Yojana Tamil-thittam August 2015.pdf

Uploaded by: Chellapandi
0
0

June 2020
PDF

Download

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA

Overview

Download & View Yojana Tamil-thittam August 2015.pdf as PDF for free.

More details

Words: 16,302
Pages: 52

Preview
Full text

F†ì‹ ñ£î Þî›

ñô˜ : 46 Þî› : 12

Ýèv† 2015 wó£õ‡ & ð£ˆóðˆ 1937

ºî¡¬ñ ÝCKò˜

bHè£ è„ê™ º¶G¬ô ÝCKò˜

Ý. Þ÷ƒ«è£õ¡ è†´¬óò£÷˜èO¡ è¼ˆ¶èœ Üõ˜ èÀ¬ìò«î. â™ô£‚ è¼ˆ¶èÀ‹ ÜóC¡ è¼ˆ¶è¬÷ å†® Þ¼‚°‹ â¡Á Ãø Þòô£¶ F†ìI´î™ ñŸÁ‹ ï£†®¡ õ÷˜„C¬òŠ ðŸPò¶ Þ‰î ã´. ªñ£ˆî‹ 13 ªñ£NèO™ Þ¶ ªõOò£Aø¶. F†ìˆFù£™ ãŸð´‹ ï¡¬ñè¬÷ Þ¶ M÷‚°Aø¶ â¡ø£½‹ ÜóC¡ è¼ˆ¶è¬÷ ñ†´«ñ ªîKMŠð¶ Þî¡ «ï£‚èñ™ô.

ê‰î£ Mõó‹

îQŠHóF

...

Ï. 10.00

æ˜ Ý‡´

...

Ï.100.00

Þó‡ì£‡´

...

Ï.180.00

Í¡ø£‡´

...

Ï.250.00

Ü¬ùõ¼‚°ñ£ù GF„ «ê¬õ»‹ êÍè ñ£Ÿøº‹ & êó‡ Cƒ, Y.â™.îˆU„, âv. Ýù‰ˆ

Þ‰Fò£M¡ õ÷˜„C‚è£è ®T†ì™ ªî£N™¸†ðƒè¬÷ ðò¡ð´ˆF‚ªè£œÀî™ & MüŒ°ñ£˜ è¾™

Ü¬ùõ¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò õ÷˜„Cˆ F†ìˆF™ °Á, CÁ, ï´ˆîó ªî£N™ GÁõùƒèO¡ ðƒ° & ì£‚ì˜ H.â‹. ñ£ˆÎ

Þ‰Fò£M¡ õ÷˜„C Ü¬ùõ¬ó»‹ àœ÷ì‚Aòî£? «è£†ð£†´ õ¬óò¬øèÀ‹ Ýî£óƒèÀ‹ & -ÿðˆ«ñ£Fó£‹

ê‰î£ (DD Ü™ô¶ MO) ÜÂŠð «õ‡®ò ºèõK: àîM Þò‚°ï˜

F†ì‹

ê£vFK ðõ¡, ý£«ì£v ê£¬ô, ªê¡¬ù 600 006. ªî£¬ô«ðC: 2827 2382

F†ì‹, Ýèv† - 2015

â™«ô£¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C‚° àîMò£è Mõê£ò‹ & ¹õ¡ ð£vè˜

3

(2&‹ ð‚è‹ ªî£ì˜„C...) à¼õ£‚è‚ Ã®ò ñŸÁ‹ õÁ¬ñ¬ò‚ °¬ø‚è àî¾A¡ø ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C â¡ðî£°‹. õ£ŒŠ¹è¬÷ Ü¬ùõ¼‚°‹ à¼õ£‚Aˆ î¼î™, è™M ñŸÁ‹ Fø¡ «ñ‹ð£´ Íô‹ ñ‚è¬÷ ÜFè£ó‹ ªðŸøõ˜è÷£‚°î™ ÝAòù ÞF™ Üìƒ°‹. êºî£òˆF™ å¶‚A ¬õ‚èŠð†ì HKMù˜è¬÷ ¬ñò c«ó£†ìˆF™ Þ¬íò ¬õŠð¬î àÁFŠð´ˆ¶‹ õ¬èJ™ Üó² ðô ¹Fò ºòŸCè¬÷ˆ ªî£ìƒA àœ÷¶. M¬óõ£ù ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„CJ¡ ðô¡èœ Üõ˜èÀ‚° A¬ì‚è Üó² àî¾‹ õ¬èJ™ Þ‰î ºòŸCèœ àœ÷ù. GFê£˜‰î ªêò™ð£´èO™ Ü¬ùõ¬ó»‹ àœ÷ì‚°‹ ñ£ªð¼‹ ïìõ®‚¬èèO™ å¡ø£è Hóîñ ñ‰FK ñ‚èœ GFˆ F†ì‹ (PMJDY) M÷ƒ°Aø¶. ÞˆF†ì‹ ªî£ìƒèŠð†ì ðˆ¶ ñ£îˆFŸ°œ÷£è«õ Iè„Cø‰î º®¾è¬÷ Ü¬ì‰¶œ÷¶. i†´‚° å¼ õƒA‚ èí‚° â¡ø G¬ô¬ò 98% i´èœ ªðŸÁœ÷ù. ºˆó£ õƒA, âvÞ®», Fø¡ Þ‰Fò£ Þò‚è‹ «ð£¡ø¬õ»‹ Cø‰î ïìõ®‚¬èèœ Ý°‹. Þ¬õ Fø¡ ªðŸø ªî£Nô£÷˜è¬÷ à¼õ£‚°‹; õ£›õ£î£ó õ£ŒŠ¹è¬÷ õöƒ°‹ â¡Á‹ âF˜ð£˜‚èŠð´A¡ø¶. Hóîñ ñ‰FK põ¡ «ü£F dñ£ F†ì‹, Hóîñ ñ‰FK põ¡ ²ó‚þ£ F†ì‹ ñŸÁ‹ Üì™ æŒ×Fòˆ F†ì‹ ÝAòù ÜPºèŠð´ˆîŠð†´œ÷ù. ï£†®™ êÍèŠ ð£¶è£Š¬ð c®ˆ¶ õöƒè «õ‡´‹ â¡ø «ï£‚A™ Þ¬õ ÜPºèŠð´ˆîŠð†´ àœ÷ù. ñè£ˆñ£ è£‰F «îCò áóè «õ¬ôõ£ŒŠ¹ àÁF„ ê†ì‹ (MGNREGA) ñ‚èO¡ õ£›‚¬èˆ îóˆ¬î «ñ‹ð´ˆF àœ÷¶. «ñ½‹ «õ¬ô‚è£è ñ‚èœ °®ªðò˜õ¬î Þ¶ ªð¼ñ÷M™ °¬øˆ¶œ÷¶. Aê£¡ Ü†¬ì, Hóîñ ñ‰FK A¼S C… 4

ê£J F†ì‹ (PMKSY), «îCò «õ÷£‡ ê‰¬î (NAM) ÝAò F†ìƒèœ Mõê£ò êÍèˆ¶‚°Š ªð¼ñ÷M™ ðò¡ ÜO‚è «õ‡´‹ â¡ø «ï£‚A™ ªî£ìƒèŠð†´ àœ÷ù. «õ÷£‡ êºî£òˆFùK¡ «ñ‹ð£«ì ï£´ êÍè ªð£¼÷£î£ó ï™õ£›M™ Cø‰¶ M÷ƒ°Aø¶ â¡ðîŸè£ù º‚Aòñ£ù °Pè£†®ò£°‹. âQÂ‹, ðôîóŠð†ì 1.2 H™Lò¡ ñ‚èœ ªî£¬è»ì¡, êÍèˆF¡ Ü¬ùˆ¶ HKMù¼‚°‹ ï£†®¡ Ü¬ùˆ¶ ð£èƒèÀ‚°‹ õ÷˜„CJ¡ ðô¡è¬÷ â´ˆ¶„ ªê™õ¶ â¡ð¶ IèŠªðKò êõ£ô£è«õ àœ÷¶. Þ‰î ÞìˆF™î£¡ ªð£¼ˆîñ£ù ªî£N™¸†ðˆF¡ ðƒ° Þ¡Pò¬ñò£îî£è àœ÷¶. Þ‰î ñ£î‹ ÜPºèŠð´ˆîŠð†ì ®T†ì™ Þ‰Fò£ F†ì‹ Þˆî¬èò êõ£™è¬÷ âF˜ªè£œÀ‹ õ¬èJ™ º¡ªñ£NòŠð†´ àœ÷¶. è¬ì‚«è£® °®ñèÂ‚°‹ G˜õ£èº‹ «ê¬õèÀ‹ A¬ì‚è„ ªêŒõî¡ Íô‹ ðô¡è¬÷ˆ Fø‹ðì ñ‚èÀ‚° ÜO‚è º®»‹. ÜîŸè£èˆ ªî£N™¸†ðƒè¬÷ Fø‹ðì ðò¡ð´ˆ¶î™ ÝAòõù¾‹ F†ìˆF¡ «ï£‚è‹ Ý°‹. Ü®Šð¬ì ¶¬øè÷£ù è™M, ²è£î£ó‹, «õ÷£‡¬ñ, àŸðˆF ÝAòõŸP™ å†´ªñ£ˆîñ£ù à¼ñ£Ÿø ˆ¬î ãŸð ´ ˆ¶‹ õ¬è J ™ ªî£N™¸†ð ˆ¬îŠ ð ò¡ð ´ˆ î «õ‡´‹ â¡ð¶î£¡ Þ‰î Þò‚èˆF¡ «ï£‚èñ£°‹. Þîù£™ õ£›M¡ ªð£¶õ£ù îó‹ «ñ‹ð´‹. ”àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C” â¡ø MKõ£ù «ï£‚èˆ¶ì¡ ¹Fò F¬êJ™ Þ‰FòŠ ªð£¼÷£î£ó‹ ï¬ì«ð£ìˆ ªî£ìƒA àœ÷¶. êññ£ù Ü‰îv¶ ñŸÁ‹ êññ£ù õ£ŒŠ¹ â¡ð¬î à‡¬ñò£è«õ îù¶ °®ñ‚èÀ‚° àÁFŠð´ˆî Þ¶ º¬ù‰¶œ÷¶. l F†ì‹, Ýèv† - 2015

Þ‰Fò£M™ ªð£¶ MG«ò£è Ü¬ñŠH¡ ÜóCò™ ªð£¼÷£î£ó‹ -& C.âv.C.«êè˜

Þ‰Fò£M™ ªð£¶ MG«ò£è Ü¬ñŠð£ù¶ (H.®.âv) 1965Ý‹ Ý‡´ ªð£¶ ñ‚èœ Ü¬ùõ¼‹ õ£ƒè‚Ã®ò M¬ôJ™ àí¾ A¬ìŠð¬î àÁF ªêŒ»‹ õ¬èJ™ ªî£ìƒèŠð†ì¶. ê‰¬îJ™ MŸ°‹ M¬ô¬òMì‚ °¬øõ£ù M¬ôJ™ àí¾ î£Qòƒè¬÷ ñ£Gô Üó²èœ Gò£ò M¬ô‚ è¬ìèœ (âçŠ.H.âv) Íôñ£è MG«ò£Aˆ¶ õ¼A¡øù. àí¾ î£QòƒèO¡ ªð£¼÷£î£ó„ ªêô¾‚°‹ MG«ò£è M¬ô‚°‹ (C.ä.H) Þ¬ìJô£ù MˆFò£ê«ñ àí¾ ñ£Qòñ£è Ü¬ñA¡ø¶. 1998õ¬ó ªð£¶ MG«ò£è Ü¬ñŠ¹ ïèóŠ ð°FèO™ ñ†´«ñ ªêò™ð†´ õ‰î¶. Þî¡ è£óíñ£è, ªð£¶ MG«ò£è Ü¬ñŠ¹ â¡ð¶ ïèóŠ ð°FèO™ ñ†´«ñ ªêò™ð†´ õ¼Aø¶ â¡ø è´‹ Mñ˜êùˆFŸ° àœ÷£ù¶. Þ‰î Mñ˜êùˆFŸ°Š ðF™ ïìõ®‚¬èò£è 1997™ Þô‚° ê£˜‰î ªð£¶ MG«ò£è Ü¬ñŠ¹ (®.H.¯.âv) ªî£ìƒèŠð†ì¶. Þ‰î Ü¬ñŠH¡ W›, åšªõ£¼ ñ£GôˆF½‹ î°F õ£Œ‰î ðòù£OèO¡ â‡E‚¬è¬ò ñˆFò Üó² G˜íò‹ ªêŒî¶. Ü‰î‰î ñ£GôˆF™ Gô¾‹ õÁ¬ñ‚ «è£†®¡ Ü®Šð¬ìJ™ Þ‰î â‡E‚¬è G˜íò‹ ªêŒòŠð†ì¶. Üšõ£Á G˜íò‹ ªêŒî i´èœ õÁ¬ñ‚ «è£†´‚°‚ W› àœ÷ (Ü™ô¶ d.H.â™) °´‹ðƒèœ â¡Á Ü¬ö‚èŠð†ìù. Þ‚°´‹ðƒèœ Iè‚ °¬ø‰î M¬ôJ™ àí¾ î£Qòƒè¬÷Š

ªðø î°F ð¬ìˆî °´‹ðƒèœ âù ÜPM‚èŠð†ìù. Þ¶ ñ†´ñ™ô£ñ™, Iè¾‹ ã›¬ñò£ù i´èœ, Üî£õ¶ Ü‰«î£îò£ Ü¡ù «ò£üù£ i´èœ â¡Á Ü¬ö‚èŠð´‹ i´èÀ‚° (ã.ã.åŒ) õÁ¬ñ‚ «è£†´‚°‚ W› àœ÷ °´‹ðƒèÀ‚°ˆ îóŠð´‹ M¬ô¬òMì Iè‚ °¬ø‰î M¬ôJ™ àí¾ î£Qòƒèœ îóŠð´A¡øù. õÁ¬ñ‚ «è£†´‚°‚ W› àœ÷ (Ü™ô¶ d.H.â™) °´‹ðƒèœ ñŸÁ‹ Iè¾‹ ã›¬ñò£ù i´èœ (ã.ã.åŒ) ÝAò HKM¡ W› õ¼‹ à‡¬ñò£ù ðòù£Oè¬÷‚ è‡ìP»‹ ðE¬ò ñ£Gô Üó²èœ «ñŸªè£œA¡øù. ðòù£Oè¬÷ Þô‚è£è‚ ªè£‡´ ªêò™ð´‹ â‰î å¼ Ü¬ñŠ¬ðŠ «ð£ô«õ Þ‰î ®.H.¯.âv Ü¬ñŠ¹‹ ðòù£Oè¬÷„ «ê˜ˆî™ ñŸÁ‹ ðòù£Oè¬÷ c‚°î™ â¡ø °Ÿø„ê£†´‚° àœ÷£A àœ÷¶. ñ£GôƒèÀ‚° Þ¬ìJ™ ªð£¶MG«ò£è Ü¬ñŠH™ IèŠªðKò «õÁð£´èœ àœ÷ù. ªð£¶ MG«ò£è Ü¬ñŠH¡ ðòù£Oè¬÷ àœ÷ì‚°î™, ªðÁñ£ù î°Fèœ ñŸÁ‹ ï¬ìº¬øò£‚è™ ÝAò Ü‹êƒèO™ ñ£GôƒèÀ‚° Þ¬ìJ™ °PŠHìˆî‚è Ü÷¾ MˆFò£êƒèœ àœ÷ù. îI›ï£†®™ â‰îMîñ£ù åO¾ ñ¬ø¾‹ Þ™ô£ñ™ (àí¾ î£Qò‹, ð¼Š¹, àí¾ â‡ªíŒ) Ü¬ùˆ¶ ñ‚èÀ‚°‹ ªð£¶ MG«ò£è Ü¬ñŠ¹ ªêò™ð´A¡ø¶. Ýù£™ dè£K™ ®.H.¯.âv-&™ c‡ì è£ôñ£è G¬øò

C.âv.C. «êè˜ F™L ð™è¬ô‚èöèˆF™ ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C‚è£ù GÁõùˆF™ Þ¬íŠ «ðó£CKò˜

F†ì‹, Ýèv† - 2015

5

åO¾ ñ¬ø¾ˆ î¡¬ñ Þ¼‰¶ õ‰î¶. âQÂ‹ èì‰î Cô Ý‡´è÷£è dè£K™ ªð£¶ MG«ò£è Ü¬ñŠ¹ «ñ‹ð£´ Ü¬ì‰¶ õ¼A¡ø¶. Þì‹ ñŸÁ‹ è£ô‹ â¡ø â™¬ôè¬÷ˆ î£‡® «îCò Ü÷Mô£ù ñFŠd´èœ Þˆî¬èò MˆFò£êƒè¬÷‚ è‡ìPõF™¬ô. âù«õ ï£‹ Þ‰î‚ è†´¬óJ™ ªð£¶õ£è Cô ñ£GôƒèO™ Gô¾‹ ñ£Gô Ü÷Mô£ù ªð£¶ MG«ò£è Ü¬ñŠH¡ ªêò™ð£´è¬÷‚ èõùˆF™ ªè£‡´ ðKYL‚è Þ¼‚A«ø£‹. dè£˜ ñŸÁ‹ ê†¯vè˜ ñ£GôƒèO™ Gô¾‹ ªð£¶ MG«ò£è Ü¬ñŠ¹ º¬ø °Pˆ¶ º‚Aòñ£è ðKYL‚è àœ«÷£‹. MˆFò£êñ£ù ªêò™Fø¡èÀ‚°‚ è£óíñ£è Þ¼‚A¡ø ê£ˆFòñ£ù è£óEè¬÷Š ¹K‰¶ ªè£œõ¶î£¡ ïñ¶ «ï£‚èñ£°‹. ð™«õÁ ñ£GôƒèO™ ªð£¶ MG«ò£è Ü¬ñŠH¡ ªêò™ð£´è¬÷Š ð°ˆî£Œ¾ ªêŒõîŸ° ÜóCò™ ªð£¼÷£î£ó„ ê†ìèˆ¬î«ò ï£ƒèœ ªð¼‹ð£¡¬ñò£è ðò¡ð´ˆF àœ«÷£‹.

ð°F 2: ð°Šð£Œ¾‚è£ù ê†ìè‹ «èœM‚° à†ð´ˆîŠð´‹ Hó„ê¬ù °Pˆ¶ ªî£ì˜¹¬ìò Ë™èœ ñŸÁ‹ è†´¬óèO™ ªð£¶õ£è Þó‡´ ð°Šð£Œ¾ Üµ°º¬øèœ è¬ìŠH®‚èŠð†´ õ¼A¡øù. Ü¬õ 1. ¹Fò ð£ó‹ðKò ÜFèð†ê ï™õ£›¾ Üµ°º¬ø 2. ÜóCò™ ªð£¼÷£î£ó Üµ°º¬ø ñóð£˜‰î ÜFèð†ê ï™õ£›¾ Üµ°º¬øJ™ ê‰¬îˆ «î£™M, ªð£¼÷£î£ó„ ê‰¬îJ™ å¶‚W†´ˆ Fø¡ ÝAòù ¬ñò‚è¼ˆ¶‚è÷£è àœ÷ù. Þó‚èºœ÷ ãªü¡†ì£è Üó² ð£˜‚èŠð´A¡ø¶. Þ‰î âƒ°‹ G¬ø‰î Üµ°º¬ø H«è£ â¡ðõK¡ (1932) ð¬ìŠ¹èO™ Þ¼‰¶ à¼õ£ù¶. 6

Íôõ÷ƒè¬÷ å¶‚W´ ªêŒ¶ MG«ò£A‚°‹ ªêò¬ô º¬øò£è «ñŸªè£œõF™ ê‰¬îèœ ã¡ «î£™M Ü¬ìA¡øù â¡ø è£óíƒèÀ‚° º‚Aòˆ¶õ‹ îóŠð´A¡ø¶. Þ‰î‚ °¬øð£´è¬÷„ Y˜ªêŒõîŸ° îQïð˜ ªð£¼÷£î£óˆF™ Üó² î¬ôf´ ªêŒò «õ‡´‹ â¡Á Þ‰î Üµ°º¬øò£ù¶ ðK‰¶¬ó ªêŒA¡ø¶. Üó² ªð£¶ñ‚èÀ‚è£ù ªð£¼†è¬÷ˆ îò£K‚Aø¶, êÍè„ ªêô¾èœ ñŸÁ‹ ðô¡- è ¬÷ å¼ƒA¬í‚Aø¶, ªêô¾ °¬ø»‹ ªî£Nôèƒè¬÷ Yó¬ñ‚Aø¶ ñŸÁ‹ êKò£ù õNº¬øJ™ Üî£õ¶ ð£ªó†«ì£ ÝŠ®ñ™ «õ º¬øJ™ õ¼ñ£ùˆ¬î eœMG«ò£è‹ ªêŒAø¶ (ªñ‚è£˜I‚ ñŸÁ‹ ì£™Lê¡ 1981™ â¿F»œ÷ ”ÜóCò™õ£Fèœ, ê†ìñ¡ø‹ ñŸÁ‹ ªð£¼÷£î£ó‹: Üóê£ƒè‹ °Pˆî ïô¡ï£´‹ °¿ «è£†ð£´ ðŸPò å¼ ÝŒ¾” â¡ø Ë¬ôŠ ð£˜‚è¾‹). Þ‰îŠ ð£˜¬õ Üóê£ƒèˆ¬î ÜFïi ùñ£ù î£è â™ô£‹ ÜP‰îî£èŠ ð£˜‚Aø¶. ÜóCò™ ªð£¼÷£î£ó Üµ°º¬ø â¡ð¶ ºî¡¬ñò£è H«è£Mò¡ Üµ°º¬ø‚° (Pigovian approach) âF˜M¬ùò£è àœ÷¶. â™ô£‹ ªîK‰î, ñ‚èÀ‚° ï¡¬ñè¬÷ ªêŒ»‹ Üó² â¡ø ð£˜¬õ¬ò Þ¶ Gó£èK‚A¡ø¶. ê‰¬îJ¡ °¬øð£´è¬÷„ êKªêŒõ¶ â¡ø è¼ˆî£‚èˆ¬î Þ¶ «èœM‚° àœ÷£‚°Aø¶. ê‰¬îˆ «î£™Mè¬÷„ Y˜ªêŒò ºò½‹«ð£¶ Üóê£ƒè«ñ Üîù÷M™ «î£ŸÁŠ«ð£°‹ âù Þ‰î Üµ°º¬ø õ£F´A¡ø¶. ÞîŸ°‚ è£óí‹ Üóê£ƒè‹ â¡ð¶ ê†ìñ¡ø‹ ñŸÁ‹ G˜õ£è‹ âù ðô Ü¬ñŠ¹èO¡ Ã†ì¬ñŠð£è Þ¼Šð¶«õ Ý°‹. ãªùQ™ Þ‰î Ü¬ñŠ ¹ èÀ‚ ° Ü¬õèÀ‚«è àKò ªê£‰î Þô‚°èœ àœ÷ù. Þ¬õ ªð ¼‹ð £ ½ ‹ âFó£ùî£è¾‹ ºó‡ð†ìî£è¾‹ F†ì‹, Ýèv† - 2015

Þ¼‚A¡øù. ÜóCò™ ªð£¼÷£î£ó‚ «è£†ð£´ ÜóCò™õ£FèO¡ ²òïô º¬ùŠ¹ ïìˆ¬î, õ£‚è£÷˜èœ, ÝF‚è‹ ªê½ˆ¶‹ °¿‚èœ ñŸÁ‹ ÜFè£ó õ˜‚è‹ e¶ èõù‹ ªê½ˆ¶A¡ø¶. (õ£‚è£÷˜ ñŸÁ‹ ÜóCò™õ£FèO¡ ïìˆ¬î °Pˆî ì¾¡v â¡ð£K¡ ÝŒ¾ Ë™èO™ Þ¼‰¶(1957) ÜóCò™ ªð£¼÷£î£óˆF¡ «î£Ÿø‹ ªî£ìƒ°Aø¶. Üóê£ƒè‚ ªè£œ¬èèO¡ «î¬õ ñŸÁ‹ MG«ò£è‹ °Pˆî ì™ô £ ‚ Ë ™è œ (1 962 ), Ü F è £ ó ‚ °¿‚è œ °P ˆî Ý ™ ú¡ ð¬ìŠ¹èœ (1965, 1982) ÝAòù¾‹ Þ‰î Üµ°º¬ø¬ò õ÷˜ˆªî´ˆîù. ð™«õÁ GÁõù º¬ø¬ñèO¡ W› Ü ó ê £ ƒ è ãªü ‡†´è œ âšõ£Á ª ê ò ô £ ŸÁ - A ø£ ˜ è œ â¡ð ¬îŠ ¹K‰¶ ªè£œ÷ M…ë£ùgFJô£ù Üµ°º¬ø¬ò õöƒ°õîŸ° Þ‰î ÜóCò™ ªð£¼÷£î£ó Üµ°º¬ø ºòŸC‚Aø¶. Þˆî¬èò ªêò™ð£´ ªð£¼÷£î£ó G˜íòˆ¶‚°‹ Üóê£ƒè ï¬ìº¬ø‚°‹ Þ¬ìJ™ «õÁð£†¬ì à¼õ£‚°õ¬î»‹ ¹K‰¶ªè£œ÷ ºòŸC‚-Aø¶.

2.1 ð†ìP¾ ê£˜‰î ÜóCò™ ªð£¼÷£î£ó ð°Šð£Œ¾èœ ÜóCò™ ñŸÁ‹ ªð£¼÷£î£ó ê‰¬îèO™ ãªü¡†´èO¡ ïìˆ¬î¬ò Ýî£ó Ü®Šð¬ìJô£ù ÜóCò™ ªð£¼÷£î£ó ñ£FKèœ õ°ˆ¶ˆ î¼A¡øù. «ñ½‹ ÜóC¡ º¡ÂK¬ñè¬÷ Üèõòñ£èˆ î¼M‚A¡øù. ÜóCò™ º¡ ÂK ¬ñ ªêò™-ð£†´ (H.H.âç Š) ñ£FK â¡ð¶ ªè£œ¬è à¼õ£‚°îL™ ð™«õÁ °¿‚èO¡ ÝF‚èˆ¬î èí‚A™ â´ˆ¶‚ ªè£œA¡ø¶. ªð£¼-÷£î£ó„ C‚è™èÀ‚° ãŸð îŸê£˜H™ô£î ªêò™ð£´èÀ‚° ªè£œ¬è à¼õ£‚°ðõ˜èœ ÜFèð†ê èõù‹ ªê½ˆ¶õî£è Þ‰î F†ì‹, Ýèv† - 2015

ñ£FK è¼F‚ ªè£œA¡ø¶. Ã´î™ èõù‹ Ü™ô¶ ªè£œ¬è º¡ÂK¬ñèœ â¡ð¬õ ÜóCò™ ªè£œ¬è à¼õ£‚°î™ ï¬ìº¬øJ¡ M¬÷õ£è à¼õ£è‚Ã®ò¬õ âùŠ ð£˜‚èŠð´A¡ø¶. ÜóCò™ º¡ÂK¬ñ ªêò™ð£†´ ñ£FKJ™ ªõOŠð´‹ Mõ£îƒèœ ªêò™Fø¡ èí‚W´è¬÷‚ (àî£óíñ£è ï™õ£›¾„ ªêò™ð£´èO¡ àðK, ô£ð‹, Gèó ð‡¬í õ¼ñ£ù‹, Üóê£ƒè ð†ªü† ªêôMù‹ ºîô£ù¬õ) °P‚A¡øù. åšªõ£¼ ªê™õ£‚° I‚è °¿M¡ ïôõ £›¬õ »‹ H óFð L‚A¡ø ù . º¡ÂK - ¬ ñèœ ð ŸPò èí‚ W ´ ê£ˆFòñ£è‚ è£óí‹ ÜõŸ¬ø è‡ìPò º®õ¶î£¡. Üî£õ¶ Ü¬õ ªè£œ¬è M¬÷õ£è ªõOŠð´õ¶«õ è£óí‹ Ý°‹. H.H.âçŠ ÝŒ¾èO¡ ñŸªø£¼ º‚Aò °P‚«è£œ (°PŠð£è «õ÷£‡ ªè£œ¬è ð°Šð£Œ¾èœ) ªè£œ¬è åŠð‰îŠ ðˆFó G¬ôè¬÷ Üèõòñ£ù º¬ø J™ G ˜íò‹ ªêŒõ¶ « õ Ý°‹. ªè£œ¬è àð èóíƒèO ™ M¬ôèœ, ðŸø£‚°¬ø ð†´õ£ì£‚èœ, Þø‚°ñF å¶‚W´èœ ñŸÁ‹ Ü¶ «ð£¡ø Hø G¬ôèœ Üìƒ°‹. Þ‰î åŠð‰îŠ ðˆFóƒèO¡ G¬ôèœ «ï˜‚«è£†´ «ê˜‚¬è H.H.âçŠ¬ð ÜFè-ð†êñ£‚°õF™ Þ¼‰¶ à¼õ£‚èŠ ð ´ A¡ø ù. ªð £¼÷£î£ó à ðK ïì- õ ®‚¬èèœ ñŸÁ ‹ Üóê£ƒ è õ¼õ£Œ ÜAòõŸP¡ Íô‹ Þ¶ èí‚AìŠð´A¡ø¶. H .H .âçŠ Üµ° º¬øò£ ù ¶ å¼õ ¬èJ™ ñóð £ù, ð ô¡î¼ ‹ , âƒ°‹ G¬ø‰î Üóê£ƒè ð£˜¬õ«ò£´ Þ¬í‰îî£è Þ¼‚Aø¶. ÜóCò™ªð£¼÷£î£ó º®¾ â´‚°‹ ï¬ìº¬øJ™ ªõš«õÁMîñ£ù èõùˆ¬îŠ ªð Á A¡ø êÍèˆ F ™ Gô¾ ‹ ñ£Á ð †ì ïô¡è ¬ ÷ ÜƒWèKŠðF™î£¡ Þ‰î Þó‡´ 7

Ü µ ° º ¬ øè À ‹ «õÁð´A¡øù. Üóê£ƒè º¡ÂK¬ñèO¡ Ü ® ï£ î ñ £ ù Ü ¬ñ Š¹ ªê Põ £è àœ÷ H.H.âçŠ Üµ°-º¬øò£ù¶ º¡ÂK¬ñ Ü¬ñŠ¹‚è£ù M÷‚èˆ¬î Þ¡ùº‹ îóM™¬ô. Üóê£ƒè‹ â¡ð¶ ÞŠªð£¿¶‹ åŸ¬ø Üôè£è«õ â´ˆ¶‚ ªè£œ÷Šð´A¡ø¶. Üóê£ƒè‹ Cô ïìˆ¬î„ ªêò™ð£´èÀ‚° ãŸð ªêò™ð´õî£è«õ èí‚A™ ªè£œ÷Šð´A¡ø¶. ÜóCò™ ê‰¬î¬ò MKõ£ù ñ£FKò£‚è «õ‡®ò «î¬õ¬ò Mô‚A M´õîŸè£è«õ ªè£œ¬è à¼õ£‚°ù˜ â¡ð¶ à¼-õ£‚èŠð†´ àœ÷¶. Þ¶ ªêòŸ¬èò£ù è¼ˆî£‚è‹ Ý°‹. º¡ÂK¬ñèÀ‚è£ù Ã´î™ èõùˆ¬î G˜íJ‚°‹ ÜóCò™ ãªü¡†´è¬÷ àœ÷ì‚°‹ õ¬èJ™ ªð¼‹«ð£‚è£ù H.H.âçŠ Üµ°º¬øJ™ â‰î ºòŸC»‹ «ñŸªè£œ÷ŠðìM™¬ô.

2.2 ªê™õ£‚°I‚è °¿‚èœ ð†ìP¾ Þô‚AòˆF¡ ñŸªø£¼ è¬óò£è Þ¼Šð¶ ÝF‚è‹ ªê½ˆ¶‹ Ü™ô¶ ªê™õ£‚° I‚è °¿‚èO¡ ªêò™ð£´èÀ«ñ Ý°‹. ªè£œ¬è à¼õ£‚è™ ï¬ìº¬øè¬÷Š ¹K‰¶ ªè£œõF™ ÜóCò™ Åö½‹ ªê™õ£‚° I‚è °¿‚èÀì¡ Üî¡ àø¾‹ º‚Aò ðƒ° õA‚A¡øù. (Hóí£Š Hóî¡ â¿F Ý‚v«ð£˜´ ð™è¬ô‚èöè Ü„êè‹ 1984™ ªõOJ†´œ÷ “Þ‰Fò£M™ õ÷˜„CJ¡ ÜóCò™ ªð£¼÷£î£ó‹ â¡ø Ë¬ô»‹ C.âv.C «êè˜ â‚è£ùI‚ Ü‡† ªð£L®‚è™ i‚L ªî£°F 40, Þî› â‡ 50™ â¿F àœ÷ “ªð£¼÷£î£ó ÜHM¼ˆF, êÍè «ñ‹ð£´ ñŸÁ‹ ªê™õ£‚° I‚è °¿‚èœ” (2005) â¡ø è†´¬ó¬ò»‹ ð£˜‚è¾‹). ªð£¶õ£è Þ‰Fò£M™ ÜHM¼ˆF ï¬ìº¬ø¬ò M÷‚è ï£‹ Þ‰î Üµ°º¬ø¬ò ðò¡ð´ˆîô£‹. «ñ½‹ °PŠð£è ªð£¶ MG«ò£è 8

Ü¬ñŠ¹‚°‹ ðò¡ð´ˆîô£‹. üùï£òè ÜóCò™ ªêò™ð£´ â¡ð¶ Þ‰Fò£M™ Iè¾‹ C‚èô£ùî£è àœ÷¶. «î˜îL™ «ð£†®Jì ÜóCò™ è†CèÀ‚° GF «î¬õŠð´Aø¶. Þ‰î GF «î˜‰ªî´‚èŠð†ì °¿‚èœªî£N™ºîô£Oèœ, ð‡¬íò£÷˜èœ àœ÷ìƒAò °¿‚èœ - Íôñ£è«õ ªðøŠð´A¡ø¶. âù«õ ÜóCò™ è†Cèœ «ñô£F‚è‹ ªêŒ»‹ °¿‚è¬÷ ê£˜‰F¼Šð¶ â¡ð¶ Þò™ð£ù å¡ø£è«õ àœ÷¶. Þ¶«õ, å¼ õNJ™, ªè£œ¬è à¼õ£‚è™ ñŸÁ‹ ï¬ìº¬øò£‚èL™ ÜóCò™ è†CèO¡ ²î‰Fóˆ¬î‚ è†´Šð´ˆ¶õî£è àœ÷¶. ÜóCò™ è†Cèœ ªè£œ¬èè¬÷ˆ «î˜‰ªî´ ˆ¶ ªêò™ ð ´ ˆ¶ õ¶ â¡ð¶ «ð£¶ñ£ù GF¬òˆ î¼A¡ø ªê™õ£‚° I‚è °¿‚è÷£™î£¡ ªð¼‹ð£½‹ õNïìˆîŠð´A¡ø¶. ªð¼‹ð£¡¬ñò£ù ªê™õ£‚° I‚è °¿‚èÀ‚° ÜóCò™ ïìõ®‚¬èèÀ‚° GF «êèKŠð¶ â¡ð¶ º‚Aòñ£ùî£°‹. âù«õ, Þ‰î‚ °¿‚èœ õ¼õ£Œ ß†´‹ ïìõ®‚¬èèO™ ß´ð†ì£è «õ‡®ò «î¬õ àœ÷¶. Mõê£ò‚ ÃLèœ, Aó£ñ‚ ¬èM¬ù‚ è¬ôë˜èœ, ã¬öèœ, ÝîóõŸøõ˜èœ «ð£¡ø ð£FŠ¹‚° àœ÷£A Þ¼‚°‹ °¿‚èœ, ªè£œ¬è ªî£ì˜ð£ù Ü‹êƒèO™ Þ¼‰¶ M´ð†´Š«ð£è Þ¶«õ è£óíñ£è Ü¬ñA¡ø¶. îƒèÀ‚° àœ÷ º¡ÂK¬ñ¬ò Þõ˜èœ ªðÁõF™¬ô. ãªùQ™ Þõ˜èœ ÜóCò™ è†CèÀ‚° GF ÜO‚°‹ Ü÷MŸ° Ýî£ó õ÷ƒè¬÷Š ªðŸP¼‚èM™¬ô. îèõ™ êñ„YK¡¬ñ»‹ º‚Aò ðƒ° õA‚Aø¶. ð™«õÁ ªê™õ£‚°I‚è °¿‚èÀ‚° Þ¬ìJ™ îèõ™ êñ„YK¡¬ñ Þ¼‚°‹«ð£¶ â‰î‚ °¿‚èO™ ÜFè Ü÷M™ îèõ™ ªîK‰îõ˜èœ àœ÷£˜è«÷£ Ü‰î‚ °¿‚èÀ‚«è ÜóCò™ è†C ê£îèñ£è„ F†ì‹, Ýèv† - 2015

ªêò™¹K»‹. ªè£œ¬è e¶ î£‚èˆ¬î ãŸð´ˆF îƒèÀ‚°„ ê£îèñ£ùî£‚A‚ ªè£œõîŸè£è îƒè÷¶ àÁŠHù˜èÀ‚°ˆ îèõ™ ÜO‚è GF Ýî£óˆ¬î„ ªêôõN‚è «õ‡®ò G˜Šð‰î‹ ªê™õ£‚°I‚è °¿‚èÀ‚° ãŸð´A¡ø¶. ÜóCò™ ï¬ìº¬øèœ â¡ø õNJ™ ñ†´ñ™ô£¶ ªè£œ¬è e¶ î£‚è‹ ãŸð´ˆî ªê™õ£‚°I‚è °¿‚èÀ‚° «õÁ å¼ õN»‹ àœ÷¶. M¬÷¾èœ e¶ î£‚èˆ¬î ãŸð´ˆî ªê™õ£‚°I‚è °¿‚èœ ªð¼‹ð£¡¬ñ ñ‚è¬÷‚ °P ¬õ‚A¡øù. âF˜Š¹ ñŸÁ‹ «ð£ó£†ìƒèœ õNò£è «î˜‰ªî´‚èŠð†ì HóFGFè¬÷ îƒèÀ‚° ãŸø õ¬èJ™ ñ£ŸÁõîŸ° ªð£¶ñ‚è¬÷ ªê™õ£‚°I‚è °¿‚èœ á‚èŠð´ˆF‚ ªè£‡®¼‚A¡øù. °PŠð£è ñQî àK¬ñèœ, ªî£NŸê£¬ô ñ£² «ð£¡ø MûòƒèO™ îQò£˜ GÁõùƒè¬÷ Yó¬ñ‚°‹ ªè£œ¬èèœ ªî£ì˜ð£è Þ¶ ï¬ìªðÁAø¶. âšõ£ø£è Þ¼‰î£½‹, Þ‰î‚ ªè£œ¬èèœ ªêò™ð´‹ º¬øò£ù¶ «ðó‹ «ð²î™ Íôñ£è«õ ï¬ìªðÁ-Aø¶. «î˜î™èœ Ü™ô¶ ê†ìñ¡ø ïìõ®‚¬èèœ Íôñ£è ïìŠðF™¬ô.

ð°F 3 ê†¯vè˜ ñŸÁ‹ dè£K™ ªð£¶MG«ò£è Ü¬ñŠ¹ º¬ø º‰¬îò ð°FJ™ «è£®†´‚è£†ìŠð†ì ÜóCò™ ªð£¼÷£î£ó Üµ°º¬ø¬ò MKõ£èŠ ðò¡ð´ˆF dè£˜ ñŸÁ‹ ê†¯vè˜ ñ£GôƒèO™ ï¬ìªðŸÁõ¼‹ ªð£¶ MG«ò£è Ü¬ñŠH¡ ªêò™Fø¬ù ï£‹ Þ‰îŠ ð°FJ™ Mõ£F‚è àœ«÷£‹. 2004õ¬ó ê†¯vèK™ ªð£¶ MG«ò£è Ü¬ñŠ¹ â¡ð¶ îQò£˜ õê«ñ Þ¼‰î¶. å¿ƒ°º¬øòŸø MG«ò£è‹ ñŸÁ‹ ªõO„ê‰¬î‚° î£Qòƒè¬÷ F¬ê F¼ŠH M´õ«î F†ì‹, Ýèv† - 2015

Gò£ò M¬ô‚è¬ìè¬÷ îQò£˜ ïìˆ¶õF™ àœ÷ ºî¡¬ñò£ù Hó„ê¬ù Ý°‹. ÞõŸ¬ø âF˜ªè£œ÷ Y˜F¼ˆîƒèœ «ñŸªè£œ÷Šð†ìù. ê†¯vè˜ ªð£¶ MG«ò£è Ü¬ñŠ¹ (C.H.®.âv) Ý¬í 2004 â¡ð«î Iè º‚Aòñ£ù Y˜F¼ˆî‹ Ý°‹. Þî¡ W› Cô º¡«ù£†ì ïìõ®‚¬èèœ â´‚èŠð†ìù. îQò£˜ ðƒ«èŸ¬ðˆ î÷˜ˆF î£Qòƒè¬÷ «ïó®ò£è Gò£ò M¬ô‚ è¬ìèÀ‚° MG«ò£AŠð¶; ÞŠªð£¼†è¬÷ ãŸP„ ªê™½‹ õ£èùƒèÀ‚° ñ…êœ Gø ªðJ‡† Ì²î™; Gò£ò M¬ô‚ è¬ìèÀ‚° åšªõ£¼ ñ£îº‹ ãö£‹ «îF àí¾Š ªð£¼†è¬÷ MG«ò£A‚è «õ‡®ò¶ è†ì£òñ£‚èŠð†ì¶; Mõóƒè¬÷‚ èE Q¬ñòñ£‚Aòî¡ Íô‹ M G «ò£è‹ ªêŒ»‹ õ £èùƒè¬ ÷ ˆ îì‹ ÜPî™, A†ìˆî†ì Ü¬ù-õ¼‚°‹ ªð£¶MG«ò£è Ü¬ñŠ¬ð c†®ˆî™ (80%); Þî¡ Íô‹ ªð¼‹ð£¡¬ñò£ù ñ‚èœ Iè„ Cø‰î «ê¬õè¬÷ âF˜ð£˜‚°‹ î¡¬ñ¬ò ÜFèŠð´ˆ¶î™; Gò£ò M¬ô‚ è¬ì¬ò ïìˆ¶ðõ¼‚° å¼ °M‡ì£½‚° ªè£´‚èŠð†´ õ‰î èIû¡ Ï.8/-&ä Ï30/-&‚° àò˜ˆ¶õî¡ Íô‹ Üõ˜èœ ªð£¶ñ‚è¬÷ ãñ£ŸÁõ¬î‚ °¬øˆî™ «ð£¡ø ïìõ®‚¬èèœ â´‚èŠð†ìù. «ñ½‹ åšªõ£¼ i†®¡ º¡¹‹ ªðò˜, «óû¡ Ü†¬ìJ¡ õ¬è ñŸÁ‹ M¬ô «ð£¡ø Mõóƒè¬÷ ªðJ‡†ì£™ â¿¶î™; Þî¡Íô‹ î°FJ™ô£îõ˜ d.H.âv Ü™ô¶ ã.ã.åŒ Ü†¬ìè¬÷Š ðò¡ð´ˆFù£™ Ü¶ ªõOŠð†´ Üõ˜èÀ‚° Üõñ£ùˆ¬î à‡ì£‚°‹. Þšõ£Á ðô Y˜F¼ˆî ïìõ®‚¬èèœ «ñŸªè£œ÷Šð†ìù. dè£K™ ªð£¶ MG«ò£è Ü¬ñŠ¹ ðô Hó„ê¬ùèÀì«ù«ò âŠ«ð£¶‹ Þ¼‰î¶. («ü£v Íx â¡ðõ˜ 5 Aó£ñƒèO™ àœ÷ 150 9

ðì‹ 1 GÁõùƒèœ



ÞÁF M¬÷¾èœ

ªè£œ¬è











ªê™õ£‚°  I‚è °¿‚èœ













10

Hó„ê¬ùèœ ãŸðì‚ è£óíƒèœ â¬õªò¡ø£™: àœ÷£˜‰î º¬ùŠ¹ Þ™ô£î¶; ªð£¼ˆîñ£ù á‚èˆªî£¬è ÜO‚°‹ º¬ø Þ™ô£¬ñ; «ð£¶ñ£ù è‡è£EŠ¹ Þ™ô£î¶ «ð£¡ø è£óíƒè¬÷„ ²†®‚è£†ìô£‹. Ýù£™ Þ¬õ â™ô£õŸ¬ø»‹ Mì º‚Aòñ£ù¶ «î¬õ îóŠH™ ãŸð´‹ «ð£î£¬ñ â¡ð¶ ðòù£OèOì‹ Þ¼‰¶ «î¬õ¬ò à¼õ£‚°‹ Ü‹ê‹ Þ™ô£î¶î£¡. HóFðôù£è, å¼ƒA¬í‰î ïìõ®‚¬è â´ŠðF™ Cóñƒèœ ãŸð´A¡øù.



i´èO™ «ñŸªè£‡ì ê˜«õJ¡ð® â‚è£ùI‚ & ªð£L®‚è™ i‚LJ™ Üõ˜ â¿F ªõOò£ù “dè£˜ ñŸÁ‹ ü£˜‚è‡†®™ àí¾‹ ÜFè£óº‹” (2001) â¡ø è†´¬ó¬òŠ ð£˜‚è¾‹). Üƒ° Gô¾‹ IèŠªðKò Hó„ê¬ùèœ â¡ùªõ¡ø£™: Ü¬ùˆ¶ ñ†ìƒèO½‹ àí¾Š ªð£¼†è¬÷Š ªðKò Ü÷M™ ¬èò£´î™; MG«ò£AˆîL™ «ðî‹ (c‚è™ ñŸÁ‹ «ê˜ˆî™ H¬öèœ); ñ£GôˆF™ «ð£Fò àí¾ àŸðˆF Þ™ô£¬ñ; dè£˜ ñ£Gô àí¾ ñŸÁ‹ ªð£¶ MG«ò£è è£˜Šð«óû¡ (H.âv. âçŠ.C.âv.C) ªêò™ðì£ñ™ Þ¼Šð¶; ªðKò Ü÷M™ ï¬ìªðÁ‹ áö™ ñŸÁ‹ H.®.âv ¯ô˜èœ, Üó² áNò˜èœ, àœÙ˜ ÜóCò™õ£Fèœ ñŸÁ‹ Ü¬ñ„ê˜èÀ‚° Þ¬ìJô£ù Ã†ìE; Iè‚ °¬øõ£ù ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C Þ¼Šðî£™ ÜFèñ£ù Íôõ÷ƒè¬÷ ðí‚è£ó˜èœ ¬èòèŠð´ˆF‚ ªè£œõ¶ ÝAòõŸ¬ø‚ °PŠH†´‚ Ãøô£‹. ê†¯vè˜ ñŸÁ‹ dè£˜ ñ£GôƒèO¡ ªêò™ð£´èO™ àœ÷ «õÁð£†¬ì å¼ âOî£ù ÜóCò™ ªð£¼÷£î£ó ê†ìè„ CˆîKŠ¹ Íôñ£è (ðì‹ 1 & 2) M÷‚A‚ Ãøô£‹. ªê™õ£‚° I‚è °¿‚èœ, GÁõùƒèœ, ªè£œ¬è ÝAòõŸÁ‚° Þ¬ìJ™ ðóvðó àœàø¾ Þ¼‚A¡ø¶. Þ‰î àœàø¾ ðô F¬êèO™ ïìŠð«î£´ õ÷˜„C ªêò™ð£†®™ ß´ð†´œ÷ ð™«õÁ ðƒ°î£ó˜èœ e¶ MîMîñ£ù î£‚èˆ¬î»‹ ãŸð´ˆ¶Aø¶ (ðì‹ 1). Þ¬õ å¡¬ø å¡Á ð£F‚A¡øù. Üîù£™ ÞÁF M¬÷¾‹ ð£F‚èŠð´A¡øù. âF˜ð£˜‚èŠð´‹ M¬÷¾èÀ‚°‹ à‡¬ñJ™ ãŸð†ì M¬÷¾èÀ‚°‹ Þ¬ìJô£ù Þ¬ìªõOèœ â¡ð¶ MG«ò£èˆ îóŠH™ àœ÷ Þ¬ìªõO Ü™ô¶ «î¬õ îóŠH™ àœ÷ Þ¬ìªõO ÞõŸø£™ ãŸð´A¡ø¶ (ðì‹-2). MG«ò£è îóŠH™

dè£¼‚°‹ ê†¯vè¼‚°‹ Þ¬ìJô£ù «õÁð£†¬ì «ñ«ô ÃPò ê†ìèˆ¬îŠ ðò¡ð´ˆF ¹K‰¶‚ ªè£œ÷ô£‹. ê†¯vèK™ ªî£ì‚èG¬ô Hó„ê¬ùèœ 2004Ý‹ Ý‡´õ¬ó c®ˆîîŸ°‚ è£óí‹ Gò£òM¬ô‚ è¬ìèÀ‚° å¿ƒèŸø º¬øJ™ ªð£¼†è¬÷ MG«ò£è‹ ªêŒî¶, ªõO„ê‰¬î‚° ªð¼ñ÷M™ MŸð¬ù‚° àí¾Š ªð£¼†è¬÷ F¬ê F¼ŠH ò¶ «ð £¡ø ¬õ« ò Ý° ‹. «î¬õ ò£ù á‚°M Š ¹ Ü¬ñŠ¹ Þ™ô£î¶‹ ªð£¼ˆîñ£ù F†ì‹, Ýèv† - 2015

ðì‹ 2 ªè£œ¬è à¼õ£‚è™ ñŸÁ‹ ï¬ìº¬øò£‚è™ âF˜ð£˜‚èŠð´‹ ñŸÁ‹ à‡¬ñJ™ ãŸð†ì M¬÷¾èÀ‚° Þ¬ìJô£ù Þ¬ìªõO 

ªè£œ¬è à¼õ£‚è‹  (ê†ìñ¡ø‹)



ªè£œ¬è ï¬ìº¬øò£‚è™ (ÜFè£Kèœ)  

àœ÷£˜‰î º¬ùŠ¹ á‚°MŠ¹ ïìõ®‚¬èèœ MG«ò£èˆ  îóŠH™ è‡è£EŠ¹ º¬ø àœ÷ (ªð£ÁŠ¹¬ì¬ñ) î¬ìèœ

ðòù£OèOì‹ Þ¼‰¶ «î¬õ îóŠH™ «î¬õ âö£¬ñ àœ÷  î¬ìèœ

è‡è£EŠ¹ º¬ø Þ™ô£î¶‹î£¡ MG«ò£èˆ îóŠH™ ÞîŸè£ù ºî¡¬ñ‚ è£óíƒèœ Ý°‹ (ðì‹&2). ê†¯vè˜ Üóê£ƒè‹ ªè£œ¬è gFJ™ î¬ôf´ ªêŒî¶; C.H.¯.âv Ý¬í ÜPºèŠð´ˆîŠð†ì¶; ê†¯vèK™ Þ¼‰¶ õ‰î Þ¶ õ¬óJô£ù è£†C ÞŠ«ð£¶ ñ£øˆªî£ìƒAò¶; å¼ °M‡ì£½‚° Ï8/-& âù Þ¼‰î èIû¡ å¼ °M‡ì£½‚° Ï30/&- Ýè àò˜ˆîŠð†ì¶; â¡ð¶ Gò£òM¬ô‚ è¬ì ïìˆ¶ðõ˜èÀ‚è£ù á‚°MŠ¹ ïìõ®‚¬èJ™ º¡«ùŸøˆ¬î F†ì‹, Ýèv† - 2015

ãŸð´ˆFò¶. Gò£ò M¬ô‚ è¬ì ¯ô˜èœ ªõO„ê‰¬î‚° àí¾Š ªð£¼†è¬÷ F¬ê F¼ŠH MŸè ºò½‹ ºòŸC¬ò Þ¶ °¬øˆî¶. õ£èùƒè¬÷ èEQ Íô‹ îì‹ ÜPî™, õ£èùƒèÀ‚° ñ…êœ Gø ªðJ‡† Ü®ˆî¶, Üîù£™ õ£èùƒè¬÷ˆ F†ìI†ì MG«ò£è Þìƒè¬÷ˆ îMó «õÁ ÞìƒèO™ GÁˆF àí¾Šªð£¼†è¬÷ Þø‚è º®ò£ñ™ ªêŒî™ «ð£¡ø è‡è£EŠ¹ Ü‹êƒèœ õL¬ñò£‚èŠð†ìù. ðò¡ ªðÁ«õ£˜ â‡E‚¬è¬ò»‹ ÜFèŠð´ˆFòî¡ 11

Íô‹ ªð£¶MG«ò£è Ü¬ñŠ¹ CøŠð£è„ ªêò™ðì Ýó‹Hˆî¶. Þ¶ MG«ò£è îóŠ¬ð ï¡° õ½Šð´ˆFò¶ (ðì‹&2). H.¯.âv F†ìˆ¬î MK¾ð´ˆFò¶, H.¯.âv M¬ôè¬÷‚ °¬øˆî¶, èEQñòñ£‚Aò¶, àí¾Š ªð£¼†è¬÷ M´èÀ‚«è ªê¡Á MG«ò£è‹ ªêŒî¶, îQò£˜èOì‹ Þ¼‰î Gò£ò M¬ô‚ è¬ìè¬÷ e†ì¶, °¬ø b˜Š¹‚è£è º¬øò£ù õNº¬øè¬÷ G˜ñ£Eˆî¶ «ð£¡ø Ü¬ùˆ¶ ïìõ®‚¬èèÀ‹ ñ£GôˆF™ ªð£¶ MG«ò£è Ü¬ñŠ¬ð «ñ‹ð´ˆî„ ªêŒîù. MG«ò£è‹ ñŸÁ‹ «î¬õ âù Þ¼ îóŠH½‹ ãŸð†ì «ñ‹ð£´èœ °ÁAò è£ôñ£ù ðˆî£‡´èœ â¡ø è£ôè†ìˆFŸ°œ«÷«ò ê†¯vè˜ ñ£Gô‹, ñ£FK ñ£Gôñ£è ñ£P Þ¼‚Aø¶. C.H.¯.âv ªè£œ¬è ðòù£OèO™ ªê™õ£‚° I‚èõ˜èO¡ °¿¬õ à¼õ£‚è àîMò¶. Þ¶ «î¬õ îóŠ¬ð õ½Šð´ˆî àîMò¶ (ðì‹&1™ ªè£œ¬è  ªê™õ£‚° I‚è °¿‚èœ â¡ø Þ¬íŠ¹). ÞîŸ° ñ£ø£è, dè£K™ ªð£¶ MG«ò£è Ü¬ñŠ¹ 2011õ¬ó ðôMîñ£ù Hó„ê¬ùèÀ‚° àœ÷£A Þ¼‰î¶. Ü¬ùˆ¶ G¬ôèO½‹ ªðKò Ü÷M™ àí¾Šªð£¼†èœ ¬èò£ì™, MG«ò£èˆF™ º¬ø«è´ (Mô‚è™ ñŸÁ‹ «ê˜ˆî™ H¬öèœ); dè£˜ ñ£Gô àí¾ ñŸÁ‹ ªð£¶ MG«ò£è è£˜Šð«óû¡ (H.âv.âçŠ.C.âv.C) ªêò™ðì£ñ™ ºìƒA Þ¼‰î¶; H.¯.âv ¯ô˜èœ, Üó² ÜFè£Kèœ, àœÙ˜ ÜóCò™õ£Fèœ, Cô êñòƒèO™ Ü¬ñ„ê˜èœ âù Þõ˜èÀ‚A¬ì«ò Ã†ìE Hó„ê¬ùèœ º‚Aòñ£ùî£è Þ¼‰îù (ãŸèù«õ °PŠH†®¼‰î 12

«ü£v Íx â¡ðõK¡ è†´¬ó¬òŠ ð£˜‚è¾‹. ÜîÂì¡ ÜõK¡ î ü˜ù™ ÝçŠ dê¡† v†¯v ªî£°F 25 â‡2&™ 1998™ ªõOò£ù “àí¾‚ ªè£œ¬è»‹ ÜóCò½‹: Þ‰Fò£M™ ªð£¶ MG«ò£è Ü¬ñŠH¡ ÜóCò™ ªð£¼÷£î£ó‹” â¡ø è†´¬ó¬ò»‹ ð£˜‚è¾‹). Þˆî¬èò G¬ô¬ñ ãŸðì‚ è£óí‹ Ü‰î ñ£GôˆF™ «ð£Fò àí¾Š ªð£¼œ àŸðˆF Þ™ô£¬ñ«ò Ý°‹. Þîù£™ àí¾‚è£ù Ýîó¾ Fó†´‹ ºòŸC õ½õ£ùî£è Þ™ô£ñ™ «ð£ŒM†ì¶. ªð£¼÷£î£óˆF™ ªð£¶õ£ù ñ‰îˆî¡¬ñ; ªð£¼÷£î£ó, êÍèˆ î÷ƒèO™ ªðKò Ü÷Mô£ù êñG¬ôòŸø î¡¬ñ; Þîù£™ ªð£¶MG«ò£è Ü¬ñŠH¡ ºî¡¬ñ ðòù£Oè÷£ù ã¬öèœ à‡¬ñJ™ °ó™ ÜŸøõ˜è÷£è Þ¼‰î£˜èœ. CøŠð£è„ ªêò™ðì‚Ã®ò CM™ ªê£¬ê†® ñŸÁ‹ áìè‹ Þ™ô£î è£óíˆî£™, ªð£¶ MG«ò£è Ü¬ñŠ¹ â¡ð¶ «î˜î™ ÜP‚¬èJ™ å¼ Hó„ê¬ùò£è ñ£ø£ñ™ «ð£ŒM†ì¶. Ýù£™ Ý‰FóŠHó«îêˆF½‹ îI›-ï£†®-½‹ Þ¶ «î˜î™ Hó„ê¬ùò£è Þ¼‰î¶. ðòù£Oèœ, áìè‹, CM™ ªê£¬ê†® ÝA«ò£Kì‹ Þ¼‰¶ «î¬õ à¼õ£è «õ‡®ò G˜Šð‰î‹ àœ÷¶. Iè„ CøŠð£è ªð£¶ MG«ò£è Ü¬ñŠ¹ ªêò™ðì ð£ê£ƒ° ÜŸø ÜóCò™õ£FèÀ‹ ÜFè£ó õ˜‚èº‹ «î¬õŠð´A¡ø£˜èœ. Þ‰îŠ «ð£‚°èœ â™ô£‹ èì‰î Cô Ý‡´èO™ ñ£P àœ÷ù. ªð£¶ MG«ò£è Ü¬ñŠ¹ èì‰î Í¡Á Ý‡´èO™, °PŠð£è èì‰î 12 ñ£îƒèO™ «ñ‹ð£´ Ü¬ì‰¶œ÷¶. ÞîŸ° ºî¡¬ñò£ù è£óí‹ dè£˜ F†ì‹, Ýèv† - 2015

ñ£Gô Üóê£ƒè‹ â´ˆî ïìõ®‚¬èè«÷ (p¡ †ªóê£ ñŸÁ‹ gˆFè£ «èó£ Þ¼õ¼‹ â‚è£ùI‚ Ü‡† ªð£L®‚è™ i‚LJ™ 2015™ â¿F àœ÷ “ªð£¶ MG«ò£è Ü¬ñŠH™ ÞöŠ¹è¬÷Š ¹K‰¶ ªè£œÀî™” â¡ø è†´¬ó¬òŠ ð£˜‚è¾‹). îì‹ è£µ‹ ÃŠð¡èœ â¡ø º¬ø¬ò ÜPºèŠð´ˆFòF™ Þ¼‰¶ Üî£õ¶ 2011™ Þ¼‰¶ ÜHM¼ˆF‚è£ù ÜP°Pèœ ªî¡ð†ìù. èì‰î Í¡Á Ý‡´èO™ «ñ½‹ Y˜F¼ˆî ïìõ®‚¬èèœ â´‚èŠð†ìù. ÜF½‹ °PŠð£è èì‰î 12 ñ£îƒèO™ ðô ïìõ®‚¬èèœ â´‚èŠð†ìù. êÍèªð£¼÷£î£ó ñŸÁ‹ ê£F‚ èí‚ªè´Š¹ ¹œO Mõóƒè¬÷Š (âv.Þ.C.C) ðò¡ð´ˆF «óû¡ Ü†¬ìèÀ‚è£ù ¹Fò ð†®ò™ îò£K‚èŠð†ì¶. dè£K™ àœ÷ áóè °´‹ðƒèO™ ²ñ£˜ 75 êîMAî °´‹ðƒèœ ¹Fò «óû¡ Ü†¬ì¬ò Ü™ô¶ Ü‰«î£îò£ Ü†¬ì¬ò ¬õˆ¶œ÷ù. ªð£¶ MG«ò£è Ü¬ñŠH¡ Íô‹ å¼ ïð¼‚° å¼ ñ£îˆFŸ° 5 A«ô£ àí¾Š ªð£¼œ ªðøˆ î°F à‡´ â¡ð¬î«ò ªð¼‹ð£¡¬ñò£ù ñ‚èœ ÞŠ«ð£¶î£¡ ºî¡ºîô£èˆ ªîK‰¶ ªè£‡ìù˜. ªð£¶ MG«ò£è Ü¬ñŠ¬ð «î˜î™ Mõ£îƒèÀ‚°œ ªè£‡´ õ‰îî¡ Íô‹ å†´ªñ£ˆî ÜóCò™ ªê£™ô£ì½«ñ ñ£GôˆF™ ñ£P àœ÷¶. ñ‚èœ îƒèœ àK¬ñè¬÷ˆ ªîK‰¶ ªè£œ÷¾‹ îƒèÀ‚è£ù G½¬õ¬òŠ ªðÁõîŸè£ù «è£K‚¬è¬ò â¿Šð¾‹ âF˜‚è†Cèœ àî¾A¡øù. Þ¬õ â™ô£‹ Þ¬í‰¶ ªð£¶ MG«ò£è Ü¬ñŠH¡ ðòù£OèOì‹ Þ¼‰¶ Ü¿ˆî‹ à‡ì£Aø¶. Cô Ý‡´èÀ‚° º¡¹ Þ¼‰î G¬ô¬ñè«÷£´ åŠHì Þ¶ ºŸP½‹ ºó‡ð£ì£ù Å›G¬ôò£°‹. ÜŠ«ð£¶ ªð¼‹ð£¡¬ñò£ù ñ‚èÀ‚° F†ì‹, Ýèv† - 2015

ªð£¶ MG«ò£è Ü¬ñŠ¹ º¬ø °Pˆ¶ â¶¾‹ ªîKò£¶. Þ¶õ¬óJô£ù Mõ£î‹ dè£˜ ñŸÁ‹ ê†¯vè˜ ñ£Gô ªð£¶ MG«ò£è Ü¬ñŠH™ ãŸð†´œ÷ ÜHM¼ˆF‚° ºî¡¬ñò£ù è£óí‹ Üóê£œ¬èJ™ â´‚èŠð†ì º¡«ù£†ì ïìõ®‚¬èèO¡ M¬÷«õ â¡ð¬î ²†®‚è£†® àœ÷¶. Þ¶ MG«ò£èˆ îóŠ¬ð «ñ‹ð´ˆF àœ÷¶. «î¬õ îóŠ¬ð õ½Šð´ˆF àœ÷¶.

Hø ñ£GôƒèO¡ ÜÂðõ‹ ªè£œ¬è à¼õ£‚è‹ ñŸÁ‹ ï¬ì-º¬øò£‚èL™ Þ«îMîñ£ù ÜHM¼ˆFèœ Hø ñ£GôƒèO½‹ ê£îèñ£ù M¬÷¾è¬÷ ãŸð´ˆF àœ÷ù (gˆFè£ «èó£ 2011™ â‚è£ùI‚ Ü‡† ªð£L®‚è™ i‚LJ™ â¿F àœ÷ “ªð£¶ MG«ò£è Ü¬ñŠH¡ àí¾ î£Qòƒè¬÷ˆ F¬ê F¼Š¹‹ «ð£‚°èœ” â¡ø è†´¬ó¬ò»‹ ó£èš ÌK 2012™ â‚è£ùI‚ Ü‡† ªð£L®‚è™ i‚LJ™ â¿F àœ÷ “ªð£¶ MG«ò£è Ü¬ñŠ¬ð Y˜F¼ˆ¶î™: ê†¯vèK™ Þ¼‰¶ èŸø ð£ìƒèœ” â¡ø è†´¬ó¬ò»‹ ð£˜‚è¾‹). Þñ£êôŠ Hó«îêˆF™ ªð£¶ MG«ò£è Ü¬ñŠ¹ â¡ð¶ Ü¬ùõ¼‚°‹ ªð£¶õ£ùî£è àœ÷¶ (Ýù£™ êñ„Yó£è Þ™¬ô). ã.H.â™ °´‹ðƒè¬÷Mì °¬ø‰î M¬ôJ™ ªð£¼†è¬÷ d.H.â™ °´‹ðƒèœ ªðŸÁ‚ ªè£œ÷ º®»‹. àí¾ î£Qò‹ Ü™ô£î Þîó H.¯.âv êó‚°èœ (ð¼Š¹èœ ñŸÁ‹ àí¾ â‡ªíŒ) Ü¬ùˆ¶‚ °´‹ðƒèÀ‚°‹ å«ó M¬ôJ™î£¡ îóŠð´A¡øù. ”«î¬õ¬ò‚ °¬øˆî™” â¡ø ï¬ìº¬ø‚°ˆ F¼‹ð£ñ«ô«ò Þ¬õ 13

â™ô£‹ ê£F‚èŠð†ìù. GôŠð°F Cóññ£ùî£è Þ¼‰î£½‹ îI›ï£´ «ð£¡Á è´¬ñò£ù «ê£î¬ùèœ Þ™ô£ñ™ Þ‰î„ ê£î¬ùò£ù¶ â†ìŠð†´œ÷¶. ªð£¶ MG«ò£è Ü¬ñŠ¬ð Ü¬ùõ¼‚°ñ£ùî£è ñ£ŸPò«î ÞîŸ° ºî¡¬ñ è£óí‹ Ý°‹. Þî¡Íô‹ ðòù£OèOì‹ Þ¼‰¶ «î¬õ ÜFèKˆî¶. ñ‚èÀ‚° Þ¬ê‰î ñŸÁ‹ °¬ø‰î ªêôMô£ù ªî£ N ™¸†ðˆ¬îŠ ðò ¡ ð´ˆ F îI ›ï £ †®™ Fø‹ð† ì è ‡ è £ EŠ¹ º¬ø èœ à¼õ£‚èŠð†´œ÷ù. ªõOŠ-ð¬ìˆî¡¬ñ ñŸÁ‹ ªð£ÁŠ¹¬ì¬ñ¬ò àÁFŠð´ˆ¶õîŸè£è âOò, C‚èùñ£ù ïìõ®‚¬èèœ ï¬ìº¬øŠð´ˆîŠð†ìù. Þˆî¬èò Cóˆ¬îI‚è C‰î¬ù¬ò «õªø‰î ñ£Gôº‹ Ü¬ñŠ¹è¬÷ àKò º¬øJ™ ¬õˆF¼‚è ºòôM™¬ô (25&-9-&2011 F Þ‰¶ ÞîN™ Ý˜.Üô«ñ½ â¿F àœ÷ “îI›ï£†®™ Þ¶ CøŠð£è„ ªêò™ð´A¡ø¶” â¡ø è†´¬ó¬òŠ ð£˜‚è¾‹). Ý‰FóŠHó«îê‹ âOò Mô‚è™ è£óE¬òŠ ðò¡ð´ˆFò¶. Þî¡ Íô‹ Mô‚è™ H¬öèœ °¬ø‰îð†ê Ü÷Mùî£è‚ °¬ø‚èŠð†ìù. Ýù£™ Ý‰Fó£M™ «ê˜ˆî™ H¬öèœ ÜFè‹ àœ÷ù. 2008™ Þ¼‰¶ åKú£ ñ£Gôñ£ù¶ ê†¯vè˜ ñ£Gô ñ£FK¬ò‚ è¬ìH®‚A¡ø¶. «è£ó£¹ˆ -«ð£ô£ƒW˜ -è£ôý‰F Hó£‰FòˆF™ («è.H.«è) Ü¬ùõ¼‚°ñ£ù ªð£¶ MG«ò£è Ü¬ñŠ¹ â¡ø ïìõ®‚¬è»‹ ÞF™ Üìƒ°‹. Gò£ò M¬ô‚ è¬ì¬ò G˜õA‚°‹ ªð£ÁŠ¹ Aó£ñ ð…ê£òˆ¶èÀ‚° ÜO‚èŠð†ì¶. «ñ 2010™ Þ¼‰¶ ó£üvî£¡ ñ£Gôº‹ «ñ«ô ÃPò Y˜F¼ˆî ïìõ®‚¬èèO™ CôõŸ¬ø ï¬ìº¬øŠð´ˆFò¶. 2010™ ÜPºèŠð´ˆFò Y˜F¼ˆîƒèœ ªð£¶ 14

MG«ò£è Ü¬ñŠH¡ ªêò™ð£†®™ î£‚èˆ¬î ãŸð´ˆF àœ÷ù â¡Á º®¾èœ ªîKM‚A¡øù. ü£˜‚è‡† ñ£GôˆF™î£¡ º¿¬ñòŸø, ¹¶Š-H‚è£î H.d.â™ ð†®ò™ àœ÷¶. âQÂ‹ H¡ù£†èO™ ü£˜‚è‡† ñ£Gôº‹ Cô Y˜F¼ˆî ïìõ®‚¬èè¬÷ â´ˆî¶. 2009™ Þ¼‰¶ ªð£¶ MG«ò£è Ü¬ñŠH™ ÜKC M¬ô A«ô£ Ï.1/& âù‚ °¬ø‚èŠð†ì¶. âŠ«ð£¶ MG«ò£A‚èŠð´‹ â¡Á êKò£è âF˜ð£˜‚è¾‹ i´ iì£è MG«ò£A‚è¾‹ ªð£¶ MG«ò£è Ü¬ñŠ-H™ àí¾ î£Qòƒè¬÷ MG«ò£-AŠðîŸè£ù è£ô Ü†ìõ¬í à¼õ£‚èŠð†ì¶.

º®¾èœ ªð£¶ MG«ò£è Ü¬ñŠH¡ ðò¡èœ Hø¼‚°‹ A¬ì‚°‹ õ¬èJ™ MKõ£‚°î™, H.¯.âv M¬ôè¬÷‚ °¬øˆî™, èEQ ñòñ£‚°î™, àí¾ î£Qòƒè¬÷ i´èÀ‚«è ªê¡Á MG«ò£Aˆî™, «óû¡ è¬ìè¬÷ îQò£˜ õêI¼‰¶ e†ì™, Gò£ò M¬ô‚ è¬ìè¬÷ êºî£ò«ñ G˜õAˆî™, °¬ø b˜Š¹‚è£ù º¬øò£ù õNº¬øè¬÷ GÁ¾î™, Gò£òM¬ô‚ è¬ì èIû¬ù ÜFèKˆî™ «ð£¡ø ïìõ®‚¬èèœ Íôñ£è ð™«õÁ ñ£GôƒèÀ‹ ªð£¶ MG«ò£è Ü¬ñŠ¬ð CøŠð£è ªêò™ð´ˆF õ¼A¡øù. Þ‰îŠ ¹¶Š-Hˆî™ ðEJ™ Iè º‚Aòñ£ù Ü‹ê‹ â¡ùªõ¡ø£™ ªð£¶ MG«ò£è Ü¬ñŠ¬ð„ ªêò™ðì„ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø ¹Fò ÜóCò™ àÁF«ò Ý°‹. ðò¡èœ ªðÁ«õ£˜ õ†ìˆ¬îŠ ªðKî£‚°õî¡ Íô‹ «î¬õ¬ò õ½Šð´ˆ¶î™, CøŠð£è„ ªêò™ð´‹ ªð£¶ MG«ò£è Ü¬ñŠH™ ðòù£OèO¡ ðƒ¬è ÜFèKˆî™ â¡ðù¾‹ ÞF™ º‚Aò Ü‹êƒèœ Ý°‹. l F†ì‹, Ýèv† - 2015

â™«ô£¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò GF G¬ô¬ñ»‹, êÍè ñ£Ÿøº‹ êó‡ Cƒ 1, CL. îˆU‚ 2 ñŸÁ‹ ï£†®™ ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C¬ò ãŸð´ˆî ã¶õ£è ºîh†¬ì á‚°M‚è êºî£òˆF™ ïL‰î, ð£F‚èŠð†ì ñ‚èÀ‚° âOî£ù º¬øèO™ GF õêF ÜOŠð«î â™«ô£¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò GF G¬ô¬ñò£°‹. ï£ªìƒA½‹ êñ G¬ôJ™ êºî£ò õ÷˜„C¬ò «ñ‹ð´ˆî â™«ô£¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò GFG¬ô¬ñ àî¾Aø¶ ªð‡èœ àœO†ì ã¬öèœ ñŸÁ‹ î£›‰î G¬ôJ™ àœ÷õ˜èÀ‚° ÜFè ÜFè£óƒè¬÷ ÜOˆ¶ Üõ˜èœ GF ê£˜‰î º®¾è¬÷ ²òñ£è â´‚è ÜFè Fø¬ñ õ£Œ‰îõ˜è÷£è à¼õ£‚è Þ¶ àî¾‹. «êIŠ¹, ðíð†´õ£ì£ èí‚°, èìQ™ è£Šd†´ õêF, æŒ×Fò‹ «ð£¡ø GF ê£˜ «ê¬õèœ â™«ô£¼‚°‹ A¬ì‚è ªêŒõ«î â™«ô£¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò GF G¬ô¬ñJ¡ «ï£‚èñ£°‹. õ˜ˆîè õ£ŒŠ¹èœ, è™M, æŒ¾‚ è£ôˆFŸè£ù «êIŠ¹èœ ñŸÁ‹ Üõêó èì¡èœ àœO†ì ÞöŠ¹è¬÷ ß´è†ì ã¶õ£ù è£Šd†´ õêFèœ «ð£¡ø «ê¬õè¬÷ ÜOŠð¶‹ â™«ô£¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò GF G¬ô¬ñJ¡ «ï£‚èñ£°‹. ªð¼‹ð£¡¬ñò£ù Þ‰Fò£ õ£› ñ‚èÀ‚° Cø‰î õ£›‚¬è îóˆ¬î»‹ õ¼ñ£ùˆ¬î»‹ ÜO‚è ºò™õ«î â™«ô£¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò GFG¬ô¬ñJ¡ °P‚«è£÷£°‹. â™«ô£¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò GF G¬ô¬ñ¬ò à† ªè£‡ì º¬øò£ù GFˆ

S.

Üù‰ˆ 3

¶¬ø «ê¬õèœ â™«ô£¼‚°‹ A¬ì‚è ¬õŠð¶ å¼ ªî£ì˜ ºòŸCò£°‹. Þ‰Fò£ ²î‰Fóñ¬ì‰îFL¼‰¶ ÞîŸ° «î¬õò£ù ºòŸCè¬÷ Þ‰Fò Üó²‹, Þ‰Fò Kê˜š õƒA»‹ â´ˆ¶ õ¼A¡øù. º¡¹ ªêŒî ºòŸCè÷£™ «ð£Fò ðô¡èœ A¬ì‚èM™¬ô. Ýù£™ êeðˆF™ ñˆFò Üó² ªè£œ¬èè¬÷ ðKYLˆ¶ °¬ø‰îð†ê‹ õƒA‚ èí‚°èœ ¶õ‚°õFô£õ¶ â™«ô£¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò GF G¬ô¬ñ õ½õ£è «õ‡´ªñ¡Á b˜ñ£Qˆî¶. Hóîñ ñ‰FKJ¡ ü¡î¡ «ò£üù£¾‚° ï™ô ðô¡ A¬ìˆ¶ Þ‰Fò£M¡ 98 êîMAî °´‹ðƒèœ õƒA‚ èí‚° ¶õ‚è º®‰¶œ÷¶. Þ¶ ðôîóŠð†ì î£‚èƒè¬÷ ãŸð´ˆFù£½‹ êÍè ªð£¼÷£î£ó Å›G¬ô¬ò ñ£ŸP Þ‰Fò£M™ ñ£Ÿøƒè¬÷ ãŸð´ˆF»œ÷¶.

â™«ô£¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò GFG¬ô¬ñ-J¡ õóô£Á ê£˜‰î õ÷˜„C è£ôQ Ý†C‚ è£ôˆFL¼‰«î ªè£œ¬è õ°Šðõ˜èœ º¬øŠð´ˆîŠðì£î ¶¬øèO¡ î¡¬ñè¬÷‚ °¬ø‚è ºòŸCèœ â´ˆ¶ õ¼A¡øù˜. õ†®‚° èì¡ ªè£´‚°‹ îQò£˜ ÝF‚èˆ¬î 1895™ G‚ªè™ê¡ ÜP‚¬è ²†®‚è£†®ò¶. Ýî¡ Ü®Šð¬ìJ™ 1904‹ Ý‡´ Ã†´ø¾ èì¡ êƒèƒèœ ê†ì‹ ÞòŸøŠð†´ Ü„ êƒèƒèœ Ü¬ñ‚è ã¶õ£ù

1.

ªðƒèÙK½œ÷ Þ‰Fò «ñô£‡¬ñ èöèˆF¡ ªð£¼÷£î£óˆ¶¬ø‚è£ù Þ‰Fò Kê˜š õƒA ê£˜ «ðó£CKò˜. Þ‰Fò Kê˜š õƒAJ¡ õƒA ÝŒ¾ˆ-¶¬øJ¡ º¡ù£œ Þò‚°ù˜. 2.

Þ‰Fò Mõê£ò ªð£¼-÷£-î£ó êƒèˆF¡ ªè÷óõ ªêòô£÷˜. Þ‰Fò Kê˜š õƒAJ¡ Aó£ñŠ¹ø ªð£¼÷£î£óˆF¡ º¡ù£œ Þò‚°ù˜ ñŸÁ‹ Ì«ùJ½œ÷ Mõê£ò õƒA‚ è™ÖKJ¡ º¡ù£œ ÝCKò˜. 3

õƒAê£˜ ªî£NŸ¸†ð õ÷˜„C ñŸÁ‹ ÝŒ¾ G¬ôòˆF¡ Þ¬í «ðó£CKò˜ ñŸÁ‹ Müòõ£ì£ ê£˜‰î îQò£˜ ÝŒõ£÷˜.

F†ì‹, Ýèv† - 2015

15

ê†ì Ü¬ñŠ¹èœ ãŸð´ˆîŠð†ìù. Þ‰Fò£ ²î‰Fó‹ Ü¬ì‰î H¡ Ü´ˆî Cô Ý‡´èO™ ñ‚èÀ‚° GFê£˜‰î «ê¬õè¬÷ ÜFèñ£‚°‹ ºòŸCèœ «ñŸªè£œ÷Šð†ìù. 1951&-54Ý‹ Ý‡´èO™ â´‚èŠð†ì Ü¬ùˆF‰Fò Aó£ñŠ¹ø èì¡ê£˜ ÝŒM¡ð® 1950&51Ý‹ Ý‡´èO™ Mõê£ò èì¡ «î¬õèO™ õEè õƒAèœ 0.9 êîMAî‹î£¡ Ì˜ˆF ªêŒîù. Mõê£ò‹ ê£˜‰î îQò£˜ èì¡ ªè£´Šðõ˜èœ 24.9 êîMAîº‹, ªð£¶õ£è õ†®‚°‚ èì¡ ªè£´Šðõ˜èœ 44.8 êîMAî‹ èì¬ù»‹ Mõê£JèÀ‚° ÜOˆî£˜èœ. (Þ‰Fò Kê˜š õƒA 2008, 2011) â™«ô£¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò GFG¬ô¬ñ¬ò à¼õ£‚°‹ ºî™ ºòŸCò£è 1955™ Þ‰Fò v«ì† õƒA Üó²¬ì¬ñò£‚èŠð†ì¶. Þî¡ Hø°, 1969 ñŸÁ‹ 1980™ «ñ½‹ ðô õƒAèœ Üó²¬ì¬ñò£‚èŠð†ìù. «îCò Mõê£ò‹ ñŸÁ‹ áóè õ÷˜„C õƒA (ïð£˜´) Ü¬ñ‚èŠð†ì¶‹ Mõê£ò‹ àœO†ì Cô ¶¬øèÀ‚° º¡ÂK¬ñ‚ èì¡ õöƒ°õ¶ ªêòô£‚èŠð†ì¶‹, â™ô£ ñ‚èÀ‹ º¬øŠð´ˆîŠð†ì GFGÁõùƒèOL¼‰¶ èì¡ õêF ªðø õ£ŒŠ¹‚è¬÷ ÜFèKˆî¶. ðô õ¬èò£ù GFˆ¶¬ø «ê¬õ-è¬÷ õöƒè ã¶õ£ù F†ìƒè¬÷ 2005™ Þ‰Fò Kê˜š õƒA ÜPMˆî¶. ºî™ è†ìñ£è õƒAèœ Ü®Šð¬ì «êIŠ¹è¬÷ ñ‚èÀ‚° õöƒè àˆîóM†ì¶. (2012 Ýèv®™ Þ¬î Ü®Šð¬ì «êIŠ¹ õƒA èí‚° â¡Á‹ îŸ«ð£¶ ü¡î¡ èí‚° â¡Á‹ ÃøŠð´Aø¶). óƒèó£ü¡ °¿ 2008™ ÜOˆî ð™«õÁ ðK‰¶¬óè¬÷ Ü ´ˆ ¶ â™«ô £ ¼ ‚°‹ GFê£˜ «ê¬õèœ õöƒ°õ¶ «õè‹ ªðŸø¶. 16

Ü‰î ðK‰¶¬óè÷£õù: õƒAèO™ «êIŠ¹, èì¡ õêF, °Á è£Šd†´ õêF ñŸÁ‹ ðí‹ ðKñ£Ÿø‹ ÝAò «ê¬õèœ ã¬öèÀ‚° A¬ì‚è„ ªêŒõ¶. Þî¡ Ü®Šð¬ìJ™ å¼ ñ£õ†ìˆFô£õ¶ å¼ õƒA Þ‰î Ü¬ùˆ¶ «ê¬õè¬÷»‹ ã¬öèÀ‚° ªêŒ¶ ªè£´ˆ¶ 100 êîMAî ªõŸP¬ò ªðÁñ£Á ÃøŠð†ì¶. Þ¶ Ü™ô£ñ™, ã¬ö ñ‚èÀ‚° Üõ˜èœ i†´ õ£êL«ô«ò Cô «ê¬õè¬÷ ÜO‚è¾‹ õƒAèÀ‚° àˆîó¾ ÞìŠð†ì¶. 2010™ ¶õƒA Ü´ˆî Í¡Á Ý‡´èO™ â™«ô£¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò GFê£˜ «ê¬õè¬÷ õöƒè å¼ F†ì‹ ãŸÁ‚ ªè£œ÷Šð†ì¶. 2000 ñ‚èÀ‚° «ñ™ õ£¿‹ Aó£ñƒèO™ 2012‚°œÀ‹ 1000L¼‰¶ 2000 õ¬óJô£ù ñ‚èœ õC‚°‹ Aó£ñƒèO™ 2013‚°œÀ‹ Þ„«ê¬õè¬÷ õöƒè F† ì ‹ ÜPM‚èŠð†´œ÷¶. Þ‰î õƒA ê£˜‰î «ê¬õèO™ ï£¡° «ê¬õè÷£õ¶ Þ‰î Aó£ñƒèO™ Þ¼‚è «õ‡´‹. ÞQ ¶õƒèŠð´‹ ¹Fò õƒA‚ A¬÷èœ, A¬÷èœ Þ™ô£ ð°FèO½‹, Aó£ñŠ¹øƒèO½‹ Ü¬ñ‚è «õ‡´‹ â¡ø¶ Þ‰îˆ F†ì‹. Mõê£ò-ªð£¶ èì¡ Ü†¬ìè¬÷ õöƒ°õ¶ ñŸªø£¼ º‚Aò F†ìñ£°‹. êeð è£ô ºòŸCò£è Ï.10 ô†êˆ¶‚° à†ð†ì èì¡ «î¬õ‚°œ÷ CÁ ªî£N™ º¬ù«õ£¼‚° èì¡ õêF õöƒè °Á ªî£N™ õ÷˜„C ñÁ èì¡ õöƒ°‹ GFò‹ ºòŸCèœ «ñŸªè£œÀ‹. Þ‰î GÁõùˆ¶‚° 20,000 «è£® GF õêF»‹ 3000 «è£® Ïð£Œ èì¡ê£˜ àˆFóõ£îƒèœ õöƒè¾‹ õêF ÜO‚èŠð†´œ÷¶. Þ‰î GÁõù‹ Þ‰Fò£M¡ °Á ªî£N™èÀ‚° èì¡ õöƒ°‹ GFòƒèÀ‚° ñÁ F†ì‹, Ýèv† - 2015

èì¡ õêF ÜO‚°‹. ÞŠð®Šð†ì ºòŸCèœ «ñŸªè£œ÷Šð†ì£½‹ Aó£ñŠ-¹øƒèO™ º¬øŠð´ˆîŠð†ì GFˆ ¶¬øJL¼‰¶ èì¡ õêF ÜFèK‚-èŠðìM™¬ô. 2013™ «ñŸªè£œ÷Šð†ì èì¡ ñŸÁ‹ ºîh´ ÝŒM¡ð® º¬øŠð´ˆîŠð†ì GF Ü¬ñŠ¹èOìI¼‰¶ ªðøŠð†ì èì¡èœ 17.2 êîMAîñ£è¾‹, º¬øŠð´ˆîŠðì£î ¶¬øèOL¼‰¶ ªðøŠð†ì èì¡ õêF 19 êîMAîñ£è¾‹ Þ¼‰î¶. Ýè«õ, Aó£-ñŠ¹øƒèO™ º¬øŠð´ˆîŠð†ì ¶¬øèOL¼‰¶ èì¡ õêF õöƒ°õ¶ ÜFèK‚èŠð†ì£½‹, îQò£Kì‹ èì¡ ªðÁõ¶, °¬øòM™¬ô. ã¬öèÀ‚° º¬øŠð´ˆîŠð†ì õƒA„ «ê¬õèœ A¬ì‚è£î ðô è£óíƒè¬÷ Üù‰ˆ ñŸÁ‹ æƒÃ ÃP»œ÷ù˜ (2013). Cƒ ñŸÁ‹ ï£ò‚ 2014™ «ñŸªè£‡ì ÝŒM™ â™«ô£¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò GF„ «ê¬õ¬ò õöƒ°õF™ àœ÷ îìƒè™è¬÷ ªîO¾ð´ˆFJ¼‚Aø£˜ (2015). Þîù®Šð¬ìJ™, îŸ«ð£¬îò Hóîñ ñ‰FK ü¡î¡ «ò£üù£ º‰¬îò Üµ°º¬øJL¼‰¶ ñ£Áð´-Aø¶. Þ‰îˆ F†ì‹, bMóñ£è ªêò™ð´ˆîŠð´õ¶ì¡

Ïð£Œ ¬èJ¼Š¹ Ü†¬ì, °Á è£Šd´ ñŸÁ‹ õƒA„ «ê¬õèœ åšªõ£¼ °´‹ðˆ¶‚°‹ ªê¡ø¬ì»‹ õ ‡í‹ Ü¬ñ‚èŠð †´ œ÷ ¶ . º‰¬îò F†ìƒèO™ Aó£ñ Ü÷M™ ªêò™ð†ìù. Þ‰î F†ì‹ ¶õƒèŠð†ì«ð£¶ ãö¬ó «è£® õƒA èí‚°èœ üùõK 26, 2015‚°œ ¶õ‚èŠðì «õ‡´‹ â¡ø Þô‚° Þ¼‰î G¬ôJ™, âF˜ð£ó£î Ü÷¾‚° ê£î¬ù Ü÷¾ ªõŸP A¬ìˆ¶œ÷¶ (Ü†ìõ¬í 1).

â™«ô£¼‚°‹ GFê£˜ «ê¬õèœ õöƒ°õî£™ ãŸð´‹ êÍè ªð£¼÷£î£ó M¬÷¾èœ â™«ô£¼‚°‹ GFê£˜ «ê¬õèœ õöƒ°õ¶ â¡ð¶ õƒA «ê¬õè¬÷ èì‰î G¬ôò£°‹. èì‰î 20 Ý‡´è÷£è ï£‹ àí˜‰î å¼ G¬ô -ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C‚° CøŠð£ù õƒAˆ¶¬ø à¼õ£‚èº‹, MKõ£‚èº‹ Ý°‹. ªð£¼÷£î£ó ñ£Ÿøƒèœ êÍè ñ£Ÿøƒè¬÷ ãŸð´ˆ¶A¡øù â¡ð¬î õóô£Á ÃÁAø¶. â™«ô£¼‚°‹ GF «ê¬õè¬÷ õöƒè ºò½‹ «ð£¶ Üîù£™ ªðKò ªð£¼÷£î£ó êÍè

Ü†ìõ¬í 1 : Hóîñ ñ‰FK ü¡î¡ «ò£üù£ (â‡èœ «è£®J™) õK¬ê Fø‚èŠð†ì â‡ èí‚°èO¡ â‡E‚¬è Aó£ñŠ ïè˜Š ªñ£ˆî‹ ¹ø ¹ø

1 ªð£¶ˆ¶¬ø õƒAèœ 2 îQò£˜ õƒAèœ 3 Aó£ñ õƒAèœ ªñ£ˆî‹

6.9

5.8

12.7

2.5

0.4

2.9

0.4 9.79

0.3 6.5

0.7 16.3

Ïð£Œ èí‚° ðíI™ô£ ¬èJ¼Š¹ èO™ èí‚°èO¡ Ü†¬ìèO¡ àœ÷ êîMAî‹ â‡E‚¬è ªî£¬è

11.9

14357.5

52.3

2.1

3258.5

52.1

0.6 14.5

1068.6 18684.6

49.3 52.2

Ýî£ó‹ : Þ‰Fò Üó² (2015a)

F†ì‹, Ýèv† - 2015

17

Ü†ìõ¬í 2 :

â™«ô£¼‚°‹ GFê£˜ «ê¬õèO¡ õ÷˜„C : õƒAèœ, Aó£ñ õƒAèœ Mõóƒèœ 2010 2011 2012 2013 2014 Ý‡´ Ý‡´ Ý‡´ Ý‡´ Ý‡´ º®ò º®ò º®ò º®ò º®ò Aó£ñƒèO™ õƒA «ê¬õèœ

a) A¬÷èœ b) A¬÷èœ Ü™ô£ õ¬èJ™

c) ªñ£ˆî‹ ïè˜Š¹øƒèO™ ªî£ì˜ð£÷˜ Íô‹

33,378 34,811 37,471 34,316

81,397

1,44,282

40,837 46,126 2,27,617 3,37,678

67,694 1,16,208 1,81,753 2,68,454 3,83,804 447

3,771

5,891

27,143

60,730

Ü®Šð¬ì «êIŠ¹ èí‚° ¬õŠ¹ - A¬÷èœ

a) I™Lò¡èO™ b) ªî£¬è (Ï. H™Lò¡èO™)

60.19 73.13 81.20 100.80 126.00 44.33 57.89 109.87 164.69 273.30 Ü®Šð¬ì «êIŠ¹ èí‚° ¬õŠ¹&ªî£ì˜ð£÷˜ Íô‹

a) I™Lò¡èO™ ªî£¬è 13.27 31.63 57.30 b) Ï. H™Lò¡èO™ 10.69 18.23 10.54

81.27 116.90 18.22 39.00

«ñŸè‡ì èí‚°èO™ èì¡ õêF

a) I™Lò¡èO™ ªî£¬è 0.18 0.61 2.71 b) Ï. H™Lò¡èO™ 0.10 0.26 1.08

3.92 1.55

5.90 16.00

Mõê£ò èì¡ Ü†¬ì

a) I™Lò¡èO™ 24.31 27.11 b) Ï. H™Lò¡èO™ 1240.10 1600.05

30.24 33.79 2068.39

39.90

2623.00

3684.50

ªð£¶õ£ù èì¡ Ü†¬ì

a) I™Lò¡èO™ 1.40 1.70 b) Ï. H™Lò¡èO™ 35.10 35.07

41.84 3.60 7.40 2.11

76.30

1096.90

Ýî£ó‹ : Þ‰Fò Üó² (2014e), Þ‰Fò Kê˜š õƒA (2013, 2014, 2015)

ñ £ Ÿø ƒè œ ãŸ ð†´œ÷ù . Aó £ ñŠ¹ø ð° Fè O™ ªðKò ñ £ Ÿ øƒè¬÷ è£‡A«ø£‹. Mõê£òˆF™ Iè «õèñ£è Þò‰Fóƒèœ ðò¡ð´ˆîŠð´A¡øù, «ð£‚°-õóˆ¶, ªî£¬ôªî£ì˜¹ ÝAò¬õ-èO™ º¡«ùŸø‹. ªî£N™-¸†ðˆ-F½‹ ñ£Ÿøƒèœ. Þ‰î êÍè ªð£¼÷£î£ó ñ£ŸøƒèOù£™ õƒA ê£˜‰î ï ìõ ® ‚ ¬ è è O ™ ªð¼ õ÷ ˜„C (Ü†ìõ¬í&2) 18

ü¡î¡ F†ìˆFù£™ ãŸð´‹ êÍè î£‚èˆFù£™ å¼ º¿¬ñò£ù êÍè ð£¶è£Š¹ õ¬ô A¬ì‚Aø¶. Hóîñ ñ‰FK ð£¶è£Š¹ è£Šd´ F†ì‹, Hóîñ ñ‰FK Ý»œ è£Š¹ F†ì‹, ñŸÁ‹ Üì™ æŒ×Fò F†ì‹ ÝAò Í¡Á‹ °¬ø‰î ªêôM™ A¬ì‚A¡øù. Þ‰î Í¡Á F†ìƒèO™ ²ñ£˜ 10.4 «è£® ñ‚èœ «ê˜‰¶œ÷ù˜ (Þ‰Fò Üó² 2015b) Hóîñ ñ‰FKJ¡ ü¡î¡ «ò£üù£¬õ å¼ º‚Aò è¼Mò£è F†ì‹, Ýèv† - 2015

ðò¡ð´ˆF Þ‰î F†ìƒèO¡ Íô‹ ñ‚èÀ‚° ðòùOŠð«î£´, ã¬öèÀ‚°‹ º¬øŠð´ˆîŠðì£î ¶¬øèO™ ðE¹Kðõ˜èÀ‚°‹ êÍè ð£¶è£Š¹ õ¬ô¬ò»‹ ãŸð´ˆî º®»‹. 2010‚°ŠHø° â™«ô£¼‚°‹ GFê£˜‰î «ê¬õ¬ò ÜOŠðF™ ªî£N™¸ - †ð‹ º¡Q¬ô õA‚Aø¶. ª î £ N™ ¸ †ð º¡ «ùŸ øƒèÀ‹, Hó „ C ¬ ù è À ‚° b˜ ¾ è£í ªî£N™¸†ðƒè¬÷ ðò¡ð´ˆ¶õF™ àœ÷ ªêô¾èœ °¬ø‰¶ õ¼õî£½‹, Hóîñ ñ‰FKJ¡ ü¡î¡ F†ìˆ¶‚° ï™ô õ£ŒŠ¹ àœ÷¶. ü¡î¡, Ýî£˜ ñŸÁ‹ ¬èŠ«ðC ÝAò¬õè¬÷ ðò¡ð´ˆ¶õî¡ Íôº‹ îŸ«ð£¶ ÜO‚èŠð†´œ÷ èì¡ ñŸÁ‹ Þ¼Š¹ Ü†¬ìè¬÷ ðò¡ð´ˆ¶õîŸ° ÜO‚èŠð†´œ÷ ê½¬èè÷£½‹ ï‹º¬ìò ªð£¼÷£î£óˆF½‹ êºî£òˆF½‹ ªðKò ñ£Ÿøƒè¬÷ ãŸð´ˆî å¼ ÜKò õ£ŒŠ¹ àœ÷¶. õƒAˆ¶¬ø MKõ£‚èˆFù£½‹, ðô ñ£Gô Üó²èœ ÜóC¡ «ê¬õè¬÷ ñ‚èÀ‚° ÜOŠðîŸè£è îèõ™ ªî£¬ô ªî£ì˜¹ ªî£NŸ¸†ðƒè¬÷ ðò¡ð´ˆ¶õî£½‹, Ýî£˜ ðò¡ð´ˆîŠð´õî£½‹, Þ ¶ õ ¬ ó A¬ì‚è£î ðô ªõŸPè¬÷ Þ‰î èEEê£˜ Üµ°º¬ø Íô‹ ï£‹ ªðø õ£ŒŠ¹œ÷¶. Ü®Šð¬ì îèõ™è¬÷ ï£‹ ð£˜‚°‹ «ð£¶, ü¡î¡ ªð¼ñ÷¾ MKõ£‚è‹ ªðŸP¼Šðî£™, Þ‰î õ£ŒŠ¹ ê£ˆFòñ£Aø¶. ãªùQ™, ª ð ¼ ‹ ð£ ¡¬ñ ò £ ù Aó £ ñŠ ¹ ø ° ´ ‹ ð ƒ è œ îƒèÀ¬ìò ðíˆ¬î 25 ê¶ó A«ô£e†ì˜ Ü÷MŸ°œî£¡ ªêô¾ ªêŒAø£˜èœ. Þ‰Fò ªð£¼÷£î£ó Ì«è£÷ Ü¬ñŠ¬ðŠ ð£˜‚°‹ «ð£¶ ªð¼‹ð£¡¬ñò£ù Aó£ñƒèœ å¼ áKL¼‰¶, ä‰FL¼‰¶ 25 A«ô£ e†ì˜ ÉóˆF™î£¡ Þ¼‚A¡øù. ü¡î¡ èí‚°è¬÷ ðò¡ð´ˆF ðô ñ‚è¬÷ CÁ õEèƒè«÷£´ F†ì‹, Ýèv† - 2015

Þ¬í‚è º®»‹. ðô˜ ãŸèù«õ º¬øŠð´ˆîŠð†ì õƒAˆ¶¬øJ™ Þ¬í‰¶œ÷ù˜. Ýî£¬ó ê£˜‰î °Á ðí‹ õöƒ° Þò‰Fóƒèœ (õƒAˆªî£ì˜ð£÷˜èœ àîM«ò£´) Íô‹ ñ‚èœ ªð£¼œèœ õ£ƒ°õîŸ° I¡ îèõ™ Ü†¬ìè¬÷ ðò¡ð´ˆF ðí‚ ¬èJ¼Š¹ Ïð£Œ Ü†¬ìè¬÷ ð ò¡ð ´ ˆîô£‹. Ýù£™ , Þ¶ ªêò™ð ´ õ îŸ° Cô ñ£Ÿø ƒè¬ ÷ ªêŒò «õ‡´‹. º‚Aòñ£è, Þ‰î Mò£ð£óƒèÀ‚° î°‰îõ£Á õƒAèœ àìÂ‚°ì¡ ðíŠðKñ£Ÿø‹ ªêŒò «õ‡´‹. ÞîŸè£ù ªî£NŸ¸†ð ñ£Ÿøƒè¬÷ ªêŒõ¶ è®ùñ™ô. Þ‰î º¬øJ™ , ñ‚èœ ðí «ï£†´ ‚è¬÷ ð ò¡ð ´ ˆ¶õîŸ ° ðFô£è ªñ¡ªð£¼œ Ü†¬ì Íô‹ ïìõ®‚¬èè¬÷ «ñŸªè£œ÷ô£‹. ªð¼‹ Ü÷Mô£ù ñ‚èœ è™M ÜP¾ Þ™ô£îõ˜è÷£è Þ¼‚°‹ õ¬èJ™ ªî£N™¸†ð º¡«ùŸøƒèOù£½‹, ¬èŠ«ðC õêFèOù£½‹ Þ‰î ñ£ŸøƒèÀ‚° ï™ô õ£ŒŠ¹ àœ÷¶. ê£‹êƒ GÁõùˆ¶‚° ÜªñK‚è£ ÜOˆ¶œ÷ å¼ è£Š¹K¬ñJ¡ð® Mó™ «ó¬è¬ò ðò¡ð´ˆF ïìõ®‚¬èè¬÷ «ñŸªè£œ-À‹ ªî£NŸ¸†ð ‹ õ ÷˜‰¶œ÷¶. õƒAˆªî£ì˜ð£÷˜ Íôñ£è «ê¬õ-è¬÷ õöƒ°‹«ð£¶, Þ¶õ¬ó Ì˜ˆF ªêŒòŠðì£î ðô GF «ê¬õè¬÷ ÜO‚°‹ õ£ŒŠ¹ ªîKò õ‰¶œ÷¶. Þîù£™ Þ¶õ¬ó º¬øò£ù GF„«ê¬õè¬÷ õöƒè Þòô£î ÞìƒèOL¼‰¶ A¬ìˆ¶œ÷ îèõ™èO¡ð® Í¡Á ªðKò ðò¡è¬÷ ï£‹ ÜPA«ø£‹. âOî£è «ê¬õ¬ò ªðø º®õ¶ «ê¬õ‚è£ù °¬ø‰î è†ìíƒèœ «ñ‹ð´ˆîŠð†ì õƒA ê£˜‰î àø¾èœ ÝAò¬õèOù£™ Gè›‰¶œ÷ àò˜ èì¡ õÅ™ MAîƒèœ. ÞŠð® MKõ£‚èŠð†´œ÷ õƒA «ê¬õèOù£™ Þ¶õ¬ó º¬øŠð´ˆîŠðì£î GF„«ê¬õ 19

õöƒAòõ˜è¬÷Mì ñLõ£è «ê¬õ-è¬÷ Ü O ‚ è º ® Aø¶. ªî½ƒè£ù£ ñ£GôˆF™ ªñýÌŠ ïè˜ ñ£õ†ìˆF™ ðí‹ õöƒ° Þò‰Fóƒèœ ñŸÁ‹ õƒA ªî£ì˜ð£÷˜èO¡ ªð¼‚èˆî£™ º¬øŠð´ˆîŠðì£î ðí ñ£ŸÁ îóè˜èO¡ â‡E‚¬è °¬ø‰¶œ÷¶. Þ¬îŠ«ð£ô«õ, õƒAèœ èEEê£˜ àìù® ðíñ£Ÿø‹ ªêŒõî£™, ÜîŸè£ù ªêô¾èÀ‹ °¬ø‰¶œ÷¶. ðô Aó£ñƒèO™ õƒA ªî£ì˜ð£÷˜èœ Íô‹ è£ôõ¬ó ¬õŠ¹ ªî£¬èèœ ª ð ø Š ð ´õ î£ ™, Þ¶õ¬ ó º¬øŠ ð´ˆ - î Š ðì£ î ð£ ¶è £ Šð Ÿø ºîh´èœ °¬ø‰¶œ÷ù. Þîù£™, Aó£ñƒèO™ ºî¡º¬øò£è ñ‚èœ º¬øŠð´ˆîŠð†ì õƒAèO™ ðíˆ¬î ªê½ˆF ð£¶è£Šð£è Þ¼‚è º®»‹. «î¬õŠð´‹ «ð£¶ â´ˆ¶‚ªè£œ÷ º®»‹. Þîù£™, ñ‚èO¡ «êIŠ¹ ð£¶è£ŠðŸø ºîh´èO™ i‡ Ýè£ñ™, ï£†®Ÿ° ÜõCò‹ «î¬õò£ù è™M, ï™õ£›¾ ñŸÁ‹ i†´ õêFˆ ¶¬øèO™ ðò¡ð´ˆîŠð´Aø¶.

ü¡î¡¬ù î£‡® ü¡î¡Q¡ ªõŸP¬ò ï£‹ àÁF ªêŒ¶Mì º®ò£¶. º¬øŠð´ˆîŠð†ì õƒAˆ¶¬ø îQò£˜, º¬øŠð´ˆîŠðì£î õ†®‚° ðí‹ õöƒ°«õ£¬ó e†°‹ «ð£¶î£¡ Þ‰î F†ì‹ ªõŸP Ü¬ì‰î¶ â¡Á Ãøº®»‹. Hóîñ ñ‰FK ü¡î¡ F†ìˆF¡ ðò¡èœ ñ‚èÀ‚° M¬óõ£è ªê¡Á Ü¬ìò£îîŸ° Þó‡´ Þì˜ð£´èœ àœ÷ù. ñ‚èœ ðò¡ð´ˆ¶‹ Þìƒèœ «ð£Fò Ü÷M™ Þ™ô£î¶‹, õƒAˆ ªî£ì˜ð£÷˜èœ Íô‹ ªêŒòŠð´‹ åšªõ£¼ è£Kòˆ¶‚°ñ£ù ðíˆªî£¬è °¬øõ£è àœ÷«îò£°‹ (Üù‰ˆ Ü‡† æƒÃ 2014, îˆU‚ 2014). ñ‚èœ ðò¡ð´ˆ¶‹ Þìƒèœ °¬øõ£è 20

Þ¼Šðî£™ A†ìˆî†ì Þ‰Fò£M¡ ð£F Aó£ñƒèO™ ñ‚èÀ‚° õƒA„ «ê¬õ A¬ìŠðF™¬ô (Ü†ìõ¬í 2). Hóîñ ñ‰FK ü¡î¡ F†ì èí‚° Íô‹ åšªõ£¼ Gè›¾‚°‹ à‡ì£ù ÜFèð†ê ªî£¬è¬ò àò˜ˆ¶õî¡ Íô‹ ñ‚èœ Þ‰î «ê¬õè¬÷ ÜFèñ£è ðò¡ð´ˆ¶õ˜. ü¡î¡ F†ìˆF¡ ªõŸP»‹ ªð£¶õ£è ñ‚èœ õƒAè¬÷ ðò¡ð´ˆ¶õî¡ «ð£‚°‹ Þ‰î èí‚°èœ Íô‹ ðô «ê¬õè¬÷ ªðÁ‹ õêFèœ Þ™ô£î¶‹, õƒAˆ ªî£ì˜ð£÷˜èœ Íô‹ ªêŒòŠð´‹ Gè›¾èÀ‚° ðô îìƒè™èœ Þ¼Šð¶‹ º‚Aò è£óíñ£°‹. ðô õƒAèO™ Þ‹ñ£FKò£ù èí‚°èO™ ï£œ å¡Á‚° ðí‹ â´Šð«î£, ªê½ˆ¶õîŸ«è£ ÜFèð†ê ªî£¬è Ï.1500L¼‰¶ Ï.10,000 õ¬ó G˜íJ‚èŠð†´œ÷¶. ãî£õ¶ å¼ Gè›¾‚° ÜFèð†ê ªî£¬èò£è Ï.50,000 G˜íJ‚èŠð†´œ÷¶. ÞîŸ° «ñŸð†ì ªî£¬è‚° õƒAˆ ªî£ì˜ð£÷¼‹, èí‚° ¬õˆF¼Šðõ¼‹ «ïó®ò£è õƒA‚° õ‰¶ ÜîŸè£ù åŠ¹î¬ô îó «õ‡´‹. å¼ ï£¬÷‚° Ï. 10,000‚°«ñ™ â‰î «ê¬õ Gè›¾‹ ªêŒò º®ò£¶. ü¡î¡ F†ìˆF¡ Íôñ£è Üóê£ƒèˆFìI¼‰¶ î£ƒèœ ªðø «õ‡®ò Ü¬ùˆ¶ Gè›¾èÀ‚°‹ ñ‚èœ åŠ¹î™ ÜOˆF¼Šðî£™ G¬ô¬ñ «ñ½‹ C‚èô£Aø¶. Þ¶ Ü™ô£ñ™ ðô Üó² F†ìƒèO¡ W› «ïó® ðò¡ ñ£Ÿø‹, Þ‰Fò Ý»œ è£Šd†´ GÁõùˆFìI¼‰¶ ªðø «õ‡®ò ªî£¬èèœ ÝAò¬õèœ Þ‰î ÜFèð†ê ªî£¬è¬òMì ÜFèñ£è àœ÷ù. â™«ô£¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò GF G¬ô¬ñ¬ò à¼õ£‚è Ü…êôè õƒA„ «ê¬õè¬÷»‹ ðò¡ð´ˆî «õ‡´‹ â¡Á Cƒ (2014) ÃÁAø£˜. Ü… êôèƒèO™ ²ñ£˜ 28 «è£® èí‚°èœ F†ì‹, Ýèv† - 2015

àœ÷ù. 13 «è£® «êIŠ¹ èí‚°èÀ‹, 11 «è£® ªî£ì˜ ¬õŠ¹ èí‚°èÀ‹ àœ÷ù.5

ðôõ¬èò£ù GFê£˜ «ê¬õè¬÷ õöƒA õƒAˆ¶¬ø¬ò ªðKî÷¾ MKõ£‚è º®»‹.

Ü¬ùˆ¶ ñ‚èÀ‚°‹ GFê£˜ «ê¬õèœ A¬ìŠðîŸ° Þ¶õ¬ó ðô ºòŸCèœ â´ˆ¶‚ªè£œ÷Šð†ì£½‹ ªõŸP â¡ù«õ£ °¬øõ£èˆî£¡ A¬ìˆ¶œ÷¶. ñ‚èÀ‚° ÜˆFò£õCò ð‡ìƒè¬÷ õöƒ°‹ Gò£ò M¬ô è¬ìè¬÷ ðò¡ð´ˆ¶õî¡ Íô‹ Hóîñ ñ‰FK ü¡î¡ F†ìˆ¬î MKõ£‚A êºî£ò ªð£¼÷£î£ó Ü¬ñŠ¹èO™ ªðKò ñ£Ÿøƒè¬÷‚ ªè£‡´ õ‰¶ Aó£ñŠ¹øƒèO½‹ I¡ îèõ™ ªî£ì˜¬ð MKõ£‚è º®»‹. Ý‰Fó Hó«îê Üó² “âƒ°‹ «óû¡ ªð£¼†è¬÷ ªðøô£‹” â¡ø F†ìˆ¬î ÜPºèŠð´ˆF ªêò™ð´ˆF õ¼õ¬î ï™ô àî£óíñ£è Ãøô£‹. Þî¡ Íô‹ âƒA¼‚°‹ Gò£ò M¬ô‚è¬ìèO½‹ «óû¡ ªð£¼†è¬÷Š ªðøô£‹. Þî¡ Íô‹, å¼ ïèóˆF½œ÷ CM™ êŠ¬÷v ¶¬øJ¡ Gò£ò M¬ô‚è¬ìèO™, â‰î‚ è¬ìJL¼‰¶‹ å¼õ˜ «óû¡ ªð£¼†è¬÷Š ªðøô£‹. CM™ êŠ¬÷v ¶¬øJ¡ îèõ™èœ Ýî£¼ì¡ Þ¬í‚èŠð†®¼Šðî£™ â‰î‚ è¬ìJL¼‰¶ âšõ÷¾ «óû¡ ªð£¼†è¬÷ ªðÁAø£˜èœ â¡ð¬î âOî£è è‡è£E‚è º®»‹. â™ô£ «óû¡ è¬ìèO½‹ (27,176) «î¬õò£ù èEEê£˜ Þò‰Fóƒèœ àœ÷î£™ ªñ£ˆîºœ÷ 267 ñ‡ìôƒèO½‹ (î£½‚è£) àœ÷ «êIŠ¹ Aìƒ°èO™ àœ÷ G¬ô¬ñè¬÷ å¼ ¬ñòˆFL¼‰¶ è‡è£E‚è º®»‹. Þ‰î Gò£ò M¬ô‚ è¬ìè¬÷ ðô «ê¬õ õöƒ° G¬ôòñ£è ñ£ŸÁõî¡ Íô‹ ñ‚èÀ‚°

Hóîñ ñ‰FK ü¡î¡ «ò£üù£ îƒèˆ¬î ðíñ£‚A õ†® ªðÁ‹ F†ì‹ ñŸÁ‹ ºˆó£ F†ìƒèO¡ Íô‹ ðô õ¬èò£ù GFê£˜ «ê¬õè¬÷ ñ‚èÀ‚° õöƒA °PŠð£è Aó£ñŠ¹ø ªð£¼÷£î£óˆF™ ªð¼õ¬èò£ù ñ£Ÿøƒè¬÷ ãŸð´ˆ¶‹ õ‡í‹ â™«ô£¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò GF G¬ô¬ñ ðòùO‚°‹. Þ‰îˆ F†ìƒèœ Íô‹ ñ‚èO¬ì«ò ðíŠ¹ö‚è‹, ðí Þ¼Š¹ I°‰¶ Üõ˜èœ ºîh´ ªêŒò¾‹ õ£ŒŠ¹èœ ãŸð´‹. Þ‰îˆ F†ìˆF¡ º‚Aò ðƒ° ªðÁðõ˜è÷£ù õƒAèœ, °Á GF õöƒ° G¬ôòƒèœ îù‚°ˆ î£«ù àî¾‹ °¿‚èœ, Ü…êôèƒèœ ñŸÁ‹ ºˆó£ «ðƒ‚ Üìƒ°‹. Þ¬õ Ü¬ùˆ¶‹ õƒAˆ¶¬ø ê£˜‰¶ ªêò™ð´õî£™ ñ‚èÀ‚° ðôõ¬èò£ù GF ê£˜ «ê¬õèœ A¬ì‚°‹. Ü¬îŠ«ð£ô«õ, Aó£ñŠ¹øƒèO™ ªêò™ð´‹ 1,40,000 Ü…êôè A¬÷èœ ¹Fò «ê¬õè¬÷ ÜPºèŠð´ˆî¾‹, ñ‚èO¡ ðíˆ¬î ºîh´ ªêŒò¾‹ àî¾‹. Þî¡ð®, ¹Fò õƒA ¬õŠ¹‚ èí‚°èœ, CÁ «êIŠ¹ èí‚°èœ, îƒèŠ ðˆFóƒèœ ñŸÁ‹ ¹¶ õ¬èò£ù «ê¬õèœ ¶õƒè õ£ŒŠ¹œ÷¶. Þ‰î õ¬èò£ù ïìõ®‚¬èèOù£™ ªð£¼÷£î£óˆF™ ¹FòùõŸ¬ø ªêŒò «õ‡®ò Ý˜õ‹ ªð¼‚ªè´ˆ¶ ¹Fò â‡íƒè¬÷ ñ‚èÀ‚° «õ‡®ò ªð£¼†è÷£è îò£K‚è ã¶õ£è Ü¬ñ»‹. Þîù£™, â™«ô£¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C ãŸð†´ Þ‰Fò£M™ ªð£¼œ ªêŒ«õ£‹ â¡ø F†ì‹ ªõŸPò¬ì‰¶ Üîù£™, ªð£¼÷£î£óˆF™ ÜFè «õ¬ô õ£ŒŠ¹‹ ÜFè ªð£¼œ àŸðˆF»‹ ãŸð´‹. l

5

º®õ£è

Ü…êôèƒèO™ eîºœ÷ èí‚°èœ è£ôõ¬ó èí‚°è÷£°‹.

F†ì‹, Ýèv† - 2015

21

Ü¬ùõ¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò õ÷˜„Cˆ F†ìˆF™ °Á, CÁ, ï´ˆîó ªî£N™ GÁõùƒèO¡ ðƒ°

&

ì£‚ì˜ H.â‹. ñ£ˆÎ

ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C ãŸð†ì£½‹ Üî¡ ðò¡ êÍèˆF¡ Ü¬ùˆ¶ˆ îóŠHù¼‚°‹ A¬ì‚è «õ‡´‹ â¡ø àòKò «ï£‚è«ñ Ü¬ùõ¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò õ÷˜„Cˆ F†ìˆFŸ° Ü®Šð¬ì. ‘õ÷˜„C’ ñŸÁ‹ ‘ðƒW´’ â¡ø Þó‡¬ì»‹ îQˆîQò£è Üµè£ñ™ å¡Á «ê˜ˆ¶ Üµè «õ‡´‹ â¡ð¶‹ Þî¡ «ï£‚è‹ âùô£‹. âQÂ‹ àôè Ü÷M™ Þ‰î‚ è¼ˆ¶ ï£´èÀ‚° ãŸð «õÁð´Aø¶.

«õ‡´ñ£ù£™ êŸÁ‚ Ãì‚°¬øò ñ£Á-ð - †®¼‚°‹. ªð£¼÷£î£óˆ¬î õ÷˜„CŠ ð£¬îJ™ à‰Fˆ îœ÷ «õ‡´‹ â¡ø Þô†Cò‹ å¼¹ø‹ Þ¼‰î£½‹, õ÷˜„CJ¡ ðô¡ êÍèˆF¡ Ü¬ùˆ-¶ˆ îóŠHù¼‚°‹ ªê¡Á «ê¼ñ£Á ªè£œ¬èèœ õ¬óòŠð†´ ªêò™ð´ˆ¶õ¶ Iè º‚Aòñ£ùî£°‹. ÞîŸªèù«õ °Á, CÁ, ï´ˆîóˆ ªî£N™ ªè£œ¬è à¼õ£‚èŠð†ì¶.

Þ‰Fò£¬õŠ ªð£Áˆîñ†®™ °Á, CÁ, ï´ˆîóˆ ªî£N™èÀ‚° ÜóCò™ ñŸÁ‹ êÍè º‚Aòˆ¶õ‹ à‡´. ²î‰FóŠ «ð£ó£†ì è£ôˆF«ô«ò àœÙ˜ õ÷ƒè¬÷‚ ªè£‡´, àœÙ˜ˆ «î¬õè¬÷ G¬ø«õŸÁ‹ ²«ò†¬êò£ù CÁ, °Á ªî£N™è«÷ Hóî£ùñ£ù ªð£¼÷£î£ó„ ªêò™ð£´è÷£è Þ¼‰-îù. Hóðô ªð£¼÷£î£ó «ñ¬î ñèô«ï£Hv º¡ªñ£N‰î õ÷˜„Cˆ F†ìˆF™, CÁ&°Á ªî£N™è«÷ õ÷˜„C¬ò º¡ªù´ˆ¶ Þò‚°‹ â…Cù£è Þ¼‰îù. Ü«î êñòˆF™ Ü¬õ Ü®Šð¬ìò£ù ªð¼‰ªî£N™¶¬øèÀ‚°Š ð‚èˆ ¶¬íò£è¾‹ M÷ƒAù. Þó‡ì£õ¶ ä‰î£‡´ˆ F†ìˆF«ô«ò Ü¬ù-õ¬ó-» - ‹ àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C‚° MˆFìŠð†ì¶ â¡ø£½‹, Þ‰îŠ ªðò˜ H¡ù£O™î£¡ à¼õ£‚èŠð†ì¶.

°Á, CÁ ï´ˆîóˆ ªî£N™ GÁõùƒèO™ ÜóC¡ àˆF

ðô ðFŸø£‡´è÷£è«õ Þ‰FòŠ ªð£¼÷£î£ó‹ ªî£ì˜‰¶ õ÷˜„C è‡«ì õ‰¶œ÷¶. õ÷˜„CJ¡ MAî‹

âQÂ‹ Ü‡¬ñ‚ è£ôˆF™ ªð£¼÷£î£ó‚ è†ì¬ñŠ«ð ñ£PM†ì ÅöL™, Ü‰î ñ£Ÿøˆ«î£´ î¡¬ù»‹ ñ£ŸP Þ¬íˆ¶‚ ªè£‡ì HK¾‹ à‡´; ñ£ŸøˆFŸ°ˆ î£‚°ŠH®‚è£ñ™, H¡îƒAM†ì HK¾‹ à‡´. Þ‰îŠ H¡ùEJ™ °Á, CÁ ï´ˆîóˆ ªî£N™ GÁõùƒèœ Iè º‚Aò ðE¬ò ÝŸÁA¡øù.

°Á, CÁ ï´ˆîóˆ ªî£N™ GÁõùƒè¬÷Š ªð£Áˆîõ¬óJ™ Üó² Í¡ÁMîñ£ù Üµ°º¬øè¬÷‚ ªè£‡®¼‰î¶. Ýó‹ðˆF™, ð£ó‹ðKòˆ ªî£N™è¬÷Š ð£¶è£ˆî™ â¡ðî£è Þ¼‰¶, Côõ¬èò£ù ªð£¼œè¬÷„ CÁ ªî£N™ GÁõùƒèœ Íôñ£èˆî£¡ àŸðˆF ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø G¬ô Þ¼‰î¶. H¡ù˜, ªî£N™ º¬ù»‹ CÁªî£N™ ÜFð˜èÀ‚° ÜóC¡ ªð¼‰ªî£N™èÀ‚°ˆ îóŠð´‹ Ü¬ùˆ¶„

ì£‚ì˜ H.â‹. ñ£ˆÎ 22

F†ì‹, Ýèv† - 2015

ê½¬èèÀ‹ A¬ìˆîù. îŸ«ð£¶, Fø¬ñI‚èˆ ªî£N™ GÁõùñ£ù£™ Ü¶ «ð£†®¬ò„ êñ£Oˆ¶ ªõŸP ªðŸÁM´‹ â¡Á ÃÁA¡øù˜.

ÞîŸè£ù CÁ ºòŸC ñˆFò ð†ªü†®™ «ñŸªè£œ÷Šð†®¼‰î£½‹, Þî¬ù «ñ½‹ õ½Šð´ˆî «õ‡´‹.

ÞîŸ«èŸð«õ, ÜóC¡ Ü‡¬ñ‚è£ô‚ ªè£œ¬èèÀ‹, Ü¬ñ‰¶œ÷ù. Ü¬õ: «îCò Þô‚¬è â†´õîŸè£ù º¡«ù£®ˆ F†ìƒèœ; Fø¡ õ÷˜Š-HŸ°‹, ªî£N™ º¬ù¬õ á‚°MŠðîŸ°‹ ê£˜¹K¬ôˆ F†ìƒèœ. ÞšM¼ ÃÁèÀ‹ å¡P¬í‰¶ ªêò™ð´‹«ð£¶ ñ‚èO¡ ¹ˆî£‚èˆ FøÂ‹, ÝŸø½‹ º¬øò£èŠ ðò¡ð´ˆF‚ ªè£œ-÷Šð´‹.

«îCò «ð£†®I° àŸðˆFˆ F†ì‹ (NMCP) ñŸÁ‹ «îCò àŸðˆF‚ «è‰Fóñ£è Þ‰Fò£¬õ G¬ô GÁˆ¶‹ ÜPMŠ¹‹ õ‰¶œ÷¶. 2014 «ñ ñ£î‹, ð£¶è£Š¹ˆ î÷õ£ìƒèœ àŸðˆFJ™ ¹Fò ªè£œ¬è ÜPM‚èŠð†ì¶. H¡ù˜ 2014 ²î‰FóFùˆî¡Á, àœÙ˜ Ü÷Mô£ù îò£KŠ¹è¬÷ á‚èŠð´ˆ¶‹ ªè£œ¬è ÜPM‚èŠð†ì¶. °Á, CÁ, ï´ˆîóˆ ªî£N™ GÁõùƒèO¡ î¡ù‹H‚¬è¬ò»‹, ²ò «ñ†®¬ñ¬ò»‹ É‡´‹ Mîñ£è Ü‰î ÜPMŠ¹ Ü¬ñ‰î¶.

°Á, CÁ ï´ˆîóˆ õ÷˜„Cˆ F†ìƒèœ

ªî£N™

°Á, CÁ, ï´ˆîóˆ ªî£N™ GÁõùƒ-è - O¡ õ÷˜„C‚è£èè¢ èì‰î Ýø£‡´èO™ ï‹ ï£†®™ «ñŸªè£œ÷Šð†ì F†ìƒèœ ðô Føˆî¬õ. ªêò™î÷ƒè¬÷ «ï£‚Aò¬õ, êÍèŠ HK¾è¬÷ «ï£‚Aò¬õ, ¶¬íŠ HK¾èÀ‚° Ýîó¾ â¡Á ðô F†ìƒè¬÷„ ªêò™ð´ˆFò«ð£¶‹, â‰îŠ HKMù¼‚° ï¡¬ñ A¬ì‚è «õ‡´‹ â¡ø â‡íˆ«î£´ ªêò™ð´ˆîŠð†ìù«õ£, Ü‰îŠ HKMù¼‚° àKò è£ôˆFŸ°œ ï¡¬ñ A¬ì‚èM™¬ô â¡«ø ªê£™ô «õ‡´‹. Þ‰î Ý‡®¡ ªð£¼÷£î£ó ÝŒ-õP‚-¬è-J½‹, ñˆFò ð†ªü†®½‹ °PŠH†´œ÷ ªêò™ð£´è¬÷ ï£‹ à¡QŠð£è ñFŠHì «õ‡´‹.

¹Fò ªî£ì‚èƒèœ : îŸ«ð£¶ àôè ï£´èœ ðô¾‹, ¹Fò ªî£N™ ªî£ì‚èƒèÀ‚° á‚è‹ ÜO‚°‹ «ð£‚¬èŠ H¡ðŸÁA¡øù. ñ‚èœ õ÷‹ I°‰¶œ÷ ï‹ ï£†®½‹, Þ¬÷«ò£K¡ ªî£N™ ªî£ì‚è ºòŸCèÀ‚° Ýîó¾ ÜO‚è «õ‡´‹. F†ì‹, Ýèv† - 2015

àœÙ˜ Ü÷Mô£ù îò£KŠ¹èœ

Fø¡õ÷˜Š¹ ªî£NŸè™MJ™ ï‹ ï£´ ðô º¡ºòŸCè¬÷ «ñŸªè£‡®¼‰î£½‹, Fø¡ õ÷˜ŠH™ ªð¼ˆî Þ¬ìªõO Gô¾Aø¶. Þî¬ù„ êKõóŠ ¹K‰¶ ªè£‡´, å†´ ªñ£ˆî‚ ªè£œ¬è ÜPM‚èŠðì£ñ™ Þ¼‰î¶. Ýù£™ 2014 Ý‹ Ý‡´ ð†ªü†®™, ñ‚èO¡ Fø¡ õ÷˜ŠHŸè£ù å¼ƒA¬í‰î Üµ°º¬ø¬òŠ H¡ðŸÁ‹ ªè£œ¬è ÜPM‚èŠð†ì¶. Þî¬ù„ êKò£è„ ªêò™ð´ˆFù£™ ¹Fò ªî£N™ ªî£ì‚èƒèœ àˆ«õè‹ ªðÁ‹. ð£¶è£Š¹ˆ î÷õ£ì àŸðˆF, I¡ùµ ê£îùƒèœ, ü¾Oˆ ¶¬ø ÝAò Í¡Á ªî£N™ HK¾èÀ‚° àŸðˆFŠ ªð¼‚° Üµ°º¬øJ™ º‚Aòˆ¶õ‹ ÜO‚èŠð´Aø¶.

êÍèˆF™ æóƒè†ìŠð†ìõ˜èO¡ Fø¬ùŠ ðò¡ð´ˆ¶î™ : Þ‰Fò£M¡ áóèŠ ð°FèO™ ê£F «õÁð£´èÀ‹, ªñ£NŠ ð£°ð£´èÀ‹ 23

¹Fò ªî£N™ GÁõùˆ «î£ŸøˆF½‹, ÜõŸÁ‚° Ýª÷´ŠðF½‹Ãì HóFðL‚A¡øù. ªõš«õø£ù ð‡ð£†´Š H¡ùE ªè£‡ì ðô êÍèŠ HK¾ ñ‚èÀ‹ è™M õ£ŒŠ¹è¬÷Š ªðÁ‹ Å›G¬ôJ™ Üõ˜è¬÷ °Á, CÁ, ï´ˆîóˆ ªî£N™ GÁõùƒèO™ ß˜ˆ¶‚ ªè£œ÷ º®»‹.

õ - ˜è¬÷‚ °PŠHìô£‹. Þ‰Fò£M½‹Ãì, ªñ£ó£î£ð£ˆ ïèK™ Hˆî¬÷ ê£ñ£¡èœ îò£KŠðõ˜èœ, ï˜úÌK™ üK¬è îò£KŠðõ˜èœ, ªê¡ùŠ ð†®ùˆF™ ñóŠªð£‹¬ñ îò£KŠðõ˜èœ, à´ŠHJ™ àíõè‹ ïìˆ¶«õ£˜ â¡Á ÞùõN„ CÁð£¡¬ñJù˜ «ñŸªè£‡´œ÷ Hóðôñ£ù ªî£N™èœ àœ÷ù.

êÍè MO‹¹ G¬ô‚ «è£†ð£†®¡ð® Hóî£ù c«ó£†ìˆF™ àœ÷ õ°ŠHù¬ó Mì¾‹, æóƒè†ìŠð†ì êÍèˆFù«ó ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C‚°‹ ªð¼‹ðƒ° ÜO‚A¡øù˜. àôè÷£Mò Þ‰îŠ «ð£‚A¬ù, Þ‰Fò£¾‹ îù¶ õ÷˜„Cˆ F†ìƒèÀ‚°„ ê£îèñ£èŠ ðò¡ð´ˆF‚ ªè£œ÷ º®»‹. ïñ¶ ÜóCò™ Ü¬ñŠH™, êÍèˆF¡ MO‹¹ G¬ô ñ‚èÀ‚°„ CøŠ¹„ ê½¬èèÀ‹ ð£¶è£Š¹‹ ÜO‚èŠð†´œ÷ù. CÁð£¡-¬ñJù˜ ïôÂ‚ªèù îQªò£¼ Ü¬ñ„êè‹ ªêò™ð´Aø¶. âQÂ‹, Þ„ êÍèˆFùK¡ CøŠð£ù Fø¬ñè¬÷Š ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C‚°Š ðò¡ð´ˆF‚ ªè£œõîŸè£ù F†ìƒèœ b†ìŠðìM™¬ô.

CÁð£¡¬ñJùK¡ «ñ‹ð£†´‚è£è, Üõ˜èœ «ñŸªè£‡´œ÷ ð£ó‹ðKòˆ ªî£NL™ ðJŸCèœ ÜOˆ¶ˆ Fø¡ «ñ‹ð£†´‚° õN õ°‚°‹ F†ì‹ 2014 ñˆFò ð†ªü†®™ ÜPM‚èŠð†ì¶.

ªð¼‹ð£ô£ù ï£´èO™ Þù-õN„ CÁð£¡¬ñJù˜ ¬ñò c«ó£†-ìˆF™ èô‰¶Mì£ñ™ îQˆ«î ÞòƒA-ù£½‹ îñ¶ ð£ó‹ðKò ªð£¼÷£î£ó„ ªêò™ð£´è¬÷ˆ ªî£ì˜‰¶ «ñŸªè£‡´ õ¼A¡øù˜. â´ˆ¶‚è £ †ì£è, M ò † ï £ - I ½‹ Þ‰ «î£ «ù Sò £ M½‹ àœ÷ ðˆF‚ ¬èM¬ù‚ è¬ôë˜èœ, Mò†ï£I¡ ñ†ð£‡ìƒèœ õ¬ù»‹ ª î £ Nô £ ÷ ˜è œ, Yù£ M¡ ¶E î ò £ K ‚ - ° ‹ Î°˜ C Áð£ ¡¬ñ Jù˜, Yù£M¡ ð£ó‹ðKò àí¾ˆ îò£KŠH™ ß´ð†´œ÷ èú£‚ HKMù˜, «ð£¡ø-

24

âQÂ‹ W›‚è£µ‹ MûòƒèO™ èõù‹ ªê½ˆîŠðì «õ‡®»œ÷¶.

1. õ÷˜„C‚° ð´ˆ¶î™

ÜP¬õŠ

ðò¡-

èì‰î 25 Ý´èO™ àôè ï£´èO¡ ªð£¼÷£î£óˆF™ ãŸð†ì ñ£ŸøƒèÀ‚° Iè º‚Aòñ£ù è£óí‹, ÜP¾ê£˜ ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C«ò Ý°‹. âç°, õ£èùƒèœ, ê£¬ôèœ «ð£¡ø-õŸ¬ø„ ê£˜‰F¼‰î ï£´èœ, CLè£¡, è‹ŠÎ†ì˜, ªï†ªõ£˜‚ â¡Á ¹Fò ÜP¾ˆ ¶¬øèÀ‚° ñ£PM†ìù. º¡¹ «õ÷£‡ ªð£¼÷£î£óˆ¬î ÜèŸPM†´ ªî£NôèŠ ªð£¼÷£î£ó‹ î¬ôªò´ˆî¶ «ð£¡ø«î Þ¶¾‹. Þ‰Fò£M™ °Á, CÁ, ï´ˆîóˆ ªî£N™è À‚°Š ð™ô£‡´è÷£è«õ ªî£ì˜‰¶ á‚è‹ ÜO‚èŠð†´ õ‰î£½‹, ê˜õ«îê îóˆF™ Ü¬õ Ü¬ñòM™¬ô. CÁ ªî£N™ ¶¬øJ™ àŸðˆF ªêŒòŠð´‹ ªð£¼œè¬÷ ñŸø ªð¼‰ ªî£N™ GÁõùƒèœ å¼ °PŠH†ì Ü÷¾‚° «ñ™ îò£KŠðîŸ° MF‚èŠð†®¼‰î î¬ìèœ c‚èŠð†ì¶ êKJ™ô£îî£°‹. F†ì‹, Ýèv† - 2015

«ñ½‹ CÁ ªî£N™ õ÷˜„C‚è£ù ÜP¾ê£˜ ºòŸCèÀ‹ á‚èº‹ Iè„ ªê£Ÿðñ£è«õ Þ¼‰¶ õ¼A¡øù.

ªî£N™ º¬ù»‹ Fø¡ õ£Eè‚ °´‹ðˆFù«ó ªî£N™è¬÷ˆ ªî£ìƒ°õ¶ è£ôƒè£ôñ£è ï‹ ï£†®™ Þ¼‰¶ õ¼‹ õö‚èñ£°‹. Ýù£™ 1970èO™ Þ‰î ñùŠð£ƒ¬è ñ£ŸP, Ý˜õºœ÷õ˜èœ ªî£N™ ªî£ìƒ°õîŸ° ãŸøõ£Á ªè£œ¬èèœ õ¬óòŠð†ìù. âQÂ‹ ¹Fò ªî£N™ ªî£ìƒ°‹ â‡í‹ ªè£‡ì â‡íŸø Þ¬÷ë˜èÀ‚° Ü¶ èùõ£è«õ «ð£ŒM´Aø¶. âù«õ ªî£N™ º¬ù«õ£˜ ðJŸC ñŸÁ‹ á‚èˆ F†ìƒè¬÷ ã¬ùò ªî£NŸ ªè£œ¬èè«÷£´ «ê˜ˆ¶ ñÁðKYô¬ù ªêŒ¶, àKò ñ£Ÿøƒè¬÷„ ªêŒõ¶ ÜõCòñ£°‹.

3. å¼ƒA¬í‰î Fø¡ ¬ñŠ¬ð à¼õ£‚°î™ :

è†ì-

Fø¡ è†ì¬ñŠ¹ â¡ð¶, ªî£N-ô£÷˜ G¬ô¬òŠ ªð£Áˆ«î Ü¬ñ»‹. Þ‰Fò£-M™ àœ÷ ªî£Nô£÷˜èO¡ Fø¡, ñ£PM†ì ªð£¼÷£î£ó„ Åö½‚°Š ªð£¼ˆîº¬ìòî£è Þ™¬ô. ïñ¶ Þ÷‹ î¬ôº¬øJù¼‚°Š «ð£˜‚è£ô «õèˆF™ ¹Fò Fø¡ ðJŸCè¬÷ ÜOˆî£è «õ‡´‹. ÜŠ«ð£¶î£¡ ªî£NŸê£¬ôèO™ Üõ˜è¬÷Š ðEòñ˜ˆ¶‹ õ£ŒŠ¹èœ ÜFèK‚°‹. ªê¡ø Ý‡´ Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® ÝŸPò ²î‰Fó Fù à¬óJ™ ‘Fø¡I° ð£óî‹‘ â¡Á ÜPM‚èŠð†ì F†ì‹, ïñ¶ ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èˆFŸè£èˆî£¡. ÞîŸªèù 2014 ïõ‹ðK™ Fø¡ õ÷˜„C ñŸÁ‹ ªî£N™ º¬ù«õ£¼‚è£ù ¹Fò Ü¬ñ„êè‹ å¡Á‹ ãøð´ˆîŠð†ì¶. F†ì‹, Ýèv† - 2015

¹Fò ªî£N™ º¬ù«õ£¼‚°ˆ Fø¡ õ÷˜„C Ü®Šð¬ìò£è «î¬õ â¡ø£½‹, ÜîŸ° «ñ½‹ Cô î°FèÀ‹ «î¬õŠð´A¡øù. 2005&2012Ý‹ Ý‡´èÀ‚° Þ¬ì«ò-ò£ù è£ôè†ìˆF™ ï‹ ï£†®™ Ã´î-ô£è ²ñ£˜ 27 ô†ê‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹èœ à¼õ£‚èŠð†ìî£è ñFŠHìŠð†´œ÷¶. «î¬õ¬ò Mì‚ °¬øõ£è«õ «õ¬ôõ£ŒŠ¹èœ à¼õ£A»œ÷¬î Þî¡ Íô‹ ï£‹ ªîK‰¶ ªè£œ÷ô£‹. âù«õ «õ¬ô «î´A¡ø Þ¬÷ë˜èO™ å¼ Cô¼‚«èÂ‹ ¹Fò ªî£N™ ªî£ìƒè àˆ«õè‹ ÜO‚èô£‹. ÞîŸè£è 2009Ý‹ Ý‡®«ô«ò «îCò Fø¡ õ÷˜„C‚°‚ ªè£œ¬è õ°‚èŠð†ì¶. H¡ù˜ 2015Ý‹ Ý‡®™ Ü¶, «îCò Fø¡ õ÷˜Š¹ ñŸÁ‹ ªî£N™ º¬ù«õ£˜ á‚°MŠ¹‚ ªè£œ¬è â¡Á ªðò˜ ñ£Ÿø‹ ªðŸø¶.

êÍèˆ ªî£N™ GÁõù‹ : êÍèˆ ªî£N™ GÁõùƒèœ â¡ð¬õ, ã¬ùò ªî£N™ GÁõùƒèœ «ð£ô«õ ªð£¼œè¬÷»‹ «ê¬õè¬÷»‹ õöƒAù£½‹, êÍè ñŸÁ‹ ²ŸÁ„ Åö™ Þô‚°èÀ‚° ãŸð îù¶ àðK¬ò ñ¬ìñ£Ÿø‹ ªêŒ¶M´‹. õ¼õ£Œ ß†´‹ ªî£N™è÷£è Þ¼‰î£½‹ Ü¬õ, êÍè, ð‡ð£†´, ²ŸÁ„ Åö™ «î¬õè¬÷ G¬ø¾ ªêŒõî£è Þ¼‚°‹. îQò£˜ GÁõùƒèÀ‹ Cô ªð£¶ˆ ¶¬ø GÁõùƒèÀ‹ ªêŒòˆ îõPò Ü™ô¶ «ð£Fò Ü÷¾‚° ªêŒò£î êÍèˆ «î¬õè¬÷ G¬ø«õŸÁõî£è êÍèˆ ªî£N™ GÁõùƒèœ M÷ƒ°‹. Ü¬õ«ò Ü¬ùõ¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C‚° MˆF´õî£è¾‹, c®ˆ¶ G¬ô ªðÁ‹ õ÷˜„C¬òˆ î¼õî£è¾‹ Ü¬ñ»‹. l

25

Þ‰Fò£M¡ õ÷˜„C Ü¬ùõ¬ó»‹ àœ÷ì‚Aòî£? «è£†ð£†´ õ¬óò¬øèÀ‹ Ýî£óƒèÀ‹ & -ÿðˆ«ñ£Fó£‹

ÜPºè‹ Þ‰Fò£ ªî£‡ÈÁèO¡ ªî£ì‚è ˆ F™ Þ ¼ ‰ «î °PŠHìˆî‚è õ¬èJ™ õ÷˜„C ªðŸÁ õ¼A¡ø¶. Ü‡¬ñ‚è£ô ªð£¼÷£î£ó ÝŒõP‚¬è (2015) ÃŸP¡ð® å†´ªñ£ˆî «îCò õ¼ñ£ù‹ å¡ðî£õ¶ ä‰î£‡´ˆ F†ì è£ôˆF™ (1997-&-2002) êó£êK Ý‡´ MAîˆF™ 5.6 êîMAîñ£è Þ¼‰î¶. Þ¶ ðˆî£õ¶ ä‰î£‡´ˆ F†ì è£ôˆF™ (2002&-2007) 7.6 êîMAîñ£è¾‹ ðFªù£¡ø£õ¶ ä‰î£‡´ˆ F†ì è£ôˆF™ (2007&-2012) 7.8 êîMAîñ£è¾‹ õ÷˜‰¶œ÷¶. Þ‰î õ÷˜„C MAîƒèœ ê˜õ«îê îó ñFŠd´èO¡ð®»‹ Þ‰Fò£M¡ èì‰îè£ô MAîƒè¬÷ åŠH†´Š ð£˜‚°‹«ð£¶‹ °PŠH†´„ ªê£™½‹ð®ò£ù ê£î¬ùè÷£è«õ àœ÷ù. “Þ‰¶ õ÷˜„C MAî‹” â¡ø ÜõÉø£ù ð£¬îJ™ Þ¼‰¶ Þ‰Fò£ å¼ õNò£è ñ£P àœ÷¶. Ýù£™ Þ‰î õ÷˜„C â¡ð¶ ã¬öèœ ñŸÁ‹ êÍèˆF™ àœ÷ Þîó ïLõ¬ì‰î HKMùK¡ õ£›‚¬èJ™ âˆî¬èò M¬÷¬õ ãŸð´ˆF àœ÷¶ âù Þ‰Fò£M™ ðô ÜPë˜èÀ‹ «èœM â¿ŠH àœ÷ù˜. Þ‰î Ü‚è¬øî£¡ “Ü¬ùõ¬ó»‹ àœ÷ì‚°î™”, “Ü¬ùõ¬ó»‹ àœ÷ì‚°‹ î¡¬ñ” ñŸÁ‹ “Ü¬ùõ¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C” «ð£¡ø è¼ˆî£‚èƒè¬÷ à¼õ£‚A àœ÷¶. Þ‰î„ ªê£Ÿèœ è™MŠ¹ôˆF½‹ ªè£œ¬è ê£˜‰î ªê£™ô£ì™èO½‹ ÞŠ«ð£¶ ÜFèñ£èŠ ðò¡ð´ˆîŠð†´ õ¼A¡øù.

º¡H¼‰î F†ì‚°¿M¡ ð¡Qªó‡ì£õ¶ ä‰î£‡´ˆ F†ì‹ àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C‚è£ù «î¬õ¬ò õL»ÁˆF Þ¼‰î¶. Ü¬ùõ¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C â¡ø£™ â¡ù â¡ð¶ °Pˆ¶ Ü¶ õ¬óò¬ø ªêŒ¶‹ Þ¼‰î¶. ÜF™ Mõ£F‚èŠð†®¼‰î ªêŒFèœ W«ö îóŠð´A¡øù: “Ü¬ùõ¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C â¡ð¶ õÁ¬ñ¬ò‚ °¬øŠðî£è Þ¼‚è «õ‡´‹; àì™ïô‹ ê£˜‰î ðò¡èœ ðó‰¶ð†ì Ü÷M½‹ °PŠHìˆî‚è º¡«ùŸø‹ ªè£‡ìî£è¾‹ Þ¼‚è «õ‡´‹; Ü¬ùˆ¶‚ °ö‰¬îèÀ‹ ðœO‚ÃìˆF™ «êó õNõ¬è Þ¼‚è «õ‡´‹; àò˜è™M ðJô ÜFè Ü÷M™ ñ£íõ˜èœ «êó «õ‡´‹ ñŸÁ‹ è™MJ¡ îó‹ «ñ‹ðì «õ‡´‹; Fø¡ «ñ‹ð£´‹ «ê˜‚èŠð†®¼‚è «õ‡´‹. Fù‚ÃL ê£˜‰î «õ¬ô ñŸÁ‹ õ£›õ£î£ó‹ Þó‡®½‹ CøŠð£ù õ£ŒŠ¹èœ A¬ìŠðî£è¾‹ Þ¶ Þ¼‚è «õ‡´‹. î‡a˜, I¡ê£ó‹, ê£¬ôèœ, ²ˆî‹, i†´õêF «ð£¡ø Ü®Šð¬ì õêFè¬÷ õöƒ°õF½‹ Þ¶ HóFðL‚è «õ‡´‹. âv.C /âv.® ñŸÁ‹ æHC ñ‚èO¡ «î¬õè¬÷ G¬ø¾ ªêŒõF™ °PŠHìˆî‚è èõù‹ ªê½ˆîŠðì «õ‡´‹”. («ñ½‹ Ã´î™ MõóƒèÀ‚° 2011™ F†ì‚ °¿ ªõOJ†ì “M¬óõ£ù, c®ˆî ñŸÁ‹ Ü¬ùõ¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C: ð¡Qªó‡ì£õ¶ ä‰î£‡´ˆ F†ìˆ¶‚è£ù Üµ°º¬ø” â¡ø ªõOf†¬ìŠ ð£˜‚è¾‹). àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C‚è£ù Þˆî¬èò MKõ£ù ªîOM™ô£î õ¬óò¬ø¬ò»‹

ÿðˆ«ñ£Fó£‹ º‹¬ðJ™ àœ÷ Þ‰Fó£è£‰F «ñ‹ð£†´ ÝŒ¾ G¬ôòˆF™ «ðó£CKòó£è àœ÷£˜.

26

F†ì‹, Ýèv† - 2015

Üî«ù£´ ªî£ì˜¹¬ìò Hó„ê¬ùè - ¬÷»‹ ï£¡ ðô ÞìƒèO™ ²†®‚è£†® õ¼A¡«ø¡. («ñ£Fó£‹ ñŸÁ‹ ïóðó£ü§ Þ¼õ¼‹ Þ¬í‰¶ Ý‚vç«ð£˜´ ªìõôŠªñ‡† vì¯v â¡ø ÞîN™ [43(2)/2015] â¿F àœ÷ “Þ‰Fò£M™ õ÷˜„C»‹ H¡ù¬ì¾‹: àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C î¡¬ñ â¡ð¬î„ ²†´A¡ø Ü‡¬ñ‚è£ô ê£¡ø£î£ó‹ â¶?” â¡ø è†´¬ó¬òŠ ð£˜‚è¾‹). Ýù£½‹ Ü¬ùõ¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C â¡ø è¼ˆî£‚è‹ ðôMî ïð˜-è¬÷ ð™«õÁMîñ£è C‰Fˆ¶Š ð£˜‚è„ ªêŒò ÜÂñFˆ¶œ÷¶ -& Cô˜ Hø¬óMìˆ bMóñ£è„ C‰Fˆ¶œ÷ù˜. Ü‡¬ñ‚è£ôñ£è °¬øõ£ù Ýù£™ ÜFèKˆ¶‚ ªè£‡´ õ¼‹ è™MŠ¹ô ÝŒ¾èœ W›õ¼‹ «èœMè¬÷ º¬øò£ù ÝŒ¾‚° à†ð´ˆ¶‹Mîñ£è àœ÷ù: l Ü¬ùõ¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C (Ü™ô¶ Ü¬ùõ¬ó»‹ àœ÷ì‚°î™ Ü™ô¶ Ü¬ùõ¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò î¡¬ñ) â¡ø£™ â¡ù? l Þ‰Fò£M¡ õ÷˜„C â¡ð¶ Ü¬ùõ¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò õ÷˜„Cò£è Þ¼‰¶ õ¼A¡øî£? Þ‰î‚ «èœMèÀ‚° MKõ£è¾‹ Ü«îêñò‹ àˆFº¬ø ê£ó£î ðF™è¬÷»‹ â¡Â¬ìò Cô è†´¬óèO™ Þ¼‰¶ ªî£°ˆ¶ î¼A¡«ø¡. Þó‡ì£õ¶ «èœM‚è£ù ðF™ ªð¼‹ð£½‹ âF˜ñ¬øò£ùî£è«õ Þ¼‚A¡ø¶ (Üî£õ¶ õ÷˜„C â¡ð¶ Ü¬ùõ¬ó»‹ àœ÷ì‚Aòî£è Þ™¬ô). ÞîŸè£ù è£óíƒè¬÷»‹ ï£¡ ²¼‚èñ£è Mõ£F‚A«ø¡.

Ü¬ùõ¬ó»‹ àœ÷ì‚°î™ â¡ø£™ â¡ù? ï£¡ «ñ«ô ²†®‚è£†®òõ£Á, Ü¬ùõ¬ó»‹ àœ÷ì‚°î™ â¡ð¬î è¼ˆî£‚è õ¬óò¬ø ªêŒò ðô õNº¬øèœ àœ÷ù. è£ô‰«î£Á‹ F†ì‹, Ýèv† - 2015

õÁ¬ñ °¬ø‰¶ õ¼‹ MAîˆ¬î Cô ÜPë˜èœ ÞîŸè£ù ¬ñòñ£è â´ˆ¶‚ ªè£œAø£˜èœ. õÁ¬ñ «õèñ£è °¬ø‰¶‚ °¬ø‰¶ õ¼A¡ø¶ â¡ø£™ Ü¶ Ü¬ùõ¬ó»‹ àœ÷ì‚A Þ¼‚Aø¶ â¡ðîŸ° Ýî£óñ£°‹. à‡¬ñJ™, Þ‰Fò£M™ è™Mò£÷˜èœ ñŸÁ‹ ªè£œ¬è à¼õ£‚°ðõ˜èOì‹ õÁ¬ñ‚ °¬øŠ¹ MAîƒè¬÷ ÝŒ¾ ªêŒõ¶ â¡ø ñó¹ ªï´ƒè£ôñ£è«õ Þ¼‰¶ õ¼Aø¶. Þ¬î‚ è¼ˆF™ ªè£‡´, Þ‰î ï¬ìº¬ø âšõ£Á «ñŸªè£œ÷Šð´Aø¶ âù MKõ£è M÷‚°õ¶ º‚Aòñ£ù¶ Ý°‹. Üóê£ƒè‹ G˜íJ‚°‹ õÁ¬ñ‚ «è£´è¬÷Š ðò¡ð´ˆFî£¡ õÁ¬ñ â¡ð¶ èí‚AìŠð´Aø¶. ä‰î£‡´èÀ‚° å¼ º¬ø «ñŸªè£œ÷Šð´‹ «îCò ñ£FK èí‚ªè´Š¹ GÁõùˆF¡ (â¡.âv.âv.æ) ¸è˜¾‚è£ù ªêô¾ Ü®Šð¬ìJô£ù ê˜«õ‚èO¡ Ü®Šð¬ìJ½‹ õÁ¬ñ èí‚AìŠð´Aø¶. õ¼ñ£ù‹ °Pˆî ï‹ðèñ£ù îèõ™èœ A¬ì‚è£îî£™, ÜîŸ°Š ðFô£è ªêô¾ â´ˆ¶‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶. õÁ¬ñ¬ò‚ èí‚A´‹ Hóðôñ£ù º¬ø â¡ð¶ îQïð˜ â‡E‚¬è MAî‹ (ªý„.C.Ý˜) Ý°‹. õÁ¬ñ‚ «è£†´‚°‚ W«ö õ¼ñ£ù‹ àœ÷ îQïð˜èO¡ êîMAîñ£è Þ¶ Þ¼‚Aø¶. Þó‡´ «õÁ «õÁ Mîñ£ù è£ôè†ìƒè¬÷ â´ˆ¶‚ ªè£œ«õ£‹. àî£óíñ£è 2004--&05 ñŸÁ‹ 2009-&10 ÝAò Þó‡´ Ý‡´è¬÷ â´ˆ¶‚ ªè£œ«õ£‹. Þ‰î Ý‡´èÀ‚è£ù îQïð˜ â‡E‚¬è MAî‹ HCR 2004&-05 ñŸÁ‹ HCR 2009&-10 â¡Á‹ °P‚èŠð´‹. õÁ¬ñ °¬øŠH¡ MAî‹ W«ö àœ÷õ£Á îóŠð´A¡ø¶: HCR 2004&-05 -& HCR 2009&-10. ªñ£ˆî õÁ¬ñ‚ °¬øŠ¹ HCR 2004&-05 &- HCR 2009&-10 â¡ð¬î‚ °Pˆ¶‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹. Þ¶ ä‰¶ Ý‡´‚è£ô Þ¬ìªõOJ™ Gè›‰¶ 27

àœ÷¶. «ñ«ô °PŠH†ì è£ôè†ìˆ¬î ðF«ù£¼ Ý‡´‚è£ôˆ«î£´ (Üî£õ¶ 19 93 & - 9 4 GF Ý ‡ ´è O ™ Þ¼‰¶ 20 0 4 - &0 5 GF Ý ‡´è œ õ ¬ó) åŠH†ì£™, º®¾ «ñ½‹ CøŠð£èˆî£¡ Þ¼‚°‹. Þ‰î‚ è£ôè†ìˆ¶‚è£ù õÁ¬ñ °¬øŠ¹ MAî‹ æó£‡´‚° 2.2 êîMAîŠ ¹œOèœ Ý°‹. Ýù£™ 2004-&05 GF Ý‡´èO™ Þ¼‰¶ 2009--&10 GF Ý‡´èœ õ¬óJô£ù Þ¬ìŠð†ì è£ôè†ìˆF¡ õÁ¬ñ °¬øŠ¹ «õèñ£ùî£è«õ Þ¼‚°‹ (æó£‡´ 4.4 êîMAîŠ ¹œOèœ). (Þ‰îŠ ¹œO Mõóƒèœ «î£ó† ñŸÁ‹ ¶«ð Þ¬í‰¶ 2012™ â¿F àœ÷ “1993-&94 GF Ý‡´èO™ Þ¼‰¶ 2009-&10 GF Ý‡´èÀ‚° Þ¬ìŠð†ì è£ôè†ìˆF™ õ÷˜„C â¡ð¶ êÍèˆ î÷ˆF™ àœ÷ì‚Aòî£è Þ¼‰îî£?” â¡ø è†´¬óJ™ Þ¼‰¶ â´‚èŠð†ì¶). Iè Ü‡¬ñ‚è£ô â¡.âv.âv.æ èí‚ªè´Š¹ 2011&-12Ý‹ Ý‡´‚è£ùî£°‹. Ýù£™ èì‰îè£ô º¬ø¬òˆ î£‡® â¡.âv.âv.æ º‰¬îò IèŠªðKò èí‚ªè´Š¹‚° (2009&-10) Þó‡´ Ý‡´èÀ‚°Š H¡ù˜ ñŸªø£¼ ªðKò Ü÷¾ èí‚ªè´Š¬ð„ ªêŒF¼‰î¶ (2011-&12) º¡H¼‰î F†ì‚°¿ Þ‰î‚ èí‚ªè´ŠH™ A¬ìˆî îó¬õŠ ðò¡ð´ˆF‚ ªè£‡ì¶. °PŠHìˆî‚è º¡«ùŸøˆ¬î â´ˆ¶¬ó‚è Þ‰îŠ ¹œO Mõó‹ ðò¡ð†ì¶. “âù«õ Iè Ü‡¬ñ‚è£ôˆF¡ Üî£õ¶ ã¿ Ý‡´ è£ôè†ìˆF™ Üî£õ¶ 2004-&05 GF Ý‡´èO™ Þ¼‰¶ 2011&-12 GF Ý‡´ õ¬óJô£ù Þ¬ìŠð†ì è£ôè†ìˆF™ õÁ¬ñ °¬øŠ¹ MAîñ£ù¶ 1993&- 9 4 GF Ý‡´èO™ Þ¼‰¶ 2004- & 05 GF Ý‡´ õ¬óJô£ù Þ¬ìŠð†ì Ý‡´‚è£ôè†ìñ£ù 11 Ý‡´ è£ôè†ìˆF™ ãŸð†ì õÁ¬ñ °¬øŠ¹ MAîˆ¬îMì Í¡Á ñìƒ° 28

ÜFèñ£ùî£°‹. (F†ì‚°¿ 2013™ ªõOJ†ì “õÁ¬ñ¬ò‚ èí‚A´î™, 2011-&12 ðˆFK¬èò£÷˜èÀ‚è£ù °PŠ¹” â¡ø Hó²óˆ¬îŠ ð£˜‚è¾‹). «ñ«ô ÃPò Üµ°º¬ø âO¬ñò£è¾‹ M÷ƒA‚ ªè£œÀ‹ð®»‹ Þ¼‚- A ø¶. âQÂ‹, Üóê£ƒè‹ G˜í-ò‹ ªêŒ»‹ õÁ¬ñ‚«è£´ âF˜Š¹‚°œ÷£-°‹ C‚è™ Þ¼‰¶ õ¼A¡ø¶. Þˆî¬èò õÁ¬ñ‚ «è£´èœ ªêòŸ¬è- - ò £è °¬øõ£ù Ü÷Mùî£è G˜íJ‚èŠð´A¡øù â¡Á ï‹¹õîŸ° è£óí‹ àœ÷¶. êKò£ù¶ âù õ£Fìº®ò£î õ¬èJ™ àœ÷ å¼ º¬øJòL¡ Ü®Šð¬ìJ™ Þ‰î Üµ°º¬ø àœ÷¶. â‚è£ùI‚ Ü‡† ªð£L®‚è™ i‚L ÞîN™ ªõOò£ù ðô è†´¬óèœ Üóê£ƒèˆF¡ õÁ¬ñ‚ «è£´èœ °Pˆî ªè£œ¬è ðŸP ðô Mñ˜êùƒè¬÷ â¿ŠH àœ÷«î ÞîŸ° Ýî£óñ£°‹. (â‚è£ùI‚ Ü‡† ªð£L®‚è™ i‚LJ™ 2014™ âv.²ŠóñEò¡ â¿F ªõOò£A àœ÷ “e‡´‹ õÁ¬ñ‚ «è£†¬ì Ü¬ìî™... ñŸÁ‹ e‡´‹” â¡ø è†´¬ó¬òŠ ð£˜‚è¾‹). ðò¡ð´ˆîŠð´‹ õÁ¬ñ‚ «è£´èÀ‚° ãŸð õÁ¬ñ °¬øŠ¹ MAîƒèœ ñ£Áðì‚ Ã®ò¬õ. «ñ½‹ Þ‰î Üµ°º¬ø °ÁAò â™¬ôèœ ªè£‡ìî£è àœ÷¶. ð¡Qó‡ì£õ¶ F†ì ÝõíˆF™ àî£óíñ£è„ ªê£™ôŠð†ì¬î â´ˆ¶‚ ªè£‡´ ð£˜‚°‹ «ð£¶ Ü¬ùõ¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C â¡ø è¼ˆî£‚è‹ °ÁAò â™¬ô‚° à†ð†ì õ¬óò¬øò£è àœ÷¶ ¹ôŠð´‹. Þ‰î„ C‚è¬ôˆ b˜‚è àœ÷ å¼ õNº¬ø â¡ùªõ¡ø£™ â‰î å¼ Gò£òñ£ù õÁ¬ñ‚ «è£†´ G˜íòˆ¶‚°‹ àè‰îõ£ø£ù àœ÷ì‚è¬ô ñFŠd´ ªêŒò àîMò£è Þ¼‚°‹ Üµ°º¬ø å¡¬øŠ ðò¡ð´ˆ¶õ¶î£¡. ÜF½‹ Þˆî¬èò Üµ°º¬ø °PŠH†ì õÁ¬ñ‚ F†ì‹, Ýèv† - 2015

«è£†¬ì„ ê£˜‰îî£è ñ†´«ñ Þ¼‰¶ Mì‚Ãì£¶. Üˆî¬èò å¼ Üµ°º¬ø ªð£¼÷£î£óˆ ¶¬øJ™ îŸ«ð£¶ àœ÷¶. º¡ù˜ ²†®‚è£†®ò (2015) è†´¬óJ™ «ñ£Fó£‹ ñŸÁ‹ ïóðó£ü§ ÝA«ò£˜ Þˆî¬èò Üµ°º¬ø¬òŠ ðò¡ð´ˆF àœ÷ù˜. àœ÷ì‚è™ î¡¬ñ¬ò ñFŠd´ ªêŒò â¡.âv. âv.æ «ñŸªè£‡ì ¸è˜¾„ ªêô¾ èí‚ªè´Š¹èO½‹ Þˆî¬èò Üµ°º¬ø ðò¡ð´ˆîŠð†´œ÷¶. ã¬öèO¡ õ¼ñ£ù‹ «ð£¶ñ£ù MAîˆF™ ÜFèKˆ¶œ÷î£ âù‚ è‡ìPõ«î Þî¡ «ï£‚èñ£°‹. Þ¶ õö‚èñ£è êó£êK ïðK¡ õ¼ñ£ù‹ ÜFèKˆ¶œ÷¶ â¡Á ªîK‰¶‚ ªè£œ÷‚Ã®ò è‡«í£†ì‹ Ý°‹. 2004--&05 GF Ý‡´èO™ Þ¼‰¶ 2011&-12 GF Ý‡´èÀ‚° Þ¬ìŠð†ì è£ôè†ìˆF™ êó£êK ïðK¡ (e®ò¡) ªêô¾ Aó£ñŠ ð°FèO™ 22% â¡ø MAîˆF½‹ ïèóŠ ð°FèO™ 27% â¡ø MAîˆF½‹ ÜFèKˆ¶ àœ÷¶. º¡ù«ó °PŠH†ìð®, õ¼ñ£ù‹ â¡ø ÞìˆF™ ªêô¾ â´ˆ¶‚ ªè£œ÷Šð†´ èí‚AìŠð†´œ÷¶. Aó£ñ‹ ñŸÁ‹ ïèó‹ âù Þó‡´ ð°FèO½‹ ã¬öèO¡ ªêôMùˆF™ õ÷˜„C â¡ð¶ MF‚èŠð†ì Ü÷¬õMì °¬ø‰¶œ÷¶. Üî£õ¶ ðí‚è£ó˜èœ ñŸÁ‹ ñˆFòîó õ˜‚èŠ HKMù¬ó Mì ã¬öèœ °¬øõ£ù õ÷˜„C«ò Ü¬ì‰¶œ÷ù˜. Þ‰î‚ °¬ø¾ ïèóŠ ð°FèO™ ªõOŠð¬ìò£è àœ÷¶. àî£óíñ£è, Aó£ñŠ ð°FèO™ è¬ìC ðF¡ñ£ùˆF™ (DECILE) (10Ýõ¶ êîñ£ù‹ (PERCENTILE) àœ÷ ïðK¡ ªêô¾ 20.3% ÜFèKˆ¶ àœ÷¶. ïèóŠ ð°FèO™ Þ¶ 24.5%Ýè àœ÷¶. êó£êK ïð¼‚è£ù õ÷˜„C MAîƒè¬÷ Mì (Aó£ñŠ ð°F 22%, ïèóŠ ð°F 27%) Þ¬õ °¬øõ£ùî£è Þ¼Šð¬î‚ èõQ‚è «õ‡´‹. ÞîŸ° ñ£ø£è F†ì‹, Ýèv† - 2015

90Ýõ¶ êîñ£ùˆF™ (PERCENTILE) àœ÷ ïð˜ (ðí‚è£ó êîñ£ù‹ (PERCENTILE) ÜFè õ÷˜„C MAîˆF™ àœ÷£˜.- Üî£õ¶ Aó£ñŠ ð°FJ™ 23.1% ñŸÁ‹ ïèóŠ ð°FJ™ 29.1% âù Þ¬õ àœ÷ù. ïLõ¬ì‰î ü£FŠ HK¾èO™ (âvC, âv® ñŸÁ‹ æHC) àœ÷ ã¬öèœ, à¬ö‚°‹ õ˜‚èˆFù˜ (Mõê£òˆ ªî£Nô£÷˜èœ, MO‹¹ G¬ô Mõê£Jèœ, CÁ Mõê£Jèœ, îŸè£Lè ïèóˆ ªî£Nô£÷˜èœ) ÝA«ò£¼‚° Þ«î õ¬èJô£ù Ü÷i´è¬÷Š ðò¡ð´ˆFŠ ð£˜‚°‹ «ð£¶ õ¼ñ£ù õ÷˜„C «ð£¶ñ£ùî£è Þ™¬ô â¡ð¶ ªîOõ£Aø¶. Þ‰î ÝŒM™ Þ¼‰¶ A¬ì‚°‹ å†´ªñ£ˆî º®¾ â¡ùªõ¡ø£™ Þ‰Fò£M¡ õ÷˜„C â¡ð¶ Ü¬ùõ¬ó»‹ àœ÷ì‚Aòî£è Þ™¬ô â¡ð«î Ý°‹. Ièˆ bMóñ£ù Üµ°º¬øè¬÷Š ðò¡ð´ˆF ð™«õÁ ÜPë˜èÀ‹ Þ«î Mîñ£ù º®MŸ«è õ‰¶œ÷ù˜. ð‚è è†´Šð£´ è¼F ï£¡ ÜõŸP™ å¼ Cô è¼ˆ¶‚è¬÷ ñ†´«ñ Mõ£F‚A«ø¡. àœ÷ì‚è™ â¡ð¬î è¼ˆî£‚èñ£è õ¬óòÁ‚è ®.ªüòó£x ñŸÁ‹ âv.²ŠóñEò¡ ÝA«ò£˜ ºò¡Á àœ÷ù˜. Þ‰Fò õ÷˜„C¬ò ð™«õÁ °¿‚èÀ‚° Þ¬ìJ™ ðA˜‰¶ ð£˜‚°‹ Hó„ê¬ù‚°‹ ã¬ùò ¹ôƒèO™ Gè¿‹ Þ«îMî Hó„ê¬ùèÀ‚°‹ Þ¬ìJô£ù åŠ¹¬ñ¬ò Þõ˜èœ ðò¡ð´ˆF àœ÷ù˜. àK¬ñ «è£¼ðõ˜èÀ‚° Þ¬ìJ™ å¼ âv«ì†¬ì ðA˜‰¶‚ ªè£œÀî™ (ì£™º®‚ âv«ì† Hó£Š÷‹) Ü™ô¶ õÁ¬ñ åNŠ¹‚è£è å¶‚èŠð†ì °¬øõ£ù ð†ªü† ªî£¬è¬ò ð™«õÁ °¿‚èÀ‚° Þ¬ìJ™ HKˆ¶‚ ªè£œÀî™ ÝAòù ã¬ùò ¹ôƒèÀ‚è£ù àî£óí‹ Ý°‹. ñ‚èœ ªî£¬èJ¡ õ¼ñ£ù ñFŠð÷¬õèO¡ (QUANTILE) à‡¬ñò£ù ªêò™Fø¬ù»‹ (è¬ìC 10 êîMAî‹, ÜîŸè´ˆî ðˆ¶ 29

êîMAî‹ ºîLòù) ð™«õÁ Gò£òñ£ù è£óEèœ G¬ø¾ ªêŒòŠð†ì£™ Üõ˜èœ ªõOŠð´ˆî‚ Ã®ò ª ê ò ™ F ø ¬ ù» ‹ ªü ò ó £ x ñ ŸÁ ‹ ²ŠóñEò¡ åŠH†´œ÷£˜èœ. Þó‡´ è£ôè†ìƒè¬÷ ï£‹ â´ˆ¶‚ ªè£‡ì£™ (1 ñŸÁ‹ 2), Ü¬ùõ¼‹ êñ‹ â¡ø è£óEŠð® (ªô ‚C «è £ Aó£H ‚ « ñ ‚ R I ¡ ) 2Ý õ¶ è £ ô è †ìˆF™ õ÷˜„CJ¡ õ¼ñ£ùˆ¬î MG«ò£Aˆî£è «õ‡´‹. Þ¶ âŠð® Þ¼‚è «õ‡´‹ â¡ø£™ Iè ã›¬ñò£ù ñFŠð÷¬õJ™ (QUANTILE) Þ¼‰¶ ªî£ìƒèŠðì «õ‡´‹. º®‰î Ü÷M™ âˆî¬ù ñFŠð÷¬õèœ (QUANTILE) êññ£ùî£‚èŠðì º®»«ñ£ Ü‰î Ü÷¾ ðKñ£Ÿøˆ ªî£ì˜èœ Þ¼‚è «õ‡´‹. eF»œ÷ ñFŠð÷¬õèœ (QUANTILE) (ÜŠð® ã«îÂ‹ Þ¼‰î£™) õ÷˜„CJ¡ õ¼ñ£ùˆ¬îŠ ªðø£¶. ÞîŸ° âF˜ñ£ø£è, °¬ø‰îð†ê MKõ£‚è è£óEŠð® (ð£ªó†«ì£ ªóvªð‚®ƒ ß°õ™ ®v†KHÎû¡) Þó‡ì£õ¶ è£ôè†ìˆF™ åšªõ£¼ ðF¡ñ£ùˆ¶‚°‹ (DECILE) ÜÂñFˆî Hø°, Üî£õ¶ è£ôè†ì‹ 1Þ¡ Þ¬ìG¬ô (MEAN) õ¼ñ£ùˆ¬î î‚è ¬õ‚°‹ Ü÷MŸ° ÜÂñFˆî Hø° Ã´î™ ªî£¬è å¶‚èŠðìô£‹. õ÷˜„C ªêò™ð£†®™ Þ¼‰¶ A¬ìˆî àðKJ™ 10Ýõ¶ ðƒ°‚°„ êññ£ù Ü÷M™ Þ‰î‚ Ã´î™ ªî£¬è Þ¼‚è «õ‡´‹. â¡.âv.âv.æ ¸è˜¾„ ªêôM¡ èí‚ªè´Š¹èO¡ îó¾è¬÷Š ðò¡ð´ˆF Üõ˜èœ Þ¼õ¼‹ Þ‰Fò G¬ô¬ñò£ù¶ Þˆî¬èò Gò£òñ£ù è£óEèœ Þ™ô£ñ™ Þ¼‚Aø¶. è¬ìC ñFŠð÷¬õ‚° (QUANTILE) (Iè ã›¬ñò£ù 20Ýõ¶ êîMAî‹), 1993&94‚°‹ 2009--&10‚°‹ Þ¬ìŠð†ì è£ôè†ìˆF™ à‡¬ñò£ù õ÷˜„C â¡ð¶ æó£‡´‚° 1.43 êîMAîñ£è Aó£ñŠ ð°FèO™ Þ¼‰î¶. Ü«îêñò‹ °¬ø‰îð†ê è£óE º¬øò£ù¶ æó£‡30

´‚° õ÷˜„C MAî‹ 2.88 êîMAî‹ âù àÁF ªêŒî£è «õ‡´‹. ðŸø£‚°¬ø ïèóŠ ð°FèO™ Iè ªõOŠð¬ìò£è Þ¼‰î¶. Üî£õ¶ 4.39™ Þ¼‰¶ 1.27 âù‚ °¬ø‰î¶. ªüòó£x ñŸÁ‹ ²ŠHóñEò‹ Þ¼õ¼‹ Þ«î Mîñ£ù ð°Šð£Œ¬õ êÍèŠ ªð£¼÷£î£ó °¿‚èÀ‚° (õ¼ñ£ù‚ °¿‚èœ Ü™ô) ïìˆF àœ÷ù˜. àœ÷ì‚è™ Þ™¬ô âù¾‹ Üõ˜èœ îñ¶ ÝŒM™ è‡ìP‰¶œ÷ù˜. (®.ªüòó£x ñŸÁ‹ âv.²ŠHóñEò¡ Þ¼õ¼‹ Þ¬í‰¶ 2012™ â¿F àœ÷ “Þ‰Fò£M¡ ¸è˜¾„ ªêô¾ õ÷˜„CJ™ °¿‚èÀ‚° Þ¬ìJô£ù àœ÷ì‚è™ °Pˆ¶” â¡ø è†´¬ó¬òŠ ð£˜‚è¾‹). ÅKòï£ó£òí£ ñŸÁ‹ î£v Þ¼õ¼‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹, õ¼ñ£ù‹ ñŸÁ‹ ¸è˜¾ â¡ø Í¡Á ðKñ£íƒèO™ Ü¬ùõ¬ó»‹ àœ÷ì‚°î™ â¡ð¬î è¼ˆî£‚è õ¬óò¬ø ªêŒA¡øù˜. I. Þ¬ìG¬ô (MEAN) õ¼ñ£ùˆ¬îŠ ªð£¼ˆ¶ àœ÷ Þ¬ìG¬ô (MEAN) ¸è˜M™ ªïA›„C. Üî£õ¶, å¼ êîMAî ñ£Ÿø‹ Þ¬ìG¬ô (MEAN) õ¼ñ£ùˆF™ Þ¼‰î£™ Þ¬ìG¬ô ¸è˜¾ ÜîŸ«èŸð ñ£Áð´‹ êîMAî‹. II. Þ¬ìG¬ô (MEAN) ¸è˜¾‚° ãŸð à¼õ£‚°‹ ï´ˆîó Ü÷¾ (MEDIAN) ¸è˜M™ ªïA›¾ˆ î¡¬ñ. Üî£õ¶ Þ¬ìG¬ô (MEAN) ¸è˜M™ å¼ êîMAî ñ£Ÿø‹ ãŸð†ìî£è Þ¼‰î£™ ÜîŸ«èŸð ï´ˆîó Ü÷¾ (MEDIAN) ¸è˜M™ ãŸð´‹ ñ£ŸøˆF¡ êîMAî‹. III. Þ¬ìG¬ô (MEAN) ¸è˜M™ 60 êîMAîˆ¶‚°‹ °¬øõ£è àœ÷ ñ‚èœ ªî£¬èJ¡ ðƒ°‚° ãŸð ñ£Áð´‹ “àœ÷ì‚Aò °íè‹ (COEFFICIENT)”: ðó‰¶ð†ì õ÷˜„C‚° «ñŸªê£¡ù ªïA›¾ˆî¡¬ñèœ 1 â¡ø ñFŠ¹‚° ÜFèñ£ùî£è Þ¼‚è «õ‡´‹. å†´ªñ£ˆî ñ‚èœªî£¬è ñŸÁ‹ F†ì‹, Ýèv† - 2015

êÍègFJ™ H¡îƒAò °¿‚èœ (àî£óí‹ ðöƒ°®Jù ñ‚èœ) ÝAò Þ¼ HK¬õ»‹ è¼ˆF™ ªè£œÀ‹ «ð£¶‹, 1993--&94 ºî™ 2011&-12 õ¬óJô£ù ¸è˜¾„ ªêôMù â¡.âv.âv îó¬õŠ ðò¡ð´ˆ¶‹«ð£¶‹ A¬ì‚°‹ º®¾ ªîKMŠð¶ â¡ùªõ¡ø£™ Þ‰Fò õ÷˜„C Ü¬ùõ¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò õ÷˜„Cò£è Þ™¬ô â¡ð«î Ý°‹. àî£óíˆ¶‚°„ ªê£™ô «õ‡´ªñ¡ø£™ 1993-&94™ 0.748Ýè Þ¼‰î àœ÷ì‚Aò °íè‹ (COEFFICIENT) 2011-&12™ 0.711Ýè‚ °¬ø‰¶M†ì¶. Þ‰Fò£M¡ ªð¼‹«ð£‚° õ÷˜„C ªêò™º¬øJ™ Iè¾‹ ã¬öè¬÷ àœ÷ì‚°õ¶ â¡ð¶ Þ¡ùº‹ G¬ø«õø£î ï‹H‚¬èò£è«õ àœ÷¶” âù Üõ˜èœ ÞÁFò£è‚ ÃÁAø£˜èœ.

Mõ£îº‹ º®¾èÀ‹ å†´ªñ£ˆî ñ‚èœ ªî£¬è ñŸÁ‹ êÍè gFJ™ H¡îƒAò °¿‚èœ âù Þ¼ HKMùK¡ êó£êK õ¼ñ£ù‹ èì‰î Þ¼ð¶ Ý‡´èO™ ÜFèKˆ«î õ‰¶œ÷¶. Üóê£ƒè‹ G˜íJ‚°‹ õÁ¬ñ‚ «è£´èO¡ Ü®Šð¬ìJ™ èí‚AìŠð´‹ õÁ¬ñ»‹ °¬ø‰¶ àœ÷¶. âQÂ‹ Þ‰î ðô¡è¬÷ˆ î£‡® «ñ½‹ Ã´îô£ù ðô¡èœ àœ÷ì‚è™ Íô‹ ãŸðì «õ‡´‹ â¡ø «î¬õ Þ¼‚A¡ø¶. ï£‹ º¡ù˜ Mõ£FˆîŠð®, àœ÷ì‚è™ â¡ð¬î è¼ˆî£‚èñ£è õ¬óòÁŠðF™ àœ÷, M Kõ£ ù Ü µ°º¬øèœ Þ‰Fò£M¡ ªêò™-ð£´ F¼ŠFòOŠðî£è Þ ™ ¬ ô â ù‚ è ‡ìP‰ ¶ àœ ÷ù. ÞîŸè£ù è£óíƒè¬÷„ âOî£è«õ ÃPMìô£‹. Þ‰Fò£M¡ Mõê£ò‹ CøŠð£ù º¬øJ™ ï¬ìªðøM™¬ô. ðô ÜPë˜èœ Mõ£FŠð¶ «ð£¡Á Mõê£ò‹ ªêŒî™ â¡ð¶ ÞŠ«ð£¶ ªï¼‚è® G¬ôJ™ àœ÷¶ (¬ôš I¡† F†ì‹, Ýèv† - 2015

ðˆFK¬èJ™ ã.õ£êM (2015) â¿F àœ÷ “ªõ‚«êû¡v ÝçŠ Ü‚«óKò¡ Þ‰Fò£” â¡ø è†´¬ó¬òŠ ð£˜‚è¾‹). Mõê£òˆ¶¬ø ñŸÁ‹ ïèóˆF™ º¬øê£ó£ ¶¬ø âù Þó‡®½‹ àœ÷ ã¬öèÀ‚° àî¾‹ õ¬èJ™ ïèóŠ ð°FèO™ «ð£¶ñ£ù «õ¬ôõ£ŒŠ¹èœ à¼õ£‚èŠðìM™¬ô. ðô Üóê£ƒè ÜP‚¬èèœ ñŸÁ‹ ðô ÜPë˜èœ ÝõíŠð´ˆF àœ÷¬î ¬õˆ¶Š ð£˜‚°‹«ð£¶ è†´ñ£ùˆ¶¬ø«ò ÜFèŠð®ò£ù «õ¬ô õ£ŒŠ¹è¬÷ à¼õ£‚Aò ¶¬øò£°‹. Þ‰îˆ ¶¬øJ½‹ áóèŠ ð°FèO™î£¡ «õ¬ôõ£ŒŠ¹èœ à¼õ£‚èŠð†´ àœ÷ù. ªð£¶õ£è Þ‰î¬èò «õ¬ôèœ î°‰î ê‹ð ÷ˆ¬î‚ ªè£´ Šð î£è Þ™¬ô. «ñ½‹ ê‰¬î‚°ˆ «î¬õŠð´‹ ªî£N™Fø¬ù Þ¬õ õ÷˜Šð¶‹ Þ™¬ô. àŸðˆF ¶¬øJ¡ ªêò™ð£´ ãñ£Ÿø‹ ÜO‚Aø¶. àŸðˆF ¶¬øJ™ «õ¬ôõ£ŒŠ¹è¬÷ à¼õ£‚°îL™, ÜF½‹ °PŠð£è ªî£Nô£÷˜ ÜFè‹ àœ÷ àŸðˆF ¶¬øJ™ à¼õ£‚°îL™ àœ÷ì‚°î™ â¡ø Ü‹ê‹ º¿¬ñªðø «ñ½‹ c‡ìè£ô‹ Ý°‹. Þ¡¬øò è£ôè†ìˆF™ àìù®ò£è„ ªêŒò «õ‡®ò¶ â¡ùªõ¡ø£™ ñè£ˆñ£ è£‰F «îCò áóè «õ¬ôõ£ŒŠ¹ àÁFˆ F†ì‹ (â‹.â¡.Þ.Ý˜.T.âv) «ð£¡ø ï™õ£›¾ˆ F†ìƒè¬÷ õ½Šð´ˆ¶õ¶‹ ïèó ã¬öè¬÷‚ è£Šð¶«ñ Ý°‹. Þ¶îMó ªî£N™Fø¡¬è÷ õ÷˜‚-è‚-Ã®ò ªè£œ¬èèœ, «õ¬ôõ£ŒŠ¹è¬÷ à¼õ£‚°î™ (àî£óíñ£è ªð£¶ˆ¶¬ø ºîh´ Íôñ£è) «ð£¡ø¬õ»‹ ÞŠ«ð£¬îò «î¬õò£°‹. õ÷˜„C â¡ð¶ Ü¬ùõ¼‚°ñ£ù¶ âù «ñ‹«ð£‚è£è è¼F‚ ªè£œõ¶ âF˜M¬÷¾è¬÷«ò ãŸð´ˆ¶‹. l 31

Ü¬ùõ¼‚°ñ£ù GF„ «ê¬õ»‹ êÍè ñ£Ÿøº‹ & êó‡ Cƒ, Y.â™.îˆU„, âv. Ýù‰ˆ

ï£†®™ ºîh´è¬÷ á‚°Mˆ¶Š ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C¬ò º´‚AM´õîŸè£è êÍèˆF¡ ïL‰î HK¾ ñ‚èÀ‚° âOò Gð‰î¬ùèO™ GF àîM ÜOŠð«î Ü¬ùõ¼‚°ñ£ù GF„ «ê¬õJ¡ Hóî£ù «ï£‚èñ£°‹. Þîù£™ ï£†®¡ Ü¬ùˆ¶Š ð°FèO½‹ êñ„Yó£ù õ÷˜„C ãŸð´õ¶ì¡ êÍè-º‹ «ñ‹ð£´ è£µ‹. ñèO˜, ã¬ö ñ‚èœ àœO†ì ¹ø‚èE‚èŠð†ì Ü¬ùˆ¶ˆ îóŠHù¼‹, î¡Q¬ø¾ ªðŸÁ GF ªî£ì˜ð£ù YKò º®¾è¬÷ «ñŸªè£œÀ‹ ÜFè£óˆ¬î Üõ˜èÀ‚°Š ªðŸÁˆ î¼‹. «êIŠ¹ ñŸÁ‹ ªêô¾‚ èí‚°, èì¡ eî£ù Þ¡wÎó¡v, æŒ×Fò‹ «ð£¡ø Ü¬ùˆ¶ GF„ « ê ¬ õ è ¬ ÷» ‹ Ü ¬ùõ¼‚°‹ õöƒ°õ«î Þî¡ Þô†Còñ£°‹. «ñ½‹ Ü¬ùõ¼‚°ñ£ù GF„ «ê¬õJ¡ Íô‹, ªî£N™ ªî£ìƒ°‹ õ£ŒŠ¹èœ, æŒ¾‚ è£ôˆFŸè£ù «êIŠ¹, Þì˜èÀ‚° âFó£ù è£Šd´, Üõêó è£ô‚ èì¡ àîM «ð£¡ø¬õ»‹ A¬ì‚°‹. cFˆ¶¬ø «ê¬õèœ Ü¬ùõ¼‚°‹ â † ´‹ Mîñ £ ù ºî™è†ì ïìõ®‚¬è«ò Ü¬ùõ¼‚°ñ£ù GF„ «ê¬õ. Þ‰î ºòŸCJ™ ï£´ ²î‰Fó‹ ªðŸøF™ Þ¼‰¶, Kê˜š õƒA»‹ ñˆFò Üó²‹ ªî£ì˜‰¶ ß´ð†´œ÷ù. âQÂ‹ êeðˆF™ Üó² ªî£ìƒAò, õƒA„ «êIŠ¹‚ èí‚°ˆ F†ì‹

ñèˆî£ù ªõŸP¬òŠ ªðŸÁœ÷¶ âùô£‹. Hóîñ ñ‰FKJ¡ ü¡î¡ «ò£üù£ â¡ø Þ‰îˆ F†ìˆF¡ð® Þ‰Fò£M¡ 98 êîiî °´‹ðˆFù˜ õƒA‚ èí‚¬è Ýó‹Hˆ¶œ÷ù˜.

Ü¬ùõ¼‚°ñ£ù GF„ «ê¬õJ¡ õóô£Á : õ†®ˆ ªî£N™ ªêŒAøõ˜èO¡ ÝF‚èˆ¬î ñ†´Šð´ˆ¶õîŸè£è ‘Gô õƒAè¬÷’ ãŸð´ˆî «õ‡´‹ â¡Á 1895 Ý‹ Ý‡´ G‚è™ú¡ ÜP‚¬è ÃPò¶. Üî¬ùò´ˆ¶ 1904 Ý‹ Ý‡®™ Ã†´ø¾ èì¡ êƒèƒèœ ê†ì‹ ÞòŸøŠð†ì¶. 1951&54 Ý‡´‚ è£ôˆF™ «ñŸªè£œ÷Šð†ì Ü¬ùˆF‰Fò Aó£ñŠ¹ø‚èì¡ ÝŒM¡ð® Mõê£JèÀ‚°‚ èì¡ õöƒ°õF™ õƒAèO¡ ðƒ° 0.9% â¡Á‹, õ†®ˆ ªî£N™¹K«õ£˜ 24.9% èìÂ‹, ªî£N™gFò£ù õ†®ˆ ªî£N™ GÁõùƒèœ 44.8% èìÂ‹ õöƒAòî£èˆ ªîKò õ‰î¶. Þî¬ùò´ˆ¶ 1955Ý‹ Ý‡®™ ð£óî v«ì† õƒA ï£†´¬ì¬ñò£‚èŠð†ì¶. H¡ù˜ 1969 ºî™ 1980 õ¬ó ð™«õÁ õƒAèÀ‹ Üó²¬ì¬ñ ÝJù. ‘ïð£˜†’ â¡Aø «õ÷£‡¬ñ & Aó£ñŠ¹ø õ÷˜„C‚è£ù «îCò õƒA à¼õ£‚èŠð†ì¶‹, º¡ÂK¬ñˆ ¶¬ø‚°‚ èì¡ õöƒè «õ‡´ªñ¡ø F†ì‹ ªêò™ð´ˆîŠð†ì¶‹, Mõê£òˆ

êó‡ Cƒ & ªðƒèÙ˜ Þ‰Fò «ñô£‡¬ñ GÁõùˆF¡ ªð£¼÷£î£óŠ «ðó£CKò˜ Y.â™.îˆU„ & Þ‰Fò «õ÷£‡ ªð£¼÷£î£ó êƒèˆF¡ ªè÷óõ„ ªêòô£÷˜ âv. Ýù‰ˆ -& Müòõ£ì£ IDRBT-¡ Þ¬íŠ «ðó£CKò˜

32

F†ì‹, Ýèv† - 2015

¶¬ø‚° Üó² GÁõùƒèO™ Þ¼‰¶ Ã´îô£è èì¡ àîM A¬ì‚èˆ ªî£ìƒAò¶. 20 0 5 Ý ‹ Ý ‡ ®™ K ê˜š õƒA ÜPMˆî õNè£†´îL¡ð®, °¬ø‰îð†ê Þ¼Š¹ˆ ªî£¬è â¶¾‹ Þ™ô£ñ™ «êIŠ¹‚ èí‚°èœ ªî£ìƒèŠð†ìù. H¡ù˜ 2012Ý‹ Ý‡®™ ÞîŸ° Ü®Šð¬ì «êIŠ¹ õƒA‚ èí‚° â¡Á ªðò˜ ñ£Ÿø‹ ªêŒîù˜. îŸ«ð£¶ Þ¶ ü¡î¡ èí‚° â¡ø¬ö‚èŠð´Aø¶. 2008Ý‹ Ý‡®™ óƒèó£ü¡ èI†® ÜOˆî ðK‰¶¬óJ¡ «ðK™, Üó²ˆ¶¬ø õƒAèœ åšªõ£¡Á‹ °¬ø‰î¶ å¼ ñ£õ†ìˆFô£õ¶ 100 êîiî‹ «ð¼‚°‹ õƒA„ «ê¬õ¬ò õöƒ°‹ º¡«ùŸøˆ F†ì‹ ªêò™ð£†´‚° õ‰î¶. Üî¡ð® ªî£¬ô ÉóƒèO™ àœ÷ Aó£ñƒèO™ ñ‚èO¡ i†´ õ£J™ Ü¼A«ô«ò õƒA„ «ê¬õ¬ò õöƒè á‚°M‚èŠð†ìù. 2010Ý‹ Ý‡´ ºî™ Í¡ø£‡´èO™ Ü¬ùõ¼‚°ñ£ù GF„ «ê¬õ õöƒ°‹ F†ìˆFŸ° õ£Kò åŠ¹î™ ÜO‚èŠð†ì¶. 2012Ý‹ Ý‡´‚°œ Þó‡ì£Jó‹ «ð¼‚°‹ ÜFñ£ù ñ‚èœ ªî£¬è»œ÷ Aó£ñƒèO½‹, 2013Ý‹ Ý‡´‚°œ

1 000 ºî™ 2 000 õ ¬ó ñ‚èœ àœ ÷ Aó£ñƒèO½‹ Ü¬ùõ¼‚° ñ £ù õƒA„ «ê¬õ¬ò ÜO‚è Ü®Šð¬ì Ü¬ñ‚èŠð†ì¶. H¡ù˜, õƒAèœ î£‹ ªî£ìƒ°‹ ¹Fò A¬÷èO™ 25% A¬÷è¬÷ Aó£ñŠ¹øƒèO™ Fø‚è «õ‡´‹ â¡Á ÜP¾ÁˆîŠð†ì¶. Þ¡ªù£¼ º‚Aòñ£ù ïìõ®‚¬è Aú£¡ èì¡ Ü†¬ì õöƒAòî£°‹. ðˆ¶ ô†ê Ïð£Œ‚° Iè£ñ™ èì¡ «î¬õ»œ÷ CÁ ªî£N™ º¬ù«õ£˜èÀ‚°‚ èì¡ õöƒ°õîŸè£è ‘ºˆó£’ õƒA êeðˆF™ ªî£ìƒèŠð†´œ÷¶. Ï.20,000 «è£® ºîh´‹, Ï.3,000 «è£® èì¡ àˆîóõ£î GFòº‹ ªè£‡ì ‘ºˆó£’ õƒA °Á‰ªî£N™ GÁõùƒèÀ‚° GF»îM ªêŒ»‹ GÁõùƒèÀ‚° ñÁGF»îM ªêŒ»‹. âQÂ‹ 2 01 3Ý‹ Ý‡ ´ «ñŸªè£œ÷Šð†ì Ü¬ùˆF‰Fò èì¡ ñŸÁ‹ ºîh†´ ÝŒM¡ð®, 17.2 êîiî °´‹ðˆFù˜ GÁõùƒèO™ èì¡ ªðŸP¼‰îù˜; 19 êîiî °´‹ðƒèœ GÁõù‹ Ü™ô£î îQ ñQî˜èOì‹ èì¡ õ£ƒA Þ¼‰îù˜. Aó£ñŠ ¹øƒèO™ ï£†´¬ì¬ñ Ý‚èŠð†ì õƒAèO¡ A¬÷è¬÷ˆ ªî£ìƒAò

Ü†ìõ¬í 1 («è£®J™) õ. Ýó‹H‚èŠð†ì ‘Ï«ð’ èí‚A™ ðí«ñ â‡ èí‚°èœ èì¡ Þ¼‚°‹ Þ™ô£î Ü†¬ì Þ¼Š¹ˆ èí‚° Aó£ñŠ ïèó‹ ªñ£ˆî‹ â‡E‚¬è ªî£¬è èO¡ ¹ø‹ (Ï.) êîiî‹ 1. ªð£¶ˆ ¶¬ø õƒAèœ

6.9

5.8

2. îQò£˜ õƒAèœ

2.5

0.4

3. Hó£‰Fò Aó£ñŠ¹ø õƒAèœ

0.4

ªñ£ˆî‹

F†ì‹, Ýèv† - 2015

9.79

12.7

11.9

14357.5

52.3

2.9

2.1

3258.5

52.1

0.3

0.7

0.6

1068.6

49.3

6.5

16.3

14.5

18684.6

52.2 33

«ð£¶‹, îQò£˜ õ†®ˆ ªî£N™ ¹K«õ£K¡ ÝF‚èˆ¬î ñ†´Šð´ˆî º®òM™¬ô â¡Á Þî¡ Íô‹ ¹K‰¶ ªè£œ÷ô£‹. Ýù£™ Hóîñ ñ‰FKJ¡ ü¡î¡ «ò£üù£ êŸÁ ñ£Áð†´ ‘Ï«ð’ èì¡ Ü†¬ì¬ò»‹ õöƒ°Aø¶. «ñ½‹ è£Šd´ õêF»‹ àœ÷¶. ÞˆF†ìˆ¬îˆ ªî£ìƒAò«ð£¶ 2015 üùõK 26‚°œ 7.5 «è£® èí‚°è¬÷ˆ ªî£ì‚èˆF†ìI†ì«ð£¶‹, Þô‚¬è M…Cò ê£î¬ù Gè›ˆîŠð†ì¶

Ü¬ùõ¼‚°ñ£ù õƒA„ «ê¬õJ¡ êÍè & ªð£¼÷£î£ó M¬÷¾ õ½õ£ù õƒA„ «ê¬õJ¡ Íô«ñ ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C‚° «õè‹ ªè£´‚è º®»‹ â¡ð¬î èì‰î 20 Ý‡´èÀ‚°‹ «ñô£ù õóô£ŸÁ ÜÂðõ‹ ïñ‚°‚ è£†® àœ÷¶. ªð£¼÷£î£ó ñ£Ÿøƒè«÷ êÍè ñ£ŸøƒèÀ‚° MˆF†´œ÷ù. Aó£ñŠ¹ø Þ‰Fò£¾‹ â‰Fóñòñ£°‹ Mõê£ò‹, «ñ‹ð†ì «ð£‚°õóˆ¶, ªî£¬ôˆ ªî£ì˜¹ õêFèœ âùŠ ðô ñ£Ÿøƒè¬÷‚ è‡´ õ¼Aø¶. ü¡î¡ F†ìˆF¡ Üƒèñ£è, Hóîñ ñ‰FKJ¡ ²ó‚û£ dñ£ «ò£üù£, Hóîñ ñ‰FKJ¡ põ¡ «ü£F «ò£üù£, Üì™ ªð¡û¡ «ò£üù£ â¡ø Í¡Á êÍèŠ ð£¶è£Š¹ˆ F†ìƒèÀ‹ àœ÷ù. Þ‰îˆ F†ìƒèO™ Þ¶õ¬ó ²ñ£˜ 10 «è£®«ò 40 ô†ê‹ «ð˜ «ê˜‰¶œ÷ù˜. ã¬ö ñ‚èÀ‚°‹ Ü¬ñŠ¹ ê£ó£î ¶¬øJ™ àœ÷õ˜èÀ‚°‹ êÍèŠ ð£¶è£Š¹ õöƒ°‹ F†ìƒè÷£è Þ¬õ M÷ƒ°A¡øù. 2010 Ý‹ Ý‡´‚°Š Hø° Ü¬ùõ¼‚°ñ£ù GF„ «ê¬õˆ F†ìˆF™, ªî£N™¸†ð õêFèœ º‚Aò Þì‹ õA‚A¡øù. ü¡î¡, Ýî£˜, 34

ªñ£¬ð™ ÝAò Í¡Á‹ «ê˜‰¶, ªð¼ˆî ñ£Ÿøˆ¬î ãŸð´ˆî àœ÷ù. Ýî£˜ F†ìˆ«î£´, ð™«õÁ ïôˆ F†ìƒè¬÷„ ªêò™ð´ˆî ªî£N™¸†ð õêFèÀ‚è£è ñ£Gô Üó²èœ ªêôMìˆ ªî£ìƒ°A¡ø ÅöL™, GF„ «ê¬õˆ ¶¬øJ½‹ ñ£Ÿø‹ ãŸð´‹. êeðˆFò å¼ èí‚ªè´ŠH¡ð® Aó£ñŠ¹ø ñ‚èœ îñ¶ õ¼õ£¬ò 25 ê¶ó A.e. ²Ÿø÷¾‚°œ«÷«ò ªêôM´A¡øù˜ âùˆ ªîKò õ‰¶œ÷¶. Þ‰Fò£M¡ Ì«è£÷ Ü¬ñŠH½‹ ªð¼‹ð£ô£ù Aó£ñƒèœ, ïèóƒèO™ Þ¼‰¶ ä‰¶ ºî™ Þ¼ðˆ¬î‰¶ A.e. ²Ÿø÷¾‚°œ«÷«ò Þ¼‚AùŸù. «ñ½‹ Ýî£˜ Ü†¬ì»ì¡ Þ¬í‚èŠð†ì î£QòƒA ð†´õ£ì£ ¸‡ â‰FóƒèO™ Ï«ð Ü†¬ìè¬÷Š ðò¡ð´ˆF ðí‹ Þ™ô£î ðKõ˜ˆî¬ù¬ò ïìˆîô£‹. «ñ½‹ ªê™«ðCèO¡ õNò£è ªè£´‚è™ & õ£ƒè™èœ ÜFè Ü÷M™ ï¬ìªðÁõîŸè£ù õ£ŒŠ¹èÀ‹ ªð¼A-»œ÷ù. Þ¶õ¬ó õƒA„ «ê¬õèœ êKò£è õöƒèŠðì£ñ™ Þ¼‰î ð°FèO™, ¹Fò ªî£N™ ¸†ðƒè¬÷Š ¹°ˆFòî¡ Íô‹ Í¡Á º‚Aò ðô¡ ãŸð†®¼‚Aø¶ âùô£‹. Ü¬õ ªê÷èKò‹, °¬øõ£ù ðKõ˜ˆîù„ ªêô¾, ÜFèŠð®ò£ù ñ‚èœ èì¬ùˆ F¼‹ð„ ªê½ˆ¶õî£™ ãŸð†´œ÷ õ£®‚¬èò£÷˜ ï™½ø¾ ÝAòù. î£QòƒA ð†´õ£ì£ â‰Fóƒè÷£™ â‰î «ïóº‹ ðíˆ¬î â´ˆ¶‚ ªè£œ÷ô£‹ â¡ø õêF»ì¡, õƒA‚ A¬÷èœ ò£¾‹ èEE Þ¬íŠH™ å¡Á «ê˜‚èŠð†´ M†ìî£™, æKìˆF™ Þ¼‰¶ ñŸ«ø£˜ á¼‚°Š ðí‹ ÜÂŠ¹õîŸè£ù ªêô¾‹ °¬ø‰¶M†ì¶. «ñ½‹, ðíº‹ àìù®ò£è ê‹ð‰îŠð†ìõK¡ èí‚A™ õó¾ ¬õ‚èŠð†´M´Aø¶. «ñ½‹ Aó£ñŠ¹ø‚ A¬÷èœ Íô‹, F†ì‹, Ýèv† - 2015

ñ‚èOì‹ àðKò£è Þ¼‚A¡ø ðí‹ ¬õŠ¹ˆ ªî£¬èò£è ñ£ÁAø¶. Þ™¬ô â¡ø£™ Ü¬õ èõ˜„Cèóñ£ù ðô ãñ£ŸÁˆ F†ìƒèÀ‚°„ ªê¡ÁMì‚ Ã´‹. ñ‚èœ îñ ¶ ðíˆ¬îŠ ð£ ¶è £ Š ð£ è „ «ê I‚°‹ õN¬ò õ ƒA è œ è £ †®M†ìù âù ô£‹. Üˆ«î£´, àò˜è™M, i†´ õêF, ñ¼ˆ¶õ «ê¬õ «ð£¡øõŸÁ‚è£è ñ‚èœ îñ¶ «êIŠ¬ðˆ ªî£ì¼‹ õ£ŒŠ¹‹ A¬ìˆ¶œ÷¶ âùô£‹.

ü¡î¡ F†ìˆFŸ° ÜŠð£™ õ†®ˆ ªî£N™ ïìˆ¶‹ îQò£¬ó Üø«õ Þ™ô£ñ™ ªêŒî£™î£¡ ü¡î¡ F†ì‹ ªõŸP ªðŸøî£è„ ªê£™ôº®»‹. îŸ«ð£¶ ü¡î¡ F†ìˆF™ àœ÷ Þó‡´ º‚Aò‚ °¬øð£´èœ âù, ðKõ˜ˆî¬ù â‡E‚¬èJ™ à„êõó‹¹‹, «ê¬õ ¬ñòƒèœ Ü¼A™ Þ™ô£¬ñ»‹ ªê£™ôŠð´A¡øù. «ê¬õ ¬ñòƒèœ Þ¡¬ñ â¡Â‹«ð£¶, Þ‰Fò‚ Aó£ñƒèO¡ êKð£FJ™ õƒA‚ A¬÷èœ ã¶‹ A¬ìò£¶ â¡ø à‡¬ñ¬ò åŠ¹‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹. ðKõ˜ˆî¬ùJ™ àœ÷ Cóñƒèœ â¡ø õ¬èJ™, ï£ª÷£¡Á‚° Ï.1500 ºî™ Ï.10,000 õ¬ó ñ†´«ñ å¼ èí‚A™ Þ¼‰¶ ðí‹ â´‚è Ü™ô¶ «ð£ì º®»‹ «ð£¡øõŸ¬ø„ ªê£™ô£‹. Ýù£™ Üóê£ƒè‹ õöƒ°‹ «ïó® ñ£Qò àîM, Þ¡wÎó¡v ðí‹ «ð£¡ø¬õ Þ‰î õó‹¹‚°‹ «ñ™ Þ¼‚°‹«ð£¶ õ£®‚¬èò£÷˜ Cóñƒè¬÷ âF˜ªè£œ÷ «ïK´Aø¶. Aó£ñŠ¹øƒèO™ õƒA„ «ê¬õ¬ò «ñ‹ð´ˆî Ü…êôèƒè¬÷„ CøŠð£èŠ ðò¡ð´ˆF‚ ªè£œ÷ô£‹ â¡Á ÃÁA¡øù˜. ï‹ï£†®™ ²ñ£˜ 28 «è£® èí‚°èœ Ü…ê™ Ü½õôèƒèO™ àœ÷ù. ÞõŸP™ 13 «è£®‚°‹ ÜFèñ£ù¬õ «êIŠ¹‚ èí‚°èœ. ðFªù£¼ «è£®‚ èí‚°èœ ªî£ì˜ F†ì‹, Ýèv† - 2015

¬õŠ¹‚ èí‚°èœ. ÞõŸ«ø£´, Gò£ò M¬ô‚è¬ìèO½‹ õƒA„ «ê¬õ¬òˆ ªî£ìƒAù£™, ñ‚èO¡ êÍè & ªð£¼÷£î£ó G¬ôJ™ ªð¼ˆî ñ£Ÿøˆ¬î ãŸð´ˆFMìô£‹. ÞîŸ°, Ý‰FóŠHó«îê ñ£Gô Üó² ï¬ìº¬øŠð´ˆF õ¼Aø, â‰î Gò£ò M¬ô‚ è¬ìJ½‹ ¸è˜ªð£¼œè¬÷Š ªðŸÁ‚ ªè£œ÷ô£‹ â¡ø F†ìˆ¬î àî£óíñ£è„ ªê£™ô£‹. ñ‚èO¡ Ýî£˜ â‡µì¡ «óû¡ MG«ò£èˆ¬î Þ¬íˆ¶M†ìî£™, å¼ ïèóˆF™ àœ÷ â‰î Gò£òM¬ô‚ è¬ìJ™ «õ‡´ñ£ù£½‹ å¼õ˜ îù‚°Kò ªð£¼œè¬÷Š ªðŸÁ‚ ªè£œÀ‹ º¬ø ê£ˆFòñ£AM†ì¶. G¬ø¾¬ó : ü¡î¡F†ì‹ îƒèˆ¬î ºîh´ ªêŒ»‹ F†ì‹, ºˆó£ õƒAˆ F†ì‹ «ð£¡øõŸø£™ Ü¬ùõ¼‚°‹ A¬ì‚°‹ õƒA„ «ê¬õè÷£™ Aó£ñŠ ¹øŠ ªð£¼÷£î£óˆF™ ªð¼ˆî ñ£Ÿø‹ ãŸð†´M´‹. ñ£Qòƒè¬÷ Üó² «ïó®ò£è ñ‚èO¡ õƒA‚ èí‚A™ ªê½ˆ¶‹ F†ìƒè÷£™, ªî£ì˜‰¶ ñ‚èO¡ èí‚°èO™ ðí‹ õ‰¶ªè£‡«ì Þ¼‚°‹. Ü¶ ºîh´ ªêŒõîŸè£ù õ£ŒŠ¹è¬÷ à¼õ£‚°‹. Aó£ñŠ¹øƒèO™ àœ÷ 1,40,000 Ü…êôèƒèœ ÞF™ º‚AòŠ ðƒè£Ÿø àœ÷ù. CÁ«êIŠ¹ ºî™, îƒè ºîh†´ˆ F†ì‹ õ¬ó Ü¬ùˆ¶‹ Aó£ñŠ¹ø ñ‚èÀ‚°‚ A¬ì‚°‹«ð£¶ Üîù£™ M¬÷»‹ ðò¡èœ ðôŠðôõ£°‹. ñ‚èO¡ àŸðˆF ºòŸCèÀ‚° GF Ýî£óƒèœ î¬ìJ¡P‚ A¬ìˆ¶, 'Þ‰Fò£M™ àŸðˆF ªêŒ«õ£‹Ó â¡ø F†ìº‹ àˆ«õè‹ ªðŸÁ, «õ¬ôõ£ŒŠ¹èœ ªð¼A, õ÷ñ£ù ªð£¼÷£î£óñ£è ïñ¶ ªð£¼÷£î£ó‹ G„êò‹ ñ£Ÿø‹ ªðŸÁM´‹. l 35

àƒ èÀ ‚°ˆ ªîK »ñ£ ?

I ¡ù µ ê ‰ ¬ î è œ

I¡ùµ ê‰¬îèœ âùŠð´õ¶ è£ŒèPè¬÷ Gò£òñ£ù M¬ôJ™ Ý¡¬ô¡ º¬øJ™ MŸð¬ù ªêŒõîŸè£ù I¡ùµ ê‰¬îˆ î÷‹ Ý°‹. Þ‰î ê‰¬îJ™ ªñ£ˆî õEè˜èÀ‹, C™ô¬ø õEè˜èÀ‹ è£ŒèPè¬÷ õ£ƒè º®»‹. ªõOŠð¬ìò£ù º¬øJ™, Iè¾‹ âO¬ñò£è è£ŒèPè¬÷ õ£ƒè º®»‹ â¡ð¶ I¡ùµ ê‰¬îèO¡ CøŠð‹ê‹ Ý°‹. I¡ùµ ê‰¬îèœ F†ìˆF¡ àîM»ì¡ Þ‰Fò£ º¿õ¶‹ àœ÷ º¬øŠð´ˆîŠð†ì ê‰¬îèœ å¼ƒA¬í‚èŠð†´ ªð£¶õ£ù I¡ùµ î÷‹ ãŸð´ˆîŠð´‹. Þ‰î î÷ˆF¡ Íô‹ ï£´ º¿õ¶‹ àœ÷ àöõ˜èÀ‹, ªñ£ˆî ñŸÁ‹ C™ô¬ø õEè˜èÀ‹ «õ÷£‡ M¬÷ªð£¼†è¬÷ ªõOŠð¬ìò£ù º¬øJ™ MŸè¾‹, õ£ƒè¾‹ º®»‹. Þî¡Íô‹ ê‰¬îŠð´ˆ¶ðõ˜è÷£™ Mõê£Jèœ ãñ£ŸøŠð´õ¶ î´‚èŠð´‹. Ü¶ñ†´I¡P, îQò£˜ ê‰¬îèœ îƒèO¡ õEèŠðóŠ¬ð ÜFèKˆ¶‚ ªè£œÀ‹ õ¬èJ™ I¡ùµ ê‰¬îè¬÷ ðò¡ð´ˆF‚ ªè£œ÷ ÜÂñF‚èŠð´‹. Þ‰Fò£M™ åšªõ£¼ ñ£Gôº‹ ð™«õÁ ê‰¬îŠð°Fè÷£è HK‚èŠð†´ åšªõ£¼ ð°F»‹ å¼ å¿ƒ°º¬ø °¿õ£™ G˜õA‚èŠð´Aø¶. Þîù£™ ðô ÞìƒèO™ ê‰¬î‚ è†ìí‹ ªê½ˆîŠðì «õ‡®J¼‚Aø¶. ð™«õÁ ê‰¬îèO™ ªð£¼†è¬÷ MŸð¬ù ªêŒò «õ‡´ªñ¡ø£™, åšªõ£¼ ê‰¬î‚°‹ å¼ àKñ‹ ªðø «õ‡®J¼‚Aø¶. Üšõ£Á àKñ‹ ªðÁõF™ àœ÷ º†´‚è†¬ìèœ è£óíñ£è ãè«ð£è‹, «ñ£êñ£ù è†ì¬ñŠ¹ õêFèœ, ªî£N™¸†ðƒèœ °¬ø‰î Ü÷M™ ðò¡ð´ˆîŠð´õ¶, º¬øò£ù îèõ™ ªî£ì˜H¡¬ñ, M¬ô G˜íòˆF™ ªõOŠð¬ìˆ î¡¬ñJ¡¬ñ, ÜFè Ü÷¾ ê‰¬î‚ è†ìíƒèœ, ªð£¼†è¬÷‚ ªè£‡´ ªê™õF™ «î¬õòŸø‚ è†´Šð£´èœ àœO†ì ð™«õÁ êõ£™èœ àœ÷ù. Þ‰î êõ£™è¬÷ ê‰F‚è I¡ùµ ê‰¬îèœ ðòÂœ÷¬õò£è Þ¼‚°‹ â¡ðî£™ î£¡ I¡ùµ ê‰¬î â¡ø îˆ¶õˆFŸè£ù «î¬õ Hø‰î¶. âù«õ î£¡, Mõê£JèÀ‚° ï™ô M¬ô, MQ«ò£è„ êƒAL¬ò «ñ‹ð´ˆ¶î™, ªð£¼†èœ ií£õ¬î °¬øˆî™, «îCò Ü÷M½‹, ñ£Gô Ü÷M½‹ å¼ƒA¬í‰î ê‰¬î¬ò à¼õ£‚°î™ ÝAòõŸ¬ø ê£ˆFòñ£‚°õîŸè£è ªð£¶ I¡ùµ î÷‹ «î¬õŠð´Aø¶. I¡ùµ ê‰¬îè¬÷ CÁ àöõ˜è¬÷‚ ªè£‡ì «õ÷£‡ õEè‚ Ã†ì¬ñŠ¹èœ Íô‹ ñˆFò «õ÷£‡¬ñ ñŸÁ‹ Ã†´ø¾ˆ¶¬ø Ü¬ñ‚°‹. Þõ˜èœ Íôñ£è Ü¬ñ‚èŠð´‹ I¡ùµ ªð£¶ˆ î÷‹ ï£´ º¿õ¶‹ àœ÷ «î˜‰ªî´‚èŠð†ì

36

º¬øŠð´ˆîŠð†ì ê‰¬îè÷£™ ðò¡ð´ˆF‚ ªè£œ÷Šð´‹. ÞˆF†ìˆ¬î„ ªêò™ð´ˆ¶õîŸè£è 2015&16 ºî™ 2017&18 õ¬óJô£ù 3 Ý‡´èÀ‚° Ï.200 «è£® å¶‚W´ ªêŒòŠ ð†®¼‚Aø¶. 2015&16 Ý‹ Ý‡®™ 250 ê‰¬îèœ, 2016&17Ý‹ Ý‡®™ 200 ê‰¬îèœ, 2017&18 Ý‹ Ý‡®™ 135 ê‰¬îèœ âù ªñ£ˆî‹ 585 º¬øŠð´ˆîŠð†ì ê‰¬îèœ Þ‰î I¡ùµ î÷ˆF¡ è†´Šð£†®™ ªè£‡´ õóŠð´‹. Þ‰î ê‰¬îèœ Ü¬ñ‰¶œ÷ ñ£Gôƒèœ ñŸÁ‹ ÎQò¡ Hó«îêƒèÀ‚° Þôõê ªñ¡ªð£¼†èœ õöƒ°‹ F†ìº‹ ÞF™ Üì‚è‹. åšªõ£¼ ê‰¬î‚°‹ à†è†ì¬ñŠ¹ õêFè¬÷ ãŸð´ˆ¶õîŸè£è îô£ Ï.30 «è£® ñ£Qò‹ õöƒèŠð´‹. è˜ï£ìè ñ£GôˆF™ Þ‰î õ¬è ê‰¬îèœ ªêò™ð´ˆîŠð†´ õ¼A¡øù. å†´ªñ£ˆî Þ‰Fò£¾‚°‹ Þ‰î ê‰¬îèœ º¡Âî£óíñ£èˆ Fè›A¡øù. è˜ï£ìè Üó² Ü‹ñ£GôˆF™ àœ÷ 55 ªðKò ê‰¬îè¬÷»‹ Þ¬íˆ¶œ÷¶. Ü¶ñ†´I¡P, Ü„ê‰¬îè¬÷ Þ¬íòî÷ˆ¶ì¡ Þ¬íˆ¶ åšªõ£¼ ê‰¬îJ½‹ MŸð¬ù‚° àœ÷ ªð£¼†èœ ñŸÁ‹ ÜõŸP¡ M¬ôè¬÷ ð†®òL†®¼‚Aø¶. è˜ï£ìè ñ£GôˆF½œ÷ 30,000 õEè˜èÀ‚°‹ îQˆîQ ðòù£÷˜ ªðò˜èÀ‹, ÜîŸè£ù èì¾„ ªê£™½‹ õöƒèŠð†®¼‚A¡øù. Þî¡Íô‹ ªðƒèÙK™ àœ÷ å¼ õEè˜ è˜ï£ìèˆF¡ ñŸø ñ£õ†ìƒèO™ â‰ªî‰î ªð£¼†èœ âˆî¬ù Í†¬ìèœ Þ¼Š¹ ¬õ‚èŠð†´œ÷ù â¡ð¬î ÜP‰¶ ªè£œ÷ º®»‹. ªð£¼†èœ Þ¼‚°‹ ªî£¬ô¾‚° ãŸøõ£Á, «ð£‚°õóˆ¶ ªêô¬õ‚ èí‚A†´, Ü‰îŠ ªð£¼†èÀ‚è£ù M¬ô¬ò õEè˜ G˜íJŠð£˜. Üšõ£Á ð™«õÁ õEè˜èÀ‹ G˜íJ‚°‹ ªî£¬èJ™ â¶ ÜFè‹ â¡Á àöõ˜ º®ªõ´‚Aø£«ó£, Ü‰î M¬ô‚° ªð£¼†è¬÷ MŸð£˜. Üóê£™ G˜íJ‚èŠð´‹ °¬ø‰îð†ê Ýîó¾ M¬ô «ð£¡Á, G¬ôò£ù M¬ô, Þ¼îóŠ¹ õEè‹ ÝAò º¬øèO½‹ ªð£¼†è¬÷ MŸð¬ù ªêŒò Þ‰î Þ¬íòî÷‹ õ¬è ªêŒAø¶. è˜ï£ìèˆF™ èì‰î 16 ñ£îƒèO™ ñ†´‹ «îƒè£Œ ªè£Šð¬ó, ¶õó‹ ð¼Š¹, ªï™, ó£A, Gô‚èì¬ô, «ê£÷‹ «ð£¡ø ªð£¼†è¬÷ MŸð¬ù ªêŒîî¡ Íô‹ I¡ùµ ê‰¬î Ü¬ñŠ¹ Ï.8,521 «è£® õ¼õ£Œ ß†®J¼‚Aø¶. I¡ùµ ê‰¬î Ü¬ñŠH¡ «ï£‚è«ñ ñ£P õ¼‹ ê‰¬î º¬ø¬ò ãŸð´ˆ¶õ¶î£¡ â¡ø «ð£F½‹, Þ‰î ê‰¬î Ü¬ñŠ¹ âšõ£Á ªêò™ð´Aø¶, I¡ùµ ê‰¬î‚è£ù ªñ¡ªð£¼œ ÝAò¬õ °Pˆî MNŠ¹í˜¬õ àöõ˜èOì‹ ãŸð´ˆ¶õ¶‹ ñ£Gô Üó²èO¡ èì¬ñ Ý°‹.

F†ì‹, Ýèv† - 2015

Þ‰Fò£M¡ õ÷˜„C‚è£è ®T†ì™ ªî£N™¸†ðƒè¬÷ ðò¡ð´ˆF‚ªè£œÀî™ & MüŒ°ñ£˜ è¾™ ¹¶F™LJ™ èì‰î ü¨¬ô 1&‹ «îF ï¬ìªðŸø Gè›„CJ™, ®T†ì™ Þ‰Fò£ õ£óˆ¬î Þ‰FòŠ Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. ®T†ì™ ªî£N™¸†ð‹ Ü™ô¶ ®T†ì™ ñòñ£‚è™ â¡ð¶, ªð£¶ñ‚è¬÷»‹, ªð£¼†è¬÷»‹, «ê¬õè¬÷»‹ Þ¬íŠðîŸè£ù êeðˆFò ¹¶¬ñò£°‹. îèõ™ ªî£N™¸†ð‹, ªî£¬ôˆªî£ì˜¹, Þ¬íòî÷‹ ñŸÁ‹ Hø ªî£N™¸†ðƒè¬÷ å¼ƒA¬íŠðî¡ Íô‹, Þ‰îˆ ªî£N™¸†ð‹ à¼õ£‚èŠð†´œ÷¶. îŸ«ð£¶ ï¬ìº¬øJ™ àœ÷ ªî£N™¸†ðŠ ¹ó†CJ¡ æ˜ Üƒè‹î£¡ ®T†ì™ ªî£N™¸†ðñ£°‹. àôè Ü÷M™ ãŸªèù«õ Þˆî¬èò 5 ªî£N™¸†ðŠ ¹ó†Cèœ ï¬ìªðŸÁ º®‰¶œ÷ G¬ôJ™, îŸ«ð£¶ ï¬ìªðŸÁ‚ ªè£‡®¼‚°‹ ®T†ì™ ªî£N™¸†ð‹ 6&õ¶ Ý°‹. ®T†ì™ ñòñ£‚èˆF¡ Íô‹ ð™«õÁ ï£´èO™ IèŠªðKò Ü÷M™ êÍèŠ ªð£¼÷£î£ó ñŸÁ‹ ÜóCò™ ñ£Ÿøƒèœ ãŸð´‹ õ£ŒŠ¹œ÷¶. àôA™ èì‰î 250 Ý‡´èO™ Gè›‰î 5 ªî£N™¸†ðŠ ¹ó†CèO™ å¡P™Ãì Þ‰Fò£ ðƒ«èŸøF™¬ô. Þ‰î Ü¬ùˆ¶ˆ ªî£N™¸†ðŠ ¹ó†CèÀ‹ «ñ¬ôï£´èO™ ªî£ìƒAò¬õò£°‹. H¡ù˜ ÞŠ¹ó†Cèœ «ñ¬ô àôA¡ ñŸø ï£´èÀ‚°Š ðóMù. Þ‰îŠ ¹ó†CèO¡ Íô‹ ªð¼‹ð£ô£ù «ñ¬ô ï£´èœ ðòù¬ì‰îù. Ýù£™ Þ‰Fò£«õ£, ²î‰Fóñ¬ì‰¶ 60 Ý‡´èÀ‚°Š Hø°‹ õÁ¬ñ, ¸‡È†ì„ êˆ¶ °¬ø¾, «õ¬ôõ£ŒŠ¹ °¬ø¾, â¿ˆîPM¡¬ñ, ñ¼ˆ¶õ õêFJ¡¬ñ àœO†ì êÍèŠ ªð£¼÷£î£ó êõ£™è¬÷ âF˜ªè£œ÷ º®ò£ñ™ FíP õ¼Aø¶. ÞõŸÁ‚ªè™ô£‹ «ñô£è, ²ŸÁ„ Åö™ YóN¾ Þ‰Fò£¬õ ªð¼ñ÷M™ ð£FˆF¼‚Aø¶. Þ‰Fò£ ÞŠ«ð£¶ âF˜ªè£‡´ õ¼‹ Hó„C¬ùèÀ‚ªè™ô£‹ è£óí‹ è£ôQ ÝF‚èˆF¡ W› c‡ìè£ô‹ Þ¼‰î¶‹,

M´î¬ôò¬ì‰î Hø° «ñ£êñ£ù G˜õ£è º¬ø¬òŠ H¡ðŸPò¶‹î£¡. Þˆî¬èò ÅöL™, Þ¡¬øò G¬ôJ™ Þ‰Fò£ âF˜ªè£‡´ õ¼‹ ªð¼‹ð£ô£ù Hó„C¬ùè¬÷ˆ b˜ŠðîŸè£ù Fø¡, ïiù ®T†ì™ ªî£N™¸†ðƒèÀ‚° à‡´. Þ‰Fò ñ‚èO¡ àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C‚° õ¬è ªêŒ¶, Üî¡ Íô‹ M¼‹ðˆ î‚è êÍè ñ£Ÿøˆ¬î ãŸð´ˆî ®T†ì™ ªî£N™¸†ð‹ àîM ªêŒ»ñ£? â¡ø Mù£¬õ â¿ŠH, Þ‰Fò£M¡ êÍèŠ ªð£¼÷£î£ó Hó„C¬ùè¬÷ˆ b˜ŠðF™, ®T†ì™ ªî£N™¸†ðƒèO¡ ðƒ° °Pˆ¶ Ýó£Œõ¶î£¡ Þ‰î‚ è†´¬óJ¡ «ï£‚èñ£°‹. êÍèŠ ªð£¼÷£î£ó êõ£™èœ, àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C ñŸÁ‹ ¹Fò ªî£N™¸†ðˆF¡ ðò¡ð£´ Þ‰Fò£ ãó£÷ñ£ù êÍèŠ ªð£¼÷£î£ó ñŸÁ‹ ²ŸÁ„Åö™ êõ£™è¬÷ âF˜ªè£‡´ õ¼Aø¶. àôA«ô«ò ÜFè ã¬öè¬÷‚ ªè£‡ì ï£ì£è Þ‰Fò£ Fè›Aø¶. «è£®‚èí‚è£ù Þ‰Fò‚ °ö‰¬îèœ ¸‡È†ì„ êˆ¶ °¬øð£†ì£™ ð£F‚èŠð†´œ÷ù. è£ê«ï£Œ, ¹ŸÁ«ï£Œ, cKN¾ «ï£Œ àœO†ì ð™«õÁ «ï£Œè÷£™ ð£F‚èŠð†ìõ˜èO¡ â‡E‚¬è¬ò ÝŒ¾ ªêŒ¶ ð£˜ˆî£™, ñŸø ï£´è¬÷Mì, Þ‰Fò£î£¡ º¡ùEJ™ àœ÷¶. Ü‡¬ñ‚è£ôˆF™ Þ‰Fò£M¡ â¿ˆîP¾ MAî‹ ÜFèKˆ¶œ÷¶ â¡ø «ð£F½‹, Þ‰Fò£M™ â¿ˆîP¾ ªðø£îõ˜èO¡ â‡E‚¬è Þ¡Â‹ ÜFèñ£è«õ àœ÷¶. ãó£÷ñ£ù Þ¬÷ë˜èœ «õ¬ôJ™ô£ñ™ ÜõFŠð†´ õ¼A¡øù˜. ÞQõ¼‹ è£ôƒèO™ Þ‰Fò£M™ «õ¬ôJ™ô£ˆ F‡ì£†ì‹ â¡ð¶ ÜFèK‚°‹. ÞîŸªè™ô£‹ «ñô£è, àôèŠ ªð£¼÷£î£óˆ¶ì¡, Þ‰FòŠ ªð£¼÷£î£ó‹ å¼ƒA¬í‚èŠð†ìî£™, Þ‰Fò£M™ àœ÷ ¹ø‚èE‚èŠð†ì ñ‚èO¡ Hó„C¬ùèœ

MüŒ °ñ£˜ è¾™, ¶¬øˆ î¬ôõ˜, õEèŠ ªð£¼÷£î£óˆ ¶¬ø, F™L ð™è¬ô‚èöè‹, ¹¶F™L.

F†ì‹, Ýèv† - 2015

37

bMóñ¬ì‰¶œ÷ù. Þ‰Fò£ âF˜ªè£œÀ‹ êÍèŠ ªð£¼÷£î£ó êõ£™èœ °Pˆ¶ ðì‹ â‡&1&™ M÷‚èŠð†®¼‚Aø¶. Þ‰îŠ Hó„C¬ùèÀ‚° âOF™ b˜¾è‡´Mì º®ò£¶. Ü¶ñ†´I¡P, Þ‰îŠ Hó„C¬ùèO™ ªð¼‹ð£ô£ù¬õ å¡Áì¡ å¡Áªî£ì˜¹¬ìò¬õè÷£è àœ÷ù. àî£óíñ£è, õÁ¬ñ, àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C, àí¾Š ð£¶è£Š¹ ñŸÁ‹ «õ¬ô à¼õ£‚è‹ ÝAò¬õ ïñ¶ «õ÷£‡¬ñ»ìÂ‹, «õ÷£‡ Åö™ Ü¬ñŠ¹ìÂ‹ ªî£ì˜¹¬ìò¬õò£è àœ÷ù. ÞŠHó„C¬ùèÀ‚°ˆ b˜¾è£í «õ‡´ñ£ù£™, «õ÷£‡ ¶¬øJ½‹, å†´ªñ£ˆî «õ÷£‡ Åö™ Ü¬ñŠH½‹ Y˜F¼ˆîƒè¬÷„ ªêŒò «õ‡´‹. ÞîŸè£è, å¡Áì¡ å¡Á ê‹ð‰îŠð†ì Hó„C¬ùèO™ î£‚èˆ¬î ãŸð´ˆF, b˜¾è£í‚Ã®ò MKõ£ù ªè£œ¬è ªêò™F†ì‹ «î¬õ. Þ‰Fò£M™ Ü¬ùˆ¶Š ð°FèO½‹ è£íŠð´‹ Hó„C¬ùè¬÷ b˜ŠðîŸè£ù ªð£¶õ£ù ªêò™F†ì‹ ê£ˆFòI™¬ô. Üˆî¬èò ªêò™F†ìˆ¬î ªêò™ð´ˆFù£½‹ ðò¡ Þ¼‚è£¶. âù«õ, åšªõ£¼ ð°FJ½‹ àœ÷ õ÷ƒèœ, Hó„C¬ùè¬÷ âF˜ªè£œõF™ ñ‚èO¡ îò£˜G¬ô, Üõ˜èO¡ ß´ð£´, Fø¬ñ, ê†ì õ™½ï˜èO¡ ð£˜¬õ Ü™ô¶ Üó² G˜õ£è Ü¬ñŠ¹ ÝAòõŸ¬ø‚ è¼ˆF™ ªè£‡´, åšªõ£¼ ð°F‚°‹ ãŸø Cø‰î b˜¾èœ à¼õ£‚èŠðì «õ‡´‹. Ü«î «ïóˆF™ èì‰î Cô 10 Ý‡´èO™ ®T†ì™ ñòñ£‚èˆF¡ õ®M™ à¼õ£ù ¹Fò ªî£N™¸†ðƒèœ, Þ‰Fò£ «ð£¡ø

õ÷¼‹ ï£´èœ âF˜ªè£‡´ õ¼‹ Cô êÍèŠ ªð£¼÷£î£óŠ Hó„C¬ùèÀ‚° b˜¾è£‡ðF™ IèŠªðKò î£‚èˆ¬î ãŸð´ˆF»œ÷ù. °PŠð£è, ®T†ì™ ªî£N™¸†ðƒèO¡ ðò¡ð£´ â¡ð¶, è™M¬ò ðóõô£‚°î™, Üóê G˜õ£èˆF™ ªõOŠð¬ìˆî¡¬ñ¬ò «ñ‹ð´ˆ¶î™, ñ‚èO¬ì«ò ªî£ì˜¬ð ÜFèKˆî™, àŸðˆF¬òŠ ªð¼‚°î™, ªî£N™GÁõùƒèO¡ ªêò™ð£´è¬÷ ñ£ŸÁî™, ¹Fò ªî£NŸê£¬ôèO¡ õ÷˜„C, ¹¶¬ñò£ù ªêò™ð£´èO¡ ªð¼‚è‹ ÝAòõŸP™ °PŠHìˆî‚è î£‚èˆ¬î ãŸð´ˆF»œ÷ù. «õ÷£‡¬ñ ñŸÁ‹ áóèˆ¶¬ø, è™M, àŸðˆF, ²è£î£ó èõQŠ¹, I¡ùµ G˜õ£è‹ ÝAò ¶¬øèO™ ®T†ì™ ªî£N™¸†ðƒè¬÷Š ðò¡ð´ˆ¶õ¶ °Pˆ¶ ÞQõ¼‹ ð°FèO™ MKõ£è Mõ£F‚èŠðì¾-œ÷¶. Þ‰Fò£M¡ êÍèŠ ªð£¼÷£î£ó êõ£™èœ, ÜõŸÁ‚è£ù b˜¾èœ, Üî¡ ðòù£è ãŸð´‹ àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C ÝAòõŸÁ‚° Þ¬ìJô£ù ªî£ì˜¹ °Pˆ¶ ðì‹&1 M÷‚°Aø¶. õóô£ŸÁ gFò£èŠ ð£˜‚°‹«ð£¶, Þ‰Fò£ àôA™ Iè¾‹ õ÷¬ñò£ù ï£ì£°‹. Þ‰Fò£M™ c‡ìè£ô‹ ï¬ìªðŸø ÝƒA«ôò˜ Ý†CJ¡«ð£¶, Þ‰Fò£Mì‹ Þ¼‰¶ Üî¡ õ÷‹ ðP‚èŠð†ì¶. Ü¶ñ†´I¡P, èì‰î è£ôƒèO™ ï¬ìªðŸø â‰îªõ£¼ ªî£N™¸†ðŠ ¹ó†CJ½‹ Þ‰Fò£ ðƒ«èŸèM™¬ô. Þ‰Fò£ M´î¬ôò¬ì‰î«ð£¶, õÁ¬ñ, è™M ÜPM¡¬ñ, Iè¾‹ «ñ£êñ£ù

Ü†ìõ¬í 1

ªî£N™¸†ðŠ ¹ó†Cèœ Ý‡´ ñŸÁ‹ ï£´èœ

ªî£N™¸†ðŠ ¹ó†CJ¡ î¡¬ñ ñŸÁ‹ ªî£N™èœ

1. 1971, ÞƒAô£‰¶

ªî£N™¹ó†C (â‰Fóƒèœ, ªî£NŸê£¬ôèœ)

2. 1829, ÞƒAô£‰¶

có£M, Gô‚èK, Þ¼‹¹ ñŸÁ‹ óJ™«õ ¹ó†C

3. 1875, ÞƒAô£‰¶, ÜªñK‚è£, ªü˜ñQ â-ç° ñŸÁ‹ èùóè ªð£PJò™ (I¡ê£ó‹, óê£òù‹, àœï£†´ èì™ê£˜ ªî£N™èœ 4. 1908, ÜªñK‚è£

õ£èùƒèœ, â‡ªíŒ, ªð†«ó£ ªèI‚è™ ¹ó†C

5. 1971, ÜªñK‚è£

îèõ™ ªî£N™¸†ð‹ ñŸÁ‹ ªî£¬ôˆªî£ì˜¹Š ¹ó†C

6. 2000,

®T†ì™ ñòñ£‚è‹, àJK ªî£N™¸†ð‹, àJK I¡ùµ, ï£«ù£ ªî£N™¸†ð‹ ñŸÁ‹ ¹Fò ªð£¼†èœ

38

F†ì‹, Ýèv† - 2015

Þ‰Fò£M™ ñˆFò ñŸÁ‹ ñ£Gô Üó²èO¡ ªð£¼÷£î£ó ñŸÁ‹ ÜóCò™ G˜õ£è‹

Þ‰Fò£M¡ W›‚è‡ì Hó„C¬ùè¬÷ b˜‚è àî¾‹ Ì«è£÷ êÍèŠ ªð£¼÷£î£ó î¡¬ñèœ õÁ¬ñ ñŸÁ‹ ¸‡È†ì„ êˆ¶ °¬øð£´, â¿ˆîPM¡¬ñ, «õ¬ôõ£ŒŠH¡¬ñ, «ñ£êñ£ù ²è£î£ó «ê¬õ, î‡a˜ ñŸÁ‹ ¶Š¹ó¾ Hó„C¬ùèœ, âKê‚F ðŸø£‚°¬ø, Hó£‰Fò ãŸøˆî£›¾èœ, ²ŸÁ„Åö™ YóN¾.

ªð£¶ñ‚èœ ïôÂ‚è£ù Üó² ªè£œ¬èèœ ñŸÁ‹ F†ìƒèœ õ£›‚¬è ñŸÁ‹ ðEè¬÷ ®T†ì™ ñòñ£‚°î™, vñ£˜† ÞòŸHò™ Ü¬ñŠ¹, ñÁ C‰î¬ù ê‚F «ð£¡ø ¹Fò ªî£N™¸†ðƒè¬÷Š ðò¡ð´ˆ¶î™.

àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C, «õ¬ôõ£ŒŠ¹ à¼õ£‚è‹, «õ÷£‡ «õ¬ôõ£ŒŠ¹, õÁ¬ñ °¬øŠ¹, êÍè ¶¬ø «ñ‹ð£´, ªî£N™¶¬ø «ñ‹ð£´, ²ŸÁ„Åö™ ð£¶è£Š¹, Hó£‰Fò ãŸøˆî£›¾è¬÷‚ è†´Šð´ˆ¶î™.

ðì‹ &1 Þ‰Fò£M™ Üóê G˜õ£è‹, ªî£N™¸†ð‹ ñŸÁ‹ àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C êÍèŠ ªð£¼÷£î£ó è£óEèœ âù àôA¡ «ñ£êñ£ù ã¬ö ï£´èO™ å¡ø£è Þ¼‰î¶. èì‰î 60 Ý‡´èÀ‚°‹ «ñô£è Þ‰Fò£¬õ Þ‰Fò˜èœî£¡ Ý‡´ õ¼Aø£˜èœ â¡ø«ð£F½‹, Þ‰î Hó„C¬ùèO™ Þ¼‰¶ Þ‰Fò£¬õ e†ªì´‚è º®òM™¬ô. Üîù£™î£¡ «ñ£êñ£ù Üóê G˜õ£è‹î£¡ «ñ£êñ£ù ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C‚°‹, Üî¡ ªêò™ð£´èÀ‚°‹ è£óí‹ â¡Á ðì‹&1&™ M÷‚èŠð†®¼‚Aø¶. Ü«î «ïóˆF™, CøŠð£ù G˜õ£è‹ Þ¼‰î£™ Þ‰Fò£M™ Hó„C¬ùè¬÷ b˜ˆ¶Mì º®»‹. CøŠð£ù G˜õ£èˆF¡ è£óíñ£è, Cø‰î ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C ãŸð´‹, êÍè ïô¡ ê£˜‰î ªè£œ¬èèœ, CøŠð£ù F†ìƒèœ ÝAò¬õ ãŸð´ˆîŠð´‹. Ü¬õ Ü¬ùˆ¶‹ CøŠð£ù º¬øJ™ ªêò™ð´ˆîŠð†ì£™, àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C â†ìŠð´‹. Þ‰î MûòˆF™ ïiù ªî£N™¸†ðƒèO¡ ðƒ°‹ è¼ˆF™ªè£œ÷Šðì «õ‡´‹. GÁõùƒèœ, ªî£NŸê£¬ôèœ, ñ£ïèó G˜õ£èƒèœ, ªð£¼÷£î£ó‹ àœO†ì G˜õ£è Ü¬ñŠH™ ®T†ì™ ñòñ£‚è™ IèŠªðKò ñ£Ÿøˆ¬î ãŸð´ˆF»œ÷¶. Üó²ˆ F†ìƒè¬÷ ªêò™ð´ˆ¶õîŸ°‹ Þ¬õ ªðKò Ü÷M™ àîM ªêŒ¶œ÷ù.

F†ì‹, Ýèv† - 2015

²¼‚èñ£è‚ Ãø«õ‡´ñ£ù£™, Þ‰Fò£ ÞŠ«ð£¶ âF˜ªè£‡´ õ¼‹ Ü¬ùˆ¶ êÍèŠ ªð£¼÷£î£ó êõ£™è¬÷»‹ ï™ô ªè£œ¬èèœ, F†ìƒèœ ÝAòõŸP™ èõù‹ ªê½ˆ¶‹ ï™ô£†C, ÜõŸ¬ø ªêò™ð´ˆ¶õîŸ°ˆ «î¬õò£ù ïiù ªî£N™¸†ðƒèœ ÝAòõŸP¡ àîM»ì¡ b˜‚èº®»‹. ÞõŸP¡ Íô‹ Þ‰Fò£M™ àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C ãŸð´‹.

ïiù ªî£N™¸†ðƒèÀ‹, Þ‰Fò£M¡ àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C»‹ èì‰î 250 Ý‡´èO™ àôè‹ ðôMîñ£ù ªî£N™¸†ð ñ£Ÿøƒè¬÷ âF˜ªè£‡®¼‚Aø¶. Þ‰îˆ ªî£N™¸†ð ñ£Ÿøƒèœ ñŸÁ‹ º¡«ùŸøƒèœî£¡ ªî£N™¸†ðŠ ¹ó†Cò£è ÜƒWèK‚èŠð†´œ÷ù. àôè Ü÷M™ ãŸð†ì Þˆî¬èò ä‰¶ õ¬èò£ù ªî£N™¸†ðŠ ¹ó†Cèœ Ü†ìõ¬í å¡P™ è£†ìŠð†´œ÷ù. 6&õ¶ ¹ó†Cî£¡ ÞŠ«ð£¶ ï¬ìªðŸÁ‚ ªè£‡®¼‚Aø¶. Þ‰îˆ ªî£N™¸†ð ñ£Ÿøƒèœ å¼ ï£†®¡ ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„CJ™ °PŠHìˆî‚è ñ£Ÿøˆ¬î ãŸð´ˆ¶õî£™, Þ¬õ ªî£N™¸†ðŠ ¹ó†C â¡Á Ü¬ö‚èŠð´A¡øù. åšªõ£¼ ªî£N™¸†ðŠ ¹ó†C»‹, IèŠªðKò õ÷˜„C¬ò ãŸð´ˆF»œ÷ù.

39

Ü‰îŠ ¹ó†Cò£™, ï£†®¡ õ÷˜„C, àŸðˆF ÜFèKŠ¹, àŸðˆF ªêŒòŠð´‹ ªð£¼†èO¡ õ¬è ÜFèKŠ¹, êÍèŠ ðò¡èœ ÝAòõŸP™ ãŸð´‹ ñ£ŸøƒèO¡ º¿ ðKñ£íˆ¬î»‹ àíó 50 Ý‡´èœ ÝJù. Ü´ˆî´ˆ¶ ãŸð†ì ªî£N™¸†ðŠ ¹ó†CJ¡ è£óíñ£è ãŸð†ì õ÷˜„Cò£™î£¡ ºîô£Oˆ¶õ º¡«ùŸø‹ ãŸð†ì¶. Þ‰Fò£M¡ ê Íè Š ªð£¼÷£ î £ ó î ¡¬ñè¬÷ è ¼ˆF™ ªè £‡´, àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C¬ò â†´õîŸè£ù ªî£N™¸†ðƒè¬÷ Þ‰Fò£ «î˜¾ ªêŒò«õ‡´‹. Þ‰Fò£M™ å¼ °PŠH†ì è£ôˆFŸ°œ ªêò™ð´ˆF º®ˆ¶ àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C¬ò ãŸð´ˆ¶õîŸè£ù 12 õ¬è ªî£N™¸†ðƒè¬÷ ªñ‚A¡C °«ô£ð™ Þ¡v†®Î† Ü¬ìò£÷‹ è‡®¼‚Aø¶. Þ‰îˆ ªî£N™¸†ðƒèO¡ ðò¡èÀ‹ î£‚èƒèÀ‹ ðóõô£è àíóŠð´‹ ãó£÷ñ£ù ªð£¶ñ‚èœ, GÁõùƒèœ îò£KŠ¹èœ ñŸÁ‹ ê‰¬îèO™ Þˆªî£N™¸†ðƒèœ î£‚èˆ¬î ãŸð´ˆ¶‹. Þ‰îˆ ªî£N™¸†ðƒèœ IèŠªðKò Ü÷M™ ªð£¼÷£î£óˆ î£‚èˆ¬î ãŸð´ˆ¶‹ â¡Á ªñ‚A¡C GÁõù‹ ÃPJ¼‚Aø¶. Þ‰Fò£M™ ªêò™ð´ˆ¶õîŸ° ãŸø 12 ªî£N™¸†ðƒè¬÷ 3 õ¬èè÷£èŠ HK‚èô£‹. Ü¬õò£õù. 1. õ£›‚¬è ñŸÁ‹ ðEè¬÷ I¡ùµ ñòñ£‚°î™, 2. vñ£˜† ÞòŸHò™ Ü¬ñŠ¹èœ, 3. ñÁ C‰î¬ù ê‚F‚è£ù ªî£N™¸†ðƒèœ. Þ‰î 3 õ¬èèœ °Pˆ¶ õ¬óðì‹ 2&™ MKõ£è M÷‚èŠð†®¼‚Aø¶. ÞõŸP™ 4 ªî£N™¸†ðƒèœ Þ‰Fò Åö½‚° ºŸP½ñ£è àè‰î ªî£N™¸†ðƒè÷£è àœ÷ù. Ü¬õ, ®T†ì™ ðí‹ MG«ò£è ªî£N™¸†ðƒèœ, ®T†ì™ Ü¬ìò£÷ êKð£˜Š¹ ªî£N™¸†ð‹, ªð£¼†è¬÷ ïiù º¬øJ™ ªè£‡´ ªê™½î™ ñŸÁ‹ MG«ò£Aˆî™, «ñ‹ð´ˆîŠð†ì T.ä.âv. ªî£N™¸†ð‹ ÝAò¬õî£¡ Ü‰î 4 ªî£N™¸†ðƒè÷£°‹. Þ‰î 4 ªî£N™¸†ðƒèÀ‹ Ü´ˆî 10 Ý‡´èO™ Ü¬ùõó£½‹ è¬ìŠH®‚èŠðì õ£ŒŠ¹œ÷¶. ïiù «ó£«ð£†®‚ ªî£N™¸†ð‹, î£ù£è Þòƒ°‹ õ£èùƒèœ, ºŠðKñ£í Ü„²º¬ø, ïiù ªð£¼†èœ ÝAò Hø

40

ªî£N™¸†ðƒèÀ‹ Þ‰Fò£¾‚° Iè¾‹ º‚Aòñ£°‹. Ü†ìõ¬í&2™ °PŠHìŠð†ì 12 ªî£N™¸†ðƒèÀ‹ Þ‰Fò£¾‚° Iè¾‹ ÜõCòñ£ù¬õò£°‹. ÜF«õè ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C, êÍè àœ÷ì‚è‹, Cø‰î G˜õ£è‹ ÝAò Þô‚°è¬÷ Þ‰Fò£ 2025 Ý‹ Ý‡®Ÿ°œ â†´õîŸ° àîõ‚Ã®ò ªð£¼÷£î£ó ñŸÁ‹ êÍè ñ£‡¹è¬÷ à¼õ£‚è Þ‰îˆ ªî£N™¸†ðƒèœ àî¾‹. Þ‰Fò£M¡ õ÷˜„C‚° ÜõCòñ£ù ®T†ì™ Þ‰Fò£ F†ì‹ °Pˆ¶ ºîL™ Mõ£FŠ«ð£‹. Üî¡ å¼ è†ìñ£è, Þ‰FòŠ ªð£¼÷£î£óˆF¡ 5 º‚Aòˆ ¶¬øèO™ ®T†ì™ ñòñ£‚èˆî£™ ãŸð´‹ î£‚èƒèœ °Pˆ¶ ï£‹ ð£˜Š«ð£‹.

®T†ì™ Þ‰Fò£ & ªî£N™-¸†ðƒè¬÷Š ðò¡ð´ˆF‚ªè£œõîŸè£ù ºòŸC ®T†ì™ Þ‰Fò£ ªî£N™¸†ð‹ â¡ð¶ Þ‰Fò£ ÞŠ«ð£¶ âF˜ªè£‡´ õ¼‹ Cô êõ£™èO™ Þ¼‰¶ eœõîŸ° ñ‚èÀ‚° àî¾‹ õ¬èJ™ ªî£N™¸†ðƒè¬÷Š ðò¡ð´ˆ¶‹ ºòŸC Ý°‹. ®T†ì™ ªî£N™¸†ðˆ¬î ÜP‰î ñ‚èœ â™¬ôJ™ô£î õ£ŒŠ¹èÀ‚° Üˆªî£N™¸†ðˆ¬î ðò¡ð´ˆî õ¬è ªêŒ»‹ F†ì‹ Þ¶õ£°‹. Þ‰Fò£¾‚° «îCò ªï´…ê£¬ôèœ âšõ÷¾ º‚Aò«ñ£ Ü«î Ü÷¾‚° Üè‡ì Ü¬ôõK¬ê ªï´… ê£¬ôèÀ‹ º‚Aò‹ â¡ð¬î ïñ¶ ÜóCò™ î¬ôõ˜èœ ªîO¾ð´ˆFJ¼‚Aø£˜èœ. C ø Š ð£ ù « ê ¬ õè ¬ ÷ õö ƒ° î™ , ¹¶¬ñè¬÷Š ð¬ìˆî™, ÜFè Ü÷M™ «õ¬ôõ£ŒŠ¹è¬÷ à¼õ£‚°î™ àœO†ì Þô‚°è¬÷ â†ì«õ‡´ñ£ù£™, ÜîŸ° ®T†ì™ ªî£N™¸†ðˆ¬îŠ ðò¡ð´ˆ¶õ¶ ÜõCò‹ â¡ð¬î»‹, ®T†ì™ ï£´èÀ‚° Ü®ˆî÷‹ Ü¬ñ‚è«õ‡´ñ£ù£™, ï£´ º¿õ¶‹ ®T†ì™ ñòñ£‚è «õ‡´‹ â¡ð¬î»‹ ïñ¶ î¬ôõ˜èœ ªîOõ£èŠ ¹K‰¶ªè£‡´œ÷ù˜. ®T†ì™ Þ‰Fò£ F†ì‹ Ü¬ùõ¼‚°‹ ðò¡ðì‚Ã®ò õ¬èJô£ù ®T†ì™ è†ì¬ñŠ¬ð õöƒ°Aø¶. «î¬õŠð´‹«ð£¶ G˜õ£è‹ ñŸÁ‹ «ê¬õè¬÷ õöƒ°î™, °®ñ‚èÀ‚° ®T†ì™ ÜFè£ó‹ ÜOˆî™ ÝAòõŸÁ‚° Þ‰î‚ è†ì¬ñŠ¹ ðò¡ð´‹. Þ‰Fò£M¡ õ÷˜„C‚°Š ðò¡ðì‚Ã®ò 9 º‚Aò

F†ì‹, Ýèv† - 2015

Ü†ìõ¬í & 2 (Þ‰Fò£M¡ õ÷˜„C‚è£ù 12 ªî£N™¸†ðƒèœ) ªî£N™¸†ð õ¬èŠð£´ õ£›‚¬è ñŸÁ‹ ðEè¬÷ I¡ùµ ñòñ£‚è™

vñ£˜† ÞòŸHò™ Ü¬ñŠ¹

ªî£N™¸†ð‹

ðò¡èœ

ªñ£¬ð™ Þ¡ì˜ªï†

°¬ø‰î ªêô¾ ªè£‡ì¶, ¬èòì‚è‚ è¼MèO™ ðò¡ð´ˆî ãŸø¶, ð™«õÁ õ¬èò£ù «ê¬õè¬÷ àôè‹ º¿õ¶‹ àœ÷ îQïð˜èœ ñŸÁ‹ GÁõùƒèÀ‚°‚ ªè£‡´ ªê¡Á «ê˜‚°‹ Fø¡ ªè£‡ì¶.

‚÷¾† ªì‚ù£ôT

èí‚A´‹ Fø¡, îèõ™è¬÷ «êIˆ¶ ¬õˆî™, å¼ °PŠH†ì ªï†ªõ£˜‚ Ü™ô¶ Þ¬íòî÷ˆF™ °¬ø‰î ªêôM™ «ê¬õ õöƒ°‹ ªêòLò£èŠ ðò¡ð´î™.

ÜP¾ê£˜ ðE¬ò î£QòƒA ñòñ£‚è™

º¬øò£ù õ®õˆF™ Þ™ô£î ð°Šð£Œ¬õ å¿ƒ°ð´ˆ¶õîŸè£ù ªñ¡ªð£¼œ. Þ‰î ªñ¡ªð£¼œ ªñ£Nè¬÷Š ð°ˆîPò¾‹, cFñ¡ø b˜Š¹ ªî£ì˜ð£ù ðEèÀ‚°‹, º®¾ â´‚°‹ FøQ¡ îóˆ¬î «ñ‹ð´ˆî¾‹ àî¾‹.

®T†ì™ ðí‹ õ£ƒ°‹ º¬ø

®T†ì™ ðí‹ õöƒ°‹ º¬ø àôè‹ º¿õ¶‹ ãŸÁ‚ªè£œ÷Šð†®¼‚Aø¶. Þî¡ Íô‹ «è£®‚èí‚è£ù Þ‰Fò˜èœ ðí‹ Þ™ô£ñ™ ðPñ£Ÿø‹ ªêŒ»‹G¬ô ãŸð´ˆîŠð´‹.

®T†ì™ Ü¬ìò£÷ êKð£˜Š¹

âO¬ñò£ù º¬øJ™ å¼õK¡ Ü¬ìò£÷ˆ¬î êKð£˜‚è º®»‹. Þî¡ Íô‹, Üõ¼‚° ð£¶è£Šð£ù º¬øJ™ ðí‹ õöƒ°î™, Üó² «ê¬õè¬÷Š ªðÁî™ ÝAò¬õ ê£ˆFòñ£-°‹.

è¼Mè¬÷ Þ¬íˆî™

°¬ø‰î M¬ô ªè£‡ì ªê¡ê£˜è¬÷Š ðò¡ð´ˆF, â‰Fóƒèœ ñŸÁ‹ è¼Mè¬÷ Þ¬íˆ¶ G˜õAˆî™. ªî£ì˜„Cò£ù îèõ™ «êèKŠ¹ ñŸÁ‹ ð°Šð£ŒM¡ Íô‹ Þ¶ ê£ˆFòñ£Aø¶.

ªð£¼†è¬÷ ªè£‡´ ªê™½î™ ñŸÁ‹ MG«ò£Aˆî™

ªð£¼†è¬÷ Þ¬í‚°‹ ªî£N™¸†ðˆ¶ì¡ ®T†ì™ «ê¬õè¬÷Š ðò¡ð´ˆF, ªð£¼†è¬÷‚ ªè£‡´ ªê™½î™ ñŸÁ‹ MG«ò£A‚°‹ ðE CøŠð£è¾‹, Fø¬ñò£è¾‹ ªêŒòŠð´Aø¶.

«ñ‹ð´ˆîŠð†ì T.ä.âv. ¹MJò™ Þì‹ ê£˜‰î îèõ™è¬÷ Hø õ¬èò£ù îèõ™èÀì¡ Þ¬íˆ¶ Ì«è£ô‹ º¿õ¶‹ ªî£N™¸†ð‹ õ÷ƒè¬÷ «ñô£‡¬ñ ªêŒò¾‹, Hø ðEè¬÷ «ñô£‡¬ñ ªêŒò¾‹ ðò¡ð´Aø¶. Ü´ˆî î¬ôº¬ø ñóðµMò™

ñÁ C‰î¬ù ê‚F

M¬óõ£ù °¬ø‰î ªêôMô£ù ñóðµ õK¬êŠð´ˆ¶‹ ªî£N™¸†ð‹ ñŸÁ‹ «ñ‹ð´ˆîŠð†ì ñóðµMò™ ªî£N™¸†ð‹. «õ÷£‡ àŸðˆF¬ò»‹, Þ‰Fò£M™ âKê‚F ð£¶è£Š¬ð»‹ «ñ‹ð´ˆî Þ¶ àî¾Aø¶.

ñó¹ ê£˜‰î ªî£N™¸†ðƒè¬÷ˆ î£‡®, â‡ªíŒ «ñ‹ð´ˆîŠð†ì â‡ªíŒ ñŸÁ‹ ÞòŸ¬è ñŸÁ‹ âKõ£»¬õ ÌIJ™ Þ¼‰¶ °¬ø‰î ªêôM™ â´‚°‹ ªî£N™¸†ð‹. Þ¶ Þ‰Fò£M¡ âKê‚FŠ õ£» è‡ìPî™ ð£¶è£Š¬ð «ñ‹ð´ˆ¶‹ Fø¡ ªè£‡ìî£°‹. ñŸÁ‹ â´ˆî™ ¹¶ŠH‚èõ™ô Ýî£óƒèO™ Þ¼‰¶ I¡ê£óˆ¬î ¹¶ŠH‚èõ™ô âKê‚F àŸðˆF ªêŒõî£™, î†ðªõŠð G¬ô‚° ãŸð´‹ ð£FŠ¹è¬÷ °¬ø‚è º®»‹. Ü¶ñ†´I¡P, I¡ ªî£°Š¹ì¡ Þ¬í‚èŠðì£î ªî£¬ôÉóŠ ð°FèÀ‚°‹ I¡ê£óˆ¬î‚ ªè£‡´ ªê™ô º®»‹. âKê‚F¬ò «êIˆ¶ ¬õ‚°‹ è¼Mèœ Ü™ô¶ «ñ‹ð´ˆîŠð†ì I¡ê£ó Ü¬ñŠ¹èœ. I¡ î¬ìèœ, I¡ MG«ò£è «êIŠ¹ °÷Áð®èœ, MG«ò£è ÞöŠ¹ ÝAòõŸ¬ø‚ °¬øŠðîŸè£ù «ñô£‡¬ñ.

Ýî£ó‹: «ï£S˜ è£‚è£õ£™ ªî£°‚èŠð†´ ªñ‚A¡C °«÷£ð™ Þ¡v†®®Î†ì£™ ªõOJìŠð´‹ ªñ‚A¡C è£ô£‡´ ÞîN™ (®ê‹ð˜ 2014) ªõOò£ù Þ‰Fò£M¡ ªî£N™¸†ð õ£ŒŠ¹èœ: ðEè¬÷ «ñ‹ð´ˆF ñ‚èÀ‚° ÜFè£ó‹ ÜOˆî™ â¡ø î¬ôŠHô£ù è†´¬ó

F†ì‹, Ýèv† - 2015

41

Ü‹êƒèO™ ®T†ì™ Þ‰Fò£ F†ì‹ Ü¬ìò£÷‹ è‡´œ÷¶. ÜõŸÁœ º‚Aòñ£ù¶. 2016 Ý‹ Ý‡´ ®ê‹ð˜ ñ£îˆFŸ°œ Þó‡ì¬ó ô†ê‹ Aó£ñŠ ð…ê£òˆ¶èÀ‚° Üè‡ì Ü¬ôõK¬ê «ê¬õ¬ò‚ ªè£‡´ªê™õî£°‹. ¹Fò è†ììƒèO™ ªî£¬ôˆªî£ì˜¹ è†ì¬ñŠ¹è¬÷ Ü¬ñŠðî¡ Íô‹, ïè˜Š¹øŠ ð°FèO™ Üè‡ì Ü¬ôõK¬ê «ê¬õè¬÷ MK¾ð´ˆî ñˆFò Üó² èõù‹ ªê½ˆF õ¼Aø¶. Üè‡ì Ü¬ôõK¬ê «ê¬õ¬ò Aó£ñŠ¹øƒèÀ‚° ªè£‡´ ªê™õî¡ Íô‹, ªî£N™¸†ðˆF¡ Ü®Šð¬ìJô£ù «ê¬õè¬÷ ï£†®™ ªî£¬ôÉóˆF™ àœ÷ ð°FèÀ‚°‹ ªè£‡´ ªê™ô º®»‹ â¡-Á Üó² è¼¶Aø¶. ï£´ º¿õ¶‹ ªê™«ðC «ê¬õ¬ò ðóõô£‚°õF™ Þ‰Fò Üó² èõù‹ ªê½ˆF õ¼Aø¶. 2018 Ý‹ Ý‡®Ÿ°œ «ñ½‹ 40 ÝJó‹ Aó£ñƒèO™ ªê™«ðC ªî£N™¸†ðˆ¬î ÜPºèŠð´ˆî ñˆFò Üó-² º®¾ ªêŒ¶œ÷¶. ²¼‚èñ£è‚ Ãø«õ‡´ñ£ù£™, ®T†ì™ ñòñ£‚è™ â¡ð¶, ¹Fò è‡´H®Š¹ ¹ó†C Ý°‹. Þ¬î 19&Ý‹ ËŸø£‡®™ Gè›‰î â‰Fóñòñ£‚è™ ñŸÁ‹ I¡ê£ó è‡´H®Š¹ ¹ó†C»ì¡ åŠHì º®»‹. ªî£N™¸†ðˆ ¶¬ø â¡ð¶ ðKí£ñ õ÷˜„C Ü¬ìò‚Ã®ò¶. Ü«î «ïóˆF™ êºî£òˆF™ Ü¶ ãŸð´ˆ¶‹ î£‚è‹ ¹ó†Cèóñ£ù¶ Ý-°‹.

«õ÷£‡¬ñ ñŸÁ‹ áóè õ÷˜„C Þ‰FòŠ ªð£¼÷£î£óˆF™ Cô °PŠH†ì ¶¬øèO™ ®T†ì™ ªî£N™¸†ðƒè¬÷Š ðò¡ð´ˆ¶õ¶ °Pˆ¶ ð£˜Š«ð£‹. Þ‰Fò£M™ õÁ¬ñ, àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C, àí¾Š ð£¶è£Š¹Š Hó„C¬ùèœ ÝAò¬õ °Pˆ¶ Mõ£FŠðîŸ° º¡ð£è Þ‰Fò£M¡ «õ÷£‡¬ñ ñŸÁ‹ «õ÷£‡ Åö™ Ü¬ñŠ¬ð ¹K‰¶ªè£œ÷ «õ‡®ò¶ Iè¾‹ ÜõCòñ£°‹. Þ‰îŠ Hó„C¬ùèÀ‚° à‡¬ñò£ù b˜¾è£í «õ‡´ñ£ù£™, ï£‹ åŸ¬ø ñ£FK b˜¬õ ñ†´‹ à¼õ£‚Aù£™ «ð£î£¶. ñ£ø£è, åšªõ£¼ ð°FJ½‹ A¬ì‚°‹ õ÷‹, õ÷ˆF¡ Ü®Šð¬ìJ™ Ü‰î‰îŠ ð°F‚° ãŸø ¹¶¬ñò£ù õ÷˜„C ñ£FKè¬÷ à¼õ£‚è «õ‡´‹. ÜŠ«ð£¶î£¡, õÁ¬ñ¬ò åNˆ¶ ï£ègèñ£ù õ£›õ£î£ó‹

42

ñŸÁ‹ à‡¬ñò£ù àí¾Š ð£¶è£Š¬ð ãŸð´ˆî º®»‹. 1950 Ý‹ Ý‡®™ Þ¼‰¶ Þ‰Fò «õ÷£‡¶¬ø Ü¬ì‰¶ õ¼‹ õ÷˜„C HóI‚è ¬õ‚Aø¶. Þ‰Fò£M¡ ñ‚èœ ªî£¬è õ÷˜„C¬òMì, àí¾ àŸðˆFJ¡õ÷˜„C ÜFèñ£è àœ÷¶. ð²¬ñŠ ¹ó†C, ªõ‡¬ñŠ ¹ó†C, côŠ ¹ó†C ÝAò¬õ Þ‰Fò£M¡ «õ÷£‡ ªð£¼÷£î£ó‹ ªõŸP ªðÁõîŸ° àîM»œ÷ù. 1950&Ý‹ Ý‡®Ÿ°Š Hø° Þ‰Fò£M¡ àí¾ î£Qò àŸðˆF 5 ñìƒ° Ü÷¾‚°‹, ð£™ àŸðˆF 7 ñìƒ° Ü÷¾‚°‹ ÜFèKˆF¼‚Aø¶. Ü«î «ïóˆF™, Mõê£Jèœ îŸªè£¬ô ªêŒ¶ ªè£œõ¶ °Pˆî ªêŒFèÀ‹, ªð£¼÷£î£ó Ü®Šð¬ìJ™ Üõ˜èœ ²ó‡ìŠð´õ¶ °Pˆî ªêŒFèÀ‹ õ‰¶ªè£‡´î£¡ Þ¼‚A¡øù. ªè£œ¬è °¬øð£´èœî£¡ ÞîŸ°‚ è£óí‹ â¡Á õ™½ï˜èœ ÃÁA¡øù˜. èì‰î è£ôƒèO™ Þ‰Fò£M¡ «õ÷£‡ ªè£œ¬è àí¾Š ð£¶è£Š¬ð ãŸð´ˆ¶õF™ Ü‚è¬ø ªè£‡´œ÷¶. Ü«î «ïóˆF™ ÜFè ñFŠ¹ ªè£‡ì «õ÷£‡ M¬÷Š ªð£¼†èO¡ M¬ôèœ ÜFèKˆ¶ õ¼õ¬î èõQ‚è Üõ˜èœ îõPM†ìù˜. Ü«î «ð£™ ªð£¶ñ‚èÀ‚°‹ «ð£Fò ¸‡È†ì„ êˆ¶ ªè£‡ì àí¾ î£Qòƒèœ A¬ì‚èM™¬ô. àí¾ î£Qòƒèœ îM˜ˆî ÜFè M¬ô ªè£‡ì ªð£¼†èœ âOF™ Ü¿è‚Ã®ò¬õò£è¾‹, M¬óõ£è MG«ò£AŠðîŸ° ãŸø õêFèœ «î¬õŠð´ð¬õò£è¾‹ Þ¼‰îù. «õ÷£‡¬ñ ê£˜‰î ªè£œ¬è¬ò CøŠð£è õ°‚è «õ‡´ñ£ù£™, àöõ˜èOì‹ Þ¼‰¶ ªî£ìƒA Þ¬ìˆîóè˜èœ, «êIŠ¹‚ Aìƒ°èœ, àí¾Š ðîù GÁõùƒèœ, C™ô¬ó õEè˜èœ, ¸è˜«õ£˜ õ¬óJô£ù «õ÷£‡ ñFŠ¹‚Ã†´ êƒAL¬ò º¿¬ñ-ò£è ÜP‰¶ªè£œ÷ «õ‡®ò¶ ÜõCòñ£°‹. «õ÷£‡ ñFŠ¹‚Ã†´ êƒAL¬ò Åö™ Ü¬ñŠð£è ñ£ŸÁõF™ Üóê£ƒè‹ îMó, õEè˜èœ, GF»îM ªêŒðõ˜èœ ÝA«ò£¼‹ º‚Aò ðƒ° õA‚Aø£˜èœ. Þ‰î Åö™ Ü¬ñŠ¹ G¬ôˆ¶ GŸè «õ‡´ñ£ù£™, ÜîŸ° Üó² ñ†´I¡P, Hø ðƒ°î£ó˜èÀ‹ îƒèO¡ ðƒèOŠ¬ð ªê½ˆî «õ‡´‹. «õ÷£‡ ñFŠ¹‚Ã†´ êƒAL¬ò Fø¬ñò£ùî£è¾‹, «ð£†®è¬÷ âF˜ªè£œ÷‚ Ã®ò¬õò£è¾‹ ñ£ŸÁõîŸ° ïiù ªî£N™¸†ðƒèœ ªð¼ñ÷M™ àî¾‹.

F†ì‹, Ýèv† - 2015

ñóðµ ñ£Ÿø‹ ªêŒòŠð†ì M¬îèœ, ¶™Lò «õ÷£‡¬ñ, ªñ£¬ð™ Þ‡ì˜ªï† Ü®Šð¬ìJô£ù «õ÷£‡¬ñ MKõ£‚è‹ ñŸÁ‹ ê‰¬î îèõ™ «ê¬õèœ Íô‹, 2025 Ý‹ Ý‡®Ÿ°œ Þ‰Fò «õ÷£‡¬ñˆ ¶¬ø Ý‡´‚° 8,000 «è£® ÜªñK‚è ì£ô˜ Ü÷¾‚° Ã´î™ ñFŠ¬ð â†´õîŸ° àî¾‹. Aìƒ° õêFèœ ñŸÁ‹ MG«ò£è Ü¬ñŠ¹è¬÷ «ñ‹ð´ˆ¶õî¡ Íô‹, ÜÁõ¬ì‚°Š H‰¬îò ÞöŠ¹èœ °¬ø»‹. Þî¡ Íôº‹ ªð£¶MG«ò£èˆ F†ìˆF™ àœ÷ °¬øè¬÷ è¬÷õî¡ Íôº‹, Ý‡´‚° 3,200 «è£® ÜªñK‚è ì£ô˜ Ü÷¾‚° I„êŠð´ˆî º®»‹. Þ¶ 30 «è£® ºî™ 40 «è£® «ð¼‚° Cø‰î ¸‡È†ì„ êˆ¬î‚ ªè£‡´õ¼õ¶ì¡, 10 «è£® Mõê£JèO¡ õ¼ñ£ùˆ¬î àò˜ˆî¾‹ õ¬è ªêŒ»‹. àöõ˜èÀ‚° ðJ˜‚ è£Šd†¬ì õöƒ°õîŸ° ªî£N™¸†ð‹ Iè¾‹ ðòÂœ÷î£è Ü¬ñ»‹. Ü¬ùˆ¶Š ð¼õ è£ôƒèÀ‚°‹ î£‚°ŠH®‚°‹ è†ì¬ñŠ¹ õêFè¬÷ ãŸð´ˆF, ªêòŸ¬è‚«è£œèœ / ÝO™ô£î Mñ£ùƒèœ Íô‹ ðJ˜è¬÷Š ðì‹H®ˆ¶, ÜõŸ¬ø ªñ£¬ð™ è¼Mèœ Íô‹ ê‹ð‰îŠð†ìõ˜èÀ‚° ÜÂŠ¹õî¡ Íô‹ «õ÷£‡ Ü¬ñŠH™ õ½õ£ù ÜPMò™ î÷ˆ¬î ãŸð´ˆ¶õ¶ì¡ áö¬ô»‹ è†´Šð´ˆî º®»‹. Ü«î«ð£™, ð™«õÁ õ¬èò£ù «ê¬õJ¡ Íô‹ áóè ªð£¶ñ‚èÀ‚° ÜFè£ó‹ ÜOŠð¶î£¡ ®T†ì™ Þ‰Fò£ F†ìˆF¡ «ï£‚èñ£°‹. «ñ‹ð´ˆîŠð†ì G˜õ£è‹, Gô Ýõíƒèœ, «õ¬ôõ£ŒŠ¹, ²è£î£ó‹, è™M, «õ÷£‡¬ñ ñŸÁ‹ Üó² ñŸÁ‹ îQò£˜ Ýõíƒè¬÷ I¡ùµ ñòñ£‚A ð£¶è£ˆî™ «ð£¡ø ¶¬øèO™ ®T†ì™ «ê¬õ¬ò ÜPºè‹ ªêŒõî¡ Íô‹ ªð¼ñ÷Mô£ù ñ‚èÀ‚° Þ„«ê¬õ¬ò õöƒè Üó² F†ìI†®¼‚Aø¶. Þ‰î ïìõ®‚¬èJ¡ Íô‹, ¹Fò ªî£N™ º¬ù«õ£¼‚°‹, áóèŠ ð°FèO™ ªêò™ð´‹ «ê¬õ õöƒ°‹ Ü¬ñŠ¹èÀ‚°‹ IèŠªðKò Ü÷M™ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ A¬ì‚°‹ â¡Á ñFŠHìŠð†®¼‚Aø¶.

àŸðˆFˆ ¶¬ø Åö™ Ü¬ñŠ¹ Þ‰Fò£M™ Ü´ˆî 5 ªð¼ñ÷Mô£ù Þ¬÷ë˜èœ

F†ì‹, Ýèv† - 2015

Ý‡´èO™ ªî£Nô£÷˜

ê‚Fè÷£è ñ£Áõ˜ â¡Á ªð£¼÷£î£ó õ™½ï˜èÀ‹, ªð£¼÷£î£ó Ü¬ñŠ¹èÀ‹ ñFŠH†´œ÷ù. Þî¡ è£óíñ£è Þ‰Fò£M¡ àŸðˆFˆ ¶¬ø ñŸÁ‹ Üî¡ Åö™ Ü¬ñŠ¬ð à¡QŠð£è èõQ‚è «õ‡®ò «î¬õ Üó²‚° ãŸð†®¼‚Aø¶. èì‰î è£ôƒèO™ àôè àŸðˆF Ü¬ñŠ¹ â¡ð¶, å¼ GÁõù‹ ñŸÁ‹ ð™«õÁ MG«ò£èvî˜èœ GF»îM õöƒ°î™ ñŸÁ‹ ¸è˜«õ£¬ó ê£˜‰îî£è Þ¼‰î¶. Ýù£™, îŸ«ð£¬îò àôè àŸðˆF â¡ð¶, àŸðˆFˆ ¶¬ø Åö™ Ü¬ñŠ¬ð„ ê£˜‰îî£è ñ£PM†ì¶. Þ‰î ñ£ŸøˆFŸ° MˆF†ì¶ ®T†ì™ ñòñ£‚è™î£¡. ê‰¬îJ™ «ð£†®ˆ î¡¬ñ¬ò âF˜ªè£œõîŸ°ˆ îò£ó£è Þ¼ˆî™, Þ¬÷ë˜èÀ‚° ÜFè «õ¬ôõ£ŒŠ¬ð à¼õ£‚°î™ ÝAòõŸ¬ø Þ‰Fò GÁõùƒèÀ‹, ªè£œ¬è õ°Šð£÷˜èÀ‹ èŸÁ‚ªè£œ÷ «õ‡´‹. ÞîŸ° ïiù ªî£N™¸†ðƒèœ ªð¼ñ÷M™ àîM ªêŒ»‹. Þ‰Fò GÁõùƒèœ Þˆî¬èò ªî£N™¸†ðƒè¬÷ M¬óõ£è ãŸÁ‚ªè£œA¡øù. ®T†ì™ ñòñ£‚èŠð†ì Þ¡¬øò õEè ÅöL™ GÁõùƒèœ, Ü¬õ ªêò™ð´‹ Mîˆ¬î ñ£ŸP‚ªè£œ÷ «õ‡®ò¶ ÜõCòñ£Aø¶. Ü¬ùˆ¶ˆ ªî£N™èO½‹, ñFŠ¹„ êƒAL â¡ð¶ ºP‚èŠð†´, e‡´‹ «ê˜‚èŠð†´ ¹Fî£è à¼õ£‚èŠð´Aø¶. ãŸªèù«õ àœ÷ ñFŠ¹„ êƒAL¬ò ºPˆ¶, Hø ñFŠ¹ õ÷ƒè¬÷ Þ¬íˆ¶‹, ñŸø ¶¬øèO¡ ñFŠ¹„ êƒALè¬÷ «ê˜ˆ¶‹, ¹Fò ñFŠ¹ à¼õ£‚è õ÷ƒè¬÷ è‡ìPò «õ‡®ò¶ ÜõCòñ£°‹. Þˆî¬èò ÅöL™, ÜFè «õ¬ôõ£ŒŠ¬ð à¼õ£‚è‚Ã®ò àôè ï£´èÀì¡ «ð£†®J´‹ Ü÷¾‚° Þ‰Fò ªî£N™¶¬ø¬ò «ñ‹ð´ˆî‚Ã®ò àŸðˆFˆ ¶¬ø Åö™ Ü¬ñŠ¬ð à¼õ£‚°‹ õ¬èJ™ ªè£œ¬è õ®õ¬ñ‚èŠðì«õ‡®ò¶ ÜõCòñ£°‹. CÁ ñŸÁ‹ ï´ˆîó ªî£N™ GÁõùƒèœ e¶‹, ÜõŸÁ‚°‹ ªð¼ GÁõùƒèÀ‚°‹ Þ¬ì«ò Þ¬íŠ¬ð ãŸð´ˆ¶õF½‹ CøŠ¹ èõù‹ ªê½ˆîŠðì «õ‡´‹. àŸðˆFˆ ¶¬ø Åö™ Ü¬ñŠ¬ð Ü¬ùˆ¶ ñ†ìƒèO½‹ ðóŠ¹õî¡ Íô‹, ªî£N™¶¬øJ™ àœ÷ °¬øè¬÷ âOF™ Ü¬ìò£÷‹ è£í º®»‹. GF»îM, ÍôŠ ªð£¼†èœ, Gô‹, ðòù£÷˜ ê‰¬îèÀì¡

43

Þ¬íŠ¹ õêF¬ò ãŸð´ˆ¶î™ àœO†ì Hó„C¬ùèœ b˜‚èŠðì «õ‡´‹. Þ‰Fò£M™ ªð£¼†èœ ñŸÁ‹ «ê¬õ õK M¬óM™ ï¬ìº¬ø‚° õó¾œ÷¶. Þ‰Fò£M¡ õEèˆ¶¬øJù¼‹, ªð¼ GÁõùƒèÀ‹, ªð¼ñ÷M™ õ÷˜„Cò¬ìõîŸ°‹, «ð£†®ˆ î¡¬ñ¬ò âF˜ªè£œõîŸ°‹ Þ¶ Iè¾‹ àîMò£è Þ¼‚°‹. ïiù ªî£N™¸†ðƒèœ Íô‹î£¡ Þ¶ ê£ˆFòñ£°‹. Ü¶ñ†´I¡P, I¡ùµ ªð£¼†èœ àŸðˆF‚° àKò º‚Aòˆ¶õ‹ ÜOŠðî¡ Íô‹ I¡ùµ ªð£¼†èO¡ Þø‚°ñF¬ò Ü®«ò£´ GÁˆî «õ‡´‹ â¡ø ÜóC¡ Þô‚¬è â†´õîŸ° ®T†ì™ Þ‰Fò£ F†ì‹ ÜFè èõù‹ ªê½ˆ¶Aø¶. Þî¡ Íô‹ Þ‰Fò£M¡ àŸðˆFˆFø¡ ÜFèKˆ¶, Þ‰Fò£ å¼ àŸðˆF ¬ñòñ£è ñ£Á‹. ÞˆF†ìˆF¡ æ˜ Üƒèñ£è Ü´ˆî 5 Ý‡´èÀ‚° CÁ ïèóƒèœ ñŸÁ‹ Aó£ñƒèO™ àœ÷ ñ‚èÀ‚° «õ¬ôõ£ŒŠ¹‚è£ù îèõ™ ªî£N™¸†ðŠ ðJŸCè¬÷ õöƒ°õî¡ Íô‹ îèõ™ ªî£N™¸†ðˆ¬î ¬èò£÷‚Ã®ò ªî£Nô£÷˜è¬÷ à¼õ£‚°õF™ ñˆFò Üó² èõù‹ ªê½ˆ¶‹.

è™M ñŸÁ‹ Fø¡ à¼õ£‚è‹ ïñ¶ è™M Ü¬ñŠH™ IèŠªðKò Ü÷M™ èŸø™ °¬øð£´èÀ‹, îó‹ ê£˜‰î Hó„C¬ùèÀ‹ àœ÷ù. ðœOŠ ð®ŠH¡ îó‹ °¬øõ£è Þ¼Šð¶, ÜFè è™M èŸø ðEò£÷˜èœ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ªðÁ‹ Fø¡ Þ™ô£ñ™ Þ¼Šð¶, ªî£NŸðJŸC °¬øð£´ Þ¼Šð¶ ÝAò¬õ Þ‰Fò è™M º¬øJ¡ °¬øð£´è÷£°‹. Þˆî¬èò ÅöL™ Þ‰Fò£M¡ è™M Ü¬ñŠ¹‚° ¹ˆ¶J˜ ÜO‚è ®T†ì™ ñòñ£‚è‹ ãó£÷ñ£ù õ£ŒŠ¹è¬÷ ãŸð´ˆFˆ î‰F¼‚Aø¶. ¹¶¬ñò£ù ®T†ì™ ªî£N™-¸†ðƒèO¡ è£óíñ£è, âOF™ ãŸÁ‚ªè£œ÷‚Ã®ò è™Mº¬ø à¼õ£AJ¼‚Aø¶. ðJŸC õöƒ°ðõ˜èœ ñŸÁ‹ õNè£†®è¬÷ âOF™ Üµ°õ¶, àìù®ò£è ðòÂœ÷ îèõ™è¬÷ õöƒ°õ¶ ÝAò õ£ŒŠ¹èÀ‹ ãŸð†®¼‚A¡øù. Þ‰Fò£ º¿õ¶‹ ê£îèñ£ù Åö¬ô à¼õ£‚°õî¡ Íô‹, Þ‰Fò è™M º¬øJ™ Iè¾‹

44

ðòÂœ÷ ñ£Ÿøˆ¬î ãŸð´ˆî ®T†ì™ Þ‰Fò£ F†ìˆî£™ º®»‹. º¬øò£ù C‰î¬ù ñŸÁ‹ ªêò™ð£´èO¡ Íô‹, ñ£íõ˜èO¡ èŸø™Fø¬ù «ñ‹ð´ˆ¶î™, ÝCKò˜èœ ñŸÁ‹ ðJŸCò£÷˜èO¡ Fø¬ù «ñ‹ð´ˆ¶î™, CøŠð£ù G˜õ£è‹ ÜOˆî™ ÝAòõŸÁ‚° ¹Fò ªî£N™¸†ðˆ¬îŠ ðò¡ð´ˆîô£‹. Þ‰îˆ ªî£N™¸†ðˆ¬î ïñ¶ ðø‰¶ð†ì, å¡Áì¡ å¡Á Þ¬í‰î è™M º¬ø ñŸÁ‹ àò˜è™M è†ì¬ñŠ¹ì¡ Þ¬íŠðîŸ°, å¼ƒA¬í‰î ñŸÁ‹ Þô‚° G˜íJ‚èŠð†ì Üµ°º¬ø «î¬õ. Þˆî¬èò Üµ°º¬ø¬ò 3 É-‡èO¡ e¶ è†®ªò¿Šð «õ‡´‹. Ü‰î 3 É‡èœ °Pˆ¶ H¡õ¼‹ ðˆFèO™ ð£˜Š«ð£‹. ºîô£õ¶ É‡ Iè¾‹ º‚Aòñ£ù¶ Ý°‹. åšªõ£¼ ñ£íõ¼‚°‹ îQŠð†ì º¬øJ™ èŸðîŸ° õêFò£è èŸHˆî™ è¼Mè¬÷ à¼õ£‚°õ¶î£¡ ºî™ É‡ Ý°‹. ®T†ì™ ñòñ£‚èŠð†ì ð£ìË™èœ, ÜQ«ñû¡èœ, i®«ò£‚èœ ÝAòõŸ¬ø à¼õ£‚°õ¶ Þî¡ æ˜ Üƒèñ£è Ü¬ñ»‹. ñ£íõ˜èœ îQŠð†ì º¬øJ™ è™M èŸðîŸè£ù õNº¬øè¬÷ à¼õ£‚°õîŸ°‹, è™M èŸð¬î à¬óò£´‹ î¡¬ñ ªè£‡ìî£è ñ£ŸÁõîŸ°‹, ªð£¿¶ «ð£‚è£è ñ£ŸÁõîŸ°‹ ¹Fò ªî£N™¸†ð‹ ðòÂœ÷î£è Þ¼‚°‹. Þî¡ Íô‹ ñ£íõ˜èœ ãó£÷ñ£ù º¬ø ðJŸC ªðÁõîŸ° õ£ŒŠ¹èœ ãŸð´‹. Þ‰Fò£M™ ð™«õÁ ªñ£Nèœ Þ¼Šðî£½‹, ð™«õÁ õ¬èò£ù ð£ìˆF†ìƒèœ Þ¼Šðî£½‹ ãŸð´‹ C‚è™è¬÷Š «ð£‚°‹ õ¬èJô£ù èŸø™ è¼Mè¬÷ à¼õ£‚è Þ¶ àî¾‹. 2&õ¶ É‡ â¡ð¶ Fø¡ ê£˜‰î ÝCKò˜ ðJŸC‚è£ù ªî£N™¸†ðˆ¶ì¡ å¼ƒA¬í‰î F†ìƒè¬÷ à¼õ£‚°õîŸè£ù Üµ°º¬øò£°‹. ªî£N™¸†ðˆ¶ì¡ Þ¬í‰î ÝCKò˜ ðJŸC º¬øè¬÷ à¼õ£‚°õî¡ Íô‹, ÝCKò˜ ðJŸC‚ è™MJ™ ¹Fò ñ£FKè¬÷ à¼õ£‚è ªî£N™¸†ð‹ àîM ªêŒAø¶. Þî¡ Íô‹, ÝCKò˜èœ îƒè÷¶ êè ÝCKò˜èÀì¡ ªî£ì˜¹ªè£œ÷¾‹, õ™½ï˜èOìI¼‰¶ «ð£î¬ùè¬÷Š ªðø¾‹ º®»‹. °üó£ˆ,

F†ì‹, Ýèv† - 2015

àˆîóè£‡†, ñó£†®ò‹ «ð£¡ø ñ£GôƒèO™ õ£†v ÝŠ °ÏŠ «ð£¡ø ¹Fò ªî£N™¸†ðƒè¬÷Š ðò¡ð´ˆF, ÝCKò˜èœ îƒèÀ‚A¬ì«ò ÜP¾ ê£˜‰î îèõ™è¬÷ ðKñ£P‚ªè£œAø£˜èœ. è˜ï£ìè ñ£Gô Fø‰îG¬ô è™M Ýî£ó Ü¬ñŠ¹ ®T†ì™ àœ÷ì‚èˆ¬î à¼õ£‚è ÝCKò˜èÀ‚° àî¾Aø¶. ðJŸÁM‚°‹ i®«ò£‚èœ, Ý¡¬ô¡ ðJŸÁMˆî™ âù ãó£÷ñ£ù ªî£N™¸†ð õêFèœ à¼õ£‚èŠð†´œ÷ù. ªð¼ñ÷Mô£ù Fø‰îG¬ô Ý¡¬ô¡ ð®Š¹è¬÷ ñŸø è™M º¬øèÀì¡ Þ¬íŠðî¡ Íô‹, àò˜îó ð£ì™è¬÷ ñ£íõ˜èÀ‚° õöƒè º®»‹. Ü¶ñ†´I¡P, ï˜Cƒ ñŸÁ‹ Hø ð®Š¹èÀ‚° Cø‰î º¬øJ™ ðJŸC õöƒè º®»‹. 3&õ¶ É‡ â¡ð¶, õ½õ£ù G˜õ£èˆFŸ° îèõ™è¬÷ Fó†´î™ ñŸÁ‹ ð°Šð£Œ¾ ªêŒõîŸ° ªî£N™¸†ðˆ¬îŠ ðò¡ð´ˆ¶õ¶ Ý°‹. õL¬ñò£ù îèõ™ «ñô£‡¬ñ Ü¬ñŠ¹èO¡ àîM»ì¡ Ü¬ùˆ¶‚ è™M GÁõùƒèÀ‹ ñ£íõ˜èœ G¬ôJô£ù ªêò™ð£´è¬÷ ðF¾ ªêŒ¶, ðó£ñKˆ¶, è‡è£Eˆ¶ ð°Šð£Œ¾ ªêŒò º®»‹. Þ¬î õ°Š¹ ê£˜‰î Þô‚°èÀ‚è£è¾‹, è™M GÁõù‹ ê£˜‰î Þô‚°èÀ‚è£è¾‹ ðò¡ð´ˆF‚ªè£œ÷ º®»‹. «èó÷£, ñó£†®ò‹, °üó£ˆ, åFû£ ÝAò ñ£GôƒèO¡ Üó²èœ Þˆî¬èò F†ìƒè¬÷ ªêò™ð´ˆî ïìõ®‚¬è â´ˆ¶ õ¼A¡øù.

²è£î£ó èõQŠ¹ «ê¬õè¬÷ õöƒ°î™ ê˜õ«îê îó G˜íòˆ¶ì¡ åŠH†´Š ð£˜‚°‹«ð£¶, Þ‰Fò ñ‚èœ ªî£¬è‚° âšõ÷¾ ñ¼ˆ¶õ˜èÀ‹, ªêMLò˜èÀ‹, ²è£î£ó «ê¬õ ¬ñòƒèÀ‹ «î¬õ«ò£, ÜF™ ð£Fò÷¾‚° ñ†´‹î£¡ ïñ¶ ï£†®™ àœ÷ù. Þ¼‚°‹ ñ¼ˆ¶õ «ê¬õ Ü¬ñŠ¹èÀ‹, CøŠð£ù «ê¬õ õöƒ°õîŸ° îò£˜G¬ôJ™ Þ™¬ô. ªð£¶ ²è£î£ó «ê¬õè¬÷ õöƒ°î™, ªî£¬ôÉó ²è£î£ó «ê¬õèO¡ Íô‹ ñ¼ˆ¶õ Ý«ô£ê¬ù õöƒ°î™, ®T†ì™ è¼MèO¡ Íô‹ æó÷¾ ñ¼ˆ¶õ º¬ø ªîK‰îõ˜è¬÷‚ ªè£‡´, Ü®Šð¬ìò£ù

F†ì‹, Ýèv† - 2015

ñ¼ˆ¶õ èõQŠ¹è¬÷ ªêŒò ¬õˆî™, vñ£˜† -ç«ð£¡èÀì¡ Þ¬í‚èŠð†ì °¬ø‰î ªêôMô£ù «ï£Œ è‡ìP»‹ è¼Mè¬÷ à¼õ£‚°î™ «ð£¡øõŸ¬ø ªî£N™¸†ðˆF¡ àîM»ì¡ ê£ˆFòñ£‚è º®»‹. àî£óíñ£è, å¼ vñ£˜† ç«ð£¬ù è‡ «ê£î¬ù ªêŒ»‹ è¼Mò£è ñ£Ÿø º®»‹. ªï†ó£T âùŠð´‹ è‡ ðK«ê£î¬ù‚ è¼M¬ò ªð£¼ˆ¶õî¡ Íô‹ è‡ ðK«ê£î¬ù¬ò 300 Ïð£Œ‚°‹ °¬øõ£ù ªêôM™ ªêŒò º®»‹. Üšõ£Á «ê£î¬ù ªêŒòŠð†ìõ¼‚° è‡í£® ÜEõ¬îˆ îMó, «õÁ èõQŠ¹èœ ã«îÂ‹ «î¬õŠð†ì£™ Üõó¶ è‡ ÝŒ¾ °Pˆî îèõ™è¬÷ Þ¬íòˆF¡ àîM»ì¡ õ™½ï˜èÀ‚° ÜÂŠH, Üõ˜èO¡ Ý«ô£ê¬ùè¬÷Š ªðø º®»‹. Ýù£™, ®T†ì™ Íô‹ Þ¬í‚èŠð†ì êºî£òˆF™ ñ†´‹î£¡ Þ¶ ê£ˆFòñ£°‹. I¡ùµ ñòñ£‚è™ â¡ð¶, ²è£î£ó «ê¬õ õöƒè™, Üî¡ îó‹, ð£¶è£Š¹ ÝAòõŸ¬ø «ñ‹ð´ˆ¶‹ «ï£‚è‹ ªè£‡ìî£°‹. îóñ£ù ð£¶è£Šð£ù Ü÷i´è¬÷ «ñŸªè£œ÷¾‹ ®T†ì™ ªî£N™¸†ð‹ àîM ªêŒAø¶.

I¡ G˜õ£è‹ Þšõ£ø£è, ®T†ì™ Þ‰Fò£ F†ìˆF¡ «ï£‚è‹ â¡ð¶ Þ‰Fò£¬õ ®T†ì™ ÝÀ¬ñ ªðŸø êÍèñ£è ñ£ŸÁõ¶‹, ÜP¾ ê£˜ âF˜è£ôˆFŸ° îò£˜ð´ˆ¶õ¶‹ Ý°‹. Ü¬ùˆ¶ I¡ G˜õ£è‹ ñŸÁ‹ ñˆFò ÜóC¡ ªî£¬ôˆªî£ì˜¹ Þ¬íŠ¹ˆ F†ìƒèœ ÝAòõŸ¬ø bMóñ£è ªêò™ð´ˆ¶õ¶î£¡ ®T†ì™ Þ‰Fò£ F†ìˆF¡ «ï£‚èñ£è ªîKAø¶. àî£óíñ£è, Þó‡ì¬ó ô†ê‹ Aó£ñ ð…ê£òˆ¶‚è¬÷ è‡í£® Þ¬ö Íô‹ Þ¬íˆ¶ Üè‡ì Ü¬ôõK¬ê «ê¬õ õöƒ°‹ F†ì‹, H.âv.â¡.â™ GÁõùˆF¡ Íô‹ ªêò™ð´ˆîŠðìM¼‰î¶. Ýù£™, îŸ«ð£¶ ÜˆF†ì‹ ð£óˆ ªï† âù ªðò˜ ñ£Ÿø‹ ªêŒòŠð†´, ®T†ì™ Þ‰Fò£ F†ìˆF¡ W› ªè£‡´õóŠð†´œ÷¶. ñ‚è¬÷ Þ¬í‚°‹ F†ìƒè¬÷ ªêò™ð´ˆ¶õF™ àœ÷ CõŠ¹ ï£ì£ º¬øè¬÷ ÜèŸÁî™, Þ¬ìˆîóè˜è¬÷

45

c‚°î™, áö¬ô åNˆî™ ÝAòõŸP¡ Íô‹ ñ‚è¬÷»‹, Üó¬ê»‹ ªï¼ƒè„ ªêŒõ¶î£¡ Þ‰î F†ìˆF¡ «ï£‚èñ£°‹. àôA¡ ñŸø ï£´è¬÷Š «ð£ô«õ, Üóê G˜õ£èˆ¬î CøŠð£ùî£è ñ£ŸÁî™, ñ‚èO¡ âF˜ð£˜Š¹è¬÷ G¬ø«õŸÁ‹ õ¬èJ™ ªêò™ð´î™ àœO†ì êõ£™è¬÷ êñ£O‚è FíP‚ªè£‡®¼‚Aø¶. âƒè÷¶ ñFŠd´èO¡ Ü®Šð¬ìJ™ ð£˜‚°‹«ð£¶, Ü®Šð¬ì «ê¬õèÀ‚è£è Üóê£™ ªêôMìŠð´‹ GFJ™ ð£F‚°‹ «ñ™ ñ‚èÀ‚è£ù ðòù£è ªê¡ø¬ìõF™¬ô. Ü¶ñ†´I¡P, Þ‰Fò ÜóCì‹ ÜÂñF, àKñ‹ «ð£¡øõŸ¬ø õ£ƒ°õîŸè£ù ï¬ìº¬ø Iè¾‹ è®ùñ£ùî£è Þ¼Šð¶ Þ‰Fò£M¡ ºîh´ ñŸÁ‹ õ÷˜„C‚° î¬ìò£è àœ÷¶.

G¬ø¾¬ó Þ‰Fò£M™ àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C¬ò ãŸð´ˆ¶õF™ ïiù ªî£N™¸†ðƒèO¡ ðƒ° â¡ù? â¡ð¬î ÝŒ¾ ªêŒõ¶î£¡ Þ‰î‚ è†´¬óJ¡ «ï£‚è‹ Ý°‹. ï£†®¡ õ÷˜„CJ™ ®T†ì™ ªî£N™¸†ðƒèO¡ ðƒ° °Pˆ¶ ÝŒ¾ ªêŒî¶ì¡, ®T†ì™ Þ‰Fò£ F†ì‹ ªè£‡´õóŠð†®¼Šð¶ °Pˆ¶‹ M÷‚AJ¼‰«î¡. «õ÷£‡¬ñ, àŸðˆF, è™M, ²è£î£ó èõQŠ¹, Üó² «ê¬õèœ ÝAò 5 ¶¬øèO™ ¹Fò ®T†ì™ ªî£N™¸†ðƒè¬÷ ðò¡ð´ˆ¶‹«ð£¶ Þ‰î ¶¬øèœ IèŠªðKò õ÷˜„C Ü¬ì»‹ â¡ð¶ àÁF. Þˆ¶¬øèO™ è£íŠð´‹ Fø¬ñJ¡¬ñ¬ò»‹, °¬øè¬÷»‹ Þ‰î ªî£N™¸†ðƒèO¡ Íô‹ «ð£‚è º®»‹. Þ‰î ªî£N™¸†ðƒèœ Þ‰Fò «õ÷£‡¶¬ø¬ò ñ£ŸÁõ ¶ì ¡ A ó£ñ Šð°Fè O ™ õ£›õ£î£óˆ¬î»‹, õ£›‚¬èˆ îóˆ¬î»‹ « ñ‹ð´ ˆ ¶‹. Ü« î« ð£™, à ŸðˆF ˆ ¶¬ø «ð £†®è ¬ ÷ ê ñ£O‚ °‹ F ø ¡ ªè£‡ìî£è ñ£ŸøŠð´õ¶ì¡, ÜFè «õ¬ôõ£ŒŠ¹è¬÷ à¼õ£‚°õî£è¾‹ ñ£ŸPò¬ñ‚èŠð´‹. è™Mˆ¶¬øJ™ îó‹ ñŸÁ‹ èŸøL™ àœ÷ Hó„C¬ùèÀ‚° ®T†ì™ ªî£N™¸†ð‹ b˜¾ è£µ‹. ®T†ì™ ªî£N™¸†ðƒè¬÷Š ðò¡ð´ˆF ²è£î£ó «ê¬õèœ Ü¬ùˆ¶‹ ï£†®¡ ªî£¬ôÉóŠð°FèO™ Ãì °¬ø‰î

46

ª ê ôM™ A ¬ ì ‚ è õ¬ è ª ê Œ ò Š ð ´ ‹ . Üó² « ê ¬ õè À ‹ « ñ ‹ ð´ˆî Š ð ´ ‹ . ²¼‚èñ£è Ãø «õ‡´ñ£ù£™, èEêñ£ù ªð£¼÷£î£ó º¡«ùŸø‹, G¬ôò£ù Üóê G˜õ£è‹, àœ÷ì‚Aò ñŸÁ‹ âOF™ A¬ì‚è‚Ã®ò ²è£î£ó «ê¬õ, è™M ñŸÁ‹ °®ñ‚èœ «ê¬õ ÝAòõŸÁì¡ Þ¬í‰î àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C¬ò â†ì ªî£N™¸†ð‹ àîM ªêŒ»‹. ¹Fò ïiù ªî£N™¸†ðƒèO¡ º¿ ðò¬ù»‹ Ü¬ìò«õ‡´‹ â¡ø£™, ÜîŸè£è ®T†ì™ ªð£¼÷£î£óˆFŸè£ù è†ì¬ñŠ¹è¬÷ ãŸð´ˆ¶î™, ªî£N™¸†ðƒè¬÷ ãŸÁ‚ ªè£œõF™ àœ÷ î¬ìè¬÷ ÜèŸÁî™, ªîK‰«î£ ªîKò£ñ«ô£ ãŸð´‹ ªî£N™¸†ðƒèO¡ bò M¬÷¾è¬÷ è‡è£E‚è¾‹, è†´Šð´ˆî¾‹ «î¬õò£ù îó‹ ñŸÁ‹ å¿ƒ°º¬øè¬÷ à¼õ£‚°î™ ÝAò¬õ Iè¾‹ ÜõCòñ£°‹. Ü¶ñ†´I¡P, ¹¶¬ñè¬÷ ð¬ìŠðîŸè£ù Åö™ Ü¬ñŠ¬ð à¼õ£‚è «õ‡´‹ â¡ð¶‹ Iè¾‹ ÜõCòñ£°‹. Þ‰Fò£ ð™«õÁ ªñ£Nè¬÷ «ð²‹ ï£´ â¡ðî£™, îèõ™èœ ñŸÁ‹ õ£ŒŠ¹è¬÷ ñ‚èOì‹ ªè£‡´ ªê™ô ðô ªñ£NˆFø¬ù à¼õ£‚°õ¶‹ ÜõCò‹ Ý°‹. CøŠð£ù ªð£¶MQ«ò£èˆ F†ìˆ¬î à¼õ£‚°î™, ðEè¬÷ î£QòƒA º¬ø‚° ñ£ŸÁî™, áóè ñŸÁ‹ ïè˜Š¹ø õ£›‚¬è G¬ô¬ò ñ£ŸÁî™, CøŠð£ù ²è£î£ó„ «ê¬õ¬ò õöƒ°î™ âù Ü¬ùˆ¶Š ðEè¬÷»‹ âO¬ñò£‚°õîŸè£è ÞõŸP¡ ð£ó‹ðKò Ü¬ñŠ¹è¬÷ ïiù º¬øèÀì¡ Þ¬í‚è «õ‡®ò¶‹ ÜõCò‹ Ý°‹. «ñ¬ôï£´èO™ ®T†ì™ ªî£N™¸†ðƒè¬÷ ãŸÁ‚ªè£‡ìî£™ Ü‰î ï£´èO¡ àŸðˆFˆ FøÂ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹‹ ÜFèKˆ¶œ÷ù. ®T†ì™ ªî£N™¸†ðˆF¡ àîM»ì¡, ñˆFò è£ôˆF™ Þ‰Fò£¾‹ ÜFè Ü÷M™ «õ¬ôõ£ŒŠ¹è¬÷ ãŸð´ˆ¶‹. ÞîŸè£è ï£‹ ªêŒò «õ‡®ò¶ â¡ùªõ¡ø£™ ªð£ÁŠ¹ì¡ Ã®ò CøŠ¹ èõùˆ¬î ªê½ˆ¶õ¶î£¡. l

F†ì‹, Ýèv† - 2015

â™«ô£¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C‚° àîMò£è Mõê£ò‹ & ¹õ¡ ð£vè˜ Mõê£ò‹ ê£˜‰î å¼ êºî£òˆF™ Ü¬î ¬ñòŠð´ˆî£î â‰î å¼ õ÷˜„C F†ìº‹ ªõŸP ªðø£¶ â¡ð¶ â™«ô£¼‹ ÜP‰î«î. ÞîŸ° º‚Aò è£óí‹ ï£‹ àôèˆF«ô«ò ÜFèñ£è àí¾ ªð£¼†è¬÷ ðò¡ð´ˆ¶‹ ï£´, Ýè«õ ï‹º¬ìò àí¾ ð£¶è£Š¹‚° Mõê£ò‹ Þ¡Pò¬ñò£î¶ â¡ð¶ ñ†´ñ™ô; ï‹º¬ìò ªñ£ˆî üùˆªî£¬èJ™ ð£F‚°‹ ÜFèñ£ùõ˜èO¡ êºî£ò, ªð£¼÷£î£ó, ã¡ èô£„ê£ó‹Ãì Mõê£òˆ¬î ê£˜‰«î àœ÷¶. ÞŠð® àœ÷ G¬ôJ™ Þ‰Fò£M¡ Mõê£òˆ¶¬ø ðKî£ðˆ¶‚°Kò Ü÷M™ âŠð® êK‰¶ Aì‚Aø¶ â¡ð¬î ï‹ð«õ º®òM™¬ô. ï£´ ²î‰Fó‹ ªðŸø àì«ù«ò Þ‰Fò£M¡ ºî™ Hóîñ˜ ð‡®î üõý˜ô£™ «ï¼ “ï£¡ ªî£NŸ¶¬ø¬ò G„êòñ£è õó«õŸA«ø¡, âç° ªî£NŸê£¬ô, Hø ªî£N™èœ, Ýù£™ Ü¬î Mì ÜõCòñ£ù¶ Mõê£ò‹” â¡Á ÃPù£˜. Þ¶ å¼ ê£î£óíñ£ù õ£‚Aòñ™ô. Þ¶«õ èì‰î â¿ð¶ Ý‡´èO™ Þ‰Fò Mõê£òˆ¶¬øJ¡ º¡Â¬óò£è Þ¼‰¶œ÷¶. Ü´ˆî´ˆî Üó²èœ Mõê£òˆF¡ ÜõCòˆ¬îŠ ðŸP ð¬ø ê£ŸP-ù£½‹, ªè£œ¬èè¬÷ õ°‚°‹ «ð£¶ Mõê£òˆ¬îˆ îœ÷£´‹ õ¬èJ™ ¬õˆ¶-M†ìù. ªî£NŸê£¬ôèœ Þ‰Fò£-M¡ «è£J™èœ â¡Á «ï¼ ÃPò¬î Ü´ˆ¶ Þ‰Fò Mõê£òˆF¡ MF G˜íJ‚èŠð†´M†ì¶. ã÷ùˆFŸ°‹, ÝîóõŸø G¬ô¬ñ‚°‹ îœ÷Šð†ì¶. ÞŠð® Mõê£òˆFŸ° ñFŠ¹ ÜO‚è£î-î£™ Þó‡´ õ¬èò£ù M¬÷¾èœ ãŸð†ìù. ºîô£õî£è Mõê£ò àŸðˆF Fø¡ °¬ø‰¶ ñ£ŸÁŠ ðJ˜èœ Mõê£ò‹ ªêŒõ¶ ïL‰î¶. Þó‡ì£õî£è Þ‰Fò ñ‚èO™ Í¡Á‚° Þó‡´ ðƒ° ñ‚èœ êºî£ò ªð£¼÷£î£ó G¬ôJ™ H¡ îƒAM†ìù˜. ÞîŸ° è£óí‹ Mõê£ò‹î£¡ Üõ˜èO¡ å«ó õ£›õ£î£ó‹. Ýè«õ, Mõê£ò‹ ê£˜‰î

àœ è†ì¬ñŠ¹ õêFè÷£ù c˜Šð£êù‹, ÜÁõ¬ì‚°Š Hø° «î¬õò£ù «ê¬õèœ, ÝŒ¾ ¬ñòƒèœ, èì¡ õêFèœ, GF ê£˜‰î «ê¬õèœ ÝAò¬õ «ð£Fò Ü÷M™ Þ™ô£î è£óíˆFù£™ Üõ˜èO¡ õ¼õ£Œ ð£F‚èŠð†ì«î£´ ïè˜Š¹ø, Aó£ñŠ¹ø Þ¬ìªõO Iè¾‹ ªð¼Aò¶. 1960èO¡ Ýó‹ðˆF™ Þ‰Fò£M™ àí¾ ð…ê‹ ãŸð†ì«ð£¶ ÜŠ«ð£¬îò Hóîñ˜ ô£™ ðèÉ˜ ê£vFK Üõ˜èœ ð²¬ñ ¹ó†C ãŸð´ˆF ªõŸP è‡ì£˜. Þ¬îŠ ðò¡ð´ˆF Þ‰Fò£M¡ ðô Ü®Šð¬ì ðJ˜èœ àŸðˆFJ™ º¡«ùŸøº‹ ðô õ¬èò£ù àí¾ î£Qò àŸðˆFJ™ î¡Q¬ø¾‹ ãŸð†ì¶. Ýù£½‹, Þ‰î ¹ó†C å¼ °PŠH†ì G¬ôèO™ ñ†´‹ è£íŠð†ì¶. Üî¡ º‚Aò îˆ¶õñ£è Þ¼‰î¶ ðóŠð÷¬õ»‹ àŸðˆF Fø¬ù»‹ ªð¼‚°õ¶. â™«ô£¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C‚è£è¾‹, êºî£ò ñ£ŸøˆFŸè£è¾‹ Þ¶ à¼õ£‚èŠðìM™¬ô. Þîù£™ Mõê£ò GôƒèO™ Iè ÜFèŠð®ò£ù àó‹, Ì„C‚ ªè£™Lèœ ñŸÁ‹ Þîó Þóê£òù ªð£¼†èœ ðò¡ð´ˆîŠð†ìù. Þîù£™ GôˆF¡ àŸðˆFˆ Fø¡ ÜFèKˆî£½‹ Ãì«õ Mõê£òˆF¡ ªêô¾‹ Ã®ò¶. Ü´ˆî´ˆî Ý‡´èO™ Þóê£òù ªð£¼†èO¡ ðò¡ð£´ ÜFèK‚èŠð†´, ð²¬ñŠ ¹ó†CJ™ Iè¾‹ ðòù¬ì‰î ð…ê£H™ îŸ«ð£¶ àŸðˆFˆ Fø¡ Iè‚ °¬ø‰¶‹ Mõê£ò ªêô¾ Iè ÜFèñ£è àò˜‰¶‹, Mõê£ò GôƒèO™ ï„²ˆî¡¬ñ Iè ÜFèñ£è¾‹ è£íŠð´Aø¶. 2003™ ÜŠ«ð£¬îò Ü†ì™ Hý£K õ£xð£Œ î¬ô¬ñJô£ù «îCò üùï£òè Ã†ìE Üó² ºî¡ºîô£è ÜÁõ¬ì‚°Š Hø° àœ÷ «î¬õò£ù Å›G¬ôè¬÷ è¼ˆF™ ªè£‡´ Mõê£ò ªð£¼†èœ àŸðˆF ê‰¬î °¿‚èœ ê†ìˆ¬î ÞòŸPò¶. Ýù£™, ï£÷¬ìM™ Þ‰î °¿‚èœ àœÙ˜ ÜóCò™õ£FèO¡ è†´‚°œ õ‰¶ Mõê£JèÀ‚° ÜFèð†ê M¬ôèœ A¬ìŠðF™ C‚è™èœ ãŸð†ì¶.

ÝCKò˜ GF ñŸÁ‹ õ÷˜„Cê£˜ ðˆFK¬èò£÷˜. Üõ˜ CNBC Ýõ£v, C HCùv, â‚ù£I‚ ¬ì‹v «ð£¡ø ðˆFK¬èèO™ ðEò£ŸP»œ÷£˜. ÞŠ«ð£¶ NCDeX™ ðEò£ŸÁAø£˜.

F†ì‹, Ýèv† - 2015

47

îŸ«ð£¶, Þ‰î ê†ìˆ¬îŠ ðŸPò ¹¶ Mõ£î‹ ¶õƒA ãŸèù«õ GF Ü¬ñ„êè‹ Þ‰î °¿‚èOìI¼‰¶ ðöƒèÀ‚°‹, è£ŒèPèÀ‚°‹ Mô‚° ÜO‚èŠð†´œ÷¶. â™«ô£¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C»‹, êºî£ò ñ£Ÿøˆ¬î»‹ ãŸð´ˆ¶A¡ø õ¬èJ™ ñŸªø£¼ º‚Aò ªè£œ¬è º®õ£è Þ¶õ¬ó ªõŸP ªðø£î Mõê£ò è£Šd´ F†ìˆF™ ¹¶ ºòŸCèœ «ñŸªè£œ÷Šð†ìù. îŸ«ð£¶ ºî™º¬øò£è Þ‰Fò Mõê£òˆ ¶¬ø êKˆFóˆF™ ñˆFò Üó² Mõê£òˆ¬î ñ‚èÀ‚° àí¾ ÜO‚°‹ å¼ ¶¬øò£è ñ†´‹ è¼î£ñ™ ï£ªìƒA½‹ êºî£ò ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C¬ò «ñ‹ð´ˆ¶‹ å¼ º‚Aò è£óEò£è è¼¶Aø¶. Þî¬ù àÁF ð´ˆ¶‹ Üó² ðô õ÷˜„C F†ìƒè¬÷ «ñŸªè£‡´œ÷¶. Þ¬õ ªõŸPèóñ£è ªêò™ð´ˆîŠð†ì£™ Þ‰Fò Mõê£òˆF¡ ÝE «õ¬ó ðôŠð´ˆF, Mõê£ò‹ ê£˜‰î ñ‚èO¡ õ£›¬õ àò˜ˆîº®»‹. Þ‰î F†ìƒè¬÷ ÞŠ«ð£¶ ð£˜Š«ð£‹.

1. «îCò

Mõê£ò

ê‰¬î

:

ñˆFò ÜóC¡ Þ‰î ¹Fò F†ìˆF¡ð® ÜÁõ¬ì‚°Š H¡ù£ù Mõê£ò ªð£¼†èO¡ «ñô£‡¬ñ ªð¼ñ÷M™ õ÷Šðì õ£ŒŠ¹œ÷¶. ü¨¬ô 2, 2012™ ñˆFò ÜóC¡ ªð£¼÷£î£ó °¿ åŠ¹î™ ÜOˆî å¼ ñˆFò F†ìˆF¡ð® Mõê£òˆ¶¬øJ™ ªî£N™¸†ð àœ è†ì¬ñŠ¹ õêFè¬÷ ãŸð´ˆî õNõ¬è ªêŒòŠð†´œ÷¶. ï£†®½œ÷ 585 ªñ£ˆî õEè ê‰¬îè¬÷ èEE õ¬ôî÷ˆF¡ Íô‹ Þ¬íŠðîŸè£è 2015&-16L¼‰¶ 2017-&18 õ¬óJô£ù Í¡Á Ý‡´èÀ‚° 200 «è£® Ïð£Œ å¶‚èŠð†´œ÷¶. “ÞQ«ñ™ å†´ ªñ£ˆî ñ£GôˆFŸ°‹ å«ó å¼ ÜÂñFî£¡ Þ¼‚°‹, å¼ º¬ù õKMFŠ¹ˆî£¡ Þ¼‚°‹. Mõê£ò ªð£¼†èO¡ à‡¬ñ M¬ô¬ò è‡ìPò èEEê£˜ ãôƒèœ ï¬ìªðÁ‹. Þîù£™ å†´ ªñ£ˆî ñ£Gôº‹ å«ó å¼ ê‰¬îò£è Ü¬ñ‰¶ CÁ CÁ ê‰¬îèœ åN‚èŠð†´ M´‹.” â¡Á ñ‰FK ê¬ð Ã†ìˆFŸ°ŠH¡ GFò¬ñ„ê˜ Ü¼‡ ªü†L ÃPù£˜. Þ‰î F†ìˆF¡ Ü®Šð¬ìJ™ Þ‰î Ý‡´ Þ¼ËŸÁ ä‹ð¶ ê‰¬îè¬÷»‹, 2016&-17™ 200 ê‰¬îè¬÷»‹, 2017-&18™ «ñ½‹ 135 ê‰¬îè¬÷»‹ èEE õ¬ôî÷ˆF¡ Íô‹ Þ¬í‚è F†ìIìŠð†´œ÷¶. Þ‰î F†ì‹ º¿¬ñò£è ªêò™ð´‹«ð£¶ ñ£Gôªñƒ°‹ Mò£ð£ó‹ Iè âOî£A M´‹.

48

å¼ Mõê£J ñ£GôˆF¡ âƒ°œ÷õ¼‚°‹ MŸèô£‹, âƒA¼‰¶‹ Þ´ ªð£¼œè¬÷ õ£ƒèô£‹. Þ‰î ªð£¶õ£ù èEEê£˜ õEè‹ Íô‹ ï£ªìƒA½‹ àœ÷ ê‰¬îèœ Þ¬í‚èŠð†´ Mõê£JèÀ‚°, Üõ˜èÀ¬ìò ªð£¼†èÀ‚° ï™ô M¬ô»‹ A¬ìˆ¶, ªð£¼œèœ MG«ò£è‹ î£ó£÷ñòñ£‚èŠð†´‹, ªð£¼œèœ ií£õ¶ °¬ø‚èŠð†´‹ ðô ï¡¬ñèœ ãŸð´‹ â¡Á Üó² ÃÁAø¶. Þ‰î õ¬ôî÷ Mò£ð£óˆF¡ Íô‹ Þ¬ìˆîóè˜èœ Mô‚èŠð´õ£˜èœ. è˜ï£ìè ñ£GôˆF™, ñ£Gô Üó²‹, ªï‹ñ™ â¡ø õ¬ôî÷ Mò£ð£ó GÁõùº‹ Þ¬í‰¶ ªêò™ð´ˆ¶‹ «îCò õ¬ôî÷ Mò£ð£ó «ê¬õèœ GÁõù‹ Ü¬ñ‚èŠð†´ å«ó ÜÂñF Íô‹ ªñ£ˆîºœ÷ 155 ªðKò ê‰¬îèO™ 55 å¡P¬í‚èŠð†´œ÷ù. Þ‰î F†ìˆ¬î ñˆFò ÜóC¡ º¡ ñ£FK F†ìñ£è 2014&-15¡ ªð£¼÷£î£ó ÝŒõP‚¬èJ™ °PŠHìŠð†´œ÷¶. ñˆFò «õ÷£‡ ¶¬ø Ü¬ñ„ê˜ ó£î£ «ñ£è¡Cƒ 23 ñ£GôƒèO¡ «õ÷£‡ Ü¬ñ„ê˜è¬÷‚ Ã†® è˜ï£ìè F†ìˆ¬î M÷‚A»œ÷£˜. 2. ñ‡õ÷ F†ì‹ : î£¡ ºîô¬ñ„êó£è °üó£ˆF™ ªõŸPèóñ£è ªêò™ð´ˆFò¬î Ü´ˆ¶ Þ‰î F†ìˆ¬î ï«ó‰Fó «ñ£® ñ‚è÷¬õ «î˜îL™ å¼ º‚Aò ªè£œ¬èò£è ÜPMˆî£˜. Üõ˜ ªõŸP ªðŸÁ Hóîñó£ùH¡ «îCò üùï£òè Ã†ìE ÜóC¡ ð†ªü†®™ Þ¶ HóFðLˆî¶. GFò¬ñ„ê˜ Ü¼‡ ªü†L Þ‰î F†ìˆFŸ° 155 «è£® å¶‚A ÜF™ Ïð£Œ 56 «è£® ªêôM™ ï£ªìƒA½‹ 100 ïìñ£´‹ ñ‡õ÷ «ê£î¬ù Ãìƒè¬÷ Ü¬ñ‚è ãŸð£´ ªêŒòŠð†´œ÷¶. èì‰î HŠóõK 19Ý‹ «îF ó£üvî£¡ ñ£Gô‹ Åóˆè†®™ ïì‰î Gè›„CJ™ Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® ñ‡õ÷ Ü†¬ì â¡ø F†ìˆ¬î ï£ªìƒA½‹ ÜPºèŠð´ˆFù£˜. Mõê£òˆ¬î ñ‚èO¡ õÁ¬ñ¬òŠ «ð£‚°‹ å¼ è¼Mò£è è¼¶Aø¶ â¡Á Hóîñ˜ ÃPù£˜. Þ‰î F†ì‹ õ½×†ìŠð†´ Þ‰î Ý‡´ ð†ªü†®™ Ïð£Œ 200 «è£® å¶‚èŠð†´œ÷¶. ãŠó™ 28Ý‹ «îF «õ÷£‡ ¶¬ø Ü¬ñ„êèˆî£™ ªõOJìŠð†ì ªêŒF‚°PŠH™ 2015&16Ý‹ Ý‡®™ ï£ªìƒA½‹ 2.53 «è£® ñ‡õ÷ ñ£FKèœ «êèK‚èŠð´‹ â¡Á ÃøŠð†´œ÷¶. ÞîŸè£°‹ ªêôM™ 50 êîMAîˆ¬î ñ£Gô Üó²èœ ãŸÁ‚

F†ì‹, Ýèv† - 2015

ªè£œ÷ «õ‡´‹. Ïð£Œ 192 «è£® ªêôMô£ù Þ‰î F†ìˆF™ ñ‡ «ê£î¬ù ñ£FKèœ, Ü¬õèO¡ ÝŒ¾, Þó£êòù õ™½ù˜èO¡ ðJŸC, ðEò£÷˜èO¡ ªêô¾, «î¬õò£ù è¼Mèœ ÝAò¬õ Üìƒ°‹. ÞF™ 96 «è£® Ïð£¬ò ñˆFò Üó² ãŸ°‹. ï£†®½œ÷ 14.5 «è£® Mõê£JèÀ‚°‹ Í¡Á Ý‡´èÀ‚°œ Þ‰î ñ‡õ÷ Ü†¬ì¬ò õöƒè ñˆFò Üó² º®¾ ªêŒ¶œ÷¶. Þ‰î ñ‡ õ÷ Ü†¬ì F†ì‹ ï£†®¡ Cô ð°FèO™ ãŸèù«õ ªêò™ð†ì£½‹; Þ¶ å¼ «îCò F†ìñ£è º¡¹ «ñŸªè£œ÷Šðì M™¬ô. Mõê£òˆ¶¬ø¬ò ªî£ì£‰¶ º¡«ùŸø Þ¶ å¼ Cø‰î F†ìñ£°‹. Þ‰î F†ìˆF¡ ð® å¼ Mõê£JJ¡ GôˆF™ ñ‡ â´‚èŠð†´ ÝŒ¾ÃìˆF™ ðK«ê£F‚èŠð´‹. ðK«ê£F‚èð†ì ñ‡E™ àœ÷ à†ªð£¼†èÀ‹, °¬øèÀ‹ Þ‰î Ü†¬ìJ™ ðF¾ ªêŒòŠð´‹. Þî¡ Ü®Šð¬ìJ™ å¼ Mõê£J è‡Í®ˆîùñ£è ªêòŸ¬è àóƒè¬÷ ðò¡ð´ˆ¶õîŸ° ðFô£è «î¬õò£ù àóƒè¬÷ ñ†´‹ ðò¡ð´ˆîô£‹. Þîù£™, ªêô¾ °¬øõ«î£´, ñ‡ õ÷º‹ ð£¶è£‚èŠð´‹. Þî¡ Ü®Šð¬ìJ™ ñ‡ õ÷ˆFŸ° ãŸø ðJ¬ó»‹ «î˜‰ªî´‚èº®»‹.

3. Hóîñ ñ‰FKJ¡ Mõê£ò ð£êù F†ì‹ : åšªõ£¼ Mõê£JJ¡

GôˆFŸ°‹ c˜ õêF ãŸð´ˆî¾‹, Ü‰î c¬ó ðòÂœ÷ õ¬èJ™ ðò¡ð´ˆî¾‹ 2015-&16 ð†ªü†®™ Ï.5300 «è£® å¶‚èŠð†´œ÷¶. Þî¡ð® °Á c˜ ð£êù‹, c˜ «êIŠ¹ «ñ‹ð£´, Hóîñ ñ‰FKJ¡ Mõê£ò c˜Šð£êù F†ì‹ ÝAò¬õ ðò¡ªðÁ‹. èì‰î Ý‡´ ÞŠð®Šð†ì c˜Šð£êù, c˜õ÷ «ñ‹ð£†´ˆ F†ìƒèÀ‚° Ï.5623 «è£® å¶‚èŠð†ì¶. Hóîñ ñ‰FKJ¡ Mõê£ò c˜Šð£êù F†ì‹ H«üH è†CJ¡ «î˜î™ õ£‚°ÁFò£°‹. Þ‰î F†ìˆFŸ° GFò¬ñ„ê˜ 2014-&15‚è£ù îù¶ ºî™ ð†ªü†®™ Ï.1000 «è£® å¶‚Aù£˜. Ýù£½‹ F†ì‹ ¶õƒèM™¬ô. ü¨¬ô Þó‡ì£‹ «îF Hóîñ ñ‰FK ï«ó‰Fó «ñ£® î¬ô¬ñJ™ Ã®ò Ü¬ñ„êó¬õ 2015&-16 ºî™ 2019&-20 õ¬óJô£ù Ü´ˆî ä‰¶ Ý‡´èÀ‚° Ï.50,000 «è£® å¶‚W´ ªêŒò åŠ¹î™ ÜOˆî¶. àí¾ î£Qòƒèœ àŸðˆF‚è£ù c˜Šð£êù‹ ªðŸø Gôƒèœ ªñ£ˆî‹ 56 êîMAî‹ àœ÷ù, Ýù£™, à‡¬ñJ™

F†ì‹, Ýèv† - 2015

40.5 êîMAî‹î£¡ c˜Šð£êù‹ ªðÁAø¶ â¡ø à‡¬ñ¬ò ð£˜‚°‹«ð£¶ Þ‰î F†ìˆF¡ ñèˆ¶õ‹ ¹KAø¶. c˜Šð£êù õêFJ¡ ñèˆ¶õ‹ ªîK‰F¼‰¶‹ Ü´ˆî´ˆ¶ õ‰î Üó²èœ Ü¶ ðŸP èõ¬ôŠðìM™¬ô. (W«ö Ü†ìõ¬í¬òŠ ð£˜‚è¾‹). Þî¡ è£óíñ£è 2000&-2001 ºî™ 2011-&2012 õ¬óJô£ù è£ô è†ìˆF™ c˜Šð£êù õêF ªðŸø GôƒèO¡ Ü÷¾ 5.8 êîMAî‹î£¡ àò˜‰î¶. Üó² îèõ™èO¡ð®, ðJKìŠð†ì GôƒèO™ c˜Šð£êù õêF 40.5 êîMAîˆFL¼‰¶ 40.34 êîMAî‹ î£¡ Þ‰î è£ô è†ìˆF™ àò˜‰î¶. ñ£GôƒèO¡ ªñ£ˆî F†ìˆF¡ ªðò˜ è£ô‹ F†ìƒèO™ c˜ð£êùˆF¡ ðƒ° ä‰î£õ¶ F†ì‹ 1974-&78 23.25% Ýø£õ¶ F†ì‹ 1980&-85 20.85% ãö£õ¶ F†ì‹ 1985&-90 11.85% â†ì£õ¶ F†ì‹ 1992-&97 18.48% å¡ðî£õ¶ F†ì‹ 1997-&2002 14.93% (Ýî£ó‹ : F†ì èIû¡).

“Hóîñ ñ‰FKJ¡ Mõê£ò c˜Šð£êù F†ìˆF¡ º‚Aò «ï£‚èƒè÷£õù: GôƒèÀ‚° c˜Šð£êù õêF¬ò ãŸð´ˆî ºîh´è¬÷ å¼ƒA¬íˆî™, c˜Šð£êù Ýî£ó‹ àœ÷ ð°FJ™ ðJKìŠð´‹ GôƒèO¡ Ü÷¬õ ÜFèKˆî™. (åšªõ£¼ GôˆFŸ°‹ î‡a˜), î‡a˜ ií£õ¬î î´‚è CøŠð£ù ðJ˜Šð£êù F†ìƒèœ, c˜ «êIŠ¹ ñŸÁ‹ °¬ø‰î Ü÷¾ c˜ ê£˜‰î Mõê£ò‹ ÝAòõŸ¬øŠ «ð£ŸÁî™ (åšªõ£¼ ªê£†´‚°‹ ÜFè M¬÷„ê™) Gôˆî® c˜ «êIŠ¹, ðò¡ð´ˆîŠð†ì èN¾ c¬ó ²ˆFèKˆ¶ Mõê£òˆ¶‚°Š ðò¡ð´ˆ¶î™ ñŸÁ‹ °PŠH†ì c˜Šð£êù F†ìƒèÀ‚° îQò£˜ ºîh´è¬÷ ß˜ˆî™,” â¡Á Ü¬ñ„êó¬õ ÜP‚¬è ÃPò¶. Þî¡ð® Í¡Á õ¬èò£ù c˜Šð£êù F†ìƒèœ å¼ƒA¬í‚èŠð†´ ð°F ê£˜‰î F†ìƒè÷£è ªêò™ð´ˆîŠð´Aø¶. Þ‰î F†ìˆF¡ð® c˜õ÷‹, ðò¡ð£´ ê‹ñ‰îŠð†ì Ü¬ùˆ¶ Ü¬ñ„êèƒèÀ‹, ¶¬øèÀ‹, GÁõùƒèÀ‹, GF GÁõùƒèÀ‹ å¼ƒA ¬ í‚ è Š ð† ´ i´è À ‚° , Mõê£òˆFŸ° ñŸÁ‹ ªî£NŸê£¬ôèÀ‚° «õ‡®ò î‡a˜ ê£˜‰î «ñ‹ð£†´ F†ìƒèœ «ñŸªè£œ÷Šð´‹ â¡Á

49

«õ÷£‡¶¬ø Ü¬ñ„ê˜ ó£î£ «è£è¡ Cƒ Ü¬ñ„êó¬õ åŠ¹î½‚°Š H¡ ªîKMˆî£˜. Þ‰î F†ìˆF¡ð® ªî£ì˜‰¶ c˜ «êIŠ¹‹, c˜ ð£êùº‹ A¬ì‚èŠªðŸÁ êÍè º¡«ùŸø‹ ãŸðì õ£ŒŠ¹œ÷¶. Hóîñ ñ‰FK Mõê£ò c˜Šð£êù F†ì‹ Ü™ô£ñ™ Ü´ˆ¶ Í¡Á Ý‡´èO™ Mõê£Jèœ îƒèÀ¬ìò c˜Šð£êù õêFè¬÷ «ñ‹ð´ˆF‚ ªè£œ÷ ïð£˜´ õƒA Ï. 30,000 «è£® èì¡ õöƒ°Aø¶. Þ‰î Ý‡´ Þ¶ õ¬ó Ï.1000 «è£® èì¡ õöƒèŠð†´œ÷¶.

4. M¬ô

àÁFŠð£´

GFò‹:

ªõƒè£ò‹ ñŸÁ‹ à¼¬÷‚Aöƒ° ÝAòõŸP¡ M¬ôèO™ ãŸð´‹ ªð¼ñ÷Mô£ù ñ£Ÿøƒè÷£™ Mõê£Jèœ ðô Ý‡´è÷£è ð£F‚èŠð†´œ÷ù. Þ‰î è£ŒèPèœ M¬óM™ Ü¿°‹ î¡¬ñ ªè£‡ìî£™ êKò£ù Aìƒ°èœ Þ™ô£î G¬ôJ™ Þ¬ìˆ îóè˜èœ ÜõŸP¡ M¬ôè¬÷ ªð¼ñ÷¾ àò˜ˆî õ£ŒŠ¹œ÷¶. å¼¹ø‹ Mõê£Jèœ îƒèÀ¬ìò è£ŒèPè¬÷ °¬ø‰î M¬ôJ™ MŸè «õ‡®ò è†ì£òˆF½‹, Þ¬ìˆ îóè˜èœ ÜðKIîñ£ù ô£ðˆ¬îŠ ªðÁ‹ G¬ôJ™ àœ÷¶. Þ‰î Å›G¬ô¬òˆ î´‚è «ñ£® Üó² Ï.500 «è£® ºîh†®™ M¬ô àÁFŠð£´ GFò‹ å¡¬ø Ü¬ñˆ¶œ÷¶. Þ‰î GFòˆF¡ W› Hø Mõê£ò ªð£¼†èÀ‹, Ì‚èÀ‹ ðò¡ªðÁ‹. ÜóC¡ ÃŸP¡ð® Þ‰î ªð£¼†èœ Mõê£JèO¡ GôˆFL¼‰¶ «ïó®ò£è«õ£, Mõê£Jèœ Ü¬ñŠH¡ Íôñ£è«õ£ ªðøŠð†´ ¸è˜«õ£¼‚° Üì‚èñ£ù M¬ôJ™ õöƒèŠð´‹. «õ÷£‡ Ü¬ñ„êèˆF¡ W› ªêò™ð´‹ CÁ Mõê£JèÀ‚è£ù «õ÷£‡ õEè °¿ñº‹ Þ«î ªè£œ¬è¬ò‚ ªè£‡´œ÷¶. Mõê£Jèœ, àŸðˆFò£÷˜èœ Ü¬ñŠ¹èœ ï£ªìƒA½‹ à¼õ£‚°‹ õ‡í‹ 2014™ F™L Mõê£ò ñ‡® â¡ø Ü¬ñŠ¬ð ¶õ‚Aò¶. Þ‰î F†ìˆF¡ð® ¸è˜«õ£˜ Mõê£JèOì‹ «ïó® ªî£ì˜¹ ªè£œõ£˜èœ. Þ‰î Ü¬ñŠ¹èœ Íôñ£è æó£‡®Ÿ°œ F™L Mõê£Jèœ ñ‡® 1000 ì¡ è£ŒèPè¬÷ MG«ò£Aˆ¶œ÷¶. 5. «õ÷£‡ èì¡ : ñˆFJ™ Ü¬ñ‰î Ü¬ùˆ¶ Üó²èÀ‚°‹ Mõê£JèÀ‚° ²ôðñ£ù ‘óˆ¶‚èO™ èì¡ õöƒ°õ¶ â¡ð¶ IèŠªðKò êõ£ô£è«õ M÷ƒA õ‰¶œ÷¶. îQò£KìI¼‰¶ èì¡ ªðŸø Mõê£Jèœ Ü¬î b˜‚èº®ò£ñ™ îŸªè£¬ô

50

ªêŒ¶ ªè£‡ì¬î ï£‹ ÜP«õ£‹. Þ‰î è´¬ñò£ù à‡¬ñ¬ò èõùˆF™ ªè£‡´ Mõê£ò‚ èì¡èÀ‚è£ù Ü÷¬õ «ñ½‹ Ï.50,000 «è£® õ¬ó Ã†® ªñ£ˆî‹ 8.5ô†ê‹ «è£®ò£è àò˜ˆF»œ÷¶.

6. «õ÷£‡ ¶õ‚è‹: Mõê£ò‹

ªî£¬ô‚è£†C

ê£˜‰î ¹Fò õ£ŒŠ¹‚èœ, îèõ™èœ ñŸÁ‹ õ£Q¬ô «ð£¡ø îèõ™è¬÷ ÜOŠðîŸè£è «îCò üùï£òè Ã†ìE Üó² Mõê£JèÀ‚è£è îQò£è å¼ ªî£¬ô‚è£†C Ü¬ñŠ¬ð à¼õ£‚A»œ÷¶. Þ¶ å¼ ï™ô ºòŸC. êKò£è ªêò™ð†ì£™ å¼ ªðKò «î¬õ¬ò Ì˜ˆF ªêŒò º®»‹. 7. ðJ˜ è£Šd´ : Üó² å¼ ¹Fò Mõê£ò è£Šd†´ F†ìˆ¬î ªêò™ð´ˆî àœ÷¶ â¡Á ü¨¬ô 12, 2015™ GF Ü¬ñ„ê˜ ÃPù£˜. Ü¶ Mõê£J ðJ˜ ªêŒò ðò¡ð´ˆ¶‹ Ü¬ùˆ¶Š ªð£¼†è¬÷»‹, èì¡è¬÷»‹ àœ÷ì‚°‹. ãŸèù«õ àœ÷ Mõê£ò‹ê£˜ è£Š d†´ F†ìƒè¬÷ åŠH´‹ «ð£¶ Þ¶ Üó²‚° å¼ ªðKò êõ£¬ô ãŸð´ˆ¶‹ â ¡Á ª è £ œ ÷ ô£ ‹ . Mõê £ J è À‚° à ÁF ÃÁ‹ õ¬ è J ™ Þ ‰ î è £ Š d† ´ F†ìˆ¬î M÷‚Aò F¼. ªü†L, Þ¶ ª ê ò ™ð´ˆî Š ðì ‚ Ã® ò è£Šd†´ F†ì‹î£¡. ÞF™ Mõê£J °¬ø‰îð†ê‹ Mõê£ò Þ´ªð¼œèÀ‚° î£¡ ªêôM†ì ðíˆ¬îò£õ¶, Üê£î£óí Gè›¾èO¡ «ð£¶ ªðøº®»‹ â¡Á ÃPù£˜. Üó² å¼ CøŠð£ù èì¡ õêF¬ò Mõê£JèÀ‚° ÜOˆî£™ Üîù£™ Aó£ñŠ¹øƒèO™ å¼ ï™ô êºî£ò ð£¶è£Š¹ A¬ì‚°‹. Ýù£™ Þ¶õ¬ó ¶õƒèŠð†ì Þ¶ «ð£¡ø â™ô£ F†ìƒèÀ‹ «î£™M Ü¬ì‰¶ M†ìù. (Ü†ìõ¬í¬ò ð£˜‚è¾‹) ¹Fò Mõê£ò èì¡ F†ìƒè¬÷ M÷‚Aò Þ‰Fò Kê˜š õƒAJ¡ ¶¬í ÝÀù˜ F¼. H.R. è£¡ “ï‹Iì‹ «îYò è£Šd´ àœ÷¶. ÞŠ«ð£¶ ï£‹ õ£Q¬ô ê£˜‰î è£Šd†®Ÿ° «ð£A«ø£‹. îŸ«ð£¶ Mõê£JèO¡ õ¼ñ£ù‹ê£˜ è£Šd´ ðŸP «ð²A«ø£‹. Ü¶ å¼ ªðKò Mûòñ£è à¼õ£A»œ÷¶” â¡ø£˜. 8. Aìƒ°èœ : Yó£ù Aìƒ°èO¡ ÜõCòˆ¬î êKò£è àí˜‰î «ñ£® Üó² î¡Â¬ìò ºî™ ð†ªü†®™ ÜîŸè£è Ï.5000 «è£® å¶‚A»œ÷¶. êKò£ù Aìƒ°èœ õêFJ¡¬ñò£™ ï£†®™ ªñ£ˆî «è£¶¬ñ àŸðˆFJ™ 22 êîMAî‹ Üî£õ¶ 2.1 «è£® ì¡ Ü÷¾ åšªõ£¼

F†ì‹, Ýèv† - 2015

F†ìˆF¡ ªðò˜

Ýó‹ð º®õ£ù Ý‡´ Ý‡´

º‚Aò îèõ™èœ

º¿¬ñò£ù îèõ™ 1997 ðJ˜ Þ™¬ô è£Šd†´ˆ F†ì‹

àÁF ªêŒòŠð†ì ñèÅ½‚° °¬øõ£è M¬÷„ê™ Þ¼‰î£™ Mõê£J‚° °¬ø‰î ñèÅ™ Ü÷MŸ° ÞöŠd´ A¬ì‚°‹.

ðK«ê£î¬ù 1997&-98 1997&-98 ðJ˜ è£Šd´

°PŠH†ì ñ£õ†ìƒèO™ °PŠH†ì Cô ðJ˜èÀ‚è£ù CÁ, ï´ˆîó Mõê£JèÀ‚è£ù F†ì‹. ªê½ˆ¶‹ ê‰î£ ªî£¬è‚° ñ£Qò‹ à‡´.

Mõê£ò 2003&-04 2003-&04 õ¼õ£Œ è£Šd†´ F†ì‹

å«ó å¼ è£Šd†´ F†ì‹ Íô‹ °PŠH†ì ñèÅ½‹, M¬ô»‹ àÁF ªêŒòŠð†´ Mõê£J‚° G˜íJ‚èŠð†ì õ¼ñ£ù‹ àÁF ªêŒòŠð´‹.

«î£™M‚è£ù è£óí‹ Þ‰Fò£M¡ ªñ£ˆî «è£K‚¬èò£ù Ï.1623 «è£®J™ °üó£ˆF™ Gô‚èì¬ô‚° ñ†´‹ Ï.792 «è£® A¬ìˆî¶. õ£ƒèŠð†ì ê‰î£ˆ ªî£¬è Ï.3«è£® õöƒèŠð†ì ÞöŠd´ Ï.40 «è£® Üó² ñ£Ÿø‹

«îCò 1999-&-2000 ïìŠH™ â™ô£ àí¾Š ðJ˜èÀ‚°‹ îèõ™ Þ™¬ô. Mõê£ò àœ÷¶ (àí¾ î£Qòƒèœ, ð¼Š¹èœ) è£Šd†´ â‡ªíŒ Mˆ¶‚èœ, ðöƒèœ F†ì‹ ñŸÁ‹ Mò£ð£óŠ ðJ˜èœ. èì¡ ªðŸøõ˜èœ/ªðø£îõ˜èœ âù Ü¬ùˆ¶ Mõê£JèÀ‚°‹ ªð£¼‰¶‹. Ý‡´‹ ií £Aø¶ â¡ Á Þ‰ F ò Þò‰Fó ‹ê£˜ ªðKò£÷˜è O¡ èö è ‹ 2013™ î¡Â¬ìò ÜP‚¬èJ™ ÃPò¶. ðöƒèœ, è£ŒèPè¬÷ â´ˆ¶‚ ªè£‡ì£™ Ü¶ ªñ£ˆî àŸðˆFJ™ 40% ií£Aø¶. æšªõ£¼ Ý‡´‹ ªñ£ˆîñ£è Ï.44,000 «è£® ñFŠHô£ù àí¾ î£Qòƒèœ ií£A¡øù. 9.23 ô†ê‹ ì¡ ªè£œ÷÷¾ ªè£‡ì ÜPMò™ Ì˜õñ£ù Aìƒ° è¬÷ è†ì ï£ð£˜´ àˆ«îCˆ¶œ÷¶. 2015-&16™ Ï.47,756.43 «è£® èì¡ õöƒA c˜ Ýî£óƒèœ, Gô «ñ‹ð£´, Mõê£òˆF™ Þò‰Fóƒè¬÷ ðò¡ð´ˆ¶î™, ð£™õ÷‹, ðø¬õèœ õ÷‹, I¡õ÷‹, Aìƒ°èœ ñŸÁ‹ ê‰¬î àœ è†ì¬ñŠ¹è¬÷ à¼õ£‚°î™, e‡´‹ à¼õ£è‚Ã®ò âKê‚F¬ò à¼õ£‚°î™, èN¾ «ñô£‡¬ñ ÝAòùõŸP™ õ÷‹ «ê˜‚è º®»‹ â¡Á ï£ð£˜´ è¼Fò¶. 2014-&15™ õöƒèŠð†ì Ï.40,001 «è£®¬òMì Þ‰î å¶‚W´ 19 êîMAî‹ ÜFèñ£°‹. ñˆFò Üó² Þ‰Fò Mõê£òˆ¶¬øJ™ å¼ ªðKò C‚è¬ô ÜP‰¶ ªè£‡´ ÜîŸ° b˜õ£ù

F†ì‹, Ýèv† - 2015

ªè£œ¬èè¬÷ â´‚Aø¶ â¡ð¬î Þ¶ è£†´Aø¶. ðô Ý‡´è÷£è ï£‹ Þö‰î¬õè¬÷, èì‰î åó£‡´ è£ôˆF™ â´‚èŠð†ì F†ìƒèOù£™ ï£‹ ß´ ªêŒò º®»‹ â¡ø ï‹H‚¬è à¼õ£A»œ÷¶. Þ‰î «ïó® F†ìƒèœ Ü™ô£ñ™ ÜóC¡ I¡ê‚F ¶¬øê£˜ Y˜F¼ˆîƒèOù£½‹ Aó£ñŠ ¹øƒèÀ‚° ÜFè ðò¡ A¬ì‚è àœ÷¶. Mõê£òˆ¬î ÜFè‹ ê£ó£ñ™ Þ¼Šð¶ õ÷¬ñ¬ò è£†´Aø¶ â¡ø ÃŸ¬ø ðô «îCò ñ£FK ÝŒ¾èÀ‹, êeðˆFò êÍè ªð£¼÷£î£ó ñŸÁ‹ ü£F õ£Kò£ù ÝŒ¾èÀ‹ ñÁ‚A¡øù. Þ‰Fò£M™ îŸ«ð£¶ Mõê£ò‹ å¼ ïwìˆ ªî£Nô£è«õ è¼îŠð´Aø¶. Ýè«õ Þ¬÷ë˜èœ ð†ìíƒèÀ‚° æ®„ ªê¡Á, °®¬êŠ ð°Fè¬÷ ªð¼‚A ¹Fò Hó„C¬ùè¬÷ à¼õ£‚°Aø£˜èœ. «îCò üùï£òè Ã†ìE Üó² «ñŸªè£‡´œ÷ F†ìƒèœ ªõŸP ªðŸø£™ Þ‰î G¬ô¬ñ ñ£P â™«ô£¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C ªî£ì˜‰¶ G¬ôˆ¶ GŸ°‹ â¡ø èù¾ ïùõ£°‹. l -

51

Hâvâ™M C.28 Þ‰Fò M‡ªõO ÝŒ¾ GÁõùˆF¡ õEè ê£î¬ùŠ ðòí‹ & º. ªüòCƒ Þó¾ õ£Q™ èFóõ¡ F¯ªóù â¿‰î¶«ð£™ ªê¡¬ù‚° 90 A«ô£ e†ì˜ õì‚«è àœ÷ ÿýK«è£†ì£M™ «ñèƒèœ Cõ‰îù. ²ŸP½‹ åO ªõœ÷‹ Å›‰î¶ ñ¬öˆ¶Oè¬÷ è¼ˆîKˆ¶ G¡ø è£˜«ñè‚ Ã†ìˆ¶‚A¬ì«ò ¹¬è¬ò‚ è‚Aòõ£Á è£Ÿ¬ø‚ANˆ¶‚ ªè£‡´ ü¨¬ô 10‹ «îF Þó¾ êKò£è ñE 9.58‚° «ñªô¿‰î¶ Þ‰Fò M‡ªõO ÝŒ¾‚ èöèñ£ù Þv«ó£&M¡ Hâvâ™MC&28 ªê½ˆ¶ õ£èù‹ åO¬òMì åLJ¡ «õè‹ °¬ø¾î£¡ â¡ð¬î ªõOŠð´ˆ¶‹ õ¬èJ™ Ü¶ ªõO‚A÷‹Hò Cô ªï£®Š ªð£¿¶èœ èNˆ¶ ªêMèO™ «ñ£Fò¶. Üî¡ æ¬ê ªê½ˆ¶ õ£èùˆF¡ Í‚° ¸QJ™ ðˆFóñ£è ¹èLì‹ ªè£‡®¼‰îù HK†ìQ¡ îQò£˜ M‡ªõO GÁõùƒèœ à¼õ£‚Aò ªðK¶‹ CP¶ñ£ù ä‰¶ ªêòŸ¬è‚«è£œèœ. ÿý K «è £†ì£M ™ ê bw ï£ õ¡ M‡ªõO ¬ ñ ò ˆFL¼‰¶ ªê½ ˆ¶ õ£èƒèœ ðòEŠð¶ õ£®‚¬èî£¡ â¡ø£½‹ Þ‹º¬ø Üî¡ ðòíˆF™ å¼ îQ CøŠ¹ Þ¼‰î¶. Ý‹ Þv«ó£&M¡ Þ¶õ¬óJô£ù ÜÂðõˆF™ Iè¾‹ ªðKò õEè gFJô£ù ªêòŸ¬è‚ «è£œ ã¾‹ ðE Þ¶«õ. ãõŠð†ì îQò£˜ ªêòŸ¬è‚ «è£œèO¡ ªñ£ˆî â¬ì Ü®Šð¬ìJ½‹ Þ¶«õ IèŠ ªð¼‹ ïìõ®‚¬è. Hâvâ™MC&28 HK†ì¬ù «ê˜‰î 'ê˜g v«ðv ªì‚ù£ôpv' GÁõùˆF¡ ï£¡° ªêòŸ¬è‚ «è£œè¬÷»‹, 'ê˜g v«ðv ªê¡ì˜' îò£Kˆî ñŸªø£¼ ªêòŸ¬è‚«è£¬÷»‹ °Pˆî «ïóˆF™ °Pˆî àòóˆF™ ÅKòG¬ô ÝòˆîŠ ð£¬îJ™ GÁˆF îù¶ ðE¬ò ªêšõ«ù ªêŒ¶ º®ˆî¶. ãõŠð†ì ºî™ ï£¡° ªêòŸ¬è‚ «è£œèO™ Í¡Á, å«ó â¬ì»‹

å«óMîñ£ù è¼A¬÷»‹ ªè£‡ì ®.â‹.C. 3 â¡Â‹ ªðò˜ ªè£‡ì ï´ˆîó â¬ì»ì¡ Ã®ò¬õò£°‹. ®.â‹.C. â¡ð¶ «ðKì˜ «ñô£‡¬ñ è†´Šð£´ â¡ðîŸè£ù ÝƒAôŠ ªðò˜ ²¼‚è‹ â¡ø£½‹, Þ¬õ ÌIJ¡ â‰î å¼ Þìˆ¬î»‹ Iè„ CøŠð£è ï£œ º¿¬ñ‚°‹ ðì‹ â´‚°‹ î¡¬ñ ªðŸø¬õ. Þ‰ GÁõù‹ ÌI¬ò ðìªñ´‚è Þ¶õ¬ó îò£Kˆ¶œ÷ ªêòŸ¬è‚ «è£œèO«ô«ò Iè èùñ£ù¬õ Þ¬õ«ò. è‡µ‚ªè†®ò àòóˆF™ õ£Q™ Ü¬õ õ†ìñ®ˆ¶ õ‰î£½‹Ãì î¬óJ™ å¼ e†ì˜ Þ¬ìªõOJ½œ÷ ªð£¼†è¬÷ õ¬è HKˆ¶ ÜP»‹ õ¬èJ™ ªîOõ£ù ðìƒè¬÷ Ü¬õ îó õ™ô¬õ. «ñ½‹ ªõÁ‹ è‡è÷£™ ð£˜ˆîP»‹ õ¬èJ½‹ Üè„CõŠ¹ Ü¬ôc÷ˆF½‹ Ü¬õ ðìƒè¬÷ˆ îó‚Ã®ò¬õ.

è†´¬óò£÷˜, ªê¡¬ù ÜAô Þ‰Fò õ£ªù£L ªêŒFŠHK¾ àîM Þò‚°ù˜

52

F†ì‹, Ýèv† - 2015

®.â‹.C.3 õ£Q™ åšªõ£¡ÁI¬ì«ò 120 ®AK «è£íˆF™ 647 A«ô£ e†ì˜ àòˆF™ ÅKò G¬ôŠ ð£¬îJ™ G¬ôGÁˆîŠð´õî£™. Þš¾òóˆFL¼‰îð®«ò ÌI¬ò ªñ£ˆîºœ÷ 360 «è£íˆF½‹ º¿¬ñò£è ð£˜‚è º®»‹ ðìªñ´‚è º®»‹ â¡ð¶ ÞõŸP¡ îQ„ CøŠ¹. å¼ ê˜õ«îê M¬÷ò£†´Š «ð£†®¬ò ïìˆî Ý´è÷ƒè¬÷ âšõ£Á îò£˜ ªêŒõ¶ â¡Á F†ìI´õFL¼‰¶, â‰î Ü÷¾‚° ðEèO™ º¡«ùŸø‹ ãŸð†´œ÷¶ â¡Á ñFŠH´õ¶ õ¬ó Þ„ ªêòŸ¬è‚ «è£œèœ àîM ªêŒA¡øù. ã¡ ïèóƒèO™, âƒ«è ñ‚èœ °Š¬ð ªè£†´Aø£˜èœ â¡Á ð£˜ˆ¶ àìù®ò£è ðEò£÷˜è¬÷ Üƒ° ÜÂŠH ¬õ‚è¾‹ ÜõŸP¡ ðìƒèœ àî¾A¡øù. ¹ò™, Gôï´‚è‹, ²ù£I «ð£¡ø ÞòŸ¬è YŸøƒèO¡«ð£¶, «êî‹ âƒ«è â¡Á àìù®ò£è ð£˜ˆ¶ e†¹, Gõ£óíŠ ðEè¬÷ Üƒ«è º´‚AMì¾‹ Ü¬õ ªðK¶‹ ¶¬í ¹K»‹. ªð£¶õ£è Þ¶ «ð£¡ø ªî£¬ô»í˜ ªêòŸ¬è‚ «è£œèœ ÌIJ¡ å¼ °PŠH†ì ð°F¬ò å¼ °PŠH†ì «ïóˆFŸ° å¼ º¬øî£¡ ðìªñ´‚°‹. Ýù£™ Þƒ° ªêòŸ¬è‚ «è£œèœ å¡Áì¡ å¡Á Þ¬í‰¶ ªêò™ð´õî£™, º¿ ÌIJ¡ ð°Fè¬÷»‹ â‰«ïóº‹ ðìªñ´‚èô£‹. Ü¬õ åšªõ£¡P¡ â¬ì îô£ 447 A«ô£ Aó£‹ ÜõŸP¡ õ£›ï£†è£ô‹ 7 Ý‡´èœ. ê˜g v«ðv ªê¡ìó£™ îò£Kˆ¶ ÜÂŠðŠð†ì CHâ¡®&1, å¼ °Áƒ«è£÷£°‹. Üî¡ â¬ì 91 A«ô£ Aó£‹ Ü¶ âF˜è£ôˆF™ ªêòŸ¬è‚ «è£œèœ ðòEŠðF™ ï™ô ñ£Ÿøƒè¬÷ ªè£‡´ õ¼õ¶ ðŸPò «ê£î¬ùè¬÷ ªêŒõîŸè£è ÜÂŠðŠð†´œ÷¶. H âv â™M C& 28 ÜÂŠ Hò ®Ý˜H†ªêJ™, å¼ ï£«ù£ ªêòŸ¬è‚ «è£œ. Üî¡ â¬ì 7 A«ô£ Aó£‹ Ü¶ 'ê˜g ð™è¬ô‚èöèˆF¡ å¼ HKõ£ù 'ê˜g v«ðv ªê¡ìó£™ à¼õ£‚èŠð†ì¶. Üî¡ «ï£‚èº‹ Ýó£Œ„C ªêŒõ«î. õ£Q™ ð™«õÁ ï£´è÷£™ ð™«õÁ è£ô è†ìƒèO™ ãó£÷ñ£ù ªêòŸ¬è‚ «è£œèœ

F†ì‹, Ýèv† - 2015

ªê½ˆîŠð†´ Ü¬õ è£ô£õFò£ù H¡¹‹ M‡ªõO‚ °Š¬ðè÷£è ªî£ì˜‰¶ ²ŸP‚ ªè£‡´î£¡ Þ¼‚A¡øù. Ü¬õ â‡E‚¬èJ™ ªð¼AM†ì£™, ¹Fò ªêòŸ¬è‚ «è£œè¬÷ ªê½ˆ¶õ¶ Cóññ£AM´‹. M‡ªõOJ½‹ Ãì Mðˆ¶‚èœ «ïKìô£‹. âù«õ, ªêòLö‰î ªêòŸ¬è‚ «è£œèœ ÜN‚èŠð†ì£™ Ü¶ Iè¾‹ ï™ô¶. Ýù£™, è£ŸP™ô£ ªõŸPìñ£ù M‡ªõOJ™ ÜõŸÁ‚° ÜN¾ â¡ð¶ ªê£™ôŠ«ð£ù£™ A¬ìò£¶ Ü¬õ å¼ è£ô è†ìˆF™ CP¶ CPî£è ÌIJ¡ è£ŸÁ ñ‡ìôˆF™ ¸¬ö‰î£™, è£ŸÁì¡ Ü¬õ àó£Œ‰¶ Åì£A ê£‹ðô£°‹ Ýù£™, M¬óM™ ÜõŸ¬ø âŠð®ò£õ¶ ÌIJ¡ è£ŸÁ ñ‡ìôˆ¶‚° ªè£‡´õó º®»ñ£ â¡Á Ýó£Œõ¶î£¡ ®Ý˜H† ªêJ™ ªêòŸ¬è‚ «è£O¡ ðEò£°‹. Þv«ó£M¡ ¶¼õG¬ô ªêòŸ¬è‚ «è£œ ªê½ˆ¶ õ£èùñ£ù Hâvâ™M‚° Þ¶ 30õ¶ ðòí‹. ÜF½‹ 29Ýõ¶ ªî£ì˜ ªõŸPŠ ðòí‹ Þî¡ Íô‹ ê˜õ«îê ªêòŸ¬è‚ «è£œ ªê½ˆ¶‹ ê‰¬îJ™ ÌI‚° Ü¼Aô¬ñ‰î ²ŸÁŠð£¬îèO™ ²ñ£˜ å¡ø¬ó ì¡ õ¬ó â¬ì ªè£‡ì ªêòŸ¬è‚ «è£¬÷ ªê½ˆî ï‹ðèñ£ù õ£èù‹ â¡ø Ü¼‹ªðò¬ó Hâvâ™M ªðŸÁ÷÷¶. å¼ ì¡ õ¬ó â¬ì Þ¼‰î£™ Hâvâ™M‚° Ã´î™ «ñ£†ì£˜èœ ªð£¼ˆî ÜõCòIó£¶ Ýù£™ Þ‹º¬ø ªê½ˆîŠð†ì ä‰¶ ªêòŸ¬è‚ «è£œèO¡ ªñ£ˆî â¬ì 1440 A«ô£ Aó£‹ â¡ðî£™ ÜF™ Ã´î™ à‰¶M¬ê‚è£è ÜFè «ñ£†ì£˜èœ ªð£¼ˆîŠð†®¼‰îù. Þšõ£Á Ã´î™ Ü‹êƒèÀì¡ Ü¶ îù¶ ðòíˆ¬î «ñŸªè£‡ì¶ Þ¶ å¡ðî£õ¶ º¬ø Hâvâ™M ãŸªèù«õ 40 ªõOï£†´ ªêòŸ¬è‚ «è£œè¬÷ ãM ê£î¬ù ¹K‰¶œ÷¶. ÜõŸP™ Cô º¿‚è º¿‚è õEègFJô£ù ðòíƒèœ Ýù£½‹ Þ‹º¬ø ãõŠð†ì«î ÜFè â¬ì»ì¡ Ã®ò IèŠ ªð¼‹ õEè ïìõ®‚¬èò£°‹. Þ¶ Þv«ó£M¡ ñŸªø£¼ ê£î¬ùŠ ðòíñ£°‹. Þ¡Â‹ ðô ê£î¬ùèÀ‚è£è Ü¶ è£ˆ¶‚ ªè£‡®¼‚Aø¶. l

53

Ü¬ùõ¼‹ Þ¬í‰î Ã†´Š ªð£ÁŠð£™î£¡ ªð£¶²è£î£ó‹ «ñ‹ð´‹

ñˆFò ÜóC¡ è÷M ÷‹ðó Þò ‚ °ùó è ˆF¡ îI›ï£´ & ¹ ¶„«êK ñ‡ìôˆF¡ ê£˜H™ ªê¡¬ù ê£vFKðõ¡ è¼ˆîóƒè‚ Ã†ìˆF™ 22&7&2015 Ü¡Á ÞùŠ ªð¼‚è ñ‡ìô‹, î£Œïô‹, ð„C÷‹ °ö‰¬î, °ö‰¬î ïô‹, ðF¡ ð¼õ õòFù˜ ÝA«ò£¼‚è£ù F†ì‹ (RMNCH+A) ñŸÁ‹ Þ‰FóîÂw Þò‚è‹ ªî£ì˜ð£ù å¼ ï£œ ðJôóƒè‹ ï¬ìªðŸø¶. è÷ M÷‹ðó Þò‚°ùóè‹ Þ‰î ¬ñò‚ è¼ˆ¶èO™ õ¼‹ Ýèv† ºî™ ®ê‹ð¬ó õ¬ó CøŠ¹ MNŠ¹í˜¾ ºè£‹èœ ïìˆî¾œ÷¶. Ü¬îªò£†® ºî™ Gè›„Cò£è Þ‰îŠ ðJôóƒè‹ ïìˆîŠð†ì¶. ðJôóƒ¬è îIöè ÜóC¡ ïôõ£›¾ ñŸÁ‹ °´‹ð ïô„ ªêòô£÷˜ ì£‚ì˜ «ü. ó£î£A¼wí¡, Þ.Ý.ð. ¶õ‚A ¬õˆî£˜. ªð£¶²è£î£ó‹ â¡ð¶ Üóê£ƒè‹ ñ†´‹ ðó£ñK‚è‚Ã®ò¶ Ü™ô. Ü¬ùõ¼‹ Þ¬í‰¶ Ã†´Š ªð£ÁŠ¹ì¡ ªêò™ð†ì£™î£¡ ªð£¶²è£î£óˆ¬î «ñ‹ð´ˆî º®»‹. îŸ«ð£¶ ñ‚èÀ‚° Ü®Šð¬ìˆ îèõ™èœ ªîK»‹. Ü¬î àœõ£ƒA ïìˆ¬î¬ò ñ£ŸP‚ ªè£‡ì£è «õ‡´‹. ïìˆ¬î ñ£Ÿøˆ¬î ãŸð´ˆ¶õ¶î£¡ IèŠ ªðKò C‚èô£è àœ÷¶. è÷ M÷‹ðó Ü½õôèˆFù˜ Þ‰î ïìˆ¬î ñ£Ÿøˆ¬î «ï£‚A îƒè÷¶ MNŠ¹í˜¾ ðE¬ò Ü¬ñˆ¶‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡Á ì£‚ì˜ «ü. ó£î£A¼wí¡ îù¶ ¶õ‚è¾¬óJ™ ªîKMˆî£˜. Gè›„C‚° ðˆFK‚¬èˆ îèõ™ Ü½õôè Ã´î™ î¬ô¬ñ Þò‚°ù˜ «è.ºˆ¶‚°ñ£˜

54

î¬ô¬ñ õAˆî£˜. Ý»w Ü¬ñ„êèˆF¡W› ªêò™ð´‹ ñˆFò Cˆî ñ¼ˆ¶õ Ýó£Œ„C‚ °¿ñˆF¡ î¬ô¬ñ Þò‚°ù˜ ì£‚ì˜ Ý˜.âv. Þó£ñ²õ£I Cˆî ñ¼ˆ¶õˆF™ î£Œ&«êŒ ïô‹ âÂ‹ î¬ôŠH™ CøŠ¹¬ó ÝŸPù£˜. Þ‰Fò ÜóC¡ ²è£î£ó‹ ñŸÁ‹ °´‹ð ïô Ü¬ñ„êèˆF¡ º¶G¬ô ñ‡ìô Þò‚°ù˜ ì£‚ì˜ «ó£SQ Ý˜î˜ M÷‚è¾¬ó ÝŸPù£˜. Hø° ªî£ì˜‰¶ ðJŸC Üñ˜¾èœ ï¬ìªðŸøù. ñ¼ˆ¶õ‹ ñŸÁ‹ áóè ²è£î£óˆ ¶¬øJ¡ Ã´î™ Þò‚°ù˜ ì£‚ì˜ â‹. èF«óê¡; îI›ï£´ ²è£î£ó Þò‚èˆF¡ Ã´î™ Þò‚°ù˜ ì£‚ì˜ «è.Üºî£«îM; ªð£¶²è£î£óˆ ¶¬øJ¡ Þ¬í Þò‚°ù˜ ì£‚ì˜ âv. êóõí¡; ñ£Gô Þ¬í î£Œ-«êŒ ïô Ü½õô˜ M. è£‰FñF; °´‹ð ïô ðJŸC GÁõù ºî™õ˜ ì£‚ì˜ H.ê‹ðˆ; ñ‡ìô Þò‚°ù˜ ì£‚ì˜ G˜ñ™ «ü£; îI›ï£´ ²è£î£ó Þò‚è àîM F†ì Ü½õô˜ ì£‚ì˜ T. ñ…²÷£, è£… Y¹ó‹ ñ£õ†ì ðJŸC‚°¿ ì£‚ì˜ «è. è£òˆK àœO†«ì£˜ èô‰¶ªè£‡´ à¬óò£ŸPù˜. º¡ùî£è è÷ M÷‹ðó ñ‡ìô Þò‚°ù˜ â¡.M. ï£èó£ü¡ õó«õŸø£˜. G¬øM™ «è£ò‹¹ˆÉ˜ è÷ M÷‹ðó àîM Þò‚°ù˜ Åóx «ñ£¡ ï¡P ÃPù£˜. Gè›„Cè¬÷ ¹¶„«êK è÷ M÷‹ðó Ü½õô˜ F.Cõ‚°ñ£˜ ªî£°ˆ¶ õöƒAù£˜. ÞŠðJôóƒA™ è÷ M÷‹ðó Ü½õô˜èœ, è÷ M÷‹ðó àîMò£÷˜èœ, ñˆFò Üó² áìèŠ HK¾èO¡ ÜFè£Kèœ âùŠ ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. -

F†ì‹, Ýèv† - 2015

Yojana Tamil-thittam August 2015.pdf

Overview

More details

Related Documents

Yojana Tamil-thittam August 2015.pdf

Yojana Fab 2019xaam.inpdf.pdf

Yojana January2019.pdf

Iasbaba-yojana-kurukshetra-gist_june_2018.pdf

August August

August

More Documents from ""

Yojana Tamil-thittam August 2015.pdf

Survey Monkey.doc

1102-12-chemistry-march-2017-answer-key.pdf

Life Sometimes Becomes So Selfish That It Wants Everything..... But While Trying For Evrything, You May Miss Something That Is Worth Everything------true Fact....

Namma Kalvi 10th Answer_key_maths_march_2017.pdf

Appform.pdf