0007

November 2019
PDF

Download

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA

Overview

Download & View 0007 as PDF for free.

More details

Words: 17,170
Pages: 164

Preview
Full text

ªØ´ÇÔªÒÀÒÉÒµÒ§»ÃÐà·È (ÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ) ÃÐ´Ñº»ÃÐ¶ÁÈÖ¡ÉÒ

¡ÃÁ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¹Í¡âÃ§àÃÕÂ¹ ¡ÃÐ·ÃÇ§ÈÖ¡ÉÒ¸Ô¡ÒÃ ªØ´ÇÔªÒ¹Õãé ªà¾×Íè ËÁØ¹àÇÕÂ¹àÃÕÂ¹ ËÒÁ¨íÒË¹ÒÂ

¤íÒ¹íÒ

¡ ÃÁ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¹Í¡âÃ§àÃÕÂ¹ä´¨´Ñ ·íÒªØ´ÇÔªÒã¹ËÁÇ´ÇÔªÒÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ à¾×Íè ãª»ÃÐ¡Íº¡ÒÃàÃÕÂ¹ÃÙ

µÒÁËÅÑ¡à¡³±áÅÐÇÔ¸¡Õ ÒÃ¨Ñ´¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¹Í¡âÃ§àÃÕÂ¹ ËÅÑ¡ÊÙµÃ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¢Ñ¹é ¾×¹é °Ò¹ ¾Ø·¸ÈÑ¡ÃÒª 2544 «Öè§¼ÙàÃÕÂ¹ÊÒÁÒÃ¶ÈÖ¡ÉÒ¤¹¤ÇÒ´ÇÂµ¹àÍ§ »¯ÔºÑµÔ¡Ô¨¡ÃÃÁ ÃÇÁ·Ñé§áºº½¡ËÑ´ à¾×èÍ·´ÊÍº¤ÇÒÁÃÙ ¤ÇÒÁà¢Òã¨ã¹ÊÒÃÐà¹×Íé ËÒ àÁ×Íè ÈÖ¡ÉÒáÅÇ¶ÒÂÑ§äÁà¢Òã¨ÊÒÁÒÃ¶¡ÅÑºä»ÈÖ¡ÉÒãËÁä´ ¼Ùà ÃÕÂ¹ÊÒÁÒÃ¶à¾ÔÁè ¾Ù¹ ¤ÇÒÁÃÙË ÅÑ§¨Ò¡ÈÖ¡ÉÒªØ´ÇÔªÒ¹Õé â´Â¹íÒ¤ÇÒÁÃÙä »áÅ¡à»ÅÕÂè ¹¡Ñºà¾×Íè ¹ã¹ªÑ¹é àÃÕÂ¹ ÈÖ¡ÉÒ¨Ò¡ÀÙÁ»Ô Ò ·Í§¶Ô¹è ¨Ò¡áËÅ§¡ÒÃàÃÕÂ¹ÃÙ áÅÐ¨Ò¡Ê×Íè Í×¹è æ ã¹¡ÒÃ¨Ñ´·íÒªØ´ÇÔªÒ¹Õé ä´ÃÑº¤ÇÒÁÃÇÁÁ×Í´ÇÂ´Õ¨Ò¡¼Ù·Ã§¤Ø³ÇØ²Ô áÅÐ¼Ùà¡ÕèÂÇ¢Í§ËÅÒÂ·Ò¹ «Öè § ª Ç Â¡Ñ ¹ ¤ ¹ ¤Ç Ò áÅÐàÃÕ Â ºàÃÕ Â §à¹×é Í ËÒÊÒÃÐ à¾×è Í ãË ä ´ Ê×è Í ·Õè Ê Í´¤Å Í §¡Ñ º ËÅÑ ¡ ÊÙ µ ÃáÅÐà» ¹ »ÃÐâÂª¹µÍ ¼Ùà ÃÕÂ¹·ÕÍè ÂÙ¹ Í¡ÃÐººâÃ§àÃÕÂ¹ÍÂÒ§á·¨ÃÔ§ ¡ÃÁ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¹Í¡âÃ§àÃÕÂ¹¢Í¢Íº¤Ø³·Õ»è ÃÖ¡ÉÒ ¤³Ð¼Ùà ÃÕÂºàÃÕÂ§µÅÍ´¨¹¤³Ð¼Ù¨ ´Ñ ·íÒ·Ø¡·Ò¹·Õãè Ë¤ÇÒÁÃÇÁÁ×Í´ÇÂ´Õ äÇ ³ âÍ¡ÒÊ¹Õé ¡ÃÁ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¹Í¡âÃ§àÃÕÂ¹ ËÇÑ§ÇÒªØ´ÇÔªÒ¹Õ¨é Ðà»¹»ÃÐâÂª¹ã¹¡ÒÃ¨Ñ´¡ÒÃàÃÕÂ¹¡ÒÃÊÍ¹µÒÁ ÊÁ¤ÇÃËÒ¡ÁÕ¢Í àÊ¹Íá¹Ð»ÃÐ¡ÒÃã´ ¡ÃÁ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¹Í¡âÃ§àÃÕÂ¹¢Í¹ÍÁÃÑºäÇ´Ç Â¤ÇÒÁ¢Íº¤Ø³ÂÔ§è

(¹ÒÂªÒµÔªÒµÃÕ âÂÊÕ´Ò) Í¸Ôº´Õ¡ÃÁ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¹Í¡âÃ§àÃÕÂ¹

ÊÒÃºÑ Ë¹Ò ¤íÒá¹Ð¹íÒã¹¡ÒÃãªªØ´ÇÔªÒ â¤Ã§ÊÃÒ§ªØ´ÇÔªÒ µÍ¹·Õè 1 Lets Learn English Alphabets

1

µÍ¹·Õè 2 All About Me

19

µÍ¹·Õè 3 Relations with Other People

65

µÍ¹·Õè 4 Travel

87

µÍ¹·Õè 5 Festivals

128

áËÅ§¡ÒÃàÃÕÂ¹ÃÙ

148

ºÃÃ³Ò¹Ø¡ÃÁ

149

¤íÒá¹Ð¹íÒã¹¡ÒÃãªª´Ø ÇÔªÒ 1. ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒªØ´ÇÔªÒ¹Õé ¼ÙàÃÕÂ¹¨ÐµÍ§ÈÖ¡ÉÒâ¤Ã§ÊÃÒ§ªØ´ÇÔªÒ «Öè§»ÃÐ¡Íº´ÇÂÊÒÃÐÊíÒ¤Ñ ¼Å¡ÒÃàÃÕÂ¹ÃÙ·Õè¤Ò´ËÇÑ§ ¢Íº¢ÒÂà¹×éÍËÒ ¡Ô¨¡ÃÃÁ ãËà¢Òã¨ à¾×èÍ¨Ðä´·ÃÒºÊÒÃÐà¹×éÍËÒ áÅÐ¨Ø´à¹¹ ¢Í§áµÅÐµÍ¹ 2. ¼ÙàÃÕÂ¹¨ÐµÍ§ÁÕ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ-ä·Â ËÃ×ÍÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ-ÍÑ§¡ÄÉ »ÃÐ¡Íº¡ÒÃ ÈÖ¡ÉÒªØ´ÇÔªÒ¹Õé´ÇÂ à¾×èÍ¨Ðä´¤¹ËÒ¤ÇÒÁËÁÒÂ¢Í§¤íÒÈÑ¾··Õè»ÃÒ¡¯ã¹ªØ´ÇÔªÒ «Öè§¨Ðà»¹»ÃÐâÂª¹ ã¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ·íÒ¡Ô¨¡ÃÃÁáÅÐáºº½¡ËÑ´ 3. ¼ÙàÃÕÂ¹µÍ§»¯ÔºÑµÔµÒÁ¤íÒá¹Ð¹íÒã¹ªØ´ÇÔªÒáÅÐ·íÒ¡Ô¨¡ÃÃÁ·Ø¡¢Ñé¹µÍ¹ à¾×èÍà¾ÔèÁ¾Ù¹·Ñ¡ÉÐ áÅÐ¤ÇÒÁÃÙ 4. ¼Ùà ÃÕÂ¹ÊÒÁÒÃ¶ËÒ¤ÇÒÁÃÙà ¾ÔÁè àµÔÁä´¨Ò¡áËÅ§¡ÒÃàÃÕÂ¹ÃÙµ Ò §æ ·Õàè Ê¹Íá¹ÐäÇ·Ò ÂàÅÁ

â¤Ã§ÊÃÒ§ªØ´ÇÔªÒ ÊÒÃÐÊíÒ¤Ñ

à»¹ÇÔªÒÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ¢Ñ¹é ¾×¹é °Ò¹ «Ö§è ÁÕà¹×Íé ËÒÊÒÃÐà¡ÕÂè Ç¢Í§¡Ñº¡ÒÃãªÀÒÉÒà¾×Íè ¡ÒÃÊ×Íè ÊÒÃ ¤ÇÒÁ ÊÑÁ¾Ñ¹¸ÃÐËÇÒ§ÀÒÉÒ¡ÑºÇÑ²¹¸ÃÃÁ¢Í§à¨Ò¢Í§ÀÒÉÒ ¡ÒÃàª×Íè ÁâÂ§ÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉà¢Ò¡ÑºÊÒÃÐ¡ÒÃàÃÕÂ¹ÃÙÍ ¹×è ÍÂÒ§§ÒÂæ áÅÐà¹¹¡ÒÃãªÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉàº×éÍ§µ¹ãËà»¹à¤Ã×èÍ§Á×Í ã¹¡ÒÃàÃÕÂ¹ÃÙáÅÐ¡ÒÃ»ÃÐ¡Íº ÍÒªÕ¾µÍä»

¼Å¡ÒÃàÃÕÂ¹ÃÙ· ¤Õè Ò´ËÇÑ§ ¼Ùà ÃÕÂ¹ÊÒÁÒÃ¶

1. à¢Òã¨¤íÒÊÑ§è ¤íÒ¢ÍÃÍ§ ¡ÅØÁ ¤íÒ »ÃÐâÂ¤ ¢Í¤ÇÒÁÊÑ¹é æ º·Ê¹·¹Ò§ÒÂæ ã¹Ê¶Ò¹¡ÒÃ³ã¡ÅµÇÑ ÊÑ§¤ÁÃÍºµÑÇä´ 2. ãªÀÒÉÒ§ÒÂæ ÊÑ¹é à¾×Íè ¢ÍáÅÐãË¢Í ÁÙÅÍ¸ÔºÒÂà¡ÕÂè Ç¡ÑººØ¤¤ÅáÅÐÊÔ§è µÒ§æ ·Õ¾è ºàËç¹ã¹ªÕÇµÔ »ÃÐ¨íÒÇÑ¹ 3. ¹íÒàÊ¹Í¤ÇÒÁ¤Ô´ÃÇºÂÍ´à¡ÕÂè Ç¡Ñº¢ÍÁÙÅáÅÐàÃ×Íè §ã¡ÅµÇÑ ä´ÍÂÒ§ÁÕÇ¨Ô ÒÃ³Ò³ 4. à¢Òã¨ÃÙ»áºº ¡ÒÃãª¶Í Â¤íÒÊíÒ¹Ç¹ã¹¡ÒÃµÔ´µÍ»¯ÔÊÁÑ ¾Ñ¹¸µÒÁÇÑ²¹¸ÃÃÁ¢Í§à¨Ò¢Í§ÀÒÉÒ 5. ÃÙ¨ ¡Ñ ¢¹º¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ»ÃÐà¾³Õ à·È¡ÒÅ §Ò¹©ÅÍ§µÒÁÇÑ²¹¸ÃÃÁ¢Í§à¨Ò¢Í§ÀÒÉÒ 6. à¢Òã¨¤ÇÒÁáµ¡µÒ§ÃÐËÇÒ§ÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ¡ÑºÀÒÉÒä·Âã¹àÃ×Íè §ÊÃÐ ¾ÂÑª¹Ð ¤íÒ ÇÅÕ »ÃÐâÂ¤ áÅÐ¢Í¤ÇÒÁ§ÒÂæ áÅÐ¹íÒä»ãªä´ÍÂÒ§¶Ù¡µÍ§ 7. à¢Òã¨áÅÐ¶ÒÂ·Í´à¹×Íé ËÒÊÒÃÐÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ§ÒÂæ ·Õàè ¡ÕÂè Ç¢Í§¡Ñº¡ÅØÁ ÊÒÃÐ¡ÒÃàÃÕÂ¹ÃÙÍ ¹×è æ 8. ãªÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉà¾×Íè Ê×Íè ÊÒÃ¢Ñ¹é ¾×¹é °Ò¹ à¡ÕÂè Ç¡ÑºÍÒªÕ¾µÒ§æ ã¹Ê¶Ò¹¡ÒÃ³¨Òí ÅÍ§ ËÃ×ÍÊ¶Ò¹¡ÒÃ³¨ÃÔ§ áÅÐÊÒÁÒÃ¶¹íÒä»»¯ÔºµÑ §Ô Ò¹ä´ÍÂÒ§àËÁÒÐÊÁ

¢Íº¢ÒÂà¹×éÍËÒ µÍ¹·Õè 1 µÍ¹·Õè 2 µÍ¹·Õè 3 µÍ¹·Õè 4 µÍ¹·Õè 5

Lets Learn English Alphabets All About Me Relations with Other People Travel Festivals

µÍ¹·Õè

Lets Learn English Alphabets

ÊÒÃÐÊíÒ¤Ñ

¡ÒÃÍÒ¹áÅÐà¢ÕÂ¹¾ÂÑª¹ÐáÅÐÊÃÐÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ¢Ñé¹àÃÔèÁµ¹à¾×èÍãªã¹¡ÒÃÊ×èÍ ¤ÇÒÁËÁÒÂ

¼Å¡ÒÃàÃÕÂ¹ÃÙ· ¤Õè Ò´ËÇÑ§ ¼Ùà ÃÕÂ¹ÊÒÁÒÃ¶

1. ÍÒ¹áÅÐà¢ÕÂ¹µÑÇÍÑ¡ÉÃÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉµÑÇ¾ÔÁ¾ãËáÅÐµÑÇ¾ÔÁ¾àÅç¡ä´ 2. ÍÒ¹áÅÐà¢ÕÂ¹ÍÑ¡ÉÃÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ·Õèà»¹¾ÂÑª¹Ðä´ 3. ÍÒ¹áÅÐà¢ÕÂ¹ÍÑ¡ÉÃÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ·Õèà»¹ÊÃÐä´

¢Íº¢ÒÂà¹×éÍËÒ àÃ×Íè §·Õè àÃ×Íè §·Õè àÃ×Íè §·Õè àÃ×Íè §·Õè

1 2 3 4

Lets Read and Write Big Letters. Lets Read and Write Small Letters. Big and Small Letters Vowels a e i o u

2=CA

àÃ×Íè §·Õè

Lets Read and Write Big Letters

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 1 ãË¼ÙàÃÕÂ¹¿§à¾Å§ áÅÐÍÒ¹à¹×Íé à¾Å§µÑÇÍÑ¡ÉÃÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉâ´Â½¡ÍÒ¹µÒÁ·ÕÅÐµÑÇ

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 2 1. ãË¼ÙàÃÕÂ¹ÍÒ¹à¹×éÍà¾Å§·ÕÅÐµÑÇà»¹ËÁÙ áÅÐà»¹ÃÒÂºØ¤¤Å 2. ãË¼ÙàÃÕÂ¹ÃÍ§à¾Å§·ÕÅÐºÃÃ·Ñ´à»¹ËÁÙ áÅÐà»¹ÃÒÂºØ¤¤Å

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 3 ¿§áÅÐÍÍ¡àÊÕÂ§µÑÇÍÑ¡ÉÃµÍä»¹Õé A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 1. ÍÍ¡àÊÕÂ§µÑÇÍÑ¡ÉÃµÒÁ¤ÃÙ 2. ÍÍ¡àÊÕÂ§ A-Z à»¹ËÁÙ áÅÐà»¹ÃÒÂºØ¤¤Å 3. ¤ÃÙ ËÃ×Í¼ÙàÃÕÂ¹ÊØÁªÕéµÑÇÍÑ¡ÉÃãË¼ÙàÃÕÂ¹ÍÒ¹µÑÇÍÑ¡ÉÃÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ ·Ñé§ËÁ´ 26 µÑÇ 2=CA

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 4 ãË¼àÙ ÃÕÂ¹¤Ñ´ÍÑ¡ÉÃµÑÇ¾ÔÁ¾ãËµÍ ä»¹Õé µÒÁµÑÇÍÂÒ§

A B C D E F G H I J K L M N O P

A B C D E F G H I J K L M N O P

A B C D E F G H I J K L M N O P

A B C D E F G H I J K L M N O P

A B C D E F G H I J K L M N O P

A B C D E F G H I J K L M N O P

A B C D E F G H I J K L M N O P

2=CA!

Q R S T U V W X Y Z

Q R S T U V W X Y Z

Q R S T U V W X Y Z

Q R S T U V W X Y Z

Q R S T U V W X Y Z

Q R S T U V W X Y Z

Q R S T U V W X Y Z

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 5 ãË¼àÙ ÃÕÂ¹¤Ñ´µÑÇÍÑ¡ÉÃµÑÇ¾ÔÁ¾ãËµÍ ä»¹Õé µÑÇºÃÃ¨§¤ÃÖ§è ºÃÃ·Ñ´ A A A A A A B B B B B B C C C C C C D D D D D D E E E E E E F F F F F F G G G G G G H H H H H H 2=CA"

A B C D E F G H

I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 6 ãË¼àÙ ÃÕÂ¹à¢ÕÂ¹ÍÑ¡ÉÃàµÔÁÅ§ã¹Ç§¡ÅÁµÒÁÅíÒ´Ñº¡Í¹ËÅÑ§

A

B L

U

E

H

M

P

W

Z

I

R

2=CA#

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 7 ãË¼ÙàÃÕÂ¹àÃÕÂ§µÑÇÍÑ¡ÉÃ·Õè¡íÒË¹´ãËãËÁµÒÁÅíÒ´Ñº¡Í¹ËÅÑ§ µÑÇÍÂÒ§ BCA - ABC 1. FDE_________________ 6. KML_________________ 2. ZYX_________________ 7 POQ_________________ 3. SRQ_________________ 8. FEG_________________ 4. HGF_________________ 9. TSR_________________ 5. TVU_________________ 10. OPN_________________

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 8 ãË¼ÙàÃÕÂ¹àµÔÁªÍ§ÇÒ§µÒÁÅíÒ´Ñº¢Í§µÑÇÍÑ¡ÉÃ µÑÇÍÂÒ§ CDE, HIG, CDE, XYZ 1. AB___ 9. 2. MN___ 10. 3. ST___ 11. 4. XY___ 12. 5. DE___ 13. 6. ___LM 14. 7. ___PQ 15. 8. ___HI

2=CA$

T___V R___T ___K___ ___R___ ___N___ ___J___ ___T___

àÃ×Íè §·Õè

Lets Read and Write Small Letters

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹ËÑ´ÍÒ¹ÍÍ¡àÊÕÂ§ÍÑ¡ÉÃµÑÇ¾ÔÁ¾àÅç¡µÍä»¹Õé a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 9 ãË¼àÙ ÃÕÂ¹¤Ñ´ÍÑ¡ÉÃµÑÇ¾ÔÁ¾àÅç¡µÍä»¹Õµé ÒÁàÊ¹»ÃÐ

a a b b c c d d e e

a b c d e

a b c d e

a b c d e

a b c d e

a b c d e 2=CA%

f f f f f f f g g g g g g g

h h h h h h h i i i i i i i j j j j j j j k l m n

2=CA&

k l m n

k l m n

k k k l l l mmm n n n

k l m n

o p q r s t u v w

o o o o o o p p p p p p q q q q q q r s t u v w

r s t u v w

r s t u v w

r s t u v w

r s t u v w

r s t u v w 2=CA'

x x x x x x x y y y y y y y z z z z z z z ¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 10 ãË¼ÙàÃÕÂ¹¤Ñ´ÍÑ¡ÉÃµÑÇ¾ÔÁ¾àÅç¡µÍä»¹ÕéµÑÇºÃÃ¨§¤ÃÖè§ºÃÃ·Ñ´

a b c d e f g h

2=CA

a b c d e f g h

a b c d e f g h

a b c d e f g h

a b c d e f g h

a b c d e f g h

a b c d e f g h

i j k l m

i j k l m

i j k l m

i j k l m

i j k l m

i j k l m

i j k l m

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 11 ¨§ãË¼àÙ ÃÕÂ¹à¢ÕÂ¹ÍÑ¡ÉÃàµÔÁÅ§ã¹ªÍ§Ç§¡ÅÁµÒÁÅíÒ´Ñº¡Í¹ËÅÑ§

a

u

b

c

l

m

d

h p

r

i t

w

2=CA

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 12 ãË¼àÙ ÃÕÂ¹àÃÕÂ§ÍÑ¡ÉÃ·Õ¡è Òí Ë¹´ãËãËÁµÒÁÅíÒ´Ñº¡Í¹ËÅÑ§ µÑÇÍÂÒ§ bac - abc 1. fde______ 6. poq______ 2. zyx______ 7. feg______ 3. srq______ 8. tsr______ 4. tvu______ 9. opn______ 5. kml______ 10. hgf______

àÃ×Íè §·Õè

! Big and Small Letters

¡Ô¨¡ÃÃÃÁ·Õè 13 ãË¼àÙ ÃÕÂ¹ÈÖ¡ÉÒµÑÇÍÑ¡ÉÃµÑÇ¾ÔÁ¾ãËáÅÐµÑÇ¾ÔÁ¾àÅç¡ÍÕ¡¤ÃÑ§é áµ¡µÒ§¡Ñ¹ÍÂÒ§äÃ Small letters a b c d e f j k l m n o s t u v w x Big letters A B C D E F J K L M N O S T U V W X

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 14

ÇÒà¢ÕÂ¹àËÁ×Í¹ËÃ×Í g p y G P Y

ãË¼ÙàÃÕÂ¹¢Õ´àÊ¹âÂ§ÍÑ¡ÉÃµÑÇ¾ÔÁ¾ãËä»ÂÑ§ÍÑ¡ÉÃµÑÇ¾ÔÁ¾àÅç¡ A p E s B b M v R a S e P q V h Q r H m 2=CA

h q z F Q Z

i r I R

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 15 ãË¼ÙàÃÕÂ¹à¢ÕÂ¹ÍÑ¡ÉÃµÑÇ¾ÔÁ¾àÅç¡ã¹´Ò¹¢ÇÒáÅÐà¢ÕÂ¹ÍÑ¡ÉÃµÑÇ¾ÔÁ¾ãË ã¹´Ò¹«ÒÂ H________ ________b I________ ________k P________ ________d N________ ________x O________ ________g U________ ________w

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 16 ãË¼àÙ ÃÕÂ¹¤Ñ´ÍÑ¡ÉÃµÑÇ¾ÔÁ¾àÅç¡µÒÁàÊ¹»ÃÐ

a g m s y

b h n t z

c i o u

d j p v

e k q w

f l r x

2=CA!

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 17 ãË¼àÙ ÃÕÂ¹¤Ñ´ÍÑ¡ÉÃµÑÇ¾ÔÁ¾àÅç¡

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 18 ¤Ñ´µÑÇÍÑ¡ÉÃ¾ÔÁ¾ãËµÒÁàÊ¹»ÃÐ

A G M S Y

2=CA"

B H N T Z

C I O U

D J P V

E K Q W

F L R X

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 19 ¤Ñ´µÑÇÍÑ¡ÉÃ¾ÔÁ¾ãË

àÃ×Íè §·Õè

" Vowels a e i o u

ÊÃÐã¹ÍÑ¡ÉÃÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉÁÕ 5 µÑÇ ¤×Í ÍÑ¡ÉÃµÑÇàÅç¡(Small letters) a ÍÑ¡ÉÃµÑÇãË(Big letters) A

e E

i I

o O

u U

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 20 ãË¼àÙ ÃÕÂ¹¤Ñ´ÊÃÐã¹ÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ µÒÁàÊ¹»ÃÐ A µÑÇºÃÃ¨§¤ÃÖ§è ºÃÃ·Ñ´

aA =) =) =) =) =) =) eE eE eE eE eE eE eE 2=CA#

iI iI iI iI iI iI iI oO oO oO oO oO oO oO uU uU uU uU uU uU uU B µÑÇºÃÃ¨§àµçÁºÃÃ·Ñ´

aA eE iI oO uU 2=CA$

aA eE iI oO uU

aA eE iI oO uU

aA eE iI oO uU

aA eE iI oO uU

aA eE iI oO uU

á¹Çà©ÅÂ ¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 6 C D F

G

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 7 1. DEF 2. XYZ 3. QRS 4. FGH 5. TUV ¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 8 1. C 2. O 3. U 4. Z 5. F 6. K 7. O 8. G ¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 11 e f j k s v

g n x

J

K

6. 7. 8. 9. 10.

KLM OPQ EFG RST NOP

9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

U S JL QS MO IK SU

o y

q z

N

O

Q

S

T

V

X

2=CA%

Y

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 12 1. d 2. x 3. q 4. t 5. k

e y r u l

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 14 A B R P Q ¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 15 H I P N O U

2=CA&

f z s v m

6. 7. 8. 9. 10.

o e r n f

p f s o g

p b a q r h i p n o u

q g t p h E M S V H

B K D X G W

b k d x g w

s v e h m

µÍ¹·Õè All About Me ÊÒÃÐÊíÒ¤Ñ

¡ÒÃµÔ´µÍÊÑÁ¾Ñ¹¸¡ºÑ ºØ¤¤ÅµÒ§æ ¤ÇÃÊÒÁÒÃ¶ãË¢Í ÁÙÅ§ÒÂæ ·Õàè ¡ÕÂè Ç¡Ñºµ¹àÍ§ ÊÑ§¤Á ã¡ÅµÑÇ ´ÇÂ¡ÒÃãª¤íÒÈÑ¾· â¤Ã§ÊÃÒ§·Ò§äÇÂÒ¡Ã³ ¢Í¤ÇÒÁÊÑé¹æ º·¤ÇÒÁ§ÒÂæ º· Ê¹·¹ÒÊÑ¹é æ Í¸ÔºÒÂ à¡ÕÂè Ç¡Ñºµ¹àÍ§áÅÐÊÔ§è áÇ´ÅÍÁã¡ÅµÇÑ ä´

¼Å¡ÒÃàÃÕÂ¹ÃÙ· ¤Õè Ò´ËÇÑ§

¼Ùà ÃÕÂ¹ÊÒÁÒÃ¶

1. ÍÍ¡àÊÕÂ§¤íÒÈÑ¾·áÅÐà¢Òã¨¤ÇÒÁËÁÒÂ¢Í§¤íÒÈÑ¾·

2. ÍÒ¹áÅÐà¢Òã¨º·Ê¹·¹Ò ËÃ×Íº·¤ÇÒÁ·ÕÍè Ò ¹ 3. à¢Òã¨áÅÐãªËÅÑ¡äÇÂÒ¡Ã³ÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉàº×éÍ§µ¹ä´ÍÂÒ§¶Ù¡µÍ§

¢Íº¢ÒÂà¹×éÍËÒ àÃ×Íè §·Õè àÃ×Íè §·Õè àÃ×Íè §·Õè àÃ×Íè §·Õè àÃ×Íè §·Õè àÃ×Íè §·Õè àÃ×Íè §·Õè

1 2 3 4 5 6 7

My Family Hello When Were You Born? Are You Sleeping? May I Speak to...? I Like to Play Takraw My Body

2=CA'

àÃ×Íè §·Õè

My Family

Part A. ãË¼àÙ ÃÕÂ¹ÍÒ¹¢Í¤ÇÒÁµÍä»¹Õé Grand father Grand mother Boonma

Chote

Mali

Nid

Sombat

Siriwan

Noi

My name is Nid. I am an adult learner. I am 18 years old. I am a waitress. I live in Bangkok. My father is a taxi driver. His name is Boonma. He is forty-five years old. My mother is a housewife. Her name is Mali. She is forty years old. I have a brother and a sister. Their names are Chote and Noi. Chote is my elder brother. He is a policeman. He is twenty-two years old. Noi is ten years old. She is my younger sister. She is a pupil. My grandfather and grandmother are old. They are very generous. I have an aunt her name is Siriwan. I also have an uncle, his name is Sombat. They are teachers.

Word Study father (n) mother (n) brother (n) sister (n) taxi driver (n) housewife (n) waitress (n) adult learner (n) policeman (n)

2=CA

¾Í áÁ ¾Õªè ÒÂ, ¹Í§ªÒÂ ¹Í§ÊÒÇ ¤¹¢ÑºÃ¶á·ç¡«Õè áÁºÒ¹ ºÃÔ¡ÃËÔ§ ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ¼ÙãË µíÒÃÇ¨

pupil (n) grandfather (n) grandmother (n) generous (adj) elder (adj) younger (adj) aunt (n) uncle (n) teacher (n)

¹Ñ¡àÃÕÂ¹ »Ù, µÒ ÂÒ, ÂÒÂ ÁÕ¹Òéí ã¨, àÍ×Íé à¿Í á¡¡ÇÒ ÍÍ¹¡ÇÒ ¹Ò, »Ò ÅØ§, ÍÒ ¤ÃÙ

¤íÒÍ¸ÔºÒÂ¡ÒÃãªÀÒÉÒ

1. ¨Ò¡¢Í¤ÇÒÁ¢Ò§µ¹ÁÕ¡ÒÃ¡ÅÒÇ¶Ö§¡ÒÃá¹Ð¹íÒµ¹àÍ§ àª¹ My name is Nid. (©Ñ¹ª×Íè ¹Ô´) His name is Boonma. (à¢Òª×Íè ºØÁÒ) ¼Ùà ÃÕÂ¹ÊÒÁÒÃ¶¹íÒä»ãªã¹Ê¶Ò¹¡ÒÃ³Í¹×è æ ä´á¡ ã¹¢Í¤ÇÒÁÂÑ§ÁÕ¡ÒÃãª¤Òí á·¹µÑÇàÍ§ àÃÕÂ¡ÇÒ ¤íÒÊÃÃ¾¹ÒÁ (pronoun) ä´á¡ I ©Ñ¹ ¤×Í ÊÃÃ¾¹ÒÁãªá·¹µÑÇàÍ§ You ·Ò¹ ¤×Í¤íÒÊÃÃ¾¹ÒÁá·¹¼Ù· àÕè ÃÒ¾Ù´´ÇÂ He à¢Ò¼ÙªÒÂ She à¢Ò¼ÙËÔ§ It ÁÑ¹ They à¢Ò·Ñ§é ËÅÒÂ ãªá·¹¤íÒÊÃÃ¾¹ÒÁ·Õàè ÃÒ¾Ù´¶Ö§ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕÂé §Ñ ÁÕ¤Òí ¤Ø³ÈÑ¾·áÊ´§¤ÇÒÁà»¹à¨Ò¢Í§ (possessive adjective) my ¢Í§©Ñ¹ your ¢Í§·Ò¹ his ¢Í§à¢Ò¼ÙªÒÂ her ¢Í§à¢Ò¼ÙËÔ§ its ¢Í§ÁÑ¹ their ¢Í§¾Ç¡à¢Ò 2. ¶ÒµÍ§¡ÒÃºÍ¡ÇÒÁÕÍÒªÕ¾ÍÐäÃ ãªâ¤Ã§ÊÃÒ§»ÃÐâÂ¤´Ñ§¹Õé

»ÃÐ¸Ò¹ + ¡ÃÔÂÒ V to be (is, am, are) + ¤íÒ¹ÒÁ / ¤íÒ¤Ø³ÈÑ¾· àª¹ I am a teacher. He is a taxi driver. ¶ÒµÍ§¡ÒÃºÍ¡Ê¶Ò¹Ð¢Í§ºØ¤¤Å àª¹ I am a man. ©Ñ¹à»¹¼Ùª ÒÂ 2=CA

3. ¡ÒÃãª Verb to be (is, am, are ) ËÁÒÂ¶Ö§ à»¹ ÍÂÙ ¤×Í am ãª¡ºÑ »ÃÐ¸Ò¹àÍ¡¾¨¹ ºØÃÉØ ·Õè 1 ¤×Í I is ãª¡ºÑ »ÃÐ¸Ò¹àÍ¡¾¨¹ ºØÃÉØ ·Õè 3 ¤×Í he, she, it areãª¡ºÑ »ÃÐ¸Ò¹àÍ¡¾¨¹ ºØÃÉØ ·Õè 2 ¤×Í You áÅÐ»ÃÐ¸Ò¹¾ËÙ¾¨¹ you, we, they 4. ¡ÒÃãª¤Òí ·Õãè ª¹Òí Ë¹Ò¤íÒ¹ÒÁ (article : a, an, the) a ãª¹Òí Ë¹Ò¤íÒ¹ÒÁ·Õ¹è ºÑ ä´ ÁÕÊ§Ôè à´ÕÂÇ ÍÑ¹à´ÕÂÇ ¤¹à´ÕÂÇ áÅÐäÁªàÕé ©¾ÒÐ ÇÒà»¹ÊÔ§è ã´ àª¹ a book, a pen an ãªàª¹à´ÕÂÇ¡Ñº¡ÒÃãª a áµãª¡ºÑ ¤íÒ¹ÒÁ·Õ¢è ¹Öé µ¹´ÇÂÊÃÐ àª¹ an ant, an ox, an egg, an onion, an ant theãª¹Òí Ë¹Ò¤íÒ¹ÒÁ·Ø¡ª¹Ô´·Õàè ÃÒµÍ§¡ÒÃªÕàé ©¾ÒÐ ÊÔ§è ·ÕÁè ÍÕ ÂÙÊ §Ôè à´ÕÂÇ àª¹ the sun, the moon ËÃ×ÍÊÔ§è ·Õàè ÃÒä´à¤Â¾Ù´¶Ö§áÅÇ 5. I live in Bangkok. à»¹»ÃÐâÂ¤ Present Simple Tense ¤×Í ÃÙ»»ÃÐâÂ¤·Õµè Í § ¡ÒÃáÊ´§¶Ö§àËµØ¡ÒÃ³·Õèà»¹»¨¨ØºÑ¹áÅÐà»¹»¡µÔ¹ÔÊÑÂ ãªâ¤Ã§ÊÃÒ§»ÃÐâÂ¤

»ÃÐ¸Ò¹ + ¡ÃÔÂÒªÍ§·Õè 1 ¶Ò»ÃÐ¸Ò¹à»¹àÍ¡¾¨¹ ºØÃÉØ ·Õè 1, 2 ¡ÃÔÂÒäÁµÍ §àµÔÁ s, es ¶Ò»ÃÐ¸Ò¹à»¹àÍ¡¾¨¹ ºØÃÉØ ·Õè 3 ¡ÃÔÂÒµÍ§àµÔÁ s, es ¶Ò»ÃÐ¸Ò¹à»¹¾ËÙ¾¨¹ ·Ø¡ºØÃÉØ ¡ÃÔÂÒäÁµÍ §àµÔÁ s µÑÇÍÂÒ§ I run. (©Ñ¹ÇÔ§è ) You run. (·Ò¹ÇÔ§è ) He runs. (à¢ÒÇÔ§è )

2=CA

The boy walks. (à´ç¡¼Ùª ÒÂà´Ô¹) The dogs bark. (ËÁÒËÅÒÂµÑÇàËÒ)

ÇÑ²¹¸ÃÃÁ ¤íÒÈÑ¾·à¡ÕèÂÇ¡ÑºÒµÔ¾Õè¹Í§ »ÃÐà·Èà¨Ò¢Í§ÀÒÉÒºÒ§¤ÃÑé§¡çãª¤íÒà»¹·Ò§¡ÒÃ àª¹ father = dad, daddy, papa mother = mummy, mom grandfather = grandpa grandmother = grandma

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 1 ãË¼àÙ ÃÕÂ¹àµÔÁ a, an áÅÐ the Ë¹Ò¤íÒ¹ÒÁµÍä»¹Õãé Ë¶¡Ù µÍ§ 1. 2. 3. 4. 5.

_____ man _____ rat _____ sun _____ egg _____ ant

6. 7. 8. 9. 10.

_____ _____ _____ _____ _____

moon orange girl cat umbrella

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 2 ãË¼ÙàÃÕÂ¹àµÔÁ¤íÒÅ§ã¹ªÍ§ÇÒ§ãË¶Ù¡µÍ§

My name __________Warut. I __________ fourteen years old. ___________ father is a police. _________ name is Weere. He is forty - two years old. My mother is a nurse. ___________ name is Sunisa. _________ is thirty -eight years old. I have ________ sister and __________ brother. ________names ________ Weena and Watthana. They are students.

2=CA !

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 3

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹àµÔÁ¤íÒ¡ÃÔÂÒ·Õ¼è ¹Ñ ¶Ù¡µÍ§µÒÁ»ÃÐ¸Ò¹Å§ã¹»ÃÐâÂ¤µÍä»¹Õé

see play like write eat 1. 2. 3. 4. 5.

Malee ______ the concert. She ______ a letter to Wilai. Nina ______ music. Joe ______ a hamburger. They ______ football in the field.

Part B. My Daily Life

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹ÍÒ¹¢Í¤ÇÒÁµÍä»¹Õé áÅÇ·íÒ¡Ô¨¡ÃÃÁ Today is Sunday. I always get up late. I get up at 8 oclock. I dont work on Sunday. I wash my clothes in the morning. I have breakfast at 9 oclock. I watch television and read a lot of books in the afternoon. I go to the market and cook dinner for my mother in the evening. I read a book every night. I go to bed at 9 oclock.

Word Study get up (v) late (adj) work (v) Sunday (n) wash (v) cloth (n) morning (n) watch (v) 2=CA "

µ×¹è ¹Í¹ ÊÒÂ ·íÒ§Ò¹ ÇÑ¹ÍÒ·ÔµÂ «Ñ¡, ÅÒ§ àÊ×Íé ¼Ò µÍ¹àªÒ ´Ù

go to bed (v) television (n) read (v) book (n) market (n) cook (v) dinner (n)

à¢Ò¹Í¹ â·Ã·ÑÈ¹ ÍÒ¹ Ë¹Ñ§Ê×Í µÅÒ´ ·íÒÍÒËÒÃ ÍÒËÒÃàÂç¹

¤íÒÍ¸ÔºÒÂ¡ÒÃãªÀÒÉÒ 1. ¡ÒÃà¹¹ãËàËç¹ÇÒà»¹»¡µÔÇÊÔ ÂÑ ·Õ·è Òí ÍÂÙã ËàµÔÁ¤íÒÇÒ always ËÃ×Í every ã¹ »ÃÐâÂ¤ 2. ¡ÒÃ·íÒ»ÃÐâÂ¤ºÍ¡àÅÒ·ÕÁè ¡Õ ÃÔÂÒá· ·íÒãËà»¹»ÃÐâÂ¤»¯ÔàÊ¸ä´ â´ÂãÊ do not ËÃ×Í does not ¢Ò§Ë¹Ò¡ÃÔÂÒ¹Ñ¹é â´Âãªé do not ¡Ñº»ÃÐâÂ¤·ÕÁè Õ »ÃÐ¸Ò¹à»¹ºØÃÉØ ·Õè 1 (I, we) ºØÃÉØ ·Õè 2 (You) ºØÃÉØ ·Õè 3 ¾ËÙ¾¨¹ (They) ãª does not ¡Ñº»ÃÐâÂ¤·ÕÁè »Õ ÃÐ¸Ò¹à»¹ºØÃÉØ ·Õè 3 àÍ¡¾¨¹ (He, She, It) áÅÐ¡ÃÔÂÒã¹»ÃÐâÂ¤à´ÔÁ«Ö§è ÁÕ s ËÃ×Í es ãËµ´Ñ ÍÍ¡àÁ×Íè àµÔÁ does not µÑÇÍÂÒ§

I You We They

eat ËÃ×Í do not eat

rice.

He She It

eats ËÃ×Í does not eat

rice.

3. ¡ÒÃãª¤Òí ºØ¾º· on áÅÐ in ã¹¡ÒÃºÍ¡à¡ÕÂè Ç¡ÑºàÇÅÒ on ãª¡ºÑ ÇÑ¹ ÇÑ¹·Õè áÅÐ àªÒ ºÒÂ àÂç¹ ¡ÅÒ§¤×¹ ·Õªè àÕé ©¾ÒÐ àª¹ I dont work on Sunday. ã¹ 1 ÊÑ»´ÒËÁÕ 7 ÇÑ¹ ¤×Í Monday (ÇÑ¹¨Ñ¹·Ã) Tuesday (ÇÑ¹ÍÑ§¤ÒÃ) Wednesday (ÇÑ¹¾Ø¸) Thursday (ÇÑ¹ ¾ÄËÑÊº´Õ) Friday (ÇÑ¹ÈØ¡Ã) Saturday (ÇÑ¹àÊÒÃ) Sunday (ÇÑ¹ÍÒ·ÔµÂ) in ãª¡ºÑ àªÒ ºÒÂ àÂç¹ à´×Í¹ Ä´Ù » áÅÐãª¡ºÑ ªÇ§àÇÅÒ àª¹ I wash my clothes in the morning. I go to Chiang Rai in April. 4. ¡ÒÃºÍ¡àÇÅÒ¨Ò¡»ÃÐâÂ¤ I get up at 8 oclock. à»¹¡ÒÃºÍ¡à¡ÕÂè Ç¡ÑºàÇÅÒ â´Âãª¤Òí ºØ¾º· at 2=CA #

A. ¡ÒÃºÍ¡àÇÅÒàµçÁÊÒÁÒÃ¶¾Ù´ä´´Ñ§¹Õé ¤íÒ¶ÒÁ : What time is it ? ( ¡Õâè Á§áÅÇ¹Ð) ¤íÒµÍº : Its nine oclock. ( 9 ¹ÒÌ¡Ò ) nine oclock B. ¶ÒµÍ§¡ÒÃºÍ¡àÇÅÒà»¹ªÑèÇâÁ§ áÅÐ¹Ò·Õ ãªÃÙ»»ÃÐâÂ¤µÒ§æ ´Ñ§¹Õé five minutes past three ËÃ×Í three five a quarter past five ËÃ×Í five fifteen half past five ËÃ×Í five thirty a quarter to seven ËÃ×Í six forty -five ¢ÍÊÑ§à¡µ ¼Ùà ÃÕÂ¹ÊÒÁÒÃ¶ãª¤Òí ÇÒ quarter = 15 ¹Ò·Õ áÅÐ half = ¤ÃÖ§è ªÁ. Past ãªºÍ¡ÇÒ¼Ò¹ÁÒ¡Õ¹è Ò·ÕáÅÇ áÅÐ to ãªºÍ¡ÇÒÍÕ¡ ¡Õè¹Ò·Õ¨Ð¶Ö§àÇÅÒ¡ÕèâÁ§ C. am (ante meridiem) ãªÃÐºØàÇÅÒ¡Í¹à·ÕÂè §ÇÑ¹ pm (post meridiem) ãªÃÐºØàÇÅÒËÅÑ§à·ÕÂè §ÇÑ¹ µÑÇÍÂÒ§ 9 am ( 9 ¹ÒÌ¡Ò ) 12.45 am ( à·ÕÂè §ÊÕÊè ºÔ ËÒ ) 10.30 pm ( 4 ·ØÁ ¤ÃÖ§è ) 2=CA $

2 am ( µÕ 2 ) 1 pm ( ºÒÂâÁ§ )

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 4 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

She (eat) _________ some fruit. Wipa (listen) _________ to the radio in the evening. At noon he (have) _________ noodles for lunch. Winit (write) _________ a letter to this mother. They (play) _________ tennis in the court. You (do not) _________ have any money. She (do not) _________ go to the party. We (like) _________ flowers. His daughter (draw) _________ a beautiful picture. I (go) _________ to school by bus.

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 5 1. 2. 3. 4. 5. 6.

ãË¼ÙàÃÕÂ¹àµÔÁÃÙ»¡ÃÔÂÒ·Õè¶Ù¡µÍ§Å§ã¹»ÃÐâÂ¤µÍä»¹Õé

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹àµÔÁ in, on, at Å§ã¹ªÍ§ÇÒ§ãË¶¡Ù µÍ§

I do not go to school _____ Sunday. He always gets up _____ six oclock. We go to see the movie _____ the evening. My mother sleep _____ the afternoon. It is cold _____ December. I go to bed _____ nine oclock.

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 6 µÑÇÍÂÒ§

ãË¼ÙàÃÕÂ¹´ÙàÇÅÒáÅÇµÍº¤íÒ¶ÒÁ A : What time is it B : Its twelve oclock. 2=CA %

1.

A : What time is it ? B : _______________ .

2.

A : What time is it ? B : _______________ .

3.

A : What time is it ? B : _______________ .

4.

A : What time is it ? B : _______________ .

5.

A : What time is it ? B : _______________ .

6.

A : What time is it ? B : _______________ .

7.

A : What time is it ? B : _______________ .

2=CA &

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 7

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹ÍÒ¹»ÃÐâÂ¤µÍä»¹Õé áÅÇ¨Ñº¤Ùà ¾×Íè ¹¼ÅÑ´¡Ñ¹¶ÒÁáÅÐµÍº ¶ÒÁ : What day is today ? µÍº : Its Sunday. ¤íÒ¶ÒÁàÃ×Íè §ÇÑ¹ ãª What day is today ? ËÃ×Í What is today ? ¤íÒµÍº Its ª×Íè ÇÑ¹ .

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 8 µÑÇÍÂÒ§ 1.

2.

3.

ãË¼ÙàÃÕÂ¹µÑé§¤íÒ¶ÒÁáÅÐËÒ¤íÒµÍº¨Ò¡»¯Ô·Ô¹·Õè¡íÒË¹´ãË A : What day is today ? B : It is Sunday. A: B:

. .

A: B:

. .

A: B:

. .

2=CA '

4.

5.

àÃ×Íè §·Õè Part I

. .

A: B:

. .

Hello

¡ÒÃá¹Ð¹íÒµ¹àÍ§áÅÐá¹Ð¹íÒ¼ÙÍ×è¹

Jane : Mike : Jane : Surapong: Mike : Surapong:

Hello, I am Jane. How do you do ? Whats your name ? Hello, I am Mike. How do you do ? May I introduce you to Surapong ? How do you do ? How do you do ? Nice to meet you. Where do you live ? I live at 18 Sukhumwit Rd.

Word Study introduce (v) nice (adj) live (v) where (adv) know (v) 2=CA!

A: B:

á¹Ð¹íÒ ÂÔ¹´Õ ÍÒÈÑÂ ·Õäè Ë¹ ÃÙ¨Ñ¡

¤íÒÍ¸ÔºÒÂ¡ÒÃãªÀÒÉÒ 1. ¡ÒÃá¹Ð¹íÒãËÃ¨Ù ¡Ñ ¡Ñ¹à»¹¤ÃÑ§é áÃ¡ãª How do you do ? áÅÐ¼Ùµ ÍºµÍ§µÍº¡ÅÑºä»ÇÒ How do you do ? 2. ¡ÒÃá¹Ð¹íÒµ¹àÍ§ãª I am ................... ©Ñ¹ª×Íè My name is ................ ©Ñ¹ª×Íè 3. ¶ÒµÍ§¡ÒÃá¹Ð¹íÒ¼ÙÍ ¹×è ãª»ÃÐâÂ¤ May I introduce you to ª×Íè ¤¹ ? ª×Íè ¤¹ ©Ñ¹¢Íá¹Ð¹íÒ¤Ø³ãËÃÙ¨Ñ¡¡Ñº ........... 4. ¡ÒÃ¶ÒÁ¶Ö§Ê¶Ò¹·ÕÍè ÂÙ (address) ãª¤Òí ÇÒ Where do you live ? ¤Ø³ÍÂÙ· äÕè Ë¹

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 9

ãË¼ÙàÃÕÂ¹àµÔÁº·Ê¹·¹ÒãËÊÁºÙÃ³

1. Ann : Jum , this is Joy. Jum : , Joy : ,

, ,

2. Pom : Chai, may I introduce you to Prem ? , , Chai : , , Prem : , 3. Udom : Bob : Hello, Anan. Anan : Hello, Bob.

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 10

.

.

.

.

ãË¼ÙàÃÕÂ¹¨Ñº¡ÅØÁ 3 ¤¹ áÅÐãË½¡ËÑ´·Ñ¡·ÒÂ¡Ñ¹ â´Â¼ÅÑ´¡Ñ¹à»¹ ¼Ùá¹Ð¹íÒµÒÁº·Ê¹·¹Ò¢Ò§µ¹

2=CA!

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 11

ãË¼ÙàÃÕÂ¹¾Ù´ áÅÇà¢ÕÂ¹¤íÒµÍºÅ§ã¹ªÍ§ÇÒ§

µÑÇÍÂÒ§ Teacher : Whats your name ? Student : My name is Thana. 1. T : Whats your name ? S : 2. T : Whats your phone number ? S : 3. T : Whats your address ? S :

. . .

Part B ãË¼ÙàÃÕÂ¹ËÑ´ÍÒ¹º·Ê¹·¹Òà¡ÕèÂÇ¡Ñº¡ÒÃ·Ñ¡·ÒÂµÍä»¹Õé Jane May Jane Mary

: : : :

Jane Mary June May

: : : :

Good morning, Mary. Good morning, Jane. How are you this morning ? I am fine, thank you. How are you ? Very well, thanks. Where are you going ? I am going to school. Good bye, Mary. See you again, Jane.

Word Study good morning fine (adj) thank (v) 2=CA!

ÊÇÑÊ´ÕµÍ¹àªÒ ÊºÒÂ´Õ ÊÇÂ§ÒÁ ¢Íº¤Ø³

¤íÒÍ¸ÔºÒÂ¡ÒÃãªÀÒÉÒ

1. ¡ÒÃ·Ñ ¡ ·ÒÂã¹ÀÒÉÒÍÑ § ¡ÄÉ ¨Ò¡º·Ê¹·¹Ò ãª¤íÒÇÒ Good morning Good afternoon Good evening

áµ Å Ðª Ç §àÇÅÒ¨Ðãª ¤í Ò áµ¡µ Ò §¡Ñ ¹ ãªã¹ªÇ§àÇÅÒàªÒ¶Ö§à·ÕèÂ§ ãªËÅÑ§à·ÕÂè §¶Ö§ 6 âÁ§àÂç¹ ãªã¹àÇÅÒ 6 âÁ§àÂç¹¶Ö§à·ÕÂè §¤×¹

2. ¡ÒÃ·Ñ¡·ÒÂãª»ÃÐâÂ¤ How are you ? ¡Ñº¼Ù· ÃÕè ¨Ù ¡Ñ ¤Ø¹ à¤Â¡Ñ¹ÁÒ¡Í¹ áÅÐ¤íÒµÍº ·ÕèÁÑ¡¨Ðä´ÃÑº¤×Í Fine. ËÃ×Í Very well. (ÊºÒÂ´Õ) áÅÐ µÒÁ¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ¢Í§à¨Ò¢Í§ÀÒÉÒÁÑ¡¨Ð¡ÅÒÇ¤íÒ¢Íº¤Ø³µÒÁàÊÁÍ àª¹ Thank you. ËÃ×Í Thanks. áÅÐ¤ÇÃ¨Ð¶ÒÁ How are you? ¡ÅÑºä»´ÇÂ 3. ¡ÒÃ¡ÅÒÇÅÒ ÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉãª Good bye. ËÃ×Í See you again. ¶Ò Ê¹Ô·¡Ñ¹ãª Bye, bye. ¡çä´

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 12

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹àµÔÁ¤íÒËÃ×Í¢Í¤ÇÒÁãËÊÁºÙÃ³áÅÐ¶Ù¡µÍ§

A: Good affernoon, B. B: A: B: A: B: Good bye, A. A:

, A. this afternoon ? thank you. And you ? thanks. , B.

2=CA!!

àÃ×Íè §·Õè

!

When Were You Born ?

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹ÍÒ¹º·Ê¹·¹Òà¡ÕÂè Ç¡ÑºÇÑ¹ à´×Í¹ »à¡Ô´ áÅÐÍÒÂØµÍ ä»¹Õé Jane Siree Jane Siree

: : : :

When were you born, Siree ? I was born on the tenth of May, 1988. How old are you now ? I am fifteen years old now. How about you, Jane ? Jane : I was born on the seventh of June, 1987. I am 16 years old now.

Word Study to be born (v) May (n) old (adj) now (adj) year (n)

2=CA!"

à¡Ô´ à´×Í¹¾ÄÉÀÒ¤Á á¡ à´ÕëÂÇ¹Õé »

¤íÒÍ¸ÔºÒÂ¡ÒÃãªÀÒÉÒ

1. àÁ×Íè µÍ§¡ÒÃ¶ÒÁÇÒ à¡Ô´àÁ×Íè ã´ ãªâ¤Ã§ÊÃÒ§»ÃÐâÂ¤ ´Ñ§¹Õé ¤íÒ¶ÒÁ

When + Verb to be (was / were) + »ÃÐ¸Ò¹ + born?

àª¹

When were you born ? (¤Ø³à¡Ô´àÁ×Íè ã´)

¤íÒµÍº

»ÃÐ¸Ò¹ + Verb to be (was/were) + on + ÇÑ¹·Õè à´×Í¹ »

àª¹

I was born on the 19th (nineteenth) of June, 1978. (©Ñ¹à¡Ô´àÁ×Íè ÇÑ¹·Õè 19 ÁÔ¶¹Ø ÒÂ¹ ¾.È. 2521)

2. ¡ÒÃºÍ¡ÇÑ¹·Õèà¡Ô´ µÍ§ãª¨íÒ¹Ç¹·Õèà»¹ÅíÒ´Ñº·Õè áÅÐà´×Í¹µÍ§¢Öé¹µ¹´ÇÂ ÍÑ¡ÉÃµÑÇãËàÊÁÍ àª¹ He was born on the 1st (first) of January, 1975. 3. ¡ÒÃÍÒ¹» ¤.È.ãËÍÒ ¹à»¹¤Ù æ àª¹ » ¤.È. 1972 ÍÒ¹ÇÒ nineteen seventy - two » ¤.È. 2001 ÍÒ¹ÇÒ two thousand one 4. àÁ×Íè µÍ§¡ÒÃ¶ÒÁÇÒ ÍÒÂØà·ÒäÃ ÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉãª

How old + Verb (is, am, are) + Subject (you, he, she, it, they, we, etc.) àª¹ How old is he ? ¤íÒµÍº¡ç¤×Í

Subject + Verb to be + ¨íÒ¹Ç¹ÍÒÂØ + years old. àª¹

He is twenty years old. Sak is eighteen years old. 2=CA!#

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 13

´ÙÀÒ¾áÅÐÍÒ¹¨íÒ¹Ç¹¹ÑºµÍä»¹Õé

µÑÇàÅ¢¨íÒ¹Ç¹¹Ñº (cadinal numbers) ¤×Í µÑÇàÅ¢·Õãè ªºÍ¡¨íÒ¹Ç¹¢Í§ÊÔ§è µÒ§æ µÑ§é áµËÅÑ¡Ë¹ÇÂ ÊÔº ÃÍÂ ¾Ñ¹ ËÁ×¹è áÊ¹ áÅÐÅÒ¹

one

two

seven

nine

three

four

five

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 14 µÑÇÍÂÒ§

six

eight

ten

ãË¼ÙàÃÕÂ¹´ÙÀÒ¾»ÃÐ¡ÍºáÅÇàÅ×Í¡¤íÒã¹Ç§àÅçºàµÔÁÅ§ã¹ªÍ§ÇÒ§ ãË¶Ù¡µÍ§ She has two cats. (one, two, three, four)

1. fans. Jane has (two, three, four, five) 2=CA!$

2. buffaloes. Choo has (four, five, six, seven)

3. baskets. She has (five, six, seven, eight) 4. He has balls. (three, four, five, seven)

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 15

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹½¡ÍÒ¹¨íÒ¹Ç¹¹ÑºµÍä»¹Õé

11 eleven

12 twelve

13 thirteen

14 fourteen

15 fifteen

16 sixteen

17 seventeen

18 eighteen

19 nineteen

20 twenty

21 twenty - one

30 thirty

40 forty

50 fifty

60 sixty

70 seventy

80 eighty

90 ninety

100 one hundred 2=CA!%

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 16

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹½¡ÍÒ¹ËÁÒÂàÅ¢ÅíÒ´Ñº·Õµè Í ä»¹Õé

àÅ¢ÅíÒ´Ñº·Õè (ordinal numbers) ¤×Í µÑÇàÅ¢·ÕèãªºÍ¡ÅíÒ´Ñº·Õè¢Í§ÊÔè§µÒ§æ 1st first

2 nd second

3 rd third

4 th fourth

5 th fifth

6 th sixth

7 th seventh

8 th eighth

9 th ninth

10 th tenth

11 th eleventh

12 th twenty-second

13 rd thirteenth

20 th twentieth

21 th twenty-first

24 th twenty-fourth

30 th thirtieth

31 st thirty-first

22 nd 23 rd twenty-second twenty-third

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 17 January February March April May June

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 18 µÑÇÍÂÒ§

2=CA!&

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹ÍÒ¹à´×Í¹·Ñ§é 12 à´×Í¹ áÅÐ½¡ãªãË¤ÅÍ§ Á¡ÃÒ¤Á ¡ØÁÀÒ¾Ñ¹¸ ÁÕ¹Ò¤Á àÁÉÒÂ¹ ¾ÄÉÀÒ¤Á ÁÔ¶Ø¹ÒÂ¹

July August September October November December

¡Ã¡®Ò¤Á ÊÔ§ËÒ¤Á ¡Ñ¹ÂÒÂ¹ µØÅÒ¤Á ¾ÄÈ¨Ô¡ÒÂ¹ ¸Ñ¹ÇÒ¤Á

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹½¡¶ÒÁ - µÍºµÒÁµÑÇÍÂÒ§ áÅÇ·íÒáºº½¡ËÑ´

You - the 9 th May, 1970. ¶ÒÁ : When were you born ? µÍº : I was born on the 9 th of May, 1970. 1. he - the 12 th of February 1969. 2. She - the 23 rd of September 1974. 3. Your father - the 4 th of July 1843.

4. 5. 6. 7.

Your mother - the 10 th of May 1955. her sister - the 9 th of October 1981. Jason - the 15 th of December 1960. Sara - the 5 th of April 1999.

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 19

àµÔÁ¤íÒã¹ªÍ§ÇÒ§ãË¶Ù¡µÍ§â´Âãª¤íÒàËÅÒ¹Õé

Was they live lives does are do Kong and Tom pen-friends. are twenty - two years old. Kong born in Thailand. He in Bangkok. He studies at Ramkamkang Universty. Tom is English. He born in England. He lives in London. He not study. He is a waiter. ÇÑ²¹¸ÃÃÁ ã¹ÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉäÁ¹ÂÔ Á¶ÒÁÍÒÂØ¡ºÑ ºØ¤¤Å·Õäè ÁÊ¹Ô· ËÃ×ÍÍÒÇØâÊ¡ÇÒ

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 20

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹·º·Ç¹à´×Í¹·Ñ§é 12 à´×Í¹â´Â

A. ÍÒ¹áÅÐ¨Ñ´ÍÑ¹´Ñºª×Íè à´×Í¹ãËÁ

1. 2. 3. 4. 5. 6.

December

May

September

January

June

August

March

April

October

July

February

November

_________________________ _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ _________________________

7. 8. 9. 10. 11. 12.

___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ 2=CA!'

B. ãË¼àÙ ÃÕÂ¹áº§à»¹¡ÅØÁ æ ÅÐ 4 - 5 ¤¹ ËÒ¤íÒÈÑ¾·à´×Í¹·Ñ§é 12 à´×Í¹ a t N s r q r s t u a a b b

b u o e f J u l y S b b c c

c J v f M a r c h e c c d O

d u e A e n i j k p d d e c

e n m p A u g u s t e e f t

F e b r u a r y h e f f g o

g v e i C cr e f g m k y h b

h w r l b y b c d b g g h e

i x y z a p D e c e m b e r

j k l M a y d c c f hr a l j

1. _________________________

7. ___________________________

2. _________________________

8. ___________________________

3. _________________________

9. ___________________________

4. _________________________

10. ___________________________

5. _________________________

11. ___________________________

6. _________________________

12. ___________________________

2=CA"

àÃ×Íè §·Õè

"

Are You Sleeping ?

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹½¡ÍÒ¹áÅÐÃÍ§à¾Å§ Are You Sleeping ? à¾Å§ Are You Sleeping ? Are You Sleeping ? Are You Sleeping ? Brother John, Brother John, Morning bells are ringing, Morning bells are ringing, Ding - ding - dong, Ding - ding - dong.

¤íÒÍ¸ÔºÒÂ¡ÒÃãªÀÒÉÒ

1. ¨Ò¡à¹×éÍà¾Å§¢Ò§µ¹ â¤Ã§ÊÃÒ§»ÃÐâÂ¤ãªáÊ´§¡ÒÃ¡ÃÐ·íÒ·Õè¡íÒÅÑ§´íÒà¹Ô¹ÍÂÙã¹¢³Ð·Õè¾Ù´ (Present Continuous Tense) ÁÕâ¤Ã§ÊÃÒ§»ÃÐâÂ¤

»ÃÐ¸Ò¹ + Verb to be (is, am, are) + Verb ªÍ§·Õè 1 àµÔÁ - ing µÑÇÍÂÒ§

I am writing (©Ñ¹¡íÒÅÑ§à¢ÕÂ¹) She is listening (à¸Í¡íÒÅÑ§¿§) We are studying. (¾Ç¡àÃÒ¡íÒÅÑ§àÃÕÂ¹) They are playing football. (¾Ç¡à¢Ò¡íÒÅÑ§àÅ¹¿ØµºÍÅ) 2. ¡ÒÃàµÔÁ - ing ËÅÑ§¤íÒ¡ÃÔÂÒ 1. ¡ÃÔÂÒ·ÕÅè §·ÒÂ´ÇÂ e àª¹ write, take ¡Í¹àµÔÁ ing µÍ§µÑ´ e ¡Í¹ àª¹ write ¨Ðà»¹ writing áÅÐ take ¨Ðà»¹ taking 2. ¡ÃÔÂÒ·ÕÁè ¾Õ ÂÑª¹ÐáÃ¡Ë¹Ö§è µÑÇ ÊÃÐË¹Ö§è µÑÇ áÅÐµÑÇÊÐ¡´Ë¹Ö§è µÑÇ ãË à¾ÔÁè ¾ÂÑª¹Ð·ÒÂÍÕ¡Ë¹Ö§è µÑÇ áÅÇ¨Ö§àµÔÁ ing àª¹ run - running, jog - jogging, cut - cutting, swim - swimming 3. ¡ÃÔÂÒ·ÕÅè §·ÒÂµÑÇÍÑ¡ÉÃ y àµÔÁ ing ä´àÅÂ àª¹ study - studying, say - saying, play-palying 2=CA"

Word Study sleep (v) bell (n) ring (v) morning (n)

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 21 V. ªÍ§·Õè 1 watch eat run walk draw dance buy

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 22

¹Í¹ ÃÐ¦Ñ§ ÊÑè¹¡ÃÐ´Ôè§ ÂÒÁàªÒ ãË¼àÙ ÃÕÂ¹à¢ÕÂ¹¤íÒ¡ÃÔÂÒàËÅÒ¹Õãé ¹ÃÙ» Verb àµÔÁ ing ãË¶¡Ù µÍ§ ¾ÃÍÁ·Ñ§é ËÒ¤ÇÒÁËÁÒÂ¨Ò¡ dictionary V. àµÔÁ ing

V. ªÍ§·Õè 1 play jump swim read clean listen speak

¨§àµÔÁ»ÃÐâÂ¤ãËÊÁºÙÃ³ â´ÂàµÔÁ V. to be áÅÐ V.+ ing

1. I _________ TV. (watch) 2. He _________ golf. (play) 3. The girls _________ in the pool. (swim) 4. We _________ books. (read) 5. Peter _________ to the music. (listen) 6. The police _________ the motorcycle. (ride) 7. They _________ some food. (buy) 2=CA"

V. àµÔÁ ing

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 23

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹·íÒ»ÃÐâÂ¤µÍä»¹Õé ãËà»¹»ÃÐâÂ¤ Present Continuous Tense

µÑÇÍÂÒ§

Teacher : He writes a letter. Student : He is writing a letter. Teacher : We book the hotel. Student : We are booking the hotel.

1.

T S

: They run along the bridge. :

.

2.

T S

: He swims in the pool. :

.

3.

T S

: They jump into the canal. :

.

4.

T S

: The dog chases the cat. :

.

5.

T S

: They clean the road. :

.

6.

T S

: My father reads a newspaper. :

.

2=CA"!

àÃ×èÍ§·Õè

#

May I Speak to.....?

º·Ê¹·¹Ò·Ò§â·ÃÈÑ¾·

º·Ê¹·¹Ò·Õè 1 Nid Rawit Nid Rawit Nid Rawit Nid

: : : : : : :

Hello ? Hello. May I speak to Nid ? Nids speaking. Is that Rawit ? Yes, how are you. Nid ? Im fine, thank you. And how are you ? Fine, thank you. Do you want to go to see the movie this evening ? Sorry, I am not free this evening.

¨Ò¡º·Ê¹·¹Ò·Ò§â·ÃÈÑ ¾ · Ã ÇÔ ª ¢Í¾Ù ´ ÊÒÂ¡Ñ º ¹Ô ´ áÅÐà¸ÍÃÑ º ÊÒÂÍÂÙ ¾ Í´Õ ·Ñé § ÊÍ§ä´ ·Ñ ¡ ·ÒÂ¡Ñ ¹ µÒÁ¸ÃÃÁà¹Õ Â Á ÃÇÔ ª ä´ ª Ç¹à¸Íä»´Ù À Ò¾Â¹µÃ á µ à ¸ÍäÁ Ç Ò §

Word Study movie (n) speak (v) free (adj) fine (adj)

2=CA""

ÀÒ¾Â¹µÃ ¾Ù´ ÇÒ§ ÊºÒÂ´Õ

¤íÒÍ¸ÔºÒÂ ¡ÒÃãªÀÒÉÒ ¨Ò¡º·Ê¹·¹Ò·Ò§â·ÃÈÑ¾·

1. ¡ÒÃãª¤Òí talk to, speak to (¾Ù´¡Ñº) I want to talk to you him her the manager speak to them your father Sompong (ª×Íè ºØ¤¤Å)

â¤Ã§ÊÃÒ§»ÃÐâÂ¤ ¤×Í

»ÃÐ¸Ò¹ + talk to + ¡ÃÃÁ Speak to

talk ãªã¹¡ÒÃ¾Ù´·Õàè »¹·Ò§¡ÒÃ speak ãªã¹¡ÒÃ¾Ù´¸ÃÃÁ´ÒËÃ×Í¡ÑººØ¤¤Å ·ÕÊè ¹Ô· ËÃ×ÍÊÒÁÒÃ¶ãªÃ»Ù »ÃÐâÂ¤ May I speak to (ª×Íè ºØ¤¤Å) 2. ¡ÒÃãª How are you ? ËÁÒÂ¶Ö§ ÊºÒÂ´ÕËÃ×Í à»¹»ÃÐâÂ¤·Õãè ªàÁ×Íè µÍ§¡ÒÃ ·Ñ¡·ÒÂ¡ÑººØ¤¤Å·Õäè ´Ã¨Ù ¡Ñ ¡Ñ¹ ¤íÒµÍº¡ç¨Ðà»¹ Fine, thank you. áµ µÍ´ÇÂ And how are you? 3. àÁ×Íè ºØ¤¤Å·Õ¡è Òí ÅÑ§µÍºÃÑºâ·ÃÈÑ¾· à»¹ºØ¤¤Åà´ÕÂÇ¡Ñº·ÕÍè ¡Õ ½ÒÂµÍ§¡ÒÃ ¾Ù´´ÇÂ ãªâ¤Ã§ÊÃÒ§»ÃÐâÂ¤ I m speaking. Nid s 2=CA"#

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 24 µÑÇÍÂÒ§

1. 2. 3. 4. 5.

Secretary Nid Secretary Nid Secretary Nid Secretary Nid

T S T S T S T S T S

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹à¢ÕÂ¹¤íÒµÍºÅ§ã¹ªÍ§ÇÒ§ â´Âãª talk to ËÃ×Í speak to áÅÇ½¡¾Ù´Ê¹·¹Ò 1. Teacher : you Student : I want to talk to you. 2. Teacher : the manager Student : I want to speak to the manager. : : : : : : : : : :

Them ______________________________________ your father ______________________________________ your friend ______________________________________ Khun Anusorn ______________________________________ him ______________________________________

º·Ê¹·¹Ò·Õè 2

: Hello. : Hello. May I speak to Khun Manote ? : Sorry, hes not in. : When will he come back ? : At eleven oclock. Would you leave him a message ? : Yes, please tell him to call me back this afternoon. : May I have your name and your phone number ? : Nid 0-2282-2483. ¨Ò¡º·Ê¹·¹Ò¢Ò§µ¹¹Ô´µÍ§¡ÒÃ¾Ù´¡Ñº ¤Ø³ÁÒâ¹ª áµà¢ÒäÁÍÂÙ àÅ¢Ò¹Ø¡ÒÃ ¨Ö§¶ÒÁ¹Ô´ÇÒ µÍ§¡ÒÃ½Ò¡¢Í¤ÇÒÁ¶Ö§ÁÒâ¹ªËÃ×ÍäÁ ¹Ô´¨Ö§ºÍ¡ª×èÍáÅÐàºÍÃâ·ÃÈÑ¾·ãË ÁÒâ¹ªâ·ÃÈÑ¾·¡ÅÑº 2=CA"$

Word Study message (n) tell (v) to call back (v) afternoon (n) phone number (n) phone (n)

¢Í¤ÇÒÁ ºÍ¡ â·ÃÈÑ¾·¡ÅÑº àÇÅÒºÒÂ àºÍÃâ·ÃÈÑ¾· â·ÃÈÑ¾·

¤íÒÍ¸ÔºÒÂ¡ÒÃãªÀÒÉÒ

1. ¡ÒÃ¾Ù´â·ÃÈÑ¾·ã¹¡Ã³Õ·ÕèµÍ§¡ÒÃÊÍº¶ÒÁÇÒà¢Ò¤¹¹Ñé¹ÍÂÙËÃ×ÍäÁ ãËãª»ÃÐâÂ¤ May I speak to ª×Íè ¤¹? ãªàÁ×Íè µÍ§¡ÒÃâ·Ã¶Ö§ºØ¤¤Å·Õµè Í §¡ÒÃ ¨Ð¾Ù´´ÇÂ ËÃ×Íãª»ÃÐâÂ¤ Is ª×Íè ¤¹ in? ¡çä´ ¶Òà¢ÒäÁÍÂÙ¡ ãç ª Sorry, hes not in. ËÃ×Í¶Òà¢Òà¾Ô§è ÍÍ¡¨Ò¡ºÒ¹ ¡çºÍ¡ÇÒ Sorry, hes just left home. µÑÇÍÂÒ§ ¤íÒ¶ÒÁ ¤íÒµÍº May I speak to Khun Manote ? Sorry, hes not in. (¢Í¾Ù´ÊÒÂ¡Ñº¤Ø³ÁÒâ¹ª) (¢Íâ·É¤Ð ¤Ø³ÁÒâ¹ªäÁÍÂÙ) Sorry, hes just left home. (¢Íâ·É à¢Òà¾Ô§è ÍÍ¡¨Ò¡ºÒ¹) Is Khun Manote in ? Sorry, he will not be free until this (¤Ø³ÁÒâ¹ªÍÂÙË Ã×ÍäÁ) afternoon (¢Íâ·É à¢ÒÇÒ§ªÇ§ºÒÂ) 2. ¡ÒÃãª»ÃÐâÂ¤àÊ¹ÍãË¤ÇÒÁªÇÂàËÅ×Í ã¹¡Ã³Õ·Õè¼Ù·Õè¨Ð¾Ù´´ÇÂäÁÍÂÙ ÁÕ´Ñ§¹Õé Would you leave him a message ? (¨Ð½Ò¡¢Í¤ÇÒÁäÇäËÁ) May I tell Suwat who called? (¨ÐãËºÍ¡ÊØÇ² Ñ ¹ÇÒ ã¤Ãâ·ÃÈÑ¾·ÁÒäËÁ) Do you want Suwat to call you back? (¨ÐãËÊÇØ ² Ñ ¹â·ÃÈÑ¾·¡ÅÑºäËÁ) 2=CA"%

º·Ê¹·¹Ò·Õè 3 Mary Nid Mary Nid Mary

: : : : :

Hello? Hello, is this 0-2294-1307 ? Im sorry, you have the wrong number. Im sorry. Thats O.K.

Word Study wrong (adj) number (n) wrong number (n) sorry (adj) Thats O.K.

¼Ô´ ËÁÒÂàÅ¢ àºÍÃâ·ÃÈÑ¾·¼´Ô àÊÕÂã¨ äÁà»¹äÃ

¤íÒÍ¸ÔºÒÂ¡ÒÃãªÀÒÉÒ 1. ¡ÒÃ·º·Ç¹ËÁÒÂàÅ¢ àÁ×Íè äÁá¹ã¨ÇÒâ·ÃÈÑ¾·¼´Ô ËÃ×ÍäÁ ãª»ÃÐâÂ¤ àª¹ It this 0-2294-1307 ? áÅÐ¡ÅÒÇ¢Íâ·ÉàÁ×Íè µÍ¼Ô´ Im sorry. 2. ¡ÒÃÍÒ¹ËÁÒÂàÅ¢â·ÃÈÑ¾· àª¹ 0-2249-1307 (oh - two - two - four - nine -one - three - o - seven) àÅ¢ 0 ÍÒ¹ÇÒ oh àÁ×Íè ãªã¹¡ÅØÁ ËÁÒÂàÅ¢

2=CA"&

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 25 Kate Joey Kate Sara Joey Sara Joey Sara Joey Sara

: : : : : : : : : :

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹½¡ÍÒ¹áÅÐ¨Ñº¡ÅØÁ 3 ¤¹ ËÑ´¾Ù´º·Ê¹·¹ÒµÍä»¹Õé

Hello ? Hello, is Sara there ? Yes, she is. Just a minute, please. Hello ? Hello, Sara? This is Joey. Joey? Joey Scotte. Oh, hi, Joey! How are you? Im fine, thanks. How are you? Fine.

Word Study minute (n) fine (adj)

¹Ò·Õ ÊºÒÂ´Õ

¨Ò¡º·Ê¹·¹Ò ¡ÒÃºÍ¡ãËÍ¡Õ ½ÒÂ¶×ÍÊÒÂÃÍÊÑ¡¤ÃÙ ãª»ÃÐâÂ¤ Just a minute, please. ËÒ¡à»¹·Ò§¡ÒÃãª»ÃÐâÂ¤ Hold the line, please.

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 26 1. 2. 3. 4. 5.

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹¨Ñº¤Ù» ÃÐâÂ¤¶ÒÁ - µÍºÃÑº ãË¶¡Ù µÍ§

Im sorry. How are you? Is this 0-2569-2672 ? Is Ann in ? Is Marry there ?

a. No, its not. b. Sorry, she isnt in. c. Thats O.K. d. Yes, she is. e. Fine. 2=CA"'

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 27

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹àµÔÁº·Ê¹·¹ÒãËÊÁºÙÃ³

Ê¶Ò¹¡ÒÃ³ : àÍ¹¡â·ÃÈÑ¾·¼´Ô à¾×Íè ¹¢Í§àÍ¹¡ (Anake) ª×Íè ¡ÃÔª (Krit) àºÍÃâ·ÃÈÑ¾· ¤×Í 0 - 2986 - 2473 A Man : Hello ? Anake : (1) ________________ ? A Man : Im sorry, you have the wrong number. Anake : (2) ________________ ? A Man : No, its 0-2985-2472. Anake : (3) ________________ ? A Man : Thats O.K.

àÃ×èÍ§·Õè

$

I Like to Play Takraw.

Chote likes to play takraw. Takraw is his favorite game. It is a Thai game. Takraw is the name of a light small ball. It is a hollowed ball, made of rattan. There are two or more players in this game. The players toss the ball with their feet, shouders or heads. They cannot toss the ball with their hands. Chote is a good takraw player. He can keep the ball very long. He plays takraw with his friends everyday. Next week Chote and his friends will show how to play takraw at the playground. Chote will go with them. 2=CA#

Word Study play (v) game (n) light (adj) ball (n) hollow (adj) player (n)

àÅ¹ à¡ÁÊ, ¡ÕÌÒ àºÒ ÅÙ¡ºÍÅ, µÐ¡ÃÍ ¡ÅÇ§ ¼ÙàÅ¹

toss (v) long (adj) keep (v) shoulder (n) rattan (n) playground (n)

âÂ¹ ÂÒÇ, ¹Ò¹ ÃÑ¡ÉÒ, à¡çº äËÅ ËÇÒÂ Ê¹ÒÁà´ç¡àÅ¹

¤íÒÍ¸ÔºÒÂ¡ÒÃãªÀÒÉÒ

1. ¡ÒÃ¶ÒÁ - µÍºÊÔ§è ·Õªè Íº ãªâ¤Ã§ÊÃÒ§»ÃÐâÂ¤´Ñ§¹Õé ¤íÒ¶ÒÁ ¤íÒµÍº you I to play takraw. do we We like ice cream. What they They country music. he like ? He pizza. does she She likes coke. It It ËÒ¡µÍºÇÒäÁªÍº ãËàµÔÁ¤íÒÇÒ dont ËÃ×Í doesnt Ë¹Ò¤íÒÇÒ like µÑÇÍÂÒ§ I dont like coffee. He doesnt like pizza. (ÊÑ§à¡µÇÒ ¤íÒ like äÁµÍ §àµÔÁ s) 2. àÁ×èÍµÍ§¡ÒÃ¶ÒÁà¡ÕèÂÇ¡ÑºàÇÅÒ·Õè¨Ðà¡Ô´¢Öé¹ã¹Í¹Ò¤µÍÂÙã¹»ÃÐâÂ¤¹Ñé¹ àª¹ tomorrow, next week áÅÐÁÑ¡¨ÐÁÕ¤Òí áÊ´§Í¹Ò¤µ ãËãª When ¹íÒË¹Ò»ÃÐâÂ¤ áÅÇµÒÁ´ÇÂ shall ËÃ×Í will µÒÁ´ÇÂ»ÃÐ¸Ò¹áÅÐ¡ÃÔÂÒá· When + shall + »ÃÐ¸Ò¹ + ¡ÃÔÂÒá· will µÑÇÍÂÒ§ ¶ÒÁ : When will you go to play takraw ? µÍº : I will go to play takraw tomorrow. ¡ÃÔÂÒªÇÂ shall ãªá·¹ will ä´àÁ×Íè »ÃÐ¸Ò¹à»¹ I ËÃ×Í we 2=CA#

When will

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 28 1. 2. 3. 4. 5.

2=CA#

I You We They will go to the tomorrow. He playground She It

µÍº¤íÒ¶ÒÁµÍä»¹Õé

What is Takraw ? Can you play it ? Who is a good takraw player ? Who will show how to play takraw next week ? Does Chote play takraw everyday ?

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 29 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

you I we they go to the he playground? she it

ãË¼ÙàÃÕÂ¹àµÔÁ¤íÒã¹ªÍ§ÇÒ§ãË¶Ù¡µÍ§ â´Âãª do, does, dont, doesnt like, likes. Chote _______ to play takraw. Chote and his friends _______ to play takraw. What _______ you like ? What kind of movie _______ she like? I _______ pizza. They _______ like steak. He________ hamburger. What _______ Nipa like ?

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 30

½¡¶ÒÁ - µÍº â´Âãª When µÒÁµÑÇÍÂÒ§

µÑÇÍÂÒ§ he - grow rice (on Monday) ¶ÒÁ : When will he grow rice ? µÍº : He will grow rice on Monday. 1. You - go to play takraw. (on Tuesday) 2. We - swim in the pool. (on Saturday) 3. They - build a house. (tomorrow) 4. He - cut the grass. (on Sunday) 5. She - clean the floor. (this affernoon) 6. You - cook noodles. (this evening) 7. She - sing a song. (on Friday) 8. Montri - wash the car. (on Wednesday) 9. Your uncle - go to Chiang Mai. (on Thursday) 10. Your mother - go to the market. (next Sunday)

àÃ×Íè §·Õè

%

My body

º·Ê¹·¹Òà¡ÕèÂÇ¡Ñº¡ÒÃàÅÒÍÒ¡ÒÃà¨çº»ÇÂãËËÁÍ¿§ Doctor Nid Doctor Nid Doctor Nid Doctor Nid Doctor Nid

: : : : : : : : : :

º·Ê¹·¹Ò

Good morning. Sit down, please. Good morning. Whats the matter ? I have a stomachache. Do you have a fever too ? Yes. Open your mouth. Last night, I went to the toilet three times. Dont worry. Ill give you some pills. Thanks. 2=CA#!

Word Study Sit down please open (v) mouth (n) toilet (n) time worry (v) pill (n)

¤íÒÍ¸ÔºÒÂ¡ÒÃãªÀÒÉÒ

¹Ñè§Å§ â»Ã´ à»´ »Ò¡ ËÍ§ÊØ¢Ò Ë¹ ¡Ñ§ÇÅ ÂÒ

1. Whats the matter ? à»¹»ÃÐâÂ¤¤íÒ¶ÒÁ ËÁÒÂ¶Ö§ÇÒÁÕàÃ×Íè §ÍÐäÃËÃ×Í ã¹¡Ã³Õ·Õè¼ÙµÍºà¨çº»ÇÂáÅÐµÍ§¡ÒÃµÍºÇÒ»ÇÂà»¹ÍÐäÃ ¶ÒÁ : Whats the matter ? à»¹ÍÐäÃËÃ×Í µÍº : I have a toothache. ©Ñ¹»Ç´¿¹ 2. ¡ÒÃãªÀÒÉÒ ãªã¹ÃÙ» I have + âÃ¤µÒ§ æ àª¹ I have a toothache. a stomachache. a headache. 3. »ÃÐâÂ¤ Imperative ¤×Í»ÃÐâÂ¤·Õ¢è ¹Öé µ¹´ÇÂ ¡ÃÔÂÒªÍ§·Õè 1 ãªã¹¡ÒÃ ÍÍ¡¤íÒÊÑ§è , á¹Ð¹íÒ àª¹ Stand up. (Â×¹¢Ö¹é ) Stop talking. (ËÂØ´¾Ù´) Sit down. (¹Ñ§è Å§) Please tell the time. (â»Ã´ºÍ¡àÇÅÒ) Wash your hand. (ÅÒ§Á×Í) Read the 1st paragraph. (ÍÒ¹ÂÍË¹ÒáÃ¡) ¡ÒÃàµÔÁ¤íÒÇÒ Please ¨ÐáÊ´§¤ÇÒÁÊØÀÒ¾ÁÒ¡¢Ö¹é

2=CA#"

4. ¤íÒÈÑ¾··Õè¤ÇÃÈÖ¡ÉÒà¾ÔèÁàµÔÁà¡ÕèÂÇ¡ÑºÃÒ§¡ÒÂ Parts of the body.

hair

nose

face shoulder

mouth

neck

eye

ear

cheek chin

chest

arm

elbow

hand

finger knee

leg shin foot

toe

ÍÇÑÂÇÐµÒ§æ àÁ×Íè ÁÕÁÒ¡¡ÇÒ 1 ¨ÐàµÔÁ s àª¹ legs, hands, arms, shoulders áÅÐºÒ§¤íÒ·Õàè »ÅÕÂè ¹ÃÙ» àª¹ foot à»ÅÕÂè ¹à»¹ feet

2=CA##

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 31 µÑÇÍÂÒ§

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹áµ§»ÃÐâÂ¤µÒÁµÑÇÍÂÒ§ A : Whats the matter ? B : I have an armache

1. toothache A : Whats the matter ? B : _________________________ 2. fever A : Whats the matter ? B : _________________________ 3. cold A : Whats the matter ? B : _________________________ 4. diarrhoea A : Whats the matter ? B : _________________________ 5. stomachache A : Whats the matter ? B : _________________________

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 32 Close

¹íÒ¤íÒ¡ÃÔÂÒµÍä»¹Õé à¢ÕÂ¹Å§ã¹»ÃÐâÂ¤ãËàËÁÒÐÊÁ

Read

Point

1. _________ your eyes. 2. _________ to your left arm. 3. _________ your hands. 2=CA#$

Touch

Raise

Open

4. _________ your ears. 5. _________ to your nose. 6. _________ this book.

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 33 chin nose

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹áµ§»ÃÐâÂ¤â´Âãª¤Òí ·Õ¡è Òí Ë¹´ãË (ºÒ§¢ÍÍÒ¨ÊÅÑº¤íÒµÍº¡Ñ¹ä´)

legs

eyes

fingers

feet

ears

head

1. I have one _________ and one _________ . 2. I have one _________ . 3. I have two _________ and two _________ . 4. I have two _________ and two

_________ .

5. I have five _________ each hand.

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 34

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹à¢ÕÂ¹¤íÒÈÑ¾·Í¸ÔºÒÂÊÇ¹µÒ§æ ¢Í§ãºË¹Ò

3. 1. 2.

4. 5.

1. ________________

2.

________________

3. ________________

4.

________________

5. ________________ 2=CA#%

µÍ¹·Õè 2 à©ÅÂ¡Ô¨¡ÃÃÁ ¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 1

1. 2. 3. 4. 5.

a a the an an

6. 7. 8. 9. 10.

the an a a an

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 2 is, am, My, His, Her, She, a, a, Their, are

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 3

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 4

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 5

2=CA#&

1. 2. 3. 4. 5.

sees writes likes eats play

1. 2. 3. 4. 5.

eats listens has writes play

1. on 2. at 3. in

6. 7. 8. 9. 10.

do not does not like draws go

4. in 5. in 6. at

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 6

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 8

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 9

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Its six oclock. Its seven five. ËÃ×Í Its five past seven. Its a quarter past three. ËÃ×Í Its three fifteen. Its twenty-five past four. ËÃ×Í Its four twenty five. Its two fifty. ËÃ×Í Its ten to three. Its half past eight. ËÃ×Í Its eight thirty. Its four thirty-five. ËÃ×Í Its twenty - five to five.

1. A B 2. A B 3. A B 4. A B 5. A B

: : : : : : : : : :

What day is today ? Its Monday. What day is today ? Its Tuesday. What day is today ? Its Wednesday. What day is today ? Its Thursday. What day is today ? Its Friday.

1. Ann : Jum : Joy : 2. Pom : Chai : Prem : 3. Udom : Bob : Anan :

Jum, This is Joy. Hello, Joy. Hello, Jum. Chai, may I introduce you to Prem ? Hello, Prem. Hello, Chai. Bob, may I introduce you to Anan? Hello, Anan. Hello, Bob. 2=CA#'

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 11 ¤íÒµÍº¢Ö¹é ÍÂÙ¡ ºÑ áµÅÐ¤¹

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 12

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 14

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 18

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 19

2=CA$

A B A B A B A

: : : : : : :

Good afternoon, B. Good afternoon, A. How are you this afternoon ? I am fine, thank you. And you ? Very well, thanks. Good bye, A. Good bye. B.

1. 2. 3. 4.

three four five seven

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

He was born on the 12 th of February 1969. She was born on the 23 rd of September 1974. My father was born on the 4 th of July 1843. My mother was born on the 10 th of May 1955. Her sister was born on the 9 th of October 1981. He/ Jason was born on the 15 th of December 1960. She/ Sara was born on the 5 th of April 1999.

are, they, was, lives, was, does

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 20

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 21

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 22

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 23

1. 2. 3. 4. 5. 6.

January February March April May June

watching eating running walking drawing dancing buying

July August September October November December

playing jumping swimming reading cleaning listening speaking

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

m watching s playing re swimming re reading s listening s riding re buying

1. 2. 3. 4. 5. 6.

S S S S S S

: : : : : :

7. 8. 9. 10. 11. 12.

Theyre running along the bridge. Hes swimming in the pool. Theyre jumping into the canal. The dogs chasing the cat. Theyre cleaning the floor. My fathers reading a newspaper. 2=CA$

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 24

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 26

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 27

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 28

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 29

2=CA$

1. 2. 3. 4. 5.

S S S S S

1. 2. 3. 4. 5.

c e a b d

: : : : :

I want to speak to them. I want to talk to your father. I want to speak to your friend. I want to talk to khun Anusorn. I want to speak to him.

1. Hello, is Krit there? 2. Is this 0-2986-2473 ? 3. Im sorry. 1. It is a Thai game. ËÃ×Í It is the name of a light small ball. ËÃ×Í It is a hollowed ball, made of rattan. 2. Yes, I can. ËÃ×Í No, I cant. 3. Chote is a good takraw player. 4. Chote and his friends will show how to play takraw next week. 5. Yes, he does. 1. 2. 3. 4.

like like do does

5. 6. 7. 8.

like dont doesnt does

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 30

1. When will you go to play takraw ? I will go to play takraw on Tuesday. 2. When will we swim in the pool ? We will swim in the pool on Saturday. 3. When will they build a house ? They will build a house tomorrow. 4. When will he cut the grass ? He will cut the grass on Sunday. 5. When will she clean the floor ? She will clean the floor this afternoon. 6. When will you cook noodles? I will cook noodles this evening. 7. When will she sing a song ? She will sing a song on Friday. 8. When will Montri wash the car ? He will wash the car on Wednesday. 9. When will your uncle go to Chiang Mai ? He/My uncle will go to Chiang Mai on Thursday. 10. When will your mother go to the market? She/My mother will go to the market next Sunday.

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 31

1. 2. 3. 4. 5.

I have a toothache. I have a fever. I have a cold. I have a diarrhoea. I have a stomachache.

2=CA$!

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 32

1. 2. 3. 4. 5. 6.

a close, Open ËÃ×Í Point Raise ËÃ×Í Point Raise Touch ËÃ×Í Point Point ËÃ×Í Touch Read ËÃ×Í Open

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 33 (ÍÒ¨ÊÅÑº¤íÒµÍº¡Ñ¹ä´) 1. 2. 3. 4. 5.

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 34

2=CA$"

head , nose chin eyes, ears legs, feet fingers

1. nose 2. chin

3. eye 4. ear

5. mouth

!

µÍ¹·Õè

Relation with Other People ÊÒÃÐÊíÒ¤Ñ

¡ÒÃãªÀÒÉÒã¹¡ÒÃµÔ´µÍ¡ÑºªÒÇµÒ§»ÃÐà·È·Õèà¢ÒÁÒãªºÃÔ¡ÒÃËÃ×Íà¾×èÍ¡ÒÃµÔ´µÍ ¸ØÃ¡Ô¨·ÕÁè ÍÕ ÂÙã ¹ªØÁª¹ ¤ÇÃà»¹ÀÒÉÒ·ÕÊè ÀØ Ò¾ ¶Ù¡µÍ§àËÁÒÐÊÁ¡ÑºÊÀÒ¾¡ÒÃ³áÅÐÇÑ²¹¸ÃÃÁ ¢Í§à¨Ò¢Í§ÀÒÉÒ ¡ÒÃÁÕ¤ÇÒÁÃÙ ¤ÇÒÁà¢Òã¨ áÅÐÁÕ·Ñ¡ÉÐã¹¡ÒÃãªÀÒÉÒãËÊÍ´¤ÅÍ§¡Ñº Ê¶Ò¹¡ÒÃ³áÅÐÍÒªÕ¾·ÕèËÅÒ¡ËÅÒÂã¹ªØÁª¹ ¨Ö§à»¹àÃ×èÍ§¨íÒà»¹áÅÐ¤ÇÃÈÖ¡ÉÒ

¼Å¡ÒÃàÃÕÂ¹ÃÙ· ¤Õè Ò´ËÇÑ§ à¾×Íè ãË¼àÙ ÃÕÂ¹

1. à¢Òã¨¤ÇÒÁËÁÒÂáÅÐãª¤íÒÈÑ¾··Õèà¡ÕèÂÇ¡ÑºÍÒªÕ¾µÒ§æ 2. ãªÀÒÉÒà¾×èÍ¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃã¹¡ÒÃÃÑºáÅÐãËºÃÔ¡ÒÃà¡ÕèÂÇ¡ÑºÍÒªÕ¾ 3. ãªÀÒÉÒä´¶Ù¡µÍ§ÊÍ´¤ÅÍ§¡ÑºÇÑ²¹¸ÃÃÁ¢Í§à¨Ò¢Í§ÀÒÉÒ à¾×Íè ÊÃÒ§ÊÑÁ¾Ñ¹¸ÀÒ¾·Õ´è µÕ Í ¡Ñ¹ 4. ãªâ¤Ã§ÊÃÒ§·Ò§äÇÂÒ¡Ã³·Õè»ÃÒ¡¯ã¹º·àÃÕÂ¹·Õè¡íÒË¹´ä´ 5. ÊÒÁÒÃ¶¶ÒÁáÅÐâµµÍºà¡ÕèÂÇ¡Ñº¡ÒÃãËºÃÔ¡ÒÃÍÒªÕ¾µÒ§æ

¢Íº¢ÒÂà¹×éÍËÒ

àÃ×Íè §·Õè 1. The Red Hat àÃ×Íè §·Õè 2. Taxi Driver àÃ×Íè §·Õè 3. At the Beauty Salon

2=CA$#

àÃ×èÍ§·Õè

The Red Hat

ã¹ËÒ§ÊÃÃ¾ÊÔ¹¤Ò

Saleswoman : May I help you ? Customer : Yes, please. Im looking for a hat. Saleswoman : Please go to the second floor on the left. Youll see many beautiful hats. Customer : Thank you. Saleswoman : Youre welcome.

á¼¹¡¢ÒÂËÁÇ¡ Saleswoman Customer Saleswoman Customer Saleswoman Customer Saleswoman Customer

2=CA$$

: : : : : : : :

Good morning. Can I help you? Let me see the red round hat. Sure. What size do you want? Size five, please. Here you are. Is it fit you ? Its too big. Please try this one on. Ill take this.

Word Study look for (v) second (adj) floor (n) left (n) size (n) fit (adj) big (adj) try...on (v) take (v)

ËÒ ·ÕÊè Í§ ªÑé¹ ´Ò¹«ÒÂÁ×Í ¢¹Ò´ ¾Í´Õ ãË ÅÍ§ µÍ§¡ÒÃ

¤íÒÍ¸ÔºÒÂ¡ÒÃãªÀÒÉÒ

1. ¤ÇÃãª»ÃÐâÂ¤·ÕèÊØÀÒ¾¶ÒÁ¤ÇÒÁµÍ§¡ÒÃ¢Í§ÅÙ¡¤Ò â´Â¢Öé¹µ¹»ÃÐâÂ¤ ´ÇÂ May, Can, What can µÑÇÍÂÒ§ May I help you ? ¨ÐªÇÂÍÐäÃä´ºÒ § Can I help you ? What can I do for you ?

}

2. ¤íÒ·Ñ¡·ÒÂ¤ÇÃãªµÒÁàÇÅÒáÅÐãª·Ø¡¤ÃÑé§·ÕèàÃÔèÁ¡ÒÃÊ¹·¹Ò Good morning ãªàÇÅÒàªÒ (ËÅÑ§à·ÕÂè §¤×¹¨¹¶Ö§àÇÅÒà·ÕÂè §ÇÑ¹) Good afternoon ãªàÇÅÒºÒÂ (ËÅÑ§ 12.00 ¹. ¶Ö§»ÃÐÁÒ³ 17.00 ¹.) Good evening ãªàÇÅÒàÂç¹ (ËÅÑ§ 17.00 ¹. ¶Ö§ 24.00 ¹.) 3. ¡ÒÃãª too ãª¹Òí Ë¹Ò¤íÒ¤Ø³ÈÑ¾·áÅÐµÒÁËÅÑ§ Verb to be (is, am, are) àÁ×Íè µÍ§¡ÒÃºÍ¡ÇÒ à¡Ô¹¾Í´Õ This hat is too big. (adj) ËÁÇ¡ãº¹ÕéãËà¡Ô¹ä» This hat is too small. (adj) ËÁÇ¡ãº¹ÕéàÅç¡à¡Ô¹ä» 2=CA

%$ ¶Ò¹íÒ too »ÃÐ¡Íº¤íÒ¡ÃÔÂÒ â´ÂÇÒ§äÇ·Ò Â»ÃÐâÂ¤ ËÁÒÂ¶Ö§ ´ÇÂ àËÁ×Í¹¡Ñ¹ ÍÂÒ§à´ÕÂÇ¡Ñ¹ àª¹ He sings and dances too. à¢ÒÃÍ§à¾Å§áÅÐ àµ¹ÃíÒ´ÇÂ 4. ¡ÒÃãª Im looking for. (Im ÂÍÁÒ¨Ò¡ I am) ËÁÒÂ¶Ö§ ©Ñ¹¡íÒÅÑ§ËÒ à»¹ÃÙ»»ÃÐâÂ¤ Present Continuous Tense. «Ö§è àÃÕÂ¹ÁÒáÅÇ 5. ¡ÒÃ¶ÒÁ¢¹Ò´·ÕèãÊãªÃÙ»»ÃÐâÂ¤ What size do you want ? ËÃ×Í What is your size ? ¶ÒÁÊÕ·µÕè Í §¡ÒÃ ãªÃ»Ù »ÃÐâÂ¤ What color do you want ? 6. ¶Ò¢Í´Ù¢Í§ãªÃÙ»»ÃÐâÂ¤ May I see..... ? Let me see. ¢Í©Ñ¹´Ù.................. Show me. 7. ¶Ò»ÃÐ¸Ò¹¢Í§»ÃÐâÂ¤ à»¹ I, you ¡ÃÔÂÒá·ã¹»ÃÐâÂ¤µÍ§à»¹¡ÃÔÂÒ ªÍ§·Õè 1 ¶Ò»ÃÐ¸Ò¹¢Í§»ÃÐâÂ¤ à»¹ he, she, it ¡ÃÔÂÒã¹»ÃÐâÂ¤µÍ§à»¹ ¡ÃÔÂÒªÍ§·Õè 1 áÅÐàµÔÁ s µÑÇÍÂÒ§ I want this book. She wants this book.

}

¡ÒÃµÍÃÍ§ÃÒ¤Ò Customer Saleswoman Customer Saleswoman Customer Saleswoman Customer Saleswoman Customer 2=CA$&

: : : : : : : : :

How much is it ? Its 150 baht. Thats expensive. Can you give me a discount ? Im sorry, madame. This material is good. Its made of leather. Really? Can I use a credit card ? Oh! Im really sorry. Can you pay in cash ? All right. Ill give you 200 bath. Heres your change, 50 bath. Thank you very much. Good-bye. Good - bye.

Word Study expensive (adj) discount (adj) sorry (adj) material (n) leather (n) credit card (n) pay (v) cash (n) change (n)

á¾§ Å´ÃÒ¤Ò àÊÕÂã¨ ÇÑÊ´Ø Ë¹Ñ§ ºÑµÃà¤Ã´Ôµ ¨ÒÂ à§Ô¹Ê´ à§Ô¹·Í¹

¤íÒÍ¸ÔºÒÂ¡ÒÃãªÀÒÉÒ

1. ¡ÒÃ¶ÒÁÃÒ¤Òãª»ÃÐâÂ¤ How much is it ? ËÃ×Í¶ÒÁÂÍÇÒ How much ?

2. ¡ÒÃ¢ÍµÍÃÍ§ÃÒ¤Òãª»ÃÐâÂ¤ Can you give me a discount? Can you lower the price ?

{

}

Å´ÃÒ¤Òä´äËÁ

3. ¡ÒÃÍ¸ÔºÒÂà¡ÕèÂÇ¡ÑºÇÑÊ´Ø·Õèãª·íÒÊÔ¹¤Òãª»ÃÐâÂ¤ leather. ·íÒ´ÇÂË¹Ñ§ wood. ·íÒ´ÇÂäÁ Its made of fur. ·íÒ´ÇÂ¢¹ÊÑµÇ paper. ·íÒ´ÇÂ¡ÃÐ´ÒÉ 4. ¡ÒÃ¶ÒÁà¡ÕèÂÇ¡ÑºÇÑÊ´Ø·Õèãª·íÒÊÔ¹¤Òãª»ÃÐâÂ¤ What is it made of ? ËÃ×Í Whats it made from ? ·íÒ´ÇÂÍÐäÃ to be made of ·íÒ´ÇÂ (ÂÑ§àËç¹ÃÙ»áÅÐà¹×Íé à´ÔÁ) àª¹ This table is made of wood. to be made from ·íÒ¨Ò¡ (äÁàËç¹ÃÙ»áÅÐà¹×Íé à´ÔÁ) àª¹ This wine is made from grapes. 2=CA$'

5. àÁ×Íè ¨º¡ÒÃÊ¹·¹Ò¤ÇÃ¡ÅÒÇÅÒ ãª Good - bye ãª·ÇÑè ä» Bye - bye ãªÊÒí ËÃÑº¼Ù· ÊÕè ¹Ô·Ê¹Á¡Ñ¹ 6. ¡ÒÃ¡ÅÒÇ»¯ÔàÊ¸ µÍ§ãª¤Òí ÊØÀÒ¾ ÇÒ Sorry àÊÕÂã¨àÊÁÍ 7. ¡ÒÃáµ§»ÃÐâÂ¤à¾×èÍ¢ÂÒÂ¤íÒ¹ÒÁãËªÑ´à¨¹¢Öé¹ãª¤íÒ¤Ø³ÈÑ¾· (adjective) äÇË¹Ò ¹ÒÁ·Õ¢è ÂÒÂ ËÃ×ÍÇÒ§ËÅÑ§ Verb to be (is, am, are) µÑÇÍÂÒ§

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 1 _______ _______ _______ _______ _______ _______ _______ _______ _______ _______ _______

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 2 µÑÇÍÂÒ§

2=CA%

I want a big hat. The hat is big.

ãË¼ÙàÃÕÂ¹àÃÕÂ§ÅíÒ´Ñºº·Ê¹·¹ÒµÍä»¹ÕéãË¶Ù¡µÍ§µÒÁà¹×éÍËÒ ¡Í¹ËÅÑ§ Dang : What colour do you want? Dang : Its 100 baht, sir. Sara : Good bye. Dang : Good morning. May I help you? Sara : Is it made of good material ? Sara : Its cheap. Ill take it. Sara : Good morning. I want to buy a bag. Sara : Green, please. Dang : Yes, the material is good. Sara : How much ? Dang : Thank you. Good - bye. ãË¼àÙ ÃÕÂ¹áµ§»ÃÐâÂ¤ ¤íÒ¤Ø³ÈÑ¾·µÍ ä»¹Õé µÒÁµÑÇÍÂÒ§ I want a big hat. The hat is big. beautiful ___________________________________ small ___________________________________ white ___________________________________ good ___________________________________

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 3

ãË¼ÙàÃÕÂ¹ÊÃÒ§»ÃÐâÂ¤¤íÒ¶ÒÁãËÊÍ´¤ÅÍ§¡Ñº¤íÒµÍº µÒÁ»ÃÐâÂ¤µÑÇÍÂÒ§

size µÑÇÍÂÒ§

¤íÒ¶ÒÁ ¤íÒµÍº

colour

shape

What colour do you want? White , please.

1. What_______ do you want ? Small, please. 2. What_______do you want ? Black , please. 3. What _______do you want ? Round , please. 4. What_______do you want ? Green , please. 5. What_______do you want ? Big , please.

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 4 ¶ÒµÍ§¡ÒÃáÊ´§¶Ö§àËµØ¡ÒÃ³·Õè¡íÒÅÑ§à¡Ô´¢Öé¹ã¹»¨¨ØºÑ¹ãª Present Continuous Tense «Ö§è ÁÕâ¤Ã§ÊÃÒ§»ÃÐâÂ¤ ´Ñ§¹Õé »ÃÐ¸Ò¹ + Verb to be (is, am, are) + Verb á· àµÔÁ ing àª¹ I am looking for a hat. We are eating rice. ÅÍ§áµ§»ÃÐâÂ¤ Present Continuous Tense â´Âãª Verb ´Ñ§µÍä»¹Õé 1. draw 3. sings 5. buy 2. cook 4. read 6. walk 2=CA%

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 5 A B A B A B

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹¼ÅÑ´¡Ñ¹à»¹¤¹«×Íé áÅÐ¤¹¢ÒÂ ½¡»ÃÐâÂ¤Ê¹·¹Ò µÍä»¹Õé : : : : : :

Good morning. May I help you ? Good morning. I want to buy a pair of shoes. What size do you want ? Size 5 please. How much is it ? Its 300 baht. Ill take this one.

* a pair of ¤Ù ÃÍ§à·ÒÁÕ 2 ¢Ò§ ¨Ö§ãª a pair of shoes.

2=CA%

àÃ×Íè §·Õè

º·Ê¹·¹Ò

Taxi driver Tourist Taxi driver Tourist Taxi driver Tourist Taxi driver Tourist Taxi driver Tourist Taxi driver

Taxi Driver

: : : : : : : : : : :

Hello. Do you want a taxi ? Yes, please. Where would you like to go ? Please take me to this address. How much is the fare ? Its up to the meter, sir. What is the usual fare ? Around one hundred and fifty baht, sir. If the traffic is not too bad. Will you go for one hundred and twenty baht? Sorry. Its a rush hour now. This is a reasonable price. How long will it take to get there ? Today the traffic is not bad. It will take one hour. Yesterday it was very bad. It took two hours. Tourist : How far is it from here ? Taxi driver : Its about fifteen kilometers. Tourist : O.K. Lets go.

Word Study driver (n) tourist (n) address (n) fare (n)

¤¹¢ÑºÃ¶ ¹Ñ¡·ÑÈ¹Ò¨Ã Ê¶Ò¹·ÕÍè ÂÙ ËÁÒÂ¶Ö§ºÒ¹àÅ¢·Õè µíÒºÅ ÍíÒàÀÍ ¨Ñ§ËÇÑ´ »ÃÐà·È ¤Òâ´ÂÊÒÃ 2=CA%!

meter (n) usual (adj) traffic (n) rush (adj) reasonable (adj) price (n) far (adj) kilometer (n) taxi driver (n)

ÁÒµÃÇÑ´ »¡µÔ, ·ÑÇè ä» ¡ÒÃ¨ÃÒ¨Ã àÃ§´Ç¹ ÊÁàËµØÊÁ¼Å ÃÒ¤Ò ä¡Å ¡ÔâÅàÁµÃ ¤¹¢ÑºÃ¶ÃÑº¨Ò§

¤íÒÍ¸ÔºÒÂ¡ÒÃãªÀÒÉÒ

1. ¤ÇÃãª»ÃÐâÂ¤ÊØÀÒ¾ã¹¡ÒÃÊ¹·¹Òà¾×èÍªÑ¡ªÇ¹ãËãªºÃÔ¡ÒÃá·ç¡«Õè µÑÇÍÂÒ§ Do you want a taxi ? µÍ§¡ÒÃá·ç¡«Õäè ËÁ Taxi, please. Do you need a taxi ? Would you like to get a taxi ? etc. 2. ¡ÒÃÊÍº¶ÒÁÊ¶Ò¹·Õè·Õè¼Ùâ´ÂÊÒÃµÍ§¡ÒÃä» µÑÇÍÂÒ§ Where would you like to go ? Where can I take you to? Where to? etc. 3. ¡ÒÃãË¾Òä»ÂÑ§Ê¶Ò¹·Õè·ÕèµÍ§¡ÒÃ¨Ðä» µÑÇÍÂÒ§ Please take me to..., (Ê¶Ò¹·Õ,è ¶¹¹) I want to go to... (Ê¶Ò¹·Õ,è ¶¹¹) I would like to go to...(Ê¶Ò¹·Õ,è ¶¹¹) etc.

2=CA%"

4. »ÃÐâÂ¤ÊÍº¶ÒÁ¤Òâ´ÂÊÒÃ µÑÇÍÂÒ§ What is the fare ? ¤Òâ´ÂÊÒÃà·ÒäÃ How much is the fare ? Whats the charge ? etc. 5. »ÃÐâÂ¤µÍºàÁ×èÍ¶Ù¡¢ÍÅ´¤Òâ´ÂÊÒÃ µÑÇÍÂÒ§ Its not expensive. Its a fair price. äÁá¾§ Its a reasonable price. Its a rush hous. The traffic is bad. etc. 6. »ÃÐâÂ¤·Õãè ªàÁ×Íè ¶ÒÁÃÐÂÐàÇÅÒãª How long ¤íÒ¶ÒÁ How long will it take to go there ? ä»·Õ¹è ¹Ñè ãªàÇÅÒà·ÒäÃ ¤íÒµÍº Two hours. 7. »ÃÐâÂ¤·Õãè ªàÁ×Íè ¶ÒÁÃÐÂÐ·Ò§ ãª How far ¤íÒ¶ÒÁ How far is it ? ä¡Åá¤äË¹ ¤íÒµÍº Its ten kilometers. 8. Lets ãª»ÃÐâÂ¤¾Ù´ªÑ¡ªÇ¹µÍ´ÇÂÊÔè§·ÕèµÍ§¡ÒÃªÇ¹ µÑÇÍÂÒ§ Lets go. ä»¡Ñ¹à¶ÍÐ Lets eat. ¡Ô¹¡Ñ¹à¶ÍÐ Lets sing. ÃÍ§à¾Å§¡Ñ¹à¶ÍÐ 2=CA%#

9. àÁ×èÍµÍ§¡ÒÃ¡ÅÒÇ¶Ö§àËµØ¡ÒÃ³·Õèà¡Ô´¢Öé¹ áÅÐ¨ºÅ§ã¹Í´Õµãªâ¤Ã§ÊÃÒ§ »ÃÐâÂ¤

»ÃÐ¸Ò¹ + ¡ÃÔÂÒ (ªÍ§·Õè 2) + ..... áÅÐ»ÃÐâÂ¤¨ÐÁÕ¤Òí ÇÒ yesterday (àÁ×Íè ÇÒ¹¹Õ)é last (·Õáè ÅÇ) week, month, year. â´Â»¡µÔ¡ÒÃà»ÅÕÂè ¹¡ÃÔÂÒãËà»¹ÃÙ»Í´Õµ (ªÍ§·Õè 2) ·íÒä´â´ÂàµÔÁ d ËÃ×Í ed ·Õ·è Ò Â¡ÃÔÂÒ¹Ñ¹é æ àª¹ walk walked play played show showed like liked etc. * áµÁËÕ ÅÒÂ¤íÒ·Õàè Á×Íè à»ÅÕÂè ¹à»¹¡ÃÔÂÒã¹ÃÙ»Í´Õµ (ªÍ§·Õè 2) ¨ÐÁÕÃ»Ù à»ÅÕÂè ¹ä» àª¹ take took go went buy bought see saw etc. 10.»ÃÐâÂ¤·Õèà¡ÕèÂÇ¢Í§Í×è¹æ 1. Ill drop you here. Ê§¤Ø³·Õ¹è Õè 2. Im going to take the express way. ¼Á¨Ð¢Ö¹é ·Ò§´Ç¹ 3. Please, pay the toll. â»Ã´¨ÒÂ¤Ò¼Ò¹·Ò§ 4. Enjoy your trip. à·ÕÂè ÇãËÊ¹Ø¡ 5. Have a nice trip. à·ÕÂè ÇãËÊ¹Ø¡ 6. Thanks. Good - bye. ¢Íº¤Ø³ ÊÇÑÊ´Õ 2=CA%$

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 6

ãË¼ÙàÃÕÂ¹ÍÒ¹º·Ê¹·¹ÒµÍä»¹ÕéáÅÇàµÔÁ¤íÒµÍº·ÕèàËÁÒÐÊÁ·ÕèÊØ´ Å§ã¹ªÍ§ÇÒ§ 1. one hundred and fifty 2. one hour 3. Do you need a taxi? 4. fair 5. How long 6. I would like to go to Pratunam. 7. is the fare 8. far

Driver Tourist Driver Tourist Driver Tourist Driver Tourist Driver Tourist

: : : : : : : : : :

Hello!________________________? Yes,________________________________________________. Its__________________________from here. _____________________________does it take to go there ? Around________________________, sir. What______________________________? Two hundred baht. Can it be__________________? Its a___________________price. O.K. Lets go.

2=CA%%

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 7 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹¨Ñº¤ÙÍ ÒªÕ¾¡ÑºÊ¶Ò¹·Õ·è Òí §Ò¹ãËÊÍ´¤ÅÍ§¡Ñ¹ â´Â ÊÒÁÒÃ¶ ãª¤Òí ÈÑ¾·«Òéí ä´ áÅÐ¢ÍãËÈ¡Ö ÉÒ¤íÒá»Å¨Ò¡ Dictionary teacher ___ a restaurant doctor ___ b post office nurse ___ c police station policeman ___ d school cook ___ e hospital dishwasher ___ f taxi mailman taxi driver

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 8 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

ãË¼ÙàÃÕÂ¹¹íÒ¤íÒµÍº·Õè¶Ù¡µÍ§ÁÒãÊã¹ªÍ§ÇÒ§

Wichai___________________ to the hospital last Sunday. a. goes b. went c. go d. going She___________ well last night. a. sleeps b. slept c. sleep d. sleeped ________________________yesterday Wednesday ? a. Are b. Was c. Were d. Is I_____________________sick last week. a. had b. am c. was d. are She___________________to see the doctor next month. a. goes b. went c. will go d. was How_____________is it from here to the park ? Twenty kilometers. a. long b. many c. much d. far How____________is the price? a. many b. much c. far d. long How _________________ does it take to the hotel? One hour. a. much b. far c. long d. many

2=CA%&

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 9

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹¼ÅÑ´¡Ñ¹à»¹¤¹¢ÑºÃ¶á·ç¡«Õè ¡Ñº¹Ñ¡·ÑÈ¹Ò¨Ã½¡»ÃÐâÂ¤ Ê¹·¹ÒµÍä»¹Õé Taxi driver : Do you want a taxi ? Tourist : Yes. What is the price to Siam Square? Taxi driver : Fifty baht sir. Tourist : Can you go for forty baht? Taxi driver : Sorry. Its a rush hour now.

àÃ×Íè §·Õè

Noi Jane Noi Jane

: : : :

!

At the Beauty Salon

Good morning. Its nice to see you again. What can I do for you ? Good morning. Id like to shampoo and set. Do you want to have your hair cut too? Yes, I need to dry my hair too.

¹ÍÂ¾Òá¨¹ä»·Õàè ¡ÒÍÕé áÅÇÊ¹·¹ÒµÍä» Noi : You look fat. Whats your weight ? Jane : Fat! I change my mind. I dont want to do anything. Noi : You look fat. Whats your weight ? Jane : Fat! I change my mind. I dont wont anything. 2=CA%'

Word study shampoo (v) set (v) fat (adj) shampoo (n) cut (v) to have.. hair cut weight (n)

ÊÃÐ¼Á ¨Ñ´·Ã§ ÍÇ¹ ¹éÒí ÂÒÊÃÐ¼Á µÑ ´ µÑ´¼Á ¹éíÒË¹Ñ¡

¤íÒÈÑ¾·à¾ÔÁè àµÔÁ «Ö§è ¼Ùà ÃÕÂ¹¤ÇÃÃÙ àª¹ perm (v) colour (n) part (v) colour (v) trim (v) hairdye (n)

Í¸ÔºÒÂ¡ÒÃãªÀÒÉÒ

´Ñ´¼Á ÊÕ áÊ¡¼Á áº§ ÂÍÁ¼Á àÅçÁ â¡Ã¡¼Á

Id like ÂÍÁÒ¨Ò¡ I would like à»¹ÀÒÉÒÊØÀÒ¾ÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂÇÒ ÍÂÒ¡¨Ð ¤ÇÒÁËÁÒÂà´ÕÂÇ¡Ñº I want. ãËÊ§Ñ à¡µÇÒ»ÃÐâÂ¤¤íÒ¶ÒÁáÅÐ»ÃÐâÂ¤»¯ÔàÊ¸µÍ§ ÁÕ¡ÃÔÂÒªÇÂ Verb to do (do, does) ÁÒ¹íÒË¹Ò»ÃÐâÂ¤¤íÒ¶ÒÁáÅÐË¹Ò not ã¹ »ÃÐâÂ¤»¯ÔàÊ¸ áÅÐ¡ÒÃµÍºÃÑº ËÃ×Í»¯ÔàÊ¸ ãËãª do, does ªÇÂ àª¹ »ÃÐâÂ¤ºÍ¡àÅÒ I want to have my hair cut. Do I want to have my hair cut? »ÃÐâÂ¤»¯ÔàÊ¸ I do not want to have my hair cut. »ÃÐâÂ¤ºÍ¡àÅÒ He wants to have his hair cut. »ÃÐâÂ¤¤íÒ¶ÒÁ Does he want to have his hair cut? »ÃÐâÂ¤»¯ÔàÊ¸ He does not want to have his hair cut. 2=CA&

¢Í¤ÇÃÃÐÇÑ§

ÇÑ²¹¸ÃÃÁ¢Í§áµÅÐªÒµÔÁÕ¤ÇÒÁáµ¡µÒ§¡Ñ¹ ¤¹ºÒ§ªÒµÔ ¶×Í¡ÒÃ«Ñ¡¶ÒÁ à¡ÕÂè Ç¡ÑºàÃ×Íè §ÊÇ¹µÑÇÁÒ¡ ¶×ÍÇÒà»¹¡ÒÃÅÇ§ÅéÒí ¡ÒÇ¡ÒÂàÃ×Íè §ÊÇ¹µÑÇ à»¹ÁÒÃÂÒ· ·Õè¾Ö§ÃÐÇÑ§ ÊÔè§·ÕèäÁ¤ÇÃ«Ñ¡¶ÒÁ ÁÕ´Ñ§¹Õé 1. How old are you? ÍÒÂØà·ÒäÃ 2. How much money do you earn? ËÒà§Ô¹ä´à·ÒäÃ 3. Are you married? áµ§§Ò¹áÅÇËÃ×ÍÂÑ§ 4. Where are you going? ¡íÒÅÑ§¨Ðä»äË¹ 5. Where have you been? ä»äË¹ÁÒ 6. How many children do you have? ÁÕºµØ Ã¡Õ¤è ¹ 7. ¡ÒÃàÃÕÂ¡¤¹µÒ§ªÒµÔ àËÁ×Í¹à»¹ÒµÔáººÇÑ²¹¸ÃÃÁä·Â àª¹ ¾Í áÁ à»¹àÃ×Íè §äÁÊÁ¤ÇÃ µÒÁÊ¶Ò¹¡ÒÃ³ã¹º·Ê¹·¹Ò¢Ò§µ¹ Jane â¡Ã¸·Õ¹è Í Â ä»«Ñ¡¶ÒÁ à¡ÕèÂÇ¡Ñº¹éíÒË¹Ñ¡µÑÇ¢Í§à¸Í«Öè§à»¹àÃ×èÍ§ÊÇ¹µÑÇ

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 10

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹áµ§»ÃÐâÂ¤¤íÒ¶ÒÁ ¤íÒµÍº»¯ÔàÊ¸ â´Âãª Verb to do ãËÊÍ´¤ÅÍ§¡Ñº »ÃÐ¸Ò¹áÅÐ¡ÃÔÂÒ µÑÇÍÂÒ§ She wants food. Does she want any food ? She does not want food. 1. They play football. Do they_______________football? They do not________________football. 2. She wants to colour her hair. ______________________________________________ ______________________________________________ 3. I want to buy a shirt. ______________________________________________ ______________________________________________ 2=CA&

He wants to sing. ______________________________________________ ______________________________________________

4.

5. The boys want to drink. ______________________________________________ ______________________________________________

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 11

___ 1. ___ 2. ___ 3. ___ 4. ___ 5. ___ 6. ___ 7.

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹¨Ñº¤Ù¤ Òí ¾Ù´´Ò¹ A áÅÐ B â´Â¹íÒÍÑ¡ÉÃË¹Ò¢Í¤ÇÒÁ´Ò¹ B ãÊªÍ §ÇÒ§ ´Ò¹Ë¹Ò¢Í¤ÇÒÁ A

A Thank, heres your change. How much is the coke ? Good - bye. Its 80 baht. Yes, I do. Yes, I want to have my hair cut. What is your change ?

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 12

B a. Good morning. Can I help you? b. How much is it? c. Do you want to shampoo too? d. My change is ten baht. e. Heres one hundred baht. f. Ten baht a can. g. Thanks. Good - bye.

ã¹¡Ã³Õ·Õè¼Ù¾Ù´¾Ù´¶Ö§§Ò¹ËÃ×ÍÊÔè§·Õè¼ÙÍ×è¹·íÒãËàÃÒ ãªâ¤Ã§ÊÃÒ§ »ÃÐâÂ¤´Ñ§¹Õé »ÃÐ¸Ò¹ + have + ¡ÃÃÁ + V. ªÍ§·Õè 3 (past participle) get

µÑÇÍÂÒ§ I want to have my hair cut. I want to get my hair washed. I want to have my hair dyed. 2=CA&

ãË¼ÙàÃÕÂ¹à¢ÕÂ¹»ÃÐâÂ¤µÒÁµÑÇÍÂÒ§·Õè¡íÒË¹´ 1. I want to shampoo my hair. ________________________________________ 2. He wants to perm his hair. ________________________________________ 3. His father wants to wash his car. ________________________________________ 4. She wants to colour her hair. ________________________________________ 5. He wants to dry his hair. ________________________________________ 6. She wants to set her hair. ________________________________________

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 13 A B A B A

: : : : :

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹¼ÅÑ´¡Ñ¹à»¹ÅÙ¡¤ÒáÅÐªÒ§·íÒ¼Á ½¡»ÃÐâÂ¤Ê¹·¹Ò µÍä»¹Õé What can I do for you? Id like to set and shampoo. Do you want to have your hair cut too? No, thank you. How much is it? Eighty baht, sir.

2=CA&!

á¹Çà©ÅÂ ¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 1

Dang Sara Dang Sara Sara Dang Sara Dang Sara Dang Sara

: : : : : : : : : : :

Good morning. May I help you? Good morning. I want to buy a bag. What colour do you want ? Green, please. Is it made of good material? Yes, the material is good. How much? Its 200 baht, sir. Its cheap. Ill take it. Thank you. Good-bye. Good bye.

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 2 ¼Ùà ÃÕÂ¹ÍÒ¨áµ§»ÃÐâÂ¤´Ñ§µÍä»¹Õé

I want a beautiful rose. The rose is beautiful. She wants a small ball. The ball is small. You want a white cup. The cup is white. They want a good book. The book is good.

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 3

2=CA&"

1. 2. 3. 4. 5.

size colour shape colour size

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 4

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 6 ¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 7 ¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 8 ¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 10

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 11

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Shes drawing a picture. I am cooking. They are singing. I am reading. We are buying oranges. She is walking.

3

6

8

5

2

7

1

4

1. d

2. e

3. e

4. c

5. a

6. a

7. b

8. f

1. b

2. b

3. b

4. c

5. c

6. d

7. b

8. b

1. 2. 3. 4. 5.

play, play Does, want Do, want Does, want Do, want

e 1. c 5.

f 2. a 6.

does not want do not want does not want do not want g 3. d 7.

b 4.

2=CA&#

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 12

2=CA&$

1. 2. 3. 4. 5. 6.

I want to have my hair shampooed. He wants to have his hair permed. His father wants to get his car washed. She wants to have her hair coloured. He wants to get his hair dried. She wants to have her hair set. (set ã¹»ÃÐâÂ¤¹Õãé ªà»¹¡ÃÔÂÒªÍ§·Õè 3 äÁà»ÅÕÂè ¹ÃÙ»)

"

µÍ¹·Õè Travel ÊÒÃÐÊíÒ¤Ñ

1. ¡ÒÃãª¤íÒÈÑ¾· ÊíÒ¹Ç¹ÀÒÉÒà¡ÕèÂÇ¡ÑºÊ¶Ò¹¡ÒÃ³µÒ§æ ÂÍÁÁÕÃÙ»áºº¡ÒÃ Ê¹·¹ÒáÅÐ¡ÒÃãª¤íÒáµ¡µÒ§¡Ñ¹ä» 2. ¡ÒÃãª¤Òí ¡ÅØÁ ¤íÒ »ÃÐâÂ¤¢Í¤ÇÒÁÊÑ¹é â´Â¶ÒÂâÍ¹à»¹ÀÒ¾ËÃ×ÍÊÑÅÑ¡É³ ËÃ×Í¨Ò¡ÊÑÅÑ¡É³à»¹»ÃÐâÂ¤ ËÃ×Í¢Í¤ÇÒÁÊÑ¹é ä´ à»¹¡ÒÃ¹íÒ¤ÇÒÁÃÙÁ ÒãªÍÂÒ§ÁÕÇ¨Ô ÒÃ³ Ò³

¼Å¡ÒÃàÃÕÂ¹ÃÙ· ¤Õè Ò´ËÇÑ§ à¾×Íè ãË¼àÙ ÃÕÂ¹

1. ãªÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉàº×éÍ§µ¹ à¾×èÍ¢ÍáÅÐãË¢ÍÁÙÅà¡ÕèÂÇ¡ÑººØ¤¤ÅáÅÐÊÔè§µÒ§æ ·Õè¾ºàËç¹ ã¹ªÕÇÔµ»ÃÐ¨íÒÇÑ¹ áÅÐÊÃÒ§Í§¤¤ÇÒÁÃÙâ´Âãª»ÃÐâÂª¹¨Ò¡Ê×èÍ·Õè¡íÒË¹´ä´ 2. ãª¢ÍÁÙÅ§ÒÂæ à¡ÕèÂÇ¡Ñº¡ÒÃºÍ¡·ÔÈ·Ò§ Ê¶Ò¹·ÕèµÑé§¢Í§ÊÔè§µÒ§æ ÊÑÅÑ¡É³ µÒ§æ ä´ 3. à¢Òã¨¡ÒÃãª¶ÍÂ¤íÒ ÊíÒ¹Ç¹à¡ÕèÂÇ¡Ñº¡ÒÃ·Í§à·ÕèÂÇ áÅÐ¡ÒÃãËºÃÔ¡ÒÃ·Õè à¡ÕèÂÇ¢Í§ä´ 4. ãªÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉã¹¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃ¢Ñé¹¾×é¹°Ò¹¡ÑººØ¤¤Å áÅÐÊÒÁÒÃ¶¹íÒä»ãª ã¹¡ÒÃ»¯ÔºÑµÔ§Ò¹ä´ÍÂÒ§àËÁÒÐÊÁ

¢Íº¢ÒÂà¹×éÍËÒ

àÃ×Íè §·Õè 1 Countries and People àÃ×Íè §·Õè 2 Where Are You From? àÃ×Íè §·Õè 3 Asking for Directions àÃ×Íè §·Õè 4 Signs and Signals àÃ×Íè §·Õè 5 At the Restaurant 2=CA&%

àÃ×Íè §·Õè

Countries and People

Á¹ÑÊÊ¹ã¨àÃ×èÍ§ÃÒÇà¡ÕèÂÇ¡ÑºáËÅ§·Í§à·ÕèÂÇã¹ªØÁª¹ áÅÐÊ¹ã¨ÈÖ¡ÉÒàÃ×èÍ§à¡ÕèÂÇ¡Ñº »ÃÐà·È áÅÐ¾ÅàÁ×Í§¢Í§»ÃÐà·ÈµÒ§æ ÍÂÙà ÊÁÍ Á¹ÑÊÁÕâÍ¡ÒÊ¾Ù´¤ØÂáÅÐÃÙ¨ ¡Ñ ¹Ñ¡·Í§à·ÕÂè Ç ªÒÇµÒ§»ÃÐà·ÈºÒ§¤¹

A. ÍÒ¹º·Ê¹·¹ÒµÍä»¹Õé Manas Tourist Manas Tourist Manas Tourist

: : : : : :

Good morning, Bob. Good morning. How are you today? Im so tired. You travelled a long way. I enjoy seeing people from different countries.

Word Study people (n) to be tired travel (v) enjoy (v) country (n) different (adj)

2=CA&&

¾ÅàÁ×Í§ àË¹×Íè Â ·Í§à·ÕÂè Ç, à´Ô¹·Ò§ ¾Íã¨, Ê¹Ø¡ »ÃÐà·È µÒ§æ

¤íÒÍ¸ÔºÒÂ¡ÒÃãªÀÒÉÒ 1. good morning ÊÇÑÊ´Õ à»¹¤íÒ·Ñ¡·ÒÂ ·ÕèãªµÑé§áµàÇÅÒ»ÃÐÁÒ³ËÅÑ§ à·ÕÂè §¤×¹ ËÃ×Í 24.00 ¹. ¨¹¶Ö§ 12.00 ¹. ËÃ×Íà·ÕÂè §ÇÑ¹ ¡ÒÃãª good afternoon ãªµÑé§áµËÅÑ§à·ÕèÂ§ÇÑ¹ (12.00 ¹.) ¨¹¶Ö§àÇÅÒ »ÃÐÁÒ³ 17.00 ¹. good evening ãªµ§Ñé áµËÅÑ§ 17.00 ¹. ¨¹¶Ö§à·ÕÂè §¤×¹ (24.00 ¹.) ¼Ùà ÃÕÂ¹ à¤ÂàÃÕÂ¹ÁÒáÅÇ 2. ãËÊÑ§à¡µ¡ÒÃãª How are you today? à»¹¤íÒ·Ñ¡·ÒÂ·ÕèáÊ´§¤ÇÒÁ ¤Ø¹à¤Â ã¹àÃ×èÍ§Á¹ÑÊ¤§ÃÙ¨Ñ¡¡Ñº¹Ñ¡·Í§à·ÕèÂÇ¤¹¹Õé¾ÍÊÁ¤ÇÃ µÒÁ»¡µÔ¶Ò äÁ¤¹Ø à¤Â ¡Ñ¹ ¤ÇÃãª¤Òí ·Ñ¡·ÒÂÇÒ How do you do? 3. ÊÑ§à¡µ¡ÒÃãª¤Òí enjoy ã¹º·Ê¹·¹Ò I enjoy seeing people from different countries. ©Ñ¹Ê¹Ø¡ã¹¡ÒÃä´¾º¤¹¨Ò¡»ÃÐà·ÈµÒ§æ ¡ÒÃãª¤íÒ enjoy ¹Ñé¹â´Â·ÑèÇä»ãª enjoy + noun / pronoun / -ing «Öè§â´Â»¡µÔµÍ§ÁÕ¡ÃÃÁÁÒÃÑº áµ¶ÒàÃÒãª enjoy ã¹¤ÇÒÁËÁÒÂÊ¹Ø¡Ê¹Ò¹ àÃÒÊÒÁÒÃ¶ãª enjoy myself ËÃ×Í enjoy yourself ä´ µÑÇÍÂÒ§ 1. ¤íÒ¶ÒÁ Did you enjoy the party ? ¤Ø³ÃÙÊ ¡Ö Ê¹Ø¡¡Ñº§Ò¹äËÁ? ¤íÒµÍº Yes, I enjoyed it very much. ©Ñ¹Ê¹Ø¡ÁÒ¡ 2. I really enjoyed myself when I went to Canada. ©Ñ¹ÃÙÊ ¡Ö Ê¹Ø¡¨ÃÔ§æ àÁ×èÍä»á¤¹Ò´Ò 3. Enjoy yourself. ¢ÍãËÊ¹Ø¡¹Ð 4. I don t enjoy looking after small children. ©Ñ¹äÁÃÊÙ ¡Ö Ê¹Ø¡àÅÂ·Õ¨è Ð´ÙáÅ

2=CA&'

B. ´ÙÀÒ¾áÅÐÍÒ¹¤íÒ»ÃÐ¡ÍºÀÒ¾ »ÃÐà·È

ÊÑªÒµÔ

Japanese

Korean

Indian

Indonesian

2=CA'

»ÃÐà·È

ÊÑªÒµÔ

Thai

Filipino

Australian

Englishman

American 2=CA'

Word Study American Japanese Korean Indian Indonesian

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 1

2=CA'

¤¹ÍàÁÃÔ¡Ñ¹ ¤¹Õè»Ø¹ ¤¹à¡ÒËÅÕ ¤¹ÍÔ¹à´ÕÂ ¤¹ÍÔ¹â´¹Õà«ÕÂ

Thai Filipino Australian Englishman

¤¹ä·Â ¤¹¿ÅÔ»»¹Ê ¤¹ÍÍÊàµÃàÅÕÂ ¤¹ÍÑ§¡ÄÉ

ãË¼ÙàÃÕÂ¹¢Õ´àÊ¹âÂ§¤íÒ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂÇÒ»ÃÐà·ÈáÅÐÊÑªÒµÔ ¢Í§¤¹ã¹»ÃÐà·È¹Ñ¹é æ ãËµÃ§¡Ñ¹

Japan

a Filipino

Korea

an American

Cambodia

an Englishman

India

an Australian

Australia

Japanese

England

a Korean

The Philippines

an Indian

The United States of America

a Cambodian

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 2 µÑÇÍÂÒ§

1.

2.

3.

4.

5.

ãË¼ÙàÃÕÂ¹àµÔÁ¤íÒÅ§ã¹ªÍ§ÇÒ§¢Í§»ÃÐâÂ¤ãËÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂ µÒÁÀÒ¾ A B

: :

Where is Thailand? It is in Asia.

A B

: :

Where is______________?. It is in Asia.

A B

: :

Where is______________ ? It is in Asia.

A B

: :

Where is______________ ? It is in America.

A

:

B

:

What do we call the people who live in Japan? We call them___________ .

A

:

B

:

What do we call the people who live in lndia? We call them___________. 2=CA'!

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 3

ãË¼ÙàÃÕÂ¹ËÒ¤íÒµÍä»¹ÕéãÊÅ§ã¹ªÍ§¢Í§¤íÒ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂà»¹ »ÃÐàÀ·à´ÕÂÇ¡Ñ¹

Korean, Japan, Indian, Indonesian, Filipino, American, The United States of America, Cambodia, Cambodian, Australia England

2=CA'"

Thai

àÃ×Íè §·Õè

Where Are You From?

A. º·Ê¹·¹Ò Manas Tanaka Manas Tanaka

: : : :

Where are you from? Im from Japan. Are you a Japanese? No, Im an American. My father is an American. My mother is a Japanese.

Word Study where (adv) from (prep) Japan (n) Japanese (adj) (n)

·Õäè Ë¹ ¨Ò¡ »ÃÐà·ÈÕè»Ø¹ ¤¹Õè»Ø¹

father (n) ¾Í mother (n) áÁ American (n) ¤¹ÍàÁÃÔ¡Ñ¹

¤íÒÍ¸ÔºÒÂ¡ÒÃãªÀÒÉÒ 1. º·Ê¹·¹Ò ÁÕ¤Òí ¶ÒÁÇÒÁÒ¨Ò¡·Õäè Ë¹ ãª Where are you from? ËÃ×Í Where do you come from? ¤íÒµÍº Im from.............. ©Ñ¹ÁÒ¨Ò¡(Ê¶Ò¹·Õ)è àª¹ England, Thailand, Australia à»¹µ¹ 2. ¡ÒÃ¶ÒÁÇÒ à»¹¤¹Õ»è ¹Ø ãªËÃ×ÍäÁ Are you a Japanese? ¤íÒµÍºãª No, I am an American. (äÁãª ©Ñ¹à»¹¤¹ÍàÁÃÔ¡¹Ñ ) ËÃ×Í Yes, I am. (ãª ©Ñ¹à»¹¤¹ÍàÁÃÔ¡¹Ñ ) 2=CA'#

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 4

ãË¼ÙàÃÕÂ¹áµ§»ÃÐâÂ¤µÒÁµÑÇÍÂÒ§

µÑÇÍÂÒ§ Japan - a Japanese A : Where do you come from? B : I come from Japan. I am a Japanese. 1. Korea - a Korean A : _______________________________________________ B : _______________________________________________ 2. England - an Englishman A : _______________________________________________ B : _______________________________________________ 3. Thailand - Thai A : _______________________________________________ B : _______________________________________________ 4. Australia - an Australian A : _______________________________________________ B : _______________________________________________ 5. Japan - a Japanese A : _______________________________________________ B : _______________________________________________ 2=CA'$

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 5

ãË¼ÙàÃÕÂ¹áµ§»ÃÐâÂ¤µÒÁµÑÇÍÂÒ§

µÑÇÍÂÒ§ A: B: C:

1.

Where are you from? Im from Thailand. Im Thai

A:

Where are you from? B: _______________________ C: _______________________

2.

A:

Where is he from? B: _______________________ C: _______________________

3.

A:

Where is she from? B: _______________________ C: _______________________ 2=CA'%

4.

A: B: C:

Where are they from? _______________________ _______________________

5.

A: B: C:

Where is Jane from? _______________________ _______________________

2=CA'&

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 6

ãË¼ÙàÃÕÂ¹¹íÒ¤íÒ·Õè¡íÒË¹´ãËÁÒàÃÕÂ§ãËÁãËà»¹»ÃÐâÂ¤·Õè¶Ù¡µÍ§

µÑÇÍÂÒ§ are you Where? from

1.

from England. Im

2.

Where Jane? from is

3.

He is Japan. from

4.

They come Philippines. the from

5.

Jane comes Australia. from

Where are you from?

2=CA''

B. á´§¡ÑºáÍ¹ à»¹à¾×èÍ¹Ê¹Ô·¡Ñ¹ ä´ÁÕ¡ÒÃ·Ñ¡·ÒÂáÅÐ¶ÒÁ¢ÍÁÙÅµÒ§æ à¡ÕèÂÇ¡Ñº»ÃÐà·È¢Í§µ¹àÍ§

Dang Anne Dang Anne

: : : :

Dang : Anne : Dang : Anne :

Hello, Anne. Hello, how are you? Fine, thanks and you? Fine, thanks. Its so hot today. How many seasons are there in Thailand? There are 3 seasons in Thailand. They are the hot season, the rainy season and the cold season. How many seasons are there in England? There are 4 seasons in England. They are autumn, spring, winter and summer. Well, when will you go to Chiang Mai? Tomorrow.

Word Study hot (adj) season (n) hot reason (n) rainy season (n) cold season (n) Well 2=CA

ÃÍ¹ autumn (n) Ä´ÙãºäÁÃÇ§ Ä´Ù¡ÒÅ spring (n) Ä´ÙãºäÁ¼ÅÔ Ä´ÙÃÍ¹ winter (n) Ä´ÙË¹ÒÇ Ä´Ù½¹ summer (n) Ä´ÙÃÍ¹ Ä´ÙË¹ÒÇ tomorrow (n) ÇÑ¹¾ÃØ§¹Õé ãªàÁ×Íè ¼Ù¾ ´Ù µÍ§¡ÒÃà»ÅÕÂè ¹àÃ×Íè §¾Ù´ Well äÁÁ¤Õ ÇÒÁËÁÒÂ áÅÐÍÒ¨ãª¤Òí Í×¹è á·¹ä´ àª¹ By the way.

¤íÒÍ¸ÔºÒÂ¡ÒÃãªÀÒÉÒ

1. ¡ÒÃãª¤Òí ·Ñ¡·ÒÂ Hello à»¹¡ÒÃáÊ´§¤ÇÒÁ¤Ø¹ à¤Â ¹ÔÂÁàÃÕÂ¡ª×Íè µÒÁÁÒ àª¹ Hello, Fred. 2. »ÃÐâÂ¤ When will you go to Chiang Mai? à»¹»ÃÐâÂ¤·Õáè Ê´§ Future Simple Tense ãª¡ÑºàËµØ¡ÒÃ³·ÕèÂÑ§äÁà¡Ô´ ËÃ×Í¤Ò´ÇÒ¨Ðà¡Ô´ã¹Í¹Ò¤µ ÅÑ¡É³ÐÊíÒ¤Ñ¢Í§»ÃÐâÂ¤

will (shall) + V. ªÍ§·Õè 1 + O (¡ÃÃÁ) µÑÇÍÂÒ§ They will go to Trang next week. ã¹ºÒ§¤ÃÑ§é ãª to be going to + infinitive á·¹ Future Simple Tense ä´ µÑÇÍÂÒ§ We are going to Udorn Thani next week. ºÒ§¤ÃÑé§ãª Present Continuous Tense à¾×èÍáÊ´§àËµØ¡ÒÃ³ ·Õè¨Ðà¡Ô´ã¹Í¹Ò¤µä´ µÑÇÍÂÒ§ What is she doing this afternoon? 3. ¡ÒÃ¾Ù´¶Ö§ÅÁ¿ÒÍÒ¡ÒÈ (The weather) àÃÒ¹ÔÂÁãª It à»¹»ÃÐ¸Ò¹á·¹ The weather áÅÐ¤íÒ¤Ø³ÈÑ¾··ãÕè ªà¡ÕÂè Ç¡ÑºÅÁ ¿Ò ÍÒ¡ÒÈ àª¹ nice, fine, dry, hot, sunny, wet, cloudy, windy, rainy à»¹µ¹

2=CA

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 7

¨§¹íÒ¤íÒ·Õè¡íÒË¹´ãËÁÒàÃÕÂ§ãËÁãËà»¹»ÃÐâÂ¤·Õè¶Ù¡µÍ§

µÑÇÍÂÒ§ It sunny in is April.

It is sunny in April.

1. windy is It June. in

________________________________

2. August. It is rainy in

________________________________

3. cold January. is It in

________________________________

4. There 4 are seasons England. in

________________________________

5. seasons 3 There in are Thailand.

________________________________

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 8

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹½¡áµ§»ÃÐâÂ¤µÒÁµÑÇÍÂÒ§ â´ÂãªÃ»Ù »ÃÐâÂ¤ Future Simple Tense

µÑÇÍÂÒ§ We will go to the temple tomorrow. We will go to school next week. They will be in Pratom six next year. She will study in England next month. 2=CA

àÃ×Íè §·Õè

!

Asking for Directions

A. ãË¼àÙ ÃÕÂ¹ÍÒ¹ / ¿§àÃ×Íè §µÍä»¹Õé º·Ê¹·¹Òà¡ÕÂè Ç¡Ñº¡ÒÃ¶ÒÁ·ÔÈ·Ò§ º·Ê¹·¹Ò·Õè 1

Tourist Manas Tourist Manas

: : : :

Excuse me. Can I walk to the Temple of the Emerald Buddha? Yes. Itll take about 10 minutes. How can I walk to the temple? Turn left at the traffic lights you will see the museum. The temple is next to the museum. Tourist : Thank you very much. Manas : Youre welcome.

Word Study minute (n) ¹Ò·Õ traffic (n) ¡ÒÃ¨ÃÒ¨Ã temple (n) ÇÑ´ âºÊ¶ tourist (n) ¹Ñ¡·Í§à·ÕèÂÇ walk (v) à´Ô¹ turn left (v) àÅÕéÂÇ«ÒÂ see (v) àËç¹ traffic lights (n) ä¿¨ÃÒ¨Ã museum (n) ¾Ô¾Ô¸ÀÑ³± next to (prep) ¶Ñ´ä» Emerald Buddha (n) ¾ÃÐá¡ÇÁÃ¡µ The Temple of the Emerald Buddha ÇÑ´¾ÃÐÈÃÕÃµÑ ¹ÈÒÊ´ÒÃÒÁ 2=CA!

¤íÒÍ¸ÔºÒÂ¡ÒÃãªÀÒÉÒ

1. ¡ÒÃ¶ÒÁ·ÔÈ·Ò§¡ÑººØ¤¤Å·Õäè ÁÃ¨Ù ¡Ñ ÁÒ¡Í¹à»¹¡ÒÃ¾Ù´á·Ã¡ÍÂÒ§ÊØÀÒ¾ ¤ÇÃ µÍ§¡ÅÒÇ¢Íâ·É¡Í¹â´Âãª Excuse me. ¡Í¹¨Ð¶ÒÁµÍä» 2. àÁ×èÍÁÕ¼ÙË¹Öè§¼Ùã´¡ÃÐ·íÒÊÔè§Ë¹Öè§ÊÔè§ã´ãË àÃÒ¡ÅÒÇ¤íÒ¢Íº¤Ø³ â´Âãª¤íÒ¾Ù´ Thank you very much. ËÃ×Í Thanks a lot. áÅÐ¡ÒÃµÍºÃÑº¤íÒ¢Íº¤Ø³ ãªÇÒ Youre welcome. ËÃ×Í Dont mention it. 3. ÊÑ§à¡µ»ÃÐâÂ¤ How can I walk to the temple? à»¹¡ÒÃãª¡ÃÔÂÒªÇÂ can ËÁÒÂ¶Ö§ ÊÒÁÒÃ¶ ¡ÒÃÇÒ§µíÒáË¹§¡ÃÔÂÒªÇÂ can ÇÒ§äÇ¡Í¹¡ÃÔÂÒá· â¤Ã§ÊÃÒ§»ÃÐâÂ¤ ¤×Í

»ÃÐ¸Ò¹ + ¡ÃÔÂÒªÇÂ + ¡ÃÔÂÒá· µÑÇÍÂÒ§

I can swim. She can drive a car. They can play football.

¡ÒÃãª How can «Ö§è à»¹¤íÒ¶ÒÁ ÅÑ¡É³Ð¡ÒÃãª ã¹º·Ê¹·¹Ò ãª

How can + »ÃÐ¸Ò¹ + ¡ÃÔÂÒá··ÍÕè ÂÙã ¹ÃÙ»à´ÔÁ + ¡ÃÃÁ + ? µÑÇÍÂÒ§

How can I swim? How can she drive a car? How can they play football? ÊíÒËÃÑº»ÃÐ¸Ò¹ºØÃÉØ ·Õè 3 ã¹»ÃÐâÂ¤ Present Simple Tense àÁ×Íè ãª¡ºÑ ¤íÒ ¡ÃÔÂÒªÇÂ can ¡ÃÔÂÒá·äÁµÍ §àµÔÁ s ËÃ×Í es 4. ËÒ¡¨Ðãª¡ÃÔÂÒªÇÂ cannot (äÁÊÒÁÒÃ¶) ¡çÍÂÙã ¹¡®à¡³±à´ÕÂÇ¡Ñ¹ µÑÇÍÂÒ§ She cannot drive a car. He cannot read. 2=CA"

º·Ê¹·¹Ò·Õè 2 Tourist : Manas :

Where is the police station? Its near the park.

º·Ê¹·¹Ò·Õè 3 Tourist : Manas :

Where is the bus stop? Its near the market.

º·Ê¹·¹Ò·Õè 4 Tourist : Manas :

Where is the bank? Its opposite the gas station.

º·Ê¹·¹Ò·Õè 5 Tourist Manas Tourist Manas

: : : :

Where is bus station? Its opposite the train station. Where is the hospital? Its on Petchkasem road.

Word Study police station (n) park (n) bus stop (n) market (n) bank (n) gas station (n) bus station (n) train station (n) hospital (n)

Ê¶Ò¹ÕµíÒÃÇ¨ ÊÇ¹ÊÒ¸ÒÃ³Ð »ÒÂÃ¶»ÃÐ¨íÒ·Ò§ µÅÒ´ ¸¹Ò¤ÒÃ »Á¹éíÒÁÑ¹ Ê¶Ò¹Õ¨Í´Ã¶»ÃÐ¨íÒ·Ò§ Ê¶Ò¹ÕÃ¶ä¿ âÃ§¾ÂÒºÒÅ 2=CA#

¤íÒÍ¸ÔºÒÂ¡ÒÃãªÀÒÉÒ

1. ãË¼ÙàÃÕÂ¹ÊÑ§à¡µ¡ÒÃãª where is ã¹º·Ê¹·¹ÒàÁ×èÍµÍ§¡ÒÃ¨Ð¶ÒÁà¡ÕèÂÇ¡Ñº Ê¶Ò¹·Õè àÃÒãª Where + to be á»ÅÇÒ·Õäè Ë¹ 2. ¡ÒÃºÍ¡·ÔÈ·Ò§ãª¤Òí ä´ËÅÒÂ¤íÒ àª¹ up, down, cross, straight ahead, left, right, near ¡ÒÃºÍ¡·ÔÈ·Ò§ up down

cross

straight ahead left

right

near

µÑÇÍÂÒ§ The hospital is far from here. near here. Go straight ahead. (ä»¢Ò§Ë¹Ò) Turn left / right you will find the hospital. Cross the street, you will see the temple. (¢ÒÁ) ¹Í¡¨Ò¡¹Õé ÂÑ§ÁÕ¤Òí ºØ¾º··Õãè ªã¹¡ÒÃºÍ¡·ÔÈ·Ò§Í×¹è æ ÍÕ¡ (go, walk) to ËÁÒÂ¶Ö§ ä»ÂÑ§·Õ¹è ¹Ñé æ àª¹ Go to the room. (ä»·ÕËè Í §) (go, walk) into ËÁÒÂ¶Ö§ à¢Òä»ÂÑ§·Õ¹è ¹Ñé æ àª¹ Go into the room. (à¢Òä»ã¹ËÍ§) (go, walk, swim) up ËÁÒÂ¶Ö§ ÂÍ¹·Ò§·ÕÁè Ò¡ÅÑºä», ¨Ò¡·Õµè Òèí ä»·ÕÊè §Ù ËÃ×Íä» µÒÁ·Ò§ (go, walk, swim) down ËÁÒÂ¶Ö§ ä»µÒÁ·Ò§·ÕÁè §Ø ä» , ¨Ò¡·ÕÊè §Ù ä»·Õµè Òèí ËÃ×Íä» µÒÁ·Ò§ (go walk, swim) along ËÁÒÂ¶Ö§ ä»µÒÁ·Ò§ àª¹ Go along the street. (ä»µÒÁ¶¹¹) (go, walk) past ËÁÒÂ¶Ö§ ¼Ò¹ä» àª¹ Go past the post office. (¼Ò¹ ·Õè·íÒ¡ÒÃä»ÃÉ³ÕÂä») 2=CA$

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 9

1.

2.

3.

4.

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹µÍº¤íÒ¶ÒÁâ´Â´ÙÀÒ¾»ÃÐ¡Íº áÅÇãª¤Òí µÍä»¹Õàé µÔÁã¹ ªÍ§ÇÒ§ on opposite near

Where is the bank? Its ______ Petchkasem road.

Where is the bus stop? Its___________the park

Where is the train station? Its___________the bus station.

Where is the bus station? Its___________the train station.

2=CA%

5.

Where is the gas station? Its___________the hospital.

6.

7.

8.

2=CA&

Where is the hospital? Its___________the bank.

police station bank

¶¹¹ÍÙ· Í§

Where is the police station? Its___________the bank.

market

Where is the market? Its___________U-thong Road.

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 10

ãË¼ÙàÃÕÂ¹à¢ÕÂ¹á¼¹·Õè¢Í§ÍíÒàÀÍËÃ×ÍªØÁª¹ áÅÐÃÐºØ·ÕèµÑé§¢Í§ Ê¶Ò¹·Õµè Ò §æ àª¹ âÃ§¾ÂÒºÒÅ Ê¶Ò¹ÕµÒí ÃÇ¨ áÅÐÊÁÁµÔãËà¾×Íè ¹ ¤¹Ë¹Öè§à»¹¤¹µÒ§ªÒµÔ ¶ÒÁ¶Ö§Ê¶Ò¹·ÕèµÒ§æ ãË¼ÙàÃÕÂ¹µÍºÇÒ Ê¶Ò¹·Õè¹Ñé¹ ÍÂÙº¹¶¹¹ÍÐäÃ ÍÂÙã¡ÅÍÐäÃ ÍÂÙµÃ§¢ÒÁ¡ÑºÍÐäÃ áÅÇ¼ÅÑ´¡Ñ¹¶ÒÁ - µÍº

B. º·Ê¹·¹Ò Tourist Manas Tourist Manas

: : : :

Excuse me. Wheres the National Museum? You have to go there by bus or by taxi. How can I go there by bus? Take the bus number 60. It takes about an hour to get there. The bus will stop near the museum. Tourist : Thank you very much. Manas : Youre welcome.

Word Study bus (n) number (n) hour (n) museum (n) taxi (n) near (prep)

Ã¶»ÃÐ¨íÒ·Ò§ ËÁÒÂàÅ¢ ªÑèÇâÁ§ ¾Ô¾Ô¸ÀÑ³± Ã¶ÃÑº¨Ò§ ã¡Å

stop (v) here (adv.) there (adv.) by bus excuse me National Museum

ËÂØ´ ·Õè¹Õè ·Õè¹Ñè¹ â´ÂÃ¶»ÃÐ¨íÒ·Ò§ ©Ñ¹¢Íâ·É ¾Ô¾Ô¸ÀÑ³±Ê¶Ò¹áË§ªÒµÔ 2=CA'

¤íÒÍ¸ÔºÒÂ¡ÒÃãªÀÒÉÒ 1. ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§â´Â¾ÒË¹Ð...ãª by àª¹ by car, by taxi, by plane, by bus, by train, by boat 2. ¢Ö¹é Ã¶ËÁÒÂàÅ¢... ãªÇÒ take the bus number... 3. ¡ÒÃ¡ÅÒÇ¶Ö§¡ÒÃãªàÇÅÒã¹¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ ãª It takes áÅÇµÒÁ´ÇÂ¨íÒ¹Ç¹ ªÑèÇâÁ§ËÃ×Í¹Ò·Õ ã¹º·Ê¹·¹Ò ãª It takes about an hour. ËÁÒÂ¶Ö§ ãªàÇÅÒ»ÃÐÁÒ³Ë¹Öè§ªÑèÇâÁ§ µÑÇÍÂÒ§ It takes about 2 hours to walk from here to my office. ãªàÇÅÒà´Ô¹»ÃÐÁÒ³ 2 ªÑÇè âÁ§ ¨Ò¡·Õ¹è äÕè »·Õ·è Òí §Ò¹¢Í§©Ñ¹ 4. ¶ÒÁ¶Ö§Ê¶Ò¹·Õè ãª Where + V. to be + Ê¶Ò¹·Õ.è ..? ´Ñ§»ÃÐâÂ¤ã¹º·Ê¹·¹Ò Wheres the National Museum? ¾Ô¾Ô¸ÀÑ³±Ê¶Ò¹áË§ªÒµÔÍÂÙ·ÕèäË¹ ¼Ùà ÃÕÂ¹ÍÒ¨¨íÒÅÑ¡É³Ð»ÃÐâÂ¤àª¹¹Õäé »ãªã¹Ê¶Ò¹¡ÒÃ³Í¹×è æ ä´Í¡Õ µÑÇÍÂÒ§ Wheres the temple ? ÇÑ´ÍÂÙ· äÕè Ë¹ Wheres your house? ºÒ¹¢Í§¤Ø³ÍÂÙ· äÕè Ë¹

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 11

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹¨Ñº¤Ù¡ ¹Ñ áÊ´§º·ºÒ·ÊÁÁµÔ ¶ÒÁ¶Ö§·ÔÈ·Ò§·Õ¨è Ðä»ÂÑ§ áËÅ§·Í§à·ÕÂè Çã¹ªØÁª¹¢Í§µ¹ â´Âãªº·Ê¹·¹ÒÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ ÍÂÒ§§ÒÂæ

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 12

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹ÃÇÁ¡ÅØÁ ¡Ñ¹ ¡ÅØÁ ÅÐ 5 - 6 ¤¹ ÃÇÁ¡Ñ¹¨Ñ´·íÒâ»ÊàµÍÃ á¹Ð¹íÒ¼ÅÔµÀÑ³±ã¹ªØÁª¹¢Í§µ¹ à¾×èÍàÊ¹Í¢ÒÂ¹Ñ¡·Í§à·ÕèÂÇ ãª¤íÒÈÑ¾·ÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ â´ÂÊÍº¶ÒÁ¤ÃÙ/¼ÙÃÙã¹ªØÁª¹

2=CA

ãË¼ÙàÃÕÂ¹ÊÑ§à¡µ»ÃÐâÂ¤·Õèãª¤íÒºØ¾º·áÊ´§·ÕèµÑé§ ËÃ×ÍµíÒáË¹§¢Í§ÊÔè§¢Í§ (Preposition of Place) ´Ñ§µÍä»¹Õé 1. The chair is between the cupboard. 2. The table is next to the refrigerator. 3. The bin is in front of the chair. 4. The lamp is above the table. 5. The girl is outside the room. 6. The boys are inside the room. 7. Kai is behind Wipa. 8. The dog is under the table.

¤íÒÍ¸ÔºÒÂ¡ÒÃãªÀÒÉÒ ¤íÒËÃ×Í¡ÅØÁ ¤íÒ·Õãè ªã¹»ÃÐâÂ¤µÒ§æ ºÍ¡¶Ö§·Õµè §Ñé ¢Í§ÊÔ§è µÒ§æ ã¹·Õáè µ¡µÒ§¡Ñ¹ between ËÁÒÂ¶Ö§ ÍÂÙÃÐËÇÒ§¢Í§ÊÍ§ÊÔè§ next to ÍÂÙ¶Ñ´ä» in front of ÍÂÙ¢Ò§Ë¹Ò above ÍÂÙà Ë¹×Í outside ÍÂÙ¢Ò§¹Í¡ inside ÍÂÙ¢ Ò §ã¹ behind ÍÂÙ¢Ò§ËÅÑ§ under ÍÂÙ¢Ò§ãµ

2=CA

àÃ×èÍ§·Õè A. º·Ê¹·¹Ò

"

Signs and Siganls

Tourist : Excuse me, where is the Thai Rice Restaurant? Manas : Walk straight for two block. Turn left until you come to the gas station. Its opposite the gas station. Tourist : Thank a lot. Manas : Youre welcome.

Word Study restaurant (n) block (n) gas station (n) traffic sign (n)

ÀÑµµÒ¤ÒÃ ªÇ§µÖ¡ »Á¹éíÒÁÑ¹ ÊÑÒ³¨ÃÒ¨Ã

¤íÒÍ¸ÔºÒÂ¡ÒÃãªÀÒÉÒ

walk straight turn left (v) to be opposite over there

à´Ô¹µÃ§ä» àÅÕéÂÇ«ÒÂ µÃ§¡Ñ¹¢ÒÁ ·Ò§â¹¹

ãËÊÑ§à¡µ¡ÒÃãª»ÃÐâÂ¤·ÕèºÍ¡ãË¼ÙË¹Öè§¼Ùã´»¯ÔºÑµÔµÒÁ walk straight à´Ô¹µÃ§ä»ÂÑ§ turn left àÅÕéÂÇ«ÒÂ ÅÑ¡É³Ð¢Í§»ÃÐâÂ¤à»¹»ÃÐâÂ¤¤íÒÊÑ§è (Imperatives) «Ö§è ¼Ùà ÃÕÂ¹à¤ÂàÃÕÂ¹ ÁÒáÅÇã¹º·µ¹æ ÁÕ¤Òí ¡ÃÔÂÒ ¢Ö¹é µ¹»ÃÐâÂ¤ ËÒ¡¨ÐãËÊÀØ Ò¾ãËàµÔÁ¤íÒÇÒ please äÇ¢Ò §Ë¹Ò ËÃ×Í·ÒÂ»ÃÐâÂ¤ µÑÇÍÂÒ§ Open the door. Close the window. ËÒ¡¨ÐãËÊÀØ Ò¾àµÔÁ please µÑÇÍÂÒ§ Open the door, please. Close the window, please. Sing a song, please.

2=CA

B. ÊÑ§à¡µÊÑÅÑ¡É³áÅÐà¤Ã×èÍ§ËÁÒÂµÍä»¹Õé ¾ÃÍÁ¤ÇÒÁËÁÒÂ 1. No entry

2. No U - turn

3. Turn right 4. Go forward snd turn right

5. Two - way traffic

6. Park the cars here.

2=CA!

7. No eating

8. No parking

9. Do not enter

10. No smoking

11. Turn left

12. There is a telephone here.

13. Put the litter here.

14. Way in 15. Way out 2=CA"

Word Study no entry ËÒÁà¢Ò no U - turn ËÒÁ¡ÅÑºÃ¶ turn right àÅÕéÂÇ¢ÇÒ go forward and turn ringht µÃ§ä»áÅÐàÅÕÂé Ç¢ÇÒ Two - way traffic ¶¹¹àÊ¹¹ÕéÃ¶à´Ô¹ÊÇ¹·Ò§ä´ park (v) (n) ¨Í´¾Ñ¡Ã¶, ÊÇ¹ÊÒ¸ÒÃ³Ð eat (v) ÃÑº»ÃÐ·Ò¹ exit (n) ·Ò§ÍÍ¡

car (n) Ã¶Â¹µ enter (v) à¢Òä» no smoking (n) ËÒÁÊÙººØËÃÕè turn left àÅÕéÂÇ«ÒÂ telephone (n) â·ÃÈÑ¾· litter (n) ¢ÂÐ, ¡Í§¡ÃÐ´ÒÉ entrance (n) ·Ò§à¢Ò

¤íÒÍ¸ÔºÒÂ¡ÒÃãªÀÒÉÒ

1. ¼Ùà ÃÕÂ¹¨Ð¾º»ÃÐâÂ¤¤íÒÊÑ§è (Imperatives) ä´¨Ò¡à¤Ã×Íè §ËÁÒÂáÅÐÊÑÅÑ¡É³µÒ §æ ´Ñ§·Õèä´àÃÕÂ¹ÁÒáÅÇ àª¹ Turn right. Turn left. Park the car here. Put the litter here. 2. ãËÊ§Ñ à¡µ»ÃÐâÂ¤¤íÒÊÑ§è ËÒÁ ã¹ÅÑ¡É³Ð»ÃÐâÂ¤ No + v + ing àª¹ No smoking. No parking. No eating. 3. ÊÑ§à¡µ»ÃÐâÂ¤¤íÒÊÑè§ËÒÁ ã¹ÅÑ¡É³Ð»ÃÐâÂ¤ Do not + V. ªÍ§·Õè 1 Do not + V. ªÍ§·Õè 1 àª¹ Do not enter. 4. ÊÑ§à¡µ»ÃÐâÂ¤¤íÒÊÑ§è ËÒÁ ã¹ÅÑ¡É³Ð»ÃÐâÂ¤ No + n No entry. No u - turn. 2=CA#

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 13 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 2=CA$

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹à¢ÕÂ¹¢Í¤ÇÒÁãËÁ¤Õ ÇÒÁËÁÒÂµÃ§¡ÑºÀÒ¾

àÃ×Íè §·Õè

#

At the Restaurant

º·Ê¹·¹Ò·Õè 1

Waiter Tony Waiter Fred Waiter Fred Tony Waiter Fred Tony Waiter Fred Waiter

: : : : : : : : : : : : :

Good afternoon, sir. Good afternoon. May I help you? Do you have a menu in English? Sorry, we dont. What would you like to have, rice or noodles? Fried rice, please. I want fried noodles. No fish sauce. I dont like salty food. Certainly, sir. Would you like tea or coffee? Two cups of tea, please. Can I have a salad, please? Certainly, sir. Thank you Thank you, sir. 2=CA%

Word Study waiter (n) menu (n) noodles (n) fried noodle (n) rice (n) tea (n) cup (n) certainly (adj) coffee (n) salad (n) thank you (v) salty (adj) fish sauce (n)

ºÃÔ¡ÃªÒÂ ¶Òà»¹¼ÙË Ô§ãª waitress ÃÒÂ¡ÒÃÍÒËÒÃ ¡ÇÂàµÕëÂÇ ¡ÇÂàµÕëÂÇ¼Ñ´ ¢ÒÇ ªÒ ¶ÇÂ¡Òá¿ ä´µÒÁ·ÕèºÍ¡ÁÒ ¡Òá¿ ÊÅÑ´ ¢Íº¤Ø³ ÃÊà¤çÁ ¹éíÒ»ÅÒ

¤íÒÍ¸ÔºÒÂ¡ÒÃãªÀÒÉÒ

1. ¡ÒÃãª sir ËÃ×Í madam µÍ·ÒÂ¤íÒ¾Ù´¢Í§ºÃÔ¡Ã à»¹¡ÒÃáÊ´§¤ÇÒÁà¤ÒÃ¾ Â¡ÂÍ§ ãËà¡ÕÂÃµÔµÍ ¼ÙÊ ¹·¹Ò´ÇÂ 2. ºÃÔ¡ÃµÍº Certainly ä´µÒÁ·Õ¢è ÍÁÒ 3. µÍ§¡ÒÃ¨ÐÃÑº»ÃÐ·Ò¹ÍÐäÃËÃ×Í´×Áè ÍÐäÃãª What would you like to have? What would you like to drink? à»¹ÀÒÉÒÊØÀÒ¾·Õãè ªã¹¡ÒÃãËºÃÔ¡ÒÃ 4. ¡ÒÃ¡ÅÒÇ¶Ö§ÃÊªÒµÔ¢Í§ÍÒËÒÃ ã¹º·Ê¹·¹ÒÅÙ¡¤Ò¡ÅÒÇÇÒäÁªÍºÍÒËÒÃ ÃÊà¤çÁ I dont like salty food. à¼ç´ ãª hot ÍÃÍÂ ãª delicious à»ÃÕéÂÇ ãª sour ËÇÒ¹ ãª sweet 5. Can I have a salad, please? ©Ñ¹¢ÍÊÑ§è ÊÅÑ´Ë¹Ö§è ·Õè à»¹ÀÒÉÒ·ÕÊè ÀØ Ò¾ 2=CA&

6. ãËÊ§Ñ à¡µ¤íÒ¹ÒÁ·Õ¹è ºÑ äÁä´ tea, coffee ËÒ¡¨Ð¹ÑºµÍ§¹íÒä»ãÊÀÒª¹ÐËÃ×Í ÃÇÁà»¹¡ÅØÁ¡Í¹à´ÕÂÇ¡Ñ¹ àª¹ This is coffee. This is a cup of coffee. This is water. This is a bottle of water. ãË¼àÙ ÃÕÂ¹½¡¾Ù´»ÃÐâÂ¤µÍä»¹Õé This is a bag of salt. This is a cup of coffee. This is a bag of rice. This is a glass of milk. This is a glass of water. This is a loaf of bread. This is a bottle of fish sauce.

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 14

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹¨Ñº¤Ùá Ê´§º·ºÒ·ÊÁÁµÔ à»¹ºÃÔ¡ÃÃÒ¹ÍÒËÒÃáÅÐ ¹Ñ¡·Í§à·ÕÂè ÇªÒÇµÒ§»ÃÐà·È·ÕÁè ÒÃÑº»ÃÐ·Ò¹ÍÒËÒÃ â´Âãª º·Ê¹·¹Ò·Õè 1

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 15

ãË¼ÙàÃÕÂ¹¨Ñº¤Ù¡Ñ¹ÍÒ¹º·Ê¹·¹ÒµÍä»¹Õé

A B A B A B ¢ÍÊÑ§à¡µ µÑÇÍÂÒ§

: Do you have a menu in English? : Sorry, we dont. : Do they have a big car? : Yes, they do. : Does she have a bicycle? : No, she doesnt. ¡ÒÃµÑ§é ¤íÒ¶ÒÁ·ÕÁè ¡Õ ÃÔÂÒá· µÍ§ãª¡ÃÔÂÒªÇÂ ¤×Í Do, Does, Did ÁÒªÇÂ â´Â¡ÃÔÂÒá·µÍ §à»ÅÕÂè ¹ãËÍÂÙã ¹ÃÙ»¢Í§ªÍ§·Õè 1 àÊÁÍ ¤íÒ¶ÒÁ Do you walk in the park everyday? ¤íÒµÍº Yes, I do./ No, I dont. ¤íÒ¶ÒÁ Does she have a book in Chinese? ¤íÒµÍº Yes, she does, / No, she doesnt ¤íÒ¶ÒÁ Did they play football yesterday? ¤íÒµÍº Yes, they did. / No, they didnt. 2=CA'

º·Ê¹·¹Ò·Õè 2 Tony Waiter Tony Waiter Tony Waiter Tony Waiter Tony

: : : : : : : : :

Bill, please. Its ninety baht, sir. Heres a one hundred baht bill. Heres your change, ten baht, sir. You can keep it. Thank you very much. I hope you enjoy your lunch. I hope so. Good - bye. Good - bye.

Word Study bill (n) one hundred baht bill (n) keep (v) change (n) good bye (v) hope (v)

¤íÒÍ¸ÔºÒÂ¡ÒÃãªÀÒÉÒ

ãºàÊÃç¨, ¸¹ºÑµÃ ¸¹ºÑµÃãºÅÐÃÍÂºÒ· à¡çºäÇ à§Ô¹·Í¹ ÅÒ¡Í¹ ËÇÑ§

1. ã¹¡ÒÃ¤Ô´ÃÒ¤ÒÍÒËÒÃ â·¹Õ¾è ´Ù ÊÑ¹é æ ÇÒ Bill, please. «Ö§è ÍÒ¨¾Ù´ÍÂÒ§Í×¹è ä´Í¡Õ àª¹ Check the bill, please. ÏÅÏ 2. ¡ÒÃ·Í¹à§Ô¹ãª Heres your change, ten baht, sir. äÁµÍ §·Í¹ ãª You can keep it. 3. ¡ÒÃãª¤Òí ÈÑ¾·à¡ÕÂè Ç¡Ñº¸¹ºÑµÃ ã¹·Õ¹è ãÕé ª one hundred baht bill µÑÇÍÂÒ§ àª¹ Heres a one twenty baht bill. ¸¹ºÑµÃãºÅÐ 20 ºÒ· Ë¹Ö§è ãº Heres a one fifty baht bill. ¸¹ºÑµÃãºÅÐ 50 ºÒ· Ë¹Ö§è ãº Heres a one hundred baht bill. ¸¹ºÑµÃãºÅÐ 100 ºÒ· Ë¹Ö§è ãº Heres a five hundred baht bill. ¸¹ºÑµÃãºÅÐËÒÃÍÂºÒ·Ë¹Öè§ãº Heres a one thousand baht bill. ¸¹ºÑµÃãºÅÐ¾Ñ¹ºÒ·Ë¹Öè§ãº ¡ÅØÁ ¤íÒ one twenty baht, one fifty baht, one hundred baht, one thousand baht, five hundred baht ·íÒË¹Ò·Õ¢è ÂÒÂ¤íÒÇÒ bill ´Ñ§¹Ñ¹é ¨Ö§äÁàµÔÁ s ·Õè hundred 2=CA

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 14

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹¼ÅÑ´¡Ñ¹¶ÒÁµÍº â´Â¹íÒ¢Í¤ÇÒÁã¹Ç§àÅçºÁÒàµÔÁã¹ ªÍ§ÇÒ§ãË¶Ù¡µÍ§

1.

A : Heres a___________ baht bill. (100) B : Heres your change, ___________ baht, sir. (10)

2.

A : Heres a___________baht bill (500) B : Heres your change, ___________ baht, sir. (100)

3.

A : Heres a___________ baht bill (20) B : Heres your change, ___________ baht, sir. (5)

4.

A : Heres a___________ baht bill. (1,000) B : Heres your change, ___________ baht, sir. (500)

5.

A : Heres a___________ baht bill. (50 ) B : Heres your change, ___________ baht, sir. (20)

2=CA

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 15 t i l n a i c e c r e a m

àÅ¹à¡Á«Í¹¤íÒ â´Âãª¤Òí ·ÕÁè ¤Õ ÇÒÁËÁÒÂà¡ÕÂè Ç¡ÑºÍÒËÒÃáÅÐ à¤Ã×Íè §´×Áè àª¹ ¢ÒÇ ¡Òá¿ à»¹µ¹ e p e o b g e f o g h i j

a o t o c s k l f m n o p

c n t d m a t o f a b c d

d m u l n u a n e c p o s

e l c e b s b i e d o u a

f k e s e a c o n e r v l

g j x v e g d n a f k t a

h i y w f e r l ce e h i d

1. _____________________________________________________________. 2. _____________________________________________________________. 3. _____________________________________________________________. 4. _____________________________________________________________. 5. _____________________________________________________________.

ÇÔ¸ÕàÅ¹

áº§¼Ùà ÃÕÂ¹à»¹¡ÅØÁ ¡ÅØÁ ÅÐ 5 - 6 ¤¹ á¨¡ºÑµÃ«Í¹¤íÒãË¡ÅØÁ ÅÐ 1 ºÑµÃ ãË·¡Ø ¤¹ã¹ ¡ÅØÁªÇÂ¡Ñ¹¤¹ËÒ¤íÒ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂà¡ÕèÂÇ¡ÑºÍÒËÒÃ áÅÐà¤Ã×èÍ§´×èÁ àª¹ ¢ÒÇ ¡Òá¿ â´Â à¢ÕÂ¹ÅÍÁÃÍº¤íÒ¹Ñé¹ áÅÇ¹íÒÁÒà¢ÕÂ¹äÇ¢Ò§ÅÒ§ºÑµÃ ¡ÅØÁã´·íÒàÊÃç¨¡Í¹áÅÐ¶Ù¡µÍ§ ¡ÅØÁ¹Ñé¹ª¹Ð 2=CA

à©ÅÂ¡Ô¨¡ÃÃÁ ¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 1 Japan

a Filipino

Korea

an American

Cambodia

an Englishman

India

an Australian

Australia

a Japanese

England

a Korean

The Phillippines

an Indian

The United States of America

a Cambodian

2=CA !

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 2 1. Korea 4. Japanese

2. Indonesia 5. Indian

3. The United States of America

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 3 England Japan The United States of America Cambodia Australia

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 4

1. A : B : 2. A : B : 3. A : B : 4. A : B : 5. A : B :

2=CA "

Where do you come from? I come from Korea. I am a Korean. Where do you come from? I come from England. Im an Englishman. Where do you come from? I come from Thailand. I am Thai. Where do you come from? I come from Australia. I am an Australian. Where do you come from? I come from Japan. I am a Japanese.

Thai Korean Indian Indonesian Filipino American Cambodian

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 5

1. B C 2. B C 3. B C 4. B C 5. B C

: : : : : : : : : :

Im from Indonesia. Im an Indonesian. Hes from England. Hes an Englishman. Shes from Japan. Shes a Japanese. They come from Korea. They are Korean. Jane is from Australia. She is an Australian.

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 6 1. 2. 3. 4. 5.

Im from England. Where is Jane from? He is from Japan. They come from the Phillippines. Janes comes from Australia.

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 7 1. 2. 3. 4. 5.

It is windy in June. It is rainy in August. It is cold in January. There are 4 seasons in England. There are 3 seasons in Thailand.

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 9

1. on 5. near

2. near 6. opposite

3. opposite 7. near

4. opposite 8. on

2=CA #

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 13 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

No parking No eating Do not enter No smoking Turn right There is a telephone here. Put the litter here. Way in Way out Turn left

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 14

1. A B 2. A B 3. A B 4. A B 5. A B

2=CA $

: : : : : : : : : :

one hundred ten five hundred one hundred twenty five thousand five hundred fifty twenty

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 15 t i l n a i c e c r e a m

e p e o b g e f o g h i j

1. 2. 3. 4. 5.

a o t o c s k l f m n o p

c n t d m a t o f a b c d

d m u l n u a n e c p o s

e l c e b s b i e d o u a

f k e s e a c o n e r v l

g j x v e g d n a f k t a

h i y w f e r l ce e h i d

tea noodles coffee rice salad

2=CA %

#

µÍ¹·Õè Festivals ÊÒÃÐÊíÒ¤Ñ

¡ÒÃ¿§ ¡ÒÃ¾Ù´ ¡ÒÃÍÒ¹ áÅÐ¡ÒÃà¢ÕÂ¹ÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ à¾×èÍÊ×èÍÊÒÃà¡ÕèÂÇ¡Ñº¢¹º ¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ»ÃÐà¾³Õ à·È¡ÒÅ §Ò¹©ÅÍ§ã¹ÇÑ²¹¸ÃÃÁ¢Í§à¨Ò¢Í§ÀÒÉÒ ·íÒãË¼àÙ ÃÕÂ¹ÁÕ¤ÇÒÁÃÙ ¤ÇÒÁà¢Òã¨ à¡ÕèÂÇ¡ÑºÇÑ²¹¸ÃÃÁ ·Ò§ÀÒÉÒáÅÐªÕÇÔµ ¤ÇÒÁà»¹ÍÂÙ¢Í§à¨Ò¢Í§ÀÒÉÒ áÅÐ ÊÒÁÒÃ¶¹íÒ¤íÒ »ÃÐâÂ¤ ¢Í¤ÇÒÁ º·Ê¹·¹ÒºÒ§µÍ¹ ä»ãªÊÍ×è ÊÒÃ¡Ñºà¨Ò¢Í§ÀÒÉÒä´ µÅÍ´¨¹à¡Ô´¤ÇÒÁ¤Ô´ã¹¡ÒÃà»ÃÕÂºà·ÕÂº ¡ÑºÇÑ²¹¸ÃÃÁ¢Í§à¨Ò¢Í§ÀÒÉÒ áÅÐÇÑ²¹¸ÃÃÁ ä·Â ·íÒãËà¡Ô´¤ÇÒÁà¢Òã¨ÍÑ¹´ÕÃÐËÇÒ§¡Ñ¹

¼Å¡ÒÃàÃÕÂ¹ÃÙ· ¤Õè Ò´ËÇÑ§ à¾×Íè ãË¼àÙ ÃÕÂ¹ 1. ÃÙ¨Ñ¡¶ÍÂ¤íÒ ÊíÒ¹Ç¹à¡ÕèÂÇ¡Ñº¢¹º¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ»ÃÐà¾³Õà·È¡ÒÅ§Ò¹©ÅÍ§ã¹ ÇÑ²¹¸ÃÃÁ¢Í§à¨Ò¢Í§ÀÒÉÒ 2. à¢Òã¨¤ÇÒÁàËÁ×Í¹áÅÐ¤ÇÒÁáµ¡µÒ§ÃÐËÇÒ§ÇÑ²¹¸ÃÃÁ¢Í§à¨Ò¢Í§ÀÒÉÒ¡Ñº ÇÑ²¹¸ÃÃÁ¢Í§ä·Â 3. ãªÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉà¾×Íè ¡ÒÃÊ×Íè ÊÒÃ¢Ñ¹é ¾×¹é °Ò¹ µÒÁÊ¶Ò¹¡ÒÃ³·¡Õè Òí Ë¹´ãËã¹¡ÒÃ µÔ´µÍµÒÁÇÑ²¹¸ÃÃÁ¢Í§à¨Ò¢Í§ÀÒÉÒ à¹×èÍ§ã¹ÇÑ¹à·È¡ÒÅµÒ§æ 4. à¢Òã¨¡ÃÐºÇ¹¡ÒÃÍÒ¹ ¡ÒÃà¢ÕÂ¹ ¡ÒÃ¿§ ¡ÒÃÊ¹·¹Ò§ÒÂæ µÅÍ´¨¹ÊÒÁÒÃ¶ µÕ¤ÇÒÁ¨Ò¡Ê×èÍ·Õè¡íÒË¹´ãË ÍÂÒ§ÁÕÇÔ¨ÒÃ³Ò³ 5. ÃÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ·Ò§ÀÒÉÒáÅÐÇÑ²¹¸ÃÃÁ

¢Íº¢ÒÂà¹×éÍËÒ

àÃ×Íè §·Õè 1 New Years Day àÃ×Íè §·Õè 2 Valentines Day àÃ×Íè §·Õè 3 Thanksgiving Day

2=CA &

àÃ×Íè §·Õè 4 Halloween àÃ×Íè §·Õè 5 Songkran Day àÃ×Íè §·Õè 6 Loy Kratong Day

àÃ×Íè §·Õè

New Years Day

¨§ÍÒ¹¢Í¤ÇÒÁµÍä»¹ÕéáÅÇ ¨§¢Õ´ üË¹Ò¢Í¤íÒµÍº·Õè¶Ù¡µÍ§ January 1st, the first day of the New Year, is a holiday. On that day people give presents to their friends. In England they give their presents on Christmas Day which is on December twenty-fifth. Children are happy when people give them presents. This is why Jane and her sisters, Ann and Pat like their birthdays and New Years Day. But Janes birthday is also on the first day of January. She does not like this.

Word Study holiday (n) people (n) December (n)

ÇÑ¹ËÂØ´ »ÃÐªÒª¹ à´×Í¹¸Ñ¹ÇÒ¤Á

present (n) birthday (n) January (n)

¢Í§¢ÇÑ ÇÑ¹à¡Ô´ à´×Í¹Á¡ÃÒ¤Á

¤íÒÍ¸ÔºÒÂ¡ÒÃãªÀÒÉÒ

¨Ò¡»ÃÐâÂ¤ January 1st, the first day of the New Year, is a holiday. ¢ÍãË¼àÙ ÃÕÂ¹ÊÑ§à¡µ January 1st á»ÅÇÒÇÑ¹·Õè 1 Á¡ÃÒ¤Á st à»¹¡ÒÃáÊ´§µÑÇàÅ¢ ÅíÒ´Ñº·Õè ËÒ¡µÍ§¡ÒÃà»ÅÕèÂ¹µÑÇàÅ¢¸ÃÃÁ´Òà»¹µÑÇàÅ¢ºÍ¡ÅíÒ´Ñº¡ç·íÒä´ â´ÂàµÔÁ the ËÅÑ§µÑÇàÅ¢ ºÍ¡¨íÒ¹Ç¹«Ö§è ÊÇ¹ãËÅ§·ÒÂ´ÇÂ th àª¹ the fourth (·ÕÊè )Õè the sixth (·ÕËè ¡) the seventh (·Õàè ¨ç´) Â¡àÇ¹ 1. St (·ÕËè ¹Ö§è ËÃ×Í the first) 2. nd (·ÕÊè Í§ ËÃ×Í the second) 3. rd (·ÕÊè ÒÁ ËÃ×Í the third) ÊíÒËÃÑºµÑÇàÅ¢·ÕèÅ§·ÒÂ´ÇÂ y àª¹ twenty, sixty àÁ×èÍà¢ÕÂ¹à»¹ÅíÒ´Ñº·Õè à»ÅÕèÂ¹ y à»¹ ie ¡Í¹ áÅÇàµÔÁ th àª¹ twentieth, sixtieth à»¹µ¹ áÅÐ ¤íÒºÍ¡ÅíÒ´Ñº·Õµè Í §ÁÕ the ¹íÒË¹ÒàÊÁÍ 2=CA '

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 1

ãË¼ÙàÃÕÂ¹¢Õ´Ë¹Ò¢Í¤íÒµÍº·Õè¶Ù¡·ÕèÊØ´

1. When is the Christmas Day? a. September twenty - fifth b. October twenty - fifth c. November twenty - fifth d. December twenty - fifth 2. They in They give them their presents means_____________. a. presents b. people c. friends d. holidays 3. Them in Children are happy when people give them presents means_____________. a. people b. presents c. children d. friends 4. She does not like this means Jane does not like_____________. a. her birthday presents b. her birthday on the first day of January c. her sisters, Ann and Pat d. Christmas Day 5. Jane and her sisters like their birthday because_____________. a. they give presents to their friends b. they do not like their friends c. people give them presents d. they do not like Jane 2=CA!

¤íÒÍ¸ÔºÒÂ¡ÒÃãªÀÒÉÒ

¨Ò¡à¹×éÍàÃ×èÍ§ãË¼ÙàÃÕÂ¹ÊÑ§à¡µ »ÃÐâÂ¤·ÕèºÍ¡ ¤ÇÒÁÃÙÊÖ¡ Children are happy. à´ç ¡ æ ÁÕ ¤ ÇÒÁÊØ ¢ ¼Ù à ÃÕ Â ¹ÍÒ¨ãª » ÃÐâÂ¤·Õè º Í¡¶Ö § ¤ÇÒÁÃÙ ÊÖ ¡ Í×è ¹ æ ä´ÍÕ¡â´Âãª am I feel

happy sad sleepy angry hungry thirstry

©Ñ¹ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ ©Ñ¹âÈ¡àÈÃÒ ©Ñ¹§Ç§¹Í¹ ©Ñ¹â¡Ã¸ ©Ñ¹ËÔÇ ©Ñ¹¡ÃÐËÒÂ¹éíÒ

¹Í¡¨Ò¡¹Õé¼ÙàÃÕÂ¹ÂÑ§ÊÒÁÒÃ¶ºÍ¡àËµØ¼Åä´ÍÕ¡ â»Ã´ÊÑ§à¡µ»ÃÐâÂ¤ µÍä»¹Õé I feel sad because he leaves me. Those plants are dead because the soil is not good. I cannot come because my wife is sick. I am tired because I work all day. ã¹·Õè¹ÕéÁÕ»ÃÐâÂ¤·ÕèáÊ´§¡ÒÃ¡ÅÒÇ·Ñ¡·ÒÂã¹ÅÑ¡É³Ð¤íÒÍÇÂ¾Ã·Õè¼ÙàÃÕÂ¹ ÊÒÁÒÃ¶¹íÒä»ãªä´à¹×Íè §ã¹à·È¡ÒÅµÒ§æ àª¹ ÇÑ¹¢Öé¹»ãËÁ ÇÑ¹¤ÃÔÊµÁÒÊ ÇÑ¹ÇÒàÅ¹ä·¹ ÇÑ¹¢Ö¹é »ãËÁ¡ÅÒÇÇÒ Happy New Year ËÃ×Í Happy New Year to you ÇÑ¹¤ÃÔÊµÁÒÊ Merry Christmas ÇÑ¹ÇÒàÅ¹ä·¹ Happy Valentines Day à»¹µ¹

2=CA!

àÃ×èÍ§·Õè

Valentines Day

A. ÍÒ¹àÃ×èÍ§µÍä»¹Õé

Valentines Day is celebrated on February 14. People send greeting cards called Valentines to their sweethearts or their friends. Long time ago, the Roman celebrated their feast of Lupercalia as a lovers festival for young people on February 15. By the end of 5 th century the Lupercalia festival was changed from February 15 to Saint Valentines Day on February 14. In Europe and America, Valentines Day is not a holiday but during the weeks before the festival, merchants sell Valentine decorations for Valentiness Day. Some students decorate their classrooms with bright red paper hearts. Young people send Valentine cards or flowers or boxes of candy to their loved one.

Word Study celebrate (v) à©ÅÔÁ©ÅÍ§ greeting cards (n) ºÑµÃÍÇÂ¾Ã sweethearts (n) ¤ÙÃÑ¡ feast (n) §Ò¹àÅÕéÂ§ lover (n) ¤ÙÃÑ¡ festival (n) à·È¡ÒÅ century (n) ÈµÇÃÃÉ 2=CA!

merchant (n) decorate (v) decorations (n) classroom (n) Valentine card (n) candy (n) holiday (n)

¾Í¤Ò µ¡áµ§ ¢Í§·Õèãª»ÃÐ´Ñº, µ¡áµ§ ËÍ§àÃÕÂ¹ ºÑµÃÍÇÂ¾Ãà¹×èÍ§ã¹ÇÑ¹ÇÒàÅ¹ä·¹ ÅÙ¡¡ÇÒ´ ÇÑ¹ËÂØ´

¤íÒÍ¸ÔºÒÂ¡ÒÃãªÀÒÉÒ

ãËÊ§Ñ à¡µÇÅÕ·ãÕè ªã¹à¹×Íé àÃ×Íè § On February 14 à»¹¡ÒÃãªº¾Ø º·à¡ÕÂè Ç¡ÑºàÇÅÒ ¤íÒÍ¸ÔºÒÂà¾ÔÁè àµÔÁ ÇÑ¹ (date) ãª on àª¹ on Sunday on June 18 àÇÅÒ (time) ãª at àª¹ at 6 oclock at midnight ªÇ§àÇÅÒ (Period of time) ãª in àª¹ in the morning in the afternoon in the evening in February in rainy season in 2003

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 2 1. 2. 3. 4. 5.

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹µÍº¤íÒ¶ÒÁµÍä»¹Õé

When is Valentines Day? What do they do on Valentines Day? Is Valentines Day a holiday in Europe and America? How do some students decorate their classrooms on Valentines Day? What do they do for their loved one?

B. º·Ê¹·¹Ò

¨§¿§ áÅÐ¾Ù´µÒÁ Nid : Hello Jim, what will you do this Saturday? Jim : Nothing, why? Nid : How about going to Khao Yai? Jim : Id love to. Ill go there if the weather is fine. Nid : By the way, whats the date on Saturday? Jim : Its the 14 th. Nid : Its the Valentines Day, isnt it? Jim : Yes, it is. Ill buy some cards for my friend. Nid : I will too. I want to send a card to Jane and say happy Valentine to her. Jim : O.K. Lets go to the shop now. 2=CA!!

Word Study Saturday (n) nothing (n) weather (n) date (n) buy (n) card (n) shop (n) Happy Valentine

ÇÑ¹àÊÒÃ äÁÁÍÕ ÐäÃ ´Ô¹¿ÒÍÒ¡ÒÈ ÇÑ¹·Õè «×Íé ºÑµÃ ÃÒ¹ ÊØ¢ÊÑ¹µÇÑ¹ÇÒàÅ¹ä·¹

¤íÒÍ¸ÔºÒÂ¡ÒÃãªÀÒÉÒ

1. ãËÊ§Ñ à¡µ¡ÒÃ¾Ù´àª×Íé àªÔ àª¹ How about going to.....? ËÃ×ÍÍÒ¨¨ÐãªÇÒ Would you like to....? ¤íÒµÍº ÃÑº Id love to 2. ¡ÒÃãª By the way... à»¹¡ÒÃà»ÅÕÂè ¹àÃ×Íè §ã¹¡ÒÃÊ¹·¹Ò àÁ×Íè ¡íÒÅÑ§¾Ù´àÃ×Íè §ä» à¢ÒãË áÅÐµÍ§¡ÒÃ¶ÒÁÇÒÇÑ¹àÊÒÃ¹Õé ÇÑ¹·Õàè ·ÒäÃ ¨Ö§ãª¡ÅØÁ ¤íÒ By the way, whats the date on Saturday? 3. ÊÑ§à¡µ»ÃÐâÂ¤ªÑ¡ªÇ¹ Lets go to the shop now. ã¹º·Ê¹·¹Ò ¼Ùà ÃÕÂ¹¨Ð¹íÒ »ÃÐâÂ¤¹Õäé »ãªã¹Ê¶Ò¹¡ÒÃ³Í¹×è æ ä´ µÑÇÍÂÒ§ »ÃÐâÂ¤ªÑ¡ªÇ¹ ãª Lets go. ¶ÒµÍºÃÑº ãª Yes, lets go. ËÒ¡»¯ÔàÊ¸ ãª Im sorry, I cant. µÑÇÍÂÒ§ »ÃÐâÂ¤ªÑ¡ªÇ¹ Lets go. ËÒ¡»¯ÔàÊ¸ãª Im sorry. I cant.

2=CA!"

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 3

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹¨Ñº¤Ù¡ ¹Ñ 2 ¤¹ ½¡Ê¹·¹ÒµÍä»¹Õé

A B

: Lets go to lunch. : Yes, lets go.

A B

: Lets go to the beach. : Im sorry, I cant.

A B

: Lets meet at six oclock. : Yes, lets go.

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 4

ãË¼ÙàÃÕÂ¹¨Ñº¤Ù¡Ñ¹ áÊ´§º·ºÒ·ÊÁÁµÔâ´Âãªº·Ê¹·¹ÒµÍä»¹Õé

If the weather is fine, I will go to the beach. If the weather is fine. I will go to see the movie. If the weather is fine, I will go to the party.

¤íÒÍ¸ÔºÒÂ¡ÒÃãªÀÒÉÒ

â»Ã´ÊÑ§à¡µ¡ÒÃãª»ÃÐâÂ¤¢Ò§º¹¹ÕÇé Ò àÁ×Íè ÁÕàËµØ¡ÒÃ³ã´àËµØ¡ÒÃ³Ë¹Ö§è à¡Ô´¢Öé¹áÅÇ ¨ÐÁÕàËµØ¡ÒÃ³Ë¹Öè§µÒÁÁÒ áÅÐà»¹àÃ×èÍ§·Õè¨Ðà»¹ä»ä´ÅÑ¡É³Ð »ÃÐâÂ¤»ÃÐ¡Íº´ÇÂ

If + Simple Present Tense + Future tense ËÃ×Í Future Tense + If + Simple Present Tense µÑÇÍÂÒ§

1. If he plays football, he will be tired. 2. If it is sunny, I will go to see you. 3. He will be sick if he eats too much. 2=CA!#

àÃ×èÍ§·Õè

!

Thanksgiving Day

ÍÒ¹º·Ê¹·¹ÒµÍä»¹Õé Manas Jack Manas Jack Manas Jack Manas Jack

: : : : : : : :

Manas : Jack : Manas Jack Manas Jack

: : : :

Manas : 2=CA!$

Jack, when is Thanksgiving Day? Its usually on the fourth Thursday in November. Is it a holiday? Yes, its an American holiday. People stop working and give thanks to God. Why do you call the celebration Thanksgiving? Because it is the time we give thanks to God. Why do we have to thank God? We want to show our thankfulness to God for giving us good house to live in and to have plenty of foods to eat. What are activities on Thanksgiving Day? There are church services in the morning. People go to church and give thanks to God. What will they do next? They go home and enjoy a big dinner together. Whats about the food on Thanksgiving Day? Usually, they have turkey, vegetables and pumpkin pies. They also serve wine with the dinner. Do they decorate their houses on this day?

Jack Manas Jack Manas Jack

: : : : :

Yes, they usually decorate the houses with the fruits and vegetables. Do people in Europe celebrate Thanksgiving Day? No, Thanksgiving day is celebrated only in America and Canada. Thank you for telling me about the Thanksgiving Day. Thats all right.

Word Study Thanksgiving Day (n) celebration (n) November thank (n) God (n) plenty (n) church services (n)

ÇÑ¹¢Íº¤Ø³¾ÃÐà¨Ò ¡ÒÃ©ÅÍ§ à´×Í¹¾ÄÈ¨Ô¡ÒÂ¹ ¡ÒÃ¢Íº¤Ø³ ¾ÃÐà¨Ò à¾ÕÂ§¾Í ¾Ô¸¡Õ ÃÃÁÀÒÂã¹âºÊ¶

turkey (n) fruit (n) vegetables (n) pie (n) feast (n) activities (n) next (adj)

ä¡§Ç§ ¼ÅäÁ ¼Ñ¡ ¢¹Á¾ÒÂ ¾Ô¸©Õ ÅÍ§ ¡Ô¨¡ÃÃÁ µÍä»

¤íÒÍ¸ÔºÒÂ¡ÒÃãªÀÒÉÒ ãËÊÑ§à¡µ¡ÒÃãª¤íÒÇÔàÈÉ³ (adverb) ºÍ¡¶Ö§¤ÇÒÁºÍÂ ¤ÇÒÁ¶Õè¢Í§¡ÒÃ ¡ÃÐ·íÒ usually ã¹º·Ê¹·¹Ò 1. Its usually on the fourth Thursday in November. 2. Usually, they have turkey, vegetables and pumpkin pies. 3. They usually decorate the houses with fruits and vegetables ÁÕ¤Òí ÇÔàÈÉ³ã¹ÅÑ¡É³Ð¹ÕÍé ¡Õ àª¹ always, often áÅÐÍ×¹è æ µÑÇÍÂÒ§ 1. It is always on the fourth Thursday in November. 2. Wine is often served with the dinner. 2=CA!%

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 5

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹¢Õ´ ü ËÃ×Í¢Õ´ û Ë¹Ò¢ÍµÍä»¹Õé

____________ 1. Thanksgiving Day is an American holiday. ____________ 2. Thanksgiving Day is the day people give food and clothes to the poor people. ____________ 3. There are church services in the morning of Thanksgiving Day. ____________ 4. The food on Thanksgiving Day are sandwich, hamburger and milk. ____________ 5. Thanksgiving Day is usually in November.

2=CA!&

àÃ×Íè §·Õè

"

Halloween

Manas : What will people do on Halloween? Jack : They will dress up like a witch or a ghost. In the old time people were afraid that the ghosts and witches would take them from home so they put lanterns and candles around their houses to keep the ghosts away. They believed that the ghosts were afraid of light. Manas : Really? Jack : At that time, they did not have enough lanterns but they had many pumpkins. They cut the holes in the pumpkins and made them like scary faces. Manas : Why? Jack : They wanted to scare the ghosts, they put the candles in the pumpkin. Then, we call it Jack - olantern. Manas : I think people now do not believe in ghosts and witches. Jack : But making a scary Jack-o-lantern is still part of Halloween fun. Manas : Thank you for telling me about Halloween. Jack : Thats all right. Bye. Manas : Bye. See you soon on Halloween. 2=CA!'

Word study dress up (v) lantern (n) witch (n) candle (n) ghost (n) to be afraid of (v) fun (n) pumpkin (n) Jack - o- lantern (n) scary (adj) to believe in (v) to keep someone away (v) Halloween (n) hole (n) part (n)

áµ§µÑÇ â¤Áä¿ áÁÁ´ à·ÕÂ¹ä¢ ¼Õ ¡ÅÑ Ç ¤ÇÒÁÊ¹Ø¡Ê¹Ò¹ ¿¡·Í§ ¿¡·Í§·Õè·íÒà»¹µÐà¡ÕÂ§ ÁÕà·ÕÂ¹ä¢ÍÂÙ¢Ò§ã¹ ·íÒãË¡ÅÑÇ àª×Íè ¢ÑºäÅ ÇÑ¹»ÅÍÂ¼Õ à»¹ÇÑ¹·Õèà´ç¡ã¹ÍàÁÃÔ¡ÒáÅÐá¤¹Ò´Òáµ§¡ÒÂ à»¹¼Õä»à¤ÒÐµÒÁºÒ¹ ¼Ùã Ë¨ÐãËÅ¡Ù ¡ÇÒ´ ËÃ×Í¢¹Á á¡à´ç¡ ÃÙ ÊÇ¹

¤íÒÍ¸ÔºÒÂ¡ÒÃãªÀÒÉÒ 1. Thats all right äÁà»¹äÃ ËÃ×ÍÍÒ¨¨Ð¾Ù´ÇÒ Thats O.K. ¡çä´ 2. ¡ÒÃãª¤Òí ÇÒ Bye ÅÒ¡Í¹ ÂÍÁÒ¨Ò¡ goodbye à»¹¤íÒ¡ÅÒÇÅÒÍÂÒ§äÁà»¹ ·Ò§¡ÒÃ 3. See you soon áÅÇ¾º¡Ñ¹ÍÕ¡ ãªÊÒí ËÃÑº¼Ù¤ ¹Ø à¤Â¡Ñ¹ à»¹¡ÒÃ¡ÅÒÇÍÂÒ§ äÁà»¹·Ò§¡ÒÃ

2=CA"

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 6

( ( ( ( (

) ) ) ) )

1. 2. 3. 4. 5.

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 7 1. 2. 3. 4.

A to believe in fun ghost scare lantern

a. b. c. d. e.

B joy spirit frighten lamp trust

ãË¼ÙàÃÕÂ¹µÍº¤íÒ¶ÒÁµÍä»¹Õé

What is Jack-o-lantern made of? Do some people put candles in the pumpkins? What are ghosts and witches afraid of? On what day people try to keep ghosts away by making Jack-o lanterns?

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 8 1. 2. 3. 4. 5.

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹àÅ×Í¡¤íÒã¹¤ÍÅÑÁ¹ B ·ÕÁè ¤Õ ÇÒÁËÁÒÂÊÍ´¤ÅÍ§¡Ñº¤íÒã¹ ¤ÍÅÑÁ¹ A ÁÒãÊäÇã¹Ç§àÅçº Ë¹Ò¢Í 1. - 5. ã¹¤ÍÅÑÁ¹ A

ãË¼ÙàÃÕÂ¹àÃÕÂ§ÅíÒ´Ñº¤íÒµÍä»¹ÕéãËà»¹»ÃÐâÂ¤·Õè¶Ù¡µÍ§

What / Halloween / people / on / do / will? dress up / They / like / a witch / a ghost / or /. enough / did not / lanterns / have / They. the holes / They / cut / the / pumpkins / in. making / But / is / still / a scary Jack - o lantern / part of / fun / Halloween.

2=CA"

àÃ×èÍ§·Õè

#

Songkran Day

º·Ê¹·¹Ò Jack Manas Jack Manas Jack Manas Jack Manas

: : : : : : : :

What is Songkran, Manas? Its a Thai national festival. When does it begin? On the 13th of April and lasts until the sixteenth. Is Songkran Day a holiday in Thailand? Yes, it is. People stop working. What do Thai people do during this festival? They visit their elders, relatives to receive their blessings. Some of them go to the temples, to give food to the monks and pour water on Buddha images. Jack : Do they splash water on each other? Manas : Yes, they do.

Word Study national festival (n) last (v) holiday (n) begin (v) elders (n) relatives (v) receive (v) Buddha image (n) 2=CA"

à·È¡ÒÅ»ÃÐ¨íÒªÒµÔ ÁÕÍÂÙ ÇÑ¹ËÂØ´ àÃÔÁè ¼ÙÍ ÒÇØâÊ ÒµÔ¾Õè¹Í§ ÃÑº ¾ÃÐ¾Ø·¸ÃÙ»

blessings (n) ¤íÒÍÇÂ¾Ã temple (n) ÇÑ ´ splash (v) ÊÒ´¹éíÒ each other «Öè§¡Ñ¹áÅÐ¡Ñ¹ pour (v) Ã´¹éíÒ monk (n) ¾ÃÐÊ§¦ elders of the family (n) ¼ÙÍé ÒÇØâÊã¹¤ÃÍº¤ÃÑÇ

¤íÒÍ¸ÔºÒÂ¡ÒÃãªÀÒÉÒ ãËÊÑ§à¡µ¡ÒÃãª»ÃÐâÂ¤ People stop working. ã¹º·Ê¹·¹Ò People à»¹¤íÒ¹ÒÁ¾ËÙ¾¨¹ àÊÁÍ ¤íÒ¡ÃÔÂÒ·Õãè ª ¤×Í stop ¨Ö§äÁµÍ §àµÔÁ s ¹Í¡¨Ò¡¹Õé ¡ÒÃãª¤Òí ·Õµè ÒÁËÅÑ§ V. stop ËÒ¡àµÔÁ ing (v + ing) ¡Ñº stop ·Õµè ÒÁ´ÇÂ infinitive (to + v. ªÍ§·Õè 1) ¤ÇÒÁËÁÒÂ¨Ðáµ¡µÒ§¡Ñ¹

stop + v. + ing ËÁÒÂ¶Ö§ ËÂØ´¡ÃÐ·íÒ µÑÇÍÂÒ§

I stop smoking. ©Ñ¹àÅÔ¡ÊÙººØËÃÕè

stop + to + v. ªÍ§·Õè 1 ËÁÒÂ¶Ö§ ËÂØ´à¾×Íè ¡ÃÐ·íÒ¡ÒÃÍÂÒ§Ë¹Ö§è ÍÂÒ§ã´ µÑÇÍÂÒ§

I stop to smoke. ©Ñ¹ËÂØ´à¾×Íè ÊÙººØËÃÕè

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 10

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹ÃÇÁ¡ÅØÁ ¡Ñ¹¨Ñ´ºÍÃ´¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃÇÑ¹Ê§¡ÃÒ¹µâ´Âãª ÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉºÃÃÂÒÂÊÑé¹æ

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 11

ãË¼ÙàÃÕÂ¹àµÔÁ¤íÒ·Õè¡íÒË¹´ãËã¹ªÍ§ÇÒ§

Thai splash blessings Songkran stop money 1. 2. 3. 4. 5.

Songkran is a____________national festival. April 13th is____________Day. Thai people____________working on Songkran Day. They____________water on each other on Songkran Day. Thai people visit their relatives or their elders to receive their____________. 2=CA"!

àÃ×èÍ§·Õè

$

Loy Kratong Day

ÍÒ¹¢Í¤ÇÒÁµÍä»¹Õé Loy Kratong is a Thai famous festival. It is the Thai tradition to offer thanks to Mae Kongka, the Goddess of water. It is held on full moon night in November. The kratongs are made of banana leaves in the shape of lotus. They are furnished with flowers, incense sticks, candles and coins. Thai people launch their kratongs on a river or a canal. They suppose that the kratongs carry their sins away.

Word Study famous (adj) festival (n) tradition (n) offer (v) thanks (n) the goddess (n) full moon night (n) November banana leaves (n) canal (n) sin (n)

2=CA""

ÁÕªÍ×è àÊÕÂ§ §Ò¹Ã×è¹àÃÔ§ »ÃÐà¾³Õ ãË ¡ÒÃ¢Íº¤Ø³ ¹Ò§¿Ò à·¾¸Ô´Ò ¤×¹ÇÑ¹à¾ç à´×Í¹¾ÄÈ¨Ô¡ÒÂ¹ ãºµÍ§ ¤ÅÍ§ ºÒ»

shape (n) lotus (n) furnish (v) flower (n) incense stick (n) candle (n) coin (n) launch (v) river (n) suppose (v)

ÃÙ»ÃÒ§ ´Í¡ºÑÇ µ¡áµ§ ´Í¡äÁ ¸Ù» à·ÕÂ¹ àËÃÕÂ »ÅÍÂÅ§¹éíÒ áÁ¹éíÒ ÊÁÁµÔÇÒ

¤íÒÍ¸ÔºÒÂ¡ÒÃãªÀÒÉÒ

1. It is held on. à»¹»ÃÐâÂ¤ passive voice â¤Ã§ÊÃÒ§»ÃÐâÂ¤

V. to be + ¡ÃÔÂÒá·ªÍ §·Õè 3 ãªã¹¡Ã³Õ·Õè»ÃÐ¸Ò¹à»¹¼Ù¶Ù¡¡ÃÐ·íÒ µÑÇÍÂÒ§ The pumpkin is cooked into soup. The pumpkins are cut into pieces. ¢ÍÊÑ§à¡µ â´Â»Ã¡µÔ¡ÒÃ·íÒ»ÃÐâÂ¤ãËà»¹ passive voice ¡ÃÔÂÒã¹»ÃÐâÂ¤ µÍ§àµÔÁ ed ËÃ×Í¼Ñ¹ / à»ÅÕÂè ¹ÃÙ»ä» áµ¡ÃÔÂÒºÒ§µÑÇäÁµÍ §à»ÅÕÂè ¹á»Å§ àª¹ 1. cut cut cut (¡ÃÔÂÒäÁà»ÅÕÂè ¹ÃÙ») 2. cook cooked cooked (¡ÃÔÂÒà»ÅÕÂè ¹ÃÙ»â´Â¡ÒÃàµÔÁ ed) 3. write wrote written (¡ÃÔÂÒà»ÅÕÂè ¹ÃÙ»)

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 12 ( ( ( ( (

) ) ) ) )

A

1. 2. 3. 4. 5.

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 13

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹¹íÒ¤ÇÒÁËÁÒÂ·Õ¶è ¡Ù µÍ§ã¹¤ÍÅÑÁ¹ B ä»ãÊäÇã¹ ( ) Ë¹Ò¤ÍÅÑÁ¹ A shape lotus coin famous tradition

a. b. c. d. e.

B

custom piece of metal used as money well known water lily figure

ãË¼àÙ ÃÕÂ¹áº§¡ÅØÁ ¡Ñ¹·íÒâ»ÊàµÍÃ ÃÇºÃÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õàè ¡ÕÂè Ç¡Ñº ÇÑ¹ÅÍÂ¡ÃÐ·§ áÅÐà¢ÕÂ¹¤íÒÍ¸ÔºÒÂà»¹ÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ§ÒÂæ ÊÑ¹é æ à¾×Íè á¹Ð¹íÒ¡Ô¨¡ÃÃÁ´Ò¹»ÃÐà¾³Õä·Â ãËªÒÇµÒ§ªÒµÔÃ¨Ù ¡Ñ 2=CA"#

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 1 1. d

à©ÅÂ¡Ô¨¡ÃÃÁ 2. b

3. c

4. b

5. c

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 2 1. 2. 3. 4. 5.

February 14 th People send greeting cards called valentines to their sweethearts or friends. No. They decorate their classrooms with bright red paper hearts. They send their sweethearts flowers or boxes of candy or valentine cards.

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 5

1.

ü

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 6 e

1.

û

2.

a 2.

ü

3.

b 3.

û

4.

c 4.

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 7 1. 2. 3. 4. 5.

It is made of pumpkin. Yes, they do. They are afraid of lights. They cut the holes in the pumpkins On Halloween.

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 8 1. 2. 3. 4. 5.

What will people do on Halloween? That dress up like a witch or a ghost. They did not have enough lanterns. They cut the holes in the pumpkins. But making a scary Jack - o lantern is still part of Halloween fun.

2=CA"$

ü

5.

d 5.

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 11 1. 2. 3. 4. 5.

Thai Songkran stop splash blessings

¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè 12 A (e) (d) (b) (c) (a)

1. 2. 3. 4. 5.

2=CA"%

áËÅ§¡ÒÃàÃÕÂ¹ÃÙ ¡ÒÃ¨Ñ´¡ÒÃÈÖ¡ÉÒµÒÁËÅÑ¡à¡³±áÅÐÇÔ¸¡Õ ÒÃÈÖ¡ÉÒ¹Í¡âÃ§àÃÕÂ¹ ËÅÑ¡ÊÙµÃ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¢Ñ¹é ¾×¹é °Ò¹ ¾Ø·¸ÈÑ¡ÃÒª 2544 ÁØ§ Ê§àÊÃÔÁãË¼àÙ ÃÕÂ¹ÁÕâÍ¡ÒÊàÃÕÂ¹ÃÙ´ Ç Âµ¹àÍ§ àÃÕÂ¹ÃÙÍ ÂÒ§µÍà¹×Íè §µÅÍ´ªÕÇµÔ ¼Ùà ÃÕÂ¹ ÊÒÁÒÃ¶àÃÕÂ¹ÃÙä ´·¡Ø àÇÅÒ ·Ø¡Ê¶Ò¹·Õè áÅÐàÃÕÂ¹ÃÙ¨ Ò¡Ê×Íè ¡ÒÃàÃÕÂ¹ÃÙá ÅÐáËÅ§¡ÒÃàÃÕÂ¹ÃÙµ Ò §æ ·ÕÁè ÍÕ ÂÙã ¹ ·Í§¶Ô¹è ªØÁª¹ áÅÐáËÅ§¡ÒÃàÃÕÂ¹ÃÙÍ ¹×è æ ¡ÒÃàÃÕÂ¹ÃÙã ¹ÇÔªÒÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ ¹Í¡¨Ò¡¨ÐàÃÕÂ¹ÃÙã ¹ªØ´ÇÔªÒ ÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ¹Õáé ÅÇ à¾×Íè à¾ÔÁè ·Ñ¡ÉÐã¹¡ÒÃ¿§ ¾Ù´ ÍÒ¹ áÅÐà¢ÕÂ¹¼Ùà ÃÕÂ¹ÊÒÁÒÃ¶ÈÖ¡ÉÒËÒ¤ÇÒÁÃÙà ¾ÔÁè àµÔÁ ¨Ò¡áËÅ§¡ÒÃàÃÕÂ¹ÃÙÍ ¹×è æ àª¹ 1. ËÍ§ÊÁØ´ÍíÒàÀÍáÅÐ¨Ñ§ËÇÑ´ ËÍ§ÊÁØ´¢Í§Ê¶Ò¹ÈÖ¡ÉÒ Ê¶ÒºÑ¹ÊÍ¹ÀÒÉÒ 2. ¼ÙÃ Ù ¤ÃÙ / ÍÒ¨ÒÃÂ 3. Ê¶Ò¹·Õ·è Òí ¡ÒÃµÒ§æ ·Ñ§é ÀÒ¤ÃÑ° ÀÒ¤àÍ¡ª¹áÅÐÀÒ¤ÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨ àª¹ ¡ÒÃ·Í§à·ÕÂè ÇáË§ »ÃÐà·Èä·Â âÃ§áÃÁ ¸¹Ò¤ÒÃ ÃÒ¹¤Ò Ê¶Ò¹»ÃÐ¡Íº¡ÒÃ ÏÅÏ 4. Ê¶Ò¹·Õ·è Í §à·ÕÂè ÇµÒ§æ ·Õªè ÒÇµÒ§»ÃÐà·Èà¢Òä»àÂÕÂè ÁªÁ àª¹ÇÑ´ ¾Ô¾¸Ô ÀÑ³± âºÃÒ³Ê¶Ò¹ Ç¹ÍØ·ÂÒ¹áË§ªÒµÔ áËÅ§·Í§à·ÕÂè ÇµÒÁ¸ÃÃÁªÒµÔ ÏÅÏ 5. ÃÒÂ¡ÒÃÇÔ·ÂØ ÃÒÂ¡ÒÃâ·Ã·ÑÈ¹ÀÒ¤ÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ 6. àÍ¡ÊÒÃÊÔ§è ¾ÔÁ¾µÒ §æ ÀÒÉÒµÒ§»ÃÐà·È 7. ÇÕ´·Ô ÈÑ ¹ á¶ººÑ¹·Ö¡àÊÕÂ§ CD-ROM CAI ÏÅÏ

2=CA"&

ºÃÃ³Ò¹Ø¡ÃÁ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¹Í¡âÃ§àÃÕÂ¹, ¡ÃÁ. ªØ´ÇÔªÒÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ 1 (Í.1) ËÁÇ´ÇÔªÒÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉà¾×Íè ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒµÍÃÐ´Ñº »ÃÐ¶ÁÈÖ¡ÉÒ µÒÁËÅÑ¡ÊÙµÃÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ ¾Ø·¸ÈÑ¡ÃÒª 2540. ¡ÃØ§à·¾Ï : âÃ§¾ÔÁ¾Í§¤¡ÒÃ¤Ò¢Í§¤ØÃÊØ ÀÒ, 2541. _______. Ë¹Ñ§Ê×ÍàÃÕÂ¹ÇÔªÒÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ 1 English for Thai Adult Learners Coursebook One. ¡ÃØ§à·¾Ï : âÃ§¾ÔÁ¾Í§¤¡ÒÃ¤Ò¢Í§¤ØÃÊØ ÀÒ, 2542. _______. Ë¹Ñ§Ê×ÍàÃÕÂ¹ÇÔªÒÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ 2 English for Thai Adult Learners Coursebook Two. ¡ÃØ§à·¾Ï : âÃ§¾ÔÁ¾Í§¤¡ÒÃ¤Ò¢Í§¤ØÃÊØ ÀÒ, 2542. _______. ªØ´ÇÔªÒ¡ÒÃ¿§-¾Ù´ 1 (Listening -Speaking 1) ËÁÇ´ÇÔªÒÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉà¾×Íè ¾Ñ²¹Ò¤Ø³ÀÒ¾ªÕÇµÔ ¡ÃØ§à·¾Ï : âÃ§¾ÔÁ¾Í§¤¡ÒÃ¤Ò¢Í§¤ØÃÊØ ÀÒ, 2544. _______. ªØ´ÇÔªÒ¡ÒÃ¿§-¾Ù´ 2 (Listening -Speaking 2) ËÁÇ´ÇÔªÒÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉà¾×Íè ¾Ñ²¹Ò¤Ø³ÀÒ¾ªÕÇµÔ ¡ÃØ§à·¾Ï : âÃ§¾ÔÁ¾Í§¤¡ÒÃ¤Ò¢Í§¤ØÃÊØ ÀÒ, 2544. _______. ªØ´ÇÔªÒ¡ÒÃÍÒ¹ - à¢ÕÂ¹ 1 (Reading - Writing 1) ËÁÇ´ÇÔªÒÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉà¾×Íè ¾Ñ²¹Ò ¤Ø³ÀÒ¾ªÕÇµÔ . ¡ÃØ§à·¾Ï : âÃ§¾ÔÁ¾Í§¤¡ÒÃ¤Ò¢Í§¤ØÃÊØ ÀÒ, 2542. _______. ªØ´ÇÔªÒ¡ÒÃÍÒ¹ - à¢ÕÂ¹ 2 (Reading - Writing 2) ËÁÇ´ÇÔªÒÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉà¾×Íè ¾Ñ²¹Ò ¤Ø³ÀÒ¾ªÕÇµÔ . ¡ÃØ§à·¾Ï : âÃ§¾ÔÁ¾Í§¤¡ÒÃ¤Ò¢Í§¤ØÃÊØ ÀÒ, 2542. ¡ØÈÂÒ áÊ§à´ª. ÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉÀÒ¤»¯ÔºµÑ Ô ÊíÒËÃÑº¤ÃÙ»ÃÐ¶ÁÈÖ¡ÉÒ. ¡ÃØ§à·¾Ï : ºÃÔÉ·Ñ ÊíÒ¹Ñ¡¾ÔÁ¾áÁç¤ ¨íÒ¡Ñ´, 2545. ºÔ¡Ê, áÍ¹´ÃÙÇ. à¾×Íè ¹ÀÒÉÒ 1. ÈÙ¹Âà·¤â¹âÅÂÕ·Ò§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ. ¡ÃØ§à·¾Ï : ÃÑ§ÊÕ¡ÒÃ¾ÔÁ¾. »ÃÐ¾ÒÈ¹ ¾Ä·¸Ô»ÃÐÀÒáÅÐ¤³Ð. ¡ÅØÁ ÊÒÃÐ¡ÒÃàÃÕÂ¹ÃÙÀ ÒÉÒµÒ§»ÃÐà·È ÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ ªÇ§ªÑ¹é ·Õè 1 (».1 - 3) ¡ÃØ§à·¾Ï : ÊíÒ¹Ñ¡¾ÔÁ¾»ÃÐÊÒ¹ÁÔµÃ ¨íÒ¡Ñ´. _______. ¡ÅØÁ ÊÒÃÐ¡ÒÃàÃÕÂ¹ÃÙÀ ÒÉÒµÒ§»ÃÐà·ÈÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ ªÇ§ªÑ¹é ·Õè 2 (».4 - ».6) ¡ÃØ§à·¾Ï : ÊíÒ¹Ñ¡¾ÔÁ¾»ÃÐÊÒ¹ÁÔµÃ ¨íÒ¡Ñ´. ÍÒªÕÇÈÖ¡ÉÒ, ¡ÃÁ A Learners Handbook for Spoken English Bookt One. ¡ÃØ§à·¾Ï : âÃ§¾ÔÁ¾Í§¤¡ÒÃ¤Ò¢Í§¤ØÃÊØ ÀÒ. Bermer Paula, Reading Comprehension Level 2, Instructional Fair, Inc.,Grand Repids, ML, USA. 1984. Schimpff Wagner Jill, Oxford Picture Dictionary of American English Work Book. Oxford University Press. 1981, USA.

2=CA"'

¤íÒÊÑ§è ¡ÃÁ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¹Í¡âÃ§àÃÕÂ¹ ·Õè òòó /òõôö àÃ×Íè § áµ§µÑ§é ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃªØ´ÇÔªÒËÁÇ´ÇÔªÒÀÒÉÒµÒ§»ÃÐà·È (ÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ) ÃÐ´Ñº»ÃÐ¶ÁÈÖ¡ÉÒ ............................................................... à¾×èÍãË¡ÒÃ´íÒà¹Ô¹§Ò¹¨Ñ´·íÒªØ´ÇÔªÒµÒÁËÅÑ¡à¡³±áÅÐÇÔ¸Õ¡ÒÃ¨Ñ´¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¹Í¡âÃ§àÃÕÂ¹ ËÅÑ¡ÊÙµÃ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¢Ñé¹¾×é¹°Ò¹ ¾Ø·¸ÈÑ¡ÃÒª òõôô à»¹ä»ÍÂÒ§ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ ¡ÃÁ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¹Í¡ âÃ§àÃÕÂ¹ ¨Ö§áµ§µÑ§é ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃ¼ÅÔµªØ´ÇÔªÒËÁÇ´ÇÔªÒÀÒÉÒµÒ§»ÃÐà·È (ÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ) ÃÐ´Ñº»ÃÐ¶Á ÈÖ¡ÉÒ ´Ñ§ÃÒÂª×Íè µÍä»¹Õé ¤³Ð·Õ»è ÃÖ¡ÉÒ ¹ÒÂªÒµÔªÒµÃÕ âÂÊÕ´Ò Í¸Ôº´Õ¡ÃÁ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¹Í¡âÃ§àÃÕÂ¹ ¹ÒÂÊÇÑÊ´Ôì µÕªë ¹×è ÃÍ§Í¸Ôº´Õ¡ÃÁ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¹Í¡âÃ§àÃÕÂ¹ ¹ÒÂªÒ¹¹· ¾§ÈÍ´Ø Á ¼Ùà ªÕÂè ÇªÒ´Ò¹¾Ñ²¹ÒÊ×Íè ¡ÒÃàÃÕÂ¹¡ÒÃÊÍ¹ ¹ÒÂÊÁºÑµÔ ÊØÇÃÃ³¾Ô·¡Ñ É ¼Ùà ªÕÂè ÇªÒ´Ò¹¾Ñ²¹ÒËÅÑ¡ÊÙµÃ ¹ÒÂªÑÂÂÈ ÍÔÁè ÊØÇÃÃ³ ¼ÙÍ Òí ¹ÇÂ¡ÒÃ¡Í§¾Ñ²¹Ò¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¹Í¡âÃ§àÃÕÂ¹ ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃªØ´ÇÔªÒ ¹ÒÂªÑÂÂÈ ÍÔÁè ÊØÇÃÃ³ »ÃÐ¸Ò¹¡ÃÃÁ¡ÒÃ ¹Ò§¹Ñ¹·ÇÑ¹ äµÃÂà·¹ ÃÍ§»ÃÐ¸Ò¹¡ÃÃÁ¡ÒÃ/¼Ùà ¢ÕÂ¹/ºÃÃ³Ò¸Ô¡ÒÃ ¹Ò§ÊÒÇÇÔ¨µÔ ÃÒ ÊÒÁ¹àÊ¹ ¼Ùà ¢ÕÂ¹/ºÃÃ³Ò¸Ô¡ÒÃ ¹Ò§ÊÒÇÇÃÃ³ÇÔÁÅ ÀÑ¡´Õ ¼Ùà ¢ÕÂ¹/ºÃÃ³Ò¸Ô¡ÒÃ ¹ÒÂÇÔÇ² Ñ ¹äªÂ ¨Ñ¹·¹Ê¤Ø ¹¸ ¹Ñ¡à·¤â¹âÅÂÕ ¹Ò§¾ÃÃ³·Ô¾Ò ªÔ¹ªÑªÇÒÅ ¹Ñ¡ÇÑ´¼Å ¹Ò§¾Ñ²¹Ê´Ø Ò ÊÍ¹«×Íè ¡ÃÃÁ¡ÒÃáÅÐàÅ¢Ò¹Ø¡ÒÃ ãË¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃªØ´ÇÔªÒ´Ñ§¡ÅÒÇ¢Ò§µ¹ ´íÒà¹Ô¹¡ÒÃ¼ÅÔµªØ´ÇÔªÒãËàÃÕÂºÃÍÂºÃÃÅØµÒÁ ÇÑµ¶Ø»ÃÐÊ§¤ ·Ñ§é ¹Õé µÑ§é áµº´Ñ ¹Õàé »¹µ¹ä» ÊÑ§è ³ ÇÑ¹·Õè òò àÁÉÒÂ¹ ¾.È. òõôö

( ¹ÒÂªÒµÔªÒµÃÕ âÂÊÕ´Ò ) Í¸Ôº´Õ¡ÃÁ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¹Í¡âÃ§àÃÕÂ¹ ¾ÔÁ¾·âÕè Ã§¾ÔÁ¾¤ÃØ ÊØ ÀÒÅÒ´¾ÃÒÇ ¹ÒÂªÒµÔªÂÑ ¾ÒÃÒÊØ¢ ¼Ù¾ ÁÔ ¾áÅÐ¼Ùâ ¦É³Ò ¾.È.òõôö

0007

Overview

More details

Related Documents

0007

Part 0007

Lech 0007

4100-0007

Scan 0007

00008-0007