊ÊÃÊH ’„ÈUÁ⁄U Ÿ ß‚ ÷fl‚ʪ⁄U •ÊÃÊ– Á»§⁄U-Á»§⁄U ŸÊÁ„¢U ª÷¸Á„U ‚◊ÊÃÊH ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë
•◊Îà flÊáÊË
151
¡’ ¡Ëfl ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚◊ÿ •ÊÃÊ „ÒU ÃÙ •¬Ÿ ∑§◊ʸŸÈ‚Ê⁄U „UË flÙ ŒÍ‚⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊⁄UŸ ∑§ ©U¬⁄UÊãà ∑§ıŸ-‚Ê ¡Ëfl Á∑§‚ ÿÙÁŸ ◊¥ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ß‚∑§Ë ¬„UøÊŸ ’ÃÊà „ÈU∞ ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÿÁŒ ◊⁄Uà ‚◊ÿ ◊‹-mÊ⁄U ‚ ¬˝ÊáÊ ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞° ÃÙ flÙ ¡Ëfl Ÿ⁄U∑§ ◊¥ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ flÙ „ÒU „UË Ÿ⁄U∑§ ∑§Ê mÊ⁄U– ©U‚∑§Ë ¬„UøÊŸ „ÒU Á∑§ Ã’ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ◊‹ ’Ê„U⁄U •Ê ªÿÊ „UÙªÊ. Á»§⁄U Á¡‚∑§ ¬˝ÊáÊ ◊⁄Uà ‚◊ÿ ◊ÍòÊmÊ⁄ ‚ ÁŸ∑§‹ ¡Êà „Ò¥U, flÙ ¡‹ø⁄U ÿÙÁŸ ◊¥ ¡ã◊ ‹ÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë ¬„UøÊŸ „ÒU Á∑§ Ã’ ◊ÍòÊ ’Ê„U⁄U •Ê ¡Ê∞ªÊ– Á»§⁄U Á¡‚∑§ ◊⁄Uà ‚◊ÿ ◊Èπ ‚ ¬˝ÊáÊ ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞°, flÙ •ãŸ πÊÁŸ ◊¥ ¡ã◊ ‹ÃÊ „ÒU; •ãŸ πÊÁŸ ∑§Ê ¡Ëfl ∑§Ë«∏UÊ ’ŸÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë ¬„UøÊŸ „ÒU Á∑§ ◊Èπ ’„ÈUà ™¢§øÊ πÈ‹Ê „ÈU•Ê-‚Ê „UÙªÊ ◊ıà ∑§ ‚◊ÿ; πÈ‹Ê ⁄U„U ¡Ê∞ªÊ– ß‚Ë Ã⁄U„U Á¡‚∑§ ¬˝ÊáÊ ◊ıà ∑§ ‚◊ÿ ŸÊÁ‚∑§Ê mÊ⁄UÊ ‚ ø‹ ªÿ, flÙ •á«U¡ πÊÁŸ ◊¥ ¡ã◊ ‹ªÊ; ¬ˇÊË •ÊÁŒ ’ŸªÊ– Á»§⁄U Á¡‚∑§ ¬˝ÊáÊ •Ê°πÙ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ‚ ø‹ ªÿ flÙ ◊ÄπË •ÊÁŒ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë •Ê°π¥ ◊ıà ∑§ ‚◊ÿ πÈ‹Ë ⁄U„U ¡Êÿ¥ªË– ß‚ Ã⁄U„U Á¡‚∑§ ¬˝ÊáÊ ∑§ÊŸ ∑§ mÊ⁄U ‚ ø‹ ªÿ, flÙ ©U‚Ë ‚◊ÿ ¬˝Ã-ÿÙÁŸ ◊¥ ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ∞‚ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù Œπ∑§⁄U „UË «U⁄U ‹ªªÊ– Á»§⁄U ß‚∑§ ¬˝ÊáÊ •¢ÁÃ◊ ‚◊ÿ ◊¥ Œ‚fl¥ mÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞°, flÙ Sflª¸ ◊¥ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ¬ÈŸ— ◊ÎàÿÈ-‹Ù∑§ ◊¥ •Ê∑§⁄U ⁄UÊ¡Ê ’ŸÃÊ „ÒU– ©U‚ ‚◊ÿ ◊ÎÃ∑§ ¬˝‚ãŸÁøà ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ ÁŒπÊ߸ ŒªÊ– Á»§⁄U Á¡‚∑§ ¬˝ÊáÊ •ÁãÃ◊ ‚◊ÿ ◊¥ vvfl¥ mÊ⁄U ‚ ø‹ ªÿ, flÙ ß‚ ÷fl‚ʪ⁄U ‚ ‚ŒÊ-‚ŒÊ ∑§ Á‹∞ ¿ÍU≈U∑§⁄U flÊÁ¬‚ ¬⁄U◊-¬ÈL§· ∑§ ÉÊ⁄UU•◊⁄UU-‹Ù∑§ ◊¥ ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ–
mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ¬˝◊ÊÁáÊÃ
¬ÈSÃ∑§ ‚ÍøË Á„UãŒË ◊¥ v. ¬⁄UÊ ⁄U„USÿÊ w. ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ‚àÿ∑§ÃÈ x. ¬ÊflŸ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∞ y. ‚Œ˜ªÈL§ øÊ‹Ë‚Ê z. flÊÁ·¸∑§ «UÊÿ⁄UË {. ‚Œ˜ªÈL§ ÷ÁÄà |. ∑§„UÊ° ‚ ÃÍ •ÊÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊ° ÃÍ¤Ê ¡ÊŸÊ ⁄U ? }. ‚à‚¢ª ‚ÈœÊ ⁄U‚ ~. ŸÊ◊ •◊Îà ‚ʪ⁄U vÆ. •◊Îà flÊáÊË vv. ‚Œ˜ªÈL§ ŸÊ◊ ¡„UÊ Ê „Ò¥U vw. ø‹ „¢U‚Ê ‚ËÙ∑§ vx. ∑§ÙÁ≈U ŸÊ◊ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ Áßà ◊ÈÁÄà Ÿ „UÙÿ vy. ◊Í‹ ŸÊ◊ ªÈåà „ÒU, ¡ÊŸ Á’⁄U‹Ê ∑§Ùÿ vz. ªÈL§ ‚ÈÁ◊⁄ÒU ‚Ù ¬Ê⁄U v{. ÃËŸ ‹Ù∑§ ‚ ãÿÊ⁄UÊ „ÒU v|. ‚„Uà ∑§ Á‹∞ ÊM§⁄UË ‚ãà •ÊüÊ◊ ⁄UÊ¢¡«∏UË, ¬ÙS≈U, ⁄UÊÿÊ, Á Ê‹Ê ¡ê◊Í 152