Traductor De Imagenes Para Ciegos Hoja_tecnica Llena

HOJA TECNICA

(19) I.N.P.I. REPUBLICA ARGENTINA

(10)

PUBLICACION Nº: AR

(21)

SOLICITUD Nº: P040103642

(51)

INT. CL.:

AR

(12)

✘

PATENTE DE INVENCION

MODELO DE UTILIDAD

(22)

FECHA PRESENTACION: 06/10/2004

(71)

SOLICITANTE(S): Maximiliano Carlos Delgado. Argentino. DNI 18.423.335. Riobamba 124 4º 9. Cdad de Buenos Aires. Argentina.

(30)

DATOS PRIORIDAD:

(72)

(41)

(74)

(61) (62)

FECHA PUBLICACION SOLICITUD: BOLETIN Nº: ADICIONAL A: DIVISIONAL DE:

INVENTOR(ES): Maximiliano Carlos Delgado. Argentino. DNI 18.423.335 . Riobamba 124 4º 9. Cdad de Buenos Aires. Argentina. AGENTE:

(83)

DEPOS. MICROORGANISMOS:

(54)

TITULO DE LA INVENCION: SISTEMA TRADUCTOR-DESCRIPTIVO DE IMÁGENES DE MATERIAL VISUAL O

(57)

AUDIOVISUAL PARA NO VIDENTES. SU PROCESO, DESARROLLO Y APLICACIÓN. RESUMEN:

Sistema de descripción-relato de imágenes y situaciones visuales de ayuda para no videntes, contenidas o emergentes en material visual o audiovisual a atender, no deducibles por los otros sentidos. A realizar por personal capacitado con la aplicación de métodos de relato a estandarizar, y de procesos de desarrollo y obtención del material visual adaptado por medios técnicos, mecánicos y electrónicos, a partir de la grabación independiente, aislada y sincronizada de un canal de audio auxiliar opcional sincronizado al original u originales para posterior edición y acoplamiento al material de origen o por forma directa y simultánea. Sus formas de emisión y recepción son a través de dispositivos mecánicos, físicos y/o electrónico-digitales y de radiofrecuencia entre emisor y receptor (usuario) según el caso. Los alcances de la aplicación del sistema y su expansión, generalización y globalización a partir de su industrialización, comercialización y ayuda de organismos privados y estatales dará lugar a la creación de nuevas especializaciones o careras como la de “traductores de imágenes para no-videntes” y técnicos y especialistas para su industria y perfeccionamiento de edición, emisión y recepción (áreas académicas y de digitalización de audio y video, respectivamente).

FIGURA MAS REPRESENTATIVA N°: