TV
AUDIO
LIVING T V
DESIGNED FOR ENTERTAINMENT & DESIGNED FOR ENTERTAINMENT & DESIGNED FOR ENTERTAINMENT
AUDIO
LIVING
DESIGNED FOR ENTERTAINMENT & DESIGNED FOR ENTERTAINMENT & DESIGNED FOR ENTERTAINMENT
TV
AUDIO
LIVING
DESIGNED FOR ENTERTAINMENT & DESIGNED FOR ENTERTAINMENT & DESIGNED FOR ENTERTAINMENT
TV
AUDIO
LIVING
DESIGNED FOR ENTERTAINMENT & DESIGNED FOR ENTERTAINMENT & DESIGNED FOR ENTERTAINMENT
TV
AUDIO
LIVING
DESIGNED FOR ENTERTAINMENT & DESIGNED FOR ENTERTAINMENT & DESIGNED FOR ENTERTAINMENT
TV
DESIGNED FOR ENTERTAINMENT & DESIGNED FOR ENTERTAINMENT & DESIGNED FOR ENTERTAINMENT
Ceres
800
45
45
°
100 - 750
500 - 650
960
100 - 580
°
0
500
125
0
50
200
500
30
1370
Ausführung silber Silver version
Ausführung schwarz Black version
Details
Details
· Standardausführung ohne Drehsäule · Glaskörper U-Form 20 mm Klarglas · Stellfläche 300 x 1370 mm für Flats bis 65” und max. 80 kg · Korpus geschlossen mit Gehrungsklappe · Korpusdeckplatte 4 mm Sicherheitsglas schwarz · Gewichtsaufnahme Geräte: je Seite 40 kg · verdeckte Kabelführung · höhenverstellbare Tellerfüße · Maße: 1370 x 500 x 520 mm
· Standard version without rotary stand · Glass corpus U-form, 20 mm clear glass · Storage space 300 x 1370 mm for flats up to 65” max. load capicity 80 kg · Corpus closed with mitre flap · Corpus topshelf 4 mm safety glass black · Load capicity each side 40 kg · Hidden wiring guide · Height-adjustable levelling feet · Dimension: 1370 x 500 x 520 mm
Zubehör
Accessories
· Drehsäule mit TV Aufhängung für Flats von 37” – 50” und max. 70 kg · Tablarauszug für CD/DVD · Infrarot-Externsensor
· Rotary stand with TV suspension for flats from 37” up to 50” max. load capicity 70 kg · Leaf for CD/DVD · External infrared sensor
Oberflächenvarianten
surfaces
· · · ·
· · · ·
Korpus Hochglanzlack schwarz Korpus Strukturlack schwarz Korpus Strukturlack silber Klappe in allen Varianten: Hochglanz schwarz
Corpus high polished black Corpus structure varnish black Corpus structure varnish silver Flap in all variants: high polished black
Rückansicht Back view
Geöffnete Frontklappe Opened front flap
Design: P. Schroers
w w w. s c h ro e r s . d e
Geschmacksmuster geschützt/industrial design registered Änderungen der Modelle und technischen Daten vorbehalten. Technical design of the stated products is subject to change without notice.
Ceres
Ceres Solitaire
45
45
°
800 100 - 750
500 - 650
900
100 - 580
°
Ausführung schwarz Black version
0
0
50
200
320
52
500
1170
Ausführung silber Silver version Details
Details
· Standardausführung ohne Drehsäule · Stellfläche 500 x 1170 mm für Flats bis 50” und max. 70 kg · Korpus geschlossen mit Gehrungsklappe · Korpusdeckplatte 4 mm Sicherheitsglas schwarz · Gewichtsaufnahme Geräte: je Seite 40 kg · verdeckte Kabelführung · Maße: 1170 x 350 x 520 mm
· Standard version without rotary stand · Storage space 500 x 1170 mm for flats up to 50” max. load capicity 70 kg · Corpus closed with mitre flap · Corpus topshelf 4 mm safety glass black · Load capicity each side 40 kg · Hidden wiring guide · Dimension: 1170 x 350 x 520 mm
Zubehör
Accessories
· Drehsäule mit TV Aufhängung für Flats von 37” – 50” und max. 70 kg · Tablarauszug für CD/DVD · Infrarot-Externsensor
· Rotary stand with TV suspension for flats from 37” up to 50” max. load capicity 70 kg · Leaf for CD/DVD · External infrared sensor
Oberflächenvarianten
surfaces
· · · ·
· · · ·
Korpus Hochglanzlack schwarz Korpus Strukturlack schwarz Korpus Strukturlack silber Klappe in allen Varianten: Hochglanz schwarz
Corpus high polished coating black Corpus structure varnish black Corpus structure varnish silver Flap in all variants: high polished black
Rückansicht Back view
Geöffnete Frontklappe Opened front flap
Ceres Solitaire Design: P. Schroers
w w w. s c h ro e r s . d e
Geschmacksmuster geschützt/industrial design registered Änderungen der Modelle und technischen Daten vorbehalten. Technical design of the stated products is subject to change without notice.
Co s m o s 1 2 5 mm
/ 49.2”
100 - 450
mm
/ 57.08”
/ 31.89-45.3”
mm /
4-29.5”
mm
Variable TV-Aufhängung Flexible TV mount
305 12”
1450
mm
950
mm
Cosmos 125 bis 42’’ up to 42’’
420 mm / 16.5”
mm
mm
250 mm 9.84”
550-800
/ 37.4”
810-1150
500 mm
1350
100 - 750
mm /
/ 21.7-31.5”
4-17.7”
1250
420
/ 53.2”
mm
/ 16.5”
/ 63”
100 - 450
mm
/ 41.34-59.05” mm
mm
420 mm / 16.5”
1000
1550
280 mm 11.02”
mm
250 9.8”
500 mm
mm
/ 39.4”
550-900
1050-1500
19.7”
1700
100 - 950 mm / 4-37.4”
mm /
/ 21.7-35.4”
mm
4-17.7”
Co s m o s 1 6 0 1600
mm /
67”
420
mm /
Variable TV-Aufhängung Flexible TV mount
16.5”
Details
Details
· · · · ·
· · · · ·
Glasstärke 20 mm Klarglas Tragkraft TV-Aufhängung 70 kg Tragkraft Fachebene 40 kg Rotationsfuß (um 360° drehbar) Kabeltunnel
Cosmos 160 bis 60’’ up to 60’’
Glass thickness 20 mm (0.8“) clear glass Load capacity TV mount 70 kg/154 lbs. Load capacity shelf 40 kg/88 lbs. Rotary base (to be freely rotated 360°) Wiring tunnel
Aufhängung Plasma TV Mount Plasma TV Integriertes Aufhängesystem für LCD/ Plasma Monitore von 42’’ bis 60’’ Integrated mount for 42’’ to 60’’ LCD/ Plasma screens
Rotationsfuß Rotary Base
Kabelführung Cable Management
Rotationsfuß Integrierter Rotationsfuß, um 360° frei drehbar
Bohrlöcher zur Kabelabführung von Monitor und Centerspeaker
Integrated rotary base, to be freely rotated 360°
Drill-holes for cable management of monitor and
Kabeltunnel Wiring tunnel Edelstahlprofil zur Kabelführung, im Lieferumfang enthalten Stainless steel profile for cable routing, included in the delivery
Cosmos
centerspeaker Design: P. Schroers, Oliver Richter
w w w. s c h ro e r s . d e
Geschmacksmuster geschützt/industrial design registered Änderungen der Modelle und technischen Daten vorbehalten. Technical design of the stated products is subject to change without notice.
Uranus
Variable TV-Aufhängungen Flexible TV mounts mm
/ 2.5 - 31.1”
30 - 380 mm 1.2 - 14.9”
100 - 790
mm
/ 15.7”
Details
Details
· · · · ·
· · · · ·
Glasstärke 20 mm Klarglas Tragkraft TV-Aufhängung 40 kg Drehscheibe (360° drehbar) Intergrierte TV-Aufhängung Kabeltunnel
mm
/ 3.15 - 9.8”
80 - 250
1100 400
80 - 250
mm
mm
/ 43.3”
/ 3.15 - 9.8”
Vesa (optional)
Glass thickness 20 mm (0.8“) clear glass Load capacity TV mount 40 kg/88 lbs. Rotary base (to be freely rotated 360°) Integrated TV mount Wirung tunnel
Zubehör
Accessories
· TV-Aufhängung „VESA“ · Flexibler Kabelschlauch
· TV Mount “VESA” · Flexible cable sleeve
TV-Aufhängung „Vesa“ TV Mount “Vesa’’ Optionales Aufhängesystem für kleinere LCD-Monitore bis 600 mm Breite Optional mount for smalller LCD-screens with max. 600 mm /23.6’’ width
Kabeltunnel Wiring tunnel Rotationsfuß Rotary Base
Kabelführung Cable Management
Kabelmanagement mit Kabelkanal (im Lieferumfang enthalten)
Integrierter Rotationsfuß, um 360° frei drehbar
Bohrloch auf der Möbelrückseite zur Kabelführung
Integrated rotary base, to
Drill-hole at the furniture’s
be freely rotated 360°
back for cable management
Wirung tunnel for bundling cables (included in the delivery)
Uranus w w w. s c h ro e r s . d e
Design: P. Schroers Geschmacksmuster geschützt/industrial design registered Änderungen der Modelle und technischen Daten vorbehalten. Technical design of the stated products is subject to change without notice.
Charisma Solitaire
Charisma Solitaire 7/8
Details
Details
· Glasstärke 20 mm Klarglas · Tragkraft pro Ebene 70 kg · Tragkraft Topplatte 150 kg · Topplatte schwingungsgedämpft gelagert · Fachböden höhenverstellbar ± 32 mm · höhenverstellbare Tellerfüße
· Clear glass: 20 mm ( 0.8“) thick · Load capacity per level: 70 kg / 155 lbs · Top panel: 150 kg / 330 lbs. load capacity · Top panel provided with vibration dampers · Height-adjustable shelves: ± 32 mm · Height-adjustable leveling feet
Zubehör
Accessories
· Lichtsystem · Kabeltunnel · TV Standsäule, 45° drehbar
· Lighting system · Wiring Tunnel · TV column, 45° turnable
Modelle models Charisma Solitaire 7 Holz-Glas-Stahlmöbel wood-glass-steel furniture 1180 x 540 x 470 mm (B x H x T) (w x h x d)
Kabelmanagement Cable Management Kabeltunnel Wiring Tunnel
Charisma Solitaire 8 Holz-Glas-Stahlmöbel wood-glass-steel furniture 1455 x 540 x 470 mm (B x H x T) (w x h x d)
Zubehör Accessories TV Standsäule 45° drehbar TV column 45° turnable
Farbvarianten Colours Hochglanz lackiert schwarz oder weiß high-gloss lacquered black or white
Charisma Design: G. Benz/P. Schroers
w w w. s c h ro e r s . d e
Geschmacksmuster geschützt/industrial design registered Änderungen der Modelle und technischen Daten vorbehalten. Technical design of the stated products is subject to change without notice.
Fo c u s 9 0 Drehscheibe/Rotary Plate Focus 90
430 mm / 16.9”
735 mm / 28.9”
Schwarzglas black glass
900 x 430 mm / 35.4” x 16.9”
Drehsystem/Swivel System Focus 90 20 mm/0.8’’ Glas/glass
100 mm 3.9”
570 mm / 22.4”
900 mm / 35.4”
System 3: 900 x 430 mm
377 mm / 14.8”
System 3: 35.4” x 16.9”
Fo c u s 1 1 0 Drehscheibe/Rotary Plate Focus 110
Oberflächenvarianten Steel surfaces
520 mm / 20.5”
1065 x 520 mm / 41.9” x 20.5”
Drehsystem/Swivel System Focus 110 20 mm/0.8’’ Glas/glass
100 mm 3.9”
600 mm / 23.6”
1065 mm / 41.9”
900 mm / 35.4”
System 4: 1065 x 520 mm
467mm / 18.4”
System 4: 41.9” x 20.5”
Fo c u s 1 5 0 Edelstahl Stainless steel
Zubehör · Accessories
1505 mm / 59”
570 mm / 22.4”
Focus 150 nur mit 20 mm Glas 100 mm 3.9”
silbergrau silvergrey
520 mm / 20.5”
schwarz black
1340 mm / 53”
Focus 150 only available with 20 mm/0.8’’ glass
520 mm / 20.5”
TV-Aufhängung TV Mount 450-800 mm/17.7-31.5”
Focus 90 Plus/ Focus 110 Plus
100-750 mm/4-29.5”
Plus-Variante: erweitert um eine zusätzliche Etage
1140 mm / 44.9”
100-560 mm/4-22”
800-1400 mm / 31.5-55”
TV-Aufhängung TV Mount Kabelmanagement Cable Management Drehsystem Swivel System
w w w. s c h ro e r s . d e
Plus version: expanded by an additional shelf
Details
Details
· Lieferbare Glasstärken: 10 oder 20 mm Klar- oder Schwarzglas · Edelstahl nur in 20 mm Glas · erweiterbar um 1 Etage (Plus-Varianten) · Tragkraft pro Ebene 70 kg · Tragkraft Topplatte 150 kg · Topplatte schwingungsgedämpft gelagert · Fachböden höhenverstellbar ± 50 mm · höhenverstellbare Tellerfüße · integriertes Kabelmanagement, 3 x
· Glass thickness: 0.8” (clear glass only) or 0.4” (clear or black glass) · Stainless steel only 20 mm/0,8’’ glass · Additional level available (Plus versions) · Load capacity per level: 70 kg/154 lbs. · Load capacity top panel: 150 kg/330 lbs. · Top panel provided with vibration dampers · All shelves height-adjustable (± 50 mm/± 2’’) · Height-adjustable leveling feet · Integrated cable management (3 x)
Zubehör
Accessories
· Lichtsystem · Drehsystem für Maxi-Versionen – 20 mm · Drehscheibe für 10 mm Versionen · TV-Aufhängung in Edelstahl, Stahl schwarz oder silbergrau-pulverbeschichtet
· Lighting system · Swivel system for Maxi versions – 20 mm/0.8” · Rotary plate for 10 mm/0.4” versions · TV mount in stainless steel, steel black or silvergrey-powdercoated
Design: P. Schroers Geschmacksmuster geschützt/industrial design registered Änderungen der Modelle und technischen Daten vorbehalten.Technical design of the stated products is subject to change without notice.
Focus 90/110/150
Fly P l a s m a mm /
67.9”
770
mm /
30.3”
610
mm /
24”
650
520
mm /
mm /
25,6”
20,5”
1725
510
mm /
20.1”
585
mm /
23”
520
mm /
20,5”
Fly P l a s m a P lu s Plus-Variante: erweitert um eine zusätzliche Etage Plus Version: expanded by an additional shelf
Details
Details
· · · · · · ·
· Frame metal brightly polished · Glass thickness: 20 mm (0.8”) · Load capacity per level: 60 kg/132 lbs., Topshelf 80 kg/176 lbs. · Shelves continuously height-adjustable · Additional level available (Plus version) · Top panel provided with vibration dampers · Height-adjustable leveling feet
Rahmengestell Metall Hochglanz Lieferbare Glasstärken: 20 mm Klarglas Tragkraft pro Ebene 60 kg, Topplatte 80 kg alle Fachböden stufenlos höhenverstellbar erweiterbar um 1 Fachboden (Plus-Varianten) Topplatte schwingungsgedämpft gelagert höhenverstellbare Tellerfüße
Zubehör
Accessories
· Lichtsystem · verschiedene Kabelmanagementlösungen
· Lighting system · various cable management solutions
Zubehör · Accessories Lichtsystem Lighting Kit Lichtsystem, das die Klarheit des Designs hervorhebt und die Architektur des Möbels betont. Lighting system that emphasizes the clarity of design and calls attention to the furniture’s elegant architecture. Kabel-Spyder Cable Spyder
Lichtsystem Lighting Kit Glasplatten-Aufhängung Suspension system Patentiertes Aufhängesystem: Alle Böden lassen sich über die gesamte Stahlseillänge stufenlos in der Höhe variieren. Patented suspension system: The shelves can be moved to any position along
Kabeltunnel Wiring Tunnel
the whole length of the steel cables. Design: G. Benz/P. Schroers
w w w. s c h ro e r s . d e
Geschmacksmuster geschützt/industrial design registered Änderungen der Modelle und technischen Daten vorbehalten. Technical design of the stated products is subject to change without notice.
Fly P l a s m a
Fly T V mm /
46.1”
610
mm /
24”
650
520
mm /
mm /
25.6”
20.5”
1170
970
mm /
38.2”
520
mm /
20.5”
Fly T V P lu s Plus-Variante: erweitert um eine zusätzliche Etage Plus Version: expanded by an additional shelf
Details
Details
· · · · · · ·
· Frame: metal, brightly polished · Glass thickness: 20 mm/0.8” clear glass · Load capacity per level: 60 kg/132lbs., Topshelf 80 kg/176 lbs. · Shelves continuously height-adjustable · Additional level available (Plus Version) · Top panel provided with vibration dampers · Height-adjustable leveling feet
Rahmengestell Metall Hochglanz Lieferbare Glasstärken: 20 mm Klarglas Tragkraft pro Ebene 60 kg, Topplatte 80 kg alle Fachböden stufenlos höhen verstellbar erweiterbar um 1 Fachboden (Plus-Varianten) Topplatte schwingungsgedämpft gelagert höhenverstellbare Tellerfüße
Zubehör
Accessories
· Lichtsystem · Drehsystem · Verschiedene Kabelmanagement Lösungen
· Lighting system · Swivel system · Various cable management solutions
Lichtsystem Lighting Kit Lichtsystem, das die Klarheit des Designs hervorhebt und die Architektur des Möbels betont. Lighting system that emphasizes the clarity of design and calls attention to the furniture’s elegant architecture.
Zubehör · Accessories Glasplatten-Aufhängung Suspension system Patentiertes Aufhängesystem: Alle Böden lassen sich über die gesamte Stahlseillänge stufenlos in der Höhe variieren.
Kabelmanagement Cable Management
Lichtsystem Lighting Kit
Patented suspension system: The shelves can be moved to any position along the whole length of the steel cables. Design: G. Benz/P. Schroers
w w w. s c h ro e r s . d e
Geschmacksmuster geschützt/industrial design registered Änderungen der Modelle und technischen Daten vorbehalten. Technical design of the stated products is subject to change without notice.
Fly T V
295
mm
/ 11.6”
Ve g a 1 2 0 / 1 6 0
375 mm / 14.8”
Option
1265
mm
/ 61.4”
575
mm
250
250 mm / 10”
185
185
mm
Vega 160 with option
1560
420
Fußbefestigung Foot Mounting
/ 22.6”
250
Vega 160 mit Option
/ 49.8”
/ 22.6”
/ 16.5”
Vega 120 with option
mm
mm
/ 45.6”
/ 7.3”
420
mm
mm
1160
Vega 120 mit Option
575
250 mm / 10”
185
185
mm
/ 7.3”
Basis/Base
mm
/ 16.5”
1665
mm
/ 65.6”
Details
Details
· Glasmöbel mit seitlichen ovalen Füßen · Tragkraft 100 kg, geeignet für Plasma TVs bis 50” · Klarglas 20 mm · inkl. Kabeltunnel Edelstahl · Vega ist auch als Vega 160 Basis und Option 160 erhältlich
· Glass furniture with lateral oval feet · Load capacity 100 kg/220 lbs., suitable for Plasma TVs up to 50’’ · Clear glass 20 mm (0.8’’) · Including wiring tunnel, stainless steel · Vega is also available as Vega 160 Basis and Option 160
Zubehör
Accessories
· Vega Option mit seitlichen ovalen Füßen, als Aufsatz zur Anpassung der Standhöhe von TV Geräten und Erhöhung der Kapazität; Tragkraft 100 kg · Lichtleisten: Edelstahl für Vega Basis und Vega Option 120 bzw. 160
· Vega Option with lateral oval feet, as top for the adjustment of the upright height of TVs and to increase the capacity; load capacity 100 kg/220 lbs. · Lighting Kit: stainless steel for Vega Basis and Vega Option 120 and/or 160
Oberflächenvarianten
Surfaces
· Fuß: Stahl Hochglanz verchromt oder silber pulverbeschichtet · Lichtsystem: Edelstahl
· Foot: high polished chrome or silver powdercoated · Lighting Kit: stainless steel
Lichtsystem Lighting Kit
Kabeltunnel Wiring Tunnel
Vega 120/160 Vega 160 Basis
w w w. s c h ro e r s . d e
Design: P. Schroers Geschmacksmuster geschützt/industrial design registered Änderungen der Modelle und technischen Daten vorbehalten. Technical design of the stated products is subject to change without notice.
150 mm / 6”
Option 2 Option 1
250 mm / 10”
Sirius
200 mm / 8”
Sirius 160 mit Option/Sirius 160 with option
Beliebig stapelbar Stackable as desired
Basis
Sirius 160 mit Optionen Sirius 160 with options
420
mm
/ 16.5”
180 7”
/ 46”
1200
mm
/ 47”
mm
/ 61”
230 9” 420
mm
/ 16.5”
Details
Details
· · · ·
· · · ·
Glasmöbel mit Stapelarretierungen, Hochglanz verchromt Tragkraft 100 kg, geeignet für Plasma TVs bis 50” Klarglas 20 mm Sirius ist auch als Sirius 160 Basis und Optionen 160 erhältlich
1560
605 mm / 24”
mm
605 mm / 24”
1160
230 9”
180 7”
130 5”
130 5”
Sirius 120 mit Optionen Sirius 120 with options
1600
mm
/ 63”
Glass Furniture with batch locking, high polished chrome Load capacity 100 kg/220 lbs., suitable for Plasma TVs up to 50” Clear glass 20 mm (0.8’’) Sirius is also available as Sirius 160 basis and options 160
Zubehör
Accessories
· Sirius Optionen mit Stapelarretierungen, als Aufsatz zur Anpassung der Standhöhe von TV Geräten und Erhöhung der Kapazität; Tragkraft 100 kg · Lichtsystem Edelstahl für Sirius Basis und Sirius Option 120 bzw. 160 · Kabeltunnel Edelstahl
· Sirius options with batch locking, as top for the adjustment of the upright height of TVs and to increase the capacity; load capacity 100 kg/220 lbs. · Lighting Kit: stainless steel for Sirius basis and option 120 and/or 160 · Wiring tunnel: stainless steel
Kabeltunnel Wiring Tunnel
Zubehör Accessories
Edelstahlprofil zur Kabelführung, als Zubehör erhältlich Lichtsystem Lighting Kit
Stainles steel profile for cable routing, available as accessorie
Design: P. Schroers
w w w. s c h ro e r s . d e
Geschmacksmuster geschützt/industrial design registered Änderungen der Modelle und technischen Daten vorbehalten. Technical design of the stated products is subject to change without notice.
Sirius
Ara
HiFi/TV-Bank, U-Form mit geteilter Rückwand zur 500
Unterbringung eines Verstärkers mit großer Tiefe
mm
/ 19.7”
in der Mitte, obere Ebene für Plasma TV bis 50” Hifi/TV-bench, U-shape with divided rear to place an amplifier with oversized depth in the middle; upper level for Plasma TV up to 50” mm
/ 55”
400
mm
/ 15.7”
200
360
mm
240
/ 14”
mm
mm
/ 8”
/ 9.4”
1400
450
Geteilte Rückwand für Geräte mit großer Tiefe Devided rear for components with oversized depth
Zubehör · Accessories
Details
Details
· · · ·
· · · ·
Glasstärke 20 mm Klarglas Tragkraft obere Ebene: 100 kg Tragkraft untere Ebene: 200 kg obere Ebene für Plasma TV bis 50”
mm
/ 17.7”
Glass thickness 20 mm (0.8“) clear glass Load capacity upper shelf: 100 kg/220 lbs. Load capacity lower shelf: 200 kg/441 lbs. Upper shelf for Plasma TV up to 50”
Zubehör
Accessories
· Lichtsystem, Edelstahl hochglanz · Kabeltunnel
· Lighting Kit; stainless steel high polished · Wiring tunnel
Lichtsystem
Füße Feet
Lighting Kit
Aluminium hochglanz, höhenverstellbar Aluminum polished, height adjustable Kabeltunnel Wiring tunnel Edelstahlprofil zur Kabelführung, als Zubehör erhältlich Stainles steel profile for cable routing, available as accessorie Design: P. Schroers
w w w. s c h ro e r s . d e
Geschmacksmuster geschützt/industrial design registered Änderungen der Modelle und technischen Daten vorbehalten. Technical design of the stated products is subject to change without notice.
Ara
G r av i to n Graviton 1: ohne Drehsystem/without swivel system 520
/ 46”
150 5.9”
mm
mm
Wichtig: / 20.5”
420 mm 16.5”
210 8.3”
470
mm /
18.5”
1170
Die Version Graviton 1 kann nicht nachträglich mit Drehsystem ausgestattet werden.
Important: Graviton 2: mit Drehsystem/with swivel system
1065
mm
520
mm
/ 20.5”
The Graviton 1 can not be refitted with swivel system after purchase.
420 mm 16.5”
/ 41.9”
495
mm /
19.5”
708 / 1065 / 1170 mm 27.9” / 41.9”/ 46”
Drehsysteme/Swivel Systems Drehsystem/Swivel system A
Drehsystem/Swivel system B
1170 x 520 mm / 46” x 20.5”
1065 x 520 mm / 41.9” x 20.5”
1170 x 520 mm / 46” x 20.5”
1170 x 520 mm / 46” x 20.5”
Drehsystem/Swivel system D 708 x 520 mm / 27.9” x 20.5” 1170 x 520 mm / 46” x 20.5” Details
Details
· · · ·
· Clear glass: 20 mm (0.8“) thick · Load capacity: Lower/upper levels 100 kg / 220 lbs., middle level 50 kg/110 lbs. · Stands on height-adjustable leveling feet
Glasstärke 20 mm Klarglas Tragkraft untere und obere Ebene 100 kg Tragkraft mittlere Ebene 50 kg höhenverstellbare Tellerfüße
Zubehör
Accessories
· · · ·
· · · ·
Rollenfüße Kabel-Spyder und Kabeltunnel flexibler Kabelschlauch Lichtsystem für 2 Ebenen (nur für Graviton 1)
Casters Cable Spyder and Wiring Tunnel Flexible cable sleeve Lighting system for 2 levels (only for Graviton 1)
Drehsystem Swivel System
Zubehör · Accessories
Graviton gibt es in zwei Versionen: Graviton 1 wird ohne Drehsystem geliefert Graviton 2 wird mit Drehsystem geliefert There are two versions of Graviton: Graviton 1 is delivered without swivel system Graviton 2 is delivered with swivel system Kabel-Spyder Cable Spyder
Lichtsystem Lighting Kit Höhenverstellbare Tellerfüße Leveling Feet Höhenverstellbare Tellerfüße ermöglichen es, Bodenunebenheiten auszugleichen um eine absolute Standfestigkeit zu erreichen. Height-adjustable leveling feet make it possible to compensate for uneven floors
Kabeltunnel Wiring Tunnel
Rollenfüße Casters
and to guarantee absolute stability.
Design: P. Schroers
w w w. s c h ro e r s . d e
Geschmacksmuster geschützt/industrial design registered Änderungen der Modelle und technischen Daten vorbehalten. Technical design of the stated products is subject to change without notice.
Graviton
mm
/ 41.3”
440
mm
/ 17.3”
425
mm
/ 16.7”
425
mm
Thelo 110 Plus
/ 16.7”
580
mm
/ 22.8”
180-7.1” 160-6.3”
1100
mm
/ 37”
420
/ 41.3”
mm
/ 16.5”
400
mm
/ 15.7”
380
mm
/ 15”
Thelo 110
500
mm
/ 19.7”
1100
mm
160 / 6.3”
940
mm
420
/ 37”
/ 33.1”
mm
/ 16.5”
400
mm
/ 15.7”
380
mm
/ 15”
Thelo 82
500
mm
/ 19.7”
840
mm
160 / 6.3”
940
680
mm
Thelo 110 Plus, with its additional shelf, provides space for 4 units of equipment. Integrierter Rotationsfuß, um 360° frei drehbar Integrated rotary base, to be freely rotated 360°
mm
/ 16.5”
Details
Details
· · · ·
· Clear glass: 20 mm thick (0.8“) · Load capacity: lower and upper levels 100 kg/220 lbs., middle level: 50 kg / 110 lbs. · Rotary base
Glasstärke 20 mm Klarglas Tragkraft untere und obere Ebene 100 kg Tragkraft mittlere Ebene 50 kg Rotationsfuß
Zubehör
Accessories
· Flexibler Kabelschlauch
· Flexible cable sleeve
Thelo 110 Plus Mit einem zusätzlichen Fach ausgestattet bietet Thelo 110 Plus Platz für vier Geräte.
420
/ 26.8”
Thelo 110 Thelo 110 ist mit 110 cm breit genug um 1 TV und 2 A/V-Komponenten nebeneinander zu plazieren. 110 cm (43.3“) wide, Thelo 110 is large enough for 1 TV and 2 adjacent A/V components.
Rotationsfuß Rotary Base Thelo 82 Thelo 82 ist für eine A/VKomponente plus TV geeignet. Thelo 82 can hold one TV and one additional A/V component.
Th e lo Design: P. Schroers
w w w. s c h ro e r s . d e
Geschmacksmuster geschützt/industrial design registered. Änderungen der Modelle und technischen Daten vorbehalten. Technical design of the stated products is subject to change without notice.
G aya n
Gayan 900/1200
metallicsilber/silvermetallic
Details
Details
· · · · ·
· · · · ·
Glasstärke 10 mm, Glas: schwarz, silber Tragkraft pro Fachboden 50 kg Fachböden höhenverstellbar ± 30 mm höhenverstellbare Tellerfüß Kabelmanagement/Kabeltunnel
Glass thickness: 10 mm, glass: black, silver Load capacity per level: 50 kg / 110 lbs. All shelves height-adjustable (± 30 mm) Height-adjustable leveling feet Cable Management/Wiring Tunnel
Zubehör
Accessories
· Drehsäule mit Flat TV Aufhängung von 37” – 50“, drehbar · zusätzlicher Einlegeboden
· Swivel column with Flat TV suspension from 37” – 50“, turnable · additional shelves
Modelle models Gayan 900 903 x 500 x 490 mm (B x H x T) (w x h x d) metallicsilber/silvermetallic silber/silver
Kabelmanagement Cable Management integriert in Drehsäule integrated in swivel column
Gayan 1200 1203 x 500 x 490 mm (B x H x T) (w x h x d)
Farbvarianten Colours Rahmen: pulverbeschichtet metallicsilber oder schwarz Glas: schwarz oder silber
frame: powdercoated silvermetallic or black Glass: black or silver
G aya n
Rückansicht mit Kabeltunnel back view with Wiring Tunnel
Design: P. Schroers
w w w. s c h ro e r s . d e
Geschmacksmuster geschützt/industrial design registered Änderungen der Modelle und technischen Daten vorbehalten. Technical design of the stated products is subject to change without notice.
870
Tr i g a
Triga 900/1200 Details
Details
· · · · ·
· · · · ·
Glasstärke 10 mm, Glas: schwarz, silber Tragkraft pro Fachboden 50 kg Fachböden höhenverstellbar ± 30 mm höhenverstellbare Tellerfüße Kabelmanagement/Kabeltunnel
Glass thickness: 10 mm, glass: black, silver Load capacity per level: 50 kg / 110 lbs. All shelves height-adjustable (± 30 mm) Height-adjustable leveling feet Cable Management/Wiring Tunnel
Zubehör
Accessories
· Drehsäule mit Flat TV Aufhängung von 37” – 50“, drehbar · zusätzliche Einlegeböden · Rollenfüße
· Swivel column with Flat TV suspension from 37” – 50“, turnable · additional shelves · Casters
Modelle models Triga 900 940 x 410 x 500 mm (B x H x T) (w x h x d)
Kabelmanagement Cable Management integriert in Drehsäule integrated in swivel column
Triga 1200 1240 x 410 x 500 mm (B x H x T) (w x h x d)
Farbvarianten Colours Rahmen: pulverbeschichtet metallicsilber oder schwarz Glas: schwarz oder silber
frame: powdercoated silvermetallic or black Glass: black or silver
Rückansicht mit Kabeltunnel back view with Wiring Tunnel
Design: P. Schroers
w w w. s c h ro e r s . d e
Geschmacksmuster geschützt/industrial design registered Änderungen der Modelle und technischen Daten vorbehalten. Technical design of the stated products is subject to change without notice.
Triga
TV
AUDIO
LIVING
DESIGNED FOR ENTERTAINMENT & DESIGNED FOR ENTERTAINMENT & DESIGNED FOR ENTERTAINMENT
AUDIO
DESIGNED FOR ENTERTAINMENT & DESIGNED FOR ENTERTAINMENT & DESIGNED FOR ENTERTAINMENT
Fo c u s 7 2 mm /
27.9”
520
mm /
20.5”
3.9” mm /
100
810
650
mm /
mm /
31.9”
25.6”
708
545
mm /
21.5”
467
mm /
18.4”
Lieferbar in drei Oberflächenvarianten: polierter Edelstahl, Stahl schwarz- oder silbergrau-pulverbeschichtet Details
Details
· Lieferbare Glasstärken: 10 oder 20 mm Klar- oder Schwarzglas Edelstahl nur in 20 mm Klarglas · Tragkraft pro Ebene 70 kg · Tragkraft Topplatte 150 kg · Topplatte schwingungsgedämpft gelagert · Fachböden höhenverstellbar ± 50 mm · höhenverstellbare Tellerfüße · integriertes Kabelmanagement, 3 x
· Glass thickness: 10 mm/0.4’’ or 20 mm/0.8” clear glass or black glass Stainless steel only 20 mm/0.8” clear glass · Load capacity per level: 70 kg/154 lbs. · Load capacity top panel: 150 kg/330 lbs. · Top panel provided with vibration dampers · All shelves height-adjustable (± 50 mm/2“) · Height-adjustable leveling feet · Integrated cable management (3 x)
Zubehör
Accessories
· Lichtsystem
· Lighting system
Edelstahl schwarz Stainless steel black
silbergrau silvergrey
Available in three steel surfaces: Stainless steel (polished), steel black- or silvergrey-powdercoated
Glasplatten-Aufhängung Suspension system Die Fachböden sind um jeweils ± 50 mm höhenverstellbar – so kann die Kapazität des Möbels optimal an die Geräteabmessungen angepasst werden.
Schwarzglas black glass
Zubehör · Accessories
All shelves height-adjustable (± 50 mm/2“) in order to adapt the capacity of the furniture to the equipment dimensions.
Topplatte Top Panel Die Topplatte ist auf schwingungsabsorbierenden, rutschhemmenden Pads gelagert. The top panel is provided with Lichtsystem Lighting Kit
vibration dampers.
Kabelmanagement Cable Management Design: P. Schroers
w w w. s c h ro e r s . d e
Geschmacksmuster geschützt/industrial design registered Änderungen der Modelle und technischen Daten vorbehalten. Technical design of the stated products is subject to change without notice.
Focus 72
Fly A u d i o mm /
30.3”
610
mm /
24”
650
520
mm /
mm /
25.6”
20.5”
770
505
mm /
19.9”
520
mm /
20,5”
Fly A u d i o P lu s Plus-Variante: erweitert um eine zusätzliche Etage Plus Version: expanded by an additional shelf
Details
Details
· · · · · · ·
· Frame: metal, brightly polished · Glass thickness: 20 mm/0.8” clear glass · Load capacity per level: 60 kg/132 lbs., Topshelf 80 kg/176 lbs. · Shelves continuously height-adjustable · Additional level available (Plus Version) · Top panel provided with vibration dampers · Height-adjustable leveling feet
Rahmengestell Metall, Hochlanz Lieferbare Glasstärken: 20 mm Klarglas Tragkraft pro Ebene 60 kg, Topplatte 80 kg alle Fachböden stufenlos höhenverstellbar erweiterbar um 1 Fachboden (Plus-Variante) Topplatte schwingungsgedämpft gelagert höhenverstellbare Tellerfüße
Zubehör
Accessories
· Lichtsystem · Verschiedene Kabelmanagement Lösungen
· Lighting system · Various cable management solutions
Lichtsystem Lighting Kit Lichtsystem, das die Klarheit des Designs hervorhebt und die Architektur des Möbels betont. Lighting system that emphasizes the clarity of design and calls attention to the furniture’s elegant architecture.
Zubehör · Accessories Glasplatten-Aufhängung Suspension system Patentiertes Aufhängesystem: Alle Böden lassen sich über die gesamte Stahlseillänge stufenlos in der Höhe variieren.
Kabelmanagement Cable Management
Lichtsystem Lighting Kit
Patented suspension system: The shelves can be moved to any position along the whole length of the steel cables. Design: G.Benz/P. Schroers
w w w. s c h ro e r s . d e
Geschmacksmuster geschützt/industrial design registered Änderungen der Modelle und technischen Daten vorbehalten. Technical design of the stated products is subject to change without notice.
Fly A u d i o
A l ph a stat i c
mm
/ 15.7”
1430
mm
/ 56.3”
215 / 8.5” 165 / 6.5”
400
500
mm
/ 19.7”
630
mm
Details
Details
· · · · · ·
· · · · · ·
Glasstärke 10 mm, Klarglas/Schwarzglas Tragkraft pro Ebene 30 kg Tragkraft unterste Ebene 40 kg Glasböden schwingungsgedämpft gelagert integriertes Kabelmanagement höhenverstellbare Tellerfüße
/ 24.8”
Clear glass/black glass: 10 mm / 0.4” thick Load capacity per level: 30 kg / 66 lbs. Load capacity of the lowest level: 40 kg / 88 lbs. All shelves provided with vibration dampers Integrated cable management Height-adjustable leveling feet
Zubehör
Accessories
· Lichtsystem · Rollenfüße · Kabelspirale
· Lighting system · Casters · Spiral cable guide
silbergrau silvergrey
schwarz black
Lieferbar in zwei Oberflächenvarianten: Stahl schwarz- oder silbergrau-pulverbeschichtet Available in two steel surfaces: black- or silvergrey-powdercoated Rollenfüße Casters Als Zubehör erhältlich Available as accessories Höhenverstellbare Tellerfüße Height-adjustable leveling feet Sind bei Alphastatic im Lieferumfang enthalten Are included in delivery of the Alphastatic
Integriertes Kabelmanagement Integrated Cable Management
Lichtsystem Lighting Kit Als Zubehör erhältlich Available as accessories
Nutzen Sie die mitgelieferten Kabelbinder, um die vom Möbel abgehenden Kabel zu bündeln. Use the cable ties supplied to bundle lines leading away from the furniture. Design: P. Schroers
w w w. s c h ro e r s . d e
Geschmacksmuster geschützt/industrial design registered Änderungen der Modelle und technischen Daten vorbehalten. Technical design of the stated products is subject to change without notice.
Alpha static
D e lta stat i c ”
00
7”
0 7”
0
7”
0
7 ”
7”
00
0
8”
7 ”
0
Details
Details
· · · ·
· · · ·
Glasstärke 10 mm Klar- oder Schwarzglas Tragkraft pro Fachboden 50 kg Fachböden höhenverstellbar ± 50 mm höhenverstellbare Tellerfüße
Glass thickness: 10 mm 0.8’’ (clear or black glass) Load capacity per level: 50 kg / 110 lbs. All shelves height-adjustable (± 50 mm/2’’) Height-adjustable leveling feet
Zubehör
Accessories
· Lichtsystem · Kabelspirale · Rollenfüße
· Lighting system · Spiral cable guide · Casters
schwarz black
silbergrau silvergrey
Lieferbar in zwei Oberflächenvarianten: Stahl schwarz- oder silbergrau-pulverbeschichtet Available in two steel surfaces: black- or silvergrey-powdercoated
Höhenverstellbare Tellerfüße Height-adjustable leveling feet Sind bei Deltastatic im Lieferumfang enthalten Lichtsystem Lighting Kit Als Zubehör erhältlich Available as accessories
Rollenfüße Casters
Are included in delivery of the Deltastatic
Kabelführung Spirale Spiral Cable Guide
Als Zubehör erhältlich Available as accessories
Als Zubehör erhältlich Available as accessories Höhenverstellbarkeit Height Adjustment Bei Deltastatic werden die Fachböden mit eigens entwickelten Haltern befestigt und fixiert. Jeder Halter besteht aus einer Metallführung mit einer Sicherheitsschraube, die das Verrutschen der Fachböden verhindert. The shelves on the Deltastatic are mounted and secured with specially designed holders. Each holder consists of a metal guide and a safety screw that prevents the shelves from slipping. Design: P. Schroers
w w w. s c h ro e r s . d e
Geschmacksmuster geschützt/industrial design registered Änderungen der Modelle und technischen Daten vorbehalten. Technical design of the stated products is subject to change without notice.
D e lta s tat i c
Triga 2 Tr i g a 2
Triga 2 Plus ”
515 mm
0 ”
612 mm
”
515 mm
0 ”
545 mm
”
467 mm 8 ”
100 120
7”
450 (9x 50)
7 ” 700 mm
700 mm
7 ”
7 7”
”
612 mm
545 mm
”
467 mm 8 ”
Details
Details
· Glasstärken 10 mm Klarglas, Schwarzglas oder Mattglas · Tragkraft Topebene 90 kg · Tragkraft pro Ebene 40 kg · Topplatte schwingungsgedämpft gelagert · erweiterbar um 1 Fachboden (Plus-Varianten) · Fachböden höhenverstellbar ± 50 mm · integriertes Kabelmanagement
· Glass thickness: 10 mm / 0.8 clear glass, black glass or frosted glass · Top panel: 90 kg / 198 lbs. load capacity · Load capacity per level: 40 kg / 88 lbs. · Top panel provided with vibration dampers · All shelves height-adjustable (± 50 mm / 2“) · Integrated cable management · Additional level available (Plus versions)
silbergrau silvergrey
schwarz black
Oberflächenvarianten Steel Surfaces Triga 2 Plus
Höhenverstellbarkeit Height-adjustability Die Fachböden sind um jeweils ± 50 mm höhenverstellbar All shelves are height-adjustable ± 50 mm / ± 2”
Integriertes Kabelmanagement Integrated Cable Management
Nutzen Sie die mitgelieferten Kabelbinder, um die vom Möbel abgehenden Kabel zu bündeln. Use the cable ties supplied to bundle lines leading away from the furniture.
Design: P. Schroers
w w w. s c h ro e r s . d e
Geschmacksmuster geschützt/industrial design registered Änderungen der Modelle und technischen Daten vorbehalten. Technical design of the stated products is subject to change without notice.
Triga 2
TV
AUDIO
LIVING
DESIGNED FOR ENTERTAINMENT & DESIGNED FOR ENTERTAINMENT & DESIGNED FOR ENTERTAINMENT
LIVING
DESIGNED FOR ENTERTAINMENT & DESIGNED FOR ENTERTAINMENT & DESIGNED FOR ENTERTAINMENT
CD 40/DVD 14
mm
mm
mm
500
280
400 mm 15.7”
1630
63”
15.7”
mm /
mm /
1600
400
mm /
15.7”
1600
mm /
CD 10/DVD 7
mm /
400
63”
DVD 14
1600
63”
CD 20
CD 20 hat 2 x 10 Etagen mit einer Aufnahmekapazität von 300 CDs.
DVD 14 hat 2 x 7 Etagen mit einer Kapazität von 140 DVDs.
CD 10/DVD 7 hat 10 Etagen für 150 CDs + 7 Etagen für 70 DVDs
CD 40/DVD 14 verfügt über 40 Etagen für CDs und 14 Etagen für DVDs Aufnahmekapazität: 400 CDs und 140 DVDs
CD 20 has 2 sets of 10 levels with a 300 CD capacity.
DVD 14 has 2 sets of 7 levels with a 140 DVD capacity.
CD 10/DVD 7 has 10 levels for 150 CDs + 7 levels for 70 DVDs.
CD 40 / DVD 14 has 40 CD levels and 14 DVD levels Capacity: 400 CDs and 140 DVDs
Rotationsfuß Rotary Base Der Rotationsfuß ermöglicht es, die CD/DVD-Objekte um 360° frei zu drehen. The rotary base enables the CD/DVD stands to be turned through 360°.
CD-und DVD-Ständer von Schroers & Schroers sind Archivsysteme mit hoher Aufnahmekapazität auf kleiner Grundfläche. Der Rotationsfuß unterstützt die Übersichtlichkeit und erleichtert die Suche. CD and DVD stands from Schroers & Schroers are archival systems that offer large storage capacity requiring little floor space. The convenient rotary base adds to manageability and facilitates the search for CDs.
CD 40/DVD 14 w w w. s c h ro e r s . d e
Design: P. Schroers Geschmacksmuster geschützt/industrial design registered Änderungen der Modelle und technischen Daten vorbehalten. Technical design of the stated products is subject to change without notice.
Helios
1820 mm / 71.7”
TV-Leuchte TV Lamp 300 mm /11.8”
Der Korpus der Lichtskulptur Helios besteht aus einer Kombination von schwarzem Stahl und matt gebürstetem Edelstahl; auf der Spitze thront ein handgegossener Glaszylinder. Das Lichtobjekt ist mit drei Glühröhren und einem Dimmer ausgestattet, mit dessen Hilfe sich verschiedene Lichtsituationen realisieren lassen: vom dünnen, goldschimmernden Faden, bis zu einer Helligkeit, die sonnenlichtähnlichen Charakter hat. Richtig plaziert ist die Stehleuchte die ideale Beleuchtung für relaxtes, augenfreundliches Fernsehen. Aufgrund des freistrahlenden, ungerichteten Lichtaustritts eignet sich Helios auch zur Ausleuchtung ganzer Räume.
The body of the light sculpture Helios consists of a combination of black steel and matte, brushed stainless steel; on the point a hand cast glass cylinder is enthroned. The light object is fitted with three incandescent tubes and a dimmer, which helps to achieve the various lighting atmospheres: from dim, gold-shimmering thread up to a brightness that conveys the quality of sunlight. Placed correctly this standing lamp is the ideal illumination for relaxed, easy on the eyes, television viewing. Because of its freely radiant, undirected light Helios is also very well suited for illumination of the entire room.
Helios w w w. s c h ro e r s . d e
Design: P. Schroers/G. Benz Geschmacksmuster geschützt/industrial design registered Änderungen der Modelle und technischen Daten vorbehalten. Technical design of the stated products is subject to change without notice.
Ve r t r i e b e · D i s t r i b u t o r s I N TE R N AT I O N A L : Austria: Musik & Design floimair electron. GmbH & Co. KG · Salzburger Str. 63 · 5110 Oberndorf Belgium: Audio Acces BVBA · Strijderstraat 49 · 1541 Herne Bulgaria: a.v.c. Audio video Consult Ltd. · 33 Cherni Vrah Bulv. · 1421 Sofia France: Europe Audio Diffusion · Chateau de Marrault · 89200 Avallon Great Britain: Visionary AV Solutions Ltd · 20 England’s Lane · NW3 4TG London Hong Kong: Richcom Audio Video Co. Ltd · Room 1805-1808, 18/F, 12 Harcourt Road, Central HK Italy: Tecnofuturo S.r.l. · Via Rodi 6 · 25124 Brescia Korea (ROK): Kopho Industrial Co., Ltd. · 252-6 Jung-Gok Dong, Gwangjin-gu · Seoul 143-841 Netherlands: DIMEX B.V. · Postbus 53079 · 2505 AB Den Haag Portugal: MOVIHIALO - Unipessoal, Lda. · R. Luis Sambo, nº 1 · 2735-127 Cacem Russia: CTC Capital · Of. 2, korp. 1, 11A, shosse Entuziastov · 111024 Moscow Singapore: Benz Pte Ltd. · 22 Dempsey Road · 249679 Singapore Slowenia: Ubiq Audio d.o.o. · Parmova 25 · 1000 Ljubljana Spain: B&W Loudspeakers Espana S.A. · Av. Can Caldes, 22 · 8190 Sant Cugat d.V. Sweden: Septon Electronic AB · Uggledalsvägen 23 · 42740 Billdal Switzerland: Audiotools by Braintools AG · Lindenallee 23 · 4710 Balsthal Thailand: KS Sonsgroup Co. Ltd. · 213/6-8 Rachadaphisek Rd · Ding Daeng, Bangkok 10400 Ukraine: Hardy-Guardy store · 2, Kievskiy prospect · 83004 Donetsk United Arabian Emirates: “Monster Middle East” formerly “ATLAS” · Ras Al Khor Complex · Dubai USA: Mid-State Distributing Co. · 2600 Bell Avenue · Des Moines, Iowa 50321
I m p re s s u m · C re d i t s Herausgeber · Editor SCHROERS & SCHROERS GMBH & CO KG
Möbel-Design · Furniture Design Peter Schroers / Gerhard Benz / Oliver Richter
Fotografie · Photography Eckhard Joite, Berlin / Presse- und Informationsamt des Landes Berlin / Messe Berlin
Setbau/Fotogestaltung · Set construction/photo arrangement Peter Schroers / Eckhard Joite
Grafik/Satz/Bildbearbeitung · Graphic/typographic/image editing network Berlin, Juliane Stahr
Die Produkte in diesem Katalog entsprechen dem Stand zum Zeitpunkt der Drucklegung (April 2008). SCHROERS & SCHROERS behält sich spätere Änderungen auch ohne Ankündigung vor. Alle Farbwiedergaben können nur eine Orientierung vermitteln und sind keine Referenzmuster.
The products in this catalog reflect conditions at the time of printing (April 2008). They are subject to later change – even without notice – by Schroers & Schroers. Color reproductions are only for orientation and should not be taken as color-true samples.
TV
AUDIO
LIVING
DESIGNED FOR ENTERTAINMENT & DESIGNED FOR ENTERTAINMENT & DESIGNED FOR ENTERTAINMENT
Schroers & Schroers Crellestrasse 19/20 · D-10827 Berlin Tel.: +49 (0)30 / 787 72 10 · Fax: +49 (0)30 / 781 20 60 www.schroers.de
TV
AUDIO
LIVING
DESIGNED FOR ENTERTAINMENT & DESIGNED FOR ENTERTAINMENT & DESIGNED FOR ENTERTAINMENT