Yebaw Kyaw Than

“puULusm;awGjymcs / =uGufckwfa=umifawGpkpnf;=u”

Armpum;wGif“a&S@aqmifEGm;vm;ajzmifhajzmifhoGm;uaemufEGm;pOfqkdufajzmifhajzmihfvkduf.”[kqkd&kd; pum;&Sdonf? 88 ta&;awmfykHrS a&wGufvSsif usaemfhwkd@. 'Drkdua&pDawmfvSefa&;tESpf(20)ausmfcJh +yDjzpfonf? okd@aomf 'Drkdua&pDtiftm;pkrsm;t=um;Y ppftkyfpkqef@usifa&;tiftm;pktm;vkH;ukd pk&kH; aqmif&GufEkdifonfh tzJGtpnf;ESifhOD;aqmifr_ukd(Leadership),ae@txd rxlaxmifEkdifao;ay/ ykdrkd qkd;&Gm;onfu 4if;ppftm%m&Sif qef@usifa&;tiftm;pkrsm;t=um; tjyeftvSef,kH=unfr_ yl;aygif; aqmif&Gufr_ qkwf,kwfysufpD;vmjcif;jzpfonf?xkd@tESpf(20)ausmfumvtwGif; OD;aqmifcJh=uonfh vlyk*~Kdvf tzJG@tpnf;rsm;onf Armjynfolwkd@. ppftm%m&Sifqef@usifa&;/'Drkdua&pDxlaxmifa&; vlyf&Sm;rltm; atmifyJGokd@ aqmifusOf;Ekdifzkd@a0;pG/ r_v&Sd+yD;taetxm;ukdyif rxdef;odrf;EkdifcJhay/wjznf;jznf; qkwf,kwf ysufpD;vmonfrSm &efolppftkyfpku(2010) wGif 88 jynfolrsm; toufaoG;acGs;rsm;jzifh&if;ESD;cJh@&onfh 88 ta&;awmfvkdif;wHykd;ESifh(90)cka&G;aumufyJG&vm'fwkd@ukd ajrjrKyfo+*dvfEkdifonfh tajcokd@ qkdufa&muf oGm;+yD;jzpfonf? vltrsm;pkaygif;aqmif&Gufonfh rnfonfhvlyf&Sm;r_Yrqkd OD;aqmifr_onf t"dujzpfonf? OD;aqmifr_ rSefuefjcif;rSm;,Gif;jcif;onf wkdufyJG.t&lH;tEkdif tqkH;tjzwfjzpfonf?vuf&Sd OD;aqmifr_ tajctaeonf tESpf(20) ausmf=umcJh+yD;jzpfaomfvnf; atmifyJGokd@ raqmifusOf;EkdifcJhonfomru rlvtajctaeukdyif xdef;odrf;EkdifcJjcif;r&Sday? (EkdifiHa&;a&csdef/ pnf;&kH;a&; ESifh tjyeftvSef,kH=unfr_)? w&kwfuGefjrLepfygwDacgif;aqmif OuUXarmfpDwkef;ur_ ygwDXmecsLyfukdtajrmufESifhcGif;=u (bombardment on headquater ) [k a=uG;a=umfum rSm;,Gif;onfh OD;aqmifr_ukd qef@usif jyKjyif&ef vrf;nGef;cJhonf?xkd@a=umif ,ae@usaemfwkd@ wkdif;jynfjyifywGif &yfwnfvlyf&Sm;aeonfh 'Drkdua&pD tiftm;pkrsm;. tajctaeonfvnf; tvm;wl a=uG;a=umfoHjzifh acgif;aqmifrl(Leadership) ukdajymif;vJ xlaxmif&efta&;w}uD; vkdtyfaeonf? tifwmeufESifha&'D,dkowif;t&NCUBonf tpkd;&opfwckzJG@pnf;&efjyifqifaeonf[k =um;od &onf? vuf&SdNCGUBrS rnfonfhw&m;0ifausnmcsufrSs r=um;&ao;ay? xkd@a=umifh vuf&Sd NCGUBESifN h CUBwkd@ t=um;!dSEldif;aqmif&Gufjcif;avm/ oD;jcm; tm;jydKifaqmif&Gufjcif;avm/ ruJGjym;ao;ay? wkdif;jynfwGif;Yum;&efol ppftkyfpkonf 1990 cka&G;aumuf yJG&v'fukd ajrjrKwfo+*dKvf&ef jyifqifaeonf? xkdrsSta&;}uD;onfhumvY jyifyvlyf&Sm;tm; tESpf(20)eD;yg; OD;aqmifcJhonfh (wu,fawmh wvJGacgif;aqmifrl@ Misled omjzpfonf?) NCGUB/NCUBwkd@. txufygvSKyf&Sm;r_onf tcsdef umvt&rSm;,Gif;onf/ wkdufyJGoabmw&m;ESifhrnD 'Drkdua&pD tiftm;pktrsm;wkd@ 4if;wkd@t}uHtpDtrHukd rod/ awmykef;*kd%f;wGif;tm%mvkyJGESifhomwlonf? atmufajci,fom;rsm;/ tcef;twGif;rSwcg;zGifhum bGm;ueJ ay:xGufvmrnfh acgif;aqmifopfukd aygufaumifzGifhovkd tjyifuapmifharsmfae&onfESifh wlonf? aemufvkdufi,fom;wdk@Y wpkHw&m ajymqkda0zef cGifhr&Sd?

tESpf (20) tawG@t}uHKt& 4if;NCUB/NCGUB wkdyJGwGif rnfolawG aygufaumifjzpfap rnfonfh xl;jcm;r_rsSay:xGufvmrnfr[kwf[k tckdiftrm,kH=unfonf? ta=umif;rSm 4if;wkd@tm;vkH;onf ,cifu twlwuG&SdcJh+yD;/ Misled vkyfcJh=uonfh t&if;tzsm;omuGmonhf wjzwfwnf; omjzpfonf? t&ufa[mif;ukd ykvif;opfrSmoGwf(Old Wine in New bottle ) I aps;uGufwifjcif;omjzpfonf? jynfaxmifpkjrefrmEkdifiHtrsKdom;nGef;aygif;tpkd;&bmawGvkyfcJhoenf;? pkHaxmufOD;pH&Sm;rSefbDvl;ESifh &Smvnf; awmfvSefa&;ESifhwlwmbmrSrawG@yg? uJGjym;jcm;em;aeaom awmfvSefa&; tiftm;pkrsm; t=um;[efcsufnDap&efxdef;ausmif;ay;jcif;/ tiftm;pkrsm;.vkdtyfcsufrsm;tm; (wufpGrf;orSs) jznfhqnf;ay;jcif;/ tiftm;pkrsm;ESifh!SdEdlif;wkdifyif (tvkdawmfodrsm;ESifh}udwfykef;wcg;ydwf tpnf;ta0; r[kwf)I vkyfief;pOfrsm; OD;aqmifazmfxkwfjcif;ESifh tiftm;pkrsm;tm; nGef=um;ckdif;apjcif;rsm;ponfh awmfvSefa&;tpkd;& w&yf.vkyfief;rsm; rSrnfonfh t&mukdrSs aqmif&Gufjcif;r&Sdyg? vkyfcJhonfrsm;um; ‘[efvkyf&if;ESifh[efus’ qkdovkd wu,fhtpkd;&/ wu,hf0ef}uD;xifoGm;=ujcif; jzpfonf? tcrf;tem; rsm;Y obmywdvkyfonf? rdef@cGef;rsm;Y owif;pmxJutcsufrsm;udk ajymonf? urBmha'owkdif;Y 4if;wkd@ vufatmufcHjzpf&rnfh tzJJGtpnf;rsm;ESifhudk,hf'l;ukd,fjzwf+yD;zckH;csif;,SOfonf? zuf+ydKifzufukdufonf? atmufajcxkw@dk qif;&J=uyfwnf;pGm &kef;uef,if; wwfpGrf;orSs awmfvSefaepOf 0ef}uD;rsm;/ trwfrif;rsm; ESifhacgif;aqmifqkdolrsm; av,mOfysH w0D0D pD;um bD,m0DpuD tvsSHy,f aomuf,if;pnf;a0;=uonf? nDvmcH=uonf? ausnmcsufawGxkwf=uonf? vufoifh&mazmufonfowif;orm;rsm;ESifh tifwmAsK;ay; =uonf? 4if;wkd@okH;cJhonfh av,mOfcb,fESodef; b,fESoef;/ aomufcJhonfh bD,m0DpuD vDwm b,fESpfoef; &Sdonfukd cef@rSef;&ef rvG,f? okd@aomf 4if;wkd@xkwfcJhonfh ausnmcsufrsm;uvnf; wefcsdef b,favmuf&Sdrnfh [krcefrSef;omyg? wzufwGifvnf; om;r,m;rsm;ukd wwd,EkdifiHrsm;okd@ ac:xkwftajc cs=u&onf? tdrf0,f&onf? acgif;aqmifESifhwlatmif um; 0,f&onf? vl@obm0t& “ EGm; tkd jrufEk }udKuf” uav;rsm;vnf; ygoifhoavmufygonf? tpdk;&/tzJG@tpnf; / wyfaygif;pkacgif;aqmifrsm; [kqkdaomf jim; vnf;4if;wkd@. tqkdyg tokH;p&dwf pm&if;ukd;um; rod&yg? xkdtcsufwGifum; awmfvSeaf &;qefonf? vkH+cHKa&;t& xkd@tcsufrsm;ukd trsm; wumwkd@ rodap&? &efolxHayguf=um; vsifawmfvSefa&; xdckdufoGm;Ekdifonf?4if;um;NCGUB/ NCUBtESpf(20)umv ed*kH;csKyfcsufjzpfonf? tus,fqkd&vSsif“xkdenf;vnf;aumif;”rsm;jzifhwaxmifh wn ykHjyifxuf&SnfoGm; Ekdifonf? ,ckNCGUB/[email protected];&opfzJG@pnf;a&; vSKyf&Sm;rltay: rdwfaqGrsm;u t,ltq trsKd;rsdK;jzifh xifjrifcsufay;=uonf? uJGjym;jcm;em;=uaomfvnf; tm;vkH;.tjrifrSm(b,fwkef;urS OD;aqmifr_ray;EkdifcJhonfh) vuf&Sdacgif;aqmif rlykHpHukd zmax;+yD; qufokH;a&;omjzpfonf? wcsKd@u vuf&Sd OD;pdef0if;acgif;aqmifonfN h CGUBukd qufvufumuG,f xdef;odrf;oGm;oifhonf [kqkdonf? ta=umif;rSm 1990 cka&G;aumufyJG&vm'fukd xdef;odrf;&efvkdtyfI [kqkdonf? &kwfw&ufpOf;pm;=unfhvsifum; a&G;aumufyJGu xGufvmonfh trwfrsm;. NCGUBtm; qufvuf axmufcHa&;onf 90 ck&vm'ftm;xdef;odrf;jcif; jzpfonf[k,lqEkdifp&mjzpfonf? okd@aomf NCGUB . jzwfoef;cJhonfh twdwfumvrsm;u aqmif&Gufcsufrsm;onf 90 cka&G;aumufyJG&vm'f

xdef;odrf;a&;&nfrSef;csufukd razmfaqmifEkdifcJhonf omru 'Drkdua&pDtiftm;pkrsm;xJrSmyif &kyfqkd; ykHysufapcJhonf? xkdtrwfrif;rsm; 4if;wkd@a&muf&ma'owGif;u 'Drkdua&pDtiftm;pkwGif;rSmyif a&G;aumufyJG 0if0Hhovm; ar;cGef;xkwf=unfh=uapvkdonf? xkd@a=umifh xkdta=umif;jycsufonfrckdifvkH? pifppf 90ck a&G;aumufyJG&vm'ftm; tjyifrS rumuG,fEkdif/ jynfwGif;tiftm;pkrsm;/ tEkdif&ygwD ESihf trwfrsm; uom umuG,fEkdifonf? jyifytiftm;pkrsm;u vlyf&Sm;rlrsKd;pkHjzifh tm;ay;axmufcH oGm;&rnfjzpfonf? jzpfoifhcJhonfrSm 1998 jynfolvGwfawmf ukd,fpm;jyKaumfrwD zJ@G pnf;pOfuyif NCGUB ukd zsufodrf;I 4if; ( CRPP jynfy)ukd zJ@G pnf;a&;jzpfonf? ,ae@tajctaewGif tESpf(20 )eD;yg; tpGrf;tp jycJh=uonfh trwfrsm; ESifh 4if;aumfrwD zJG@pnf;vSKyf&Sm; Ekdifrnf [k wxpfcs rqkdEkdifawmhay? jynfya&muf trwfrif;rsm;jynfol ay;onfh ( MANDATE) tm%moHvsufukd xif;acGjrufckwfavmufom okH;cJhonfukd awGcJh&onf? wcsKd@rdwfaqGrsm;url vuf&SdNCGUBudk wk;d csJ@Ijzpfap/ ykHpHopfwckjzifhjzpfap/ trwf r[kwfaomolrsm;ygxJhoGif;I wkd;csJ@zJ@G pnf;a&;ukd axmufc=H uonf? 4if;rSmvnf; pdwful;,Ofrl omjzpfonf? tpkd;&tzJG@wGif; vlrsm; (0ef}uD;rsm;)vmonf ESifh vkyfief;rsm; wkd;wufvmEkdifrnfr[kwfyg? 4if;wkd@zdwf=um; pnf;a0;rnfhvlpm&if;rsm;t& aemuftopf0ifa&mufvmrnfcef@rSef;&olrsm;rSmvnf; txufwGifqkdcJh onfhtwkdif; t&if;ESihftzsm; omuGmonfh wjzwfwnf;omjzpfonf? tESpf(20) umv jynfyOD;aqmifrl@ wGifwm0ef&SdcJh/ wm0ef,lae=uolrsm;yifjzpfonf? ay:cJhorSswyfaygif;pkrsm;Y yg0ifc=Jh uonf? wHqdyfomajymif; vlajymif;um;enf;vSonf? 'Dyk*~Kdvf/ 'DrsufESmrsm;yifjzpfonf? 4if;wkd@pum;t& yifra&pD; (Main Stream)rSyifjzpfonf? a&ub,fu0ifI b,fokd@pD;onfrod a&qkd;tkdifvkd teHwaxmif;axmif; &SdvSonf? tzJG@tpnf;tm;vkH;eD;yg; qif;&Jaeonf/ wcsKd&kH;yifrzGifhekdif/ okd@aomf acgif;aqmiftrsm; tdrfykdif um;ykdifESifh csrf;omae=uonf 4if;wkd@. ZeD;r,m;rsm; oef;a&G orD;r*Fvmaqmifukd tm;usI pdef+ydKifae=uonf?a':atmifqef;pk=unf. ‘trsm;wum qif;&JaecsdefrSm ukd,fcsrf;omw,fqkdwm &Sufp&myg” qkdonfpum;ukd r=um;oa,mifyif? wu,fawmh 4if;wkd@. OD;aqmifrlukd usaemfwkd@vnf; axmufccH Jhonf? a&S@wef;wyfOD; tjzpfvufcHcJh=uonf? xkd@a=umifh wm0efruif;yg? tifwmeufpmrsufESmrsm;Y wcsdK@u ,Of,Ofaus;aus;/ wcsdK@u }urf;}urf;wrf;wrf; a0zefpGyfpJGae=uonf? rnfhonfh tzJG@tpnf; vlyk*~Kdvf urSs wm0ef&Sd&Sd wke@fjyefajz&Sif;onfukd rawG@&yg ? NGOrsm;uyifrif;wdk@ukd t,kHt=unfr&Sd[k ajAmifajymoGm;onf[k=um;&onf? &Sufp&m aumif;vSonf? usaemfhwkd@ acgif;aqmiftrsm;onfa0zefa&; ta=umufvGefa&m*g pJGuyfaeonf[k ,lqrdonf? rwlnDonhftjrif/ 4if;wkd@qENESihf rukdufnDonf oabmxm;wkd@ukd r=um;&J/ rjrif&J/ tESpf (20) ywfvkH; t}uHwlpdwful;nD olrsm;tcsif;csi;f om;aqG;aEG; qkH;jzwfvkyfukdifcJh=uonf? a0zefa&;[lonf taumif;qkH; tqkdtrdef@ukd arhavsmhcJh=uonf? a0zefr_rsm;ukd wHpdwftrsKd;rsKd;uyfI vrf;jy[lonhf y,fcsjcif;jzifhvnf;aumif;/‘remvkdI ajymonf’ ‘acG;a[mifwkdif;x r=unfEkdif’ [lonfhpum;rsm;jzifh vnf;aumif; a&SmifvJGcJh=uonf? 4if;rSm tEkwfvuQ%maqmifonfh tESpf(20)acgifaqmifr_ ed*kH;csKyfcsuf.t&if;cHta=umif;w&m;jzpfonf? xkd@a=umihfxkd t,ltqonfvnf; 0zD;onfh EGm;okd;}uD;u EGm;uav; arG;rnf[k wGufqcsuf rsKd;jzpf onf?

vwfwavm ukd,fawG@ tjzpftysufwpfckukd wifjyygrnf?,ckpDpOfaeonfh NCGUB/NCUB wkd@. vlyf&Sm;r_wGif usaemfhwkdwufa&mufcGifh&rnf[k arSsmfvifhcJhonf? ta=umif;rSm xkd@pkzJG@r_ .a'gufwkdifwpfckjzpfonfh SYCB tzJG@0if jzpfaeI jzpfonf? rlt& ta&S@bufrSmwpfOD; taemufbufrSwpfOD; wyfcGifh&&rnfhjzpfonf? ABSL onf ‘txJrSm Auo / tjyifrSm ru'w’ [lonfh cH,lcsuf&Sdonfh(88)rsKd;qufrsm;jzifh pwifzJG@pnf;cJhonf? tjyifrSm ausmif;om;tzJG@ wzJG@wnf; &Sd&rnf? 4if;onf ABSDF ( ru'w ) jzpfonf[k pJGukdifcJh=uaomfvnf; EkdifiHa&; oa&mfcsuf u 1994 wGif ABSDF jzpfa&; vufrcHukd,hfa'orSmukd,fhykHpH ESifhukd,fvkyfrnfqkdolrsm; ABSDF jzpfoGm;I ‘txJrSm Auo / tjyifrSm ru'w’ t,ltq orm; wkd@ ABSL jzpfoGm;cJh&onf? xkdpOfu tdENd, okd@a&mufvmonfh a'gufwm Ekdifatmiftkyfpk . rvdrRm r_a=umifh jzpfonf? vuf&SdY ABSLonf urBmh'Drkdu&ufwpfvli,frsm;tzJG@csKyf(WFDY )/ EkdifiHwum qkd&S,fvpf vli,frsm;or*~ ( IUSY ) ESifh EkdifiHwumausmif;om;or*~( IUS)wkd@wGif w+ydKifeufwnf;tzJG@ 0if tjzpfvSKyf&Sm;aeonf? IUSYrScsdD;jrSifhonhf 2007 twGuf ANNA LINDH +idrf;csrf;a&;qk&&SdcJhonf? vuf&SdtaeY vnf; tdENd,EkdifiHwGif; 'Drkdua&pDa&;vSKyf&Sm;r_rsm;wGif a&S@wef;rS aqmif&GufvSsuf&Sdonf? 1996 wGif vli,f wyfaygif;pkt,ltq ukd azmfxkwfI ABSL &kH;cef;wGif;rSmyif jrefrmEkdifiH ausmif;om;vli,fuGefu&uf ( SYCB) ukd OD;aqmifzJG@pnf; cJhonf? arsmfrSef;csuf twkdif SYCB . EkdifiHa&; tcef;u¾wkd;wufjrifhrm;vmcJhaomfvnf; tdENd,tajcpkduftzJG@0iftzJJG@tpnf;rsm;.tcef; u¾avsmhus vmonf? wyfaygif;pkrsm;ESifh NCGUB wkd@. t"dua'gufwcktjzpftokH;cscJh=uonf? ,ck NCGUB/NCUBtpnf;ta0;Yvnf; SYCBtm;zdwf=um;cJhonf? okd@aomf trsKd;orD; tzJJG@csKyftm; (2)OD; zdwf=um;ygvsuf SYCB ukdrl ( 1) OD;om zdwf=um;cJhonf? xkdif;tajcpkduftzJG@0iftzJG@tpnf;rsm;rS wm0ef&Sdolrsm;uvnf; tdENd, tajcpkduftzJG@tpnf; rsm;okd@ ,ae@txd wpkHw&m w&m;0iftoday;jcif; r&Sdao;ay? 2006 tDwvD tpnf;ta0;Yvnf; tvm;wltdENd,tajcpkduftzJG@rsm;tm; wpkHw&m; todray;yJ oGm;wufcJhonf? tm;vkH;.oabmw&m;rygbJ SYCB trnfukd tokH;cscJhonf? vlukd,fwkdif aqG;aEG;wifjy&efarsmfvifhcJhonf?vlukd,fwkdif aqG;aEG;wifjycGifh&vSsif vnf; Tpmygtjrift,l rsm; twkdif;om at;aq;nifomwifjyrnfjzpfonf? okd@aomf tcGifhta&;r&cJhyg/ xkd@a=umifh Tpmtm; qENr&SdyJa&;om;jzef@csD&jcif;jzpfonf? ,ckpmygjyif;xefrmausmonfh tokH;tESH;rsm;ESifha0zefonhf wifjycsufrsm;twGuf vnf;0rf;enf;ygonfqkd,kHrSwyg; tjcm;r&Sdyg? okH;oyf&aomf 4if;OD;aqmifrlykHpHtm;vkH;onf toufr0iftvkyfryg/ puULusm;oufoufrsm; omjzpfonf? pnf;&kH;&efrvkdyJ&SdESifh+ydD;ppftkyfpk qef@usifa&;tiftm;pkrsm;ukdyif pkpnf;tokH;rcsEkdifcJh? wu,fwrf;tm;jzifh xkd@jyefusJaeonfh tiftm;pkrsm;uom wEkdifwykdif vlyf&Sm;rlrsm;jzifh ppftkyfpkukd EkdifiHwumwGif acsmifydwfxm;EkdifcJhonf? ,kwfrm&ufpufrl@rsm;ukd azmfxkwfay;EkdifcJhonf? usm;r[kwf aomfvnf; =uGufckwfekdifonfh wu,fha=umifrsm;jzpfonf? puULusm;rsm;u xkd=uGufckwf a=umifrsm;ukd todtrSwfyif rjyKcJh/ 4if;wkd@ .tiftm;ukd azmfxkwf tokH;csrl@vufwJGaqmif&Gufr_um; pdwfrSsyif rul;cJhay? Tokd@jzifh tESpf(20)[laomwefzkd;&Sdonfh tcsdefumvrsm; qkH;&lH;oGm;cJh&onf? puULusm;rsm;twGuf raxmif;wmvSaomfvnf; jynfoltaygif;.'kuQum;cg;onf;vSonf? &efolppftkyfpku ykd+yD; zdESdyf&ufpuf

vmonf? ykd+yD;ckdifrm vmovkdyif&Sdonf? r=umrSD2010a&G;aumufyJGjzifh 90 ck&vm'fukd ajrjrKwfum ppftkyftm%m&Sif pepfukd w&m;0ifr_ukd&,lawmh rnf? ppftkyfpkuxkd@ 2010a&G;aumufyJG jzifh&kyfao;t&yfom;tpkd;&wif+yD;vsif 4if;wkd@udpPat;+yD/ +idrf;+yD[k ,lqouJhokd@/ yifra&pD;rsm;uvnf; awmfvSefa&;}uD;+yD;qkH;oGm;awmhra,mif/ vkyfr&awmhoa,mif ajymqkdaeoHrsm;=um;&onf? tpkd;& wcktm; EkdifiHwumtodtrSwfjyKvsif/ NGO taxmuftyH r&Sdawmhvsif awmfvSefa&;vkyfr&/ rvkyf&[kyifrSwfavoavm roday? vlxkb0 rat;csrf; rom,m oIawmfvSefa&;&Sdaeonf? &Sdaernf jzpfonf? ppftkyfpku t&yfom;tpkd;&zef;wD;/EkdifiHwum todtrSwfjyKqufqHvkduf,kHjzifh vuf&Sdjynfolrsm; cHpm;ae&onfh'kuQ/okuQrsm; ajy+idrf;+yD;aysmufoGm;rnf r[kwfouJhokd@ppftkyfpk. zdESdyfaoG;pkwfr_rsm;vnf; &yfpJoGm;rnf r[kwfay? xkd@a=umifhvlxkwkdufyJGrsm; rsKd;cspfrsm;.awmfvSefa&;rsm; qufvuf&SdaeOD;rnfjzpfonf?xkdtajctaersm;ukd rsufuG,fjyKI bmtvkyfrS rjzpfcJhonfhvrf;a[mif;twkdif; puULusm;opfvkyf&ef}udK;yrf;csufonf vkH;0awmfvSefa&;rqef onfhvkyf&yf jzpfonf? trSefwu,f aqmif&Guf&rnfrSm vrf;a[mif;ukdpGef@I tajctaeopfESifhukdufnDrnfhvrf;opfukd &Sm&rnfjzpfonf? enf;vrf;rsKd;pkHjzifh 2010 a&G;aumufyJGwkdufzsufa&;ESifh a&G;aumufyJGvGefumv jynfwGif; vlyf&Sm;r_rsm;tm;/ tm;ay;axmufula&; &nfrSef;csufrsm;jzifh trsKd;om;wyfOD; toGifzJG@pnf;& rnfjzpfonf? 4if;wyfOD;wGif ppftm%m&Sif qef@usif a&;tiftm;pktm;vkH; yg0if&rnfjzpf onf? tcsuftvufusOf;usOf; jzifhtm;vkH; vufcHEkdifonfh toHwoH wnf;&&Sdatmif aqmif&Guf&rnfjzpfonf? uspfvpfonfhzJG@pnf;r_ ykHpHESifh [efcsufnDonfhvlyf&Sm;r_rsm; azmfaqmifEkdifygu ukvor*~ESifh EkdifiHwum vufcHtodtrSwfjyK qufqHvmrnfjzpfonf? tcsKd@olrsm;u puULusm;rsm; r&Sdvsif 90 cka&G;aumufyJG&vm'fxdef;odrf;a&;/ EkdifiHwum 0ifxGufajymqkdcGifh&a&;twGuf pkd;&drfoa,mifqifajcay;ae=uonf? xkd@ta&;twGuf pkd;&drfzG,f r&Sday? trSefwu,fuspfvpfpGmvlyf&Sm;EkdifcJhonfh wcsdefu awmiftmz&durS ( ANC) ESifh ygvufpwkdif;rS (PLO)wkd@tm; ukvor*~ESifhEkdifiHwumrS vufcHqufcHcJh=uonf? vuf&SdwGifvnf; armf&kdukd odrf;ykdufcH taemufawmifqm[m&a'ovGwfajrmufa&;wyfOD;(POLISARIO)tzJGtm; vufcHtodtrSwf jyKqufqHaeonf? 4if;wkd@wGif NCGUBuJhokd@ rnfonfh(Mandate)rSsryg? ukd,fpm;jyKr_rSr&Sday? trSefwu,f [efcsufnDpGmvkyf&Sm;Ekdifvsif todtrSwfjyK vufcH &onfomjzpfonf? ed*kH;csKyf&aomf(88)ta&;awmfyHk tESpf(20)ausmfcJh+yDjzpfonf? 4if;vlxktkH=uGr_'Da&onf tedrfhqkH;okd@ usa&muf&Sdae+yD;jzpfonf? r=umrSD &efolppftkyfpku 4if;wGifpJGaeonf ta&;awmfykHESifh90 cka&G;aumufyJG&vm'f [lonfh rSsm;/ vSHwkd@ ukdEkwfy,fzsuo f drf;awmhrnf? xkd(88)'Da&ukd trsm;qkH;pD;I rdef;armaeonfh tzJG@tpnf;rsm; vlyk*~Kdvfrsm; Ekd;x=uzkd@ tcsdefwef+yDjzpfonf? 'Da&opftwGuf jyifqif&ef tcsdefjzpfonf? puULusm;tdrfrufrsm;ukdpGef@I trSefwu,f=uGufckwfonhfa=umifrsm; tjzpfajymif;vJh=u&ef vdk+yDjzpfonf? e,fjcm;ESifhEkdifiHwuma&muf tiftm;pktm;vk;H ukd pkpnf;&rnfjzpfonf? =uGwcf w k f a=umifrsm; ukdpkpnf;&rnfjzpfonf? 'Da&jrifhvldif;wHykd;opfjzpf&ef vlrla&;/pD;yGm;a&;ESifh taxGaxG=uyfwnf;r_ ponfhyuwdbm0 tajctaersm;u ,cifuxufyif rsm;jym;jynfpkH ae+yDjzpfonf? xkd@tajctaeukd tjrwf xkwf&ef pnf;&kH; zJG@pnf;vlHaqmfr_ukd jyifqifoihf+yDjzpfonf?

“puULusm;awGjymcs / =uGufckwfa=umifawGpkpnf;=u”

&Jabmfausmfoef; Zefe0g&D / 2009 (88 umv rS,ae@txd wqufwnf; vlyf&Sm; yg0ifaeolwOD;. tjrifESifh t}uHjyKwifjycsuf jzpfygonf?)