The Name Of The Parts Of Clothse

首页

翻译服务

站内资料搜索：

资料收藏

留言

翻译论坛

文章内容 文章标题 文章作者

首页 > 收藏 > 专业词汇 > 正文

服装各部件的中英文对照 更新日期：2006-8-27 11:31:30 出处： 作者：

.6394857转载请声明出处4正4方4翻4译4网1.591134e-02 asymmetric不均齐形 scarf 围巾形 drawstring 伸缩形 frilled 绉边领 halter 套索系领 sweat-heart 爱心形 high& low cowl 高低垂领 round 圆领

信息 下载

horseshoe 马蹄铁形 hooded 头巾形 draped 打褶形 bateam or boat 舟形 scoop 椭圆形 square 四边形 stand away 高颈企领 strap 布条形 tab 扣绊形 tie 打结形 front fastening前开口 double – breasted双纽襟 braid 缀以线辫纽 buckled 带扣 fly 暗纽襟 crossed –over 叠门襟 frogging 纺锤形纽扣 knotted tie 缚结物 laced – up 系紧绳带 linked 连接饰物 looped 结环纽眼 side –buttoned 侧边纽门 single buttoned 单边纽扣 strap 条扣 tab 扣绊

bow 蝴蝶结 three –button grouping 3粒组纽 toggled 索结绳纽 wraped& tied 叠襟系带 zipper 拉链 sleeve 袖子 ballon 气球形 batwing 蝙蝠袖 bell 钟形 bishop 主教式袖 cap 顶盖式 cuffed 袖级袖 drawstring 伸缩形 puff 膨胀形 flared 闪发形 kimono 和服式 kite 风筝形 lantern 灯笼式 magyar 连身出袖 raglan 牛角袖 shirt 衬衫袖 shirred 平行绉缝式 two-piece 两片袖 cape 披肩式

tiered 层列式 set-in 装置袖 collar 领子 eton 伊顿形 mandarin 旗袍领 peter pan披德形 sailor 领巾形 scarf 围巾形 shawl 肩巾形 collar 上下级形 roll 翻边领形 picture 象形领 tailored 西装领形 button-down扣角领 funnel 漏斗形 peaked 尖形领 swallow 燕子领 coat 大衣领 polo 马球领 standup 直立领 milan 米兰式 cross-over 叠领形 turtle 龟形领 口袋――pocket bound 嵌线口袋

breast 胸袋 cargo 大贴袋 change 零钱袋 slash 切线口袋 patch 明贴袋 cross 横开口袋 welt 单贴边袋/西装袋 flap 盖式口袋 gusset 接裆口袋 hip 裤后袋 kangaroo 袋鼠式口袋 seam 摆逢口袋 pin tucks 针纹褶饰口袋 pleated 褶饰口袋 ticket 内袋 western 西部型口袋 western-flap 牛仔型口袋 watch 表袋 pleat 褶裥 accordion 风琴褶 beading 珠绣 bound-edge frill 镶边绉褶 box 工字褶 cascade 小瀑布式

embroidery 刺绣 flounce 裙脚皱褶 knife 剑褶裥 sunray 太阳褶 pleated frill 折叠的花边 ruff 绉领 ruffle 蓬松皱边 shirring 平行皱缝 smocking 缀线衣裥 cording 布起花纹 double 叠褶 tuck 褶缝裥 waterfall 大瀑布式 pie frill 混杂绉边 jabot 衬衫绉边 pyjamas 睡衣 chinese 中式睡衣 coat – style 外套形睡衣 karate 空手道服式睡衣 pyjamas 睡衣套装 skirts 裙子 a – line a字裙 balloon 气球形裙 bell 钟形裙 circular 圆台裙

draped 垂褶裙 flounced 裙脚绉边裙 four gored 四幅裙 gathered 缩褶裙 mini 迷你裙 tulip 郁金香 shorts短裤 bermuda 百慕大短裤 cargo大贴袋短裤 cut – offs 毛边牛仔短裤 pleated 打褶裥短裤 shorts 超短裤 pants 裤子 ankle – tied 束脚裤 baggy 袋状裤 bell – bottom 喇叭裤 cargo – pocket 大贴袋牛仔裤 drawstring 束带紧腰裤 flared 喇叭裤 gaucho 短长裤 jodhpurs 马裤 overalls 工装裤 stovepipe 烟筒形长裤 vest / waistcoat 背心

down 羽绒背心 formal 礼服背心 hunting 猎装背心 jerkin紧身皮袄 sweater 背心式毛皮 suit 套装 jerkin 无袖上衣套装 jumper 跳 tailored 西式套装 tunic 束腰套 vested 有马夹套装 shirt衬衫 hawaiian 夏威夷式衬衫 ascoted 阿司括衬衫 cowboy 牛仔衬衫 body shirt 紧身衬衫 athletic 运动背心 henley 亨利汗衫 ivy 藤纹衬衫 pilot 飞行员衬衫 polo t –shirt 马球衬衫 tee shirt t恤衫 underwear 内衣、衬衣 body hugger 亵衣 briefs 短内裤

camisole 胸衣 chemise 女睡衣 corset 紧腰衣 swimwear/swimsuit 游泳衣 bikini 比基尼 blouse 宽松式泳衣 cabana set 沙滩式 string bikini 捆带式 tank 传统女式泳衣 coat 大衣，外套 a – line a字形外套 cape 披风大衣 duffel 粗呢大衣 duster 风衣 flared 宽摆式大衣 chesterfield 软领长大衣 classic 传统外套 inverness 披肩外套 maxi 特长大衣 midi 迷第外套 .6394857转载请声明出处4正4方4翻4译4网1.591134e-02

点击次数：1

发表留言 责任编辑：

上篇文章： 服装面料辅料中英文对照 下篇文章： 外贸常见英文缩略词汇

1、本站部分内容来自于互联网，如有侵犯您权益的地方，请告诉我们，我们会及时清除。 2、本站原创部分内容，未经过本站书面许可，禁止一切形式的复制传播。

3、本站所刊登所有信息，仅供学习研究参考，本站不对其内容的准确性与真实性负责。

copyright© 2005 正方翻译网 all rights reserved.