TRANSLITERATION STANDARDS OF THE SBL HANDBOOK OF STYLE Hebrew Consonants
א
ʾālep
ʾ
ב
bêt
b
ג
gîmel
g
ד
dālet
d
ה
hê
h
ו
wāw
w
ז
zayin
z
ḥêt
ḥ
ṭêt
ṭ
י
yôd
y
ךכ
kāp
k
ל
lāmed
l
םמ
mêm
m
ןנ
nûn
n
ס
sāmek
s
ע
ʿayin
ʿ
ח ט
pê
p
ṣādê
ṣ
ק
qôp
q
ר
rêš
r
ׂש
śîn
ś
ׁש
šîn
š
ת
tāw
t
ףפ ץצ
Vowels pataḥ
ַבב
a
ַבב
furtive pataḥ
a
ָבב
qāmeṣ
ā
ָבבה
final qāmeṣ hê
â
ָבביו
3rd masc. sg. suf.
āyw
ֶבב
sĕgōl
e
ṣērê
ē
ṣērê yô d
ê ( = ֵבבּיêy)
ֶבבי
sĕgōl yôd
ê ( = ֶבבּיêy)
ִבב
short ḥî req
i
ִבב
long ḥî req
ī
ִבבי
ḥî req yô d
î
ֵבב ֵבבי
ָבב
qāmeṣ ḥāṭûp
o
בֹב
ḥō lem
ō
ֹו
full ḥō lem
ô
ֻבב
short qibbûṣ
u
ֻבב
long qibbûṣ
ū
ּו
šûreq
û
ֳבב
ḥāṭēp qāmeṣ
ŏ
ֲבב
ḥāṭēp pataḥ
ă
ḥāṭēp sĕgŏ l
ĕ
vocal š ĕwă
ĕ
ֱבב ְבב
Fonte: http://home.comcast.net/~rciampa/Translit.htm