The Holy Quran In Thai

  • April 2020
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View The Holy Quran In Thai as PDF for free.

More details

  • Words: 625,711
  • Pages: 510
THE HOLY QURAN (KORAN) THAI Formatting by William B.Brown

Table of Contents Table of Contents.................................... i SURA 1 Al-Fatiha @อั ล ฟา ติ หะ ฮ ........................ 1 SURA 2 Al-Baqarah @อั ล -บ ะ ก อ เ ร า ะ ฮ ................... 1 SURA 3 Al-i-Imron @อ า ล ะ อิ ม ร อ น ....................... 37 SURA 4 An-Nisaa @อั น -นิ ซ า อ ......................... 61 SURA 5 Al-Maidah @อั ล -ม า อิ ด ะ ฮ ...................... 83 SURA 6 Al-AnAm @อั ล -อั นอ า ม ......................... 100 SURA 7 Al-Araf @อั ล -อ ะ อ ร อ ฟ ........................ 119 SURA 8 Al-Anfal @อั ล -อั ม ฟา ล ........................ 141 SURA 9 At-Touba @อั ต -เ ต า บ ะ ฮ ....................... 149 SURA 10 Yunus @ยู นุ ส ............................... 164 SURA 11 Hud @ฮู ด ................................... 175 SURA 12 Yusuf @ยู ซุ ฟ ............................... 187 SURA 13 Ar-Rahdu @อั ร เ ร า ะ อ ด ....................... 196 SURA 14 Ibrahim @อิ บ ร อ ฮี ม .......................... 201 SURA 15 Al-Hijr @อั ล ฮิ จ ร  .......................... 206 SURA 16 An-Nahl @อั นนะ ห ลฺ ......................... 211 SURA 17 Al-Israa @อั ล อิ ส ร อ อ ....................... 222 SURA 18 Al-Kahf @อั ล ก ะ ฮ ฟ .......................... 231 SURA 19 Maryam @มั ร ยั ม ............................. 240 SURA 20 Ta-Ha @ฏ อ ฮ า ................................ 247 SURA 21 Al-Anbiyaa @อั ล อั ม บิ ย า อ .................... 256 SURA 22 Al-Hajj @อั ล ฮั จ ย .......................... 264 SURA 23 Al-Muminun @อั ล มุ อ มิ นู น ................... 272 SURA 24 An-Nur @อั นนู ร ............................ 279 SURA 25 Al-Furqan @อั ล ฟุ ร ก อ น ....................... 287 SURA 26 Ash-Shuaraa @อั ช ชุ อ ะ ร อ อ ................... 292 SURA 27 An-Naml @อั นนั ม ล .......................... 302 SURA 28 Al-Qasas @อั ล เ ก า ะ ศ็ อ ศ ...................... 309 i

SURA 29 Al-Ankabut @อั ล อั ง ก ะ บู ต .................... 318 SURA 30 Ar-Rum @อั ร รู ม ............................. 324 SURA 31 Luqman @ลุ ก ม า น ............................. 329 SURA 32 As-Sajda @อั ซ ซั จ ญด ะ ฮ ...................... 332 SURA 33 Al-Ahzab @อั ล อ ะ ห ซ า บ ....................... 334 SURA 34 Saba @ส ะ บ ะ อ ............................... 342 SURA 35 Fatir @ฟา ฏิ ร ............................... 347 SURA 36 Ya-Sin @ย า ซี น .............................. 352 SURA 37 As-Saffat @อั ศ ศ็ อ ฟฟา ต ...................... 357 SURA 38 Sad @ศ อ ด ................................... 365 SURA 39 Az-Zumar @อั ซ ซุ มั ร ......................... 370 SURA 40 Gafir @ฆอ ฟ ร ............................... 377 SURA 41 Fussilat @ฟุ ศ ศิ ลั ต ......................... 384 SURA 42 Ash-shura @อั ซ ซู ร อ ......................... 389 SURA 43 Az-Zukhruf @อั ซ ซุ ค รุ ฟ ...................... 394 SURA 44 Ad-Dukhan @อั ด ดุ ค อ น ........................ 401 SURA 45 Al-Jathiya @อั ล ญา ซี ย ะ อ .................... 403 SURA 46 Al-Ahqaf @อั ล อ ะ ฮ ก็ อ ฟ ...................... 407 SURA 47 Muhammad @มุ ฮั ม มั ด ......................... 411 SURA 48 Al-Fat-h @อั ล ฟ ต ฮ ......................... 414 SURA 49 Al-Hujurat @อั ล หุ ญร อ ต ..................... 417 SURA 50 Qaf @ก็ อ ฟ .................................. 420 SURA 51 Az-Zariyat @อั ซ ซ า ริ ย า ต ..................... 422 SURA 52 At-Tur @อั ฎ ฏ ร ............................. 425 SURA 53 An-Najm @อั นนั จ ม .......................... 428 SURA 54 Al-Qamar @อั ล เ ก า ะ มั ร ....................... 430 SURA 55 Ar-Rahman @อั ร ร อ ห ม า น ...................... 433 SURA 56 Al-Waqi-ah @อั ล ว า กิ อ ะ ฮ .................... 437 SURA 57 Al-Hadid @อั ล หะ ดี ด ......................... 441 SURA 58 Al-Mujadila @อั ล มุ ญา ด ะ ล ะ ฮ ................. 444 SURA 59 Al-Hashr @อั ล หั ซ ร ......................... 447 ii

SURA 60 Al-Mumtahana @อั ล มุ ม ต ะ ฮิ นะ ฮ ............... 450 SURA 61 As-Saff @อั ศ ศ็ อ ฟ ........................... 452 SURA 62 Al-Jumuah @อั ล ุ มุ อ ะ ฮ ..................... 454 SURA 63 Al-Munafiqun @อั ล มุ นา ฟ กู น ................. 455 SURA 64 At-Tagabun @อั ต ต ะ ฆอ บุ น ..................... 456 SURA 65 At-Talaq @อั ฎ เ ฎ า ะ ล า ก ...................... 457 SURA 66 At-Tahrim @อั ต ต ะ ห รี ม ...................... 459 SURA 67 Al-Mulk @อั ล มุ ล กฺ .......................... 461 SURA 68 Al-Qalam @อั ล ก อ ลั ม ........................ 463 SURA 69 Al-Haqqa @อั ล หา ก เ ก า ะ ฮ ..................... 465 SURA 70 Al-Maarig @อั ล ม า อ า ริ จ ญ .................... 468 SURA 71 Nuh @นู ห .................................. 469 SURA 72 Al-Jinn @อั ล ญิ น ............................ 471 SURA 73 Al-Muzzammil @อั ล มุ ซั ม มิ ล .................. 473 SURA 74 Al-Muddaththir @อั ล มุ ด ดั ซ ซิ ร ............... 475 SURA 75 Al-Qiyamat @อั ล กิ ย า ม ะ ฮ  .................... 477 SURA 76 Al-Insan @อั ล อิ นซ า น ........................ 478 SURA 77 Al-Mursalat @อั ล มุ ร ซ ะ ล า ต .................. 480 SURA 78 An-Nabaa @อั นนะ บ ะ อ ........................ 482 SURA 79 An-Nazi @อั นนา ซิ อ า ต ....................... 483 SURA 80 Abasa @อ ะ บ ะ ซ ะ .............................. 485 SURA 81 At-Takwir @อั ต ตั ก วี ร ....................... 486 SURA 82 Al-Infitar @อั ล อิ ม ฟ ฏ อ ร .................... 488 SURA 83 Al-Mutaffifeen @อั ล มุ ฏ็ อ ฟฟ ฟ ีน ............. 488 SURA 84 Al-Inshiqaq @อั ล อิ นชิ ก อ ก .................. 490 SURA 85 Al-Buruj @อั ล บุ รู

จ ญ ...................... 491

SURA 86 At-Tariq @อั ฏ ฏ อ ริ ก ......................... 492 SURA 87 Al-Ala @อั ล อ ะ อ ล า .......................... 492 SURA 88 Al-Gashiya @อั ล ฆอ ซิ ย ะ ฮ .................... 493 SURA 89 Al-Fajr @อั ล ฟ จ ญร ......................... 494 SURA 90 Al-Balad @อั ล บ ะ ลั ด ......................... 495 iii

SURA 91 Ash-Shams @อั ช ชั ม ซฺ ........................ 496 SURA 92 Al-Lail @อั ล ลั ย ล .......................... 496 SURA 93 Ad-Dhuha @อั ฎ ฎ ฮ า .......................... 497 SURA 94 Al-Sharh @อั ล อิ นซิ ร อ ฮ ..................... 498 SURA 95 At-Tin @อั ต ตี น ............................. 498 SURA 96 Al-Alaq @อั ล อ ะ ลั ก .......................... 498 SURA 97 Al-Qadr @อั ล ก็ อ ด ร .......................... 499 SURA 98 Al-Baiyina @อั ล บั ย ยิ นะ ฮ ................... 499 SURA 99 Al-Zalzalah @อั ล ซั ล ซ ะ ล ะ ฮ .................. 500 SURA 100 Al-Adiyat @อั ล อ า ดิ ย า ต ..................... 500 SURA 101 Al-Qariah @อั ล ก อ ริ อ ะ ฮ .................... 501 SURA 102 At-Takathur @อั ต ต ะ ก า ซุ ร ................... 501 SURA 103 Al-Asr @อั ล อั ศ ร .......................... 501 SURA 104 Al-Humaza @อั ล ฮุ ม ะ ซ ะ ฮ .................... 502 SURA 105 Al-Fil @อั ล ฟ ล ............................ 502 SURA 106 Al-Quraish @อั ล กุ ร อ ย ซ .................... 502 SURA 107 Al-Maun @อั ล ม า อู น ......................... 503 SURA 108 Al-Kauthar @อั ล เ ก า ซั ร ..................... 503 SURA 109 Al-Kafirun @อั ล ก า ฟ รู น .................... 503 SURA 110 An-Nasr @อ ัล นั ศ ร ......................... 503 SURA 111 Al-Masad @อั ล ม ะ ซั ด ........................ 504 SURA 112 Al-Ikhlas @อั ล อิ ค ล า ส ...................... 504 SURA 113 Al-Falaq @อั ล ฟะ ลั ก ........................ 504 SURA 114 An-Nas @อั นนา ส ............................ 504

iv

SURA 1 Al-Fatiha @อั ล ฟา ติ หะ ฮ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

1.ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ท ร ง เ ม ต ต า ผู ผู

2.ม ว ล ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญเ ป นสิ ท ธิ์ ง ใ นค ว า ม เ ม ต ต า ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู ข อ ง อั ล ล อ ฮ ผู

3.ผู

ท ร ง ยิ่

4.ผู

ท ร ง สิ ท ธิ อํ า นา จ ใ นวั นต อ บ แ ท น

5.เ ฉพา ะ พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ แ ล ะ เ ฉพา ะ พร ะ อ ง ค เ ท า นั้

6.โ ป ร ด ช ี้นํ า

เ ร า สู

ท ร ง ยิ่

ที่

มิ ใ ช แ นว ท า ง ข อ ง พว ก ที่

ท ร ง ป ร า นี ท ร ง อ ภิ บ า ล โ ล ก ทั้

ง หล า ย

ง ใ นค ว า ม ก รุ ณา

นที่ เ ร า ข อ นมั ส ก า ร นที่ เ ร า ข อ ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ

แ นว ท า ง อั นเ ที่

7.แ นว ท า ง ข อ ง บ ร ร ด า ผู

ท ร ง ป ร า นี

ย ง ต ร ง ด ว ย เ ถิ ด

พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง โ ป ร ด ป ร า นแ ก พว ก เ ข า ถู ก ก ริ้ ว แ ล ะ มิ ใ ช (แ นว ท า ง ข อ ง ) พว ก ที่

หล ง ผิ ด

SURA 2 Al-Baqarah @อั ล -บะ ก อ เ ร า ะ ฮ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.อ ะ ลี ฟ ล า ม มี ม 2.นี่

คื อ คั ม ภี ร (ข อ ง อั ล ล อ ฮ )ที่ ไ ม มี ข อ เ ค ลื อ บ แ ค ล ง ส ง สั ย อ ยู มั นเ ป นท า ง นํ า สํ า หรั บ ผู ที่ ยํ า เ ก ร ง ต อ พร ะ เ จ า

ใ นนั้



3.ผู ที่ ศ รั ท ธ า ใ นสิ่ ง ที่ พ นญา ณวิ สั ย แ ล ะ พว ก เ ข า ดํ า ร ง ก า ร นม า ซ แ ล ะ ใ ช จ า ย (ใ นหนท า ง ข อ ง เ ร า ) จ า ก สิ่ ง ที่ เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นใ ห แ ก พว ก เ ข า 4.ผู ที่ ศ รั ท ธ า ใ นคั ม ภี ร ที่ เ ร า ไ ด ส ง ม า ใ ห แ ก เ จ า แ ล ะ ใ นคั ม ภี ร ที่ เ ร า ไ ด ส ง ม า ก อ นหน า เ จ า แ ล ะ เ ชื่ อ มั่

นใ นโ ล ก หน า

5.ค นเ หล า นี้

คื อ ผู ที่ อ ยู บ นท า ง นํ า จ า ก พร ะ ผู อ ภิ บ า ล ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า เ หล า นี้ เ ป นผู ที่ ป ร ะ ส บ ค ว า ม สํ า เ ร็ จ

6.แ ท จ ริ ง สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ (สิ่ ง เ หล า นี้ ) นั้ นย อ ม เ ส ม อ กั นกั บ พว ก เ ข า ไ ม ว า เ จ า จ ะ ตั ก เ ตื อ น พว ก เ ข า หรื อ ไ ม ก็ ต า ม พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ศ รั ท ธ า

7.อั ล ล อ ฮ

ไ ด ท ร ง ป ด ผ นึ ก หั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ หู ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ บ นด ว ง ต า ข อ ง พว ก เ ข า นั้ นก็ มี สิ่ ง ป ก ป ด อ ยู แ ล ะ สํ า หรั บ ค นพว ก นี้ ก็ คื อ ก า ร ล ง โ ท ษอั นม หั นต

8.แ ล ะ ใ นหมู

ม นุ ษย นั้ นมี ผู ก ล า ว ว า เ ร า ศ รั ท ธ า ใ นอั ล ล อ ฮ แ ล ะ ใ นวั นสุ ด ท า ย แ ต พว ก เ ข า ไ ม ไ ด ศ รั ท ธ า เ ล ย

9.พว ก เ ข า พย า ย า ม ที่

จ ะ หล อ ก ล ว ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ บ ร ร ด า ผู แ ต พว ก เ ข า ไ ม ไ ด หล อ ก ล ว ง ใ ค ร นอ ก จ า ก พว ก เ ข า เ อ ง แ ล ะ พว ก เ ข า หา ไ ด ต ร ะ หนั ก ไ ม

ศ รั ท ธ า

10.ใ นหั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า นั้ นมี โ ร ค ดั ง นั้ นอั ล ล อ ฮ จึ ง ไ ด เ พิ่ ม โ ร ค นั้ นใ ห ม า ก ขึ้ น แ ล ะ ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ ป ว ด จ ะ มี ไ ว สํ า หรั บ พว ก เ ข า สํ า หรั บ ก า ร ที่ พว ก เ ข า โ ก หก 1

11.เ มื่ ขึ้

อ ใ ด ก็ ต า ม ที่ ไ ด มี ก า ร บ อ ก กั บ พว ก เ ข า ว า จ ง อ ย า ส ร า ง ค ว า ม เ สี ย หา ย นใ นแ ผ นดิ น พว ก เ ข า จ ะ ต อ บ ว า แ ท จ ริ ง แ ล ว เ ร า เ ป นผู ฟ นฟู ต า ง หา ก

12.จ ง รู

ไ ว เ ถิ ด ว า แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า เ ป นผู แ ต พว ก เ ข า หา ไ ด ต ร ะ หนั ก ไ ม

ก อ ค ว า ม เ สี ย หา ย

13.แ ล ะ เ มื่

อ ไ ด มี ก า ร บ อ ก กั บ พว ก เ ข า ว า จ ง ศ รั ท ธ า อ ย า ง จ ริ ง ใ จ เ หมื อ นกั บ ที่ ผู ค นทั้ ง หล า ย ศ รั ท ธ า พว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า จ ะ ใ ห เ ร า ศ รั ท ธ า เ หมื อ นกั บ ผู ที่ โ ฉด เ ข ล า ศ รั ท ธ า ก ร ะ นั้ นหรื อ จ ง รู ไ ว เ ถิ ด ว า พว ก เ ข า เ อ ง นั่ นแ หล ะ ที่ โ ฉด เ ข ล า แ ต พว ก เ ข า หา รู ไ ม

14.แ ล ะ เ มื่

อ พว ก เ ข า ไ ด พบ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ ร า ก็ เ ป นผู ศ รั ท ธ า แ ต เ มื่ อ พว ก เ ข า อ ยู ต า ม ลํ า พั ง กั บ บ ร ร ด า หั ว โ จ ก ข อ ง พว ก เ ข า พว ก เ ข า ก็ จ ะ ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง เ ร า อ ยู กั บ พว ก ท า น เ ร า เ พี ย ง แ ต จ ะ เ ย า ะ เ ย ย ค นพว ก นี้ เ ท า นั้ น

15.(พว ก เ ข า หา ไ ด ต ร ะ หนั ก สั ก นิ ด ไ ม ว า ) อั ล ล อ ฮ กํ า ลั ง เ ย า ะ เ ย ย พว ก เ ข า อ ยู ใ นค ว า ม ร ะ เ หร ะ หนอ ย า ง มื ด บ อ ด

แ ล ะ ท ร ง ป ล อ ย ใ ห พว ก เ ข า ดื้

อ ดึ ง ต อ ไ ป

16.เ หล า นี้

คื อ ค นที่ แ ล ก เ ป ลี่ ย นค ว า ม หล ง ผิ ด กั บ ท า ง นํ า แ ต นี่ เ ป นก า ร ค า ที่ ไ ม ก อ กํ า ไ ร แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ ไ ม ไ ด อ ยู ใ นหนท า ง ที่ ถู ก ต อ ง

17.ส ภ า พข อ ง พว ก เ ข า อ า จ อุ ป ม า ไ ด ดั ง ช า ย ค นหนึ่ ง ไ ด จุ ด ไ ฟขึ้ น แ ล ะ เ มื่ อ มั นส อ ง ส ว า ง สิ่ ง ที่ ร อ บ ๆ เ ข า อั ล ล อ ฮ ก็ ไ ด เ อ า แ ส ง ส ว า ง นั น อ อ ก ไ ป จ า ก ต า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ป ล อ ย พว ก เ ข า ไ ว ใ นค ว า ม มื ด ทึ บ ที่ พว ก เ ข า ไ ม ส า ม า ร ถ ม อ ง เ ห็ นสิ่ งใด 18.พว ก เ ข า หู หนว ก เ ป นใ บ (ยั ง หนท า ง ที่ ถู ก ต อ ง )

ต า บ อ ด ดั ง นั้

นพว ก เ ข า จ ะ ไ ม ก ลั บ ม า

19.หรื อ (ส ภ า พข อ ง พว ก เ ข า ยั ง อ า จ อุ ป ม า ไ ด ) ดั่ ง ฝ นหนั ก ที่ กํ า ลั ง ต ก ม า จ า ก ฟา ก ฟ า ที่ ต า ม ม า ด ว ย ค ว า ม มื ด ทึ บ ฟ า ร อ ง แ ล ะ ฟ า แ ล บ (เ มื่ อ พว ก เ ข า ไ ด ยิ นเ สี ย ง ฟ า ลั่ น ) พว ก เ ข า ก็ เ อ า นิ้ ว มื อ อุ ด หู ข อ ง พว ก เ ข า ใ ห พ นจ า ก เ สี ย ง ฟ า ผ า เ พร า ะ หว า ด ก ลั ว ค ว า ม ต า ย (แ ต พว ก เ ข า ลื ม ไ ป ว า ) อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง ล อ ม พว ก ป ฏิ เ ส ธ ไ ว ใ นทุ ก ด า น

20.ส า ย ฟ า แ ล บ ทํ า ใ ห พว ก เ ข า ต ก ใ จ ร า ว กั บ ว า มั นจ ะ เ ฉี่

ย ว เ อ า ก า ร ม อ ง เ ห็ น ไ ป จ า ก พว ก เ ข า เ มื่ อ ใ ด ที่ พว ก เ ข า เ ห็ นแ ส ง พว ก เ ข า ก็ เ ดิ นคื บ หน า ไ ป แ ต เ มื่ อ มั นมื ด ทึ บ แ ก พว ก เ ข า พว ก เ ข า ก็ หยุ ด ยื น แ ล ะ ถ า อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ ข จั ด ก า ร ไ ด ยิ นข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ก า ร เ ห็ นข อ ง พว ก เ ข า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง อ า นุ ภ า พ เ หนื อ ทุ ก สิ่ ง

21.ม นุ ษย เ อ ย จ ง เ ค า ร พภั ก ดี พร ะ ผู

อ ภิ บ า ล ข อ ง สู เ จ า ผู ท ร ง บั ง เ กิ ด สู เ จ า แ ล ะ บ ร ร ด า ก อ นหน า สู เ จ า เ พื่ อ สู เ จ า จ ะ ไ ด สํ า ร ว ม ต น จ า ก ค ว า ม ชั่ ว

2

22.ผู ท ร ง ทํ า แ ผ นดิ น ใ ห เ ป นพื้ นสํ า หรั บ สู เ จ า แ ล ะ ชั้ นฟ า เ ป นหลั ง ค า แ ล ะ ท ร ง ส ง น้ํ า ม า จ า ก ฟา ก ฟ า แ ล ะ ท ร ง ใ ห ผ ล ไ ม ต า ง ๆ ง อ ก เ ง ย อ อ ก ม า เ พร า ะ เ หตุ นั้ น เ พื่ อ เ ป นเ ค รื่ อ ง ยั ง ชี พสํ า หรั บ สู เ จ า ดั ง นั้ นเ มื่ อ สู เ จ า รู ดี อ ยู แ ล ว ก็ จ ง อ ย า ตั้ ง สิ่ ง ใ ด เ คี ย ง คู กั บ อั ล ล อ ฮ 23.แ ล ะ ถ า หา ก สู เ จ า ยั ง ค ง ค ล า ง แ ค ล ง ส ง สั ย ใ นสิ่ ง ที่ เ ร า ไ ด ส ง ม า แ ก บ า ว ข อ ง เ ร า ก็ ข อ ใ ห สู เ จ า จ ง แ ต ง ขึ้ นม า สั ก ซู เ ร า ะ ฮ หนึ่ ง ที่ เ หมื อ นกั บ สิ่ ง นี้ สู เ จ า อ า จ จ ะ เ รี ย ก ใ ค ร อื่ น นอ ก จ า ก อั ล ล อ ฮ ม า ช ว ย เ หลื อ สู เ จ า ก็ ไ ด ถ า หา ก สู เ จ า แ น จ ริ ง (ใ นค ว า ม ส ง สั ย ก็ จ ง ทํ า )

24.แ ต ถ า หา ก สู เ จ า ไ ม ทํ า แ ล ะ สู เ จ า ก็ ไ ม มี ท า ง ที่ ดั ง นั้ น จ ง ร ะ วั ง ไ ฟ ที่ ถู ก เ ต รี ย ม ไ ว สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ซึ่ ง จ ะ มี ม นุ ษย แ ล ะ หิ นเ ป นเ ชื้ อ เ พลิ ง

จ ะ ทํ า ไ ด ด ว ย ป ฏิ เ ส ธ

25.แ ล ะ (มุ ฮั ม มั ด ) จ ง แ จ ง ข า ว ดี แ ก บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ ป ร ะ ก อ บ ก า ร ดี ทั้ ง หล า ย ว า สํ า หรั บ พว ก เ ข า คื อ ส ว นส ว ร ร ค หล า ก หล า ย ที่ เ บื้ อ ง ล า ง มี ลํ า น้ํ า หล า ย ส า ย ไ หล ผ า น ค ร า ว ใ ด ที่ พว ก เ ข า ไ ด รั บ ผ ล ไ ม จ า ก ที่ นั่ นเ ป นป จ จั ย ยั ง ชี พ พว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า นี่ เ ป นสิ่ ง ที่ เ ร า ไ ด ถู ก ป ร ะ ท า นม า ก อ น แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ถู ก ป ร ะ ท า นใ ห เ ยี่ ย ง นั้ น แ ล ะ จ ะ มี คู ค ร อ ง ที่ บ ริ สุ ท ธิ์ ส ำ หรั บ พว ก เ ข า ใ นนั้ น แ ล ะ พว ก เ ข า ทั้ ง หล า ย จ ะ พั ก อ ยู ใ นนั้ นต ล อ ด ไ ป 26.บ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ ก ล า ว ว า อั ล ล อ ฮ หม า ย ค ว า ม ว า อ ย า ง ไ ร โ ด ย คํ า เ ป รี ย บ เ ที ย บ นี้ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ล อ ย ใ ห หล า ย ค นหล ง ท า ง แ ล ะ ท ร ง นํ า ท า ง หล า ย ค น สู หนท า ง ที่ ถู ก ต อ ง โ ด ย สิ่ ง เ ดี ย ว กั นนี้ แ ต พร ะ อ ง ค มิ ไ ด ท ร ง ป ล อ ย ใ ห ผู ใ ด หล ง นอ ก จ า ก ผู ฝ า ฝ น

27.ผู แ ล ะ ผู แ ล ะ ผู

ทํ า ล า ย สั ญญา ข อ ง อั ล ล อ ฮ หลั ง จ า ก ที่ รั บ ร อ ง มั นแ ล ว ตั ด ข า ด สิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด บั ญช า ใ ห สั ม พั นธ ก อ ก า ร เ สี ย หา ย บ นหน า แ ผ นดิ น เ หล า นี้ คื อ บ ร ร ด า ผู

ที่

ข า ด ทุ น

28.สู เ จ า ป ฏิ เ ส ธ อั ล ล อ ฮ ไ ด อ ย า ง ไ ร ใ นเ มื่ อ ค ว า ม จ ริ ง แ ล ว สู เ จ า ไ ม มี ชี วิ ต ม า ก อ น แ ล ว พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ใ ห ชี วิ ต แ ก สู เ จ า หลั ง จ า ก นั้ นพร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ทํ า ใ ห สู เ จ า ต า ย แ ล ว ทํ า ใ ห สู เ จ า มี ชี วิ ต อี ก แ ล ว สู เ จ า จ ะ ถู ก นํ า ก ลั บ ไ ป ยั ง พร ะ อ ง ค 29.พร ะ อ ง ค คื อ ผู ท ร ง ส ร า ง ทุ แ ล ว พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง หั นไ ป ยั ง ท แ ล ะ ท ร ง จั ด ลํ า ดั บ มั นเ ป นเ จ็ ด ชั้ แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ทุ

ก สิ่ ง ที่ อ ง ฟ า นฟ า ก ส ร ร พสิ่

อ ยู

บ นโ ล ก เ พื่

อ สู เ จ า



30.จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง เ ว ล า ที่ พร ะ ผู อ ภิ บ า ล ข อ ง เ จ า ไ ด ก ล า ว กั บ ม ล า อิ ก ะ ฮ ว า ฉั นจ ะ แ ต ง ตั้ ง ตั ว แ ท นค นหนึ่ ง ขึ้ นบ นหน า แ ผ นดิ น บ ร ร ด า ม ล า อิ ก ะ ฮ ทู ล ว า พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ตั้ ง ผู ที่ จ ะ ก อ ก า ร เ สี ย หา ย แ ล ะ หลั่ ง เ ลื อ ด กั นใ นแ ผ นดิ นก ร ะ นั้ นหรื อ ทั้ ง ๆ ที่ เ ร า ก ล า ว ส ดุ ดี ด ว ย ก า ร แ ซ ซ อ ง ส ร ร เ ส ริ ญพร ะ อ ง ค (แ ล ะ ป ฏิ บั ติ ต า ม คํ า บั ญช า ข อ ง พร ะ อ ง ค ) แ ล ะ เ ทิ ด ทู นค ว า ม บ ริ สุ ท ธิ์ ข อ ง พร ะ อ ง ค พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ต อ บ ว า แ ท จ ริ ง ฉั นรู ใ นสิ่ ง ที่ สู เ จ า ไ ม รู 3

31.แ ล ว พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ส อ นอ า ดั ม ถึ ง นา ม ข อ ง ทุ ก ส ร ร พสิ่ ง หลั ง จ า ก นั้ นพร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง นํ า มั นม า เ ส นอ ต อ ม ล า อิ ก ะ ฮ แ ล ะ ถ า ม ว า จ ง บ อ ก แ ก ฉั นซึ่ ง ชื่ อ ข อ ง สิ่ ง เ หล า นี้ ถ า สู เ จ า แ น ใ จ (ใ นก า ร คิ ด ว า ก า ร แ ต ง ตั้ ง ตั ว แ ท น จ ะ ก อ ใ ห เ กิ ด ค ว า ม วุ นว า ย เ สี ย หา ย ) 32.บ ร ร ด า ม ล า อิ ก ะ ฮ ต อ บ ว า ม หา บ ริ สุ ท ธิ์

ยิ่

ง แ ด พร ะ อ ง ค เ ร า ไ ม มี ค ว า ม รู อั นใ ด นอ ก จ า ก ที่ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ส อ นเ ร า แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง ร อ บ ร ู ผู ท ร ง ป รี ช า ญา น

33.พร ะ อ ง ค จึ ง ก ล า ว ว า อ า ดั ม เ อ ย จ ง บ อ ก นา ม ข อ ง สิ่ ง เ หล า นี้ (เ มื่ อ อ า ดั ม ไ ด บ อ ก พว ก เ ข า ถึ ง นา ม ข อ ง สิ่ ง เ หล า นั้ นแ ล ว )

แ ก พว ก เ ข า

พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ป ร ะ ก า ศ ว า ฉั นมิ ไ ด บ อ ก สู เ จ า หรื อ ว า ฉั นรู ดี ยิ่ ง ถึ ง สิ่ ง เ ร นลั บ แ ห ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น แ ล ะ ฉั นรู ดี ยิ่ ง ถึ ง สิ่ ง ที่ สู เ จ า เ ป ด เ ผ ย แ ล ะ ที่ สู เ จ า ป ด บั ง

34.แ ล ว พร ะ อ ง ค ไ ด ก ล า ว แ ก ม ล า อิ ก ะ ฮ ว า จ ง คํ า นั บ อ า ดั ม ม ล า อิ ก ะ ฮ ทั้ ง หม ด ไ ด คํ า นั บ นอ ก จ า ก อิ บ ลี ส ที่ มั นย โ ส โ อ หั ง แ ล ะ เ ป นผู ป ฏิ เ ส ธ

ป ฏิ เ ส ธ ไ ม ย อ ม ทํ า

35.แ ล ะ เ ร า ไ ด ก ล า ว ว า อ า ดั ม เ อ ย เ จ า แ ล ะ คู ค ร อ ง ข อ ง เ จ า จ ง พํ า นั ก อ ยู ใ นส ว นส ว ร ร ค แ ล ะ จ ง กิ นต า ม ค ว า ม พอ ใ จ ข อ ง เ จ า ทั้ ง ส อ ง จ า ก สิ่ ง ที่ มี อ ยู ใ นนั้ น แ ต จ ง อ ย า เ ข า ใ ก ล ต นไ ม นี้ มิ เ ช นนั้ เ จ า ทั้ ง ส อ ง จ ะ ก ล า ย เ ป นผู ล ะ เ มิ ด



36.แ ต ต อ ม า ม า ร ร า ย ไ ด หล อ ก ล ว ง ทั้ ง ส อ ง ด ว ย ต นไ ม นั้ น (เ พื่ อ มิ ใ ห เ ชื่ อ ฟ ง คํ า บั ญช า ข อ ง เ ร า ) แ ล ะ ไ ด นํ า เ ข า ทั้ ง ส อ ง อ อ ก จ า ก ส ภ า พที่ เ ค ย อ ยู แ ล ะ เ ร า ไ ด ป ร ะ ก า ศ ว า เ จ า ทั้ ง หม ด จ ง อ อ ก ไ ป จ า ก ที่ นี่ เ จ า ต า ง เ ป นศั ต รู กั น แ ล ะ เ จ า จ ะ มี ที่ พั ก แ ล ะ ป จ จั ย ยั ง ชี พบ นโ ล ก ชั่ ว ร ะ ย ะ เ ว ล า หนึ่



37.ใ นเ ว ล า นั้ น อ า ดั ม ไ ด เ รี ย นถ อ ย คํ า ที่ เ หม า ะ ส ม จ า ก พร ะ ผู อ ภิ บ า ล ข อ ง เ ข า แ ล ะ สํ า นึ ก ผิ ด ดั ง นั้ น พร ะ อ ง ค จึ ง ไ ด รั บ ก า ร สํ า นึ ก ผิ ด ข อ ง เ ข า แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค คื อ ผู ท ร ง นิ ร โ ท ษโ ด ย ป ร า นี ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ 38.(ก อ นที่

อ า ดั ม จ ะ อ อ ก จ า ก ส ว นส ว ร ร ค ) เ ร า ไ ด ก ล า ว ว า เ จ า ทั้ ง หม ด จ ง อ อ ก ไ ป จ า ก ที่ นี่ แ ล ะ ถ า มี ท า ง นํ า จ า ก ฉั นม า ยั ง เ จ า แ ล ว ผู ใ ด ป ฏิ บั ติ ต า ม ท า ง นํ า ข อ ง ฉั น พว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ ม มี ค ว า ม หว า ด ก ลั ว แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ร ะ ท ม

39.แ ล ะ ผู

ใ ด ก็ ต า ม ที่ ป ฏิ เ ส ธ แ ล ะ ก ล า ว เ ท็ จ ต อ อ า ย ะ ฮ ทั้ พว ก เ ข า ก็ คื อ ส หา ย ข อ ง ไ ฟ ที่ พว ก เ ข า จ ะ พํ า นั ก อ ยู ใ นนั้ น

ง หล า ย ข อ ง เ ร า

40.โ อ ว ง ศ ว า นข อ ง อิ ส ร า เ อ ล เ อ ย จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า น ที่ ฉั นไ ด ป ร ะ ท า นใ ห แ ก พว ก สู เ จ า แ ล ะ จ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม สั ญญา ข อ ง ฉั นใ ห ค ร บ ส ว นฉั น จ ะ ป ฏิ บั ติ ต า ม สั ญญา ข อ ง ฉั นที่ ทํ า กั บ พว ก สู เ จ า ใ ห ค ร บ ด ว ย แ ล ะ เ ฉพา ะ ฉั นเ ท า นั้ น ที่ พว ก สู เ จ า ต อ ง เ ก ร ง ก ลั ว 41.แ ล ะ จ ง ศ รั ท ธ า (ใ นกุ ร อ า น ) ที่ ฉั นไ ด ป ร ะ ท า นล ง ม า เ พร า ะ มั นยื นยั นคั ม ภี ร ที่ สู เ จ า มี อ ยู แ ล ะ จ ง อ ย า แ ล ก เ ป ลี่ ยน อ า ย ะ ฮ ทั้ ง หล า ย ข อ ง ฉั น ด ว ย ร า ค า เ พี ย ง เ ล็ ก น อ ย แ ล ะ เ ฉพา ะ ฉั นเ ท า นั้ ที่ สู เ จ า จ ะ ต อ ง สํ า ร ว ม ต น 4



42.แ ล ะ จ ง อ ย า เ ค ล า ค ว า ม จ ริ ง ด ว ย ค ว า ม เ ท็ จ แ ล ะ จ ง อ ย า ป ด บั ง ค ว า ม จ ริ ง ทั้

ง ๆ ที่

เ จ า รู

อ ยู

43.แ ล ะ จ ง ดํ า ร ง นม า ซ แ ล ะ จ า ย ซ ะ ก า ต แ ล ะ จ ง โ ค ง คํ า นั บ ต อ ฉั น ร ว ม กั บ บ ร ร ด า ผู

ที่

โ ค ง คํ า นั บ

44.สู เ จ า กํ า ชั บ ค นอื่ นใ ห ป ฏิ บั ติ ต า ม คุ ณธ ร ร ม แ ต สู เ จ า ก ลั บ ลื ม ตั ว เ อ ง ก ร ะ นั้ นหรื อ ทั้ ง ๆ ที่ สู เ จ า อ า นคั ม ภี ร แ ล ว สู เ จ า ยั ง ไ ม ใ ช ป ญญา อี ก หรื อ 45.แ ล ะ จ ง ข อ ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ ด ว ย ค ว า ม อ ด ท นแ ล ะ ก า ร นม า ซ แ น นอ น ก า ร นม า ซ นั้

46.ผู ที่ กั บ พร ะ ผู

นเ ป นง า นหนั ก แ ต ไ ม ใ ช กั บ บ ร ร ด า ผู

ถ อ ม ต น

ต ร ะ หนั ก ว า ใ นที่ สุ ด พว ก เ ข า จ ะ ไ ด พบ อ ภิ บ า ล ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ก ลั บ ไ ป ยั ง พร ะ อ ง ค

47.ว ง ศ ว า นข อ ง อิ ส ร อ อี ล เ อ ย จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง ฉั น ที่ ฉั นไ ด ใ ห แ ก สู เ จ า แ ล ะ จ ง จํ า ไ ว ว า ฉั นไ ด ย ก ย อ ง สู เ จ า เ หนื อ ป ร ะ ช า ช า ติ ทั้ ง หล า ย 48.แ ล ะ จ ง สํ า ร ว ม ต นต อ วั นหนึ่ ง เ มื่ อ ชี วิ ต หนึ่ ง ไ ม ส า ม า ร ถ ที่ จ ะ ช ว ย แ ท น อี ก ชี วิ ต หนึ่ ง ไ ด แ ล ะ ก า ร ข อ ไ ถ แ ท นจ า ก ใ ค ร ก็ จ ะ ไ ม เ ป นที่ ย อ ม รั บ แ ล ะ ก็ จ ะ ไ ม มี ใ ค ร ถู ก ไ ถ แ ท น แ ล ะ ค นผิ ด ก็ จ ะ ไ ม ไ ด รั บ ก า ร ช ว ย เ หลื อ จ า ก ใ ค ร ด ว ย 49.แ ล ะ จ ง นึ ก ถึ ง เ มื่ อ ต อ นที่ เ ร า ไ ด ช ว ย สู เ จ า ใ ห ร อ ด พ น จ า ก ก า ร เ ป นท า ส ข อ ง ค นฟ รฺ เ อ า น ผู ก ด ขี่ สู เ จ า ด ว ย ก า ร ท ร ม า นอั นแ ส นส า หั ส พว ก เ ข า ฆ า ลู ก ช า ย ข อ ง สู เ จ า แ ล ะ ไ ว ชี วิ ต ลู ก หญิ ง ข อ ง สู เ จ า แ ล ะ ใ นนี้ คื อ ก า ร ท ด ส อ บ อั นใ หญ หล ว ง สํ า หรั บ สู เ จ า จ า ก พร ะ ผู อ ภิ บ า ล ข อ ง สู เ จ า 50.แ ล ะ จ ง นึ ก ถึ ง เ มื่

อ ต อ นที่ เ ร า ไ ด แ ย ก น้ํ า ท ะ เ ล เ พื่ อ นํ า ท า ง ใ ห สู เ จ า แ ล ะ ใ ห พว ก สู เ จ า ผ า นท า ง นั้ น ไ ป ไ ด โ ด ย ป ล อ ด ภั ย แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห บ ริ ว า ร ข อ ง ฟ รฺ เ อ า น จ ม น้ํ า ไ ป ต อ หน า ต อ ต า ข อ ง สู เ จ า

51.แ ล ะ จ ง นึ ก ถึ ง เ มื่

อ ต อ นที่ เ ร า ไ ด เ ชิ ญมู ซ า เ ป นเ ว ล า 40 คื น หลั ง จ า ก ที่ มู ซ า ไ ม อ ยู พว ก สู เ จ า ก็ ไ ด เ อ า ลู ก วั ว ขึ้ นบู ช า ดั ง นั้ พว ก สู เ จ า จึ ง เ ป นผู อ ธ ร ร ม

52.แ ต ถึ ง ก ร ะ นั้ หลั ง จ า ก นั้ นเ พื่



น เ ร า ก็ ไ ด ย ก โ ท ษใ ห สู เ จ า อ ที่ ว า สู เ จ า จ ะ ไ ด ข อ บ คุ ณ

53.แ ล ะ จ ง นึ ก ถึ ง เ มื่ อ ต อ นที่ (สู เ จ า กํ า ลั ง ส ร า ง ค ว า ม อ ธ ร ร ม ) เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นคั ม ภี ร แ ล ะ เ ก ณฑ ตั ด สิ นสิ่ ง ถู ก แ ล ะ สิ่ ง ผิ ด แ ก มู ซ า เ พื่ อ ที่ ว า สู เ จ า จ ะ ไ ด อ ยู ใ นท า ง นํ า 54.แ ล ะ จ ง นึ ก ถึ ง เ มื่

อ ต อ นที่ มู ซ า ไ ด ก ล า ว แ ก ป ร ะ ช า ช นข อ ง เ ข า ว า ป ร ะ ช า ช นข อ ง ฉั นเ อ ย แ ท จ ริ ง พว ก ท า น ไ ด ก ร ะ ทํ า ผิ ด ต อ ตั ว พว ก ท า นเ อ ง ที่ ไ ป เ อ า ลู ก วั ว ม า บู ช า ดั ง นั้ น พว ก ท า น ค ว ร จ ะ หั นไ ป ยั ง พร ะ ผู ท ร ง บั ง เ กิ ด พว ก ท า น เ พื่ อ ข อ ลุ แ ก โ ท ษ แ ล ะ จ ง ฆ า ผู ก ร ะ ทํ า ผิ ด ใ นหมู พว ก ท า น นี่ เ ป นก า ร ดี ที่ สุ ด สํ า หรั บ พว ก ท า น ใ นส า ย ต า ข อ ง พร ะ ผู ท ร ง บั ง เ กิ ด พว ก ท า น แ ล ว พร ะ อ ง ค

5

ไ ด ท ร ง นิ ร โ ท ษสู เ จ า เ พร า ะ พร ะ อ ง ค ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ

คื อ ผู

ท ร ง นิ ร โ ท ษโ ด ย ป ร า นี

55.แ ล ะ จ ง นึ ก ถึ ง เ มื่

อ ต อ นที่ สู เ จ า ไ ด ก ล า ว ว า มู ซ า เ อ ย (พู ด กั บ ท า น ) เ ร า จ ะ ไ ม เ ชื่ อ ท า น จ นก ว า เ ร า จ ะ ไ ด เ ห็ นอั ล ล อ ฮ ด ว ย ต า เ ร า เ อ ง ทั นใ ด นั้ นเ อ ง ส า ย ฟ า ก็ ไ ด ฟา ด ล ง ม า ยั ง พว ก สู เ จ า ใ นข ณะ ที่ สู เ จ า กํ า ลั ง ม อ ง อ ยู จ นสู เ จ า ล ม สิ้ นชี วิ ต ไ ป

56.หลั ง จ า ก นั้ เ พื่

อ ที่

น เ ร า ก็ ไ ด ใ ห สู เ จ า ฟ นขึ้ นจ า ก ค ว า ม ต า ย ว า สู เ จ า จ ะ ไ ด ข อ บ คุ ณ สํ า หรั บ ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นอั นนี้

57.(จ ง นึ ก ถึ ง เ มื่ อ ) เ ร า ไ ด ใ ห เ ม ฆม า ยั ง สู เ จ า แ ล ะ เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า น มั นนะ แ ล ะ ซั ล ว า เ ป นอ า หา ร สํ า หรั บ สู เ จ า แ ล ะ ก ล า ว ว า จ ง กิ นจ า ก สิ่ ง ที่ ดี ที่ เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นใ ห แ ก สู เ จ า (แ ต ก ร ะ นั้ นก็ ต า ม บ ร ร ด า บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง สู เ จ า ก็ ยั ง ล ะ เ มิ ด คํ า บั ญช า ข อ ง เ ร า ) อ ย า ง ไ ร ก็ ต า ม พว ก เ ข า มิ ไ ด อ ธ ร ร ม ต อ เ ร า หา ก แ ต พว ก เ ข า อ ธ ร ร ม ต อ ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง 58.แ ล ะ จ ง นึ ก ถึ ง เ มื่

อ ต อ นที่ เ ร า ไ ด ก ล า ว ว า จ ง เ ข า ไ ป ยั ง เ มื อ ง นี้ แ ล ะ จ ง กิ นจ า ก สิ่ ง ที่ มี อ ยู ใ นเ มื อ ง ต า ม ที่ สู เ จ า ต อ ง ก า ร แ ต จ ง เ ข า ป ร ะ ตู ไ ป อ ย า ง นอ บ น อ ม แ ล ะ จ ง ก ล า ว คํ า ฮิ ต เ ต า ะ ตุ น แ ล ว เ ร า จ ะ อ ภั ย ค ว า ม ผิ ด ข อ ง สู เ จ า แ ล ะ เ ร า จ ะ เ พิ่ ม พู นร า ง วั ล แ ก ผู ป ร ะ ก อ บ ก า ร ดี

59.แ ต บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม ไ ด เ ป ลี่ ย นถ อ ย คํ า ที่ ถู ก ก ล า ว แ ก เ ข า ใ ห เ ป นอ ย า ง อื่ น ดั ง นั้ น เ ร า จึ ง ไ ด ส ง ก า ร ล ง โ ท ษจ า ก เ บื้ อ ง บ น ม า ยั ง บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม ทั้ ง นี้ เ นื่ อ ง ม า จ า ก ก า ร ที่ พว ก เ ข า ฝ า ฝ น 60.แ ล ะ จ ง นึ ก ถึ ง เ มื่

อ ต อ นที่ มู ซ า ไ ด ข อ น้ํ า ดื่ ม เ พื่ อ ป ร ะ ช า ช นข อ ง เ ข า แ ล ว เ ร า ไ ด ก ล า ว ว า จ ง เ อ า ไ ม เ ท า ข อ ง เ จ า ฟา ด หิ นก อ นนั้ น ซึ่ ง ทํ า ใ ห มี น้ํ า พุ พุ ง อ อ ก ม า จ า ก มั นสิ บ ส อ ง ต า ดั ง นั้ น ผู ค นจ า ก ทุ ก เ ผ า จึ ง ไ ด รู ถึ ง แ หล ง น้ํ า ดื่ ม ข อ ง พว ก เ ข า (แ ล ว พว ก เ ข า ไ ด ถู ก สั่ ง ว า ) จ ง กิ น แ ล ะ จ ง ดื่ ม จ า ก สิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ป ร ะ ท า นใ ห แ ล ะ จ ง อ ย า เ ป นผู ก อ ก า ร เ สี ย หา ย ขึ้ นบ นหน า แ ผ นดิ น

61.แ ล ะ จ ง นึ ก ถึ ง เ มื่

อ ต อ นที่ สู เ จ า ก ล า ว ว า มู ซ า เ อ ย เ ร า ไ ม ส า ม า ร ถ ท นต อ อ า หา ร อ ย า ง เ ดี ย ว ไ ด ดั ง นั้ น จ ง ร อ ง ข อ ต อ พร ะ ผู อ ภิ บ า ล ข อ ง ท า น ใ ห นํ า ผ ล ผ ลิ ต ที่ ง อ ก เ ง ย อ อ ก จ า ก พื้ นดิ น คื อ พื ช ผั ก แ ต ง ก ว า ก ร ะ เ ที ย ม ถั่ ว แ ล ะ หั ว หอ ม ม า ใ ห แ ก เ ร า เ หน อ ย มู ซ า ไ ด ก ล า ว ต อ บ ว า พว ก ท า นต อ ง ก า ร เ ป ลี่ ย น เ อ า สิ่ ง ที่ เ ล ว ก ว า แ ท นสิ่ ง ที่ ดี ก ว า ก ร ะ นั้ นหรื อ ถ า เ ช นนั้ น จ ง ไ ป อ ยู ใ นเ มื อ ง แ ล ะ พว ก ท า น จ ะ ไ ด สิ่ ง ที่ พว ก ท า นต อ ง ก า ร ที่ นั่ น หลั ง จ า ก นั้ น พว ก เ ข า ต ก ต่ํ า จ นต อ ง ถู ก ค ว า ม อั ป ย ศ แ ล ะ ค ว า ม ขั ด ส นฟา ด ก ร ะ หน่ํ า แ ล ะ ไ ด รั บ ค ว า ม ก ริ้ ว จ า ก อั ล ล อ ฮ นั่ นเ ป นเ พร า ะ เ ข า ป ฏิ เ ส ธ อ า ย ะ ฮ ทั้ ง หล า ย ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ฆ า นบี บ า ง ค น โ ด ย ป ร า ศ จ า ก ส า เ หตุ ที่ ยุ ติ ธ ร ร ม นั่ นเ ป นเ พร า ะ พว ก เ ข า ดื้ อ ดึ ง แ ล ะ พว ก เ ข า ล ะ เ มิ ด

62.จ ง แ น ใ จ ไ ด เ ล ย ว า ใ ค ร ก็ ต า ม ใ นหมู ผู ศ รั ท ธ า ยิ ว ค ริ ส เ ตี ย น หรื อ ซ อ บี อี น ที่ เ ชื่ อ ใ นอั ล ล อ ฮ แ ล ะ ใ นวั นสุ ด ท า ย แ ล ะ ป ร ะ ก อ บ ก า ร ดี 6

พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ร า ง วั ล ต อ บ แ ท น ที่ พร ะ ผู อ ภิ บ า ล ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ เ ข า จ ะ ไ ม มี ส า เ หตุ ใ ด ที่ ต อ ง ก ลั ว แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ร ะ ท ม

63.แ ล ะ จ ง นึ ก ถึ ง เ มื่

อ ต อ นที่ เ แ ล ะ เ ร า ไ ด ย ก ตู รฺ ขึ้ นเ หนื อ สู เ ต อ สิ่ ง ที่ เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นแ ก สู ที่ อ ยู ใ นนั้ น เ พื่ อ ที่ สู เ จ

ร า ไ ด ทํ า สั ญญา กั จ า แ ล ะ ก ล า ว ว เ จ า แ ล ะ จ ง รํ า ลึ า จ ะ ไ ด สํ า ร ว ม ต น

บ สู เ จ า า จ ง ยึ ด มั่ น ก ถึ ง (หลั ก ธ ร ร ม คํ า ส อ น ) จ า ก ค ว า ม ชั่ ว

64.แ ต แ ม หลั ง จ า ก นั้

น สู เ จ า จ ะ ล ะ ทิ้ ง สั ญญา ก็ ต า ม หา ก มิ ใ ช ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า น แ ล ะ ค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง อั ล ล อ ฮ ที่ มี ต อ สู เ จ า แ ล ว สู เ จ า จ ะ ต อ ง อ ยู ใ นหมู ผู ที่ ข า ด ทุ นอ ย า ง แ น นอ น

65.แ ล ะ พว ก สู เ จ า ก็ รู

ดี ถึ ง เ รื่ อ ง ร า ว ข อ ง ผู ค นใ นหมู สู เ จ า ที่ ล ะ เ มิ ด วั นเ ส า ร เ ร า จึ ง ไ ด ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า เ หล า นั้ นว า จ ง เ ป นลิ ง ที่ ถู ก รั ง เ กี ย จ

66.ดั ง นั้ น เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห จุ ด จ บ ข อ ง พว ก เ ข า เ ป นก า ร เ ตื อ นแ ก บ ร ร ด า ผู ค นใ นเ ว ล า นั้ น แ ล ะ แ ก ค นรุ นหลั ง แ ล ะ เ ป นข อ ตั ก เ ตื อ น สํ า หรั บ ผู ที่ สํ า ร ว ม ต นจ า ก ค ว า ม ชั่ ว 67.แ ล ะ จ ง นึ ก ถึ ง เ มื่

อ ต อ นที่ มู ซ า ไ ด ก ล า ว แ ก ค นข อ ง เ ข า ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง บั ญช า พว ก ท า น ใ ห เ ชื อ ด วั ว ตั ว หนึ่ ง พว ก เ ข า ต อ บ ว า ท า นกํ า ลั ง ล อ เ ล นกั บ เ ร า ใ ช ไ หม มู ซ า ต อ บ ว า ฉั น ข อ ค ว า ม คุ ม ค ร อ ง จ า ก อั ล ล อ ฮ ใ ห พ นจ า ก ก า ร ป ร ะ พฤ ติ เ ยี่ ย ง ผู โ ง เ ข ล า

68.แ ล ว พว ก เ ข า ไ ด ก ล า ว ว า จ ง ข อ พร ะ ผู อ ภิ บ า ล ข อ ง ท า น ใ ห บ อ ก ร า ย ล ะ เ อี ย ด ใ ห ก ร ะ จ า ง ด ว ย ว า มั นเ ป นอ ย า ง ไ ร มู ซ า ไ ด ก ล า ว ว า พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า เ ป นวั ว ตั ว เ มี ย ที่ ไ ม แ ก แ ล ะ ไ ม อ อ น แ ต เ ป นวั ว วั ย ป า นก ล า ง ดั ง นั้ น จ ง ทํ า ต า ม ที่ ท า นถู ก บั ญช า เ ถิ ด 69.พว ก เ ข า ไ ด ถ า ม ต อ ไ ป อี ก ว า จ ง ข อ ต อ พร ะ ผู อ ภิ บ า ล ข อ ง ท า น ใ ห บ อ ก ถึ ง สี ข อ ง วั ว ใ ห เ ป นที่ ก ร ะ จ า ง แ ก เ ร า ด ว ย มู ซ า ไ ด ต อ บ ว า พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า วั ว ตั ว นั้ น ค ว ร จ ะ มี สี เ หลื อ ง เ ข ม ส ด ใ ส เ ป นที่ ต อ ง ใ จ แ ก ผู พบ เ ห็ น 70.พว ก เ ข า ยั ง ก ล า ว อี ก ว า จ ง ข อ ต อ พร ะ ผู อ ภิ บ า ล ข อ ง ท า น ใ ห กํ า หนด ช นิ ด ข อ ง วั ว ที่ ต อ ง ก า ร ใ ห แ ก เ ร า เ พร า ะ วั ว นั้ น มี ลั ก ษณะ ค ล า ย กั นโ ด ย ทั่ ว ไ ป แ ล ว เ ร า จ ะ ไ ด หา มั นพบ ถ า หา ก อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค 71.มู ซ า ก ล า ว ว า อั ล ล อ ฮ ท ร ง ต รั ส ว า วั ว ตั ว นั้ นเ ป นวั ว ที่ ไ ม เ ค ย ถู ก เ ที ย ม คั นไ ถ ใ ห ไ ถ ดิ น แ ล ะ ไ ม เ ค ย ถู ก ใ ช ใ ห ท ด น้ํ า เ ข า นา เ ป นวั ว ที่ ส ม บู ร ณ ป ร า ศ จ า ก ตํ า หนิ ต า ม ตั ว แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ร อ ง อ อ ก ม า ว า ท า นไ ด ใ ห ร า ย ล ะ เ อี ย ด ที่ ชั ด เ จ นแ ล ว ดั ง นั้ น พว ก เ ข า จึ ง ไ ด เ ชื อ ด วั ว ตั ว นั้ นพลี โ ด ย ที่ พว ก เ ข า ไ ม เ ต็ ม ใ จ 72.แ ล ะ จ ง นึ ก เ มื่

อ ต อ นที่ สู เ จ า ฆ า ช า ย ค นหนึ่ ง แ ล ะ สู เ จ า ก็ เ ริ่ ม ซั ด ท อ ด กั นใ นเ รื่ อ ง นี้ แ ต อั ล ล อ ฮ ก็ ไ ด นํ า เ รื่ ที่ สู เ จ า ป ด บั ง อ อ ก ม า เ ป ด เ ผ ย

7

อง

73.ดั ง นั้

น เ ร า จึ ง ไ ด บั ญช า ว า จ ง ฟา ด ศ พข อ ง ค นที่ ถู ก ฆ า ด ว ย ส ว นหนึ่ ง ข อ ง วั ว ที่ ถู ก เ ชื อ ด พลี จ ง ดู ว า อั ล ล อ ฮ ท ร ง ทํ า ใ ห ค นต า ย ก ลั บ ฟ นมี ชี วิ ต ไ ด อ ย า ง ไ ร แ ล ะ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง แ ส ด ง สั ญญา ณใ ห เ ห็ น เ พื่ อ ที่ ว า สู เ จ า จ ะ ไ ด เ ข า ใ จ

74.แ ต ถึ ง แ ม จ ะ ไ ด เ ห็ นสั ญญา ณเ หล า นี้

แ ล ว ก็ ต า ม หั ว ใ จ ข อ ง สู เ จ า ก็ ยั ง ก ร ะ ด า ง เ ป นหิ นหรื อ ยิ่ ง ก ว า หิ นเ สี ย อี ก อ ย า ง ไ ร ก็ ต า ม ใ นบ ร ร ด า หิ นนั้ นก็ มี บ า ง ก อ นที่ มี ส า ย น้ํ า พุ ง อ อ ก ม า จ า ก มั น แ ล ะ มี บ า ง ก อ นที่ แ ต ก อ อ ก แ ล ะ มี น้ํ า ไ หล อ อ ก ม า แ ล ว ก็ มี บ า ง ก อ นที่ ท ล า ย ล ง ม า ด ว ย ค ว า ม ก ลั ว ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ มิ ท ร ง เ ฉย เ ม ย ใ นสิ่ ง ที่ สู เ จ า ก ร ะ ทํ า

75.(โ อ มุ ส ลิ ม ทั้

ง หล า ย ) แ ล ว สู เ จ า ยั ง จ ะ หวั ง ว า ค นเ หล า นี้ จ ะ ย อ ม รั บ คํ า เ ชิ ญช ว นข อ ง สู เ จ า แ ล ะ เ ป นผู ศ รั ท ธ า ก ร ะ นั้ นหรื อ ใ นข ณะ ที่ ใ นหมู พว ก เ ข า ม ีบ า ง ค นที่ ไ ด ยิ นถ อ ย คํ า ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ว เ ข า ใ จ มั นดี แ ต ก ลั บ ไ ป บิ ด เ บื อ นมั นเ สี ย ทั้ ง ๆ ที่ พว ก เ ข า รู ดี

76.แ ล ะ เ มื่ อ พว ก เ ข า พบ บ ร ร ด า ผู ที่ ศ รั ท ธ า พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ ร า ก็ ศ รั ท ธ า ด ว ย แ ต เ มื่ อ พว ก เ ข า อ ยู กั บ ค นอื่ นต า ม ลํ า พั ง พว ก เ ข า ก ล า ว ว า พว ก ท า นไ ม คิ ด หรื อ ว า ที่ พว ก ท า นไ ป บ อ ก เ ล า ถึ ง สิ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นใ ห แ ก ท า นนั้ นจ ะ เ ป นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า นํ า มั นม า เ ป นข อ พิ สู จ น ต อ ท า นต อ หน า พร ะ ผู อ ภิ บ า ล ข อ ง พว ก ท า น 77.พว ก เ ข า ไ ม รู

จ ริ ง ๆ หรื อ ว า อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง รู แ ล ะ ที่ พว ก เ ข า เ ป ด เ ผ ย

ดี ถึ ง สิ่

ง ที่

พว ก เ ข า ป ด บั ง

78.แ ล ะ ใ นหมู

พว ก เ ข า นั้ นมี ผู อ า นเ ขี ย นไ ม เ ป น ไ ม รู คั ม ภี ร นอ ก จ า ก จ ะ อ า ศั ย เ รื่ อ ง ไ ร ส า ร ะ ต า ง ๆ แ ล ะ ต า ม ก า ร นึ ก เ ด า ไ ป เ ท า นั้ นเ อ ง

79.ดั ง นั้ ค ว า ม วิ บั ติ นี่ ม า จ า ก อั ทั้ ง นี้ เ พื่ (พว ก เ ข า ไ ม สิ่ ง ที่ เ ขี แ ล ะ สิ่ ง ที่

น จ ง มี แ ด ผู เ ขี ย นคั ม ภี ร ด ว ย มื อ ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ว ก ล า ว ว า ล ล อ ฮ อ ที่ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ สิ่ ง แ ล ก เ ป ลี่ ย นร า ค า เ ล็ ก น อ ย บ า ง อ ย า ง เ ห็ นว า ) ย นด ว ย มื อ ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ นํ า ค ว า ม วิ บั ติ ม า ยั ง พว ก เ ข า พว ก เ ข า ไ ด รั บ นั้ นก็ นํ า พว ก เ ข า ไ ป สู ค ว า ม หา ย นะ

80.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ไ ฟนร ก จ ะ ไ ม สั ม ผั ส เ ร า แ ล ะ ถ า หา ก มั นจ ะ สั ม ผั ส เ ร า มั นก็ จ ะ เ ป นเ พี ย ง ส อ ง ส า ม วั นเ ท า นั้ น จ ง ก ล า ว เ ถิ ด พว ก ท า นไ ด รั บ สั ญญา จ า ก อั ล ล อ ฮ ที่ พร ะ อ ง ค จ ะ ไ ม ท ร ง บิ ด พลิ้ ว ก ร ะ นั้ อ หรื อ พว ก ท า นก ล า ว ร า ย ต อ อั ล ล อ ฮ ใ นสิ่ ง ที่ พว ก ท า นไ ม รู

81.ทํ า ไ ม ไ ฟนร ก จ ะ ไ ม สั ม ผั ส พว ก ท า น ใ ค ร ก็ ต า ม ที่ ข ว นข ว า ย ก า ร ชั่ ว แ ล ะ หม ก มุ นอ ยู กั บ ก า ร บ า ป เ ข า เ หล า นั้ นก็ คื อ ส หา ย ข อ ง ไ ฟนร ก แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ พํ า นั ก อ ยู 82.ส ว นบ ร ร ด า ผู แ ล ะ พํ า นั ก อ ยู ที่

ศ รั ท ธ า แ ล ะ ป ร ะ ก อ บ ก า ร ดี นั่ นต ล อ ด ไ ป

8

จ ะ เ ป นผู

ที่

ใ นนั้ ไ ด อ ย ูใ

นหรื

น นส ว ร ร ค

83.แ ล ะ จ ง นึ ก ถึ ง เ มื่ อ ต อ นที่ เ ร า ไ ด ทํ า สั ญญา กั บ ว ง ศ ว า นข อ ง อิ ส ร อ อี ล ว า จ ง อ ย า เ ค า ร พภั ก ดี ผู ใ ด เ ว นแ ต อั ล ล อ ฮ จ ง ทํ า ดี ต อ บิ ด า ม า ร ด า ต อ ญา ติ ส นิ ท เ ด็ ก กํ า พร า ผู ขั ด ส น แ ล ะ จ ง ส นท นา กั บ ผู ค นโ ด ย ดี จ ง ดํ า ร ง นม า ซ แ ล ะ จ า ย ซ ะ ก า ต แ ต พว ก สู เ จ า ไ ด หั นหลั ง ก ลั บ ใ ห มั น แ ล ะ ไ ม ใ ส ใ จ มั นย ก เ ว นส ว นน อ ย จ า ก หมู สู เ จ า เ ท า นั้ น 84.จ ง นึ ก ถึ ง เ มื่ อ ต อ นที่ เ ร า ไ ด ทํ า สั ญญา กั บ สู เ จ า ว า สู เ จ า ต อ ง ไ ม หลั่ ง เ ลื อ ด พว ก ข อ ง สู เ จ า แ ล ะ ต อ ง ไ ม ขั บ ไ ล พว ก ข อ ง สู เ จ า อ อ ก จ า ก บ า นข อ ง สู เ จ า แ ล ะ สู เ จ า ก็ ไ ด รั บ ร อ ง แ ล ะ สู เ จ า ก็ เ ป นพย า นอ ยู ด ว ย 85.แ ต หลั ง จ า ก นั น ทั้ ง ๆ ที่ มี สั ญญา แ ล ว สู เ จ า ก็ ยั ง ฆ า พว ก พ อ ง ข อ ง สู เ จ า แ ล ะ ขั บ ไ ล พว ก ข อ ง สู เ จ า เ อ ง อ อ ก จ า ก บ า น ข อ ง สู เ จ า แ ล ะ หนุ นหลั ง พว ก เ ข า ใ นก า ร บ า ป แ ล ะ ก า ร เ ป นศั ต รู แ ล ะ เ มื่ อ พว ก เ ข า ม า หา สู เ จ า ใ นฐ า นะ เ ช ล ย สู เ จ า ก็ ไ ถ พว ก เ ข า ทั้ ง ๆ ที่ ก า ร ขั บ ไ ล พว ก เ ข า นั้ นเ ป นที่ ต อ ง ห า ม สํ า หรั บ สู เ จ า แ ล ว สู เ จ า ศ รั ท ธ า เ พี ย ง บ า ง ส ว นข อ ง คั ม ภี ร แ ล ะ ป ฏิ เ ส ธ บ า ง ส ว นก ร ะ นั้ นหรื อ ดั ง นั้ น ไ ม มี ก า ร ต อ บ แ ท นอั นใ ด แ ก ผู ก ร ะ ทํ า เ ช นนั้ นนอ ก จ า ก ค ว า ม อั ป ย ศ ใ นชี วิ ต ข อ ง โ ล ก นี้ แ ล ะ ใ นวั นฟ นขึ้ น พว ก เ ข า จ ะ ถู ก นํ า ก ลั บ ไ ป สู ก า ร ล ง โ ท ษอั นส า หั ส ยิ่ ง แ ล ะ อั ล ล อ ฮ มิ ใ ช ผู ท ร ง เ ฉย เ ม ย ต อ ที่ สู เ จ า ก ร ะ ทํ า 86.เ หล า นี้

ค ือ ค นที่ ซื้ อ ชี วิ ต ข อ ง โ ล ก นี้ แ ท นโ ล ก หน า ดั ง นั้ น ก า ร ล ง โ ท ษพว ก เ ข า จ ะ ไ ม ถู ก ล ด หย อ น แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ถู ก ช ว ย เ หลื อ

87.แ ล ะ เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นคั ม ภี ร แ ก มู ซ า แ ล ะ หลั ง จ า ก เ ข า แ ล ว เ ร า ไ ด ใ ห มี ร อ ซู ล สื บ ต อ เ นื่ อ ง กั นม า แ ล ะ เ ร า ไ ด ส ง อี ซ า ลู ก ข อ ง มั ร ยั ม ม า พร อ ม กั บ หลั ก ฐ า นอั นชั ด แ จ ง แ ล ะ เ ร า ไ ด ส นั บ เ ข า ด ว ย ด ว ย วิ ญญา ณบ ริ สุ ท ธิ์ แ ล ว มั นเ ป นอ ย า ง ไ ร ที่ ทุ ก ค รั้ ง เ มื่ อ มี ร อ ซู ล ค นใ ด ม า ยั ง สู เ จ า พร อ ม กั บ สิ่ ง ที่ จิ ต ใ จ ข อ ง สู เ จ า ไ ม ช อ บ สู เ จ า ก็ ก ร ะ ด า ง ก ร ะ เ ดื่ อ ง ต อ เ ข า ก ล า ว เ ท็ จ ต อ เ ข า แ ล ะ ฆ า เ ข า

88.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า หั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ร า มั่

นค ง ป ล อ ด ภั ย แ ต ค ว า ม จ ริ ง ก็ คื อ อั ล ล อ ฮ ไ ด ป ร ะ ณา ม ส า ป แ ช ง พว ก เ ข า เ พร า ะ ก า ร ที่ พว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ ดั ง นั้ น พว ก เ ข า จึ ง มี น อ ย นั ก ที่

ศ รั ท ธ า

89.แ ล ว ต อ นนี้

พว ก เ ข า ป ฏิ บั ติ ต อ คั ม ภี ร จ า ก อั ล ล อ ฮ ที่ ไ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า อ ย า ง ไ ร ถึ ง แ ม ว า มั นจ ะ ยื นยั นคั ม ภี ร ที่ พว ก เ ข า มี อ ยู แ ล ว ถึ ง แ ม ก อ นที่ มั นจ ะ ม า พว ก เ ข า เ ค ย วิ ง ว อ นข อ ชั ย ช นะ ต อ บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ แ ต ถ ึง ก ร ะ นั้ น พว ก เ ข า ก็ ยั ง ป ฏิ เ ส ธ มั นถึ ง แ ม ว า พว ก เ ข า รู ดั ง นั้ น ก า ร ส า ป แ ช ง จ า ก อั ล ล อ ฮ จึ ง มี แ ก พว ก ป ฏิ เ ส ธ

90.ช า ง ชั่

ว ช า แ ท ๆ ที่ พว ก เ ข า หล อ ก ล ว ง ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง พว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ ท า ง นํ า ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นล ง ม า เ พี ย ง เ พร า ะ พว ก เ ข า ริ ษย า ว า ทํ า ไ ม อั ล ล อ ฮ ถึ ง ไ ด ป ร ะ ท า นค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นใ ห แ ก ผ ูที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค จ า ก ป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค ดั ง นั้ น พว ก เ ข า จึ ง ไ ด ก อ ใ ห เ กิ ด ค ว า ม ก ริ้ ว แ ล ว ก ริ้ ว อี ก แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก ป ฏิ เ ส ธ นั้ น คื อ ก า ร ล ง โ ท ษอั นแ ส นส า หั ส

9

91.แ ล ะ เ มื่ อ ไ ด มี ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ว า จ ง ศ รั ท ธ า ต า ม ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นม า พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ ร า ศ รั ท ธ า แ ต เ ฉพา ะ ใ นสิ่ ง ที่ ไ ด ถ ูก ป ร ะ ท า นม า แ ก เ ร า แ ล ะ พว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ สิ่ ง ที่ นอ ก เ หนื อ จ า ก นั้ นทั้ ง ๆ ที่ มั นเ ป นสั จ ธ ร ร ม แ ล ะ ยื นยั นสิ่ ง ที่ มี อ ยู กั บ พว ก เ ข า ดั ง นั้ น จ ง ถ า ม พว ก เ ข า ว า ถ า หา ก พว ก ท า นศ รั ท ธ า อ ย า ง จ ริ ง ใ จ (ที่ ถู ก ส ง ม า ยั ง พว ก ท า น ทํ า ไ ม พว ก ท า นถึ ง ไ ด ฆ า นบี ข อ ง อั ล ล อ ฮ จ า ก ใ นหมู ข อ ง พว ก ท า นเ อ ง ) 92.(ยิ่ ง ไ ป ก ว า นั้ น ) มู ซ า ก็ ไ ด ม า ยั ง สู เ จ า พร อ ม กั บ สั ญญา ณต า ง ๆ อั นชั ด แ จ ง แ ต เ มื่ อ เ ข า ไ ป จ า ก สู เ จ า ไ ด ไ ม เ ท า ไ หร สู เ จ า ก็ เ ป นผู ล ะ เ มิ ด เ อ า ลู ก วั ว ม า บู ช า 93.แ ล ะ จ ง นึ ก ถึ ง สั ญญา ที่

เ ร า ไ ด ทํ า กั บ สู เ จ า ใ นข ณะ ที่ เ ร า ไ ด ย ก ภู เ ข า ฏ ร เ หนื อ สู เ จ า เ ร า ไ ด สั่ ง ว า จ ง ยึ ด มั่ นใ นสิ่ ง ที่ เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นแ ก สู เ จ า แ ล ะ จ ง ฟ ง คํ า บั ญช า ข อ ง เ ร า พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ ร า ไ ด ยิ นแ ล ว แ ต เ ร า ไ ม เ ชื่ อ ฟ ง พว ก เ ข า ฝ ก ใ ฝ ไ ป ใ นท า ง ป ฏิ เ ส ธ จ นใ นหั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า นั้ นชุ ม ฉ่ํ า ไ ป ด ว ย ลู ก ว ัว จ ง บ อ ก พว ก เ ข า เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ถ า หา ก พว ก ท า นเ ป นผู ศ รั ท ธ า จ ริ ง ศ รั ท ธ า ข อ ง พว ก ท า นก็ เ ป นศ รั ท ธ า ที่ บั ญช า พว ก ท า นใ ห ทํ า สิ่ ง ช ั่ว ช า เ ช นนั้ น

94.จ ง บ อ ก พว ก เ ข า ว า ถ า หา ก ที่

พํ า นั ก แ ห ง ป ร โ ล ก ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ถู ก สํ า ร อ ง ไ ว สํ า หรั บ พว ก ท า น เ ป นก า ร เ ฉพา ะ แ ล ะ มิ ใ ช สํ า หรั บ ม นุ ษย อื่ นแ ล ว พว ก ท า นก็ เ รี ย ก หา ค ว า ม ต า ย เ ถิ ด ถ า หา ก พว ก ท า นจ ริ ง ใ จ ต อ สิ่ ง ที่ พว ก ท า นก ล า ว อ า ง

95.แ ต (จ ง เ ชื่ อ เ ถิ ด ว า ) พว ก เ ข า ไ ม อ ย า ก ทํ า เ ช นน ั้น หร อ ก เ พร า ะ (พว ก เ ข า รู ดี ถึ ง ผ ล ข อ ง ) สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด ส ง ไ ป ก อ นหน า นั้ นแ ล ว แ ล ะ อั ล ล อ ฮ

ท ร ง รู

ดี ถึ ง ค ว า ม คิ ด ข อ ง พว ก อ ธ ร ร ม

96.เ จ า จ ะ ไ ด พบ ว า ใ นบ ร ร ด า ม นุ ษย ช า ติ ทั้ ง หม ด พว ก เ ข า เ ป นผู ที่ โ ล ภ เ พื่ อ ชี วิ ต ม า ก ที่ สุ ด ไ ม พว ก เ ข า โ ล ภ ยิ่ ง ก ว า พว ก บู ช า รู ป ป นเ สี ย อี ก พว ก เ ข า แ ต ล ะ ค นอ ย า ก ที่ จ ะ มี อ า ยุ ยื นถึ ง พั นป แ ต นี่ ก็ ไ ม ส า ม า ร ถ ที่ จ ะ ช ว ย พว ก เ ข า ใ ห พ นจ า ก ก า ร ถู ก ล ง โ ท ษไ ด แ ม จ ะ มี อ า ยุ ยื นก็ ต า ม แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ห็ นทุ ก อ ย า ง ที่ พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า 97.จ ง ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ว า ใ ค ร ก็ ต า ม ที่ เ ป นศั ต รู ต อ ญิ บ รี ล ค ว ร จ ะ เ ข า ใ จ ว า โ ด ย อ นุ มั ติ ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ ข า ไ ด นํ า กุ ร อ า นม า ยั ง หั ว ใ จ ข อ ง เ จ า เ ป นที่ ยื นยั นสิ่ ง ที่ ไ ด ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า ก อ นหน า มั น แ ล ะ เ ป นท า ง นํ า แ ล ะ ข า ว ดี สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า 98.(ถ า หา ก ค ว า ม เ ป นศั ต รู ข อ ง พว ก เ ข า ต อ ญิ บ รี ล มี ส า เ หตุ ม า จ า ก สิ่ ก็ ข อ ใ ห พว ก เ ข า เ ข า ใ จ ว า ) ผู ใ ด เ ป นศั ต รู ต อ อั ล ล อ ฮ ม ล า อิ ก ะ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค ญิ บ รี ล แ ล ะ มี ก า ล ดั ง นั้ ท ร ง เ ป นศั ต รู ต อ บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ

10

น อั ล ล อ ฮ

ง นี้

99.เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นอ า ย ะ ฮ ทั้ ง หล า ย อั นชั ด แ จ ง ม า ยั ง เ จ า แ ล ว แ ล ะ ไ ม มี ผู ใ ด ป ฏิ เ ส ธ มั น นอ ก จ า ก พว ก ฝ า ฝ น 100.แ ล ะ ทุ ก ค รั้

ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด ทํ า สั ญญา พว ก เ ข า ก ลุ ม หนึ่ ง มิ ใ ช หรื อ ที่ ไ ด ทิ้ ง สั ญญา มิ ใ ช เ ช นนั้ พว ก เ ข า ส ว นม า ก ต า ง หา ก ที่ ไ ม ศ รั ท ธ า



101.แ ล ะ เ มื่

อ ใ ด ก็ ต า ม ที่ ร อ ซู ล จ า ก อั ล ล อ ฮ ม า ยั ง พว ก เ ข า เ ป นผู ยื นยั นคั ม ภี ร ที่ มี อ ยู กั บ พว ก เ ข า ช า ว คั ม ภี ร ก ลุ ม หนึ่ ง ก็ จ ะ โ ย นคั ม ภี ร ข อ ง อั ล ล อ ฮ ไ ว ข า ง หลั ง ป ร ะ หนึ่ ง ว า พว ก เ ข า ไ ม รู อะ ไร

102.แ ล ะ (แ ท นที่ จ ะ ป ฏิ บั ติ ต า ม กุ ร อ า น ) พว ก เ ข า ไ ด เ ริ่ ม ป ฏิ บั ติ ต า ม (วิ ท ย า ก ล ) ที่ พว ก ว า ย ร า ย ไ ด อ า ง อ ย า ง ผิ ด ๆ ว า มั นม า จ า ก (ค ว า ม ยิ่ ง ใ หญ แ ห ง ) อ า ณา จั ก ร สุ ลั ย ม า น ทั้ ง ที่ ค ว า ม จ ริ ง แ ล ว สุ ลั ย ม า นมิ ไ ด เ กี่ ย ว ข อ ง กั บ ก า ร ป ฏิ เ ส ธ แ ต พว ก ม า ร ร า ย ที่ พร่ํ า ส อ นวิ ช า ไ ส ย ศ า ส ต ร ใ ห แ ก ผู ค นต า ง หา ก ที่ ป ฏิ เ ส ธ พว ก เ ข า ป ฏิ บั ติ ต า ม สิ่ ง ที่ ถู ก ส ง ม า ยั ง ฮ า รู ต แ ล ะ ม า รู ต ม ล า อิ ก ะ ฮ ส อ ง ค นที่ บ า บิ ล (บ า บิ โ ล น ) เ มื่ อ ใ ด ก็ ต า ม ที่ ม ล า อิ ก ะ ฮ ทั้ ง ส อ ง ไ ด ส อ นไ ส ย ศ า ส ต ร แ ก ผู ใ ด เ ข า ทั้ ง ส อ ง จ ะ เ ตื อ นล ว ง หน า ไ ว อ ย า ง ชั ด เ จ นว า เ ร า เ ป นเ พี ย ง ก า ร ท ด ล อ ง อ ย า ง หนึ่ ง เ ท า นั้ น ดั ง นั้ น พว ก ท า นจ ง อ ย า ป ฏิ เ ส ธ แ ต ถึ ง แ ม จ ะ เ ตื อ นแ ล ว ค นเ หล า นั้ นก็ ไ ด เ รี ย นจ า ก ม ล า อิ ก ะ ฮ ทั้ ง ส อ ง ซึ่ ง วิ ช า ที่ เ ป นส า เ หต ุใ ห เ กิ ด ก า ร แ ต ก แ ย ก ร ะ หว า ง ส า มี แ ล ะ คู ค ร อ ง ข อ ง เ ข า ถึ ง แ ม จ ะ เ ห็ นไ ด ชั ด ว า พว ก เ ข า ไ ม ส า ม า ร ถ ทํ า อั นต ร า ย แ ก ผู ใ ด โ ด ย ใ ช ไ ส ย ศ า ส ต ร ไ ด หา ก ป ร า ศ จ า ก ก า ร อ นุ มั ติ ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ต พว ก เ ข า ก็ ยั ง ค ง เ รี ย นสิ่ ง ที่ ใ ห โ ท ษแ ก พว ก เ ข า แ ล ะ ไ ม ไ ด ใ ห คุ ณแ ก พว ก เ ข า ยิ่ ง ไ ป ก ว า นั้ น พว ก เ ข า รู ดี ว า ผู ใ ด ที่ ซื้ อ วิ ช า นี้ จ ะ ไ ม มี ส ว นใ ด ใ นป ร โ ล ก สํ า หรั บ เ ข า เ ล ย ช า ง ชั่ ว ช า เ สี ย นี่ ก ร ะ ไ ร สํ า หรั บ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด ข า ย ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า ไ ป เ พื่ อ มั น ถ า หา ก ว า พว ก เ ข า รู

103.ถ า หา ก พว ก เ ข า ศ รั ท ธ า ใ นอั ล ล อ ฮ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ร า ง วั ล ต อ บ แ ท น ที่ ถ า หา ก ว า พว ก เ ข า ไ ด รู

แ ล ะ สํ า ร ว ม ต นจ า ก ค ว า ม ชั่ ดี ก ว า จ า ก อั ล ล อ ฮ



104.บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า เ อ ย จ ง อ ย า ก ล า ว ว า ร อ อิ นา แ ต จ ง ก ล า ว ว า อุ นซุ ร นา แ ล ะ จ ง ฟ ง สิ่ ง ที่ ไ ด ถู ก ก ล า ว ไ ป สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ นั้ คื อ ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ ป ว ด 105.บ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ ส า ร แ ห ง สั จ ธ ร ร ม ไ ม ว า จ ะ เ ป นช า ว คั ม ภี ร หรื อ พว ก บู ช า เ ท ว รู ป ไ ม ป ร า ร ถ นา ที่ จ ะ เ ห็ นค ว า ม ดี ใ ด ๆ จ า ก พร ะ ผู อ ภิ บ า ล ข อ ง สู เ จ า ถู ก ส ง ม า ยั ง สู เ จ า ทั้ ง ๆ ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ลื อ ก ที่ จ ะ ป ร ะ ท า นค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง พร ะ อ ง ค ใ ห แ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค โ ด ย เ ฉพา ะ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ คื อ เ จ า แ ห ง ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นอั นใ หญ หล ว ง

11



106.อ า ย ะ ฮ ใ ด ที่ เ ร า ไ ด ย ก เ ลิ ก หรื อ ถู ก ทํ า ใ ห ลื ม เ ลื อ น เ ร า ก็ ไ ด นํ า ที่ ดี ก ว า หรื อ อ ย า ง น อ ย ที สุ ด ก็ เ ท า เ ที ย ม กั นม า ท ด แ ท น สู เ จ า ไ ม รู หรื อ ว า อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง อ า นุ ภ า พเ หนื อ ทุ ก สิ่ ง 107.สู เ จ า ไ ม รู หรื อ ว า อํ า นา จ แ ห ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นนั้ นข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ สู เ จ า ไ ม มี ผู ใ ด เ ป นผู คุ ม ค ร อ ง แ ล ะ ผู ช ว ย เ หลื อ นอ ก จ า ก อั ล ล อ ฮ 108.หรื อ สู เ จ า อ ย า ก จ ะ ถ า ม ร อ ซู ล ข อ ง สู เ จ า ดั ง ที่ ี้ แ ล ะ ผู เ ข า ผู นั้

นเ ป

มู ซ า ไ ด ถู ก ถ า ม แ ต ก อ นน

ใ ด ที่ เ อ า ก า ร ป ฏิ เ ส ธ ม า แ ล ก ก า ร ศ รั ท ธ า นก็ หล ง ไ ป จ า ก ท า ง ที่ เ ที่ ย ง ต ร ง

109.ส ว นม า ก ข อ ง ช า ว คั ม ภี ร

ต อ ง ก า ร ที่ จ ะ หั นสู เ จ า ก ลั บ ม า ยั ง ก า ร ป ฏิ เ ส ธ หลั ง จ า ก ก า ร ศ รั ท ธ า ข อ ง สู เ จ า ทั้ ง นี้ เ นื่ อ ง ด ว ย ค ว า ม อิ จ ฉา ข อ ง พว ก เ ข า หลั ง จ า ก ที่ สั จ ธ ร ร ม ไ ด เ ป นที่ แ จ ม แ จ ง แ ก พว ก เ ข า แ ล ว ดั ง นั้ น สู เ จ า จ ง แ ส ด ง ค ว า ม อ ด ท นแ ล ะ ใ ห อ ภั ย แ ก พว ก เ ข า จ นก ว า อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ด มี พร ะ บั ญช า ล ง ม า (ดั ง นั้ นข อ ใ ห แ น ใ จ ไ ด ว า ) อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง อ า นุ ภ า พเ หนื อ ทุ ก สิ่ ง

110.แ ล ะ จ ง ดํ า ร ง นม า ซ แ ล ะ จ า ย ซ ะ ก า ต แ ล ะ ค ว า ม ดี อั นใ ด ที่ สู เ จ า ไ ด ป ร ะ ก อ บ ไ ว ก อ นสํ า หรั บ ตั ว สู เ จ า สู เ จ า ก็ จ ะ พบ มั นที่ อั ล ล อ ฮ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ฝ า ม อ ง ทุ ก สิ่ ง ที่ สู เ จ า ก ร ะ ทํ า

111.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ไ ม มี ใ ค ร ที่

จ ะ ไ ด เ ข า ส ว ร ร ค เ ว นเ สี ย แ ต ว า เ ข า จ ะ เ ป นยิ ว หรื อ ค ริ ส เ ตี ย น นี่ คื อ ค ว า ม หวั ง อั นเ ลื่ อ นล อ ย ข อ ง พว ก เ ข า จ ง ก ล า ว กั บ พว ก เ ข า เ ถิ ด ว า จ ง นํ า หลั ก ฐ า นข อ ง พว ก ท า นม า ถ า พว ก ท า นเ ป นผู สั ต ย จ ริ ง

112.ค ว า ม จ ริ ง หา ไ ด เ ป นเ ช นนั้

นไ ม ใ ค ร ก็ ต า ม ที่ ย อ ม ม อ บ ต นต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ เ ป นผู ก ร ะ ทํ า ก า ร ดี เ ข า ก็ จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ต อ บ แ ท นจ า ก พร ะ ผู อ ภิ บ า ล ข อ ง เ ข า แ ล ะ จ ะ ไ ม มี ค ว า ม ก ลั ว แ ล ะ ค ว า ม ร ะ ท ม สํ า หรั บ พว ก เ ข า

113.แ ล ะ พว ก ยิ ว ก ล า ว ว า พว ก ค ริ ส เ ตี ย นไ ม มี สิ่ แ ล ะ พว ก ค ริ ส เ ตี ย นก็ ก ล า ว ว า พว ก ยิ ว ก็ ไ ม ที่ พว ก เ ข า ทั้ ง ส อ ง ฝ า ย ก็ อ า นคั ม ภี ร เ ล แ ล ะ พว ก ที่ ไ ม มี ค ว า ม รู เ รื่ อ ง คั ม ภี ร ก็ ดั ง นั้ น อั ล ล อ ฮ จ ะ ตั ด สิ นเ รื่ อ ง ที่ พว ก เ ใ นวั นแ ห ง ก า ร ฟ นคื นชี พ

ง ใ ด (แ ห ง สั จ ธ ร ร ม ) มี สิ่ ง ใ ด ทั้ ง ๆ ม เ ดี ย ว กั นนั้ น ยั ง ก ล า ว อ า ง เ ช นเ ดี ย ว กั นนั้ ข า ขั ด แ ย ง กั น



114.แ ล ะ ผู ใ ด เ ล า ที่ อ ธ ร ร ม ยิ่ ง ไ ป ก ว า ผู ที่ ห า ม ก า ร เ ข า ไ ป ใ นมั ส ญิ ด ทั้ ง หล า ย ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ พื่ อ ก ล า ว รํ า ลึ ก ถึ ง พร ะ นา ม ข อ ง พร ะ อ ง ค ภ า ย ใ นนั้ นแ ล ะ พย า ย า ม ที่ จ ะ ทํ า ล า ย มั น ค นพว ก นี้ ไ ม ส ม ค ว ร ที่ จ ะ เ ข า ไ ป ใ นนั้ นเ ว นแ ต พว ก เ ข า จ ะ เ ข า ไ ป ด ว ย ค ว า ม ยํ า เ ก ร ง สํ า หรั บ พว ก เ ข า ใ นโ ล ก นี้ คื อ ค ว า ม อั ป ย ศ อ ด สู แ ล ะ ก า ร ล ง โ ท ษอั นม หั นต ใ นป ร โ ล ก 115.ทั้ ง ต ะ วั นอ อ ก แ ล ะ ต ะ วั นต ก เ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ สู เ จ า จ ะ พบ อั ล ล อ ฮ ใ นทุ ก ทิ ศ ท า ง ที่ สู เ จ า ผิ นหน า ข อ ง สู เ จ า ไ ป แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ คื อ ผู ท ร ง ไ พบู ล ย ผู ท ร ง ร อ บ รู 12

116.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า อั ล ล อ ฮ

ไ ด เ อ า ม นุ ษย ม า เ ป นบุ ต ร ม หา บ ริ สุ ท ธิ์ ยิ่ ง แ ด พร ะ อ ง ค ผู ท ร ง อ ยู เ หนื อ สิ่ ง เ ช นนั้ น ค ว า ม จ ริ ง แ ล ว อ ะ ไ ร ก็ ต า ม ที่ อ ยู ใ นชั้ นฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ นล ว นเ ป นข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ ทุ ก ส ร ร พสิ่ ง ล ว นภั ก ดี ต อ พร ะ อ ง ค

117.พร ะ อ ง ค

คื อ ผู ท ร ง ส ร า ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น เ มื่ อ พร ะ อ ง ค ท ร ง กํ า หนด กิ จ ก า ร ใ ด พร ะ อ ง ค เ พี ย ง แ ต ก ล า ว แ ก มั นว า จ ง เ ป น แ ล ว มั นก็ เ ป นขึ้ นม า

118.แ ล ะ บ ร ร ด า (พว ก มุ ช ริ กี น ) ผู ไ ม รู อ ะ ไ ร เ ล ย ไ ด ก ล า ว ว า หา ก อั ล ล อ ฮ ไ ม เ จ ร จ า กั บ เ ร า (โ ด ย ต ร ง ) หรื อ ไ ม มี สั ญลั ก ษณ ใ ด ๆ ม า สู พว ก เ ร า (เ ร า ก็ ไ ม ข อ เ ชื่ อ ถื อ อ ย า ง แ น นอ น ) 119.เ ร า ไ ด ส ง เ จ า (มุ ฮั ม มั ด ) พร อ ม ด ว ย สั จ ธ ร ร ม แ ล ะ ไ ด ทํ า ใ ห เ จ า เ ป นผู แ จ ง ข า ว ดี แ ล ะ เ ป นผู จ ะ ไ ม ต อ ง เ ป นผู รั บ ผิ ด ช อ บ ต อ บ ร ร ด า ช า ว นร ก

ตั ก เ ตื อ น แ ล ะ เ จ า

120.แ ล ะ ช า ว ยิ ว แ ล ะ ช า ว ค ริ ส ต นั้

น จ ะ ไ ม ยิ นดี แ ก เ จ า (มุ ฮั ม มั ด ) เ ป นอั นข า ด จ นก ว า เ จ า จ ะ ป ฏิ บั ติ ต า ม ศ า ส นา ข อ ง พว ก เ ข า จ ง ก ล า ว เ ถิ ด แ ท จ ริ ง คํ า แ นะ นํ า ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ ท า นั้ น คื อ คํ า แ นะ นํ า แ น นอ นถ า เ จ า ป ฏิ บั ติ ต า ม ค ว า ม ใ ค ร ข อ ง พว ก เ ข า หลั ง จ า ก ที่ มี ค ว า ม รู ม า ยั ง เ จ า แ ล ว ก็ ย า ม ไ ม มี ผุ คุ ม ค ร อ ง แ ล ะ ผู ช ว ย เ หลื อ ใ ด ๆ สํ า หรั บ เ จ า ใ ห พ นจ า ก ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง อั ล ล อ ฮ ไ ด

121.บ ร ร ด า ผู ที่ เ ร า ไ ด ใ ห คั ม ภี ร แ ก พว ก เ ข า โ ด ย ที่ พว ก เ ข า อ า นคั ม ภี ร อ ย า ง จ ริ ง ๆ ช นเ หล า นี้ แ หล ะ คื อ ผู ที่ ศ รั ท ธ า ต อ ค คั ม ภี ร นั้ นไ ซ ร แ น นอ นช นเ หล า นี้ คื อ ผู ที่ ข า ด ทุ น 122.ว ง ศ ว า นอิ ส ร อ อี ล เ อ ย ! จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ค ว า ม ก รุ ณา ข อ ง ข า ที่ ข า ไ ด ก รุ ณา ต อ พว ก เ จ า แ ล ะ แ ท จ ริ ง ข า ไ ด เ ทิ ด พว ก เ จ า เ หนื อ ป ร ะ ช า ช า ติ ทั้ ง หล า ย

123.แ ล ะ จ ง เ ก ร ง ก ลั ว วั นหนึ่

ง ซึ่ ง ใ นวั นนั้ นไ ม มี ใ ค ร ส า ม า ร ถ ที่ จ ะ ช ว ย ใ ค ร ไ ด แ ต อ ย า ง ใ ด แ ล ะ ก า ร ไ ถ โ ท ษแ ท นจ า ก ใ ค ร ก็ จ ะ ไ ม เ ป นที่ ย อ ม รั บ ก า ร ข อ ไ ถ แ ท นก็ จ ะ ไ ม เ ป นป ร ะ โ ย ช น แ ก ใ ค ร แ ล ะ ผู ที่ ทํ า ผิ ด ทั้ ง หล า ย จ ะ ไ ม ไ ด รั บ ก า ร ช ว ย เ หลื อ

124.จ ง นึ ก ถึ ง เ มื่

อ ต อ นที่ พร ะ ผู อ ภิ บ า ล ข อ ง เ ข า ไ ด ท ร ง ท ด ส อ บ อิ บ ร อ ฮี ม ใ นบ า ง สิ่ ง แ ล ว เ ข า ไ ด ป ฏิ บั ติ โ ด ย ค ร บ ถ ว น พร ะ อ ง ค ท ร ง ต รั ส ว า ฉั นจ ะ ทํ า ใ ห เ จ า เ ป นผู นํ า ข อ ง ม นุ ษย ช า ติ เ ข า ไ ด ถ า ม ว า สั ญญา นี้ ร ว ม ถึ ง ลู ก หล า นข อ ง ฉั นด ว ย หรื อ พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า สั ญญา ข อ ง ฉั นไ ม แ ผ ถึ ง พว ก อ ธ ร ร ม

125.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ข ณะ ที่ เ ร า ไ ด ใ ห บ า นหลั ง นั้ นเ ป นที่ ก ลั บ ม า สํ า หรั บ ม นุ ษย แ ล ะ เ ป นที่ ป ล อ ด ภั ย แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง ยึ ด เ อ า ที่ ยื นข อ ง อิ บ ร อ ฮี ม เ ป นที่ ล ะ หม า ด เ ภิ ด แ ล ะ เ ร า ไ ด สั่ ง เ สี ย แ ก อิ บ ร อ ฮี ม แ ล ะ อิ ส ม า อี ล ว า เ จ า ทั้ ง ส อ ง จ ง ทํ า ค ว า ม ส ะ อ า ด บ า นข อ ง ข า เ พื่ อ บ ร ร ด า ผู ทํ า ก า ร เ ฏ า ะ ว า ป แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ทํ า ก า ร เ อี ย ติ ก า ฟ แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ทํ า รุ กั ว ะ แ ล ะ สุ ยู ด 13

126.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ย ณะ ที่ อิ บ ร อ ฮี ม ไ ด วิ ง ว อ นว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค โ ป ร ด ท ร ง ใ ห ที่ นี้ เ ป นเ มื อ ง ที่ ป ล อ ด ภั ย แ ล ะ โ ป ร ด ป ร ะ ท า นบ ร ร ด า ผ ล ไ ม ใ ห เ ป นป จ จั ย ยั ง ช ีพ แ ก ช า ว เ มื อ ง นั้ นด ว ย คื อ ผุ ที่ ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ วั นป ร โ ล ก จ า ก พว ก เ ข า พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า ผู ใ ด ที่ ป ฏิ เ ส ธ ก า ร ศ รั ท ธ า ข า จ ะ ใ ห เ ข า ไ ด รั บ ค ว า ม สํ า ร า ญชั่ ว เ ว ล า เ พี ย ง เ ล็ ก น อ ย เ ท า นั้ น ภ า ย หลั ง ข า จ ะ บี บ บั ง คั บ ใ ห เ ข า ไ ป สู ก า ร ท ร ม า นแ ห ง ขุ ม นร ก แ ล ะ เ ป นจุ ด หม า ย ป ล า ย ท า ง อั นชั่ ว ช า ยิ่ ง 127.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ข ณะ ที่

อิ บ ร อ ฮี ม แ ล ะ อิ ส ม า อี ล ไ ด ก อ ฐ า นข อ ง บ า นหลั ง นั้ นใ ห สู ง ขึ้ น (ทั้ ง ส อ ง ไ ด ก ล า ว วิ ง ว อ นว า ) ข า แ ต พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง พว ก ข า พร ะ อ ง ค โ ป ร ด รั บ (ง า น ) จ า ก พว ก ข า พร ะ อ ง ค ด ว ย เ ถิ ด แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค นั้ นท ร ง ไ ด ยิ น แ ล ะ ท ร ง ร อ บ รู

128.พร ะ ผู

อ ภิ บ า ล ข อ ง เ ร า ไ ด ท ร ง โ ป ร ด ทํ า ใ ห เ ร า ทั้ ง ส อ ง เ ป นผู นอ บ น อ ม ต อ พร ะ อ ง ค แ ล ะ ไ ด ท ร ง โ ป ร ด ใ ห ลู ก หล า นข อ ง เ ร า เ ป นช นช า ติ ที่ นอ บ น อ ม ต อ พร ะ อ ง ค ข อ ไ ด ท ร ง แ ส ด ง ใ ห เ ร า เ ห็ นถึ ง ก า ร ป ฏิ บั ติ ศ า ส นกิ จ ข อ ง เ ร า แ ล ะ ไ ด ท ร ง โ ป ร ด นิ ร โ ท ษแ ก เ ร า โ ด ย ป ร า นี แ น แ ท พร ะ อ ง ค คื อ ผู ท ร ง นิ ร โ ท ษโ ด ย ป ร า นี ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ

129.พร ะ ผู

อ ภิ บ า ล ข อ ง เ ร า ไ ด ท ร ง โ ป ร ด ใ ห ใ นหมู พว ก เ ข า มี ร อ ซู ล ขึ้ นม า ค นหนึ่ ง ซึ่ ง เ ป นผู ที่ จ ะ ม า ส า ธ ย า ย อ า ย ะ ฮ ทั้ ง หล า ย ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ ส อ นคั ม ภี ร แ ล ะ วิ ท ย ป ญญา ใ ห แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ ขั ด เ ก ล า ชี วิ ต ข อ ง พว ก เ ข า ใ ห ส ะ อ า ด แ น แ ท พร ะ อ ง ค คื อ ผู ท ร ง อํ า นา จ ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

130.แ ล ว ใ ค ร เ ล า ที่ จ ะ หั นเ หอ อ ก ไ ป จ า ก แ นว ท า ง ข อ ง อิ บ ร อ ฮี ม นอ ก จ า ก ผู ที่ โ ฉ ด เ ข ล า ต อ ตั ว เ ข า เ อ ง แ น นอ น อิ บ ร อ ฮี ม คื อ ผู ที่ เ ร า ไ ด เ ลื อ ก ม า เ พื่ อ รั บ ใ ช เ ร า ใ นโ ล ก นี้ แ ล ะ แ ท จ ริ ง ใ นป ร โ ล ก เ ข า จ ะ อ ยู ใ นหมู กั ล ย า ณช น 131.จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ข ณะ ที่

พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า ไ ด ก ล า ว แ ก เ ข า ว า เ จ า จ ง ส ว า มิ ภั ก ดิ์ เ ถิ ด เ ข า ก ล า ว ว า ข า พร ะ อ ง ค ไ ด ส ว า มิ ภั ก ดิ์ แ ด พ ร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก แ ล ว

132.ใ นทํ า นอ ง เ ดี ย ว กั น อิ บ ร อ ฮี ม ไ ด สั่ ง ลู ก ๆ ข อ ง เ ข า ใ ห ป ฏิ บั ติ ต า ม แ นว ท า ง เ ดี ย ว กั น ย ะ อ กู บ ก็ ไ ด สั่ ง บ ร ร ด า ลู ก ๆ ข อ ง เ ข า เ ช นกั นว า ลู ก ๆ ข อ ง ฉั นเ อ ย อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง เ ลื อ ก แ นว ท า ง แ ห ง ชี วิ ต นี้ สํ า หรั บ พว ก เ จ า แ ล ว ดั ง นั้ น จ ง ดํ า ร ง ค ว า ม เ ป นมุ ส ลิ ม ไ ว จ นก ว า พว ก เ จ า จ ะ ต า ย 133.หรื อ ว า พว ก เ จ า อ ยู

ด ว ย เ มื่ อ ค ว า ม ต า ย ไ ด เ ยี่ ย ม ก ร า ย ย ะ อ กู บ ข ณะ ที่ เ ข า ก ล า ว แ ก ลู ก ๆ ข อ ง เ ข า ว า พว ก เ จ า จ ะ เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ อ ะ ไ ร หลั ง จ า ก ฉั น ? พว ก เ ข า ก ล า ว ว า พว ก เ ร า จ ะ เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ พร ะ เ จ า ข อ ง ท า น แ ล ะ พร ะ เ จ า แ ห ง บ ร ร ด า บิ ด า ข อ ง ท า น คื อ อิ บ ร อ ฮี ม อิ ส ม า อี ล แ ล ะ อิ ส หา ก แ ต เ พี ย ง อ ง ค เ ดี ย ว แ ล ะ พว ก เ ร า จ ะ เ ป นผู ส ว า มิ ภั ก ดิ์ ต อ พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ น

14

134.นั้ นคื อ หมู ช นที่ ล ว ง ลั บ ไ ป แ ล ว สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ข ว นข ว า ย ไ ว ก็ ย อ ม ไ ด แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ข ว นข ว า ย ไ ว ก็ ย อ ม ไ ด แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ พว ก เ จ า จ ะ ไ ม ถู ก ไ ต ส ว นถึ ง สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า 135.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า พว ก ท า นจ ง เ ป นยิ ว เ ถิ ด หรื อ เ ป นค ริ ส ต เ ถิ ด พว ก ท า นก็ จ ะ ไ ด รั บ คํ า แ นะ นํ า อั นถู ก ต อ ง จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) หา ใ ช เ ช นนั้ นไ ม แ นว ท า ง ข อ ง อิ บ ร อ ฮี ม ผู แ ล ะ เ ข า ไ ม เ ค ย เ ป นผุ สั ก ก า ร ะ เ จ ว็ ด

ใ ฝ หา ค ว า ม จ ริ ง ต า ง หา ก

136.จ ง ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า เ ถิ ด ว า เ ร า ศ รั ท ธ า ใ นอั ล ล อ ฮ แ ล ะ ท า ง นํ า ที่ ไ ด ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ก เ ร า แ ล ะ ที่ ไ ด ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ก อิ บ ร อ ฮี ม อิ ส ม า อี ล อิ ส หา ก ย ะ อ กู บ แ ล ะ ลู ก หล า นข อ ง เ ข า แ ล ะ ที่ ไ ด ถู ก ป ร ะ ท า นม า แ ก มู ซ า อี ซ า แ ล ะ ที่ ไ ด ถู ก ป ร ะ ท า นม า แ ก นบี ทั้ ง หล า ย จ า ก พร ะ ผู อ ภิ บ า ล ข อ ง เ ข า ทั้ ง หล า ย เ ร า มิ ไ ด จํ า แ นก ค นหนึ่ ง ค นใ ด ใ นหมู พว ก เ ข า แ ล ะ เ ร า เ ป นผู นอ บ น อ ม ต อ พร ะ อ ง ค

137.แ ล ว หา ก พว ก เ ข า ศ รั ท ธ า อ ย า ง ที่ พว ก เ จ า ศ รั ท ธ า แ ล ว แ น นอ นพว ก เ ข า ก็ ย อ ม ไ ด รั บ ข อ แ นะ นํ า ที่ ถู ก ต อ ง แ ล ะ หา ก พว ก เ ข า ผิ นหลั ง ใ ห แ น นอ นพว ก เ ข า ย อ ม อ ยู ใ นค ว า ม แ ต ก แ ย ก กั น แ ล ว อั ล ล อ ฮ ก็ จ ะ ท า ง ใ ห เ จ า พอ เ พี ย ง แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ พร ะ อ ง ค นั้ นเ ป นผุ ท ร ง ไ ว ซึ่ ง ก า ร ไ ด ยิ น ท ร ง ไ ว ซึ่ ง ค ว า ม ร อ บ รู 138.ก า ร ย อ ม ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ พว ก เ ร า จ ะ เ ป นผู

แ ล ะ ใ ค ร เ ล า จ ะ ย อ ม ดี ยิ่ เ ค า ร พอิ บ า ด ะ ฮ ต อ พร ะ อ ง ค

ง ไ ป ก ว า อั ล ล อ ฮ

139.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า พว ก ท า น จ ะ โ ต แ ย ง กั บ เ ร า ใ นเ รื่ อ ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ ก ร ะ นั้ นหรื อ ? ทั้ ง ๆ ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง เ ป นพร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า แ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า น แ ล ะ บ ร ร ด า ก า ร ง า นข อ ง เ ร า ก็ ย อ ม เ ป นข อ ง เ ร า แ ล ะ บ ร ร ด า ก า ร ง า นข อ ง พว ก ท า น ก็ เ ป นข อ ง พว ก ท า น แ ล ะ พว ก เ ร า นั้ น จ ะ เ ป นผู ม อ บ ก า ร อิ บ า ด ะ ฮ ทั้ ง หล า ย ใ ห แ ก พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ น

140.หรื อ ว า พว ก ท า นจ ะ ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง อิ บ ร อ ฮี ม แ ล ะ อิ ส ม า อี ล แ ล ะ อิ ส หา ก แ ล ะ ย ะ อ กู บ แ ล ะ บ ร ร ด า ว ง ศ ว า นเ หล า นั้ น เ ป นยิ ว หรื อ เ ป นค ริ ส ต จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) พว ก ท า นรู ดี ยิ่ ง ก ว า อั ล ล อ ฮ ก ร ะ นั้ นหรื อ หรื อ อั ล ล อ ฮ ? แ ล ว ผู ใ ด จ ะ อ ธ ร ร ม ยิ่ ง ไ ป ก ว า ผู ป ด บั ง หลั ก ฐ า นจ า ก อั ล ล อ ฮ ซึ่ ง ม า อ ยู ที่ อั ล ล อ ฮ นั้ น จ ะ ไ ม ท ร ง เ ผ ล อ ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า กั นอ ยู

เ ขา แล ะ

141.นั่

นคื อ ก ลุ ม ช นที่ ล ว ง ลั บ ไ ป แ ล ว สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด ข ว นข ว า ย ไ ว ก็ ย อ ม เ ป นข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ข ว นข ว า ย ไ ว ก็ ย อ ม เ ป นข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ พว ก เ จ า จ ะ ไ ม ถู ก ไ ต ส ว น ถึ ง สิ่ ง ที่ เ ข า เ หล า นั้ นป ฏิ บั ติ กั น

142.บ ร ร ด า ผู

โ ฉด เ ข ล า ใ นหมู ม นุ ษย นั้ นจ ะ ก ล า ว ว า อ ะ ไ ร เ ล า ที่ ทํ า ใ ห พว ก เ ข า หั นอ อ ก ไ ป จ า ก กิ บ ลั ต ข อ ง พว ก เ ข า ที่ พว ก เ ข า เ ค ย ผิ นไ ป จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า ทิ ศ ต ะ วั นอ อ ก แ ล ะ ทิ ศ ต ะ วั นต ก

15

นั้ นเ ป นสิ ท ธิ ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ ท า นั้ น พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง แ นะ นํ า ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค

ไ ป สู

ท า ง อั นเ ที่

ย ง ตร ง

143.แ ล ะ ใ นทํ า นอ ง เ ดี ย ว กั น เ ร า ไ ด ใ ห พว ก เ จ า เ ป นป ร ะ ช า ช า ติ ที่

เ ป นก ล า ง ง หล า ย แ ล ะ ร อ ซู ล

เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด เ ป นสั ก ขี พย า นแ ก ม นุ ษย ทั้ ก็ จ ะ เ ป นสั ก ขี พย า นแ ก พว ก เ จ า แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด ใ ห มี ขึ้ นซึ่ ง กิ บ ลั ต ที่ เ จ า เ ค ย ผิ นไ ป นอ ก จ า ก เ พื่ อ เ ร า จ ะ ไ ด รู ว า ใ ค ร บ า ง ที่ จ ะ ป ฏิ บั ติ ต า ม ร อ ซู ล จ า ก ผู ที่ กํ า ลั ง หั นส นเ ท า ทั้ ง ส อ ง ข อ ง เ ข า ก ลั บ แ ล ะ แ ท จ ริ ง ก า ร เ ป ลี่ ย นแ ป ล ง กิ บ ลั ต นั้ นเ ป นเ รื่ อ ง ใ หญ นอ ก จ า ก แ ก บ ร ร ด า ผู ที่ อ ัล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง แ นะ นํ า เ ท า นั้ น แ ล ะ ใ ช ว า อั ล ล อ ฮ นั้ นจ ะ ทํ า ใ ห ก า ร ศ รั ท ธ า ข อ ง พว ก เ จ า สู ญไ ป ก็ หา ไ ม แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี ผู ท ร ง เ ม ต ต า แ ก ม นุ ษย เ ส ม อ

144.แ ท จ ริ ง เ ร า เ ห็ นใ บ หน า ข อ ง เ จ า แ หง นไ ป ใ นฟา ก ฟ า บ อ ย ค รั้

ง แ น นอ นเ ร า จ ะ ใ ห เ จ า ผิ นไ ป ยั ง ทิ ศ ที่ เ จ า พึ ง ใ จ ดั ง นั้ นเ จ า จ ง ผิ นใ บ หน า ข อ ง เ จ า ไ ป ท า ง มั ส ยิ ดิ ล หะ ร อ ม เ ถิ ด แ ล ะ ที่ ใ ด ก็ ต า ม ที่ พว ก เ จ า ป ร า ก ฏ อ ยู ก็ จ ง ผิ นใ บ หน า ข อ ง พว ก เ จ า ไ ป ท า ง ทิ ศ นั้ น แ ล ะ แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผุ ที่ ไ ด รั บ คั ม ภี ร นั้ นย อ ม รู ดี ว า มั น คื อ ค ว า ม จ ริ ง ที่ ม า จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ น ไ ม ท ร ง เ ผ ล อ ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า กั น

145.แ ล ะ แ น นอ น ถ า หา ก เ จ า ไ ด นํ า หลั ก ฐ า นทุ ก อ ย า ง ม า แ ส ด ง แ ก บ ร ร ด า ผู ไ ด รั บ คั ม ภี ร พว ก เ ข า ก็ ไ ม ต า ม กิ บ ลั ต ข อ ง เ จ า แ ล ะ เ จ า ก็ มิ ใ ช จ ะ เ ป นผู ต า ม กิ บ ลั ติ ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ บ า ง ก ลุ ม ใ นพว ก เ ข า เ อ ง ก็ มิ ใ ช จ ะ เ ป นผู ต า ม กิ บ ลั ต ข อ ง อี ก บ า ง ก ลุ แ ล ะ ถ า หา ก เ จ า ไ ด ป ฏิ บั ติ ต า ม ค ว า ม ใ ค ร ข อ ง พว ก เ ข า หลั ง จ า ก ที่ มี ค ว า ม รู ม า ยั ง เ จ า แ ล ว แ น นอ นทั นใ ด นั้ น เ จ า ก็ อ ยู ใ นหมู ผู อ ธ ร ร ม



146.บ ร ร ด า ผู ที่ เ ร า ไ ด ใ ห คั ม ภี ร แ ก พว ก เ ข า นั้ น พว ก เ ข า ย อ ม รู จั ก เ ข า ดี เ หมื อ นกั บ ที่ พว ก เ ข า รู จั ก ลู ก ๆ ข อ ง เ ข า เ อ ง แ ล ะ แ ท จ ริ ง ก ลุ ม หนึ่ ง จ า ก พว ก เ ข า นั้ นป ด บั ง ค ว า ม จ ริ ง ไ ว ทั้ ง ๆ ที่ พว ก เ ข า รู กั นอ ยู 147.ค ว า ม จ ริ ง นั้ ดั ง นั้

นม า จ า ก พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง เ จ า นเ จ า อ ย า ไ ด อ ยู ใ นหมู ผู ส ง สั ย เ ป นอั นข า ด

148.แ ล ะ ทุ ก ค นต า ง มี ทิ ศ ท า ง ที่

จ ะ หั นไ ป สู ก า ร นม า ซ ดั ง นั้ น จ ง แ ข ง ขั นซึ่ ง กั นแ ล ะ กั นใ นค ว า ม ดี ไ ม ว า สู เ จ า จ ะ อ ยู ไ หน อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง นํ า สู เ จ า ม า ร ว ม กั น แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง อ า นุ ภ า พเ หนื อ ทุ ก สิ่ ง

149.ไ ม ว า เ จ า จ ะ อ ยู

ที่ ใ ด จ ง หั นหน า ข อ ง เ จ า ไ ป ยั ง มั ส ญิ ด อั ล -หะ ร อ ม เ พร า ะ นี่ เ ป นคํ า สั่ ง จ า ก พร ะ ผู อ ภิ บ า ล ข อ ง เ จ า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ไ ม ท ร ง เ ป นผู เ ฉย เ ม ย ใ นสิ่ ง ที่ เ จ า ก ร ะ ทํ า

150.แ ล ะ จ า ก ที่ ใ ด ก็ ต า ม ที่ เ จ า อ อ ก ไ ป ก็ จ ง ผิ นหน า ข อ ง เ จ า ไ ป ท า ง อั ล มั ส ยิ ดิ้ 16

ล หะ ร อ ม

แ ล ะ ที่ ใ ด ก็ ต า ม ท ี่พ ว ก เ จ า ป ร า ก ฏ อ ยู ก็ จ ง ผิ นหน า ข อ ง พว ก เ จ า ไ ป ท า ง นั้ เ พื่ อ ว า จ ะ ไ ด ไ ม เ ป นข อ อ า ง ใ ด ๆ แ ก หมู ช นที่ แ ย ง พว ก เ จ า ไ ด นอ ก จ า ก บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม ใ นหมู ข อ ง พว ก เ ข า เ ท า นั้ น ดั ง นั้ นพว ก เ จ า จ ง อ ย า ก ลั ว พว ก เ ข า แ ต จ ง ก ลั ว ข า เ ถิ ด แ ล ะ เ พื่ อ ที่ ข า จ ะ ไ ด ใ ห ค ว า ม ก รุ ณา ข อ ง ข า ค ร บ ถ ว น แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ เ พื่ อ ว า พว ก เ จ า จ ะ ไ ด รั บ แ นว ท า ง อั นถู ก ต อ ง



151.ดั ง ที่ เ ร า ไ ด ส ง ร อ ซู ล ผู หนึ่ ง จ า ก พว ก เ จ า เ อ ง ม า ใ นหมู พว ก เ จ า ซึ่ ง เ ข า จ ะ อ า นบ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง เ ร า ใ ห พว ก เ จ า ฟ ง แ ล ะ จ ะ ทํ า ใ ห พว ก เ จ า ส อ า ด บ ริ สุ ท ธิ์ แ ล ะ จ ะ ส อ นคั ม ภี ร แ ล ะ ค ว า ม รู เ กี่ ย ว กั บ ข อ ป ฏิ บั ติ ใ ห แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ จ ะ ส อ นพว ก เ จ า ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ไ ม เ ค ย รู ม า ก อ น 152.ดั ง นั้

นพว ก เ ร า จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ข า เ ถิ ด ข า ก็ จ ะ รํ า ลึ ก ถึ ง พว ก เ จ า แ ล ะ จ ง ข อ บ คุ ณข า เ ถิ ด แ ล ะ จ ง อ ย า เ นร คุ ณต อ ข า เ ล ย

153.บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า เ อ ย จ ง ข อ ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ ด ว ย ค ว า ม อ ด ท นแ ล ะ จ ง นม า ซ เ พร า ะ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง อ ยู กั บ บ ร ร ด า ผู ที่ อ ด ท น 154.แ ล ะ จ ง อ ย า ก ล า ว ว า บ ร ร ด า ผู ที่ ถู ก ฆ า ใ นหนท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ ว า พว ก เ ข า ต า ย ค ว า ม จ ริ ง แ ล ว พว ก เ ข า ยั ง มี ชี วิ ต อ ยู แ ต สู เ จ า หา ไ ด ต ร ะ หนั ก ถึ ง ชี วิ ต นั้ นไ ม 155.แ ล ะ แ น นอ น เ ร า จ ะ ท ด ส อ บ สู เ จ า โ ด ย ก า ร ใ ห สู เ จ า อ ยู ใ นค ว า ม ก ลั ว แ ล ะ ค ว า ม หิ ว แ ล ะ โ ด ย ก า ร ใ ห สู ญเ สี ย ท รั พย สิ น ชี วิ ต แ ล ะ พื ช ผ ล แ ล ะ จ ง แ จ ง ข า ว ดี แ ก บ ร ร ด า ผู ที่ อ ด ท น 156.คื อ บ ร ร ด า ผู

ที่ เ มื่ อ มี เ ค ร า ะ ห ร า ย ม า ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ ข า พว ก เ ข า ก็ ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง พว ก เ ร า เ ป นก ร ร ม สิ ท ธิ์ ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ แ ท จ ริ ง พว ก เ ร า จ ะ ก ลั บ ไ ป ยั ง พร ะ อ ง ค

157.ช นเ หล า นี้ แ หล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ คํ า ช ม เ ช ย แ บ ะ ก า ร เ อ็ นดู เ ม ต ต า จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ช นเ หล า นี้ แ หล ะ คื อ ผุ ท ี่ไ ด รั บ ข อ แ นะ นํ า อั นถู ก ต อ ง 158.แ ท จ ริ ง ภู เ ข า เ ศ า ะ ฟา แ ล ะ ภู เ ข า มั ร ว ะ ฮ นั้



เ ป นส ว นหนึ่ ง จ า ก บ ร ร ด า เ ค รื่ อ ง หม า ย ข อ ง อั ล ล อ ฮ ดั ง นั้ นผู ใ ด ป ร ะ ก อ บ พิ ธี ฮั จ ญ หรื อ อุ ม เ ร า ะ ฮ ณ บั ย ตุ ล ล อ ฮ ก็ ไ ม มี บ า ป ใ ด ๆ แ ก เ ข า ที จ ะ เ ดิ นว นเ วี ย นไ ป ม า ณ ภู เ ข า ทั้ ง ส อ ง นั้ น แ ล ะ ผู ใ ด ป ร ะ ก อ บ ค ว า ม ดี โ ด ย ส มั ค ร ใ จ แ ล ว แ น นอ นอั ล ล อ ฮ นั้ น คื อ ผู ท ร ง ข อ บ ใ จ แ ล ะ ผู ท ร ง ร อ บ รู

159.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

ที่ ป ด บั ง หลั ก ฐ า นอั นชั ด เ จ น แ ล ะ ข อ แ นะ นํ า อั นถู ก ต อ ง ที่ เ ร า ไ ด ใ ห ล ง ม า หลั ง จ า ก ที่ เ ร า ไ ด ชี้ แ จ ง มั นไ ว แ ล ว ใ นคั ม ภี ร สํ า หรั บ ม นุ ษย นั้ ช นเ หล า นี้ แ หล ะ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ขั บ ไ ล พว ก เ ข า ใ ห พ นจ า ก ค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ ผู ส า ป แ ช ง ทั้ ง หล า ย ก็ จ ะ ส า ป แ ช ง พว ก เ ข า ด ว ย

17



160.นอ ก จ า ก ผู ที่ สํ า นึ ก ผิ ด ก ลั บ เ นื้ อ ก ลั บ ตั ว แ ล ะ ป รั บ ป รุ ง แ ก ไ ข แ ล ะ ขี้ แ จ ง สิ่ ง ที่ ป ก ป ด ไ ว ช นเ หล า นี้ ข า จ ะ อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ ข า คื อ ผู อ ภั ย โ ท ษ แ ล ะ เ ม ต ต า เ ส ม อ 161.แ ท จ ริ ข ณะ ที พ ว ก เ ช นเ หล า นี้ แ ล ะ จ ะ ไ ด รั

ง บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ไ ด สิ้ นชี พล ง ข า เ ป นผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า อ ยู นั้ น จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ขั บ ไ ล ใ ห พ นจ า ก ค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง อั ล ล อ ฮ บ ก า ร ส า ป แ ช ง จ า ก ม ล า อิ ก ะ ฮ แ ล ะ ม นุ ษย ทั้ ง ม ว ล

162.พว ก เ ข า จ ะ อ ยู ใ นก า ร ขั บ ไ ล ใ ห พ นจ า ก ค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ก า ร ส า ป แ ช ง จ า ก ม ล า อิ ก ะ ฮ แ ล ะ ม นุ ษย ต ล อ ด ก า ล โ ด ย ที่ ก า ร ล ง โ ท ษนั้ นจ ะ ไ ม ถู ก ผ อ นป ร นแ ก ตั ว เ ข า แ ล ะ ทั้ ง พว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ ม ถู ก รั้ ง ร อ ใ นก า ร ล ง โ ท ษ 163.แ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง สู เ จ า นั้ นคื อ อั ล ล อ ฮ อ ง ค เ ดี ย ว ไ ม มี พร ะ เ จ า อื่ นใ ด อี ก นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค ผู ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ 164.แ ท จ ริ ง ใ นก า ร ส ร า ง บ ร ร ด า ชั้ นฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ น แ ล ะ สั บ เ ป ลี่ ย นก ล า ง คื นแ ล ะ ก ล า ง ว ัน แ ล ะ เ รื อ ที่ วิ่ ง อ ยู ใ นท ะ เ ล พร อ ม ด ว ย สิ่ ง ที่ อํ า นว ย ป ร ะ โ ย ช น แ ก ม นุ ษย แ ล ะ น้ํ า ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ใ ห หลั่ ง ล ง ม า จ า ก ฟา ก ฟ า แ ล ว ท ร ง ใ ห แ ผ นดิ นมี ชี วิ ต ชี ว า ขึ้ นด ว ย น้ํ า นั้ น หลั ง จ า ก ที่ มั นต า ย ไ ป แ ล ว แ ล ะ ไ ด ท ร ง ใ ห สั ต ว แ ต ล ะ ช นิ ด แ พร ส ะ พั ด ไ ป ใ นแ ผ นดิ น แ ล ะ ใ นก า ร ใ ห ล ม เ ป ลี่ ย นทิ ศ ท า ง แ ล ะ ใ ห เ ม ฆซึ่ ง ถู ก กํ า หนด ใ ห บ ริ ก า ร (แ ก โ ล ก ) ผั นแ ป ร ไ ป ร ะ หว า ง ฟา ก ฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ นนั้ น แ น นอ น ล ว นเ ป นสั ญญา ณนา นา ป ร ะ ก า ร แ ก ก ลุ ม ช นที่ ใ ช ป ญญา 165.แ ล ะ ใ นหมุ

ม นุ ษย นั้ น มี ผุ ที่ ยึ ด ถื อ บ ร ร ด า ภ า คี อื่ นจ า อ อั ล ล อ ฮ ซึ่ ง พว ก เ ข า รั ก ภ า คี เ หล า นั้ น เ ช นเ ดี ย ว กั บ รั ก อั ล ล อ ฮ แ ต บ ร ร ด า ผู ศ ร ัท ธ า นั้ น เ ป นผู ที่ รั ก อั ล ล อ ฮ ม า ก ยิ่ ง ก ว า แ ล ะ หา ก บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม จ ะ ไ ด เ ห็ น ข ณะ ที่ พว ก เ ข า เ ห็ นก า ร ล ง โ ท ษอ ยู นั้ น (แ น นอ นพว ก เ ข า จ ะ ต อ ง ต ร ะ หนั ก ดี ว า ) แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ น เ ป นผู ท ร ง ล ง โ ท ษที่ รุ นแ ร ง

166.(แ ล ะ ) ข ณะ ที่ แ ล ะ ข ณะ ที่ แ ล ะ ข ณะ ที่

บ ร ร ด า ผุ ถู ก ต า ม ไ ด ป ลี ก ตั ว อ อ ก จ า ก บ ร ร ด า ผุ พว ก เ ข า เ ห็ นก า ร ล ง โ ท ษ บ ร ร ด า สั ม พั นธ ภ า พที่ มี ต อ กั นไ ด ข า ด ส บั้ นล ง

ตา ม

167.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ต า ม ไ ด ก ล า ว ว า หา ก ว า เ ร า มี โ อ ก า ส ก ลั บ ไ ป อี ก ค รั้ ง หนึ่ ง เ ร า ก็ จ ะ ป ลี ก ตั ว อ อ ก จ า ก พว ก เ ข า บ า ง เ ช นเ ดี ย ว กั บ ที่ พว ก เ ข า ไ ด ป ลี ก ตั ว อ อ ก จ า ก พว ก เ ร า ใ นทํ า นอ ง เ ดี ย ว นั้ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ใ ห พว ก เ ข า เ ห็ นง า นต า ง ๆ ข อ ง พว ก เ ข า เ ป นที่ น า เ สี ย ใ จ แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ ทั้ ง พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ไ ด อ อ ก จ า ก ไ ฟนร ก ด ว ย 168.ม นุ ษย เ อ ย จ ง กิ นสิ่

ง ที่

ไ ด รั บ อ นุ มั ติ แ ล ะ ที่

ดี จ า ก ที่

18

มี อ ยู

ใ นแ ผ นดิ น

นแ หล ะ

แ ล ะ จ ง อ ย า ป ฏิ บั ติ ต า ม แ นว ท า ง ข อ ง ม า ร เ พร า ะ ม า ร เ ป นศั ต รู ที่ จ า

เ ป ด เ ผ ย ข อ ง สู เ

169.ที่



จ ริ ง มั นเ พี ย ง แ ต จ ะ ใ ช พว ก เ จ า ใ ห ป ร ะ ก อ บ สิ่ ง ชั่ แ ล ะ สิ่ ง ล า ม ก เ ท า นั้ น แ ล ะ จ ะ ใ ช พว ก เ จ า ก ล า ว ค ว า ม เ ท็ จ ใ ห แ ก อั ล ล อ ฮ ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ไ ม รู

170.แ ล ะ เ มื่

อ ไ ด มี ก า ร ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ว า จ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม คํ า บั ญช า ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นม า พว ก เ ข า ต อ บ ว า เ ร า จ ะ ป ฏิ บั ติ ต า ม เ ฉพา ะ ที่ เ ร า พบ ว า บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง เ ร า ไ ด ป ฏิ บั ติ ทั้ ง ๆ ที่ บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง พว ก เ ข า ไ ม ไ ด ใ ช ส ติ ป ญญา แ ล ะ ไ ม ไ ด อ ยู ใ นท า ง นํ า ที่ ถู ก ต อ ง ก ร ะ นั้ นหรื อ

171.แ ล ะ อุ ป ม า บ ร ร ด า ผู ที่ ป ฏิ ดั ง ผู ที่ ส ง เ สี ย ง ต ว า ด สิ่ ง เ สี ย ง เ รี ย ก แ ล ะ เ สี ย ง ต ะ โ ก นเ ท ต า บ อ ด ดั ง นั้ น พว ก เ ข า จึ ง ไ ม เ

เ ส ธ ศ รั ท ธ า นั้ น ที่ มั นฟ ง ไ ม รู เ รื่ อ ง นอ ก จ า ก า นั้ น พว ก เ ข า คื อ ค น หู หนว ก เ ป นใ บ ข า ใ จ

172.บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า เ อ ย จ ง กิ นสิ่ ง ที่ ดี แ ล ะ ส ะ อ า ด ที่ เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นใ ห แ ก สู เ จ า แ ล ะ จ ง ข อ บ คุ ณต อ อั ล ล อ ฮ ถ า หา ก พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ นที่ สู เ จ า เ ค า ร พภั ก ดี 173.อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ห า ม สู เ จ า เ ฉพา ะ สิ่

ง เ หล า นี้ สั ต ว ที่ ต า ย เ อ ง เ ลื อ ด เ นื้ อ สุ ก ร สั ต ว ที่ ถู ก ก ล า ว อุ ทิ ศ ใ ห นา ม อื่ นนอ ก ไ ป จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ต ถ า หา ก ผู ใ ด ต ก อ ยู ใ นภ า ว ะ คั บ ขั นโ ด ย ไ ม มี เ จ ต นา ขั ด ขื นแ ล ะ ไ ม ไ ด ล ะ เ ม ิ ด มั นก็ ไ ม มี บ า ป แ ก เ ข า เ พร า ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง อ ภั ย ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ

174.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

ที่ ป ด บั ง สิ่ ง ซึ่ ง เ ป นส ว น หนึ่ ง ข อ ง คั ม ภี ร ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ล ะ นํ า สิ่ ง นั้ นไ ป แ ล ก เ ป ลี่ ย นกั บ ร า ค า อั นเ ล็ ก น อ ย ช นเ หล า น นมิ ไ ด กิ นอ ะ ไ ร เ ข า ไ ป ใ นท อ ง เ ข า พว ก เ ข า นอ ก จ า ก ไ ฟเ ท า นั้ น แ ล ะ ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ม ท ร ง พู ด แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ จ ะ ไ ม ท ร ง ทํ า ใ ห พว ก เ ข า บ ริ สุ ท ธิ์ แ ล พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ แ ส บ

175.ช นเ หล า นี้

คื อ ผู ที่ นํ า เ อ า แ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง ไ ป แ ล ก เ ป ลี่ ย นกั บ แ นว ท า ง ที่ หล ง ผิ ด แ ล ะ เ อ า ก า ร อ ภั ย โ ท ษไ ป แ ล ก เ ป ลี่ ย นกั บ ก า ร ล ง โ ท ษ พว ก เ ข า ช า ง ท นต อ ไ ฟนร ก เ สี ย นี่ นก็ เ พร า ะ ว า อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า น คั ม ภี ร ล ง ม า พร อ ม ด ว ย สั จ ธ ร ร ม แ ล ะ แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ที่ ขั ด แ ย ง กั นใ นคั ม ภี ร นั้ น ย อ ม อ ยู ใ นก า ร แ ต ก แ ย ก ที่

กร ะ ไ ร

176.นั้

ห า ง ไ ก ล

177.หา ใ ช คุ ณธ ร ร ม ไ ม ก า ร ที่ พว ก เ จ า ผิ นหน า ข อ ง พว ก เ จ า ไ ป ท า ง ทิ ศ ต ะ วั นอ อ ก แ ล ะ ทิ ศ ต ะ วั นต ก แ ต ท ว า คุ ณธ ร ร ม นั้ นคื อ ผู ที่ ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ วั นป ร โ ล ก แ ล ะ ศ รั ท ธ า ต อ ม ล า อิ ก ะ ฮ ต อ บ ร ร ด า คั ม ภี ร แ ล ะ นบี ทั้ ง หล า ย แ ล ะ บ ริ จ า ค ท รั พย ทั้ ง ๆ ที่ มี ค ว า ม รั ก ใ นท รั พย นั้ น แ ก บ ร ร ด า ญา ติ ที่ ส นิ ท แ ล ะ บ ร ร ด า เ ด็ ก กํ า พร า แ ล ะ แ ก บ ร ร ด า ผู ย า ก จ น แ ล ะ ผู ที่ อ ยู ใ นก า ร เ ดิ นท า ง แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ม า ข า แ ล ะ บ ริ จ า ค ใ นก า ร ไ ถ ท า ส แ ล ะ เ ข า ไ ด ดํ า ร ง ไ ว ซึ่ ง ก า ร ล ะ หม า ด แ ล ะ ก า ร ชํ า ร ะ ซ ะ ก า ต แ ล ะ (คุ ณธ ร ร ม นั้ น ) 19

คื อ บ ร ร ด า ผู ที่ รั ก ษา สั ญญา ข อ ง พว ก เ ข า โ ด ย ค ร บ ถ ว น เ มื่ อ พว ก เ ข า ไ ด สั ญญา ไ ว แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ อ ด ท นใ นค ว า ม ทุ ก ข็ ย า ก แ ล ะ ใ นค ว า ม เ ดื อ ด ร อ น แ ล ะ ข ณะ ต อ สู ใ นส ม ร ภู มิ ช นเ หล า นี้ แ หล ะ คื อ ผู พู ด จ ริ ง แ ล ะ ช นเ หล า นี้ แ หล ะ คื อ ผู ที่ มี ค ว า ม ยํ า เ ก ร ง

ที่

178.ผู

ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! ก า ร ป ร ะ หา ร ฆา ต ก ร ใ ห ต า ย ต า ม ใ นก ร ณี ที่ มี ผู ถู ก ฆ า ต า ย นั้ นไ ด ถู ก กํ า หนด แ ก พว ก เ จ า แ ล ว คื อ ช า ย อิ ส ร ะ ต อ ช า ย อิ ส ร ะ แ ล ะ ท า ส ต อ ท า ส แ ล ะ หญิ ง ต อ หญิ ง แ ล ว ผู ใ ด ที่ สิ่ ง หนี่ ง จ า ก พี่ น อ ง ข อ ง เ ข า ถู ก อ ภั ย ใ ห แ ก เ ข า แ ล ว ก็ ใ ห ป ฏิ บั ติ ไ ป ต า ม นั้ นโ ด ย ช อ บ แ ล ะ ใ ห ชํ า ร ะ แ ก เ ข า โ ด ย ดี นั้ นคื อ ก า ร ผ อ นป ร นจ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ คื อ ก า ร เ อ็ นดู เ ม ต ต า ด ว ย แ ล ว ผู ใ ด ล ะ เ มิ ด หลั ง จ า ก นั้ น เ ข า ก็ จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ แ ส บ

179.แ ล ะ ใ นก า ร ป ร ะ หา ร ฆา ต ก ร ใ ห ต า ย ต า ม นั้

น คื อ ก า ร ธํ า ร ง ไ ว ซึ่ ง ชี วิ ต สํ า หรั บ พว ก เ จ า โ อ ผู เ พื่ อ ว า พว ก เ จ า จ ะ ไ ด ยํ า เ ก ร ง

มี ส ติ ป ญญา ทั้

ง หล า ย !

180.ก า ร ทํ า พิ นั ย ก ร ร ม ใ ห แ ก ผู

บั ง เ กิ ด เ ก ล า ทั้ ง ส อ ง แ ล ะ บ ร ร ด า ญา ติ ที่ ใ ก ล ชิ ด โ ด ย ช อ บ ธ ร ร ม นั้ น ไ ด ถู ก กํ า หนด ขึ้ นแ ก พว ก เ จ า แ ล ว เ มื่ อ ค ว า ม ต า ย ไ ด ม า ยั ง ค นหนึ่ ง ค นใ ด ใ นพว ก เ จ า หา ก เ ข า ไ ด ทั้ ง ท รั พย ส ม บั ติ ไ ว ทั้ ง นี้ เ ป นหน า ที่ แ ก ผู ยํ า เ ก ร ง ทั้ ง หล า ย

181.แ ล ว ผู ใ ด เ ป ลี่ ย นแ ป ล ง พิ นั ย ก ร ร ม หลั ง จ า ก ที่ เ ข า ไ ด ยิ นมั นแ ล ว โ ท ษแ ห ง ก า ร เ ป ลี่ ย นแ ป ล ง พิ นั ย ก ร ร ม นั้ น ก็ ต ก อ ยู แ ก บ ร ร ด า ผู เ ป ลี่ ย นแ ป ล ง พิ นั ย ก ร ร ม นั้ นเ ท า นั้ น แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง ไ ด ยิ น ท ร ง ร อ บ รู 182.แ ล ว ผู

) ใ ด เ ก ร ง ว า ผู ทํ า พิ นั ย ก ร ร ม มี ค ว า ม ไ ม เ ป นธ ร ร ม (โ ด ย ไ ม รู หรื อ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ผิ ด (โ ด ย เ จ ต นา ) แ ล ว แ ล ว เ ข า ไ ด ป ร ะ นี ป ร ะ นอ ม ใ นร ะ หว า ง พว ก เ ข า ก็ ไ ม มี โ ท ษใ ด ๆ แ ก เ ข า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู อ ภั ย ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ 183.บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! ก า ร ถื อ ศี ล อ ด นั้ นไ ด ถู ก กํ า หนด แ ก พว ก เ จ า แ ล ว เ ช นเ ดี ย ว กั บ ที่ ถู ก กํ า หนด แ ก บ ร ร ด า ผู ก อ นหน า พว ก เ จ า ม า แ ล ว เ พื่ อ ว า พว ก เ จ า จ ะ ไ ด ยํ า เ ก ร ง

ไ ด

184.(คื อ ถู ก กํ า หนด ใ ห ถื อ ) ใ นบ ร ร ด า วั นที่

ถู ก นั บ ไ ว แ ล ว ผู ใ ด ใ นพว ก เ จ า ป ว ย หรื อ อ ยู ใ นก า ร เ ดิ น ท า ง ก็ ใ ห ถื อ ใ ช ใ นวั นอื่ น แ ล ะ หน า ที่ ข อ ง บ ร ร ด า ผู ที่ ถื อ ศี ล อ ด ด ว ย ค ว า ม ลํ า บ า ก ยิ่ าง (โ ด ย ที่ เ ข า ไ ด ง ด เ ว น ก า ร ถื อ ) นั้ น คื อ ก า ร ช ด เ ช ย อั นไ ด แ ก ก า ร ใ ห อ า หา ร (มื้ อ หนึ่ ง ) แ ก ค นมิ ส กี นค นหนึ่ ง (ต อ ก า ร ง ด เ ว น จ า ก ก า ร ถื อ หนึ่ ง วั น ) แ ต ผู ใ ด ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี โ ด ย ส มั ค ร ใ จ มั นก็ เ ป นค ว า ม ดี แ ก เ ข า แ ล ะ ก า ร ที่ พว ก เ จ า จ ะ ถื อ ศี ล อ ด นั้ น ย อ ม เ ป นสิ่ ง ที่ ดี ยิ่ ง ก ว า แ ก พว ก เ จ า หา ก พว ก เ จ า รู

185.เ ดื อ นร อ ม ฏ อ นนั้

น เ ป นเ ดื อ นที่ อั ล กุ ร อ า น ไ ด ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า ใ นฐ า นะ เ ป นข อ แ นะ นํ า สํ า หรั บ ม นุ ษย แ ล ะ เ ป นหลั ก ฐ า นอั นชั ด เ จ นเ กี่ ย ว กั บ ข อ แ นะ นํ า นั้ น

20

แ ล ะ เ กี่ ย ว กั บ สิ่ ง ที่ จํ า แ นก ร ะ หว า ง ค ว า ม จ ริ ง กั บ ค ว า ม เ ท็ จ ดั ง นั้ นผู ใ ด ใ นหมู พว ก เ จ า เ ข า อ ยู ใ นเ ดื อ นนั้ นแ ล ว ก็ จ ง ถื อ ศี ล อ ด ใ นเ ดื อ นนั้ น แ ล ะ ผู ใ ด ป ว ย หรื อ อ ยู ใ นก า ร เ ดิ นท า ง ก็ จ ง ถื อ ใ ช ใ นวั นอื่ นแ ท น อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค ใ ห มี ค ว า ม ส ะ ด ว ก แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ ไ ม ท ร ง ใ ห มี ค ว า ม ลํ า บ า ก แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ เ พื่ อ ที่ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด ใ ห ค ร บ ถ ว น ซึ่ ง จํ า นว นวั น (ข อ ง เ ดื อ นร อ ม ฏ อ น ) แ ล ะ เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด ใ ห ค ว า ม เ ก รี ย ง ไ ก ร แ ด อั ล ล อ ฮ ใ นสิ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง แ นะ นํ า แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ข อ บ คุ ณ

186.แ ล ะ เ มื่

(จ ง ต อ บ เ ถิ ด ว า ) อ บ า ว ข อ ง ข า ถ า ม เ จ า ถึ ง ข า แ ล ว ก็ แ ท จ ริ ง ข า นั้ นอ ยู ใ ก ล ข า จ ะ ต อ บ รั บ คํ า วิ ง ว อ นข อ ง ผู ที่ วิ ง ว อ น เ มื่ อ เ ข า วิ ง ว อ นต อ ข า ดั ง นั้ น พว ก เ ข า จ ง ต อ บ รั บ ข า เ ถิ ด แ ล ะ ศ รั ท ธ า ต อ ข า เ พื่ อ ว า พว ก เ ข า จ ะ ไ ด อ ยู ใ นท า ง ที่ ถู ก ต อ ง 187.ไ ด เ ป นที่

อ นุ มั ติ แ ก พว ก เ จ า แ ล ว ซึ่ ง ก า ร ส ม สู กั บ บ ร ร ด า ภ ร ร ย า ข อ ง พว ก เ จ า ใ นค่ํ า คื นข อ ง ก า ร ถื อ ศี ล อ ด นา ง ทั้ ง หล า ย นั้ นคื อ เ ค รื่ อ ง นุ ม ห ม ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ พว ก เ จ า ก็ คื อ เ ค รื่ อ ง นุ ง ห ม ข อ ง พว ก นา ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง รู ว า พว ก เ จ า นั้ นเ ค ย ทุ จ ร ิต ต อ ตั ว เ อ ง แ ล ว พร ะ อ ง ค ก็ ท ร ง ย ก โ ท ษใ ห แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ อ ภั ย ใ ห แ ก พว ก เ จ า แ ล ว บั ด นี้ พว ก เ จ า จ ง ส ม สู กั บ พว ก นา ง ไ ด แ ล ะ แ ส ว ง หา สิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง กํ า หนด ใ ห แ ก พว ก เ จ า เ ถิ ด แ ล ะ จ ง กิ น แ ล ะ ดื่ ม จ นก ร ะ ทั่ ง เ ส นข า ว จ ะ ป ร ะ จั ก ษ แ ก พว ก เ จ า จ า ก เ ส นดํ า เ นื่ อ ง จ า ก แ ส ง รุ ง อ รุ ณ แ ล ว พว ก เ จ า จ ง ใ ห ก า ร ถื อ ศี ล อ ด ค ร บ เ ต็ ม จ นถึ ง พล บ ค่ํ า แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง อ ย า ส ม สู กั บ พว ก นา ง ข ณะ ที่ พว ก เ จ า เ อี ย ะ ติ ก า ฟอ ยู ใ นมั ศ ยิ ด นั่ นคื อ บ ร ร ด า ข อ บ เ ข ต ข อ ง อั ล ล อ ฮ ดั ง นั้ นพว ก เ จ า จ ง อ ย า เ ข า ใ ก ล ข อ บ เ ข ต นั้ น ใ นทํ า นอ ง นั้ นแ หล ะ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง แ จ ก แ จ ง บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ก ม นุ ษย เ พื่ อ ว า พว ก เ ข า จ ะ ไ ด ย ำ เ ก ร ง

188.แ ล ะ จ ง อ ย า แ ย ง ชิ ง ท รั พย สิ นกั นแ ล ะ กั นโ ด ย วิ ธี ก า ร ที่

มิ ช อ บ ธ ร ร ม แ ล ะ จ ง อ ย า เ ส นอ ใ ห แ ก ผู พิ พา ก ษา เ พื่ อ ที่ ว า สู เ จ า จ ะ ไ ด ก ลื นกิ นส ม บั ติ ส ว นหนึ่ ง ข อ ง ค นอื่ นโ ด ย ไ ม เ ป นธ ร ร ม ทั้ ง ๆ ที่ สู เ จ า รู ดี อ ยู

189.เ ข า เ หล า นั้ นจ ะ ถ า ม เ จ า เ กี่ ย ว กั บ เ ดื อ น แ ร ก ขึ้ น จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มั นคื อ กํ า หนด เ ว ล า ต า ง ๆ สํ า หรั บ ม นุ ษย แ ล ะ สํ า หรั บ ป ร ะ ก อ บ พิ ธี ฮั จ ญ แ ล ะ หา ใ ช เ ป นคุ ณธ ร ร ม ไ ม ใ นก า ร ที่ พว ก เ จ า เ ข า บ า น ท า ง หลั ง บ า น แ ต ท ว า คุ ณธ ร ร ม นั้ นคื อ ผู ที่ ยํ า เ ก ร ง ต า ง หา ก แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง เ ข า บ า นท า ง ป ร ะ ตู บ า น แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด เ พื่ อ ว า พว ก เ จ า จ ะ ไ ด รั บ ค ว า ม สํ า เ ร็ จ 190.แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง ต อ สู ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ ต อ บ ร ร ด า ผู ที่ ทํ า ร า ย พว ก เ จ า แ ล ะ จ ง อ ย า รุ ก ร า น แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ไ ม ท ร ง ช อ บ บ ร ร ด า ผู รุ ก ร า น 191.แ ล ะ จ ง ป ร ะ หั ต ป ร ะ หา ร พว ก เ ข า ณ ที่ ใ ด ก็ ต า ม ที่ พว ก เ จ า พบ พว ก เ ข า แ ล ะ จ ง ขั บ ไ ล พว ก เ ข า อ อ ก จ า ก ที่ ที่ พว ก เ ข า เ ค ย ขั บ ไ ล พว ก เ จ า อ อ ก แ ล ะ ก า ร ก อ ค ว า ม วุ นว า ย นั น ร า ย แ ร ง ยิ่ ง ก ว า ก า ร ป ร ะ หั ต ป ร ะ หา ร เ สี ย อี ก แ ล ะ จ ง อ ย า สู ร บ กั บ พว ก เ ข า ณ อั ล -มั ส ยิ ดิ ล หะ ร อ ม จ นก ว า พว ก เ ข า จ ะ ทํ า ร า ย 21

พว ก เ จ า ใ นที่ นั้ น หา ก พว ก เ ข า ทํ า ร า ย พว ก เ จ า แ ล ว ก็ จ ง ป ร ะ หั ต ป ร ะ หา ร พว ก เ ข า เ สี ย เ ช นนั้ นแ หล ะ คื อ ก า ร ต อ บ แ ท นแ ก ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า

192.แ ล ว ถ า หา ก พว ก เ ข า ยุ ติ ผู

แ น นอ น อ ัล ล อ ฮ

นั้

นเ ป นผู

ท ร ง อ ภั ย โ ท ษ

ทร ง เ มตตา เ ส มอ

193.แ ล ะ จ ง ต อ สู พว ก เ ข า ต อ ไ ป จ นก ว า จ ะ ไ ม มี ก า ร ก ด ขี่ ข ม เ หง แ ล ะ แ นว ท า ง ข อ ง อั ล ล ฮ ไ ด ถู ก ส ถ า ป นา ขึ้ นม า แ ท น ดั ง นั้ น ถ า พว ก เ ข า หยุ ด ยั้ ง ก็ จ ง อ ย า ใ ห มี ก า ร เ ป นป ร ป ก ษ ต อ ไ ป เ ว นแ ต กั บ ผู ที่ ก ด ขี่ ข ม เ หง แ ล ะ โ หด เ หี้ ย ม 194.เ ดื อ นที่

ต อ ง ห า ม นั้ น ก็ ด ว ย เ ดื อ นที่ แ ล ะ บ ร ร ด า สิ่ ง จํ า เ ป นต อ ง เ ค า ร พนั้ น ก็ ย อ ม ดั ง นั้ นผู ใ ด ล ะ เ มิ ด ต อ พว ก เ จ า ก็ จ ง ล ะ เ มิ เ ยี่ ย ง ที่ เ ข า ล ะ เ มิ ด ต อ พว ก เ จ า แ ล ะ พึ ง ยํ า เ แ ล ะ จ ง รู ไ ว ด ว ย ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ น ท ร ง อ ยู กั บ บ ร ร ด า ผู ยํ า เ ก ร ง ทั้ ง หล า ย

ต อ ง ห า ม มี ก า ร ต อ บ โ ต เ ยี่ ย ง เ ดี ย ว กั น ด ต อ เ ข า หร ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด

195.จ ง ใ ช จ า ย ท รั พย สิ นข อ ง สู เ จ า ใ นหนท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ จ ง อ ย า โ ย นตั ว ข อ ง สู เ จ า เ อ ง ล ง ไ ป สู ค ว า ม พิ นา ศ ด ว ย มื อ ข อ ง เ จ า เ อ ง จ ง ทํ า ทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย า ง ที่ เ ป นเ รื่ อ ง ดี เ พร า ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง รั ก บ ร ร ด า ผู ทํ า สิ่ ง ดี 196.แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง ใ ห ส ม บู ร ณ

ซึ่ ง ก า ร ทํ า ฮั จ ญ แ ล ะ ก า ร ทํ า อุ ม เ ร า ะ ฮ เ พื่ อ อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ล ว ถ า พว ก เ จ า ถู ก ส กั ด กั้ น ก็ ใ ห เ ชื อ ด สั ต ว พลี ที่ หา ไ ด ง า ย แ ล ะ จ ง อ ย า โ ก นศี ร ษะ ข อ ง พว ก เ จ า จ นก ว า สั ต ว พลี นั้ นจ ะ ถึ ง ที่ ข อ ง มั น แ ล ว ผู ใ ด ใ นหมู พว ก เ จ า ป ว ย ล ง หรื อ ที่ เ ข า มี สิ่ ง ก อ ค ว า ม เ ดื อ ด ร อ นจ า ก ศี ร ษะ ข อ ง เ ข า ก็ ใ ห มี ก า ร ช ด เ ช ย อั นไ ด แ ก ก า ร ถื อ ศี ล อ ด หรื อ ก า ร ทํ า ท า นหรื อ ก า ร เ ชื อ ด สั ต ว ค รั้ น เ มื่ อ พว ก เ จ า ป ล อ ด ภั ย แ ล ว ผู ใ ด ที่ แ ส ว ง หา ป ร ะ โ ย ช น จ นก ร ะ ทั่ ง ถึ ง ฮั จ ญ ด ว ย ก า ร ทํ า อุ ม เ ร า ะ ฮ แ ล ว ก็ ใ ห เ ชื อ ด สั ต ว พลี ที่ หา ไ ด ง า ย ผู ใ ด ที่ หา ไ ม ไ ด ก็ ใ ห ถื อ ศิ ล อ ด ส า ม วั นใ นหร ะ หว า ง ก า ร ทํ า ฮั จ ญ แ ล ะ อี ก เ จ็ ด วั นเ มื่ อ พว ก เ จ า ก ลั บ บ า น นั้ นคื อ ค ร บ สิ บ วั น ดั ง ก ล า ว นั้ น สํ า หรั บ ผู ที่ ค ร อ บ ค รั ว ข อ ง เ ข า มิ ไ ด ป ร ะ จํ า อ ยู ที่ อั ล -มั ส ยิ ดิ ล หะ ร อ ม แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ล ะ ถึ ง รู ด ว ย ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผุ ท ร ง ล ง โ ท ษที่ รุ นแ ร ง

197.(เ ว ล า ) ก า ร ทํ า ฮั จ ญ นั้

นมี หล า ย เ ดื อ นอั น เ ป นที่ ท ร า บ กั นอ ยู แ ล ว ดั ง นั้ นผู ใ ด ที่ ไ ด ใ ห ก า ร ท ำ ฮั จ ญ จํ า เ ป นแ ก เ ข า ใ นเ ดื อ นเ หล า นั้ น แ ล ว ก็ ต อ ง ไ ม มี ก า ร ส ม สู แ ล ะ ไ ม มี ก า ร ล ะ เ มิ ด แ ล ะ ไ ม มี ก า ร วิ ว า ท ใ ด ๆ ใ น (เ ว ล า ) ก า ร ทํ า ฮั จ ญ แ ล ะ ค ว า ม ดี ใ ด ๆ ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า นั้ น อั ล ล อ ฮ ท ร ง รู ดี แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง เ ต รี ย ม เ ส บี ย ง เ ถิ ด แ ท จ ริ ง เ ส บี ย ง ที่ ดี ที่ สุ ด นั้ น คื อ ค ว า ม ยํ า เ ก ร ง แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง ยํ า เ ก ร ง ข า เ ถิ ด โ อ ผู มี ป ญญา ทั้ ง หล า ย !

198.ไ ม มี โ ท ษใ ด ๆ แ ก พว ก เ จ า ก า ร ที่ เ จ า จ ะ แ ส ว ง หา ค ว า ม ก รุ ณา อ ย า ง หนึ่

พว ก ง อ ย า ง ใ ด จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า

22

ค รั้ นเ มื่ อ พว ก เ จ า ไ ด หลั่ ง ไ หล กั นอ อ ก จ า ก อ ะ เ ร า ะ ฟา ต แ ล ว ก็ จ ง ก ล า ว รํ า ลึ ก ถึ ง อั ล ล อ ฮ ณ อั ล -มั ช อ ะ ริ ล หะ ร อ ม แ ล ะ จ ง ก ล า ว รํ า ลึ ก ถึ ง พร ะ อ ง ค ดั ง ที่ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง แ นะ นํ า พว ก เ จ า ไ ว แ ล ะ แ ท จ ริ ง ก อ นหน า นั้ น พว ก เ จ า อ ยู ใ น หมู ผู ที่ หล ง ท า ง

199.แ ล ว พว ก เ จ า จ ง หลั่

ง ไ หล กั นอ อ ก ไ ป จ า ก ที่ ที่ ผู ค นไ ด หลั่ ง ไ หล กั นอ อ ก ไ ป แ ล ะ จ ง ข อ อ ภั ย ต อ อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ น เ ป นผุ ท ร ง อ ภั ย โ ท ษ ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ

200.ค รั้ นเ มื่ อ พว ก เ จ า ป ร ะ ก อ บ พิ ธี ฮั จ ญ ข อ ง ก็ จ ง ก ล า ว รํ า ลึ ก ถึ ง อั ล ล อ ฮ ดั ง ที่ พว ก เ จ า ก ล า ว รํ า ลึ ก ถึ ง บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง พว ก เ จ า ก ล า ว รํ า ลึ ก ใ ห ม า ก ยิ่ ง ก ว า ใ นหมู ม นุ ษย นั้ โ อ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า โ ป ร ด ป ร ะ ท า นใ ห แ ก พว ก เ ร า แ ล ะ เ ข า จ ะ ไ ม ไ ด รั บ ส ว นดี ใ ด ๆ ใ น ป ร โ ล ก

พว ก เ จ า เ ส ร็ จ แ ล ว หรื อ นมี ผู ก ล า ว ว า ใ นโ ล ก นี้ เ ถิ ด

201.แ ล ะ ใ นหมู พว ก เ ข า นั้ น มี ผู ที่ ก ล า ว ว า โ อ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า โ ป ร ด ป ร ะ ท า นใ ห แ ก พว ก เ ร า ซึ่ ง สิ่ ง ดี ง า ม ใ นโ ล ก นี้ แ ล ะ สิ่ ง ดี ง า ม ใ นป ร โ ล ก แ ล ะ โ ป ร ด คุ ม ค ร อ ง พว ก เ ร า ใ ห พ นจ า ก ล ง โ ท ษแ ห ง ไ ฟนร ก ด ว ย เ ถิ ด 202.ช นเ หล า นี้ แ หล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ส ว นดี จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด แ ส ว ง หา ไ ว  แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ เ ป นผู ท ร ง ร ว ด เ ร็ ว ใ นก า ร ชํ า ร ะ ส อ บ ส ว น



203.แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง ก ล า ว รํ า ลึ ก ถึ ง อั ล ล อ ฮ

ใ นบ ร ร ด า วั นที่ ถู ก นั บ ไ ว แ ล ว ผู ใ ด รี บ ก ลั บ ใ นส อ ง วั น ก็ ไ ม มี โ ท ษใ ด ๆ แ ก เ ข า แ ล ะ ผู ใ ด รั้ ง ร อ ไ ป อี ก ก็ ไ ม มี โ ท ษใ ด ๆ แ ก เ ข า (ทั้ ง นี้ ) สํ า หรั บ ผู ที่ มี ค ว า ม ยํ า เ ก ร ง แ ล ะ จ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ล ะ พึ ง รู ด ว ย ว า พว ก เ จ า นั้ นจ ะ ถู ก นํ า ไ ป ชุ ม นุ ม ยั ง พร ะ อ ง ค

204.แ ล ะ ใ นหมู

ม นุ ษย นั้ น มี ผู ที่ คํ า พู ด ข อ ง เ ข า ทํ า ใ ห เ จ า พึ ง พอ ใ จ ใ นชี วิ ต ค ว า ม เ ป นอ ยู แ ห ง โ ล ก นี้ แ ล ะ เ ข า จ ะ อ า ง อั ล ล อ ฮ เ ป นพย า น ซึ่ ง สิ่ ง ที่ อ ยู ใ น หั ว ใ จ ข อ ง เ ข า แ ล ะ ข ณะ เ ดี ย ว กั นก็ เ ป นผู โ ต เ ถี ย ง ที่ ฉก า จ ฉก ร ร จ ยิ่ ง

205.แ ล ะ เ มื่

อ เ ข า ใ ห หลั ง ไ ป แ ล ว เ ข า ก็ เ พี ย ร พย า ย า ม ใ นแ ผ นดิ น เ พื่ อ ก อ ค ว า ม เ สี ย หา ย ใ นนั้ น แ ล ะ ทํ า ล า ย พื ช ผ ล แ ล ะ เ ผ า พั นธุ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ น ไ ม ท ร ง ช อ บ ก า ร ก อ ค ว า ม เ สี ย หา ย

206.แ ล ะ เ มื่ อ ไ ด มี ก า ร ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ว า จ ง เ ก ร ง ก ลั ว อั ล ล อ ฮ ค ว า ม ผ ย อ ง ก็ เ ก า ะ กุ ม เ ข า แ ล ะ ชั ก นํ า ใ ห เ ข า ทํ า บ า ป สํ า หรั บ ค นพว ก น ี้ นร ก คื อ ที่ ๆ เ หม า ะ ส ม สํ า หรั บ พว ก เ ข า แ ล ะ มั นเ ป นที่ พํ า นั ก อั นแ ส นชั่ ว ร า ย 207.แ ล ะ ใ นหมู

ม นุ ษย นั้ นมี ผู ที่ ข า ย ตั ว ข อ ง เ ข า ทั้ ง นี้ เ พื่ อ แ ส ว ง หา ค ว า ม พอ พร ะ ทั ย ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง ป ร า นี แ ก ป ว ง บ า ว ทั้ ง หล า ย

208.บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า เ อ ย จ ง เ ข า สู อิ ส ล า ม โ ด ย ส ม บู ร ณ แ ล ะ จ ง อ ย า ป ฏิ บั ติ ต า ม ร อ ย เ ท า ข อ ง ม า ร เ พร า ะ มั นเ ป นศั ต รู ที่ เ ด นชั ด ข อ ง สู เ จ า

23

209.ถ า หา ก สู เ จ า ถ ลํ า ตั ว ไ ป ทํ า ค ว า ม ชั่ ว หลั ง จ า ก ไ ด รั บ คํ า ส อ นอั นชั ด แ จ ง ที  า ยั ง สู เ จ า แ ล ว จ ง รู ม ไ ว เ ถิ ด ว า อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง อํ า นา จ ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ 210.แ ล ะ พว ก เ ข า มิ ไ ด ค อ ย อ ะ ไ ร นอ ก จ า ก ก า ร ที่

อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ม ล า อิ ก ะ ฮ ข อ ง พร ะ อ ง ค จ ะ ม า ยั ง พว ก เ ข า ใ นร ม เ ง า จ า ก เ ม ฆ แ ล ะ เ รื่ อ ง นั้ นไ ด ถู ก ชี้ ข า ด ไ ว แ ล ว แ ล ะ ยั ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ รื่ อ ง ร า ว ทั้ ง หล า ย จ ะ ถู ก นํ า ก ลั บ ไ ป

211.เ จ า จ ง ถ า ม ว ง ศ ว า นอิ ส ร อ อี ล ดู เ ถิ ด ว า สั ญญา นอั นชั ด เ จ นกี่ ม า ก น อ ย แ ล ว ที่ เ ร า ไ ด นํ า ม า ยั ง พว ก เ ข า แ ล ะ ผู ใ ด เ ป ลี่ ย นแ ป ล ง ค ว า ม ก รุ ณา ข อ ง อั ล ล อ ฮ หลั ง จ า ก ที่ มั นไ ด ม า ยั ง เ ข า แ ล ว แ น นอ น อั ล ล อ ฮ นั้ น เ ป นผู ท ร ง ล ง โ ท ษที่ รุ นแ ร ง 212.ชี วิ ต ค ว า ม เ ป นอ ยู

แ ห ง โ ล ก นี้ นั้ นไ ด ถู ก ป ร ะ ดั บ ใ ห ส ว ย ง า ม แ ก ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ พว ก เ ข า ยั ง เ ย ย หยั นบ ร ร ด า ผู ที่ ศ รั ท ธ า ด ว ย แ ต บ ร ร ด า ผู ยํ า เ ก ร ง นั้ เ หนื อ ก ว า พว ก เ ข า ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ป ร ะ ท า นป จ จั ย ยั ง ชี พแ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค โ ด ย ป ร า ศ จ า ก ก า ร คํ า นว ณนั บ

213.ม นุ ษย นั้



นเ ค ย เ ป นป ร ะ ช า ช า ติ เ ดี ย ว กั น ภ า ย หลั ง อั ล ล อ ฮ ไ ด ส ง บ ร ร ด า นบี ม า ใ นฐ า นะ ผู แ จ ง ข า ว ดี แ ล ะ ผู ตั ก เ ตื อ น แ ล ะ ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นคั ม ภี ร อั นก อ ป ร ไ ป ด ว ย ค ว า ม จ ริ ง ล ง ม า กั บ พว ก เ ข า ด ว ย เ พื่ อ ว า คั ม ภี ร นั้ นจ ะ ไ ด ตั ด สิ นร ะ หว า ง ม นุ ษย ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ขั ด แ ย ง กั น แ ล ะ ไ ม มี ใ ค ร ที่ ขั ด แ ย ง ใ นคั ม ภี ร นั้ น นอ ก จ า ก บ ร ร ด า ผู ที่ รั บ คั ม ภี ร นั้ นม า หลั ง จ า ก ที่ บ ร ร ด า หลั ก ฐ า นอั นชั ด แ จ ง ไ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า เ หล า นั้ น ทั้ ง นี้ เ พร า ะ ค ว า ม อิ จ ฉา ริ ษย า ใ นร ะ หว า ง พว ก เ ข า แ ล ว อั ล ล อ ฮ ก็ ท ร ง แ นะ นํ า แ ก บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ซึ่ ง ค ว า ม จ ริ ง ที่ พว ก เ ข า ขั ด แ ยั ง กั นด ว ย อ นุ มั ติ ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง แ นะ นํ า ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค ไ ป สู ท า ง อั นเ ที่ ย ง ต ร ง

214.หรื อ พว ก เ จ า คิ ด ว า พว ก เ จ า จ ะ ไ ด เ ข า ส ว ร ร ค โ ด ย ที่ เ ยี่ ย ง อ ย า ง ข อ ง ผู ที่ ล ว ง ลั บ ไ ป ก อ นพว ก เ จ า ยั ง มิ ไ ด ม า ยั ง พว ก เ จ า เ ล ย ซึ่ ง บ ร ร ด า ค ว า ม ลํ า บ า ก แ ล ะ ค ว า ม เ ดื อ ด ร อ นไ ด ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด รั บ ค ว า ม หวั่ นไ หว จ นก ร ะ ทั่ ง ร อ ซู ล แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ซึ่ ง อ ยู กั บ เ ข า ก ล า ว ขึ้ นว า เ มื่ อ ไ ร เ ล า ก า ร ช ว ย เ หลื อ ข อ ง อั ล ล อ ฮ ฦ พึ ง รู เ ถิ ด ว า แ ท จ ริ ง ก า ร ช ว ย เ หลื อ ข อ ง อั ล ล อ ฮ ใ ก ล อ ยู แ ล ว 215.ผู

ค นทั้ ง หล า ย ถ า ม ว า อ ะ ไ ร ที่ เ ร า ค ว ร จ ะ ใ ช จ า ย จ ง บ อ ก พว ก เ ข า ว า อ ะ ไ ร ก็ ต า ม ที่ สู เ จ า ใ ช จ า ย จ ง ใ ช จ า ย มั นสํ า หรั บ พ อ แ ม แ ล ะ ญา ติ ส นิ ท เ ด็ ก กํ า พร า ผู ขั ด ส นแ ล ะ ค นเ ดิ นท า ง แ ล ะ ค ว า ม ดี อั นใ ด ที่ สู เ จ า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ป อั ล ล อ ฮ ท ร ง รู ดี

24

216.สู เ จ า ไ ด ถู ก บั ญช า ใ ห อ อ ก สู ส ง ค ร า ม แ ล ะ สู เ จ า รั ง เ กี ย จ มั น แ ต มั นอ า จ เ ป นว า สู เ จ า รั ง เ กี ย จ สิ่ ง หนึ่ ง ซึ่ ง สิ่ ง นั้ นเ ป นสิ่ รั บ สู เ จ า แ ล ะ บ า ง ที สู เ จ า รั ก สิ่ ง หนึ่ ง ซึ่ ง สิ่ ง นั้ นมั นเ ล ว สํ า หรั บ สู เ จ า อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง ร อ บ รู แ ต สู เ จ า ไ ม รู

ง ดี สํ า ห

217.พว ก เ ข า จ ะ ถ า ม เ จ า เ กี่ ย ว กั บ เ ดื อ นต อ ง ห า ม ซึ่ ง ก า ร สู ร บ ใ นเ ดื อ นนั้ น จ ง ก ล า ว เ ถิ ด ว า ก า ร สู รบ ใ นเ ดื อ นนั้ นเ ป นสิ่ ง ใ หญ โ ต แ ล ะ ก า ร ขั ด ข ว า ง ใ ห อ อ ก จ า ก ท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ก า ร ป ฏิ เ ส ธ ก า ร ศ รั ท ธ า ต อ พร ะ อ ง ค แ ล ะ ก า ร กี ด กั น อั ล มั ส ยิ ดิ้ ล หะ ร อ ม ต ล อ ด จ นก า ร ขั บ ไ ล ข า ว อั ล มั ส ยิ ดิ้ ล หะ ร อ ม อ อ ก ไ ป นั้ น เ ป นสิ่ ง ใ หญ โ ต ยิ่ ง ก ว า ณ ที่ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ก า ร ฟ ต นะ ฮ นั้ นใ หญ โ ต ยิ่ ง ก ว า ก า ร ฆ า แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ยั ง ค ง ต อ สู พว ก เ จ า ต อ ไ ป จ นก ว า พว ก เ ข า จ ะ ทํ า ใ ห พว ก เ จ า ก ลั บ อ อ ก ไ ป จ า ก ศ า ส นา ข อ ง พว ก เ จ า หา ก พว ก เ ข า ส า ม า ร ถ แ ล ะ ผู ใ ด ใ นหมู พว ก เ จ า ก ลั บ อ อ ก ไ ป จ า ก ศ า ส นา ข อ ง เ ข า แ ล ว เ ข า ต า ย ล ง ข ณะ ที่ เ ข า เ ป นผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ว ไ ซ ร ช นเ หล า นี้ แ หล ะ บ ร ร ด า ก า ร ง า นข อ ง พว ก เ ข า ไ ร ผ ล ทั้ ง ใ นโ ล ก นี้ แ ล ะ ป ร โ ล ก แ ล ะ ช นเ หล า นี้ แ หล ะ คื อ ช า ว นร ก ซึ่ ง พว ก เ ข า จ ะ อ ยู ใ นนร ก นั้ นต ล อ ด ก า ล 218.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ อ พย พ แ ล ะ ไ ด เ สี ย ส ล ะ ต อ สู ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ น ช นเ หล า นี้ แ หล ะ ที่ หวั ง ใ นค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ น เ ป นผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษ ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ 219.พว ก เ ข า จ ะ ถ า ม เ จ า เ กี่

ย ว กั บ น้ํ า เ ม า แ ล ะ ก า ร พนั น จ ง ก ล า ว เ ถิ ด ว า ใ นทั้ ง ส อ ง นั้ นมี โ ท ษม า ก แ ล ะ มี คุ ณหล า ย อ ย า ง แ ก ม นุ ษย แ ต โ ท ษข อ ง มั นทั้ ง ส อ ง นั้ น ม า ก ก ว า คุ ณข อ ง มั น แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ถ า ม เ จ า ว า พว ก เ ข า จ ะ บ ริ จ า ค สิ่ ง ใ ด ? จ ง ก ล า ว เ ถิ ด ว า สิ่ ง ที่ เ หลื อ จ า ก ก า ร ใ ช จ า ย ใ นทํ า นอ ง นั้ นแ หล ะ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง แ จ ก แ จ ง โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย แ ก พว ก เ จ า หว ัง ว า พว ก เ จ า จ ะ ไ ด ใ ค ร ค ร ว ญ

220.ทั้ ง ใ นโ ล ก นี้ แ ล ะ ป ร โ ล ก แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ถ า ม เ จ า เ กี่ ย ว กั บ บ ร ร ด า เ ด็ ก กํ า พร า จ ง ก ล า ว เ ถิ ด ว า ก า ร แ ก ไ ข ป รั บ ป รุ ง ใ ด ๆ ใ ห แ ก พว ก เ ข า นั้ น เ ป นสิ่ ง ดี ยิ่ ง แ ล ะ ถ า หา ก พว ก เ จ า จ ะ ร ว ม อ ยู กั บ พว ก เ ข า พว ก เ ข า ก็ คื อ พี่ น อ ง ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ น ท ร ง รู ดี ถึ ง ผู ที่ ก อ ค ว า ม เ สี ย หา ย จ า ก ผู ที่ ป รั บ ป รุ ง แ ก ไ ข แ ล ะ หา ก อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ว แ น นอ นก็ ท ร ง ใ ห พว ก เ จ า ลํ า บ า ก ไ ป แ ล ว แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พ ผู ท ร ง ป รี ช า ญา น 221.แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง อ ย า แ ต ง ง า นกั บ หญิ ง มุ ช ริ ก จ นก ว า นา ง จ ะ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ท า ส หญิ ง ที่ เ ป นผู ศ รั ท ธ า นั้ น ดี ยิ่ ง ก ว า หญิ ง ที่ เ ป นมุ ช ริ ก แ ม ว า นา ง ไ ด ทํ า ใ ห พก เ จ า พึ ง ใ จ ก็ ต า ม แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง อ ย า ใ ห แ ต ง ง า น กั บ บ ร ร ด า ช า ย มุ ช ริ ก จ นก ว า พว ก เ ข า จ ะ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ท า ส ช า ย ที่ เ ป นผู ศ รั ท ธ า นั้ นดี ก ว า ช า ย มุ ช ริ ก แ ล ะ แ ม ว า เ ข า ไ ด ทํ า ใ ห พว ก เ จ า พึ ง ใ จ ก็ ต า ม ช นเ หล า นี้ แ หล ะ จ ะ ชั ก ช ว นไ ป สู ไ ฟนร ก แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง เ ชิ ญช ว นไ ป สู ส ว ร ร ค แ ล ะ ไ ป สู ก า ร อ ภั ย โ ท ษ 25

ด ว ย อ นุ มั ติ ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง แ จ ก แ จ ง บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ก ม นุ ษย เ พื่ อ ว า พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รํ า ลึ ก กั นไ ด

222.แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ถ า ม เ จ า เ กี่

ย ว กั บ ป ร ะ จํ า เ ดื อ น จ ง ก ล า ว เ ถิ ด ว า มั นเ ป นสิ่ ง ใ ห โ ท ษ ดั ง นั้ นพว ก เ จ า จ ง ห า ง ไ ก ล หญิ ง ใ นข ณะ มี ป ร ะ จํ า เ ดื อ น แ ล ะ จ ง อ ย า เ ข า ใ ก ล นา ง จ นก ว า นา ง จ ะ ส ะ อ า ด ค รั้ นเ มื่ อ นา ง ไ ด ชํ า ร ะ ร า ง ก า ย ส ะ อ า ด แ ล ว ก็ จ ง ม า หา นา ง ต า ม ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ใ ช พว ก ท า น แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง ช อ บ บ ร ร ด า ผู สํ า นึ ก ผิ ด ก ลั บ เ นื้ อ ก ลั บ ตั ว แ ล ะ ท ร ง ช อ บ บ ร ร ด า ผู ที่ ทํ า ต นใ ห ส ะ อ า ด

223.บ ร ร ด า หญิ ง ข อ ง พว ก เ จ า นั้

น คื อ แ หล ง เ พา ะ ป ลู ก ข อ ง พว ก เ จ า ดั ง นั้ นพว ก เ จ า จ ง ม า ยั ง แ หล ง เ พา ะ ป ลู ก ข อ ง พว ก เ จ า ต า ม แ ต พว ก เ จ า ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ จ ง ป ร ะ ก อ บ ล ว ง หน า ไ ว สํ า หรั บ ตั ว ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ พึ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ล ะ พึ ง รู ด ว ย ว า แ ท จ ริ ง พว ก เ จ า นั้ น จ ะ เ ป นผู พบ กั บ พร ะ อ ง ค แ ล ะ เ จ า จ ง แ จ ง ข า ว ดี แ ก บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย เ ถิ ด

224.จ ง อ ย า ใ ช พร ะ นา ม ข อ ง อั ล ล อ ฮ ม า ส า บ า นใ นสิ่ ธ ร ร ม ก า ร สํ า ร ว ม ต น แ ล ะ ส วั ส ดิ ก า ร ข อ ง ม นุ ษย ช า ติ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ไ ด ยิ นแ ล ะ ท ร ง ร อ บ รู ทุ ก สิ่ ง

ง ที่ ขั ด ข ว า ง สู เ จ า จ า ก คุ ณ แ ท จ ริ ง

225.อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ม ใ ห สู เ จ า รั บ ผิ ด ช อ บ ต อ คํ า ส า บ า นที่ ไ ร ส า ร ะ แ ล ะ ไ ม ไ ด เ จ ต นา ข อ ง สู เ จ า แ ต พร ะ อ ง ค จ ะ ถื อ เ อ า คํ า ส า บ า นที่ สู เ จ า ทํ า ขึ้ นโ ด ย มี เ จ ต นา แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง อ ภั ย ผู ท ร ง ขั นติ 226.สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ที่ ส า บ า นว า จ ะ ไ ม ส ม สู ภ ร ร ย า ข อ ง เ ข า นั้ ใ ห มี ก า ร ร อ ค อ ย ไ ว สี่ เ ดื อ น แ ล ว ถ า หา ก เ ข า ก ลั บ คื นดี แ น นอ นอั ล ล อ ฮ นั้ น เ ป นผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษ ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ



227.แ ล ะ ถ า พว ก เ ข า ป ล ง ใ จ ซึ่ แ น นอ นอั ล ล อ ฮ เ ป นผู

ง ก า ร หย า แ ล ว ไ ซ ร  ท ร ง ไ ด ยิ น ผู ท ร ง ร อ บ รู

228.แ ล ะ บ ร ร ด า หญิ ง ที่

ถู ก หย า ร า ง พว ก นา ง จ ะ ต อ ง ร อ ค อ ย ต ว ข อ ง ต นเ อ ง ส า ม กุ รู อฺ แ ล ะ ไ ม อ นุ มั ติ ใ ห แ ก พว ก นา ง ใ นก า ร ที่ พว ก นา ง จ ะ ป ก ป ด สิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ใ ห บั ง เ กิ ด ขึ้ น ใ นม ด ลู ก ข อ ง พว ก นา ง หา ก พว ก นา ง ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ วั นป ร โ ล ก แ ล ะ บ ร ร ด า ส า มี ข อ ง พว ก นา ง นั้ นเ ป นผู มี สิ ท ธิ ก ว า ใ นก า ร ใ ห พว ก นา ง ก ลั บ ม า ใ นก ร ณี ดั ง ก ล า ว หา ก พว ก เ ข า ป ร า ร ถ นา ป ร ะ นี ป ร ะ นอ ม แ ล ะ พว ก นา ง นั้ นจ ะ ไ ด รั บ เ ช นเ ดี ย ว กั บ สิ่ ง ที่ เ ป นหน า ที่ ข อ ง พว ก นา ง จ ะ ต อ ง ป ฏิ บั ติ โ ด ย ช อ บ ธ ร ร ม แ ล ะ สํ า หรั บ บ ร ร ด า ช า ย นั้ น มี ฐ า นะ เ หนื อ พว ก นา ง ขั้ นหนึ่ ง แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ น เ ป ็น ผู ท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พ ผู ท ร ง ป รี ช า ญา น

229.ก า ร หย า นั้

นมี ส อ ง ค รั้ ง แ ล ว ใ ห มี ก า ร ยั บ ยั้ ง ไ ว โ ด ย ช อ บ ธ ร ร ม หรื อ ไ ม ก็ ใ ห ป ล อ ย ไ ป พร อ ม ด ว ย ก า ร ทํ า ค ว า ม ดี แ ล ะ ไ ม อ นุ ญา ติ แ ก พว ก เ จ า ใ นก า ร ที่ พว ก เ จ า จ ะ เ อ า สิ่ ง หนึ่ ง สิ่ ง ใ ด จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ไ ด ใ ห แ ก พว ก นา ง (ม ะ ฮั ร ) นอ ก จ า ก ทั้ ง ส อ ง เ ก ร ง ว า จ ะ ไ ม ส า ม า ร ถ ดํ า ร ง ไ ว ซึ่ ง ข อ บ เ ข ต ข อ ง อั ล ล อ ฮ ไ ด เ ท า นั้ น ถ า หา ก พว ก เ จ า เ ก ร ง ว า เ ข า ทั้ ง ส อ ง จ ะ ไ ม ดํ า ร ง ไ ว ซึ่ ง ข อ บ เ ข ต ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล

26

ว ไ ซ ร ก็ ไ ม มี บ า ป ใ ด ๆ แ ก เ ข า ทั้ ง ส อ ง ใ นสิ่ ง ที่ นา ง ใ ช มั นไ ถ ตั ว นา ง เ หล า นั้ นแ หล ะ คื อ ข อ บ เ ข ต ข อ ง อั ล ล อ ฮ พว ก เ จ า จ ง อ ย า ล ะ เ มิ ด มั น แ ล ะ ผู ใ ด ล ะ เ มิ ด ข อ บ เ ข ต ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ว ช นเ หล า นั้ นแ หล ะ คื อ ผู ที่ อ ธ ร ร ม แ ก ตั ว เ อ ง

230.ถ า หา ก เ ข า ไ ด หย า นา ง อี ก นา ง ก็ ไ ม เ ป นที่

อ นุ มั ติ แ ก เ ข า หลั ง จ า ก นั้ น จ นก ว า จ ะ แ ต ง ง า นกั บ ส า มี อื่ นจ า ก เ ข า แ ล ว หา ก ส า มี นั้ นหย า นา ง ก็ ไ ม มี บ า ป ใ ด ๆ แ ก ทั้ ง ส อ ง ที่ จ ะ คื นดี กั นใ หม หา ก เ ข า ทั้ ง ส อ ง คิ ด ว า จ ะ ดํ า ร ง ไ ว ซึ่ ง ข อ บ เ ข ต ข อ ง อั ล ล อ ฮ ไ ด แ ล ะ นั่ นแ หล ะ คื อ ข อ บ เ ข ต ข อ ง อั ล ล อ ฮ ซึ่ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง แ จ ก แ จ ง มั น อ ย า ง แ จ ม แ จ ง แ ก ก ลุ ม ช นที่ รู ดี

231.แ ล ะ เ มื่

อ พว ก เ จ า หย า บ ร ร ด า หญิ ง แ ล ว พว ก นา ง ถึ ง กํ า หนด เ ว ล า ข อ ง พว ก นา ง แ ล ว ก็ จ ง ยั บ ยั้ ง นา ง ไ ว โ ด ย ช อ บ ธ ร ร ม หรื อ ไ ม ก็ จ ง ป ล อ ย นา ง ไ ป โ ด ย ช อ บ ธ ร ร ม แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง อ ย า ยั บ ยั ง พว ก นา ง ไ ว โ ด ย มุ ง ก อ ค ว า ม เ ดื อ ด ร อ น เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด ข ม เ หง รั ง แ ก แ ล ะ ผู ใ ด ก ร ะ ทํ า เ ช นนั้ น แ น นอ นเ ข า ก็ ข ม เ หง ต นเ อ ง แ ล ะ จ ง อ ย า ถื อ เ อ า โ อ ง ก า ร ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นที่ เ ย ย หยั น แ ล ะ พึ ง ร ะ ลึ ก ถึ ง ค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง อั ล ล อ ฮ ที่ มี แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ สิ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ก พว ก เ จ า อั นไ ด แ ก คั ม ภี ร แ ล ะ บ ท บั ญญั ติ (ที่ มี อ ยู ใ นคั ม ภี ร นั้ น ) ซึ่ ง พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ใ ช คั ม ภี ร นั้ น แ นะ นํ า ตั ก เ ตื อ นพว ก เ จ า แ ล ะ พว ก เ จ า พึ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ล ะ จ ง รู ด ว ย ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ น ท ร ง ร อ บ รู ใ นทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย า ง

232.แ ล ะ เ มื่

อ พว ก เ จ า หย า บ ร ร ด า หญิ ง แ ล ว นา ง เ หล า นั้ น ไ ด ถึ ง กํ า หนด เ ว ล ข อ ง พว ก นา ง แ ล ว ก็ จ ง อ ย า ขั ด ข ว า ง พว ก นา ง ใ นก า ร ที่ พว ก นา ง จ ะ แ ต ง กั บ บ ร ร ด า คู ค ร อ ง ข อ ง พว ก นา ง เ มื่ อ พว ก เ ข า ต า ง พอ ใ จ กั นร ะ หว า ง พว ก เ ข า โ ด ย ช อ บ ธ ร ร ม นั่ นแ หล ะ คื อ สิ่ ง ที่ จ ะ ถู ก นํ า ม า แ นะ นํ า ตั ก เ ตื อ น แ ก ผู ที่ ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ วั นป ร โ ล ก นั่ นแ หล ะ คื อ สิ่ ง ที่ บ ริ สุ ท ธิ์ ก ว า แ ล ะ ส ะ อ า ด ก ว า สํ า หรั บ พว ก เ จ า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง รู แ ต พว ก เ จ า ไ ม รู

233.แ ล ะ ม า ร ด า ทั้ ง หล า ย นั้ น จ ะ ใ ห นม แ ก ลู ก ๆ ข อ ง นา ง ภ า ย ใ นส อ ง ป เ ต็ ม สํ า หรั บ ผู ที่ ต อ ง ก า ร จ ะ ใ ห ค ร บ ถ ว นใ นก า ร ใ ห นม แ ล ะ หน า ที่ ข อ ง พ อ เ ด็ ก นั้ น คื อ ป จ จั ย ยั ง ชี พข อ ง พว ก นา ง แ ล ะ เ ค รื่ อ ง นุ ง ห ม ข อ ง พว ก นา ง โ ด ย ช อ บ ธ ร ร ม ไ ม มี ชี วิ ต ใ ด จ ะ ถู ก บั ง คั บ นอ ก จ า ก เ ท า ที ชี วิ ต นั้ น มี กํ า ลั ง ค ว า ม ส า ม า ร ถ เ ท า นั้ น ม า ร ด า ก็ จ ง อ ย า ไ ด ก อ ค ว า ม เ ดื อ ด ร อ น (ใ ห แ ก ส า มี ) เ นื่ อ ง ด ว ย ลู ก ข อ ง นา ง แ ล ะ พ อ เ ด็ ก ก็ จ ง อ ย า ไ ด ก อ ค ว า ม เ ดื อ ด ร อ น (ใ ห แ ก ภ ร ร ย า ) เ นื่ อ ง ด ว ย ลู ก ข อ ง เ ข า แ ล ะ หน า ที่ ข อ ง ท า ย า ท ผู รั บ ม ร ด ก ก็ เ ช นเ ดี ย ว กั น แ ต ถ า ทั้ ง ส อ ง ต อ ง ก า ร หย า นม อั นเ กิ ด จ า ก ค ว า ม พอ ใ จ แ ล ะ ก า ร ป รึ ก ษา หา รื อ กั นจ า ก ทั้ ง ส อ ง ค น แ ล ว ก็ ไ ม มี บ า ป ใ ด ๆ แ ก เ ข า ทั้ ง ส อ ง แ ล ะ หา ก พว ก เ จ า ป ร ะ ส ง ค ที่ จ ะ ใ ห มี แ ม นม ขึ้ นแ ก ลู ก ๆ ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ว ก็ ย อ ม ไ ม มี บ า ป ใ ด ๆ แ ก พว ก เ จ า เ มื่ อ พว ก เ จ า ไ ด ม อ บ สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ใ ห (แ ก นา ง เ ป นค า ต อ บ แ ท น ) โ ด ย ช อ บ ธ ร ร ม แ ล ะ จ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ล ะ ถึ ง รู ด ว ย ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ น ท ร ง เ ห็ นใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า 27

234.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ถึ ง แ ก ชี วิ ต ล ง ใ นหมู พว ก เ จ า แ ล ะ ทิ้ ง คู ค ร อ ง ไ ว นั้ น พว ก นา ง จ ะ ต อ ง ร อ ค อ ย ตั ว ข อ ง พว ก นา ง เ อ ง สี่ เ ดื อ นกั บ สิ บ วั น ค รั้ นเ มื่ อ พว ก นา ง ค ร บ กํ า หนด เ ว ล า ข อ ง พว ก นา ง แ ล ว ก็ ไ ม มี บ า ป ใ ด ๆ แ ก พว ก เ จ า ใ นสิ่ ง ที่ พว ก นา ง ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ป ใ นส ว นตั ว ข อ ง พว ก นา ง โ ด ย ช อ บ ธ ร ร ม แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง ร อ บ รู อ ย า ง ล ะ เ อี ย ด ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า กั น 235.แ ล ะ ไ ม มี บ า ป ใ ด ๆ แ ก พว ก เ จ า ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ล า ว เ ป นใ นก า ร ข อ หญิ ง แ ล ะ สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า เ ก็ บ งํ า ไ ว ใ นใ จ ข อ ง พว ก เ จ า อั ล ล อ ฮ ท ร ง รู ว า พว ก เ จ า จ ะ บ อ ก ก ล า ว แ ก นา ง ใ ห ท ร า บ แ ต ท ว า พว ก เ จ า อ ย า ไ ด สั ญญา แ ก นา ง เ ป นก า ร ลั บ นอ ก จ า ก พว ก เ จ า จ ะ ก ล า ว ถ อ ย คํ า อั นดี เ ท า นั้ น แ ล ะ จ ง อ ย า ป ล ง ใ จ ซึ่ ง ก า ร ทํ า พิ ธี แ ต ง ง า น จ นก ว า เ ว ล า ที่ ถู ก กํ า หนด ไ ว จ ะ บ ร ร ลุ ถึ ง ค ว า ม สิ้ นสุ ด ข อ ง มั น แ ล ะ พึ ง รู เ ถิ ด ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง รู สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นจิ ต ใ จ ข อ ง พว ก เ จ า พว ก เ จ า จ ง สั ง ว ร ณ พร ะ อ ง ค ไ ว เ ถิ ด แ ล ะ พึ ง รู ไ ว เ ถิ ด ว า อั ล ล อ ฮ นั้ น เ ป นผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษ ผู ท ร ง หนั ก แ น น

236.ไ ม มี บ า ป ใ ด ๆ แ ก พว ก เ จ า ถ า หา ก พว ก เ จ า หย า หญิ ง โ ด ย ที่ พว ก เ จ า ยั ง มิ ไ ด แ ต ะ ต อ ง พว ก นา ง หรื อ ยั ง มิ ไ ด กํ า หนด ม ะ ฮั ร ใ ด ๆ แ ก พว ก นา ง แ ล ะ จ ง ใ ห นา ง ไ ด รั บ สิ ง ที่ อํ า นว ย ป ร ะ โ ย ช น แ ก พว ก นา ง โ ด ย ที่ หน า ที่ ข อ ง ผู มั่ ง มี นั้ น คื อ ต า ม กํ า ลั ง ค ว า ม ส า ม า ร ถ ข อ ง เ ข า แ ล ะ หน า ที่ ข อ ง ผู ย า ก จ นนั้ นคื อ ต า ม กํ า ลั ง ค ว า ม ส า ม า ร ถ ข อ ง เ ข า เ ป นก า ร ใ ห ป ร ะ โ ย ช น โ ด ย ช อ บ ธ ร ร ม เ ป นสิ ท ธิ เ หนื อ ผู ก ร ะ ทํ า ดี ทั้ ง หล า ย

237.แ ล ะ ถ า หา ก พว ก เ จ า หย า พว ก นา ง ก อ นที่

พว ก เ จ า จ ะ แ ต ะ ต อ ง พว ก นา ง โ ด ย ที่ พว ก เ จ า ไ ด กํ า หนด ม ะ ฮั ร แ ก นา ง แ ล ว ก็ จ ง ใ ห แ ก นา ง ค รึ่ ง หนึ่ ง ข อ ง สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า กํ า หนด ไ ว นอ ก จ า ก ว า พว ก นา ง จ ะ ย ก ใ ห หรื อ ผู ที่ ต ก ล ง แ ต ง ง า นอ ยู ใ นมื อ ข อ ง เ ข า จ ะ ย ก ใ ห แ ล ะ ก า ร ที่ พว ก เ จ า จ ะ ย ก ใ ห นั้ น เ ป นสิ่ ง ที่ ใ ก ล แ ก ค ว า ม ยํ า เ ก ร ง ม า ก ก ว า แ ล ะ พว ก เ จ า อ ย า ลื ม ก า ร ทํ า คุ ณใ นร ะ หว า ง พว ก เ จ า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง เ ห็ นใ น สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า กั น

238.จ ง ร ะ วั ง ก า ร นม า ซ ข อ ง สู เ จ า โ ด ย เ ฉพา ะ ก า ร นม า ซ ที่ มี คุ ณส ม บั ติ อั นป ร ะ เ ส ริ ฐ ข อ ง ก า ร นม า ซ แ ล ะ จ ง ยื นต อ หน า อั ล ล อ ฮ ดั ง บ า ว ที่ นอ บ น อ ม ด ว ย ค ว า ม ภั ก ดี

239.ถึ ง แ ม สู เ จ า จ ะ อ ยู

ใ นอั นต ร า ย สู เ จ า ก็ จ ะ ต อ ง นม า ซ ไ ม ว า จ ะ เ ป นบ นท า ง เ ท า หรื อ บ นหลั ง สั ต ว พา หนะ แ ล ะ เ มื่ อ สู เ จ า ป ล อ ด ภั ย ดั ง นั้ น จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง อั ล ล อ ฮ ดั ง ที่ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ส อ นสู เ จ า ใ นสิ่ ง ที่ สู เ จ า ไ ม ร ูม า ก อ น

240.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

(จ ว นจ ะ ) ที่ แ ล ะ ต อ ง ทิ้ ง บ ร ร ด า คู ค ร อ ง ไ ว เ พื่ อ บ ร ร ด า คู ค ร อ ง ข อ ง พว ก เ ข า (เ ค รื่ อ ง อุ ป โ ภ ค บ ริ โ ภ ค เ ป นค

ต า ย จ า ก พว ก เ จ า (ใ นส ภ า พหญิ ง หม า ย ) ก็ ต อ ง สั่ ง เ สี ย ไ ว ซึ่ ง สิ่ ง อํ า นว ย สุ ข คื อ า เ ลี้ ย ง ดู แ ก พว ก นา ง ) ใ ห ค ร บ หนึ่ ง ป

28

โ ด ย นา ง มิ ไ ด อ อ ก (จ า ก บ า นไ ป อื่ น ) แ ต ถ า พว ก นา ง อ อ ก (จ า ก บ า น ) โ ด ย ไ ม มี ค ว า ม จํ า เ ป น นา ง ก็ หม ด สิ ท ธิ์ ที่ จ ะ ไ ด รั บ ค า เ ลี้ ย ง ดู ดั ง ก ล า ว ดั ง นั้ น จึ ง ไ ม เ ป นบ า ป แ ก พว ก เ จ า ใ นก ร ณี ที่ นา ง ไ ด ก ร ะ ทํ า ล ง ไ ป ใ นเ รื่ อ ง ข อ ง ตั ว นา ง เ อ ง จ า ก (ก า ร ก ร ะ ทํ า ที่ ป ร ะ ก อ บ ไ ป ด ว ย ) คุ ณธ ร ร ม (ต า ม บ ท บั ญญั ติ ท า ง ศ า ส นา ) แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง อํ า นา จ ยิ่ ง อี ก ทั้ ง ท ร ง ป รี ช า ยิ่ ง

241.แ ล ะ เ ป นสิ ท ธิ แ ก บ ร ร ด า หญิ ง ที่ ถู ก หย า (นา ง จ ะ ต อ ง ไ ด ) สิ่ ง อํ า นว ย สุ ข (เ ป นค า เ ลี้ ย ง ดู แ ก นา ง ) โ ด ย คุ ณธ ร ร ม เ ป นหน า ที่ แ ก บ ร ร ด า ผู (ต อ ง จั ด ก า ร ไ ป ต า ม นั้ น )

ยํ า เ ก ร ง ทั้

ง หล า ย

242.เ ช นนั้ นแ หล ะ ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง แ จ ง บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ก พว ก เ จ า ทั้ ง ม ว ล เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด ใ ช ป ญญา ต ริ ต ร อ ง 243.เ จ า ไ ม รู

ด อ ก หรื อ ? ถึ ง (ป ร ะ วั ติ ข อ ง ) บ ร ร ด า ผู ที่ อ อ ก จ า ก บ า นเ มื อ ง โ ด ย มี จํ า นว นนั บ เ ป นพั นค น เ พร า ะ ค ว า ม ก ลั ว ต า ย แ ต แ ล ว อั ล ล อ ฮ ก็ ท ร ง ต รั ส แ ก พว ก เ ข า ว า พว ก เ จ า จ ง ต า ย เ ถิ ด ค รั้ นต อ ม า พร ะ อ ง ค ก็ ชุ บ ชี วิ ต พว ก เ ข า (ขึ้ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง ไ ว ซึ้ ง ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นแ ก ม ว ล ม นุ ษย แ ต ท ว า ม นุ ษย ส ว นม า ก หา ไ ด ข อ บ คุ ณพร ะ อ ง ค ไ ม

244.สู เ จ า จ ง ต อ สู

ใ นหนท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ จ ง รู แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง ไ ด ยิ น ผู ท ร ง ร อ บ รู

นม า ใ หม )

ไ ว เ ถิ ด ว า

245.ใ ค ร บ า ง ใ นหมู

สู เ จ า ที่ จ ะ ใ ห ก า ร ยื ม ที่ ดี แ ก อั ล ล อ ฮ ซึ่ ง พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ใ ช คื นใ ห เ ข า หลั ง จ า ก ที่ ไ ด ท ร ง เ พิ่ ม มั นขึ้ นเ ป นท วี ค ูณ แ ล ว อั ล ล อ ฮ เ ท า นั้ นที่ ท ร ง ส า ม า ร ถ ล ด แ ล ะ เ พิ่ ม (ค ว า ม มั่ ง คั่ ง ) แ ล ะ ยั ง พร ะ อ ง ค ที่ สู เ จ า จ ะ คื นก ลั บ ไ ป

246.เ จ า ไ ม ร ูห

รื อ (ถึ ง ป ร ะ วั ติ ข อ ง ) ม ว ล ช นหนึ่ ง จ า ก พว ก พง ศ เ ผ า ข อ ง อี ส ร อ อี ล ภ า ย หลั ง จ า ก มู ซ า (ไ ด จ า ก โ ล ก นี้ ไ ป แ ล ว ) เ มื่ อ พว ก เ ข า ไ ด ก ล า ว กั บ ศ า ส ด า อ ง ค หนึ่ ง ข อ ง พว ก เ ข า (ซึ่ ง มี ชื่ อ ว า ซํ า วี ล (ว า ท า นไ ด โ ป ร ด แ ต ง ตั้ ง ก ษั ต ริ ย แ ก พว ก เ ร า สิ เ ร า จ ะ ไ ด อ อ ก ต อ สู ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ ศ า ส ด า จึ ง ก ล า ว กั บ พว ก เ ข า ว า พว ก ท า นทั้ ง หล า ย ค า ด คิ ด ไ หม ว า หา ก พว ก ท า นไ ด ถู ก บั ญญั ติ ใ ห ทํ า ก า ร ร บ แ ล ว พว ก ท า นจ ะ ไ ม อ อ ก ต อ สู พว ก เ ข า ต อ บ ว า แ ล ะ ไ ม มี เ หตุ ผ ล ใ ด ๆ สํ า หรั บ พว ก เ ร า เ ล ย ที่ จ ะ ไ ม ต อ สู ใ นหนท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ ทั้ ง ๆ ที่ พว ก เ ร า ถู ก คั บ ไ ล อ อ ก ม า จ า ก บ า นเ มื อ ง ข อ ง เ ร า แ ล ะ ลู ก ๆ ข อ ง เ ร า ค รั้ นแ ล ว เ มื่ อ ก า ร ร บ ไ ด ถ ูก บั ญญั ติ แ ก พว ก เ ข า พว ก เ ข า ก็ หั นหลั ง ใ ห ย ก เ ว นเ พี ย ง เ ล็ ก น อ ย จ า ก พว ก เ ข า เ ท า นั้ นเ อ ง (ที่ อ อ ก ทํ า ก า ร ร บ ) แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ร อ บ รู ยิ่ ง กั บ บ ร ร ด า ผู ฉ อ ฉล ทั้ ง ม ว ล

247.แ ล ะ ศ า ส ด า แ ห ง พว ก เ ข า ก็ ไ ด ป ร ะ ก า ศ แ ก พว ก เ ข า ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง แ ต ง ตั้ ง ฏ อ ลู ต ใ ห เ ป นก ษั ต ริ ย พว ก เ ข า ก็ ก ล า ว ว า ไ ฉนเ ล า จึ ง ใ ห เ ข า ม า เ ป นก ษั ต ริ ย ป ก ค ร อ ง พว ก เ ร า ทั้ ง ๆ ที่ ค ว า ม เ ป นจ ริ ง พว ก เ ร า ท ร ง สิ ท ธิ์ ใ นตํ า แ หน ง ก ษั ต ริ ย ยิ่ ง ก ว า เ ข า เ สี ย อี ก แ ล ะ เ ข า (ฏ อ ลู ต ) นั่ นก็ ไ ม มี ท รั พย อั นมั่ ง คั่ ง แ ต ป ร ะ ก า ร ใ ด ๆ 29

(แ ล ว จ ะ ม า เ ป นก ษั ต ริ ย พว ก เ ร า ไ ด อ ย า ง ไ ร ) เ ข า (ศ า ส ด า ซํ า วี ล ) ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ค ัด เ ลื อ ก ตั ว เ ข า (ฏ อ ลู ต ) ใ ห เ ป นก ษั ต ริ ย ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง เ พิ่ ม พู ล ค ว า ม รู แล ะ (พลั ง แ ห ง ) เ รื อ นร า ง อั นก ว า ง ข ว า ง แ ก เ ข า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ท า นอํ า นา จ แ ห ง อ า ณา จั ก ร ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ก บุ ค ค ล ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ไ พศ า ล ยิ่ ง อี ก ทั้ ง ท ร ง ร อ บ รู ยิ่ ง 248.แ ล ะ ศ า ส ด า ข อ ง พว ก เ ข า ไ ด ก ล า ว กั บ พว ก เ ข า ว า แ ท จ ริ ง สั ญลั ก ษณ แ ส ด ง อํ า นา จ ท า ง อ า ณา จั ก ร ข อ ง เ ข า ก็ คื อ จ ะ มี หี บ ม า ยั ง พว ก ท า นซึ่ ง ใ นนั้ มี ค ว า ม ส ง บ มั่ นจ า ก อ ง ค อ ภิ บ า ล แ ห ง พว ก ท า น แ ล ะ มี ส ว นที่ เ หลื อ อ ยู จ า ก ที่ ว ง ศ ว า นแ ห ง มู ซ า แ ล ะ ว ง ศ ว า นแ ห ง ฮ า รู นไ ด ทิ้ ง ไ ว ซึ่ ง ม า ล า อี ก ะ ห แ บ ก มั นม า เ อ ง แ ท จ ริ ง ใ นนั้ น ย อ ม เ ป นสั ญลั ก ษณ แ ด พว ก เ จ า ทั้ ง ม ว ล ทั้ ง นี้ หา ก พว ก เ จ า เ ป นผู มี ค ว า ม ศ รั ท ธ า อ ฏ อ ลู ต ไ ด นํ า ไ พล พล เ ค ลื่ อ นอ อ ก ไ ป (จ า ก ไ บ ติ ล มั ก ดิ ส ) เ ข า ก็ ป ร ะ ก า ศ ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ท ด ส อ บ พว ก ท า นทั้ ง หล า ย ด ว ย ลํ า น้ํ า ส า ย หนึ่ ง ซึ่ ง ผู ใ ด ดื่ ม จ า ก มั น เ ข า ก็ หา ใ ช พว ก ข อ ง ฉั นไ ม แ ต ผู ใ ด ไ ม ดื่ ม มั น เ ข า ก็ เ ป นพว ก ข อ ง ฉั น ย ก เ ว นบุ ค ค ล ที่ ใ ช มื อ ข อ ง เ ข า วั ก น้ํ า เ พี ย ง ค รั้ ง เ ดี ย ว ค รั้ นแ ล ว พว ก เ ข า ก็ ดื่ ม จ า ก มั น ย ก เ ว นเ พี ย ง เ ล็ ก น อ ย จ า ก พว ก เ ข า เ หล า นั้ น (ที่ ไ ม ย อ ม ดื่ ม ) ต อ ม า เ มื่ อ เ ข า แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ที่ มี อ ยู พร อ ม กั บ เ ข า เ ดิ นผ า นลํ า น้ํ า นั้ พว ก เ ข า ก็ ก ล า ว ว า ใ นวั นนี้ เ ร า ต อ สู กั บ ญา ลู ฏ แ ล ะ ไ พร พล ข อ ง เ ข า ไ ม ไ หว อ ย า ง แ น นอ น บ ร ร ด า (ศ รั ท ธ า ช น ) ที่ มั่ นใ จ ว า พว ก เ ข า ต อ ง ไ ด พบ กั บ อั ล ล อ ฮ จึ ง ก ล า ว ว า มี ตั้ ง เ ท า ไ หร แ ล ว ก ลุ ม ช นที่ มี เ พี ย ง เ ล็ ก น อ ย ส า ม า ร ถ พิ ชิ ต ก ลุ ม ช นที่ ม า ก ก ว า โ ด ย อ นุ มั ติ ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ย อ ม อ ยู พร อ ม กั บ บ ร ร ด า ผู อ ด ท นทั้ ง หล า ย



249.ต อ ม า เ มื่

250.แ ล ะ เ มื่



) อ พว ก เ ข า ไ ด ป ร า ก ฏ ตั ว (เ พื่ อ เ ป ด ฉา ก ต อ สู กั บ ญา ลู ฏ แ ล ะ ไ พร พล ข อ ง เ ข า พว ก นั้ นก็ วิ ง ว อ นว า โ อ อ ง ค อ ภิ บ า ล ข อ ง เ ร า ข อ ไ ด โ ป ร ด หลั่ ง ค ว า ม อ ด ท นล ง ใ ห พว ก เ ร า ด ว ย เ ถิ ด โ ป ร ด ป ร ะ ท า นค ว า ม แ น นแ ฟ นแ ก เ ท า ข อ ง เ ร า ด ว ย เ ถิ ด แ ล ะ โ ป ร ด ช ว ย เ ร า ใ ห มี ชั ย ช นะ แ ก ช า ว เ นร คุ ณด ว ย เ ถิ ด 251.ค รั น แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ป ร า บ พว ก นั้

น (ไ ด สํ า เ ร็ จ ) โ ด ย อ นุ มั ติ ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ด า วู ด ไ ด ฆ า ญา ลู ฏ ต า ย แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นอํ า นา จ ท า ง อ า ณา จั ก ร แ ล ะ วิ ท ย ญา นแ ก เ ข า แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง ส อ นเ ข า บ า ง สิ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ ม า ด แ ม นไ ม เ ป นเ พร า ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป อ ง กั นม นุ ษย ไ ว แ ก กั นแ ล ะ กั น แ ล ว ไ ซ ร แ น น อ นที่ สุ ด แ ผ นดิ นก็ ย อ ม ซึ่ ง หา ย นะ แ ล ะ ท ว า อั ล ล อ ฮ ท ร ง ไ ว ซึ่ ง ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า น แ ก บ ร ร ด า ช า ว โ ล ก ทั้ ง ป ว ง

252.นั้

นเ ป นโ อ ง ก า ร แ ห ง อั ล ล อ ฮ ซึ่ ง เ ร า แ ถ ล ง มั นแ ก เ จ า โ ด ย สั จ จ ะ แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ จ า นั้ น เ ป นหนึ่ ง จ า ก บ ร ร ด า ที่ ถู ก ตั้ ง เ ป นศ า ส นฑู ต

30

253.แ ล ะ บ ร ร ด า ศ า ส นทู ต เ หล า นั้

น เ ร า ไ ด ใ ห เ กี ย ร ติ แ ก บ า ง ค นเ หนื อ ก ว า อี ก บ า ง ค น บ า ง ค นจ า ก พว ก นั้ น เ ป นผู ที่ อั ล เ ล า ะ ฮ ไ ด ท ร ง ต รั ส (เ ข า คื อ นบี มู ซ า ) แ ล ะ อั ล เ ล า ะ ฮ ไ ด ท ร ง ย ก ย อ ง บ า ง ค นข อ ง พว ก เ ข า หล า ย ฐ า นั นด ร (คื อ นบี มุ ฮํ า มั ด ) แ ล ะ เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นแ ก อี ซ า บุ ต ร มั ร ยั ม ซึ่ ง (บ ร ร ด า ) หลั ก ฐ า น ที่ ชั ด แ จ ง แ ล ะ เ ร า ไ ด เ ส ริ ม อํ า นา จ แ ก เ ข า ด ว ย วิ ญญา นแ ห ง ค ว า ม บ ริ สุ ท ธิ์ แ ล ะ ม า ต ร ว า อั ล เ ล า ะ ฮ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ น นอ นบ ร ร ด า (ป ร ะ ช า ช า ติ ) ผู อ ยู ใ นยุ ค หลั ง พว ก เ ข า ก็ ไ ม ต อ ง ร บ พุ ง กั น ภ า ย หลั ง จ า ก บ ร ร ด า (หลั ก ฐ า น ) ที่ ชั ด แ จ ง ไ ด ม า สู พว ก เ ข า แ ล ว แ ล ะ แ ต ท ว า พว ก เ ข า ไ ด พิ พา ท กั น ซึ่ ง มี บ า ง ค นข อ ง พว ก เ ข า เ ป นผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ บ า ง ค นข อ ง พว ก เ ข า เ ป นผู ป ฏิ เ ส ธ แ ล ะ ม า ต ร ว า อั ล เ ล า ะ ฮ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ว ไ ซ ร แ น นอ นพว ก เ ข า ก็ จ ะ ร บ พุ ง กั น แ ต ท ว า อั ล เ ล า ะ ฮ ท ร ง ก ร ะ ทํ า ไ ป ต า ม ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค

254.บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า เ อ จ ง ใ ช จ า ย ท รั พย สิ นที่ ก อ นที่ วั นหนึ่ ง จ ะ ม า ถึ ภ า พแ ล ะ ไ ม มี ก า ร ไ ถ แ ท น ค ว า ม จ ริ ง แ ล ว คื อ ผู ที่ 255.อั ล ล อ ฮ

ย เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นใ ห แ ก สู เ จ า ง ซึ่ ง ใ นวั นนั้ นจ ะ ไ ม มี ก า ร ซื้ แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ นั้ น ทํ า ค ว า ม ผิ ด

อ ข า ย แ ล ะ ไ ม ม ีมิ

ตร

(ท ร ง เ ป นเ จ า ) ซึ่

ง ไ ม มี พร ะ เ จ า ใ ด ๆ (อี ก แ ล ว ) นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ น ท ร ง เ ป นเ ส ม อ ท ร ง ดํ า ร ง อ ยู ค ว า ม ง ว ง แ ล ะ ค ว า ม หลั บ ไ ม ค ร อ บ งํ า พร ะ อ ง ค พร ะ อ ง ค ท ร ง สิ ท ธิ์ ใ นส ร ร พสิ่ ง ที่ มี อ ยู ใ นชั น ฟ า แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นแ ผ น ดิ น ใ ค ร เ ล า ที่ จ ะ ใ ห ก า ร ส ง เ ค ร า ะ ห (แ ก ผู อื่ น ) ณ พร ะ อ ง ค ไ ด นอ ก จ า ก จ ะ เ ป นไ ป โ ด ย อ นุ มั ติ ข อ ง พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ น พร ะ อ ง ค ท ร ง ร อ บ รู สิ่ ง ที่ มี อ ยู ต อ หน า พว ก เ ข า แ ล ะ ที่ อ ยู เ บื้ อ ง หลั ง พว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ม ค ร อ บ ค ลุ ม ค ว า ม รู สั ก เ พี ย ง เ ล็ ก น อ ย ข อ ง พร ะ อ ง ค ) เ ท า นั้ น นอ ก จ า ก ใ นสิ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค (จ ะ ใ ห พว ก เ ข า รู (คื อ อํ า นา จ ป ก ค ร อ ง ) เ ก า อี้ ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ผ ไ พศ า ล ทั่ ว ทั้ ง ชั้ นฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ น แ ล ะ ก า ร พิ ทั ก ษ มั นทั้ ง ส อ ง ไ ม ทํ า ใ ห พร ะ อ ง ค เ หนื่ อ ย ย า ก เ ล ย แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง สู ง ส ง อี ก ทั้ ง ท ร ง ยิ่ ง ใ หญ

256.ไ ม มี ก า ร บั ง คั บ กั นใ นเ รื่

อ ง เ กี่ ย ว กั บ ศ า ส นา สิ่ ง ที่ ถู ก ต อ ง ไ ด ถู ก จํ า แ นก แ ย ก แ ย ะ อ อ ก จ า ก สิ่ ง ที่ ผิ ด เ ป นที่ ดั ง นั้ น ผู ใ ด ที่ ป ฏิ เ ส ธ ฏ อ ฆู ต แ ล ะ ศ รั ท ธ า ใ นอั ล ล อ ฮ เ ข า ก็ ไ ด รั บ ก า ร ส นั บ ส นุ นอั นมั่ นค ง ไ ม มี วั นข า ด แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง ไ ด ยิ น ผู ท ร ง ร อ บ รู

ชั ด เ จ นแ ล ว

257.อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ป นผู คุ ม ค ร อ ง บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย พร ะ อ ง ค ท ร ง นํ า พว ก เ ข า อ อ ก จ า ก ค ว า ม มื ด (แ ห ง ค ว า ม โ ง เ ข ล า ) สู ค ว า ม ส ว า ง (แ ห ง ศ รั ท ธ า ) แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ทั้ ง หล า ย ผู คุ ม ค ร อ ง พว ก เ ข า คื อ ม า ร ร า ย พว ก มั นนํ า เ ข า อ อ ก จ า ก ค ว า ม ส ว า ง สู ค ว า ม มื ด พว ก เ ข า เ ป นช า ว นร ก ซึ่ ง พว ก เ ข า จ ะ พํ า นั ก อ ยู ใ นนั้ นเ ป นนิ รั นด ร ก า ล 258.เ จ า ไ ม รู ผู

หรื อ เ กี่ ย ว กั บ (ป ร ะ วั ติ ข อ ง ก ษั ต ริ ย นั ม รู จ ) โ ต เ ถี ย ง กั บ อิ บ ร อ ฮี ม ใ นเ รื่ อ ง ผู อ ภิ บ า ล ข อ ง เ ข า

31

ซึ่ ง อั ล ล อ ฮ ไ ด ม อ บ อํ า นา จ ท า ง อ นา จั ก ร (บ า บิ โ ล น ) แ ก เ ข า เ มื่ อ อิ บ ร อ ฮี ม ไ ด ก ล า ว ว า พร ะ ผู ท ร ง อ ภิ บ า ล ข อ ง ฉั น ท ร ง ป ร ะ ท า นชี วิ ต แ ล ะ ท ร ง ป ร ะ ท า นค ว า ม ต า ย (แ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค ) เ ข า (นั ม รู จ ) ก ล า ว ว า ฉั นเ อ ง ก็ ใ ห ชี วิ ต แ ล ะ ใ ห ค ว า ม ต า ย ไ ด อิ บ ร อ ฮี ม ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ส า ม า ร ถ นํ า ด ว ง อ า ทิ ต ย ม า จ า ก ทิ ศ ต ะ วั นอ อ ก ไ ด พลั น (นั ม รู จ ) ผู เ นร คุ ณก็ ง ง งั น (ต อ บ ไ ม ถู ก ) แ ล ะ อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ม ท ร ง ชี้ นํ า แ ก ก ลุ ม ช นที่ ฉ อ ฉล

259.หรื อ อุ ป ม า เ ล นผู

ที่ ผ า นม า เ มื อ ง หนึ่ ง (คื อ บั ย ติ ล มั ก ดิ ส เ ย รู ซ า ลิ ม ซึ่ ง ถู ก ทํ า ล า ย โ ด ย บุ ค ต ะ นั ซ ซ อ ร ก ษั ต ริ ย แ ห ง บ า บิ โ ล น เ มื่ อ ก อ นค ริ ส ต ก า ล แ ล ะ ผู ที่ เ ดิ นท า ง ผ า นม า คื อ ศ า ส ด า อ ง ค หนึ่ ง ชื่ อ อ ะ ซ ีซ บุ ต ร ข อ ง ซั ค คี ย า อ ) แ ล ะ มั นพั ง ยุ บ ล ง ม า ทั้ ง หลั ง ค า ข อ ง มั น เ ข า ก ล า ว ว า เ มื่ อ ใ ด หนอ อั ล ล อ ฮ จึ ง จ ะ ฟ นฟู เ มื อ ง นี้ ขึ้ นม า อี ก หลั ง จ า ก ที่ มั นไ ด ต า ย (พั ง ท ล า ย ) ไ ป แ ล ว ค รั้ น แ ล ว อั ล ล อ ฮ ก็ ทํ า ใ ห เ ข า ต า ย ไ ป หนึ่ ง ร อ ย ป หลั ง จ า ก นั้ น พร ะ อ ง ค ก็ ไ ด ใ ห เ ข า ฟ นขึ้ นม า อี ก (เ มื่ อ ฟ นแ ล ว ) พร ะ อ ง ค ก็ ต รั ส ว า (ถ า ม เ ข า ) ว า เ จ า พั ก อ ยู นา นเ ท า ใ ด เ ข า ทู ล ต อ บ ว า ข า พเ จ า พั ก อ ยู หนึ่ ง วั นหรื อ ค รึ่ ง วั น พร ะ อ ง ค ท ร ง ต รั ส (แ ก เ ข า ) ว า ค ว า ม จ ริ ง เ จ า พั ก อ ยู ถึ ง หนึ่ ง ร อ ย ป เ จ า จ ง ม อ ง ไ ป ที่ อ า หา ร แ ล ะ เ ค รื่ อ ง ดื่ ม ข อ ง เ จ า สิ มั นยั ง ไ ม เ น า บู ด เ ล ย แ ล ะ เ จ า จ ง ม อ ง ไ ป ที่ ล า ข อ ง เ จ า (ที่ ใ ช ขี่ มั นม า ) ซิ (ป ร า ก ฏ ว า ล า ข อ ง เ ข า ต า ย จ นก ร ะ ดู ก ป นไ ป แ ล ว ) แ ล ะ เ พื่ อ เ ร า จั ก บั นด า ล ใ ห (เ รื่ อ ง ร า ว เ กี่ ย ว กั บ ) เ จ า เ ป นสั ญลั ก ษณ อ ย า ง หนึ่ ง ข อ ง ม นุ ษย แ ล ะ เ จ า จ ง ม อ ง ไ ป ที่ ก อ ง ก ร ะ ดู ก (ข อ ง ล า ตั ว นั้ น ) ซิ ว า เ ร า ทํ า ก า ร ป ร ะ ก อ บ มั น (ใ ห เ ป นโ ค ร ง ร า ง ) ไ ด อ ย า ง ไ ร แ ล ว ต อ ม า เ ร า ก็ หุ ม มั นด ว ย เ นื้ อ ค รั้ นเ มื่ อ เ หตุ ก า ร ณ ไ ด ป ร ะ จั ก ษ แ จ ง แ ก เ ข า แ ล ว เ ข า ก็ ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พเ หนื อ ทุ ก ๆ สิ่ ง

260.แ ล ะ เ มื่

อ ค รั้ ง ที่ อิ บ ร อ ฮี ม ไ ด ก ล า ว ว า โ อ อ ง ค อ ภิ บ า ล โ ป ร ด เ นร มิ ต ใ ห ข า พเ จ า ไ ด เ ห็ นเ ถิ ด ว า พร ะ อ ง ค ท ร ง ชุ บ ชี วิ ต แ ก ผู ต า ย ไ ด อ ย า ง ไ ร พร ะ อ ง ค ท ร ง ดํ า รั ส ว า เ จ า ไ ม เ ชื่ อ หรื อ ? เ ข า ก ล า ว ว า มิ ใ ช แ ต เ พื่ อ จิ ต ใ จ ข อ ง ข า พเ จ า จ ะ ไ ด ส ง บ มั่ นยิ่ ง ขึ้ น พร ะ อ ง ค ท ร ง ดํ า รั ส ว า ดั ง นั้ นเ จ า จ ง นํ า นก ม า สี่ ตั ว แ ล ว เ จ า จ ง นํ า มั นม า ร ว ม กั บ พว ก เ จ า หลั ง จ า ก นั้ น เ จ า ก็ จ ง แ ย ก ส ว นข อ ง พว ก มั น (อ อ ก เ ป นชิ้ นๆ แ ล ว เ อ า ไ ป ไ ว ) บ นภู เ ข า ทุ ก ลู ก หลั ง จ า ก นั้ นเ จ า ก็ จ ง เ รี ย ก พว ก มั น แ น นอ นพว ก มั นก็ จ ะ ม า หา เ จ า โ ด ย พลั น แ ล ะ เ จ า จ ง รู ไ ว เ ถิ ด ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง อํ า นา จ ยิ่ ง อี ก ทั้ ง ท ร ง ป รี ช า ยิ่ ง

261.ก า ร บ ริ จ า ค ข อ ง บ ร ร ด า ผู ใ ช จ า ย ท รั พย สิ นข อ ง พว ก เ ข า ใ นหนท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ อ า จ เ ป รี ย บ ไ ด ดั ง เ ม ล็ ด พื ช ที่ ง อ ก อ อ ก ม า 7 ร ว ง แ ล ะ แ ต ล ะ ร ว ง มี 100 เ ม ล็ ด ใ นทํ า นอ ง เ ดี ย ว กั น อั ล ล อ ฮ ท ร ง ท บ ท วี ท า น ข อ ง ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค เ พร า ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง ไ พบู ล ย ผู ท ร ง ร อ บ รู

32

262.บ ร ร ด า ผู บ ริ จ า ค ท รั พย สิ นข อ ง พว ก เ ข า ใ นหนท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ไ ม ไ ด ติ ด ต า ม ก า ร บ ริ จ า ค ข อ ง พว ก เ ข า ด ว ย ก า ร ลํ า เ ลิ ก แ ล ะ เ ร า ะ ร า นค ว า ม รู สึ ก ข อ ง ผู ที่ ไ ด รั บ นั้ น พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ร า ง วั ล จ า ก พร ะ ผู อ ภิ บ า ล ข อ ง พว ก เ ข า พว ก เ ข า จ ะ ไ ม มี ค ว า ม ก ลั ว แ ล ะ ค ว า ม ร ะ ท ม แ ต อ ย า ง ใ ด 263.คํ า พู ด ที่

ไ พเ ร า ะ แ ล ะ ก า ร อ ด ท นนั้ น ดี ก ว า ก า ร ทํ า ท า นที่ ต า ม ม า ด ว ย ก า ร เ ร า ะ ร า นหรื อ ดู ถู ก แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผ ูท ร ง มี อ ย า ง เ พี ย ง พอ ผู ท ร ง ขั นติ

264.โ อ บ ร ร ด า ผู

มี ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย พว ก เ จ า จ ง อ ย า ทํ า ล า ย ก า ร ทํ า ท า นข อ ง พว ก เ จ า โ ด ย ก า ร ลํ า เ ลิ ก แ ล ะ ยั ง ค ว า ม เ จ็ บ ป ว ด ป ร ะ ดุ จ ผู ที่ ใ ช จ า ย ท รั พย ข อ ง พว ก เ ข า เ พื่ อ อ ว ด ม นุ ษย แ ล ะ เ ข า ไ ม ศ รั ท ธ า ใ นอั ล ล อ ฮ แ ล ะ วั นสุ ด ท า ย เ ล ย แ ท จ ริ ง อุ ป ม า (ค นอ ย า ง ) เ ข า ก็ อุ ป มั ย ดั ง ก อ นหิ นเ ก ลี้ ย ง ซึ่ ง มี ดิ นติ ด อ ยู บ นมั น ต อ ม า มี ฝ นหนั ก ไ ด ก ร ะ หน่ํ า ล ง ม า จ นทิ้ ง มั นไ ว ใ นส ภ า พเ ก ลี้ ย ง เ กล า (ดิ นที่ ติ ด อ ยู แ ต เ ดิ ม ถู ก ฝ นช ะ ไ ม มี เ หลื อ ) พว ก เ ข า ไ ม อ า จ (ไ ด กุ ศ ล จ า ก ก า ร ทํ า ท า นนั้ น ) สั ก สิ่ ง เ ดี ย ว จ า ก ที่ พว ก เ ข า ไ ด พา ก เ พี ย ร ไ ว แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ไ ม ท ร ง ชี้ นํ า ก ลุ ม ช นที่ เ นร คุ ณ

265.แ ล ะ ข อ เ ป รี ย บ เ ที ย บ ข อ ง บ ร ร ด า ผู

ที่ ใ ช จ า ย ท รั พย สิ นข อ ง พว ก เ ข า เ พื่ อ แ ส ว ง หา ค ว า ม พึ ง พร ะ ทั ย ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ เ พื่ อ เ พิ่ ม ค ว า ม หนั ก แ น นแ ก ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง ก็ เ ป รี ย บ ไ ด ดั่ ง ส ว นหนึ่ ง ตั้ ง อ ยู ณ พื้ นที่ ร า บ สู ง ซึ่ ง มี ฝ นหนั ก ก ร ะ หน่ํ า ล ง ม า ต อ จ า ก นั้ นก็ ใ ห ผ ลิ ต ผ ล ข อ ง มั นเ พิ่ ม ขึ้ นเ ป นส อ ง เ ท า แ ต ถึ ง แ ม นไ ม มี ฝ นหนั ก ก ร ะ หน่ํ า ล ง ม า ก็ ต า ม ก็ ยั ง มี ฝ นอ ยู ป ร ะ ป ร า ย อ ยู นั่ นเ อ ง แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ม อ ง เ ห็ นก า ร ก ร ะ ทํ า ข อ ง พว ก เ จ า ทั้ ง ม ว ล

266.ค นหนึ่

ง ค นใ ด จ า ก พว ก เ จ า ทั้ ง หล า ย ช อ บ ไ หม เ ล า ที่ เ ข า จ ะ มี ส ว นหนึ่ ง ที่ เ ต็ ม ไ ป ด ว ย ต นอิ นผ า ลั ม แ ล ะ ต นอ งุ น โ ด ย มี ธ า ร น้ํ า หล า ย ส า ย ไ หล อ ยู เ บื้ อ ง ใ ต ข อ ง ม ัน เ ข า ไ ด รั บ ใ นส ว นนั้ นซึ่ ง ผ ล ไ ม ต า ง ๆ แ ล ะ เ ข า ก็ ลุ เ ข า วั ย ช ร า โ ด ย เ ข า ยั ง มี ลู ก หล า นที่ อ อ นวั ย ค รั้ นต อ ม า ก็ มี ล ม พา ยุ โ หม ก ร ะ หน่ํ า ส ว นนั้ น โ ด ย มี ไ ฟใ นนั้ นแ ล ว มั นก็ เ กิ ด เ พลิ ง ไ หม (หม ด ทั้ ง ส ว น ) เ ช นนั้ นแ หล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ชี้ แ จ ง กั บ บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ต า ง ๆ เ พื่ อ เ จ า ทั้ ง หล า ย จ ะ ไ ด ใ ค ร ค ร ว ญ

267.โ อ บ ร ร ด า ผู

มี ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย จ ง บ ริ จ า ค ท รั พย ที่ ดี บ า ง ส ว น ที่ พว ก เ จ า ไ ด พา ก เ พี ย ร ไ ว แ ล ะ จ า ก สิ่ ง ที่ เ ร า ไ ด ใ ห ผ ลิ อ อ ก ม า จ า ก แ ผ นดิ นพว ก เ จ า แ ล ะ พว ก เ จ า อ ย า ไ ด มุ ง เ อ า สิ่ ง เ ล ว จ า ก นั้ นม า บ ริ จ า ค ทั้ ง ๆ ที่ พว ก เ จ า เ อ ง ก็ ไ ม (อ ย า ก จ ะ ) รั บ สิ่ ง นั้ น นอ ก จ า ก พว ก เ จ า จ ะ ส ะ เ พร า ใ น (ก า ร รั บ ) ม ัน แ ล ะ จ ง ท ร า บ ไ ว เ ถิ ด ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง ร ว ย ยิ่ ง อี ก ทั้ ง ท ร ง ไ ด รั บ ก า ร ส ร ร ญเ ส ริ ญ

33

268.ม า ร ร า ย ไ ด เ อ า ค ว า ม ลํ า บ า ก ย า ก จ นม า ข ม ขู สู เ จ า แ ล ะ เ สี้ ย ม ส อ นสู เ จ า ใ ห ต ร ะ หนี่ ถี่ เ หนี ย ว แ ต อั ล ล อ ฮ ท ร ง สั ญญา แ ก สู เ จ า ซึ่ ง ก า ร อ ภั ย จ า ก พร ะ อ ง ค แ ล ะ ค ว า ม บ ริ บู ร ณ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง ไ พบู ล ย ผู ท ร ง ร อ บ รู 269.อั นม า ร ร า ย นั้ น มั นจ ะ เ อ า ค ว า ม จ นม า สั ญญา กั บ พว ก เ ร า (เ พื่ อ ยุ ย ง ใ ห พว ก เ จ า ง ด บ ริ จ า ค ) แ ล ะ มั นจ ะ ใ ช พว ก เ จ า (ใ ห ก ร ะ ทํ า ) แ ต สิ่ ง ที่ น า เ ก ลี ย ด (เ ช นค ว า ม ต ร ะ หนี่ ) แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง สั ญญา กั บ พว ก เ จ า (ว า จ ะ ป ร ะ ท า น ) ก า ร อ ภั ย จ า ก พร ะ อ ง ค แ ล ะ ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า น แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ไ พศ า ล อี ก ทั้

ง ท ร ง ร อ บ รู

270.แ ล ะ ค า ใ ช จ า ย ใ ด ๆ ที่ พว ก เ จ า ไ ด จั บ จ า ย อ อ ก ไ ป หรื อ พว ก เ จ า ไ ด บ นไ ว ใ นก ร ณี หนึ่ ง ๆ ที่ จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง ร อ บ รู ใ นสิ่ ง นั้ น (เ ป นอั นดี ) แ ล ะ สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ย อ ม ไ ม มี ผู ช ว ย เ หลื อ อ ย า ง แ น นอ น

ยิ่



อธรรม

271.ถ า สู เ จ า บ ริ จ า ค ท า นอ ย า ง เ ป ด เ ผ ย มั นก็ เ ป นก า ร ดี แ ต ถ า สู เ จ า บ ริ จ า ค ท า นอ ย า ง ลั บ ๆ แ ก ค นขั ด ส น มั นก็ จ ะ เ ป นก า ร ดี ก ว า สํ า หรั บ สู เ จ า เ พร า ะ มั นจ ะ ล บ ล า ง บ า ป บ า ง อ ย า ง ข อ ง สู เ จ า อ ย า ง ไ ร ก็ ต า ม อั ล ล อ ฮ ท ร ง รู ดี ถึ ง สิ่ ง ที่ สู เ จ า ก ร ะ ทํ า

272.หา ใ ช เ ป นหน า ที่

ข อ ง เ จ า ไ ม ใ นก า ร ชี้ นํ า พว ก เ ข า (ต า ง หา ก ) แ ล ะ หา ก ท ว า อั ล ล อ ฮ ที่ ชี้ นํ า แ ก บุ ค ค ล ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ ค ว า ม ดี ง า ม (ท รั พย สิ น ) ใ ด ๆ ที่ พว ก เ จ า บ ริ จ า ค มั นย อ ม เ ป นข อ ง พว ก ตั ว เ จ า อ ย า ง แ น นอ น แ ล ะ พว ก เ จ า จ ะ ไ ม บ ริ จ า ค นอ ก จ า ก เ พื่ อ แ ส ว ง หา ค ว า ม พึ ง พร ะ ทั ย จ า ก อั ล ล อ ฮ เ ท า นั้ น แ ล ะ ค ว า ม ดี ใ ด ที่ พว ก เ จ า บ ริ จ า ค นั้ น มั นจ ะ ถู ก ต อ บ แ ท นค ร บ ถ ว นแ ก พว ก เ จ า แ ล ะ พว ก เ จ า จ ะ ไ ม ถู ก ฉ อ ฉล อ ย า ง แ น นอ น

273.เ ป นสิ ท ธิ สํ า หรั บ ผู

ถู ก จํ า กั ด ตั ว เ อ ง ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ พว ก เ ข า ไ ม ส า ม า ร ถ ที่ จ ะ จ า รึ ก ไ ป ใ นแ ผ นดิ น ผู โ ง เ ข ล า คิ ด ว า พว ก เ ข า เ ป นค นร ว ย (ทั้ ง ๆ ที่ พว ก เ ข า ย า ก ไ ร ยิ่ ง แ ต ) เ นื่ อ ง ด ว ย ค ว า ม สั ง ว ร ณ ต น (พว ก เ ข า ไ ม ย อ ม ข อ ใ ค ร กิ น ) เ จ า รู จั ก พว ก เ ข า ไ ด ด ว ย เ ค รื่ อ ง หม า ย แ ห ง พว ก เ ข า คื อ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม พิ รี้ พิ ไ ร ข อ จ า ก ม นุ ษย แ ล ะ ก า ร ดี อั นใ ด ที่ พว ก เ จ า บ ริ จ า ค นั้ น อั ล ล อ ฮ ท ร ง ร อ บ รู ใ นสิ่ ง นั้ นอ ย า ง แ น นอ น

274.บ ร ร ด า ผู

ที่

ใ ช จ า ย ท รั พย สิ นข อ ง พว ก เ ข า อ ย า ง ลั บ ๆ แ ล ะ เ ป ด เ ผ ย ทั้ ง ใ นเ ว ล า ก ล า ง วั นแ ล ะ ก ล า ง คื นนั้ นจ ะ ไ ด รั บ ร า ง วั ล ที่ อ ภิ บ า ล ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ม มี สิ่ ง ใ ด ที่ จ ะ ต อ ง ก ลั ว แ ล ะ ร ะ ท ม

พร ะ ผู

275.บ ร ร ด า ผู กิ นด อ ก เ บี้ ย พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ยื นขึ้ น (ฟ นขึ้ นจ า ก สุ ส า นใ นวั นช า ติ หน า ไ ด อ ย า ท า ท า ง ป ก ติ ) นอ ก จ า ก (พว ก เ ข า จ ะ ยื นขึ้ นม า ใ นท า ที ) ป ร ะ ดุ จ ดั ง ผู ที่ ม า ร ร า ย สิ ง อ ยู เ นื่ อ ง จ า ก ค ว า ม วิ ก ล จ ริ ต นั้ นเ ป นเ พร า ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า อั นที่ จ ริ ง ก า ร ค า ข า ย ก็ เ หมื อ นกั บ ก า ร ด อ ก เ บี้ ย นั่ นเ อ ง แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง อ นุ มั ติ ก า ร ค า ข า ย แ ต ท ร ง ห า ม ก า ร ด อ ก เ บี้ ย ดั ง นั้ น ผู ใ ด ที่ รั บ คํ า เ ตื อ นจ า ก อ ง ค อ ภิ บ า ล ข อ ง เ ข า แ ล ว เ ข า ก็ ยุ ติ

34

(ก า ร รั บ ด อ ก เ บี้ ย ) แ น นอ นสิ่ ง (ด อ ก เ บี้ ย ) ที่ ล ว ง เ ล ย ไ ป นั่ นก็ เ ป นข อ ง เ ข า (ไ ม ต อ ง ย อ นหลั ง ) (ส ุด แ ต พร ะ อ ง ค จ ะ จั ด ก า ร ) แ ล ะ ก า ร ง า นข อ ง เ ข า ก็ ม อ บ แ ด อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ผู ใ ด ย อ นก ลั บ (ไ ป สู ธุ ร ะ กิ จ ด อ ก เ บี้ ย อี ก ) แ น นอ นพว ก เ ข า เ ป นช า ว นร ก พว ก เ ข า ต อ ง เ ข า อ ยู ใ นนั้ นนิ รั นด ร 276.อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง บั่ นท อ นค ว า ม จํ า เ ริ ญอ อ ก จ า ก ด อ ก เ บี้ ย แ ล ะ จ ะ ท ร ง เ พิ่ ุศ ล ท า น แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ไ ม ท ร ง รั ก ค นบ า ป หนา ที่ เ นร คุ ณทุ ก ค น

ม พู นก

277.สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี แ ล ะ ดํ า ร ง นม า ซ แ ล ะ จ า ย ซ ะ ก า ต พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ร า ง วั ล ข อ ง พว ก เ ข า ที่ พร ะ ผู อ ภิ บ า ล ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม มี สิ่ ง ใ ด ที่ จ ะ ต อ ง ก ลั ว แ ล ะ ร ะ ท ม 278.บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า เ อ ย จ ง เ ก ร ง ก ลั ว อั ล ล อ ฮ แ ล ะ จ ง ล ะ ทิ้ ง ด อ ก เ บี้ ย ใ นส ว นที่ สู เ จ า ยั ง อ า จ จ ะ ไ ด รั บ ถ า หา ก สู เ จ า เ ป นผู ศ รั ท ธ า ที่ แ ท จ ริ ง 279.ดั ง นั้

น หา ก พว ก เ จ า ไ ม ทํ า (ต า ม คํ า สั่ ง นี้ ) แ น นอ นพว ก เ จ า ก็ จ ง มั่ นใ จ เ ถิ ด ว า จ ะ มี ส ง ค ร า ม (ก า ร ล ง โ ท ษ ) จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ศ า ส นทู ต ข อ ง พร ะ อ ง ค (ต อ พว ก เ จ า ) แ ล ะ หา ก เ จ า ทั้ ง หล า ย ก ลั บ ใ จ (ไ ม กิ นด อ ก เ บี้ ย ) แ น นอ นพว ก เ จ า ก็ ไ ด แ ต ต นทุ นแ ห ง ท รั พย สิ นข อ ง พว ก เ จ า (ที่ ใ ห กู ไ ป) พว ก เ จ า ไ ม ฉ อ ฉล แ ล ะ ไ ม ถู ก ฉ อ ฉล

280.ถ า หา ก ลู ก หนี้

ข อ ง สู เ จ า อ ยู ใ นภ า ว ะ คั บ แ ค น ก็ จ ง ผ อ นป ร นใ ห แ ก เ ข า จ นก ว า ส ถ า นก า ร ณ ข อ ง เ ข า จ ะ ดี ขึ้ น แ ต ถ า หา ก สู เ จ า ย ก หนี้ ใ ห เ ป นท า น มั นก็ เ ป นก า ร ดี ก ว า สํ า หรั บ สู เ จ า ถ า หา ก สู เ จ า รู

281.จ ง ร ะ วั ง ต นเ อ ง ใ ห พ นจ า ก ค ว า ม ทุ ก ข ย า ก แ ห ง วั นที่ สู เ จ า จ ะ ก ลั บ ไ ป หา อั ล ล อ ฮ ณ ที่ นั้ น ทุ ก ชี วิ ต จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ต อ บ แ ท นเ ต็ ม ต า ม ที่ แ ต ล ะ ค นไ ด ข ว นข ว า ย ไ ว แ ล ะ เ ข า จ ะ ไ ม ถู ก ป ฏิ บั ติ อ ย า ง อ ยุ ติ ธ ร ร ม

282.โ อ บ ร ร ด า ผู

มี ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย เ มื่ อ พว ก เ จ า ทํ า สั ญญา กู หนี้ ยื ม สิ นกั นใ นหนี้ สิ นหนึ่ ง โ ด ย มี กํ า หนด ที่ แ น ชั ด พว ก เ จ า ก็ จ ง ทํ า บั นทึ ก มั นไ ว ด ว ย แ ล ะ จ ะ ต อ ง มี ผู บั นทึ ก ทํ า ก า ร บั นทึ ก ใ นร ะ หว า ง พว ก เ จ า โ ด ย ค ว า ม เ ที่ ย ง ธ ร ร ม แ ล ะ ผู บั นทึ ก จ ง อ ย า ป ฏิ เ ส ธ ที่ จ ะ ทํ า ก า ร บั นทึ ก ดั ง ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ส อ นเ ข า ไ ว ดั ง นั้ น เ ข า จ ง บั นทึ ก โ ด ย ใ ห ลู ก หนี้ เ ป นผู บ อ ก ใ ห แ ล ะ เ ข า จ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ ผู ท ร ง อ ภิ บ า ล เ ข า แ ล ะ จ ง อ ย า บ ก พร อ ง จ า ก นั้ นสั ก เ พี ย ง เ ล็ ก น อ ย ก็ ต า ม (ใ นก า ร บั นทึ ก เ ต็ ม ต า ม จํ า นว น ที่ ต ก ล ง กู ยื ม กั น ) แ ต หา ก ป ร า ก ฏ ว า ผู เ ป นลู ก หนี้ เ ป นค นโ ฉด เ ข ล า (มี นิ สั ย ฟุ ม เ ฟ อ ป ร ะ พฤ ติ ต นไ ม เ หม า ะ ส ม ) หรื อ เ ป นค นอ อ นแ อ หรื อ ไ ม ส า ม า ร ถ ที่ จ ะ บ อ ก (จํ า นว นหนี้ สิ นไ ด ) ก็ จ ง ใ ห ผู ป ก ค ร อ ง เ ข า บ อ ก แ ท นด ว ย ค ว า ม เ ที่ ย ง ธ ร ร ม แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง จั ด ตั้ ง พย า นขึ้ นส อ ง ค น (โ ด ย เ ลื อ ก ) (มี คุ ณส ม บั ติ พร อ ม ที่ จ ะ ) จ า ก บุ ค ค ล ที่ พว ก เ จ า พอ ใ จ จ า ก บ ร ร ด า ผู เ ป นพย า นเ พื่ อ ว า หา ก นา ง หนึ่ ง จ า ก ทั้ ง ส อ ง หล ง ลื ม (ข อ สั ญญา )

35

ค นหนึ่ ง จ ะ ไ ด ช ว ย เ ตื อ นค ว า ม จํ า ใ ห แ ก อี ก ค นหนึ่ ง ไ ด แ ล ะ บ ร ร ด า (ผู มี คุ ณส ม บั ติ พร อ ม ที่ จ ะ เ ป น ) พย า น จ ง อ ย า ป ฏิ เ ส ธ (ใ นก า ร เ ป นพย า น ) เ มื่ อ ถู ก ข อ ร อ ง แ ล ะ เ จ า ทั้ ง หล า ย จ ง อ ย า ร ะ อ า ที่ จ ะ ทํ า ก า ร บั นทึ ก มั นไ ม ว า (หนี้ สิ นนั้ น ) จ ะ เ ป นเ พี ย ง จํ า นว นเ ล็ ก น อ ย หรื อ จํ า นว นม า ก็ ต า ม จ นถึ ง กํ า หนด ข อ ง มั น (ก า ร กู หนี้ ที่ ทํ า สั ญญา เ อ ก ส า ร ต า ม ที่ ก ล า ว ม า ) นั้ น ย อ ม เ ป นที่ ยุ ต ติ ธ ร ร ม ยิ่ ง ณ อั ล ล อ ฮ ย อ ม เ ป นที่ มั่ นค ง ยิ่ ง สํ า หรั บ ก า ร เ ป นพย า น แ ล ะ เ ป นที่ ใ ก ล เ คี ย ง ยิ่ ง ต อ ก า ร ที่ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด ไ ม ส ง สั ย ซึ่ ง กั นแ ล ะ กั น (ใ นจํ า นว นหนี้ สิ น ) ย ก เ ว น ใ นก ร ณี ที่ เ ป นก า ร ค า ใ นป จ จุ บั น ซึ่ ง พว ก เ จ า หมุ นเ วี ย นร ะ หว า ง พว ก เ จ า เ อ ง ก็ ไ ม เ ป นบ า ป แ ต ป ร ะ ก า ร ใ ด ๆ แ ก พว ก เ จ า ที่ จ ะ ไ ม บั นทึ ก มั น แ ล ะ เ จ า ทั้ ง หล า ย จ ง แ ต ง ตั้ ง พย า นขึ้ นเ ถิ ด เ มื่ อ พว ก เ จ า ทํ า สั ญญา (ซื้ อ ข า ย กั น ) แ ล ะ ทั้ ง ผู บั นทึ ก แ ล ะ พย า นนั้ น จ ง อ ย า (ใ ช เ ล ห ก ล แ ห ง สั ญญา ) ทํ า ค ว า ม เ ดื อ นร อ น (แ ก ฝ า ย เ จ า หนี้ หรื อ ฝ า ย ลู ก หนี้ ) แ ล ะ หา ก พว ก เ จ า ไ ม ก ร ะ ทํ า (ต า ม ที่ ไ ด บั ญญั ติ ไ ว นี้ ) แ น นอ นที่ สุ ด สิ่ ง นั้ นก็ จ ะ เ ป นค ว า ม ชั่ ว ร า ย แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ส อ นพว ก เ จ า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ร อ บ รู ยิ่ ง ใ นทุ ก ๆ สิ่ ง

283.แ ล ะ หา ก พว ก เ จ า ทั้

ง หล า ย อ ยู ใ นร ะ หว า ง เ ดิ นท า ง แ ล ะ พว ก เ จ า ไ ม พบ ผู บั นทึ ก ค นใ ด ก็ ใ ห (กู หนี้ แ บ บ ) (โ ด ย เ จ า หนี้ ) ดั ง นั้ น มี สิ่ ง ล้ํ า ค า ป ร ะ กั นที่ ถู ก ยึ ด กุ ม ไ ว หา ก ต า ง ฝ า ย ต า ง ไ ว ใ จ ซึ่ ง กั นแ ล ะ กั น (ทํ า ก า ร กู ยื นโ ด ย ไ ม มี สิ่ ง ค้ํ า ป ร ะ กั นแ ล ะ ไ ม มี สั ญญา เ อ ก ส า ร ) อั น ลู ก หนี้ ผู ไ ด รั บ ค ว า ม ไ ว ว า ง ใ จ ก็ ต อ ง ชํ า ร ะ คื นแ ต สิ่ ง ที่ ถู ก ไ ว ใ จ (คื นหนี้ สิ นนั้ น ) เ สี ย (เ มื่ อ ค ร บ กํ า หนด ) แ ล ะ เ ข า จ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ ผู ท ร ง อ ภิ บ า ล เ ข า แ ล ะ พว ก เ จ า อ ย า ป ด บั ง ก า ร เ ป นพย า น แ ล ะ บุ ค ค ล ใ ด ป ด บั ง มั น แ น นอ นหั ว ใ จ เ ข า ย อ ม เ ป นบ า ป แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ร อ บ รู ใ นก า ร ก ร ะ ทํ า ข อ ง พว ก เ จ า ทั้ ง ม ว ล

284.เ ป นสิ ท ธิ แ ห ง อั ล ล อ ฮ ส ร ร พสิ่ ง ใ นชั้ นฟ า แ ล ะ ส ร ร พสิ่ ง ใ นแ ผ นดิ น แ ล ะ หา ก พว ก เ จ า เ ป ด เ ผ ย สิ่ ง ที่ มี อ ยู ใ นจิ ต ใ จ ข อ ง พว ก เ จ า หรื อ จ ะ ป ด บั ง มั นไ ว ก็ ต า ม อั ล ล อ ฮ ก็ จั ก ท ร ง นํ า มั นม า ส อ บ ส ว นอ ย า ง แ น นอ น แ ล ะ พร ะ อ ง ค ก็ ท ร ง ใ ห อ ภั ย แ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ ท ร ง ล ง โ ท ษแ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พเ หนื อ ทุ ก สิ่ ง 285.ศ า ส นทู ต แ ล ะ ม ว ล ผู ศ รั ท ธ า ย อ ม ศ รั ท ธ า ใ นสิ่ ง (คั ม ภี ร ) ที่ ถู ก ป ร ะ ท า นม า ยั ง เ ข า จ า ก อ ง ค อ ภิ บ า ล ข อ ง เ ข า ทุ ก ค นต า ง มี ศ รั ท ธ า มั่ นใ นอั ล ล อ ฮ ใ นม า ล า อี ก ะ ห ข อ ง พร ะ อ ง ค ใ นบ ร ร ด า คํ า ภ ีร ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ บ ร ร ด า ศ า ส นทู ต ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ ร า ไ ด ยิ น แ ล ะ เ ร า ภั ก ดี ข อ พร ะ อ ง ค ไ ด โ ป ร ด ใ ห อ ภั ย ด ว ย เ ถิ ด โ อ อ ง ค อ ภิ บ า ล ข อ ง เ ร า แ ล ะ เ ป า หม า ย (ข อ ง เ ร า ) ย อ ม คื นสู พร ะ อ ง ค 286.อั ล ล อ ฮ ไ ม ท ร ง ว า ง ภ า ร ะ ใ ห แ ก ม นุ ษย ด ว ย ค ว า ม รั บ ผิ ด ช อ บ ที่ ก ว า ที่

เ ข า จ ะ แ บ ก รั บ ไ ด

36

หนั ก เ กิ น

ทุ ก ค นจ ะ ไ ด รั บ ผ ล แ ห ง ค ว า ม ดี ที่ เ ข า ไ ด ข ว นข ว า ย ไ ว แ ล ะ จ ะ ไ ด รั บ ผ ล ต อ บ แ ท นแ ห ง ค ว า ม ชั่ ว ที่ เ ข า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว

SURA 3 Al-i-Imron @อ า ล ะ อิ มร อ น ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.อ ะ ลิ ฟ ล า ม มี ม 2.อั ล ล อ ฮ นั้

นคื อ ไ ม มี ผู ที่ เ ป นที่ เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ ใ ด ๆ นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค เ ท า นั น ผู ท ร ง มี ชี วิ ต อ ยู เ ส ม อ (ไ ม มี ก า ล อ ว ส า น ) ผู ท ร ง บ ริ หา ร กิ จ ก า ร ทั้ ง หล า ย เ ป นเ นื อ ง นิ จ (ใ นสิ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ส ร า ง แ ล ะ ท ร ง บั ง เ กิ ด )

3.พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นคั ม ภี ร นั้

น (อั ล กุ ร อ า น ) ล ง ม า แ ก เ จ า เ ป นค รั้ ง ค ร า ว พร อ ม ด ว ย ค ว า ม จ ริ ง เ พื่ อ ยื นยั นคั ม ภี ร ที่ อ ยู เ บื้ อ ง หน า (คั ม ภี ร อั ต เ ต า ร อ ต แ ล ะ อั ล อิ นญี ล ที่ ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า ก อ นอั ล กุ ร อ า น ) คั ม ภี ร นั้ น แ ล ะ ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นอั ต เ ต า ร อ ต แ ล ะ อั ล -อิ นญี ล

4.(ใ ห มี )

ม า ก อ น ใ นฐ า นะ เ ป นข อ แ นะ นํ า สํ า หรั บ ม นุ ษย แ ล ะ ไ ด ป ร ะ ท า นอั ล ฟุ ร ก อ นม า ด ว ย แ ท จ ริ ง ผู ไ ด ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ น พว ก เ ข า จ า ไ ด รั บ โ ท ษอั นรุ นแ ร ง แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พ ผู ท ร ง ทํ า ก า ร ล ง โ ท ษ

5.แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ แ ล ะ ทั้

น ไ ม มี สิ่ ง ไ ม มี ใ นฟา ก ฟ า ด ว ย

ง ใ ด ใ นแ ผ นดิ นจ ะ ซ อ นเ ร นพร ะ อ ง ค ไ ป ไ ด

6.พร ะ อ ง ค คื อ ผู ท ร ง ทํ า ใ ห พว ก เ จ า มี รู ป ร า ง ขึ้ นใ นม ด ลู ก ต า ม ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค ไ ม สิ่ ง ใ ด ที่ ค ว ร ไ ด รั บ ก า ร เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ ใ ด ๆ นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ น ผู ท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พ ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ 7.พร ะ อ ง ค คื อ ผู ท ร ง ป ร ะ ท า นคั ม ภี ร ล ง ม า แ ก เ จ า โ ด ย ที่ ส ว นหนึ่ ง จ า ก คั ม ภี ร นั้ นมี บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ที่ มี ข อ ค ว า ม รั ด กุ ม ชั ด เ จน (เ มื่ อ ทุ ก ค นไ ด อ า นหรื อ ไ ด ฟ ง แ ล ว จ ะ เ ข า ใ จ เ หมื อ นๆ กั นโ ด ย ไ ม ต อ ง ตี ค ว า ม ) ซึ่ ง โ อ ง ก า ร เ หล า นั้ นคื อ ร า ก ฐ า นข อ ง คั ม ภี ร (เ ป นหลั ก สํ า คั ญข อ ง คั ม ภี ร ที่ มุ ง หม า ย ใ ห เ ป นค ว า ม รู ทั้ ง ใ นหลั ก ก า ร ศั ท ธ า แ ล ะ ใ นข อ ป ฏิ บั ติ ข อ ง ม นุ ษย แ ล ะ ยั ง เ ป นหลั ก ยึ ด ถื อ ใ นก า ร ตี ค ว า ม โ อ ง ก า ร ที่ เ ป นนั ย อี ก ด ว ย ) แ ล ะ มี โ อ ง ก า ร อื่ นๆ อี ก ที่ มี ข อ ค ว า ม เ ป นนั ย (มี ข อ ค ว า ม เ ป นเ ชิ ง เ ป รี ย บ เ ที ย บ อ า จ เ ข า ใ จ ไ ด หล า ย ท า ง ผู ที่ มี ค ว า ม รู ใ นศ า ส นา ข อ ง พร ะ อ ง ค อ ย า ง ก ว า ง ข ว า ง เ ท า นั้ นที่ จ ะ เ ข า ใ จ ใ นท า ง ที่ ถู ก ต อ ง ไ ด ) ส ว นบ ร ร ด า ผู ที่ ใ นหั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า มี ค ว า ม เ อ นเ อี ย ง อ อ ก จ า ก ค ว า ม จ ริ ง นั้ น เ ข า า จ ะ ติ ด ต า ม โ อ ง ก า ร ที่ มี ข อ ค ว า ม เ ป นนั ย จ า ก คั ม ภี ร ทั้ ง นี้ เ พื่ อ แ ส ว ง หา ค ว า ม วุ นว า ย (เ พื่ อ ก อ ใ ห เ กิ ด ค ว า ม วุ นว า ย ใ นหมู ศ รั ท ธ า ด ว ย ก า ร ตี ค ว า ม โ อ ง ก า ร ที่ เ ป นนั ย ใ ห เ ฉอ อ ก ไ ป จ า ก ค ว า ม เ ป นจ ริ ง ที่ พว ก เ ข า เ ค ย ไ ด รั บ ม า ก อ น ) แ ล ะ เ พื่ อ ก า ร แ ส ว ง หา ก า ร ตี ค ว า ม ใ นโ อ ง ก า ร เ ท า นั้ น 37

(คื อ เ พื่ อ แ ส ว ง หา ก า ร ตี ค ว า ม ไ ป ต า ม เ ป า หม า ย ที่ เ ข า ต อ ง ก า ร โ ด ย ไ ม คํ า นึ ง ว า จ ะ ขั ด ต อ ค ว า ม หม า ย ข อ ง อ า ย ะ ฮ ที่ ข อ ค ว า ม ชั ด เ จ นหรื อ ไ ม ) แ ล ะ ไ ม มี ใ ค ร รู ใ นก า ร ตี ค ว า ม โ อ ง ก า ร นั้ นไ ด นอ ก จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ มั่ นค ง ใ นค ว า ม รู เ ท า นั้ น (มี พื้ นฐ า นค ว า ม รู อ ย า ง มั่ นค ง เ กี่ ย ว กั บ คุ ณลั ก ษณะ ต า ง ๆ ข อ ง พร ะ อ ง ค (ศิ ฟา ต ) แ ล ะ ค ว า ม มุ ง หม า ย ใ นบ ท บั ญญั ติ ข อ ง พร ะ อ ง ค ต ล อ ด จ นมี ค ว า ม รู เ กี่ ย ว กั บ หลั ก ภ า ษา ที่ เ ป นโ อ ง ก า ร ข อ ง พร ะ อ ง ค อ ย า ง ก ว า ง ข ว า ง ด ว ย ) โ ด ย ที่ พว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า พว ก เ ร า ศั ท ธ า ต อ โ อ ง ก า ร นั่ น ทั้ ง หม ด นั้ นม า จ า ก ที่ ที่ พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง เ ร า ทั้ ง สิ้ น แ ล ะ ไ ม มี ใ ค ร ที่ จ ะ ไ ด รั บ คํ า ตั ก เ ตื อ นนอ ก จ า ก บ ร ร ด า ผู ที่ มี ส ติ ป ญญา เ ท า น ั้ น 8.โ อ พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง พว ก เ ร า !โ ป ร ด อ ย า ใ ห หั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ร า เ อ นเ อี ย ง อ อ ก จ า ก ค ว า ม จ ริ ง เ ล ย หลั ง จ า ก ที่

พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง แ นะ นํ า แ ก พว ก เ ร า แ ล ว แ ล ะ โ ป ร ด ไ ด ป ร ะ ท า นค ว า ม เ อ็ นดู เ ม ต ต า จ า ก ที่ ที่ พร ะ อ ง ค ใ ห แ ก พว ก เ ร า ด ว ย เ ถิ ด แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค นั้ นคื อ ผู ท ร ง ป ร ะ ท า นใ ห อ ย า ง ม า ก ม า ย

9.โ อ พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง พว ก เ ร า แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค นั้ นเ ป นผู ชุ ม นุ ม ม นุ ษย ทั้ ง หล า ย ใ นวั นหนึ่ ก า ร ส ง ส ัย ใ ด ๆ ใ นวั นนั้ น (หม า ย ถึ ง วั นกิ ย า ม ะ ฮ ) แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นจ ะ ไ ม ท ร ง ผิ ด สั ญญา

ง ซี่

ง ไ ม มี

10.แ ท จ ริ ง ผู ที่ ไ ด ป ฏิ เ ส ธ ก า ร ศ รั ท ธ า นั้ น ท รั พย ส ม บั ติ ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ลู ก ๆ ข อ ง พว ก เ ข า นั้ น จ ะ ไ ม อํ า นว ย ป ร ะ โ ย ช น แ ก พว ก เ ข า ใ ห พ นจ า ก ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง อั ล ล อ ฮ ไ ด แ ต อ ย า ง ใ ด เ ล ย แ ล ะ ช นเ หล า นี้ แ หล ะ คื อ เ ชื้ อ เ พลิ ง แ ห ง ไ ฟนร ก 11.เ ช นเ ดี ย ว กั บ ส ภ า พค ว า ม เ ค ย ชิ นข อ ง ว ง ศ ว า นอิ ส ร อ อี ล แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ก อ นหน า พว ก เ ข า ซึ่ ง พว ก เ ข า ไ ด ป ฏิ เ ส ธ บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง เ ร า แ ล ว อั ล ล อ ฮ ก็ ไ ด ท ร ง ล ง โ ท ษพว ก เ ข า เ พร า ะ บ า ป ก ร ร ม ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง เ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง ล ง โ ท ษอั นรุ นแ ร ง 12.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด )

แ ก บ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ว า

พว ก ท า นจ ะ ไ ด รั บ ค ว า ม ป ร า ชั ย (แ ล ว พร ะ อ ง ค ก็ ท ร ง ใ ห คํ า ป ร ะ ก า ศ ข อ ง นบี มุ ฮั ม มั ด เ ป นค ว า ม จ ริ ง โ ด ย ใ ห ฝ า ย มุ ส ลี มี นทํ า ก า ร ฆ า บ ะ นี กุ ร็ อ ย เ ซ า ะ ฮ ต ร ะ กู ล หนึ่ ง ข อ ง ยิ ว เ นื่ อ ง จ า ก ทุ จ ริ ต ใ นคํ า มั่ นสั ญญา แ ล ะ ทํ า ก า ร บั ง คั บ ใ ห บ ะ นี อั นนะ ฎี ร อี ก ต ร ะ กู ล หนึ่ ง ข อ ง ยิ ว อ พย พไ ป จ า ก ม ะ ดี นะ ฮ ) แ ล ะ (ใ นวั นป ร โ ล ก ) พว ก ท า นจ ะ ถู ก ต อ นไ ป สู ญะ ฮั นนั ม แ ล ะ เ ป นที่ นอ นอั นเ ล ว ร า ย ยิ่ ง

13.แ น นอ นไ ด มี สั ญญา ณหนึ่

ง ป ร า ก ฎ แ ก พว ก เ จ า แ ล ว ง อ ยู ใ นส อ ง ฝ า ย ที่ เ ผ ญิ ช หน า กั นฝ า ย หนึ่ ง ต อ สู ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ (คื อ ฝ า ย มุ ส ลิ มี น ) แ ล ะ อี ก ฝ า ย หนึ่ ง เ ป นผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า (คื อ ฝ า ย มุ ช ริ กี นมั ก ก ะ ฮ ) ซึ่ ง เ ห็ นเ ข า เ หล า นั้ น (คื อ เ ห็ นฝ า ย มุ ส ลิ มี น ,ก ล า ว คื อ ฝ า ย มุ ช ริ กี นเ ห็ นไ ป ว า ฝ า ย มุ ส ลิ มี นมี ม า ก ก ว า พว ก เ ข า ถึ ง 2 เ ท า ซึ่

38

ทั้ ง ๆ ที่ ฝ า ย มุ ส ลิ มี นมี น อ ย ก ว า พว ก เ ข า เ กื อ บ ส อ ง เ ท า คื อ มี 313 ค น ส ว นฝ า ย มุ ช ริ กี นมี 950 ค น อั นเ ป นเ หตุ ใ ห พว ก เ ข า เ สี ย ข วั ญ แ ล ะ แ พ ฝ า ย มุ ส ลิ มี น ใ นก า ร สู ร บ กั นค รั้ ง นี้ ฝ า ย มุ ช รี กี นถู ก ฆ า ต า ย 70 ค น แ ล ะ ถู ก จั บ เ ป นเ ช ล ย 70 ค น ฝ า ย มุ ส ลิ มี นเ สี ย ชี วิ ต 14 ค น ) ด ว ย ต า ต นเ อ ง เ ป นส อ ง เ ท า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นจ ะ ท ร ง ส นั บ ส นุ นผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค ด ว ย ก า ร ช ว ย เ หลื อ ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง ใ นสิ่ ง ที่ ก ล า ว ม า นั้ นย อ ม เ ป นเ ป นข อ เ ตื อ นส ต ิแ ก ผู มี ด ว ง ต า ทั้ ง หล า ย

14.ไ ด ถู ก ทํ า ใ ห ส ว ย ง า ม (ลุ

ม หล ง ) แ ก ม นุ ษย ซึ่ ง ค ว า ม รั ก ใ นบ ร ร ด า สิ่ ง ที่ เ ป นเ ส น ห อั นไ ด แ ก ผู หญง แ ล ะ ลู ก ช า ย ,ท อ ง แ ล ะ เ งิ นอั นม า ก ม า ย แ ล ะ ม า ดี แ ล ะ ป ศุ สั ต ว แ ล ะ ไ ร นา นั่ นเ ป นสิ่ ง อํ า นว ย ป ร ะ โ ย ช น ชั่ ว ค ร า ว ใ นชี วิ ต ค ว า ม เ ป นอ ยู แ ห ง โ ล ก นี้ เ ท า นั้ น แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั น ณ พร ะ อ ง ค คื อ ที่ ก ลั บ อั นส ว ย ง า ม

15.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด

(มุ ฮั ม มั ด ) ว า จ ะ ใ ห ฉั นบ อ ก แ ก พว ก ท า นถึ ง สิ่ ง ที่ ดี ยิ่ ง ก ว า นั้ นไ หม ? คื อ ผู ที่ บ ร ร ด า ผู ยํ า เ ก ร ง นั้ น ณ พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง พว ก เ ข า พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ บ ร ร ด า ส ว นส ว ร ร ค ซึ่ ง มี แ ม น้ํ า หล า ย ส า ย ไ หล ผ า นอ ยู เ บื่ อ ง ล า ง โ ด ย ที่ พว ก เ ข า จ ะ พํ า นั ก อ ยู ใ นส ว นส ว ร ร ค เ หล า นั้ นต ล อ ด ก า ล แ ล ะ จ ะ ไ ด รั บ บ ร ร ด า คู ค ร อ ง ที่ บ ริ สุ ท ธิ์ แ ล ะ ค ว า ม พึ ง ใ จ จ า ก อั ล ล อ ฮ ด ว ย แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง เ ห็ นบ ร ร ด า บ า ว ทั้ ง หล า ย 16.คื อ บ ร ร ด า ผู

ที่ ก ล า ว ว า โ อ พร ะ เ จ า แ ห ง พว ก ข า พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง ข อ ง พว ก ข า พร ะ อ ง ค ศ รั ท ธ า กั นแ ล ว โ ป ร ด ท ร ง อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก พว ก ข า พร ะ อ ง ค ด ว ย เ ถิ ด ซึ่ ง บ ร ร ด า ค ว า ม ผิ ด ข อ ง พว ก ข า พร ะ อ ง ค แ ล ะ โ ป ร ด ไ ด ท ร ง ป อ ง กั นพว ก ข า พร ะ อ ง ค ใ ห พ นจ า ก ไ ฟนร ก ด ว ย

17.บ ร ร ด า ผู ที่ อ ด ท น แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ พู ด จ ริ ง แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ บ ริ จ า ค แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ข อ อ ภั ย โ ท ษใ นย า ม ใ ก ล รุ (คื อ ก อ นฟะ ญั ร ขึ้ น หม า ย ถึ ง ผู ที่ ส ล ะ ค ว า ม สุ ข ใ นย า ม นั้ น โ ด ย ลุ ก ขึ้ นล ะ หม า ด ต ะ ฮั จ ุ ด แ ล ะ ข อ อ ภั ย โ ท ษต อ อั ล ล อ ฮ )

ภั ก ดี ง

18.อั ล ล อ ฮ ท ร ง ยื นยั นว า แ ท จ ริ ง ไ ม มี ผู ที่ ค ว ร ไ ด รั บ ก า ร เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ ใ ด ๆ นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ น แ ล ะ ม ล า อิ ก ะ ฮ แ ล ะ ผู มี ค ว า ม รู ใ นฐ า นะ ดํ า ร ง ไ ว ซึ่ ง ค ว า ม ยุ ติ ธ ร ร ม นั้ น ก็ ยื นยั นด ว ย ว า ไ ม มี ผู ที่ ค ว ร ไ ด รั บ ก า ร เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ ใ ด ๆ นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค ผู ท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พ ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณเ ท า นั้ น

19.แ ท จ ริ ง ศ า ส นา ณ อั ล ล อ ฮ นั้ นคื อ อั ล อิ ส ล า ม (หม า ย ถึ ง ศ า ส นา แ ห ง ก า ร เ ชื่ อ ฟ ง แ ล ะ ป ฏิ บั ติ โ ด ย ป ร า ศ จ า ก ก า ร ขั ด แ ย ง ) (หม า ย ถึ ง ยิ ว แ ล ะ ค ริ ส ต ) แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ไ ด รั บ คั ม ภี ร มิ ไ ด ขั ด แ ย ง กั นนอ ก จ า ก หลั ง จ า ก ที่ ไ ด มี ค ว า ม รู (หม า ย ถึ ง ค ว า ม รู จ า ก อั ล กุ ร อ า น ที่ ท า นนบี นํ า ม า ) ม า ยั ง พว ก เ ข า เ ท า นั้ ทั้ ง นี้ เ นื่ อ ง จ า ก ค ว า ม อิ จ ฉา ริ ษย า ร ะ หว า ง พว ก เ ข า เ อ ง

39



แ ล ะ ผู ใ ด ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ว ไ ซ ร แ น นอ นอั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง ร ว ด เ ร็ ว ใ นก า ร ชํ า ร ะ

20.แ ล ว หา ก พว ก เ ข า โ ต แ ย ง ว า ก็ จ ง ก ล า ว เ ถิ ด ว า ฉั นไ ด ม อ บ ใ บ หน า (ร า ง ก า ย ) ข อ ง ฉั นแ ด อั ล ล อ ฮ แ ล ว แ ล ะ ผู ที่ ป ฏิ บั ติ ต า ม ฮ ฉั น (ก็ ม อ บ ) ด ว ย แ ล ะ จ ง ก ล า ว เ ก บ ร ร ด า ผู ที่ ไ ด รั บ คั ม ภี ร แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ เ ขี ย นอ า นไ ม เ ป น (คื อ พว ก มุ ช รี กิ นมั ก ก ะ ฮ ) ว า พว ก ท า นม อ บ (ใ บ หน า แ ด อั ล ล อ ฮ ) แ ล ว หรื อ ? ถ า หา ก พว ก เ ข า ไ ด ม อ บ แ ล ว แ น นอ นพว ก เ ข า ก็ ไ ด รั บ แ ล ว ซึ่ ง แ นว ท า ง อั นถู ก ต อ ง แ ล ะ ถ า หา ก พว ก เ ข า ผิ นหลั ง ใ ห แ ท จ ริ ง หน า ที่ ข อ ง เ จ า นั้ นเ พี ย ง ก า ร ป ร ะ ก า ศ ใ ห ท ร า บ เ ท า นั้ น (คื อ ไ ม มี หน า ที่ บั ง คั บ ใ ห ศ รั ท ธ า ) แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง เ ห็ นป ว ง บ า ว ทั้ ง หล า ย

21.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า (หม า ย ถึ ง ช า ว ยิ ว ) ต อ โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ฆ า บ ร ร ด า นบี โ ด ย ป ร า ศ จ า ก ค ว า ม เ ป นธ ร ร ม แ ล ะ ฆ า บ ร ร ด า ผู ที่ ใ ช ใ ห มี ค ว า ม ยุ ติ ธ ร ร ม จ า ก หมู ป ร ะ ช า ช นนั้ น (คื อ ฆ า ป ร ะ ช า ช นที่ เ รี ย ก ร อ ง ใ ห มี ค ว า ม ยุ ติ ธ ร ร ม จ า ก หมู ป ร ะ ช า ช นนั้ น (ก า ร แ จ ง ข า ว ก า ร ล ง โ ท ษด ว ย คํ า ว า ข า ว ดี นั้ นเ ป นก า ร ป ร า ม ที่ รุ นแ ร ง ยิ่ ง แ ก ผู ที่ ดื้ อ ดั น ) แ ก พ ว ก เ ข า เ ถิ ด ด ว ย ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ แ ส บ 22.ช นเ หล า นี้

แ หล ะ คื อ ผู ที่ แ ล ะ ป ร โ ล ก แ ล ะ จ ะ ไ ม มี บ ร ร ด า ผู

บ ร ร ด า ก า ร ง า นข อ ง พว ก เ ข า ไ ร ผ ล ทั้ ช ว ย เ หลื อ สํ า หรั บ พว ก เ ข า เ ล ย

ง ใ นโ ล ก นี้

23.เ จ า (มุ ฮํ า มั ด ) มิ ไ ด ม อ ง ดู บ ร ร ด า ผู ที่ ไ ด รั บ ส ว นหนึ่ ง จ า ก คั ม ภี ร (คื อ พว ก ยิ ว นั้ นจ ด จํ า เ พี ย ง ส ว นหนึ่ ง ข อ ง คั ม ภี ร เ ต า ร อ ต เ ท า นั้ น เ พร า ะ ส ว นอื่ นๆ ข อ ง คั ม ภี ร ไ ด สู ญหา ย ไ ป บ า ง แ ล ะ ถู ก บิ ด เ บื อ นบ า ง ) ด อ ก หรื อ ?โ ด ย ที่ พว ก เ ข า ถู ก เ ชิ ญช ว นไ ป สู คั ม ภี ร ข อ ง อั ล ล อ ฮ (หม า ย ถึ ง คั ม ภี ร เ ต า ร อ ต ) เ พื่ อ คั ม ภี ร นั้ นจ ะ ไ ด ตั ด สิ นร ะ หว า ง พว ก เ ข า (พว ก ผิ ด ป ร ะ เ ว ณี ) แ ล ว ก ลุ ม หนึ่ ง ใ นหมู พว ก เ ข า ก็ ผิ นหลั ง ใ ห แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ กํ า ลั ง ผิ นหลั ง ใ ห อ ยู

24.นั่

นก็ เ พร า ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ไ ฟนร ก นั้ นจ ะ ไ ม แ ต ะ ต อ ง พว ก เ ร า เ ล ย (คื อ เ พี ย ง 40 วั นเ ท า นั้ น นอ ก จ า ก บ ร ร ด า วั นที่ ถู ก นั บ ไ ว อั นเ ป นร ะ ย ะ เ ว ล า ที่ พว ก เ ข า สั ก ก า ร ะ ลู ก วั ว ทั้ ง นี้ เ ป นค ว า ม เ ข า ใ จ ผิ ด ข อ ง พว ก เ ข า ) แ ล ะ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า กุ ขึ้ นใ นศ า ส นา ข อ ง พว ก เ ข า นั้ น (คื อ กุ ขึ้ นว า พว ก เ ข า เ ป นพร ะ บุ ต ร ข อ ง พร ะ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ เ ป นที่ รั ก ใ ค ร ข อ ง พร ะ อ ง ค ) ไ ด หล อ ก ล ว ง พว ก เ ข า ใ ห หล ง เ ชื่ อ

25.แ ล ว จ ะ เ ป นอ ย า ง ไ ร เ ล า เ มื่ อ เ ร า ไ ด ชุ ม นุ ม พว ก เ ข า ไ ว สํ า หรั บ วั นหนึ่ ง (คื อ เ ป นวั นกิ ย า ม ะ ฮ อั นเ ป นวั นฟ นคื นชี พ ) ซึ่ ง ใ นวั นนั้ นไ ม มี ก า ร ส ง สั ย ใ ด ๆ แ ล ะ แ ต ล ะ ชี วิ ต จ ะ ถู ก ต อ บ แ ท นอ ย า ง ค ร บ ถ ว นใ นสิ่ ง มี ชี วิ ต นั้  โ ด ย ที่ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ถู ก อ ธ ร ร ม

40

นไ ด แ ส ว ง หา ไ ว

26.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า ข า แ ต อั ล ล อ ฮ ผู ท ร ง อ ภิ สิ ท ธิ์ แ ห ง อํ า นา จ ทั้ ง ป ว ง ! พร ะ อ ง ค นั้ นจ ะ ท ร ง ป ร ะ ท า นอํ า นา จ แ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ จ ะ ท ร ง ถ อ ด ถ อ นอํ า นา จ จ า ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ จ ะ ท ร ง ใ ห เ กี ย ร ติ แ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ จ ะ ท ร ง ยั ง ค ว า ม ต่ํ า ต อ ย แ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค ค ว า ม ดี ทั้ ง หล า ย นั้ นอ ยู ที่ พร ะ หั ต ถ ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค นั้ นเ ป นผู ท ร ง อ า นุ ภ า พเ หนื อ ทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย า ง 27.พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห ก ล า ง คื นเ ข า ไ ป ใ นก ล า ง วั น แ ล ะ ท ร ง ใ ห ก ล า ง วั นเ ข า ไ ป ใ นก ล า ง คื นแ ล ะ ท ร ง ใ ห สิ่ ง มี ชี วิ ต อ อ ก จ า ก สิ่ ง ที่ ไ ม มี ชี วิ ต แ ล ะ ท ร ง ใ ห สิ่ ง ที่ ไ ม มี ชี วิ ต อ อ ก จ า ก สิ่ ง ที่ มี ชี วิ ต แ ล ะ ท ร ง ใ ห ป จ จั ย ยั ง ชี พแ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค โ ด ย ป ร า ศ จ า ก ก า ร คํ า นว ณ 28.ผู ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย นั้ น จ ง อ ย า ไ ด ยึ ด เ อ า บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า เ ป นมิ ต ร อื่ นจ า ก บ ร ร ด า มุ อ มิ น แ ล ะ ผู ใ ด ก ร ะ ทํ า เ ช นนั้ น เ ข า ย อ ม ไ ม อ ยู ใ นสิ่ ง ใ ด ที่ ม า จ า ก อั ล ล อ ฮ (ก ล า ว คื อ ถ า มุ อ มิ นค นใ ด เ อ า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ม า เ ป นมิ ต ร รู เ ห็ นค ว า ม ลั บ ต า ง ๆ ข อ ง มุ ส ลี มี นแ ล ว เ ข า ไ ม ไ ด ตั้ ง อ ยู ใ นศ า ส นา ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ต อ ย า ง ใ ด ) นอ ก จ า ก พว ก เ จ า จ ะ ป อ ง กั น (ใ ห พ นอั นต ร า ย ) จ า ก พว ก เ ข า จ ริ ง ๆ เ ท า นั้ น แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ตื อ นพว ก เ จ า ใ ห ยํ า เ ก ร ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ ยั ง อั ล ล อ ฮ นั้ นคื อ ก า ร ก ลั บ ไ ป (ข อ ง พว ก เ จ า ) 29.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า หา ก พว ก ท า นป ก ป ด สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นอ ก ข อ ง พว ก ท า น หรื อ เ ป ด เ ผ ย มั นก็ ต า ม อั ล ล อ ฮ ก็ ย อ ม รู ถึ ง สิ่ ง นั้ นดี แ ล ะ ท ร ง รู สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นบ ร ร ด า ชั้ นฟ า แ ล ะ ทุ ก สิ่ ง อ ยู ใ นแ ผ นดิ น แ ล ะ อั ลั ล อ ฮ นั้ นท ร ง อ า นุ ภ า พเ หนื อ ทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย า ง

30.วั นที่

แ ต ล ะ ชี วิ ต จ ะ พบ ค ว า ม ดี ที่ ต นไ ด ป ร ะ ก อ บ ไ ว ถู ก นํ า ม า อ ยู ต อ หน า แ ล ะ ค ว า ม ชั่ ว ที่ ต นไ ด ป ร ะ ก อ บ ไ ว ด ว ย แ ต ล ะ ชี วิ ต นั้ นช อ บ หา ก ว า ร ะ หว า ง ต นกั บ ค ว า ม ชั่ ว นั้ นจ ะ มี ร ะ ย ะ ท า ง ที่ ห า ง ไ ก ล แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ตื อ นพว ก เ จ า ใ ห ยํ า เ ก ร ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง เ ม ต ต า ก รุ ณา ป ร า นี ต อ ป ว ง บ า ว ทั้ ง หล า ย

31.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า พว ก เ ข า หา ก พว ก ท า นรั ก อั ล ล อ ฮ ก็ จ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม ฉั น อั ล ล อ ฮ ก็ จ ะ ท ร ง รั ก พว ก ท า น แ ล ะ จ ะ ท ร ง อ ภั ย ใ ห แ ก พว ก ท า นซึ่ ง โ ท ษทั้ ง หล า ย ข อ ง พว ก ท า น แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษ ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ

32.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า พว ก ท า นจ ง เ ชื่ อ ฟ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล เ ถิ ด แ ต ถ า พว ก เ ข า ผิ นหลั ง ใ ห แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นไ ม ท ร ง ช อ บ ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย

33.แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง คั ด เ ลื อ ก อ า ดั ม แ ล ะ นู ห แ ล ะ ว ง ศ ว า นข อ ง อิ บ ร อ ฮี ม แ ล ะ ว ง ศ ว า นข อ ง อิ ม ร อ นใ ห เ หนื อ ก ว า ป ร ะ ช า ช า ติ ทั้ ง หล า ย 41

34.เ ป นเ ผ า พั นธ ซึ่ ง สื บ เ ชื้ อ ส า ย ม า จ า ก กั นแ ล ะ กั น แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง ไ ด ยิ น ผู ท ร ง ร อ บ รู 35.จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ข ณะ ที่

ภ ร ร ย า ข อ ง อิ ม ร อ น (นา ง ฮั นนะ ฮ ) ก ล า ว ว า โ อ พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ! แ ท จ ริ ง ข า พร ะ อ ง ค ไ ด บ นไ ว ว า ใ ห สิ่ ง (บุ ต ร ) ที่ อ ยู ใ นค ร ร ภ ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ถู ก เ จ า ะ จ ง อ ยู ใ นฐ า นะ ผู เ ค า ร พอิ บ า ด ะ ฮ ต อ พร ะ อ ง ค แ ล ะ รั บ ใ ช พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ น ดั ง นั้ นข อ พร ะ อ ง ค ไ ด โ ป ร ด รั บ จ า ก ข า พร ะ อ ง ค ด ว ย เ ถิ ด แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง เ ป นผู ท ร ง ไ ด ยิ น ผู ท ร ง ร อ บ รู

36.ค รั้ นเ มื่ อ นา ง ไ ด ค ล อ ด บุ ต ร นา ง ก็ ก ล า ว ว า โ อ พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ! แ ท จ ริ ง ข า พร ะ อ ง ค ไ ด ค ล อ ด บุ ต ร เ ป น หญิ ง แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง รู ดี ยิ่ ง ก ว า ถึ ง บุ ต ร ที่ นา ง ไ ด ค ล อ ด ม า แ ล ะ ใ ช ว า เ พศ ช า ย นั้ นจ ะ เ หมื อ นกั บ เ พศ หญิ ง ก็ หา ไ ม แ ล ะ ข า พร ะ อ ง ค ไ ด ตั้ ง ชื่ อ เ ข า ว า มั ร ยั ม แ ล ว ข า พร ะ อ ง ค ข อ ต อ พร ะ อ ง ค ใ ห ท ร ง คุ ม ค ร อ ง นา ง ใ ห ท ร ง คุ ม ค ร อ ง นา ง แ ล ะ ลู ก ข อ ง นา ง ใ ห พ นจ า ก ชั ย ฏ อ นที่ ถู ก ขั บ ไ ล 37.แ ล ว พร ะ เ จ า ข อ ง นา ง ก็ ท ร ง รั บ มั ร ยั ม ไ ว อ ย า ง ดี แ ล ะ ท ร ง ใ ห นา ง เ จ ริ ญวั ย อ ย า ง ดี ด ว ย แ ล ะ ไ ด ท ร ง ใ ห ซ ะ ก ะ รี ย า อุ ป ก า ร ะ นา ง ค ร า ใ ด ที่ ซ ะ ก ะ รี ย า เ ข า ไ ป หา ที่ อั ล มิ หร อ บ เ ข า ก็ พบ ป จ จั ย ยั ง ชี พ อ ยู ที่ นา ง เ ข า ก ล า ว ว า มั ร ยั ม เ อ ย ! เ ธ อ ไ ด สิ่ ง นี้ ม า ไ ด อ ย า ง ไ ร ? นา ง ก ล า ว ว า มั นม า จ า ก ที่ อั ล ล อ ฮ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นจ ะ ท ร ง ป ร ะ ท า นป จ จั ย ยั ง ชี พแ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค โ ด ย ป ร า ศ จ า ก ก า ร คิ ด คํ า นว ณ

38.ที่ ซ ะ ก ะ รี ข า แ ต ซึ่ ง บุ แ ท จ ริ

โ น นแ หล ะ ย า ไ ด วิ ง ว อ นต อ พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง เ ข า โ ด ย ก ล า ว ว า พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค โ ป ร ด ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นแ ก ข า พร ะ อ ง ค ต ร ที่ ดี ค นหนึ่ ง จ า ก ที่ พร ะ อ ง ค ง พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง ไ ด ยิ นคํ า วิ ง ว อ น

39.แ ล ะ ม ล า อิ ก ะ ฮ ไ ด เ รี ย ก เ ข า ข ณะ ที่ เ ข า กํ า ลั ง ยื นล ะ หม า ด อ ยู ใ นอั ล มิ หร อ บ ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง แ จ ง ข า ว ดี แ ก ท า น ด ว ย ย ะ หย า (คื อ แ จ ง ข า ว ดี ว า ท า นจ ะ ไ ด บุ ต ร ชื่ อ ย ะ หย า ) โ ด ย ที่ จ ะ เ ป นผู ยื นยั นพจ ม า นหนึ่ ง จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ะ จ ะ เ ป นผู แ ล ะ ผู รั ก ษา ไ ว ซึ่ ง ค ว า ม บ ริ สุ ท ธิ์ แ ล ะ เ ป นนบี ค นหนึ่ ง จ า ก หมู ช นที่ เ ป นค นดี 40.เ ข า (นบี ซ ะ ก ะ รี ย า )

นํ า

ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ข า พร ะ อ ง ค จ ะ มี บุ ต ร ไ ด อ ย า ง ไ ร โ ด ย ที่ ค ว า ม ช ร า ภ า พไ ด ม า ถึ ง ข า พร ะ อ ง ค แ ล ว แ ล ะ ภ ร ร ย า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ก็ เ ป นหมั นด ว ย พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า ก ร ะ นั้ นก็ ต า ม อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ก ร ะ ทํ า ต า ม ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค

41.เ ข า ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ! โ ป ร ด ไ ด ท ร ง ใ ห มี สั ญญา ณหนึ่

ง แ ก ข า พร ะ อ ง ค ด ว ย เ ถิ ด

42

พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า สั ญญา ณข อ ง เ เ ว ล า ส า ม วั น (หม า ย ถึ ง ส า ม คื แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ แ ล ะ จ ง ก ล า ว ส ดุ ดี ใ นค ว า ม บ ริ ทั้ ง ใ นเ ว ล า เ ย็ นแ ล ะ เ ว ล า เ ช

จ า นั้ นคื อ เ จ า จ ะ ไ ม ส า ม า ร ถ พู ด แ ก ผู ค นเ ป น นด ว ย ) นอ ก จ า ก ด ว ย ก า ร แ ส ด ว ง ท า ท า ง เ ท า นั้ น จ า ม า ก ๆ สุ ท ธิ์ ข อ ง พร ะ อ ง ค า

42.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ข ณะ ที่

ม ล า อิ ก ะ ฮ ก ล า ว ว า มั ร ยั ม เ อ ย ! แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง เ ลื อ ก เ ธ อ แ ล ะ ท ร ง ทํ า ใ ห เ ธ อ บ ริ สุ ท ธิ์ แ ล ะ ไ ด ท ร ง เ ลื อ ก เ ธ อ ใ ห เ หนื อ บ ร ร ด า หญิ ง แ ห ง ป ร ะ ช า ช า ติ ทั้ ง หล า ย

43.มั ร ยั ม เ อ ย ! จ ง ภั ก ดี ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า เ ถิ ด แ ล ะ จ ง สุ ู ด แ ล ะ รุ กู อ ร ว ม กั บ บ ร ร ด า ผู

รุ กู อ ทั้

ง หล า ย

44.นั้ นคื อ ส ว นหนึ่ ง จ า ก บ ร ร ด า ข า ว ข อ ง สิ่ ง เ ล นลั บ ซึ่ ง เ ร า ชี้ แ จ ง ใ ห เ จ า (คื อ ท า นนบี มุ ฮั ม มั ด ) ท ร า บ แ ล ะ เ จ า มิ ไ ด อ ยู ณ ที่ พว ก เ ข า (หม า ย ถึ ง พว ก พร ะ ใ นโ บ ส ถ ) (เ พื่ อ ท ร า บ ว า ) ข ณะ ที่ พว ก เ ข า โ ย นเ ค รื่ อ ง เ สี่ ย ง ท า ย ข อ ง พว ก เ ข า ใ ค ร ใ นหมู พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ อุ ป ก า ร ะ มั ร ยั ม แ ล ะ เ จ า มิ ไ ด อ ยู ณ ที่ พว ก เ ข า โ ต เ ถี ย ง กั น 45.จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ข ณะ ที่ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ชื่ อ ข อ ง เ ข า คื อ โ ด ย ที่ เ ข า จ ะ เ ป แ ล ะ จ ะ อ ยู ใ นหมู

ม ล า อิ ก ะ ฮ ก ล า ว ว า มั ร ยั ม เ อ ย ! ท ร ง แ จ ง ข า ว ดี แ ก เ ธ อ ซึ่ ง พจ ม า นหนึ่ ง จ า ก พร ะ อ ง ค อั ล ม ะ ซี ห อี ซ า บุ ต ร ข อ ง มั ร ยั ม นผู มี เ กี ย ร ติ ใ นโ ล ก นี้ แล ะ ปร โ ล ก ผู ใ ก ล ชิ ด

46.แ ล ะ เ ข า (หม า ย ถึ ง นบี อี ซ า ) แ ล ะ ใ นวั ย ก ล า ง ค น แ ล ะ จ ะ อ ยู

ใ นหมู

จ ะ พู ด แ ก ผู ค นดี

ค นข ณะ อ ยู

ใ นเ ป ล

47.นา ง ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ข า พร ะ อ ง ค จ ะ มี บุ ต ร ไ ด อ ย า ง ไ ร ทั้ ง ที่ มิ ไ ด มี บุ รุ ษใ ด แ ต ะ ต อ ง ข า พร ะ อ ง ค พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า ก ร ะ นั้ นก็ ต า ม อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง บั ง เ กิ ด สิ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค เ มื่ อ พร ะ อ ง ค ท ร ง ชี้ ข า ด ง า นใ ด แ ล ว พร ะ อ ง ค ก็ เ พี ย ง ป ร ะ ก า ศิ ต แ ก สิ่ ง นั้ นว า จ ง เ ป นขึ้ นเ ถิ ด แ ล ว มั นจ ะ เ ป นขึ้ น

48.แ ล ะ พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ ท ร ง ส อ นเ ข า ซึ่ แ ล ะ ส อ นอั ต เ ต า ร อ ต แ ล ะ อั นอิ นญี ล

ง ก า ร เ ขี ย น แ ล ะ ค ว า ม รู

อั นถู ก ต อ ง

49.แ ล ะ เ ป นฑู ต (นบี อี ซ า ) ไ ป ยั ง ว ง ศ ว า นอี ส ร อ อี ล (โ ด ย ที่ เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า ) แ ท จ ริ ง นั้ นไ ด นํ า สั ญญา ณหนึ่ ง จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า นม า ยั ง พว ก ท า นโ ด ย ที ฉั นจ ะ จํ า ล อ ง ขึ้ นจ า ก ดิ นใ ห แ ก พว ก ท า นดั่ ง รู ป นก แ ล ว ฉั นจ ะ เ ป า เ ข า ไ ป ใ นมั น แ ล ว มั นก็ จ ะ ก ล า ย เ ป นนก ด ว ย อ นุ มั ติ ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ฉั นจ ะ รั ก ษา ค นต า บ อ ด แ ต กํ า เ นิ ด แ ล ะ ค นเ ป นโ ร ค เ รื้ อน แ ล ะ ฉั นจ ะ ใ ห ผู ที่ ต า ย แ ล ว มี ชี วิ ต ขึ้ น ด ว ย อ นุ มั ติ ข อ ง อั ล ล อ ฮ

43

แ ล ะ ฉั นจ ะ บ อ ก พว ก ท า นถึ ง สิ่ ง ที่ พว ก ท า นไ ว ใ นบ า นข อ ง พว ก ท า น แ ท จ ริ ง ใ นนั้ นมี สั ญญา ณหนึ่ ง สํ า หรั บ พว ก ท า น หา ก พว ก ท า นเ ป นผู

ศ รั ท ธ า

50.แ ล ะ ฉั นจ ะ เ ป นผู

ม า ยื นยั นสิ่ ง ที่ อ ยู เ บื้ อ ง หน า ข อ ง ฉั น อั นไ ด แ ก อั ต เ ต า ร อ ต แ ล ะ เ พี่ อ ที่ ฉั นจ ะ ไ ด อ นุ มั ติ แ ก พว ก ท า น ซึ่ ง บ า ง สิ่ ง ที่ ถู ก ห า ม แ ก พว ก ท า น แ ล ะ ฉั นไ ด นํ า สั ญญา ณหนึ่ ง จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง ท า นม า ยั ง พว ก ท า นแ ล ว ดั ง นั้ นจึ ง ยํ า เ ก ร ง อั นล อ ฮ เ ถิ ด แ ล ะ จ ง เ ชื่ อ ฟ ง ฉั น

51.แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้

นคื อ พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั น แ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า นดั ง นั้ น จ ง อิ บ า ด ะ ฮ ต อ พร ะ อ ง ค เ ถิ ด นี้ แ หล ะ คื อ ท า ง อั นเ ที่ ย ง ต ร ง

52.ค รั้ ง เ มื่ อ อี ซ า รู ก ว า มี ก า ร ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า เ กิ ด ขึ้ (คื อ หมู พว ก ยิ ว ) จึ ง ไ ด ก ล า ว ว า

นใ นหมู

พว ก เ ข า

ใ ค ร บ า ง จ ะ เ ป นผู ช ว ย เ หลื อ ฉั นไ ป สู อั ล ล อ ฮ บ ร ร ด า ส า ว ก ผู บ ริ สุ ท ธิ์ ใ จ ก ล า ว ว า พว ก เ ร า คื อ ผู ช ว ย เ หลื อ อั ล ล อ ฮ พว ก เ ร า ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ว แ ล ะ ท า นจ ง เ ป นพย า นด ว ย ว า แ ท จ ริ ง พว ก เ ร า นั้ น คื อ ผู น อ ม ต า ม

53.ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค พว ก ข า พร ะ อ ง ค ศ รั ท ธ า แ ล ว ต อ สิ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค ไ ด ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ล ะ พว ก ข า พร ะ อ ง ค ก็ ไ ด ป ฏิ บั ติ ต า ม ร อ ซู ล แ ล ว โ ป ร ด ท ร ง บั นทึ ก พว ก ข า พร ะ อ ง ค ร ว ม กั บ บ ร ร ด า พว ก ที่ ก ล า ว ป ฏิ ญา ณยื นยั นทั้ ง หล า ย ด ว ย เ ถิ ด

54.แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด ว า ง แ ผ น (คื อ พว ก ยิ ว ที่ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ ท า นนบี อี ซ า ไ ด ว า ง แ ผ นที่ จ ะ กํ า จั ด ท า น ) แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ก็ ท ร ง ว า ง แ ผ นด ว ย (คื อ ว า ง แ ผ นที่ จ ะ ป ก ป อ ง ท า นนบี อี ซ า ใ ห พ นจ า ก ก า ร ทํ า ร า ย ข อ ง พว ก เ ข า ) แ ล ะ อั ล ล อ ฮ

นั้

นเ ป นผู

ท ร ง ว า ง แ ผ นที่

ดี เ ยี่

ยม

55.จ ง ลํ า ลึ ก ถึ ง ข ณะ ที่

อั ล ล อ ฮ ต รั ส ว า โ อ อี ซ า ! ข า จ ะ เ ป นผู รั บ เ จ า ไ ป พร อ ม ด ว ย ชี วิ ต แ ล ะ ร า ง ก า ย ข อ ง เ จ า แ ล ะ จ ะ เ ป นผู ย ก เ จ า ขึ้ นไ ป ยั ง ข า แ ล ะ จ ะ เ ป นผู ที่ ทํ า ใ ห เ จ า บ ริ สุ ท ธิ์ พ นจ า ก บ ร ร ด า ผู ที่ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ จ ะ เ ป นผู ใ ห บ ร ร ด า ที่ ป ฏิ บั ติ ต า ม เ จ า เ หนื อ ผู ป ฏ ิเ ส ธ ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย จ นก ร ะ ทั่ ง ถึ ง วั นกิ ย า ม ะ ฮ แ ล ว ยั ง ข า นั้ นคื อ ก า ร ก ลั บ ไ ป ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ว ข า จ ะ ตั ด สิ นร ะ หว า ง พว ก เ จ า ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ขั ด แ ย ง กั น

56.ส ว นบ ร ร ด า ผู

ที่ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า นั้ น ข า จ ะ ล ง โ ท ษพว ก เ ข า อ ย า ง รุ นแ ร ง ทั้ ง ใ นโ ล ก นี้ แ ล ะ ป ร โ ล ก แ ล ะ จ ะ ไ ม มี บ ร ร ด า ผู ช ว ย เ หลื อ ใ ด สํ า หรั บ พว ก เ ข า

57.แ ล ะ ส ว นบ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ ป ร ะ ก อ บ สิ่ ง ที่ ดี ทั้ ง หล า ย นั้ น พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ต อ บ แ ท นแ ก พว ก เ ข า โ ด ย ค ร บ ถ ว น ซึ่ ง ร า ง วั ล ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นไ ม ท ร ง ช อ บ บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม 58.ดั ง ก ล า ว นั้ นแ หล ะ เ ร า อ า นมั นใ ห เ จ า ฟ ง อั นไ ด แ ก โ อ ง ก า ร ต า ง ๆ แ ล ะ คํ า เ ตื อ นรํ า ลึ ก ที่ รั ด กุ ม ชั ด เ จ น

44

59.แ ท จ ริ ง อุ ป ม า ข อ ง อี ซ า นั้ น ดั่ ง อุ ป มั ย ข อ ง อ า ดั ม พร ะ อ ง ค ท ร ง บั ง เ กิ ด เ ข า จ า ก ดิ น แ ล ะ ไ ด ท ร ง ป ร ะ ป า ศิ ต แ ก เ ข า ว า จ ง เ ป นขึ้ นเ ถิ ด แ ล ว เ ข า ก็ เ ป นขึ้



60.ค ว า ม จ ริ ง นั้ นม า จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า (มุ ฮั ม มั ด ) ดั ง นั้ นเ จ า จ ง อ ย า เ ป นค นหนึ่ ง ใ นหมู ผู ส ง สั ย เ ป นอั นข า ด 61.ดั ง นั้

(อี ซ า ) นผู ใ ด ที่ โ ต เ ถี ย ง เ จ า ม นเ รื่ อ ง ขอ ง เ ขา หลั ง จ า ก ที่ ไ ด มี ค ว า ม รู ม า ยั ง เ จ า แ ล ว ก็ จ ง ก ล า ว เ ถิ ด ว า ท า นทั้ ง หล า ย จ ง ม า เ ถิ ด เ ร า ก็ จ ะ เ รี ย ก ลู ก ๆ ข อ ง เ ร า แ ล ะ ลู ก ข อ ง พว ก ท า น แ ล ะ เ รี ย ก บ ร ร ด า ผู หญิ ง ข อ ง เ ร า แ ล ะ บ ร ร ด า ผู หญิ ง ข อ ง พว ก ท า น แ ล ะ ตั ว ข อ ง พว ก เ ร า แ ล ะ ตั ว ข อ ง พว ก ท า นแ ล ว เ ร า ก็ จ ะ วิ ง ว อ นกั น (ต อ อั ล ล อ ฮ  ) ด ว ย ค ว า ม นอ บ น อ ม โ ด ย ที่ เ ร า จ ะ ข อ ใ ห อ นั ต (คื อ ก า ร ขั บ ไ ล ใ ห ห า ง ไ ก ล จ า ก เ ร า ะ ฮ มั ต ข อ ง บ อั ล ล อ ฮ ) ข อ ง อั ล ล อ ฮ พึ ง ป ร ะ ส บ แ ก บ ร ร ด า ผู ที่ พู ด โ ก หก 62.แ ท จ ริ ง เ รื่ อ ง นี้ (คื อ เ รื่ อ ง ที่ นบี อี ซ า เ กิ ด ม า โ ด ย ไ ม มี พ อ ) เ ป นเ รื่ อ ง จ ริ ง แ ล ะ ไ ม มี ผู ค ว ร ไ ด รั บ ก า ร เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ ใ ด ๆ นอ ก จ า ก อั ล ล อ ฮ เ ท า นั้ น แ ล แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ คื อ ผู ท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พ ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ 63.แ ล ว หา ก พว ก เ ข า ผิ นหลั ง ใ ห ต อ ผู บ อ นทํ า ล า ย ทั้ ง หล า ย

แ น นอ นอั ล ล อ ฮ

นั้

นเ ป นผู

ท ร ง รู

ดี

64.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า โ อ บ ร ร ด า ผู ไ ด รั บ คั ม ภี ร ! จ ง ม า ยั ง ถ อ ย คํ า หนึ่ ง ซึ่ ง เ ท า เ ที ย ม กั น (คื อ ไ ม ขั ด แ ย ง กั น เ นื่ อ ง จ า ก ทั้ ง คั ม ภี ร เ ต า ร อ ต แ ล ะ อิ นญี ล ไ ด บั ญญั ติ ไ ว อ ย า ง เ ดี ย ว กั น ) ร ะ หว า ง เ ร า แ ล ะ พว ก ท า น คื อ ว า เ ร า จ ะ ไ ม เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ น แ ล ะ เ ร จ ะ ไ ม ใ ห สิ่ ง ใ ด เ ป นภ า คี กั บ พร ะ อ ง ค แ ล ะ พว ก เ ร า บ า ง ค นก็ จ ะ ไ ม ยึ ด ถื อ อี ก บ า ง ค นเ ป นพร ะ เ จ า อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ว หา ก พว ก เ ข า ผิ นหลั ง ใ ห ก ็จ ง ก ล า ว เ ถิ ด ว า พว ก ท า นจ ง เ ป นพย า นด ว ย ด ว ย ว า แ ท จ ริ ง พว ก เ ร า เ ป นผู น อ ม ต า ม

65.โ อ บ ร ร ด า ผู

ที่ ไ ด รั บ คั ม ภี เ พร า ะ เ หตุ ใ ด เ ล า พว ก เ จ า จึ ง โ ต แ ล ะ อั ต เ ต า ร อ ต แ ล ะ อั ล อิ นญี ล นั้ แ ล ว พว ก เ จ า ไ ม ใ ช ป ญญา ด อ ก หรื

! ร เ ถี ย ง กั นใ นตั ว ข อ ง อิ บ ร อ ฮี ม นมิ ไ ด ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า นอ ก จ า ก หลั ง จ า ก เ ข า อ

66.พว ก เ จ า นี้

แ หล ะ (คื อ พว ก ยิ ว แ ล ะ พว ก ค ริ ส ต ) ไ ด โ ต เ ถี ย ง กั นใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า มี ค ว า ม รู ใ นสิ่ ง นั้ นแ ล ว แ ล ว ก็ เ หตุ ไ ฉนเ ล า พว ก เ จ า จึ ง โ ต เ ถี ย ง กั นใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ไ ม มี ค ว า ม ร (คื อ ไ ม มี ค ว า ม รู เ กี่ ย ว กั บ ท า นนบี อิ บ ร อ ฮี ม ู เ พร า ะ ท า นม า ก อ นพว ก เ ข า เ ป นเ ว ล า ช า นา น แ ล ะ มิ ไ ด ถู ก ร ะ บุ ไ ว ใ นคั ม ภี ร ข อ ง พว ก เ ข า ด ว ย ว า ท า นเ ป นยิ ว หรื อ เ ป นค ร ิส ต แ ล ว พว ก เ ข า ไ ป ทึ ก ทั ก เ อ า ม า จ า ก ไ หนที่ ต า ง ฝ า ย อ า ง ว า ท า นตั้ ง อ ยู ใ นศ า ส นา ข อ ง ต น ) แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง รู แ ต พว ก เ จ า ไ ม รู

45

67.อิ บ ร อ ฮี ม ไ ม เ ค ย เ ป นยิ ว แ ล ะ ไ ม เ ค ย เ ป นค ริ ส ต แ ต ท ว า เ ข า เ ป นผู หั นอ อ ก จ า ก ค ว า ม เ ท็ จ สู ค ว า ม จ ริ ง เ ป นผู น อ ม ต า ม (คื อ น อ ม ต า ม บั ญญั ต ข อ ง อั ล ล อ ฮ โ ด ย ป ร า ศ จ า ก เ งื่ อ นไ ข ) แ ล ะ เ ข า ก็ ไ ม เ ค ย อ ยู ใ นหมู ผู ใ ห มี ภ า คี ขึ้ น (แ ก อั ล ล อ ฮ )

68.แ ท จ ริ ง ผู

ค นที่ ส ม ค ว ร ยิ่ ง ต อ อิ บ ร อ ฮี ม นั้ น ย อ ม ไ ด แ ก บ ร ร ด า ผู ป ฏิ บั ติ ต า ม เ ข า แ ล ะ ป ฏิ บั ติ ต า ม นบี นี้ (คื อ ป ฏิ บั ติ ต า ม ต า ม ท า นนบี มุ ฮั ม มั ด ด ว ย เ พร า ะ ท า นตั้ ง อ ยู บ นแ นว ท า ง ข อ ง นบี อิ บ ร อ ฮี ม ) (คื อ ศ รั ท ธ า ต อ ท า นนบี มุ ฮั ม มั ด ) แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ศ รั ท ธ า ด ว ย แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง คุ ม ค ร อ ง ผู ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย

69.ก ลุ ม หนึ่ ง จ า ก พว ก ที่ ไ ด รั บ คั ม ภี ร นั้ นช อ บ หา ก พว ก เ ข า จ ะ ทํ า ใ ห พว ก เ จ า หล ง ผิ ด แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ทํ า ใ ห ใ ค ร หล ง ผิ ด นอ ก จ า ก ตั ง ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง แ ต พว ก เ ข า ไ ม รู 70.โ อ ผู

ที่ ไ ด รั บ คั ม ภี ร ทั้ ง หล า ย ! เ พร า ะ เ หตุ ใ ด พว ก เ จ า จึ ง ป ฏิ เ ส ธ บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง อั ล ล อ ฮ ทั้ เ ป นพย า นยื นยั นอ ยู (คื อ ยื นยั นว า ลั ก ษณะ ที่ ร ะ บุ อ ยู ใ นคั ม ภี ร ข อ ง พว ก เ ข า นั้ ข อ ง ท า นนบี มุ ฮั ม มั ด )

ง ที่

พว ก เ จ า ก็

นต ร ง กั บ ลั ก ษณะ

71.โ อ บ ร ร ด า ผู

ไ ด รั บ คั ม ภี ร ทั้ ง หล า ย ! เ พร า ะ เ หตุ ใ ด พว ก เ จ า จึ ง ส ว ม ค ว า ม จ ริ ง ไ ว ด ว ย ค ว า ม เ ท็ จ (คื อ ป ก ป ด ลั ก ษณะ ข อ ง ท า นนบี มุ ฮั ม มั ด ไ ว ) แ ล ะ ป ก ป ด ค ว า ม จ ริ ง ไ ว ทั้ ง ที่ พว ก เ จ า ก็ รู ดี อ ยู

72.แ ล ะ ก ลุ

ม หนึ่ ง จ า ก หมู ผู ไ ด รั บ คั ม ภี ร ก ล า ว ว า ท า นทั้ ง หล า ย จ ง ศ รั ท ธ า ต อ สิ่ ง ที ถู ก ใ ห ล ง ม า แ ก บ ร ร ด า ผู ที่ ศ รั ท ธ า (คื อ ศ รั ท ธ า ต อ อ ัล กุ ร อ า นที่ ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ก ผู ศ รั ท ธ า ต อ ท า นนบี มุ ฮํ า มั ด ใ นเ ว ล า เ ช า แ ล ะ ก็ ป ฏิ เ ส ธ ก า ร ศ รั ท ธ า นั้ นเ สี ย ใ นเ ว ล า เ ย็ น ) ใ นต อ นเ ริ่ ม แ ร ก ข อ ง ก ล า ง วั น (เ ช า ) แ ล ะ จ ง ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ใ นต อ นสุ ด ท า ย ข อ ง มั น (เ ย็ น ) เ พื่ อ ว า พว ก เ ข า จ า ไ ด ก ลั บ ใ จ

73.แ ล ะ พว ก ท า นจ ง อ ย า เ ชื่

อ (คื อ พว ก ยิ ว ที่ ไ ด ก ล า ว ห า ม พว ก เ ข า ) นอ ก จ า ก แ ก ผู ป ฏิ บั ติ ต า ม ศ า ส นา ข อ ง พว ก ท า นเ ท า นั้ น -จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า คํ า แ นะ นํ า นั้ นคื อ คํ า แ นะ นํ า ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ ท า นั้ น (คื อ จ ง อ ย า เ ชื่ อ ว า ) จ ะ มี ผู ใ ด ไ ด รั บ (คื อ ไ ม มี ผู ใ ด ใ นชี วิ ต อื่ จ ะ ไ ด รั บ แ ต ง ตั้ ง ใ ห เ ป นร อ ซู ล เ ช นเ ดี ย ว กั บ ที่ บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง พว ก ท า นไ ด รั บ ) (อ ย า เ ชื่ อ ว า ) เ ข า เ ห ล า นั้ น เ ยี่ ย ง ที่ พว ก ท า นไ ด รั บ หรื อ (หม า ย ถึ ง บ ร ร ด า ผู ที่ ศ รั ท ธ า ต อ ท า นนบี มุ ฮั ม มั ด ซ็ อ ล ลั ล ล อ ฮุ อ ะ ลั ย ฮิ ว ะ ซั ล ลั ม ) จ ะ โ ต แ ย ง พว ก ท า น ณ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า นเ ล ย จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า แ ท จ ริ ง ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นนั้ นอ ยู ณ พร ะ หั ต ถ ข อ ง อั ล ล อ ฮ ซึ่ ง พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ ท ร ง ป ร ะ ท า นมั นใ ห แ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง ไ พศ า ล ผู ท ร ง ร อ บ รู

46



74.พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง เ จ า ะ จ ง ค ว า ม เ อ็ นดู เ ม ต ต า ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ก ผู ที่ ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง โ ป ร ด ป ร า นที่ ยิ่ ง ใ หญ 75.แ ล ะ จ า ก หมู

พร ะ อ ง ค ท ร

ผู

ที่ ไ ด รั บ คั ม ภี ร นั้ น ที ห า ก เ จ า ฝ า ก เ ข า ไ ว ซึ่ ง ท รั พย ส ม บั ติ อั นม า ก ม า ย เ ข า ก็ จ ะ คื นมั นแ ก

มี ผู เ จ า แ ล ะ จ า ก หมู พว ก เ ข า นั้ นมี ผู ที่ หา ก เ จ า ฝ า ก เ ข า ไ ว สั ก เ หรี ย ญท อ ง หนึ่ เ ข า ก็ จ ะ ไ ม คื นมั นแ ก เ จ า นอ ก จ า ก เ จ า จ ะ ยื นเ ฝ า ท ว ง เ ข า อ ยู เ ท า นั้ นั่ นก็ เ พร า ะ ว า พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ใ นหมู ผู ที่ อ า นเ ขี ย นไ ม เ ป นนั้ ไ ม มี ท า ง ใ ด ที่ เ ป นโ ท ษแ ก เ ร า ไ ด (ก ล า ว คื อ พว ก เ ข า ถื อ ว า ก า ร โ ก ง บ ร ร ด า ผู ที่ เ ขี ย นอ า นไ ม เ ป นใ นหมู ติ อ า หรั บ นั้ นไ ม มี บ า ป หรื อ โ ท ษใ ด ๆ โ ด ย อ า ง ว า เ พร า ะ เ ข า เ ป นผู ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ก ลี ย ด ชั ง ดั ง ก ล า ว นี้ เ ป นก า ร ก ล า ว เ ท็ จ ใ ห แ ก อั ล ล อ ฮ ซุ บ ฮ า นะ ฮู ว ะ ตะ อ า ล า อี ก ก ร ะ ท ง หนึ่ ง ) แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ค ว า ม เ ท็ จ ใ ห แ ก อั ล ล อ ฮ ทั้ ง ๆ ที่ พว ก เ ข า รู กั นดี อ ยู

ง น น ช นช า

76.มิ ใ ช เ ช นนั้ นด อ ก (คื อ มิ ใ ช อ ย า ง ที่ พว ก เ ข า อุ ป โ ล ก น ค ว า ม เ ท็ จ ขึ้

นด อ ก เ พร า ะ ก า ร โ ก ง ผู อื่ นนั้ นไ ม ว า จ ะ เ ป นใ ค ร ก็ ต า ม ถื อ ว า เ ป นค ว า ม ผิ ด แ ล ะ จ ะ ไ ด รั บ โ ท ษ ) ผู ใ ด ที่ รั ก สั ญญา ข อ ง เ ข า โ ด ย ค ร บ ถ ว น แ ล ะ ยํ า เ ก ร ง (อั ล ล อ ฮ ) แ ล ว แ น น อ นอั ล ล อ ฮ ท ร ง ช อ บ ผู ที่ ยํ า เ ก ร ง นั้ น

77.แ ท จ ริ ง ผู ที่ นํ า สั ญญา ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ก า ร ส า บ า นข อ ง พว ก เ ข า ไ ป ข า ย ด ว ย ร า ค า อั นเ ช นเ หล า นี้ แ หล ะ ไ ม มี่ ส ว นไ ด ใ ด ๆ แ ก พว ก เ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ม ท ร ง พู ด แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ จ ะ ไ ม ท ร ง ม อ ง ดู พว ก เ ข า ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ แ ล ะ ทั้ ง จ ะ ไ ม ทํ า ใ ห พว ก เ ข า ส ะ อ า ด ด ว ย (คื อ ส ะ อ า ด จ า ก ค ว า ม ผิ ด ที่ ไ ม นํ า พา ต อ คํ า มั่ นั่ นก็ หม า ย ค ว า ม ว า พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ไ ด รั บ อ ภั แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ โ ท ษอั นเ จ็ บ แ ส บ

ล็ ก น อ ย นั้ น ข า ใ นป ร โ ล ก

นสั ญญา ที่ ใ ห ไ ว แ ก อั ล ล อ ฮ ย โ ท ษอ ย า ง เ ด็ ด ข า ด )

78.แ ล ะ แ ท จ ริ ง จ า ก หมู พว ก เ ข า นั้ น มี ก ลุ ม หนึ่ ง บิ ด ลิ้ นข อ ง พว ก เ ข า ใ นก า ร อ า นคั ม ภี ร เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด คิ ด ว า มั นม า จ า ก คั ม ภี ร ทั้ ง ที่ มั นมิ ไ ด ม า จ า ก คั ม ภี ร แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า มั นม า จ า ก ที่ อั ล ล อ ฮ ทั้ ง ที่ มั นมิ ใ ช ม า จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ค ว า ม เ ท็ จ ใ ห แ ก อั ล ล อ ฮ ทั้ ง ที่ พว ก เ ข า ก็ รู กั นดี อ ยู 79.ไ ม เ ค ย ป ร า ก ฎ แ ก บุ ค ค ล ใ ด ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ท า นคั ม ภี ร แ ล ะ ข อ ตั ด สิ น แ ล ะ ก า ร เ ป นนบี แ ก เ ข า (หม า ย ถึ ง ท า น นบี อี ซ า ) แ ล ว เ ข า ก ล า ว แ ก ผู ค นว า ท า นทั้ ง หล า ย จ ง เ ป นบ า ว ข อ ง ฉั น (ก ล า ว คื อ พว ก ยิ ว อ า ง ว า ท า นนบี อี ซ า เ ป นพร ะ เ จ า โ ด ย แ บ ง ภ า ค ม า เ กิ ด เ ป น พร ะ บุ ต ร ใ นก า ร นี้ พว ก เ ข า จึ ง เ ป นบ า ว ข อ ง ท า น ทั้ ง ๆ ที่ ท า นมิ ไ ด ป ร ะ ก า ศ ต นว า เ ป นพร ะ เ จ า แ ล ะ มิ ไ ด เ ชิ ญช ว นใ ห พว ก เ ข า เ ป นบ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ต อ ย า ง ใ ด ) อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ หา ก แ ต (เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า ) ท า นทั้ ง หล า ย จ ง เ ป นผู ที่ ผู ก พั นธ กั บ พร ะ เ จ า (คื อ เ ป นผู ศ รั ท ธ า ต อ พร ะ อ ง ค

47

แ ล ะ ใ ห เ อ ก ภ า พแ ด พร ะ อ ง ค ต ล อ ด จ นป ฏิ บั ติ ต า ม บั ญญั ติ ข อ ง พร ะ อ ง ค โ ด ย เ ค ร ง ค รั ด ) เ ถิ ด เ นื่ อ ง จ า ก ก า ร ที่ พว ก ท า นเ ค ย ส อ นคั ม ภี ร (คื อ เ ค ย ส อ นคั ม ภี ร เ ต า ร อ ต แ ล ะ ศึ ก ษา คั ม ภี ร นั้ นม า ก อ นใ นฐ า นะ ที่ เ ค ย ศ รั ท ธ า ต อ ท า นนบี มู ซ า ) แ ล ะ เ ค ย ศึ ก ษา คั ม ภี ร ม า

80.แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ใ ช พว ก เ จ า ใ ห ยึ ด เ อ า ม ล า อิ ก ะ ฮ แ ล ะ บ ร ร ด า นบี เ ป นพร ะ เ จ า เ ข า จ ะ ใ ช พว ก เ จ า ใ ห ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า หลั ง จ า ก ที่ พว ก เ จ า เ ป นผู นอ บ น อ ม (คื อ ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ ) แ ล ว ก ร ะ นั้ นหรื อ ?

81.แ ล ะ จ ง ลํ า ลึ ก ข ณะ ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง เ อ า ข อ สั ญญา แ ก นบี ทั้ ง หล า ย ว า สิ่ ง ที่ ข า ไ ด ใ ห แ ก พว ก เ จ า นั้ นไ ม ว า จ ะ เ ป นคั ม ภี ร ก็ ดี แ ล ะ ค ว า ม รู เ กี่ ย ว กั บ ข อ ป ฏิ บั ติ ใ นบั ญญั ติ ศ า ส นา ก็ ดี ภ า ย หลั ง ไ ด มี ร อ ซู ล ค นใ ด ม า ยั ง พว ก เ จ า ซึ่ ง เ ป นผู ยื นยั นใ นสิ่ ง ที่ มี อ ยู กั บ พว ก เ จ า แ ล ว แ น นอ นพว ก เ จ า จ ะ ต อ ง ศ รั ท ธ า ต อ เ ข า แ ล ะ ช ว ย เ หลื อ เ ข า (คื อ ก า ร ที่ บ ร ร ด า นบี ย อ ม รั บ สั ญญา จ า ก อั ล ล อ ฮ ที่ จ ะ ศ รั ท ธ า ต อ นบี ที่ ม า หลั ง จ า ก พว ก เ ข า นั้ นเ ป นก า ร ยื นยั นว า พว ก อ ะ ฮ ลุ ล กิ ต า บ นั้ นจํ า เ ป นจ ะ ต อ ง ศ รั ท ธ า ต อ ท า นนบี มุ ฮํ า มั ด โ ด ย ไ ม มี ท า ง หลี ก เ ลี่ ย ง ไ ด เ พร า ะ ว า เ มื่ อ บ ร ร ด า นบี ข อ ง พว ก เ ข า ยั ง ต อ ง ศ รั ท ธ า ต อ ท า นนบี มุ ฮํ า มั ด แ ล ว ไ ซ ร พว ก เ ข า ซึ่ ง ศ รั ท ธ า ต อ บ ร ร ด า นบี ข อ ง พว ก เ ข า ก็ ต อ ง ศ รั ท ธ า ต อ ท า นนบี มุ ฮํ า มั ด ด ว ย ถ า มิ เ ช นนั้ นแ ล ว พว ก เ ข า ก็ หา ไ ด ศ รั ท ธ า ต อ บ ร ร ด า นบี ข อ ง พว ก เ ข า ไ ม ) พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า พว ก เ จ า ย อ ม รั บ แ ล ะ เ อ า ข อ สั ญญา ข อ ง ข า ดั ง ก ล า ว นั้ นแ ล ว ใ ช ไ หม ? พว ก เ ข า ก ล า ว พว ก ข า พร ะ อ ง ค ย อ ม รั บ แ ล ว พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า พว ก เ จ า จ ง เ ป นพย า นเ ถิ ด แ ล ะ ข า ก็ อ ยู ใ นหมู ผู เ ป นพย า นร ว ม กั บ พว ก เ จ า ด ว ย 82.แ ล ว ผู ช นเ หล า นี้

ใ ด ที่ ผิ นหลั ง ใ ห หลั ง ใ ห หลั ง จ า ก นั้ แ หล ะ พว ก เ ข า คื อ ผู ล ะ เ มิ ด



83.อื่

นจ า ก ศ า ส นา ข อ ง อั ล ล อ ฮ ก ร ะ นั้ นหรื อ ที่ พว ก เ ข า แ ส ว ง หา ? แ ล ะ แ ด พร ะ อ ง ค นั้ น ผู ท ี่อ ยู ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นไ ด นอ บ น อ ม กั นทั้ ง ด ว ย ก า ร ส มั ค ร ใ จ แ ล ะ ฝ นใ จ แ ล ะ ยั ง พร ะ อ ง ค นั้ นพว ก เ ข า จ ะ ถู ก นํ า ก ลั บ ไ ป

84.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด

(มุ ฮั ม มั ด )

ว า เ ร า ไ ด ศ รั ท ธ า ต อ สิ่ ง ที่ ถู ก ป ร ะ ท า นแ ก อิ บ ร อ ฮี ม แ ล ะ อิ ส ม า อี ล แ ล ะ อิ ส หา ก แ ล ะ ย ะ อ กู บ แ ล ะ บ ร ร ด า ผู สื บ เ ชื้ อ ส า ย (จ า ก ย ะ อ กู บ ) แ ล ะ ศ รั ท ธ า ต อ สิ่ ง ที่ มู ซ า แ ล ะ อี ซ า แ ล ะ นบี ทั้ ง หล า ย ไ ด รั บ จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า โ ด ย ที่ เ ร า จ ะ ไ ม แ ย ก ร ะ หว า ง ค นหนึ่ ง ค นใ ด ใ นหมู พว ก เ ข า (คื อ ไ ม แ ย ก ศ รั ท ธ า เ ฉพา ะ บ า ง ท า น เ ช น ศ รั ท ธ า เ ฉพา ะ ท า นนบี มู ซ า ไ ม ศ รั ท ธ า ต อ ท า นนบี อี ซ า แ ล ะ ท า นนบี มุ ฮั ม มั ด ดั่ ง ที่ ยิ ว ป ฎิ บั ติ หรื อ ศ รั ท ธ า เ ฉพา ะ ท า นนบี อี ซ า ไ ม ศ รั ท ธ า ต อ ท า นนะ บุ มู ซ า แ ล ะ ท า นนบี มุ ฮั ม มั ด ดั่ ง ที่ พว ก ค ริ ส ต ป ฏิ บั ติ หา ก แ ต เ ร า ศ รั ท ธ า ต อ นบี ทุ ก ท า น ) แ ล ะ พว ก เ ร า นั้ นเ ป นผู นอ บ น อ ม ต อ พร ะ อ ง ค

48

85.แ ล ะ ผู ใ ด แ ส ว ง หา ศ า ส นา หนึ่ ง ศ า ส นา ใ ด อื่ นจ า ก อิ ส ล า ม แ ล ว ศ า ส นา นั้ นก็ จ ะ ไ ม ถู ก รั บ จ า ก เ ข า เ ป นอั นข า ด แ ล ะ ใ นป ร โ ล ก เ ข า จ ะ อ ยู ใ นหมู ผู ข า ด ทุ น 86.อ ย า ง ไ ร เ ล า ที่

อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง แ นะ นํ า พว ก ใ ด พว ก หนึ่ ง ที่ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า หล ัง จ า ก ที่ พว ก เ ข า ศ รั ท ธ า แ ล ว แ ล ะ ทั้ ง ยั ง ไ ด ยื นยั นด ว ย ว า แ ท จ ริ ง ร อ ซู ล (หม า ย ถึ ง ท า นนบี มุ ฮั ม มั ด ซ อ ล ลั ล ล อ ฮ อ ะ ลั ย ฮิ ว ะ ซั ล ลั ม ) นั้ นเ ป นค ว า ม จ ริ ง แ ล ะ ไ ด มี หลั ก ฐ า นต า ง ๆ อั นชั ด แ จ ง ม า ยั ง พว ก เ ข า ด ว ย แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นจ ะ ไ ม ท ร ง แ นะ นํ า ผู ที่ อ ธ ร ร ม

87.ช นเ หล า นี้ แ หล ะ ก า ร ต อ บ แ ท นแ ก พว ก เ ข า ก อ คื อ ก า ร ล ะ อ นั ต จ า ก อั ล ล อ ฮ (หม า ย ถึ ง ก า ร ขั บ ไ ล ใ ห ห า ง ไ ก ล จ า ก เ ร า ะ หมั ต ข อ ง พร ะ อ ง ค ถ า จ า ก ม ะ ล ด อิ ก ะ ฮ แ ล ะ ม นุ ษย หม า ย ถึ ง ก า ร ข อ ต อ อั ล ล อ ฮ ใ ห ท ร ง ขั บ ไ ล ใ ห ห า ง ไ ก ล จ า ก เ ร า ะ หมั ต ข อ ง พร ะ อ ง ค  ) จ า ก ม ะ อิ ก ะ ห แ ล ะ จ า ก ม นุ ษย ทั้ ง ม ว ล นั้ นจ ะ ต ก อ ยู แ ก พว ก เ ข า

88.โ ด ย ที่

พว ก เ ข า จ ะ อ ยู ใ นก า ร ล ะ อ นั ต นั้ นต ล อ ด ก า ล ซึ่ ง ก า ร ล ง โ ท ษนั้ นจ ะ ไ ม ถู ก ผ อ นเ บ า แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ ทั้ แ ล ะ ทั้ ง พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ถู ก ป ร ะ วิ ง อี ก ด ว ย

ง พว ก เ ข า

89.นอ ก จ า ก บ ร ร ด า ผู ที่ สํ า นึ ก ผิ ด หลั บ เ นื้ อ ก ลั บ ตั ว หลั ง จ า ก นั้ น แ ล ะ ไ ด ป รั บ ป รุ ง แ ก ไ ข แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษ ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ 90.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ที่ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า หลั ง จ า ก ที่ พว ก เ ข า ไ ด ศ รั ท ธ า กั น แ ล ว ยั ง ไ ด ท วี ก า ร ป ฏิ เ ส ธ ขึ้ นอี ก นั้ น ก า ร สํ า นึ ก ผิ ด ก ลั บ เ นื้ อ ก ลั บ ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ถู ก รั บ เ ป นอั นข า ด แ ล ะ ช นเ หล า นี้ แ หล ะ ผู ที่ หล ง ท า ง 91.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ที่ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด หา ย ไ ป ใ นข ณะ ที่ พว ก เ ข า เ ป นผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า นั้ น ท อ ง เ ต็ ม แ ผ นดิ นก็ จ ะ ไ ม ถู ก รั บ จ า ก ค นใ ด ใ นพว ก เ ข า เ ป นอั นข า ด แ ล ะ แ ม ว า เ ข า จ ะ ใ ช ท อ ง นั้ นไ ถ ตั ว เ ข า ก็ ต า ม ช นเ หล า นี้ แ หล ะ สํ า หรั บ พว ก เ ข า นั้ น คื อ ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ แ ส บ แ ล ะ ทั้ ง ไ ม มี บ ร ร ด า ผู ช ว ย เ หลื อ ใ ด ๆ สํ า หรั บ พว ก เ ข า ด ว ย 92.พว ก เ จ า จ ะ ไ ม ไ ด คุ ณธ ร ร ม เ ล ย จ นก ว า พว ก เ จ า จ ะ บ ริ จ า ค จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ช อ บ แ ล ะ สิ่ า ค ไ ป แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง รู ใ นสิ่ ง นั้ นดี 93.อ า หา ร ทุ ก ช นิ ด นั้

นเ ค ย เ ป นที่ อ นุ มั ติ แ ก ว ง ศ นอ ก จ า ก ที่ อิ ส ร อ อี ล ไ ด ใ ห เ ป นที่ ต อ ง ห า ม แ ก ตั ก อ นจ า ก ที่ อั ต เ ต า ร อ ต จ ะ ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า เ ท า นั้ น (มุ ฮั ม มั ด ) ว า พว ก เ จ า จ ง นํ า เ อ า อั ต เ ต า ร อ ต ม า แ ล หา ก พว ก เ จ า เ ป นผู พู ด จ ริ ง

94.แ ล ว ผู

ใ ด ที่ ล ะ พว ก เ ข า คื อ ผู

ง ใ ด ที่

ว า นอิ ว เ ขา เ จ ง ก ล ว จ ง อ

ส ร อ อี ล ม า แ ล ว อง า ว เ ถิ ด า นมั นดู

อุ ป โ ล ก น ค ว า ม เ ท็ จ ใ ห อั ล ล อ ฮ หลั ง จ า ก นั้ อธรรม

49

พว ก เ จ า บ ริ จ

นช นเ หล า นี้

แห

95.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า อั ล ล อ ฮ นั้ นต รั ส จ ริ ง แ ล ว ดั ง นั้ นพว ก เ จ า จ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม แ นว ท า ง ข อ ง อิ บ ร อ ฮี ม ผู หั นอ อ ก จ า ก ค ว า ม เ ท็ จ ส ู ค ว า ม จ ริ ง เ ถิ ด แ ล ะ เ ข า ไ ม เ ค ย อ ยู ใ นหมู ผู ใ ห มี ภ า ค (แ ก อั ล ล อ ฮ ) เ ลย 96.แ ท จ ริ ง บ า นหลั ก แ ร ก ที่ ถู ก ตั้ ง ขึ้ (เ พื่ อ ก า ร อิ บ า ด ะ ฮ ) นั้ นคื อ บ า นที่

นสํ า หรั บ ม นุ ษย มั ก ก ะ ฮ

โ ด ย เ ป นที ท  ี่ ถู ก ใ ห มี ค ว า ม จํ า เ ริ ญ แ ล ะ เ ป นที่ แ นะ นํ า แ ก ป ร ะ ช า ช า ติ ทั้ ง หล า ย

97.ใ นบ า นนั้

น มี หล า ย สั ญญา ณที่ ชั ด แ จ ง (ส ว นหนึ่ ง นั้ น ) คื อ ม ะ ก อ ม อิ บ ร อ ฮี ม แ ล ะ ผู ใ ด ไ ด เ ข า ไ ป ใ นบ า นนั้ น เ ข า ก็ เ ป นผู ป ล อ ด ภั ย แ ล ะ สิ ท ธิ ข อ ง อั ล ล อ ฮ ที่ มี แ ก ม นุ ษย นั้ น คื อ ก า ร มุ ง สู บ า นหลั ง นั้ น อั นไ ด แ ก ผู ที่ ส า ม า ร ถ หา ท า ง ไ ป ยั ง บ า นหลั ง นั้ นไ ด แ ล ะ ผู ใ ด ป ฏิ เ ส ธ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นไ ม ท ร ง พึ่ ง ป ร ะ ช า ช า ติ ทั้ ง หล า ย

98.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด )

ว า โ อ ผู ที่ ไ ด รั บ คั ม ภี ร ทั้ ง หล า ย ! เ พร า ะ เ หตุ ใ ด พว ก ท า นจึ ง ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นจ ะ ท ร ง เ ป นพย า นยื นยั นใ นสิ่ ง ที่ พว ก ท า นก ร ะ ทํ า กั น

99.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด )

ว า โ อ ผู ที่ ไ ด ก รั บ คั ม ภี ร ทั้ เ พร า ะ เ หตุ ใ ด ท า นจึ ง ขั ด ข ว า ง ผ็ ศ รั ท ธ า ซึ่ ง ท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ โ ด ย ที่ ร า ร ถ นา จ ะ ใ ห ท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ ค ด ทั้ ง ๆ ที่ พว ก ท า นก็ เ ป นพย า นยื แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นมิ ใ ช เ ป นผู ท ร ง เ ผ ล อ ใ นสิ่ ง ที่ พว ก ท า นก ร ะ ทํ า กั

100.โ อ ผู

ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! หา ก พว ก เ จ า เ ชื่ อ ฟ ง ก ลุ ใ นหมู ผู ที่ ไ ด รั บ คั ม ภี ร แ ล ว พว ก เ ข า ก็ จ ะ ใ ห พว ก เ จ า ก ลั บ เ ป นผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า อี ก หลั ง จ า ก ที่ พว ก เ จ า ศ รั ท ธ า แ ล ว

ม หนึ่

ง หล า ย ! พว ก ท า นป นยั นอ ยู น

ง ก ลุ

มใ ด

101.แ ล ะ อ ย า ง ไ ร เ ล า ที่

พว ก เ จ า จ ะ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า กั น ทั้ ง ๆ ที่ พว ก เ จ า นั้ น มี บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง อั ล ล อ ฮ ถู ก อ า นแ ก พว ก เ จ า อ ยู แ ล ะ ยั ง มี ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค อ ยู ใ นหมู พว ก เ จ า ด ว ย แ ล ะ ผู ใ ด ยื ด มั่ นต อ อั ล ล อ ฮ แ น นอ นเ ข า ก็ ไ ด รั บ คํ า แ นะ นํ า ไ ป สู ท า ง อั นเ ที่ ย ง ต ร ง

102.โ อ ผู ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! จ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ อ ย า ง แ ท จ ริ ง เ ถิ ด แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง อ ย า ต า ย เ ป นอั นข า ด นอ ก จ า ก ใ นฐ า นะ ที่ พว ก เ จ า เ ป นผู นอ บ น อ ม เ ท า นั้ น 103.แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง ยึ ด ส า ย เ ชื อ ก ข อ ง อั ล ล อ ฮ โ ด ย พร อ ม กั นทั้

ง หม ด แ ล ะ จ ง อ ย า มี แ ต พว ก เ จ า

แ ต ก แ ย ก กั น แ ล ะ จํ า รํ า ลึ ก ถึ ง ค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง อั ล ล อ ฮ ที่ ข ณะ ที่ พว ก เ จ า เ ป นศั ต รู กั น แ ล ว พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ใ ห ส นิ ท ส นม กั นร ะ หว า ง หั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ว พว ก เ จ า ก็ ก ล า ย เ ป นพี่ น อ ง กั นด ว ย ค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ พว ก เ จ า เ ค ย ป ร า ก ฏ อ ยู บ นป า ก หลุ ม แ ห ง ไ ฟนร ก แ ล ว พร ะ อ ง ค ก็ ท ร ง ช ว ย พว ก เ จ า ใ ห พ นจ า ก ป า ก หลุ ม แ ห ง นร ก นั้ น ใ นทํ า นอ ง นั้ นแ หล ะ

50

อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง แ จ ก แ จ ง แ ก พว ก เ จ า ซึ่ เ จ า จ ะ ไ ด รั บ แ นว ท า ง อั นถู ก ต อ ง

ง บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง พร ะ อ ง ๕เ พื่

อ ว า เ พว ก

104.แ ล ะ จ ง ใ ห มี ขึ้

นจ า ก พว ก เ จ า ซึ่ ง ค ณะ หนึ่ ง ที่ จ ะ เ ชิ ญช ว นไ ป สู ค ว า ม ดี แ ล ะ ใ ช ใ ห ก ร ะ ทํ า สิ่ ง ที่ ช อ บ แ ล ะ ห า ม มิ ใ ห ก ร ะ ทํ า สิ่ ง ที่ มิ ช อ บ แ ล ะ ช นเ หล า นี้ แ หล ะ พว ก เ ข า คื อ ผู ไ ด รั บ ค ว า ม สํ า เ ร็ จ

105.แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง อ ย า เ ป นเ ช นบ ร ร ด า ผู

ที่

แ ต ก แ ย ก กั น แ ล ะ ขั ด แ ย ง กั นหลั ง จ า ก ที่ บ ร ร ด า หลั ก ฐ า นอั นชั ด แ จ ง ไ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า แ ล ว แ ล ะ ช นเ หล า นี้ แ หล ะ สํ า หรั บ พว ก เ ข า คื อ ก า ร ล ง โ ท ษอั นใ หญ หล ว ง

106.วั นซึ่

ง บ ร ร ด า ใ บ หน า จ ะ ข า ว ผ อ ง แ ล ะ บ ร ร ด า ใ บ หน า จ ะ ดํ า ค ล้ํ า ส ว นผู ที่ ใ บ หน า ข อ ง พว ก เ ข า ดํ า ค ล้ํ า นั้ น (พว ก เ ข า จ ะ ถู ก ถ า ม ว า ) พว ก เ จ า ไ ด ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า หลั ง จ า ก ที่ พว ก เ จ า ศ รั ท ธ า แ ล ว ก ร ะ นั้ นหรื อ ? พว ก เ จ า จ ง ชิ ม ก า ร ล ง โ ท ษเ ถิ ด เ น ื่อ ง จ า ก ก า ร ที่ พว ก เ จ า ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า

107.แ ล ะ ส ว นบ ร ร ด า ผู

ที่ ใ บ หน า ข อ ง พว ก เ ข า ข า ว ผ อ ง นั้ เ ข า จ ะ อ ยู ใ นค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง อั ล ล อ ฮ โ ด ย ที่ พว ก เ ข า จ ะ อ ยู ใ นค ว า ม เ ม ต ต า นั้ นต ล อ ด ก า ล



108.นั่ นคื อ บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง อั ล ล อ ฮ โ ด ย ที่ เ ร า อ า นโ อ ง ก า ร เ หล า นั้ นแ ก เ จ า ด ว ย ค ว า ม จ ริ ง แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นไ ม ท ร ง ป ร ะ ส ง ค ซึ่ ง ก า ร อ ธ ร ร ม ใ ด ๆ แ ก ป ร ะ ช า ช า ติ ทั้ 109.แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นบ ร ร ด า ชั้ นฟ า แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นแ ผ นดิ นนั้ นเ ป นสิ ท ธิ ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ ท า นั้ แ ล ะ ยั ง อั ล ล อ ฮ นั้ นกิ จ ก า ร ทั้ ง หล า ย จ ะ ถู ก นํ า ก ลั บ ไ ป 110.พว ก เ จ า นั้

ง หล า ย





เ ป นป ร ะ ช า ช า ติ ที่ ดี ยิ่ ง ซึ่ ง ถู ก ใ ห อุ บั ติ ขึ้ นสํ า หรั บ ม นุ ษย ช า ติ โ ด ย ที่ พว ก เ จ า ใ ช ใ ห ป ฏิ บั ติ สิ่ ง ที่ ช อ บ แ ล ะ ห า ม มิ ใ ห ป ฏิ บั ติ สิ่ ง ที่ มิ ช อ บ แ ล ะ ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ถ า หา ก ว า บ ร ร ด า ผู ที่ ไ ด รั บ คั ม ภี ร ศ รั ท ธ า กั นแ ล ว แ น นอ นมั นก็ เ ป นก า ร ดี แ ก พว ก เ ข า จ า ก พว ก เ ข า นั้ นมี บ ร ร ด า ผู ที่ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ส ว นม า ก ข อ ง พว ก เ ข า นั้ นเ ป นผู ล ะ เ มิ ด

111.พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ทํ า อั นต ร า ย แ ก พว ก เ จ า ไ ด เ ล ย นอ ก จ า ก ก า ร ก อ ค ว า ม เ ดื อ ด ร อ นเ ล็ ก ๆ น อ ย ๆ เ ท า นั้ น แ ล ะ หา ก พว ก เ ข า ต อ สู พว ก เ จ า พว ก เ ข า ก็ จ ะ หั นหลั ง หนี พว ก เ จ า แ ล ว พว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ ม ไ ด ก รั บ ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ 112.ค ว า ม ต่ํ า ช า ไ ด ถู ก ฟา ด ล ง บ นพว ก เ ข า ณ ที่ ใ ด ก็ ต า ม ที่ พว ก เ ข า ถู ก พบ นอ ก จ า ก ด ว ย ส า ย เ ชื อ ก จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ส า ย เ ชื อ ก จ า ก ม นุ ษย แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ นํ า ค ว า ม ก ริ้ ว โ ก ร ธ จ า ก อั ล ล อ ฮ ก ลั บ ไ ป แ ล ะ ค ว า ม ขั ด ส นก็ จ ะ ถู ก ฟา ด ล ง บ นพว ก เ ข า นั่ นก็ เ พร า ะ ว า พว ก เ ข า เ ค ย ป ฏิ เ ส ธ บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง อั ล ล อ แ ล ะ ฆ า บ ร ร ด า นบี โ ด ย ป ร า ศ จ า ก ค ว า ม เ ป นธ ร ร ม นั่ นก็ เ นื่ อ ง จ า ก ก า ร ที่ พว ก เ ข า ดื้ อ ดึ ง แ ล ะ เ ค ย ทํ า ก า ร ล ะ เ มิ ด 113.พว ก เ ข า หา ใ ช เ หมื อ นกั นไ ม จ า ก บ ร ร ด า ผู

ที่

ไ ด รั บ คั ม ภี ร นั้

นมี ก ลุ

51

ม ช นหนึ่

ง ที่

เ ที่

ยง ธรรม

ซึ่ ง พว ก เ ข า อ า นบ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง อั ล ล อ ฮ ใ นย า ม ค่ํ า คื น แ ล ะ พร อ ม กั นนั้ พว ก เ ข า ก็ สุ ยู ด กั น แ ล ะ วั นป ร โ ล ก แ ล ะ ใ ช ใ ห ป ฏิ บั ติ สิ่ ง ที่ ช อ บ แ ล ะ ห า ม มิ ใ ห ป ฏิ บั ติ สิ่ แ ล ะ ต า ง รี บ เ ร ง กั นใ นบ ร ร ด า สิ่ ง ดี ง า ม แ ล ะ ช นเ หล า นี้ แ ล ะ อ ยู ใ นหมู ที่ ป ร ะ พฤ ติ ดี



114.พว ก เ ข า ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ

ง ที่

ไ ม ช อ บ

115.แ ล ะ ค ว า ม ดี ใ ด ๆ ที่

พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ถู ก ป ฏิ เ ส ธ ใ นค ว า ม ดี นั้ เ ป นอั นข า ด แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง รู ดี ต อ บ ร ร ด า ผู ที่ ยํ า เ ก ร ง



116.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า นั้ นท รั พย สิ นข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ลู ก ๆ ข อ ง พส ก เ ข า จ ะ ไ ม อํ า นว ย ป ร ะ ฌย ช น ใ ห พว ก เ ข า พ นจ า ก ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง อั ล ล อ ฮ ไ ด อ ย า ง ใ ด เ ล ย แ ล ะ ช นเ หล า นี้ แ หล ะ คื อ ช า ว นร ก โ ด ย ที่ พว ก เ ข า จ ะ อ ยู ใ นนร ก นั้ นต ล อ ด ก า ล 117.อุ ป ม า สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า บ ริ จ า ค ไ ป ใ นชี วิ ต ค ว า ม เ ป นอ ยู แ ห ง โ ล ก นี้ นั้ นอ ุป มั ย ล ม ซึ่ ง มี ค ว า ม เ ย็ นจั ด ไ ด ป ร ะ ส บ แ ก พื ช ผ ล ข อ ง พว ก ก หนึ่ ง ที่ อ ธ ร ร ม แ ก ต ัว เ อ ง แ ล ว ไ ด ทํ า ล า ย พื ช ผ ล นั น อั ล ล อ ฮ นั้ นมิ ไ ด ท ร ง อ ธ ร ร ม แ ก พว ก เ ข า แ ต ท ว า พว ก เ ข า อ ธ ร ร ม แ ก ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง 118.โ อ ผู

ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! จ ง อ ย า ไ ด ยึ ด เ อ า เ พื่ อ ส นิ ท ที่ รู เ ห็ นกิ จ ก า ร ภ า ย ใ น อื่ นจ า ก พว ก ข อ ง เ จ า เ อ ง ซึ่ ง เ ข า เ หล า นั้ นจ ะ ไ ม ล ด ล บ ะ แ ก พว ก เ จ า ใ นก า ร ก อ ค ว า ม เ สี ย หา ย ใ ห เ กิ ด ขึ  นพว ก เ ข า ช อ บ ก ส ร ที่ พว ก เ จ า ลํ า บ า ก แ ท จ ริ ง ค ว า ม เ ก ลี ย ด ชั ง ต า ง ๆ ไ ด เ ผ ย อ อ ก ม า แ ล ว จ า ก ป า ก ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ สิ่ ง ที่ หั ว อ ก ข อ ง พส ก เ ข า ซ อ นไ ว นั้ นใ หญ ยิ่ ง ก ว า แ น นอ นเ ร า ไ ด แ จ ก แ จ ง บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ไ ว แ ก พว ก เ จ า แ ล ว หา ก พว ก เ จ า ใ ช ป ญญา กั น

119.ถึ ง รู

เ ถิ ด ว า พว ก เ จ า นี้ แ หล ะ รั ก ใ ค ร พว ก เ ข า ทั้ ง ๆ ที พ ว ก เ ข า ไ ม รั ก ใ ค ร พว ก เ จ า แ ล ะ พว ก เ จ า ศ รั ท ธ า ต อ คั ม ภี ร ทุ ก เ ล ม แ ล ะ เ มื่ อ พว ก เ ข า พบ พว ก เ จ า พว ก เ ข า ก็ ก ล า ว ว า พว ก เ ร า ศ รั ท ธ า กั นแ ล ว แ ล ะ เ มื่ อ พว ก เ ข า อ ยู แ ต ลํ า พั ง พว ก เ ข า ก็ กั ด นิ้ ว มื อ เ นื่ อ ง จ า ก ค ว า ม เ คี ย ด แ ค นแ ก พว ก เ จ า จ ง ก ล า เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า พว ก เ จ า จ ง ต า ย ด ว ย ค ว า ม เ คี ย ด แ ค นข อ ง พส ก เ จ า เ ถิ ด แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นหั ว อ ก ทั้ ง หล า ย

120.หา ก มี ค ว า ม ดี ใ ด ๆ ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ จ า ก็ ทํ า ใ ห พว ก เ ข า เ ศ ร า ใ จ แ ล ะ ถ า หา ก ค ว า ม ชั่ ว ใ ด ๆ ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ จ า พว ก เ ข า ก็ ดี ใ จ เ นื่ อ ง ด ว ย ค ว า ม ชั่ ว นั้ น แ ล ะ ถ า พว ก เ จ า อ ด ท น แ ล ะ ยํ า เ ก ร ง แ ล ว ไ ซ ร อุ บ า ย ข อ ง พว ก เ ข า ก็ ย อ ม ไ ม เ ป นอั นต ร า ย แ ก พว ก เ จ า แ ต อ ย า ง ใ ด แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง ล อ ม ซึ่ ง สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า กั น

121.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ข ณะ ที่ เ จ า จ า ก ค ร อ บ ค รั ว ข อ ง เ จ า ไ ป แ ต เ ช า ต รู โ ด ย ที่ เ จ า จ ะ ไ ด จั ด ใ ห บ ร ร ด า มุ อ มิ นป ร ะ จํ า ที่ มั่ นต า ง ๆ เ พื่ อ ก า ร สู แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง ไ ด ยิ น ผู ท ร ง ร อ บ รู 52

รบ

122.จ ง รํ า ลึ ก ข ณะ ที่ ส อ ง ก ลุ ม ใ นหมู พว ก เ จ า รู สึ ก อ อ นแ อ แ ล ะ ข ล า ด แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป ร นผู ท ร ง คุ ม ค ร อ ง ทั้ ง ส อ ง ก ลุ ม นั้ นไ ว แ ล ะ แ ด อั ล ล อ ฮ นั้ นมุ อ มิ นทั้ ง หล า ย จ ง ม อ บ หม า ย เ ถิ ด 123.แ ล ะ แ น นอ น อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ช ว ย เ หลื อ พว ก เ จ า ที่ บ ะ ดั ร ม า แ ล ว ทั้ ที่ พว ก เ ข า เ ป นพว ก ด อ ย ก ว า ดั ง นั้ นพว ก เ จ า พึ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ เ ถิ ด หวั ง ว า พว ก เ จ า จั ก ข อ บ คุ ณ

งๆ

124.จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ข ณะ ที่

(มุ ฮั ม มั ด ) ก ล า ว แ ก บ ร ร ด า มุ อ มิ นว า เ จ า ไ ม เ พี ย ง ก อ แ ก พว ก เ จ า เ ล ย หรื อ ก า ร ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า นจ ะ หนุ นกํ า ลั ง แ ก พว ก ท า น ด ว ย ม ล า อิ ก ะ ฮ จํ า นว นส า ม พั นโ ด ย ถู ก ส ง ล ง ม า 125.เ พี ย ง พอ แ น นอ น หา ก พว ก เ จ า อ ด ท นแ ล ะ ยํ า เ ก ร ง

แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ม า ยั ง พว ก เ จ า ทั นที ทั นใ ด ข ณะ นี้ แ ล ว พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า ก็ จ ะ หนุ นกํ า ลั ง แ ก พว ก เ จ า อี ก ด ว ย จํ า นว นม ล า อิ ก ะ ฮ ห า พั น โ ด ย มี เ ค รื่ อ ง หม า ย

126.แ ล ะ อั ล ล อ ฮ มิ ไ ด ท ร ง ใ ห กํ า ลั ง หนุ นนั้

นมี ขึ้ น นอ ก จ า ก เ พื่ อ เ ป นข า ว ดี แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ เ พื่ อ ที่ หั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ จ า จ ะ ไ ด ส ง บ ด ว ย กํ า ลั ง หนุ นนั้ นแ ล ะ ค ว า ม ช ว ย เ ห ลื อ ทั้ ง หล า ย นั้ นไ ม มี (จ า ก ที่ อื่ นใ ด ) นอ ก จ า ก ที่ อั ล ล อ ฮ ผู ท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พ ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณเ ท า นั้ น

127.เ พื่

อ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง บั่ นท อ ง ส ว นหนึ่ ง อ อ ก จ า ก บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า หรื อ ท ร ง ใ ห พว ก เ ข า ไ ด รั บ ค ว า ม อั ป ย ศ แ ล ว พว ก เ ข า ก็ จ ะ ถ อ ย ก ลั บ ไ ป ใ นฐ า นะ ผู ผิ ด หวั ง

128.ไ ม ม ีสิ่ ง ใ ด เ ป นสิ ท ธิ ข อ ง เ จ า (มุ ฮั ม มั ด ) หรื อ ไ ม ก็ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก พว ก เ ข า หรื อ ล ง โ ท ษพว ก เ ข า เ พร า ะ พว ก เ ข า นั้ นคื อ ผู อ ธ ร ร ม

จ า ก กิ จ ก า ร เ หล า นั้



129.แ ล ะ สิ่

ง ที่ อ ยู ใ นบ ร ร ด า ชั้ ย นฟ า แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นแ ผ นดิ นนั้ นเ ป น สิ ท ธิ ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ ท า นั้ นพร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง อ ภั ย ด ท ษใ ห แ ก พผู ท ี่พ ร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ จ ะ ท ร ง ล ง โ ท ษแ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นคื อ ผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษ ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ

130.โ อ

ผู ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! จ ง อ ย า กิ นด อ ก เ บี้ ย หล า ย เ ท า ที่ ถู ก ท บ ท วี แ ล ะ พว ก เ ข า พึ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด เ พื่ อ ว า พว ก เ จ า จ ะ ไ ด รั บ ค ว า ม สํ า เ ร็ จ

131.แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง เ ก ร ง ก ลั ว ไ ฟนร ก ที่

ถู ก เ ต รี ย ม ไ ว สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ

ศ รั ท ธ า เ ถิ ด

132.แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง เ ชื่ เ พื่

อ ฟ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู อ ว า พว ก เ จ า จ ะ ไ ด รั บ ค ว า ม เ ม ต ต า

ล ข อ ง พร ะ อ ง ค

133.แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง รี บ เ ร ง กั นไ ป สู ก า ร อ ภั ย โ ท ษจ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ ไ ป สู ส ว ร ร ค ซึ่ ง ค ว า ม ก ว า ง ข อ ง มั นนั้ น คื อ บ ร ร ด า ชั้ นฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ น โ ด ย ที่ มั นถู ก เ ต รี ย ม ไ ว สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ที่ ยํ า เ ก ร ง

53

134.คื อ บ ร ร ด า ผู ที่ บ ริ จ า ค ทั้ ง ใ นย า ม สุ ข ส บ า ย แ ล ะ ใ นย า ม เ ดื อ ด ร อ น แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ข ม โ ท ษแ ล ะ บ ร ร ด า ผู ใ ห อ ภั ย แ ก เ พื่ อ นม นุ ษย แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ ท ร ง รั ก ผู ก ร ะ ทํ า ดี ทั้ ง หล า ย 135.บ ร ร ด า ผู ที่ เ มื่ อ พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า สิ่ ง ชั่ ว ใ ด ๆ หรื อ อ ยุ ต ิธ ร ร ม แ ก ตั ว เ อ ง แ ล ว พว ก เ ข า ก็ รํ า ลึ ก ถึ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ว ข อ อ ภั ย โ ท ษใ นบ ร ร ด า ค ว า ม ผิ ด ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ใ ค ร เ ล า ที่ จ ะ อ ภั ย โ ท ษบ ร ร ด า ค ว า ม ผิ ด ทั้ ง หล า ย ใ ห ไ ด นอ ก จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ว แ ล ะ พว ก เ ข า มิ ไ ด ดื้ อ รั้ นป ฏิ บั ติ ใ นสิ่ ที่ เ ข า เ ค ย ป ฏิ บั ติ ม า โ ด ย ที่ พว ก เ ข า รู กั นอ ยู





136.ช นเ หล า นี้

แ หล ะ ก า ร ต อ บ แ ท นแ ก พว ก เ ข า คื อ ก า ร อ ภั ย โ ท ษจ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ บ ร ร ด า ส ว นส ว ร ร ค ซึ่ ง มี แ ม น้ํ า หล า ย ส า ย ไ หล อ ยู ภ า ย ใ นส ว นเ หล า นั้ น โ ด ย ที่ พว ก เ ข า จ ะ พํ า นั ก อ ยู ใ นส ว นเ หล า นั้ นต ล อ ด ก า ล แ ล ะ ร า ง วั ล ข อ ง ผู ทํ า ง า น นั้ นช า ง เ ลิ ศ จ ริ ง ๆ

137.แ น นอ นไ ด ผ า นพ นม า แ ล ว ก อ นพว ก เ จ า ซึ่

ง แ นว ท า ง ต า ง ๆ

ดั ง นั้ นพว ก เ จ า จ ง ท อ ง เ ที่ ย ว ไ ป ใ นแ ผ นดิ น แ ล ว จ ง ดู ว า บั้ นป ล า ย ข อ ง บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ เ ป นอ ย า ง ไ ร ?

138.นี่ คื อ ข อ ชี้ แ จ ง อั นชั ด เ จ สํ า หรั บ ม นุ ษย แ ล ะ เ ป นคํ า แ นะ นํ า ที่ แ ล ะ เ ป นคํ า ตั ก เ ตื อ นสํ า หรั บ ผู ยํ า เ ก ร ง ทั้ ง หล า ย 139.แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง อ ย า ท อ แ ท แ ล บ พว ก เ จ า นั้

นคื อ ผู

ที่

แ ล ะ จ ง อ ย า เ สี ย ใ จ สู ง ส ง ยิ่ ง หา ก พว ก เ จ า เ ป นผู

ถู ก ต อ ง

ศ รั ท ธ า

140.หา ก ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ จ า ซึ่

ง บ า ด แ ผ ล หนึ่ ง บ า ด แ ผ ล ใ ด แ น นอ นก็ ย อ ม ป ร ะ ส บ แ ก พว ก นั้ น ซึ่ ง บ า ด แ ผ ล เ ยี่ ย ง เ ดี ย ว กั น แ ล ะ บ ร ร ด า วั นเ หล า นั้ นเ ร า ไ ด ใ ห มั นหมุ นเ วี ย นไ ป ร ะ หว า ง ม นุ ษย แ ล ะ เ พื่ อ อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ด ท ร ง รั บ รู บ ร ร ด า ผู ที่ ศ รั ท ธ า แ ล เ พื่ อ เ อ า บ ร ร ด า ผู เ สี ย ชี วิ ต ใ นส ง ค ร า ม จ า ก พว ก เ จ า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นไ ม ท ร ง รั ก ใ ค ร ผู อ ธ ร ร ม ทั้ ง หล า ย

141.เ พื่

อ ที่ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ขั ด เ ก ล า บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ใ ห บ ริ สุ ท ธิ์ แ ล ะ ท ร ง ข จั ด บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ใ ห หม ด ไ ป

142.หรื อ ว า พว ก เ จ า คิ ด ว า พว ก เ จ า จ ะ ไ ด เ ข า ส ว นส ว ร ร ค (ญิ ฮ า ด ) ที่ อั ล ล อ ฮ ยั ง มิ ไ ด ท ร ง รู บ ร ร ด า ผู ที่ ต อ สู ใ นหมู พว ก เ จ า พร อ ม กั นนั้ น พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ ท ร ง รู บ ร ร ด า ผู

ทั้

งๆ

ที่

อ ด ท นด ว ย

143.แ ล ะ แ น นอ นพว ก เ จ า

เ ค ย ป ร า ร ถ นา ค ว า ม ต า ย ก อ นจ า ก ที่ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด พบ มั น แ ล ว แ น นอ นพว ก เ จ า ก็ ไ ด เ ห็ นมั นแ ล ว ข ณะ ที่ พว ก เ จ า ม อ ง ดู กั นอ ยู

144.แ ล ะ มุ ฮั ม มั ด นั้

นหา ใ ช อื่ นม ด ไ ม นอ ก จ า ก เ ป นร อ ซู ล ผู น ซึ่ ง บ ร ร ด า ร อ ซู ล ก อ นจ า ก เ ข า ก็ ไ ด ล ว ง ลั บ ไ ป แ ล ว แ ล ว หา ก เ ข า ต า ย ไ ป หรื อ เ ข า ถู ก ฆ า ก็ ต า ม พว ก เ จ า ก็ หั นสั นเ ท า ข อ ง พว ก เ จ า ก ลั บ ก ร ะ นั้ นหรื อ ? แ ล ะ ผู ใ ด ที่ หั นสั นเ ท า ทั้ ง ส อ ง ข อ ง เ ข า ก ลั บ แ ล ว ไ ซ ร มั นก็ จ ะ ไ ม ก อ ใ ห เ กิ ด อั นต ร า ย แ ก อั ล ล อ ฮ แ ต อ ย า ง ใ ด เ ล ย แ ล ะ อั ล ล อ ฮ น ั้น จ ะ ท ร ง ต อ บ แ ท นแ ก ผู ก ตั ญู ทั้ ง หล า ย

54

หนึ่

ง เ ท า นั

145.แ ล ะ มิ เ ค ย ป ร า ก ฏ แ ก ชี วิ ต ใ ด ที่

จ ะ ต า ย นอ ก จ า ก ด ว ย อ นุ มั ติ ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ ท า นั้ น ทั้ ง นี้ เ ป นลิ ขิ ต ที่ ถู ก กํ า หนด ไ ว แ ล ะ ผู ใ ด ต อ ง ก า ร ผ ล ต อ บ แ ท นใ นโ ล ก นี้ เ ร า ก็ จ ะ ใ ห แ ก เ ข า จ า ก โ ล ก นี้ แ ล ะ ผู ใ ด ต อ ง ก า ร ผ ล ต อ บ แ ท นใ นป ร โ ล ก เ ร า ก็ จ ะ ใ ห แ ก เ ข า จ า ก ป ร โ ล ก แ ล ะ จ ะ ต อ บ แ ท นแ ก ผู ก ตั ญู ทั้ ง หล า ย

146.แ ล ะ นบี กี่ ม า ก น อ ย แ ล ว ที่ ก ลุ ม ช นอั นม า ก ม า ย ไ ด ต อ สู ร ว ม กั บ เ ข า แ ล ว พว ก เ ข า หา ไ ด ท อ แ ท ไ ม ต อ สิ่ ง ที่ ไ ด ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ ข า ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ พว ก เ ข า หา ไ ด อ อ นกํ า ลั ง ล ง แ ล ะ หา ไ ด ส ย บ ไ ม แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง รั ก ผู ที่ อ ด ท นทั้ ง หล า ย 147.แ ล ะ คํ า พู ด ข อ ง พว ก เ ข า มิ ป ร า ก ฏ เ ป นอื่ นใ ด นอ ก จ า ก พว ก เ ข า ก ล า ว ว า โ อ พร ะ เ จ า แ ห ง พว ก ข า พร ะ อ ง ค โ ป ร ด ไ ด ท ร ง อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก พว ก ข า พร ะ อ ง ค ด ว ย เ ถิ ด ซึ่ ง บ ร ร ด า ค ว า ม ผิ ด ข อ ง พว ก ข า พร ะ อ ง ค แ ล ะ ก า ร ที่ พว ก ข า พร ะ อ ง ค ก ร ะ ทํ า เ กิ นข อ บ เ ข ต ใ นกิ จ ก า ร ข อ ง พว ก ข า พร ะ อ ง ค แ ล ะ โ ป ร ด ท ร ง ใ ห เ ท า ข อ ง พว ก ข า พร ะ อ ง ค มั่ นอ ยู แ ล ะ โ ป ร ด ท ร ง ช ว ย เ หลื อ พว ก ข า พร ะ อ ง ค ใ ห ช นะ เ หนื อ ก ลุ ม ช นผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ด ว ย 148.แ ล ว อั ล ล อ ฮ ก็ ท ร ง ป ร ะ ท า นใ ห แ ก พว ก เ ข า ซึ่ แ ล ะ ผ ล ต อ บ แ ท นที่

ดี แ ห ง ป ร โ ล ก แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้

ง ผ ล ต อ บ แ ท นแ ห ง โ ล ก นี้ นท ร ง รั ก ผู ก ร ะ ทํ า ดี ทั้ ง หล า ย

149.โ อ ผู

ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! หา ก พว ก เ จ า เ ชื่ อ ฟ ง บ ร ร ด า ผู ที่ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ว พว ก เ ข า ก็ จ ะ ใ ห พว ก เ จ า ก ลั บ ส นเ ท า ข อ ง พว ก เ จ า เ สี ย แ ล ว พว ก เ จ า ก็ จ ะ ก ลั บ เ ป นผู ที่ ข า ด ทุ น

150.แ ต ท ว า อั ล ล อ ฮ ต า ง หา ก คื อ ผู ช ว ย เ หลื อ พว ก เ จ า แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง เ ป นผู ที่ ดี เ ยี่ ย ม ใ นบ ร ร ด า ผู ช ว ย เ หลื อ ทั้

ง หล า ย

151.เ ร า จ ะ โ ย นค ว า ม ก ลั ว เ ข า ไ ป ใ นหั ว ใ จ ข อ ง บ ร ร ด า ผู ที่ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า เ หล า นั้ น เ นื่ อ ง จ า ก ก า ร ที่ พว ก เ ข า ใ ห มี ภ า คี แ ก อั ล ล อ ฮ ซึ่ ง สิ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค มิ ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นหลั ก ฐ า นใ ด ๆ ม า ยื นยั นใ นสิ่ ง นั้ น แ ล ะ ที่ อ ยู ข อ ง พว ก เ ข า คื อ ขุ ม นร ก ช า ง เ ล ว ร า ย จ ริ ง ๆ ซึ่ ง ที่ อ ยู ข อ ง บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม 152.แ ล ะ แ น นอ นอั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ใ ห สั ญญา ข อ ง พร ะ อ ง ค ส ม จ ริ ง แ ก พว ก เ จ า แ ล ว ข ณะ ที่ พว ก เ จ า เ ข นฆ า พว ก เ ข า ด ว ย อ นุ มั ติ ข อ ง อั ล ล อ ฮ จ นก ร ะ ทั่ ง พว ก เ จ า ข ล า ด ที่ จ ะ ต อ สู แ ล ะ ขั ด แ ย ง กั นใ นคํ า สั่ ง แ ล ะ พว ก เ จ า ไ ด ฝ า ฝ น หลั ง จ า ก ที่ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ใ ห พว ก เ จ า เ ห็ นสิ่ ง ที พว ก เ จ า ช อ บ แ ล ว จ า ก พว ก เ จ า นั้ นมี ผู ที่ ต อ ง ก า ร โ ล ก นี้ แ ล ะ จ า ก พว ก เ จ า นั้ นมี ผู ที่ ต อ ง ก า ร ป ร โ ล ก แ ล ว พร ะ อ ง ค ก็ ท ร ง ใ ห พว ก เ จ า หั นก ลั บ จ า ก พว ก เ ข า เ สี ย เ พื่ อ ที่ จ ะ ท ร ง ท ด ส อ บ พว ก เ จ า แ ล ะ แ น นอ นพร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง อ ภั ย ใ ห แ ก พว ก เ จ า แ ล ว แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง มี พร ะ คุ ณแ ก ผู ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย

55

153.จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ข ณะ ที่ พว ก เ จ า หนี เ อ า ตั ว ร อ ด แ ล ะ ไ ม เ หลี ย ว ม อ ง ค นหนึ่ ง ค นใ ด ทั้ ง ๆ ที่ ร อ ซู ล กํ า ลั ง เ รี ย ก พว ก เ จ า อ ยู ท า ง เ บื้ อ ง หลั ง ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ว พร ะ อ ง ค ก็ ไ ด ท ร ง ต อ บ แ ท นพว ก เ จ า ซึ่ ง ค ว า ม เ ศ ร า โ ศ ก อ ย า ง หนึ่ ง พร อ ม ด ว ย ค ว า ม เ ศ ร า โ ศ ก อี ก อ ย า ง หนึ่ ง เ พื่ อ ว า พว ก เ จ า จ ะ ไ ด ไ ม เ สี ย ใ จ ใ นสิ่ ง ที่ หลุ ด มื อ พว ก เ จ า ไ ป แ ล ะ ไ ม เ สี ย ใ จ ต อ สิ่ ง ที่ ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง ร อ บ รู อ ย า ง ล ะ เ อี ย ด ต อ สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า กั น 154.แ ล ว พร ะ อ ง ค ก็ ท ร ง ป ร ะ ท า นแ ก พว ก เ จ า ซึ่

ง ค ว า ม ป ล อ ด ภั ย หลั ง จ า ก ค ว า ม เ ศ ร า โ ศ ก นั้ น คื อ ใ ห มี ก า ร งี บ หลั บ ค ร อ บ ค ลุ ม ก ลุ ม หนึ่ ง ใ นหมู พว ก เ จ า แ ล ะ อี ก ก ลุ ม หนึ่ ง นั้ น ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง ทํ า ใ ห พว ก เ ข า ก ร ะ ว นก ร ะ ว า ย ใ จ พว ก เ ข า ก ล า ว หา อั ล ล อ ฮ โ ด ย ป ร า ศ จ า ก ค ว า ม เ ป นธ ร ร ม อ ย า ง พว ก ส มั ย ง ม ง า ย (อั ล ญา ฮิ ลี ย ะ ฮ ) พว ก เ ข า ก ล า ว ว า มี สิ่ ง หนึ่ ง สิ่ ง ใ ด จ า ก กิ จ ก า ร นั้ นเ ป นสิ ท ธิ ข อ ง เ ร า บ า ง ไ หม ? จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า แ ท จ ริ ง กิ จ ก า ร นั้ นทั้ ง หม ด เ ป นสิ ท ธิ ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ ท า นั้ น พว ก เ ข า ป ก ป ด ไ ว ใ นใ จ ข อ ง พว ก เ ข า สิ่ ง ซึ่ ง พว ก เ ข า จ ะ ไ ม เ ป ด เ ผ ย แ ก เ จ า พว ก เ ข า ก ล า ว ว า หา ก ป ร า ก ฏ ว า มี สิ่ ง หนึ่ ง สิ่ ง ใ ด จ า ก กิ จ ก า ร นั้ น เ ป นสิ ท ธิ ข อ ง เ ร า แ ล ว ไ ซ ร พว ก เ ร า ก็ ไ ม ถู ก ฆ า ต า ย ที่ นี่ จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า แ ม ป ร า ก ฏ ว า พว ก ท า นอ ยู ใ นบ า นข อ ง พว ก ท า นก็ ต า ม แ น นอ นบ ร ร ด า ผู ที่ ก า ร ฆ า ไ ด ถู ก กํ า หนด แ ก พว ก เ ข า ก็ จ ะ อ อ ก ไ ป สู ที่ นอ นต า ย ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ เ พื่ อ ที่ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ท ด ส อ บ สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นหั ว อ ก ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู สิ่ ง ที่ อ ยู หั ว อ ก ทั้ ง หล า ย

155.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ที่ อ ยู ใ นหมู พว ก เ จ า ที่ หั นหลั ง หนี ใ นวั นที่ ส อ ง ก ลุ ม เ ผ ชิ ญหน า กั นนั้ นแ ท จ ริ ง ชั ย ฏ อ นต า ง หา ก ที่ ทํ า ใ ห พลั้ ง พล า ด ไ ป เ นื่ อ ง จ า ก บ า ง สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด ป ร ะ ก อ บ ไ ว เ ท า นั้ น แ ล ะ แ น นอ นอั ล ล อ ฮ ก็ ไ ด ท ร ง อ ภั ย แ ก พว ก เ ข า แ ล ว แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษ ผู ท ร ง หนั ก แ น น 156.โ อ ผู

ที่ ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! จ ง อ ย า เ ป นเ ช นบ ร ร ด า ผู ที่ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ก ล า ว แ ก พว ก พ อ ง ข อ ง พว ก เ ข า ข ณะ ที่ เ ข า เ หล า นั้ นเ ดิ นท า ง ไ ป ใ นผื นแ ผ นดิ น หรื อ ข ณะ ที่ เ ข า เ หล า นั้ นเ ป นนั ก ร บ ว า หา ก พว ก เ ข า อ ยู ที่ เ ร า แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ย อ ม ไ ม ต า ย แ ล ะ ไ ม ถู ก ฆ า เ พื่ อ ว า อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ใ ห เ รื่ อ ง นั้ นเ ป นที่ เ ศ ร า โ ศ ก ใ นหั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง ใ ห เ ป นแ ล ะ ใ ห ต า ย แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง เ ห็ นใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า กั น

157.แ ล ะ แ น นอ น ถ า หา ก พว ก เ จ า ถู ก ฆ า ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ (ใ นท า ง ข อ ง พร ะ อ ง ค ) แ ล ว แ น นอ นก า ร อ ภั ย โ ท ษ แ ล ะ ก า ร เ อ็ นดู เ ม ต ต า จ า ก อั ล ล อ ฮ นั้

นดี ยิ่



56

ง ก ว า สิ่

ง ที่

หรื อ พว ก เ จ า ต า ย พว ก เ ข า ส ะ ส ม กั นอ ยู

158.แ ล ะ แ น นอ น ถ า หา ก พว ก เ จ า ต า ย ไ ป หรื อ ถู ก ฆ า แ ล ว แ น นอ นยั ง อั ล ล อ ฮ เ ท า นั้ นที่ พว ก เ จ า จ ะ ถู ก นํ า ไ ป ชุ ม นุ ม 159.เ นื่

(มุ ฮั ม มั ด ) อ ง ด ว ย ค ว า ม เ ม ต ต า จ า ก อั ล ล อ ฮ นั่ นเ อ ง เ จ า จึ ง ไ ด สุ ภ า พอ อ นโ ย นแ ก พว ก เ ข า แ ล ะ ถ า หา ก เ จ า เ ป นผู ป ร ะ พฤ ติ หย า บ ช า แ ล ะ มี ใ จ แ ข็ ง ก ร ะ ด า ง แ ล ว ไ ซ ร แ น นอ นพว ก เ ข า ก็ ย อ ม แ ย ก ตั ว อ อ ก ไ ป จ า ก ร อ บ ๆ เ จ า กั นแ ล ว ดั ง นั้ นจ ง อ ภั ย ใ ห แ ก พว ก เ ข า เ ถิ ด แ ล ะ จ ง ข อ อ ภั ย ใ ห แ ก พว ก เ ข า ด ว ย แ ล ะ จ ง ป รึ ก ษา หา รื อ กั บ พว ก เ ข า ใ นกิ จ ก า ร ทั้ ง หล า ย ค รั้ นเ มื่ อ เ จ า ไ ด ตั ด สิ นใ จ แ ล ว ก็ จ ง ม อ บ หม า ย แ ด อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง รั ก ใ ค ร ผู ม อ บ หม า ย ทั้ ง หล า ย 160.หา ก ว า อั ล ล อ ฮ ท ร ง ช ว ย เ หลื อ พว ก เ จ า ก็ ไ ม มี ผู ใ ด ช นะ พว ก เ จ า ไ ด แ ล ะ หา ก พร ะ อ ง ค ท ร ง ท อ ด ทิ้ ง พว ก เ จ า แ ล ว ก็ ผู ใ ด เ ล า จ ะ ช ว ย เ หลื อ พว ก เ จ า ไ ด หลั ง จ า ก พร ะ อ ง ค แ ล ะ แ ด อั ล ล อ ฮ นั้ ผู ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย จ ง ม อ บ หม า ย เ ถิ ด



161.แ ล ะ ไ ม ป ร า ก ฏ แ ก นบี ค นใ ด ที่

(ท รั พย เ ช ล ย ) จ ะ ยั ก ย อ ก แ ล ะ ผู ใ ด ยั ก ย อ ก แ ล ว เ ข า ก็ จ ะ นํ า สิ่ ง ที่ เ ข า ยั ก ย อ ก นั้ นม า ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ แ ล ว แ ต ล ะ ค นจ ะ ไ ด รั บ ก า ร ต อ บ แ ท นอ ย า ง ค ร บ ถ ว น ต า ม ที่ เ ข า ไ ด แ ส ว ง หา ไ ว โ ด ย ที่ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ไ ด รั บ ค ว า ม อ ยุ ติ ธ ร ร ม 162.ผู

ที่ ป ฏิ บั ติ ต า ม ค ว า ม ป ติ ยิ นดี ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ น จ ะ เ หมื อ นกั บ ผู ที่ ไ ด นํ า ค ว า ม ก ริ้ ว โ ก ร ธ จ า ก อั ล ล อ ฮ ก ลั บ ไ ป ก ร ะ นั้ นหรื อ ? แ ล ะ ที่ อ ยู ข อ ง เ ข า นั้ นคื อ ญะ ฮั นนั ม แ ล ะ เ ป นที่ ก ลั บ อั นเ ล ว ร า ย ยิ่ ง

163.พว ก เ ข า เ หล า นั้ นมี หล า ย ร ะ ดั บ ขั น  ณ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง เ ห็ นใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า กั น 164.แ น นอ นยิ่

ง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง มี พร ะ คุ ณแ ก ผู ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย โ ด ย ที่ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ส ง ร อ ซู ล ค นหนึ่ ง จ า ก พว ก เ ข า เ อ ง ม า ใ นหมู พว ก เ ข า โ ด ย ที่ เ ข า จ ะ ไ ด อ า นบ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง พร ะ อ ง ค ใ ห พว ก เ ข า ฟ ง แ ล ะ จ ะ ทํ า ใ ห พว ก เ ข า ส ะ อ า ด แ ล ะ จ ะ ส อ นคั ม ภี ร แ ล ะ ค ว า ม รู เ กี่ ย ว กั บ ข อ ป ฏิ บั ติ ใ นบั ญญั ติ ศ า ส นา แ ก พว ก เ ข า ด ว ย แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ มื่ อ ก อ นนั้ นพว ก เ ข า เ ค ย อ ยู ใ นค ว า ม หล ง ผิ ด อั นชั ด แ จ ง

165.แ ล ะ เ มื่

อ มี ทั้ ง ๆ ที่ พว ก เ จ ั้น พว ก เ จ า ก ็ยั (มุ ฮั ม มั ด ) ว แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ

ภ ยั นต ร า ย หนึ่ ง ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ จ า า ไ ด ใ ห ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ ข า ม า แ ล ว ถึ ง ส อ ง เ ท า แ ห ง ภ ยั นต ร า ย น ง ก ล า ว ว า สิ่ ง นี้ ม า จ า ก ไ หนก ร ะ นั้ นหรื อ ? จ ง ก ล า ว เ ถิ ด า มั นม า จ า ก ที่ ตั ว ข อ ง พว ก ท า นเ อ ง เ ป นผู ท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พเ หนื อ ทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย า ง

166.แ ล ะ สิ่

ง ที่ ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ จ า ใ นวั นที่ ส อ ง ก ลุ ม เ ผ ชิ ญกั นนั้ นก็ โ ด ย อ นุ มั ติ ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ เ พื่ อ ที่ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ร ู ผู ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย นั้ นเ อ ง

167.แ ล ะ เ พื่

อ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง รู บ ร ร ด า ผู ที่ ก ลั บ ก ล อ ก ด ว ย แ ล ะ ไ ด ถู ก ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ว า จ ง ม า กั นเ ถิ ด จ ง ต อ สู ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ กั น หรื อ ไ ม ก็ จ ง ป อ ง กั น พว ก เ ข า ก ล า ว ว า หา ก เ ร า รู ว า มี ก า ร สู ร บ กั นแ ล ว แ น นอ นเ ร า ก็ ต า ม พว ก ท า นไ ป แ ล ว ใ นวั นนั้ น พว ก เ ข า ใ ก ล แ ก ก า ร ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ยิ่ ง ก ว า พว ก เ ข า มี ศ รั ท ธ า

57

พว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ด ว ย ป า ก ข อ ง พว ก เ ข า สิ่ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง รู ยิ่ ง ใ นสิ่ ง ที่

ง ที่ ไ ม ใ ช อ ยู ใ นหั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า พว ก เ ข า ป ก ป ด กั น

168.บ ร ร ด า ผู

ที่ พู ด เ กี่ ย ว แ ก พี่ น อ ง ข อ ง พว ก เ ข า โ ด ย ที่ พว ก เ ข า นั่ ง เ ฉย อ ยู ว า ถ า หา ก พว ก เ ข า เ ชื่ อ ฟ ง เ ร า พว ก เ ข า ก ็ไ ม ถู ก ฆ า จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า พว ก ท า นจ ง ป อ ง กั นค ว า ม ต า ย ใ ห พ นจ า ก ตั ว ข อ ง พว ก ท า นเ ถิ ด หา ก พว ก ท า นพู ด จ ริ ง

169.แ ล ะ เ จ า จ ง อ ย า ไ ด คิ ด เ ป นอั นข า ด ว า บ ร ร ด า ผู ที่ ถู ก ฆ า ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นต า ย มิ ไ ด พว ก เ ข า ยั ง มี ชี วิ ต อ ยู ณ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า ใ นส ภ า พที่ ไ ด รั บ ป จ จั ย ยั ง ชี พ 170.ป ล า บ ป ลื้ ม ต อ สิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ท า นใ ห แ ก พว ก เ ข า จ า ก ค ว า ม ก รุ ณา ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ ป ติ ยิ นดี ต อ บ ร ร ด า ผู ที่ ยั ง ม า ไ ม ทั นพว ก เ ข า ซึ่ ง อ ยู เ บื้ อ ง หลั ง พว ก เ ข า ว า ไ ม มี ค ว า ม ก ลั ว ใ ด ๆ แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ ทั้ ง พว ก เ ข า จ ะ ไ ม เ สี ย ใ จ 171.พว ก เ ข า ป ติ ยิ นดี ต อ สิ่ (จ า ก พร ะ อ ง ค ) ด ว ย แ ล ะ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ หล า ย

ง อํ า นว ย ค ว า ม สุ ข จ า ก อั ล ล อ ฮ

นจ ะ ไ ม ท ร ง ใ ห สู ญหา ย ซึ่

แ ล ะ ค ว า ม ก รุ ณา

ง ร า ง วั ล ข อ ง ผู

ศ รั ท ธ า ทั้

172.คื อ บ ร ร ด า ผู ที่ ต อ บ รั บ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล หลั ง จ า ก ที่ บ า ด แ ผ ล ไ ด ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ ข า สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ใ นหมู พว ก เ ข า แ ล ะ มี ค ว า ม ยํ า เ ก ร ง นั้ น คื อ ร า ง วั ล อั นใ หญ หล ว ง 173.บ ร ร ด า ที่

ก ร ะ ทํ า ดี

ผู

ค น ไ ด ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ว า แ ท จ ริ ง มี ผู ค น ไ ด ชุ ม นุ ม สํ า หรั บ พว ก ท า น ดั ง นั้ นพว ก ท า นจ ง ก ลั ว พว ก เ ข า เ ถิ ด แ ล ว มั น ไ ด เ พิ่ ม ก า ร อี ม า นแ ก พว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ที่ พอ เ พี ย ง แ ก เ ร า แ ล ว แ ล ะ เ ป นผู รั บ ม อ บ หม า ย ที่ ดี เ ยี่ ยม

174.แ ล ว พว ก เ ข า ไ ด ก ลั บ ม า พร อ ม ด ว ย ค ว า ม ก รุ ณา จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า น (จ า ก พร ะ อ ง ค ) โ ด ย มิ ไ ด มี อั นต ร า ย ใ ด ๆ ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด ป ฏิ บั ติ ต า ม ค ว า ม พอ พร ะ ทั ย ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ คื อ ผู ท ร ง โ ป ร ด ป ร า นที่ ยิ่ ง ใ หญ 175.แ ท จ ริ ง ชั เ ฉพา ะ บ ร ร ด า ผู ดั ง นั้ นพว ก เ จ หา ก พว ก เ จ า เ ป

ย ฏ อ นนั้ น เ พี ย ง ขู ไ ด ที่ ป ฏิ บั ติ ต า ม มั นเ ท า นั้ น า จ ง อ ย า ก ลั ว พว ก เ ข า แ ล ะ จ ง ก ลั ว ข า เ ถิ ด นผู ศ รั ท ธ า

176.แ ล ะ จ ง อ ย า ใ ห บ ร ร ด า ผู

ที่

เ ร ง รี บ กั นใ นก า ร ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า

เ ป นที่ เ สี ย ใ จ แ ก เ จ า แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ก อ ใ ห เ กิ ด อั นต ร า ย แ ก อั ล ล อ ฮ ไ ด แ ต อ ย า ง ใ ด เ ล ย อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง ต อ ง ก า ร ที่ จ ะ ไ ม ใ ห มี ส ว นไ ด ใ ด ๆ แ ก พว ก เ ข า ใ นป ร โ ล ก แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก เ ข า นั้ นคื อ ก า ร ล ง โ ท ษอั นยิ่ ง ใ หญ

177.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ที่ ซื้ อ ก า ร กุ ฟุ ร ด ว ย ก า ร อี ม า นนั้ น พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ก อ ใ ห เ กิ ด อั นต ร า ย แ ก อั ล ล อ ฮ ไ ด แ ต อ ย า ง ใ ด เ ล ย แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก เ ข า นั้ นคื อ ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ แ ส บ 58



178.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า นั้ น จ ง อ ย า ไ ด คิ ด เ ป นอั นข า ด ว า ที่ เ ร า ป ร ะ วิ ง ใ ห แ ก พว ก เ ข า นั้ น เ ป นก า ร ดี แ ก ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า แ ท จ ริ ง ที่ เ ร า ป ร ะ วิ ง ใ ห แ ก พว ก เ ข า นั้ น เ พื่ อ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด เ พิ่ ม พู นซึ่ ง บ า ป ก ร ร ม เ ท า นั้ น แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก เ ข า นั้ นคื อ ก า ร ล ง โ ท ษอั นต่ํ า ช า 179.ใ ช ว า อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ท อ ด ทิ้ ง บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ไ ว ใ นส ภ า พที่ พว ก เ จ า กํ า ลั ง เ ป นอ ยู ก็ หา ไ ม จ นก ว า พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง จํ า แ นก ผู ที่ เ ล ว อ อ ก จ า ก ผู ที่ ดี เ ท า นั้ น แ ล ะ ใ ช ว า อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ใ ห พว ก เ จ า ม อ ง เ ห็ นสิ่ ง เ ร นลั บ ก็ หา ไ ม แ ต ท ว า อั ล ล อ ฮ นั้ นจ ะ ท ร ง คั ด เ ลื อ ก จ า ก บ ร ร ด า ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค ดั ง นั้ นพว ก เ จ า จ ง ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ บ ร ร ด า ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค เ ถิ ด แ ล ะ หา ก พว ก เ จ า ศ รั ท ธ า แ ล ะ ยํ า เ ก ร ง แ ล ว สํ า หรั บ พว ก เ จ า ก็ คื อ ร า ง วั ล อั นยิ่ ง ใ หญ 180.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ที่ ต ร ะ หนี่ ใ นสิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นใ ห แ ก พว ก เ ข า จ า ก ค ว า ม ก รุ ณา ข อ ง พร ะ อ ง ค นั้ น จ ง อ ย า ไ ด คิ ด เ ป นอั นข า ด ว า มั นเ ป นก า ร ดี แ ก พว ก เ ข า หา ก แ ต มั นเ ป นค ว า ม ชั่ ว แ ก พว ก เ ข า ซึ่ ง พว ก เ ข า จ ะ ถู ก ค ล อ ง สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด ต ร ะ หนี่ มั นไ ว ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ แ ล ะ สํ า หรั บ อั ล ล อ ฮ นั้ น คื อ ม ร ด ก แ ห ง บ ร ร ด า ชั้ นฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ น แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู อ ย า ง ล ะ เ อี ย ด ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า ก ัน

181.แ น นอ นยิ่ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง ไ ด ยิ นคํ า พู ด ข อ ง บ ร ร ด า ผู ที่ ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ย า ก จ น แ ล ะ พว ก เ ร า นั้ นเ ป นผู มั่ ง มี เ ร า จ ะ จ า รึ ก สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด ก ล า ว ไ ว แ ล ะ ก า ร ที่ พว ก เ ข า ฆ า บ ร ร ด า นบี โ ด ย ป ร า ศ จ า ก ค ว า ม เ ป นธ ร ร ม ด ว ย แ ล ะ เ ร า จ ะ ก ล า ว ว า พว ก เ จ า จ ง ลิ้ ม ก า ร ล ง โ ท ษแ ห ง เ ป ล ว เ พลิ ง เ ถิ ด 182.นั่

นก็ เ พร า ะ สิ่ ง ที่ มื อ ข อ ง พว ก เ จ า ไ ด ป ร ะ ก อ บ ไ ว ก อ น แ ล ะ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นมิ ใ ช ผู อ ธ ร ร ม แ ก ป ว ง บ า ว ทั้ ง หล า ย

183.บ ร ร ด า ผู ที่ ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นไ ด ท ร ง สั่ ง เ สี ย แ ก เ ร า ว า เ ร า จ ะ ไ ม ศ รั ท ธ า แ ก ร อ ซู ล ค นใ ด จ นก ว า เ ข า จ ะ นํ า ม า แ ก เ ร า ซึ่ ง สิ่ ง พลี แ ด อั ล ล อ ฮ อ ย า ง ใ ด อ ย า ง หนึ่ ง ซึ่ ง จ ะ มี ไ ฟกิ นมั นจ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า แ ท จ ริ ง ไ ด มี บ ร ร ด า ร อ ซู ล ก อ นจ า ก ฉั นไ ด นํ า บ ร ร ด า หลั ก ฐ า นอั นชั ด เ จ นม า ยั ง พว ก ท า นแ ล ว แ ล ะ ไ ด นํ า สิ่ ง ที่ พว ก ท า นไ ด ก ล า ว ไ ว ด ว ย แ ล ว ไ ฉนเ ล า พว ก ท า นจึ ง ไ ด ฆ า พว ก เ ข า หา ก พว ก ท า นพู ด จ ริ ง 184.แ ล ว หา ก พว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ เ จ า ก็ แ ท จ ริ ง นั้

น บ ร ร ด า ร อ ซู ล ก อ นหน า เ จ า ก็ ไ ด ถู ก ป ฏิ เ ส ธ ม า แ ล ว ซึ่ ำ บ ร ร ด า หลั ก ฐ า นอั นชั ด เ จ น บ ร ร ด า คั ม ภี ร ซ ะ บู ร แ ล ะ คั ม ภี ร ที่ ใ ห แ ส ง ส ว า ง ม า ด ว ย

ง เ ข า เ หล า นั้

185.แ ต ล ะ ชี วิ ต นั้ น จ ะ ไ ด ลิ้ ม ร ส แ ห ง ค ว า ม ต า ย แ ล ะ แ ท จ ริ ง ที่ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด รั บ ร า ง วั ล ข อ ง พว ก เ จ า โ ด ย ค ร บ ถ ว นนั้ คื อ วั นป ร โ ล ก แ ล ว ผู ใ ด ที่ ถู ก ใ ห ห า ง ไ ก ล จ า ก ไ ฟนร ก 59

นไ ด น



แ ล ะ ถู ก ใ ห เ ข า ส ว ร ร ค แ ล ว ไ ซ ร แ น นอ น เ ข า ก็ ช นะ แ ล ว แ ล ะ ชี วิ ต ค ว า ม เ ป นอ ยู แ ห ง โ ล ก นี้ นั้ น มิ ใ ช อ ะ ไ ร อื่ นนอ ก จ า ก สิ่ ง อํ า นว ย ป ร ะ โ ย ช น แ ห ง ก า ร หล อ ก ล ว ง เ ท า นั้



186.แ น นอ นยิ่

ง พว ก เ จ า จ ะ ถู ก ท ด ส อ บ ใ นท รั พย ส ม บั ติ ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ ตั ว ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ แ น นอ นยิ่ ง พว ก เ จ า จ ะ ไ ด ยิ นจ า ก บ ร ร ด า ผู ที่ ไ ด รั บ คั ม ภี ร ก อ นหน า พว ก เ จ า แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ใ ห มี ภ า คี ขึ้ น (แ ก อั ล ล อ ฮ ) ซึ่ ง ก า ร ก อ ค ว า ม เ ดื อ ด ร อ นอั นม า ก ม า ย แ ล ะ หา ก พว ก เ จ า อ ด ท นแ ล ะ ยํ า เ ก ร ง แ ล ว แ ท จ ริ ง นั่ นคื อ ส ว นหนึ่ ง จ า ก กิ จ ก า ร ที่ เ ด็ ด เ ดี่ ย ว

187.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ข ณะ ที่

อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ อ า คํ า มั่ นสั ญญา จ า ก บ ร ร ด า ผู ที่ ไ ด รั บ คั ม ภี ร ว า แ น นอ นยิ่ ง พว ก เ จ า จ ะ ต อ ง แ จ ก แ จ ง คั ม ภี ร นั้ นใ ห แ จ ม แ จ ง แ ก ป ร ะ ช า ช นทั้ ง หล า ย แ ล ะ พว ก เ จ า จ ะ ต อ ง ไ ม ป ด บั ง มั น แ ล ว พว ก เ ข า ก็ เ หวี่ ย ง มั นไ ว เ บื้ อ ง หลั ง ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ไ ด แ ล ก เ ป ลี่ ย นมั นกั บ ร า ค า อั นเ ล็ ก น อ ย ช า ง เ ล ว แ ท ๆ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า แ ล ก เ ป ลี่ ย นม า

188.เ จ า จ ง อ ย า คิ ด เ ป นอั นข า ด ว า บ ร ร ด า ผู ที่ ป ติ ยิ นดี ต อ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า แ ล ะ ช อ บ ที่ จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ช ม เ ช ย ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า มิ ไ ด ก ร ะ ทํ า นั้ น (จ ะ ร อ ด พ นก า ร ล ง โ ท ษไ ป ไ ด ) ดั ง นั้ นเ จ า จ ง อ ย า คิ ด เ ป นอั นข า ด ว า พว ก เ ข า จ ะ มี ท า ง ร อ ด พ นจ า ก ก า ร ล ง โ ท ษไ ป ไ ด แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก เ ข า นั้ นคื อ ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ แ ส บ

189.แ ล ะ อํ า นา จ แ ห ง บ ร ร ด า ชั้ นฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ นนั้ นเ ป นสิ ท ธ ิข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พ เ หนื อ ทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย า ง 190.แ ท จ ริ ง ใ นก า ร ส ร า ง บ ร ร ด า ชั้ แ ล ะ ก า ร ที่ สํ า หรั บ ผู

นฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ น ก ล า ง วั นแ ล ะ ก ล า ง คื นต า ม หลั ง กั นนั้ น แ น นอ นมี หล า ย สั ญญา ณ มี ป ญญา

191.คื อ บ ร ร ด า ผู ที่ รํ า ลึ ก ถึ ง อั ล ล อ ฮ ทั้ ง ใ นส ภ า พยื น แ ล ะ นั่ ง แ ล ะ ใ นส ภ า พที่ นอ นต ะ แ ค ง แ ล ะ พว ก เ ข า พิ นิ จ พิ จ า ร ณา กั นใ นก า ร ส ร า ง บ ร ร ด า ชั้ นฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ น (โ ด ย ก ล า ว ว า ) โ อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ข า พร ะ อ ง ค พร ะ อ ง ค มิ ไ ด ท ร ง ส ร า ง สิ่ ง นี้ ม า โ ด ย ไ ร ส า ร ะ ม หา บ ริ สุ ท ธิ์ พร ะ อ ง ค ท า น โ ป ร ด ท ร ง คุ ม ค ร อ ง พว ก ข า พร ะ อ ง ค ใ ห พ นจ า ก ก า ร ล ง โ ท ษแ ห ง ไ ฟนร ก ด ว ย เ ถิ ด 192.โ อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ข า พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง ผู ใ ด ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห เ ข า ไ ฟ นร ก แ น นอ นพร ะ อ ง ค ก็ ยั ง ค ว า ม อั ป ย ศ แ ก เ ข า แ ล ว แ ล ะ สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม นั้ น ย อ ม ไ ม มี ผู ช ว ย เ หลื อ ใ ด ๆ 193.โ อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ข า พร ะ อ ง ค ! แ ท จ ริ ง พว ก ข า พร ะ อ ง ค ไ ด ยิ นผู ป ร ะ ก า ศ เ ชิ ญช ว นผู หนึ่ ง กํ า ลั ง ป ร ะ ก า ศ เ ชิ ญช ว นใ ห มี ก า ร ศ รั ท ธ า ว า ท า นทั้ ง หล า ย จ ง ศ รั ท ธ า ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า เ ถิ ด แ ล ะ พว ก ข า พร ะ อ ง ค ก็ ศ รั ท ธ า กั น โ อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ข า พร ะ อ ง ค ! โ ป ร ด ท ร ง อ ภั ย แ ก พว ก ข า พร ะ อ ง ค ด ว ย ซึ่ ง บ ร ร ด า โ ท ษข อ ง พว ก ข า พร ะ อ ง ค แ ล ะ โ ป ร ด ล บ ล า ง ใ ห พ นจ า ก พว ก ข า พร ะ อ ง ค ซึ่ ง บ ร ร ด า ค ว า ม ผิ ด ข อ ง พว ก ข า พร ะ อ ง ค

60

แ ล ะ โ ป ร ด ท ร ง ใ ห พว ก ข า พร ะ อ ง ค สิ้ ค นดี ด ว ย เ ถิ ด

นชี วิ ต โ ด ย ร ว ม อ ยู

กั บ บ ร ร ด า ผู

ที่

เ ป น

194.โ อ พร ะ ผู

เ ป นเ จ า ข อ ง พว ก ข า พร ะ อ ง ค ! แ ล ะ ไ ด โ ป ร ด ป ร ะ ท า นแ ก พว ก ข า พร ะ อ ง ค สิ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค ไ ด สั ญญา ไ ว แ ก พว ก ข า พร ะ อ ง ค โ ด ย ผ า นบ ร ร ด า ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ โ ป ร ด อ ย า ไ ด ท ร ง ยั ง ค ว า ม อั ป ย ศ แ ก พว ก ข า พร ะ อ ง ค ใ นวั นป ร โ ล ก เ ล ย แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค นั้ นไ ม ท ร ง ผิ ด สั ญญา

195.แ ล ว พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า ก็ ต อ บ รั บ พว ก เ ข า ว า แ ท จ ริ ง ข า จ ะ ไ ม ใ ห สู ญเ สี ย ซึ่ ง ง า นข อ ง ผู ทํ า ง า นค นหนึ่ ง ค นใ ด ใ นหมู พว ก เ จ า ไ ม ว า จ ะ เ ป นช า ย หรื อ หญิ ง ก็ ต า ม โ ด ย ที่ บ า ง ส ว นข อ ง พว ก เ จ า นั้ นม า จ า ก อี ก บ า ง ส ว น บ ร ร ด า ผู ที่ อ พย พ แ ล ะ ที่ ถู ก ขั บ ไ ล ใ ห อ อ ก จ า ก หมู บ า นข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ไ ด รั บ ค ว า ม เ ดื อ ด ร อ นใ นท า ง ข อ ง ข า แ ล ะ ไ ด ต อ สู แ ล ะ ถู ก ฆ า ต า ย นั้ น แ น นอ นข า จ ะ ล บ ล า ง ใ ห พ นจ า ก พว ก เ ข า ซึ่ ง บ ร ร ด า ค ว า ม ผิ ด ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ แ น นอ นข า จ ะ ใ ห พว ก เ ข า เ ข า บ ร ร ด า ส ว นส ว ร ร ค ซึ่ ง มี บ ร ร ด า แ ม น้ํ า ไ หล อ ยู เ บื้ อ ง ล า ง ข อ ง ส ว นส ว ร ร ค เ หล า นั้ น ทั้ ง นี้ เ ป นร า ง วั ล ต อ บ แ ท นจ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ น ณ พร ะ อ ง ค มี ก า ร ต อ บ แ ท นอั นดี ง า ม 196.อ ย า ใ ห ก า ร เ ค ลื่ เ ป นอั นข า ด

อ นไ หว ข อ ง บ ร ร ด า ผู

197.มั นเ ป นสิ่

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ใ นเ มื อ ง ล ว ง เ จ า ไ ด

ง อํ า นว ย ป ร ะ โ ย ช น เ ล็ ก น อ ย เ ท า นั้ แ ล ว ที่ อ ยู ข อ ง พว ก เ ข า นั้ น คื อ ญะ ฮั นนั ม แ ล ะ ช า ง เ ป นที่ พั ก นอ นที่ เ ล ว ร า ย จ ริ ง ๆ



198.แ ต บ ร ร ด า ผู ที่ ยํ า เ ก ร ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า นั้ น สํ า หรั บ พว ก เ ข า คื อ บ ร ร ด า ส ว นส ว ร ร ค ซึ่ ง มี แ ม น้ํ า หล า ย ส า ย ไ หล อ ยู เ บื้ อ ง ล า ง ข อ ง ส ว นส ว ร ร ค เ หล า นั้ น โ ด ย ที่ พว ก เ ข า จ ะ พํ า นั ก อ ยู ใ นส ว นส ว ร ร ค เ หล า นั้ นต ล อ ด ก า ล ทั้ ง นี้ เ ป น ส ถ า นที่ รั บ ร อ ง ที่ ม า จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ะ สิ่ ง ที่ มี อ ยู ณ อั ล ล อ ฮ นั้ น คื อ สิ่ ง ที่ ดี ยิ่ ง สํ า หรั บ ผู ที่ เ ป นค นดี ทั้ ง หล า ย 199.แ ล ะ แ ท จ ริ ง ใ นหมู ผู ไ ด รั บ คั ม ภี ร นั้ นมี ผู ที่ ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ สิ่ ง ที่ ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ สิ่ ง ที่ ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ก พว ก เ ข า ใ นฐ า นะ ผู นอ บ น อ ม ต อ อั ล ล อ ฮ โ ด ย ที่ พว ก จ ะ ไ ม แ ล ก เ ป ลี่ ย นโ อ ง ก า ร ข อ ง อั ล ล อ ฮ กั บ ร า ค า อั นเ ล็ ก น อ ย ช นเ หล า น ี้แ หล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ร า ง วั ล ข อ ง พว ก เ ข า ณ พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง พว ก เ ข า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ น เ ป นผู ท ร ง ร ว ด เ ร็ ว ใ นก า ร ชํ า ร ะ ส อ บ ส ว น 200.โ อ บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! จ ง มี ค ว า ม อ ด ท น แ ล ะ จ ง ต า ง อ ด ท นซึ่ ง กั นแ ล ะ กั นเ ถิ ด แ ล ะ จ ง ป ร ะ จํ า อ ยู ชา ย แดน แ ล ะ พึ ง ก ลั ว เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด เ พื่ อ ว า พว ก เ จ า จ ะ ไ ด รั บ ค ว า ม สํ า เ ร็ จ

SURA 4 An-Nisaa @อั น -นิ ซา อ ห ด ว ย พร ะ นา ม แ ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

61

ท ร ง ป ร า นี

1.ม นุ ษย ช า ติ ทั้ ง หล า ย ! จ ง ยํ า เ ก ร ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า ที่ ไ ด บั ง เ กิ ด พว ก เ จ า ม า จ า ก ชี วิ ต หนึ่ ง แ ล ะ ไ ด ท ร ง บั ง เ กิ ด จ า ก ชี วิ ต นั้ นซึ่ ง คู ค ร อ ง ข อ ง เ ข า แ ล ะ ไ ด ท ร ง ใ ห แ พร ส ะ พั ด ไ ป จ า ก ทั้ ง ส อ ง นั้ น ซึ่ ง บ ร ร ด า ช า ย แ ล ะ บ ร ร ด า หญิ ง อั นม า ก ม า ย แ ล ะ จ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ ที่ พว ก เ จ า ต า ง ข อ กั น ด ว ย พร ะ อ ง ค แ ล ะ พึ ง รั ก ษา เ ค รื อ ญา ติ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง ส อ ด ส อ ง ดู พว ก เ จ า อ ยู เ ส มอ 2.แ ล ะ จ ง ใ ห แ ก บ ร ร ด า เ ด็ ก กํ า พร า ซึ่

ง ท รั พย ส ม บั ติ ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ จ ง อ ย า เ ป ลี่ ย นเ อ า ข อ ง เ ล ว ด ว ย ข อ ง ดี แ ล ะ จ ง อ ย า กิ นท รั พย ข อ ง พว ก เ ข า ร ว ม กั บ ท รั พย ข อ ง พว ก เ จ า แ ท จ ริ ง มั นเ ป นบ า ป อั นยิ่ ง ใ หญ

3.แ ล ะ หา ก พว ก เ จ า เ ก ร ง ว า จ ะ ไ ม ส า ม า ร ถ ใ ห ค ว า ม ยุ ติ ธ ร ร ม ใ นบ ร ร ด า เ ด็ ก กํ า พร า ไ ด ก็ จ ง แ ต ง ง า นกั บ ผู หรื อ สี่ ค น แ ต ถ า พว ก เ จ ก็ จ ง มี แ ต หญิ ง เ ดี ย ว หรื นั้ นเ ป นสิ่ ง ที่ ใ ก ล ยิ่

ที่ ดี แ ก พว ก เ จ า ใ นหมู ส ต รี ส อ ง ค น หรื อ ส า ม ค น า เ ก ร ง ว า พว ก เ จ า จ ะ ใ ห ค ว า ม ยุ ติ ธ ร ร ม ไ ม ไ ด อ ไ ม ก็ หญิ ง ที่ มื อ ข ว า ข อ ง พว ก เ จ า ค ร อ บ ค ร อ ง อ ยู ง ก ว า ใ นก า ร ที่ พว ก เ จ า จ ะ ไ ม ลํ า เ อี ย ง

4.แ ล ะ จ ง ใ ห แ ก บ ร ร ด า หญิ ง ซึ่

ง ม ะ ฮั ร ข อ ง นา ง ด ว ย ค ว า ม เ ต็ ม ใ จ แ ต ถ า นา ง เ ห็ นช อ บ ที่ จ ะ ใ ห สิ่ ง หนึ่ ง แ ก พว ก เ จ า จ า ก ม ะ ฮั ร นั้ ก็ จ ง บ ริ โ ภ ค สิ่ ง นั้ นด ว ย ค ว า ม เ อ ร็ ด อ ร อ ย แ ล ะ โ อ ช า

นแ ล ว

5.แ ล ะ จ ง อ ย า ใ ห แ ก บ ร ร ด า ผู

ที่ โ ง เ ข ล า ซึ่ ง ท รั พย ข อ ง พว ก เ จ า ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ใ ห เ ป นสิ่ ง ค้ํ า จุ นแ ก พว ก เ จ า แ ล ะ จ ง ใ ห ป จ จั ย ยั ง ชี พแ ล ะ เ ค รื่ อ ง นุ ง ห ม แ ก พว ก เ ข า ใ นท รั พย นั้ น แ ล ะ จ ง ก ล า ว ว า จ า แ ก พว ก เ ข า อ ย า ง ดี

6.แ ล ะ จ ง ท ด ส อ บ บ ร ร ด า เ ด็ ก กํ า พร า ดู จ นก ร ะ ทั่ ง พว ก เ ข า บ ร ร ลุ วั ย ส ม ร ส ถ า พว ก เ จ า เ ห็ นว า ใ นหมู พว ก เ ข า นั้ นมี ไ หว พริ บ รู ผิ ด รู ถู ก แ ล ว ก็ จ ง ม อ บ ท รั พย ข อ ง พว ก เ ข า ใ ห แ ก พว ก เ ข า ไ ป แ ล ะ จ ง อ ย า กิ นท รั พย นั้ นโ ด ย ฟุ ม เ ฟ อ ย แ ล ะ รี บ เ ร ง ก อ นที่ พว ก เ ข า จ ะ เ ติ บ โ ต แ ล ะ ผู ใ ด เ ป นผู มั่ ง มี ก็ จ ง ง ด เ ว นเ สี ย แ ล ะ ผู ใ ด เ ป นผู ย า ก จ นก็ จ ง กิ นโ ด ย ช อ บ ธ ร ร ม ค รั้ นเ มื่ อ พว ก เ จ า ไ ด ม อ บ ท รั พย ข อ ง พว ก เ ข า ใ ห แ ก พว ก เ ข า ไ ป แ ล ว ก็ จ ง ใ ห มี พย า นยื นยั นแ ก พว ก เ ข า แ ล ะ เ พี ย ง พอ แ ล ว ที่ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง ส อ บ ส ว น 7.สํ า หรั บ บ ร ร ด า ช า ย นั้ น มี ส ว นไ ด รั บ จ า ก สิ่ ง ที่ ผู บั ง เ กิ ด เ ก ล า ทั้ ง ส อ ง แ ล ะ บ ร ร ด า ญา ติ ที่ ใ ก ล ชิ ด ไ ด ทิ้ ง ไ ว แ ล ะ สํ า หรั บ บ ร ร ด า หญิ ง นั้ นก็ มี ส ว นไ ด รั บ จ า ก สิ่ ง ที่ ง ส อ ง แ ล ะ บ ร ร ด า ญา ติ ที่ ใ ก ล ชิ ด ไ ด ทิ้ ง ไ ว ซึ่ ง สิ่ ง นั้ นจ ะ น อ ย หรื อ ม า ก ก็ ต า ม เ ป นส ว นไ ด รั บ ที่ ถู กํ า หนด อั ต ร า ส ว นไ ว 8.แ ล ะ บ ร ร ด า ญา ติ ที่

ผู

บั ง เ กิ ด เ ก ล า ทั้

ใ ก ล ชิ ด แ ล ะ บ ร ร ด า เ ด็ ก กํ า พร า แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ขั ด ส นม า ร ว ม อ ยู ด ว ย ใ นก า ร แ บ ง ม ร ด ก ก็ จ ง ป นส ว นหนึ่ ง จ า ก สิ่ ง นั้ น ใ ห เ ป นป จ จ ัย ยั ง ชี พแ ก พว ก เ ข า แ ล ะ จ ง ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า อ ย า ง ดี

62

9.แ ล ะ พึ ง วิ ต ก เ ถิ ด บ ร ร ด า ผู ที่ หา ก พว ก เ ข า ล ะ ทิ้ ง ลู ก ๆ ที่ ยั ง อ อ นแ อ อ ยู ไ ว เ บื้ อ ง หลั ง ข อ ง พว ก เ ข า ซึ่ ง พว ก เ ข า ก ลั ว ว า จ ะ มี อั นต ร า ย เ กิ ด ขึ้ นแ ก ลู ก ๆ ข อ ง พว ก เ ข า นั้ น พว ก เ ข า จ ง เ ก ร ง ก ลั ว อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ล ะ จ ง ก ล า ว ว า จ า อ ย า ง เ ที่ ย ง ต ร ง 10.แ ท จ ร ิง บ ร ร ด า ผู

ที่

กิ นท รั พย ข อ ง บ ร ร ด า เ ด็ ก กํ า พร า ด ว ย ค ว า ม อ ธ ร ร ม นั้

น แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า กิ นไ ฟเ ข า ไ ป ใ นท อ ง ข อ ง พว ก เ ข า ต า ง หา ก แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ จ ะ เ ข า ไ ป สู เ ป ล ว เ พลิ ง

11.อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง สั่

ง พว ก เ จ า ไ ว ใ นลู ก ๆ ข อ ง พว ก เ จ า ว า สํ า หรั บ เ พศ ช า ย นั้ นจ ะ ไ ด รั บ เ ท า กั บ ส ว นไ ด ข อ ง เ พศ หญิ ง ส อ ง ค น แ ต ถ า ลู ก ๆ เ ป นหญิ ง เ กิ นก ว า ส อ ง ค น พว ก นา ง ก็ จ ะ ไ ด ส อ ง ใ นส า ม ข อ ง สิ่ ง ที่ เ ข า ไ ด ทิ้ ง ไ ว แ ล ะ ถ า ลู ก เ ป นหญิ ง ค นเ ดี ย ว นา ง ก็ จ ะ ไ ด ค รึ่ ง หนึ่ ง แ ล ะ สํ า หรั บ บิ ด า แ ล ะ ม า ร ด า ข อ ง เ ข า นั้ น แ ต ล ะ ค นใ นทั้ ง ส อ ง นั้ นจ ะ ไ ด หนึ่ ง ใ นหก จ า ก สิ่ ง ที่ เ ข า ไ ด ทิ้ ง ไ ว หา ก เ ข า ม ีบุ ต ร แ ต ถ า เ ข า ไ ม มี บุ ต ร แ ล ะ มี บิ ด า ม า ร ด า ข อ ง เ ข า เ ท า นั้ นที่ รั บ ม ร ด ก ข อ ง เ ข า แ ล ว ม า ร ด า ข อ ง เ ข า ก็ ไ ด รั บ หนึ่ ง ใ นส า ม ถ า เ ข า มี พี่ น อ ง หล า ย ค น ม า ร ด า ข อ ง เ ข า ก็ ไ ด รั บ หนึ่ ง ใ นหก ทั้ ง นี้ หลั ง จ า ก พิ นั ย ก ร ร ม ที่ เ ข า ไ ด สั่ ง เ สี ย มั นไ ว หรื อ หลั ง จ า ก หนี้ สิ นบ ร ร ด า บิ ด า ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ ลู ก ๆ ข อ ง พว ก เ จ า นั้ น พว ก เ จ า ไ ม รู ด อ ก ว า ฝ า ย ไ หนใ นพว ก เ ข า นั้ นเ ป นผู ที่ มี คุ ณป ร ะ โ ย ช น แ ก พว ก เ จ า ใ ก ล ก ว า กั น ทั้ ง นี้ เ ป นบั ญญั ติ ที่ ม า จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

12.แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก เ จ า นั้



จ ะ ไ ด รั บ ค รึ่ ง หนึ่ ง ข อ ง สิ่ ง ที่ บ ร ร ด า ภ ร ร ย า ข อ ง พว ก เ จ า ไ ด ทิ้ ง ไ ว หา ก มิ ไ ด ป ร า ก ฏ ว า พว ก นา ง มี บุ ต ร แ ต ถ า พว ก นา ง มี บุ ต ร พว ก เ จ า ก็ จ ะ ไ ด รั บ หนึ่ ง ใ นสี่ จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก นา ง ไ ด สั่ ง เ สี ย มั นไ ว หรื อ หลั ง จ า ก หนี้ สิ น แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก นา ง นั้ นจ ะ ไ ด รั บ หนึ่ ง ใ นสี่ จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ไ ด ทิ้ ง ไ ว หา ก มิ ป ร า ก ฏ ว า พว ก เ จ า มี บุ ต ร พว ก นา ง ก็ จ ะ ไ ด รั บ หนึ่ ง ใ นแ ป ด จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ทิ้ ง ไ ว ทั้ ง นี้ หลั ง จ า ก พิ นั ย ก ร ร ม ที่ พว ก เ จ า สั่ ง เ สี ย มั นไ ว หรื อ หลั ง จ า ก หนี้ สิ น แ ล ะ ถ า มี ช า ย ค นหนึ่ ง หรื อ หญิ ง ค นหนึ่ ง ถู ก รั บ ม ร ด ก ใ นฐ า นะ เ ป นผู ที่ ไ ม มี บิ ด า แ ล ะ บุ ต ร แ ต เ ข า มี พี่ ช า ย หรื อ น อ ง ช า ย ค นหนึ่ ง หรื อ มี พี่ ส า ว หรื อ น อ ง ส า ว ค นหนึ่ ง แ ล ว แ ต ล ะ ค นจ า ก ส อ ง ค นนั้ นจ ะ ไ ด รั บ หนึ่ ง ใ นหก แ ต ถ า พี่ น อ ง ข อ ง เ ข า มี ม า ก ก ว า นั้ น พว ก เ ข า ก็ เ ป นผู รั บ ร ว ม กั นใ นหนึ่ ง ใ นส า ม ทั้ ง นี้ หลั ง จ า ก พิ นั ย ก ร ร ม ที่ ถู ก สั่ ง เ สี ย ไ ว หรื อ หลั ง จ า ก หนี้ สิ นโ ด ย มิ ใ ช สิ่ ง ที่ นํ า ม า ซึ่ ง ผ ล ร า ย ใ ด ๆ เ ป นคํ า สั่ ง ที่ ม า จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ผู ท ร ง หนั ก แ น น

63

13.เ หล า นั้ นแ หล ะ คื อ ข อ บ เ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ ท ร ง ใ ห เ ข า เ ข เ บื้ อ ง ล า ง ข อ ง มั น โ ด ย ที่ พว ก เ ข า จ ะ พํ า นั ก อ ยู นะ อั นยิ่ ง ใ หญ

ข ต ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ผู ใ ด ที่ เ ชื่ อ ฟ ง อั ล ล อ ฮ ว า บ ร ร ด า ส ว นส ว ร ร ค ซึ่ ง มี แ ม น้ํ า หล า ย ส า ย ไ หล อ ยู ใ นส ว นส ว ร ร ค เ หล า นั้

นต ล อ ด ก า ล แ ล ะ นั่

นคื อ ชั ย ช

14.แ ล ะ ผู ใ ด ฝ า ฝ นอั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ ล ะ เ มิ ด ข อ บ เ ข ต ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ว ไ ซ ร พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ ท ร ง ใ ห เ ข า เ ข า นร ก โ ด ย ที่ เ ข า จ ะ อ ยู ใ นนร ก นั้ นต ล อ ด ก า ล แ ล ะ เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษที่ ยั ง ค ว า ม อั ป ย ศ ใ ห (แ ก เ ข า ) 15.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ก ร ะ ทํ า สิ่ ง ล า ม ก จ า ก ใ นหมู ส ต รี ข อ ง พว ก เ จ า นั้ น จ ง ใ ห มี พย า นสี่ ค นข อ ง พว ก เ จ า ยื นยั นนา ง เ หล า นั้ น ถ า พว ก เ ข า ยื นยั นแ ล ว ก็ จ ง กั ก ขั ง นา ง เ หล า นั้ นไ ว ใ นบ า น จ นก ว า ค ว า ม ต า ย จ ะ พร า ก พว ก นา ง หรื อ ไ ม ก็ จ ะ ท ร ง ใ ห มี ท า ง หนึ่ ง สํ า หรั บ พว ก นา ง 16.แ ล ะ ช า ย ส อ ง ค นใ นหมู

ข อ ง พว ก เ จ า ที่ ก ร ะ ทํ า ก า ร ล า ม ก นั้ น พว ก เ จ า จ ง ล ง โ ท ษเ ข า เ สี ย ทั้ ง ส อ ง ค น หา ก ทั้ ง ส อ ง สํ า นึ ก ผิ ด ก ลั บ เ นื้ อ ก ลั บ ตั ว แ ล ะ ป รั บ ป รุ ง แ ก ไ ข แ ล ว ก็ จ ง ร ะ งั บ ก า ร ล ง โ ท ษเ ข า ทั้ ง ส อ ง เ สี ย แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษ ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ

17.แ ท จ ริ ง ก า ร สํ า นึ ก ผิ ด ก ลั บ เ นื้ อ ก ลั บ ตั ว ที่ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง รั บ นั้ นคื อ สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ที่ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ชั่ ว โ ด ย รู เ ท า ไ ม ถึ ง ก า ร ณ เ ท า นั้ นแ ล ว พว ก เ ข า สํ า นึ ก ผิ ด ก ลั บ เ นื้ อ ก ลั บ ตั ว ใ นเ ว ล า อั นใ ก ล ช นเ หล า นี้ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ 18.ก า ร สํ า นึ ก ผิ ด ก ลั บ เ นื้

อ ก ลั บ ตั ว (ที่ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง รั บ ) นั้ นมิ ใ ช สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ที่ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ชั่ ว ต า ง ๆ จ นก ร ะ ทั่ ง เ มื่ อ ค ว า ม ต า ย ไ ด ม า ยั ง ค นหนึ่ ง ค นใ ด ใ นพว ก เ ข า แ ล ว เ ข า ก็ ก ล า ว ว า บั ด นี้ แ หล ะ ข า พร ะ อ ง ค ข อ สํ า นึ ก ผิ ด ก ลั บ เ นื้ อ ก ลั บ ตั ว แ ล ะ ก็ มิ ใ ช ส ำ หรั บ บ ร ร ด า ผู ที่ ต า ย ใ นข ณะ ที่ พว ก เ ข า เ ป นผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ด ว ย ช นเ หล า นี้ เ ร า ไ ด เ ต รี ย ม ไ ว แ ล ว สํ า หรั บ พว ก เ ข า ซึ่ ง ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ แ ส บ

19.ผู

ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! ไ ม อ นุ มั ติ แ ก พว ก เ จ า ก า ร ที่ พว ก เ จ า จ ะ เ อ า บ ร ร ด า หญิ ง เ ป นม ร ด ก ด ว ย ก า ร บั ง คั บ แ ล ะ ไ ม อ นุ มั ติ เ ช นเ ดี ย ว กั นก า ร ที่ พว ก เ จ า จ ะ ขั ด ข ว า ง บ ร ร ด า นา ง เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ เ อ า บ า ง ส ว นข อ ง สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ไ ด ใ ห แ ก พว ก นา ง นอ ก จ า ก ว า พว ก นา ง จ ะ ก ร ะ ทํ า สิ่ ง ล า ม ก อั นชั ด แ จ ง เ ท า นั้ น แ ล ะ จ ง อ ยู ร ว ม กั บ พว ก นา ง ด ว ย ดี หา ก พว ก เ จ า เ ก ลี ย ด พว ก นา ง ก็ อ า จ เ ป นไ ป ไ ด ว า ก า ร ที่ พว ก เ จ า เ ก ลี ย ด สิ่ ง หนึ่ ง ข ณะ เ ดี ย ว กั นอั ล ล อ ฮ ก็ ท ร ง ใ ห มี ใ นสิ่ ง นั น ซึ่ ง ค ว า ม ดี อั นม า ก ม า ย

20.แ ล ะ หา ก พว ก เ จ า ต อ ง ก า ร เ ป ลี่ นหนึ่

ย นคู ง แ ล ะ พว ก เ จ า ไ ด ใ ห แ ก นา ง หนึ่

ค ร อ ง ค นหนึ่ ง แ ท นที่ ข อ ง คู ง ใ นหมู นา ง เ หล า นั้ น

64

ค ร อ ง อี ก ค

ซึ่ ง ท รั พย อั นม า ก ม า ย ก็ ต า ม ก็ จ ง อ ย า ไ ด เ อ า สิ่ ง ใ ด จ า ก ท รั พย นั้ นคื น พว ก เ จ า จ ะ เ อ า มั นคื นด ว ย ก า ร อุ ป โ ล ก น ค ว า ม เ ท็ จ แ ล ะ ก า ร ก ร ะ ทํ า บ า ป อั นชั ด เ จ น ก ร ะ นั้ นหรื อ

21.แ ล ะ พว ก เ จ า จ ะ เ อ า มั นคื นไ ด อ ย า ง ไ ร ทั้ ง ๆ ที่ บ า ง ค นข อ ง พว ก เ จ า ไ ด แ นบ ก า ย กั บ อี ก บ า ง ค นแ ล ว แ ล ะ พว ก นา ง ก็ ไ ด เ อ า คํ า มั่ นสั ญญา อั นหนั ก แ น นจ า ก พว ก เ จ า แ ล ว ด ว ย 22.แ ล ะ จ ง อ ย า แ ต ง ง า นกั บ บ ร ร ด า หญิ ง ที่ นอ ก จ า ก ที่ ไ ด ผ า นพ นม า เ ท า นั้ ิ่ง แ ล ะ เ ป นวิ ถี ท า ง ที่ ชั่ ว

บิ ด า ข อ ง พว ก เ จ า ไ ด แ ต ง ง า นม า แ ล ว นแ ท จ ริ ง มั นเ ป นสิ่ ง ล า ม ก แ ล ะ น า เ ก ลี ย ด ย

23.ที่

ไ ด ถู ก ห า ม แ ก พว ก เ จ า นั้ น คื อ ม า ร ด า ข อ ง พว ก เ จ า ลู ก หญิ ง ข อ ง พว ก เ จ า พี่ น อ ง หญิ ง ข อ ง พว ก เ จ า พี่ น อ ง หญิ ง แ ห ง บิ ด า ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ พี่ น อ ง หญิ ง แ ห ง ม า ร ด า ข อ ง พว ก เ จ า บุ ต ร หญิ ง ข อ ง พี่ หรื อ น อ ง ช า ย ข อ ง พว ก เ จ า บุ ต ร หญิ ง ข อ ง พี่ หรื อ น อ ง หญิ ง ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ ม า ร ด า ข อ ง พว ก เ จ า ที่ ใ ห นม แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ พี่ น อ ง หญิ ง ข อ ง พว ก เ จ า เ นื่ อ ง จ า ก ก า ร ดื่ ม นม แ ล ะ ม า ร ด า ภ ร ร ย า ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ลู ก เ ลี้ ย ง ข อ ง พว ก เ จ า ที่ อ ยู ใ นตั ก ข อ ง พว ก เ จ า จ า ก ภ ร ร ย า ข อ ง พว ก เ จ า ที่ พว ก เ จ า มิ ไ ด ส ม สู นา ง แ ต ถ า พว ก เ จ า มิ ไ ด ส ม สู นา ง แ ล ว ก็ ไ ม มี บ า ป ใ ด ๆ แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ ภ ร ร ย า ข อ ง บุ ต ร พว ก เ จ า ที่ ม า จ า ก เ ชื้ อ ส า ย ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ ก า ร ที่ พว ก เ จ า ร ว ม ร ะ หว า ง หญิ ง ส อ ง พี่ น อ ง ไ ว ด ว ย กั น นอ ก จ า ก ที่ ไ ด ผ า นพ นไ ป แ ล ว เ ท า นั้ น แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง อ ภั ย ผู เ ม ต ต า เ ส ม อ

24.แ ล ะ บ ร ร ด า หญิ ง ที่

อ ยู ใ นป ก ค ร อ ง ข อ ง ส า มี นอ ก จ า ก ที่ มื อ ข ว า ข อ ง พว ก เ จ า ค ร อ บ ค ร อ ง เ ป นบั ญญั ติ ข อ ง อั ล ล อ ฮ ที่ มี แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ ไ ด ถู ก อ นุ มั ติ ใ ห แ ก พว ก เ จ า ที่ นอ ก เ หนื อ จ า ก นั้ นใ นก า ร ที่ พว ก เ จ า จ ะ แ ส ว ง หา ม า ด ว ย ท รั พย ข อ ง พส ก เ จ า ใ นฐ า นะ เ ป นผู แ ต ง ง า นมิ ใ ช ใ นฐ า นะ ผู ล ว ง ป ร ะ เ ว ณี ดั ง นั้ นหญิ ง ใ ด ที่ พว ก เ จ า เ ส พสุ ข ด ว ย นา ง จ า ก บ ร ร ด า หญิ ง เ หล า นั้ น ก็ จ ง ใ ห แ ก พว ก นา ง ซึ่ ง สิ นต อ บ แ ท นแ ก พว ก นา ง ต า ม ที่ มี กํ า หนด ไ ว แ ล ะ ไ ม เ ป นบ า ป ใ ด ๆ แ ก พว ก เ จ า ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ต า ง ยิ นย อ ม กั นใ นสิ่ ง นั้ น หลั ง จ า ก ที่ มี กํ า หนด นั้ นขึ้ นแ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

25.แ ล ะ ผู

ใ ด ใ นหมู พว ก เ ต า ไ ม ส า ม า ร ถ มี กํ า ลั ง ที่ จ ะ แ ต ง ง า นกั บ บ ร ร ด า หญิ ง อิ ส ร ะ ที่ มี ศ รั ท ธ า ไ ด ก็ จ ง แ ต ง ง า นกั บ เ ด็ ก ส า ว ข อ ง พว ก เ จ า ที่ เ ป นผู ศ รั ท ธ า ใ นหมู ที่ มื อ ข ว า ข อ ง พว ก เ จ า ค ร อ บ ค ร อ ง แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ยิ่ ง ที่ ใ นก า ร ศ รั ท ธ า ข อ ง พว ก เ จ า บ า ง ค นใ นหมู พ ว ก เ จ า นั้ นม า จ า ก อี ก บ า ง ค น ดั ง นั้ นจ ง แ ต ง ง า นกั บ พว ก นา ง ด ว ย ก า ร อ นุ มั ติ จ า ก ผู เ ป นนา ย ข อ ง พว ก นา ง แ ล ะ จ ง ใ ห แ ก พว ก นา ง ซึ ง สิ นต อ บ แ ท นข อ ง พว ก นา ง โ ด ย ช อ บ ธ ร ร ม ใ นฐ า นะ ที่ พว ก นา ง เ ป นหญิ ง ที่ ไ ด รั บ ก า ร แ ต ง ง า นมิ ใ ช เ ป นหญิ ง ที่ ค า ป ร ะ เ ว ณี แ ล ะ ไ ม ใ ช หญิ ง ที่ ยึ ด เ อ า ช า ย เ ป นเ พื่ อ นส นิ ท เ มื่ อ พว ก นา ง ไ ด รั บ ก า ร แ ต ง ง

65

า นแ ล ว หา ก พว ก นา ง ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ชั่ ว พว ก นา ง ก็ จ ะ ไ ด รั บ โ ท ษค รึ่ ง หนึ่ ง ข อ ง โ ท ษที่ บ ร ร ด า หญิ ง อิ ส ร ะ ไ ด รั บ นั่ นสํ า หรั บ ผู ใ นหมู พว ก เ จ า ที่ ก ลั ว ก า ร ทํ า ชั่ ว แ ล ะ ก า ร ที่ พว ก เ จ า อ ด ก ลั้ นไ ว ไ ด นั้ น เ ป นก า ร ดี ก ว า สํ า หรั บ พว ก เ จ า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษ ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ

26.อั ล ล อ ฮ

ท ร ง ป ร า ร ถ นา ที่ จ ะ แ จ ก แ จ ง แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ แ นะ นํ า พว ก เ จ า ซึ่ ง แ นว ท า ง ต า ง ๆ ข อ ง บ ร ร ด า ผู ที่ ม า ก อ นพว ก เ จ า แ ล ะ จ ะ ท ร ง อ ภ ัย โ ท ษใ ห แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู แ ล ะ เ ป นผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

27.แ ล ะ อั ล ล อ ฮ

ท ร ง ป ร า ร ถ นา ที่ จ ะ อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ป บั ติ ต า ม ค ว า ม ใ ค ร ใ ฝ ต่ํ า นั้ นป ร า ร ถ นา ที่ อ นเ อี ย ง อ อ ก ไ ป อ ย า ง ม า ก ม า ย

จ ะ ใ ห พว ก เ จ า เ

28.อั ล ล อ ฮ

ท ร ง ป ร า ร ถ นา ที่ จ ะ ผ อ นผั นใ ห แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ ม นุ ษย นั้ นถู ก บั ง เ กิ ด ขึ้ นใ นส ภ า พที่ อ อ นแ อ

29.ผู

ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! จ ง อ ย า กิ นท รั พย ข อ ง พว ก เ จ า ใ นร ะ หว า ง พว ก เ จ า โ ด ย มิ ช อ บ นอ ก จ า ก มั นจ ะ เ ป นก า ร ค า ข า ย ที่ เ กิ ด จ า ก ค ว า ม พอ ใ จ ใ นหมู พว ก เ จ า แ ล ะ จ ง อ ย า ฆ า ตั ว ข อ ง พว ก เ จ า เ อ ง แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง เ ม ต ต า ต อ พว ก เ จ า เ ส ม อ

30.แ ล ะ ผู

ใ ด ที่ ก ร ะ ทํ า เ ช นนั้ นโ ด ย เ จ ต นา ล ะ เ มิ ด แ ล ะ ข ม เ หง แ ล ว เ ร า ก็ จ ะ ใ ห เ ข า เ ข า ไ ฟนร ก แ ล ะ นั่ นเ ป นสิ่ ง ที่ ง า ย ด า ย แ ก อั ล ล อ ฮ

31.หา ก พว ก เ จ า ป ลี ก ตั ว อ อ ก จ า ก บ ร ร ด า บ า ป ใ หญ

ๆ ข อ ง สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ถู ก ห า ม ใ ห ล ะ เ ว นมั นแ ล ว เ ร า ก็ จ ะ ล บ ล า ง บ ร ร ด า ค ว า ม ผิ ด เ ล็ ก ๆ น อ ย ๆ ข อ ง พว ก เ จ า อ อ ก จ า ก พว ก เ จ า แ ล ะ เ ร า จ ะ ใ ห พว ก เ จ า เ ข า อ ยู ใ นส ถ า นที่ อั นมี เ กี ย ร ติ

32.แ ล ะ จ ง อ ย า ป ร า ร ถ นา ใ นสิ่

ง ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ใ ห แ ก บ า ง ค นใ นหมู พว ก เ จ า เ หนื อ ก ว า อี ก บ า ง ค น สํ า หรั บ ผู ช า ย นั้ นมี ส ว นไ ด รั บ จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด ข ว นข ว า ย ไ ว แ ล ะ สํ า หรั บ หญิ ง นั้ นก็ มี ส ว นไ ด รั บ จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก นา ง ไ ด ข ว นข ว า ย ไ ว แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง ข อ ต อ อ ัล ล อ ฮ เ ถิ ด จ า ก ค ว า ม ก รุ ณา ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง ร อ บ รู ใ นทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย า ง

33.แ ล ะ สํ า หรั บ แ ต ล ะ ค นนั้

น เ ร า ไ ด ใ ห มี ผู รั จ า ก สิ่ ง ที่ ผู บั ง เ กิ ด เ ก ล า ทั้ ง ส อ ง แ ล ะ ญา ติ แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ มื อ ข ว า ข อ ง พว ก เ จ า ไ ด ต ก ล ง ไ ว ก็ จ ง ใ ห แ ก พว ก เ ข า ซึ่ ง ส ว นไ ด ข อ ง พว ก เ ข า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ป นพย า นใ นทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย

บมร ดก ที่ ใ ก ล ชิ ด ไ ด ทิ้ นั้ น

ง ไ ว

าง

34.บ ร ร ด า ช า ย นั้ น คื อ ผู ที่ ทํ า หน า ที่ ป ก ค ร อ ง เ ลี้ ย ง ดู บ ร ร ด า หญิ ง เ นื่ อ ง ด ว ย ก า ร ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ใ ห บ า ง ค นข อ ง พว ก เ ข า เ หนื อ ก ว า อี ก บ า ง ค นแ ล ะ ด ว ย ก า ร ที่ พว ก เ ข า ไ ด จ า ย ไ ป จ า ก ท รั พย ข อ ง พว ก เ ข า บ ร ร ด า กุ ล ส ต รี นั้ นคื อ ผู จ ง รั ก ภั ก ดี ผู รั ก ษา ใ นทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย า ง ที่ อ ยู ลั บ หล บั ง ส า มี เ นื่ อ ง ด ว ย สิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง รั ก ษา ไ ว 66

แ ล ะ บ ร ร ด า หญิ ง ที่ พว ก เ จ า หวั่ นเ ก ร ง ใ นค ว า ม ดื้ อ ดึ ง ข อ ง นา ง นั้ น ก็ จ ง ก ล า ว ตั ก เ ตื อ นนา ง แ ล ะ ท อ ด ทิ้ ง นา ง ไ ว แ ต ลํ า พั ง ใ นที่ นอ น แ ล ะ จ ง เ ฆี่ ย นนา ง แ ต ถ า นา ง เ ชื่ อ ฟ ง พว ก เ จ า แ ล ว ก็ จ ง อ ย า หา ท า ง เ อ า เ รื่ อ ง แ ก นา ง แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง สู ง ส ง ผู ท ร ง เ ก รี ย ง ไ ก ร

35.แ ล ะ หา ก พว ก เ จ า หวั่

นเ ก ร ง ก า ร แ ต ก แ ย ก ร ะ หว า ง เ ข า ทั้ ก็ จ ง ส ง ผู ตั ด สิ นค นหนึ่ ง จ า ก ค ร อ บ ค รั ว ข อ ง ฝ า ย ช า ย แ ล ะ ผู ตั ด สิ นอี ก ค นหนึ่ ง จ า ก ค ร อ บ ค รั ว ฝ า ย หญิ ง หา ก ทั้ ง ส อ ง ป ร า ร ถ นา ใ ห มี ก า ร ป ร ะ นี ป ร ะ นอ ม กั นแ ล ว อั ล ล อ ฮ ก็ จ ะ ท ร ง ใ ห ค ว า ม สํ า เ ร็ จ ใ นร ะ หว า ง ทั้ ง ส อ ง แ ม จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ผู ท ร ง สั พพั ญู

ง สอง

36.แ ล ะ จ ง เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ล ะ อ ย า ใ ห มี สิ่ ง หนึ่ ง สิ่ ง ใ ด เ ป นภ า คี กั บ พร ะ อ ง ค แ ล ะ จ ง ทํ า ดี ต อ ผู บั ง เ กิ ด เ ก ล า ทั้ ง ส อ ง แ ล ะ ต อ ผู เ ป นญา ติ ที่ ใ ก ล ชิ ด แ ล ะ เ ด็ ก กํ า พร า แ ล ะ ผู ขั ด ส น แ ล ะ เ พื่ อ นบ า นใ ก ล เ คี ย ง แ ล ะ เ พื อ นที่ ห า ง ไ ก ล แ ล ะ เ พื่ อ นเ คี ย ง ข า ง แ ล ะ ผู เ ดิ นท า ง แ ล ะ ผู ที่ มื อ ข ว า ข อ ง พว ก เ จ า ค ร อ บ ค ร อ ง แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ไ ม ท ร ง ช อ บ ผู ย ะ โ ส ผู โ อ อ ว ด

37.บ ร ร ด า ผู ที่ ต ร ะ หนี่ แ ล ะ ใ ช ผู ค นใ ห ต ร ะ หนี่ แ ล ะ ป ก ป ด สิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นใ ห แ ก พว ก เ ข า จ า ก ค ว า ม ก รุ ณา ข อ ง พร ะ อ ง ค นั้ น (แ น นอ นพว ก เ ข า จ ะ อ ยู ใ นนร ก ต ล อ ด ก า ล ) แ ล ะ เ ร า ไ ด เ ต รี ย ม ไ ว แ ล ว ซึ่ ง ก า ร ล ง โ ท ษที่ ยั ง ค ว า ม อั ป ย ศ แ ก ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย 38.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ที่

บ ริ จ า ค ท รั พย ข อ ง พว ก เ ข า เ พื่ อ โ อ อ ว ด ผู ค น แ ล ะ ทั้ ง พว ก เ ข า ก็ ไ ม ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ไ ม ศ รั ท ธ า ต อ วั นป ร โ ล ก นั้ น (แ น นอ นพว ก เ ข า จ ะ อ ยู ใ นนร ก ต ล อ ด ก า ล ) แ ล ะ ผู ใ ด ที่ มี ชั ย ฏ อ นเ ป นเ พื่ อ นข อ ง เ ข า แ ล ว มั นก็ เ ป นเ พื่ อ นที่ เ ล ว

39.แ ล ะ อ ะ ไ ร จ ะ เ กิ ด ขึ้

นแ ก พว ก เ ข า หา ก พว ก เ ข า ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ วั นป ร โ ล ก แ ล ะ ไ ด บ ริ จ า ค ส ว นหนึ่ ง จ า ก สิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ใ ห เ ป นป จ จั ย ยั ง ชี พแ ก พว ก เ ข า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ร อ บ รู ใ นพว ก เ ข า ดี

40.แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ม ท ร ง อ ธ ร ร ม แ ม เ พี ย ง น้ํ า หนั ก เ ท า ผ ง ธุ ลี แ ล ะ ถ า มั นเ ป นสิ่ ง ที่ ดี อ ย า ง หนึ่ พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ ท ร ง เ พิ่ ม พู นค ว า ม ดี นั้ พร ะ อ ง ค ซึ่ ง ร า ง วั ล อั นใ หญ หล ว ง

ง อ ย า ง ใ ด นเ ป นท า วี คู ณแ ล ะ ท ร ง ป ร ะ ท า นใ ห จ า ก ที่

41.แ ล ว อ ย า ง ไ ร เ ล า เ มื่ อ เ ร า นํ า พย า นค นหนึ่ แ ล ะ เ ร า ไ ด นํ า เ จ า ม า เ ป นพย า นต อ ช นเ หล า นี้

ง จ า ก แ ต ล ะ ป ร ะ ช า ช า ติ ม า

42.ใ นวั นนั้ น บ ร ร ด า ผู ที่ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ดื้ อ ดึ ง ต อ ร อ ซู หา ก ว า แ ผ นดิ นถู ก ใ ห ทั บ ถ ม พว ก เ ข า จ นร า บ เ รี ย บ ไ ป แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ม ส า ม า ร ถ จ ะ ป ด บั ง คํ า พู ด ใ ด ๆ แ ก อั ล ล อ ฮ ไ ด 43.ผู ข ณะ ที่

ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! จ ง อ ย า เ ข า ใ ก ล ก า ร ล ะ หม า ด พว ก เ จ า กํ า ลั ง มั นเ ม า อ ยู จ นก ว า พว ก เ จ า จ ะ รู

67

ล ชอ บ

สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า พู ด แ ล ะ ก็ จ ง อ ย า เ ข า ใ ก ล ก า ร ล ะ หม า ด ข ณะ ที่ เ ป นผู มี ญะ นา บ ะ ฮ นอ ก จ า ก ผู ที่ ผ า นท า ง ไ ป เ ท า นั้ น จ นก ว า พว ก เ จ า จ ะ อ า บ น้ํ า แ ล ะ หา ก พว ก เ จ า ป ว ย หรื อ อ ยู ใ นก า ร เ ดิ นท า ง หรื อ ค นหนึ่ ง ค นใ ด ใ นพว ก เ จ า ม า จ า ก ที่ ถ า ย ทุ ก ข หรื อ พว ก เ จ า สั ม ผั ส ผู หญิ ง แ ล ว พว ก เ จ า ไ ม พบ น้ํ า ก็ จ ง มุ ง สู ดิ นที่ แ ล ว จ ง ลู บ ใ บ หน า ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ มื อ ข อ ง พว ก เ จ า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง อ ภั ย ผู ท ร ง ย ก โ ท ษเ ส ม อ

44.เ จ า มิ ไ ด ม อ ง ดู บ ร ร ด า ผู

ที่

ไ ด รั บ ส ว นหนึ่ โ ด ย ที่ เ ข า เ หล า นั้ นกํ า ลั ง ซื้ อ ค ว า ม หล ง ผิ ด ไ ว แ ล ะ ต อ ง ก า ร ที่ จ ะ ใ ห พว ก เ จ า หล ง ท า ง

45.แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง รู ดี ยิ่ แ ล ะ พอ เ พี ย ง แ ล ว ที่ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ พอ เ พี ย ง แ ล ว ที่ อั ล ล อ ฮ

ง ต อ บ ร ร ด า ศั ต รู ข อ ง พว ก เ จ า ท ร ง เ ป นผู คุ ม ค ร อ ง ท ร ง เ ป นผู ช ว ย เ หลื อ

ดี

ง จ า ก คั ม ภี ร ด อ ก หรื อ ?

46.จ า ก บ า ง ค นใ นหมู

ผู เ ป นยิ ว นั้ น พว ก เ ข า บิ ด เ บื อ นบ ร ร ด า ถ อ ย คํ า ใ ห เ หอ อ ก จ า ก ที่ ข อ ง มั น แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ ร า ไ ด ยิ นกั นแ ล ว แ ล ะ เ ร า ก็ ไ ด ฝ า ฝ นกั นแ ล ว แ ล ะ ท า นจ ง ฟ ง โ ด ย ที่ มิ ใ ช เ ป นผู ไ ด ยิ น แ ล ะ จ ง ส ดั บ ฟ ง เ ร า โ ด ย บิ ด ลิ้ นข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ใ ส ร า ย ใ นศ า ส นา แ ล ะ หา ก ว า พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ ร า ไ ด ยิ นกั นแ ล ว แ ล ะ ไ ด เ ชื่ อ ฟ ง กั นแ ล ว แ ล ะ ท า นจ ง ฟ ง แ ล ะ ม อ ง ดู เ ร า เ ถิ ด ก็ จ ะ เ ป นสิ่ ง ดี ก ว า แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ เ ที่ ย ง ต ร ง ก ว า แ ต ท ว า อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ล ะ อ นั ต พว ก เ ข า เ สี ย แ ล ว เ นื่ อ ง ด ว ย ก า ร ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ข อ ง พว ก เ ข า ดั ง นั้ นพว ก เ ข า จึ ง ไ ม ศ รั ท ธ า กั น นอ ก จ า ก เ พี ย ง เ ล็ ก น อ ย เ ท า นั้ น

47.บ ร ร ด า ผู

ที่ ไ ด รั บ คั ม ภี ร ทั้ ง หล า ย ! จ ง ศ รั ท ธ า ต อ สิ่ ง ที่ เ ร า ไ ด ใ ห ล ง ม า เ พื่ อ ยื นยั นสิ่ ง ที่ มี อ ยู กั บ พว ก เ จ า เ ถิ ด ก อ นจ า ก ที่ เ ร า จ ะ ล บ ใ บ หน า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ว ใ ห มั นก ลั บ ไ ป อ ยู ข า ง หลั ง ข อ ง ม ัน หรื อ ไ ม ก็ จ ะ ส า ป พว ก เ ข า เ ช นเ ดี ย ว กั บ ที่ เ ร า ไ ด ส า ป บ ร ร ด า ผู ที่ ทํ า ก า ร ล ะ เ ม ิด ใ นวั นสั บ บ ะ โ ต แ ล ะ คํ า สั่ ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นย อ ม ถู ก ป ฏิ บั ติ ต า ม เ ส ม อ

48.แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ม ท ร ง อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก ก า ร ที่ สิ่ ง หนึ่ ง จ ะ ถู ก ใ ห มี ภ า คี ขึ้ นแ ก พร ะ อ ง ค แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง อ ภั ย ใ ห แ ก สิ่ ง อื่ นจ า ก นั้ นสํ า หรั บ ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ ผู ใ ด ใ ห มี ภ า คี ขึ้ นแ ก อั ล ล อ ฮ แ ล ว แ น นอ นเ ข า ก็ ไ ด อุ ป โ ล ก น บ า ป ก ร ร ม อั นใ หญ หล ว ง ขึ้ น

49.เ จ า มิ ไ ด ม อ ง ดู บ ร ร ด า ผู ที่ ใ ห ตั ว เ อ ง เ ป นผู ?มิ ไ ด อั ล ล อ ฮ ต า ง หา ก ที่ จ ะ ใ ห บ ริ สุ ท ธิ์ ซึ่ ง ผู

บ ริ สุ ท ธิ์ ด อ ก หรื อ ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ถู ก อ ธ ร ร ม แ ม เ พี ย ง ข นา ด ร อ ง เ ม ล็ ด อิ นท ผ า ลั ม

50.จ ง ดู เ ถิ ด ว า อ ย า ง ไ ร เ ล า ที่ ั้น

พว ก เ ข า อุ ป โ ล ก น ค ว า ม เ ท็ จ ใ ห แ ก อั ล ล อ ฮ แ ล ะ พอ เ พี ย ง แ ล ว ที่ เ ป นบ า ป อั นชั ด แ จ ง

68

ค ว า ม เ ท็ จ น

51.เ จ า มิ ไ ด ม อ ง ดู บ ร ร ด า ผู ที่ ไ ด รั บ ส ว นหนึ่ ง จ า ก คั ม ภี ร ด อ ก หรื อ โ ด ย ที่ พว ก เ ข า ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ญิ บ ติ แ ล ะ อั ฏ -ฏ อ ฆู ต แ ล ะ ก ล า ว แ ก บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ว า พว ก เ ข า เ หล า นี้ แ หล ะ เ ป นผู อ ยู ใ นท า ง ที่ เ ที่ ย ง ต ร ง ก ว า บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย 52.ช นเ หล า นี้ คื อ ผู ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ล ะ อ นั ต แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ ผู ใ ด ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ล ะ อ นั ต แ ก พว ก เ ข า แ ล ว เ จ า จ ะ ไ ม พบ ว า มี ผู ช ว ย เ หลื อ ใ ด ๆ สํ า หรั บ เ ข า เ ล ย 53.หรื อ ว า พว ก เ ข า มี ส ว นไ ด ใ ด ๆ จ า ก อํ า นา จ ถ า เ ช นนั้ พว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ ม ใ ห แ ก ค นอื่

นแ ล ว น แ ม เ พี ย ง จุ ด บ นเ ม ล็ ด อิ นท ผ า ลั ม

54.หรื อ ว า พว ก เ ข า อิ จ ฉา ค นอื่ น ใ นสิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ท า นใ ห แ ก พว ก เ ข า จ า ก ค ว า ม ก รุ ณา ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง นั้ นพร ะ อ ง ค ไ ด ป ร ะ ท า นใ ห แ ก ว ง ศ ว า นข อ ง อิ บ ร อ ฮี ม ม า แ ล ว ซึ่ ง คั ม ภี ร แ ล ะ ค ว า ม รู เ กี่ ย ว กั บ ศ า ส นา แ ล ะ ไ ด ท ร ง ใ ห แ ก พว ก เ ข า ซึ่ ง อํ า นา จ อั นยิ่ ง ใ หญ 55.แ ล ว ใ นหมู พว ก เ ข า มี ผู ศ รั ท ธ า ต อ เ ข า แ ล ะ ใ นหมู พว ก เ ข า มี ผู ที่ า ง เ ข า แ ล ะ เ พี ย ง พอ แ ล ว ที่ ญะ ฮั นนั ม เ ป นเ ป ล ว เ พลิ ง อั นโ ช ติ ช ว ง

ขั ด ข ว

56.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ข อ ง เ ร า นั้ น เ ร า จ ะ ใ ห พว ก เ ข า เ ข า ไ ป ใ นไ ฟนร ก ค ร า ใ ด ที่ ผิ ว หนั ง ข อ ง พว ก เ ข า สุ ก เ ร า ก็ เ ป ลี่ ย นผิ ว หนั ง ใ ห แ ก พว ก เ ข า ใ หม ซึ ง มิ ใ ช ผิ ว หนั ง เ ดิ ม เ พื่ อ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด ลิ้ ม ร ส ก า ร ล ง โ ท ษ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พ ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

57.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ป ร ะ ก อ บ สิ่ ง ดี ง า ม ทั้ ง หล า ย นั้ น เ ร า จ ะ ใ ห พว ก เ ข า เ ข า ใ นบ ร ร ด า ส ว นส ว ร ร ค ซึ่ ง มี แ ม น้ํ า หล า ย ส า ย ไ หล อ ยู ภ า ย ใ ต ส ว นส ว ร ร ค เ หล า นั้ น โ ด ย ที่ พว ก เ ข า จ ะ อ ยู ใ นนั้ นต ล อ ด ก า ล ซึ่ ง ใ นนั้ นพว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ คู ค ร อ ง ที่ บ ริ สุ ท ธิ์ แ ล ะ เ ร า จ ะ ใ ห เ ข า เ ข า อ ยู ใ นเ ง า ร ม อั นร ม เ ย็ น 58.แ ท จ ริ ั น แ ล ะ เ มื่ พว ก เ จ า ก็ แ ท จ ริ ง อั แ ท จ ริ ง อั

ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง ใ ช พว ก เ จ า ใ ห ม อ บ คื นบ ร ร ด า ข อ ง ฝ า ก แ ก เ จ า ข อ ง ข อ ง ม อ พว ก เ จ า ตั ด สิ นร ะ หว า ง ผู ค น จ ะ ต อ ง ตั ด สิ นด ว ย ค ว า ม ยุ ติ ธ ร ร ม ล ล อ ฮ ท ร ง แ นะ นํ า พว ก เ จ า ด ว ย สิ่ ง ซึ่ ง ดี จ ริ ง ๆ ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง ไ ด ยิ นแ ล ะ ไ ด เ ห็ น

59.ผู

ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! จ ง เ ชื่ อ ฟ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ เ ชื่ อ ฟ ง ร อ ซู แ ล ะ ผู ป ก ค ร อ ง ใ นหมู พว ก เ จ า ด ว ย แ ต ถ า พว ก เ จ า ขั ด แ ย ง กั นใ นสิ่ ก็ จ ง นํ า สิ่ ง นั่ นก ลั บ ไ ป ยั ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล หา ก พว ก เ จ า ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ วั นป ร โ ล ก นั่ นแ หล ะ เ ป นสิ่ ง ที่ ดี ยิ่ ง แ ล ะ เ ป นก า ร ก ลั บ ไ ป ที่ ส ว ย ยิ่ ง

60.เ จ า มิ ไ ด ม อ ง ดู บ ร ร ด า ผู ที่ อ า ง ต นว า พว ก เ ข า ศ รั ท ธ า ต อ สิ่ ง ที่ ะ ท า นล ง ม า แ ก เ จ า แ ล ะ สิ่ ง ที่ ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า ก อ นเ จ า ด อ ก หรื อ ? โ ด ย ที่ เ ข า เ หล า นั้ นต อ ง ก า ร ที่ จ ะ ใ ห ก า ร แ ก อั ฏ ฏ อ ฆู ต ทั้ ง ๆ 69

ล เ ถิ ด งใด

ถู ก ป ร

ที่ พว ก เ ข า ถู ก ใ ช ใ ห ป ฏิ เ ส ธ มั นแ ล ะ ชั ย ฏ อ นนั้ ท า ง ที่ ห า ง ไ ก ล

นต อ ง ก า ร ที่

จ ะ ใ ห พว ก เ ข า หล ง

61.แ ล ะ เ มื่

อ ถู ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ว า ท า นทั้ ง หล า ย จ ง ม า ยั ง สิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ล ะ ยั ง ร อ ซู เ จ า ก็ ไ ด เ ห็ นพว ก มุ นา ฟ ก เ หล า นั้ นผิ นหลั ง ใ ห แ ก เ จ า จ ริ ง ๆ

ล เ ถิ ด

62.แ ล ว จ ะ เ ป นอ ย า ง ไ ร เ ล า เ มื่

อ มี เ หตุ ร า ย ใ ด ๆ ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ ข า เ นื่ อ ง จ า ก สิ่ ง ที่ มื อ ข อ ง พว ก เ ข า ไ ด ป ร ะ ก อ บ ขึ้ น แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ม า หา เ จ า โ ด ย ส า บ า นต อ อั ล ล อ ฮ ว า พว ก เ ร า มิ ไ ด ต อ ง ก า ร นอ ก จ า ก ก า ร ทํ า ดี แ ล ะ ใ ห มี ก า ร ป ร อ ง ด อ ง กั นเ ท า นั้ น

63.ช นเ หล า นี้

แ หล ะ คื อ ผู ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง รู สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นหั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า ดั ง นั้ นเ จ า จ ง ผิ นหลั ง ใ ห แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ จ ง ตั ก เ ตื อ นพว ก เ ข า แ ล ะ จ ง ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ใ นเ รื่ อ ง ที่ เ กี่ ย ว กั บ ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า อ ย า ง ส า แ ก ใ จ

64.แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด ส ง ร อ ซู

ล ค นใ ด ม า นอ ก จ า ก เ พื่ อ ใ ห เ ข า ไ ด รั บ ก า ร เ ชื่ อ ฟ ง ด ว ย อ น ุมั ติ ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ ท า นั้ น แ ล ะ แ ม ว า พว ก เ ข า นั้ นข ณะ ที่ พว ก เ ข า อ ธ ร ร ม แ ก ตั ว เ อ ง ไ ด ม า หา เ จ า แ ล ว ข อ อ ภั ย โ ท ษต อ อั ล อ อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ก็ ไ ด ข อ อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก พว ก เ ข า ด ว ย แ ล ว แ น นอ น พว ก เ ข า ก็ ย อ ม พบ ว า อั ล ล อ ฮ นั้ นคื อ ผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษ ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ

65.มิ ใ ช เ ช นนั้

นด อ ก ข า ข อ ส า บ า นด ว ย พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ว า เ ข า เ หล า นั้ นจ ะ ยั ง ไ ม ศ รั ท ธ า จ นก ว า พว ก เ ข า จ ะ ใ ห เ จ า ตั ด สิ นใ นสิ่ ง ที่ ขั ด แ ย ง กั นร ะ หว า ง พว ก เ ข า แ ล ว พว ก เ ข า ไ ม พบ ค ว า ม คั บ ใ จ ใ ด ๆ ใ นจิ ต ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า จ า ก สิ่ ง ที่ เ จ า ไ ด ตั ด สิ นใ จ แ ล ะ พว ก เ ข า ย อ ม จํ า นนด ว ย ดี

66.แ ล ะ แ ม นว า เ ร า ไ ด กํ า หนด แ ก พว ก เ ข า ว า พว ก เ จ า จ ง ฆ า ตั ว ข อ ง พว ก เ จ า เ อ ง หรื อ จ ง อ อ ก ไ ป จ า ก หมู บ า นข อ ง พว ก เ นอ ก จ า ก เ พี ย ง เ ล็ ก น อ ย ใ นหมู พว ก เ แ ล ะ แ ม ว า พว ก เ ข า ไ ด ก ร ะ ทํ า ต า ม สิ่ แ น นอ นก็ เ ป นสิ่ ง ดี ยิ่ ง แ ก พว ก เ

จ า พว ก เ ข า ก็ ไ ม ก ร ะ ทํ า ต า ม กํ า หนด นั้ ข า เ ท า นั้ น ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด รั บ คํ า แ นะ นํ า แ ล ว ข า แ ล ะ เ ป นสี่ ง ที่ ทํ า ใ ห มั่ นค ง ยิ่





67.แ ล ะ ถ า เ ช นนั้ ซึ่

นแ ล ว แ น นอ นเ ร า ก็ จ ะ ใ ห แ ก พว ก เ ข า ง ร า ง วั ล อั นใ หญ หล ว ง จ า ก ที่ เ ร า นี้ เ อ ง

68.แ ล ะ แ น นอ น เ ร า ก็ จ ะ แ นะ นํ า แ ก พว ก เ ข า ซึ่

ง ท า ง อั นเ ที่

ย ง ตร ง

69.แ ล ะ ผู ใ ด ที่ เ ชื่ อ ฟ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล แ ล ว ช นเ หล า นี้ จ ะ อ ยู ร ว ม กั บ บ ร ร ด า ผู ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ก รุ ณา เ ม ต ต า แ ก พว ก เ ข า อั นไ ด แ ก บ ร ร ด า นบี บ ร ร ด า ผู ที่ เ ชื่ อ โ ด ย ดุ ษฏี บ ร ร ด า ผู ที่ เ สี ย ชี วิ ต ใ นส ง ค ร า ม แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ป ร ะ พฤ ติ ดี แ ล ะ ช นเ หล า นี้ แ หล ะ เ ป นเ พื่ อ นที่ ดี 70.ค ว า ม ก รุ ณา ดั ง ก ล า ว นั้ ผู

นม า จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ะ พอ เ พี ย ง แ ล ว ที่

อั ล ล อ ฮ เ ป น

ท ร ง ร อ บ รู

71.ผู

ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! จ ง ยึ ด ถื อ ไ ว ซึ่ ง ค ว า ม ร ะ มั ด ร ะ วั ง ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ว จ ง อ อ ก ไ ป เ ป นก ลุ ม ๆ หรื อ อ ก ไ ป โ ด ย ร ว ม เ ป นก ลุ ม เ ดี ย ว กั น

70

72.แ ล ะ แ ท จ ริ ง ใ นหมู พว ก เ จ า นั้ นมี ผู ที่ ทํ า ชั ก ช า อ ยู หา ก มี เ หตุ ร า ย ใ ด ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ จ า เ ข า ก็ ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ก รุ ณา แ ก ฉั น ที่ ฉั นมิ ไ ด ร ว ม อ ยู

กั บ พว ก เ ข า

73.แ ล ะ ถ า หา ก ว า มี ค ว า ม ก รุ ณา ใ ด ๆ จ า ก อั ล ล อ ฮ ไ ด ป ร ะ ส บ กั บ พว ก เ จ า แ ล ว แ น เ กิ โ อ แ ล

นอ นเ ข า ก็ จ ะ ก ล า ว ป ร ะ หนึ่ ง ไ ม เ ค ย มี ค ว า ม ช อ บ พอ ใ ด ๆ ด ขึ้ นร ะ หว า ง พว ก เ จ า กั บ เ ข า ว า หวั ง ว า ฉั นไ ด ร ว ม อ ยู กั บ พว ก เ ข า ว ฉั นก็ จ ะ ไ ด ชั ย ช นะ อ ย า ง ใ หญ หล ว ง

74.จ ง สู

ร บ ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด บ ร ร ด า ผู ข า ย ชี วิ ต ค ว า ม เ ป นอ ยู แ ห ง โ ล ก นี้ ด ว ย ป ร โ ล ก แ ล ะ ผู ใ ด สู ร บ ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ เ ข า ถู ก ฆา หรื อ ไ ด รั บ ชั ย ช นะ เ ร า จ ะ ใ ห ร า ง วั ล อั นใ หญ หล ว ง แ ก เ ร า

75.มี เ หตุ ใ ด เ กิ ด ขึ้

นแ ก พว ก เ จ า ก ร ะ นั้ นหรื อ ? ที่ พว ก เ จ า ไ ม สู ร บ ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ ทั้ ง ๆ ที่ บ ร ร ด า ผู อ อ นแ อ ไ ม ว า ช า ย แ ล ะ หญิ ง แ ล ะ เ ด็ ก ๆ ต า ง ก ล า ว กั นว า โ อ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า ! โ ป ร ด นํ า พว ก เ ร า อ อ ก ไ ป จ า ก เ มื อ ง นี้ ซึ่ ง ช า ว เ มื อ ง เ ป นผู ข ม เ หง รั ง แ ก แ ล ะ โ ป ร ด ใ ห มี ขึ้ นแ ก พว ก เ ร า ซึ่ ง ผู คุ ม ค ร อ ง ค นหนึ่ ง จ า ก ที่ พร ะ อ ง ค แ ล ะ โ ป ร ด ใ ห มี ขึ้ นแ ก พว ก เ ร า ซึ่ ง ผู ช ว ย เ หลื อ ค นหนึ่ ง จ า ก ที่ พร ะ อ ง ค

76.บ ร ร ด า ผู

ที่ ศ รั ท ธ า นั้ น พว ก เ ข า จ ะ ต อ สู ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า นั้ น พว ก เ ข า จ ะ ต อ สู ใ นท า ง ข อ ง อั ฎ -ฎ อ ฆู ต ดั ง นั้ นพว ก เ จ า จ ง ต อ สู บ ร ร ด า ส มุ นข อ ง ชั ย ฏ อ นเ ถิ ด แ ท จ ริ ง อุ บ า ย ข อ ง ชั ย ฏ อ นนั้ นเ ป นสิ่ ง ที่ อ อ นแ อ

77.เ จ า มิ ไ ด ม อ ง ดู บ ร ร ด า ผู

ที่ ถู ก ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ว า จ ง ร ะ งั บ มื อ ข อ ง พว ก เ จ า ก อ นเ ถิ ด แ ล ะ จ ง ล ะ หม า ด แ ล ะ จ ง ชํ า ร ะ ซ ะ ก า ต ค รั้ นเ มื่ อ ก า ร สู ร บ ไ ด ถู ก กํ า หนด ขึ้ นแ ก พว ก เ ข า ทั นใ ด นั้ นก ลุ ม หนึ่ ง ใ นหม ูพ ว ก เ ข า ก็ ก ลั ว ม นุ ษย เ ช นเ ดี ย ว กั บ ก ลั ว อั ล ล อ ฮ หรื อ ก ลั ว ยิ่ ง ก ว า แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า โ อ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า ! เ พร า ะ เ หตุ ใ ด พร ะ อ ง ค จึ ง ไ ด กํ า หนด ก า ร สู ร บ ขึ้ นแ ก พว ก เ ร า พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง เ ลื่ อ นใ ห แ ก พว ก เ ร า ยั ง กํ า หนด เ ว ล า อั นใ ก ล ไ ม ไ ด หรื อ ? จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) สิ่ ง อํ า นว ย ป ร ะ โ ย ช น แ ห ง โ ล ก นี้ นั้ นเ ล็ ก น อ ย เ ท า นั้ น แ ล ะ ป ร โ ล ก นั้ นดี ยิ่ ง ก ว า สํ า หรั บ ผู ที่ ยํ า เ ก ร ง แ ล ะ พว ก เ จ า จ ะ ไ ม ถู ก อ ธ ร ร ม แ ม เ ท า ข นา ด ร อ ง เ ม ล็ ด อิ นท ผ า ลั ม

78.ณ ที่

ใ ด ก็ ต า ม ที่ พว ก เ จ า ป ร า ก ฏ อ ยู ค ว า ม ต า ย ก็ ย อ ม ม า ถึ ง พว ก เ จ า แ ล ะ แ ม ว า พว ก เ จ า จ ะ อ ยู ใ นป อ ม ป ร า ก า ร อั นสู ง ต ร ะ หง า นก็ ต า ม แ ล ะ หา ก มี ค ว า ม ดี ใ ด ๆ ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ ข า พว ก เ ข า ก็ จ ะ ก ล า ว ว า สิ่ ง นี้ ม า จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ะ หา ก มี ค ว า ม ชั่ ว ใ ด ๆ ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ ข า พว ก เ ข า ก็ จ ะ ก ล า ว ว า สิ่ ง นี้ ม า จ า ก เ จ า จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ทุ ก อ ย า ง นั้ นม า จ า ก อั ล ล อ ฮ ทั้ ง สิ้ น มี เ หตุ ใ ด เ กิ ด ขึ้ นแ ก ก ลุ ม ช นเ หล า นี้ ก ร ะ นั้ นหรื อ ที่ พว ก เ ข า ห า ง ไ ก ล ที่ จ ะ เ ข า ใ จ ค ำ พู ด

79.ค ว า ม ดี ใ ด ๆ ที่ ที่

ป ร ะ ส บ แ ก เ จ า นั้

ป ร ะ ส บ แ ก เ จ า นั้ นม า จ า ก อั ล ล อ ฮ นม า จ า ก ตั ว ข อ ง เ จ า เ อ ง

71

แ ล ะ ค ว า ม ชั่

วใ ด ๆ

แ ล ะ เ ร า ไ ด ส ง เ จ า ไ ป เ ป นร อ ซู ล แ ก ม นุ ษย แ ล ะ เ พี ย ง พอ แ ล ว ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ป นพย า น

80.ผู

ใ ด เ ชื่ อ ฟ ง ร อ ซู ล แ น นอ นเ ข า ก็ เ ชื่ อ ฟ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ว แ ล ะ ผู ใ ด ผิ นหลั ง ใ ห เ ร า ก็ หา ไ ด ส ง เ จ า ไ ป ใ นฐ า นะ เ ป นผุ ค ว บ คุ ม พว ก เ ข า ไ ม

81.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ ชื่ อ ฟ ง แ ต เ มื่ อ พว ก เ ข า อ อ ก ไ ป จ า ก เ จ า แ ล ว ก ลุ ม หนึ่ ง ใ นพว ก เ ข า ก็ ไ ด ว า ง แ ผ นใ นเ ว ล า ก ล า ง คื น อื่ นจ า ก สิ่ ง ที่ เ จ า ก ล า ว แ ล ะ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง บั นทึ ก สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ว า ง แ ผ นกั นใ นเ ว ล า ก ล า ง คื น ดั ง นั้ นจ ง เ พิ ก เ ฉย ต อ พว ก เ ข า เ สี ย แ ล ะ จ ง ม อ บ หม า ย แ ก อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ล ะ พอ เ พี ย ง แ ล ว ที่ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ที่ ไ ด รั บ ม อ บ หม า ย ใ ห คุ ม ค ร อ ง รั ก ษา 82.พว ก เ ข า ไ ม พิ จ า ร ณา ดู อั ล กุ ร อ า นบ า ง หรื อ ? แ ล ะ หา ก ว า อั ล กุ ร อ า นม า จ า ก ผู ที่ ไ ม ใ ช อั ล ล อ ฮ แ ล ว แ น นอ นพว ก เ ข า ก็ จ ะ พบ ว า ใ นนั้ มี ค ว า ม ขั ด แ ย ง กั นม า ก ม า ย



83.แ ล ะ เ มื่

อ มี เ รื่ อ ง หนึ ง เ รื่ อ ง ใ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า จ ะ เ ป นค ว า ม ป ล อ ด ภั ย ก็ ดี หรื อ ค ว า ม ก ลั ว ก็ ดี พว ก เ ข า ก็ จ ะ แ พร มั นอ อ ก ไ ป แ ล ะ หา ก ว า พว ก เ ข า ใ ห มั นก ลั บ ไ ป ยั ง ร อ ซู ล แ ล ะ ยั ง ผู ป ก ค ร อ ง ก า ร ง า นใ นหมู พว ก เ ข า แ ล ว แ น นอ นบ ร ร ด า ผู ที่ วิ นิ จ ฉั ย มั นใ นหมู พว ก เ ข า ก็ ย อ ม รู มั นไ ด แ ล ะ หา ก มิ ใ ช ค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง อั ล ล อ ฮ ที่ มี ต อ พว ก เ จ า แ ล ว แ น นอ น พว ก เ จ า ก็ ค ง ป ฏิ บั ติ ต า ม ชั ย ต อ นไ ป แ ล ว นอ ก จ า ก เ พี ย ง เ ล็ ก น อ ย เ ท า นั้ น

84.เ จ า จ ง สู (ใ ห เ ก ณฑ ผู

ร บ ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด โ ด ย ที่ เ จ า มิ ไ ด ถู ก บั ง คั บ ใ ด ) นอ ก จ า ก ตั ว ข อ ง เ จ า เ อ ง แ ล ะ จ ง ป ลุ ก ใ จ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ด ว ย เ ป นไ ป ไ ด ว า อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ยั บ ยั้ ง กํ า ลั ง ร บ ข อ ง บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า เ หล า นั้ น แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง มี กํ า ลั ง ร บ ที่ เ ข ม แ ข็ ง ก ว า แ ล ะ เ ป นผู ท ร ง มี ก า ร ล ง โ ท ษที่ รุ นแ ร ง ก ว า

85.ผู

ใ ด ที่ ใ ห ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ ย า ง ดี ก็ จ ะ เ ซึ่ ง ส ว นหนึ่ ง จ า ก ค ว า ม ดี นั้ น แ ล ะ ผู ใ ด ใ ห ก็ จ ะ เ ป นข อ ง เ ข า ซึ่ ง ส ว นหนึ่ ง จ า ก ค ว า ม ชั่ แ ล ะ ป ร า ก ฏ ว า อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พเ หนื

ป นข อ ง เ ข า ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ ย า ง ชั่ ว นั้ น อ ทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย า ง



86.แ ล ะ เ มื่ อ พว ก เ จ า ไ ด รั บ คํ า อ ว ย พร จ ะ ด ว ย คํ า อ ว ย พร ใ ด ๆ ก็ ต า ม ก็ จ ง ก ล า ว คํ า อ ว ย พร ต อ บ ที่ ดี ก ว า นั้ น หรื อ ไ ม ก็ ก ล า ว คํ า อ ว ย พร นั้ นต อ บ ก ลั บ ไ ป แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง คํ า นว ณนั บ ใ นทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย า ง 87.อั ล ล อ ฮ นั้ นคื อ ไ ม มี ผู ที่ ค ว ร ไ ด รั บ เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ ใ ด ๆ นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ น แ น นอ น พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ร ว บ ร ว ม พว ก เ จ า ทั้ ง หล า ย สู วั นกิ ย า ม ะ ฮ ซึ่ ง ไ ม มี ก า ร ส ง สั ย ใ ด ๆ ใ นวั น แ ล ะ ใ ค ร เ ล า ที่ จ ะ มี คํ า พู ด จ ริ ง ยิ่ ง ก ว า อั ล ล อ ฮ 88.มี อ ะ ไ ร เ กิ ด ขึ้ ที่

นแ ก พว ก เ จ า ก ร ะ นั้ นหรื อ พว ก เ จ า ไ ด ก ล า ย เ ป นส อ ง พว ก ใ นก ร ณี บ ร ร ด า มุ นา ฟ ก เ หล า นั้

72



แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ใ ห พว ก เ ข า ก ลั บ สู ส ภ า พเ ดิ ม แ ล ว เ นื่ อ ง ด ว ย สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด ข ว นข ว า ย ไ ว พว ก เ จ า ต อ ง ก า ร ที่ จ ะ แ นะ นํ า ผู ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ใ ห หล ง ผิ ด ไ ป แ ล ว ก ร ะ นั้ นหรื อ ? แ ล ะ ผู ใ ด ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ใ ห หล ง ผิ ด ไ ป แ ล ว เ จ า ก็ จ ะ ไ ม พบ ท า ง ใ ด ๆ สํ า หรั บ เ ข า เ ป นอั นข า ด

89.พว ก เ ข า ช อ บ หา ก ว า พว ก เ จ า จ ะ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ดั ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด ป ฏิ เ ส ธ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด ก ล า ย เ ป นผู ที่ เ ท า เ ที ย ม กั น ดั ง นั้ นจ ง อ ย า ไ ด ยึ ด เ อ า ใ ค ร ใ นหมู พว ก เ ข า เ ป นมิ ต ร จ นก ว า พว ก เ ข า จ ะ อ พย พไ ป ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ต ถ า พว ก เ ข า ผิ นหลั ง ใ ห ก็ จ ง เ อ า พว ก เ ข า ไ ว แ ล ะ จ ง ฆ า พว ก เ ข า ณ ที่ ที่ พว ก เ จ า พบ พว ก เ ข า แ ล ะ จ ง อ ย า เ อ า ใ ค ร ใ นหม ูพ ว ก เ ข า เ ป นมิ ต ร แ ล ะ เ ป นผู ช ว ย เ หลื อ 90.นอ ก จ า ก บ ร ร ด า ผู

ที่ ติ ด ต อ อ ยู กั บ พว ก หนึ่ ง ซึ่ ง ร ะ หว า ง พว ก เ จ า กั บ พว ก นั้ นมี พั นธ ะ สั ญญา อ ยู หรื อ บ ร ร ด า ผู ที่ ม า หา พว ก เ จ า โ ด ย ที่ หั ว อ ก ข อ ง พว ก เ ข า อั ด อั้ นต อ ก า ร ที่ พว ก เ ข า จ ะ สู ร บ กั บ พว ก เ จ า หรื อ สู ร บ กั บ หมู ช นข อ ง พ ว ก เ ข า เ อ ง แ ล ะ หา ก ว า อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ว แ น นอ นก็ ท ร ง ใ ห พว ก เ ข า มี อํ า นา จ เ หนื อ พว ก เ จ า แ ล ว แ ล ว แ น นอ นพว ก เ ข า ก็ สู ร บ กั บ พว ก เ จ า แ ล ว ด ว ย แ ต ถ า พว ก เ ข า อ อ ก ห า ง พว ก เ จ า โ ด ย ที่ มิ ไ ด ทํ า ก า ร สู ร บ กั บ พว ก เ จ า แ ล ะ ไ ด เ จ ร จ า แ ก พว ก เ จ า ซึ่ ง ก า ร ป ร ะ นี ป ร ะ นอ ม แ ล ว ไ ซ ร อั ล ล อ ฮ ก็ ไ ม ท ร ง ใ ห มี ท า ง ใ ด แ ก พว ก เ จ า ที่ จ ะ ข จั ด พว ก เ ข า ไ ด

91.พว ก เ จ า จ ะ พบ พว ก อื่ นอี ก โ ด ย พว ก เ ข า ป ร า ร ถ นา ที่ จ ะ ป ล อ ด ภั ย จ า ก พว ก เ จ า แ ล ะ ป ล อ ด ภั ย จ า ก พว ก เ ข า เ อ ง ค ร า ใ ด ที่ พว ก เ ข า ถู ก ใ ห ก ลั บ ไ ป สู ก า ร ฟ ต นะ ฮ พว ก เ ข า ก็ ถู ก ใ ห ก ลั บ ไ ป อ ยู ใ นนั้ นต า ม เ ดิ ม ดั ง นั้ นถ า พว ก เ ข า มิ ไ ด อ อ ก ห า ง จ า ก พว ก เ จ า ไ ป แ ล ะ มิ ไ ด เ จ ร จ า แ ก พว ก เ จ า ซึ่ ง ก า ร ป ร ะ นี ป ร ะ นอ ม แ ล ะ มิ ไ ด ร ะ งั บ มื อ ข อ ง พว ก ข า แ ล ว ก็ จ ง เ อ า พว ก เ ข า ไ ว แ ล ะ จ ง ฆ า พว ก เ ข า ณ ที่ ที่ พว ก เ จ า พบ พว ก เ ข า แ ล ะ ช นเ หล า นี้ แ หล ะ เ ร า ไ ด ใ ห มี อํ า นา จ อั นชั ด เ จ นแ ก พว ก เ จ า ที่ จ ะ ข จั ด พว ก เ ข า ไ ด 92.แ ล ะ มิ ใ ช วิ สั ย ข อ ง ผู ศ รั ท ธ า ที่ จ ะ ฆ า ผู ศ รั ท ธ า ค นหนึ่ ง ค นใ ด นอ ก จ า ก ด ว ย ค ว า ม ผิ ด พล า ด เ ท า นั้ นแ ล ะ ผู ใ ด ที่ ฆ า ผู ศ รั ท ธ า ด ว ย ค ว า ม ผิ ด พ ล า ด แ ล ว ก็ ใ ห มี ก า ร ป ล อ ย ท า ส หญิ ง ที่ ศ รั ท ธ า ค นหนึ่ ง ใ ห เ ป นไ ท แ ล ะ ใ ห มี ค า ทํ า ข วั ญ ซึ่ ง ถู ก ม อ บ ใ ห แ ก ค ร อ บ ค รั ว ข อ ง เ ข า นอ ก จ า ก ว า ค ร อ บ ค รั ว ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ทํ า ท า นใ ห เ ท า นั้ น แ ต ถ า หา ก เ ข า อ ยู ใ นหมู ช นที่ เ ป นศั ต รู ข อ ง พว ก เ จ า โ ด ย ที่ เ ข า เ ป นผู ศ รั ท ธ า ก็ ใ ห มี ก า ร ป ล อ ย ท า ศ หญิ ง ที่ ศ รั ท ธ า ค นหนึ่ ง ใ ห เ ป นไ ท แ ล ะ ถ า เ ข า อ ยู ใ นหมู ช นที่ มี พั นธ ะ สั ญญา ร ะ หว า ง พว ก เ จ า กั บ พว ก เ ข า แ ล ว ก็ ใ ห มี ก า ร ทํ า ข วั ญ ซึ่ ง ถู ก ม อ บ ใ ห แ ก ค ร อ บ ค รั ว ข อ ง เ ข า แ ล ะ ใ ห มี ก า ร ป ล อ ย ท า ส หญิ ง ที่ ศ รั ท ธ า ค นหนึ่ ง ผู ใ ด ที่ ไ ม พบ ก็ ใ ห มี ก า ร ถื อ ศี ล อ ด ส อ ง เ ดื อ นต อ เ นื่ อ ง กั นเ ป นก า ร อ ภั ย โ ท ษจ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ป ร า ก ฏ ว า อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ผู ท ร ง ป รี ช า ญา น 93.แ ล ะ ผู โ ด ย ที่

ใ ด ฆ า ผู ศ รั ท ธ า โ ด ย จ ง ใ จ ก า ร ต อ บ แ ท นแ ก เ ข า ก็ คื อ นร ก ญะ ฮั นนั ม เ ข า จ ะ อ ยู ใ นนั้ นต ล อ ด ก า ล แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ก็ ท ร ง ก ริ้ ว โ กร ธ เ ขา

73

แ ล ะ ท ร ง ล ะ นั ต เ ข า แ ล ะ ไ ด ท ร ง เ ต รี ย ม ไ ว สํ า หรั บ เ ข า ซึ่

94.ผู

ง ก า ร ล ง โ ท ษอั นใ หญ หล ว ง

ที่

ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! เ มื่ อ พว ก เ จ า เ ดิ นท า ง ไ ป ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ ก็ จ ง ใ ห ป ร ะ จั ก ษ ชั ด เ สี ย ก อ นแ ล ะ จ ง อ ย า ก ล า ว แ ก ผู ที่ ก ล า ว ส ล า ม แ ก พว ก เ จ า ว า ท า นมิ ใ ช เ ป นผู ศ รั ท ธ า โ ด ย แ ส ว ง หา สิ่ ง อํ า นว ย ป ร ะ โ ย ช น ชั่ ว ค ร า ว แ ห ง ชี วิ ต ค ว า ม เ ป นอ ยู ใ นโ ล ก นี้ แ ต ณ ที่ อั ล ล อ ฮ นั้ นมี ป จ จั ย ยั ง ชี พอั นม า ก ม า ย ใ นทํ า นอ ง เ ดี ย ว กั นนั้ นพว ก เ จ า ก็ เ ค ย เ ป นม า ก อ น แ ล ว อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง โ ป ร ด ป ร า นแ ก พว ก เ จ า ดั ง นั้ นพว ก เ จ า จ ง ใ ห ป ร ะ จั ก ษ เ สี ย ก อ น แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง ร อ บ รู อ ย า ง ถี่ ถ ว นใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า กั นอ ยู

95.บ ร ร ด า ผู

ที่ นั่ ง อ ยู จ า ก หมู มุ อ มิ นที่ มิ ใ ช ผู มี ค ว า ม เ ดื อ ด ร อ น แ ล ะ บ ร ร ด า ผุ ต อ สู แ ล ะ เ สี ย ส ล ะ ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ ทั้ ง ด ว ย ท รั พย ส ม บั ติ ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ชี วิ ต ข อ ง พว ก เ ข า นั่ น หา ไ ด เ ท า เ ที ย ม กั นไ ม อั ล ล อ ฮ ท ร ง ใ ห บ ร ร ด า ผู ที่ ต อ สู แ ล ะ เ สี ย ส ล ะ ด ว ย ท รั พย ส ม บั ติ ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ชี วิ ต ข อ ง พว ก เ ข า เ หนื อ ก ว า บ ร ร ด า ผู ที่ นั่ ง อ ยู ขั้ นหนึ่ ง แ ล ะ ทั้ ง หม ด นั้ นอั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง สั ญญา ไ ว ใ ห ซึ่ ง สิ่ ง ที่ ดี เ ยี่ ย ม แ ต อั ล ล อ ฮ ท ร ง ใ ห บ ร ร ด า ผู ที่ ต อ สู แ ล ะ เ สี ย ส ล ะ เ หนื อ ก ว า บ ร ร ด า ผู ที่ นั่ อ ยู ด ว ย ร า ง วั ล อั นใ หญ หล ว ง

96.(คื อ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ )

หล า ย ขั้ นจ า ก พร ะ อ ง ค ก า ร อ ภั ย โ ท ษ แ ล ะ ก า ร เ อ็ นดู เ ม ต ต า ด ว ย แ ล ะ ป ร า ก ฏ ว า อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษ ผู

แ ล ะ (จ ะ ไ ด รั บ ) ท ร ง เ อ็ นดู เ ม ต ต า เ ส ม อ

97.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ที่ ม ล า อิ ก ะ ฮ ไ ด เ อ า ชี วิ ต ข อ ง พว ก เ ข า ไ ป โ ด ย ที่ พว ก เ ข า เ ป นผู อ ธ ร ร ม แ ก ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง นั้ น ม ล า อิ ก ะ ฮ ไ ด ก ล า ว ว า พว ก เ จ า ป ร า ก ฏ อ ยู ใ นสิ่ งใด พว ก เ ข า ก ล า ว ว า พว ก เ ร า เ ป นผู ที่ ถู ก นั บ ว า อ อ นแ อ ใ นแ ผ นดิ น ม ล า อิ ก ะ ฮ ก ล า ว ว า แ ผ นดิ นข อ ง อั ล ล อ ฮ มิ ไ ด ก ว า ง ข ว า ง ด อ ก หรื อ ที่ พว ก เ จ า จ ะ อ พย พไ ป อ ยู ว นนั้ น ช นเ หล า นี้ แ หล ะ ที่ อ ยู ข อ ง พว ก เ ข า คื อ นร ก ญะ ฮั นนั ม แ ล ะ เ ป นที่ ก ลั บ ไ ป อั นชั่ ว ร า ย 98.นอ ก จ า ก บ ร ร ด า ผู

ที่ ถู ก นั บ ว า อ อ นแ อ ไ ม ว า จ ะ เ ป นช า ย แ ล ะ หญิ ง แ ล ะ เ ด็ ก ก็ ต า ม ที่ ไ ม ส า ม า ร ถ มี อุ บ า ย ใ ด ๆ ไ ด แ ล ะ ทั้ ง ไ ม ไ ด รั บ ก า ร แ นะ นํ า ท า ง หนึ่ ง ท า ง ใ ด ด ว ย

99.ช นเ หล า นี้

แ หล ะ อั ล ล อ ฮ อ า จ จ ะ ท ร ง ย ก โ ท ษใ ห แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นท ร ง ย ก โ ท ษเ ส ม อ

100.แ ล ะ ผู

ใ ด ที่ อ พย พไ ป ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ ข า ก็ จ ะ พบ ใ นผื นแ ผ นดิ น ซึ่ ง ส ถ า นที่ อ พย พไ ป อั นม า ก ม า ย แ ล ะ ค ว า ม มั่ ง คั่ ง ด ว ย แ ล ะ ผู ที่ อ อ ก จ า ก บ า นข อ ง เ ข า ไ ป ใ นฐ า นะ ผู อ พย พไ ป ยั ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ว ค ว า ม ต า ย ก็ ม า ถึ ง เ ข า แ น นอ นร า ง วั ล ข อ ง เ ข า นั้ นย อ ม ป ร า ก ฏ อ ยู แ ล ว ณ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ

74

ใ นส

101.แ ล ะ เ มื่ อ พว ก เ จ า เ ดิ นท า ง ไ ป ใ นผื นแ ผ นดิ นก็ ไ ม มี บ า ป ใ ด ๆ แ ก พว ก เ จ า ใ นก า ร ที่ พว ก เ จ า จ ะ ล ด ล ง จ า ก ก า ร ล ะ หม า ด หา ก พว ก เ จ า ก ลั ว ว า บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า จ ะ ข ม เ หง รั ง แ ก พว ก เ จ า แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า นั้ น เ ป นศั ต รู อั นชั ด เ จ นแ ก พว ก เ จ า 102.แ ล ะ เ มื่

อ พว ก เ จ า อ ยู ใ นหมู พว ก เ ข า แ ล ว เ จ า ไ ด ใ ห มี ก า ร ป ฏิ บั ติ ล ะ หม า ด ขึ้ นแ ก พว ก เ ข า ดั ง นั้ น ก ลุ ม หนึ่ ง จ า ก พว ก เ ข า ก็ จ ง ยื นล ะ หม า ด ร ว ม กั บ เ จ า แ ล ะ ก็ จ ง เ อ า อ า วุ ธ ข อ ง พว ก เ ข า ถื อ ไ ว ด ว ย ค รั้ นเ มื่ อ พว ก เ ข า สุ ยู ด แ ล ว พว ก เ ข า ก็ จ ง อ ยู เ บื้ อ ง หลั ง ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ อี ก ก ลุ ม หนึ่ ง ที่ ยั ง มิ ไ ด ล ะ ห ม า ด ก็ จ ง ม า แ ล ะ จ ง ล ะ หม า ด ร ว ม กั บ เ จ า แ ล ะ จ ง ยึ ด ถื อ ไ ว ซึ่ ง ก า ร ร ะ มั ด ร ะ วั ง ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ อ า วุ ธ ข อ ง พว ก เ ข า บ ร ร ด า ผู ที่ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า นั้ น หา ก ว า พว ก เ จ า ล ะ เ ล ย อ า วุ ธ ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ สั ม ภ า ร ะ ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ว พว ก เ ข า ก็ จ ะ จู โ จ ม พว ก เ จ า อ ย า ง ร ว ด เ ดี ย ว แ ล ะ ไ ม มี บ า ป ใ ด ๆ แ ก พว ก เ จ า หา ก ว า ที่ พว ก เ จ า มี ค ว า ม เ ดื อ ด ร อ น เ นื่ อ ง จ า ก ฝ นต ก หรื อ พว ก เ จ า ป ว ย ใ นก า ร ที่ พว ก เ จ า จ ะ ว า ง อ า วุ ธ ข อ ง พว ก เ จ า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ต รี ย ม ไ ว แ ล ว ซึ่ ง ก า ร ล ง โ ท ษที่ ยั ง ค ว า ม อั ป ย ศ แ ก ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย

103.ค รั้ นเ มื่ อ พว ก เ จ า เ ส ร็ จ จ า ก ก า ร ล ะ หม า ด แ ล ว ก็ จ ง ก ล า ว รํ า ลึ ก ถึ ง อั ล ล อ ฮ ทั้ ง ใ นส ภ า พยื นแ ล ะ นั่ ง แ ล ะ ใ นส ภ า พนอ นเ อ ก เ ข นก ข อ ง พว ก เ จ า ค รั้ นเ มื่ อ พว ก เ จ า ป ล อ ด ภั ย แ ล ว ก็ จ ง ดํ า ร ง ไ ว ซึ่ ง ก า ร ล ะ หม า ด แ ท จ ริ ง ก า ร ล ะ หม า ด นั้ นเ ป นบั ญญั ติ ที่ ถู ก กํ า หนด เ ว ล า ไ ว แ ก ผู ง หล า ย

ศ รั ท ธ า ทั้

104.แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง อ ย า ท อ แ ท ใ นก า ร แ ส ว ง หา ก ลุ

ม ช นพว ก นั้ น หา ก พว ก เ จ า เ จ็ บ พว ก เ ข า ก็ เ จ็ บ เ ช นเ ดี ย ว กั บ พว ก เ จ า แ ต พว ก เ จ า หวั ง จ า ก อั ล ล อ ฮ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ม หวั ง แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ



105.แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ใ ห คั ม ภี ร ล ง ม า แ ก เ จ า เ ป นค ว า ม จ ริ ง เ พื่ อ เ จ า จ ะ ไ ด ตั ด สิ นร ะ หว า ง ผู ค นด ว ย สิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ใ ห เ จ า ร เู ห็ น แ ล ะ เ จ า จ ง อ ย า เ ป นผู เ ถี ย ง แ ก ใ ห แ ก ผู บิ ด พลิ้ ว ทั้ ง หล า ย 106.แ ล ะ เ จ า จ ง ข อ อ ภั ย โ ท ษต อ อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้

นเ ป นผู

ท ร ง อ ภั ย โ ท ษ ผู

ทร ง เ มตตา เ ส มอ

107.แ ล ะ เ จ า จ ง อ ย า โ ต เ ถี ย ง แ ท นบ ร ร ด า ผู ที่ บิ ด พลิ้ ว ต อ ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง เ ล ย แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ไ ม ท ร ง ช อ บ ผู ที่ เ ค ย บิ ด พลิ้ ว ที่ เ ค ย ก ร ะ ทํ า บ า ป 108.พว ก เ ข า จ ะ ป ก ป ด ใ ห พ นจ า ก ม นุ ษย ไ ด แ ต พว ก เ ข า จ ะ ป ก ป ด ใ ห พ นจ า ก ม นุ ษ ย ไ ด แ ต พว ก เ โ ด ย ที่ พร ะ อ ง ค ง คื น ซึ่ ง คํ า พู แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้

109.พึ ง รู พว ก เ จ า นี้

ข า จ ะ ป ก ป ด ใ ห พ นจ า ก อั ล ล อ ฮ นั้ นไ ม ไ ด ร ว ม อ ยู ด ว ย กั บ พว ก เ ข า ข ณะ ที่ พว ก เ ข า ว า ง แ ผ นกั นใ นเ ว ล า ก ล า ด ที่ พร ะ อ ง ค ไ ม ท ร ง พอ พร ะ ทั ย นท ร ง ล อ ม ไ ว เ ส ม อ ซึ่ ง สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า กั น

เ ถิ ด ว า แ หล ะ ไ ด เ ถี ย ง แ ท นพว ก เ ข า กั นใ นชี วิ ต ค ว า ม เ ป นอ ยู

75

แ ห ง โ ล ก นี้

แ ล ว ใ ค ร เ ล า ที่ จ ะ เ ถี ย ง กั บ อั ล ล อ ฮ แ ท นพว ก เ ข า ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ หรื อ ว า ใ ค ร เ ล า จ ะ เ ป นผู รั บ ม อ บ หม า ย ใ ห คุ ม ค ร อ ง รั ก ษา

110.แ ล ะ ผู

ใ ด ที่ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ชั่ ว หรื อ อ ธ ร ร ม แ ก ตั ว เ อ ง แ ล ว เ ข า ข อ อ ภั ย โ ท ษต อ อั ล ล อ ฮ เ ข า ก็ จ ะ พบ ว า อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

111.แ ล ะ ผู ใ ด ที่ แ ส ว ง หา บ า ป ก ร ร ม ไ ว แ ท จ ริ ง แ ล ว เ ข า แ ส ว ง หา มั นไ ว ใ ห เ ป นภั ย แ ก ตั ว เ ข า เ อ ง เ ท า นั้ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ



112.แ ล ะ ผู ใ ด ที่ แ ส ว ง หา ค ว า ม ผิ ด หรื อ บ า ป ก ร ร ม ไ ว แ ล ว ก็ โ ย นบ า ป ก ร ร ม นั้ นใ ห แ ก ผู บ ริ สุ ท ธิ์ แ น นอ นเ ข า ไ ด แ บ ก ค ว า ม เ ท็ จ แ ล ะ บ า ป ก ร ร ม อั นชั ด เ จ นไ ว 113.แ ล ะ หา ก ไ ม มี ค ว า ม ก รุ ณา ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ก เ จ า แ ล ว แ น นอ นก ลุ ม หนึ่ ง จ า ก พว ก เ ข า ก็ มุ ง แ ล ว ที่ จ ะ ใ ห เ จ า หล ง ผิ ด ไ ป แ ต พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ทํ า ใ ห ใ ค ร หล ง ผิ ด ไ ป ไ ด นอ ก จ า ก ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง เ ท า นั้ แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ ม ทํ า อั นต ร า ย แ ก เ จ า ไ ด แ ต อ ย า ง ใ ด แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นคั ม ภี ร ล ง ม า แ ก เ จ า แ ล ะ ค ว า ม เ ข า ใ จ ใ นบ ท บั ญญั ติ แ ห ง คั ม ภี ร นั้ นด ว ย แ ล ะ ไ ด ท ร ง ส อ นเ จ า ใ นสิ่ ง ที่ เ จ า ไ ม เ ค ย รู ม า ก อ น แ ล ะ ค ว า ม ก รุ ณา ข อ ง อั ล ล อ ฮ ที่ มี แ ก เ จ า นั้ นใ หญ หล ว ง นั ก



114.ไ ม มี ค ว า ม ดี ใ ด ๆ ใ นก า ร พู ด ซุ บ ซิ บ อั นม า ก ม า ย ข อ ง พว ก เ ข า นอ ก จ า ก ผู ที่ ใ ช ใ ห ทํ า ท า นหรื อ ใ ห ทํ า สิ่ ง ที่ ดี ง า ม หรื อ ใ ห ป ร ะ นี ป ร ะ นอ ม ร ะ หว า ง ผู ค นเ ท า นั้ น แ ล ะ ผู ใ ด ก ร ะ ทํ า ดั ง ก ล า ว เ พื่ อ แ ส ว ง หา ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นจ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ว เ ร า จ ะ ใ ห แ ก เ ข า ซึ่ ง ร า ง วั ล อั นใ หญ หล ว ง

115.แ ล ะ ผู ใ ด ที่ ฝ า ฝ นร อ ซู ล หลั ง จ า ก ที่ คํ า แ นะ นํ า อั นถู ก ต อ ง ไ ด ป ร ะ จั ก ษ แ ก เ ข า แ ล ว แ ล ะ เ ข า ยั ง ป ฏิ บั ติ ต า ม ที่ มิ ใ ช ท า ง ข อ ง บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า นั้ น เ ร า ก็ จ ะ ใ ห เ ข า หั นไ ป ต า ม ที่ เ ข า ไ ด หั นไ ป แ ล ะ เ ร า จ ะ ใ ห เ ข า เ ข า นร ก ญะ ฮั นนั ม แ ล ะ มั นเ ป นที่ ก ลั บ อั นชั่

ว ร า ย

116.แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ม ท ร ง อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก ก า ร ที่

ง จ ะ ถู ก ใ ห เ ป

สิ่

ง หนึ่

็น ภ า คี กั บ พร ะ อ ง ค แ ต พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง อ ภั ย โ ท ษใ ห ซึ่ ง สิ่ ง อื่ นจ า ก นั้ นสํ า หรั บ ผู ร ะ ส ง ค แ ล ะ ผู ใ ด ใ ห มี ภ า คี ขี้ นแ ก อั ล ล อ ฮ แ ล ว แ น นอ น เ ข า ก็ ไ ด หล ง ท า ง ไ ป แ ล ว อ ย า ง ไ ก ล

117.พว ก เ ข า จ ะ ไ ม วิ ง ว อ นข อ อื่ นจ า ก พร ะ อ ง ค นอ ก จ า ก เ จ ว็ ด หญิ ง แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม วิ ง ว อ นนอ ก จ า ก ชั ย ฏ อ นที่ ดื้ อ ดั นเ ท า นั้ น 118.อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ล ะ อฺ นั ต มั นแ ล ว แ ล ะ มั นไ ด ก ล า ว ว า แ น นอ นยิ่ ง ข า พร ะ อ ง ค จ ะ เ อ า จ า ก ป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค ใ ห ไ ด ซึ่ ง ส ว นที่ ถู ก กํ า หนด ไ ว 119.แ ล ะ แ น นอ นยิ่ ง ข า พร ะ อ ง ค จ ะ ทํ า ใ ห พว ก เ ข า หล ง ผิ ด แ ล ะ แ น นอ นยิ่ ง ข า พร ะ อ ง ค จ ะ ทํ า ใ ห พว ก เ ข า หล ง ผิ ด แ ล ะ แ น นอ นยิ่ ง ข า พร ะ อ ง ค จ ะ ทํ า ใ ห พว ก เ ข า เ พ อ ฝ น 76

ที่

พร ะ อ ง ค ป

แ ล ะ แ น นอ นยิ่ ง ข า พร ะ อ ง ค จ ะ ใ ช พว ก เ ข า แ ล ว แ น นอ นพว ก เ ข า ก็ จ ะ ผ า หู ป ศุ สั ต ว แ ล ะ แ น นอ นยิ่ ง ข า พร ะ อ ง ค จ ะ ใ ช พว ก เ ข า แ ล ว แ น นอ นพว ก เ ข า ก็ จ ะ เ ป ลี่ ย นแ ป ล ง สิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ส ร า ง แ ล ะ ผู ใ ด ที่ ยึ ด เ อ า ชั ย ฏ อ นเ ป นผู ช ว ย เ หลื อ แ ล ว แ น นอ นเ ข า ก็ ข า ด ทุ นอ ย า ง ชั ด เ จ น

120.มั นจ ะ สั ญญา แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ จ ะ ทํ า ใ ห พว ก เ ข า เ พ อ ฝ น แ ล ะ ชั ย ต อ นมั นจ ะ ไ ม สั ญญา นอ ก จ า ก ก า ร หล อ ก ล ว ง เ ท า นั้ น 121.ช นเ หล า นี้

แ หล ะ ที่ อ ยู ข อ ง พว ก เ ข า ก็ คื อ นร ก ญะ ฮั นนั ม แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม พบ ท า ง หนี ใ ด ๆ ใ ห พ นจ า ก มั นไ ป ไ ด

122.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ป ร ะ ก อ บ สิ่ ง ดี ง า ม ทั ง หล า ย นั้ น เ ร า จ ะ ใ ห พว ก เ ข า เ ข า บ ร ร ด า ส ว นส ว ร ร ค ซึ่ ง มี แ ม น้ํ า หล า ย ส า ย ไ หล อ ยู ส ว นส ว ร ร ค เ หล า นั้ น โ ด ย ที่ พว ก เ ข า จ ะ พํ า นั ก อ ยู ใ นส ว นส ว ร ร ค เ หล า นั้ นต ล อ ด ก า ล เ ป นสั ญญา อั นแ ท จ ริ ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ใ ค ร เ ล า ที่ มี คํ า พู ด จ ริ ง ยิ่ ง ไ ป ก ว า อั ล ล อ ฮ

ภ า ย ใ ต

123.มิ ใ ช ค ว า ม เ พ อ ฝ นข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ มิ ใ ช ค ว า ม เ พ อ ฝ นข อ ง ผู ที่ ไ ด รั บ คั ม ภี ร ผู ใ ด ที่ ก ร ะ ทํ า ชั่ ว เ ข า ก็ ถู ก ต อ บ แ ท นด ว ย ค ว า ม ชั่ ว นั้ แ ล ะ เ ข า จ ะ ไ ม พบ ผู คุ ม ค ร อ ง แ ล ะ ผู ช ว ย เ หลื อ ใ ด ๆ สํ า หรั บ เ ข า อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ



124.แ ล ะ ผู ใ ด ก ร ะ ทํ า ใ นส ว นที่ เ ป นสิ่ ง ดี ง า ม ทั้ ง หล า ย ไ ม ว า จ ะ เ ป นเ พศ ช า ย หรื อ เ พศ หญิ ง ก็ ต า ม ใ นฐ า นะ ที่ เ ข า เ ป นผู ศ รั ท ธ า แ ล ว ไ ซ ร ช นเ หล า นี้ จ ะ ไ ด เ ข า ส ว ร ร ค แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ถู ก อ ธ ร ร ม แ ม เ ท า รู เ ล็ ก ๆ ที่ อ ยู บ นหลั ง เ ม ล็ ด อิ นท ผ า ลั ม 125.แ ล ะ ผู ใ ด เ ล า จ ะ มี ศ า ส นา ดี ยิ่ ง ไ ป ก ว า ผู ที่ ม อ บ ใ บ หน า ข อ ง เ ข า ใ ห แ ก อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ข ณะ เ ดี ย ว กั นเ ข า ก็ เ ป นผู ก ร ะ ทํ า ดี แ ล ะ ป ฏิ บั ติ ต า ม แ นว ท า ง ข อ ง อิ บ ร อ ฮี ม ผู ใ ฝ หา ค ว า ม จ ริ ง แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ไ ด ถื อ เ อ า อิ บ ร อ ฮี ม เ ป นส หา ย 126.แ ล ะ สิ่

ง ที่ อ ยู ใ นบ ร ร ด า ชั้ ิ ธิ ข อ ง อั ล ล อ ฮ ท แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้

นฟ า แ ล ะ สิ่ ง ที่ นท ร ง ล อ ม ทุ ก สิ่

อ ยู ใ นแ ผ นดิ นนั้ ง ทุ ก อ ย า ง ไ ว

127.แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ข อ ใ ห เ จ า ชี้

นเ ป นส

ข า ด ใ นเ รื่ อ ง ข อ ง บ ร ร ด า หญิ ง จ ง ก ล า ว เ ถิ ด ว า อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ชี้ ข า ด ใ ห แ ก พว ก ท า นใ นเ ร ื่อ ง ข อ ง นา ง เ หล า นั้ น แ ล ะ สิ่ ง ที่ ถู ก อ า นใ ห พว ก ท า นฟ ง ซึ่ ง อ ยู ใ นคั ม ภี ร นั้ น (แ ล ะ ) ใ นเ รื่ อ ง ข อ ง หญิ ง กํ า พร า ที่ พว ก ท า นไ ม ไ ด ใ ห แ ก พว ก นา ง ซึ่ ง สิ่ ง ที่ ถู ก ก ำ หนด ขึ้ นแ ก พว ก นา ง แ ล ะ พว ก ท า นป ร า ร ถ นา จ ะ แ ต ง ง า นกั บ พว ก นา ง แ ล ะ ใ นเ รื่ อ ง ข อ ง บ ร ร ด า ผู อ อ นแ อ ใ นหมู เ ด็ ก ๆ แ ล ะ ใ นก า ร ที่ พว ก ท า นจ ะ ดํ า ร ง ไ ว ซึ่ ง ค ว า ม ยุ ติ ธ ร ร ม แ ก บ ร ร ด า เ ด็ ก กํ า พร า แ ล ะ ค ว า ม ดี ใ ด ๆ ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า ไ ป นั้ น แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง รู ใ นค ว า ม ดี นั้ น

128.แ ล ะ หา ก หญิ ง ใ ด เ ก ร ง ว า จ ะ มี ก า ร ป ง ช า หรื อ มี ก า ร ผิ นหลั ง ใ ห จ า ก ส า มี ข อ ง นา ง แ ล ว ก็ ไ ม มี บ า ป ใ ด ๆ 77

แ ก ทั้ ง ส อ ง ที่ จ ะ ต ก ล ง ป ร ะ นี ป ร ะ นอ ม กั นอ ย า ง ใ ด อ ย า ง หนึ่ ง แ ล ะ ก า ร ป ร ะ นี ป ร ะ นอ ม นั้ นเ ป นสิ่ ง ดี ก ว า แ ล ะ จิ ต ใ จ ค นนั้ นถู ก ใ ห มี ค ว า ม ต ร ะ หนี่ ม า ด ว ย แ ล ะ หา ก พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า ดี แ ล ะ มี ค ว า ม ยํ า เ ก ร ง แ ล ว แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง รู อ ย า ง ถี่ ถ ว นใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า กั น

129.แ ล ะ พว ก เ จ า ไ ม ส า ม า ร ถ ที่ จ ะ ใ ห ค ว า ม ยุ ติ ธ ร ร ม ใ นร ะ หว า ง บ ร ร ด า หญิ ง ไ ด เ ล ย แ ล ะ แ ม ว า พว ก เ จ า จ ะ มี ค ว า ม ป ร า ร ถ นา อั นแ ร ง ก ล า ก็ ต า ม ดั ง นั้ นพว ก เ จ า จ ง อ ย า เ อี ย ง ไ ป จ นหม ด แ ล ว พว ก เ จ า จ ะ ป ล อ ย ใ ห บ ร ร ด า นา ง (ที่ ถู ก ท อ ด ทิ้ ง ) นั้ นป ร ะ หนึ่ ง ผู ที่ ถู ก แ ข ว นไ ว แ ล ะ หา ก พว ก เ จ า ป ร ะ นี ป ร ะ นอ ม กั น แ ล ะ มี ค ว า ม ยํ า เ ก ร ง แ ล ว แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ 130.แ ล ะ หา ก ทั้

ง ส อ ง จ ะ แ ย ก กั นอั ล ล อ ฮ ก็ จ ะ ท ร ง ใ ห ค ว า ม พอ เ พี ย ง แ ก เ ข า ทั้ ม ด จ า ก ค ว า ม มั่ ง มี ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง ก ว า ง ข ว า ง ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

งห

131.แ ล ะ สิ่

ง ที่ อ ยู ใ นบ ร ร ด า ชั้ นฟ า แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นแ ผ นดิ นนั้ นเ ป นสิ ท ธิ ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด สั่ ง เ สี ย ไ ว แ ก บ ร ร ด า ผู ที่ ไ ด รั บ คั ม ภี ร ก อ นจ า ก พว ก เ จ า แ ล ะ พว ก เ จ า ด ว ย ว า จ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ล ะ หา ก ว า พว ก เ จ า ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ก็ แ ท จ ริ ง สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นบ ร ร ด า ชั้ นฟ า แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นแ ผ นดิ นนั้ นเ ป นสิ ท ธิ ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง มั่ ง มี ผู ท ร ง ไ ด รั บ ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญ

132.แ ล ะ สิ่

ง ที่ อ ยู ใ นบ ร ร ด า ชั้ นฟ า แ ล ะ ส ิ่ง ที่ อ ยู ใ นแ ผ นดิ นนั้ นเ ป นสิ ท ธิ ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ พอ เ พี ย ง แ ล ว ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด รั บ ม อ บ หม า ย ใ ห คุ ม ค ร อ ง รั ก ษา

133.หา ก พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค ก็ จ ะ ท ร ง ใ ห พว ก เ จ า หม ด ไ ป ม นุ ษย เ อ ย ! แ ล ะ จ ะ ท ร ง นํ า พว ก อื่

นม า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พเ หนื อ สิ่

ง นั้



134.ผู

ใ ด ที่ ต อ ง ก า ร สิ่ ง ต อ บ แ ท นใ นโ ล ก นี้ ก็ ที่ อั ล ล อ ฮ นั้ นมี ทั้ ง สิ่ งต อ บ แ ท นใ นโ ล ก นี้ แ ล ะ ป ร โ ล ก แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง ไ ด ยิ นผู ท ร ง เ ห็ น

135.ผู

ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! จ ง เ ป นผู ที่ ดํ า ร ง ไ ว ซึ่ ง ค ว า ม ยุ ติ ธ ร ร ม จ ง เ ป นพย า นเ พื่ อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ แ ม ว า จ ะ เ ป นอั นต ร า ย แ ก ตั ว ข อ ง พว ก เ จ า เ อ ง หรื อ ผู บั ง เ กิ ด เ ก ล า ทั้ ง ส อ ง แ ล ะ ญา ติ ที่ ใ ก ล ชิ ด ก็ ต า ม หา ก เ ข า จ ะ เ ป นค นมั่ ง มี หรื อ ค นย า ก จ น อั ล ล อ ฮ ก็ ส ม ค ว ร ยิ่ ง ก ว า เ ข า ทั้ ง ส อ ง ดั ง นั้ นจ ง อ ย า ป ฏิ บั ติ ต า ม ค ว า ม ใ ค ร ใ ฝ ต่ํ า ใ นก า ร ที่ พว ก เ จ า จ ะ มี ค ว า ม ยุ ติ ธ ร ร ม แ ล ะ หา ก พว ก เ จ า บิ ด เ บื อ นหรื อ ผิ นหลั ง ใ ห แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง ร อ บ รู อ ย า ง ถี่ ถ ว นใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า กั น

136.ผู

ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! จ ง ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค เ ถิ ด แ ล ะ คั ม ภี ร ที่ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ก ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ คั ม ภี ร ที่ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นล ง ม า ก อ นนั้ น แ ล ะ ผู ใ ด ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ม ล า อิ ก ะ ฮ ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ บ ร ร ด า คั ม ภี ร ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ บ ร ร ด า ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ วั นป ร โ ล ก แ ล ว ไ ซ ร แ น นอ นเ ข า ก็ ไ ด หล ง ท า ง ไ ป แ ล ว อ ย า ง ไ ก ล

78

137.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ที่ ศ รั ท ธ า แ ล ว ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ว ศ รั ท ธ า แ ล ว ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ว เ พิ่ ม ก า ร ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ยิ่ ง ขึ้ นนั้ น ใ ช ว า อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก พว ก เ ข า ก็ หา ไ ม แ ล ะ ใ ช ว า พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง แ นะ นํ า ท า ง ใ ด ใ ห แ ก พว ก เ ข า ก็ หา ไ ม 138.จ ง แ จ ง ข า ว ดี แ ก พว ก มุ นา ฟ ก เ ถิ ด ว า แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ แ ส บ

139.บ ร ร ด า ผู

ที่ ยึ ด เ อ า บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า เ ป นมิ ต ร อื่ นจ า ก ผู ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย นั้ น พว ก เ ข า จ ะ แ ส ว ง หา กํ า ลั ง อํ า นา จ ที่ พว ก เ ข า ก ร ะ นั้ นหรื อ แ ท จ ริ ง กํ า ลั ง อํ า นา จ นั้ นเ ป นสิ ท ธิ ข อ ง อั ล ล อ ฮ ทั้ ง หม ด

140.แ ล ะ แ น นอ นอั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ก พว ก เ จ า แ ล ว ใ นคั ม ภี ร นั้ า เ มื่ อ พว ก เ จ า ไ ด ยิ นบ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง อั ล ล อ ฮ โ อ ง ก า ร เ หล า นั้ นก็ ถู ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ถู ก เ ย ย หยั น ดั ง นั้ นพว ก เ จ า จ ง อ ย า นั่ ง ร ว ม กั บ พว ก เ ข า จ นก ว า พว ก เ ข า จ ะ พู ด คุ ย กั นใ นเ รื่ อ ง อื่ นจ า ก นั้ น แ ท จ ริ ง พว ก เ จ า นั้ ถ า เ ช นนั้ นแ ล ว -ก็ เ หมื อ นพว ก เ ข า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ร ว บ ร ว ม บ ร ร ด า มุ นา ฟ ก แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ไ ว ใ นนร ก ญะ ฮั นนั ม ทั้ ง หม ด

นว

น-

141.บ ร ร ด า ผู ที่ ค อ ย ดู พว ก เ จ า อ ยู นั้ น ถ า หา ก พว ก เ จ า ไ ด รั บ ชั ย ช นะ จ า ก อั ล ล อ ฮ พว ก เ ข า ก็ ก ล า ว ว า เ ร า มิ ไ ด ร ว ม กั บ พว ก ท า นด อ ก หรื อ ? แ ล ะ หา ก ว า มี ส ว นไ ด ใ ด ๆ แ ก บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า พว ก เ ข า ก็ ก ล า ว ว า เ ร า มิ ไ ด มี อํ า นา จ เ หนื อ พว ก ท า นด อ ก หรื อ ? แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด ป อ ง กั นพว ก ท า นใ ห พ นจ า ก บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ก ร ะ นั้ นหรื อ ? อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ตั ด สิ นร ะ หว า ง พว ก เ จ า ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ม ท ร ง ใ ห บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า มี ท า ง ใ ด เ หนื อ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า เ ป นอั นข า ด 142.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า มุ นา ฟ ก นั้

นกํ า ลั ง หล อ ก ล ว ง อั ล ล อ ฮ อ ยู ข ณะ เ ดี ย ว กั นอั ล ล อ ฮ ก็ ท ร ง หล อ ก ล ว ง พว ก เ ข า แ ล ะ เ มื่ อ พว ก เ ข า ลุ ก ขึ้ นไ ป ล ะ หม า ด พว ก เ ข า ก็ ลุ ก ขึ้ นใ นส ภ า พเ กี ย จ ค ร า นโ ด ย ใ ห ผู ค นเ ห็ นเ ท า นั้ น แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ก ล า ว รํ า ลึ ก ถึ ง อั ล ล อ ฮ นอ ก จ า ก เ ล็ ก น อ ย เ ท า นั้



143.โ ด ย ที่

พว ก เ ข า ลั ง เ ล ใ จ ใ นร ะ หว า ง น ั้น จ ะ ไ ป ท า ง พว ก นี้ ก็ ไ ม ไ ป จ ะ ไ ป ท า ง พว ก นี้ ก็ ไ ม ไ ป แ ล ะ ผู ใ ด ที่ อั ล ล อ ฮ ใ ห หล ง ท า ง ไ ป แ ล ว เ จ า ก็ จ ะ ไ ม พบ ท า ง ใ ด ๆ สํ า หรั บ เ ข า เ ป นอั นข า ด

144.ผู

ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! จ ง อ ย า ไ ด ยึ ด เ อ า บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า เ ป นมิ ต ร อื่ นจ า ก ผู ศ รั ท ธ า ทั้ ง ห ลา ย พว ก เ จ า ต อ ง ก า ร ที่ จ ะ ใ ห อั ล ล อ ฮ มี หลั ก ฐ า นอั นชั ด เ จ นจั ด ก า ร กั บ พว ก เ ข า ก ร ะ นั้ นหรื อ ?

145.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า มุ นา ฟ ก นั้ นอ ยู ใ นชั้ นต่ํ า สุ ด จ า ก นร ก แ ล ะ เ จ า จ ะ ไ ม พบ ผู ช ว ย เ หลื อ ใ ด ๆ สํ า หรั บ พว ก เ ข า เ ป นอั นข า ด 79

146.นอ ก จ า ก บ ร ร ด า ผู ที่ สํ า นึ ก ผิ ด ก ลั บ ตั ว แ ล ะ ป รั บ ป รุ ง แ ก ไ ข แ ล ะ ยึ ด มั่ นต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ไ ด ม อ บ ก า ร อิ บ า ด ะ ฮ ข อ ง พว ก เ ข า ใ ห แ ก อั ล ล อ ฮ โ ด ย สิ้ นเ ช ิง ช นพว ก นี้ แ หล ะ จ ะ ร ว ม อ ยู กั บ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ป ร ะ ท า นแ ก ผู ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ซึ่ ง ร า ง วั ล อั นยิ่ 147.อั ล ล อ ฮ จ ะ ทํ า ก า ร ล ง โ ท ษพว ก เ จ า ทํ า ไ ม หา ก พว ก เ จ า ก ตั ญู แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป น ผู ท ร ง ข อ บ ใ จ ผู ท ร ง ร อ บ รู

ง ใ หญ

แ ล ะ ศ รั ท ธ า

148.อั ล ล อ ฮ ไ ม ท ร ง ช อ บ ก า ร ใ ช เ สี ย ง ดั ง ใ นถ อ ย คํ า ที่ เ ล ว ร า ย นอ ก จ า ก ผู ที่ ถู ก ข ม เ หง แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง ไ ด ยิ น ผู ท ร ง ร อ บ รู เ ส มอ 149.หา ก พว ก เ จ า เ ป ด เ ผ ย ค ว า ม ดี หรื อ ป ก ป ด มั นไ ว หรื อ ใ ห อ ภั ย ใ นค ว า ม เ ล ว ร า ย ใ ด ๆ แ ล ว แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษ ผู ท ร ง อ า นุ ภ า พเ ส ม อ 150.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

ที่ ป ฏิ เ ส ธ ก า ร ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ บ ร ร ด า ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ ต อ ง ก า ร ที่ จ ะ แ ย ก ร ะ หว า ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ บ ร ร ด า ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ ก ล า ว ว า เ ร า ศ รั ท ธ า ใ นบ า ง ค น แ ล ะ ป ฏิ เ ส ธ ใ นบ า ง ค น แ ล ะ พว ก เ ข า ต อ ง ก า ร ที่ จ ะ ยึ ด เ อ า ใ นร ะ หว า ง นั้ น ซึ่ ง ท า ง ใ ด ท า ง หนึ่ ง นั้ น

151.ช นเ หล า นี้

แ หล ะ คื อ ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า อ ย า ง แ ท จ ริ ง แ ล ะ เ ร า ไ ด เ ต รี ย ม ไ ว แ ล ว ซึ่ ง ก า ร ล ง โ ท ษที่ ยั ง ค ว า ม อั ป ย ศ แ ก ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย

152.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ที่

ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ มิ ไ ด แ ย ก ร ะ หว า ง ค นหนึ่ ง ค นใ ด ใ นพว ก เ ช นเ หล า นี้ แ หล ะ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ป ร ะ ท า นแ ก แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษ ผู

แ ล ะ บ ร ร ด า ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค ข า นั้ น พว ก เ ข า ซึ่ ง ร า ง วั ล ข อ ง พว ก เ ข า ทร ง เ มตตา เ ส มอ

153.บ ร ร ด า ผู ไ ด รั บ คั ม ภี ร จ ะ ข อ ร อ ง เ จ า ใ ห เ จ า นํ า คั ม ภี ร ฉบั บ หนึ่ ง จ า ก ฟา ก ฟ า ล ง ม า แ ก พว ก เ ข า แ ท จ ริ ง นั้ นพว ก เ ข า ไ ด ข อ ร อ ง แ ก มู ซ า ซึ่ ง สิ่ ง ที่ ใ หญ ก ว า นั้ นม า แ ล ว โ ด ย ที่ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า จ ง ใ ห พว ก เ ร า เ ห็ นอั ล ล อ ฮ โ ด ย ชั ด แ จ ง เ ถิ ด แ ล ว ฟ า ผ า ก็ ไ ด ค ร า พว ก เ ข า เ นื่ อ ง ด ว ย ค ว า ม อ ธ ร ร ม ข อ ง พว ก เ ข า ภ า ย หลั ง พว ก เ ข า ก็ ไ ด ยึ ด ถื อ ลู ก วั ว หลั ง จ า ก ที่ บ ร ร ด า หลั ก ฐ า นอั นชั ด เ จ นไ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า แ ล ว เ ร า ก็ อ ภั ย ใ ห ใ นเ รื่ อ ง นั้ นแ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห แ ก มู ซ า ซึ่ ง อํ า นา จ อั นชั ด เ จ น 154.แ ล ะ เ ร า ไ ด ย ก ภู เ ข า อั ฏ ฏ ร ขึ้ นเ หนื อ พว ก เ ข า เ พื่ อ ใ ห ไ ด ม า ซึ่ อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ เ ร า ไ ด ก ล า ว แ ก พ ว ก เ ข า ว า จ ง เ ข า ป ร ะ ตู นั้ นไ ป โ ด ย โ น ม ศ รี ษะ ล ง แ ล ะ เ ร า ไ ด ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ว า จ ง อ ย า ไ ด ล ะ เ มิ ด ใ นวั นสั บ บ ะ โ ต แ ล ะ เ ร า ไ ด เ อ า จ า ก พว ก เ ข า ซึ่ ง สั ญญา อั นหนั ก แ น น 155.แ ล ะ เ ร า จึ ง ไ ด ก ริ้

ว พว ก เ ข า แ ล ะ ล ะ อ นั ต พว ก เ ข า เ นื่ อ ง ด ว ย ก า ร ที่ พว ก เ ข า ทํ า ล า ย สั ญญา ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ป ฏิ เ ส ธ บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ฆ า บ ร ร ด า นบี

80

ง สั ญญา ข

โ ด ย ป ร า ศ จ า ก ค ว า ม เ ป นธ ร ร ม แ ล ะ ก า ร ที่ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า หั ว ใ จ ข อ ง เ ร า มี เ ป ลื อ ก หุ ม อ ยู หา มิ ไ ด อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ป ร ะ ทั บ ต ร า บ นหั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า ต า ง หา ก เ นื่ อ ง จ า ก ก า ร ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ข อ ง พว ก เ ข า ดั ง นั้ นพว ก เ ข า จึ ง ไ ม ศ รั ท ธ า กั น นอ ก จ า ก เ พี ย ง เ ล็ ก น อ ย เ ท า นั้ น

156.แ ล ะ เ นื่ อ ง จ า ก ก า ร ท ี่พ ว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ก ล า ว ใ ห ร า ย แ ก มั ร ยั ม ซึ่ ง ค ว า ม เ ท็ จ อั นใ หญ หล ว ง 157.แ ล ะ ก า ร ที่ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง พว ก เ ร า ไ ด ฆ า อั ล -ม ะ ซี ห อี ซ า บุ ต ร ข อ ง มั ร ยั ม ร อ ซู ล ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ พว ก เ ข า หา ไ ด ฆ า อี ซ า แ ล ะ หา ไ ด ต รึ ง เ ข า บ นไ ม ก า ง เ ข นไ ม แ ต ท ว า เ ข า ถู ก ใ ห เ หมื อ นแ ก พว ก เ ข า แ ล ะ แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ที่ ขั ด แ ย ง ใ นตั ว เ ข า นั้ น แ น นอ นย อ ม อ ยู ใ นค ว า ม ส ง สั ย เ กี่ ย ว กั บ เ ข า พว ก เ ข า หา มี ค ว า ม รู ใ ดๆ ต อ เ ข า ไ ม นอ ก จ า ก ค ล อ ย ต า ม ค ว า ม นึ ก คิ ด เ ท า นั้ น (อี ซ า ) แ ล ะ พว ก เ ข า มิ ไ ด ฆ า เ ข า ด ว ย ค ว า ม แ น ใ จ 158.หา มิ ไ ด

(อี ซ า ) ขึ้ นไ ป ยั ง พร ะ อ ง ค ต า ง หา ก อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ย ก เ ข า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พ ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณเ ส ม อ 159.แ ล ะ ไ ม มี อ ะ ฮ ลิ ล กิ ต า บ ค นใ ด นอ ก จ า ก แ น นอ นเ ข า จ ะ ต อ ง ศ รั ท ธ า ต อ ท า นนบี อี ซ า ก อ นที่ เ ข า จ ะ ต า ย แ ล ะ วั นกิ ย า ม ะ ฮ เ ข า (อี ซ า ) จ ะ เ ป นพย า นยื นยั นพว ก เ ข า เ หล า นั้



160.แ ล ว ก็ เ นื่

อ ง ด ว ย ค ว า ม อ ธ ร ร ม จ า ก บ ร ร ด า ผู ที่ เ ป นยิ ว เ ร า จึ ง ไ ด ใ ห เ ป นที่ ต อ ง ห า ม แ ก พว ก เ ข า ซึ่ ง บ ร ร ด า สิ่ ง ดี ๆ ที่ ไ ด ถู ก อ นุ มั ติ แ ก พว ก เ ข า ม า แ ล ว แ ล ะ เ นื่ อ ง ด ว ย ก า ร ที่ พว ก เ ข า ขั ด ข ว า ง ท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ อ ย า ง ม า ก ม า ย ด ว ย

161.แ ล ะ เ นื่

อ ง ด ว ย ก า ร ที่ พว ก เ ข า เ อ า ด อ ก เ บี้ ย ทั้ ง ๆ ที่ พว ก เ ข า ถู ก ห า ม ใ นเ รื่ อ ง นั้ น แ ล ะ เ นื่ อ ง ด ว ย ก า ร ที่ พว ก เ ข า กิ นท รั พย สิ นข อ ง ผู ค นโ ด ย ไ ม ช อ บ แ ล ะ เ ร า ไ ด เ ต รี ย ม ไ ว แ ล ว สํ า หรั บ ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ซึ่ ง ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ แ ส บ

162.แ ต ท ว า บ ร ร ด า ผู มั่ นใ นค ว า ม รู ใ นหมู พว ก เ ข า แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ศ รั ท ธ า นั้ น พว ก เ ข า ย อ ม ศ รั ท ธ า ต อ สิ่ ง ที่ ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ก เ จ า แ ล ะ สิ่ ง ที่ ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า ก อ นเ จ า แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ดํ า ร ง ไ ว ซึ่ ง ก า ร ล ะ หม า ด แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ชํ า ร ะ ซ ะ ก า ต แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ใ นวั นป ร โ ล ก ช นเ หล า นี้ แ หล ะ เ ร า จ ะ ใ ห เ ข า ซึ่ ง ร า ง วั ล อั นใ หญ หล ว ง 163.แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด มี โ อ ง ก า ร แ ก เ จ า เ ช นเ ดี ย ว กั บ ที่ เ ร า ไ ด มี โ อ ง ก า ร แ ก นู ฮ แ ล ะ บ ร ร ด า นบี หลั ง จ า ก เ ข า แ ล ะ เ ร า ไ ด มี โ อ ง ก า ร แ ก อิ บ ร อ ฮี ม แ ล ะ อิ ส ม า อี ล แ ล ะ อิ ส หา ก แ ล ะ ย ะ อ กู บ แ ล ะ อั ล -อั ส บ า ฏ แ ล ะ อี ซ า แ ล ะ อั ย ยู บ แ ล ะ ยู นุ ส แ ล ะ ฮ า รู น แ ล ะ สุ ลั ย ม า น แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห ซ ะ บู ร แ ก ด า วู ด

81

164.แ ล ะ มี บ ร ร ด า ร อ ซู

ล ซึ่ ง เ ร า ไ ด เ ล า ถึ ง พว ก เ ข า แ ก เ จ า ม า ก อ นแ ล ว แ ล ะ มี บ ร ร ด า ร อ ซู ล ซึ่ ง เ ร า มิ ไ ด เ ล า แ ก เ จ า เ กี่ ย ว กั บ พว ก เ ข า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ไ ด ต รั ส แ ก มู ซ า จ ริ ง ๆ

165.คื อ บ ร ร ด า ร อ ซู ล ใ นฐ า นะ ผู แ จ ง ข า ว ดี แ ล ะ ใ นฐ า นะ ผู ตั ก เ ตื อ น เ พื่ อ ว า ม นุ ษย จ ะ ไ ด ไ ม มี หลั ก ฐ า นใ ด ๆ อ า ง แ ก ตั ว แ ก อั ล ล อ ฮ ไ ด หลั ง จ า ก บ ร ร ด า ร อ ซู ล เ หล า นั้ น แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พ ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ 166.แ ต ท ว า อั ล ล อ ฮ นั้

นท ร ง ยื นยั นใ นสิ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ก เ จ า ว า พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นสิ่ ง นั้ นม า ด ว ย ค ว า ม รู ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ ม ล า อิ ก ะ ฮ ก็ ยื นยั นด ว ย แ ล ะ เ พี ย ง พอ แ ล ว ที่ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง ยื นยั น

167.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ที่ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ขั ด ข ว า ง ท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ แ น นอ นพว ก เ ข า ไ ด หล ง ท า ง ไ ป แ ล ว อ ย า ง ไ ก ล



168.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

ที่ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ อ ธ ร ร ม แ ก ตั ว เ อ ง นั้ น ใ ช ว า อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก พว ก เ ข า ก็ หา ไ ม แ ล ะ ก็ ใ ช ว า พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง แ นะ นํ า แ ก พว ก เ ข า ซึ่ ง ท า ง หนี ท า ง ใ ด ก็ หา ไ ม

169.นอ ก จ า ก ท า ง แ ห ง นร ก ญะ ฮั นนั ม โ ด ย ที่

พว ก เ ข า จ ะ อ ยู ใ นนั้ นต ล อ ด ก า ล แ ล ะ นั่ นเ ป นสิ่ ง ง า ย ด า ย แ ก อั ล ล อ ฮ เ ป นสิ ท ธิ ข อ ง อั ล ล อ ฮ ทั้ ง สิ้ น แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

170.ม นุ ษย ช า ติ ทั้

ง หล า ย ! แ ท จ ริ ง ร อ ซู ล ผู นั้ น ไ ด นํ า ค ว า ม จ ริ ง จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า ม า ยั ง พว ก เ จ า แ ล ว จ ง ศ รั ท ธ า กั นเ ถิ ด มั นเ ป นสิ่ ง ดี ยิ่ ง แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ หา ก พว ก เ จ า ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ว แ ท จ ริ ง สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นบ ร ร ด า ชั้ แ ล ะ ใ นแ ผ นดิ นนั้ นเ ป นสิ ท ธิ์ ข อ ง อั ล ล อ ฮ ทั้ ง สิ้ น แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

นฟ า

171.อ ะ ฮ ลุ ล กิ ต า บ ทั้

ง หล า ย จ ง อ ย า ป ฏิ บั ติ ใ ห เ กิ นข อ บ เ ข ต ใ นศ า ส นา ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ จ ง อ ย า ก ล า ว เ กี่ ย ว กั บ อั ล ล อ ฮ นอ ก จ า ก สิ่ ง ที่ เ ป นจ ริ ง เ ท า นั้ น แ ท จ ริ ง อั ล -ม ะ ซี ฮ อี ซ า บุ ต ร ข อ ง มั ร ยั ม นั้ น เ ป นเ พี ย ง ร อ ซู ล ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ เ ป นเ พี ย ง ดํ า รั ส ข อ ง พร ะ อ ง ค ที่ ไ ด ท ร ง ก ล า ว มั นแ ก มั ร ยั ม แ ล ะ เ ป นเ พี ย ง วิ ญญา ณหนึ่ ง จ า ก พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ น ดั ง นั้ นจ ง ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ บ ร ร ด า ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค เ ถิ ด แ ล ะ จ ง อ ย า ก ล า ว ว า ส า ม อ ง ค เ ล ย จ ง หยุ ด ยั้ ง เ สี ย เ ถิ ด มั นเ ป นสิ่ ง ดี ยิ่ ง แ ก พว ก เ จ า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ คื อ ผู ค ว ร ไ ด รั บ ก า ร เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ แ ต เ พี ย ง อ ง ค เ ดี ย ว เ ท า นั้ น พร ะ อ ง ค ท ร ง บ ริ สุ ท ธิ์ จ า ก ก า ร ที่ จ ะ ท ร ง มี พร ะ บุ ต ร สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นบ ร ร ด า ชั้ นฟ า แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นแ ผ นดิ นนั้ นเ ป นสิ ท ธิ ข อ ง พร ะ อ ง ค ทั้ ง สิ้ นแ ล ะ เ พี ย ง พอ แ ล ว ที่ อั ล ล อ ฮ เ ป นผุ ไ ด รั บ ม อ บ หม า ย ใ ห คุ ม ค ร อ ง รั ก ษา

172.อั ล -ม ะ ซี ห นั น จ ะ ไ ม หยิ่ ง เ ป นอั นข า ด ที่ จ ะ เ ป นบ า ว ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ม ล า อิ ก ะ ฮ ผู ใ ก ล ชิ ด (พร ะ อ ง ค ) ก็ ไ ม หยิ่ ง ด ว ย 82

แ ล ะ ผู ใ ด หยิ่ ง ต อ ก า ร ที่ อิ บ า ด ะ ฮ ต อ พร ะ อ ง ค พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ ท ร ง ชุ ม นุ ม พว ก เ ข า ไ ว ยั ง พร ะ อ ง ค ทั้

แ ล ะ ย ะ โ ส แ ล ว ง หม ด

173.ส ว นบ ร ร ด า ผู

ที่ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ป ร ะ ก อ บ สิ่ ง ที่ ดี ง า ม ทั้ ง หล า ย นั้ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ต อ บ แ ท นพว ก เ ข า โ ด ย ค ร บ ถ ว น ซึ่ ง ร า ง วั ล ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ จ ะ ท ร ง เ พิ่ ม ใ ห แ ก พว ก เ ข า ด ว ย จ า ก ค ว า ม ก รุ ณา ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ ส ว นบ ร ร ด า ผู ที่ หยิ่ ง ย ะ โ ส นั้ น พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ล ง โ ท ษพว ก เ ข า ซึ่ ง ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ แ ส บ แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม พบ ผู คุ ม ค ร อ ง แ ล ะ ผู ช ว ย เ หลื อ ใ ด สํ า หรั บ พว ก เ ข า อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ



174.ม นุ ษย ช า ติ ทั้

ง หล า ย ! แ น นอ นไ ด มี หลั ก ฐ า นจ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า ม า ยั ง พว ก เ จ า แ ล ว แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห แ ส ง ส ว า ง อั นแ จ ม แ จ ง ล ง ม า แ ก พว ก เ จ า ด ว ย

175.ส ว นบ ร ร ด า ผู ที่ ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ยึ ด มั่ นใ นพร ะ อ ง ค นั้ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ใ ห พว ก เ ข า เ ข า อ ยู ใ นค ว า ม เ อ็ นดู เ ม ต ต า แ ล ะ ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นจ า ก พร ะ อ ง ค แ ล ะ จ ะ ท ร ง แ นะ นํ า พว ก เ ข า ซึ่ ง ท า ง อั นเ ที่ ย ง ต ร ง ไ ป สู พร ะ อ ง ค



176.เ ข า เ หล า นั้ นจ ะ ข อ ใ ห เ จ า ชี้ ข า ด ป ญหา จ ง ก ล า ว เ ถิ ด ว า อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ชี้ ข า ด ใ ห แ ก พว ก เ จ า ใ นเ รื่ อ ง ข อ ง ผู เ สี ย ชี วิ ต ที่ มี มี บิ ด า แ ล ะ บุ ต ร คื อ ถ า ช า ย ค นหนึ่ ง ต า ย โ ด ย ที่ เ ข า ไ ม มี บุ ต ร แ ต มี พี่ ส า ว หรื อ น อ ง ส า ว ค นหนึ่ ง แ ล ว นา ง จ ะ ไ ด รั บ ค รึ่ ง หนึ่ ง ข อ ง ม ร ด ก ที่ เ ข า ไ ด ทิ้ ง ไ ว แ ล ะ ข ณะ เ ดี ย ว กั นเ ข า ก็ จ ะ ไ ด รั บ ม ร ด า ข อ ง นา ง หา ก นา ง ไ ม มี บุ ต ร แ ต ถ า ป ร า ก ฏ ว า พี่ ส า ว หรื อ น อ ง ส า ว ข อ ง เ ข า มี ด ว ย กั นส อ ง ค น ทั้ ง ส อ ง นั้ นจ ะ ไ ด รั บ ส อ ง ใ นส า ม จ า ก ม ร ด ก ที่ เ ข า ไ ด ทั้ ง ไ ว แ ต ถ า พว ก เ ข า เ ป นพี่ น อ ง หล า ย ค นทั้ ง ช า ย แ ล ะ หญิ ง สํ า หร ับ ช า ย จ ะ ไ ด รั บ เ ท า กั บ ส ว นไ ด ข อ ง หญิ ง ส อ ง ค น ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง แ จ ก แ จ ง แ ก พว ก เ จ า นั้ น เ นื่ อ ง จ า ก ก า ร ที่ พว ก เ จ า หล ง ฟ ด แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง ร อ บ รู ใ นทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย า ง

SURA 5 Al-Maidah @อั ล -มา อิ ด ะ ฮ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! จ ง รั ก ษา บ ร ร ด า สั ญญา ใ ห ค ร บ ถ ว นเ ถิ ด สั ต ว ป ร ะ เ ภ ท ป ศุ สั ต ว นั้ นไ ด ถู ก อ นุ มั ติ แ ก พว ก เ จ า แ ล ว นอ ก จ า ก ที่ จุ ถู ก อ า นใ ห พว ก เ จ า ฟ ง โ ด ย ที่ พว ก เ จ า มิ ใ ช ผู ที่ ใ ห สั ต ว ที่ จ ะ ถู ก ล า นั้ น เ ป นที่ อ นุ มั ติ ข ณะ ที่ พว ก เ จ า อ ยู ใ นอิ หร อ ม แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง ชี้ ข า ด ต า ม ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค 2.ผู

ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! จ ง อ ย า ใ ห เ ป นที่ อ นุ มั ติ ซึ่ ง บ ร ร ด า เ ค รื่ อ ง หม า ย แ ห ง ศ า ส นา ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ เ ดื อ นที่ ต อ ง ห า ม แ ล ะ สั ต ว พลี แ ล ะ สั ต ว ที่ ถู ก ส า ม เ ค รื่ อ ง หม า ย ไ ว ที่ ค อ เ พื่ อ เ ป นสั ต ว พลี แ ล ะ บ ร ร ด า ผุ ที่ มุ ง สู บ า นอั นเ ป นที่ ต อ ง ห า ม โ ด ย แ ส ว ง หา ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า น แ ล ะ ค ว า ม พอ พร ะ ทั ย จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า แ ต เ มื่ อ พว ก เ จ า เ ป ลื้ อ ง อิ ห ร อ ม แ ล ว ก็ จ ง ล า สั ต ว ไ ด

83

แ ล ะ จ ง อ ย า ใ ห ก า ร เ ก ลี ย ด ชั ง แ ก พว ก หนึ่ ง พว ก ใ ด ที่ ขั ด ข ว า ง พว ก เ จ า มิ ใ ห เ ข า มั ศ ยิ ด หะ ร อ ม ทํ า ใ ห พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า ก า ร ล ะ เ มิ ด แ ล ะ พว ก จ ง ช ว ย เ หลื อ กั นใ นสิ่ ง ที่ เ ป นคุ ณธ ร ร ม แ ล ะ ค ว า ม ยํ า เ ก ร ง แ ล ะ จ ง อ ย า ช ว ย กั นใ นสิ่ ง ที่ เ ป นบ า ป แ ล ะ เ ป นศั ต รู กั นแ ล ะ พึ ง ก ลั ว เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง รุ นแ ร ง ใ นก า ร ล ง โ ท ษ

3.ไ ด ถู ก ห า ม แ ก พว ก เ จ า แ ล ว ซึ่ ง สั ต ว ที่ ต า ย เ อ ง แ ล ะ เ ลื อ ด แ ล ะ เ นื้ อ สุ ก ร แ ล ะ สั ต ว ที่ ถู ก เ ป ล ง นา ม อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ ที่ มั น (ข ณะ เ ชื อ ด ) แ ล ะ สั ต ว ที่ ถู ก รั ด ค อ ต า ย แ ล ะ สั ต ว ที่ ถู ก ตี ต า ย แ ล ะ สั ต ว ที่ ต ก เ หว ต า ย แ ล ะ สั ต ว ที่ ถู ก ข วิ ด ต า ย แ ล ะ สั ต ว ที่ สั ต ว ร า ย กั ด กิ น นอ ก จ า ก ที่ พว ก เ จ า เ ชื อ ด กั น แ ล ะ สั ต ว ที่ ถู ก เ ชื อ ด บ นแ ท นหิ นบู ช า แ ล ะ ก า ร ที่ พว ก เ จ า เ สี่ ย ง ท า ย ด ว ย ไ ม ติ้ ว เ หล า นั้ นเ ป นก า ร ล ะ เ มิ ด วั นนี้ บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ก า ร ศ รั ท ธ า หม ด หวั ง ใ นศ า ส นา ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ว ดั ง นั้ นพว ก เ จ า จ ง อ ย า ก ลั ว พว ก เ ข า แ ล ะ จ ง ก ลั ว ข า เ ถิ ด วั นนี้ ข า ไ ด ใ ห ส ม บู ร ณ แ ก พว ก เ จ า แ ล ว ซึ่ ง ศ า ส นา ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ ข า ไ ด ใ ห ค ร บ ถ ว นแ ก พว ก เ จ า แ ล ว ซึ่ ง ค ว า ม ก รุ ณา เ ม ต ต า ข อ ง ข า แ ล ะ ข า ไ ด เ ลื อ ก อิ ส ล า ม ใ ห เ ป นศ า ส นา แ ก พว ก เ จ า แ ล ว ผู ใ ด ไ ด รั บ ค ว า ม คั บ ขั นใ นค ว า ม หิ ว โ หย โ ด ย มิ ใ ช เ ป นผู จ ง ใ จ ก ร ะ ทํ า บ า ป แ ล ว ไ ซ ร แ น นอ นอั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ 4.เ ข า เ หล า นั้

นจ ะ ถ า ม เ จ า ว า มี อ ะ ไ ร บ า ง ที่ ถู ก อ นุ มั ติ แ ก พว ก เ ข า จ ง ก ล า ว เ ถิ ด ที่ ถู ก อ นุ มั ติ แ พว ก เ จ า นั้ นคื อ สิ่ ง ดี ๆ ทั้ ง หล า ย แ ล ะ บ ร ร ด า สั ต ว สํ า หรั บ ล า เ นื้ อ ที่ พว ก เ จ า ฝ ก ส อ นมั น พว ก เ จ า จ ง บ ริ โ ภ ค จ า ก สิ่ ง ที่ มั นจั บ ม า ใ ห แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ จ ง ก ล า ว พร ะ นา ม ข อ ง อั ล ล อ ฮ บ นมั นเ สี ย ก อ น แ ล ะ จ ง ก ลั ว เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง ร ว ด เ ร็ ว ใ นก า ร ชํ า ร ะ ส อ บ ส ว น

5.วั นนี้

สิ่ ง ดี ๆ ทั้ ง หล า ย ไ ด ถู ก อ นุ มั ติ แ ก พว ก เ จ า แ ล ว แ ล ะ อ า หา ร ข อ ง บ ร ร ด า ผู ที่ ไ ด รั บ คั ม ภี ร นั้ นเ ป นที่ อ นุ มั ติ แ ก พว ก เ จ า แ ล ว แ ล ะ อ า หา ร ข อ ง พว ก เ จ า ก็ เ ป นที่ อ นุ มั ติ แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ บ ร ร ด า หญิ ง บ ริ สุ ท ธิ์ ใ นหมู ผู ศ รั ท ธ า หญิ ง แ ล ะ บ ร ร ด า หญิ ง บ ริ สุ ท ธิ์ ใ นหมู ผู ที่ ไ ด รั บ คั ม ภี ร ก อ น จ า ก พว ก เ จ า ก็ เ ป นอ นุ มั ติ แ ก พว ก เ จ า ด ว ย เ มื่ อ พว ก เ จ า ไ ด ม อ บ ใ ห แ ก พว ก นา ง ซึ่ ง ม ะ หั ร ข อ ง พว ก นา ง ใ นฐ า นะ เ ป นผู แ ต ง ง า นมิ ใ ช เ ป นผู ก ร ะ ทํ า ก า ร ซิ นา โ ด ย เ ป ด เ ผ ย แ ล ะ มิ ใ ช ยึ ด เ อ า นา ง เ ป นเ พื่ อ น โ ด ย ก ร ะ ทํ า ซิ นา ลั บ ๆ แ ล ะ ผู ใ ด ป ฏิ เ ส ธ ก า ร ศ รั ท ธ า แ น นอ นง า นข อ ง เ ข า ก็ ไ ร ผ ล ข ณะ เ ดี ย ว กั นใ นวั นป ร โ ล ก พว ก เ ข า จ ะ อ ยู ใ นหมู ผู ที่ ข า ด ทุ น

6.พว ก เ ข า มิ ไ ด เ ห็ นด อ ก หรื อ ว า กี่ ป ร ะ ช า ช า ติ ม า แ ล ว ที่ เ ร า ไ ด ทํ า ล า ย ม า ก อ นหน า พว ก เ ข า ซึ่ ง เ ร า ไ ด ใ ห พว ก เ ข า มี อํ า นา จ แ ล ะ ค ว า ม ส า ม า ร ถ ใ นแ ผ นดิ น ซึ่ ง สิ่ ง ที่ เ ร า มิ ไ ด ใ ห มี แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ เ ร า ไ ด ส ง ฝ นม า ยั ง พว ก เ ข า อ ย า ง ม า ก ม า ย 84

แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห มี แ ม น้ํ า หล า ย ส า ย ไ หล อ ยู เ บื้ อ ล า ง ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ว เ ร า ก็ ทํ า ล า ย พว ก เ ข า เ สี ย เ นื่ อ ง ด ว ย บ ร ร ด า ค ว า ม ผิ ด ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห มี ขึ้ นหลั ง จ า ก พว ก เ ข า ซึ่ ง ป ร ะ ช า ช า ติ อื่ น

7.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ค ว า ม ก รุ ณา เ ม ต ต า ข อ ง อั ล ล อ ฮ ที่

มี ต อ พว ก เ จ า แ ล ะ สั ญญา ข อ ง พร ะ อ ง ค ที่ ไ ด ท ร ง ก ร ะ ทํ า มั นไ ว แ ก พว ก เ จ า ข ณะ ที่ พว ก เ จ า ก ล า ว ว า พว ก เ ร า ไ ด ยิ นแ ล ว แ ล ะ พว ก เ ร า เ ชื่ อ ฟ ง แ ล ว แ ล ะ พึ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง ร อ บ รู ถึ ง สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นท ร ว ง อ ก

8.ผู

ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! จ ง เ ป นผู ป ฏิ บั ติ หน า ที่ ด ว ย ดี เ พื่ อ อั ล ล อ ฮ เ ป นพย า นด ว ย ค ว า ม เ ที่ ย ง ธ ร ร ม แ ล ะ จ ง อ ย า ใ ห ก า ร เ ก ลี ย ด ชั ง พว ก หนึ่ ง พว ก ใ ด ทํ า ใ ห พว ก เ จ า ไ ม ยุ ติ ธ ร ร ม จ ง ยุ ติ ธ ร ร ม เ ถิ ด มั นเ ป นสิ่ ง ที่ ใ ก ล กั บ ค ว า ม ยํ า เ ก ร ง ยิ่ ง ก ว า แ ล ะ พึ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ น เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู อ ย า ง ล ะ เ อี ย ด ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า กั น

9.แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง สั ญญา แ ก บ ร ร ด า ผู แ ล ะ ป ร ะ ก อ บ สิ่ ง ที่ ดี ง า ม ทั้ แ ล ะ ร า ง วั ล อั นยิ่ ง ใ หญ

ที่ ศ รั ท ธ า ง หล า ย ว า สํ า หรั บ พว ก เ ข า นั้

นคื อ ก า ร อ ภั ย โ ท ษ

10.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ป ฏิ เ ส ธ บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง เ ร า นั้ ช นเ หล า นี้ แ หล ะ คื อ ช า ว นร ก



11.ผู

ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ค ว า ม ก รุ ณา ข อ ง อั ล ล อ ฮ ที่ มี ต อ พว ก เ จ า ข ณะ ที่ พก ว หนึ่ ง ป ล ง ใ จ ที่ จ ะ ยื่ นมื อ ข อ ง พว ก เ ข า ม า ทํ า ร า ย พว ก เ จ า แ ล ว พร ะ อ ง ค ก็ ท ร ง ยั บ ยั้ ง แ ล ะ หั นเ หมื อ นพว ก เ ข า อ อ ก จ า ก พว ก เ จ า เ สี ย แ ล ะ พึ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ล ะ แ ต อั ล ล อ ฮ เ ท า นั้ น ผู ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย จ ง ม อ บ หม า ย

12.แ ล ะ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง เ อ า สั ญญา แ ก ว ง ศ ว า นอิ นร อ อี ล แ ล ะ เ ร า ไ ด แ ต ง ตั้ ง ผู ดู แ ล จ า ก หมู พว ก เ ข า ขึ้ นสิ บ ส อ ง ค น แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง ข า นั้ นร ว ม อ ยู ด ว ย กั บ พว ก เ จ า ถ า หา ก พว ก เ จ า ดํ า ร ง ไ ว ซึ่ ง ก า ร ล ะ หม า ด แ ล ะ ชํ า ร ะ ซ า ก า ต แ ล ะ ศ รั ท ธ า ต อ บ ร ร ด า ร อ ซู ล ข อ ง ข า แ ล ะ ส นั บ ส นุ นพว ก เ ข า แ ล ะ ใ ห อ ัล ล อ ฮ ยื ม หนี้ ที่ ดี แ ล ว แ น นอ นข า จ ะ ล บ ล า ง ใ ห พ นจ า ก พว ก เ จ า ซึ่ ง ค ว า ม ชั่ ว ทั้ ง หล า ย ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ แ น นอ นข า จ ะ ใ ห พว ก เ จ า เ ข า บ ร ร ด า ส ว นส ว ร ร ค ซึ่ ง มี แ ม น้ํ า หล า ย ส า ย ไ หล อ ยู เ บื้ อ ง ล า ง ข อ ง ส ว นส ว ร ร ค เ หล า นั้ น แ ล ว ผู ใ ด ใ นหมู พว ก เ จ า ป ฏิ เ ส ธ หลั ง จ า ก นั้ นแ ล ว แ น นอ นเ ข า ก็ หล ง ท า ง อั นเ ท ี่ย ง ตร ง 13.แ ต เ นื่

อ ง จ า ก ก า ร ที่ พว ก เ ข า ทํ า ล า ย สั ญญา ข อ ง พว ก เ ข า เ ร า จึ ง ไ ด ใ ห พว ก เ ข า ห า ง ไ ก ล จ า ก ค ว า ม ก รุ ณา เ ม ต ต า ข อ ง เ ร า แ ล ะ ใ ห หั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า แ ข็ ง ก ร ะ ด า ง พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า ก า ร บิ ด เ บื อ น บ ร ร ด า ถ อ ย คํ า ใ ห เ ฉอ อ ก จ า ก ตํ า แ หน ง ข อ ง มั นแ ล ะ ลื ม ส ว นหนึ่ ง จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ถู ก เ ตื อ นไ ว แ ล ะ เ จ า ก็ ยั ง ค ง ม อ ง เ ห ็น อ ยู ใ นก า ร ค ด โ ก ง จ า ก พว ก เ ข า นอ ก จ า ก เ พี ย ง เ ล็ ก น อ ย ใ นหมู พว

85

ก เ ข า เ ท า นั้ น จ ง อ ภั ย ใ ห แ ก พว ก เ ข า เ ถิ ด แ ล ะ เ มิ นหน า เ สี ย แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง ช อ บ ผู ทํ า ดี ทั้ ง หล า ย

14.แ ล ะ จ า ก บ ร ร ด า ผู

ที่ ก ล า ว ว า พว ก เ ร า เ ป นค ริ ส ต นั้ น เ ร า ไ ด เ อ า สั ญญา จ า ก พว ก เ ข า แ ต แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ลื ม ส ว นหนึ่ ง จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ถู ก เ ตื อ นไ ว เ ร า จึ ง ไ ด ใ ห เ กิ ด ขึ้ นร ะ หว า ง พว ก เ ข า ซึ่ ง ก า ร เ ป นศั ต รู แ ล ะ ก า ร เ ก ลี ย ด ชั ง กั นจ นก ร ะ ทั ง วั นกิ ย า ม ฮ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง บ อ ก เ ข า เ หล า นั้ นถึ ง สิ่ ง ที่ เ ข า เ หล า นั้ นไ ด ก ร ะ ทํ า ม า ก อน

15.บ ร ร ด า ผู

ไ ด รั บ คั ม ภี ร ทั้ ง หล า ย ! แ ท จ ริ ง ร อ ซู ล ข อ ง เ ร า ไ ด ม า ยั ง พว ก เ จ า แ ล ว โ ด ย ที่ เ ข า จ ะ แ จ ก แ จ ง แ ก พว ก เ จ า ซึ่ ง ม า ก ม า ย จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ป ก ป ด ไ ว จ า ก คั ม ภี ร แ ล ะ เ ข า จ ะ ร ะ งั บ ไ ว ม า ก ม า ย แ ท จ ริ ง แ ส ง ส ว า ง จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ะ คั ม ภี ร อั นชั ด แ จ ง นั้ นไ ด ม า ยั ง พว ก เ จ า แ ล ว

16.ด ว ย คั ม ภี ร นั้

นแ หล ะ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง แ นะ นํ า ผู ที่ ป ฏิ บั ติ ต า ม ค ว า ม พึ ง พร ะ ทั ย ข อ ง พร ะ อ ง ค ซึ่ ง บ ร ร ด า ท า ง แ ห ง ค ว า ม ป ล อ ด ภั ย แ ล ะ จ ะ ท ร ง ใ ห พว ก เ ข า อ อ ก จ า ก ค ว า ม มื ด ไ ป สู แ ส ง ส ว า ง ด ว ย อ นุ มั ติ ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ จ ะ ท ร ง แ นะ นํ า พว ก เ ข า สู ท า ง อั นเ ที่ ย ง ต ร ง

17.แ น นอ นไ ด ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ว บ ร ร ด า ผู ที่ ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นคื อ อั ล ม ะ ซี ห บุ ต ร ข อ ง มั ร ยั ม จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ก็ ใ ค ร เ ล า ที่ จ ะ มี อํ า นา จ ค ร อ บ ค ร อ ง ส ิ่ง ข อ ง จ า ก อั ล ล อ ฮ ไ ด หา ก พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค ที่ จ ะ ทํ า ล า ย อั ล -ม ะ ซี ห บุ ต ร ข อ ง มั ร ยั ม แ ล ะ ม า ร ด า ข อ ง เ ข า แ ล ะ ผู ที่ อ ยู ใ นแ ผ นดิ นทั้ ง หม ด แ ล ะ อํ า นา จ แ ห ง บ ร ร ด า ชั้ นฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ นแ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นร ะ หว า ง ทั้ ง ส อ ง นั้ นเ ป นสิ ท ธิ ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ ท า นั้ น แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พเ หนื อ ทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย า ง 18.แ ล ะ บ ร ร ด า ช า ว ยิ ว แ ล ะ ช า ว ค ริ ส ต ไ ด ก ล า ว ว า พว ก เ ร า คื อ บุ ต ร ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ เ ป นที่ รั ก ใ ค ร ข อ ง พร ะ อ ง ค จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ด มั ด ) แ ล ว ไ ฉนเ ล า พร ะ อ ง ค จึ ง ท ร ง ล ง โ ท ษพว ก ท า น เ นื่ อ ง ด ว ย ค ว า ม ผิ ด ทั้ ง หล า ย ข อ ง พว ก ท า น มิ ใ ช เ ช นนั้ นด อ ก พว ก ท า นเ ป นส า มั ญช นใ นหมู ผู ที่ พร ะ อ ง คื ท ร ง บ ัง เ กิ ด ม า ต า ง หา ก ซึ่ ง พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง อ ภั ย โ ท ษแ ก ผู ที่ พร ะ ง อ ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ อํ า นา จ แ ห ง บ ร ร ด า ชั้ นฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ น แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นร ะ หว า ง ทั้ ง ส อ ง นั้ น เ ป นสิ ท ธิ ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ ท า นั้ น แ ล ะ ยั ง พร ะ อ ง ค นั้ นคื อ ก า ร ก ลั บ ไ ป 19.บ ร ร ด า ผู ไ ด รั บ คั ม ภี ร ทั้ ง หล า ย ! แ ท จ ริ ง ร อ ซู ล ข อ ง เ ร า ไ ด ม า ยั ง พว ก เ จ า แ ล ว โ ด ย ที่ เ ข า จ ะ ไ ด ชี้ แ จ ง แ ก พว ก เ จ า ต า ม ว า ร ะ ส มั ย ที่ ไ ด ว า ง เ ว นบ ร ร ด า ร อ ซู ล ม า ทั้ ง นี้ เ นื่ อ ง จ า ก ก า ร ที่ พว ก เ จ า จ ะ ก ล า ว ว า มิ ไ ด มี ผู แ จ ง ข า ว ดี ค นใ ด แ ล ะ ผู ตั ก เ ตื อ นค นใ ด ม า ยั ง พว ก เ ร า 86

แ ท จ ริ ง ไ ด มี ผู แ จ ง ข า ว ดี แ ล ะ ผู ตั ก เ ตื อ นม า ยั ง พว ก เ จ า แ ล ว แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พเ หนื อ ทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย า ง

20.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ข ณะ ที่ โ อ ป ร ะ ช า ช า ติ ข อ ง ฉั น !

มู ซ า ไ ด ก ล า ว แ ก ป ร ะ ช า ช า ติ ข อ ง เ ข า ว า

พึ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ค ว า ม ก รุ ณา เ ม ต ต า ข อ ง อั ล ล อ ฮ ที่ มี แ ด พว ก ท า นเ ถิ ด เ พร า ะ ว า พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ใ ห มี บ ร ร ด า นบี ขึ้ นใ นหมู พว ก ท า น แ ล ะ ไ ด ท ร ง ใ ห พว ก ท า นเ ป นก ษั ต ริ ย แ ล ะ ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นแ ก พว ก ท า น สิ่ ง ที่ มิ ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นใ ห แ ก ผู ใ ด ใ นหมู ป ร ะ ช า ช า ติ ทั้ ง หล า ย

21.โ อ ป ร ะ ช า ช า ติ ข อ ง ฉั น ! จ ง เ ข า ไ ป ใ นแ ผ นดิ นอั นบ ริ สุ ท ธิ์ ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง กํ า หนด ใ ห แ ก พว ก ท า นเ ถิ ด แ ล ะ จ ง อ ย า หั นหลั ง ข อ ง พว ก ท า นก ลั บ เ พร า ะ จ ะ ทํ า ใ ห พว ก ท า นก ลั บ ก ล า ย เ ป นผู ข า ด ทุ น

22.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า โ อ มู ซ า แ ท จ ริ ง ใ นแ ผ นดิ นอั นบ ริ สุ ท ธิ์ นั้ นมี พว ก ที่ เ หี้ ย ม โ หด แ ล ะ พว ก เ ร า จ ะ ไ ม เ ข า ไ ป ใ นแ ผ นดิ นนั้ นเ ป นอั นข า ด จ นก ว า พว ก เ ข า จ ะ อ อ ก ไ ป จ า ก ที่ นั้ น แ ต ถ า พว ก เ ข า อ อ ก ไ ป จ า ก ที่ พว ก เ ร า จึ ง จ ะ เ ป นผู เ ข า ไ ป

นั้

นแ ล ว

23.มี ช า ย ส อ ง ค นใ นหมู

ผู ยํ า เ ก ร ง ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ก รุ ณา เ ม ต ต า แ ก เ ข า ม ทั้ ง ส อ ง ไ ด ก ล า ว ว า พว ก ท า นจ ง เ ข า ป ร ะ ตู นั้ นไ ป เ ผ ชิ ญหน า กั บ พว ก เ ข า เ ถิ ด ค รั น เ มื่ อ พว ก ท า นเ ข า ป ร ะ ตู นั้ นไ ป แ ล ว แ น นอ นพว ก ท า นจ ะ เ ป นผู ช นะ แ ล ะ แ ด อั ล ล อ ฮ นั้ นพว ก เ จ า จ ง ม อ บ หม า ย เ ถิ ด หา ก พว ก ท า นเ ป นผู ศ รั ท ธ า

24.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า โ อ มู ซ า ! แ ท จ ริ ง พว ก เ ร า จ ะ ไ ม เ ข า ไ ป ที่ นั้ นโ ด ย เ ด็ ด ข า ด ต ร า บ ใ ด ที่ พว ก เ ข า ยั ง ค ง อ ยู ที่ นั้ น ดั ง นั้ นท า นแ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง ท า นจ ง ไ ป เ ถิ ด แ ล ว จ ง ต อ สู พว ก เ ร า จ ะ นั่ ง อ ยู ที่ นี่

25.เ ข า ก ล า ว ว า โ อ พร ะ เ จ า แ ห ง ข า พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง ข า พร ะ อ ง ค ไ ม มี อํ า นา จ นอ ก จ า ก ตั ว ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค เ อ ง แ ล ะ พี่ ช า ย ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ น ดั ง นั้ นโ ป ร ด ไ ด แ ย ก ร ะ หว า ง เ ร า กั บ ป ร ะ ช า ช า ติ ผู ล ะ เ มิ ด ด ว ย เ ถิ ด

26.พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า แ ท จ ริ ง แ ผ นดิ นนั้ นเ ป นที่ ต อ ง ห า ม แ ก พว ก เ ข า สี่ สิ บ ป ซึ่ ง พว ก เ ข า จ ะ ร ะ เ หเ ร ร อ นไ ป ใ นผื นแ ผ นดิ น ดั ง นั้ นเ จ า จ ง อ ย า เ สี ย ใ จ ใ ห แ ก ป ร ะ ช า ช า ติ ผู ล ะ เ มิ ด เ หล า นั้ นเ ล ย 27.แ ล ะ เ จ า จ ง อ า นใ ห พว ก เ ข า ฟ ง ซึ่

ง ข า ว ค ร า ว เ กี่

ข อ ง อ า ดั ม ต า ม ค ว า ม เ ป นจ ริ ง ข ณะ ที่ ทั้ ง ส อ ง ไ ด ก ร ะ ทํ า ก า ร พลี ซึ่ ง สิ่ ง พลี อ ยู นั้ แ ล ว สิ่ ง พลี นั้ นก็ ถู ก รั บ จ า ก ค นหนึ่ ง ใ นส อ ง ค นแ ล ะ มั ค นหนึ่ ง เ ข า จึ ง ไ ด ก ล า ว ว า แ น นอ นข า จ ะ ฆ า เ จ า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง รั บ จ า ก หมู ผู มี ค ว า ม ยํ า เ ก ร ง เ

28.หา ก ท า น ยื่

ย ว กั บ บุ ต ร ช า ย ส อ ง ค น น นมิ ไ ส ด ถู ก รั บ จ า ก อี ก ใ ห ไ ด เ ข า ก ล า ว ว า ท า นั้ น

นมื อ ข อ ง ท า นม า ยั ง ฉั น เ พื่ อ จ ะ ฆ า ฉั น ฉั นก็ จ ะ ไ ม ยื่ นมื อ ข อ ง ฉั นไ ป ยั ง ท า น เ พื่ อ จ ะ ฆ า ท า น แ ท จ ริ ง ฉั นก ลั ว อั ล ล อ ฮ ผู เ ป นพร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก

87

29.แ ท จ ริ ง ฉั นต อ ง ก า ร ที่ จ ะ ใ ห ท า นนํ า บ า ป ข อ ง ฉั นแ ล ะ บ า ป ข อ ง ท า นก ลั บ ไ ป แ ล ว ท า นก็ จ ะ ก ล า ย เ ป นค นหนึ่ ง ใ นหมู ช า ว นร ก แ ล ะ นั่ นแ หล ะ คื อ ก า ร ต อ บ แ ท นแ ก บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม 30.แ ล ว จิ ต ใ จ ข อ ง เ ข า ก็ ค ล อ ย ต า ม เ ข า ใ นก า ร ที่ แ ล ว เ ข า ก็ ฆ า น อ ง ช า ย ข อ ง เ ข า ดั ง นั้ นเ ข า จึ ง ไ ด ก ล า ย เ ป นค นหนึ่

ง ใ นหมู

จ ะ ฆ า น อ ง ช า ย ข อ ง เ ข า ผู

ข า ด ทุ น

31.แ ล ว อั ล ล อ ฮ ก็ ไ ด ส ง ก า ตั ว หนึ่

ง ม า คุ ย หา ใ นดิ น เ พื่ อ ที่ จ ะ ใ ห เ ข า เ ห็ นว า เ ข า จ ะ ก ล บ ศ พน อ ง ช า ย ข อ ง เ ข า อ ย า ง ไ ร เ ข า ก ล า ว ว า โ อ ค ว า ม พิ นา ศ ข อ ง ฉั น ฉั นไ ม ส า ม า ร ถ ที่ จ ะ เ ป นเ ช นก า ตั ว นี้ แ ล ว ก ล บ ศ พน อ ง ช า ย ข อ ง ฉั นเ ชี ย ว หรื อ นี่ ? แ ล ว เ ข า ก็ ก ล า ย เ ป นค นหนึ่ ง ใ นหมู ผู ต ร อ ม ใ จ

32.เ นื่ อ ง จ า ก เ หตุ นั้ นแ หล ะ เ ร า จึ ง ไ ด บั ญญั ติ แ ก ว ง ศ ว า น อิ ส ร อ อี ล ว า แ ท จ ริ ง ผู ใ ด ฆ า ชี วิ ต หนึ่ ง โ ด ย มิ ใ ช เ ป นก า ร ช ด เ ช ย อี ก ชี วิ ต หนึ่ ง หรื อ มิ ใ ช เ นื่ อ ง จ า ก ก ก า ร บ อ นทํ า ล า ย ใ นแ ผ นดิ นแ ล ว ก็ ป ร ะ หนึ่ ง า เ ข า ไ ด ฆ า ม นุ ษย ทั้ ง ม ว ล แ ล ะ แ ท จ ริ ง นั้ นบ ร ร ด า ร อ ซู ล ข อ ง เ ร า ไ ด นํ า หลั ก ฐ า นต า ง ๆ อั นชั ด แ จ ง ม า ยั ง พว ก เ ข า แ ล ว แ ล ว ไ ด มี จํ า นว นม า ก ม า ย ใ นหมู พว ก เ ข า เ ป นผู ฟุ ม เ ฟ อ ย ใ นแ ผ นดิ น 33.แ ท จ ริ ง ก า ร ต อ บ แ ท นแ ก บ ร ร ด า ผู ที่ ทํ า ส ง ค ร า ม ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ พย า ย า ม บ อ นทํ า ล า ย ใ นแ ผ นดิ น นั้ นก็ คื อ ก า ร ที่ พว ก เ ข า จ ะ ถู ก ฆ า หรื อ ถู ก ต รึ ง บ นไ ม ก า ง เ ข น หรื อ มื อ ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ เ ท า ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ถู ก ตั ด ส ลั บ ข า ง หรื อ ถู ก เ นร เ ท ศ อ อ ก ไ ป จ า ก แ ผ นดิ น นั้ นก็ คื อ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ค ว า ม อั ป ย ศ ใ นโ ล ก นี้ แ ล ะ จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษอั นใ หญ หล ว ง ใ นป ร โ ล ก 34.นอ ก จ า ก บ ร ร ด า ผู

ที่ สํ า นึ ก ผิ ด ก ลั บ เ นื้ อ ก ลั บ ตั ว ก อ นจ า ก ที่ พว ก เ จ า จ ะ ส า ม า ร ถ ล ง โ ท ษพว ก เ ข า พึ ง รู เ ถิ ด ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษ ผู ท ร ง เ อ็ นดู เ ม ต ต า

35.ผู

ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! พึ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ล ะ จ ง แ ส ว ง หา สื่ ไ ป สู พร ะ อ ง ค แ ล ะ จ ง ต อ สู แ ล ะ เ สี ย ส ล ะ ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด เ พื่ อ ว า พว ก เ จ า จ ะ ไ ด รั บ ค ว า ม สํ า เ ร็ จ



36.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า นั้ น หา ก พว ก เ ข า มี สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นแ ผ นดิ นทั้ ง หม ด แ ล ะ มี เ ยี่ ย ง นั้ นอี ก ร ว ม กั น เ พื่ อ จ ะ ใ ช มั นไ ถ ตั ว ใ ห พ นจ า ก ก า ร ล ง โ ท ษใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ แ ล ว มั นก็ จ ะ ไ ม ถู ก รั บ จ า ก พว ก เ ข า แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก เ ข า นั้ นคื อ ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ แ ส บ

37.เ ข า เ หล า นั้

นป ร า ร ถ นา ที่ จ ะ อ อ ก จ า ก ไ ฟนร ก แ ต พว ก เ ข า ก็ หา ไ ด อ อ ก จ า ก มั นไ ป ไ ด ไ ม แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก เ ข า นั้ นคื อ ก า ร ล ง โ ท ษที่ ค ง อ ยู ตล อ ดไ ป

38.แ ล ะ ข โ ม ย ช า ย แ ล ะ ข โ ม ย หญง นั้ นจ ง ตั ด มื อ ข อ ง เ ข า ทั้ ง ส อ ง ค น ทั้ ง นี้ เ พื่ อ เ ป นก า ร ต อ บ แ ท นใ นสิ่ ง ที่ ทั้ ง ส อ ง นั้ นไ ด แ ส ว ง หา ไ ว เ พื่ อ เ ป นเ ยี่ ย ง อ ย า ง ก า ร ล ง โ ท ษ จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พ ท ร ง ป รี ช า ญา ณ 88

(แ ล ะ )

39.แ ล ว ผู ใ ด สํ า หนึ ก ผิ ด ก ลั บ เ นื้ อ ก ลั บ ตั ว หลั ง จ า ก ก า ร อ ธ ร ร ม ข อ ง เ ข า แ ล ะ แ ก ไ ข ป รั บ ป รุ ง แ ล ว แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก พว ก เ ข า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษ ผู ท ร ง เ อ็ นดู เ ม ต ต า เ ส ม อ 40.เ จ า มิ ไ ด รู ด อ ก หรื อ ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง มี อํ า นา จ ใ นบ ร ร ด า ชั้ นฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ น โ ด ย ที่ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ล ง โ ท ษใ ค ร ก็ ไ ด ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ จ ะ ท ร ง อ ภั ย โ ท ษแ ก ใ ค ร ก็ ไ ด ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ ท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พเ หนื อ ทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย า ง



41.ร อ ซู ล เ อ ย ! จ ง อ ย า ใ ห เ ป นที่ เ สี ย ใ จ แ ก เ จ า ซึ่ ง บ ร ร ด า ผู ที่ รี บ เ ร ง กั นใ นก า ร ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า จ า ก หมู ผู ที่ ก ล า ว ด ว ย ป า ก ข อ ง พว ก เ ข า ว า พว ก เ ร า ศ รั ท ธ า แ ล ว โ ด ย ที่ หั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า มิ ไ ด ศ รั ท ธ า แ ล ะ จ า ก หมู ผู ที่ เ ป นยิ ว ด ว ย โ ด ย ที่ พว ก เ ข า ช อ บ ฟ ง คํ า มุ ส า พว ก เ ข า ช อ บ ฟ ง เ พื่ อ พว ก อื่ นที่ มิ ไ ด มุ ง หา เ จ า พว ก เ ข า บิ ด เ บื อ นบ ร ร ด า ถ อ ย คํ า หลั ง จ า ก (ที่ มั นถู ก ว า ง ใ น ) ที่ ข อ ง มั น พว ก เ ข า ก ล า ว ว า หา ก พว ก ท า นไ ด รั บ สิ่ ง นี้ ก็ จ ง เ อ า มั นไ ว แ ล ะ ถ า หา ก พว ก ท า นมิ ไ ด รั บ มั นก็ จ ง ร ะ วั ง แ ล ะ ผู ใ ด ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค ซึ่ ง ก า ร ท ด ส อ บ เ ข า แ ล ว เ จ า ก็ ไ ม มี สิ ท ธิ แ ต อ ย า ง ใ ด จ า ก อั ล ล อ ฮ ที่ จ ะ ช ว ย เ หลื อ เ ข า ไ ด ช นเ หล า นี้ แ หล ะ ค ือ ผู ที่ อั ล ล อ ฮ มิ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค จ ะ ใ ห หั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า ส ะ อ า ด โ ด ย ที่ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ค ว า ม อั ป ย ศ ใ นโ ล ก นี้ แ ล ะ จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษอั นม หั นต ใ นป ร โ ล ก

42.พว ก เ ข า ช อ บ ฟ ง คํ า มุ ส า ช อ บ กิ นสิ่

ง ต อ ง ห า ม ถ า หา ก พว ก เ ข า ม า หา เ จ า ก็ จ ง ตั ด สิ นร ะ หว า ง พว ก เ ข า หรื อ ไ ม ก็ หลี ก เ ลี่ ย ง พว ก เ ข า เ สี ย แ ล ะ ถ า หา ก เ จ า หลี ก เ ลี่ ย ง พว ก เ ข า พว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ ม ใ ห โ ท ษแ ก เ จ า ไ ด แ ต อ ย า ง ใ ด เ ล ย แ ล ะ หา ก เ จ า ตั ด สิ นใ จ ก็ จ ง ตั ด สิ นใ จ ร ะ หว า ง พว ก เ ข า ด ว ย ค ว า ม ยุ ติ ธ ร ร ม แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง รั ก บ ร ร ด า ผู ที่ ยุ ติ ธ ร ร ม

43.แ ล ะ อ ย า ง ไ ร เ ล า ที่

พว ก เ ข า จ ะ ใ ห เ จ า ตั ด สิ นทั้

ง ๆ ที่

พว ก เ ข า มี

อั ต -

เ ต า ร อ ต อ ยู ซึ่ ง ใ นนั้ นมี ข อ ต ัด สิ นข อ ง อั ล ล อ ฮ อ ยู แ ล ว แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ผิ นหลั ง ใ ห หลั ง จ า ก นั้ น ช นเ หล า นี้ หา ใ ช เ ป นผู ศ รั ท ธ า ไ ม

44.แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ใ ห อั ต -เ ต า ร อ ต ล ง ม า โ ด ย ที่

ใ นนั้ นมี ข อ แ นะ นํ า แ ล ะ แ ส ง ส ว า ง ซึ่ ง บ ร ร ด า นบี ที่ ส ว า มิ ภั ก ดิ์ ไ ด ใ ช อั ต เ ต า ร อ ต ตั ด สิ นบ ร ร ด า ผู ที่ เ ป นยิ ว แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ รู แ ล ว ใ นอั ล ล อ ฮ แ ล ะ นั ก ป ร า ช ญ ทั้ ง หล า ย ก็ ไ ด ใ ช อั ต -เ ต า ร อ ต ตั ด สิ นด ว ย (นั่ นคื อ ) เ นื่ อ ง ด ว ย สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด รั บ ม อ บ หม า ย ใ ห รั ก ษา ไ ว คั ม ภี ร ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ เ ป นพย า นยื นยั นใ นคั ม ภี ร นั้ นด ว ย ดั ง นั้ นพว ก เ จ า จ ง อ ย า ก ลั ว ม นุ ษย แ ต จ ง ก ลั ว ข า เ ถิ ด แ ล ะ จ ง อ ย า แ ล ก เ ป ลี่ ย นบ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง ข า กั บ ร า ค า อั นเ ล็ ก น อ ย แ ล ะ ผู ใ ด ที่ มิ ไ ด ตั ด สิ นด ว ย สิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ล ว ช นเ ห ล า นี้ แ หล ะ คื อ ผู ป ฏิ เ ส ธ ก า ร ศ รั ท ธ า

89

45.แ ล ะ เ ร า ไ ด บั ญญั ติ แ ก พว ก เ ข า ไ ว ใ นคั ม ภี ร นั้ นว า ชี วิ ต ด ว ย ชี วิ ต แ ล ะ ต า ด ว ย ต า แ ล ะ จ มู ก ด ว ย จ มู ก แ ล ะ หู ด ว ย หู แ ล ะ ฟ นด ว ย ฟ น แ ล ะ บ ร ร ด า บ า ด แ ผ ล ก็ ใ ห มี ก า ร ช ด เ ช ย เ ยี่ ย ง เ ดี ย ว กั น แ ล ะ ผู ใ ด ใ ห ก า ร ช ด เ ช ย นั้ นเ ป นท า น มั นก็ เ ป นสิ่ ง ล บ ล า ง บ า ป ข อ ง เ ข า แ ล ะ ผู ใ ด มิ ไ ด ตั ด สิ นด ว ย สิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ล ว ช นเ หล า นี้ แ หล ะ คื อ ผู อ ธ ร ร ม 46.แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห อี ซ า บุ ต ร ข อ ง มั ร ยั ม ต า ม หลั ง พว ก เ ข า ม า ใ นฐ า นะ ผู ยื นยั นสิ่ ง ที่ อ ยู เ บื้ อ ง หน า เ ข า คื อ อั ต -เ ต า ร อ ต แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห อั ล -อิ นญี ล แ ก เ ข า ซึ่ ง ใ นนั้ นมี คํ า แ นะ นํ า แ ล ะ แ ส ง ส ว า ง แ ล ะ เ ป นที่ ยื นยั นสิ่ ง ที่ อ ยู เ บื้ อ ง หน า มั น คื อ อั ต -เ ต า ร อ ต แ ล ะ เ ป นคํ า แ นะ นํ า แ ล ะ คํ า ตั ก เ ตื อ นแ ก ผู ยํ า เ ก ร ง ทั้ ง หล า ย 47.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ที่

ไ ด รั บ อั ล อิ นญี ล ก็ จ ง ตั ด สิ นด ว ย สิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นล ง ม า ใ นนั้ น แ ล ะ ผู ใ ด ที่ มิ ไ ด ตั ด สิ นด ว ย สิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ล ว ช นเ หล า นี้ คื อ ผู ที่ ล ะ เ มิ ด

48.แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห คั ม ภี ร ล ง ม า แ ก เ จ า ด ว ย ค ว า ม จ ริ ง ใ นฐ า นะ เ ป นที่ ยื นยั น (เ บื้ อ ง หน า ) คั ม ภี ร ที่ อ ยู เ บื้ อ ง หน า มั นแ ล ะ เ ป นที่ ค ว บ คุ ม คั ม ภี ร นั้ น ดั ง นั้ นเ จ า จ ง ตั ด สิ นสิ นร ะ หว า ง พว ก เ ข า ด ว ย สิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ท า นล ง ม า เ ถิ ด แ ล ะ จ ง อ ย า ป ฏิ บั ติ ต า ม ค ว า ม ใ ค ร ใ ฝ ต่ํ า ข อ ง พว ก เ ข า โ ด ย เ ข ว อ อ ก จ า ก ค ว า ม จ ริ ง ที่ ไ ด ม า ยั ง เ จ า สํ า หรั บ แ ต ล ะ ป ร ะ ช า ช า ติ ใ นหมู พว ก เ จ า นั้ น เ ร า ไ ด ใ ห มี บ ท บั ญญั ติ แ ล ะ แ นว ท า ง ไ ว แ ล ะ หา ก อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ว แ น นอ นก็ ท ร ง ใ ห พว ก เ จ า เ ป นป ร ะ ช า ช า ติ เ ดี ย ว กั นแ ล ว แ ต ท ว า เ พื่ อ ที่ จ ะ ท ร ง ท ด ส อ บ พว ก เ จ า ใ นสิ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค ไ ด ป ร ะ ท า นแ ก พว ก เ จ า ดั ง นั้ นพว ก เ จ า จ ง แ ข ง ขั นกั นใ นค ว า ม ดี ทั้ ง หล า ย เ ถิ ด ยั ง อั ล ล อ ฮ นั้ นคื อ ก า ร ก ลั บ ไ ป ข อ ง พว ก เ จ า ทั้ ง หม ด แ ล ว พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง แ จ ง ใ ห พว ก เ จ า ท ร า บ ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า กํ า ลั ง ขั ด แ ย ง กั นใ นสิ่ ง นั้ น

49.แ ล ะ เ จ า จ ง ตั ด สิ นร ะ หว า ง พว ก เ ข า ด ว ย สิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นล ง ม า เ ถิ ด แ ล ะ จ ง อ ย า ป ฏิ บั ติ ต า ม ค ว า ม ใ ค ร ใ ฝ ต่ํ า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ จ ง ร ะ วั ง พว ก เ ข า ใ นก า ร ที่ พว ก เ ข า จ ะ จู ง ใ จ เ จ า ใ ห เ ข ว อ อ ก จ า ก บ า ง สิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ก เ จ า แ ล ว ถ า หา ก พว ก เ จ า ผิ นหลั ง ใ ห ก็ พึ ง รู เ ถิ ด ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ พี ย ง ป ร ะ ส ง ค จ ะ ใ ห ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ ข า ซึ่ ง บ า ง ส ว นแ ห ง โ ท ษข อ ง พว ก เ ข า เ ท า นั้ น แ ล ะ แ ท จ ริ ง จํ า นว นม า ก ม า ย ใ นหมู ม นุ ษย นั้ นเ ป นผู ล ะ เ มิ ด

50.ข อ ตั ด สิ นส มั ย ญา ฮิ ลี ญะ ฮ แ ล ะ ใ ค ร เ ล า ที่ มั่ น

ก ร ะ นั้ นหรื อ ที่ พว ก เ ข า ป ร า ร ถ นา จ ะ มี ข อ ตั ด สิ นดี ยิ่ ง ก ว า อั ล ล อ ฮ สํ า หรั บ ก ลุ ม ช นที่

90

เ ชื่



51.ผู ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! จ ง อ ย า ไ ด ยึ ด เ อ า ช า ว ยิ ว แ ล ะ ช า ว ค ริ ส ต เ ป นมิ ต ร บ า ง ส ว นข อ ง พว ก เ ข า คื อ มิ ต ร ข อ ง อี ก บ า ง ส ว น แ ล ะ ผู ใ ด ใ นหมู พว ก เ จ า เ อ า พว ก เ ข า ม า เ ป นมิ ต ร แ ล ว ไ ซ ร แ น นอ นผู นั้ นก็ เ ป นค นหนึ่ ง ใ นพว ก เ ข า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นไ ม ท ร ง แ นะ นํ า ก ลุ ม ช นที่ อ ธ ร ร ม 52.แ ล ว เ จ า จ ะ ไ ด เ ห็ นบ ร ร ด า ผู ที่ ใ นหั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า มี โ ร ค ต า ง รี บ เ ร ง กั นไ ป อ ยู ใ นหมู พว ก เ ข า โ ด ย ก ล า ว ว า พว ก เ ร า ก ลั ว ภั ย พิ บั ติ จ ะ เ วี ย นม า ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ ร า อ า จ เ ป นไ ป ไ ด ว า อั ล ล อ ฮ นั้ นจ ะ ท ร ง นํ า ม า ซึ่ ง ชั ย ช นะ หรื อ ไ ม ก็ นํ า พร ะ บั ญช า อ ย า ง หนึ่ ง อ ย า ง ใ ด ม า จ า ก ที่ พร ะ อ ง ค แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ก ล า ย เ ป นผู เ สี ย ใ จ ต อ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ป ก ป ด ไ ว ใ นใ จ ข อ ง พว ก เ ขา 53.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ศ รั ท ธ า ก ล า ว ว า ช นเ หล า นี้ หรื อ คื อ ผู ที่ ส า ม บ า นต อ อั ล ล อ ฮ อ ย า ง เ ข ม แ ข็ ง ว า แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า นั้ นจ ะ ร ว ม อ ยู กั บ พว ก เ จ า ก า ร ง า นข อ ง พว ก เ ข า นั้ แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ก ล า ย เ ป นผู ข า ด ทุ น

นไ ร ผ ล

54.บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! ผู ใ ด ใ นหมู พว ก เ จ า ก ลั บ อ อ ก จ า ก ศ า ส นา ข อ ง พว ก เ ข า ไ ป อั ล ล อ ฮ ก็ จ ะ ท ร ง นํ า ม า ซึ่ ง พว ก หนึ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง รั ก พว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ รั ก พร ะ อ ง ค เ ป นผู นอ บ น อ ม ถ อ ม ต นต อ บ ร ร ด า มุ อ มิ น ไ ว เ กี ย ร ติ แ ก บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า พว ก เ ข า จ ะ เ สี ย ส ล ะ แ ล ะ ต อ สู ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ไ ม ก ลั ว ก า ร ตํ า หนิ ข อ ง ผู ตํ า หนิ ค นใ ด นั่ นคื อ ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง อั ล ล อ ฮ ซึ ง พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ป ร ะ ท า นมั นแ ก ผุ ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง ก ว า ง ข ว า ง ผู ท ร ง ร อ บ รู 55.แ ท จ ริ ง ผู

ที่ เ ป นมิ ต ร ข อ ง พว ก เ จ า นั้ น คื อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ที่ ดํ า ร ง ไ ว ซึ่ แ ล ะ ชํ า ร ะ ซ ะ ก า ต แ ล ะ ข ณะ เ ดี ย ว กั นพว ก เ ข า ก็ เ ป นผู นอ บ น อ ม

ง ก า ร ล ะ หม า ด

56.แ ล ะ ผู

ใ ด ใ ห อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที ศ รั ท ธ า เ ป นมิ ต ร แ ล ว ไ ซ ร แ ท จ ริ ง พร ร ค ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ คื อ พว ก ที่ ช นะ



57.ผู

ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! จ ง อ ย า ไ ด ยึ ด เ อ า ม า เ ป นมิ ต ร ผู ซึ่ ง ถื อ เ อ า ศ รั ท ธ า ข อ ง พว ก เ จ า เ ป นก า ร เ ย ย หยั น แ ล ะ เ ป นก า ร ล อ เ ล นจ า ก บ ร ร ด า ผู ที่ ไ ด รั บ คั ม ภ ีร ก อ นพว ก เ จ า แ ล ะ บ ร ร ด า ผ ูป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ พึ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด หา ก พว ก เ จ า เ ป นผู ศ รั ท ธ า

58.แ ล ะ เ มื่ อ พว ก เ จ า ไ ด เ รี ย ก ร อ ง ไ ป สู ก า ร ล ะ หม า ด พว ก เ ข า ก็ ถื อ เ อ า ก า ร ล ะ หม า ด เ ป นก า ร เ ย ย หยั นเ ป นก า ร ล อ เ ล นนั่ ว ก เ ข า เ ป นพว ก ที่ ไ ม ใ ช ป ญญา

91

นก็ เ พร า ะ พ

59.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า โ อ บ ร ร ด า ผู ไ ด รั บ คั ม ภี ร ทั้ ง หล า ย ! พว ก ท า นมิ ไ ด ตํ า หนิ ติ เ ตี ย นแ ล ะ ป ฏิ เ ส ธ พว ก เ ร า (เ พร า ะ อื่ นใ ด ) นอ ก จ า ก ว า พว ก เ ร า ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ สิ่ ง ที่ ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ก เ ร า แ ล ะ สิ่ ง ที่ ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า ก อ นแ ล ว เ ท า นั้ น แ ล ะ แ ท จ ริ ง ส ว นม า ก ข อ ง พว ก ท า นนั้ นเ ป นผู ล ะ เ มิ ด 60.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (ม ุฮั ม มั ด ) ว า จ ะ ใ ห ฉั นบ อ ก แ ก พว ก ท า นไ หม ถึ ง ก า ร ต อ บ แ ท นที่ เ ล ว ร า ย ยิ่ ง ก ว า นั้ น ณ ที่ อั ล ล อ ฮ คื อ ผู ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ล ะ อ นั ต เ ข า แ ล ะ ก ริ้ ว โ กร ธ เ ขา แ ล ะ ใ ห ส ว นหนึ่ ง ใ นพว ก เ ข า เ ป นลิ ง แ ล ะ เ ป นสุ ก ร แ ล ะ เ ป นผู สั ก ก า ร ะ ชั ย ต อ น ช นเ หล า นี้ แ หล ะ คื อ ผู ที่ มี ตํ า แ หน ง อั นชั่ ว ร า ย แ ล ะ เ ป นผู ที ห ล ง ไ ป จ า ก ท า ง อั นเ ที่ ย ง ต ร ง 61.แ ล ะ เ มื่ อ เ ข า เ หล า นั้ น ม า หา พว ก เ จ า พว ก เ ข า ก็ ก ล า ว ว า เ ร า ศ รั ท ธ า แ ล ว ทั้ ง ๆ ที่ โ ด ย แ ท จ ริ ง นั้ น พว ก เ ข า เ ข า ม า ใ นส ภ า พผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ข ณะ ที่ พว ก เ ข า อ อ ก ไ ป ก็ ใ นส ภ า พนั้ น แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง รู ยิ่ ง ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ป ก ป ด 62.แ ล ะ เ จ า จ ะ ไ ด เ ห็ นม า ก ม า ย ใ นหมู

พว ก เ ข า ต า ง รี บ เ ร ง กั นใ นก า ร ทํ า บ า ป แ ล ะ ก า ร เ ป นศั ต รู กั นแ ล ะ ก า ร ที่ พว ก เ ข า กิ นสิ่ ง ที่ เ ป นที่ ต อ ง ห า ม ช า ง เ ล ว จ ริ ง ๆ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า กั น

63.ไ ฉนเ ล า ผู ที่ รู แ จ ง ใ นอั ล ล อ ฮ แ ล ะ นั ก ป ร า ช ญ เ หล า นั้ ว ก เ ข า ใ นก า ร ที่ พว ก เ ข า พู ด สิ่ ง ที่ เ ป ฯ บ า ป แ ล ะ ใ นก า ร ที่ พว ก เ ข า กิ นส ิ่ง ที่ ต อ ง ห า ม ช า ง เ ล ว จ ริ ง ๆ สิ่

นจึ ง ไ ม ห า ม พ ง ที่

พว ก เ ข า ทํ า

64.แ ล ะ ช า ว ยิ ว นั้

นไ ด ก ล า ว ว า พร ะ หั ต ถ ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นถู ก ล า ม ต ร ว น มื อ ข อ ง พว ก เ ข า ต า ง หา ก ที่ ถู ก ล า ม ต ร ว นแ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด รั บ ล ะ อ นั ต เ นื่ อ ง จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า พู ด มิ ไ ด พร ะ หั ต ถ ทั้ ง ส อ ง ข อ ง พร ะ อ ง ค ถู ก แ บ อ อ ก ต า ง หา ก ซึ่ ง พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง แ จ ก จ า ย อ ย า ง ไ ร ก็ ไ ด ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ แ น นอ นสิ่ ง ที่ ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ก เ จ า จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ นจ ะ เ พิ่ ม ก า ร ล ะ เ มิ ด แ ล ะ ก า ร ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ก จํ า นว นม า ก ม า ย ใ นหมู พว ก เ ข า แ ล ะ เ ร า ไ ด ก อ ใ ห เ กิ ด ก า ร เ ป นศั ต รู กั นแ ล ะ ก า ร เ ก ลี ย ด ชั ง กั นใ นร ะ หว า ง พว ก เ ข า จ นถึ ง วั นกิ ย า ม ะ ฮ ทุ ก ค รั้ ง ที่ พว ก เ ข า จ ุด ไ ฟขึ้ น เ พื่ อ ทํ า ส ง ค ร า ม อั ล ล อ ฮ ก็ ท ร ง ดั บ ไ ฟนั้ นเ สี ย แ ล ะ พว ก เ ข า เ พี ย ร พย า ย า ม บ อ นทํ า ล า ย ใ นผื นแ ผ นดิ น แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นไ ม ท ร ง ช อ บ ผู บ อ นทํ า ล า ย ทั้ ง หล า ย

65.แ ล ะ หา ก อ ะ ฮ ลุ ล กิ ต า บ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ยํ า เ ก ร ง แ ล ว แ น นอ นเ ร า ก็ จ ะ ล บ ล า ง บ ร ร ด า ค ว า ม ชั่ ว ข อ ง พว ก เ ข า ใ ห พ นจ า ก พว ก เ ข า แ ล ะ แ น นอ นเ ร า จ ะ ใ ห พว ก เ ข า เ ข า บ ร ร ด า ส ว นส ว ร ร ค แ ห ง ค ว า ม สุ ข สํ า ร า ญ

66.แ ล ะ หา ก ว า เ ข า เ หล า นั้ นไ ด ตํ า ร ง ไ ว ซึ่ ง อั ต -เ ต า ร อ ต แ ล ะ อั ล -อิ นญี ล แ ล ะ สิ่ ง ที่ ถู ก ป ผ ร ะ ท า นล ง ม า แ ก พว ก เ ข า จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ว แ น นอ นพว ก เ ข า ก็ ไ ด บ ริ โ ภ ค ไ ป แ ล ว ที่ ม า จ า ก เ บื้ อ ง บ นข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ที่ ม า จ า ภ า ย ใ ต เ ท า ข อ ง พว ก เ ข า ใ นหมู พว ก เ ข า นั น มี ก ลุ ม หนึ่ ง ที่ มี ค ว า ม ยุ ติ ธ ร ร ม 92

แ ล ะ ม า ก ม า ย ใ นหมู พว ก เ ข า นั้ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า กั น

น ช า ง เ ล ว ร า ย จ ริ ง ๆ

67.ร อ ซู

ล เ อ ย ! จ ง ป ร ะ ก า ศ สิ่ ง ที่ ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ก เ จ า จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า แ ล ะ ถ า เ จ า มิ ไ ด ป ฏิ บั ติ เ จ า ก็ มิ ไ ด ป ร ะ ก า ศ ส า ร ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นจ ะ ท ร ง คุ ม กั นเ จ า ใ ห พ น จ า ก ม นุ ษย แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ม ท ร ง แ นะ นํ า พว ก ที่ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า

68.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า บ ร ร ด า ผู

ไ ด รั บ คั ม ภี ร ทั้ ง หล า ย ! พว ก ท า นมิ ไ ด ตั้ ง อ ยู บ นสิ่ ง ใ ด จ นก ว า พว ก ท า นจ ะ ดํ า ร ง ไ ว ซึ่ ง อั ต เ ต า ร อ ต แ ล ะ อั ล -อิ นญี ล แ ล ะ สิ่ ง ที่ ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ก พว ก ท า นจ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า นแ ล ะ แ น นอ นสิ ง ที่ ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ก เ จ า จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ นจ ะ เ พิ่ ม ก า ร ล ะ เ มิ ด แ ล ะ ก า ร ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ก จํ า นว นม า ก ใ นหมู พว ก เ ข า ดั ง นั้ นเ จ า จ ง อ ย า เ ศ ร า ใ จ แ ก พว ก ที่ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า เ หล า นั้ นเ ล ย

69.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

ที่ ศ รั ท ธ า แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ เ ป นยิ ว แ ล ะ พว ก ซ อ บิ อู น แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ เ ป นค ริ ส ต นั้ น ผู ใ ด ที่ ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ วั นป ร โ ล ก แ ล ะ ป ร ะ ก อ บ สิ่ ง ที่ ดี ง า ม แ ล ว ก็ ไ ม มี ค ว า ม ก ลั ว ใ ด ๆ แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ ทั้ ง พว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ ม สี ย ใ จ

70.แ ท จ ริ ง นั้

นเ ร า ไ ด เ อ า สั ญญา แ ก ว ง ศ ว า นอิ ส ร า อี ล แ ล ะ เ ร า ไ ด ส ง บ ร ร ด า ร อ ซุ ล ม า ยั ง พว ก เ ข า ทุ ก ค รั้ ง ที่ ร อ ซู จิ ต ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า ไ ม ช อ บ ม า ยั ง พว ก เ ข า แ ล ว ก ลุ ม หนึ่ ง พว ก เ ข า ก็ ป ฏิ เ ส ธ แ ล ะ อี ก ก ลุ ม หนึ่ ง พว ก เ ข า ก็ ฆ า เ สี ย

71.แ ล ะ พว ก เ ข า คิ ด ว า จ ะ ไ ม มี ก า ร ท ด ส อ บ ใ ด ๆ เ กิ ด ขึ้

ล ค นใ ด นํ า สิ่

ง ที



แ ล ว พว ก เ ข า จึ ง ไ ด ต า บ อ ด แ ล ะ หู หนว ก แ ล ว อั ล ล อ ฮ ก็ ท ร ง อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก พว ก เ ข า แ ล ว พก ว ก เ ข า ก็ ต า บ อ ด แ ล ะ หู หนว ก อี ก คื อ จํ า นว นม า ก ใ นหมู แ ล ะ อั ล ล อ ฮ น ั้น ท ร ง เ ห็ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า กั น

พว ก เ ข า

72.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผุ

ที่ ก ล า ว ว า อั ล ล อ ฮ คื อ อั ล ม ะ ซี ห บุ ต ร ข อ ง มั ร ยั ม นั้ นไ ด ต ก เ ป นผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ว แ ล ะ อั ล ม ะ ซี ห ไ ด ก ล า ว ว า ว ง ศ ว า นอิ ส ร อ อี ล เ อ ย ! จ ง เ ค า ร พอิ บ า ด ะ ฮ ต อ อั ล ล อ ฮ ผุ เ ป นพร ะ เ จ า ข อ ง ฉั น แ ล ะ เ ป นพร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า นเ ถิ ด แ ท จ ริ ง ผู ใ ด ใ ห มี ภ า แ ก อั ล ล อ ฮ แ น นอ นอั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ใ ห ส ว ร ร ค เ ป นที่ ต อ ง ห า ม แ ก เ ข า แ ล ะ ที่ พํ า นั ก ข อ ง เ ข า นั้ นคื อ นร ก แ ล ะ สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม นั้ นย อ ม ไ ม มี ผู ช ว ย เ หลื อ ใ ด ๆ

73.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ที่ ก ล า ว ว า อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ที่ ส า ม ข อ ง ส า ม อ ง ค นั้ นไ ด ต ก เ ป นผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ว ไ ม มี สิ่ ง ใ ด ที่ ค ว ร ไ ด รั บ ก า ร เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ นอ ก จ า ก ผู ที่ ค ว ร เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ อ ง ค เ ดี ย ว เ ท า นั้ น แ ล ะ หา ก พว ก เ ข า มิ หยุ ด ยั้ ง จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ก ล า ว แ น นอ นบ ร ร ด า ผู ที่ ป ฏิ เ ส ธ ก า ร ศ รั ท ธ า ใ นหมู พว ก เ ข า นั้ นจ ะ ต อ ง ป ร ะ ส บ ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ แ ส บ

93

74.พว ก เ ข า จ ะ ไ ม สํ า นึ ก ผิ ด ก ลั บ เ นื้ อ ก ลั บ ตั ว ต อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ข อ อ ภั ย โ ท ษต อ พร ะ อ ง ค ก ร ะ นั้ นหรื อ ? แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษผู ท ร ง เ อ็ นดู เ ม ต ต า เ ส ม อ 75.อั ล -ม ะ ซี ห บุ ต ร ข อ ง มั ร ยั ม นั้ นมิ ใ ช ใ ค ร อื่ นนอ ก จ า ก เ ป นร อ ซู ล ค นหนึ่ ง เ ท า นั้ น ซึ่ ง บ ร ร ด า ร อ ซู ล ก อ นเ ข า ก็ ไ ด ล ว ง ลั บ ไ ป แ ล ว แ ล ะ ม า ร ด า ข อ ง เ ข า นั้ นคื อ หญิ ง ที่ มี สั จ จ ะ ว า จ า ซึ่ ง ทั้ ง ส อ ง นั้ นรั บ ป ร ะ ท า นอ า หา ร จ ง ดู เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า อ ย า ง ไ ร เ ล า ที่ เ ร า ไ ด แ จ ก แ จ ง โ อ ง ก า ร ต า ง ๆ แ ก พว ก เ ข า ? แ ล ะ จ ง ดู เ ถิ ด ว า อ ย า ง ไ ร เ ล า พว ก เ ข า จึ ง ถู ก หั นเ หไ ป ไ ด

76.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า พว ก ท า นจ ะ เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ สิ่ ง ซึ่ ง ไ ม มี อํ า นา จ ค ร อ บ ค ร อ ง อั นต ร า ย ใ ด ๆ แ ล ะ ป ร ะ โ ย ช น ใ ด ๆ ไ ว สํ า หรั บ พว ก ท า นก ร ะ นั้ นหรื อ ? แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นคื อ ผู ท ร ง ไ ด ยิ น ผู ท ร ง ร อ บ รู

77.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า บ ร ร ด า ผู

ไ ด รั บ คั ม ภี ร ทั้ ง หล า ย ! จ ง อ ย า ป ฏิ บั ติ ใ ห เ กิ นข อ บ เ ข ต ใ นศ า ส นา ข อ ง พว ก ท า น โ ด ย ป ร า ศ จ า ก ค ว า ม เ ป นจ ริ ง แ ล ะ จ ง อ ย า ป ฏิ บั ติ ต า ม ค ว า ม ใ ค ร ใ ฝ ต่ํ า ข อ ง พว ก หนึ่ ง พว ก ใ ด ที่ พว ก เ ข า ไ ด หล ง ผ ิด ม า ก อ นแ ล ว แ ล ะ ไ ด ทํ า ใ ห ผู ค นม า ก ม า ย หล ง ผิ ด ด ว ย แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ ไ ด หล ง ผิ ด ไ ป จ า ก ท า ง อั นเ ที่ ย ง ต ร ง

78.บ ร ร ด า ผู

ที่

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ใ นหมู ว ง ศ ว า นอิ ส ร อ อี ล นั้ นไ ด ถู ก ส า ป โ ด ย ถ อ ย คํ า ข อ ง ด า วู ด แ ล ะ อี ซ า บุ ต ร ข อ ง มั ร ยั ม นั่ นก็ เ นื่ อ ง จ า ก ก า ร ที่ พว ก เ ข า ฝ า ฝ น แ ล ะ ที่ พว ก เ ข า เ ค ย ล ะ เ มิ ด กั น

79.ป ร า ก ฏ ว า พว ก เ ข า ต า ง ไ ม ห า ม ป ร า ม กั นใ นสิ่ มั นขึ้

น ช า ง เ ล ว ร า ย จ ริ ง ๆ สิ่

ง ที่

ง ไ ม ช อ บ ที่ พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า

80.เ จ า (มุ ฮั ม มั ด ) ก็ จ ะ เ ห็ นม า ก ม า ย ใ นหมู

พว ก เ ข า ไ ด ก ร ะ ทํ า

พว ก เ ข า

เ ป นมิ ต ร กั บ บ ร ร ด า ผู ที่ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ช า ง เ ล ว ร า ย จ ริ ง ๆ สิ่ ง ที่ ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง ไ ด ป ร ะ ก อ บ ล ว ง หน า ไ ว สํ า หรั บ พว ก เ ข า อั นเ ป นเ หตุ ใ ห อั ล ล อ ฮ ท ร ง ก ริ้ ว พว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ค ง อ ยู ใ นก า ร ล ง โ ท ษต ล อ ดกา ล

81.แ ล ะ หา ก พว ก เ ข า ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ นบี แ ล ะ สิ่ ง ที่ ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ก เ ข า แ ล ว พว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ ม ยึ ด เ อ า เ ข า เ หล า นั้ นเ ป นมิ ต ร แ ต ท ว า ม า ก ม า ย ใ นหมู พว ก เ ข า นั้ นเ ป นผู ที่ ล ะ เ มิ ด

82.แ น นอ นเ จ า จ ะ พบ ว า หมู ช นที่ เ ป นศั ต รู อั นรุ นแ ร ง แ ก บ ร ร ด า ผู ที่ ศ รั ท ธ า นั้ นคื อ ช า ว ยิ ว แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ใ ห มี ภ า คี แ ก อั ล ล อ ฮ แ ล ะ แ น นอ นเ จ า จ ะ พบ ว า บ ร ร ด า ผู ที่ มี ค ว า ม รั ก ใ ค ร แ ก บ ร ร ด า ผู ที่ ศ รั ท ธ า ใ ก ล ก ว า พว ก เ ข า นั้ นคื อ บ ร ร ด า ผู ที่ ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง พว ก เ ร า เ ป นค ริ ส ต

94

นั่ นก็ เ พร า ะ ว า ใ นหมู พว ก เ ข า นั้ นมี บ ร ร ด า นั ก ป ร า ช ญ แ ล ะ บ า ด หล ว ง แ ล ะ ก็ เ พร า ะ ว า พว ก เ ข า ไ ม เ ย อ หยิ่ ง

83.แ ล ะ เ มื่

อ พว ก เ ข า ไ ด ยิ นสิ่ ง ที่ ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ก ร อ ซู ล แ ล ว เ จ า ก็ จ ะ เ ห็ นต า ข อ ง พว ก เ ข า หลั่ ง อ อ ก ม า ซึ่ ง น้ํ า ต า เ นื่ อ ง จ า ก ค ว า ม จ ริ ง ที่ พว ก เ ข า รู โ ด ย ที่ พว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า โ อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ข า พร ะ อ ง ค โ ป ร ด ไ ด ท ร ง จ า รึ ก พว ก ข า พร ะ อ ง ค ไ ว ร ว ม กั บ บ ร ร ด า ผู ก ล า ว ป ฏิ ญา ณยื นยั นด ว ย เ ถิ ด

84.แ ล ะ ไ ม มี เ หตุ ผ ล ใ ด ๆ แ ก เ ร า ที่ เ ร า จ ะ ไ ม ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ค ว า ม จ ริ ง ที่ ม า ยั ง เ ร า แ ล ะ เ ร า ป ร า ร ถ นา อ ย า ง แ ร ง ก ล า ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า จ ะ ท ร ง ใ ห เ ร า เ ข า ร ว ม อ ยู กั บ พว ก ที่ ดี ๆ ทั้ ง หล า ย 85.แ ล ว อั ล ล อ ฮ ก็ ไ ด ท ร ง ต อ บ แ ท นแ ก พว ก เ ข า เ นื่ อ ง ด ว ย สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ก ล า ว ซึ่ ง บ ร ร ด า ส ว นส ว ร ร ค ที่ มี แ ม น้ํ า หล า ย ส า ย ไ หล อ ยู ภ า ย ใ ต ส ว นเ หล า นั้ น โ ด ย ที่ พว ก เ ข า จ ะ พํ า นั ก อ ยู ใ นนั้ นต ล อ ด ก า ล แ ล ะ นั่ นแ หล ะ คื อ ก า ร ต อ บ แ ท นแ ก บ ร ร ด า ผู ก ร ะ ทํ า ดี 86.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ป ฏิ เ ส ธ บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง เ ร า นั้ น ช นเ หล า นี้ แ หล ะ คื อ ช า ว นร ก ที่ มี เ ป ล ว ไ ฟอั นโ ช ติ ช ว ง (อั ล -ญะ ฮี ม ) 87.ผู

ที่ ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! จ ง อ ย า ไ ด ใ ห เ ป นที่ ต อ ง ห า ม ซึ่ ง บ ร ร ด า สิ่ ง ดี ๆ ใ นสิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง อ นุ มั ติ แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง อ ย า ล ะ เ มิ ด แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นไ ม ท ร ง ช อ บ บ ร ร ด า ผู ล ะ เ มิ ด

88.แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง บ ริ โ ภ ค สิ่ ง อ นุ มั ติ ที่ ดี ๆ จ า ก สิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ใ ห เ ป นป จ จั ย ชี พแ ก พว ก เ จ า แ ล ะ พึ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ ผู ซึ่ ง พว ก เ จ า ศ รั ท ธ า ต อ พร ะ อ ง ค เ ถิ ด 89.อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ม ท ร ง เ อ า โ ท ษแ ก พว ก เ จ า ด ว ย ถ อ ย คํ า ที่

ไ ร ส า ร ะ ใ นก า ร ส า บ า น ข อ ง พว ก เ จ า แ ต ท ว า พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง เ อ า โ ท ษแ ก พว ก เ จ า ด ว ย ถ อ ย คํ า ที่ พว ก เ จ า ป ล ง ใ จ ส า บ า น แ ล ว สิ่ ง ไ ถ โ ท ษมั นนั้ นคื อ ก า ร ใ ห อ า หา ร แ ก มิ ส กี นสิ บ ค นจ า ก อ า หา ร ป า นก ล า ง ข อ ง สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ใ ห เ ป นอ า หา ร แ ก ค ร อ บ ค รั ว ข อ ง พว ก เ จ า หรื อ ไ ม ก็ ใ ห เ ค รื่ อ ง นุ ง ห ม แ ก พว ก เ ข า หรื อ ไ ถ ท า ส ค นหนึ่ ง ใ ห เ ป นอิ ส ร ะ ผู ใ ด ไ ม พบ ก็ ใ ห มี ก า ร ถื อ บ ว ช ส า ม วั น นั่ นแ หล ะ คื อ สิ่ ง ไ ถ โ ท ษใ นก า ร ส า บ า นข อ ง พว ก เ จ า เ มื่ อ พว ก เ จ า ไ ด ส า บ า นไ ว แ ล ะ จ ง รั ก ษา ก า ร ส า บ า นข อ ง พว ก เ จ า เ ถิ ด ใ นทํ า นอ ง นั้ นแ หล ะ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง แ จ ก แ จ ง บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ก พว ก เ จ า เ พื่ อ ว า พว ก เ จ า จั ก ข อ บ คุ ณ

90.ผู

ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! ที่ จ ริ ง สุ ร า แ ล ะ ก า ร พนั นแ ล ะ แ ท นหิ นสํ า หรั บ เ ชื อ ด สั ต ว บู ช า ยั นต แ ล ะ ก า ร เ สี่ ย ง ติ้ ว นั้ นเ ป นสิ่ ง โ ส ม ม อั นเ กิ ด จ า ก ก า ร ก ร ะ ทํ า ข อ ง ชั ย ฏ อ น ดั ง นั้ นพว ก เ จ า จ ง ห า ง ไ ก ล จ า ก มั นเ สี ย เ พื่ อ ว า พว ก เ จ า จ ะ ไ ด รั บ ค ว า ม สํ า เ ร ็จ

91.ที่ จ ริ ง ชั ย ฏ อ นนั้ นเ พี ย ง ต อ ง ก า ร ที่ จ ะ ใ ห เ กิ ด ก า ร เ ป นศั ต รู กั นแ ล ะ ก า ร เ ก ลี ย ด ชั ง กั นร ะ หว า ง พว ก เ จ า ใ นสุ ร า แ ล ะ ก า ร พนั นเ ท า นั้ น 95

แ ล ะ มั นจ ะ หั นเ หพว ก เ จ า อ อ ก จ า ก ก า ร รํ า ลึ ก ถึ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ก า ร ล ะ หม า ด แ ล ว พว ก เ จ า จ ะ ยุ ติ ใ หม

92.แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง เ ชื่

อ ฟ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ จ ง เ ชื่ อ ฟ ง ร อ ซู ล เ ถิ ด แ ล ะ พึ ง ร ะ มั ด ร ะ วั ง ไ ว ด ว ย แ ต ถ า พว ก เ จ า ผิ นหลั ง ไ ด ก็ พึ ง รู เ ถิ ด ว า ที่ จ ริ ง หน า ที่ ข อ ง ร อ ซู ล ข อ ง เ ร า นั้ น คื อ ก า ร ป ร ะ ก า ศ อั นชั ด เ จ นเ ท า นั้ น

93.ไ ม มี บ า ป ใ ด ๆ แ ก บ ร ร ด า ผู ที่ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ป ฏิ บั ติ สิ่ ง ที่ ดี ง า ม ทั้ ง หล า ย ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด บ ริ โ ภ ค เ มื่ อ พว ก เ ข า มี ค ว า ม ยํ า เ ก ร ง แ ล ะ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ป ฏิ บั ติ สิ่ ง ที่ ดี ง า ม ทั้ ง หล า ย แ ล ว ก็ มี ค ว า ม ยํ า เ ก ร ง แ ล ะ ศ รั ท ธ า แ ล ว ก็ มี ค ว า ม ยํ า เ ก ร ง แ ล ะ ก ร ะ ทํ า ดี แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง รั ก ผู ก ร ะ ทํ า ดี ทั้ ง หล า ย

94.ผู

ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! แ น นอ นอั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ท ด ส อ บ พว ก เ จ า ด ว ย สิ่ ง หนึ่ ง อั นไ ด แ ก สั ต ว ล า ที่ มื อ ข อ ง พว ก เ จ า ไ ด มั นม า แ ล ะ หอ ก ข อ ง พว ก เ จ า ด ว ย เ พื่ อ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง รู ว า ใ ค ร ที่ ยํ า เ ก ร ง พร ะ อ ง ค ใ นส ภ า พที่ พว ก เ ข า ไ ม เ ห็ น พร ะ อ ง ค แ ล ะ ผู ใ ด ล ะ เ มิ ด หลั ง จ า ก นั้ น เ ข า ก็ จ ะ ไ ด รั บ โ ท ษอั นเ จ็ บ แ ส บ

95.ผู

ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! จ ง อ ย า ฆ า สั ต ว ล า ใ นข ณะ ที่ พว ก เ จ า กํ า ลั ง ค ร อ ง อิ ห ร อ ม อ ยู แ ล ะ ผู ใ ด ใ นหมู พว ก เ จ า ไ ด ฆ า มั นโ ด ย เ จ ต นา แ ล ว ไ ซ ร ก า ร ช ด เ ช ย ก็ คื อ ช นิ ด เ ดี ย ว กั บ ที่ ถู ก ฆ า (จ า ก ป ศุ สั ต ว ) โ ด ย ผู ที่ ยุ ติ ธ ร ร ม ส อ ง ค นใ นหมู พว ก เ จ า จ ะ ก ร ะ ทํ า ก า ร ชี้ ข า ด มั น ใ นฐ า นะ เ ป นสั ต ว พลี ที่ ไ ป ถึ ง อั ล -ก ะ ฮ บ ะ ฮ หรื อ ไ ม ก็ ใ ห มี ก า ร ล ง ไ ถ โ ท ษ คื อ ใ ห อ า หา ร แ ก บ ร ร ด า มี ส กี น หรื อ สิ ง ที่ เ ท า เ ที ย ม สิ่ ง นั้ น ด ว ย ก า ร ถื อ ศี ล อ ด เ พื่ อ ที่ เ ข า จ ะ ไ ด ลิ้ ม ร ส ผ ล ภั ย แ ห ง กิ จ ก ร ร ม ข อ ง เ ข า อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง อ ภั ย ใ ห จ า ก สิ่ ง ที่ ไ ด ล ว ง เ ล ย ม า แ ล ว แ ล ะ ผู ใ ด ก ลั บ ก ร ะ ทํ า อี ก อั ล ล อ ฮ ก็ จ ะ ท ร ง ล ง โ ท ษเ ข า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ คื อ ผู ท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พ ผู ท ร ง ล ง โ ท ษ

96.ไ ด ถู ก อ นุ มั ติ แ ก พว ก เ จ า ซึ่

ง สั ต ว ล า ใ นท ะ เ ล แ ล ะ อ า หา ร จ า ก ท ะ เ ล ทั้ ง นี้ เ พื่ อ เ ป นสิ่ ง อํ า นว ย ป ร ะ โ ย ช น แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ แ ก บ ร ร ด า ผู เ ดิ นท า ง แ ล ะ ไ ด ถู ก ห า ม แ ก พว ก เ จ า ซึ่ ง สั ต ว ล า บ นบ ก ต ร า บ ใ ด ที่ พว ก เ จ า ค ร อ ง อิ ห ร อ ม อ ยู แ ล ะ จ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ เ ภิ ด ผู ที่ พว ก เ จ า จ ะ ถู ก ร ว บ ร ว ม นํ า ไ ป สู พร ะ อ ง ค

97.อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ใ ห อั ล -ก ะ อ บ ะ ฮ อั นเ ป ็น บ า ที่ ต อ ง ห า ม นั้ นเ ป นที่ ดํ า ร ง อ ยู สํ า หรั บ ม นุ ษย แ ล ะ เ ดื อ นที่ อ ง ห า ม แ ล ะ สั ต ว พลี แ ล ะ สั ต ว ที่ ถู ก ส ว ม เ ค รื่ อ ง หม า ย ไ ว ที่ ค อ เ พื่ อ เ ป นสั ต ว พลี ด ว ย นั่ นก็ เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด รู ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง รู สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นบ ร ร ด า ชั้ นฟ า แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นแ ผ นดิ น แ ล ะ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง ร อ บ รู ใ นทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย า ง

98.พว ก เ จ า พึ ง รู เ ถิ ด ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู รุ นแ ร ง ใ นก า ร ล ง โ ท ษ แ ล ะ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษท ร ง เ อ็ นดู เ ม ต ต า 96



99.หน า ที่

ข อ ง ร อ ซู ล นั้ นมิ ใ ช อ ะ ไ ร อื่ น นอ ก จ า ก ก า ร ป ร ะ ก า ศ ใ ห ท ร า บ เ ท า นั้ น แ ล ะ อั ล บ ล อ ฮ ท ร ง รู สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า เ ป ด เ ผ ย แ ล ะ สิ่

ง ที่

พว ก เ จ า ป ก ป ด

100.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า สิ่ ง เ ล ว กั บ สิ่ ง ดี นั้ นย อ ม ไ ม เ ท า เ ที ย ม กั น แ ล ะ แ ม ว า ค ว า ม ม า ก ม า ย ข อ ง สิ่ ง ชั่ ว นั้ น ไ ด ทํ า ใ ห ท า นพึ ง ใ จ ก็ ต า ม จ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด ผู มี ส ติ บั ญญั ติ ทั้ ง หล า ย ! เ พื่ อ ว า พว ก เ จ า จ ะ ไ ด รั บ ค ว า ม สํ า เ ร็ จ

101.ผู

ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! จ ง อ ย า ถ า ม ถึ ง สิ่ ง ต า ง ๆ หา ก สิ่ ง เ หล า นี้ ถู ก เ ป ด เ ผ ย ขึ้ นแ ล ว มั นก็ จ ะ ก อ ใ ห เ กิ ด ค ว า ม เ ล ว ร า ย แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ ถ า พว ก เ จ า ถ า ม ถึ ง สิ่ ง เ หล า นั้ น ข ณะ ที่ อั ล ก รุ อ า นถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า มั นก็ จ ะ ถู ก เ ป ด เ ผ ย ขึ้ นแ ก พว ก เ จ า อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง อ ภั ย สิ่ ง เ หล า นั้ นแ ล ว แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง อ ภั ย ผู ท ร ง หนั ก แ น น

102.แ ท จ ริ ง ไ ด มี พว ก หนึ่ เ หล า นั้

ง ก อ นพว ก เ จ า ไ ด ถ า ม ถึ ง สิ่ ง ต า ง ๆ นม า แ ล ว แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ก ล า ย เ ป นผู ป ฏิ เ ส ธ สิ่ ง ต า ง ๆ เ หล า นั้

103.อั ล ล อ ฮ มิ ไ ด ท ร ง ใ ห มี ขึ้

น ซึ่



ง บ ะ ฮี เ ร า ะ ฮ แ ล ะ ซ า อิ บ ะ ฮ

แ ล ะ ว ะ ซี ล ะ ฮ แล ะ ฮา ม แ ต ท ว า บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ต า ง หา ก ที่ แ ล ะ ส ว นม า ก ข อ ง พว ก เ ข า ไ ม ใ ช ป ญญา

อุ ป โ ล ก น ค ว า ม เ ท็ จ แ ก อั ล ล อ ฮ

104.แ ล ะ เ มื่ อ ไ ด ถู ก ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ว า ท า นทั้ ง หล า ย จ ง ม า สู สิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นล ง ม า เ ถิ ด แ ล ะ ม า สู ร อ ซู ล ด ว ย พว ก เ ข า ก็ ก ล า ว ว า เ ป นก า ร พอ เ พี ย ง แ ก เ ร า แ ล ว สิ่ ง ที่ เ ร า ไ ด พบ บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง เ ร า เ ค ย ก ร ะ ทํ า มั นม า ถึ ง แ ม ไ ด ป ร า ก ฏ ว า บ ร ร พ บุ รุ ษข อ ง พว ก เ ข า ไ ม เ ข า ใ จ สิ่ งใด แ ล ะ ทั้ ง ไ ม ไ ด รั บ คํ า แ นะ นํ า อี ก ด ว ย ก ร ะ นั้ นหรื อ ? 105.ผู

ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! จํ า เ ป นแ ก พว ก เ จ า ใ นก า ร ป อ ง กั นตั ว ข อ ง พว ก เ จ า ผู ที่ หล ง ผิ ด ไ ป นั้ นจ ะ ไ ม เ ป นอั นต ร า ย แ ก พว ก เ จ า ไ ด เ มื่ อ พว ก เ จ า รั บ คํ า แ นะ นํ า ไ ว ยั ง อั ล ล อ ฮ นั้ นคื อ ก า ร ก ลั บ ไ ป ข อ ง พว ก เ จ า ทั้ ง หม ด แ ล ว พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ ท ร ง บ อ ก แ ก พว ก เ จ า ทั้ ง หล า ย ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า กั น

106.ผู

ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! ก า ร เ ป นพย า นร ะ หว า ง พว ก เ จ า เ มื่ อ ค ว า ม ต า ย ไ ด ม า ยั ง ค นหนึ่ ง ค นใ ด ใ นพว ก เ จ า ข ณะ มี ก า ร ทํ า พิ นั ย ก ร ร ม นั้ น คื อ ส อ ง ค นที่ เ ป นผู เ ที่ ย ง ธ ร ร ม ใ นหมู พว ก เ จ า หรื อ ค นอื่ นส อ ง ค นที่ มิ ใ ช ใ นหมู พว ก เ จ า หา ก พว ก เ จ า ไ ด เ ด ิน ท า ง ไ ป ใ นผื นแ ผ นดิ นแ ล ว ไ ด มี เ หตุ ภั ย แ ห ง ค ว า ม ต า ย ป ร ะ ส บ กั บ พว ก เ จ า โ ด ย ที่ พว ก เ จ า จ ะ ต อ ง กั ก ตั ว เ ข า ทั้ ง ส อ ง ไ ว หลั ง จ า ก ล ะ หม า ด แ ล ว ทั้ ง ส อ ง นั้ นก็ จ ะ ส า บ า นต อ อั ล ล อ ฮ -หา ก พว ก เ จ า ส ง สั ย ว า เ ร า จ ะ ไ ม นํ า ก า ร ส า บ า นนั้ นไ ป แ ล ก เ ป ลี่ ย นกั บ ร า ค า ใ ด ๆ แ ล ะ แ ม ว า เ ข า จ ะ เ ป นญา ติ ใ ก ล ชิ ด ก็ ต า ม (ถ า มิ เ ช นนั้ น ) แ ล ะ เ ร า จ ะ ไ ม ป ก ป ด หลั ก ฐ า นข อ ง อั ล ล อ ฮ แ น นอ นทั นใ ด นั้ นเ อ ง เ ร า ก็ จ ะ อ ยู ใ นหมู ผู ที่ ก ร ะ ทํ า บ า ป

97

107.แ ล ว หา ก ไ ด รั บ รู ว า พย า นทั้ ง ส อ ง ค นนั้ นส ม ค ว ร ไ ด รั บ โ ท ษก็ ใ ห ค นอื่ นส อ ง ค นทํ า หน า ที่ ใ นตํ า แ หน ง พย า นทั้ ง ส อ ง นั้ นแ ท น จ า ก บ ร ร ด า ผู ที่ มี ค นส อ ง ค นใ นหมู พว ก เ ข า เ ป นผู ส ม ค ว ร แ ล ว ทั้ ง ส อ ง นั้ นก็ จ ะ ส า บ า นต อ อั ล ล อ ฮ ว า แ น นอ นก า ร เ ป นพย า นข อ ง เ ร า นั้ นส ม ค ว ร ยิ่ ง ก ว า ก า ร เ ป นพย า นข อ ง เ ข า ทั้ ง ส อ ง แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด ล ะ เ มิ ด (ถ า มิ เ ช นนั้ น ) แ น นอ นทั นใ ด นั้ นเ อ ง เ ร า ก็ จ ะ อ ยู ใ นหมู ผู อ ธ ร ร ม 108.นั้

นแ หล ะ คื อ สิ่ ง ที่ ใ ก ล ยิ่ ง ก ว า ใ นก า ร ที่ พว ก เ ข า จ ะ นํ า ม า ซึ่ ง ก า ร เ ป นพย า นต า ม ค ว า ม เ ป นจ ริ ง ข อ ง มั นหรื อ ใ นก า ร ที่ พว ก เ ข า ก ลั ว ว า คํ า ส า บ า นจ ะ ถู ก ป ฏิ เ ส ธ หลั ง จ า ก ที่ พว ก เ ข า ส า บ า น จ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ จ ง ส ดั บ ฟ ง เ ถิ ด แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นจ ะ ไ ม ท ร ง แ นะ นํ า พว ก ที่ เ ป นผู ล ะ เ มิ ด

109.วั นที่

อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ชุ ม นุ ม บ ร ร ด า ร อ ซู ล แ ล ว ต รั ส ว า สิ่ ง ใ ด บ า ง ที่ พว ก เ จ า ไ ด รั บ ก า ร ต อ บ ส นอ ง พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ไ ม มี ค ว า ม รู ใ ด ๆ แ ก พว ก ข า พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ค ว า ม เ ร นลั บ ทั้ ง หล า ย

110.จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ข ณะ ที่ อั ล ล อ ฮ ต รั ส แ ก อี ซ า บุ ต ร ข อ ง มั ร ยั ม ว า จ ง รํ า ถึ ง ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง ข า ที่ มี ต อ เ จ า แ ล ะ ม า ร ด า ข อ ง เ จ า ข ณะ ที่ ข า ไ ด ส นั บ ส นุ นเ จ า ด ว ย วิ ญญา ณอั นบ ริ สุ ท ธิ์ โ ด ย ที่ เ จ า พู ด กั บ ป ร ะ ช า ช น ข ณะ ที่ อ ยู ใ นเ ป ล แ ล บ ะ ข ณะ ที่ อ ยู ใ นวั ย ก ล า ง ค น แ ล ะ ข ณะ ที่ ข า ไ ด ส อ นเ จ า ซึ่ ง คั ม ภี ร แ ล ะ ค ว า ม มุ ง หม า ย แ ห ง บั ญญั ติ ศ า ส นา แ ล ะ อั ต -เ ต า ร อ ต แ ล ะ อั ล อิ น -ญี ล แ ล ะ ข ณะ ที่ เ จ า ส ร า ง ขึ้ นจ า ก ดิ นดั่ ง รู ป นก ด ว ย อ นุ มั ติ ข อ ง ข า แ ล ว เ จ า เ ป า เ ข า ไ ป ใ นรู ป นก นั้ น มั นก็ ก ล า ย เ ป นนก ด ว ย อ นุ มั ต ิข อ ง ข า แ ล ะ ที่ เ จ า ทํ า ใ ห ค นต า บ อ ด แ ต กํ า เ นิ ด แ ล ะ ค นเ ป นโ ร ค ผิ ว หนั ง หา ย ด ว ย อ นุ มั ติ ข อ ง ข า แ ล ะ ข ณะ ที่ เ จ า ทํ า ใ ห บ ร ร ด า ค นต า ย อ อ ก ม า ด ว ย อ นุ มั ติ ข อ ง ข า แ ล ะ ข ณะ ที่ ข า ไ ด ยั บ ยั้ ง แ ล ะ หั นเ หว ง ศ ว า นอิ ส ร อ อี ล อ อ ก จ า ก เ จ า เ มื่ อ เ จ า นํ า บ ร ร ด า หลั ก ฐ า นอั นชั ด แ จ ง ม า ยั ง พว ก เ ข า แ ล ว บ ร ร ด า ผู ฝ า ฝ นใ น หมู พ ว ก เ ข า ก็ ก ล า ว ว า สิ่ ง นี้ มิ ใ ช อื่ นใ ด นอ ก จ า ก ม า ย า ก ล อั นชั ด แ จ ง เ ท า นั้ น 111.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ข ณะ ที่

ข า แ ล ะ ต อ ร อ ซู ล ข อ ง ข า เ ถิ ด พว ก ข า พร ะ อ ง ค ศ รั ท ธ า กั นแ ล แ ท จ ริ ง พว ก ข า พร ะ อ ง ค นั้ น

า ไ ด ด ล ใ จ แ ก อั ล ฮ ะ ว า รี ยิ นว า จ ง ศ รั ท ธ า ต อ ข พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ว แ ล ะ โ ป ร ด ไ ด ท ร ง เ ป นพย า นด ว ย ว า (ต อ พร ะ อ ง ค ) เ ป นผู ส ว า มิ ภั ก ดิ์

112.ข ณะ ที่ อั ล -ฮ ะ ว า รี ยู นก ล า ว ว า โ อ อี ซ า บุ ต ร ข อ ง มั ร ยั ม ! พร ะ เ จ า ข อ ง ท า นส า ม า ร ถ ที่ จ ะ ใ ห สํ า รั บ อ า หา ร จ า ก ฟา ก ฟ า ล ง ม า แ ก พว ก เ ร า ไ หม ? เ ข า ก ล า ว ว า พว ก เ จ า จ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ หา ก พว ก เ จ า เ ป นผู ศ รั ท ธ า 113.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า พว ก เ ร า ต อ ง ก า ร ที่ แ ล ะ ที่ จ ะ ใ ห หั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ร า ส ง บ แ ล ะ ที่ ท า นไ ด พู ด จ ริ ง แ ก พว ก เ ร า แ ล ะ ที่ พว ก เ ร า จ ะ ไ ด เ ป นพย า นยื นยั นใ นเ รื่

98

จ ะ บ ริ โ ภ ค จ า ก มั น พว ก เ ร า จ ะ ไ ด รู ว า อ ง นั้

นด ว ย

114.อี ซ า บุ ต ร ข อ ง มั ร ยั ม ไ ด ก ล า ว ว า ข า แ ต อั ล ล อ ฮ ผู เ ป นพร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ! โ ป ร ด ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ก พว ก ข า พร ะ อ ง ค ซึ่ ง สํ า รั บ อ า หา ร จ า ก ฟา ก ฟ า ด ว ย เ ถิ ด จ ะ ไ ด เ ป นวั นรื่ นเ ริ ง แ ก พว ก ข า พร ะ อ ง ค ทั้ ง แ ก ค นแ ร ก ข อ ง พว ก ข า พร ะ อ ง ค แ ล ะ แ ก ค นสุ ด ท า ย ข อ ง พว ก ข า พร ะ อ ง ค แ ล ะ จ ะ ไ ด เ ป นสั ญญา ณหนึ่ ง จ า ก พร ะ อ ง ค แ ล ะ โ ป ร ด ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นป จ จั ย ยั ง ชี พแ ก พว ก ข า พร ะ อ ง ค ด ว ย เ ถิ ด แ ล ะ พร ะ อ ง ค นั้ น คื อ ผู ที่ ดี เ ยี่ ย ม ใ นหมู ผู ป ร ะ ท า นป จ จั ย ยั ง ชี พทั้ ง หล า ย 115.อั ล ล อ ฮ ต รั ส ว า แ ท จ ริ ง ข า จ ะ ใ ห มั นล ง ม า แ ก พว ก เ จ า แ ล ว ผู ใ ด ใ นหมู พว ก เ จ า ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า หลั ง จ า ก นั้ น แ น นอ นข า จ ะ ล ง โ ท ษเ ข า ซึ่ ง โ ท ษที่ ข า จ ะ ไ ม ล ง โ ท ษนั้ นแ ก ผู ใ ด ใ นหมู ป ร ะ ช า ช า ติ ทั้

ง หล า ย

116.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ข ณะ ที่ อั ล ล อ ฮ ต รั ส ว า อี ซ า บุ ต ร ข อ ง มั ร ยั ม เ อ ย ! เ จ า พู ด แ ก ผู ค นก ร ะ นั้ นหรื อ ว า จ ง ยึ ด ถื อ ฉั นแ ล ะ ม า ร ด า ข อ ง ฉั นเ ป นที่ เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ ทั้ ง ส อ ง อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ  เ ข า ก ล า ว ว า ม หา บ ริ สุ ท ธิ์ พร ะ อ ง ค ท า น ! ไ ม เ ค ย แ ก ข า พร ะ อ ง ค ที่ จ ะ ก ล า ว สิ่ ง ที่ มิ ใ ช สิ ท ธิ ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค หา ก ข า พร ะ อ ง ค เ ค ย ก ล า ว สิ่ ง นั้ น แ น นอ นพร ะ อ ง ค ย อ ม รู ดี โ ด ย ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง รู สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นใ จ ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค แ ล ะ ข า พร ะ อ ง ค ไ ม รู สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นใ จ ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค นั้ นคื อ ผู ท ร ง ร อ บ รู ใ นสิ่ ง เ ร นลั บ ทั้ ง หล า ย 117.ข า พร ะ อ ง ค มิ ไ ด ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า นอ ก จ า ก สิ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค ใ ช ข า พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ น ที่ ว า ท า นทั้ ง หล า ย จ ง เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ ต อ อั ล ล อ ฮ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง ฉั น แ ล ะ เ ป นพร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า นด ว ย แ ล ะ ข า พร ะ อ ง ค ย อ ม เ ป นพย า นยื นยั นต อ พว ก เ ข า ใ นร ะ ย ะ เ ว ล า ที่ ข า พร ะ อ ง ค อ ยู ใ นหมู พว ก เ ข า ค รั้ นเ มื่ อ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง รั บ ข า พร ะ อ ง ค ไ ป แ ล ว พร ะ อ ง ค ท า นก็ เ ป นผู ดู แ ล ะ พว ก เ ข า แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง เ ป นสั ก ขี พย า นใ นทุ ก สิ่ ง 118.หา ก พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ล ง โ ท ษพว ก เ ข า แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า ก็ คื อ บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ หา ก พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก พว ก เ ข า แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค ท า นคื อ ผู ท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พ ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

119.อั ล ล อ ฮ ต รั ส ว า นี่ แ หล ะ คื อ วั นที่ ก า ร พู ด ค ว า ม จ ริ ง ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ อํ า นว ย ป ร ะ โ ย ช น แ ก บ ร ร ด า ผู ที่ พู ด จ ริ ง พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ บ ร ร ด า ส ว นส ว ร ร ค เ หล า นั้ น โ ด ย ที่ พว ก เ ข า จ ะ พํ า นั ก อ ยู ใ นนั้ นต ล อ ด ก า ล ใ นส ภ า พที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง พอ พร ะ ทั ย ใ นพว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ พึ ง พอ ใ จ ใ นพร ะ อ ง ค นั่ นแ หล ะ คื อ ชั ย ช นะ อั นยิ่ ง ใ หญ

120.อํ า นา จ แ ห ง บ ร ร ด า ชั้ แ ล ะ สิ่

ง ที่

อ ยู

นฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ น ใ นบ ร ร ด า ชั้ นฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ นนั้

99



เ ป นสิ ท ธิ ข อ ง อั ล ล อ ฮ ทั้ ง สิ้ น แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พเ หนื อ ทุ ก สิ่

ง ทุ ก อ ย า ง

SURA 6 Al-AnAm @อั ล -อั นอ า ม ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญทั้

ง หล า ย นั้ นเ ป นสิ ท ธิ ข อ ง อั ล ล อ ฮ ผู ท ร ง ส ร า ง บ ร ร ด า ชั้ นฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ นแ ล ะ ไ ด ท ร ง ใ ห มี บ ร ร ด า ค ว า ม มื ด แ ล ะ แ ส ง ส ว า ง แ ต แ ล ว บ ร ร ด า ผู ที่ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า น ั้น ก็ ยั ง ใ ห (สิ่ ง อื่ น) เ ท า เ ที ย ม กั บ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า อ ยู

2.พร ะ อ ง ค คื อ ผู

ที่ ท ร ง บั ง เ กิ ด พว ก เ จ า จ า ก ดิ น แ ล ว ไ ด ท ร ง กํ า หนด เ ว ล า แ ห ง ค ว า ม ย า ก ไ ว แ ล ะ กํ า หนด ที่ ถู ก ร ะ บุ ไ ว อี ก กํ า หนด หนึ่ ง นั้ น อ ยู ที่ พร ะ อ ง ค แ ต แ ล ว พว ก เ จ า ก็ ยั ง ส ง สั ย กั นอ ยู

3.แ ล ะ พร ะ อ ง ค นั้ ท ร ง รู สิ่ แ ล ะ ท ร ง รู

นคื อ อั ล ล อ ฮ ทั้ ง ใ นบ ร ร ด า ช ั้น ฟ า แ ล ะ ใ นแ ผ นดิ น ง เ ร นลั บ ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ สิ่ ง เ ป ด เ ผ ย ข อ ง พว ก เ จ า สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ข ว นข ว า ย กั นอ ยู

4.แ ล ะ ไ ม มี โ อ ง ก า ร ใ ด จ า ก บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า ม า ยั ง พว ก เ ข า นอ ก จ า ก ไ ด ป ร า ก ฎ ว า พว ก เ ข า ผิ นหลั ง ใ ห แ ก โ อ ง ก า ร นั้



5.แ น นอ นพว ก เ ข า ไ ด ป ฏิ เ ส ธ ค ว า ม จ ริ ง เ ม ื่อ แ ล ว ข า ว ค ร า ว ข อ ง สิ่

ง ที่

ค ว า ม จ ริ ง นั้ นไ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า พว ก เ ข า เ ค ย เ ย ย หยั นไ ว นั้ นก็ จ ะ ม า ยั ง พว ก เ ข า

6.พว ก เ ข า มิ ไ ด เ ห็ นด อ ก หรื อ ว า กี่ ป ร ะ ช า ช า ติ ม า แ ล ว ที่ เ ร า ไ ด ทํ า ล า ย ม า ก อ นหน า พว ก เ ข า ซึ่ ง เ ร า ไ ด ใ ห พว ก เ ข า มี อํ า นา จ แ ล ะ ค ว า ม ส า ม า ร ถ ใ นแ ผ นดิ น ซึ่ ง สิ่ ง ที่ เ ร า มิ ไ ด ใ ห มี แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ เ ร า ไ ด ส ง ฝ นม า ยั ง พว ก เ ข า อ ย า ง ม า ก ม า ย แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห มี แ ม น้ํ า หล า ย ส า ย ไ หล อ ยู เ บื้ อ ง ล า ง ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ว เ ร า ก็ ทํ า ล า ย พว ก เ ข า เ สี ย เ นื่ อ ง ด ว ย บ ร ร ด า ค ว า ม ผิ ด ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห มี ขึ้ นหลั ง จ า ก พว ก เ ข า ซี่ ง ป ร ะ ช า ช า ติ อื่ น 7.แ ล ะ หา ก เ ร า ไ ด ใ ห ล ง ม า แ ก เ จ า ซึ่ (ที่ ถู ก จ า รึ ก ไ ว ) ใ นก ร ะ ด า ษ

ง คั ม ภี ร ฉบั บ หนึ่



แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ไ ด สั ม ผั ส คั ม ภี ร นั้ นด ว ย มื อ ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง แ น นอ นบ ร ร ด า ผู ที่ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ย อ ม ก ล า ว ว า สิ่ ง นี้ มิ ใ ช อื่ นอ ก จ า ก ม า ย า ก ล อั นชั ด แ จ ง เ ท า นั้ น

นใ ด

8.แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด ก ล า ว ว า ไ ฉนเ ล า ม ะ ลั ก จึ ง มิ ไ ด ถู ก ใ ห ล ง ม า แ ก เ ข า แ ล ะ หา ก ว า เ ร า ไ ด ใ ห ม ะ ลั ก ล ง ม า แ ล ว แ น นอ นกิ จ ก า ร ทั้ ง หล า ย ก็ ย อ ม ถู ก ชี้ ข า ด แ ล ว พว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ ม ถู ก ร อ ค อ ย 9.แ ล ะ หา ก ว า เ ร า ไ ด ใ ห เ ข า เ ป นม ะ ลั ก แ น นอ นเ ร า ก็ ย อ ม ใ ห เ ข า เ ป นค นผู ช า ย แ ล ะ แ น นอ นเ ร า ก็ ย อ ม ใ ห สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ค ลุ ม เ ค ลื อ กั นอ ยู เ ป นที่ ค ลุ ม เ ค ลื อ แ ก พว ก เ ข า

100

10.แ ล ะ แ น นอ นบ ร ร ด า ร อ ซู

ล ก อ นเ จ า นั้ นไ ด ถู ก เ ย ย หยั นม า แ ล ว ดั ง นั้ นจึ ง ไ ด ล อ ม บ ร ร ด า ผู ที่ เ ย ย หยั นร อ ซู ล เ หล า นั้ นไ ว ซึ่ ง สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า เ ค ย เ ย ย หยั นกั น

11.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด

(มุ ฮั ม มั ด ) ว า พว ก ท า นจ ง เ ดิ นไ ป ใ นแ ผ นดิ นเ ถิ ด แ ล ว จ ง ดู ว า ผ ล สุ ด ท า ย ข อ ง บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ นั้ นเ ป นอ ย า ง ไ ร ? 12.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด

(มุ ฮั ม มั ด ) ว า ง ที่ อ ยู ใ นบ ร ร ด า ชั้ นฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ นนั้ นเ ป นข อ ง ใ ค ร ? จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า เ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง กํ า หนด ก า ร เ อ็ นดู เ ม ต ต า ไ ว บ นตั ว ข อ ง พร ะ อ ง ค แ น นอ น พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ร ว บ ร ว ม พว ก เ จ า ไ ป สู วั นกิ ย า ม ะ ฮ โ ด ย ไ ม มี ก า ร ส ง สั ย ใ ด ๆ :ใ นวั นนั้ น บ ร ร ด า ผู ที่ ทํ า ใ ห ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า ข า ด ทุ นนั้ น พว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ ม ศ รั ท ธ า สิ่

13.แ ล ะ สิ่ พร ะ อ ง ค

ง ที่ ส ง บ เ งี ย บ อ ยู ใ นเ ว ล า ก ล า ง คื นแ ล ะ ก ล า ง วั นนั้ แ ล ะ พร ะ อ ง ค คื อ ผู ท ร ง ไ ด ยิ น ผู ท ร ง ร อ บ รู

นเ ป นสิ ท ธิ ข อ ง

14.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด ฉั นจ ะ ยึ ด ถื อ ผู คุ ม ค ร อ ง อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ ก ร ะ นั้ นหรื อ ซึ่ ง พร ะ อ ง ค เ ป นผู ป ร ะ ดิ ษฐ บ ร ร ด า ชั้ นฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ น แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง ใ ห อ า หา ร แ ล ะ ไ ม ถู ก ใ ห อ า หา ร จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) แ ท จ ริ ง นั้ นถู ก ใ ช ใ ห เ ป นค นแ ร ก ใ นหมู ผู ที่ ส ว า มิ ภั ก ดิ์ แ ล ะ พว ก ท า นจ ง อ ย า อ ยู ใ นหมู ใ ห มี ภ า คี เ ป นอั นข า ด 15.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด

(มุ ฮั ม มั ด ) ว า

แ ท จ ริ ง ฉั นก ลั ว ก า ร ล ง โ ท ษใ นวั นอั นยิ่

ง ใ หญ

หา ก ฉั นฝ า ฝ นพร ะ เ จ า ข อ ง ฉั น

16.ผู

ใ ด ที ก า ร ล ง โ ท ษถู ก หั นเ หอ อ ก จ า ก เ ข า ใ นวั นนั้ นแ ล ว แ น นอ นพร ะ อ ง ค ท ร ง เ อ็ นดู เ ม ต ต า เ ข า แ ล ะ นั่ นคื อ ชั ย ช นะ อั นยิ่

ง ใ หญ

17.แ ล ะ หา ก ว า อั ล ล อ ฮ ท ร ง ใ ห ค ว า ม เ ดื อ ด ร อ นอ ย า ง หนึ่ ง อ ย า ง ใ ด ป ร ะ ส บ แ ก เ จ า แ ล ว ก็ ไ ม มี ผู ใ ด จ ะ เ ป ลื้ อ ง มั นไ ด นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ น แ ล ะ หา ก พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห ค ว า ม ดี อ ย า ง หนึ่ ง อ ย า ง ใ ด ป ร ะ ส บ แ ก เ จ า แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค นั้ นท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พเ หนื อ ทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย า ง 18.แ ล ะ พร ะ อ ง ค คื อ ผู แ ล ะ พร ะ อ ง ค คื อ ผู

ท ร ง ช นะ เ หนื อ ป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง ป รี ช า ญา ณผู ท ร ง ร อ บ รู อ ย า ง ล ะ เ อี ย ด ถี่

ถ ว น

19.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า สิ่ ง ใ ด ใ หญ ยิ่ ง ก ว า ใ นก า ร เ ป นพย า น จ ง ก ล า ว เ ถิ ด ว า อั ล ล อ ฮ นั้ นคื อ ผู เ ป นพย า นร ะ หว า ง ฉั นกั บ พว ก ท า น แ ล ะ อั ล กุ ร อ า นนี้ ก็ ไ ด ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ก ฉั น เ พื่ อ ที่ ฉั นจ ะ ไ ด ใ ช อั ล กุ ร อ า นนี้ ตั ก เ ตื อ นพว ก ท า น แ ล ะ ผู ที่ อั ล กุ ร อ า นนี้ ไ ป ถึ ง พว ก ท า นจ ะ ยื นยั นโ ด ย แ น นอ นก ร ะ นั้ นหรื อ ว า มี บ ร ร ด า ที่ เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ อื่ นร ว ม กั บ อั ล ล อ ฮ ? จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า ฉั นจ ะ ไ ม ยื นยั น จ ง ก ล า ว เ ถิ ด แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค นั้ นคื อ ผู ที่ ค ว ร แ ก ก า ร เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ แ ต เ พี ย ง อ ง ค เ ดี ย ว เ ท า นั้ น แ ล ะ แ ท จ ริ ง ฉั นข อ ป ลี ก ตั ว อ อ ก จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก ท า นใ ห มี ภ า คี (แ ก อั ล ล อ ฮ ) 101

20.บ ร ร ด า ผู ที่ เ ร า ไ ด ใ ห คั ม ภี ร แ ก พว ก เ ข า นั้ น พว ก เ ข า รู จั ก เ ข า เ ช นเ ดี ย ว กั บ ที่ พว ก เ ข า รู จั ก ลู ก ๆ ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง บ ร ร ด า ผู ที่ ทํ า ใ ห ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า ข า ด ทุ นนั้ น พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ศ รั ท ธ า 21.แ ล ะ ผู ใ ด เ ล า คื อ ผู อ ธ ร ร ม ยิ่ ง ก ว า ผู ที่ อุ ป โ ล ก น ค ว า ม เ ท็ จ ใ ห แ ก อั ล ล อ ฮ หรื อ ป ฏิ เ ส ธ บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง พร ะ อ ง ค ? แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม นั้ นจ ะ ไ ม ไ ด รั บ ค ว า ม สํ า เ ร็ จ 22.แ ล ะ วั นที่

เ ร า จ ะ ชุ ม นุ ม พว ก เ ข า ทั้ ง ม ว ล แ ล ว เ ร า จ ะ ก ล า ว แ ก บ ร ร ด า ผู ที่ ใ ห มี ภ า คี ขึ้ บ ร ร ด า ภ า คี ข อ ง พว ก เ จ า ที่ พว ก เ จ า อ า ง กั น

นว า ไ หนเ ล า

23.แ ล ว (ผ ล แ ห ง ) ก า ร ท ด ส อ บ พว ก เ ข า ก็ มิ ไ ด เ ป นอ ย า ง อื่



นอ ก จ า ก พว ก เ ข า ก ล า ว ว า พว ก ข า พร ะ อ ง ค ข อ ส า บ า นต อ อั ล ล อ ฮ ผู เ ป นพร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ข า พร ะ อ ง ค ว า พว ก ข า พร ะ อ ง ค ไ ม เ ค ย เ ป นผู ใ ห มี ภ า คี ขึ้ น

24.จ ง ดู เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า พว ก เ ข า ไ ด โ ก หก แ ก ตั ว พว ก เ ข า เ อ ง อ ย า ง ไ ร ? แ ล ะ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า เ ค ย อุ ป โ ล ก น ขึ้ นก็ ไ ด หา ย ไ ป จ า ก พว ก เ ข า 25.แ ล ะ ใ นหมู พว ก เ ข า นั้ นมี ผู ที่ ส ดั บ ฟ ง เ จ า อ ยู บ า ง แ ต เ ร า ไ ด ใ ห มี สิ่ ง ป ด กั้ นอ ยู บ นหั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า ใ นก า ร ที่ พว ก เ ข า จ ะ เ ข า ใ จ อั ล กุ ร -อ า น แ ล ะ ไ ด ใ ห ใ นหู ข อ ง พว ก เ ข า มี ค ว า ม หนว ก อ ยู ด ว ย แ ล ะ หา ก พว ก เ ข า เ ห็ นสั ญญา ณทุ ก อ ย า ง พว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ ม ศ รั ท ธ า จ นก ร ะ ทั่ ง พว ก เ ข า ไ ด ม า หา เ จ า ก็ ยั ง โ ต เ ถี ย ง กั บ เ จ า บ ร ร ด า ผู ที่ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า นั้ นจ ะ ก ล า ว ว า นี่ มิ ใ ช อ ะ ไ ร อื่ น นอ ก จ า ก บ ร ร ด า สิ่ ง ขี ด เ ขี ย นอั นไ ร ส า ร ะ ข อ ง ค นก อ นๆ เ ท า นั้ น (นิ ย า ย โ บ ร า ณ) 26.แ ล ะ พว ก เ ข า ห า ม เ กี่

ย ว ข อ ง กั บ อั ล กุ ร อ า น แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ ป ลี ก ตั ว อ อ ก ห า ง จ า ก อั ล กุ ร อ า นด ว ย แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ทํ า ใ ห ใ ค ร พิ นา ศ นอ ก จ า ก ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง เ ท า นั้ แ ต พว ก เ ข า ไ ม รู สึ ก

27.แ ล ะ หา ก เ จ า จ ะ ไ ด เ ห็ น ข ณะ ที่ พว ก เ ข า ถู ก ใ ห หยุ ด ยื นเ บื้ แ ล ว พว ก เ ข า ไ ด ก ล า ว ว า โ อ ! หวั ง ว า เ ร า จ ะ ถู ก นํ า ก ลั บ ไ ป



อ ง หน า ไ ฟนร ก

แ ล ะ เ ร า ก็ จ ะ ไ ม ป ฏิ เ ส ธ บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า อี ก แ ล ะ เ ร า ก็ จ ะ ไ ด ก ล า ย เ ป นผู ที่ อ ยู ใ นหมู ผู ศ รั ท ธ า

28.แ ต ท ว า ไ ด ป ร ะ จั ก ษ แ ก พว ก เ ข า แ ล ว สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ป ก ป ด ไ ว แ ต ก า ล ก อ น แ ล ะ แ ม ว า พว ก เ ข า ถู ก ใ ห ก ลั บ ไ ป แ น นอ นพว ก เ ข า ก็ ก ลั บ ก ร ะ ทํ า อ ีก ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ถู ก ห า ม ไ ว แ ล ะ แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า คื อ ผู ที่ ก ล า ว เ ท็ จ

29.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า มั นมิ ใ ช อ ะ ไ ร อื่ นนอ ก จ า ก ชี วิ ต ค ว า ม เ ป นอ ยู ข อ ง เ ร า ใ นโ ล ก นี้ แ ล ะ เ ร า นั้ นใ ช ว า จ ะ เ ป นผู ถู ก ใ ห ฟ นคื นชี พก็ หา ไ ม

30.แ ล ะ หา ก ว า เ จ า จ ะ ไ ด เ ห็ น ข ณะ ที่ พว ก เ ข า ถู ก ใ ห ยื นอ ยู เ บื้

อ ง หน า พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า

102

เ ท า นั้



โ ด ย ที่ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ก ล า ว ว า นี่ มิ ใ ช ค ว า ม จ ริ ง ด อ ก หรื อ ?พว ก เ ข า ต อ บ ว า ใ ช ข อ รั บ พว ก ข า พร ะ อ ง ค ข อ ส า บ า นด ว ย พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ข า พร ะ อ ง ค พว ก เ จ า จ ง ลิ้ ม ร ส ก า ร ล ง โ ท ษกั นเ ถิ ด เ นื่ อ ง จ า ก ก า ร ที่ พว ก เ จ า ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า

พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า

31.แ น นอ นไ ด ข า ด ทุ นไ ป แ ล ว บ ร ร ด า ผู

ที ป ฏิ เ ส ธ ต อ ก า ร พบ อั ล ล อ ฮ จ นก ร ะ ทั่ ง เ มื่ อ วั นกิ ย า ม ะ ฮ ไ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า โ ด ย ก ร ะ ทั นหั น แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ก ล า ว ว า โ อ ค ว า ม เ สี ย ใ จ ข อ ง เ ร า ใ นสิ่ ง ที่ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห บ ก พร อ ง ใ นโ ล ก โ ด ย ที่ พว ก เ ข า แ บ ก บ ร ร ด า บ า ป ข อ ง พว ก เ ข า ไ ว บ นหลั ง ข อ ง พว ก เ ข า ด ว ย พึ ง รู เ ถิ ด ว า ช า ง เ ล ว ร า ย จ ริ ง ๆ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า กํ า ลั ง แ บ ก อ ยู

32.แ ล ะ ชี วิ ต ค ว า ม เ ป นอ ยู

แ ห ง โ ล ก นี้ นั้ นมิ ใ ช อ ะ ไ ร อื่ น นอ ก จ า ก ก า ร เ ล น แ ล ะ ก า ร เ พลิ ด เ พลิ นเ ท า นั้ นแ ล ะ แ น นอ นสํ า หรั บ บ า นแ ห ง อ า คี เ ร า ะ ห นั้ นดี ย ิ่ง ก ว า สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ที่ ยํ า เ ก ร ง พว ก เ จ า ไ ม ไ ด ใ ช ป ญญา ด อ ก หรื อ ?

33.เ ร า รู

ดี ว า สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ก ล า ว กั นนั้ นทํ า ใ ห เ จ า เ สี ย ใ จ แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า หา ไ ด ป ฏิ เ ส ธ เ จ า ไ ม แ ต ท ว า บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม นั้ นป ฏิ เ ส ธ โ อ ง ก า ร ต า ง ๆ ข อ ง อั ล ล อ ฮ ต า ง หา ก

34.แ ล ะ แ น นอ นบ ร ร ด า ร อ ซู

ล ก อ นเ จ า นั้ นไ ด ถู ก ป ฏิ เ ส ธ ม า แ ล ว แ ล ว พว ก เ ข า อ ด ท นต อ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ถู ก ป ฏิ เ ส ธ แ ล ะ ถู ก ทํ า ร า ย จ นก ร ะ ทั่ ง ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ ข อ ง เ ร า ไ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า แ ล ะ ไ ม มี ใ ค ร เ ป ลี่ ย นแ ป ล ง พจ นา ร ถ ข อ ง อั ล ล ฮ ไ ด แ ล ะ แ ท จ ริ ง นั้ นไ ด ม า ยั ง เ จ า แ ล ว จ า ก ข า ว ค ร า ว ข อ ง บ ร ร ด า ผู ที่ ถู ก ส ง ม า

35.แ ล ะ หา ก ว า ก า ร ผิ นหลั ง ใ ห ข อ ง พว ก เ ข า นั้

นมั นใ หญ โ ต แ ก เ จ า แ ล ว หา ก เ จ า ส า ม า ร ถ ที่ จ ะ แ ส ว ง หา ช อ ง ใ ด ๆ ล ง ใ นแ ผ นดิ น หรื อ บั นไ ด สู ฟา ก ฟ า แ ล ว ทํ า สั ญญา ณหนึ่ ง ม า ยั ง พว ก เ ข า แ ล ะ หา ก ว า อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ว แ น นอ นพร ะ อ ง ค ก็ ท ร ง ร ว บ ร ว ม พว ก เ ข า ใ ห อ ยู บ นคํ า แ นะ นํ า แ ล ว ดั ง นั้ นเ จ า จ ง อ ย า เ ป นผู หนึ่ ง ใ นหมู ผู ง ม ง า ย เ ล ย

36.แ ท จ ริ ง ที่ จ ะ ต อ บ รั บ นั้ นเ พี ย ง บ ร ร ด า ผู ที่ ฟ ง เ ท า นั้ น แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ต า ย นั้ นอั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ใ ห พว ก เ ข า ฟ นคื นชี พ แ ล ว พว ก เ ข า ก็ จ ะ ถู ก นํ า ก ลั บ ไ ป ยั ง พร ะ อ ง ค 37.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ไ ฉนเ ล า จึ ง ไ ม มี สั ญญา ณหนึ่ ง จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า ถู ก ใ ห ล ง ม า แ ก เ ข า จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง ส า ม า ร ถ ที่ จ ะ ใ ห สั ญญา ณหนึ่ ง ล ง ม า แ ต ท ว า ส ว นม า ก พว ก เ ข า นั้ นไ ม รู 38.แ ล ะ ไ ม มี สั ต ว ใ ด ๆ ใ นแ ผ นดิ น แ ล ะ ไ ม มี สั ต ว ป ก ใ ด ๆ ที่ บิ นด ว ย ส อ ง ป ก ข อ ง มั น นอ ก จ า ก ป ร ะ หนึ่ ง เ ป นป ร ะ ช า ช า ติ เ ยี่ ย ง พว ก เ จ า นั่ นเ อ ง เ ร า มิ ไ ด ใ ห บ ก พร อ ง แ ต อ ย า ง ใ ด ใ นคั ม ภี ร แ ล ว ยั ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า นั้ น พว ก เ ข า จ ะ ถู ก นํ า ไ ป ชุ ม นุ ม 39.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ป ฏิ เ ส ธ โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ข อ ง เ ร า นั้ น คื อ ผู ที่ หู หนว ก แ ล ะ เ ป นใ บ ซึ่ ง อ ยู ใ นบ ร ร ด า ค ว า ม มื ด 103

ผู ใ ด ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ ผู ใ ด ที่ พร ะ อ ง ค ป ร ะ ส ง ค

40.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด

พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ ท ร ง ใ ห เ ข า หล ง ท า ง ไ ป ก็ จ ะ ท ร ง ใ ห เ ข า อ ยู บ นท า ง อั นเ ที่ ย ง ต ร ง

(มุ ฮั ม มั ด )

ท า นไ ด เ ห็ นพว ก ท า นแ ล ว มิ ใ ช หรื อ ? หา ก ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง อั ล ล อ ฮ ม า ยั ง พว ก ท า น หรื อ วั นกิ ย า ม ะ ฮ ไ ด ม า ยั ง พว ก ท า น อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ ก ร ะ นั้ นหรื อ ที่ พว ก ท า นจ ะ วิ ง ว อ นหา ก พว ก เ จ า เ ป นผู พู ด จ ริ ง

41.มิ ไ ด

เ ฉพา ะ พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ นที่ พว ก ท า นจ ะ วิ ง ว อ นข อ แ ล ว พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ ท ร ง ป ล ด เ ป ลื้ อ ง สิ่ ง ที่ พว ก ท า นวิ ง ว อ นใ ห ช ว ย เ หลื อ หา ก พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ พว ก เ จ า ก็ จ ะ ลื ม สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ใ ห มี ภ า คี ขึ้ น

42.แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ส ง ไ ป ยั ง ป ร ะ ช า ช า ติ ก อ นหน า เ จ า แ ล ว เ ร า ก็ ไ ด ล ง โ ท ษพว ก เ ข า ด ว ย ค ว า ม แ ร นแ ค นแ ล ะ ก า ร เ จ็ บ ป ว ย เ พื่ อ ว า พว ก เ ข า จ ะ ไ ด นอ บ น อ ม 43.แ ล ว ไ ฉนเ ล า พว ก เ ข า จึ ง ไ ม นอ บ น อ ม เ มื่ อ ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง เ ร า ไ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า แ ต ท ว า หั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า แ ข็ ง ก ร ะ ด า ง แ ล ะ ชั ย ฏ อ นก็ ไ ด ใ ห เ ป นที่ ส ว ย ง า ม แ ก พว ก เ ข า ด ว ย ใ นสิ่ ัน

ง ที่

พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า ก

44.ค รั้ นเ มื่ อ พว ก เ ข า ลื ม สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ถู ก เ ตื อ นใ ห รํ า ลึ ก ใ นสิ่ ง นั้ เ ร า ก็ เ ป ด ใ ห แ ก พว ก เ ข า ซึ่ ง บ ร ร ด า ป ร ะ ตู ข อ ง ทุ ก สิ่ ง จ นก ร ะ ทั่ ง เ มื่ อ พว ก เ ข า ร ะ เ ริ ง ต อ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด รั บ เ ร า ก็ ล ง โ ท ษพว ก เ ข า โ ด ย ก ร ะ ทั นหั น แ ล ว ทั นใ ด นั้ นพว ก เ ข า ก็ หม ด หวั ง



45.แ ล ว ไ ด ถู ก ตั ด ข า ด จ นค นสุ ด ท า ย ข อ ง ก ลุ

ม ช นที อ ธ ร ร ม แ ล ะ ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญทั้ ง หล า ย นั้ นเ ป นสิ ท ธิ ข อ ง อั ล ล อ ฮ ผู เ ป นพร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก

46.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) พว ก ท า นเ ห็ นแ ล ว มิ ใ ช หรื อ ? หา ก อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ อ า หู ข อ ง พว ก ท า น แ ล ะ ต า ข อ ง พว ก ท า นไ ป แ ล ะ ไ ด ท ร ง ป ร ะ ทั บ ต ร า บ นหั ว ใ จ ข อ ง พว ก ท า นด ว ย แ ล ว ใ ค ร เ ล า คื อ ผู ซึ่ ง ไ ด รั บ ก า ร เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ ที่ ใ ห แ ก พว ก ท า นไ ด จ ง ดู เ ถิ ด ว า อ ย า ง ไ ร เ ล า ที่ เ ร า แ จ ก แ จ ง โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ยั ง หั นเ หไ ป ไ ด

จ ะ นํ า มั นม า

47.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) พว ก ท า นเ ห็ นแ ล ว มิ ใ ช ด อ ก หรื อ ว า หา ก ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง อั ล ล อ ฮ ม า ยั ง พว ก ท า นโ ด ย ก ร ะ ทั นหั นก็ ดี หรื อ โ ด ย เ ป ด เ ผ ย ก็ ดี นั้ น จ ะ ไ ม มี ใ ค ร ถู ก ทํ า ล า ย นอ ก จ า ก ก ลุ ม ช นผู อ ธ ร ร ม เ ท า นั้ น

48.แ ล ะ เ ร า จ ะ ไ ม ส ง บ ร ร ด า ร อ ซู ล ม า นอ ก จ า ก ใ นฐ า นะ ผู แ จ ง ข า ว ดี แ ล ะ ผู ตั ก เ ตื อ นเ ท า นั้ น ดั ง นั้ นผู ใ ด ที่ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ป รั บ ป รุ ง แ ก ไ ข แ ล ว ก็ ไ ม มี ค ว า ม ก ลั ว ใ ด ๆ แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ ทั้ ง พว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ ม เ สี ย ใ จ 49.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ป ฏิ เ ส ธ บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง เ ร า นั้ น ก า ร ล ง โ ท ษจ ะ ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ ข า เ นื่ อ ง จ า ก ก า ร ที่ พว ก เ ข า ล ะ เ มิ ด 104

50.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า ฉั นจ ะ ไ ม ก ล า ว แ ก พว ก ท ที่ ฉั นมี บ ร ร ด า ค ลั ง ส ม บั ติ ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ทั้ ง ฉั นก็ ไ ม รู แ ล ะ ฉั นก็ จ ะ ไ ม ก ล า ว แ ก พว ก ท า นว า ฉั นคื อ ม ะ ลั ก ฉั นจ ะ ไ ม นอ ก จ า ก สิ่ ง ที่ ถู ก ใ ห เ ป นโ อ ง ก า ร แ ก ฉั นเ ท า นั้ น จ ง ก ล า ว เ ค นต า บ อ ด กั บ ค นต า ดี นั้ นจ ะ เ ท า เ ที ย ม กั นหรื อ ? พว ก ท า นไ ม ใ ค ร ค ร ว ญด อ ก หรื อ ?

า นว า สิ่ ง เ ร นลั บ ป ฏิ บั ติ ต า ม ถิ ด

51.แ ล ะ เ จ า จ ง ตั ก เ ตื อ นด ว ย อั ล กุ ร อ า นแ ก บ ร ร ด า ผู เ ก ร ง ก ลั ว ว า พว ก เ ข า จ ะ ถู ก นํ า ไ ป ชุ ม นุ ม ยั ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า โ ด ย ที่ อื่ นจ า ก พร ะ อ ง ค แ ล ว ไ ม มี ผู ช ว ย เ หลื อ ค นใ ด แ ล ะ ไ ม มี ผู ทํ า ก า ร ช ะ ฟา อ ะ ฮ ค นใ ด สํ า หรั บ พว ก เ ข า เ พื่ อ ว า พว ก เ ข า จ ะ ไ ด ยํ า เ ก ร ง 52.เ จ า จ ง อ ย า ขั บ ไ ล บ ร ร ด า ผู

ที่ วิ ง ว อ นต อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า ทั้ ง ใ นเ ว ล า เ ช า แ ล ะ เ ย็ น โ ด ย ป ร า ร ถ นา ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นจ า ก พร ะ อ ง ค ไ ม เ ป นภั ย แ ก เ จ า แ ต อ ย า ง ใ ด ใ นก า ร ชํ า ร ะ พว ก เ ข า แ ล ะ ก็ ไ ม เ ป นภั ย แ ก พว ก เ ข า แ ต อ ย า ง ใ ด จ า ก ก า ร ชํ า ร ะ เ จ า แ ล ว เ หตุ ใ ด เ จ า จึ ง จ ะ ขั บ ไ ล พว ก เ ข า ? (ถ า เ จ า ทํ า เ ช นนั้ นแ ล ว ) เ จ า ก็ จ ะ ก ล า ย เ ป นผู หนึ่ ง ใ นหมู ผู อ ธ ร ร ม

53.แ ล ะ ใ นทํ า นอ ง นั้

นเ ร า ไ ด ท ด ส อ บ บ า ง ค นข อ ง พว ก เ ข า ด ว ย อี ก บ า ง ค น เ พื่ อ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด ก ล า ว ว า ช นเ หล า นี้ ก ร ะ นั้ นหรื อ ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ก รุ ณา แ ก พว ก เ ข า ใ นร ะ หว า ง พว ก เ ร า อั ล ล อ ฮ นั้ นมิ ใ ช เ ป นผู ท ร ง รู ยิ่ ง ต อ บ ร ร ด า ผู ที่ ก ตั ญู ด อ ก หรื อ ?

54.แ ล ะ เ มื่ อ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ต อ บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง เ ร า ไ ด ม า หา เ จ า (มุ ฮั ม มั ด ) ก็ จ ง ก ล า ว เ ถิ ด ว า ข อ ค ว า ม ป ล อ ด ภั ย จ ง มี แ ต พว ก ท า นเ ถิ ด พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า ไ ด กํ า หนด ก า ร เ อ็ นดู เ ม ต ต า ไ ว บ นตั ว ข อ ง พร ะ อ ง ค ว า ผู ใ ด ใ นหมู พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ชั่ ว โ ด ย ไ ม รู แ ล ว เ ข า สํ า นึ ก ผิ ด ก ลั บ เ นื้ ก ลั บ ตั ว หลั ง จ า ก นั้ นแ ล ะ ป รั บ ป รุ ง แ ก ไ ข แ ล ว แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค คื อ ผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษ ผู ท ร ง เ อ็ นดู เ ม ต ต า



55.แ ล ะ ใ นทํ า นอ ง นั้ แ ล ะ เ พื่

อ ที่

นเ ร า จ ะ แ จ ก แ จ ง โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย วิ ถี ท า ง ข อ ง ผู ก ร ะ ทํ า ผิ ด จ ะ ไ ด ป ร ะ จั ก ษ ชั ด

56.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด

(มุ ฮั ม มั ด ) ว า แ ท จ ริ ง ฉั นถู ก ห า ม มิ ใ ห เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ บ ร ร ด า ผู ที่ พว ก ท า นวิ ง ว อ นกั นอ ยู อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ จ ง ก ล า ว เ ถิ ด ฉั นจ ะ ไ ม ป ฏิ บั ติ ต า ม ค ว า ม ใ ค ร ใ ฝ ต่ํ า ข อ ง พว ก เ จ า ถ า เ ช นนั้ นแ น นอ น ฉั นก็ ย อ ม หล ง ผิ ด ไ ป ด ว ย แ ล ะ ฉั นก็ จ ะ ไ ม ใ ช เ ป นค นหนึ่ ง ใ นหมู ผู ไ ด รั บ คํ า แ นะ นํ า 57.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด

(มุ ฮั ม มั ด )

แ ท จ ริ ง ฉั นอ ยู บ นหลั ก ฐ า นอั นชั ด เ จ น จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั น ใ นข ณะ เ ดี ย ว กั นพว ก เ จ า ก็ ป ฏิ เ ส ธ หลั ก ฐ า นนั้ น ที่ ฉั นนั้ นไ ม มี สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า เ ร ง รี บ กั นด อ ก แ ท จ ริ ง ก า ร ชี้ ข า ด นั้ นมิ ใ ช สิ ท ธิ ข อ ง ใ ค ร อื่ น นอ ก จ า ก เ ป นสิ ท ธิ ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ ท า นั้ น โ ด ย ที่ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง แ จ ง ค ว า ม จ ริ ง แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ที่ เ ยี่ ย ม ที่ สุ ด ใ นบ ร ร ด า ผู ชี้ ข า ด

105

58.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า หา ก ที่ ฉั นมี สิ่ ง (อํ า นา จ ) ที่ พว ก เ จ า เ ร ง รี บ กั นแ ล ว แ น นอ นกิ จ ก า ร ทั้ ง หล า ย ก็ ถู ก ชี้ ข า ด ร ะ หว า ง ฉั นกั บ พว ก ท า นแ ล ว แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง รู ยิ่ ง ต อ ผู อ ธ ร ร ม ทั้ ง หล า ย 59.แ ล ะ ที่

พร ะ อ ง ค นั้ นมี บ ร ร ด า กุ ญแ จ แ ห ง ค ว า ม เ ร นลั บ โ ด ย ที่ ไ ม มี ใ ค ร รู กุ ญแ จ เ หล า นั้ น นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ น แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง รู สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นแ ผ นดิ น แ ล ะ ใ นท ะ เ ล แ ล ะ ไ ม มี ใ บ ไ ม ใ ด ร ว ง หล นล ง นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง รู มั น แ ล ะ ไ ม มี เ ม ล็ ด พื ช ใ ด ซึ่ ง อ ยู ใ นบ ร ร ด า ค ว า ม มื ด ข อ ง แ ผ นดิ น แ ล ะ ไ ม มี สิ่ ง ที่ อ อ นนุ ม ใ ด แ ล ะ สิ่ ง ที่ แ ห ง ใ ด นอ ก จ า ก จ ะ อ ยู ใ นบั นทึ ก อั นชั ด แ จ ง

60.แ ล ะ พร ะ อ ง ค คื อ ผู

ที่ ท ร ง ใ ห พว ก เ จ า ต า ย ใ นเ ว ล า ก ล า ง คื น แ ล ะ ท ร ง รู สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ไ ด ก ร ะ ทํ า ขึ้ นใ นเ ว ล า ก ล า ง วั น แ ล ว ก็ ท ร ง ใ ห พว ก เ จ า ฟ นคื นชี พใ นเ ว ล า นั้ น เ พื่ อ ว า เ ว ล า แ ห ง อ า ยุ ที่ ถู ก กํ า หนด ไ ว นั้ นจ ะ ไ ด ถู ก ใ ช ใ ห หม ด ไ ป แ ล ว พร ะ อ ง ค นั้ นคื อ ก า ร ก ลั บ ไ ป ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ว พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง บ อ ก แ ก พว ก เ จ า ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า กั น

61.แ ล ะ พร ะ อ ง ค คื อ ผู

ท ร ง ช นะ เ หนื อ ป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ ท ร ง ส ง บ ร ร ด า ผู บั นทึ ก ค ว า ม ดี แ ล ะ ค ว า ม ชั่ ว ม า ยั ง พว ก เ จ า ด ว ย จ นก ร ะ ทั่ ง เ มื่ อ ค ว า ม ต า ย ไ ด ม า ยั ง ค นใ ด ใ นพว ก เ จ า แ ล ว บ ร ร ด า ทู ต ข อ ง เ ร า ก็ จ ะ รั บ ช ีวิ ต ข อ ง พว ก เ ข า ไ ป โ ด ย ที่ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ทํ า ใ ห บ ก พร อ ง

62.แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ถู ก นํ า ก ลั บ ไ ป ยั ง อั ล ล อ ฮ ผู

เ ป นนา ย อั นแ ท จ ริ ง ข อ ง พว ก เ ร า พึ ง รู เ ถิ ด ว า ก า ร ชี้ ข า ด นั้ นเ ป นสิ ท ธิ ข อ ง พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ น แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ที่ ร ว ด เ ร็ ว ยิ่ ง ใ นหมู ผู ชํ า ร ะ ทั้ ง หล า ย

63.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด

(มุ ฮั ม มั ด )

ว า ใ ค ร เ ล า จ ะ ช ว ย พว ก เ จ า ใ ห พ นจ า ก บ ร ร ด า ค ว า ม มื ด ข อ ง ท า ง บ ก แ ล ะ ท า ง ท ะ เ ล โ ด ย ที่ พว ก เ จ า วิ ง ว อ นข อ ต อ เ ข า ด ว ย ค ว า ม นอ บ น อ ม แ ล ะ แ ผ ว เ บ า ว า ถ า หา ก พร ะ อ ง ค ท ร ง ช ว ย เ ร า ใ ห ร อ ด พ นจ า ก สิ่ ง นี้ แ ล ว แ น นอ นพว ก ข า พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ เ ป นผู ที่ อ ยู ใ นหมู ผู ก คั ญู รู คุ ณ

64.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า อั ล ล อ ฮ จ ะ ช ว ย พว ก ท า นใ ห ร อ ด พ นจ า ก มั น แ ล ะ จ า ก ค ว า ม ทุ ก ข ย า ก ทุ ก อ ย า ง ด ว ย แ ต แ ล ว พว ก ท า นก็ ใ ห มี ภ า คี ขึ้ (แ ก พร ะ อ ง ค ) 65.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด

นอี ก

(มุ ฮั ม มั ด ) พร ะ อ ง ค คื อ ผู ท ร ง ส า ม า ร ถ ที่ จ ะ ส ง ก า ร ล ง โ ท ษม า ยั ง พว ก ท า น จ า ก เ บื้ อ ง บ นข อ ง พว ก ท า นหรื อ จ า ก ใ ต เ ท า ข อ ง พว ก ท า นหรื อ ใ ห พว ก ท า นป นเ ป กั นโ ด ย มี หล า ย พว ก แ ล ะ ใ ห บ า ง ส ว นข อ ง พว ก ท า นลิ้ ม ร ส ซึ่ ง ก า ร รุ ก ร า นข อ ง อี ก บ า ง ส ว น จ ง ดู เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า เ ร า กํ า ลั ง แ จ ก แ จ ง โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย อ ยู อ ย า ง ไ ร ? เ พื่ อ ว า พว ก เ ข า จ ะ ไ ด เ ข า ใ จ

106

66.แ ล ะ ก ลุ

ม ช นข อ ง เ จ า นั้ นไ ด ป ฏิ เ ส ธ อั ล กุ ร อ า น ทั้ ง ๆ ที่ อั ล กุ ร อ า นนั้ นเ ป นสั จ ธ ร ร ม จ ง ก ล า ว เ ถิ ด ฉั นมิ ใ ช ผู พิ ทั ก ษ พว ก ท า นด อ ก

67.สํ า หรั บ แ ต ล ะ ข า ว ค ร า ว นั้ แ ล ะ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด รู

น ย อ ม มี เ ว ล า ที่

เ กิ ด ขึ้

(มุ ฮั ม มั ด )

ว า



68.แ ล ะ เ มื่ อ เ จ า เ ห็ นบ ร ร ด า ผู ซึ่ ง กํ า ลั ง วิ พา ก ษ วิ จ า ร ณ กั นอ ยู โ อ ง ก า ร ข อ ง เ ร า แ ล ว ก็ จ ง อ อ ก ห า ง จ า ก พว ก เ ข า เ สี ย จ นก ว า พว ก เ ข า จ ะ วิ พา ก ษ วิ จ า ร ณ ใ นเ รื่ อ ง อื่ นจ า ก นั้ น แ ล ะ ถ า ชั ย ฏ อ นทํ า ใ ห เ จ า ลื ม แ ล ว ก็ จ ง อ ย า นั่ ง ร ว ม กั บ พว ก ที่ อ ธ ร ร ม เ หล า นั้ นต อ ไ ป หลั ง จ า ก ที่ มี ก า ร นึ ก ขึ้ นไ ด

ใ นบ ร ร ด า

69.แ ล ะ ไ ม เ ป นภั ย แ ก บ ร ร ด า ผู ที่ ยํ า เ ก ร ง แ ต อ ย า ง ใ ด จ า ก ก า ร ชํ า ร ะ พว ก เ ข า แ ต ท ว า เ ป นก า ร ตั ก เ ตื อ น (แ ก พว ก เ ข า ) เ พื่ อ ว า พว ก เ ข า จ ะ ไ ด ยํ า เ ก ร ง 70.แ ล ะ เ จ า จ ง ป ล อ ย เ สี ย ซึ่ ง บ ร ร ด า ผู ที่ ยึ ด เ อ า ศ า ส นา ข อ ง พว ก เ ข า เ ป นข อ ง เ ล น แ ล ะ สิ่ ง ใ ห ค ว า ม เ พลิ ด เ พลิ น แ ล ะ ชี วิ ต ค ว า ม เ ป นอ ยู ใ นโ ล ก นี้ ไ ด หล อ ก ล ว ง พว ก เ ข า แ ล ะ เ จ า จ ง เ ตื อ นด ว ย อั ล กุ ร อ า น ก า ร ที่ ชี วิ ต หนึ่ ง ชี วิ ต ใ ด จ ะ ถู ก สั ง กั ด อ ยู กั บ สิ่ ง ที่ ชี วิ ต ไ ด ข ว นข ว า ย ไ ว โ ด ย ที่ อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ว จ ะ ไ ม มี ผู ช ว ย เ หลื อ ค นใ ด แ ล ะ ไ ม มี ผู ทํ า ก า ร ช ะ ฟา อ ะ ฮ ค นใ ด สํ า หรั บ ชี วิ ต นั้ น แ ล ะ ถ า ชี วิ ต นั้ นจ ะ ไ ถ ถ อ นด ว ย สิ่ ง ไ ถ ถ อ นทุ ก อ ย า ง มั นก็ จ ะ ไ ม ถู ก รั บ จ า ก ชี วิ ต นั้ น ช นเ หล า นี้ คื อ บ ร ร ด า ผู ที่ ไ ด ถู ก ใ ห สั ง กั ด อ ยู กั บ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด แ ส ว ง หา ไ ว ซึ่ ง พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ เ ค รื่ อ ง ดื่ ม จ า ก น้ํ า ที่ ร อ นจั ด แ ล ะ จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ แ ส บ เ นื่ อ ง จ า ก ก า ร ที่ พว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ ก า ร ศ รั ท ธ า

71.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า เ ร า จ ะ วิ ง ว อ น ข อ ต อ สิ่ ง ที่ ไ ม ใ ห คุ ณแ ก เ ร า ไ ด แ ล ะ ไ ม ใ ห โ ท ษแ ก เ ร า ไ ด อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ ก ร ะ นั้ นหรื อ ? แ ล ะ เ ร า ก็ จ ะ ถู ก ใ ห หั นส นเ ท า ข อ ง เ ร า ก ลั บ หลั ง จ า ก ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง แ นะ นํ า เ ร า แ ล ว ดั่ ง ผู ที่ พว ก ชั ย ฏ อ นไ ด ทํ า ใ ห เ ข า หล ง ไ ป ใ นแ ผ นดิ นใ นส ภ า พที่ ง ง ง ว ย ซึ่ ง เ ข า มี เ พื่ อ นๆ เ รี ย ก ร อ ง เ ข า ใ ห ไ ป สู คํ า แ นะ นํ า ที่ ถู ก ต อ ง ว า จ ง ม า หา พว ก เ ร า เ ถิ ด จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า แ ท จ ริ ง คํ า แ นะ นํ า ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ ท า นั้ นคื อ คํ า แ นะ นํ า แ ล ะ พว ก เ ร า ไ ด รั บ บั ญช า ใ ห เ ร า ส ว า มิ ภั ก ดิ์ แ ด พร ะ ผู เ ป นเ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก เ ท า นั้ น

72.แ ล ะ (พว ก เ ร า ไ ด รั บ บั ญช า ) ว า จ ง ดํ า ร ง ไ ว ซึ่

ง ก า ร ล ะ หม า ด

แ ล ะ จ ง ยํ า เ ก ร ง พร ะ อ ง ค เ ถิ ด แ ล ะ พร ะ อ ง ค คื อ ผู ที่ พว ก เ จ า จ ะ ถู ก นํ า ก ลั บ ไ ป ชุ ม นุ ม ยั ง พร ะ อ ง ค

73.แ ล ะ พร ะ อ ง ค คื อ ผู ที่ ท ร ง ส ร า ง บ ร ร ด า ชั้ นฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ นด ว ย ค ว า ม จ ริ ง แ ล ะ วั นที่ พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า เ จ า จ ง เ ป นขึ้ 107



แ ล ว มั นก็ จ ะ เ ป นขึ้ น พร ะ ดํ า รั ส ข อ ง พร ะ อ ง ค คื อ ค ว า ม จ ริ ง แ ล ะ อํ า นา จ ทั้ ง หล า ย นั้ นเ ป นข อ ง พร ะ อ ง ค ใ นวั นที่ จ ะ ถู ก เ ป า เ ข า ไ ป ใ นแ ต ร พร ะ ผู ท ร ง ร อ บ รู ใ นสิ่ ง เ ร นลั บ แ ล ะ ใ นสิ่ ง เ ป ด เ ผ ย แ ล ะ พร ะ อ ง ค คื อ ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ ผู ท ร ง ร อ บ รู อ ย า ง ล ะ เ อี ย ด ถี่ ถ ว น

74.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ข ณะ ที่

อิ บ ร อ ฮี ม ไ ด ก ล า ว แ ก บิ ด า ข อ ง เ ข า คื อ อ า ซั ร ว า ท า นจ ะ ยึ ด ถื อ เ อ า บ ร ร ด า เ จ ว็ ด เ ป นที่ เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ ก ร ะ นั้ นหรื อ ? แ ท จ ริ ง ฉั นเ ห็ นว า ท า นแ ล ะ ก ลุ ม ช นข อ ง ท า นนั้ นอ ยู ใ นค ว า ม หล ง ผิ ด อั นชั ด แ จ ง

75.แ ล ะ ใ นทํ า นอ ง นั้

นแ หล ะ เ ร า จ ะ ใ ห อิ บ ร อ ฮี ม เ ห็ นอํ า นา จ อั นยิ่ ง ใ หญ ใ นบ ร ร ด า ชั้ นฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ นแ ล ะ เ พื่ อ ที่ เ ข า จ ะ ไ ด เ ป นผู หนึ ง ใ นหมู ผู เ ชื่ ลา ย

อ มั่

นทั้

งห

76.ค รั้

นเ มื่ อ ก ล า ง คื นป ก ค ลุ ม เ ข า เ ข า ไ ด เ ห็ นด า ว ด ว ง หนึ่ ง เ ข า ก ล า ว ว า นี้ คื อ พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั น แ ต เ มื่ อ มั นลั บ ไ ป เ ข า ก็ ก ล า ว ว า ฉั นไ ม ช อ บ บ ร ร ด า สิ่ ง ที่ ลั บ ไ ป

77.ค รั้ นเ มื่ อ เ ข า เ ห็ นด ว ง จั นท ร กํ า ลั ง ขึ้ น เ ข า ก็ ก ล า ว ว า นี้ คื อ พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั น แ ต เ มื่ ถ า พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นมิ ไ ด ท ร ง แ นะ นํ า ฉั นแ ล ว แ น นอ นฉั นก็ จ ะ ก ล า ย เ ป นค นหนึ่ ง ใ นก ลุ ม ช นที่

อ มั นลั บ ไ ป เ ข า ก็ ก ล า ว ว า หล ง ผิ ด

78.ค รั้

นเ มื่ อ เ ข า เ ห็ นด ว ง อ า ทิ ต ย กํ า ลั ง ขึ้ น เ ข า ก็ ก ล า ว ว า นี้ แ หล ะ คื อ พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั น นี้ แ หล ะ ใ หญ ก ว า แ ต เ มื่ อ มั นไ ด ลั บ ไ ป เ ข า ก็ ก ล า ว ว า โ อ ก ลุ ม ช นข อ ง ฉั น ! แ ท จ ริ ง ฉ ัน ข อ ป ลี ก ตั ว อ อ ก จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก ท า นใ ห มี ภ า คี ขึ้ น (แ ก อั ล ล อ ฮ )

79.แ ท จ ริ ง ข า พร ะ อ ง ค ข อ ผิ นหน า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค แ ด ผู ที่ ท ร ง ส ร า ง บ ร ร ด า ชั้ นฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ น ใ นฐ า นะ ผู ใ ฝ หา ค ว า ม จ ริ ง ผู ส ว า มิ ภั ก ดิ์ แ ล ะ ข า พร ะ อ ง ค มิ ใ ช ค นหนึ่ ง ใ นหมู ผู ใ ห มี ภ า คี ขึ้ น 80.แ ล ะ ก ลุ

ม ช นข อ ง เ ข า ไ ด โ ต เ ถี ย ง เ ข า เ ข า ไ ด ก ล า ว ว า พว ก ท า นจ ะ โ ต เ ถี ย ง ฉั นใ นเ รื่ อ ง อั ล ล อ ฮ ก ร ะ นั้ นหรื อ ? แ ล ะ แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง แ นะ นํ า ฉั นแ ล ว แ ล ะ ฉั นจ ะ ไ ม ก ลั ว สิ่ ง ที่ พว ก ท า นใ ห สิ่ ง นั้ นเ ป นภ า คี ขึ้ น นอ ก จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค สิ่ ง หนึ่ ง สิ่ ง ใ ด เ ท า นั้ พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นนั้ นมี ค ว า ม รู ก ว า ง ข ว า ง ท ั่ว ทุ ก สิ่ ง แ ล ว พว ก เ จ า ไ ม รํ า ลึ ก กั นหรื อ ?

81.แ ล ะ อ ย า ง ไ ร เ ล า ที่ โ ด ย ที่ พว ก ท ซึ่ ง สิ่ ง ที่ ล ง ม า แ ก พว ก เ เ ป นฝ า ย ที่

ฉั นจ ะ ก ลั ว สิ่ ง ที่ พว ก ท า นใ ห มี ภ า คี ขึ้ า นไ ม ก ลั ว ที่ พว ก ท า นไ ด ใ ห มี ภ า คี แ ก อั ล ล อ ฮ พร ะ อ ง ค มิ ไ ด ท ร ง ใ ห มี หลั ก ฐ า นใ ด ๆ จ า ใ นสิ่ ง นั้ น แ ล ว ฝ า ย ใ ด เ ล า ใ นส อ ง ฝ า ย นั้ น ส ม ค ว ร ต อ ค ว า ม ป ล อ ด ภั ย ยิ่ ง ก ว า หา ก พว ก ท า นรู

82.บ ร ร ด า ผู โ ด ย ที่

ที่ ศ รั ท ธ า มิ ไ ด ใ ห ก า ร ศ รั ท ธ า ข อ ง พว ก เ ข า ป ะ ป นกั บ ก า ร อ ธ ร ร ม นั้

108







ช นเ หล า นี้ แ หล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ค ว า ม ป ล อ ด ภั ย แ ล ะ พว ก เ ข า คื อ ผู ที่ รั บ เ อ า คํ า แ นะ นํ า ไ ว

83.แ ล ะ นั่

นคื อ หลั ก ฐ า นข อ ง เ ร า ที่ ไ ด ใ ห มั นแ ก อิ บ ร อ ฮี ม โ ด ย มี ฐ า นะ เ หนื อ ก ลุ ม ช นข อ ง เ ข า เ ร า จ ะ ย ก ขึ้ นหล า ย ขั้ น ผู ที่ เ ร า ป ร ะ ส ง ค แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ น เ ป นผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ ผู ท ร ง ร อ บ รู

84.แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห แ ก เ ข า ซึ่

ง อิ ส หา ก แ ล ะ ย ะ อ กู บ ทั้ ง หม ด นั้ นเ ร า ไ ด แ นะ นํ า แ ล ว แ ล ะ นู ฮ เ ร า ก็ ไ ด แ นะ นํ า แ ล ว แ ต ก อ นโ น น แ ล ะ จ า ก ลู ก หล า นข อ ง เ ข า นั้ น คื อ ด า วู ด แ ล ะ สุ ล ัย ม า น แ ล ะ อั ย ยู บ แ ล ะ ยู ซุ ฟแ ล ะ มู ซ า แ ล ะ ฮ า รู น แ ล ะ ใ นทํ า นอ ง นั้ นแ หล ะ เ ร า จ ะ ต อ บ แ ท นแ ก ผู ก ร ะ ทํ า ดี ทั้ ง หล า ย

85.แ ล ะ ซ ะ ก ะ รี ย า แ ล ะ ย ะ ฮ ย า แ ล ะ อี ซ า แ ล ะ อิ ล ย า ส ทุ ก ค นนั้ นอ ยู ใ นหมู ค นดี 86.แ ล ะ อิ ส ม า อี ล แ ล ะ อั ล -ย ะ ส ะ อ

แ ล ะ ยู นุ ส แ ล ะ ลู ฏ แ ต ล ะ ค นนั้ เ ร า ไ ด ใ ห ดี เ ด นเ หนื อ ก ว า ป ร ะ ช า ช า ติ ทั้ ง หล า ย

87.แ ล ะ



(เ ร า ไ ด ใ ห ดี เ ด นอี ก )

ซึ่ ง ส ว นหนึ่ ง จ า ก บ ร ร ด า บิ ด า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ลู ก หล า นข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ พี่ น อ ง ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ เ ร า ไ ด เ ลื อ ก พว ก เ ข า แ ล ะ ไ ด แ นะ นํ า พว ก เ ข า ไ ป สู ท า ง อั นเ ที่ ย ง ต ร ง

88.นั่ นแ หล ะ คื อ คํ า แ นะ นํ า ข อ ง อั ล ล อ ฮ โ ด ย ที่ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง แ นะ นํ า ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค ใ นหมู ป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค ด ว ย คํ า แ นะ นํ า นั้ น แ ล ะ หา ก พว ก เ ข า ไ ด ใ ห มี ภ า คี ขึ้ นแ ล ว แ น นอ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า เ ค ย ก ร ะ ทํ า กั นม า ก็ สู ญสิ้ นไ ป จ า ก พว ก เ ข า 89.ช นเ หล า นี้ คื อ ผู ที่ เ ร า ไ ด ใ ห คั ม ภี ร แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ ใ ห คํ า ตั ด สิ น แ ล ะ ใ ห ก า ร เ ป นนบี ด ว ย แ ต ถ า ช นเ หล า นี้ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ มั น แ น นอ นเ ร า ไ ด ม อ บ มั นไ ว แ ล ว แ ก ก ลุ ม ช นหนึ่ ง ที่ พว ก เ ข า มิ ใ ช เ ป นผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ มั น 90.ช นเ หล า นี้ คื อ ผู ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง แ นะ นํ า ไ ว ดั ง นั้ นด ว ย คํ า แ นะ นํ า ข อ ง พว ก เ ข า เ จ า จ ง เ จ ริ ญร อ ย ต า ม เ ถิ ด จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า ฉั นจ ะ ไ ม ข อ ต อ พว ก ท า น ซึ่ ง ค า จ า ง ใ ด ๆ ใ นก า ร ใ ช ใ ห ศ รั ท ธ า ต อ อั ล กุ ร อ า น อั ล กุ ร อ า นนั้ น มิ ใ ช อ ะ ไ ร อื่ นนอ ก จ า ก คํ า ตั ก เ ตื อ นสํ า หรั บ ป ร ะ ช า ช า ติ ทั้ ง หล า ย เ ท า นั้ น 91.แ ล ะ พว ก เ ข า มิ ไ ด ใ ห ค ว า ม ยิ่ ง ใ หญ แ ก อั ล ล อ ฮ ต า ม ค ว ร แ ก ค ว า ม ยิ่ ง ใ หญ ข อ ง พร ะ อ ง ค จ ง รํ า ลึ ก ข ณะ ที่ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า อั ล ล อ ฮ มิ ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นสิ่ ง ใ ด แ ก ปุ ถุ ช นใ ด จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า ผู ใ ด เ ล า ที่ ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นม า ซึ่ ง คั ม ภี ร ที่ มู ซ า นํ า ม า เ ป นแ ส ง ส ว า ง แ ล ะ คํ า แ นะ นํ า แ ก ม นุ ษย ซึ่ ง พว ก ท า นไ ด บั นทึ ก ไ ว ใ นก ร ะ ด า ษ โ ด ย ที่ จ ะ ไ ด เ ป ด เ ผ ย มั นแ ล ะ ก็ ป ก ป ด มั นไ ว ม า ก ม า ย แ ล ะ พว ก เ จ า ถู ก ส อ นใ นสิ่ ง ที่ ทั้ ง พว ก เ จ า แ ล ะ บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง พว ก เ จ า มิ ไ ด รู ม า ก อ น จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) (ผู ท ร ง ป ร ะ ท า น ) คื อ อั ล ล อ ฮ นั่ นเ อ ง ว า แ ล ว จ ง ป ล อ ย พว ก เ ข า ส นุ ก ส นา นกั นใ นก า ร วิ พา ก ษ วิ จ า ร ณ ข อ ง พว ก เ ข า ต อ ไ ป 109

92.นี้

คื อ คั ม ภี ร ที่ เ ร า ไ ด ใ ห ล ง ม า อั นเ ป นคั ม ภี ร ที่ มี ค ว า ม จํ า เ ริ ญ ที่ ยื นยั นสิ่ ง ซึ่ ง อ ยู เ บื้ อ ง หน า คั ม ภี ร นี้ แ ล ะ เ พื่ อ ที่ เ จ า จ ะ ไ ด ตั ก เ ตื อ นแ ม แ ห ง เ มื อ ง ทั้ ง หล า ย แ ล ะ ผู ที่ อ ยู ร อ บ ๆ แ ม เ มื อ ง นั้ น แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ศ รั ท ธ า ต อ ป ร โ ล ก นั้ น พว ก เ ข า ย อ ม ศ รั ท ธ า ต อ คั ม ภี ร นี้ แ ล ะ ข ณะ เ ดี ย ว กั นพว ก เ ข า ก็ จ ะ รั ก ษา ก า ร ล ะ หม า ด ข อ ง พว ก เ ข า

93.แ ล ะ ใ ค ร เ ล า คื อ ผู อ ธ ร ร ม ยิ่ ง ก ว า ผู ที่ อุ ป โ ล ก น ค ว า ม เ ท็ จ ใ ห แ ก อั ล ล อ ฮ หรื อ ก ล า ว ว า ไ ด ถู ก ป ร ะ ท า นโ อ ง ก า ร แ ก ฉั น ทั้ ง ๆ ที่ มิ ไ ด มี สิ่ ง ใ ด ถู ก ป ร ะ ท า นใ ห เ ป นโ อ ง ก า ร แ ก เ ข า แ ล ะ ผู ที่ ก ล า ว ว า ฉั นจ ะ ใ ห ล ง ม า เ ช นเ ดี ย ว กั บ สิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ใ ห ล ง ม า แ ล ะ หา ก เ จ า จ ะ ไ ด เ ห็ น ข ณะ ที่ บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม อ ยู ใ นภ า ว ะ คั บ ขั นแ ห ง ค ว า ม ต า ย แ ล ะ ม ล า อิ ก ะ ฮ (โ ด ย ก ล า ว ว า ) จ ง ใ ห ชี วิ ต ข อ ง พว ก ท า นอ อ ก ม า กํ า ลั ง แ บ มื อ ข อ ง พว ก เ ข า วั นนี้ พว ก ท า นจ ะ ไ ด รั บ ก า ร ต อ บ แ ท น ซึ่ ง โ ท ษแ ห ง ก า ร ต่ํ า ต อ ย เ นื่ อ ง จ า ก ที่ พว ก ท า นก ล า ว ใ ห ร า ย แ ก อั ล ล อ ฮ โ ด ย ป ร า ศ จ า ก ค ว า ม จ ริ ง แ ล ะ เ นื่ อ ง จ า ก ก า ร ที่ พว ก ท า นแ ส ด ง ย ะ โ ส ต อ บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง พร ะ อ ง ค 94.แ ล ะ แ น นอ นพว ก เ จ า ไ ด ม า ยั ง เ ร า โ ด ย ลํ า พั ง เ ยี่

ย ง ที่ เ ร า ไ ด บั ง เ กิ ด พว ก เ จ า ม า ใ นค รั้ ง แร ก แ ล ะ พว ก เ จ า ไ ด ล ะ ทิ้ ง สิ่ ง ที่ เ ร า ไ ด ใ ห แ ก พว ก เ จ า ไ ว เ บื้ อ ง หลั ง ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ เ ร า ไ ม เ ห็ นอ ยู กั บ พว ก เ จ า บ ร ร ด า ผู ที่ จ ะ ช ว ย เ หลื อ พว ก เ จ า ที่ พว ก เ จ า ไ ด อ า ง ไ ว ว า พว ก เ ข า เ ป นผู มี หุ นส ว นใ นพว ก เ จ า แ น นอ นไ ด ข า ด เ ป นเ สี่ ย ง ๆ แ ล ว ใ นร ะ หว า ง พว ก เ จ า แ ล ะ ไ ด หา ย จ า ก พว ก เ จ า สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ไ ด อ า ง ไ ว

95.แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ท ร ง ใ ห สิ่ ง ที่ มี ชี วิ แ ล ะ ท ร ง ใ ห สิ่ ง ที่ ไ ม นั่ นแ หล ะ คื อ อั ล ล อ ฮ

ป นผู ท ร ง ใ ห เ ม ล็ ด พื ช แ ล ะ เ ม ล็ ด อิ นท ผ ลั ม ป ริ อ อ ก ต อ อ ก จ า ก สิ่ ง ที่ ไ ม มี ชี วิ ต มี ชี วิ ต อ อ ก จ า ก สิ่ ง ที่ มี ชี วิ ต แ ล ว อ ย า ง ไ ร เ ล า ที่ พว ก เ จ า ถู ก หั นเ หไ ป ไ ด

96.ผู ท ร ง เ ผ ย อ รุ โ ณทั ย แ ล ะ ท ร ง ใ ห ก ล า ง คื นเ ป นเ ว ล า พั ก ผ อ น แ ล ะ ท ร ง ใ ห ด ว ง อ า ทิ ต ย แ ล ะ ด ว ง จั นท ร เ ป นก า ร คํ า นว ณ นั่ นคื อ ก า ร กํ า หนด ใ ห มี ขึ้ นข อ ง ผู ท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พ ผู ท ร ง ป ริ ช า ญา ณ 97.แ ล ะ พร ะ อ ง ค คื อ ผู

ที่ ท ร ง ใ ห มี แ ก พว ก เ จ า ซึ่ ง ด ว ง ด า ว ทั้ ง หล า ย เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ชี้ นํ า ด ว ย ด ว ง ด า ว เ หล า นั้ น ทั้ ง ใ นค ว า ม มื ด แ ห ง ท า ง บ ก แ ล ะ ท า ง ท ะ เ ล แ น นอ นเ ร า ไ ด แ จ ก แ จ ง โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ไ ว แ ล ว สํ า หรั บ ก ลุ ม ช นที่ รู

98.แ ล ะ พร ะ อ ง ค คื อ ผู

ที่

ท ร ง ใ ห พว ก เ จ า เ กิ ด ขึ้ นจ า ก ชี วิ ต หนึ่ โ ด ย ใ ห มี ที่ พั ก แ ล ะ ใ ห มี ที่ ฝ า ก แ น นอ นเ ร า ไ ด แ จ ก แ จ ง โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ไ ว แ ล ว สํ า หรั บ ก ลุ ม ช นที่

99.แ ล ะ พร ะ อ ง ค นั้

นคื อ ผู ที่ ท ร ง ใ ห น้ํ า ล ง ม า จ า ก ฟา ก ฟ า แ ล ว ท ร ง ใ ห อ อ ก ม า ด ว ย น้ํ า นั้ น ซึ่ ง พั นธุ พื ช ข อ ง ทุ ก สิ่ ง แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห อ อ ก จ า ก พั นธุ พื ช นั้ ซึ่ ง สิ่ ง ที่ มี สี เ ขี ย ว

110



ง เ ข า ใ จ

จ า ก สิ่ ง ที่ มี สี เ ขี ย ว นั้ นเ ร า ไ ด ใ ห อ อ ก ม า ซึ่ ง เ ม ล็ ด ที่ ซ อ นตั ว กั นอ ยู แ ล ะ จ า ก ต นอิ นท ผ า ลั ม นั้ น จั่ นข อ ง มั นเ ป นหล า ย ต่ํ า (แ ล ะ ท ร ง ใ ห อ อ ก ม า ด ว ย น้ํ า นั้ นอี ก ) ซึ่ ง ส ว นอ งุ นแ ล ะ ซั ย ตู น แ ล ะ ทั บ ทิ ม โ ด ย มี ส ภ า พค ล า ย กั น แ ล ะ ไ ม ค ล า ย กั น พว ก เ จ า จ ง ม อ ง ดู ผ ล ข อ ง มั น เ มื่ อ มั นเ ริ่ ม อ อ ก ผ ล แ ล ะ เ มื่ อ มั นแ ก สุ ก แ ท จ ริ ง ใ นสิ่ ง เ หล า นั้ นแ น นอ น มี สั ญญา ณม า ก ม า ย สํ า หรั บ หมู ช น ผู ศ รั ท ธ า

100.แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด ใ ห มี ขึ้

นแ ก อั ล ล อ ฮ ซึ่ ง บ ร ร ร ด า ภ า คี แ ห ง ญิ น ทั้ ง ๆ ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง บั ง เ กิ ด พว ก เ ข า แ ต พว ก เ ข า อุ ป โ ล ก ษ ใ ห แ ก พร ะ อ ง ค ซึ่ ง บ ร ร ด า บุ ต ร ช า ย แ ล ะ บ ร ร ด า บุ ต ร หญิ ง โ ด ย ป ร า ศ จ า ก ค ว า ม รู พร ะ อ ง ค ท ร ง บ ริ สุ ท ธิ์ แ ล ะ ท ร ง สู ง ส ง เ กิ นก ว า ที่ พว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ใ ห ลั ก ษณะ กั น

101.พร ะ ผู ท ร ง ป ร ะ ดิ ษฐ บ ร ร ด า ชั้ นฟ อ ย า ง ไ ร เ ล า ที่ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง มี พร ะ บุ ง ? แ ล ะ พร ะ อ ง ค นั้ นท ร ง บั ง เ กิ ด ทุ ก สิ่ แ ล ะ พร ะ อ ง ค ก็ ท ร ง รู ใ นทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย

า แ ล ะ แ ผ นดิ น ต ร โ ด ย ที่ พร ะ อ ง ค มิ ไ ด ท ร ง มี คู ง ทุ ก อ ย า ง า ง ด ว ย

คร อ

102.นั่ นแ หล ะ คื อ อั ล ล อ ฮ ผู เ ป นพร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า ไ ม มี ผู ค ว ร ไ ด รั บ ก า ร เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค ผู ท ร ง บั ง เ กิ ด ทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย า ง เ ท า นั้ นพว ก เ จ า จ ง เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ พร ะ อ ง ค เ ถิ ด แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง เ ป นผู รั บ ม อ บ หม า ย ใ ห คุ ม ค ร อ ง รั ก ษา ใ นทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย า ง 103.ส า ย ต า ทั้

ง หล า ย ย อ ม ไ ม ถึ ง พร ะ อ ง ค แ ต พร ะ อ ง ค ท ร ง ถึ ง ส า ย ต า เ หล า นั้ น แ ล ะ พร ะ อ ง ค ก็ คื อ ผู ผู ท ร ง ร อ บ รู อ ย า ง ถี่ ถ ว น

104.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า หลั ก ฐ า นจ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า นั้

ที ร ง ป ร า นี

นไ ด ม า ยั ง พว ก เ จ า แ ล

ว ดั ง นั้ น ผู ใ ด ม อ ง เ ห็ น ก็ ย อ ม ไ ด แ ก ตั ว ข อ ง เ ข า แ ล ะ ผู ใ ด ม อ ง ไ ม เ ห็ น ก็ ย อ ม เ ป นภั ย แ ก ตั ว ข อ ง เ ข า แ ล ะ ฉั นมิ ใ ช เ ป นผู พิ ทั ก ษ รั ก ษา พว ก เ จ า

105.แ ล ะ ใ นทํ า นอ ง เ ดี ย ว กั น เ ร า จ ะ แ จ ก แ จ ง โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ไ ว แ ล ะ เ พื่ อ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด ก ล า ว ว า เ จ า (มุ ฮั ม มั ด ) ไ ด ศึ ก ษา ม า แ ล ะ เ พื่

อ เ ร า จ ะ ไ ด ใ ห แ จ ม แ จ ง แ ก ก ลุ

ม ช นที่

รู

106.จ ง ป ฏิ บั ติ สิ่

ง ที่ ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ก เ จ า จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า เ ถิ ด ไ ม มี ผู ใ ด ที่ ค ว ร ไ ด รั บ ก า ร เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ ใ ด ๆ นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ น แ ล ะ เ จ า จ ง ผิ นหลั ง ใ ห แ ก บ ร ร ด า ผู ใ ห มี ภ า คี เ ถิ ด

107.แ ล ะ หา ก ว า อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ย อ ม มิ ใ ห มี ภ า คี ขึ้ แ ล ะ เ ร า ก็ มิ ไ ด ใ ห เ จ า เ ป นผู พิ ทั ก ษ รั ก ษา พว ก เ ข า แ ล ะ เ จ า ก็ มิ ใ ช เ ป นผู รั บ ม อ บ หม า ย ใ ห คุ ม ค ร อ ง รั ก ษา พว ก เ ข า ด ว ย 108.แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง อ ย า ด า ว า บ ร ร ด า ที่

พว ก เ ข า วิ ง ว อ นข อ อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ว พว ก เ ข า ก็ จ ะ ด า ว า อั ล ล อ ฮ เ ป นก า ร ล ะ เ มิ ด โ ด ย ป ร า ศ จ า ก ค ว า ม รู ใ นทํ า นอ ง นั้ นแ หล ะ เ ร า ไ ด ใ ห ส ว ย ง า ม แ ก ทุ ก ช า ติ ซึ่ ง ก า ร ง า นข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ยั ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า นั้ น

111



คื อ ก า ร ก ลั บ ไ ป ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ว พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ ท ร ง บ อ ก แ ก พว ก เ ข า ใ นสิ่

ง ที่

พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า กั น

109.แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด ส า บ า นต อ อั ล ล อ ฮ หนั ก แ น นอ ย า ง ยิ่

ง ว า แ น นอ นพว ก เ ข า จ ะ ศ รั ท ธ า ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า อั ล ล อ ฮ เ ท า นั้ น า ข อ ง พว ก เ ข า นั้ น

ถ า หา ก มี สั ญญา หนึ่ ง ม า ยั ง พว ก เ ข า เ นื่ อ ง ด ว ย สั ญญา ณนั้ น จ ง ก ล า ว เ ถิ แ ท จ ริ ง สั ญญา ณทั้ ง หล า ย นั้ นอ ยู ที่ ซึ่ ง ก า ร ง า นข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ยั ง พร ะ เ จ คื อ ก า ร ก ลั บ ไ ป ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ว พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ ท ร ง บ อ ก แ ก พว ก เ ข า ใ นสิ่

ง ที่

พว ก เ ข า จ ะ ทํ า กั น

110.แ ล ะ เ ร า จ ะ พลิ ก หั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ต า ช อ ง พว ก เ ข า เ ช นเ ดี ย ว กั บ ที่ พว ก เ ข า มิ ไ ด ศ รั ท ธ า ต อ สิ่ ง นั้ น ใ นค รั้ ง แร ก แ ล ะ เ ร า จ ะ ป ล อ ย พว ก เ ข า ใ ห ร ะ เ หเ ร ร อ นอ ยู ใ นค ว า ม ล ะ เ มิ ด ข อ ง พว ก เ ข า ต อ ไ ป 111.แ ล ะ แ ม ว า เ ร า ไ ด ใ ห ม ล า อิ ก ะ ฮ ล ง ม า ยั ง พว ก เ ข า แ ล ะ บ ร ร ด า ค นต า ย ไ ด พู ด กั บ พว ก เ ข า แ ล ะ เ ร า ไ ด ร ว บ ร ว ม ทุ ก สิ่ ง ไ ว เ บื้ อ ง หน า พว ก เ ข า ก็ ใ ช ว า พว ก เ ข า จ ะ ศ รั ท ธ า กั น นอ ก จ า ก อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค เ ท า นั้ แ ต ท ว า ส ว นม า ก ใ นหมู พว ก เ ข า นั้ นไ ม รู

112.แ ล ะ ใ นทํ า นอ ง นั้ นแ หล ะ เ ร า ไ ด ใ ห มี ศั บ ร ร ด า ชั ย ฏ อ นม นุ ษย แ ล ะ ญิ นโ ด ย ที่ บ า ง ส ว นข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ก ร ะ ซิ ซึ่ ง คํ า พู ด ที่ ต ก แ ต ง เ ป นก า ร หล อ ก ล ว ง แ ล ะ หา ก ว า พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ท ร ง ป ร ะ ส ง ค เ จ า จ ง ป ล อ ย พว ก เ ข า แ ล ะ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า อุ

ต รู ขึ้

นแ ก นบี ทุ ก ค น



คื อ

บ ก ร ะ ซ า บ แ ก อี ก บ า ง ส ว น แ ล ว พว ก เ ข า ก็ มิ ก ร ะ ทํ า มั นขึ้ ป โ ล ก น ขึ้ นเ ถิ ด

นไ ด

113.แ ล ะ เ พื่ อ ที่ หั ว ใ จ ข อ ง บ ร ร ด า ผู ที่ ไ ม ศ รั ท ธ า ต อ ป ร โ ล ก จ ะ ไ ด โ น ม เ อี ย ง ไ ป สู คํ า พู ด ที่ ต ก แ ต ง นั้ นแ ล ะ เ พื่ อ ที่ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด พึ ง พอ ใ จ ใ นคํ า พู ด นั้ น แ ล ะ เ พื่ อ ที่ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด ก ร ะ ทํ า ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า เ ป นผู ก ร ะ ทํ า กั นอ ยู 114.อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ ก ร ะ นั้ นหรื อ ที่ ฉั นจ ะ แ ส ว ง หา ผู ชี้ ข า ด ทั้ ง ๆ ที่ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง ป ร ะ ท า นคั ม ภี ร ล ง ม า แ ก พว ก ท า นใ นส ภ า พที่ ถู ก แ จ ก แ จ ง ไ ว อ ย า ง ล ะ เ อี ย ด ? แ ล ะ บ ร ร ด า ผุ ที่ เ ร า ไ ด ใ ห คั ม ภี ร แ ก พว ก เ ข า นั้ น พว ก เ ข า รู ดี ว า แ ท จ ริ ง อ ัล ล อ ฮ นั้ นถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ด ว ย ค ว า ม เ ป นจ ริ ง เ จ า อ ย า ไ ด อ ยู ใ นหมู ผู ส ง สั ย เ ป นอั นข า ด 115.แ ล ะ ถ อ ย คํ า แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นนั้

นค ร บ ถ ว นแ ล ว ซึ่ ง ค ว า ม สั จ จ ะ แ ล ะ ค ว า ม ยุ ติ ธ ร ร ม ไ ม มี ผู ใ ด เ ป ลี่ ย นแ ป ล ง บ ร ร ด า ถ อ ย คํ า ข อ ง พ ร ะ อ ง ค ไ ด แ ล ะ พร ะ อ ง ค นั้ นคื อ ผู ท ร ง ไ ด ยิ น ผู ท ร ง ร อ บ รู

116.แ ล ะ หา ก เ จ า เ ชื่ อ ฟ ง สั่ นม า ก ข อ ง ผู ค นใ นแ ผ นดิ นแ ล ว พว ก เ ข า ก็ จ ะ ทํ า ใ ห เ จ า หล ง ท า ง จ า ก ท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ ไ ป พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ป ฏิ บั ติ ต า ม นอ ก จ า ก ก า ร นึ ก คิ ด เ อ า เ อ ง แ ล ะ พว ก เ ข า มิ ไ ด ตั้ ง อ ยู บ นสิ่ ง ใ ด นอ ก จ า ก พว ก เ ข า จ ะ ค า ด ค ะ เ นเ อ า เ ท า นั้ 117.แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้

นคื อ ผู

ง ไ ป จ า ก ท า ย ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ เ ป นผู รู ยิ่ ง ต อ บ ร ร ด า ผู

ที่

ที่

ท ร ง รู

รั บ เ อ า คํ า แ นะ นํ า

112

ยิ่

ง ต อ ผู

ที่



กํ า ลั ง หล

118.ดั ง นั้ นพว ก เ จ า จ ง บ ริ โ ภ ค จ า ก สิ่ ง ที่ พร ะ นา ม ข อ ง อั ล ล อ ฮ ถู ก ก ล า ว บ นมั น เ ถิ ด หา ก พว ก เ จ า เ ป นผู ศ รั ท ธ า ต อ บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง พร ะ อ ง ค 119.แ ล มี อ ะ ไ ร เ กิ ด ขึ้

นแ ก พว ก เ จ า ก ร ะ นั้ นหรื อ ? ที่ พว ก เ ข า ไ ม บ ริ โ ภ ค จ า ก สิ่ ง ที่ พร ะ นา ม ข อ ง อั ล ล อ ฮ ถู ก ก ล า ว บ นมั น ทั้ ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง แ จ ก แ จ ง แ ก พว ก เ จ า แ ล ว ซึ่ ง สิ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ห า ม แ ก พว ก เ จ า นอ ก จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ไ ด รั บ ค ว า ม คั บ ขั นใ ห ต อ ง ก า ร มั นเ ท า นั้ น แ ล ะ แ ท จ ริ ง มี ผู ค นม า ก ม า ย ทํ า ใ ห ผู อื่ นหล ง ผิ ด ไ ป ด ว ย ค ว า ม ใ ค ร ใ ฝ ต่ํ า ข อ ง พว ก เ ข า โ ด ย ป ร า ศ จ า ก ค ว า ม รู แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ นคื อ ผู ที่ ท ร ง ร อ บ รู ยิ่ ง ต อ ผู ล ะ เ มิ ด ทั้ ง หล า ย ง บ า ป ที่ เ ป ด เ ผ ย แ ล ะ บ า ป ที่ ป ก ป ด แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ที่ ข ว นข ว า ย ก ร ะ ทํ า สิ่ ง ที่ เ ป นบ า ป กั นอ ยู นั้ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ต อ บ แ ท น ต า ม ที่ พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า กั น

งๆ

120.แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง ส ล ะ ซึ่



121.แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง อ ย า บ ริ โ ภ ค จ า ก สิ่

ง ที่ พร ะ นา ม ข อ ง อั ล ล อ ฮ มิ ไ ด ถู ก ก ล า ว บ น มั น แ ล ะ แ ท จ ริ ง มั น เ ป นก า ร ล ะ เ มิ ด แ น ๆ แ ล ะ แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ชั ย ฏ อ นนั้ นจ ะ ก ร ะ ซิ บ ก ร ะ ซ า บ แ ก บ ร ร ด า ส หา ย ข อ ง มั น เ พื่ อ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด โ ต เ ถี ย ง กั บ พว ก เ จ า แ ล ะ ถ า หา ก พว ก เ จ า เ ชื่ อ ฟ ง พว ก เ ข า แ น นอ นพว ก เ จ า ก็ เ ป นผู ใ ห มี ภ า คี ขึ้ น

122.แ ล ะ ผู ที่ ต า ย แ ล ว แ ล ว เ ร า ไ ด ใ ห เ ข า มี ชี วิ ต ขึ้ น แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห แ ส ง ส ว า ง แ ก เ ข า ซึ่ ง เ ข า ใ ช แ ส ง ส ว า ง นั้ นเ ดิ นไ ป ใ นหมู ม นุ ษย นั้ นจ ะ เ หมื อ นกั บ ผู ที่ อุ ป ม า ข อ ง เ ข า ซึ่ ง อ ยู ใ นบ ร ร ด า ค ว า ม มื ด โ ด ย ที่ มิ ใ ช เ ป นผู ที่ จ ะ อ อ ก ม า จ า ก บ ร ร ด า ค ว า ม มื ด เ หล า นั้ นไ ด ก ร ะ นั้ นหรื อ ? ใ นทํ า นอ ง นั้ นแ หล ะ ไ ด ถู ก ป ร ะ ดั บ ใ ห ส ว ย ง า ม แ ก ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ซึ่ ง สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า กั นอ ยู 123.แ ล ะ ใ นทํ า นอ ง นั้

นแ หล ะ เ ร า ไ ด ใ ห มี ขึ้ นใ นแ ต ล ะ เ มื อ ง ซึ่ ง บ ร ร ด า บุ ค ค ล สํ า คั ญ ๆ เ ป นผู ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ผิ ด แ ห ง เ มื อ ง นั้ นๆ เ พื่ อ ที่ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด ว า ง อุ บ า ย หล อ ก ล ว ง ใ นเ มื อ ง นั้ น แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ว า ง อุ บ า ย หล อ ก ล ว ง นอ ก จ า ก ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง เ ท า นั้ แ ต พว ก เ ข า หา รู สึ ก ไ ม



124.แ ล ะ เ มื่

อ ไ ด มี โ อ ง ก า ร ใ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า พว ก เ ข า ก็ ก ล า ว ว า เ ร า จ ะ ไ ม ศ รั ท ธ า เ ป นอั นข า ด จ นก ว า เ ร า จ ะ ไ ด รั บ เ ยี่ ย ง สิ่ ง ที่ บ ร ร ด า ร อ ซู ล ข อ ง อั ล ล อ ฮ ไ ด รั บ ม า แ ล ว อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ยิ่ ง ณ ที่ ที่ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ใ ห มี ส า ร ข อ ง พร ะ อ ง ค ขึ้ น บ ร ร ด า ค ว า ม ต่ํ า ต อ ย แ ล ะ ก า ร ล ง โ ท ษอั นรุ นแ ร ง จ า ก อั ล ล อ ฮ นั้ น จ ะ ป ร ะ ส บ แ ก บ ร ร ด า ผู ที่ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ผิ ด เ นื่ อ ง จ า ก ก า ร ที่ พว ก เ ข า ว า ง อุ บ า ย หล อ ก ล ว ง กั น

125.ผู ใ ด ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ต อ ง ก า ร จ ะ แ นะ นํ า เ ข า ก็ จ ะ ท ร ง ใ ห หั ว อ ก ข อ ง เ ข า เ บิ ก บ า น เ พื่ อ อิ ส ล า ม แ ล ะ ผู ใ ด ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ต อ ง ก า ร จ ะ ป ล อ ย ใ ห เ ข า หล ง ท า ง ก็ จ ะ ท ร ง ใ ห ท ร ว ง อ ก ข อ ง พว ก เ ข า แ ค บ อึ ด อั ด 113

ป ร ะ หนึ่ ง ว า เ ข า กํ า ลั ง ขึ้ นไ ป ยั ง ฟา ก ฟ า ใ นทํ า นอ ง นั้ นแ หล ะ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ใ ห มี ค ว า ม โ ส ม ม แ ก บ ร ร ด า ผู

ที่

126.แ ล ะ นี่

แ หล ะ คื อ ท า ง แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า โ ด ย มี ส ภ า พอั นเ ที่ แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด แ จ ก แ จ ง บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ไ ว แ ล ว สํ า หรั บ ก ลุ ม ช นที่ รํ า ลึ ก

น คื อ นิ ว า ส แ ห ง ค ว า ม ป ล อ ด ภั ย ใ นพร ะ ผู เ ป นเ จ า จ อ ง พว ก เ ข า แ ล บ ะ ข ณะ เ ดี ย ว กั นพร ะ อ ง ค ก็ ท ร ง เ ป นผู คึ้ ม ค ร อ ง พว ก เ ข า ด ว ย เ นื่ ง ที่ พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า

ไ ม ศ รั ท ธ า ย ง ตร ง

127.สํ า หรั บ พว ก เ ข า นั้

อ ง จ า ก สิ่

128.แ ล ะ วั นที่

พร ะ อ ง ค ต จ ะ ท ร ง ชุ ม ช นพว ก เ ข า ไ ว ทั้ ง หม ด (โ ด ย ต รั ส ขึ้ นว า ) หมู ญิ ณทั้ ง หล า ย ! แ ท จ ริ ง พว ก เ จ า ไ ด ก ร ะ ทํ า แ ก พว ก ม นุ ษย ม า ก ม า ย แ ล ะ บ ร ร ด า ส หา ย ข อ ง พว ก เ ข า จ นหมู ม นุ ษย ไ ด ก ล ว ว า ข า แ ด พร ะ ผู เ ป นเ จ า แ ห ง พว ก ข า พร ะ อ ง ค บ า ง ส ส นข อ ง พว ก ข า พร ะ อ ง ค นั้ นไ ด รั บ ป ร ะ โ ย ช น ด ว ย อี ก บ า ง ส ว น แ ล ะ พว ก ข า พร ะ อ ง ค ก็ ไ ด ถึ ง แ ล ว ซึ่ ง กํ า หนด เ ว ล า ข อ ง พว ก ข า พร ะ อ ง ค ที่ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง กํ า หนด ไ ว แ ก พว ก ข า พร ะ อ ง ค พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า นร ก นั้ นค อ ที่ อ ยู ข อ ง พว ก เ จ า โ ด ย ที่ จ ะ เ ป นผู อ ยู ใ นนั้ นต ล อ ด ก า ล นอ ก จ า ก สิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค เ ท า นั้ น แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ นเ ป นผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณผู ท ร ง ร อ บ รู

129.ใ นทํ า นอ ง นั้ อี ก บ า ง ส ว น เ นื่

นแ หล ะ เ ร า จ ะ ใ ห บ า ง ส ว นข อ ง ผู อ ธ ร ร ม ทั้ อ ง จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ข ว นข ว า ย กั น

ง หล า ย เ ป นส หา ย กั บ

130.หมู

ญิ นแ ล ะ ม นุ ษย ทั้ ง หล า ย ! บ ร ร ด า ร อ ซู ล จ า ก พว ก เ จ า มิ ไ ด ม า ยั ง พว ก เ จ า ด อ ก หรื อ ? โ ด ย ที่ พว ก เ ข า จ ะ บ อ ก เ ล า แ ก พว ก เ จ า ซึ่ ง บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง ข า แ ล ะ เ ตื อ นพว ก เ จ า ซึ่ ง บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง ข า แ ล ะ เ พื่ อ นพว ก เ จ า ซึ่ ง ก า ร พบ กั บ วั น ข อ ง พว ก เ จ า นี้ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า พว ก ข า พร ะ อ ง ค ข อ ยื นยั นแ ก ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า พร ะ อ ง ค เ อ ง แ ล ะ ชี วิ ต ค ว า ม เ ป นอ ยู แ ห ง โ ล ก นี้ ไ ด หล อ ก ล ว ง พว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ ไ ด ยื นยั นแ ก ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง ว า แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า นั้ นเ ป นผู ป ฏิ เ ส ธ ก า ร ศ รั ท ธ า

131.นั่

นก็ เ พร า ะ ว า พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ นมิ เ ค ย เ ป นผู ทํ า ล า ย เ มื อ ง ทั้ โ ด ย ที่ ช า ว เ มื อ ง เ หล า นั้ นไ ม รู อะ ไร

ง หล า ย ด ว ย ค ว า ม อ ธ ร ร ม

132.แ ล ะ สํ า หรั บ แ ต ล ะ ค นนั้ นมี หล า ย ร ะ ดั ง ชั้ น เ นื่ อ ง จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด ป ร ะ ก อ บ ไ ว แ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ ไ ผ ล ใ นสื่ ง ที่ พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า กั น 133.แ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้

นมิ ใ ช เ ผ ล อ

นคื อ ผู ท ร ง มั่ ง มี ผู ท ร ง เ อ็ นดู เ ม ต ต า หา ก พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ ท ร ง ใ ห พว ก เ จ า หม ด สิ้ นไ ป แ ล ะ จ ะ ท ร ง ใ ห สื บ แ ท นจ า ก พว ก เ จ า ต า ม ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค ดั ง ที่ ไ ด ท ร ง บั ง เ กิ ด พว ก เ จ า ม า จ า ก ลู หล า นข อ ง ก ลุ ม ช นอื่ น

114

134.แ ท จ ริ ง สิ่ แ ล ะ พว ก เ จ า นั้

ง ที่ พว ก เ จ า ถู ก สั ญญา ไ ว นั้ นไ ม ส า ม า ร ถ ที่ จ ะ ร อ ด พ นไ ป ไ ด

นจ ะ ม า แ น นอ น

135.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า ป ร ะ ช า ช า ติ ข อ ง ฉั นทั้

ง หล า ย ! จ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม ส ภ า พ ข อ ง พว ก ท า นเ ถิ ด แ ท จ ริ ง ฉั นก็ จ ะ เ ป นผู ป ฏิ บั ติ ด ว ย แ ล ะ พว ก ท า นจ ะ ไ ด รู ว า ใ ค ร กั น บั้ นป ล า ย แ ห ง ป ร โ ล ก จ ะ เ ป นข อ ง เ ข า แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม นั้ นจ ะ ไ ม ไ ด รั บ ค ว า ม สํ า เ ร็ จ

136.แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด ใ ห มี ส ว นหนึ่

ง สํ า หรั บ อั ล ล อ ฮ ซึ่ ง สิ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค ไ ด บั ง เ กิ ด ขึ้ นอั นไ ด แ ก พื ช แ ล ะ ป ศุ สั ต ว โ ด ย ที่ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า นี้ สํ า หรั บ อั ล ล อ ฮ ต า ม ก า ร อ า ง ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ นี้ สํ า หรั บ บ ร ร ด า ภ า คี ข อ ง พว ก เ ร า แ ล ว ส ว นที่ เ ป นข อ ง บ ร ร ด า ภ า คี แ ห ง พว ก เ ข า นั้ นก็ จ ะ ไ ม ถึ ง อั ล ล อ ฮ แ ต ส ว นที่ เ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นจ ะ ถึ ง บ ร ร ด า ภ า คี ข อ ง พว ก เ ข า ช า ง ชั่ ว ช า แ ท ๆ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ตั ด สิ นกั น

137.แ ล ะ ใ นทํ า นอ ง นั้ นแ หล ะ บ ร ร ด า ภ า คี ข อ ง พว ก เ ข า นั้ น ไ ด ทํ า ใ ห ส ว ย ง า ม แ ก จํ า ว นม า ก ม า ย ใ นหมู มุ ช ริ กี น ซึ่ ง ก า ร ฆ า ลุ ก ๆ ข อ ง พว ก เ ข า เ พื่ อ ที่ จ ะ ทํ า ล า ย พว ก เ ข า แ ล เ พื่ อ ที่ จ ะ ใ ห สั บ ส นแ ก พว ก เ ข า ซึ่ ง ศ า ส นา ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ แ ม ว า อั ล ล อ ฮ ป ร ะ ส ง ค แ ล ว พว ก เ ข า ย อ ม ไ ม ก ร ะ ทํ า มั นเ จ า จ ง ป ล อ ย พว ก เ ข า แ ล ะ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า อุ ป โ ล ก น ค ว า ม เ ท็ จ กั นเ ถิ ด 138.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว า นี้ คื อ ป ศุ สั ต ว ป ล ะ พื ช ผ ล ที่ หว ง ห า ม ไ ว ซึ่ ง ไ ม มี ใ ค ร จ ะ บ ริ โ ภ ค มั นไ ด นอ ก จ า ก ผู ที่ เ ร า ป ร ะ ส ง ค เ ท า นั้ น ด ว ย ก า ร อ า ง ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ป ศุ สั ต ว ที่ หลั ง ข อ ง มั นถู ก ห า ม แ ล ะ ป ศุ สั ต ว ที่ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ก ล า ว พร ะ นา ม อั ล ล อ ฮ บ นมั น ทั้ ง นี้ เ ป นก า ร อุ ป โ ล ก น ค ว า ม เ ท็ จ แ ก พร ะ อ ง ค ซึ่ ง พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ต อ บ แ ท นล บ ง โ ท ษพว ก เ ข า ใ ฝ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า อุ ป โ ล ก น ค ว า ม เ ท ็จ ขึ้ น 139.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นท อ ง ข อ ง ป ศุ สั ต ว เ หล า นั้ น เ ฉพา ะ บ ร ร ด า ผู ช า ย ข อ ง เ ร า เ ท า นั้ น แ ล ะ เ ป นสิ่ ง ที่ ต อ ง ห า ม แ ก บ ร ร ด า ภ ร ร ย า ข อ ง เ ร า แ ล ะ หา ก ว า มั น ต า ย พว ก เ ข า พว ก เ ข า ก็ เ ป นผู มี หุ นส ว นใ นมั น แ ล ะ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ล ง โ ท ษพว ก เ ข า ใ นก า ร ที่ เ ข า ไ ด กํ า หนด ลั ก ษณะ ไ ว แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ ผู ท ร ง ร อ บ รู 140.แ ท จ ริ ง ไ ด ข า ด ทุ นแ ล ว บ ร ร ด า ผู ที่ ฆ า ลู ก ๆ ข อ ง พว ก เ ข า เ พร า ะ ค ว า ม โ ง เ ข ล า โ ด ย ป ร า ศ จ า ก ค ว า ม รู แ ล ะ ใ ห เ ป นที่ ต อ ง ห า ม ใ นสิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ใ ห เ ป นป จ จั ย บ ยั ง ชี พแ ก พว ก เ ข า ทั้ ง นี้ เ ป นก า ร อุ ป โ ล ก น ค ว า ม เ ท็ จ ใ ห แ ก อั ล ล อ ฮ แ ท จ ริ ง นั้ นพว ก เ ข า หล ง ผิ ด ไ ป แ ล พว ก เ ข า ไ ม เ ค ย ไ ด รั บ คํ า แ นะ นํ า 141.แ ล ะ พร ะ อ ง ค นั้

นคื อ ผู ที่ ท ร ง ใ ห มี ขึ้ น ซึ่ ง ส ว นทั้ ง หล า ย ทั ง ที่ ถู ก ใ ห มี ร า นขึ้ น แ ล ะ ไ ม ถู ก ใ ห มี ร า นขึ้ น แ ล ะ ต นอิ นท ผ า ลั ม แ ล ะ พื ช โ ด ย ที่ ผ ล ข อ ง มั นต า ง ๆ กั น แ ล ะ ต นซั ย ตู น แ ล ะ ต นทั บ ทิ ม โ ด ย ที่ มี ค ว า ม ล ะ ม า ย ค ล า ย กั น แ ล ะ ไ ม ล ะ ม า ย ค ล า ย กั น จ ง บ ริ โ ภ ค จ า ก ผ ล ข อ ง มั นเ ถิ ด เ มื่ อ อ ก ผ ล แ ล ะ จ ง จ า ย ส ว นอั นเ ป นสิ ท ธิ ใ นมั นด ว ย ใ นวั นแ ห ง ก า ร เ ก็ บ เ กี่ ย ว มั น แ ล ะ จ ง อ ย า ฟุ ม เ ฟ อ ย ทั้ ง หล า ย

115

142.แ ล ะ หลั ง จ า ก หมู ป ศุ สั ต ว นั้ น (ไ ด ท ร ง ใ ห มี ) ที่ ใ ช บ ร ร ทุ ก แ ล ะ เ ชื อ ด จ ง บ ริ โ ภ ค จ า ก สิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ใ ห เ ป นป จ จั ย ยั ง ชี พแ ก พว ก เ จ เ า ถิ ด แ ล ะ จ ง อ ย า ต า ม ก า ว เ ดิ น ข อ ง ชั ย ฏ อ น แ ท จ ริ ง มั นคื อ ศั ต รู อั นชั ด แ จ ง ข อ ง พว ก เ จ า 143.แ ล ะ (ไ ด ท ร ง ใ ห ม ี )

สั ต ว แ ป ด ตั ว เ ป นคู ๆ คื อ จ า ก แ ก ะ ส อ ง ตั ว แ ล ะ จ า ก แ พะ ส อ ง ตั ว จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า ตั ว ผู ส อ ง ตั ว นั้ นหรื อ ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ห า ม หรื อ ว า ตั ว เ มี ย ส อ ง ตั ว นั้ น หรื อ ว า ที ม ด ลู ก ข อ ง ตั ว เ มี ย ทั้ ง ส อ ง นั้ นไ ด คุ ม ค ร อ ง รั ก ษา ไ ว พว ก ท า นจ ง แ จ ง ใ ห ฉั นท ร า บ ด ว ย ค ว า ม รู อั นใ ด อั นหนึ่ ง หา ก พว ก ท า นพู ด จ ริ ง

144.แ ล ะ จ า ก อู ฐ ส อ ง ตั ว แ ล ะ จ า ก วั ว ส อ ง ตั ว จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด )

ว า

ตั ว ผู ส อ ง ตั ว นั้ น ก ร ะ นั้ นหรื อ ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ห า ม หรื อ ว า ตั ว เ มี ย ทั้ ง ส อ ง นั้ นหรื อ ที่ ม ด ลู ก ข อ ง ตั ว เ มี ย ทั้ ง ส อ ง นั้ นไ ด คุ ม ค ร อ ง รั ก ษา ไ ว หรื อ ว า พว ก ท า นร ว ม อ ยู ข ณะ ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง รั บ สั่ ง แ ก พว ก ท า นด ว ย สิ่ ง นี้ ก็ ใ ค ร เ ล า คื อ ผู ที่ อ ธ ร ร ม ยิ่ ง ก ว า ผู ที่ ไ ด อุ ป โ ล ก น ค ว า ม เ ท็ จ ใ ห แ ก อั ล ล อ ฮ เ พื่ อ จ ะ ทํ า ใ ห ม นุ ษย หล ง ผิ ด โ ด ย ไ ม มี ค ว า ม รู แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นจ ะ ไ ม ท ร ง แ นะ นํ า ก ลุ ม ช นที่ อ ธ ร ร ม

145.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด

(มุ ฮั ม มั ด ) ว า ฉั นไ ม พบ ว า ใ นสิ่ ง ที่ ถู ใ ห เ ป นโ อ ง ก า ร แ ก ฉั นน ั้น มี สิ่ ง ต อ ง ห า ม แ ก ผู บ ริ โ ภ ค ที่ จ ะ บ ริ โ ภ ค มั น นอ ก จ า ก สิ่ ง นั้ นเ ป นสั ต ว ที่ ต า ย เ อ ง หรื อ เ ลื อ ด ที่ ไ หล อ อ ก หรื อ เ นื้ อ สุ ก ร แ ท จ ริ ง มั นเ ป นสิ่ ง โ ส ม ม หรื อ เ ป นสิ่ ง ล ะ เ มิ ด ซึ่ ง ถู ก เ ป ล ง นา ม อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ ที่ มั น ถ า ผู ใ ด ไ ด รั บ ค ว า ม คั บ ขั น โ ด ย มิ ใ ช เ ป นผู แ ส ว ง หา แ ล ะ มิ ใ ช ผู ล ะ เ มิ ด แ ล ว ไ ซ ร แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ น เ ป นผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษ เ ป นผู ท ร ง เ อ็ นดู เ ม ต ต า 146.แ ล ะ แ ก บ ร ร ด า ผู

เ ป นยิ ว นั้ น เ ร า ไ ด ห า ม สั ต ว ทุ ก ช นิ ด ที่ นิ้ ว ตี นไ ม แ ย ก จ า ก กั น แ ล ะ จ า ก วั ว แ ล ะ แ ก ะ นั้ เ ร า ไ ด ห า ม แ ก พว ก เ ข า ซึ่ ง ไ ข มั นข อ ง มั น นอ ก จ า ก ไ ข มั นที่ หลั ง ข อ ง มั น หรื อ ลํ า ไ ส ไ ด อุ ม ไ ว หร ือ ที่ ป ะ ป นอ ยู ที่ ก ร ะ ดู ก นั่ นแ หล ะ เ ร า ไ ด ล ง โ ท ษพว ก เ ข า เ นื่ อ ง ด ว ย ค ว า ม อ ธ ร ร ม ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ ร า นั้ นเ ป นผู พู ด จ ริ ง



147.หา ก พว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ เ จ า ก็ จ ง ก ล า ว เ ถิ ด ว า พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า นั้ นเ ป นผู ท ร ง เ อ็ นดู เ ม ต ต า อั นก ว า ง ขว า ง แ ล ะ ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง พร ะ อ ง ค นั้ นจ ะ ไ ม ถู ก โ ต ก ลั บ ใ ห พ นจ า ก ก ล ุม ช นที่ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ผิ ด

148.บ ร ร ด า ผู

ที่ ใ ห มี ภ า คี ขึ้ นนั้ นจ ะ ก ล า ว ว า หา ก ว า อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ว ไ ซ ร พว ก เ ร า ก็ ย อ ม ไ ม ใ ห มี ภ า คี ขึ้ น แ ล ะ ทั้ ง บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง พว ก เ ร า อี ก ด ว ย 

116

แ ล ะ พว ก เ ร า ก็ ย อ ม ไ ม ใ ห สิ่ ง ใ ด เ ป นที่ ต อ ง ห า ม ใ นทํ า นอ ง นั้ นแ หล ะ บ ร ร ด า ผู ก อ นหน า พว ก เ ข า ก็ ไ ด มุ ส า แ ล ว จ นก ร ะ ทั่ ง พว ก เ ข า ไ ด ลิ้ ม ร ส ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง เ ร า จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า ที่ พว ก ท า นนั้ นมี ค ว า ม รู อั นใ ด ก ร ะ นั้ นหรื อ ฉะ นั้ นพว ก เ จ า จ ง จ ะ ต อ ง นํ า มั นอ อ ก ม า ใ ห แ ก เ ร า พว ก ท า นจ ะ ไ ม ป ฏิ บั ติ ต า ม สิ่ ง ใ ด นอ ก จ า ก ก า ร ค า ด คิ ด เ อ า เ ท า นั้ น แ ล ะ พว ก ท า นไ ม มี อื่ นใ ด นอ ก จ า ก จ ะ ก ล า ว เ ท็ จ เ ท า นั้ น

149.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด

(มุ ฮั ม มั ด )

ว า อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง มี หลั ก ฐ า นอั นทั่ ว ถึ ง หา ก ว า พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ว แ น นอ นพร ะ อ ง ค ก็ ย อ ม แ นะ นํ า พว ก ท า นแ ล ว ทั้

150.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด

ง หม ด

(มุ ฮั ม มั ด )

ว า พว ก ท า นจ ง นํ า ม า ซึ่ ง บ ร ร ด า พย า นข อ ง พว ก ท า นที่ จ ะ ยื นว า แ ท จ ริ ง ฮั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ห า ม สิ่ ง นี้ แ ล ว ถ า พว ก เ ข า (เ ป นพย า น ) ยื นยั น เ จ า ก็ อ ย า ยื นยั นกั บ พว ก เ ข า ด ว ย แ ล ะ อ ย า ต า ม ค ว า ม ใ ค ร ใ ฝ ต่ํ า ข อ ง บ ร ร ด า ผู ที่ ป ฏิ เ ส ธ โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ข อ ง เ ร า แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ไ ม ศ รั ท ธ า ต อ ป ก โ ล ก แ ล ะ ข ณะ เ ดี ย ว กั นพว ก เ ข า ก็ ใ ห สิ่ ง อื่ นเ ท า เ ที ย ม กั บ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า

151.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า ท า นทั้

ง หล า ย จ ง ม า กั นเ ถิ ด ฉั นจ ะ อ า นใ ห ฟ ง สิ่ ง ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า นไ ด ห า ม ไ ว แ ก พว ก ท า นคื อ พว ก เ จ า อ ย า ใ ห สิ่ ง หนึ่ ง สิ่ ง ใ ด เ ป นภ า คี กั บ พร ะ อ ง ค แ ล ะ จ ง ทํ า ดี ต อ ผู บั ง เ กิ ด เ ก ล า ทั้ ง ส อ ง จ ริ ง ๆ แ ล ะ อ ย า ฆ า ลู ก ข อ ง พว ก เ จ า เ นื่ อ ง จ า ก ค ว า ม จ นเ ร า เ ป นผู ใ ห ป จ จั ย ยั ง ชี พแ ก พว ก เ จ า แ ล ะ แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ จ ง อ ย า เ ข า ใ ก ล บ ร ร ด า สิ่ ง ชั่ ว ช า ทั้ ง ที่ เ ป ด เ ผ ย แ ล ะ ที่ ป ก ป ด แ ล ะ อ ย า ฆ า ชี วิ ต ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ห า ม ไ ว นอ ก จ า ก ด ว ย สิ ท ธิ อั นช อ บ ธ ร ร ม เ ท า นั้ น นั่ นแ หล ะ ที่ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง สั่ ง เ สี ย มั นไ ว แ ก พว ก เ จ า เ พื่ อ ว า พว ก เ จ า จ ะ ใ ช ป ญญา

152.แ ล ะ จ ง อ ย า เ ข า ใ ก ล ท รั พย ส ม บั ติ ข อ ง เ ด็ ก กํ า พร า นอ ก จ า ก ด ว ย วิ ถี ท า ง ที่ ดี ยิ่ ง จ นก ว า เ ข า จ ะ บ ร ร ลุ วั ย ฉก ร ร จ แ ล ะ จ ง ใ ห ค ร บ เ ต็ ม ซึ่ ง เ ค รื่ อ ง ต ว ง แ ล ะ เ ค รื่ อ ง ชั่ ง ด ว ย ค ว า ม เ ที่ ย ง ต ร ง เ ร า จ ะ ไ ม บั ง คั บ ชี วิ ต นั้ นมี ค ว า ม ส า ม า ร ถ เ ท า นั้ นแ ล ะ เ มื่ อ พว ก เ จ า พู ด ก็ จ ง ยุ ติ ธ ร ร ม แ ล ะ แ ม ว า เ ข า จ ะ เ ป นญา ติ ที่ ใ ก ล ชิ ด ก็ ต า ม แ ล ะ ต อ สั ญญา ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นก็ จ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม ใ ห ค ร บ ถ ว ย นั่ นแ หล ะ ที่ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง สั่ ง เ สี ย มั นไ ว แ ก พว ก เ จ า เ พื่ อ ว า พว ก เ จ า จ ะ ไ ด รํ า ลึ ก

153.แ ล ะ แ ท จ ริ ง นี้ คื อ ท า ง ข อ ง ข า อั นเ ที่ ย ง ต ร ง พว ก เ จ า จ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม มั นเ ถิ ด แ ล ะ อ ย า ป ฏิ บั ติ ต า ม หล า ย ๆ ท า ง เ พร า ะ มั นจ ะ ทํ า ใ ห พว ก เ จ า แ ย ก อ อ ก ไ ป จ า ก ท า ง ข อ ง พร ะ อ ง ค นั่ นแ หล ะ ที่ พร ะ อ ง ค ไ ด สั่ ง เ สี ย มั นไ ว แ ก พว ก เ จ า เ พื่ อ ว า พว ก เ จ า จ ะ ยํ า เ ก ร ง 154.แ ล ว เ ร า ไ ด ใ ห คั ม ภี ร แ ก มู ซ า ทั้ แ ก ผู

ที่

ก ร ะ ทํ า ดี

ง นี้ เ ป นก า ร ค ร บ ถ ว น แ ล ะ เ ป นก า ร แ จ ก แ จ ง ใ นทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย า ง

117

แ ล ะ เ พื่ อ เ ป นก า ร แ นะ นํ า แ ล ะ เ ป นก า ร เ อ็ นดู เ ม ต ต า เ พื่ อ ว า พว ก เ ข า จ ะ ไ ด ศ รั ท ธ า ต อ ก า ร พบ กั บ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า

155.แ ล ะ นี แ หล ะ คื อ คั ม ภี ร ที่ มี ค ว า ม จํ า เ ริ ญซึ่ ง เ ร า ไ ด ใ ห คั ม ภี ร ล ง ม า ยั ง เ จ า จ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม คั ม ภี ร นั้ นเ ถิ ด แ ล ะ จ ง ยํ า เ ก ร ง เ พื่ อ ว า พว ก เ จ า จ ะ ไ ด รั บ ค ว า ม ก รุ ณา เ ม ต ต า

156.(มิ เ ช นนั้

น) พว ก เ จ า จ ะ ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง คั ม ภี ร ไ ด ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า ใ ห แ ก ส อ ง พว ก เ ท า นั้ ก อ นหน า พว ก ข า พร ะ อ ง ค แ ล ะ แ ท จ ริ ง พว ก ข า พร ะ อ ง ค ไ ม รู นข อ ง พว ก เ ข า

น เ รื่

อ ง ใ นก า ร อ า

157.หรื อ ไ ม ก็ พว ก เ จ า จ ะ ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง พว ก ข า พร ะ อ ง ค นั้

น หา ก ไ ด มี คั ม ภี ร ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ก พว ก ข า พร ะ อ ง ค แ ล ว ไ ซ ร แ น นอ นพว ก ข า พร ะ อ ง ค ก็ เ ป นผู ที่ อ ยู ใ นคํ า แ นะ นํ า ดี ยิ่ ง ก ว า พว ก เ ข า แ ท จ ริ ง นั้ นไ ด ม า ยั ง พว ก เ จ า แ ล ว จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า ซึ่ ง หลั ก ฐ า นอั นชั ด แ จ ง แ ล ะ คํ า แ นะ นํ า แ ล ะ ก า ร เ อ็ นดู เ ม ต ต า ดั ง นั้ นใ ค ร เ ล า คื อ ผู อ ธ ร ร ม ยิ่ ง ไ ป ก ว า ผู ที่ ป ฏิ บั ติ บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ผิ นหลั ง ใ ห แ ก โ อ ง ก า ร เ หล า นั้ น เ ร า จ ะ ต อ บ แ ท นแ ก บ ร ร ด า ผู ที่ ผิ นหลั ง ใ ห แ ก โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ข อ ง เ ร า ซึ่ ง ก า ร ล ง โ ท ษอั นชั่ ว ช า เ นื่ อ ง จ า ก ก า ร ที่ พว ก เ ข า ผิ นหลั ง ใ ห

158.พว ก เ ข า มิ ไ ด ร อ ค อ ย อ ะ ไ ร นอ ก จ า ก ก า ร ที่

ม ล า อิ ก ะ ฮ จ ะ ม า ยั ง พว ก เ ข า หรื อ ก า ร ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า จ ะ ม า หรื อ ก า ร ที่ สั ญญา ณบ า ง อ ย า ง แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า จ ะ ม า วั นที่ สั ญญา ณบ า ง อ ย า ง แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ม า นั้ น จ ะ ไ ม อํ า นว ย ป ร ะ โ ย ช น แ ก ชี วิ ต หนึ่ ง ชี วิ ต ใ ด ซึ่ ง ก า ร ศ รั ท ธ า ข อ ง เ ข า โ ด ย ที่ เ ข า มิ ไ ด ศ รั ท ธ า ม า ก อ น หรื อ มิ ไ ด แ ส ว ง หา ค ว า ม ดี ใ ด ๆ ไ ว ใ นก า ร ศ รั ท ธ า ข อ ง เ ข า จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า พว ก ท า นจ ง ร อ กั นเ ถิ ด แ ท จ ริ ง พว ก เ ร า ก็ เ ป นผู ร อ ค อ ย

159.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

ที่ แ บ ง แ ย ก ศ า ส นา ข อ ง พว ก เ ข า (มุ ฮั ม ม ัด ) แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด ก ล า ย เ ป นนิ ก า ย ต า ง ๆ นั้ นเ จ า หา ใ ช อ ยู ใ นพว ก เ ข า แ ต อ ย า ง ใ ด ไ ม แ ท จ ริ ง เ รื่ อ ง ร า ว ข อ ง พว ก เ ข า นั้ น ย อ ม ไ ป สู อั ล ล อ ฮ แ ล ว พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง แ จ ง แ ก พว ก เ ข า ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ก ร ะ ท ำ กั น

160.ผู ใ ด ที่ นํ า ค ว า ม ดี ม า เ ข า ก็ จ ะ ไ ด รั บ สิ บ เ ท า ข อ ง ค ว า ม ดี นั้ แ ล ะ ผู ใ ด นํ า ค ว า ม ชั่ ว ม า เ ข า จ ะ ไ ม ถู ก ต อ บ แ ท น นอ ก จ า ก เ ท า ค ว า ม ชั่ ว นั้ นเ ท า น ั้น แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ถู ก อ ธ ร ร ม



161.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด

(มุ ฮั ม มั ด ) ว า แ ท จ ริ ง ฉั นนั้ น พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นไ ด แ นะ นํ า ฉั นไ ป สู ท า ง อั นเ ที่ ย ง ต ร ง คื อ ศ า ส นที่ เ ที่ ย ง แ ท อั นเ ป นแ นว ท า ง ข อ ง อิ บ ร อ ฮี ม ผู ใ ฝ หา ค ว า ม จ ริ ง แ ล ะ เ ข า (อิ บ ร อ ฮี ม ) ไ ม เ ป นผู อ ยู ใ นหมู ผู ใ ห มี ภ า คี ขึ้ น 162.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮ ัม มั ด ) ว า แ ท จ ริ ง ก า ร ล ะ หม า ด ข อ ง ฉั น แ ล ะ ก า ร อิ บ า ด ะ ฮ ข อ ง ฉั น แ ล ะ ก า ร มี ชี วิ ต ข อ ง ฉั น แ ล ะ ก า ร ต า ย ข อ ง ฉั นนั้ นเ พื่ อ อั ล ล อ ฮ ผู เ ป นพร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก เ ท า นั้

118



163.ไ ม มี ภ า คี ใ ด ๆ แ ก พร ะ อ ง ค แ ล ะ ด ว ย สิ่ ง นั้ นแ หล ะ ข า พร ะ อ ง ค ถู ก ใ ช แ ล ะ ข า พร ะ อ ง ค คื อ ค นแ ร ก ใ นหมู ผู ส ว า มิ ภั ก ดิ์ ทั้ ง หล า ย 164.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า อื่ ที่ ฉั นจ ะ แ ส ว ง หา พร ะ เ จ า ? ทั้ ง ๆ

นจ า ก อั ล ล อ ฮ ก ร ะ นั้

นหรื อ

ที่ พร ะ อ ง ค นั้ นเ ป นพร ะ เ จ า ข อ ง ทุ ก สิ่ ง แ ล ะ แ ต ล ะ ชี วิ ต นั้ นจ ะ ไ ม แ ส ว ง หา สิ่ งใด นอ ก จ า ก จ ะ เ ป นภ า ร ะ แ ก ชี วิ ต นั้ นเ อ ง เ ท า นั้ น แ ล ะ ไ ม มี ผู แ บ ก ภ า ร ะ ค นใ ด จ ะ แ บ ก ภ า ร ะ ข อ ง ผู อื่ นไ ด แ ล ว ยั ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า นั้ น คื อ ก า ร ก ลั บ ไ ป ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ว พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง แ จ ง แ ก พว ก เ จ า ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ขั ด แ ย ง กั น

165.แ ล ะ พร ะ อ ง ค นั้ นคื อ ผู ที่ ท ร ง ใ ห พว ก เ จ า เ ป นผู สื บ แ ท นใ นแ ผ นดิ น แ ล ะ ไ ด ท ร ง เ ทิ ด บ า ง ค นข อ ง พว ก เ จ า เ หนื อ ก ว า อี ก บ า ง ค นหล า ย ขั้ น เ พื่ อ ที่ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ท ด ส อ บ พว ก เ จ า ใ นสิ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นแ ก พ ว ก เ จ า แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ น เ ป นผู ร ว ด เ ร็ ว ใ นก า ร ล ง โ ท ษแ ล ะ แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค นั้ นเ ป นผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษผู ท ร ง เ อ็ นดู เ ม ต ต า

SURA 7 Al-Araf @อั ล -อ ะ อ ร อ ฟ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.อ ะ ลิ ฟ ล า ม มี ม ศ อ ด 2.มี คั ม ภี ร ฉบั บ หนึ่

ง ซึ่ ง ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ก เ จ า ดั ง นั้ นจ ง อ ย า ใ ห ค ว า ม อึ ด อั ด เ นื่ อ ง จ า ก คั ม ภี ร นั้ นมี อ ยู ใ นหั ว อ ก ข อ ง เ จ า ทั้ ง นี้ เ พื่ อ เ จ า จ ะ ไ ด ใ ช คั ม ภี ร นั้ นตั ก เ ตื อ น (ผู ค น ) แ ล ะ เ พื่ อ เ ป นข อ เ ตื อ นใ จ แ ก ผู ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย

3.พว ก เ จ า จ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม สิ่

ง ที่ ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ก พว ก เ จ า จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า เ ถิ ด แ ล ะ อ ย า ป ฏิ บั ติ ต า ม บ ร ร ด า ผู คุ ม ค ร อ ง ใ ด ๆ อื่ นจ า ก พร ะ อ ง ค ส ว นน อ ย จ า ก พว ก เ จ า เ ท า นั้ นแ หล ะ ที่ จ ะ รํ า ลึ ก

4.แ ล ะ กี่ ือ ง นั้

เ มื อ ง แ ล ว ที่ เ ร า ไ ด ทํ า ล า ย มั นโ ด ย ที่ ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง เ ร า ไ ด ม า ยั ง เ ม น ใ นย า ม ค่ํ า คื นหรื อ ใ นข ณะ ที่ พว ก เ ข า นอ นพั ก ผ อ นใ นเ ว ล า บ า ย

5.มิ ป ร า ก ฏ ว า พว ก เ ข า วิ ง ว อ นข อ อื่ นใ ด ข ณะ ที่ ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง เ ร า ไ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า นอ ก จ า ก ก า ร ที่ พว ก เ ข า ก ล า ว (ส า ร ภ า พ ) ว า แ ท จ ริ ง พว ก ข า พร ะ อ ง ค เ ป นผู อ ธ ร ร ม

6.แ น นอ นเ ร า จ ะ ถ า ม บ ร ร ด า ผู

ที่ ถู ก ร อ ซู ล ไ ป ยั ง พว ก เ ข า แ ล ะ แ น นอ นเ ร า จ ะ ถ า ม บ ร ร ด า ร อ ซู ล ทั้ ง หล า ย ด ว ย

7.แ น นอ นเ ร า จ ะ นํ า ค ว า ม รู 8.แ ล ะ ก า ร ชั่ ผู

ที่

ม า เ ล า ใ ห พว ก เ ข า ฟ ง แ ล ะ เ ร า ไ ม เ ค ย หา ย ไ ป ไ หน

ง เ ป นค ว า ม จ ริ ง ผู ไ ด รั บ ค ว า ม สํ า เ ร็ จ

ใ ด ที่

ต ร า ชู ข อ ง เ ข า หนั ก ช นเ หล า นี้

9.แ ล ะ ผู

แ หล ะ คื อ

ใ ด ที่ ต ร า ชู ข อ ง เ ข า เ บ า ช นเ หล า นี้ แ หล ะ คื อ ผู ที่ ก อ ค ว า ม ข า ด ทุ นใ ห แ ก ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง เ นื่ อ ง จ า ก ก า ร ที่ พว ก เ ข า มิ ไ ด ใ ห ค ว า ม เ ป นธ ร ร ม แ ก บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง เ ร า

119

10.แ ล ะ แ ท จ ริ ง นั้ น เ ร า ไ ด ใ ห พ ว ก เ จ า มี ที่ พํ า นั ก อ ยู แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห มี ขึ้ นแ ก พว ก เ จ า ซึ่ ง บ ร ร ด า เ ค รื่ อ ง ยั ง ชี พใ นผื นแ ผ นดิ นนั้ น ส ว นน อ ย ข อ ง พว ก เ จ า เ ท า นั้ นที่ ข อ บ คุ ณ

ใ นแ ผ นดิ น

11.แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด บั ง เ กิ ด พว ก เ จ า แ ล ว เ ร า ไ ด ใ ห พว ก เ จ า เ ป นรู ป ร า ง แ ล ว เ ร า ไ ด ก ล า ว แ ก ม ล า อิ ก ะ ฮ ว า จ ง สุ ยู ด แ ก อ า ดั ม เ ถิ ด แ ล ว พว ก เ ข า ก็ สุ ยู ด กั น นอ ก จ า ก อิ บ ลิ ส เ ท า นั้ น มิ ป ร า ก ฏ ว า มั นอ ยู ใ นหมู ผู สุ ยู ด

12.พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า อ ะ ไ ร ที่ ข ณะ ที่ โ ด ย ที่

ขั ด ข ว า ง เ จ า มิ ใ ห เ จ า สุ ยู ด ข า ไ ด ใ ช เ จ า มั นก ล า ว ว า ข า พร ะ อ ง ค ดี ก ว า เ ข า พร ะ อ ง ค ท ร ง บั ง เ กิ ด ข า พร ะ อ ง ค จ า ไ ฟ แ ล ะ ไ ด บั ง เ กิ ด เ ข า จ า ก ดิ น

13.พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า จ ง ล ง จ า ก ส ว นนั้ นไ ป เ สี ย ไ ม ส ม ค ว ร แ ก เ จ า ที่ จ ะ ทํ า โ อ หั ง ใ นนั้ น จ ง อ อ ก ไ ป ใ ห พ นแ ท จ ริ ง เ จ า นั้ นอ ยู ใ นหมู ผู 14.มั นก ล า ว ว า โ ป ร ด ผ อ นผั นข า พร ะ อ ง ค จ นถึ ง วั นที่

ต่ํ า ต อ ย

พว ก เ ข า ถู ก ใ ห ฟ

15.พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า แ ท จ ริ ง เ จ า อ ยู

ใ นหมู

ผู

ที่

16.มั นก ล า ว ว า ด ว ย เ หตุ ที่ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ใ ห ข า พร ะ อ ง ค ต ก อ ยู แ น นอ นข า พร ะ อ ง ค จ ะ นั่ ง ข ว า ง กั้ นพว ก เ ข า ซึ่ ง ท า ง อั นเ ที่ ย ง ต ร ง ข อ ง พร ะ อ ง ค

นคื นชี พด ว ย เ ถิ ด ไ ด รั บ ก า ร ผ อ นผั น

ใ นค ว า ม หล ง ผิ ด

17.แ ล ว ข า พร ะ อ ง ค จ ะ ม า ยั ง พว ก เ ข า จ า ก เ บื้ อ ง หน า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ จ า ก เ บื้ อ ง หลั ง ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ จ า ก เ บื้ อ ง ข ว า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ จ า ก เ บื้ อ ง ซ า ย ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ พร ะ อ ง ค จ ะ ไ ม พบ ว า ส ว นม า ก ข อ ง พว ก เ ข า นั้ น เ ป นผู ข อ บ คุ ณ 18.พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า จ ง อ อ ก จ า ก ส ว นนั้ น ไ ป ใ นฐ า นะ ผู ถู ก ติ เ ตี ย น แ ล ะ ถู ก ขั บ ไ ล ข า ส า บ า นว า ผู ใ ด ใ นหมู พว ก เ ข า ที่ ป ฏิ บั ติ ต า ม เ จ า ข า จ ะ บ ร ร จุ ใ ห เ ต็ ม ญะ ฮั นนั ม ทั้ ง จ า ก พว ก เ จ า ด ว ย ทั้ ง หม ด 19.แ ล ะ พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า อ า ดั ม เ อ ย ! ทั้ ง เ จ า แ ล ะ คู ค ร อ ง เ จ า จ ง อ ยู ใ นส ว นส ว ร ร ค นั้ นเ ถิ ด แ ล ว จ ง บ ริ โ ภ ค ณ ที่ ใ ด ก็ ไ ด ที่ เ จ า ทั้ ง ส อ ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ เ จ า ทั้ ง ส อ ง อ ย า เ ข า ใ ก ล ต นไ ม ต (มิ เ ช นนั้ นแ ล ว )  นี้ น เ จ า ทั้ ง ส อ ง จ ะ ก ล า ย เ ป นผู อ ยู ใ นหมู ผู ที่ อ ธ ร ร ม

20.แ ล ว ชั ย ฏ อ นก็ ไ ด ก ร ะ ซิ บ ก ร ะ ซ า บ แ ก ทั้

ง ส อ ง นั้ นเ พื่ อ ที่ จ ะ เ ผ ย แ ก เ ข า ท ั้ง ส อ ง ซึ่ ง สิ่ ง ที่ ถู ก ป ด บั ง แ ก เ ข า ทั้ ง ส อ ง ไ ว อั นไ ด แ ก สิ่ ง อั นถึ ง ล ะ อ า ย ข อ ง เ ข า ทั้ ง ส อ ง แ ล ะ มั นไ ด ก ล า ว ว า พร ะ เ จ า ข อ ง ท า นทั้ ง ส อ ง มิ ไ ด ท ร ง หว ง ห า ม ท า นทั้ ง ส อ ง ซึ่ ง ต นไ ม ต นนี้ (เ พร า ะ อื่ นใ ด ) นอ ก จ า ก ก า ร ที่ ท า นทั้ ง ส อ ง จ ะ ก ล า ย เ ป นม ล า อิ ก ะ ฮ หรื อ ไ ม ก็ ก ล า ย เ ป นผู อ ยู ใ นหมู ผู ที ยั่ ง ยื นอ ยู ต ล อ ด ก า ล เ ท า นั้ น

21.แ ล ะ มั นไ ด ส า บ า นแ ก ทั้ นอ ยู

ใ นพว ก ที่

ง ส อ ง นั้ นว า แ ท จ ริ ง ) แ นะ นํ า ท า นทั้ ง ส อ ง

120

22.แ ล ว เ ร า ก็ ทํ า ใ ห ทั้ ง ส อ ง นั้ นต ก อ ยู ใ นสิ่ ง ที่ มั นต อ ง ก า ร อั นเ นื่ อ ง จ า ก ก า ร หล อ ก ล ว ง ค รั้ นเ มื่ อ ทั้ ง ส อ ง ไ ด ลิ้ ม ร ส ต นไ ม ต นนั้ นแ ล ว สิ่ ง อั นพึ ง ล ะ อ า ย ข อ ง เ ข า ทั้ ง ส อ ง ก็ เ ผ ย ใ ห ป ร ะ จั ก ษ แ ก เ ข า ทั้ ง ส อ ง แ ล ะ เ ข า ทั้ ง ส อ ง ก็ เ ริ่ ม ป ก ป ด บ น (ส ว นที่ น า ล ะ อ า ย ) ข อ ง เ ข า ทั้ ง ส อ ง จ า ก ใ บ ไ ม แ ห ง ส ว นส ว ร ร ค นั้ น แ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า ทั้ ง ส อ ง จึ ง ไ ด เ รี ย ก เ ข า ทั้ ง ส อ ง (โ ด ย ก ล า ว ว า ) ข า มิ ไ ด ห า ม เ จ า ทั้ ง ส อ ง เ กี่ ย ว กั บ ต นไ ม นั้ นด อ ก หรื อ ? แ ล ะ ข า มิ ไ ด ก ล า ว แ ก เ จ า ทั้ ง ส อ ง ด อ ก หร ือ ว า แ ท จ ริ ง ชั ย ฏ อ น นั้ นคื อ ศั ต รู ที่ ชั ด แ จ ง แ ก เ จ า ทั้ ง ส อ ง 23.เ ข า ทั้ ง ส อ ง ไ ด ก ล า ว ว า โ อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า พร ะ อ ง ค พว ก ข า พร ะ อ ง ค ไ ด อ ธ ร ร ม แ ก ตั ว ข อ ง พว ก ข า พร ะ อ ง ค เ อ ง แ ล ถ า พร ะ อ ง ค ไ ม ท ร ง อ ภั ย โ ท ษแ ก พว ก ข า พร ะ อ ง ค แ ล ะ เ อ็ นดู เ ม ต ต า แ ก ข า พร ะ อ ง ค แ ล ว แ น นอ นพว ก ข า พร ะ อ ง ค ก็ ต อ ง ก ล า ย เ ป นพว ก ที่ ข า ด ทุ น 24.พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า พว ก เ จ า จ ง ล ง กั นไ ป โ ด ย ที่ บ า ง ส ว นข อ ง พว ก เ จ า คื อ ศั ต รู กั บ อี ก บ า ง ส ว นแ ล ะ ใ นแ ผ นดิ นนั้ นมี ที่ พํ า นั ก แ ล ะ สิ่ ง อํ า นว ย ป ร ะ โ ย ช น สํ า หรั บ พว ก เ จ า จ นถึ ง ร ะ ย ะ เ ว ล า หนึ่ ง 25.พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า ใ นแ ผ นดิ นนั้

นแ หล ะ พว ก เ จ า จ ะ มี ชี วิ ต อ ยู แ ล ะ ใ นแ ผ นดิ นนั้ นแ หล ะ พว ก เ จ า จ ะ ต า ย แ ล ะ จ า ก แ ผ นดิ นนั้ นแ ล ะ พว ก เ จ า จ ะ ถู ก อ อ ก ม า อี ก

26.ลู ก หล า นอ า ดั ม เ อ ย ! แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ใ ห ล ง ม า แ ก พว ก เ จ า แ ล ว ซึ่ ง เ ค รื่ อ ง นุ ง ห ม ที ป ก ป ด สิ่ ง ที่ อั นน า ล ะ อ า ย ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ เ ค รื่ อง น ุง ห ม ที่ ใ ห ค ว า ม ส ว ย ง า ม แ ล ะ เ ค รื่ อ ง นุ ง ห ม แ ห ง ค ว า ม ยํ า เ ก ร ง นั่ นคื อ สิ่ ง ที่ ดี ยิ่ ง นั่ นแ หล ะ ค ือ ส ว นหนึ่ ง จ า ก บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ พื่ อ ที่ ว า เ ข า เ หล า นั้ นจ ะ ไ ด รํ า ลึ ก

27.ลู ก หล า นข อ ง อ า ดั ม เ อ ย ! จ ง อ ย า ใ ห ชั ย ฏ อ นหล อ ก ล ว ง พว ก เ จ า เ ช นเ ดี ย ว กั บ ที่ มั นไ ด ใ ห พ อ แ ม ข อ ง พว ก เ จ า อ อ ก จ า ก ส ว นส ว ร ร ค ม า แ ล ว โ ด ย ที่ มั นไ ด ถ อ ด เ ค รื่ อ ง นุ ง ห ม ข อ ง เ ข า ทั้ ง ส อ ง อ อ ก เ พื่ อ ที่ จ ะ ใ ห เ ข า ทั้ ง ส อ ง เ ห ็น สิ่ ง ที่ น า ล ะ อ า ย ข อ ง เ ข า ทั้ ง ส อ ง แ ท จ ริ ง ทั้ ง มั น แ ล ะ เ ผ า พั นธุ ข อ ง มั นม อ ง เ ห็ นพว ก เ จ า โ ด ย ที่ พว ก เ จ า ไ ม เ ห็ นพว ก มั น แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ใ ห บ ร ร ด า ชั ย ฏ อ นเ ป นเ พื่ อ นกั บ บ ร ร ด า ผู ที่ ไ ม ศ รั ท ธ า

28.แ ล ะ เ มื่ อ พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า สิ่ ง ชั่ ว ช า น า รั ง เ กี ย จ พว ก เ ข า ก็ ก ล า ว ว า พว ก เ ร า ไ ด พบ เ ห็ นบ ร ร ด า บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง พว ก เ ร า เ ค ย ก ร ะ ทํ า ม า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ก็ ท ร ง ใ ช พว ก เ ร า ใ ห ก ร ะ ทํ า มั นด ว ย จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นไ ม ท ร ง ใ ช ใ ห ก ร ะ ทํ า สิ่ ง ชั่ ว ช า น า รั ง เ กี ย จ ด อ ก พว ก ท า นจ ะ ก ล า ว ใ ห ร า ย แ ก อั ล ล อ ฮ ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ไ ม รู ก ร ะ นั้ นหรื อ ? 29.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นไ ด ท ร ง สั่ ง ใ ห มี ค ว า ม ยุ ติ ธ ร ร ม แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง ผิ นใ ห ต ร ง ซึ่ ง ใ บ หน า ข อ ง พว ก เ จ า ณ ทุ ก ๆ มั ส ยิ ด แ ล ะ จ ง วิ นว อ นต อ พร ะ อ ง ค ใ นฐ า นะ ผู ม อ บ อิ บ า ด ะ ฮ ทั้ ง หล า ย แ ด พร ะ อ ง ค โ ด ย บ ร

121

ิสุ ท ธิ์ ใ จ เ ช นเ ดี ย ว กั บ ที่ พว ก เ จ า ก็ จ ะ ก ลั บ ไ ป

พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง บั ง เ กิ ด พว ก เ จ า แ ต แ ร ก นั้

ง พร ะ อ ง ค ท ร ง แ นะ นํ า ใ ห แ ล ะ อี ก พว ก หนึ่ ง ส ม ค ว ร แ ก พว ก เ ข า แ ล ว ซึ่ ง ก า ร หล ง ผิ ด แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า ไ ด ยึ ด เ อ า บ ร ร ด า ชั ย ฏ อ นเ ป นผู คุ ม ค ร อ ง อื่ แ ล ะ พว ก เ ข า คิ ด ว า พว ก เ ข า คื อ ผู ที่ ไ ด รั บ คํ า แ นะ นํ า



30.พว ก หนึ่

นจ า ก อั ล ล อ ฮ

31.ลู ก หล า นข อ ง อ า ดั ม เ อ ย ! จ ง เ อ า เ ค รื่

อ ง ป ร ะ ดั บ ก า ย ข อ ง พว ก เ จ า ณ ทุ ก มั ส ยิ ด แ ล ะ จ ง กิ นแ ล ะ จ ง ดื่ ม แ ล ะ จ ง อ ย า ฟุ ม เ ฟ อ ย แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค ไ ม ช อ บ บ ร ร ด า ผู ที่ ฟุ ม เ ฟ อ ย

32.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า ผู

ใ ด เ ล า ที่ ใ ห เ ป นที่ ต อ ง ห า ม ซึ่ ง เ ค รื่ อ ง ป ร ะ ดั บ ร า ง ก า ย จ า ก อั ล ล อ ฮ ที่ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ใ ห อ อ ก ม า สํ า หรั บ ป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ บ ร ร ด า สิ่ ง ดี จ า ก ป จ จั ย ยั ง ชี พ จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั มั ด ) ว า สิ่ ง เ หล า นั้ นสํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ที่ ศ รั ท ธ า (แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก เ ข า ) โ ด ย เ ฉพา ะ ใ นชี วิ ต ค ว า ม เ ป นอ ยู แ ห ง โ ล ก นี้ ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ ใ นทํ า นอ ง นั้ นแ หล ะ เ ร า จ ะ แ จ ก แ จ ง โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย แ ก ผู ที่ รู



33.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า แ ท จ ริ ง สิ่ ง ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นท ร ง ห า ม นั้ น คื อ บ ร ร ด า สิ่ ง ที่ ชั่ ว ช า น า รั ง เ กี ย จ ทั้ ง เ ป นสิ่ ง ที่ เ ป ด เ ผ ย จ า ก มั นแ ล ะ สิ่ ง ที่ ไ ม เ ป ด เ ผ ย แ ล ะ สิ่ ง ที่ เ ป นบ า ป แ ล ะ ก า ร ข ม เ หง รั ง แ ก โ ด ย ไ ม เ ป นธ ร ร ม แ ล ะ ก า ร ที่ พว ก เ จ า ใ ห เ ป นภ า ค แ ก อั ล ล อ ฮ ซึ่ ง สิ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค มิ ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นหลั ก ฐ า นใ ด ๆ ล ง ม า แ ก สิ่ ง นั้ น แ ล ะ ก า ร ที่ พว ก เ จ า ก ล า ว ใ ห ภั ย แ ก อั ล ล อ ฮ ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ไ ม รู

34.แ ล ะ สํ า หรั บ แ ต ล ะ ป ร ะ ช า ช า ติ นั้ นมี กํ า หนด เ ว ล า หนึ่ ค รั้ นเ มื่ อ กํ า หนด เ ว ล า ข อ ง พว ก เ ข า ม า แ ล ว พว ก เ ข า จ ะ ข อ ใ ห ล า ช า ไ ป สั ก ชั่ ว โ ม ง หนึ่ ง ก็ ไ ม ไ ด (สั ก ชั่ ว โ ม ง หนึ่ ง ) ก็ ไ ม ไ ด

ง แ ล ะ จ ะ ข อ ใ ห เ ร็ ว ไ ป

35.ลู ก หล า นอ า ดั ม เ อ ย ! ถ า มี บ ร ร ด า ร อ ซู ล ใ นหมู พว ก เ จ า ม า ยั ง พว ก เ จ า โ ด ย บ อ ก เ ล า โ อ ง ก า ร ข อ ง ข า แ ก พว ก เ จ า แ ล ว ผู ใ ด ที่ ยํ า เ ก ร ง แ ล ะ ป รั บ ป รุ ง แ ก ไ ข แ ล ว ก็ ไ ม มี ค ว า ม หว า ด ก ลั ว ใ ด ๆ แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ ทั้ ง พว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ ม เ สี ย ใ จ

36.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ช นเ หล า นี้

ที่ ป ฏิ เ ส ธ โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ข อ ง เ ร า แ ล ะ แ ส ด ง โ อ หั ง เ หล า นั้ แ หล ะ คื อ ช า ว นร ก โ ด ย ที่ พว ก เ ข า จ ะ อ ยู ใ นนร ก นั้ นต ล อ ด ก า ล



37.แ ล ว ผู ใ ด เ ล า คื อ ผู ที่ อ ธ ร ร ม ยิ่ ง ก ว า ผู ที่ อุ ป โ หล ก ค ว า ม เ ท็ จ ใ ห แ ก  ั อ ล ล อ ฮ หรื อ ป ฏิ เ ส ธ บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง พร ะ อ ง ค ช นเ หล า นี้ แ หล ะ ส ว นข อ ง พว ก เ ข า ที่ ถู ก กํ า หนด ไ ว นั้ นก็ จ ะ ไ ด แ ก พว ก เ ข า จ นก ว า บ ร ร ด า ฑู ต ข อ ง เ ร า ที่ จ ะ เ อ า ชี วิ ต ข อ ง พว ก เ ข า ไ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า โ ด ย ก ล า ว ว า ไ หนเ ล า สิ่ ง ที่ พว ก ท า นวิ ง ว อ นข อ อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ ? พว ก เ ข า ก็ ก ล า ว ว า เ ข า เ หล า นั้ นไ ด หา ย หน า ไ ป จ า ก เ ร า เ สี ย แ ล ว 122

แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด ยื นยั นแ ก ตั ว พว ก เ ข า เ อ ง ว า พว ก เ ข า นั้ นเ ป นผู ป ฏิ เ ส ธ ก า ร ศ รั ท ธ า

38.พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า พว ก เ จ า จ ง เ ข า ไ ป ใ นหมู ป ร ะ ช า ช า ติ ที่ ไ ด ล ว ง ลั บ ม า ก อ นพว ก เ จ า ทั้ ง ที่ เ ป นญิ น (บั ง เ กิ ด ม า จ า ก ไ ฟ ) แ ล ะ ม นุ ษย ซึ่ ง อ ยู ใ นไ ฟนร ก น ั้น เ ถิ ด ทุ ก ค รั้ ง ที่ มี ก ลุ ม ช นหนึ่ ง เ ข า ไ ป พว ก เ ข า ก็ ส า ป แ ช ง พี่ น อ ง ข อ ง พว ก เ ข า จ นก ร ะ ทั่ ง เ มื่ อ พว ก เ ข า ไ ด ไ ป ทั นกั นใ นไ ฟนร ก นั้ นทั้ ง หม ด แ ล ว ก ลุ ม หลั ง สุ ด ข อ ง พว ก เ ข า ก็ ก ล า ว แ ก ก ลุ ม แ ร ก ข อ ง พว ก เ ข า ว า โ อ พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ช นเ หล า นี้ แ หล ะ ไ ด ทํ า ใ ห พว ก ข า พร ะ อ ง ค หล ง ผิ ด ดั ง นั้ นโ ป ร ด ไ ด ท ร ง นํ า ม า แ ก พว ก เ ข า ซึ่ ง ก า ร ล ง โ ท ษส อ ง เ ท า จ า ก ไ ฟนร ก ด ว ย เ ถิ ด พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า แ ต ล ะ ก ลุ ม นั้ นจ ะ ไ ด รั บ ส อ ง เ ท า แ ต ท ว า พว ก เ จ า ไ ม รู

39.แ ล ะ ก ลุ

ม แ ร ก ข อ ง พว ก เ ข า ไ ด ก ล า ว แ ก ก ลุ ม หลั ง ว า พว ก ท า นไ ม มี ค ว า ม ที่ เ ด นใ ด ๆ เ หนื อ พว ก เ ร า ดั ง นั้ นพว ก ท า นจ ง ชิ ม ก า ร ล ง โ ท ษ เ นื่ อ ง ด ว ย สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า แ ส ว ง หา กั นไ ว เ ถิ ด

40.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ โ อ ง ก า ร ต า ง ๆ ข อ ง เ ร า แ ล ะ ไ ด แ ส ด ง โ อ หั ง ต อ โ อ ง ก า ร เ หล า นั้ น บ ร ร ด า ป ร ะ ตู แ ห ง ฟา ก ฟ า จ ะ ไ ม ถู ก เ ป ด ใ ห แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ไ ด เ ข า ส ว ร ร ค จ นก ว า อู ฐ จ ะ ล อ ด เ ข า ไ ป ใ นรู เ ข็ ม ไ ด แ ล ะ ใ นทํ า นอ ง นั้ นแ หล ะ เ ร า จ ะ ต อ บ แ ท นล ง โ ท ษแ ก ผู ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ผิ ด

41.สํ า หรั บ พว ก เ ข า นั้ น คื อ ที่ นอ นจ า ก นร ก ญะ ฮั นนั ม แ ล ะ จ า ก เ บื้ อ ง บ นข อ ง พว ก เ ข า นั้ น มี สิ่ ง ค ลุ ม ค ร อ บ อ ยู แ ล ะ ใ นทํ า นอ ง นั้ นแ หล ะ เ ร า จ ะ ต อ บ แ ท นล ง โ ท ษแ ก บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม 42.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ป ร ะ ก อ บ สิ่ ง ที่ ดี ทั้ ง หล า ย นั้ นเ ร า ไ ม บั ง คั บ ชี วิ ต ใ ด นอ ก จ า ก ที่ ชี วิ ต นั้ นมี ค ว า ม ส า ม า ร ถ เ ท า นั น ช นเ ก ล า นี้ แ หล ะ คื อ ช า ว ส ว ร ร ค โ ด ย ที่ พว ก เ ข า จ ะ พํ า นั ก อ ยู ใ นส ว ร ร ค นั้ นชั่ ว นิ รั นด ร 43.แ ล ะ เ ร า ไ ด ถ อ นอ อ ก ซึ่ (คื อ ช า ว ส ว ร ร ค )

ง ก า ร ผู ก ใ จ เ จ็ บ ที่

อ ยู

ใ นหั ว อ ก ข อ ง พว ก เ ข า

โ ด ย มี บ ร ร ด า แ ม น้ํ า ไ หล อ ยู ภ า ย ใ ต ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด ก ล า ว ว า ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญทั้ ง หล า ย นั้ นเ ป นสิ ท ธิ ข อ ง อั ล ล อ ฮ ผู ท ร ง แ นะ นํ า พว ก เ ร า ใ ห ไ ด รั บ สิ่ ง นี้ แ ล ะ ใ ช ว า พว ก เ ร า จ ะ ไ ด รั บ คํ า แ นะ นํ า ก็ หา ไ ม หา ก ว า อั ล ล อ ฮ ไ ม ท ร ง แ นะ นํ า แ ก พว ก เ ร า แ น นอ นบ ร ร ด า ร อ ซู ล แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า นั้ นไ ด นํ า ค ว า ม จ ริ ง ม า แ ล ะ พว ก เ ร า ไ ด ถู ก ป า ว ร อ ง ว า นั้ นแ หล ะ คื อ ส ว นส ว ร ร ค โ ด ย ที่ พว ก ท า นไ ด รั บ มั นไ ว เ ป นม ร ด ก เ นื่ อ ง ด ว ย สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า เ ค ย ก ร ะ ทํ า กั นไ ว

44.แ ล ะ ช า ว ส ว ร ร ค ไ ด ร อ ง เ รี ย ก ช า ว นร ก ว า แ ท จ ริ ง พว ก เ ร า ไ ด พบ แ ล ว ว า สิ่ ง ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า ไ ด สั ญญา แ ก เ ร า ไ ว นั้ นเ ป นค ว า ม จ ริ ง แ ล ะ พว ก ท า นไ ด พบ สิ่ ง ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า นไ ด ท ร ง สั ญญา ไ ว เ ป นค ว า ม จ ริ ง ไ หม ? พว ก เ ข า ก ล า ว ว า

123

เ ป นค ว า ม จ ริ ง แ ล ว มี ผู ป ร ะ ก า ศ ค นหนึ่ ง ไ ด ป ร ะ ก า ศ ขึ้ นใ นร ะ หว า ง พว ก เ ข า ว า ข อ ล ะ อ นั ต ข อ ง อั ล ล อ ฮ จ ง มี แ ต ผู อ ธ ร ร ม ทั้ ง หล า ย เ ถิ ด

45.คื อ บ ร ร ด า ผู

ที่ ขั ด ข ว า ง ท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ป ร า ร ถ นา ใ ห ท า ง นั้ นค ด เ คี้ ย ว แ ล ะ ต อ วั นป ร โ ล ก นั้ นพว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า

46.แ ล ะ ร ะ หว า ง พว ก เ ข า นั้

นมี กํ า แ พง กั้ น แ ล ะ บ นส ว นสู ง ข อ ง กํ า แ หง นั้ นมี บ ร ร ด า ช า ย ก ลุ ม หน ึ่ง ซึ่ ง พว ก เ ข า รู จั ก (พว ก นั้ น ) ทั้ ง หม ด ด ว ย เ ค รื่ อ ง หม า ย ข อ ง พว ก เ ข า (ช า ว ส ว ร ร ค ) แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด เ รี ย ก ช า ว ส ว ร ร ค (โ ด ย ก ล า ว ว า ) ข อ ค ว า ม ป ล อ ด ภั ย จ ง มี แ ด พว ก ท า นเ ถิ ด โ ด ย ที่ พว ก เ ข า ยั ง มิ ไ ด เ ข า ส ว นส ว ร ร ค ทั้ ง ๆ ที่ พว ก เ ข า ก็ ป ร า ร ถ นา อ ย า ง แ ร ง ก ล า

47.แ ล ะ เ มื่

อ บ ร ร ด า ส า ย ต า ข อ ง พว ก เ ข า ถู ก หั นไ ป ท า ง ช า ว นร ก พว ก เ ข า ก็ ก ล า ว ว า โ อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ข า พร ะ อ ง ค โ ป ร ด อ ย า ไ ด ท ร ง ใ ห พว ก ข า พร ะ อ ง ค ร ว ม อ ยู กั บ ก ลุ ม ผู อ ธ ร ร ม เ หล า นั้ นเ ลย

48.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ อ ยู บ นส ว นสู ง ข อ ง กํ า แ พง นั้ นไ ด ร อ ง เ รี ย ก ช า ย ก ลุ ม หน ึ่ง ซึ่ ง พว ก เ ข า รู จั ก พว ก นั้ นไ ด ด ว ย เ ค รื่ อ ง หม า ย ข อ ง พว ก เ ข า (ช า ว นร ก ) โ ด ย ก ล า ว ว า มั นย อ ม ไ ม อํ า นว ย ป ร ะ โ ย ช น แ ก พว ก ท า นเ ล ย ซึ่ ง ก า ร ส ะ ส ม (ท รั พย ) ข อ ง พว ก ท า นแ ล ะ ก า ร ที่ พว ก ท า นหยิ่ ง ย ะ โ ส 49.ช นเ หล า นี้

ใ ช ไ หม คื อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ม ท ร ง ใ ห ไ ด พว ก เ จ า จ ง เ ข า ส ว ร ร ค กั แ ล ะ ทั้ ง พว ก เ จ า ก็ จ ะ ไ ม

อ ผู ที่ พว ก เ จ า ไ ด ส า บ า นไ ว ว า แ ก พว ก เ ข า ซึ่ ง ค ว า ม เ อ็ นดู เ ม ต ต า ใ ด ๆ นเ ถิ ด โ ด ย ป ร า ศ จ า ก ค ว า ม ก ลั ว ใ ด ๆ แ ก พว ก เ จ า เ สี ย ใ จ

50.แ ล ะ ช า ว นร ก ไ ด ร อ ง เ รี ย ก ช า ว ส ว ร ร ค ว า จ ง เ ท น้ํ า ม า ใ ห แ ก พว ก เ ร า ด ว ย เ ถิ ด หรื อ ไ ม ก็ สิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ใ ห เ ป นป จ จั ย ยั ง ชี พแ ก พว ก ท า นด ว ย เ ข า เ หล า นั้ นก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ใ ห สิ่ ง ทั้ ง ส อ ง นั้ นเ ป นที่ ต อ ง ห า ม แ ก ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย

51.คื อ บ ร ร ด า ผู

ที่

ยึ ด เ อ า ศ า ส นา ข อ ง พว ก เ ข า เ ป นสิ่

ง ใ ห ค ว า ม เ พลิ ด เ พลิ น

แ ล ะ เ ป นข อ ง เ ล น เ ล แ ชี วิ ต ค ว า ม เ ป นอ ยู แ ห ง โ ล ก นี้ ก็ ไ ด หล อ ก ล ว ง พว ก เ ข า ด ว ย ดั ง นั้ นวั นนี้ เ ร า จ ะ ลื ม พว ก เ ข า บ า ง ดั ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด ลื ม ก า ร พบ กั บ วั นข อ ง พว ก เ ข า นี้ แ ล ะ ก า ร ที่ พว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ บ ร ร ดา โ อ ง กา ร ขอ ง เ ขา

52.แ ล ะ แ ท จ ริ ง นั้

นเ ร า ไ ด นํ า คั ม ภี ร ฉบั บ หนึ่ ง ม า ใ ห แ ก พว ก เ ข า แ ล ว ซึ่ ง เ ร า ไ ด แ จ ก แ จ ง คั ม ภี ร นั้ นด ว ย ค ว า ม ร อ บ รู ทั้ ง นี้ เ พื่ อ เ ป นข อ แ นะ นํ า แ ล ะ เ ป นก า ร เ อ็ นดู เ ม ต ต า แ ก ก ลุ ม ช นที่ ศ รั ท ธ า

53.เ ข า เ หล า นั้

นมิ ไ ด ค อ ย อ ะ ไ ร นอ ก จ า ก ผ ล สุ ด ท า ย แ ห ง คั ม ภี ร นั้ นเ ท า นั้ วั นที่ ผ ล สุ ด ท า ย แ ห ง คั ม ภี ร จ ะ ม า นั้ น

124



บ ร ร ด า ผู ที่ ไ ด ลื ม คั ม ภี ร ม า ก อ นจ ะ ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ร อ ซู ล แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า ไ ด นํ า ค ว า ม จ ริ ง ม า แ ล ว มี บ ร ร ด า ผู ที่ จ ะ ข อ ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ ใ ห แ ก พว ก เ ร า บ า ง ไ หม ซึ่ ง พว ก เ ข า จ ะ ไ ด ข อ ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ ใ ห แ ก พว ก เ ร า หรื อ ไ ม ก็ ใ ห พว ก เ ร า ถู ก นํ า ก ลั บ ไ ป ใ หม แ ล ว พว ก เ ร า ก็ จ ะ ไ ด ป ฏิ บ ัติ อื่ นจ า ก ที่ พว ก เ ร า เ ค ย ป ฏิ บั ติ ม า แ น นอ นพว ก เ ข า ไ ด ยั ง ค ว า ม ข า ด ทุ นใ ห แ ก ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง แ ล ะ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า อุ ป โ ล ก น ขึ้ นนั้ นไ ด หา ย หน า จ า ก พว ก เ ข า ไ ป

54.แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า นั้ น คื อ อั ล ล อ อ ฮื ผู ท ร ง ส ร า ง บ ร ร ด า ชั้ นฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ นภ า ย ใ นหก วั น แ ล ว ส ถิ ต ย อ ยู บ นลั ง ลั ง ก พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห ก ล า ง คื นค ร อ ง ค ลุ ม ก ล า ง วั นใ นส ภ า พที่ ก ล า ง คื นไ ล ต า ม ก ล า ง วั นโ ด ย ร ว ด เ ร็ ว แ ล ะ ท ร ง ส ร า ง ด ว ง อ า ทิ ต ย แ ล ะ ด ว ง จั นท ร แ ล ะ บ ร ร ด า ด ว ง ด า ว ขึ้ นโ ด ย ถู ก กํ า หนด ใ ห กํ า หนด ทํ า หน า ที่ บ ริ ก า ร ต า ม พร ะ บั ญช า ข อ ง พร ะ อ ง ค พึ ง รู เ ถิ ด ว า ก า ร ส ร า ง แ ล ะ กิ จ ก า ร ทั้ ง หล า ย นั้ นเ ป นสิ ท ธิ ข อ ง พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ น ม หา บ ริ ส ุท ธิ์ อั ล ล อ ฮ ผู เ ป นพร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก 55.พว ก เ จ า จ ง วิ ง ว อ นต อ พร ะ เ ต จ า ข อ ง พว ก เ จ า ใ นส ภ า พถ อ ม ต นแ ล ะ ป ก ป ด แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค ไ ม ท ร ง ช อ บ บ ร ร ด า ผู

ที่

ล ะ เ มิ ด

56.แ ล ะ พว ก เ จ า อ ย า ก อ ค ว า ม เ สี ย หา ย ไ ว ใ นแ ผ นดิ น หลั ง จ า ก ไ ด มี ก า ร ป รั บ ป รุ ง แ ก ไ ข มั นแ ล ว แ ล ะ จ ง วิ ง ว อ นข อ ต อ พร ะ อ ง ค ด ว ย ค ว า ม ยํ า เ ก ร ง แ ล ะ ค ว า ม ป ร า ร ถ นา อั นแ ร ง ก ล า แ ท จ ริ ง ค ว า ม เ อ็ นดู เ ม ต ต า ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นใ ก ล แ ก ผู ก ร ะ ทํ า ดี ทั้ ง หล า ย

57.แ ล ะ พร ะ อ ง ค นั้

นคื อ ผู ที่ ท ร ง ส ง ล ง ม า เ ป นข า ว ดี เ บื้ อ ง หน า ค ว า ม เ อ็ น ดู เ ม ต ต า ข อ ง พร ะ อ ง ค จ นก ร ะ ทั่ ง เ มื่ อ มั นไ ด แ บ ก เ ม ฆอั นหนั ก อึ้ ง ไ ว เ ร า ก็ นํ า มั นไ ป สู เ มื อ ง ที่ แ ห ง แ ล ง แ ล ว เ ร า ก็ ใ ห น้ํ า หล ั่ง ล ง ที่ เ มื อ ง นั้ น แ ล ว เ ร า ไ ด ใ ห ผ ล ไ ม ทุ ก ช นิ ด อ อ ก ม า ด ว ย น้ํ า นั้ น ใ นทํ า นอ ง นั้ นแ หล ะ เ ร า จ ะ ใ ห บ ร ร ด า ผู ที่ ต า ย แ ล ว อ อ ก ม า หวั ง ว า พว ก เ จ า จ ะ ไ ด รํ า ลึ ก

58.แ ล ะ เ มื อ ง ที่

ดี นั้ นพื ช ข อ ง มั นจ ะ ง อ ก อ อ ก ม า ด ว ย อ นุ มั ติ แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง มั น แ ล ะ เ มื อ ง ที่ ไ ม ดี นั้ นพื ช ข อ ง มั นจ ะ ไ ม อ อ ก นอ ก จ า ก ใ นส ภ า พแ ก ร็ น ใ นทํ า นอ ง นั้ นแ หล ะ เ ร า จ ะ แ จ ก แ จ ง บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย แ ก ก ลุ ม ช นที่ ข อ บ คุ ณ

59.แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ส ง นู ฮ ไ ป ยั ง ป ร ะ ช า ช า ติ ข อ ง เ ข า แ ล โ อ พสั แ ท

ว เ ข า ไ ด ก ล า ว ว า ป ร ะ ช า ช า ติ ข อ ง ฉั นจ ง เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด ไ ม มี ผู ไ ด รั บ ก า ร เ ค า ร ก ก า ร ะ ใ ด ๆ สํ า หรั บ พว ก ท า นอี ก แ ล ว อื่ นจ า ก พร ะ อ ง ค จ ริ ง ฉั นก ล ัว ก า ร ล ง โ ท ษใ นวั นอั นยิ่ ง ใ หญ จ ะ ป ร ะ ส บ แ ก พว ก ท า น

60.บ ร ร ด า ช นชั้ นนํ า ใ นหมู แ ท จ ริ ง เ ข า เ ห็ นท า นอ ยู

ป ร ะ ช า ช นข อ ง เ ข า ไ ด ก ล า ว ว า ใ นค ว า ม หล ง ผิ ด อั นชั ด แ จ ง

125

61.เ ข า ก ล า ว ว า โ อ ป ร ะ ช า ช า ติ ข อ ง ฉั น ! ไ ม มี ค ว า ม หล ง ผิ ด ใ ด ๆ อ ยู

ที่

ฉั น แ ต ท ว า ฉั น คื อ ฑู ต ค นหนึ่

ง ซึ่

ง ม า จ า ก พร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก

62.โ ด ย ที่

ฉั นจ ะ ป ร ะ ก า ศ แ ก พว ก ท า น ซึ่ ง บ ร ร ด า ส า ร แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั น แ ล ะ ฉั นจ ะ ชี้ แ จ ง แ ล ะ นํ า ใ ห แ ก พว ก ท า น แ ล ะ ฉั นรู จ า ก อั ล ล อ ฮ สิ่ ง ที่ พว ก ท า นไ ม รู

63.แ ล ะ พว ก ท า นแ ป ล ก ใ จ ก ร ะ นั้ นหรื อ ? ก า ร ที่ ไ ด มี ข อ ตั ก เ ตื อ นจ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า นม า ยั ง พว ก ท า นโ ด ย ผ า นช า ย ค นหนึ่ ง ใ นหมู พว ก ท า นเ พื่ อ เ ข า จ ะ ไ ด ตั ก เ ตื อ นพว ก ท า น แ ล ะ เ พื่ อ ที่ พว ก ท า นจ ะ ไ ด ยํ า เ ก ร ง แ ล ะ เ พื่ อ ว า พว ก ท า นจ ะ ไ ด รั บ ก า ร เ อ็ นดู เ ม ต ต า 64.แ ล ว พว ก เ ข า ไ ด ป ฏิ เ ส ธ นู ฮ

ภ า ย หลั ง เ ร า ไ ด ช ว ย เ ข า แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ อ ยู กั บ เ ข า ใ นเ รื อ ใ ห ร อ ด นั้ น แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห บ ร ร ด า ผู ที่ ป ฏิ เ ส ธ โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ข อ ง เ ร า จ ม น้ํ า แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า นั้ นเ ป นก ลุ ม ช นที่ มื ด บ อ ด

65.แ ล ะ ยั ง ป ร ะ ช า ช า ติ อ า ด นั้ น เ ร า ไ ด ส ง ฮู ด ซึ่ ง เ ป นพี่ น อ ง ข อ ง พว ก เ ข า ไ ป เ ข า ก ล า ว ว า โ อ ป ร ะ ช า ช า ติ ข อ ง ฉั น ! จ ง เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด ไ ม มี ผู ที่ ค ว ร ไ ด รั บ ก า ร เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ ใ ด ๆ สํ า หรั บ พว ก ท า นอี ก แ ล ว อื่ นจ า ก พร ะ อ ง ค พว ก ท า นไ ม ยํ า เ ก ร ง ด อ ก หรื อ ? 66.บ ร ร ด า ช นชั้ นนํ า ที่ ป ฏิ เ ส ธ ก า ร ศ รั ท ธ า ใ นหมู ป ร ะ ช า ช า ติ ข อ ง เ ข า ไ ด ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง เ ร า เ ห็ นท า นอ ยู ใ นค ว า ม โ ฉด เ ข ล า แ ล ะ แ ท จ ริ ง พว ก เ ร า แ น ใ จ ว า ท า นนั้ นเ ป นค นหนึ่ ง ใ นหมู ผู มุ ส า 67.เ ข า ก ล า ว ว า โ อ ป ร ะ ช า ช า ติ ข อ ง ฉั น ! ไ ม มี ค ว า ม โ ฉด เ ข ล า ใ ด ๆ อ ยู ที่ ฉั น แ ต ท ว า ฉั นคื อ ร อ ซู ซึ่ ง ม า จ า ก พร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก

68.โ ด ย ที่ แ ล ะ ฉั นนั้

ล ค นหนึ่



ฉั นจ ะ ป ร ะ ก า ศ แ ก พว ก ท า น ซึ่ ง บ ร ร ด า ส า ร แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั น นเ ป นผู แ นะ นํ า ที่ ซื่ อ ต ร ง แ ก พว ก ท า น

69.แ ล ะ พว ก ท า นแ ป ล ก ใ จ ก ร ะ นั้

นหรื อ ? ก า ร ที่ ไ ด มี ข อ ตั ก เ ตื อ นจ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า ม า ยั ง พว ก เ จ า โ ด ย ผ า นช า ย ค นหนึ่ ง ใ นหมู พว ก ท า น เ พื่ อ เ ข า จ ะ ไ ด ตั ก เ ตื อ นพว ก ท า น แ ล ะ พว ก ท า นจ ง รํ า ลึ ก เ ถิ ด ข ณะ ที่ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ใ ห พว ก ท า นเ ป นผุ สื บ ช ว ง แ ท น ม า หลั ง จ า ก ป ร ะ ช า ช า ติ ข อ ง นู ฮ แ ล ะ ไ ด ท ร ง เ พิ่ ม พล ะ กํ า ลั ง แ ก พว ก ท า นใ นก า ร บั ง เ กิ ด ดั ง นั้ นพว ก ท า นถึ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ค ว า ม ก รุ ณา ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด เ พื่ อ ว า พว ก เ จ า จ ะ ไ ด รั บ ค ว า ม สํ า เ ร็ จ

70.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ที่

ท า นม หา พว ก เ ร า นั้ น เ พื่ อ ว า เ ร า จ ะ ไ ด เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ อั ล ล อ ฮ แ ต เ พี ย ง อ ง ค เ ดี ย ว แ ล ะ ล ะ ทิ้ ง สิ่ ง ที่ บ ร ร ด า บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง พว ก เ ร า ะ ค ย เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ ม า ก ร ะ นั้ นห รื อ ? จ ง นํ า สิ่ ง ที่ ท า นไ ด สั ญญา แ ก พว ก เ ร า ม า ยั ง พว ก เ ร า เ ถิ ด หา ก ท า นอ ยู ใ นหมู ผู พู ด จ ริ ง

126

71.เ ข า ก ล า ว ว า แ น นอ นไ ด เ กิ ด ขึ้

นแ ล ว แ ก พว ก ท า น ซึ่ ง ก า ร ล ง โ ท ษ แ ล ะ ค ว า ม ก ริ้ ว โ ก ร ธ จ า ก ร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า น พว ก ท า นจ ะ โ ต เ ถี ย ง ฉั นใ นบ ร ร ด า ชื่ อ ที่ พว ก ท า นแ ล ะ บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง พว ก ท า นไ ด ตั้ ง มั นขึ้ นม า เ อ ง โ ด ย ที่ อั ล ล อ ฮ มิ ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นหลั ก ฐ า นใ ด ๆ ม า สํ า หรั บ ชื่ อ เ หล า นั้ น ก ร ะ นั้ นหรื อ ? ดั ง นั้ นพว ก ท า นจ ง ร อ ค อ ย เ ถิ ด แ ท จ ริ ง ฉั นร ว ม กั บ พว ก ท า นด ว ย ใ นหมู ผู คอ ย

รอ

72.แ ล ว เ ร า ไ ด ช ว ย เ ข า แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ร ว ม อ ยู กั บ เ ข า ใ ห ร อ ด พ น ด ว ย ค ว า ม เ อ็ นดู เ ม ต ต า จ า ก เ ร า แ ล เ ร า ไ ด ตั ด ข า ด ซึ่ ง ค นสุ ด ท า ย ข อ ง บ ร ร ด า ผู ที่ ป ฏิ เ ส ธ โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ข อ ง เ ร า แ ล ะ มิ เ ค ย ป ร า ก ฏ ว า พว ก เ ข า เ ป นผู ศ รั ท ธ า 73.แ ล ะ ยั ง ป ร ะ ช า ช า ติ ซ ะ มู ต นั้

น เ ร า ไ ด ส ง ซ อ แ ล ะ ฮ ซึ่ ง เ ป นพี่ น อ ง ข อ ง พว ก เ ข า ไ ป เ ข า ก ล า ว ว า โ อ ป ร ะ ช า ช า ติ ข อ ง ฉั น ! จ ง เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด ไ ม มี ผู ที่ ค ว ร ไ ด รั บ ก า ร เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ ใ ด ๆ สํ า หรั บ พว ก ท า นอี ก แ ล ว อื่ นจ า ก พร ะ อ ง ค แ น นอ นไ ด มี หลั ก ฐ า นอั นชั ด เ จ นจ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า นม า ยั ง พว ก ท า นแ ล ว น ี้คื อ อู ฐ ตั ว เ มั ย ข อ ง อั ล ล อ ฮ ใ นฐ า นะ เ ป นสั ญญา ณหนึ่ ง สํ า หรั บ พว ก ท า น ดั ง นั้ นพว ก ท า นจ ง ป ล อ ย มั นกิ นใ นแ ผ นดิ นข อ ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ล ะ จ ง อ ย า แ ต ะ ต อ ง มั นด ว ย ก า ร ทํ า ร า ย ใ ด ๆ เ ล ย จ ะ เ ป นเ หตุ ใ ห ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ แ ส บ ค ร า พว ก ท า นเ สี ย

74.แ ล ะ พว ก ท า นจ ง รํ า ลึ ก ข ณะ ที่

พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ใ ห พว ก ท า นเ ป นผู

สื บ ช ว ง แ

ท นม า หลั ง จ า ก ช า ว อ า ด แ ล ะ ไ ด ท ร ง ใ ห พว ก ท า นตั้ ง หลั ก แ หล ง อ ยู ใ นแ ผ นดิ นส ว นนั้ น โ ด ย ยึ ด เ อ า จ า ก ที่ ร า บ อ ข ง มั นเ ป นวั ง แ ล ะ ส กั ด ภู เ ข า เ ป นเ ป น พว ก ท า นพึ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ค ว า ม ก รุ ณา ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ล ะ จ ง อ ย า ก อ ก ว นใ นแ ผ นดิ นใ นฐ า นะ ผู บ อ นทํ า ล า ย

75.บ ร ร ด า ชั้

นชั้ นนํ า ที่ แ ส ด ง โ อ หั ง จ า ก ป ร ะ ช า ช า ติ ข อ ง เ ข า ไ ด ก ล า ว แ ก บ ร ร ด า ผู ที่ ถ ูก นั บ ว า อ อ นแ อ (ก ล า ว คื อ ) แ ก บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ใ นหมู พว ก เ ข า ก ล า ว า พว ก ท า นรู ก ร ะ นั้ นหรื อ ว า แ ท จ ริ ง ซ อ แ ล ะ ฮ นั้ นเ ป นผู ถู ก ส ง ม า จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า พว ก เ ข า ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง พว ก เ ร า เ ป นผู ศ รั ท ธ า ต อ สิ่ ง ที่ เ ข า ถู ก ส ง ใ ห นํ า สิ่ ง นั้ นม า

76.บ ร ร ด า ผู ต อ สิ่

ง ที่

ที่ แ ส ด ง โ อ หั ง ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง เ ร า เ ป ็น ผู พว ก ท า นไ ด ศ รั ท ธ า กั น

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า

77.แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ ตั ด ข า ด อู ฐ ตั ว เ มี ย ตั ว นั้

นแ ล ะ ไ ด ล ะ เ มิ ด คํ า สั่ ง ! จ ง นํ า สิ่ ง แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ ไ ด ก ล า ว ว า โ อ ซ อ แ ล ะ ฮ ที่ ท า นไ ด สั ญญา แ ก พว ก เ ร า ไ ว ม า ใ ห แ ก พว ก เ ร า เ ถิ ด ถ า หา ก ท า นอ ยู ใ นหมู ผู ที่ ถู ก ส ง ม า เ ป นร อ ซู ล

78.แ ล ะ ค ว า ม ไ ว อ ย า ง แ ร ง ข อ ง แ ผ นดิ นก็ ไ ด เ ค ร า พว ก เ ข า แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ก ล า ย เ ป นผู นั่ ง คุ ก เ ข า ต า ย ใ นบ า นข อ ง พว ก เ ข า 127

79.แ ล ว เ ข า ก็ หั นอ อ ก ไ ป จ า ก พว ก นั้ น แ ล ะ ก ล า ว ว า โ อ ป ร ะ ช า ช า ติ ข อ ง ฉั น แ ท จ ริ ง ฉั นไ ด ป ร ะ ก า ศ แ ก พว ก ท า นแ ล ว ซึ่ ง ส า ร แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั น แ ล ะ ฉั นก็ ไ ด ชี้ แ จ ง แ นะ นํ า แ ก พว ก ท า นด ว ย แ ต ท ว า พว ก ท า นไ ม ช อ บ บ ร ร ด า ผู ชี้ แ จ ง แ นะ นํ า 80.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ลู ฏ ข ณะ ที่

เ ข า ไ ด ก ล า ว แ ก ป ร ะ ช า ช า ติ ข อ ง เ ข า ว า ท า นทั้ ง หล า ย จ ะ ป ร ะ ก อ บ สิ่ ง ชั่ ว ช า น า รั ง เ กี ย จ ซึ่ ง ๆ ม มี ค นใ ด ใ นหมู ป ร ะ ช า ช า ติ ทั้ ง หล า ย ไ ด ป ร ะ ก อ บ มั นม า ก อ นพว ก ท า นก ร ะ นั้ นหรื อ ?

81.แ ท จ ริ ง พว ก ท า นจ ะ ส ม สู า พว ก ท า นยั ง เ ป นพว ก ที่

เ พศ ช า ย ด ว ย ตั ณหา ร า ค ะ อื่ ล ะ เ มิ ด ข อ บ เ ข ต ด ว ย

นจ า ก เ พศ หญิ ง ยิ่

ง ก ว

82.แ ล ะ คํ า ต อ บ แ ห ง ป ร ะ ช า ช า ติ ข อ ง เ ข า นั้ นมิ ป ร า ก ฏ เ ป นอื่ นใ ด นอ ก จ า ก ก า ร ที่ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ท า นทั้ ง หล า ย จ ง ขั บ ไ ล พว ก เ ข า อ อ ก ไ ป จ า ก เ มื อ ง ข อ ง พว ก ท า นเ สี ย แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า เ ป นพว ก ที่ บ ริ สุ ท ธิ์ 83.แ ล ะ เ ร า ไ ด ช ว ย เ ข า แ ล ะ ค ร อ บ ค รั ว ข อ ง เ ข า ใ ห ร อ ด พ น นอ ก จ า ก ภ ร ร ย า ข อ ง เ ข า เ ท า นั้ น ซึ่ ง นา ง ป ร า ก ฏ อ ยู ใ นหมู (เ พื่ อ รั บ ก า ร ล ง โ ท ษ )

ที่

ค ง อ ยู

84.แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห ฝ นต ก ล ง ม า บ นพว ก เ ข า แ ล ว เ จ า จ ง ดู เ ถิ ด ว า ผ ล สุ ด ท า ย ข อ ง บ ร ร ด า ผู ก ร ะ ทํ า ผิ ด นั้ นเ ป นอ ย า ง ไ ร ? 85.แ ล ะ ยั ง ป ร ะ ช า ช า ติ มั ด ยั นนั้

น เ ร า ไ ด ส ง ชุ อั ย บ ซึ่ ง เ ป นพี่ น อ ง ข อ ง พว ก เ ข า ไ ป เ ข า ก ล า ว ว า โ อ ป ร ะ ช า ช า ติ ข อ ง ฉั น ! จ ง เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด ไ ม มี สิ่ ง ใ ด ที่ ค ว ร ไ ด รั บ ก า ร เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ สํ า หรั บ พว ก ท า นอี แ ล ว อื่ นจ า ก พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง หลั ก ฐ า นอั นชั ด เ จ นจ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า นนั้ นไ ด ม า ยั ง พว ก ท า นแ ล ว ดั ง นั้ นจ ง ใ ห ค ร บ เ ต็ ม ซึ่ ง เ ค รื่ อ ง ต ว ง แ ล ะ เ ค รื่ อ ง ชั่ ง เ ถิ ด แ ล ะ จ ง อ ย า ใ ห ข า ด แ ก เ พื่ อ ม นุ ษย ซึ่ ง บ ร ร ด า สิ่ ง ข อ ง ข อ ง พว ก เ ข า หลั ง จ า ก ที่ มี ก า ร แ ก ไ ข มั นแ ล ว นั่ นแ หล ะ เ ป นสิ่ ง ที่ ดี ยิ่ ง แ ก พว ก ท า นหา ก พว ก ท า นเ ป นผู ศ รั ท ธ า

86.แ ล ะ พว ก ท า นอ ย า นั่

ง ใ นทุ ก หนท า ง โ ด ย ทํ า ก า ร ขู แ ล ะ ส กั ด กั้ นใ ห อ อ ก จ า ก ท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ ผู ซึ่ ง ศ รั ท ธ า ต อ พร ะ อ ง ค แ ล ะ พว ก ท า นยั ง ป ร า ร ถ นา ใ ห ท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ ค ต แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ข ณะ ที่ พว ก ท า นมี จํ า นว นน อ ย แ ล ว พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ใ ห พว ก ท า นมี จํ า นว นม า ก ขึ้ น แ ล ะ พว ก ท า นจ ง ดู เ ถิ ด ว า ผ ล สุ ด ท า ย ข อ ง บ ร ร ด า ผู ก อ ค ว า ม เ สี ย หา ย นั้ นเ ป นอ ย า ง ไ ร ?

87.แ ล ะ ถ า หา ก ว า มี ก ลุ

ม หนึ่

ง ใ นหมู

พว ก ท า นศ รั ท ธ า ต อ สิ่

ง ที่

ฉั นถู ก ส

ง ใ ห นํ า สิ่ ง นั้ นม า แ ล ะ อี ก ก ลุ ม หนึ่ ง มิ ไ ด ศ รั ท ธ า แ ล ว ก็ จ ง อ ด ท นไ ป เ ถิ ด จ นก ว า อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ช ี้ข า ด ร ะ หว า ง เ ร า แ ล ะ พร ะ อ ง ค นั้ นคื อ ผู ที่ ดี เ ยี่ ย ม ใ นหมู ผู ชี้ ข า ด ทั้ ง หล า ย

128

88.บ ร ร ด า ช นชั้ นนํ า ที่ แ ส ด ง โ อ หั ง จ า ก ป ร ะ ช า ช า ติ ข อ ง เ ข า ไ ด ก ล า ว ว า แ น นอ นเ ร า จ ะ ขั บ ไ ล ท า นอ อ ก ไ ป โ อ ชุ อั ย ! แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ศ รั ท ธ า กั บ ท า นด ว ย จ า ก เ มื อ ง ข อ ง เ ร า หรื อ ไ ม ก็ แ น นอ นท า นจ ะ ต อ ง ก ลั บ ม า ใ นลั ท ธิ ข อ ง เ ร า เ ข า ก ล า ว ว า แ ม ว า พว ก เ ร า จ ะ เ ก ลี ย ด ก็ ต า ม ก ร ะ นั้ นหรื อ ? 89.แ น นอ นพว ก เ ร า ก็ ไ ด อุ ป โ ล ก น ค ว า ม เ ท็ จ ใ ห แ ก อั ล ล อ ฮ หา ก พว ก เ ร า ก ลั บ ไ ป ใ นลั ท ธิ ข อ ง พว ก ท า นหลั ง จ า ก ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ช ว ย พว ก เ ร า ใ ห พ นจ า ก ลั ท ธิ นั้ นม า แ ล ว แ ล ะ ไ ม บั ง ค ว ร แ ก พว ก เ ร า ที่ จ ะ ก ลั บ ไ ป ใ นลั ท ธิ นั้ นอี ก นอ ก จ า ก อั ล ล อ ฮ ผู เ ป นพร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ร า จ ะ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค เ ท า นั้ น พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ร า นั้ นท ร ง มี ค ว า ม รู ก ว า ง ข ว า ง ทั่ ว ทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย า ง แ ด อั ล ล อ ฮ เ ท า นั้ นที่ พว ก เ ร า ไ ด ม อ บ หม า ย โ อ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า โ ป ร ด ชี้ ข า ด ร ะ หว ง พว ก เ ร า แ ล ะ ป ร ะ ช า ช า ติ ข อ ง เ ร า ด ว ย ค ว า ม จ ริ ง เ ถิ ด แ ล ะ พร ะ อ ง ค นั้ นคื อ ผู ที่ ดี เ ยี่ ย ม ใ นหมู ผู ชี้ ข า ด ทั้ ง หล า ย

90.แ ล ะ บ ร ร ด า บุ ค ค ล ชั้

นนํ า ที่ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า จ า ก หมู ป ร ะ ช า ช า ติ ข อ ง เ ข า ไ ด ก ล า ว ว า แ น นอ นถ า หา ก พว ก เ จ า ป ฏิ บั ติ ต า ม ชุ อั ย บ แ ล ว แ น นอ นพว ก ท า นก็ เ ป นผู ข า ด ทุ นใ นทั นที

91.แ ล ว ค ว า ม ไ หว อ ย า ง แ ร ง ข อ ง แ ผ นดิ นก ็ไ ด ค ร า พว ก เ ข า แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ก ล า ย เ ป นผู นั่ ง คุ ก เ ข า ต า ย ใ นบ า นข อ ง พว ก เ ข า 92.บ ร ร ด า ผู นั้

น บ ร ร ด า ผู

ที่ ที่

ป ฏิ เ ส ธ ชุ อั ย บ ป ร ะ หนึ่ ง ว า พว ก เ ข า ไ ม เ ค ย อ ยู ใ นหมู ป ฏิ เ ส ธ ชุ อั ย บ นั้ น พว ก เ ข า เ ป นผู ข า ด ทุ น

บ า น

93.แ ล ว เ ข า ก็ หั นอ อ ก ไ ป จ า ก พว ก เ ข า แ ล ะ ก ล า ว ว า โ อ ป ร ะ ช า ช า ติ ข อ ง ฉั น แ ท จ ริ ง ฉั นไ ด ป ร ะ ก า ศ แ ก พว ก ท า นแ ล ว ซึ่ ง บ ร ร ด า ส า ร แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั น แ ล ะ ฉั นก็ ไ ด ชี้ แ จ ง แ นะ นํ า แ ก พว ก ท า นแ ล ว แ ล ว ฉั นจ ะ เ สี ย ใ จ ต อ ก ลุ ม ช นที่ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า อ ย า ง ไ ร ?

94.แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด ส ง นบี ค นใ ด ไ ป ใ นเ มื อ ง หนึ่

ง เ มื อ ง ใ ด นอ ก จ า ก เ ร า ไ ด ล ง โ ท ษช า ว เ มื อ ง นั้ น ด ว ย ค ว า ม แ ร นแ ค น แ ล ะ ก า ร เ จ็ บ ป ว ย เ พื่ อ ว า พว ก เ ข า จ ะ ไ ด นอ บ น อ ม

95.ภ า ย หลั ง เ ร า ไ ด เ ป ลี่

ย นค ว า ม ดี แ ท นที่

ค ว า ม ชั่

ว จ นก ร ะ ทั่

ง พว ก เ ข า มี ม า ก แ

ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง ไ ด ป ร ะ ส บ บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง เ ร า ม า แ ล ว ซึ่ ง ค ว า ม เ ดื อ ด ร อ น แ ล ะ ค ว า ม สุ ข ส บ า ย แ ล ว เ ร า จึ ง ไ ด ล ง โ ท ษพว ก เ ข า โ ด ย ก ร ะ ทั นหั นข ณะ ที่ พว ก เ ข า ไ ม รู ตั ว

96.แ ล ะ หา ก ว า ช า ว เ มื อ ง นั้

นไ ด ศ รั ท ธ า กั นแ ล ะ มี ค ว า ม ยํ า เ ก ร ง แ ล ว ไ ซ ร แ น นอ นเ ร า ก็ เ ป ด ใ ห แ ก พว ก เ ข า แ ล ว ซึ่ ง บ ร ร ด า ค ว า ม เ พิ่ ม พู นจ า ก ฟา ก ฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ นแ ต ท ว า พว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ ดั ง นั้ นเ ร า จึ ง ไ ด ล ง โ ท ษพว ก เ ข า เ นื่ อ ง ด ว ย สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ข ว นข ว า ย ไ ว

97.แ ล ว ช า ว เ มื อ ง นั้

นป ล อ ด ภั ย ก ร ะ นั้ นหรื อ ? ใ นก า ร ที่ ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง เ ร า จ ะ ม า ยั ง พว ก เ ข า ใ นเ ว ล า ก ล า ง คื น ข ณะ ที่ พว ก เ ข า นอ นหลั บ อ ยู

129

98.แ ล ะ ช า ว เ มื อ ง นั้ นป ล อ ด ภั ย ก ร ะ นั้ นหรื อ ? ใ นก า ร ที่ ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง เ ร า จ ะ ม า ยั ง พว ก เ ข า ใ นเ ว ล า ส า ย ข ณะ ที่ นส นุ ก ส นา นกั นอ ยู

พว ก เ ข า กํ า ลั ง เ ล

99.แ ล ว พว ก เ ข า ป ล อ ด ภั ย จ า ก อุ บ า ย ข อ ง อั ล ล อ ฮ ก ร ะ นั้ นหรื อ ไ ม มี ใ ค ร มั่ นใ จ ว า จ ะ ป ล อ ด ภั ย จ า ก อุ บ า ย ข อ ง อั ล ล อ ฮ นอ ก จ า ก ก ลุ ม ช นที่ ข า ด ทุ นเ ท า นั้ น 100.แ ล ะ ก็ ยั ง มิ ไ ด ป ร ะ จั ก ษ แ ก บ ร ร ด า ผู

ที่

ไ ด รั บ แ ผ นดิ นสื บ ท อ ด หลั ง จ า ก เ จ า ข อ ง มั นด อ ก หรื อ ว า หา ก เ ร า ป ร ะ ส ง ค แ ล ว เ ร า ก็ ใ ห ภั ย พิ บั ติ ป ร ะ ส บ แ ก พ ว ก เ ข า แ ล ว เ นื่ อ ง ด ว ย บ ร ร ด า บ า ป ก ร ร ม ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ เ ร า จ ะ ป ร ะ ทั บ ต ร า บ นหั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ว พว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ ม ไ ด ยิ น

101.บ ร ร ด า เ มื อ ง เ หล า นั้

นหล ะ เ ร า กํ า ลั ง เ ล า ใ ห เ จ า ท ร า บ ถึ ง ข า ว ค ร า ว ข อ ง มั น แ ล ะ แ ท จ ริ ง นั้ นบ ร ร ด า ร อ ซู ล ข อ ง พว ก เ ข า ไ ด นํ า บ ร ร ด า หลั ก ฐ า นอั นชั ด แ จ ง ม า ยั ง พว ก เ ข า แ ล ว แ ต แ ล ว ใ ช ว า พว ก เ ข า จ ะ ศ รั ท ธ า ต อ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ ม า ก อ นก็ หา ไ ม ใ นทํ า นอ ง นั้ นแ หล ะ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ป ร ะ ทั บ ต ร า บ นหั ว ใ จ ข อ ง ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย

102.แ ล ะ เ ร า ไ ม พบ ว า มี สั ญญา ใ ด ๆ สํ า หรั บ ส ว นม า ก ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ แ น นอ นเ ร า ไ ด พบ ว า ส ว นม า ก ข อ ง พว ก เ ข า นั้

นเ ป นผู

ล ะ เ มิ ด

103.แ ล ว หลั ง จ า ก พว ก เ ข า เ ร า ไ ด ส ง มู ซ า พร อ ม ด ว ย สั ญญา ณต า ง ๆ ข อ ง เ ร า ไ ป ยั ง ฟ ร อ า ว น แ ล ะ บ ร ร ด า บุ ค ค ล ชั้ นนํ า ข อ ง เ ข า แ ต พว ก เ ข า ไ ด ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ สั ญญา ณเ หล า นั้ น ดั ง นั้ นเ จ า จ ง ม อ ง ดู เ ถิ ด ว า บั้ นป ล า ย ข อ ง บ ร ร ด า ผู ก อ ค ว า ม เ สี ย หา ย นั้ ็น อ ย า ง ไ ร ? 104.แ ล ะ มู ซ า ไ ด ก ล า ว ว า โ อ ฟ ร อ า ว น ! แ ท จ ริ ง ฉั นคื อ ทู ต ที่

ม า จ า ก พร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก

105.เ ป นสิ่

ง ส ม ค ว ร ใ นก า ร ที่ ฉั นจ ะ ไ ม ก ล า ว เ กี่ ย ว กั บ อั ล ล อ ฮ นอ ก จ า ก ค ว า ม จ ริ ง เ ท า นั้ น แ ท จ ร ิง ฉั นไ ด นํ า หลั ก ฐ า นจ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า ม า ยั ง พว ก เ จ า แ ล ว ดั ง นั้ นจ ง ส ง ว ง ศ ว า นอิ ส ร อ อี ล ไ ป กั บ ฉั นเ ถิ ด

106.เ ข า ก ล า ว ว า หา ก ท า นไ ด นํ า หลั ก ฐ า นใ ด ๆ ม า ก็ จ ง นํ า มั นม า เ ถิ ด หา ก ท า นอ ยู

ใ นหมู

ผู

พู ด จ ริ ง

107.แ ล ว เ ข า ไ ด ชั ก มื อ ข อ ง เ ข า อ อ ก แ ล ว ทั นใ ด มั นก็ คื อ งู ชั ด ๆ 108.แ ล ะ เ ข า ไ ด ชั ก มื อ ข อ ง เ ข า อ อ ก แ ล ว ทั นมั นก็ ข า ว แ ก บ ร ร ด า ผู

ที่

ม อ ง ดู กั น

109.บ ร ร ด า บุ ค ค ล ชั้ นนํ า จ า ก ป ร ะ ช า ช า ติ ข อ ง ฟ ร เ อ า ว น ไ ด ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง ผู นี้ คื อ ม า ย า ก ล ที่ ร อ บ รู 110.เ ข า ต อ ง ก า ร ที่ ดั ง นั้

จ ะ ขั บ ไ ล พว ก ท า นอ อ ก จ า ก แ ผ นดิ นข อ ง พว ก ท า น นพก ว ท า นจ ะ ใ ช ใ ห ทํ า สิ่ งใด

130

นเ ป

111.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า จ ง ป ร ะ วิ ง เ ข า แ ล ะ พี่ แ ล ะ จ ง ส ง ค นไ ป ร ว บ ร ว ม ใ นเ มื อ ง ต า ง ๆ 112.พว ก เ ข า ก็ จ ะ นํ า ม า ยั ง ท า น ซึ่

ช า ย ข อ ง เ ข า ไ ว ก อ น

ง นั ก ม า ย า ก ล ทุ ก ค นที่

ร อ บ รู

113.แ ล ะ บ ร ร ด า นั ก ม า ย า ก ล ก็ ไ ด ม า ยั ง ฟ ร อ า ว น โ ด ย ก ล า ว ว า แ น นอ นพว ก เ ร า จ ะ ต อ ง ไ ด ร า ง วั ล ถ า พว ก เ ร า เ ป นผู

114.เ ข า ก ล า ว ว า ใ ช แ ล ว แ ล ะ แ ท จ ริ ง พว ก ท า นนั้ นจ ะ ไ ด อ ยู ใ นหมู

ผู

ช นะ

ใ ก ล ชิ ด

115.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า โ อ มู ซ า ! ท า นจ ะ โ ย นก อ นหรื อ ว า พว ก เ ร า จ ะ เ ป นผู

โ ย นก อ น

116.เ ข า ก ล า ว ว า พว ก ท า นจ ง โ ย นก อ นเ ถิ ด ค รั้

นเ มื่

อ พว ก เ ข า ไ ด โ ย นอ อ ก ไ ป

พว ก เ ข า ก็ ล ว ง ต า ป ร ะ ช า ช นแ ล ะ ทํ า ใ ห พว ก เ ข า ก ลั ว แ ล ะ พว ก เ ข า นั้ นไ ด นํ า ม า ซึ่ ง ม า ย า ก ล อั นใ หญ หล ว ง

117.แ ล เ ร า ไ ด มี โ อ ง ก า ร แ ก มู ซ า ว า จ ง โ ย นไ ม เ ท า ข อ ง เ จ า แ ล ว ทั นใ ด มั นก็ ก ลื นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ล ว ง ต า ไ ว 118.แ ล ะ ค ว า ม จ ริ ง ก็ ไ ด เ กิ ด ขึ้

น แ ล ะ สิ่

ง ที่

พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า กั นขึ้

นก็ ต ก ไ ป

119.แ ล ว ที่

โ น นแ หล ะ พว ก เ ข า ก็ ไ ด รั บ ค ว า ม พ า ย แ พ แ ล ะ ก ล า ย เ ป นผู ต่ํ า ต อ ย

120.แ ล ะ บ ร ร ด า นั ก ม า ย า ก ล ก็ ถู ก ทํ า ใ ห ล ม ตั ว ล ง ก ร า บ (โ ด ย ค ว า ม จ ริ ง ) 121.โ ด ย ก ล า ว ว า พว ก เ ร า ไ ด ศ รั ท ธ า แ ล ว ต อ พร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก 122.คื อ พร ะ เ จ า ข อ ง มู ซ า แ ล ะ ฮ า รู น 123.ฟ ร เ อ า ว น ก ล า ว ว า พว ก ท า นศ รั ท ธ า ต อ เ ข า ก อ นที่ ข า จ ะ อ นุ มั ติ แ ก พว ก ท า นก ร ะ นั้ นหรื อ ? แ ท จ ริ ง นี้ คื อ อุ บ า ย หนึ่ ง ที่ พว ก ท า น ไ ด ว า ง แ ผ นมั นไ ว ใ นเ มื อ ง เ พื่ อ ที่ จ ะ ขั บ ไ ล ช า ว เ มื อ ง ใ ห อ อ ก ไ ป จ า ก เ มื อ ง เ สี ย แ ล ว พว ก ท า นจ ะ ไ ด รู 124.ข า ส า บ า นว า ข า จ ะ ตั ด มื อ ข อ ง ท า นแ ล ะ ท า ข อ ง พว ก ท า นโ ด ย ส ลั บ ข า ง กั น (ที่ ลํ า ต อ นอิ นท ผ า ลั ม ) แ ล ว ข า จ ะ ต รึ ง พว ก ท า นทั้ ง หม ด ไ ว 125.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ) แ ท จ ริ ง พว ก เ ร า จ ะ เ ป นผู

ก ลั บ ไ ป ยั ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า

126.แ ล ะ ท า นจ ะ ไ ม แ ก แ ค นเ ร า นอ ก จ า ก ว า เ ร า ศ รั ท ธ า ต อ บ ร ร ด า สั ญญา ณแ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า เ ท า นั้ เ มื่ อ มั นไ ด ม า ยั ง เ ร า โ อ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า โ ป ร ด เ ท ค ว า ม อ ด ท นล ง ม า บ นพว ก เ ร า ด ว ย เ ถิ ด แ ล ะ โ ป ร ด ท ร ง ใ ห พว ก เ ร า ต า ย ใ นฐ า นะ ผู ส ว า มิ ภั ก ดิ์ ด ว ย

127.แ ล ะ บ ร ร ด า บุ ค ค ล ชั้



นนํ า จ า ก ป ร ะ ช า ช า ติ ข อ ง ฟ ร อ า ว น ไ ด ก ล า ว ว า ท า นจ ะ ป ล อ ย มู ซ า แ ล ะ พว ก พ อ ง ข อ ง เ ข า ไ ว เ พื่ อ ก อ ค ว า ม เ สี ย หา ย ใ นแ ผ นดิ น แ ล ะ ล ะ เ ล ย ท า น แ ล ะ บ ร ร ด า ที่ เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ ข อ ง ท า นก ร ะ นั้ นหรื อ ? เ ข า ก ล า ว ว า เ ร า จ ะ ฆ า บ ร ร ด า ลู ก ช า ย ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ไ ว ชี วิ ต บ ร ร ด า หญิ ง ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ ร า เ ป นผู มี กํ า ลั ง อํ า นา จ เ หนื อ พว ก เ ข า

131

128.มู ซ า ไ ด ก ล า ว แ ก พว ก พ อ ง ข อ ง เ ข า ว า จ ง ข อ ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ ต อ อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ล ะ จ ง อ ด ท นด ว ย แ ท จ ริ ง แ ผ นดิ นนั้ นเ ป นสิ ท ธิ ข อ ง อั ล ล อ ฮ ซึ่ ง พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ใ ห มั นสื บ ท อ ด แ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค จ า ก ป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ บั้ นป ล า ย นั้ นย อ ม เ ป นข อ ง ผู ยํ า เ ก ร ง ทั้

ง หล า ย

129.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า พว ก เ ร า ไ ด รั บ ก า ร ท า รุ ณทั้ ง ก อ นจ า ก ที่ ท า จ ะ ม า ยั ง พว ก เ ร า แ ล ะ หลั ง จ า ก ที่ ท า ไ ด ม า ยั ง เ ร า เ ข า ก ล า ว ว า หวั ง ว า พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า นจ ะ ท ร ง ทํ า ล า ย ศั ต รู ข อ ง พว ก ท า แ ล ะ จ ะ ท ร ง ใ ห พว ก ท า สื บ ช ว ง แ ท นใ นแ ผ นดิ นแ ล ว พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ดู ว า พว ก ท า นจ ะ ทํ า อ ย า ง ไ ร ? 130.แ ล ะ แ น นอ นเ ร า ไ ด ล ง โ ท ษว ง ศ ว า นข อ ง ฟ ร อ า ว น ด ว ย ค ว า ม แ ห ง แ ล ง แ ล ะ ข า ด แ ค ล นผ ล ไ ม ต า ง ๆ เ พื่ อ ว า พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รํ า ลึ ก 131.ค รั้

นเ มื่ อ ค ว า ม ดี ไ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า พว ก เ ข า ก็ ก ล า ว ว า นี้ คื อ สิ ท ะ ข อ ง เ ร า แ ล ะ หา ก ค ว า ม ชั่ ว ใ ด ๆ ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ ข า พว ก เ ข า ก็ ถื อ เ อ า นบี มู ซ า เ ป นล า ง ร า ย แ ล ะ ผู ที่ ร ว ม อ ยู กั บ เ ข า ด ว ย พึ ง รู เ ถิ ด ว า ที่ จ ริ ง ล า ง ร า ย ข อ ง พว ก เ ข า นั้ นอ ยู ที่ อั ล ล อ ฮ ต า ง หา ก แ ต ท ว า ส ว นม า ก ข อ ง พว ก เ ข า ไ ม รู

132.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ท า นจ ะ นํ า สั ญญา ณหนึ่ ง สั ญญา ณใ ด ม า ยั ง พว ก เ ร า อ ย า ง ไ ร ก็ ต า ม เ พื่ อ ที่ จ ะ ล ว ง เ ร า ใ ห หล ง เ ชื่ อ ต อ สั ญญา ณนั้ น เ ร า ก็ จ ะ ไ ม เ ป นผู ศ รั ท ธ า ต อ ท า น

133.แ ล ว เ ร า ไ ด ส ง น้ํ า ท ว ม แ ล ะ ตั๊

ก แ ต นแ ล ะ เ หา แ ล ะ ก บ แ ล ะ เ ลื อ ด ม า เ ป นสั ญญา ณ อั นชั ด เ จ นแ ก พว ก เ ข า แ ต แ ล ว พว ก เ ข า ก็ แ ส ด ง โ อ หั ง แ ล ะ ไ ด ก ล า ย เ ป นก ลุ ม ช นที่ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ผิ ด

134.แ ล ะ เ มื่ โ อ มู ซ า !

อ มี ก า ร ล ง โ ท ษเ กิ ด ขึ้

นแ ก พว ก เ ข า พว ก เ ข า ก็ ก ล า ว ว า

จ ง ข อ ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง ท า นใ ห แ ก เ ร า ต า ม ที่ พร ะ อ ง ค ไ ด สั ญญา ไ ว ที่ ท า นเ ถิ ด ถ า หา ก ท า นไ ด ป ล ด เ ป ลื้ อ ง ก า ร ล ง โ ท ษนั้ นใ ห พ นจ า ก เ ร า แ ล ว แ น นอ นเ ร า จ ะ ศ รั ท ธ า ต อ ท า นแ ล ะ แ น นอ นเ ร า จ ะ ส ง ว ง ศ ว า นอิ ศ ร อ อี ล ไ ป กั บ ท า น

135.ค รั้ นเ มื่ อ เ ร า ไ ด ป ล ด เ ป ลื้ อ ง ก า ร ล ง โ ท ษนั้ นใ ห พ นจ า ก พว ก เ ข า ไ ป ยั ง กํ า หนด หนึ่ ง ซึ่ ง พว ก เ ข า ถึ ง กํ า หนด ไ ป แ ล ว ทั นใ ด พว ก เ ข า ก็ ผิ ด สั ญญา 136.แ ล ว เ ร า ก็ ไ ด ล ง โ ท ษพว ก เ ข า โ ด ย ใ ห พว ก เ ข า จ ม ใ นท ะ เ ล เ นื่ อ ง ด ว ย พว ก เ ข า ไ ด ป ฏิ เ ส ธ สั ญญา ณต า ง ๆ ข อ ง เ ร า แ ล ะ พว ก เ ข า จึ ง ไ ด ก ล า ย เ ป นที่ ไ ม ใ ส ใ จ ต อ สั ญญา ณต า ง ๆ เ หล า นั้

137.แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห เ ป นม ร ด ก แ ก ก ลุ

ม ช นที่ ถู ก นั บ ว า อ อ นแ อ ซึ่ ง บ ร ร ด า ทิ ศ ต ะ วั นอ อ ก ข อ ง แ ผ นดิ น แ ล ะ บ ร ร ด า ทิ ศ ต ะ วั นต ก ข อ ง มั น อั นเ ป นแ ผ นดิ นที่ เ ร า ไ ด ใ ห มี ค ว า ม จํ า เ ริ ญใ นนั้ น แ ล ะ ถ อ ย คํ า แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า อั นส ว ย ง า ม ยิ่ ง นั้ นค ร บ ถ ว นแ ล ว แ ก ว ง ศ ว า นอิ ส ร อ อี ล เ นื่ อ ง จ า ก ก า ร ที่ พว ก เ ข า มี ค ว า ม อ ด ท น

132



แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ล า ย สิ่ ง ที่ ฟ ร อ า ว น แ ล ะ พว ก พ อ ง ข อ ง เ ข า ไ ด ทํ า ไ ว แ ล ะ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด ก อ ส ร า ง ไ ว

138.แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห ว ง ศ ว า นอิ ส ร อ อี ล ข า ม ท ะ เ ล ไ ป ไ ด แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ม า ยั ง ก ลุ ม ช นหนึ่ ง ซึ่ ง กํ า ลั ง ป ร ะ จํ า อ ยู ที่ บ ร ร ด า เ จ ว ็ด ข อ ง พว ก เ ข า พว ก เ ข า ไ ด ก ล า ว ขึ้ นว า โ อ มู ซ า !จ ง ใ ห มี ขึ้ นแ ก พว ก เ ร า ด ว ย เ ถิ ด สิ่ ง ซึ่ ง เ ป นที่ เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ ส ัก อ ง ค หนึ่ ง เ ช นเ ดี ย ว กั บ ที่ พว ก เ ข า มี สิ่ ง ที่ เ ป นที่ เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ หล า ย อ ง ค เ ข า ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง พว ก ท า นเ ป นพว ก ที่ โ ฉด เ ข ล า

139.แ ท จ ริ ง ช นเ หล า นี้

แ หล ะ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า เ ค า ร พส ัก ก า ร ะ กั นอ ยู ย ก ร ะ ทํ า กั นม า ก็ ไ ร ผ ล

นั้

นจ ะ ถู ก ทํ า ล า ย แ ล ะ สิ่

ง ที่

พว ก เ ข า เ ค

140.เ ข า ก ล า ว ว า อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ ก ร ะ นั้ นหรื อ ที่ ฉั นจ ะ แ ส ว ง หา สิ่ ง ที่ เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ ใ ห แ ก พว ก ท า น ทั้ ง ๆ ที่ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง เ ทิ ด พว ก ท า นเ หนื อ ป ร ะ ช า ช า ติ ทั้ ง หล า ย

141.แ ล ะ จ ะ รํ า ลึ ก ข ณะ ที่ เ ร า ไ ด ช ว ย พว ก เ จ า ใ ห พ นจ า ก พว ก พ อ ง ข อ ง ฟ ร อ า ว น ด ด ย ที่ พว ก เ ข า บั ง คั บ ขู เ ข็ ญพว ก เ จ า ซึ่ ง ก า ร ท ร ม า นอั นร า ย แ ร ง พว ก เ ข า ฆ า บ ร ร ด า ลู ก ผู ช า ย ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ ไ ว ชี วิ ต บ ร ร ด า ลู ก ผู หญิ ง ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ ใ นเ รื่ อ ง นั้ นคื อ ก า ร ท ด ส อ บ อั นสํ า คั ญจ า ก ร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า 142.แ ล ะ เ ร า ไ ด สั ญญา แ ก มู ซ า ส า ม สิ บ คื นแ ล เ ร า ไ ด ใ ห มั นค ร บ อี ก สิ บ ด ัง นั้ นกํ า หนด เ ว ล า แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า จึ ง ค ร บ สี่ สิ บ คื น แ ล ะ มู ซ า ไ ด ก ล า ว แ ก ฮ า รู นพี่ ช า ย ข อ ง เ ข า ว า จ ง ทํ า หน า ที่ แ ท นฉั นใ นหมู ช นข อ ง ฉั น แ ล ะ จ ง ป รั บ ป รุ ง แ ก ไ ข แ ล ะ จ ง อ ย า ป ฏิ บั ติ ต า ม ท า ง ข อ ง ผู ก อ ค ว า ม เ สี ย หา ย 143.แ ล ะ เ มื่ อ มู ซ า ไ ด ม า ต า ม กํ า หนด เ ว ล า ข อ ง เ ร า แ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า ไ ด ต รั ส แ ก เ ข า เ ข า ไ ด ก ล า ว ขึ้ นว า โ อ พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค โ ป ร ด ใ ห ข า พร ะ อ ง ค เ ห็ นด ว ย เ ถิ ด โ ด ย ที่ ข า พร ะ อ ง ค จ ะ ไ ด ม อ ง ดู พร ะ อ ง ค พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า เ จ า จ ะ เ ห็ นข า ไ ม ไ ด เ ป นอั นข า ด แ ต ท ว า เ จ า จ ง ม อ ง ดู ภู เ ข า นั้ นเ ถิ ด ถ า หา ก มั นมั่ นอ ยู ณ ที่ ข อ ง มั น เ จ า ก็ จ ะ เ ห็ นข า ค รั้ นเ มื่ อ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า ไ ด ป ร ะ จั ก ษ ที่ ภู เ ข า นั้ น ก็ ทํ า ใ ห มั นท ล า ย ตั ว ล ง อ ย า ง ร า บ เ รี ย บ แ ล ะ มู ซ า ก็ ล ม ล ง ใ นส ภ า พหม ด ส ติ ค รั้ นเ มื่ อ เ ข า ฟ นขึ้ น เ ข า ก็ ก ล า ว ว า ม หา บ ริ สุ ท ธิ์ พร ะ อ ง ค ท า น ข า พร ะ อ ง ค ข อ ลุ แ ก โ ท ษต อ พร ะ อ ง ค แ ล ะ ข า พร ะ อ ง ค นั้ นคื อ ค นแ ร ก ใ นหมู ผู ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย 144.พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า โ อ มู ซ า ! แ ท จ ริ ง ข า ไ ด เ ลื อ ก เ จ า ใ ห เ หนื อ ก ว า ม นุ ษย ทั้ ง หล า ย เ นื่ อ ง ด ว ย บ ร ร ด า ส า ร ข อ ง ข า แ ล ะ ด ว ย ถ อ ย คํ า ข อ ง เ ข า ดั ง นั้ นจ ง ยึ ด ถื อ สิ่ ง ที่ ข า ไ ด ใ ห แ ก เ จ า แ ล ะ จ ง อ ยู ใ นหมู ผู ข อ บ คุ ณ

133

145.แ ล ะ เ ร า ไ ด บั นทึ ก คํ า ตั ก เ ตื อ นจ า ก ทุ ก สิ่

ง แ ล ะ ก า ร แ จ ก แ จ ง ใ นทุ ก อ ย า ง ไ ว ใ ห แ ก เ ข า ใ นบ ร ร ด า แ ผ นจ า รึ ก ดั ง นั้ นเ จ า จ ง ยึ ด ถื อ มั นไ ว ด ว ย ค ว า ม เ ข ม แ ข็ ง แ ล ะ จ ง ใ ช พว ก พ อ ง ข อ ง เ จ า เ ถิ ด พว ก เ ข า ก็ จ ะ ยึ ด ถื อ สิ่ ง ที่ ดี ที่ สุ ด ข อ ง มั นข า จ ะ ใ ห พว ก เ จ า ไ ด เ ห็ นที่ อ ย ูข อ ง ผู ล ะ เ มิ ด ทั้ ง หล า ย

146.ข า จ ะ หั นเ หอ อ ก จ า ก บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง ข า ซึ่ ง บ ร ร ด า ผู ที่ ย ะ โ ส ใ นแ ผ นดิ นโ ด ย ไ ม บั ง ค ว ร แ ล ะ แ ม ว า พว ก เ ข า จ ะ ไ ด เ ห็ น สั ญญา ณทุ ก อ ย า ง พว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ ม ศ รั ท ธ า ต อ สั ญญา ณนั้ น แ ล ะ หา ก พว ก เ ข า เ ห็ นท า ง แ ห ง ค ว า ม ถู ก ต อ ง พว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ ม ถื อ มั นเ ป นท า ง แ ล ะ หา ก พว ก เ ข า เ ห็ นท า ง แ ห ง ค ว า ม ผิ ด พว ก เ ข า ก็ ยึ ด ถื อ มั นเ ป นท า ง นั่ นก็ เ พร า ะ ว า พว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง เ ร า แ ล ะ พว ก เ ข า จึ ง ไ ด เ ป นผู ล ะ เ ล ย โ อ ง ก า ร เ หล า นั้ น 147.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ที่ ป ฏิ เ ส ธ บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง เ ร า แ ล ะ ก า ร พบ กั บ ป ร โ ล ก นั้ บ ร ร ด า ก า ร ง า นข อ ง พว ก เ ข า ย อ ม ไ ร ผ ล พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ถู ก ต อ บ แ ท นนอ ก จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า เ ท า นั้ น



148.แ ล ะ พว ก พ อ ง ข อ ง มู ซ า ไ ด ยึ ด ถื อ ลู ก วั ว ที่ เ ป นรู ป ร า ง ซึ่ ง ทํ า ม า จ า ก เ ค รื่ อ ง ป ร ะ ดั บ ข อ ง พว ก เ ข า หลั ง จ า ก เ ข า ซึ่ ง ลุ ก วั ว นั้ นมี เ สี ย ง ร อ ง พว ก เ ข า มิ ไ ด เ ห็ นด อ ก หรื อ ว า แ ท จ ริ ง มั นพู ด กั บ พว ก เ ข า ไ ม ไ ด แ ล ะ มั นก็ แ นะ นํ า ท า ง ใ ด ท า ง หนึ่ ง ใ ห แ ก พว ก เ ข า ไ ม ไ ด ด ว ย ? พว ก เ ข า ไ ด ยึ ด ถื อ ลู ก วั ว นั้ น แ ล ะ พว ก เ ข า จึ ง ไ ด ก ล า ย เ ป นผู อ ธ ร ร ม 149.แ ล ะ เ มื่ อ ไ ด ถู ก ต ก ล ง ใ นเ มื อ ง ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด เ ห็ นว า พว ก เ ข า ไ ด หล ง ผิ ด ไ ป แ ล ว พว ก เ ข า จึ ง ก ล า ว ว า แ น นอ นถ า หา ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า มิ ไ ด เ อ็ นดู เ ม ต ต า แ ก เ ร า แ ล ะ มิ ไ ด อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก เ ร า แ ล ว แ น นอ นพว ก เ ร า ก็ จ ะ ต อ ง อ ยู ใ นหมู ผู ข า ด ทุ น 150.แ ล ะ เ มื่

อ มู ซ า ไ ด ก ลั บ ม า ยั ง พว ก พ อ ง ข อ ง เ ข า ด ว ย ค ว า ม โ ก ร ธ แ ล ะ เ สี ย ใ จ เ ข า ไ ด ก ล า ว ว า ช า ง เ ล ว ร า ย จ ริ ง ๆ ที่ พว ก ท า นทํ า หน า ที่ แ ท นฉั น หลั ง จ า ก ฉั น พว ก ท า นด ว นก ร ะ ทํ า ก อ น คํ า สั่ ง ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า น ก ร ะ นั้ นหรื อ ?แ ล ะ เ ข า ไ ด โ ย นบ ร ร ด า แ ผ นจ า รึ ก ล ง แ ล ะ จั บ ศ รี ษะ พี่ ช า ย ข อ ง เ ข า โ ด ย ดึ ง มั นม า ยั ง เ ข า เ ข า ก ล า ว ว า โ อ ลู ก แ ม แ ท จ ริ ง พว ก พ อ ง เ หล า นั้ นเ ห็ นว า ฉั นเ ป นผู อ อ นแ อ แ ล ะ พว ก เ ข า เ กื อ บ จ ะ ฆ า ฉั นแ ล ว ดั ง นั้ นจ ง อ ย า ใ ห ศั ต รู ทั้ ง หล า ย ดี ใ จ ต อ สิ่ ง ที่ ป ร ะ ส บ กั บ ฉั นเ ล ย แ ล ะ จ ง อ ย า ใ ห ฉั นร ว ม อ ยู ใ นก ลุ ม ช นที่ อ ธ ร ร ม เ หล า นั้ นเ ล ย

151.เ ข า ก ล า ว ว า โ อ พร ะ เ จ า แ ห ง ข า พร ะ อ ง ค โ ป ร ด อ ภั ย โ ท ษแ ก ข า พร ะ อ ง ค แ ล ะ แ ก พี่ ช า ย ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ด ว ย แ ล ะ โ ป ร ด ไ ด ท ร ง ใ ห พว ก ข า พร ะ อ ง คื เ ข า อ ยู ใ นค ว า ม เ อ็ นดู เ ม ต ต า ข อ ง พร ะ อ ง ค เ ถิ ด แ ล ะ พร ะ อ ง ค นั้ นคื อ ผู ที่ ท ร ง เ อ็ นดู เ ม ต ต า ยิ่ ง ก ว า ผู เ อ็ นดู เ ม ต ต า ท ั้ง หล า ย 134

152.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

ที่ ยึ ด ลู ก วั ว นั้ นจ ะ ไ ด แ ก พว ก เ ข า ซึ่ ง ค ว า ม ก ริ้ ว โ ก ร ธ จ า ก ร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ค ว า ม ต่ํ า ช า ใ นชี วิ ต ค ว า ม เ ป นอ ยู แ ห ง โ ล ก นี้ แ ล ะ ใ นทํ า นอ ง เ ดี ย ว กั น เ ร า จ ะ ต อ บ แ ท นแ ก บ ร ร ด า ผู อุ ป โ ล ก น ค ว า ม เ ท็ จ ขึ้ น

153.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ที่ ก ร ะ ทํ า ส ิ่ง ที่ ชั่ ว แ ล ว สํ า นึ ก ผิ ด ก ลั บ ตั ว หลั ง จ า ก นั้ น แ ล ะ ศ รั ท ธ า แ ล ว ไ ซ ร แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ น หลั ง จ า ก นั้ แ น นอ นย อ ม เ ป นผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษท ร ง เ อ็ นดู เ ม ต ต า

นแ ล ว

154.แ ล ะ เ มื่

อ ค ว า ม ก ริ้ ว โ ก ร ธ ไ ด ส ง บ ล ง จ า ก มู ซ า เ ข า ก็ เ อ า บ ร ร ด า แ ผ นจ า รึ ก นั้ นไ ป แ ล ะ ใ นสิ่ ง ที่ ถู ก จ า รึ ก ไ ว ใ นมั นนั้ นมี คํ า แ นะ นํ า แ ล ะ ค ว า ม เ อ็ นดู เ ม ต ต า แ ก บ ร ร ด า ผู ที่ เ ก ร ง ก ลั ว พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า

155.แ ล ะ มู ซ า ไ ด เ ลื อ ก จ า ก พว ก พ อ ง ข อ ง เ ข า ซึ่ ง ช า ย เ จ็ ด สิ บ ค น สํ า หรั บ กํ า หนด เ ว ล า ข อ ง เ ร า ค รั้ นเ มื่ อ ค ว า ม ไ หว อั นรุ นแ ร ง ไ ด ค ร า พว ก เ ข า เ ข า ก ล า ว ว า โ อ พร ะ เ จ า แ ห ง ข า พร ะ อ ง ค หา ก พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ว พร ะ อ ง ค ก็ ท ร ง ทํ า ล า ย พว ก เ ข า ไ ป ก อ นแ ล ว แ ล ะ ข า พร ะ อ ง ค ด ว ย พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ทํ า ล า ย พว ก ข า พร ะ อ ง ค เ นื่ อ ง ด ว ย สิ่ ง ที่ บ ร ร ด า ผู โ ฉด เ ข ล า ใ นหมู ผู ข า พร ะ อ ง ค ไ ด ก ร ะ ทํ า ขึ้ นก ร ะ นั้ นหรื อ ? มั นมิ ใ ช อื่ นใ ด ด อ ก นอ ก จ า ก ก า ร ท ด ส อ บ ข อ ง พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ นพร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ใ ห ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค หล ง ผิ ด ไ ป เ นื่ อ ง ด ว ย ก า ร ท ด ส อ บ นั้ นแ ล ะ จ ะ ท ร ง แ นะ นํ า ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค พร ะ อ ง ค นั้ นคื อ ผู ท ร ง คุ ม ค ร อ ง พว ก ข า พร ะ อ ง ค ดั ง นั้ นโ ป ร ด ไ ด ท ร ง อ ภั ย ใ ห แ ก พว ก ข า พร ะ อ ง ค แ ล ะ เ อ็ นดู เ ม ต ต า พว ก ข า พร ะ อ ง ค ด ว ย เ ถิ ด แ ล ะ พร ะ อ ง ค นั้ นคื อ ผู ท ร ง เ ยี่ ย ม ก ว า ใ นหมู ผู ใ ห อ ภั ย ทั้ ง หล า ย 156.แ ล ะ โ ป ร ด ไ ด ท ร ง กํ า หนด ค ว า ม ดี ใ ห แ ก พว ก ข า พร ะ อ ง ค ใ นโ ล ก นี้ แ ล ะ ใ นป ร โ ล ก ด ว ย แ ท จ ริ ง พว ก ข า พร ะ อ ง ค สํ า นึ ก ผิ ด แ ล ะ ก ลั บ ม า ยั ง พร ะ อ ง ค แ ล ว พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง ข า นั้ น ข า จ ะ ใ ห มั นป ร ะ ส บ แ ก ผู ที่ ข า ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ ก า ร เ อ็ นดู เ ม ต ต า ข อ ง ข า นั้ น ก ว า ง ข ว า ง ทั่ ว ทุ ก สิ่ ง ซึ่ ง ข า จ ะ กํ า หนด มั นใ ห แ ก บ ร ร ด า ผู ที่ ยํ า เ ก ร ง แ ล ะ ชํ า ร ะ ซ ะ ก า ต แ ล ะ แ ก บ ร ร ด า ผู ที่ พว ก เ ข า ศ รั ท ธ า ต อ บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง เ ร า 157.คื อ บ ร ร ด า ผู

ป ฏิ บั ติ ต า ม ร อ ซู ล ผู เ ป นนบี ที่ เ ขี ย นอ า นไ ม เ ป นที่ พว ก เ ข า พบ เ ข า ถู ก จ า รึ ก ไ ว ณ ที่ พว ก เ ข า ทั้ ง ใ นอั ต -เ ต า ร อ ต แ ล ะ ใ นอั ล อิ นญี ล โ ด ย ที่ เ ข า จ ะ ใ ช พว ก เ ข า ใ ห ก ร ะ ทํ า ใ นสิ่ ง ที่ ช อ บ แ ล ะ ห า ม พว ก เ ข า มื ใ ห ก ร ะ ทํ า ใ นสิ่ ง ที่ ไ ม ช อ บ แ ล ะ จ ะ อ นุ มั ติ ใ ห แ ก พว ก เ ข า ซึ่ ง สิ่ ง ดี ๆ ทั้ ง หล า ย แ ล ะ จ ะ ใ ห เ ป นที่ ต อ ง ห า ม แ ก พว ก เ ข า ซึ่ ง สิ่ ง ที่ เ ล ว ทั้ ง หล า ย แ ล ะ จ ะ ป ล ด เ ป ลื้ อ ง อ อ ก จ า ก พว ก เ ข า ซึ่ ง ภ า ร ะ หนั ก ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ห ว ง ค อ ที่ ป ร า ก ฏ อ ยู บ นพว ก เ ข า ดั ง นั้ นบ ร ร ด า ผู ที่ ศ รั ท ธ า ต อ เ ข า แ ล ะ ใ ห ค ว า ม สํ า คั ญแ ก เ ข า แ ล ะ ช ว ย เ หลื อ เ ข า แ ล ะ ป ฏิ บั ติ ต า ม แ ส ง ส ว า ง ที่ ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ก เ ข า แ ล ว ไ ซ ร ช นเ หล า นี้ แ หล ะ คื อ บ ร ร ด า ผู ที่ สํ า เ ร็ จ

135

158.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า โ อ ม นุ ษย ทั้ ง หล า ย ! แ ท จ ริ ง ฉั นคื อ ร อ ซู ล ข อ ง อั ล ล อ ฮ ม า ยั ง พว ก ท า นทั้ ง ม ว ล ซึ่ ง พร ะ อ ง ค นั้ นอํ า นา จ แ ห ง บ ร ร ด า ชั้ นฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ นเ ป นข อ ง พร ะ อ ง ค ไ ม มี ผู ใ ด ค ว ร ไ ด รั บ ก า ร เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ น ผู ท ร ง ใ ห เ ป นแ ล ะ ท ร ง ใ ห ต า ย ดั ง นั้ นพว ก ท า นจ ง ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค ผู เ ป นนบี ที่ เ ขี ย นอ า นไ ม เ ป น ซึ่ ง เ ข า ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ดํ า รั ส ทั้ ง หล า ย ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม เ ข า เ ถิ ด เ พื่ อ ว า พว ก เ จ า จ ะ ไ ด รั บ คํ า แ นะ นํ า 159.แ ล ะ จ า ก พว ก พ อ ง ข อ ง มู ซ า นั้ ิง

แ ล ะ ด ว ย ค ว า ม จ ริ ง นั้

นมี ก ลุ ม หนึ่ นพว ก เ ข า ใ ก ค ว า ม เ ที่

ง ที่ แ นะ นํ า ชี้ ยง ธรรม

แ จ ง ด ว ย ค ว า ม จ ร

160.แ ล ะ เ ร า ไ ด แ บ ง พว ก เ ข า อ อ ก เ ป นสิ บ ส อ ง เ หล า คื อ สิ บ ส อ ง ก ลุ

ม แ ล ะ เ ร า ไ ด มี โ อ ง ก า ร แ ก มู ซ า ข ณะ ที่ พว ก พ อ ง ข อ ง เ ข า ไ ด ข อ น้ํ า จ า ก เ ข า ว า จ ง ตี หิ นก อ นนั้ นด ว ย ไ ม เ ท า ข อ ง เ จ า แ ล ว ต า น้ํ า สิ บ ส อ ง ต า ก็ พว ย พุ ง ขึ้ นจ า ก ก อ นหิ นนั้ น แ ท จ ริ ง ก ลุ ม ช นแ ต ล ะ เ หล า ย อ ม รู แ หล ง น้ํ า ดื่ ม ข อ ง ต น แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห เ ม ฆบ ด บั ง พว ก เ ข า แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห ล ง ม า แ ก พว ก เ ข า ซึ่ ง ข อ ง หว า นแ ล ะ นก คุ ม พว ก เ จ า จ ง บ ริ โ ภ ค สิ่ ง ที่ เ ร า ไ ด ใ ห เ ป นป จ จั ย ยั ง ชี พแ ก พว ก เ จ า จ า ก สิ่ ที่ ดี ๆ เ ถิ ด แ ล ะ พว ก เ ข า หา ไ ด อ ธ ร ร ม แ ก เ ร า ไ ม แ ต ท ว า พว ก เ ข า อ ธ ร ร ม แ ก ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง ต า ง หา ก



161.แ ล ะ เ มื่

อ ถู ก ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ว า จ ง อ ยู ใ นเ มื อ ง นี้ เ ถิ ด แ ล ะ จ ง บ ริ โ ภ ค จ า ก เ มื อ ง นั้ น ณ ที่ ใ ด ก็ ไ ด ที่ พว ก เ จ า ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ จ ง ก ล า ว ว า ฮิ ฏ เ ฏ า ะ ฮ แ ล ะ จ ง เ ข า ป ร ะ ตู นั้ นไ ป ใ นส ภ า พผู โ น ม ศ รี ษะ ล ง ด ว ย ค ว า ม นอ บ น อ ม เ ร า ก็ จ ะ อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก พว ก เ จ า ซึ่ ง บ ร ร ด า ค ว า ม ผิ ด ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ เ ร า จ ะ เ พิ่ ม พู นแ ก บ ร ร ด า ผู ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี

162.แ ล ว บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม เ หล า นั้ นไ ด เ ป ลี่ ย นเ อ า คํ า พู ด หนึ่ ง ซึ่ ง มิ ใ ช คํ า พู ด ที่ ถู ฏ ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ดั ง นั้ นเ ร า จึ ง ไ ด ส ง ก า ร ล ง โ ท ษจ า ก ฟา ก ฟ า ม า ยั ง พว ก เ ข า เ นื่ อ ง จ า ก ที่ พว ก เ ข า ล ะ เ มิ ด 163.แ ล ะ เ จ า จ ง ถ า ม พว ก เ ข า ถึ ง เ มื อ ง ที่

เ ค ย อ ยู ใ ก ล ท ะ เ ล ข ณที่ พว ก เ ข า ล ะ เ มิ ด ใ นวั นสั บ บ ะ โ ต ทั้ ง นี้ ข ณะ ที่ บ ร ร ด า ป ล า ข อ ง พว ก เ ข า ม า ยั ง พว ก เ ข า ใ นวั นสั บ บ ะ โ ต ข อ ง พว ก เ ข า ใ น ส ภ า พล อ ย ตั ว ใ ห เ ห็ นบ นผิ ว น้ํ า แ ล ะ วั นที่ พว ก เ ข า ไ ม ถื อ ว า เ ป นวั นสั บ บ ะ โ ต นั้ น ป ล า เ หล า นั้ นหา ไ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า ไ ม ใ นทํ า นอ ง นั้ นแ หล ะ เ ร า จ ะ ท ด ส อ บ พว ก เ ข า เ นื่ อ ง ด ว ย ก า ร ที่ พว ก เ ข า ล ะ เ มิ ด

164.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ข ณะ ที่ ก ลุ ม หนึ่ ง ใ นพว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ พร า ะ เ หตุ ใ ด เ ล า พว ก ท า นจึ ง ตั ก เ ตื อ นก ลุ ม ช นที่ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง เ ป นผู ล า ย พว ก เ ข า หรื อ เ ป นผู ล ง โ ท ษพว ก เ ข า อ ย า ง รุ นแ ร ง ? พว ก เ ข า ก ล า ว ว า (ก า ร ที่ เ ร า ตั ก เ ตื อ นนั้ น ) เ พื่ อ เ ป นข อ อ า ง ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ เ พื่ อ ว า พว ก เ ข า จ ะ ไ ด ยํ า เ ก ร ง 136

ทํ า

165.ค รั้ นเ มื่ อ พว ก เ ข า ลื เ ร า ก็ ช ว ย เ หลื อ บ ร ร ด า ผู ก บ ร ร ด า ผู ที่ อ ธ ร ร ม เ หล ด ว ย ก า ร ล ง โ ท ษอั นรุ นแ ร ง เ

ม สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ถู ก เ ตื อ นใ นสิ่ ง นั้ น ที่ ห า ม ป ร า ม ก า ร ทํ า ชั่ ว ใ ห ร อ ด พ นแ ล ะ ไ ด จั ด ก า ร แ า นั้ น นื่ อ ง ด ว ย ก า ร ที่ พว ก เ ข า ล ะ เ มิ ด

166.ค รั้

นเ มื่ อ พว ก เ ข า ล ะ เ มิ ด สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ถู ก ห า ม ใ นสิ่ เ ร า ก็ ป ร ะ ก า ศิ ต แ ก พว ก เ ข า ว า พว ก เ จ า จ ง เ ป นสิ่ ง ที่ ถู ก ขั บ ไ ล ใ ห ห า ง ไ ก ล

ง นั้

นแ ล ว

167.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ข ณะ ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ไ ด แ จ ง ใ ห ท ร า บ ว า แ น นอ นพร ะ อ ง ค จ ะ ส ง ม า ใ ห มี อํ า นา จ เ หนื อ พว ก เ ข า จ นถึ ง วั นกิ ย า ม ะ ฮ ซึ่ ง ผู ที่ จ ะ บั ง คั บ ขู เ ข็ ญพว ก เ ข า ด ว ย ก า ร ท ร ม า นอั นร า ย แ ร ง แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ น ท ร ง เ ป นผู ร ว ด เ ร็ ว ใ นก า ร ล ง โ ท ษแ ล ะ แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค นั้ นคื อ ผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษ ผู ท ร ง เ อ็ นดู เ ม ต ต า 168.แ ล ะ เ ร า ไ ด แ ย ก พว ก เ ข า อ อ ก เ ป นก ลุ ม ๆ ใ นแ ผ นดิ นจ า ก พว ก เ ข า นั้ นมี ค นดี แ ล ะ จ า ก พว ก เ ข า นั้ นมี อื่ นจ า ก นั้ นแ ล ะ เ ร า ไ ด ท ด ส อ บ พว ก เ ข า ด ว ย บ ร ร ด า สิ่ ง ที ดี แ ล ะ บ ร ร ด า สิ่ ง ที่ ชั่ ว เ พื่ อ ว า พว ก เ ข า จ ะ ก ลั บ ม า 169.แ ล ว ไ ด มี ก ลุ

ม ชั่ ว ก ลุ ม หนึ่ ง สื บ แ ท นหลั ง จ า ก พว ก เ ข า ซึ่ ง ไ ด รั บ ช ว ง คั ม ภี ร ไ ว โ ด ย ที่ พว ก เ ข า รั บ เ อ า สิ่ ง เ ล็ ก ๆ น แ ห ง โ ล ก นี้ แ ล ะ ก ล า ว ว า มั นจ ะ ถู ก อ ภั ย ใ ห แ ก เ ร า แ ล ะ หา ก มี สิ่ งเ น อ ย ๆ เ ยี่ ย ง เ ดี ย ว กั นนั้ นม า ยั ง พว ก เ ข า พว ก เ ข า ก็ รั บ เ อ า มั นอี มิ ไ ด ถู ก เ อ า แ ก พว ก เ ข า ด อ ก หรื อ ซึ่ ง ข อ สั ญญา แ ห ง คั ม ภี ร ว า พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ก ล า ว พา ด พิ ง เ กี่ ย ว กั บ อั ล ล อ ฮ นอ ก จ า ก ค ว า ม จ ริ ง เ ท แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ ไ ด ศึ ก ษา สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นคั ม ภี ร นั้ นแ ล ว แ ล ะ ที่ พํ า นั ก แ ห ง ป ร โ ล ก นั้ นคื อ สิ่ ง ที่ ดี ยิ่ ง สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ที่ ว ก เ จ า ไ ม ใ ช ป ญญา ด อ ก หรื อ ?

อย ๆ ล็ ก ๆ ก า นั้



ยํ า เ ก ร ง พ

170.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ที่ ยึ ด ถื อ คั ม ภี ร แ ล ะ ดํ า ร ง ไ ว ซึ่ ง ก า ร ล ะ หม า ด นั้ น แ ท จ ริ ง เ ร า จ ะ ไ ม ใ ห สู ญไ ป ซึ่ ง ร า ง วั ล ข อ ง ผู ป รั บ ป รุ ง แ ก ไ ข ทั้ ง หล า ย

171.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ข ณะ ที่

เ ร า ไ ด ใ ห ภู แ ล ะ ถ อ นตั ว ขึ้ นเ หนื อ พว ก เ ข า ป ร ะ หนึ่ แ ล ะ พว ก เ ข า คิ ด ว า มั นจ ะ ต ก ล ง ทั บ พว ก เ พว ก เ จ า จ ง ยึ ด เ อ า สิ่ ง ที่ เ ร า ไ ด ใ ห แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง สิ่ ง ที่ มี อ ยู ใ นนั้

172.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ข ณะ ที่

เ ข า ลู ก นั้ นไ หว ตั ว ง มั นเ ป นสิ่ ง ที่ ใ ห เ ง า ร ม ก ร ะ นั้ ขา ไ ว แ ก พว ก เ จ า ด ว ย ค ว า ม เ ข ม แ ข็ ง น หวั ง ว า พว ก เ จ า จ ะ เ ก ร ง ก ลั ว



พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ไ ด เ อ า จ า ก ลู ก หล า นข อ ง อ า ดั ม

ซึ่ ง ลู ก ๆ ข อ ง พว ก เ ข า จ า ก หลั ง ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ใ ห พว ก เ ข า ยื นยั นแ ก ตั ว ข อ ง เ ข า เ อ ง (โ ด ย ต อ บ คํ า ถ า ม ที่ ว า ) ข า มิ ใ ช พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า ด อ ก หรื อ ? พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ใ ช ข อ รั บ พว ก ข า พร ะ อ ง ค ข อ ยื นยั น (มิ ฉั นนั้ น ) พว ก เ จ า จ ะ ก ล า ว ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ ว า แ ท จ ริ ง พว ก ข า พร ะ อ ง ค ไ ม รู เ รื่ อ ง เ กี่ ย ว กั บ เ รื่ อ ง นี้

173.หรื อ ไ ม ก็ พว ก เ จ า จ ะ ก ล า ว ว า ที่

จ ริ ง นั้

นบ ร ร พบุ รุ ษข อ ง พว ก ข า พร ะ อ ง ค ไ ด ใ ห ภ า คี ขึ้

137

นม า ก อ นแ ล ะ พว ก เ ร

เ า ป นลู ก หล า นที่ ม า หลั ง จ า ก พว ก เ ข า แ ล ว พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ทํ า ล า ย พว ก เ ร า เ นื่ อ ง ด ว ย ก า ร ก ร ะ ทํ า ข อ ง บ ร ร ด า ผู ที่ ทํ า ใ ห เ สี ย ก ร ะ นั้ นหรื อ ?

174.แ ล ะ ใ นทํ า นอ ง นั้ เ พื่

นแ หล ะ เ ร า จ ะ แ จ ก แ จ ง โ อ ง ก า ร ทั้ อ ว า พว ก เ ข า จ ะ ก ลั บ ม า

ง หล า ย

175.แ ล ะ จ ง อ า นใ ห พว ก เ ข า ฟ ง ซึ่ ง ข า ว ข อ ง ผู ที่ เ ร า ไ ด ใ ห บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง เ ร า แ ก เ ข า แ ล ว เ ข า ไ ด ถ อ นตั ว อ อ ก จ า ก โ อ ง ก า ร เ หล า นั้ น แ ล ว ชั ย ฏ อ นก็ ติ ด ต า ม เ ข า ดั ง นั้ นเ ข า จึ ง อ ยู ใ นหมู ผู หล ง ผิ ด 176.แ ล ะ หา ก เ ร า ป ร ะ ส ง ค แ ล ว แ น นอ นเ ร า ก็ ย ก เ ข า ขึ้ นแ ล ะ ด ว ย บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร เ หล า นั้ น แ ต ท ว า เ ข า ค ง มั่ นอ ยู กั บ ดิ นแ ล ะ ป ฏิ บั ติ ต า ม ค ว า ม ใ ค ร ใ ฝ ต่ํ า ข อ ง เ ข า ดั ง นั้ นอุ ป ม า ข อ ง ผู นั้ น จึ ง ดั่ ง อุ ป ไ ม ย ข อ ง สุ นั ข หา ก เ จ า ขั บ ไ ล มั น มั นก็ จ ะ หอ บ แ ล บ ลิ้ นห อ ย ล ง นั่ นแ หล ะ คื อ อุ ป ม า ก ลุ ม ช นที่ ป ฏิ เ ส ธ บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง เ ร า ดั ง นั้ นเ จ า จ ง เ ล า เ รื่ อ ง ร า ว เ หล า นั้ นเ ถิ ด เ พื่ อ ว า พว ก เ ข า จ ะ ไ ด ใ ค ร ค ร ว ญ 177.เ ป นตั ว อ ย า ง ที่

ชั่ ว ช า จ ริ ง ๆ ก ลุ ม ช นที่ ป ฏิ เ ส ธ บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง เ ร า แ ล ะ ก็ ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า นั้ นเ อ ง พว ก เ ข า อ ธ ร ร ม กั นอ ยู

178.ผู

ที่

แ ล ะ ผู ที่ ี่ข า ด ทุ น

อั ล ล อ ฮ ท ร ง แ นะ นํ า นั้ น เ ข า ก็ เ ป นผู รั บ คํ า แ นะ นํ า พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ล อ ย ใ ห หล ง ผิ ด นั้ นช นเ หล า นี้ แ หล ะ พว ก เ ข า คื อ ผู



179.แ ล ะ แ น นอ นเ ร า ไ ด บั ง เ กิ ด สํ า หรั บ ญฮั นนั ม ซึ่

ง ม า ก ม า ย จ า ก ญิ น แ ล ะ ม นุ ษย โ ด ย ที่ พว ก เ ข า มี หั ว ใ จ ซึ่ ง พว ก เ ข า ไ ม ใ ช มั นทํ า ค ว า ม เ ข า ใ จ แ ล ะ พว ก เ ข า มี ต า ซึ่ ง พว ก เ ข า ไ ม ใ ช มั นม อ ง แ ล ะ พว ก เ ข า มี หู ซึ่ ง พว ก เ ข า ไ ม ใ ช มั นฟ ง ช นเ หล า นี้ แ หล ะ ป ร ะ หนึ่ ง ป ศุ สั ต ว ใ ช แ ต เ ท า นั้ น พว ก เ ข า เ ป นผู หล ง ผิ ด ยิ่ ง ก ว า ช นเ หล า นี้ แ หล ะ พว ก เ ข า คื อ ผู ท ีเ ผ ล อ เ ร อ

180.แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้

นมี บ ร ร ด า พร ะ นา ม อั นส ว ย ง า ม ดั ง นั้ นพว ก เ จ า จ ง เ รี ย ก หา ก พร ะ อ ง ค ด ว ย พร ะ นา ม เ หล า นั้ นเ ถิ ด แ ล ะ จ ง ป ล อ ย บ ร ร ด า ผู ที่ ทํ า ใ ห เ ฉ ใ นบ ร ร ด า พร ะ นา ม ข อ ง พร ะ อ ง ค เ ถิ ด พว ก เ ข า นั้ นจ ะ ถู ก ต อ บ แ ท นใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า

181.แ ล ะ ส ว นหนึ่

ง จ า ก ผู ที่ เ ร า ไ ด บั ง เ กิ ด นั้ นคื อ ค ณะ หนึ ง ซึ่ ง พว ก เ ข า แ นะ นํ า ด ว ย ค ว า ม จ ริ ง แ ล ะ ด ว ย ค ว า ม จ ริ ง นั้ น พว ก เ ข า ป ฏิ บั ติ โ ด ย เ ที่ ย ง ธ ร ร ม

182.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง เ ร า นั้ น เ ร า จ ะ จั ด ก า ร แ ก พว ก เ ข า เ ป นขั้ นต อ นโ ด ย ที่ พว ก เ ข า ไ ม รู 183.แ ล ะ ข า จ ะ ป ร ะ วิ ง เ ว ล า ใ ห แ ก พว ก เ ข า แ ท จ ริ ง อุ บ า ย ข อ ง ข า นั้ ัก

138

นแ ข็ ง แ ร ง น

184.แ ล ะ พว ก เ ข า มิ ไ ด ใ ค ร ค ร ว ญด อ ก หรื อ ว า ที่ ส หา ย ข อ ง พว ก เ ข า นั้ นหา ไ ด มี ค ว า ม บ า ใ ด ๆ ไ ม เ ข า มิ ใ ช ใ ค ร อื่ นนอ ก จ า ก ผู ตั ก เ ตื อ นที่ ชั ด แ จ ง ค นหนึ่ ง เ ท า นั้ น 185.แ ล ะ พว ก เ ข า มิ ไ ด ม อ ง ดู ใ นอํ า นา จ ทั้ ง หล า ย แ ห ง บ ร ร ด า ชั้ นฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ น แ ล ะ สิ่ ง ใ ด สิ่ ง หนึ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง บั ง เ กิ ด ขึ้ นด อ ก หรื อ ? แ ล ะ แ ท จ ริ ง อ า จ เ ป นไ ป ไ ด ว า กํ า หนด เ ว ล า แ ห ง ค ว า ม ต า ย ข อ ง พว ก เ ข า นั้ นไ ด ใ ก ล ม า แ ล ว แ ล ว ก็ ถ อ ย คํ า ใ ด เ ล า ที่ พว ก เ ข า จ ะ ศ รั ท ธ า กั นหลั ง จ า ก อั ล กุ ร อ า น 186.ผู

ใ ด ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ล อ ย ใ ห หล ง ไ ป แ ล ว ก็ ไ ม มี ผู แ นะ นํ า ใ ด ๆ สํ า หรั บ เ ข า พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ป ล อ ย พว ก เ ข า ใ ห ร ะ เ หเ ร ร อ นอ ยู ใ นก า ร ล ะ เ มิ ด ข อ ง พว ก เ ข า

187.พว ก เ ข า จ ะ ถ า ม เ จ า ถึ ง ย า ม อ ว ส า น (วั นกิ ย า ม ะ ฮ ) นั้ นว า เ มื่ อ ใ ด เ ล า มั นจ ะ เ กิ ด ขึ้ น ? จ ง ก ล า ว เ ถิ ด ว า แ ท จ ริ ง ค ว า ม รู ใ นเ รื่ อ ง นั้ นอ ยู ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นเ ท า นั้ นไ ม มี ใ ค ร จ ะ เ ผ ย มั นใ ห ท ร า บ สํ า หรั บ เ ว ล า ข อ ง มั นไ ด นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ น มั นหนั ก อึ้ ง อ ยู ใ นบ ร ร ด า ชั้ นฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ น มั นจ ะ ไ ม ม า ยั ง พว ก เ จ า นอ ก จ า ก โ ด ย ก ร ะ ทั นหั น พว ก เ ข า ถ า ม เ จ า กั นป ร ะ หนึ่ ง ว า เ จ า นั้ นเ ป นผู ที่ รู ใ นเ รื่ อ ง นั้ นดี จ ง ก ล า ว เ ถิ ด แ ท จ ริ ง ค ว า ม รู ใ นเ รื่ อ ง นั้ นอ ยู ที่ อั ล ล อ ฮ เ ท า นั้ น แ ต ท ว า ม นุ ษย ส ว นม า ก ไ ม รู

188.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด ว า (มุ ฮั ม มั ด ) ว า ฉั นไ ม มี อํ า นา จ ที่ จ ะ ค ร อ บ ค ร อ ง ป ร ะ โ ย ช น ใ ด ๆ แ ล ะ โ ท ษใ ด ๆ ไ ว เ ป นก ร ร ม สิ ท ธิ์ แ ก ตั ว ข อ ง ฉั นไ ด นอ ก จ า ก สิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค เ ท า นั้ น แ ล ะ หา ก ฉั นเ ป นผู ที่ รู สิ่ ง เ ร นลั บ แ ล ว แ น นอ นฉั นก็ ย อ ม ก อ บ โ ก ย สิ่ ง ที่ ดี ไ ว ม า ก ม า ย แ ล ว แ ล ะ ค ว า ม ชั่ ว ร า ย ก็ ย อ ม ไ ม ต อ ง ฉั นไ ด ฉั นมิ ใ ช ใ ค ร อื่ น นอ ก จ า ก ผู ตั ก เ ตื อ นแ ล ะ ผู ป ร ะ ก า ศ ข า ว ดี แ ก ก ลุ ม ช นที ศ รั ท ธ า เ ท า นั้



189.พร ะ อ ง ค นั้ นคื อ ผู ที่ ไ ด ท ร ง บั ง เ กิ ด พว ก เ จ า จ า ก ชี วิ ต เ ดี ย ว แ ล ะ ไ ด ท ร ง ใ ห มี ขึ้ นจ า ก ชี วิ ต นั้ น ซึ่ ง คู ค ร อ ง ข อ ง ชี วิ ต นั้ นเ พื่ อ ชี วิ ต นั้ นจ ะ ไ ด มี ค ว า ม ส ง บ สุ ข กั บ นา ง ค รั้ นเ มื่ อ ชี วิ ต นั้ นไ ด ส ม สู นา ง นา ง ก็ อุ ม ค ร ร ภ อ ย า ง เ บ า ๆ แ ล ว นา ง ก็ ผ า นมั นไ ป ค รั้ นเ มื่ อ นา ง อุ ม ค ร ร ภ หนั ก เ ข า ทั้ ง ส อ ง ก็ วิ ง ว อ นต อ อั ล ล อ ฮ ผู เ ป นพร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า ทั้ ง ส อ ง ว า ถ า หา ก พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ท า นบุ ต ร ที่ ส ม บู ร ณ ใ ห ข า พร ะ อ ง ค แ ล ว แ น นอ นข า พร ะ อ ง ค ก็ อ ยู ใ นหมู ผู ข อ บ คุ ณ 190.ค รั้

นเ มื่ อ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นใ ห เ ข า ทั้ ง ส อ ง ซึ่ เ ข า ทั้ ง ส อ ง ก็ ใ ห มี บ ร ร ด า ภ า คี ขึ น แ ก พร ะ อ ง ค ใ นสิ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ท า นใ ห แ ก เ ข า ทั้ ง ส อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง สู ง เ กิ นก ว า ที่ พว ก เ ข า ใ ห มี ภ า คี ขึ้ น

191.พว ก เ ข า จ ะ ใ ห สิ่ ๆ ที่

ง บุ ต ร ที่

ส ม บู ร ณ

ง ที่ บั ง เ กิ ด อั นใ ด มี หุ นส ว น (กั บ พร ะ อ ง ค ) ทั้ พว ก มั นถู ก บั ง เ กิ ด ขึ้ น ก ร ะ นั้ นหรื อ ?

139



192.แ ล ะ พว ก มั น ไ ม ส า ม า ร ถ ใ ห ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ ใ ด ๆ แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ ทั้

ง ไ ม ส า ม า ร ถ ช ว ย เ หลื อ ตั ว ข อ ง พว ก มั นเ อ ง ด ว ย

193.แ ล ะ หา ก พว ก เ จ า เ ชิ ญช ว นพว ก เ ข า ไ ป สู

คํ า แ นะ นํ า ที่ ถู ก ต อ ง พว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ ม ป ฏิ บั ติ ต า ม พว ก เ จ า ย อ ม มี ผ ล เ ท า กั นแ ก พว ก เ จ า พว ก เ จ า จ ะ เ ชิ ญช ว นพว ก เ ข า หรื อ พว ก เ จ า จ ะ นิ่ ง เ ฉย อ ยู ก็ ต า ม

194.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ที่ พว ก เ จ า วิ ง ว อ นข อ อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ นั้ นคื อ ผู ที่ เ ป นบ า ว เ ยี่ ย ง พว ก เ จ า นั้ นเ อ ง จ ง วิ ง ว อ นข อ ต อ พว ก เ ข า เ ถิ ด แ ล ว จ ง ใ ห พว ก เ ข า ต อ บ รั บ พว ก เ จ า ด ว ย หา ก พว ก เ จ า เ ป นผู พู ด จ ริ ง 195.พว ก มั นมี เ ท า ที่

ใ ช มั นเ ดิ นก ร ะ นั้ นหรื อ ? หรื อ ว า พว ก มั นมี มี ที่ ใ ช มั นจั ด ก า ร อ ย า ง รุ นแ ร ง หรื อ ว า พว ก มั นมี ต า ที่ ใ ช ม อ ง หรื อ ว า พว ก มั นมี หู ที่ ใ ช มั นฟ ง จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า พว ก ท า นจ ง วิ ง ว อ นข อ ต อ บ ร ร ด า ภ า คี ข อ ง พว ก เ จ า เ ถิ ด แ ล ว จ ง ว า ง อุ บ า ย แ ก ฉั นด ว ย จ ง อ ย า ไ ด ป ร ะ วิ ง เ ว ล า ใ ห แ ก ฉั นเ ล ย

196.แ ท จ ริ ง ผู คุ ม ค ร อ ง ฉั นนั้ นคื อ อั ล ล อ ฮ ผู แ ล ะ ใ นข ณะ เ ดี ย ว กั นพร ะ อ ง ค ก็ ท ร ง คุ ค ร อ ง บ ร ร ด า ผู

ท ร ง ป ร ะ ท า นคั ม ภี ร ล ง ม า ป ร ะ พฤ ติ ดี ทั้ ง หล า ย

197.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ พว ก เ จ า วิ ง ว อ นข อ อื่ นจ า ก พร ะ อ ง ค นั้ พว ก มั นไ ม ส า ม า ร ถ จ ะ ช ว ย เ หลื อ พว ก เ จ า ไ ด แ ล ะ ไ ม ส า ม า ร ถ ช ว ย เ หลื อ ตั ว ข อ ง พว ก มั นเ อ ง ด ว ย



198.แ ล ะ หา ก พว ก เ จ า วิ ง ว อ นพว ก มั นใ ห ช ว ย นํ า ไ ป สู คํ า แ นะ นํ า ที่ ถู ก ต อ ง พว ก มั นก็ ไ ม ไ ด ยิ นแ ล ะ เ จ า จ ะ เ ห็ นพว ก มั นม อ ง ม า ยั ง เ จ า ทั้ ง ๆ ที่ พว ก มั นม อ ง ไ ม เ ห็ น 199.เ จ า (มุ ฮั ม มั ด ) จ ง ยึ ด ถื อ ไ ว ซึ่ แ ล ะ จ ง ใ ช ใ ห ก ร ะ ทํ า สิ่ ใ ห แ ก ผู โ ฉด เ ข ล า ทั้

ง ก า ร อ ภั ย ง ที่ ช อ บ แ ล ะ จ ง ผิ นหลั ง ง หล า ย เ ถิ ด

200.แ ล ะ หา ก มี ก า ร ยั่ ว ยุ ใ ด ๆ จ า ก ชั ย ฏ อ นกํ า ลั ง ยั่ ก็ จ ง ข อ ค ว า ม คุ ม ค ร อ ง ต อ อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง ไ ด ย ิน ผู ท ร ง ร อ บ รู

ว ยุ เ จ า อ ยู

201.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

ที่ ยํ า เ ก ร ง นั้ น เ มื่ อ มี คํ า ชี้ นํ า ใ ด ๆ จ า ก ชั ย ฏ อ นป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ ข า พว ก เ ข า ก็ รํ า ลึ ก ไ ด แ ล ว ทั นใ ด พว ก เ ข า ก็ ม อ ง เ ห็ น

202.แ ล ะ พี่

น อ ง ข อ ง พว ก มั นนั้ แ ล ว พว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ ม ล ด ล ะ

นจ ะ ช ว ย เ หลื อ พว ก มั นใ นก า ร หล ง ผิ ด

203.แ ล ะ เ มื่

อ มิ ไ ด มี อ า ย ะ ฮ ไ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า พว ก เ ข า ก็ ก ล า ว ว า ไ ฉนเ ล า ท า นจึ ง ไ ม อุ ป โ ล ก น มั นขึ้ นเ อ ง จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า แ ท จ ริ ง ฉั นจ จ ะ ป ฏิ บั ติ ต า ม เ ฉพา ะ สิ่ ง ที่ ถู ก ใ ห เ ป นโ อ ง ก า ร แ ก ฉั นจ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นเ ท า นั้ น นี่ คื อ บ ร ร ด า หลั ก ฐ า น จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ (นี้ คื อ ) ข อ แ นะ นํ า แ ล ะ ก า ร เ อ็ นดู เ ม ต ต า แ ก ก ลุ ม ช นที่ ศ รั ท ธ า

204.แ ล ะ เ มื่ อ อั ล กุ ร อ า นถู ก อ า นขึ้ น ก็ จ ง ส ดั บ ฟ ง อั ล กุ ร อ า นนั้ แ ล ะ จ ง นิ่ ง เ งี ย บ เ พื่ อ ว า พว ก เ จ า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร เ อ็ นดู เ ม ต ต า

140

นเ ถิ ด

205.แ ล ะ เ จ า (มุ ฮั ม มั ด ) จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ใ นใ จ ข อ ง เ จ า ด ว ย ค ว า ม นอ บ น อ ม แ ล ะ ยํ า เ ก ร ง แ ล ะ โ ด ย ไ ม อ อ ก เ สี ย ง ดั ง ทั้ ง ใ นเ ว ล า เ ช า แ ล ะ เ ย็ นแ ล ะ จ ง อ ย า อ ยู ใ นหมู ผู ที่ เ ผ ล เ ร อ 206.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

ที่ อ ยู ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ น พว ก เ ข า จ ะ ไ ม หยิ่ ง ต อ ก า ร เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ พร ะ อ ง ค แ ล ะ ก ล า ว ใ ห ค ว า ม บ ริ สุ ท ธิ์ แ ก พร ะ อ ง ค แ ล ะ แ ด พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ พว ก เ ข า ก ร า บ ก ร า นกั น



SURA 8 Al-Anfal @อั ล -อั มฟา ล ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.พว ก เ ข า จ ะ ถ า ม เ จ า เ กี่ ย ว กั บ บ ร ร ด า ท รั พย สิ นเ ช ล ย จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า บ ร ร ด า ท รั พย สิ นเ ช ล ย นั้ นเ ป นสิ ท ธิ์ ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ข อ ง ร อ ซู ล ดั ง นั้ นพว ก ท า นจ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ล ะ จ ง ป รั บ ป รุ ง ค ว า ม สั ม พั นธ ร ะ หว า ง พว ก ท า น แ ล ะ จ ง เ ชื่ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค เ ถิ ด หา ก พว ก ท า นเ ป นผู ศ รั ท ธ า

อ ฟ ง อั ล ล อ ฮ

2.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ที่ ศ รั ท ธ า นั้ น คื อ ผู ที่ เ มื่ อ อั ล ล อ ฮ ถู ก ก ล า ว ขึ้ นแ ล ว หั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า ก็ หวั่ แ ล ะ เ มื่ อ บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง พร ะ อ ง ค ถู ก อ า นแ ก พว ก เ ข า โ อ ง ก า ร เ หล า นั้ นก็ เ พิ่ ม พู นค ว า ม ศ รั ท ธ า แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ แ ด พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า นั้ นพว ก เ ข า ม อ บ หม า ย กั น 3.คื อ บ ร ร ด า ผู

ที่ ดํ า ร ง ไ ว ซึ่ ง ก า ร ล ะ หม า ด แ ล ะ ส ว นหนึ่ ป จ จั ย ยั ง ชี พแ ก พว ก เ ข า พว ก เ ข า ก็ บ ริ จ า ค

ง ที่

นเ ก ร ง

เ ร า ไ ด ใ ห เ ป น

4.ช นเ หล า นี้

แ หล ะ พว ก เ ข า คื อ ผู ศ รั ท ธ า อ ย า ง แ ท จ ริ ง โ ด ย ที่ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ หล า ย ชั้ น ณพร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ จ ะ ไ ด รั บ ก า ร อ ภั ย โ ท ษแ ล ะ ป จ จั ย ยั ง ชี พอั นม า ก ม า ย

5.เ ช นเ ดี ย ว กั บ ก า ร ที่

พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ใ ห เ จ า อ อ ก ไ ป จ า ก บ า นข อ ง เ จ า

เ นื่ อ ง ด ว ย ค ว า ม จ ริ ง แ ล ะ แ ท จ ริ ง ก ลุ ม หนึ่ ง จ า ก บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า นั้

นรั ง เ กี ย จ

6.พว ก เ ข า โ ต เ ถี ย ง กั บ เ จ า ใ นค ว า ม จ ริ ง หลั ง จ า ก ที่ มั นไ ด ป ร ะ จั ก ษ ขึ้ น ป ร ะ หนึ่ ง ว า พว ก เ ข า ถู ก ต อ นไ ป สู ค ว า ม ต า ย โ ด ย ที่ พว ก เ ข า กํ า ลั ง ม อ ง ดู กั นอ ยู  7.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ข ณะ ที่

อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง สั ญญา ไ ว แ ก พว ก เ ข า ซึ่ ง หนึ่ ง ใ นส อ ง ก ลุ ม ว า มั นเ ป นข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ พว ก เ จ า ช อ บ ที่ จ ะ ใ ห ก ลุ ม ที่ ไ ม มี กํ า ลั ง อ า วุ ธ นั้ นเ ป นข อ ง พว ก เ จ า แ ต อั ล ล อ ฮ ท ร ง ต อ ง ก า ร ใ ห ค ว า ม จ ริ ง ป ร ะ จั ก ษ เ ป นจ ริ ง ขึ้ นด ว ย พจ นา ร ถ ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง ตั ด ข า ด ซึ่ ง ค นสุ ด ท า ย ข อ ง ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย

8.เ พื่

อ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ใ ห สิ่ ง ที่ เ ป นจ ริ ง ไ ด ป ร ะ จั ก ษ เ ป นค ว า ม จ ริ ง แ ล ะ ใ ห สิ่ ง เ ท็ จ ไ ด ป ร ะ จั ก ษ เ ป นสิ่ ง เ ท็ จ แ ล ะ แ ม ว า บ ร ร ด า ผู ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ผิ ด ไ ม พอ ใ จ ก็ ต า ม

141

9.จ ง รํ า ลึ ก ข ณะ ที่ พว ก เ จ า ข อ ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ ย า ม คั บ ขั นต อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ว พร ะ อ ง ค ก็ ไ ด ท ร ง รั บ ส นอ ง แ ก พว ก เ จ า ว า แ ท จ ริ ง ข า จ ะ ช ว ย พว ก เ จ า ด ว ย ม ล า อิ ก ะ ฮ หนึ่ ง พั นต น โ ด ย ท ย อ ย กั นล ง ม า 10.แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้

นมิ ไ ด ท ร ง ใ ห มั นมี ขึ้ นนอ ก จ า ก เ ป นข า ว ดี เ ท า นั้ แ ล ะ เ พื่ อ ว า หั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ จ า จ ะ ไ ด ส ง บ ขึ้ นด ว ย สิ่ ง นั้ น แ ล ะ ไ ม มี ก า ร ช ว ย เ หลื อ นอ ก จ า ก ที่ ม า จ า ก ที่ อั ล ล อ ฮ เ ท า นั้ น แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พ ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ



11.จ ง รํ า ลึ ก ข ณะ ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห มี ก า ร งี บ หลั บ ค ร อ บ งํ า พว ก เ จ า ด ว ย ค ว า ม ป ล อ ด ภั ย จ า ก พร ะ อ ง ค แ ล ะ ท ร ง ใ ห น้ํ า ล ง ม า แ ก พว ก เ จ า จ า ก ฟา ก ฟ า เ พื่ อ ท ร ง ชํ า ร ะ พว ก เ จ า ด ว ย น้ํ า นั้ น แ ล ะ ท ร ง ใ ห หม ด ไ ป จ า ก พว ก เ จ า ด ว ย ค ว า ม โ ส ม ม ข อ ง ชั ย ฏ อ น แ ล ะ เ พื่ อ ที่ จ ะ ท ร ง ผู ก หั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ ท ร ง ใ ห เ ท า มั่ นค ง ด ว ย น้ํ า นั้ น 12.จ ง รํ า ลึ ก ข ณะ ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า ป ร ะ ท า นโ อ ง ก า ร แ ก ม ล า อิ ก ะ ฮ ว า แ ท จ ริ ง ข า นั้ นร ว ม อ ยู กั บ พว ก เ จ า ด ว ย ดั ง นั้ นพว ก เ จ า จ ง ทํ า ใ ห บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า มั่ นค ง เ ถิ ด ข า จ ะ โ ย นค ว า ม ก ลั ว เ ข า ไ ป ใ นหั ว ใ จ ข อ ง บ ร ร ด า ผู ที่ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ว พว ก เ จ า จ ง ฟ นล ง บ นก า นค อ แ ล ะ จ ง ฟ นทุ ก ๆ ส ว นป ล า ย ข อ ง นิ้ ว มื อ จ า ก พว ก เ ข า 13.นั่ นก็ เ พร า ะ ว า พว ก เ ข า ฝ า ฝ นแ ล ะ ต อ ต า นอั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ ผู ใ ด ฝ า ฝ นแ ล ะ ต อ ต า นอั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ว แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง รุ นแ ร ง ใ นก า ร ล ง โ ทษ 14.นั่

นแ หล ะ พว ก เ จ า จ ง ลิ้ แ ล ะ แ ท จ ริ ง ส ำ หรั บ บ ร ร ด า ผู

ม ร ส มั นเ ถิ ด ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า นั้

ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! เ มื่ อ พว ก เ จ า พบ บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า เ ค ลื่ พว ก เ จ า จ ง อ ย า หั นหลั ง หนี พว ก เ ข า

น คื อ ก า ร ล ง โ ท ษแ ห ง ไ ฟนร ก

15.บ ร ร ด า ผู

อ นม า

16.แ ล ะ ใ ค ร ที่ หั นหลั ง ข อ ง เ ข า หนี พว ก เ ข า ใ นวั นนั้ น ย ก เ ว นผู ที่ เ ป ลี่ ย นที่ ทํ า ก า ร สู รบ หรื อ ผู ที่ ไ ป ร ว ม กั บ อี ก ก ลุ ม หนึ่ ง เ ท า นั้ น แ น นอ นเ ข า ย อ ม นํ า ค ว า ม ก ริ้ ว โ ก ร ธ จ า ก อั ล ล อ ฮ ก ลั บ ไ ป แ ล ะ ที่ อ ยู ข อ ง เ ข า นั้ นคื อ ญะ ฮั นนั ม แ ล ะ เ ป นที่ ก ลั บ ไ ป ที่ 17.พว ก เ จ า มิ ไ ด ฆ า พว ก เ ข า แ ต ท ว า อั ล ล อ ฮ ต า ง หา ก ที่

เ ล ว ร า ย ท ร ง ฆ า พว ก เ ข า

แ ล ะ เ จ า มิ ไ ด ข ว า ง ด อ ก ข ณะ ที่ เ จ า ข ว า ง แ ต ท ว า อั ล ล อ ฮ ต า ง หา ก ที่ ข ว า ง แ ล ะ เ พื่ อ ว า พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ท ด ส อ บ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า อ ย า ง ดี ง า ม จ า ก พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง ไ ด ยิ นท ร ง ร อ บ รู

18.นั่ คื อ ผู

นแ หล ะ แ ล ะ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ น ทํ า ใ ห อ อ นแ อ ซึ่ ง ก ล อุ บ า ย ข อ ง ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ทั้

19.หา ก พว ก เ จ า ข อ ใ ห มี ก า ร ชี้ ข า ด แ น นอ นก า ร ชี้ ข า ด นั้ นก็ ไ ด ม า ยั ง พว ก เ จ า แ ล ว แ ล ะ ถ า หา ก พว ก เ จ า หยุ ด ยั้ ง มั นก็ เ ป นก า ร ดี แ ก พว ก เ จ า 142

ง หล า ย

แ ล ะ หา ก พว ก เ จ า ก ลั บ (ทํ า ก า ร รุ ก ร า นอี ก ) เ ร า ก็ จ ะ ก ลั บ (ช ว ย เ หลื อ ใ ห พว ก เ จ า แ พ อี ก ) พร ร ค พว ก ข อ ง เ จ า นั้ นไ ม ส า ม า ร ถ ที่ จ ะ อํ า นว ย ป ร ะ โ ย ช น อ ย า ง ใ ด ใ ห แ ก พว ก เ จ า ไ ด เ ล ย แ ล ะ แ ม ว า พว ก เ ข า จ ะ ม า ก ม า ย ก็ ต า ม แ ล ะ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ น อ ยู ร ว ม กั บ ผ ูศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย

20.บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! จ ง เ ชื่ อ ฟ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค เ ถิ ด แ ล ะ จ ง อ ย า ไ ด ผิ นหลั ง ใ ห แ ก เ ข า ข ณะ ที่ พว ก เ จ า ฝ ง กั นอ ยู 21.แ ล ะ พว ก เ จ า อ ย า เ ป นเ ช นบ ร ร ด า ผู

ที่

ก ล า ว ว า พว ก เ ร า ไ ด ยิ นแ ล ว

ใ นข ณะ เ ดี ย ว กั บ พว ก เ ข า หา ไ ด ยิ นไ ม

22.แ ท จ ริ ง สั ต ว ที่ ที่

เ ป นใ บ

ซึ่

ชั่ ว ร า ย ยิ่ ง ณ อั ล ล อ ฮ ง เ ป นผู ที่ ไ ม ใ ช ป ญญา

นั้

นคื อ ผู

ที่

หู หนว ก

23.แ ล ะ หา ก อั ล ล อ ฮ ท ร ง รู

ว า ใ นตั ว พว ก เ ข า นั้ นมี ค ว า ม ดี แ น นอ นก็ จ ะ ท ร ง ใ ห พว ก เ ข า ไ ด ยิ น แ ล ะ หา ก พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห พว ก เ ข า ไ ด ยิ นแ ล ว แ น นอ นพว ก เ ข า ก็ ผิ นหลั ง ใ ห โ ด ย ที่ พว ก เ ข า เ ป นผู ผิ นหลั ง ใ ห อ ยู แ ล ว

24.บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! จ ง ต อ บ รั บ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล เ ถิ ด เ มื่ อ เ ข า ไ ด เ ชิ ญช ว นพว ก เ จ า สู สิ่ ง ที่ ทํ า ใ ห พว ก เ จ า มี ชี วิ ต ชี ว า ขึ้ แ ล ะ พึ ง รู เ ถิ ด ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นจ ะ ท ร ง กั้ นร ะ หว า ง บุ ค ค ล กั บ หั ว ใ จ ข อ ง เ ข า แ ล ะ แ ท จ ริ ง ยั ง พร ะ อ ง ค นั้ นพว ก เ จ า จ ะ ถู ก นํ า ก ลั บ ไ ป ชุ ม นุ ม

25.แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง ร ะ วั ง ก า ร ล ง โ ท ษ ซึ่ ง มั นจ ะ ไ ม ป ร ะ ส บ กั บ บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม ใ นหมู พว ก เ จ า โ ด ย เ ฉพา ะ เ ท า นั้ แ ล ะ พึ ง รู เ ถิ ด ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ น เ ป นผู รุ นแ ร ง ใ นก า ร ล ง โ ท ษ 26.แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง รํ า ลึ ก ข ณะ ที่ พว ก เ จ า มี จํ า นว นน อ ย ซึ่ ง เ ป นผู อ อ นแ อ ใ นแ ผ นดิ น โ ด ย ที่ พว ก เ จ า ก ลั ว ว า ผู ค นจ ะ โ ฉบ เ ฉี่ ย ว พว ก เ จ า ไ ป แ ล ว พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง โ ป ร ด ใ ห พว ก เ จ า มี ที่ พั ก พิ ง แ ล ะ ไ ด ท ร ง ส นั บ ส นุ นพว ก เ จ า ด ว ย ก า ร ช ว ย เ หลื อ ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นป จ จั ย ยั ง ชี พแ ก พว ก เ จ า จ า ก สิ่ ง ที่ ดี ๆ ทั้ เ พื่ อ ว า พว ก เ จ า จ ะ ไ ด ข อ บ คุ ณ





ง หล า ย

27.บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! จ ง อ ย า ทุ จ ริ ต ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล แ ล ะ จ ง อ ย า ทุ จ ริ ต ต อ บ ร ร ด า ข อ ง ฝ า ก ข อ ง พว ก เ จ า โ ด ย ที่ พว ก เ จ า รู กั นอ ยู

28.แ ล ะ พึ ง รู

เ ถิ ด ว า แ ท จ ริ ง ท รั พย สิ นข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ ลู ก ๆ ข อ ง พว ก เ จ า นั้ น เ ป นสิ่ ง ท ด ส อ บ ช นิ ด หนึ่ ง เ ท า นั้ น แ ล ะ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ น ณ พร ะ อ ง ค มี ร า ง วั ล อั นใ หญ หล ว ง

29.บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! หา ก พว ก เ จ า ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ พร ะ อ ง ค ก็ จ ง ท ร ง ใ ห มี แ ก พว ก เ จ า ซึ่ ง สิ่ ง ที่ จํ า แ นก ค ว า ม จ ริ ง แ ล ะ ค ว า ม เ ท็ จ แ ล ะ จ ะ ท ร ง ล บ ล า ง บ ร ร ด า ค ว า ม ผิ ด ข อ ง พว ก เ จ า อ อ ก จ า ก พว ก เ จ า แ ล ะ จ ะ ท ร ง อ ภั ย โ ท ษ ใ ห แ ก พว ก เ จ า ด ว ย แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นคื อ ผู ท ร ง มี บุ ญคุ ณอั นใ หญ หล ว ง

30.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ข ณะ ที่ เ พื่

บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ว า ง อุ บ า ย ต อ เ จ า อ กั ก ขั ง เ จ า หรื อ ฆ า เ จ า หรื อ ขั บ ไ ล เ จ า อ อ ก ไ ป

143

แ ล ะ พว ก เ ข า ว า ง อุ บ า ย กั นแ ล ะ อั ล ล อ ฮ ก็ ท ร ง ว า ง อุ บ า ย แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง เ ป นผู เ ยี่ ย ม ก ว า ใ นหมู ผู ว า ง อุ บ า ย

31.แ ล ะ เ มื่

อ บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง เ ร า ถู ก อ า นใ ห แ ก พว ก เ ข า ฟ ง พว ก เ ข า ก็ ก ล า ว ว า เ ร า ไ ด ยิ นแ ล ว หา ก เ ร า ป ร ะ ส ง ค แ น นอ นเ ร า ก็ พู ด เ ช นนี้ แ ล ว สิ่ ง นี้ ใ ช อ ื่น ใ ด ไ ม นอ ก จ า ก ถ อ ย คํ า ที่ ถู ก ขี ด เ ขี ย นไ ว ข อ ง ค นก อ นๆ เ ท า นั้ น

32.จ ง รํ า ลึ ก ข ณะ ที่

พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ข า แ ต อั ล ล อ ฮ หา ก ป ร า ก ฏ ว า สิ่ ง นี้ คื อ ค ว า ม จ ริ ง ที่ ม า จ า ก ที่ พร ะ อ ง ค แ ล ว ไ ซ ร ก็ โ ป ร ด ไ ด ท ร ง ใ ห หิ นจ า ก ฟา ก ฟ า ต ก ล ง ม า ดั ง ฝ นแ ก พว ก เ ร า ด ว ย เ ถิ ด หรื อ ไ ม ก็ โ ป ร ด ท ร ง นํ า ม า แ ก เ ร า ซึ่ ง ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ แ ส บ

33.แ ล ะ พร ะ อ ง ค อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ม ท ร ง ล ง โ ท ษพว ก เ ข า ข ณะ ที่ เ จ า อ ยู ใ นพว ก เ ข า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ม เ ป นผู ท ร ง ล ง โ ท ษพว ก เ ข า ทั้ ง ๆ ที่ พว ก เ ข า ข อ อ ภั ย โ ท ษกั น 34.แ ล ะ มี อ ะ ไ ร แ ก พว ก เ ข า ก ร ะ นั้ ทั้ ง ๆ ที่ พว ก เ ข า ขั ด ข ว า ง มิ ใ ห เ แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ มิ ใ ช ผู ป ก ค ร อ ง มั บ ร ร ด า ผู ป ก ค ร อ ง มั ศ ยิ ด นั้ นใ ช นอ ก จ า ก บ ร ร ด า ผู ยํ า เ ก ร ง เ ท า นั้

นหรื อ ที่ อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ม ท ร ง ล ง โ ท ษพว ก เ ข า ข า มั ศ ยิ ดิ ล หะ ร อ ม ศ ยิ ด นั้ นด ว ย ใ ค ร อื่ นไ ม น แ ต ม ว า ส ว นม า ก ข อ ง พว ก เ ข า ไ ม รู

35.มิ ป ร า ก ฏ ว า ก า ร ล ะ หม า ด ข อ ง พว ก เ ข า ณ บ า นข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นอ ย า ง อื่ น นอ ก จ า ก ก า ร เ ป า เ สี ย ง หวี ด แ ล ะ ก า ร ต บ มื อ เ ท า นั้ น ดั ง นั้ นพว ก เ จ า จ ง ลิ้ ม ก า ร ล ง โ ท ษเ ถิ ด เ นื่ อ ง ด ว ย ก า ร ที่ พว ก เ จ า ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า

36.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

ที่

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า นั้ นพว ก เ ข า จ ะ บ ริ จ า ค ท รั พย สิ นข อ ง พ ว ก เ ข า เ พื่ อ ขั ด ข ว า ง (ผู ค น ) ใ ห อ อ ก จ า ก ท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ว พว ก เ ข า ก็ จ ะ บ ริ จ า ค มั นต อ ไ ป ภ า ย หลั ง ท รั พย สิ นนั้ นก็ จ ะ ก ล า ย เ ป นค ว า ม เ สี ย ใ จ แ ก พว ก เ ข า แ ล ว พว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ ด รั บ ค ว า ม ป ร า ชั ย ด ว ย แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า นั้ นพว ก เ ข า จ ะ ถู ก ต อ นไ ป สู นร ก ญะ ฮั นนั ม

37.เ พื่ อ ที่ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง แ ย ก ค นเ ล ว อ อ ก จ า ก ค นดี แ ล ะ จ ะ ท ร ง ใ ห ค นเ ล ว ซึ่ ง บ า ง ส ว นข อ ง พว ก เ ข า อ ยู บ นอี ก บ า ง ส ว น โ ด ย ท ร ง สุ ม พว ก เ ข า ทั้ ง หม ด ไ ว เ ป นก อ ง แ ล ว พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ใ ห พว ก เ ข า อ ยู ใ นนร ก ญะ ฮั นนั ม ช นเ หล า นี้ แ หล ะ พว ก เ ข า คื อ ผู ที่ ข า ด ทุ น 38.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด

(มุ ฮั ม มั ด )

แ ก บ ร ร ด า ผู ที่ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ว า หา ก พว ก เ ข า หยุ ด ยั้ ง สิ่ ง ที่ แ ล ว ม า ก็ จ ะ ถู ก อ ภั ย ใ ห แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ หา ก พว ก เ ข า ก ลั บ (ต อ ต า น ) อี ก แ ท จ ริ ง นั้ น แ นว ท า ง ข อ ง ค นก อ นๆ นั้ นไ ด ผ า นม า แ ล ว

39.แ ล ว พว ก เ จ า จ ง สู

ร บ กั บ พว ก เ ข า จ นก ว า จ ะ ไ ม มี ก า ร ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ใ ด ๆ ป ร า ก ฏ ขึ้ น แ ล ะ ก า ร อิ บ า ด ะ ฮ ทุ ก ช นิ ด นั้ นจ ะ ต อ ง เ ป นสิ ท ธิ์ ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ ท า นั้ ถ า หา ก พว ก เ ข า หยุ ด ยั้ ง แ น นอ นอั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง เ ห็ นใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า

144



40.แ ล ะ หา ก พว ก เ ข า ผิ นหลั ง ใ ห ก็ พึ ง รู เ ถิ ด ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ คื อ ผู ท ร ง คุ ม ค ร อ ง พว ก เ จ า ผู ท ร ง คุ ม ค ร อ ง ที่ ดี เ ลิ ศ แ ล ะ ผู ท ร ง ช ว ย เ หลื อ ที่ ดี เ ยี่ ยม



41.แ ล ะ พึ ง รู เ ถิ ด ว า แ ท จ ริ ง สิ่ ง ใ ด ที่ พว ก เ จ า ไ ด ม า จ า ก ก า ร ทํ า ศึ ก นั้ น แ น นอ นหนึ่ ง ใ นห า ข อ ง มั นเ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ เ ป นข อ ง ร อ ซู ล แ ล ะ เ ป นข อ ง ญา ติ ที่ ใ ก ล ชิ ด แ ล ะ บ ร ร ด า เ ด็ ก กํ า พร า แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ขั ด ส น แ ล ะ ผู เ ดิ นท า ง หา ก พว ก เ จ า ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ สิ่ ง ที่ เ ร า ไ ด ใ ห ล ง ม า แ ก บ า ว ข อ ง เ ร า ใ น วั นแ ห ง ก า ร จํ า แ นก ร ะ หว า ง ก า ร ศ รั ท ธ า แ ล ะ ก า ร ป ฏิ เ ส ธ คื อ วั นที่ ส อ ง ฝ า ย เ ผ ชิ ญกั น แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พเ หนื อ ทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย า ง 42.จ ง รํ า ลึ ก ข ณะ ที่

พว ก เ จ า อ ยู ใ นด า นหุ บ เ ข า ที่ ก ว า ง ก ว า แ ล ะ พว ก เ ข า อ ยู ด า นหุ บ เ ข า ที่ ไ ก ล ก ว า แ ล ะ ก อ ง ค า ร า ว า นนั้ นอ ยู ต่ํ า ก ว า พว ก เ จ า แ ล ะ ถ า หา ก พว ก เ จ า ต า ง ไ ด สั ญญา กั น แ น นอ นพว ก เ จ า ก็ ย อ ม ขั ด แ ย ง กั นแ ล ว ใ นสั ญญา นั้ น แ ต ท ว า เ พื่ อ ที่ อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ด ท ร ง ใ ห ง า นหนึ่ ง เ ส ร็ จ สิ้ นไ ป ซึ่ ง ง า นนั้ นไ ด ถู ก ก ร ะ ทํ า ไ ว แ ล ว เ พื่ อ ว า ผู พิ นา ศ จ ะ ไ ด พิ นา ศ ล ง โ ด ย หลั ก ฐ า นอั นชั ด แ จ ง แ ล ะ ผู มี ชี วิ ต อ ยู จ ะ ไ ด มี ชี วิ ต อ ยู โ ด ย หลั ก ฐ า นอั นชั ด แ จ ง แ ล ะ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง ไ ด ยิ นผู ท ร ง ร อ บ รู

43.จ ง รํ า ลึ ก ข ณะ ที่ อั ล ล อ ฮ ฝ นข อ ง เ จ า แ ล ะ หา ก ว า พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห เ แ น นอ นพว ก เ ข า ก็ ย อ ม ย อ ท แ ต ท ว า อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ใ ห ผู ท ร ง ร อ บ รู สิ่ ง ซึ่ ง อ ยู

ท ร ง ใ ห เ จ า เ ห็ นพว ก เ ข า มี จํ า นว นน อ ย ก ว า ใ นค ว า ม จ า เ ห็ นพว ก เ ข า มี จํ า นว นม า ก แ ล ว ไ ซ ร อ กั นแ ล ะ ขั ด แ ย ง กั นใ นกิ จ ก า ร นั้ น ป ล อ ด ภั ย ขึ้ น แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค นั้ นคื อ ใ นท ร อ ว ง อ ก

44.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ข ณะ ที่

พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห พว ก เ จ า เ ห็ นพว ก เ ข า มี จํ า นว นน อ ย ใ นส า ย ต า ข อ ง พว ก เ จ า ข ณะ ที่ พว ก เ จ า ไ ด เ ผ ชิ ญหน า กั น แ ล ะ ท ร ง ใ ห พว ก เ จ า มี จํ า นว นน อ ย ใ นส า ย ต า ข อ ง พว ก เ ข า เ พื่ อ ที่ อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ด ท ร ง ใ ห ง า นหนึ่ ง เ ส ร็ จ สิ้ นไ ป ซึ่ ง ง า นนั้ นไ ด ถู ก ก ร ะ ทํ า ไ ว แ ล ว แ ล ะ ยั ง อั ล ล อ ฮ นั้ น กิ จ ก า ร ทั้ ง หล า ย จ ะ ถู ก นํ า ก ลั บ ไ ป

45.บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! เ มื่ อ พว ก เ จ า พบ ก ลุ ก็ จ ง ยื นหยั ด เ ถิ ด แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง อั ล ล อ ฮ ม า ก ๆ เ พื่ อ ว า พว ก เ จ า จ ะ ไ ด รั บ ค ว า ม สํ า เ ร็ จ

ม ใ ด ก ลุ

ม หนึ่

46.แ ล ะ จ ง เ ชื่ อ ฟ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค เ ถิ ด แ ล ะ จ ง อ ย า ขั ด แ ย ง กั น จ ะ ทํ า ใ ห พว ก เ จ า ย อ ท อ แ ล ะ ทํ า ใ ห ค ว า ม เ ข ม แ ข็ ง ข อ ง พว ก เ จ า หม ด ไ ป แ ล ะ จ ง อ ด ท นเ ถิ ด แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง อ ยู กั บ ผู ที่ อ ด ท นทั้ ง หล า ย 47.แ ล ะ จ ง อ ย า เ ป นเ ช นบ ร ร ด า ผู

ที่

อ อ ก จ า ก หมู บ า นข อ ง พว ก เ ข า ไ ป ด ว ย ค ว า ม หยิ่ ง ผ ย อ ง แ ล ะ โ อ อ ว ด ผู ค น แ ล ะ ขั ด ข ว า ง ใ ห เ ข ว อ อ ก จ า ก ท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง ล อ ม สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า กั นอ ยู

145



48.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ใ นข ณะ ที่ ชั ย ฏ อ นไ ด ทํ า ใ ห ส ว ย ง า ม แ ก พว ก เ ข า ซึ่ ง ก า ร ง า นข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ มั นไ ด ก ล า ว ว า วั นนี้ ไ ม มี ผู ใ ด ใ นหมู ม นุ ษย ช นะ พว ก ท า นไ ด แ ล ะ แ ท จ ริ ง น ั้น ฉั นคื อ ผู ช ว ย เ หลื อ พว ก ท า นค รั้ นเ มื่ อ ทั้ ง ส อ ง ฝ า ย ต า ง ม อ ง เ ห็ นกั นแ ล ว มั นก็ ก ลั บ ส นเ ท า ทั้ ง ส อ ง ข อ ง มั น แ ล ะ ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง ฉั นไ ม เ กี่ ย ว ข อ ง กั บ พว ก ท า น แ ท จ ริ ง ฉั นกํ า ลั ง เ ห็ นสิ่ ง ที่ พว ก ท า นไ ม เ ห็ น แ ท จ ริ ง ฉั นก ลั ว อั ล ล อ ฮ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง รุ นแ ร ง ใ นก า ร ล ง โ ท ษ 49.จ ง รํ า ลึ ก ข ณะ ที่ บ ร ร ด า มุ นา ฟ ก แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ใ นหั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า มี โ ร ค ก ล า ว ว า ที่ ไ ด ล ว ง ผู ค นเ หล า นี้ นั้ นคื อ ศ า ส นา ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ผู ใ ด ม อ บ หม า ย แ ด อั ล ล อ ฮ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นคื อ ผู ท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ 50.แ ล ะ หา ก ว า เ จ า เ ห็ นข ณะ ที่

ม ล า อิ ก ะ ฮ เ อ า วิ ญญา ณข อ ง บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า อ ยู นั้ นพว ก เ ข า จ ะ ตี ใ บ หน า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ หลั ง ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ (ก ล า ว ว า ) พว ก เ จ า จ ง ลิ้ ม ก า ร ล ง โ ท ษแ ห ง ก า ร เ ผ า ไ หม เ ถิ ด

51.นั่

นก็ เ นื่ อ ง จ า ก สิ่ ง ที่ มื อ ข อ ง พว ก ท า นไ ด ป ร ะ ก อ บ ไ ว ก อ น แ ล ะ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นมิ ใ ช ผู อ ธ ร ร ม แ ก บ า ว ทั้ ง หล า ย

52.เ ช นเ ดี ย ว กั บ ส ภ า พแ ห ง ว ง ศ ว า นข อ ง ฟ ร อ า ว น แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ซึ่ ง พว ก เ ข า ป ฏิ เ ง ล ง โ ท ษพว ก เ ข า เ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ

ก อ นหน า พว ก เ ข า ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ว อั ล ล อ ฮ ก็ ไ ด ท ร นื่ อ ง ด ว ย บ ร ร ด า ค ว า ม ผิ ด ข อ ง พว ก เ ข า นั้ นเ ป นผู ท ร ง พลั ง แ ล ะ ผู ท ร ง รุ นแ ร ง ใ นก า ร ล ง โ ท ษ

53.นั่

นก็ เ พร า ะ ว า อั ล ล อ ฮ มิ ไ ด ท ร ง เ ป นผู มั นแ ก ก ลุ ม ช นหนึ่ ง ก ลุ จ นก ว า พว ก เ ข า จ ะ ไ ด เ ป ลี่ แ ล ะ แ ท จ ริ ง นั้ นอั ล ล อ ฮ เ

เ ป ลี่ ย นแ ป ล ง ค ว า ม ก รุ ณา ใ ด ๆ ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ท า น ม ช นใ ด ย นแ ป ล ง สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นตั ว ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง ป นผู ท ร ง ไ ด ยิ นผู ท ร ง ร อ บ รู

54.เ ช นเ ดี ย ว กั บ ส ภ า พแ ห ง ว ง ศ ว า นฟ ร อ า ว น แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ก อ นหน า พว ก เ ข า

ซึ่ ง พว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ว เ ร า ก็ ไ ด ทํ า ล า ย พว ก เ ข า เ นื่ อ ง ด ว ย ค ว า ม ผิ ด ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห ว ง ศ ว า นฟ ร อ า ว น จ ม น้ํ า ต า ย แ ล ะ ทั้ ง หม ด นั้ นพว ก เ ข า เ ป นผู อ ธ ร ร ม

55.แ ท จ ริ ง สั ต ว โ ล ก ที่ ชั่ ว ร า ย ยิ่ ง ณ อั ล ล อ ฮ นั่ นคื อ บ ร ร ด า ผู ที่ เ นร คุ ณ ดั ง นั้

นพว ก เ ข า จึ ง ไ ม ศ รั ท ธ า

56.คื อ บ ร ร ด า ผู ที่ เ จ า ไ ด ทํ า สั ญญา ไ ว กั บ ใ นหมู พว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ ทํ า ล า ย สั ญญา ข อ ง พว ก เ ข า ใ นทุ ก ค รั้ ง โ ด ย ที่ พว ก เ ข า หา เ ก ร ง ไ ม 57.ถ า หา ก เ จ า จั บ พว ก เ ข า ไ ว ใ นก า ร ร บ ก็ จ ง ขั บ ไ ล ผู (ใ ห เ ป นเ ยี่ ย ง อ ย า ง ) ข า ด ว ย ก า ร ล ง โ ท ษพว ก เ ข า เ พื่

อ ว า พว ก เ ข า จ ะ ไ ด สํ า นึ ก

146

ที่

อ ยู

ข า ง หลั ง พว ก เ

58.แ ล ะ ถ า หา ก เ จ า เ ก ร ง ว า จ ะ มี ก า ร ทุ จ ริ ต จ า ก พว ก หนึ่ ง พว ก ใ ด ก็ จ ง โ อ น (สั ญญา ) ก ลั บ คื นแ ก พว ก เ ข า ไ ป โ ด ย ตั้ ง อ ยู บ นค ว า ม เ ท า เ ที ย ม กั น แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้

นไ ม ท ร ง ช อ บ บ ร ร ด า ผู

ที่

ทุ จ ริ ต

59.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า นั้ นจ ง อ ย า ไ ด คิ ด เ ป นอั นข า ด ว า พว ก เ ข า ไ ด หนี พ นไ ป แ ล ว แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า ไ ม ทํ า ใ ห อั ล ล อ ฮ หม ด ค ว า ม ส า ม า ร ถ ไ ด 

60.แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง เ ต รี ย ม ไ ว สํ า หรั บ (ป อ ง กั น ) พว ก เ ข า สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ส า ม า ร ถ อั นไ ด แ ก กํ า ลั ง อ ย า ง หนึ่ ง อ ย า ง ใ ด แ ล ะ ก า ร ผู ก ม า ไ ว โ ด ย ที่ พว ก เ จ า ทํ า ใ ห ศั ต รู ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ศั ต รู ข อ ง พว ก เ จ า หวั่ นเ ก ร ง ด ว ย สิ่ ง นั้ น แ ล ะ พว ก อื่ นๆ อี ก อื่ นจ า ก พว ก เ ข า ซึ่ ง พว ก เ จ า ยั ง ไ ม รู จั ก พว ก เ ข า อั ล ล อ ฮ ท ร ง รู จั ก พว ก เ ข า ดี แ ล ะ สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า บ ริ จ า ค ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นไ ม ว า จ ะ เ ป นสิ่ ง ใ ด ก็ ต า ม สิ่ ง นั้ นจ ะ ถู ก ต อ บ แ ท นแ ก เ จ า โ ด ย ค ร บ ถ ว นโ ด ย ที่ พว ก เ จ า จ ะ ไ ม ถู ก อ ธ ร ร ม

61.แ ล ะ หา ก พว ก เ จ า โ อ นอ อ นม า เ พื่

อ ก า ร ป ร ะ นี ป ร ะ นอ ม แ ล ว เ จ า ก็ จ ง โ อ นอ อ นต า ม เ พื่ อ ก า ร นั้ นด ว ย แ ล ะ จ ง ม อ บ หม า ย แ ต อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ท จ ริ ง นั น พร ะ อ ง ค คื อ ผู บ รู

ท ร ง ไ ด ยิ นท ร ง ร อ

62.แ ล ะ ถ า หา ก พว ก เ ข า ต อ ง ก า ร ที่

จ ะ หล อ ก ล ว ง เ จ า ก็ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นที่ พอ เ พี ย ง แ ก เ จ า แ ล ว พร ะ อ ง ค คื อ ผู ที่ ไ ด ท ร ง ส นั บ ส นุ นเ จ า ด ว ย ก า ร ช ว ย เ หลื อ ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ ด ว ย ผู ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย

63.แ ล ะ ไ ด ท ร ง ใ ห ส นิ ท ส นม ร ะ หว า ง หั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า หา ก เ จ า ไ ด จ า ย สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นแ ผ นดิ นทั้ ง หม ด เ จ า ก็ ไ ม ส า ม า ร ถ ใ ห ส นิ ท ส นม ร ะ หว า ง หั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า ไ ด แ ต ท ว า อั ล ล อ ฮ นั้ นไ ด ท ร ง ใ ห ส นิ ท ส นม ร ะ หว า ง พว ก เ ข า แ ล ะ แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค นั้ นคื อ ผู ท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พ ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

64.โ อ นบี ! อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นที่ พอ เ พี ย ง แ ก เ จ า แ ล ะ แ ก ผู ป ฏิ บั ติ ต า ม เ จ า ด ว ย อั นไ ด แ ก ผู ศ รั ท ธ า ทั้

ง หล า ย

65.โ อ

นบี ! จ ง ป ลุ ก ใ จ ผู ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ใ นก า ร สู ร บ เ ถิ ด หา ก ป ร า ก ฏ ว า ใ นหมู พว ก เ จ า มี ยี่ สิ บ ค นที่ อ ด ท น ก็ จ ะ ช นะ ส อ ง ร อ ย ค น แ ล ะ หา ก ป ร า ก ฏ ว า ใ นหมู พว ก เ จ า มี ร อ ย ค นก็ จ ะ ช นะ พั นค นใ นหมู ผู ที่ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า เ พร า ะ พว ก เ ข า เ ป นพว ก ที่ ไ ม เ ข า ใ จ

66.บั ด น ี้อั

ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ผ อ นผั นแ ก พว ก เ จ า แ ล ว แ ล ะ ท ร ง รู ว า แ ท จ ริ ง ใ นหมู พว ก เ จ า นั้ นมี ค ว า ม อ อ นแ อ ดั ง นั้ นหา ก ใ นหมู พว ก เ จ า มี ร อ ย ค นที่ อ ด ท นก็ จ ะ ช นะ ส อ ง ร อ ย ค น แ ล ะ หา ก ใ นหมู พว ก เ จ า มี ส อ ง พั นค นก็ จ ะ ช นะ ส อ ง พั นค น ด ว ย อ นุ มั ติ ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง อ ยู ร ว ม กั บ ผู อ ด ท นทั้ ง หล า ย

67.ไ ม บั ง ค ว ร แ ก นบี ค นใ ด ที่

เ ข า จ ะ มี เ ช ล ย ศึ ก ไ ว จ นก ว า เ ข า จ ะ ไ ด ป ร ะ หั ต ป ร ะ หา ร อ ย า ง ม า ก ม า ย เ สี ย ก อ นใ นแ ผ นดิ น พว ก เ จ า ต อ ง ก า ร สิ่ ง เ ล็ ก น อ ย แ ห ง โ ล ก นี้

147

แ ต อั ล ล อ ฮ ท ร ง ต อ ง ก า ร ป ร โ ล ก แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู า ญา ณ

ท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พผู

68.หา ก ว า ไ ม มี พร ะ กํ า หนด จ า ก อั ล ล อ ฮ ล ว ง หน า อ ยู

ท ร ง ป รี ช

ก อ นแ ล ว

แ น นอ นก า ร ล ง โ ท ษอั นม หั นต ก็ ป ร ะ ส บ กั บ พว ก เ จ า แ ล ว เ นื่ อ ง ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า เ อ า

69.ดั ง นั้

นพว ก เ จ า จ ง บ ริ โ ภ ค สิ่ ง อ นุ มั ติ ที่ ดี จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ไ ด ม า จ า ก ก า ร ทํ า ศึ ก แ ล ะ พึ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นคื อ ผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษผู ท ร ง เ อ็ นดู เ ม ต ต า

70.โ อ นบี ! จ ง ก ล า ว แ ก ผู ที่ อ ยู ใ นมื อ ข อ ง พว ก เ จ า จ า ก บ ร ร ด า ผู ที่ เ ป นเ ช ล ย ศึ ก เ ถิ ด ว า หา ก อั ล ล อ ฮ ท ร ง รู ว า มี ค ว า ม ดี ใ ด ๆ ใ นหั ว ใ จ ข อ ง พว ก ท า นแ ล ว พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ ท ร ง ป ร ะ ท า นใ ห แ ก พว ก ท า น ซึ่ ง สิ่ ง ที่ ดี ยิ่ ง ก ว า สิ่ ง ที่ ถู ก เ อ า ม า จ า ก พว ก ท า นแ ล ะ จ ะ ท ร ง อ ภั ย โ ท ษแ ก พว ก ท า นด ว ย แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษเ ป นผู ท ร ง เ อ็ นดู เ ม ต ต า 71.แ ล ะ ถ า หา ก พว ก เ ข า ต อ ง ก า ร ทุ จ ริ ต ต อ เ จ า ก็ แ ท จ ริ ง นั้ นพว ก เ ข า ไ ด ทุ จ ริ ต ต อ อั ล ล อ ฮ ม า ก อ นแ ล ว แ ล ว พร ะ อ ง ค ก็ ท ร ง ใ ห ส า ม า ร ถ ช นะ พว ก เ ข า ไ ด แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

ท ร ง ร อ บ รู

72.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า แ ล ะ อ พย พแ ล ะ ต อ สู ทั้ ง ด ว ย ท รั พย ส ม บั ติ ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ชี วิ ต ข อ ง พว ก เ ข า ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ใ ห ที่ พั ก อ า ศั ย แ ล ะ ช ว ย เ หลื อ นั้ น ช นเ หล า นี้ แ หล ะ คื อ บ า ง ส ว นข อ ง พว ก เ ข า ย อ ม เ ป นผู ช ว ย เ หลื อ อี ก บ า ง ส ว น แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ศ รั ท ธ า แ ล ะ มิ ไ ด อ พย พนั้ นก็ ไ ม เ ป นหน า ที่ แ ก พว ก เ จ า แ ต อ ย า ง ใ ด ใ นก า ร ช ว ย เ หล ือ พว ก เ ข า จ นก ว า พว ก เ ข า จ ะ อ พย พแ ล ะ ถ า หา ก พว ก เ ข า ข อ ใ ห เ จ า ช ว ย เ หลื อ ใ นเ รื่ อ ง ศ า ส นา ก็ จํ า เ ป นแ ก พว ก เ จ า ใ นก า ร ช ว ย เ หลื อ นั้ นนอ ก จ า ก ใ นก า ร ต อ ต า น พว ก ที่ ร ะ หว า ง พว ก เ จ า กั บ พว ก เ ข า มี สั ญญา กั นอ ยู แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง เ ห็ นใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า กั น

73.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า นั้ น บ า ง ส ว นข อ ง พว ก เ ข า ย อ ม เ ป นผู ช ว ย เ หลื อ อี ก บ า ง ส ว นหา ก พว ก เ ข า ไ ม ป ฏิ บั ต ิใ นสิ่ ง นั้ นแ ล ว ค ว า ม วุ นว า ย แ ล ะ ค ว า ม เ สี ย หา ย อั นใ หญ หล ว ง ก็ จ ะ เ กิ ด ขึ้ นใ นแ ผ นดิ น 74.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ศ รั ท ธ า แ ล ะ อ พย พ แ ล ะ ต อ สู ใ นหนท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ใ ห ที่ พั ก อ า ศั ย แ ล ะ ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ นั้ น ช นเ หล า นี้ พว ก เ ข า คื อ ผู ศ รั ท ธ า โ ด ย แ ท จ ริ ง ซึ่ ง พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร อ ภั ย โ ท ษ แ ล ะ เ ค รื่ อ ง ยั ง ชี พอั นม า ก ม า ย 75.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ไ ด ศ รั ท ธ า ที่ หลั ง แ ล ะ ต อ สู ร ว ม กั บ พว ก เ จ า นั้ น ช นเ หล า นี้ แ หล ะ เ ป นส ว นหนึ่ ง ข อ ง พว ก เ บ า ง ส ว นข อ ง พว ก เ ข า เ ป นส ว นที่ ส ม ค ว ร ต ใ นคั ม ภี ร ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ 148

แ หล ะ

แ ล ะ ไ ด อ พย พ จ า แ ล ะ บ ร ร ด า ญา ติ นั้ น อ อี ก บ า ง ส ว น นั้ นท ร ง ร อ บ รู ใ นทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย า ง

SURA 9 At-Touba @อั ต -เ ต า บะ ฮ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.(นี้

คื อ ป ร ะ ก า ศ ) ก า ร พ นข อ ผู ก พั นธ ใ ด ๆ จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ด บ ร ร ด า ผู สั ก ก า ร ะ เ จ ว็ ด (มุ ช ริ กี น ) ที่ พว ก เ จ า ไ ด ทํ า สั ญญา ไ ว

2.ดั ง นั้ นพว ก ท า น จ ง ท อ ง เ ที่ ย ว ไ ป ใ นแ ผ นดิ นสี่ เ ดื อ น แ ล ะ พึ ง รู เ ถิ ด ว า แ ท จ ริ ง พว ก ท า นนั้ นมิ ใ ช ผู ที่ จ ะ ทํ า ใ ห อั ล ล อ ฮ หม ด ค ว า ม ส า ม า ร ถ ก็ หา ไ ม แ ล ะ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ใ ห ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย อั ป ย ศ 3.แ ล ะ เ ป นป ร ะ ก า ศ จ า ก อั ล ล อ ฮ

แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ด ป ร ะ ช า ช นทั้ ง หล า ย ใ นวั นฮั จ ญอั นใ หญ ยิ่ ง ว า แ ท จ ร ิง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง พ นข อ ผู ก พั นธ จ า ก มุ ช ริ ก ทั้ ง หล า ย แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค ก็ พ นข อ ผู ก พั นธ นั้ นด ว ย แ ล ะ หา ก พว ก เ จ า สํ า นึ ก ผิ ด แ ล ะ ก ลั บ ตั ว มั นก็ เ ป นสิ่ ง ดี แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ หา ก พว ก เ จ า ผิ นหลั ง ใ ห ก็ พึ ง รู เ ถิ ด ว า แ ท จ ริ ง พว ก เ จ า นั้ นมิ ใ ช ผู ที่ จ ะ ทํ า ใ ห อั ล ล อ ฮ หม ด ค ว า ม ส า ม า ร ถ ไ ด แ ล ะ จ ง แ จ ง ข า ว ดี แ ก บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า เ หล า นั้ นเ ถิ ด ด ว ย ก า ร ล ง โ ท ษอ ัน เ จ็ บ แ ส บ

4.นอ ก จ า ก บ ร ร ด า ผู

สั ก ก า ร ะ เ จ ว็ ด (มุ ช ริ กี น ) ที่ พว ก เ จ า ไ ด ทํ า สั ญญา ไ ว แ ล ว พว ก เ ข า มิ ไ ด ผิ ด สั ญญา แ ก พว ก เ จ า แ ต อ ย า ง ใ ด แ ล ะ มิ ไ ด ส นั บ ส นุ นผู ใ ด ต อ ต า นพว ก เ จ า ดั ง นั้ นจ ะ ใ ห ค ร บ ถ ว นแ ก พว ก เ ข า ซึ่ ง สั ญญา ข อ ง พว ก เ ข า จ นถึ ง กํ า หนด เ ว ล า ข อ ง พ ว ก เ ข า เ ถิ ด แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ น ท ร ง ช อ บ ผู ที่ ยํ า เ ก ร ง ทั้ ง หล า ย

5.ค รั้

นเ มื่ อ บ ร ร ด า เ ดื อ นต อ ง ห า ม เ หล า นั้ นไ ด ผ า นพ นไ ป แ ล ว ก็ จ ง ป ร ะ หั ต ป ร ะ หา ร มุ ช ริ ก เ หล า นั้ น ณ ที่ ใ ด ก็ ต า ม ที่ พว ก เ จ า พบ พว ก เ ข า แ ล ะ จ ง จั บ พว ก เ ข า แ ล ะ จ ง ล อ ม พว ก เ ข า แ ล ะ จ ง นั่ ง ส อ ด ส อ ง พว ก เ ข า ทุ ก จุ ด ที่ ส อ ด ส อ ง แ ต ถ า พว ก เ ข า สํ า นึ ก ผิ ด ก ลั บ ตั ว แ ล ะ ดํ า ร ง ไ ว ซึ่ ง ก า ร ล ะ หม า ด แ ล ะ ชํ า ร ะ ซ ะ ก า ต แ ล ว ไ ซ ร ก็ จ ง ป ล อ ย พว ก เ ข า ไ ป แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษผู ท ร ง เ อ็ นดู เ ม ต ต า

6.แ ล ะ หา ก ว า มี ค นใ ด ใ นหมู

มุ ช ริ ก ไ ด ข อ ใ ห เ จ า คุ ม ค ร อ ง ก็ จ ง คุ ม ค ร อ ง เ ข า เ ถิ ด จ นก ว า เ ข า จ ะ ไ ด ยิ นดํ า รั ส ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ว จ ง ส ง เ ข า ยั ง ที่ ป ล อ ด ภั ย ข อ ง เ ข า นั่ นก็ เ พร า ะ ว า พว ก เ ข า เ ป นก ลุ ม ช นที่ ไ ม รู

7.จ ะ เ ป นไ ป ไ ด อ ย า ง ไ ร แ ก มุ ช ริ กี นที่

จ ะ มี สั ญญา ใ ด ๆ ณ ที่ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค ไ ด นอ ก จ า ก บ ร ร ด า ผู ที่ พว ก เ จ า ไ ด ทํ า สั ญญา ไ ว ที่ อั ล มั ส ยิ ดิ ล ฮ ะ ร อ ม เ ท า นั้ น ดั ง นั้ นต ร า บ ใ ด ที่ พว ก เ ข า เ ที่ ย ง ธ ร ร ม ต อ พว ก เ จ า ก็ จ ง เ ที่ ย ง ธ ร ร ม ต อ พว ก เ ข า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง ช อ บ บ ร ร ด า ผู มี ค ว า ม ยํ า เ ก ร ง

8.(จ ะ มี สั ญญา ใ ด ) อ ย า ง ไ ร เ ล า ? แ ล ะ หา ก พว ก เ ข า มี ชั ย ช นะ เ หนื อ พว ก เ จ า พว ก เ ข า ก็ ไ ม คํ า นึ ง ถึ ง เ ค รื อ ญา ติ แ ล ะ พั นธ ะ สั ญญา ใ ด ๆ ใ นหมู พว ก เ จ า 149

พว ก เ ข า ทํ า ใ ห พว ก เ จ า พึ ง พอ ใ จ ด ว ย ล ม ป า ก ข อ ง พว ก เ ข า เ ท า นั้ น โ ด ย ที หั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ แ ล ะ ส ว นม า ก ข อ ง พว ก เ ข า นั้ นเ ป นผู

ล ะ เ มิ ด

9.พว ก เ ข า ไ ด เ อ า บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ก เ ป ลี่ ย นกั บ ร า ค า อั นเ ล็ ก น อ ย แ ล ว ก็ ขั ด ข ว า ง (ผู ค น ) ใ ห อ อ ก จ า ก ท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า นั้ น สิ่

ง ที่

พว ก เ ข า ทํ า อ ยู

ช า ง ชั่

ว ช า จ ริ ง ๆ

10.พว ก เ ข า จ ะ ไ ม คํ า นึ ง ถึ ง เ ค รื อ ญา ติ แ ล ะ พั นธ ะ สั ญญา ใ นผู ใ ด แ ล ะ ช นเ หล า นี้

แ หล ะ พว ก เ ข า คื อ ผู

ศ รั ท ธ า ค นหนึ่

ง คน

ล ะ เ มิ ด

11.แ ล ว หา ก พว ก เ ข า สํ า นึ ก ผิ ด ก ลั บ ตั ว แ ล ะ ดํ า ร ง ไ ว ซึ่

ง ก า ร ล ะ หม า ด แ ล ะ ชํ า ร ะ ซ ะ ก า ต แ ล ว ไ ซ ร ก็ เ ป นพี่ น อ ง ข อ ง พว ก เ จ า ใ นศ า ส นา แ ล ะ เ ร า จ ะ แ จ ก แ จ ง บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ไ ว แ ก ก ลุ ม ช นที่ รู

12.แ ล ะ ถ า หา ก พว ก เ ข า ทํ า ล า ย คํ า มั่

นสั ญญา ข อ ง พว ก เ ข า หลั ง จ า ก ที่ พว ก เ ข า ไ ด ทํ า สั ญญา ไ ว แ ล ะ ใ ส ร า ย ใ นศ า ส นา ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ว ไ ซ ร ก็ จ ง ต อ สู บ ร ร ด า ผู นํ า แ ห ง ก า ร ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า เ ถิ ด แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า นั้ นหา ไ ด มี คํ า มั่ นสั ญญา ใ ด ๆ แ ก พว ก เ ข า ไ ม เ พื่ อ ว า พว ก เ ข า จ ะ หยุ ด ยั้ ง

13.พว ก เ จ า จ ะ ไ ม ต อ สู ก ร ะ นั้ ซึ่ ง ก ลุ ม ช นที่ ทํ า ล า ย คํ า มั่ นสั แ ล ะ มุ ง ขั บ ไ ล ร อ ซู ล ใ ห อ อ ก ไ ป ที่ พว ก เ ข า ไ ด เ ริ่ ม ป ฏิ บั ติ แ ก พว ก เ จ า ก ลั ว พว ก เ ข า ก ร ะ นั้ นหรื คื อ ผู ที่ ส ม ค ว ร แ ก ก า ร ที่ พว ก เ

นหรื อ ญญา ข อ ง พว ก เ ข า ทั้ ง ๆ พว ก เ จ า ก อ นเ ป นค รั้ ง แร ก อ ? อั ล ล อ ฮ ต า ง หา ก เ ล า จ า จ ะ ก ลั ว หา ก พว ก เ จ า เ ป นผู

ศ รั ท ธ า

14.พว ก เ จ า จ ง ต อ สู

พว ก เ ข า เ ถิ ด อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ด ท ร ง ล ง โ ท ษพว ก เ ข า ด ว ย มื อ ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ จ ะ ไ ด ท ร ง หย า ม พว ก เ ข า แ ล ะ จ ะ ไ ด ท ร ง ช ว ย เ หลื อ พว ก เ จ า ใ ห ไ ด รั บ ชั ย ช นะ เ หนื อ พว ก เ ข า แ ล ะ จ ะ ไ ด ท ร ง บํ า บั ด หั ว อ ก ข อ ง ก ลุ ม ช นที่ ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย

15.แ ล ะ จ ะ ไ ด ท ร ง ใ ห หม ด ไ ป ซึ่ ง ค ว า ม ก ริ้ ว โ ก ร ธ แ ห ง หั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นจ ะ ท ร ง อ ภั ย โ ท ษแ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ อั ล ล อ ฮ คื อ ผู ท ร ง ร อ บ รู ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ 16.หรื อ พว ก เ จ โ ด ย ที่ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ มิ ไ ด ยึ ด ถื แ ล ะ อื่ นจ า ก ผู แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้

า คิ ด ว า พว ก เ จ า จ ะ ถู ก ป ล อ ย ไ ว ยั ง มิ ไ ด ท ร ง รู บ ร ร ด า ผู ที่ ต อ สู ใ นหมู พว ก เ จ า อ เ พื่ อ นส นิ ท อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย นท ร ง ร อ บ รู อ ย า ง ล ะ เ อี ย ด ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า

17.ไ ม บั ง ค ว ร แ ก มุ ช ริ ก ทั้

ง หล า ย ที่ จ ะ บู ร ณะ บ ร ร ด า มั ส ยิ ด ข อ ง อั ล ล อ ฮ ใ นฐ า นะ ที่ พว ก เ ข า ยื นยั นแ ก ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง แ ล ว ซึ่ ง ก า ร ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ช นเ หล า นั้ นแ หล ะ บ ร ร ด า ก า ร ง า นข อ ง พว ก เ ข า ไ ร ผ ล แ ล ะ ใ นนร ก นั้ นพว ก เ ข า จ ะ อ ยู ตล อ ดกา ล

18.แ ท จ ริ ง ที่

จ ะ บู ร ณะ บ ร ร ด า มั ส ยิ ด ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นคื อ ผู ที่ ศ รั ท ธ า ต อ อ ัล ล อ ฮ แ ล ะ วั นป ร โ ล ก แ ล ะ ไ ด ดํ า ร ง ไ ว ซึ่ ง ก า ร ล ะ หม า ด แ ล ะ ชํ า ร ะ ซ ะ ก า ต แ ล ะ เ ข า มิ ไ ด ยํ า เ ก ร ง นอ ก จ า ก อั ล ล อ ฮ เ ท า นั้ น ดั ง นั้ นจึ ง หวั ง ไ ด ว า ช นเ หล า นี้ แ หล ะ จ ะ เ ป นผู อ ยู ใ นหมู ผู รั บ คํ า แ นะ นํ า

150

19.พว ก เ จ า ไ ด ถื อ เ อ า ก า ร ใ ห น้ํ า ดื่ แ ล ะ ก า ร บู ร ณะ มั ส ยิ ด อั แ ล ะ ต อ สู ใ นท า ง ข อ ง อั เ ข า เ หล า นั้ นย อ ม ไ ม แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นจ ะ ไ ม

ม แ ก ผู ป ร ะ ก อ บ พ ิธี ฮั จ ย ล หะ ร อ ม ดั่ ง ผู ที่ ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ วั นป ร โ ล ก ล ล อ ฮ ก ร ะ นั้ นหรื อ ? เ ท า เ ที ย ม กั น ณ:ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง แ นะ นํ า ก ลุ ม ช นที่ เ ป นผู อ ธ ร ร ม

20.บ ร ร ด า ที่ ผู ที่ ศ รั ท ธ า แ ล ะ อ พย พแ ล ะ ต อ สู ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ ทั้ ง ด ว ย ท รั พย ส ม บั ติ ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ชี วิ ต ข อ ง พว ก เ ข า นั้ นย อ ม เ ป นผู มี ร ะ ดั บ ชั้ นยิ่ ง ใ หญ ก ว า ณ:ที่ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ช นเ หล า นี้ แ หล ะ พว ก เ ข า คื อ ผู มี ชั ย ช นะ 21.พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า ท ร ง แ จ ง ข า ว ดี แ ก พว ก เ ข า ด ว ย ค ว า ม ก รุ ณา เ ม ต ต า จ า ก พร ะ อ ง ค แ ล ะ ด ว ย ค ว า ม ป ติ ยิ นดี แ ล ะ บ ร ร ด า ส ว นส ว ร ร ค ด ว ย ซ ึ่ง ใ นส ว นส ว ร ร ค เ หล า นั้ น พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ สิ่ ง อํ า นว ย ค ว า ม สุ ข อั นจี รั ง ยั่ ง ยื น 22.โ ด ย ที่ พว ก เ ข า จ ะ พํ า นั ก อ ยู ใ นส ว นส ว ร ร ค เ หล า นั้ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ น ณ:ที่ พร ะ อ ง ค มี ร า ง วั ล อั นยิ่

นต ล อ ด ก า ล ง ใ หญ

23.บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! จ ง อ ย า ไ ด ถื อ เ อ า บิ ด า ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ พี่ น อ ง ข อ ง พว ก เ จ า เ ป นมิ ต ร หา ก พว ก เ ข า ช อ บ ก า ร ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า เ หนื อ ก า ร อี ม า น แ ล ะ ผู ใ ด ใ นหมู พว ก เ จ า ใ ห พว ก เ ข า เ ป นมิ ต ร แ ล ว ช นเ หล า นี้ แ หล ะ พว ก เ ข า คื อ ผู อ ธ ร ร ม

24.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า หา ก บ ร ร ด า บิ ด า ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ บ ร ร ด า ลู ก ๆ ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ บ ร ร ด า พี่ น อ ง ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ บ ร ร ด า คู ค ร อ ง ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ บ ร ร ด า ญา ติ ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ บ ร ร ด า ท รั พย ส ม บั ติ ที่ พว ก เ จ า แ ส ว ง หา ไ ว แ ล ะ สิ นค า ที่ พว ก เ จ า ก ลั ว ว า จ ะ จํ า หน า ย มั นไ ม อ อ ก แ ล ะ บ ร ร ด า ที่ อ ยู อ า ศั ย ที่ พว ก เ จ า พึ ง พอ ใ จ มั นนั้ น เ ป นที่ รั ก ใ ค ร แ ก พว ก เ จ า ยิ่ ง ก ว า อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ ก า ร ต อ สู ใ นท า ง ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ว ไ ซ ร ก็ จ ง ร อ ค อ ย กั นเ ถ ิด จ นก ว า อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง นํ า ม า ซึ่ ง กํ า ลั ง ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นจ ะ ไ ม ท ร ง นํ า ท า ง แ ก ก ลุ ม ช นที่ ล ะ เ มิ ด

25.แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ช ว ย เ หลื อ พว ก เ จ า แ ล ว ใ นส นา ม ร บ อั นม า ก ม า ย แ ล ะ ใ นวั นแ ห ง ส ง ค ร า ม ฮุ นั ย น ด ว ย ข ณะ ที่ ก า ร มี จํ า นว นม า ก ข อ ง พว ก เ จ า ทํ า ใ ห พว ก เ จ า พึ ง ใ จ แ ล ว มั นก็ มิ ไ ด อํ า นว ย ป ร ะ โ ย ช น แ ก พว ก เ จ า แ ต อ ย า ง ใ ด แ ล ะ แ ผ นดิ นก็ แ ค บ แ ก พว ก เ จ า ทั้ ง ๆ ที่ มั นก ว า ง อ ยู แ ล ว พว ก เ จ า ก็ หั นหลั ง หนี 26.แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ก็ ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นล ง ม า ซึ่

ง ค ว า ม ส ง บ ใ จ จ า ก พร ะ อ ง ค แ ก ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ แ ก บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า เ หล า นั้ น แ ล ะ ไ ด ท ร ง ใ ห ไ พร พล ล ง ม า ซึ่ ง พว ก เ จ า ไ ม เ ห็ นพว ก เ ข า แ ล ะ ไ ด ท ร ง ล ง โ ท ษบ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า เ หล า นั้ นแ ล ะ นั่ นคื อ ก า ร ต อ บ แ ท นแ ก บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า

151

27.แ ล ะ พร ะ อ ง ค ก็ ท ร ง อ ภั ย โ ท ษหลั ง จ า ก นั้ นแ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษผู ท ร ง เ อ็ นดู เ ม ต ต า 28.บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า มุ ช ริ ก นั้ นโ ส ม ม ดั ง นั้ นพว ก เ ข า จ ง อ ย า เ ข า ใ ก ล อั ล -มั ส ยิ -ดิ ล หะ ร อ ม หลั ง จ า ก ป ข อ ง พว ก เ ข า นี้ แ ล ะ หา ก พว ก เ จ า ก ลั ว ค ว า ม ย า ก จ น อั ล ล อ ฮ ก็ จ ะ ท ร ง ใ ห พว ก เ จ า มั่ ง มี จ า ก ค ว า ม ก รุ ณา ข อ ง พร ะ อ ง ค หา ก พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

29.พว ก เ จ า จ ง ต อ สู

บ ร ร ด า ผู ที่ ไ ม ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ต อ วั นป ร โ ล ก แ ล ะ ไ ม ง ด เ ว นสิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ห า ม ไ ว แ ล ะ ไ ม ป ฏิ บั ติ ต า ม ศ า ส นา แ ห ง ค ว า ม สั จ จ ะ อั นไ ด แ ก บ ร ร ด า ผู ที่ ไ ด รั บ คั ม ภี ร จ นก ว า พว ก เ ข า จ ะ จ า ย อั ล ญิ ซ ย ะ ฮ จ า ก มื อ ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง ใ นส ภ า พที่ พว ก เ ข า เ ป นผู ที่ ต่ํ า ต อ ย

30.แ ล ะ ช า ว ยิ ว ไ ด ก ล า ว ว า อุ ซั ย ร เ ป นบุ ต ร ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ช า ว ค ริ ส ต ไ ด ก ล า ว ว า อั ล -ม ะ ซี ห เ ป นบุ ต ร ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั่ นคื อ ถ อ ย คํ า ที่ พว ก เ ข า ก ล า ว ขึ้ นด ว ย ป า ก ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง ซึ่ ง ค ล า ย กั บ ถ อ ย คํ า ข อ ง บ ร ร ด า ผู ที่ ไ ด ป ฏิ เ ส ธ ก า ร ศ รั ท ธ า ม า ก อ น ข อ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ล ะ อ นั ต พว ก เ ข า ด ว ย เ ถิ ด พว ก เ ข า ถู ก หั นเ หไ ป ไ ด อ ย า ง ไ ร ? 31.พว ก เ ข า ไ ด ยึ ด เ อ า บ ร ร ด า นั ก ป ร า ช ญ ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ บ ร ร ด า บ า ด หล ว ง ข อ ง พว ก เ ข า เ ป นพร ะ เ จ า อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ยึ ด เ อ า อั ล ม ะ ซี ห บุ ต ร ข อ ง มั ร ยั ม เ ป นพร ะ เ จ า ด ว ย ทั้ ง ๆ ที่ พว ก เ ข า มิ ไ ด ถู ก ใ ช นอ ก จ า ก เ พื่ อ เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ ผู ที่ ส ม ค ว ร ไ ด รั บ ก า ร เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ แ ต เ พี ย ง อ ง ค เ ดี ย ว ซึ่ ง ไ ม มี ผู ใ ด ค ว ร ไ ด รั บ ก า ร เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ น พร ะ อ ง ค ท ร ง บ ริ สุ ท ธิ์ จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ใ ห มี ภ า คี ขึ้ น

32.พว ก เ ข า ต อ ง ก า ร เ พื่ อ จ ะ ดั บ แ ส ง ส ว า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ ด ว ย ป า ก ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นไ ม ท ร ง ยิ นย อ ม นอ ก จ า ก จ ะ ท ร ง ใ ห แ ส ง ส ว า ง ข อ ง พร ะ อ ง ค ส ม บู ร ณ เ ท า นั้ น แ ล ะ แ ม ว า บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า จ ะ ชิ ง ชั ง ก็ ต า ม 33.พร ะ อ ง ค นั้ นคื อ ผู ที่ ไ ด ส ง ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค ม า พร อ ม ด ว ย คํ า แ นะ นํ า แ ล ะ ศ า ส นา แ ห ง สั จ จ ะ เ พื่ อ ที่ จ ะ ท ร ง ใ ห ศ า ส นา แ ห ง สั จ จ ะ นั้ นป ร ะ จั ก ษ เ หนื อ ศ า ส นา ทุ ก ศ า ส นา แ ล ะ แ ม ว า บ ร ร ด า มุ ช ริ ก จ ะ ชิ ง ชั ง ก็ ต า ม 34.บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย ! แ ท จ ริ ง จํ า นว นม า ก ม า ย จ า ก บ ร ร ด า นั ก ป ร า ช ญ แ ล ะ บ า ด หล ว ง นั้ นกิ นท รั พย ข อ ง ป ร ะ ช า ช นโ ด ย ไ ม ช อ บ แ ล ะ ขั ด ข ว า ง (ผู ค น ) ใ ห อ อ ก จ า ก ท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ส ะ ส ม ท อ ง แ ล ะ เ งิ น แ ล ะ ไ ม จ า ย มั นใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ น จ ง แ จ ง ข า ว ดี แ ก พว ก เ ข า เ ถิ ด ด ว ย ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ ป ว ด

35.วั นที่

มั นจ ะ ถู ก เ ผ า ไ ฟนร ก แ ห ง ญะ ฮั นนั ม แ ล ว หน า ผ า ก ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ สี ข า ง ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ หลั ง ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ถ ูก นา บ ด ว ย มั น นี้ แ หล ะ คื อ สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ไ ด ส ะ ส ม ไ ว เ พื่ อ ตั ว ข อ ง พว ก เ จ า เ อ ง ดั ง นั้ นจ ง ลิ้ ม ร ส สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ส ะ ส ม ไ ว เ ถิ ด

152

36.แ ท จ ริ ง จํ า นว นเ ดื อ น ณ อั ล ล อ ฮ นั้ นมี สิ บ ส อ ง เ ดื อ นใ นคั ม ภี ร ข อ ง อั ล ล อ ฮ ตั้ ง แ ต วั ร ง ส ร า ง บ ร ร ด า ชั้ นฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ น จ า ก เ ดื อ นเ หล า นั้ นมี สี่ ซึ่ ง เ ป นเ ดื อ นที่ ต อ ง ห า ม นั่ นคื อ บั ญญั ติ อั นเ ที่ ย ง ต ร ง ดั ง นั้ นพว ก เ จ า จ ง อ ย า อ ธ ร ร ม แ ก ตั ว ข อ ง พว ก เ จ า เ อ ง ใ นเ ดื อ นเ ง ต อ สู บ ร ร ด า มุ ช ริ ก ทั้ ง หม ด เ ช นเ ดี ย ว กั บ ที่ พว ก เ ข า กํ า ลั ง ต อ สู พว ก เ จ า ทั้ ง หม ด แ ล ะ พึ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นร ว ม กั บ บ ร ร ด า ผู ที่ ยํ า เ ก ร ง

นที่ พร ะ อ ง ค ท เ ดื อ น หล า นั้ ง รู

นแ ล ะ จ

เ ถิ ด ว า

37.แ ท จ ริ ง ก า ร เ ลื่ อ นเ ดื อ นที่ ต อ ง ห า ม ใ ห ล า ช า ไ ป นั้ นเ ป นก า ร เ พิ่ ม ใ นก า ร ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ยิ่ ง ขึ้ นโ ด ย ที่ ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า เ หล า นั้ นถู ก ทํ า ใ ห หล ง ผิ ด ไ ป เ นื่ อ ง ด ว ย ก า ร เ ลื่ อ นเ ดื อ นต อ ง ห า ม นั้ น พว ก เ ข า ไ ด ใ ห มั นเ ป นที่ อ นุ มั ติ ป หนึ่ ง แ ล ะ ใ ห มั นเ ป นที่ ต อ ง ห า ม ป หนึ่ ง เ พื่ อ พว ก เ ข า จ ะ ใ ห พ อ ง ก ับ จํ า นว นเ ดื อ นที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ห า ม ไ ว (มิ เ ช นนั้ นแ ล ว ) พว ก เ ข า ก็ จ ะ ทํ า ใ ห เ ป นที่ อ นุ มั ติ สิ่ ง ที อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ใ ห เ ป นที่ ต อ ง ห า มไ ป โ ด ย ที่ ค ว า ม ชั่ ว แ ห ง บ ร ร ด า ก า ร ง า นข อ ง พว ก เ ข า ไ ด ถู ก ป ร ะ ดั บ ป ร ะ ด า ใ ห ส ว ย ง า ม แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นจ ะ ไ ม ท ร ง นํ า ท า ง แ ก ก ลุ ม ช นที่ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า 38.บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย มี อ ะ ไ ร เ กิ ด ขึ้ นแ ก พว ก เ จ า ก ร ะ นั้ นหรื อ ? เ มื่ อ ไ ด ถู ก ก ล า ว แ ก พว ก เ จ า ว า จ ง อ อ ก ไ ป ต อ สู ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด พว ก เ จ า ก็ แ นบ หนั ก อ ยู กั บ พื้ นดิ น พว ก เ จ า พึ ง พอ ใ จ ต อ ชี วิ ต ค ว า ม เ ป นอ ยู แ ห ง โ ล ก นี้ แ ท นป ร โ ล ก ก ร ะ นั้ นหรื อ ? สิ่ ง อํ า นว ย ค ว า ม สุ ข แ ห ง ชี วิ ต ค ว า ม เ ป นอ ยู ใ นโ ล ก นี้ นั้ น ใ นป ร โ ล ก แ ล ว ไ ม มี อ ะ ไ ร นอ ก จ า ก สิ่ ง เ ล็ ก น อ ย เ ท า นั้ น

39.ถ า หา ก พว ก เ จ า ไ ม อ อ ก ไ ป พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ ท ร ง ล ง โ ท ษพว ก เ จ า อ ย า ง เ จ็ บ ป ว ด แ ล ะ จ ะ ท ร ง ใ ห พว ก หนึ่ ง อื่ นจ า ก พว ก เ จ า ม า แ ท น แ ล ะ พว ก เ จ า ไ ม ส า ม า ร ถ จ ะ ยั ง ค ว า ม เ ดื อ ด ร อ นใ ห แ ก พร ะ อ ง ค ไ ด แ ต อ ย า ง ใ ด แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พเ หนื อ ทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย า ง

40.ถ า หา ก พว ก เ จ า ไ ม ช ว ย เ ข า ก็ แ ท จ ริ ง นั้ นอั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ช ว ย เ ข า ม า แ ล ว ข ณะ ที่ บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ไ ด ขั บ ไ ล เ ข า อ อ ก ไ ป โ ด ย ที่ เ ข า เ ป นค นที่ ส อ ง ใ นส อ ง ค น ข ณะ ที่ ทั้ ง ส อ ง อ ยู ใ นถ้ํ า นั้ นคื อ ข ณะ ที่ เ ข า ไ ด ก ล า ว แ ก ส หา ย ข อ ง เ ข า ว า ท า นอ ย า เ สี ย ใ จ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง อ ยู กั บ เ ร า แ ล ว อั ล ล อ ฮ ก็ ท ร ง ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ก เ ข า ซึ่ ง ค ว า ม ส ง บ ใ จ จ า ก พร ะ อ ง ค แ ล ะ ไ ด ท ร ง ส นั บ ส นุ นเ ข า ด ว ย บ ร ร ด า ไ พร พล ซึ่ ง พว ก เ จ า ไ ม เ ห็ นพว ก เ ข า แ ล ะ ไ ด ท ร ง ใ ห ถ อ ย คํ า ข อ ง ผู ที่ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า อ ยู ใ นร ะ ดั บ ต่ํ า สุ ด แ ล ะ พจ นา ร ถ ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ น คื อ พจ นา ร ถ ที่ สู ง สุ ด แ ล ะ อั ล ล อ ฮ คื อ ผู ท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พ ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

41.พว ก เ จ า จ ง อ อ ก ไ ป กั นเ ถิ ด ทั้ แ ล ะ ผู

ที่

มี ส ภ า พเ ชื่

ง ผู ที่ มี ส ภ า พว อ ง ไ ว อ ง ช า แ ล ะ จ ง เ สี ย ส ล ะ ทั้ ง ด ว ย ท รั พย ข อ ง พว ก เ จ า

153

แ ล ะ ชี วิ ต ข อ ง พว ก เ จ า ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั่ นแ หล ะ คื อ สิ่ ง ที่ ดี ยิ่ ง สํ า หรั บ พว ก เ จ า หา ก พว ก เ จ า รู

42.หา ก มั นเ ป นผ ล ไ ด อั นใ ก ล แ ล ะ เ ป นก า ร เ ป นท า ง ที่ ส ะ ด ว ก แ ล ะ ใ ก ล แ ล ว ไ ซ ร แ น นอ นพว ก เ ข า ก็ ป ฏิ บั ติ ต า ม เ จ า แ ล ว แ ต ท ว า ร ะ ย ะ ท า ง อั นลํ า บ า ก นั้ นไ ก ล แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ส า บ า นต อ อั ล ล อ ฮ ว า ถ า หา ก พว ก เ ร า ส า ม า ร ถ แ ล ว แ น นอ นพว ก เ ร า ก็ อ อ ก ไ ป กั บ พว ก ท า นแ ล ว พว ก เ ข า กํ า ลั ง ทํ า ล า ย ชี วิ ต ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง รู ว า แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า นั้ นเ ป นผู ก ล า ว เ ท็ จ

43.อั ล ล อ ฮ นั้ นไ ด ท ร ง อ ภั ย ใ ห แ ก เ จ า แ ล ว เ พร า ะ เ หตุ ใ ด เ ล า เ จ า จึ ง อ นุ มั ติ ใ ห แ ก พว ก เ ข า จ นก ว า จ ะ ไ ด ป ร ะ จั ก ษ แ ก เ จ า ก อ น ซึ่ ง บ ร ร ด า ผู ที่ พู ด จ ริ ง แ ล ะ จ นก ว า เ จ า จ ะ ไ ด รู บ ร ร ด า ผู ที่ ก ล า ว เ ท็ จ 44.บ ร ร ด า ผู

ที่ ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ วั นป ร โ ล ก นั้ นจ ะ ไ ม ข อ อ นุ มั ติ ต อ เ จ า ใ นก า ร ที่ ว ย ท รั พย ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ชี วิ ต ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ต อ บ ร ร ด า ผู ที่

พว ก เ ข า จ ะ เ สี ย ส ล ะ ทั้

งด

ยํ า เ ก ร ง

45.แ ท จ ริ ง ที่

จ ะ ข อ อ นุ มั ติ ต อ เ จ า นั้ นคื อ บ ร ร ด า ผู ที่ ล อ ฮ แ ล ะ วั นป ร โ ล ก แ ล ะ หั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า ส ง สั ย เ ท า นั้ น แ ล ว ใ นก า ร ส ง สั ย ข อ ง พว ก เ ข า นั้ นเ อ ง พว ก เ ข า จึ ง ลั ง เ ล ใ จ

ไ ม ศ รั ท ธ า ต อ อั ล

46.แ ล ะ หา ก พว ก เ ข า ต อ ง ก า ร อ อ ก ไ ป แ น นอ นพว ก เ ข า ต อ ง เ ต รี ย ม สั ม ภ า ร ะ สํ า หรั บ ก า ร อ อ ก ไ ป นั้ นแ ล ว แ ต ท ว า อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ก ลี ย ด ก า ร อ อ ก ไ ป ข อ ง พว ก เ ข า พร ะ อ ง ค จึ ง ไ ด ท ร ง กี ด ข ว า ง พ ว ก เ ข า ไ ว แ ล ะ ไ ด ถู ก ก ล า ว ว า ท า นทั้ ง หล า ย จ ง นั่ ง อ ยู กั บ ผู ที่ นั่ ง ทั้ ง หล า ย เ ถิ ด 47.หา ก ว า พว ก เ ข า อ อ ก ไ ป ใ นหมู

พว ก เ จ า แ ล ว ก็ ไ ม มี อ ะ ไ ร เ พิ่

ม แ ก พว ก เ จ า

นอ ก จ า ก ค ว า ม เ สี ย หา ย เ ท า นั้ น แ ล ะ แ น นอ นพว ก เ ข า ก็ ย อ ม ฉว ย โ อ ก า ส ยุ แ หย ร ะ หว า ง พว ก เ จ า โ ด ย ป ร า ร ถ นา ใ ห เ ก ิด ค ว า ม วุ นว า ย แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ ใ นหมู พว ก เ จ า นั้ นก็ มี พว ก ที่ รั บ ฟ ง พว ก เ ข า อ ยู แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ใ นผู อ ธ ร ร ม ทั้ ง หล า ย

48.แ ท จ ริ ง นั้

นพว ก เ ข า ไ ด แ ส ว ง หา ค ว า ม วุ นว า ย ม า ก อ นแ ล ว แ ล ะ ว า ง แ ผ นต า ง ๆ นา นา เ พื่ อ ต อ ต า นเ จ า จ นก ร ะ ทั่ ง ค ว า ม จ ริ ง ไ ด ม า แ ล ะ พร ะ บั ญช า ข อ ง อั ล ล อ ฮ ไ ด ป ร ะ จั ก ษ ขึ้ นทั้ ง ๆ ที่ พว ก เ ข า ไ ม พอ ใ จ

49.แ ล ะ ใ นหมู พว ก เ ข า นั้ นมี ผู ที่ ก ล า ว ว า จ ง อ นุ มั ติ แ ก ฉั นเ ถิ ด แ ล ะ อ ย า ใ ห ฉั นต ก อ ยู ใ นก า ร ทํ า ค ว า ม ชั่ ว เ ล ย พึ ง รู เ ถิ ด ว า พว ก เ ข า ไ ด ต ก อ ยู ใ นก า ร ทํ า ค ว า ม ชั่ ว นั้ นแ ล ว แ ล ะ แ ท จ ริ ง นร ก ญะ ฮั นนั ม นั้ นล อ ม บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ก า ร ศ รั ท ธ า อ ยู แ ล ว 50.หา ก มี ค ว า ม ดี ใ ด ๆ ป ร ะ ส บ แ ก เ จ า ก็ ทํ า ใ ห พว ก เ ข า ไ ม ส บ า ย ใ จ แ ล ะ หา ก มี อั นต ร า ย ใ ด ๆ ป ร ะ ส บ แ ก เ จ า พว ก เ ข า ก็ ก ล า ว ว า

154

แ ท จ ริ ง พว ก เ ร า ไ ด เ อ า กิ จ ก า ร ข อ ง เ ร า ไ ว ก อ นแ ล ว แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ ผิ นหลั ง ใ ห โ ด ย ที่ พว ก เ ข า เ ป นผู ป ติ ยิ นดี

51.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า จ ะ ไ ม ป ร ะ ส บ แ ก เ ร า เ ป นอั นข า ด นอ ก จ า ก สิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด กํ า หนด ไ ว แ ก เ ร า เ ท า นั้ ซึ่ ง พร ะ อ ง ค เ ป นผู คุ ม ค ร อ ง เ ร า แ ล ะ แ ต อั ล ล อ ฮ มุ มิ นทั้ ง หล า ย จ ง ม อ บ หม า ย เ ถิ ด



52.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด )

ว า พว ก ท า นจ ะ ไ ม ค อ ย ดู พว ก เ ร า นอ ก จ า ก หนึ่ ง ใ นส อ ง สิ่ ง ที่ ดี เ ยี่ ย ม เ ท า นั้ น แ ล ะ เ ร า ก็ จ ะ ค อ ย ดู พว ก ท า นใ นก า ร ที่ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ใ ห ป ร ะ ส บ แ ก พว ก ท า นด ว ย ก า ร ล ง โ ท ษที่ ม า จ า ก ที่ พร ะ อ ง ค หรื อ ด ว ย มื อ ข อ ง พว ก เ ร า ดั ง นั้ นพว ก เ จ า จ ง ค อ ย ดู ไ ป เ ถิ ด แ ท จ ริ ง พว ก เ ร า ก็ จ ะ เ ป นผู ค อ ย ดู พร อ ม กั บ พว ก ท า นด ว ย

53.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด

(มุ ฮั ม มั ด )

ว า พว ก ท า นจ ง บ ริ จ า ค กั นเ ถิ ด ทั้ ง ด ว ย ส มั ค ร ใ จ หรื อ ด ว ย ฝ นใ จ ก็ ต า ม มั น จ ะ ไ ม ถู ก รั บ จ า ก พว ก ท า นเ ป นอั นข า ด แ ท จ ริ ง พว ก ท า นนั้ นเ ป นพว ก ที่ ด

ล ะ เ มิ

54.ไ ม มี่

สิ่ ง ใ ด ขั ด ข ว า ง พว ก เ ข า ใ นก า ร ที่ บ ร ร ด า สิ่ ง บ ริ จ า ค ข อ ง พว ก เ ข า ไ ม ถู ก รั บ จ า ก พว ก เ ข า นอ ก จ า ก พว ก เ ข า ป ฏ ิเ ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ต อ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ น แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ม า ล ะ หม า ด นอ ก จ า ก พว ก เ ข า จ ะ มี ส ภ า พเ กี ย จ ค ร า น แ ล พว ก เ ข า จ ะ ไ ม บ ริ จ า ค นอ ก จ า ก พว ก เ ข า จ ะ มี ส ภ า พฝ นใ จ

55.ดั ง นั้ นจ ง อ ย า ใ ห ท รั พย ส ม บั ติ พว ก เ ข า แ ล ะ อ ย า ใ ห ลู ก ๆ ข อ ง พว ก เ ข า เ ป นที่ พึ ง ใ จ แ ก เ จ า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง ต อ ง ก า ร ที่ จ ะ ล ง โ ท ษพว ก เ ข า ด ว ย สิ่ ง เ หล า นั้ แ ห ง โ ล ก นี้ แ ล ะ ที่ จ ะ ใ ห ชี วิ ต ข อ ง พว ก เ ข า อ อ ก จ า ก ร า ง ไ ป ข ณะ ที่ พว ก เ ข า เ ป นผุ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า เ ท า นั้ น

นใ นชี วิ ต

56.แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ส า บ า นต อ อั ล ล อ ฮ ว า แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า นั้ นเ ป นพว ก ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ พว ก เ ข า หา ใ ช เ ป นพว ก ข อ ง พว ก เ จ า ไ ม แ ต ท ว า พว ก เ ข า นั้ นคื อ พว ก ที่ หว า ด ก ลั ว ต า ง หา ก

57.หา ก พว ก เ ข า พบ ที่ พั ก พิ ง หรื อ บ ร ร ด า ถ้ํ า หรื อ อุ โ ม ง แ น นอ นพว ก เ ข า จ ะ หั นไ ป หา มั น โ ด ย ที่ พว ก เ ข า จ ะ ไ ป อ ย า ง รี บ ด ว น 58.แ ล ะ ใ นหมู พว ก เ ข า นั้ นมี ผู ที่ ตํ า หนิ เ จ า ใ นเ รื่ อ ง สิ่ ง บ ริ จ า ค ถ า หา ก พว ก เ ข า ไ ด รั บ จ า ก สิ่ ง บ ริ จ า ค นั้ นพว ก เ ข า ก็ ยิ นดี แ ล ะ หา ก พว ก เ ข า มิ ไ ด รั บ จ า ก สิ่ ง บ ริ จ า ค นั้ น ทั นใ ด พว ก เ ข า ก็ โ ก ร ธ 59.แ ล ะ หา ก พว ก เ ข า ยิ นดี ต อ สิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค ไ ด ใ ห แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ ก ล า ว ว า อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง พอ เ พี ย ง แ ก เ ร า แ ล ว โ ด ย ที่ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ป ร ะ ท า นแ ก เ ร า จ า ก ค ว า ม ก รุ ณา ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ ร อ ซู (ก็ จ ะ ใ ห ด ว ย ) ล ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง แ ด อั ล ล อ ฮ เ ท า นั้ นพว ก เ ร า เ ป นผู วิ ง ว อ นข อ 155

60.แ ท จ ริ ง ท า นทั้ ง หล า ย นั้ น สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ที่ ย า ก จ น แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ขั ด ส น แ ล ะ บ ร ร ด า เ จ า หน า ที่ ใ นก า ร ร ว บ ร ว ม มั น แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ หั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า ส นิ ท ส นม แ ล ะ ใ นก า ร ไ ถ ท า ส แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ หนี้ สิ นล นตั ว แ ล ะ ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ผู ที่ อ ยู ใ นร ะ หว า ง เ ดิ นท า ง ทั้ ง นี้ เ ป นบั ญญั ติ อั นจํ า เ ป นซึ่ ง ม า จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ 61.แ ล ะ ใ นหมู

พว ก เ ข า นั้ นมี บ ร ร ด า ผู ที่ ก อ ค ว า ม เ ดื อ ด ร อ นแ ก นบี โ ด ย ที่ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ ข า คื อ หู จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า คื อ หู แ ห ง ค ว า ม ดี สํ า หรั บ พว ก ท า น โ ด ย ที่ ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ เ ชื่ อ ถื อ ต อ ผู ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ เ ป นก า ร เ อ็ นดู เ ม ต ต า แ ก บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ใ นหมู พว ก ท า นแ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ก อ ค ว า ม เ ดื อ ด ร อ นแ ก ร อ ซู ล ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นพว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ ป ว ด

62.พว ก เ ข า ส า บ า น ด ว ย อั ล ล อ ฮ แ ก พว ก เ จ า เ พื่ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค นั้ นเ ป นผู ะ ทํ า ใ ห เ ข า พึ ง พอ ใ จ หา ก พว ก เ ข า เ ป นผู ศ รั ท ธ า

อ ที่ จ ะ ใ ห พว ก เ จ า พอ ใ จ ส ม ค ว ร ยิ่ ง ก ว า ที่ พว ก เ ข า จ

63.พว ก เ ข า มิ ไ ด รู ด อ ก หรื อ ว า แ ท จ ริ ง ผู ใ ด ที่ ฝ า ฝ นอั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค แ น นอ นสํ า หรั บ เ ข า นั้ นคื อ ไ ฟนร ก ญะ ฮั นนั ม โ ด ย ที่ เ ข า จ ะ อ ยู ใ นนั้ ั่น แ หล ะ คื อ ค ว า ม อั ป ย ศ อั นใ หญ หล ว ง

นต ล อ ด ก า ล น

64.บ ร ร ด า มุ นา ฟ ก นั้

นหวั่ นเ ก ร ง ว า จ ะ มี ซู เ ร า ะ ฮ หนึ่ ง ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ก พว ก เ ข า ซึ่ ง แ จ ง ใ ห พว ก เ ข า ท ร า บ สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นใ จ ข อ ง พว ก เ ข า จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า พว ก ท า นจ ง เ ย ย หยั น กั นเ ถิ ด แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นจ ะ ท ร ง ใ ห อ อ ก ม า ซ ึ่ง สิ่ ง ที่ พว ก ท า นหวั่ นเ ก ร ง

65.แ ล ะ ถ า หา ก เ จ า ไ ด ถ า ม พว ก เ ข า แ น นอ นพว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง พว ก เ ร า เ ป นเ พี ย ง แ ต พู ด ส นุ ก , พู ด เ ล น ,เ ท า นั้ นจ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค ก ร ะ นั้ นหรื อ ที่ พว ก ท า นเ ย ย หยั นกั น ? 66.พว ก ท า นอ ย า แ ก ตั ว เ ล ย แ ท จ ริ ง พว ก ท า นไ ด ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ว หลั ง จ า ก ก า ร มี ศ รั ท ธ า ข อ ง พว ก ท า น หา ก เ ร า จ ะ อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก ก ลุ ม หนึ่ ง ใ นหมู พว ก เ จ า เ ร า ก็ จ ะ ล ง โ ท ษอี ก ก ลุ ม หนึ่ ง เ พร า ะ ว า พว ก เ ข า เ ป นผู

67.บ ร ร ด า มุ นา ฟ ก ช า ย แ ล ะ บ ร ร ด า มุ นา ฟ ก หญิ ง นั้

ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ผิ ด

นบ า ง ส ว นข อ ง พว ก เ ข า

ต า ง ม า จ า ก อี บ า ง ส ว น ซึ่ ง พว ก เ ข า จ ะ ใ ช ใ ห ป ฏิ บั ติ ใ นสิ่ ง ที่ ไ ม ช อ บ แ ล ะ ห า ม ป ร า ม ใ นสิ่ ง ที่ ช อ บ แ ล ะ กํ า มื อ ข อ ง พว ก เ ข า ไ ว โ ด ย ที่ พว ก เ ข า ลื ม อั ล ล อ ฮ แ ล ว พร ะ อ ง ค ก็ ท ร ง ลื ม พว ก เ ข า บ า ง แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า มุ นา ฟ ก นั้ นพว ก เ ข า คื อ ผู ล ะ เ มิ ด

68.อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ขู ไ ว แ ก บ ร ร ด า มุ นา ฟ ก ช า ย แ ล ะ บ ร ร ด า มุ นา ฟ ก หญิ ง แ ล ะ ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย 156

ซึ่ ง ไ ฟนร ก ญะ ฮั นนั ม โ ด ย ที่ พว ก เ ข า จ ะ อ ยู ใ นนั้ นต ล อ ด ก า ล มั นเ ป นสิ่ ง ที่ พอ เ พี ย ง แ ก พว ก เ ข า แ ล ว แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ก็ ไ ด ท ร ง ใ ห พว ก เ ข า ห า ง ไ ก ล จ า ก ค ว า ม เ อ็ นดู เ ม ต ต า ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก เ ข า นั้ นคื อ ก า ร ล ง โ ท ษอั นจี รั ง ยั่ ง ยื น

69.เ ช นเ ดี ย ว กั บ บ ร ร ด า ผู

ที่ ก อ นหน า พว ก เ จ า ซึ่ ง พว ก เ ข า เ ป นพว ก ที่ มี กํ า ลั ง แ ข็ ง แ ร ง ก ว า พว ก เ จ า แ ล ะ มี ท รั พย ส ม บั ติ แ ล ะ ลู ก ๆ ม า ก ก ว า พว ก เ จ า แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ไ ด หา ค ว า ม สํ า ร า ญใ นสิ่ ง ที่ เ ป นส ว นไ ด ข อ ง พว ก เ ข า พว ก เ จ า ก็ ไ ด หา ค ว า ม สํ า ร า ญใ นสิ่ ง ที่ เ ป นส ว นไ ด ข อ ง พว ก เ จ า เ ช นเ ดี ย ว กั บ บ ร ร ด า ผู ที ก อ นหน า พว ก เ จ า ไ ด หา ค ว า ม สํ า ร า ญใ นสิ่ ง ที่ ส ว นไ ด ข อ ง พว ก เ ข า ม า แ ล ว แ ล ะ พว ก เ จ า พู ด กั นใ นสิ่ ง ไ ร ส า ร ะ เ ช นเ ดี ย ว กั บ พว ก เ ข า พู ด คุ ย กั น ช นเ หล า นี้ แ หล ะ บ ร ร ด า ก า ร ง า นข อ ง พว ก เ ข า ไ ร ผ ล ทั้ ง ใ นโ ล ก นี้ แ ล ะ ป ร โ ล ก แ ล ะ ช นเ หล า นี้ แ หล ะ พว ก เ ข า คื อ ผู ข า ด ทุ น

เ ป น

70.มิ ไ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า ด อ ก หรื อ ซึ่

ง ข า ว ค ร า ว ข อ ง บ ร ร ด า ผู ก อ นหน า พว ก เ ข า คื อ ก ลุ ม ช นา ข อ ง นู ฮ แ ล ะ ข อ ง อ า ด แ ล ะ ข อ ง ซ ะ มู ด แ ล ะ ก ลุ ม ช นข อ ง อิ บ ร อ ฮี ม แ ล ะ ช า ว มั ด ยั น แ ล ะ ช า ว อั ล -มุ ต ะ ฟ ก า ต โ ด ย ที่ บ ร ร ด า ร อ ซู ล ข อ ง พว ก เ ข า ไ ด นํ า หลั ก ฐ า นต า ง ๆ อั นชั ด แ จ ง ม า ยั ง พว ก เ ข า ใ ช ว า อั ล ล อ ฮ นั้ นจ ะ อ ธ ร ร ม แ ก พว ก เ ข า ก็ หา ไ ม แ ต ท ว า พว ก เ ข า อ ธ ร ร ม แ ก ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง ต า ง หา ก

71.แ ล ะ บ ร ร ด า มุ มิ น ช า ย แ ล ะ บ ร ร ด า มุ มิ นหญิ ง นั้

น บ า ง ส ว นข อ ง พว ก เ ข า ต า ง เ ป นผู ช ว ย เ หลื อ อี ก บ า ง ส ว น ซึ่ ง พว ก เ ข า จ ะ ใ ช ใ ห ป ฏิ บั ติ ใ นสิ่ ง ที่ ช อ บ แ ล ะ ห า ม ป ร า ม ใ นสิ่ ง ที่ ไ ม ช อ บ แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ดํ า ร ง ไ ว ซึ่ ง ก า ร ล ะ หม า ด แ ล ะ จ า ย ซ ะ ก า ต แ ล ะ ภั ก ดี ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค ช นเ หล า นี้ แ หล ะ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง เ อ็ นดู เ ม ต ต า แ ก พว ก เ ข า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พ ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

72.อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง สั ญญา แ ก บ ร ร ด า มุ อ มิ นช า ย แ ล ะ บ ร ร ด า มุ อ มิ นหญิ ง ซึ่ ง บ ร ร ด า ส ว นส ว ร ร ค ซึ่ ง มี แ ม น้ํ า หล า ย ส า ย ไ หล อ ยู ภ า ย ใ ต โ ด ย ที่ พว ก เ ข า จ ะ อ ยู ใ นนั้ นต ล อ ด ก า ล อั นดี ซึ่ ง อ ยู ใ นบ ร ร ด า ส ว นส ว ร ร ค แ ห จ า ก อั ล ล อ ฮ นั้ นใ หญ ก ว า นั่ นคื อ

ส ว นส ว ร ร ค เ หล า นั้ น แ ล ะ บ ร ร ด า ส ถ า นท ี่พํ า นั ก ง ค ว า ม วั ฒนา ส ถ า พร แ ล ะ ค ว า ม ป ติ ยิ นดี ชั ย ช นะ อั นใ หญ หล ว ง

73.โ อ นบี ! จ ง ต อ สู บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ก ลั บ ก ล อ ก ใ นก า ร ศ รั ท ธ า (มุ นา ฟ กี น ) แ ล ะ จ ง เ ฉี ย บ ข า ด แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ ที่ อ ยู ข อ ง พว ก เ ข า นั้ นคื อ นร ก ญะ ฮั นนั ม แ ล ะ ที่ ก ลั บ ไ ป นั้ น ชั่ ว ช า จ ริ ง ๆ 74.พว ก เ ข า ส า บ า นต อ อั ล ล อ ฮ ว า พว ก เ ข า มิ ไ ด พู ด แ ล ะ แ ท จ ริ ง นั้ น พว ก เ ข า ไ ด พู ด ซึ่ ง ถ อ ย คํ า แ ห ง ก า ร ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ว หลั ง จ า ก ก า ร เ ป นมุ ส ลิ ม ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า มุ ง ก ร ะ ทํ า ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า มิ ไ ด รั บ ผ ล แ ล ะ พว ก เ ข า มิ ไ ด ป ฏิ เ ส ธ แ ล ะ จ ง เ ก ลี ย ด จ ง ชั ง นอ ก จ า ก ว า อั ล ล อ ฮ 157

แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ใ ห พว ก เ ข า มั่ ง คั่ ง ขึ้ นจ า ก ค ว า ม ก รุ ณา ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ หา ก พว ก เ ข า สํ า นึ ก ผิ ด ก ลั บ เ นื้ อ ก ลั บ ตั ว ก็ เ ป นสิ่ ง ดี แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ หา ก พว ก เ ข า ผิ นหลั ง ใ ห อั ล ล อ ฮ ก็ จ ะ ท ร ง ล ง โ ท ษพว ก เ ข า อ ย า ง เ จ็ บ แ ส บ ทั้ ง ใ นโ ล ก นี้ แ ล ะ ป ร โ ล ก แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ม มี ผู คุ ม ค ร อ ง แ ล ะ ผู ช ว ย เ หลื อ ใ ด ๆ ใ นผื นแ ผ นดิ น

75.แ ล ะ ใ นหมู พว ก เ ข า นั้ นมี ผู ที่ ไ ด สั ญญา แ ก อั ล ล อ ฮ ว า ถ า หา ก พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นแ ก พว ก เ ร า ซึ่ ง ส ว นหนึ่ ง จ า ก ค ว า ม ก รุ ณา ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ว ไ ซ ร แ น นอ นเ หลื อ เ กิ น พว ก เ ร า จ ะ บ ริ จ า ค ท า นแ ล ะ แ น นอ นพว ก เ ร า จ ะ ไ ด เ ป นผู อ ยู ใ นหมู ค นดี 76.ค รั้

นเ มื่ อ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นใ ห แ ก พว ก เ ข า ซึ่ ง ส ว นหนึ่ ง จ า ก ค ว า ม ก รุ ณา ข อ ง พร ะ อ ง ค พว ก เ ข า ก็ ต ร ะ หนี่ ใ นส ว นนั้ ด ผิ นหลั ง ใ ห โ ด ย ที่ พว ก เ ข า เ ป นผู ผิ นหลั ง ใ ห อ ยู แ ล ว

นแ ล ะ ไ

77.แ ล ว พร ะ อ ง ค ก็ ท ร ง ใ ห ก า ร ก ลั บ ก ล อ ก ใ นหั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า เ ป นผ ล ลั พธ แ ก พว ก เ ข า จ นก ร ะ ทั่ ง ถึ ง ว ัน ที่ พว ก เ ข า จ ะ พบ พร ะ อ ง ค เ นื่ อ ง จ า ก ก า ร ที่ พว ก เ ข า บิ ด พริ้ ว ต อ อั ล ล อ ฮ ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ใ ห สั ญญา ไ ว แ ก พร ะ อ ง ค แ ล ะ เ นื่ อ ง จ า ก ก า ร ที่ พว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ

78.พว ก เ ข า มิ ไ ด รู

ด อ ก หรื อ ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง รู ค ว า ม เ ร นลั บ ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ก า ร พู ด ซุ บ ซิ บ ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ใ นซึ่ ง สิ่ ง เ ร นลั บ ทั้ ง หล า ย

79.พว ก ที่

ตํ า หนิ บ ร ร ด า ผู ที่ ส มั ค ร ใ จ จ า ก หมู ผู ศ รั ท ธ า ใ นก า ร บ ริ จ า ค ท า น แ ล ะ ตํ า หนิ ผู ที่ ไ ม พบ สิ่ ง ใ ด (จ ะ บ ริ จ า ค ) นอ ก จ า ก ค า แ ร ง ง า นอั นเ ล็ ก น อ ย ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ว เ ย ย หยั นพว ก เ ข า นั้ น อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง เ ย ย หยั นพว ก เ ข า แ ล ว แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก เ ข า นั้ น คื อ ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ แ ส บ

80.เ จ า จ ง ข อ อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก พว ก เ ข า หรื อ ไ ม ก็ จ ง อ ย า ข อ อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก พว ก เ ข า หา ก เ จ า ข อ อ ภั ย ใ ห แ ก พว ก เ ข า เ จ็ ด สิ บ ค รั้ ง อั ล ล อ ฮ ก็ จ ะ ไ ม ท ร ง อ ภั ย ใ ห แ ก พว ก เ ข า เ ป นอั นข า ด นั่ นก็ เ พร า ะ ว า พว ก เ ข า ไ ด ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ม ท ร ง แ นะ นํ า ก ลุ

ม ช นที่

ล ะ เ มิ ด

81.บ ร ร ร ด า ผู

ที่ ถู ก ป ล อ ย ใ ห อ ยู เ บื้ อ ง หลั ง นั้ นดี ใ จ ใ นก า ร ที่ พว ก เ ข า นั่ ง อ ยู เ บื้ อ ง หลั ง ข อ ง ร อ ซู ลุ ล ล อ ฮ แ ล ะ พว ก เ ข า เ ก ลี ย ด ใ นก า ร ที่ พว ก เ ข า จ ะ ต อ สู ด ว ย ท รั พย ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ชี วิ ต ข อ ง พว ก เ ข า ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ท า นทั้ ง หล า ย อ ย า อ อ ก ไ ป ใ นค ว า ม ร อ นเ ล ย จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ไ ฟนร ก ญะ ฮั ม นั ม นั้ นร อ นแ ร ง ยิ่ ง ก ว า หา ก พว ก เ ข า เ ข า ใ จ

82.พว ก เ ข า หั ว เ ร า ะ แ ต น อ ย แ ล ะ จ ง ร อ ง ไ ห ม า ก ๆ เ ถิ ด ทั้

ง นี้

เ ป นก า ร ต อ บ แ ท นต า ม ที่

พว ก เ ข า ข ว นข ว า ย ไ ว

158

ว า

83.หา ก อั ล ล อ ฮ ไ ท ร ง ใ ห เ จ า ก ลั บ ไ ป ยั ง ก ลุ ม หนึ่ ง ใ นหมู พว ก เ ข า แ ล ว พว ก เ ข า จ ะ ข อ อ นุ มั ติ เ จ า เ พื่ อ อ อ ก ไ ป ก็ จ ง ก ล า ว เ ถิ ด ว า พว ก ท า นจ ะ ไ ม อ อ ก ไ ป กั บ ฉั นต ล อ ด ก า ล แ ล ะ จ ะ ไ ม ต อ สู ร ว ม กั บ ฉั นซึ่ ง ศั ต รู ใ ด ๆ เ ป นอั นข า ด แ ท จ ริ ง พว ก ท า นพอ ใ จ ต อ ก า ร นั่ ง อ ยู แ ต ค รั้ ง แ ร ก แ ล ว ดั ง นั้ น จ ะ นั่ ง อ ยู กั บ บ ร ร ด า ผู ที่ อ ยู เ บื้ อ ง หลั ง ต อ ไ ป เ ถิ ด 84.แ ล ะ เ จ า จ ง อ ย า ล ะ หม า ด ใ ห แ ก ค นใ ด ใ นหมู

พว ก เ ข า ที่ ต า ย ไ ป เ ป นอั นข า ด แ ล ะ จ ง อ ย า ยื นที่ หลุ ม ศ พข อ ง เ ข า ด ว ย แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า นั้ นไ ด ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด ต า ย ล ง ข ณะ ที่ พว ก เ ข า เ ป นผู ล ะ เ มิ ด

85.แ ล ะ จ ง อ ย า ใ ห ท รั พย ส ม บั ติ ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ลู ก ๆ ข อ ง พว ก เ ข า เ ป นที่ พึ ง ใ จ แ ก เ จ า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง ต อ ง ก า ร ที่ จ ะ ล ง โ ท ษพว ก เ ข า ด ว ย สิ่ ง เ หล า นั้ นใ นโ ล ก นี้ แ ล ะ ที่ จ ะ ใ ห ชี วิ ต ข อ ง พว ก เ ข า อ อ ก จ า ก ร า ง ไ ป ข ณะ ที่ พว ก เ ข า เ ป นผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า เ ท า นั้ น 86.แ ล ะ เ มื่

อ มี ซู เ ร า ะ ฮ หนึ่ ง ซู เ ร า ะ ฮ ใ ด พว ก เ ข า จ ง ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ล ะ จ ง ต อ สู ด ว ย ท รั พย ส ม บั ติ แ ล ะ ชี วิ ต ร ผู ที่ มั่ ง คั่ ง ใ นหมู พว ก เ ข า ก็ ข อ อ นุ ญา ติ จ ง ป ล อ ย พว ก เ ร า ไ ว เ ถิ ด พว ก เ ร า จ ะ ไ ด อ ยู กั

ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า ว า ว ม กั บ ร อ ซุ ล ข อ ง พร ะ อ ง ค ต อ เ จ า แ ล ะ ก ล า ว ว า บ บ ร ร ด า ผู ที่ นั่ ง อ ยู กั น

87.พว ก เ ข า ยิ นดี ใ นก า ร ที่

พว ก เ ข า จ ะ อ ยู กั บ บ ร ร ด า ผู ที่ แ ล ะ ไ ด ถู ก ป ร ะ ทั บ ต ร า ไ ว แ ล ว บ นหั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ว ดั ง นั น พว ก เ ข า จึ ง ไ ม เ ข า ใ จ

อ ยู

เ บื้

อ ง หลั ง

88.แ ต ท ว า ร อ ซู ล แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ศ รั ท ธ า ซึ่ ง ร ว ม อ ยู กั บ ท า นนั้ น ไ ด ต อ สู ด ว ย ท รั พย ส ม บั ติ ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ชี วิ ต ข อ ง พว ก เ ข า ช นเ หล า นี้ แ หล ะ สํ า หรั บ พว ก เ ข า นั้ นจ ะ ไ ด รั บ ค ว า ม ดี ม า ก ม า ย แ ล ะ ช นเ หล า นี้ แ หล ะ คื อ ผู ที่ ไ ด รั บ ค ว า ม สํ า เ ร็ จ 89.อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง เ ต รี ย ม ไ ว แ ล ว สํ า หรั บ พว ก เ ข า ซึ่ ที่ มี แ ม น้ํ า หล า ย ส า ย ไ หล อ ยู ภ า ย ใ ต ส ว นส ว ร ร ค เ หล า นั้ นโ ด ย ที่ พว ก เ ข า จ ะ พํ า นั ก อ ยู ใ นนั้ นั่ นแ หล ะ คื อ ชั ย ช นะ อั นใ หญ หล ว ง

ง บ ร ร ด า ส ว นส ว ร ร ค นต ล อ ด ก า ล

90.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ แ ก ตั ว ใ นหมู อ า หรั บ ช นบ ท เ หล า นั้ นไ ด ม า เ พื่ อ จ ะ ไ ด ถู ก อ นุ มั ติ ใ ห แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ป ฏิ เ ส ธ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค นั้ นไ ด นั่ ง กั นอ ยู ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ แ ส บ จ ะ ป ร ะ ท า นแ ก บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ใ นหมู พว ก เ ข า 91.ไ ม มี บ า ป ใ ด ๆ แ ก บ ร ร ด า ผู

ที่ อ อ นแ อ , แ ล ะ แ ก ผู ที่ ป ว ย ไ ข แ ล ะ แ ก บ ร ร ด า ผู ที่ ไ ม พบ สิ่ ง ที่ จ ะ บ ริ จ า ค เ มื่ อ พว ก เ ข า ไ ด แ นะ นํ า ตั ก เ ตื อ นใ ห จ ง รั ก ภั ก ดี ต อ อ ัล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค ไ ม มี ท า ง ใ ด ที่ จ ะ ก ล า ว โ ท ษแ ก บ ร ร ด า ผู ก ร ะ ทํ า ดี ไ ด แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นคื อ ผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษ ผู ท ร ง เ อ็ นดู เ ม ต ต า

159

92.แ ล ะ ไ ม มี บ า ป ใ ด ๆ แ ก บ ร ร ด า ผู ที่ เ จ า ไ ด ก ล า ว ว พว ก เ ข า ก็ ผิ นหลั เ พร า ะ เ สี ย ใ จ ที่

เ มื่ า ฉั ง ก ลั พว ก เ

อ พว ก เ ข า ม า หา เ จ า เ พื่ อ ใ ห เ จ า จั ด ใ ห พว ก เ ข า ขี่ นไ ม พบ พา หนะ ที่ จ ะ ใ ห พว ก ท า นขี่ บ นมั นไ ด บ โ ด ย ที่ นั ย น ต า ข อ ง พว ก เ ข า ท ว ม ท ว นไ ป ด ว ย น้ํ า ต า ข า ไ ม พบ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า จ ะ บ ริ จ า ค

93.แ ท จ ริ ง ท า ง ที่

จ ะ ก ล า ว โ ท ษไ ด นั้ น ก็ เ พี ย ง แ ต บ ร ร ด า ผู ที่ อ นุ ญา ต ต อ เ จ า ทั้ ง ๆ ที่ พว ก เ ข า เ ป นผู มั่ ง มี ซึ่ ง ยิ นดี ที่ จ ะ อ ยู ร ว ม กั บ บ ร ร ด า ผู ที่ อ ยู เ บื้ อ ง หลั ง แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ป ร ะ ทั บ ต ร า บ นหั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ว ดั ง นั้ นพว ก เ ข า จึ ง ไ ม รู อะ ไร

94.พว ก เ ข า (ที่

ไ ม อ อ ก ไ ป ส ง ค ร า ม ต ะ บู ก ) จ ะ แ ก ตั ว แ ก พว ก ท า น เ มื่ อ พว ก ท า นก ลั บ ม า ยั ง พว ก เ ข า จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า พว ก ท า นอ ย า แ ก ตั ว เ ล ย เ ร า จ ะ ไ ม เ ชื่ อ พว ก ท า นด อ ก แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง แ จ ง ข า ว ค ร า ว ข อ ง พว ก ท า นแ ก เ ร า แ ล ว แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง เ ห็ นก า ร ก ร ะ ทํ า ข อ ง พว ก ท า น แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค ก็ เ ห็ นด ว ย แ ล ว พว ก ท า นก็ จ ะ ถู ก นํ า ลั บ ไ ป ยั ง พร ะ ผู ท ร ง ร อ บ รู แ ห ง สิ่ ง เ ร นลั บ แ ล ะ สิ่ ง เ ป ด เ ผ ย แ ล ว พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ ท ร ง แ จ ง แ ก พว ก ท า นใ ห รู ถึ ง สิ่ ง ที่ พว ก ท า นก ร ะ ทํ า นั้ น

95.พว ก เ ข า จ ะ ส า บ า นต อ อ ัล เ ล อ ฮ แ ก พว ก ท า นเ มื่ อ พว ก ท า นไ ด ก ลั บ ม า ยั ง พว ก เ ข า เ พื่ อ ใ ห พว ก ท า นย ก โ ท ษใ ห พว ก เ ข า ดั ง นั้ นพว ก ท า นจ ง ผิ นหลั ง ใ ห พว ก เ ข า เ ถิ ด แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า นั้ นชั่ ว ร า ย แ ล ะ ที่ พํ า นั ก ข อ ง พว ก เ ข า คื อ นร ก ทั้ ง นี้ เ ป นก า ร ต อ บ แ ท นใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ข ว นข ว า ย ไ ว 96.พว ก เ ข า จ ะ ส า บ า นแ ก พว ก ท า น เ พื่ อ ใ ห พว ก ท า นพอ ใ จ ต อ พว ก เ ข า แ ล ว หา ก พว ก ท า นพอ ใ จ ต อ พว ก เ ข า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นจ ะ ไ ม ท ร ง พอ พร ะ ทั ย ต อ ก ลุ ม ช นที่ ล ะ เ มิ ด ฝ า ฝ น 97.บ ร ร ด า อ า หรั บ ช นบ ท นั้ น เ ป นพว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ พว ก ก ลั บ ก ล อ ก ที่ ร า ย ก า จ ที่ สุ ด แ ล ะ เ ป นก า ร ส ม ค ว ร ยิ่ ง แ ล ว ที่ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม รู ข อ บ เ ข ต ใ นสิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ท า นใ ห แ ก ร อ ซู พร ะ อ ง ค แ ล ะ อั ล ล อ อ นั้ นเ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

ล ขอ ง

98.แ ล ะ ใ นหมู

อ า หรั บ ช นบ ท นั้ น มี ผู ถื อ เ อ า สิ่ ง ที่ ต นบ ริ จ า ค ไ ป เ ป นค า ป รั บ แ ล ะ ถื อ ว า เ ป นก า ร ข า ด ทุ นแ ล ะ พว ก เ ข า ร อ ค อ ย เ หตุ ร า ย ที่ จ ะ เ กิ ด แ ก พว ก ท า น เ หตุ ร า ย เ หล า นั้ นจ ง ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ ข า เ ข า เ ถิ ด แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง ไ ด ยิ นท ร ง ร อ บ รู

99.แ ล ะ ใ นหมู อ า หรั บ ช นบ ท นั้ น มี ผู แ ล ะ ถื อ เ อ า สิ่ ง ที่ ต นบ ริ จ า ค ไ ป นั้ น เ แ ล ะ เ ป นก า ร ข อ พร ข อ ง ร อ ซู ล พึ ง รู เ แ ท จ ริ ง มั นเ ป นก า ร ข อ พร จ า ก ร อ ซู ล แ ท จ ริ ง มั นเ ป นก า ร ทํ า ใ ห ใ ก ล ชิ ด แ ก

ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ วั นอ า คิ เ ร า ะ ฮ ป นก า ร ใ ก ล ชิ ด กั บ อั ล ล อ ฮ ถิ ด ว า พึ ง รู เ ถิ ด ว า พว ก เ ข า

160

อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ใ ห พว ก เ ข า อ ยู แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู

ใ นค ว า ม เ อ็ นดู เ ม ต ต า ข อ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง อ ภั ย โ ท ษ ท ร ง เ อ็ นดู เ ม ต ต า เ ส ม อ

100.บ ร ร ด า บ ร ร พช นรุ

นแ ร ก ใ นหมู ผู อ พย พ (ช า ว มุ ฮ า ญิ รี นจ า ก มั ก ก ะ ฮ ) แ ล ะ ใ นหมู ผู ใ ห ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ (ช า ว อั นศั อ ร จ า ก ม ะ ดี นะ ฮ ) แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ดํ า เ นิ นต า ม พว ก เ ข า ด ว ย ก า ร ทํ า ดี นั้ น อั ล ล อ ฮ ท ร ง พอ พร ะ ทั ย ใ นพว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ พอ ใ จ ใ นพร ะ อ ง ค ด ว ย แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง เ ต รี ย ม ไ ว ใ ห พว ก เ ข า แ ล ว ซึ่ ง บ ร ร ด า ส ว นส ว ร ร ค ที่ มี แ ม น้ํ า หล า ย ส า ย ไ หล ผ า นอ ยู เ บื้ อ ง ล า ง พว ก เ ข า จ ะ พํ า นั ก อ ยู ใ นนั้ นต ล อ ด ก า ล นั่ นคื อ ชั ย ช นะ อั นใ หญ หล ว ง

101.แ ล ะ ส ว นหนึ่

ง จ า ก ผู ที่ พํ า นั ก อ ยู ร อ บๆ พว ก ท า นที่ เ ป นอ า หรั บ ช นบ ท นั้ น เ ป นพว ก ก ลั บ ก ล อ ก แ ล ะ ใ นหมู ช า ว ม ะ ดี นะ ฮ ก็ เ ช นเ ดี ย ว กั น พว ก เ ข า เ หล า นั้ นดื้ อ รั้ นใ นก า ร ก ลั บ ก ล อ ก เ จ า (มุ ฮั ม มั ด ) ไ ม รู จั ก ธ า ตุ แ ท ข อ ง พว ก เ ข า ด อ ก เ ร า (อั ล ล อ ฮ ) รู จั ก พว ก เ ข า ดี เ ร า จ ะ ล ง โ ท ษพว ก เ ข า ส อ ง ค รั้ ง แ ล ว พว ก เ ข า จ ะ ถู ก นํ า ก ลั บ ไ ป สู ก า ร ล ง โ ท ษอ ัน ยิ่ ง ใ หญ ต อ ไ ป

102.แ ล ะ มี ช นก ลุ ม อื่ นที่ ส า ร ภ า พค ว า ม ผิ ด ข อ ง พว ก เ ข า โ ด ย ที่ พว ก เ ข า ป ร ะ ก อ บ ก ร ร ม ดี ป ะ ป นไ ป กั บ ง า นที่ ชั่ ว หวั ง ว า อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก พว ก เ ข า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ ผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษผู ท ร ง เ อ็ นดู เ ม ต ต า เ ส ม อ

นคื อ

103.(มุ ฮั ม มั ด ) เ จ า จ ง เ อ า ส ว นหนึ่ ง จ า ก ท รั พย ส ม บั ติ ข อ ง พว ก เ ข า เ ป นท า น เ พื่ อ ทํ า ใ ห พว ก เ ข า บ ริ สุ ท ธิ์ แ ล ะ ล า ง ม ล ทิ นข อ ง พว ก เ ข า ด ว ย ส ว นตั ว ที่ เ ป นท า นนั้ น แ ล ะ เ จ า จ ง ข อ พร ใ ห แ ก พว ก เ ข า เ ถิ ด เ พร า ะ แ ท จ ริ ง ก า ร ข อ พร ข อ ง พว ก เ จ า นั้ ทํ า ใ ห เ กิ ด ค ว า ม สุ ข ใ จ แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง ไ ด ยิ น ผู ท ร ง ร อ บ รู



104.พว ก เ ข า ไ ม รู

ด อ ก หรื อ ว า แ ท จ ร ิง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง รั บ ก า ร สํ า นึ ก ผิ ด จ า ก ป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ ท ร ง รั บ บ ร ร ด า สิ่ ง ที่ เ ป นท า น (ศ อ ด ะ เ ก า ะ ฮ ) แ ล ะ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นคื อ ผู ท ร ง อั ย โ ท ษ ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ

105.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด )

ว า พว ก ท า นจ ง ทํ า ง า นเ ถิ ด แ ล ว อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง เ ห็ นก า ร ง า นข อ ง พว ก ท า น แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ บ ร ร ด า มุ อ มิ นก็ จ ะ เ ห็ นด ว ย แ ล ะ พว ก ท า นจ ะ ถู ก นํ า ก ลั บ ไ ป ยั ง พร ะ ผู ท ร ง ร อ บ ร็ ใ นสิ่ ง เ ร นลั บ แ ล ะ สิ่ เ ผ ย แ ล ว พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง แ จ ง แ ก า พว ก ท า น ใ นสิ่ ง ที่ พว ก ท า นทํ า ไ ว

ง เ ป ด

106.แ ล ะ มี ช นอี ก ก ลุ ม หนึ่ ง ที่ ยั ง ร อ คํ า บั ญช า ข อ ง อั ล ล อ อ พร ะ อ ง ค อ า จ จ ะ ท ร ง ล ง โ ท ษพว ก เ ข า แ ล ะ พร ะ อ ง ค ก็ อ า จ จ ะ ท ร ง อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ 107.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ที่ ยึ ด เ อ า มั ส ยิ ด หลั ง หนึ่ ง เ พื่ อ ก อ ใ ห เ กิ ด ค ว า ม เ ดื อ ด ร อ นแ ล ะ ป ฉิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ก อ ใ ห เ กิ ด ก า ร แ ต ก แ ย ก ร ะ หว า ง บ ร ร ด า มุ อ มิ นด ว ย ก ัน

161

แ ล ะ เ ป นแ หล ง ส อ ง สุ ม สํ า หรั บ ผู ที่ ทํ า ส ง ค ร า ม ต อ ต า นอั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซุ ล ข อ ง พร ะ อ ง ค ม า ก อ นแ ล ะ แ น นอ นพว ก เ ข า จ ะ ส า บ า นว า เ ร า ไ ม มี เ จ ต นา อื่ นใ ด นอ ก จ า ก ที่ ดี แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง เ ป นพย า นยื นยั นว า แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า นั้ นเ ป นพว ก ก ล า ว เ ท็ จ อ ย า ง แ น นอ น

108.เ จ า อ ย า ไ ป ร ว ม ยื นล ะ หม า ด ใ นมั ส ยิ ด นั้

นเ ป นอั นข า ด แ น นอ น มั ส ยิ ด ที่ ถู ก ว า ง ร า ก ฐ า นบ นค ว า ม ยํ า เ ก ร ง ตั้ ง แ ต วั นแ ร ก นั้ นส ม ค ว ร อ ย า ง ยิ่ ง ที่ เ จ า จ ะ เ ข า ไ ป ยื นล ะ หม า ด ใ นนั้ น เ พร า ะ ใ นมั ส ยิ ด นั้ นมี ค ณะ บุ ค ค ล ที่ ช อ บ จ ะ ชํ า ร ะ ตั ว ใ ห บ ริ สุ ท ธิ์ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง รั ก บ ร ร ด า ผู ที่ ชํ า ร ะ ตั ว ใ ห ส ะ อ า ด บ ริ สุ ท ธิ์ อ ยู เ ส มอ

109.ผู ที่ ว า ง ร า ก ฐ า นอ า ค า ร ข อ ง เ ข า บ นค ว า ม ยํ า เ ก ร ง ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ บ นค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นนั้ นดี ก ว า หรื อ ว า ผู ที่ ว า ง ร า ก ฐ า นอ า ค า ร ข อ ง เ ข า บ นริ ม ข อ บ เ หว ที่ จ ะ พั ง ท ล า ย ล ง แ ล ว มั นก็ พั ง นํ า เ ข า ล ง ไ ป ใ นนร ก แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นจ ะ ไ ม ชี้ แ นะ ท า ง แ ก ก ลุ ม ช นที่ อ ธ ร ร ม 110.อ า ค า ร ข อ ง พว ก เ ข า ที่

ก อ ส ร า ง ขึ้ นม า นั้ นยั ง ค ง เ ป นที่ ร ะ แ ว ง ส ง สั ย อ ยู ใ นจิ ต ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า จ นก ร ะ ทั่ ง ว หั ว ใ จ เ หล า นั้ นจ ะ แ ต ก อ อ ก เ ป นเ สี่ ยง ๆ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั น  เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

111.แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นไ ด ท ร ง ซื้ อ แ ล ว จ า ก บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ซึ่ ง ชี วิ ต ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ท รั พย ส ม บั ติ ข อ ง พว ก เ ข า โ ด ย พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ส ว นส ว ร ร ค เ ป นก า ร ต อ บ แ ท น พว ก เ ข า จ ะ ต อ สู ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ว พว ก เ ข า ก็ จ ะ ฆ า แ ล ะ ถู ก ฆ า เ ป นสั ญญา ข อ ง พร ะ อ ง ค เ อ ง อ ย า ง แ ท จ ริ ง ซึ่ ง มี อ ยู ใ นคั ม ภี ร เ ต า ร อ ฮ อิ นญี ล แ ล ะ ก รุ อ า น แ ล ะ ใ ค ร เ ล า จ ะ รั ก ษา สั ญญา ข อ ง เ ข า ใ ห ดี ยิ่ ง ไ ป ก ว า อั ล ล อ ฮ ดั ง นั้ น พว ก ท า นจ ง ชื่ นช ม ยิ นดี ใ นก า ร ข า ย ข อ ง พว ก ท า นเ ถิ ด ซึ่ ง พว ก ท า นไ ด ข า ย มั นไ ป แ ล ะ นั่ นคื อ ชั ย ช นะ อั นใ หญ หล ว ง 112.บ ร ร ด า ผู ก ลั บ เ นื้ อ ก ลั บ ตั ว ผู ก ร ะ ทํ า ก า ร อิ บ า ด ด ะ ฮ ผู ก ล า ว คํ า ส ร ร เ ส ริ ญ ผู เ ดิ นท า ง เ พื่ อ ต อ สู หรื อ แ ส ว ง หา วิ ช า ค ว า ม รู ผู รุ กั ว ะ อ ผู สุ ู ด ผู กํ า ชั บ ใ ห ทํ า ค ว า ม ดี ผู ห า ม ป ร า ม ใ ห ล ะ เ ว นค ว า ม ชั่ ว แ ล ะ บ ร ร ด า ผุ รั ก ษา ข อ บ เ ข ต ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ จ ง แ จ ง ข า ว ดี แ ก บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า เ ถิ ด 113.ไ ม บั ง ค ว ร แ ก นบี แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า ที่ จ ะ ข อ อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก พว ก ตั้ า คี แ ล ะ แ ม ว า พว ก เ ข า จ ะ เ ป นญา ติ ใ ก ล ชิ ด กั นก็ ต า ม ทั้ ง นี้ หลั ง จ า ก เ ป นที่ ป ร ะ จั ก ษ แ ก พว ก เ ข า แ ล ว แ น นอ นพว ก เ หล า นั้ นเ ป นช า ว นร ก

114.แ ล ะ ก า ร ข อ อ ภั ย โ ท ษข อ ง อิ บ ร อ ฮี ม ใ ห แ ก บิ ด า ข อ ง เ ข า มิ ไ ด ป ร า ก ฏ ขึ้ นอ ก จ า ก เ ป นสั ญญา ที่ เ ข า ไ ด ใ ห ไ ว แ ก บิ ด า ข อ ง เ ข า เ ท า นั้ น แ ต เ มื่ อ ไ ด เ ป นที่ ป ร ะ จั ก ษ แ ก เ ข า แ ล ว แ ท จ ริ ง บิ ด า ข อ ง เ ข า เ ป นศั ต รู ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ ข า ก็ ป ลี ก ตั ว อ อ ก จ า ก บิ ด า ข อ ง เ ข า แ ท จ ริ ง อิ บ ร อ ฮี ม นั้ นเ ป นผู แ ล ะ เ ป นผู มี ขั นติ อ ด ท น

162



อ อ นโ ย น

งภ

115.แ ล ะ อั ล ล อ อ นั้

นจ ะ ไ ม ท ร ง ใ ห ก ลุ ม ช นใ ด หล ง ผิ ด หลั ง จ า ก ที่ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ชี้ ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง ใ ห แ ก พว ก เ ข า แ ล ว นอ ก จ า ก จ ะ ป นที่ ป ร ะ จั ก ษ แ ก พว ก เ ข า ซึ่ ง สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า จ ะ ยํ า เ ก ร ง เ ท า นั้ น แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ทุ ก สิ่ ง

116.แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้

น อํ า นา จ แ ห ง บ ร ร ด า ชั้ นฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ นเ ป นก ร ร ม สิ ท ธิ์ ข อ ง พร ะ อ ง ค พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห เ ป น ท ร ง ใ ห ต า ย แ ล ะ นอ ก จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ว ก็ ไ ม มี ผู คุ ม ค ร อ ง แ ล ะ ผู ช ว ย เ หลื อ ใ ด ๆ สํ า หรั บ พว ก ท า น

117.แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก ท า นนบี ช า ว มุ ฮ า ญิ รี น (นบี ) แ ล ะ ช า ว อั นศ อ ร แ ล ว ซึ่ ง เ ข า เ หล า นั้ นไ ด ป ฏิ บั ติ ต า ม เ ข า ใ นย า ม คั บ ขั นหลั ง จ า ก ที่ จิ ต ใ จ ข อ ง ช นก ลุ ม หนึ่ ง ใ นพว ก เ ข า เ กื อ บ จ ะ หั นเ หอ อ ก จ า ก ค ว า ม จ ริ ง แ ล ว พร ะ อ ง ค ก็ ท ร ง อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก พว ก เ ข า แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค น ั้น เ ป นผู ท ร ง เ ม ต ต า ผู ท ร ง ก รุ ณา อ ยู เ ส มอ 118.แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก ช า ย ส า ม ค น

(คื อ ก ะ อุ บ อิ บ นุ ม า ลิ ก มุ ร อ เ ร า ะ ฮ อิ บ นุ อั ร ร อ บี อ แ ล ะ ฮิ ล า ล อิ บ นุ อุ มั ย ย ะ ฮ ) ที่ ไ ม ไ ด อ อ ก ไ ป ส ง ค ร า ม จ นก ร ะ ทั่ ง แ ผ นดิ นไ ด คั บ แ ค บ แ ก พว ก เ ข า ทั้ ง ๆ ที่ มั นก ว า ง ใ หญ ไ พศ า ล แ ล ะ ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า ก็ รู สึ ก อึ ด อั ด ไ ป ด ว ย แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ค า ด คิ ด กั นว า ไ ม มี ที่ พึ่ ง อื่ นใ ด เ พื่ อ ใ ห พ นจ า ก อั ล ล อ ฮ ไ ป ไ ด นอ ก จ า ก ก ลั บ ไ ป หา พร ะ อ ง ค แ ล ว พร ะ อ ง ค ก็ ท ร ง อ ภั ย โ ท ษใ ห พ นจ า ก อั ล ล อ ฮ ไ ป ไ ด นอ ก จ า ก ก ลั บ ไ ป หา พร ะ อ ง ค แ ล ว พร ะ อ ง ค ก็ ท ร ง อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก พว ก เ ข า เ พื่ อ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด ก ลั บ เ นื้ อ ก ลั บ ตั ว สํ า นั ก ผิ ด ต อ พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นคื อ ผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษ ผู ท ร ง เ อ็ นดู เ ม ต ต า เ ส ม อ 119.โ อ ศ รั ท ธ า ช นทั้ แ ล ะ จ ง อ ยู

อ ยู

ง หล า ย พึ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด ร ว ม กั บ บ ร ร ด า ผู ที่ พู ด จ ริ ง

120.ไ ม บั ง คั บ ค ว ร แ ก ช า ว ม ะ ดี นะ ฮ แ ล ะ ช า ว อ า หรั บ ช นบ ท ที่

พั ก อ ยู

รอบ ๆ

จ ะ ผิ นหลั ง ใ ห กั บ ร อ ซู ล ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ไ ม บั ง คั บ ค ว ร ที่ เ ข า เ หล า นั้ นจ ะ ห ว ง ชี วิ ต ข อ ง พว ก เ ข า ม า ก ก ว า ชี วิ ต ข อ ง ท า นร อ ซู ล ทั้ ง นี้ เ นื่ อ ง จ า ก ค ว า ม ก ร ะ หา ย น้ํ า ก็ ดี ค ว า ม ทุ ก ข ย า ก ก็ ดี แ ล ะ ค ว า ม หิ ว โ หย ก็ ดี เ พื่ อ หนท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นจ ะ ไ ม ส บ กั บ พว ก เ ข า แ ล ะ ไ ม ว า พว ก เ ข า จ ะ เ หยี ย บ ย า ง ไ ป ณ ที่ ใ ด ที่ ทํ า ใ ห พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ก ริ้ ว โ ก ร ธ ก็ ต า ม แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ไ ด รั บ อั นต ร า ย จ า ก ศั ต รู นอ ก จ า ก ก า ร า ง ที่ ดี ถู ก จ า ก รึ ก ไ ว แ ล ว สํ า หรั บ พว ก เ ข า เ พร า ะ สิ่ ง นั้ น แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ม ท ร ง ใ ห ร า ง วั ล ข อ ง ผู ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ต อ ง สู ญเ สี ย ไ ป เ ป นอั นข า ด

121.แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม บ ริ จ า ค ใ นก า ร บ ริ จ า ค ใ ด ๆ ไ ม ว า จ ะ น อ ย หรื อ ม า ก็ ต า ม แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ม เ ดิ นผ า นหุ บ เ ข า ใ ด ๆ นอ ก จ า ก มั นจ ะ ถู ก บั นทึ ก ไ ว แ ก พว ก เ ข า เ พื่ อ ว า อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ต อ บ แ ท นใ ห แ ก พว ก เ ข า ซึ่ ง สิ่ ง ที่ ดี ยิ่ ง ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด ทํ า ไ ว 163

122.ไ ม บั ง ค ว ร ที่

บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า จ ะ อ อ ก ไ ป สู ร บ กั นทั้ ง หม ด ทํ า ไ ม แ ต ล ะ ก ลุ ม ใ นหมู พว ก เ ข า จึ ง ไ ม อ อ ก ไ ป เ พื่ อ หา ค ว า ม เ ข า ใ จ ใ นศ า ส นา แ ล ะ เ พื่ อ จ ะ ไ ด ตั ก เ ตื อ นหมู ค ณะ ข อ ง พว ก เ ข า เ มื่ อ พว ก เ ข า ไ ด ก ลั บ ม า ยั ง หมู ค ณะ ข อ ง พว ก เ ข า โ ด ย หวั ง ว า หมู ค ณะ ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ไ ด ร ะ มั ด ร ะ วั ง

123.โ อ ศ รั ท ธ า ช นทั้ ง หล า ย จ นสู ร บ กั บ บ ร ร ด า ผู ที่ อ ยู ใ ก ล เ คี ย ง พว ก ท า น ที่ เ ป นผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า เ สี ย ก อ น แ ล ะ จ ง ใ ห พว ก เ หล า นั้ นป ร ะ ส บ กั บ ค ว า ม รุ นแ ร ง จ า ก พว ก ท า น แ ล ะ พึ ง รู เ ถิ ด ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง อ ยู ร ว ม กั บ บ ร ร ด า ผู ยํ า เ ก ร ง ทั้ ง หล า ย 124.แ ล ะ เ มื่

อ มี บ ท หนึ่ ง บ ท ใ ด ข อ ง อั ล กุ ร อ า นถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า ดั ง นั้ ใ นหมู พว ก เ ข า มี ผู ก ล า ว ขึ้ นว า มี ใ ค ร บ า ง ใ นพว ก ท า นที่ บ ท นี้ ทํ า ใ ห ศ รั ท ธ า เ พิ่ ม ขึ้ น ? สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ที่ มี ค ว า ม ศ รั ท ธ า นั้ น บ ท นี้ ไ ด ทํ า ใ ห ก า ร ศ รั ท ธ า เ พิ่ ม ขึ้ นแ ก พว ก เ ข า แ ล ว พว ก เ ข า ก็ มี ค ว า ม ป ติ ยิ นดี



125.แ ล ะ สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู

ที่ มี โ ร ค อ ยู ใ นจิ ต ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า บ ท นี้ ก็ ยิ่ ง จ ะ เ พิ่ ม ค ว า ม ส ก ป ร ก ใ ห แ ก พว ก เ ข า ม า ก ยิ่ ง ขึ้ นไ ป อี ก แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ต า ย ไ ป ใ นส ภ า พที่ เ ป นพว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า

126.แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ม เ ห็ นด อ ก หรื อ ว า แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า จ ะ ถู ก ท ด ส อ บ ใ นทุ ก ๆ ป ค รั ง หนึ่ ง หรื อ ส อ ง ค รั้ ง แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ไ ม ย อ ม ก ลั บ เ นื้

อ ก ลั บ ตั ว แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ ไ ม สํ า นึ ก ผิ ด อี ก ด ว ย

127.แ ล ะ เ มื่

อ บ ท หนึ่ ง บ ท ใ ด ข อ ง อั ล -ก รุ อ า นถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า บ า ง ค นใ นหมู พว ก เ ข า ต า ง ก็ ม อ ง ต า ซึ่ ง กั นแ ล ะ กั น (แ ล ว ถ า ม ขึ้ นว า ) มี ใ ค ร เ ห็ นพว ก ท า นบ า ง ไ หม แ ล ว พว ก เ ข า ก็ พา กั นหั นเ หอ อ ก จ า ก แ นว ท า ง ที ถู ก ต อ ง เ พร า ะ แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า เ ป นก ลุ ม ช นที่ ไ ม มี ค ว า ม เ ข า ใ จ อ ะ ไ ร เ ล ย

128.แ ท จ ริ ง มี ร อ ซู เ ป นที่ เ ป นผู

ล ค นหนึ่ ง จ า ก พว ก ท า นเ อ ง ไ ด ม า หา พว ก ท า นแ ล ว ลํ า บ า ก ใ จ แ ก เ ข า ใ นสิ่ ง ที่ พว ก ท า นไ ด รั บ ค ว า ม ทุ ก ข ย า ก ห ว ง ใ ย ย า น เ ป นผุ เ ม ต ต า ผู ก รุ ณา ส ง ส า ร ต อ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า

129.พา ก พว ก เ ข า ผิ นหลั ง ใ ห

ก็ จ ง ก ล า ว เ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นที่ พอ เ พี ย ง แ ก ฉั นแ ล ไ ม มี พร ะ เ จ า อื่ นใ ด นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค เ ท แ ด พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ นที่ ฉั นข อ ม อ บ หม า ย แ ล ะ พร ะ อ ง ค คื อ เ จ า ข อ ง บั ล ลั ง ก อั นยิ่

ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า นั้ น

ว า

ง ใ หญ

SURA 10 Yunus @ยู นุ ส ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

1.อ ะ ลี ฟ ล า ม ร อ เ หล า นี้

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

คื อ บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร แ ห ง คั ม ภี ร ที่

ชั ด แ จ ง

2.เ ป นก า ร ป ร ะ หล า ด แ ก ม นุ ษย หรื อ ที่

เ ร า ไ ด ใ ห ว ะ ฮี ย ยฺ แ ก ช า ย ค นหนึ่

ง จ า ก พว ก เ ข า ใ ห เ ตื อ นสํ า ทั บ ม นุ ษย

164

แ ล ะ แ จ ง ข า ว ดี แ ก บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ว า แ ท จ ริ ง สํ า หรั บ พว ก เ ข า นั้ น จ ะ ไ ด รั บ ตํ า แ หน ง อั นสู ง ส ง ณ ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง นี่ คื อ นั ก ม า ย า ก ล อ ย า ง แ น นอ น

3.แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า นคื อ อั ล ล อ ฮ ผู ท ร ง ส ร า ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นใ นเ ว ล า 6 วั น แ ล ว พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ทั บ บ นบั ล ลั ง ก ท ร ง บ ริ หา ร กิ จ ก า ร ไ ม มี ผู ใ ห ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ ค นใ ด เ ว นแ ต ต อ ง ไ ด รั บ อ นุ มั ติ จ า ก พร ะ อ ง ค นั่ นคื อ อั ล ล อ ฮ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า น พว ก ท า นจ ง เ ค า ร พภั ก ดี ต อ พร ะ อ ง ค เ ถิ ด พว ก ท า นมิ ไ ด ใ ค ร ค ร ว ญกั นด อ ก หรื อ ? 4.ยั ง พร ะ อ ง ค เ ท า นั้

นคื อ ท า ง ก ลั บ ข อ ง พว ก ท า นทั้ ง หล า ย สั ญญา ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นจ ริ ง เ ส ม อ แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค นั้ นท ร ง เ ริ่ ม ก า ร ส ร า ง แ ล ว พร ะ อ ง ค ก็ ท ร ง ใ ห มั นบั ง เ กิ ด ขึ้ นอี ก ค รั้ ง หนึ่ ง เ พื่ อ ท ร ง ต อ บ แ ท นบ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ ผู ป ร ะ ก อ บ ค ว า ม ดี โ ด ย เ ที่ ย ง ธ ร ร ม ส ว นบ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า นั้ น พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ เ ค รื่ อ ง ดื่ ม ที่ ร อ นจั ด แ ล ะ ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ แ ส บ เ พร า ะ พว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ ไ ม ย อ ม ศ รั ท ธ า

5.พร ะ อ ง ค ท ร ง ทํ า ใ ห ด ว ง อ า ทิ ต ย มี แ ส ง จ า แ ล ะ ด ว ง จั นท ร มี แ ส ง นว ล แ ล ะ ท ร ง กํ า หนด ใ ห มั นมี ท า ง โ ค จ ร เ พื่ อ พว ก ท า นจ ะ ไ ด รู จํ า นว นป แ ล ะ ก า ร คํ า นว ณ อั ล ล อ ฮ มิ ไ ด ท ร ง ส ร า ง สิ่ ง เ หล า นี้ เ ว นแ ต ด ว ย ค ว า ม จ ริ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง จํ า แ นก สั ญญา ณต า ง ๆ สํ า หรั บ หมู ช นที่ มี ค ว า ม รู

6.แ ท จ ริ ง ก า ร สั บ เ ป ลี่

ย นข อ ง ก ล า ง คื นแ ล ะ ก ล า ง วั น แ ล ะ ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ส ร า ง ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น แ น นอ น เ ป นสั ญญา ณแ ก ก ลุ ม ช นที่ มี ค ว า ม ยํ า เ ก ร ง

7.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ที่ ไ ม หวั ง จ ะ พบ เ ร า แ ล ะ พว ก เ ข า พอ ใ จ ต อ ชี วิ ต ใ นโ ล ก ดุ นย า แ ล ะ พว ก เ ข า ดี ใ จ ต อ มั น แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ล ะ เ ล ย ต อ สั ญญา ณต า ง ๆ ข อ ง เ ร า 8.ช นเ หล า นั้ เ นื่

น ที่ พํ า นั ก ข อ ง พว ก เ ข า คื อ นร ก อ ง ด ว ย พว ก เ ข า ข ว นข ว า ย เ อ า ไ ว

9.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ ผู ป ร ะ ก อ บ ค ว า ม ดี พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ท ร ง ชี้ แ นะ ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง ใ ห แ ก พว ก เ ข า เ นื่ อ ง ด ว ย ก า ร ศ รั ท ธ า ข อ ง พว ก เ ข า ภ า ย ใ ต พว ก เ ข า มี แ ม น้ํ า หล า ย ส า ย ไ หล ผ า น ซึ่ ง อ ยู ใ นส ว นส ว ร ร ค อั นเ ก ษม สํ า ร า ญ 10.ก า ร ข อ พร ข อ ง พว ก เ ข า ใ นส ว นส ว ร ร ค คื อ ม หา บ ริ สุ ท ธิ์ แ ด พร ะ อ ง ค ท า น ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า แ ล ะ คํ า ทั ก ท า ย ข อ ง พว ก เ ข า ใ นนั้ นคื อ ค ว า ม สั นติ สุ ข (อั ส ส ล า ม ) แ ล ะ สุ ด ท า ย แ ห ง ก า ร ข อ พร ข อ ง พว ก เ ข า คื อ ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญเ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ พร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก 11.แ ล ะ หา ก อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ร ง ต อ บ รั บ ค ว า ม ชั่

ว ข อ ง ม นุ ษย เ ช นเ ดี ย ว กั บ ก า ร เ ร ง ข อ ง พว ก เ ข า เ พื่ อ ข อ ค ว า ม ดี แ ล ว แ น นอ นค ว า ม ต า ย ข อ ง พว ก เ ข า ก็ ค ง ถู ก กํ า หนด แ ก พว ก เ ข า

165

แ ล ว เ ร า จ ะ ป ล อ ย บ ร ร ด า ผู ที่ ไ ม หวั ง จ ะ พบ เ ร า ใ ห อ ยู เ พร า ะ ก า ร ดื้ อ ดึ ง ข อ ง พว ก เ ข า

ใ นค ว า ม ง ง ง ว ย

12.แ ล ะ เ มื่

อ อั นต ร า ย ป ร ะ ส บ กั บ ม นุ ษย เ ข า ก็ จ ะ วิ ง ว อ นข อ เ ร า ใ นส ภ า พนอ นต ะ แ ค ง หรื อ นั่ ง หรื อ ยื น ค รั้ นเ มื่ อ เ ร า ป ล ด เ ป ลื้ อ ง อั นต ร า ย ข อ ง เ ข า ใ ห พ นจ า ก เ ข า ไ ป แ ล ว เ ข า ก็ เ มิ นค ล า ย กั บ ว า เ ข า มิ ไ ด วิ ง ว อ นข อ เ ร า ใ ห พ นจ า ก อั นต ร า ย ที่ ไ ด ป ร ะ ส บ แ ก เ ข า เ ช นนั้ นแ หล ะ ถู ก ทํ า ใ ห ส ว ย ง า ม แ ก บ ร ร ด า ผู ล ะ เ มิ ด ข อ บ เ ข ต ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า

13.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ทํ า ล า ย ป ร ะ ช า ช า ติ จ า ก ศ ต ว ร ร ษก อ นจ า ก พว ก ท า นไ ป แ ล ว เ มื่ อ พว ก เ ข า เ ป นผู อ ธ ร ร ม แ ล ะ บ ร ร ด า ร อ ซู ล ข อ ง พว ก เ ข า ไ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า พร อ ม ด ว ย หลั ก ฐ า นอั นชั ด แ จ ง แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ไ ม ศ รั ท ธ า เ ช นนั้ นแ หล ะ เ ร า ไ ด ต อ บ แ ท นแ ก หมู ช นที่ เ ป นอ า ช ญา ก ร

14.แ ล ว เ ร า ก็ ไ ด แ ต ง ตั้ า เ หล า นั้

น เ พื่

ง พว ก ท า นใ ห เ ป นตั ว แ ท นใ นแ ผ นดิ นหลั ง จ า ก พว ก เ ข อ เ ร า จ ะ ดู ว า พว ก ท า นจ ะ ป ฏิ บั ติ ต นอ ย า ง ไ ร

15.แ ล ะ เ มื่

อ บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร อั นชั ด แ จ ง ข อ ง เ ร า ถู ก อ า นแ ก พว ก เ ข า แ ล ว บ ร ร ด า ผู ไ ม หวั ง ที่ จ ะ พบ เ ร า ก็ ก ล า ว ว า ท า นจ ง นํ า กุ ร อ า นอื่ นจ า ก นี้ ม า ใ ห เ ร า หรื อ เ ป ลี่ ย นแ ป ล ง เ สี ย จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ไ ม บั ง ค ว ร แ ก ฉั นที่ จ ะ เ ป ลี่ ย นแ ป ล ง โ ด ย พล ะ ก า ร จ า ก ตั ว ฉั น ฉั นจ ะ ไ ม ป ฏิ บั ติ ต า ม เ ว นแ ต สิ่ ง ที่ ถู ก ป ร ะ ท า นม า ใ ห แ ก ฉั นเ ท า นั้ น แ ท จ ริ ง ฉั นก ลั ว ว า หา ก ฉั นฝ า ฝ นพร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นแ ล ว จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษใ นวั นอั นยิ่ ง ใ หญ

16.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) หา ก อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค ฉั นจ ะ ไ ม อ า นอั ล กุ ร อ า นแ ก พว ก ท า น แ ล ะ พร ะ อ ง ค จ ะ ไ ม ใ ห พว ก ท า นไ ด รู อั ล กุ ร อ า นนั้ น แ น นอ นฉั นไ ด มี อ า ยุ อ ยู ใ นหมู พว ก ท า นม า ก อ นนั้ น พว ก ท า นไ ม ใ ช ส ติ ป ญญา คิ ด บ า ง หรื อ ?

17.ดั ง นั้

น ผู ใ ด เ ล า จ ะ อ ธ ร ร ม ยิ่ ง ก ว า ผู ก ล า ว เ ท็ จ ต อ อั ล ล อ ฮ หรื อ ผู ป ฏิ เ ส ธ ต อ บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ทํ า ผิ ด นั้ นย อ ม ไ ม บ ร ร ลุ ค ว า ม สํ า เ ร็ จ

18.แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ เ ค า ร พภั ก ดี สิ่ ง อื่ นไ ป จ า ก อั ล ล อ ฮ ที่ มิ ไ ด ใ ห โ ท ษแ ก พว ก เ ข า แ ล ะ มิ ไ ด ใ ห ป ร ะ โ ย ช น แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า เ หล า นี้ คื อ ผู ช ว ย เ หลื อ เ ร า ณ ที่ อั ล ล อ ฮ จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) พว ก ท า นจ ะ แ จ ง ข า ว แ ก อั ล ล อ ฮ ด ว ย สิ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค ไ ม ท ร ง รู ใ นบ ร ร ด า ชั้ นฟ า แ ล ะ ใ นแ ผ นดิ นก ร ะ นั้ นหรื อ ? พร ะ อ ง ค ท ร ง ม หา บ ริ สุ ท ธิ์ แ ล ะ ท ร ง สู ง ส ง เ หนื อ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ตั้ ง ภ า คี ขึ้ น 19.แ ล ะ ม นุ ษย นั้

นมิ ใ ช อื่ นใ ด นอ ก จ า ก เ ป นป ร ะ ช า ช า ติ เ ดี ย ว กั น แ ล ว พว ก เ ข า ก็ แ ต ก แ ย ก กั น แ ล ะ หา ก มิ ใ ช ลิ ขิ ต ไ ด บั นทึ ก ไ ว ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ว แ น นอ นก็ ค ง ถู ก ตั ด สิ นร ะ หว า ง พว ก เ ข า ใ นเ รื่ อ ง ที่ พว ก เ ข า ขั ด แ ย ง กั น

166

20.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ทํ า ไ ม อ ภิ นิ หา ร จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า จึ ง ไ ม ถู ก ป ร ะ ท า นม า ใ ห เ ข า จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) แ ท จ ริ ง สิ่ ง เ ร นลั บ นั้ นเ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ พว ก ท า นจ ง ค อ ย ดู เ ถิ ด แ ท จ ริ ง ฉั นนั้ นอ ยู กั บ พว ก ท า นใ นหมู ผู ค อ ย ดู 21.แ ล ะ เ มื่

อ เ ร า ใ ห ม นุ ษย ลิ้ ม ร ส ค ว า ม เ ม ต ต า หลั ง จ า ก ภ ยั นต ร า ย ไ ด ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ ข า ดั ง นั้ นพว ก เ ข า ก็ มี อุ บ า ย ต อ โ อ ง ก า ร ต า ง ๆ ข อ ง เ ร า จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) อั ล ล อ ฮ ท ร ง ร ว ด เ ร็ ว ยิ่ ง ใ นก า ร แ ก อุ บ า ย แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ม ล า อิ ก ะ ฮ ข อ ง เ ร า จ ะ บั นทึ ก สิ่ ง ที่ พว ก ท า นกํ า ลั ง ทํ า อุ บ า ย อ ยู 

22.พร ะ อ ง ค ผู ท ร ง ทํ า ใ ห พว ก ท า นเ ดิ นท า ง โ ด ย ท า ง บ ก แ ล ะ ท า ง ท ะ เ ล จ นก ร ะ ทั่ ง เ มื่ อ พว ก ท า นอ ยู ใ นเ รื อ แ ล ะ มั นไ ด นํ า พว ก เ ข า แ ล นไ ป ด ว ย ล ม ที่ ี แ ล ะ พว ก เ ข า ดี ใ จ กั บ มั น ทั นใ ด นั้ นล ม พา ยุ ไ ด พั ด ก ร ะ หน่ํ า แ ล ะ ค ลื น ก็ ซั ด เ ข า ม า ยั ง พว ก เ ข า จ า ก ทุ ก ด า น แ ล ะ พว ก เ ข า คิ ด ว า แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า ถู ก ล อ ม ด ว ย สิ่ ง เ หล า นี้ พว ก เ ข า จึ ง วิ ง ว อ นข อ ต อ อั ล ล อ ฮ ด ว ย ค ว า ม บ ริ สุ ท ธิ์ ใ จ ต อ พร ะ อ ง ค ว า หา ก พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห เ ร า พ นจ า ก ภ ยั นต ร า ย นี้ โ ด ย แ น นอ นยิ่ ง พว ก เ ร า จ ะ อ ยู ใ นหมู ผู ก ตั ญู ทั้ ง หล า ย



23.ค รั้

นเ มื่ อ พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห พว ก เ ข า ร อ ด ม า แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ทํ า ค ว า ม เ สี ย หา ย ใ นแ ผ นดิ นโ ด ย ป ร า ศ จ า ก ค ว า ม เ ป นธ ร ร ม โ อ ม นุ ษย เ อ ย แ ท จ ริ ง ก า ร ทํ า ค ว า ม เ สี ย หา ย ข อ ง พว ก เ จ า นั้ นมั นเ ป นอั นต ร า ย ต อ ตั ว ข อ ง พว ก เ จ า เ อ ง เ ป นค ว า ม เ พลิ ด เ พลิ นข อ ง ชี วิ ต ใ นโ ล ก นี้ เ ท า นั้ น แ ล ว ใ นที่ สุ ด พว ก เ จ า ก็ จ ะ ก ลั บ ไ ป หา เ ร า แ ล ว เ ร า จ ะ แ จ ง ข า ว ใ ห พว ก เ จ า ท ร า บ ถึ ง สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว

24.แ ท จ ริ ง อุ ป ม า ชี วิ ต ใ นโ ล ก นี้ ดั่ ง น้ํ า ฝ นที่ เ ร า ไ ด หลั่ ง มั นล ง ม า จ า ก ฟา ก ฟ า พื ช ข อ ง แ ผ นดิ นไ ด ค ล ะ เ ค ล า กั บ น้ํ า นั้ น บ า ง ส ว นข อ ง มั นม นุ ษย แ ล ะ ป ศุ สั ต ว ใ ช กิ นเ ป นอ า หา ร จ นก ร ะ ทั่ ง เ มื่ อ แ ผ นดิ นไ ด เ ริ่ ม ป ร า ก ฏ ค ว า ม ง ด ง า ม ข อ ง มั น แ ล ะ ถู ก ป ร ะ ดั บ ด ว ย พื ช ผ ล อ ย า ง ส ว ย ง า ม เ จ า ข อ ง ข อ ง มั นก็ คิ ด ว า แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า มี อํ า นา จ เ หนื อ มั น คํ า บั ญช า ข อ ง เ ร า ไ ด ม า ยั ง มั นใ นเ ว ล า ก ล า ง คื นหรื อ เ ว ล า ก ล า ง วั น แ ล ว เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห มั นถู ก เ ก็ บ เ กี่ ย ว เ ส มื อ นกั บ ว า ไ ม มี ก า ร หว า นม า แ ต วั น ว า น เ ช นนั้ นแ หล ะ เ ร า ไ ด จํ า แ นก โ อ ง ก า ร ต า ง ๆ แ ก หมู ช นผู ใ ค ร ค ร ว ญ 25.แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ รี ย ก ร อ ง ไ ป สู แ ล ะ ท ร ง ชี้ แ นะ แ นว ท า ง ที่ เ ที่ ย ง ธ ร ร ม

ส ถ า นที่ ถู ก ต อ ง แ ก ผู ที่

แ ห ง ศ า นติ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค ไ ป สู

26.สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี จ ะ ไ ด รั บ ค ว า ม ดี แ ล ะ ไ ด เ พิ่ ม ขึ้ ค ว า ม หม อ ง ค ล้ํ า แ ล ะ ค ว า ม ต่ํ า ต อ ย จ ะ ไ ม ป ก ค ลุ ม ใ บ หน า ข อ ง พว ก เ ข า ช นเ หล า นี้ คื อ ช า ว ส ว ร ร ค พว ก เ ข า จ ะ อ ยู ใ นนั้ นต ล อ ด ก า ล 27.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ข ว นข ว า ย ทํ า ค ว า ม ชั่ ว ก า ร ต อ บ แ ท นค ว า ม ชั่ ว ด ว ย ค ว า ม ชั่ ว เ ช นเ ดี ย ว กั น ค ว า ม ต่ํ า ต อ ย จ ะ ป ก ค ลุ ม พว ก เ ข า 167

ท า ง ที นอี ก

ไ ม มี ผู คุ ม กั นพว ก เ ข า ใ ห พ นจ า ก อั ล ล อ ฮ ไ ด เ ส มื อ นว า ใ บ หน า ข อ ง พว ก เ ข า ถู ก ค ลุ ม ไ ว ด ว ย ส ว นหนึ่ ง ข อ ง ก ล า ง คื นอั นมื ด ท ึบ ช นเ หล า นี้ คื อ ช า ว นร ก พว ก เ ข า จ ะ อ ยู ใ นนั้ นต ล อ ด ก า ล

28.แ ล ะ วั นที่

เ ร า ชุ ม นุ ม พว ก เ ข า ทั้ ง หม ด แ ล ว เ ร า จ ะ ก ล า ว แ ก บ ร ร ด า ผู ตั้ ง ภ า คี ว า จ ง อ ยู ณ ส ถ า นที่ ข อ ง พว ก เ จ า พว ก เ จ า แ ล ะ บ ร ร ด า ภ า คี ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ว เ ร า ไ ด แ ย ก พว ก เ ข า อ อ ก จ า ก กั น แ ล ะ บ ร ร ด า ภ า คี ข อ ง พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ไ ม ค ว ร เ ล ย ที่ พว ก ท า นจ ะ เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ ต อ เ ร า

29.ดั ง นั น จึ ง พอ เ พี ย ง แ ล ว ที่ น แ น นอ นเ ร า (บ ร ร ด า ภ า คี ) ไ ม รู

อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ป นพย า นร ะ หว า ง เ ร า กั บ พว ก ท า

เ ล ย ใ นก า ร เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ ข อ ง พว ก ท า นต อ เ ร า

30.ข ณะ นั้

นทุ ก ชี วิ ต จ ะ ถู ก ส อ บ ถึ ง สิ่ ง ที่ ก ร ะ ทํ า ไ ว ก อ น แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ถู ก นํ า ก ลั บ ไ ป ยั ง อั ล ล อ ฮ พร ะ เ จ า ที่ แ ท จ ริ ง ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า อุ ป โ ล ก น ข ึ้น ม า จ ะ หนี ไ ป จ า ก พว ก เ ข า

31.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ใ ค ร เ ป นผู ป ร ะ ท า นป จ จั ย ยั ง ชี พที่ ม า จ า ก ฟา ก ฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ นแ ก พว ก ท า น หรื อ ใ ค ร เ ป นเ จ า ข อ ง ก า ร ไ ด ยิ นแ ล ะ ก า ร ม อ ง แ ล ะ ใ ค ร เ ป นผู ใ ห มี ชี วิ ต หลั ง จ า ก ก า ร ต า ย แ ล ะ เ ป นผู ใ ห ต า ย หลั ง จ า ก มี ชี วิ ต ม า แ ล ะ ใ ค ร เ ป นผู บ ริ หา ร กิ จ ก า ร แ ล ว พว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า อั ล ล อ ฮ ดั ง นั้ นจ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) พว ก ท า นไ ม ยํ า เ ก ร ง หรื อ ?

32.นั่

นแ หล ะ อั ล ล อ ฮ พร ะ เ จ า ที่ แ ท จ ริ ง ข อ ง พว ก ท า น ฉะ นั้ นหลั ง จ า ก ค ว า ม จ ริ ง แ ล ว จ ะ มี อ ะ ไ ร อี ก เ ล า นอ ก จ า ก ค ว า ม หล ง ผิ ด เ ท า นั้ แ ล ว ทํ า ไ ม เ ล า พว ก ท า นจึ ง ถู ก ใ ห หั นเ หอ อ ก ไ ป อี ก ? นแ หล ะ ลิ ขิ ต ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ย อ ม เ ป นจ ริ ง แ ก บ ร ร ด า ผู แ น แ ท พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ศ รั ท ธ า



33.เ ช นนั้

ที่

ฝ า ฝ นว า

34.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) มี ใ ค ร บ า ง ใ นหมู ภ า คี ข อ ง พว ก ท า นที่ เ ป นผู เ ริ่ ม แ ร ก ใ นก า ร ใ ห บั ง เ กิ ด แ ล ว ใ ห มั นบั ง เ กิ ด อี ก ? จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ริ่ ม แ ร ก ใ นก า ร ใ ห บั ง เ กิ ด แ ล ว ท ร ง ใ ห มั นบั ง เ กิ ด อี ก ค รั้ ง หนึ่ ง ดั ง นั้ นทํ า ไ ม พว ก ท า นจึ ง หั นเ หอ อ ก จ า ก ค ว า ม จ ริ ง ไ ป (สู ค ว า ม เ ท็ จ ) เ ล า ?

35.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) มี ใ ค ร บ า ง ใ นหมู ภ า คี ข อ ง พว ก ท า นเ ป นผู ชี้ แ นะ ท า ง สู สั จ ธ ร ร ม ? จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) อั ล ล อ ฮ ท ร ง ชี้ แ นะ ท า ง สู สั จ ธ ร ร ม ดั ง นั้ นผู ที่ ชี้ แ นะ ท า ง สู สั จ ธ ร ร ม ส ม ค ว ร ก ว า ที่ จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ป ฏิ บั ติ ต า ม (อิ บ า ด ะ ฮ ) หรื อ ว า ผู ที่ ไ ม อ า จ จ ะ ชี้ แ นะ ผู อื่ นไ ด เ ว นแ ต จ ะ ถู ก ชี้ แ นะ ทํ า ไ ม พว ก ท า นจึ ง ตั ด สิ นใ จ เ ช นนั้ น ?

168

36.แ ล ะ ส ว นใ หญ ข อ ง พว ก เ ข า มิ ไ ด ป ฏิ บั ติ ต า ม สิ่

ง ใ ด นอ ก จ า ก ก า ร นึ ก คิ ด แ ท จ ริ ง ก า ร นึ ก คิ ด นั้ นไ ม อ า จ จ ะ แ ท นค ว า ม จ ริ ง ไ ด แ ต อ ย า ง ใ ด แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง ร อ บ รู ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า

37.แ ล ะ อั ล กุ ร อ า นนั้

นมิ ใ ช จ ะ ถู ก ป นแ ต ง ขึ้ นโ ด ย ผู ใ ด นอ ก จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ต เ ป นก า ร ยื นยั นคั ม ภี ร ที่ มี ม า ก อ น แ ล ะ เ ป นก า ร จํ า แ นก ข อ บั ญญั ติ ต า ง ๆ ใ นนั้ น ไ ม มี ข อ ส ง สั ย ใ นคั ม ภี ร นั้ นซึ่ ง ม า จ า ก พร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก

38.หรื อ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ ข า (มุ ฮั ม มั ด ) เ ป นผู ป นแ ต ง ขึ้ จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) พว ก ท า นจ ง นํ า ม า สั ก บ ท หนึ่ ง เ ยี่ ย ง นั้ แ ล ะ จ ง เ รี ย ก ร อ ง ผู ที่ พว ก ท า นส า ม า ร ถ นํ า ม า ไ ด นอ ก จ า ก อั ล ล อ ฮ หา ก พว ก ท า นเ ป นผู สั จ จ ริ ง

น น

39.แ ต ว า พว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ สิ่

ง ที่ พว ก เ ข า ยั ง ไ ม รู ม า ก อ น แ ล ะ สั ญญา ร า ย ยั ง มิ ไ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า เ ช นนั้ นแ หล ะ บ ร ร ด า ช นรุ นก อ นจ า ก พว ก เ ข า ไ ด ป ฏิ เ ส ธ ม า แ ล ว ดั ง นั้ น เ จ า จ ง ดู เ ถิ ด ว า ผ ล สุ ด ท า ย ข อ ง พว ก อ ธ ร ร ม นั้ นเ ป นอ ย า ง ไ ร ?

40.แ ล ะ ใ นหมู พว ก เ ข า มี ผู ศ รั ท ธ า ใ นอั ล กุ ร อ า น แ ล ะ ใ นหมู พว ก เ ข า มี ผู ไ ม ศ รั ท ธ า แ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ท ร ง รู ต อ บ ร ร ด า ผู บ อ นทํ า ล า ย ทั้ ง หล า ย

ดี ยิ่



41.แ ล ะ ถ า พว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ (ไ ม ย อ ม ศ รั ท ธ า ) เ จ า จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ก า ร ง า นข อ ง ฉั นก็ เ ป นข อ ง ฉั น แ ล ะ ก า ร ง า นข อ ง พว ก ท า นก็ เ ป นข อ ง พว ก ท า น พว ก ท า นจ ง ป ลี ก ตั ว อ อ ก จ า ก สิ่ ง ที่ ฉั นก ร ะ ทํ า แ ล ะ ฉั นก็ จ ะ ป ลี ก ตั ว อ อ ก จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก ท า นก ร ะ ทํ า

42.แ ล ะ ใ นหมู

พว ก เ ข า มี ผู ฟ ง (ก า ร อ า นอั ล กุ ร อ า น ) ข อ ง เ จ า เ จ า จ ะ ใ ห ค นหู หนว ก ไ ด ยิ นก ร ะ นั้ นหรื อ ? แ ล ะ ถึ ง แ ม พว ก เ ข า หู หนว ก แ ต ก็ ไ ม ใ ช ป ญญา

43.แ ล ะ ใ นหมู พว ก เ ข า มี ผู ม อ ง ไ ป ยั ง เ จ า เ จ า จ ะ ชี้ แ นะ ท า ง ใ ห ค นต า บ อ ด ก ร ะ นั้ นหรื อ ? แ ล ะ ถึ ง แ ม พว ก เ ข า ต า บ อ ด แ ต ก็ ไ ม มี ส า ย ต า ที่ จ ะ ม อ ง ดู 44.แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้

นจ ะ ไ ม ท ร ง อ ธ ร ร ม แ ก ม นุ ษย แ ต อ ย า ง ใ ด แ ต ว า ม นุ ษย ต า ง หา ก ที่ อ ธ ร ร ม ต อ ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง

45.แ ล ะ วั นที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ชุ ม นุ ม พว ก เ ข า ป ร ะ หนึ่ ง ว า พว ก เ ข า มิ ไ ด พํ า นั ก อ ยู น า น (ใ นโ ล ก นี้ ) เ ว นแ ต เ พี ย ง ชั่ ว ค รู เ ดี ย ว ใ นเ ว ล า ก ล า ง วั น พว ก เ ข า ทั ก ท า ย ซึ่ ง กั นแ ล ะ กั น แ น นอ นบ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ต อ ก า ร พบ อั ล ล อ ฮ ย อ ม ข า ด ทุ น แ ล ะ พว ก เ ข า มิ ไ ด เ ป นผู ที่ อ ยู ใ นแ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง

46.แ ล ะ บ า ง ค นที่

เ ร า จ ะ ใ ห เ จ า ไ ด เ ห็ นบ า ง ส ว น (ข อ ง ก า ร ล ง โ ท ษ ) ซึ่ ง เ ร า สั ญญา แ ก พว ก เ ข า หรื อ เ ร า จ ะ ใ ห เ จ า ต า ย เ สี ย ก อ น ดั ง นั้ นท า ง ก ลั บ ข อ ง พว ก เ ข า ย อ ม ไ ป หา เ ร า แ ล ว อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ป นพย า นต อ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า

47.แ ล ะ ทุ ก ป ร ะ ช า ช า ติ มี ร อ ซู ดั ง นั้

นเ มื่

อ ร อ ซู

ล ถู ก ส ง ม า ล ข อ ง พว ก เ ข า ไ ด ม า แ ล ว

169

กิ จ ก า ร ร ะ หว า ง พว ก เ ข า ก็ ถู ก ตั ด สิ นโ ด ย เ ที่ แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ถู ก อ ธ ร ร ม

48.แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า เ มื่ หา ก พว ก ท า นสั จ จ ริ ง ?

ยง ธรรม

อ ใ ด เ ล า สั ญญา นี้

(จ ะ ป ร า ก ฏ )

49.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ฉั นไ ม มี อํ า นา จ ที่ จ ะ ใ ห โ ท ษแ ล ะ ใ ห คุ ณแ ก ตั ว ฉั น เ ว นแ ต ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค สํ า หรั บ ทุ ก ป ร ะ ช า ช า ติ ย อ ม มี เ ว ล า กํ า หนด เ มื่ อ เ ว ล า ข อ ง พว ก เ ข า ม า ถึ ง พว ก เ ข า จ ะ ข อ ผ อ นผั นใ ห ล า ช า สั ก ร ะ ย ะ หนึ่ ง ไ ม ไ ด แ ล ะ จ ะ ร นเ ว ล า ใ ห เ ร็ ว เ ข า ก็ มิ ไ ด

50.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) พว ก ท า นเ ห็ นแ ล ว มิ ใ ช หรื อ ? หา ก ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง พร ะ อ ง ค ป ร ะ ส บ แ ก พว ก ท า นใ นเ ว ล า ก ล า ง คื นหรื อ เ ว ล า ก ล า ง วั น ทํ า ไ ม พว ก อ า ช ญา ก ร เ หล า นั้ นจึ ง ข อ ร นเ ว ล า

51.ค รั้ ข ณะ นี้

นเ มื่ อ มั นเ กิ ด ขึ้ น พว ก ท า นก็ ศ รั ท ธ า ต อ พร ะ อ ง ค ก ร ะ นั้ นหรื อ ? (พว ก ท า นศ รั ท ธ า ) ก อ นหน า นั้ นพว ก ท า น (เ ย า ะ เ ย ย ) ข อ ร นเ ว ล า

52.แ ล ว มี เ สี ย ง ก ล า ว แ ก พว ก อ ธ ร ร ม ว า พว ก ท า นจ ง ลิ้ ม ร ส ก า ร ล ง โ ท ษอั นจี รั ง เ ถิ ด พว ก ท า นจ ะ ไ ม ถู ก ต อ บ แ ท น เ ว นแ ต สิ่ ง ที่ พว ก ท า นข ว นข ว า ย ไ ว เ ท า นั้ น 53.แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ส อ บ ถ า ม เ จ า ว า (ก า ร ล ง โ ท ษ ) จ ะ เ กิ ด ขึ้ นจ ริ ง หรื อ ? จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) แ น นอ นที เ ดี ย ว ข อ ส า บ า นต อ พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั น แ ท จ ริ ง มั นจ ะ เ กิ ด ขึ้

นอ ย า ง แ น นอ น แ ล ะ พว ก ท า นไ ม ส า ม า ร ถ จ ะ ร อ ด ไ ป ไ ด

54.หา ก ทุ ก ชี วิ ต ที่ อ ธ ร ร ม (ค ร อ บ ค ร อ ง ค ลั ง ส ม บั ติ ) ที่ มั นก็ จ ะ ย อ ม ไ ถ ต น แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ จ ะ ซ อ นค ว า ม เ สี ย ใ จ เ มื่ แ ล ะ จ ะ ถู ก ตั ด สิ นร ะ หว า ง พว ก เ ข า อ ย า ง เ ที่ ย ง ธ ร ร ม แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ถู ก อ ธ ร ร ม แ ต อ ย า ง ใ ด

อ ยู ใ นแ ผ นดิ น อ ไ ด เ ห็ นก า ร ล ง โ ท ษ

55.พึ ง ท ร า บ เ ถิ ด แ ท จ ริ ง ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นเ ป นก ร ร ม สิ ท ธิ์ ข อ ง อั ล ล อ ฮ พึ ง ท ร า บ เ ถิ ด แ ท จ ริ ง สั ญญา ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นจ ะ เ กิ ด ขึ้ นจ ริ ง แ ต ส ว นใ หญ ข อ ง พว ก เ ข า ไ ม รู

56.พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห เ ป นแ ล ะ ท ร ง ใ ห ต า ย แ ล ะ ยั ง พร ะ อ ง ค เ ท า นั้

นพว ก ท า นจ ะ ถู ก นํ า ก ลั บ ไ ป

57.โ อ ม นุ ษย เ อ ย แ ท จ ริ ง ข อ ตั ก เ ตื อ น (อั ล กุ ร อ า น ) จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า นไ ด ม า ยั ง พว ก ท า นแ ล ว แ ล ะ (มั น ) เ ป นก า ร บํ า บั ด สิ่ ง ที่ มี อ ยู ใ นท ร ว ง อ ก แ ล ะ เ ป นก า ร ชี้ แ ล ะ เ ป นค ว า ม เ ม ต ต า แ ก บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า

แ นะ ท า ง

58.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ด ว ย ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ด ว ย ค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง พร ะ อ ง ค ดั ง ก ล า ว นั้ ซึ่ ง มั นดี ยิ่ ง ก ว า สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ส ะ ส ม ไ ว

น พว ก เ ข า จ ง ดี ใ จ เ ถิ ด

59.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) พว ก ท า นเ ห็ นแ ล ว มิ ใ ช หรื อ ซึ่ ง เ ค รื่ อ ง ยั ง ชี พที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ท า นใ ห แ ก พว ก ท า น แ ล ว พว ก ท า นก็ ทํ า ใ ห บ า ง ส ว นเ ป นที่ ต อ ง ห า ม (หะ ร อ ม )

170

แ ล ะ บ า ง ส ว นเ ป นที่ อ นุ มั ติ (หะ ล า ล ) จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) อั ล ล อ ฮ ท ร ง อ นุ มั ติ ใ ห แ ก พว ก ท า น หรื อ พว ก ท า นป นแ ต ง ใ ห แ ก อั ล ล อ ฮ

60.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ที่ ป นแ ต ง ค ว า ม เ ท็ จ ใ ห แ ก อั ล ล อ ฮ จ ะ นึ ก คิ ด อ ย า ง ไ ร ใ นว ัน กิ ย า ม ะ ฮ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง เ ป นผู มี บุ ญคุ ณต อ ม นุ ษย แ ต ว า ส ว นใ หญ ข อ ง พว ก เ ข า ไ ม ข อ บ คุ ณ

61.แ ล ะ เ จ า มิ ไ ด อ ยู

ใ นเ รื่ อ ง หนึ่ ง เ รื่ อง ใ ด แ ล ะ เ จ า มิ ไ ด อ า นบ า ง ส ว นจ า ก มั นใ นอั ล กุ ร อ า น แ ล ะ พว ก ท า นมิ ไ ด ก ร ะ ทํ า ก า ร ใ ด ๆ เ ว นแ ต เ ร า ไ ด เ ป นพย า นแ ก พว ก ท า นใ นข ณะ ที่ พว ก ท า นกํ า ลั ง ง ว นอ ยู อ ง นั้ น แ ล ะ จ ะ ไ ม ร อ ด พ นจ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า (ก า ร ก ร ะ ทํ า ใ ด ๆ ) ที่ มี น้ํ า หนั ก เ ท า ธุ ลี ทั้ ง ใ นแ ผ นดิ นแ ล ะ ใ นชั้ นฟ า แ ล ะ ที่ เ ล็ ก ก ว า นั้ นแ ล ะ ที่ ใ หญ ก ว า นั้ น เ ว นแ ต อ ยู ใ นบั นทึ ก อั นชั ด แ จ ง ทั้ ง สิ้ น

ใ นเ รื

62.พึ ง ท ร า บ เ ถิ ด แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ค นที่

อั ล ล อ ฮ รั ก นั้ น ไ ม มี ค ว า ม หว า ด ก ลั ว ใ ด ๆ แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม เ ศ ร า โ ศ ก เ สี ย ใ จ

63.คื อ บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า แ ล ะ พว ก เ ข า มี ค ว า ม ยํ า เ ก ร ง

64.สํ า หรั บ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ข า ว ดี ใ นก า ร มี ชี วิ ต อ ยู ใ นโ ล ก นี้ แ ล ะ ใ นโ ล ก หน า ไ ม มี ก า ร เ ป ลี่ ย นแ ป ล ง ใ นลิ ขิ ต ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั่ นคื อ ชั ย ช นะ อั นยิ่ ง ใ หญ 65.แ ล ะ คํ า พู ด ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ทํ า ใ ห เ จ า เ สี ย ใ จ แ ท จ ริ ง อํ า นา จ ทั้ ผู ท ร ง ร อ บ รู

ง ม ว ล นั้

นเ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ

พร ะ อ ง ค เ ป นผู

ท ร ง ไ ด ยิ น

66.พึ ง ท ร า บ เ ถิ ด แ ท จ ริ ง ทุ ก สิ่ ง ใ นชั้ นฟ ล อ ฮ แ ล ะ บ ร ร ด า ผู วิ ง ว อ นข อ สิ่ า นั้ น พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ป ฏิ บั แ ล ะ พว ก เ ข า มิ ไ ด ตั้ ง อ ยู

า ทั้

ง หล า ย แ ล ะ ทุ ก สิ่

ง ใ นแ ผ นดิ นนั้

นเ ป นข อ ง อั ล

ง อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ นั้ นจ ะ ไ ม ป ฏิ บั ติ ต า ม ภ า คี เ หล ติ ต า ม เ ว นแ ต ก า ร ค า ด คิ ด เ ท า นั้ น บ นสิ่ ง ใ ด นอ ก จ า ก ค า ด ค ะ เ นขึ้ น

67.พร ะ อ ง ค ผู ท ร ง บั นด า ล ก ล า ง คื นใ ห แ ก พว ก ท า นเ พื่ อ พว ก ท า นจ ะ ไ ด พั ก ผ อ นใ นมั น แ ล ะ ก ล า ง วั นเ พื่ อ จ ะ ไ ด ม อ ง เ ห็ น แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นั้ นแ น นอ นย อ ม เ ป นสั ญญา ณแ ก หมู ช นที่ ไ ด ยิ นเ พื่ อ ใ ค ร ค รวญ 68.พว ก เ ข า ก ล ม หา บ ริ สุ ท ธิ์ ที่ อ ยู ใ นชั้ พว ก ท า นไ ม มี พว ก ท า นจ ะ ก ล

า ว ว า อั ล ล อ ฮ ท ร ง แ ต ง ตั้ ง พร ะ บุ ต ร พร ะ อ ง ค ท า น พร ะ อ ง ค ท ร ง พอ เ พี ย ง จ า ก สิ่ ง ใ ดๆ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ ที่ อ ยู ใ นแ ผ นดิ นเ ป นข อ ง พร ะ อ ง ค หลั ก ฐ า นใ ด ๆ ใ นก า ร ก ล า ว เ ช นนี้ า ว ร า ย ต อ อั ล ล อ ฮ ใ นสิ่ ง ที่ พว ก ท า นไ ม รู ก ร ะ นั้ นหรื อ ?

69.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ป ร ะ ส บ ค ว า ม สํ า เ ร็ จ ด อ ก

171

ก ล า ว เ ท็ จ ต อ อั ล ล อ ฮ นั้



70.ค ว า ม เ พลิ ด เ พลิ นใ นโ ล ก นี้ แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ก ลั บ คื นม า สู เ รา แ ล ว เ ร า จ ะ ใ ห พว ก เ ข า ลิ้ ม ร ส ก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง หนั ก เ พร า ะ เ หตุ ที่ พว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า 71.แ ล ะ เ จ า จ ง อ า นใ ห พว ก เ ข า ฟ ง ถึ ง เ รื่ อ ง ร า ว ข อ ง นบี นู ห (นู ห ) ก ล า ว แ ก ป ร ะ ช า ช า ติ ข อ ง เ ข า ว า โ อ หมู ช นข อ ง ฉั น

เ มื่

อ เ ขา

หา ก ว า ก า ร พั ก อ ยู ข อ ง ฉั นแ ล ะ ก า ร ตั ก เ ตื อ นข อ ง ฉั นด ว ย โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ข อ ง อ ัล ล อ ฮ เ ป นเ รื่ อ ง ใ หญ แ ก พว ก ท า นแ ล ว ดั ง นั้ นฉั นข อ ม อ บ หม า ย แ ด อั ล ล อ ฮ เ ท า นั้ น พว ก ท า นจ ง ร ว ม กั นว า ง แ ผ นข อ ง พว ก ท า นพร อ ม กั บ บ ร ร ด า ภ า คี ข อ ง พว ก ท า นเ ถิ ด แ ล ว อ ย า ใ ห แ ผ นข อ ง พว ก ท า นเ ป นที่ ป ด บั ง แ ก พว ก ท า น แ ล ว จ ง ดํ า เ นิ นก า ร ต อ ฉั นทั นที แ ล ะ อ ย า ไ ด ลั ง เ ล เ ล ย

72.หา ก พว ก ท า นผิ นหลั ง ใ ห แ ต ร า ง วั ล ข อ ง ฉั นอ ยู แ ล ะ ฉั นถู ก ใ ช ใ ห อ ยู

ฉั นมิ ไ ด ข อ ค า ต อ บ แ ท นใ ด ๆ จ า ก พว ก ท า น ที่ อั ล ล อ ฮ ใ นหมู ผู นอ บ น อ ม

73.แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ป ฏิ เ ส ธ เ ข า (นู ห ) เ ร า ไ ด ช ว ย ใ ห เ ข า แ ล ะ ผู อ ยู กั บ เ ข า ร อ ด พ นไ ว ใ นเ รื อ แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห พว ก เ ข า เ ป นตั ว แ ท น (ใ นเ ว ล า ต อ ม า ) แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ข อ ง เ ร า จ ม น้ํ า ดั ง นั้ นเ จ า จ ง ดู เ ถิ ด ว า ผ ล สุ ด ท า ย ข อ ง พว ก ที่ ถู ก เ ตื อ นนั้ นเ ป นอ ย า ง ไ ร

? 74.หลั ง จ า ก เ ข า (นู ห ) แ ล ว เ ร า ไ ด ส ง บ ร ร ด า ร อ ซู ล ไ ป ยั ง ป ร ะ ช า ช า ติ ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ว บ ร ร ด า ร อ ซู ล เ หล า นั้ นไ ด นํ า หลั ก ฐ า นอ ย า ง ชั ด แ จ ง ม า ยั ง พว ก เ ข า แ ต พว ก เ ข า มิ ไ ด ศ รั ท ธ า ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด เ ค ย ป ฏิ เ ส ธ ต อ นู ห ม า ก อ นแ ล ว เ ช นนั้ นแ หล ะ เ ร า ไ ด ป ร ะ ทั บ ต ร า บ นหั ว ใ จ ข อ ง บ ร ร ด า ผู ฝ า ฝ นเ หล า นั้ น

75.หลั ง จ า ก พว ก เ หล า นั้ นแ ล เ ร า ไ ด ส ง มู ซ า แ ล ะ ฮ า รู นไ ป ยั ั้ง หล า ย ข อ ง เ ร า พว ก เ ข า ก็ เ ย โ ด ย พว ก เ ข า เ ป นก ลุ ม ช นที่ มี

ว ง ฟ ร เ อ า น แ ล ะ บ ร ร ด า ผู อ หยิ่ ง โ อ หั ง ค ว า ม ผิ ด

นํ า ข อ ง เ ข า ด ว ย สั ญญา ณท

76.ค รั้ นเ มื่ อ ค ว า ม จ ริ ง จ า ก เ ร า ไ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง นี่ คื อ วิ ท ย า ก ล อั นชั ด แ จ ง 77.มู ซ า ไ ด ก ล า ว ว า พว ก ท า นก ล า ว ร า ย ต อ ค ว า ม จ ริ ง เ มื่ นี่ หรื อ วิ ท ย า ก ล แ ล ะ นั ก วิ ท ย า ก ล นั้

อ มั นไ ด ม า ยั ง พว ก ท า นเ ช นนั้ นจ ะ ไ ม ป ร ะ ส บ ค ว า ม สํ า เ ร็ จ ด อ ก

นหรื อ ?

78.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ท า นม า หา เ ร า เ พื่ อ ที่ จ ะ หั นเ หเ ร า อ อ ก จ า ก สิ่ ง ที่ เ ร า ไ ด พบ เ ห็ น (ศ า ส นา ) ข อ ง บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง เ ร า แ ล ะ เ พื่ อ ที่ ค ว า ม ยิ่ ง ใ หญ ใ นแ ผ นดิ นจ ะ ไ ด เ ป นข อ ง ท า นทั้ ง ส อ ง ก ร ะ นั้ นหร ? แ ล ะ เ ร า จ ะ ไ ม ศ รั ท ธ า ต อ ท า นทั้ ง ส อ ง เ ป นแ น ือ 79.แ ล ะ ฟ ร เ อ า น ไ ด ก ล า ว ว า พว ก ท า นจ ง นํ า ม า ใ ห ฉั น นั ก วิ ท ย า ก ล ผู

เ ชี่

ย ว ช า ญทุ ก ค น

172

80.เ มื่ อ นั ก วิ ท ย า ก ล ม า แ ล ว มู ซ า ไ ด ก ล า ว กั บ พว ก เ ข า ว า พว ก ท า นจ ง โ ย นสิ่ ง ที่ พว ก ท า นนํ า ม า เ พื่ อ จ ะ โ ย นเ ถิ ด 81.เ มื่

อ พว ก เ ข า ไ ด โ ย นไ ป แ ล ว มู ซ า ไ ด ก ล า ว ว า สิ่ ง ที่ พว ก ท า นนํ า ม า นั้ นคื อ วิ ท ย า ก ล แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ทํ า ล า ย มั น แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ม ท ร ง ทํ า ใ ห ก า ร ง า นข อ ง บ ร ร ด า ผู บ อ นทํ า ล า ย ดี ขึ้ น

82.แ ล ะ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ใ ห สั จ ธ ร ร ม ยื นหยั ด อ ยู แ ล ะ แ ม ว า บ ร ร ด า ค นชั่ ว จ ะ เ ก ลี ย ด ชั ง ก็ ต า ม

ด ว ย คํ า ก ล า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค

83.ไ ม มี ใ ค ร ศ รั ท ธ า ต อ มู ซ า นอ ก จ า ก ล ูก หล า นบ า ง ค นจ า ก ก ลุ (บ นี อิ ส ร อ อี ล )

ม ช นข อ ง เ ข า

เ นื่ อ ง จ า ก ค ว า ม ก ลั ว ต อ ฟ ร เ อ า น แ ล ะ หั ว หน า ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ทํ า ค ว า ม วุ พ ว ก เ ข า แ ล ะ แ ท จ ริ ง ฟ ร เ อ า น นั้ นเ ป นผู หยิ่ ง ผ ย อ ง ใ นแ ผ นดิ น แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ ข า อ ยู ใ นหมู ผู ล ะ เ มิ ด

นว า ย แ ก

84.แ ล ะ มู ซ า ก ล า ว ว า โ อ ก ลุ ม ช นข อ ง ฉั น หา ก พว ก ท า นศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ  พว ก ท า นก็ จ ง ม อ บ หม า ย ต อ พร ะ อ ง ค หา ก พว ก ท า นเ ป นผู ย อ ม จํ า นน 85.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า แ ด อั ล ล อ ฮ เ ร า ข อ ม อ บ หม า ย ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า ไ ด ท ร ง โ ป ร ด อ ย า ใ ห เ ร า เ ป นเ ค รื่

อ ง ท ด ล อ ง สํ า หรั บ หมู

86.แ ล ะ ไ ด ท ร ง โ ป ร ด ช ว ย เ ร า ใ ห พ นจ า ก หมู

ช นผู

ช นผู

อ ธ ร ร มเ ล ย

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ด ว ย พร ะ เ ม ต ต

า ข อ ง พร ะ อ ง ค ด ว ย เ ถิ ด

87.แ ล ะ เ ร า ไ ด ว ะ ฮี ย ยฺ ม า ยั ง มู ซ า แ ล ะ พี่

ช า ย ข อ ง เ ข า (ฮ า รู น ) ใ ห จั ด ส ร า ง บ า นใ ห แ ก ก ลุ ม ช นข อ ง เ จ า ทั้ ง ส อ ง ใ นอี ยิ ป ต แ ล ะ จ ง ทํ า บ า นข อ ง พว ก ท า นเ ป นกิ บ ล ะ ฮ แ ล ะ จ ง ดํ า ร ง ก า ร ล ะ หม า ด แ ล ะ จ ง แ จ ง ข า ว ดี แ ก บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า

88.แ ล ะ มู ซ า ไ ด ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ท า นค ว า ม สํ า ร า ญแ ล ะ ท รั พย สิ นแ ก ฟ ร เ อ า น แ ล ะ หั ว หน า ข อ ง เ ข า ใ นก า ร มี ชี วิ ต อ ยู ใ นโ ล ก นี้ ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า โ ด ย พว ก เ ข า จ ะ ทํ า ใ ห (ก ลุ ม ช น ) หล ง จ า ก แ นว ท า ง ข อ ง พร ะ อ ง ค ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า ข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง ทํ า ล า ย ท รั พย สิ นข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ท ร ง โ ป ร ด ทํ า ใ ห หั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า แ ข็ ง ก ร ะ ด า ง เ พื่ อ มิ ใ ห พว ก เ ข า ศ รั ท ธ า จ น ก ว า พว ก เ ข า จ ะ เ ห็ นก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง เ จ็ บ ป ว ด 89.พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า ก า ร วิ ง ว อ นข อ ง เ จ า ทั้

ง ส อ ง ถู ก รั บ แ ล ว เ จ า ทั้ ง ส อ ง จ ง ดํ า เ นิ นต า ม แ นว ท า ง ที่ เ ที่ ย ง ธ ร ร ม แ ล ะ อ ย า ป ฏิ บั ติ ต า ม แ นว ท า ง ข อ ง บ ร ร ด า ผู ไ ม รู

90.แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห บ นี อิ ส ร อ อี ล ข า ม ท ะ เ ล พ นไ ป ดั ง นั้ นฟ ร เ อ า น แ ล ะ พล พร ร ค ข อ ง เ ข า ไ ด ติ ด ต า ม พว ก เ ข า (บ นี อิ ส ร อ อี ล ) ไ ป โ ด ย อ ธ ร ร ม แ ล ะ เ ป นศั ต รู จ นก ร ะ ทั่ ง เ มื่ อ ก า ร จ ม น้ํ า ม า ถึ ง เ ข า แ ล ว เ ข า ก ล า ว ว า ฉั นศ รั ท ธ า แ ล ว ว า แ ท จ ริ ง ไ ม มี พร ะ เ จ า อื่ นใ ด นอ ก จ า ก ผู ซึ่ ง บ นี อิ ส ร อ อี ล ไ ด ศ รั ท ธ า ต อ พร ะ อ ง ค แ ล ะ ฉั นคื อ ค นหนึ่ ง ใ นหมู ผู นอ บ น อ ม 91.บั ด นี้

แ ล ะ แ น นอ นเ จ า เ ป นผู ท ร ย ศ ก อ นหน า นี้ แ ล ะ เ จ า เ ป นค นหนึ่ ง ใ นหมู ผู บ อ นทํ า ล า ย

173

92.ดั ง นั้ น วั นนี้ เ ร า จ ะ ใ ห ร า ง ข อ ง เ จ า อ อ ก จ า ก ท ะ เ ล เ พื่ อ จั ก ไ ด เ ป นสั ญญา ณแ ก ช นรุ นหลั ง จ า ก เ จ า แ ล ะ แ ท จ ริ ง ส ว นใ หญ ข อ ง ม นุ ษย เ ฉย เ ม ย ต อ สั ญญา ณต า ง ๆ ข อ ง เ ร า 93.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ใ ห บ นี อิ ส ร อ อี ล พํ า นั ก อ า ศั ย อ ยู

ณ ส ถ า นที่ อั นดี แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห ป จ จั ย ยั ง ชี พที่ ดี ม า ก ม า ย แ ก พว ก เ ข า ดั ง นั้ นพว ก เ ข า มิ ไ ด แ ต ก แ ย ก กั นจ นก ร ะ ทั่ ง คั ม ภี ร ไ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า จ ะ ท ร ง ตั ด สิ นร ะ หว า ง พว ก เ ข า ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ ใ นสิ่ ที่ พว ก เ ข า ขั ด แ ย ง กั น



94.หา ก เ จ า อ ยู

ใ นก า ร ส ง สั ย ใ นสิ่ ง ที่ เ ร า ไ ด ใ ห แ ก เ จ า ก็ จ ง ถ า ม บ ร ร ด า ผู อ า นคั ม ภี ร ก อ นเ จ า (เ ต า ร อ ฮ ) โ ด ย แ น นอ น สั จ ธ ร ร ม ไ ด ม า ยั ง เ จ า จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ดั ง นั้ นเ จ า จ ง อ ย า อ ยู ใ นหมู ผู ส ง สั ย

95.แ ล ะ เ จ า อ ย า เ ป นเ ช นบ ร ร ด า ผู ดั ง นั้

นเ จ า จ ะ อ ยู

ใ นหมู

ผู

ป ฏิ เ ส ธ โ อ ง ก า ร ทั้ ข า ด ทุ น

ง หล า ย ข อ ง อั ล ล อ ฮ

96.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

ที่ พร ะ ดํ า รั ส (ก า ร ล ง โ ท ษ ) ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ไ ด บั ญญั ติ แ ก พว ก เ ข า แ ล ว พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ศ รั ท ธ า

97.แ ล ะ แ ม ว า ทุ ก สั ญญา ณไ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า จ นก ว า พว ก เ ข า จ ะ แ ล เ ห็ นก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง เ จ็ บ ป ว ด

98.ดั ง นั้



ทํ า ไ ม จึ ง ไ ม มี หมู บ า นสั ก แ ห ง หนึ่ ง ศ รั ท ธ า โ ด ย ที่ ก า ร ศ รั ท ธ า ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ อํ า นว ย ป ร ะ โ ย ช น แ ก พว ก เ ข า นอ ก จ า ก ก ลุ ม ช นข อ ง ยู นุ ส เ มื่ อ พว ก เ ข า ศ รั ท ธ า เ ร า ไ ด ป ล ด เ ป ลื้ อ ง ก า ร ล ง โ ท ษอั นอั ป ย ศ จ า ก พว ก เ ข า ใ นก า ร มี ชี วิ ต ใ นโ ล ก นี้ แ ล ะ เ ร า ไ ด ยื ด เ ว ล า ร ะ ย ะ หนึ่ ง แ ก พว ก เ ข า

99.แ ล ะ หา ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ น นอ น ผู ที่ อ ยู ใ นแ ผ นดิ นทั้ ง ม ว ล จ ะ ศ รั ท ธ า เ จ า จ ะ บั ง คั บ ม ว ล ช นจ นก ว า พว ก เ ข า จ ะ เ ป นผู ศ รั ท ธ า ก ร ะ นั้

นหรื อ ?

100.แ ล ะ มิ เ ค ย ป ร า ก ฏ ว า ชี วิ ต ใ ด จ ะ ศ รั ท ธ า เ ว นแ ต ด ว ย อ นุ มั ติ ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ล ง โ ท ษแ ก บ ร ร ด า ผู

ไ ม ใ ช ส ติ ป ญญา

101.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) พว ก ท า นจ ง ดู ว า มี อ ะ ไ ร ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น แ ล ะ สั ญญา ณทั้ ง หล า ย แ ล ะ ก า ร ตั ก เ ตื อ นทั้ ง หล า ย จ ะ ไ ม อํ า นว ย ผ ล แ ก ก ลุ ไ ม ศ รั ท ธ า

102.พว ก เ ข า จ ะ ไ ม นอ ก จ า ก ก า ร ค อ ย ดู เ จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ แ ท จ ริ ง ฉั นจ ะ เ ป

ค อ ย ดู สิ่ งใด ยี่ ย ง วั นทั้ ง หล า ย ข อ ง บ ร ร ด า ผู ที่ ฮั ม มั ด ) พว ก ท า นจ ง ค อ ย ดู เ ถิ ด นค นหนึ่ ง ใ นหมู ผู ค อ ย ดู

ม ช นที่

ล ว ง ลั บ ไ ป ก อ นพว ก เ ข า

103.แ ล ว เ ร า จ ะ ช ว ย บ ร ร ด า ร อ ซู ล ข อ ง เ ร า แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ใ ห ร อ ด พ น เ ช นนั้ นแ หล ะ เ ป นหน า ที่ เ ร า ที่ เ ร า จ ะ ช ว ย บ ร ร ด า มุ อฺ มิ นใ ห ร อ ด พ น 104.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) โ อ ม นุ ษย เ อ ย หา ก พว ก ท า นส ง สั ย ใ นศ า ส นา ข อ ง ฉั น ดั ง นั้ นฉั นจ ะ ไ ม เ ค า ร พภั ก ดี อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ

174

แ ต ฉั นจ ะ เ ค า ร พภั ก ดี อั ล ล อ ฮ ผู ท ร ง ทํ า ใ ห พว ก ท า นต า ย แ ล ะ ฉั นไ ด รั บ บั ญช า ใ ห เ ป นค นหนึ่ ง ใ นหมู ผู ศ รั ท ธ า

105.แ ล ะ ว า จ ง มุ แ ล ะ อ ย า อ ยู

ง หน า ข อ ง เ จ า เ พื่ ใ นหมู ผู ตั้ ง ภ า คี

อ ศ า ส นา อ ย า ง เ ที่

ย ง ตร ง

106.แ ล ะ เ จ า อ ย า วิ ง ว อ นสิ่

ง อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ ที่ ไ ม อํ า นว ย ป ร ะ โ ย ช น แ ก เ จ า แ ล ะ ไ ม ใ ห โ ท ษแ ก เ จ า หา ก เ จ า ก ร ะ ทํ า เ ช นนั้ น แ ท จ ริ ง เ จ า จ ะ อ ยู ใ นหมู ผู อ ธ ร ร ม

107.แ ล ะ หา ก อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ใ ห ทุ ก ข ภั ย ป ร ะ ส บ แ ก เ จ า แ ล ว ก็ ไ ม มี ผู ป ล ด เ ป ลื อ ง มั นไ ด นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค แ ล ะ หา ก พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร า ร ถ นา ค ว า ม ดี แ ก เ จ า แ ล ว ก็ จ ะ ไ ม มี ผู ใ ด กี ด กั นค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง พร ะ อ ง ค ไ ด พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห ป ร ะ ส บ แ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค จ า ก ป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษ ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ

108.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) โ อ ม นุ ษย เ อ ย แ น นอ นสั จ ธ ร ร ม จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า นไ ด ม า ยั ง พว ก ท า นแ ล ว ดั ง นั้ นผู ใ ด ป ฏิ บั ติ ต า ม แ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง แ ท จ ริ ง เ ข า ดํ า เ นิ นต า ม แ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง เ พื่ อ ตั ว ข อ ง เ ข า แ ล ะ ผู แ ท จ ริ ง เ ข า ก็ หล ง ท า ง เ พื่ อ ตั ว ข อ ง เ ข า แ ล ะ ฉั นไ ม ไ ด เ ป นผู คุ ม กั นพว ก ท า น

ใ ด หล ง ท า ง

109.แ ล ะ เ จ า จ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม ที่

ถู ก ว ะ ฮี ย ยฺ แ ก เ จ า แ ล ะ จ ง อ ด ท นจ นก ว า อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ตั ด สิ น แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง เ ป นผู ตั ด สิ นที่ ดี ยิ่ ง

SURA 11 Hud @ฮู ด ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.อ ะ ลี ฟ ล า ม ร อ คั ม ภี ร ที่ โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ข อ ง มั นถู ก ทํ า ใ ห รั ด กุ ม มี ร ะ เ บี ย บ แ ล ว ถู ก จํ า แ นก เ รื่ อ ง ต า ง ๆ อ ย า ง ชั ด แ จ ง จ า ก พร ะ ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ ผู ท ร ง ร อ บ รู เ ชี่ ย ว ช า ญ 2.เ พื่ อ พว ก ท า นต อ ง ไ ม เ ค า ร พภั ก ดี ผู ใ ด นอ ก จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ท จ ริ ง ฉั นไ ด รั บ ก า ร แ ต ง ตั้ ง จ า ก พร ะ อ ง ค ม า ยั ง พว ก ท า น เ พื่ อ เ ป นผู ตั ก เ ดื อ นแ ล ะ ผู แ จ ง ข า ว 3.แ ล ะ พว ก ท า นจ ง ข อ นิ ร โ ท ษจ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า น แ ล ว จ ง ก ลั บ เ นื้ อ ก ลั บ ตั ว ต อ พร ะ อ ง ค พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง หใ ป จ จั ย แ ก พว ก ท า นซึ่ ง ป จ จั ย ที่ ไ ป จ นถึ ง ว า ร ะ หนึ่ หนด ไ ว แ ล ะ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ป ร ะ ท า นแ ก ทุ ก ๆ ผู ทํ า ค ว า ม ดี ซึ่ ง ค ว า ม ดี ข อ ง เ ข า แ ล ะ หา ก พว ก ท า นผิ นหลั ง ใ ห แ ท จ ริ ง ฉั นก ลั ว แ ท น พว ก ท า นซึ่ ง ก า ร ล ง โ ท ษใ นวั นอั นยิ่ ง ใ หญ 4.ก า ร ก ลั บ ข อ ง พว ก ท า นย อ ม ไ ป สู ือ ทุ ก สิ่

อั ล ล อ ฮ แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู



175

ง ที่

กํ า

ท ร ง อ นุ ภ า พเ หน

5.พึ ง รู

เ ถิ ด แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า ป ก ป ด ค ว า ม ลั บ ใ นท ร ว ง อ ก ข อ ง พว ก เ ข า เ พื่ อ พว ก เ ข า จ ะ ซ อ นค ว า ม ค ว า ม เ ป นศั ต รู จ า ก พร ะ อ ง ค พึ ง รู เ ถิ ด ข ณะ ที่ พว ก เ ข า เ อ า เ สื้ อ ผ า ข อ ง พว ก เ ข า ป ก ค ลุ ม ตั ว นั้ น พร ะ อ ง ค ท ร ง รู สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ป ก ป ด แ ล ะ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า เ ป ด เ ผ ย แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู สิ่ ง ที่ ใ นท ร ว ง อ ก

6.แ ล ะ ไ ม ว า สั ต ว ตั ว ใ ด ที่ เ หยี ย บ ย่ํ า อ ยู ใ นแ ผ นดิ นเ ว นแ ต เ ค รื่ ีพ ข อ ง มั นเ ป นหน า ที่ ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง รู ที่ พํ า นั ก ข อ ง มั นแ ล ะ ที่ พั ก ชั่ ว ค ร า ว ข อ ง มั น ทุ ก สิ่ ง อ ยู ใ นบั นทึ ก อั นชั ด แ จ ง

อ ยู อ ง ยั ง ช

7.แ ล ะ พร ะ อ ง ค คื อ ผู ส ร า ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นใ นร ะ ย ะ 6 วั น แ ล ะ บั ล ลั ง ก ข อ ง พร ะ อ ง ค อ ยู เ หนื อ น้ํ า เ พื่ อ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ท ด ส อ บ พว ก ท า นว า ผู ใ ด ใ นหมู พว ก ท า นมี ก า ร ง า นที่ ดี เ ยี่ ย ม แ ล ะ หา ก เ จ า (มุ ฮั ม มั ด ) ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง พว ก ท า นจ ะ ถู ก ใ ห ฟ นคื นชี พขึ้ นม า หลั ง จ า ก ที่ ไ ด ต า ย ไ ป แ ล ว แ น นอ นบ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า จ ะ ก ล า ว ว า นี่ มิ ใ ช อื น ใ ด เ ล ย นอ ก จ า ก เ ล ห ก ล อ ย า ง ชั ด แ จ ง 8.แ ล ะ หา ก เ ร า ยึ ด เ ว ล า ก า ร ล ง โ ท ษพว ก เ ข า อ อ ก ไ ป อี ก ร ะ ย ะ เ ว ล า หนึ่

ง ที่ ไ ด กํ า หนด ไ ว แ น นอ นพว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า อ ะ ไ ร หรื อ ไ ด ยั บ ยั้ ง มั นไ ว พึ ง รู เ ถิ ด ! วั นซึ่ ง ก า ร ล ง โ ท ษจ ะ ม า ยั ง พว ก เ ข า มั นจ ะ ไ ม ล ะ เ ว นไ ป จ า ก พว ก เ ข า แ ล ะ มั นจ ะ ห อ ม ล อ ม พว ก เ ข า ต า ม ที่ พว ก เ ข า ไ ด เ ย า ะ เ ย ย มั น

9.แ ล ะ ถ า เ ร า ไ ด ใ ห ม นุ ษย ลิ้ ม า จ า ก เ ข า แ ท จ ริ ง เ ข า นั้

ม ร ส ค ว า ม เ ม ต ต า จ า ก เ ร า แ ล ว เ ร า ไ ด ดึ ง มั นก ลั บ นเ ป นผู หม ด หวั ง แ ล ะ สิ้ นศ รั ท ธ า

10.แ ล ะ ถ า เ ร า ไ ด ใ ห เ ข า ลิ้ ม ร ส ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นหลั ง จ า ก ค ว า ม ทุ ก ข ย า ก ไ ด ป ร ะ ส บ กั บ เ ข า แ น นอ นเ ข า จ ะ ก ล า ว ว า ค ว า ม ชั่ ว ร า ย ต า ง ๆ ไ ด ผ า นพ นจ า ก ฉั นไ ป แ ล ว แ ท จ ริ ง เ ข า นั้ นเ ป นผู คึ ก ค ะ นอ ง หยิ่ ง ยะโ ส 11.เ ว นแ ต บ ร ร ด า ผู

อ ด ท นแ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ป ฏิ บั ติ ค ว า ม ดี ทั้

ช นเ หล า นั้ นแ หล ะ สํ า หรั บ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร อ ภั ย โ ท ษแ ล ะ ร า ง วั ล อั นยิ่

ง หล า ย

ง ใ หญ

12.แ ล ะ บ า ง ที เ จ า จ ะ ทิ้

ง บ า ง ส ว นที่ ถู ก ว ะ ฮี ย ม า ยั ง เ จ า แ ล ะ หั ว อ ก ข อ ง เ จ า จ ะ อึ ด อั ด ต อ สิ่ ง นั้ นโ ด ย ที่ พว ก เ ข า ก ล า ว กั นว า ทํ า ไ ม เ ล า ขุ ม ท รั พย จึ ง ไ ม ถู ก ส ง ล ง ม า หรื อ ทํ า ไ ม ม ะ ลั ก จึ ง ไ ม ถู ก ส ง ล ง ม า พร อ ม กั บ เ ข า ? แ ท จ ริ ง เ จ า เ ป นเ พี ย ง ผู ตั ก เ ตื อ นเ ท า นั้ น แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง คุ ม ค ร อ ง รั ก ษา ทุ ก สิ่ ง

13.หรื อ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ ข า (มุ ฮั ม มั ด ) ไ ด ป ล อ ม แ ป ล ง อั ล กุ ร อ า นขึ้ (มุ ฮั ม มั ด ) จ ง ก ล า ว เ ถิ ด ดั ง นั้ น

นม า

พว ก ท า นจ ง นํ า ม า สั ก สิ บ ซู เ ร า ะ ฮ ที่ ถู ก ป ล อ ม แ ป ล ง ขึ้ นใ ห ไ ด อ ย า ง อั ล กุ ร อ า น แ ล ะ พว ก ท า นจ ง เ รี ย ก ผู ที่ มี ค ว า ม ส า ม า ร ถ ใ นหมู พว ก ท า นอื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ (ใ ห ม า ช ว ย ) ถ า พว ก ท า นเ ป นพว ก สั ต ย จ ริ ง

14.หา ก พว ก เ ข า ไ ม ต อ บ ส นอ ง ก า ร เ รี ย ก ร อ ง ข อ ง พว ก ท า นก็ จ ง รู แ ท จ ริ ง อั ล กุ ร อ า นถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า ด ว ย ว ะ ฮี ย ข อ ง อั ล ล อ ฮ

176

เ ถิ ด ว า

แ ล ะ นั่ นคื อ ไ ม มี พร ะ เ จ า อื่ ยั ง มิ นอ บ น อ ม อี ก หรื อ ?

นใ ด นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค

แ ล ว พว ก เ จ า (มุ ช ริ กี น )

15.ผู

ใ ด ป ร า ร ถ นา ก า ร มี ชี วิ ต อ ยู ใ นโ ล ก นี้ แ ล ะ ค ว า ม เ พริ ศ แ พร ว ข อ ง มั นเ ร า ก ็จ ะ ต อ บ แ ท นใ ห พว ก เ ข า อ ย า ง ค ร บ ถ ว น ซึ่ ง ก า ร ง า นข อ ง พว ก เ ข า ใ นโ ล ก นี้ เ ท า นั้ น แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ถู ก ริ ด ร อ นใ นก า ร ง า นนั้ นแ ต อ ย า ง ใ ด

16.ช นเ หล า นั้

น พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ไ ด รั บ ก า ร ต อ บ แ ท นอั นใ ด ใ นโ ล ก อ า คิ เ ร า ะ ฮ นอ ก จ า ก ไ ฟนร ก แ ล ะ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด ป ฏิ บั ติ ไ ว ใ นโ ล ก ดุ นย า ก็ จ ะ ไ ร ผ ล แ ล ะ สิ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว ก็ จ ะ สู ญเ สี ย ไ ป

17.ดั ง นั้



ผู ที่ อ ยู บ นหลั ก ฐ า นอั นชั ด แ จ ง จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า แ ล ะ ผู ะ อ ง ค จ ะ ส า ธ ย า ย มั น แ ล ะ ก อ นนั้ นมี คั ม ภี ร ข อ ง มู ซ า เ ป นแ นว ท า ง แ ล ะ เ ป นเ ม ต ต า ช นเ หล า นั้ นศ รั ท ธ า ต อ มั นแ ล ะ ผู ใ ด จ า ก พร ร ค ต า ง ๆ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ มั นไ ฟนร ก คื อ สั ญญา ข อ ง เ ข า ดั ง นั้ นเ จ า อ ย า ไ ด อ ยู ใ นก า ร ส ง สั ย มั นเ ล ย แ ท จ ริ ง มั นเ ป นสั จ ธ ร ร ม จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า แ ต ท ว า ม นุ ษย ส ว นใ หญ จ ะ ไ ม ศ รั ท ธ า

18.แ ล ะ ผู

ใ ด เ ล า ที่

จ ะ อ ธ ร ร ม ยิ่

ง ไ ป ก ว า ผู

ที่

เ ป นพย า นจ า ก พร

อุ ป โ ล ก น ค ว า ม เ ท็ จ ต อ อั ล ล

อ ฮ ช นเ หล า นั้ นจ ะ ถู ก นํ า ม า เ ส นอ ต อ พร ะ เ จ า ข ง พว ก เ ข า แ ล ะ บ ร ร ด า พย า นจ ะ ก ล า ว ว า พว ก เ หล า นั้ นคื อ บ ร ร ด า ผู ที่ ก ล า ว เ ท็ จ ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า พึ ง รู เ ถิ ด ! ก า ร ส า ป แ ช ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ด แ ก บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม

19.บ ร ร ด า ผู

กี ด ข ว า ง ท า ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ พว ก เ ข า ใ ค ร ที่ จ ะ ใ ห มั นค ด เ คี้ ย ว แ ล ะ พว ก เ ข า สํ า หรั บ โ ล ก อ า คิ เ ร า ะ ฮ นั้ นพว ก เ ข า เ ป นผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า

20.ช นเ หล า นี้

จ ะ ไ ม ร อ ด พ น (จ า ก ก า ร ล ง โ ท ษ ) ใ นแ ผ นดิ นนี้ แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก เ ข า ไ ม มี ผู คุ ม ค ร อ ง อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ ก า ร ล ง โ ท ษแ ก พว ก เ ข า จ ะ ถู ก เ พ ่ม ิ เ ป นท วี คู ณพว ก เ ข า ไ ม ส า ม า ร ถ ที่ ล ะ จ ะ ไ ม เ ห็ น

21.ช นเ หล า นี้

จ ะ ฟ ง ไ ด แ

คื อ บ ร ร ด า ผู ที่ ทํ า ใ ห ชี วิ ต ข อ ง พว ก เ ข า ข า ด ทุ นแ ล ะ สิ่ ก เ ข า อุ ป โ ล ก น ขึ้ นนั้ นก็ ไ ด เ ต ลิ ด หนี ไ ป จ า ก พว ก เ ข า

22.โ ด ย แ น นอ น แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า เ ป นผู

ข า ด ทุ นยิ่

ง ที่

พว

ง ใ นอ า คิ เ ร า ะ ฮ

23.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า แ ล ะ ผู ป ฏิ บั ติ ค ว า ม ดี แ ล ะ สํ า ร ว ม ต นต อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า ช นเ หล า นั้ นคื อ ช า ว ส ว ร ร ค ซึ่ ง พว ก เ ข า จ ะ อ ยู ใ นนั้ นต ล อ ด ก า ล

24.อุ ป ม า ข อ ง ทั้ ง ส อ ง ฝ า ย ดั ง เ ช นค นต า บ อ ด แ ล ะ หู หนว ก กั บ ค นม อ ง เ ห็ นแ ล ะ ไ ด ยิ น ทั้ ง ส อ ง นี้ จ ะ เ ท า เ ที ย ม กั นหรื อ พว ก ท า นมิ ไ ด ไ ต ร ต ร อ ง หรื อ ? 25.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ส ง นู ห ไ ป ยั ง ก ลุ แ ท จ ริ ง ฉั นเ ป นผู

ม ช นข อ ง เ ข า (โ ด ย ก ล า ว ว า ) ตั ก เ ตื อ นอั นแ น ชั ด แ ก พว ก ท า นแ ล ว

26.คื อ พว ก ท า นอ ย า เ ค า ร พอิ บ า ด ะ ฮ ผู ใ ด นอ ก จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ท จ ริ ง ฉั นก ลั ว แ ท นพว ก ท า นถึ ง ก า ร ล ง โ ท ษใ นวั นอั นเ จ็ บ ป ว ด 177

27.แ ล ว บ ร ร ด า บุ ค ค ล ชั้ นนํ า ซึ่ ง ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า จ า ก ก ลุ ม ช นข อ ง เ ข า ก ล า ว ว า เ ร า มิ เ ห็ นท า นเ ป นอื่ นใ ด นอ ก จ า ก ส า มั ญช นเ ช นเ ร า แ ล ะ เ ร า มิ เ ห็ นผู ใ ด ป ฏิ บั ติ ต า ม ท า น นอ ก จ า ก บ ร ร ด า ผู ต่ํ า ช า ข อ ง พว ก เ ร า ที่ มี ค ว า ม คิ ด เ ห็ นตื้ น ๆ แ ล ะ เ ร า มิ เ ห็ นว า พว ก ท า นป ร ะ เ ส ริ ฐ ก ว า พว ก เ ร า แ ต เ ร า คิ ด ว า พว ก ท า นเ ป นพว ก โ ก หก 28.เ ข า (นู ห ) ก ล า ว ว า โ อ หมู

ช นข อ ง ฉั นเ อ ย ! พว ก ท า นเ ห็ นแ ล ว ใ ช ไ หม ว า หา ก ฉั นมี หลั ก ฐ า นอั นแ จ ง ชั ด จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั น แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ท า นแ ก ฉั นซึ่ ง ค ว า ม เ ม ต ต า จ า ก พร ะ อ ง ค แ ล ว ไ ด ถู ก ทํ า ใ ห มื ด ม นแ ก พว ก ท า น เ ร า จ ะ บั ง คั บ พว ก ท า นใ ห รั บ มั นทั้ ที่ พว ก ท า นเ ก ลี ย ด ชั ง มั นก ร ะ นั้ นหรื อ ? ช นข อ ง ฉั นเ อ ย ! ฉั นมิ ไ ด ร อ ง ข อ ท รั พย สิ นใ ด สํ า หรั บ ก า ร เ ย แ พร แ ต ร า ง วั ล ข อ ง ฉั นอ ยู ล ล อ ฮ แ ล ะ ฉั นจ ะ ไ ม เ ป นผู ขั บ ไ ล บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ด อ ก แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า จ ะ เ ป นผู พบ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า แ ต ฉั นเ ห็ นว า พว ก ท า นเ ป นหมู ช นผู ง ม ง า ย

ง ๆ

29.แ ล ะ โ อ หมู

ที่

อั

30.แ ล ะ โ อ หมู ที่

ช นข อ ง ฉั นเ อ ย ! ผู ใ ด จ ะ ช ว ย ฉั น ณ อั ล ล อ ฮ หา ก ฉั นขั บ ไ ล พว ก เ ข า พว ก ท า นไ ม คิ ด บ า ง ด อ ก หรื อ ?

31.ฉั นมิ ไ ด ก ล า ว แ ก พว ก ท า นว า ฉั นมี ขุ ม ค ลั ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ฉั นไ ม รู ถึ ง สิ่ ง พ นญา ณวิ สั ย แ ล ะ ฉั นมิ ไ ด ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง ฉั นเ ป นม ลั ก แ ล ะ แ ล ะ มิ ไ ด ก ล า ว แ ก บ ร ร ด า ผู ที่ ส า ย ต า ข อ ง พว ก ท า นเ หยี ย ด หย า ม ว า อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ม ท ร ง ป ร ะ ท า นค ว า ม ดี แ ก พว ก เ ข า อั ล ล อ ฮ ท ร ง ร อ บ รู ดี ยิ่ ง ถึ ง สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นจิ ต ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า แ ท จ ริ ง ถ า เ ป นเ ช นนั้ น ฉั นจ ะ อ ยู ใ นหมู ผู อ ธ ร ร ม ทั้ ง หล า ย 32.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า โ อ นู ห เ อ ย ! แ น นอ นท า นไ ด โ ต เ ถี ย ง ข อ ง เ ร า ม า ก เ รื่ อ ง ขึ้ น ดั ง นั้ น จ ง นํ า ม า ใ ห เ ร า เ ถิ ด สิ่ ง ที่ สั ญญา กั บ เ ร า ไ ว ถ า ท า นอ ยู ใ นหมู ิง

ผู

สั ต ย จ ร

33.เ ข า (นู ห ) ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ท า นั้ หา ก พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค

นที่ จ ะ ท ร ง นํ า มั นม า ยั ง พว ก ท า น แ ล ะ พว ก ท า นจ ะ ไ ม เ ป นผู ร อ ด ไ ป ไ ด

34.แ ล ะ คํ า สั่

ง ส อ นข อ ง ฉั นจ ะ ไ ม เ กิ ด ป ร ะ โ ย ช น แ ก พว ก ท า น ต า ม ที่ ฉั นป ร า ร ถ นา จ ะ สั่ ง ส อ นพว ก ท า นถ า อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค จ ะ ใ ห พว ก ท า น หล ง ผิ ด พร ะ อ ง ค คื อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า น แ ล ะ พว ก ท า นจ ะ ถู ก นํ า ก ลั บ ไ ป ยั ง พร ะ อ ง ค

35.หรื อ พว ก เ ข า (กุ ฟฟา ร กุ เ ร ช ) ก ล า ว ว า เ ข า (มุ ฮั ม มั ด ) ไ ด อุ ป โ ล ก น มั นขึ้ นม า (มุ ฮั ม มั ด ) จ ง ก ล า ว เ ถิ ด ว า ถ า ฉั นไ ด อุ ป โ ล ก น มั นขึ้ นม า ค ว า ม ผิ ด ข อ ง ฉั นย อ ม อ ยู แ ล ะ ฉั นป ลี ก ตั ว อ ก จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก ท า นก ร ะ ทํ า ผิ ด

178

ที่

ฉั น

36.แ ล ะ ไ ด มี ว ะ ฮี ย แ ก นู ห ว า แ ท จ ริ ง จ ะ ไ ม มี ผู ใ ด จ า ก หมู ช นข อ ง เ จ า ศ รั ท ธ า เ ว นแ ต ผู ที่ ไ ด ศ รั ท ธ า แ ล ว ดั ง นั้ น เ จ า อ ย า เ ศ ร า หม อ ง ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า

37.แ ล ะ จ า จ ง ส ร า ง เ รื อ ต อ หน า เ ร า แ ล ะ ต า ม คํ า บั ญช า ข อ ง เ ร า แ ล ะ อ ย า ม า ดู ด กั บ ข า ถึ ง บ ร ร ด า ผู

อ ธ ร ร ม แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า จ ะ ถู ก จ ม น้ํ า ต า ย

38.แ ล ะ เ ข า ไ ด ส ร า ง เ รื อ แ ล ะ ค ร า ใ ด ที่ บุ ค ค ล ชั้ นนํ า จ า ก หมู (นู ห ) พว ก เ ข า ก็ เ ย า ะ เ ย ย เ ข า เ ข า ก็ จ ะ ก ล า ว ว า หา ก พว ก ท า นเ ย า ะ เ ย ย พว ก เ ร า แ ท จ ริ ง เ ร า ก็ จ ะ เ ย า ะ เ ย ย พว ก ท า นเ ช นเ ดี ย ว กั บ ที่

ช นข อ ง ผ า นเ ข า

พว ก ท า นเ ย า ะ เ ย ย

39.แ ล ว พว ก ท า นก็ จ ะ รู ว า ผู ใ ด ที่ ก า ร ล ง โ ท ษอั นอั ป ย ศ จ ะ ม า ยั ง เ ข า แ ล ะ ก า ร ล ง โ ท ษอั นยั่ ง ยื นจ ะ ป ร ะ ส บ แ ก เ ข า 40.จ นก ร ะ ทั่ ง เ มื่ อ คํ า บั ญช า ข อ ง เ ร า ไ ด ม า แ ล ะ บ นพื้ นแ ผ นดิ นน้ํ า ไ ด พว ย พุ ขึ้ น เ ร า ก ล า ว ว า จ ง บ ร ร ทุ ก ไ ว ใ นเ รื อ จ า ก ทุ ก ช นิ ด เ ป นคู ๆ แ ล ะ ค ร อ บ ค รั ว ข อ ง เ จ า ด ว ย เ ว นแ ต ผู ที่ พร ะ ดํ า รั ส ไ ด กํ า หนด แ ก เ ข า ไ ว ก อ น แ ล ะ ผู ศ รั ท ธ า แ ต ไ ม มี ผู ศ รั ท ธ า ร ว ม กั บ เ ข า นอ ก จ า ก จํ า นว นเ ล็ ก น อ ย



41.แ ล ะ เ ข า ก ล า ว ว า พว ก ท า นจ ง ล ง ใ นเ รื อ ด ว ย พร ะ นา ม ข อ ง อั ล ล อ ฮ ทั้ ง ใ นย า ม แ ล นข อ ง มั นแ ล ะ ใ นย า ม จ อ ด ข อ ง มั น แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นเ ป นผู ท ร ง อ ภั ย ผู

ทร ง เ มตตา เ ส มอ

42.แ ล ะ มั นแ ล พา พว ก เ ข า ไ ป ท า ม ก ล า ง ค ลื่ นลู ก เ ท า ภู เ ข า แ ล ะ นู ห ไ ด ร อ ง เ รี ย ก ลู ก ช า ย ข อ ง เ ข า ซึ่ ง อ ยู อ ย า ง โ ด ด เ ดี่ โ อ ลู ก ข อ ง ฉั นเ อ ย ! จ ง ม า โ ด ย ส า ร เ รื อ กั บ เ ร า เ ถิ ด แ ล ะ เ จ า อ ย า อ ย ูร ว ม กั บ ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า เ ล ย

ยว

43.เ ข า (ลู ก ช า ย ) ก ล า ว ว า ฉั นจ ะ ไ ป อ า ศั ย ภู เ ข า ลู ก หนึ่ ง มั นจ ะ คุ ม ค ร อ ง ฉั นจ า ก น้ํ า นี้ ไ ด เ ข า (นู ห ) ก ล า ว ว า ไ ม มี ผู ใ ด คุ ม ค ร อ ง ใ นวั นนี้ จ า ก พร ะ บั ญช า ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ ว นแ ต ผู ที พร ะ อ ง ค ท ร ง เ ม ต ต า แ ล ะ ค ลื่ นไ ด ซั ด เ ข า ม า ร ะ หว า ง เ ข า ทั้ ง ส อ ง แ ล ะ เ ข า (ลู ก ช า ย ) ไ ด อ ยู ใ นหมู ผู จ ม น้ํ า

44.แ ล ะ ไ ด มี เ สี ย ง ก ล า ว ว า แ ผ นดิ นเ อ ย ! จ ง ก ลื นน้ํ า ข อ ง เ จ า แ ล ะ ฟ า เ อ ย ! จ ง หยุ ด แ ล ะ น้ํ า ไ ด ล ด ล ง แ ล ะ กิ จ ก า ร ไ ด ถู ก ตั ด สิ น แ ล ะ มั นไ ด จ อ ด เ ที ย บ อ ยู ที่ ค ว า ม หม า ย นะ จ ง ป ร ะ ส บ แ ก หมู

ภู เ ข า ญดี ย แ ล ะ ไ ด มี เ สี ย ง ก ล า ว ว า ช นผู อ ธ ร ร ม เ ถิ ด

45.แ ล ะ นู ห ไ ด ร อ ง เ รี ย นต อ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า โ ด ย ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง ลู ก ช า ย ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค เ ป นค นหน ึ่ง ใ นค ร อ บ ค รั ว ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค แ ล ะ แ ท จ ริ ง สั ญญา ข อ ง พร ะ อ ง ค นั้ นเ ป นค ว า ม จ ริ ง แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท า นนั้ นท ร ง ตั ด สิ นเ ที่ ย ง ธ ร ร ม ยิ่ ง ใ นหมู ผู ตั ด สิ นทั้ ง หล า ย

46.พร ะ อ ง ค ท ร ง ต รั ส ว า โ อ นู ห เ อ ย ! แ ท จ ริ ง เ ข า มิ ไ ด เ ป นค นหนึ่

ง ใ นค ร อ บ ค รั ว ข อ ง เ จ า แ ท จ ริ ง ก า ร ก ร ะ ทํ า ข อ ง เ ข า

179

ไ ม ดี ดั ง นั้ นเ จ า อ ย า ร อ ง เ รี ย นต อ ข า ใ นสิ่ ง ที่ เ จ า ไ ม มี ค ว า ม รู แ ท จ ริ ง ข า ข อ เ ตื อ นเ จ า ที่ เ จ า จ ะ อ ยู ใ นหมู ผู ง ม ง า ย

47.เ ข า ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ ผู

เ ป นเ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง ข า พร ะ อ ง ค ข อ ค ว า ม คุ ม ค ร อ ง ต อ พร ะ อ ง ค ท า น ใ ห พ นจ า ก ก า ร ร อ ง เ รี ย นต อ พร ะ อ ง ค ท า นใ นสิ่ ง ที่ ข า พร ะ อ ง ค ไ ม มี ค ว า ม ร ูใ นเ รื่ อ ง นั้ น แ ล ะ หา ก พร ะ อ ง ค ไ ม ท ร ง อ ภั ย แ ก ข า พร ะ อ ง ค แ ล ะ ไ ม ท ร ง เ ม ต ต า ข า พร ะ อ ง ค แ ล ว ข า พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ อ ยู ใ นหมู ผู ข า ด ทุ น

48.ไ ด มี เ สี ย ง ก ล า ว ว า โ อ นู ห เ อ ย ! จ ง ล ง ไ ป (จ า ก เ รื่

อ) ด ว ย ค ว า ม ศ า นติ จ า ก เ ร า แ ล ะ ค ว า ม จํ า เ ริ ญแ ก เ จ า แ ล ะ แ ก ก ลุ ม ช นที่ อ ยู กั บ เ จ า แ ล ะ ก ลุ ม ช นอื่ นที่ เ ร า จ ะ ใ ห พว ก เ ข า หล ง ร ะ เ ริ ง แ ล ว ก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง เ จ็ บ ป ว ด จ า ก เ ร า ก็ จ ะ ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ ข า

49.เ หล า นั้ นคื อ ส ว นหนึ่ ง จ า ก เ รื่ อ ง ร า ว อั นเ ร นลั บ ที่ เ ร า ไ ด ว ะ อี ม า ยั ง เ จ า (มุ ฮั ม มั ด ) เ จ า ไ ม รู เ รื่ อ ง นี้ แ ล ะ ก ลุ ม ช นข อ ง เ จ า ก็ ไ ม รู ม า ก อ นเ ล ย ดั ง นั้ นเ จ า จ ง อ ด ท นแ ท จ ริ ง บั้ นป ล า ย ที่ ดี นั้ นสํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ยํ า เ ก ร ง 50.แ ล ะ ยั ง อ า ด (เ ร า ไ ด ส ง ) พี่ น อ ง ค นหนึ่ ง ข อ ง พว ก เ ข า คื อ ฮู ด เ ข า ก ล า ว ว า โ อ ก ลุ ม ช นข อ ง ฉั นเ อ ย ! พว ก ท า นจ ง เ ค า ร พอิ บ า ด ะ ฮ อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด พว ก ท า นไ ม มี พร ะ เ จ า อื่ นใ ด นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค พว ก ท า นมิ ใ ช อื่ นใ ด นอ ก จ า ก เ ป นพว ก อุ ป โ ล ก น เ ท า นั้ น

51.โ อ ก ลุ

ม ช นข อ ง ฉั นเ อ ย ! ฉั นมิ ไ ด ข อ ร อ ง ต อ พว ก ท า นซึ่ ง ร า ง วั ล ใ นก า ร นี้ เ ล ย ร า ง วั ล ข อ ง ฉั นนั้  ั ก บ พร ะ ผู ใ ห บั ง เ กิ ด ฉั น พว ก ท า นไ ม ใ ช ป ญญา หรื อ ?

นอ ยู

52.แ ล ะ โ อ ก ลุ แ ล มา เ ใ ห าน

ม ช นข อ ง ฉั นเ อ ย ! จ ง ข อ อ ภั ย โ ท ษต อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า น ว จ ง ก ลั บ เ นื้ อ ก ลั บ ตั ว ต อ พร ะ อ ง ค พร ะ อ ง ค จ ะ ส ง เ ม ฆ (น้ํ า ฝ น ) หนื อ พว ก ท า น หลั่ ง น้ํ า ฝ นล ง ม า อ ย า ง หนั ก แ ล ะ จ ะ ท ร ง เ พิ่ ม พลั ง เ ป นท วี คุ ณใ ห แ ก พว ก ท แ ล ะ พว ก ท า น แ ล ะ พว ก ท า นอ ย า ผิ นหลั ง โ ด ย เ ป นผู ก ร ะ ทํ า ผิ ด

53.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า โ อ ฮู ด เ อ ย ! ท า นมิ ไ ด นํ า หลั ก ฐ า นอั นชั ด แ จ ง ม า ใ ห แ ก เ ร า แ ล ะ พว ก เ ร า ก็ จ ะ ไ ม ล ะ ทิ้ เ จ า ทั้ ง หล า ย ข อ ง เ ร า เ พร า ะ คํ า ก ล า ว ข อ ง ท า น แ ล ะ พว ก เ ร า ก็ จ ะ ไ ม ศ รั ท ธ า ใ นตั ว ท า น

ง พร ะ

54.เ ร า จ ะ ไ ม ก ล า ว อ ย า ง ใ ด เ ว นแ ต พร ะ เ จ า บ า ง อ ง ค ข อ ง เ ร า ไ ด นํ า ค ว า ม ชั่

ว เ ข า ไ ป สิ ง ใ นตั ว ท า น เ ข า

(ฮู ด ) ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง ฉั นใ ห อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ป นพย า น แ ล ว พว ก ท า นจ ง เ ป นพย า นด ว ย ว า แ ท จ ริ ง ฉั นป ล ีก ตั ว อ อ ก จ า ก สิ่ นตั้ ง ภ า คี

ง ที่

พว ก ท า

55.อื่ นจ า ก พร ะ อ ง ค ดั ง นั้ นพว ก ท า นทั้ ง หม ด จ ง ว า ง แ ผ นทํ า ร า ย ฉั นเ ถิ ด แ ล ว พว ก ท า นอ ย า ไ ด ใ ห ฉั นต อ ง ร อ ค อ ย เ ล ย 56.แ ท จ ริ ง ฉั นม อ บ หม า ย ต อ อั ล ล อ ฮ

พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นแ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า น

ไ ม มี สั ต ว เ ลื้ อ ย ค ล า นใ ด ๆ เ ว นแ ต พร ะ อ ง ค ท ร ง กํ า ข มั บ มั นแ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นอ ยู ตร ง

180

บ นท า ง ที่

เ ที่

ยง

57.หา ก พว ก ท า นผิ นหลั ง ใ ห แ ล ว ไ ซ ร แ น นอ นฉั นไ ด แ จ ง ข า ว แ ก พว ก ท า นแ ล ว ต า ม ที่ ฉั นไ ด ถู ก ส ง ม า ยั ง พว ก ท า นเ พื่ อ มั นแ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นจ ะ ท ร ง แ ต ง ต ั้ง ก ลุ ม ช นอื่ นจ า ก พว ก ท า นเ ป นตั ว แ ท น แ ล ะ พว ก ท า นจ ะ ไ ม อั นต ร า ย ต อ พร ะ อ ง ค แ ต อ ย า ง ใ ด แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นเ ป นผู ท ร ง พิ ทั ก ษ ทุ ก สิ่ ง 58.แ ล ะ เ มื่

อ บั ญช า ข อ ง เ ร า ไ ด ม า ถึ ง เ ร า ไ ด ช ว ย ฮู ด แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ร ว ม กั บ เ ข า ใ ห ร อ ด พ น ด ว ย ค ว า ม เ ม ต ต า จ า ก เ ร า แ ล ะ เ ร า ไ ด ช ว ย ใ ห พว ก เ ข า พ นจ า ก ก า ร ล ง โ ท ษอั นโ หด ร า ย

59.แ ล ะ นั่ นคื อ ก ลุ ม ช นอ า ด พว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ฝ า ฝ นต อ บ ร ร ด า ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ ป ฏิ บั ติ ต า ม คํ า สั่ ง ข อ ง ผู หยิ่ ง ผ ย อ ง ผู ขั ด ขื นทุ ก ค น 60.แ ล ะ พว ก เ ข า ถู ก ติ ด ต า ม ด ว ย ก า ร ส า ป แ ช ง ใ นโ ล ก ดุ นย า นี้ แ ล ะ วั นกิ ย า ม ะ ฮ พึ ง ท ร า บ เ ถิ ด ! แ ท จ ริ ง ก ลุ ม ช นอ า ด ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า พึ ง ท ร า บ เ ถิ ด ! จ ง ห า ง ไ ก ล จ า ก ค ว า ม เ ม ต ต า เ ถิ ด อ า ด ก ลุ ม ช นข อ ง ฮู ด 61.แ ล ะ ยั ง ษะ มู ด (เ ร า ไ ด ส ง ) พี่

น อ ง ค นหนึ่ ง ข อ ง พว ก เ ข า คื อ ซ อ แ ล ะ ฮ เ ข า ก ล า ว ว า โ อ ก ลุ ม ช นข อ ง ฉั นเ อ ย ! พว ก ท า นจ ง เ ค า ร พอิ บ า ด ะ ฮ อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด พว ก ท า นไ ม มี พร ะ เ จ า อื่ นใ ด นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค พร ะ อ ง ค ท ร ง บั ง เ กิ ด พว ก ท า นพํ า นั ก อ ยู ใ นนั้ น อั ง นั้ น พว ก ท า นจ ง ข อ อ ภั ย ต อ พร ะ อ ง ค แ ล ะ จ ง ก ลั บ เ นื้ อ ก ลั บ ตั ว ต อ พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นนั้ นท ร ง อ ยู ใ ก ล ท ร ง ต อ บ รั บ เ ส ม อ

62.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า โ อ

ซ อ แ ล ะ ฮ เ อ ย ! แ น นอ นท า นเ ค ย เ ป นค ว า ม หวั ง ใ นหมู พว ก เ ร า ม า ก อ น บั ด นี้ ท า นจ ะ ห า ม มิ ใ ห เ ร า เ ค า ร พอิ บ า ด ะ ฮ สิ่ ง ที่ บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง เ ร า เ ค า ร พอิ บ า ด ะ ฮ อ ยู ก ร ะ นั้ นหรื อ ? แ ล ะ แ ท จ ริ ง พว ก เ ร า อ ยู ใ นก า ร ส ง สั ย ต อ สิ่ ง ที่ ท า นเ รี ย ก ร อ ง เ ชิ ญช ว นเ ร า ย ัง สิ่ ง นั้ น

63.เ ข า ก ล า ว ว า โ อ ก ลุ

ม ช นข อ ง ฉั นเ อ ย ! พว ก ท า นไ ม เ ห็ นด อ ก หรื อ หา ก ฉั นมี หลั ก ฐ า นอั นชั ด แ จ ง จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั น แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ท า นค ว า ม เ ม ต ต า จ า ก พร ะ อ ง ค แ ก ฉั น ดั ง นั้ นผู ใ ด เ ล า จ ะ ช ว ย ฉั นใ ห พ นจ า ก อั ล ล อ ฮ หา ก ฉั นฝ า ฝ นพร ะ อ ง ค ดั ง นั้ น พว ก ท า นจ ะ ไ ม เ พิ่ ม สิ่ ง ใ ด ใ ห แ ก ฉั นเ ล ย นอ ก จ า ก ก า ร ข า ด ทุ นเ ท า นั้ น

64.แ ล ะ โ อ ก ลุ ม ช นข อ ง ฉั นเ อ ย ! นี่ คื อ อู ฐ ตั ว เ มี ย ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นสั ญญา ณหนึ่ ง แ ก พว ก ท า นดั ง นั้ นจ ง ป ล อ ย มั นใ ห หา กิ นต า ม ลํ า พั ง ใ นแ ผ นดิ นข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ อ ย า ก อ ค ว า ม ทุ ก ข ย า ก แ ก มั น มิ ฉะ นั้ นแ ล ว ก า ร ล ง โ ท ษอั นร ว ด เ ร็ ว จ ะ ป ร ะ ส บ แ ก พว ก ท า น

181

นพว ก ท า

65.ต อ ม า พว ก เ ข า ไ ด ฆ า ดั ง นั้ นเ ข า (ซ อ แ ล ะ ฮ ) ก ล า ว ว า พว ก ท า นจ ง สุ ข สํ า ร า ญใ นบ า นข อ ง พว ก ท า นส า ม วั น นั่ นคื อ สั ญญา ที่ 66.ดั ง นั้

ไ ม โ ก หก



เ มื่ อ พร ะ บั ญช า ข อ ง เ ร า ไ ด ม า ถึ ง เ ร า ไ ด ช ว ย ซ อ แ ล ะ ฮ แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ร ว ม กั บ เ ข า ใ ห ร อ ด พ น ด ว ย ค ว า ม เ ม ต ต า จ า ก เ ร า แ ล ะ จ า ก ค ว า ม อ ด สู ข อ ง วั นนั้ น แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ นเ ป นผู ท ร ง พลั ง ผู ท ร ง อํ า นา จ

67.แ ล ะ เ สี ย ง กั ม ป นา ท ไ ด ค ร า บ ร ร ด า ผู แ ล ว พว ก เ ข า ไ ด ก ล า ย เ ป นผู

อธรรม นอ นพั ง พา บ ต า ย ใ นบ า นข อ ง พว ก เ ข า

68.ป ร ะ หนึ่

ง ว า พว ก เ ข า มิ ไ ด เ ค ย อ ยู ใ นนั้ นม า ก อ น พึ ง ท ร า บ เ ถิ ด ! แ ท จ ริ ง ษะ มู ด นั้ นป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า พึ ง ท า ง เ ถิ ด ! จ ง ห า ง ไ ก ล จ า ก ค ว า ม เ ม ต ต า เ ถิ ด สํ า หรั บ ษะ มู ด

69.แ ล ะ แ น นอ นบ ร ร ด า ทู ต ข อ ง เ ร า ไ ด ม า ยั ง อิ บ ร อ ฮี ม พร อ ม ทั้ ง ข า ว ดี พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ข อ ค ว า ม ศ า นติ จ ง มี แ ด ท า น เ ข า (อิ บ ร อ ฮี ม ) ก ล า ว ว า ข อ ค ว า ม ศ า นติ จ ง มี แ ด พว ก ท า น ดั ง นั้ นเ ข า มิ ไ ด รี ร อ ที่ จ ะ นํ า ลู ก วั ว ย า ง อ อ ก ม า

70.ค รั้

นเ มื่ อ เ ข า เ ห็ นว า มื อ ข อ ง พว ก เ ข า ไ ม ถึ ง มั นเ ข า ไ ม พอ ใ จ แ ล ะ รู ลั ว พว ก เ ข า พว ก เ ข า ก ล า ว ว า อ ย า ก ลั ว เ ล ย แ ท จ ริ ง เ ร า ถู ก ส ง ม า ยั ง ก ลุ ม ช นข อ ง ลู ฏ แ ล ว นา ง ก็ หั ว เ ร า ะ เ ร า จึ ง แ จ ง ข า ว ดี แ ก นา ง ด ว ย (ก า ร ไ ด บุ ต ร ชื่ อิ ส หา ก แ ล ะ หลั ง จ า ก อิ ส หา ก คื อ ย ะ อ กู บ

สึ ก ก

71.แ ล ะ ภ ริ ย า ข อ ง เ ข า ยื นอ ยู

อ)

72.นา ง ก ล า ว ว า โ อ แ ป ล ก แ ท ๆ ฉั นจ ะ มี บุ ต ร หรื อ ข ณะ ที่ ฉั นแ ก แ ล ว แ ล ะ นี่ ส า มี ข อ ง ฉั นก็ แ ก หง อ ม แ ล ว แ ท จ ริ ง นี่ เ ป นเ รื่ อ ง ป ร ะ หล า ด แ ท 73.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ ธ อ แ ป ล ก ใ จ ต อ พร ะ บั ญช า ข อ ง อั ล ล อ ฮ หรื อ ?ค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ค ว า ม จํ า เ ริ ญข อ ง พร ะ อ ง ค จ ง ป ร ะ ส บ แ ด พว ก ท า นโ อ ค ร อ บ ค รั ว (ข อ ง อิ บ ร ฮี ม ) แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค นั้ นเ ป นผู ไ ด รั บ ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญ ผู ท ร ง ป ร ะ เ ส ริ ฐ ยิ่ ง

74.ค รั้

นเ มื่ อ ค ว า ม ต ร ะ หนก ไ ด ค ล า ย ไ ป จ า ก อิ บ ร อ ฮี ม แ ล ว แ ล ะ ข า ว ดี ไ ด ม า ยั ง เ ข า เ ข า ก็ โ ต เ ถี ย ง เ ร า ใ นเ รื่ อ ง ข อ ง ก ลุ

75.แ ท จ ริ ง อิ บ ร อ ฮี ม นั้

นเ ป นผู หั นหน า เ ข า หา อั ล ล อ ฮ เ ส ม อ

อ ด ท นขั นติ

ม ช นลู ฏ

จิ ต ใ จ อ อ นโ ย น

76.โ อ อิ บ ร อ ฮี ม เ อ ย ! จ ง ผิ นหลั ง จ า ก เ รื่ อ ง นี้ เ ถิ ด แ ท จ ริ ง พร ะ บั ญช า ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ไ ด ม า ถึ ง แ ล ว แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ พว ก เ ข า เ หล า นั้ น ก า ร ล ง โ ท ษที่ ไ ม เ ป ลี่ ย นเ ป นอ ย า ง อื่ นจ ะ ม า ยั ง พว ก เ ข า อ ย า ง แ น นอ น

77.แ ล ะ เ มื่ อ บ ร ร ด า ทู ต ข อ ง เ ร า (ม ล า อิ ก ะ ฮ ) ไ ด ม า ยั ง ลู ฏ เ ข า เ ป นทุ ก ข ต อ พว ก เ ข า แ ล ะ หนั ก ใ จ ใ นพว ก เ ข า แ ล ะ ก ล า ว ว า นี่ เ ป นอั นชั่ ว ร า ย ที่ สุ ด 78.แ ล ะ ก ลุ ม ช นข อ ง เ ข า ไ ด ม า หา เ ข า พว ก เ ข า รี บ ร อ นม า ยั ง เ ข า แ ล ะ ก อ นหน า นั้ นพว ก เ ข า เ ค ย ทํ า ค ว า ม ชั่ ว เ ข า ก ล า ว ว า ก ลุ ม ช นข อ ง ฉั นเ อ ย ! 182

เ หล า นี้ คื อ ลู ก ส า ว ข อ ง ฉั น พว ก นา ง นั้ นบ ริ สุ ท ธิ์ สํ า หรั บ พว ก ท า น ดั ง นั้ น พว ก ท า นจ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ล ะ อ ย า ทํ า ใ ห ฉั นข า ย หน า ต อ แ ข ก ข อ ง ฉั นเ ล ย ไ ม มี ค นที่ มี ส ติ สั ม ป ชั ญญะ ใ นหมู พว ก ท า นบ า ง หรื อ ?

79.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า โ ด ย แ น นอ น ท า นรู ดี ว า เ ร า ไ ม มี สิ ท ธิ์ ใ นลู ก ส า ว ข อ ง ท า น แ ล ะ แ ท จ ริ ง ท า นรู ดี ถึ ง สิ่ ง ที่ เ ร า ป ร า ร ถ นา 80.เ ข า ก ล า ว ว า หา ก ว า ฉั นมี กํ า ลั ง ป ร า บ พว ก ท า น หรื อ ฉั นหั นไ ป พึ่

ง ที พั

ก พิ ง อั นแ ข็ ง แ ร ง

81.พว ก เ ข า (ม ล า อิ ก ะ ฮ ) ก ล า ว ว า โ อ ลู ฏ เ อ ย ! พว ก เ ร า เ ป นทู ต ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง ท า น พว ก เ หล า นั้ นจ ะ ไ ม ถึ ง ท า นไ ด เ ล ย ดั ง นั้ น ท า นจ ง เ ดิ นท า ง ไ ป ใ นเ ว ล า ก ล า ง คื นพร อ ม กั บ ค ร อ บ ค รั ว ข อ ง ท า นแ ล ะ ค นใ ด ใ นหมู พว ก ท า นอ ย า ไ ด เ หลี ย ว หลั ง ม อ ง เ ว นแ ต ภ ริ ย า ข อ ง ท า น แ ท จ ริ ง จ ะ ป ร ะ ส บ แ ก นา ง เ ช นเ ดี ย ว กั บ ที่ ไ ด ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ ข า แ ท จ ริ ง สั ญญา ข อ ง พว ก เ ข า คื อ เ ว ล า เ ช า เ ว ล า เ ช า นั้ นใ ก ล เ ข า ม า แ ล ว มิ ใ ช หรื อ ?

82.ดั ง นั้



เ มื่ อ พร ะ บั ญช า ข อ ง เ ร า ไ ด ม า ถึ ง เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห ข า ง บ นข อ ง มั นเ ป นข า ง ล า ง แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห ก อ นหิ นแ ก ร ง หล นพรู ล ง ม า

83.ถู ก ต ร า เ ค รื่

อ ง หม า ย ไ ว ณ ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง ท า น แ ล ะ มั นไ ม ไ ก ล ไ ป จ า ก บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม

84.แ ล ะ ยั ง ก ลุ

ม ช นข อ ง มั ด ยั น เ ร า ไ ด ส ง พี่ น อ ง ค นหนึ่ ง ข อ ง พว ก เ ข า คื อ ชุ อั ย บ เ ข า ก ล า ว ว า โ อ ก ลุ ม ช นข อ ง ฉั นเ อ ย ! พว ก ท า นจ ง เ ค า ร พอิ บ า ด ะ ฮ อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด พว ก ท า นนั้ นไ ม มี พร ะ เ จ า อื่ นใ ด นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค แ ล ะ พว ก ท า นอ ย า ใ ห ก า ร ต ว ง แ ล ะ ก า ร ชั่ ง บ ก พร อ ง แ ท จ ริ ง ฉั นเ ห็ นพว ก ท า นยั ง อ ยู ใ นค ว า ม ดี แ ล ะ แ ท จ ริ ง ฉั นก ลั ว แ ท นพว ก ท า นต อ ก า ร ล ง โ ท ษใ นวั นที่ ถู ก ห อ ม ล อ ม ไ ว

85.แ ล ะ โ อ ก ลุ

ม ช นข อ ง ฉั นเ อ ย ! พว ก ท า นจ ง ใ ห ค ร บ ส ม บู ร ณ ไ ว ซึ่ ง ก า ร ต ว ง แ ล ะ ก า ร ชั่ ง โ ด ย เ ที่ แ ล ะ อ ย า ใ ห บ ก พร อ ง แ ก ม นุ ษย ซึ่ ง สิ่ ง ต า ง ๆ ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ อ ย า ก อ ก ว นใ นแ ผ นดิ นโ ด ย เ ป นผู บ อ นทํ า ล า ย

86.สิ่

ง ที่ เ หลื อ อ ยู ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นดี ยิ่ หา ก พว ก ท า นเ ป นผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ ฉั นมิ ใ ช ผู

ยง ธรรม

ง สํ า หรั บ พว ก ท า น คุ ม กั นพว ก ท า น

87.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า โ อ ชุ อั ย บ เ อ ย ! ก า ร ล ะ หม า ด ข อ ง ท า นสั่ ง ส อ นท า นว า ใ ห พว ก เ ร า ล ะ ทิ้ ง สิ่ ง ที่ บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง เ ร า เ ค า ร พบู ช า หรื อ ว า ใ ห เ ร า ก ร ะ ทํ า ต อ ท รั พย สิ นข อ ง เ ร า ต า ม ที่ เ ร า ต อ ง ก า ร ก ร ะ นั้ แ ท จ ริ ง ท า นนั้ นเ ป นผู อ ด ท นขั นติ เ ป นผู มี ส ติ ป ญญา

นหรื อ ?

88.เ ข า ก ล า ว ว า โ อ ก ลุ ม ช นช นข อ ง ฉั นเ อ ย ! พว ก ท า นมิ เ ห็ นด อ ก หรื อ หา ก ฉั นมี หลั ก ฐ า นอั นชั ด แ จ ง จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั น แ ล ะ พร ะ อ ง ค ไ ด ป ร ะ ท า นริ ซ กี แ ก ฉั น ซึ่ ง เ ป นริ ซ กี ที่ ดี จ า ก พร ะ อ ง ค 183

แ ล ะ ฉั นมิ ป ร า ร ถ นา ที่ จ ะ ขั ด แ ย ง กั บ พว ก ท า น ใ นสิ่ ง ที่ ฉั นไ ด ห า ม พว ก ท า นใ ห ล ะ เ ว น ฉั นมิ ป ร า ร ถ นา สิ่ ง ใ ด นอ ก จ า ก ก า ร ป ฏิ รู ป ใ ห ดี ขึ้ นเ ท า ที่ ฉั นส า ม า ร ถ แ ล ะ ค ว า ม สํ า เ ร็ จ ข อ ง ฉั นจ ะ ไ ม เ กิ ด ขึ้ น เ ว นแ ต ด ว ย ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ด พร ะ อ ง ค ฉั นข อ ม อ บ หม า ย แ ล ะ ยั ง พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ นฉั นก ลั บ ไ ป หา

89.แ ล ะ โ อ ก ลุ ม ช นข อ ง ฉั น อ ย า ใ ห ก า ร แ ต ก แ ย ก ข อ ง ฉั นทํ า ใ ห พว ก ท า นก ร ะ ทํ า ผิ ด ซึ่ ง จ ะ ป ร ะ ส บ แ ก พว ก ท า นเ ช นที่ ไ ด ป ร ะ ส บ แ ก ก ลุ ม ช นข อ ง นู ห หรื อ ก ลุ มชน ข อ ง ฮู ด หรื อ ก ลุ ม ช นข อ ง ซ อ แ ล ะ ฮ แ ล ะ ก ลุ ม ช นข อ ง ลู ฏ มิ ไ ด อ ยู ห า ง ไ ก ล จ า ก พว ก ท า น 90.แ ล ะ พว ก ท า นจ ง ข อ อ ภั ย โ ท ษต อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า น แ ล ว จ ง ก ลั บ เ นื้ อ ก ลั บ ตั ว ต อ พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นนั้ ร ง เ ม ต ต า ผู ท ร ง รั ก ใ ค ร

นเ ป นผู



91.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า โ อ

ชุ อั ย บ เ อ ย ! เ ร า ไ ม เ ข า ใ จ ส ว นม า ก ที่ ท า นก ล า ว แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ ร า เ ห็ นว า ท า นเ ป นค นอ อ นแ อ ใ นหมู พว ก เ ร า ถ า มิ ใ ช เ พร า ะ ค ร อ บ ค รั ว ข อ ง ท า นแ ล ว เ ร า จ ะ เ อ า หิ นข ว า ง ท า นแ ล ะ ท า นก็ มิ ไ ด เ ป นผู มี เ กี ย ร ติ เ หนื อ พว ก เ ร า

92.เ ข า ก ล า ว ว า โ อ ก ลุ

ม ช นข อ ง ฉั นเ อ ย ! ค ร อ บ ค รั ว ข อ ง ฉั นเ ป นที่ นั บ ถื อ แ ก พว ก ท า นม า ก ยิ่ ง ก ว า อั ล ล อ ฮ ก ร ะ นั้ ือ ? แ ล ะ พว ก ท า นไ ด เ อ า พร ะ อ ง ค ไ ว เ บื้ อ ง หลั ง พว ก ท า น แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นท ร ง ร อ บ รู สิ่ ง ที่ พว ก ท า นก ร ะ ทํ า

นหร

93.แ ล ะ โ อ ก ลุ

ม ช นข อ ง ฉั นเ อ ย ! พว ก ท า นจ ง ก ร ะ ทํ า ต า ม แ นว ท า ง ข อ ง พว ก ท า น ฉั นก็ จ ะ ก ร ะ ทํ า (ต า ม แ นว ท า ง ข อ ง ฉั น ) แ ล ว พว ก ท า นก็ จ ะ รู ว า ผู ใ ด ที่ ก า ร ล ง โ ท ษจ ะ ป ร ะ ส บ แ ก เ ข า จ ะ ทํ า ใ ห เ ข า อ ด สู แ ล ะ ผู ใ ด ที่ เ ข า เ ป นค นโ ก หก แ ล ะ พว ก ท า นจ ง ค อ ย เ ฝ า ดู เ ถิ ด แ ท จ ริ ง ฉั นก็ ร ว ม กั บ พว ก ท า นค อ ย เ ฝ า ดู อ ยู ด ว ย

94.แ ล ะ เ มื่

อ พร ะ บั ญช า ข อ ง เ ร า ไ ด ม า ถึ ง เ ร า ไ ด ช ว ย ชุ อั ย บ แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ร ว ม กั บ เ ข า ใ ห ร อ ด พ น ด ว ย ค ว า ม เ ม ต ต า จ า ก เ ร า แ ล ะ เ สี ย ง กั ม ป นา ท ไ ด ร า บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม แ ล ว พว ก เ ข า ไ ด ก ล า ย เ ป นผู พา บ ต า ย ใ นบ า นข อ ง พว ก เ ข า

นอ นพั ง

95.ป ร ะ หนึ่

ง ว า พว ก เ ข า มิ ไ ด เ ค ย อ ยู ใ นนั้ นม า ก อ น พึ ง ท ร า บ เ ถิ ด ! จ ง ห า ง ไ ก ล จ า ก ค ว า ม เ ม ต ต า เ ถิ ด สํ า หรั บ มั ด ยั น เ ช นเ ดี ย ว กั บ ที่ ษะ มู ด ไ ด ห า ง ไ ก ล ม า แ ล ว

96.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ นเ ร า ไ ด ส ง มู ซ า พร อ ม ด ว ย สั ญญา ณต า ง ๆ ข อ ง เ ร า แ ล ะ หลั ก ฐ า นอั นชั ด แ จ ง

97.ยั ง ฟ ร เ อ า น แ ล ะ บ ร ร ด า บุ ค ค ล ชั้ นนํ า ข อ ง เ ข า พว ก เ ข า ไ ด ป ฏิ บั ติ ต า ม คํ า สั่ ง ข อ ง ฟ ร เ อ า น แ ล ะ คํ า สั่ หม า ะ ส ม 184

ง ข อ ง ฟ ร เ อ า น นั้

นไ ม เ

98.เ ข า จ ะ นํ า หน า ก ลุ ม  ช นข อ ง เ ข า ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ แ ล ะ นํ า พว ก เ ข า ล ง ใ นไ ฟนร ก แ ล ะ มั นเ ป นท า ง ล ง ที่ ชั่ ว ช า ที่ พว ก เ ข า ไ ด ล ง ไ ป 99.แ ล ะ พว ก เ ข า ถู ก ติ ด ต า ม ด ว ย ก า ร ถู ก ส า ป แ ช ง ใ นโ ล ก นี้ มั นเ ป นค ว า ม ช ว ย เ หลื อ ที่

ชั่

แ ล ะ วั นกิ ย า ม ะ ฮ พว ก เ ข า ไ ด รั บ ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ

ว ช า ที่

100.นั่ นคื อ ส ว นหนึ่ ง จ า ก เ รื่ อ ง ร า ว ข อ ง เ มื อ ง ต า ง ๆ เ ร า ไ ด บ อ ก เ ล า มั นแ ก เ จ า ส ว นหนึ่ ง ข อ ง มั นยั ง ค ง อ ยู แ ล ะ ส ว นหนึ่ ง ก็ เ สื่ อ ม โ ท ร ม ไ ป แ ล ว 101.แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด อ ธ ร ร ม ต อ พว ก เ ข า แ ต ว า พว ก เ ข า อ ธ ร ร ม ต อ ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง แ ล ะ บ ร ร ด า พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า ที่ ก เ ข า วิ ง ว อ นข อ อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ นั้ น จ ะ ไ ม อํ า นว ย ป ร ะ โ ย ช น อั นใ ด ใ ห แ ก พว ก เ ข า เ ล ย เ มื่ อ พร ะ บั ญช า ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง ท า นไ ด ม า ถึ ง แ ล ะ พร ะ เ จ า เ หล า นั้ นมิ ไ ด เ พิ่ ม อั นใ ด แ ก พว ก เ ข า นอ ก จ า ก ค ว า ม พิ นา ศ แ หล ะ คื อ ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง พร ะ เ จ า เ มื่ อ พร ะ อ ง ค ท ร ง ล ง โ ท ษหมู บ า นซึ่ ง เ ป นหมู บ า นที่ แ ท จ ริ ง ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง พร ะ อ ง ค นั้ นเ จ็ บ แ ส บ ส า หั ส

พว

102.แ ล ะ เ ช นนี้

อธรรม

103.แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นั้ นเ ป นสั ญญา ณสํ า หรั บ ผู ที่ ก ลั ว ก า ร ล ง โ ท ษใ นวั นอ า คิ เ ร า ะ ฮ นั่ นคื อ วั นแ ห ง ก า ร ร ว บ ร ว ม ป ว ง ม นุ ษย สํ า หรั บ พร ะ อ ง ค แ ล ะ นั่ นคื อ วั นแ ห ง ก า ร อ ยู ร ว ม กั นอ ย า ง พร อ ม พรั ก 104.แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด หน ว ง มั น เ ว นแ ต เ พื่

อ ว า ร ะ ที่

ถู ก กํ า หนด ไ ว

105.วั นที่ ร ะ อ ง ค

เ มื่ อ มั นม า ถึ ง ไ ม มี ชี วิ ต ใ ด จ ะ พู ด ไ ด เ ว นแ ต โ ด ย อ นุ มั ติ ข อ ง พ ดั ง นั้ น ใ นหมู พว ก เ ข า จ ะ มี ผู เ ป นทุ ก ข แ ล ะ ผู เ ป นสุ ข

106.ดั ง นั้

น สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ที่ มี ทุ ก ข ก็ จ ะ อ ยู ใ นนร ก สํ า หรั บ พว ก เ ข า ที่ อ ยู ใ นนั้ นคื อ ก า ร ถ อ นหา ย ใ จ แ ล ะ ก า ร ส ะ อื้



107.พว ก เ ข า จ ะ พํ า นั ก อ ยู

ใ นนั้ นต ล อ ด ก า ล ต ร า บ เ ท า ที่ ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นยื นย ง เ ว นแ ต ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า เ ป นผู ก ร ะ ทํ า โ ด ย เ ด็ ด ข า ด ต า ม ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค

108.แ ล ะ สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู เ ป นสุ ข ก็ จ ะ อ ยู ใ นส ว นส ว ร ร ค พว ก เ ข า จ ะ พํ า นั ก อ ยู ใ นนั้ นต ล อ ด ก า ล ต ร า บ เ ท า ที่ ชั้ นฟ า ทั้ ิน ยื นยั ง เ ว นแ ต ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง ข อ ง เ จ า ท ร ง ป ร ะ ส ง ค เ ป นก า ร ป ร ะ ท า นใ ห โ ด ย ป ร า ศ จ า ก ก า ร ตั ด ท อ น

ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นด

109.ดั ง นั้

น เ จ า อ ย า อ ยู ใ นก า ร ส ง สั ย จ า ก ก า ร ที่ เ ข า เ หล า นั้ นเ ค า ร พบู ช า เ ล ย พว ก เ ข า มิ ไ ด เ ค า ร พบู ช า สิ่ งใด เ ว นแ ต เ ช นเ ดี ย ว กั บ ที่ บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง พว ก เ ข า ไ ด เ ค า ร พบู ช า ม า ก อ นแ ล ว แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ ร า จ ะ ใ ห ส ม บู ร ณ แ ก พว ก เ ข า ซึ่ ง ส ว นข อ ง พว ก เ ข า โ ด ย ป ร า ศ จ า ก ก า ร บ ก พร อ ง

110.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ใ ห คั ม ภี ร แ ก มู ซ า แ ล ว ไ ด เ กิ ด ก า ร ขั ด แ ย ง กั นขึ้

นใ นนั้

นแ ล ะ หา ก มิ ใ ช ลิ ขิ ต ไ ด บั นทึ ก ไ ว ที

185

พ ร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า แ ล ว แ น นอ นก็ ค ง จ ะ ถู ก ตั ด สิ นร ะ หว า ง พว ก เ ข า แ ล ะ แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า นั้ นเ ป นผู ส ง สั ย ย อ ม อ ยู ใ นก า ร ส ง สั ย จ า ก มั น (คั ม ภี ร )

111.แ ล ะ แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า ทั้ ง หม ด พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า จ ะ ท ร ง ต อ บ แ ท นแ ก พว ก เ ข า อ ย า ง ค ร บ ถ ว นซึ่ า แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง รู ทุ ก สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า

ง ก า ร ง า นข อ ง พว ก เ ข

112.เ จ า จ ง อ ยู

ใ นค ว า ม เ ที่ ย ง ธ ร ร ม เ ช นที่ ถู ก บั ญช า แ ล ะ ผู ที่ ข อ ลุ โ ท ษแ ก เ จ า แ ล ะ พว ก ท า นอ ย า ไ ด ล ะ เ มิ ด แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง รู เ ห็ นสิ่ ทํ า อธรรม ไ ฟนร ก จ ะ สั ม ผั ส พว ก ท า นไ ด แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก ท า นไ ม มี ผู นอ ก จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ว พว ก ท า นจ ะ ไ ม ช ว ย เ หลื อ

ง ที่

พว ก ท า นก ร ะ

113.แ ล ะ พว ก ท า นอ ย า เ ห็ นช อ บ ไ ป กั บ ธ ร ร ม ด า ผู

คุ

ง ก า ร ล ะ หม า ด ต า ม ป ล า ย ช ว ง ทั้ ง ส อ ง ข อ ง ก ล า ง วั นแ ล ะ ย า ม ต นจ า ก ก ล า ง คื น แ ท จ ริ ง ค ว า ม ดี ทั้ ง หล า ย ย อ ม ล บ ล า ง ค ว า ม ชั่ ว ทั้ ง หล า ย นั่ หรั บ บ ร ร ด า ผู ที่ รํ า ลึ ก

มคร อ ง ใ ด ๆ

114.แ ล ะ เ จ า จ ง ดํ า ร ง ไ ว ซึ่

นคื อ ข อ เ ตื อ นสํ า

115.แ ล ะ เ จ า จ ง อ ด ท น เ พร ะ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ม ท ร ง ทํ า ใ ห ร า ง วั ล ข อ ง ผู

ทํ า ค ว า ม เ สี ย หา ย

116.ทํ า ไ ม ใ นศ ต ว ร ร ษก อ นจ า ก พว ก เ จ า จึ ง ไ ม มี ป ญญา ช นช ว ย กั นห า ม ป ร า ม ก า ร บ อ นทํ า ล า ย ใ นแ ผ นดิ น เ ว นแ ต จํ า นว นน อ ย เ ท า นั้ นจ า ก ผู ที่ เ ร า ไ ด ช ว ย พว ก เ ข า ใ ห ร อ ด พ น แ ล ะ บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม ไ ด ป ฏิ บั ติ ต า ม สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ถู ก ใ ห อ ยู ใ นค ว า ม สํ า ร า ญ พว ก เ ข า จึ ง เ ป นผู ก ร ะ ทํ า ผิ ด

117.แ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า จ ะ ไ ม ท ร ง ทํ า ล า ย หมู โ ด ย ที่

ป ร ะ ช า ก ร ข อ ง หมู

บ า นนั้

นเ ป นผู

ฟ

บ า นโ ด ย อ ยุ ติ ธ ร ร ม นฟู ทํ า ค ว า ม ดี

118.แ ล ะ หา ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ น นอ นพร ะ เ อ ง ค จ ะ ท ร ง ทํ า ใ ห ป ว ง ม นุ ษย เ ป นป ร ะ ช า ช า ติ เ พี ย ว กั น แ ต พว ก เ ข า ก็ ยั ง ค ง แ ต ก แ ย ก กั น

119.เ ว นแ ต ผุ ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า มี เ ม ต ต า แ ล ะ เ ช นนั้ นแ หล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง บ งั เ กิ ด พว ก เ ข า แ ล ะ ลิ ขิ ต ข อ ง พร ะ เ จ า ท ร ง กํ า หนด ไ ว ส ม บู ร ณ แ ล ว แ น นอ นข า จ ะ ใ ห นร ก นั้ นเ ต็ ม ไ ป ด ว ย พว ก ญิ นแ ล ะ ม นุ ษย ทั้ ง หม ด 120.แ ล ะ ทั้

ง หม ด นี้ เ ร า ไ ด บ อ ก เ ล า แ ก เ จ า จ า ก เ ร ื่อ ง ร า ว ข อ ง บ ร ร ด า ร อ ซู ล เ พื่ อ ทํ า ใ ห จิ ต ใ จ ข อ ง เ จ า หนั ก แ น น แ ล ะ ไ ด ม า ยั ง เ จ า แ ล ว ใ น (เ รื่ อ ง ร า ว เ หล า ) นี้ ซึ่ ง ค ว า ม จ ริ ง แ ล ะ ข อ ตั ก เ ตื อ น แ ล ะ ข อ รํ า ลึ ก สํ า หรั บ ผู ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย

121.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด แ ก บ ร ร ด า ผู

ไ ม ศ รั ท ธ า ว า พว ก ท า นจ ง ก ร ะ ทํ า ต า ม แ นว ท า ง พว ก ท า น แ ท จ ริ ง เ ร า ก็ ก ร ะ ทํ า เ ช นกั น

122.แ ล ะ พว ก ท า นจ ง ค อ ย ดู เ ถิ ด แ ท จ ริ ง เ ร า ก็ เ ป นผู 123.แ ล ะ ก ร ร ม สิ ท ธิ์ สิ่

ค อ ย ดู

ข อ ง อั ล ล อ ฮ คื อ ง พั นญา ณวิ สั ย แ ห ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นแ ล ะ ยั ง พร ะ อ ง ค ก า ร ง า นท

186

ั้ง ม ว ล จ ะ ถู ก นํ า ก ลั บ ไ ป ดั ง นั้ นเ จ า จ ง เ ค า ร พอิ บ า ด ะ ฮ พร ะ อ ง ค แ ล ะ จ ง ม อ บ หม า ย ต อ พร ะ อ ง ค แ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า จ ะ ไ ม เ ป นผู ท ร ง เ ผ ล อ ใ นสิ่ ที่ พว ก ท า นก ร ะ ทํ า



SURA 12 Yusuf @ยู ซุ ฟ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

1.อ ะ ลิ ฟ ล า ม ร อ เ หล า นี้

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู คื อ โ อ ง ก า ร ทั้

ท ร ง ป ร า นี ง หล า ย แ ห ง คั ม ภี ร ที่

2.แ ท จ ริ ง พว ก เ ร า ไ ด ใ ห อั ล กุ ร อ า นแ ก เ ข า เ ป นภ า ษา อ า หรั บ เ พื่ ใ ช ป ญญา คิ ด 3.เ ร า จ ะ เ ล า เ รื่ อ ง ร า ว ที ดี ยิ่ ง แ ก เ จ า ต า ม ที่ เ ร า ไ ด ว ะ ฮี ย อั ล กุ ร อ า นนี้ แ ก เ จ า แ ล ะ หา ก ว า ก อ นหน า นี้ เ จ า อ ยู ใ นหมู ผู ไ ม รู

เ รื่

ชั ด แ จ ง อ พว ก เ จ า จ ะ

อง รา ว

4.จ ง รํ า ลึ ก ข ณะ ที่

ยู ซุ ฟก ล า ว แ ก พ อ ข อ ง เ ข า ว า โ อ พ อ จ า ! แ ท จ ริ ง ฉั นไ ด ฝ นเ ห็ นด ว ง ด า ว สิ บ เ อ็ ด ด ว ง แ ล ะ ด ว ง อ า ทิ ต ย แ ล ะ ด ว ง จั นท ร ฉั นฝ นเ ห็ นพว ก มั นสุ ู ด ต อ ฉั น

5.เ ข า (ย ะ อ กู บ ) ก ล า ว ว า โ อ ลู ก รั ก เ อ ย ! เ จ า อ ย า เ ล า ค ว า ม ฝ นข อ ง เ จ า แ ก พี่ น อ ง ข อ ง เ จ า เ พร า ะ พว ก เ ข า จ ะ ว า ง อุ บ า ย แ ก เ จ า อ ย า ง มี เ ล ห เ หลี่ ยม แ ท จ ริ ง ชั ย ต อ นนั้ นเ ป นศั ต รู ที่ ชั ด แ จ ง กั บ ม นุ ษย

6.แ ล ะ เ ช นนั้

นแ หล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ท ร ง เ ลื อ ก เ จ า แ ล ะ ท ร ง ส อ นเ จ า ใ ห รู วิ ช า ทํ า นา ย ฝ น แ ล ะ ท ร ง ใ ห ส ม บู ร ณ ซึ่ ง ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง พร ะ อ ง ค แ ก เ จ า แ ล ะ ว ง ศ ว า นข อ ง ย ะ อ กู บ เ ช นเ ดี ย ว กั บ ที่ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ใ ห ส ม บู ร ณ ซึ่ ง ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นแ ก ปู ทั้ ง ส อ ง ข อ ง เ จ า แ ต ก อ น คื อ อิ บ ร อ ฮี ม แ ล ะ อิ ส หา ก แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

7.แ ท จ ริ ง เ กี่ มี สั ญญา ณทั้

ย ว กั บ ยู ซุ ฟแ ล ะ พี่ น อ ง ข อ ง เ ข า นั้ ง หล า ย สํ า หรั บ ผู ส อ บ ถ า ม



8.จ ง รํ า ลึ ก ข ณะ ที่ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า แ น นอ นยู ซุ ฟแ ล ะ น อ ง ข อ ง เ ข า เ ป นที่ รั ก แ ก พ อ ข อ ง เ ร า ยิ่ ง ก ว า พว ก เ ร า ทั้ ๆ ที่ พว ก เ ร า มี จํ า นว นม า ก แ ท จ ริ ง พ อ ข อ ง เ ร า อ ยู ใ นก า ร หล ง ผิ ด จ ริ ง ๆ 9.พว ก ท า นจ ง ฆ า ยู ซุ ฟ หรื อ เ อ า ไ ป ทิ้

ง ใ นที่ เ ป ลี่ ย ว เ สี ย เ พื่ อ ค ว า ม เ อ า ใ จ ใ ส ข อ ง พ อ ข อ ง พว ก ท า นจ ะ เ กิ ด ขึ้ นแ ก พว ก ท า น แ ล ะ พว ก ท า นจ ะ เ ป นก ลุ ม ช นที่ ดี หลั ง จ า ก เ ข า

10.ค นหนึ่

ง ใ นพว ก เ ข า ก ล า ว ว า พว ก ท า นอ ย า ฆ า ยู ซุ ฟ แ ต จ ง โ ย นเ ข า ล ง ใ นบ อ ลึ ก เ พื่ อ ผู เ ดิ นท า ง บ า ง ค นจ ะ ไ ด เ อ า เ ข า อ อ ก ม า หา ก พว ก ท า นจํ า ต อ ง ก ร ะ ทํ า เ ช นนั้ น

11.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า โ อ คุ ณพ อ ข อ ง เ ร า ! ทํ า ไ ม ท า นจึ ง ไ ม ไ ว ใ จ เ ร า ที่ มี ต อ ยู ซุ ฟ แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ ร า นั้ นเ ป นผู บ ริ สุ ท ธิ์ ใ จ ต อ เ ข า

187



12.พรุ

ง นี้ ข อ ใ ห ส ง เ ข า ไ ป กั บ เ ร า เ พื่ อ เ ข า จ ะ กิ นใ ห อิ่ ม แ ล ะ เ ล นอ ย า ง ส นุ ก แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ ร า นั้ นจ ะ เ ป นผู คุ ม กั นเ ข า

13.เ ข า ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง มั นจ ะ ทํ า ใ ห ฉั นเ ศ ร า ใ จ เ มื่ อ พว ก เ จ า จ ะ เ อ า เ ข า ไ ป แ ล ะ ฉั นก ลั ว ว า สุ นั ข ป า จ ะ กิ นเ ข า ข ณะ ที่ พว ก เ จ า มิ ไ ด เ อ า ใ จ ใ ส ต อ เ ข า 14.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า หา ก สุ นั ข ป า กิ นเ ข า ทั้ ดั ง นั้

นแ ท จ ริ ง พว ก เ ร า เ ป นผู

ง ๆ ที่ ข า ด ทุ นแ น นอ น

พว ก เ ร า มี จํ า นว นม า ก

15.เ มื่

อ พว ก เ ข า พา เ ข า ไ ป พว ก เ ข า ต ก ล ง กั นว า จ ะ เ อ า เ ข า ไ ป โ ย นใ นบ อ ลึ ก แ ล ะ เ ร า ไ ด ว ะ ฮี ย แ ก เ ข า ว า แ น นอ น เ จ า จ ะ ไ ด เ ล า แ ก พว ก เ ข า ถึ ง ก า ร ก ร ะ ทํ า ข อ ง พว ก เ ข า ใ นค รั้ ง นี้ โ ด ย ที่ พว ก เ ข า ไ ม รู สึ ก

16.แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด ก ลั บ ม า หา พ อ ข อ ง พว ก เ ข า เ ว ล า ค่ํ า

พล า ง ร อ ง ไ ห

17.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า โ อ พ อ ข อ ง เ ร า ! พว ก เ ร า ไ ด อ อ ก ไ ป วิ่ ง แ ข ง กั น แ ล ะ เ ร า ไ ด ป ล อ ย ยู ซุ ฟไ ว เ ฝ า สิ่ ง ขอ ง ๆเ ร า แ ล ว สุ นั ข ป า ไ ด ม า กิ นเ ข า แ ล ะ ท า นย อ ม ไ ม เ ช ื่อ เ ร า ทั้ ง ๆ ที่ เ ร า เ ป นผู สั ต ย จ ริ ง 18.แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด นํ า เ สื้ อ ข อ ง เ ข า ม า มี เ ลื อ ด ป ล อ ม ติ ด อ ยู แ ต ว า พว ก เ จ า ไ ด แ ต ง เ รื่ อ ง ขึ้ นเ พื่ อ พว ก เ จ า ดั ง นั้ น ก า ร อ ด ท นเ ป นสิ่ ง ที่ ดี แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ป นผู ใ ห ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ ใ นสิ่ ง ที พ ว ก เ จ า ก ล า ว อ า ง 19.แ ล ะ ค ณะ เ ดิ นท า ง ไ ด ม า ถึ ง ดั ง นั้ นพว ก เ ข า ไ ด ส ง ค นแ บ ก น้ํ า ข อ ง พว ก เ ข า (ไ ป ตั ก น้ํ า จ า ก บ อ ) เ ข า ไ ด หย อ นถั ง ข อ ง เ ข า ล ง ไ ป (ใ นบ อ ) เ ข า ก ล า ว ว า โ อ ข า ว ดี จ ะ ! นี่ มั นเ ด็ ก นี่ แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด ซ อ นเ ข า ไ ว เ ป นสิ นค า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ร อ บ รู

ใ นสิ่

ง ที่

พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า

20.แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด ข า ย เ ข า ด ว ย ร า ค า ถู ก นั บ ไ ด ไ ม กี่ แ ล ะ พว ก เ ข า เ ป นผู

ดิ ร ฮั ม

มั ก น อ ย

21.แ ล ะ ผู ที่ ซื้ อ เ ข า ม า จ า ก อี ยิ ป ต ก ล า ว กั บ ภ ริ ย า ข อ ง เ ข า ว า จ ง ใ ห ที่ พั ก แ ก เ ข า อ ย า ง มี เ กี ย ร ติ บ า ง ที เ ข า จ ะ ทํ า ป ร ะ โ ย ช น ใ ห เ ร า ไ ด บ า ง หรื อ รั บ เ ข า เ ป นบุ ต ร แ ล ะ เ ช นนั้ นแ หล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห ยู ซุ ฟมี อํ า นา จ ใ นแ ผ นดิ น แ ล ะ เ พื่ อ เ ร า จ ะ ไ ด ส อ นใ ห เ ข า รู วิ ช า ทํ า นา ย ฝ น แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ป นผู พิ จ ิต ใ นกิ จ ก า ร ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ แ ต ว า ส ว นใ หญ ข อ ง ม นุ ษย ไ ม รู 22.แ ล เ มื่ อ เ ข า บ ร ร ลุ วั ย หนุ ม ฉก ร ร จ ข อ ง เ ข า เ ร า ไ ด ใ ห ค ว า ม สุ ขุ ม ร อ บ ค อ บ แ ล ะ วิ ช า ก า ร แ ก เ ข า แ ล ะ เ ช นนั้ นแ หล ะ เ ร า ต อ บ แ ท นแ ก บ ร ร ด า ผู ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี 23.แ ล ะ นา ง ไ ด ยั่

ว ย ว นเ ข า โ ด ย ที่ เ ข า อ ยู ใ นบ า นข อ ง นา ง แ ล ะ นา ง ไ ด ป ด ป ร ะ ตู อ ย า ง แ น นแ ล ะ ก ล า ว ว า ม า นี่ ซิ ! เ ข า ก ล า ว ว า ฉั นข อ ค ว า ม คุ ม ค ร อ ง ต อ อั ล ล อ ฮ แ ท จ ริ ง เ ข า เ ป นนา ย ข อ ง ฉั น

188

ใ ห ที่ พั ก พิ ง ที่ แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

ดี ยิ่ ง แ ก ฉั น อ ธ ร ร ม จ ะ ไ ม บ ร ร ลุ ค ว า ม สํ า เ ร็ จ

24.แ ล ะ แ ท จ ริ ง นา ง ไ ด ตั้ ง ใ จ มั่ นใ นตั ว เ ข า แ ล ะ เ ข า ก็ ตั้ ง ใ จ ใ นตั ว นา ง หา ก เ ข า ไ ม เ ห็ นหลั ก ฐ า นแ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า เ ช นนั้ นแ หล ะ เ พื่ อ เ ร า จ ะ ใ ห ค ว า ม ชั่ ว แ ล ะ ก า ร ล า ม ห า ง ไ ก ล จ า ก เ ข า แ ท จ ริ ง เ ข า คื อ ค นหนึ่ ง ใ นป ว ง บ า ว ข อ ง เ ร า ที่ สุ จ ริ ต

25.แ ล ะ ทั้ ง ส อ ง ไ ด วิ่ ง ไ ป ที่ ป ร ะ ตู แ ล ะ นา ง ไ ด ดึ ง เ สื้ อ ข อ ง เ ข า ข า ด ท า ง ด า นห ลั ง แ ล ะ ทั้ ง ส อ ง ไ ด พบ ส า มี ข อ ง นา ง ที่ ป ร ะ ตู นา ง ก ล า ว ว า อ ะ ไ ร คื อ ก า ร ต อ บ แ ท นข อ ง ผู ป ร ะ ส ง ค ร า ย ต อ ภ ริ ย า ข อ ง ท า นนอ ก จ า ก ก า ร จํ า คุ ก หรื อ ก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง เ จ็ บ ป ว ด 26.เ ข า ก ล า ว ว า นา ง ไ ด ยั่ ว ย ว นขื นใ จ ฉั น แ ล ะ พย า นค นหนึ่ ง ใ นบ า นข อ ง นา ง ไ ด เ ป นพย า น หา ก เ สื้ อ ข อ ง เ ข า ถู ก ดึ ง ข า ด ท า ง ด า นหน า ดั ง นั้ แ ล ะ เ ข า อ ยู ใ นหมู ผู ก ล า ว เ ท็ จ 27.แ ล ะ หา ก ว า เ สื้ แ ล ะ เ ข า อ ยู ใ นหมู

นนา ง ก็ พู ด จ ริ ง

อ ข อ ง เ ข า ถู ก ดึ ง ข า ด ท า ง ด า นหลั ง นา ง ก็ ก ล า ว เ ท็ จ ผู พู ด จ ริ ง

28.ดั ง นั้

น เ มื่ อ เ ข า เ ห็ นเ สื้ อ ข อ ง เ ข า ถู ก ดึ ง ข า ด ท า ง ด า นหลั ง เ ข า ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง มั นเ ป นอุ บ า ย ข อ ง พว ก เ ธ อ แ ท จ ริ ง อุ บ า ย ข อ ง พว ก เ ธ อ นั้ นยิ่

ง ใ หญ

29.ยู ซุ ฟ จ ง ผิ นหลั ง ใ ห เ รื่ อ ง นี้ เ ถิ ด แ ล ะ เ ธ อ จ ง ข อ อ ภั ย โ ท ษใ นค ว า ม ผิ ด ข อ ง เ ธ อ แ ท จ ริ ง เ ธ อ อ ยู ใ นหมู ผู ก ร ะ ทํ า ผิ ด

30.แ ล ะ พว ก ผู หญิ ง ใ นเ มื อ ง ก ล า ว ว า ภ ริ ย า ข อ ง ผู ว า ฯ ไ ด ยั่ ว ย ว นเ ด็ ก รั บ ใ ช ข อ ง นา ง แ น นอ นเ ข า ทํ า ใ ห นา ง หล ง รั ก แ ท จ ริ ง เ ร า เ ห็ นว า นา ง อ ยู ใ นก า ร หล ง ผิ ด อ ย า ง ชั ด แ จ ง 31.เ มื่

อ นา ง ไ ด ยิ นเ สี ย ง (ก ล า ว หา ) โ จ ษจ ร ร ย ข อ ง นา ง เ หล า นั้ น นา ง จึ ง ส ง ค นไ ป ยั ง นา ง เ หล า นั้ นแ ล ะ นา ง ไ ด เ ต รี ย ม ที่ พั ก พิ ง สํ า หรั บ นา ง เ หล า นั้ นแ ล ะ ไ ด นํ า มี ด ม า ใ ห ทุ ก ค นใ นหมู นา ง เ หล า นั้ นแ ล ะ นา ง ก ล า ว (แ ก เ ข า ว า ) จ ง อ อ ก ไ ป หา นา ง เ หล า นั้ น เ มื่ อ นา ง เ หล า นั้ นเ ห็ นเ ข า ก็ ใ ห ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญแ ล ะ เ ฉื อ นมื อ ข อ ง พว ก นา ง แ ล ะ เ ข า ก ล า ว ว า เ ป นไ ป ไ ม ไ ด นี่ ไ ม ใ ช ม นุ ษย เ ป นแ น มิ ใ ช อื่ นใ ด นอ ก จ า ก ม ะ ลั ก ผู มี เ กี ย ร ติ

32.นา ง ก ล า ว ว า นั่ นคื อ สิ่ ง ที่ พว ก เ ธ อ ป ร ะ ณา ม ฉั นเ กี่ ย ว กั บ เ ข า แ ล ะ แ น นอ นฉั นไ ด ยั่ ข า แ ต เ ข า ขั ด ข ว า ง อ ย า ง แ ข็ ง ขั น แ ล ะ หา ก เ ข า ไ ม ป ฏิ บั ติ ต า ม ที่ ฉั นสั่ แ น นอ นเ ข า จ ะ ถู ก จํ า คุ ก แ ล ะ จ ะ อ ยู ใ นหมู ผู ย อ ม จํ า นน

ว ย ว นเ ง เ ขา

33.เ ข า ก ล า ว ว า โ อ ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค คุ ก นั้ นเ ป นที่ รั ก ยิ่ ง แ ก ข า พร ะ อ ง ค ก ว า สิ่ ง ที่ พว ก นา ง เ รี ย ก ร อ ง ข า พ ร ะ อ ง ค ไ ป สู มั น แ ล ะ หา ก พร ะ อ ง ค มิ ท ร ง ใ ห อุ บ า ย ข อ ง พว ก นา ง พ นไ ป จ า ก ข า พร ะ อ ง ค แ ล ว 189

ข า พร ะ อ ง ค อ า จ จ ะ โ น ม เ อี ย ง ไ ป หา พว ก นา ง แ ล ะ ข า พร ะ อ ง ค จ ะ เ ป นค นหนึ่ ง ใ นหมู ผู โ ง เ ข ล า

34.ดั ง นั้

น พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า ไ ด ต อ บ รั บ เ ข า แ ล ว พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห อุ บ า ย ข อ ง พว ก นา ง หั นห า ง ไ ป จ า ก เ ข า แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค คื อ ผู ท ร ง ไ ด ยิ น ผู ท ร ง ร อ บ รู

35.เ มื่ อ เ ป นที่ ป ร ะ จั ก ษ แ ก พว ก เ ข า หลั ง จ า ก ที่ (ก็ ล ง ค ว า ม เ ห็ นว า ) ต อ ง ขั ง เ ข า ไ ว ร ะ ย ะ หนึ่ ง

ไ ด พบ เ ห็ นหลั ก ฐ า น

36.แ ล ะ ช า ย หนุ ไ ด แ ท แ ท แ ล แ ท

ม ส อ ง ค น (ม หา ด เ ล็ ก ) เ ข า คุ ก พร อ ม กั บ เ ข า หนึ่ ง ใ นส อ ง ค นก ล า ว ว า จ ริ ง ฉั นฝ นเ ห็ นว า ฉั นคั้ นเ หล า แ ล ะ อี ก ค นหนึ่ ง ก ล า ว ว า จ ริ ง ฉั นฝ นเ ห็ นว า ฉั นแ บ ก ข นม ป ง ไ ว บ นศ รี ษะ ข อ ง ฉั น ว นก ไ ด ม า กิ นมั น จ ง บ อ ก เ ร า ด ว ย ก า ร ทํ า นา ย ฝ น จ ริ ง เ ร า เ ห็ นท า นอ ยู ใ นหมู ผู ทํ า ค ว า ม ดี

37.เ ข า ก ล า ว ว า อ า หา ร ที่ ท า นทั้ ง ส อ ง จ ะ ไ ด รั บ จ ะ ยั ง ไ ม ม า ถึ ง ท า นทั้ ง ส อ ง เ ว นแ ต ฉั นจ ะ บ อ ก กั บ ท า นทั้ ง ส อ ง เ ป นก า ร ทํ า นา ย มั น ก อ นที่ มั นจ ะ ม า ถึ ง ท า นทั้ ง ส อ ง นั่ นแ หล ะ คื อ สิ่ ง ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นท ร ง ส อ นฉั น แ ท จ ริ ง ฉั นไ ด ล ะ ทิ้ ง แ นว ท า ง ข อ ง ก ลุ ม ช นผู ไ ม ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ พว ก เ ข า เ ป นพว ก ที่ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ วั นป ร โ ล ก

38.แ ล ะ ฉั นไ ด ดํ า เ นิ นต า ม แ นว ท า ง ข อ ง บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง ฉั น คื อ อิ บ ร อ ฮี ม แ ล ะ อิ ส หา ก แ ล ะ ย ะ อ กู บ ไ ม เ ป นก า ร บั ง ค ว ร แ ก เ ร า ที่ ว ย สิ่ ง ใ ด ต อ อั ล ล อ ฮ นั่ นคื อ ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ก เ ร า แ ล ะ ม นุ ษย ช า ติ แ ต ส ว นใ หญ ข อ ง ม นุ ษย ไ ม ข อ บ คุ ณ

จ ะ ตั้

ง ภ า คี ด

39.โ อ เ พื่ อ นร ว ม คุ ก ทั้ ง ส อ ง ข อ ง ฉั นเ อ ย ! พร ะ เ จ า หล า ย อ ง ค ดี ก ว า หรื อ ว า อั ล ล อ ฮ เ อ ก อ ง ค ผู ท ร ง อ นุ ภ า พ 40.สิ่ ง ที่ พว ก ท า นเ ค า ร พอ ิบ า ด ะ ฮ อื่ นจ า ก พร ะ อ ง ค มิ ใ ช อื่ นใ ด นอ ก จ า ก บ ร ร ด า ชื่ อ ที่ พว ก ท า นแ ล ะ บ ร ร ด า บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง พว ก ท า นใ ช เ รี ย ก มั น อั ล ล อ ฮ มิ ไ ด ป ร ะ ท า นหลั ก ฐ า นใ นเ รื่ อ ง นี้ ล ง ม า ก า ร ตั ด สิ นมิ ไ ด เ ป นสิ ท ธิ ข อ ง ใ ค ร นอ ก จ า ก อั ล ล อ ฮ พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ช มิ ใ ห พว ก ท า นเ ค า ร พอิ บ า ด ะ ฮ สิ่ ง ใ ด นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ น นั่ นคื อ ศ า ส นา ที่ เ ที่ ย ง ธ ร ร ม แ ต ส ว นใ หญ ข อ ง ม นุ ษย ไ ม รู 41.โ อ เ พื่

อ นร ว ม คุ ก ทั้ ง ส อ ง ข อ ง ฉั นเ อ ย ! ส ว นค นหนึ่ ง ข อ ง ท า นทั้ ง ส อ ง เ ข า จ ะ ริ นเ หล า ใ ห นา ย ข อ ง เ ข า แ ล ะ ส ว นอี ก ค นหน งึ่ จ ะ ถู ก แ ข ว นต รึ ง แ ล ว นก จ ะ กิ นศ รี ษะ ข อ ง เ ข า เ รื่ อ ง ถู ก กํ า หนด ไ ว ต า ม ที่ ท า นทั้ ง ส อ ง ข อ ค ว า ม เ ห ็น

42.แ ล ะ เ ข า ก ล า ว แ ก ค นที่

เ ข า ค ิด ว า จ ะ พ นโ ท ษใ นส อ ง ค นว า จ ง เ ล า เ รื่ อ ง ข อ ง ฉั นแ ก นา ย ข อ ง ท า นด ว ย แ ล ว ชั ย ต อ นไ ด ทํ า ใ ห เ ข า ลื ม เ รื่ ง ข อ ง เ ข า (ยู ซุ ฟ ) ณ ที่ นา ย ข อ ง เ ข า เ ข า จึ ง อ ยู ใ นคุ ก อี ก หล า ย ป

43.แ ล ะ ก ษั ต ริ ย ไ ด ต รั ส ว า แ ท จ ริ ง ฉั นฝ นเ ห็ นวั ว ตั ว เ มี ย อ ว นเ จ็ ด ตั ว ถู ก วั ว ผ อ ม เ จ็ ด ตั ว กิ นพว ก มั น 190



แ ล ะ ร ว ง ข า ว เ ขี ย ว เ จ็ ด ร ว ง ถ ูก ร ว ง ข า ว แ ห ง เ จ็ ด ร ว ง รั ด กิ นมั น โ อ ขุ นนา ง ทั้ ง หล า ย เ อ ย ! จ ง อ ธิ บ า ย แ ก ฉั นใ นก า ร ฝ นข อ ง ฉั นนี้ หา ก พว ก ท า นเ ป นผู ทํ า นา ย ฝ นไ ด

44.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ ป นก า ร ฝ นที่ สั บ ส นแ ล ะ พว ก เ ร า มิ ใ ช ผู

รู

ใ นก า ร ทํ า นา ย ฝ น

45.เ ข า ผู ร อ ด พ นค นหนึ่ ง ใ นส อ ง ค นรํ า ลึ ก ขึ้ นม า ไ ด หลั ง จ า ก ชั่ ว เ ว ล า หนึ่ ก ล า ว ว า ฉั นจ ะ บ อ ก พว ก ท า นซึ่ ง ก า ร ทํ า นา ย ฝ น พว ก ท า นจ ง ส ง ฉั นไ ป ซิ



46.ยู ซุ ฟผู

ซื่ อ สั ต ย เ อ ย ! จ ง อ ธิ บ า ย แ ก เ ร า เ รื่ อ ง วั ว ตั ว เ มี ย อ ว นเ จ็ ด ตั ว ถู ก วั ว ตั ว ผ อ ม เ จ็ ด ตั ว กิ นม ัน แ ล ะ ร ว ง ข า ว เ จ็ ด ร ว ง ถู ก ร ว ง ข า ว แ ห ง เ จ็ ด ร ว ง รั ด กิ นมั น หวั ง ว า ฉั นจ ะ ก ลั บ ไ ป หา ม ว ล ช นเ พื่ อ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รู เ รื่ อง

47.เ ข า ก ล า ว ว า

พว ก ท า นจ ะ เ พา ะ ป ลู ก 7 ป ต อ เ นื่ อ ง กั น สิ่ ง ที่ พว ก ท า นเ ก็ บ เ กี่ ย ว ไ ด จ ง ป ล อ ย มั นไ ว ใ นร ว ง ข อ ง มั นเ ว นแ ต ส ว นน อ ย ที่ ท า นจ ะ กิ นมั น

48.หลั ง จ า ก นั้

น 7 ป แ ห ง ค ว า ม แ ร นแ ค นจ ะ ติ ด ต า ม ม า มั นจ ะ กิ นสิ่ ง ที่ พว ก ท า นส ะ ส ม ไ ว สํ า หรั บ มั น นอ ก จ า ก ส ว นน อ ย ที่ พว ก ท า นจ ะ เ ก็ บ ไ ว ทํ า พั นธุ

49.หลั ง จ า ก นั้ นป ที่ ม ว ล ช นจ ะ ไ ด รั บ ฝ นติ ด ต า ม ม า แ ล ะ ใ นป นั้ นพว ก เ ข า จ ะ ไ ด คั้ นอ งุ น 50.แ ล ะ ก ษั ต ริ ย ต รั ส ว า จ ง นํ า เ ข า ม า หา ฉั นซิ ! เ มื่

อ ค นนํ า ข า ว ม า หา เ ข า

เ ข า ก ล า ว ว า จ ง ก ลั บ ไ ป ยั ง นา ย ข อ ง ท า น แ ล ว ถ า ม พร ะ อ ง ค ถึ ง เ รื่ อ ง ข อ ง พว ก ผู หญิ ง ที่ เ ฉื อ นมื อ ข อ ง นา ง แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นท ร ง ร อ บ รู ถึ ง อุ บ า ย ข อ ง นา ง เ หล า นั้ น

51.ก ษั ต ริ ย ต รั ส ว า เ รื่

อ ง ร า ว ข อ ง พว ก เ ธ อ เ ป นเ ช นไ ร เ มื่ อ พว ก เ ธ อ ยั่ ว ย ว นยู ซุ ฟ พว ก นา ง ก ล า ว ว า ข อ อั ล ล อ ฮ ท ร ง คุ ม ค ร อ ง เ ร า ไ ม รู ม า ก อ นเ ล ย ว า เ ข า ทํ า ชั่ ว ภ ริ ย า ข อ ง ผู ว า ฯ ก ล า ว ว า บั ด นี้ ค ว า ม จ ริ ง ไ ด ป ร า ก ฏ ขึ้ นแ ล ว ฉั นไ ด ยั่ ว ย ว นเ ข า แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ ข า คื อ ผู หนึ่ ง ใ นหมู ผู สั ต ย จ ริ ง อ ย า ง แ น นอ น

52.ทั้

ง นี้ เ พื่ อ ใ ห เ ข า รู ว า แ ท จ ริ ง ฉั นมิ ไ ด ท ร ย ศ ต อ เ ข า โ ด ย ลั บ หลั ง แ ล ะ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ม ท ร ง ชี้ แ นะ แ นว ก า ร ว า ง แ ผ นข อ ง พว ก ท ร ย ศ

53.แ ล ะ ฉั นไ ม อ า จ ชํ า ร ะ จิ ต ใ จ ข อ ง ฉั นใ ห ส ะ อ า ด บ ริ สุ ท ธิ์

ไ ด

แ ท จ ริ ง จิ ต ใ จ นั้ นถู ก ค ร อ บ งํ า ไ ว ด ว ย ค ว า ม ชั่ ว นอ ก จ า ก ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นท ร ง เ ม ต ต า แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นเ ป นผู ท ร ง อ ภั ย ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ

54.แ ล ะ ก ษั ต ริ ย ต รั ส ว า จ ง นํ า เ ข า ม า หา ฉั นซิ ! ฉั นจ ะ แ ต ง ตั้ ง เ ข า ใ ห เ ป นผู ใ ก ล ชิ ด ข อ ง ฉั น เ มื่ อ ยู ซุ ฟไ ด ส นท นา กั บ พร ะ อ ง ค แ ล ว พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า แ ท จ ริ ง ท า นอ ยู ต อ หน า เ ร า วั นนี้ เ ป นผู มี ตํ า แ หน ง สู ง เ ป นที่ ไ ว ว า ง ใ จ

55.เ ข า ก ล า ว ว า ไ ด โ ป ร ด แ ต ง ตั้ แ ท จ ริ ง ฉั นเ ป นผู ชื่ อ สั ต ย ผู

ง ฉั นใ ห ค ว บ คุ ม ก า ร ค ลั ง ข อ ง ป ร ะ เ ท ศ รู

191

56.แ ล ะ เ ช นนั้

นแ หล ะ เ ร า ไ ด ใ ห ยู ซุ ฟมี อํ า นา จ ใ นแ ผ นดิ นเ ข า จ ะ พํ า นั ก อ ยู ที่ เ ร า ใ ห ค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง เ ร า แ ก ผู ที่ เ ร า ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ เ ร า จ ะ มิ ใ ห ร า ง วั ล ข อ ง บ ร ร ด า ผู ทํ า ค ว า ม ดี สู ญหา ย

ใ ด ไ ด ต า ม ต อ ง ก า ร

57.แ ล ะ แ น นอ น ร า ง วั ล ใ นป ร โ ล ก นั้

นดี ยิ่

ง สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า แ ล ะ พว ก เ ข า ยํ า เ ก ร ง

58.แ ล ะ พี่

น อ ง ข อ ง ยู ซุ ฟไ ด ม า แ ล ว เ ข า ไ ป หา เ ข า ยู ซุ ฟจํ า พว ก เ ข า ไ ด แ ต พว ก เ ข า จํ า ยู ซุ ฟไ ม ไ ด

59.แ ล ะ เ มื่

อ เ ข า ไ ด จั ด เ ต รี ย ม ใ ห แ ก พว ก เ ข า ซึ่ ง เ ส บี ย ง อ า หา ร ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ว เ ข า ก ล า ว ว า จ ง นํ า น อ ง ช า ย ข อ ง พว ก ท า นจ า ก พ อ ข อ ง พว ก ท า นม า หา ฉั นด ว ย พว ก ท า นไ ม เ ห็ นหรื อ ว า แ ท จ ริ ง ฉั นไ ด ต ว ง ใ ห อ ย า ง ค ร บ ถ ว น แ ล ะ ฉั นนั้ นดี ยิ่ ง ใ นหมู ผู ใ ห ก า ร ต อ นรั บ

60.หา ก พว ก ท า นไ ม นํ า เ ข า ม า หา ฉั น จ ะ ไ ม มี ก า ร ต ว ง จ า ก ฉั นใ ห พว ก ท า นอี ก แ ล ะ พว ก ท า นอ ย า เ ข า ม า ใ ก ล ฉั น 61.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ ร า จ ะ เ ก ลี้

ย ก ล อ ม บิ ด า ข อ ง เ ข า ใ ห เ ข า อ อ ก ม า แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ ร า จ ะ ทํ า ไ ด อ ย า ง แ น นอ น

62.แ ล ะ เ ข า ก ล า ว แ ก พว ก ค นใ ช ข อ ง เ ข า ว า จ ง ใ ส เ งิ นข อ ง พว ก เ ข า ไ ว ใ นย า ม ข อ ง พว ก เ ข า หวั ง ว า พว ก เ ข า ค ง จํ า ไ ม ไ ด เ มื่ อ พว ก เ ข า ก ลั บ ไ ป หา ค ร อ บ ค รั ว ข อ ง พว ก เ ข า เ พื่ อ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด ก ลั บ ม า อี ก

63.เ มื่

อ พว ก เ ข า ก ลั บ ไ ป หา พ อ ข อ ง พว ก เ ข า พว ก เ ข า ก ล า ว ว า โ อ พ อ ข อ ง เ ร า ! ก า ร ต ว ง ถู ก ห า ม แ ก เ ร า จ ง ส ง น อ ง ข อ ง เ ร า ไ ป กั บ เ ร า เ พื่ อ เ ร า จ ะ ไ ด ส ว นต ว ง แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ ร า จ ะ เ ป นผู คุ ม กั นเ ข า

64.เ ข า (พ อ ) ก ล า ว ว า ฉั นจ ะ ไ ม ไ ว ใ จ พว ก เ จ า ที่

มี ต อ เ ข า อี ก นอ ก จ า ก ว า เ ช นกั บ ที่ ฉั นไ ด ไ ว ใ จ พว ก เ จ า ที่ มี ต อ พี่ ข อ ง เ ข า เ มื่ ี้ ดั ง นั้ นอั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ป นผู คุ ม กั นที่ ดี ยิ่ ง แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ นท ร ง เ ม ต ต า ยิ่ ง ใ นหมู ผู เ ม ต ต า ทั้ ง หล า ย

อ ก อ นน

65.แ ล ะ เ มื่

อ พว ก เ ข า เ ป ด ย า ม ส ะ เ บี ย ง ข อ ง พว ก เ ข า ก็ เ ห็ นเ งิ นข อ ง พว ก เ ข า ถู ก คื นก ลั บ ม า ยั ง พว ก เ ข า ด ว ย พว ก เ ข า จึ ง ก ล า ว ว า โ อ พ อ ข อ ง เ ร า ! เ ร า ต อ ง ก า ร อ ะ ไ ร อี ก เ ล า ? นี่ เ งิ นข อ ง เ ร า ถู ก คื นก ลั บ ม า ยั ง เ ร า แ ล ว เ ร า ยั ง ไ ด นํ า ส ะ เ บี ย ง ม า ยั ง ค ร อ บ ค รั ว ข อ ง เ ร า อี ก แ ล ะ เ ร า จ ะ คุ ม กั นน อ ง ข อ ง เ ร า แ ล ะ เ ร า จ ะ ไ ด เ พิ่ ม ก า ร ต ว ง อี ก หนึ่ ง ตั ว ล า นั่ นเ ป นก า ร ต ว ง ที่ ง า ย

66.เ ข า (พ อ ) ก ล า ว ว า ฉั นจ ะ ไ ม ส ง เ ข า ไ ป กั บ พว ก เ จ า จ นก ว า พว ก เ จ า จ ะ นํ า สั ญญา จ า ก อั ล ล อ ฮ ใ ห แ ก ฉั นเ สี ย ก อ นว า พว ก เ จ า จ ะ นํ า เ ข า ก ลั บ ม า อ ย า ง แ น นอ น เ ว นแ ต พว ก เ จ า จ ะ ถู ก ป ด ล อ ม เ มื่ อ พว ก เ ข า ไ ด ใ ห สั ญญา ข อ ง พว ก เ ข า แ ก เ ข า แ ล ว (พ อ ) ก ล า ว ว า อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ป นพย า นต อ สิ่ ง ที่ เ ร า สั ญญา ไ ว

67.แ ล ะ เ ข า ก ล า ว ว า โ อ ลู ก เ อ ย ! พว ก เ จ า อ ย า เ ข า เ มื อ ง ท า ง เ ดี ย ว กั น แ ต พว ก เ จ า จ ง เ ข า เ มื อ ง ต า ง ท า ง กั นแ ล ะ ฉั นไ ม อ า จ ใ ห ค ว า ม คุ จ า ก อั ล ล อ ฮ ไ ด

192

ม กั นพว ก เ จ า

ก า ร ตั ด สิ นเ ป นสิ ท ธิ์ ข อ ง อั ล ล อ ฮ ฉั นข อ ม อ บ ก า ร ไ ว ใ จ แ ด พร ะ อ ง ค แ ล ะ ข อ ใ ห บ ร ร ด า ผู ม อ บ ก า ร ไ ว ใ จ จ ง ไ ว ใ จ แ ด พร ะ อ ง ค

68.แ ล ะ เ มื่

อ ไ ด เ ข า เ มื อ ง ต า ม ที่ ไ ม มี สิ่ ง ใ ด ที่ จ ะ ช ว ย พว ก เ ข า ใ ห นจิ ต ใ จ ข อ ง ย ะ อ กู บ ซึ่ ง เ ข า ไ ด ป ฏิ แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ ข า เ ป นผู มี ค ว า ม รู แ ต ส ว นม า ก ข อ ง ม นุ ษย ไ ม รู

พ อ ข อ ง พว ก เ ข า ไ ด สั่ ง ไ ว พ นจ า ก อั ล ล อ ฮ ไ ด เ ว นแ ต ค ว า ม ต อ ง ก า ร ใ บั ติ ไ ป ซึ่ ง เ ร า ไ ด ส อ นเ ข า

69.แ ล ะ เ มื่ อ พว ก เ ข า ไ ด เ ข า ไ ป หา ยู ซุ ฟ เ ข า รั บ น อ ง ช า ย ข อ ง เ ข า ไ ป อ ยู กั บ เ ข า เ ข า ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง ฉั นเ ป นพี่ ช า ย ข อ ง เ จ า ดั ง นั้ นเ จ า อ ย า เ สี ย ใ จ ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า 70.เ มื่

อ เ ข า ไ ด จั ด เ ต รี ย ม ส ะ เ บี ย ง อ า หา ร ข อ ง พว ก เ ข า ใ ห แ ก พว ก เ ข า แ ล ว เ ข า ไ ด ใ ส ขั นน้ํ า ล ง ใ นย า ม ข อ ง น อ ง ช า ย เ ข า แ ล ว ผู ป ร ะ ก า ศ ไ ด ป ร ะ ก า ศ ว า โ อ ค ณะ เ ดิ นท า ง ทั้ ง หล า ย เ อ ย ! แ ท จ ริ ง พว ก ท า นเ ป นพว ก ข โ ม ย

71.พว ก เ ข า ก ล า ว พล า ง หั นไ ป ท า ง พว ก เ ข า (ผู มี อ ะ ไ ร หา ย ไ ป จ า ก พว ก ท า น ?

ป ร ะ ก า ศ ) ว า

72.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ขั นน้ํ า ข อ ง ก ษั ต ริ ย หา ย ไ ป จ า ก เ ร า แ ล ะ ผู ใ ด นํ า มั นม า คื นเ ข า จ ะ ไ ด รั บ ส ะ เ บี ย ง เ ป นร า ง วั ล หนึ่ แ ล ะ ฉั นเ ป นผู รั บ ร อ ง

ง ตั ว ล า

73.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ข อ ส า บ า นต อ อั ล ล อ ฮ โ ด ย แ น นอ นพว ก ท า นท ร า บ ดี ว า เ ร า มิ ไ ด ม า ที่ นี่ เ พื่ อ ทํ า ค ว า ม เ สี ย หา ย ใ นแ ผ นดิ น แ ล ะ เ ร า ก็ มิ ใ ช พว ก ข โ ม ย 74.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ถ า เ ช นนั้ หา ก พว ก ท า นเ ป นผู ก ล า ว เ ท็ จ

นโ ท ษข อ ง มั นจ ะ เ ป นเ ช นใ ด

75.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า โ ท ษข อ ง มั นคื อ ผู ดั ง นั้

นเ ข า ก็ รั บ โ ท ษข อ ง มั นเ ช นนั้

ใ ด ถู ก ค นพบ ใ นย า ม ข อ ง เ ข า นแ หล ะ เ ร า ล ง โ ท ษบ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม

76.ดั ง นั้

น เ ข า ไ ด เ ริ่ ม ค นใ นย า ม ข อ ง พว ก เ ข า ก อ นย า ม ข อ ง น อ ง ช า ย ข อ ง เ ข า แ ล ว เ ข า ก็ ไ ด เ อ า มั นอ อ ก ม า จ า ก ย า ม ข อ ง น อ ง ช า ย ข อ ง เ ข า เ ช นนั้ นแ หล ะ เ ร า ไ ด ถู ก ยู ซุ ฟใ ช ก ล อุ บ า ย เ ข า จ ะ เ อ า น อ ง ช า ย ข อ ง เ ข า ไ ว ไ ม ไ ด ใ นศ า ส นา ข อ ง ก ษั ต ริ ย นอ ก จ า ก ว า อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค เ ร า จ ะ เ ชิ ด ชู ฐ า นะ หล า ย ชั้ นแ ก ผู ที่ เ ร า ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ เ หนื อ ทุ ก ๆ ผู ที่ มี ค ว า ม รู คื อ ผู ท ร ง ร อ บ รู

77.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า หา ก เ ข า ข โ ม ย แ น นอ นพี่

ช า ย ข อ ง เ ข า ก็ ไ ด ข โ ม ย ม า ก อ น แ ต ยู ซุ ฟไ ด ซ อ นค ว า ม รู สึ ก ไ ว ใ นใ จ ข อ ง เ ข า แ ล ะ ไ ม เ ป ด เ ผ ย มั นแ ก พว ก เ ข า เ ข า ก ล า ว พว ก ท า นมี ส ถ า นะ ที่ เ ล ว ม า ก แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ร อ บ รู ดี ยิ่ ง ที่ พว ก ท า นก ล า ว ห า

78.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า โ อ ท า นผู ข อ ไ ด โ ป ร ด เ อ า ค นหนึ่ หมู ผู ทํ า ค ว า ม ดี

ว า ฯ เ ข า มี พ อ ที่ แ ก ช ร า ม า ก แ ล ว ง ใ นพว ก เ ร า ไ ว แ ท นแ ท จ ริ ง เ ร า เ ห็ นว า ท า นนั้ นอ ยู

193

ใน

79.เ ข า ก ล า ว ว า เ ร า ข อ ค ว า ม คุ ม ค ร อ ง ด ว ย อั ล ล อ ฮ ที่ เ ร า จ ะ เ อ า ค นอื่ นอ ก จ า ก ผู ที่ เ ร า พบ ท รั พย สิ นข อ ง เ ร า อ ยู ที่ เ ข า ดั ง นั้ น แ ท จ ริ ง เ ร า ก็ เ ป นผู อ ธ ร ร ม อ ย า ง แ น นอ น



80.ดั ง นั้

น เ มื่ อ พว ก เ ข า หม ด อ า ลั ย จ า ก เ ข า พว ก เ ข า ก็ หั นหน า เ ข า ป รึ ก ษา กั นต า ม ลํ า พั ง พี่ ค นโ ต ข อ ง พว ก เ ข า ก ล า ว ว า พว ก ท า นไ ม รู ด อ ก หรื อ ว า พ อ ข อ ง พว ก ท า นไ ด เ อ า สั ญญา อ ย า ง มั่ นค ง จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ก พว ก ท า น แ ล ะ ก อ นนี้ พว ก ท า นก็ ไ ด ทํ า ผิ ด พล า ด ใ นเ รื่ อ ง ข อ ง ยู ซุ ฟ ม า แ ล ว ฉั นจ ะ ไ ม อ อ ก จ า ก ดิ นแ ด นนี้ จ นก ว า พ อ ข อ ง ฉั นจ ะ อ นุ ญา ต แ ก ฉั น หรื อ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ตั ด สิ นแ ก ฉั น แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง เ ป นผู ตั ด สิ นท ี่ดี ยิ่ ง

81.พว ก ท า นจ ง ก ลั บ ไ ป ยั ง พ อ ข อ ง พว ก ท า นแ ล ว ก ล า ว ว า โ อ คุ ณพ อ ข อ ง เ ร า ! แ ท จ ริ ง ลู ก ข อ ง ท า นข โ ม ย แ ล ะ เ ร า ไ ม เ ป นพย า นเ ว นแ ต ใ นสิ่ ร า มิ ใ ช ผู เ ก็ บ ค ว า ม ลั บ

ง ที่

เ ร า รู

แล ะ เ

82.แ ล ะ จ ง ถ า ม ช า ว เ มื อ ง ซึ่

ง เ ร า พํ า นั ก อ ยู ใ นนั้ นแ ล ะ ก อ ง ค า ร า ว า นซึ่ ง เ ร า เ ดิ นท า ง ร ว ม ม า กั บ มั น แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ ร า นั้ นเ ป นผู สั ต ย จ ริ ง อ ย า ง แ น นอ น

83.เ ข า ก ล า ว ว า แ ต ว า จิ ต ใ จ ข อ ง พว ก เ จ า ไ ด ต ก แ ต ง เ รื่ อ ง ขึ้ นเ พื่ อ พว ก เ จ า ดั ง นั้ นก า ร อ ด ท นเ ป นสิ่ ง ที่ ดี หวั ง ว า อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง นํ า พว ก เ ข า ทั้ ง หม ด ม า หา ฉั นแ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค เ ป นผู ง ร อ บ รู ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ 84.แ ล ะ เ ข า ผิ นหลั ง ใ ห พว ก เ ข า แ ล ะ ก ล า ว า โ อ อ นิ จ จ า ยู ซุ ฟเ อ ย ! แ ล ะ ต า ทั้ ง ส อ ง ข า ง ข อ ง เ ข า มั ว เ นื่ อ ง จ า ก ค ว า ม เ ศ ร า โ ศ ก แ ล ะ เ ข า เ ป นผู น

ทร

อ ด ก ลั

85.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ข อ ส า บ า นต อ อั ล ล อ ฮ ท า นยั ง ค ง รํ า ลึ ก ถึ ง ยู ซุ ฟอ ยู จ นก ร ะ ทั่

ง ท า นเ จ็ บ จ ว นจ ะ ต า ย หรื อ ท า นจ ะ พิ นา ศ ไ ป

86.เ ข า ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง ฉั นร อ ง เ รี ย นค ว า ม เ ศ ร า ส ล ด ข อ ง ฉั นแ ล ะ ค ว า ม ทุ ก ข ร ะ ท ม ข อ ง ฉั นต อ อั (เ รื่ อ ง ค ว า ม เ ม ต ต า ) จ า ก อั ล ล อ ฮ ซึ่ ง พว ก เ จ า ไ ม รู ล ล อ ฮ แ ล ะ ฉั นรู 87.โ อ ลู ก รั ก พว ก เ จ า จ ง ไ ป สื บ ข า ว ข อ ง ยู ซุ ฟ แ ล ะ น อ ง ข อ ง เ ข า แ ล ะ พว ก เ จ า อ ย า เ บื่ อ หน า ย ต อ ค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ท จ ริ ง ไ ม มี ผู ใ ด เ บื่ อ หน า ย ต อ ค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง อั ล ล อ ฮ นอ ก จ า ก หมู ช นผู ป ฏิ เ ส ธ

88.ดั ง นั้

น เ ม ื่อ พว ก เ ข า ไ ด เ ข า ม า หา เ ข า (ยู ซุ ฟ ) พว ก เ ข า ก ล า ว ว า โ อ ท า นข า หล ว ง ค ว า ม ทุ ก ข ไ ด ป ร ะ ส บ กั บ เ ร า แ ล ะ ค ร อ บ ค รั ว ข อ ง เ ร า แ ล ะ ไ ด นํ า สิ นค า ร า ค า ต่ํ า ม า ดั ง นั้ นข อ ท า นไ ด โ ป ร ด ต ว ง ใ ห เ ร า อ ย า ง ค ร บ ถ ว น แ ล ะ โ ป ร ด บ ริ จ า ค ใ ห เ ร า ด ว ย แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง ต อ บ แ ท นผู บ ริ จ า ค ท า น

89.เ ข า ก ล า ว ว า พว ก ท า นท ร า บ ไ หม สิ่ ง ที่ พว ก ท า นไ ด ทํ า กั บ ยู ซุ ฟแ ล ะ น อ ง ช า ย ข อ ง เ ข า เ มื่ อ พว ก ท า นเ ป นผู ง ม ง า ย

194

90.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า แ น นอ น ท า นคื อ ยู ซุ ฟใ ช ไ หม ? เ ข า ก ล า ว ว า ฉั นคื อ ยู ซุ ฟแ ล ะ นี่ คื อ น อ ง ข อ ง ฉั น แ น นอ นอั ล ล อ ฮ ท ร ง โ ป ร ด ป ร า นเ ร า แ ท จ ริ ง ผู ใ ด ที่ ยํ า เ ก ร ง แ ล ะ อ ด ท น แ น นอ นอั ล ล อ ฮ จ ะ มิ ท ร ง ใ ห ร า ง วั ล ข อ ง บ ร ร ด า ผู ท ำ ค ว า ม ดี สู ญหา ย 91.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ข อ ส า บ า นต อ อั ล ล อ ฮ โ ด ย แ น นอ นอั ล ล อ ฮ ท ร ง ใ ห เ กี ย ร ติ ท า นเ หนื อ พว ก เ ร า โ ด ย ที่ พว ก เ ร า เ ป นผู ผิ ด อ ย า ง แ น นอ น

92.เ ข า ก ล า ว ว า วั นนี้ ไ ม มี ก า ร ป ร ะ ณา ม พว ก ท า นอั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง อ ภั ย โ ท ษพว ก ท า น แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง เ ม ต ต า ยิ่ ง ใ นบ ร ร ด า ผู เ ม ต ต า 93.พว ก ท า นจ ง นํ า เ สื้ อ ข อ ง ฉั นตั ว นี้ ไ ป ว า ง ไ ว ที่ ข า ง หน า พ อ ข อ ง ฉั น เ ข า จ ะ ก ลั บ เ ป นผู ม อ ง เ ห็ น แ ล ะ จ ง นํ า ค ร อ บ ค รั ว ข อ ง พว ก ท า นทั้ ง หม ด ม า ยั ง ฉั น 94.เ มื่

อ ก อ ง ค า ร า ว า นไ ด อ อ ก ม า (จ า ก อี ยิ ป ต ) พ อ ข อ ง พว ก เ ข า ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง ฉั นไ ด ก ลิ่ นข อ ง ยู ซุ ฟ หา ก พว ก ท า นไ ม ก ล า ว หา ฉั นว า เ หล ว ไ หล

95.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ข อ ส า บ า นด ว ย อ ัล ล อ ฮ แ ท จ ริ ง ท า นนั้

นยั ง อ ยู

ใ นก า ร หล ง ข อ ง ท า นเ ช นเ ดิ ม

96.เ มื่

อ ผู นํ า ข า ว ดี ม า ถึ ง เ ข า ไ ด ว า ง เ สื้ อ ข อ ง ยู ซุ ฟไ ว ที่ ดั ง นั้ นเ ข า จึ ง ก ลั บ เ ป นผู ม อ ง เ ห็ นเ ข า ก ล า ว ว า ฉั นมิ ไ ด บ อ ก พว ก เ จ า หรื อ ว า แ ท จ ริ ง ฉั นรู จ า ก อั ล ล อ ฮ ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ไ ม รู

ข า ง หน า เ ข า

97.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า โ อ พ อ ข อ ง เ ร า ! โ ป ร ด ข อ อ ภั ย โ ท ษค ว า ม ผิ ด ข อ ง เ ร า ใ ห แ ก เ ร า แ ท จ ริ ง เ ร า เ ป นผู

ผิ ด

98.เ ข า ก ล า ว ว า ฉั นจ ะ ข อ อ ภั ย โ ท ษต อ พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นใ ห พว ก เ จ า แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ ็ ผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษ ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ น

นเ ป

99.ดั ง นั้

นเ มื่ อ พว ก เ ข า เ ข า ไ ป หา ยู ซุ ฟ เ ข า ไ ด ส ว ม ก อ ด พ อ แ ม ข อ ง เ ข า แ ล ะ ก ล า ว ว า พว ก ท า นจ ง เ ข า ม า ใ นอี ยิ ป ต โ ด ย ป ล อ ด ภั ย เ ถิ ด อิ นช า อั ล ล อ ฮ

100.แ ล ะ เ ข า ไ ด ย ก ย อ ง พ อ แ ม ข อ ง เ ข า ขึ้ นบ นบั ล ลั ง ก แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ก ม ล ง สุ ู ด (ค า ร ว ะ ) เ ข า แ ล ะ ก ล า ว ว า โ อ พ อ ข อ ง ฉั น นี่ คื อ ก า ร ทํ า นา ย ฝ นข อ ง ฉั นแ ต ค รั้ ง ก อ น พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นท ร ง ทํ า ใ ห เ ป นจ ริ ง แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห เ กี ย ร ติ ฉั น โ ด ย พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห ฉ ัน อ อ ก จ า ก คุ ก แ ล ะ นํ า พว ก ท า นม า จ า ก ช นบ ท หลั ง จ า ก ที่ ชั ย ต อ นไ ด ยุ ย ง ใ ห เ กิ ด ก า ร แ ต ก แ ย ก ร ะ หว า ง ฉั นกั บ พี่ น อ ง ข อ ง ฉั น แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นท ร ง โ ป ร ด ป ร า นแ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ นเ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

101.โ อ พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง ไ ด ป ร ะ ท า นอํ า นา จ บ า ง ส ว นแ ก ข า พร ะ อ ง ค แ ล ะ ท ร ง ส อ นข า พ ร ะ อ ง ค ใ ห รู ก า ร ทํ า นา ย ฝ น พร ะ ผู ท ร ง ส ร า ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น พร ะ อ ง ค เ ป นผู คุ ม ค ร อ ง ข า พร ะ อ ง ค ทั้ ง ใ นโ ล ก ดุ นย า แ ล ะ อ า คิ เ ร า ะ ฮ 195

ข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห ข า พร ะ อ ง ค ต า ย ใ นส ภ า พเ ป นผู นอ บ น อ ม แ ล ะ ท ร ง ใ ห ข า พร ะ อ ง ค ร ว ม อ ยู ใ นหมู ค นด ีทั้ ง หล า ย

102.นั่

นคื อ ส ว นหนึ่ ง จ า ก ข า ว เ ร นลั บ ที่ เ ร า ไ ด ว ะ ฮี ย แ ก เ จ า แ ล ะ เ จ า ม ิไ ด อ ยู กั บ พว ก เ ข า ข ณะ ที่ พว ก เ ข า ต ก ล ง กั นใ นเ รื่ อ ง ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า ว า ง แ ผ น

103.แ ล ะ ส ว นใ หญ ข อ ง ม นุ ษย จ ะ ไ ม ศ รั ท ธ า ต อ เ จ า ถึ ง แ ม เ จ า ป ร า ร ถ นา อ ย า ง ยิ่ ง ก็ ต า ม 104.แ ล ะ เ จ า มิ ไ ด ข อ ร า ง วั ล พว ก เ ข า ใ นเ รื่ มิ ใ ช อื่

อ ง นี้ มั น (อั ล กุ ร อ า น ) นใ ด นอ ก จ า ก เ ป นก า ร ตั ก เ ตื อ นแ ก ป ว ง ม นุ ษย

105.แ ล ะ กี่ ที่

ม า ก น อ ย แ ล ว จ า ก สั ญญา ณใ นชั้ นฟ า ทั้ พว ก เ ข า ผ า นมั นไ ป โ ด ย ที่ พว ก เ ข า ผิ นหลั ง ใ ห

ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น

106.แ ล ะ ส ว นใ หญ ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ เ ว นแ ต พว ก เ ข า เ ป นผู ตั้ ง ภ า คี 107.พว ก เ ข า จ ะ ป ล อ ด ภั ย ล ะ หรื อ เ มื่ อ ก า ร ค ร อ บ ค ลุ ม แ ห ง ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง อั ล ล อ ฮ จ ะ ม า ยั ง พว ก เ ข า หรื อ เ มื่ อ วั นอ ว ส า นจ ะ ม า ยั ง พว ก เ ข า อ ย า ง ฉั บ พลั น โ ด ย ที่ พว ก เ ข า ไ ม รู สึ ก ตั ว

108.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด นี่ คื อ แ นว ท า ง ข อ ง ฉั นฉั นเ รี ย ก ร อ ง ไ ป สู อั ล ล อ ฮ อ ย า ง ป ร ะ จั ก ษ แ จ ง ทั้ วั ฉั นแ ล ะ ผู ป ฏิ บั ติ ต า ม ฉั น แ ล ะ ม หา บ ริ สุ ท ธิ์ แ ห ง อั ล ล อ ฮ ฉั นมิ ไ ด อ ยู ใ นหมู ตั้ ง ภ า คี

งต

109.แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด ส ง ผู

ใ ด ม า ก อ นเ จ า นอ ก จ า ก บ ร ร พบุ รุ ษจ า ก ช า ว เ มื อ ง ที่ เ ร า ใ ห ว ะ ฮี ย แ ก พว ก เ ข า พว ก เ ข า มิ ไ ด ต ร ะ เ ว นไ ป ใ นแ ผ นดิ นด อ ก หรื อ เ พื่ อ พว ก เ ข า จ ะ เ ห็ นบั้ นป ล า ย ข อ ง บ ร ร ด า ผู ที่ ม า ก อ นพว ก เ ข า ว า เ ป นอ ย า ง ไ ร แ ล ะ แ น นอ นโ ล ก อ า คิ เ ร า ะ ฮ นั้ นดี ยิ่ ง สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ยํ า เ ก ร ง พว ก ท า นมิ ไ ด ใ ช ส ติ ป ญญา ด อ ก หรื อ ?

110.จ นก ร ะ ทั่

ง เ มื่ อ บ ร ร ด า ร อ ซู ล หม ด หวั ง แ ล ะ คิ ด ว า พว ก เ ข า (มุ ช ริ กี น ) ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ว ก า ร ช ว ย เ หลื อ ข อ ง เ ร า ไ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า ดั ง นั้ นผู ที่ เ ร า ป ร ะ ส ง ค (บ ร ร ด า ร อ ซู ล แ ล ะ บ ร ร ด า มุ อ มิ น ) ก็ ถู ก ช ว ย เ หลื อ ใ ห ร อ ด แ ล ะ ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง เ ร า จ ะ ไ ม ถู ก ผ ลั ก อ อ ก จ า ก หมู ช นผู ก ร ะ ทํ า ผิ ด

111.โ ด ย แ น นอ นยิ่

ง ใ นเ รื่ อ ง ร า ว ข อ ง พว ก เ ข า เ ป นบ ท เ รี ย นสํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู มี ส ติ ป ญญา มิ ใ ช เ ป นเ รื่ อ ง ร า ว ที่ ถู ก ป นแ ต ง ขึ้ น แ ต ว า เ ป นก า ร ยื นยั นค ว า ม จ ริ ง ที่ อ ยู ต อ หน า เ ข า แ ล ะ เ ป นก า ร แ จ ก แ จ ง ทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย า ง แ ล ะ เ ป นก า ร ชี้ ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง แ ล ะ เ ป นก า ร เ ม ต ต า แ ก หมู ช นผู ศ รั ท ธ า

SURA 13 Ar-Rahdu @อั ร เ ร า ะ อ ด ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

196

ท ร ง ป ร า นี

1.อ ะ ลิ ฟ ล า ม มี ม ร อ เ หล า นี้ คื อ บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร แ ห ง คั ม ภี ร แ ล ะ สิ่ ง ที่ ไ ด ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ก เ จ า จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ ม แ ล ะ แ ต ส ว นม า ก ข อ ง ม นุ ษย ไ ม ศ รั ท ธ า

นเ ป นสั จ ธ ร ร

2.อั ล ล อ ฮ คื อ ผู ท ร ง ย ก ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย ไ ว โ ด ย ป ร า ศ จ า ก เ ส า ค้ํ า จุ น ซึ่ ง พว ก เ จ า ม อ ง เ ห็ นมั น แ ล ว ท ร ง ส ถิ ต ย อ ยู บ นบั ล ลั ง ก แ ล ะ ท ร ง ใ ห ด ว ง อ า ทิ ต ย แ ล ะ ด ว ง จั นท ร เ ป นป ร ะ โ ย ช น (แ ก ม นุ ษย ) ทุ ก สิ่ ง โ ค จ ร ไ ป ต า ม ว า ร ะ ที่ ไ ด กํ า หนด ไ ว ท ร ง บ ริ หา ร กิ จ ก า ร ท ร ง จํ า แ นก โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ใ ห ชั ด แ จ ง เ พ ื่อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด เ ชื่ อ มั่ นใ นก า ร พบ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า 3.แ ล ะ พร ะ อ ง ค คื อ ผู ท ร ง แ ผ แ ผ นดิ นแ ล ะ ใ นนั้ นท ร ง ทํ า ใ ห มั นมี ภู เ ข า มั่ แ ล ะ ลํ า น้ํ า ม า ก หล า ย แ ล ะ จ า ก พื ช ผ ล ทุ ก ช นิ ด ท ร ง ใ ห มี จํ า นว นคู ท ร ง ใ ห ก ล า ง คื นค ร อ บ ค ลุ ม ก ล า ง วั น แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นั้ นแ น นอ นย อ ม เ ป นสั ญญา ณสํ า หรั บ หมู ช นผู ใ ค ร ค ร ว ญ

นค ง

4.แ ล ะ ใ นแ ผ นดิ นมี เ ข ต แ ด นติ ด ต อ ใ ก ล เ คี ย ง กั น แ ล ะ มี ส ว นพฤ ก ษา เ ช น ต นอ งุ น แ ล ะ ต นที่ มี เ ม ล็ ด แ ล ะ ต นอิ นท ผ ลั ม ที่ ม า จ า ก ร า ก เ ดี ย ว กั น แ ล ะ มิ ใ ช ร า ก เ ดี ย ว กั น ไ ด รั บ แ หล ง น้ํ า เ ดี ย ว กั น แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห บ า ง ช นิ ด ดี เ ด นก ว า อี ก บ า ง ช นิ ด ใ นร ส ช า ติ แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นั้ แ น นอ นเ ป นสั ญญา ณสํ า หรั บ หมู ช นผู ใ ช ป ญญา



5.แ ล ะ หา ก เ จ า (มุ ฮั ม มั ด ) ฉง น ดั ง นั้ นคํ า ก ล า ว ข อ ง พว ก เ ข า ก็ น า ฉง น (ที่ ว า ) เ มื่ อ เ ร า ก ล า ย เ ป นผุ ย ผ ง ไ ป แ ล ว แ ท จ ริ ง เ ร า จ ะ เ กิ ด ใ หม ก ร ะ นั้ นหรื อ ? ช นเ หล า นั้ นคื อ บ ร ร ด า ผู ป ฎิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ช นเ หล า นั้ นคื อ ช า ว นร ก พว ก เ ข า จ ะ อ ยู ใ นนั้ นต ล อ ด ก า ล

6.แ ล ะ พว ก เ ข า เ ร ง เ ร า เ จ า ข อ ค ว า ม ชั่ ว (ก า ร ล ง โ ท ษ ) ก อ นค ว า ม ดี (ค ว า ม สุ ข ) แ ล ะ แ น นอ นไ ด มี หล า ย ตั ว อ ย า ง เ กิ ด ขึ้ นก อ นหน า พว ก เ ข า แ ล ว แ ล ะ แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า เ ป นผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษแ ก ม นุ ษย ต อ ก า ร อ ธ ร ร ม ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า เ ป นผู ท ร ง เ ข ม ง ว ด ใ นก า ร ล ง โ ท ษ

7.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า จ ะ ก ล า ว ว า ทํ า ไ ม จึ ง ไ ม มี ป า ฏิ หา ริ ย จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า ใ ห แ ก เ ข า ? แ ท จ ริ ง เ จ า เ ป นเ พี ย ง ผู ตั ก เ ตื อ นเ ท า นั้ น แ ล ะ สํ า หรั บ ทุ ก ๆ หมู ช นย อ ม มี ผู ชี้ แ นะ แ นว ท า ง 8.อั ล ล อ ฮ ท ร ง ร อ บ รู สิ่ ง ที่ ผู หญิ ง ทุ ก ค นอุ ม ค ร ร ภ แ ล ะ ที่ อ ด ก อ นกํ า หนด แ ล ะ ที่ เ กิ นกํ า หนด แ ล ะ ทุ ก ๆ สิ่ ง ณ ที่ พร ะ อ ง ค นั้ นมี ก า ร กํ า หนด ภ า ว ะ ไ ว 9.ผู ผู

ท ร ง ร อ บ รู สิ่ ง เ ร นลั บ แ ล ะ สิ่ ท ร ง สู ง ส ง ยิ่ ง

ง เ ป ด เ ผ ย ผู

10.เ ท า เ ที ย ม กั นใ นหมู

บ ร ร ด า ม ด ลู ก ค ล

ท ร ง เ ก รี ย ง ไ ก ร

พว ก เ จ า ผู ที่ ป ก ป ด คํ า พู ด แ ล ะ ผู ที่ เ ป ด เ ผ ย มั น แ ล ะ ผู ที่ ซ อ นก า ร ก ร ะ ทํ า ใ นเ ว ล า ก ล า ง คื นแ ล ะ ผู ที่ เ ดิ นไ ป อ ย า ง เ ป ด เ ผ ย ใ นเ ว ล า ก ล า ง วั น

197

11.สํ า หรั บ เ ข า มี ม ล า อิ ก ะ ฮ ผู เ ฝ า ติ ด ต า ม ทั้ ง ข า ง หน า แ ล ะ ข า ง หลั ง เ ข า รั ก ษา เ ข า ต า ม พร ะ บั ญช า ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ จ ะ มิ ท ร ง เ ป ลี่ ย นแ ป ล ง ส ภ า พข อ ง ช นก ลุ มใ ด จ นก ว า พว ก เ ข า จ ะ เ ป ลี่ ย นแ ป ล ง ส ภ า พข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง แ ล ะ เ มื่ อ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร า ร ถ นา ค ว า ม ทุ ก ข แ ก ช นก ลุ ม ใ ด ก็ จ ะ ไ ม มี ผู ต อ บ โ ต พร ะ อ ง ค แ ล ะ สํ า หร ับ พว ก เ ข า ไ ม มี ผู ช ว ย เ หลื อ นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค 12.พร ะ อ ง ค คื อ ผู ท ร ง ใ ห พว ก เ จ า เ ห็ นฟ า แ ล บ เ พื่ แ ล ะ ท ร ง ใ ห เ กิ ด เ ม ฆทึ บ

อ ค ว า ม ก ลั ว แ ล ะ ค ว า ม หวั ง

13.แ ล ะ ฟ า ลั่

นจ ะ แ ซ ซ ร อ ง ส ดุ ดี ด ว ย ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญพร ะ อ ง ค แ ล ะ ม ล า อิ ก ะ ฮ จ ะ ส ดุ ดี ด ว ย เ พร า ะ ค ว า ม ก ลั ว พร ะ อ ง ค แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห ฟ า ผ า แ ล ว มั นจ ะ ฟา ด ไ ป ยั ง ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค โ ด ย พว ก เ ข า โ ต เ ถี ย ง กั นใ นเ รื่ อ ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ พร ะ อ ง ค คื อ ผู ท ร ง อํ า นา จ ยิ่ ง

14.สํ า หรั บ พร ะ อ ง ค นั้ นคื อ ก า ร วิ ง ว อ นที่ แ ท จ ริ แ ล ะ บ ร ร ด า ผู วิ ง ว อ นอื่ นจ า ก พร ะ อ ง ค มั น (เ จ ว็ จ ะ ไ ม ส นอ ง ต อ บ ใ ด ๆ แ ก พว ก เ ข า เ ว นแ ต เ ส มื อ นกั บ ผู ที่ แ บ มื อ ทั้ ง ส อ ง ไ ป ยั ง น้ํ า แ ล ะ มั นจ ะ ไ หล ถั ง ไ ม ไ ด แ ล ะ ก า ร วิ ง ว อ นข อ ง พว ก ป ฏิ ด นอ ก จ า ก อ ยู ใ นก า ร หล ง ผิ ด

ง ด) า เ พื่

อ ใ ห ไ หล สู

เ ส ธ ศ รั ท ธ า นั้

ปา ก ขอ ง เ ข

นหา ใ ช อื่

นใ

15.แ ล ะ ผู อ ยู ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นต า ง ก็ ส ู ด ต อ อั ล ล อ ฮ ด ว ย ค ว า ม ภั ก ดี แ ล ะ ด ว ย ค ว า ม จํ า ย อ ม แ ล ะ เ ง า ข อ ง มั นจ ะ ส ู ด ด ว ย ทั้ ง ย า ม เ ช า แ ล ะ ย า ม เ ย็ น 16.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ใ ค ร คื อ พร ะ เ จ า แ ห ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น ? จ ง ก ล า ว เ ถิ ด อั ล ล อ ฮ จ ง ก ล า ว เ ถิ ด พว ก ท า นไ ด ยึ ด เ อ า บ ร ร ด า ผู คุ ม ค ร อ ง อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ ก ร ะ นั้ นหรื อ ? ซึ่ ง พว ก เ ข า ไ ม มี อํ า นา จ ใ ห คุ ณแ ล ะ ใ ห โ ท ษแ ก ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง จ ง ก ล า ว เ ถิ ด ค นต า บ อ ด กั บ ค นต า ดี จ ะ เ หมื อ นกั นหรื อ ? หรื อ ค ว า ม มื ด จ ะ เ หมื อ นกั บ แ ส ง ส ว า ง หรื อ ? หรื อ พว ก เ ข า ไ ด ตั้ ง เ หล า ภ า คี ขึ้ นเ พื่ อ อั ล ล อ ฮ นั้ น เ พื่ อ ใ ห ไ ด ส ร า ง เ ช นกั บ ก า ร ส ร า ง ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ว ก า ร ส ร า ง นั้ นไ ด ค ล า ย ค ลึ ง แ ก พว ก เ ข า ก ร ะ นั้ นหรื อ ? จ ง ก ล า ว เ ถิ ด อั ล ล อ ฮ คื อ ผู ท ร ง ส ร า ง ทุ ก สิ่ ง แ ล ะ พร ะ อ ง ค คื อ ผู ท ร ง เ อ ก ะ ผู ท ร ง พิ ชิ ต

17.พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ท า นน้ํ า ล ง ม า จ า ก ฟา ก ฟ า แ ล ว ลํ า น้ํ า ต า ง ๆ ก็ ไ หล ไ ป ต า ม ป ริ ม า ณข อ ง มั น ก ร ะ แ ส น้ํ า ไ ด พั ด พา เ อ า ฟอ ง ล อ ย อ ยู เ หนื อ น้ํ า แ ล ะ จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า หล อ ม ล ง ไ ป ใ นไ ฟ เ พื่ อ หวั ง ทํ า เ ค รื่ อ ง ป ร ะ ดั บ หรื อ เ ค รื่ อ ง ใ ช จ ะ มี ฟอ ง เ ช นกั นใ นทํ า นอ ง นั้ นอ ัล ล อ ฮ ท ร ง ย ก ตั ว อ ย า ง ค ว า ม จ ริ ง แ ล ะ ค ว า ม เ ท็ จ สํ า หรั บ ฟอ ง นั้ นก็ จ ะ อ อ ก ไ ป เ ป น สิ่ ง เ หลื อ เ ด น ส ว นที่ เ ป นป ร ะ โ ย ช น แ ก ม นุ ษย ก็ ค ง จ ะ อ ยู ใ นแ ผ นดิ นใ นทํ า นอ ง นั้ น อั ล ล อ ฮ ท ร ง ย ก อุ ท า หร ณ ทั้ ง หล า ย 198

18.สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ต อ บ ส นอ ง ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า คื อ ก า ร ไ ด รั บ ค ว า ม ดี แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ไ ม ต อ บ ส นอ ง ต อ พร ะ อ ง ค แ ม ว า พว ก เ ข า จ ะ มี ทั้ ง หม ด ที่ มี อ ยู ใ นแ ผ นดิ นแ ล ะ มี อี ก เ ยี่ ย ง นั้ น พว ก เ ข า จ ะ ย อ ม เ อ า ม า ไ ถ โ ท ษอ ย า ง แ น นอ นช นเ หล า นั้ นสํ า หรั บ พว ก เ ข า คื นก า ร มี บั ญชี ที่ ชั่ ว แ ล ะ ที่ พํ า นั ก ข อ ง พว ก เ ข า คื อ นร ก ญะ ฮั นนั น มั นเ ป นที่ พํ า นั ก ที่ ชั่ ว ช า ยิ่ ง 19.ดั ง นั้

น ผู ที่ รู ว า แ ท จ ริ ง สิ่ ง ที่ ถู ก ป ร ะ ท า นแ ก เ จ า จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ ป นค ว า ม จ ริ ง จ ะ เ หมื อ นกั บ ผู ที่ ต า บ อ ด ก ร ะ นั้ นหร ือ ? แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู มี ส ติ ป ญญา เ ท า นั้ นที่ จ ะ ใ ค ร ค ร ว ญ

20.บ ร ร ด า ผู

ใ ห ค ร บ ถ ว นซึ่

ง สั ญญา ณข อ ง อั ล ล อ ฮ

แ ล ะ ไ ม บิ ด พริ้

21.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ธ

เ ชื่ อ ม สั ม พั นธ ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง บั ญช า ใ ห เ ข า เ ชื่ แ ล ะ ยํ า เ ก ร ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ก ลั ว ก า ร มี บั ญชี ที่ ชั่ ว

นเ

ว ข อ ต ก ล ง อ ม สั ม พั น

22.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

(ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า น ) อ ด ท นโ ด ย หวั ง พร ะ พั ก ต ร ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ดํ า ร ง ก า ร ล ะ หม า ด แ ล ะ บ ริ จ า ค สิ่ ง ที่ เ ร า ไ ด ใ ห เ ป นป จ จั ย ยั ง ชี พแ ก พว ก เ ข า โ ด ย ซ อ นเ ร นแ ล ะ เ ป ด เ ผ ย แ ล ะ พว ก เ ข า ข จั ด ค ว า ม ชั่ ว ด ว ย ค ว า ม ดี ช นเ หล า นั้ นสํ า หรั บ พว ก เ ข า คื นที่ พํ า นั ก ใ นป นป ล า ย ที่ ดี 23.ส ว นส ว ร ร ค ทั้ ง หล า ย อั นส ถ า พร พว ก เ ข า จ ะ เ ข า ไ ป อ ยู พร อ ม กั บ ผู ทํ า ดี จ า ก บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ คู ค ร อ ง ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ บ ร ร ด า ลู ก หล า นข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ม ล า อิ ก ะ ฮ จ ะ เ ข า ม า หา พว ก เ ข า จ า ก ทุ ก ป ร ะ ตู (ข อ ง ส ว นส ว ร ร ค ) 24.(พร อ ม กั บ ก ล า ว ว า ) ค ว า ม ศ า นติ จ ง มี แ ต พว ก ท า น เ นื่ อ ง ด ว ย พว ก ท า นไ ด อ ด ท น มั นช า ง ดี เ สี ย นี่ ก ร ะ ไ ร ที่ พํ า นั ก บั้

นป ล า ย นี้

25.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ทํ า ล า ย พั นธ ะ ข อ ง อั ล ล อ ฮ หลั ง จ า ก ที่ ไ ด ใ ห คํ า มั่ นสั ญญา แ ก พร ะ อ ง ค แ ล ะ พว ก เ ข า ตั ด ข า ด สิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ใ ช ใ ห เ ข า ต อ แ ล ะ บ อ นทํ า ล า ย ใ นแ ผ นดิ น ช นเ หล า นี้ แ หล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ส า ป แ ช ง แ ล ะ จ ะ ไ ด ที่ พํ า นั ก อั นชั่ ว ช า 26.อั ล ล อ ฮ ท ร ง ใ ห ก ว า ง ข ว า ง แ ล ะ ท ร ง ใ ห คั บ แ ค บ ซึ่ ง ป จ จั ย ยั ง ชี พ แ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ พว ก เ ข า ดี ใ จ ต อ ชี วิ ต ใ นโ ล ก นี้ แ ล ะ ชี วิ ต ข อ ง โ ล ก นี้ เ มื่ อ เ ที ย บ กั บ โ ล ก อ า คิ เ ร า ะ ฮ แ ล ว หา ใ ช อื่ นใ ด ไ ม นอ ก จ า ก ค ว า ม เ พลิ ด เ พลิ นเ ท า นั้ น 27.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ก ล า ว ว า ทํ า ไ ม สั ญญา ณจ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า จึ ง ไ ม ถู ก ป ร ะ ท า นใ ห แ ก เ ข า ? จ ง ก ล า ว เ ถิ ด แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง ใ ห หล ง ท า ง แ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ ท ร ง นํ า ท า ง สู พร ะ อ ง ค แ ก ผู ที่ สํ า นึ ก ตั ว

28.บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า แ ล ะ จิ ต ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า ส ง บ ด ว ย ก า ร รํ า ลึ ก ถึ ง อั ล ล อ ฮ พึ ง ท ร า บ เ ถิ ด ! ด ว ย ก า ร รํ า ลึ ก ถึ ง อั ล ล อ ฮ เ ท า นั้ นทํ า ใ ห จิ ต ใ จ ส ง บ

199

29.บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า แ ล ะ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี แ ล ะ เ ป นก า ร ก ลั บ ไ ป ที่ ดี ยิ่ ง

ค ว า ม ผ า สุ ก ย อ ม ไ ด แ ก พว ก เ ข า

30.ใ นทํ า นอ ง นี้

เ ร า ไ ด ส ง เ จ า ม า ยั ง ก ลุ ม ช นหนึ่ ง ซึ่ ง ก อ นหน า นั้ นมี ก ลุ ม ช นอื่ นไ ด ล ว ง ลั บ ไ ป แ ล ว เ พื่ อ เ จ า จ ะ ไ ด บ อ ก ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ถึ ง สิ่ ง ที่ เ ร า ไ ด ว ะ ฮี ย แ ก เ จ า โ ด ย ที่ พว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ พร ะ ผู ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี จ ง ก ล า ว เ ถิ ด พร ะ อ ง ค คื อ พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั น ไ ม มี พร ะ เ จ า อื่ นใ ด นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค เ ฉพา ะ พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ นฉั นม อ บ ค ว า ม ไ ว ว า ง ใ จ แ ล ะ ยั ง พร ะ อ ง ค คื อ ก า ร ก ลั บ ไ ป ข อ ง ฉั น

31.แ ล ะ ม า ต ร ว า อั ล กุ ร อ า น โ ด ย มั นนั้

นภู เ ข า ถู ก ทํ า ใ ห เ ค ลื่ อ นที่ ไ ด หรื อ โ ด ย มั นนั้ นแ ผ นดิ นถู ก ทํ า ใ ห แ ย ก อ อ ก จ า ก กั นไ ด หรื อ โ ด ย มั นนั้ นค นต า ย ถู ก ทํ า ใ ห พู ด ไ ด แ ต ท ว า พร ะ บั ญช า ทั้ ง ม ว ล เ ป นก ร ร ม ส ิ ธิ์ ท ข อ ง อั ล ล อ ฮ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ยั ง มิ รู ด อ ก หรื อ ว า ม า ต ร ว า อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ น นอ นพร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ชี้ แ นะ ท า ง แ ก ม นุ ษย ทั้ ง ม ว ล ก็ ไ ด แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า นั้ น ค ว า ม หา ย นะ ค ง จ ะ ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ ข า เ นื่ อ ง ด ว ย พว ก เ ข า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว หรื อ จ ะ เ กิ ด ขึ้ นใ ก ล ที่ พํ า นั ก ข อ ง พว ก เ ข า จ นก ร ะ ทั่ ง สั ญญา ณข อ ง อั ล ล อ ฮ จ ะ ม า ถึ ง แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ มิ ท ร ง ผิ ด สั ญญา

32.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น บ ร ร ด า ร อ ซู ล ก อ นหน า เ จ า ไ ด ถู ก เ ย ย หยั นม า แ ล ว ข า ไ ด ป ร ะ วิ ง เ ว ล า แ ก บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ว ข า ไ ด ค ร า พว ก เ ข า ดั ง นั้ นก า ร ล ง โ ท ษข อ ง ข า เ ป นเ ช นใ ด ?

33.ดั ง นั้ น พร ะ อ ง ค ผู ท ร ง เ ฝ า ม อ ง ทุ ก ชี วิ ต ที่ (จ ะ เ หมื อ นกั บ เ จ ว็ ด ทั้ ง หล า ย ) ก ร ะ นั้ นหรื อ ?

มั นไ ด ข ว นข ว า ย เ อ า ไ ว

แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด ตั้ ง ภ า คี เ ที ย ม อั ล ล อ ฮ จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด พว ก ท า นจ ง ก ล า ว ชื่ อ พว ก มั น หรื อ พว ก ท า นจ ะ บ อ ก พร ะ อ ง ค ใ นสิ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค ไ ม รู ใ นแ ผ นดิ น หรื อ เ ป นเ พี ย ง คํ า พู ด ที่ ก ล า ว ขึ้ นม า ล อ ย ๆ ก ร ะ นั น หรื อ ? เ ป ล า เ ล ย ! ไ ด ถู ก ทํ า ใ ห เ พริ ศ แ พร ว แ ก บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ซึ่ ง แ ผ นก า ร ณ ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ถู ก ป ด กั้ นจ า ก แ นว ท า ง (ข อ ง อั ล ล อ ฮ ) แ ล ะ ผู ใ ด ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค ใ ห เ ข า หล ง ท า ง สํ า หรั บ เ ข า จ ะ ไ ม มี ผู ชี้ ะ ใ ห เ ล ย

34.สํ า หรั บ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษใ นชี วิ ต ข อ ง โ ล ก นี้ แ ล ะ แ น นอ นก า ร ล ง โ ท ษใ นป ร โ ล ก นั้ นร า ย แ ร ง ก ว า แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก เ ข า ไ ม มี ผู คุ ม กั นจ า ก (ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง ) อั ล ล อ ฮ ไ ด

35.อุ ป ม า ส ว นส ว ร ร ค ซึ่

ง บ ร ร ด า ผู ยํ า เ ก ร ง ไ ด ถู ก สั ญญา ไ ว คื อ มี ลํ า น้ํ า หล า ย ส า ย ไ หล ผ า นภ า ย ใ ต มั น ผ ล ไ ม แ ล ะ เ ง า ร ม มี อ ยู ต ล อ ด ก า ล นั่ นคื อ บั้ นป ล า ย ข อ ง บ ร ร ด า ผู ยํ า เ ก ร ง แ ล ะ บั้ นป ล า ย ข อ ง บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ก็ คื อ ไ ฟนร ก

36.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ที่

เ ร า ไ ด ใ ห คั ม ภี ร แ ก พว ก เ ข า ต า ง ก็ ดี ใ จ ต อ สิ่ ง ที่ ไ ด ถู ก ป ร ะ ท า นใ ห แ ก เ จ า (อั ล กุ ร อ า น ) แ ล ะ ส ว นหนึ่ ง จ า ก ก ลุ ม ช นต า ง ๆ มี ผู ป ฏิ เ ส ะ บ า ง ส ว นข อ ง มั น (อั ล กุ ร อ า น ) จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด

200

แน

แ ท จ ริ ง ฉั นถู ก บั ญช า ใ ห เ ค า ร พภั ก ดี ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ฉั นจ ะ ไ ม ตั้ ง ภ า ค ีเ ท า เ ที ย ม พร ะ อ ง ค แ ล ะ ยั ง พร ะ อ ง ค ฉั นจ ะ เ ชิ ญช ว น แ ล ะ ยั ง พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ นคื อ ก า ร ก ลั บ ไ ป ข อ ง ฉั น

37.แ ล ะ ใ นทํ า นอ ง นั้

น เ ร า ไ ด ใ ห อั ล กุ ร อ า นแ ก เ ข า ไ ว เ ป นข อ ชี้ ข า ด ที่ เ ป นภ า ษา อ า หรั บ แ ล ะ หา ก เ จ า ป ฏิ บั ติ ต า ม ค ว า ม ใ ค ร ข อ ง พว ก เ ข า หลั ง จ า ก หลั ก ฐ า นไ ด ม า ยั ง เ จ า แ ล ว สํ า หรั บ เ จ า จ ะ ไ ม มี ผู ช ว ย เ หลื อ แ ล ะ ผู คุ ม กั นจ า ก ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง อั ล ล อ ฮ

38.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ส ง บ ร ร ด า ร อ ซู

ล ม า ก อ นหน า เ จ า แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห พว ก เ ข า มี ภ ริ ย า แ ล ะ ลู ก หล า นแ ล ะ ไ ม บั ง ค ว ร แ ก ร อ ซู ล ที่ ม า ซึ่ ง สั ญญา ณ (ป า ฏิ หา ริ ย ) ใ ด ๆ เ ว นแ ต โ ด ย อ นุ มั ติ ข อ ง อั ล ล อ ฮ สํ า หรั บ ทุ ก สิ่ ง อ ย า ง นั้ น มี บั นทึ ก ไ ว แ ล ว

จ ะ นํ า

39.อั ล ล อ ฮ ท ร ง ย ก เ ลิ ก สิ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ ท ร ง ยื นหยั ด ใ ห มั่ (สิ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค ) แ ล ะ ที่ พร ะ อ ง ค คื อ แ ม บ ท แ ห ง คั ม ภี ร (อั ล ลู ฮุ ล ม ะ ฮ ฟู ซ ) 40.แ ล ะ หา ก เ ร า จ ะ ใ ห เ จ า เ ห็ นบ า ง สิ่ ง ซึ่ (ถึ ง ก า ร ล ง โ ท ษ ) หรื อ เ ร า จ ะ ใ ห เ จ า ต า ย



ง เ ร า สั ญญา กั บ พว ก เ ข า

แ ท จ ริ ง หน า ที่ ข อ ง เ จ า คื อ ก า ร เ ผ ย แ พร แ ล ะ หน า ที่ ข อ ง เ ร า คื อ ก า ร ชํ า ร ะ บั ญชี

41.พว ก เ ข า ไ ม เ ห็ นด อ ก หรื อ ว า แ ท จ ริ ง เ ข า ข ย า ย พื้

นที่ แ ล ว เ ร า ใ ห มั นล ด น อ ย ล ง จ า ก อ า ณา เ ข ต ข อ ง มั นแ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ตั ด สิ น ไ ม มี ผู ใ ด เ ป ลี่ ย นแ ป ล ง ก า ร ตั ด สิ นข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง ฉั บ พลั นใ นก า ร คิ ด บั ญชี

42.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น บ ร ร ด า ผู

ที่

ม า ก อ นหน า พว ก เ ข า ไ ด ว า ง แ ผ นม า ก อ นแ ล ว ง หม ด เ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ พร ะ อ ง ค ท ร ง ร อ บ รู สิ่ ง ที่ ทุ ก ชี

ดั ง นั้ นแ ผ นก า ร ณ ทั้ วิ ต แ ส ว ง หา เ อ า ไ ว แ ล ะ พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า จ ะ ไ ด รู นป ล า ย

ว า จ ะ ไ ด แ ก ผู

ใ ด บ า ง ที่

พํ า นั ก ที่

ดี ใ นบั้

43.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ก ล า ว ว า ท า นมิ ใ ช เ ป นผู ไ ด รั บ แ ต ตั้ ง จ ง ก ล า ว เ ถิ ด เ พี ย ง พอ แ ล ว ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ป นพย า นร ะ หว า ง ฉั นกั บ พว ก ท า นแ ล ะ ผู ที่ เ ข า (ก็ เ ป นพย า นด ว ย ) มี ค ว า ม รู ใ นคั ม ภี ร

SURA 14 Ibrahim @อิ บร อ ฮี ม ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.อ ะ ลิ ฟ ล า ม ร อ คั ม ภี ร ที่ เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ก เ จ า เ พื่ อ ใ ห เ จ า นํ า ม นุ ษย อ อ ก จ า ก ค ว า ม มื ด ม นทั้ ง หล า ย สู ค ว า ม ส ว า ง ด ว ย อ นุ มั ติ ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า สู ท า ง ข อ ง พร ะ ผู เ ด ช า นุ ภ า พ ผู ท ร ง ไ ด รั บ ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญ 2.(คื อ ) ท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ ซึ่

ง สิ่

ง ที่

อ ยู

ใ นชั้

นฟ า ทั้

ง หล า ย แ ล ะ สิ่

201

ง ที่

อ ยู

ใ นแ ผ นดิ น

เ ป นข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ ค ว า ม หา ย นะ จ า ก ก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง ส า หั ส จ ง ป ร ะ ส บ แ ก พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า

3.บ ร ร ด า ผู

พอ ใ จ เ ลื อ ก เ อ า ชี วิ ต ใ นโ ล ก นี้ เ หนื อ ป ร โ ล ก แ ล ะ ป ด กั้ นจ า ก ท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ต อ ง ก า ร ที่ จ ะ ใ ห มั นค ด เ คี้ ช นเ หล า นั้ นอ ยู ใ นก า ร หล ง ท า ง ที่ ห า ง ไ ก ล

ยว

4.แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด ส ง ร อ ซู ล ค นใ ด นอ ก จ า ก ด ว ย ก า ร พู ด ภ า ษา ช นช า ติ ข อ ง เ ข า เ พื่ อ จ ะ ไ ด ชี้ แ จ ง อ ย า ง ชั ด แ จ ง แ ก พว ก เ ข า อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ใ ห ผ ูที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค หล ง ท า ง แ ล ะ ท ร ง ชี้ แ นะ ท า ง แ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พ ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ 5.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น จ ง นํ า ก ลุ ม ช นข อ ง เ ว ก เ ข า ใ ห รํ า ลึ ก ถึ แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นั้

เ ร า ไ ด ส ง มู ซ า พร อ ม ด ว ย สั ญญา ณต า ง ๆ ข อ ง เ ร า ว า จ า อ อ ก จ า ก ค ว า ม มื ด ม นทั้ ง หล า ย สู ค ว า ม ส ว า ง แ ล ะ จ ง เ ตื อ นพ ง วั น (แ ห ง ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า น ) ข อ ง อั ล ล อ ฮ นย อ ม เ ป นสั ญญา ณแ ก ผู อ ด ท นผู ข อ บ คุ ณทุ ก ค น

6.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ข ณะ ที่ มู ซ า ก ล า ว แ ก ก ลุ ม ช นข อ ง เ ข า ว า จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง อั ล ล อ ฮ ที่ มี ต อ พว ก ท า น เ มื่ อ พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห พว ก ท า นร อ ด พ นจ า ก ว ง ศ ว า นข อ ง ฟ ร เ อ า น โ ด ย ใ ห พว ก ท า นไ ด ลิ้ ม ร ส ก า ร ท ร ม า นอั นชั่ ว ช า แ ล ะ ฆ า ลู ก ช า ย ข อ ง พว ก ท า น แ ล ะ ไ ว ชี วิ ต ผู หญิ ง ข อ ง พว ก ท า น แ ล ะ ใ นก า ร นั้ นย อ ม เ ป นก า ร ท ด ส อ บ อ ย า ง ใ หญ หล ว ง จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า น 7.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ข ณะ ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า ไ ด ป ร ะ ก า ศ ว า หา ก พว ก เ จ า ข อ บ คุ ณ ข า ก็ จ ะ เ พิ่ ม พู นใ ห แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ หา ก พว ก เ จ า เ นร คุ ณ แ ท จ ริ ง ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง ข า นั้ นส า หั ส ยิ่ ง 8.แ ล ะ มู ซ า ไ ด ก ล า ว ว า หา ก พว ก ท า นแ ล ะ ผู ที่ อ ยู ใ นแ ผ นดิ นทั้ ง หม ด ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง พอ เ พี ย ง แ ล ะ ท ร ง ไ ด รั บ ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญอ ย า ง แ น นอ น

9.เ รื่ อ ง ร า ว ข อ ง บ ร ร ด า ผู ที ม า ก อ นหน า พว ก เ จ า เ ช นก ลุ ม ช นข อ ง นู ห อ า ด แ ล ะ ษะ มู ด แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ม า หล ัง จ า ก พว ก เ ข า มิ ไ ด ม า ถึ ง พว ก เ จ า ด อ ก หรื อ ? ไ ม มี ผู ใ ด รู เ รื่ อ ง ข อ ง พว ก เ ข า นอ ก จ า ก อั ล ล อ ฮ บ ร ร ด า ร อ ซู ล ข อ ง พว ก เ ข า ไ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า พร อ ม ด ว ย หลั ก ฐ า น อั นชั ด แ จ ง พว ก เ ข า ไ ด เ อ า มื อ ป ด ป า ก ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง แ ล ะ ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ใ นสิ่ ง ที่ พว ก ท า นถู ก ส ง ม า (คื อ อั ล กุ ร อ า น ) แ ล ะ แ ท จ ริ ง พว ก เ ร า อ ยู ใ นก า ร ส ง สั ย อ ย า ง แ น นอ นต อ สิ่ ง ที่ พว ก ท า นเ รี ย ก ร อ ง เ ร า 10.บ ร ร ด า ร อ ซู ล ข อ ง พว ก เ ข า ไ ด ก ล า ว ว า มี ก า ร ส ง สั ย ใ นอั ล ล อ ฮ พร ะ ผู ส ร า ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นก ร ะ นั้ นหร ื ? อ พร ะ อ ง ค ท ร ง เ รี ย ก ร อ ง พว ก ท า นเ พื่ อ ท ร ง ย ก โ ท ษใ นค ว า ม ผิ ด ข อ ง พว ก ท า นแ ล ะ ท ร ง ผ อ นผั นพว ก ท า น จ นก ร ะ ทั่ ง ถึ ง ว า ร ะ ที่ ถู ก กํ า หนด ไ ว พว ก เ ข า ก ล า ว ว า พว ก ท า นมิ ใ ช อื่ นใ ด นอ ก จ า ก เ ป นปุ ถุ ช นเ ยี่ ยง เ รา พว ก ท า นป ร ะ ส ง ค ที่ จ ะ กี ด กั นพว ก เ ร า จ า ก สิ่ ง ที่ บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง พว ก เ ร า เ ค ย เ ค า ร พบู ช า ดั ง นั้ นพว ก ท า นจ ง นํ า หลั ก ฐ า นอั นชั ด แ จ ง ม า ใ ห พว ก เ ร า ซิ 202

11.บ ร ร ด า ร อ ซู ล ข อ ง พว ก เ ข า ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ว า พว ก เ ร า ม ิใ ช อื่ นอ ก จ า ก เ ป นปุ ถุ ช นเ ยี่ ย ง พว ก ท า น แ ต ท ว า อั ล ล อ ฮ ท ร ง โ ป ร ด ป ร า นผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค จ า ก ป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค ไ ม บั ง ค ว ร แ ก เ ร า ที่ จ ะ นํ า หลั ก ฐ า นม า แ ส ด ง แ ก พว ก ท า น เ ว นแ ต โ ด ย อ นุ มั ติ ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ ท า นั้ น แ ล ะ แ ด อั ล ล อ ฮ เ ท า นั้ บ ร ร ด า มุ อฺ มิ นพึ ง ม อ บ ค ว า ม ไ ว ว า ง ใ จ เ ถิ ด

นใ ด



12.แ ล ะ ทํ า ไ ม เ ล า เ ร า จึ ง ไ ม ม อ บ ค ว า ม ไ ว ว า ง ใ จ แ ด อั ล ลั อ ฮ แ ล ะ แ น นอ นพร ะ อ ง ค ท ร ง ชี้ แ นะ แ นว ท า ง ทั้ ง หล า ย แ ก เ ร า แ ล ะ เ ร า จ ะ อ ด ท นต อ ก า ร ที่ พว ก ท า นทํ า ร า ย เ ร า แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ม อ บ ค ว า ม ไ ว ว า ง ใ จ พึ ง ไ ว ว า ง ใ จ แ ด อั ล ล อ ฮ เ ท า นั้



13.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ไ ด ก ล า ว แ ก บ ร ร ด า ร อ ซู ล ข อ ง พว ก เ ข า ว า แ น นอ นเ ร า จ ะ ขั บ พว ก ท า นอ อ ก จ า ก แ ผ นดิ นข อ ง เ ร า หรื อ ว า พว ก ท า นจ ะ ก ลั บ ไ ป ยั ง ศ า ส นา ข อ ง เ ร า ดั ง นั้ นพร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า ท ร ง ว ะ ฮี ย ใ ห แ ก พว ก เ ข า (บ ร ร ด า ร อ ซู ล ) ว า แ น นอ น เ ร า จ ะ ทํ า ล า ย พว ก อ ธ ร ร ม

14.แ ล ะ แ น นอ น เ ร า จ ะ ใ ห พว ก ท า นพํ า นั ก ใ นแ ผ นดิ น หลั ง จ า ก พว ก เ ข า นั่ นสํ า หรั บ ผู ที่ ก ลั ว ต อ ก า ร เ ผ ชิ ญหน า ข า แ ล ะ ก ลั ว ต อ สั ญญา ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง ข า 15.แ ล ะ พว ก เ ข า (บ ร ร ด า ร อ ซู ล ) ข อ ต อ พร ะ อ ง ค ใ ห ไ ด รั บ ชั ย ช นะ แ ล ะ ใ ห ผู หยิ่ ง ผ ย อ ง ที่ ดื้ อ ด า นทุ ก ค นป ร ะ ส บ ค ว า ม พิ นา ศ 16.จ า ก เ บื้

อ ง หลั ง ข อ ง เ ข า คื อ นร ก ญะ อั นนั ม แ ล ะ จ ะ ไ ด ดื่

ม น้ํ า จ า ก น้ํ า หนอ ง

17.เ ข า จิ บ มั นแ ต ไ ม อ า จ จ ะ ก ลื นมั นไ ด โ ด ย ที่

เ ข า ก็ ไ ม ต า ย แ ล ะ เ บื้

แ ล ะ ค ว า ม ต า ย ม า หา เ ข า จ า ก ทุ ก ทิ ศ ท า ง อ ง หลั ง ข อ ง เ ข า คื อ ก า ร ล ง โ ท ษที่ รุ นแ ร ง

18.อุ ป ม า บ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า ก า ร ง า นข อ ง พว ก เ ข า แ ส ว ง หา ไ ว แ ต อ ย า ง ใ ด นั่ นคื อ ก า ร หล ง ท า ง ที่

ไ ก ล ลิ บ

19.สู เ จ า มิ เ ห็ นด อ ก หรื อ ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง ส ร า ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นด ว ย ค ว า ม จ ริ ง หา ก พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ ท ร ง ใ ห พว ก เ จ า สู ญสิ้ นไ ป แ ล ะ จ ะ ท ร ง นํ า ม า ซึ่ ง ก ลุ ม ช นรุ นใ หม

20.แ ล ะ ใ นก า ร นั้

นมี ใ ช เ ป นก า ร ย า ก แ ก อั ล ล อ ฮ

21.แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด อ อ ก ม า พร อ ม กั นต อ หน า อั ล ล อ ฮ พว ก อ อ นแ อ ก ล า ว กั บ พว ก หั ว หน า ว า แ ท จ ริ ง พว ก เ ร า เ ป นผู ต า ม พว ก ท า น พว ก ท า นจ ะ ช ว ย พว ก เ ร า ไ ด อ ย า ง ไ ร ใ ห พ นจ า ก ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง อั ล ล อ ฮ ? พว ก เ ข า ก ล า ว ว า หา ก อั ล ล อ ฮ ท ร ง ชี้ แ นะ ท า ง แ ก เ ร า แ น นอ นเ ร า ก็ จ ะ ชี้ แ นะ ท า ง แ ก พว ก ท า น มี ผ ล เ ท า กั นสํ า หรั บ เ ร า ถึ ง แ ม ว า เ ร า ก ร ะ ว นก ร ะ ว า ย หรื อ เ ร า อ ด ท น สํ า หรั บ พว ก เ ร า นั้ นไ ม มี ท า ง ร อ ด ไ ป ไ ด

22.แ ล ะ ชั ย ต อ นไ ด ก ล า ว เ มื่ อ ก า ร ง า นไ ด ถู ก ตั ด สิ นแ ล ว ว า แ ท จ ร ิง อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง สั ญญา พว ก ท า นซึ่ ง เ ป นสั ญญา แ ห ง ค ว า ม จ ริ ง แ ล ะ ฉั นไ ด สั ญญา พว ก ท า นแ ล ว ฉั นไ ด บิ ด พลิ้ ว พว ก ท า น ฉั นไ ม มี อํ า นา จ ใ ด ๆ 203

เ หนื อ พว ก ท า น นอ ก จ า ก ฉั นไ ด เ รี ย ก ร อ ง พว ก ท า น แ ล ว พว ก ท า นก็ ต อ บ ส นอ ง ฉั น ดั ง นั้ นพว ก ท า นอ ย า ไ ด ป ร ะ ณา ม ฉั น แ ต ท ว า จ ง ป ร ะ ณา ม ตั ว พว ก ท า นเ อ ง ฉั นไ ม อ า จ ร อ ง ท ุก ข แ ท นพว ก ท า นไ ด แ ล ะ พว ก ท า นก็ ไ ม อ า จ ร อ ง ทุ ก ข แ ท นฉั น (จ า ก ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง อั ล ล อ ฮ ) ไ ด แ ท จ ริ ง ฉั นไ ด ป ฏิ เ ส ธ ต อ สิ่ ง ที่ พว ก ท า นตั้ ง ฉั นใ ห เ ป นภ า คี (กั บ อั ล ล อ ฮ ) แ ต ก อ นนี้ แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม นั้ น สํ า หรั บ พว ก เ ข า คื อ ก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง เ จ็ บ ป ว ด

23.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า แ ล ะ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ท ั้ง หล า ย ถู ก นํ า ใ ห เ ข า ส ว นส ว ร ร ค ม า ก หล า ย มี ลํ า น้ํ า หล า ย ส า ย ไ หล ผ า นเ บื้ อ ง ล า ง โ ด ย พํ า นั ก อ ยู ใ นนั้ นต ล อ ด ก า ล ด ว ย อ นุ มั ติ ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า ก า ร ก ล า ว คํ า นั บ ทั ก ท า ย ข อ ง พว ก เ ข า ใ นนั้ นคื อ ศ า นติ

24.เ จ า มิ เ ห็ นด อ ก หรื อ ว า อั ล ล อ ฮ ท ร ง ย ก อุ ท า หร ณ ไ ว ว า อุ ป ม า คํ า พู ด ที่ ดี ดั่ ง ต นไ ม ที่ ดี ร า ก ข อ ง มั นฝ ง แ น นลึ ก มั่ นค ง แ ล ะ กิ่

ง ก า นข อ ง มั นชู ขึ้

นไ ป ใ นท อ ง ฟ า

25.ผ ล ข อ ง มั นจ ะ อ อ ก ม า ทุ ก ก า ล เ ว ล า โ ด ย อ นุ มั ติ ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง มั นแ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ย ก อุ ท า หร ณ แ ก ป ว ง ม นุ ษย เ พื อ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รํ า ลึ ก

26.แ ล ะ อุ ป ม า คํ า พู ด ที่ เ ล ว ดั่ มั นไ ม มี ค ว า ม มั่ นค ง เ ล ย

ง ต นไ ม ที่

อั บ เ ฉา ถู ก ถ อ นร า อ อ ก จ า ก พื้

นดิ น

27.อ ัล ล อ ฮ ท ร ง ใ ห บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า หนั ก แ น นด ว ย คํ า ก ล า ว ที่ มั่ นค ง ใ นก า ร มี ชี วิ ต อ ยู ทั้ ง ใ นโ ล ก นี้ แ ล ะ ใ นป ร โ ล ก แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ใ ห บ ร ร ด า ผู ร ร ม หล ง ท า ง แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ก ร ะ ทํ า สิ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค

อธ

28.เ จ า ไ ม เ ห็ นด อ ก หรื อ บ ร ร ด า ผู เ ป ลี่ ย นค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นก า ร ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ไ ด นํ า ก ลุ ม ช นข อ ง พว ก เ ข า ล ง สู ที่ พํ า นั ก อั นหา ย นะ 29.นร ก ญะ ฮั นนั ม ที่ แ ล ะ มั นเ ป นที่

มี เ ป ล ว ไ ฟร อ นจั ด ข อ ง มั น พํ า นั ก อั นชั่ ว ช า

30.แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด ตั้

ง ภ า คี คู เ คี ย ง กั บ อั ล ล อ ฮ เ พื่ อ ใ ห พว ก เ ข า หล ง ท า ง ข อ ง พร ะ อ ง ค จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด พว ก ท า นจ ง ร า เ ริ ง กั นเ ถิ ด เ พร า ะ แ ท จ ริ ง ท า ง ก ลั บ ข อ ง พว ก ท า นย อ ม ไ ป สู ไ ฟนร ก

31.จ ง ก ล า ว แ ก ป ว ง บ า ง ผู ศ รั แ ล ะ บ ริ จ า ค สิ่ ง ที่ เ ร า ไ ด ใ ห เ ๆ แ ล ะ อ ย า ง เ ป ด เ ผ ย ก อ นที่ วั (ต อ ร อ ง ) ใ นวั นนั้ นแ ล ะ ไ ม มี

ท ธ า ข อ ง ข า ว า ใ ห พว ก เ ข า ดํ า ร ง ก า ร ล ะ หม า ด ป นป จ จั ย ยั ง ชี พแ ก พว ก เ ข า ทั้ ง อ ย า ง ลั บ นหนึ่ ง จ ะ ม า ถึ ง ซึ่ ง ไ ม มี ก า ร ซื้ อ ข า ย ก า ร เ ป นมิ ต ร

32.อั ล ล อ ฮ ผู ท ร ง ส ร า ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น แ ล ะ ท ร ง ใ ห น้ํ า ล ง ม า จ า ก ชั้ นฟ า แ ล ะ ท ร ง ใ ห พื ช ผ ล ง อ ก เ ง ย อ อ ก ม า ด ว ย มั น (จ า ก น้ํ า ) เ พื่ อ เ ป นป จ จั ย ยั ง ชี พแ ก พว ก เ จ า แ ล ะ ท ร ง ใ ห เ รื อ เ ดิ นส มุ ท ร มี ค ว า ม ส ะ ด ว ก แ ก พว ก ท า น เ พื่ อ ใ ช แ ล นต า ม แ ม น้ํ า โ ด ย พร ะ บั ญช า ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ ท ร ง ใ ห ลํ า น้ํ า ทั้ ง หล า ย เ ป นป ร ะ โ ย ช น แ ก พว ก เ จ า

204

33.แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห ด ว ง อ า ทิ ต ย แ ล ะ ด ว ง จั นท ร โ ด ย โ ค จ ร เ ป นป ก ติ

เ ป นป ร ะ โ ย ช น แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ ท ร ง ใ ห ก ล า ง คื นแ ล ะ ก ล า ง วั นเ ป นป ร ะ โ ย ช น แ ก พว ก เ จ า

34.แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ท า นแ ก พว ก เ จ า ทุ ก สิ่

ง ที่ พว ก เ จ า ข อ ต อ พร ะ อ ง ค แ ล ะ หา ก พว ก เ จ า จ ะ นั บ ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง อั ล ล ล อ ฮ แ ล ว พว ก เ จ า ก็ ไ ม อ า จ จ ะ คํ า นว ณมั นไ ด แ ท จ ริ ง ม นุ ษย นั้ นอ ธ ร ร ม ยิ่ ง เ นร คุ ณยิ่ ง

35.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก เ มื่

อ อิ บ ร อ ฮี ม ก ล า ว ว า โ อ พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค (มั ก ก ะ ฮ ) ข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห เ มื อ ง นี้ ป ล อ ด ภั ย แ ล ะ ท ร ง ใ ห ข า พร ะ อ ง ค แ ล ะ ลู ก หล า นข อ ง ข า พร ะ อ ง ค พ นจ า ก ก า ร บู ช า เ จ ว็ ด

36.โ อ พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง พว ก มั นไ ด ท ำ ใ ห ม นุ ษย ส ว นใ หญ หล ง ท า ง ดั ง นั้ นผู ใ ด ป ฏิ บั ติ ต า ม ข า พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง เ ข า เ ป นพว ก ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค แ ล ะ ผู ใ ด ฝ า ฝ นข า พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง อ ภั ย ผู ท ร ง เ ม ต ต า 37.โ อ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า แ ท จ ริ ง ข า พร ะ อ ง ค ไ ด ใ ห ลู ก หล า นข อ ง ข า พร ะ อ ง ค พํ า นั ก อ ยู ณ ที่ ร า บ ลุ ม นี้ โ ด ย ไ ม มี พื ช ผ ล ใ ด ๆ ซึ่ ง อ ยู ใ ก ล บ า นอั นเ ป นเ ข ต หว ง ห า ม ข อ ง พร ะ อ ง ค โ อ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า เ พื่ อ ใ ห พว ก เ ข า ดํ า ร ง ก า ร ล ะ หม า ด ข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห จิ ต ใ จ จ า ก ป ว ง ม นุ ษย มุ ง ไ ป ยั ง พว ก เ ข า แ ล ะ ท ร ง ป ร ะ ท า นป จ จั ย ยั ง ชี พที่ เ ป นพื ช ผ ล แ ก พว ก เ ข า หวั ง ว า พว ก เ ข า จ ะ ข อ บ ค ุณ 38.โ อ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง ร อ บ รู สิ่ ง ท ี่เ ร า ป ด บั ง แ ล ะ สิ่ ง ที่ เ ร า เ ป ด เ ผ ย ไ ม มี สิ่ ง ใ ด จ ะ ซ อ นเ ร นไ ป จ า ก อั ล ล อ ฮ ทั้ ง ใ นแ ผ นดิ นแ ล ะ ใ นชั้ นฟ า 39.ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญเ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ ผู ไ ด ป ร ะ ท า นอิ ส ม า อี ล แ ล ะ อิ ส หา ก แ ก ข า พร ะ อ ง ค ข ณะ ที่ ข า พร ะ อ ง ค อ ยู ใ นวั ย ช ร า แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค เ ป นผู ง ไ ด ยิ นก า ร วิ ง ว อ นอ ย า ง แ น นอ น

40.โ อ พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห ข า พร ะ อ ง ค แ ล ะ จ า ก ลู ก หล า นข อ ง ข า พร ะ อ ง ค เ ป นผู ร ล ะ หม า ด โ อ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า ข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง ต อ บ รั บ ก า ร วิ ง ว อ นข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ด ว ย เ ท อ ญ

ทร

ดํ า ร ง ก า

41.โ อ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า ข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก ข า พร ะ อ ง ค แ ล ะ แ ก บิ ด า ม า ร ด า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค แ ล ะ แ ก บ ร ร ด า มุ อ มิ น ใ นวั นที่ ก า ร ส อ บ ส ว นจ ะ มี ขึ้ น 42.แ ล ะ เ จ า อ ย า คิ ด ว า อั ล ล อ ฮ ท ร ง ล ะ เ ล ย ต อ สิ่

ง ที่ พว ก อ ธ ร ร ม ป ฏิ บั ติ แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ วิ ง เ ว ล า ใ ห พว ก เ ข า จ นถึ ง วั นที่ ส า ย ต า เ ง ย จ อ ง ไ ม ก ร ะ พริ บ (วั นกิ ย า ม ะ ฮ )

43.พว ก เ ข า รี บ เ ร ง เ ง ย ศ รี ษะ ข อ ง พว ก เ ข า ขึ้ แ ล ะ จิ ต ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า ล อ ย 205

นนั ย ต า ข อ ง พว ก เ ข า ไ ม ก ร ะ พริ บ

44.แ ล ะ จ ง เ ตื อ นม นุ ษย ถึ ง วั นที่

ก า ร ล ง โ ท ษจ ะ ม า หา พว ก เ ข า บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม จ ะ ก ล า ว ว า โ อ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า โ ป ร ด ป ร ะ วิ ง เ ว ล า แ ก เ ร า จ นถึ ง กํ า หนด อั นใ ก ล นี้ เ พื่ อ เ ร า จ ะ ไ ด ส นอ ง ต อ บ ก า ร เ ชิ ญช ว นข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ เ ร า จ ะ ป ฏิ บั ติ ต า ม บ ร ร ด า ร อ ซู ล แ ล ะ พว ก เ จ า มิ ไ ด ส า บ า นแ ต ก อ นนี้ ด อ ก หรื อ ว า พว ก เ จ า นั้ นจ ะ ไ ม สู ญส ล า ย

45.แ ล ะ พว ก เ จ า ไ ด พํ า นั ก อ ยู ใ นส ถ า นที่ ข อ ง บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม แ ก ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง แ ล ะ เ ป นที่ ป ร ะ จั ก ษ แ จ ง แ ก พว ก เ จ า แ ล ว ว า เ ร า ไ ด ก ร ะ ทํ า แ ก พว ก เ ข า อ ย า ง ไ ร แ ล ะ เ ร า ไ ด ย ก อุ ท า หร ณ แ ก พว ก เ จ า แ ล ว 46.แ ล ะ แ น นอ นพว ก เ ข า ไ ด ว า ง แ ผ นข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ แ ผ นข อ ง พว ก เ ข า อ ยู ที่ อั ล ล อ ฮ ถึ ง แ ม ว า แ ผ นข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ทํ า ใ ห ภู เ ข า เ ค ลื่ อ นย า ย ไ ป ก็ ต า ม 47.แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ จ า อ ย า คิ ด เ ล ย ว า อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง เ ป นผู ผิ ด สั ญญา กั บ บ ร ร ด า ร อ ซู แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พ ผู

ล ข อ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง ต อ บ โ ต อ ย า ง เ ด็ ด ข า ด

48.วั นซึ่ ง แ ผ นดิ นจ ะ ถู ก เ ป ลี่ ย นเ ป นอื่ นจ า ก แ ผ นดิ นนี้ แ ล ะ ชั น ฟ า ทั้ ง หล า ย (ก็ เ ช นเ ดี ย ว กั น ) พว ก เ ข า จ ะ ป ร า ก ฎ ตั ว ต อ หน า อั ล ล อ ฮ ผู ท ร ง เ อ ก ะ ผู ท ร ง พิ ชิ ต 49.แ ล ะ วั นนั้

นเ จ า จ ะ เ ห็ นบ ร ร ด า อ า ช ญา ก ร ถู ก ล า ม ต รึ ง ไ ว ด ว ย โ ซ

50.เ ค รื่ อ ง นุ ง ห ม ข อ ง พว ก เ ข า ทํ า ด ว ย วั ส ดุ ไ หม ไ ฟ แ ล ะ ไ ฟจ ะ ลุ ก ค ลุ ม ใ บ หน า ข อ ง พว ก เ ข า 51.เ พื่ อ อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ด ท ร ง ต อ บ แ ท นทุ ก ชี วิ ต ต า ม ที่ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง ฉั บ พลั นใ นก า ร ส อ บ ส ว น

มั นไ ด แ ส ว ง หา ไ ว แ ท จ ริ

52.นี่

คื อ ก า ร ป ร ะ ก า ศ แ ก ป ว ง ม นุ ษย เ พื่ อ พว ก เ ข า จ ะ ถู ก เ ตื อ นด ว ย มั น แ ล ะ เ พื่ อ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รู ว า แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค คื อ พร ะ เ จ า ผู ท ร ง เ อ ก ะ แ ล ะ เ พื่ อ บ ร ร ด า ผู มี ส ติ จ ะ ไ ด รํ า ลึ ก

SURA 15 Al-Hijr @อั ล ฮิ จ ร ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

1.อ ะ ลี ฟ ล า ม ร อ เ หล า นี้ คื อ โ อ ง ก า ร ทั้ แ ล ะ เ ป นก รุ อ า นอั นชั ด แ จ ง 2.บ ร ร ด า ผู

ท ร ง ป ร า นี ง หล า ย แ ห ง คั ม ภี ร

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า หวั ง กั นว า หา ก พว ก เ ข า ไ ด เ ป นมุ ส ลิ ม

3.เ จ า จ ง ป ล อ ย พว ก เ ข า บ ริ โ ภ ค แ ล ะ ร า เ ริ ง แ ล ะ ค ว า ม หวั ง จ ะ ทํ า ใ ห พว ก เ ข า ลื ม แ ล ว พว ก เ ข า ก็ จ ะ รู 4.เ ร า มิ ไ ด ทํ า ล า ย เ ม ือ ง ใ ด นอ ก จ า ก ว า ไ ด มี กํ า หนด เ ป นที่

รู

กั นแ ก มั นแ ล ว

5.ไ ม มี ป ร ะ ช า ช า ติ ใ ด จ ะ ร า เ ริ ง กํ า หนด ก า ร ล ง โ ท ษไ ด แ ล ะ ไ ม อ า จ จ ะ ทํ า ใ ห ล า ช า ก ว า กํ า หนด ไ ด

206

6.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า โ อ ผู ซึ่ ง ข อ ตั ก เ ตื อ นถู ก ป ร ะ ท า นแ ก เ ข า แ ท จ ริ ง ท า นเ ป นค นบ า อ ย า ง แ น นอ น 7.ทํ า ไ ม ท า นไ ม นํ า ม ล า อิ ก ะ ฮ ม า ที่

เ ร า หา ก ท า นอ ยู

ใ นหมู

ผู

สั ต ย จ ริ ง

8.เ ร า จ ะ ไ ม ส ง ม ล า อิ ก ะ ฮ ล ง ม า เ ว นแ ต ด ว ย ค ว า ม จ ริ ง แ ล ะ ดั ง นั้ นพว ก เ ข า ไ ม ต อ ง ค อ ย 9.แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ใ ห ข อ ตั ก เ ตื อ น (อั ล กุ ร อ า น ) ล ง ม า แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ ร า เ ป นผุ

รั ก ษา มั นอ ย า ง แ น นอ น

10.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น ก อ นหน า เ จ า นั้ ม า ใ นหมู

ค ณะ ต า ง ๆ เ มื่

11.แ ล ะ ไ ม มี ร อ ซู 12.ใ นทํ า นอ ง นั้

นเ ร า ไ ด ส ง (บ ร ร ด า ร อ ซู ง ส มั ย ก อ น ๆ

อ ค รั้

ล)

ล ค นใ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า เ ว นแ ต พว ก เ ข า จ ะ ต อ ง เ ย ย หยั น

น เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห มั นอ ยู

ใ นจิ ต ใ จ ข อ ง พว ก อ า ช ญา ก ร

13.พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ศ รั ท ธ า ต อ อั ล กุ ร อ า น แ ล ะ แ น นอ นแ บ บ อ ย า ง ข อ ง ค นรุ

นก อ น

ๆ ไ ด ล ว ง ลั บ ไ ป แ ล ว

14.แ ล ะ หา เ ร า เ ป ด ป ร ะ ตู แ ห ง ชั้ นฟ า แ ก พว ก เ ข า แ ล ว พว ก เ ข า จ ะ ขึ้ นต อ ไ ป เ รื่ อยๆ 15.แ น นอ นพว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง ส า ย ต า ข อ ง พว ก เ ร า ถู ก ป ด กั้ ไ ม แ ต เ พี ย ง เ ท า นั้

นพว ก เ ร า ยั ง เ ป นก ลุ

ม ช นที่

น ถู ก เ ว ท ม นต ร อี ก ด ว ย

16.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ใ ห มี หมู เ ฝ า ม อ ง

ด ว ง ด า ว ใ นท อ ง ฟ า แ ล ะ เ ร า ไ ด ป ร ะ ดั บ มั นใ ห ส ว ย ง า ม แ ก บ ร ร ด า ผู

17.แ ล ะ เ ร า ไ ด ร ัก ษา มั นใ ห พ นจ า ก ชั ย ต อ นทุ ก ตั ว ที่ 18.เ ว นแ ต ผู

ที่

แ อ บ ฟ ง ดั ง นั้

นด ว ง ด า ว ที่

ถู ก ส า ป แ ช ง

ลุ ก โ ช ติ ช ว ง จ ะ ต า ม ติ ด เ ผ า มั น

19.แ ล ะ แ ผ นดิ นนั้

นเ ร า ไ ด แ ผ มั นอ อ ก ไ ป แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห มี เ ทื อ ก เ ข า เ ป นที่ ยึ ด อ ย า ง มั่ แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห ทุ ก สิ่ ง ง อ ก เ ง ย อ ย า ง ส ม ดุ ล

นค ง

20.แ ล ะ ใ นแ ผ นดิ นนั้ แ ล ะ แ ก ผู

ที่

นเ ร า ไ ด ทํ า ใ ห มี เ ค รื่ อ ง ยั ง ชี พแ ก พว ก เ จ า พว ก เ จ า มิ ไ ด เ ป นผู ใ ห ริ ซ กี แ ก เ ข า

21.แ ล ะ ไ ม มี สิ่

ง ใ ด (เ ค รื่ อ ง ยั ง ชี พ ) เ ว นแ ต ที่ เ ร า นั้ นมี ค ลั ง ข อ ง มั น แ ล ะ เ ร า จ ะ ไ ม ใ ห มั นล ง ม า นอ ก จ า ก ต า ม ส ภ า ว ะ ที่ ไ ด ถู ก กํ า หนด ไ ว แ ล ว

22.แ ล ะ เ ร า ไ ด ส ง ล ม ผ ส ม เ ก ส ร แ ล ว เ ร า ไ ด ใ ห น้ํ า ล ง ม า จ า ก ฟ า แ ล ว เ ร า ไ ด ใ ห พว ก เ จ า ดื่ ม มั น แ ล ะ พว ก เ จ า ก็ มิ ไ ด เ ป นผู ส ะ ส ม มั นไ ว 23.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ นเ ร า เ ป นผู แ ล ะ เ ร า เ ป นผู

ค ง อ ยู

แ ต ผู

24.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ร อ บ รู แ ล ะ โ ด ย แ น นอ นเ ร า ร อ บ รู ก ลุ

ใ ห ชี วิ ต แ ล ะ เ ร า เ ป นผู เ ดี ย ว

ใ ห ต า ย

ก ลุ ม ช นก อ นพว ก เ จ า ม ช นรุ นหลั ง

25.แ ล ะ แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า คื อ ผู ท ร ง ชุ ม น ุม พว ก เ ข า แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณผู ท ร ง ร อ บ รู 207

26.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ส ร า ง ม นุ ษย จ า ก ดิ นแ ห ง จ า ก ดิ นดํ า เ ป นต ม 27.แ ล ะ ญิ นนั้

น เ ร า ไ ด ส ร า ง มั นม า ก อ นจ า ก ไ ฟข อ ง ล ม ร อ น

28.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก เ มื่ แ ท จ ริ ง ข า เ ป นผู

อ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ต รั ส แ ก ม ล า อิ ก ะ ฮ แ ก ส ร า ง ม นุ ษย จ า ก ดิ นแ ห ง จ า ก ดิ นดํ า เ ป นต ม

29.ดั ง นั้

น เ มื่ อ ข า ไ ด ทํ า ใ ห เ ข า มี รู ป ร า ง ส ม ส ว นแ ล ะ เ ป า วิ ญญา ณจ า ก ข า เ ข า ไ ป ใ นตั ว เ ข า ฉะ นั้ นพว ก เ จ า จ ง ก ม ล ง สุ ู ด ต อ เ ข า

30.ดั ง นั้

น ม ล า อิ ก ะ ฮ ทั้

ง หม ด ไ ด ก ม ล ง สุ ู ด

31.เ ว นแ ต อิ บ ลี ส มั นป ฏิ เ ส ธ ที่

จ ะ อ ยู

32.พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า โ อ อิ บ ลี ส ทํ า ไ ม เ จ า จ ึง ไ ม อ ยู ร ว ม กั บ บ ร ร ด า ผู

นี่

สุ ู ด

สุ ู ด ?

33.มั นก ล า ว ว า ข า พร ะ อ ง ค จ ะ ไ ม สุ ู ด ต อ ม นุ ษย ที่ จ า ก ดิ นดํ า เ ป นต ม 34.พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า ดั ง นั้ นเ จ า จ ง อ อ ก ไ ป จ า ก ที่

ร ว ม กั บ บ ร ร ด า ผู

พร ะ อ ง ค ท ร ง ส ร า ง เ ข า จ า ก ดิ นแ ห ง

แ ท จ ริ ง เ จ า เ ป นผู

ถู ก ขั บ ไ ล

35.แ ล ะ แ ท จ ริ ง ก า ร ส า บ แ ช ง จ ง ป ร ะ ส บ แ ก เ จ า จ นก ร ะ ทั่

ง วั นแ ห ง ก า ร ต อ บ แ ท น

36.มั นก ล า ว ว า โ อ พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ไ ด โ ป ร ด ป ร ะ วิ ง เ ว ล า ใ ห แ ก ข า พร ะ อ ง ค จ นถึ ง วั น ฟ นคื นชี พด ว ย เ ถิ ด 37.พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า ดั ง นั้ 38.จ นก ร ะ ทั่

น แ ท จ ริ ง เ จ า อ ยู

ง ถึ ง วั นแ ห ง เ ว ล า ที่

ใ นหมู

ผู

ถู ก ป ร ะ วิ ง เ ว ล า

ถู ก กํ า หนด ไ ว แ ล ว

39.มั นก ล า ว ว า โ อ พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค โ ด ย ที พ ร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห ข า พร ะ อ ง ค หล ง ผิ ด ไ ป แ ล ว แ น นอ น ข า พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ ทํ า ใ ห เ ป นที่ เ พริ ศ แ พร ว แ ก พว ก เ ข า ใ นแ ผ นดิ นนี้ แ ล ะ แ น นอ นข า พร ะ อ ง ค จ ะ ทํ า ใ ห พว ก เ ข า ทั้ ง หม ด หล ง ผิ ด

40.เ ว นแ ต ป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค 41.พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า นี่

ใ นหมู

คื อ ท า ง อั นเ ที่

พว ก เ ข า ที่

มี ใ จ บ ริ สุ ท ธิ์

เ ท า นั้



ย ง ธ ร ร ม ข อ ง ข า

42.แ ท จ ริ ง ป ว ง บ า ว ข อ ง ข า เ จ า จ ะ ไ ม มี อํ า นา จ ใ ด ๆ เ หนื อ พว ก เ ข า เ ว นแ ต ผู

ที่

เ ชื่

อ ฟ ง เ จ า ใ นหมู

ผู

หล ง ผิ ด เ ท า นั้



43.แ ล ะ แ ท จ ริ ง นร ก ญะ ฮั นนั ม แ น นอ นคื อ สั ญญา ข อ ง พว ก เ ข า ทั้ 44.มั นมี เ จ็ ด ป ร ะ ตู 45.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

สํ า หรั บ ทุ ก ป ร ะ ตู มี ส ว นที่ ยํ า เ ก ร ง อ ยู

ง หม ด

ถู ก จั ด ไ ว แ ล ว

ใ นส ว นส ว ร ร ค ม า ก หล า ย แ ล ะ ต า น้ํ า พุ

46.พว ก เ จ า จ ง เ ข า ไ ป ใ นนั้

นด ว ย ค ว า ม ศ า นติ แ ล ะ ป ล อ ด ภั ย

47.แ ล ะ เ ร า ไ ด ข จั ด ค ว า ม ขุ

นแ ค นที่ มี อ ยู ใ นหั ว อ ก ข อ ง พว ก เ ข า ใ ห ก ล า ย เ ป น บ นเ ตี ย ง หั นหน า เ ข า หา กั น

พี่

น อ ง กั น โ ด ย พํ า นั ก อ ยู

208

48.ค ว า ม เ หนื่

อ ย ย า ก จ ะ ไ ม ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ ข า ใ นนั้ แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ถู ก นํ า อ อ ก จ า ก ที่ นั้ น



49.จ ง แ จ ง แ ก ป ว ง บ า ว ข อ ง ข า ว า แ ท จ ริ ง ข า คื อ ผู 50.แ ล ะ แ ท จ ริ ง ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง ข า นั้

อ ภั ย ผู

น เ ป นก า ร ล ง โ ท ษที่

เ มตตา เ ส มอ

เ จ็ บ แ ส บ

51.แ ล ะ จ ง แ จ ง พว ก เ ข า ใ ห ท ร า บ ถึ ง บ ร ร ด า แ ข ก ข อ ง อิ บ ร อ ฮี ม 52.เ มื่

อ พว ก เ ข า เ ข า ไ ป หา เ ข า (อิ บ ร อ ฮี ม ) แ ล ว ก ล า ว ว า ศ า นติ เ ข า ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง เ ร า ก ลั ว พว ก ท า น

53.พว ก เ ร า ก ล า ว ว า ท า นอ ย า ก ลั ว แ ท จ ริ ง เ ร า ข อ แ จ ง ข า ว ดี แ ก ท า น เ กี่

ย ว กั บ เ ด็ ก ค นหนึ่

ง ที่

มี ค ว า ม รู

54.เ ข า ก ล า ว ว า พว ก ท า นม า แ จ ง ข า ว ดี แ ก ฉั นเ มื่ อ ค ว า ม ช ร า ภ า พไ ด ป ร ะ ส บ แ ก ฉั นแ ล ว ก ร ะ นั้ นหรื อ ? แ ล ว เ รื่ อ ง อ ะ ไ ร เ ล า ที่ พว ก ท า นจ ะ แ จ ง ข า ว ดี แ ก ฉั น !? 55.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ ร า ข อ แ จ ง ข า ว ดี แ ก ท า นด ว ย ค ว า ม จ ริ ง ดั ง นั้

นท า นอ ย า อ ยู

56.เ ข า ก ล า ว ว า แ ล ะ จ ะ ไ ม มี ผู ใ ด ที่ นอ ก จ า ก พว ก หล ง ผิ ด

ใ นหมู สิ้

57.เ ข า ก ล า ว ว า ดั ง นั้

ผู

สิ้

นหวั ง

นหวั ง ใ นพร ะ เ ม ต ต า ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า น ธุ ร ะ อั นใ ด เ ล า ข อ ง พว ก ท า น โ อ ทู ต ทั้

58.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง เ ร า ถู ก ส ง ม า ยั ง ก ลุ 59.นอ ก จ า ก บ ริ ว า ร ข อ ง ลู ฏ แ ท จ ริ ง เ ร า จ ะ เ ป นผู

ม ช นผู

ง หล า ย !?

ทํ า ผิ ด

ช ว ย พว ก เ ข า ใ ห ร อ ด ทั้

ง หม ด

60.เ ว นแ ต ภ ริ ย า ข อ ง เ ข า เ ร า ไ ด กํ า หนด ไ ว แ ล ว ว า แ ท จ ริ ง นา ง จ ะ อ ยู ใ นหมู ผู ล ว ง ไ ป แ ล ว 61.ค รั้

นเ มื่

อ พว ก ทู ต ไ ด ม า ยั ง บ ริ ว า ร ข อ ง ลู ฏ

62.เ ข า (บ ริ ว า ร ข อ ง ลู ฏ ) ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง พว ก ท า นเ ป นก ลุ

ม ช นที่

ไ ม คุ

นหน า

63.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า แ ต ว า เ ร า ม า หา ท า น (ลู ฏ ) ด ว ย เ รื่

อ ง ที่

พว ก เ ข า ส ง สั ย กั นอ ยู

64.แ ล ะ เ ร า ม า หา ท า นด ว ย เ รื่

อ ง จ ริ ง แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ ร า เ ป นผู

ซื่

อ สั ต ย อ ย า

ง แ น นอ น

65.ดั ง นั้ น ท า นจ ง เ ดิ นท า ง ไ ป กั บ ค ร อ บ ค รั ว ข อ ง ท า น ใ นช ว ง เ ว ล า ก ล า ง คื น แ ล ะ จ ง ต า ม หลั ง พว ก เ ข า แ ล ะ อ ย า ใ ห ผู ใ ด ใ นหมู พว ก ท า นเ หลี ย ว หลั ง แ ล ะ จ ง เ ดิ นต อ ไ ป ต า ม ที่ พว ก ท า นถู ก บั ญช า 66.แ ล ะ เ ร า ไ ด แ จ ง แ ก เ ข า ถึ ง เ รื่ อ ง นั้ นว า ค นสุ ด ท า ย ข อ ง พว ก เ หล า นี้ จ ะ ถู ก ตั ด ข า ด ใ นย า ม เ ช า 67.แ ล ะ ช า ว เ มื อ ง ไ ด ม า หา อ ย า ง ดี ใ จ 209

68.เ ข า (ลู ฎ ) ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง เ ข า เ หล า นั้ พว ก ท า นอ ย า ทํ า ใ ห ฉ น ั อั ป ย ศ 69.แ ล ะ จ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ

นคื อ แ ข ก ข อ ง ฉั น ดั ง นั้



แ ล ะ อ ย า ทํ า ใ ห ฉั นไ ด รั บ ค ว า ม ล ะ อ า ย

70.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด ห า ม ท า นเ กี่

ย ว กั บ ก า ร ต อ นรั บ แ ข ก ด อ ก หรื อ ?

71.ลู ฏ ก ล า ว ว า เ ข า เ หล า นี้ คื อ ลู ก ส า ว ข อ ง ฉั นหา ก พว ก ท า นจํ า เ ป นต อ ง ก ร ะ ทํ า ? 72.ข อ ส า บ า นด ว ย ชี วิ ต ข อ ง เ จ า แ น นอ นแ ท จ ริ ง พว ก เ ข า อ ยู

ใ นก า ร มึ นเ ม า หล ง ท

าง

73.ดั ง นั้

น เ สี ย ง กั ม ป นา ท ไ ด ค ร า พว ก เ ข า เ มื่

อ ด ว ง อ า ทิ ต ย ขึ้



74.แ ล ว เ ร า ไ ด พลิ ก ก ลั บ ส ว นบ นข อ ง มั นเ ป นส ว นล า ง แ ล ะ ไ ด ใ ห หิ นจ า ก นร ก ห ล นล ง ม า ทั บ พว ก เ ข า 75.แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นั้

น แ น นอ นเ ป นสั ญญา ณแ ก บ ร ร ด า ผู

พิ นิ จ พิ เ ค ร า ะ ห

76.แ ล ะ แ ท จ ริ ง มั น (ส ถ า นที่ ยั ง ค ง เ ป นเ ส นท า ง ท ี่พั

นั้ น ) ก อ า ศั ย อ ย า ง แ น นอ น

77.แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นั้

น แ น นอ นย อ ม เ ป นสั ญญา ณแ ก บ ร ร ด า มุ อ มิ น

78.แ ล ะ ก ร ะ นั้

ช า ว อั ล อั ย ก ะ ฮ เ ป นผู

นก็ ดี

79.ดั ง นั้ อ ยู

นเ ร า ไ ด ล ง โ ท ษพว ก เ ข า แ ล ะ แ ท จ ริ ง ทั้ บ นเ ส นท า ง ที่ ชั ด แ จ ง อ ย า ง แ น นอ น

อ ธ ร ร ม อ ย า ง แ น นอ น ง ส อ ง พว ก

80.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น ช า ว อั ล ฮิ จ ร ไ ด ป ฏิ เ ส ธ บ ร ร ด า ร อ ซู



81.แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห สั ญญา ณต า ง ๆ ข อ ง เ ร า แ ก พว ก เ ข า แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ผิ นหลั ง ใ ห มั น 82.แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด ส ะ กั ด ภู เ ข า เ ป นบ า นพั ก อ ย า ง ป ล อ ด ภั ย 83.ดั ง นั้ 84.ฉะ นั้

น เ สี ย ง กั ม ป นา ท ไ ด ค ร า ชี วิ ต พว ก เ ข า ใ นย า ม เ ช า น สิ่

ง ที่

พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า เ อ า ไ ว

ไ ม ใ ห ป ร ะ โ ย ช น แ ก พว ก เ ข า ไ ด เ ล ย

85.แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด ส ร า ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ร ะ หว า ง ทั้ ง ส อ ง นั้ น เ พื่ อ อื่ นใ ด เ ว นแ ต เ ป นค ว า ม จ ริ ง แ ล ะ แ ท จ ริ ง วั นกิ ย า ม ะ ฮ จ ะ มี ม า อ ย า ง แ น นอ น ดั ง นั้ นเ จ า จ ง อ ภั ย ด ว ย ก า ร อ ภั ย ที่ ดี 86.แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า (มุ ฮั ม มั ด ) ผู

ท ร ง ส ร า ง ผู

ท ร ง ร อ บ รู

87.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ใ ห แ ก เ จ า เ จ็ ด อ า ย า ต ที่

ถู ก อ า นซ้ํ า แ ล ะ อั ล กุ ร อ า นที่

ยิ่

ง ใ หญ

88.อ ย า ท อ ด ส า ย ต า ทั้ ง ส อ ง ข อ ง เ จ า ไ ป ยั ง ช นชั้ นต า ง ๆ ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ อ ย า เ สี ย ใ จ แ ท นพว ก เ ข า แ ล ะ จ ง ล ด ป ข อ ง เ จ า ใ ห ต่ํ า ต อ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า 89.แ ล ะ มุ ฮั ม มั ด จ ง ก ล า ว เ ถิ ด ว า แ ท จ ริ ง ฉั นเ ป นผู

ตั ก เ ตื อ นอ ย า ง ชั ด แ จ ง

210

90.เ ช นเ ดี ย ว กั บ ที่ 91.(คื อ ) บ ร ร ด า ผู

เ ร า ไ ด ใ ห แ ก พว ก แ บ ง ก า ร ศ รั ท ธ า แ บ ง แ ย ก อั ล กุ ร อ า นเ ป นส ว น ๆ

92.ดั ง นั้

น ข อ ง ส า บ า นด ว ย พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า แ น นอ นเ ร า จ ะ ถ า ม พว ก เ ข า ทั้

93.ถึ ง ที่

พว ก เ ข า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว

94.ดั ง นั้

น จ ง ป ร ะ ก า ศ อ ย า ง เ ป ด เ ผ ย ใ นสิ่ แ ล ะ จ ง ผิ นหลั ง ใ ห พว ก มุ ช ริ กี น

ง ที่

ง หม ด

เ จ า ถู ก บั ญช า

95.แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ใ ห ค ว า ม พอ เ พี ย ง แ ก เ จ า ต อ พว ก เ ย ย หยั นแ ล ว 96.(คื อ ) บ ร ร ด า ผู ดั ง นั้

ตั้

ง พร ะ เ จ า อื่

นเ ป นภ า คี กั บ อั ล ล อ ฮ

นพว ก เ ข า จ ะ รู

97.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า รู

ว า แ ท จ ริ ง เ จ า นั้

นหั ว อ ก ข อ ง เ จ า อึ ด อั ด ต อ สิ่

ง ที่

พว ก เ ข า ก ล า ว

98.ดั ง นั้

น จ ง ก ล า ว ส ดุ ดี ด ว ย ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญพร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า แ ล ะ จ ง ร ว ม อ ยู ใ นหมู ผู สุ ู ด

99.แ ล ะ จ ง เ ค า ร พภั ก ดี พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า จ นก ว า ค ว า ม แ น นอ น (ค ว า ม ต า ย ) จ ะ ม า หา เ จ า

SURA 16 An-Nahl @อั นนะ ห ลฺ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.พร ะ บั ญช า ข อ ง อั ล ล อ ฮ ไ ด ม า แ ล ว ดั ง นั้ นเ จ า อ ย า ไ ด เ ร ง มั น ม หา บ ริ สุ ท ธิ์ แ ด พร ะ อ ง ค แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง สู ง ส ง เ หนื อ ที่ พว ก เ ข า ตั้

ง ภ า คี

2.พร ะ อ ง ค ท ร ง ส ง ม ะ ล า อี ก ะ ฮ ล ง ม า พร อ ม ด ว ย ว ะ ฮี ย ต า ม พร ะ บั ญช า ข อ ง พร ะ อ ง ค  แ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค จ า ก ป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค โ ด ย ใ ห พว ก เ ข า ตั ก เ ตื อ นว า ไ ม มี พร ะ เ จ า อื่ นใ ด นอ ก จ า ก ข า ดั ง นั้ นพว ก เ จ า จ ง ยํ า เ ก ร ง ต อ ข า เ ถิ ด

3.พร ะ อ ง ค ท ร ง ส ร า ง ชั้ สู ง ส ง เ หนื อ ที่

นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นด ว ย ค ว า ม จ ริ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง พว ก เ ข า ตั้ ง ภ า คี

4.พร ะ อ ง ค ท ร ง ส ร า ง ม นุ ษย จ า ก น้ํ า อ สุ จิ แ ล ว เ ข า ก็ เ ป นป ร ป ก ษ อ ย า ง ชั ด แ จ ง

5.แ ล ะ ป ศุ สั ต ว พร ะ อ ง ค ท ร ง ส ร า ง มั นใ นตั ว มั นมี ค ว า ม อ บ อุ นสํ า หรั บ พว ก เ จ า แ ล ะ ป ร ะ โ ย ช น ม า ก หล า ย แ ล ะ ใ นส ว นหนึ่ ง จ า ก มั นนั้ นพว ก เ จ า เ อ า ม า บ ริ โ ภ ค ไ ด 6.แ ล ะ ใ นตั ว มั นมี ค ว า ม ส ง า ง า ม สํ า หรั บ พว ก เ จ า ข ณะ ที่

มั นก ลั บ จ า ก ทุ

ง หญ า แ ล ะ ข ณะ ที่

นํ า มั นอ อ ก ไ ป เ ลี้

ยง

7.แ ล ะ มั นแ บ ก สั ม ภ า ร ะ หนั ก ข อ ง พว ก เ จ า ไ ป ยั ง เ มื อ ง ไ ก ล ๆ โ ด ย ที่ พว ก เ จ า จ ะ ไ ป ถึ ง มั นไ ม ไ ด เ ว นแ ต ด ว ย ค ว า ม เ หนื่ อ ย ย า ก ลํ า บ า ก ใ จ แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า นั้ นเ ป นผู ท ร ง เ อ็ นดู ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ

8.แ ล ะ ม า แ ล ะ ล อ ล ะ ล า เ พื่ แ ล ะ พร ะ อ ง ค ยั ง ท ร ง ส ร า ง สิ่

อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด ขี่ มั นแ ล ะ เ ป นเ ค รื่ ง อื่ นๆ ที่ พว ก เ จ า ไ ม รู

211

อ ง ป ร ะ ดั บ

9.แ ล ะ เ ป นหน า ที่ เ หนื อ อั ล ล อ ฮ คื อ ก า ร ชี้ แ ล ะ จ า ก มั น (ท า ง ต า ง ๆ ) นั้ น

แ นะ ท า ง ที่

เ ที่

ย ง ตร ง

ก็ มี ท า ง ค ด เ ค ค ย ว แ ล ะ หา ก พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ น นอ นพร ะ อ ง ค ก ็จ ะ ท ร ง ชี้ ง แ ก พว ก เ จ า ทั้ ง หม ด

นํ า ท า

10.พร ะ อ ง ค คื อ ผู

ท ร ง หลั่ ง น้ํ า ล ง ม า จ า ก ฟา ก ฟ า สํ า หรั บ พว ก เ จ า ส ว นหนึ่ ง เ ป นเ ค รื่ อ ง ดื่ ม แ ล ะ อี ก ส ว นหนึ่ ง (ทํ า ใ ห ) พฤ ก ษช า ติ (เ จ ริ ญเ ติ บ โ ต ) เ พื่ อ พว ก เ จ า ใ ช เ ลี้ ย ง สั ต ว

11.ด ว ย มั น (น้ํ า ) พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห พื ช ผ ล แ ล ะ ผ ล ม ะ ก อ ก แ ล ะ อิ นท ผ ลั ม แ ล ะ อ งุ น ง อ ก ง า ม สํ า หรั บ พว ก เ จ า แ ล ะ จ า ก ผ ล ไ ม อี ก หล า ย ช นิ ด แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นั้ น แ น นอ น ย อ ม เ ป นสั ญญา ณสํ า หรั บ ก ลุ ม ช นที่

ตึ ก ต ร อ ง

12.แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห ก ล า ง คื นแ ล ะ ก ล า ง วั นแ ล ะ ด ว ง อ า ทิ ต ย แ ล ะ ด ว ง จั นท ร เ ป นป ร ะ โ ย ช น แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ หมู ด า ว ถู ก ใ ช หใ เ ป นป ร ะ โ ย ช น โ ด ย พร ะ บั ญช า ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง ใ นก า ร น ั้น แ น นอ นย อ ม เ ป นสั ญญา ณม า ก หล า ย สํ า หรั บ ก ลุ ม ช นที่ ใ ช ป ญญา

13.แ ล ะ สิ่

ง ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห มี ขึ้ นม า ก ม า ย สํ า หรั บ พว ก ท า นใ นแ ผ นดิ นนั้ ช นิ ด ข อ ง มั นแ ต ก ต า ง กั นไ ป แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นั้ น แ น นอ นย อ ม เ ป นสั ญญา ณสํ า หรั บ ก ลุ ม ช นผู ใ ค ร ค ร ว ญ



14.แ ล ะ พร ะ อ ง ค คื อ ผู

ท ร ง ทํ า ใ ห ท ะ เ ล เ ป นป ร ะ โ ย ช น เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด กิ นเ นื้ อ นุ ม ส ด จ า ก มั น แ ล ะ พว ก เ จ า เ อ า เ ค รื่ อ ง ป ร ะ ดั บ อ อ ก จ า ก มั น สํ า หรั บ ใ ช ป ร ะ ดั บ ร า ค า แ ล ะ เ จ า เ ห็ นเ รื อ แ ล นฝ า ค ลื่ นใ นท อ ง ท ะ เ ล แ ล ะ เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด แ ส ว ง หา ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด ข อ บ คุ ณ

15.แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห มี เ ทื อ ก เ ข า มั่ เ พื่ เ พื่

นค ง ใ นแ ผ นดิ น อ มิ ใ ห มั นสั่ นส ะ เ ทื อ ก นแ ก พว ก เ จ า แ ล ะ (ทํ า ใ ห มี ) ลํ า น้ํ า แ ล ะ หนท า ง อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด บ ร ร ลุ สู เ ป า หม า ย

16.เ ค รื่

อ ง หม า ย ต า ง ๆ แ ล ะ ด ว ย ด ว ง ด า ว พว ก เ ข า ใ ช นํ า ท า ง

17.ดั ง นั้

น ผู ท ร ง ส ร า ง ย อ ม ไ ม เ หมื อ นกั บ ผู พว ก เ จ า ไ ม ใ ค ร ค ร ว ญด อ ก หรื อ ?

ที่

ถู ก ส ร า ง

18.แ ล ะ หา ก พว ก เ จ า จ ะ นั บ ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง อั ล ล อ ฮ พว ก เ จ า ก็ ไ ม ส า ม า ร ถ จ ะ คํ า นว ณมั นไ ด แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ ผู ท ร ง เ ม ต ต า อ ย า ง แ น นอ น

น เ ป นผู

19.แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ร อ บ รู

ง ที่

สิ่

ง ที่

พว ก ท า นป ด บั ง แ ล ะ สิ่

ผย

20.แ ล ะ บ ร ร ด า สิ่

ง ที่ พว ก เ ข า วิ ง ว อ นอื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ นั้ พว ก มั นไ ม ไ ด ส ร า ง สิ่ ง ใ ด เ ล ย แ ต พว ก มั นถู ก ส ร า ง

21.พว ก มั นต า ย ป ร า ศ จ า ก ชี วิ ต แ ล ะ พว ก มั นไ ม รู เ มื่

อ ใ ด จ ะ ถู ก ใ ห ฟ

นขึ้

นม า อี ก

212



ด ว ย ว า

ท ร ง อ ภั ย

พว ก ท า นเ ป ด เ

22.พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า นั้ นคื อ พร ะ อ ง ค เ ดี ย ว ดั ง นั้ น บ ร ร ด า ผู ไ ม ศ รั ท ธ า ต อ วั นป ร โ ล ก หั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ ไ ม รั บ รู ข า หยิ่ ง ผย อ ง

แ ล ะ พว ก เ

23.โ ด ย แ น นอ น แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ แ ล ะ สิ่

ง ที่

นท ร ง ร อ บ รู สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ป ด บั ง พว ก เ ข า เ ป ด เ ผ ย แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค มิ ท ร ง รั ก พว ก หยิ่ ง ผย อ ง

24.แ ล ะ เ มื่ อ ไ ด ถู ก ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ว า พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า ไ ด ป ร ะ ท า นอ ะ ไ ร ล ง ม า ? พว ก เ ข า ก ล า ว ว า นิ ย า ย ส มั ย ก อ น 25.พว ก เ ข า จ ง แ บ ก ค ว า ม ผิ ด อ ย า ง ค ร บ ค รั นใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ เ ถิ ด แ ล ะ (จ ง แ บ ก ) ค ว า ม ผิ ด ข อ ง บ ร ร ด า ผู ที่ พว ก เ ข า ทํ า ใ ห เ ข า เ หล า นั้ น หล ง ผิ ด โ ด ย ไ ม รู พึ ง ท ร า บ เ ถิ ด ! สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ทํ า ผิ ด นั้

นชั่

26.แ น นอ น บ ร ร ด า ผู ที่ ม า ก อ นหน า พว ก เ ข า ไ ด ว า ง แ ผ น ดั ง นั้ อั ล ล อ ฮ ทํ า ล า ย อ า ค า ร ข อ ง พว ก เ ข า จ า ก ร า ก ฐ า น (ข อ ง มั น ) ฉะ นั้ นหลั ง ค า ที่ อ ยู เ หนื อ พว ก เ ข า ไ ด หล นล ง ม า ทั บ พว ก เ ข า แ ล ะ ก า ร ล ง โ ท ษไ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า โ ด ย ที่ พว ก เ ข า ไ ม รู ตั ว

ว ช า ยิ่





27.แ ล ว ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห พว ก เ ข า อั ป ย ศ แ ล ะ ต รั ส ว า ไ หนเ ล า ภ า คี ข อ ง ข า ที่ พว ก เ จ า โ ต เ ถี ย ง กั นใ นเ รื่ อ ง ข อ ง พว ก เ ข า บ ร ร ด า ผู รู ก ล า ว ว า แ น แ ท วั นนี้ ค ว า ม อั ป ย ศ แ ล ะ ค ว า ม ชั่ ว ช า จ ะ ป ร ะ ส บ แ ก พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า

28.(คื อ ) บ ร ร ด า ผู

ที่ ม ล า อิ ก ะ ฮ เ อ า ชี วิ ต ข อ ง พว ก เ ข า โ ด ย ที่ พว ก เ ข า อ ธ ร ร ม ต อ ตั ว เ อ ง ดั ง นั้ นพว ก เ ข า ย อ ม จํ า นน (พล า ง ก ล า ว ว า ) เ ร า มิ ไ ด ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ชั่ ว ใ ด ๆ เ ป ล า เ ล ย ! แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า

29.ดั ง นั้ ที่

น พว ก เ จ า จ ง เ ข า ป ร ะ ตู นร ก เ พื่ พํ า นั ก ข อ ง พว ก หยิ่ ง ผ ย อ ง มั นชั่ ว ช า ยิ่

อ อ ยู ง

ใ นนั้

นต ล อ ด ก า ล ฉะ นั้

30.แ ล ะ ไ ด ถู ก ก ล า ว แ ก บ ร ร ด า ผู พร ะ เ จ ค ว า ม ดี แ ล ะ แ น แ ล ะ ที่

ยํ า เ ก ร ง ว า า ข อ ง พว ก เ จ า ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นอ ะ ไ ร ล ง ม า ? พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ทั้ ง นั้ น สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ทํ า ดี ใ นโ ล ก นี้ คื อ ค ว า ม ดี นอ นใ นป ร โ ล ก นั้ นย อ ม ดี ก ว า พํ า นั ก ข อ ง บ ร ร ด า ผู ยํ า เ ก ร ง นั้ นช า ง ดี เ ลิ ศ

31.ส ว นส ว ร ร ค ที่

พํ า นั ก ที่ พว ก เ ข า จ ะ เ ข า ไ ป ใ นนั้ น มี ลํ า น้ํ า หล า ย ส า ย ไ หล ผ า น ณ เ บื้ อ ง ล า ง สํ า หรั บ พว ก เ ข า ที่ อ ยู ใ นนั้ นจ ะ ไ ด สิ่ ง ที่ ใ นทํ า นอ ง นั้ น อั ล ล อ ฮ ท ร ง ต อ บ แ ท นบ ร ร ด า ผู ยํ า เ ก ร ง

ต อ ง ก า ร

32.บ ร ร ด า ผู

ที่ ม ล า อิ ก ะ ฮ เ อ า ชี วิ ต ข อ ง พว ก เ ข า โ ด ย ที่ พว ก เ ข า เ ป นค นดี พล า ง ก ล า ว ว า ศ า นติ จ ง มี แ ด พว ก เ จ า จ ง เ ข า ไ ป ใ นส ว นส ว ร ร ค เ นื่ อ ง จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว

33.พว ก เ ข า มิ ไ ด ค อ ย สิ่ ง ใ ด นอ ก จ า ก จ ะ ใ ห ม ล า อิ ก ะ ฮ ม า หา พว ก เ ข า หรื อ พร ะ บั ญช า ข อ ง พร ะ เ จ า จ ะ ม า ใ นทํ า นอ ง นั้ นแ หล ะ บ ร ร ด า ผู ม า ก อ นหน า พว ก เ ข า ไ ด ก ร ะ ทํ า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ มิ ไ ด ท ร ง อ ธ ร ร ม ต อ พว ก เ ข า แ ต พว ก เ ข า ไ ด อ ธ ร ร ม ต อ ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง 213



34.ดั ง นั้ น ค ว า ม ชั่ ว ทั้ ง หล า ย ที่ พว ก เ ข า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว ก็ จ ะ ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า เ ค ย เ ย ย หยั นไ ว ก็ จ ะ ห อ ม ล อ ม พว ก เ ข า 35.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ตั้ ง ภ า คี ดั ง ก ล า ว หา ก อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค พว ก เ ร า จ ะ ไ ม เ ค า ร พบู ช า ผู ใ ด อื่ นจ า ก พร ะ อ ง ค ทั้ ง พว ก เ ร า แ ล ะ บ ร ร พบุ รุ ษบ อ ง พว ก เ ร า แ ล ะ พว ก เ ร า จ ะ ไ ม ห า ม สิ่ ง ใ ด อื่ นจ า ก ที พ ร ะ อ ง ค (ท ร ง ห า ม ไ ว ใ นทํ า นอ ง นั น แ หล ะ บ ร ร ด า ผู ม า ก อ นหน า พว ก เ ข า ไ ด ก ร ะ ทํ า ดั ง นั้ น บ ร ร ด า ร อ ซู ล มิ ไ ด มี หน า ที่ อื่ นใ ด นอ ก จ า ก ก า ร ป ร ะ ก า ศ อั นชั ด แ จ ง เ ท า นั้ น 36.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ส ง ร อ ซู

ล ม า ใ นทุ ก ป ร ะ ช า ช า ติ (โ ด ย บั ญช า ว า ) พว ก ท า จ ง เ ค า ร พภั ก ดี อั ล ล อ ฮ แ ล ะ จ ง หลี ก หนี ใ ห ห า ง จ า ก พว ก เ จ ว็ ด ดั ง นั้ น ใ นหมู พว ก เ ข า มี ผู ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ชี้ แ นะ ท า ง ใ ห แ ล ะ ใ นหมู พว ก เ ข า มี ก า ร หล ง ผิ ด คู ค ว ร แ ก เ ข า ฉะ นั้ น พว ก เ จ า จ ง ต ร ะ เ ว นไ ป ใ นแ ผ นดิ น แ ล ว จ ง ดู ว า บั้ นป ล า ย ข อ ง ผู ป ฏิ เ ส ธ นั้ นเ ป นเ ช นใ ด !

37.หา ก เ จ า ห ว ง ใ ย ต อ ก า ร ชี้ แ นะ ท า ง ข อ ง พว ก เ ข า ดั ง นั้ น แ ท จ ริ ง อั ล ล อ อ จ ะ ไ ม ท ร ง แ นะ ท า ง แ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค จ ะ ใ ห เ ข า หล ง แ ล ะ ส ำ หรั บ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม มี ผู ช ว ย เ หลื อ ใ ด ๆ 38.แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด ส า บ า นต อ อั ล ล อ ฮ

พ ว ย ก า ร ส า บ า นอ ย า ง แ ข็ ง ขั นว า อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ม ท ร ง ใ ห ผู ต า ย ฟ นขึ้ นม า อี ก มิ ใ ช เ ช นนั้ น ! สั ญญา นั้ นย อ ม เ ป นจ ริ ง แ ก พร ะ อ ง ค เ ส ม อ แ ต ม นุ ษย ส ว นม า ก ไ ม รู

39.เ พื่

อ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ชี้ แ จ ง แ ก พว ก เ ข า ถึ ง สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ขั ด แ ย ง กั นใ นเ รื่ อ ง นั้ นแ ล ะ เ พื่ อ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ใ ห บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ไ ด รู ว า แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า นั้ นเ ป นผู โ ก หก

40.แ ท จ ริ ง เ มื่

อ เ ร า ป ร า ร ถ นา คํ า ต รั ส ข อ ง เ ร า แ ก สิ่ งใด เ ร า ก็ จ ะ ก ล า ว แ ก มั นว า จ ง เ ป น แ ล ว มั นก็ เ ป นขึ้ น

41.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ อ พย พใ นเ รื่ อ ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ หลั ง จ า ก ที่ พว ก เ ข า ถู ก ข ม เ หง แ ล ะ แ น นอ นเ ร า จ ะ ใ ห ที่ พํ า นั ก ที่ ดี แ ก เ ข า ใ นโ ล ก นี้ แ ล ะ แ น นอ นร า ง วั ล ข อ ง วั นป ร โ ล ก นั้ นยิ่ ง ใ หญ ก ว า หา ก พว ก เ ข า รู 42.บ ร ร ด า ผู

อ ด ท น แ ล ะ พว ก เ ข า ม อ บ ค ว า ม ไ ว ว า ง ใ จ ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า

43.แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด ส ง ผู ใ ด ม า ก อ นหน า เ จ า นอ ก จ า ก เ ป นผู ช า ย ที่ เ ร า ไ ด ว ะ ฮี ย แ ก พว ก เ ข า ดั ง นั้ พว ก เ จ า จ ง ถ า ม บ ร ร ด า ผู รู หา ก พว ก เ จ า ไ ม รู



44.ด ว ย หลั ก ฐ า นทั้

ง หล า ย ที่ ชั ด แ จ ง แ ล ะ คั ม ภี ร ต า ง ๆ ที่ ศั ก ดิ์ สิ ท ธิ์ แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห อั ล กุ ร อ า นแ ก เ จ า เ พื่ อ เ จ า จ ะ ไ ด ชี้ แ จ ง (ใ ห ก ร ะ จ า ง ) แ ก ม นุ ษย ซึ่ ง สิ่ ง ที่ ไ ด ถู ก ป ร ะ ท า นม า แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ เ พื่ อ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด ไ ต ร ต ร อ ง

45.บ ร ร ด า ผู

ว า ง แ ผ นชั่ ว ร า ย ทั้ ง หล า ย จ ะ ป ล อ ด ภั ย ก ร ะ นั้ นหรื อ จ า ก ก า ร ที่ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ใ ห ธ ร ณี สู บ พว ก เ ข า หรื อ ก า ร ล ง โ ท ษที่ จ ะ ม า หา พว ก เ ข า โ ด ย ที่ พว ก เ ข า ไ ม รู ตั ว

214

46.หรื อ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ค ร า ชี วิ ต พว ก เ ข า ข ณะ ที่ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ส า ม า ร ถ หั ก ห า ม (พร ะ อ ง ค ) ไ ด 47.หรื อ พร ะ อ ง ค พว ก เ ข า ใ ห ต า ย ที ล ะ น อ ย ดั ง นั้ แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า นั้ ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ

น แ น นอ นเ ป นผู

พว ก เ ข า เ ดิ นท า ง ดั ง นั้



น ท ร ง เ อ็ นดู

48.แ ล ะ พว ก เ ข า มิ ไ ด ม อ ง ไ ป ยั ง สิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ส ร า ง บ า ง ด อ ก หรื อ ว า เ ง า ข อ ง มั นจ ะ ท อ ด ไ ป ท า ง ข ว า แ ล ะ ท า ง ซ า ย เ พื่ อ สุ ู ด ต อ อั ล ล อ ฮ โ ด ย ที่ พว ก มั นนอ บ น อ ม 49.แ ล ะ สิ ง ที่

อ ยู ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นแ ผ นดิ น ที่ เ ป นสั ต ว โ ล ก ทั้ ง หล า ย แ ล ะ ม ล า อิ ก ะ ฮ จ ะ สุ ู ด ต อ อั ล ล อ ฮ โ ด ย ที่ พว ก มั นจ ะ ไ ม หยิ่ ง ผย อ ง

50.พว ก เ ข า จ ะ ก ลั ว พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า ผู ป ฏิ บั ติ ต า ม สิ่

ง ที่

ท ร ง อํ า นา จ เ หนื อ พว ก เ จ า

พว ก เ ข า ถู ก บั ญช า

51.แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ต รั ส ว า พว ก เ จ า อ ย า ยึ ด ถื อ พร ะ เ จ า ส อ ง อ ง ค แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค คื อ พร ะ ผู เ ป นเ จ า อ ง ค เ ดี ย ว เ ท า นั้ เ ฉพา ะ ข า เ ท า นั้ นที่ พว ก เ จ า ต อ ง เ ก ร ง ก ลั ว

น ดั ง นั้



52.แ ล ะ เ ป นก ร ร ม สิ ท ธิ์

ข อ ง พร ะ อ ง ค สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น แ ล ะ ก า ร ภั ก ดี ต อ พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ นจํ า เ ป นต อ ง มี ป ร ะ จํ า ดั ง นั้ นพว ก เ จ า จ ะ ยํ า เ ก ร ง ผู ใ ด อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ ก ร ะ นั้ นหรื อ ?

53.แ ล ะ ไ ม มี ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นใ ด ๆ ที่ พว ก เ จ า ไ ด รั บ นอ ก จ า ก มั นย อ ม ม า จ า ก อั ล ล อ ฮ เ มื่ อ ค ว า ม ทุ ก ข ร า ย ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ จ า พว ก เ ข า ก็ จ ะ ค ร่ํ า ค ร ว ญข อ พร ต อ พร ะ อ ง ค

54.แ ล ว เ มื่ ข ณะ นั้ นก ลุ

ดั ง นั้



อ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ล ด เ ป ลื้ อ ง ค ว า ม ทุ ก ข ย า ก อ อ ก จ า ก พว ก เ จ า ม หนึ่ ง จ า ก พว ก เ จ า ก็ จ ะ ตั้ ง ภ า คี ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า

55.ก็ ใ ห พว ก เ ข า เ นร คุ ณต อ สิ่ ง ที่ เ ร า ไ ด ใ ห แ ก พว ก เ ข า ดั ง นั้ นจ ง ร า เ ริ ง ไ ป เ ถิ ด แ ล ว พว ก เ จ า ก็ จ ะ รู 56.แ ล ะ พว ก เ ข า ตั้

(ใ ห เ ป นเ จ ว็ ด ) ง สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ม รู อั นเ ป นส ว นไ ด จ า ก สิ่ ง ที่ เ ร า ไ ด ใ ห ป จ จั ย ยั ง ชี พแ ก พว ก เ ข า ข อ ส า บ า นต อ อั ล ล อ ฮ พว ก เ จ า จ ะ ถู ก ส อ บ ส ว นอ ย า ง แ น นอ น เ กี่ ย ว กั บ สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า กุ ขึ้ น 57.แ ล ะ พว ก เ ข า ตั้

ง บุ ต รี ใ ห แ ก อั ล ล อ ฮ ม หา บ ริ สุ ท ธิ์ แ ด พร ะ อ ง ค แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก เ ข า มี สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ใ ค ร จ ะ มี (บุ ต ร ช า ย

58.แ ล ะ เ มื่ อ ผู ใ ด ใ นหมู พว ก เ ข า ไ ด รั บ ข า ว ว า ไ ด ลู ก ผู ใ บ หน า ข อ ง เ ข า ก ล า ย เ ป นหม อ ง ค ล้ํ า แ ล ะ เ ศ ร า ส ล ด

หญิ ง

59.เ ข า จ ะ ซ อ นตั ว เ อ ง จ า ก ก ลุ ม ช น เ นื่ อ ง จ า ก ค ว า ม อ ับ อ า ย ที่ ไ ด ถู ก แ จ ง แ ก เ ข า เ ข า จ ะ เ ก็ บ เ อ า ไ ว ด ว ย ค ว า ม อั ป ย ศ หรื อ ฝ ง มั นใ นดิ น พึ ง รู เ ถิ ด ! สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ตั ด สิ นใ จ นั้ นมั นชั่ ว แ ท ๆ 215

60.สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ไ ม ศ รั ท ธ า ต อ วั นป ร โ ล ก เ ป นตั ว อ ย า ง ที่ ชั่ ว แ ล ะ สํ า หรั บ อั ล ล อ ฮ มี ตั ว อ ย า ง อั นสู ง ส ง แ ล ะ พร ะ อ ง ค คื อ ผู ท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พ ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ 61.แ ล ะ หา ก อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง เ อ า โ ท ษม นุ ษย เ นื่ อ ง จ า ก ค ว า ม อ ธ ร ร ม ข อ ง พว ก เ ข า พร ะ อ ง ค จ ะ ไ ม ท ร ง ใ ห เ หลื อ ทิ้ ง ไ ว บ นมั น (แ ผ นดิ น ) ซึ่ ง สั ต ว โ ล ก ใ ด ๆ แ ต พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ วิ ง เ ว ล า ใ ห แ ก พว ก เ ข า ไ ด ม า ถึ ง พว ก เ ข า จ ะ ป ร ะ วิ ง เ ว ล า ใ ห ช า สั ก ชั่ ว โ ม ง หนึ่ ง ก็ ไ ม ไ ด แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ เ ร ง ใ ห เ ร็ ว (สั ก ชั่ ว โ ม ง หนึ่ ง ) ก ็ไ ม ไ ด

62.แ ล ะ พว ก เ ข า ตั้

ง สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ชิ ง ชั ง ใ ห อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ลิ้ นข อ ง พว ก เ ข า ก ล า ว เ ท็ จ ขึ้ นว า สํ า หรั บ พว ก เ ข า นั้ โ ด ย แ น นนอ แ ท จ ริ ง สํ า หรั บ พว ก เ ข า คื อ ไ ฟนร ก แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ถู ก ส ง ล ว ง หน า ไ ป ก อ น

นดี เ ยี่

ยม

63.ด ว ย พร ะ นา ม ข อ ง อั ล ล อ ฮ

โ ด ย แ น นอ นเ ร า ไ ด ส ง (บ ร ร ด า ร อ ซู ล ) ไ ป ยั ง ป ร ะ ช า ช า ติ ต า ง ๆ ก อ นเ จ า แ ล ว ชั ย ต อ นไ ด ทํ า ใ ห ก า ร ง า นข อ ง พว ก เ ข า เ พริ ศ แ พร ว แ ก พว ก เ ข า ดั ง นั้ มั นเ ป นผู คุ ม ค ร อ ง พว ก เ ข า ใ นวั นนี้ แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก เ ข า คื อ ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ ป ว ด

64.แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด ใ ห คั ม ภี ร นี้ ล ง ม า แ ก เ จ า เ พื่ อ อื่ นใ ด เ ว นแ ต เ พื่ อ ใ ห เ จ า ชี้ แ จ ง ใ ห แ ก จ ม แ จ ง แ ก พว ก เ ข า ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ขั ด แ ย ง กั นแ ล ะ เ พื่ แ นว ท า ง แ ล ะ เ ป นค ว า ม เ ม ต ต า แ ก หมู ช นผู ศ รั ท ธ า



อ เ ป นก า ร ชี้

65.แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ท า นน้ํ า ล ง ม า จ า ก ฟา ก ฟ า เ พื่ อ ใ ห แ ผ นดิ นมี ชี วิ ต ด ว ย มั น หลั ง จ า ก ก า ร แ ห ง แ ล ง ข อ ง มั น แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นี้ แ น นอ นย อ ม เ ป นสั ญญา ณแ ก ก ลุ ม ช นผู รั บ ฟ ง (ก า ร ตั ก เ ตื อ นเ พื่ อ นํ า ม า ใ ค ร ค ร ว ญ)

66.แ ล ะ แ ท จ ริ ง ใ นป ศุ สั ต ว

ย อ ม มี บ ท เ รี ย นอ ย า ง แ น นอ นแ ก พว ก เ จ า เ ร า ใ ห พว ก เ จ า ดื่ ม จ า ก สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นท อ ง ข อ ง มั น จ า ก ร ะ หว า ง มู ล แ ล ะ เ ลื อ ด เ ป นน้ํ า นม บ ริ สุ ท ธิ์ เ ป นที่ โ อ ช า แ ก ผู ดื่

67.แ ล ะ จ า ก ผ ล ข อ ง ต นอิ นท ผ า ลั ม แ ล ะ อ งุ

นพว ก เ จ า ไ ด จ า ก มั นม า เ ป นทั้ ึ เ ม า แ ล ะ อ า หา ร ที่ ดี แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นั้ น น แ น นอ นย อ ม เ ป นสั ญญา ณแ ก ก ลุ ม ช นผู ใ ช ป ญญา

ม ง ขอ ง ม

68.แ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ท ร ง ด ล ใ จ แ ก ผึ้

ง ว า จ ง ทํ า รั ง ต า ม ภู เ ข า แ ล ะ ต า ม ต นไ ม

แ ล ะ ต า ม ที่

พว ก เ ข า ทํ า ร า นขึ้



69.แ ล ว เ จ า (ผึ้ ง ) จ ง กิ นจ า ก ผ ล ไ ม ทั้ ง หล า ย แ ล ง จ ง ดํ า เ นิ นต า ม ท า ง ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า โ ด ย ส ะ ด ว ก ส บ า ย มี เ ค รื่ อ ง ดื่ ม ที่ มี สี ส ร ร ต า ง ๆ อ อ ก ม า จ า ก ท อ ง ข อ ง มั น ใ นนั้ นมี สิ่ ง บํ า บั ด แ ก ป ว ง ม นุ ษย แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นั้ น แ น นอ นย อ ม เ ป นสั ญญา ณแ ก ก ลุ ม ช นผู ต รึ ก ต ร อ ง 70.แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง บั ง เ กิ ด พว ก เ จ า แ ล ว ท ร ง ใ ห พว ก เ จ า ต า ย แ ล ะ บ า ง ค นใ นหมู พว ก เ จ า มี ผู ถู ก นํ า ก ลั บ ไ ป ยั ง วั ย ต่ํ า สุ ด ข อ ง ชี วิ ต เ พื่ ใ ห เ ข า รู อ ะ ไ ร หลั ง จ า ก ที่ เ ค ย มี ค ว า ม รู แ ม จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ผู ท ร ง อ า นุ ภ า พ

216

อ มิ

71.แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ใ ห บ า ง ค นใ นหมู

พว ก เ จ า ดี เ ด นก ว า อี ก บ า ง ค นใ นเ รื่ อ ง ป จ จั ย ยั ง ชี พแ ล ว ทํ า ไ ม บ ร ร ด า ผู ว า ม ดี เ ด น จึ ง ไ ม แ บ ง ป จ จั ย ยั ง ชี พข อ ง พว ก เ ข า แ ก บ ร ร ด า ผู ที่ มื อ ข ว า ข อ ง พว ก เ ข า ค ร อ บ ค ร อ ง เ พื่ อ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด เ ท า เ ที ย ม กั น ใ นเ รื่ อ ง นั้ น ดั ง นั้ น ต อ ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง อั ล ล อ ฮ พว ก เ ข า อ ก ตั ญู ก ร ะ นั้ นหรื อ ?

ที่

ไ ด รั บ ค

72.แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง กํ า หนด คู

ค ร อ ง แ ก พว ก เ จ า ซึ่ ง ม า จ า ก หมู พว ก เ จ า แ ล ะ ท ร ง ทํ า ใ ห พว ก เ จ า มี ลู ก แ ล ะ หา ก นจ า ก คู ค ร อ ง ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ ท ร ง ป ร ะ ท า นริ ซ กี จ า ก สิ่ ง ดี ๆ แ ก พว ก เ จ า ดั ง นั้ น ต อ สิ่ ง เ ท็ จ พว ก เ ข า ศ รั ท ธ า แ ล ะ ต อ ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง อั ล ล อ ฮ พว ก เ ข า เ นร คุ ณก ร ะ นั้ นหรื อ ?

73.แ ล ะ พว ก เ ข า เ ค า ร พบู ช า อื่

นจ า ก อั ล ล อ ฮ ตื อ สิ่ ง ที่ ไ ม มี อํ า นา จ ใ ห ป จ จั ย ยั ง ชี พแ ก พว ก เ ข า จ า ก ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นแ ต อ ย า ง ใ ด แ ล ะ พว ก มั นก็ ไ ม ส า ม า ร ถ ก ร ะ ทํ า ไ ด

74.ดั ง นั้

น พว ก เ จ า อ ย า ย ก อุ ท า หร ณ ทั้ ง หล า ย กั บ อั ล ล อ ฮ เ ล ย แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง ร อ บ รู แ ล ะ พว ก เ จ า ไ ม รู เ ท า พร ะ อ ง ค

75.อั ล ล อ ฮ ท ร ง ย ก อุ ท า หร ณ ถึ ง บ า ว ผู

เ ป นท า ส ไ ม มี อํ า นา จ ใ นสิ่ งใด กั บ ผู ที่ เ ร า ไ ด ใ ห ป จ จั ย ยั ง ชี พที่ ดี จ า ก เ ร า แ ก เ ข า แ ล ว ก็ เ ข า บ ริ จ า ค มั นโ ด ย ท า ง ลั บ แ ล ะ เ ป ด เ ผ ย พว ก เ ข า จ ะ เ ท า เ ที ย ม กั นล ะ หรื อ ? บ ร ร ด า ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญเ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ต ท ว า ส ว นม า ก ข อ ง พว ก เ ข า ไ ม รู

76.แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ย ก อุ ท า หร ณ ถึ ง ช า ย ส อ ง ค น หนึ่

ง ใ นส อ ง ค นเ ป นใ บ เ ข า ไ ม ส า ม า ร ถ ใ นสิ่ งใด แ ล ะ เ ข า เ ป นภ า ร ะ แ ก นา ย ข อ ง เ ข า อี ก ด ว ย ไ ม ว า แ ห ง ใ ด ที่ นา ย จ ะ ส ง เ ข า ไ ป เ ข า จ ะ ไ ม นํ า ค ว า ม ดี ใ ด ๆ ม า เ ล ย เ ข า จ ะ เ ท า เ ที ย ม กั บ ผู กํ า ชั บ ใ นท า ง ที่ เ ที่ ย ง ธ ร ร ม แ ล ะ เ ข า อ ยู ใ นท า ง ที่ เ ที่ ย ง ต ร ง ก ร ะ นั้ นหรื อ ?

77.แ ล ะ เ ฉพา ะ อั ล ล อ ฮ

(ท ร ง รู ) สิ่ ง พั นญา ณวิ สั ย แ ห ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น แ ล ะ เ รื่ อ ง ที่ เ กี่ ย ว กั บ วั นสิ้ นโ ล ก นั้ นมิ ใ ช อื่ นใ ด (เ ร็ ว ) ยิ่ นอ ก จ า ก เ พี ย ง ชั่ ว พริ บ ต า เ ดี ย ว หรื อ มั นใ ก ล แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง อ า นุ ภ า พเ หนื อ ทุ ก สิ่ ง

ง ก ว า

78.แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ใ ห พว ก เ จ า อ อ ก จ า ก ค ร ร ภ ม า ร ด า ข อ ง พว ก เ จ า โ ด ย พว ก เ จ า ไ ม รู อะ ไรเ ลย แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง ทํ า ใ ห พว ก เ จ า ไ ด ยิ นแ ล ะ เ ห็ นแ ล ะ มี หั ว ใ จ (สํ า หรั บ นึ ก แ ล ะ คิ ด ) เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด ข อ บ คุ ณ

79.พว ก เ ข า ไ ม เ ห็ นฝู ง นก ด อ ก หรื อ ว า พว ก มั นไ ด รั บ ค ว า ม ส ะ ด ว ก ใ นห ว ง อ า ก า ศ แ ห ง ชั้ นฟ า ไ ม มี ผู ใ ด ดึ ง พว ก มั นไ ว ไ ด นอ ก จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นั้ แ น นอ นย อ ม เ ป นสั ญญา ณม า ก หล า ย สํ า หรั บ ก ลุ ม ช นผู ศ รั ท ธ า

80.แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท า ง ทํ า ใ ห มี ที่

พํ า นั ก ใ นบ า นข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ ท ร ง ทํ า ใ ห พว ก เ จ า มี บ า นทํ า จ า ก หนั ง ป ศุ สั ต ว

217



ซึ่ ง ทํ า ใ ห พว ก เ จ า รู สึ ก เ บ า ใ นย า ม เ ดิ นท า ง ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ ใ นย า ม พั ก ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ จ า ก ข นข อ ง มั นแ ล ะ ปุ ย ข อ ง มั นแ ล ะ ผ ม ข อ ง มั น ทํ า เ ป นเ ค รื่ อ ง ใ ช แ ล ะ สิ่ ง มี ป ร ะ โ ย ช น ชั่ ว เ ว ล า หนึ่ ง

81.แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ทํ า จ า ก สิ่

ง ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ส ร า ง ใ ห เ ป นที่ ร ม แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง ทํ า ที่ พั ก พิ ง จ า ก ภู เ ข า ใ ห แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง ทํ า เ ค รื อ ง นุ ม ห ม ใ ห พว ก เ จ า เ พื่ อ ป อ ง กั นพว ก เ จ า ใ ห พ นจ า ก ค ว า ม ร อ น แ ล ะ เ สื้ อ เ ก ร า ะ เ พื่ อ ป อ ง กั นพว ก เ จ า ใ ห พ นจ า ก อั นต ร า ย ใ นย า ม ส ง ค ร า ม เ ช นนั้ นแ หล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง พร ะ อ ง ค อ ย า ง ค ร บ ถ ว นแ ก พว ก เ จ า เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด นอ บ น อ ม

82.ดั ง นั้

นหา ก พว ก เ ข า ผิ นหลั ง ก ลั บ แ ท จ ริ ง หน า ที่ ว อ ย า ง ชั ด แ จ ง เ ท า นั้ น

ข อ ง เ จ า คื อ ก า ร แ จ ง ข า

83.พว ก เ ข า ต ร ะ หนั ก ดี ใ นค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ต แ ล ว พว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ มั น แ ล ะ ส ว นม า ก ข อ ง พว ก เ ข า เ ป นผู

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า

84.แ ล ะ วั นที่

เ ร า จ ะ ตั้ ง พย า นขึ้ นจ า ก ทุ ก ป ร ะ ช า ช า ติ แ ล ว บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า จ ะ ไ ม ถู ก อ นุ ญา ต แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ถู ก ข อ ร อ ง ใ ห รํ า พั นถึ ง ค ว า ม ผิ ด

85.แ ล ะ เ มื่

อ บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม ไ ด เ ห็ นก า ร ล ง โ ท ษมั นจ ะ ไ ม ถู ก ล ด หย อ นแ ก พว ก เ ข า แ ล ะ พส ก เ ข า จ ะ ไ ม ถู ก พิ จ า ร ณา ใ ห ผ อ นป ร น

86.แ ล ะ เ มื่ อ บ ร ร ด า ผู ตั้ ง ภ า คี ไ ด ม อ ง เ ห็ นเ จ ว็ ด ข อ ง พว ก เ ข า พว ก เ ข า ก ล า ว ว า โ อ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า เ หล า นี้ คื อ เ จ ว็ ด ข อ ง พว ก เ ร า ซึ่ ง พว ก เ ร า ไ ด เ รี ย ก ร อ ง (ใ ห บู ช า ) อื่ นจ า ก พร ะ อ ง ค ดั ง นั้ น พว ก มั นไ ด ก ล า ว ต อ บ ว า แ ท จ ริ ง พว ก ท า นนั้ นเ ป นผู โ ก หก 87.แ ล ะ ใ นวั นนั้ แ ล ะ สิ่

ง ที่

นพว ก เ ข า จ ะ ย อ ม จํ า นนต อ อั ล ล อ อ พว ก เ ข า เ ค ย กุ ขึ้ นม า ก็ จ ะ สู ญหา ย ไ ป จ า ก พว ก เ ข า

88.บ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ป ด กั้ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ ร า ไ ด เ พิ่ ษแ ก พว ก เ ข า ใ ห ม า ก ขึ้ น เ นื่ อ ง จ า ก พว ก เ ข า ไ ด ก อ ค ว า ม เ สี ย หา ย

มก า ร ล ง โ ท

89.แ ล ะ วั นที่

เ ร า จ ะ ตั้ ง พย า นข ึ้น จ า ก ทุ ก ป ร ะ ช า ช า ติ (เ พื่ อ เ ป นพย า น ) ต อ พว ก เ ข า จ า ก หมู พว ก เ ข า เ อ ง แ ล ะ เ ร า ก็ นํ า เ จ า ม า เ ป นพนา นต อ เ ข า เ หล า นั้ นแ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห คั ม ภี ร แ ก เ จ า เ พื่ อ ชี้ แ จ ง แ ก ทุ ก สิ่ ง แ ล ะ เ พื่ อ เ ป นท า ง นํ า แ ล ะ เ ป นค ว า ม เ ม ต ต า แ ล ะ เ ป นข า ว ดี แ ก บ ร ร ด า มุ ส ลิ ม

90.แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง ใ ช ใ ห รั ก ษา ค ว า ม ยุ ติ ธ ร ร ม แ ล ะ ท ำ ดี แ ล ะ ก า ร บ ริ จ า ค แ ก ญ า ติ ใ ก ล ชิ ด แ ล ะ ใ ห ล ะ เ ว นจ า ก ก า ร ทํ า ล า ม ก แ ล ะ ก า ร ชั่ ว ช า แ ล ะ ก า ร อ ธ ร ร ม พร ะ อ ง ค ท ร ง ตั ก เ ตื อ นพว ก เ จ า เ พื่ อ พว ก เ จ า จั ก ไ ด รํ า ลึ ก

91.แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง ป ฏิ บั ติ ใ ห ค ร บ ต า ม พั นธ สั ญญา ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ มื่ อ พว ก เ จ า ไ ด ใ ห สั ญญา ไ ว แ ล ะ พว ก เ จ า อ ย า ไ ด ทํ า ล า ย คํ า ส า บ า นหลั ง จ า ก ไ ด ยื นยั นมั น แ ล ะ แ น นอ น พว ก เ จ า ไ ด ตั้ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นพย า นแ ก พว ก เ จ า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง ร อ บ รู สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า 218

92.แ ล ะ พว ก เ จ า อ ย า เ ป นเ ช นนา ง ที่ ค ล า ย เ ก ลี ย ว ด า ย ข อ ง นา ง หลั ง จ า ก ที่ ไ ด ป นใ ห มั นแ น นแ ล ว โ ด ย ถื อ เ อ า ก า ร ส า บ า นข อ ง พว ก เ จ า เ ป นก า ร ล อ ล ว ง ร ะ หว า ง พว ก เ จ า เ พื่ อ ที่ จ ะ ใ ห ช า ติ หนึ่ ง เ ข ม แ ข็ ง ก ว า อี ก ช า ติ หนึ่ ง แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง ท ด ล อ ง พว ก เ จ า ด ว ย ก า ร ส า บ า น แ ล ะ แ น นอ น พร ะ อ ง ค ต ะ ท ร ง ชี้ แ จ ง แ ก พว ก เ จ า ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ ถึ ง สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ขั ด แ ย ง กั นใ นเ รื่ อ ง นั้ น 93.แ ล ะ หา ก อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ น นอ นพร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ทํ า ใ ห พว ก เ จ า เ ป นป ร ะ ช า ช า ติ เ ดี ย ว กั นแ ต พร ะ อ ง ค จ ะ ใ ห ผู ที่ พร ะ อ ง ค ป ร ะ ส ง ค หล ง ท า ง แ ล ะ จ ะ ท ร ง ชี้ แ นะ ท า ง แ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ แ น นอ น พว ก เ จ า จ ะ ถู ก ส อ บ ส ว นถึ ง สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว

94.แ ล ะ พว ก เ จ า อ ย า ถื อ เ อ า ก า ร ส า บ า นข อ ง พว ก เ จ า เ ป นก า ร ล อ ล ว ง ร ะ หว า ง พว ก เ จ า แ ล ว เ ท า ก็ จ ะ ก า ว พล า ด ไ ด หลั ง จ า ก ที่ มั นมั่ นค ง แ ล ว แ ล ะ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด ลิ่ ม ร ส ค ว า ม ชั่ ว เ พร ะ พว ก เ จ า ไ ด ป ด กั้ แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง ม หั นต

นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ

95.แ ล ะ พว ก เ จ า อ ย า แ ล ก เ ป ลี่ แ ท จ ริ ง ณ ที่

อั ล ล อ ฮ

ย นข อ ต ก ล ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ กั บ ร า ค า เ พี ย ง เ ล็ ก น อ ย ย อ ม ดี ก ว า สํ า หรั บ พว ก เ จ า หา ก พว ก เ จ า รู

96.สิ่

ง ที่ อ ยู กั บ พว ก เ จ า ย อ ม อั นต ร ธ า น แ ล ะ สิ ง ที่ อ ยู กั บ อั ล ล อ ฮ นั้ นย อ ม จี รั ง แ ล ะ แ น นอ น เ ร า จ ะ ต อ บ แ ท นบ ร ร ด า ผู อ ด ท นซึ่ ง ร า ง วั ล ข อ ง พว ก เ ข า ที่ ดี ยิ่ ไ ด เ ค ย ก ร ะ ทํ า ไ ว

ง ก ว า ที่

พว ก เ ข า

97.ผู

ใ ด ป ฏิ บั ติ ค ว า ม ดี ไ ม ว า จ ะ เ ป นเ พศ ช า ย หรื อ เ พศ หญิ ง ก็ ต า ม โ ด ย ที่ เ ข า เ ป นผู ศ รั ท ธ า ดั ง นั้ นเ ร า จ ะ ใ ห เ ข า ดํ า ร ง ชี วิ ต ที่ ดี แ ล ะ แ น นอ นเ ร า จ ะ ต อ บ แ ท นพว ก เ ข า ซึ่ ง วั ล ข อ ง พว ก เ ข า ที่ ดี ยิ่ ง ก ว า ที่ พว ก เ ข า ไ ด เ ค ย ก ร ะ ทํ า ไ ว

98.ดั ง นั้ น เ มื่ อ เ จ า อ า นอั ล กุ ร อ า น ก็ จ ง ข อ ค ว า ม คุ ม ค ร อ ง ต อ อั ล ล อ ฮ ใ ห พ นจ า ก ชั ย ต อ นที่

งรา

ถู ก ส า ป แ ช ง

99.แ ท จ ริ ง มั นไ ม มี อํ า นา จ ใ ด ๆ เ หนื อ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า โ ด ย ที่ พว ก เ ข า ไ ด ม อ บ หม า ย (ก า ร ง า น ) ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า 100.แ ท จ ริ ง อํ า นา จ ข อ ง มั นจ ะ มี เ หนื อ บ ร ร ด า ผู แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ที่

พว ก เ ข า เ ป นผู

ตั้

เ ป นมิ ต ร กั บ มั น ง ภ า คี กั บ พร ะ อ ง ค

101.แ ล ะ เ มื่

อ เ ร า ไ ด เ ป ลี่ ย นโ อ ง ก า ร หนึ่ ง แ ท นอี ก โ อ ง ก า ร หนึ่ ง แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง รู ดี ยิ่ ง ใ นสิ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นล ง ม า พว ก เ ข า ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง ท า นเ ป นผู กุ ขึ้ น เ ป ล า เ ล ย ! ส ว นม า ก ข อ ง พว ก เ ข า ไ ม รู

102.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด วิ ญญา ณบ ริ สุ ท ธิ์ ไ ด นํ า มั น (โ อ ง ก า ร อั ล กุ ร อ า น ) ล ง ม า จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ด ว ย ค ว า ม จ ริ ง เ พื่ อ ใ ห บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า มี ค ว า ม มั่ แ ล ะ ข า ว ดี แ ก บ ร ร ด า มุ ส ลิ ม

นค ง แ ล ะ เ ป นท า ง นํ า

219

103.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ นเ ร า รู ที่ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง ส า มั ญช นค นหนึ่ ง ส อ นเ ข า ภ า ษา ที่ พว ก เ ข า พา ด พิ ง ไ ป ถึ ง นั้ า ง ถิ่ นแ ล ะ นี่ เ ป นภ า ษา อ า หรั บ ที่ ชั ด แ จ ง

นเ ป นภ า ษา ต

104.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ไ ม ศ รั ท ธ า ต อ โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ข อ ง อั ล ล อ ฮ อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ม ชี้ แ นะ ท า ง แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ ป ว ด 105.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู กุ ค ว า ม เ ท็ จ ขึ้

ไ ม ศ รั ท ธ า ต อ โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ น แ ล ะ ช นเ ล า นั้ นคื อ ผู ก ล า ว เ ท็ จ



106.ผู ใ ด ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ หลั ง จ า ก ที่ เ ข า ไ ด รั บ ศ รั ท ธ า แ ล ว (เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ค ว า ม ก ริ้ ว จ า ก อั ล ล อ ฮ ) เ ว นแ ต ผู ที่ ถู ก บั ง คั บ ทั้ ง ๆ ที่ หั ว ใ จ ข อ ง เ ข า เ ป ย ม ไ ป ด ว ย ศ รั ท ธ า แ ต ผู ใ ด เ ป ด หั ว อ ก ข อ ง เ ข า ด ว ย ก า ร ป ฏ ิเ ส ธ ศ รั ท ธ า พว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ ด รั บ ค ว า ม ก ริ้ ว จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง ม หั นต

107.ทั้ ง นี้ เ พร า ะ ว า พว ก เ ข า พอ ใ จ เ ลื อ ก เ อ า ชี วิ ต ใ นโ ล ก นี้ เ หนื อ ป ร โ ล ก แ ล ะ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ม ท ร ง ชี้ แ นะ ท า ง แ ก ก ลุ ม ช นผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า 108.ช นเ หล า นั้ นคื อ ผู ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ทั บ ต ร า บ นหั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ บ นหู ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ บ นต า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ช นเ หล า นั้ นคื อ ผู เ ผ ล อ เ ร อ 109.โ ด ย แ น นอ น แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า ใ นป ร โ ล ก จ ะ เ ป นผู

ข า ด ทุ น

110.แ ต

แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ น สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู อ พย พหลั ง จ า ก ถู ก ท ด ส อ บ แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ต อ สู ดิ้ นร นแ ล ะ อ ด ท น แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า หลั ง จ า ก นั้ นแ น นอ นพร ะ อ ง ค เ ป นผู ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ

ท ร ง อ ภั ย

111.วั นที่ ทุ ก ชี วิ ต จ ะ ม า โ ต แ ย ง แ ท นชี วิ ต ข อ ง มั นแ ล ะ ทุ ก ชี วิ ต จ ะ ถู ก ต อ บ แ ท นจ นค ร บ ถ ว นต า ม ที่ ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว แ ล ะ พส ก เ ข า จ ะ ไ ม ถู ก อ ธ ร ร ม 112.แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ย ก อุ ท า หร ณ

เ มื อ ง หนึ่ ง ซึ่ ง ป ล อ ด ภั ย แ ล ะ ส ง บ ป จ จั ย ยั ง ชี พข อ ง มั นมี ม า อ ย า ง อุ ด ม ส ม บู ร ณ ทุ ก แ ห ง หน แ ล ว มั นก็ ป ฏิ เ ส ธ ต อ ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง อั ล ล อ ฮ ดั ง นั้ น อั ล ล อ ฮ จึ ง ท ร ง ใ ห มั นลิ้ ม ร ส ค ว า ม รู สึ ก แ ห ง ค ว า ม หิ ว แ ล ะ ค ว า ม ก ลั ว ต า ม ที่ พว ก เ ข า ไ ด เ ค ย ก ร ะ ทํ า ไ ว

113.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น ไ ด มี ร อ ซู ,ท า นหนึ่

ง จ า ก หมู พว ก เ ข า ม า ยั ง พว ก เ ข า แ ล ว พว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ ไ ม ย อ ม เ ชื่ อ เ ข า ดั ง นั้ น ก า ร ล ง โ ท ษไ ด ค ร า พว ก เ ข า โ ด ย ที่ พว ก เ ข า เ ป นผู อ ธ ร ร ม

114.พว ก เ จ า จ ง บ ริ โ ภ ค ใ นสิ่

ง ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ท า นป จ จั ย ยั ง ชี พแ ก พว ก เ จ า ซึ่ ง เ ป นที่ อ นุ มั ติ ที่ ดี แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง ข อ บ คุ ณต อ ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง อั ล ล อ ฮ หา ก พว ก เ จ า เ ค า ร พภั ก ดี เ ฉพา ะ พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ น

115.แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง ห า ม พว ก เ จ า เ พี ย ง แ ต สั ต ว ที่ แ ล ะ เ นื้ อ สุ ก ร แ ล ะ สั ต ว ที่ ถู ก เ ป ล ง เ สี ย ง ที่

มั นเ พื่

220

อ อื่

ต า ย เ อ ง แ ล ะ เ ลื อ ด

นจ า ก อั ล ล อ ฮ ดั ง นั้

นผู

ใ ด ที่

อ ยู ใ นส ภ า พคั บ ขั น โ ด ย หลี ก เ ลี่ ย ง ไ ม ไ ด แ ล ะ ไ ม เ ป นผู แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง อ ภั ย ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ

116.แ ล ะ พว ก เ จ า อ ย า ก ล า ว ต า ม ที่

ล ะ เ มิ ด แ ล ว

ลิ้

นข อ ง พว ก เ จ า ก ล า ว เ ท็ จ ขึ้ นว า นี่ เ ป นที่ อ นุ มั ติ แ ล ะ นี่ เ ป นที่ ต อ ง ห า ม เ พื่ อ ที่ พว ก เ จ า จ ะ ก ล า ว เ ท็ จ ต อ อั ล ล อ ฮ แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ก ล า ว เ ท็ จ ต อ อ ัล ล อ ฮ นั้ น พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ไ ด รั บ ค ว า ม สํ า เ ร็ จ

117.ผ ล ป ร ะ โ ย ช น เ พี ย ง เ ล็ ก น อ ย แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก เ ข า คื อ ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ ป ว ด 118.แ ล ะ แ ก บ ร ร ด า ช า ว ยิ ว เ ร า ไ ด ห า ม สิ่ ง ที่ เ ร า ไ ด บ อ ก แ ก เ จ า ม า แ ต ก อ นแ ล ว แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด อ ยุ ติ ธ ร ร ม ต อ พว ก เ ข า แ ต พว ก เ ข า ไ ด อ ยุ ติ ธ ร ร ม ต อ ตั ว พว ก เ ข า เ อ ง

119.แ ต แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ น สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ก ร ะ ทํ า ก า ร ชั่ ว โ ด ย ไ ม รู แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ลุ แ ก โ ท ษหลั ง จ า ก นั้ น แ ล ะ ฟ นฟู แ ก ไ ข ใ ห ดี แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า หลั ง จ า ก นั้ น แ น นอ นพร ะ อ ง ค เ ป นผู ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ

ท ร ง อ ภั ย

120.แ ท จ ริ ง อิ บ ร อ ฮี ม นั้ นเ ป นแ บ บ อ ย า ง อั นดี เ ลิ ศ เ ป นผู ภั ก ดี ต อ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู เ ที่ ย ง ธ ร ร ม แ ล ะ เ ข า มิ ไ ด อ ยู ใ นหมู ผู ตั้ ง ภ า คี 121.เ ป นผู

ก ตั ญู ก ต เ ว ที ต อ ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง พร ะ อ ง ค พร ะ อ ง ค ท ร ง เ ลื อ ก เ ข า แ ล ะ ท ร ง ชี้ แ นะ ท า ง แ ก เ ข า สู ท า ง ที่

122.แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห ค ว า ม ดี แ ก เ ข า ใ นโ ล ก นี้ เ ข า จ ะ อ ยู

ใ นหมู

ค นดี

เ ที่

ย ง ตร ง

แ ล ะ แ ท จ ริ ง ใ นป ร โ ล ก นั้



ๆ อ ย า ง แ น นอ น

123.แ ล ว เ ร า ไ ด ว ะ ฮี ย แ ก เ จ า ว า จ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม ศ า ส นา ข อ ง อิ บ ร อ ฮี ม ผู เ ที่ แ ล ะ เ ข า มิ ไ ด อ ยู ใ นม หู ผู ตั้ ง ภ า คี

ยง ธรรม

124.แ ท จ ริ ง วั นเ ส า ร ไ ด ถู ก กํ า หนด ขึ้ นแ ก บ ร ร ด า ผู ขั ด แ ย ง กั นใ นเ รื่ อ ง นั้ นแ ล ะ แ ท จ ร ิง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า จ ะ ตั ด สิ นร ะ หว า ง พว ก เ ข า อ ย า ง แ น นอ นใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ขั ด แ ย ง กั นใ นเ รื่ อ ง นั้ น 125.จ ง เ รี ย ก ร อ ง สู แ นว ท า ง แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง สู เ จ า โ ด ย สุ ขุ ม แ ล ะ ก า ร ตั ก เ ตื อ นที่ ดี แ ล ะ จ ง โ ต แ ย ง พว ก เ ข า ด ว ย สิ่ ง ที่ ดี ก ว า แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง รู ดี ยิ่ ง ถึ ง บ ร ร ด า ผู ที่ อ ยู ใ นท า ง ที่ ถู ก ต อ ง 126.แ ล ะ หา ก พว ก เ จ า จ ะ ล ง โ ท ษ (ฝ า ย ป ร ป ก ษ ) ก็ จ ง ล ง โ ท ษเ ยี่ ย ง ที่ พว ก เ จ า ไ ด รั บ โ ท ษ แ ล ะ หา ก พว ก เ จ า อ ด ท น แ น นอ น มั นเ ป นก า ร ดี ยิ่ ง สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู อ ด ท น

127.แ ล ะ จ ง อ ด ท นเ ถิ ด แ ล ะ ก า ร อ ด ท นข อ ง เ จ า จ ะ มี ขึ้ นไ ม ไ ด (ก า ร เ ต า ฟ ก ข อ ง ) อั ล ล อ ฮ แ ล ะ อ ย า เ ศ ร า โ ศ ก ต อ พว ก เ ข า แ ล ะ อ ย า คั บ ใ จ ใ นสิ่

ง ที่

พว ก เ ข า ว า ง ก ล อุ บ า ย

221

เ ว นแ ต ด ว ย

128.แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง อ ยู แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ร ว ม กั บ บ ร ร ด า ผู

ยํ า เ ก ร ง

ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี

SURA 17 Al-Israa @อั ล อิ ส ร อ อ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.ม หา บ ริ สุ ท ธิ์

ผู ท ร ง นํ า บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค เ ดิ นท า ง ใ นเ ว ล า ก ล า ง คื น จ า ก มั ส ยิ ด อั ล หะ ร อ ม ไ ป ยั ง มั ส ยิ ด อั ล อั ก ซ อ ซึ่ ง บ ริ เ ว ณร อ บ มั นเ ร า ไ ด ใ ห ค ว า ม จํ า เ ริ ญ เ พื่ อ เ ร า จ ะ ใ ห เ ข า เ ห็ นบ า ง อ ย า ง จ า ก สั ญญา ณต า ง ๆ ข อ ง เ ร า แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค คื อ ผู ท ร ง ไ ด ยิ น ผู ท ร ง เ ห็ น

2.แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห คั ม ภี ร แ ก มู ซ า แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห มั นเ ป นท า ง นํ า แ ก ว ง ศ ว า น ข อ ง อิ ส ร อ อี ล ว า อ ย า ยึ ด ถื อ ผู าด

ใ ด อื่

นจ า ก ข า เ ป นผู

คุ

ม ค ร อ ง อ ย า ง เ ด็ ด ข

3.โ อ

เ ผ า พั นธุ ข อ ง เ ร า ไ ด บ ร ร ทุ ก (ไ ว ใ นเ รื อ ) กั บ นู หเ อ ย !แ ท จ ริ ง เ ข า เ ป นบ า ว ผู ก ตั ญู

4.แ ล ะ เ ร า ไ ด แ จ ง แ ก ว ง ศ ว า นข อ ง อิ ส ร อ อี ล ใ นคั ม ภี ร ว า พว ก เ จ า จ ะ ก อ ก า ร เ สี ย หา ย ใ นแ ผ นดิ นส อ ง ค รั้ พว ก เ จ า จ ะ โ อ หั ง ย โ ส ยิ่ ง

ง แ ล ะ แ น นอ น

5.ด ัง นั้ น เ มื่ อ สั ญญา หนึ่ ง ใ นส อ ง ค รั้ ง ไ ด ม า ถึ ง เ ร า ไ ด ส ง บ ร ร ด า บ า ว ข อ ง เ ร า ผู มี อํ า นา จ เ ข ม แ ข็ ง เ ข า ค ร อ บ ค ร อ ง พว ก เ จ า แ ล ว พว ก เ ข า ไ ด บุ ก เ ข า ค นต า ม บ า นเ รื อ น แ ล ะ มั นเ ป นสั ญญา ที่ ไ ด เ กิ ด ขึ้ นแ ล ว 6.แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห พว ก เ จ า ก ลั บ มี อํ า นา จ เ หนื อ พว ก เ ข า แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห พว ก เ จ า มี ท รั พย สิ นแ ล ะ บุ ต ร หล า น แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห พว ก เ จ า มี รี้ พล ม า ก ม า ย

7.หา ก พว ก เ จ า ทํ า ค ว า ม ดี

พว ก เ จ า ก็ ทํ า เ พื่ อ ตั ว ข อ ง เ จ า เ อ ง แ ล ะ หา ก ว า พว ก เ จ า ทํ า ค ว า ม ชั่ ว ก็ เ พื่ อ ตั ว เ อ ง ดั ง นั้ น เ มื่ อ สั ญญา อี ก ข อ หนึ่ ง ไ ด ม า ถึ ง เ พื่ อ พว ก เ ข า ก อ ค ว า ม อั บ อ า ย ข า ย หน า แ ก พ ว ก เ จ า แ ล ะ เ พื่ อ เ ข า ไ ป ใ นมั ส ยิ ด เ ช นที่ พว ก เ ข า ไ ด เ ข า ไ ป แ ล ว ใ นค รั้ ง แร ก แ ล ะ เ พื่ อ ทํ า ล า ย สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด ชั ย ช นะ อ ย า ง หม ด สิ้ น

8.หวั ง ว า พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า จ ะ ท ร ง เ ม ต ต า แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ หา ก พว ก เ จ า ก ลั บ ม า (ก อ ก ว น ) อี ก เ ร า ก็ โ ต ก ลั บ แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห นร ก เ ป นที่

คุ ม ขั ง สํ า หรั บ ผู

นํ า สู ท า ง ที่ เ ที่ ย ง ต ร ง ยิ่ ง แ ล ะ แ จ ง ข า ว ดี แ ก บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ที่ ป ร ะ ก อ บ ค ว า ม ดี ทั้ สํ า หรั บ พว ก เ ข า นั้ นจ ะ ไ ด รั บ ก า ร ต อ บ แ ท นอั นยิ่ ง ใ หญ

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า

9.แ ท จ ริ ง อั ล กุ ร อ า นนี้

ง หล า ย ว า

10.แ ล ะ แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ไ ม ศ รั ท ธ า ต อ โ ล ก หน า นั้ น เ ร า ไ ด เ ต รี ย ม ไ ว สํ า หรั บ พว ก เ ข า แ ล ว ซึ่ ง ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ แ ส บ 11.แ ล ะ ม นุ ษย นั้ นวิ ง ว อ นข อ ค ว า ม ชั้ ว เ ยี่ ย ง ก า ร วิ ง ว อ นข อ ข อ ง เ ข า เ พื่ อ ค ว า ม ด ี แ ล ะ ม นุ ษย นั้ นเ ป นผู รี บ ร อ นเ ส ม อ 222

12.แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห ก ล า ง คื นแ ล ะ ก ล า ง วั นเ ป นส อ ง สั ญญา ณ ดั ง นั้ น เ ร า ทํ า ใ ห สั ญญา ณข อ ง ก ล า ง คื นมื ด ม น แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห สั ญญา ณข อ ง ก ล า ง วั นมี แ ส ง ส ว า ง เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด แ ส ว ง หา ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นจ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด รู จํ า นว นป ทั้ ง หล า ย แ ล ะ ก า ร คํ า นว ณแ ล ะ ทุ ก ๆ สิ่ ด แ จ ก แ จ ง มั นอ ย า ง ล ะ เ อี ย ด แ ล ว

งเ รา ไ

13.แ ล ะ ม นุ ษย ทุ ก ค น เ ร า ไ ด ใ ห ก า ร ง า นข อ ง เ ข า แ ข ว นติ ด ไ ว ที่ ติ ด ไ ว ที่ ค อ ข อ ง เ ข า แ ล ะ ใ นวั นกิ ย า ม ะ อ เ ร า จ ะ เ อ า บั นทึ ก อ อ ก ม า ใ ห เ ข า พบ มั นใ นส ภ า พที่ ก า ง แ ผ

14.เ จ า จ ง อ า นบั นทึ ก ข อ ง เ จ า พอ เ พี ย ง แ ก ตั ว เ จ า แ ล ว วั นนี้

ที่

จ ะ เ ป นผู

ชํ า ร ะ ข อ ง ตั ว เ จ า เ อ ง

15.ผู ใ ด ไ ด พบ แ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง แ ท จ ริ ง เ ข า จ ะ อ ยู ใ นท า ง นั้ นเ พื่ อ ตั ว เ ข า เ อ ง แ ล ะ ไ ม มี ผู แ บ ก ภ า ร ะ ข อ ง ผู อื่ นไ ด แ ล ะ เ ร า มิ เ ค ย ล ง โ ท ษผู ใ ด จ นก ว า เ ร า จ ะ แ ต ง ตั้ ง ร อ ซู ล ม า

แ บ ก ภ า ร ะ ใ ด ที่

อ เ ร า ป ร า ร ถ นา ที่ จ ะ ทํ า ล า ย หมู บ า นใ ด เ ร า ไ ด บั ญช า ใ ห พว ก ฟุ ม เ ฟ อ ย ข อ ง มั น แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ฝ า ฝ น ดั ง นั้ พร ะ ดํ า รั ส (ก า ร ล ง โ ท ษ ) ส ม ค ว ร แ ล ว แ ก มั น ฉะ นั้ นเ ร า จ ะ ไ ด ทํ า ล า ย มั นอ ย า ง พิ นา ศ

จะ

16.แ ล ะ เ มื่



17.แ ล ะ กี่

ศ ต ว ร ร ษแ ล ว หลั ง จ า ก นู หที่ เ ร า ไ ด ทํ า ล า ย แ ล ะ พอ เ พี ย ง กั บ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ผู ท ร ง ร อ บ รู ท ร ง เ ห็ นค ว า ม ผิ ด ข อ ง ป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค

18.ผู ใ ด ป ร า ร ถ นา ชี วิ ต ชั่ ว ค ร า ว (ใ นโ ล ก นี้ ) เ ร า ก็ จ ะ เ ร ง ใ ห เ ข า ไ ด รั บ มั น ต า ม ที่ เ ร า ป ร ะ ส ง ค แ ก ผู แ ล ว เ ร า ไ ด เ ต รี ย ม นร ก ไ ว สํ า หรั บ เ ข า เ ข า จ ะ เ ข า ไ ป อ ย า ง ถู ก เ หยี ย ด หย า ม ถู ก ขั บ ไ ส 19.แ ล ะ ผู ใ ด ป ร า ร ถ นา ป ร โ ล ก แ ล ะ ข ว นข ว า ย เ พื่ โ ด ย ที่ เ ข า เ ป นผู ศ รั ท ธ า ช นเ หล า นั้ น ก า ร ข ว นข ว า ย ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ช ม เ ช ย

ที่

เ ร า ป ร า ร ถ นา

อ มั นอ ย า ง จ ริ ง จั ง

20.ทั้ ง หม ด เ ร า ช ว ย เ ข า เ หล า นี้ แ ล ะ เ ข า เ หล า โ น น จ า ก ก า ร ป ร ะ ท า นใ ห ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า แ ล ะ ก า ร ป ร ะ ท า นใ ห ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ นมิ ถู ก ห า ม (แ ก ผู

ใ ด)

21.จ ง ดู เ ถิ ด ! เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห บ า ง ค นใ นหมู พว ก เ ข า ดี เ ด นก ว า อี ก บ า ง ค นอ ย า ง ไ ร ? แ ล ะ แ น นอ นป ร โ ล ก นั้ นมี ฐ า นะ ยิ่ ง ใ หญ ก ว า หล า ย ชั้ น แ ล ะ ยิ่ ง ใ หญก  ว า ใ นท า ง ดี เ ด น

22.เ จ า อ ย า ตั้ ็น ผู

ง พร ะ เ จ า อื่ นคู เ คี ย ง กั บ อั ล ล อ ฮ มิ ฉะ นั้ ถู ก เ หยี ย ด หย า ม ถู ก ท อ ด ทิ้ ง

นเ จ า จ ะ ก ล า ย เ ป

23.แ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า บั ญช า ว า พว ก เ จ า อ ย า เ ค า ร พภั ก ดี ผู ใ ด นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ นแ ล ะ จ ง ทํ า ดี ต อ บิ ด า ม า ร ด า เ มื่ อ ผู ใ ด ใ นทั้ ง ส อ ง หรื อ ทั้ ง ส อ ง บ ร ร ลุ สู วั ย ช ร า อ ยู ก ับ เ จ า

223

ดั ง นั้ นอ ย า ก ล า ว แ ก ทั้ ง ส อ ง ว า อุ ฟ ! แ ล ะ อ ย า ขู แ ล ะ จ ง พู ด แ ก ท า นทั้ ง ส อ ง ด ว ย ถ อ ย คํ า ที่ อ อ นโ ย น

เ ข็ ญท า นทั้

24.แ ล ะ จ ง นอ บ น อ ม แ ก ท า นทั้

ง ส อ ง ซึ่ ง ก า ร ถ อ ม ต นเ นื่ แ ล ะ จ ง ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั น ท ร ง โ ป ร ด เ ม ต ต า แ ก ท า นทั้ ง ส อ ง เ ช นที่ ทั้ ง ส อ ง ไ ด เ ลี้ วั ย

25.พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า ท ร ง รู หา ก พว ก เ จ า เ ป นค นดี ดั ง นั้ นพร ะ อ ง ค เ ป นผู อน

ดี ยิ่

ง ถึ ง สิ่

ง ที่

ท ร ง อ ภั ย แ ก บ ร ร ด า ผู

อ ยู

อ ง จ า ก คว า มเ มตตา ย ง ดู ฉั นเ มื่

อ เ ย า ว

ใ นจิ ต ใ จ ข อ ง พว ก เ จ า

ก ลั บ เ นื้

26.แ ล ะ จ ง ใ ห สิ ท ธิ แ ก ญา ติ ที่ ใ ก ล ชิ ด แ ล ะ ผู แ ล ะ อ ย า สุ รุ ย สุ ร า ย อ ย า ง ฟุ ม เ ฟ อ ย

ง สอง

อ ก ลั บ ตั ว อ ย า ง แ น น

ขั ด ส น แ ล ะ ผู

เ ดิ นท า ง

27.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู สุ รุ ย สุ ร า ย นั้ นเ ป นพว ก พ อ ง ข อ ง เ หล า ชั ย ต อ น แ ล ะ ชั ย ต อ นนั้ นเ นร คุ ณต อ พร ะ เ จ า ข อ ง มั น 28.แ ล ะ หา ก เ จ า ผิ นหลั ง ใ ห พว ก เ ข า เ พื่ อ แ ส ว ง หา ค ว า ม เ ม ต ต า จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า โ ด ย หวั ง มั นอ ยู จ ง ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ด ว ย ถ อ ย คํ า ที่ นิ่ ม นว ล

ดั ง นั้



29.แ ล ะ อ ย า ใ ห มื อ ข อ ง เ จ า ถู ก ต รึ ง อ ยู ที่ ค อ ข อ ง เ จ า แ ล ะ อ ย า แ บ มั นจ นหม ด สิ้ น มิ ฉะ นั้ นเ จ า จ ะ ก ล า ย เ ป นผู ถู ก ป ร ะ นา ม เ ศ ร า โ ศ ก เ สี ย ใ จ 30.แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ท ร ง เ พิ่ ม พู นป จ จั ย ยั ง ชี พแ ก ผู ที่ แ ล ะ ท ร ง ใ ห คั บ แ ค บ แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู เ ป นผู ท ร ง เ ห็ นป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค

พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค

31.แ ล ะ พว ก เ จ า อ ย า ฆ า ลู ก ๆ ข อ ง พว ก เ จ า เ พร า ะ ก ลั ว ค ว า ม ย า ก จ น เ ร า ใ ห ป จ จั ย ยั ง ชี พแ ก พว ก เ ข า แ ล ะ แ ก พว ก เ จ า โ ด ย เ ฉพา ะ แ ท จ ริ ง ก า ร ฆ า พว ก เ ข า นั้ นเ ป นค ว า ม ผิ ด อั นใ หญ หล ว ง 32.แ ล ะ พว ก เ จ า อ ย า เ ข า ใ ก ล ก า ร ผิ ด ป ร ะ เ ว ณี แ ท จ ริ ง มั นเ ป นก า ร ล า ม ก แ ล ะ ท า ง อั นชั่

ว ช า

33.แ ล ะ พว ก เ จ า อ ย า ฆ า ชี วิ ต ที่

อั ล ล อ ฮ ท ร ง ห า ม ไ ว เ ว นแ ต ด ว ย ค ว า ม เ ที่ ย ง ธ ร ร ม แ ล ะ ผู ใ ด ถู ก ฆ า อ ย า ง อ ยุ ติ ธ ร ร ม ดั ง นั้ น เ ร า ไ ด ใ ห อํ า นา จ แ ก ผู ป ก ค ร อ ง ข อ ง เ ข า ฉะ นั้ น อ ย า ไ ด ล ว ง เ กิ นข อ บ เ ข ต ใ นเ รื่ อ ง ก า ร ฆ า แ ท จ ริ ง เ ข า (ผู ถู ก อ ธ ร ร ม ) จ ะ ไ ด รั บ ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ

34.แ ล ะ พว ก เ จ า อ ย า เ ข า ใ ก ล ท รั พย สิ นข อ ง เ ด็ ก กํ า พร า เ ว นแ ต โ ด ย วิ ธ ีที่ ดี ยิ่ ง จ นก ว า เ ข า จ ะ บ ร ร ลุ นิ ติ ภ า ว ะ แ ล ะ จ ง ใ ห ค ร บ ต า ม สั ญญา (เ พร า ะ ) แ ท จ ริ ง สั ญญา นั้ นจ ะ ถู ก ส อ บ ส ว น

35.แ ล ะ จ ง ต ว ง ใ ห เ ต็ ม เ มื่ อ พว ก เ จ า ต ว ง แ ล ะ จ ง ชั่ ง ด ว ย ต า ชั่ ล ะ เ ป นก า นตั ด สิ นใ จ ที่ ดี ก ว า

ง ที่

224

เ ที่

ย ง ต ร ง นั่

นเ ป นก า ร ดี ยิ่

งแ

36.แ ล ะ อ ย า ติ ด ต า ม สิ่ แ ล ะ ต า แ ล ะ หั ว ใ จ ทุ ก สิ่

ง ที่

เ จ า ไ ม มี ค ว า ม รู ใ นเ รื่ ง เ หล า นั้ นจ ะ ถู ก ส อ บ ส ว น

37.แ ล ะ อ ย า เ ดิ นบ นแ ผ นดิ นอ ย า ง เ ย อ หยิ่

อ ง นั้

น แ ท จ ริ ง หู

ง แ ท จ ริ ง เ จ า จ ะ แ ย ก แ ผ นดิ นไ ม ไ

ด เ ล ย แ ล ะ จ ะ ไ ม บ ร ร ลุ ค ว า ม สู ง ข อ ง ภู เ ข า

38.ทั้ พร ะ ผู

ง หม ด นั้ น ค ว า ม เ ล ว ข อ ง มั นเ ป นที่ เ ป นเ จ า ข อ ง เ จ า

รั ง เ กี ย จ ยิ่

ง ณ

39.นั่ นคื อ ส ว นหนึ่ ง จ า ก ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ท ร ง ป ร ะ ท า นฮิ ก ม ะ ฮ แ ก เ จ า แ ล ะ เ จ า อ ย า ตั้ ง พร ะ เ จ า อื่ นใ ด เ คี ย ง คู กั บ อั ล ล อ ฮ มิ ฉะ นั้ นเ จ า จ ะ ถู ก โ ย นล ง ใ นนร ก ญะ ฮั นนั ม เ ป นผู ถู ก ค ร หา ถู ก ขั บ ไ ล 40.พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า ท ร ง เ ลื อ ก ลู ก ผู ช า ย ใ ห แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง เ ลื อ ก เ อ า ม ล า อิ ก ะ ฮ เ ป นลู ก ผู หญิ ง ก ร ะ นั้ นหรื อ ? แ ท จ ริ ง พว ก เ จ า นั้ นกํ า ลั ง ก ล า ว คํ า พู ด ที่ ร า ย ก า จ อ ย า ง แ น นอ น 41.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ชี้ แ ต มั นมิ ไ ด เ พิ่

ม สิ่

แ จ ง ใ นอั ล กุ ร อ า นนี้ เ พื่ อ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รํ า ลึ ก ง ใ ด แ ก พว ก เ ข า นอ ก จ า ก ก า ร เ ต ลิ ด หนี

42.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด หา ก มี พร ะ เ จ า ม า ก หล า ย คู เ คี ย ง กั บ พร ะ อ ง ค เ ช นที่ พว ก เ ข า ก ล า ว เ มื่ แ น นอ นพว ก มั นจ ะ แ ส ว ง หา ท า ง ไ ป สู พร ะ ผู ท ร ง ค ร อ ง บั ล ลั ง ก แ ห ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง สู ง ส ง เ หนื อ จ า ก ที่

อ นั้



43.ม หา บ ริ สุ ท ธิ์

พว ก เ ข า ก ล า ว ท ร ง สู ง ส ง อ ย า ง ใ หญ หล ว ง

44.ชั้ นฟ า ทั้ ง เ จ็ ด แ ล ะ แ ผ นดิ นแ ล ะ ที่ อ ยู ใ นนั้ นส ดุ ดี ส ร ร เ ส ริ ญแ ด พร ะ อ ง ค แ ล ะ ไ ม มี สิ่ ง ใ ด เ ว นแ ต จ ะ ส ดุ ดี ด ว ย ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญพร ะ อ ง ค แ ต ว า พว ก เ จ า ไ ม เ ข า ใ จ คํ า ส ดุ ดี ข อ ง พว ก เ ข า แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง หนั ก แ น น ผู ท ร ง อ ภั ย เ ส ม อ 45.แ ล ะ เ มื่ กั้

อ เ จ า อ า นอั ล กุ ร อ า น เ ร า ไ ด ก า ง ม า นที่ ถู ก ซ อ นไ ว นร ะ หว า ง เ จ า แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ไ ม ศ รั ท ธ า ต อ วั นป ร โ ล ก

46.แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ฝ า ป ด บ นหั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า เ พื่ (อั ล กุ ร อ า น )

อ มิ ใ ห พว ก เ ข า เ ข า ใ จ มั น

แ ล ะ ใ นหู ข อ ง พว ก เ ข า นั้ นหนว ก แ ล ะ เ มื่ อ เ จ า ก ล า ว ถึ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ใ นอั ล ก ุร อ า นเ พี ย ง อ ง ค เ ดี ย ว พว ก เ ข า ก็ ผิ นหลั ง ข อ ง พว ก เ ข า เ ต ลิ ด หนี

47.เ ร า รู

ดี ยิ่ ง ถึ ง สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ฟ ง มั น ข ณะ ที่ แ ล ะ ข ณะ ที่ พว ก เ ข า ป รึ ก ษา กั นลั บ ๆ โ ด ย พว ก อ ธ ร ร ม ก ล า ว ว า พว ก ท า นมิ ไ ด ต า ม ผู ใ ด นอ ก จ า ก ผู ถู ก เ ว ท ม นต เ ท า นั้ น

พว ก เ ข า เ งี่

48.จ ง ดู เ ถิ ด ! พว ก เ ข า ย ก อุ ท า หร ณ แ ก เ จ า อ ย า ง ไ ร ดั ง นั้ พว ก เ ข า ไ ม ส า ม า ร ถ หา ท า ง ใ ด ๆ ไ ด

49.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ มื่ แ ท จ ริ ง เ ร า จ ะ ถู ก ใ ห ฟ

นขึ้

นพว ก เ ข า ไ ด หล ง แ ล ว

อ เ ร า เ ป นก ร ะ ดู ก แ ล ะ ร ว นยุ ย แ ล ว นเ พื่ อ กํ า เ นิ ด ใ หม แ น หรื อ ?

50.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด หา ก พว ก ท า นเ ป นหิ นหรื อ เ หล็ ก 225

ย หู ฟ ง เ จ า

51.หรื อ กํ า เ นิ ด ใ ด จ า ก ที่

แ ข็ ง ยิ่ ง ใ นหั ว อ ก ข อ ง พว ก ท า นก็ ต า ม ดั ง นั้ นพว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า ผู ใ ด เ ล า จ ะ ใ ห เ ร า ก ลั บ ขึ้ นม า อี ก ? จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด พร ะ อ ง ค ผู ท ร ง บั ง เ กิ ด พว ก ท า นเ ป นค รั้ ง แร ก แ ล ว พว ก เ ข า ก็ สั่ นศี ร ษะ ข อ ง พว ก เ ข า แ ก เ จ า พล า ง ก ล า ว ว า เ มื่ อ ใ ด เ ล า ? จ ง ก ล า ว เ ถ ิด มุ ฮั ม มั ด หวั ง ว า มั นใ ก ล เ ข า ม า แ ล ว

52.วั นที่ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง เ รี ย ก ร อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ พว ก เ จ า จ ะ ต อ บ ส นอ ง ด ว ย ก า ร ส (ใ นโ ล ก นี้ ) ร ร เ ส ริ ญพร ะ อ ง ค แ ล ะ พว ก เ จ า จ ะ นึ ก ว า มิ ไ ด อ ยู เ ว นแ ต เ พี ย ง ชั่ ว ค รู เ ท า นั้ น 53.แ ล ะ จ ง ก ล า ว แ ก ป ว ง บ า ว ข อ ง ข า ที่ แ ท จ ริ ง ชั ย ต อ นนั้ แ ท จ ริ ง ชั ย ต อ นนั้

พว ก เ ข า ก ล า ว แ ต คํ า พู ด ที่ นมั นยุ แ หย ร ะ หว า ง พว ก เ ข า นเ ป นศั ต รู ที่ เ ป ด เ ผ ย ข อ ง ม นุ ษย

ดี ยิ่

ง ว า

54.พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า ท ร ง รู จั ก พว ก เ จ า ดี ยิ่ ง หา ก พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ ท ร ง เ ม ต ต า พว ก เ จ า หรื อ หา ก พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ ท ร ง ล ง โ ท ษพว ก เ จ า แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด ส ง เ จ า ม า เ ป นผู คุ ม ค ร อ ง พว ก เ ข า แ ต ป ร ะ ก า ร ใ ด 55.แ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ท ร ง รู

ดี ยิ่ ง ถึ ง สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น แ ล ะ โ ด ย แ น นอ นเ ร า ไ ด เ ลื อ ก นบี บ า ง ค นใ ห ดี เ ด นก ว า อี ก บ า ง ค นแ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห ซ ะ บู ร แ ก ด า วู ด

56.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด พว ก ท า นจ ง เ รี ย ก ร อ ง บ ร ร ด า สิ่ ง ที่ พว ก ท า นก ล า ว อ า ง อื่ นจ า ก พร ะ อ ง ค 4 พว ก มั นไ ม มี อํ า นา จ ที่ จ ะ ป ล ด เ ป ลื้ อ ง ค ว า ม ทุ ก ข ย า ก แ ล ะ เ ป ลี่ ย นแ ป ล ง มั นจ า ก พ ว ก ท า นไ ด

57.เ หล า นั้

นที่ พว ก เ ข า วิ ง ว อ นนั้ น พว ก มั นก็ ยั ง หวั ง ที่ จ ะ หา ท า ง เ ข า สู พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก มั นว า ผู ใ ด ใ นหมู พว ก มั นจ ะ เ ข า ใ ก ล ที่ สุ ด แ ล ะ พว ก มั นยั ง หวั ง ใ นค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง พ ร ะ อ ง ค แ ล ะ ก ลั ว ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ นค ว ร น า ร ะ วั ง

58.แ ล ะ ไ ม มี หมู

บ า นใ ด เ ว นแ ต เ ร า เ ป นผู ทํ า ล า ย มั นก อ นถึ ง วั นกิ ย า ม ะ ฮ หรื อ เ ป นผู ล ง โ ท ษมั นด ว ย ก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง ส า หั ส นั่ นมั นไ ด ถู ก บั นทึ ก ไ ว แ ล ว ใ นบั นทึ ก

59.ไ ม มี สิ่ เ ว ไ ด แ ต เ ว

นแ ต ป ฏิ เ พว ก เ นแ ต

ง ใ ด ยั บ ยั้ ง เ ร า โ ด ย ที่ เ ร า จ ะ ส ง สั ญญา ณต า ง ๆ ว า พว ก ส มั ย ก อ น ๆ ส ธ มั นแ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห อู ฐ ตั ว เ มี ย เ ป นที่ ป ร ะ จั ก ษ แ จ ง แ ก พว ก ษะ มู ด ข า ไ ด ท า รุ ณมั น แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด ส ง สั ญญา ณต า ง ๆ เ พื่ อ อื่ นใ ด เ พื่ อ เ ป นก า ร เ ตื อ นสํ า ทั บ เ ท า นั้ น

60.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก เ มื่ อ เ ร า ก ล า ว แ ก เ จ า ว า แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ท ร ง ร อ บ รู ใ นเ รื่ อ ง ข อ ง ม นุ ษย แ ล ะ มิ ไ ด ทํ า ใ ห ก า ร ฝ ัน ซึ่ ง เ ร า ไ ด เ จ า เ ห็ นเ พื่ อ อื่ นใ ด เ ว นแ ต เ พื่ อ เ ป นก า ร ท ด ส อ บ แ ก ม นุ ษย แ ล ะ ต นไ ม (ซั ก กู ม ) ที่ ถู ก ส า ป ใ นอั ล กุ ร อ า น แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห พว ก เ ข า หว า ด ก ลั ว ดั ง นั้ น มั นมิ ไ ด เ พิ่ ม สิ่ ง ใ ด แ ก พว ก เ ข า นอ ก จ า ก ก า ร ดื้ อ รั้ นม า ก 226

61.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก เ มื่

อ เ ร า ก ล า ว แ ก ม ล า อิ ก ะ ฮ ว า จ ง สุ ู ด ต อ อ า ด ัม ดั ง นั้ นพว ก เ ข า ไ ด สุ ู ด เ ว นแ ต อิ บ ลี ส มั นก ล า ว ว า ฉั นจ ะ สุ ู ด ต อ ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ส ร า ง จ า ก ดิ นก ร ะ นั้ นหรื อ ?

62.มั นก ล า ว ว า พร ะ อ ง ค ท ร ง เ ห็ นแ ล ว มิ ใ ช หรื อ เ ข า ผู นี้ ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห เ กี ย ร ติ ม า ก ก ว า ฉั นหา ก พร ะ อ ง ค ท ร ง โ ป ร ด ป ร ะ วิ ง เ ว ล า แ ก ฉั นจ นถึ ง วั นกิ ย า ม ะ ฮ แ น นอ นฉั นจ ะ ทํ า ล า ย ล า ง ลู ก หล า นข อ ง เ ข า ใ ห หม ด สิ้ น เ ว นแ ต เ พี ย ง เ ล็ ก น อ ย 63.พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า เ จ า จ ง ไ ป ใ ห พ น !ดั ง นั้ นผู ใ ด ใ นหมู พว ก เ ข า ป ฏิ บั ติ ต า ม เ จ า แ ท จ ริ ง นร ก คื อ ก า ร ต อ บ แ ท นข อ ง พว ก เ จ า เ ป นก า ร ต อ บ แ ท นที่

64.แ ล ะ เ ยี ง ข อ ง เ า ข อ ง เ จ แ ล ะ จ ง สั เ ว นแ ต

ส ม บู ร ณ

จ า จ ง ยั่ ว ย ว นผู ที่ เ จ า ส า ม า ร ถ ทํ า ใ ห เ ข า หล ง ใ นหมู พว ก เ ข า ด ว ย เ ส จ า แ ล ะ ช ัก ช ว นพว ก เ ข า ใ ห เ ห็ นพ อ ง ด ว ย ด ว ย ม า ข อ ง เ จ า แ ล ะ ด ว ย เ ท า แ ล ะ จ ง ร ว ม กั บ พว ก เ ข า ใ นท รั พย สิ นแ ล ะ ลู ก หล า น ญญา พว ก เ ข า แ ล ะ ชั ย ต อ นมิ ไ ด ใ ห สั ญญา ใ ด ๆ แ ก พว ก เ ข า เ ป นก า ร หล อ ก ล ว ง เ ท า นั้ น

65.แ ท จ ริ ง ป ว ง บ า ว ข อ ง ข า นั้ แ ล ะ พอ เ พี ย ง แ ล ว ที่

น เ จ า ไ ม มี อํ า นา จ ใ ด ๆ เ หนื อ พว ก เ ข า พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า เ ป นผู คุ ม ค ร อ ง

66.พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า คื อ ผู

ท ร ง ใ ห เ รื อ แ ล นต า ม ท อ ง ท ะ เ ล เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด แ ส ว ง หา ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค เ ป นผ ู ท ร ง เ ม ต ต า แ ก พว ก เ จ า เ ส ม อ

67.แ ล ะ เ มื่

อ ทุ ก ข ภั ย ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ จ า ใ นท อ ง ท ะ เ ล ผู ที่ พว ก เ จ า วิ ง ว อ นข อ ก็ จ ะ สู ญหา ย ไ ป เ ว นแ ต พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ นต อ ม า เ มื่ อ พร ะ อ ง ค ท ร ง ช ว ย ใ ห พว ก เ จ า ร อ ด พ นขึ้ นบ ก พว ก เ จ า ก็ หั นหลั ง อ อ ก ไ ป แ ล ะ ม นุ ษย นั้ นเ ป นผู เ นร คุ ณเ ส ม อ

68.พว ก เ จ า จ ะ ป ล อ ด ภั ย ล ะ หรื อ หา ก พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ใ ห ริ ม ฝ ง นั้ นถ ล ม ล ง ไ ป กั บ พว ก เ จ า หรื อ จ ะ ท ร ง ส ง ล ม หอ บ ก ร ว ด ก ร ะ หน่ํ า ล ง ม า ใ ส พว ก เ จ า แ ล ว พว ก เ จ า จ ะ ไ ม พบ ผู ใ ด เ ป นผู คุ ม ค ร อ ง พ ว ก เ จ า เ ล ย

69.หรื อ พว ก เ จ า จ ะ ป ล อ ด ภั ย ล ะ หรื อ หา ก พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง นํ า พว ก เ จ า ก ลั บ ไ ป ใ นนั้ นอี ก ค รั้ ง หนึ่ แ ล ว ท ร ง ส ง ล ม พา ยุ ร า ย ก ร ะ หน่ํ า พว ก เ จ า แ ล ว ใ ห พว ก เ จ า จ ม น้ํ า ต า ย เ พร า ะ พว ก เ จ า เ นร คุ ณ หลั ง จ า ก นั้ นพว ก เ จ า ก็ จ ะ ไ ม พบ ผู ใ ด แ ก แ ค นแ ท นเ ร า



70.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ใ ห เ กี ย ร ติ แ ก ลู ก หล า นข อ ง อ า ดั ม แ ล ะ เ ร า ไ ด บ ร ร ทุ ก พว ก เ ข า ทั้ ง ท า ง บ ก แ ล ะ ท า ง ท ะ เ ล แ ล ะ ไ ด ใ ห ป จ จั ย ยั ง ชี พที่ ดี ทั้ ง หล า ย แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห พว ก เ ข า ดี เ ด นอ ย า ง มี เ กี ย ร ติ เ หนื อ ก ว า ผู ที่ เ ร า ไ ด ใ ห บั ง เ กิ ด ม า เ ป นส ว นใ หญ

71.วั นที่

เ ร า จ ะ เ รี ย ก ร อ ง ม หา ช นทั้ ง หล า ย พร อ ม ด ว ย บั นทึ ก ข อ ง พว ก เ ข า ดั ง นั้ นผ ูใ ด ที่ บั นทึ ก ข อ ง เ ข า ถู ก ยื่ นใ ห ท า ง ข ว า ข อ ง เ ข า เ ข า เ หล า นั้ นก็ จ ะ ไ ด อ า นบั นทึ ก ข อ ง พว ก เ ข า โ ด ย ที่ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ถู ก อ ธ ร ร ม แ ม แ ต น อ ย

227

72.แ ล ะ ผู ใ ด บ อ ด ใ นโ ล ก นี้ ดั ง นั้ แ ล ะ หล ง ท า ง อ ย า ง ไ ก ล ยิ่ ง

นเ ข า ก็ จ ะ บ อ ด ใ นป ร โ ล ก ด ว ย

73.แ ล ะ หา ก ว า พว ก เ ข า จ ะ ทํ า ใ ห เ จ า หล ง ไ ป จ า ก ที่ เ พื่ อ เ จ า จ ะ ไ ด กุ สิ่ า เ ป นเ พื่ อ นส นิ ท

ง อื่

เ ร า ไ ด ว ะ ฮี ย แ ก เ จ า นแ ก เ ร า แ ล ะ เ มื่ อ นั้ นแ หล ะ พว ก เ ข า ก็ จ ะ ค บ เ จ

นขึ้

74.แ ล ะ หา ก ว า เ ร า มิ ไ ด ใ ห เ จ า ตั้ ง มั่ นอ ยู บ นค ว า ม จ ริ ง แ ล ว โ ด ย แ น นอ นยิ่ ง เ จ า อ า จ จ ะ โ น ม เ อี ย ง ไ ป ท า ง พว ก เ ข า บ า ง เ ล็ ก น อ ย 75.ถ า เ ช นนั้

น แ น นอ นเ ร า ก็ จ ะ ใ ห เ จ า ลิ้ ม ร ส (ก า ร ล ง โ ท ษ ) ส อ ง เ ท า ใ นชี วิ ต นี้ แ ล ะ ส า อ ง เ ท า เ มื่ อ ย า ม ต า ย แ ล ว เ จ า จ ะ ไ ม พบ ผู ช ว ย เ หลื อ แ ก เ จ า ใ ห พ นจ า ก (ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง ) เ ร า

76.แ ล ะ หา ก พว ก เ ข า ยุ แ หย ใ ห เ จ า อ อ ก จ า ก แ ผ นดิ น เ พื่

อ ขั บ ไ ล เ จ า อ อ ก ไ ป แ ล ะ เ มื่ อ นั้ นพว ก เ ข า จ ะ ไ ม พํ า นั ก อ ยู นา นหลั ง จ า ก เ จ า (อ อ ก ไ ป แ ล ว ) เ ว นแ ต ช ว ง เ ว ล า เ พี ย ง เ ล็ ก น อ ย เ ท า นั้ น

77.นี่

คื อ แ นว ท า ง ข อ ง ผู ที่ เ ร า ไ ด ส ง เ ข า ม า ก อ นเ จ า จ า ก บ ร ร ด า ร อ ซู เ ร า แ ล ะ เ จ า จ ะ ไ ม พบ ก า ร เ ป ลี่ ย นแ ป ล ง ใ นแ นว ท า ง ข อ ง เ ร า แ ต ป ร ะ ก า ร ใ ด

78.จ ง ดํ า ร ง ก า ร ล ะ หม า ด ไ ว ตั้ แ ล ะ ก า ร อ า นย า ม รุ ง อ รุ ณ จ ริ ง ก า ร อ า นย า ม รุ ง อ รุ ณนั้

ล ขอ ง

ง แ ต ต ะ วั นค ล อ ย จ นพล บ ค่ํ า นเ ป นพย า นยื นยั นเ ส ม อ

79.แ ล ะ จ า ก บ า ง ส ว นข อ ง ก ล า ง คื นเ จ า จ ง ต ื่น

ขึ้

นม า ล ะ หม า ด ใ นเ ว ล า ข อ ง มั น

เ ป นก า ร ส มั ค ร ใ จ สํ า หรั บ เ จ า หวั ง ว า พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า จ ะ ท ร ง ใ ห เ จ า ไ ด รั บ ตํ า แ หน ง ที่

ถู ก ส ร ร เ ส ริ ญ

80.แ ล ะ จ ง ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง โ ป ร ด นํ า ข า พร ะ อ ง ค เ ข า ต า ม ท า ง เ ข า ที่ ช อ บ ธ ร ร ม แ ล ะ ไ ด ท ร ง โ ป ร ด นํ า ข า พร ะ อ ง ค อ อ ก ต า ม ท า ง อ อ ก ที่ ช อ บ ธ ร ร ม แ ล ะ ท ร ง โ ป ร ด ใ ห ข า พร ะ อ ง ค มี อํ า นา จ ที่ เ ข ม แ ข็ ง ซึ่ ง ไ ด รั บ ก า ร ช ว ย เ หลื อ จ า ก พร ะ อ ง ค 81.แ ล ะ จ ง ก ล า ว เ ถิ ด เ มื่ แ ท จ ริ ง ค ว า ม เ ท็ จ นั้

อ ค ว า ม จ ริ ง ป ร า ก ฏ ขึ้ นย อ ม ม ล า ย ไ ป เ ส ม อ

นแ ล ะ ค ว า ม เ ท็ จ ย อ ม ม ล า ย ไ ป

82.แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห ส ว นหนึ่

ง จ า ก อั ล กุ ร อ า นล ง ม า ซึ่ ง เ ป นก า ร บํ า บั ด แ ล ะ ค ว า ม เ ม ต ต า แ ก บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ มั นมิ ไ ด เ พิ่ ม อั นใ ด แ ก พว ก อ ธ ร ร ม นอ ก จ า ก ก า ร ข า ด ทุ นเ ท า นั้ น

83.แ ล ะ เ มื่

อ เ ร า ใ ห ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นแ ก ม นุ ษย เ ข า เ หิ นห า ง แ ล ะ ป ลี ก ตั ว อ อ ก ไ ป ข า ง ๆ แ ล ะ เ มื่ อ ค ว า ม ชั่ ว ป ร ะ ส บ แ ก เ ข า เ ข า ก็ เ บื่ อ หน า ย หม ด อ า ลั ย

84.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ทุ ก ค นจ ะ ก ร ะ ทํ า ต า ม รู ป แ บ บ ข อ ง เ ข า ฉะ นั้ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า นท ร ง รู ดี ง

ยิ่

ง ถึ ง ผู

ที่

น เ ข า ไ ด รั บ แ นว ท า ง อ ย า ง ถู ก ต อ

85.แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ถ า ม เ จ า เ กี่

ย ว กั บ วิ ญญา ณจ ง ก ล า ว เ ถิ ด ว า เ รื่ อ ง วิ ญญา ณนั้ นเ ป นไ ป ต า ม พร ะ บั ญช า ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั น แ ล ะ พว ก ท า นจ ะ ไ ม ไ ด รั บ ค ว า ม รู ใ ด ๆ เ ว นแ ต เ พี ย ง เ ล็ ก น อ ย เ ท า นั้

228



86.แ ล ะ หา ก เ ร า ป ร ะ ส ง ค แ น นอ นเ ร า จ ะ เ อ า สิ่ ง ซึ่ ง เ ร า ไ ด ว ะ ฮี ย แ ก เ จ า ไ ป เ สี ย แ ล ะ เ จ า จ ะ ไ ม พบ ผู คุ ม ค ร อ ง ค นใ ด เ หนื อ เ ร า ใ นเ รื่ อ ง นี้ สํ า หรั บ เ จ า 87.แ ต ว า มั นเ ป นพร ะ เ ม ต ต า จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า แ ท จ ริ ง ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง พ ร ะ อ ง ค ที่ มี ต อ เ จ า นั้ นใ หญ หล ว ง นั ก 88.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด แ น นอ นหา ก ม นุ ษย แ ล ะ ญิ นร ว ม กั นที่ จ ะ นํ า ม า เ ช นอั ล กุ ร อ า นนี้ พว ก เ ข า ไ ม อ า จ จ ะ นํ า ม า เ ช นนั้ นไ ด แ ล ะ แ ม ว า บ า ง ค นใ นหมู พว ก เ ข า เ ป นผู ช ว ย เ หลื อ แ ก อี ก บ า ง ค นก็ ต า ม

89.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ นเ ร า ไ ด อ ธิ บ า ย แ ก ม นุ ษย แ ล ว จ า ก ทุ ก อุ ท า หร ณ ใ นอั ล กุ ร อ า นนี้ ก จ า ก ก า ร ไ ม ศ รั ท ธ า

แ ต ส ว นม า ก ข อ ง ม นุ ษย ป ฏิ เ ส ธ ไ ม ย อ ม รั บ นอ

90.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ ร า จ ะ ไ ม ศ รั ท ธ า ต อ ท า น จ นก ว า ท า นจ ะ ทํ า ใ ห แ ผ นดิ นแ ต ก อ อ ก เ ป นลํ า ธ า ร แ ก เ ร า 91.หรื อ ใ ห ท า นมี ส ว นอิ นท ผ ลั ม แ ล ะ อ งุ พว ย พุ

นใ ห มั นแ ย ก เ ป นลํ า น้ํ า หล า ย ส า ย

ง อ อ ก ม า ท า นก ล า ง มั น

92.หรื อ ท า นทํ า ใ ห ชั้ ต า ม ที่

นฟ า หล นล ง ม า บ นพว ก เ ร า เ ป นเ สี่ ยง ๆ ท า นอ า ง หรื อ นํ า อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ม ล า อิ ก ะ ฮ ม า ใ ห เ ร า เ ห็ นต อ หน า

93.หรื อ ใ ห ท า นมี บ า นที่ ป ร ะ ดั บ ป ร ะ ด า ไ ว หนึ่ ง หลั ง หรื อ ท า นขึ้ นไ ป บ นชั้ นฟ า แ ล ะ เ ร า จ ะ ไ ม ศ รั ท ธ า สํ า หรั บ ก า ร ขึ้ นไ ป ข อ ง ท า นจ นก ว า ท า นจ ะ นํ า คั ม ภี ร เ ล ม หนึ่ ง ล ง ม า ใ ห เ ร า ไ ด อ า น จ ง ก ล า ว เ ถิ ด ม หา บ ริ สุ ท ธิ์ แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั น ฉั นมิ ไ ด เ ป นอื่ นใ ด นอ ก จ า ก เ ป นม นุ ษย เ ป นร อ ซู ล 94.แ ล ะ ไ ม มี สิ่

ง ใ ด ที่ จ ะ ห า ม ม นุ ษย ใ ห พว ก เ ข า ศ รั ท ธ า เ มื่ อ แ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง ม า ยั ง พว ก เ ข า แ ล ว นอ ก จ า ก พว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า อั ล ล อ ฮ ท ร ง แ ต ง ตั้ ง ม นุ ษย ธ ร ร ม ด า เ ป นร อ ซู ล ก ร ะ นั้ นหรื อ ?

95.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด หา ก ม ล า อิ ก ะ ฮ เ ดิ นสั ญจ ร อ ย า ง ส ง บ ใ นแ ผ นดิ น แ น นอ นเ ร า จ ะ ส ง ม ะ ลั ก หนึ่

ง ล ง ม า จ า ก ฟา ก ฟ า เ ป นร อ ซู

ล แ ก พว ก เ ข า

96.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด พอ เ พี ย ง แ ล ว ที่

อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ป นพย า น ร ะ หว า ง ฉั นแ ล ะ พว ก ท า นแ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ท ร ง ม อ ง เ ห็ นป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค

97.แ ล ะ ผู ใ ด ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง แ นะ แ นว ท า ง เ ข า ก็ จ ะ เ ป นผู อ ยู ใ นแ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง แ ล ะ ผู ใ ด ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ใ ห หล ง ท า ง แ ล ว ดั ง นั้ นสู เ จ า จ ะ ไ ม พบ อี ก เ ล ย สํ า หรั บ พว ก เ ข า ซึ่ ง บ ร ร ด า ผู คุ ม ค ร อ ง อื่ นจ า ก พร ะ อ ง ค แ ล ะ เ ร า จ ะ ชุ ม นุ ม พว ก เ ข า ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ ถู ก ล า ก ค ว่ํ า หน า โ ด ย มี ส ภ า พเ ป นค นต า บ อ ด เ ป นใ บ แ ล ะ หู หนว ก ที่ พํ า นั ก ข อ ง พว ก เ ข า คื อ นร ก ญะ ฮั นนั ม ทุ ก ค รั้ ง ที่ มั นม อ ด เ ร า ไ ด เ พิ่ ม ก า ร เ ผ า ไ หม ลุ ก โ ช นแ ก พว ก เ ข า 98.นั่

นคื อ ก า ร ต อ บ แ ท นข อ ง พว ก เ ข า โ ด ย แ น นอ น พว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ข อ ง เ ร า

229

แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ มื่ แ ท จ ริ ง เ ร า จ ะ ถู ก ใ ห ฟ

อ เ ร า เ ป นก ร ะ ดู ก แ ล ะ ร ว นยุ ย แ ล ว นขึ้ นเ พื่ อ กํ า เ นิ ด ใ หม ไ ด อ ย า ง ไ ร ?

99.พว ก เ ข า ไ ม เ ห็ นด อ ก หรื อ ว า แ ท จ ร อ ง อั ล ล อ ฮ ผู ท ร ง ส ร า ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นพร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง อ า นุ ภ า พที่ จ ะ ส ร า ง เ ยี่ ย ง พว ก เ ข า แ ล ะ ท ร ง กํ า หนด เ ว ล า หนึ่ ง สํ า หรั บ พว ก เ ข า ไ ม มี ก า ร ส ง สั ย ใ ด ๆ ใ นนั้ น แ ต พว ก อ ธ ร ร ม ป ฏิ เ ส ธ ไ ม ย อ ม รั บ นอ ก จ า ก ก า ร ไ ม ศ รั ท ธ า

100.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด หา ก พว ก ท า นค ร อ บ ค ร อ ง ขุ ม แ ห ง ค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นเ มื่ า นก็ จ ะ หน ว ง เ หนี่ ย ว มั นไ ว เ พร า ะ ก ลั ว ก า ร บ ริ จ า ค แ ล ะ ม นุ ษย นั้ นเ ป นค นต ร ะ หนี่

อ นั้

นพว ก ท

101.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ใ ห แ ก มู ซ า สั ญญา ณต า ง ๆ อั นแ จ ม ชั ด 9 ป ร ะ ก า ร ดั ง นั้ น เ จ า จ ง ถ า ม ว ง ศ ว า นข อ ง อิ ส ร อ อี ล เ มื่ อ เ ข า (มู ซ า ) ม า ยั ง พว ก เ ข า ฟ ร เ อ า น ไ ด พู ด กั บ เ ข า ว า โ อ มู ซ า เ อ ย แ ท จ ริ ง ฉั นคิ ด ว า ท า นถู ก เ ว ท ม นต อ ย า ง แ น นอ น

102.เ ข า ก ล า ว ว า โ ด ย แ น นอ นท า นย อ ม รู ดี ว า ไ ม มี ผู ใ ด ป ร ะ ท า นสิ่ ง เ หล า นี้ นอ ก จ า ก พร ะ เ จ า แ ห ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นเ พื่ อ เ ป นพย า น แ ล ะ แ ท จ ริ ง ฉั นคิ ด ว า แ น นอ นท า น โ อ ฟ ร เ อ า น เ อ ย เ ป นผู หา ย นะ แ ล ว 103.ดั ง นั้

น เ ข า (ฟ ร เ อ า น ) ต อ ง ก า ร ที่ จ ะ ย า ย พว ก เ ข า อ อ ก ไ ป จ า ก แ ผ นดิ นฉะ นั้ น เ ร า จึ ง ใ ห เ ข า จ ม น้ํ า ต า ย แ ล ะ ผู ที่ อ ยู ร ว ม กั บ เ ข า ทั้

ง หม ด

104.แ ล ะ เ ร า ไ ด ก ล า ว แ ก ว ง ศ ว า นข อ ง อิ ส ร อ อี ล หลั ง จ า ก เ ข า ว า จ ง พํ า นั ก อ ยู ใ นดิ นแ ด นนี้ ดั ง นั้ นเ มื่ อ สั ญญา แ ห ง วั นอ า คิ เ ร า ะ ฮ ไ ด ม า ถึ ง เ ร า จ ะ นํ า พว ก เ จ า ทั้ ง หม ด ม า ร ว ม ไ ว ด ว ย กั น 105.แ ล ะ ด ว ย ค ว า ม จ ริ ง เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นมั น (อั ล กุ ร อ า น ) ล ง ม า แ ล ะ ด ว ย ค ว า ม จ ริ ง มั นไ ด ล ง ม า แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด ส ง เ จ า เ พื่ อ อื่ นอ ก จ า ก เ พื่ อ เ ป นผู แ จ ง ข า ว ดี แ ล ะ เ ป นผู ตั ก เ ตื อ น

นใ ด

106.แ ล ะ อั ล กุ ร อ า น เ ร า ไ ด แ ย ก มั นไ ว อ ย า ง ชั ด เ จ น เ พื่ อ เ จ า จ ะ ไ ด อ า นมั นแ ก ม นุ ษย อ ย า ง ช า ๆ แ ล ะ เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นมั นล ง ม า เ ป นขั้ นต อ น

107.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด พว ก ท า นจ ะ ศ รั ท ธ า ใ นมั นหรื อ ไ ม ศ รั ท ธ า ก็ ต า ม แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ไ ด รั บ ค ว า ม รู ก อ นหน า มั นนั้ นเ มื่ อ มั นไ ด ถู ก อ า นแ ก พว ก เ ข า พ ว ก เ ข า จ ะ หม อ บ ร า บ ล ง ใ บ หน า จ ร ด พื้ นเ พื่ อ สุ ญด

108.แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า ม หา บ ริ สุ ท ธิ์ แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า สั ญญา ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า นั้ นแ น นอ น ย อ ม ถู ก ป ฏิ บั ติ ใ ห ค ร บ ถ ว น 109.แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ หม อ บ ร า บ ล ง ใ บ หน า จ ร ด พื้

นพล า ง ร อ ง ไ ห แ ล ะ มั นจ ะ เ พิ่

สํ า ร ว ม แ ก พว ก เ ข า

110.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด พว ก ท า นจ ง เ รี ย ก อั ล ล อ ฮ หรื อ จ ง เ รี ย ก อั ร เ ร า ะ ห ม า นเ ถิ ด

230

มก า ร

อั นใ ด ก็ ต า ม ที่ เ จ า เ รี ย ก สํ า หรั บ พร ะ อ ง ค นั้ นพร ะ นา ม ส ว ย ง า ม ยิ่ ง แ ล ะ อ ย า ย ก เ สี ย ง ดั ง ใ นเ ว ล า ล ะ หม า ด ข อ ง เ จ า แ ล ะ อ ย า ล ด ใ ห ค อ ย เ ช นกั น แ ต จ ง แ ส ว ง หา ท า ง ร ะ หว า ง นั้ น (ป า นก ล า ง )

111.แ ล ะ จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญทั้

ง ม ว ล เ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ ซึ่ ง ไ ม ท ร ง ตั้ ง พร ะ บุ ต ร แ ล ะ ไ ม มี ภ า คี ใ ด ๆ ร ว ม กั บ พร ะ อ ง ค ใ นอํ า นา จ แ ล ะ ไ ม มี ผู ช ว ย เ หลื อ ใ ด ๆ แ ก พร ะ อ ง ค ใ ห พ นจ า ก ค ว า ม ต่ํ า ต อ ย แ ล ะ จ ง ใ ห ค ว า ม เ ก รี ย ง ไ ก ร แ ด พร ะ อ ง ค อ ย า ง กึ ก ก อ ง

SURA 18 Al-Kahf @อั ล ก ะ ฮ ฟ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.บ ร ร ด า ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญเ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ ผู

ท ร ง ป ร ะ ท า นคั ม ภี ร แ ก บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ พร ะ อ ง ค มิ ไ ด ท ร ง ทํ า ใ ห มั นมี ก า ร บิ ด เ บื อ นแ ต อ ย า ง ใ ด

2.เ ป นคั ม ภี ร ที่ เ ที่ ย ง ธ ร ร ม เ พื่ อ เ ตื อ นสํ า ทั บ ถึ ง ก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง ส า หั ส จ า ก พร ะ อ ง ค  แ ล ะ เ พื่ อ แ จ ง ข า ว ดี แ ก บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ที่ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ทั้ ง หล า ย ว า สํ า หรั บ พว ก เ ข า นั้ นจ ะ ไ ด รั บ ร า ง วั ล อั นดี ง า ม (คื อ ส ว นส ว ร ร ค ) 3.เ ป นผู

พํ า นั ก อ ยู

ใ นนั้

นต ล อ ด ก า ล

4.แ ล ะ เ พื่ อ เ ตื อ นสํ า ทั บ บ ร ร ด า ผู อั ล ล อ ฮ ท ร ง ตั้ ง พร ะ บุ ต ร ขึ้ น

ที่

ก ล า ว ว า

5.พว ก เ ข า ไ ม มี ค ว า ม รู

ใ ด ๆ ใ นเ รื่ อ ง นี้ แ ล ะ บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง พว ก เ ข า ก็ เ ช นกั นเ ป นคํ า ก ล า ว ที่ น า เ ก ลี ย ด ยิ่ ง ที่ า ก ป า ก ข อ ง พว ก เ ข า โ ด ย ที่ พว ก เ ข า มิ ไ ด ก ล า ว อั นใ ด นอ ก จ า ก ค ว า ม เ ท็ จ

ออกจ

6.ดั ง นั้ เ นื่

น บ า ง ที เ จ า อ า จ เ ป นผู ทํ า ล า ย ชี วิ ต ข อ ง เ จ า ด ว ย ค ว า ม เ สี ย ใ จ อ ง จ า ก ก า ร ผิ นหลั ง ข อ ง พว ก เ ข า หา ก พว ก เ ข า ไ ม ศ รั ท ธ า ต อ อั ล กุ ร อ า นนี้

7.แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห สิ่ ง ที่ อ ยู บ นแ ผ นดิ นเ ป นที่ ป ร ะ ดั บ สํ า หรั บ มั นเ พื่ ด ส อ บ พว ก เ ข า ว า ผู ใ ด ใ นหมู พว ก เ ข า มี ผ ล ง า นที่ ดี เ ยี่ ยม

8.แ ล ะ แ ท จ ริ ง แ น นอ นเ ร า เ ป นผู

ทํ า ใ ห สิ่

ง ที่

อ ยู

บ นพื้

อเ รา จะ ท

นดิ นเ ป นผุ ย ผ ง แ ห ง แ ล ง

9.เ จ า คิ ด หรื อ ว า ช า ว ถ้ํ า แ ล ะ แ ผ นจ า รึ ก เ ป นส ว นหนึ่ ? ือ

ง จ า ก สั ญญา ณม หั ศ จ ร ร ย ข อ ง เ ร า ก ร ะ นั้

นหร

10.จ ง รํ า ลึ ก ข ณะ ที่ พว ก ช า ย หนุ ม หล บ เ ข า ไ ป ใ นถ้ํ า แ ล ว พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง เ ร า ข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง โ ป ร ด ป ร ะ ท า นค ว า ม เ ม ต ต า จ า ก พร ะ อ ง ค แ ก เ ร า แ ล ะ ท ร ง ทํ า ใ ห ก า ร ง า น ข อ ง เ ร า อ ยู ใ นแ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง 11.แ ล ว เ ร า ไ ด อุ ด หู พว ก เ ข า (ใ ห นอ นหลั บ ) ใ นถ้ํ า 231

เ ป นเ ว ล า หล า ย ป

12.แ ล ว เ ร า ไ ด ใ ห พว ก เ ข า ลุ ก ขึ้ น เ พื่ อ เ ร า จ ะ ไ ด รู ว า ผู ใ ด ใ นส อ ง พว ก นั้ ถู ก ต อ ง ก ว า

นนั บ เ ว ล า ที่

พว ก เ ข า พํ า นั ก อ ยู

ไ ด

13.เ ร า จ ะ เ ล า เ รื่ อ ง ร า ว ข อ ง พว ก เ ข า แ ก เ จ า ต า ม ค ว า ม เ ป นจ ริ ง แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า เ ป นช า ย หนุ ม ที่ ศ รั ท ธ า ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ เ ร า ไ ด เ พิ่ ม แ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง ใ ห แ ก พว ก เ ข า 14.แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห ค ว า ม เ ข ม แ ข็ ง แ ก หั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า ข ณะ ที่

พว ก เ ข า ยื นขึ้

นป

ร ะ ก า ศ ว า พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า คื อ พร ะ เ จ า แ ห ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นเ ร า จ ะ ไ ม วิ ง ว อ นพร ะ เ จ า อื่ น จ า ก พร ะ อ ง ค มิ เ ช นนั้ นเ ร า ก็ ก ล า ว เ กิ นค ว า ม จ ริ ง อ ย า ง แ น นอ น

15.ก ลุ ม ช นข อ ง เ ร า เ หล า นั้ นไ ด ยึ ด เ อ า พร ะ เ จ า ต า ง ๆ อื่ นจ า ก พร ะ อ ง ค ทํ า ไ ม พว ก เ ข า จึ ง ไ ม นํ า หลั ก ฐ า นอั นชั ด แ จ ง ม า ยื นยั นเ ล า ดั ง นั้ นจ ะ มี ผู ใ ด อ ธ ร ร ม ยิ่ ง ไ ป ก ว า ผู ที่ ก ล า ว เ ท็ จ ต อ อั ล ล อ ฮ 16.แ ล ะ เ มื่ อ พว ก เ จ า ป ลี ก ตั ว อ อ ก ห า ง จ า ก พว ก เ ข า แ ล ะ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า เ ค า ร พบู ช า อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ว ดั ง นั้ นพว ก เ จ า ก็ จ ง หล บ เ ข า ไ ป ใ นถ้ํ า พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง พว ก เ จ า จ ะ ท ร ง แ ผ ค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ จ ะ ท ร ง ทํ า ใ ห กิ จ ก า ร ข อ ง พว ก เ จ า ดํ า เ นิ นไ ป อ ย า ง ส ะ ด ว ก ส บ า ย 17.แ ล ะ เ จ า จ ะ เ ห็ นด ว ง อ า ทิ ต ย

เ มื่ อ มั นขึ้ น มั นจ ะ ค ล อ ย จ า ก ถ้ํ า ข อ ง พว ก เ ข า ไ ป ท า ง ข ว า แ ล ะ เ มื่ อ มั นต ก มั นจ ะ เ บ นอ อ ก ไ ป ท า ง ซ า ย โ ด ย พว ก เ ข า อ ยู ใ นที่ โ ล ง ก ว า ง ข อ ง มั น นั่ นคื อ ส ว นหนึ่ ง จ า ก สั ญญา ณทั้ ง หล า ย ข อ ง อั ล ล อ ฮ ผู ใ ด ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง แ นะ ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง แ ก เ ข า เ ข า ก็ คื อ ผู ที่ อ ยู ใ นแ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง แ ล ะ ผู ใ ด ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห เ ข า หล ง เ ข า จ ะ ไ ม พบ

18.แ ล ะ เ จ า คิ ด ว า พว ก เ ข า ตื่

นทั้ ง ๆ ที่ พว ก เ ข า หลั บ แ ล ะ เ ร า พลิ ก พว ก เ ข า ไ ป ท า ง ข ว า แ ล ะ ท า ง ซ า ย แ ล ะ สุ นั ข ข อ ง พว ก เ ข า เ หยี ย ด ข า หน า ทั้ ง ส อ ง ข อ ง มั นไ ป ท า ง ป า ก ถ้ํ า หา ก เ จ า จ อ ง ม อ ง พว ก เ ข า แ น นอ นเ จ า จ ะ หั นหลั ง เ ต ลิ ด หนี จ า ก พว ก เ ข า แ ล ะ เ จ า จ ะ เ ต็ ม ไ ป ด ว ย ค ว า ม ต ก ใ จ เ พร า ะ พว ก เ ข า

19.แ ล ะ ใ นทํ า นอ ง นั้ นเ ร า ไ ด ใ ห พว ก เ ข า ลุ ก ขึ้ นเ พื่ อ พว ก เ ข า จ ะ ถ า ม ซึ่ ง กั นแ ล ะ กั น ค นหนึ่ ง ใ นพว ก เ ข า ก ล า ว ว า พว ก ท า นพํ า นั ก อ ยู นา นเ ท า ใ ด ? พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ ร า พั ก อ ยู วั นหนึ่ ง หรื อ ส ว นหนึ่ ง ข อ ง วั นพว ก เ ข า ก ล า ว ว า พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง พว ก ท า นท ร ง ท ร า บ ดี ว า พว ก ท า นพํ า นั ก อ ยู นา นเ ท า ใ ด ดั ง นั้ นจ ง ส ง ค นหนึ่ ง ใ นหมู พว ก ท า นไ ป ใ นเ มื อ ง พร อ ม ด ว ย เ หรี ย ญเ งิ นนี้ ข อ ง พว ก ท า น เ พื่ อ เ ลื อ ก ดู อ า หา ร ที่ ดี ยิ่ ง แ ล ะ ใ ห เ ข า ซื้ อ ม า ใ ห แ ก พว ก ท า น แ ล ะ ใ ห เ ข า ป ร ะ พฤ ติ อ ย า ง สุ ภ า พ แ ล ะ อ ย า ใ ห ผู ใ ด รู เ รื่ อ ง ข อ ง พว ก ท า น

232

20.แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า นั้ น หา ก พว ก เ ข า รู เ รื่ อ ง ข อ ง พว ก ท า น พว ก เ ข า จ ะ เ อ า ก อ นหิ นข ว า ง พว ก ท า นหรื อ นํ า พว ก ท า นก ลั บ ไ ป นั บ ถื อ ศ า ส นา ข อ ง พ ว ก เ ข า แ ล ะ เ มื่ อ นั้ นพว ก ท า นจ ะ ไ ม บ ร ร ลุ ค ว า ม สํ า เ ร็ จ เ ล ย 21.แ ล ะ ใ นทํ า นอ ง นั้ นเ ร า ไ ด เ ป ด เ ผ ย แ ก พว ก เ ข า เ พื่ อ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รู ว า สั ญ ญา ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นจ ริ ง แ ล ะ แ ท จ ริ ง วั นสิ้ นโ ล ก นั้ นมี จ ริ ง ไ ม ต อ ง ส ง สั ย เ ล ย เ มื่ อ พว ก เ ข า โ ต เ ถี ย ง กั นใ นหมู พว ก เ ข า ถึ ง เ รื่ อ ง ข อ ง พว ก เ ข า (ช า ว ถ้ํ า ) แ ล ว พว ก เ ข า ก ล า ว ว า จ ง ส ร า ง อ า ค า ร ที่ ป า ก ถ้ํ า ใ ห แ ก พว ก เ ข า พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง พว ก เ ข า ท ร ง รู ดี ยิ่ ง ขึ้ นใ นเ รื่ อ ง ข อ ง พว ก เ ข า ฝ า ย บ ร ร ด า ผู มี เ สี ย ง ข า ง ม า ก ใ นเ รื่ อ ง ข อ ง พว ก เ ข า ก ล า ว ว า แ น นอ นเ ร า จ ะ ส ร า ง มั ส ยิ ด ที่ ป า ก ถ้ํ า ใ ห แ ก พว ก เ ข า 22.พว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว กั นว า ช า ว ถ้ํ า นั้

นมี ส า ม ค น ที่ สี่ ก็ คื อ สุ นั ข ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ อี ก ก ลุ ม จ ะ ก ล า ว ว า มี ห า ค น ที่ หก ก็ คื อ สุ นั ข ข อ ง พว ก เ ข า ทั้ ง นี้ เ ป นก า ร เ ด า ใ นสิ่ ง ที่ ไ ม รู แ ล ะ อี ก ก ลุ ม หนึ่ ง จ ะ ก ล า ว ว า มี เ จ็ ด ค น แ ล ะ ที่ แ ป ด ก็ คื อ สุ นั ข ข อ ง พว ก เ ข า จ ง ก ล า ว เ ถิ ด พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง ฉั นท ร ง รู ดี ยิ่ ง ถึ ง จํ า นว นข อ ง พว ก เ ข า ไ ม มี ผู ใ ด รู เ รื่ อ ง ข อ ง พว ก เ ข า เ ว นแ ต ส ว นน อ ย ดั ง นั้ น เ จ า อ ย า โ ต เ ถี ย ง กั นใ นเ รื่ อ ง ข อ ง พว ก เ ข า นอ ก จ า ก ก า ร โ ต เ ถี ย ง ที่ ป ร ะ จั ก ษ แ จ ง แ ล ะ อ ย า ส อ บ ถ า ม ผู ใ ด ใ นเ รื่ อ ง ข อ ง พว ก เ ข า เ ล ย

23.แ ล ะ เ จ า อ ย า ก ล า ว เ กี่ แ ท จ ริ ง ฉั นจ ะ เ ป นผู

ทํ า สิ่

ย ว กั บ สิ่ ง ใ ด ว า ง นั้ นใ นวั นพรุ ง นี้

24.เ ว นแ ต อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง เ จ า เ มื่ อ ลื ม แ ล ะ จ ง ก ล า ว ว า บ า ง ที พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง ฉั นจ ะ ท ร ง ชี้ แ นะ ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง ที่ ใ ก ล ก ว า นี้ ก ฉั น 25.แ ล ะ พว ก เ ข า พํ า นั ก อ ยู

ใ นถ้ํ า ข อ ง พว ก เ ข า ส า ม ร อ ย ป

แ ล ะ เ พิ่



ม อี ก เ ก า ป

26.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด อั ล ล อ ฮ ท ร ง รู ดี ยิ่ ง ว า พว ก เ ข า พํ า นั ก อ ยู นา นเ ท า ใ ด สํ า หรั บ พร ะ อ ง ค นั้ นท ร ง รู สิ่ ง พ นญา ณวิ สั ย ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นพร ะ อ ง ค ท ร ง เ ห็ นชั ด แ ล ะ ท ร ง ฟ ง ชั ด ทุ ก สิ่ งท ุก อ ย า ง ไ ม มี ผู คุ ม ค ร อ ง ใ ด สํ า หรั บ พว ก เ ข า อื่ นจ า ก พร ะ อ ง ค พร ะ อ ง ค ไ ม ท ร ง รั บ รู ผ ูใ ด เ ข า ร ว ม ภ า คี ใ นก า ร ป ก ค ร อ ง ข อ ง พร ะ อ ง ค

27.แ ล ะ จ ง อ า นสิ่

ง ที่ ถู ก ว ะ ฮี ย แ ก เ จ า จ า ก คั ม ภี ร ข อ ง พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง เ จ า ไ ม มี ผู ใ ด เ ป ลี่ ย นแ ป ล ง คํ า ก ล า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ เ จ า จ ะ ไ ม พบ ที่ เ ล ย นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค

28.แ ล ะ จ ง อ ด ท นต อ ตั ว ข อ ง เ จ า ร ว ม กั บ บ ร ร ด า ผู วิ ง ว อ นต อ พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง พว ก เ ข า ทั้ ง ย า ม เ ช า แ ล ะ ย า ม เ ย็ นโ ด ย ป า ร ถ นา ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ อ ย า ใ ห ส า ย ต า ข อ ง เ จ า หั นเ หอ อ ก ไ ป จ า ก พว ก เ ข า

233

พึ่

งใด ๆ

ข ณะ ที่ เ จ า ป ร ะ ส ง ค ค ว า ม ส ว ย ง า ม แ ห ง ชี วิ ต ข อ ง โ ล ก นี้ แ ล เ จ า อ ย า เ ชื่ อ ฟ ง ผู ที่ เ ร า ทํ า ใ ห หั ว ใ จ ข อ ง เ ข า ล ะ เ ล ย จ า ก ก า ร รํ า ลึ ก ถึ ง เ ร า แ ล ะ ป ฏิ บั ติ ต า ม อ า ร ม ณ ต่ํ า ข อ ง เ ข า แ ล ะ กิ จ ก า ร ข อ ง เ ข า พิ นา ศ สู ญหา ย

29.แ ล ะ จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด สั จ ธ ร ร ม นั้ นม า จ า ก พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง พว ก เ จ า ดั ง นั้ น ผู ใ ด ป ร ะ ส ง ค ก็ จ ง ศ รั ท ธ า แ ล ะ ผู ใ ด ป ร ะ ส ง ค ก็ จ ง ป ฏิ เ ส ธ แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด เ ต รี ย ม ไ ฟนร ก ไ ว สํ า หรั บ พว ก อ ธ ร ร ม ซึ่ ง กํ า แ พง ข อ ง มั นล อ ม ร อ บ พว ก เ ข า แ ล ะ ถ า พว ก เ ข า ร อ ง ข อ ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ ก็ จ ะ ถู ก ช ว ย เ หลื อ ด ว ย น้ํ า เ ส มื อ นน้ํ า ท อ ง แ ด ง เ ดื อ ด ล ว ก ใ บ หน า มั นเ ป นน้ํ า ดื่ ม ที่ ชั่ ว ช า แ ล ะ เ ป นที่ พํ า นั ก ที่ เ ล ว ร า ย

30.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ทั้ ง หล า ย เ ร า จ ะ ไ ม ใ ห ก า ร ต อ บ แ ท นข อ ง ผู ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี สู ญหา ย อ ย า ง แ น นอ น 31.ช นเ หล า นั้

นแ หล ะ สํ า หรั บ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ส ว นส ว ร ร ค หล า ก หล า ย เ ป นที่ พํ า นั ก มี ลํ า น้ํ า หล า ย ส า ย ไ หล ผ า น ณ เ บื้ อ ง ล า ง ข อ ง พว ก เ ข า ใ นส ว นส ว ร ร ค พว ก เ ข า จ ะ ไ ด ป ร ะ ดั บ กํ า ไ ล ท อ ง แ ล ะ ส ว ม อ า ภ ร ณ สี เ ขี ย ว ทํ า ด ว ย ผ า ไ หม ล ะ เ อี ย ด แ ล ะ ผ า ไ หม หย า บ นอ นเ อ ก เ ข นก บ นเ ตี ย ง ใ นส ว ร ร ค เ ป นก า ร ต อ บ แ ท นที่ ดี ยิ่ ง แ ล ะ เ ป นพํ า นั ก ท ี่ดี เ ยี่ ยม

32.แ ล ะ จ ง เ ป รี ย บ เ ที ย บ อุ ท า หร ณ หนึ่

ง แ ก พว ก เ ข า คื อ ช า ย ส อ ง ค นเ ร า ไ ใ ห ส ว นอ งุ นส อ ง แ ห ง แ ก ค นหนึ่ ง ใ นส อ ง ค น แ ล ะ เ ร า ไ ด ล อ ม ส ว นทั้ ง ส อ ง ไ ว ด ว ย ต นอิ นท ผ ลั ม แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห มี พื ช พั นธุ ร ะ หว า ง ส ว นทั้ ง ส อ ง ด ว ย

33.แ ต ล ะ ส ว นทั้

ง ส อ ง แ ห ง นี้ ไ ด อ อ ก ผ ลิ ต ผ ล ข อ ง มั นอ ย า ง ส ม บู ร ณ ไ ม เ ค ย ล ด น อ ย แ ต อ ย า ง ใ ด แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห ลํ า น้ํ า ไ หล ท า ม ก ล า ง ส ว นทั้

ง สอง

34.แ ล ะ เ ข า ไ ด รั บ ผ ลิ ต ผ ล ดั ง นั้ นเ ข า จึ ง ก ล า ว แ ก เ พื่ อ นข อ ง เ ข า ข ณะ ที่ กํ า ลั ง โ ต เ ถี ย ง กั นอ ยู ว า ฉั นมี ท รั พย สิ นม า ก ก ว า ท า น แ ล ะ มี ข า บ ริ พา ร ม า ก ก ว า 35.เ ข า ไ ด เ ข า ไ ป ใ นส ว นข อ ง เ ข า โ ด ย ที่ เ ข า ก ล า ว ว า ฉั นไ ม คิ ด ว า ส ว นนี้

เ ข า เ ป นผู อ ธ ร ร ม แ ก ตั ว เ ข า เ อ ง จ ะ พิ นา ศ ไ ป ไ ด เ ล ย

36.แ ล ะ ฉั นไ ม คิ ด ว า วั นอ ว ส า นข อ ง โ ล ก จ ะ มี ขึ้ น แ ล ะ หา ก ว า ฉั นจ ะ ถู ก ก ลั บ ไ ป ยั ง พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง ฉั น แ น นอ น ฉั นจ ะ พบ ที่ ก ลั บ ที่ ดี ยิ่ ง ขึ้ นก ว า นี้ 37.เ พื่

อ นข อ ง เ ข า ก ล า ว แ ก เ ข า ข ณะ ที่ กํ า ลั ง โ ต เ ถี ย ง กั นอ ยู ว า ท า นเ นร คุ ณต อ พร ะ ผุ ส ร า ง ท า นจ า ก ดิ น แ ล ว จ า ก เ ชื้ อ อ สุ จิ แ ล ว พร ะ อ ง ค ท ร ง ทํ า ใ ห ท า นเ ป นค นโ ด ย ส ม บู ร ณ ก ร ะ นั้ นหรื อ ?

38.แ ต ฉั นเ ชื่ อ ว า พร ะ อ ง ค คื อ อั ล ล อ ฮ พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง ฉั นแ ล ะ ฉั นจ ะ ไ ม ตั้ ง ผู า ข อ ง ฉั นเ ล ย 39.แ ล ะ ทํ า ไ ม เ ล า เ มื่ สิ่

ง ที่

ใ ด ร ว ม เ ป นภ า คี กั บ ผู

อ ท า นเ ข า ไ ป ใ นส ว นข อ ง ท า น ท า นค ว ร ก ล า ว ว า อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค (ย อ ม เ กิ ด ขึ้ น ) ไ ม มี พลั ง ใ ด ๆ

234

เ ป นเ จ

(ที่ จ ะ ช ว ย เ ร า ไ ด ) นอ ก จ า ก ที่ อั ล ล อ ฮ หา ก ท า นเ ห็ นว า ฉั นด อ ย ก ว า ท า นท า ง ด า นท รั พย ส ม บั ติ แ ล ะ ลู ก หล า น 40.ดั ง นั้



บ า ง ที พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง ฉั นจ ะ ท ร ง ป ร ะ ท า นใ ห ฉั นดี ก ว า ส ว นข อ ง ท า น แ ล ะ จ ะ ท ร ง ส ง ส า ย ฟ า ฟา ด ล ง ที่ ส ว นข อ ง ท า น แ ล ว มั นจ ะ ก ล า ย เ ป นที่ ดิ นโ ล ง เ ตี ย น

41.หรื อ น้ํ า ข อ ง มั นก ล า ย เ ป นเ หื อ ด แ ห ง แ ล ว ท า นไ ม ส า ม า ร ถ จ ะ พบ มั นไ ด เ ล ย 42.แ ล ะ ผ ลิ ต ผ ล ข อ ง เ ข า ถู ก ทํ า ล า ย หม ด แ ล ว เ ข า ก็ ป ร ะ ก บ ฝ า มื อ ทั้ ง ส อ ง ด ว ย ค ว า ม เ สี ย ใ จ ต อ สิ่ ง ที่ เ ข า ก็ ป ร ะ ก บ ฝ า มื อ ทั้ ง ส อ ง ด ว ย ค ว า ม เ สี ย ใ จ ต อ สิ่ ง ที่ เ ข า ไ ด จั บ จ า ย ไ ป ! แ ล ะ มั นพั ง พา บ ล ง ม า แ ล ะ เ ข า ก ล า ว ว า โ อ หา ก ฉั นไ ม เ อ า ผู ใ ด ม า ตั้ ง ภ า คี กั บ พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง ฉั น

43.แ ล ะ เ ข า ไ ม มี พร ร ค พว ก จ ะ ช ว ย เ ข า ไ ด แ ล ะ เ ข า ก็ มิ ไ ด เ ป นผู

นอ ก จ า ก อั ล ล อ ฮ

ช ว ย เ หลื อ

44.ด ว ย เ หตุ นั้

น ก า ร คุ ม ค ร อ ง ช ว ย เ หลื อ เ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ ผู ท ร ง สั จ จ ะ แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง ดี ยิ่ ง ใ นก า ร ต อ บ แ ท นแ ล ะ ท ร ง ดี ยิ่ ง ใ นบั้ นป ล า ย

45.แ ล ะ จ ง เ ป รี ย บ อุ ท า หร ณ ก า ร ดํ า ร ง ชี วิ ต อ ยู

ใ นโ ล ก นี้

แ ก พว ก เ ข า

ป ร ะ หนึ่ ง น้ํ า ที่ เ ร า หลั่ ง มั นล ง ม า จ า ก ฟา ก ฟ า ดั ง นั้ นพื ช ผ ล ใ นแ ผ นดิ นก็ จ ะ ค ลุ ก เ ค ล า ไ ป กั บ น้ํ า แ ล ว มั นก็ แ ห ง ก รั ง เ ป นเ ศ ษเ ป นชิ้ นซึ่ ง ล ม จ ะ พั ด มั นใ ห ป ลิ ว ว อ น แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง อ า นุ ภ า พเ หนื อ ทุ ก สิ่ ง

46.ท รั พย ส ม บั ติ แ ล ะ ลู ก หล า นคื อ เ ค รื่ อ ง ป ร ะ ดั บ แ ห ง ก า ร ดํ า ร ง ชี วิ ต ใ นโ ล ก นี้ แ ล ะ ค ว า ม ดี ทั้ น เ ป นก า ร ต อ บ แ ท นที่ ดี ยิ่ ง ณ ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า แ ล ะ เ ป นค ว า ม หวั ง ที่ ดี ยิ่ ง

ง หล า ย ที่

เ ร า ใ ห เ ทื อ ก เ ข า เ ค ลื่ อ นย า ย ไ ป แ ล ะ เ จ า จ ะ เ ห็ นแ ผ นดิ นร า บ เ รี ย บ แ ล ะ เ ร า จ ะ ชุ ม นุ ม พว ก เ ข า ดั ง นั้ เ ร า จ ะ ไ ม ใ ห ผู ใ ด อ อ ก ไ ป จ า ก พว ก เ ข า เ ล ย

จี รั ง นั

47.แ ล ะ (จ ง รํ า ลึ ก ) วั นที่



48.แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ถู ก นํ า ม า ร ว ม เ ป นแ ถ ว ต อ หน า พร ะ ผู

เ ป นเ จ า ข อ ง เ จ า โ ด ย แ น นอ น พว ก เ จ า จ ะ ถู ก นํ า ม า ยั ง เ ร า ดั่ ง ที่ เ ร า ใ ห บั ง เ กิ ด พว ก เ จ า ใ นค รั้ ง แ ร ก แ ต พว ก เ จ า อ า ง ว า เ ร า ไ ม ไ ด กํ า หนด เ ว ล า สํ า หรั บ พว ก เ จ า

49.แ ล ะ บั นทึ ก จ ะ ถู ก ว า ง ไ ว

ดั ง นั้ น เ จ า จ ะ เ ห็ นผู ก ร ะ ทํ า ผิ ด ทั้ ง หล า ย หวั่ นก ลั ว สิ่ ง ที่ มี อ ยู ใ นบั นทึ ก แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า โ อ ค ว า ม วิ บั ติ ข อ ง เ ร า เ อ ย ! บั นทึ ก อ ะ ไ ร กั นนี่ มั นมิ ไ ด ล ะ เ ว นสิ่ ง เ ล็ ก น อ ย แ ล ะ สิ่ ง ใ หญ โ ต เ ล ย เ ว นแ ต ไ ด บั นทึ ก ไ ว ค ร บ ถ ว น แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด พบ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด ป ฏิ บั ติ ไ ว ป ร า ก ฏ อ ยู ต อ หน า แ ล ะ พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง เ จ า ม ิท ร ง อ ธ ร ร ม ต อ ผู ใ ด เ ล ย

50.แ ล ะ เ มื่

อ เ ร า ไ ด ก ล า ว แ ก ม ล า อิ ก ะ ฮ ว า จ ง สุ ู ด ค า ร ว ะ ต อ อ า ดั ม พว ก เ ข า ก็ แ ส ด ง ค า ร ว ะ เ ว นแ ต อิ บ ลิ ส

235

มั นอ ยู ใ นจํ า พว ก ญิ น ดั ง นั้ น มั นจึ ง ฝ า ฝ นคํ า สั่ ง ข อ ง พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง มั น แ ล ว พว ก เ จ า จ ะ ยึ ด เ อ า มั นแ ล ะ ว ง ศ ว า นข อ ง มั น เ ป นผู คุ ม ค ร อ ง อื่ นจ า ก ข า ก ร ะ นั้ นหรื อ หรื อ ? ทั้ ง ๆ ที่ พว ก มั นเ ป นศั ต รู กั บ พว ก เ จ า มั นช า ง ชั่ ว ช า แ ท ๆ ใ นก า ร แ ล ก เ ป ลี่ ย นสํ า หรั บ พว ก อ ธ ร ร ม

51.ข า มิ ไ ด เ อ า พว ก มั นม า เ ป นพย า น ใ นก า ร ส ร า ง ชั้ นฟ า ทั้ แ ล ะ ข า มิ ไ ด เ อ า พว ก ที่

ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น แ ม ใ นก า ร ส ร า ง ตั ว พว ก มั นเ อ ง ทํ า ใ ห ผู อื่ นหล ง ผิ ด ม า ใ ห ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ

52.แ ล ะ (จ ง รํ า ลึ ก ) ว ัน ที่ พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า พว ก เ จ า จ ง เ รี ย ก คู ภ า คี ข อ ง ข า ที่ า ง นั้ นแ ล ว พว ก เ ข า ก็ ร อ ง ข อ ใ ห พว ก มั นช ว ย เ หลื อ แ ต พว ก มั นจ ะ ไ ม ต อ บ รั บ พว ก เ ข า แ ล ะ เ ร า ไ ด กํ า หนด ใ ห มี แ หล ง พิ นา ศ ร ะ หว า ง พว ก มั นเ อ ง ?

พว ก เ จ า ก ล า ว อ

53.แ ล ะ พว ก ก ร ะ ทํ า ผิ ด ม อ ง เ ห็ นไ ฟนร ก พว ก เ ข า ก็ รู แ น นอ นพว ก ต นจ ะ ต ก ล ง ไ ป ใ นนั้

ว า นแ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม พบ ท า ง ร อ ด จ า ก มั นไ ป ไ ด เ ล ย

54.แ ล ะ เ ร า ไ ด ชี้ ั้น

แ จ ง แ ก ม นุ ษย ใ นอั ล กุ ร อ า นนี้ ช อ บ โ ต เ ถี ย ง ใ นเ รื่ อ ง ต า ง ๆ เ ป นส ว นใ หญ

แ ต ล ะ ตั ว อ ย า ง แ ต ม นุ ษย น

55.แ ล ะ ไ ม มี สิ่

ง ใ ด ที่ จ ะ ยั บ ยั้ ง ม นุ ษย จ า ก ก า ร ศ รั ท ธ า เ มื่ อ แ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง ไ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า แ ล ะ ก า ร ข อ อ ภั ย โ ท ษต อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า เ ว นแ ต จ ะ ใ ห แ บ บ อ ย า ง แ ต เ ก า ก อ น (ก า ร ล ง โ ท ษ ) ม า ยั ง พว ก เ ข า หรื อ จ ะ ใ ห ก า ร ล ง โ ท ษม า ยั ง พว ก เ ข า ต อ หน า ต อ ต า

56.แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด ส ง บ ร ร ด า ร อ ซู

ล ม า เ พื่ อ อื่ นใ ด เ ว นแ ต เ ป นผู แ จ ง ข า ว ดี แ ล ะ เ ป นผู ตั ก เ ตื อ นแ ล ะ บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า จ ะ โ ต แ ย ง ด ว ย ค ว า ม เ ท็ จ เ พื่ อ ทํ า ล า ย ล า ง สั จ ธ ร ร ม ด ว ย มั น (ค ว า ม เ ท็ จ ) แ ล ะ พว ก เ ข า ยึ ด เ อ า โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ข อ ง ข า แ ล ะ สิ่ ง ที่ ถู ก ตั ก เ ตื อ นเ ป นก า ร ล อ เ ลี ย น

57.แ ล ะ ผู ใ ด จ ะ อ ธ ร ร ม ยิ่ ง ไ ป ก ว า ผู ที่ ถู ก ตั ก เ ตื อ นใ ห รํ า ลึ ก ด ว ย โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ข อ ง พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง เ ข า แ ล ว เ ข า ก็ หั นหลั ง ห า ง อ อ ก ไ ป แ ล ว ลื ม สิ่ ง ที่ มื อ ทั้ ง ส อ ง ข อ ง เ ข า ป ร ะ ก อ บ ไ ว แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ทํ า ฝ า ป ด บ นหั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า ใ นก า ร ที่ พว ก เ ข า จ ะ เ ข า ใ จ มั น แ ล ะ ใ นหู ข อ ง พว ก เ ข า นั้ นหนว ก แ ล ะ ถ า เ จ า เ รี ย ก ร อ ง พว ก เ ข า ไ ป สู แ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง พว ก เ ข า จ ะ ก็ ไ ม อ ยู ใ นแ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง นั้ นเ ล ย 58.แ ล ะ พร ะ ผุ เ ป นเ จ า ข อ ง เ จ า คื อ ผู ท ร ง อ ภั ย ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ หา ก พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง เ อ า โ ท ษพว ก เ ข า ต า ม ที่ พว ก เ ข า ไ ด ส ะ ส ม เ อ า ไ ว แ น นอ นพร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง เ ร ง ก า ร ล ง โ ท ษแ ก พว ก เ ข า แ ต สํ า หรั บ พว ก เ ข า มี กํ า หนด เ ว ล า ซึ่ ง พว ก เ ข า จ ะ ไ ม พบ ที่ พึ่ ง อื่ นใ ด นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค 236

59.แ ล ะ เ มื อ ง เ หล า นั้

น เ ร า ไ ด ทํ า ล า ย พว ก เ ข า เ มื่ อ พว ก เ ข า อ ยุ ติ ธ ร ร ม แ ล ะ เ ร า ไ ด กํ า หนด กํ า หนด เ ว ล า สํ า หรั บ ค ว า ม พิ นา ศ ข อ ง พว ก เ ข า ไ ว แ ล ว

60.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก เ ม ื่อ

มู ซ า ไ ด ก ล า ว แ ก ค นใ ช หนุ

ข อ ง เ ข า ว า ฉั นจ ะ ยั ง ค ง เ ดิ นต อ ไ ป จ นก ว า จ ะ บ ร ร ลุ สู ดิ นต อ ไ ป อี ก หล า ย ป

ม (ยู ะ ฮ

อิ บ น นู น )

ชุ ม ท า ง แ ห ง ส อ ง ท ะ เ ล หรื อ ฉั นจ ะ ค ง เ

61.ดั ง นั้

น เ มื่ อ ทั้ ง ส อ ง ถึ ง ชุ ม ท า ง ร ะ หว า ง ส อ ง ท ะ เ ล แ ล ว ทั้ ดั ง นั้ นมั นจึ ง หา วิ ธี ข อ ง มั นล ง ท ะ เ ล ไ ป ต า ม ท า ง

ง ส อ ง ลื ม ป ล า ข อ ง เ ข า

62.ค รั้

นเ มื่ อ ทั้ ง ส อ ง เ ดิ นเ ล ย ต อ ไ ป อี ก เ ข า ไ ด ก ล า ว แ ก ค นใ ช หนุ ม ข อ ง เ ข า ว า จ ง นํ า อ า หา ร ก ล า ง วั นข อ ง เ ร า อ อ ก ม า โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด รั บ ค ว า ม ลํ า บ า ก จ า ก ก า ร เ ดิ นท า ง ข อ ง เ ร า นี้

63.เ ข า ก ล า ว ว า ท า นมิ เ ห็ นด อ ก หรื อ เ มื่ อ เ ร า พั ก อ ยู ที่ ก อ นหิ น แ ท จ ริ ง ฉั นลื ม ที่ จ ะ พู ด ถึ ง เ รื่ อ ง ป ล า แ ล ะ ไ ม มี ผู ใ ด ที่ ทํ า ใ ห ฉั นลื ม ก ล า ว ถึ ง มั นนอ ก จ า ก ชั ย ต อ น แ ล ะ มั นก็ หา ท า ง ล ง ท ะ เ ล ไ ป อ ย า ง น า ป ร ะ หล า ด แ ท ๆ 64.เ ข า ก ล า ว ว า นั่ ทั้

นแ หล ะ คื อ สิ่ ง ที่ เ ร า ต อ ง ก า ร หา ดั ง นั้ ง ส อ ง จึ ง หว ล ก ลั บ ต า ม ร อ ง ร อ ย ไ ป ที่ เ ดิ ม



65.แ ล ว ทั้

ง ส อ ง ไ ด พบ บ า ว ค นหนึ่ ง จ า ก ป ว ง บ า ว ข อ ง เ ร า ที่ เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นค ว า ม เ ม ต ต า จ า ก เ ร า ใ ห แ ก เ ข า แ ล ะ เ ร า ไ ด ส อ นค ว า ม รู จ า ก เ ร า ใ ห แ ก เ ข า

66.มู ซ า ไ ด ก ล า ว แ ก เ ข า ว า จ ะ ใ ห ฉั นติ ด ต า ม ท า นไ ป ไ ด ไ หม ? โ ด ย ท า นจ ะ ต อ ง ส อ นฉั นจ า ก สิ่ ต า ม แ นว ท า ง ที่ เ ที่ ย ง ต ร ง

ง ที่

ท า นไ ด เ ค ย เ รี ย นรู

มา

67.เ ข า ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง ท า นจ ะ ไ ม ส า ม า ร ถ มี ค ว า ม อ ด ท นร ว ม กั นฉั นไ ด 68.แ ล ะ ท า นจ ะ อ ด ท นอ ย า ง ไ ด อ ย า ง ไ ร ใ นสิ่

ง ที่

ท า นไ ม มี ค ว า ม รู

อ ย า ง ล ะ เ อี ย ด ล ะ อ อ ?

69.เ ข า ก ล า ว ว า หา ก อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค ท า นจ ะ พบ ฉั นเ ป นผู แ ล ะ ฉั นจ ะ ไ ม ฝ า ฝ นคํ า สั่ ง ข อ ง ท า น 70.เ ข า ก ล า ว ว า ดั ง นั้ จ นก ว า ฉั นจ ะ เ ล า เ รื่

อ ดทน

น ถ า ท า นติ ด ต า ม ฉั นก็ อ ย า ไ ด ถ า ม ฉั นถึ ง สิ่ อ ง นั้ นแ ก ท า น

71.ดั ง นั้ นทั้ ง ส อ ง จึ ง อ อ ก เ ดิ นท า ง จ นก ร ะ ทั่ ง เ มื่ (เ ค า ะ ฏิ ร ) จึ ง เ จ า ะ รู มั น เ ข า (มู ซ า ) ก ล า ว ว า ท า นเ จ า ะ รู มั นเ พื่ อ ใ ห ผู ที่ โ ด ย แ น นอ นท า นไ ด นํ า ม า ซึ่ ง สิ่

อ ยู ง ที่

อ ทั้

ใ นเ รื อ จ ม น้ํ า ก ร นั้ อั นต ร า ย ยิ่ ง

งใด

ง ส อ ง ล ง เ รื อ เ ข า นหรื อ ?

72.เ ข า ก ล า ว ว า ฉั นมิ ไ ด บ อ ก หรื อ ว า แ ท จ ริ ง ท า นจ ะ ไ ม ส า ม า ร ถ มี ค ว า ม อ ด ท นร ว ม กั บ ฉั นไ ด 73.เ ข า (มู ซ า ) ก ล า ว ว า โ ป ร ด อ ย า เ อ า โ ท ษกั บ ฉั นเ ล ย ใ นสิ่ แ ล ะ อ ย า บั ง คั บ ฉั นใ ห ลํ า บ า ก ใ จ เ รื่ อ ง ข อ ง ฉั นเ ล ย 74.ดั ง นั้ ก ค นหนึ่

ง ที่

ฉั นลื ม

นเ ข า ทั้ ง ส อ ง จึ ง อ อ ก เ ดิ นท า ง ต อ ไ ป จ นก ร ะ ทั่ ง เ มื่ อ ทั้ ง ส อ ง พบ เ ด็ ง เ ข า (เ ค า ะ ฏิ ร ) จึ ง ฆ า เ ด็ ก ค นนั้ น เ ข า (มู ซ า ) ก ล า ว ว า

237

ท า นฆ า ชี วิ ต บ ริ สุ ท ธิ์ โ ด ย มิ ไ ด ทํ า ผิ ด ต อ ชี วิ ต อื่ โ ด ย แ น นอ น ท า นทํ า สิ่ ง ที่ ร า ย แ ร ง ยิ่ ง

นก ร ะ นั้

นหรื อ ?

75.เ ข า ก ล า ว ว า ฉั นมิ ไ ด บ อ ก หรื อ ว า แ ท จ ริ ง ท า นจ ะ ไ ม ส า ม า ร ถ มี ค ว า ม อ ด ท นร ว ม กั บ ฉั นไ ด

76.เ ข า (มู ซ า ) ก ล า ว ว า หา ก ฉั นถ า ม สิ่ ง ใ ด จ า ก ท า นหลั ง จ า ก นี้ ท า นอ ย า ค บ ฉั นเ ป นเ พื่ เ ล ย แ น นอ น ท า นมี ข อ แ ก ตั ว จ า ก ฉั นพอ แ ล ว

77.ดั ง นั้

นทั้ ง เ มื่

อ ร ว ม ท า ง อี ก

ง ส อ ง จึ ง อ อ ก เ ดิ นท า ง ต อ ไ ป อ ทั้ ง ส อ ง พบ ช า ว เ มื อ ง หนึ่ ง ทั้

จ นก ร ะ ทั่ ง ส อ ง ไ ด ข อ อ า หา ร จ า ก ช า ว เ มื อ ง นั้ น แ ต พว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ ที่ จ ะ ต อ นรั บ เ ข า ทั้ ง ส อ ง ต อ ม า เ ข า ทั้ ง ส อ ง ไ ด พบ กํ า แ พง แ ห ง หนึ่ ง กํ า ลั ง จ ะ พั ง ล ง ม า แ ล ว เ ข า ก็ ทํ า ใ ห มั นต ร ง เ ข า (มู ซ า ) ก ล า ว ว า ถ า ท า นป ร ะ ส ง ค แ น นอ นท า นจ ะ เ อ า ค า แ ร ง ต อ บ แ ท นสํ า หรั บ มั นไ ด

78.เ ข า ก ล า ว า นี่ คื อ ก า ร แ ย ก กั นร ะ หว า ง ฉั นกั บ ท า นฉั นจ ะ บ อ ก ท า นถึ ง ค ว า ม หม า ย ที่ ส า ม า ร ถ มี ค ว า ม อ ด ท นใ นสิ่ ง นั้ น ๆ ไ ด

79.ส ว นหนึ่ ง ข อ ง เ รื อ เ ดิ นท ะ เ ล นั้ น มั นเ ป นข อ ง พว ก ผู ขั ด ส นทํ า ง า นอ ยู ใ นท ะ เ ล ฉั นตั้ เ พร า ะ เ บื้ อ ง หลั ง พว ก เ ข า นั้ นมี ก ษั ต ริ ย อ ง ค หนึ่ ทุ ก ลํ า โ ด ย ใ ช อํ า นา จ

ท า นไ ม

ง ใ จ จ ะ ทํ า ใ ห มั นมี ตํ า หนิ ง ค อ ย ยึ ด เ รื อ ดี ๆ

80.แ ล ะ ส ว นเ รื่

อ ง ข อ ง เ ด็ ก นั้ นก็ คื อ พ อ แ ม ข อ ง เ ข า เ ป นผู ศ รั ท ธ า เ ร า ก ลั ว ว า เ ข า จ ะ เ คี่ ย ว เ ข็ ญใ ห ทั้ ง ส อ ง ต ก อ ยู ใ นก า ร ล ะ เ มิ ด แ ล ะ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า

81.ดั ง นั้

นเ ร า ป ร า ร ถ นา (ฆ า เ ข า โ ด ย หวั ง ) ว า พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง ทั้ ง ส อ ง จ ะ ท ร ง เ ป ลี่ ย นลู ก ที่ ดี ก ว า ใ ห แ ก ทั้ มั ค ว า ม บ ริ สุ ท ธิ์ ก ว า แ ล ะ ใ ก ล ชิ ด ต อ ค ว า ม เ ม ต ต า (แ ก ทั้ ง ส อ ง )

82.แ ล ะ ส ว นเ รื่

ง สอง

อ ง ข อ ง กํ า แ พง นั้ น มั นเ ป นข อ ง เ ด็ ก ผู ช า ย กํ า พร า ส อ ง ค นที่ อ ยู ใ นเ มื อ ง แ ล ะ ใ ต กํ า แ พง นั้ นมี ขุ ม ท รั พย ข อ ง เ ข า ทั้ ง ส อ ง แ ล ะ พ อ ข อ ง เ ด็ ก ทั้ ง ส อ ง ก็ เ ป นค นดี ดั ง นั้ น พร ะ ผู เ ป นเ จ า จ อ ง ท า นท ร ง ป ร ะ ส ง ค ที่ จ ะ ใ ห เ ด็ ก ทั้ ง ส อ ง บ ร ร ลุ สู คว า มเ ป ็น ผู ใ หญ แ ล ะ จ ะ ใ ห เ ด็ ก ทั้ ง ส อ ง เ อ า ขุ ม ท รั พย ข อ ง ทั้ ง ส อ ง อ อ ก ม า เ อ ง เ ป นค ว า ม เ ม ต ต า จ า ก พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง ท า น แ ล ะ ฉั นมิ ไ ด ทํ า สิ่ ง นั้ นต า ม ค ว า ม พอ ใ จ ข อ ง ฉั น นั่ นคื อ ค ว า ม หม า ย ที่ ท า นไ ม ส า ม า ร ถ มี ค ว า ม อ ด ท นใ นสิ่ ง นั้ นๆ ไ ด

83.แ ล ะ พว ก เ ข า ถ า ม เ จ า เ กี่ ฉั นจ ะ เ ล า เ รื่

ย ว กั บ ซุ ล ก็ อ ร นั ย น อ ง ข อ ง เ ข า แ ก พว ก ท า น

จ ง ก ล า ว เ ถิ ด

84.แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ใ ห อํ า นา จ แ ก เ ข า ใ นแ ผ นดิ น แ ล ะ เ ร า ใ ห เ ข า ทุ ก สิ่ ง ที่ เ ข า ต อ ง ก า ร 85.ดั ง นั้

น เ ข า จึ ง มุ

ง ไ ป ท า ง หนึ่

ง (ท า ง ทิ ศ ต ะ วั นต ก )

238

86.จ นก ร ะ ทั่

ง เ มื่ อ เ ข า ไ ป ถึ ง ดิ นแ ด นที่ ด ว ง อ า ทิ ต ย ต ก เ ข า พบ ล ง ใ นน้ํ า ขุ น ดํ า แ ล ะ พบ ณ ที่ นั้ นช นหมู หนึ่ ง เ ร า ก ล า ว ว า (อั ล ล อ ฮ ท ร ง ด ล ใ จ เ ข า ) โ อ ซุ ล ก็ อ ร นั ย น เ จ า จ ะ ล ง โ ท ษพว ก เ ข า หรื อ ทํ า ค ว า ม ดี ต อ พว ก เ ข า

87.เ ข า ก ล า ว ว า ส ว นผู

ที่ อ ธ ร ร ม นั้ นเ ร า จ ะ ล ง โ ท ษเ ข า แ ล ว เ ข า จ ะ ถู ก ก ลั บ ไ ป ยั ง พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง เ ข า ดั ง นั้ นพร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ล ง โ ท ษเ ข า ซึ่ ง ก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง รุ นแ ร ง

88.แ ล ะ ส ว นผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ ป ร ะ ก อ บ ค ว า ม ดี นั้ น สํ า หรั บ เ ข า คื อ ก า ร ต อ บ แ ท นที่ ดี แ ล ะ เ ร า จ ะ พู ด กั บ เ ข า ใ นกิ จ ก า ร ง า นข อ ง เ ร า อ ย า ง ง า ย ๆ 89.แ ล ว เ ข า ไ ด มุ

ง ไ ป อี ก ท า ง หนึ่

ง (ท า ง ต ะ วั นอ อ ก )

90.จ นก ร ะ ทั่

ง เ มื่ อ เ ข า ไ ป ถึ ง ดิ นแ ด นที่ ต ะ วั นขึ้ นเ ข า พบ มั นขึ้ ง เ ร า มิ ไ ด ทํ า ที่ กํ า บั ง แ ด ด ใ ห แ ก พว ก เ ข า

ม ช นหนึ่

91.เ ช นนั้

นแ หล ะ เ ร า หยั่

92.แ ล ว เ ข า ไ ด มุ

ง รู

ง ไ ป อี ก ท า ง หนึ่

ข า ว ค ร า ว ที่

เ กี่

นเ หนื อ ก ลุ

ย ว กั บ เ ข า

ง (ไ ป ท า ง เ หนื อ )

93.จ นก ร ะ ทั่ ึ่ง

ที่

ง เ มื่ อ เ ข า ไ ป ถึ ง บ ริ เ ว ณหว า ง ภู ผ า ทั้ ง ส อ ง เ ข า ไ ด พบ ช นก ลุ ม หน เ ชิ ง ภู ผ า ทั้ ง ส อ ง นั้ นซึ่ ง พว ก เ ข า เ กื อ บ จ ะ ไ ม เ ข า ใ จ คํ า พู ด กั นเ ล ย

94.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า โ อ ซุ

ล ก็ อ ร นั ย แ ท จ ริ ง ย ะ อ ู จ แ ล ะ ม ะ อ ู จ นั้ นเ ป นผู บ อ นทํ า ล า ย ใ นแ ผ นดิ นนี้ เ ร า ข อ ม อ บ บ ร ร ด า ณา ก า ร แ ก ท า น เ พื่ อ ท า นจ ะ ไ ด ส ร า ง กํ า แ พง กั้ นร ะ หว า ง พว ก เ ร า กั บ พว ก เ ข า

ดั ง นั้



95.เ ข า ก ล า ว ว า สิ่ ง ที่ พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง ฉั นไ ด ใ ห อํ า นา จ แ ก ฉั นดี ยิ่ ง ก ว า ดั ง นั้ นพว ก ท า นจ ง ช ว ย ฉั นด ว ย กํ า ลั ง ฉั นจ ะ ส ร า ง กํ า แ พง แ น นหนา กั้ นร ะ หว า ง พว ก ท า นกั บ พว ก เ ข า 96.พว ก ท า นจ ง เ อ า เ หล็ ก ท อ นโ ต ๆ ม า ใ ห ฉั น จ นก ร ะ ทั่ ง เ มื่ อ เ ข า ทํ า ใ ห บ ริ เ ว ณภุ ผ า ทั้ ง ส อ ง ร า บ เ รี ย บ เ ข า ก็ ก ล า ว ว า จ ง เ ป า มั นด ว ย เ ค รื่ อ ง เ ป า ล ม จ นก ก ร ะ ทั่ ง เ มื่ อ เ ข า ทํ า ใ ห มั นร อ นเ ป นไ ฟ เ ข า ก ล า ว ว า ป ล อ ย ใ ห ฉั นเ ท ท อ ง แ ด ง หล อ ม ล ง ไ ป บ นม ัน

97.ดั ง นั้

น พว ก เ ข า (ย ะ อ ู จ แ ล ะ ม ะ อ ู จ ) ไ ม ส า ม า ร ถ จ ะ ข า ม มั นไ ด แ ล ะ ไ ม ส า ม า ร ถ จ ะ ขุ ด โ พร ง ผ า นม า ไ ด

98.เ ข า ก ล า ว ว า นี่

คื อ ค ว า ม เ ม ต ต า จ า ก พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง ฉั น ดั ง นั้ น เ มื่ อ สั ญญา ข อ ง พร ะ ผุ เ ป นเ จ า ข อ ง ฉั นม า ถึ ง พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ทํ า ใ ห มั นพั ง ท ล า ย แ ล ะ สั ญญา ข อ ง พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง ฉั นนั้ นเ ป นจ ริ ง เ ส ม อ

99.แ ล ะ วั นนั้

นเ ร า ไ ด ป ล อ ย ใ ห บ า ง ส ว นข อ ง พว ก เ ข า ป ะ ท ะ กั บ อี ก บ า ง ส ว น แ ล ะ สั ง ข จ ะ ถู ก เ ป า ขึ้ น แ ล ว เ ร า จ ะ ร ว ม พว ก เ ข า ทั้ ง หม ด

100.แ ล ะ วั นนั้

นเ ร า จ ะ นํ า นร ก ญะ ฮั นนั ม ม า เ ป ด เ ผ ย แ ก พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า

101.คื อ บ ร ร ด า ผู

ที่ ด ว ง ต า ข อ ง พว ก เ ข า ถู ก ป ก ป ด จ า ก ก า ร รํ า ลึ ก ถึ ง ข า แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ม ส า ม า ร ถ จ ะ ไ ด ยิ น

239

102.บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ไ ด คิ ด แ ล ว หรื อ ว า พว ก เ ข า จ ะ ยึ ด เ อ า ป ว ง บ า ว ข อ ง ข า อื่ นจ า ก ข า เ ป นผู คุ ม ค ร อ ง ไ ด แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด เ ต รี ย ม นร ก ณะ ฮั นนั ม ไ ว เ ป นที่ พํ า นั ก สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ว 103.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด เ ร า จ ะ แ จ ง แ ก พว ก ท า นไ หม ถึ ง บ ร ร ด า ผู ที่ ข า ด ทุ นยิ่ ง ใ นก า ร ง า น ? 104.คื อ บ ร ร ด า ผู ที่ ก า ร ข ว นข ว า ย ข อ ง พว ก เ ข า สู ญสิ้ นไ ป ใ นก า ร มี ชี วิ ต ใ นโ ล ก นี้ แ ล ะ พว ก เ ข า คิ ด ว า แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า ป ฏิ บั ติ ค ว า ม ดี แ ล ว 105.เ ข า เ หล า นั้ นคื อ บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ โ อ ง ก า ร ทั้ เ ป นเ จ า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ก า ร พบ ป ะ กั บ พร ะ อ ง ค ดั ง นั้ นก า ร ง า นข อ ง พว ก เ ข า จึ ง ไ ร ผ ล แ ล ะ ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ เ ร า จ ะ ไ ม ใ ห มั นมี ค า แ ก พว ก เ ข า เ ล ย นแ หล ะ ก า ร ต อ บ แ ท นข อ ง พว ก เ ข า คื อ นร ก ญะ ฮั นนั ม เ นื่ อ ง จ า ก พว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ พว ก เ ข า ยึ ด เ อ า โ อ ง ก า ร ทั้ แ ล ะ บ ร ร ด า ร อ ซู ล ข อ ง ข า เ ป นที่ ล อ เ ล น

ง หล า ย ข อ ง พร ะ ผู

106.นั่

107.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ ป ฏิ บั ติ ค ว า ม ดี สํ า หรั บ พว ก เ ข า นั้ ร เ ด า ส เ ป นที่ พํ า นั ก 108.พว ก เ ข า พํ า นั ก อ ย า ง ถ า ว ร อ ยู พว ก เ ข า ไ ม ป ร ะ ส ง ค จ ะ เ ป ลี่

ย นที่

ง หล า ย ข อ ง ข า

นคื อ ส ว นส ว ร ร ค ชั้

นฟ

ใ นนั้ น จ า ก มั น

109.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด หา ก ว า ท ะ เ ล เ ป นน้ํ า หมึ ก สํ า หรั บ บั นทึ ก พจ นา ร ถ ข อ ง พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง ฉั น แ น นอ น ท ะ เ ล จ ะ เ หื อ ด แ ห ง ก อ นที่ คํ า ก ล า ว ข อ ง พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง ฉั นหม ด สิ้ นไ ป แ ล ะ แ ม ว า เ ร า จ ะ นํ า มั นเ ยี่ ย ง นั้ นม า เ ป นน้ํ า หมึ ก อี ก ก็ ต า ม

110.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด แ ท จ ริ ง ฉั นเ ป นเ พี ย ง ส า มั ญช นค นหนึ่ ง เ ยี่ ย ง พว ก ท า น มี ว ะ ฮี ย แ ก ฉั นว า แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า นนั้ นคื อ พร ะ เ จ า อ ง ค เ ดี ย ว ดั ง นั้ น ผู ใ ด หวั ง ที่ จ ะ พบ พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง เ ข า ก็ ใ ห เ ข า ป ร ะ ก อ บ ก า ร ง า นที่ ดี แ ล ะ อ ย า ง ตั้ ง ผู ใ ด เ ป นภ า คี ใ นก า ร เ ค า ร พภั ก ดี ต อ พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง เ ข า เ ลย

SURA 19 Maryam @มั ร ยั ม ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

1.ก า ฟ ฮ า ย า อั ย น

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

ศอ ด

2.(นี่ ที่

คื อ ) ก า ร ก ล า ว ถึ ง เ ม ต ต า ธ ร ร ม แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า มี ต อ ซ ะ ก ะ รี ย า บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค

3.เ ม ื่อ

เ ข า วิ ง ว อ นต อ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า ด ว ย ก า ร วิ ง ว อ นอ ย า ง ค อ ย ๆ

4.เ ข า ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง ก ร ะ ดู ก ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค อ อ นแ ล ว แ ล ะ ศี ร ษะ ก็ มี ป ร ะ ก า ย หง อ ก แ ล ว 240

แ ล ะ มิ เ ค ย ป ร า ก ฏ เ ล ย ว า ก า ร วิ ง ว อ นข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ต อ พร ะ อ ง ค นั้ โ อ ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค

นไ ร ผ ล

5.แ ล ะ แ ท จ ริ ง ข า พร ะ อ ง ค ก ลั ว ลู ก หล า นข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ภ า ย หลั ง (ก า ร ต า ย ข อ ง ) ข า พร ะ อ ง ค แ ล ะ ภ ริ ย า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ก็ เ ป นหมั นด ว ย ดั ง นั้ นข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง โ ป ร ด ป ร ะ ท า นท า ย า ที่ ย เ ถิ ด

ดี จ า ก พร ะ อ ง ค แ ก ข า พร ะ อ ง ค ด ว

6.ผู

ซึ่ ง จ ะ สื บ ท า ย า ท แ ท นข า พร ะ อ ง ค แ ล ะ สื บ ท า ย า ท จ า ก ต ร ะ กู ล ข อ ง ย ะ อ กู บ แ ล ะ ข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง โ ป ร ด ใ ห เ ข า เ ป นที่ ร ด ป ร า นด ว ย เ ถิ ด ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค

7.โ อ ชื่

ซ ะ ก ะ รี ย า เ อ ย ! แ ท จ ริ ง เ ร า จ ะ แ จ ง ข า ว ดี แ ก เ จ า ซึ่ อ ข อ ง เ ข า คื อ ย ะ ห ย า เ ร า มิ เ ค ย ตั้ ง ชื่ อ ผู ใ ด ม า ก อ นเ ล ย

โป

ง ลู ก ค นหนึ่



8.เ ข า ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ข า พร ะ อ ง ค จ ะ มี ลู ก ไ ด อ ย า ง ไ ร ใ นเ มื่ อ ภ ริ ย า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ก็ เ ป นหมั น แ ล ะ ข า พร ะ อ ง ค ไ ด บ ร ร ลุ สู ค ว า ม แ ก ช ร า แ ล ว !

9.เ ข า (ม ลั ก ) ก ล า ว ว า ก ร ะ นั้

นก็ ดี พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ไ ด ต รั ส ว า มั นง า ย สํ า หรั บ ข า แ ล ะ แ น นอ นข า ไ ด บั ง เ กิ ด เ จ า ม า ก อ น เ มื่ อ เ จ า ยั ง มิ ไ ด เ ป นสิ่ งใด

10.เ ข า ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง โ ป ร ด ทํ า ใ ห มี สั ญญา ณ แ ก ข า พร ะ อ ง ค ด ว ย พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า สั ญญา ณข อ ง เ จ า คื อ อ ย า พู ด กั บ ผู ค นเ ป นเ ว ล า ส า ม คื น ทั้ ๆ ที่ เ จ า อ ยู ใ นส ภ า พที่ ส ม บู ณ



11.แ ล ว เ ข า ไ ด อ อ ก จ า ก แ ท นส ว ด ม า ยั ง หมู ช นข อ ง เ ข า แ ล ะ เ ข า ไ ด ชี้ ใ บ แ ก พว ก ข อ ง เ ข า ว า พว ก ท า นจ ง ก ล า ว ส ดุ ดี ใ นย า ม เ ช า แ ล ะ ย า ม เ ย็ น 12.โ อ

(เ ต า ร อ ฮ ) อ ย า ง มั่ ย ะ ห ย า เ อ ย ! เ จ า จ ง ยึ ด มั่ นใ นคั ม ภี ร แ ล ะ เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นค ว า ม เ ฉลี ย ว ฉล า ด ใ ห เ ข า ตั้ ง แ ต ยั ง เ ป นเ ด็ ก อ ยู

นค ง

13.แ ล ะ ค ว า ม น า ส ง ส า ร จ า ก เ ร า แ ล ะ ค ว า ม บ ริ สุ ท ธิ์

แ ก เ ข า แ ล ะ เ ข า เ ป นผู

ยํ า เ ก ร ง

14.แ ล ะ เ ป นผู

ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ต อ บิ ด า ม า ร ด า ข อ ง เ ข า แ ล ะ เ ข า มิ ไ ด เ ป นผู หยิ่ ง ย ะ โ ส ผู ฝ า ฝ น

15.แ ล ะ ค ว า ม ศ า นติ จ ง มี แ ด เ ข า วั นที่ แ ล ะ วั นที่

เ ข า ถู ก ฟ

นขึ้

เ ข า ถู ก ค ล อ ด แ ล ะ วั นที่ นใ ห มี ชี วิ ต ใ หม

อ ง ขอ ง ) มั ร ยั ม ที่ อ ยู ใ นคั ม ภี ร เ มื่ อ นา ง ไ ด ป ลี ก ตั ว อ อ ก จ า ก หมู ไ ป ยั ง มุ ม หนึ่ ง ท า ง ต ะ วั นอ อ ก (ข อ ง บั ย ตุ ล มั ก ดิ ส )

เ ขา ตา ย

16.แ ล ะ จ ง ก ล า ว ถึ ง (เ รื่

ญา ติ ข อ ง นา ง

17.แ ล ว นา ง ไ ด ใ ช ม า นกั้ นใ ห ห า ง พ นจ า ก พว ก เ ข า แ ล ว เ ร า ไ ด ส ง วิ ญญา ณข อ ง เ ร า (ญิ บ รี ล ) ไ ป ยั ง นา ง แ ล ว เ ข า ไ ด จํ า แ ล ง ต นแ ก นา ง ใ ห เ ป นช า ย อ ย า ง ส ม บู ร ณ

241

18.นา ง ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง ฉั นข อ ค ว า ม คุ ม ค ร อ ง ต อ พร ะ ผู หา ก ท า นเ ป นผู ยํ า เ ก ร ง

ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี ใ ห พ นจ า ก ท า น

19.เ ข า (ญิ บ รี ล ) ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง ฉั นเ ป นเ พี ย ง ฑู ต แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ ธ อ เ พื่

อ ฉั นจ ะ ใ ห ลู ก ช า ย ผู

บ ริ สุ ท ธิ์

แ ก เ ธ อ

20.นา ง ก ล า ว ว า ฉั นจ ะ มี ลู ก ไ ด อ ย า ง ไ ร ทั้ ที่

ง ๆ ไ ม มี ช า ย ใ ด ม า แ ต ะ ต อ ง ฉั นเ ล ย แ ล ะ ฉั นก็ มิ ไ ด เ ป นหญิ ง ชั่

21.เ ข า (ญิ บ รี ล ) ก ล า ว ว า ก ร ะ นั้



นก็ เ ถิ ด พร ะ เ จ า ข อ ง เ ธ อ ต รั ส ว า

มั นง า ย สํ า หรั บ ข า แ ล ะ เ พื่ อ เ ร า จ ะ ทํ า ใ ห เ ข า เ ป นสั ญญา ณหนึ่ ง สํ า หรั บ ม นุ ษย แ ล ะ เ ป นค ว า ม เ ม ต ต า จ า ก เ ร า แ ล ะ นั่ นเ ป นกิ จ ก า ร ที่ ถู ก กํ า หนด ไ ว แ ล ว

22.แ ล ว นา ง ไ ด ตั้ ยั ง ส ถ า นที่

ง ค ร ร ภ แ ล ะ นา ง ไ ด ป ลี ก ตั ว อ อ ก ไ ป พร อ ม กั บ บุ ต ร ใ นค ร ร ภ ไ ก ล แ ห ง หนึ่ ง

23.ค ว า ม เ จ็ บ ป ว ด ใ ก ล ค ล อ ด ทํ า ใ ห นา ง หล บ ไ ป ที่ โ ค นตั ว ต นอิ นท ผ า ลั ม นา ง ไ ด ก ล ! หา ก ฉั นไ ด ต า ย ไ ป เ สี ย ก อ นหน า นี้ า ว ว า โ อ แ ล ะ ฉั นเ ป นค นไ ร ค า ถู ก ลื ม เ สี ย ก็ จ ะ ดี 24.ดั ง นั้

น เ ข า (ม ะ ลั ก ) ไ ด เ รี ย ก นา ง ท า ง เ บื้ อ ง ล า ง ต นอิ นท ผ ลั ม ว า อ ย า ไ ด เ ศ ร า เ สี ย ใ จ แ น นอ น พร ะ เ จ า ข อ ง เ ธ อ ท ร ง จั ด ลํ า ธ า ร ไ ว เ บื้ อ ง ล า ง เ ธ อ แ ล ว

25.แ ล ะ จ ง เ ข ย า ต นอิ นท ผ ลั ม ใ ห มั นเ อ นม า ท า ง ตั ว เ ธ อ มั นจ ะ หล นล ง ม า ที่

ตั ว เ ธ อ เ ป นอิ นท ผ ลั ม ที่

สุ ก น า กิ น

26.ฉะ นั้

น จ ง กิ น จ ง ดื่ ม แ ล ะ จ ง ทํ า จิ ต ใ จ ใ ห เ บิ ก บ า นเ ถิ ด หา ก เ ธ อ เ ห็ นม นุ ษย ค นใ ด ก็ จ ง ก ล า ว ว า ฉั นไ ด บ นก า ร ส ง บ นิ่ ง ไ ว ต อ พร ะ ผู ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี ฉั นจ ะ ไ ม พู ด กั บ ผู ย วั นนี้

ใ ดเ ล

27.แ ล ว นา ง ใ ด พา เ ข า ม า ยั ง หมู ญา ติ ข อ ง นา ง โ ด ย อุ ม เ ข า ม า พว ก เ ข า ก ล า ว ว า มั ร ยั ม เ อ ย ! แ ท จ ริ ง เ ธ อ ไ ด นํ า เ รื่ อ ง ป ร ะ หล า ด ม า แ ล ว

โ อ

28.โ อ น อ ง หญิ ง ข อ ง ฮ า รู น พ อ ข อ ง เ ธ อ มิ ไ ด เ ป นช า ย ชั่ แ ล ะ แ ม ข อ ง เ ธ อ ก็ มิ ไ ด เ ป นหญิ ง ไ ม บ ริ สุ ท ธิ์



29.นา ง ชี้

ไ ป ท า ง เ ข า พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ ร า จ ะ พู ด กั บ ผู ที่ อ ยู ใ นเ ป ล ที่ เ ป นเ ด็ ก ไ ด อ ย า ง ไ ร ?

30.เ ข า (อี ซ า ) ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง ฉั นเ ป นบ า ว ข อ ง อั ล ล อ ฮ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ท า นคั ม ภี ร แ ก ฉั นแ ล ะ ท ร ง ใ ห ฉั นเ ป นนบี

31.แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห ฉั นไ ด รั บ ค ว า ม จํ า เ ริ ญ ไ ม ว า ฉั นจ ะ อ ยู ณ ที่ ใ ด แ ล ะ ท ร ง สั่ ง เ สี ย ใ ห ฉั นทํ า ก า ร ล ะ หม า ด แ ล ะ จ า ย ซ ะ ก า ต ต ร า บ ที่ ฉั นมี ชี วิ ต อ ยู 32.แ ล ะ ท ร ง ใ ห ฉั นทํ า ดี ต อ ม า ร ด า ข อ ง ฉั นแ ล ะ จ ะ ไ ม ท ร ง ทํ า ใ ห ฉั นเ ป นผู ย ะ โ ส ผู เ ล ว ท ร า ม ต่ํ า ช า 33.แ ล ะ ค ว า ม ศ า นติ จ ง มี แ ด ฉั น วั นที่ แ ล ะ วั นที่

ฉั นถู ก ฟ

นขึ้

ฉั นถู ก ค ล อ ด แ ล ะ วั นที่ นใ ห มี ชี วิ ต ใ หม

242

ฉั นต า ย

หยิ่



34.นั่ ซึ่

นคื อ อี ซ า บุ ต ร ข อ ง มั ร ยั ม มั นเ ป นคํ า บ อ ก เ ล า ที่ ง พว ก เ ข า ยั ง มี ค ว า ม ส ง สั ย กั นอ ยู

จ ริ ง

35.ไ ม เ ป นก า ร บั ง ค ว ร สํ า หรั บ อั ล ล อ ฮ ที่

พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ตั้ ง ผู ใ ด เ ป นพร ะ บุ ต ร ม หา บ ริ สุ ท ธิ์ แ ห ง พร ะ อ ง ค ท า น อ พร ะ อ ง ค ท ร ง กํ า หนด กิ จ ก า ร ใ ด พร ะ อ ง ค จ ะ ต รั ส แ ก มั นว า จ ง เ ป น แ ล ว มั นก็ จ ะ เ ป นขึ้ นม า

! เ มื่

36.แ ล ะ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ คื อ พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นแ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า น ดั ง นั้ พว ก ท า นจ ง เ ค า ร พภั ก ดี พร ะ อ ง ค เ ถิ ด นี่

คื อ ท า ง อั นเ ที่

37.ค ณะ ต า ง ๆ ไ ด ขั ด แ ย ง ร ะ หว า ง กั นเ อ ง ดั ง นั้ ค ว า ม หา ย นะ จ ง ป ร ะ ส บ แ ก บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า เ มื่ อ มี ก า ร ชุ ม นุ ม แ ห ง วั นอั นยิ่ ง ใ หญ เ ถิ ด

ย ง ตร ง



38.พว ก เ ข า จ ะ ไ ด ฟ ง อ ย า ง ชั ด แ จ ง แ ล ะ เ ห็ นอ ย า ง ชั ด อ ะ ไ ร อ ย า ง นั้ วั นที่ พว ก เ ข า จ ะ ม า หา เ ร า แ ต วั นนี้ บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม อ ยู

ใ นก า ร หล ง ผิ ด ที่

ค ร อ บ ค ร อ ง ม ร ด ก แ ผ นดิ นแ ล ะ ที่ แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ถู ก นํ า ก ลั บ ม า ยั ง เ ร า แ ท จ ริ ง เ ข า เ ป นผู

ซื่

อ กิ จ ก า ร นั้

นถ

ใ นหล ง ลื ม แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ม ศ รั ท ธ า

40.แ ท จ ริ ง เ ร า เ ป นผู

41.แ ล ะ จ ง ก ล า ว ถึ ง (เ รื่

น !

ชั ด แ จ ง

39.แ ล ะ เ จ า จ ง เ ตื อ นสํ า ทั บ พว ก เ ข า ถ ึง วั นแ ห ง ค ว า ม เ สี ย ใ จ เ มื่ ูก ตั ด สิ น แ ล ะ พว ก เ ข า อ ยู



อ ง ข อ ง ) อิ บ ร อ ฮี ม ที่ อ สั ต ย เ ป นนบี

อ ยู

อ ยู

บ นแ ผ นดิ น

ใ นคั ม ภี ร

42.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง เ มื่ อ เ ข า ก ล า ว แ ก บิ ด า ข อ ง เ ข า ว า โ อ พ อ จ า ทํ า ไ ม ท า นจึ ง เ ค า ร พบู ช า สิ่ ง ที่ ไ ม ไ ด ยิ นแ ล ะ ไ ม เ ห็ น แ ล ะ ไ ม ใ ห ป ร ะ โ ย ช น อั นใ ด แ ก ท า นเ ล ย ? 43.โ อ พ อ จ า แ ท จ ริ ง ค ว า ม รู ไ ด มี ม า ยั ง ฉั นแ ล ว ซึ่ ง มิ ไ ด มี ม า ยั ง ท า น ดั ง นั้ น จ ง เ ชื่ อ ฟ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม ฉั นเ ถิ ด ฉั นจ ะ ชี้ แ นะ ท า นสู ท า ง ที่ ร า บ รื่ น 44.โ อ พ อ จ า ! อ ย า เ ค า ร พบู ช า ชั ย ต อ นเ ป นอั นข า ด แ ท จ ริ ง ชั ย ต อ นนั้

นมั นดื้

อ รั้

นต อ พร ะ ผู

ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี

45.โ อ พ อ จ า ! แ ท จ ริ ง ฉั นก ลั ว ว า ก า ร ล ง โ ท ษจ า ก พร ะ ผู จ ะ เ ป นส หา ย ข อ ง ชั ย ต อ น

ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี จ ะ ป ร ะ ส บ แ ก ท า นแ ล ว ท า นก็

46.เ ข า (บิ ด า ) ก ล า ว ว า เ จ า รั ง เ กี ย จ พร ะ เ จ า ทั้ ง หล า ย ข อ ง ฉั นก ร ะ นั้ นหรื อ โ อ อิ บ ร อ ฮี ม เ อ ย ! หา ก เ จ า ไ ม หยุ ด ยั้ ง (จ า ก ก า ร ตํ า หนิ ) แ น นอ นฉั นจ ะ ข ว า ง เ จ า (ด ว ย ก อ นหิ น ) แ ล ะ เ จ า จ ง ไ ป ใ ห พ นจ า ก ฉั นต ล อ ด ไ ป

47.เ ข า (อิ บ ร อ ฮี ม ) ก ล า ว ว า ข อ ค ว า ม ศ า นติ จ ง มี แ ด ท า น ฉั นจ ะ ข อ อ ภั ย โ ท ษจ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นใ ห แ ก ท า น แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง เ ม ต ต า ก รุ ณา แ ก ฉั นม า ก

48.แ ล ะ ฉั นจ ะ ป ลี ก ตั ว อ อ ก จ า ก พว ก ท า นแ ล ะ สิ่ ัล ล อ ฮ

243

ง ที่

พว ก ท า นวิ ง ว อ นข อ อื่

นจ า ก อ

แ ล ะ ฉั นจ ะ วิ ง ว อ นข อ พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นหวั ง ว า ด ว ย ก า ร วิ ว อ นข อ ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง ฉ ัน จ ะ ไ ม ทํ า ใ ห ฉั นไ ด รั บ ค ว า ม ทุ ก ข

49.ค รั้

นเ มื่ อ เ ข า ป ลี ก ตั ว อ อ ก ไ ป จ า ก พว ก เ ข า แ ล ะ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า เ ค า ร พบุ ช า อื น จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ว เ ร า ไ ด ใ ห แ ก เ ข า อิ ส หา ก แ ล ะ ย ะ อ กู บ แ ล ะ แ ต ล ะ ค นเ ร า ไ ด แ ต ง ตั้ ง ใ ห เ ป นนบี

50.แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห ค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง เ ร า แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห พว ก เ ข า ไ ด รั บ ก า ร ก ล า ว ข วั ญที่

ดี

(ใ นหมู

ม ว ล ม นุ ษย )

51.แ ล ะ จ ง ก ล า ว ถึ ง เ รื่

อ ง มู ซ า ที่ อ ยู ใ นคั ม ภี ร แ ท จ ริ ง เ ข า เ ป นผู บ คั ด เ ลื อ ก แ ล ะ เ ข า เ ป นร อ ซู ล เ ป นนบี

ไ ด รั

52.แ ล ะ เ ร า ไ ด ร อ ง เ รี ย ก เ ข า จ า ก ท า ง ด า นข ว า ข อ ง ภู เ ข า ฎ ร แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห เ ข า เ ข า ม า ใ ก ล ชิ ด เ พื่

อ บ อ ก ค ว า ม ลั บ

53.แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห ค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง เ ร า แ ก เ ข า ข อ ง ภู เ ข า ฎ ร แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห เ ข า เ ข า ม า ใ ก ล ชิ ด เ พื่ อ บ อ ก ค ว า ม ลั บ 54.แ ล ะ จ ง ก ล า ว ถึ ง เ รื่ แ ท จ ริ ง เ ข า เ ป นผู

ซื่

อ ง ข อ ง อิ ส ม า อ ีล ที่ อ ยู ใ นคั ม ภี ร อ สั ต ย ต อ สั ญญา แ ล ะ เ ข า เ ป นร อ ซู

ล เ ป นนบี

55.แ ล ะ เ ข า ใ ช หมู ญา ติ ข อ ง เ ข า ใ ห ป ฏิ บั ติ ล ะ หม า ด แ ล ะ จ า ย ซ ะ ก า ต แ ล ะ เ ข า เ ป นที่ โ ป ร ด ป ร า น ณ ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า 56.แ ล ะ จ ง ก ล า ว ถึ ง เ รื่ แ ท จ ริ ง เ ข า เ ป นผู ซื่

อ ง ข อ ง อิ ด รี ส ที่ อ ยู อ สั ต ย เ ป นนบี

57.แ ล ะ เ ร า ไ ด เ ทิ ด เ กี ย ร ติ เ ข า ซึ่ 58.ช นเ หล า นั้

นคื อ บ ร ร ด า ผู ที่  ี เ ชื้ อ ส า ย จ า ก อ า ดั ม ม แ ล ะ จ า ก เ ชื้ อ ส า ย ผู ที่ เ ร า บ ร ร ทุ แ ล ะ จ า ก เ ชื้ อ ส า ย ข อ ง อิ บ ร อ ฮี ม แ ล ะ อิ ส ร อ อี ล แ ล ะ จ า ก เ ชื้ อ ส า ย ผู ว เ มื่ อ บ ร ร ด า โ อ ง ก า ร ข อ ง พร ะ ผู พว ก เ ข า จ ะ ก ม ล ง สุ ู ด แ ล ะ ร อ ง ใ ห

59.ภ า ย หลั ง จ า ก พว ก เ ข า ช นรุ แ ล ะ ป ฏิ บั ติ ต า ม ค ว า ม ใ ค ร

ใ นคั ม ภี ร

ง ตํ า แ หน ง อั นสู ง ส ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง โ ป ร ด ป ร า นพว ก เ ข า ใ ห เ ป นนบี ที ก ไ ว ใ นเ รื อ กั บ นู ห ที่ เ ร า ไ ด ชี้ แ นะ ท า ง แ ล ะ เ ร า ไ ด คั ด เ ลื อ ก ไ ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี ถู ก อ า นแ ก พว ก เ ข า

นชั่ ว ก็ ไ ด สื บ ต อ ม า พว ก เ ข า ไ ด ทิ้ ต อ ม า พว ก เ ข า ก็ จ ะ ป ร ะ ส บ ค ว า ม หา ย นะ

ง ล ะ หม า ด

60.เ ว นแ ต ผู ข อ ลุ แ ก โ ท ษแ ล ะ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ช นเ หล า นั้ นจ ะ ไ ด เ ข า ส ว นส ว ร ร ค แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ไ ด รั บ ค ว า ม อ ธ ร ร ม แ ต อ ย างใด 61.ส ว นส ว ร ร ค หล า ก หล า ย อั นส ถ า พร ซึ่ ง พร ะ ผู ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี ท ร ง สั ญญา แ ก ป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค ด ว ย ค ว า ม เ ร นล ับ แ ท จ ริ ง สั ญญา ข อ ง พร ะ อ ง ค นั้ นจ ะ มี ม า อ ย า ง แ น นอ น

62.พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ไ ด ยิ นสิ่ ง ไ ร ส า ร ะ ใ นนั้ น นอ ก จ า ก คํ า ทั ก ท า ย ที่ เ ป นศ า นติ แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ เ ค รื่ ง พว ก เ ข า ใ นนั้ น ทั้ ง ใ นย า ม เ ช า แ ล ะ ย า ม เ ย็ น

244

อ ง ยั ง ชี พข อ

63.นั่ ผู

ที่

นคื อ ส ว นส ว ร ร ค ซึ่ มี ค ว า ม ยํ า เ ก ร ง

ง เ ร า ใ ห เ ป นม ร ด ก แ ก ป ว ง บ า ว ข อ ง เ ร า

64.แ ล ะ เ ร า (ญิ บ รี ล ) มิ ไ ด ล ง ม า เ ว นแ ต ด ว ย พร ะ บั ญช า ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง ท า นสํ า หรั บ พร ะ อ ง ค นั้ น สิ ง ที่ อ ยู ร ะ หว า ง เ บื้ อ ง หน า ข อ ง เ ร า แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู เ บื้ อ ง หลั ง ข อ ง เ ร า แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ร ะ หว า ง ทั้ ง ส อ ง แ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง ท า นนั้ นมิ ท ร ง หล ง ลื ม สิ่ ง ใ ดเ ล ย

65.พร ะ เ จ า แ ห ง บ ร ร ด า ชั้

นฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ นแ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ร ะ หว า ง ทั้ ง ส อ ง ดั ง นั้ นจ ง เ ค า ร พภั ก ดี ต อ พร ะ อ ง ค แ ล ะ จ ง อ ด ท นต อ ก า ร เ ค า ร พภั ก ดี พร ะ อ ง ค สู เ จ า รู หรื อ ว า มี ผู ใ ด เ ส ม อ เ หมื อ นพร ะ อ ง ค ?

66.แ ล ะ ม นุ ษย

(ก า ฟ ร ) ก ล า ว ว า เ มื่ อ ฉั นต า ย ไ ป แ ล ว ฉั นจ ะ ถู ก ใ ห อ อ ก ม า ใ นส ภ า พมี ชี วิ ต จ ริ ง หรื อ ? 67.ม นุ ษย ไ ม คิ ด บ า ง หรื อ ว า แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด บั ง เ กิ ด เ ข า ม า แ ต ก า ล ก อ น โ ด ย ที่

เ ข า มิ ไ ด เ ป นสิ่

ง ใ ด ม า ก อ นเ ล ย

68.ดั ง นั้ นด ว ย พร ะ นา ม ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า แ น นอ นเ ร า จ ะ ชุ ม นุ ม พว ก เ ข า พร อ ม ด ว ย บ ร ร ด า ชั ย ต อ นแ ล ว เ ร า จ ะ นํ า พว ก เ ข า ใ ห ม า คุ ก เ ข า อ ยู ร อ บ ๆ นร ก 69.แ ล ว แ น นอ นที่ สุ ด เ ร า จ ะ ดึ ง อ อ ก จ า ก ทุ ก ๆ ค ณะ ใ ค ร ใ นหมู พว ก เ ข า ที่ ดื้ อ รั้ นที่ สุ ด ต อ พร ะ ผู ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี 70.แ ล ว แ น นอ นที่ เ ร า รู

ดี ยิ่

สุ ด ง ถึ ง บ ร ร ด า ผู

ที่

เ หม า ะ ส ม ยิ่

ง ที่

ใ ด ใ นหมู พว ก เ จ า นอ ก จ า ก จ ะ เ ป นผู ผ า นเ ข า ไ ป ใ นมั นมั นเ ป นสิ่ หรั บ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า

จ ะ เ ข า ไ ป อ ยู

ใ นนร ก

71.แ ล ะ ไ ม มี ผู

72.แ ล ว เ ร า จ ะ ใ ห บ ร ร ด า ผู ม คุ ก เ ข า อ ยู

ใ นนั้

ง ที่

กํ า หนด ไ ว แ น นอ นแ ล ว สํ า

ยํ า เ ก ร ง ร อ ด พ นแ ล ว เ ร า จ ะ ป ล อ ย ใ ห บ ร ร ด า ผู

อธรร



73.แ ล ะ เ มื่

อ โ อ ง ก า ร ทั้ ง ก ล า ย อั นแ จ ม แ จ ง ข อ ง เ ร า ถู ก อ นขึ้ นแ ก พว ก เ ข า บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ก ล า ว แ ก บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ว า ฝ า ย ใ ด ใ นส อ ง ฝ า ย นี้ จ ะ มี ฐ า นะ ดี ก ว า แ ล ะ มี เ กี ย ร ติ ท า ง สั ง ค ม ม า ก ก ว า ?

74.แ ล ะ กี่ โ ด ย ที่

ม า ก น อ ย แ ล ว ป ร ะ ช า ช า ติ ก อ นพว ก เ ข า เ ร า ไ ด ทํ า ล า ย พว ก เ ข า พว ก เ ข า มี สิ่ ง ข อ ง เ ค รื่ อ ง ใ ช แ ล ะ รู ป ร า ง ลั ก ษณะ ดี ก ว า

75.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด ผู

ที่

อ ยู ใ นค ว า ม หล ง ผิ ด นั้ น พร ะ ผู ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี จ ะ ท ร ง ผ อ นผั นใ ห เ ข า ร ะ ย ะ หนึ่ ง จ นก ร ะ ทั่ ง เ มื่ อ พว ก เ ข า ไ ด เ ห็ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ถู ก สั ญญา ไ ว ว า จ ะ เ ป นก า ร ล ง โ ท ษใ นโ ล ก นี้ หรื อ จ ะ เ ป นก า ร ล ง โ ท ษใ นป ร โ ล ก แ ล ว พว ก เ ข า ก็ จ ะ รู ว า ใ ค ร จ ะ มี ฐ า นะ ชั่ ว ร า ย ก ว า แ ล ะ มี กํ า ลั ง พล น อ ย ก ว า

76.แ ล ะ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง เ พิ่

ม แ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง ใ ห แ ก ผู ที่ อ ยู ใ นแ นว ท า ง น ั้น แ ล ะ ก า ร ง า นที่ ดี ที่ ยั่ ง ยื นนั้ นดี ยิ่ ง ณ ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ใ นก า ร ต อ บ แ ท นร า ง วั ล แ ล ะ ดี ยิ่ ง ใ นก า ร ก ลั บ (ไ ป สู พร ะ อ ง ค )

245

77.เ จ า เ ห็ นหรื อ ไ ม ว า ผู ที่ ป ฏิ เ ส ธ โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ข อ ง เ ร า แ ล ว เ ข า ก ล า ว อ า ง ว า ฉั นจ ะ ไ ด รั บ ท รั พย ส ม บั ติ แ ล ะ ลู ก หล า นนั้ 78.เ ข า ล ว ง รู

ใ นสิ่ ง เ ร นลั บ หรื อ ว า เ ข า ไ ด รั บ คํ า มั่ ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี ?

จ า ก พร ะ ผู



นสั ญญา

79.เ ป ล า เ ล ย ! เ ร า จ ะ บั นทึ ก สิ่ ง

ง ที่

เ ข า ก ล า ว แ ล ะ เ ร า จ ะ เ พิ่

80.แ ล ะ เ ร า จ ะ รั บ ช ว ง จ า ก เ ข า สิ่ ด เ ดี่

ง ที่

ม ก า ร ล ง โ ท ษแ ก เ ข า อี ก ร ะ ย ะ หนึ่

เ ข า ก ล า ว ไ ว แ ล ะ เ ข า จ ะ ม า หา เ ร า อ ย า ง โ ด

ยว

81.แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด ยึ ด เ อ า รู ป ป เ พื่

นต า ง ๆ เ ป นพร ะ เ จ า อื่ จ ะ เ ป นพลั ง อํ า นา จ แ ก พว ก เ ข า

อ ที่

นจ า ก อั ล ล อ ฮ

82.เ ป ล า เ ล ย ! รู ป ป

นเ หล า นั้ นจ ะ ป ฏิ เ ส ธ ก า ร เ ค า ร พบู ช า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ พว ก มั นจ ะ เ ป นป ฏิ ป ก ษ ต อ พว ก เ ข า

83.เ จ า มิ เ ห็ นด อ ก หรื อ ว า แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ป ล อ ย ใ ห ชั ย ต อ นมี อํ า นา จ เ หนื อ พว ก ที่ นจ ะ ไ ด ยุ แ หย พว ก เ ข า อ ย า ง จ ริ ง จั ง

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า เ พื่

น เ จ า อ ย า ไ ด เ ร ง ร อ นต อ พว ก เ ข า แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด นั บ วั นที่ เ ข า ไ ว แ ล ว ด ว ย ก า ร นั บ ที่ แ น นอ น

อ มั

84.ดั ง นั้

เ ร า จ ะ ร ว ม บ ร ร ด า ผู ยํ า เ ก ร ง ใ ห ม า ชุ ม นุ ม ต อ หน า พร ะ ผู ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี เ ป นก ลุ

เ หลื อ สํ า หรั บ พว ก

85.วั นที่

ม ๆ

86.แ ล ะ เ ร า จ ะ ไ ล ต อ นบ ร ร ด า ผ ูมี อ ย า ง สั ต ว ที่

ค ว า ม ผิ ด ไ ป ยั ง นร ก ก ร ะ หา ย น้ํ า เ ป นฝู ง ๆ

87.พว ก เ ข า ไ ม มี อํ า นา จ ใ นก า ร ช ะ ฟา อ ะ ฮ นอ ก จ า ก ผู ูท

ที่

ไ ด ทํ า สั ญญา ไ ว กั บ พร ะ ผ

ร ง ก รุ ณา ป ร า นี

88.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า พร ะ ผู ะ อ ง ค 89.แ น นอ นที่

ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี ท ร ง ตั้

สุ ด พว ก เ จ า ไ ด นํ า ม า ซึ่

ง สิ่

ง พร ะ บุ ต ร ขึ้

ง ร า ย แ ร ง ยิ่

นเ พื่

อ พร

ง ใ หญ

90.ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ท บ จ ะ พั ง ท ล า ย ล ง ม า แ ล ะ แ ผ นดิ นก็ แ ท บ จ ะ ถ ล ม ลึ ก ล ง ไ ป แ ล ะ ขุ นเ ข า ทั้ ง หล า ย ก็ แ ท บ จ ะ ยุ บ ท ล า ย ล ง ม า เ ป นเ สี่ ยง ๆ 91.ที่

พว ก เ ข า อ า ง พร ะ บุ ต ร แ ก พร ะ ผู

92.แ ล ะ ไ ม เ ป นก า ร บั ง ค ว ร แ ก พร ะ ผู ที่

พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ตั้

ง พร ะ บุ ต ร ขึ้

ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี



93.ไ ม มี ผู

ใ ด ใ นชั้ นฟ า ท ั้ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นเ ว นแ ต เ ข า จ ะ ม า ยั ง พร ะ ผู ร ง ก รุ ณา ป ร า นี ใ นฐ า นะ บ า ว ค นหนึ่ ง

94.แ น นอ นที่

สุ ด พร ะ อ ง ค ท ร ง ร อ บ รู ถึ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ท ร ง นั บ พว ก เ ข า อ ย า ง ถี่

ถ ว นไ ว แ ล ว

95.แ ล ะ ทุ ก ค นใ นพว ก เ ข า จ ะ ม า ยั ง พร ะ อ ง ค ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ อ ย า ง โ ด ด เ ดี่ 246

ยว



96.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ ป ร ะ ก อ บ คุ ณง า ม ค ว า ม ดี ทั ง หล า ย นั้ พร ะ ผู ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี จ ะ ท ร ง โ ป ร ด ป ร า นค ว า ม รั ก ใ ค ร แ ก พว ก เ ข า



97.แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห อั ล กุ ร อ า นเ ป นภ า ษา ที่ ง า ย แ ก เ จ า เ พื่ ไ ป แ จ ง เ ป นข า ว ดี แ ก บ ร ร ด า ผู ยํ า เ ก ร ง แ ล ะ เ จ า จ ะ ไ ด นํ า มั นไ ป ตั ก เ ตื อ นหมู ช นที่ ดื้ อ รั้ น

อ ว า เ จ า จ ะ ไ ด นํ า มั น

98.แ ล ะ กี่

ม า ก น อ ย แ ล ว จ า ก ป ร ะ ช า ช า ติ ใ นอ ดี ต เ ร า ไ ด ทํ า ล า ย พว ก เ ข า เ จ า ไ ด เ ห็ นผู ใ ด ใ นหมู พว ก เ ข า หรื อ ไ ด ยิ นเ สี ย ง ก ร ะ ซิ บ ข อ ง พว ก เ ข า บ า ง ไ ห ม ?

SURA 20 Ta-Ha @ฏอ ฮ า ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.ฏ อ ฮ า 2.เ ร า มิ ไ ด ใ ห อั ล กุ ร อ า นล ง ม า แ ก เ จ า เ พื่ 3.เ ว นแ ต เ ป นก า ร ตั ก เ ตื อ นแ ก ผู 4.เ ป ็น ก า ร ป ร ะ ท า นล ง จ า ก พร ะ ผู

ที่

อ ใ ห เ จ า ลํ า บ า ก

ยํ า เ ก ร ง

ส ร า ง แ ผ นดิ นแ ล ะ ชั้

นฟ า ทั้

ง หล า ย อั นสู ง ส



5.ผู

ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี

ท ร ง ส ถิ ต ย อ ยู

บ นบั ล ลั ง ก

6.ก ร ร ม สิ ท ธิ์

ข อ ง พร ะ อ ง ค นั้ นคื อ สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นแ ผ นดิ น แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นร ะ หว า ง ทั้ ง ส อ ง แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ใ ต พื้ นดิ น

7.แ ล ะ หา ก ว า เ จ า ก ล า ว เ สี ย ง ดั ง เ พร า ะ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง ร อ บ รู สิ่

ง เ ร นลั บ แ ล ะ สิ่

ง ซ อ นเ ร น

8.อั ล ล อ ฮ ไ ม มี พร ะ เ จ า อื่ าม

9.แ ล ะ เ รื่

นใ ด นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค สํ า หรั บ พร ะ อ ง ค นั้

นท ร ง พร ะ นา ม อั นส ว ย ง

อ ง ร า ว ข อ ง มู ซ า ไ ด มี ม า ถึ ง เ จ า บ า ง ไ หม ?

10.เ มื่ อ เ ข า เ ห็ นไ ฟ เ ข า จึ ง ก ลั ว แ ก ค ร อ บ ค รั ว ข อ ง เ ข า ว า พว ก ท า นจ ง หยุ ด อ ยู ที่ นี่ เ พร า ะ ฉั นเ ห็ นไ ฟบ า ง ที ฉั นจ ะ นํ า ค บ เ พลิ ง จ า ก ที่ นั่ นม า ใ ห พว ก ท า น หรื อ ฉั นอ า จ จ ะ พบ ผู นํ า ท า ง ที่ ก อ ง ไ ฟนั้ น 11.ค รั้ !

นเ มื่

อ เ ข า ม า ถึ ง ก อ ง ไ ฟนั้

น มี เ สี ย ง เ รี ย ก ขึ้

12.แ ท จ ริ ง ข า คื อ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า จ ง ถ อ ด ร อ ง เ ท า ทั้ แ ท จ ริ ง เ จ า กํ า ลั ง อ ยู

ณ หุ บ เ ข า อั นศั ก ดิ์

13.แ ล ะ ข า ไ ด เ ลื อ ก เ จ า ฉะ นั้

น จ ง ตั้

สิ ท ธิ์

ง ใ จ ฟ ง สิ่

14.แ ท จ ริ ง ข า คื อ อั ล ล อ ฮ

นว า โ อ

ง ส อ ง ข า ง ข อ ง เ จ า อ อ ก อ ว า ) ว า

(มี ชื่ ง ที่

ถู ก ว ะ ฮี ย

ไ ม มี พร ะ เ จ า อื่ นใ ด นอ ก จ า ก ข า ดั ง นั้ นเ จ า จ ง เ ค า ร พภั ก ดี ต อ ข า แ ล ะ จ ง ดํ า ร ง ไ ว ซึ่ ง ก า ร ล ะ หม า ด เ พื่ อ รํ า ลึ ก ถึ ง ข า

247

มู ซ า เ อ ย

15.แ ท จ ริ ง วั นอ ว ส า นข อ ง โ ล ก นั้ นกํ า ลั ง ม า ถ ึง ข า ป ก ป ด มั นไ ว เ พื่ ต จ ะ ถู ก ต อ บ แ ท นต า มี่ มั นไ ด แ ส ว ง หา ไ ว

อ ทุ ก ชี วิ

16.ดั ง นั้

น ผู ที่ ไ ม ศ รั ท ธ า ต อ มั นจ ะ ต อ ง ไ ม ทํ า ใ ห เ จ า เ หิ นห า ง จ า ก มั น แ ล ะ ป ฏิ บั ติ ต า ม อ า ร ม ณ ต่ํ า ข อ ง เ ข า แ ล ว เ จ า จ ะ พิ นา ศ

17.แ ล ะ อ ะ ไ ร ที่

อ ยู

ใ นมื อ ข ว า ข อ เ จ า เ ล า โ อ มู ซ า เ อ ย !

18.เ ข า ก ล า ว ว า มั นคื อ ไ ม เ ท า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ข า พร ะ อ ง ค ใ ช มั นสํ า หรั บ ยั น แ ล ะ ข า พร ะ อ ง ค ใ ช มั นตี บ นพุ ม ไ ม เ พื่ อ เ ป นอ า หา ร สํ า หรั บ แ ก ะ ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค แ ล ะ ข า พร ะ อ ง ค ใ ช มั นใ นป ร ะ โ ย ช น อื่ น ๆ อี ก

19.พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า จ ง โ ย นมั นไ ป ซิ

โ อ มู ซ า เ อ ย

20.เ ข า จึ ง โ ย นมั นล ง ไ ป แ ล ว มั นก็ ไ ด ก ล า ย เ ป นงู เ ลื้

อย

21.พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า จ ง จั บ ม ัน ขึ้

นม า แ ล ะ อ ย า ก ลั ว เ ร า จ ะ ใ ห มั นก ลั บ ม า เ ป นไ ม เ ท า ต า ม ส ภ า พก อ นข อ ง มั น

22.แ ล ะ จ ง เ อ า มื อ ข อ ง เ ข า ซุ ก เ ข า ไ ป ใ ต รั ก แ ร แ ล ว เ อ า มั นอ อ ก ม า มั นจ ะ มี ส ภ า พข า ว ป ร ะ ก า ย ป ร า ศ จ า ก อั นต ร า ย ใ ด ๆ มั นเ ป นอี ก สั ญญา ณหนึ่ ง 23.เ พื่ งเ รา

อ เ ร า จ ะ ใ ห เ ข า ไ ด เ ห็ นบ า ง ส ว นจ า ก สั ญญา ณทั้

ง หล า ย อั นยิ่

ง ใ หญ ข อ

24.จ ง ไ ป หา ฟ ร เ อ า น เ พร า ะ เ ข า ไ ด ล ะ เ มิ ด ฝ า ฝ น 25.เ ข า ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง โ ป ร ด เ ป ด อ ก ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ใ ห แ ก ข า พร ะ อ ง ค ด ว ย เ ถิ ด

26.แ ล ะ ท ร ง โ ป ร ด ทํ า ใ ห ก า ร ง า นข อ ง ข า พร ะ อ ง ค 27.แ ล ะ ท ร ง โ ป ร ด แ ก ป ม จ า ก ลิ้ 28.เ พื่

ง า ย ด า ย แ ก ข า พร ะ อ ง ค ด ว ย

นข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ด ว ย

อ ใ ห พว ก เ ข า เ ข า ใ จ คํ า พู ด ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค

29.แ ล ะ ท ร ง โ ป ร ด ใ ห ค นใ นค ร อ บ ค รั ว ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค เ ป นผู

ช ว ย แ ก ข า พร ะ อ ง ค ด ว ย

30.ฮ า รู นพี่

ช า ย ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค

31.ไ ด โ ป ร ด ใ ห เ ข า เ พิ่

ม ค ว า ม เ ข ม แ ข็ ง แ ก ข า พร ะ อ ง ค ด ว ย

32.แ ล ะ ใ ห เ ข า มี ส ว นร ว ม ใ นกิ จ ก า ร ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ด ว ย 33.เ พื่

อ เ ร า จั ก ไ ด ถ ว า ย ก า ร แ ซ ซ ร อ ง ส ดุ ดี ต อ พร ะ อ ง ค ท า นอ ย า ง ม า ก ม า ย

34.แ ล ะ เ ร า จั ก ไ ด รํ า ลึ ก ถึ ง พร ะ อ ง ค ท า นอ ย า ง ม า ก ม า ย 35.แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค ท า นเ ป นผู

ท ร ง เ ห็ นเ ร า

36.พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า แ น นอ น เ ร า ไ ด ใ ห ต า ม คํ า ข อ ข อ ง เ จ า แ ล ว โ อ มู ซ า เ อ ย 37.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ใ ห ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นแ ก เ จ า ม า ค รั้

38.โ ด ย ที่

ง หนึ่

เ ร า ไ ด ด ล ใ จ ใ ห ม า ร ด ข อ ง เ จ า ถึ ง สิ่

248

ง ก อ นนี้ ง ที่

แ ล ว

ถู ก ด ล ใ จ

39.โ ด ย ใ ห นา ง ว า ง เ ข า ล ง ใ นหี บ แ ล ว เ อ า ไ ป ป ล อ ย ใ นแ ม น้ํ า (ไ นล ) แ ล ว แ ม น้ํ า ก็ ซั ด เ ข า ไ ป ติ ด ที่ ช า ย ฝ ง (จ า ก นั้ น ) ศั ต รู ข อ ง ข า แ ล ะ ศั ต รู ข อ ง เ ข า ก็ จ ะ เ ก็ บ เ อ า เ ข า ไ ป แ ล ะ ข า ก็ ไ ด ใ ห ค ว า ม รั ก จ า ก ข า แ ก เ จ า เ พื่ อ เ จ า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร เ ลี้ ภ า ย ใ ต ก า ร ดู แ ล ข อ ง ข า

ย ง ดู

40.เ มื่

อ พี่ ส า ว ข อ ง เ จ า เ ดิ นไ ป เ ธ อ ไ ด พู ด (กั บ พว ก นั้ น ) ว า ฉั นจ ะ ชี้ แ นะ ผู ที่ เ ลี้ ย ง ดู เ ข า แ ก พว ก ท า นไ หม ? แ ล ว เ ร า ใ ห เ จ า กั บ ไ ป หา ม า ร ด า ข อ ง เ จ า เ พื่ อ ที่ จ ะ ไ ด เ ป นที่ รื่ นร ม ณ แ ก ส า ย ต า ข อ ง นา ง แ ล ะ ไ ม เ ศ ร า โ ศ ก แ ล ะ เ จ า ไ ด ฆ า ช า ย ค นหนึ่ ง แ ล ว เ ร า ไ ด ช ว ย เ จ า ใ ห พ นจ า ก ค ว า ม หนั ก ใ จ แ ล ะ เ ร า ไ ด ท ด ส อ บ เ จ า ด ว ย ก า ร ท ด ส อ บ นา นา ช นิ ด แ ล ว เ จ า ไ ด พํ า นั ก อ ยู กั บ ช า ว มั ด ยั นเ ป นเ ว ล า หล า ย ป ภ า ย หลั ง เ จ า ไ ด ก ลั บ ม า ต า ม กํ า หนด โ อ มู ซ า เ อ ย !

41.แ ล ะ เ ร า ไ ด เ ลื อ ก เ จ า เ พื่ 42.เ จ า จ ง ไ ป พร อ ม กั บ พี่ แ ล ะ เ จ า ทั ง ส อ ง อ ย า เ ฉื่

43.เ จ า ทั้

อ ทํ า หน า ที่

ข อ ง ข า

ช า ย ข อ ง เ จ า พร อ ม ด ว ย สั ญญา ณทั้ อ ย ช า ใ นก า ร รํ า ลึ ก ถึ ง ข า

ง หล า ย ข อ ง ข า

ง ส อ ง จ ง ไ ป หา ฟ ร เ อ า น แ ท จ ริ ง เ ข า ย ะ โ ส โ อ หั ง ม า ก

44.แ ล ว เ จ า ทั้

ง ส อ ง จ ง พู ด กั บ เ ข า ด ว ย คํ า พู ด ที่ อ อ นโ ย น บ า ง ที เ ข า อ า จ จ ะ รํ า ลึ ก ขึ้ นม า หรื อ เ กิ ด ค ว า ม ยํ า เ ก ร ง ขึ้ น

45.เ ข า ทั้ ง ส อ ง ไ ด ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ ผู แ ท จ ริ ง เ ร า ก ลั ว ว า เ ข า จ ะ ล ว ง เ กิ นเ ร า

เ ป นเ จ า ข อ ง เ ร า

46.พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า เ จ า ทั้ ง ส อ ง อ ย า ก ลั ว แ ท จ ริ ง ข า อ ยู กั บ เ จ า ทั้ ข า ไ ด ยิ นแ ล ะ ไ ด เ ห็ น (ทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย า ง )

ง สอง

47.ดั ง นั้ น เ จ า ทั้ ง ส อ ง จ ง ไ ป หา เ ข า แ ล ว ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง เ ร า เ ป นร อ ซู ล ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง ท า นฉะ นั้ นท า นจ ง ป ล อ ย ว ง ศ ว า นอิ ส ร อ อี ล ม า กั บ เ ร า เ ถิ ด แ ล ะ อ ย า ไ ด ท ร ม า นพว ก เ ข า เ ล ย แ น นอ น เ ร า ไ ด นํ า สั ญญา ณ จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง ท า นม า ยั ง ท า นแ ล ว แ ล ะ ค ว า ม ป ล อ ด ภั ย (จ า ก ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง อั ล ล อ ฮ ) จ ง มี แ ด ผู ป ฏิ บั ติ ต า ม แ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง 48.แ ท จ ริ ง ไ ด มี ว ะ ฮี ย ม า ยั ง เ ร า ว า แ ท จ ริ ง ก า ร ล ง โ ท ษจ ะ ป ร ะ ส บ แ ก ผู ที่ แ ล ะ หั นหลั ง (ใ ห กั บ ก า ร อี ม า น )

49.เ ข า ก ล า ว ว า ดั ง นั้ โ อ มู ซ า เ อ ย

ป ฏิ เ ส ธ (บ ร ร ด า นบี ข อ ง อั ล ล อ ฮ )

น ใ ค ร เ ล า คื อ พร ะ เ จ า ข อ ง ท า นทั้

ง สอง

50.มู ซ า ก ล า ว ว า พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า คื อ ผุ ท ร ง ป ร ะ ท า นทุ ก อ ย า ง แ ก สิ่ แ นะ แ นว ท า ง ใ ห

ง ที่

51.เ ข า ก ล า ว ว า แ ล ว ส ภ า พข อ ง ค นรุ

พร ะ อ ง ค ท ร ง ส ร า ง แ ล ว พร ะ อ ง ค ก็ ท ร ง ชี้ นก อ น ๆ นั้

52.มู ซ า ก ล า ว ว า ค ว า ม รู ใ นบั นทึ ก ข อ ง พร ะ อ ง ค

นเ ป นเ ช นไ ร ?

ใ นเ รื่ อ ง นั้ นอ ยู ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั น พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นจ ะ ไ ม ท ร ง ผิ ด พล า ด แ ล ะ ไ ม ท ร ง หล ง ลื ม

249

53.พร ะ ผู ท ร ง ทํ า ใ ห แ ผ นดิ นเ ป นพื้ นร า บ เ รี ย บ สํ า หรั บ พว ก ท า น แ ล ะ ท ร ง ทํ า ใ ห เ ป นถ นนหนท า ง สํ า หรั บ พว ก ท า น แ ล ะ ท ร ง หลั่ ง น้ํ า ฝ นม า จ า ก ฟา ก ฟ า แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห พื ช ผ ล นา นา ช นิ ด อ อ ก ม า เ ป นคู ๆ 54.พว ก เ จ า จ ง กิ น แ ล ะ จ ง เ ลี้

ย ง ป ศุ สั ต ว ข อ ง พว ก เ จ า แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นั้ แ น นอ น ย อ ม เ ป นสั ญญา ณม า ก หล า ย สํ า หรั บ ป ญญา ช น



55.จ า ก แ ผ นดิ นเ ร า ไ ด บั ง เ กิ ด พว ก เ จ า แ ล ะ ณ แ ผ นดิ นนั้ นเ ร า จ ะ ใ ห พว ก เ จ า ก ลั บ คื นไ ป แ ล ะ จ า ก แ ผ นดิ นนั้ เ ร า จ ะ ใ ห พว ก เ จ า ก ลั บ อ อ ก ม า อี ก ค รั้ ง หนึ่ ง



56.แ ล ะ แ น นอ น เ ร า ไ ด ใ ห เ ข า เ ห็ นสั ญญา ณทั้

ง หม ด ข อ ง เ ร า แ ต เ ข า ไ ด ป ฏิ เ ส ธ แ ล ะ ดื้

57.เ ข า ก ล า ว ว า เ จ า ม า หา เ ร า เ พื่

อ ที่ นหรื อ โ อ

ด ว ย เ ล ห ก ล ข อ ง เ จ า ก ร ะ นั้

อ ดึ ง

จ ะ เ อ า เ ร า อ อ ก จ า ก แ ผ นดิ นข อ ง เ ร า มู ซ า เ อ ย !

58.ดั ง นั้ น เ ร า ก็ จ ะ นํ า ม า ซึ่ ง เ ล ห ก ล นั้ นเ จ า เ ช นเ ดี ย ว กั น ฉะ นั้ เ จ า จ ง กํ า หนด วั นขึ้ นร ะ หว า ง เ ร า กั บ ท า น ณ ส ถ า นที่ ที่ แ น นอ น โ ด ย ที่ เ ร า จ ะ ไ ม ผิ ด สั ญญา แ ล ะ ตั ว ท า นด ว ย 59.มู ซ า ก ล า ว ว า กํ า หนด วั นข อ ง พว ก ท า นคื อ วั นอี ด วั นรื่



นเ ริ ง

โ ด ย ใ ห ป ร ะ ช า ช นม า ร ว ม ชุ ม นุ ม กั นใ นต อ นส า ย

60.ฟ ร เ อ า น ไ ด ก ลั บ อ อ ก ไ ป เ พื่ แ ล ว ไ ด ม า ยั ง ที่

อ ไ ป ร ว ม มื อ กั นว า ง แ ผ นก า ร ณ ข อ ง เ ข า

นั ด หม า ย

61.มู ซ า ไ ด ก ล า ว แ ก พ ว ก เ ข า ค ว า ม หา ย นะ จ ง ป ร ะ ส บ แ ก พว ก ท า น พว ก ท า นอ ย า ไ ด เ ส ก ส ร ร ป นแ ต ง ก า ร มุ ส า ต อ อั ล ล อ ฮ มิ ฉะ นั้ นพร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ทํ า ล า ย พว ก ท า นด ว ย ก า ร ล ง โ ท ษ แ ล ะ แ น นอ นผู ป นแ ต ง ก า ร มุ ส า นั้ น ไ ด ป ร ะ ส บ ค ว า ม ผิ ด หวั ง ม า แ ล ว

62.พว ก เ ข า ไ ด โ ต แ ย ง กั นใ นเ รื่

อ ง ข อ ง พว ก เ ข า

แ ล ะ ไ ด มี ก า ร พู ด กั นอ ย า ง ลั บ ๆ

63.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ส อ ง ค นนี้

มิ ไ ด เ ป นอื่ นใ ด นอ ก จ า ก เ ป นนั ก ม า ย า ก ล อ ย า ง แ น นอ น ต อ ง ก า ร ที่ จ ะ เ อ า พว ก ท า นอ อ ก จ า แ ผ นดิ นข อ ง พว ก ท า นด ว ย เ ล ห ก ล ข อ ง เ ข า ทั้ ง ส อ ง แ ล ะ ต อ ง ก า ร จ ะ ล บ ล า ง ข นบ ธ ร ร ม เ นี ย ม อั นดี ง า ม ข อ ง พว ก ท า น

64.ดั ง นั้

น พว ก ท า นจ ง ร ว บ ร ว ม แ ผ นก า ร ณ ข อ ง พว ก ท า น แ ล ว เ ดิ นอ อ ก ม า เ ป นแ ถ ว แ ล ะ วั นนี้ ผู ใ ด เ หนื อ ก ว า ก็ จ ะ ไ ด รั บ ชั ย ช นะ อ ย า ง แ น นอ น

65.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า โ อ ท า นจ ะ เ ป นผู

มู ซ า เ อ ย ! โ ย นหรื อ ว า พว ก เ ร า จ ะ เ ป นผู

โ ย นก อ น

66.มู ซ า ก ล า ว ว า แ ต ว า พว ก ท า นจ ง โ ย นก อ นเ ถิ ด ณ บั ด นั้ เ ชื อ ก แ ล ะ ไ ม เ ท า ข อ ง พว ก เ ข า ดู ป ร ะ หนึ่ ก ล ข อ ง พว ก เ ข า

67.มู ซ า จึ ง รู

สึ ก ก ลั ว ขึ้

ง ว า มั นเ ลื้

นใ นตั ว ข อ ง เ ข า

250

น อ ย ค ล า นไ ป ม า เ พร า ะ เ ล ห

68.เ ร า ก ล า ว ว า เ จ า อ ย า ก ลั ว แ ท จ ริ ง เ จ า อ ยู

ใ นส ภ า พที่

เ หนื อ ก ว า

69.แ ล ะ เ จ า จ ง โ ย นสิ่

ง ที่ อ ยู ใ นมื อ ข ว า ข อ ง เ จ า มั นจ ะ ก ลื นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ทํ า ขึ้ น แ ท จ ริ ง สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ทํ า ขึ้ นนั้ นเ ป นแ ผ นข อ ง นั ก ม า ย า ก ล แ ล ะ นั ก ม า ย า ก ล นั้ นจ ะ ไ ม ป ร ะ ส บ ค ว า ม สํ า เ ร ็จ ไ ม ว า เ ข า จ ะ ม า จ า ก ท า ง ไ หนก็ ต า ม

70.ดั ง นั้ น พว ก ม า ย า ก ล ไ ด ก ม ล ง สุ ู ด โ ด ย ก ล า ว ว า เ ร า ข อ ศ รั ท ธ า ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง ฮ า รู นแ ล ะ มู ซ า 71.เ ข า (ฟ ร เ อ า น ) ก ล า ว ว า พว ก ท า นศ รั ท ธ า ต อ เ ข า ก อ นที่ ฉั นจ ะ ข อ อ นุ ญา ต ใ ห แ ก พว ก ท า นก ร ะ นั้ นหรื อ ? แ ท จ ริ ง เ ข า ต อ ง เ ป นหั ว หน า ข อ ง พว ก ท า น ซึ่ ง ไ ด ส อ นวิ ช า ม า ย า ก ล แ ก พว ก ท า นฉะ นั้ น ฉั นจ ะ ตั ด มื อ แ ล ะ เ ท า ข อ ง พว ก ท า นส ลั บ ข า ง กั น แ ล ะ ฉั นจ ะ เ อ า พว ก ท า นไ ป ต รึ ง ไ ว ที่ ต นอิ นท ผ า ลั ม แ ล ะ พว ก ท า นก็ จ ะ รู อ ย า ง แ น ชั ด ว า ผู ใ ด ใ นหมู พว ก เ ร า ที่ จ ะ ใ ห ก า ร ล ง โ ท ษที่ ส า หั ส ก ว า แ ล ะ ย า ว นา นยิ่

ง ก ว า

72.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ ร า จ ะ ไ ม ฝ ก ใ ฝ ท า นม า ก ก ว า หลั ก ฐ า นที ชั ด แ จ ง ที่ ไ ด ม า ยั ง เ ร า ข อ ส า บ า นต อ พร ะ ผู ใ ห บั ง เ กิ ด เ ร า ท า นจ ง ก ร ะ ทํ า ต า ม สิ่ ง ที่ ท า นต อ ง ก า ร จ ะ ก ร ะ ทํ า ผิ ด แ ท จ ริ ง ท า นจ ะ ก ร ะ ทํ า ไ ด ใ นชี วิ ต แ ห ง โ ล ก นี้ เ ท า นั้ น 73.แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ศ รั ท ธ า ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า เ พื่ อ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง อ ภั ย ค ว า ม ผิ ด ต า ง ๆ ข อ ง เ ร า ใ ห แ ก เ ร า แ ล ะ ท ร ง อ ภั ย สิ่ ง ที่ ท า นไ ด บั ง คั บ ใ ห เ ร า ก ร ะ ทํ า เ กี่ ย ว กั บ เ รื่ อ ง มา ย า ก ล แล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง เ ป นผู ดี เ ลิ ศ ยิ่ ง แ ล ะ ท ร ง ยั่ ง ยื นต ล อ ด ไ ป

74.ค ว า ม จ ริ ง นั้ น ผู ใ ด ม า หา พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า ใ นส ภ า พข อ ง ผู แ น นอ น เ ข า จ ะ ไ ด รั บ นร ก เ ป นก า ร ต อ บ แ ท น โ ด ย ที่ เ ข า จ ะ ไ ม ต า ย แ ล ะ ไ ม เ ป นใ นนั้ น

ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ผิ ด

75.แ ล ะ ผู ไ ว

ใ ด ม า หา พร ะ อ ง ค โ ด ย เ ป นผู ศ รั ท ธ า เ ข า ไ ด ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ต า ง ๆ ช นเ หล า นี้ แ หล ะ สํ า หรั บ พว ก เ ข า นั้ นจ ะ มี ส ถ า นะ อั นสู ง ส ง

76.ส ว นส ว ร ร ค หล า ก หล า ย อั นส ถ า พร ณ เ บื้ อ ง ล า ง ข อ ง มั นมี ลํ า น้ํ า หล า ย ส า ย ไ หล ผ า น พว ก เ ข า เ ป นผู พํ า นั ก อ ยู ใ นนั้ นต ล อ ด ก า ล แ ล ะ นั่ นคื อ ก า ร ต อ บ แ ท นสํ า หรั บ ผู ขั ด เ ก ล า ต นเ อ ง (ใ ห พ นจ า ก ค ว า ม ชั่

ว)

77.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ว ะ ฮี ย แ ก มู ซ า ว า จ ง เ ดิ นท า ง ใ นเ ว ล า ก ล า ง คื นพร อ ม ด ว ย ป ว ง บ า ว ข อ ง ข า แ ล ว ฟา ด ล ง ใ นท ะ เ ล ใ ห เ ป ็น ท า ง เ ดิ นแ ห ง แ ก พว ก เ ข า เ จ า อ ย า ไ ด ก ลั ว ว า จ ะ ถู ก ต า ม ทั น แ ล ะ จ า อ ย า ไ ด ก ลั ว จ ม น้ํ า

78.ฟ ร เ อ า น พร อ ม ด ว ย ไ ร พล ข อ ง เ ข า ไ ด ต า ม ม า ทั นพว ก เ ข า แ ล ว น้ํ า จ า ก ท ะ เ ล ไ ด ท ว ม ทํ า ใ ห พว ก เ ข า จ ม น้ํ า 79.แ ล ะ ฟ ร เ อ า น ไ ด ทํ า ใ ห ก ลุ แ ล ะ มิ ไ ด แ นะ ท า ง ที่

ม ช นข อ ง เ ข า หล ง ผิ ด

ถู ก ต อ ง ใ ห

251

80.โ อ ว ง ศ ว า นข อ ง อิ ส ร อ อี ล เ อ ย ! แ น นอ นเ ร า ไ ด ช ว ย พว ก เ จ า ใ ห พ นจ า ก ศั ต รู ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ เ ร า ไ ด สั ญญา พว ก เ จ า ท า ง ด า นข ว า ข อ ง ภู เ ข า ฏ ร แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห อ า หา ร หว า นแ ล ะ นก คุ ม แ ก พว ก เ จ า 81.พว ก เ จ า จ ง กิ นจ า ก สิ่

ง ที่ ดี ทั้ ง หล า ย ที่ เ ร า ไ ด ใ ห เ ป นป จ จั ย ยั ง ชี พแ ก พว ก เ จ า แ ล ะ พว ก เ จ า อ ย า ไ ด ฝ า ฝ น มิ ฉะ นั้ น ค ว า ม ก ริ้ ว ข อ ง ข า จ ะ เ กิ ด ขึ้ นแ ก พว ก เ จ า แ ล ะ ผู ใ ด ที่ ค ว า ม ก ริ้ ว ข อ ง ข า จ ะ เ กิ ด ขึ้ นแ ก เ ข า แ น นอ นเ ข า จ ะ ป ร ะ ส บ ค ว า ม พิ นา ศ

82.แ ล ะ แ ท จ ริ ง ข า เ ป นผู อ ภั ย อ ย า ง ม า ก หล า ย แ ก ผู ลุ แ ก โ ท ษ แ ล ะ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ป ร ะ ก อ บ ค ว า ม ดี แ ล ว ยึ ด มั่ นอ ยู ใ นแ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง 83.แ ล ะ อ ะ ไ ร เ ล า ที่ มู ซ า เ อ ย !

ทํ า ใ ห เ จ า รี บ เ ร ง อ อ ก จ า ก ก ลุ

ม ช นข อ ง เ จ า โ อ

84.เ ข า ก ล า ว ว า พว ก เ ข า เ หล า นั้

นต า ม หลั ง ข า พร ะ อ ง ค ม า อ ยู แ ล ว แ ล ะ ข า พร ะ อ ง ค ไ ด รี บ เ ร ง ม า ยั ง พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ น โ อ พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ก็ เ พื่ อ ใ ห พร ะ อ ง ค ท ร ง พอ พร ะ ทั ย เ ท า นั้ น

85.พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ท ด ส อ บ ก ลุ ม ช นข อ ง เ จ า หลั ง จ า ก ที่ เ จ า ไ ด จ า ก ม า แ ล ะ ซ า มิ รี ย ก็ ไ ด ทํ า ใ ห พว ก เ ข า หล ง ท า ง 86.มู ซ า ไ ด ก ลั บ ม า ยั ง ก ลุ

ม ช นข อ ง เ ข า ด ว ย ค ว า ม ก ริ้

ว โ ก ร ธ เ สี ย ใ จ เ ข า ก ล า ว ว

า โ อ ก ลุ ม ช นข อ ง ฉั นเ อ ย พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า นมิ ไ ด ท ร ง สั ญญา กั บ พว ก ท า นด ว ย สั ญญา ที่ ดี ด อ ก หรื อ คํ า มั่ นสั ญญา นั้ นนา นเ กิ นไ ป สํ า หรั บ พว ก ท า นก ร ะ นั้ นหรื อ ? หรื อ ว า พว ก ท า นป ร ะ ส ง ค ที่ จ ะ ใ ห ค ว า ม ก ริ้ ว จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า น เ กิ ด ขึ้ นแ ก พว ก ท า น ? พว ก ท า นจึ ง ไ ด บิ ด พริ้ ว สั ญญา ข อ ง ฉั น

87.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ ร า มิ ไ ด บิ ด พริ้

ว สั ญญา ข อ ง ท า น

ต า ม ค ว า ม ส มั ค ร ใ จ ข อ ง เ ร า ด อ ก แ ต ว า เ ร า ต อ ง แ บ ก น้ํ า หนั ก เ ค รื่ อ ง ป ร ะ ดั บ ข อ ง พร ร ค พว ก อ ย า ง ม า ก ม า ย เ ร า จึ ง โ ย นมั นล ง ไ ป เ ช นเ ดี ย ว กั น ซ า มิ รี ย ก็ ไ ด โ ย นมั นล ง ไ ป ด ว ย

88.แ ล ว ซ า มิ รี ย ก็ ไ ด ทํ า ลู ก วั ว อ อ ก ม า เ ป นรู ป ร า ง มี เ สี ย ง ร อ ง พว ก เ ข า จึ ง ก ล า ว ว า นี่

คื อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า น แ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง มู ซ า แ ต เ ข า ลื ม เ สี ย

89.พว ก เ ข า ไ ม รู

ด อ ก หรื อ ว า มั นไ ม อ า จ จ ะ ใ ห คํ า ต อ บ แ พว ก เ ข า แ ล ะ มั นไ ม ส า ม า ร ถ จ ะ ใ ห โ ท ษแ ล ะ ใ ห คุ ณแ ก พว ก เ ข า เ ล ย

90.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น ฮ า รู นก ล า ว กั บ พว ก เ ข า ก อ นว า โ อ ก ลุ ม ช นข อ ง ฉั นเ อ ย แ ท จ ริ ง พว ก ท า นถู ก ท ด ส อ บ ใ ห หล ง เ สี ย แ ล ว แ ล ะ แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า นนั้ นคื อ พร ะ ผู ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี ดั ง นั้ นพว ก ท า นจ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม ฉั น แ ล ะ จ ง เ ชื่ อ ฟ ง คํ า สั่ ง ข อ ง ฉั น 91.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ ร า ยั ง ค ง จ ะ บู ช า มั นโ ด ย จ ะ จ ง รั ก ภั ก ดี จ นก ว า มู ซ า จ ะ ก ลั บ ม า หา พว ก เ ร า

92.(เ มื่

อ มู ซ า ก ลั บ ม า แ ล ว ) เ ข า ก ล า ว ว า โ อ ฮ า รู นเ อ ย อั นใ ด เ ล า ที่ ยั บ ยั้ ง ท า น เ มื่ อ ท า นเ ห็ นพว ก เ ข า หล ง ผิ ด

252

(ต อ มั น )

93.ทํ า ไ ม ท า นจึ ง ไ ม ป ฏิ บั ติ ต า ม ฉั น ท า นฝ า ฝ นคํ า สั่ ?

ง ข อ ง ฉั นก ร ะ นั้

นหรื อ

94.ฮ า รู น ก ล า ว ว า โ อ ลู ก ข อ ง แ ม ฉั นเ อ ย อ ย า ดึ ง เ ค ร า แ ล ะ ศี ร ษะ ข อ ง ฉั นซิ แ ท จ ริ ง ฉั นก ลั ว ว า ท า นจ ะ ก ล า ว (แ ก ฉั น ) ว า ท า นไ ด ก อ ก า ร แ ต ก แ ย ก ขึ้ นใ นหมู ว ง ศ ว า นอิ ส ร อ อี ล แ ล ะ ท า นไ ม ค อ บ ฟ ง คํ า สั ง ข อ ง ฉั น

95.มู ซ า ก ล า ว ว า เ จ า ต อ ง ก า ร อ ะ ไ ร โ อ ซ า มิ รี ย เ อ ย ! 96.เ ข า ก ล า ว ว า ฉั นเ ห็ นใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ม อ ง ไ ม เ ห็ น ดั ง นั้ น ฉั นจึ ง กํ า เ อ า ก อ บ หนึ่ ง จ า ก ร อ ย ข อ ง ร อ ซู ล (หม า ย ถึ ง ญิ บ รี ล ) แ ล ว ฉั นไ ด โ ย นมั นล ง ไ ป แ ล ะ เ ช นนั้ นแ หล ะ จิ ต ใ จ ข อ ง ฉั นไ ด เ ห็ นดี เ ห็ นง า ม 97.มู ซ า ก ล า ว ว า ท า นจ ง อ อ ก ไ ป แ ท จ ริ ง สํ า หรั บ ท า นใ นชี วิ ต นี้ จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษโ ด ย ท า นก ล า ว ว า อ ย า ม า แ ต ะ ต อ ง ฉั นแ ล ะ แ ท จ ริ ง สํ า หรั บ ท า นนั้ นมี สั ญญา หนึ่ ง ท า นจ ะ ไ ม ถู ก ทํ า ใ ห ผิ ด สั ญญา แ ล ะ จ ง ดู พร ะ เ จ า ข อ ง ท า นซึ่ ง ท า นยึ ด ถื อ บู ช า มั นแ น นอ นเ ร า จ ะ เ ผ า มั น แ ล ว เ ร า จ ะ โ ป ร ย มั นล ง ใ นท ะ เ ล ใ ห ก ร ะ จ า ย

98.แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า นนั้ นคื อ อั ล ล อ ฮ ซึ่ ง ไ ม มี พร ะ เ จ า อื่ นใ ด นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค พร ะ อ ง ค ท ร ง แ ผ ค ว า ม ร อ บ รู ใ นยั ง ทุ ก สิ่ ง 99.เ ช นนี้

แ หล ะ เ ร า ไ ด บ อ ก เ ล า ข า ว ค ร า ว ที่ ไ ด เ กิ ด ขึ้ นแ ต ก า ล ก อ นแ ก เ จ า แ ล ะ แ น นอ น เ ร า ไ ด ใ ห ข อ เ ตื อ นส ติ จ า ก เ ร า แ ก เ จ า

100.ผู ใ ด หั นหลั ง ใ ห อั ล กุ ร อ า นแ ท จ ริ ง เ ข า จ ะ แ บ ก โ ท ษหนั ก ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ (อ ยู ใ นนร ก ) 101.พว ก เ ข า จ ะ พํ า นั ก อ ย า ง ถ า ว ร อ ยู

ใ นนั้ นแ ล ะ โ ท ษหนั ก นั้ า สํ า หรั บ พว ก เ ข า ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ เ สี ย นี่ ก ร ะ ไ ร !

102.วั นซึ่ ง สั ง ข จ ะ ถู ก เ ป า แ ล ะ ใ นวั นนั้ นเ ร า จ ะ ร ว ม นั ก โ ท ษทั้

ง หล า ย ที่

นเ ป นค ว า ม ชั่

มี ต า สี ฟ า ไ ว ด ว ย กั น

103.พว ก เ ข า จ ะ ก ร ะ ซิ บ ก ร ะ ซ า บ ร ะ หว า ง กั นว า พว ก ท า นมิ ไ ด พั ก ใ นโ ล ก นี้ นอ ก จ า ก เ พี ย ง 10 วั น เ ท า นั้



104.เ ร า รู

ดี ยิ่ ง ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ก ล า ว กั น เ มื่ อ ผู มี ค ว า ม คิ ด ที่ ดี ยิ่ ง ก ล า ว ว า พว ก ท า นมิ ไ ด พั ก อ ยู นอ ก จ า ก เ พี ย ง วั นเ ดี ย ว เ ท า นั้ น

105.แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ถ า ม เ จ า เ กี่

ย ว กั บ ภู เ ข า จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นจ ะ ท ร ง ทํ า ใ ห มั นแ ต ก อ อ ก เ ป นผุ ย ผ ง

106.แ ล ว จ ะ ท ร ง ป ล อ ย ใ ห มั นเ ป นที่ (ไ ม มี ต นไ ม แ ล ะ สิ่ ง ก อ ส ร า ง ) 107.สู เ จ า จ ะ ไ ม เ ห็ น ณ ที่

นั้

น ที่

ร า บ โ ล ง เ ตี ย น ลุ

253

ม แ ล ะ ที่

ดอ น

ว ช

108.วั นนั้ นพว ก เ ข า จ ะ ติ ด ต า ม ผู ร อ ง เ รี ย ก ไ ป โ ด ย ไ ม มี ก า ร อิ ด เ อื้ ะ ก า ร ใ ด เ สี ย ง ทั้ ง หล า ย ก็ จ ะ ล ด ค อ ย ล ง ต อ พร ะ ผู ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี เ จ า จ ะ ไ ม ไ ด ยิ นเ สี ย ง ใ ด นอ ก จ า ก เ สี ย แ ผ ว เ บ า

อ นแ ต ป ร

109.วั นนั้

น ก า ร ช ะ ฟา อ ะ ฮ จ ะ ไ ม เ กิ ด ป ร ะ โ ย ช น อั นใ ด นอ ก จ า ก ผู ที่ พร ะ ผู ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี ท ร ง อ นุ ญา ต แ ก เ ข า แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง พอ พร ะ ทั ย ใ นคํ า พู ด ข อ ง เ ข า เ ท า นั้ น

110.พร ะ อ ง ค ท ร ง ร อ บ รู

สิ่ ง ต า ง ๆ ที่ อ ยู ข า ง หน า พว ก เ ข า แ ล ะ สิ่ ง ต า ง ๆ ที่ อ ยู ลั บ หลั ง พว ก เ ข า แ ล ะ ค ว า ม รู ข อ ง พว ก เ ข า ไ ม อ า จ จ ะ เ ท า เ ที ย ม ค ว า ม รู ข อ ง พร ะ อ ง ค ไ ด

111.แ ล ะ ใ บ หน า ทั้

ง หล า ย ไ ด ส ย บ ล ง ต อ พร ะ ผู ท ร ง เ ป นอ ยู พร ะ ผู ท ร ง อ ม ต ะ แ ล ะ แ น นอ น ผู ที่ แ บ ก เ อ า ค ว า ม อ ธ ร ร ม ไ ว ต อ ง ป ร ะ ส บ กั บ ก า ร ข า ด ทุ นอ ย า ง แ น นอ น

112.แ ล ะ ผู ใ ด ป ฏิ บั ติ คุ ณง า ม ค ว า ม ดี ทั้ ง หล า ย โ ด ย ที่ เ ข า จ ะ ไ ม ก ลั ว ค ว า ม อ ธ ร ร ม แ ล ะ ก า ร บั่ นท อ นใ ด ๆ

เ ส มอ (ชิ ริ ก )

เ ข า เ ป นผู

ศ รั ท ธ า

113.แ ล ะ เ ช นนั้

นแ หล ะ เ ร า ไ ด ใ ห กุ ร อ า นเ ป นภ า ษา อ า หรั บ ล ง ม า แ ก เ ข า แ ล ะ เ ร า ไ ด ก ล า ว ซ้ํ า ใ นนั้ นซึ่ ง ข อ ตั ก เ ตื อ น หวั ง ว า พว ก เ ข า จ ะ มี ค ว า ม ยํ า เ ก ร ง หรื อ เ กิ ด ข อ เ ตื อ นใ จ แ ก พว ก เ ข า

114.ดั ง นั้ น อั ล ล อ ฮ คื อ พร ะ ผู ท ร ง สู ง ส ง ยิ่ ง พร ะ ผู ท ร ง อํ า นา จ อั นแ ท จ ริ ง แ ล ะ เ จ า อ ย า รี บ เ ร ง ใ นก า ร อ า นอั ล กุ ร อ า น ก อ นที่ ว ะ ฮี ย ข อ ง พร ะ อ ง ค จ ะ จ บ ล ง แ ล ะ จ ง ก ล า ว เ ถิ ด ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง โ ป ร ด เ พิ่ ม พู นค ว า ม รู แ ก ข า พร ะ อ ง ค ด ว ย 115.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ใ ห คํ า มั่ นสั ญญา แ ก อ า ดั ม แ ต ก า ล ก อ นแ ต เ ข า ไ ด ลื ม แ ล ะ เ ร า ไ ม พบ ค ว า ม มั่ ใ จ อ ด ท นใ นตั ว เ ข า

116.แ ล ะ เ มื่ อ เ ร า ก ล า ว แ ก บ ร ร ด า ม ล า อิ ก ะ ฮ ว า จ ง สุ ู ด ค า ร ว ะ แ ก อ า ดั ม แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด สุ ู ด นอ ก จ า ก อิ บ ลี ส มั นไ ด ดื้ อ ดึ ง 117.แ ล ว เ ร า ไ ด ก ล า ว ว า โ อ อ า ดั ม เ อ ย ! แ ท จ ริ ง นี่ คื อ ศั ต รู ข อ ง เ จ า แ ล ะ ข อ ง ภ ริ ย า ข อ ง เ จ า ดั ง นั้ นอ ย า ใ ห มั นทํ า ใ ห เ จ า ทั้ ง ส อ ง อ อ ก จ า ก ส ว นส ว ร ร ค แ ล ว เ จ า จ ะ ไ ด รั บ ค ว า ม ลํ า บ า ก

118.แ ท จ ริ ง ใ นส ว นส ว ร ร ค นั้

น เ จ า จ ะ ไ ม หิ ว แ ล ะ จ ะ ไ ม ต อ ง เ ป ลื อ ย ก า ย

119.แ ล ะ แ ท จ ริ ง ใ นส ว นส ว ร ร ค นั้

น เ จ า จ ะ ไ ม ก ร ะ หา ย น้ํ า

แ ล ะ จ ะ ไ ม ต า ก แ ด ด

120.ต อ ม า ชั ย ต อ นม า ร ร า ย ไ ด ก ร ะ ซิ บ ก ร ะ ซ า บ เ ข า มั นก ล า ว ว า อ า ดั ม เ อ ย ฉั นจ ะ ชี้ แ นะ แ ก ท า นไ ป ยั ง ต นไ ม ที่ อ ยู เ ป นนิ จ ต ล อ ด ก า ล แ ล ะ ก า ร มี อํ า นา จ ท ไี่ ม สู ญส ล า ย เ อ า ไ หม ? 121.ดั ง นั้ น เ ข า ทั้ ง ส อ ง จึ ง กิ นจ า ก ต นไ ม นั้ นสิ่ ง พึ ง ส ง ว นข อ ง ทั้ ง ส อ ง จึ ง ถู ก เ ผ ย แ ก เ ข า ทั้ ง ส อ ง เ ข า ทั้ ง ส อ ง จึ ง เ ริ่ ม เ อ า ใ บ ไ ม ข อ ง ส ว นนั้ นม า ป ก ป ด บ นตั ว ข อ ง เ ข า ทั้ ง ส อ ง แ ล ะ อ า ดั ม ไ ด ฝ า ฝ นพร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า เ ข า จึ ง หล ง ผิ ด 254

122.ภ า ย หลั ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า ท ร ง คั ด เ ลื อ ก เ ข า แ ล ว ท ร ง อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก เ ข า แ ล ะ ท ร ง แ นะ ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง ใ ห เ ข า 123.พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า เ จ า ทั้ โ ด ย บ า ง ค น (ลู ก หล า น )

ง ส อ ง จ ง อ อ ก ไ ป จ า ก ส ว นส ว ร ร ค ทั้

ง หม ด

ใ นหมู พว ก เ จ า เ ป นศั ต รู กั บ อี ก บ า ง ค นบ า ง ที เ มื่ อ มี คํ า แ นะ นํ า (ฮิ ด า ย ะ ฮ ) จ า ก ข า ม า ยั ง พว ก เ จ า แ ล ว ผู ใ ด ป ฏิ บั ติ ต า ม คํ า แ นะ นํ า (ฮิ ด า ย ะ ฮ ) ข อ ง ข า เ ข า ก็ จ ะ ไ ม หล ง ผิ ด แ ล ะ จ ะ ไ ม ไ ด รั บ ค ว า ม ลํ า บ า ก

124.แ ล ะ ผู ใ ด ผิ นหลั ง จ า ก ก า ร รํ า ลึ ก ถึ ง ข า แ ท จ ริ ง สํ า หรั บ เ ข า คื อ ก า ร มี ชี วิ ต อ ยู อ ย า ง คั บ แ ค นแ ล ะ เ ร า จ ะ ใ ห เ ข า ฟ นคื นชี พใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ ใ นส ภ า พข อ ง ค นต า บ อ ด 125.เ ข า ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ทํ า ไ ม พร ะ อ ง ค จึ ง ท ร ง ใ ห ข า พร ะ อ ง ค ฟ นคื นชี พขึ้ นม า ใ นส ภ า พข อ ง ค นต า บ อ ด เ ล า ทั้ ง ๆ ที่ ข า พร ะ อ ง ค เ ค ย เ ป นค นต า ดี ม อ ง เ ห็ น 126.พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า เ ช นนั้

นแ หล ะ เ มื่ อ โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ข อ ง เ ร า ไ ด มี ม า ยั ง เ จ า เ จ า ก็ ทํ า เ ป นลื ม มั น แ ล ะ ใ นทํ า นอ ง เ ดี ย ว กั น วั นนี้ เ จ า ก็ จ ะ ถู ก ลื ม

127.แ ล ะ เ ช นเ ดี ย ว กั น เ ร า จ ะ ต อ บ แ ท นผู ที่ ล ว ง ล ะ เ มิ ด ข อ บ เ ข ต แ ล ะ ไ ม ศ รั ท ธ า ต อ โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ข อ ง พร ะ เ จ า แ ล ะ แ น นอ น ก า ร ล ง โ ท ษใ นป ร โ ล ก นั้ นส า หั ส ยิ่ ง แ ล ะ ย า ว นา นยิ่ ง 128.ยั ง มิ เ ป นที่

ป ร ะ จั ก ษ ชั ด แ ก พว ก เ ข า ด อ ก หรื อ ว า กี่ ม า ก น อ ย แ ล ว เ ร า ไ ด ทํ า ล า ย ป ร ะ ช า ช า ติ ก อ นหน า พว ก เ ข า หล า ย ชั่ ว ศ ต ว ร ร ษ โ ด ย ที่ พว ก เ ข า (กุ ฟา ร มั ก ก ะ ฮ ) ไ ด ไ ป พบ เ ห็ นม า ใ นที่ พํ า นั ก อ า ศั ย ข อ ง พว ก เ ข า แ ท จ ริ ง ใ นก า ร ล ง โ ท ษเ ช นนั้ นแ หล ะ เ ป นนิ ทั ศ น อุ ท า หา ร ณ สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู มี ส ติ ป ญ ญา

129.แ ล ะ หา ก มิ ใ ช ลิ ขิ ต จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ถู ก บั นทึ ก ไ ว ล ว ง หน า ก อ นแ ล ว แ น นอ น ก า ร ล ง โ ท ษจ ะ เ กิ ด ขึ้ นทั นที อ ย า ง หลี ก เ ลี่

ย ง ไ ม ไ ด

130.ดั ง นั้ น เ จ า จ ง อ ด ท นต อ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ก ล า ว ร า ย แ ล ะ จ ง แ ซ ซ ร อ ง ส ดุ ดี ด ว ย ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญพร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ก อ นต ะ วั นขึ้ นแ ล ะ ก อ นต ะ วั นลั บ ล ง ไ ป แ ล ะ ส ว นหนึ่ ง จ า ก เ ว ล า ก ล า ง คื น ก็ จ ง แ ซ ซ ร อ ง ส ดุ ดี แ ล ะ ป ล า ย ช ว ง ข อ ง เ ว ล า ก ล า ง วั น เ พื่ อ เ จ า จ ะ ไ ด พอ อ ก พอ ใ จ 131.แ ล ะ เ จ า จ ง อ ย า ท อ ด ส า ย ต า ข อ ง เ จ า ไ ป ยั ง สิ่

ง ที่ เ ร า ไ ด ใ ห ค ว า ม เ พลิ ด เ พ ลิ นแ ก บุ ค ค ล ป ร ะ เ ภ ท ต า ง ๆ ข อ ง พว ก กุ ฟฟา ร ซึ ง ค ว า ม สุ ข สํ า ร า ญใ นโ ล ก ดุ นย า เ พื่ อ เ ร า จ ะ ไ ด ท ด ส อ บ พว ก เ ข า ใ นก า ร นี้ แ ล ะ ก า ร ต อ บ แ ท นข อ ง พร ะ เ จ า นั้ น ดี ยิ่ ง ก ว า แ ล ะ จี รั ง ยิ่ ง ก ว า

132.แ ล ะ เ จ า จ ง ใ ช ค ร อ บ ค รั ว ข อ ง เ จ า ใ ห ทํ า ล ะ หม า ด แ ล ะ จ ง อ ด ท นใ นก า ร ป ฏิ บั ติ เ ร า มิ ไ ด ข อ เ ค รื่ อ ง ยั ง ชี พจ า ก เ จ า เ ร า ต า ง หา ก เ ป นผู ใ ห เ ค รื่ อ ง ยั ง ชี พแ ก เ จ า แ ล ะ บั้ นป ล า ย นั้ นสํ า หรั บ ผู ที่ มี ค ว า ม ยํ า แ ก ร ง

255

133.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ทํ า ไ ม เ ข า จึ ง ไ ม นํ า สั ญญา ณหนึ่ ง จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า ม า ใ ห เ ร า หรื อ ว า หลั ก ฐ า น อั นชั ด แ จ ง ที่ ป ร า ก ฏ อ ยู ใ นคั ม ภี ร ต า ง ๆ ส มั ย ก อ นนั้ น มิ ไ ด มี ม า ยั ง พว ก เ ข า ด อ ก หรื อ ? 134.แ ล ะ หา ก เ ร า ทํ า ล า ย พว ก เ ข า ด ว ย ก า ร ล ง โ ท ษก อ นก า ร ใ ห อั ล กุ ร อ า นล ง ม า แ น นอ นพว ก เ ข า ก็ ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า ทํ า ไ ม พร ะ อ ง ค ท า นจึ ง ไ ม ส ง ร อ ซู เ พื่ อ เ ร า จ ะ ไ ด ป ฏิ บั ติ ต า ม โ อ ง ก า ร ข อ ง พร ะ อ ง ค ท า น ก อ นที่ เ ร า จ ะ ไ ด รั บ ค ว า ม ต่ํ า ต อ ย แ ล ะ ค ว า ม อั ป ย ศ

ล ม า ยั ง พว ก เ ร า

135.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ทุ ก ค นเ ป นผู แ ล ว พว ก ท า นจ ะ ไ ด รู แ ล ะ ใ ค ร คื อ ผู ที่ อ ยู

ค อ ย ดั ง นั้ น พว ก ท า นจ ง ค อ ย เ ถิ ด ว า ใ ค ร คื อ พว ก ที่ อ ยู ใ นแ นว ท า ง อั นเ ที่ ย ง ต ร ง ใ นแ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง

SURA 21 Al-Anbiyaa @อั ล อั มบิ ย า อ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.เ ว ล า แ ห ง ก า ร คิ ด บั ญชี ข อ ง ม นุ ษย ไ ด ใ ก ล เ ข า ม า แ ล ว โ ด ย ที่

พว ก เ ข า อ ยู

ใ นส ภ า พหล ง ลื ม เ ป นผู

ผิ นหลั ง ใ ห

2.ไ ม ม ีข อ ตั ก เ ตื อ นใ หม ๆ จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า ม า ยั ง พว ก เ ข า เ ว นแ ต ว า พว ก เ ข า รั บ ฟ ง มั นแ ล ะ พว ก เ ข า ล อ เ ล นไ ป ด ว ย 3.จิ ต ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า เ ผ ล อ เ ร อ แ ล ะ บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม ต า ง ก ร ะ ซิ บ ก ร ะ ซ า บ ร ะ หว า ง กั นว า เ ข า (มุ ฮั ม มั ด ) นี้ มิ ใ ช ใ ค ร อื่ น นอ ก จ า ก เ ป นส า มั ญช นเ ยี่ ย ง พว ก ท า น พว ก ท า นจ ะ ย อ ม รั บ ม า ย า ก ล ทั้ ง ๆ ที่ พว ก ท า นรู เ ห็ นอ ยู ว า มั นเ ป นม า ย า ก ล ก ร ะ นั้ นหรื อ ?

4.เ ข า (มุ ฮั ม มั ด ) ก ล า ว ว า พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นท ร ง ร อ บ รู ทั้ ง ใ นชั้ นฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ น แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู

ทุ ก คํ า พู ด ท ร ง ไ ด ยิ น

5.แ ต ท ว า พว ก เ ข า ก ล า ว ว า มั นเ ป นค ว า ม ฝ นที่ สั บ ส น หา ก แ ต ว า เ ข า ไ ด เ ส ก ส ร ร ป นแ ต ง มั นขึ้ นหา ก แ ต ว า เ ข า เ ป นก วี ถ า เ ช นนั้ น ใ ห เ ข า นํ า หลั ก ฐ า นหนึ่ ง ม า แ ส ด ง แ ก เ ร า เ ช นเ ดี ย ว กั บ บุ ค ค ล ใ นยุ ค ก อ น ๆ ไ ด ถู ก ส ง ม า 6.ไ ม มี ช า ว เ มื อ ง ใ ด ก อ นหน า พว ก เ ข า (มุ ช ริ กี นมั ก ก ะ ฮ ) ซึ่ ง เ ร า ไ ด ทํ า ล า ย มั น (ช า ว เ มื อ ง นั้ น ) ไ ด ศ รั ท ธ า แ ล ว พว ก เ ข า (มุ ช ริ กี นมั ก ก ะ ฮ ) จ ะ ศ รั ท ธ า ก ร ะ นั้ นหรื อ ? 7.แ ล ะ พว ก เ ข า ป ร า ร ถ นา ที่ จ ะ ว า ง แ ผ นร า ย แ ก เ ข า แ ต เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห พว ก เ ข า ป ร ะ ส บ กั บ ค ว า ม สู ญเ สี ย ม า ก ยิ่

ง ก ว า

8.แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด ทํ า ใ ห พว ก เ ข า (บ ร ร ด า นบี ) มี ร า ง ก า ย ที่ ไ ม ต อ ง ก า ร อ า หา ร (เ ช นม ล า อิ ก ะ ฮ ) แ ล ะ พว ก เ ข า มิ ไ ด เ ป นผู มี ชี วิ ต ยั่ ง ยื น 9.แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด ทํ า ใ ห สั ญญา เ ป นที่

ป ร ะ จั ก ษ จ ริ ง แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห พว ก เ ข า ร อ ด พ น แ ล ะ ผู ที่ ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ล า ย ผู ป ฏิ เ ส ธ ล ะ เ มิ ด ฝ า ฝ น

256

10.เ ร า ข อ ส า บ า นว า แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ใ ห คั ม ภี ร อั ล กุ ร อ า นม า ยั ง พว ก เ จ า ใ นนั้ นมี ข อ เ ตื อ นส ติ แ ก พว ก เ จ า พว ก เ จ า ไ ม ใ ช ส ติ ป ญญา คิ ด บ า ง ด อ ก หรื อ 11.แ ล ะ กี่ ม า ก น อ ย แ ล ว ที่ (ป ฏิ เ ส ธ ก า ร ศ รั ท ธ า ) แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห หมู

ช นอื่

เ ร า ไ ด ทํ า ล า ย หมู นเ กิ ด ขึ้

บ า นที่

นม า แ ท นที่

อธรรม

หลั ง จ า ก นั้

12.เ มื่

อ พว ก เ ข า รู สึ ก ว า ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง เ ร า เ กิ ด ขึ้ พว ก เ ข า จึ ง วิ่ ง หนี อ อ ก ไ ป



นแ ล ว

13.(ม ล า อิ ก ะ ฮ พู ด กั บ พว ก นั้

นว า ) พว ก ท า นอ ย า วิ่ ง หนี ซิ แ ล ะ จ ง ก ลั บ ไ ป ยั ง สิ่ ง ที่ พว ก ท า นไ ด รั บ ค ว า ม สํ า ร า ญ แ ล ะ ยั ง ที่ พั ก ข อ ง พว ก ท า น เ พื่ อ ว า พว ก ท า นจ ะ ไ ด ถู ก ส อ บ ถ า ม สิ่ ง ที่ เ กิ ด ขึ้ นแ ก ท า น

14.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า โ อ ค ว า ม หา ย นะ ที่ แ ท จ ริ ง เ ร า นั้ นเ ป นผู อ ธ ร ร ม 15.ไ ม ทั นที่

เ กิ ด ขึ้

นแ ก เ ร า

คํ า พู ด ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ สิ้ นสุ ด ล ง เ ร า ก็ ไ ด ทํ า ล า ย พว ก เ ข า ถู ก เ ก็ บ เ กี่ ย ว ม อ ด ไ หม ไ ป

เ ส มื อ นพื ช ที่

16.แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด ส ร า ง ชั้ แ ล ะ สิ่

ง ที่

อ ยู

นฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ น ใ นร ะ หว า ง ทั้ ง ส อ ง เ พื่ อ ก า ร ส นุ ก ส นา นอ ย า ง ไ ร ป ร ะ โ ย ช น

17.หา ก เ ร า ป ร า ร ถ นา ที่ เ ร า ก็ จ ะ เ อ า มั นจ า ก ที่

จ ะ เ อ า เ ป นเ ค รื่ อ ง เ ล นส นุ ก ส นา น มี อ ยู ที่ เ ร า หา ก เ ร า ป ร า ร ถ นา จ ะ ก ร ะ ทํ า เ ช นนั้



18.แ ต ว า เ ร า ไ ด ใ ห ค ว า ม จ ริ ง ทํ า ล า ย ค ว า ม เ ท็ จ แ ล ว เ ร า ก็ ใ ห มั นเ สี ย หา ย ไ ป แ ล ว มั นก็ จ ะ ม ล า ย สิ้ นไ ป แ ล ะ ค ว า ม หา ย นะ จ ะ ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ จ า ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ล า ว เ ส ก ส ร ร ป นแ ต ง ต อ อั ล ล อ ฮ 19.แ ล ะ เ ป นก ร ร ม สิ ท ธิ์

ข อ ง พร ะ อ ง ค ที่ อ ยู ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น แ ล ะ ผู ที่ อ ยู ณ ที่ (ม ล า อิ ก ะ ฮ ) พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ลํ า พอ ง ต นใ นก า ร เ ค า ร พภั ก ดี พร ะ อ ง ค แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม เ หนื่ อ ย หน า ย ผู

พร ะ อ ง ค

20.พว ก เ ข า จ ะ แ ซ ซ ร อ ง ส ดุ ดี พร ะ อ ง ค ใ นเ ว ล า ก ล า ง คื น แ ล ะ ก ล า ง วั น โ ด ย ไ ม ข า ด ร ะ ย ะ 21.แ ต ท ว า พว ก เ ข า (มุ ช ริ กี น ) ไ ด ยึ ด ถื อ บ ร ร ด า พร ะ เ จ า จ า ก พื้ โ ด ย คิ ด ว า สิ่ ง เ หล า นั้ ฟ นคื นชี พม า ไ ด ก ร ะ นั้

นดิ น

นส า ม า ร ถ จ ะ ใ ห ค นต า ย นหรื อ

22.หา ก ใ นชั้ นฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ นมี พร ะ เ จ า หล า ย อ ง ค นอ ก จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ว ก็ จ ะ ก อ ใ ห เ กิ ด ค ว า ม เ สี ย หา ย อ ย า ง แ น นอ น อั ล ล อ ฮ พร ะ เ จ า แ ห ง บั ล ลั ง ก ท ร ง บ ริ สุ ท ธิ์ จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า เ ส ก ส ร ร ป แ ต ง ขึ้ น 23.พร ะ อ ง ค จ ะ ไ ม ท ร ง ถู ก ส อ บ ถ า ม ใ นสิ่ แ ล ะ พว ก เ ข า ต า ง หา ก ที่

ง ที่

พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ฏิ บั ติ

จ ะ ถู ก ส อ บ ถ า ม

24.พว ก เ ข า ไ ด ยึ ด ถื อ บ ร ร ด า พร ะ เ จ า นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค ก ร ะ นั้

นหรื อ ? จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ข อ ใ ห พว ก ท า นนํ า หลั ก ฐ า นข อ ง พว ก ท า นม า

257



นี่ คื อ คั ม ภี ร ที่ อ ยู กั บ ฉั น (อั ล กุ ร อ า น ) แ ล ะ คั ม ภี ร ที่ มี อ ยู ก อ นหน า ฉั น (เ ต า ร อ ต แ ล ะ อิ นญี ล ) แ ต ว า ส ว นใ หญ ข อ ง พว ก เ ข า ไ ม รู ค ว า ม จ ริ ง พว ก เ ข า จึ ง ผิ นหลั ง เ มิ นห า ง

25.แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด ส ง ร อ ซู

ล ค นใ ด ก อ นหน า เ จ า นอ ก จ า ก เ ร า ไ ด ว ะ ฮี ย แ ก เ ข า ว า แ ท จ ริ ง ไ ม มี พร ะ เ จ า อื่ นใ ด นอ ก จ า ก ข า ดั ง นั้ นพว ก เ จ า จ ง เ ค า ร พภั ก ดี ต อ ข า

26.แ ล ะ พว ก เ ข า (มุ ช ริ กู น ) ก ล า ว ว า พร ะ ผู ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี ท ร ง ยึ ด ม ล า อิ ก ะ ฮ เ ป นพร ะ บุ ต ร ม หา บ ริ สุ ท ธิ์ แ ห ง พร ะ อ ง ค แ ต ว า พว ก เ ข า (ม ล า อิ ก ะ ฮ ) เ ป นบ า ว ผู มี เ กี ย ร ติ

27.พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ชิ ง ก ล า ว คํ า พู ด ก อ นพร ะ อ ง ค แ ล ะ พว ก เ ข า ป ฏิ บั ติ ต า ม พร ะ บั ญช า ข อ ง พร ะ อ ง ค

28.พร ะ อ ง ค ท ร ง ร อ บ รู

สิ่ ง ที่ อ ยู เ บื้ อ ง หน า พว ก เ ข า แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู เ บื้ อ ง หลั ง พว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ใ ห ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ แ ก ผู ใ ด นอ ก จ า ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง พอ พร ะ ทั ย แ ล ะ เ นื่ อ ง จ า ก ค ว า ม ก ลั ว พว ก เ ข า จึ ง เ นื้ อ ตั ว สั่ น

29.แ ล ะ ผู

ใ ด ใ นหมู พว ก เ ข า ที่ ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง ฉั นคื อ พร ะ เ จ า อื่ นจ า ก พร ะ อ ง ค เ ข า ผู นั้ นเ ร า จ ะ ต อ บ แ ท นล ง โ ท ษด ว ย นร ก เ ช นนั้ นแ หล ะ เ ร า ต อ บ แ ท นบ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม

30.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า เ หล า นั้ นไ ม เ ห็ นด อ ก หรื อ ว า แ ท จ ริ ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นนั้ นแ ต ก อ นนี้ ร ว ม ติ ด เ ป นอั นเ ดี ย ว กั น แ ล ว เ ร า ไ ด แ ย ก มั นทั้ ง ส อ ง อ อ ก จ า ก กั น แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห ทุ ก สิ่ ง มี ชี วิ ต ม า จ า ก น้ํ า ดั ง นั้ นพว ก เ ข า จ ะ ยั ง ไ ม ศ รั ท ธ า อี ก หรื อ

31.แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห เ ทื อ ก เ ข า มั่ นค ง ใ นแ ผ นดิ นเ พื่ อ มั นจ ะ มิ ไ ด หวั่ ป กั บ พว ก เ ข า แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห หุ บ เ ข า เ ป นท า ง ก ว า ง ใ นแ ผ นดิ นนั้ น เ พื่ อ ว า พว ก เ ข า ไ ด ใ ช เ ป นท า ง เ ดิ นอ ย า ง ถู ก ต อ ง

นไ หว ไ

32.แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห ชั้ นฟ า เ ป นหลั ง ค า ถู ก รั ก ษา ไ ว ไ ม ใ ห หล นล ง ม า แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ ยั ง ผิ นหลั ง ใ ห สั ญญา ณต า ง ๆ ข อ ง มั น 33.แ ล ะ พร ะ อ ง ค ผู ท ร ง ส ร า ง ก ล า ง คื นแ ล ะ ก ล า ง วั น แ ล ะ ด ว ง อ า ทิ ต ย แ ล ะ ด ว ง จั นท ร แ ต ล ะ หน ว ย โ ค จ ร ต า ม จั ก ร ร า ศี 34.แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด ทํ า ใ ห บุ ค ค ล ใ ด ก อ นหน า เ จ า อ ยู หา ก เ จ า ต า ย ไ ป พว ก เ ข า จ ะ มี ชี วิ ต อ ยู

ย ั่ง ย ง ค ง ต อ ไ ป ก ร ะ นั้

ยื นนา น นหรื อ

35.ทุ ก ชี วิ ต ย อ ม ลิ้ ม ร ส ค ว า ม ต า ย แ ล ะ เ ร า จ ะ ท ด ส อ บ พว ก เ จ า ด ว ย ค ว า ม ชั่ ว แ ล ะ ค ว า ม ดี แ ล ะ พว ก เ จ า จ ะ ต อ ง ก ลั บ ไ ป หา เ ร า อ ย า ง แ น นอ น 36.แ ล ะ เ มื่

อ บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า (กุ ฟฟา ร มั ก ก ะ ฮ ) พบ เ ห็ นเ จ า พว ก เ ข า ก็ ถื อ เ อ า เ จ า เ ป นที่ ล อ เ ลี ย น ค นนี้ นะ หรื อ ที่ ก ล า ว ตํ า หนิ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า น ทั้ ง ๆ

258

ที่ พว ก เ ข า ก็ ก ล า ว ตํ า หนิ พร ะ ผู ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี โ ด ย พว ก เ ข า เ ป นผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า

37.ม นุ ษย ถู ก ส ร า ง ขึ้

นม า ด ว ย ค ว า ม รี บ ร อ น ข า จ ะ แ ส ด ง สั ญญา ณต า ง ๆ ข อ ง ข า ใ ห พว ก เ จ า เ ห็ น ฉะ นั้ นพว ก เ จ า อ ย า ไ ด เ ร ง ข า เ ล ย

38.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ มื่ เ ป นผู สั ต ย จ ริ ง

อ ใ ด เ ล า สั ญญา นี้

จ ะ เ กิ ด ขึ้

น หา ก พว ก ท า น

39.หา ก บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า รู ว า พว ก เ ข า ไ ม ส า ม า ร ถ ที่ จ ะ ป อ ง กั นไ ฟจ า ก ท า ง ด า นหน า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ท า ง ด า นหล ัง ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ไ ด รั บ ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ 40.แ ต ว า มั นจ ะ ม า ถึ ง พว ก เ ข า โ ด ย ฉั บ พลั นไ ม รู ตั ว แ ล ว จ ะ ทํ า ใ ห พว ก เ ข า ต ก ใ จ ดั ง นั้ น พว ก เ ข า จึ ง ไ ม ส า ม า ร ถ ที่ จ ะ ผ ลั ก ดั นใ ห พ นไ ป ไ ด แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ ไ ม อ า จ จ ะ ป ร ะ วิ ง เ ว ล า ต อ ไ ป ไ ด 41.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น บ ร ร ด า ร อ ซู

ล ก อ นหน า เ จ า ไ ด ถู ก เ ย ย หยั นม า แ ล ว แ ล ว ก า ร ล ง โ ท ษไ ด ป ร ะ ส บ แ ก บ ร ร ด า ผู ที่ เ ย ย หยั นต อ บ ร ร ด า ร อ ซู ล ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด เ ย ย หยั น

42.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ใ ค ร เ ล า จ ะ คุ

ม กั นรั ก ษา พว ก ท า น ใ นเ ว ล า ก ล า ง คื นแ ล ะ ก ล า ง วั น จ า ก พร ะ ผู ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี แ ต ท ว า พว ก เ ข า เ ป นผู ผิ นหลั ง ใ ห ก า ร รํ า ลึ ก ถึ ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า

43.หรื อ ว า พว ก เ ข า มี พร ะ เ จ า หล า ย อ ง ค

นอ ก ไ ป จ า ก เ ร า ค อ บ ป อ ง กั นพว ก เ ข า ทั้ ง ๆ ที่ พร ะ เ จ า เ หล า นั้ นไ ม ส า ม า ร ถ ที่ จ ะ ช ว ย เ หลื อ ตั ว เ อ ง แ ล ะ ไ ม ส า ม า ร ถ ป อ ง กั นตั ว เ อ ง ใ ห พ นจ า ก ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง เ ร า ไ ด

44.แ ต ท ว า เ ร า ไ ด ใ ห ค ว า ม สุ ข สํ า ร า ย แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง พว ก เ ข า จ นก ร ะ ทั่ ง พว ก เ ข า มี อ า ยุ ยั่ ง ยื น พว ก เ ข า ไ ม เ ห็ นด อ ก หรื อ ว า แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ม า ยั ง แ ผ นดิ นเ พื่ อ ทํ า ใ ห มั นคั บ แ ค บ ล ง จ า ก ข อ บ เ ข ต ข อ ง มั น แ ล ว พว ก เ ข า จ ะ เ ป นผู ช นะ อี ก หรื อ ? 45.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด แ ท จ ริ ง ฉั นเ พี ย ง ตั ก เ ตื อ นพว ก ท า นด ว ย ว ะ ฮี ย เ ท า นั้ น แ ต ค นหู หนว ก ไ ม ไ ด ยิ นเ สี ย ง เ รี ย ก ร อ ง เ มื่ อ พว ก เ ข า ถู ก ตั ก เ ตื อ น

46.แ ล ะ หา ก ก า ร ล ง โ ท ษเ พี ย ง เ ล็ ก น อ ย จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ป ร ะ ส บ กั บ พว ก เ ข า แ น นอ นพว ก เ ข า ก็ จ ะ ก ล า ว ว า โ อ ค ว า ม หา ย นะ แ ก เ ร า แ ท จ ริ ง เ ร า เ ป นผู อ ธ ร ร ม

47.แ ล ะ เ ร า ตั้

ง ต ร า ชู ที่ เ ที่ ย ง ธ ร ร ม สํ า หรั บ วั นกิ ย า ม ะ ฮ ดั ง นั้ นจ ะ ไ ม มี ชี วิ ต ใ ด ถู ก อ ธ ร ร ม แ ต อ ย า ง ใ ด เ ล ย แ ล ะ แ ม ว า มั นเ ป นเ พี ย ง น้ํ า หนั ก เ ท า เ ม ล็ ด พื ช เ ล็ ก เ ร า ก็ จ ะ นํ า มั นม า แ ส ด ง แ ล ะ เ ป นก า ร พอ เ พี ย ง แ ล ว สํ า หรั บ เ ร า ที่ เ ป นผู ชํ า ร ะ ส อ บ ส ว น

48.แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ใ ห แ ก มู ซ า แ ล ะ ฮ า รู น (ซึ่

ง คั ม ภี ร เ ต า ร อ ฮ ) ที่ แ ย ก ร ะ หว า ง ค ว า ม จ ริ ง กั บ ค ว า ม เ ท็ จ แ ล ะ เ ป นแ ส ง ส ว า ง แ ห ง ด ว ง ป ร ะ ที ป แ ล ะ ข อ ตั ก เ ตื อ นสํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ยํ า เ ก ร ง

259

49.บ ร ร ด า ผู เ ก ร ง ก ลั ว พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า โ ด ย ที่ แ ล ะ พว ก เ ข า ยั ง หวั่ นก ลั ว ต อ วั นอ ว ส า นด ว ย

พว ก เ ข า ไ ม เ ห็ น

50.แ ล ะ นี่

คื อ อั ล กุ ร อ า น เ ป นก า ร ตั ก เ ตื อ นที่ จํ า เ ริ ญซึ่ ง เ ร า ไ ด ใ ห มั นล ง ม า แ ล ว พว ก เ จ า ยั ง จ ะ ป ฏิ เ ส ธ มั นอี ก หรื อ

51.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ใ ห ค ว า ม เ ฉลี ย ว ฉล า ด แ ก อิ บ ร อ ฮี ม แ ต ค รั้ โ ด ย ที่ เ ร า รู จั ก เ ข า ดี

ง ก อ น

52.ข ณะ ที่ รู ป ป

เ ข า ก ล า ว แ ก บิ ด า ข อ ง เ ข า แ ล ะ ก ลุ ม ช นข อ ง เ ข า ว า นอ ะ ไ ร กั นนี่ ที่ พว ก ท า นเ ฝ า บู ช า กั น

53.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ ร า ไ ด พบ เ ห็ นบ ร ร พบุ รุ ษข อ ง เ ร า เ ป นผู สั ก ก า ร ะ บู ช า มั นก อ น 54.เ ข า ก ล า ว ว า โ ด ย แ น นอ น พว ก ท า นแ ล ะ บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง พว ก ท า น อ ยู

ใ นก า ร หล ง ผิ ด อ ย า ง ชั ด แ จ ง

55.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ท า นไ ด นํ า ค ว า ม จ ริ ง ม า เ ส นอ แ ก เ ร า หรื อ ท า นเ ป นแ ต เ พี ย ง ค นหนึ่

ง ใ นพว ก ล อ เ ล น

56.เ ข า ก ล า ว ว า แ ต ที่ แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า น คื อ พร ะ เ จ า แ ห ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น ซึ่ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง เ นร มิ ต มั น แ ล ะ ฉั นเ ป นผู หนึ่ ง ใ นหมู ผู เ ป นพย า นต อ ก า ร ณ นี้ 57.แ ล ะ ข อ ส า บ า นด ว ย พร ะ นา ม ข อ ง อั ล ล อ ฮ

แ ท จ ริ ง ฉั นจ ะ ว า ง แ ผ นต อ ต า นรู ป ป นทั้ ง หล า ย ข อ ง พว ก ท า น หลั ง จ า ก ที่ พว ก ท า นผิ นหลั ง ก ลั บ อ อ ก ไ ป

58.ดั ง น ั้น เ ข า ไ ด ทํ า ใ ห มั นแ หล ก ล า ญ เ หลื อ ไ ว เ พี ย ง รู ป ป นตั ว ใ หญ สํ า หรั บ พว ก เ ข า หวั ง ว า พว ก เ ข า จ ะ ไ ด ก ลั บ ไ ป ส อ บ ถ า ม มั น 59.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ใ ค ร ก ร ะ ทํ า เ ช นนี้ กั บ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า แ ท จ ริ ง เ ข า ผู นั้ นอ ยู ใ นหมู อ ธ ร ร ม อ ย า ง แ น นอ น 60.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ ร า ไ ด ยิ นเ ด็ ก หนุ ม ค นหนึ่ เ ข า มี ชื่ อ ว า อิ บ ร อ ฮี ม

ง ก ล า ว ตํ า หนิ รู ป ป

นเ หล า นี้

61.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า พว ก ท า นจ ง นํ า เ ข า ม า ท า ม ก ล า ง ส า ย ต า ข อ ง ป ร ะ ช า ช น หวั ง ว า เ ข า ทั้ ง หล า ย จ ะ ไ ด เ ป นพย า น 62.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ จ า เ ป นผู ก ร ะ ทํ า เ ช นนี้ อิ บ ร อ ฮี ม เ อ ย !

ต อ พร ะ เ จ า เ หล า นั้

นข อ ง เ ร า ก ร ะ นั้

63.เ ข า ก ล า ว ว า แ ต ว า พร ะ เ จ า ตั ว ใ หญ ข อ ง พว ก มั นน ี้ต า ง หา ก เ ป นผู พว ก ท า นจ ง ถ า ม พร ะ เ จ า เ หล า นั้ นซิ พว ก มั นพู ด ไ ด 64.ดั ง นั้

ก ร ะ ทํ า มั น

น พว ก เ ข า ก็ ก ลั บ ม า คิ ด ถึ ง ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง แ ล ว ก ล า ว ขึ้ นว า แ ท จ ริ ง พว ก ท า นนั่ นแ หล ะ เ ป นผู อ ธ ร ร ม

260

นหรื อ

65.ค รั้ นแ ล ว ศี ร ษะ ข อ ง พว ก เ ข า ก็ ก ม ล ง ม า (อ ยู ใ นส ภ า พค อ ต ก ) แ ล ว ก ล า ว ว า ท า น ก็ รู ดี อ ยู แ ล ว ว า รู ป ป นเ หล า นั้ นพู ด ไ ม ไ ด 66.เ ข า ก ล า ว ว า พว ก ท า นเ ค า ร พภั ก ดี สิ่

ง อื่ นนอ ก จ า ก อั ล ล อ ฮ ที่ มั นไ ม ใ ห คุ ณแ ก พว ก ท า นแ ล ะ ไ ม ใ ห โ ท ษแ ก พว ก ท า นแ ต อ ย า ง ใ ด เ ล ย ก ร ะ นั้ นหรื อ ?

67.เ ป นที่

น า รั ง เ กี ย จ แ ก พว ก ท า น แ ล ะ สิ่ ง ที่ พว ก ท า นเ ค า ร พบู ช า อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ พว ก ท า นไ ม มี ส ติ ป ญญา หรื อ ?

68.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า จ ง เ ผ า เ ข า เ สี ย แ ล ะ จ ง ช ว ย เ หลื อ พร ะ เ จ า ทั้ ง หล า ย ข อ ง พว ก ท า น หา ก พว ก ท า นจ ะ ก ร ะ ทํ า เ ช นนั้ น 69.เ ร า (อั ล ล อ ฮ ) ก ล า ว ว า ไ ฟเ อ ย ! จ ง เ ย็ นล ง แ ล ะ ใ ห ค ว า ม ป ล อ ด ภั ย แ ก อิ บ ร อ ฮี ม เ ถิ ด

70.แ ล ะ พว ก เ ข า ป ร า ร ถ นา ที่ จ ะ ว า ง แ ผ นร า ย แ ก เ ข า แ ต เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห พว ก เ ข า ป ร ะ ส บ กั บ ค ว า ม สู ญเ สี ย ม า ก ย ิ่ง

ก ว า

71.แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห เ ข า (อิ บ ร อ ฮี ม ) แ ล ะ ลู ฏ (หล า ย ช า ย -ลู ก ข อ ง พี่

ชา ย ) ร อ ด พ นไ ป สู แ ผ นดิ นซึ่ ง เ ร า ไ ด ใ ห มี ค ว า ม จํ า เ ริ ญอุ ด ม ส ม บู ร ณ ใ นแ ผ นดิ นน ั้น แ ก บ ร ร ด า ช า ติ ต า ง ๆ

72.แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห บุ ต ร ชื่ เ ป นก า ร เ พิ่

ม พู น แ ล ะ ทั้

อ อิ ส ฮ า ก แ ก เ ข า แ ล ะ ย ะ อ กู บ (หล า น ) ง หม ด นั้ นเ ร า ไ ด ใ ห เ ป นค นดี ม ีคุ ณธ ร ร ม

73.แ ล ะ เ ร า ไ ด แ ต ง ตั้ ง พว ก เ ข า ใ ห เ ป นผู นํ า เ พื่ อ ชี้ แ นะ แ นว ท า ง ที่ ง โ ด ย คํ า สั่ ง ข อ ง เ ร า แ ล ะ เ ร า ไ ด ว ะ ฮี ย แ ก พว ก เ ข า ใ ห ป ฏิ บั ติ ค ว า ม ดี แ ล ะ ธํ า ร ง ก า ร ล ะ หม า ด แ ล ว บ ริ จ า ค ท า นซ ะ ก า ต แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ เ ป นผู เ ค า ร พภั ก ดี ต อ เ ร า เ ท า นั้ น

ถู ก ต อ

74.แ ล ะ ลุ ฏ นั้

นเ ร า ไ ด ใ ห ก า ร เ ป นนบี แ ล ะ วิ ช า ค ว า ม รู แ  ก เ ข า แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห เ ข า ร อ ด พ นจ า ก หมู บ า นนั้ น ซึ่ ง ช า ว บ า นไ ด ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ชั่ แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า เ ป นหมู ช นที่ ชั่ ว ช า แ ล ะ ฝ า ฝ น



75.แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห เ ข า เ ข า อ ยู ใ นค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง เ ร า แ ท จ ริ ง เ ข า เ ป นค นหนึ่ ง ใ นหมู ค นดี 76.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง เ รื่ อ ง ร า ว ข อ ง นู ห เ มื่ อ เ ข า ไ ด ร อ ง เ รี ย น (ต อ อั ล ล อ ฮ  ) ก อ นหน า หนี้ แ ล ว เ ร า ไ ด ต อ บ รั บ ก า ร ร อ ง เ รี ย ก แ ก เ ข า แ ล ะ เ ร า ไ ด ช ว ย ใ ห เ ข า แ ล ะ พร ร ค พว ก ข อ ง เ ข า ร อ ด พ นจ า ก ค ว า ม ทุ ก ข ร ะ ท ม อั นใ หญ หล ว ง

77.แ ล ะ เ ร า ไ ด ช ว ย เ หลื อ เ ข า ใ ห ร อ ด พ นจ า ก หมู

ช นที่

ป ฏิ เ ส ธ ต อ โ อ ง ก า ร ข อ ง เ

ร า แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า เ ป นหมู ช นที่ ชั่ ว ช า แ ล ว เ ร า ไ ด ใ ห พว ก เ ข า ทั้ ง หม ด จ ม น้ํ า ต า ย

78.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง เ รื่

อ ง ร า ว ข อ ง ด า วู ด แ ล ะ สุ ลั ย ม า น เ มื่ อ เ ข า ทั้ ง ส อ ง ไ ด ตั ด สิ นใ จ เ รื่ อ ง ไ ร นา เ มื่ อ ฝู ง แ ก ะ ข อ ง ช นหมุ ห ล บ เ ข า ไ ป กิ นพื ช ใ นเ ว ล า ก ล า ง คื น แ ล ะ เ ร า เ ป นพย า นต อ ก า ร ตั ด สิ นข อ ง พว ก เ ข า

261

หนึ่

งได

79.ดั ง นั้ แ ล ะ เ ร า ไ ด แ ล ะ เ ร า ไ ด แ ล ะ เ ร า เ ป

น เ ร า ไ ด ด ล ใ จ ใ ห สุ ลั ย ม า นเ ข า ใ จ ก า ร ตั ด สิ นนั้ น ใ ห ค ว า ม เ ฉลี ย ว ฉล า ด แ ล ะ วิ ช า ค ว า ม รู ที่ หลั ก แ หล ม แ ก แ ต ล ะ ค น ทํ า ใ ห ภู เ ข า แ ล ะ นก แ ซ ซ ร อ ง ส ดุ ดี ร ว ม กั บ ด า วู ด นผู ก ร ะ ทํ า สิ่ ง เ หล า นี้

80.แ ล ะ เ ร า ไ ด ส อ นเ ข า ใ ห รู

ก า ร ทํ า เ สื้ อ เ ก ร า ะ แ ก พว ก เ จ า เ พื่ อ ป อ ง กั นเ จ า จ า ก ก า ร ร บ พุ ง กั น แ ล ว พว ก เ จ า จ ะ เ ป นผู ก ตั ญู ข อ บ คุ ณบ า ง ไ หม ?

81.แ ล ะ สํ า หรั บ สุ ลั ย ม า น เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห ล ม ก ล า ย เ ป นพา ยุ ไ ป ยั ง ดิ นแ ด นซึ่ ง เ ร า ไ ด ใ ห ค ว า ม จํ า เ ริ ญ ณ ที่ นั้ น แ ล ะ เ ร า เ ป นผู ร อ บ รู ทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย า ง

ต า ม คํ า บั ญช า ข อ ง เ ข า

82.แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห ชั ย ต อ นบ า ง ตั ว ดํ า น้ํ า ใ ห สุ ลั ย ม า น แ ล ะ พว ก เ ข า ทํ า ง า นอื่ นจ า ก นั้ น แ ล ะ เ ร า เ ป นผู คุ ม กั นรั ก ษา พว ก เ ข า เ หล า นั้ น 83.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง เ รื่

อ ง ร า ว ข อ ง อั ย ยู บ เ มื่ อ เ ข า ไ ด ร อ ง เ รี ย นพร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า ว า แ ท จ ริ ง ข า พร ะ อ ง ค นั้ น ค ว า ม ทุ ก ข ย า ก ไ ด ป ร ะ ส บ แ ก ข า พร ะ อ ง ค แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ นเ ป นผู ท ร ง เ ม ต ต า ยิ่ ง ใ นหมู ผู เ ม ต ต า ทั้ ง หล า ย

84.ดั ง นั้

น เ ร า ไ ด ต อ บ รั บ ก า ร ร อ ง เ รี ย นข อ ง เ ข า แ ล ว เ ร า ไ ด ป ล ด เ ป ลื้ อ ง สิ่ ง ที่ เ ป นค ว า ม ทุ ก ข ย า ก แ ก เ ข า แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห ค ร อ บ ค รั ว ข อ ง เ ข า แ ก เ ข า แ ล ะ เ ช นเ ดี ย ว กั บ ที่ เ ข า ไ ด เ ค ย มี ม า ก อ น (เ ช น บุ ต ร หล า นแ ล ะ พว ก พ อ ง ) เ ป นค ว า ม เ ม ต ต า จ า ก เ ร า แ ล ะ เ ป นข อ ตั ก เ ตื อ นแ ก บ ร ร ด า ผู ที่ เ ค า ร พภั ก ดี

85.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง เ รื่ แ ต ล ะ ค นอ ยุ ใ นหมู ผู

อ ง ร า ว ข อ ง อิ ส ม า อี ล แ ล ะ อิ ด รี ส แ ล ะ ซั ล กิ ฟลิ อ ด ท นขั นติ

86.แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห พว ก เ ข า เ ข า อ ยู แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า อ ยู

ใ นหมุ

ใ นค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง เ ร า ค นดี มี คุ ณธ ร ร ม

87.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง เ รื่ เ มื่ แ ล แ ล ไ ม แ ท

อ ง ร า ว ข อ ง ซั นนู น (นบี ยู นุ ส ) อ เ ข า จ า ก ไ ป ด ว ย ค ว า ม โ ก ร ธ พร ร ค พว ก ข อ ง เ ข า ว เ ข า คิ ด ว า เ ร า จ ะ ไ ม ทํ า ใ ห เ ข า ไ ด รั บ ค ว า ม ลํ า บ า ก ว เ ข า ก็ ร อ ง เ รี ย นท า นก ล า ง ค ว า ม มื ด ทึ บ ท ะ มึ นว า มี พร ะ เ จ า อื่ นใ ด นอ ก จ า ก ก พร ะ อ ง ค ท า น ม หา บ ริ สุ ท ธิ์ แ ห ง พร ะ อ ง ค ท า น จ ริ ง ข า พร ะ อ ง ค เ ป นผู หนึ่ ง ใ นหมู ผู อ ธ ร ร ม ทั้ ง หล า ย

88.ดั ง นั้

นเ ร า ไ ด ต อ บ รั บ ก า ร ร อ ง เ รี ย นข อ ง เ ข า แ ล ะ เ ร า ไ ด ช ว ย ใ ห เ ข า ร อ ด พ นจ า ก ค ว า ม ทุ ก ข ร ะ ท ม แ ล ะ เ ช นเ ดี ย ว กั นนี้ เ ร า ช ว ย บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า

89.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง เ ร ื่อ ง ร า ว ข อ ง ซ ะ ก ะ รี ย า เ มื่ อ เ ข า ไ ร อ ง เ รี ย นพร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ข อ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง อ ย า ป ล อ ย ใ ห ข า พร ะ อ ง ค อ ยู อ ย า ง เ ดี ย ว ด า ย แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท า นเ ท า นั้ นเ ป นผู สื บ ม ร ด ก อั นดี ยิ่ ง 90.ดั ง นั้

นเ ร า ไ ด ต อ บ รั บ ก า ร ร อ ง เ รี ย นแ ก เ ข า แ ล ะ เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นบุ ต ร แ ก เ ข า คื อ ย ะ ฮ ย า แ ล ะ เ ร า ไ ด ป รั บ ป รุ ง แ ก ไ ข ภ ริ ย า ข อ ง เ ข า ใ ห เ ป นป ก ติ แ ก เ ข า แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า

262

แ ข ง ขั นกั นใ นก า ร ทํ า ค ว า ม ดี แ ล ะ พว ก เ ข า วิ ง ว อ นเ ร า ด ว ย ค ว า ม หวั ง ใ นก า ร ล ง โ ท ษข อ ง เ ร า แ ล ะ พว ก เ ข า เ ป นผู ถ อ ม ตั ว เ ก ร ง ก ลั ว ต อ เ ร า

91.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ส ต รี ที่

รั ก ษา ค ว า ม บ ริ สุ ท ธิ์ ข อ ง นา ง เ อ า ไ ว แ ล ว เ ร า ไ ด เ ป า วิ ญญา ณข อ ง เ ร า เ ข า ไ ป ใ นนา ง แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห นา ง แ ล ะ บุ ต ร ข อ ง นา ง เ ป นสั ญญา ณหนึ่ ง แ ก ม ว ล ม นุ ษย

92.แ ท จ ริ ง นี่ คื อ ป ร ะ ช า ช า ติ ข อ ง พว ก เ จ า ซึ่ ง เ ป นป ร ะ ช า ช า ติ เ ดี ย ว กั น แ ล ะ ข า เ ป นพร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า ดั ง นั้ นพว ก เ จ า จ ง เ ค า ร พภั ก ดี ข า เ ถิ ด 93.แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด แ ต ก แ ย ก กั นใ นเ รื่ ทั้

ง หม ด นี้

พว ก เ ข า จ ะ เ ป นผู

อ ง ข อ ง ศ า ส นา ร ะ หว า เ ข า กั นเ อ ง ก ลั บ ไ ป หา เ ร า

94.ดั ง นั้ นผู ใ ด ป ร ะ ก อ บ ก ร ร า ดี ทั้ ง หล า ย โ ด ย ที่ เ ข า เ ป นผู สํ า หรั บ ก า ร อุ ต ส า หะ วิ ริ ย ะ ข อ ง เ ข า จ ะ ไ ม ถู ก ป ฏิ เ ส ธ แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ ร า เ ป นผู บั นทึ ก ค ว า ม ดี สํ า หรั บ เ ข า 95.แ ล ะ เ ป นที่

ห า ม แ ก ช า ว เ มื อ ง ที่ เ ร า ไ ด ทํ า ล า ย เ มื อ ง นั้ แ น นอ นพว ก เ ข า จ ะ ไ ม ก ลั บ ฟ นคื นชี พขึ้ นม า อี ก

ศ รั ท ธ า

นแ ล ว ว า

96.จ นก ร ะ ทั่ ง เ มื่ อ ย ะ อ ู จ ญ แ ล ะ ม ะ อ ู จ ญ ถู ก ป ล อ ย อ อ ก ม า จ า ก กํ า แ พง แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ หลั่ ง ไ หล กั นล ง ม า จ า ก ทุ ก ทิ ศ ท า ง 97.แ ล ะ เ มื่ อ สั ญญา แ ห ง ค ว า ม จ ริ ง ไ ด ใ ก ล เ ข า ม า ข ณะ นั้ นเ รื่ อ ง ข อ ง บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า คื อ ส า ย ต า ข อ ง บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ จ ะ จ อ ง เ ข ม็ ง แ ล ว ก ล า ว ว า โ อ ค ว า ม หา ย นะ ข อ ง เ ร า ! แ น นอ นยิ่ ง เ ร า อ ยู ใ นค ว า ม หล ง ลื ม (จ า ก ท า ง หลั บ ที่ น า ก ลั ว นี้ ) ยิ่ ง ก ว า นั้ นเ ร า ยั ง เ ป นผู อ ธ ร ร ม อี ก ด ว ย 98.แ ท จ ริ ง พว ก เ จ า (มุ ช ริ กี น ) แ ล ะ สิ่ ง ที่ ทั้ ง หม ด นั้

พว ก เ จ า เ ค า ร พบู ช า อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ นั้ น นเ ป นเ ชื้ อ เ พลิ ง ข อ ง นร ก โ ด ย พว ก เ จ า จ ะ เ ข า ไ ป อ ยู

99.หา ก มั นเ หล า นั้ แ ล ะ ทั้

นเ ป นพร ะ เ จ า จ ริ ง แ ล ว มั นจ ะ ไ ม เ ข า ไ ป อ ยู ง หม ด จ ะ เ ข า อ ยู ใ นนั้ นอ ย า ง ถ า ว ร

100.สํ า หรั บ พว ก เ ข า ใ นนร ก นั้

ใ นนั้ ใ นนั้

นมี แ ต เ สี ย ง ค ร ว ญค ร า ง แ ล ะ พว ก เ ข า ใ นนร ก นั้

น น นจ ะ ไ

ม ไ ด ยิ นมั นเ ล ย

101.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ช นเ หล า นั้

นเ ป นผู

ที่ ที่

ค ว า ม ดี จ า ก เ ร า ไ ด ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ ข า ม า ก อ นนั้ อ ยู ห า ง ไ ก ล จ า ก มั น

102.พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ไ ด ยิ นแ ม แ ต เ สี ย ง แ ผ ว เ บ า ข อ ง มั นแ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ อ ยู นส ว ร ร ค อ ย า ง ถ า ว ร ต า ม ที่ จิ ต ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า ป ร า ร ถ นา 103.ค ว า ม ตื่

นต ร ะ หนก อั นยิ่ ง ใ หญ จ ะ ไ ม ทํ า ใ ห พว ก เ ข า เ ศ ร า โ ศ ก แ ล ะ ม ล า อิ ก ะ ฮ จ ะ พบ พว ก เ ข า แ ล ว ก ล า ว ว า นี่ คื อ วั นข อ ง พว ก ท า นซึ่ ง พว ก ท า นไ ด ถู ก สั ญญา ไ ว

104.วั นซึ่ ง เ ร า จ ะ ม ว นชั้ นฟ า ป ร ะ หนึ่ ง ก า ร ม ว นแ ผ นก ร ะ ด า ษสํ า หรั บ ก า ร บั นทึ ก ดั ง เ ช นที่ เ ร า ไ ด เ ริ่ ม ใ ห มี ก า ร บั ง เ กิ ด ค รั้ ง แร ก เ ร า จ ะ ใ ห มั นก ลั บ เ ป นขั้ นม า อี ก เ ป นสั ญญา ผู ก พั นกั บ เ ร า แ ท จ ริ ง เ ร า เ ป นผู ก ร ะ ทํ า อ ย า ง แ น นอ น 263

น ใ นส ว

105.แ ล ะ แ ท จ ริ ง นั้ หลั ง จ า ก ที่ แ ผ นดิ นนั้

นเ ร า ไ ด บั นทึ ก ไ ว ใ นคั ม ภี ร อั ซ ซ ะ บู ร เ ร า ไ ด บั นทึ ก ไ ว ใ นลู ห ม ะ ห ฟู ซ ว า นป ว ง บ า ว ข อ ง เ ร า ที่ ดี มี คุ ณธ ร ร ม จ ะ เ ป นผู สื บ ม ร ด ก มั น

106.แ ท จ ริ ง ใ นก า ร ก ล า ว ไ ว เ ช นนี้ เ ป นก า ร เ พี ย ง พอ สํ า หรั บ หมู

ช นที่

107.แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด ส ง เ จ า ม า เ พื่ ะ ช า ช า ติ ทั้ ง หล า ย

เ ค า ร พภั ก ดี ต อ อั ล ล อ ฮ อ อื่

นใ ด นอ ก จ า ก เ พื่

อ เ ป นค ว า ม เ ม ต ต า แ ก ป ร

108.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด แ ท จ ริ ง ฉั นไ ด รั บ ว ะ ฮี ย ม า ใ ห ป ร ะ ก า ศ ว า แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า นนั้ นคื อ พร ะ เ จ า อ ง ค เ ดี ย ว ดั ง นั้ นพว ก ท า นยั ง มิ ย อ ม นอ นน อ ม อี ก หรื อ ?

109.หา ก พว ก เ ข า ผิ นหลั ง ใ ห

ก็ จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ว า ฉั นไ ด ป ร ะ ก า ศ แ จ ง ใ ห พว ก ท า นท ร า บ แ ล ว โ ด ย ถ ว นหน า แ ล ะ ฉั นไ ม รู ว า สิ่ ง ที่ พว ก ท า นถู ก สั ญญา ไ ว นั้ น จ ะ อ ยู

110.แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง ร อ บ รู

คํ า พู ด ที่

ใ ก ล หรื อ ไ ก ล

เ ป ด เ ผ ย แ ล ะ ท ร ง ร อ บ รู

สิ่

ง ที่

พว ก

ท า นป ด บั ง ไ ว

111.แ ล ะ ฉั นก็ ไ ม รู หวั ง ว า ก า ร ป ร ะ วิ ง เ ว ล า อ า จ จ ะ เ ป นก า ร ท ด ส อ บ แ ก พว ก ท า น แ ล ะ อ า จ จ ะ เ ป นก า ร ร า เ ริ ง ชั่

ว ข ณะ หนึ่



112.เ ข า (มุ ฮั ม มั ด ) ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ ผู

เ ป นเ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง ชี้ ข า ด ตั ด สิ นแ ก เ ร า ด ว ย ค ว า ม จ ริ ง แ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า คื อ พร ะ ผู ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี ผู ท ร ง ถู ก ข อ ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ ต อ สิ่ ง ที่ พว ก ท า นก ล า ว หา

SURA 22 Al-Hajj @อั ล ฮั จ ย ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.โ อ

ม หา ช นเ อ ย ! พว ก เ จ า จ ง ยํ า เ ก ร ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า เ ถิ ด เ พร า ะ แ ท จ ริ ง ก า ร สั่ นส ะ เ ทื อ นข อ ง วั นอ ว ส า นนั้ น เ ป นสิ่ ง ที่ ร า ย แ ร ง ยิ่ ง นั ก

2.วั นที่

พว ก เ จ า จ ะ เ ห็ นมั นคื อ แ ม นม ทุ ก ค นจ ะ ต ก ต ะ ลึ ง ลื ม สิ่ ง ที่ นา ง กํ า ลั ง ใ ห นม แ ก ลู ก อ อ นแ ล ะ หญิ ง ตั้ ร ร ภ ทุ ก ค นจ ะ ค ล อ ด ลู ก ที่ อ ยู ใ นค ร ร ภ ข อ ง นา ง อ อ ก ม า แ ล ะ เ จ า จ ะ เ ห็ นม นุ ษย อ ยู ใ นส ภ า พมึ นเ ม า ทั้ ง ๆ ที่ พว ก เ ข า มิ ไ ด เ ม า แ ล ะ แ ต ว า ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นรุ นแ ร ง ยิ่ ง นั ก

งค

3.แ ล ะ ใ นหมู ว า ม รู

ม นุ ษย บ า ง ค นมี ผู โ ต เ ถี ย ง ใ นเ รื่ อ ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ โ ด ย ป ร า ศ จ า ก ค แ ล ะ เ ข า จ ะ ป ฏิ บั ติ ต า ม ชั ย ต อ นทุ ก ตั ว ที่ ดื้ อ รั้ น

4.ไ ด มี กํ า หนด ไ ว กั บ มั นว า แ ท จ ริ ง ผู

ใ ด ยึ ด มั นเ ป นมิ ต ร ส หา ย แ ล ว แ น นอ น มั นจ ะ ทํ า ใ ห เ ข า หล ง ท า ง แ ล ะ จ ะ นํ า เ ข า ไ ป สู ก า ร ล ง โ ท ษที่ มี เ ป ล ว ลุ ก โ ช น

5.โ อ

ม นุ ษย เ อ เ กี่ ย ว กั บ ก า ร ฟ แ ล ว จ า ก เ ชื้ อ อ สุ แ ล ะ ไ ม เ ป นรู ป ร

ย ! หา ก พว ก เ จ า ยั ง อ ยู ใ นก า ร ส ง สั ย แ ค ล ง ใ จ นคื นชี พแ ล ว ไ ซ ร แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด บั ง เ กิ ด พว ก เ จ า จ า ก ดิ น จิ แ ล ว จ า ก ก อ นเ นื้ อ ทั้ ง ที่ เ ป นรู ป ร า ง ที่ ส ม บู ร ณ า ง ที่ ส ม บู ร ณ

264

เ พื่ อ เ ร า จ ะ ไ ด ชี้ แ จ ง เ ค ล็ ด ลั บ แ ห ง เ ด ช า นุ ภ า พ แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ เ ร า ใ ห ก า ร ตั้ ง ค ร ร ภ เ ป นที่ แ น นอ นอ ยู ใ นม ด ลู ก ต า ม ที่ ป ร ะ ส ง ค จ นถึ ง เ ว ล า ที่ กํ า หนด ไ ว แ ล ว เ ร า ใ ห พว ก เ จ า ค ล อ ด อ อ ก ม า เ ป นท า ร ก แ ล ว เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด บ ร ร ลุ สู วั ย ฉก ร ร จ ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ ใ นหมู พว ก เ จ า มี ผู เ สี ย ชี วิ ต ใ นวั ย หนุ ม แ ล ะ ใ นหมู พว ก เ จ า มี ผู ถู ก นํ า ก ลั บ สู วั ย ต่ํ า ต อ ย วั ย ช ร า เ พื่ อ เ ข า จ ะ ไ ม รู อ ะ ไ ร เ ล ย หลั ง จ า ก มี ค ว า ม รู แ ล ะ เ จ า จ ะ เ ห็ นแ ผ นดิ นแ ห ง แ ล ง ค รั้ นเ มื่ อ เ ร า ไ ด หลั่ ง น้ํ า ฝ นล ง ม า บ นมั น มั นก็ จ ะ เ ค ลื่ อ นไ หว ข ย า ย ตั ว แ ล ะ พอ ง ตั ว แ ล ะ ง อ ก เ ง ย อ อ ก ม า เ ป นพื ช ทุ ก อ ย า ง เ ป นคู ๆ ดู ส ว ย ง า ม

6.นั่

นก็ เ พร า ะ ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นพร ะ อ ง ค คื อ ผู แ ล ะ แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห ผู ต า ย มี ชี วิ ต ขึ้ น แ ล ะ แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พเ หนื อ ทุ ก สิ่ ง

ท ร ง สั จ จ ะ

7.แ ล ะ แ ท จ ริ ง วั นอ ว ส า นจ ะ ม า ถึ ง อ ย า ง แ น นอ น ป ร า ศ จ า ก ข อ ส ง สั ย ใ นมั น แ ล ะ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ใ ห ผู

ที่

อ ยู

ใ นสุ ส า นฟ

นคื นชี พขึ้

นม า

8.แ ล ะ ใ นหมู

ม นุ ษย บ า ง ค นมี ผู โ ต เ ถี ย ง ใ นเ รื่ อ ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ โ ด ย ป ร า ศ จ า ก ค ว า ม รู แ ล ะ โ ด ย ป ร า ศ จ า ก แ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง แ ล ะ ป ร า ศ จ า ก คั ม ภี ร ที่ มี หลั ก ฐ า นชั ด แ จ ง

9.เ ข า จ ะ เ อี้

ย ว ตั ว อ ข อ ง เ ข า ไ ป อ ย า ง หยิ่

ล อ ฮ สํ า หรั บ เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ค ว า ม อั ป ย ศ ใ นโ ล ก นี้ มี ไ ฟลุ ก ไ หม ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ

ง ย ะ โ ส เ พื่

อ ใ ห ผู

แ ล ะ เ ร า จ ะ ใ ห เ ข า ลิ้

ค นหล ง จ า ก ท า ง อั ล ม ร ส ก า ร ล ง โ ท ษที่

10.นั่

นเ พร า ะ ว า มื อ ทั้ ง ส อ ง ข อ ง เ จ า ไ ด ก อ ก ร ร ม ทํ า ไ ว แ ล ะ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นจ ะ ไ ม ท ร ง อ ธ ร ร ม ต อ ป ว ง บ า ว

11.แ ล ะ ใ นหมู

ม นุ ษย บ า ง ค น มี ผู เ ค า ร พภั ก ดี ต อ อั ล ล อ ฮ บ นข อ บ ท า ง ข อ ง ศ า ส นา หา ก ค ว า ม ดี ป ร ะ ส บ แ ก เ ข า เ ข า ก็ พอ อ ก พอ ใ จ ต อ สิ่ ง นั้ น หา ก ค ว า ม ทุ ก ข ย า ก ป ร ะ ส บ แ ก เ ข า เ ข า ก็ จ ะ ผิ นหน า ข อ ง เ ข า ก ลั บ สู ก า ร ป ฏิ เ ส ธ เ ข า ข า ด ทุ นทั้ ง ใ นโ ล ก นี้ แ ล ะ ใ นโ ล ก หน า นั่ นคื อ ก า ร ข า ด ทุ นอ ย า ง ชั ด แ จ ง

12.เ ข า วิ ง ว อ นสิ่ ซึ่ นั่

ง อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ ง มั นไ ม ใ ห โ ท ษแ ก เ ข า แ ล ะ มั นก็ ไ ม ใ ห คุ ณแ ก เ ข า นคื อ ก า ร หล ง ผิ ด ที่ ไ ก ล ลิ บ

13.เ ข า วิ ง ว อ นต อ ผู ที่ โ ท ษข อ ง มั นจ ะ มี ขึ้ นเ ร็ ว ก ว า คุ ณป ร ะ โ ย ช น ข อ ง มั น แ น นอ นมั นเ ป นผู คุ ม ค ร อ ง ที่ ชั่ ว ช า แ ท ๆ แ ล ะ มั นเ ป นส หา ย ที่ ชั่ ว ช า จ ริ ง ๆ 14.แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง ใ ห บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ ผู ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ทั้ ง หล า ย เ ข า ส ว นส ว ร ร ค หล า ก หล า ย ณ เ บื้ อ ง ล า ง ข อ ง มั นมี ลํ า น้ํ า หล า ย ส า ย ไ หล ผ า นแ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง ก ร ะ ทํ า ส ิ่ง ท ี่พ ร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค 15.ผู ทั้

ใ ด คิ ด ว า อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ม ท ร ง ช ว ย เ หลื อ เ ข า (มุ ฮั ม มั ด ) ง ใ นโ ล ก นี้ แ ล ะ โ ล ก หน า ก็ จ ง ใ ห เ ข า ผู นั้ นต อ เ ชื อ ก ขึ้ นสู

265

ท อ ง ฟ า

แ ล ว ใ ห เ ข า ตั ด มั นอ อ ก (ผู ก ค อ ต า ย ) แ ล ว ใ ห เ ข า เ ฝ า ดู ว า แ ผ นก า ร ณ ข อ ง เ ข า จ ะ ทํ า ใ ห สิ่ ง ที่ เ ข า เ คี ย ด แ ค นหม ด สิ้ นไ ป ไ หม ?

16.แ ล ะ เ ช นนั้

นแ หล ะ เ ร า ไ ด ใ ห อั ล กุ ร อ า นล ง ม า เ ป นโ อ ง ก า ร ทั้ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง ชี้ แ นะ ท า ง ใ ห แ ก ผู

ง หล า ย ที่ ชั ด แ จ ง ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค

17.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ บ ร ร ด า ช า ว ยิ ว แ ล ะ พว ก ศ อ บิ อี น แ ล ะ พว ก นะ ศ อ ร อ แ ล ะ พว ก บู ช า ไ ฟ แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ตั้ ง ภ า คี แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ตั ด สิ นใ จ ใ นร ะ หว า ง พว ก เ ข า ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ป นพย า นต อ ทุ ก สิ่ ง 18.เ จ า มิ ไ ด เ ห็ นหรื อ ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ท า นั้ นผู ที่ อ ยู ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ ผู ที่ อ ยู ใ นแ ผ นดิ น แ ล ะ ด ว ง อ า ทิ ต ย แ ล ะ ด ว ง จั นท ร แ ล ะ ด ว ง ด า ว ทั้ ง หล า ย แ ล ะ ภู เ ข า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ ต นไ ม แ ล ะ สั ต ว ทั้ ง หล า ย แ ล ะ ส ว นม า ก ข อ ง ม นุ ษย ต า ง ก็ สุ ู ด นอ บ น อ ม ต อ พร ะ อ ง ค แ ต ส ว นม า ก ก า ร ล ง โ ท ษจ ะ เ หม า ะ ส ม คู ค ว ร แ ก เ ข า แ ล ะ ผู ใ ด ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ทํ า ใ ห อั ป ย ศ ก็ จ ะ ไ ม มี ผู ใ ด ใ ห เ กี ย ร ติ เ ข า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง ก ร ะ ทํ า สิ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ส ง ค

19.ผู

โ ต เ ถี ย ง ทั้ ง ส อ ง ฝ า ย นี้ ต า ง ก็ โ ต เ ถี ย ง กั นเ กี่ พว ก เ ข า สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า นั้ น มี อ า ภ ร ณ ที่ ทํ า ด ว ย ไ ฟถู ก ตั ด ไ ว สํ า หรั บ พว ก เ ข า น้ํ า ร อ นเ ดื อ ด จ ะ ถู ก เ ท ร า ด ล ง บ นศ รี ษะ ข อ ง พว ก เ ข า

20.สิ่

ง ที่

อ ยู

ย ว กั บ พร ะ เ จ า ข อ ง

ใ นท อ ง ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ หนั ง จ ะ ถู ก ล ะ ล า ย ด ว ย น้ํ า ร อ นเ ดื อ ด ร

อน

21.แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก เ ข า จ ะ ถู ก ทุ บ เ ข า ฆ อ นเ หล็ ก 22.ทุ ก ค รั้ ง ที่ พว ก เ ข า ต อ ง ก า ร จ ะ อ อ ก ไ ป จ า ก นร ก เ น ื่อ ง จ า ก ค ว า ม ทุ ก ข ย า ก พว ก เ ข า ก็ ถู ก ใ ห ก ลั บ ไ ป ใ นนั้ นอี ก (มี เ สี ย ง ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ว า ) พว ก เ จ า จ ง ลิ้ ม ร ส ก า ร ล ง โ ท ษที่ มี ไ ฟคุ ไ หม 23.แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ใ ห บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า แ ล ะ ทํ า ค ว า ม ดี ทั้

ง หล า ย

เ ข า ส ว นส ว ร ร ค ทั้ ง หล า ก หล า ย ณ เ บื้ อ ง ล า ง ข อ ง มั นมี ลํ า น้ํ า หล า ย ส า ย ไ หล ผ า นใ นนั้ น พว ก เ ข า จ ะ ถู ก ส ว ม ใ ส กํ า ไ ล มื อ ที ทํ า จ า ก ท อ ง คํ า แ ล ะ ไ ข มุ ก แ ล ะ เ สื้ อ ผ า ข อ ง พว ก เ ข า ที่ ส ว ม ใ ส ใ นนั้ นก็ เ ป นผ า ไ หม

24.แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ถู ก นํ า สู

คํ า พู ด ที่ รั บ ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญ คื อ ส ว นส ว ร ร ค

ดี มี ป ร ะ โ ย ช น แ ล ะ จ ะ ถู ก นํ า สู

ท า ง ที่

ไ ด

25.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ขั ด ข ว า ง ท า ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ มั ส ยิ ด อั ล หะ ร อ ม ซึ่ ง เ ร า ไ ด ทํ า มั นไ ว สํ า หรั บ ม นุ ษย อ ย า ง เ ท า เ ที ย ม กั นทั้ ง ผู ที่ พํ า นั ก อ ยู ใ นนั้ นแ ล ะ ที่ ม า จ า ก ภ า ย นอ ก แ ล ะ ถ า ผู ใ ด ป ร า ร ถ นา ที่ จ ะ อ อ ก นอ ก ท า ง ด ว ย ค ว า ม อ ธ ร ร ม เ ร า ก็ จ ะ ใ ห เ ข า ลิ้ มร ส ก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง เ จ็ บ ป ว ด 266

26.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก เ มื่ อ เ ร า ไ ด ชี้ แ นะ ส ถ า นอั ล บั ย ต แ ก อิ บ ร อ ฮี ม ว า เ จ า อ ย า ตั้ ง ภ า คี ต อ ข า แ ต อ ย า ง ใ ด แ ล ะ จ ง ทํ า บ า นข อ ง ข า ใ ห ส ะ อ า ด สํ า หรั บ ผู ม า เ วี ย นร อ บ ผู ยื นล ะ หม า ด ผู รุ กั ว ะ แ ล ะ ผู สุ ู ด 27.แ ล ะ จ ง ป ร ะ ก า ศ แ ก ม นุ ษย ทั่

ว ไ ป เ พื่ อ ก า ร ทํ า ฮั จ ญ พว ก เ ข า จ ะ ม า หา เ จ า โ ด ย ท า ง เ ท า แ ล ะ โ ด ย ท า ง อู ฐ เ พรี ย ว ทุ ก ตั ว จ ะ ม า จ า ก ท า ง ไ ก ล ทุ ก ทิ ศ ท า ง

28.เ พื่

อ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด ม า ร ว ม เ ป นพย า นใ นผ ล ป ร ะ โ ย ช น ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ก ล า ว พร ะ นา ม อั ล ล อ ฮ ใ นวั นที่ รู กั นอ ยู แ ล ว คื อ วั นเ ชื อ ด ต า ม ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ท า นป จ จั ย ยั ง ชี พแ ก พว ก เ ข า จ า ก สั ต ว สี่ เ ท า ดั ง นั้ นพว ก เ จ า จ ง กิ นเ นื้ อ มั น แ ล ะ จ ง ใ ห อ า หา ร แ ก ผู ย า ก จ นขั ด ส น

29.แ ล ว ใ ห พว ก เ ข า ชํ า ร ะ ทํ า ค ว า ม ส ะ อ า ด ว ย ก า ร โ ก นหรื อ ตั ด แ ล ะ ใ ห พว ก เ ข า ทํ า ใ ห ค ร บ ถ ว นใ นเ รื่ อ ง บ นบ า นทั้ ง หล า ย ข อ ง พว ก เ ข า (เ ป นก า ร จ ง รั ก ภั ก ดี ต อ อั ล ล อ ฮ ) แ ล ะ จ ง ใ ห พว ก เ ข า ฎ อ ว า ฟ (เ ดิ นเ วี ย น ) ร อ บ บ า นอั นเ ก า แ ก 30.เ ช นนั้ นแ หล ะ แ ล ะ ผู ใ ด ใ ห เ กี ย ร ติ ต อ ข อ ห า ม ทั้ ง หล า ย ข อ ง อั ล ล อ ฮ มั นก็ เ ป นก า ร ดี แ ก เ ข า ณ ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า แ ล ะ ป ศุ สั ต ว ทั้ ง หล า ย ไ ด เ ป นที่ อ นุ มั ติ แ ก พว ก เ จ า เ ว นแ ต บ า ง สิ่ ง ที่ ูก บ อ ก ก ล า ว ไ ว แ ก พว ก เ จ า ดั ง นั้ น พว ก เ จ า จ ง ป ลี ก ตั ว ใ ห พ นจ า ก ค ว า ม โ ส ม ม ซึ่ ง หม า ย ถึ ง เ จ ว็ ด ทั้ ง หล า ย แ ล ะ จ ง อ อ ก ห า ง จ า ก ก า ร ก ล า ว คํ า เ ท็ จ



31.โ ด ย เ ป นผู ยึ ด มั่ นค ว า ม เ ป นจ ริ ง เ พื่ อ อั ล ล อ ฮ ไ ม เ ป นผู ตั้ ง ภ า คี ใ ด ๆ ต อ พร ะ อ ง ค แ ล ะ ผู ใ ด ตั้ ง ภ า คี ต อ อั ล ล อ ฮ เ ส มื อ นว า เ ข า ร ว ง ล ง ม า จ า ก ชั้ นฟ า แ ล ว นก ก็ บิ นเ ฉี่ ย ว เ อ า เ ข า ไ ป หรื อ ล ม ไ ด พั ด พา เ ข า ไ ป ยั ง ดิ นแ ด นอั นไ ก ล โ พ น 32.ฉะ นั้

น ผู ใ ด ที่ ใ ห เ กี ย ร ติ แ ก พร ะ บั ญญั ติ ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ท จ ริ ง มั นเ ป นส ว นหนึ่ ง แ ห ง ก า ร ยํ า เ ก ร ง ข อ ง จิ ต ใ จ

33.ใ นป ศุ สั ต ว เ หล า นั้ นมี คุ ณป ร ะ โ ย ช น ม า ก หล า ย สํ า หรั บ พว ก เ จ า จ นถึ ง เ ว ล า ที่ ถู ก กํ า หนด ไ ว แ ล ะ ส ถ า นที่ เ ชื อ ด ข อ ง มั นคื อ บ ริ เ ว ณบ า นอั นเ ก า แ ก 34.แ ล ะ สํ า หรั บ ทุ ก ๆ ป ร ะ ช า ช า ติ เ ร า ไ ด กํ า หนด ส ถ า นที่

ทํ า พิ ธี ก ร ร ม เ พื่ อ พว ก เ ข า จั ก ไ ด ก ล า ว พร ะ นา ม ข อ ง อั ล ล อ ฮ ต อ สิ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ท า นใ ห เ ป นป จ จั ย ยั ง ชี พแ ก พว ก เ ข า คื อ สั ต ว สี่ เ ท า (เ ช น อู ฐ วั ว แ พะ แ ก ะ ) ฉะ นั้ นพร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า คื อ พร ะ เ จ า อ ง ค เ ดี ย ว ดั ง นั้ นสํ า หรั บ พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ น พว ก เ จ า จ ง นอ บ น อ ม แ ล ะ จ ง แ จ ง ข า ว ดี แ ก บ ร ร ด า ผุ จ ง รั ก ภั ก ดี นอ บ น อ ม ถ อ ม ต นเ ถิ ด

35.คื อ บ ร ร ด า ผู

ที่ เ มื่ อ พร ะ นา ม ข อ ง อั ล ล อ ฮ ถู ก ก ล า ว ขึ้ น หั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า หวั่ นเ ก ร ง แ ล ะ บ ร ร ด า ผู อ ด ท นต อ สิ่ ง ที่ ป ร ะ ส บ กั บ พว ก เ ข า แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ดํ า ร ง ก า ร ล ะ หม า ด แ ล ะ จ า ก สิ่ ง ที่ เ ร า ไ ด ใ ห เ ป นเ ค รื่ อ ง ยั ง ชี พแ ก พว ก เ ข า พว ก เ ข า ก็ บ ริ จ า ค

267

36.แ ล ะ อู ฐ ที่

อ ว นพี เ ร า ไ ด กํ า หนด มั นใ ห มี ขึ้ นสํ า หรั บ พว ก เ จ า ถื อ เ ป นส ว นหนึ่ ง จ า ก บ ร ร ด า เ ค รื่ อ ง หม า ย ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ พร า ะ ใ นตั ว มั นมี ข อ ง ดี สํ า หรั บ พว ก เ จ า (เ มื่ อ เ ว ล า เ ชื อ ด ) ดั ง นั้ นพว ก เ จ า จ ง ก ล า ว พร ะ นา ม ข อ ง อั ล ล อ ฮ ข ณะ ที่ มั นยื น ฉะ นั้ นเ มื่ อ มั นล ม ล ง นอ นต ะ แ ค ง แ ล ว พว ก ท า นก็ จ ง บ ริ โ ภ ค มั น แ ล ะ จ ง แ จ ก จ า ย เ ป นอ า หา ร แ ก ค นที่ ไ ม เ อ ย ข อ แ ล ะ ค นที่ เ อ ย ข อ เ ช นนั้ นแ หล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห มั นย อ ม จํ า นน แ ก พว ก เ จ า เ พื่ อ พว ก เ จ า จั ก ไ ด ข อ บ คุ ณอั ล ล อ ฮ

37.เ นื้

อ ข อ ง มั นแ ล ะ เ ลื อ ด ข อ ง มั นจ ะ ไ ม ถึ ง อั ล ล อ ฮ แ ต อ ย า ง ใ ด แ ต ก า ร ยํ า เ ก ร ง ข อ ง พว ก เ จ า จ ะ ถึ ง พร ะ อ ง ค เ ช นนั้ นแ หล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห มั นย อ ม จํ า นนต อ พว ก เ จ า เ พื่ อ พว ก เ จ า จั ก ไ ด แ ซ ซ ร อ ง อั ล ล อ ฮ อ ย า ง เ ก ร รี ย ง ไ ก ร ต อ ก า ร ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ชี้ แ นะ แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ จ ง แ จ ง ข า ว ดี แ ก บ ร ร ด า ผู ทํ า ค ว า ม ดี เ ถิ ด

38.แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ก ป อ ง บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า ใ ห พ นจ า ก ศั ต รู แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ไ ม ท ท ร ง โ ป ร ด ป ร า นทุ ก ค นที่ ท ร ย ศ เ นร คุ ณ

39.สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู

(ที่ ถู ก โ จ ม ตี นั้ น ) ไ ด รั บ อ นุ ญา ต ใ ห ต อ สู ไ ด เ พร า ะ พว ก เ ข า ถู ก ข ม เ หง แ ล ะ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง ส า ม า ร ถ ที่ จ ะ ช ว ย เ หลื อ พว ก เ ข า ไ ด อ ย า ง แ น นอ น 40.บ ร ร ด า ผู

ที่ ถู ก ขั บ ไ ล อ อ ก จ า ก บ า นเ รื อ นข อ ง พว ก เ ข า โ ด ย ป ร า ศ จ า ก ค ว า ม ยุ ติ ธ ร ร ม นอ ก จ า ก พว ก เ ข า ก ล า ว ว า อั ล ล อ ฮ คื อ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า เ ท า นั้ น แ ล ะ หา ก ว า อั ล ล อ ฮ ท ร ง ขั ด ข ว า ง มิ ใ ห ม นุ ษย ต อ สู ซึ่ ง กั นแ ล ะ กั นแ ล ว (ข อ ง พว ก ค ริ ส ต ) แ ล ะ ส ถ า นที่ ส ว ด (ข อ ง พว ก ยิ ว ) บ ร ร ด า หอ ส ว ด แ ล ะ โ บ ส ถ แ ล ะ มั ส ยิ ด ทั้ ง หล า ย ที่ พร ะ นา ม ข อ ง อั ล ล อ ฮ ถู ก ก ล า ว รํ า ลึ ก อ ย า ง ม า ก ม า ย ต อ ง ถู ก ทํ า ล า ย อ ย า ง แ น นอ น แ ล ะ แ น นอ นอั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ช ว ย เ หลื อ ผู ที่ ส นั บ ส นุ นศ า ส นา ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง พลั ง ผู ท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พอ ย า ง แ ท จ ริ ง

41.บ ร ร ด า ผู

ที่ เ ร า ใ ห พว ก เ ข า มี อํ า นา จ ใ นแ ผ นดิ น คื อ บ ร ร ด า ผู ที่ ดํ า ร ง ก า ร ล ะ หม า ด แ ล ะ บ ริ จ า ค ซ ะ ก า ต แ ล ะ ใ ช กั นใ ห ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี แ ล ะ ห า ม ป ร า ม กั นใ ห ล ะ เ ว นค ว า ม ชั่ ว แ ล ะ บั้ นป ล า ย อ ข อ ง กิ จ ก า ร ทั้ ง หล า ย ย อ ม ก ลั บ ไ ป หา อั ล ล อ ฮ

42.แ ล ะ หา ก พว ก เ ข า (มุ ช ริ กี นมั ก ก ะ ฮ ) ป ฏิ เ ส ธ ไ ม ย อ ม เ ชื่

อ ฟ ง เ จ า แ ม จ ริ ง ช นช า ติ ข อ ง นู ห แ ล ะ อ า า ด แ ล ะ ษะ มู ด ไ ด ป ฏิ เ ส ธ ไ ม เ ชื่ อ ฟ ง นบี ข อ ง พว ก เ ข า ม า ก อ นหน า พว ก เ ข า แ ล ว

43.แ ล ะ ช นช า ติ ข อ ง อิ บ ร อ ฮี ม แ ล ะ ช นช า ติ ข อ ง ลู ฎ 44.แ ล ะ ช า ว มั ด ยั น แ ล ะ มู ซ า ก็ ไ ด ถู ก ป ฏิ เ ส ธ ไ ม ย อ ม เ ชื่

อ ฟ ง เ ช นกั น แ ต เ ร า ไ ด ป ร ะ วิ ง เ ว ล า ใ ห แ ก พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ เ ร า ก็ ไ ด ล ง โ ท ษพว ก เ ข า ดั ง นั้ น เ ป นเ ช นใ ด เ ล า ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง เ ร า

45.ฉะ นั้

นกี่ เ มื อ ง ม า แ ล ว เ ร า ไ ด ทํ า ล า ย มั นโ ด ย ที่ ช า ว เ มื อ ง นั้ นอ ธ ร ร ม แ ล ะ มั นไ ด พั ง พา บ ล ง ม า แ ล ะ กี่ บ อ นน้ํ า ที่ ถู ก ท อ ด ท ิ้ง แ ล ะ กี่ ป ร า ส า ท สู ง ที่ ั่น ค ง

268



46.พว ก เ ข า มิ ไ ด อ อ ก เ ดิ นท า ง ไ ป ใ นแ ผ นดิ นด อ ก หรื อ เ พื่ อ หั ว ใ จ จ ะ ไ ด พิ จ า ร ณา เ พื่ อ พว ก เ ข า เ อ ง หรื อ มี หู เ พื่ แ ท จ ริ ง ก า ร ม อ ง ข อ ง นั ย ต า นั้ นมิ ไ ด บ อ ก ด อ ก แ ต ว า หั ว ใ จ ที่ อ ยู ใ นท ร ว ง อ ก ต า ง หา ก ที่ บ อ ด

อ ส ดั บ ฟ ง มั นเ พร า ะ

47.แ ล ะ พว ก เ ข า เ ร ง เ ต า เ จ า ใ ห มี ก า ร ล ง โ ท ษแ ต ว า อั ล ล อ ฮ นั้ ที่

นจ ะ ไ ม ท ร ง ผิ ด สั ญญา ข อ ง พร ะ อ ง ค เ ป นอั นข า ด แ ล ะ แ ท จ ริ ง วั นหนึ่ ง ณ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ นเ ท า กั บ หนึ่ ง พั นป ต า ม ที่ พว ก เ จ า คํ า นว ณนั บ

48.แ ล ะ กี่

เ มื อ ง ม า แ ล ว เ ร า ไ ด ป ร ะ วิ ง เ ว ล า ก า ร ล ง โ ท ษมั น โ ด ย ที่ ช า ว เ มื อ ง นั้ นอ ธ ร ร ม แ ล ว เ ร า ไ ด ล ง โ ท ษทํ า ล า ย มั น แ ล ะ ยั ง เ ร า นั้ นคื อ ท า ง ก ลั บ

49.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด โ อ ม นุ ษย เ อ ย ! แ ท จ ริ ง ฉั นนั้

นคื อ ผู

ตั ก เ ตื อ นอั นชั ด แ จ ง แ ก พว ก ท า นเ ท า นั้



50.ดั ง นั้ นบ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ ทํ า ค ว า ม ดี ทั้ ง หล า ย สํ า หรั บ พว ก เ ข า นั้ นจ ะ ไ ด รั บ ก า ร อ ภั ย โ ท ษแ ล ะ ป จ จั ย ยั ง ชี พอั นมี เ กี ย ร ติ คื อ ส ว นส ว ร ร ค 51.แ ล ะ บ ร ร ด า ผุ า ร ทั้

ที่ เ พี ย ร พย า ย า ม อ ย า ง ผู ไ ร ค ว า ม ส า ม า ร ถ เ พื่ ง หล า ย ข อ ง เ ร า นั้ น ช นเ หล า นั้ นคื อ ช า ว นร ก

อ ล บ ล า ง โ อ ง ก

52.แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด ส ง ร อ ซู ล ค นใ ด แ ล ะ นบี ค นใ ด ก อ นหน า เ จ า เ ว นแ ต ว า เ มื่ อ เ ข า หวั ง ตั้ ง ใ จ ชั ย ต อ นก็ จ ะ เ ข า ม า ยุ แ หย ใ ห หั นเ หอ อ ก จ า ก ค ว า ม หวั ง ตั้ ง ใ จ ข อ ง เ ข า แ ต อั ล ล อ ฮ ก็ ท ร ง ทํ า ล า ย ล า ง สิ่ ง ที่ ชั ย ต อ นยุ แ หย แ ล ว อั ล ล อ ฮ ก็ ท ร ง ทํ า ใ ห โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ข อ ง พร ะ อ ง ค มั่ นค ง แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ร อ บ รู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ 53.เ พื่

อ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ทํ า ใ ห สิ่ ง ที่ ชั ย ต อ นยุ แ หย นั้ น เ ป นก า ร ท ด ส อ บ สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ที่ ใ นจิ ต ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า มี โ ร ค แ ล ะ จิ ต ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า แ ข็ ง ก ร ะ ด า ง แ ล ะ แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม นั้ นอ ยู ใ นก า ร แ ต ก แ ย ก ที่ ห า ง ไ ก ล

54.แ ล ะ เ พื่

อ บ ร ร ด า ผู รู จ ะ ต ร ะ หนั ก ว า แ ท จ ริ ง อั ล กุ ร อ า น นั้ นคื อ สั จ ธ ร ร ม จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า เ พื่ อ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด ศ รั ท ธ า ต อ มั น (อั ล กุ ร อ า น ) แ ล ว จิ ต ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ไ ด นอ บ น อ ม ต อ มั น (อั ล กุ ร อ า น ) แ ล ะ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ เ ป นผู ชี้ แ นะ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า สู แ นว ท า ง อั นเ ที่ ย ง ตร ง

55.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ป ฏ ิเ ส ธ ศ รั ท ธ า นั้ นยั ง ค ง อ ยู ใ นก า ร ส ง สั ย ต อ อั ล กุ ร อ า นจ นก ร ะ ทั่ ง วั นอ ว ส า นเ กิ ด ขึ้ นแ ก พว ก เ ข า โ ด ย ฉั บ พลั น หรื อ ก า ร ล ง โ ท ษแ ห ง วั นกิ ย า ม ะ ฮ จ ะ เ กิ ด ขึ้ นแ ก พว ก เ ข า 56.อํ า นา จ ใ นวั นนั้ นเ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ พร ะ อ ง ค ท ร ง ตั ด สิ นร ะ หว า ง พว ก เ ข า ดั ง นั้ นบ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ทั้ ง หล า ย จ ะ อ ยู ใ นส ว นส ว ร ร ค หล า ก หล า ย แ ห ง ค ว ง า ม โ ป ร ด ป ร า น 57.ส ว นบ ร ร ด า ผู แ ล ะ ไ ม เ ชื่ ช นเ หล า นั้

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า อ ฟ ง โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ข อ ง เ ร า นั้ น นพว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง อั ป ย ศ

269

58.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู อ พย พใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ว พว ก เ ข า ถู ก หรื อ ต า ย แ น นอ นอั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ป ร ะ ท า นป จ จั ย ยั ง ชี พที่ ดี แ ล ะ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นพร ะ อ ง ค ท ร ง เ ป นผู ดี เ ลิ ศ แ ห ง บ ร ร ด า ผู ป ร ะ ท า นป จ จั ย ยั ง ชี พ 59.พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ใ ห พว ก เ ข า เ ข า ไ ป ใ นส ถ า นที่ ที่ พว ก เ ข า พอ ใ จ คื อ ส ว นส ว ร ร ค แ ล ะ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ผู ท ร ง ขั นติ 60.เ ช นนั้ นแ หล ะ แ ล ะ ผู ใ ด ต อ บ โ ต เ ยี่ ย ง ที่ เ ข า ถู ก รั ง แ ก แ ล ว เ ข า ก็ ยั ง ถู ก ข ม เ หง อี ก อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ช ว ย เ หลื อ เ ข า อ ย า ง แ น นอ นแ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ิ่ง ผู ท ร ง ย ก โ ท ษ

ท ร ง อ ภั ย ย

61.เ ช นนั้

นแ หล ะ เ พร า ะ ว า อั ล ล อ ฮ ท ร ง ใ ห ก ล า ง คื นค า บ เ กี่ ย ว เ ข า ไ ป ใ นก ล า ง วั น แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห ก ล า ง วั นค า บ เ กี่ ย ว ไ ป ใ นก ล า ง คื น แ ล ะ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง ไ ด ยิ น ผู ท ร ง เ ห็ น

62.เ ช นนั้

นแ หล ะ เ พร า ะ ว า อั ล ล อ ฮ คื อ ผู ท ร ง สั จ จ ะ แ ล ะ แ ท จ ริ ง สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า วิ ง ว อ นข อ อื่ นจ า ก พร ะ อ ง ค เ ป นผู ผู ท ร ง ยิ่ ง ใ หญ

63.เ จ า มิ ไ ด พิ จ า ร ณา ด อ ก หรื อ ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง ใ ห น้ํ า หลั่ แ ล ว แ ผ นดิ นก็ ก ล า ย เ ป นเ ขี ย ว ส ด ชื่ ผู ท ร ง ร อ บ รู ยิ่ ง

ง ล ง ม า จ า ก ฟา ก ฟ า น แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู

ท ร ง สู ง ส ง

ทร ง เ มตตา

64.สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นเ ป นสิ ท ธิ ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นคื อ ผู ท ร ง พอ เ พี ย ง จ า ก สิ่ ง ทั้ ง หล า ย ผู ท ร ง ไ ด รั บ ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญ 65.เ จ า มิ ไ ด พิ จ า ร ณา ด อ ก หรื อ ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง อํ า นว ย ค ว า ม ส ะ ด ว ก ใ ห แ ก พว ก เ จ า สิ่ ง ที่ มี อ ยู ใ นแ ผ นดิ น แ ล ะ เ รื อ แ ล นไ ป ต า ม ท อ ง ท ะ เ ล โ ด ย บั ญช า ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ ท ร ง ยึ ด ชั้ นฟ า มิ ใ ห มั นต ก ล ง ม า บ นแ ผ นดิ น เ ว นแ ต โ ด ย อ นุ มั ติ ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง อ อ นโ ย น ผุ ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ ต อ ม นุ ษย 66.แ ล ะ พร ะ อ ง ค คื อ ผู ท ร ง ใ ห พว ก เ จ า เ ป นแ ล ว ท ร ง ใ ห พว ก เ จ า ต า ย หลั ง จ า ก นั้ นก็ ท ร ง ใ ห พว ก เ จ า เ ป นอี ก แ ท จ ริ ง ม นุ ษย นั้ นช า ง เ นร คุ ณยิ่ ง 67.สํ า หรั บ ทุ ก ๆ ป ร ะ ช า ช า ติ เ ร า ไ ด กํ า หนด พิ ธี ท า ง ศ า ส นา ขึ้ นโ ด ย ที่ พว ก เ ข า ป ฏิ บั ติ พิ ธี นั้ ดั ง นั้ นค นหนึ่ ง ค นใ ด อ ย า ไ ด โ ต แ ย ง เ จ า ใ นกิ จ ก า ร นั้ น แ ล ะ จ ง เ รี ย ก ร อ ง เ ชิ ญช ว นไ ป สู พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า แ ท จ ริ ง เ จ า นั้ นอ ยู บ นแ นว ท า ง ที่ เ ที่ ย ง ธ ร ร ม

68.แ ล ะ หา ก พว ก เ ข า โ ต แ ย ง เ จ า ก็ จ ง ก ล า ว เ ถิ ด ว า อั ล ล อ ฮ ท ร ง ร อ บ รู

ยิ่

ง ใ นสิ่

ง ที่

พว ก ท า นก ร ะ ทํ า อ ยู

69.อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ตั ด สิ นร ะ หว า ง พว ก ท า นใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ ใ นสิ่

ง ที่

พว ก ท า นไ ด ขั ด แ ย ง กั นใ นเ รื่

270

อ ง นั้





70.เ จ า มิ รู ด อ ก หรื อ ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง ร อ บ รู สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นชั้ นฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ น แ ท จ ริ ง สิ่ ง นั้ นอ ยู ใ นบั นทึ ก แ ล ว แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นั้ นเ ป นก า ร ง า ย ด า ย สํ า หรั บ อั ล ล อ ฮ 71.แ ล ะ พว ก เ ข า สั ก ก า ร ะ บู ช า สิ่

ง อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ ซึ่ ง พร ะ อ ง ค มิ ไ ด ป ร ะ ท า นล ง ม า ใ ห เ ป นหลั ก ฐ า น แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก เ ข า ไ ม มี ค ว า ม รู เ กี่ ย ว กั บ เ รื่ อ ง นี้ แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก อ ธ ร ร ม นั้ นไ ม มี ผู ช ว ย เ หลื อ ใ ด ๆ

72.แ ล ะ เ มื่

อ โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย อั นชั ด แ จ ง ข อ ง เ ร า ไ ด ถู ก นํ า ม า อ า นแ ก พว ก เ ข า เ จ า จ ะ สั ง เ ก ต เ ห็ นอ า ก า ร บ อ ก ป ด ไ ม ย อ ม รั บ บ นใ บ หน า ข อ ง บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ทธ า พว ก เ ข า เ กื อ บ จ ะ เ ข า ไ ป ทํ า ร า ย บ ร ร ด า ผู อ า นโ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ข อ ง เ ร า ใ ห พว ก เ ข า ฟ ง จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ฉั นจ ะ แ จ ง ใ ห พว ก ท า นท ร า บ ถึ ง สิ่ ง ที่ เ ล ว ร า ย ยิ่ ง ก ว า นี้ ไ หม มั นคื อ ไ ฟนร ก ไ ง เ ล า อั ล ล อ ฮ ท ร ง สั ญญา มั นไ ว แ ก บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ มั นเ ป นท า ง ก ลั บ ที่ ชั่ ว ร า ย ยิ่ ง

73.โ อ ม นุ ษย เ อ ย ! อุ ท า หร ณ หนึ่

ง ถู ก ย ก ม า ก ล า ว ไ ว แ ล ว ดั ง นั้ นพว ก เ จ า จ ง ฟ ง มั นใ ห ดี แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ที่ พว ก เ จ า วิ ง ว อ นข อ ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ นั้ น พว ก มั นไ ม ส า ม า ร ถ จ ะ ใ ห บั ง เ กิ ด แ ม แ ต แ ม ล ง วั นสั ก ตั ว หนึ่ ง หา ก ว า พว ก มั นจ ะ ร ว ม หั ว กั นเ พื่ อ ก า ร นั้ นก็ ต า ม แ ล ะ ถ า แ ม ล ง วั นพา สิ่ ง ใ ด หนี ไ ป จ า ก พว ก มั น พว ก มั นก็ ไ ม ส า ม า ร ถ จ ะ เ อ า มั นก ลั บ คื นม า ไ ด จ า ก แ ม ล ง วั นทั้ ง ผู ข อ แ ล ะ ผู ถู ก ข อ อ อ นแ อ แ ท ๆ

74.พว ก เ ข า มิ ไ ด ใ ห เ กี ย ร ติ อั ล ล อ ฮ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง พลั ง ผู

ต า ม ที่ ค ว ร จ ะ ใ ห เ กี ย ร ติ ต อ พร ะ อ ง ค ท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พโ ด ย แ ท จ ริ ง

75.อั ล ล อ ฮ ท ร ง คั ด เ ลื อ ก บ ร ร ด า ฑู ต จ า ก หมู แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู

ท ร ง ไ ด ยิ น ผู

ม ล า อิ ก ะ ฮ แ ล ะ จ า ก หมู ท ร ง เ ห็ น

ม นุ ษย

76.พร ะ อ ง ค ท ร ง ร อ บ รู

สิ่ ง ที่ เ บื้ อ ง หน า พว ก เ ข า แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู เ บื้ อ ง หลั ง พว ก เ ข า แ ล ะ กิ จ ก า ร ทั้ ง หล า ย จ ะ ถู ก นํ า ก ลั บ ไ ป ยั ง อั ล ล อ ฮ

77.โ อ บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า เ อ ย ! พว ก เ จ า จ ง รู กั๊ ว ะ จ ง สุ ู ด แ ล ะ จ ง เ ค า ร พภั ก ดี ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า เ ถิ ด แ ล ะ จ ง ป ร ะ ก อ บ ค ว า ม ดี หวั ง ว า พว ก เ จ า จ ะ ไ ด รั บ ชั ย ช นะ

78.แ ล ะ จ ง ต อ สู เ พื่ อ อั ล ล อ ฮ ซึ่ ง เ ป นก า ร ต อ สู ที่ แ ท จ ริ ง เ พื่ อ พร ะ อ ง ค พร ะ อ ง ค ท ร ง คั ด เ ลื อ ก พว ก เ จ า แ ล ะ พร ะ อ ง ค มิ ไ ด ท ร ง ทํ า ใ ห เ ป นก า ร ลํ า บ า ก แ ก พว ก เ จ า ใ นเ รื่ อ ง ข อ ง ศ า ส นา ศ า ส นา (ที่ ไ ม ลํ า บ า ก ) คื อ ศ า ส นา ข อ ง อิ บ ร อ ฮี ม บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง พว ก เ จ า พร ะ อ ง ค ท ร ง เ รี ย ก ชื่ อ พว ก เ จ า ว า มุ ส ลิ มี น ใ นคั ม ภี ร ก อ น ๆ แ ล ะ ใ นอั ล กุ ร อ า นเ พื่ อ ร อ ซู ล จ ะ ไ ด เ ป นพย า นต อ พว ก เ จ า แ ล ะ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด เ ป นพย า นต อ ม นุ ษย ทั่ ว ไ ป 271

ดั ง นั น พว ก เ จ า จ ง ดํ า ร ง ก า ร ล ะ หม า ด แ ล ะ บ ริ จ า ค ซ ะ ก า ต แ ล ะ จ ง ยึ ด มั่ นต อ อั ล ล อ ฮ พร ะ อ ง ค เ ป นผู คุ ม ค ร อ ง พว ก เ จ า เ พร า ะ พร ะ อ ง ค คื อ ผู คุ ม ค ร อ ง ที่ ดี เ ลิ ศ แ ล ะ ผู ท ร ง ช ว ย เ หลื อ ที่ ดี เ ยี่ ยม

SURA 23 Al-Muminun @อั ล มุ อ มิ นู น ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

1.แ น นอ นบ ร ร ด า ผู 2.บ ร ร ด า ผู

ที่

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

ศ ร ัท ธ า ไ ด ป ร ะ ส บ ค ว า ม สํ า เ ร็ จ แ ล ว

พว ก เ ข า เ ป นผู

นอ บ น อ ม ถ อ ม ต นใ นเ ว ล า ล ะ หม า ด ข อ ง พว ก เ ข า

3.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ที่

พว ก เ ข า เ ป นผู

ผิ นหลั ง ใ ห จ า ก เ รื่

4.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ที่

พว ก เ ข า เ ป นผู

บ ริ จ า ค ซ ะ ก า ต

5.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ที่

พว ก เ ข า เ ป นผู

รั ก ษา (ไ ว ซึ่

อ ง ไ ร ส า ร ะ ต า ง ๆ

ง ค ว า ม บ ริ สุ ท ธิ์

ขอ ง )

ท ว า ร ข อ ง พว ก เ ข า

6.เ ว นแ ต แ ก บ ร ร ด า ภ ร ร ย า ข อ ง พว ก เ ข า หรื อ ที่ มื อ ข ว า ข อ ง พว ก เ ข า ค ร อ บ ค ร อ ง (คื อ ท า สี ) ใ นก ร ณี เ ช นนั้ นพว ก เ ข า จ ะ ไ ม ถู ก ตํ า หนิ 7.ฉะ นั้

นผู

ใ ด แ ส ว ง หา อื่

นจ า ก นั้

8.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

น ช นเ หล า นั้

นพว ก เ ข า ก็ เ ป นผู

ที่ พว ก เ ข า เ ป นผู ว ก เ ข า แ ล ะ สั ญญา ข อ ง พว ก เ ข า

เ อ า ใ จ ใ ส ต อ สิ่

9.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ที่

รั ก ษา ก า ร ล ะ หม า ด ข อ ง พว ก เ ข า

10.ช นเ หล า นี้

แ หล ะ พว ก เ ข า เ ป นท า ย า ท

พว ก เ ข า เ ป นผู

11.ซึ่

ง พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ม ร ด ก ส ว นส ว ร ร ค ชั้ พว ก เ ข า จ ะ พํ า นั ก อ ยู ใ นนั้ นต ล อ ด ก า ล

ง ที่

ล ะ เ มิ ด

ไ ด รั บ ม อ บ หม า ย ข อ ง พ

นฟริ เ ด า ส

12.แ ล ะ ข อ ส า บ า นว า แ น นอ นเ ร า ไ ด ส ร า ง ม นุ ษย ม า จ า ก ธ า ตุ แ ท ข อ ง ดิ น 13.แ ล ว เ ร า ทํ า ใ ห เ ข า เ ป นเ ชื้ (คื อ ม ด ลู ก )

อ อ สุ จิ

อ ยู

ใ นที่

พั ก อั นมั่

นค ง

14.แ ล ว เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห เ ชื้ อ อ สุ จิ ก ล า ย เ ป นก อ นเ ลื อ ด แ ล ว เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห ก อ น เ ลื อ ด ก ล า ย เ ป นก อ นเ นื้ อ แ ล ว เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห ก อ นเ นื้ อ ก ล า ย เ ป นก ร ะ ดู ก แ ล ว เ ร า หุ ม ก ร ะ ดู ก นั้ นด ว ย เ นื้ อ แ ล ว เ ร า ไ ด เ ป า วิ ญญา ณใ ห เ ข า ก ล า ย เ ป นอี ก รู ป ร า ง หนึ่ ง ดั ง นั้ นอั ล ล อ ฮ ท ร ง จํ า เ ริ ญยิ่ ง ผู ท ร ง เ ลิ ศ แ ห ง ป ว ง ผู ส ร า ง 15.หลั ง จ า ก นั้

น แ ท จ ริ ง พว ก เ จ า ต อ ง ต า ย อ ย า ง แ น นอ น

16.แ ล ว แ ท จ ริ ง พว ก เ จ า จ ะ ถู ก ใ ห ฟ

นคื นชี พขึ้

น ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ

17.แ ล ะ แ น นอ นยิ่ ง เ ร า ไ ด ส ร า ง ชั้ นฟ า ทั้ ง เ จ็ ด ไ ว เ บื้ แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด เ พิ ก เ ฉย ท อ ด ทิ้ ง ร ะ บ บ ก า ร ส ร า ง 18.แ ล ะ เ ร า ไ ด หลั่

อ ง บ นพว ก เ จ า

ง น้ํ า ใ ห ล ง ม า จ า ก ฟา ก ฟ า ต า ม ป ริ ม า ณ แ ล ว เ ร า ไ ด ใ ห มั นขั ง อ ยู ใ นแ ผ นดิ น แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ ร า เ ป นผู ส า ม า ร ถ อ ย า ง แ น นอ นที่ จ ะ ใ ห มั นเ หื อ ด หา ย ไ ป

272

19.แ ล ะ ด ว ย น้ํ า นั้

นเ ร า ทํ า ใ ห มั นเ ป นส ว นหล า ก หล า ย แ ก พว ก เ จ า มี ต นอิ นท ผ ล ั ม แ ล ะ ต นอ งุ นสํ า หรั บ พว ก เ จ า ใ นส ว นนั้ นมี ผ ล ไ ม ม า ก ม า ย แ ล ะ ส ว นหนึ่ ง พว ก เ จ า ก็ บ ริ โ ภ ค มั น

20.แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห มั นเ ป นต นไ ม

(ไ ซ ตู น ) ที่ ภู เ ข า ซี นา ย ซึ่ ง มั นไ ด ผ ลิ ต อ อ ก ม า เ ป นน้ํ า มั นแ ล ะ น้ํ า แ ก ง สํ า หรั บ ผู บ ริ โ ภ ค 21.แ ล ะ แ ท จ ริ ง ใ นเ รื่

(อู ฐ วั ว แ พะ แ ก ะ ) อ ง ป ศุ สั ต ว นั้ นเ ป นบ ท เ รี ย นสํ า หรั บ พว ก เ จ า เ ร า ใ ห พว ก เ จ า ดื่ ม สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นท อ ง ข อ ง ม ัน (น้ํ า นม ) แ ล ะ ใ นตั ว มั นมี ป ร ะ โ ย ช น ม า ก ม า ย สํ า หรั บ พว ก เ จ า แ ล ะ บ า ง ช นิ ด พว ก เ จ า ก็ บ ริ โ ภ ค มั น 22.แ ล ะ พว ก เ จ า ไ ด บ ร ร ทุ ก บ นหลั ง มั น เ ช น เ ดี ย ว กั บ ใ ช บ ร ร ทุ ก บ นเ รื อ 23.แ ล ะ เ ป นที่

แ น นอ นยิ่ ง เ ร า ไ ด ส ง นู ห ไ ป ยั ง หมู ช นข อ ง เ ข า ดั ง นั้ นเ ข า ไ ด ก ล า ว ว า โ อ หมู ช นข อ ง ฉั นเ อ ย พว ก ท า นจ ง เ ค า ร พภั ก ดี อั ล ล ฮ เ ถิ ด สํ า หรั บ พว ก ท า นนั้ นไ ม มี พร ะ เ จ า อื่ นใ ด นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค ดั ง นั้ นพว ก ท า นจ ะ ไ ม ยํ า เ ก ร ง (ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง พร ะ อ ง ค ) หรื อ ?

24.แ ล ว หั ว หน า ข อ ง บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ใ นหมู ช นข อ ง เ ข า ไ ด ก ล า ว ขึ้ นว า เ ข า ผู ที่ มิ ใ ช ใ ค ร อื่ นนอ ก จ า ก เ ป นปุ ถุ ช นค นธ ร ร ม ด า เ ช นเ ดี ย ว กั บ พว ก ท า น เ พี ย ง แ ต เ ข า ต อ ง ก า ร ที่ จ ะ ทํ า ตั ว ใ ห ดี เ ด นเ หนื อ พว ก ท า น แ ล ะ หา ก อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ว แ น นอ นพร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ส ง ม ล า อิ ก ะ ฮ ล ง ม า เ ร า ไ ม เ ค ย ไ ด ยิ นคํ า พู ด เ ช นนี้ ใ นส มั ย บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง เ ร า แ ต ก า ล ก อ นเ ล ย 25.เ ข า มิ ไ ด เ ป นอ ะ ไ ร นอ ก จ า ก เ ป นค นบ า ดั ง นั้

นพว ก ท า นจ ง อ ด ท นค อ ย เ ข า สั ก ร ะ ย ะ เ ว ล า หนึ่



26.นู ห ไ ด ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง โ ป ร ด ช ว ย เ หลื อ ข า พร ะ อ ง ค ด ว ย เ พร า ะ พว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ ไ ม ย อ ม เ ชื่ อ ข า พร ะ อ ง ค 27.ดั ง นั้



เ ร า จึ ง ว ะ ฮี ย แ ก เ ข า ใ ห ต อ เ รื อ ภ า ย ใ ต ก า ร คุ ม ค ร อ ง ข อ ง เ ร า แ ล ะ คํ า สั่ ง ส อ นข อง เ รา แ ล ะ เ มื่ อ คํ า บั ญช า ข อ ง เ ร า ไ ด ม า ถึ ง น้ํ า ใ นเ ต า ก็ จ ะ เ ดื อ ด พุ ง เ จ า จ ง บ ร ร ทุ ก ทุ ก ช นิ ด ข อ ง สั ต ว เ ป นคู ๆ แ ล ะ ค ร อ บ ค รั ว ข อ ง เ จ า ด ว ย นอ ก จ า ก ผู ที่ คํ า ดํ า รั ส ไ ด บั นทึ ก ไ ว ก อ นแ ล ว (ใ ห หา ย นะ ) ใ นหมู พว ก เ ข า (ที่ ไ ม ย อ ม ศ รั ท ธ า ) แ ล ะ เ จ า อ ย า ไ ด ข อ ช ว ย เ หลื อ เ ข า ใ นบ ร ร ด า ผู ที่ อ ธ ร ร ม แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า จ ะ ถู ก ใ ห จ ม น้ํ า ต า ย

28.ค รั้

นเ มื่ อ เ จ า แ ล ะ ผู ที่ อ ยู ร ว ม กั บ เ จ า ไ ด ขึ้ นไ ป อ ยู บ นเ รื อ แ ล ว ก็ จ ง ก ล า ว เ ถิ ด ว า บ ร ร ด า ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญเ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ ผู ซึ่ ง ท ร ง ใ ห เ ร า ร อ ด พ นจ า ก หมู ช นผู อ ธ ร ร ม

29.แ ล ะ จ ง ก ล า ว เ ถิ ด ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห ข า พร ะ อ ง ค ล ง จ า ก เ รื อ ด ว ย ก า ร ล ง ที่ มี ค ว า ม จํ า เ ริ ญ แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ นเ ป นผู เ ลิ ศ ยิ่ ง แ ห ง บ ร ร ด า ผู ใ ห ล ง จ า ก เ รื อ

273

30.แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นั้ นย อ ม เ ป นสั ญญา ณข อ เ ตื อ นส ติ ม า ก หล า ย แ ล ะ ถึ ง แ ม ว า เ ร า เ ป นผู ท ด ส อ บ ป ว ง บ า ว ข อ ง เ ร า 31.แ ล ว หลั ง จ า ก พว ก เ ข า เ ร า ไ ด บั ง เ กิ ด ช นอี ก ก ลุ

ม หนึ่

ง (พว ก อ า ด )

32.ดั ง นั้

นเ ร า ไ ด ส ง ร อ ซู ล ค นหนึ่ ง (ฮู ด ) ข อ ง พว ก เ ข า ไ ป ยั ง พว ก เ ข า โ ด ย ก ล า ว ว า พว ก ท า นจ ง เ ค า ร พภั ก ดี อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด สํ า หั บ พว ก ท า นนั้ นไ ม มี พร ะ เ จ า อื่ นใ ด นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค ดั ง นั้ นพว ก ท า นจ ะ ไ ม ยํ า เ ก ร ง (ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง ) พร ะ อ ง ค หรื อ ?

33.แ ล ะ หั ว หน า หมู

ช นข อ ง เ ข า คื อ บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ป ฏิ เ ส ธ ไ ม ย อ ม เ ชื่ อ ก า ร มี วั นป ร โ ล ก แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห ค ว า ม สํ า ร า ญแ ก พว ก เ ข า ใ นโ ล ก นี้ ก ล า ว ว า เ ข า ผู นี้ มิ ใ ช ใ ค ร อื่ น นอ ก จ า ก เ ป นปุ ถุ ช นค นธ ร ร ม ด า เ ช นเ ดี ย ว กั บ พว ก ท า นเ ข า กิ นอ า หา ร เ ช นเ ดี ย ว ก ับ ที่ พว ก ท า นกิ น แ ล ะ เ ข า ดื่ ม เ ช นเ ดี ย ว กั บ พว ก ท า นดื่ ม

34.แ ล ะ หา ก พว ก ท า นเ ชื่ น ดั ง นั้

อ ฟ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม ม นุ ษย ธ ร ร ม ด า เ ช นเ ดี ย ว กั บ พว ก ท า นแ น นอ นพว ก ท า นเ ป นผู ข า ด ทุ น

35.เ ข า สั ญญา กั บ พว ก ท า นก ร ะ นั้ นหรื อ ว า แ ท จ ริ ง เ มื่ ว แ ล ะ พว ก ท า นก ล า ย เ ป นดิ น แ ล ะ ก ร ะ ดู ก แ ล ว แ น นอ นพว ก ท า นจ ะ ถู ก นํ า ใ ห อ อ ก ม า ฟ นขึ้ นอี ก ? 36.ไ ก ล เ สี ย จ ริ ง ไ ก ล เ สี ย จ ริ ง ใ นสิ่

ง ที่

อ พว ก ท า นไ ด ต า ย ไ ป แ ล

พว ก ท า นถู ก สั ญญา ไ ว

37.ไ ม มี ชี วิ ต นอ ก จ า ก ก า ร ดํ า ร ง ชี วิ ต ข อ ง เ ร า ใ นโ ล ก นี้ (บ า ง ค นใ นพว ก ) เ ร า ก็ จ ะ มี ชี วิ ต อ ยู แ ล ะ พว ก เ ร า จ ะ ไ ม ถู ก ใ ห ฟ

เ ร า จ ะ ตา ย ไ ป แล ะ

นคื นชี พม า อี ก

38.เ ข า มิ ใ ช ใ ค ร อื่ น นอ ก จ า ก เ ป นค นธ ร ร ม ด า ที่ แ ล ะ เ ร า ไ ม ย อ ม ศ รั ท ธ า ต อ เ ข า เ ป นอั นข า ด

ก ล า ว เ ท็ จ ต อ อั ล ล อ ฮ

39.เ ข า (ฮู ด ) ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง โ ป ร ด ช ว ย เ หลื อ ข า พร ะ อ ง ค ด ว ย เ พร า ะ พว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ ไ ม ย อ ม เ ชื่ อ ข า พร ะ อ ง ค

40.พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า หลั ง จ า ก ชั่ ว เ ว ล า อี ก เ ล็ ก น อ ย พว ก เ ข า จ ะ ก ล า ย เ ป นผู แ น นอ น

เ ศ ร า โ ศ ก เ สี ย ใ จ อ ย า ง

41.ดั ง นั้

นเ สี ย ง ง กั ม ป นา ท ไ ด ผ ล า ญชี วิ ต พว ก เ ข า อ ย า ง ยุ ติ ธ ร ร ม แ ล ว เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห พว ก เ ข า ก ล า ย เ ป นเ ศ ษข ย ะ ฉะ นั้ น (ค ว า ม หา ย นะ ) ค ว า ม ห า ง ไ ก ล (จ า ก เ ม ต ต า ข อ ง อั ล ล อ ฮ ) จึ ง ป ร ะ ส บ แ ก หมู ช นผู อ ธ ร ร ม

42.แ ล ว หลั ง จ า ก พว ก เ ข า เ ร า ไ ด บั ง เ กิ ด หมู

ช นอี ก หล า ย ก ลุ



43.ไ ม มี ป ร ะ ช า ช า ติ ใ ด ที่

จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษก อ นกํ า หนด ข อ ง มั น แ ล ะ ก็ จ ะ ไ ม ล า ช า ก ว า กํ า หนด เ ช นกั น

44.แ ล ว เ ร า ไ ด ส ง บ ร ร ด า ร อ ซู

ล ข อ ง เ ร า ม า อ ย า ง ต อ เ นื่ อ ง กั น ทุ ก ค รั้ ง ที่ ร อ ซู ล ข อ ง พว ก เ ข า ไ ด ม า ยั ง ช นช า ติ หนึ่ ง พว ก เ ข า ก็ ป ฏิ เ ส ธ ไ ม ย อ ม เ ชื่ อ ถื อ เ ข า ดั ง นั้ นเ ร า จึ ง ใ ห บ า ง ก ลุ ม ข อ ง พว ก เ ข า ติ ด ต า ม อี ก บ า ง ก ลุ ม (ด ว ย ค ว า ม หา ย นะ พิ นา ศ )

274

แ ล ว เ ร า ด ทํ า ใ ห พว ก เ ข า เ ป นเ รื่ อ ง บ อ ก เ ล า ต อ กั นม า ฉะ นั้ น (ค ว า ม หา ย นะ ) ค ว า ม ห า ง ไ ก ล (จ า ก เ ม ต ต า ข อ ง อั ล ล อ ฮ ) จึ ง ป ร ะ ส บ แ ก บ ร ร ด า ผู ไ ม ย อ ม ศ รั ท ธ า

45.แ ล ว เ ร า ไ ด ส ง มู ซ า แ ล ะ พี่

ช า ย ข อ ง เ ข า คื อ ฮ า รู น ง หล า ย ข อ ง เ ร า แ ล ะ หลั ก ฐ า นอั นชั ด แ จ ง

พร อ ม ด ว ย สั ญญา ณทั้

46.ไ ป ยั ง ฟ ร เ อ า น แ ล ะ บุ ค ค ล ชั้ นหั ว หน า ข อ ง เ ข า แ ต พว ก เ ข า ก็ อ ว ด ใ หญ อ ว ด โ ต แ ล ะ พว ก เ ข า เ ป นหมู ช นที่

เ ย อ หยิ่

ง จ อ ง หอ ง

47.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า จ ะ ใ ห พว ก เ ร า ศ รั ท ธ า ต อ บุ ค ค ล ทั้ ง ส อ ง ที่ มี ส ภ า พเ ช นเ ดี ย ว ก ับ เ ร า แ ล ะ ทั้ ๆ ที่ พว ก พ อ ง ข อ ง เ ข า ทั้ ง ส อ ง ก็ เ ป นท า ส รั บ ใ ช เ ร า 48.ฉะ นั้

นพว ก เ ข า จึ ง ป ฏิ เ ส ธ ไ ม ย อ ม เ ชื่ อ ฟ ง เ ข า ทั้ พว ก เ ข า จึ ง อ ยู ใ นหมู ผู ถู ก ทํ า ล า ย จ ม น้ํ า ต า ย

49.แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ใ ห คั ม ภี ร เ พื่

อ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด อ ยู

ใ นแ นว ท า ง ที่



ง สอง

(เ ต า ร อ ฮ ) แ ก มู ซ า ถู ก ต อ ง

50.แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห อี ซ า บุ ต ร ข อ ง มั ร ยั ม แ ล ะ แ ม ข อ ง เ ข า เ ป นสั ญญา ณหนึ่ ง (ป า ฏิ หา ริ ย อั นยิ่ ง ใ หญ ) แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห ที่ พั ก พิ ง แ ก เ ข า ทั้ ง ส อ ง ณ ที่ ร า บ สู ง แ ห ง หนึ่ ง (บั ย ตุ ล มั ก ดิ ส ) เ ป นที่ พั ก อ ย า ง ส ะ ด ว ก ส บ า ย แ ล ะ มี ธ า ร น้ํ า ไ หล

51.โ อ

บ ร ร ด า ร อ ซู ล เ อ ย ! พว ก เ จ า จ ง บ ริ โ ภ ค ส ว นที่ ดี (ฮ ะ ล า ล ) แ ล ะ จ ง ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี เ ถิ ด เ พร า ะ แ ท จ ริ ง ข า ร อ บ รู สิ่ ง พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า

52.แ ท จ ริ ง นี่ คื อ ป ร ะ ช า ช า ติ ข อ ง พว ก เ จ า เ ป นป ร ะ ช า ช า ติ เ ดี ย ว กั น แ ล ะ ข า คื อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า ฉะ นั้ นพว ก เ จ า จ ง ยํ า เ ก ร ง ต อ ข า 53.พว ก เ ข า ไ ด แ ต ก แ ย ก กั นใ นเ รื่ แ ต ล ะ ฝ า ย ก็ พอ ใ จ ใ นสิ่

ง ที่

อ ง ข อ ง พว ก เ ข า ร ะ หว า ง พว ก เ ข า กั นเ อ ง ต นเ อ ง ยึ ด ถื อ

54.ดั ง นั้

(มุ ฮั ม มั ด ) นเ จ า จ ง ป ล อ ย พว ก เ ข า ใ ห อ ยู ใ นค ว า ม ง ม ง า ย ข อ ง พว ก เ ข า สั ก ร ะ ย ะ เ ว ล า หนึ่ 55.พว ก เ ข า คิ ด หรื อ ว า แ ท จ ริ ง สิ่ ท รั พย ส ม บั ติ แ ล ะ ลู ก หล า นนั้ น

ง ที่

เ ร า ไ ด ใ ห แ ก พว ก เ ข า เ ช น

56.เ ร า ไ ด รี บ เ ร ง ใ ห ค ว า ม ดี ต า ง ๆ แ ก พว ก เ ข า ก ร ะ นั้ แ ต ท ว า พว ก เ ข า ไ ม มี ค ว า ม รู

57.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

ที่ ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า



นหรื อ ? เ ป ล า เ ล ย

สึ ก หรื อ

พว ก เ ข า เ ป นผู

มี จิ ต ใ จ ยํ า เ ก ร ง เ นื่

อ ง จ า ก ค ว า ม ก ลั ว

58.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ที่ พว ก เ ข า ศ รั ท ธ า ต อ สั ญญา ณต า ง ๆ แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า

59.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ที่

พว ก เ ข า ไ ม ตั้

ง ภ า คี ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า

60.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ บ ริ จ า ค สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด ม า โ ด ย ที่ จิ ต ใ จ ข อ ง เ ข า เ ป ย ม ไ ด ด ว ย ค ว า ม หวั่ นเ ก ร ง ว า แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า ต อ ง ก ลั บ ไ ป หา พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า

275

61.ช นเ หล า นั้ น พว ก เ ข า รี บ เ ร ง ใ นก า ร ป ร ะ ก อ บ ค ว า ม ดี ทั้ ง หล า ย แ ล ะ พว ก เ ข า เ ป นผู เ หม า ะ ส ม ส ม ค ว ร เ ป นผู รุ ด หน า ไ ป ก อ น 62.แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด บั ง คั บ ผู

ใ ด เ ว นแ ต ค ว า ม ส า ม า ร ถ ข อ ง เ ข า แ ล ะ ณ ที่ เ ร า นั้ นมี บั นทึ ก ที่ บั นทึ ก แ ต ค ว า ม จ ริ ง โ ด ย ที่ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ถู ก อ ยุ ติ ธ ร ร ม

63.แ ต ว า จิ ต ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า อ ยู ใ นป ลั ก แ ห ง ค ว า ม ง ม ง า ย จ า ก อั ล กุ ร อ า น แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก เ ข า มี ก า ร ง า นอื่ นอี ก จ า ก นั้ น โ ด ย ที่ พว ก เ ข า ต อ ง ป ฏิ บั ติ มั น 64.จ นก ร ะ ทั่

ง เ มื่ อ เ ร า ไ ด ค ร า เ อ า ชี วิ ต พว ก ที่ อ ยู ใ นค ว า ม สุ ข สํ า ร า ญข อ ง พว ก เ ข า ด ว ย ก า ร ล ง โ ท ษ เ มื่ อ นั้ นพว ก เ ข า ก็ ต ะ โ ก นร อ ง ข อ ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ

65.พว ก เ จ า อ ย า ไ ด ต ะ โ ก นร อ ง ข อ ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ เ ล ย ใ นวั นนี้ แ ท จ ริ ง พว ก เ จ า จ ะ ไ ม ไ ด รั บ ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ จ า ก เ ร า ด อ ก

66.แ น นอ นโ อ ง ก า ร ทั้

ง หล า ย ข อ ง เ ร า ถู ก นํ า ม า อ า นแ ก พว ก เ จ า แ ล ว พว ก เ จ า ก็ หั นสั นเ ท า ข อ ง พว ก เ จ า ก ลั บ

67.พว ก เ ข า หยิ่

ง จ อ ง หอ ง ต อ อ ัล กุ ร อ า น พว ก เ จ า จั บ ก ลุ ม ส นท นา กั นใ นเ ว ล า ก ล า ง คื น

68.พว ก เ ข า มิ ไ ด พิ จ า ร ณา พร ะ ดํ า รั ส ด อ ก หรื อ ? สิ่

ง ที่

มิ ไ ด มี ม า ยั ง บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง พว ก เ ข า รุ

69.หรื อ ว า พว ก เ ข า ไ ม รู อ ต า นเ ข า

จั ก ร อ ซู

หรื อ ว า ไ ด มี ม า ยั ง พว ก เ ข า นก อ น ๆ

ล ข อ ง พว ก เ ข า ดั ง นั้

70.หรื อ พว ก เ ข า ก ล า ว หา เ ข า ว า เ ป นบ า มิ ใ ช เ ช นนั้

นพว ก เ ข า จึ ง ป ฏิ เ ส ธ ต นด อ ก

เ ข า ไ ด นํ า ค ว า ม จ ริ ง ม า ใ ห พว ก เ ข า แ ล ว แ ต ส ว นม า ก ข อ ง พว ก เ ข า เ ป นผู เ ก ลี ย ด ชั ง ค ว า ม จ ริ ง

71.แ ล ะ หา ก ว า ค ว า ม จ ริ ง นั้ นส อ ด ค ล อ ง อ า ร ม ณ ใ ฝ ต่ํ า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ว ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นแ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นนั้ นต อ ง เ สี ย หา ย อ ย า ง แ น นอ น แ ต ท ว า เ ร า ไ ด นํ า ข อ เ ตื อ นส ติ ข อ ง พว ก เ ข า (คื อ อั ล กุ ร อ า น ) ม า ใ ห พว ก เ ข า แ ล ว แ ต พว ก เ ข า เ ป นผู หั นหลั ง ใ ห กั บ ข อ เ ตื อ นส ติ ข อ ง พว ก เ ข า 72.หรื อ เ จ า ข อ ค า จ า ง (ใ นก า ร เ ผ ย แ พร ศ า ส นา ) จ า ก พว ก เ ข า ก ร ะ นั้ นหรื อ ? แ ต ก า ร ใ ห ค า จ า ง ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ นเ ลิ ศ ยิ่ ง ก ว า แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ นท ร ง เ ป นเ ลิ ศ ยิ่ ง ใ นหมู ผู ป ร ะ ท า นป ัจ จั ย ยั ง ชี พ 73.แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ จ า นั้ นเ ที่

นเ ป นพว ก ชั ก ช ว นพว ก เ ข า อ ย า ง แ น นอ นไ ป สู

แ นว ท า ง อั

ยง ธรรม

74.แ ล ะ แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ไ ม ศ รั ท ธ า ต อ วั นป ร โ ล ก นั้ พว ก เ ข า เ ป นผู หั นห า ง จ า ก แ นว ท า ง อั นเ ที่ ย ง ธ ร ร ม



75.แ ล ะ หา ก เ ร า เ ม ต ต า พว ก เ ข า แ ล ะ เ ร า ไ ด ป ล ด เ ป ลื้ อ ง ค ว า ม ทุ ก ข ย า ก อ อ ก จ า ก พว ก เ ข า แ ล ว แ น นอ นพว ก เ ข า ก็ ยั ง ค ง มั่ ว สุ ม อ ยู ใ นค ว า ม ผ ย อ ง ข อ ง พง ก เ ข า เ ช นเ ดี ย ว กั บ ค นต า บอ ด

276

76.แ ล ะ โ ด ย แ น แ ท เ ร า ไ ด ท ด ส อ บ พว ก เ ข า ด ว ย ก า ร ล ง โ ท ษ แ ต พว ก เ ข า ก็ หา ไ ด นอ บ น อ ม ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า ไ ม แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ ไ ม ย อ ม ถ อ ม ต น

77.จ นก ร ะ ทั่ เ มื่

อ นั้

ง เ มื่ อ เ ร า เ ป ด ป ร ะ ตู แ ห ง ก า ร ล ง โ ท ษอั นส า หั ส แ ก พว ก เ ข า นแ หล ะ พว ก เ ข า ก็ เ ป นผู ท อ ถ อ ย หม ด หวั ง เ สี ย แ ล ว

78.แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ส ร า ง สั ม ผั ส ก า ร ฟ ง แ ล ะ ก า ร เ ห็ น แ ล ะ หั ว ใ จ เ พื่ อ เ ข า ใ จ แ ก พว ก เ จ า แ ต เ เ พี ย ง ส ว นน อ ย เ ท า นั้ นที่ พว ก เ จ า ข อ บ คุ ณ 79.แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง แ พร พั นธุ ข อ ง พว ก เ จ า ใ นแ ผ นดิ น แ ล ะ พว ก เ จ า จ ะ ถู ก ร ว บ ร ว ม ใ ห ก ลั บ ไ ป หา พร ะ อ ง ค 80.แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง ใ ห เ ป นแ ล ะ ท ร ง ใ ห ต า ย แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง สิ ท ธิ ใ นก า ร สั บ เ ป ลี่ ย นหมุ นเ วี ย นก ล า ง คื นก ล า ง วั นพว ก เ จ า ม ิไ ด ใ ช ส ติ ป ญญา พิ จ า ร ณา ด อ ก หรื อ ? 81.แ ต ท ว า พว ก เ ข า ไ ด ก ล า ว เ ช นเ ดี ย ว กั บ ช นช า ติ ส มั ย ก อ น ๆ ไ ด ก ล า ว ไ ว 82.พว ก เ ข า ไ ด ก ล า ว ว า เ มื่ อ เ ร า ไ ด ต า ย ไ ป แ ล ว แ ล ะ เ ร า ไ ด ก ล า ย เ ป นฝุ นดิ นแ ล ะ ก ร ะ ดู ก ป นเ ร า า า จ ะ ถู ก ใ ห ฟ หนึ่ ง หรื อ ?

นคื นชี พค รั้

83.แ ท จ ริ ง เ ร า แ ล ะ บ ร ร พบ ะ รุ ษข อ ง เ ร า ไ ด ถู ก สั ญญา ม า ก อ นแ ล ว ใ นเ รื่ มั นมิ ใ ช อ ะ ไ ร อื่

นนอ ก จ า ก เ ป นนิ ย า ย เ หล ว ไ หล ส มั ย ก อ นเ ท า นั้

84.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด แ ผ นดิ นนี้

แ ล ะ ผู

ที่

อ ยู

ใ นนั้



อ ง นี้

น นเ ป นข อ ง ใ ค ร

หา ก พว ก ท า นรู

85.พว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า มั นเ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ ถ า เ ช นนั้

จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด น พว ก ท า นจ ะ ไ ม พิ จ า ร ณา ใ ค ร ค ร ว ญหรื อ ?

86.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ใ ค ร เ ป นเ จ า ข อ ง ชั้ แ ล ะ เ ป นผู ส ร า ง บั ล ลั ง ก อั นยิ่ ง ใ หญ ?

นฟ า ทั้

ง เ จ็ ด

87.พว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า มั นเ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ถ า เ ช นนั้ นพว ก ท า นจ ะ ไ ม ยํ า เ ก ร ง (ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง ) พร ะ อ ง ค หรื อ ? 88.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด อํ า นา จ อั นก ว า ง ใ หญ ไ พศ า ล ทุ ก สิ่ ง อ ย า ง นี้ อ ยู ใ นพร ะ หั ต ถ ข อ ง ผู แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง ป ก ป อ ง คุ ม ค ร อ ง แ ล ะ จ ะ ไ ม มี ใ ค ร ป ก ป อ ง คุ ม ค ร อ ง พร ะ อ ง ค หา ก พว ก ท า นรู

89.พว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า มั นเ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ ดั ง นั้ นพว ก ท า นถู ก หล อ ก ล ว ง ไ ด อ ย า ง ไ ร ?

ใด ?

จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด

90.แ ต ท ว า เ ร า ไ ด นํ า เ อ า สั จ ธ ร ร ม ม า ใ ห แ ก พว ก เ ข า แ ล ว แ ล ะ แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า เ ป นผู

ก ล า ว เ ท็ จ อ ย า ง แ น นอ น

91.อั ล ล อ ฮ มิ ไ ด ท ร ง ตั้ ง ผู ใ ด เ ป นพร ะ บุ ต ร แ ล ะ ไ ม มี พร ะ เ จ า อื่ นใ ด คู ีย ง กั บ พร ะ อ ง ค ถ า เ ช นนั้ นพร ะ เ จ า แ ต ล ะ อ ง ค ก็ จ ะ เ อ า สิ่ ง ที่ ต นส ร า ง ไ ป เ สี ย หม ด 277

เ ค

แ ล ะ แ น นอ นพร ะ เ จ า บ า ง พร ะ อ ง ค ใ นหมู พว ก เ ข า ก็ จ ะ มี อํ า นา จ เ หนื อ ก ว า อี ก บ า ง อ ง ค ม หา บ ริ สุ ท ธิ์ ยิ่ ง แ ห ง อั ล ล อ ฮ ใ ห พ นจ า ก ที่ พว ก เ ข า ก ล า ว หา

92.พร ะ ผู

ท ร ง ร อ บ รู ใ นสิ่ ง พ นญา ณวิ สั ย แ ล ะ สิ่ ง ที่ ม อ ง เ ห็ นไ ด พร ะ อ ง ค ท ร ง สู ง ส ง ยิ่ ง จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ตั้ ง เ ป นภ า คี

93.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค หา ก พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ใ ห ข า พร ะ อ ง ค ไ ด เ ห็ นสิ่ ับ ไ ว แ ล ว

ง ที่

พว ก เ ข า ถู ก ก ล า ว เ ตื อ นสํ า ท

94.ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ข อ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง อ ย า ใ ห ข า พร ะ อ ง ค อ ยู

ใ นหมู

พว ก อ ธ ร ร ม เ ล ย

95.แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ ร า เ ป นผู ง ที่

มี อ า นุ ภ า พอ ย า ง แ น นอ นที่ เ ร า ไ ด สั ญญา พว ก เ ข า ไ ว

96.เ จ า จ ง ป ร า บ ค ว า ม ชั่ ว ด ว ย สิ่ ง ที่ ดี ยิ่ เ ร า รู ดี ยิ่ ง ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ก ล า ว หา

จ ะ ใ ห เ จ า ไ ด เ ห็ นสิ



97.แ ล ะ จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ข า พร ะ อ ง ค ข อ ค ว า ม คุ ม ค ร อ ง ต อ พร ะ อ ง ค ใ ห พ นจ า ก เ สี ย ง ก ร ะ ซิ บ ก ร ะ ซ า บ ข อ ง ชั ย ต อ น

98.แ ล ะ ข า พร ะ อ ง ค ข อ ค ว า ม คุ ม ค ร อ ง ต อ พร ะ อ ง ค ข า แ ต พร ะ อ ง ค ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ใ ห พ นจ า ก ก า ร ที่ พว ก มั นจ ะ นํ า ค ว า ม ชั่ ว ร า ย ม า สู

ข า พร ะ อ ง ค

99.จ นก ร ะ ทั่ ง เ มื่ อ ค ว า ม ต า ย ไ ด ม า หา ค นใ ด ใ นพว ก เ ข า เ ข า ก็ จ ะ ก ล า ว ขึ้ ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห ข า พร ะ อ ง ค ก ลั บ ไ ป มี ชี วิ ต อี ก ค รั้ ง หนึ่ ง เ ถิ ด

นว า

100.เ พื่

อ ข า พร ะ อ ง ค จ ะ ไ ด ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ใ นสิ่ ง ที่ ข า พร ะ อ ง ค ป ล อ ย ทิ้ ว เ ป ล า เ ล ย ! มั นเ ป นเ พี ย ง ถ อ ย คํ า ที่ เ ข า ก ล า ว มั นไ ว เ ท า นั้ น แ ล ะ เ บื้ อ ง หน า ข อ ง พว ก เ ข า นั้ นมี โ ล ก บั ร ซั ค จ นก ร ะ ทั่ ง ถึ ง วั นที่ พว ก เ ข า จ ะ ถู ก ฟ นคื นชี พขึ้ นม า

101.ดั ง นั้

นเ มื่ อ สั ง ข ไ ด ถู ก เ ป า ขึ้ น ดั ง นั้ นจ ะ ไ ม มี ค ว า ม สั ม พั นธ ท า ง เ ค รื อ ญา ติ ร ะ หว า ง พว ก เ ข า ใ นวั นนั้ แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ไ ต ถ า ม ซึ่ ง กั นแ ล ะ กั น

102.ดั ง นั้

นผู ใ ด ต ร า ชู ข อ ง เ ข า หนั ก ช นเ หล า นั้ พว ก เ ข า เ ป นผู ป ร ะ ส บ ชั ย ช นะ



103.แ ล ะ ผู

ใ ด ต ร า ชู ข อ ง เ บ า ช นเ หล า นั้ นคื อ บ ร ร ด า ผู ที่ ทํ า ใ ห ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า ข า ด ทุ น พว ก เ ข า จ ะ พํ า นั ก อ ยู ใ นนร ก ต ล อ ด ก า ล

104.ไ ฟนร ก จ ะ เ ผ า ไ หม ใ บ หน า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ มี ใ บ หน า ที่

บู ด เ บี้

ย ว ใ นนร ก นั้

105.โ อ ง ก า ร ทั้



ง หล า ย ข อ ง เ ร า มิ ไ ด ถู ก นํ า ม า อ า นแ ก พว ก เ จ า ด อ ก หรื อ แ ล ว พว ก เ จ า ก็ ป ฏิ เ ส ธ ไ ม ย อ ม เ ชื่ อ มั น

278



งไ

106.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า ค ว า ม ชั่ ว ช า เ ล ว ท ร า ม ข อ ง พว ก เ ร า ไ ด เ ข า ม า ค ร อ บ งํ า พว ก เ ร า แ ล ะ พว ก เ ร า เ ป นหมู ช นหล ง ท า ง 107.ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า ข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง โ ป ร ด เ อ า พว ก เ ร า อ อ ก จ า ก นร ก ด ว ย เ ถิ ด ถ า หา ก เ ร า ก ลั บ ไ ป ทํ า ค ว า ม ชั่ ว ช า อี ก แ น นอ นเ ร า ก็ เ ป นพว ก อ ธ ร ร ม 108.พร ะ อ ง ค

ต รั ส ว า พว ก เ จ า จ ง ต ะ เ พิ ด ไ ป จ ม อ ยู แ ล ะ พว ก เ จ า อ ย า ไ ด ม า พู ด กั บ ข า เ ล ย

ใ นนั้

นเ ถิ ด

109.แ ท จ ริ ง มี หมู

ช นก ลุ ม หนึ่ ง จ า ก ป ว ง บ า ว ข อ ง เ ร า พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า พว ก เ ร า ไ ด ศ รั ท ธ า ต อ พร ะ อ ง ค ข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง โ ป ร ด อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก เ ร า แ ล ะ ท ร ง เ ม ต ต า ต อ เ ร า ด ว ย แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท า นเ ท า นั้ น ท ร ง เ ป นผู เ ม ต ต า ที่ ดี ยิ่ ง

110.พว ก เ จ า ไ ด ดู ถู ก เ หยี ย ด หย า ม พว ก เ ข า จ นก ร ะ ทั่ ง (ก า ร ก ร ะ ทํ า เ ช นนั้ นแ ก พว ก เ ข า ) ทํ า ใ ห พว ก เ จ า ลื ม นึ ก ถึ ง ข า แ ล ะ พว ก เ จ า ก็ หั ว เ ร า ะ เ ย า ะ เ ย ย พว ก เ ข า

111.แ ท จ ริ ง ข า ไ ด ต อ บ แ ท นร า ง วั ล ใ ห แ ก พว ก เ ข า แ ล ว ใ นวั นนี้ เ พร า ะ พว ก เ ข า อ ด ท น แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า เ ท า นั้ นเ ป นผู ไ ด รั บ ชั ย ช นะ 112.พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า พว ก เ จ า พํ า นั ก อ ยู

ใ นแ ผ นดิ นเ ป นจํ า นว นกี่

113.พว ก เ ข า ก ล า ว ต อ บ ว า เ ร า พํ า นั ก อ ยู วั นหนึ่ ง หรื อ ส ว นหนึ่ ข อ พร ะ อ ง ค โ ป ร ด ถ า ม นั ก คํ า นว ณที่ เ ชี่ ย ว ช า ญเ ถิ ด 114.พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า พว ก เ จ า มิ ไ ด พํ า นั ก อ ยู

เ ว นแ ต เ พี ย ง เ ล็ ก น อ ย เ ท า นั้

ป

?

ง ข อ ง วั น

น หา ก พว ก เ จ า รู

115.พว ก เ จ า คิ ด ว า แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ใ ห พว ก เ จ า บั ง เ กิ ด ม า โ ด ย ไ ร ป ร ะ โ ย ช น แ ล ะ แ ท จ ริ ง พว ก เ จ า จ ะ ไ ม ก ลั บ ไ ป หา เ ร า ก ร ะ นั้ นหรื อ ? 116.อั ล ล อ ฮ ผู ท ร ง สู ง ส ง ผู ท ร ง อํ า นา จ ผู ท ร ง สั จ จ ะ ไ ม มี พร ะ เ จ า อื่ นใ ด นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค พร ะ เ จ า แ ห ง บั ล ลั ง ก อั นท ร ง เ กี ย ร ติ 117.แ ล ะ ผู ใ ด วิ ง ว อ นข อ พร ะ เ จ า อื่ นคู เ คี ย ง กั บ อั ล ล อ ฮ โ ด ย ไ ม มี หลั ก ฐ า นพิ สู จ น แ ก เ ข า ใ นก า ร นี้ แ ท จ ริ ง ก า ร คิ ด บั ญชี ข อ ง เ ข า อ ยู ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า จ ะ ไ ม ป ร ะ ส บ ค ว า ม สํ า เ ร็ จ 118.แ ล ะ จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง โ ป ร ด อ ภั ย แ ล ะ ท ร ง เ ม ต ต า แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท า นเ ท า นั้ นท ร ง เ ป นผู เ ม ต ต า ที่

ดี ยิ่



SURA 24 An-Nur @อั นนู ร ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

1.นี่

ท ร ง ป ร า นี

คื อ ซู เ ร า ะ ฮ หนึ่ ง ที่ เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นมั นล ง ม า แ ล ะ เ ร า ไ ด กํ า หนด เ ป นข อ บั ง คั บ สิ่ ง ที่ มี อ ยู ใ นมั น แ ล ะ เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นโ อ ง ก า ร ต า ง ๆ ที่ มี อ ยู ใ นนั้ นใ ห เ ป นบ ท บั ญญั ติ อั นชั ด แ จ ง เ พื่ อ พว ก เ จ า จั ก ไ ด รํ า ลึ ก ใ ค ร ค ร ว ญ

279

2.หญิ ง มี ชู แ ล ะ ช า ย มี ชู พว ก เ จ า จ ง โ บ ย แ ต ล ะ ค นใ นส อ ง ค นนั้ นค นล ะ หนึ่ ง ร อ ย ที แ ล ะ อ ย า ใ ห ค ว า ม ส ง ส า ร ยั บ ยั้ ง ก า ร ก ร ะ ทํ า ข อ ง พว ก เ จ า ต อ ค นทั้ ง ส อ ง นั้ นใ นบั ญญั ติ ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นอั นข า ด หา ก พว ก เ จ า ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ วั นป ร โ ล ก แ ล ะ จ ง ใ ห ก ลุ ม หนึ่ ง ข อ ง บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า เ ป นพย า นใ นก า ร ล ง โ ท ษเ ข า ทั้ ง ส อ ง 3.ช า ย มี ชู จ ะ ไ ม ส ม ร ส กั บ ใ ค ร นอ ก จ า ก กั บ หญิ ง มี ชู หรื อ หญิ ง มุ ช ริ ก ะ ฮ แ ล ะ หญิ ง มี ชู จ ะ ไ ม มี ใ ค ร ส ม ร ส กั บ เ ธ อ นอ ก จ า ก กั บ ช า ย มี ชู หรื อ ช า ย มุ ช ริ ก แ ล ะ (ก า ร มี ชู ) เ ช นนั้ นเ ป นที่ ต อ ง ห า ม แ ก บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า 4.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ก ล า ว โ ท ษบ ร ร ด า หญิ ง บ ริ สุ ท ธิ์ แ ล ว พว ก เ ข า มิ ไ ด นํ า พย า นสี่ นม า พว ก เ จ า จ ง โ บ ย พว ก เ ข า แ ป ด สิ บ ที แ ล ะ พว ก เ จ า อ ย า รั บ ก า ร เ ป นพย า นข อ ง พว ก เ ข า เ ป นอั นข า ด ช นเ หล า นั้ นพว ก เ ข า เ ป นผู ฝ า ฝ น



5.นอ ก จ า ก บ ร ร ด า ผู

ลุ แ ก โ ท ษหลั ง จ า ก นั้ น แ ล ะ พว ก เ ข า ป รั บ ป รุ ง ตั ว เ อ ง ใ ห ดี ขึ้ น แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง อ ภั ย ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ

6.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ก ล า ว โ ท ษภ ร ร ย า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก เ ข า ไ ม มี พย า นนอ ก จ า ก ตั ว ข อ ง เ ข า เ อ ง ก็ ใ ห ก า ร เ ป นพย า นข อ ง ค นหนึ่ ง ใ นพว ก เ ข า ก ล า ว ส า บ า นสี่ ง อั ล ล อ ฮ แ ท จ ริ ง เ ข า เ ป นหนึ่ ง ใ นหมู ผู พู ด จ ริ ง

ค รั้

ง ที่ ห า ใ ห เ ข า ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง ก า ร ส า ป แ ช ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ จ ง มี แ ด เ ข า หา ก เ ข า เ ป นผู

ง ด ว ย พร ะ นา ม ข อ

7.แ ล ะ ค รั้

8.แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ทํ า ใ ห นา ง พ นจ า ก ก า ร ล ง โ ท ษต อ เ มื่ ด ว ย พร ะ นา ม อั ล ล อ ฮ ว า เ ข า เ ป นหนึ่

ง ใ นหมู

ผู

ที่

ก ล า ว เ ท็ จ

อ นา ง ก ล า ว ส า บ า นสี่ ก ล า ว เ ท็ จ

9.แ ล ะ ค รั้ ง ที่ ห า ใ ห นา ง ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง ค ว า ม ก ริ้ ว ข อ ง อั ล ล อ ฮ จ ง มี แ ด นา ง หา ก เ ข า เ ป นหนึ่ ริ ง

ง ใ นหมู

ค รั้

ผู



พู ด จ

10.แ ล ะ หา ก มิ ใ ช ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ ค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ว แ ล ะ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ป นผู

ท ร ง นิ ร โ ท ษ ผู

ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

11.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

นํ า ข า ว เ ท็ จ ม า นั้ นเ ป นบุ ค ค ล ก ลุ ม หนึ่ ง จ า ก พว ก เ จ า พว ก เ จ า อ ย า ไ ด คิ ด ว า มั นเ ป นก า ร ชั่ ว แ ก พว ก เ จ า แ ต ว า มั นเ ป นก า ร ดี แ ก พว ก เ จ า สํ า หรั บ ทุ ก ค นใ นหมู พว ก เ ข า นั้ นคื อ สิ่ ง ที่ เ ข า ไ ด ข ว นข ว า ย ไ ว จ า ก ก า ร ทํ า บ า ป ส ว นผู ที่ มี บ ท บ า ท ม า ก ใ นเ รื่ อ ง นี้ ใ นหม ูพ ว ก เ ข า นั้ น เ ข า ผู นั้ นจ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง ม หั นต

12.เ มื่

อ พว ก เ จ า ไ ด ยิ นข า ว เ ท็ จ นี้ ทํ า ไ ม บ ร ร ด า มุ อฺ มิ นแ ล ะ บ ร ร ด า มุ อฺ มิ นะ ฮ จึ ง ไ ม คิ ด เ ป รี ย บ เ ที ย บ กั บ ตั ว ข อ ง พ ว ก เ ข า เ อ ง ใ นท า ง ที่ ดี แ ล ะ ก ล า ว ว า นี่ เ ป นเ รื่ อ ง โ ก หก อ ย า ง ชั ด แ จ ง

13.ทํ า ไ ม พว ก เ ข า จึ ง ไ ม นํ า พย า นสี่

ค นม า เ พื่ อ มั น หา ก พว ก เ ข า ไ ม นํ า พย า นเ หล า นั้ นม า แ ล ว ดั ง นั้ นช นเ หล า นั้ ที่ อั ล ล อ ฮ พว ก เ ข า เ ป นผู ก ล า ว เ ท็ จ

280

น ณ

14.แ ล ะ หา ก มิ ใ ช ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ ค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง พร ะ อ ง ค ทั้ ง ใ นโ ล ก นี้ แ ล ะ โ ล ก หน า แ ล ว แ น นอ นก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง ม หั นต ก็ จ ะ ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ จ า ใ นสิ่ ง ง ว นกั นอ ยู

ง ที่

พว ก เ จ า กํ า ลั

15.ข ณะ ที่

พว ก เ จ า ไ ด รั บ ข า ว นั้ นด ว ย ก า ร พู ด กั นร ะ หว า ง พว ก เ จ า แ ล ะ พว ก เ จ า พู ด กั นใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ไ ม มี ค ว า ม รู แ ล ะ พว ก เ จ า คิ ด ว า มั นเ ป นเ รื่ อ ง เ ล็ ก แ ต ณ ที่ อั ล ล อ ฮ นั้ นมั นเ ป นเ รื่ อ ง ใ หญ

16.เ มื่

อ พว ก เ จ า ไ ด ยิ นมั น ทํ า ไ ม พว ก เ จ า จึ ง ไ ม ก ล า ว ว า ไ ม บั ง ค ว ร ที่ เ ร า จ ะ พู ด ถึ ง เ รื่ อ ง นี้ ม หา บ ริ สุ ท ธิ์ แ ห ง พร ะ อ ง ค ท า น นี่ มั นเ ป นก า ร ก ล า ว ร า ย อ ย า ง ม หั นต

17.อั ล ล อ ฮ ท ร ง ตั ก เ ตื อ นพว ก เ จ า เ พื่ นอั นข า ด หา ก พว ก เ จ า เ ป นผู ศ รั ท ธ า 18.แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ชี้ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู

อ มิ ใ ห ก ลั บ ไ ป ป ร ะ พฤ ติ เ ช นนี้

อี ก เ ป

แ จ ง โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย อ ย า ง ชั ด เ จ นแ ก พว ก เ จ า ท ร ง ร อ บ รู ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

19.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ช อ บ ที่ จ ะ ใ ห เ รื่ อ ง บั ด สี แ พร หล า ย ไ ป ใ นหมู ผู ศ รั ท ธ า นั้ น พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง เ จ็ บ ป ว ด ทั้ ง ใ นโ ล ก นี้ แ ล ะ โ ล ก หน า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ร อ บ รู แ ล ะ พว ก เ จ า ไ ม รู 20.แ ล ะ หา ก มิ ใ ช ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ ค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ว แ ล ะ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ น ั้น

เ ป นผู

ท ร ง เ อ็ นดู

ผู

ทร ง เ มตตา เ ส มอ

21.โ อ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า เ อ ย พว ก เ จ า อ ย า ติ ด ต า ม ท า ง เ ดิ นข อ ง ชั ย ฏ อ น แ ล ะ ผู ใ ด ติ ด ต า ม ท า ง เ ดิ นข อ ง ชั ย ฏ อ น แ ท จ ริ ง มั นจ ะ ใ ช ใ ห ทํ า ก า ร ล า ม ก แ ล ะ ค ว า ม ชั่ ว แ ล ะ หา ก มิ ใ ช ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ ค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ว ก็ จ ะ ไ ม มี ผู ใ ด เ ล ย ใ นหม ูพ ว ก เ จ า บ ริ สุ ท ธิ์ แ ต อั ล ล อ ฮ ท ร ง ใ ห ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค บ ริ สุ ท ธิ์ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง ไ ด ยิ น ผู ท ร ง ร อ บ รู 22.แ ล ะ ผู มี เ กี ย ร ติ แ ล ะ ผู มั่ ง คั่ ง ใ นหมู พว ก เ จ า อ ย า ไ ด ส า บ า นที่ ใ ห (ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ ) แ ก ญา ติ มิ ต ร แ ล ะ ค นย า ก จ น แ ล ะ ผู อ พย พใ นหนท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ พว ก เ ข า จ ง อ ภั ย แ ล ะ ย ก โ ท ษ (ใ ห แ ก พว ก เ ข า เ ถิ ด ) พว ก เ จ า จ ะ ไ ม ช อ บ หรื อ ที่ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง อ ภั ย ใ ห แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง อ ภั ย ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ

จะไม

23.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ก ล า ว โ ท ษบ ร ร ด า หญิ ง บ ริ สุ ท ธิ์ หญิ ง ไ ม รู เ รื่ อ ง อ ะ ไ ร หญิ ง ผู ศ รั ท ธ า พว ก เ ข า ถู ก ส า ป แ ช ง ทั้ ง ใ นโ ล ก นี้ แ ล ะ โ ล ก หน า แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง ม หั นต 24.วั นที่ ลิ้ นข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ มื อ ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ เ ท า ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ เ ป นพย า นป รั ก ป รํ า พว ก เ ข า ต า ม ที่

281

พว ก เ ข า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว

25.วั นนั้

นอั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ต อ บ แ ท นแ ก พว ก เ ข า อ ย า ง ค ร บ ถ ว นต า ม ส ว นแ ห ง ก า ร ต อ บ แ ท นข อ ง พว ก เ ข า อ ย า ง แ ท จ ริ ง แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ รู ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ น พร ะ อ ง ค คื อ ผู ท ร ง สั จ จ ะ ผู ท ร ง เ ป ด เ ผ ย

26.หญิ ง ชั่ ว ย อ ม คู ค ว ร กั บ ช า ย ชั่ ว แ ล ะ ช า ย ชั่ ว ย อ ม คู ค ว ร กั บ หญิ ง ชั่ แ ล ะ หญิ ง ดี ย อ ม คู ค ว ร กั บ ช า ย ดี แ ล ะ ช า ย ดี ย อ ม คู ค ว ร กั บ หญิ ง ดี ช นเ หล า นั้ นเ ป นผู บ ริ สุ ท ธิ์ จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ก ล า ว ร า ย สํ า หรั บ พว ก เ ข า (ผู ถู ก ก ล า ว ร า ย ) จ ะ ไ ด รั บ ก า ร อ ภั ย โ ท ษแ ล ะ เ ค รื่ อ ง ยั ง ชี พอั นมี เ กี ย ร ติ



27.โ อ บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า เ อ ย พว ก เ จ า อ ย า เ ข า ไ ป ใ นบ า นใ ด อื่ นจ า ก บ า นข อ ง พว ก เ จ า จ นก ว า จ ะ ข อ อ นุ ญา ต แ ล ะ ใ ห ส ล า ม แ ก เ จ า ข อ ง บ า นเ สี ย ก อ น เ ช นนั้ นเ แ หล ะ เ ป นก า ร ดี สํ า หรั บ พว ก เ จ า หวั ง ว า พว ก เ จ า จ ะ ไ ด ใ ค ร ค ร ว ญ

28.เ มื่

อ พว ก เ จ า ไ ม พบ ผู ใ ด ใ นบ า นนั น ก็ อ ย า เ ข า ไ ป จ นก ว า จ ะ ไ ด รั บ อ นุ ญา ต แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ เ มื่ อ มี ก า ร ก ล า ว แ ก พว ก เ จ า ว า จ ง ก ลั บ ไ ป ก็ จ ง ก ลั บ ไ ป มั นเ ป นก า ร เ หม า ะ ส ม ยิ่ ง แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ร อ บ รู สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า

29.ไ ม ถื อ เ ป นค ว า ม ผิ ด แ ก พว ก เ จ า ที่ ที่ พั ก อ า ศั ย ซึ่ ง ณ ที่ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง รู ดี สิ่

จ ะ เ ข า ไ ป ใ นส ถ า นที่ ใ ด ที่ มิ ใ ช เ ป น นั้ นมี สิ่ ง ที่ เ ป นป ร ะ โ ย ช น แ ก พว ก เ จ า ง ที่ พว ก เ จ า เ ป ด เ ผ ย แ ล ะ สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ป ก ป ด

30.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) แ ก บ ร ร ด า มุ อฺ มิ น ใ ห พว ก เ ข า ล ด ส า ย ต า ข อ ง พว ก เ ข า ล ง ต่ํ า แ ล ะ ใ ห พว ก เ ข า รั ก ษา ท ว า ร ข อ ง พว ก เ ข า นั่ นเ ป นก า ร บ ริ สุ ท ธิ์ ยิ่ ง แ ก พว ก เ ข า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง ร อ บ รู สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า

31.แ ล ะ จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) แ ก บ ร ร ด า มุ อฺ มิ นะ ฮ ใ ห พว ก เ ธ อ ล ด ส า ย ต า ข อ ง พว ก เ ธ อ ล ง ต่ํ า แ ล ะ ใ ห พว ก เ ธ อ รั ก ษา ท ว า ร ข อ ง พว ก เ ธ อ แ ล ะ อ ย า เ ป ด เ ผ ย เ ค รื่ อ ง ป ร ะ ดั บ ข อ ง พว ก เ ธ อ เ ว นแ ต สิ่ ง ที่ พึ ง เ ป ด เ ผ ย ไ ด แ ล ะ ใ ห เ ธ อ ป ด ด ว ย ผ า ค ลุ ม ศี ร ษะ ข อ ง เ ธ อ ล ง ม า ถึ ง หน า อ ก ข อ ง เ ธ อ แ ล ะ อ ย า ใ ห เ ธ อ เ ป ด เ ผ ย เ ค รื่ อ ง ป ร ะ ดั บ ข อ ง พว ก เ ธ อ เ ว นแ ต แ ก ส า มี ข อ ง พว ก เ ธ อ หรื อ บิ ด า ข อ ง พว ก เ ธ อ หรื อ บิ ด า ข อ ง ส า มี ข อ ง พว ก เ ธ อ หรื อ ลู ก ช า ย ข อ ง พว ก เ ธ อ หรื อ ลู ก ช า ย ข อ ง ส า มี ข อ ง พว ก เ ธ อ หรื อ พี่ ช า ย น อ ง ช า ย ข อ ง พว ก เ ธ อ หรื อ ลู ก ช า ย ข อ ง พี่ ช า ย น อ ง ช า ย ข อ ง พว ก เ ธ อ หรื อ ลู ก ช า ย ข อ ง พี่ ส า ว น อ ง ส า ว ข อ ง พว ก เ ธ อ หรื อ พว ก ผู หญิ ง ข อ ง พว ก เ ธ อ หรื อ ที่ มื อ ข ว า ข อ ง พว ก เ ธ อ ค ร อ บ ค ร อ ง (ท า ส แ ล ะ ท า สี ) หรื อ ค นใ ช ผู ช า ย ที่ ไ ม มี ค ว า ม รู สึ ก ท า ง เ พศ หรื อ เ ด็ ก ที่ ยั ง ไ ม รู เ รื่ อ ง เ พศ ส ง ว นข อ ง ผู หญิ ง แ ล ะ อ ย า ใ ห เ ธ อ ก ร ะ ทื บ เ ท า ข อ ง พว ก เ ธ อ เ พื่ อ ใ ห ผู อื่ นรู สิ่ ง ที่ พว ก เ ธ อ ค ว ร ป ก ป ด ใ นเ ค รื่ อ ง ป ร ะ ดั บ ข อ ง พว ก เ ธ อ แ ล ะ พว ก เ จ า ทั้ ง หล า ย จ ง ข อ ลุ แ ก โ ท ษต อ อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด โ อ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า เ อ ย เ พื่ อ ว า พว ก เ จ า จ ะ ไ ด รั บ ชั ย ช นะ

32.แ ล ะ จ ง ใ ห พว ก เ จ า แ ต ง ง า นกั บ ผู แ ล ะ กั บ ค นดี ๆ จ า ก ป ว ง บ า ว ผู หา ก พว ก เ ข า ย า ก จ น

เ ป นโ ส ด ใ นหมู พว ก เ จ า ช า ย ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ บ า ว ผู หญิ ง ข อ ง พว ก เ จ า

282

อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ใ ห พว ก เ ข า ร่ํ า ร ว ย ขึ้ นจ า ก ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง ไ พบู ล ย ผู ท ร ง ร อ บ รู

33.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ที่ ยั ง ไ ม มี โ อ ก า ส แ ต ง ง า น ก็ จ ง ใ ห เ ข า ข ม ค ว า ม ใ ค ร จ นก ว า อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ใ ห พว ก เ ข า ร่ํ า ร ว ย ขึ้ นจ า ก ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ต อ ง ก า ร จ ะ ไ ถ ตั ว ใ ห เ ป นอิ ส ร ะ จ า ก ผู ที่ มื อ ข ว า ข อ ง พว ก เ จ า ค ร อ บ ค ร อ ง พว ก เ จ า จ ง ทํ า สั ญญา กั บ พว ก เ ข า หา ก พว ก เ จ า รู ว า เ ป นก า ร ดี กั บ พว ก เ ข า แ ล ะ จ ง บ ริ จ า ค แ ก พว ก เ ข า ซึ่ ง ท รั พท ย ส ม บั ติ ข อ ง อั ล ล อ ฮ ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ท า นแ ก พว ก เ จ า แ ล ะ พว ก เ จ า อ ย า บั ง คั บ บ ร ร ด า ท า สี ข อ ง พว ก เ จ า ใ ห ผิ ด ป ร ะ เ ว ณี หา ก นา ง ป ร ะ ส ง ค จ ะ อ ยู อ ย า ง บ ริ สุ ท ธิ์ แ ต พว ก เ จ า ต อ ง ก า ร ผ ล ป ร ะ โ ย ช น แ ห ง ก า ร ดํ า ร ง ชี วิ ต ใ นโ ล ก นี้ แ ล ะ ผู ใ ด บั ง คั บ พว ก นา ง เ ช นนั้ น ดั ง นั้ นหลั ง จ า ก ก า ร บั ง คั บ พว ก นา ง แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง อ ภั ย ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ

34.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นโ อ ง ก า ร ต า ง ๆ อั นชั ด แ จ ง แ ก พว ก เ จ า แ ล ว แ ล ะ อุ ท า หร ณ จ า ก บ ร ร ด า ผู ไ ด ล ว ง ลั บ ไ ป ก อ นพว ก เ จ า แ ล ะ ข อ ตั ก เ ตื อ นแ ก บ ร ร ด า ผู ยํ า เ ก ร ง 35.อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ป นด ว ง ป ร ะ ที ป แ ห ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น อุ ป ม า ด ว ง ป ร ะ ที ป ข อ ง พร ะ อ ง ค เ ส มื อ นดั ง ช อ ง ต า ม ผ นั ง ที่ มี ต ะ เ กี ย ง ต ะ เ กี ย ง นั้ นอ ยู ใ นโ ค ม แ ก ว โ ค ม แ ก ว เ ป นเ ส มื อ นด ว ง ด า ว ที่ ป ร ะ ก า ย แ ส ง ถู ก จุ ด จ า ก น้ํ า มั นข อ ง ต นไ ม ที่ มี ค ว า ม จํ า เ ริ ญคื อ ต นม ะ ก อ ก มั นมิ ไ ด อ ยู ท า ง ต ะ วั นอ อ ก แ ล ะ ม ิไ ด อ ยู ท ร ง ต ะ วั นต ก น้ํ า มั นข อ ง มั นแ ท บ ป ร ะ ก า ย แ ส ง อ อ ก ม า แ ม นว า ไ ฟมิ ไ ด ไ ป ก ร ะ ท บ มั น ด ว ง ป ร ะ ที ป ซ อ นด ว ง ป ร ะ ที ป อั ล ล อ ฮ ท ร ง นํ า ท า ง ด ว ย ด ว ง ป ร ะ ที ป ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ย ก อุ ท า หร ณ ทั้ ง หล า ย นี้ เ พื่ อ ม นุ ษย ช า ติ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ทุ ก สิ่ ง 36.ใ นบ ร ร ด า บ า น (หม า ย ถึ ง มั ส ญิ ด ) อั ล ล อ ฮ ท ร ง อ นุ ญา ต ใ ห เ ทิ ด พร ะ เ กี ย ร ติ แ ล ะ ใ ห พร ะ นา ม ข อ ง พร ะ อ ง ค ถู ก รํ า ลึ ก อ ยู เ ส ม อ เ พื่ อ ที่ จ ะ แ ซ ซ อ ง ส ดุ ดี แ ด พร ะ อ ง ค ทั้ ง ใ นย า ม เ ช า แ ล ะ ย า ม พล บ ค่ํ า

37.บ ร ร ด า ช า ย ผู ที่ ก า ร ค า แ ล ะ ก า ร ข า ย มิ ไ ด ทํ า ใ ห พว ก เ ข า หั นห า ง อ อ ก จ า ก ก า ร รํ า ลึ ก ถึ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ก า ร ดํ า ร ง นม า ซ แ ล ะ ก า ร จ า ย ซ ะ ก า ต เ พร า ะ พว ก เ ข า ก ลั ว วั นที่ หั ว ใ จ แ ล ะ ส า ย ต า จ ะ เ หลื อ ก ล า นใ นวั นนั้ น 38.เ พื่ อ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ต อ บ แ ท นพว ก เ ข า อ ย า ง ดี เ ยี่ ย ม ต า ม ที่ พว ก เ ข า ไ ด ก ร ะ ท ำ ไ ว แ ล ะ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง เ พิ่ ม ใ ห พว ก เ ข า อี ก จ า ก ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ท า นป จ จั ย ยั ง ชี พแ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค โ ด ย ป ร า ศ จ า ก ก า ร คํ า นว ณ 39.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า นั้ น ก า ร ง า นข อ ง พว ก เ ข า เ ป รี ย บ เ ส มื อ นภ า พล ว ง ต า ใ นที่ ค นก ร ะ หา ย น้ํ า คิ ด ว า มั นเ ป นแ อ ง น้ํ า เ มื่ อ พว ก เ ข า ม า ถึ ง มั นเ ข า จ ะ ไ ม พบ สิ่ ง ใ ดเ ล ย

283

ร า บ โ ล ง เ ตี ย น

แ ต เ ข า ไ ด พบ อั ล ล อ ฮ ท ร ง อ ยู ป ร ะ จั นหน า เ ข า แ ล ว พร ะ อ ง ค ท ร ง ต อ บ แ ท นบั ญชี ก า ร ง า นข อ ง เ ข า อ ย า ง ค ร บ ถ ว น แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง เ ป นผู รี บ เ ร ง ใ นก า ร ต อ บ แ ท น

40.หรื อ เ ป รี ย บ เ ส มื อ นค ว า ม มื ด ม นทั้ ง หล า ย ใ นท อ ง ท ะ เ ล ลึ ก มี ค ลื่ นซ อ นค ลื่ นท ว ม มิ ด ตั ว เ ข า แ ล ะ เ บื้ อ ง บ นข อ ง มั นก็ มี เ ม ฆหนา ทึ บ ซ อ นกั นชั้ นแ ล ว ชั้ นเ ล า เ มื่ อ เ ข า เ อ า มื อ ข อ ง เ ข า อ อ ก ม า เ ข า แ ท บ จ ะ ม อ ง ไ ม เ ห็ นมั น แ ล ะ ผู ใ ด ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ม ท ร ง ทํ า ใ ห เ ข า ไ ด รั บ แ ส ง ส ว า ง เ ข า ก็ จ ะ ไ ม ไ ด รั บ แ ส ง ส ว า ง เ ล ย 41.เ จ า มิ เ ห็ นด อ ก หรื อ ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ น ผู ที่ อ ยู ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น แ ล ะ นก ที่ ก า ง ป ก อ ยู ต า ง ก็ แ ซ ซ อ ง ส ดุ ดี พร ะ อ ง ค ทั้ ง หม ด นั้ นต า ง ก็ รู ก า ร ส ว ด ข อ พร ข อ ง เ ข า แ ล ะ ก า ร แ ซ ซ อ ง ส ดุ ดี ข อ ง เ ข า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ร อ บ รู ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า 42.แ ล ะ อํ า นา จ อั นเ ด็ ด ข า ด แ ห ง ชั้ ัล ล อ ฮ

นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นเ ป นสิ ท ธิ์ แ ล ะ ยั ง อั ล ล อ ฮ คื อ จุ ด หม า ย ป ล า ย ท า ง

ขอ ง อ

43.เ จ า มิ ไ ด เ ห็ นด อ ก หรื อ ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้

นท ร ง ใ ห เ ม ฆล อ ย แ ล ว ท ร ง ทํ า ใ ห ป ร ะ ส า นตั ว กั น แ ล ว ท ร ง ทํ า ใ ห ร ว ม กั นเ ป นก ลุ ม ก อ น แ ล ว เ จ า ก็ จ ะ เ ห็ นฝ นโ ป ร ย ล ง ม า จ า ก ก ลุ ม เ ม ฆนั้ น แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห มั นต ก ล ง ม า จ า ก ฟา ก ฟ า มี ข นา ด เ ท า ภู เ ข า ใ นนั้ นมี ลู ก เ ห็ บ แ ล ว พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ใ ห มั นหล นล ง ม า โ ด นผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ใ ห มั นผ า นพ นไ ป จ า ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ส ง ป ร ะ ก า ย ข อ ง ส า ย ฟ า แ ล บ เ กื อ บ จ ะ เ ฉี่ ย ว ส า ย ต า ผู ม อ ง

44.อั ล ล อ ฮ ท ร ง ใ ห ก ล า ง ค ืน แ ล ะ ก ล า ง วั นหมุ นเ วี ย นก ลั บ ไ ป ก ลั บ ม า แ ท จ ริ ง ใ นลั ก ษณะ เ ช นนั้ น แ น นอ นมั นเ ป นข อ ตั ก เ ตื อ นส ติ แ ก ผู

มี ส า ย ต า พิ จ า ร ณา

45.แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ใ ห บั ง เ กิ ด สิ่

ง มี ชี วิ ต ทุ ก ช นิ ด จ า ก น้ํ า ดั ง นั้ นใ นหมู พว ก มั น มั นจ ะ เ ค ลื่ อ นย า ย ด ว ย ท อ ง ข อ ง มั น แ ล ะ ใ นหมู พว ก มั น มั นจ ะ เ ดิ นด ว ย เ ท า ทั้ ง ส อ ง แ ล ะ ใ นหม ูพ ว ก มั น มั นจ ะ เ ดิ นด ว ย เ ท า ทั้ ง สี่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง บั ง เ กิ ด สิ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง อ า นุ ภ า พเ หนื อ ทุ ก สิ่ ง

46.โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นโ อ ง ก า ร ต า ง ๆ อั นชั ด แ จ ง แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ชี้ แ นะ ท า ง แ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค ยั ง ท า ง ที่ รง 47.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว กั นว า เ ร า ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ อั ร ร อ ซู ล แ ล ะ เ ร า เ ชื่ อ ฟ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม แ ล ว ส ว นหนึ่ ง จ า ก พว ก เ ข า ก็ หั นหลั ง ก ลั บ ไ ป หลั ง จ า ก นั้ แ ล ะ พว ก เ หล า นั้ นมิ ใ ช ผู ศ รั ท ธ า อ ย า ง แ ท จ ริ ง

284



เ ที่

ยง ต

48.แ ล ะ เ มื่ อ พว ก เ ข า ถู ก เ รี ย ก ร อ ง ไ ป สู อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค เ พื่ ใ ห ตั ด สิ นร ะ หว า ง พว ก เ ข า เ มื่ อ นั้ นฝ า ย หนึ่ ง จ า ก พว ก เ ข า พา กั นผิ นหลั ง ใ ห



49.แ ล ะ หา ก ว า ค ว า ม จ ริ ง อ ยู ข า ง พว ก เ ข า แ ล ว พว ก เ ข า จ ะ รี บ ม า หา เ ข า (มุ ฮั ม มั ด ) อ ย า ง นอ บ น อ ม 50.ใ นหั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า มี โ ร ค ก ร ะ นั้ นหรื อ หรื อ ว า พว ก เ ข า ส ง สั ย หรื อ ว า พว ก เ ข า ก ลั ว ว า อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค จ ะ ลํ า เ อี ย ง อ อ ก จ า ก พว ก เ ข า หา มิ ไ ด พว ก เ ข า เ หล า นี้ เ ป นผู อ ธ ร ร ม ต า ง หา ก 51.แ ท จ ริ ง คํ า ก ล า ว ข อ ง บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า เ มื่ อ พว ก เ ข า ถู ก เ รี ย ก ร อ ง ไ ป สู ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค เ พื่ อ ใ ห ตั ด สิ นร ะ หว า ง พว ก เ ข า พว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า เ ร า ไ ด ยิ นแ ล ว แ ล ะ เ ร า เ ชื่ อ ฟ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม แ ล ะ ช นเ หล า นี้ พว ก เ ข า เ ป นผู ป ร ะ ส บ ค ว า ม สํ า เ ร็ จ

อั

52.แ ล ะ ผู ใ ด เ ชื่ อ ฟ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ เ ก ร ง ก ลั ว อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ยํ า เ ก ร ง พร ะ อ ง ค แ ล ว ดั ง นั้ นช นเ หล า นั้ นพว ก เ ข า เ ป นผู ไ ด รั บ ชั ย ช นะ 53.แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด ส า บ า นด ว ย พร ะ นา ม ข อ ง อั ล ล อ ฮ โ ด ย ก า ร ส า บ า นอ ย า ง แ ข็ ง ขั นข อ ง พว ก เ ข า ว า หา ก เ จ า มี คํ า สั่ ง แ ก พว ก เ ข า แ น นอ นพว ก เ ข า ก็ จ ะ อ อ ก ไ ป จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) พว ก เ จ า อ ย า ส า บ า นเ ล ย ก า ร เ ชื่ อ ฟ ง (ข อ ง พว ก เ จ า นั้ น ) เ ป นที่ รู กั นดี แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง รู ดี ยิ่ ง ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า 54.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) พว ก เ จ า จ ง เ ชื่

อ ฟ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม อั ล ล อ ฮ แ ล ะ จ ง เ ชื่ อ ฟ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม อั ร ร อ ซู ล หา ก พว ก เ ข า ผิ นหลั ง ใ ห แ ท จ ริ ง หน า ที่ ข อ ง เ ข า (ร อ ซู ล ) คื อ สิ่ ง ที่ ไ ด ถู ก ม อ บ หม า ย แ ล ะ หน า ที่ ข อ ง พว ก เ จ า คื อ สิ่ ง ที่ ไ ด ถู ก ม อ บ หม า ย เ ช นกั น แ ล ะ หา ก พว ก เ จ า เ ชื่ อ ฟ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม เ ข า แ ล ว พว ก เ จ า ก็ จ ะ อ ยู ใ นท า ง ที่ ถู ก ต อ ง (ฮิ ด า ย ะ ฮ ) แ ล ะ หน า ที่ ข อ ง อั ร ร อ ซู ล ไ ม มี อื่ นใ ด นอ ก จ า ก ก า ร เ ผ ย แ พร อั นชั ด แ จ ง

55.อั ล ล อ ฮ ท ร ง สั ญญา กั บ บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า ใ นหมู

พว ก เ จ า แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ก ร ะ ทํ า

ค ว า ม ดี ทั้ ง หล า ย ว า แ น นอ นพร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ใ ห พว ก เ ข า เ ป นตั ว แ ท นสื บ ช ว ง แ ผ นดิ นเ ส มื อ นดั ง ที่ พ ร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห บ ร ร ด า ช นก อ นพว ก เ ข า เ ป นตั ว แ ท นสื บ ช ว ง ม า ก อ นแ ล ว แ ล ะ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ทํ า ใ ห ศ า ส นา ข อ ง พว ก เ ข า ซึ่ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง โ ป ร ด ป ร า นเ ป นที่ ม ั่น ค ง เ ป นเ กี ย ร ติ แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ แ น นอ นพร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง เ ป ลี่ ย นแ ป ล ง ใ ห พว ก เ ข า ไ ด รั บ ค ว า ม ป ล อ ด ภั ย หลั ง จ า ก ค ว า ม ก ลั ว ข อ ง พว ก เ ข า โ ด ย ที่ พว ก เ ข า จ ะ ต อ ง เ ค า ร พภั ก ดี ข า ไ ม ตั้ ง ภ า คี อื่ นใ ด ต อ ข า แ ล ะ ผู ใ ด ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า หลั ง จ า ก นั้ น ช นเ หล า นั้ นพว ก เ ข า คื อ ผู ฝ า ฝ น

56.แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง ดํ า ร ง ก า ร ล ะ หม า ด แ ล ะ จ ง บ ริ จ า ค อั ซ ซ ะ ก า ฮ แ ล ะ จ ง เ ชื่ อ ฟ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม อั ร ร อ ซู ล เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด รั บ ค ว า ม เ ม ต ต า 57.แ ล ะ เ จ า (มุ ฮั ม มั ด ) อ ย า คิ ด ว า บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า นั้ นพว ก เ ข า จ ะ ร อ ด พ นไ ป ใ นแ ผ นดิ นนี้ แ ล ะ ที่ พํ า นั ก ข อ ง พว ก เ ข า คื อ ไ ฟนร ก แ ล ะ มั นเ ป นท า ง ก ลั บ ที่ ชั่ ว ช า

285

58.โ อ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า เ อ ย จ ง ใ ห บ ร ร ด า ผู ที่ มื อ ข ว า ข อ ง พว ก เ จ า ค ร อ บ ค ร อ ง แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ยั ง ไ ม บ ร ร ล ุศ า ส นภ า ว ะ ใ นหมู พว ก เ จ า ข อ อ นุ ญา ต พว ก เ จ า ส า ม เ ว ล า คื อ ก อ นเ ว ล า ล ะ หม า ด ฟ จ ญริ แ ล ะ เ ว ล า พว ก เ จ า เ ป ลื้ อ ง เ สื้ อ ผ า ใ นเ ว ล า ก ล า ง วั น แ ล ะ หลั ง จ า ก เ ว ล า ล ะ หม า ด อิ ช า อฺ ทั้ ง ส า ม นี้ เ ป นเ ว ล า ส ว นตั ว สํ า หรั บ พว ก เ จ า หลั ง จ า ก นี้ แ ล ว ไ ม เ ป นที่ น า ตํ า หนิ แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ แ ก พว ก เ ข า เ พร า ะ พว ก เ ข า ว นเ วี ย นรั บ ใ ช บ า ง ค นใ นหมู พว ก เ จ า เ ช นนั้ นแ หล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ชี้ แ จ ง โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ใ ห เ ป นที่ ชั ด แ จ ง แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ 59.แ ล ะ เ มื่ อ เ ด็ ก ๆ ใ นหมู พว ก เ จ า บ ร ร ลุ ศ า ส นภ า ว ะ ก็ จ ง ใ ห พว ก เ ข า ข อ อ นุ ญา ต เ ช นเ ดี ย ว กั บ บ ร ร ด า ช นก อ นหน า พว ก เ ข า ไ ด ข อ อ นุ ญา ต เ ช นนั้ นแ หล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ชี้ แ จ ง โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ข อ ง พร ะ อ ง ค ใ ห เ ป นที่ ชั ด แ จ ง แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ 60.แ ล ะ บ ร ร ด า หญิ ง วั ย ช ร า ซึ่ ง พว ก นา ง ไ ม ป ร า ร ถ นา ที่ จ ะ ส ม ร ส แ ล ว ไ ม เ ป นที่ น า ตํ า หนิ แ ก พว ก นา ง ที่ จ ะ เ ป ลื้ อ ง เ สื้ อ ผ า ข อ ง นา ง อ อ ก โ ด ย ไ ม เ ป ิด เ ผ ย ส ว นง ด ง า ม แ ล ะ หา ก พว ก นา ง ง ด เ ว นเ สี ย ก็ จ ะ เ ป นก า ร ดี แ ก พว ก นา ง แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง ไ ด ยิ น ผู ท ร ง ร อ บ รู 61.ไ ม เ ป นก า ร ลํ า บ า ก ใ จ อั นใ ด แ ก ค นต า บ อ ด แ ล ะ ไ ม เ ป นก า ร ลํ า บ า ก ใ จ อั นใ ด แ ก ค นพิ ก า ร แ ล ะ ไ ม เ ป นก า ร ลํ า บ า ก ใ จ อั นใ ด แ ก ค นป ว ย แ ล ะ ไ ม เ ช นกั นแ ก ตั ว ข อ ง พว ก เ จ า ที่ จ ะ รั บ ป ร ะ ท า นที่ บ า นข อ ง พว ก เ จ า หรื อ บ า นข อ ง พ อ ๆ ข อ ง พว ก เ จ า หรื อ บ า นข อ ง แ ม ๆ ข อ ง พว ก เ จ า หรื อ บ า นข อ ง พี่ ช า ย น อ ง ช า ย ข อ ง พว ก เ จ า หรื อ บ า นข อ ง พี่ ส า ว น อ ง ส า ว ข อ ง พว ก เ จ า หรื อ บ า นข อ ง ลุ ง อ า ข อ ง พว ก เ จ า หรื อ บ า นข อ ง ป า อ า ส า ว ข อ ง พว ก เ จ า หรื อ บ า นข อ ง ลุ ง น า ข อ ง พว ก เ จ า หรื อ บ า นข อ ง ป า น า ส า ว ข อ ง พว ก เ จ า หรื อ บ า นที่ พว ก เ จ า ค ร อ บ ค ร อ ง กุ ญแ จ ข อ ง มั น หรื อ บ า นข อ ง เ พื่ อ นๆ ข อ ง พว ก เ จ า ไ ม เ ป นก า ร ลํ า บ า ก ใ จ อั นใ ด แ ก พว ก เ จ า ที่ จ ะ ร ว ม รั บ ป ร ะ ท า นกั นเ ป นหมู หรื อ แ ย ก กั น เ มื่ อ พว ก เ จ า เ ข า ไ ป ใ นบ า นก็ จ ง ก ล า ว ส ล า ม ใ ห แ ก ตั ว ข อ ง พว ก เ จ า เ อ ง เ ป นก า ร คํ า นั บ อั นจํ า เ ริ ญยิ่ ง จ า ก อั ล ล อ ฮ เ ช นนั้ นแ หล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ช ี้แ จ ง โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ใ ห เ ป นที่ ชั ด แ จ ง แ ก พว ก เ จ า เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด ใ ช ส ติ ป ญญา พิ จ า ร ณา

62.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า (ที่ แ ท จ ริ ง ) นั้ นคื อ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค เ มื่ อ เ มื่ อ พว ก เ ข า ม า ร ว ม กั นอ ยู กั บ เ ข า (มุ ฮั ม มั ด ) ใ นกิ จ ก า ร ที่ สํ า คั ญ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ผ ล ะ อ อ ก ไ ป จ นก ว า พว ก เ ข า จ ะ ข อ อ นุ ญา ต จ า ก เ ข า (มุ ฮั ม มั ด ) เ สี ย ก อ น แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ที่ ข อ อ นุ ญา ต ต อ เ จ า นั้ น เ ข า เ หล า นั้ นคื อ บ ร ร ด า ผู ที่ ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค ดั ง นั้ น เ มื่ อ พว ก เ ข า อ นุ ญา ต ต อ เ จ า เ พื่ อ กิ จ ก า ร บ า ง อ ย า ง ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ว ก็ จ ง อ นุ ญา ต แ ก ผู ที่ เ จ า พึ ง ป ร ะ ส ง ค ใ นหมู พว ก เ ข า เ ถิ ด

286

แ ล ะ จ ง ข อ อ ภั ย ต อ อั ล ล อ ฮ ใ ห แ ก พว ก เ ข า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง เ ป นผู อ ภั ย ผู

เ มตตา เ ส มอ

63.พว ก เ จ า อ ย า ทํ า ใ ห ก า ร เ รี ย ก ร อ ง อั ล ร อ ซู

ล ใ นหมู พว ก เ จ า เ ป นเ ช นเ ดี ย ว กั บ ก า ร เ รี ย ก ร อ ง ใ นร ะ หว า ง พว ก เ จ า ด ว ย กั น แ น นอ น อั ล ล อ ฮ ท ร ง รู บ ร ร ด า ผู ที่ แ อ บ หลี ก เ ลี่ ย ง อ อ ก ไ ป ใ นหมู พว ก เ จ า ด ัง นั้ บ ร ร ด า ผู ที่ ฝ า ฝ นคํ า สั่ ง ขอ ง เ ขา หรื อ ว า ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ ป ว ด นั้ นจ ะ เ กิ ด ขึ้ นแ ก พว ก เ ข า เ ช นกั น



64.พึ ง รู เ ถิ ด ว า แ ท จ ริ ง สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นนั้ น เ ป นก ร ร ม สิ ท ธิ์ ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ น นอ น อั ล ล อ ฮ ท ร ง ร อ บ รู สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า มี ส ภ า พเ ป นอ ยู แ ล ะ วั นที่ พว ก เ ข า จ ะ ถู ก นํ า ก ลั บ ไ ป สู พร ะ อ ง ค ดั ง นั้ น พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง แ จ ง แ ก พว ก เ ข า ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ป นที่ ร อ บ รู ทุ ก สิ่ ง

SURA 25 Al-Furqan @อั ล ฟุ ร ก อ น ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.ค ว า ม จํ า เ ริ ญยิ่ ง แ ด พร ะ อ ง ค ผู ท ร ง ป ร ะ ท า นอั ล ฟุ ร ก อ น (มุ ฮั ม มั ด ) แ ก บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค เ พื่ อ เ ข า จ ะ ไ ด เ ป นผู ตั ก เ ตื อ นแ ก ป ว ง บ า ว ทั้ ง ม ว ล 2.สํ า หรั บ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ค ร อ บ ค ร อ ง บ ร ร ด า ชั้ นฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ น แ ล ะ พร ะ อ ง ค จ ะ ไ ม ตั้ ง ผู ใ ด เ ป นพร ะ บุ ต ร แ ล ะ สํ า หรั บ พร ะ อ ง ค นั้ ไ ม มี หุ นส ว นร ว ม กั บ พร ะ อ ง ค ใ นก า ร ค ร อ ง อํ า นา จ แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห บั ง เ กิ ด ทุ ก สิ่ ง แ ล ว ท ร ง กํ า หนด ม ัน ใ ห เ ป นไ ป ต า ม ก ฎ ส ภ า ว ะ น ๆ จ า ก พร ะ อ ง ค โ ด ย ที่ พร ะ เ จ า เ หล า นั้ นมิ ไ ด ส ร า ง สิ่ ง ใ ด ทั้ ง ๆ ที่ พว ก เ ข า ถู ก ส ร า ง ขึ้ นม า แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ม มี อํ า นา จ ที่ จ ะ ใ ห โ ท ษแ ล ะ ใ ห คุ ณแ ก ตั ว เ อ ง ไ ด แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ม มี อํ า นา จ ค ว บ คุ ม ค ว า ม ต า ย แ ล ะ ค ว า ม เ ป นแ ล ะ ก า ร ฟ



3.พว ก เ ข า ไ ด เ ค า ร พบู ช า พร ะ เ จ า อื่

นคื นชี พ

4.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง อั ล กุ ร อ า นนี้ มิ ใ ช อั นใ ด นอ ก จ า ก ก า ร โ ก หก ที่ มุ ฮั ม มั ด ไ ด กุ ขึ้ นเ อ ง แ ล ะ หมู ช นอื่ น ๆ ไ ด ช ว ย เ ข า ใ นเ รื่ อ ง นี้ ดั ง นั้ น แ น นอ นพว ก เ ข า ไ ด นํ า ม า ซึ่ ง ค ว า ม อ ยุ ติ ธ ร ร ม แ ล ะ ก า ร โ ก หก 5.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า อั ล กุ ร อ า นเ ป นนิ ย า ม ข อ ง ป ร ะ ช า ช า ติ ส มั ย ก อ น ๆ ที่

เ ขี ย นกั นขึ้

น แ ล ว ถู ก นํ า ม า อ า นใ ห ขึ้

นใ จ ทั้

ง เ ว ล า เ ช า แ ล ะ เ ว ล า เ ย็ น

6.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ผู ท ร ง ร อ บ รู ค ว า ม ลั บ ใ นชั้ ม า แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค เ ป นผู

นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นเ ป นผู ท ร ง อ ภั ย ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ

7.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า อ ะ ไ ร กั นกั บ ร อ ซู

ป ร ะ ท า นมั นล ง

! ล ค นนี้ เ ข า กิ นอ า หา ร แ ล ะ เ ดิ นใ นต ล า ด ทํ า ไ ม จึ ง ไ ม มี ม ะ ลั ก ถู ก ส ง ม า กั บ เ ข า เ พื่ อ จ ะ ไ ด เ ป นผู ตั ก เ ตื อ นร ว ม กั บ เ ข า 287

8.หรื อ มี ค ลั ง ส ม บั ติ ถู ก โ ย นล ง ม า ใ ห เ ข า หรื อ ใ ห เ ข า มี ส ว นแ ห ง หนึ่ เ พื่ อ เ ข า จ ะ ไ ด กิ นสิ่ ง ที่ มี อ ยู ใ นนั้ นจ า ก มั น แ ล ะ บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม ก ล า ว ขึ้ นว า พว ก ท า นมิ ไ ด ป ฏิ บั ติ ต า ม ผู นอ ก จ า ก ช า ย ผู ถู ก อ า ค ม เ ท า นั น



ใด

9.จ ง ดู เ ถิ ด ! พว ก เ ข า ไ ด เ ป รี ย บ เ ป ร ย ตั ว อ ย า ง ต า ง ๆ แ ก เ จ า (มุ ฮั ม มั ด ) อ ย า ง ไ ร ? พว ก เ ข า จึ ง หล ง ท า ง แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ไ ม ส า ม า ร ถ จ ะ พบ ท า ง แ ห ง ค ว า ม จ ริ ง ไ ด

10.ค ว า ม จํ า เ ริ ญยิ่

ง แ ด พร ะ อ ง ค ผู ซึ่ ง หา ก พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค จ ะ ใ ห เ จ า มี ดี ยิ่ ง ก ว า นั้ มี ส ว นหล า ก หล า ย ณ เ บื้ อ ง ล า ง มี ลํ า น ำ หล า ย ส า ย ไ หล ผ า น แ ล ะ ท ร ง ใ ห เ จ า มี วั ง หล า ย หลั ง

น คื อ

11.แ ต ว า พว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ วั นอ ว ส า น แ ล ะ เ ร า ไ ด เ ต รี ย ม ไ ฟอั นร อ นแ ร ง ไ ว สํ า หรั บ ผู

ป ฏิ เ ส ธ วั นอ ว ส า น

12.เ มื่

อ นร ก ญะ ฮั นนั ม เ ห็ นพว ก เ ข า จ า ก ที่ ไ ก ล ๆ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด ยิ นเ สี ย ง คุ ไ หม แ ล ะ เ สี ย ง เ ดื อ ด พล า นข อ ง มั น

13.แ ล ะ เ มื่ อ พว ก เ ข า ถู ก โ ย นล ง ไ ป ใ นส ถ า นที่ แ ค บ ใ นส ภ า พที่ ถู ก มั ด มื อ ติ ด กั บ ลํ า ค อ ณ ที่ นั้ นพว ก เ ข า จ ะ วิ ง ว อ นข อ ค ว า ม พิ นา ศ ใ ห แ ก ตั ว เ ข า 14.ใ นวั นนี้

เ จ า อ ย า ไ ด วิ ง ว อ นข อ ค ว า ม พิ นา ศ เ พี ย ง ค รั้ แ ต จ ง วิ ง ว อ นข อ ค ว า ม พิ นา ศ หล า ย ๆ ค รั้ ง

ง เ ดี ย ว

15.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด สิ่ ง นั้ นดี ก ว า หรื อ ว า ส ว นส ว ร ร ค ชั่ ว นิ รั นด ร ที่ บ ร ร ด า ผู ยํ า เ ก ร ง ถู ก สั ญญา ไ ว ว า สํ า หรั บ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ต อ บ แ ท นแ ล ะ ท า ง ก ลั บ ที่ ดี

16.สํ า หรั บ พว ก เ ข า ใ นส ว นส ว ร ร ค นั้ น จ ะ ไ ด รั บ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ป ร ะ ส ง ค โ ด ย พํ า นั ก อ ยู ต ล อ ด ก า ล มั นเ ป นสั ญญา ที่ ถู ก ว อ นข อ ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า 17.แ ล ะ วั นที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ร ว บ ร ว ม พว ก เ ข า แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ะ พร ะ อ ง ค ต รั ส ขึ้ นว า พว ก เ จ า ทํ า ใ ห บ ร ร ด า บ า ว ข อ ง ข า เ หล า นั้ นหล ง ท า ง ก ร ะ นั้ หรื อ ว า พว ก เ ข า หล ง ท า ง กั นเ อ ง ?

พว ก เ ข า เ ค า ร พภั ก ดี นหรื อ ?

18.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ม หา บ ริ สุ ท ธิ์ พร ะ อ ง ค ท า น ไ ม เ ป นก า ร บั ง ค ว ร แ ก พว ก เ ร า ที่ พว ก เ ร า จ ะ ยึ ด ถื อ ผู คุ ม ค ร อ ง อื่ น ๆ นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค แ ต ท ว า พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นป จ จั ย ใ ห แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง พว ก เ ข า จ นก ร ะ ทั่ ง พว ก เ ข า ไ ด ลื ม ต อ ก า ร รํ า ลึ ก แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด เ ป นหมู ช นที่ วิ บั ติ 19.แ น พว ก เ จ แ ล ะ ไ ม แ ล ะ ผู

นอ น พว ก เ ข า ไ ด ป ฏิ เ ส ธ พว ก เ จ า ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ล า ว ดั ง นั้ น า จึ ง ไ ม ส า ม า ร ถ เ ลี่ ย ง มิ ใ ห มี ก า ร ล ง โ ท ษ ส า ม า ร ถ จ ะ ใ ห ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ ไ ด ใ ด ใ นหมู พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า ผิ ด เ ร า จ ะ ใ ห เ ข า ลิ้ ม ร ส ก า ร ล ง โ ท ษอั นม หั นต

20.แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด ส ง ค นใ ด จ า ก บ ร ร ด า ร อ ซู ล ก อ นหน า เ จ า นอ ก จ า ก พว ก เ ข า จ ะ รั บ ป ร ะ ท า นอ า หา ร อ ย า ง ส า มั ญช น แ ล ะ เ ดิ นท อ ง ไ ป ใ นต ล า ด 288

แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห บ า ง ค นใ นพว ก เ จ า เ ป นก า ร ท ด ส อ บ แ ก อี ก บ า ง ค น เ พื่ อ ดู ว า พว ก เ จ า จ ะ อ ด ท นไ หม ? แ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ นท ร ง เ ห็ น ทุ ก อ ย า ง

21.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ที่ ไ ม หวั ง จ ะ พบ เ ร า ก ล า ว ว า ไ ฉนเ ล า ม ล า อิ ก ะ ฮ จึ ง ไ ม ถู ก ส ง ล ง ม า ยั ง พว ก เ ร า หรื อ เ ร า ไ ม เ ห็ นพร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า แ น นอ น พว ก เ ข า หยิ่ ง ย ะ โ ส ใ นตั ว ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด ล ะ เ มิ ด ข อ บ เ ข ต อ ย า ง ม า ก

22.วั นที่

พว ก เ ข า เ ห็ นม ล า อิ ก ะ ฮ ใ นวั นนั้ นจ ะ ไ ม มี ข า ว ดี สํ า หรั บ บ ร ด า ผู ก ร ะ ท ำ ค ว า ม ผิ ด แ ล ะ ม ล า อิ ก ะ ฮ จ ะ ก ล า ว ว า ส ว ร ร ค จ ะ ถู ก ห า ม อ ย า ง เ ด็ ด ข า ด สํ า หรั บ พว ก เ ข า

23.แ ล ะ เ ร า มุ

ง สู ส ว นหนึ่ ง ข อ ง ก า ร ง า นที่ พว ก เ ข า ไ ด ป ฏิ บั ติ ไ ป แ ล ว เ ร า จ ะ ทํ า ใ ห มั นไ ร คุ ณค า ก ล า ย เ ป นล ะ อ อ ง ฝุ นที่ ป ลิ ว ว อ น

24.ช า ว ส ว นส ว ร ร ค ใ นวั นนั้ แ ล ะ ที่

พั ก ผ อ นอั นส บ า ย ยิ่

นจ ะ อ ยู ง

ใ นที่

พํ า นั ก อั นดี

25.แ ล ะ วั นที่

ท อ ง ฟ า จ ะ แ ต ก อ อ ก จ า ก ก อ นเ ม ฆ แ ล ะ ม ล า อิ ก ะ ฮ จ ะ ถู ก ส ง ท ะ ย อ ย ล ง ม า

26.ใ นวั นนั้ น อํ า นา จ อั นแ ท จ ริ ง เ ป นสิ ท ธิ์ ข อ ง พร ะ ผู แ ล ะ มั นเ ป นวั นที่ ลํ า บ า ก แ ก ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า

ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี

27.แ ล ะ วั นที่

ผู อ ธ ร ร ม จ ะ กั ด มื อ ข อ ง เ ข า แ ล ว จ ะ ก ล า ว ว า โ อ ถ า ฉั นไ ด ยึ ด แ นว ท า ง ร ว ม กั บ ร อ ซู ล ก็ จ ะ เ ป นก า ร ดี

28.โ อ ค ว า ม วิ บั ติ แ ก ฉั น ! หา ก ฉั นไ ม ค บ ค นนั้

นเ ป นเ พื่

29.แ น นอ น เ ข า ไ ด ทํ า ใ ห ฉั นหล ง ผิ ด จ า ก ก า ร ตั ก เ ตื อ น หลั ง จ า ก ที่ มั นไ ด มี ม า ยั ง ฉั น แ ล ะ ชั ย ฏ อ นม า ร ร า ย นั้ มั นเ ป นผู เ หยี ย ด หย า ม ม นุ ษย เ ส ม อ

!

อน



30.แ ล ะ ร อ ซู

ล ไ ด ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง ช นช า ติ ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ไ ด ยึ ด เ อ า อั ล กุ ร อ า นนี้ เ ป นที่ ย แ ล ว

ท อ ด ทิ้

ง เ สี

31.แ ล ะ เ ช นนั้

นแ หล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห มี ศั ต รู ผู ก ร ะ ทํ า ผิ ด แ ก นบี ทุ ก ค น แ ล ะ พอ เ พี ย ง แ ล ว ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า เ ป นผู แ นะ ท า ง ฮิ ด า ย ะ ฮ แ ล ะ ท ร ง เ ป นผู ช ว ย เ หลื อ

32.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ก ล า ว ว า ทํ า ไ ม อั ล กุ ร อ า นจึ ง ไ ม ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ก เ ข า ค รั้ ง เ ดี ย ว กั นทั้ ง หม ด ? เ ช นนั้ นแ หล ะ เ พื่ อ เ ร า จ ะ ทํ า ใ ห หั ว ใ จ ข อ ง เ จ า มั่ นค ง หนั ก แ น น แ ล ะ เ ร า ไ ด จั ด ใ ห มั นเ ป นร ะ เ บี ย บ เ รี ย บ ร อ ย 33.แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม นํ า ข อ เ ป รี ย บ เ ที ย บ

(ข อ ส ง สั ย ) ใ ด ๆ ม า ยั ง เ จ า เ ว นแ ต เ ร า จ ะ ไ ด นํ า ค ว า ม จ ริ ง ม า ใ ห เ จ า แ ล ะ ก า ร อ ธิ บ า ย อ ย า ง ดี ยิ่ ง 34.บ ร ร ด า ผู

ที่ ถู ก ล า ก ใ ห ม า ชุ ม นุ ม กั น จ ะ ใ ช ใ บ หน า ข อ ง พว ก เ ข า เ ดิ นไ ป ยั ง นร ก ญะ ฮั นนั ม ช นเ หล า นั้ นจ ะ อ ยู ใ นส ถ า นที่ ที่ เ ล ว แ ล ะ หล ง ท า ง ยิ่

289



35.แ ล ะ แ น นอ น เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นคั ม ภี ร (เ ต า ร อ ฮ ) แ ก มู ซ า แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห พี่ ช า ย ข อ ง เ ข า คื อ ฮ า รู นเ ป นผู ช ว ย เ หลื อ 36.แ ล ว เ ร า ไ ด ก ล า ว ว า เ จ า ทั้

ง ส อ ง จ ง อ อ ก ไ ป ยั ง หมู

ช นที่

ป ฏิ เ ส ธ

ไ ม เ ชื่ อ โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ข อ ง เ ร า แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ล า ย พว ก เ ข า อ ย า ง พิ นา ศ ย อ ย ยั บ

37.แ ล ะ หมู

ช นข อ ง นู ห เ มื่ อ พว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ ไ ม เ ชื่ อ ฟ ง บ ร ร ด า ร อ ซู ล เ ร า ไ ด ใ ห พว ก เ ข า จ ม น้ํ า ต า ย แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห พว ก เ ข า เ ป นสั ญญา ณหนึ่ ง แ ก ม นุ ษย ช า ติ แ ล ะ เ ร า ไ ด เ ต รี ย ม ก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง เ จ็ บ ป ว ด ไ ว สํ า หร ับ บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม

38.แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ล า ย พว ก อ า ด แ ล ะ พว ก ษะ มู ด แ ล ะ ช า ว บ อ น้ํ า แ ล ะ ช นช า ติ อี ก ม า ก ม า ย ร ะ หว า ง นั้ น 39.แ ล ะ ช นช า ติ แ ต ล ะ ส มั ย เ ร า ไ ด นํ า หลั ก ฐ า นม า ชี้ แ จ ง แ ก เ ข า แ ล ะ ช นช า ติ แ ต ล ะ ส มั ย นั้ นเ ร า ก็ ไ ด ทํ า ล า ย อ ย า ง สิ้ นซ า ก 40.แ ล ะ แ น นอ น พว ก เ ข า ไ ด ผ า นม า ยั ง หมู บ า นซึ่ ง ถู ก ทํ า ล า ย โ ด ย ก อ นหิ นจ า ก ฟา ก ฟ า แ ล ว พว ก เ ข า ไ ม เ ห็ นมั นด อ ก หรื อ ? เ ป ล า หร อ ก ! พว ก เ ข า ไ ม หวั ง ที่ จ ะ ก ลั บ คื นชี พอี ก ต า ง หา ก

41.แ ล ะ เ มื่

(มุ ฮั ม มั ด ) อ พว ก เ ข า เ ห็ นเ จ า พว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ ม ถื อ เ อ า เ จ า เ ป นอ ย า ง อื่ น นอ ก จ า ก เ พื่ นี่ หล ะ หรื อ ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ส ง ม า ใ ห เ ป นร อ ซู ล ? 42.เ ข า เ กื อ บ จ ะ ทํ า ใ ห พว ก เ ร า หล ง ท า ง ไ ป จ า ก

อ เ ป นที่

ล อ เ ลี ย น

(ก า ร สั ก ก า ร ะ บู ช า )

บ ร ร ด า พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า หา ก ว า เ ร า ไ ม อ ด ท นยึ ด มั่ นต อ พร ะ เ จ า เ หล า นั้ น แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ รู เ มื่ อ พว ก เ ข า ไ ด พบ เ ห็ นก า ร ล ง โ ท ษว า ผู ใ ด จ ะ หล ง ท า ง กั นแ น

43.เ จ า ไ ม เ ห็ นด อ ก หรื อ ผู ที่ ยึ ด เ อ า อ า ร ม ณ ต่ํ า ข อ ง เ ข า เ ป นพร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า แ ล ว เ จ า จ ะ เ ป นผู คุ ม ค ร อ ง เ ข า ก ร ะ นั้ นหรื อ ? 44.หรื อ เ จ า จ ะ คิ ด ว า ส ว นใ หญ ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ไ ด ยิ นหรื อ หรื อ ใ ช ส ติ ป ญญา พว ก เ ข า มิ ใ ช อื่ นใ ด ด อ ก นอ ก จ า ก เ ป นเ ช นป ศุ สั ต ว ยิ่ ง ไ ป ก ว า นั้ น พว ก เ ข า ยั ง จ ะ หล ง ท า ง เ สี ย อี ก 45.เ จ า มิ ไ ด พิ จ า ร ณา ยั ง

พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ด อ ก หรื อ ว า พร ะ อ ง ค ท ร ง แ ผ เ ง า อ อ ก อ ย า ง ไ ร แ ล ะ หา ก พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ น นอ นพร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ทํ า ใ ห มั นหยุ ด นิ่ ง แ ล ว เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห ด ว ง อ า ทิ ต ย เ ป นสั ญญา ณหนึ่ ง ใ นก า ร นี้

46.แ ล ว เ ร า ไ ด ใ ห เ ง า สู ญสิ้

(อ า นุ ภ า พแ ห ง )

นไ ป ยั ง เ ร า ที ล ะ น อ ย ๆ

47.แ ล ะ พร ะ อ ง ค คื อ ผู

ท ร ง ทํ า ใ ห ก ล า ง คื นเ ป นอ า ภ ร ณ สํ า หรั บ พว ก เ จ า แ ล ะ ใ ห ก า ร นอ นเ ป นก า ร พั ก ผ อ น แ ล ะ ทํ า ใ ห ก ล า ง วั นเ ป นก า ร เ ค ลื่ อ นไ หว

48.แ ล ะ พร ะ อ ง ค คื อ ผู ส ง ล ม เ ป นก า ร นํ า ข า ว ดี ล ว ง หน า ท า ม ก ล า ง ค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นน้ํ า บ ริ สุ ท ธิ์ ฟ า

290

ล ง ม า จ า ก ฟา ก

49.เ พื่ อ เ ร า จ ะ ใ ห มี ชี วิ ต ด ว ย มั น แ ล ะ เ ร า จ ะ ใ ห สิ่ ง ที่ เ ร า ส ร า ง มั นขึ้ แ ล ะ ม นุ ษย ม า ก ม า ย ดื่ ม มั น

(น้ํ า ) แ ก แ ผ นดิ นที่ นม า เ ช น ป ศุ สั ต ว

แ ห ง แ ล ง

50.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ชี้

แ จ ง มั น (อั ล กุ ร อ า น ) ร ะ หว า ง พว ก เ ข า เ พื่ อ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด พิ จ า ร ณา แ ต ส ว นม า ก ข อ ง ม นุ ษย ไ ม ย อ ม รั บ นอ ก จ า ก ก า ร ดื้ อ ดึ ง แ ล ะ ป ฏิ เ ส ธ

51.แ ล ะ หา ก เ ร า ป ร ะ ส ง ค

แ น นอ นเ ร า ก็ จ ะ ส ง ผู

ตั ก เ ตื อ นไ ป ยั ง ทุ ก ๆ เ มื อ ง

52.ดั ง นั้

น เ จ า อ ย า เ ชื่ อ ฟ ง พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ จ ง ต อ สู ดิ้ (อั ล กุ ร อ า น ) โ ด ย ก า ร ต อ สู ดิ้ นร นอั นยิ่ ง ใ หญ

นร นกั บ พว ก เ ข า ด ว ย มั น

53.แ ล ะ พร ะ อ ง ค คื อ ผู ท ร ง ทํ า ใ ห ท ะ เ ล ทั้ ง ส อ ง บ ร ร จ บ ติ ด กั น อั นนี้ จื ด ส นิ ท แ ล ะ อั นนี้ เ ค็ ม จั ด แ ล ะ ท ร ง ทํ า ที่ คั่ นร ะ หว า ง มั นทั้ แ ล ะ ที่ กั้ นข ว า ง อั นแ น นหนา 54.แ ล ะ พร ะ อ ง ค คื อ ผู แ ล ะ ท ร ง ทํ า ใ ห มี เ ชื้ อ า นุ ภ า พ

(อ สุ จิ ) ท ร ง บั ง เ กิ ด ม นุ ษย จ า ก น้ํ า อ ส า ย แ ล ะ เ ค รื อ ญา ติ แ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้

ง สอง

นเ ป นผู

ทร ง

55.แ ล ะ พว ก เ ข า เ ค า ร พอิ บ า ด ะ ฮ อื่

นจ า ก อั ล ล อ ฮ ซึ่ ง มั นไ ม ใ ห คุ ณแ ก พว ก เ ข า แ ล ะ ไ ม ใ ห โ ท ษแ ก พว ก เ ข า แ ล ะ ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า นั้ นเ ป นผู ช ว ย เ หลื อ (ชั ย ฏ อ น ) ใ ห ฝ า ฝ นพร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า

56.แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด ส ง เ จ า ม า เ พื่ นอ ก จ า ก เ ป นผู

แ จ ง ข า ว ดี แ ล ะ ผู

อ อื่

นใ ด ตั ก เ ตื อ น

57.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ฉั นมิ ไ ด ข อ ค า จ า ง จ า ก พว ก ท า นใ นก า ร เ ผ ย แ พร เ ว นแ ต ว า ผู

ใ ด ป ร ะ ส ง ค ก็ ใ ห เ ข า ยึ ด เ ป นแ นว ท า ง ไ ป สู

พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า

58.แ ล ะ เ จ า จ ง ม อ บ หม า ย ต อ พร ะ ผู ท ร ง ดํ า ร ง ชี วิ ต ต ล อ ด ก า ล ไ ม ต า ย แ ล ะ จ ง แ ซ ซ ร อ ง ส ดุ ดี ด ว ย ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญพร ะ อ ง ค แ ล ะ พอ เ พี ย ง แ ล ว สํ า หรั บ พร ะ อ ง ค ผู ท ร ง ร อ บ รู ใ นค ว า ม ผิ ด ทั้ ง หล า ย ข อ ง ป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค 59.พร ะ ผู ท ร ง ส ร า ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นแ ล ะ สิ่ ง ที่ มี อ ยู ใ นร ะ หว า ง ทั้ ง ส อ ง นั้ น ใ นร ะ ย ะ 6 วั น แ ล ว พร ะ อ ง ค ท ร ง ส ถิ ต ย อ ยู บ นบั ล ลั ง ก พร ะ ผู ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี ดั ง นั้ นจ ง ถ า ม ผู รู เ กี่ ย ว กั บ พร ะ อ ง ค 60.แ ล ะ เ มื่ อ ไ ด ถู ก ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ว า จ ง สุ ู ด ต อ พร ะ ผู พว ก เ ข า ไ ด ก ล า ว ว า ใ ค ร คื อ พร ะ ผู ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี จ ะ ใ ห เ ร า สุ ู ด ต า ม ที่ ท า นสั่ ง เ ร า ก ร ะ นั้ นหรื อ ? แ ล ะ มั นไ ด เ พิ่ ม ก า ร หั นห า ง อ อ ก ไ ป แ ก พว ก เ ข า

ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี

61.ค ว า ม จํ า เ ริ ญยิ่ ง แ ด พร ะ ผู ท ร ง ทํ า ใ ห ชั้ นฟ า ม ีห มู ด ว ง ด า ว แ ล ะ ไ ด ท ร ง ทํ า ใ ห มี ต ะ เ กี ย ง ใ นนั้ นแ ล ะ ด ว ง จั นท ร มี แ ส ง นว ล 62.แ ล ะ พร ะ อ ง ค คื อ ผู ท ร ง บั นด า ล ใ ห มี ก ล า ง คื นแ ล ะ ก ล า ง วั น หมุ นเ วี ย นแ ท นที่ กั น สํ า หรั บ ผู ที่ ป ร า ร ถ นา จ ะ ใ ค ร ค ร ว ญ หรื อ ป ร า ร ถ นา จ ะ ข อ บ คุ ณ 291

63.แ ล ะ ป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ ผู ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี คื อ บ ร ร ด า ผู ที่ เ ดิ นบ นแ ผ นดิ นด ว ย ค ว า ม ส ง บ เ ส งี่ ย ม แ ล ะ เ มื่ ว ทั ก ท า ย พว ก เ ข า พว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ศ า นติ หรื อ ส ล า ม 64.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู เ พื่

ใ ช เ ว ล า ก ล า ง คื นทํ า ก า ร สุ ู ด แ ล ะ ยื น อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า

อ พว ก โ ง เ ข ล า ก ล า

(ล ะ หม า ด )

65.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง เ ร า ข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ด เ ป า ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง นร ก ใ ห พ นไ ป จ า ก เ ร า แ ท จ ริ ง ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง มั นนั้ นค ง อ ยู ตล อ ดกา ล 66.แ ท จ ริ ง มั นเ ป นที่ 67.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู แ ล ะ ไ ม ต ร ะ หนี่

อ ยู

แ ล ะ ที่

พํ า นั ก อั นเ ล ว ร า ย ยิ่



ที่ เ มื่ อ พว ก เ ข า ใ ช จ า ย พว ก เ ข า ก็ ไ ม สุ รุ ย สุ ร า ย แ ล ะ ร ะ หว า ง ทั้ ง ส อ ง ส ภ า พนั้ นพว ก เ ข า อ ยู สา ย กล า ง

68.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ไ ม วิ ง ว อ นข อ พร ะ เ จ า อื่ นใ ด คู เ คี ย ง กั บ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ม ฆ า ชี วิ ต ซึ่ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง ห า ม ไ ว เ ว นแ ต เ พื่ อ ค ว า ม ยุ ติ ธ ร ร ม แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ม ผิ ด ป ร ะ เ ว ณี แ ล ะ ผู ใ ด ก ร ะ ทํ า เ ช นนั้ น เ ข า จ ะ ไ ด พบ กั บ ค ว า ม ผิ ด อั นม หั นต 69.ก า ร ล ง โ ท ษใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ จ ะ ถู ก เ พิ่ แ ล ะ เ ข า จ ะ อ ยู

ใ นนั้

ม ขึ้

นเ ป นส อ ง เ ท า สํ า หรั บ เ ข า

นอ ย า ง อั ป ย ศ

70.เ ว นแ ต ผู

ที่ ก ลั บ เ น ื้อ ก ลั บ ตั ว แ ล ะ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ป ร ะ ก อ บ ก า ร ง า นที่ ดี เ ข า เ หล า นั้ นแ หล ะ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง เ ป ลี่ ย นค ว า ม ชั่ ว ข อ ง พว ก เ ข า เ ป นค ว า ม ดี แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง อ ภั ย ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ

71.แ ล ะ ผู ใ ด ก ลั บ เ นื้ อ ก ลั บ ตั ว แ ล ะ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี แ ท จ ริ ง เ ข า ก ลั บ เ นื้ อ ก ลั บ ตั ว เ ข า หา อั ล ล อ ฮ อ ย า ง จ ริ ง จั ง 72.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู แ ล ะ เ มื่

ไ ม เ ป นพย า นใ นก า ร เ ท็ จ อ พว ก เ ข า ผ า นเ รื่ อ ง ไ ร ส า ร ะ พว ก เ ข า ผ า นไ ป อ ย า ง มี เ กี ย ร ติ

73.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ เ มื่ อ ถู ก ก ล า ว เ ตื อ นใ ห รํ า ลึ ก ถึ ง โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ข อ ง พ ร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ผิ นหลั ง ใ ห เ ป นส ภ า พเ ช นค นหู หนว ก ต า บ อ ด 74.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง เ ร า ข อ พร ะ อ ง ค โ ป ร ด ป ร ะ ท า นแ ก เ ร า ซึ่ ง คู ค ร อ ง ข อ ง เ ร า แ ล ะ ลู ก หล า นข อ ง เ ร า ใ ห เ ป นที่ รื่ นร ม ย แ ก ส า ย ต า ข อ ง เ ร า แ ล ะ ท ร ง ทํ า ใ ห เ ร า เ ป นแ บ บ อ ย า ง แ ก บ ร ร ด า ผู ยํ า เ ก ร ง 75.เ ข า เ หล า นั้ นจ ะ ไ ด รั บ ก า ร ต อ บ แ ท น ใ นก า ร ที่ พว ก เ ข า อ ด ท น แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด พบ ก า ร ก ล า ว คํ า ต อ นรั บ แ ล ะ ส ล า ม 76.โ ด ย พํ า นั ก อ ยู เ ป นที่

ใ นนั้ นอ ย า ง ถ า ว ร พํ า นั ก แ ล ะ ที่ อ า ศั ย ที่ น า อ ภิ ร ม ย แ ท



77.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด พร ะ ผู

เ ป นเ จ า ข อ ง ฉั นจ ะ ไ ม ใ ย ดี ต อ พว ก ท า น หา ก ไ ม มี ก า ร วิ ง ว อ นภั ก ดี ข อ ง พว ก ท า น เ พร า ะ แ น นอ น พว ก ท า นไ ด ป ฏิ เ ส ธ ไ ม รั บ ฟ ง ดั ง นั้ น ก า ร ล ง โ ท ษจ ะ เ กิ ด ขึ้ นอ ย า ง แ น นอ น

SURA 26 Ash-Shuaraa @อั ช ชุ อ ะ ร อ อ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

292

ท ร ง ป ร า นี

1.ฏ อ ซี น มี ม 2.เ หล า นี้

คื อ โ อ ง ก า ร ทั้

ง หล า ย อั นชั ด แ จ ง

3.บ า ง ที เ จ า (มุ ฮั ม มั ด ) เ ป นผู เ พร า ะ พว ก เ ข า ไ ม เ ป นผู

ทํ า ล า ย ชี วิ ต ข อ ง เ จ า

ศ รั ท ธ า

4.หา ก เ ร า ป ร ะ ส ง ค

เ ร า จ ะ ใ ห มี สั ญญา ณหนึ่ แ ล ว ค อ ข อ ง พว ก เ ข า ก็ ย อ ม ก ม ล ม ต อ มั น

ง จ า ก ฟา ก ฟ า ม า ยั ง พว ก เ ข า

5.แ ล ะ ไ ม มี ข อ ตั ก เ ตื อ นใ หม

อั นใ ด จ า ก พร ะ ผู เ ว นแ ต พว ก เ ข า จ ะ ผิ นหลั ง ใ ห กั บ มั น

ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี

6.แ ล ว แ น นอ นพว ก เ ข า ไ ด ป ฏิ เ ส ธ ดั ง นั้ นข า ว ค ร า ว ที่ พว ก เ ข า เ ค ย เ ย า ะ เ ย ย มั นนั้ 7.พว ก เ ข า มิ ไ ด ม อ ง ไ ป ยั ง แ ผ นดิ นด อ ก หรื อ ว า กี่ มั นง อ ก เ ง ย อ อ ก ม า จ า ก ทุ ก ช นิ ด ที่ ดี มี ป ร ะ โ ย ช น

นก็ จ ะ ม า ยั ง พว ก เ ข า ม า ก น อ ย แ ล ว ที่

เ ร า ไ ด ใ ห

8.แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นี้

ย อ ม เ ป นสั ญญา ณหนึ่ ง อ ย า ง แ น นอ น แ ต ส ว นม า ก ข อ ง พว ก เ ข า ไ ม เ ป นผู ศ รั ท ธ า

9.แ ล ะ แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ ผู

น แ น นอ นพร ะ อ ง ค เ ป นผู

ท ร ง อํ า นา จ

ทร ง เ มตตา เ ส มอ

10.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก เ มื่ อ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ท ร ง เ รี ย ก มู ซ า ว า จ ง ไ ป ยั ง หมู ช นผู อ ธ ร ร ม 11.คื อ หมู

ช นข อ ง ฟ ร เ อ า น พว ก เ ข า ไ ม ยํ า เ ก ร ง ด อ ก หรื อ ?

12.เ ข า (มู ซ า ) ก ล า ว ว า โ อ พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นแ ท จ ริ ง ฉั นก ลั ว ว า พว ก เ ข า จ ะ ป ฏิ เ ส ธ ไ ม ย อ ม เ ชื่

อ ฉั น

13.แ ล ะ หั ว อ ก ข อ ง ฉั นจ ะ อึ ด อั ด แ ล ะ ลิ้ ดั ง นั้

นข อ ง ฉั นจ ะ ไ ม ค ล อ ง นพร ะ อ ง ค ท ร ง โ ป ร ด ส ง ฮ า รู นม า ช ว ย ฉั นด ว ย เ ถิ ด !

14.แ ล ะ พว ก เ ข า มี ข อ ก ล า ว หา ต อ ฉั น ดั ง นั้

นฉั นก ลั ว ว า พว ก เ ข า จ ะ ฆ า ฉั น

15.พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า ไ ม ด อ ก ! ดั ง นั้ นเ จ า ทั้ ง ส อ ง จ ง ไ ป เ ถิ ด พร อ ม ด ว ย สั ญญา ณทั้ ข อ ง เ ร า แ ท จ ริ ง เ ร า อ ยู กั บ พว ก เ จ า เ ป นผู ฟ ง

ง หล า ย

16.ดั ง นั้

นเ จ า ทั้ ง ส อ ง จ ง ไ ป หา ฟ ร เ อ า น แ ล ว จ ง ก ล า ว ว า เ ร า เ ป นทู ต ข อ ง พร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก

17.แ ล ว ข อ ใ ห ส ง ว ง ศ ว า นข อ ง อิ ส ร อ อี ล ไ ป พร อ ม กั บ เ ร า เ ถิ ด 18.เ ข า (ฟ ร เ อ า น ) ก ล า ว ว า เ ร า มิ ไ ด เ ลี้ ย ง ดู เ จ า เ มื่ อ ข ณะ เ ป นเ ด็ ก อ ยู กั บ พว ก เ ร า ด อ ก หรื อ ? แ ล ะ เ จ า ไ ด อ ยู กั บ เ ร า หล า ย ป ใ นช ว ง ชี วิ ต ข อ ง เ จ า

19.แ ล ะ เ จ า ไ ด ทํ า ก า ร ก ร ะ ทํ า ข อ ง เ จ า ซึ่ แ ล ะ เ จ า เ ป นผู

หนึ่

ง ใ นหมู

ผู

ง เ จ า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ป แ ล ว เ นร คุ ณ

20.เ ข า (มู ซ า ) ก ล า ว ว า ฉั นไ ด ก ร ะ ทํ า มั นโ ด ย ที่

293

ฉั นไ ม รู

21.ดั ง นั้ น ฉั นไ ด หนี ไ ป จ า ก พว ก ท า น เ มื่ อ ฉั นก ลั ว พว ก ท า นแ ล ว พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นฮิ ก ม ะ ฮ แ ก ฉั น แ ล ะ ท ร ง แ ต ง ตั้ ง ฉั นใ ห เ ป นร อ ซู ล ค นหนึ่ ง 22.แ ล ะ นี่ คื อ บุ ญคุ ณที่ อี ล เ ป นท า ส

ท า นรํ า เ ลิ ก มั นต อ ฉั นโ ด ย ท า นทํ า ใ ห ว ง ศื ว า นอิ ส ร อ

23.ฟ ร เ อ า น ไ ด ก ล า ว ว า แ ล ะ ใ ค ร คื อ พร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก 24.เ ข า (มู ซ า ) ก ล า ว ว า พร ะ เ จ า แ ห ง ชั้ แ ล ะ สิ่

ง ที่

อ ยู

นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น ง ส อ ง หา ก พว ก ท า นเ ป นผู ศ รั ท ธ า เ ชื่ อ มั น

ใ นร ะ หว า ง ทั้

25.เ ข า ไ ด ก ล า ว แ ก ผู

อ ยู

ร อ บ ๆ เ ข า ว า พว ก ท า นไ ด ยิ นไ หม ?

26.เ ข า (มู ซ า ) ก ล า ว า พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า น แ ล ะ ข อ ง บ ร ร พบุ รุ ษส มั ย ก อ น ๆ นั้

นด ว ย

27.เ ข า (ฟ ร เ อ า น ) ก ล า ว ว า ท จ ริ ง ร อ ซู ง แ น นอ น

ล ข อ ง พว ก ท า นซึ่

ง ไ ด ถู ก ส ง ม า ยั ง พว ก ท า นนั้

นเ ป นค นบ า อ ย า

28.เ ข า (มู ซ า ) ก ล า ว ว า พร ะ เ จ า แ ห ง ทิ ศ ต ะ วั นอ อ ก แ ล ะ ทิ ศ ต ะ วั นต ก แ ล ะ สิ่

ง ที่

อ ยู

ใ นร ะ หว า ง ทั้

ง ส อ ง หา ก พว ก ท า นใ ช ส ติ ป ญญา พิ จ า ร ณา

29.เ ข า ก ล า ว ว า หา ก เ จ า ยึ ด ถื อ พร ะ เ จ า อื่ ฉั นจ ะ ใ ห เ จ า อ ยู

ใ นหมู

ผู

นจ า ก ฉั น

ต อ ง ขั ง

30.เ ข า (มู ซ า ) ก ล า ว ว า แ ม ว า ฉั นจ ะ นํ า สิ่

ง ที่

ชั ด แ จ ง ม า ยั ง ท า นก ร ะ นั้

31.เ ข า ก ล า ว ว า ก็ จ ง นํ า มั นม า ซิ 32.ดั ง นั้

นหรื อ ?

หา ก เ จ า เ ป นค นจ ริ ง

น เ ข า ไ ด โ ย นไ ม เ ท า ข อ ง เ ข า มั นคื อ งู อ ย า ชั ด แ จ ง

33.แ ล ะ ไ ด ดึ ง มื อ ข อ ง เ ข า อ อ ก ม า เ ป นสี ข า ง แ ก บ ร ร ด า ผู

ม อ ง ดู

34.เ ข า ไ ด ก ล า ว แ ก ขุ นนา ง ชั้ นผู ใ หญ ร อ บ ๆ เ ข า ว า แ ท จ ริ ง เ ข า ค นนี้ คื อ นั ก เ ล นก ล อ ย า ง ช่ํ า ช อ ง 35.เ ข า ต อ ง ก า ร ที่ ใ ห พว ก ท า นอ อ ก จ า ก ดิ นแ ด นข อ ง พว ก ท า นด ว ย เ ล ห ก ล ข อ ง เ ข า ดั ง นั้ นพว ก ท า นจ ะ ชี้ แ นะ ป ร ะ ก า ร ใ ด 36.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า จ ง หน ว ง เ หนี่

ย ว เ ข า แ ล ะ พี่ แ ล ะ จ ง ส ง ค นไ ป ต า ม หั ว เ มื อ ง ใ ห ม า ชุ ม นุ ม กั น

37.เ พื่

อ ที่

นั ก เ ล นก ล ผู

ช า ย ข อ ง เ ข า ไ ว ก อ น

ช่ํ า ช อ ง ทุ ก ค นจ ะ ไ ด ม า หา ท า น

38.แ ล ว บ ร ร ด า นั ก เ ล นก ล ไ ด ม า ชุ ม นุ ม กั นต า ม วั นเ ว ล า ที่

กํ า หนด ไ ว

39.แ ล ะ ไ ด มี ป ร ะ ก า ศ แ ก ม หา ช น พว ก ท า นจ ะ ไ ป ร ว ม ชุ ม นุ ม ด ว ย ไ หม ? 40.เ พื่

อ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด ต า ม บ ร ร ด า นั ก เ ล นก ล หา ก พว ก เ ข า เ ป นผู

41.เ มื่

อ พว ก นั ก เ ล นก ล ม า ถึ ง พว ก เ ข า ก ล า ว แ ก ฟ ร เ อ า น ว า พว ก เ ร า จ ะ มี ร า ง วั ล แ น นอ นหรื อ ถ า พว ก เ ร า เ ป นผู ช นะ

42.เ ข า ก ล า ว ว า ถู ก แ ล ว แ ล ะ พว ก ท า นข ณะ นั้ นจ ะ อ ยู ใ นหมู

ผู

ใ ก ล ชิ ด อ ย า ง แ น นอ น

294

ช นะ

43.มู ซ า ไ ด ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ว า จ ง โ ย นซิ สิ่

ง ท ี่พ

ว ก ท า นจ ะ ต อ ง โ ย น

44.แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ไ ด โ ย นเ ชื อ ก หล า ย เ ส นข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ไ ม เ ท า หล า ย อั นข อ ง พ ว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ด ว ย เ กี ย ติ ย ศ ข อ ง ฟ ร เ อ า น แ ท จ ริ ง เ ร า เ ป นผู

ช นะ อ ย า ง แ น นอ น

45.ค รั้ นแ ล ว มู ซ า ก็ ไ ด โ ย นไ ม เ ท า ข อ ง เ ข า ณ บั ด นั้ นมั นไ ด ก ลื นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด ล อ ง มั นขึ้



46.พว ก นั ก เ ล นก ล จึ ง ก ม หั ว ล ง ก ร า บ สุ ู ด 47.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ ร า ศ รั ท ธ า ต อ พร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก 48.พร ะ เ จ า ข อ ง มู ซ า แ ล ะ ฮ า รู น 49.เ ข า ก ล า ว ว า พว ก ท า นศ รั ท ธ า ต อ เ ข า ก อ นที่ ฉั นจ ะ อ นุ ญา ต แ ก พว ก ท า นก ร ะ นั้ นหรื อ ? แ น นอ นเ ข า ต อ ง เ ป นหั ว หน า ข อ ง พว ก ท า นซึ่ ง ไ ด ส อ นก า ร เ ล นก ล แ ก พว ก ท า นแ ล ว พว ก ท า นจ ะ รู  แ น นอ นฉั นจ ะ ตั ด มื อ ข อ ง พว ก ท า นแ ล ะ เ ท า ข อ ง พว ก ท า นส ลั บ ข า ง กั นแ ล ะ แ น นอ น ฉั นจ ะ แ ข ว นต รึ ง ไ ว ทั้ ง หม ด 50.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ไ ม เ ป นไ ร หร อ ก แ ท จ ริ ง เ ร า นั้ 51.แ ท จ ริ ง เ ร า ป ร า ร ถ นา ที่ เ พร า ะ เ ร า เ ป นก ลุ

ม แ ร ก ที่

นต อ ง เ ป นผู

ก ลั บ ไ ป ยั ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า

จ ะ ใ ห พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า ท ร ง ย ก โ ท ษแ ก เ ร า เ ป นผู ศ รั ท ธ า

52.แ ล เ ร า ไ ด ด ล ใ จ ใ ห มู ซ า อ อ ก เ ดิ นท า ง ใ นเ ว ล า ก ก ล า ง คื นพร อ ม กั นกั บ ป ว ง บ า ว ข อ ง ข า แ ท จ ริ ง พว ก เ จ า กํ า ลั ง ถู ก ติ ด ต าม

53.แ ล ว ฟ ร เ อ า น ไ ด ส ง ค นไ ป ต า ม หั ว เ มื อ ง ต า ง ๆ ใ ห ม า ร ว ม ชุ ม นุ ม 54.(แ ล ะ ว า ) แ ท จ ริ ง เ ข า เ หล า นั้

นเ ป นหมู

ช นส ว นน อ ย

55.แ ล ะ แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า ทํ า ใ ห เ ร า เ กิ ด โ ท ษะ 56.แ ล ะ แ ท จ ริ ง พว ก เ ร า ทั้ 57.ดั ง นั้

ง หม ด อ ยู

ใ นส ภ า พเ ต รี ย ม พร อ ม

น เ ร า ไ ด ใ ห พว ก เ ข า อ อ ก จ า ก เ รื อ ก ส ว นแ ล ะ ลํ า ธ า ร น้ํ า

58.แ ล ะ ท รั พย สิ นอั นม า ก ม า ย หล า ย แ ล ะ ที่

พํ า นั ก อั นโ อ อ า

59.เ ช นนั้

นแ หล ะ แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห ว ง ศ ว า นอิ ส ร อ อี ล ไ ด รั บ ม ร ด ก ค ร อ บ ค ร อ ง มั น

60.แ ล ว พว ก เ ข า (ฟ ร เ อ า น ) ไ ด ติ ด ต า ม พว ก เ ข า (ว ง ศ ว า นอิ ส ร อ อี ล ) เ มื่

อ เ ว ล า ต ะ วั นขึ้



61.ค รั้ นเ มื่ อ แ ต ล ะ ฝ า ย ไ ด ม อ ง เ ห็ นกั น พว ก พ อ ง ข อ ง มู ซ า ไ ด ก ล า ว ว า ท จ ริ ง เ ร า ถู ก ต า ม ทั นแ ล ว 62.เ ข า (มู ซ า ) ไ ด ก ล า ว ว า ไ ม หร อ ก แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นท ร ง อ ยู

กั บ ฉั น พร ะ อ ง ค ท ร ง ขี้

295

แ นะ ท า ง แ ก ฉั น

63.ดั ง นั้ นเ ร า ไ ด ด ล ใ จ มู ซ า ว า จ ง ฟา ด ท ะ เ ล ด ว ย ไ ม เ ท า ข อ ง เ จ า แ ล ว มั นก็ ไ ด แ ย ก อ อ ก แ ต ล ะ ข า ง มี ส ภ า พเ หมื อ ภู เ ข า ใ หญ 64.แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห พว ก อื่

น ใ ห เ ข า ม า ใ ก ล

65.แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห มู ซ า แ ล ะ ผู 66.แ ล เ ร า ไ ด ใ ห พว ก อื่

ที่

อ อ ยู

ณ ที่

นั้



ร ว ม กั บ เ ข า ทั้

ง หม ด ร อ ด พ นไ ป

นจ ม น้ํ า ต า ย

67.แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นั้ นเ ป นสั ญญา ณอ ย า ง แ น นอ น แ ต ส ว นม า ก ข อ ง พว ก เ ข า ไ ม เ ป นผู ศ รั ท ธ า 68.แ ล ะ แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ ผู

น แ น นอ นพร ะ อ ง ค เ ป นผู

ท ร ง อํ า นา จ

ทร ง เ มตตา เ ส มอ

69.แ ล ะ จ ง เ ล า เ รื่

อ ง ร า ว ข อ ง อิ บ ร อ ฮี ม ใ ห แ ก พว ก เ ข า

70.ข ณะ ที่

เ ข า ก ล า ว แ ก บิ ด า ข อ ง เ ข า แ ล ะ พว ก พ อ ง ข อ ง เ ข า ว า พว ก ท า นเ ค า ร พภั ก ดี อ ะ ไ ร ?

71.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ ร า เ ค า ร พภั ก ดี รู ป ป

นแ ล ว เ ร า จ ะ ค ง เ ป นผู

72.เ ข า (อิ บ ร อ ฮี ม ) ก ล า ว ว า เ มื่ พว ก มั นไ ด ยิ นพว ก ท า นหรื อ ?

ยึ ด มั่

นต อ มั นต ล อ ด ไ ป

อ พว ก ท า นวิ ง ว อ นข อ

73.หรื อ มั นใ ห คุ ณใ ห โ ท ษแ ก พว ก ท า นไ หม ? 74.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า แ ต เ ร า ไ ด พบ บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง เ ร า ป ฏิ บั ติ กั นม า เ ช นนั้ 75.เ ข า ก ล า ว ว า พว ก ท า นไ ม เ ห็ นด อ ก หรื อ สิ่

ง ที่



พว ก ท า นเ ค า ร พภั ก ดี อ ยู

76.ด ว ย ตั ว ข อ ง พว ก ท า นเ อ ง แ ล ะ บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง พว ก ท า นแ ต ก า ล ก อ น 77.แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า คื อ ศั ต รู ข อ ง ฉั น นอ ก จ า ก พร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก 78.ซึ่

ง พร ะ อ ง ค ท ร ง ส ร า ง ฉั น แ ล ว พร ะ อ ง ค ท ร ง ชี้

แ นะ ท า ง แ ก ฉั น

79.แ ล ะ พร อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ท า นอ า หา ร ใ ห ฉั นแ ล ะ ท ร ง ใ ห น้ํ า ดื่ 80.แ ล ะ เ มื่ 81.แ ล ะ ผู

อ ฉั นป ว ย ดั ง นั้

ม แ ก ฉั น

นพร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห ฉั นหา ย ป ว ย

ท ร ง ใ ห ฉั นต า ย แ ล ว ท ร ง ใ ห ฉั นมี ชี วิ ต

82.แ ล ะ ผู ที่ ฉั นหวั ง ว า จ ะ ท ร ง อ ภั ย แ ก ฉั นซึ่ ง ค ว า ม ผิ ด พล า ด ใ นวั นแ ห ง ก า ร ต อ บ แ ท น 83.ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั น ! ข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ท า นค ว า ม รู

แ ล ะ ท ร ง ใ ห ฉั นอ ยู

ร ว ม กั บ หมู

84.แ ล ะ ท ร ง ทํ า ใ ห ฉั นไ ด รั บ ก า ร รํ า ลึ ก อ ย า ง ดี ใ นหมู 85.แ ล ะ ท ร ง ทํ า ใ ห ฉั นอ ยู

ใ นหมู

ผู

ช นรุ

ค นดี ทั้

ง หล า ย

นต อ ๆ ไ ป

รั บ ม ร ด ก แ ห ง ส ว นส ว ร ร ค อั นร ม รื่



86.แ ล ะ ท ร ง ป ร ะ ท า นอ ภั ย ใ ห แ ก บิ ด า ข อ ง ฉั นด ว ย แ ท จ ริ ง เ ข า อ ยู ใ นหมู ผู หล ง ผิ ด 87.แ ล ะ ท ร ง อ ย า ใ ห ฉั นไ ด รั บ ค ว า ม อั ป ย ศ ใ นวั นที่ 88.วั นที่

พว ก เ ข า ถู ก ใ ห ฟ

ท รั พย ส ม บั ติ แ ล ะ ลู ก หล า นจ ะ ไ ม อํ า นว ย ป ร ะ โ ย ช น ไ ด เ ล ย

296

นคื นชี พ

89.เ ว นแ ต ผู

ม า หา อั ล ล อ ฮ ด ว ย หั ว ใ จ ที่

บ ริ สุ ท ธิ์

90.แ ล ะ ส ว นส ว ร ร ค จ ะ ถู ก นํ า ใ ห ม า ใ ก ล แ ก บ ร ร ด า ผู 91.แ ล ะ นร ก จ ะ ถู เ ผ ย ใ ห เ ห็ นแ ก บ ร ร ด า ผู

ผ อ ง ใ ส

ยํ า เ ก ร ง

หล ง ผิ ด คิ ด ชั่

92.แ ล ะ มี เ สี ย ง ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ว า ไ หนเ ล า ที่



พว ก ท า นเ ค า ร พภั ก ดี

93.อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ พว ก มั นจ ะ ช ว ย เ หลื อ พว ก ท า น หรื อ จ ะ ช ว ย ตั ว มั นเ อ ง ไ ด ไ หม ? 94.แ ล ว พว ก มั นจ ะ ถู ก โ ย นทิ่

ม หั ว ล ง ไ ป ใ นนร ก พว ก มั นแ ล ะ พว ก หล ง ผิ ด

95.แ ล ะ ไ พร พล ข อ ง อิ บ ลิ ส ทั้

ง หม ด

96.พว ก เ ข า ก ล า ว ข ณะ ที่

พว ก เ ข า โ ต เ ถี ย ง กั นอ ยู

97.ข อ ส า บ า นต อ อั ล ล อ ฮ 98.ข ณะ ที่

ใ นก า ร หล ง ผิ ด อ ย า ง ชั ด แ จ ง

ใ ด ทํ า ใ ห พว ก เ ข า หล ง ผิ ด นอ ก จ า ก พว ก อ า ช ญา ก ร เ ท า นั้

นจึ ง ไ ม มี ผู

101.แ ล ะ ไ ม มี มิ ต ร ผู 102.ฉะ นั้



ไ ถ โ ท ษแ ก เ ร า

รั ก ใ ค ร ด ว ย

น หา ก เ ร า ไ ด ก ลั บ ไ ป สั ก ค รั้

ง เ ร า ก็ จ ะ อ ยู

103.แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นี้ ย อ ม เ ป นสั ญญา ณหนึ่ แ ต ส ว นม า ก ข อ ง พว ก เ ข า ไ ม เ ป นผู ศ รั ท ธ า 104.แ ล ะ แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ ผู



พว ก เ ร า ทํ า ใ ห พว ก เ จ า เ ท า เ ที ย ม กั บ พร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก

99.แ ล ะ ไ ม มี ผู 100.ดั ง นั้

แ ท จ ริ ง พว ก เ ร า อ ยู

ใ นนั้

ใ นหมู

ผู

ศ รั ท ธ า

ง อ ย า ง แ น นอ น

น แ น นอ นพร ะ อ ง ค คื อ ผู

ท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พ

ทร ง เ มตตา เ ส มอ

105.หมู

ช นข อ ง นู ห

ไ ด ป ฏิ เ ส ธ บ ร ร ด า ร อ ซู



106.ข ณะ ที่ พี่ น อ ง ค นหนึ่ ง ข อ ง พว ก เ ข า คื อ นู ห ไ ด ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ว า โ อ พว ก ท า นไ ม ยํ า เ ก ร ง บ า ง หรื อ ? 107.แ ท จ ริ ง ฉั นคื อ ร อ ซู 108.ดั ง นั้

ล ผู

ซื่

อ สั ต ย สํ า หรั บ พว ก ท า น

นพว ก ท า นจ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ

แ ล ะ เ ชื่

อ ฟ ง ฉั น

109.แ ล ะ ฉั นมิ ไ ด ข อ ค า ต อ บ แ ท นใ นก า ร นี้ จ า ก พว ก ท า น ค า ต อ บ แ ท นข อ ง ฉั นมิ ไ ด ม า จ า ก ผู ใ ด นอ ก จ า ก พร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก 110.ดั ง นั้

นจ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ล ะ จ ง เ ชื่

อ ฟ ง ฉั น

111.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า จ ะ ใ ห พว ก เ ร า ศ รั ท ธ า ต อ ท า นก ร ะ นั้ ใ นเ มื่

นที่

เ ชื่

นหรื อ ? อ ฟ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม ท า น

อั นใ ด เ ล ย ใ นสิ่

ง ที่

พว ก เ ข า ป ฏิ บั ติ กั น

อ พว ก ต่ํ า ต อ ย เ ท า นั้

112.เ ข า (นู ห ) ก ล า ว ว า ฉั นไ ม มี ค ว า ม รู

113.ก า ร ต อ บ แ ท นข อ ง พว ก เ ข า มิ ไ ด อ ยู หา ก พว ก ท า นมี ค ว า ม รู

ที่

ผู

ใ ด เ ล ย นอ ก จ า ก ที่

สึ ก

114.แ ล ะ ฉั นจ ะ ไ ม เ ป นผู

ขั บ ไ ล บ ร ร ด า ผู

297

ศ รั ท ธ า

พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั น

115.ฉั นมิ ใ ช ใ ค ร อื่

นนอ ก จ า ก เ ป นผู

ตั ก เ ตื อ นอั นชั ด แ จ ง

116.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า โ อ นู ห หา ก ท า นไ ม หยุ ด ยั้ ง แ น นอ นท า นจ ะ อ ยู

ใ นหมู

ผู

ถู ก ข ว า ง ด ว ย ก อ นหิ น

117.เ ข า ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั น แ ท จ ริ ง หมู

ช นข อ ง ฉั นป ฏิ เ ส ธ ฉั น

118.ดั ง นั้

นข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง ตั ด สิ นร ะ หว า ง ฉั นกั บ พว ก เ ข า โ ด ย ยุ ติ ธ ร ร ม เ ถิ ด แ ล ะ ท ร ง โ ป ร ด ช ว ย ฉั น แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ที่ อ ยู ร ว ม กั บ ฉั นใ ห ร อ ด พ นด ว ย เ ถิ ด

119.ดั ง นั้ เ ป

นเ ร า ไ ด ช ว ย เ ข า แ ล ะ ผู

อ ยู

ร ว ม กั บ เ ข า ใ ห อ ยู

120.แ ล ว เ ร า ไ ด ใ ห พว ก ที่

เ หลื อ อ ยู

เ ต็ ม

จ ม น้ํ า ต า ย

121.แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นี้

ย อ ม เ ป นสั ญญา ณหนึ่ แ ต ส ว นม า ก ข อ ง พว ก เ ข า ไ ม เ ป นผู ศ รั ท ธ า

122.แ ล ะ แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง สู เ จ า นั้ ผู

ใ นเ รื อ ที่

ยม

ง อ ย า ง แ น นอ น

น แ น นอ นพร ะ อ ง ค เ ป นผู

ท ร ง อํ า นา จ

ทร ง เ มตตา เ ส มอ

123.หมู

ช นข อ ง อ า ด ไ ด ป ฏิ เ ส ธ บ ร ร ด า ร อ ซู



124.ข ณะ ที่ พี่ น อ ง ค นหนึ่ ง ข อ ง พว ก เ ข า คื อ ฮู ด ไ ด ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ว า โ อ พว ก ท า นไ ม ยํ า เ ก ร ง บ า ง หรื อ ? 125.แ ท จ ริ ง ฉั นคื อ ร อ ซู 126.ดั ง นั้

ล ผู

ซื่

อ สั ต ย สํ า หรั บ พว ก ท า น

นพว ก ท า นจ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ

แ ล ะ เ ชื่

อ ฟ ง ฉั น

127.แ ล ะ ฉั นมิ ไ ด ข อ ค า ต อ บ แ ท นใ นก า ร นี้ จ า ก พว ก ท า น ค า ต อ บ แ ท นข อ ง ฉั นมิ ไ ด ม า จ า ก ผู ใ ด นอ ก จ า ก พร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก 128.พว ก ท า นส ร า ง อ นุ ส า ว รี ย ไ ว บ นที่ ือ ?

สู ง ทุ ก แ ห ง เ พื่

อ โ อ อ ว ด ก ร ะ นั้

129.แ ล ะ พว ก ท า นส ร า ง ค ฤ หา ส น เ ส มื อ นกั บ ว า พว ก ท า นจ ะ อ ยู ร ะ นั้ นหรื อ ? 130.แ ล ะ เ มื่ 131.ดั ง นั้

อ พว ก ท า นทํ า ร า ย (ผู

สิ่

ง ซึ่

ง พว ก ท า นรู

ดี อ ยู

อ ย า ง ต ล อ ด ก า ล ก

ใ ด ) พว ก ท า นก ร ะ ทํ า อ ย า ง ท า รุ ณโ หด ร า ย

นพว ก ท า นจ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ

132.แ ล ะ พว ก ท า นจ ง ยํ า เ ก ร ง ผู

นหร

แ ล ะ เ ช ื่อ

ฟ ง ฉั น

ท ร ง ป ร ะ ท า นแ ก พว ก ท า น แ ล ว

133.พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ท า นแ ก พว ก ท า นด ว ย ป ศุ สั ต ว แ ล ะ ลู ก หล า น 134.แ ล ะ ส ว นอั นหล า ก หล า ย แ ล ะ ลํ า ธ า ร หล า ย แ ห ง 135.แ ท จ ริ ง ฉั นก ลั ว ว า พว ก ท า น จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษใ นวั น อั นยิ่ 136.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า มี ผ ล เ ท า กั นที่ ท า นจ ะ ตั ก เ ตื อ นหรื อ ไ ม เ ป นผู

137.นี่

ไ ม ใ ช อ ะ ไ ร อื่

138.แ ล ะ พว ก เ ร า จ ะ ไ ม อ ยู

เ รา ตั ก เ ตื อ นเ ร า ก็ ต า ม

นนอ นจ า ก เ ป นเ รื่ ใ นหมู

ผู

อ ง โ ก หก ใ นส มั ย ก อ น ๆ

ถู ก ล ง โ ท ษ

298

ง ใ หญ

139.พว ก เ ข า ไ ด ป ฏิ เ ส ธ ไ ม เ ชื่

อ ฟ ง เ ข า ดั ง นั้ นเ ร า จึ ง ทํ า ล า ย ล า ง พว ก เ ข า แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นี้ ย อ ม เ ป นสั ญญา ณหนึ่ ง อ ย า ง แ น นอ น แ ต ส ว นม า ก ข อ ง พว ก เ ข า ไ ม เ ป นผู ศ รั ท ธ า

140.แ ล ะ แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ น แ น นอ นพร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พ ผู 141.หมู

ช นข อ ง ซ ะ มู

ทร ง เ มตตา เ ส มอ

ด ไ ด ป ฏิ เ ส ธ บ ร ร ด า ร อ ซู



142.ข ณะ ที่ พี่ น อ ง ค นหนึ่ ง ข อ ง พว ก เ ข า คื อ ซ อ แ ล ะ ฮ โ อ พว ก ท า นไ ม ยํ า เ ก ร ง บ า ง หรื อ ? 143.แ ท จ ริ ง ฉั นคื อ ร อ ซู 144.ดั ง นั้

ล ผู

ซื่

ไ ด ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า

อ สั ต ย สํ า หรั บ พว ก ท า น

นพว ก ท า นจ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ

แ ล ะ เ ชื่

อ ฟ ง ฉั น

145.แ ล ะ ฉั นมิ ไ ด ข อ ค า ต อ บ แ ท นใ นก า ร นี้ จ า ก พว ก ท า น ค า ต อ บ แ ท นข อ ง ฉั นมิ ไ ด ม า จ า ก ผู ใ ด นอ ก จ า ก ร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก 146.พว ก ท า นจ ะ ถู ก ป ล อ ย ใ ห อ ยู

อ ย า ง ส ง บ ป ล อ ด ภั ย ณ ที่

น ี้ห

รื อ ?

147.ใ นส ว นอั นหล า ก หล า ย แ ล ะ ลํ า ธ า ร หล า ย แ ห ง 148.แ ล ะ ไ ร นา แ ล ะ ต นอิ นท ผ ลั ม ซึ่

ง กิ่

ง ก า นข อ ง มั นสุ ก ง อ ม

149.แ ล ะ พว ก ท า นส ะ กั ด ภู เ ข า เ ป นที่

อ ยู

อ า ศั ย อ ย า ง ชํ า นา ญ

150.ดั ง นั้

นพว ก ท า นจ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ

151.แ ล ะ อ ย า เ ชื่ 152.พว ก ที่

อ ฟ ง คํ า สั่

แ ล ะ เ ชื่

อ ฟ ง ฉั น

ง ใ ช ข อ ง พว ก ฝ า ฝ น

บ อ นท ำ ล า ย ใ นแ ผ นดิ น แ ล ะ ไ ม เ ป นพว ก พั ฒนา

153.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง ท า เ ป นค นหนึ่

ง ใ นหมู

ผู

154.ท า นมิ ใ ช ใ ค ร อื่ ดั ง นั้

นนอ ก จ า ก เ ป นส า มั ญช นเ ช นเ ร า นจ ง นํ า ม า สั ก สั ญญา ณหนึ่ ง หา ก ท า นเ ป นหนึ่ ง ใ นหมู

ถู ก อ า ค ม

155.เ ข า ก ล า ว ว า นี่ คื อ อู ฐ ตั ว เ มี ย สํ า หรั บ มั นดื่ แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก ท า นก็ ดื่ ม น้ํ า วั นหนึ่ ง ที่ รู กั น 156.แ ล ะ พว ก ท า นอ ย า ก อ ค ว า ม ทุ ก ข ย า ก แ ก มั นมิ ฉะ นั้ ิ่ง

ผู

ม น้ํ า วั นหนึ่

สั ต ย จ ริ ง ง

นก า ร ล ง โ ท ษใ นวั นอั นย

ใ หญ จ ะ ค ร า พว ก ท า น

157.แ ล ว พว ก เ ข า ไ ด ฆ า มั น พว ก เ ข า จึ ง อ ยู

ใ นส ภ า พเ ป นผู

เ ศ ร า โ ศ ก เ สี ย ใ จ

158.ดั ง นั้

นก า ร ล ง โ ท ษไ ด ค ร า พว ก เ ข า แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นี้ ย อ ม เ ป นสั ญญา ณหนึ ง อ ย า ง แ น นอ น แ ต ส ว นม า ก ข อ ง พว ก เ ข า ไ ม เ ป นผู ศ รั ท ธ า

159.แ ล ะ แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ น แ น นอ นพร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พ ผู 160.หมู

ช นข อ ง ลู

ทร ง เ มตตา เ ส มอ

ฏ ไ ด ป ฏิ เ ส ธ บ ร ร ด า ร อ ซู

161.ข ณะ ที่ พี่ น อ ง ค นหนึ่ ง ข อ ง พว ก เ ข า คื อ ลู โ อ พว ก ท า นไ ม ยํ า เ ก ร ง บ า ง หรื อ ?

299

ล ฏ ไ ด ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ว า

162.แ ท จ ริ ง ฉั นคื อ ร อ ซู 163.ดั ง นั้

ล ผู

ซื่

อ สั ต ย สํ า หรั บ พว ก ท า น

นพว ก ท า นจ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ

แ ล ะ เ ชื่

อ ฟ ง ฉั น

164.แ ล ะ ฉั นมิ ไ ด ข อ ค า ต อ บ แ ท นใ นก า ร นี้ จ า ก พว ก ท า น ค า ต อ บ แ ท นข อ ง ฉั นมิ ไ ด ม า จ า ก ผู ใ ด นอ ก จ า ก พร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก 165.พว ก ท า นเ ข า หา ผู

ช า ย ใ นหมู

ผู

ค นทั้

ง หล า ย ก ร ะ นั น หรื อ ?

166.แ ล ะ พว ก ท า นป ล อ ย ทิ้

ง สิ่ ง ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า นท ร ง บั ง เ กิ ด ม า สํ า หรั บ พว ก ท า น คื อ ภ ร ร ย า ข อ ง พว ก ท า น แ น นอ นพว ก ท า นเ ป นหมู ช นผู ฝ า ฝ น

167.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า โ อ ลู ฏ เ อ ย ! หา ก ท า นไ ม หยุ ด ยั้ แ น นอ นท า นเ ป นผู

หนึ่

168.เ ข า ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง ฉั นเ ป นผู

ที่

ง ที่



จ ะ ถู ก ขั บ ไ ล ใ ห อ อ ก ไ ป

เ ก ลี ย ด ยิ่

ง ต อ ก า ร ก ร ะ ทํ า ข อ ง พว ก ท า น

169.ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง ช ว ย ฉั น แ ล ะ บ ริ ว า ร ข อ ง ฉั นใ ห พ นจ า ก ที่

170.ดั ง นั้

พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า กั น

นเ ร า ไ ด ช ว ย เ ข า แ ล ะ บ ริ ว า ร ข อ ง เ ข า ทั้

171.นอ ก จ า ก หญิ ง แ ก ค นหนึ่

ง ซึ่

172.แ ล ว เ ร า ไ ด ทํ า ล า ย พว ก ค นอื่

ง นา ง อ ยู

ใ นหมู

ผู

ถู ก ทํ า ล า ย



173.แ ล ะ ไ ด ใ ห ห า ฝ นต ก ล ง ม า บ นพว ก เ ข า ดั ง นั้ ัน ชั่ ว ร า ย เ สี ย นี่ ก ร ะ ไ ร !

นฝ นข อ ง บ ร ร ด า ผู

174.แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นี้

ย อ ม เ ป นสั ญญา ณหนึ่ แ ต ส ว นม า ก ข อ ง พว ก เ ข า ไ ม เ ป นผู ศ รั ท ธ า

175.แ ล ะ แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง สู เ จ า นั้ า พ ผู

ง หม ด ใ ห ร อ ด พ น

ถู ก ตั ก เ ตื อ นม

ง อ ย า ง แ น นอ น

นแ น นอ นพร ะ อ ง ค เ ป นผู

ท ร ง เ ด ช า นุ ภ

ทร ง เ มตตา เ ส มอ

176.ช า ว ป า ทึ บ ไ ด ป ฏิ เ ส ธ บ ร ร ด า ร อ ซู



177.ข ณะ ที่ ชุ ไ อ บ ไ ด ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ว า โ อ พว ก ท า นไ ม ยํ า เ ก ร ง บ า ง หรื อ ? 178.แ ท จ ริ ง ฉั นคื อ ร อ ซู 179.ดั ง นั้

ล ผู

ซื่

อ สั ต ย สํ า หรั บ พว ก ท า น

นพว ก ท า นจ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ เ ชื่

อ ฟ ง ฉั น

180.แ ล ะ ฉั นมิ ไ ด ข อ ค า ต อ บ แ ท นใ นก า ร นี้ ค า ต อ บ แ ท นข อ ง ฉั นมิ ไ ด ม า จ า ก ผู

จ า ก พว ก ท า น ใ ด นอ ก จ า ก พร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก

181.จ ง ต ว ง ใ ห ค ร บ เ ต็ ม แ ล ะ อ ย า เ ป นผู 182.แ ล ะ จ ง ชั่

ง ด ว ย ต า ชั่

ง อ ย า ง เ ที่

ที่

ข า ด พร อ ง

ย ง ตร ง

183.แ ล ะ อ ย า ใ ห ข า ด พร อ ง แ ก ม หา ช นซึ่ แ ล ะ อ ย า ก อ ก ว นใ นแ ผ นดิ นเ ป นผู

184.แ ล ะ จ ง ยํ า เ ก ร ง ผู

ซึ่

ง สิ่ ง ต า ง ๆ ข อ ง พว ก เ ข า บ อ นทํ า ล า ย

ง บั ง เ กิ ด พว ก ท า น แ ล ะ ป ร ะ ช า ช า ติ ส มั ย ก อ น ๆ

300

185.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง ท า นเ ป นค นหนึ่ 186.แ ล ะ ท า นมิ ใ ช ใ ค ร อื่ แ บ ะ เ ร า คิ ด ว า ท า นเ ป นผู

ง ใ นหมู

ผู

ถู ก อ า ค ม

นนอ ก จ า ก เ ป นส า มั ญช นเ ช นเ ร า ก ล า ว เ ท็ จ ค นหนึ่ ง

187.ดั ง นั้

นใ ห ส ว นต า ง ๆ จ า ก ท อ ง ฟ า หล นล ง ม า บ นพว ก เ ร า หา ก ท า นเ ป นผู สั ต ย จ ริ ง ค นหนึ่ ง

188.เ ข า ก ล า ว ว า พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นท ร ง ร อ บ รู

ดี ยิ่

ง ใ นสิ่

ง ที่

พว ก ท า นก ร ะ ทํ า

189.พว ก เ ข า ไ ด ป ฏิ เ ส ธ ไ ม เ ชื่ อ เ ข า ดั ง นั้ นก า ร ล ง โ ท ษแ ห ง วั นเ ม ฆค ร อ บ ค ลุ ม ไ ด ค ร า พว ก เ ข า แ ท จ ริ ง มั นเ ป นก า ร ล ง โ ท ษแ ห ง วั นยิ่ ง ใ หญ 190.แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นี้

ย อ ม เ ป นสั ญญา ณหนึ่ แ ต ส ว นม า ก ข อ ง พว ก เ ข า ไ ม เ ป นผู ศ รั ท ธ า

191.แ ล ะ แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข ง เ จ า นั้ ผู

ง อ ย า ง แ น นอ น

น แ น นอ นพร ะ อ ง ค เ ป นผู

ท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พ

ทร ง เ มตตา เ ส มอ

192.แ ล ะ แ ท จ ริ ง มั น เ ป นก า ร ป ร ะ ท า นล ง ม า ข อ ง พร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก 193.อั ร รู ห

ผู

ซื่

อ สั ต ย

194.ยั ง หั ว ใ จ ข อ ง เ จ า เ พื่

ไ ด นํ า มั นล ง ม า อ เ จ า จั ก ไ ด เ ป นผู

ตั ก เ ตื อ นค นหนึ่



195.เ ป นภ า ษา อ า หรั บ อั นชั ด แ จ ง 196.แ ล ะ แ ท จ ริ ง มั นมี อ ยู

ใ นคั ม ภี ร ส มั ย ก อ นๆ

197.แ ล ะ มั นมิ ไ ด เ ป นเ ค รื่ บ ร ร ด า ผู

มี ค ว า ม รู

อ ง หม า ย แ ก พว ก เ ข า ด อ ก หรื อ ว า ข อ ง ว ง ศ ว า นอิ ส ร อ อี ล ก็ รู ดี ใ นเ รื่ อ ง นี้

198.แ ล ะ หา ก ว า เ ร า ป ร ะ ท า นมั นล ง ม า แ ก บ า ง ค นใ นหมู

ช า ว ต า ง ช า ติ

199.แ ล ว เ ข า อ า นมั นแ ก พว ก เ ข า พว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ ม เ ป นผู

ศ รั ท ธ า ต อ มั น

200.เ ช นเ ดี ย ว กั บ เ ร า ไ ด ใ ห มั นเ ข า ไ ป ใ นหั ว ใ จ ข อ ง บ ร ร ด า ผู

ก ร ะ ทํ า ผิ ด

201.พว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ ม ศ รั ท ธ า มั นจ นก ว า พว ก เ ข า จ ะ ไ ด เ ห็ นก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ ป ว ด

202.แ ล ว มั น จ ะ ม า หา พว ก เ ข า อ ย า ง ก ร ะ ทั นหั นโ ด ย ที่

พว ก เ ข า ไ ม รู

สึ ก ตั ว

203.พว ก เ ข า ก็ จ ะ ก ล า ว ว า ใ ห พส ก เ ร า ไ ด รั บ ก า ร ป ร ะ วิ ง บ า ง ไ ด ไ หม ? 204.ทํ า ไ ม พว ก เ ข า จึ ง เ ร ง ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง เ ร า อี ก เ ล า ? 205.เ จ า ไ ม เ ห็ นด อ ก หรื อ หา ก เ ร า ใ ห พว ก เ ข า รื่ 206.แ ล ว สิ่

ง ที่

พว ก เ ข า ถู ก สั ญญา ไ ว

207.สิ่ ง ที่ แ ก พว ก เ ข า

พว ก เ ข า ไ ด ถู ก ใ ห รื่

นเ ริ ง ไ ป อี ก เ ป นป

ก็ ไ ด เ กิ ด ขึ้

นเ ริ ง นั้

นแ ก พว ก เ ข า

นจ ะ ไ ม อํ า นว ย ป ร ะ โ ย ช น อั นใ ด ใ ห

208.แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด ทํ า ล า ย ช า ว เ มื อ ง ใ ด เ ว นแ ต ไ ด มี ผู 209.เ พื่

อ เ ป นข อ ตั ก เ ตื อ น แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด เ ป นผู

210.แ ล ะ พว ก ม า ร ชั ย ฏ อ ร มิ ไ ด นํ า มี นล ง ม า 301



ตั ก เ ตื อ นแ ก มั นแ ล ว

อธรรม

211.แ ล ะ ไ ม เ ป นก า ร เ หม า ะ ส ม แ ก พว ก มั นแ ล ะ พว ก มั นก็ ไ ม ส า ม า ร ถ ด ว ย 212.แ ท จ ริ ง พว ก มั นเ ป นผู

กี ด กั น อ ย า ง แ น นอ นจ า ก ก า ร ฟ ง

213.ดั ง นั้ นเ จ า อ ย า ไ ด วิ ง ว อ นพร ะ เ จ า อื่ นใ ด คู มิ ฉะ นั้ นเ จ า จ ะ เ ป นหนึ่ ง ใ นหมู ผู ถู ก ทํ า โ ท ษ 214.จ ง ตั ก เ ตื อ นว ง ศ า ค ณา ญา ติ ข อ ง เ จ า ที่ 215.แ ล ะ จ ง ล ด ป ก ข อ ง เ จ า แ ก บ ร ร ด า ผู

เ คี ย ง กั บ อั ล ล อ ฮ

ใ ก ล ชิ ด ศ รั ท ธ า ที่

ป ฏิ บั ติ ต า ม เ จ า

216.หา ก พว ก เ ข า ฝ า ฝ นเ จ า ก็ จ ง ก ล า ว เ ถิ ด แ ท จ ริ ง ฉั นข อ ป ลี ก ตั ว ใ ห พ นจ า ก สิ่ นอ ยู 217.แ ล ะ จ ง ม อ บ หม า ย ต อ พร ะ ผู 218.ผู

ท ร ง เ ห็ นเ จ า ข ณะ ที่

219.แ ล ะ ก า ร เ ค ลื่

ท ร ง เ ด ช า นุ ภ า พผู

ง ที่

พว ก ท า นป ฏิ บั ติ กั

ทร ง เ มตตา เ ส มอ

เ จ า ยื นอ ยู

อ นไ หว ข อ ง เ จ า ใ นหมู

220.แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค คื อ ผู

ผู

ท ร ง ไ ด ยิ น ผู

สุ ู ด ท ร ง ร อ บ รู

เ ส มอ

221.ฉั นจ ะ บ อ ก แ ก พว ก ท า นไ หม ว า ? พว ก ม า ร ชั ย ต อ นล ง ม า บ นผู 222.พว ก มั นล ง ม า บ นทุ ก ค นที่

เ ป นผู

โ ก หก ผู

ทํ า บ า ป ม า ก

223.พว ก มั นจ ะ เ งี่

ย หู ฟ ง แ ล ะ ส ว นม า ก พว ก มั นเ ป นผู

224.แ ล ะ พว ก ก วี นั้

น พว ก หล ง ผิ ด จ ะ ป ฏิ บั ติ ต า ม พว ก เ ข า

225.เ จ า ไ ม เ ห็ นด อ ก หรื อ ว า แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า นั้ 226.แ ล ะ แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า นั้

นพู ด ใ นสิ่

ง ที่

ใ ด?

โ ก หก

นเ ร ร อ นไ ป ใ นทุ ก หนแ ห ง

พว ก เ ข า ไ ม ทํ า ก ร ะ

227.นอ ก จ า ก บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ ป ฏิ บั ติ ค ว า ม ดี ทั้ ง หล า ย แ ล ะ รํ า ลึ ก ถึ ง อั ล ล อ ฮ อ ย า ง ม า ก แ ล ะ ต อ บ โ ต ป อ ง กั นหลั ง จ า ก ที่ พว ก เ ข า ถู ก ข ม เ หง แ ล ะ บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม จ ะ ไ ด รู ว า ท า ง ก ลั บ อั นใ ด ที่ พว ก เ ข า จ ะ ก ลั บ คื นสู

SURA 27 An-Naml @อั นนั มล ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

1.ฏ อ ซี น เ หล า นี้

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

คื อ โ อ ง ก า ร ทั้ แ ล ะ คั ม ภี ร อั นชั ด แ จ ง

2.เ ป นแ นว ท า ง ที่

ท ร ง ป ร า นี

ง หล า ย ข อ ง อั ร กุ ร อ า น

ถู ก ต อ ง แ ล ะ ข า ว ดี สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู

3.บ ร ร ด า ผู

ที่ ดํ า ร ง ก า ร ล ะ หม า ด แ ล ะ บ ริ จ า ค ซ ะ ก า ต แ ล ะ ต อ วั นป ร โ ล ก พว ก เ ข า เ ชื่ อ มั่ น

4.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ไ ม ศ รั ท ธ า ต อ วั นป ร โ ล ก นั้ น เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห ก า ร ง า นข อ ง พว ก เ ข า ส ว ย ง า ม แ ก พว ก เ ข า ดั ง นั้ นพว ก เ ข า จ ะ ร ะ เ หเ ร ร อ น 5.ช นเ หล า นั้

น พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษอั นชั่ แ ล ะ ใ นวั นป ร โ ล ก พว ก เ ข า เ ป นผู ข า ด ทุ นยิ่ ง

302

ว ช า

ศ รั ท ธ า

6.แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ จ า จ ะ ไ ด รั บ อั ล กุ ร อ า นอ ย า ง แ น นอ น จ า ก พร ะ ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ ผู ท ร ง ร อ บ รู 7.จ ง รํ า ลึ ก เ มื่

อ มู ซ า ก ล า ว แ ก ค ร อ บ ค รั ว ข อ ง เ ข า ว า แ ท จ ริ ง ฉั นเ ห็ นไ ฟ ฉั นจ ะ นํ า ข า ว จ า ก ที่ นั่ นม า ใ ห พว ก ท า นหรื อ ฉั นจ ะ นํ า ค บ เ พลิ ง ม า ใ ห พว ก ท า น เ พื่ อ พว ก ท า นจ ะ ไ ด ทํ า ใ ห มั นอุ น

8.ค รั้

นเ มื่ อ เ ข า ม า ถึ ง ที่ นั่ น ไ ด มี เ สี ย ง เ รี ย ก ขึ้ นว า ผู ที่ อ ยู ใ นไ ฟแ ล ะ ผู ที่ อ ยู ร อ บ ๆ มั น จ ะ ไ ด รั บ ค ว า ม จํ า เ ริ ญ แ ล ะ ม หา บ ริ สุ ท ธิ์ แ ห ง อั ล ล อ ฮ พร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก

9.โ อ มู ซ า เ อ ย ! แ ท จ ริ ง ข า คื อ อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง อํ า นา จ ผู

ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

10.แ ล ะ จ ง โ ย นไ ม เ ท า ข อ ง เ จ า เ มื่ อ เ ข า เ ห็ นมั นเ ค ลื่ อ นไ หว ค ล า ย กั บ ว า มั นเ ป นงู เ ข า ก็ ก ลั บ หลั ง หั นแ ล ะ ไ ม หั นก ลั บ ม า อี ก โ อ มู ซ า เ อ ย ! เ จ า อ ย า ก ลั ว แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ร อ ซู ล นั้ นจ ะ ไ ม ก ลั ว เ มื่ อ อ ยู ต อ หน า ข า

11.เ ว นแ ต ผู อ ธ ร ร ม แ ล ว เ ข า ไ ด เ ป ลี่ ย นม า ทํ า ค ว า ม ดี หลั ง จ า ก ที่ ไ ด ทํ า ค ว า ม ชั่ ว เ พร า ะ แ ท จ ริ ง ข า นั้ นเ ป นผู ผู เ ม ต ต า เ ส ม อ

อ ภั ย

12.แ ล ะ จ ง ส อ ด มื อ ข อ ง เ จ า เ ข า ไ ป ใ นอ ก เ สื้ อ ข อ ง เ จ า มั นจ ะ อ อ ก ม า ข า ว ป ร า ศ จ า ก อั นต ร า ย ใ ด ๆ (นี่ คื อ ส อ ง ) ใ นเ ก า สั ญญา ณ (ที่ เ จ า จ ะ นํ า ไ ป ) ยั ง ฟ ร เ อ า น แ ล ะ พว ก พ อ ง ข อ ง เ ข า แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า เ ป นหมู

ช นผู

ฝ า ฝ น

13.เ มื่ นี่

อ สั ญญา ณข อ ง เ ร า ไ ด ม า ป ร า ก ฎ ชั ด แ จ ง แ ก พว ก เ ข า พว ก เ ข า ก็ ก ล า ว ว า คื อ เ ว ท ม นต ค า ถ า อั นแ จ ม แ จ ง

14.แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด ป ฏิ เ ส ธ มั นอ ย า ง ยุ ติ ธ ร ร ม แ ล ะ เ ย อ หยิ่ ที่ บั้

ง ทั้

ง ๆ

จิ ต ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า เ ชื่ อ มั่ นมั นดั ง นั้ นจ ง ดู เ ถิ ด ว า นป ล า ย ข อ ง บ ร ร ด า ผู บ อ นทํ า ล า ย นั้ นจ ะ เ ป นเ ช นไ ร ?

15.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ นเ ร า ไ ด ใ ห ค ว า ม รู

แ ก ด า วู ด แ ล ะ สุ ลั ย ม า น แ ล ะ เ ข า ทั้ ง ส อ ง ก ล า ว ว า บ ร ร ด า ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญเ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ ผู ท ร ง โ ป ร ด ป ร า นแ ก เ ร า เ หนื อ ส ว นม า ก ข อ ง ป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค ผู ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย

16.แ ล ะ สุ ลั ย ม า นเ ป นท า ย า ท ข อ ง ด า วู ด แ ล ะ เ ข า ก ล า ว ว า ม หา ช นทั้ ง หล า ย เ อ ย ! เ ร า ไ ด รั บ ค ว า ม รู ใ นภ า ษา ข อ ง นก แ ล ะ เ ร า ไ ด รั บ ทุ ก ๆ สิ่ ง แ ท จ ริ ง นี่

คื อ ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นอั นแ ท จ ริ ง แ น นอ น

17.แ ล ะ ไ พร พล ข อ ง เ ข า ที่

เ ป นญิ นม นุ ษย แ ล ะ นก ไ ด ถู ก ใ ห ม า ชุ นนุ ม ต อ หน า สุ ลั ย ม า น แ ล ะ พว ก เ ข า ถู ก จั ด ใ ห เ ป นร ะ เ บี ย บ

18.จ นก ร ะ ทั่

ง เ มื่ อ พว ก เ ข า ไ ด ม า ถึ ง ทุ ง ที่ มี ม ด ม า ก ม ด ตั ว หนึ่ ง ไ ด พู ด ว า โ อ พว ก ม ด เ อ ย ! พว ก เ จ า จ ง เ ข า ไ ป ใ นรั ง ข อ ง พว ก เ จ า เ ถิ ด เ พื่ อ ว า สุ ลั ย ม า นแ ล ะ ไ พร พล ข อ ง เ ข า จ ะ ไ ด ไ ม บ ด ข ยี้ พว ก เ จ า โ ด ย ที่ พว ก เ ข า ไ ม รู ตั ว

303

19.เ ข า (สุ ลั ย ม า น ) ยิ้ ม แ ก ม หั ว เ ร า ะ ต อ คํ า พู ด ข อ ง มั นแ ล ะ ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ ผู เ ป นเ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง โ ป ร ด ป ร ะ ท า นแ ก ข า พร ะ อ ง ค เ พื่ อ ใ ห ข า พร ะ อ ง ค ข อ บ คุ ณต อ ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง พร ะ อ ง ค ท า น ซึ่ ง พร ะ อ ง ค ท า นไ ด ท ร ง โ ป ร ด ป ร า นแ ก ข า พร ะ อ ง ค แ ล ะ บิ ด า ม า ร ด า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค แ ล ะ ใ ห ข า พร ะ อ ง ค ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี เ พื่ อ ใ ห พร ะ อ ง ค ท ร ง พอ พร ะ ทั ย มั น แ ล ะ ท ร ง ใ ห ข า พร ะ อ ง ค เ ข า อ ยู ใ นค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง พร ะ อ ง ค ใ นหมู ป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค ที่ ดี ทั้ ง หล า ย 20.แ ล ะ เ ข า ไ ด ต ร ว จ ดู ฝู ง นก แ ล ว ก ล า ว ขึ้ แ ต ว า มั นหา ย ไ ป ไ หน ?

นว า ทํ า ไ ม ฉั นจึ ง ไ ม เ ห็ นฮุ ด ฮุ ด

21.แ น นอ น ฉั นจ ะ ล ง โ ท ษมั นด ว ย ก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง ส า หั ส หรื อ ฉั นจ ะ ฆ า มั นอ ย า ง แ น นอ นหรื อ ใ ห มั นนํ า หลั ก ฐ า นอั นชั ด แ จ ง ม า ใ ห ฉั น

22.มั นหา ย ไ ป ชั่ ว ค รู (แ ล ว ก ลั บ ม า ) มั นไ ด ก ล า ว ว า ฉั นไ ด ไ ป ต ร ว จ พบ สิ่ ง ที่ ท า นไ ม รู แ ล ะ ฉั นไ ด นํ า ข า ว อั นแ น นอ นจ า ก ส ะ บ ะ ม า ยั ง ท า น 23.ฉั นไ ด พบ หญิ ง ค นหนึ่

ง ป ก ค ร อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ นา ง มี ทุ ก สิ่ แ ล ะ นา ง มี บั ล ลั ง ก อั นใ หญ โ ต



24.แ ล ะ ฉั นไ ด พบ นา ง แ ล ะ หมู ช นข อ ง นา ง สั ก ก า ร ะ บู ช า ด ว ง อ า ทิ ต ย อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ม า ร ร า ย ชั ย ต อ นไ ด ทํ า ใ ห ก า ร ง า นข อ ง พว ก เ ข า เ ป นข อ ง ดี ง า ม แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ ไ ด กี ด กั นพว ก เ ข า อ อ ก จ า ก แ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง ดั ง นั้ นพว ก เ ข า จึ ง ไ ม ไ ด อ ยู ใ นแ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง 25.ทํ า ไ ม พว ก เ ข า ไ ม สุ ู ด ต อ อั ล ล อ ฮ ผู นํ า อ อ ก ม า ซึ่ ง สิ่ ง ที่ ซ อ นเ ร นอ ยู ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น แ ล ะ ท ร ง ร อ บ รู สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ป ด บั ง แ ล ะ สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า เ ป ด เ ผ ย 26.อั ล ล อ ฮ

ไ ม มี พร ะ เ จ า อื่ นใ ด นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค พร ะ เ จ า แ ห ง บั ล ลั ง ก อั นยิ่ ง ใ หญ

27.เ ข า ก ล า ว ว า เ ร า จ ะ ค อ ย ดู ว า เ จ า พู ด จ ริ ง หรื อ เ จ า อ ยู 28.เ จ า จ ง นํ า ส า ร ข อ ง ฉั นนี้

ใ นหมู

ผู

ก ล า ว เ ท็ จ

แ ล ะ ส ง มั นใ ห พว ก เ ข า

แ ล ว ถ อ ย อ อ ก ห า ง จ า ก พว ก เ ข า ดั ง นั้ นจ ง ค อ ย ดู ว า พว ก เ ข า จ ะ ต อ บ ก ลั บ ม า ว า อ ย า ง ไ ร ?

29.(พร ะ ร า ชิ นี ) ท ร ง ก ล า ว ว า โ อ หมู

บ ริ พา ร ทั้

ง หล า ย เ อ ย !

แ น แ ท ส า ร อั นมี เ กี ย ร ติ ถู ก นํ า ม า ใ ห ฉั น

30.แ ท จ ริ ง มั นม า จ า ก สุ ลั ย ม า น แ ล ะ แ ท จ ริ ง มั นเ ริ่ ด ว ย พร ะ นา ม ข อ ง อั ล ล อ ฮ

31.พว ก ท า นอ ย า เ ย อ หยิ่

ผู

ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี

ผู

ม ว า ทร ง เ มตตา เ ส มอ

ง ต อ ฉั น แ ล ะ จ ง ม า หา ฉั นอ ย า ง นอ บ น อ ม

32.พร ะ นา ง ท ร ง ก ล า ว ว า โ อ หมู

บ ริ หา ร ทั้ ง หล า ย เ อ ย ! จ ง ใ ห ข อ ชี้ ข า ด แ ก ฉั นใ นเ รื่ อ ง ข อ ง ฉั น ฉั นไ ม อ า จ จ ะ ตั ด สิ นใ จ ใ นกิ จ ก า ร ใ ด จ นก ว า พว ก ท า นจ ะ อ ยู ร ว ม ด ว ย

304

33.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ ร า เ ป นพว ก ที่ มี พลั ง แ ล ะ เ ป นพว ก ที่ มี กํ า ลั ง ร บ เ ข็ ม แ ข็ ง สํ า หรั บ พร ะ บั ญช า นั้ นเ ป นข อ ง พร ะ นา ง ดั ง นั้ น พร ะ นา ง ไ ด โ ป ร ด ต รึ ก ต ร อ ง ดู สิ่ ง ใ ด ที่ พร ะ นา ง จ ะ ท ร ง บั ญช า 34.พร ะ นา ง ท ร ง ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง เ หล า ก ษั ต ริ ย นั้ เ มื่ อ เ ข า ไ ป ใ นเ มื อ ง ใ ด ก็ ทํ า ล า ย มั น แ ล ะ ทํ า ใ ห บ ร ร ด า ผู มี อํ า นา จ ข อ ง เ มื อ ง นั้ แ ล ะ เ ช นนั้ นแ หล ะ พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า กั น

นเ ป นผู

น ต่ํ า ต อ ย

35.แ ล ะ แ ท จ ร ิง ฉั นจ ะ ส ง ข อ ง กํ า นั ล ไ ป ใ ห พว ก เ ข า แ ล ว ฉั นจ ะ เ ฝ า ค อ ย ดู ว า ผู ที่ ถู ก ส ง ไ ป นั้ นจ ะ ก ลั บ ม า อ ย า ง ไ ร ? 36.เ มื่ อ พว ก เ ข า ไ ด เ ข า พบ สุ ลั ย ม า นแ ล ว เ ข า (สุ ลั ย ม า น ) ก ล า ว ว า พว ก ท า นจ ะ นํ า ท รั พย สิ นม า กํ า นั ล แ ก เ ร า หรื อ ? สิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ท า นใ ห แ ก ฉั นนั้ น ดี ยิ่ ง ก ว า สิ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค ป ร ะ ท า นใ ห แ ก พว ก ท า น แ ต พว ก ท า นดี ใ จ ต อ ข อ ง กํ า นั ล ข อ ง พว ก ท า น 37.จ ง ก ลั บ ไ ป ยั ง พว ก เ ข า เ พร า ะ แ น นอ นเ ร า จ ะ นํ า ไ พร พล ไ ป ยั ง พว ก เ ข า โ ด ย ที่ พว ก เ ข า ไ ม มี กํ า ลั ง ที่ จ ะ ต อ ต า นมั นไ ด แ ล ะ แ น นอ น เ ร า จ ะ ใ ห พว ก เ ข า อ อ ก จ า ก ที่ นั่ นอ ย า ง อั ป ย ศ แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ เ ป นผู

ต่ํ า ต อ ย

38.เ ข า (สุ ลั ย ม า น ) ก ล า ว ว า โ อ หมู บ ริ พา ร ทั้ ง หล า ย เ อ ย ! ผู ใ ด ใ นหมู พว ก ท า นจ ะ นํ า บั ล ลั ง ก ข อ ง นา ง ม า ยั ง ฉั น ก อ นที่ พว ก เ ข า จ ะ ม า หา ฉั นอ ย า ง ผู นอ บ น อ ม 39.ผู

ป รี ช า ส า ม า ร ถ ล้ํ า เ ลิ ศ ค นหนึ่ ง ข อ ง พว ก ญิ นไ ด ก ล า ว ว า ฉั นจ ะ นํ า มั นม า เ ส นอ ท า น ก อ นที่ ท า นจ ะ ลุ ก ขึ้ นจ า ก ที่ นั่ ง ข อ ง ท า น แ ล ะ แ ท จ ริ ง ฉั นเ ป นผู มี พลั ง แ ล ะ ไ ว ว า ง ใ จ ไ ด ใ นเ รื่ อ ง นี้

40.ผู

ที่ มี ค ว า ม รู ใ นเ รื่ อ ง คั ม ภี ร ก ล า ว ว า ฉั นจ ะ นํ า มั นม า เ ส นอ ท า นชั่ ว พริ บ ต า เ ดี ย ว เ มื่ อ เ ข า (สุ ลั ย ม า น ) เ ห็ นมั นว า ง มั่ นค ง อ ยู ต อ หน า เ ข า เ ข า ก ล า ว ว า นี่ เ นื่ อ ง จ า ก ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั น เ พื่ อ พร ะ อ ง ค จ ะ ไ ด ท ร ง ท ด ส อ บ ฉั นว า ฉั นก ตั ญู หรื อ เ นร คุ ณ แ ล ะ ผู ใ ด ก ตั ญู แ ท จ ริ ง เ ข า ก็ ก ตั ญู ต อ ตั ว เ ข า เ อ ง แ ล ะ ผู ใ ด เ นร คุ ณแ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นนั้ นเ ป นผู ท ร ง มั่ ง มี ผู ท ร ง เ อื้ อ เ ฟ อ เ ผื่ อ แ ผ ยิ่ ง

41.เ ข า ก ล า ว ว า พว ก ท า นจ ง ดั ด แ ป ล ง บั ล ลั ง ก ข อ ง พร ะ นา ง เ พื่

อ ดู ซิ ว า พร ะ นา ง จ ะ จํ า มั นไ ด หรื อ พร ะ นา ง จ ะ อ ยู

ใ นหมู

ผู

จํ า มั นไ ม ไ ด

42.ค รั้

นเ มื่ อ พร ะ นา ง ไ ด ม า ถึ ง ก็ ไ ด ทู ล พร ะ นา ง ว า บั ล ลั ง ก ข อ ง พร ะ นา ง เ หมื อ นอ ย า ง นี้ หรื อ ? พร ะ นา ง ต รั ส ว า มั นค ล า ย อ ย า ง นี้ แ หล ะ แ ล ะ เ ร า ไ ด รั บ ค ว า ม รู ม า ก อ นนา ง แ ล ะ เ ร า ไ ด เ ป นมุ ส ลิ ม ม า ก อ นนา ง

43.แ ล ะ ก า ร ที่

นา ง ไ ด สั ก ก า ร ะ บู ช า อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ แ ท จ ริ ง นา ง อ ยู ใ นหมู ช นผู ป ฏิ เ ส ธ

305

ไ ด หั นห า ง นา ง อ อ ก ไ ป

44.ไ ด มี เ สี ย ง ก ล า ว แ ก นา ง ว า โ ป ร ด เ ข า ไ ป ใ นวั ง เ ถิ ด ค รั้ นเ มื่ อ นา ง เ ห็ นมั นนา ง คิ ด ว า มั นเ ป นส ร ะ ที่ เ ป นห ว ง น้ํ า แ ล ะ นา ง ไ ด เ ลิ ก หน า แ ข็ ง ข อ ง นา ง เ ข า (สุ ลั ย ม า น ) ก ล า ว ว า มั นเ ป นวั ง ทํ า ใ ห ร า บ เ รี ย บ ด ว ย ก ร ะ จ า ก นา ง ไ ด ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั น แ ท จ ริ ง ฉั นไ ด อ ธ ร ร ม แ ก ตั ว ฉั นเ อ ง แ ล ะ ฉั นข อ นอ บ น อ ม ป ฏิ บั ติ ต า ม สุ ลั ย ม า น เ พื่ อ อั ล ล อ ฮ พร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก

45.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ส ง พี่ น อ ง ค นหนึ่ ง ข อ ง พว ก เ ข า คื อ ซ อ แ ล ะ ฮ (หมู ช นข อ ง ) ษะ มู ด โ ด ย ใ ห พว ก เ ข า เ ค า ร พภั ก ดี ต อ อั ล ล อ ฮ

ไ ป ยั ง

แ ล ว พว ก เ ข า ไ ด แ บ ง อ อ ก เ ป นส อ ง พว ก แ ล ว โ ต เ ถี ย ง กั น

46.เ ข า (ซ อ แ ล ะ ฮ ) ก ล า ว ว า โ อ หมู

ช นข อ ง ฉั นเ อ ย ! ทํ า ไ ม พว ก ท า นจึ ง รี บ เ ร ง หา ค ว า ม ชั่ ว ก อ นค ว า ม ดี เ ล า ? ทํ า ไ ม พว ก ท า นจึ ง ไ ม ข อ อ ภั ย ต อ อั ล ล อ ฮ เ พื่ อ พว ก ท า นจ ะ ไ ด รั บ ค ว า ม เ ม ต ต า

47.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า พว ก เ ร า ไ ด ป ร ะ ส บ โ ช ค ร า ย เ พร า ะ ท า น แ ล ะ ผู ที่ ร ว ม กั บ ท า น เ ข า (ซ อ แ ล ะ ฮ ) ก ล า ว ว า โ ช ค ร า ย ข อ ง พว ก ท า นอ ยู ที่ อั ล ล อ ฮ ยิ่ ง ก ว า นั้ นพว ก ท า นเ ป นหมู ช นที่

ถู ก ท ด ส อ บ

48.แ ล ะ ใ นเ มื อ ง นั้

นมี เ ก า ค นที่ เ ป นผู แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ม เ ป นผู ฟ นฟู ก า ร ทํ า ดี

บ อ นทํ า ล า ย ใ นแ ผ นดิ น

49.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า จ ง ร ว ม กั นส า บ า นด ว ย พร ะ นา ม ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ น นอ นพว ก เ ร า เ ต รี ย ม ที่ จ ะ ทํ า ร า ย เ ข า แ ล ะ ค ร อ บ ค รั ว ข อ ง เ ข า ใ นเ ว ล า ก ล า ง คื นแ ล ว เ ร า ก็ จ ะ ก ล า ว แ ก ท า ย า ท ข อ ง เ ข า ว า เ ร า ไ ม รู เ ห็ นค ว า ม พิ นา ศ ข อ ง ค ร อ บ ค รั ว ข อ ง เ ข า แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ ร า นั้ นเ ป นผู สั ต ว จ ริ ง 50.แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด ว า ง แ ผ น แ ล ะ เ ร า ก็ ไ ด ว า ง แ ผ นโ ด ย ที่

พว ก เ ข า ไ ม รู

สึ ก ตั ว

51.ดั ง นั้

นจ ง ค อ ย ดู เ ถิ ด ผ ล สุ ด ท า ย แ ห ง แ ผ นก า ร ณ ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ เ ป นเ ช นไ ร ก ล า ว คื อ เ ร า ไ ด ทํ า ล า ย ล า ง พว ก เ ข า แ ล ะ หมู ช นข อ ง พว ก เ ข า ร ว ม ทั้ ง หม ด

52.ดั ง นั้

น นั่ นคื อ บ า นข อ ง พว ก เ ข า ก็ ว า ง เ ป ล า ทั้ ง นี้ เ พร า ะ พว ก เ ข า อ ธ ร ร ม แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นี้ ย อ ม เ ป นสั ญญา ณหนึ่ ง อ ย า ง แ น นอ น สํ า หรั บ หมู

53.แ ล ะ เ ร า ไ ด ช ว ย บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า แ ล ะ พว ก เ ข า เ ป นผู

54.แ ล ะ (จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ) ลู ฏ เ มื่ พว ก ท า นก ร ะ ทํ า ก า ร ล า ม ก ทั้ ง ๆ ที่

ช นที่

รู

ยํ า เ ก ร ง ใ ห ร อ ด พ น

อ เ ข า ก ล า ว แ ก หมู ช นข อ ง เ ข า ว า พว ก ท า นรู เ ห็ นอ ยู ก ร ะ นั้ นหรื อ ?

55.แ ท จ ริ ง พว ก ท า นส ม สู

พว ก ผู ช า ย ด ว ย ตั ณหา แ ท นพว ก ผู หญิ ง ก ร ะ นั้ นหรื อ ? ยิ่ ง ก ว า นั้ นพว ก ท า นเ ป นหมู ช นที่ โ ง เ ข ล า

56.ดั ง นั้ น คํ า ต อ บ ข อ ง หมู ช นข อ ง เ ข า ไ ม เ ป นอ ย า ง อื่ จ ง ใ ห ต ร ะ กู ล ข อ ง ลู ฏ อ อ ก จ า ก หมู บ า นข อ ง พว ก ท า น แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า เ ป นหมู ช นผู บ ริ สุ ท ธิ์

น นอ ก จ า ก ก ล า ว ว า

57.แ ล ว เ ร า ไ ด ช ว ย เ ข า แ ล ะ บ ริ ว า ร ข อ ง เ ข า ใ ห ร อ ด พ น เ ว นแ ต ภ ร ร ย า ข อ ง เ ข า เ ร า ไ ด กํ า หนด ใ ห นา ง อ ยู ใ นหมู ผู ถู ก ทํ า ล า ย 306

58.แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห ห า ฝ น ต ก ล ง ม า บ นพว ก เ ข า ดั ง นั้ ฝ นข อ ง บ ร ร ด า ผู ถู ก ตั ก เ ตื อ นมั นชั่ ว ช า เ สี ย นี่

น กร ะ ไ ร

59.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) บ ร ร ด า ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญเ ป นสิ ท ธิ ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ค ว า ม ศ า นติ จ ง มี แ ด ป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค ผู ซึ่ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง คั ด เ ลื อ ก แ ล ว อั ล ล อ ฮ ดี ก ว า หรื อ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ตั้ ง เ ป นภ า คี

(เ จ ว็ ด )

60.หรื อ ผู

ใ ด เ ล า ที่ ส ร า ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น แ ล ะ ท ร ง หลั่ ง น้ํ า จ า ก ฟา ก ฟ า แ ก พว ก เ จ า แ ล ว เ ร า ไ ด ใ ห ส ว นต า ง ๆ ง อ ก เ ง ย อ ย า ง ส ว ย ง า ม พว ก เ จ า ก็ ไ ม ส า ม า ร ถ ที่ จ ะ ทํ า ใ ห ต นไ ม ง อ ก เ ง ย ขึ้ นม า ไ ด จ ะ มี พร ะ เ จ า อื่ นคู ง กั บ อั ล ล อ ฮ อี ก หรื อ ? เ ป ล า ด อ ก ! พว ก เ ข า เ ป นหมู ช นผู ตั้ ง ภ า คี

เ คี ย

61.หรื อ ผู

ใ ด เ ล า ที่ ทํ า ใ ห แ ผ นดิ นเ ป นที่ พํ า นั ก แ ล ะ ท ร ง ใ ห มี ลํ า น้ํ า หล า ย ส า ย ไ หล ร ะ หว า ง มั น แ ล ะ ท ร ง ทํ า ใ ห ภู เ ข า ยึ ด มั่ นสํ า หรั บ มั น แ ล ะ ท ร ง ทํ า ใ ห มี ที่ กั้ นร ะ หว า ง น า นน้ํ า ทั้ ง ส อ ง จ ะ มี พร ะ เ จ า อื่ นใ ด คู เ คี ย ง กั บ อั ล ล อ ฮ อี ก หรื อ เ ป ล า ด อ ก ! ส ว นม า ก ข อ ง พว ก เ ข า ไ ม รู

62.หรื อ ผู

ใ ด เ ล า จ ะ ต อ บ รั บ ผู ร อ ง ทุ ก ข เ มื่ อ เ ข า วิ ง ว อ นข อ ต อ พร ะ อ ง ค แ ล ะ ท ร ง ป ล ด เ ป ลื้ อ ง ค ว า ม ชั่ ว ร า ย นั้ น แ ล ะ ท ร ง ทํ า ใ ห พว ก เ จ า เ ป นผู ป ก ค ร อ ง แ ผ นดิ น จ ะ มี พร ะ เ จ า อื่ นคู เ คี ย ง กั บ อั ล ล อ ฮ อี ก หรื อ ? ส ว นน อ ย เ ท า นั้ นที่ พว ก เ จ า จ ะ ใ ค ร ค ร ว ญ

63.หรื อ ผู

ใ ด เ ล า จ ะ ชี้ แ นะ ท า ง แ ก พว ก เ จ า ใ นค ว า ม มื ด ทึ บ ข อ ง แ ผ นดิ นแ ล ะ น า นน้ํ า แ ล ะ ผู ใ ด ท ร ง ส ง ล ม แ จ ง ข า ว ดี ท า ม ก ล า ง ค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง พร ะ อ ง ค จ ะ มี พร ะ เ จ า อื่ นคู เ คี ย ง กั บ อั ล ล อ ฮ อี ก หรื อ ? อั ล ล อ ฮ ท ร ง สู ง ส ง เ หนื อ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ตั้ ง ภ า คี

64.หรื อ ผู ใ ด เ ล า จ ะ เ แ ล ว ท ร ง ใ ห มั นเ กิ ด ขึ้ แ ล ะ ผู ใ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นป จ ะ มี พร ะ เ จ า อื่ นคู เ จ ง นํ า หลั ก ฐ า นข อ ง พว ก ท

ริ่

ม ใ นก า ร ส ร า ง นม า อี ก ค รั้ ง หนึ่ ง จ จั ย ยั ง ชี พแ ก พว ก เ จ า จ า ก ฟา ก ฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ น คี ย ง กั บ อั ล ล อ ฮ อี ก หรื อ ? จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) า นม า หา ก พว ก ท า นเ ป นผู สั ต ย จ ริ ง

65.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ไ ม มี ผู ใ ด ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นจ ะ รู นอ ก จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม รู ว า เ มื่ อ ใ ด พว ก เ ข า จ ะ ถู ก ใ ห ฟ นคื นชี พ

ใ นสิ่

66.แ ต ว า ค ว า ม รู ? ทั้ ง ๆ

น ไ ด ถึ ง ที่

ข อ ง พว ก เ ข า เ กี่

ที่ พว ก เ ข า อ ยู ใ นก า ร ส ง สั ย ใ นเ รื่ อ เ รื่ อ ง นั้ นอี ก ด ว ย

ย ว กั บ ป ร โ ล ก นั้ อ ง ข อ ง มั นยิ่

67.บ ร ร ด า ผู

ง ก ว า นั้

ง พ นญา ณวิ สั ย

สุ ด แ ล ว หรื อ

นพว ก เ ข า ยั ง ต า บ อ ด ต

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ก ล า ว กั นว า ใ นเ มื่ อ เ ร า แ ล ะ บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง เ ร า เ ป นดิ นแ ล ว จ ะ ใ ห ถู ก อ อ ก ม า อี ก อ ย า ง แ น น อ นก ร ะ นั้ นหรื อ ?

307

68.โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ถู ก สั ญญา ใ นเ รื่ ทั้ ง เ ร า แ ล ะ บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง เ ร า เ รื่ อ ง นี้ นอ ก จ า ก เ ป นนิ ท า นโ ก หก ส มั ย ก อ น ๆ

อ ง นี้ ม า ก อ น มิ ใ ช อ ะ ไ ร อื่



69.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) พว ก ท า นจ ง ท อ ง เ ที่ ย ว ไ ป ใ นแ ผ นดิ น แ ล ว จ ง ดู ว า ผ ล สุ ด ท า ย ข อ ง ผู ก ร ะ ทํ า ผิ ด นั้ นเ ป นอ ย า ง ไ ร 70.แ ล ะ เ จ า อ ย า เ ศ ร า โ ศ ก ต อ พว ก เ ข า แ ล ะ เ จ า อ ย า ค ับ ใ จ ใ นสิ่

ง ที่

พว ก เ ข า ว า ง แ ผ นอุ บ า ย

71.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ มื่

อ ใ ด เ ล า สั ญญา นี้

(จ ะ ม า ถึ ง )

หา ก พว ก ท า นสั ต ว จ ริ ง

72.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) หวั ง ว า บ า ง อ ย า ง ที่ พว ก ท า นรี บ เ ร ง (ใ ห มั นเ กิ ด ขึ้ น ) นั้ น กํ า ลั ง ต า ม หลั ง ใ ก ล พว ก ท า นเ ข า ม า แ ล ว 73.แ ล ะ แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้

น แ น นอ นพร ะ อ ง ค ท ร ง เ ป นผู โ ป ร ด ป ร า นต อ ป ว ง ม นุ ษย แ ต ส ว นม า ก ข อ ง พว ก เ ข า ไ ม เ ป นผู ข อ บ คุ ณ

74.แ ล ะ แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ แ น นอ นพร ะ อ ง ค ท ร ง ร อ บ รู ก เ ข า เ ป ด เ ผ ย

สิ่

ง ที่

น หั ว อ ก ข อ ง พว ก เ ข า ป ก ป ด อ ยู

แ ล ะ สิ่

ง ที่

พว

75.แ ล ะ ไ ม มี สิ่

ง ใ ด จ ะ ซ อ นเ ร นทั้ ง ใ นชั้ นฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ น เ ว นแ ต ว า มั นอ ยู ใ นบั นท ก ึ อั นชั ด แ จ ง

76.แ ท จ ริ ง อั ล กุ ร อ า นนี้ ส ว นม า ก ซึ่

จ ะ บ อ ก เ ล า แ ก ว ง ศ ว า นข อ ง อิ ส ร อ อี ล ง พว ก เ ข า ขั ด แ ย ง กั น

77.แ ล ะ แ ท จ ริ ง มั น (อั ล กุ ร อ า น ) เ ป นแ นว ท า ง ที่ แ ก บ ร ร ด า ผู

ถู ก ต อ ง แ ล ะ ค ว า ม เ ม ต ต า

ศ รั ท ธ า

78.แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า จ ะ ท ร ง ตั ด สิ นร ะ หว า ง พว ก เ ข า ด ว ย ข อ วิ นิ จ ฉั ย (ที่ ยุ ติ ธ ร ร ม ) ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง อํ า นา จ ผู ท ร ง ร อ บ รู 79.ดั ง นั้ น เ จ า จ ง ม อ บ หม า ย ต อ อั ล ล อ ฮ เ จ า นั้ นอ ยู บ นสั จ ธ ร ร ม อั นชั ด แ จ ง

แ ท จ ริ ง

80.แ ท จ ริ ง เ จ า จ ะ ไ ม ทํ า ใ ห ค นต า ย ไ ด ยิ น แ ล ะ จ ะ ไ ม ทํ า ใ ห ค นหู หนว ก ไ ด ยิ นก า ร เ รี ย ก ร อ ง เ ชิ ญช ว นเ มื่ ก ลั บ

อ พว ก เ ข า หั นหลั ง

81.แ ล ะ เ จ า มิ ไ ด เ ป นผู

ชี้ แ นะ แ นว ท า ง แ ก ค นต า บ อ ด ใ ห อ อ ก จ า ก ค ว า ม หล ง ผิ ด ข อ ง พว ก เ ข า เ จ า จ ะ ไ ม ทํ า ใ ห ผู ใ ด ไ ด ยิ นนอ ก จ า ก ผู ศ รั ท ธ า ต อ โ อ ง ก า ร ต า ง ๆ ข อ ง เ ร า โ ด ย ที่ พว ก เ ข า เ ป นผู นอ บ น อ ม

82.แ ล ะ เ มื่

อ พร ะ ดํ า รั ส เ กิ ด ขึ้ นแ ก พว ก เ ข า เ ร า ไ ด ใ ห สั ต ว อ อ ก ม า จ า ก แ ผ นดิ นแ ก พว ก เ ข า เ พื่ อ ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ว า แ ท จ ริ ง ป ว ง ม นุ ษย นั้ นไ ม ย อ ม เ ชื่ อ มั่ นต อ โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ข อ ง เ ร า

83.แ ล ะ (จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ) วั นที่ ม า ชุ ม นุ ม กั นเ ป นหมู

เ ร า จ ะ เ รี ย ก จ า ก ทุ ก ๆ ช า ติ

ค ณะ

308

จ า ก ผู ๆ

ที่

ป ฏิ เ ส ธ โ อ ง ก า ร ทั้

ง หล า ย ข อ ง เ ร า โ ด ย ที่

พว ก เ ข า จ ะ ถู ก จั ด เ ป นก ลุ



84.จ นก ร ะ ทั่

ง เ มื่ อ พว ก เ ข า ไ ด ม า ถึ ง พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า พว ก เ จ า ไ ด ป ฏิ เ ส ธ โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ข อ ง เ ร า ก ร ะ นั้ นหรื อ ? โ ด ย ที่ พว ก เ จ า มิ ไ ด ร อ บ รู มั นเ ล ย หรื อ ว า อ ะ ไ ร เ ล า ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า ไ ป ?

85.แ ล ะ หลั ก ฐ า นไ ด ป ร า ก ฏ ขึ้ ดั ง นั้

นแ ก พว ก เ ข า เ นื่

อ ง จ า ก พว ก เ ข า ไ ด อ ธ ร ร ม

นพว ก เ ข า จึ ง ไ ม ไ ด

86.พว ก เ ข า มิ ไ ด พิ จ า ร ณา ดู หรื อ ว า แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ใ ห ก ล า ง คื นไ ว สํ า หรั บ พว ก เ ข า ไ ด พั ก ผ อ น แ ล ะ ก ล า ง วั นใ ห เ ห็ นแ ส ง ส ว า ง แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นั้ นย อ ม เ ป นสั ญญา ณม า ก หล า ย สํ า หรั บ หมู ช นผู

87.แ ล ะ (จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ) วั นที่

สั ง ข จ ะ ถู ก เ ป า ขึ้ ดั ง นั้ นผู ที่ อ ยู ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ ผู ที่ ะ หนก เ ว นแ ต ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ ทั้ ง หม ด ไ ด ม า หา พร ะ อ ง ค ใ นส ภ า พผู ถ อ ม ต น

น อ ยู

ศ รั ท ธ า

ใ นแ ผ นดิ นจ ะ ตื่

88.แ ล ะ เ จ า จ ะ เ ห็ นขุ นเ ข า ทั้

ง หล า ย เ จ า จ ะ เ กิ ด ว า มั นติ ด แ น นอ ยู แ ต มั นล อ ง ล อ ย ไ ป เ ช นก า ร ล อ ล อ ย ข อ ง เ ม ฆ (นั่ นคื อ ) ก า ร ง า นข อ ง อั ล ล อ ฮ ซึ่ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง ทํ า ทุ ก สิ่ ง อ ย า ง เ รี ย บ ร อ ย แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง ต ร ะ หนั ก ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า

89.ผู ใ ด นํ า ม า ซึ่ พว ก เ ข า จ ะ เ ป นผู

ง ค ว า ม ดี เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ค ว า ม ดี ม า ก ก ว า นั้ ป ล อ ด ภั ย จ า ก ก า ร ตื่ นต ร ะ หนก

นต ร

กั บ ที่

น แ ล ะ ใ นวั นนั้



90.แ ล ะ ผู ใ ด นํ า ม า ซึ่ ง ค ว า ม ชั่ ว ใ บ หน า ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ถู ก โ ย นก ลิ้ ง ล ง ไ ป ใ นไ ฟนร ก พว ก เ จ า จ ะ ไ ม ถู ก ต อ บ แ ท น นอ ก จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ไ ด ป ฏิ บั ติ เ อ า ไ ว 91.(จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ) แ ท จ ริ ง ฉั นไ ด รั บ บั ญช า ว า จ ง เ ค า ร พภ ัก ดี พร ะ เ จ า แ ห ง เ มื อ ง นี้ ซึ่ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง ทํ า ใ ห มั นเ ป นที่ ต อ ง ห า ม แ ล ะ ทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย า ง เ ป นสิ ท ธิ ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ ฉั นไ ด รั บ บั ญช า ใ ห อ ยู ใ นหมู ผู นอ บ น อ ม

92.แ ล ะ ฉั นไ ด รั บ พร ะ บั ญช า ใ ห อ า นอั ล กุ ร อ า นดั ง นั้

นผู

ใ ด ไ ด ต า ม แ นว ท า ง ท

ี่ถู ก ต อ ง แ ท จ ริ ง เ ข า ก็ จ ะ ดํ า เ นิ นต า ม แ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง เ พ ื่อ ตั ว ข อ ง เ ข า เ อ ง แ ล ะ ผู หล ง ผิ ด ก็ จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) แ ท จ ริ ง ฉั นเ ป นเ พี ย ง ผู หนึ่ ง ใ นหมู ผู ตั ก เ ตื อ น

ใด

93.แ ล ะ จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) บ ร ร ด า ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญเ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ใ ห พว ก เ จ า เ ห็ นสั ญญา ณทั้ ง หล า ย ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ว พว ก เ จ า ก็ จ ะ รู จั ก กั น แ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า มิ ไ ด เ ป นผู ท ร ง เ พิ ก เ ฉย ต อ สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า

SURA 28 Al-Qasas @อั ล เ ก า ะ ศ็ อ ศ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

309

ท ร ง ป ร า นี

1.ฏ อ ซี น มี ม 2.เ หล า นี้

คื อ โ อ ง ก า ร ทั้

ง หล า ย แ ห ง คั ม ภี ร อั นชั ด แ จ ง

3.เ ร า จ ะ อ า นแ ก เ จ า บ า ง ส ว นแ ห ง เ รื่ อ ง ร า ว ข อ ง มู ซ า แ ล ะ ฟ ร เ อ า น ด ว ย ค ว า ม จ ริ ง เ พื่ อ หมู ช นผู ศ รั ท ธ า 4.แ ท จ ริ แ ล ะ ทํ า ใ ห เ ข า ทํ า ใ ห ะ ไ ว ชี วิ ลา ย

ง ฟ ร เ อ า น หยิ่ ง ผ ย อ ง ใ นแ ผ นดิ น ป ร ะ ช า ช นนั้ นแ ต ก แ ย ก เ ป นก ลุ ม ๆ ช นก ลุ ม หนึ่ ง ใ นพว ก เ ข า อ อ นแ อ โ ด ย ฆ า ลู ก หล า นผู ช า ย ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ต เ หล า ส ต รี ข อ ง พว ก เ ข า แ ท จ ริ ง เ ข า เ ป นผู หนึ่ ง ใ นหมู ผู บ อ นทํ า

5.แ ล ะ เ ร า ป ร า ร ถ นา ที่ จ ะ ใ ห ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นแ ก บ ร ร ด า ผู ที่ อ อ นแ อ ใ นแ ผ นดิ น แ ล ะ เ ร า จ ะ ทํ า ใ ห พว ก เ ข า เ ป นหั ว หน า แ ล ะ ทํ า ใ ห พว ก เ ข า เ ป นผู รั บ ม ร ด า 6.แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห พว ก เ ข า ค ร อ บ ค ร อ ง ใ นแ ผ นดิ นแ ล ะ เ ร า จ ะ ใ ห ฟ ร เ อ า น แ ล ะ ฮ า ม า น ต ล อ ด จ นไ พร พล ข อ ง เ ข า ทั้

ง ส อ ง ไ ด เ ห็ นสิ่

ง ที่

พว ก เ ข า มี ค ว า ม ก ลั ว

7.แ ล ะ เ ร า ไ ด ด ล ใ จ แ ก ม า ร ด า ข อ ง มู ซ า จ ง ใ ห นม แ ก เ ข า เ มื่ อ เ จ า ก ลั ว แ ท นเ ข า ก็ จ ง โ ย นเ ข า ล ง ไ ป ใ นแ ม น้ํ า แ ล ะ เ จ า อ ย า ไ ด ก ลั ว แ ล ะ อ ย า ไ ด เ ศ ร า โ ศ ก แ ท จ ริ ง เ ร า จ ะ ใ ห เ ข า ก ลั บ ไ ป หา เ จ า แ ล ะ เ ร า จํ า ทํ า ใ ห เ ข า เ ป นหนึ่ ง ใ นบ ร ร ด า ร อ ซู ล

8.ดั ง นั้ นบ ริ ว า ร ข อ ง ฟ ร เ อ า น ไ ด เ ก็ บ เ ข า ขึ้ นม า เ พื่ อ ใ ห เ ข า ก ล า ย เ ป นศั ต รู แ ล ะ ค ว า ม เ ศ ร า โ ศ ก แ ก พว ก เ ข า แ ท จ ริ ง ฟ ร เ อ า น แ ล ะ ฮ า ม า นแ ล ะ ไ พร พล ข อ ง เ ข า ทั ง ส อ ง เ ป นพว ก ที่ มี ค ว า ม ผิ ด 9.แ ล ะ ภ ริ ย า ข อ ง ฟ ร เ อ า น ก ล า ว ว า (เ ข า จ ะ เ ป นที่

)

น า ชื่ นช ม ยิ นดี แ ก ดิ ฉั นแ ล ะ แ ก ท า นอ ย า ฆ า เ ข า เ ล ย บ า ง ที เ ข า จ ะ เ ป นป ร ะ โ ย ช น แ ก เ ร า หรื อ เ ร า จ ะ ถื อ เ ข า เ ป นลู ก แ ล ะ พว ก เ ข า หา รู สึ ก ตั ว ไ ม

10.แ ล ะ จิ ต ใ จ ข อ ง ม า ร ด า ข อ ง มู ซ า ไ ด ค ล า ย ค ว า ม วิ ต ก กั ง ว ล ล ง นา ง เ กื อ บ จ ะ เ ป ด เ ผ ย กั บ เ ข า หา ก เ ร า มิ ไ ด ทํ า ใ ห จิ ต ใ จ ข อ ง นา ง มั่ นา ง จ ะ เ ป นหนึ่ ง ใ นหมู ผู ศ รั ท ธ า

11.แ ล ะ นา ง ไ ด ก ล า ว แ ก พี่ ส า ว ข อ ง เ ข า จ ง ติ ด ต า ม ไ ป ดู เ ข า ดั ง นั้ (พี่ ส า ว ข อ ง มู ซ า ) ไ ด เ ห็ นเ ข า แ ต ไ ก ล โ ด ย ที่ พว ก เ ข า ไ ม รู

นค ง เ พื่

อ ที่

นเ ธ อ

12.แ ล ะ เ ร า ไ ด ห า ม เ ข า ไ ว ก อ นแ ล ว เ รื่ อ ง แ ม นม ดั ง น ั้น เ ธ อ (พี่ ส า ว ข อ ง มู ซ า ) ก ล า ว ว า ฉั นจ ะ ชี้ แ นะ ช า ว บ า นใ ห แ ก พว ก ท า นเ อ า ไ หม ? เ พื่

อ คุ

ม ค ร อ ง เ ข า แ ท นพว ก ท า น แ ล ะ พว ก เ ข า เ ป นผู

ใ ห คํ า แ นะ นํ า อ ย า ง ดี

13.ดั ง นั้ น เ ร า จึ ง ใ ห เ ข า ก ลั บ ไ ป หา ม า ร ด า ข อ ง เ ข า เ พื่ อ ที่ จ ะ เ ป นที่ น า ชื่ นช ม ยิ นดี แ ก นา ง แ ล ะ นา ง จ ะ ไ ม เ ศ ร า โ ศ ก แ ล ะ เ พื่ นา ง จ ะ ไ ด รู ว า แ ท จ ริ ง สั ญญา ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นจ ริ ง แ ต ส ว นม า ก พว ก เ ข า ไ ม รู

310



14.แ ล ะ เ มื่ อ เ ข า บ ร ร ลุ ค ว า ม เ ป นหนุ ม แ ล ะ เ ติ บ โ ต เ ต็ ม ที่ ม เ ข า ใ จ แ ล ะ ค ว า ม รู แ ก เ ข า แ ล ะ เ ช นนั้ นแ หล ะ เ ร า จ ะ ต อ บ แ ท นแ ก บ ร ร ด า ผู ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี

แ ล ว เ ร า ไ ด ใ ห ค ว า

15.แ ล ะ เ ข า (มู ซ า ) ไ ด เ ข า ไ ป ใ นเ มื อ ง ข ณะ ที่ ช า ว เ มื อ ง กํ า ลั ง พั ก ผ อ นเ ข า ไ ด เ ห็ นช า ย ส อ ง ค นต อ สู กั นอ ยู ใ นนั้ น ค นหนึ่ ง ม า จ า ก พว ก พ อ ง ข อ ง เ ข า แ ล ะ อี ก ค นหนึ่ ง ม า จ า ก ฝ า ย (ที่ เ ป น ) ศั ต รู ข อ ง เ ข า ดั ง นั้ น ค นที่ ม า จ า ก พว ก พ อ ง ข อ ง เ ข า ไ ด ร อ ง ข อ ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ เ พื่ อ ใ ห ป ร า บ ฝ า ย ที่ เ ป นศั ต รู ข อ ง เ ข า มู ซ า ไ ด ต อ ย เ ข า แ ล ว ไ ด ฆ า เ ข า เ ข า ก ล า ว ว า นี่ มั นเ ป นก า ร ก ร ะ ทํ า ข อ ง ชั ย ต อ นแ ท จ ริ ง มั นเ ป นศั ต รู ที่ ทํ า ใ ห หล ง ผิ ด อ ย า ง แ จ ง ชั ด

16.เ ข า ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง ข า พร ะ อ ง ค ไ ด อ ธ ร ร ม ต อ ต นเ อ ง ดั ง นั้ นข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง อ ภั ย ใ ห แ ก ข า พร ะ อ ง ค ด ว ย แ ล ว พร ะ อ ง ค ก็ ไ ด อ ภั ย ใ ห เ ข า แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค เ ป นผู ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ

ท ร ง อ ภั ย

17.เ ข า ไ ด ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ก า ร ที่ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง โ ป ร ด ป ร า นแ ก ข า พร ะ อ ง ค ข า พร ะ อ ง ค จ ะ ไ ม เ ป นผู ส นั บ ส นุ นผู ก ร ะ ทํ า ผิ ด อี ก ต อ ไ ป 18.เ มื่

อ เ ข า ม า อ ยู ใ นเ มื อ ง เ ข า ก ลั ว ว า จ ะ เ กิ ด ภั ย แ ก เ ข า ข ณะ นั้ นผู ที่ เ ค ย ข อ ร อ ง เ ข า ใ ห ช ว ย เ หลื อ เ มื่ อ ว า นนี้ กํ า ลั ง ร อ ง เ รี ย ก ใ ห ช ว ย เ ข า อี ก มู ซ า จ ึง พู ด กั บ เ ข า ว า แ ท จ ริ ง เ จ า นั้ นเ ป นผู หล ง ผิ ด อ ย า ง แ น นอ น

19.เ มื่ อ เ ข า ต อ ง ก า ร ที่ จ ะ ป ร า บ ผู ที่ เ ป นศั ต รู กั บ เ ข า ทั้ ง ส อ ง เ ข า ก ล า ว ว า โ อ มู ซ า เ อ ย ! ท า นต อ ง ก า ร ที่ จ ะ ฆ า ฉั นดั่ ง ที่ ท า นไ ด ฆ า ค นหนึ่ ง ไ ป แ ล ว เ มื่ อ ว า นนี้ ห รื อ ? ท า นไ ม ป ร า ร ถ นา สิ่ ง ใ ด นอ ก จ า ก เ ป นผู ก อ ก ว นท า รุ ณใ นแ ผ น ดิ น แ ล ะ ท า นไ ม ป ร า ร ถ นา ที่ จ ะ เ ป นผู ป ร อ ง ด อ ง ใ ห ดี ต อ กั น 20.แ ล ะ ช า ย ค นหนึ่ โ อ มู ซ า เ อ ย !

ง ไ ด ม า จ า ก ช า นเ มื อ ง อ ย า ง รี บ เ ร ง เ ข า ก ล า ว ว า

พว ก ขุ นนา ง ชั้ นผู ใ หญ กํ า ลั ง ป รึ ก ษา หา รื อ กั นเ กี่ ย ว กั บ เ รื่ อ ง ข อ ง ท า น เ พื่ อ จ ะ ฆ า ท า น ดั ง นั้ น จ ง อ อ ก ไ ป เ ถิ ด แ ท จ ริ ง ฉั นเ ป นผู หวั ง ดี ต อ ท า น

21.ดั ง นั้

น เ ข า จึ ง อ อ ก จ า ก เ มื อ ง นั้ นใ นส ภ า พหว า ด ก ลั ว ว า จ ะ เ กิ ด ภั ย เ ข า ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค โ ป ร ด ช ว ย ข า พร ะ อ ง ค ใ ห ร อ ด พ นจ า ก หมู ผู อ ธ ร ร ม

22.แ ล ะ เ มื่

อ เ ข า มุ ง หน า ไ ป ยั ง (เ มื อ ง ) มั ด ยั น เ ข า ก ล า ว ว า หวั ง ว า พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นจ ะ ท ร ง ชี้ แ นะ แ ก ฉั นสู ท า ง อั นเ ที่ ย ง ต ร ง

23.แ ล ะ เ มื อ เ ข า ม า พบ บ อ น้ํ า แ ห ง (เ มื อ ง ) มั ด ยั น เ ข า ไ ด พบ ฝู ง ช นก ลุ ม หนึ่ ง กํ า ลั ง ตั ก น้ํ า แ ล ะ นอ ก จ า ก พว ก เ ข า เ หล า นั้ น เ ข า ยั ง ไ ด พบ หญิ ง ส อ ง ค นค อ ย ห า ม (ฝู ง แ ก ะ ) เ ข า (มู ซ า ) ก ล า ว ถ า ม ว า เ รื่ อ ง ร า ว ข อ ง เ ธ อ ทั้ ง ส อ ง เ ป นม า อ ย า ง ไ ร ? นา ง ทั้ ง ส อ ง ก ล า ว ว า

311

เ ร า ไ ม ส า ม า ร ถ ตั ก น้ํ า ไ ด จ นก ว า ค นเ ลี้ แ ล ะ บิ ด า ข อ ง เ ร า ก็ เ ป นค นแ ก ม า ก แ ล ว

ย ง แ ก ะ เ ล า นั น จ ะ ถ อ ย อ อ ก ไ ป

24.ดั ง นั้

น เ ข า จึ ง ตั ก น้ํ า ใ ห แ ก นา ง ทั้ ง ส อ ง แ ล ว ก็ ก ลั บ ไ ป พั ก ใ ต ร ม แ ล ะ ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง ข า พร ะ อ ง ค อ ย า ก ไ ด ใ นค ว า ม ดี ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ท า นล ง ม า ใ ห แ ก ข า พร ะ อ ง ค

25.นา ง ค นหนึ่ ง ใ นส อ ง ค นไ ด ม า หา เ แ ล ว ก ล า ว ขึ้ นว า คุ ณพ อ ข อ ง ดิ เ พื่ อ จ ะ ต อ บ แ ท นค า แ ร ง แ ก ท า นที่ (มู ซ า ) ไ ด ม า หา เ ข า (นบี ชุ ไ อ บฺ เ ข า ก ล า ว ว า ท า นไ ม ต อ ง ก ลั ว

ข า เ ดิ นม า อ ย า ง ข ว ย เ ขิ น ฉั นข อ เ ชิ ญท า นไ ป ไ ด ช ว ย ตั ก น้ํ า ใ ห เ ร า ค รั้ นเ มื่ อ เ ข า ) แ ล ะ ไ ด เ ล า เ รื่ อ ง ร า ว แ ก เ ข า ท า นไ ด หนี พ นจ า ก หมู ช นผู อ ธ ร ร ม แ ล ว

26.นา ง ค นหนึ่

ง ใ นส อ ง ค นก ล า ว ว า โ อ คุ ณพ อ จ า ! จ า ง เ ข า ไ ว ซิ แ ท จ ริ ง ค นดี ที่ ท า นค ว ร จ ะ จ า ง เ ข า ไ ว คื อ ผู ผู ที่ ซื่ อ สั ต ว

ที่

แ ข็ ง แ ร ง

27.เ ข า (ชุ ไ อ บ ) ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง ฉั นต อ ง ก า ร ที่ จ ะ ใ ห ท า นส ม ร ส กั บ ลู ก ส า ว ค นหนึ่ ง ใ นส อ ง ค นนี้ โ ด ย ท า นจ ะ ต อ ง ทํ า ง า นใ ห ฉั น 8 ป แ ล ะ ถ า ท า นทํ า ไ ด ค ร บ 10 ป ก็ เ ป นค ว า ม ด ีที่ ม า จ า ก ท า น ฉั นไ ม ต อ ง ก า ร ที่ จ ะ ทํ า ค ว า ม ลํ า บ า ก ใ ห ท า น อิ นช า อั ล ล อ ฮ ท า นจ ะ พบ ฉั นอ ยู ใ นหมู ค นดี

28.เ ข า (มู ซ า ) ก ล า ว ว า นั่

นคื อ (ข อ สั ญญา ) ร ะ หว า ง ฉั นกั บ ท า น ฉั นจ ะ ป ฏิ บั ติ ใ ห ค ร บ หนึ่ ง ใ นกํ า หนด ทั้ ง ส อ ง จ ะ ไ ม เ กิ ด โ ท ษแ ก ฉั น แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ป นพย า นต อ สิ่ ง ที่ เ ร า ก ล า ว เ ป นสั ญญา

29.ค รั้

นเ มื่ อ มู ซ า ป ฏิ บั ติ ค ร บ กํ า หนด แ ล ว แ ล ะ ไ ด เ ดิ นท า ง ไ ป พร อ ม กั บ ค ร อ บ ค รั ว ข อ ง เ ข า เ ข า ไ ด ม อ ง เ ห็ นไ ฟลุ ก อ ยู ข า ง ภู เ ข า ฏ ร เ ข า จึ ง พู ด กั บ ค ร อ บ ค รั ว ข อ ง เ ข า ว า จ ง อ ยู ที่ นี่ ก อ น แ ท จ ริ ง ฉั นเ ห็ นไ ฟ

30.เ มื่

อ เ ข า ไ ด ม า ที่ มั น (ไ ฟ ) ไ ด มี เ สี ย ง เ รี ย ก จ า ก ริ ม ที่ ลุ ม ท า ง ด า นข ว า ใ นส ถ า นที่ ณ ที่ ต นไ ม ว า โ อ มู ซ า เ อ ย ! แ ท จ ริ ง ข า คื อ อั ล ล อ ฮ พร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก

ที่

ม ีค ว า ม จํ า เ ริ ญ

31.แ ล ะ จ ง โ ย นไ ม เ ท า ข อ ง เ จ า เ มื่ อ เ ข า เ ห็ นมั นเ ค ลื่ อ นไ หว ค ล า ย กั บ งู เ ข า ก็ ผิ นหลั ง ก ลั บ แ ล ะ ไ ม ก ลั บ ม า ม อ ง อี ก โ อ มู ซ า เ อ ย !จ ง เ ข า ไ ป ใ ก ล เ ถิ ด แ ล ะ อ ย า หว า ด ก ลั ว แ ท จ ริ ง เ จ า อ ยู ใ นหมู ผู ป ล อ ด ภั ย

32.จ ง ส อ ด มื อ ข อ ง เ จ า เ ข า ไ ป ใ นอ ก เ สื้

อ ข อ ง เ จ า มั นจ ะ อ อ ก ม า ข า ว

ป ร า ศ จ า ก อั นต ร า ย ใ ด ๆ แ ล ะ จ ง เ อ า มื อ แ นบ ตั ว เ จ า ไ ว เ พื่ อ ใ ห ค ล า ย ค ว า ม ต ก ใ จ ดั ง นั้ นนั่ นคื อ หลั ก ฐ า นทั้ ง ส อ ง จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ไ ป ยั ง ฟ ร เ อ า น แ ล ะ บุ ค ค ล ชั้ นหั ว หน า ข อ ง เ ข า แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า เ ป นหมู ช นผู ฝ า ฝ น

312

33.เ ข า (มู ซ า ) ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง ข า พร ะ อ ง ค ไ ด ฆ า ค นหนึ่ า ดั ง นั้ นข า พร ะ อ ง ค ก ลั ว ว า พว ก เ ข า จ ะ ฆ า ข า พร ะ อ ง ค

ง จ า ก พว ก เ ข

34.แ ล ะ พี่ ช า ย ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค คื อ ฮ า รู น เ ข า พู ด จ า ค ล อ ง แ ค ล ว ก ว า ข า พร ะ อ ง ค ดั ง นั้ น ข อ ไ ด โ ป ร ด ส ง เ ข า เ ป นผู ช ว ย ร ว ม กั บ ข า พร ะ อ ง ค ด ว ย เ ถิ ด เ พื่ อ เ ข า จ ะ ไ ด ยื นย ัน ใ ห แ ก ข า พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง ข า พร ะ อ ง ค ก ลั ว ว า พว ก เ ข า จ ะ ป ฏิ เ ส ธ ข า พร ะ อ ง ค 35.พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า เ ร า จ ะ ใ ห เ จ า มี ค ว า ม เ ข ม แ ข็ ง ด ว ย พี่

ช า ย ข อ ง เ จ า นพว ก เ ข า จ ะ เ ข า ไ ม ถึ ง เ จ า ทั้ ง ส อ

แ ล ะ เ ร า จ ะ ใ ห เ จ า ทั้ ง ส อ ง มี อํ า นา จ ดั ง นั้ ง ด อ ก เ พร า ะ สั ญญา ณต า ง ๆ ข อ ง เ ร า เ จ า ทั้ ง ส อ ง แ ล ะ ผู ต า ม เ จ า ทั้ ง ส อ ง เ ป ็น ผู

ช นะ

36.ดั ง นั้

น เ มื่ อ มู ซ า ไ ด ม า หา พว ก เ ข า พร อ ม ด ว ย สั ญญา ณทั้ ง หล า ย อั นชั ด แ จ ง ข อ ง เ ร า พว ก เ ข า ก ล า ว ว า มั นมิ ใ ช อ ะ ไ ร อื่ น นอ ก จ า ก เ ว ท ม นต ร ที่ ถู ก กุ ขึ้ นแ ล ะ เ ร า ไ ม เ ค ย ไ ด ยิ นข อ ก ล า ว อ า ง เ ช นนี้ นส มั ย บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง เ ร า แ ต ก า ล ก อ นเ ล ย

37.แ ล ะ มู ซ า ก ล า ว ว า พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นท ร ง รู ดี ยิ ง ถึ ง ผู ที่ นํ า เ อ า แ นว ท า ง ที่ ง ค แ ล ะ ผู ที่ บั้ นป ล า ย แ ห ง ที่ พํ า นั ก จ ะ เ ป นข อ ง เ ข า แ ท จ ริ ง พว ก อ ธ ร ร ม นั้ นจ ะ ไ ม ป ร ะ ส บ ค ว า ม เ จ ริ ญ



ถู ก ต อ ง ม า จ า ก พร ะ อ

38.แ ล ะ ฟ ร เ อ า น ก ล า ว ว า โ อ ป ว ง บ ริ พา ร เ อ ย ! ฉั นไ ม เ ค ย รู จั ก พร ะ เ จ า อื่ นใ ด ข อ ง พว ก ท า นนอ ก จ า ก ฉั นโ อ ฮ า ม า นเ อ ย ! จ ง เ ผ า ดิ นใ ห ฉั นด ว ย แ ล ว ส ร า ง โ ค ร ง สู ง ร ะ ฟ า เ พื่ อ ที่ ฉั นจ ะ ไ ด ขึ้ นไ ป ดู พร ะ เ จ า ข อ ง มู ซ า แ ล ะ แ ท จ ริ ง ฉั นคิ ด ว า เ ข า นั้ นอ ยู ใ นหมู ผู ก ล า ว เ ท็ จ 39.แ ล ะ เ ข า (ฟ ร เ อ า น ) แ ล ะ ไ พร พล ข อ ง เ ข า ไ ด หยิ่

ง ผย อ ง

ใ นแ ผ นดิ นโ ด ย อ ธ ร ร ม แ ล ะ พว ก เ ข า คิ ด ว า แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า นั้ นจ ะ ไ ม ถู ก นํ า ก ลั บ ไ ป ยั ง เ ร า

40.ดั ง นั้

น เ ร า ไ ด ล ง โ ท ษเ ข า แ ล ะ ไ พร พล ข อ ง เ ข า เ ร า ไ ด โ ย นพว ก เ ข า ล ง ไ ป ใ นท ะ แ ล แ ล ว จ ง พิ จ า ร ณา เ ถิ ด บั้ นป ล า ย ข อ ง พว ก อ ธ ร ร ม เ ป นเ ช นไ ร

41.แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห พว ก เ ข า เ ป นหั ว หน า เ รี ย ก ร อ ง ไ ป สู นร ก ญะ ฮั นนั ม แ ล ะ ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ไ ด รั บ ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ 42.แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห ก า ร ส า ป แ ช ง ต า ม ติ ด พว ก เ ข า ใ นโ ล ก นี้ เ ข า จ ะ อ ยู

ใ นหมู

ผู

แ ล ะ ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ พว ก

ถู ก ขั บ ไ ล อ อ ก จ า ก ค ว า ม เ ม ต ต า

43.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ นเ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นคั ม ภี ร แ ก มู ซ า หลั ง จ า ก ที่

เ ร า ไ ด ทํ า ล า ย ช น

ช า ติ ใ นรุ นก อ น ๆ เ พื่ อ ใ ห เ ป นที่ ป ร ะ จั ก ษ แ จ ง แ ก ป ว ง ม นุ ษย แ ล ะ เ ป นแ นว ท า ง ที่ แ ล ะ เ ป นค ว า ม เ ม ต ต า หวั ง ว า พว ก เ ข า จ ะ ไ ด พิ จ า ร ณา ใ ค ร ค ร ว ญ

313

ถู ก ต อ ง

44.แ ล ะ เ จ า (มุ ฮั ม มั ด ) มิ ไ ด ป ร า ก ฏ อ ยู ท า ง ด า นข า ง ทิ ศ ต ะ วั นต ก เ มื่ อ เ ร า ไ ด กํ า หนด กิ จ ก า ร แ ก มู ซ า แ ล ะ เ จ า มิ ไ ด ป ร า ก ฏ อ ยู ใ นหมู ผู ร ว ม เ ป นพย า น 45.แ ล ะ แ ต ท ว า เ ร า ไ ด บั ง เ กิ ด อี ก หล า ย ศ ต ว ร ร ษแ ล ว ก า ร มี ชี วิ ต อ ยู

ก็ ยื นย า ว แ ก พว ก เ เ ข า แ ล ะ เ จ า มิ ไ ด ป ร า ก ฏ อ ยู ร ว ม กั บ ก ลุ ม ช นมั ด ยั น เ พื่ อ ส า ธ ย า ย โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ข อ ง เ ร า แ ก พว ก เ ข า แ ต ว า แ ท จ ริ ง เ ร า เ ป นผู ส (เ จ า ม า ) ง

46.แ ล ะ เ จ า (มุ ฮั ม มั ด ) มิ ไ ด ป ร า ก ฏ อ ยู

ท า ง ด า นข า ง ข อ ง ภู เ ข า ฎ ร เ มื่ อ เ ร า ไ ด ร อ ง เ รี ย ก แ ต มั นเ ป นค ว า ม เ ม ต ต า จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า เ พื่ อ เ จ า จั ก ไ ด ตั ก เ ตื อ นก ลุ ม ช นหนึ่ ง ที่ มิ ไ ด มี ผู ตั ก เ ตื อ นค นใ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า ก อ นหน า เ จ า หวั ง ว า พว ก เ ข า จ ะ ไ ด ใ ค ร ค ร ว ญ

47.แ ล ะ หา ก มิ ใ ช เ ค ร า ะ ห ก ร ร ม หนึ่ เ นื่ อ ง ด ว ย น้ํ า มื ว า ข า แ ต พร ะ เ จ เ หตุ ใ ด พร ะ อ ง ค จึ เ พื่ อ จ ะ ไ ด ป ฏิ บั นหมู ผู ศ รั ท ธ า

ง ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ ข า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว ก อ นแ ล ว พว ก เ ข า ก็ จ ะ พู ด ขึ้

อ ข อ ง พว ก เ ข า ที่ า ขอ ง เ ร า ง ไ ม ส ง ร อ ซู ล ค นหนึ่ ง ม า ยั ง พว ก เ ร า ติ ต า ม โ อ ง ก า ร ทั้ ง ก ล า ย ข อ ง พร ะ อ ง ค ท า นแ ล ะ เ ร า จ ะ ไ ด อ ยู





48.ค รั้ นเ มื่ อ สั จ ธ ร ร ม จ า ก เ ร า ไ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ทํ า ไ ม เ ข า (มุ ฮั ม มั ด ) จึ ง มิ ไ ด รั บ เ ยี่ ย ง กั บ ที่ มู ซ า ไ ด รั บ เ ล า ? ก็ พว ก เ ข า มิ ไ ด ป ฏิ เ ส ธ สิ่ ง ที่ ถู ก ป ร ะ ท า นใ ห แ ก มู ซ า ม า ก อ นด อ ก หรื อ ? พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ทั้ ง ส อ ง คื อ เ ว ท ม นต ร ที่ เ ร า เ ป นผู ป ฏิ เ ส ธ ทั้ ง สิ้ น

ส นั บ ส นุ นซึ่

ง กั นแ ล ะ กั น แ ล ะ ว า

49.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ดั ง นั้

น พว ก ท า นจ ง นํ า คั ม ภี ร สั ก เ ล ม หนึ่ ง จ า ก อั ล ล อ ฮ ที่ ถู ก ต อ ง เ หม า ะ ส ม ยิ่ ง ก ว า ทั้ ง ส อ ง เ พื่ อ ฉั นจ ะ ไ ด ป ฏิ บั ติ ต า ม มั น หา ก พว ก ท า นเ ป นผู สั ต ว จ ริ ง

50.หา ก พว ก เ ข า ไ ม ย อ ม ส นอ ง ต อ บ เ จ า ก็ พึ ง รู

เ ถิ ด ว า แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า ป ฏิ บั ต ิต า ม อ า ร ม ณ ต่ํ า ข อ ง พว ก เ ข า เ ท า นั้ น แ ล ะ ผู ใ ด เ ล า จ ะ หล ง ผิ ด ยิ่ ง ไ ป ก ว า ผู ป ฏิ บั ติ ต า ม อ า ร ม ณ ต่ํ า ข อ ง เ ข า โ ด ย ป ร า ศ จ า ก แ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ม ท ร ง ชี้ แ นะ ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง แ ก ก ลุ ม ช นผู อ ธ ร ร ม

51.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ใ ห พร ะ ดํ า รั ส (อั ล กุ ร อ า น ) สื บ ต อ เ นื่

อ ง กั นแ ก พว ก เ ข า เ พื่

อ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด ใ ค ร ค ร ว ญ

52.บ ร ร ด า ผู ที่ เ ร า ป ร ะ ท า นคั ม ภี ร แ ก พว ก เ ข า ม า ก อ นมั น (อั ล กุ ร อ า น ) พว ก เ ข า ศ รั ท ธ า ใ นมั น (อั ล กุ ร อ า น ) 53.แ ล ะ เ มื่

อ (อั ล กุ ร อ า น ) ไ ด ถู ก อ า นแ ก พว ก เ ข า พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ ร า ศ รั ท ธ า ใ นมั น แ ท จ ริ ง มั นคื อ สั จ ธ ร ร ม ม า จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า แ ท จ ริ ง เ ร า เ ป นผู นอ บ น อ ม ม า ก อ นนี้

54.ช นเ หล า นั้ นจ ะ ไ ด รั บ ร า ง วั ล ข อ ง พว ก เ ข า ส อ ง ค รั้ ง เ นื่ อ ง จ า ก เ ข า ไ ด อ ด ท น แ ล ะ พว ก เ ข า ป อ ง กั นค ว า ม ชั่ ว ด ว ย ค ว า ม ดี แ ล ะ พว ก เ ข า บ ริ จ า ค สิ่ ง ที่ เ ร า ไ ด ใ ห เ ป นเ ค รื่ อ ง ยั ง ชี พแ ก พว ก เ ข า 314

55.แ ล ะ เ มื่

อ พว ก เ ข า ไ ด ยิ นเ รื่ อ ง ไ ร ส า ร ะ พว ก เ ข า ก็ ผิ นหลั ง อ อ ก ห า ง ไ ป จ า ก มั น แ ล ะ ก ล า ว ว า ก า ร ง า นข อ ง เ ร า ก็ จ ะ ไ ด แ ก เ ร า แ ล ะ ก า ร ง า นข อ ง พว ก ท า นก็ จ ะ ไ ด แ ก พว ก ท า น ศ า นติ แ ด พว ก ท า น เ ร า จ ะ ไ ม ข อ ร ว ม กั บ พว ก ง ม ง า ย

56.แ ท จ ริ ง เ จ า ไ ม ส า ม า ร ถ ที่ จ ะ ชี้ แ นะ ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง แ ก ผู ที่ เ จ า รั ก ไ ด แ ต อั ล ล อ ฮ ท ร ง ชี้ แ นะ ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง แ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง ร ูดี ยิ่ ง ถึ ง ผู ที่ อ ย ูใ นแ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง

57.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า หา ก เ ร า ป ฏิ บั ติ ต า ม แ นว ท า ง ที่

ถู ก ต อ ง ร ว ม กั บ ท า น

พว ก เ ร า จ ะ ถู ก ฉุ ด ก ร ะ ช า ก อ อ ก จ า ก แ ผ นดิ นข อ ง เ ร า แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด ตั้ ง หลั ก แ หล ง แ ก พว ก เ ข า ใ นเ ข ต หว ง ห า ม อั นป ล อ ด ภั ย ด อ ก หรื อ ? ซึ่ ง ผ ล ไ ม ทุ ก ช นิ ด ถู ก นํ า ม า ยั ง ที่ นั้ น เ ป นเ ค รื่ อ ง ยั ง ชี พที่ ม า จ า ก เ ร า แ ต ส ว นม า ก ข อ ง พว ก เ ข า ไ ม รู

58.แ ล ะ กี่

ม า ก น อ ย แ ล ว ที่ เ ร า ไ ด ทํ า ล า ย เ มื อ ง ซึ่ ง ผ ย อ ง ลํ า พอ ง ใ นค ว า ม เ ป นอ ย ูข อ ง มั นดั ง นั้ นนั่ นคื อ ที่ พํ า นั ก ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ไ ม มี ใ ค ร พั ก อ ยู หลั ง จ า ก พว ก เ ข า เ ว นแ ต เ พี ย ง เ ล็ ก น อ ย แ ล ะ เ ร า เ ป นผู ร ับ ท า ย า ท

59.แ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า มิ ไ ด เ ป นผู ทํ า ล า ย เ มื อ ง ทั้ ง หล า ย จ นก ว า พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง แ ต ง ตั้ ง ร อ ซู ล ขึ้ นใ นเ มื อ ง หล ว ง นั้ น โ ด ย ส า ธ ย า ย โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ข อ ง เ ร า แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด เ ป นผู ทํ า ล า ย เ มื อ ง ทั้ ง หล า ย เ ว นแ ต ช า ว เ มื อ ง นั้ นเ ป นผู อ ธ ร ร ม 60.แ ล ะ สิ่

ง ใ ด ที่ พว ก เ จ า มิ ไ ด รั บ นั้ น มั นเ ป นเ พี ย ง ป จ จั ย แ ห ง ชี วิ ต ข อ ง โ ล ก นี้ แ ล ะ เ ป นเ ค รื่ อ ง ป ร ะ ดั บ ข อ ง มั นแ ต ท ี่อั ล ล อ ฮ นั้ เ จ า ไ ม ใ ช ป ญญา ใ ค ร ค ร ว ญด อ ก หรื อ ?

61.ดั ง นั้ นผู ใ ด ที่ เ ร า ไ ด ใ ห สั ญญา แ ก เ ข า ซึ่ เ ข า ก็ จ ะ เ ป นผู พบ มั น จ ะ เ หมื อ นกั บ ผู ที่ เ ร า ไ ด ใ ห ป จ จั ย แ ก เ ข า ซึ่

นดี ก ว า แ ล ะ จี รั ง ก ว า พว ก ง เ ป นสั ญญา อั นดี ง า ม ง ป จ จั ย แ ห ง ชี วิ ต ข อ ง โ ล ก น

ี้ แ ล ว ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ เ ข า จ ะ เ ป นผู นั้ นหรื อ ?

62.แ ล ะ (จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ) วั นที่ ไ หนเ ล า เ หล า ภ า คี ข อ ง ข า ที่

63.บ ร ร ด า ผู

หนึ่

ง ใ นหมู

ผ ูถู

ก นํ า ม า อ ยู

ต อ หน า ก ร ะ

พร ะ อ ง ค ท ร ง เ รี ย ก พว ก เ ข า แ ล ว ต รั ส ว า พว ก เ จ า ก ล า ว อ า ง

ที่

พร ะ ดํ า รั ส คู ค ว ร แ ก พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ เ ข า ข อ ง เ ร า เ หล า นี้ คื อ บ ร ร ด า ผู ที่ เ ร า ทํ า ใ ห หล ง ผิ ด เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห พว ก เ ข า หล ง ผิ ด เ ช นเ ดี ย ว กั บ ที่ เ ร า ไ ด หล ง ผิ ด เ อ ง เ ร า ข อ ป ลี ก ตั ว อ อ ก แ ด พร ะ อ ง ค แ ล ะ พว ก เ ข า มิ ไ ด เ ค า ร พภั ก ดี ต อ เ ร า จ ริ ง ๆ ด อ ก

64.แ ล ะ จ ะ มี เ สี ย ง ก ล า ว ว า จ ง เ รี ย ก ร อ ง ภ า คี ข อ ง พว ก เ จ า พว ก เ ข า ก็ ร อ ง เ รี ย ก พว ก มั น แ ต พว ก มั นไ ม ข า รั บ พว ก เ ข า แ ล ะ เ มื่ อ พว ก เ ข า ไ ด เ ห็ นก า ร ล ง โ ท ษ พว ก เ ข า ก็ ค า ด หวั ง ว า หา ก พว ก เ ข า ไ ด อ ยู ใ นแ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง

315

65.แ ล ะ วั นที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง เ รี ย ก พว ก เ ข า แ ล ว ต รั ส ว า พว ก เ จ า โ ต ต อ บ แ ก บ ร ร ด า ร อ ซู ล ว า อ ย า ง ไ ร ? 66.ดั ง นั้

น ข อ แ ก ตั ว ไ ด ทํ า ใ ห พว ก เ ข า มื ด ม นใ นวั นนั้ พว ก เ ข า จึ ง ไ ม ไ ต ถ า ม ซึ่ ง กั นแ ล ะ กั น

น ฉะ นั้



67.ส ว นผู ลุ แ ก โ ท ษแ ล ะ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ป ร ะ ก อ บ ค ว า ม ดี บ า ง ที เ ข า จ ะ อ ยู ใ นหมู ผู บ ร ร ลุ ค ว า ม สํ า เ ร็ จ 68.แ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ท ร ง ส ร า ง สิ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ ท ร ง เ ลื อ ก ส ำ หรั บ พว ก เ ข า ไ ม มี สิ ท ธิ์ ใ นก า ร เ ลื อ ก ม หา บ ริ สุ ท ธิ์ ยิ่ ง แ ด อั ล ล อ ฮ แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง สู ง ส ง จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ตั้ ง ภ า คี 69.แ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ น ท ร ง ร อ บ รู แ ล ะ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า เ ป ด เ ผ ย

สิ่

ง ที่

หั ว อ ก ข อ ง พว ก เ ข า ป ก ป ิด อ ยู

70.แ ล ะ พร ะ อ ง ค คื อ อั ล ล อ ฮ ไ ม มี พร ะ เ จ า อื่ นใ ด นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค สํ า หรั บ พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ นบ ร ร ด า ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญใ นโ ล ก หน า แ ล ะ ก า ร ชี้ ข า ด นั้ ็น สิ ท ธิ ข อ ง พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ น แ ล ะ ยั ง พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ นพว ก เ จ า จ ะ ถู ก นํ า ก ลั บ

นเ ป

71.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) พว ก ท า นเ ห็ นแ ล ว มิ ใ ช หรื อ หา ก อั ล ล อ ฮ ท ร ง ทํ า ใ ห ก ล า ง คื อ มี อ ยู ต ล อ ด ไ ป แ ก พว ก ท า นจ นถึ ง วั นกิ ย า ม ะ ฮ พร ะ เ จ า อ ง ค ใ ด เ ล า อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ ที่ จ ะ นํ า แ ส ง ส ว า ง ม า ใ ห แ ก พว ก ท า น พว ก ท า นไ ม รั บ ฟ ง บ า ง หรื อ ? 72.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) พว ก ท า นเ ห็ นแ ล ว มิ ใ ช หรื อ หา ก อั ล ล อ ฮ ร ะ เ จ า อ ง ค เ พื่ อ พว ก ท พว ก ท า นไ ม

ท ร ง ทํ า ใ ห ก ล า ง วั นมี อ ยู ต ล อ ด ไ ป แ ก พ ว ก ท า นจ นถึ ง วั นกิ ย า ม ะ ฮ พ ใ ด เ ล า อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ ที่ จ ะ นํ า ก ล า ง คื นม า ใ ห พว ก ท า น า นจ ะ ไ ด พั ก ผ อ นใ นเ ว ล า นั้ น พิ จ า ร ณา ไ ต ร ต ร อ ง ดู บ า ง หรื อ ?

73.แ ล ะ เ พร า ะ ค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง พร ะ อ ง ค พร ะ อ ง ค ท ร ง ทํ า ใ ห มี ก ล า ง คื นแ ล ะ ก ล า ง วั นเ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด พั ก ผ อ นใ นเ ว ล า นั้ น แ ล ะ เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด แ ส ว ง หา จ า ก ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด ข อ บ คุ ณ

74.แ ล ะ (จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ) วั นที่ ไ หนเ ล า เ หล า ภ า คี ข อ ง ข า ที่

พร ะ อ ง ค ท ร ง เ รี ย ก พว ก เ ข า แ ล ว ต รั ส ว า พว ก เ จ า ก ล า ว อ า ง

75.แ ล ะ เ ร า ไ ด เ อ า พย า นอ อ ก ม า จ า ก ทุ ก ๆ ป ร ะ ช า ช า ติ แ ล ว เ ร า ไ ด ก ล า ว ว า จ ง นํ า หลั ก ฐ า นข อ ง พว ก เ จ า ม า ดั ง นั้ นพว ก เ ข า จึ ง รู ว า แ ท จ ริ ง สั จ ธ ร ร ม นั้ นเ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด กุ ขึ้ สู ญหา ย ไ ป จ า ก พว ก เ ข า

นนั้

นไ ด

76.แ ท จ ริ ง ก อ รู นม า จ า ก พว ก พ อ ง ข อ ง มู ซ า เ ข า ไ ด ก ด ขี่ ต อ พว ก เ ข า แ ล ะ เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นท รั พย ส ม บั ติ ม า ก ม า บ แ ก เ ข า จ นก ร ะ ทั่ ง ลู ก กุ ญแ จ ทั้ ง หล า ย ข อ ง มั นนั้ น เ มื่ อ ค นแ ข็ ง แ ร ง ก ลุ ม หนึ่ ง ย ก แ บ ก ด ว ย ค ว า ม ย า ก ลํ า บ า ก เ มื่ อ พว ก พ อ ง ข อ ง เ ข า ก ล า ว แ ก เ ข า ว า อ ย า ไ ด หยิ่ ง ผย อ ง เ พร า ะ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ไ ม ท ร ง โ ป ร ด บ ร ร ด า ผู หยิ่ ง ผย อ ง 316

77.แ ล ะ จ ง แ ส ว ง หา สิ่

ง ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ป ร ะ ท า นแ ก เ จ า เ พื่ อ ป ร โ ล ก แ ล ะ อ ย า ลื ม ส ว นข อ ง เ จ า แ ห ง โ ล ก นี้ แ ล ะ จ ง ทํ า ค ว า ม ดี เ ส มื อ นกั บ ที่ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ทํ า ค ว า ม ดี แ ก เ จ า แ ล ะ อ ย า แ ส ว ง หา ค ว า ม เ สี ย หา ย ใ นแ ผ นดิ นแ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ไ ม ท ร ง โ ป ร ด บ ร ร ด า ผู บ อ นทํ า ล า ย

78.เ ข า (ก อ รู น ) ก ล า ว ว า ฉั นไ ด รั บ มั นเ พร า ะ ค ว า ม รู (ก อ รู น ) ไ ม รู ด อ ก หรื อ ว า แ น นอ น

ข อ ง ฉั น ก็ เ ข า

อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ทํ า ล า ย ผู ที่ มี พลั ง ยิ่ ง ก ว า แ ล ะ มี พร ร ค พว ก ม า ก ก ว า ก อ นหน า เ ข า ใ นศ ต ว ร ร ษก อ น ๆ แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ผิ ด จ ะ ไ ม ถู ก ส อ บ ถ า ม เ กี่ ย ว กั บ ค ว า ม ผิ ด ต า ง ๆ ข อ ง พว ก เ ข า ด อ ก หรื อ ?

79.ดั ง นั้

น เ ข า ไ ด อ อ ก ไ ป หา พว ก พ อ ง ข อ ง เ ข า ด ว ย เ ค รื่ อ ง ป ร ะ ดั บ อ ย า ง โ อ ง อ า ง ข อ ง เ ข า บ ร ร ด า ผู ป ร า ร ถ นา ชี วิ ต แ ห ง โ ล ก นี้ ก ล า ว ว า โ อ หา ก เ ร า ไ ม มี เ ช นที่ ก อ รู นไ ด ถู ก ป ร ะ ท า นม า แ ท จ ริ ง เ ข า เ ป นผู มี โ ช ค ว า ส นา ยิ่ ง ใ หญ จ ริ ง ๆ

80.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ไ ด รั บ ค ว า ม รู ก ล า ว ว า ค ว า ม วิ บั ติ แ ด พว ก ท า น ! ผ ล บุ ญแ ห ง อั ล ล อ ฮ นั้ นดี ก ว า แ ก ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี แ ล ะ ไ ม มี ผู ด ไ ด รั บ มั นนอ ก จ า ก บ ร ร ด า ผู อ ด ท นเ ท า นั้ น



81.ดั ง นั้

น เ ร า จึ ง ใ ห ธ ร ณี สู บ เ ข า แ ล ะ เ ค หะ ส ถ า นข อ ง เ ข า สํ า หรั บ เ ข า ไ ม มี ผู ใ ด จ ะ ช ว ย เ หลื อ เ ข า ไ ด นอ ก จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ะ เ ข า ก็ มิ ใ ช เ ป ็น ผู ช ว ย เ หลื อ ต นเ อ ง ไ ด

82.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู อ ย า ก มี ฐ า นะ เ ยี่ ย ง เ ข า เ มื่ อ ว า นนี้ จ ะ ก ล า ว ใ นวั นพรุ ง นี้ ว า พึ ง ท ร า บ เ ถิ ด ! เ ป นที่ แ น นอ นว า อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง ใ ห ก ว า ง ข ว า ง แ ล ะ ท ร ง ใ ห คั บ แ ค บ ซึ่ ง เ ค ร ื่อ ง ยั ง ชี พแ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค จ า ก ป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค หา ก มิ ใ ช อั ล ล อ ฮ ท ร ง โ ป ร ด ป ร า นแ ก เ ร า แ น นอ นพร ะ อ ง ค ก็ จ ะ ท ร ง ใ ห (ธ ร ณี ) สู บ เ ร า ล ง ไ ป พึ ง ท ร า บ เ ถิ ด ! แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า จ ะ ไ ม ป ร ะ ส บ ชั ย ช นะ 83.นั่

นคื อ ที่ พํ า นั ก แ ห ง ป ร โ ล ก เ ร า ไ ด เ ต รี ย ม มั นไ ว สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ที่ ไ ม ป ร า ร ถ นา หยิ่ ง ผ ย อ ง ใ นแ ผ นดิ น แ ล ะ ไ ม ก อ ก า ร เ ส ีย หา ย แ ล ะ บั้ นป ล า ย ย อ ม เ ป นข อ ง บ ร ร ด า ผู ยํ า เ ก ร ง

84.ผู ใ ด นํ า เ อ า ค ว า ม ดี ม า เ ข า ก็ จ ะ ไ ด รั บ ค ว า ม ดี ยิ่ ง ก ว า แ ล ะ ผู ใ ด นํ า ค ว า ม ชั่ ว ม า บ ร ร ด า ผู ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ชั่ ว ทั้ ง หล า ย นั้ นจ ะ ไ ม ถู ก ต อ บ แ ท น นอ ก จ า ก ที่ พว ก เ ข า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว 85.แ ท จ ริ ง พร ะ ผู ท ร ง ป ร ะ ท า นอั ล กุ ร อ า นใ ห แ ก เ จ า แ น นอ น ย อ ม ท ร ง นํ า เ จ า ก ลั บ สู ถิ่ นเ ดิ นจ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นท ร ง รู ดี ยิ่ ง ก ว า ผู ใ ด อ ยู ใ นแ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง แ ล ะ ผู ใ ด อ ยู ใ นก า ร หล ง ผิ ด ที่ ชั ด แ จ ง 86.แ ล ะ เ จ า มิ ไ ด หวั ง ม า ก อ นเ ล ย ว า คั ม ภี ร นี้

จ ะ ถู ก ป ร ะ ท า นใ ห แ ก เ จ า เ ว นแ ต ว า มั นเ ป นค ว า ม เ ม ต ต า จ า ก พร ะ เ

317

จ า ข อ ง เ จ า ดั ง นั้ น เ จ า อ ย า เ ป นผู ส นั บ ส นุ นแ ก บ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า เ ล ย

87.แ ล ะ อ ย า ใ ห พว ก เ ข า หั นเ หเ จ า จ า ก โ อ ง ก า ร ทั้ หลั ง จ า ก ที่ มั นไ ด ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ก เ จ า แ ล ะ จ ง เ ชิ ญช ว นไ ป สู พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า แ ล ะ อ ย า อ ยู

ง หล า ย ข อ ง อั ล ล อ ฮ ใ นหมู

ผู

ตั้

ง ภ า คี

88.แ ล ะ อ ย า วิ ง ว อ นข อ ต อ พร ะ เ จ า อื่ นคู เ คี ย ง กั บ อั ล ล อ ฮ ไ ม มี พร ะ เ จ า อื น ใ ด นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค ทุ ก สิ่ ง ย อ ม พิ นา ศ นอ ก จ า ก พร ะ พั ก ต ร ข อ ง พร ะ อ ง ค

SURA 29 Al-Ankabut @อั ล อั ง ก ะ บู ต ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.อ ะ ลิ ฟ ล า ม มี ม 2.ม นุ ษย คิ ด หรื อ ว า พว ก เ ข า จ ะ ถู ก ท อ ด ทิ้ ง เ พี ย ง แ ต พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ ร า ศ รั ท ธ า แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ถู ก ท ด ส อ บ ก ร ะ นั้ นหรื อ ? 3.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ท ด ส อ บ บ ร ร ด า ก อ นหน า พว ก เ ข า แ ล ว ดั ง นั้ นอั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง จํ า แ นก ใ ห รู แ จ ง ถึ ง บ ร ร ด า ผู แ นก ใ ห รู แ จ ง ถึ ง บ ร ร ด า ผู ก ล า ว เ ท็ จ

4.หรื อ บ ร ร ด า ผู ชั่

ว ช า แ ท

ๆ สิ่

สั ต ว จ ริ ง แ ล ะ จ ะ ท ร ง จํ า

ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ชั่ ว ทั่ ง หล า ย คิ ด ว า พว ก เ ข า จ ะ ร อ ด พ นไ ป จ า ก เ ร า ง ที่ พว ก เ ข า ตั ด สิ นกั น

5.ผู ใ ด หวั ง ที่

จ ะ พบ อั ล ล อ ฮ ดั ง นั้ นแ ท จ ริ ง กํ า หนด ข อ ง อั ล ล อ ฮ ย อ ม ม า ถึ ง แ น นอ นแ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นท ร ง ไ ด ยิ น ผู ท ร ง ร อ บ รู

6.แ ล ะ ผู ใ ด ต อ สู ดิ้ นร น แ ท จ ริ ง เ ข า ย อ ม ต อ สู ดิ้ นร นเ พื่ อ ตั ว ข อ ง เ ร า เ อ ง แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ แ น นอ น ท ร ง มั่ ง มี เ หนื อ ป ร ะ ช า ช า ติ ทั้ ง หล า ย



7.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ทั้ ง ก ล า ย นั้ น แ น นอ นเ ร า จ ะ ล บ ล า ง ค ว า ม ชั่ ว ทั้ ง หล า ย ข อ ง พว ก เ ข า ไ ป จ า ก พว ก เ ข า แ ล ะ แ น นอ นเ ร า จ ะ ต อ บ แ ท นพว ก เ ข า สิ่ ง ที่ ดี ยิ่ ง ซึ่ ง พว ก เ ข า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว 8.แ ล ะ เ ร า ไ ด สั่

ง เ สี ย ง ม นุ ษย ใ ห ทํ า ดี ต บั ง คั บ เ จ า เ พื่ อ ใ ห ตั้ ง ภ า คี ใ นสิ่ ง ที่ เ จ า ก็ อ ย า ป ฏิ บั ติ ต า ม เ ข า ทั้ ง ส อ ง ยั ง ข ดั ง นั้ นข า จ ะ แ จ ง แ ก พว ก เ ข า ใ นสิ่ ง ที่

อ บิ ด า ม า ร ด า ข อ ง เ ข า แ ล ะ ถ า ทั้ เ จ า ไ ม มี ค ว า ม รู า คื อ ก า ร ก ลั บ ข อ ง พว ก เ จ า พว ก เ จ า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว

ศ รั ท ธ า แ ล ะ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี นั้ น แ น นอ นเ ร า จ ะ ใ ห พว ก เ ข า เ ข า อ ยู ใ นหมู ค นดี ทั้

ง สอง

9.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ง หล า ย

10.แ ล ะ ใ นหมู ม นุ ษย นั้ นมี ผู ก ล า ว ว า เ ร า ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ ค รั้ นเ มื่ อ เ ข า ถู ก ทํ า ร า ย ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ ข า ก็ ถื อ เ อ า ก า ร ท ด ส อ บ ข อ ง ม นุ ษย ป ร ะ หนึ่ ง ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ เ มื่ อ ก า ร ช ว ย เ หลื อ จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ม า ถึ ง แ น นอ นพว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง เ ร า จ ะ ร ว ม กั บ พว ก ท า นแ ล ะ มิ ใ ช อั ล ล อ ฮ เ 318

ป นผู ท ร ง รู ดี ยิ่ ง ใ นสิ่ ง ที่ มี อ ยู ข อ ง ป ร ะ ช า ช า ติ ทั้ ง หล า ย ด อ ก หรื อ ?

ใ นหั ว อ ก

11.แ ล ะ แ น นอ น อั ล ล อ ฮ ท ร ง รู แ ล ะ แ น นอ นพร ะ อ ง ค ท ร ง รู

ดี ยิ่ ง ถึ ง บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ดี ยิ่ ง ถึ ง พว ก มุ นา ฟ กี น

12.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ไ ด ก ล า ว แ ก บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ว า จ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม แ นว ท า ง ข อ ง เ ร า แ ล ะ เ ร า จ ะ แ บ ก รั บ ค ว า ม ผิ ด ข อ ง พว ก ท า นแ ล ะ พว ก เ ข า มิ ไ ด แ บ ก รั บ ค ว า ม ผิ ด ข อ ง เ ข า เ หล า นั้ นแ ต อ ย า ง ใ ด แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า เ ป นผู ก ล า ว เ ท็ จ อ ย า ง แ น นอ น 13.แ ล ะ แ น นอ น พว ก เ ข า จ ะ แ บ ก รั บ ค ว า ม ผิ ด ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ค ว า ม ผิ ด อื่ น ๆ ร ว ม กั บ ค ว า ม ผิ ด ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ แ น นอ นพว ก เ ข า จ ะ ถู ก ส อ บ ส ว นใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด กุ ขึ้ 14.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ นเ ร า ไ ด ส ง นู ห ไ ป ยั ง หมู แ ล ะ เ ข า ไ ด อ ยู

ร ว ม กั บ พว ก เ ข า หนึ่

ช นข อ ง เ ข า ง พั นป เ ว นห า สิ บ ป



(950 ป )

15.ดั ง นั้ นเ ร า ไ ด ช ว ย เ ข า แ ล ะ พว ก พ อ ง ใ นเ รื อ ใ ห ร อ ด พ น แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห มั นเ ป นสั ญญา ณหนึ่ ง แ ก ป ร ะ ช า ช า ติ 16.แ ล ะ (จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ) อิ บ ร อ ฮี ม เ มื่ อ เ ข า ก ล า ว แ ก หมู ช นข อ ง เ ข า ว า จ ง เ ค า ร พภั ก ดี ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ จ ง ยํ า เ ก ร ง ต อ พร ะ อ ง ค นั่ นแ หล ะ เ ป นก า ร ดี ว า ส ำ หรั บ พว ก ท า น หา ก พว ก ท า นรู อั ล ล อ ฮ นั้ น มั นไ ม มี อํ า นา จ ที่ จ ะ ใ ห เ ค รื่ อ ง ยั ง ชี พแ ก พว ก ท า น ดั ง นั้ นจ ง ข อ เ ค รื่ อ ง ยั ง ชี พจ า ก อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด 17.แ ท จ ริ ง พว ก ท า นบู ช า รู ป ป

นอื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ะ พว ก ท า นกุ ก า ร มุ ส า ขึ้ น แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ที่ พว ก ท า นบู ช า อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ นั้ น มั นไ ม มี อํ า นา จ ที่ จ ะ ใ ห เ ค รื่ อ ง ยั ง ชี พแ ก พว ก ท า น ดั ง นั้ นจ ง ข อ เ ค รื่ อ ง ยั ง ชี พจ า ก อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ล ะ จ ง เ ค า ร พภั ก ดี พร ะ อ ง ค แ ล ะ จ ง ข อ บ คุ ณต อ พร ะ อ ง ค ยั ง พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ นพว ก ท า นจ ะ ถู ก นํ า ก ลั บ ไ ป

18.แ ล ะ หา ก พว ก ท า นป ฏิ เ ส ธ แ น นอ นป ร ะ ช า ช า ติ ทั้ ง หล า ย ก อ นพว ก ท า นก็ ไ ด ป ฏิ เ ส ธ ม า แ ล ว หน า ที่ ซู ล นั้ นมิ ใ ช อ ะ ไ ร อื่ น นอ ก จ า ก ก า ร เ ผ ย แ พร อั นชั ด แ จ ง

19.แ ล ะ พว ก เ ข า มิ เ ห็ นด อ ก หรื อ ว า อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ริ่ ม ก า ร บั ง เ กิ ด อ ย า ง ไ ร แ ล ว ท ร ง ใ ห เ ข า ก ลั บ ฟ า อี ก แ ท จ ริ ง นั่ นเ ป นก า ร ง า ย แ ก อั ล ล อ ฮ

ข อ ง ร อ

นคื นชี พขึ้

นม

20.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) จ ง ท อ ง เ ที่ ย ว ไ ป ต า ม แ ผ นดิ นแ ล ว พิ จ า ร ณา ดู ว า พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห บั ง เ กิ ด อ ย า ง ไ ร แ ล ว อ ัล ล อ ฮ ท ร ง ใ ห ฟ นคื นชี พใ นป ร โ ล ก แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง อ า นุ ภ า พเ หนื อ ทุ ก สิ่ ง

21.พร ะ อ ง ค ท ร ง ล ง โ ท ษผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ ท ร ง เ ม ต ต า ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ ยั ง พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ ถู ก นํ า ก ลั บ ไ ป 22.แ ล ะ พว ก ท า นไ ม ส า ม า ร ถ จ ะ ร อ ด พ นไ ป ไ ด ทั้

นพว ก ท า นจ ะ

ง ใ นแ ผ นดิ นแ ล ะ ใ นฟา ก ฟ า แ ล ะ อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ สํ า หรั บ พว ก ท า นไ ม มี ผู คุ ม ค ร อ ง แ ล ะ ไ ม มี ผู ช ว ย เ หลื อ

319

23.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ก า ร พบ พร ะ อ ง ค ช นเ หล า นั้ น พว ก เ ข า ท อ แ ท ต อ ค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง ข า แ ล ะ ช นเ หล า นั้ น สํ า หรั บ พว ก เ ข า คื อ ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ ป ว ด

24.ดั ง นั้

น คํ า ต อ บ ข อ ง หมู ช นข อ ง เ ข า มิ ใ ช อื่ นใ ด นอ ก จ า ก ก ล า ว ว า จ ง ฆ า เ ข า หรื อ เ ผ า เ ข า เ สี ย แ ต อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ช ว ย เ ข า ใ ห พ นจ า ก ไ ฟแ ท จ ริ ง ใ นก า ร นี้ ย อ ม เ ป นสั ญญา ณม า ก หล า ย สํ า หรั บ หมู ช นผู ศ รั ท ธ า

25.แ ล ะ เ ข า (อิ บ ร อ ฮี ม ) ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง พว ก ท า นไ ด ยึ ด เ อ า รู ป ป นต า ง ๆ อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ เ พื่ อ ใ ห เ ป นที่ รั ก ใ ค ร ร ะ หว า ง พว ก ท า นใ นชี วิ ต แ ห ง โ ล ก นี้ แ ล ะ ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ บ า ง ค นใ นหมู พว ก ท า นก็ จ ะ ป ฏิ เ ส ธ อี ก บ า ง ค น แ ล ะ บ า ง ค นใ นหมู พว ก ท า นก็ จ ะ แ ช ง ด า อี ก บ า ง ค น 26.ดั ง นั้

นลู ฏ ไ ด ศ รั ท ธ า ต อ เ ข า แ ล ะ เ ข า (อิ บ ร อ ฮิ ม ) ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง ฉั นอ พย พไ ป หา พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นแ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค คื อ ผู ท ร ง อํ า นา จ ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

27.แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห อิ ส หา ก แ ก เ ข า แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห ก า ร เ ป นนบี แ ล ะ คั ม ภี ร แ ก ลู ก หล า นข อ ง เ ข า แ ล ะ เ ร า ไ ด แ ก เ ข า ซึ่ ง ร า ง วั ล ข อ ง เ ข า ใ นโ ล ก นี แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ ข า ใ นป ร โ ล ก จ ะ อ ยู ใ นหมู ค นดี 28.แ ล ะ (จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ) ลู ฏ เ มื่

อ เ ข า ก ล า ว แ ก หมู ช นข อ ง เ ข า ว า แ ท จ ริ ง พว ก ท า นไ ด ก ร ะ ทํ า ก า ร ล า ม ก ซึ่ ง ไ ม มี ผู ใ ด ใ นหมู ม ว ล ช นก ร ะ ทํ า ม า ก อ นพว ก ท า นเ ล ย

29.แ ท จ ริ ง พว ก ท า นส ม สู

พว ก ผู ช า ย แ ล ะ ป ล นบ นท า ง หล ว ง ก ร ะ นั้ นหรื อ ? ชุ ม ช นข อ ง พว ก ท า นแ ต คํ า ต อ บ ข อ ง หมู ช นข อ ง เ ข า มิ ใ ช อื

แ ล ะ ก ร ะ ทํ า อ นา จ า ร ใ นที่ น ใ ด นอ ก จ า ก ก ล า ว ว า จ ง นํ า ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง อั ล ล อ ฮ ม า ใ ห แ ก พว ก เ ร า ซิ หา ก ท า นอ ยู ริ ง

30.เ ข า (ลู ฏ ) ก ล า ว ว า ข า แ ต พ ร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง โ ป ร ด ช ว ย ข า พร ะ อ ง ค ใ ห อ ยู เ หนื อ หมู ช นผู เ ถิ ด

ใ นหมู

ผู

สั ต ย จ

บ อ นทํ า ล า ย ด ว ย

31.แ ล ะ ค รั้

นเ มื่ อ ฑู ต ข อ ง เ ร า (ม ล า อิ ก ะ ฮ ) ไ ด ม า หา อิ บ ร อ ฮี ม พร อ ม ด ว ย ข า ว ดี พว ก เ ข า ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง เ ร า เ ป นผู ทํ า ล า ย ช า ว เ มื อ ง นี้ เ พร า ะ ว า ช า ว เ มื อ ง ข อ ง มั นเ ป นผู อ ธ ร ร ม

32.เ ข า (อิ บ ร อ ฮี ม ) ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง ใ นเ มื อ ง นั้

นมี ลู ฏ อ ยู พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ ร า รู ดี ว า มี ใ ค ร อ ยู ใ นนั้ น แ น นอ นเ ร า จ ะ ช ว ย เ ข า แ ล ะ บ ริ ว า ร ข อ ง เ ข า ใ ห ร อ ด พ น เ ว นแ ต ภ ริ ย า ข อ ง เ ข า เ พร า ะ นา ง อ ยู ใ นหมู ผู ถู ก ทํ า ล า ย

33.แ ล ะ เ มื่

ด ว ย

อ ฑู ต ข อ ง เ ร า (ม ล า อิ ก ะ ฮ ) ไ ด ม า หา ลู ฏ เ ข า เ ป นทุ ก ข เ พร า ะ พว ก เ ข า แ ล ะ ก ลั ว ท ี่จ ะ ใ ห ค ว า ม คุ ม ค ร อ ง ไ ม ไ ด ดั ง นั้ น (ม ล า อิ ก ะ ฮ ) จึ ง ก ล า ว ว า อ ย า ก ลั ว แ ล ะ เ ศ ร า โ ศ ก เ สี ย ใ จ แ ท จ ริ ง เ ร า เ ป นผู ช ว ย เ หลื อ ท า นแ ล ะ บ ริ ว า ร ข อ ง ท า นเ ว นแ ต ภ ริ ย า ข อ ง ท า น เ พร า ะ นา ง อ ยู ใ นหมู ผู ถู ก ทํ า ล า ย

320

34.แ ท จ ริ ง เ ร า เ ป นผู เ นื่

นํ า ก า ร ล ง โ ท ษจ า ก ฟา ก ฟ า สู อ ง จ า ก พว ก เ ข า ฝ า ฝ น

ช า ว เ มื อ ง นี้

35.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ทิ้ จ า ร ณา

ง สั ญญา ณอั นชั ด แ จ ง ข อ ง เ มื อ ง นี้

ไ ว สํ า หรั บ หมู

ช นผู

มี ป ญญา พิ

36.แ ล ะ ยั ง (หมู

ช น ) มั ด ยั น (เ ร า ไ ด ส ง ) พี่ น อ ง ข อ ง พว ก เ ข า คื อ ชุ ไ อ บ เ ข า ก ล า ว ขึ้ นว า โ อ หมู ช นข อ ง ฉั นเ อ ย ! จ ง เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ล ะ จ ง ก ลั ว วั นสุ ด ท า ย แ ล ะ อ ย า มุ ง ทํ า ค ว า ม เ สี ย หา ย ใ นแ ผ นดิ นโ ด ย เ ป นผู บ อ นทํ า ล า ย !

37.แ ต พว ก เ ข า ไ ด ป ฏิ เ ส ธ เ ข า ดั ง นั้ นแ ผ นดิ นไ หว อ ย า ง รุ นแ ร ง ไ ด ค ร า พว ก เ ข า แ ล ว พว ก เ ข า ไ ด ป ร ะ ส บ ค ว า ม ห า ย นะ นอ นพั ง พา บ ต า ย ใ นบ า นข อ ง พว ก เ ข า

38.แ ล ะ อ า ด แ ล ะ ซ ะ มู ด แ ล ะ ไ ด เ ป นที่

ป ร ะ จั ก ษ แ ก พว ก เ จ า แ ล ว จ า ก ที่ พํ า นั ก ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ม า ร ชั ย ต อ นไ ด ทํ า ใ ห ก า ร ง า นข อ ง พว ก เ ข า เ ป นที่ เ พริ ศ แ พร ว แ ก พว ก เ ข า แ ล ว มั นไ ด หั นเ หพว ก เ ข า อ อ ก จ า ก แ นว ท า ง โ ด ย ที พ ว ก เ ข า เ ป นผู มี ส ติ ป ญญา พิ จ า ร ณา

39.แ ล ะ (เ ร า ไ ด ทํ า ล า ย ) ก อ รู น แ ล ะ ฟ ร เ อ า น แ ล ะ ฮ า ม า น แ ล ะ โ ด ย แ น นอ นมู ซ า ไ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า พร อ ม ด ว ย หลั ก ฐ า นอั นชั ด แ จ ง แ ต พว ก เ ข า หยิ่ ง ผ ย อ ง ใ นแ ผ นดิ น แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ หา ไ ด ร อ ด พ นไ ป จ า ก เ ร า ไ ม

40.แ ล ะ แ ต ล ะ ค นเ ร า ไ ด ล ง โ ท ษด ว ย ค ว า ม ผิ ด ข อ ง เ ข า เ ช น บ า ง ค นใ นหมู พว ก เ ข า เ ร า ไ ด ส ง ล ม พา ยุ ร า ย ทํ า ล า ย เ ข า แ ล ะ บ า ง ค นใ นหมู พว ก เ ข า เ ร า ไ ด ล ง โ ท ษเ ข า ด ว ย เ สี ย ง กั ม ป นา ท แ ล ะ บ า ง ค นใ นหมู พว ก เ ข า เ ร า ไ ด ใ ห แ ผ นดิ นสู บ เ ข า แ ล ะ บ า ง ค นใ นหมู เ ร า ไ ด ใ ห เ ข า จ ม น้ํ า ต า ย แ ล ะ อั ล ล อ ฮ มิ ไ ด ท ร ง อ ธ ร ร ม แ ก พว ก เ ข า แ ต พว ก เ ข า ต า ง หา ก ที่ อ ธ ร ร ม ต อ พว ก เ ข า เ อ ง

พว ก เ ข า

41.อุ ป ม า บ ร ร ด า ผู ที่ ยึ ด เ อ า อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ เ ป นผู คุ ม ค ร อ ง อุ ป ไ ม ย ดั่ ง แ ม ง มุ ม ที่ ชั ก ใ ย ทํ า รั ง แ ล ะ แ ท จ ริ ง รั ง ที่ บ อ บ บ า ง ที่ สุ ด คื อ รั ง ข อ ง แ ม ง มุ ม หา ก พว ก เ ข า รู 42.แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง ร อ บ รู ที่ ผู

พว ก เ ข า วิ ง ว อ นข อ อื่ ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

สิ่ งใด ๆ นจ า ก พร ะ อ ง ค แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู

ท ร ง อํ า นา จ

43.แ ล ะ เ หล า นี้ คื อ อุ ป ม า ทั้ ง หล า ย ที่ เ ร า ไ ด เ ป รี ย บ เ ที ย บ มั น สํ า หรั บ ป ว ง ม นุ ษย แ ต ไ ม มี ผู ใ ด ต ร ะ หนั ก มั นหร อ ก นอ ก จ า ก ผู มี ค ว า ม รู 44.อั ล ล อ ฮ ท ร ง ส ร า ง ชั้ แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นี้

45.เ จ า จ ง อ า นสิ่ (เ พร า ะ )

นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นด ว ย ค ว า ม จ ริ ง ที่ แ น นอ นย อ ม เ ป นสั ญญา ณแ ก บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ง ที่

แ น นอ น

ถู ก ว ะ ฮี ย แ ก เ จ า จ า ก คั ม ภี ร แ ล ะ จ ง ดํ า ร ง ก า ร ล ะ หม า ด

แ ท จ ริ ง ก า ร ล ะ หม า ด นั้ นจ ะ ยั บ ยั้ ง ก า ร ทํ า ล า ม ก แ ล ะ ค ว า ม ชั่ ัล ล อ ฮ นั้ นยิ่ ง ใ หญ ม า ก แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ร อ บ รู สิ่ ง ที่

ว แ ล ะ ก า ร รํ า ลึ ก ถึ ง อ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า

46.แ ล ะ พว ก เ จ า อ ย า โ ต เ ถี ย ง กั บ พว ก อ ะ ฮ ลุ ล กิ ต า บ เ ว นแ ต ด ว ย วิ ธี ที่ ว า นอ ก จ า ก บ ร ร ด า ผุ อ ธ ร ร ม ใ นหมู พว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง ก ล า ว ว า 321

ดี ก

เ ร า ศ รั ธ า ใ นสิ่ ง ที่ ถู ก ป ร ะ ท า นแ ก เ ร า แ ล ะ สิ่ ง ที่ ไ ด ถู ก ป ร ะ ท า นแ ก พว ก เ จ า แ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า แ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า เ ป นเ อ ก ะ แ ล ะ เ ร า เ ป นผู นอ บ น อ ม ต อ พร ะ อ ง ค

47.แ ล ะ เ ช นนั้

นแ หล ะ เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นค ัม ภี ร แ ก เ จ า ดั ง นั้ นบ ร ร ด า ผู ที่ เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นคั ม ภี ร แ ก พว ก เ ข า พว ก เ ข า ก็ ศ รั ท ธ า ต อ มั น (อั ล กุ ร อ า น ) แ ล ะ ใ นหมู เ ข า เ หล า นั้ นมี ผู ศ รั ท ธ า ต อ มั น แ ล ะ ไ ม มี ผู ใ ด ป ฏิ เ ส ธ โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ข อ ง เ ร า นอ ก จ า ก ผู

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า

48.แ ล ะ ก อ นหน า นั้

นเ จ า มิ ไ ด อ า นคั ม ภี ร ใ ด ๆ แ ล ะ เ จ า มิ ไ ด เ ขี ย นม ัน ด ว ย มื อ ข ว า ข อ ง เ จ า มิ ฉะ นั้ นแ ล ว พว ก ก ล า ว ค ว า ม เ ท็ จ จ ะ ส ง สั ย อ ย า ง แ น นอ น

49.มิ ใ ช เ ช นนั้

นด อ ก มั นคื อ โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย อั นแ จ ง ชั ด อ ยู ใ นหั ว อ ก ข อ ง บ ร ร ด า ผู ไ ด รั บ ค ว า ม รู  ล ะ ไ ม มี ผู ใ ด ป ฏิ เ ส ธ โ อ ง ก า ร ทั้ ง หล า ย ข อ ง เ ร า นอ ก จ า ก พว ก อ ธ ร ร ม แ

50.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ทํ า ไ ม สั ญญา ณ ต า ง ๆ จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า จึ ง มิ ถู ก ป ร ะ ท า นม า ยั ง เ ข า จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) แ ท จ ริ ง สั ญญา ณเ หล า นั้ นอ ยู ที่ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ฉั นเ ป นผู ตั ก เ ตื อ นอั นก ร ะ จ า ง แ จ ง เ ท า นั้ น 51.มิ เ พี ย ง พอ แ ก พว ก เ ข า ด อ ก หรื อ ที่

เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นคั ม ภี ร ใ ห แ ก เ จ า ซึ่ ง ไ ด ถู ก อ า นใ ห แ ก พว ก เ ข า ฟ ง แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นั้ นแ น นอ นย อ ม เ ป นค ว า ม แ ม ต ต า แ ล ะ เ ป นก า ร ตั ก เ ตื อ นแ ก หมู ช นผู ศ รั ท ธ า

52.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) พอ เ พี ย ง แ ล ว ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ป นพย า นร ะ หว า ง ฉั นแ ล ะ พว ก ท า น พร ะ อ ง ค ท ร ง ร อ บ รู สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น แ ล ะ บ ร ร ด า ผู เ ชื่ อ ใ นค ว า ม เ ท็ จ แ ล ะ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ ช นเ หล า นั้ นแ หล ะ พว ก เ ข า เ ป นผู ข า ด ทุ น

53.แ ล ะ พว ก เ ข า เ ร ง เ ร า เ จ า ใ นเ รื่ อ ง ก า ร ล ง โ ท ษแ ล ะ หา ก มิ ใ ช เ ว ล า ที่ ถู ก กํ า หนด ไ ว แ ล ว ก า ร ล ง โ ท ษก็ จ ะ เ กิ ด ขึ้ นแ ก พว ก เ ข า อ ย า ง แ น นอ นแ ล ะ มั นจ ะ เ กิ ด ขึ้ น แ ก พว ก เ ข า โ ด ย ฉั บ พลั นอ ย า ง แ น นอ นโ ด ย ที่ พว ก เ ข า ไ ม รู สึ ก ตั ว

54.พว ก เ ข า เ ร ง เ ร า เ ข า ใ นเ รื่ ็น ที่

อ ง ก า ร ล ง โ ท ษแ ล ะ แ ท จ ริ ง นร ก ญะ ฮั นนั ม น ั้น ส ะ กั ด ล อ ม พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ไ ว อ ย า ง แ น นอ น

เ ป

55.วั นซึ่ ง ก า ร ล ง โ ท ษจ ะ ค ร อ บ ค ลุ ม พว ก เ ข า จ า ก ข า ง บ นพว ก เ ข า แ ล ะ จ า ก ใ ต เ ท า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ พร ะ อ ง ค จ ะ ต รั ส ว า พว ก เ จ า จ ง ลิ้ ม ร ส สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ไ ด ก อ ก ร ร ม ก ร ะ ทํ า ไ ว 56.โ อ ป ว ง บ ว ง ข อ ง ข า บ ร ร ด า ผู

ที่ ศ รั ท ธ า เ อ ย ! แ ท จ ริ ง แ ผ นดิ นข อ ง ข า นั้ นก ว า ง ใ หญ ไ พศ า ล ดั ง นั้ นเ ฉพา ะ ข า เ ท า นั้ นพว ก เ จ า จ ง เ ค า ร พภั ก ดี

57.ทุ ก ๆ ชี วิ ต เ ป นผู

ลิ้

ม ร ส ค ว า ม ต า ย แ ล ว พว ก เ จ า จ ะ ถู ก นํ า ก ลั บ ยั ง เ ร า

322

58.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ทั้ ง หล า ย แ น นอ นเ ร า จ ะ ใ ห พว ก เ ข า พํ า นั ก อ ยู ใ นห อ ง พิ เ ศ ษแ ห ง ส ว นส ว ร ร ค ณ เ บื้ อ ง ล า ง มั นมี ลํ า น้ํ า หล า ย ส า ย ไ หล ผ า น พว ก เ ข า เ ป นผู พํ า นั ก อ ยู ใ นนั้ นต ล อ ด ก า ล ร า ง วั ล ข อ ง ผู ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ช า ง ป ร ะ เ ส ริ ฐ แ ท ๆ 59.บ ร ร ด า ผู

อ ด ท นขั นติ แ ล ะ พว ก เ ข า ม อ บ หม า ย ไ ว ว า ง ใ จ แ ด พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า

60.แ ล ะ สั ต ว ตั้

ง กี่ ช นิ ด ที่ มั นมิ ส า ม า ร ถ แ ส ว ง หา เ ค รื่ อ ง ยั ง ชี พข อ ง มั น อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ท า นเ ค รื่ อ ง ยั ง ชี พแ ก พว ก มั น แ ล ะ แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง ไ ด ยิ น ผู ท ร ง ร อ บ รู

61.แ ล ะ ถ า เ จ า ถ า ม พว ก เ ข า ใ ค ร เ ป นผู

ส ร า ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น แ ล ะ เ ป นผู ทํ า ใ ห ด ว ง อ า ทิ ต ย แ ล ะ ด ว ง จั นท ร เ ป นป ร ะ โ ย ช น แ น นอ นพว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า อั ล ล อ ฮ แ ล ว ทํ า ไ ม เ ล า พว ก เ ข า จึ ง หั นเ หอ อ ก ไ ป ท า ง อื่ น !?

62.อั ล ล อ ฮ ท ร ง ใ ห เ ค รื่

อ ง ยั ง ชี พก ว า ง ข ว า ง แ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค จ า ก ป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ ท ร ง ใ ห คั บ แ ค บ แ ก เ ข า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย า ง

63.แ ล ะ ถ า เ จ า ถ า ม พว ก เ ข า ว า ใ ค ร เ ล า ท ร ง หลั่ ง น้ํ า ล ง ม า จ า ก ฟา ก ฟ า แ ล ว ท ร ง ใ ห แ ผ นดิ นมี ชี วิ ต ชี ว า หลั ง จ า ก ค ว า ม แ ห ง แ ล ง ข อ ง มั น แ น นอ นพว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า อ ัล ล อ ฮ จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) บ ร ร ด า ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญเ ป นสิ ท ธิ์ ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ต ว า ส ว นม า ก พว ก เ ข า ไ ม ใ ช ส ติ ป ญญา ใ ค ร ค ร ว ญ 64.แ ล ะ ก า ร มี ชี วิ ต อ ยู

ใ นโ ล ก นี้ มิ ใ ช อื่ นใ ด เ ว นแ ต เ ป นก า ร ล ะ เ ล นแ ล ะ ก า ร ส นุ ก ส นา นร า เ ริ ง แ ล ะ แ ท จ ริ ง ส ถ า นที่ ก นั้ น แ น นอ นมั นคื อ ชี วิ ต ที่ แ ท จ ริ ง หา ก พว ก เ ข า ไ ด รู

ใ นป ร โ ล

65.ดั ง นั้

นเ มื่ อ พว ก เ ข า ขึ้ นขี่ เ รื อ พว ก เ ข า วิ ง ว อ นต อ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู บ ริ สุ ท ธิ์ ใ จ ใ นก า ร ข อ พร ต อ พร ะ อ ง ค ค รั้ นเ มื่ อ พร ะ อ ง ค ท ร ง ช ว ย พว ก เ ข า ใ ห ขึ้ นบ ก แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ตั้ ง ภ า คี ต อ พร ะ อ ง ค

66.เ พื่ แ ล ะ เ พื่ แ ล ะ เ พื่

อ พว ก เ ข า จ ะ เ นร คุ ณต อ สิ่ ง ที่ เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นแ ก พว ก เ ข า อ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด หล ง ป ร ะ ท า นแ ก พว ก เ ข า อ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด หล ง ร ะ เ ริ ง แ ล ว พว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ ด รู

67.พว ก เ ข า ไ ม เ ห็ นด อ ก หรื อ ว า เ ร า ไ ด ทํ า เ ข ต หว ง ห า ม ใ ห เ ป นที่

ป ล อ ด ภั ย

ข ณะ ที่ ป ร ะ ช า ช นร อ บ ๆ พว ก เ ข า ถู ก ฆ า ถู ก ลั ก พา ตั ว ไ ป แ ล ว พว ก เ ข า ยั ว จ ะ ศ รั ท ธ า ต อ ค ว า ม เ ท็ จ แ ล ะ พว ก เ ข า ยั ง จ ะ เ นร คุ ณต อ ค ว า ม โ ป ร า ด ป ร า นข อ ง อั ล ล อ ฮ อี ก หรื อ ?

68.แ ล ะ ใ ค ร เ ล า จ ะ อ ธ ร ร ม ยิ่ ง ก ว า ผู กุ ค ว า ม เ ท็ จ ใ ห แ ก อั ล ล อ ฮ หรื อ ป ฏิ เ ส ธ สั จ ธ ร ร ม เ มื่ อ มั นไ ด ม า ยั ง เ ข า ที่ พํ า นั ก ใ นนร ก ญะ ฮั นนั ม มิ ใ ช สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ด อ ก หรื อ ? 69.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ต อ สู ดิ้ นร นใ นท า ง ข อ ง เ ร า แ น นอ นเ ร า จ ะ ชี้ แ นะ แ นว ท า ง ที่ ู ต อ ง แ ก พว ก เ ข า สู ก ทา ง ขอ ง เ ร า แ ล ะ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง อ ยู ร ว ม กั บ ผู ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ทั้ ง หล า ย 323



SURA 30 Ar-Rum @อั ร รู ม ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.อ ะ ลิ ฟ ล า ม มี ม 2.พว ก โ ร มั นถู ก พิ ชิ ต แ ล ว 3.ใ นดิ นแ ด นอั นใ ก ล นี้ แ ต หลั ง จ า ก ก า ร ป ร า ชั ย ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ว พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ชั ย ช นะ

4.ใ นเ ว ล า ไ ม กี่ ทั้

ป ต อ ม า พร ะ บั ญช า เ ป นสิ ท ธิ ข อ ง อั ล ล อ ฮ ง ก อ นแ ล ะ หลั ง (ชั ย ช นะ ) แ ล ะ วั นนั้ นบ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า จ ะ ดี ใ จ

5.ด ว ย ก า ร ช ว ย เ หลื อ ข อ ง อั ล ล อ ฮ พร ะ อ ง ค ท ร ง ช ว ย เ หลื อ ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง อํ า นา จ ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ

6.(นั่

นคื อ ) สั ญญา ข อ ง อั ล ล อ ฮ อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ม ท ร ง บิ ด พริ้ ว สั ญญา ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ต ส ว นม า ก ข อ ง ม นุ ษย ไ ม รู

7.พว ก เ ข า รู

แ ต เ พี ย ง ผิ ว เ ผิ นใ นเ รื่ อ ง ก า ร ดํ า ร ง ชี วิ ต ใ นโ ล ก นี้ แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ม คํ า นึ ง ถึ ง ก า ร มี ชี วิ ต ใ นป ร โ ล ก

8.พว ก เ ข า มิ ไ ด ใ ค ร ค ร ว ญ ใ นตั ว ข อ ง พว ก เ ข า ด อ ก หรื อ ว า อั ล ล อ ฮ มิ ไ ด ท ร ง ส ร า ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ร ะ หว า ง ทั้ ง ส อ ง เ พื่ อ สิ่ ง อื่ นใ ด เ ล ย เ ว นแ ต เ พื่ อ ค ว า ม จ ริ ง แ ล ะ เ ว ล า ที่ ถู ก กํ า หนด ไ ว แ ล ะ แ ท จ ร ง ส ว นม า ก ข อ ง ม นุ ษย เ ป นผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ ก า ร พบ พร ะ ผู า ข อ ง พว ก เ ข า

เ ป นเ จ

9.พว ก เ ข า มิ ไ ด ท อ ง เ ที่ ย ว ไ ป ต า ม แ ผ นดิ นด อ ก หรื อ แ ล ว พิ จ า ร ณา ดู ว า บั้ นป ล า ย ข อ ง ป ร ะ ช า ช า ติ ใ นยุ ค ก อ นหน า พว ก เ ข า เ ป นเ ช นใ ด เ ข า เ หล า นั้ นมี พลั ง ที่ เ ข ม แ ข็ ง ก ว า พว ก เ ข า เ ข า เ หล า นั้ นขุ ด พร ว นดิ นแ ล ะ ก อ ส ร า ง (เ ค หส ถ า น ) ม า ก ก ว า พว ก เ ข า ก อ ส ร า ง มั น แ ล ะ บ ร ร ด า ร อ ซู ล ข อ ง พว ก เ ข า ไ ด ม า หา พว ก เ ข า ด ว ย หลั ก ฐ า นอั นชั ด แ จ ง ดั ง นั้ น แ น นอ นอั ล ล อ ฮ มิ ไ ด ท ร ง อ ธ ร ร ม ต อ พว ก เ ข า แ ต ว า พว ก เ ข า อ ธ ร ร ม ต อ ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง ต า ง หา ก 10.แ ล ว บั้ โ ด ย ที่ น

นป ล า ย ข อ ง บ ร ร ด า ผู ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ชั่ ว ก็ คื อ ค ว า ม ชั่ ว พว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ ต อ สั ญญา ณทั้ ง หล า ย ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ พว ก เ ข า เ ย ย หยั นมั

11.อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ริ่

ม ก า ร บั ง เ กิ ด (ม นุ ษย ) แ ล ว ท ร ง ใ ห มั นก ลั บ ม า เ กิ ด อี ก แ ล ว พว ก เ จ า จ ะ ถู ก นํ า ก ลั บ ไ ป ยั ง พร ะ อ ง ค

12.แ ล ะ วั นที่

ว า ร ะ สุ ด ท า ย จ ะ เ กิ ด ขึ้

น พว ก ทํ า ผิ ด ก็ จ ะ หม ด หวั ง

13.แ ล ะ จ ะ ไ ม มี ผู

ใ ด จ า ก บ ร ร ด า ภ า คี ข อ ง พว ก เ ข า เ ป นผู ช ว ย เ หลื อ พว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ เ ป นผู ป ฏิ เ ส ธ บ ร ร ด า ภ า คี ข อ ง พว ก เ ข า ด ว ย

14.แ ล ะ วั นที่

ว า ร ะ สุ ด ท า ย จ ะ เ กิ ด ขึ้

น วั นนั้

324

นพว ก เ ข า จ ะ แ ย ก อ อ ก จ า ก กั น

15.ดั ง นั้ น สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู พว ก เ ข า ก็ จ ะ ชื่ นช ม ยิ นดี อ ยู

ศ รั ท ธ า แ ล ะ ป ร ะ ก อ บ ค ว า ม ดี ใ นส ว นส ว ร ร ค

16.แ ล ะ ส ว นบ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ไ ม ย อ ม เ ชื่ เ ร า แ ล ะ ก า ร พบ (เ ร า ) ใ นวั นป ร โ ล ก ช นเ หล า นั้

นแ หล ะ เ ป นผู

17.ดั ง นั้ เ มื่

อ ยู

น ม หา บ ริ สุ ท ธิ์ อ พว ก เ จ า ย า ง เ ข า สู

18.ม ว ล ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญใ นชั้ อ ง ค

แ ล ะ ใ นย า ม พล บ ค่ํ า

อ ต อ สั ญญา ณทั้

ง หล า ย ข อ ง

ใ นก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง ถ า ว ร

ยิ่ ง แ ด อั ล ล อ ฮ ย า ม เ ย็ น แ ล ะ พว ก เ จ า ย า ง เ ข า สู

ย า ม เ ช า

นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นเ ป นก ร ร ม สิ ท ธิ์ แ ล ะ เ มื่ อ พว ก เ จ า ย า ง เ ข า สู ย า ม บ า ย

ข อ ง พร ะ

19.พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห มี ชี วิ ต หลั ง จ า ก ก า ร ต า ย แ ล ะ ท ร ง ใ ห ต า ย หลั ง จ า ก มี ชี วิ ต แ ล ะ ท ร ง ใ ห แ ผ นดิ นมี ชี วิ ต ชี ว า ขึ้ น หลั ง จ า ก ก า ร แ ห ง แ ล ง ข อ ง มั น แ ล ะ เ ช นนั้ นแ หล ะ พว ก เ จ า จ ะ ถู ก นํ า อ อ ก ม า 20.แ ล ะ หนึ่

ง จ า ก สั ญญา ณทั้ ง หล า ย ข อ ง พร ะ อ ง ค คื อ ท ร ง ส ร า ง พว ก เ จ า จ า ก ดิ น แ ล ว พว ก เ จ า เ ป นม นุ ษย แ พร ก ร ะ จ า ย อ อ ก ไ ป

21.แ ล ะ หนึ่ ง จ า ก สั ญญา ณทั้ ง หล า ย ข อ ง พร ะ อ ง ค คื อ ท ร ง ส ร า ง คู ค ร อ ง ใ ห แ ก พว ก เ จ า จ า ก ตั ว ข อ ง พว ก เ จ า เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด มี ค ว า ม สุ ข อ ยู กั บ นา ง แ ล ะ ท ร ง มี ค ว า ม รั ก ใ ค ร แ ล ะ ค ว า ม เ ม ต ต า ร ะ หว า ง พว ก เ จ า แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นี้ แ น นอ น ย อ ม เ ป นสั ญญา ณแ ก หมู ช นผู ใ ค ร ค ร ว ญ 22.แ ล ะ หนึ่

ง จ า ก สั ญญา ณทั้ ง หล า ย ข อ ง พร ะ อ ง ค คื อ ก า ร ส ร า ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น แ ล ะ ก า ร แ ต ก ต า ง ข อ ง ภ า ษา ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ ผิ ว พร ร ณข อ ง พว ก เ จ า แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นี้ แ น นอ น ย อ ม เ ป นสั ญญา ณสํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู มี ค ว า ม รู

23.แ ล ะ หนึ่

ง จ า ก สั ญญา ณทั้ ง หล า ย ข อ ง พร ะ อ ง ค คื อ ก า ร หลั บ นอ นข อ ง พว ก เ จ า ใ นก ล า ง คื นแ ล ะ ก ล า ง วั น แ ล ะ ก า ร แ ส ว ง หา ข อ ง พว ก เ จ า ซึ่ ง ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นี้ แ น นอ น ย อ ม เ ป นสั ญญา ณแ ก หมู ช นผู ฟ ง เ พื่ อ ใ ค ร ค ร ว ญ

24.แ ล ะ หนึ่

ง จ า ก สั ญญา ณทั้ ง หล า ย ข อ ง พร ะ อ ง ค คื อ ท ร ง ใ ห พว ก เ จ า เ ห็ นส า ย ฟ า แ ล บ เ ป นที่ หว า ด ก ลั ว แ ล ะ เ ป นค ว า ม หวั ง แ ล ะ ท ร ง หลั่ ง น้ํ า ล ง ม า จ า ก ฟา ก ฟ า แ ล ะ ท ร ง ใ ห แ ผ นดิ นมี ชี วิ ต ชี ว า ด ว ย มั น (น้ํ า ฝ น ) หลั ง จ า ก ก า ร แ ห ง แ ล ง ข อ ง มั น แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นั้ น ย อ ม เ ป นสั ญญา ณแ ก หมู ช นผู ใ ช ส ติ ป ญญา

25.แ ล ะ หนึ่ ง จ า ก สั ญญา ณทั้ ง หล า ย ข อ ง พร ะ อ ง ค คื อ ชั้ นฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ นมั่ นค ง อ ยู ต า ม พร ะ บั ญช า ข อ ง พร ะ อ ง ค ค รั้ นเ มื่ อ พร ะ อ ง ค ท ร ง ร อ ง เ รี ย ก พว ก เ จ า อี ก ค รั้ ง หนึ่ ง ใ ห อ อ ก จ า ก แ ผ นดิ น เ มื่ อ นั้ นพว ก เ จ า ก็ จ ะ อ อ ก ม า กั น 26.แ ล ะ ผู ง ค

ทั้

ที่ อ ยู ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นเ ป นก ร ร ม สิ ท ธิ์ ง ม ว ล เ ป นผู จ ง รั ก ภั ก ดี ต อ พร ะ อ ง ค

27.แ ล ะ พร ะ อ ง ค คื อ ผู

ท ร ง เ ริ่ ม แ ร ก ใ นก า ร ส ร า ง แ ล ว ท ร ง ใ ห มั นก ลั บ ขึ้ นม า อี ก แ ล ะ มั นเ ป นก า ร ง า ย ยิ่

325

ง แ ก พร ะ อ ง ค

ข อ ง พร ะ อ

แ ล ะ คุ ณลั ก ษณะ อั นสู ง ส ง ใ นชั้ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู

นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นเ ป นก ร ร ม สิ ท ธิ์ ท ร ง อํ า นา จ ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

ขอ

28.พร ะ อ ง ค ท ร ง ย ก อุ ท ธ า หร ณ แ ก พว ก เ จ า ที่ ม า จ า ก ตั ว ข อ ง พว ก เ จ า เ อ ง จ ะ มี บ า ง ไ หม สํ า หรั บ พว ก เ จ า (ที่ จ ะ ย อ ม ใ ห ) ใ นหมู ผู ที่ มื อ ข ว า ข อ ง พว ก เ จ า ค ร อ บ ค ร อ ง (บ า ว ท า ส ) มี หุ นส ว นใ นสิ่ ง ที่ เ ร า ไ ด ใ ห เ ค รื่ อ ง ยั ง ชี พแ ก พว ก เ จ า แ ล ว พว ก เ จ า (กั บ พว ก เ ข า ) ม า มี ส ว นเ ท า กั น โ ด ย พว ก เ จ า ก ลั ว พว ก เ ข า เ หมื อ นกั บ ก า ร ก ลั ว ข อ ง พว ก เ จ า ด ว ย กั นเ อ ง เ ช นนั้ นแ หล ะ เ ร า จํ า แ นก สั ญญา ณทั้ ง หล า ย แ ก หมู ช นผู ใ ช ป ญญา เ พื่ อ ไ ต ร ต ร อ ง

29.เ ป ล า เ ล ย ! แ ต ว า บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม ไ ด ป ฏิ บั ติ ต า ม อ า ร ม ณ ใ ฝ ต่ํ า ข อ ง พว ก เ ข า โ ด ย ป ร า ศ จ า ก ค ว า ม รู แ ล ว ผู ใ ด เ ล า จ ะ แ นะ แ นว ท า ง แ ก ผู ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ล อ ย ใ ห เ ข า หล ง ท า ง ไ ป แ ล ว แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม มี ผู ช ว ย เ หลื อ

30.ดั ง นั้

(โ ด ย เ ป น ) น เ จ า จ ง ผิ นหน า ข อ ง เ จ า สู ศ า ส นา ที่ เ ที่ ย ง แ ท ธ ร ร ม ช า ติ ข อ ง อั ล ล อ ฮ ซึ่ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง ส ร า ง ม นุ ษย ขึ้ นม า ไ ม มี ก า ร เ ป ลี่ ย นแ ป ล ง ใ นก า ร ส ร า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั่ นคื อ ศ า ส นา อั นเ ที่ ย ง ต ร ง แ ต ส ว นม า ก ข อ ง ม นุ ษย ไ ม รู 31.แ ล ะ จ ง ยํ า เ ก ร ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ จ ง ดํ า ร ง ไ ว ซึ่ ง ก า ร ล ะ หม า ด โ ด ย เ ป นผู ผิ นหน า ก ลั บ ไ ป สู พร ะ อ ง ค แ ล ะ อ ย า อ ยู ใ นหมู

ผู

ตั้

ง ภ า คี

32.(คื อ ) ใ นหมู แ ล ะ แ ต ล ะ หมู

ผู แ บ ง แ ย ก ศ า ส นา ข อ ง พว ก เ ข า อ อ ก เ ป นนิ ก า ย ต า ง ๆ ค ณะ ก็ พอ ใ จ ต อ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า มี อ ยู

33.แ ล ะ เ มื่

อ ทุ ก ข ภั ย อั นใ ด ป ร ะ ส บ แ ก ม นุ ษย พว ก เ ข า ก็ วิ ง ว อ นข อ ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า โ ด ย เ ป นผู ผิ นหน า ก ลั บ ไ ป สู พร ะ อ ง ค ค รั้ นเ มื่ อ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ใ ห พว ก เ ข า ลิ้ ม ร ส ค ว า ม เ ม ต ต า จ า ก พร ะ อ ง ค บั ด นั้ นหมู หนึ่ ง จ า ก พว ก เ ข า ก็ ตั้ ง ภ า คี ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า



34.ก็ จ ง เ นร คุ ณต อ สิ่

ง ที่ เ ร า ไ ด ใ ห แ ก พว ก เ ข า แ ล ว ก็ จ ง ร า เ ริ ง กั นต อ ไ ป เ ถิ ด แ ล ว พว ก เ จ า จ ะ ไ ด รู

35.หรื อ ว า เ ร า ไ ด ใ ห หลั ก ฐ า นอั นใ ด แ ก พว ก เ ข า เ พื่

อ มั นจ ะ ไ ด พู ด ใ นสิ่

ง ที่

พว ก เ ข า ตั้

36.แ ล ะ เ มื่

ง ภ า คี ต อ พร ะ อ ง ค

อ เ ร า ไ ด ใ ห ม นุ ษย ลิ้ มร ส คว า มเ มตตา แ ล ะ เ มื่ อ ทุ ก ข ร า ย อั นใ ด ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ ข า เ นื่ อ ง ด ว ย สิ่ ง ที่ มื อ ข อ ง พว ก เ ข า ป ร ะ ก อ บ ไ ว แ ล B30:036:1B อิ บ นุ ก ะ ษี ร ก ล า ว ว า อั นนี้ เ ป นก า ร ก ล า ว ถึ ง ข อ เ ท็ จ จ ริ ง ข อ ง ม นุ ษย นอ ก จ า ก ผู ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง คุ ม ค ร อ ง เ ข า คื อ เ มื่ อ เ า ก็ ดี ใ จ แ ล ะ ลื ม ตั ว แ ต เ มื่ อ ป ร ะ ส บ กั บ ค ว า ม ทุ ก ข เ ข า ก็ หม ด อ า ลั ย แ ล ะ สิ้ นหวั ง

37.แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นี้

พว ก เ ข า ก็ ดี ใ จ ต อ มั น ว พว ก เ ข า ก็ หม ด อ า ลั ย

ข า ไ ด รั บ ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นเ ข ยา ก

แ น นอ น ย อ ม เ ป นสั ญญา ณแ ก หมู

326

ช นผู

ศ รั ท ธ า

38.จ ง บ ริ จ า ค แ ก ญา ติ ส นิ ท ซึ่

ง สิ ท ธิ ข อ ง เ ข า แ ล ะ แ ก ผู ขั ด ส นแ ล ะ ผู เ ดิ นท า ง นั่ นแ หล ะ เ ป นก า ร ดี ยิ่ า ร ถ นา พร ะ พั ก ต ร ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ช นเ หล า นั้ นแ หล ะ พว ก เ ข า เ ป นผู ป ร ะ ส บ ชั ย ช นะ

ง สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู

ปร

39.แ ล ะ สิ่

ง ที่ พว ก เ จ า จ า ย อ อ ก ไ ป จ า ก ท รั พย สิ น (ด อ ก เ บี้ ย ) เ พื่ อ ใ ห มั นเ พิ่ ม พู นใ นท รั พย สิ นข อ ง ม นุ ษย มั นจ ะ ไ ม เ พิ่ ม พู นณ ที่ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า จ า ย ไ ป จ า ก ซ ะ ก า ต โ ด ย พว ก เ จ า ป ร า ร ถ นา พร ะ พั ก ต ร ข อ ง อั ล ล อ ฮ ช นเ หล า นั้ นแ หล ะ พว ก เ ข า คื อ ผู ไ ด รั บ ก า ร ต อ บ แ ท นอ ย า ง ท วี คู ณ

40.อั ล ล อ ฮ คื อ ผู ท ร ง ส ร า ง พว ก เ จ า แ ล ว ท ร ง ใ ห ป จ จั ย ยั ง ชี พแ ก พว ก เ จ า แ ล ว ท ร ง ใ ห พว ก เ จ า ต า ย แ ล ว ท ร ง ใ ห พว ก เ จ า เ ป น จ ะ มี ผู ใ ด บ า ง ใ นหมู ภ า คี ข อ ง พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า สั ก อ ย า ง หนึ่ ง จ า ก สิ่ ง เ หล า น ั้น ม หา บ ริ สุ ท ธิ์ แ ด พร ะ อ ง ค แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง สู ง ส ง จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ตั้ ง ภ า คี 41.ก า ร บ อ นทํ า ล า ย ไ ด เ กิ ด ขึ้

นทั้ ง ท า ง บ ก แ ล ะ ท า ง น้ํ า เ นื่ อ ง จ า ก สิ่ ง ที่ มื อ ข อ ง ม นุ ษย ไ ด ข ว นข ว า ย ไ ว เ พื่ อ ที่ เ ข า ลิ้ ม ร ส บ า ง ส ว นที่ พว ก เ ข า ป ร ะ ก อ บ ไ ว โ ด ย ที่ หวั ง จ ะ ใ ห พว ก เ ข า ก ลั บ เ นื้ อ ก ลั บ ตั ว

พร ะ อ ง ค จ ะ ใ ห พว ก

42.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด พว ก เ จ า จ ง ท อ ง เ ที่ แ ล ว จ ง พิ จ า ร ณา ดู ว า บั้ นป ล า ย ข อ ง ก ลุ ส ว นม า ก ข อ ง พว ก เ ข า เ ป นผู ตั้ ง ภ า คี

ย ว ไ ป ต า ม แ ผ นดิ น ม ช นใ นอ ดี ต เ ป นเ ช นไ ร

43.ดั ง นั้

น จ ง มุ ง หน า ข อ ง เ จ า เ พื่ อ ศ า ส นา อั นเ ที่ ย ง ธ ร ร ม ก อ นที่ วั นหนึ่ ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ จ ะ ม า ถึ ง ซึ่ ง ไ ม มี ท า ง หลี ก เ ลี่ วั นนั้ นพว ก เ ข า จ ะ แ ต ก แ ย ก กั น (เ ป นส อ ง ฝ า ย )

44.ผู แ ล ะ ผู

ย ง ไ ด

ใ ด ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ก า ร ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ก็ ต ก อ ยู กั บ เ ข า ใ ด ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี พว ก เ ข า ก็ เ ต รี ย ม ที่ พั ก ไ ว สํ า หรั บ ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง

45.เ พื่ อ ที่ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ต อ บ แ ท นบ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ทั้ ง หล า ย ด ว ย ค ว า ม ดี ข อ ง พร ะ อ ง ค  แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค ไ ม ท ร ง ช อ บ พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า 46.แ ล ะ หนึ่

ง จ า ก สั ญญา ณทั้ ง หล า ย ข อ ง พร ะ อ ง ค คื อ พร ะ อ ง ค ท ร ง ส ง ล ม เ ป นก า ร แ จ ง ข า ว ดี ทั้ ง หล า ย แ ล ะ เ พื่ อ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ใ ห พว ก เ จ า ไ ด ลิ้ ม ร ส ค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ เ พื่ อ เ รื อ เ ดิ นท ะ เ ล จ ะ ไ ด แ ล นไ ป โ ด ย พร ะ บั ญช า ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด แ ส ว ง หา จ า ก ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด ข อ บ คุ ณ

47.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ส ง บ ร ร ด า ร อ ซู ล ก อ นหน า เ จ า ไ ป ยั ง หมู ช นข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ เ ข า เ หล า นั้ นไ ด นํ า หลั ก ฐ า นต า ง ๆ ม า ใ ห พว ก เ ข า แ ล ว ดั ง นั้ เ ร า ไ ด ต อ บ แ ท นบ ร ร ด า ผู ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ผิ ด อ ย า ง ส า ส ม แ ล ะ หน า ที่ ข อ ง เ ร า คื อ ก า ร ช ว ย เ หลื อ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า



48.อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ป นผู ส ง ล ม ทั้ ง หล า ย แ ล ว มั นไ ด ร ว ม ตั ว กั นขึ้ นเ ป นเ ม ฆ แ ล ว พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห มั นแ ผ ก ร ะ จ า ย ไ ป ต า ม ท อ ง ฟ า เ ท า ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง ทํ า ใ ห มั นเ ป นก ลุ ม ก อ น 327

แ ล ว เ จ า จ ะ เ ห็ นฝ นต ก ล ง ม า จ า ก ท า ม ก ล า ง มั น เ มื่ อ มั นไ ด ต ก ล ง ม า ยั ง ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค จ า ก ป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค เ มื่ อ นั้ นพว ก เ ข า ก็ ดี ใ จ

49.แ ล ะ ทั้

ง ๆ ที่ พว ก เ ข า ก อ นที่ พว ก เ ข า ก็ เ ป นผู หม ด หวั ง

ฝ นจ ะ ต ก ล ง ม า แ ก พว ก เ ข า

50.ดั ง นั้ น เ จ า จ ง พิ จ า ร ณา ดู ร อ ง ร อ ย แ ห ง ค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง อั ล ล อ ฮ ว า พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห แ ผ นดิ นมี ชี วิ ต ชี ว า หลั ง จ า ก ค ว า ม แ ห ง แ ล ง ข อ ง มั นอ ย า ง ไ ร แ ท จ ร ิง ใ นก า ร นั้ น แ น นอ น พร ะ อ ง ค ย อ ม เ ป นผู ท ร ง ใ ห มี ชี วิ ต แ ก ค นที่ ต า ย ไ ป แ ล ว แ ล ะ พร ะ อ ง ค นั้ นเ ป นผู ท ร ง อ า นุ ภ า พเ หนื อ ทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย า ง 51.แ ล ะ หา ก เ ร า ไ ด ส ง ล ม ไ ป แ ล ว พว ก เ ข า ไ ด เ ห็ นมั น (พื ช ผ ล ) เ ป นสี เ หลื อ ง แ น นอ นพว ก เ ข า จ ะ ก ล า ย เ ป นผู

เ นร คุ ณหลั ง จ า ก นั้



52.ดั ง นั้

น แ ท จ ริ ง เ จ า จ ะ ไ ม ทํ า ใ ห ค นต า ย ไ ด ยิ น แ ล ะ เ จ า จ ะ ไ ม ทํ า ใ ห ค นหู หนว ก ไ ด ยิ นก า ร เ รี ย ก ร อ ง ไ ด เ มื่ อ พว ก เ ข า เ ป นผู ผิ นหลั ง ก ลั บ

53.แ ล ะ เ จ า ก็ มิ ใ ช ผู

ชี้ นํ า ท า ง แ ก ค นต า บ อ ด หลั ง จ า ก ก า ร หล ง ท า ง ข อ ง พว ก เ ข า เ จ า มิ ไ ด ทํ า ใ ห ผู ใ ด ไ ด ยิ น นอ ก จ า ก ผู ศ รั ท ธ า ต อ สั ญญา ณทั้ ง หล า ย ข อ ง เ ร า โ ด ย ที่ พว ก เ ข า เ ป นผู นอ บ น อ ม ย อ ม จํ า นน

54.อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ป นผู

ส ร า ง พว ก เ จ า ใ นส ภ า พอ อ นแ อ แ ล ว หลั ง จ า ก ค ว า ม อ อ นแ อ พร ะ อ ง ค ก็ ท ร ง ทํ า ใ ห มี ค ว า ม แ ข็ ง แ ร ง แ ล ว หลั ง จ า ก ค ว า ม แ ข็ ง แ ร ง ท ร ง ทํ า ใ ห อ อ นแ อ แ ล ะ ช ร า ภ า พ พร ะ อ ง ค ท ร ง ส ร า ง สิ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู  อ า นุ ภ า พ

55.แ ล ะ เ มื่ อ วั นอ ว ส า นเ กิ ด ขึ้ น ผู ก ร ะ ทํ า ผิ ด ทั้ ง หล า ย จ ะ ส า บ า นว า (ใ นโ ล ก ดุ นย า ) พว ก เ ข า มิ ไ ด พํ า นั ก อ ยู นอ ก จ า ก เ พี ย ง ชั่ ว ค รู ชั่ ว ย า ม เ ท า นั้ น เ ช นนั้ นแ หล ะ พว ก เ ข า ถู ก ใ ห หั นอ อ ก (จ า ก ค ว า ม จ ริ ง สู ค ว า ม เ ท็ จ ) 56.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

มี ค ว า ม รู แ ล ะ ศ รั ท ธ า ก ล า ว (ต อ บ โ ต พว ก เ ข า ) ว า โ ด ย แ น นอ น พว ก ท า นไ ด พํ า นั ก อ ยู ต า ม กํ า หนด ข อ ง อั ล ล อ ฮ จ นก ร ะ ทั่ ง วั นฟ นคื นชี พ ดั ง นั้ นนี่ คื อ วั นฟ นคื นชี พแ ต พว ก ท า นไ ม ย อ ม เ ชื่ อ

57.ใ นวั นนั้

นก า ร แ ก ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ไ ม อํ า นว ย ป ร ะ โ ย ช น แ ก บ ร ร ด า ผู แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ถู ก ข อ ร อ ง ใ ห ก ลั บ เ นื้ อ ก ลั บ ตั ว

58.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ นใ นอั ล กุ ร อ า นนี้

อธรรม

เ ร า ไ ด ย ก อุ ท า หร ณ ไ ว ทุ ก อ ย า ง สํ า หรั บ ม น ุษ ย แ ล ะ หา ก ว า เ จ า นํ า ม า ใ ห พว ก เ ข า สั ญญา ณหนึ่ ง แ น นอ น บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า จ ะ ก ล า ว ว า พว ก ท า นมิ ใ ช ใ ค ร อื่ น นอ ก จ า ก เ ป นผู หล อ ก ล ว ง

59.เ ช นนั้

นแ หล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ทั บ ต ร า บ นหั ว ใ จ ข อ ง บ ร ร ด า ผู

328

ไ ม ย อ ม รั บ รู

60.จ ง อ ด ท น (ต อ ไ ป เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ) แ ท จ ริ ง สั ญญา ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นจ ริ ง เ ส ม อ แ ล ะ อ ย า ใ ห บ ร ร ด า ผู ไ ม มี ค ว า ม เ ชื่ อ มั่ นทํ า ใ ห เ จ า กั ง ว ล ใ จ

SURA 31 Luqman @ลุ ก มา น ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.อ ะ ลิ ฟ ล า ม มี ม 2.เ หล า นั้

นคื อ บ ร ร ด า อ า ย า ต แ ห ง คั ม ภี ร ที่

อ) เ ป นแ นว ท า ง ที่

ชั ด แ จ ง

3.(เ พื่

ถู ก ต อ ง แ ล ะ เ ป นก า ร เ ม ต ต า แ ก บ ร ร ด า ผู

ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี

4.(คื อ ) บ ร ร ด า ผู ดํ า ร ง ก า ร ล ะ หม า ด แ ล ะ บ ริ จ า ค ซ ะ ก า ต แ ล ะ พว ก เ ข า เ ชื่ อ มั่ นต อ วั นป ร โ ล ก 5.ช นเ หล า นั้ แ ล ะ ช นเ หล า นั้

นอ ยู บ นแ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า นพว ก เ ข า เ ป นผู ป ร ะ ส บ ค ว า ม สํ า เ ร็ จ

6.แ ล ะ ใ นหมู

ม นุ ษย มี ผู ซื้ อ เ อ า เ รื่ อ ง ไ ร ส า ร ะ เ พื่ อ ทํ า ใ ห เ ข า หล ง ไ ป จ า ก ท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ โ ด ย ป ร า ศ จ า ก ค ว า ม รู  แ ล ะ ถื อ เ อ า มั นเ ป นเ รื่ อ ง ข บ ขั น ช นเ หล า นี้ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษอั นอั ป ย ศ

7.แ ล ะ เ มื่

อ อ า ย า ต ทั้ ง หล า ย ข อ ง เ ร า ถู ก อ า นใ ห แ ก เ ข า เ ข า ก็ ผิ นหลั ง ใ ห อ ย า ง จ อ ง หอ ง ป ร ะ หนึ่ ง ว า เ ข า ไ ม ไ ด ยิ นอ า ย า ต นั้ ป ร ะ หนึ่ ง ว า ใ นหู ข อ ง เ ข า นั้ นหนว ก ดั ง นั้ น จ ง แ จ ง ข า ว แ ก เ ข า ถึ ง ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ ป ว ด

นๆ

8.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า แ ล ะ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ทั้ ง หล า ย พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ส ว นส ว ร ร ค หล า ก หล า ย อ ย า ง สุ ข สํ า ร า ญ

9.พว ก เ ข า เ ป นผู

พํ า นั ก อ ยู ใ นนั้ นต ล อ ด ก า ล สั ญญา ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นจ ริ ง แ ล ะ พร ะ อ ง ค คื อ ผู ท ร ง อํ า นา จ ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

10.พร ะ อ ง ค ท ร ง ส ร า ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย โ ด ย ป ร า ศ จ า ก เ ส า ที่ พว ก เ จ า จ ะ ม อ ง เ ห็ นมั นไ ด แ ล ะ ท ร ง ป ก เ ทื อ ก เ ข า ไ ว อ ย า ง มั่ นค ง ใ นแ ผ นดิ นเ พื่ อ มิ ใ ห มั นสั่ นค ล อ นไ ป ก ับ พว ก เ จ า แ ล ะ ท ร ง ใ ห สั ต ว ทุ ก ช นิ ด แ พร หล า ย ใ นมั น (แ ผ นดิ น ) แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห น้ํ า (ฝ น ) หลั่ ง ล ง ม า จ า ก ฟา ก ฟ า แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห พื ช ทุ ก ช นิ ด ง อ ก เ ง ย อ อ ก ม า เ ป นคู ๆ อ ย า ง ดี ง า ม 11.นี่ คื อ ก า ร ส ร า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ (อั ล ล อ ฮ ) เ ห็ นซิ ว า

ดั ง น ั้น

พว ก เ จ า จ ง แ ส ด ง ใ ห ข า

อั นใ ด เ ล า ที่ เ ข า เ หล า นั้ นไ ด ส ร า ง มั นขึ้ นม า อื่ นจ า ก พร ะ อ ง ค แ ต ว า บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม ต า ง หา ก ที่ อ ยู ใ นก า ร หล ง ผิ ด อ ย า ง ชั ด แ จ ง

12.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ใ ห ฮิ ก ม ะ ฮ จ ง ข อ บ พร ะ คุ ณต อ อั ล ล อ ฮ

แ ล ะ ผู

แ ก ลุ ก ม า นว า ใ ด ข อ บ คุ ณ

329

แ ท จ ริ ง เ ข า ก็ ข อ บ ค ุณ ตั ว ข อ ง เ ข า เ อ ง แ ล ะ ผู ใ ด ป ฏิ เ ส ธ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง พอ เ พี ย ง แ ล ะ ท ร ง ไ ด รั บ ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญ

13.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก เ มื่

อ ลุ ก ม า นไ ด ก ล า ว แ ก บุ ต ร ข อ ง เ ข า โ ด ย สั่ ง ส อ นเ ข า ว า โ อ ลู ก เ อ ย เ จ า อ ย า ไ ด ตั้ ง ภ า คี ใ ด ๆ ต อ อั ล ล อ ฮ เ พร า ะ แ ท จ ริ ง ก า ร ตั้ ง ภ า คี นั้ นเ ป นค ว า ม ผิ ด อ ย า ง ม หั นต โ ด ย แ น นอ น

14.แ ล ะ เ ร า ไ ด สั่

ง ก า ร แ ก ม นุ ษย เ กี่ ย ว กั บ บิ ด า ม า ร ด า ข อ ง เ ข า โ ด ย ที่ ม า ร ด า ข อ ง เ ข า ไ ด อุ ม ค ร ร ภ เ ข า อ อ นเ พลี ย ล ง ค รั้ ง แ ล ว ค รั้ แ ล ะ ก า ร หย า นม ข อ ง เ ข า ใ นร ะ ย ะ เ ว ล า ส อ ง ป เ จ า จ ง ข อ บ คุ ณข า แ ล ะ บิ ด า ม า ร ด า ข อ ง เ จ า ยั ง เ ร า นั้ น คื อ ก า ร ก ลั บ ไ ป

ง เ ล า

15.แ ล ะ ถ า เ ข า ทั้

ง ส อ ง บั ง คั บ เ จ า ใ ห ตั้ ง ภ า คี ต อ ข า โ ด ย ที่ เ จ า ไ ม มี ค ว า ม รู ใ นเ รื่ อ ง นั้ น เ จ า อ ย า ไ ด เ ชื่ อ ฟ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม เ ข า ทั้ ง ส อ ง แ ล ะ จ ง อ ด ท นอ ยู กั บ เ ข า ทั้ ง ส อ ง ใ นโ ล ก นี้ ด ว ย ก า ร ทํ า ค ว า ม ดี แ ล ะ จ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม ท า ง ข อ ง ผู ที่ ก ลั บ ไ ป สู ข า แ ล ะ ยั ง เ ร า นั้ นถื อ ท า ง ก ลั บ ข อ ง พว ก เ จ า ดั ง นั้ น ข า จ ะ บ อ ก แ ก พว ก เ จ า ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว

16.โ อ ลู ก เ อ ย แ ท จ ริ ง (หา ก ว า ค ว า ม ผิ ด นั้

น) มั นจ ะ หนั ก เ ท า เ ม ล็ ด ผั ก สั ก เ ม ล็ ด หนึ่ ง มั นจ ะ ซ อ นอ ยู ใ นหิ น หรื อ อ ยู ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย หรื อ อ ยู ใ นแ ผ นดิ น อั ล ล อ ฮ ก็ จ ะ ท ร ง นํ า มั นอ อ ก ม า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง เ ม ต ต า ผู ท ร ง ร อ บ รู ยิ่ ง

17.โ อ ลู ก เ อ ย เ จ า จ ง ดํ า ร ง ไ ว ซึ่ ง ก า ร ล ะ หม า ด แ ล ะ จ ง ใ ช กั นใ ห ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี แ ล ะ จ ง ห า ม ป ร า ม กั นใ ห ล ะ เ ว นก า ร ทํ า ค ว า ม ชั่ แ ล ะ จ ง อ ด ท นต อ สิ่ ง ที่ ป ร ะ ส บ กั บ เ จ า แ ท จ ริ ง นั่ นคื อ ส ว นหนึ่ ง จ า ก กิ จ ก า ร ที่ หนั ก แ น น มั่ นค ง



18.แ ล ะ เ จ า อ ย า หั นแ ก ม (ใ บ หน า ) ข อ ง เ จ า ใ ห แ ก ผู ค นอ ย า ง ย ะ โ ส แ ล ะ อ ย า เ ดิ นไ ป ต า ม แ ผ นดิ นอ ย า ง ไ ร ม ร ร ย า ท แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ มิ ท ร ง ช อ บ ทุ ก ผู หยิ่ ง จ อ ง หอ ง แ ล ะ ผู คุ ย โ ว โ อ อ ว ด 19.แ ล ะ เ จ า จ ง ก า ว เ ท า ข อ ง เ จ า พอ ป ร ะ ม า ณ แ ล ะ จ ง ล ด เ สี ย ง ข อ ง เ จ า ล ง แ ท จ ริ ง เ สี ย ง ที่ น า เ ก ลี ย ด ยิ่ ง คื อ เ สี ย ง (ร อ ง ) ข อ ง ล า 20.พว ก เ จ า มิ เ ห็ นด อ ก หรื อ ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง อํ า นว ย ค ว า ม ส ะ ด ว ก ใ ห แ ก พว ก เ จ า สิ่ ง ที่ มี อ ยู ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ สิ่ ง ที่ มี อ ยู ใ นแ ผ นดิ น แ ล ะ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นม า ก ม า ย ข อ ง พร ะ อ ง ค อ ย า ง ค ร บ ค รั นแ ก พว ก เ จ า ทั้ ง ที่ เ ป ด เ ผ ย แ ล ะ ที่ ซ อ นเ ร นแ ล ะ ใ นหมู ม นุ ษย มี ผู โ ต เ ถี ย ง ใ นเ รื่ อง ข อ ง อั ล ล อ ฮ โ ด ย ป ร า ศ จ า ก ค ว า ม รู แ ล ะ ป ร า ศ จ า ก แ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง แ ล ะ ป ร า ศ จ า ก ค ัม ภี ร ที่ ใ ห ค ว า ม ส ว า ง (แ ก พว ก เ ข า ) 21.แ ล ะ ไ ด เ มื่

อ มี ก า ร ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ว า จ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม สิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ท า นล ง ม า พว ก เ ข า ก ล า ว ว า แ ต เ ร า จ ะ ป ฏิ บั ติ ต า ม สิ่ ง ที่ เ ร า พบ บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง เ ร า ป ฏิ บั ติ ใ นเ รื่ อ ะ ไ ร กั น

330

อ ง นั้



ถึ ง แ ม ว า ชั ย ต อ นจ ะ เ รี ย ก ร อ ง พว ก เ ข า สู ั้น หรื อ ?

ก า ร ล ง โ ท ษที่

มี ไ ฟลุ ก โ ช นอ ยู

22.แ ล ะ ผู โ ด ย ที่ แ ล ะ บั้

ใ ด ย อ ม นอ บ น อ ม ใ บ หน า ข อ ง เ ข า ยั ง อั ล ล อ ฮ เ ข า เ ป นผู ก ร ะ ทํ า ดี แ น นอ นเ ข า ไ ด ยึ ด ห ว ง อั นมั่ นป ล า ย ข อ ง กิ จ ก า ร ทั้ ง หล า ย ย อ ม ก ลั บ ไ ป หา อั ล ล อ ฮ

กร ะ น

นค ง ไ ว แ ล ว

23.แ ล ะ ผู ใ ด ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ก็ อ ย า ใ ห ก า ร ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ข อ ง เ ข า ทํ า ใ ห เ จ า เ ศ ร า โ ศ ก เ สี ย ใ จ แ ล ะ ยั ง เ ร า นั้ นคื อ ท า ง ก ลั บ ข อ ง พว ก เ ข า ดั ง น ั้น เ ร า จ ะ บ อ ก แ ก พว ก เ ข า ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นท ร ว ง อ ก 24.เ ร า จ ะ ใ ห เ ว ล า พว ก เ ข า ส นุ ก ส นา นกั นเ พี ย ง เ ล็ ก น อ ย แ ล ว เ ร า จ ะ ไ ล ต อ นพว ก เ ข า สู

ก า ร ล ง โ ท ษที่

รุ นแ ร ง

25.แ ล ะ ถ า เ จ า ถ า ม พว ก เ ข า ใ ค ร เ ป นผู ส ร า ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น แ น นอ นพว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า อั ล ล อ ฮ จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) บ ร ร ด า ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญเ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ต ท ว า ส ว นม า ก ข อ ง พว ก เ ข า ไ ม รู 26.สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นเ ป นสิ ท ธิ ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นคื อ ผู ท ร ง พอ เ พี ย ง จ า ก สิ่ ง ทั้ ง หล า ย ผู ท ร ง ไ ด รั บ ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญ 27.แ ล ะ หา ก ว า ต นไ ม ทั้ ง หม ด ที่ แ ล ะ ม หา ส มุ ท ร (เ ป นน้ํ า หมึ ก )

มี อ ยู

ใ นแ ผ นดิ นเ ป นป า ก ก า หล า ย ๆ ด า ม

มี สํ า ร อ ง ไ ว อี ก เ จ็ ด ม หา ส มุ ท ร พจ นา ร ถ ข อ ง อั ล ล อ ฮ ก็ จ ะ ยั ง ไ ม หม ด สิ้ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง อํ า นา จ ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

นไ ป

28.ก า ร บั ง เ กิ ด ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ ก า ร ฟ

นคื นชี พข อ ง พว ก เ จ า มิ ใ ช อื่ นใ ด นอ ก จ า ก เ ส มื อ นชี วิ ต เ ดี ย ว แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง ไ ด ยิ นผู ท ร ง เ ห็ น

29.เ จ า มิ เ ห็ นด อ ก หรื อ ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง ใ ห ก ล า ง คื นค า บ เ กี่ ย ว เ ข า ไ ป ใ นเ ว ล า ก ล า ง วั น แ ล ะ ท ร ง ใ ห ก ล า ง วั นค า บ เ กี่ ย ว เ ข า ไ ป ใ นเ ว ล า ก ล า ง คื น (เ ป นป ร ะ โ ย ช น แ ก ม นุ ษย ) แ ล ะ ท ร ง ส ร า ง ใ ห ด ว ง อ า ทิ ต ย แ ล ะ ด ว ง จั นท ร ทุ ก สิ่ ง โ ค จ ร ไ ป ต า ม ว า ร ะ ที่ กํ า หนด ไ ว แ ล ะ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง รู ดี ยิ่ ง ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า 30.นั่ นเ พร า ะ ว า อั ล ล อ ฮ นั้ น พร ะ อ ง ค คื อ ผู ท ร ง สั จ จ ะ แ ล ะ เ พร า ะ ว า สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า วิ ง ว อ นข อ อื่ นจ า ก พร ะ อ ง ค นั้ นเ ป นเ ท็ จ 31.เ จ า มิ เ ห็ นด อ ก หรื อ ว า เ รื อ นั้ นแ ล นไ ป ต า ม ท อ ง ท ะ เ ล เ นื่ อ ง ด ว ย ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง อั ล ล อ ฮ เ พื่ อ พร ะ อ ง ค จ ะ ใ ห พว ก เ จ า ไ ด เ ห็ นสั ญญา ณต า ง ๆ ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นั้ นย อ ม เ ป นสั ญญา ณแ ก ผู อ ด ท นผู ข อ บ คุ ณทุ ก ค น

32.แ ล ะ เ มื่

อ ลู ก ค ลื่ นซั ด ม า ท ว ม มิ ด ตั ว พว ก เ ข า ค ล า ย ฝ า ที่ ค ร อ บ ค ลุ ม พว ก เ ข า ก็ วิ ง ว อ นข อ ต อ อั ล ล อ ฮ ด ว ย ค ว า ม บ ริ สุ ท ธิ์ ใ จ ต อ พร ะ อ ง ค ค รั้ นเ มื่ อ พร ะ อ ง ค ไ ด ช ว ย ใ ห พว ก เ ข า ไ ด ขึ้ นบ ก ใ นหมู พว ก เ ข า มี ผู อ ยู

331



นส า ย ก ล า ง แ ล ะ ไ ม มี ผู ป ฏิ เ ส ธ สั ญญา ณต า ง ๆ ข อ ง เ ร า นอ ก จ า ก ทุ ก ผู ท ร ย ศ ผู เ นร คุ ณ

33.โ อ ม นุ ษย เ อ ย พว ก เ จ า จ ง ยํ า เ ก ร ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า เ ถิ ด แ ล ะ จ ง ก ลั ว วั นหนึ่ ง ที่ พ อ ไ ม อ า จ จ ะ ช ว ย ลู ก ข อ ง เ ข า ไ ด แ ล ะ ลู ก ก็ ไ ม อ า จ จ ะ ช ว ย พ อ ข อ ง เ ข า ไ ด แ ต อ ย า ง ใ ด แ ท จ ริ ง สั ญญา ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นค ว า ม จ ริ ง ดั ง นั้ นอ ย า ใ ห ก า ร มี ชี วิ ต อ ยู ใ นโ ล ก นี้ ล อ ล ว ง พว ก เ จ า แ ล ะ อ ย า ใ ห หั ว หน า พว ก ล อ ล ว ง (ชั ย ต อ น ) ม า หล อ ก ล ว ง พว ก เ จ า เ กี่ ย ว กั บ อั ล ล อ ฮ เ ป นอั นข า ด

34.แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ น ค ว า ม รู แ ห ง วั นอ ว ส า นมี อ ยู แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ท า นฝ นล ง ม า แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง ร อ บ รู สิ่ แ ล ะ ไ ม มี ชี วิ ต ใ ด รู ว า ณ แ ผ นดิ นใ ด มั นจ ะ ต า ย

ณ ที่ พร ะ อ ง ค ง ที่ อ ยู ใ นม ด ลู ก

SURA 32 As-Sajda @อั ซซั จ ญด ะ ฮ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.อ ะ ลิ ฟ ล า ม มี ม 2.ก า ร ป ร ะ ท า นล ง ม า ข อ ง คั ม ภี ร นี้

ไ ม มี ข อ ส ง สั ย ใ ด ๆ ใ นนั้



จ า ก พร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก

3.หรื อ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ ข า (มุ ฮั ม มั ด ) ไ ด ป

นแ ต ง คั ม ภี ร นี้ ขึ้ นม า แ ต ว า คั ม ภี ร นี้ คื อ สั จ ธ ร ร ม จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า เ พื่ อ เ จ า จั ก ไ ด ตั ก เ ตื อ นก ลุ ม ช นหนึ่ ง ที่ มิ ไ ด มี ผู ตั ก เ ตื อ นค นใ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า ก อ นหน า เ จ า หวั ง ว า พว ก เ ข า จ ะ ไ ด อ ยู ใ นแ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง

4.อั ล ล อ ฮ คื อ ผู ท ร ง ส ร า ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นร ะ หว า ง ทั้ ง ส อ ง ใ นเ ว ล า 6 วั น แ ล ว พร ะ อ ง ค ท ร ง ส ถิ ต อ ยู บ นบั ล ลั ง ก สํ า หรั บ พว ก เ จ า นั้ นไ ม มี ผู คุ ม ค ร อ ง แ ล ะ ผู ช ว ย เ หลื อ อื่ แ ล ว พว ก เ จ า มิ ไ ด ใ ค ร ค ร ว ญบ า ง ด อ ก หรื อ ?

นจ า ก พร ะ อ ง ค

5.พร ะ อ ง ค ท ร ง บ ริ หา ร กิ จ ก า ร จ า ก ชั้ นฟ า สู แ ผ นดิ น แ ล ว มั นจ ะ ขึ้ นไ ป สู พร ะ อ ง ค ใ นวั นหนึ่ ง ซึ่ ง กํ า หนด ข อ ง มั นเ ท า กั บ หนึ่ นป ต า ม ที่ พว ก เ จ า นั บ 6.นั่ ผู

นคื อ พร ะ ผู ท ร ง ร อ บ รู ทร ง เ มตตา เ ส มอ

สิ่

ง เ ร นลั บ แ ล ะ เ ป ด เ ผ ย เ ป นผู

ง พั

ท ร ง อํ า นา จ

7.ผู ท ร ง ทํ า ใ ห ทุ ก สิ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ส ร า ง มั นใ ห ดี ง า ม แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง เ ริ่ ม ก า ร ส ร า ง ม นุ ษย จ า ก ดิ น 8.แ ล ว ท ร ง ใ ห ก า ร สื บ ต ร ะ กู ล ข อ ง ม นุ ษย ม า จ า ก น้ํ า 9.แ ล ว ท ร ง ทํ า ใ ห เ ข า มี สั ด ส ว นที่

(อ สุ จิ ) อั นไ ร ค า

ส ม บู ร ณ แ ล ะ ท ร ง เ ป า รู หฺ (วิ ญญา ณ) ข อ ง พร ะ อ ง ค เ ข า ไ ป ใ นเ ข า แ ล ะ ท ร ง ใ ห พว ก เ จ า ไ ด ยิ นแ ล ะ ไ ด เ ห็ นแ ล ะ ใ ห มี จิ ต ใ จ (ส ติ ป ญญา ) ส ว นน อ ย เ ท า นั้ นที่ พว ก เ จ า ข อ บ คุ ณ

10.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว กั นว า เ มื่

อ เ ร า ไ ด ส ล า ย ตั ว ล ง สู

ใ ต ผื นแ ผ นดิ นไ ป แ ล ว

332

เ ร า จ ะ เ กิ ด ขึ้ นม า ใ หม ก ร ะ นั้ นหรื อ แ ต พว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ ต อ ก า ร พบ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า

11.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ม ะ ลั ก ผู

ป ลิ ด ชี วิ ต ผู ไ ด รั บ ม อ บ หม า ย เ กี่ ย ว กั บ พว ก ท า น จ ะ ป ลิ ด ชี วิ ต ข อ ง พว ก ท า น แ ล ว พว ก ท า นจ ะ ถู ก นํ า ก ลั บ ไ ป ยั ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า น

12.แ ล ะ ถ า เ จ า ไ ด เ ห็ น เ มื่ อ ผู ก ร ะ ทํ า ผิ ด ทั้ ง หล า ย ก ม ศี ร ษะ ข อ ง พว ก เ ข า ล ง ณ ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า (พล า ง ก ล า ว ว า ) ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า เ ร า ไ ด เ ห็ นแ ล ว เ ร า ไ ด ยิ นแ ล ว ข อ ไ ด ท ร ง โ ป ร ด ส ง เ ร า ก ลั บ ไ ป (ยั ง โ ล ก ดุ นย า ) เ พื่ อ เ ร า จ ะ ไ ด ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี แ ท จ ริ ง เ ร า เ ป นผู มี ค ว า ม เ ชื่ อ มั่ นแ ล ว (ณบ ัด นี้ ) 13.แ ล ะ ถ า เ ร า ป ร ะ ส ง ค แ น นอ นเ ร า จ ะ ทํ า ใ ห ทุ ก ชี วิ ต สู แ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง ข อ ง มั น แ ต ว า คํ า สั ญญา ข อ ง ข า จ ะ ต อ ง ส ม จ ริ ง แ น นอ นข า จ ะ ใ ห นร ก เ ต็ ม ไ ป ด ว ย ญิ นแ ล ะ ม นุ ษย ร ว ม ทั้ ง หม ด 14.ดั ง นั้

น พว ก เ จ า (ช า ว นร ก ) จ ง ลิ้ ม ร ส เ ถิ ด เ นื่ อ ง ด ว ย พว ก เ จ า ไ ด ลื ม ก า ร ชุ ม นุ ม กั นใ นวั นนี้ ข อ ง พว ก เ จ า แ ท จ ริ ง เ ร า ก็ ลื ม พว ก เ จ า ด ว ย แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง ลิ้ ม ร ส ก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง ต ล อ ด ก า ล ต า ม ที่ พว ก เ จ า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว เ ถ ิด

15.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า ต อ อ า ย า ต ทั้ ง หล า ย ข อ ง เ ร า เ ท า นั้ น ที่ เ มื่ อ พว ก เ ข า ถู ก เ ตื อ นใ ห รํ า ลึ ก ถึ ง อ า ย า ต พว ก เ ข า (ก็ จ ะ ) ก ม ล ง สุ ู ด แ ล ะ ส ดุ ดี ส ร ร เ ส ริ ญแ ด พร ะ จ า ข อ ง พว ก เ ข า โ ด ย ที่ พว ก เ ข า ไ ม หยิ่ ง ผย อ ง

16.สี ข า ง ข อ ง พว ก เ ข า เ ค ลื่ อ นห า ง จ า ก ที่ นอ น พล า ง วิ ง ว อ นต อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า ด ว ย ค ว า ม ก ลั ว แ ล ะ ค ว า ม หวั ง แ ล ะ พว ก เ ข า บ ริ จ า ค สิ่ ง ที่ เ ร า ไ ด ใ ห เ ป นเ ค รื่ อ ง ยั ง ชี พแ ก พว ก เ ข า 17.ดั ง นั้

น จึ ง ไ ม มี ชี วิ ต ใ ด รู สิ่ ง ที่ ถู ก ซ อ นไ ว สํ า หรั บ พว ก เ ข า ใ ห เ ป นที่ รื่ นร ม ย แ ก ส า ย ต า เ ป นก า ร ต อ บ แ ท นใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว

18.ดั ง นั้

น ผู ศ รั ท ธ า จ ะ เ หมื อ นกั บ ค นชั่ พว ก เ ข า ย อ ม ไ ม เ ท า เ ที ย ม กั นแ น ๆ

ว ช า ก ร ะ นั้

19.ส ว นบ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ทั้ ง หล า ย นั้ สํ า หรั บ พว ก เ ข า คื อ ส ว นส ว ร ร ค หล า ก หล า ย เ ป นที่ พํ า นั ก เ ต รี ย ม ไ ว ต า ม ที่ พว ก เ ข า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว

นหรื อ ? น

20.แ ล ะ ส ว นบ ร ร ด า ผู

ชั่ ว ช า นั้ น ที่ พํ า นั ก ข อ ง พว ก เ ข า คื อ ไ ฟนร ก ค ร า ใ ด ที่ พว ก เ ข า ต อ ง ก า ร จ ะ อ อ ก ไ ป จ า ก มั น พว ก เ ข า จ ะ ถู ก บั ง คั บ ใ ห เ ข า ไ ป ใ นนั้ นอี ก แ ล ะ จ ะ มี เ สี ย ง ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ว า จ ง ลิ้ ม ร ส ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง ไ ฟนร ก ซึ่ ง พว ก ท า นเ ค ย ป ฏิ เ ส ธ ไ ม เ ชื่ อ มั น

21.แ ล ะ แ น นอ น เ ร า จ ะ ใ ห พว ก เ ข า ไ ด ลิ้ ม ร ส ก า ร ล ง โ ท ษอั นใ ก ล (ใ นโ ล ก นี้ ) ก อ นก า ร ล ง โ ท ษอั นยิ่ ง ใ หญ (ใ นป ร โ ล ก ) เ พื่ อ ว า พว ก เ ข า จ ะ ก ลั บ ม า สํ า นึ ก ผิ ด 333

22.แ ล ะ ผู ใ ด เ ล า จ ะ อ ธ ร ร ม ยิ่ ง ไ ป ก ว า ผู ถู ก เ ตื อ นใ ห รํ า ลึ ก ถึ ง อ า ย า ต ทั้ ล า ย ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า แ ล ว เ ข า ก็ ผิ นหลั ง ใ ห กั บ อ า ย า ต เ หล า นั้ น แ ท จ ริ ง เ ร า เ ป นผู จ อ ง เ ว ร บ ร ร ด า ผู ก ร ะ ทํ า ผิ ด

งห

23.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ใ ห คั ม ภี ร แ ก มู ซ า ดั ง นั้

น เ จ า (มุ ฮั ม มั ด ) อ ย า อ ยู ใ นก า ร ส ง สั ย ต อ ก า ร พบ มั น แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห มั น (คั ม ภี ร อั ต เ ร า ร อ ฮ ) เ ป นแ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง แ ก ว ง ศ ว า นข อ ง อิ ส ร อ อี ล

24.แ ล ะ เ ร า ไ ด จั ด ใ ห มี หั ว หน า จ า ก พว ก เ ข า เ พื่ อ จ ะ ไ ด ชี้ แ นะ แ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง ต า ม คํ า บั ญช า ข อ ง เ ร า ใ นเ มื อ พว ก เ ข า มี ค ว า ม อ ด ท นแ ล ะ พว ก เ ข า เ ชื่ อ มั่ นต อ อ า ย า ต ทั้

ง หล า ย ข อ ง เ ร า

25.แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ตั ด สิ นร ะ หว า ง พว ก เ ข า ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ขั ด แ ย ง กั นใ นเ รื่ อ ง นั้ น

26.ยั ง มิ เ ป นที่

ป ร ะ จั ก ษ ชั ด แ ก พว ก เ ข า ด อ ก หรื อ ว า กี่ ม า ก น อ ย แ ล ว ที่ เ ร า ไ ด ทํ า ล า ย ป ร ะ ช า ช า ติ ก อ นหน า ข อ ง เ ข า ไ ป หล า ย ชั่ ว ศ ต ว ร ร ษ โ ด ย ที่ พว ก เ ข า (กุ ฟฟา ร มั ก ก ะ ฮ ) ไ ด ไ ป พบ เ ห็ นม า ใ นที่ พํ า นั ก อ า ศั ย ข อ ง พว ก เ ข า แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นี้ ย อ ม เ ป นสั ญญา ณอ ย า ง ม า ก หล า ย แ ล ว พว ก เ ข า ยั ง ไ ม เ ชื่ อ ฟ ง (ใ ค ร ค ร ว ญ) อี ก หรื อ

27.พว ก เ ข า ไ ม เ ห็ นด อ ก หรื อ ว า เ ร า ไ ด ใ ห น้ํ า ไ หล ล ง สู แ ผ นดิ นที่ แ ห ง แ ล ง แ ล ว ด ว ย ม ัน (น้ํ า ) เ ร า ไ ด ใ ห พื ช ผ ล ง อ ก เ ง ย อ อ ก ม า เ พื่ อ ป ศุ สั ต ว ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง ไ ด กิ นจ า ก มั น 28.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ มื่ หา ก พว ก ท า นเ ป นผู

อ ใ ด เ ล า ชั ย ช นะ นี้ สั ต ย จ ริ ง

(จ ะ เ กิ ด ขึ้

นแ ก พว ก ท า น )

29.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด วั นแ ห ง ชั ย ช นะ นั้

น ก า ร ศ รั ท ธ า ข อ ง บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า จ ะ ไ ม อํ า นว ย ป ร ะ โ ย ช น แ ก พว ก เ ข า เ ล ย แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ ม ถู ก ใ ห ยื ด เ ว ล า อ อ ก ไ ป

30.ดั ง นั้ น จ ง ผิ นหลั ง ห า ง อ อ ก จ า ก พว ก เ ข า เ สี ย เ ถิ ด แ ล ะ จ ง ค อ ย ดู แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า ก็ จ ะ เ ป นผู ค อ ย ดู

SURA 33 Al-Ahzab @อั ล อ ะ ห ซา บ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.โ อ

นบี ! จ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ อ ย า เ ชื่ อ ฟ ง พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ พว ก มุ นา ฟ กี น แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

2.แ ล ะ จ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม สิ่ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้

ง ที่ นท ร ง รู

ถู ก ว ะ ฮี ย แ ก เ จ า จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ดี ยิ่ ง ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า

3.แ ล ะ จ ง ม อ บ ค ว า ม ไ ว ว า ง ใ จ แ ด อั ล ล อ ฮ แ ล ะ พอ เ พี ย ง แ ล ว ที อั ุม

คร อ ง

334

ล ล อ ฮ เ ป นผู



4.อั ล ล อ ฮ มิ ไ ด ท ร ง ทํ า ใ ห ช า ย ใ ด มี ส อ ง หั ว ใ จ ใ นท ร ว ง อ ก ข อ ง เ ข า แ ล ะ พร ะ อ ง ค มิ ไ ด ท ร ง ทํ า ใ ห ภ ริ ย า ข อ ง พว ก เ จ า ซึ่ ง พว ก เ จ า หย า พว ก เ ธ อ (ด ว ย ก า ร ก ล า ว ซิ ฮ า รฺ ) ว า เ ป นแ ม ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ พร ะ อ ง ค มิ ไ ด ท ร ง ทํ า ใ ห ก า ร เ รี ย ก (ลู ก บุ ญธ ร ร ม ) ข อ ง พว ก เ จ า ว า เ ป นลู ก (ที่ แ ท จ ริ ง ) ข อ ง พว ก เ จ า นั่ นคื อ ก า ร ก ล า ว ข อ ง พว ก เ จ า ด ว ย ป า ก ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นต รั ส สั จ จ ะ แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง ชี้ แ นะ แ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง

5.จ ง เ รี ย ก เ ข า เ หล า นั้

นต า ม (ชื่ อ ) พ อ ข อ ง พว ก เ ข า มั นเ ป นก า ร เ ที่ ย ง ธ ร ร ม ก ว า ณ ที่ อั ล ล อ ฮ หา ก พว ก เ จ า ไ ม รู จั ก พ อ (จ ริ ง ๆ ) ข อ ง พว ก เ ข า ดั ง นั้ น พว ก เ ข า ก็ คื อ พี่ น อ ง ร ว ม ใ นศ า ส นา ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ ผู ใ ก ล ชิ ด ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ ไ ม เ ป นที่ น า ตํ า หนิ แ ก พว ก เ จ า ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ผิ ด พล า ด ใ นเ รื่ อ ง นั น แ ต สิ่ ง ที่ จิ ต ใ จ ข อ ง พว ก เ จ า มี ค ว า ม มุ ง หม า ย ต า ง หา ก แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง อ ภั ย ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ

6.นบี นั้ นเ ป นผู ใ ก ล ชิ ด กั บ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ยิ่ ง ก ว า ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง แ ล ะ บ ร ร ด า ภ ริ ย า ข อ ง เ ข า (นบี ) คื อ ม า ร ด า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ เ ค รื อ ญา ติ ร ว ม ส า ย โ ล หิ ต บ า ง ค นใ นหมู พว ก เ ข า ใ ก ล ชิ ด กั บ อี ก บ า ง ค นยิ่ ก ว า บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ บ ร ร ด า ผู อ พย พใ นบั ญญติ ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ ว น แ ต พว ก เ จ า จ ะ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี แ ก ส หา ย ส นิ ท ข อ ง พว ก เ จ า นั่ นไ ด มี บั นทึ ก ไ ว แ ล ว ใ นคั ม ภี ร 7.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ข ณะ ที่

เ ร า ไ ด เ อ า คํ า มั่ นสั ญญา ข อ ง พว ก เ ข า จ า ก บ ร ร ด า นบี แ ล ะ จ า ก เ จ า แ ล ะ จ า ก นู ห แ ล ะ อิ บ ร อ ฮี ม แ ล ะ มู ซ า แ ล ะ อิ ซ า อิ บ นฺ มั ร ยั ม แ ล ะ เ ร า ไ ด เ อ า คํ า มั่ นสั ญญา อ ย า ง หนั ก แ น นจ า ก พว ก เ ข า

8.เ พื่ อ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ส อ บ ถ า ม บ ร ร ด า ผู สั ต ย จ ริ ง เ กี่ ย ว กั บ ค ว า ม สั ต ย จ ริ ง ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง เ ต รี ย ม ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ ป ว ด ไ ว แ ก บ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า

9.โ อ บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า เ อ ย ! จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง อั ล ล อ ฮ ที่ มี ต อ พว ก เ จ า ข ณะ ที่ ก อ ง ทั พข า ศึ ก เ ข า ม า รุ ก ร า นพว ก เ จ า แ ล ว เ ร า ไ ด ส ง ล ม พา ย ะ พั ด ใ ส พว ก เ ข า แ ล ะ กํ า ลั ง ท หา ร ที่ พว ก เ จ า ม อ ง ไ ม เ ห็ น แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ห็ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า

10.เ มื่

อ พว ก เ ข า ย ก ทั พม า ยั ง พว ก เ จ า ทั้ ง จ า ก ท า ง ข า ง บ นข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ จ า ก ท า ง ข า ง ล า ง ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ เ มื่ อ นั ย ต า ไ ด เ หลื อ ก ล า นแ ล ะ หั ว ใ จ ไ ด ม า จุ ก อ ยู ที่ ลํ า ค อ แ ล ะ พว ก เ จ า นึ ก คิ ด กั นต า ง ๆ นา นา เ กี่ ย ว กั บ อั ล ล อ ฮ

11.ณ ที่

นั้ นข ณะ นั้ น บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ไ ด ถู ก ท ด ล อ ง แ ล ะ พว ก เ ข า ถู ก ทํ า ใ ห เ ค ลื่ อ นไ หว สั่ นส ะ เ ทื อ นอ ย า ง รุ นแ ร ง

12.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง เ มื่ อ พว ก มุ นา ฟ กี นแ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ หั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า มี โ ร ค ก ล า ว ว า อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค มิ ไ ด สั ญญา แ ก เ ร า อ ย า ง ใ ด นอ ก จ า ก ก า ร หล อ ก ล ว ง เ ท า นั้ น

335

13.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง เ มื่ อ ก ลุ ม หนึ่ ง จ า ก พว ก เ ข า (มุ นา ฟ กี น ) ก ล า ว ว า โ อ ช า ว ยั ษริ บ เ อ ย ! ไ ม มี ที่ ตั้ ง มั่ นสํ า หรั บ พว ก ท า นแ ล ว (เ พื่ อ ต อ สู กั บ ข า ศึ ก ) จ ง ก ลั บ ไ ป เ สี ย เ ถิ ด แ ล ะ ก ลุ ม หนึ่ ง จ า ก พว ก เ ข า จ ะ ข อ อ นุ ญา ต กั บ ท า นนบี ว า บ า นข อ ง พว ก เ ร า ไ ม มี อ ะ ไ ร ป ก ป ด ไ ม มั่ นค ง แ ล ะ มั นมิ ไ ด เ ป นเ ช นนั้ น พว ก เ ข า มิ ไ ด ป ร ะ ส ง ค สิ่ ง ใ ด นอ ก จ า ก ก า ร หนี (จ า ก ก า ร ทํ า ส ง ค ร า ม ) 14.แ ล ะ ถ า มี ก า ร รุ ก ร า นม า ยั ง พว ก เ ข า จ า ก ร อ บ นอ ก เ มื อ ง ข อ ง มั น แ ล ว พว ก เ ข า ไ ด ถู ก ป ลุ ก ป นใ ห ก อ ค ว า ม ไ ม ส ง บ แ น นอ น พว ก เ ข า จ ะ ก ร ะ ทํ า ทั นที แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ลั ง เ ล แ ม แ ต น อ ย

15.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ นพว ก เ ข า ไ ด ใ ห สั ญญา ต อ อั ล ล อ ฮ ม า ก อ นแ ล ว ว า พว ก เ ข า จ ะ ไ ม หั นหลั ง ก ลั บ แ ล ะ สั ญญา ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นจ ะ ถู ก ส อ บ ถ า ม 16.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ว า ก า ร หนี นั้ นจ ะ ไ ม อํ า นว ย ป ร ะ โ ย ช น อั นใ ด แ ก พว ก ท า น หา ก พว ก ท า น (ต อ ง ก า ร ) จ ะ หนี จ า ก ค ว า ม ต า ย หรื อ ก า ร ร บ ร า ฆ า ฟ นกั น แ ล ะ เ มื่ อ นั้ นพว ก ท า นจ ะ ไ ม ไ ด รื่ นเ ริ ง กั น นอ ก จ า ก (ใ น ) เ ว ล า อั นเ ล็ ก น อ ย

17.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ใ ค ร เ ล า จ ะ ป ก ป อ ง พว ก ท า นใ ห พ นจ า ก อั ล ล อ ฮ ไ ป ไ ด หา ก พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร า ร ถ นา ใ ห ค ว า ม เ สี ย หา ย แ ก พว ก ท า น หรื อ หา ก พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร า ร ถ นา ใ ห ค ว า ม เ ม ต ต า แ ก พว ก ท า น แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม พบ ใ ค ร อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ เ ป นผู คุ ม ค ร อ ง แ ล ะ เ ป นผู ลื อ แ ก พว ก เ ข า

ช ว ย เ ห

18.แ น นอ น อั ล ล อ ฮ ท ร ง รู

บ ร ร ด า ผู ขั ด ข ว า ง ใ นหมู พว ก เ จ า แ ล ะ ผู ที่ ก ล า ว แ ก พี่ น อ ง ข อ ง พว ก เ ข า ว า ม า หา พว ก เ ร า ท า ง นี้ แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ม า ร ว ม กั นต อ ต า นข า ศึ ก นอ ก จ า ก จํ า นว นเ ล็ ก น อ ย

19.เ ป นค นต ร ะ หนี่

กั บ พว ก เ จ า ค รั้ นเ มื่ อ ค ว า ม ก ลั ว (อั นต ร า ย ) ป ร า ก ฏ ขึ้ น เ จ า จ ะ เ ห็ นพว ก เ ข า จ อ ง ม อ ง ไ ป ยั ง เ จ า ส า ย ต า ข อ ง พว ก เ ข า เ ก ลื อ ก ก ลิ้ ง เ ส มื อ นผ ูมี อ า ก า ร ร อ แ ร ใ ก ล จ ะ ต า ย ต อ เ มื อ ค ว า ม ก ลั ว (อั นต ร า ย ) ไ ด ผ า นพ นไ ป แ ล ว พว ก เ ข า ก็ พู ด จ า ถ า ก ถ า ง พว ก เ จ า ด ว ย สํ า นว นที่ เ ผ็ ด ร อ น เ ป นค นต ร ะ หนี่ ใ นเ รื่ อ ง ท รั พย สิ น (ข อ ง ที่ ยึ ด ม า ไ ด จ า ก ก า ร ทํ า ส ง ค ร า ม ) ช นเ หล า นั้ นพว ก เ ข า มิ ไ ด ศ รั ท ธ า อั ล ล อ ฮ จึ ง ท ร ง ใ ห ก า ร ง า นข อ ง พว ก เ ข า ไ ม บั ง เ กิ ด ผ ล แ ล ะ นั่ นเ ป นเ รื่ อ ง ง า ย ด า ย แ ก อั ล ล อ ฮ

20.พว ก เ ข า คิ ด ว า พว ก พร ร ค ต า ง ๆ เ หล า นั้ นยั ง มิ ไ ด ถ อ ย ก ลั บ อ อ ก ไ ป แ ล ะ หา ก ว า พว ก พร ร ค ต า ง ๆ เ หล า นั้ นหว นก ลั บ ม า อี ก พว ก มุ นา ฟ กี นก็ ค า ด หวั ง กั นว า หา ก พว ก เ ข า ไ ด ไ ป อ ยู ร ว ม กั บ อ า หรั บ ช นบ ท เ พื่ อ ค อ ย สื บ เ ส า ะ หา ข า ว ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ หา ก ว า พว ก เ ข า ไ ด อ ยู ร ว ม กั บ พว ก เ จ า พว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ ม ต อ สู เ ว นแ ต เ พี ย ง เ ล็ ก น อ ย เ ท า นั้ น 21.โ ด ย แ น นอ น ใ นร อ ซู ล ข อ ง อั ล ล อ ฮ มี แ บ บ ฉบั บ อั นดี ง า ม สํ า หรั บ พว ก เ จ า แ ล ว 336

สํ า หรั บ ผู ที่ หวั ง (จ ะ พบ ) อั ล ล อ ฮ แ ล ะ วั นป ร โ ล ก แ ล ะ รํ า ลึ ก ถึ ง อั ล ล อ ฮ อ ย า ง ม า ก

22.แ ล ะ เ มื่ อ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ไ ด เ ห็ นพร ร ค ต า ง ๆ เ หล า นั้ (มุ อ มิ น ) ไ ด ก ล า ว ว า

น พว ก เ ข า

นี่ คื อ สิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค ไ ด สั ญญา ไ ว แ ก เ ร า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค ต รั ส ไ ว จ ริ ง แ ล ว แ ล ะ มั นมิ ไ ด เ พิ่ ม สิ่ ง ใ ด ใ ห แ ก พว ก เ ข า นอ ก จ า ก ก า ร ศ รั ท ธ า แ ล ะ ก า ร นอ บ น อ ม

23.ใ นหมู ผู ศ รั ท ธ า มี บุ รุ ษผู มี สั จ จ ะ ต อ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด สั ญญา ต อ อั ล ล อ ฮ เ อ า ไ ว ดั ง นั้ นใ นหมู พว ก เ ข า มี ผู ป ฏิ บั ติ ต า ม สั ญญา ข อ ง เ ข า แ ล ะ ใ นหมู พว ก เ ข า มี ผู ที่ ยั ง ค อ ย (ก า ร ต า ย ช ะ ฮี ด ) แ ล ะ พว ก เ ข า มิ ไ ด เ ป ลี่ ย นแ ป ล ง แ ต อ ย า ง ใ ด 24.เ พื่ อ อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ด ท ร ง ต อ บ แ ท นบ ร ร ด า ผู มี สั จ จ ะ ใ นค ว า ม สั จ จ ริ ง ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ จ ะ ท ร ง ล ง โ ท ษพว ก มุ นา ฟ กี นหา ก พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค หรื อ จ ะ ท ร ง อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก พว ก เ ข า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง อ ภั ย ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ 25.แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ใ ห พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ถ อ ย ทั พก ลั บ ด ว ย ค ว า ม เ คี ย ด แ ค นข อ ง พว ก เ ข า โ ด ย ที่ พว ก เ ข า มิ ไ ด ป ร ะ ส บ ค ว า ม ดี แ ต อ ย า ง ใ ด แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง พอ เ พี ย ง แ ล ว แ ก บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ใ นก า ร สู รบ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง พลั ง ผู ท ร ง อํ า นา จ อ ย า ง เ หลื อ หล า ย 26.แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห พว ก อ ะ ฮ ลุ ล กิ ต า บ (ยิ ว ก ก บ ะ นี กุ ร็ อ ย เ ซ า ะ ฮ ) ที่ ไ ด ช ว ย เ หลื อ พว ก เ ข า (พว ก มุ ช ริ กี น ) ล ง ม า จ า ก ป อ ม ที่ มั่ นข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ท ร ง บ ร ร จุ ค ว า ม หว า ด ก ลั ว ไ ว ใ นจิ ต ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า ส ว นหนึ่ ง พว ก เ จ า ป ร ะ หา ร ชี วิ ต (พว ก เ ข า ) แ ล ะ อี ก ส ว นหนึ่ ง พว ก เ จ า จั บ เ ป นเ ช ล ย

27.แ ล ะ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ใ ห พว ก เ จ า ไ ด รั บ ม ร ด ก ป ก ค ร อ ง แ ผ นดิ นข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ที่ อ ยู อ า ศั ย ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ท รั พย สิ นข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ แ ผ นดิ นที่ พว ก เ จ า ยั ง มิ เ ค ย เ หยี ย บ ย า ง เ ข า ไ ป แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง อ า นุ ภ า พเ หนื อ ทุ ก สิ่ ง 28.โ อ

นบี เ อ ย ! จ ง ก ล า ว แ ก บ ร ร ด า ภ ริ ย า ข อ ง เ จ า เ ถิ ด ว า หา ก พว ก เ ธ อ ป ร า ร ถ นา ก า ร มี ชี วิ ต ใ นโ ล ก นี้ แ ล ะ ค ว า ม เ พริ ศ แ พร ว ข อ ง มั น ก็ จ ง ม า เ ถิ ด ฉั นจ ะ จั ด หา (ก า ร เ ลี้ ย ง ชี พ ) ใ ห แ ก พว ก เ ธ อ แ ล ะ จ ะ ป ล อ ย พว ก เ ธ อ ใ ห อ อ ก ไ ป อ ย า ง ดี ง า ม

29.แ ล ะ หา ก พว ก เ ธ อ ป ร า ร ถ นา อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ โ ล ก อ า คิ เ ร า ะ ฮ แ ล ว แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ไ ด เ ต รี ย ม ผ ล บุ ญอั นใ หญ หล ว ง แ ก เ หล า ส ต รี ผู ีใ นหมู พว ก เ ธ อ 30.โ อ

บ ร ร ด า ภ ริ ย า ข อ ง นบี เ อ ย ! ผู ใ ด ใ นหมู พว ก เ ธ อ นํ า ค ว า ม ชั่ ว อ ย า ง ชั ด แ จ ง ม า ก า ร ล ง โ ท ษจ ะ ถู ก เ พิ่ ม ใ ห แ ก นา ง เ ป นส อ ง เ ท า ใ นก า ร นั้ นเ ป นก า ร ง า ย ด า ย แ ก อั ล ล อ ฮ

337

ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ด

31.แ ล ะ ผู ใ ด ใ นหมู พว ก เ ธ อ ภั ก ดี ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู แ ล ะ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี เ ร า จ ะ ใ ห ร า ง วั ล ข อ ง นา ง แ ก นา ง ส อ ง ค รั้ แ ล ะ เ ร า ไ ด เ ต รี ย ม ป จ จั ย ยั ง ชี พอั นดี ง า ม แ ก นา ง

ล ข อ ง พร ะ อ ง ค ง

32.โ อ

บ ร ร ด า ภ ริ ย า ข อ ง นบี เ อ ย ! พว ก เ ธ อ ไ ม เ หมื อ นกั บ ส ต รี ใ ด ๆ ใ นเ หล า ส ต รี อื่ นหา ก พว ก เ ธ อ ยํ า เ ก ร ง (อั ล ล อ ฮ ) ก็ ไ ม ค ว ร พู ด จ า เ พร า ะ พริ้ ง นั ก เ พร า ะ จ ะ ทํ า ใ ห ผู ที่ ใ นหั ว ใ จ ข อ ง เ ข า มี โ ร ค เ กิ ด ค ว า ม โ ล ภ แ ต จ ง พู ด ด ว ย ถ อ ย คํ า ที่ พอ เ หม า ะ พอ ค ว ร

33.แ ล ะ จ ง อ ยู ใ นบ า นเ รื อ นข อ ง พว ก เ ธ อ แ ล ะ อ ย า ไ ด โ อ อ ว ด ค ว า ม ง า ม (ข อ ง พว ก เ ธ อ ) เ ช น ก า ร อ ว ด ค ว า ม ง า ม (ข อ ง พว ก ส ต รี ) แ ห ง ส มั ย ง ม ง า ย ใ นยุ ค ก อ น แ ล ะ จ ง ดํ า ร ง ก า ร ล ะ หม า ด แ ล ะ จ า ย ซ ะ ก า ต แ ล ะ จ ง ภั ก ดี ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค อั ล ล อ ฮ เ พี ย ง แ ต ต อ ง ก า ร ที่ จ ะ ข จั ด ค ว า ม โ ส โ ค ร ก อ อ ก ไ ป จ า ก พว ก เ จ า โ อ ส ม า ชิ ก ข อ ง ว ง ศ ต ร ะ กู ล (นบี ) เ อ ย แ ล ะ ท ร ง (ป ร ะ ส ง ค ) ที่ จ ะ ขั ด เ ก ล า พว ก เ จ า ใ ห ส ะ อ า ด บ ริ สุ ท ธิ์

34.แ ล ะ จ ง อ า นสิ่

ง ที่ ไ ด ถู ก อ า นใ นบ า นเ รื อ นข อ ง พว ก เ ธ อ (เ ช น ) จ า ก อ า ย า ต ทั้ ง หล า ย ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ฮิ ก ม ะ ฮ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง ร อ บ รู อ ย า ง ล ะ เ อี ย ด ท ร ง ร อ บ รู ทุ ก สิ่ ง

35.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู บ ร ร ด า ผู บ ร ร ด า ผู บ ร ร ด า ผู บ ร ร ด า ผู บ ร ร ด า ผู

นอ บ น อ ม ช า ย แ ล ะ หญิ ง ภั ก ดี ช า ย แ ล ะ หญิ ง บ ร ร ด า ผู สั ต ย อ ด ท นช า ย แ ล ะ หญิ ง บ ร ร ด า ผู ถ อ ม ตั บ ริ จ า ค ท า นช า ย แ ล ะ หญิ ง บ ร ร ด า ผู ถื รั ก ษา อ วั ย ว ะ เ พศ ข อ ง พว ก เ ข า ที่ เ ป รํ า ลึ ก ถึ ง อั ล ล อ ฮ อ ย า ง ม า ก ที่ เ ป

36.ไ ม บั ง ค ว ร แ ก ผู

ศ รั เ มื่ อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู สํ า หรั บ พว ก เ ข า ไ ม มี ท า ง เ แ ล ะ ผู ใ ด ไ ม เ ชื่ อ ฟ ง อั แ น นอ นเ ข า ไ ด หล ง ผิ ด อ ย

บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ช า ย แ ล ะ หญิ ง จ ริ ง ช า ย แ ล ะ หญิ ง ว ช า ย แ ล ะ หญิ ง อ ศี ล อ ด ช า ย แ ล ะ หญิ ง นช า ย แ ล ะ หญิ ง นช า ย แ ล ะ หญิ ง นั้ น

ท ธ า ช า ย แ ล ะ ผู ศ รั ท ธ า หญิ ง ล ข อ ง พร ะ อ ง ค ไ ด กํ า หนด กิ จ ก า ร ใ ด แ ล ว ลื อ ก ใ นเ รื่ อ ง ข อ ง พว ก เ ข า ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ว า ง ชั ด แ จ ง

37.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ข ณะ ที่ เ จ า พู ด กั บ ผู ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง โ ป ร ด ป ร า นแ ก เ ข า แ ล ะ เ จ า ไ ด ใ ห ค ว า ม ส ง เ ค ร า ะ ห แ ก เ ข า แ ล ะ จ ง ดู แ ล รั ก ษา ภ ริ ย า ข อ ง เ จ า ไ ว ใ ห อ ยู กั บ เ จ า แ ล ะ จ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ เ จ า ไ ด ซ อ นไ ว ใ นจิ ต ใ จ ข อ ง เ จ า เ รื่ อ ง ที่ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง เ ป ด เ ผ ย มั น แ ล ะ เ จ า ก ลั ว เ ก ร ง ม นุ ษย แ ต อั ล ล อ ฮ ท ร ง ส ม ค ว ร ยิ่ ง ก ว า ที่ เ จ า จ ะ ก ลั ว เ ก ร ง พร ะ อ ง ค ค รั้ นเ มื่ อ เ ซ ด ไ ด หย า กั บ นา ง แ ล ว เ ร า ไ ด ใ ห เ จ า แ ต ง ง า นกั บ นา ง เ พื่ อ ที่ จ ะ ไ ม เ ป นที่ ลํ า บ า ก ใ จ แ ก บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ช า ย ใ น เ รื่ อ ง ก า ร (ก า ร ส ม ร ส กั บ ) ภ ริ ย า ข อ ง บุ ต ร บุ ญธ ร ร ม ข อ ง พว ก เ ข า เ มื่ อ พว ก เ ข า หย า กั บ พว ก นา ง แ ล ว แ ล ะ พร ะ บั ญช า ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นจ ะ ต อ ง บ ร ร ลุ ผ ล เ ส ม อ 38.ไ ม เ ป นก า ร ลํ า บ า ก ใ จ อั นใ ด แ ก ท า นนบี ใ นสิ่

ง ที่

อั ล ล อ ฮ ท ร ง กํ า หนด ใ ห แ ก เ ข า (นี่

338

คื อ ) แ นว ท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ

(ที่ ไ ด มี ขึ้ นแ ล ว ) ต อ บ ร ร ด า ผู ไ ด ล ว ง ลั บ ใ นส มั ย ก อ น แ ล ะ พร ะ บั ญช า ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นไ ด กํ า หนด ไ ว แ ล ว 39.บ ร ร ด า (นบี ) ผู

ที่ ไ ด เ ผ ย แ ผ ส า ส น ทั้ ง หล า ย ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ พว ก เ ข า ก ลั ว เ ก ร ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ ไ ม ก ลั ว เ ก ร ง ผู ใ ด นอ ก จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ะ พอ เ พี ย ง แ ล ว ที่ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง ชํ า ร ะ ส อ บ ส ว น

40.มุ ฮั ม มั ด มิ ไ ด เ ป นบิ ด า ผู แ ต เ ป นร อ ซู

ใ ด ใ นหมู บุ รุ ษข อ ง พว ก เ จ า ล ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ค นสุ ด ท า ย แ ห ง บ ร ร ด า นบี

41.โ อ บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า เ อ ย ! จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง อั ล ล อ ฮ โ ด ย ก า ร ร ำ ลึ ก อ ย า ง ม า ก ม า ย

42.แ ล ะ แ ซ ซ อ ง ส ะ ดุ ดี พร ะ อ ง ค ทั้

ง ย า ม เ ช า แ ล ะ ย า ม เ ย็ น

43.พร ะ อ ง ค คื อ ผู ท ร ง ป ร ะ ท า นค ว า ม เ ม ต ต า ใ ห แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ ม ล า อิ ก ะ ฮ ข อ ง พร ะ อ ง ค ด ว ย เ พื่ อ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง นํ า พว ก เ จ า อ อ ก จ า ก ค ว า ม มื ด ทึ บ ทั้ ง หล า ย สู แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง เ ม ต ต า ต อ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า เ ส ม อ

ค ว า ม ส ว า ง

44.ก า ร ก ล า ว ค ำ ทั ก ท า ย ข อ ง พว ก เ ข า ใ นวั นที่ พว ก เ ข า พบ พร ะ อ ง ค คื อ ศ า นติ (ส ล า ม ) แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง เ ต รี ย ม ร า ง วั ล อั นมี เ กี ย ร ติ ไ ว ใ ห แ ก พว ก เ ข า แ ล ว 45.โ อ แ ล ะ ผู

นบี เ อ ย ! แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ส ง เ จ า ม า เ พื่ แ จ ง ข า ว ดี แ ล ะ ผู ตั ก เ ตื อ น

46.แ ล ะ เ ป นผู

เ รี ย ก ร อ ง เ ชิ ญช ว นไ ป สู แ ล ะ เ ป นด ว ง ป ร ะ ที ป อั นแ จ ม จ รั ส

อั ล ล อ ฮ

อ ใ ห เ ป นพย า น ต า ม พร ะ บั ญช า ข อ ง พร ะ อ ง ค

47.แ ล ะ จ ง แ จ ง ข า ว ดี แ ก บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ว า แ ท จ ริ ง สํ า หรั บ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นอั นใ หญ หล ว ง จ า ก อั ล ล อ ฮ 48.แ ล ะ อ ย า เ ชื่

อ ฟ ง พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ พว ก มุ นา ฟ กี น แ ล ะ อ ย า ส นใ จ ก า ร ร ะ ร า นข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ จ ง ม อ บ ค ว า ม ไ ว ว า ง ใ จ แ ด อั ล ล อ ฮ แ ล ะ พอ เ พี ย ง แ ล ว ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ป นผู รั บ ก า ร ม อ บ หม า ย

49.โ อ บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า เ อ ย ! เ มื่ อ พว ก เ จ า ไ ด ส ม ร ส กั บ บ ร ร ด า หญิ ง ผู ศ รั ท ธ า แ ล ว พว ก เ จ า ไ ด หย า พว ก เ ธ อ ก อ นที่ พว ก เ จ า จ ะ แ ต ะ ต อ ง ตั ว พว ก เ ธ อ (คื อ ร ว ม หลั บ นอ นกั บ พว ก เ ธ อ ) ดั ง นั้ น สํ า หรั บ พว ก เ จ า ไ ม มี สิ ท ธิ์ (ที่ จ ะ ใ ห พว ก เ ธ อ อ ยู ) ใ นอิ ด ด ะ ฮ  โ ด ย ที่ พว ก เ จ า จ ะ นั บ เ ว ล า ก า ร อ ยู ใ นอิ ด ด ะ ฮ ฉะ นั้ น พว ก เ จ า จ ง ใ ห ผ ล ป ร ะ โ ย ช น แ ก พว ก เ ธ อ บ า ง แ ล ว ป ล อ ย ใ ห พว ก เ ธ อ จ า ก ไ ป โ ด ย ดี ง า ม

50.โ อ

นบี เ อ ย ! เ ร า ไ ด อ นุ มั ติ แ ก เ จ า ใ นบ ร ร ด า ภ ริ ย า ข อ ง เ จ า ซึ่ ง เ จ า ไ ด ม อ บ ม ะ ฮั ร แ ก พว ก เ ธ อ แ ล ะ สิ่ ง ที่ มื อ ข ว า ข อ ง เ จ า ค ร อ บ ค ร อ ง จ า ก พว ก ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ม อ บ หม า ย ใ ห แ ก เ จ า แ ล ะ บุ ต ร ส า ว ข อ ง อ า ลุ ง ข อ ง เ จ า แ ล ะ บุ ต ร ส า ว ข อ ง อ า ป า ข อ ง เ จ า แ ล ะ บุ ต ร ส า ว ข อ ง น า ลุ ง ข อ ง เ จ า แ ล ะ บุ ต ร ส า ว ข อ ง น า ป า ข อ ง เ จ า ซึ่ ง พว ก เ ธ อ ไ ด อ พย พร ว ม ไ ป กั บ เ จ า แ ล ะ หญิ ง ผู ศ รั ท ธ า เ มื่ อ นา ง เ ส นอ ตั ว ข อ ง นา ง แ ก ท า นนบี หา ก ท า นนบี ป ร า ร ถ นา จ ะ ส ม ร ส กั บ นา ง ทั้ ง นี้ สํ า หรั บ เ จ า โ ด ย เ ฉพา ะ มิ ใ ช สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า

339

แ น นอ นเ ร า รู ดี ถึ ง สิ่ ง ที่ เ ร า ไ ด กํ า หนด แ ก พว ก เ ข า ใ นเ รื่ อ ง บ ร ร ด า ภ ริ ย า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ สิ่ ง ที่ มื อ ข ว า ข อ ง พว ก เ ข า ค ร อ บ ค ร อ ง เ พื่ อ ที่ จ ะ ไ ม เ ป นที่ ลํ า บ า ก ใ จ แ ก เ จ า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป น ผู ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ

ท ร ง อ ภั ย

51.เ จ า มี สิ ท ธิ์ ที่ จ ะ หย า ผู ที่ เ จ า ป ร า ร ถ นา ใ นหมู พว ก เ ธ อ แ ล ะ เ จ า จ ะ รั บ ผู ที่ เ จ า ป ร ะ ส ง ค ม า อ ยู ร ว ม กั บ เ จ า แ ล ะ ผู ใ ด ที่ เ จ า ต อ ง ก า ร (ใ ห ม า อ ยู ร ว ม ) จ า ก ผู ที่ เ จ า เ ค ย แ ย ก กั นอ ยู ก็ ไ ม เ ป นที่ ตํ า หนิ แ ก เ จ า นั่ นเ ป นก า ร เ หม า ะ ส ม ก ว า ที่ จ ะ ทํ า ใ ห นั ย ต า ข อ ง พว ก เ ธ อ รื่ นร ม ย แ ล ะ ไ ม ทํ า ใ ห พว ก เ ธ อ เ ศ ร า โ ศ ก แ ล ะ พว ก เ ธ อ พอ ใ จ ใ นสิ่ ง ที่ เ จ า ไ ด ใ ห แ ก พว ก เ ธ อ ทั้ ง หม ด แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ร อ บ รู สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นจิ ต ใ จ ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ผู ท ร ง ขั นติ ธ ร ร ม 52.ไ ม เ ป นที่

อ นุ มั ติ แ ก เ จ า ที่ จ ะ แ ต ง ง า นกั บ หญิ ง อื่ นหลั ง จ า ก นี้ แ ล ะ เ จ า อ ย า ไ ด เ ป ลี่ ย นพว ก เ ธ อ เ พื่ อ ภ ริ ย า อื่ น ๆ ถึ ง แ ม ว า ค ว า ม ส ว ย ง า ม ข อ ง พว ก เ ธ อ จ ะ ทํ า ใ ห เ จ า พอ ใ จ ก็ ต า ม นอ ก จ า ก สิ่ ง ที่ มื อ ข ว า ข อ ง เ จ า ค ร อ บ ค ร อ ง แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง เ ฝ า ม อ ง ทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย า ง

53.โ อ

บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า เ อ ย ! พว ก เ จ า อ ย า ไ ด เ ข า ไ ป ใ นบ า นทั้ ง หล า ย ข อ ง นบี เ ว นแ ต จ ะ เ ป นที่ อ นุ มั ติ แ ก พว ก เ จ า เ พื่ อ รั บ ป ร ะ ท า นอ า หา ร โ ด ย มิ ต อ ง ค อ ย ก า ร ป รุ ง อ า หา ร ใ ห สุ ก เ สี ย ก อ น แ ต เ มื่ อ พว ก เ จ า ไ ด รั บ เ ชิ ญก็ จ ง เ ข า ไ ป ค รั้ นเ มื่ อ พว ก เ จ า รั บ ป ร ะ ท า นเ ส ร ็จ แ ล ว ก็ จ ง แ ย ก ย า ย กั นอ อ ก ไ ป แ ล ะ อ ย า เ ป นผู ช อ บ วิ ส า ส ะ ใ นก า ร ส นท นา แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นั้ นย อ ม ทํ า ค ว า ม รํ า ค า ญใ ห แ ก ท า นนบี ซึ่ ง ท า นก ร ะ ด า ก อ า ย พว ก เ จ า แ ต อั ล ล อ ฮ ไ ม ท ร ง ก ร ะ ด า ก อ า ย ต อ ค ว า ม จ ริ ง แ ล ะ เ มื่ อ พว ก เ จ า ข อ สิ่ ง ใ ด จ า ก พว ก นา ง ก็ จ ง ข อ พว ก นา ง จ า ก หลั ง ม า น เ ช นนั้ นแ หล ะ เ ป นก า ร บ ริ สุ ท ธิ์ อ ย า ง ยิ่ ง แ ก จิ ต ใ จ ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ จิ ต ใ จ ข อ ง พว ก นา ง แ ล ะ ไ ม เ ป นก า ร บั ง ค ว ร แ ก พว ก เ จ า ที่ จ ะ ก อ ค ว า ม รํ า ค า ญใ ห แ ก ร อ ซู ล ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ พว ก เ จ า จ ะ ต อ ง ไ ม แ ต ง ง า นกั บ บ ร ร ด า ภ ริ ย า ข อ ง ท า น หลั ง จ า ก ท า น (ไ ด สิ้ นชี พไ ป แ ล ว ) เ ป นอั นข า ด แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นั้ น ณ ที่ อั ล ล อ ฮ เ ป นเ รื่ อ ง ที่ ใ หญ หล ว ง นั ก

54.หา ก พว ก เ จ า เ ป ด เ ผ ย สิ่ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้

ง ใ ด หรื อ ป ด บั ง มั น นท ร ง ร อ บ รู ทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย า ง

55.ไ ม เ ป นที่

น า ตํ า หนิ แ ก พว ก นา ง เ กี่ ย ว กั บ บิ ด า ข อ ง พว ก นา ง แ ล ะ ลู ก ๆ ข อ ง พว ก นา ง แ ล ะ พี่ น อ ง ผู ช า ย ข อ ง พว ก นา ง แ ล ะ ลู ก ช า ย ข อ ง พี่ น อ ง หญิ ง ข อ ง พว ก นา ง แ ล ะ บ ร ร ด า ผู หญิ ง ข อ ง พว ก นา ง แ ล ะ สิ่ ง ที่ มื อ ข ว า ข อ ง พว ก นา ง ค ร อ บ ค ร อ ง แ ล ะ พว ก นา ง ยํ า เ ก ร ง ต อ อั ล ล อ ฮ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง เ ป นพย า นต อ ทุ ก สิ่ ง

340

56.แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ม ล า อิ ก ะ ฮ ข อ ง พร ะ อ ง ค ป ร ะ ส า ท พร แ ก นบี บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า เ อ ย !

โ อ

พว ก เ จ า จ ง ป ร ะ ส า ท พร ใ ห เ ข า แ ล ะ ก ล า ว ทั ก ท า ย เ ข า โ ด ย ค า ร ว ะ

57.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ก ล า ว ร า ย แ ก อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู อั ล ล อ ฮ ท ร ง ส า ป แ ช ง พว ก เ ข า ทั้ ง ใ นโ ล ก นี้ แ ล ะ ป ร โ ล ก แ ล ะ ท ร ง เ ต รี ย ม ก า ร ล ง โ ท ษอั นอั ป ย ศ ไ ว สํ า หรั บ พว ก เ ข า

ล ข อ ง พร ะ อ ง ค

58.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ก ล า ว ร า ย แ ก บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ช า ย แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า หญิ ง ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า มิ ไ ด ก ร ะ ทํ า แ น นอ นพว ก เ ข า ไ ด แ บ ก ก า ร ก ล า ว ร า ย แ ล ะ บ า ป อั นชั ด แ จ ง ไ ว

59.โ อ นบี เ อ ย ! จ ง ก ล า ว แ ก บ ร ร ด า ภ ริ ย า ข อ ง เ จ า แ ล ะ บุ ต ร ส า ว ข อ ง เ จ า แ ล ะ บ ร ร ด า หญิ ง ข อ ง บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ใ ห พว ก นา ง ดึ ง เ สื้ อ ค ลุ ม ข อ ง พว ก นา ง ล ง ม า ป ด ตั ว ข อ ง พว ก นา ง นั่ เ ป นก า ร เ หม า ะ ส ม ก ว า ที่ นา ง จ ะ เ ป นที่ รู จั ก เ พื่ อ ที่ พว ก นา ง จ ะ ไ ม ถู ก ร บ ก ว น แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ป นผู อ ภั ย ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ



60.แ น นอ น ถ า พว ก มุ นา ฟ กี นแ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ใ นหั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า มี โ ร ค แ ล ะ ก ลุ ม ผู ก อ ก ว นค ว า ม ส ง บ ใ นนค ร ม ะ ดี นะ ฮ ไ ม ร ะ งั บ (ก า ร ก ร ะ ทํ า ที่ เ ล ว ท ร า ม ข อ ง พว ก เ ข า ) แ น นอ น เ ร า จ ะ ใ ห เ จ า มี อํ า นา จ เ หนื อ พว ก เ ข า แ ล ว พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ก ลั บ ม า พํ า นั ก เ ป นเ พื่ อ นบ า นข อ ง เ จ า ใ นนั้ นอี ก เ ว นแ ต เ พี ย ง ชั่ ว เ ว ล า อั นเ ล็ ก น อ ย เ ท า นั้ น 61.พว ก เ หล า นั้

นถู ก ส า ป แ ช ง ไ ม ว า พว ก เ ข า จ ะ ถู ก พบ ณ แ ห ง หนใ ด ก็ จ ะ ถู ก จั บ กุ ม แ ล ะ ถู ก สั ง หา ร (โ ด ย ป ร า ศ จ า ก ค ว า ม เ ม ต ต า )

62.นั่

นคื อ แ นว ท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ก บ ร ร ด า ผู ที่ ล ว ง ลั บ ไ ป แ ล ว แ ต ก า ล ก อ น แ ล ะ เ จ า จ ะ ไ ม พบ ก า ร เ ป ลี่ ย นแ ป ล ง ใ ด ๆ ใ นแ นว ท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ

63.มี ผู

ค นถ า ม เ จ า เ กี่ ย ว กั บ ย า ม อ ว ส า น จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) แ ท จ ริ ง ค ว า ม รู ใ นเ รื่ อ ง นั้ นอ ยู ณ ที่ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ อ ะ ไ ร เ ล า จ ะ ทํ า ใ ห เ จ า รู ไ ด บ า ง ที ย า ม อ ว ส า นนั้ นอ ยู ใ ก ล ๆ นี่

64.แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง ส า ป แ ช ง บ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ลุ ก โ ช ติ ช ว ง ไ ว สํ า หรั บ พว ก เ ข า

แ ล ะ ท ร ง เ ต รี ย ม ไ ฟที่

65.พว ก เ ข า จ ะ พํ า นั ก อ ยู พว ก เ ข า จ ะ ไ ม พบ ผู

คุ

ใ นนั้ นต ล อ ด ก า ล ม ค ร อ ง แ ล ะ ผู ช ว ย เ หลื อ

66.วั นที่ ใ บ หน า ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ถู ก พลิ ก ก ลั บ ไ ป ก ลั บ ม า ใ นไ ฟนร ก พว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า โ อ ค ว า ม ร ะ ท ม ทุ ก ข ข อ ง เ ร า ! หา ก เ ร า ไ ด เ ชื่ อ ฟ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม อั ล ล อ ฮ แ ล ะ เ ร า ไ ด เ ชื อ ฟ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม ร อ ซู ล ก็ จ ะ ดี หร อ ก !! 67.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด เ ชื่ อ ฟ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม บ ร ร ด า หั ว หน า ข อ ง เ ร า แ ล ะ บ ร ร ด า ผู นํ า ข อ ง เ ร า ดั ง นั้ นพว ก เ ข า ไ ด ทํ า ใ ห พว ก เ ร า หล ง ท า ง 68.ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า ไ ด โ ป ร ด ล ง โ ท ษพว ก เ ข า ส อ ง เ ท า เ ถิ ด แ ล ะ ท ร ง ส า ป แ ช ง พว ก เ ข า ซ ึ่ง ก า ร ส า ป แ ช ง อั นยิ่ ง ใ หญ 341

เ อง

69.โ อ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า เ อ ย ! พว ก เ จ า อ ย า ไ ด เ ป นเ ช นบ ร ร ด า ผู ส บ ป ร ะ ม า ท มู ซ า แ ล ว อั ล ล อ ฮ ก็ ท ร ง ใ ห เ ข า พ นจ า ก ที่ พว ก เ ข า ก ล า ว ร า ย แ ล ะ เ ข า เ ป นผู ค ว ร แ ก ก า ร ค า ร ว ะ ณ ที่ อั ล ล อ ฮ 70.โ อ บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า เ อ ย ! จ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ จ ง ก ล า ว ถ อ ย คํ า ที่ เ ที่ ย ง ธ ร ร ม เ ถิ ด

71.พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ป รั บ ป รุ ง ก า ร ง า นข อ ง พว ก เ จ า ใ ห ดี ขึ้

นสํ า หรั บ พว ก เ จ า แ ล ะ จ ะ ท ร ง อ ภั ย โ ท ษค ว า ม ผิ ด ข อ ง พว ก เ จ า ใ ห แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ ผู ใ ด เ ชื่ อ ฟ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค แ น นอ นเ ข า ไ ด รั บ ค ว า ม สํ า เ ร็ จ ใ หญ หล ว ง

72.แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด เ ส นอ ก า ร อ ะ ม า นะ ฮ แ ก ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น แ ล ะ ขุ นเ ข า ทั้ ง หล า ย แ ต พว ก มั นป ฏิ เ ส ธ จ ะ แ บ ก รั บ มั นแ ล ะ ก ลั ว ต อ มั น (คื อ ภ า ร ะ อั นหนั ก อึ้ ง ) แ ล ะ ม นุ ษย ไ ด แ บ ก รั บ มั น แ ท จ ริ ง เ ข า (ม นุ ษย ) เ ป นผู อ ธ ร ร ม ง ม ง า ย ยิ่ ง 73.เ พื่

อ อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ด ท ร ง ล ง โ ท ษแ ก พว ก มุ นา ฟ กี นช า ย แ ล ะ พว ก มุ นา ฟ กี นหญิ ง แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ตั้ ง ภ า คี ช า ย (มุ ช ริ กี น ) แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ตั้ ง ภ า คี หญิ ง (มุ ช ริ ก า ต ) แ ล ะ เ พื่ อ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง อ ภั ย โ ท ษแ ก บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ช า ย แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า หญิ ง แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง อ ภั ย ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ :

SURA 34 Saba @ส ะ บะ อ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.บ ร ร ด า ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญเ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ ซึ่

ง สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นชั้ แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นแ ผ นดิ นเ ป นก ร ร ม สิ ท ธิ์ ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ บ ร ร ด า ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญใ นป ร โ ล ก เ ป นก ร ร ม สิ ท ธิ์ ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ ผู ท ร ง ร อ บ รู เ ชี่ ย ว ช า ญ

นฟ า ทั้

ง หล า ย

2.พร ะ อ ง ค ท ร ง ร อ บ รู ถึ ง สิ่ ง ที่ เ ข า ไ ป อ ยู ใ นแ ผ นดิ น แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ อ ก ม า จ า ก มั น แ ล ะ สิ่ ง ที่ ล ง ม า จ า ก ฟา ก ฟ า แ ล ะ สิ่ ง ที่ ขึ้ นไ ป สู ใ นนั้ น แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง เ ม ต ต า ผู ท ร ง อ ภั ย เ ส ม อ 3.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ก ล า ว ว า วั นอ ว ส า นนั้ นจ ะ ไ ม ม า ถึ ง เ ร า ด อ ก จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด หา มิ ไ ด ข อ ส า บ า นด ว ย พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั น ผู ท ร ง ร อ บ รู ใ นสิ่ ง พ นญา ณวิ สั ย มั นจ ะ เ กิ ด ขึ้ นแ ก พว ก ท า นอ ย า ง แ น นอ น ไ ม มี แ ม แ ต น้ํ า หนั ก เ พี ย ง เ ท า ธุ ลี ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ ใ นแ ผ นดิ น แ ล ะ ที่ เ ล็ ก ยิ่ ง ก ว า นั้ นแ ล ะ ที่ ใ หญ ก ว า นั้ น จ ะ ร อ ด พ นจ า ก พร ะ อ ง ค เ ว นแ ต จ ะ อ ยู ใ นบั นทึ ก อั นชั ด แ จ ง ทั้ ง สิ้ น 4.เ พื่ อ ที่ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ต อ บ แ ท นแ ก บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ ป ร ะ ก อ บ ค ว า ม ดี ทั้ หล า ย ช นเ หล า นั้ น สํ า หรั บ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร อ ภั ย โ ท ษแ ล ะ ป จ จั ย ยั ง ชี พอั นมี เ กี ย ร ติ (คื อ ส ว นส ว ร ร ค ) 5.ช นเ หล า นั้

นสํ า หรั บ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ ล ว ร า ย อ ย า ง เ จ็ บ ป ว ด

342



6.ต ร ะ หนั ก ดี ว า สิ่ ง ที่ ไ ด ถู ก ป ร ะ ท า นแ ก เ จ า จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ นเ ป นสั จ ธ ร ร ม แ ล ะ จ ะ ชี้ นํ า ไ ป สู แ นว ท า ง แ ห ง พร ะ ผู ท ร ง อํ า นา จ ผู ท ร ง ไ ด รั บ ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญ 7.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ไ ด ก ล า ว (เ ย า ะ เ ย ย ) ว า เ ร า จ ะ ชี้ แ นะ แ ก พว ก ท า นไ หม เ ล า ถึ ง ช า ย ค นหนึ่ ง ที่ เ ข า จ ะ บ อ ก เ ล า แ ก พว ก ท า นว า เ มื่ อ พว ก ท า นถู ก ทํ า ใ ห แ ต ก ส ล า ย ก ร ะ จั ด ก ร ะ จ า ย เ ป นผุ ย ผ ง แ ล ว พว ก ท า นจ ะ ถู ก บั ง เ กิ ด ขึ้ นม า ใ หม 8.เ ข า ไ ด ป นค ว า ม เ ท็ จ ใ ห แ ก อั ล ล อ ฮ หรื อ ว า เ ข า เ ป ็น บ า ไ ป แ ล ว ? หา มิ ไ ด ! บ ร ร ด า ผู ไ ม ศ รั ท ธ า ต อ ป ร โ ล ก นั้ น จ ะ อ ยู ใ นก า ร ล ง โ ท ษแ ล ะ ก า ร หล ง ผิ ด อั นไ ก ล ลิ บ 9.พว ก เ ข า มิ เ ห็ นด อ ก หรื อ ถึ ง สิ่

ง ที่ อ ยู เ บื้ อ ง หน า พว ก เ ข า แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู เ บื้ อ ง หลั ง พว ก เ ข า ที่ มี อ ยู ใ นฟา ก ฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ น หา ก เ ร า ป ร ะ ส ง ค เ ร า จ ะ ใ ห แ ผ นดิ นสู บ พว ก เ ข า ล ง ไ ป หรื อ เ ร า จ ะ ใ ห ส ว นต า ง ๆ จ า ก ท อ ง ฟ า หล นล ง ม า บ นพว ก เ ข า แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นี้ ย อ ม เ ป นสั ญญา ณหนึ่ ง อ ย า ง แ น นอ นแ ก บ า ว ทุ ก ค นที่ หั นหน า เ ข า สู อั ล ล อ ฮ

10.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ใ ห ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นจ า ก เ ร า แ ก ด า วู



โ อ ภู เ ข า เ อ ย จ ง แ ซ ซ อ ง ส ดุ ดี พร อ ม กั บ เ ข า แ ล ะ นก ด ว ย แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห เ หล็ ก อ อ นสํ า หรั บ เ ข า

11.เ จ า จ ง ทํ า เ สื้

อ เ ก ร า ะ แ ล ะ ทํ า ห ว ง ข อ ง มั นใ ห ไ ด สั ด ส ว น แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง ทํ า ค ว า ม ดี เ ถิ ด แ ท จ ริ ง ข า นั้ นรู เ ห็ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า

12.แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห มี ล ม พั ด แ ก สุ ลั ย ม า น ซึ่ ง มั นจ ะ พั ด ไ ป ใ นย า ม เ ช า เ ป นเ ว ล า หนึ่ ง เ ดื อ น แ ล ะ มั นจ ะ พั ด ก ลั บ ใ นย า ม เ ย็ นเ ป นเ ว ล า หนึ่ ง เ ดื อ น แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห ไ หล ม า แ ก เ ข า ซึ่ ง ต า น้ํ า ท อ ง เ หลื อ ง (คื อ ใ ห ท อ ง เ หลื อ ง ที่ หล อ ม ตั ว เ ป นต า น้ํ า ไ หล ม า สํ า หรั บ สุ ลั ย ม า น ) ใ นหมู ญิ นนั้ น มี ผู ทํ า ง า นอ ยู เ บื้ อ ง หน า เ ข า ด ว ย อ นุ มั ติ แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า แ ล ะ ผู ใ ด ใ นหมู พว ก เ ข า หั นเ หจ า ก พร ะ บั ญช า ข อ ง เ ร า เ ร า จ ะ ใ ห เ ข า ลิ้ ม ร ส ก า ร ล ง โ ท ษที่ มี ไ ฟลุ ก โ ช ติ ช ว ง

13.พว ก เ ข า (ญิ น ) ทํ า ง า น ใ ห เ ข า (สุ ลั ย ม า น ) ต า ม ที่ เ ข า ต อ ง ก า ร (เ ช นส ร า ง ) ป ร า ส า ท หล า ย แ ห ง ที่ สู ง ต ร ะ หง า น แ ล ะ บ ร ร ด า หุ นจํ า ล อ ง แ ล ะ บ ร ร ด า โ ค ม ใ ส อ า หา ร มี ข นา ด เ ท า บ อ น้ํ า แ ล ะ บ ร ร ด า หม อ สํ า หรั บ หุ ง อ า หา ร ตั้ ง อ ยู กั บ ที่ พว ก เ จ า จ ง ทํ า ง า นเ ถิ ด ว ง ศ ว า นข อ ง ด า วู ด เ อ ย ! ด ว ย ก า ร ข อ บ คุ ณ แ ล ะ ส ว นน อ ย แ ห ง ป ว ง บ า ว ข อ ง เ ร า ที่ เ ป นผู ข อ บ คุ ณ

14.ค รั้

นเ มื่ อ เ ร า ไ ด กํ า หนด ค ว า ม ต า ย แ ก เ ข า มิ ไ ด มี สิ่ ง ใ ด บ ง ชี้ แ ก พว ก เ ข า ถึ ง ค ว า ม ต า ย ข อ ง เ ข า นอ ก จ า ก ป ล ว ก ใ ต ดิ นแ ท ะ กิ นไ ม เ ท า ข อ ง เ ข า ดั ง นั้ น เ มื่ อ เ ข า ล ม ล ง พว ก ญิ นก็ รู อ ย า ง ชั ด แ จ ง ว า หา ก พว ก เ ข า รู ใ นสิ่ ง พ นญา ณวิ สั ย แ ล ว พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ต อ ง ม า ท นทุ ก ข ท ร ม า นที่ น า อ ด สู เ ช น นี้

343

15.โ ด ย แ น นอ น สํ า หรั บ พว ก ส ะ บ ะ อ นั้ นมี สั ญญา ณหนึ่ ง ใ นที่ อ า ศั ย ข อ ง พว ก เ ข า มี ส ว นส อ ง แ ห ง ท า ง ข ว า แ ล ะ ท า ง ซ า ย พว ก เ จ า จ ง บ ริ โ ภ ค จ า ก ป จ จั ย ยั ง ชี พข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ จ ง ข อ บ คุ ณต อ พร ะ อ ง ค อั นเ ป นดิ นแ ด นที่ อุ ด ม ส ม บู ร ณ แ ล ะ มี พร ะ เ จ า ผู ท ร ง อ ภั ย 16.แ ต พว ก เ ข า ไ ด ผิ นหลั ง ดั ง นั้ น เ ร า จึ ง ป ล อ ย น้ํ า จ า ก เ ขื่ อ นใ ห ท ว ม พว ก เ ข า แ ล ะ เ ร า ไ ด เ ป ลี่ ย นใ ห พว ก เ ข า ส ว นส อ ง แ ห ง ข อ ง พว ก เ ข า แ ท นส ว นอี ก ส อ ง แ ห ง มี ผ ล ไ ม ข ม แ ล ะ ต นไ ม พุ ม แ ล ะ ต นพุ ท ร า บ า ง เ ล็ ก น อ ย 17.เ ช นนั้

นแ หล ะ เ ร า ไ ด ต อ บ แ ท นพว ก เ ข า เ นื่ อ ง จ า ก พว ก เ ข า เ นร คุ ณ แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด ล ง โ ท ษผู ใ ด (ด ว ย ก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง รุ นแ ร ง เ ช นนี้ ) นอ ก จ า ก พว ก เ นร คุ ณ

18.ร ะ หว า ง พว ก เ ข า แ ล ะ ร ะ หว า ง หั ว เ มื อ ง ต า ง ๆ ซึ่ ง เ ร า ไ ด ใ ห ค ว า ม จํ า เ ริ ญใ นนั้ น เ ร า ไ ด ใ ห มี ขึ้ นซึ่ ง หั ว เ มื อ ง ที่ เ ด นชั ด แ ล ะ เ ร า ไ ด กํ า หนด ก า ร เ ดิ นท า ง ไ ว ใ นนั้ น พว ก เ จ า จ ง เ ดิ นท า ง ไ ป ต า ม นั้ ทั้ ง ก ล า ง วั นแ ล ะ ก ล า ง คื นอ ย า ง ป ล อ ด ภั ย

นเ ถิ ด

19.แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด อ ธ ร ร ม ต อ ตั ว พว ก เ ข า เ อ ง ดั ง นั้ นเ ร า จึ ง ไ ด ทํ า ใ ห พว ก เ ข า เ ป นเ รื่ อ ง เ ล า ข า นติ ด ต อ กั นม า 20.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น อิ บ ลี ส ไ ด ทํ า ใ ห ก า ร นึ ก คิ ด ข อ ง มั นที่ มี ต อ พว ก เ ข า เ ป นจ ริ ง ดั ง นั้ นพว ก เ ข า จึ ง ไ ด ป ฏิ บั ติ ต า ม มั น เ ว นแ ต ส ว นน อ ย ข อ ง บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า เ ท า นั้ น *

21.แ ล ะ มั นไ ม มี อํ า นา จ ใ ด ๆ เ หนื อ พว ก เ ข า เ ว นแ ต เ พื่ อ เ ร า จ ะ ไ ด รู ว า ผู ใ ด ศ รั ท ธ า ต อ วั นป ร โ ล ก จ า ก ผู ที่ เ ข า มี ค ว า ม ส ง สั ย ใ นเ รื่ อ ง นั้ น แ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ นเ ป นผู ท ร ง ดู แ ล คุ ม ค ร อ ง ทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย า ง *

22.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) พว ก ท า นจ ง วิ ง ว อ นต อ บ ร ร ด า ที่ พว ก ท า นจิ นต นา ก า ร (ว า เ ป นพร ะ เ จ า ) อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ พว ก มั นมิ ไ ด ค ร อ บ ค ร อ ง แ ม แ ต เ พี ย ง น้ํ า หนั ก เ พี ย ง เ ท า ธุ ลี ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นแ ล ะ พว ก มั นมิ ไ ด มี หุ นส ว นใ นทั้ ง ส อ ง นั้ น แ ล ะ สํ า หรั บ พร ะ อ ง ค นั้ นมิ ไ ด มี ผู ช ว ย เ หลื อ ม า จ า ก พว ก มั น *

23.ก า ร ช ะ ฟา อ ะ ฮ

จ ะ ไ ม เ กิ ด ป ร ะ โ ย ช น อั นใ ด ณ ที่ พร ะ อ ง ค นอ ก จ า ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง อ นุ ญา ต แ ก เ ข า จ นก ร ะ ทั่ ง เ มื่ อ ค ว า ม หว า ด ก ลั ว ไ ด ค ล า ย จ า ก จิ ต ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า พว ก เ ข า ก ล า ว ว า พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า นไ ด ต รั ส อ ะ ไ ร นะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า สั จ ธ ร ร ม แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง สู ง สุ ด ผู

ท ร ง ยิ่

ง ใ หญ *

24.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ใ ค ร เ ป นผู ป ร ะ ท า นป จ จั ย ยั ง ชี พแ ก พว ก ท า น จ า ก ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ว า อั ล ล อ ฮ แ ล ะ แ ท จ ริ ง ไ ม เ ร า ก็ พว ก ท า นแ น นอ น ที่ อ ยู บ นแ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง หรื อ อ ยู ใ นก า ร หล ง ผิ ด อ ย า ง ชั ด แ จ ง * 344

25.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) พว ก ท า นจ ะ ไ ม ถู ก ส อ บ ถ า ม เ กี่ ย ว กั บ ที่ เ ร า ทํ า ผิ ด แ ล ะ เ ร า ก็ จ ะ ไ ม ถู ก ส อ บ ถ า ม เ กี่ ย ว กั บ พว ก ที่ ท า นก ร ะ ทํ า * 26.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า จ ะ ท ร ง ร ว บ ร ว ม พว ก เ ร า ทั้

ง หม ด

แ ล ว พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ตั ด สิ นร ะ หว า ง พว ก เ ร า ด ว ย ค ว า ม จ ริ ง * แ ล ะ พร ะ อ ง ค คื อ ผู ท ร ง ตั ด สิ น ผู ท ร ง ร อ บ รู

27.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) พว ก ท า นจ ง แ ส ด ง ใ ห ฉั นเ ห็ นบ ร ร ด า ที่ พว ก ท า นไ ด นํ า ไ ป ตั้ ง เ ป นภ า คี ร ว ม กั บ พร ะ อ ง ค ไ ม ด อ ก ! พร ะ อ ง ค คื อ อั ล ล อ ฮ ผู ท ร ง อํ า นา จ ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ*

28.แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด ส ง เ จ า ม า เ พื่

อ อื่ นใ ด เ ว นแ ต เ ป นผู แ จ ง ข า ว ดี แ ล ะ เ ป นผู ตั ก เ ตื อ นแ ก ม นุ ษย ทั้ * แ ต ว า ส ว นม า ก ข อ ง ม นุ ษย ไ ม รู

29.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ มื่ หา ก พว ก ท า นเ ป นผู

อ ใ ด เ ล า สั ญญา นี้ สั ต ย จ ริ ง *

ง หล า ย

(จ ะ ม า ถึ ง )

30.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) สํ า หรั บ พว ก ท า นมี กํ า หนด วั นวั นหนึ่ ง ซึ่ ง พว ก ท า นจ ะ ข อ ผ อ นผั นใ ห ล า ช า สั ก ร ะ ย ะ หนึ่ ง ก็ ไ ม ไ ด แ ล ะ จ ะ ร นเ ว ล า ใ ห เ ร็ ว เ ข า ก็ ไ ม ไ ด *

31.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ก ล า ว ว า เ ร า จ ะ ไ ม ศ รั ท ธ า ต อ อั ล กุ ร อ า นนี้ แ ล ะ ต อ สิ่ ง ที่ มี ม า ก อ นอั ล กุ ร อ า น แ ล ะ หา ก เ จ า (มุ ฮั ม มั ด ) ไ ด เ ห็ นเ มื่ อ บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม จ ะ ถู ก ใ ห หยุ ด ยื นต อ หน า พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า บ า ง ค นใ นพว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ซั ด ถ อ ย คํ า แ ก อี ก ค นหนึ่ ง บ ร ร ด า ผู อ อ นแ อ ก ว า (ลู ก น อ ง ) ก ล า ว แ ก บ ร ร ด า ผู หยิ่ ง ย ะ โ ส (หั ว หน า ) ว า หา ก มิ ใ ช พว ก ท า นแ ล ว แ น นอ น พว ก เ ร า ค ง ไ ด เ ป นผู ศ รั ท ธ า กั นแ ล ว * 32.บ ร ร ด า ผู หยิ่ (ลู ก น อ ง ) ว า

ง ย ะ โ ส (หั ว หน า ) ก็ ก ล า ว แ ก บ ร ร ด า ผู

อ อ นแ อ

พว ก เ ร า นะ หรื อ ที่ ไ ด หน ว ง เ หนี่ ย ว พว ก ท า นจ า ก แ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง หลั ง จ า ก ท ี่มั นไ ด ม า ยั ง พว ก ท า น มิ ใ ช เ ช นนั้ นแ ต พว ก ท า นเ อ ง เ ป นผู ก ร ะ ทํ า ผิ ด *

33.บ ร ร ด า ผู

อ อ นแ อ (ลู ก น อ ง ) ก ล า ว แ ก บ ร ร ด า ผู หยิ่ ง ย ะ โ ส (หั ว หน า ) ว า มิ ใ ช เ ช นนั้ นด อ ก ! แ ต มั นเ ป นแ ผ นก า ร ทั้ ง ก ล า ง คื นแ ล ะ ก ล า ง วั น เ มื่ อ พว ก ท า นใ ช ใ ห พว ก เ ร า ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ใ ห เ ร า ตั้ ง ภ า คี คู เ คี ย ง กั บ พร ะ อ ง ค แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ซ อ นค ว า ม สํ า นึ ก ผิ ด เ มื่ อ พว ก เ ข า ไ ด เ ห็ นก า ร ล ง โ ท ษ แ ล ะ เ ร า ไ ด ค ล อ ง พั นธ นา ก า ร ที่ ค อ ข อ ง บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ไ ด รั บ ก า ร ต อ บ แ ท นใ ด ๆ นอ ก จ า ก ที่ พว ก เ ข า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว *

34.แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด ส ง ผู

ที่

ตั ก เ ตื อ นค นใ ด ไ ป ยั ง เ มื อ ง ใ ด นอ ก จ า ก บ ร ร ด า ผู ฟุ ม เ ฟ อ ย ข อ ง มั นจ ะ ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง เ ร า เ ป นผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ใ นสิ่ ง ที่ พว ก ท า นถู ก ส ง ม า *

35.แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด ก ล า ว อี ก ว า พว ก เ ร า มี ท รั พย สิ นแ ล ะ ลู ก หล า นม า ก ก ว า แ ล ะ พว ก เ ร า จ ะ ไ ม ถู ก ล ง โ ท ษ *

345

36.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นท ร ง แ ผ ป จ จั ย ยั ง ชี พแ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค * แ ล ะ ท ร ง ใ ห คั บ แ ค บ แ ต ว า ส ว นม า ก ข อ ง ม นุ ษย ไ ม รู 37.แ ล ะ มิ ใ ช ท รั พย สิ นข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ มิ ใ ช ลู ก หล า นข อ ง พว ก เ จ า ที่ จ ะ ทํ า ใ ห พว ก เ จ า ใ ก ล ชิ ด ส นิ ท กั บ เ ร า นอ ก จ า ก ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ดั ง นั้ นช นเ หล า นั้ น สํ า หรั บ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ต อ บ แ ท นเ ป นส อ ง เ ท า ต า ม ที่ พว ก เ ข า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ พํ า นั ก อ ยู ใ นส ว นส ว ร ร ค อ ย า ง ผู ป ล อ ด ภั ย * 38.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ั้น

จ ะ ถู ก นํ า ม า อ ยู

มุ

ง มั่ นเ พื่ อ ทํ า ล า ย ล า ง สั ญญา ณทั้ ต อ หน า (เ ร า ) ใ นก า ร ล ง โ ท ษ *

ง หล า ย ข อ ง เ ร า ช นเ หล า น

39.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นท ร ง แ ผ ป จ จั ย ยั ง ชี พแ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค จ า ก ป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ ท ร ง ใ ห แ ค บ แ ก เ ข า แ ล ะ อั นใ ด ที่ พว ก เ จ า บ ริ จ า ค สิ่ ง ใ ด ก็ ดี พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ท ด แ ท นมั น แ ล ะ พร ะ อ ง ค นั้ นท ร ง เ ป นผู ดี เ ลิ ศ แ ห ง บ ร ร ด า ผู ป ร ะ ท า นป จ จั ย ยั ง ชี พ *

40.แ ล ะ วั นที่

พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ร ว บ ร ว ม พว ก เ ข า ทั้ ง หม ด แ ล ว พร ะ อ ง ค จ ะ ต รั ส แ ก ม ะ ล า อิ ก ะ ฮ ว า พว ก เ ข า เ หล า นั้ นนะ หรื อ ที่ เ ค า ร พภั ก ดี ต อ พว ก เ จ า ?*

41.พว ก เ ข า (ม ะ ล า อิ ก ะ ฮ ) ก ล า ว ว า ม หา บ ริ สุ ท ธิ์ แ ห ง พร ะ อ ง ค ท า น พร ะ อ ง ค ท ร ง เ ป นผู คุ ม ค ร อ ง พว ก ข า พร ะ อ ง ค มิ ใ ช พว ก เ ข า แ ต พว ก เ ข า เ ค า ร พภั ก ดี ญิ น (ชั ย ต อ น ) ส ว นม า ก ข อ ง พว ก เ ข า เ ป นผู ศ รั ท ธ า ต อ พว ก มั น (ชั ย ต อ น )* 42.ดั ง นั้

น วั นนี้ บ า ง ค นใ นพว ก เ จ า ไ ม มี อํ า นา จ ที่ จ ะ ใ ห คุ ณแ ล ะ ใ ห โ ท ษซึ่ ง กั นแ ล ะ กั น แ ล ะ เ ร า จ ะ ก ล า ว แ ก บ ร ร ด า ผู ก ร ะ ทํ า ผิ ด เ หล า นั้ นว า พว ก เ จ า จ ง ลิ้ ม ร ส ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง ไ ฟนร ก ซึ่ ง พว ก เ จ า ไ ด ป ฏิ เ ส ธ มั น *

43.แ ล ะ เ มื่

อ บ ร ร ด า อ า ย า ต อั นชั ด แ จ ง ข อ ง เ ร า ถู ก อ า นแ ก พว ก เ ข า (มุ ช ริ กี น ) แ ล ว พว ก เ ข า ก ล า ว ว า นี่ มิ ใ ช ใ ค ร อื่ น นอ ก จ า ก ช า ย ค นหนึ่ ง ที่ ป ร า ร ถ นา จ ะ ยั บ ยั้ ง ท า น จ า ก ก า ร ที่ บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง พว ก ท า นไ ด เ ค า ร พภั ก ดี ม า ก อ น แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า นี่ มิ ใ ช อ ะ ไ ร อื่ น นอ ก จ า ก เ รื่ อ ง เ ท็ จ ที่ ถู ก อุ ป โ ล ก น ขึ้ น แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ไ ด ก ล า ว ใ นเ รื่ อ ง ข อ ง สั จ ธ ร ร ม เ มื่ อ มั นไ ด มี ม า ยั ง พว ก เ ข า ว า นี่ ม ิใ ช อื่ นใ ด เ ล ย นอ ก จ า ก เ ล ห ก ล อ ย า ง ชั ด แ จ ง *

44.แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด ป ร ะ ท า นบ ร ร ด า คั ม ภี ร ใ ห แ ก พว ก เ ข า (เ พื่ อ ใ ห ) พว ก เ ข า ศึ ก ษา ค นค ว า กั นแ ล ะ เ ร า ก็ มิ ไ ด ส ง (บ ร ร ด า ร อ ซู ล ) ไ ป ยั ง พว ก เ ข า ก อ นหน า เ จ า (ใ นฐ า นะ ) เ ป นผู ตั ก เ ตื อ น * 45.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ม า ก อ นหน า พว ก เ ข า ก็ ไ ด ป ฏิ เ ส ธ (สั จ ธ ร ร ม ม า แ ล ว ) แ ล ะ พว ก เ ข า (กุ เ ร ช มั ก ก ะ ฮ ) มิ ไ ด มี ถึ ง หนึ่ ง ใ นสิ บ ข อ ง ที่ เ ร า ไ ด ใ ห (ค ว า ม มั่ ง คั่ ง ) แ ก พว ก เ ข า ก ร ะ นั้ นก็ ดี 346

พว ก เ ข า ก็ ไ ด ป ฏิ เ ส ธ บ ร ร ด า ร อ ซู ล ข อ ง ข า ดั ง นั้ น ก า ร ป ฏิ เ ส ธ (ต อ ข า จ ะ มี ผ ล ) เ ป นอ ย า ง ไ ร (ต อ พว ก เ ข า )*

46.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ฉั นข อ เ ตื อ นพว ก ท า นเ พี ย ง ข อ เ ดี ย ว ว า (ค รั้ ง ล ะ ) ส อ ง ค นแ ล ะ ค นเ ดี ย ว พว ก ท า นจ ง ยื นขึ้ นเ พื่ อ อั ล ล อ ฮ แ ล ว จ ง ไ ต ร ต ร อ ง ดู (ก็ จ ะ ป ร ะ จั ก ษ ว า ) ส หา ย ข อ ง พว ก ท า นนั้ นมิ ไ ด เ ป นบ า แ ต เ ข า เ ป นเ พี ย ง ผู ตั ก เ ตื อ นพว ก ท า นถึ ง ก า ร เ ผ ชิ ญหน า กั บ ก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง ส า หั ส เ ท า นั้ น *

47.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) ไ ม มี ร า ง วั ล อั นใ ด ที่ เ พร า ะ มั นเ ป นข อ ง พว ก ท า น แ ต ร า ง วั ล ข อ ง ฉั นอ ยู แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง เ ป นพย า นต อ ทุ ก สิ่ ง*

ที่

ฉั นจ ะ ข อ จ า ก พว ก ท า น อั ล ล อ ฮ

48.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นท ร ง ใ ห ค ว า ม จ ริ ง ทํ า ล า ย (ค ว า ม เ ท็ จ เ พร า ะ พร ะ อ ง ค เ ป น ) ผู ท ร ง ร อ บ รู ใ นสิ่

ง เ ร นลั บ ทั้

49.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) เ มื่ อ ค ว า ม จ ริ ง ไ ด ป ร า ก ฏ ขึ้ ค ว า ม เ ท็ จ ก็ จ ะ ไ ม เ กิ ด ขึ้ นแ ล ะ จ ะ ไ ม ก ลั บ ม า อี ก *

ง หล า ย *



50.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) หา ก ฉั นหล ง ผิ ด ฉั นก็ หล ง ผิ ด เ ฉพา ะ ตั ว ข อ ง ฉั นเ อ ง แ ต ถ า ฉั นอ ยู ใ นแ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง นั่ นก็ คื อ พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นไ ด ท ร ง ว ะ ฮี ย .แ ก ฉั น แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง เ ป นผู ท ร ง ไ ด ยิ นผู ท ร ง ใ ก ล ชิ ด *

51.แ ล ะ หา ก เ จ า ไ ด เ ห็ นเ ข า ที่

พว ก เ ข า ตื่ นต ร ะ หนก ต ก ใ จ แ ล ว ไ ม มี ท า ง หนี ร อ ด แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ถู ก จั บ เ อ า ไ ป จ า ก ส ถ า นที่

อั นใ ก ล *

52.แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ จ ะ ก ล า ว ว า พว ก เ ร า ไ ด ศ รั ท ธ า ต อ มั น (ค ว า ม จ ริ ง ) แ ล ว จ ะ เ ป นไ ป ไ ด อ ย า ง ไ ร ที่ พว ก เ ข า เ รี ย ก ร อ ง จ า ก ส ถ า นที่ อั นใ ก ล เ ช นนี้ * 53.แ ล ะ แ น นอ น พว ก เ ข า ไ ด ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า มั น (ค ว า ม จ ริ ง ) ม า ก อ นแ ล ว แ ล ะ พว ก เ ข า ข ว า ง ทิ้ ง (ป ฏิ เ ส ธ ) สิ่ ง เ ร นลั บ จ า ก ส ถ า นที่ อั นไ ก ล * 54.แ ล ะ ร ะ หว า ง พว ก เ ข า กั บ สิ่

ง ที่ พว ก เ ข า ต อ ง ก า ร มี สิ่ ง กี ด ข ว า ง ดั่ ง เ ช นที่ ไ ด ถู ก ป ฏิ บั ติ ม า ก อ นแ ล ว กั บ พล พร ร ค ข อ ง พว ก เ ข า แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า นั้ นอ ยู ใ นค ว า ม ส ง สั ย ค ว า ม ส นเ ท ห *

SURA 35 Fatir @ฟา ฏิ ร ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.บ ร ร ด า ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญเ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ ผู

ท ร ง ส ร า ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น ผู ท ร ง แ ต ง ตั้ ง ม ล า อิ ก ะ ฮ ใ ห เ ป นผู นํ า ข า ว ผู มี ป ก ส อ ง ส า ม แ ล ะ สี่ ท ร ง เ พิ่ ม ใ นก า ร ส ร า ง ต า ม ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผุ ท ร ง อ า นุ ภ า พเ หน ือ ทุ ก สิ่ ง

2.สิ่

ง ใ ด ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ท า นใ ห จ า ก ค ว า ม เ ม ต ต า แ ก ม นุ ษย ช า ติ ไ ม มี ผู ยั บ ยั้ ง มั นไ ด แ ล ะ สิ่ ง ใ ด ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ยั บ ยั้ ง ไ ว

347

ก็ ไ ม มี ผู ใ ด ใ ห มั นไ ด หลั ง จ า ก (ก า ร ยั บ ยั้ ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง อํ า นา จ ผู

ง) ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

3.โ อ ม นุ ษย เ อ ย ! พว ก เ จ า จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง อั ล ล อ ฮ ที่ มี ต อ พว ก เ จ า จ ะ มี พร ะ ผู ส ร า ง อื่ นใ ด จ า ก อั ล ล อ ฮ ก ร ะ นั้ นหรื อ ที่ จ ะ ป ร ะ ท า นป จ จั ย ยั ง ชี พแ ก พว ก เ จ า จ า ก ฟา ก ฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ น ไ ม มี พร ะ เ จ า อื่ นใ ด นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค ดั ง นั้ น ทํ า ไ ม เ ล า พว ก เ จ า จึ ง ถู ก หล อ ก ล ว ง ใ ห หั นห า ง อ อ ก ไ ป (จ า ก ค ว า ม จ ริ ง )

4.แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด ส า บ า นต อ อั ล ล อ ฮ ด ว ย ก า ร ส า บ า นอ ย า ง แ ข็ ง ขั นข อ ง พว ก เ ข า ว า หา ก มี ผู ตั ก เ ตื อ นม า ยั ง พว ก เ ข า แ น นอ นพว ก เ ข า ก็ จ ะ เ ป นป ร ะ ช า ช า ติ หนึ่ ง ที่ อ ยู ใ นแ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง ยิ่ (ก ว า ป ร ะ ช า ช า ติ อื่ น ๆ ) ค รั้ นเ มื่ อ ไ ด มี ผู ตั ก เ ตื อ นม า ยั ง พว ก เ ข า มั นมิ ไ ด เ พิ่ ม สิ่ ง ใ ด แ ก พว ก เ ข า นอ ก จ า ก ก า ร เ ต ลิ ด หนี



5.โ อ ม นุ ษย เ อ ย ! แ ท จ ริ ง สั ญญา ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้

นเ ป นจ ริ ง เ ส ม อ ดั ง นั้ อ ย า ใ ห ก า ร ดํ า ร ง ชี วิ ต อ ยู ใ นโ ล ก นี้ ล อ ล ว ง พว ก เ จ า แ ล ะ อ ย า ใ ห ก า ร หล อ ก ล อ (ชั ย ต อ น ) ม า ล อ ล ว ง พว ก เ จ า เ กี่ ย ว กั บ อั ล ล อ ฮ เ ป นอั นข า ด



6.แ ท จ ริ ง ม า ร ชั ย ต อ นนั้ นเ ป นศั ต รู กั บ พว ก เ จ า ดั ง นั้ น พว ก เ จ า จ ง ถื อ ว า มั นเ ป นศั ต รู แ ท จ ริ ง มั นเ รี ย ก ร อ ง พล พร ร ค ข อ ง มั น เ พื่ อ ใ ห พว ก มั นเ ป นส หา ย แ ห ง ไ ฟลุ ก โ ช ติ ช ว ง 7.บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า นั้ น สํ า หรั บ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษอั นส า หั ส ส ว นบ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ทั้ ง หล า ย สํ า หรั บ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร อ ภั ย โ ท ษแ ล ะ ร า ง วั ล อั นยิ่ ง ใ หญ 8.ดั ง นั้

น ผู ที่ ค ว า ม ชั่ ว แ ห ง ก า ร ง า นข อ ง เ ข า ไ ด ถู ก นํ า ใ ห เ พริ ศ แ พร ว แ ก เ ข า แ ล ว เ ข า เ ห็ นว า มั นเ ป นสิ่ ง ดี ก ร ะ นั้ นหรื อ ? แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ทํ า ใ ห หล ง ผิ ด แ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ จ ะ ท ร ง ชี้ แ นะ แ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง แ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค ดั ง นั้ น เ จ า อ ย า ทํ า ใ ห จิ ต ใ จ ข อ ง เ จ า ก ลั บ ก ล า ย เ ป นร ะ ท ม ทุ ก ข เ นื่ อ ง เ พร า ะ พว ก เ ข า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า

9.แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ซึ่

ง ท ร ง ส ง ล ม ทั้ ง หล า ย อ อ ก ไ ป แ ล ะ มั นไ ด หอ บ เ ป นเ ม ฆขึ้ แ ล ว เ ร า ไ ด ใ ห มั นพั ด พา ไ ป ยั ง ดิ นแ ด นที่ แ ห ง แ ล ง แ ล ว เ ร า ไ ด ใ ห แ ผ นดิ นนั้ นมี ชี วิ ต (ชุ ม ชื้ นด ว ย น้ํ า ฝ น ) หลั ง จ า ก า ร แ ห ง แ ล ง ข อ ง มั น เ ช นนั้ นแ หล ะ ก า ร ฟ นคื นชี พ



10.ผู ใ ด ต อ ง ก า ร อํ า นา จ ดั ง นั้ น อํ า นา จ ทั้ ง ม ว ล เ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ คํ า ก ล า ว ที่ ดี ย อ ม จ ะ ขึ้ นไ ป สู พร ะ อ ง ค แ ล ะ ก า ร ง า นที่ ดี นั้ นพร ะ อ ง ค ท ร ง ย ก ย อ ง ส ร ร เ ส ริ ญมั น แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ว า ง แ ผ นชั่ ว ร า ย ทั้ ง หล า ย นั้ น พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ แ ส บ แ ล ะ แ ผ นก า ร ณ ข อ ง ช นเ หล า นั้ นย อ ม จ ะ พิ นา ศ 11.แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง บั ง เ กิ ด พว ก เ จ า ม า จ า ก ฝุ แ ล ว ท ร ง ทํ า ใ ห พว ก เ จ า เ ป นคู ส า มี ภ ริ ย า 348

นดิ น แ ล ว ก็ ม า จ า ก เ ชื้

อ อ สุ จิ

แ ล ะ จ ะ ไ ม มี หญิ ง ใ ด ตั้ ง ค ร ร ภ แ ล ะ นา ง จ ะ ไ ม ค ล อ ด เ ว นแ ต ด ว ย ค ว า ม ร อ บ รู ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ ไ ม มี ผู สู ง อ า ยุ ค นใ ด จ ะ ถู ก ยื ด อ า ยุ อ อ ก ไ ป แ ล ะ อ า ยุ ข อ ง เ ข า ก็ จ ะ ไ ม ถู ก ตั ด ท อ น เ ว นแ ต อ ยู ใ นบั นท ึก แ ท จ ริ ง นั่ นเ ป นก า ร ง า ย ด า ย สํ า หรั บ อั ล ล อ ฮ

(ข อ ง พร ะ อ ง ค )

12.แ ล ะ ท ะ เ ล ทั้

ง ส อ ง นั้ นไ ม เ หมื อ นกั น อั นนี้ จื ด ส นิ ท อ ร อ ย น า ดื่ ม พอ ใ จ ใ นเ ค รื่ อ ง ดื่ ม ข อ ง มั น แ ล ะ อั นนี้ เ ค็ ม จั ด แ ล ะ จ า ก แ ต ล ะ ทุ ก แ ห ง นั้ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด กิ นเ นื้ อ อั นอ อ นนุ ม แ ล ะ พว ก เ จ า เ อ า อ อ ก ม า จ า ก (ท ะ เ ล ทั้ ง ส อ ง ) เ ค รื่ อ ง ป ร ะ ดั บ เ พื่ อ ใ ช มั นเ ป นอ า ภ ร ณ แ ล ะ เ จ า เ ห็ นเ รื อ แ ล น ฝ า ผิ ว น้ํ า ไ ป เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด แ ส ว ง หา ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด ข อ บ คุ ณ



13.พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห ก ล า ง คื นค า บ เ กี่ ย ว เ ข า ไ ป ใ นก ล า ง วั น แ ล ะ ท ร ง ใ ห ก ล า ง วั นค า บ เ กี่ ย ว เ ข า ไ ป ใ นก ล า ง คื น แ ล ะ ท ร ง ใ ห ด ว ง อ า ทิ ต ย แ ล ะ ด ว ง จั นท ร เ ป ็น ป ร ะ โ ย ช น (แ ก ม นุ ษย ) ทุ ก สิ่ ง โ ค จ ร ไ ป ต า ม ว า ร ะ ที่ ไ ด กํ า หนด ไ ว นั่ นคื อ อั ล ล อ ฮ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า อํ า นา จ ก า ร ป ก ค ร อ ง ทั้ ง ม ว ล เ ป นสิ ท ธิ์ ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า วิ ง ว อ นข อ อื่ นจ า ก พร ะ อ ง ค นั้ นพว ก มั นมิ ไ ด ค ร อ บ ค ร อ ง สิ ง ใ ด แ ม แ ต เ ยื่ อ บ า ง หุ ม เ ม ล็ ด อิ นท ผ ลั ม 14.หา ก พว ก เ จ า วิ ง ว อ นข อ พว ก มั น พว ก มั นจ ะ ไ ม ไ ด ยิ นก า ร วิ ง ว อ นข อ ง พว ก เ จ า ถึ ง แ ม พว ก มั นไ ด ยิ นพว ก มั นก็ จ ะ ไ ม ต อ บ รั บ พว ก เ จ า แ ล ะ ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ พว ก มั นจ ะ ป ฏิ เ ส ธ ก า ร ตั้ ง ภ า คี ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ ไ ม มี ผู ใ ด แ จ ง แ ก เ จ า ไ ด นอ ก จ า ก พร ะ ผู ท ร ง ร อ บ รู ต ร ะ หนั ก ยิ่

15.โ อ ม นุ ษย เ อ ย ! พว ก เ จ า เ ป นผู ขั ด ส นต อ ง ก า ร พึ่ แ ต อั ล ล อ ฮ นั้ น พร ะ อ ง ค ท ร ง มั่ ง มี อ ย า ง ล นเ หลื อ ผู ท ร ง ไ ด รั บ ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญ 16.หา ก พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ จ ะ ท ร ง นํ า ม า ซึ่

17.แ ล ะ ใ นก า ร ณ นั้

ง ก ลุ

ง อั ล ล อ ฮ 

พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ ท ร ง ใ ห พว ก เ จ า สู ญสิ้ ม ช นรุ นใ หม

นมิ ใ ช เ ป นก า ร ย า ก แ ก อั ล ล อ ฮ



นไ ป

เ ลย

18.แ ล ะ ไ ม มี ผู แ บ ก ภ า ร ะ ค นใ ด ที่ จ ะ แ บ ก ภ า ร ะ ข อ ง ผู อื่ นไ ด แ ล ะ ถ า ผู ที่ แ บ ก ภ า ร ะ หนั ก อ ยู แ ล ว ข อ ร อ ง (ผู อื่ น ) ใ ห ช ว ย แ บ ก มั น ก็ จ ะ ไ ม มี สิ่ ง ใ ด ถู ก แ บ ก อ อ ก จ า ก เ ข า ถึ ง แ ม ว า เ ข า จ ะ เ ป นญา ติ ส นิ ท ก็ ต า ม แ ท จ ริ ง เ จ า เ ป นเ พี ย ง ผู ตั ก เ ตื อ นบ ร ร ด า ผู เ ก ร ง ก ลั ว พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า ใ นสิ่ ง เ ร นลั บ แ ล ะ พว ก เ ข า ดํ า ร ง ไ ว ซึ่ ง ก า ร ล ะ หม า ด แ ล ะ ผู ใ ด ขั ด เ ก ล า ต นเ อ ง แ ท จ ริ ง เ ข า ก็ ขั ด เ ก ล า เ พื่ อ ตั ว ข อ ง เ ข า เ อ ง แ ล ะ ยั ง อั ล ล อ ฮ เ ท า นั้ นคื อ ก า ร ก ลั บ ไ ป 19.แ ล ะ ค นต า บ อ ด กั บ ค นต า ดี นั้

น ย อ ม ไ ม เ หมื อ นกั น

20.แ ล ะ ค ว า ม มื ด ทึ บ กั บ แ ส ง ส ว า ง ก็ ไ ม เ หมื อ นกั น 21.แ ล ะ ที่

เ ง า ร ม กั บ ที่

ร อ นแ ด ด ก็ ไ ม เ หมื อ นกั น

349

22.แ ล ะ ค นเ ป นกั บ ค นต า ย นั้ อ ัล ล อ ฮ ท ร ง ใ ห ผู ที่ แ ล ะ เ จ า ไ ม ส า ม า ร ถ ที่

23.เ จ า มิ ใ ช อื่

น ย อ ม ไ ม เ หมื อ นกั น แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค ไ ด ยิ น จ ะ ใ ห ผู ที่ อ ยู ใ นหลุ ม ฝ ง ศ พไ ด ยิ นไ ด

นใ ด นอ ก จ า ก เ ป นผู

ตั ก เ ตื อ นเ ท า นั้



24.แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ส ง เ จ า ม า ด ว ย สั จ ธ ร ร ม เ ป นผู แ จ ง ข า ว ดี แ ล ะ ผู ตั ก เ ตื อ น แ ล ะ ไ ม มี ป ร ะ ช า ช า ติ ใ ด (ใ นอ ดี ต ) เ ว นแ ต จ ะ ต อ ง มี ผู ตั ก เ ตื อ น (ถู ก ส ง ม า ) ยั ง พว ก เ ข า 25.แ ล ะ หา ก พว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ เ จ า แ น นอ นบ ร ร ด า ผู ที่ มี ม า ก อ นพว ก เ ข า ก็ ไ ด ป ฏิ เ ส ธ (ม า ก อ น ) แ ล ว บ ร ร ด า ร อ ซู ล ข อ ง พว ก เ ข า ไ ด นํ า หลั ก ฐ า นอั นชั ด แ จ ง ม า ยั ง พว ก เ ข า แ ล ะ ด ว ย คั ม ภี ร ต า ง ๆ แ ล ะ คั ม ภี ร อั นแ จ ม จ รั ส

26.แ ล ะ ข า ไ ด ล ง โ ท ษบ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ดั ง นั้ (มี ผ ล ) เ ป นอ ย า ง ไ ร (ต อ พว ก เ ข า ) ?

น ก า ร ป ฏิ เ ส ธ ต อ เ ร า จ ะ

27.เ จ า มิ ไ ด พิ จ า ร ณา ด อ ก หรื อ ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง ใ ห น้ํ า หลั่ ง ล ง ม า จ า ก ฟา ก ฟ า แ ล ว เ ร า ไ ด ใ ห พื ช ผ ล ง อ ก เ ง ย อ อ ก ม า ด ว ย กั น (จ า ก น้ํ า ) สี ส ร ร ข อ ง มั นแ ต ก ต า ง กั นไ ป แ ล ะ ใ นหมู ภู เ ข า ทั้ ง หล า ย มี ช นิ ด ต า ง ๆ ข า ว แ ล ะ แ ด ง หล า ก หล า ย สี แ ล ะ สี ดํ า ส นิ ท 28.แ ล ะ ใ นหมู

ม นุ ษย แ ล ะ สั ต ว แ ล ะ ป ศุ สั ต ว ก็ มี หล า ก หล า ย สี เ ช นเ ดี ย ว กั น แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ที่ มี ค ว า ม รู จ า ก ป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ นที่ เ ก ร ง ก ลั ว อั ล ล อ ฮ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง อํ า นา จ ผู ท ร ง อ ภั ย เ ส ม อ

29.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

อ า นคั ม ภี ร ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ดํ า ร ง ก า ร ล ะ หม า ด แ ล ะ บ ริ จ า ค สิ่ ง ที่ เ ร า ไ ด ใ ห เ ป นป จ จั ย ยั ง ชี พแ ก พว ก เ ข า โ ด ย ซ อ นเ ร นแ ล ะ เ ป ด เ ผ ย เ พื่ อ หวั ง ก า ร ค า ที่ ไ ม ซ บ เ ซ า (ข า ด ทุ น )

30.เ พื่ อ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ต อ บ แ ท นร า ง วั ล ข อ ง พว ก เ ข า ใ ห แ ก พว ก เ ข า อ ย า ง ค ร บ ถ ว นแ ล ะ จ ะ ท ร ง เ พิ่ ม ใ ห แ ก พว ก เ ข า จ า ก ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า น ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค นั น เ ป นผู ท ร ง อ ภั ย ผู ท ร ง ชื่ นช ม (เ พร า ะ ก า ร ภั ก ดี ข อ ง พว ก เ ข า ) * 31.แ ล ะ คั ม ภี ร ที่

เ ร า ไ ด ใ ห แ ก เ จ า นั้ นมั นคื อ สั จ ธ ร ร ม เ ป นก า ร ยื นยั นใ นสิ่ ง ที่ ไ ด มี ม า ก อ นมั น แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง ต ร ะ หนั ก ผู ท ร ง เ ห็ น ต อ ป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค

32.แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห คั ม ภี ร เ ป นม ร ด ก สื บ ท อ ด ม า แ ก บ ร ร ด า ผู ที่ เ ร า คั ด เ ลื อ ก แ ล ว จ า ก ป ว ง บ า ว ข อ ง เ ร า บ า ง ค นใ นหมู พว ก เ ข า เ ป นผู อ ธ ร ร ม แ ก ตั ว เ อ ง แ ล ะ บ า ง ค นใ นหมู พว ก แ ป นผู เ ดิ นส า ย ก ล า ง แ ล ะ บ า ง ค นใ นหมู ด หน า ใ นก า ร ทํ า ค ว า ม ดี ทั้ ง หล า ย ด ว ย อ นุ มั ติ ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั่ นคื อ ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นอั นใ หญ หล ว ง * 33.ส ว นส ว ร ร ค หล า ก หล า ย เ ป นที่ พว ก เ ข า จ ะ เ ข า ไ ป อ ยู

ใ นนั้

พํ า นั ก อั นส ถ า พร



350

พว ก เ ข า เ ป นผู

*

รุ

ใ นส ว นส ว ร ร ค พว ก เ ข า จ ะ ไ ด ป ร ะ ดั บ ด ว ย กํ า ไ ล ท อ ง แ ล ะ ไ ข มุ ก แ ล ะ อ า ภ ร ณ ข อ ง พว ก เ ข า ใ นนั้ นคื อ ผ า ไ หม *

34.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า "บ ร ร ด า ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญเ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ ซึ่ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง ข จั ด ค ว า ม ร ะ ท ม ทุ ก ข อ อ ก จ า ก เ ร า แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า เ ป นผู ท ร ง อ ภั ย ผู ท ร ง ชื่ (ต อ ผู จ ง รั ก ภั ก ดี ต อ พร ะ อ ง ค ) *

นช ม

35.ซึ่

ง พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห เ ร า ไ ด พํ า นั ก ใ นส ถ า นที่ พํ า นั ก อั นส ถ า พร ด ว ย ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง พร ะ อ ง ค ค ว า ม เ หน็ ด เ หนื่ อ ย จ ะ ไ ม ป ร ะ ส บ แ ก เ ร า ใ นนั้ น แ ล ะ ค ว า ม เ บื่ อ หน า ย ก็ จ ะ ไ ม ป ร ะ ส บ แ ก เ ร า ใ นนั้ น *

36.ส ว นบ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ไ ฟนร ก ญะ ฮั นนั ม (เ ป นก า ร ต อ บ แ ท น ) จ ะ ไ ม ถู ก ตั ด สิ นล ง โ ท ษใ ห พว ก เ ข า ต า ย เ พื่ อ ที่ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด ต า ย แ ล ะ ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง มั นก็ จ ะ ไ ม ถู ก ล ด หย อ นแ ก พว ก เ ข า เ ช นนั้ นแ หล ะ เ ร า จ ะ ต อ บ แ ท นแ ก ทุ ก ผู เ นร คุ ณ (ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า )

*

37.แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ต ะ โ ก นอ ยู ใ นนร ก นั้ นว า "ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า ข อ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง โ ป ร ด นํ า เ ร า อ อ ก ไ ป (จ า ก นร ก ) เ พื่ อ เ ร า จ ะ ไ ด ป ฏิ บั ติ ก า ร ง า นที่ ดี อื่ นจ า ก ที่ เ ร า ไ ด ป ฏิ บั ติ ไ ป แ ล ว " แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด ใ ห อ า ยุ ข อ ง พว ก เ จ า ยื นนา นพอ ด อ ก หรื อ เ พื่ อ ผู ที่ ใ ค ร ค ร ว ญจ ะ ไ ด รํ า ลึ ก ถึ ง ข อ ตั ก เ ตื อ นแ ล ะ (ยิ่ ง ก ว า นั้ น ) ไ ด มี ผู ตั ก เ ตื อ นม า ยั ง พว ก เ จ า แ ล ว ดั ง นั้ น พว ก เ จ า จ ง ลิ้ มร ส (ก า ร ล ง โ ท ษ ) เ ถิ ด เ พร า ะ สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม นั้ นจ ะ ไ ม มี ผู ช ว ย เ หลื อ * 38.แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง ร อ บ รู ใ นสิ่ ง เ ร นลั บ แ ห ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น * แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นท ร ว ง อ ก

39.พร ะ อ ง ค คื อ ผู

ท ร ง แ ต ง ตั้ ง พว ก เ จ า ใ ห เ ป นตั ว แ ท นรั บ ช ว ง ใ นแ ผ นดิ น ดั ง นั น ผู ใ ด ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ก า ร ป ฏิ เ ส ธ ข อ ง เ ข า ก็ จ ะ ต ก อ ยู แ ก เ ข า แ ล ะ ก า ร ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ไ ม เ พิ่ ม สิ่ ง ใ ด ใ ห แ ก พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ณ ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า เ ล ย นอ ก จ า ก ค ว า ม อั ป ย ศ อ ด สู แ ล ะ ก า ร ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ไ ม เ พิ่ ม สิ่ ง ใ ด ใ ห แ ก พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า * นอ ก จ า ก ค ว า ม หา ย นะ

40.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด พว ก ท า นไ ม เ ห็ นด อ ก หรื อ ? บ ร ร ด า ภ า คี ข อ ง พว ก ท า นที่ พว ก ท า นวิ ง ว อ นข อ อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ จ ง แ ส ด ง ใ ห ฉั นเ ห็ นซิ ว า พว ก มั นไ ด ส ร า ง อ ะ ไ ร ใ นแ ผ นดิ นนี้ หรื อ ว า พว ก มั นมี ส ว นร ว ม ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย ? หรื อ ว า เ ร า ไ ด ใ ห คั ม ภี ร แ ก พว ก มั น พว ก มั นจึ ง ยึ ด มั่ นอ ยู บ นหลั ก ฐ า นจ า ก มั น เ ป ล า ด อ ก ! บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม นั้ นต า ง ก็ มิ ไ ด มี สั ญญา อ ะ ไ ร ต อ กั น นอ ก จ า ก ก า ร หล อ ก ล ว ง เ ท า นั้ น *

?

41.แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง ค้ํ า จุ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นเ อ า ไ ว มิ ใ ห มั นหล นล ง ม า แ ล ะ หา ก มั นทั้ ง ส อ ง หล นล ง ม า 351

(เ จ ว็ ด )

ก็ ไ ม มี ผู ใ ด ค้ํ า จุ นมั นทั้ ง ส อ ง ไ ว ไ ด นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค นั้ นเ ป นผู ท ร ง ขั นติ ผู ท ร ง อ ภั ย เ ส ม อ

*

42.แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด ส า บ า นต อ อั ล ล อ ฮ ด ว ย ก า ร ส า บ า นอ ย า ง แ ข็ ง ขั นว า หา ก มี ผู ตั ก เ ตื อ นม า ยั ง พว ก เ ข า แ น นอ นพว ก เ ข า ก็ จ ะ เ ป นป ร ะ ช า ช า ติ หนึ่ ง ที่ อ ยู ใ นแ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง ยิ่ (ก ว า ป ร ะ ช า ช า ติ อื่ นๆ ) ค รั้ นเ มื่ อ ไ ด มี ผู ตั ก เ ตื อ นม า ยั ง พว ก เ ข า มั นมิ ไ ด เ พิ่ ม สิ่ ง ใ ด แ ก พว ก เ ข า นอ ก จ า ก ก า ร เ ต ลิ ด หนี *

43.ด ว ย ก า ร หยิ่ ง ย ะ โ ส ใ นแ ผ นดิ น แ ล ะ ก า ร ว า ง แ ผ นชั่ ว แ ต แ ผ นชั่ ว นั้ นจ ะ ไ ม ห อ ม ล อ ม ผู ใ ด นอ ก จ า ก เ จ า ข อ ง ข อ ง มั นเ ท า นั้ พว ก เ ข า จ ะ ค อ ย อ ะ ไ ร อี ก เ ล า นอ ก จ า ก แ นว ท า ง ข อ ง บ ร ร พช น ดั ง นั้ น เ จ า จ ะ ไ ม พบ ก า ร เ ป ลี่ ย นแ ป ล ง ใ นแ นว ท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ * แ ล ะ เ จ า จ ะ ไ ม พบ ก า ร บิ ด เ บื อ นใ นแ นว ท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ต ป ร ะ ก า ร ใ ด





44.พว ก เ ข า มิ ไ ด ท อ ง เ ที่

ย ว ไ ป ต า ม แ ผ นดิ นด อ ก หรื อ แ ล ว พิ จ า ร ณา ดู ว า บั้ นป ล า ย ข อ ง ป ร ะ ช า ช า ติ ใ นยุ ค ก อ นหน า พว ก เ ข า นั้ นเ ป นเ ช นใ ด ? เ ป นที่ ป ร า ก ฏ ว า พว ก เ หล า นั้ นมี พลั ง เ ข ม เ ข็ ง ก ว า พว ก เ ข า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ น ไ ม มี สิ่ ง ใ ด ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นจ ะ ทํ า ใ ห พร ะ อ ง ค หม ด ค ว า ม ส า ม า ร ถ ไ ป ไ ด แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ผู ท ร ง อ า นุ ภ า พเ ส ม อ *

45.แ ล ะ หา ก อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง เ อ า โ ท ษม นุ ษย ต า ม ที่

พว ก เ ข า ไ ด ข ว นข ว า ย เ อ า ไ ว แ ล ว พร ะ อ ง ค จ ะ ไ ม ท ร ง ใ ห เ หลื อ ไ ว บ นหน า แ ผ นดิ นซึ่ ง สั ต ว โ ล ก ต า ง ๆ แ ต ว า พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ วิ ง เ ว ล า ใ ห พว ก เ ข า จ นถึ ง เ ว ล า ที่ ถู ก กํ า หนด ไ ว ค รั้ นเ มื่ อ ว า ร ะ กํ า หนด ข อ ง พว ก เ ข า ไ ด ม า ถึ ง เ มื่ อ นั้ นแ หล ะ * แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง เ ห็ นป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค เ ส ม อ

SURA 36 Ya-Sin @ย า ซี น ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.ย า ซี น 2.ข อ ส า บ า นด ว ย อั ล กุ ร อ า นที่

มี คํ า สั่

ง อั นรั ด กุ ม

3.แ ท จ ริ ง เ จ า เ ป นผู

ง ใ นหมู

ผู

4.(เ ป นผู

) อ ยู

5.อั ล กุ ร อ า นนี้

หนึ่

บ นแ นว ท า ง อั นเ ที่

ถู ก ส ง ม า อ ย า ง แ น นอ น

ยง ธรรม

เ ป นก า ร ป ร ะ ท า นล ง ม า จ า ก พร ะ ผู

ท ร ง อํ า นา จ ผู

ทร ง เ มตตา เ ส มอ

6.เ พื่

อ เ จ า จ ะ ไ ด ตั ก เ ตื อ นก ลุ ม ช นหนึ่ ง ซึ่ ง บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง พว ก เ ข า มิ ไ ด ถ ูก ตั ก เ ตื อ นม า ก อ นดั ง นั้ น พว ก เ ข า จึ ง ไ ม ส นใ จ

7.โ ด ย แ น นอ น พร ะ ป ร ะ ก า ศิ ต ไ ด เ ป นที่

ส ม จ ริ ง แ ล ว แ ก ส ว นม า ก ข อ ง พว ก เ ข า

เ พร า ะ พว ก เ ข า ไ ม ศ รั ท ธ า

8.แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ค ล อ ง พั นธ นา ก า ร ที่

ค อ ข อ ง พว ก เ ข า มั นจึ ง ห อ ย ล ง ม า ที่ ค า ง ข อ ง พว ก เ ข า ดั ง นั้ น (ศ รี ษะ ข อ ง ) พว ก เ ข า จึ ง เ ง ย ขึ้ น

9.แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า เ ค รื่ แ ล ะ เ ค รื่

อ ง กี ด ข ว า ง ไ ว ข า ง หน า พว ก เ ข า อ ง กี ด ข ว า ง ไ ว ข า ง หลั ง พว ก เ ข า

352

10.แ ล ะ มี ผ ล เ ท า กั นแ ก พว ก เ ข า เ จ า จ ะ ตั ก เ ตื อ นพว ก เ ข า หรื อ ไ ม ตั ก เ ตื อ นพว ก เ ข า ก็ ต า ม พว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ ม ศ รั ท ธ า

11.แ ท จ ริ ง เ จ า เ พี ย ง แ ต ตั ก เ ตื อ นผู ที่ ป ฏิ บั ติ ต า ม ข อ ตั ก เ ตื อ นเ ท า นั้ น แ ล ะ เ ข า เ ก ร ง ก ลั ว พร ะ ผู ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี โ ด ย ท า ง ลั บ ดั ง นั้ น จ ง แ จ ง ข า ว ดี แ ก เ ข า ด ว ย ก า ร อ ภั ย โ ท ษแ ล ะ ร า ง วั ล อั นมี เ กี ย ร ติ 12.แ ท จ ริ ง เ ร า เ ป นผู

ใ ห ค นต า ย ก ลั บ มี ชี วิ ต ขึ้ น แ ล ะ เ ร า บั นทึ ก สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด ป ร ะ ก อ บ ไ ว แ ต ก อ น แ ล ะ ร อ ง ร อ ย ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ทุ ก สิ่ ง นั้ น เ ร า ไ ด ร ว บ ร ว ม ไ ว อ ย า ง ค ร บ ถ ว นใ นบั นทึ ก อั นชั ด แ จ ง

13.แ ล ะ จ ง เ ล า เ รื่ เ มื่

อ ง ช า ว เ มื อ ง (อั นฏ อ กี ย ะ ฮ ) แ ก พว ก เ ข า อ มี ทู ต หล า ย ค นม า ยั ง เ มื อ ง นั้ น

14.เ มื่

อ เ ร า ส ง ทู ต ส อ ง ค นไ ป ยั ง พว ก เ ข า พว ก เ ข า ไ ด ป ฏิ เ ส ธ เ ข า ทั้ ง ส อ ง ดั ง นั้ น เ ร า (อั ล ล อ ฮ ) จึ ง เ พิ่ ม พลั ง ด ว ย ก า ร ส ง ทู ต ค นที่ ส า ม แ ล ว พว ก เ ข า (บ ร ร ด า ทู ต ) ไ ด ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง พว ก เ ร า ถู ก ส ง ม า ยั ง พว ก ท า น

15.พว ก เ ข า (ช า ว เ มื อ ง ) ก ล า ว ว า พว ก ท า นมิ ใ ช ใ ค ร อื่ นอ ก จ า ก เ ป นส า มั ญช นเ ช นเ ดี ย ว กั บ พว ก เ ร า แ ล ะ พร ะ ผู ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี มิ ไ ด ป ร ะ ท า นสิ่ ง ใ ดล ง มา พว ก ท า นมิ ไ ด เ ป นอื่ นใ ด นอ ก จ า ก ก ล า ว เ ท็ จ



16.พว ก เ ข า (บ ร ร ด า ทู ต ) ก ล า ว ว า พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า ท ร ง รู

ดี ยิ่

ง ว า

แ ท จ ริ ง เ ร า ถู ก ส ง ม า ยั ง พว ก ท า นอ ย า ง แ น นอ น

17.แ ล ะ ไ ม มี หน า ที่ ง เ ท า นั้

อื่

นใ ด แ ก พว ก เ ร า นอ ก จ า ก ก า ร ป ร ะ ก า ศ เ ชิ ญช ว นอั นชั ด แ จ



18.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง พว ก เ ร า ถื อ เ ป นล า ง ร า ย ต อ พว ก ท า น หา ก พว ก ท า นไ ม ย อ ม หยุ ด ยั้ ง เ ร า จ ะ เ อ า หิ นข ว า ง พว ก ท า นจ นต า ย แ ล ะ แ น นอ น ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ ป ว ด จ า ก พว ก เ ร า จ ะ ป ร ะ ส บ แ ก พว ก ท า น 19.พว ก เ ข า (บ ร ร ด า ทู ต ) ก ล า ว ว า ล า ง ร า ย ข อ ง พว ก ท า นเ พร า ะ พว ก ท า นเ อ ง พว ก ท า นไ ด ถู ก ตั ก เ ตื อ นม า ก อ นแ ล ว มิ ใ ช หรื อ ? เ ป ล า ด อ ก พว ก ท า นเ ป นหมู

20.แ ล ะ มี ช า ย ค นหนึ่

ช นผู

ฝ า ฝ นต า ง หา ก

ง จ า ก สุ ด หั ว เ มื อ ง ไ ด ม า อ ย า ง รี บ เ ร ง

21.พว ก ท า นจ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม ผู

ที่

มิ ไ ด เ รี ย ก ร อ ง ร า ง วั ล ใ ด ๆ จ า ก พว ก ท า น

22.แ ล ะ ทํ า ไ ม เ ล า ฉั นจ ะ ไ ม เ ค า ร พภั ก ดี ผู ท ร ง บั ง เ กิ ด ฉั น แ ล ะ ยั ง พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ นที่ พว ก ท า นจ ะ ถู ก นํ า ก ลั บ ไ ป 23.จ ะ ใ ห ฉั นยึ ด ถื อ พร ะ เ จ า อื่

นใ ด นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค ก ร ะ นั้ นหรื อ ? หา ก พร ะ ผู ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี ท ร ง ป ร ะ ส ง ค จ ะ ก อ ค ว า ม ทุ ก ข ย า ก แ ก ฉั น ก า ร ช ะ ฟา อ ะ ฮ ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ก อ ป ร ะ โ ย ช น อั นใ ด แ ก ฉั นเ ล ย แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ จ ะ ช ว ย ฉั นใ ห ร อ ด พ น (จ า ก ก า ร ล ง โ ท ษ ) ไ ม ไ ด เ ล ย

24.แ ท จ ริ ง เ มื่

อ นั้

นฉั นจ ะ อ ยู

ใ นก า ร หล ง ผิ ด อ ย า ง ชั ด แ จ ง

353

25.แ ท จ ริ ง ฉั นศ รั ท ธ า ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า น ดั ง นั้ พว ก ท า นจ ง ฟ ง ฉั นซิ ! 26.เ ข า ก ล า ว ว า โ อ

ม า ต ร ว า หมู

ช นข อ ง ฉั นไ ด รู



(ส ภ า พข อ ง ฉั น )

27.ถึ ง ก า ร ที่

พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นท ร ง อ ภั ย ใ ห แ ก ฉั น แ ล ะ ท ร ง ทํ า ใ ห ฉั นอ ยู ใ นหมู ผู มี เ กี ย ร ติ

28.แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด ส ง ไ พร พล ล ง ม า จ า ก ฟา ก ฟ า แ ก หมู แ ล ะ เ ร า ก็ มิ ใ ช เ ป นผู ส ง พว ก เ ข า ล ง ม า 29.แ ล ว เ มื่

อ นั้

ช นข อ ง เ ข า หลั ง จ า ก เ ข า

นพว ก เ ข า ก็ ดั บ เ งี ย บ

30.โ อ

อ นิ จ จ า ต อ ป ว ง บ า ว ไ ม มี ร อ ซู เ ว นแ ต พว ก เ ข า ไ ด เ ย ย หยั นเ ข า

ล ค นใ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า

31.พว ก เ ข า มิ ไ ด พิ จ า ร ณา ด อ ก หรื อ ว า กี่ ศ ต ว ร ร ษม า แ ล ว ก อ นหน า พว ก เ ข า เ ร า ไ ด ทํ า ล า ย โ ด ย ที่ ลั บ ม า ยั ง พว ก เ ข า 32.แ ล ะ แ ต ล ะ ค นใ นพว ก เ ข า ทั้

เ ข า เ หล า นั้

นมิ ไ ด ก

ง หม ด จ ะ ถู ก นํ า ม า ป ร า ก ฏ ตั ว ต อ หน า เ ร า

33.แ ล ะ สั ญญา ณหนึ่ ง สํ า หรั บ พว ก เ ข า ก็ คื อ แ ผ นดิ นที่ แ ห ง แ ล ง เ ร า ไ ด ใ ห มั นมี ชี วิ ต ชี ว า ขึ้ นม า แ ล ะ เ ร า ไ ด นํ า เ ม ล็ ด พ ืช อ อ ก ม า จ า ก มั น ซึ่ ง ส ว นหนึ่ ง จ า ก เ ม ล็ ด พื ช นั้ นพว ก เ ข า ใ ช กิ น 34.แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห มี ใ นแ ผ นดิ นนั้

นเ รื อ ก ส ว นม า ก หล า ย น แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า มี ต า น้ํ า ใ นนั้ น

จ า ก อิ นท ผ ลั ม แ ล ะ อ งุ

35.เ พื่ ทํ า มั นขึ้

อ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด กิ นผ ล ไ ม ข อ ง มั นแ ล ะ จ า ก สิ่ ง ที่ นแ ล ว พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ข อ บ คุ ณก ร ะ นั้ นหรื อ ?

36.ม หา บ ริ สุ ท ธิ์ ยิ่ ง แ ด พร ะ ผู ท ร ง ส ร า ง ทุ ก สิ่ ง ทั้ จ า ก สิ่ ง ที่ แ ผ นดิ นไ ด (ใ ห มั น ) ง อ ก เ ง ย ขึ้ นม า แ ล ะ จ า ก ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง แ ล ะ จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ม รู

มื อ ข อ ง พว ก เ ข า ไ ด ก ร ะ ง หม ด เ ป นคู



37.แ ล ะ สั ญญา ณหนึ่ ง สํ า หรั บ พว ก เ ข า ก็ คื อ ก ล า ง คื น เ ร า ไ ด ถ อ นก ล า ง วั นอ อ ก จ า ก มั น แ ล ว พว ก เ ข า ก็ อ ยู ใ นค ว า ม มื ด 38.แ ล ะ ด ว ง อ า ทิ ต ย โ ค จ ร ต า ม วิ ถี ข อ ง มั น นั่ ก า ร กํ า หนด ข อ ง พร ะ ผู

ท ร ง อํ า นา จ ผู

นคื อ

ท ร ง ร อ บ รู

39.แ ล ะ ด ว ง จั นท ร นั้ จ นก ร ะ ทั่

น เ ร า ไ ด กํ า หนด ใ ห มั นโ ค จ ร ต า ม ตํ า แ หน ง ง มั นไ ด ก ล า ย ม า เ ป นเ ช นกิ่ ง อิ นท ผ ลั ม แ ห ง

40.ด ว ง อ า ทิ ต ย ก็ ไ ม ส ม ค ว ร (อ นุ มั ติ ) แ ก มั นที่

จ ะ ไ ล ต า ม ใ ก ล ด ว ง จั นท ร

แ ล ะ ก ล า ง คื นก็ จ ะ ไ ม ล้ํ า หน า ก ล า ง วั น แ ล ะ ทั้ ง หม ด นั้ นจ ะ เ วี ย นว า ย อ ยู ใ นจั ก ร ร า ศี

41.แ ล ะ สั ญญา ณหนึ่

ง สํ า หรั บ พว ก เ ข า ก็ คื อ เ ร า ไ ด บ ร ร ทุ ก ลู ก หล า นข อ ง พว ก เ ข า ไ ว ใ นเ รื อ จ นเ ต็ ม

42.แ ล ะ เ ร า ไ ด ส ร า ง ทํ า นอ ง เ ดี ย ว กั นนี้ เ พื่

(เ รื อ ใ หญ ) แ ก พว ก เ ข า

อ ใ ห พว ก เ ข า ขั บ ขี่

354

43.แ ล ะ ถ า เ ร า ป ร ะ ส ง ค เ ร า ก็ จ ะ จ ม พว ก เ ข า เ สี ย แ ล ว จ ะ ไ ม มี ผ ูร อ ง ต ะ โ ก นเ พื่ อ ข อ ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ ใ ห แ ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ ม ถู ก ช ว ย ใ ห ร อ ด พ น (จ า ก ก า ร จ ม น้ํ า ต า ย ) ด ว ย

44.เ ว นแ ต ด ว ย ค ว า ม เ ม ต ต า จ า ก เ ร า แ ล ะ ค ว า ม เ พลิ ด เ พลิ นชั่ อ ไ ด มี เ สี ย ง ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ว า จ ง ร ะ วั ง สิ่ ง ที่ อ ยู ข า ง หน า พว ก เ จ า แ ล ะ สิ่ เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด รั บ ค ว า ม เ ม ต ต า

ว ร ะ ย ะ หนึ่



45.แ ล ะ เ มื่

ง ที่

อ ยู

ข า ง หลั ง พว ก เ จ า

46.แ ล ะ ไ ม มี สั ญญา ณใ ด ใ นบ ร ร ด า สั ญญา ณข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า ไ ด มี ม า ยั ง พว ก เ ข า เ ว นแ ต พว ก เ ข า จ ะ ผิ นหลั ง ใ ห แ ก

สั ญญา ณนั้

น ๆ

47.แ ล ะ เ มื่

อ มี เ สี ย ง ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ว า จ ง บ ริ จ า ค จ า ก สิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ท า นเ ป นป จ จั ย ยั ง ชี พแ ก พว ก เ จ า บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ไ ด ก ล า ว แ ก บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ว า เ ร า จ ะ ใ ห อ า หา ร แ ก ผู ที่ หา ก อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค ก็ จ ะ ใ ห อ า หา ร แ ก เ ข า ก ร ะ น ั้น หรื อ ? พว ก ท า นมิ ใ ช อื่ นใ ด เ ล ย นอ ก จ า ก อ ยู ใ นก า ร หล ง ผิ ด อ ย า ง ชั ด แ จ ง

48.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ มื่ หา ก พว ก ท า นเ ป นผู

อ ใ ด เ ล า สั ญญา นี้ สั ต ย จ ริ ง

จ ะ เ กิ ด ขึ้



49.พว ก เ ข า ม ิไ ด ค อ ย สิ่ ซึ่

ง ใ ด เ ล ย นอ ก จ า ก เ สี ย ง กั ม ป นา ท เ พี ย ง ค รั้ ง จ ะ ค ร า ชี วิ ต พว ก เ ข า ใ นข ณะ ที่ พว ก เ ข า โ ต เ ถี ย ง กั นอ ยู

ง เ ดี ย ว

50.แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ไ ม ส า ม า ร ถ จ ะ สั่ ง เ สี ย อั นใ ด แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ ไ ม ทั นจ ะ ก ลั บ ไ ป ยั ง ค ร อ บ ค รั ว ข อ ง พว ก เ ข า ไ ด 51.แ ล ะ สั ง ข ก็ จ ะ ถู ก เ ป า ขั้ น ทั นใ ด นั้ นพว ก เ ข า จ ะ อ อ ก จ า ก หลุ ม ฝ ง ศ พ แ ล ว พว ก เ ข า ก็ รี บ รุ ด ไ ป ยั ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า 52.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า โ อ ค ว า ม หา ย นะ ที่

ป ร ะ ส บ แ ก เ ร า ! นอ นข อ ง เ ร า (กุ บู ร )

ใ ค ร เ ล า ที่ ใ ห เ ร า ฟ นขึ้ นจ า ก ที่ (จ ะ มี เ สี ย ง ก ล า ว ขึ้ นว า ) นี่ แ หล ะ คื อ สิ่ ง ที่ พร ะ ผู ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี ไ ด ท ร ง สั ญญา ไ ว แ ล ะ บ ร ร ด า ร อ ซู ล ไ ด ก ล า ว ส ม จ ริ ง แ ล ว

53.ไ ม มี อ ะ ไ ร ด อ ก นอ ก จ า ก เ สี ย ง กั ม ป นา ท เ พี ย ง ค รั้ ทั นใ ด นั้

นพว ก เ ข า ทั้

ง เ ดี ย ว ง หม ด ก็ จ ะ ถู ก นํ า ม า ป ร า ก ฏ ต อ หน า เ ร า

54.ใ นวั นนั้

นไ ม มี ชี วิ ต ใ ด (ผู ใ ด ) จ ะ ถู ก อ ยุ ติ ธ ร ร ม แ ต ป ร ะ ก า ร ใ ด แ ล ะ พว ก เ จ า จ ะ ไ ม ไ ด รั บ ก า ร ต อ บ แ ท น นอ ก จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ไ ด ป ฏิ บั ติ ไ ว

55.แ ท จ ริ ง ใ นวั นนั้ 56.พว ก เ ข า แ ล ะ คู นอ นเ อ ก เ ข นก อ ยู

นช า ว ส ว ร ร ค จ ะ อ ยู

ค ร อ ง ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ อ ยู บ นเ ก า อี้ นว ม

ใ นกิ จ ก ร ร ม อ ัน สุ ข สํ า ร า ญ ภ า ย ใ ต ร ม เ ง า

57.สํ า หรั บ พว ก เ ข า ใ นส ว นส ว ร ร ค นั้ แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก เ ข า จ ะ มี สิ่

ง ที่

58.ค ว า ม ศ า นติ ! พร ะ ดํ า รั ส หนึ่

นจ ะ มี ผ ล ไ ม (หล า ก ช นิ ด ) พว ก เ ข า ต อ ง ก า ร ง จ า ก พร ะ เ จ า ผู

59.โ อ บ ร ร ด า อ า ช ญา ก ร ทั้ วั นนี้

ง หล า ย เ อ ย ! พว ก เ จ า จ ง ถ อ ย ห า ง อ อ ก ไ ป ใ ห พ น

355

ทร ง เ มตตา เ ส มอ

60.ข า มิ ไ ด บั ญช า พว ก เ จ า ด อ ก หรื อ โ อ ลู ก หล า นข อ ง อ า ดั ม เ อ ย ! ว า พว ก เ จ า อ ย า ไ ด เ ค า ร พบู ช า ชั ย ต อ นม า ร ร า ย แ ท จ ริ ง มั นนั้ นเ ป นศั ต รู ตั ว ฉก า จ ข อ ง พว ก เ จ า 61.แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง เ ค า ร พภั ก ดี ต อ ข า นี่

คื อ แ นว ท า ง อั นเ ที่

ย ง แ ท

62.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น มั นไ ด ทํ า ใ ห หมู ช นจํ า นว นม า ก ข อ ง พว ก เ จ า หล ง ท า ง ทํ า ไ ม พว ก เ จ า จึ ง ไ ม ใ ช ส ติ ป ญญา ใ ค ร ค ร ว ญเ ล า ? 63.นี่

คื อ นร ก ญะ ฮั นนั ม ซึ่

64.วั นนี้

ง พว ก เ จ า ถู ก สั ญญา ไ ว

พว ก เ จ า จ ะ เ ข า ไ ป ลิ้

ม ร ส มั น เ นื่

อ ง เ พร า ะ พว ก เ จ า ป ฏิ เ ส ธ

65.วั นนี้

เ ร า จ ะ ป ด ผ นึ ก ป า ก ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ มื อ ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ พู ด แ ก เ ร า แ ล ะ เ ท า ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ เ ป นพย า นต า ม ที่ พว ก เ ข า ไ ด ป ฏิ บั ติ ไ ว

66.แ ล ะ หา ก เ ร า ป ร ะ ส ง ค เ ร า ก็ จ ะ ทํ า ใ ห ต า ข อ ง พว ก เ ข า บ อ ด ล ง แ ล ว พว ก เ ข า ก็ จ ะ ค ลํ า หา ท า ง แ ต พว ก เ ข า จ ะ เ ห็ นไ ด อ ย า ง ไ ร ? 67.แ ล ะ หา ก เ ร า ป ร ะ ส ง ค เ ร า ก็ จ ะ แ ป ล ง รู ป ข อ ง พว ก เ ข า ใ ห อ ยู กั บ ที่ ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ไ ม อ า จ จ ะ ไ ป ข า ง หน า ไ ด แ ล ะ ก็ ไ ม อ า จ จ ะ ถ อ ย ก ลั บ ไ ด

68.แ ล ะ ผู ใ ด ที่ เ ร า ทํ า ใ ห เ ข า มี อ า ยุ ยื นนา นเ ร า จ ะ ใ ห ก ลั บ คื นสู ต อ นแ ร ก เ กิ ด แ ล ว พว ก เ ข า ไ ม ไ ช ส ติ ป ญญา ใ ค ร ค ร ว ญบ า ง หรื อ ?

ส ภ า พเ มื่



69.เ ร า มิ ไ ด ส อ นก วี นิ พนธ แ ก เ ข า (มุ ฮั ม มั ด ) แ ล ะ ไ ม เ หม า ะ ส ม แ ก เ ข า ที่ จ ะ เ ป นก วี คั ม ภี ร นี้ มิ ใ ช อื่ นอ ก จ า ก เ ป นข อ ตั ก เ ตื อ นแ ล ะ เ ป นคั ม ภ ีร อั นชั ด แ จ ง

70.เ พื่ แ ล ะ เ พื่

อ ตั ก เ ตื อ นผู ที่ อ ข อ ตั ก เ ตื อ นนั้

นใ ด เ ล ย

มี ชี วิ ต นเ ป นหลั ก ฐ า นยื นยั นแ ก บ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า

71.แ ล ะ พว ก เ ข า มิ ไ ด พิ จ า ร ณา ดู ด อ ก หรื อ เ ร า ไ ด ส ร า ง ป ศุ สั ต ว ขึ้ ว ก เ ข า จ า ก สิ่

ง ที่

มื อ ข อ ง เ ร า ไ ด ทํ า ขึ้

นม า เ พื่ น แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ไ ด ค ร อ บ ค ร อ ง มั น

72.แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห มั นย อ ม จํ า นนแ ก พว ก เ ข า ดั ง นั้

อพ

น บ า ง ช นิ ด มั นก็ เ ป นพา หนะ แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ บ า ง ช นิ ด พว ก เ ข า ก็ ใ ช กิ นเ ป นอ า หา ร

73.แ ล ะ ใ นตั ว มั นนั้ นมี ป ร ะ โ ย ช น ม า ก หล า ย แ ล ะ เ ค รื่ แ ล ว พว ก เ ข า จ ะ ยั ง ไ ม ข อ บ คุ ณอี ก หรื อ ?

อ ง ดื่

ม สํ า หรั บ พว ก เ ข า

74.แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด ยึ ด ถื อ เ อ า พร ะ เ จ า ม า ก หล า ย (เ ป นที่ อื่

เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ ) นจ า ก อั ล ล อ ฮ หวั ง ว า พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ (จ า ก มั น )

75.พว ก มั นไ ม ส า ม า ร ถ ช ว ย เ หลื อ พว ก เ ข า ไ ด พว ก เ ข า จ ะ ถู ก นํ า ม า ป ร า ก ฏ ตั ว เ ป นก ลุ

ม ๆ เ พื่

อ พว ก มั น

76.ดั ง นั้ น อ ย า ไ ด ใ ห คํ า พู ด ข อ ง พว ก เ ข า เ ป นที่ เ สี ย ใ จ แ ก เ จ า แ ท จ ริ ง เ ร า รู ดี ถึ ง สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ป ด บั ง แ ล ะ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า เ ป ด เ ผ ย 77.ม นุ ษย มิ ไ ด พิ จ า ร ณา ดู ด อ ก หรื อ ว า เ ร า ไ ด บั ง เ กิ ด เ ข า ม า จ า ก น้ํ า อ สุ จิ แ ล ว จ ง ดู ซิ

เ ข า ไ ด ก ล า ย เ ป นคู

ป ร ป ก ษ ตั ว ฉก า จ

356

78.แ ล ะ เ ข า ไ ด ย ก อุ ท า หร ณ เ ป รี ย บ เ ที ย บ แ ก เ ร า แ ล ะ เ ข า ไ ด ลื ม ต นกํ า เ นิ ด ข อ ง เ ข า เ ข า ก ล า ว ว า ใ ค ร เ ล า จ ะ ใ ห ก ร ะ ดู ก มี ชี วิ ต ขึ้ นม า อี ก ใ นเ มื่ อ มั นเ ป นผุ ย ผ ง ไ ป แ ล ว 79.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด พร ะ ผู

ท ร ง ใ ห กํ า เ นิ ด มั นค รั้ ย อ ม จ ะ ท ร ง ใ ห มั นมี ชี วิ ต ขึ้ นม า อี ก แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ก า ร บั ง เ กิ ด ทุ ก สิ่ ง

ง แ ร ก นั้



80.ผู

ท ร ง ทํ า ใ ห มี ไ ฟสํ า หรั บ พว ก เ จ า จ า ก ต นไ ม เ ขี ย ว ส ด (แ ล ว จ ง ดู ซิ ) พว ก เ จ า ก็ ไ ด จุ ด มั นจ า ก เ ชื้ อ ไ ฟนั้ น

81.พร ะ อ ง ค ผู ท ร ง ส ร า ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น จ ะ ไ ม ท ร ง ส า ม า ร ถ ที่ จ ะ ส ร า ง เ ช นเ ดี ย ว กั บ พว ก เ ข า ก ร ะ นั้ นหรื อ ? แ น นอ น แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง ส ร า ง ที่ ยิ่ ง ใ หญ ผู ท ร ง ร อ บ รู 82.แ ท จ ริ ง พร ะ บั ญช า ข อ ง พร ะ อ ง ค

เ มื่ อ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค สิ่ งใด พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ ต รั ส แ ก มั นว า จ ง เ ป น แ ล ว มั นก็ จ ะ เ ป นขึ้ นม า

83.ดั ง นั้

น ม หา บ ริ สุ ท ธิ์ ยิ่ ง แ ด พร ะ อ ง ค ซึ่ ก สิ่ ง แ ล ะ ยั ง พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ นที่

ง ใ นพร ะ หั ต ถ ข อ ง พร ะ อ ง ค มี อํ า นา จ เ หนื อ ทุ พว ก เ จ า จ ะ ถู ก นํ า ก ลั บ ไ ป

SURA 37 As-Saffat @อั ศ ศ็ อ ฟฟา ต ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

1.ข อ ส า บ า นด ว ย (ม ล า อิ ก ะ ฮ ) ผู

ท ร ง ป ร า นี

เ ข า แ ถ ว ต า ม ลํ า ดั บ

2.แ ล ะ (ม ล า อิ ก ะ ฮ ) ผู

ค ว บ คุ ม อ ย า ง รั ด กุ ม

3.แ ล ะ (ม ล า อิ ก ะ ฮ ) ผู

อ า นขั อ ตั ก เ ตื อ น

4.แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า นั้

นท ร ง เ อ ก ะ อ ย า ง แ น นอ น

5.พร ะ เ จ า แ ห ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นร ะ หว า ง ทั้ ง ส อ ง แ ล ะ พร ะ เ จ า แ ห ง ทิ ศ ท า ง ต ะ วั นอ อ ก 6.แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ป ร ะ ดั บ ท อ ง ฟ า แ ห ง โ ล ก ดุ นย า อ ย า ง ส ว ย ง า ม ด ว ย ด ว ง ด า ว ทั้

7.แ ล ะ เ พื่

อ ป อ ง กั นจ า ก ชั ย ต อ นม า ร ร า ย ทุ ก ตั ว ที่

ดื้

อ รั้

ง หล า ย

นพย ศ

8.พว ก มั นจ ะ ไ ม ส า ม า ร ถ รั บ ฟ ง (จ า ก ม ล า อิ ก ะ ฮ ผู ใ นชั้

นฟ า ชั้

นสู ง ไ ด

) อ ยู แ ล ะ พว ก มั นจ ะ ถู ก ข ว า ง จ า ก ทุ ก ๆ ด า น

9.ถู ก ขั บ ไ ล ใ ส ส ง อ อ ก ม า แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก มั นนั้ นจ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง ต อ เ นื่ 10.เ ว นแ ต ตั ว ใ ด ที่ มั นฉก ฉว ย เ อ า ไ ป ไ ด แ ม แ ต ค รั้ ก็ จ ะ มี เ ป ล ว เ พลิ ง อั นโ ช ติ ช ว ง ไ ล ติ ด ต า ม มั นไ ป 11.เ จ า จ ง ถ า ม พว ก เ ข า (บ ร ร ด า ผู

อง

ง เ ดี ย ว

ป ฏิ เ ส ธ ก า ร ฟ นคื นชี พ ) ซิ ว า พว ก เ ข า มี ค ว า ม แ ข็ ง แ ก ร ง ยิ่ ง ใ นสิ่ ง ที่ ถู ก ส ร า ง ม า ก ร ะ นั้ นหรื อ ? หรื อ ว า สิ่ ง ที่ เ ร า ไ ด ส ร า ง มั นม า แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ส ร า ง พว ก เ ข า ม า จ า ก ดิ นเ หนี ย ว

357

12.แ ต เ จ า ค ง แ ป ล ก ใ จ ข ณะ ที่

พว ก เ ข า เ ย า ะ เ ย ย

13.แ ล ะ เ มื่

อ พว ก เ ข า ถู ก เ ตื อ นใ ห รํ า ลึ ก พว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ ม ย อ ม รั บ ข อ ตั ก เ ตื อ น

14.แ ล ะ เ มื่

อ พว ก เ ข า ม อ ง เ ห็ นสิ่

15.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า นี่

ง ป า ฏิ หา ริ ย พว ก เ ข า ก็ ชั ก ช ว นกั นเ ย า ะ เ ย ย

มิ ใ ช อื่

นใ ด เ ล ย นอ ก จ า ก เ ล ห ก ล อ ย า ง ชั ด แ จ ง

16.เ มื่ อ เ ร า ต า ย ไ ป แ ล ว แ ล ะ เ ร า ไ ด ก ล า ย เ ป นดิ นผ ง แ ล ะ ก ร ะ ดู ก เ ร า จ ะ ถู ก ใ ห ฟ นคื นชี พอี ก แ น ล ะ หรื อ ? 17.แ ล ว บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง พว ก เ ร า รุ

นก อ น ๆ นั้

นด ว ย หรื อ ?

18.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ใ ช แ ล ว แ ล ะ พว ก เ จ า จ ะ เ ป นผู

อั บ อ า ย ข า ย หน า อี ก ด ว ย

19.ค ว า ม จ ริ ง มั นเ ป นเ พี ย ง เ สี ย ง แ ผ ด ต ะ โ ก นก อ ง เ พี ย ง ค รั้

ง เ ดี ย ว

แ ล ว พว ก เ ข า จ ะ จ อ ง ม อ ง

20.แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ก ล า ว ว า โ อ ค ว า ม หา ย นะ แ ก เ ร า นี่

คื อ วั นแ ห ง ก า ร ต อ บ แ ท น

21.(ม ล า อิ ก ะ ฮ จ ะ ต อ บ ว า ) นี่ ซึ่

คื อ วั นแ ห ง ก า ร ชี้

ข า ด ตั ด สิ น

ง พว ก ท า นเ ค ย ป ฏิ เ ส ธ มั น

22.จ ง ร ว บ ร ว ม บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม แ ล ะ บ ร ร ด า ส หา ย ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ 23.อื่

นจ า ก อั ล ล อ ฮ

24.แ ล ะ จ ง ยั บ ยั้

แ ล ว จ ง แ นะ นํ า ท า ง แ ก พว ก เ ข า ไ ป สู

ง พว ก เ ข า ไ ว

เ พร า ะ พว ก เ ข า จ ะ ต อ ง ถู ก ส อ บ ส ว น

25.(จ ะ มี เ สี ย ง ถ า ม ขึ้

นว า ) เ กิ ด อ ะ ไ ร ขึ้ ทํ า ไ ม จึ ง ไ ม ช ว ย เ หลื อ ซึ่ ง กั นแ ล ะ กั น

26.แ ต ว า พว ก เ ข า ใ นวั นนั้ 27.แ ล ะ บ า ง ค นใ นหมู

ท า ง แ ห ง นร ก

น เ ป นผู

นแ ก พว ก เ จ า

ย อ ม จํ า นนโ ด ย สิ้

พว ก เ ข า จ ะ หั นม า หา กั น ไ ต ถ า ม ซึ่

นเ ชิ ง ง กั นแ ล ะ กั น

28.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง พว ก ท า นเ ค ย เ ข า ม า หา เ ร า ท า ง ด า นข ว า 29.พว ก เ ข า (หั ว หน า ) ก ล า ว ว า เ ป ล า ด อ ก ! พว ก ท า นต า ง หา ก ที่

ไ ม ย อ ม ศ รั ท ธ า

30.แ ล ะ เ ร า ไ ม มี อํ า นา จ ใ ด ๆ เ หนื อ พว ก ท า น แ ต ว า พว ก ท า นเ ป นหมู

ช นที่

ดื้

น พร ะ ดํ า รั ส ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า จึ ง คู ต อ ง ลิ้ ม ร ส อ ย า ง แ น นอ น

อ รั้

นต า ง หา ก

31.ดั ง นั้

ค ว ร แ ก เ ร า แ ล ว แ ท จ ริ ง เ ร า นั้

นเ ป นผู

32.เ ร า ไ ด แ นะ นํ า พว ก ท า นใ ห หล ง ผิ ด ทั้ ๆ ที่

ค ว า ม จ ริ ง พว ก เ ร า ก็ หล ง ผิ ด อ ยู

33.แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า ใ นวั นนั้ 34.แ ท จ ริ ง เ ช นนั้

ง แ ล ว

นย อ ม มี ส ว นแ บ ง ร ว ม กั นใ นก า ร ไ ด รั บ โ ท ษ

นแ หล ะ เ ร า ไ ด ป ฏิ บั ติ ต อ บ ร ร ด า ผู

358

มี ค ว า ม ผิ ด

35.เ พร า ะ ว า พว ก เ ข า เ หล า นั้ ไ ม มี พร ะ เ จ า อื่

นเ มื่ อ ไ ด มี ก า ร ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ว า นใ ด นอ ก จ า ก อั ล ล อ ฮ พว ก เ ข า ก็ หยิ่ ง ผย อ ง

36.แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า จ ะ ใ ห เ ร า ท อ ด ทิ้ ข อ ง พว ก เ ร า เ พื่

อ นั ก ก วี บ า ค นหนึ่

ง พร ะ เ จ า ต า ง ๆ นหรื อ ?

ง ก ร ะ นั้

37.เ ป ล า ด อ ก ! เ ข า (มุ ฮั ม มั ด ) ไ ด นํ า สั จ ธ ร ร ม ม า แ ล ะ เ พ ื่อ

ยื นยั นบ ร ร ด า ร อ ซู

ล ต า ง หา ก

38.แ ท จ ริ ง พว ก เ จ า จ ะ ต อ ง ลิ้

ม ร ส ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ ป ว ด อ ย า ง แ น นอ น

39.แ ล ะ พว ก เ จ า จ ะ ไ ม ไ ด รั บ ก า ร ต อ บ แ ท นอื่ นอ ก จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ไ ด ก ร ะ ทํ า เ อ า ไ ว 40.เ ว นแ ต ป ว ง บ า ว ข อ ง อั ล ล อ ฮ ผู 41.ช นเ หล า นั้

ซื่

นใ ด

อ สั ต ย

น สํ า หรั บ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ป จ จั ย ยั ง ชี พที่

แ น นอ น

42.ผ ล ไ ม หล า ก ช นิ ด แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ ไ ด รั บ เ กี ย ร ติ 43.ใ นส ว นส ว ร ร ค หล า ก หล า ย อั นรื่ 44.อ ยู

นร ม ย

บ นเ ตี ย ง หั นหน า เ ข า หา กั น

45.ค นรั บ ใ ช จ ะ ว นเ วี ย นร อ บ ตั ว พว ก เ ข า พร อ ม ด ว ย แ ก ว (เ หล า ) ที่

ม า จ า ก ลํ า ธ า ร

46.(เ หล า นั้ 47.ใ นนั้

น ) ข า ว บ ริ สุ ท ธิ์

อ ร อ ย แ ก บ ร ร ด า ผู

49.เ ส มื อ นหนึ่

นมี บ ร ร ด า หญิ ง บ ริ สุ ท ธิ์

ง พว ก นา ง เ ป นไ ข ถู ก หุ

ผู

ล ด ส า ย ต า ล ง ต่ํ า

ม เ ป ลื อ ก เ อ า ไ ว

50.แ ล ว (ช า ว ส ว ร ร ค เ หล า นั้ น ) บ า ง ค นใ นหมู ไ ต ถ า ม (ทุ ก ข สุ ข ) ซึ่ ง กั นแ ล ะ กั น ฉั นมี เ พื่



นจ ะ ไ ม ทํ า ใ ห ป ว ด ม ึน ศี ร ษะ แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ ม มึ นเ ม า จ า ก มั น

48.แ ล ะ ณ ที่ พว ก เ ข า นั้ มี ด ว ง ต า โ ต ส ว ย

51.ค นหนึ่

ดื่

ง ใ นหมู บ า นพว ก เ ข า ก็ ก ล า ว ขึ้ อ นค นหนึ่ ง

บ า นพว ก เ ข า จ ะ เ ข า ม า หา กั น

นว า แ ท จ ริ ง

52.เ ข า เ ค ย ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง ท า นเ ป นค นหนึ่ (ใ นวั นป ร โ ล ก ) จ ริ ง หรื อ ?

ง ใ นหมู

ผู

เ ชื่

53.เ มื่ อ เ ร า ต า ย ไ ป แ ล ว แ ล ะ เ ร า ไ ด ก ล า ย เ ป นดิ นผ ง แ ล ะ ก ร ะ ดู ก เ ร า จ ะ ถู ก ต อ บ แ ท นจ ริ ง หรื อ ? 54.เ ข า (ช า ว ส ว ร ร ค ) ก ล า ว (แ ก เ พื่ พว ก ท า นอ ย า ก จ ะ ม อ ง ดู ไ หม เ ล า ?

อ น ๆ ข อ ง เ ข า ) ว า

55.ค รั้ อ ยู

นเ มื่ อ เ ข า ม อ ง ล ง ไ ป ก็ เ ห็ น (เ พื่ ท า ม ก ล า ง ไ ฟที่ ลุ ก โ ช ติ ช ว ง

อ นข อ ง เ ข า )

56.เ ข า จึ ง ก ล า ว ขึ้ นว า ข อ ส า บ า นด ว ย พร ะ นา ม ข อ ง อั ล ล อ ฮ ท า นเ กื อ บ ทํ า ใ ห ฉั นพั ง พิ นา ศ

359

อ มั่



57.แ ล ะ หา ก มิ ใ ช ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นแ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นแ ล ว ฉั นจ ะ ต อ ง อ ยู ใ นหมู ผู ถู ก นํ า ม า ล ง โ ท ษอ ย า ง แ น นอ น 58.ดั ง นั้

น เ ร า จ ะ ไ ม ต า ย

59.เ ว นแ ต ก า ร ต า ย ข อ ง เ ร า ค รั้ 60.แ ท จ ริ ง นี่ 61.เ พื่

ง แ ร ก แ ล ะ เ ร า จ ะ ไ ม ถู ก ล ง โ ท ษ ก ร ะ นั้

คื อ ค ว า ม สํ า เ ร็ จ ค รั้

ง ยิ่

นหรื อ ?

ง ใ หญ อ ย า ง แ น นอ น

บ ร ร ด า ผู

อ เ ยี่ ย ง (ก า ร ต อ บ แ ท น ) นี้ ต อ สู ดิ้ นร นจ ง ต อ สู ต อ ไ ป เ ถิ ด

62.น ั่น

เ ป นก า ร ต อ นรั บ ที่

ดี ก ว า หรื อ ว า ต นซั ก กู ม

63.แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด จั ด ทํ า ไ ว เ ป นก า ร ท ด ส อ บ แ ก บ ร ร ด า ผู

อธรรม

64.แ ท จ ริ ง มั นเ ป นต นไ ม ที่

เ อ า อ อ ก ม า จ า ก ก นบึ้

ง ข อ ง นร ก ที่

มี ไ ฟลุ ก โ ช ติ ช ว ง

65.ผ ล ข อ ง มั นค ล า ย กั บ หั ว ข อ ง ชั ย ต อ น 66.แ ล ว พว ก เ ข า จ ะ กิ นมั น แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ เ ติ ม มั นใ ห เ ต็ ม ท อ ง 67.แ ล ว นอ ก จ า ก นั้

น พว ก เ ข า จ ะ ไ ด น้ํ า ดื่

68.แ ล ว แ ท จ ริ ง ท า ง ก ลั บ ข อ ง พว ก เ ข า นั้

ม ที่

ผ ส ม จ า ก น้ํ า เ ดื อ ด

นย อ ม ไ ป สู

ไ ฟที่

ลุ ก โ ช ติ ช ว ง อ ย า ง

แ น นอ น

69.แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า พบ บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง พว ก เ ข า อ ยู

ใ นก า ร หล ง ผิ ด

70.แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ยั ง รี บ เ ร ง เ จ ริ ญร อ ย ต า ม พว ก เ ข า 71.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น ส ว นม า ก ข อ ง ช นรุ 72.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ส ง ผู

นก อ นหน า พว ก เ ข า ไ ด หล ง ผิ ด

ตั ก เ ตื อ นไ ป ใ นหมู

73.ดั ง นั้ นเ จ า จ ง ดู เ ถิ ด ว า ผ ล สุ ด ท า ย ข อ ง พว ก ที่ ถู ก เ ตื อ นนั้ 74.เ ว นแ ต ป ว ง บ า ว ข อ ง อั ล ล อ ฮ ผู

นเ ป นอ ย า ง ไ ร ? ซื่

อ สั ต ย

75.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ นนู ห ไ ด ร อ ง ข อ เ ร า ดั ง นั้ นี่

พว ก เ ข า

นผู

ต อ บ ส นอ ง ช า ง ป ร ะ เ ส ริ ฐ เ สี ย

กร ะ ไ ร

76.แ ล ะ เ ร า ไ ด ช ว ย เ ข า แ ล ะ ชุ ม ช นข อ ง เ ข า ใ ห พ นจ า ก ทุ ก ข ภั ย อั นม หั นต 77.แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห ลู ก หล า นข อ ง เ ข า ยั ง ค ง มี ชี วิ ต เ หลื อ อ ยู 78.แ ล ะ เ ร า ไ ด ป ล อ ย ทิ้

ง ไ ว

(เ กี ย ร ติ คุ ณ) แ ก เ ข า ใ นก ลุ

79.ค ว า ม ศ า นติ จ ง มี แ ด นู ห ใ นหมู 80.แ ท จ ริ ง เ ช นนั้

นแ หล ะ เ ร า จ ะ ต อ บ แ ท นผู

81.แ ท จ ริ ง เ ข า (นู ห ) อ ยู 82.แ ล ว เ ร า ไ ด ใ ห พว ก อื่ 83.แ ล ะ แ ท จ ริ ง ผู 84.เ มื่

ป ร ะ ช า ช า ติ ทั้

ที่

ม ช นรุ

นหลั ง ๆ

ง หล า ย

ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ทั้

ใ นป ว ง บ า ว ข อ ง เ ร า ผู

ง หล า ย

ศ รั ท ธ า

นจ ม น้ํ า ต า ย ดํ า เ นิ นต า ม แ นว ท า ง ข อ ง เ ข า นั้

อ เ ข า ไ ด เ ข า หา พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า ด ว ย จิ ต ใ จ ที่

360

น คื อ อิ บ ร อ ฮี ม บ ริ สุ ท ธิ์

85.เ มื่

อ เ ข า ไ ด ก ล า ว แ ก บิ ด า ข อ ง เ ข า แ ล ะ หมู พว ก ท า นเ ค า ร พภั ก ดี อ ะ ไ ร กั น ?

86.เ พื่ ที่

อ ค ว า ม เ ท็ จ ก ร ะ นั้ นหรื อ พว ก ท า นป ร า ร ถ นา พร ะ เ จ า อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ

ช นข อ ง เ ข า ว า

น ค ว า ม นึ ก คิ ด ข อ ง พว ก ท า นที่

?

87.ดั ง นั้

มี ต อ พร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก จ ะ เ ป นอ ย า ง ไ ร ?

88.เ ข า (อิ บ ร อ ฮี ม ) จึ ง จ อ ง ม อ ง ไ ป ยั ง ด ว ง ด า ว ทั้ 89.แ ล ว เ ข า ก็ ก ล า ว ขึ้ 90.ดั ง นั้

ง หล า ย

นว า แ ท จ ริ ง ฉั นไ ม ส บ า ย จ ริ ง ๆ

น พว ก เ ข า จึ ง หั นหลั ง ใ ห เ ข า แ ล ะ ก ลั บ อ อ ก ไ ป

91.แ ล ว อิ บ ร อ ฮี ม ก็ บ า ย หน า ไ ป ยั ง เ จ ว็ ด ต า ง ๆ ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ว พู ด ว า พว ก เ จ า ไ ม กิ น (อ า หา ร เ หล า นี้ ) บ า ง หรื อ ? 92.ทํ า ไ ม พว ก เ จ า จึ ง ไ ม พู ด เ ล า ? 93.แ ล ว เ ข า ก็ หั นไ ป ตี พว ก มั นด ว ย มื อ ข ว า (ซ ึ่ง 94.แ ล ว พว ก เ ข า ก็ รี บ วิ่

ถื อ ข ว า นอ ยู

)

ง ม า หา เ ข า

95.อิ บ ร อ ฮี ม จึ ง ก ล า ว ว า พว ก ท า นเ ค า ร พภั ก ดี สิ่ (มั น ) ก ร ะ นั้ นหรื อ ?

พว ก ท า นแ ก ะ ส ลั ก

96.ทั้ ที่

ง ๆ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ส ร า ง พว ก ท า นแ ล ะ สิ่

ง ที่

ง ที่

97.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า จ ง ส ร า ง ส ถ า นที่ แ ล ว โ ย นเ ข า ไ ป ใ นไ ฟที่

พว ก ท า นป ร ะ ดิ ษฐ มั นขึ้

แ ห ง หนึ่

นม า

ง (เ ต า เ ผ า ) สํ า ห รั บ เ ข า

ลุ ก โ ช น

98.ดั ง นั้ น พว ก เ ข า ต อ ง ก า ร ว า ง แ ผ นร า ย แ ก เ ข า แ ต เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห พว ก เ ข า ต่ํ า ต อ ย 99.แ ล ะ อิ บ ร อ ฮี ม ก ล า ว ว า ฉั นจ ะ ไ ป หา พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั น แ น นอ นพร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง แ นะ ท า ง ใ ห แ ก ฉั น 100.ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ท า นบุ ต ร ที่

ม า จ า ก หมู

ค นดี ใ ห แ ก ข า พร ะ อ ง ค ด ว ย

101.ดั ง นั้ ที่

น เ ร า จึ ง แ จ ง ข า ว ดี แ ก เ ข า (ว า จ ะ ไ ด ) ลู ก ค นหนึ่ มี ค ว า ม อ ด ท นขั นติ (คื อ อิ ส ม า อี ล )



102.ค รั้ นเ มื่ อ เ ข า (อิ ส ม า อี ล ) เ ติ บ โ ต ขึ้ (อิ บ ร อ ฮี ม ) ไ ด แ ล ว อิ บ ร อ ฮี ม ไ ด ก ล า ว ขึ้

นไ ป ไ หนม า ไ หนกั บ เ ข า นว า โ อ ลู ก เ อ ย ! แ ท จ ริ ง พ อ ไ ด เ ห็ นใ นข ณะ ฝ นว า พ อ ไ ด เ ชื อ ด เ จ า จ ง คิ ด ดู ซิ ว า เ จ า จ ะ เ ห็ นเ ป นอ ย า ง ไ ร ? เ ข า ก ล า ว ว า โ อ พ อ จ า ! พ อ จ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม ที่ พ อ ไ ด ถู ก บั ญช า ม า เ ถิ ด หา ก อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค พ อ จ ะ เ ห็ นฉั นว า ฉั นอ ยู ใ นหมู ผู มี ค ว า ม อ ด ท น

103.ค รั้

นเ มื่ อ ทั้ ง ส อ ง (พ อ แ ล ะ ลู ก ) ไ ด ย อ ม ม อ บ ต น (แ ด อั ล ล อ ฮ ) อิ บ ร อ ฮี ม ไ ด ใ ห อี ส ม า อี ล ค ว่ํ า หน า ล ง กั บ พื้ น

104.แ ล ะ เ ร า ไ ด เ รี ย ก เ ข า ว า โ อ

อิ บ ร อ ฮี ม เ อ ย !

361

105.แ น นอ น เ จ า ไ ด ป ฏิ บั ติ ถู ก ต อ ง ต า ม ฝ นแ ล ว แ ท จ ริ ง เ ช นนั้ นแ หล ะ เ ร า จ ะ ต อ บ แ ท นผู ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ทั้ ง หล า ย 106.แ ท จ ริ ง นั่

นคื อ ก า ร ท ด ส อ บ ที่

ชั ด แ จ ง แ น นอ น

107.แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห ค า ไ ถ ตั ว เ ข า ด ว ย สั ต ว เ ชื อ ด พลี อั นใ หญห ล ว ง 108.แ ล ะ เ ร า ไ ด ป ล อ ย ทิ้

ง ไ ว

(เ กี ย ร ติ คุ ณ) แ ก เ ข า ใ นก ลุ

ม ช นรุ

นหลั ง ๆ

109.ศ า นติ จ ง มี แ ต อิ บ ร อ ฮี ม 110.เ ช นนั้

นแ หล ะ เ ร า จ ะ ต อ บ แ ท นผู

ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ทั้

111.แ ท จ ริ ง เ ข า (อิ บ ร อ ฮี ม ) เ ป นค นหนึ่

ง หล า ย

ง ใ นป ว ง บ า ว ข อ ง เ ร า ผู

112.เ ร า ไ ด แ จ ง ข า ว ดี แ ก เ ข า ว า จ ะ ไ ด (จ ะ เ ป นหนึ่ ง ) ใ นหมู ค นดี ทั้ ง หล า ย

(ลู ก ค นหน ึ่ง

ศ รั ท ธ า

) อิ ส ฮ า ก เ ป นนบี

113.แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห ค ว า ม จํ า เ ริ ญแ ก เ ข า แ ล ะ แ ก อิ ส ฮ า ก แ ล ะ ใ นหมู ลู ก หล า นข อ ง เ ข า ทั้ ว ข อ ง เ ข า เ อ ง อ ย า ง ชั ด แ จ ง

ง ส อ ง นั้

นมี ผู

ทํ า ค ว า ม ดี แ ล ะ มี ผู

อ ธ ร ร ม แ ก ตั

114.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ใ ห ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นแ ก มู ซ า แ ล ะ ฮ า รู ณ 115.แ ล ะ เ ร า ไ ด ช ว ย เ ข า ทั้

ง ส อ ง แ ล ะ หมู ช นข อ ง เ ข า ทั้ ใ ห พ นจ า ก ค ว า ม เ ค ร า ะ ห ร า ย อั นใ หญ หล ว ง

ง สอง

116.แ ล ะ เ ร า ไ ด ช ว ย เ หลื อ พว ก เ ข า ดั ง นั้

น พว ก เ ข า จึ ง เ ป นผู

117.แ ล ะ เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นคั ม ภี ร แ ก เ ข า ทั้ (เ ต า ร อ ฮ )

ง ส อ ง ซึ่

118.แ ล ะ เ ร า ไ ด แ นะ นํ า เ ข า ทั้ 119.แ ล ะ เ ร า ไ ด ป ล อ ย ทิ้ แ ก เ ข า ทั้

ง ส อ ง ใ นก ลุ

ง ส อ ง สู

แ นว ท า ง ที่

มี ชั ย ช นะ

ง ส ม บู ร ณ ชั ด เ จ น เ ที่

ย ง ตร ง

(เ กี ย ร ติ คุ ณ) ง ไ ว ม ช นรุ นหลั ง ๆ

120.ศ า นติ จ ง มี แ ด มู ซ า แ ล ะ ฮ า รู ณ 121.แ ท จ ริ ง เ ช นนั้ 122.แ ท จ ริ ง เ ข า ทั้

นแ หล ะ เ ร า จ ะ ต อ บ แ ท นผู

ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ทั้

ง ส อ ง เ ป นป ว ง บ า ว ข อ ง เ ร า ผู

ง หล า ย

ศ รั ท ธ า

123.แ ล ะ แ ท จ ริ ง อิ ล ย า ส นั้

นเ ป นค นหนึ่

124.เ มื่

ช นข อ ง เ ข า ว า พว ก ท า นไ ม ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ หรื อ ?

อ เ ข า ก ล า ว แ ก หมู

125.พว ก ท า นเ ค า ร พสั ก ก า ร ะ บ ะ อ ลฺ

ง ใ นบ ร ร ด า ร อ ซู ล

(เ จ ว็ ด )

126.อั ล ล อ ฮ คื อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า นแ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง พว ก ท า นแ ต เ ก า ก อ น 127.ดั ง นั้

น พว ก เ ข า จ ะ ถู ก นํ า ม า ล ง โ ท ษอ ย า ง แ น นอ น

128.นอ ก จ า ก ป ว ง บ า ว ข อ ง อั ล ล อ ฮ ผู 129.แ ล ะ เ ร า ไ ด ป ล อ ย ทิ้

ง ไ ว

บ ริ สุ ท ธิ์

ใจ

(เ กี ย ร ติ คุ ณ) แ ก เ ข า ใ นก ลุ

130.ศ า นติ จ ง มี แ ด ว ง ศ ว า นข อ ง ย า ซี น 362

ม ช นรุ

นหลั ง ๆ

131.แ ท จ ริ ง เ ช นนั้

นแ หล ะ เ ร า จ ะ ต อ บ แ ท นผู

132.แ ท จ ริ ง เ ข า เ ป นค นหนึ่ 133.แ ล ะ แ ท จ ริ ง ลู ฏ นั้ 134.เ มื่

ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ทั้

ง ใ นป ว ง บ า ว ข อ ง เ ร า ผู

นเ ป นค นหนึ่

135.นอ ก จ า ก หญิ ง แ ก ค นหนึ่

ง เ หลื อ อ ยู

136.แ ล ว เ ร า ไ ด ทํ า ล า ย ล า ง ค นอื่

ศ รั ท ธ า

ง ใ นบ ร ร ด า ร อ ซู

อ เ ร า ไ ด ช ว ย เ ข า แ ล ะ พร ร ค พว ก ข อ ง เ ข า ทั้ ใ นหมู

น ๆ ทั้

ง หล า ย



ง หม ด ใ ห ร อ ด พ น ผู

รั้

ง ท า ย

ง หม ด

137.แ ล ะ แ ท จ ริ ง พว ก เ จ า จ ะ ต อ ง เ ดิ นผ า น (ไ ป ม า ) ส ถ า นที่

ข อ ง พว ก เ ข า ใ นย า ม เ ช า

138.แ ล ะ ย า ม ค่ํ า คื น ดั ง น ั้น 139.แ ล ะ แ ท จ ริ ง ยู นุ ส นั้ 140.จ ง รํ า ลึ ก ข ณะ ที่

แ ล ว พว ก เ จ า จ ะ ไ ม พิ จ า ร ณา ดู ด อ ก หรื อ ? นอ ยู

ใ นหมู

ผู

ที่

ถู ก ส ง ม า เ ป นร อ ซู

เ ข า ไ ด หนี ไ ป ยั ง เ รื อ ที่

บ ร ร ทุ ก ผู



ค นเ ต็ ม เ พี ย บ

141.ดั ง นั้

น ยู นุ ส ไ ด เ ข า ร ว ม จั บ ฉล า ก แ ล ว เ ข า จึ ง อ ยู ใ นหมู ผู ถู ก พิ ชิ ต (แ พ ใ นก า ร จั บ ฉล า ก )

142.แ ล ว ป ล า ตั ว ใ หญ ไ ด ก ลื นเ ข า แ ล ะ เ ข า ส ม ค ว ร ที่ 143.หา ก ว า เ ข า มิ ไ ด เ ป นค นหนึ่ 144.แ น นอ น เ ข า จ ะ อ ยู 145.แ ล ว เ ร า ไ ด เ หวี่

ง ใ นหมู

ผู

แ ซ ซ อ ง ส ดุ ดี แ ล ว

ใ นท อ ง ป ล า จ ว บ จ นก ร ะ ทั่ ย ง เ ข า ขึ้

146.แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห มี ต นไ ม

นบ นที่

ง วั นฟ

โ ล ง ริ ม ฝ

(พั นธ ไ ม เ ลื้

จ ะ ถู ก ตํ า หนิ

นคื นชี พ

ง ใ นส ภ า พที่

ป ว ย

อ ย ) น้ํ า เ ต า ง อ ก เ ง ย ขึ้



ป ก ค ลุ ม ตั ว เ ข า

147.แ ล ะ เ ร า ไ ด ส ง เ ข า ไ ป ยั ง (หมู มี จํ า นว นหนึ่

ง แ ส นค นหรื อ เ กิ นก ว า นั้

บ า นข อ ง เ ข า ) น

148.แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ศ รั ท ธ า ดั ง นั้ น เ ร า จึ ง ป ล อ ย ใ ห พว ก เ ข า มี ค ว า ม สุ ข สํ า ร า ญชั่

ว ร ะ ย ะ เ ว ล า หนึ่



149.ดั ง นั้

น (มุ ฮั ม มั ด ) จ ง ถ า ม พว ก เ ข า ซิ ว า พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า มี บุ ต ร หญิ ง หล า ย ค น แ ล ะ พว ก เ ข า มี บุ ต ร ช า ย หล า ย ค นก ร ะ นั้ นหรื อ ?

150.หรื อ ว า เ ร า ไ ด ส ร า ง ม ล า อิ ก ะ ฮ เ ป นเ พศ หญิ ง โ ด ย ที่

พว ก เ ข า รู

เ ห็ นเ ป นพย า น

151.พึ ง ท ร า บ เ ถิ ด แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า นั้

นเ นื่

อ ง จ า ก ก า ร ก ล า ว เ ท็ จ ข อ ง พว ก เ ข า พว ก เ ข า จึ ง ก ล า ว ว า

152.อั ล ล อ ฮ ท ร ง ใ ห กํ า เ นิ ด บุ ต ร ช า ย ! แ ล ะ แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า นั้

นเ ป นผ ูก

ล า ว เ ท็ จ อ ย า ง แ น นอ น

153.อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ลื อ ก บุ ต ร หญิ ง แ ท นบุ ต ร ช า ย ก ร ะ นั้ 154.เ กิ ด อ ะ ไ ร ขึ้

นหรื อ ?

นแ ก พว ก เ จ า ! ทํ า ไ ม พว ก เ จ า จึ ง ตั ด สิ นเ ช นนั้

155.พว ก เ จ า มิ ไ ด ใ ค ร ค ร ว ญดู บ า ง หรื อ ? 363



156.หรื อ ว า พว ก เ จ า มี หลั ก ฐ า นอั นชั ด แ จ ง ? 157.ดั ง นั้

น พว ก เ จ า จ ง นํ า คั ม ภี ร ข อ ง พว ก เ จ า ม า แ ส ด ง หา ก พว ก เ จ า เ ป นผู สั ต ย จ ริ ง

158.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว อ า ง ค ว า ม สั ม พั นธ

(ท า ง เ ค รื อ ญา ติ )

ร ะ หว า ง พร ะ อ ง ค กั บ พว ก ญิ นแ ล ะ โ ด ย แ น นอ นพว ก ญิ นรู ดี ว า แ ท จ ริ ง พว ก มั นจ ะ (เ พื่ อ ก า ร ล ง โ ท ษ ) ถู ก นํ า ตั ว ม า ป ร า ก ฏ ต อ หน า อั ล ล อ ฮ

159.ม หา บ ริ สุ ท ธิ์

ยิ่

ง แ ด อั ล ล อ ฮ

จ า ก สิ่

160.เ ว นแ ต ป ว ง บ า ว ข อ ง อั ล ล อ ฮ ผู 161.แ น นอ น พว ก เ จ า แ ล ะ สิ่

ง ที่

ซื่

ง ที่

พว ก เ ข า ก ล า ว อ า ง

อ สั ต ย

พว ก เ จ า เ ค า ร พบู ช า นั้

162.พว ก เ จ า ไ ม ส า ม า ร ถ ทํ า ใ ห ผู

ใ ด หล ง ท า ง ไ ป ไ ด

163.นอ ก จ า ก ผู

ใ นไ ฟอั นลุ ก โ ช ติ ช ว ง

ที่

จ ะ เ ข า ไ ป อ ยู



164.แ ล ะ ไ ม มี ผู

ใ ด ใ นหมู พว ก เ ร า เ ว นแ ต เ ข า ไ ด มี ตํ า แ หน ง ที่ ไ ด กํ า หนด ไ ว แ ล ว

165.แ ล ะ แ ท จ ร ิง

เ ร า นั้

นเ ป นผู

ที่

ยื นเ ข า แ ถ ว อ ยู

166.แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ ร า นั้

นเ ป นผู

แ ซ ซ อ ง ส ดุ ดี อั ล ล อ ฮ

167.แ ล ะ พว ก เ ข า เ หล า นั้

น (กุ ฟฟา ร มั ก ก ะ ฮ ) เ ค ย ก ล า ว ไ ว ว า

168.หา ก ว า เ ร า มี ข อ ตั ก เ ตื อ น (คั ม ภี ร ) อ ยู เ ช นเ ดี ย ว กั บ หมู

แ ล ว

กั บ เ ร า

ช นใ นส มั ย ก อ น ๆ

169.แ น นอ น เ ร า ก็ จ ะ เ ป นบ า ว ข อ ง อั ล ล อ ฮ ผู

ซื่

อ สั ต ย

170.แ ต พว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ ไ ม ศ รั ท ธ า ต อ อั ล กุ ร อ า น แ ล ว พว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ ด รู เ ห็ น 171.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น ลิ ขิ ต ข อ ง เ ร า ไ ด บั นทึ ก ไ ว ก อ นแ ล ว แ ก ป ว ง บ า ว ข อ ง เ ร า ที่

เ ป นร อ ซู



172.ว า แ น นอ น พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ 173.แ ล ะ แ ท จ ริ ง ไ พร พล ข อ ง เ ร า นั้ 174.ดั ง นั้

น สํ า หรั บ พว ก เ ข า จ ะ เ ป นผู

น เ จ า จ ง หั นเ หอ อ ก จ า ก พว ก เ ข า ชั่

ว ร ะ ย ะ หนึ่

มี ชั ย ช นะ



175.แ ล ะ จ ง เ ฝ า ค อ ย ดู พว ก เ ข า เ ถิ ด แ ล ว พว ก เ ข า ก็ จ ะ เ ห็ นมั นเ อ ง 176.พว ก เ ข า เ ร ง รี บ ต อ ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง เ ร า ก ร ะ นั้ 177.ค รั้

นเ มื่ อ ก า ร ล ง โ ท ษไ ด ล ง ม า ที่ ย า ม เ ช า ข อ ง บ ร ร ด า ผู ถู ก ตั ก เ ตื อ นนั้

นหรื อ ?

หน า บ า นพั ก ข อ ง พว ก เ ข า นมั นช า ง ชั่ ว ช า เ สี ย นี่

178.แ ล ะ เ จ า จ ง หั นเ หอ อ ก จ า ก พว ก เ ข า ร ะ ย ะ หนึ่

กร ะ ไ ร !



179.แ ล ะ จ ง เ ฝ า ค อ ย ดู เ ถิ ด แ ล ว พว ก เ ข า ก็ จ ะ เ ห็ นมั นเ อ ง 180.ม หา บ ริ สุ ท ธิ์ ว ก เ ข า ก ล า ว อ า ง

ยิ่

ง แ ด พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า พร ะ เ จ า แ ห ง อํ า นา จ จ า ก สิ่

181.ศ า นติ จ ง มี แ ด บ ร ร ด า ร อ ซู

ล ทั้

ง หล า ย

364

ง ที่



182.แ ล ะ บ ร ร ด า ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญทั้

ง ม ว ล เ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ

พร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก

SURA 38 Sad @ศ อ ด ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

1.ศ อ ด ข อ ส า บ า นด ว ย อั ล กุ ร อ า นที่ 2.แ ต ว า บ ร ร ด า ผู

ท ร ง ป ร า นี

เ ป นเ ค รื่

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า อ ยู

อ ง เ ตื อ นส ติ

ใ นก า ร หยิ่

ง ผย อ ง แล ะ กา ร แตกแย ก

3.กี่

ศ ต ว ร ร ษม า แ ล ว ที่ เ ร า ไ ด ทํ า ล า ย ป ร ะ ช า ช า ติ ก อ นพว ก เ ข า แ ล ว พว ก เ ข า ไ ด ร อ ง เ รี ย ก ข อ ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ ทั้ ง ๆ ที่ ไ ม มี เ ว ล า อี ก แ ล ว สํ า หรั บ ท า ง ร อ ด

4.แ ล ะ พว ก เ ข า ป ร ะ หล า ด ใ จ ที่

มี ผู ตั ก เ ตื อ นจ า ก หมู พว ก เ ข า ม า ยั ง พว ก เ ข า แ ล ะ พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ไ ด ก ล า ว ว า นี่ คื อ ม า ย า ก ร นั ก โ ก หก ตั ว ฉก า จ

5.เ ข า ไ ด ทํ า ใ ห พร ะ เ จ า หล า ย อ ง ค เ ป นพร ะ เ จ า อ ง ค เ ดี ย ว ก ร ะ น ั้น แ ท จ ริ ง นี่ เ ป นเ รื่ อ ง ป ร ะ หล า ด จ ริ ง ๆ

หรื อ ?

6.แ ล ะ พว ก หั ว หน า ข อ ง พว ก เ ข า พา กั นอ อ ก ไ ป (พล า ง ก ล า ว ว า ) จ ง ก า ว หน า ต อ ไ ป แ ล ะ อ ด ท น ใ นก า ร ยึ ด มั่ นต อ บ ร ร ด า พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า นต อ ไ ป ! แ ท จ ริ ง เ ป นเ รื่ อ ง ที่ ถู ก ว า ง แ ผ นไ ว แ ล ว 7.เ ร า ไ ม เ ค ย ไ ด ยิ นเ รื่ นอ ก จ า ก เ ป นก า ร เ ส ก ส ร ร ป

อ ง นี้ ม า ก อ นใ นศ า ส นา สุ ด ท า ย นี่ นแ ต ง ขึ้ นม า เ ท า นั้ น

มิ ใ ช อ ื่น

ใด

8.ไ ด มี ข อ ตั ก เ ตื อ น (อั ล กุ ร อ า น ) ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ก เ ข า แ ท นพว ก เ ร า ก ร ะ นั้ นหรื อ ? หา มิ ไ ด พว ก เ ข า อ ยู ใ นก า ร ส ง สั ย จ า ก ข อ ตั ก เ ตื อ นข อ ง ข า ! ไ ม เ พี ย ง แ ต เ ท า นั้ พว ก เ ข า ยั ง มิ ไ ด ลิ้ ม ร ส ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง ข า ! 9.หรื อ ว า ณ ที่ ผู

ท ร ง อํ า นา จ ผู



พว ก เ ข า มี ขุ ม ค ลั ง แ ห ง ค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ท ร ง ป ร ะ ท า นใ ห อ ย า ง ม า ก ม า ย

10.หรื อ ว า อํ า นา จ แ ห ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น แ ล ะ ที่ อ ยู ร ะ หว า ง ทั้ ง ส อ ง เ ป นข อ ง พว ก เ ข า ดั ง นั้ น จ ง ใ ห พว ก เ ข า ขึ้ นไ ป หา ส า เ หตุ กั นเ ถิ ด 11.(พว ก เ ข า ) เ ป นไ พร พล จ า ก แ นว ร ว ม ต า ง ๆ จ ะ พ า ย แ ท หนี เ ต ลิ ด ไ ป ใ นไ ม ช า นี้

12.ก อ นหน า พว ก เ ข า หมู

ช นข อ ง นู ห แ ล ะ อ า ด แ ล ะ ฟ ร เ อ า น เ จ า ข อ ง เ ส า หมุ ด

ไ ด ป ฏิ เ ส ธ ม า แ ล ว

13.แ ล ะ ษะ มู ด แ ล ะ หมู

ช นข อ ง ลู ฏ แ ล ะ ช า ว ป า ทึ บ ช นเ หล า นี้

เ ป นแ นว ร ว ม

14.ไ ม มี ค นหนึ่ ง ค นใ ด (ใ นพว ก เ ข า ) เ ว นแ ต ป ฏิ เ ส ธ บ ร ร ด า ร อ ซู ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง ข า จึ ง เ หม า ะ ส ม (แ ก พว ก เ ข า ) 15.แ ล ะ พว ก เ ข า เ หล า นั้

นมิ ไ ด ค อ ย อั นใ ด นอ ก จ า ก เ สี ย ง กั ม ป นา ท เ พี ย ง ค รั้ ง เ ดี ย ว โ ด ย ไ ม มี ก า ร ชั ก ช า

365

ล ดั ง นั้



16.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า ข อ ท ร ง โ ป ร ด เ ร ง ส ว นข อ ง เ ร า ใ ห แ ก เ ร า โ ด ย เ ร็ ว เ ถิ ด ก อ นที่ จ ะ ถึ ง วั นแ ห ง ก า ร ชํ า ร ะ บั ญชี 17.เ จ า (มุ ฮั ม มั ด ) จ ง อ ด ท นต อ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ก ล า ว แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง บ า ว ข อ ง เ ร า ด า วู ด ผู ท ร ง พลั ง (ใ นก า ร ป ฏิ บั ติ ศ า ส นกิ จ ) แ ท จ ริ ง เ ข า เ ป นผู ผิ นหน า เ ข า หา อั ล ล อ ฮ เ ส ม อ 18.แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห ภู เ ข า แ ซ ซ อ ง ส ดุ ดี พร อ ม กั บ เ ข า ทั้

ง ใ นย า ม พล บ ค่ํ า แ ล ะ ย า ม รุ

ง อ รุ ณ

19.แ ล ะ (เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห ) นก ม า ร ว ม กั นทั้

ง หม ด เ ชื่

อ ฟ ง เ ข า

20.แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห อ า ณา จั ก ร ข อ ง เ ข า เ ข ม แ ข็ ง แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห ค ว า ม เ ข า ใ จ ที่ ถู ก ต อ ง แ ก เ ข า แ ล ะ ก า ร ตั ด สิ นชี้ ข า ด ใ นเ รื่ อ ง ต า ง ๆ 21.แ ล ะ มี เ รื่ เ มื่

อ ง ข อ ง ผู โ ต เ ถี ย ง ม า ถึ ง เ จ า (มุ ฮั ม มั ด ) บ า ง ไ หม ? อ พว ก เ ข า ป นข า ม กํ า แ พง ไ ป ที่ มิ หฺ ร อ บ (ข อ ง ด า วู ด)

22.เ มื่ อ พว ก เ ข า ไ ด เ ข า ม า หา ด า วู ด เ ข า ต ก ใ จ ก ลั ว พว ก เ ข า พว ก เ ข า ก ล า ว ว า อ ย า ไ ด ก ลั ว เ ล ย เ ร า คื อ ผู โ ต เ ถี ย ง ส อ ง ค นค นหนึ่ ง ใ นพว ก เ ร า ไ ด ล ว ง เ กิ นอี ก ค นหนึ่ ง ดั ง นั้ น ไ ด โ ป ร ด ตั ด สิ นร ะ หว า ง พว ก เ ร า ด ว ย ค ว า ม ยุ ติ ธ ร ร ม แ ล ะ อ ย า ไ ด ลํ า เ อี ย ง ไ ม เ ท ี่ย ง ธ ร ร ม แ ล ะ จ ง ชี้ แ นะ เ ร า สู แ นว ท า ง ที่ เ ที่ ย ง ต ร ง 23.แ ท จ ริ ง นี่

99 ตั ว คื อ พี่ ช า ย ข อ ง ฉั น เ ข า มี แ ก ะ ตั ว เ ม ีย แ ล ะ ฉั นมี แ ก ะ ตั ว เ มี ย ตั ว เ ดี ย ว แ ล ว เ ข า ยั ง พู ด ว า เ อ า มั นม า ใ ห ฉั นซิ แ ล ะ เ ข า ไ ด ข ม ขู ฉั นใ นคํ า พู ด 24.เ ข า (ด า วู

ด ) ก ล า ว ว า แ น นอ น เ ข า อ ธ ร ร ม ต อ ท า นใ นก า ร ข อ ใ ห นํ า แ ก ะ ข อ ง ท า นไ ป ร ว ม กั บ แ ก ะ ข อ ง เ ข า แ ล ะ แ ท จ ริ ง ส ว นม า ก ข อ ง ผู มี หุ นส ว นร ว ม กั น บ า ง ค นใ นพว ก เ ข า มั ก ล ะ เ มิ ด สิ ท ธิ ข อ ง อ ีก ค นหนึ่ ง เ ว นแ ต บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ ป ร ะ ก อ บ ค ว า ม ดี ทั้ ง หล า ย แ ล ะ พว ก เ ข า เ ช นนี้ มี น อ ย แ ล ะ ด า วู ด รู สึ ก ว า เ ร า ไ ด ท ด ส อ บ เ ข า ดั ง นั้ เ ข า จึ ง ไ ด ข อ อ ภั ย ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า แ ล ะ เ ข า ไ ด ก ม ล ง รู กั ว ะ แ ล ะ ท บ ท ว นค ว า ม ผิ ด ด ว ย ค ว า ม เ สี ย ใ จ

25.ดั ง นั้ น เ ร า ไ ด ใ ห อ ภั ย แ ก เ ข า ใ นเ รื่ อ ง นั้ น แ ล ะ แ ท จ ริ ง สํ า หรั บ เ ข า นั้ นย อ ม อ ยู ใ ก ล ชิ ด ณ ที่ เ ร า แ ล ะ ท า ง ก ลั บ ที่ ดี ยิ่ (ใ นป ร โ ล ก ) 26.โ อ ด า วู



ด เ อ ย ! เ ร า ไ ด แ ต ง ตั้ ง เ จ า ใ ห เ ป นตั ว แ ท นใ นแ ผ นดิ นนี้ ดั ง นั้ น เ จ า จ ง ตั ด สิ นค ดี ต า ง ๆ ร ะ หว า ง ม นุ ษย ด ว ย ค ว า ม ยุ ติ ธ ร ร ม แ ล ะ อ ย า ป ฏิ บั ติ ต า ม อ า ร ม ณ ใ ฝ ต่ํ า มั นจ ะ ทํ า ใ ห เ จ า หล ง ไ ป จ า ก ท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ  แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ที่ หล ง ไ ป จ า ก ท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ น สํ า หรั บ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง ส า หั ส เ นื่ อ ง ด ว ย พว ก เ ข า ลื ม วั นแ ห ง ก า ร ชํ า ร ะ บั ญชี

366



27.ดั ง นั้

น ค ว า ม หา ย นะ คื อ ไ ฟนร ก จ ง ป ร ะ ส บ แ ก บ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า

28.จ ะ ใ ห เ ร า ป ฏิ บั ติ ต อ บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า แ ล ะ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ทั้ เ ช นบ ร ร ด า ผู บ อ นทํ า ล า ย ใ นแ ผ นดิ นก ร ะ นั้ นหรื อ ? หรื อ ว า จ ะ ใ ห เ ร า ป ฏิ บั ติ ต อ บ ร ร ด า ผู ยํ า เ ก ร ง เ ช นบ ร ร ด า ค นชั่ ว ก ร ะ นั้ นหรื อ ?

ง หล า ย

29.คั ม ภี ร

(อั ล กุ ร อ า น ) เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นล ง ม า ใ ห แ ก เ จ า ซึ่ ง มี ค ว า ม จํ า เ ริ ญ เ พื่ อ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด พิ นิ จ พิ จ า ร ณา อ า ย า ต ต า ง ๆ ข อ ง อั ล กุ ร อ า นแ ล ะ เ พื่ อ ป ว ง ผู มี ส ติ ป ญญา จ ะ ไ ด ใ ค ร ค ร ว ญ 30.เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า น (บุ ต ร ) คื อ สุ ลั ย ม า นบ า ว ผู แ ท จ ริ ง เ ข า หั นหน า เ ข า สู

31.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก เ มื่

ป ร ะ เ ส ริ ฐ แ ก ด า วู



เ ร า เ ส มอ

อ ม า พั นธุ

ดี ถู ก นํ า ม า เ ส นอ แ ก เ ข า ใ นย า ม เ ย็ นวั นหนึ่

32.เ ข า ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง ฉั นรั ก ท รั พย ส ม บั ติ

(หม า ย ถึ ง ม า )

จ นมั นทํ า ใ ห ฉั นลื ม ก า ร รํ า ลึ ก ถึ ง พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั น จ นก ร ะ ทั ง ด ว ง อ า ทิ ต ย ลั บ ข อ บ ฟ า

33.จ ง นํ า มั นก ลั บ ม า ใ ห ฉั น แ ล ว เ ข า ก็ เ ริ่

ม ลู บ ข า แ ล ะ ค อ ข อ ง มั น

34.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ นเ ร า ไ ด ท ด ส อ บ สุ ลั ย ม า น แ ล ะ เ ร า ไ ด ว า ง ร า ง หนึ่ ง ไ ว บ นเ ก า อี้ ขอ ง เ ขา แ ล ว เ ข า ก็ ท บ ท ว นค ว า ม ผิ ด ด ว ย ค ว า ม เ สี ย ใ จ

35.เ ข า ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง อ ภั ย ใ ห แ ก ข า พร ะ อ ง ค ด ว ย ข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ท า นอํ า นา จ อั นก ว า ง ข ว า ง แ ก ข า พร ะ อ ง ค ซึ่ ง ไ ม คู ค ว ร แ ก ผู ใ ด นอ ก จ า ก ข า พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ นเ ป นผู ท ร ง ป ร ะ ท า นใ ห อ ย า ง ม า ก ม า ย 36.แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห ล ม พั ด เ ฉื่

อย ๆ ต า ม บั ญช า ข อ ง เ ข า ไ ป ยั ง ทิ ศ ท า ง ที่ เ ข า ต อ ง ก า ร

37.แ ล ะ (เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห ) บ ร ร ด า ชั ย ต อ น (อ ยู พว ก นั้

นทั้

38.แ ล ะ พว ก อื่

ใ ต คํ า สั่ ง หม ด เ ป นช า ง ก อ ส ร า ง แ ล ะ ป ร ะ ด า น้ํ า

ง ขอ ง เ ขา )

น ๆ ถู ก พั นธ นา ก า ร ด ว ย โ ซ ติ ด กั น

39.นี่

คื อ ก า ร ป ร ะ ท า นใ ห ข อ ง เ ร า (แ ก สุ ลั ย ม า น ) ดั ง นั้ นเ จ า จ ะ ใ ห แ ก ใ ค ร ก็ ไ ด หรื อ จ ะ ยั บ ยั้ ง ไ ม ใ ห ใ ค ร ก็ ไ ด โ ด ย เ จ า จ ะ ไ ม ถู ก ส อ บ ส ว น

40.แ ล ะ แ ท จ ริ ง สํ า หรั บ เ ข า นั้ นย อ ม อ ยู แ ล ะ ท า ง ก ลั บ ที่ ดี ยิ่ ง (ใ นป ร โ ล ก )

ใ ก ล ชิ ด ณ ที่

41.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง บ า ว ข อ ง เ ร า อั ย ยู

เ รา

บ เ มื่ อ เ ข า วิ ง ว อ นข อ ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า โ ด ย ก ล า ว ว า ชั ย ต อ นม า ร ร า ย ไ ด ทํ า ใ ห ฉั นไ ด รั บ ค ว า ม เ หนื่ อ ย ย า ก แ ล ะ ทุ ก ข ท ร ม า น

42.จ ง ก ร ะ ทื บ (แ ผ นดิ น ) ด ว ย เ ท า ข อ ง เ จ า นี่

คื อ น้ํ า เ ย็ นสํ า หรั บ อ า บ ชํ า ร ะ ล า ง แ ล ะ สํ า หรั บ ดื่

367





43.แ ล ะ เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นค ร อ บ ค รั ว ข อ ง เ ข า ใ ห แ ก เ ข า แ ล ะ เ ช นเ ดี ย ว กั บ พว ก เ ข า พร อ ม พว ก เ ข า เ ป นค ว า ม เ ม ต ต า จ า ก เ ร า แ ล ะ เ ป นข อ เ ตื อ นส ติ แ ด ป ว ง ผู

มี ส ติ ทั้

ง หล า ย

44.แ ล ะ จ ง เ อ า เ ศ ษไ ม สั ก กํ า หนึ่ ง แ ล ว ฟา ด ด ว ย มั น แ ล ะ อ ย า ถ อ นคํ า ส า บ า น แ ท จ ริ ง เ ร า พบ ว า เ ข า (อั ย ยู บ) เ ป นผู อ ด ท นบ า ว ผู

ป ร ะ เ ส ริ ฐ แ ท จ ริ ง เ ข า หั นหน า เ ข า สู

เ ร า เ ส มอ

45.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ป ว ง บ า ว ข อ ง เ ร า อิ บ ร อ ฮี ม อิ ส หา ก แ ล ะ ย ะ อ กู ผู ที่ เ ข ม แ ข็ ง แ ล ะ ส า ย ต า ไ ก ล (ใ นเ รื่ อ ง ศ า ส นา ) 46.เ ร า ไ ด เ ลื อ ก พว ก เ ข า โ ด ย เ ฉพา ะ เ พื่



อ เ ตื อ นใ ห รํ า ลึ ก ถึ ง ป ร โ ล ก

47.แ ล ะ แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า นั้ แ น นอ นอ ยู ใ นหมู

น ใ นทั ศ นะ ข อ ง เ ร า ไ ด รั บ เ ลื อ ก เ พร า ะ พว ก เ ข า เ ป นค นดี

ผู

48.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง อิ ส ม า อี ล แ ล ะ อั ล ย ะ ซ ะ อ แ ล ะ ทุ ก ค นอ ยู

ใ นหมู

ผู

แ ล ะ ซั ล กิ ฟลิ

ดี เ ลิ ศ

49.นี่

คื อ ข อ ตั ก เ ตื อ น แ ล ะ แ ท จ ริ ง สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู แ น นอ นท า ง ก ลั บ (ข อ ง พว ก เ ข า ) ย อ ม ป ร ะ เ ส ริ ฐ แ ท

50.คื อ ส ว นส ว ร ร ค หล า ก หล า ย อั นส ถ า พร ป ร ะ ตู

ยํ า เ ก ร ง นั้



(ทุ ก บ า น )

จ ะ เ ป ด อ า ไ ว สํ า หรั บ ต อ นรั บ พว ก เ ข า

51.นอ นเ อ ก เ ข นก อ ยู ใ นส ว นส ว ร ร ค แ ล ะ เ ค รื่ อ ง ดื่ ม นา นา ช นิ ด

พว ก เ ข า จ ะ เ รี ย ก เ อ า ผ ล ไ ม

52.แ ล ะ ณ ที่ มี อ า ยุ รุ

53.นี่

พว ก เ ข า นั้ น มี หญิ ง บ ริ สุ ท ธิ์ นร า ว ค ร า ว เ ดี ย ว กั น

คื อ สิ่

ง ที่

พว ก เ จ า ถู ก สั ญญา ไ ว

ผู

ล ด ส า ย ต า ล ง ต่ํ า

สํ า หรั บ วั นแ ห ง ก า ร ชํ า ร ะ บั ญชี

54.แ ท จ ริ ง นี่

คื อ ป จ จั ย ยั ง ชี พข อ ง เ ร า อ ย า ง แ น นอ น มั นจ ะ ไ ม มี วั นหม ด สิ้ น

55.ดั ง นั้ น แ ล ะ แ ท จ ริ ง สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู (ข อ ง พว ก เ ข า ) ย อ ม เ ล ว จ ริ ง ๆ

ล ะ เ มิ ด นั้

น แ น นอ นท า ง ก ลั บ

56.คื อ นร ก ญะ ฮั นนั ม พว ก เ ข า จ ะ เ ข า ไ ป เ ผ า ไ หม ใ นมั น ดั ง นั้

นมั นเ ป นที่

พํ า นั ก ที่

ชั่

ว ช า ยิ่



57.นี่

(คื อ ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ แ ส บ ) ดั ง นั้ นพว ก เ จ า จ ง ลิ้ น้ํ า เ ดื อ ด พล า น แ ล ะ น้ํ า เ ลื อ ด น้ํ า หนอ ง (ข อ ง ช า ว นร ก ) 58.แ ล ะ (ก า ร ล ง โ ท ษ ) ช นิ ด อื่ เ ยี่

ย ง ก า ร ล ง โ ท ษดั ง ก ล า ว ที่

นอี ก เ ท า เ ที ย ม คู

ม ร ส มั น (คื อ )

ค ว ร กั น

59.นี่

คื อ ฝู ง ช นวิ่ ง ก รู กั นไ ป พร อ ม กั บ พว ก เ จ า ไ ม มี ก า ร ต อ นรั บ พว ก เ ข า ด อ ก แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า จ ะ เ ข า ไ ป อ ยู

ใ นไ ฟนร ก

60.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า แ ต ว า พว ก ท า นต า ง หา ก ไ ม มี ก า ร ต อ นรั บ พว ก ท า น เ พร า ะ พว ก ท า นไ ด เ ต รี ย ม ตั ว ไ ว สํ า หรั บ เ ร า ดั ง นั้ นมั นเ ป นที่ พั ก อั นชั่ ว ช า

368

61.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า ผู ใ ด ที่ ไ ด เ ต รี ย ม ก า ร ล ง โ ท ษนี้ ไ ว ใ ห แ ก เ ร า ข อ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง โ ป ร ด เ พิ่ ม ก า ร ล ง โ ท ษแ ก เ ข า เ ป นส อ ง เ ท า ใ นไ ฟนร ก 62.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า มี อ ะ ไ ร เ กิ ด ขึ้ นแ ก เ ร า ทํ า ไ ม เ ร า จึ ง ไ ม เ ห็ นช า ย อี ก หล า ย ค นที่ เ ร า นั บ พว ก เ ข า ว า อ ยู ใ นหมู ผู เ ล ว ท ร า ม ยิ่ ง? 63.เ นื่

อ ง เ พร า ะ เ ร า ถื อ เ อ า พว ก เ ข า เ ป นที่ เ ย า ะ เ ย ย น า ขั น หรื อ ส า ย ต า ข อ ง พว ก เ ร า ค ล า ด เ ค ลื่ อ นไ ป จ า ก พว ก เ ข า

64.แ ท จ ริ ง นั่ นคื อ ค ว า ม จ ริ ง จ ะ มี ก า ร โ ต เ ถี ย ง กั นร ะ หว า ง ช า ว นร ก ด ว ย กั น 65.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด แ ท จ ริ ง ฉั นเ ป นแ ต ผู ไ ม มี พร ะ เ จ า อื่

นใ ด นอ ก จ า ก อั ล ล อ ฮ ผู

ท ร ง เ อ ก ะ ผู

ตั ก เ ตื อ นเ ท า นั้ ท ร ง พิ ชิ ต



66.พร ะ เ จ า แ ห ง ชั้

นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นร ะ หว า ง ทั้ ง ส อ ง ผู ท ร ง อํ า นา จ ผู ท ร ง อ ภั ย อ ย า ง ม า ก หล า ย

67.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด นี่ 68.ที่

คื อ ข า ว สํ า คั ญอั นยิ่

พว ก ท า นผิ นหลั ง ใ ห กั บ มั น

69.ฉั นไ ม เ ค ย รู เ มื่

ง ใ หญ

ม า ก อ นเ ล ย ใ นเ รื่ อ พว ก เ ข า โ ต เ ถี ย ง กั น

อ ง ข อ ง ม ล า อิ ก ะ ฮ

70.(เ พร า ะ ) มิ ไ ด มี ว ะ ฮี ย ยฺ แ ก ฉั นนอ ก จ า ก ว า ฉั นเ ป นเ พี ย ง ผู

ตั ก เ ตื อ นอั นชั ด แ จ ง เ ท า นั้



71.จ ง รํ า ลึ ก ถ ึง ข ณะ ที่

พร ะ เ จ า ต รั ส แ ก ม ล า อิ ก ะ ฮ ว า แ ท จ ริ ง ข า จ ะ ส ร า ง ม นุ ษย ค นหนึ่ ง จ า ก ดิ น

72.ดั ง นั้ น เ มื่ อ ข า ไ ด ทํ า ใ ห เ ข า มี รู ป ร า ง ส ม ส ว น แ ล ะ ไ ด เ ป า วิ ญญา ณจ า ก ข า เ ข า ไ ป ใ นตั ว เ ข า ฉะ นั้ นพว ก เ จ า จ ง ก ม ล ง สุ ู ด ต อ เ ข า 73.แ ล ว ม ล า อิ ก ะ ฮ ทั้

ง ม ว ล ก็ ไ ด ก ม ล ง สุ ู ด

74.นอ ก จ า ก อิ บ ลี ส มั นเ ย อ หยิ่

ง จ อ ง หอ ง แ ล ะ มั นอ ยู

ใ นหมู

ผู

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า

75.พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า อิ บ ลี ส เ อ ย อ ะ ไ ร เ ล า ที่ ขั ด ข ว า ง เ จ า มิ ใ ห เ จ า สุ ู ด ต อ สิ่ ง ที่ ทั้ ง ส อ ง ข อ ง ข า ? เ จ า เ ย อ หยิ่ ง จ อ ง หอ ง นั ก หรื อ หรื อ ว า เ จ า อ ยู ใ นหมู ผู สู ง ส ง

ข า ไ ด ส ร า ง ด ว ย มื อ

76.มั นก ล า ว ว า ข า พร ะ อ ง ค ดี ก ว า เ ข า พร ะ อ ง ค ท ร ง ส ร า ง ข า พร ะ อ ง ค จ า ก ไ ฟ แ ล ะ ท ร ง ส ร า ง เ ข า จ า ก ดิ น 77.พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า ดั ง นั้ นเ จ า จ ง อ อ ก ไ ป จ า ก ที่ เ พร า ะ แ ท จ ริ ง เ จ า เ ป นผู ถู ก ขั บ ไ ล

369

นี่

78.แ ล ะ แ ท จ ริ ง ก า ร ส า ป แ ช ง ข อ ง ข า จ ง ป ร ะ ส บ แ ก เ จ า จ นก ร ะ ทั่ บแทน

ง วั นแ ห ง ก า ร ต อ

79.มั นก ล า ว ว า โ อ

พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ไ ด โ ป ร ด ป ร ะ วิ ง เ ว ล า ใ ห แ ก ข า พร ะ อ ง ค จ นถึ ง วั นฟ ิ ด

80.พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า ดั ง นั้ 81.จ นก ร ะ ทั่

น แ ท จ ริ ง เ จ า อ ยู

ง ถึ ง วั นแ ห ง เ ว ล า ที่

ใ นหมู

นคื นชี พด ว ย เ ถ

ผู

ถู ก ป ร ะ วิ ง เ ว ล า

ถู ก กํ า หนด ไ ว แ ล ว

82.มั นก ล า ว ว า ดั ง นั้ นด ว ย พร ะ อํ า นา จ ข อ ง พร ะ อ ง ค ท า น แ น นอ นข า พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ ทํ า ใ ห พว ก เ ข า ทั้ ง หม ด หล ง ผิ ด 83.เ ว นแ ต ป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค ใ นหมู

พว ก เ ข า ที่

มี ใ จ บ ริ สุ ท ธิ์

เ ท า นั้



84.พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า ดั ง นั้ นมั นเ ป นค ว า ม จ ริ ง แ ล ะ ข า จ ะ ก ล า ว แ ต ค ว า ม จ ริ ง เ ท า นั้ น 85.แ น นอ น ข า จ ะ ใ ห นร ก นั้ แ ล ะ จ า ก ผู

ที่

เ ชื่

นเ ต็ ม ไ ป ด ว ย พว ก เ จ า อ ฟ ง เ จ า ใ นหมู พว ก เ ข า ทั้ ง หม ด

86.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ว า ฉั นมิ ไ ด ข อ ร า ง วั ล ค า ต อ บ แ ท นจ า ก พว ก ท า นใ นก า ร ทํ า หน า ที่ แ ล ะ ฉั นก็ มิ ไ ด อ ยู ใ นหมู ผู หล อ ก ล ว ง อ า ง สิ ท ธิ เ ล ย

87.มั นมิ ใ ช อื่

นี้

แ ต อ ย า ง ใ ด

นใ ด นอ ก จ า ก เ ป นก า ร ตั ก เ ตื อ นแ ก ป ว ง ม นุ ษย

88.แ ล ะ แ น นอ น เ จ า จ ะ รู

ข า ว ค ร า ว ข อ ง อั ล กุ ร อ า นใ นร ะ ย ะ เ ว ล า อั นใ ก ล นี้

SURA 39 Az-Zumar @อั ซซุ มั ร ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

1.คั ม ภี ร นี้ ผู

ท ร ง ป ร า นี

เ ป นก า ร ป ร ะ ท า นล ง ม า จ า ก อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

ผู

ท ร ง อํ า นา จ

2.แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นคั ม ภี ร ม า ยั ง เ จ า ด ว ย สั จ ธ ร ร ม ดั ง นั้ นเ จ า จ ง เ ค า ร พภั ก ดี ต อ อั ล ล อ ฮ โ ด ย เ ป นผู มี ค ว า ม บ ริ สุ ท ธิ์ ใ จ ใ นศ า ส นา ต อ พร ะ อ ง ค

3.พึ ง ท ร า บ เ ถิ ด ก า ร อิ บ า ด ะ ฮ โ ด ย บ ริ สุ ท ธิ์ ใ จ นั น เ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ อ ง ค เ ดี ย ว ส ว นบ ร ร ด า ผู ที่ ยึ ด ถื อ เ อ า บ ร ร ด า ผู คุ ม ค ร อ ง อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ โ ด ย ก ล า ว ว า เ ร า มิ ไ ด เ ค า ร พภั ก ดี พว ก เ ข า เ ว นแ ต เ พื่ อ ทํ า ใ ห เ ร า เ ข า ใ ก ล ชิ ด ต อ อั ล ล อ ฮ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ตั ด สิ นร ะ หว า ง พว ก เ ข า ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ขั ด แ ย ง กั นใ นเ รื่ อ ง นั้ น แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ม ท ร ง ชี้ นํ า ท า ง แ ก ผู ก ล า ว เ ท็ จ ผู ไ ม สํ า นึ ก บุ ญคุ ณ

4.หา ก อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค จ ะ มี พร ะ โ อ ร ส แ น นอ นพร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง เ ลื อ ก จ า ก สิ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ส ร า ง ม า ต า ม ที่ ร ง ป ร ะ ส ง ค ม หา บ ริ สุ ท ธิ์ แ ห ง พร ะ อ ง ค ท า น พร ะ อ ง ค คื อ อั ล ล อ ฮ ผู ท ร ง เ อ ก ะ ผู ท ร ง พิ ชิ ต

370

พร ะ อ ง ค ท

5.พร ะ อ ง ค ท ร ง ส ร า ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นด ว ย ค ว า ม จ ริ ง อั นชั ด แ จ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห ก ล า ง คื นค า บ เ กี่ ย ว เ ข า ไ ป ใ นก ล า ง วั นแ ล ะ ท ร ง ใ ห ก ล า ง วั นค า บ เ กี่ ย ว เ ข า ไ ป ใ นก ล า ง คื น แ ล ะ ท ร ง ใ ห ด ว ง อ า ทิ ต ย แ ล ะ ด ว ง จั นท ร เ ป นป ร ะ โ ย ช น (แ ก ม นุ ษย ) ทุ ก สิ่ ง โ ค จ ร ไ ป ต า ม ว า ร ะ ที่ ไ ด กํ า หนด ไ ว พึ ง ท ร า บ เ ถิ ด พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง อํ า นา จ ผู ท ร ง อ ภั ย อ ย า ง ม า ก 6.พร ะ อ ง ค ท ร ง ส ร า ง พว ก เ จ า จ า ก ชี วิ ต หนึ่

ง แ ล ว จ า ก ชี วิ ต นั้ นท ร ง ทํ า ใ ห เ ป นข อ ง คู ค ร อ ง ข อ ง มั น แ ล ะ ท ร ง ป ร ะ ท า นป ศุ สั ต ว แ ป ด ตั ว เ ป นคู แ ก พว ก เ จ า พร ะ อ ง ค ท ร ง ส ร า ง พว ก เ จ า ใ นค ร ร ภ ข อ ง ม า ร ด า พว ก เ จ า เ ป นก า ร บั ง เ กิ ด ค รั้ ง แ ล ว ค รั้ ง เ ล า อ ยู ใ นค ว า ม มื ด ส า ม ชั้ น นั่ นคื อ อั ล ล อ ฮ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า พร ะ อํ า นา จ เ ป นสิ ท ธิ ข อ ง พร ะ อ ง ค ไ ม มี พร ะ เ จ า อื่ นใ ด นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค แ ล ว ทํ า ไ ม พว ก เ จ า จึ ง ผิ นหน า ไ ป ท า ง อื่ น!

7.หา ก พว ก เ จ า ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ดั ง นั้

น แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ น ท ร ง พอ เ พี ย ง จ า ก พว ก เ จ า แ ล ะ จ ะ ไ ม ท ร ง ป ติ ยิ นดี ต อ ก า ร เ นร คุ ณข อ ง ป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ หา ก พว ก เ จ า ก ตั ญู พร ะ อ ง ค ก ็จ ะ ท ร ง ป ติ ยิ นดี ต อ พว ก เ จ า แ ล ะ ไ ม มี ผู แ บ ก ภ า ร ะ ค นใ ด ที่ จ ะ แ บ ก ภ า ร ะ ข อ ง ผู อื่ นไ ด แ ล ว ยั ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า คื อ ก า ร ก ลั บ ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ ท ร ง บ อ ก เ ล า พว ก เ จ า ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค นั้ นเ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นท ร ว ง อ ก

8.แ ล ะ เ มื่

อ ทุ ก ข ภั ย ใ ด ๆ ป ร ะ ส บ แ ก ม นุ ษย เ ข า ก็ จ ะ วิ ง ว อ นข อ ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า เ ป นผู หั นหน า เ ข า สู พร ะ อ ง ค อ ย า ง นอ บ น อ ม ค รั้ นเ มื่ อ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ท า นค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นจ า ก พร ะ อ ง ค ใ ห แ ก เ ข า เ ข า ก็ ลื ม สิ่ ง ที่ เ ข า ไ ด เ ค ย วิ ง ว อ นข อ ต อ พร ะ อ ง ค ม า แ ต ก อ น แ ล ะ เ ข า ไ ด ตั้ ง ภ า คี คู เ คี ย ง กั บ อั ล ล อ ฮ เ พื่ อ ใ ห หล ง จ า ก ท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ  จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ท า นจ ง ร า เ ริ ง เ พี ย ง ร ะ ย ะ หนึ่ ง ต อ ก า ร ป ฏิ เ ส ธ ข อ ง ท า นเ ถิ ด แ ท จ ริ ง ท า นนั้ นอ ยู ใ นหมู ช า ว นร ก

9.ผู ที่ เ ข า เ ป นผู ภั ก ดี ใ นย า ม ค่ํ า คื น ใ นส ภ า พข อ ง ผู สุ ู ด แ ล ะ ผู ยื นล ะ หม า ด โ ด ย ที่ เ ข า หวั่ นเ ก ร ง ต อ โ ล ก อ า คิ เ ร า ะ ฮ แ ล ะ หวั ง ค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า (จ ะ เ หมื อ นกั บ ผู ที่ ตั้ ง ภ า คี ต อ อั ล ล อ ฮ ก ร ะ นั้ นหรื อ ?) จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด บ ร ร ด า ผู รู แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ไ ม รู จ ะ เ ท า เ ที ย ม กั นหรื อ ? แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู มี ส ติ ป ญญา เ ท า นั้ นที่ จ ะ ใ ค ร ค ร ว ญ 10.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด โ อ ป ว ง บ า ว ผู

ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย เ อ ย ! จ ง ยํ า เ ก ร ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า นเ ถิ ด สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ทํ า ค ว า ม ดี ใ นโ ล ก นี้ คื อ (จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ต อ บ แ ท น ) ค ว า ม ดี แ ล ะ แ ผ นดิ นข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นก ว า ง ใ หญ ไ พศ า ล แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู อ ด ท นนั้ นจ ะ ไ ด รั บ ก า ร ต อ บ แ ท นร า ง วั ล ข อ ง พว ก เ ข า อ ย า ง ส ม บู ร ณ โ ด ย ไ ม ต อ ง คํ า นว ณ

371

11.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด แ ท จ ริ ง ฉั นไ ด ถู ก บั ญช า ใ ห เ ค า ร พภั ก ดี ต อ อั ล ล อ ฮ โ ด ย เ ป นผู มี ค ว า ม บ ริ สุ ท ธ ิ์ใ จ ใ นศ า ส นา ต อ พร ะ อ ง ค

12.แ ล ะ ฉั นไ ด ถู ก บั ญช า ใ ห ฉั นเ ป นค นแ ร ก ข อ ง ป ว ง ช นผู

นอ บ น อ ม

13.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด แ ท จ ริ ง ฉั นก ลั ว ก า ร ล ง โ ท ษแ ห ง วั นอั นยิ่

ง ใ หญ

หา ก ฉั นฝ า ฝ นพร ะ เ จ า ข อ ง ฉั น

14.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด เ ฉพา ะ อั ล ล อ ฮ เ ท า นั้ นที่ นศ า ส นา ข อ ง ฉั นต อ พร ะ อ ง ค

ฉั นเ ค า ร พภั ก ดี โ ด ย เ ป นผู

มี ค ว า ม บ ริ สุ ท ธิ์

ใ จใ

15.ดั ง นั้ นพว ก ท า นจ ง สั ก ก า ร ะ บู ช า ต า ม ที่ พว ก ท า นป ร ะ ส ง ค อื่ นจ า ก พร ะ อ ง ค เ ถิ ด จ ง ก ล า ว เ ถิ ด ว า แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ข า ด ทุ นนั้ นคื อ บ ร ร ด า ผู ที่ ทํ า ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง แ ล ะ ค ร อ บ ค รั ว ข อ ง พว ก เ ข า ใ ห ข า ด ทุ นใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ พึ ง รู เ ถิ ด ว า นั่ นคื อ ก า ร ข า ด ทุ นอ ย า ง ชั ด แ จ ง 16.สํ า หรั บ พว ก เ ข า นั้

นมี ชั้ นข อ ง เ ป ล ว ไ ฟนร ก ป ก ค ลุ ม เ หนื อ พว ก เ ข า แ ล ะ เ บื้ อ ง ล า ง ข อ ง พว ก เ ข า ก็ มี ชั้ นข อ ง เ ป ล ว ไ ฟนร ก อ ยู ด ว ย สิ่ ง นั้ นแ หล ะ ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ทํ า ใ ห ป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค ก ลั ว โ อ ป ว ง บ า ว ข อ ง ข า เ อ ย ! จ ง ยํ า เ ก ร ง ต อ ข า เ ถิ ด

17.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ที่ หลี ก หนี ใ ห ห า ง จ า ก พว ก เ จ ว็ ด เ พื่ อ ที่ จ ะ ไ ม สั ก ก า ร ะ บู ช า ม ัน แ ล ะ หั นไ ป จ ง รั ก ภั ก ดี ต อ อั ล ล อ ฮ สํ า หรั บ พว ก เ ข า นั้ นมี ข า ว ดี ดั ง นั้ นเ จ า จ ง แ จ ง ข า ว ดี แ ก ป ว ง บ า ว ข อ ง ข า

18.บ ร ร ด า ผู ที่ ส ดั บ ฟ ง คํ า ก ล า ว แ ล ว ป ฏิ บั ติ ต า ม ที่ ดี ที่ สุ ด ข อ ง มั น ช นเ หล า นี้ คื อ บ ร ร ด า ผู ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ชี้ แ นะ แ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ ช นเ หล า นี้ พว ก เ ข า คื อ ผู ที่ มี ส ติ ป ญญา ใ ค ร ค ร ว ญ 19.ดั ง นั้ นผู ที่ คํ า มั่ นสั ญญา แ ห ง ก า ร ล ง โ ท ษไ ด คู ค ว ร แ ก เ ข า แ ล ว (เ จ า ส า ม า ร ถ จ ะ ฮิ ด า ย ะ ฮ ใ ห แ ก เ ข า ) ก ร ะ นั้ นหรื อ ? แ ล ะ เ จ า จ ะ ช ว ย ผู ที่ อ ยู ใ นนร ก ใ ห ร อ ด พ นไ ด หรื อ ? 20.แ ต บ ร ร ด า ผู

ยํ า เ ก ร ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า นั้ น สํ า หรั บ พว ก เ ข า จ ะ มี ค ฤ หา ส น ส ง า โ อ โ ถ ง เ หนื อ ขึ้ นไ ป อี ก ก ็มี ค ฤ หา ส น ส ง า โ อ โ ถ ง ส ร า ง ไ ว ณ เ บื้ อ ง ล า ง ข อ ง มั นมี ลํ า น้ํ า หล า ย ส า ย ไ หล ผ า น (มั นเ ป น ) ข อ สั ญญา ข อ ง อั ล ล อ ฮ อั ล ล อ ฮ นั้ นจ ะ ไ ม ท ร ง บิ ด พริ้ ว สั ญญา

21.เ จ า มิ เ ห็ นด อ ก หรื อ ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง หลั่

ง น้ํ า ล ง ม า จ า ก ฟา ก ฟ า แ ล ว ท ร ง ใ ห มั นไ หล ซึ ม ล ง ไ ป ใ นแ ผ นดิ นเ ป นต า น้ํ า ด ว ย น้ํ า นั้ นท ร ง ใ ห พื ช ง อ ก อ อ ก ม า หล า ย สี แ ล ว มั นก็ จ ะ เ หี่ ย ว แ ห ง ดั ง นั้ น เ จ า จ ะ เ ห็ นมั นก ล า ย เ ป นสี เ หลื อ ง แ ล ว พร ะ อ ง ค ท ร ง ทํ า ใ ห มั นเ ป นเ ศ ษเ ป นชิ้ น แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นั้ นย อ ม เ ป นข อ เ ตื อ นส ติ แ ก ผู มี ส ติ ป ญญา ทั้ ง หล า ย

22.ผู

ใ ด ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ป ด ท ร ว ง อ ก ข อ ง เ ข า เ พื่ แ ล ะ เ ข า อ ยู บ นแ ส ง ส ว า ง จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า (จ ะ เ หมื อ นกั บ ผู ที่ หั ว ใ จ บ อ ด ก ร ะ นั้ นหรื อ ?)

372

อ อิ ส ล า ม

ดั ง นั้ นค ว า ม วิ บั ติ จ ง ป ร ะ ส บ แ ด ผู รํ า ลึ ก ถึ ง อั ล ล อ ฮ ช นเ หล า นี้ อ ยู

23.อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นคํ า ก ล า ว ที่

ที่ หั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า แ ข็ ง ก ร ะ ด า ง ต อ ก า ร ใ นก า ร หล ง ผิ ด อั นชั ด แ จ ง ดี ยิ่

ง ล ง ม า เ ป นคั ม ภี ร ค ล อ ง จ อ ง กั น

ก ล า ว ซ้ํ า กั น ผิ ว หนั ง ข อ ง บ ร ร ด า ผู ท ี่เ ก ร ง ก ลั ว พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ลุ ก ชั นขึ้ น แ ล ว ผิ ว หนั ง ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ หั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ส ง บ ล ง เ พื่ อ รํ า ลึ ก ถึ ง อั ล ล อ ฮ นั่ นคื อ ก า ร ชี้ นํ า ท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ชี้ นํ า ท า ง แ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ ผู ใ ด ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ใ ห เ ข า หล ง ท า ง ดั ง นั้ นสํ า หรั บ เ ข า จ ะ ไ ม มี ผู ชี้ นํ า ท า ง

24.ดั ง นั น ผู ใ ด ที่ ป อ ง กั นใ บ หน า ข อ ง เ ข า ใ ห พ นจ า ก ก า ร ล ง โ ท ษอั นชั่ ว ช า (จ ะ เ หมื อ นกั บ ผู ที่ ป ล อ ด ภั ย จ า ก ก า ร ล ง โ ท ษก ร ะ นั้ นหรื อ ?) ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ แ ล ะ จ ะ มี เ สี ย ง ก ล า ว แ ก บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม ว า จ ง ลิ้ ม ร ส สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า แ ส ว ง หา ไ ว เ ถิ ด 25.บ ร ร ด า หมู ดั ง นั้

ช นก อ นหน า พว ก เ ข า ไ ด ป ฏิ เ ส ธ ม า แ ล ว นก า ร ล ง โ ท ษไ ด มี ม า ยั ง พว ก เ ข า โ ด ย ที่ พว ก เ ข า ไ ม รู

สึ ก ตั ว

26.ดั ง นั้ น อั ล ล อ ฮ ท ร ง ใ ห พว ก เ ข า ลิ้ ม ร ส ค ว า ม อั ป ย ศ ใ นชี วิ ต ข อ ง โ ล ก นี้ แ ล ะ แ น นอ นก า ร ล ง โ ท ษใ นป ร โ ล ก นั้ นยิ่ ง ใ หญ ก ว า หา ก พว ก เ ข า ไ ด รู 27.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ย ก ไ ว ใ นทุ ก ๆ อุ ท า หร ณ ใ นอั ล กุ ร อ า นนี้

สํ า หรั บ ม นุ ษย เ พื่

อ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด ใ ค ร ค ร ว ญ

28.กุ ร อ า นเ ป นภ า ษา อ า หรั บ ไ ม มี ก า ร ค ด เ คี้

ย ว เ พื่

อ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด ยํ า เ ก ร ง

29.อั ล ล อ ฮ ท ร ง ย ก อุ ท า หร ณ ช า ย ค นหนึ่ ง เ ป นข อ ง หุ นส ว นหล า ย ค น พว ก เ ข า ขั ด แ ย ง ไ ม ล ง ร อ ย กั น แ ล ะ ช า ย อี ก ค นหนึ่ ง เ ป นข อ ง ช า ย ค นหนึ่ ง โ ด ย เ ฉพา ะ ทั้ ง ส อ ง นี้ จ ะ เ ป นอุ ท า หร ณ ที่ เ ท า เ ที ย ม กั นหรื อ ? ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญทั้ ง ม ว ล เ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ต ว า ส ว นม า ก ข อ ง พว ก เ ข า ไ ม รู 30.แ ท จ ริ ง เ จ า จ ะ ต อ ง ต า ย แ ล ะ แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า จ ะ ต อ ง ต า ย 31.แ ล ว แ ท จ ริ ง พว ก เ จ า ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ จ ะ ถ ก เ ถี ย ง กั นต อ หน า พร ะ เ จ า ข อ ง พ ว ก เ จ า

32.ดั ง นั้

น ผู ใ ด เ ล า ที่ จ ะ อ ธ ร ร ม ยิ่ ง ไ ป ก ว า ผู ก ล า ว เ ท็ จ ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ป ฏิ เ ส ธ ค ว า ม จ ริ ง เ มื่ อ มั นไ ด มี ม า ยั ง เ ข า มิ ใ ช ใ นนร ก ด อ ก หรื อ ที่ เ ป นที่ พํ า นั ก สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า

33.ส ว นผู ช นเ หล า นี้ 34.นั่ 35.เ พื่

ที่

นํ า ค ว า ม จ ริ ง ม า แ ล ะ เ ข า ไ ด เ ชื่ พว ก เ ข า คื อ บ ร ร ด า ผู ยํ า เ ก ร ง

นคื อ ก า ร ต อ บ แ ท นข อ ง บ ร ร ด า ผู อ ที่

อ มั่



ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี

อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ล บ ล า ง ค ว า ม ชั่

ว ที่

พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า ไ ว อ อ ก จ า ก พว ก เ

ขา แ ล ะ จ ะ ท ร ง ต อ บ แ ท นร า ง วั ล ข อ ง พว ก เ ข า แ ก พว ก เ ข า ด ว ย สิ่ เ ข า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว

36.อั ล ล อ ฮ จ ะ มิ ท ร ง เ ป นผู แ ล ะ พว ก เ ข า ยั ง ขู

นค ว า ม จ ริ ง นั้

ง ที่

ดี ยิ่

ง ต า ม ที่

พอ เ พี ย ง แ ก บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค ด อ ก หรื อ เ จ า ใ ห ก ลั ว ด ว ย เ จ ว็ ด ต า ง ๆ อื่ นจ า ก พร ะ อ ง ค

373

พว ก

แ ล ะ ผู ดั ง นั้

ใ ด ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ใ ห เ ข า หล ง ท า ง นสํ า หรั บ เ ข า จ ะ ไ ม มี ผู ชี้ นํ า ท า ง

37.แ ล ะ ผู

ใ ด ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ชี้ นํ า ท า ง ดั ง นั้ นก็ ไ ม มี ผู ใ ด จ ะ ทํ า ใ ห เ ข า หล ง ท า ง ไ ด อั ล ล อ ฮ มิ ใ ช เ ป นผู ท ร ง อํ า นา จ ผู ท ร ง ต อ บ โ ต อ ย า ง เ ด็ ด ข า ด ด อ ก หรื อ

38.แ ล ะ ถ า เ จ า ถ า ม พว ก เ ข า ว า ใ ค ร เ ป นผู ส ร า ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น แ น นอ นพว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า อั ล ล อ ฮ จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด พว ก ท า นไ ม เ ห็ นด อ ก หรื อ ว า สิ่ ง ที่ พว ก ท า นวิ ง ว อ นข อ อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ นั้ น หา ก อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค จ ะ ใ ห มี ค ว า ม ทุ ก ข ย า ก แ ก ฉั นแ ล ว พว ก มั นจ ะ ป ล ด เ ป ลื อ ง ค ว า ม ทุ ก ข ย า ก ข อ ง พร ะ อ ง ค ไ ด ไ หม ? หรื อ หา ก พร ะ อ ง ค ป ร ะ ส ง ค จ ะ ใ ห ค ว า ม เ ม ต ต า แ ก ฉั นพว ก มั นจ ะ ยั บ ยั้ ง คว า มเ มตต า ข อ ง พร ะ อ ง ค ไ ด ไ หม ? จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด อั ล ล อ ฮ ท ร ง พอ เ พี ย ง แ ก ฉั นแ ล ว แ ต พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ น บ ร ร ด า ผู ม อ บ ค ว า ม ไ ว ว า ง ใ จ จ ะ ใ ห ค ว า ม ไ ว ว า ง ใ จ 39.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด โ อ หมู

ช นข อ ง ฉั นเ อ ย ! จ ง ทํ า ง า นต า ม ส ภ า พข อ ง พว ก ท า น แ ท จ ริ ง ฉั นก็ เ ป นผู ทํ า ง า น แ ล ว พว ก ท า นจ ะ ไ ด รู

40.ผู ที่ ก า ร ล ง โ ท ษจ ะ มี ม า ยั ง เ ข า ก็ จ ะ ท ำ ใ ห เ ข า อั ป ย ศ แ ล ะ ก า ร ล ง โ ท ษต ล อ ด ก า ล จ ะ ป ร ะ ส บ แ ก เ ข า 41.แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นคั ม ภี ร แ ก เ จ า เ พื่

อ ม นุ ษย ช า ติ ด ว ย สั จ ธ ร ร ม ดั ง นั้ นผู ใ ด ป ฏิ บั ติ ต า ม แ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง ก็ จ ะ ไ ด แ ก ตั ว ข อ ง เ ข า เ อ ง แ ล ะ ผ ูใ ด หล ง ท า ง เ ข า ก็ จ ะ หล ง อ ยู บ นท า ง ที่ ผิ ด แ ล ะ เ จ า มิ ไ ด เ ป นผู รั บ ผิ ด ช อ บ ต อ พว ก เ ข า

42.แ ท จ ร ิง ใ นก า ร นั้

น แ น นอ นย อ ม เ ป นสั ญญา สํ า หรั บ หมู

ช นผู

ใ ค ร ค ร ว ญ

43.หรื อ ว า พว ก เ จ า ไ ด ยึ ด เ อ า บ ร ร ด า ผู ช ว ย เ หลื อ อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ทั้ ง ๆ ที่ พว ก มั นมิ ไ ด มี อํ า นา จ ใ ด ๆ แ ล ะ พว ก มั นก็ ไ ม มี ส ติ ป ญญา ก ร ะ นั้ นหรื อ ? 44.แ ล ว พว ก ท า นจ ะ ถู ก นํ า ก ลั บ ไ ป ยั ง พร ะ อ ง ค 45.แ ล ะ เ มื่

อ (พร ะ นา ม ) อั ล ล อ ฮ ถู ก ก ล า ว เ พี ย ง พร ะ อ ง ค เ ดี ย ว จิ ต ใ จ ข อ ง บ ร ร ด า ผู ไ ม ศ รั ท ธ า ต อ วั นอ า คิ เ ร า ะ ฮ ก็ รั ง เ กี ย จ แ ต เ มื่ อ บ ร ร ด า เ จ ว็ ด ถู ก ก ล า ว นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค เ มื่ อ นั้ นพว ก เ ข า ก็ ดี ใ จ

46.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ข า แ ต อั ล ล อ ฮ พร ะ ผู ส ร า ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น พร ะ ผู ท ร ง ร อ บ รู ใ นสิ่ ง เ ร นลั บ แ ล ะ สิ่ ง เ ป ด เ ผ ย พร ะ อ ง ค ท า นจ ะ ท ร ง ตั ด สิ นร ะ หว า ง ป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค ใ นสิ่ แ ย ง กั นอ ยู

47.แ ล ะ หา ก ว า บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม มี สิ่ ง ที่ มี อ ยู ใ นแ ผ นดิ นนี้ แ ล ะ มี เ ยี่ ย ง นั้ นอี ก ด ว ย แ น นอ นพว ก เ ข า จ ะ ข อ ไ ถ ด ว ย สิ่ ง นั้ 374

ง ที่

พว ก เ ข า ขั ด

ทั้ ง หม ด นใ ห พ นจ า ก ก า

ร ล ง โ ท ษที่ ชั่ ว ร า ย ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ แ ต สิ่ ง ที พ ว ก เ ข า ไ ม เ ค ย ค า ด คิ ด ม า ก อ นเ ล ย ว า สิ่ ะ ป ร า ก ฏ ขึ้ นแ ก พว ก เ ข า

ง ที่

ม า จ า ก อั ล ล อ ฮ นั้

นจ

48.แ ล ะ ค ว า ม ชั่ ว ทั้ ง หล า ย ที่ พว ก เ ข า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว ก็ จ ะ ป ร า ก ฏ ขึ้ นต อ หน า พว ก เ ข า แ ล ะ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด เ ค ย เ ย า ะ เ ย ย ไ ว นั้ นก็ ห อ ม ล อ ม พว ก เ ข า 49.ค รั้

นเ มื่ อ ทุ ก ข ภั ย ใ ด ป ร ะ ส บ แ ก ม นุ ษย เ ข า ก็ จ ะ วิ ง ว อ นข อ เ ร า ต อ ม า เ มื่ อ เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นจ า ก เ ร า แ ก เ ข า เ ข า ก็ ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง สิ่ ง ที่ ฉั นไ ด รั บ ม า นั้ นเ นื่ อ ง จ า ก ค ว า ม ร อ บ รู ฉั นต า ง หา ก แ ต (เ ข า หา รู ไ ม ว า ) มั นคื อ ก า ร ท ด ส อ บ แ ต ว า ส ว นม า ก ข อ ง พว ก เ ข า ไ ม รู

ขอ ง

50.โ ด ย แ น นอ น บ ร ร ด า หมู ช นก อ นหน า พว ก เ ข า ไ ด ก ล า ว มั นไ ว เ ช นนี้ ดั ง นั้ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว นั้ นหา ไ ด อํ า นว ย ป ร ะ โ ย ช น แ ก พว ก เ ข า ไ ม  51.ฉะ นั้

นค ว า ม ชั่ ว ทั้ ง หล า ย ที่ เ ข า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว จึ ง ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม จ า ก หมู ช นเ หล า นั้ น ค ว า ม ชั่ ว ทั้ ง หล า ย ที่ พว ก เ ข า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว ก็ จ ะ ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ ข า เ ช นกั นแ ล ะ พว ก เ ข า ไ ม ส า ม า ร ถ จ ะ หนี ร อ ด พ นไ ป ไ ด

52.พว ก เ ข า ไ ม รู

ด อ ก หรื อ ว า อั ล ล อ ฮ ท ร ง แ ผ ป จ จั ย ยั ง ชี พแ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ ท ร ง ใ ห คั บ แ ค บ แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นั้ นย อ ม เ ป นสั ญญา ณม า ก หล า ย สํ า หรั บ หมู ช นผู

ศ รั ท ธ า

53.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ป ว ง บ า ว ข อ ง ข า เ อ ย ! บ ร ร ด า ผู ล ะ เ มิ ด ต อ ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง พว ก ท า นอ ย า ไ ด หม ด หวั ง ต อ พร ะ เ ม ต ต า ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง อ ภั ย ค ว า ม ผิ ด ทั้ ง หล า ย ทั้ ง ม ว ล แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค นั้ นเ ป นผู ท ร ง อ ภั ย ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ

54.แ ล ะ จ ง ผิ นหน า ไ ป หา พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า น แ ล ะ จ ง นอ บ น อ ม ต อ พร ะ อ ง ค ก อ นที่ ก า ร ล ง โ ท ษจ ะ ม า ยั ง พว ก ท า น แ ล ว พว ก ท า นจ ะ มิ ไ ด รั บ ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ 55.แ ล ะ จ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม สิ่

ง ที่ ดี ยิ่ ง ที่ ไ ด ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า ยั ง พว ก ท า น จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า นก อ นที่ ก า ร ล ง โ ท ษจ ะ ม า ยั ง พว ก ท า นโ ด ย ฉั บ พลั น โ ด ย ที่ พว ก ท า นไ ม รู สึ ก ตั ว

56.มิ ฉะ นั้ น ชี วิ ต หนึ่ ง จ ะ ก ล า ว ว า โ อ ค ว า ม หา ย นะ จ ง ป ร ะ ส บ แ ก ข า พร ะ อ ง ค ที่ ที่ มี ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ข า พร ะ อ ง ค เ ค ย อ ยู

ข า พร ะ อ ง ค ท อ ด ทิ้ ง (หน า ที่ ใ นหมู ผู เ ย า ะ เ ย ย อี ก ด ว ย

57.หรื อ มั น (ชี วิ ต ) จ ะ ก ล า ว ว า หา ก อั ล ล อ ฮ ท ร ง ชี้ แ นะ ท า ง แ ก ข า พร ะ อ ง ค แ น นอ นข า พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ อ ยู ใ นหมู ผู ยํ า เ ก ร ง

58.หรื อ มั น (ชี วิ ต ) จ ะ ก ล า ว ข ณะ ที่ เ ห็ นก า ร ล ง โ ท ษว า ม า ต ร ว า ข า พร ะ อ ง ค มี โ อ ก า ส ก ลั บ (ไ ป สู โ ล ก ดุ นย า ) อี ก ค รั้ ง หนึ่ ง ดั ง นั้

นข า พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ ไ ด อ ยู

ใ นหมู

375

ผู

ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี

)

59.(พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า ) เ ป ล า เ ล ย ! แ น นอ นสั ญญา ณทั้ ง หล า ย ข อ ง เ ข า ไ ด ม า ยั ง เ จ า แ ล ว แ ต เ จ า ไ ด ป ฏิ เ ส ธ มั น แ ล ะ เ จ า ไ ด หยิ่ ง ย ะ โ ส แ ล ะ เ จ า ไ ด อ ยู ใ นหมู ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า 60.แ ล ะ วั นกิ ย า ม ะ ฮ เ จ า จ ะ เ ห็ นบ ร ร ด า ผู ที่ ก ล า ว เ ท็ จ ต อ อั ล ล อ ฮ ใ บ หน า ข อ ง พว ก เ ข า ดํ า ค ล้ํ า ดั ง นั้ น ที่ พํ า นั ก สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู หยิ่ ง ย ะ โ ส นั้ นมิ ใ ช นร ก ด อ ก หรื อ ? 61.แ ล ะ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ใ ห บ ร ร ด า ผู ยํ า เ ก ร ง ร อ ด พ น เ พร า ะ ชั ย ช นะ ข อ ง พว ก เ ข า (โ ด ย ที่ ) ค ว า ม ชั่ ว ร า ย จ ะ ไ ม ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม เ ศ ร า โ ศ ก เ สี ย ใ จ

62.อั ล ล อ ฮ

คื อ ผู ท ร ง ส ร า ง ทุ ก สิ่ ง แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผ ท ู ร ง ดู แ ล แ ล ะ คุ ม ค ร อ ง ทุ ก สิ่

63.ก า ร ค ว บ คุ ม ดู แ ล กิ จ ก า ร แ ห ง ชั้ ร ะ อ ง ค แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ข า ด ทุ น

ป ฏิ เ ส ธ สั ญญา ณทั้

นฟ า ทั้



ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นเ ป นสิ ท ธิ ข อ ง พ

ง หล า ย ข อ ง อั ล ล อ ฮ ช นเ หล า นั้

นพว ก เ ข า เ ป นผู

64.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด พว ก ท า นใ ช ใ ห ฉั นเ ค า ร พสั ก ก า ร ะ สิ่ โ อ ป ว ง บ า ว ผู บั ด ซ บ เ อ ย !

ง อื่

นจ า ก อั ล ล อ ฮ ก ร ะ นั้

นหรื อ ?

65.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น ไ ด มี ว ะ ฮี ย ยฺ ม า ยั ง เ จ า (มุ ฮั ม มั ด ) แ ล ะ ม า ยั ง บ ร ร ด า นบี ก อ นหน า เ จ า หา ก เ จ า ตั้ ง ภ า คี (กั บ อั ล ล อ ฮ ) แ น นอ นก า ร ง า นข อ ง เ จ า ก็ จ ะ ไ ร ผ ล แ ล ะ แ น นอ นเ จ า จ ะ อ ยู

66.แ ต ว า จ ง เ ค า ร พภั ก ดี ต อ อั ล ล อ ฮ

แ ล ะ จ ง อ ยู

ใ นหมู

ใ นหมู ผู

ผู

ข า ด ทุ น

ก ตั ญู

67.แ ล ะ พว ก เ ข า มิ ไ ด ใ ห ค ว า ม ยิ่ ง ใ หญ แ ด อั ล ล อ ฮ อั นพึ ง มี ต อ พร ะ อ ง ค อ ย า ง แ ท จ ริ ง แ ล ะ แ ผ นดิ นนี้ ทั้ ง หม ด เ ป นเ พี ย ง กํ า พร ะ หั ต ถ หนึ่ ง ข อ ง พร ะ อ ง ค ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ แ ล ะ ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย จ ะ ม ว นก ลิ้ ง ด ว ย พร ะ หั ต ถ ข ว า ข อ ง พร ะ อ ง ค ม หา บ ริ สุ ท ธ ิ์ยิ่ ง แ ด พร ะ อ ง ค แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง สู ง ส ง เ หนื อ จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ตั้ ง ภ า คี 68.แ ล ะ สั ง ข ไ ด ถู ก เ ป า ขึ้

น แ ล ว บ ร ร ด า ผู ที่ อ ยู ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นจ ะ ล ม ล ง ต า ย เ ว นแ ต ผู ที่ อั ล ล อ ฮ ป ร ะ ส ง ค แ ล ว สั ง ข ไ ด ถู ก เ ป า ขึ้ นอี ก ค รั้ ง หนึ่ ง แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ลุ ก ขึ้ นยื นม อ ง ดู

69.แ ล ะ แ ผ นดิ นจ ะ เ ป นป ร ะ ก า ย ด ว ย รั ศ มี แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง มั น แ ล ะ บั นทึ ก จ ะ ถู ก ก า ง แ ผ แ ล ะ บ ร ร ด า นบี แ ล ะ บ ร ร ด า พย า นจ ะ ถู ก นํ า ม า แ ล ะ จ ะ ถู ก ตั ด สิ นร ะ หว า ง พว ก เ ข า ด ว ย ค ว า ม ยุ ติ ธ ร ร ม แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ถู ก อ ยุ ติ ธ ร ร ม 70.แ ล ะ ทุ ก ชี วิ ต จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ต อ บ แ ท นอ ย า ง ค ร บ ค รั นต า ม ที่ มั นไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง ร อ บ รู ดี ยิ่ ง ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว 71.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า จ ะ ถู ก ไ ล ต อ นสู นร ก เ ป นก ลุ ม ๆ จ นก ร ะ ทั่ ง เ มื่ อ พว ก เ ข า ม า ถึ ง มั น ป ร ะ ตู ทั้ ง หล า ย ข อ ง มั นจ ะ ถู ก เ ป ด อ อ ก ย า ม เ ฝ า ป ร ะ ตู ข อ ง มั นจ ะ ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ว า

376

บ ร ร ด า ร อ ซู ล จ า ก พว ก ท า นมิ ไ ด ม า ยั ง พว ก ท า นเ พื่ อ ส า ธ ย า ย สั ญญา ณต า ง ๆ แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า นแ ก พว ก ท า น แ ล ะ ก ล า ว เ ตื อ นพว ก ท า นถึ ง ก า ร พบ ใ นวั นนี ข อ ง พว ก ท า นด อ ก หรื อ ? พว ก เ ข า ก ล า ว ว า มี ค รั บ แ ต ว า พร ะ ป ร ะ ก า ศิ ต แ ห ง ก า ร ล ง โ ท ษเ ป นที่ คู ค ว ร แ ล ว แ ก บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า

72.จ ะ มี เ สี ย ง ก ล า ว ว า พว ก ท า นจ ง เ ข า ไ ป ใ นป ร ะ ตู ทั้ เ ป นผู พํ า นั ก อ ยู ใ นนั้ นต ล อ ด ก า ล ดั ง นั้ นที่ พํ า นั ก ข อ ง บ ร ร ด า ผู หยิ่ ง ย ะ โ ส ชั่ ว ช า แ ท

ง หล า ย ข อ ง นร ก ๆ

73.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ยํ า เ ก ร ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ถู ก นํ า สู ส ว นส ว ร ร ค เ ป นก ลุ ม ๆ จ นก ร ะ ทั่ ง เ มื่ อ พว ก เ ข า ม า ถึ ง มั น แ ล ะ ป ร ะ ตู ทั้ ง หล า ย ข อ ง มั นจ ะ ถู ก เ ป ด อ อ ก ย า ม เ ฝ า ป ร ะ ตู ส ว ร ร ค จ ะ ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ว า ค ว า ม ศ า นติ จ ง มี แ ด พว ก ท า น พว ก ท า นเ ป นผู บ ริ สุ ท ธิ์ ดั ง นั้ นจ ง เ ข า ไ ป ใ นส ว ร ร ค เ ป นผู พํ า นั ก อ ยู ตล อ ดกา ล 74.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า บ ร ร ด า ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญทั้

ง ม ว ล เ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ ผู ซึ่ ง ไ ด ทํ า ใ ห สั ญญา ข อ ง พร ะ อ ง ค เ ป นที่ ส ม จ ริ ง แ ก พว ก เ ร า แ ล ะ ท ร ง ทํ า ใ ห เ ร า ไ ด ค ร อ บ ค ร อ ง แ ผ นดิ นใ นส ว นส ว ร ร ค เ พื่ อ ที่ เ ร า จ ะ ไ ด พํ า นั ก อ ยู ต า ม ที่ เ ร า ป ร ะ ส ง ค ดั ง นั้ นร า ง วั ล ข อ ง บ ร ร ด า ผู ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ช า ง ย อ ด เ ยี่ ย ม แ ท ๆ

75.แ ล ะ เ จ า จ ะ เ ห็ นม ล า อิ ก ะ ฮ ห อ ม ล อ ม ร อ บ ๆ บั ง ลั ง ก แ ซ ซ อ ง ส ดุ ดี ด ว ย ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญพร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ จ ะ ถู ก ตั ด สิ นร ะ หว า ง พว ก เ ข า ด ว ย ค ว า ม ยุ ติ ธ ร ร ม แ ล ะ จ ะ มี เ สี ย ง ก ล า ว ว า บ ร ร ด า ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญทั้ ง ม ว ล เ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ พร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก

SURA 40 Gafir @ฆอ ฟ ร ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.ฮ า มี ม 2.คั ม ภี ร นี้

เ ป นก า ร ป ร ะ ท า นล ง ม า จ า ก อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง อํ า นา จ ผู

ท ร ง ร อ บ รู

3.ผู ท ร ง อ ภั ย ใ นบ า ป แ ล ะ ผู ท ร ง รั บ ก า ร ข อ ลุ แ ก โ ท ษ ผู ท ร ง เ ข ม ง ว ด ใ นก า ร ล ง โ ท ษ ผู ท ร ง เ ต็ ม เ ป ย ม ไ ป ด ว ย ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า น ไ ม มี พร ะ เ จ า อื่ นใ ด นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค ยั ง พร ะ อ ง ค คื อ ก า ร ก ลั บ ไ ป 4.ไ ม มี ผู

(อั ล กุ ร อ า น ) ใ ด จ ะ โ ต เ ถี ย ง ใ นอ า ย า ต ข อ ง อั ล ล อ ฮ นอ ก จ า ก บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ดั ง นั้ นอ ย า ใ ห ก า ร ว า ง ม า ด ข อ ง พว ก เ ข า ใ นหั ว เ มื อ ง ต า ง ๆ เ ป นที่ หล อ ก ล ว ง แ ก เ จ า 5.(เ พร า ะ ) ก อ นหน า พว ก เ ข า นั้ น หมู ช นข อ ง นู ห แ ล ะ พล พร ร ค ต า ง ๆ หลั ง จ า ก พว ก เ ข า ไ ด ป ฏิ เ ส ธ ม า ก อ นแ ล ว แ ล ะ ทุ ก ๆ ป ร ะ ช า ช า ติ ไ ด ตั้ ง ใ จ ที่ จ ะ ทํ า ล า ย ล า ง ร อ ซู ล ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ โ ต เ ถี ย ง ด ว ย ค ว า ม เ ท็ จ เ พื่ อ ที่ จ ะ ล บ ล า ง ค ว า ม จ ริ ง ใ ห สู ญสิ้ นไ ป ดั ง นั้ นข า จึ ง ไ ด ล ง โ ท ษพว ก เ ข า แ ล ว เ ป นอ ย า ง ไ ร บ า ง ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง ข า 377

6.แ ล ะ เ ช นนั้

นแ หล ะ ป ร ะ ก า ศิ ต แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ไ ด เ ป นที่ า ว า พว ก เ ข า เ ป นช า ว นร ก

ส ม จ ริ ง แ ก บ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ

7.บ ร ร ด า ผู แ บ ก บั ล ลั ง ก แ ล ะ ผู ที่ อ ยู ร อ บ ๆ บั ล ลั ง ก ต า ง ก็ แ ซ ซ อ ง ส ดุ ดี ด ว ย ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญพร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ศ รั ท ธ า ต อ พร ะ อ ง ค แ ล ะ อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า พร ะ อ ง ค ท า นท ร ง แ ผ ค ว า ม เ ม ต ต า แ ล ะ ค ว า ม ร อ บ รู ไ ป ทั่ ว ทุ ก สิ่ ง ข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง โ ป ร ด อ ภั ย แ ก บ ร ร ด า ผู ลุ แ ก โ ท ษ แ ล ะ ดํ า เ นิ นต า ม แ นว ท า ง ข อ ง พร ะ อ ง ค ท า น แ ล ะ ท ร ง คุ ม ค ร อ ง พว ก เ ข า ใ ห พ นจ า ก ก า ร ล ง โ ท ษแ ห ง ไ พนร ก 8.ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า แ ล ะ ข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห พว ก เ ข า ไ ด เ ข า ใ นส ว นส ว ร ร ค หล า ก หล า ย อั นส ถ า พร ซึ่ ง พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง สั ญญา แ ก พว ก เ ข า พร อ ม ทั้ ง ผู ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี จ า ก บ ร ร พบุ ร ุษ ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ คู ค ร อ ง ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ลู ก หล า นข อ ง พว ก เ ข า แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค ท า นนั้ นเ ป นผู ท ร ง มี อํ า นา จ ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

9.แ ล ะ ข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง คุ ม ค ร อ ง พว ก เ ข า ใ ห พ นจ า ก ค ว า ม ชั่ ว ทั้ ง หล า ย แ ล ะ ผู ใ ด ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง คุ ม ค ร อ ง ใ ห พ นจ า ก ค ว า ม ชั่ ว ทั้ ง หล า ย ใ นวั นนั้ ัง นั้ นแ น นอ นพร ะ อ ง ค ท า นท ร ง เ ม ต ต า แ ก เ ข า แ ล ะ นั่ นคื อ มั นเ ป นค ว า ม สํ า ร็ จ อั นใ หญ หล ว ง

นด

10.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

ป ฎิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า นั้ นจ ะ มี เ สี ย ง ต ะ โ ก นบ อ ก ว า ก า ร เ ก ลี ย ด ชั ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นยิ่ ง ใ หญ ก ว า ก า ร เ ก ลี ย ด ชั ง ข อ ง พว ก เ จ า ต อ ต ัว ข อ ง พว ก เ จ า เ อ ง เ มื่ อ พว ก เ จ า ถู ก เ รี ย ก ร อ ง สู ก า ร ศ รั ท ธ า แ ล ว พว ก เ จ า ก็ ไ ด ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า

11.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า พร ะ อ ง ค ท า นไ ด ท ร ง ทํ า ใ ห เ ร า ต า ย ส อ ง ค รั้ ง แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท า นไ ด ท ร ง ทํ า ใ ห เ ร า มี ชี วิ ต ส อ ง ค รั้ ง ดั ง นั้ นเ ร า ข อ ส า ร ภ า พต อ ค ว า ม ผิ ด ทั้ ง หล า ย ข อ ง เ ร า ดั ง นั้ (แ ก เ ร า ) ไ หม ?

นจ ะ มี ท า ง อ อ ก

12.นั่ นก็ เ พร า ะ ว า แ ท จ ริ ง เ มื อ อั ล ล อ ฮ พร ะ อ ง ค เ ดี ย ว ถู ก ก ล า ว ขึ้ น พว ก เ จ า ก็ ป ฎิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ เ มื่ อ หา ก ใ ห มี ก า ร ตั้ ง ภ า คี กั บ พร ะ อ ง ค พว ก เ จ า ก็ ศ รั ท ธ า ดั ง นั้ น ก า ร ตั ด สิ นชี้ ข า ด เ ป นสิ ท ธิ ข อ ง อั ล ล อ ฮ ผู ท ร ง สู ง ส ง ผู ท ร า ง ยิ่ ง ใ หญ 13.แ ล ะ จ ะ ไ ม มี ใ ค ร ใ ค ร ค ร ว ญนอ ก จ า ก ผู

สํ า นึ ก ตั ว

14.ดั ง นั้

นจ ง วิ ง ว อ นข อ ต อ อั ล ล อ ฮ โ ด ย เ ป นผู มี ค ว า ม บ ริ สุ ท ธิ์ ใ จ ใ นศ า ส นา ต อ พร ะ อ ง ค  แ ม ว า พว ก ป ฎิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า จ ะ เ ก ลี ย ด ชั ง ก็ ต า ม

15.ผู

ท ร ง ตํ า แ หน ง อั นสู ง เ จ า แ ห ง บั ล ลั ง ก ท ร ง ส ง ว ะ ฮี ย ยฺ ต า ม พร ะ บั ญช า ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค จ า ก ป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค เ พื่ อ เ ตื อ นใ ห รํ า ลึ ก ถึ ง วั นแ ห ง ก า ร พบ ป ะ ร ว ม กั น (วั นกิ ย า ม ะ ฮ )

16.วั นที่ ไ ม มี สิ่

พว ก เ ข า จ ะ ป ร า ก ฎ ตั ว อ อ ก ม า ง ใ ด ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ซ อ นเ ร นไ ป จ า ก อั ล ล อ ฮ

378

อํ า นา จ ใ นวั นนี้ ผู ท ร ง เ อ ก ะ ผู

เ ป นข อ ง ผู ใ ด เ ล า ? แ น นอ นมั นเ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง พิ ชิ ต โ ด ย เ ด็ ด ข า ด

17.วั นนี้

ทุ ก ชี วิ ต จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ต อ บ แ ท นต า ม ที่ มั นไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว ไ ม มี ก า ร อ ธ ร ร ม ใ นวั นนี้ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง ฉั บ พลั นใ นก า ร ส อ บ ส ว น

18.แ ล ะ จ ง เ ตื อ นพว ก เ ข า ใ ห ท ร า บ ถึ ง วั นที่

ใ ก ล เ ข า ม า (วั นกิ ย า ม ะ ฮ ) เ มื่ อ หั ว ใ จ เ ข า ม า ติ ด อ ยู ที่ ลํ า ค อ ด ว ย ค ว า ม อ ด ก ลั้ น ไ ม มี มิ ต ร ที่ ส นิ ท ส นม สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม แ ล ะ ไ ม มี ผู ช ว ย เ หลื อ ค นใ ด ที่ จ ะ ถู ก เ ชื่ อ ฟ ง

19.พร ะ อ ง ค ท ร ง ร อ บ รู

ก า ร ท ร ย ศ ข อ ง ด ว ง ต า แ ล ะ สิ่

ง ที่

ท ร ว ง อ ก ป ก ป ด อ ยู

20.แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ตั ด สิ นด ว ย ค ว า ม ยุ ติ ธ ร ร ม แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ วิ ง ว อ นข อ อื่ นจ า ก พร ะ อ ง ค นั้ น พว ก มั นไ ม อ า จ จ ะ ตั ด สิ นใ ด ๆ ไ ด แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง ไ ด ยิ น ผู ท ร ง เ ห็ น 21.พว ก เ ข า มิ ไ ด ท อ ง เ ที่

ย ว ไ ป ต า ม แ ผ นดิ นด อ ก หรื อ ? แ ล ว พิ จ า ร ณา ดู ว า บั้ นป ล า ย ข อ ง ป ร ะ ช า ช า ติ ใ นยุ ค ก อ นหน า พว ก เ ข า เ ป นเ ช นใ ด เ ข า เ หล า นั้ นมี พลั ง ที่ เ ข ม แ ข็ ง ก ว า พว ก เ ข า แ ล ะ ไ ด ทิ้ ง ร อ ง ร อ ย ไ ว ม า ก ม า ย แ ล ว อั ล ล อ ฮ ก็ ไ ด ท ร ง ล ง โ ท ษพว ก เ ข า ด ว ย ค ว า ม ผิ ด ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ไ ม มี ผู ใ ด จ ะ ช ว ย ป ก ป อ ง พว ก เ ข า ใ ห พ นจ า ก อั ล ล อ ฮ ไ ด

22.นั่

นก็ เ พร า ะ ว า เ มื่ อ บ ร ร ด า ร อ ซู ล ข อ ง พว ก เ ข า ไ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า ไ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า พร อ ม ด ว ย หลั ก ฐ า นต า ง ๆ อั นชั ด แ จ ง พว ก เ ข า ก็ ไ ด ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ดั ง นั้ นอั ล ล อ ฮ จึ ง ท ร ง ล ง โ ท ษพว ก เ ข า แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง พลั ง ผู ท ร ง รุ นแ ร ง ใ นก า ร ล ง โ ท ษ

23.แ ล ะ โ ด ย ไ ม แ น นอ น เ ร า ไ ด ส ง มู ซ า ม า พร อ ม ด ว ย สั ญญา ณต า ง ๆ ข อ ง เ ร า แ ล ะ หลั ก ฐ า นอั นชั ด แ จ ง

24.ไ ป ยั ง ฟ ร เ อ า น แ ล ะ ฮ า ม า น แ ล ะ ก อ รู น แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ก ล า ว ว า (มู ซ า เ ป น ) ม า ย า ก ร นั ก โ ก หก ตั ว ฉก า จ 25.ค รั้ นเ มื่ อ มู ซ า ไ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า ด ว ย สั จ ธ ร ร ม จ า ก เ ร า พว ก เ ข า ก ล า ว ว า จ ง ฆ า ลู ก ช า ย ข อ ง บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ร ว ม กั บ เ ข า แ ล ะ ไ ว ชี วิ ต ผู หญิ ง ข อ ง พว ก เ ข า แ ต แ ผ นก า ร ณ ข อ ง พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า นั้ นมิ ใ ช อื่ นใ ด นอ ก จ า ก ก า ร ผิ ด พล า ด 26.แ ล ะ ฟ ร เ อ า น ก ล า ว ว า จ ง ป ล อ ย ฉั น ฉั นจ ะ ฆ า มู ซ า แ ล ะ ใ ห เ ข า วิ ง ว อ นข อ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า แ ท จ ริ ง ฉั นเ ก ร ง ว า เ ข า จ ะ ม า เ ป ลี่ ย นศ า ส นา ข อ ง พว ก ท า น หรื อ จ ะ ก อ ก า ร ร า ย ใ ห เ กิ ด ขึ้ นใ นแ ผ นดิ น 27.แ ล ะ มู ซ า ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง ฉั นข อ ง ค ว า ม คุ แ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า นใ ห พ นจ า ก ผู แ ห ง ก า ร ชํ า ร ะ บั ญชี

28.แ ล ะ ช า ย ผู ศ รั ซึ่ ง ป ก ป ด ก า ร ศ รั ที่ เ ข า ก ล า ว ว า แ ล ะ แ น นอ นเ ย า ไ ด

หยิ่

ม ค ร อ ง ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั น ง ผ ย อ ง ทุ ก ค นที่ ไ ม ศ รั ท ธ า ต อ วั น

ท ธ า ค นหนึ่ ง จ า ก พว ก พ อ ง ข อ ง ฟ ร เ อ า น ท ธ า ข อ ง เ ข า ก ล า ว ว า พว ก ท า นจ ะ ฆ า ช า ย ค นหนึ่ พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นคื อ อั ล ล อ ฮ ก ร ะ นั้ นหรื อ ? นํ า หลั ก ฐ า นทั้ ง หล า ย อั นชั ด แ จ ง

379



ม า จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า นม า ยั ง พว ก ท า น แ ล ะ หา ก ว า เ ข า เ ป นค นโ ก หก ก า ร โ ก หก ข อ ง เ ข า ก็ อ ยู บ นเ ข า เ อ ง แ ล ะ หา ก ว า เ ข า เ ป นค นพู ด จ ริ ง ส ว นหนึ่ ง จ า ก ที่ เ ข า ไ ด สั ญญา ไ ว กั บ พว ก ท า นก็ จ ะ ป ร ะ ส บ แ ก พว ก ท า น แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ม ชี้ แ นะ ท า ง แ ก ผู ที่ เ ข า เ ป นผู ล ะ เ มิ ด นั ก โ ก หก ตั ว ฉ กา จ

29.โ อ หมู ช นข อ ง ฉั นเ อ ย ! วั นนี้ อํ า นา จ ก า ร ป ก ค ร อ ง เ ป นข อ ง พว ก ท า น เ ป นผู อ ยู เ บื้ อ ง บ นใ นแ ผ นดิ น (อี ยิ ป ต ) แ ล ว ใ ค ร เ ล า จ ะ ช ว ย เ หลื อ เ ร า จ า ก ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง อั ล ล อ ฮ หา ก มั นไ ด เ กิ ด ขึ้ นแ ก เ ร า ฟ ร เ อ า น ก ล า ว ว า ฉั นมิ ไ ด ชี้ นํ า พว ก ท า นเ ว นแ ต สิ่ ง ที่ ฉั นเ ห็ นว า มั นถู ก ต อ ง เ ท า นั้ นแ ล ะ ฉั นมิ ไ ด ชี้ แ นะ ท า ง แ ก พว ก ท า นเ ว นแ ต ท า ง ที่ เ ป นสั จ ธ ร ร ม เ ท า นั้ น 30.แ ล ะ ช า ย ผู

ศ รั ท ธ า ก ล า ว อี ก ว า โ อ หมู ช นข อ ง ฉั นเ อ ย ! แ ท จ ริ ง ฉั นก ลั ว แ ท นพว ก ท า นยี่ ย ง วั นแ ห ง ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง ก ลุ ม ช นต า ง ๆ ใ นอ ดี ต

31.เ ยี่

ย ง กั บ เ ค ร า ะ ห ก ร ร ม ข อ ง หมู ช นข อ ง นู ห แ ล ะ อ า ด แ ล ะ ซ ะ มู ด แ ล ะ กั บ หมู ช น หลั ง จ า ก พว ก เ ข า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ มิ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค ก า ร อ ธ ร ร ม ใ ด ๆ แ ก ป ว ง บ า ว

32.แ ล ะ โ อ หมู เ ยี่

ช นข อ ง ฉั นเ อ ย ! ฉั นก ลั ว แ ท นพว ก ท า น ย ง วั นแ ห ง ก า ร ร อ ง เ รี ย ก หา ซึ่ ง กั นแ ล ะ กั น

33.วั นที่ พว ก ท า นหั นหลั ง ก ลั บ หนี ไ ม มี ผู ใ ด จ ะ ช ว ย ป ก ป อ ง พว ก ท า นใ ห พ นจ า ก ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง อั ล ล อ ฮ ไ ด เ แ ล ะ ผู ใ ด ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ใ ห เ ข า หล ง ท า ง แ ล ว ก็ จ ะ ไ ม มี ผู ชี้ แ นะ ท า ง ใ ห แ ก เ ข า 34.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น แ ต ก อ นนี้

ยู ซุ ฟ ไ ด ม า ยั ง พว ก ท า นพร อ ม ด ว ย หลั ก ฐ า นอั นชั ด แ จ ง แ ต พว ก ท า นก็ ยั ง ค ง อ ยู ใ นก า ร ส ง สั ย ใ นสิ่ ง ที่ เ ข า ไ ด นํ า ม า ยั ง พว ก ท า น จ นก ร ะ ทั่ ง เ มื่ อ เ ข า ไ ด ต า ย ไ ป แ ล ว พว ก ท า นก็ ก ล า ว ว า อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ม ท ร ง ตั้ ง ร อ ซู ล ค นใ ด อี ก แ ล ว หลั ง จ า ก เ ข า เ ช นนั้ นแ หล ะ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ใ ห ผู ที่ เ ข า ฝ า ฝ นส ง สั ย หล ง ท า ง

35.บ ร ร ด า ผู

โ ต เ ถี ย ง ใ นสั ญญา ณต า ง ๆ ข อ ง อั ล ล อ ฮ โ ด ย ไ ม มี หลั ก ฐ า นใ ด ๆ ม า ยั ง พว ก เ ข า เ ป นที่ น า เ ก ลี ย ด ชั ง ยิ่ ง ณ ที่ อั ล ล อ ฮ แล ะ ณ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า เ ช นนั้ นแ หล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ทั บ บ นทุ ก ๆ หั ว ใ จ ข อ ง ผู จ อ ง หอ ง หยิ่ ง ยะโ ส

36.แ ล ะ ฟ ร เ อ า น ก ล า ว ว า โ อ ฮ า ม า นเ อ ย ! จ ง ส ร า ง หอ สู ง ใ ห ฉั นเ พื่

อ ฉั นจ ะ ไ ด บ ร ร ลุ ถึ ง ท า ง ที่

จ ะ ขึ้

นไ ป

37.ท า ง ที่ จ ะ ขึ้ นไ ป สู ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย เ พื่ อ ฉั นจ ะ ไ ด เ ห็ นพร ะ เ จ า ข อ ง มู ซ า แ ล ะ แ ท จ ริ ง ฉั นคิ ด อ ย า ง แ น ใ จ แ ล ว ว า เ ข า เ ป นค นโ ก หก เ ช นนั้ นแ หล ะ ก า ร ง า นที่ ชั่ ว ช า ข อ ง เ ข า ไ ด ถู ก ทํ า ใ ห เ พริ ศ แ พร ว แ ก ฟ ร เ อ า น แ ล ะ เ ข า ถู ก ป ิด กั้ นจ า ก แ นว ท า ง (ข อ ง อั ล ล อ ฮ ) แ ล ะ แ ผ นก า ร ข อ ง ฟ ร เ อ า น นั้ นมิ ใ ช อื่ นนอ ก จ า ก อ ยู ใ นค ว า ม หา ย นะ 380

38.แ ล ะ ผู ศ รั ท ธ า ก ล า ว ว า โ อ หมู ช นข อ ง ฉั นเ อ ย ! จ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม ฉั น ฉั นจ ะ ชี้ แ นะ ท า ง แ ก พว ก ท า นสู ท า ง แ ห ง สั จ ธ ร ร ม 39.โ อ หมู

ช นข อ ง ฉั นเ อ ย แ ท จ ริ ง ชี วิ ต แ ห ง โ ล ก นี้ เ ป นเ พี ย ง แ ค ค ว า ม เ พลิ ด เ พลิ นเ ท า นั้ นแ ล ะ แ ท จ ริ ง ป ร โ ล ก นั้ นมั นเ ป นที่ อ ยู อั นมั่ นค ง

40.ผู ใ ด ที่ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ชั่ ว เ ข า จ ะ ไ ม ไ ด รั บ ก า ร ต อ บ แ ท น เ ว นแ ต เ ยี่ ย ง เ ช นนั้ น แ ล ะ ผู ใ ด ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี จ า ก เ พศ ช า ย หรื อ เ พศ หญิ ง ก็ ต า ม แ ล ะ เ ข า เ ป นผู ว ย ช นเ หล า นั้ นแ หล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด เ ข า ส ว นส ว ร ร ค จ ะ ไ ด รั บ ป จ จั ย ยั ง ชี พใ นนั้ น โ ด ย ป ร า ศ จ า ก ก า ร คํ า นว ณ

ศ รั ท ธ า ด

41.แ ล ะ โ อ หมู

ช นข อ ง ฉั นเ อ ย ! ทํ า ไ ม ฉั นจึ ง เ ชิ ญช ว นพว ก ท า นไ ป สู ก า ร ร อ ด พ น แ ต พว ก ท า นเ ชิ ญช ว นฉั นไ ป สู ไ ฟนร ก

42.พว ก ท า นเ ชิ ญช ว นฉั นใ ห ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ใ ห ฉั นตั้ ง ภ า คี ต อ พร ะ อ ง ค โ ด ย ที่ ฉั นไ ม รู ม า ก อ นเ ล ย ใ นเ รื่ อ ง นั้ น แ ล ะ ฉั นไ ด เ ชิ ญช ว นพว ก ท า นไ ป สู ผู ท  ร ง อํ า นา จ ผู ท ร ง อ ภั ย อ ย า ง ม า ก หม า ย 43.ไ ม ต อ ง ส ง สั ย เ ล ย ว า แ ท จ ริ ง ที่ พว ก ท า นเ ชิ ญช ว นฉั นไ ป สู นั้ น มั นไ ม เ หม า ะ ส ม (ที่ จ ะ เ อ า ใ จ ใ ส ) แ ก มั นทั้ ง ใ นโ ล ก นี้ แ ล ะ ใ นป ร โ ล ก ด ว ย แ ล ะ แ ท จ ริ ง ก า ร ก ลั บ ข อ ง เ ร า นั้

นไ ป สู

อั ล ล อ ฮ

44.ดั ง นั้

นพว ก ท า นจ ะ ต อ ง ร ะ ลึ ก ถึ ง สิ่ ง ที่ ฉั นไ ด ก ล า ว แ ก พว ก ท า น แ ล ะ ฉั นข อ ม อ บ ภ า ร กิ จ ข อ ง ฉั นแ ต อั ล ล อ ฮ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ป นผู เ ฝ า ดู ป ว ง บ า ว

45.อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง คุ ม ค ร อ ง เ ข า ใ ห พ นจ า ก ค ว า ม ชั่ ว ทั้ ง หล า ย ที่ พว ก เ ข า ว า ง แ ผ นไ ว แ ล ะ ก า ร ล ง โ ท ษที่ ชั่ ว ช า ก็ จ ะ ห อ ม ล อ ม บ ริ ว า ร ข อ ง ฟ ร เ อ า น 46.ไ ฟนร ก นั้

นพว ก เ ข า จ ะ ถู ก นํ า ม า ใ ห เ ห็ นทั้ ง ใ นย า ม เ ช า แ ล ะ ย า ม เ ย็ น แ ล ะ วั นกิ ย า ม ะ ฮ นั้ น จ ะ มี เ สี ย ง ก ล า ว ว า จ ะ ใ ห บ ริ ว า ร ข อ ง ฟ ร เ อ า น เ ข า ไ ป รั บ ก า ร ล ง โ ท ษอั นส า หั ส ยิ่ ง

47.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง เ มื่

อ พว ก เ ข า โ ต เ ถี ย ง กั นใ นนร ก พว ก อ อ นแ อ แ ก ล า ว กั บ พว ก หั ว หน า ว า แ ท จ ริ ง พว ก เ ร า เ ป นผู ต า ม พว ก ท า น ดั ง นั้ นพว ก ท า นจ ะ ช ว ย พว ก เ ร า ใ ห พ นจ า ก ก า ร ล ง โ ท ษสั ก ส ว นหนึ่ ง ข อ ง ไ ฟนร ก น ี้ไ ด ไ หม ?

48.บ ร ร ด า หั ว หน า ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง เ ร า ทั้ ง หม ด อ ยู ใ นนร ก แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง ตั ด สิ นร ะ หว า ง ป ว ง บ า ว แ ล ว อ ย า ง แ น นอ น 49.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

อ ยู ใ นนร ก ก ล า ว แ ก ย า ม เ ฝ า ป ร ะ ตู นร ก ว า โ ป ร ด ช ว ย วิ ง ว อ นข อ ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า นใ ห ท ร ง ล ด หย อ นก า ร ล ง โ ท ษแ ก เ ร า ส ัก วั นหนึ่ ง

50.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า บ ร ร ด า ร อ ซู ล ข อ ง พว ก ท า นมิ ไ ด ม า ยั ง พว ก ท า นพร อ ม ด ว ย หลั ก ฐ า นอั นชั ด แ จ ง ด อ ก หรื อ ? พว ก เ ข า ก ล า ว ว า มี ค รั บ เ ข า ทั้ ง หล า ย ก ล า ว ว า พว ก ท า นจ ง วิ ง ว อ นข อ เ อ ง ซิ แ ต ก า ร วิ ง ว อ นข อ ข อ ง ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า นั้ น มิ ใ ช อื่ นใ ด นอ ก จ า ก อ ยู ใ นก า ร หล ง ท า ง 381

51.แ ท จ ริ ง เ ร า จ ะ ช ว ย เ หลื อ บ ร ร ด า ร อ ซู

ล ขอ ง เ ร า แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า อ ย า ง แ น นอ น ทั้ ง ใ นชี วิ ต ข อ ง โ ล ก นี้ แ ล ะ วั นที่ ซึ่ ง ป ว ง พย า นจ ะ ยื นขึ้ นเ ป นพย า น

52.วั นที่ ก า ร แ ก ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ไ ม อํ า นว ย ผ ล แ ก บ ร ร ด า ผู แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ส า ป แ ช ง แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก เ ข า จ ะ มี ที่ พํ า นั ก อั นชั่ ว ช า

อธรรม

53.แ ล ะ โ ด นแ น นอ นเ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นก า ร ชี นํ า ท า ง แ ก มู ซ า แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห ม ร ด ก แ ก ว ง ศ ว า ร ข อ ง อิ ส ร อ อี ล คื อ คั ม ภี ร

54.เ พื่

อ เ ป นก า ร ชี้

นํ า ท า ง แ ล ะ เ ป นก า ร เ ตื อ นรํ า ลึ ก แ ก บ ร ร ด า ผู

มี ส ติ ป ญญา

55.ดั ง นั้ น เ จ า จ ง อ ด ท นเ พร า ะ แ ท จ ริ ง สั ญญา ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นค ว า ม จ ริ ง แ ล ะ จ ง ข อ อ ภั ย โ ท ษต อ ค ว า ม ผิ ด ข อ ง เ จ า แ ล ะ จ ง แ ซ ซ อ ง ส ดุ ดี ด ว ย ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญพร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ทั้ ง ใ นย า ม เ ย็ นแ ล ะ ใ น ย า ม เ ช า 56.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

(อั ล กุ ร อ า น ) โ ต เ ถี ย ง ใ นเ รื่ อ ง อ า ย า ต ข อ ง อั ล ล อ ฮ โ ด ย ป ร า ศ จ า ก หลั ก ฐ า นม า ยั ง พว ก เ ข า นั้ น ไ ม มี อ ะ ไ ร ใ นท ร ว ง อ ก ข อ ง พว ก เ ข า นอ ก จ า ก ต อ ง ก า ร จ ะ เ ป นใ หญ ซึ่ ง พว ก เ ข า จ ะ ไ ม เ ป นผู บ ร ร ลุ ถึ ง มั นไ ด ดั ง นั้ น จ ง ข อ ค ว า ม คุ ม ค ร อ ง ต อ อั ล ล อ ฮ แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง ไ ด ยิ น ผู ท ร ง เ ห็ น 57.แ น นอ นก า ร ส ร า ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นนั้ า ง ม นุ ษย แ ต ว า ส ว นม า ก ข อ ง ม นุ ษย ไ ม รู

นใ หญ ยิ่

ง ก ว า ก า ร ส ร

58.แ ล ะ ค นต า บ อ ด กั บ ค นต า ดี นั้

นย อ ม ไ ม เ ท า เ ที ย ม กั น แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ ป ร ะ ก อ บ ค ว า ม ดี ทั้ ง หล า ย กั บ พว ก ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ชั่ ว ก ็ไ ม เ ท า เ ที ย ม เ ช นกั น เ พี ย ง ส ว นน อ ย เ ท า นั้ นที่ พว ก เ จ า จ ะ ใ ค ร ค ร ว ญ

59.แ ท จ ริ ง วั นอ ว ส า นนั้ ใ นวั นนั้

นจ ะ มี ม า อ ย า ง แ น นอ น ไ ม มี ข อ ส ง สั ย ใ ด ๆ น แ ต ว า ส ว นม า ก ข อ ง ม นุ ษย ไ ม ย อ ม ศ รั ท ธ า

60.แ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า ต รั ส ว า จ ง วิ ง ว อ นข อ ต อ ข า ข า จ ะ ต อ บ รั บ แ ก พว ก เ จ า ส ว นบ ร ร ด า ผู โ อ หั ง ก ต อ ก า ร เ ค า ร พภั ก ดี ข า นั้ จ ะ เ ข า ไ ป อ ยู ใ นนร ก อ ย า ง ต่ํ า ต อ ย



61.อั ล ล อ ฮ ผู ท ร ง บั นด า ล ก ล า ง คื นใ ห แ ก พว ก เ จ า เ พื่ อ จ ะ ไ ด พั ก ผ อ นใ นเ ว ล า ข อ ง มั น แ ล ะ ก ล า ง วั นเ พื่ อ จ ะ ไ ด ม อ ง เ ห็ น แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นเ จ า ข อ ง ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นแ ก ป ว ง ม นุ ษย แ ต ว า ส ว นม า ก ข อ ง ม นุ ษย ไ ม ข อ บ คุ ณ 62.นั่ นคื อ อั ล ล อ ฮ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า ผู ท ร ง ส ร า ง ทุ ก สิ่ ไ ม มี พร ะ เ จ า อื่ นใ ด นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค ดั ง นั้ นทํ า ไ ม พว ก เ จ า จึ ง ถู ก หั นเ หอ อ ก จ า ก พร ะ อ ง ค เ ล า ? 63.เ ช นนั้

นแ หล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ป ฏิ เ ส ธ ต อ สั ญญา ณทั้ จ ะ ถู ก ทํ า ใ ห หั นเ หอ อ ก (จ า ก สั จ ธ ร ร ม )



ง หล า ย ข อ ง อั ล ล อ ฮ

64.อั ล ล อ ฮ คื อ ผู ท ร ง ทํ า ใ ห แ ผ นดิ นนี้ เ ป นที่ พํ า น ัก แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ ชั้ นฟ า เ ป นเ พด า นมั่ นค ง แ ล ะ ท ร ง ทํ า ใ ห พว ก เ จ า เ ป นรู ป ร า ง 382

แ ล ะ ท ร ง ทํ า ใ ห รู ป ร า ง ข อ ง พว ก เ จ า ส ว ย ง า ม แ ล ะ ท ร ง ป ร ะ ท า นป จ จั ย ยั ง ชี พจ า ก สิ่ ง ที่ ดี ๆ แ ก พว ก เ จ า นั่ นคื อ อั ล ล อ ฮ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า ดั ง นั้ นอั ล ล อ ฮ พร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก ท ร ง จํ า เ ริ ญยิ่ ง

65.พร ะ อ ง ค คื อ ผู ท ร ง มี ช ีวิ ต ไ ม มี พร ะ เ จ า อื่ นใ ด นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค ดั ง นั้ นจ ง วิ ง ว อ นข อ ต อ พร ะ อ ง ค โ ด ย เ ป นผู มี ค ว า ม บ ริ สุ ท ธิ์ ใ จ ใ นส า ส นา ข อ ง พร ะ อ ง ค บ ร ร ด า ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญนั้ นเ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ พร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก 66.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด แ ท จ ริ ง ฉั นถู ก ห า ม มิ ใ ห เ ค า ร พภั ก ดี ต อ บ ร ร ด า ที่ พว ก ท า นวิ ง ว อ นข อ อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ เ มื่ อ หลั ก ฐ า นทั้ ง หล า ย อั นชั ด แ จ ง จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นไ ด มี ม า ยั ง ฉั นแ ล ว แ ล ะ ฉั นถู ก บั ญช า ใ ห นอ บ น อ ม ต อ พร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก

67.พร ะ อ ง ค คื อ ผู ท ร ง ส ร า ง พว ก เ จ า จ า ก ฝุ นดิ น แ ล ว จ า ก เ ชื้ อ อ สุ จิ แ ล ว จ า ก ก อ นเ ลื อ ด แ ล ว ท ร ง ใ ห พว ก เ จ า ค ล อ ด อ อ ก ม า เ ป นท า ร ก แ ล ว เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด บ ร ร ลุ สู วั ย ฉก ร ร จ ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ว เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด เ ป นค นช ร า แ ล ะ ใ นหมู พว ก เ จ า มี ผู เ สี ย ชี วิ ต ใ นวั ย หนุ ม แ ล ะ เ พื่ อ ใ ห พว ก เ จ า จ ะ ไ ด บ ร ร ลุ สู วั ย ที่ ถู ก กํ า หนด ไ ว แ ล ะ เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด ใ ช ส ติ ป ญญา ใ ค ร ค ร ว ญ 68.พร ะ อ ง ค

คื อ ผู ท ร ง ใ ห เ ป นแ ล ะ ท ร ง ใ ห ต า ย ดั ง นั้ นเ มื่ อ พร ะ อ ง ค ท ร ง กํ า หนด กิ จ ก า ร ใ ด ๆ พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ ก ล า ว แ ก มั นว า จ ง เ ป น แ ล ว มั นก็ จ ะ เ ป นขึ้ นม า

69.เ จ า ไ ม เ ห็ นด อ ก หรื อ ว า บ ร ร ด า ผู ที่ โ ต เ ถี ย ง ใ นอ า ย า ต ข อ ง อั ล ล อ ฮ (อั ล กุ ร อ า น ) พว ก เ ข า ถู ก ใ ห พั นเ หอ อ ก ไ ป อ ย า ง ไ ร ? 70.บ ร ร ด า ผู แ ล ะ ต อ สิ่ ด รู

71.เ มื่

ป ฏิ เ ส ธ ต อ คั ม ภี ร ง ที่ เ ร า ไ ด ส ง ม า พร อ ม กั บ ร ร ด า ร อ ซู

อ ห ว ง ค ล อ ง ค อ อ ยู

ล ข อ ง เ ร า แ ล ว พว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ

บ นต นข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ โ ซ ต ร ว นถู ก ล า ก ไ ป

72.ใ นน้ํ า เ ดื อ ด พล า น แ ล ว ใ นไ ฟนร ก พว ก เ ข า จ ะ ถู ก เ ผ า ไ หม 73.แ ล ว จ ะ มี เ สี ย ง ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ว า ไ หนเ ล า สิ่

ง ที่

พว ก เ จ า ตั้

ง ภ า คี

74.อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า มั นไ ด หล ง หา ย ไ ป จ า ก พว ก เ ร า แ ล ว แ ต ว า พว ก เ ร า มิ ไ ด ว ิง ว อ นข อ ต อ สิ่ ง ใ ด ก อ นหน า นี้ ด อ ก ! เ ช นนั้ นแ หล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ใ ห บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า หล ง ท า ง 75.นั่

นก็ เ พร า ะ ว า พว ก เ จ า หล ง ร ะ เ ริ ง ใ นแ ผ นดิ น โ ด ย ไ ม เ ป นธ ร ร ม แ ล ะ เ พร า ะ ว า พว ก เ จ า อ ว ด ดี

76.จ ง เ ข า ไ ป ใ นป ร ะ ตู ทั้ ฉะ นั้

นที่

ง หล า ย ข อ ง นร ก เ ป นผู พํ า นั ก อ ยู พํ า นั ก ข อ ง พว ก หยิ่ ง ผ ย อ ง มั นชั่ ว ช า แ ท ๆ

ต ล อ ด ก า ล ใ นนั้

77.ดั ง นั้ นเ จ า จ ง อ ด ท น แ ท จ ริ ง สั ญญา ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นจ ริ ง บ า ง ที เ ร า จ ะ ใ ห เ จ า ไ ด เ ห็ นบ า ง สิ่ ง ที่ ไ ด สั ญญา แ ก พว ก เ ข า หรื อ เ ร า จ ะ ทํ า ใ ห เ จ า ต า ย เ สี ย ก อ น ดั ง นั้ นพว ก เ ข า จ ะ ถู ก ก ลั บ ไ ป ยั ง เ ร า 383



78.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ส ง บ ร ร ด า ร อ ซู ล ม า ก อ นหน า เ จ า บ า ง ค นใ นหมู พว ก เ ข า มี ผู ที่ เ ร า บ อ ก เ ล า แ ก เ จ า แ ล ะ บ า ง ค นใ นหมู พว ก เ ข า มี ผู ที่ เ ร า มิ ไ ด บ อ ก เ ล า แ ก เ จ า แ ล ะ ไ ม บั ง ค ว ร แ ก ร อ ซู ล ที่ จ ะ นํ า สั ญญา ณใ ด ๆ ม า เ ว นแ ต ด ว ย อ นุ มั ติ ข อ ง อั ล ล อ ฮ ม า ถึ ง เ รื่ อ ง นั้ นก็ จ ะ ถู ก ตั ด สิ นด ว ย ค ว า ม ยุ ติ ธ ร ร ม แ ล ะ ข ณะ นั้ นบ ร ร ด า ผู ก ล า ว เ ท็ จ ก็ จ ะ ข า ด ทุ นอ ย า ง ย อ ย ยั บ

79.อั ล ล อ ฮ คื อ ผู ท ร ง ทํ า ป ศุ สั ต ว บ า ง ช นิ ด ใ ห พว ก เ จ า เ พื่ แ ล ะ บ า ง ช นิ ด เ พื่ อ ใ ห พว ก เ จ า ใ ช กิ น

อ ใ ช เ ป นพา หนะ

80.แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก เ จ า ใ นตั ว มั นนั้

นมี ป ร ะ โ ย ช น ม า ก หล า ย แ ล ะ เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด บ ร ร ลุ สู ส ม ค ว า ม ป ร า ถ นา ที่ มี อ ยู ใ นท ร ว ง อ ก ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ พว ก เ จ า บ ร ร ทุ ก บ นหลั ง มั นเ ช นเ ดี ย ว กั บ ใ ช บ ร ร ทุ ก บ นเ รื อ

81.แ ล ะ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ใ ห พว ก เ จ า เ ห็ นสั ญญา ณต า ง ๆ ข อ ง พร ะ อ ง ค ดั ง นั้ ด ว ย สั ญญา ณต า ง ๆ ข อ ง อั ล ล อ ฮ อั นใ ด เ ล า ที่ พว ก เ จ า ป ฏิ เ ส ธ



82.พว ก เ ข า มิ ไ ด ท อ ง เ ที่

ย ว ไ ป ต า ม แ ผ นดิ นด อ ก หรื อ ? แ ล ว พิ จ า ร ณา ดู ว า บั้ นป ล า ย ข อ ง ป ร ะ ช า ช า ติ ใ นยุ ค ก อ นหน า พว ก เ ข า เ ป นเ ช นใ ด เ ข า เ หล า นั้ นมี จํ า นว นม า ก ก ว า ย พว ก เ ข า แ ล ะ มี พลั ง เ ข ม แ ข็ ง ว า แ ล ะ ไ ด ทิ้ ง ร อ ง ร อ ย ไ ว ม า ก ม า ย ใ นแ ผ นดิ น ดั ง นั้ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว นั้ นหา ไ ด อํ า นว ย ป ร ะ โ ย ช น แ ก พว ก เ ข า ไ ม 

83.ดั ง นั้

นเ มื่ อ บ ร ร ด า ร อ ซู ล ข อ ง พว ก เ ข า ไ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า พร อ ม ด ว ย หลั ก ฐ (ท า ง ด า นวั ต ถุ ) า นต า ง ๆ อั นชั ด แ จ ง พว ก เ ข า ก็ ดี ใ จ กั บ ค ว า ม รู ที่ มี อ ยู กั บ พว ก เ ข า แ ล ะ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า เ ค ย เ ย า ะ เ ย ย ไ ว นั้ นก็ ห อ ม ล อ ม พว ก เ ข า

84.ค รั้

นเ มื่ อ พว ก เ ข า ไ ด เ ห็ นก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง หนั ก ข อ ง เ ร า พว ก เ ข า ก็ ก ล า ว ว า เ ร า ศ รั ท ธ า ต อั ล ล อ ฮ อ ง ค เ ดี ย ว แ ล ะ เ ร า ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ สิ่ ง ที่ เ ร า เ ค ย ตั้ ง ภ า คี ต อ พร ะ อ ง ค

85.แ ต ก า ร ศ รั ท ธ า ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ไ ม อํ า นว ย ป ร ะ โ ย ช น แ ก พว ก เ ข า เ ล ย ใ นเ มื่

อ พว ก

เ ข า ไ ด เ ห็ นก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง หนั ก ข อ ง เ ร า นี่ คื อ แ นว ท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ ที่ ไ ด มี ม า แ ต ใ นอ ดี ต ใ นป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ ข ณะ นั้ นบ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ก็ ไ ด ข า ด ทุ นอ ย า ง ย อ ย ยั บ

SURA 41 Fussilat @ฟุ ศ ศิ ลั ต ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.ฮ า มี ม 2.(อั ล กุ ร อ า นนี้ ผู

) เ ป นก า ร ป ร ะ ท า นล ง ม า จ า ก พร ะ ผู

ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี

ทร ง เ มตตา เ ส มอ

3.คั ม ภี ร ซึ่

ง อ า ย า ต ทั้ ง หล า ย ไ ด ใ ห คํ า อ ธิ บ า ย ไ ว อ ย า ง ล ะ เ อี ย ด เ ป นอั ล กุ ร อ า นภ า ษา อ า หรั บ สํ า หรั บ หมู ช นผู มี ค ว า ม รู

4.เ ป นก า ร แ จ ง ข า ว ดี แ ล ะ เ ป นก า ร ตั ก เ ตื อ น แ ต ส ว นม า ก ข อ ง พว ก เ ข า ผิ นหลั ง ใ ห

ดั ง นั้

384

น พว ก เ ข า จึ ง ไ ม ไ ด ยิ น

5.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า หั ว ใ จ ข อ ง เ ร า อ ยู ใ นที่ ป ก ป ด จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก ท า นเ ชิ ญช ว นเ ร า ไ ป สู สิ่ ง นั้ น แ ล ะ ใ นหู ข อ ง เ ร า ก็ หนว ก แ ล ะ ร ะ หว า ง เ ร า กั บ ท า นก็ มี ม า นกั้ นอ ยู ดั ง นั้ นท า นจ ง ทํ า (สิ่ ง ที่ ท า นพึ ง ก ร ะ ทํ า ) เ ถิ ด สํ า หรั บ พว ก เ ร า ก็ จ ะ ทํ า (ต า ม ที่ เ ร า ต อ ง ก า ร จ ะ ก ร ะ ทํ า ) 6.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ฉั นก็ คื อ ส า มั ญช นเ ยี่

ย ง พว ก ท า น แ ต ไ ด มี ว ะ ฮี ย ยฺ แ ก ฉั นว า พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า นนั้ นคื อ พร ะ เ จ า อ ง ค เ ดี ย ว ดั ง นั้ นจ ง มุ ง ต ร ง สู พร ะ อ ง ค เ ถิ ด แ ล ะ จ ง ข อ อ ภั ย ต อ พร ะ อ ง ค แ ล ะ ค ว า ม วิ บั ติ จ ง มี แ ต บ ร ร ด า ผู ตั้

7.บ ร ร ด า ผู

ง ภ า คี

ไ ม จ า ย ซ ะ ก า ต แ ล ะ พว ก เ ข า คื อ พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ วั นป ร โ ล ก

8.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ทั้ ง หล า ย สํ า หรั บ พว ก เ ข า นั้ นจ ะ ไ ด รั บ ร า ง วั ล อ ย า ง มิ ข า ด ส า ย 9.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด พว ก ท า นป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ พร ะ ผู ส ร า ง แ ผ นดิ นเ พี ย ง ใ นส อ ง วั น แ ล ะ พว ก ท า นตั้ ง ภ า คี คู เ คี ย ง กั บ พร ะ อ ง ค ก ร ะ นั้ นหรื อ ? นั่ นคื อ พร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก

10.แ ล ะ ใ น (แ ผ นดิ น ) นั้

นพร ะ อ ง ค ท ร ง ทํ า ใ ห เ ทื อ ก เ ข า ตั้ ง มั่ นอ ยู บ นมั น แ ล ะ ท ร ง ใ ห มี ค ว า ม จํ า เ ริ ญใ นนั้ น แ ล ะ ท ร ง กํ า หนด ป จ จั ย ยั ง ชี พข อ ง มั นใ ห มี ขึ้ นใ นนั้ นใ นร ะ ย ะ เ ว ล า 4 วั น อ ย า ง ทั ด เ ที ย ม กั นแ ก บ ร ร ด า ผู ไ ต ถ า ม

11.แ ล ว พร ะ อ ง ค ท ร ง มุ

ง สู ฟา ก ฟ า ข ณะ ที่ มั นเ ป นไ อ หม อ ก พร ะ อ ง ค จึ ง ต รั ส แ ก ชั้ นฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ นว า เ จ า ทั้ ง ส อ ง จ ง ม า จ ะ โ ด ย เ ต็ ม ใ จ หรื อ ไ ม เ ต็ ม ใ จ ก็ ต า ม มั นทั้ ข า พร ะ อ ง ค ม า อ ย า ง เ ต็ ม ใ จ แ ล ว

12.ดั ง นั้ นพร ะ อ ง ค ท ร ง ส ร า ง มั นสํ า เ ร็ จ เ ป นชั้ นฟ า ทั้ 2 วั น แ ล ะ ท ร ง กํ า หนด ใ นทุ ก ชั้ นฟ า หน า ที่ ข อ ง มั น

ง ส อ ง ก ล า ว ว า

ง เ จ็ ด ใ นร ะ ย ะ เ ว ล า

แ ล ะ ไ ด ป ร ะ ดั บ ท อ ง ฟ า แ ห ง โ ล ก นี้ ด ว ย ด ว ง ด า ว ทั้ ง หล า ย แ ล ะ เ ป นก า ร ป อ ง กั น (ใ ห พ นจ า ก ชั ย ต อ น ) นั่ นคื อ ก า ร กํ า หนด แ ห ง พร ะ ผู ท ร ง อํ า นา จ ผู ท ร ง ร อ บ รู

13.แ ต ถ า พว ก เ ข า ผิ นหลั ง ใ ห ก็ จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ว า ฉั นข อ เ ตื อ นพว ก ท า น (ใ ห ร ะ ลึ ก ถึ ง ค ว า ม หา ย นะ เ ยี่

ย ง ค ว า ม หา ย นะ ข อ ง พว ก อ า ด แ ล ะ พว ก ซ ะ มู ด )

14.จ ง รํ า ลึ ก เ มื่

อ บ ร ร ด า ร อ ซู ล ไ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า (เ รี ย ก ร อ ง เ ชิ ญช ว น ) จ า ก ท า ง ข า ง หน า พว ก เ ข า แ ล ะ จ า ก ท า ง ข า ง หลั ง พว ก เ ข า (โ ด ย ก ล า ว ) ว า พว ก ท า นอ ย า ไ ด เ ค า ร พภั ก ดี ผู ใ ด นอ ก จ า ก อั ล ล อ ฮ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า หา ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ น นอ นพร ะ อ ง ค จ ะ ต อ ง ส ง ม ล า อิ ก ะ ฮ ล ง ม า ดั ง นั้ นเ ร า จึ ง ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ใ นสิ่ ง ที่ พว ก ท า นถู ก ส ง ม า

15.ส ว นพว ก อ า ด นั้

น พว ก เ ข า ไ ด หยิ่ ง ผ ย อ ง ใ นแ ผ นดิ นโ ด ย ไ ม เ ป นธ ร ร ม แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ผู ใ ด จ ะ มี พลั ง เ ข ม แ ข็ ง ก ว า พว ก เ ร า ? พว ก เ ข า ไ ม เ ห็ นด อ ก หรื อ ว า

385

แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ผู ท ร ง ส ร า ง พว ก เ ข า นั้ นท ร ง พลั ง เ ข ม แ ข็ ง ก ว า พว ก เ ข า แ ต พ ว ก เ ข า ก็ ยั ง ค ง ป ฏิ เ ส ธ สั ญญา ณต า ง ๆ ข อ ง เ ร า

16.ดั ง นั้

นเ ร า ไ ด ส ง ล ม พา ยุ ที่ หนา ว เ หน็ บ มี เ สี ย ง กึ ก ก อ ง ม า ยั ง พว ก เ ข า ใ น หล า ย วั นแ ห ง ค ว า ม หา ย นะ เ พื่ อ เ ร า จ ะ ใ ห พว ก เ ข า ลิ้ ม ก า ร ล ง โ ท ษอั นน า อั บ ย ศ ใ นชี วิ ต แ ห ง โ ล ก นี้ แ ล ะ แ น นอ นก า ร ล ง โ ท ษแ ห ง ป ร โ ล ก นั้ นย อ ม อั ป ย ศ ยิ่ ง ก ว า แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ไ ด รั บ ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ

17.แ ล ะ ส ว นพว ก ซ ะ มู ด นั้

นเ ร า ไ ด ชี้ แ นะ ท า ง ใ ห แ ก พว ก เ ข า แ ต พว ก เ ข า ช อ บ เ ลื อ ก เ อ า ก า ร ต า บ อ ด ม า ก ก ว า ก า ร อ ยู ใ นแ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง ดั ง นั้ นค ว า ม หา ย นะ แ ห ง ก า ร ล ง โ ท ษที่ น า อ ด สู ก็ ไ ด ค ร า พว ก เ ข า ต า ม ที่ พว ก เ ข า ไ ด แ ส ว ง หา เ อ า ไ ว

18.แ ล ะ เ ร า ไ ด ช ว ย บ ร ร ด า ผู (จ า ก ก า ร ล ง โ ท ษนั้ น )

ศ รั ท ธ า แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ยํ า เ ก ร ง ใ ห ร อ ด พ น

19.แ ล ะ (จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง ) วั นหน ึ่ง ซึ่ ง เ มื่ อ เ หล า ศั ต รู ข อ ง อั ล ล อ ฮ จ ะ ถู ก ชุ ม นุ ม เ ข า สู พว ก เ ข า จ ะ ถู ก จั ด แ ถ ว ๆ

ไ ฟนร ก แ ล ะ

20.จ นก ร ะ ทั่

ง เ มื่ อ พว ก เ ข า ม า ถึ ง นร ก หู ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ต า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ผิ ว หนั ง ข อ ง พว ก เ ข า ก็ จ ะ เ ป นพย า นคั ด ค า นพว ก เ ข า ต า ม ที่ พว ก เ ข า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว

21.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว แ ก ผิ ว หนั ง ข อ ง พว ก เ ข า ว า ทํ า ไ ม พว ก เ จ า จึ ง เ ป นพย า นคั ด ค า นแ ก เ ร า ล ะ ? พว ก มั นก ล า ว ว า อั ล ล อ ฮ ท ร ง ใ ห เ ร า พู ด ซึ่ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห รู ทุ ก สิ่ ง ที่ พู ด แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง ส ร า ง พว ก เ จ า เ ป นค รั้ ง แร ก แ ล ะ ยั ง พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ นที่ พว ก เ จ า จ ะ ถู ก นํ า ก ลั บ ไ ป

22.แ ล ะ พว ก เ จ า ก็ ไ ม เ ค ย ป ด ป ง (ก า ร ทํ า ค ว า ม ชั่

ว ) ว า หู ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ ต า ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ ผิ ว หนั ง ข อ ง พว ก เ จ า จ ะ เ ป นพย า นคั ด ค า นพว ก เ จ า แ ต พว ก เ จ า นึ ก คิ ด ว า อั ล ล อ ฮ ไ ม ท ร ง ร อ บ รู ส ว นม า ก ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า

23.แ ล ะ นั่

นแ ล ะ ก า ร นึ ก คิ ด ข อ ง พว ก เ จ า ซึ่

ง พว ก เ จ า นึ ก คิ ด ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว

ก เ จ า นั้ น เ ป นก า ร ทํ า ใ ห พว ก เ จ า ป ร ะ ส บ ค ว า ม หา ย นะ แ ล ว พว ก เ จ า ก็ ก ล า ย เ ป นผู น หา ก พว ก เ ข า อ ด ท น (ต อ ก า ร ล ง โ ท ษ ) ไ ด ไ ฟนร ก ก็ คื อ ที่ พํ า นั ก ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ถ า พว ก เ ข า วิ ง ว อ นข อ ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นพว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ ม ไ ด อ ยู รั บ ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า น

ข า ด ทุ น

24.ดั ง นั้

ใ นหมู

ผู

25.แ ล ะ เ ร า ไ ด กํ า หนด ส หา ย ไ ว สํ า หรั บ พว ก เ ข า แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ทํ า ใ ห สิ่ ง ที่ อ ยู ข า ง หน า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู เ บื้ ง หน ัง ข อ ง พว ก เ ข า ใ ห เ ป นที่ ลุ ม หล ง แ ก พว ก เ ข า ดั ง นั้ นพร ะ ป ร ะ ก า ศิ ต (ก า ร ล ง โ ท ษ ) แ ก ป ร ะ ช า ช า ติ ต า ง ๆ ข อ ง พว ก ญิ นแ ล ะ ม นุ ษย ที่ ไ ด ล ว ง ลั บ ไ ป ก อ นหน า พว ก เ ข า นั้ น ก็ เ ป นก า ร ส า ส ม แ ก พว ก เ ข า แ ล ว แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า เ ป นผู ข า ด ทุ น 386

ไ ด



26.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ไ ด ก ล า ว ว า พว ก ท า นอ ย า ฟ ง อั ล กุ ร อ า นน ี้ แ ต จ ง ทํ า เ สี ย ง อึ ก ทึ ก ใ นข ณะ นั้ น หวั ง ว า พว ก ท า นจ ะ มี ชั ย ช นะ 27.แ ล ะ แ น นอ นเ ร า จ ะ ต อ บ แ ท นพว ก เ ข า ต า ม ค ว า ม ชั่

ว ที่

พว ก เ ข า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว

28.นั่

นคื อ ก า ร ต อ บ แ ท นแ ก เ หล า ศั ต รู ข อ ง อั ล ล อ ฮ คื อ ไ ฟนร ก สํ า หรั บ พว ก เ ข า จ ะ พํ า นั ก อ ยู ใ นนร ก นั้ นต ล อ ด ก า ล เ ป นก า ร ต อ บ แ ท นต า ม ที่ ป ฏิ เ ส ธ สั ญญา ณต า ง ๆ ข อ ง เ ร า

พว ก เ ข า

29.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ จ า ข อ ง เ ร า ไ ด โ ป ร ด ใ ห เ ร า ไ ด เ ห็ นทั้ ง ส อ ง แ ห ง หมู ญิ นแ ล ะ ม นุ ษย ผู ซึ่ ง ทํ า ใ ห เ ร า หล ง ท า ง เ พื่ อ ที่ เ ร า จ ะ ใ ห มั นทั้ ง ส อ ง อ ยู ใ ต เ ท า ข อ ง เ ร า เ พื่ อ ว า มั นทั้ ง ส อ ง จ ะ ไ ด อ ยู ใ นหมู ผู เ ล ว ท ร า ม ยิ่ ง 30.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

ก ล า ว ว า อั ล ล อ ฮ คื อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ร า แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ยื นหยั ด ต า ม คํ า ก ล า ว นั้ น ม ะ ล า กิ ก ะ ฮ จ ะ ล ง ม า หา พว ก เ ข า (โ ด ย ก ล า ว กั บ พว ก เ ข า ว า ) พว ก ท า นอ ย า หว า ด ก ลั ว แ ล ะ อ ย า เ ศ ร า ส ล ด ใ จ แ ต จ ง ต อ นรั บ ข า ว ดี คื อ ส ว นส ว ร ร ค ซึ่ ง พว ก เ จ า ไ ด ถู ก สั ญญา ไ ว

31.พว ก เ ร า เ ป นผู อ า รั ก ข า พว ก ท า นทั้ ง ใ นก า ร มี ชี วิ ต อ ยู ใ นโ ล ก นี้ แ ล ะ ป ร โ ล ก แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก ท า นใ นส ว นส ว ร ร ค นั้ น จ ะ ไ ด สิ่ ง ที่ จิ ต ใ จ ข อ ง พว ก ท า นป ร า ร ถ นา แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก ท า นใ นส ว นส ว ร ร ค นั้ นจ ะ ไ ด ใ นสิ่ ง ที่ พว ก ท า นเ รี ย ก ร อ ง 32.เ ป นก า ร ต อ นรั บ ด ว ย ค ว า ม เ ม ต ต า จ า ก พร ะ ผู

ท ร ง อ ภั ย ผู

33.แ ล ะ ผู

ใ ด เ ล า จ ะ มี คํ า พู ด ที่ ดี เ ลิ ศ ยิ่ ง ไ ป ก ว า ผู แ ล ะ เ ข า ป ฏิ บั ติ ง า นที่ ดี แ ล ะ ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง ฉั นเ ป นค นหนึ่ ง ใ นบ ร ร ด า ผู นอ บ น อ ม

ทร ง เ มตตา เ ส มอ

เ ชิ ญช ว นไ ป สู

อั ล ล อ ฮ



34.แ ล ะ ค ว า ม ดี แ ล ะ ค ว า ม ชั่ (ค ว า ม ชั่ ว ) ด ว ย สิ่ ง ที่ แ ล ว เ มื่ อ นั้ ก ล า ย เ ป นเ ยี่

35.แ ล ะ ไ ม มี ผู แ ล ะ จ ะ ไ ม มี ผู

ว นั้ นหา เ ท า เ ที ย ม กั นไ ม เ จ า จ ง ขั บ ไ ล มั นดี ก ว า นผู ที่ ร ะ หว า ง เ จ า กั บ ร ะ หว า ง เ ข า เ ค ย เ ป นอ ริ กั นก็ จ ะ ก ลั บ ย ง มิ ต ร ที่ ส นิ ท กั น ใ ด ไ ด รั บ มั น (คุ ณธ ร ร ม ดั ง ก ล า ว ) นอ ก จ า ก บ ร ร ด า ผู ใ ด รั บ มั นนอ ก จ า ก ผู ที่ มี โ ช ค ล า ภ อั นใ หญ หล ว ง

อ ดทน

36.แ ล ะ หา ก ว า ก า ร ยุ แ หย ใ ด ๆ จ า ก ชั ย ต อ นม า ยั่ ว ยุ เ จ า เ ข า ก็ จ ง ข อ ค ว า ม คุ ม ค ร อ ง ต อ อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง ไ ด ยิ นผู ท ร ง ร อ บ รู 37.แ ล ะ ส ว นหนึ่

ง จ า ก สั ญญา ณทั้ ง หล า ย ข อ ง พร ะ อ ง ค คื อ ก า ร มี ก ล า ง คื น แ ล ะ ก ล า ง วั น แ ล ะ ด ว ง อ า ทิ ต ย แ ล ะ ด ว ง จั นท ร พว ก เ จ า อ ย า ไ ด สุ ู ด แ ต อั ล ล อ ฮ พร ะ ผู ท ร ง ส ร า ง พว ก มั น หา ก พว ก เ จ า จ ะ เ ค า ร พภั ก ดี แ ด พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ น

38.แ ต ถ า พว ก เ ข า หยิ่

ง ย ะ โ ส ก ร ะ นั้ นก็ ดี บ ร ร ด า ผู ที่ ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า (ม ล า อิ ก ะ ฮ ) ก็ จ ะ แ ซ ซ อ ง ส ดุ ดี พร ะ อ ง ค ทั้ ง ก ล า ง คื นแ ล ะ ก ล า ง วั น โ ด ย ที่ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม เ หนื่ อ ย หน า ย

387

อ ยู



39.แ ล ะ ส ว นหนึ่ ง จ า ก สั ญญา ณทั้ ง หล า ย ข อ ง พร ะ อ ง ค คื อ เ จ า จ ะ เ ห็ นแ ผ นดิ นแ ห ง ก รั ง ต อ เ มื่ อ พร ะ อ ง ค ท ร ง หลั่ มั นก็ จ ะ มี ชี วิ ต ชี ว า แ ล ะ ใ ห พื ช ผ ล แ ท จ ริ ง ผู ซึ่ ง ใ ห มั นมี ชี วิ ต ขึ้ นม า นั้ น ก็ จ ะ ท ร ง ใ ห ชี วิ ต แ ก ค นต า ย ไ ด อ ย า ง แ น นอ น แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค นั้ นเ ป นผู ท ร ง อ นุ ภ า พเ หนื อ ทุ ก สิ่ ง

ง น้ํ า ฝ นล ง ม า บ นมั น

40.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

บิ ด เ บื อ นทั้ ง หล า ย ข อ ง เ ร า พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ซ อ นเ ร นไ ป จ า ก เ ร า ไ ด ผู ที่ ถู ก โ ย นล ง ใ นนร ก จ ะ ดี ก ว า ? หรื อ ผู ที่ ม า อ ย า ง ป ล อ ด ภั ย ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ จ ง ทํ า ต า ม สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ป ร า ร ถ นา เ ถิ ด แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง รู เ ห็ นใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า

41.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู เ มื่ ง

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ ข อ ตั ก เ ตื อ น (อั ล กุ ร อ า น ) อ ไ ด มี ม า ยั ง พว ก เ ข า แ ล ะ แ ท จ ริ ง อั ล กุ ร อ า นเ ป นคั ม ภี ร ที่ มี อํ า นา จ ยิ่

42.ค ว า ม เ ท็ จ จ า ก ข า ง หน า แ ล ะ จ า ก ข า ง หลั ง จ ะ ไ ม คื บ ค ล า นเ ข า ไ ป สู า นไ ด  (เ พร า ะ ) เ ป นก า ร ป ร ะ ท า นจ า ก พร ะ ผู

ท ร ง ป รี ช า ญา ณผู

อั ล กุ ร อ

ท ร ง ไ ด รั บ ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญ

43.ไ ม มี สิ่ ง ใ ด ที่ ถู ก ก ล า ว แ ก เ จ า เ ว นแ ต ไ ด มี ก า ร ก ล า ว ขึ้ นแ ล ว แ ก บ ร ร ด า ร อ ซู ล ก อ นหน า เ จ า แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ นแ น นอ น พร ะ อ ง ค ท ร ง เ ป นผู อ ภั ย แ ล ะ ท ร ง เ ป นผู ล ง โ ท ษอ ย า ง เ จ็ บ ป ว ด 44.แ ล ะ ม า ต ร ว า

เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นอั ล กุ ร อ า นม า เ ป นภ า ษา ต า ง ช า ติ แ น นอ นพว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า ทํ า ไ ม อ า ย า ต ทั้ ง หล า ย ข อ ง อั ล กุ ร อ า นจึ ง ไ ม ชั ด แ จ ง เ ล า ? (อั ล กุ ร อ า น ) เ ป นภ า ษา ต า ง ช า ติ แ ล ะ (นบี ) เ ป นค นอ า หรั บ ก ร ะ นั้ นหรื อ ? จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด อั ล กุ ร อ า นนั้ นเ ป นแ นว ท า ง ที่ เ ที่ ย ง ธ ร ร ม แ ล ะ เ ป นก า ร บํ า บั ด แ ก บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ส ว นบ ร ร ด า ผู ไ ม ศ รั ท ธ า นั้ น อั ล กุ ร อ า นจ ะ ทํ า ใ ห หู ข อ ง พว ก เ ข า หนว ก แ ล ะ นั ย ต า ข อ ง พว ก เ ข า บ อ ด ช นเ หล า นี้ จ ะ ถู ก ร อ ง เ รี ย ก จ า ก ส ถ า นที่ อั นไ ก ล

45.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นคั ม ภี ร แ ต ไ ด เ กิ ด มี ก า ร ขั ด แ ย ง กั แ ล ะ ม า ต ร ฐ า นว า คํ า ก ล า ว หนึ่ ล ว ก็ ค ง จ ะ ถู ก ตั ด สิ นร ะ หว แ ล ะ แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า นั้ นอ ยู

นขึ้ นใ นนั้ น ง จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า มิ ไ ด ถ ูก บั นทึ ก ไ ว ก อ นแ า ง พว ก เ ข า อ ย า ง แ น นอ น ใ นก า ร ค ล า ง แ ค ล ง ส ง สั ย จ า ก ใ นคั ม ภี ร นั้ น

46.ผู

ใ ด ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ก็ จ ะ ไ ด แ ก ตั ว ข อ ง เ ข า แ ล ะ ผู ใ ด ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ชั่ ว ก็ จ ะ ไ ด แ ก ตั ว ข อ ง เ ข า เ อ ง แ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ นมิ ท ร ง อ ธ ร ร ม ต อ ป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค

47.ค ว า ม รู

แ ห ง ย า ม อ ว ส า นนั้ นถู ก อ า ง ก ลั บ ไ ป ยั ง พร ะ อ ง ค ไ ม มี ผ ล ไ ม ใ ด อ อ ก ม า จ า ก เ ป ลื อ ก ข อ ง มั น แ ล ะ ไ ม มี หญิ ง ใ ด อุ ม ค ร ร ภ หรื อ ค ล อ ด ท า ร ก อ อ ก ม า เ ว นแ ต ด ว ย ค ว า ม ร อ บ รู ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ วั นที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ร อ ง เ รี ย ก พว ก เ ข า ว า ไ หนเ ล า ภ า คี ทั้ ง หล า ย ข อ ง ข า พว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า เ ร า ข อ ยื นยั นต อ พร ะ อ ง ค ว า ไ ม มี ผู ใ ด ใ นหมู พว ก เ ร า เ ป นพย า นไ ด

388

48.แ ล ะ สิ่

ง ที่ แ ล ะ พว ก เ ข า เ ชื่

พว ก เ ข า วิ ง ว อ นก ร า บ ไ หว ไ ด เ ต ลิ ด หนี ไ ป จ า ก พว ก เ ข า อ มั่ นว า พว ก เ ข า นั้ นไ ม มี ท า ง ที่ จ ะ หล บ หนี ไ ป ไ ด

49.ม นุ ษย จ ะ ไ ม เ บื่ แ ต เ มื่

อ หน า ย ต อ ก า ร วิ ง ว อ นข อ ค ว า ม ดี อ ค ว า ม ทุ ก ข ย า ก ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ ข า เ ข า เ ข า ก็ จ ะ ท อ ถ อ ย หม ด อ า ลั ย

50.แ ล ะ เ มื่ อ เ ร า ไ ด ใ ห เ ข า ลิ้ ม ร ส ค ว า ม เ ม ต ต า จ า ก เ ร า หลั ง จ า ก ค ว า ม ทุ ก ข ย า ก ไ ด ป ร ะ ส บ แ ก เ ข า แ น นอ นเ ข า ก็ จ ะ ก ล า ว ว า นี่ คื อ ค ว า ม ส า ม า ร ถ ข อ ง ฉั น แ ล ะ ฉั นไ ม คิ ด ว า ย า ม อ ว ส า นนั้ นจ ะ เ กิ ด ขึ้ น แ ต ถ า ฉั นถู ก ส ง ก ลั บ ไ ป ยั ง พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั น แ น นอ นฉั นจ ะ มี คุ ณค ว า ม ดี ณ ที่ พร ะ อ ง ค ดั ง นั้ นเ ร า (อั ล ล อ ฮ ) จ ะ ใ ห บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ไ ด รู เ ห็ นใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว แ ล ะ แ น นอ นเ ร า จ ะ ใ ห พว ก เ ข า ไ ด ลิ้ ม ร ส ก า ร ล ง โ ท ษอั นรุ นแ ร ง 51.แ ล ะ เ มื่

อ เ ร า ไ ด ใ ห ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นแ ก ม นุ ษย เ ข า ก็ เ หิ นห า ง แ ล ะ ป ลี ก ตั ว อ อ ก ไ ป ข า ง ๆ แ ล ะ เ มื่ เ ข า ก็ เ ป นผู วิ ง ว อ นข อ อ ย า ง ยื ด เ ยื้ อ

อ ค ว า ม ทุ ก ข ป ร ะ ส บ แ ก เ ข า

52.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด พว ก ท า นไ ม เ ห็ นด อ ก หรื อ ว า ถ า อั ล กุ ร อ า นม า จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ว พว ก ท า นป ฏิ เ ส ธ ที่ จ ะ ศ รั ท ธ า ต อ อั ล กุ ร อ า น ใ ค ร เ ล า จ ะ หล ง ท า ง ม า ก ไ ป ก ว า ผู ที่ อ ยู ใ นก า ร แ ต ก แ ย ก อ ย า ง ลิ บ ลั บ

53.เ ร า จ ะ ใ ห พว ก เ ข า ไ ด เ ห็ นสั ญญา ณทั้ ง หล า ย ข อ ง เ ร า ใ นข อ บ เ ข ต อั นไ ก ล โ พ นแ ล ะ ใ นตั ว ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง จ นก ร ะ ทั่ ง จ ะ เ ป นป ร ะ จั ก ษ แ ก พว ก เ ข า ว า อั ล กุ ร อ า นนั้ นเ ป นค ว า ม จ ริ ง ยั ง ไ ม พอ เ พี ย ง อี ก หรื อ ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ นท ร ง เ ป นพย า นต อ ทุ ก สิ่ ง 54.พึ ง รู เ ถิ ด ว า แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า อ ยู ใ นก า ร ส ง สั ย เ กี่ ย ว กั บ ก า ร พบ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า พึ ง รู ถิ ด ว า แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง ล อ ม ทุ ก ๆ สิ่ ง ไ ว



SURA 42 Ash-shura @อั ซซู ร อ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

1.แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง ร อ บ รู 2.อั ย นฺ

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

ทุ ก อ ย า ง

ซี น ก อ ฟ

3.เ ช นนั้

นแ หล ะ ไ ด มี ว ะ ฮี ย ยฺ ม า ยั ง เ จ า แ ล ะ ม า ยั ง บ ร ร ด า (ร อ ซู ก อ นหน า เ จ า อั ล ล อ ฮ ผู ท ร ง อํ า นา จ ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

ล)

4.สิ่

ง ที่ อ ยู ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นแ ผ นดิ นเ ป นสิ ท ธิ ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู สู ง ส ง ผู ท ร ง ยิ่ ง ใ หญ

5.ชั้

นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ท บ จ ะ พั ง ท ล า ย ล ง ม า จ า ก เ บื้ อ ง บ นพว ก มั นข ณะ ที่ ม ล า อิ ก ะ ฮ ต า ง ก็ แ ซ ซ อ ง ส ดุ ดี ด ว ย ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญต อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ข อ อ ภั ย ใ ห แ ก ผู ที่ อ ยู ใ นโ ล ก นี้ พึ ง รู เ ถิ ด ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ น พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง อ ภั ย ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ

389

6.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ยึ ด ถื อ เ อ า ผู คุ ม ค ร อ ง อื่ นจ า ก พร ะ อ ง ค นั้ น อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ฝ า ดู พว ก เ ข า แ ล ะ เ จ า มิ ใ ช ผู ดู แ ล คุ ม ค ร อ ง พว ก เ ข า 7.แ ล ะ เ ช นนั้

นแ หล ะ เ ร า ไ ด ว ะ ฮี ย ยฺ อั ล กุ ร อ า นเ ป นภ า ษา อ า หรั บ แ ก เ จ า เ พื่ อ เ จ า จ ะ ไ ด ตั ก เ ตื อ นอุ ม มุ ล กุ ร อ (ช า ว มั ก ก ะ ฮ ) แ ล ะ ผู ที่ อ ยู ร อ บ เ มื อ ง นั้ น แ ล ะ เ ตื อ นถึ ง วั นแ ห ง ก า ร ชุ ม นุ ม ซึ่ ง ไ ม มี ข อ ส ง สั ย ใ ด ๆ ใ นวั นนั้ น พว ก หนึ่ ง จ ะ อ ยู ใ นส ว ร ร ค แ ล ะ อี ก พว ก หนึ่ ง จ ะ อ ยู ใ นไ ฟที่ ลุ ก ช ว ง โ ช ติ

8.แ ล ะ หา ก อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ น นอ นจ ะ ท ร ง ใ ห พว ก เ ข า เ ป นป ร ะ ช า ช า ติ เ ดี ย ว กั น แ ต พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ใ ห ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค เ ข า สู ค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง พร ะ อ ง ค ส ว นบ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม นั้ น พว ก เ ข า ไ ม มี ผู คุ ม ค ร อ ง แ ล ะ ไ ม มี ผู ช ว ย เ หลื อ 9.หรื อ ว า พว ก เ ข า ไ ด ยึ ด ถื อ เ อ า ค นอื่

นจ า ก พร ะ อ ง ค เ ป นผู คุ ม ค ร อ ง แ ต อั ล ล อ ฮ คื อ ผู คุ ม ค ร อ ง แ ล ะ พร ะ อ ง ค คื อ ผู ท ร ง ใ ห ชี วิ ต แ ก ค นต า ย แ ล ะ พร ะ อ ง ค คื อ ผู ท  ร ง อ า นุ ภ า พเ หนื อ ทุ ก สิ่ ง อ ย า ง

10.แ ล ะ อั นใ ด ที่

พว ก เ จ า ขั ด แ ย ง กั นใ นเ รื่ อ ง นั้ นฯ ดั ง นั้ นก า ร ชี้ ข า ด ตั ด สิ นย อ ม ก ลั บ ไ ป หา อั ล ล อ ฮ นั้ นคื อ อั ล ล อ ฮ พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั น แ ด พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ น ฉั นข อ ม อ บ หม า ย แ ล ะ ยั ง พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ นฉั นจ ะ ก ลั บ ไ ป หา

11.พร ะ เ จ า ผู

ท ร ง ส ร า ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น พร ะ อ ง ค ท ร ง ทํ า ใ ห มี คู ค ร อ ง แ ก พว ก เ จ า จ า ก ตั ว ข อ ง พว ก เ จ า เ อ ง แ ล ะ จ า ก ป ศุ สั ต ว ท ร ง ใ ห มี คู ผั ว เ มี ย ด ว ย เ หตุ นี้ พร ะ อ ง ค ท ร ง แ พร พั นธุ พว ก เ จ า ใ ห ม า ก ม า ย ไ ม มี สิ่ ง ใ ด เ ส ม อ เ หมื อ นพร ะ อ ง ค แ ล ะ พร ะ อ ง ค ผู ท ร ง ไ ด ยิ น ผู

ท ร ง เ ห็ น

12.กุ ญแ จ (ก า ร ค ว บ คุ ม กิ จ ก า ร ) แ ห ง ชั้ นฟ า ทั้ พร ะ อ ง ค ท ร ง เ พิ่ คั บ แ ค บ

ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นเ ป นสิ ท ธิ์ ม พู นป จ จั ย ยั ง ชี พแ ก ผู ที่

ข อ ง พร ะ อ ง ค พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ ท ร ง ใ ห

13.พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง กํ า หนด ศ า ส นา แ ก พว ก เ จ า เ ช นเ ดี ย ว กั บ ที่ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง บั ญช า แ ก นู ห แ ล ะ ที่ เ ร า ไ ด ว ะ ฮี ย ยฺ แ ก เ จ า ก็ เ ช นเ ดี ย ว กั บ ที่ เ ร า ไ ด บั ญช า แ ก อิ บ ร อ ฮ ิม แ ล ะ มู ซ า แ ล ะ อี ซ า ว า พว ก เ จ า จ ง ดํ า ร ง ศ า ส นา ไ ว ใ ห ค ง มั่ น แ ล ะ อ ย า แ ต ก แ ย ก กั นใ นเ รื่ อ ง ศ า ส นา แ ต เ ป นเ รื่ อ ง ใ หญ แ ก พว ก ตั้ ง ภ า คี ที่ เ จ า เ รี ย ก ร อ ง เ ชิ ญช ว นพว ก เ ข า ไ ป สู ศ า ส นา นั้ น อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ลื อ ก สํ า หรั บ พร ะ อ ง ค ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ ท ร ง ชี้ แ นะ ท า ง สู พร ะ อ ง ค ผู ที่ ผิ นหน า สู พร ะ อ ง ค 14.แ ล ะ พว ก เ ข า มิ ไ ด แ ต ก แ ย ก กั นเ ว นแ ต หลั ง จ า ก ไ ด มี ค ว า ม รู

ม า ยั ง พว ก เ ข า แ ล ว ทั้ ง นี้ เ พร า ะ ค ว า ม ริ ษย า ร ะ หว า ง พว ก เ ข า กั นเ อ ง แ ล ะ หา ก มิ ใ ช ลิ ขิ ต ไ ด บั นทึ ก ไ ว ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า จ นถึ ง ว า ร ะ ที่ กํ า หนด ไ ว แ ล ว แ น นอ นก็ จ ะ ใ นร ะ หว า ง พว ก เ ข า ถู ก ตั ด สิ น

390

แ ล ะ แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ไ ด รั บ ม ร ด ก คั ม ภี ร นี้ หลั ง จ า ก พว ก เ ข า นั้ อ ย ูใ นก า ร ส ง สั ย วุ นว า ย เ กี่ ย ว กั บ คั ม ภี ร นั้ น

15.ดั ง นั้





เ พื่ อ ก า ร นี้ แ หล ะ เ จ า จ ง เ รี ย ก ร อ ง เ ชิ ญช ว นแ ล ะ ดํ า ร ง มั่ นอ ยู ใ นแ นว ท า ง ที่ เ ที่ ย ง ธ ร ร ม ดั ง ที่ เ จ า ไ ด รั บ บั ญช า แ ล ะ อ ย า ไ ด ป ฏิ บั ติ ต า ม อ า ร ม ณ ต่ํ า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ จ ง ก ล า ว ว า ฉั นไ ด ศ รั ท ธ า ใ นสิ่ ง ที่ มี อ ยู ใ นคั ม ภี ร ต า ม ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ล ะ ฉั นรั บ บั ญช า ใ ห ตั ด สิ นร ะ หว า ง พว ก ท า นด ว ย ค ว า ม เ ที่ ย ง ธ ร ร ม อั ล ล อ ฮ คื อ พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นแ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า น (ก า ร ต อ บ แ ท น ) ก า ร ง า นข อ ง ฉั นก็ จ ะ ไ ด แ ก ฉั นแ ล ะ (ก า ร ต อ บ แ ท น ) ก า ร ง า นข อ ง พว ก ท า นก็ จ ะ ไ ด แ ก พว ก ท า น ไ ม มี ก า ร โ ต แ ย ง ใ ด ๆ ร ะ หว า ง พว ก เ ร า กั บ พว ก ท า น อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ร ว บ ร ว ม พว ก เ ร า ทั้ ง หม ด แ ล ะ ยั ง พร ะ อ ง ค คื อ ก า ร ก ลั บ ไ ป

16.ส ว นบ ร ร ด า ผู โ ต แ ย ง เ กี่ ย ว กั บ (ศ า ส นา ข อ ง ) อั ล ล อ ฮ หลั ง จ า ก (ศ า ส นา นั้ น ) ไ ด เ ป นที่ ย อ ม รั บ แ ล ว ก า ร โ ต แ ย ง ข อ ง พว ก เ ข า ป ร า ศ จ า ก เ หตุ ผ ล ใ นทั ศ นะ ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ค ว า ม ก ริ้ ว โ กร ธ แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง ส า ห ัส

17.อั ล ล อ ฮ คื อ ผู

(อั ล กุ ร อ า น ) ป ร ะ ท า นคั ม ภี ร นี้ ล ง ม า ด ว ย ค ว า ม จ ริ ง แ ล ะ ท ร ง ป ร ะ ท า นค ว า ม ส ม ดุ ล แ ล ะ อ ะ ไ ร เ ล า จ ะ ทํ า ใ ห เ จ า รู ไ ด บ า ง ที ย า ม อ ว ส า นนี้ อ ยู

ใ ก ล

ๆ นี่

เ อง

18.บ ร ร ด า ผู

ไ ม ศ รั ท ธ า ใ นเ รื่ อ ง นี้ เ ร ง เ ร า จ ะ ใ ห เ กิ ด ขึ้ น ส ว นบ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ก็ มี ค ว า ม หวั่ นก ลั ว ใ นเ รื่ อ ง ย า มอ ว ส า น แ ล ะ พว ก เ ข า รู ว า มั นเ ป นค ว า ม จ ริ ง พึ ง รู เ ถิ ด ว า แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู โ ต เ ถี ย ง เ กี่ ย ว กั บ เ รื่ อ ง ย า ม อ ว ส า นนั้ ยู ใ นก า ร หล ง ผิ ด อั นไ ก ล ลิ บ อ ย า ง แ น นอ น

นอ

19.อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ อ็ นดู ต อ ป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ท า นป จ จั ย ยั ง ชี พแ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง พลั ง ผู ท ร ง อํ า นา จ 20.ผู ใ ด ป ร า ร ถ นา ผ ล ต อ บ แ ท นข อ ง ป ร โ ล ก เ ร า จ ะ เ พิ่ แ ล ะ ผู ใ ด ป ร า ร ถ นา ผ ล ต อ บ แ ท นข อ ง โ ล ก ดุ นย า เ ร า จ ะ ใ ห แ ก เ ข า บ า ง ส ว นใ นสิ่ ง นั้ น แ ล ะ สํ า หรั บ เ ข า จ ะ ไ ม ไ ด ส ว นใ ด อี ก ใ นป ร โ ล ก

ม ผ ล ต อ บ แ ท นข อ ง เ ข า แ ก เ ข า

21.หรื อ ว า พว ก เ ข า มี ภ า คี ต า ง ๆ ที่

ไ ด กํ า หนด ศ า ส นา แ ก พว ก เ ข า ง อั ล ล อ ฮ มิ ไ ด ท ร ง อ นุ มั ติ แ ล ะ หา ก ม ิใ ช ลิ ขิ ต แ ห ง ก า ร ตั ด สิ น (ที่ ไ ด กํ า หนด ไ ว ก อ นแ ล ว ) ก็ ค ง มี ก า ร ตั ด สิ นใ จ ใ นร ะ หว า ง พว ก เ ข า แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม สํ า หรั บ พว ก เ ข า ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ ป ว ด

ซึ่

22.เ จ า จ ะ เ ห็ นบ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม เ ป นผู หวั่ นก ลั ว เ นื่ ข ว นข ว า ย เ อ า ไ ว แ ล ะ มั นจ ะ ต อ ง เ กิ ด ขึ้ นแ ก พว ก เ ข า ส ว นบ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ ป ฏิ บั ติ ค ว า ม ดี ต า ง ๆ จ ะ อ ยู ใ นอุ ท ย า นแ ห ง ส ว นส ว ร ร ค 391

อ ง จ า ก สิ่

ง ที่

พว ก เ ข า

สํ า หรั บ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ป ร า ร ถ นา ณ ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า นั่ นคื อ ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นอั นยิ่

ง ใ หญ

23.นั่

นคื อ (ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า น ) อั ล ล อ ฮ ท ร ง แ จ ง ข า ว ดี แ ก ป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค ซึ่ ง พว ก เ ข า ไ ด ศ รั ท ธ า แ ล ะ ป ฏิ บั ติ ค ว า ม ดี ต า ง ๆ จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ฉั นมิ ไ ด ข อ ร อ ง ค า ต อ บ แ ท นใ ด ๆ เ พื่ อ ก า ร นี้ เ ว นแ ต เ พื่ อ ค ว า ม รั ก ใ ค ร ใ นเ ค รื อ ญา ติ แ ล ะ ผู ใ ด ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี เ ร า จ ะ เ พิ่ ม พู นค ว า ม ดี ใ นนั้ นใ ห แ ก เ ข า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง อ ภั ย ผู ท ร ง ชื่ นช ม (เ พร า ะ ก า ร ภั ก ดี ข อ ง พว ก เ ข า )

24.หรื อ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ ข า (มุ ฮั ม มั ด ) ไ ด อุ ป โ ล ก น ค ว า ม เ ท็ จ ใ ห แ ก อั ล ล อ ฮ ดั ง นั้ นหา ก อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ผ นึ ก หั ว ใ จ เ จ า ก็ ไ ด แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ข จั ด ค ว า ม เ ท็ จ ใ ห หม ด ไ ป แ ล ะ ท ร ง ยื นยั นค ว า ม จ ริ ง ด ว ย คํ า ก ล า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค (อั ล กุ ร อ า น ) แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง ร อ บ รู สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นท ร ว ง อ ก

25.แ ล ะ พร ะ อ ง ค คื อ ผู ท ร ง รั บ ก า ร ข อ อ ภั ย โ ท ษจ า ก ป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ ท ร ง อ ภั ย จ า ก ค ว า ม ผิ ด ทั้ ง หล า ย แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง ร อ บ รู สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า 26.แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง ต อ บ รั บ (ก า ร วิ ง ว อ น ) ข อ ง บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า

แ ล ะ พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ทั้ ง หล า ย แ ล ะ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง เ พิ่ ม พู นจ า ก ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง พร ะ อ ง ค แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า นั้ น พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง ส า หั ส

27.แ ล ะ หา ก อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ท า นป จ จั ย ยั ง ชี พอ ย า ง ก ว า ง ข ว า ง แ ก ป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค แ น นอ นพว ก เ ข า ก็ จ ะ ก อ ค ว า ม เ สี ย หา ย ขึ้ นใ นแ ผ นดิ น แ ต พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ท า นใ ห ต า ม ป ริ ม า ณที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง ต ร ะ หนั ก รู ผู ท ร ง เ ห็ นต อ ป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค

28.แ ล ะ พร ะ อ ง ค คื อ ผู ท ร ง หลั่ ง น้ํ า ฝ นล ง ม า หลั ง จ า ก ที่ พว ก เ ข า หม ด หวั ง กั นแ ล ว แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง แ ผ ก ร ะ จ า ย พร ะ เ ม ต ต า ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง คุ ม ค ร อ ง ผู ท ร ง ไ ด รั บ ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญ 29.แ ล ะ หนึ่

ง จ า ก สั ญญา ณทั้ ง หล า ย ข อ ง พร ะ อ ง ค คื อ ก า ร ส ร า ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นด ิน แ ล ะ สิ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง แ พร ก ร ะ จ า ย ไ ป ทั่ ว ใ นร ะ หว า ง ทั้ ง ส อ ง นั้ นแ ก สิ่ งท ี่มี ชี วิ ต ทั้ ง หล า ย แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง อ า นุ ภ า พที่ จ ะ ร ว บ ร ว ม พว ก เ ข า เ มื อ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค

30.แ ล ะ เ ค ร า ะ ห ก ร ร ม อั นใ ด ที่

ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ จ า ก็ เ นื่ อ ง ด ว ย น้ํ า มื อ ข อ ง พว ก เ จ า ไ ด ข ว นข ว า ย ไ ด (ค ว า ม ผิ ด ใ ห ) ม า ก ต อ ม า ก แ ล ว

แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง อ ภั ย

31.แ ล ะ พว ก เ จ า ไ ม ส า ม า ร ถ จ ะ หนี ร อ ด ไ ป ไ ด ใ นแ ผ นดิ นนี้ แ ล ะ อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ สํ า หรั บ พว ก เ จ า นั้ นไ ม มี ผู คุ ม ค ร อ ง แ ล ะ ไ ม มี ผู ช ว ย เ หลื อ 392

32.แ ล ะ หนึ่ ีย บ อ ยู

ง จ า ก สั ญญา ณทั้ ง หล า ย ข อ ง พร ะ อ ง ค คื อ มี นา ว า ทั้ ใ นท อ ง ท ะ เ ล เ ยี่ ย ง ภู เ ข า

33.ถ า พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ ท ร ง ใ ห ล ม หยุ ด นิ่ (นา ว า นั้ น ) ก็ จ ะ หยุ ด ล อ ย นิ่ ง อ ยู ใ นท อ ง ท ะ เ ล นั้ น แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นั้

นย อ ม เ ป นสั ญญา ณแ ก ผู

อ ด ท น ผู

ง หล า ย เ ดิ นร า บ เ ร ง แ ล ว มั น

ข อ บ คุ ณทุ ก ค น

34.หรื อ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ทํ า ใ ห มั น (นา ว า นั้ น ) อั บ ป า ง ล ง ก็ ไ ด เ นื่ อ ง ด ว ย (ค ว า ม ชั่ ว ) ที่ พว ก เ ข า ข ว นข ว า ย เ อ า ไ ว แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง อ ภั ย (ค ว า ม ผิ ด ใ ห ) ม า ก ต อ ม า ก แ ล ว

35.แ ล ะ เ พื่ ูว

อ ใ ห บ ร ร ด า ผู โ ต แ ย ง เ กี่ า สํ า หรั บ พว ก เ ข า นั้ นไ ม มี ท า ง ที่

ย ว กั บ สั ญญา ณทั้ จ ะ หล บ หนี ไ ป ไ ด

ง หล า ย ข อ ง เ ร า จ ะ ไ ด ร

36.แ ล ะ สิ่

ง ใ ด ที่ พว ก เ จ า ไ ด รั บ นั้ นเ ป นเ พี ย ง ก า ร ส นุ ก ส นา นเ พลิ ด เ พลิ นแ ห ง ชี วิ ต ข อ ง โ ล ก นี้ เ ท า นั้ น แ ต สิ่ ง ที่ มี อ ยู ณ ที่ อั ล ล อ ฮ นั้ น ดี ก ว า แ ล ะ จี รั ง ก ว า สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ พว ก เ ข า ม อ บ หม า ย ไ ว ว า ง ใ จ แ ด พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า

37.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู แ ล ะ เ มื่

ที่ หลี ก เ ลี่ ย ง ก า ร ทํ า บ า ป ใ หญ แ ล ะ ก า ร ทํ า ล า ม ก อ พว ก เ ข า โ ก ร ธ พว ก เ ข า ก็ อ ภั ย ใ ห

38.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ต อ บ รั บ ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ดํ า ร ง ล ะ หม า ด แ ล ะ กิ จ ก า ร ข อ ง พว ก เ ข า มี ก า ร ป รึ ก ษา หา รื อ ร ะ หว า ง พว ก เ ข า แ ล ะ เ ข า บ ริ จ า ค สิ่ ี่เ ร า ไ ด ใ ห เ ค รื่ อ ง ป จ จั ย ยั ง ชี พแ ก พว ก เ ข า

39.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ที่ เ มื่ อ มี ค ว า ม ยุ ติ ธ ร ร ม เ กิ ด ขึ้ พว ก เ ข า ก็ แ ก แ ค นต อ บ แ ท น

งท

นแ ก พว ก เ ข า

40.แ ล ะ ก า ร ต อ บ แ ท นค ว า ม ชั่

ว คื อ ค ว า ม ชั่ ว เ ยี่ ย ง มั น แ ต ผู ใ ด อ ภั ย แ ล ะ ไ ก ล เ ก ลี่ ย คื นดี กั นร า ง วั ล ต อ บ แ ท นข อ ง เ ข า อ ยู ที่ อั ล ล อ ฮ แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค ไ ม ช อ บ บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม

41.แ ต ถ า ผู ช นเ หล า นั้

ใ ด แ ก แ ค นต อ บ แ ท นหลั ง จ า ก ไ ด รั บ ค ว า ม อ ธ ร ร ม นจ ะ ไ ม มี ท า ง ตํ า หนิ แ ก พว ก เ ข า

42.ส ว นที่

จ ะ เ กิ ด โ ท ษนั้ นไ ด แ ก บ ร ร ด า ผู ที่ อ ธ ร ร ม ต อ ม นุ ษย แ ล ะ ก อ ค ว า ม เ สี ย หา ย ใ ห เ กิ ด ขึ้ นใ นแ ผ นดิ นโ ด ย ป ร า ศ จ า ก ค ว า ม เ ป นธ ร ร ม ช นเ หล า นี้ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ ป ว ด

43.แ ล ะ แ น นอ นผู ส ว นหนึ่

ที่ อ ด ท นแ ล ะ ใ ห อ ภั ย แ ท จ ริ ง นั่ ง จ า ก กิ จ ก า ร ที่ หนั ก แ น นมั่ นค ง

นคื อ

44.แ ล ะ ผู

ใ ด ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ใ ห เ ข า หล ง ท า ง ดั ง นั้ นสํ า หรั บ เ ข า จ ะ ไ ม มี ผู คุ ม ค ร อ ง ภ า ย หลั ง จ า ก พร ะ อ ง ค แ ล ะ เ จ า จ ะ เ ห็ น บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม เ มื่ อ พว ก เ ข า ม อ ง เ ห ็น ก า ร ล ง โ ท ษ พว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า มี ท า ง บ า ง ไ หม ที่ จ ะ ก ลั บ ไ ป (ยั ง โ ล ก ดุ นย า )

45.แ ล ะ เ จ า จ ะ เ ห็ นพว ก เ ข า ถู ก นํ า ม า ข า ง หน า ไ ฟนร ก พว ก เ ข า จ ะ ถ อ ม ตั ว ล ง อ ย า ง น า สั ง เ ว ช ม อ ง ดู อ ย า ง หล บ ส า ย ต า แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า จ ะ ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง พว ก ที่ ข า ด ทุ นคื อ บ ร ร ด า ผู ที่ ทํ า ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ค ร อ บ ค รั ว ข อ ง พว ก เ ข า ใ ห เ สี ย หา ย ยั บ เ ยิ นใ น

393

วั นกิ ย า ม ะ ฮ พึ ง ท ร า บ เ ถิ ด แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม นั้ นอ ยู

ใ นก า ร ล ง โ ท ษอั นถ า ว ร

46.แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม มี ผู

คุ

ม ค ร อ ง ใ ห ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ แ ก พว ก เ ข า นอ ก จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ผู ใ ด ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ใ ห เ ข า หล ง ท า ง เ ข า ผู นั้ นก็ จ ะ ไ ม มี ท า ง (ไ ป สู ก า ร ฮิ ด า ย ะ ฮ ไ ด )

47.จ ง ต อ บ รั บ ก า ร เ รี ย ก ร อ ง ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า เ ถิ ด ก อ นที่ วั นหนึ่ ง จ ะ ม า ถึ ง ซึ่ ง จ ะ ไ ม มี ท า ง หลี ก เ ลี่ ย ง ไ ป จ า ก อั ล ล อ ฮ ไ ด แ ล ะ ใ นวั นนั้ นสํ า หรั บ พว ก เ จ า จ ะ ไ ม มี ที่ พั ก พิ ง แ ล ะ พว ก เ จ า ก็ จ ะ ไ ม มี ท า ง ป ฏิ เ ส ธ ด ว ย 48.แ ต ถ า พว ก เ ข า ผิ นหลั ง ใ ห

(ไ ม ย อ ม รั บ ก า ร เ รี ย ก ร อ ง )

ดั ง นั้ นเ ร า มิ ไ ด ส ง เ จ า ม า ยั ง พว ก เ ข า เ พื่ อ เ ป นผู คุ ม กั นรั ก ษา หน า ที่ ข อ ง เ จ า มิ ใ ช อื่ นใ ด นอ ก จ า ก ก า ร เ ผ ย แ ผ เ ท า นั้ น แ ล ะ แ ท จ ริ ง ถ า เ ร า จ ะ ใ ห ม นุ ษย ลิ้ มร ส คว า มเ มตตา จ า ก เ ร า เ ข า ก็ จ ะ ยิ นดี ป รี ด า ต อ ค ว า ม เ ม ต ต า นั้ น แ ล ะ หา ก เ ค ร า ะ ห ก ร ร ม ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ ข า เ นื่ อ ง จ า ก น้ํ า มื อ ข อ ง พว ก เ ข า ไ ด ป ร ะ ก อ บ เ อ า ไ ว ดั ง นั้ นแ น นอ นม นุ ษย นั้ นเ ป ็น ผู เ นร คุ ณเ ส ม อ

49.อํ า นา จ เ ด็ ด ข า ด แ ห ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นนั้ นเ ป นสิ ท ธิ์ ล อ ฮ พร ะ อ ง ค ท ร ง ส ร า ง สิ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ท า นลู ก หญิ ง แ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ ท ร ง ป ร ะ ท า นลู ก ช า ย แ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค

ข อ ง อั ล

50.หรื อ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ท า นร ว ม ใ ห แ ก พว ก เ ข า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ ลู ก หญิ ง แ ล ะ พร ะ อ ง ค ทํ า ใ ห ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค เ ป นหมั น แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ผู ท ร ง อ นุ ภ า พ 51.แ ล ะ ไ ม เ ป นก า ร บั ง ค ว ร แ ก ม นุ ษย ค นใ ด ที่

จ ะ ใ ห อั ล ล อ ฮ ต รั ส แ ก เ ข า เ ว น แ ต โ ด ย ท า ง ว ะ ฮี ย ยฺ หรื อ โ ด ย ท า ง เ บื้ อ ง หลั ง ม า น หรื อ โ ด ย ที่ พร ะ อ ง ค จ ะ ส ง ทู ต ม า แ ล ว เ ข า (ม ะ ลั ก ) ก็ จ ะ นํ า ว ะ ฮี ย ยฺ ม า ต า ม ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค โ ด ย บั ญช า ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง สู ง ส ง ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

52.แ ล ะ เ ช นนั้

นแ หล ะ เ ร า ไ ด ว ะ ฮี ย ยฺ อั ล กุ ร อ า น แ ก เ จ า ต า ม บั ญช า ข อ ง เ ร า เ จ า ไ ม เ ค ย รู ม า ก อ นเ ล ย ว า อ ะ ไ ร คื อ คั ม ภี ร แ ล ะ อ ะ ไ ร คื อ ก า ร ศ รั ท ธ า แ ต ว า เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห อ ัล กุ ร อ า นเ ป นแ ส ง ส ว า ง เ พื่ อ ชี แ นะ ท า ง โ ด ย นั ย นั้ นแ ก ผู ที่ เ ร า ป ร ะ ส ง ค จ า ก ป ว ง บ า ว ข อ ง เ ร า แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ จ า นั้ น จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ชี้ แ นะ สู ท า ง อั นเ ที่ ย ง ธ ร ร ม อ ย า ง แ น นอ น

53.ท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ

ซึ่ ง สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นแ ผ นดิ นเ ป นก ร ร ม สิ ท ธิ์ ข อ ง พร ะ อ ง ค พึ ง ท ร า บ เ ถ ิด กิ จ ก า ร ทั้ ง หล า ย ย อ ม ไ ป สู อั ล ล อ ฮ

SURA 43 Az-Zukhruf @อั ซซุ ค รุ ฟ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

1.ฮ า มี ม 394

ท ร ง ป ร า นี

2.ข อ ส า บ า นด ว ย คั ม ภี ร อั นชั ด แ จ ง 3.แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห คั ม ภี ร เ ป นกุ ร อ า นภ า ษา อ า หรั บ เ พื่

อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด ใ ช ส ติ ป ญญา

4.แ ล ะ แ ท จ ริ ง อั ล กุ ร อ า นนั้ นอ ยู ใ นแ ม บ ท แ ห ง คั ม ภี ร (อั ล ลู ฮุ ล ม ะ ฮ ฟู ซ ) ณ ที่ เ ร า คื อ สู ง ส ง พรั่ ง พร อ ม ด ว ย ป รั ช ญา 5.ดั ง นั้ นจ ะ ใ ห เ ร า หั นเ หข อ ตั ก เ ตื อ นนี้ จ า ก พว ก เ จ า เ สี ย ที เ ดี ย ว เ พร า ะ พว ก เ จ า เ ป นหมู ช นผู ฝ า ฝ นก ร ะ นั้ นหรื อ 6.แ ล ะ กี่

ม า ก น อ ย แ ล ว ที่

7.แ ล ะ ไ ม มี นบี ค นใ ด ที่ (นบี )

เ ร า ไ ด ส ง นบี ม า ใ นช นช า ติ รุ

นก อ น ๆ

ไ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า เ ว นแ ต พว ก เ ข า จ ะ ไ ด เ ย า ะ เ ย ย เ ข า

8.ฉะ นั้

นเ ร า จึ ง ไ ด ทํ า ล า ย (หมู ช น ) ซึ่ ง เ ข ม แ ข็ ง ท า ง ส ม ร ร ถ ภ า พม า ก ก ว า พว ก เ ข า แ ล ะ อุ ท า หร ณ ข อ ง ช นช า ติ รุ นก อ น ๆ ก็ ไ ด ล ว ง ลั บ ไ ป แ ล ว

9.แ ล ะ หา ก เ จ า ถ า ม พว ก เ ข า ใ ค ร เ ล า เ ป นผู ส ร า ง ชั้ แ ล ะ แ ผ นดิ นนี้ แ น นอ นพว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า พร ะ ผู ผู ท ร ง ร อ บ รู ท ร ง ส ร า ง มั นเ หล า นั้ น

นฟ า ทั้ ง หล า ย ท ร ง อํ า นา จ

10.ผู

ท ร ง ทํ า ใ ห แ ผ นดิ นแ ผ ก ว า ง สํ า หรั บ พว ก เ จ า แ ล ะ ท ร ง ทํ า ใ ห มี ถ นนหนท า ง ใ นแ ผ นดิ นนั้ นสํ า หรั บ พว ก เ จ า เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ บ ร ร ลุ สู เ ป า หม า ย

11.แ ล ะ เ ป นผู

ท ร ง หลั่ ง น้ํ า ล ง ม า จ า ก ฟา ก ฟ า ต า ม ป ริ ม า ณ แ ล ะ ด ว ย น้ํ า นั้ นเ ร า ไ ด ท ร ง ทํ า ใ ห แ ผ นดิ นที่ แ ห ง แ ล ง มี ชี วิ ต ชี ว า ขึ้ เ ช นนั้ นแ หล ะ พว ก เ จ า จ ะ ถู ก ใ ห อ อ ก ม า (จ า ก กุ บู ร )

12.แ ล ะ เ ป นผู ท ร ง ส ร า ง ทุ ก สิ่ ง ทั้ ง หม ด เ ป นคู ๆ แ ล ะ ท ร ง ทํ า ใ ห เ รื อ แ ล ะ ป ศุ สั ต ว สํ า หรั บ พว ก เ จ า เ ป นสิ่ ป นพา หนะ

ง ที่



พว ก เ จ า ใ ช ขี่



13.เ พื่

อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด นั่ ง อ ยู บ นหลั ง ข อ ง มั นอ ย า ง มั่ นค ง แ ล ว พว ก เ จ า จ ะ ไ ด รํ า ลึ ก ถึ ง ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า เ มื่ อ พว ก เ จ า ไ ด นั่ ง ขี่ บ นมั นอ ย า ง เ รี ย บ ร อ ย แ ล ว พว ก เ จ า ก็ จ ะ ก ล า ว ว า ม หา บ ริ สุ ท ธิ์ ผู ท ร ง ใ ห พา หนะ นี้ เ ป นค ว า ม ส ะ ด ว ก แ ก เ ร า แ ล ะ เ ร า นั้ นไ ม ส า ม า ร ถ จ ะ ค ว บ คุ ม มั นไ ด

14.แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ ร า จ ะ ต อ ง เ ป นผู 15.แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด ตั้ แ ท จ ริ ง ม นุ ษย นั้

ก ลั บ ไ ป สู

พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า อ ย า ง แ น นอ น

ง บ า ง ส ว นจ า ก ป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค คู นเ นร คุ ณอ ย า ง ชั ด แ จ ง

16.หรื อ ว า พร ะ อ ง ค ยึ ด เ อ า ลู ก หญิ ง จ า ก สิ่ ท ร ง เ ลื อ ก ลู ก ช า ย ใ ห แ ก พว ก เ จ า

ง ที่

พร ะ อ ง ค ท ร ง ส ร า ง แ ล ะ พร ะ อ ง ค

17.แ ล ะ เ มื่ อ ผู ใ ด ใ นหมู พว ก เ ข า ไ ด รั บ ข า ว ต า ม ที่ ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี ใ บ หน า ข อ ง เ ข า ก ล า ย เ ป นหม อ ง ค ล้ํ า 395

เ คี ย ง กั บ พร ะ อ ง ค

เ ข า ไ ด ตั้ ง อุ ป ม า พร ะ ผู แ ล ะ เ ศ ร า ส ล ด

18.แ ล ะ ผู ที่ ถู ก เ ติ บ โ ต เ ลี้ ย ง ดู ม า ท า ม ก ล า ง เ ค รื่ อ ง ป ร ะ ดั บ แ ล ะ ใ นก า ร โ ต ถี ย ง ก็ ไ ม มี อ ะ ไ ร ชั ด แ จ ง (จ ะ ตั้ ง ใ ห เ ป นภ า คี ต อ อั ล ล อ ฮ ) ก ร ะ นั้ นหรื อ ? 19.แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด ตั้ ง ม ล า อิ ก ะ ฮ ซึ่ ง พว ก เ ข า เ ป นบ า ว ข อ ง พร ะ ผู ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี ว า เ ป นเ พศ หญิ ง แ ล ะ พว ก เ ข า รู เ ห็ นเ ป นพย า นใ นก า ร ส ร า ง พว ก เ ข า ทั้ ง หล า ย (ม ล า อิ ก ะ ฮ ) ก ร ะ นั้ นหรื อ ? ก า ร เ ป นพย า นข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ถู ก บั นทึ ก ไ ว แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ถู ก ส อ บ ส ว น 20.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว อี ก ว า หา ก พร ะ ผู

ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี ท ร ง ป ร ะ ส ง ค พว ก เ ร า จ ะ ไ ม เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ พว ก เ ข า ด อ ก (ม ล า อิ ก ะ ฮ ) พว ก เ ข า ไ ม มี ค ว า ม รู อั นใ ด ใ นเ รื่ อ ง นั้ น พว ก เ ข า ไ ม มี อ ะ ไ ร เ ล ย นอ ก จ า ก ค า ด ค ะ เ นเ ท า นั้ น

21.หรื อ ว า เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นคั ม ภี ร เ ล ม นึ่ ดั ง นั้

นพว ก เ ข า จึ ง ยึ ด ถื อ คั ม ภี ร นั้

ง แ ก พว ก เ ข า ก อ นหน า นั้ นไ ว อ ย า ง มั่ นค ง



22.เ ป ล า เ ล ย พว ก เ ข า ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด พบ เ ห็ นบ ร ร พบุ รุ ษข อ ง เ ร า อ ยู ใ นแ นว ท า ง นี้ ดั ง นั้ นเ ร า จึ ง ดํ า เ นิ นต า ม แ นว ท า ง ข อ ง พว ก เ ข า 23.แ ล ะ เ ช นนั้

นแ หล ะ เ ร า มิ ไ ด ส ง ผู ตั ก เ ตื อ นค นใ ด ก อ นหน า เ จ า ไ ป ยั ง เ มื อ ง ใ ด เ ว นแ ต บ ร ร ด า ผู ฟุ ม เ ฟ อ ย ข อ ง มั น (เ มื อ ง นั้ น ) จ ะ ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด พบ เ ห็ นบ ร ร พบุ รุ ษข อ ง เ ร า อ ยู ใ นแ นว ท า ง นี้ ดั ง นั้ นเ ร า จึ ง ดํ า เ นิ นต า ม แ นว ท า ง ข อ ง พว ก เ ข า

24.เ ข า (ร อ ซู

ล ข อ ง พว ก เ ข า ) ก ล า ว ว า หา ก ว า ฉั นไ ด นํ า ม า ใ ห พว ก ท า น ซึ่ ง แ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง ก ว า ที่ พว ก ท า นไ ด พบ เ ห็ นบ ร ร พบุ รุ ษข อ ง พว ก ท า นยึ ด ถื อ อ ยู เ ล า ? พว ก เ ข า ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง เ ร า เ ป นผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ สิ่ ง ที่ พว ก ท า นถู ก ส ง ม า นั้ น

25.ดั ง นั้ บั ด นี้

นเ ร า ไ ด ต อ บ แ ท นพว ก เ ข า จ ง ดู เ ถิ ด ว า บั้ นป ล า ย ข อ ง บ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ นั้

นจ ะ เ ป นเ ช นไ ร

26.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง เ มื่

อ อิ บ ร อ ฮี ม ไ ด ก ล า ว แ ก บิ ด า ข อ ง เ ข า แ ล ะ หมู ช นข อ ง เ ข า ว า แ ท จ ริ ง ฉั นข อ ป ลี ก ตั ว จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก ท า นเ ค า ร พภั ก ดี

27.นอ ก จ า ก (อั ล ล อ ฮ ) ซึ่

ง ท ร ง บั ง เ กิ ด ฉั นเ ท า นั้ น เ พร า ะ แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ชี้ แ นะ ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง แ ก ฉั น

28.แ ล ะ เ ข า (อิ บ ร อ ฮี ม ) ไ ด ทํ า ใ ห คํ า ก ล า ว (ช ะ ฮ า ด ะ ฮ ) อ ยู

ค ง ต อ ไ ป ใ นลู ก หล า นข อ ง เ ข า หวั ง ว า พว ก เ ข า จ ะ ก ลั บ ม า สํ า นึ ก ผิ ด

29.ยิ่ ง ก ว า นั้ น ข า ไ ด ใ ห พว ก เ ข า เ หล า นั้ น แ ล ะ บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง พว ก เ ข า หล ง ร ะ เ ริ ง อ ยู จ นก ร ะ ทั่ ง ไ ด มี สั จ ธ ร ร ม (อั ล กุ ร อ า น ) แ ล ะ ร อ ซู ล ผู ป ร ะ ก า ศ ส า ส นอ ย า ง ชั ด แ จ ง ม า ยั ง พว ก เ ข า 396

30.ค รั้ นี้

ง เ มื่ อ ไ ด มี สั จ ธ ร ร ม ม า ยั ง พว ก เ ข า พว ก เ ข า ก็ ก ล า ว ว า คื อ ม า ย า ก ล แ ล ะ แ ท จ ริ ง พว ก เ ร า เ ป นผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ สั จ ธ ร ร ม นั้



31.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ทํ า ไ ม อั ล กุ ร อ า นนี้ ง เ มื อ ง นี้

จึ ง ไ ม ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า ใ ห แ ก ช า ย ผู

มี ค ว า ม สํ า คั ญแ ห ง ส อ

32.พว ก เ ข า เ ป นผู

แ บ ง ป นค ว า ม เ ม ต ต า แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ก ร ะ นั้ นหรื อ ? เ ร า ต า ง หา ก ที่ เ ป นผู จั ด ส ร ร ก า ร ทํ า ม า หา กิ นข อ ง พว ก เ ข า ร ะ หว า ง พว ก เ ข า ใ นก า ร มี ชี วิ ต อ ยู ใ นบ นโ ล ก นี้ แ ล ะ เ ร า ไ ด เ ชิ ด ชู บ า ง ค นใ นหมู พว ก เ ข า เ หนื อ ก ว า อี ก บ า ง ค นหล า ย ชั้ น เ พื่ อ บ า ง ค นใ นหมู พว ก เ ข า จ ะ เ อ า อี ก บ า ง ค นม า ใ ช ง า น แ ล ะ ค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า น ั้น ดี ยิ่ ง ก ว า ที่ พว ก เ ข า ส ะ ส ม ไ ว

33.แ ล ะ หา ก มิ ใ ช ม นุ ษย ทั้ ง หล า ย จ ะ ไ ด เ ป นป ร ะ ช า ช า ติ หนึ่ ง เ ดี ย ว กั นแ ล ว แ น นอ นเ ร า จ ะ ใ ห ผู ที่ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ พร ะ ผู ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี มี บ า นข อ ง พ ว ก เ ข า หลั ง ค า ทํ า ด ว ย เ งิ น แ ล ะ บั นไ ด ที่ พว ก เ ข า ขึ้ น (ก็ ทํ า ด ว ย เ งิ น ) 34.แ ล ะ บ า นข อ ง พว ก เ ข า มี ป ร ะ ตู แ ล ะ เ ตี ย ง นอ น (ทํ า ด ว ย เ งิ น ) ซึ่

ง พว ก เ ข า จ ะ นอ นเ อ ก เ ข นก บ นมั น

35.แ ล ะ (เ ร า จ ะ ใ ห เ ค รื่

อ ง ป ร ะ ดั บ แ ก พว ก เ ข า ที่ ทํ า ด ว ย ) ท อ ง คํ า แ ต ทั้ ง หม ด นั้ นเ ป นเ พี ย ง ป จ จั ย ชั่ ว ค ร า ว แ ห ง ชี วิ ต ใ นโ ล ก นี้ เ ท า นั้ ส ว นใ นป ร โ ล ก ณ ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ นสํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ยํ า เ ก ร ง



36.แ ล ะ ผู ใ ด ผิ นหลั ง จ า ก ก า ร รํ า ลึ ก ถึ ง พร ะ ผู ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี เ ร า จ ะ ใ ห ชั ย ต อ นตั ว หนึ่ ง แ ก เ ข า แ ล ว มั นก็ จ ะ เ ป นส หา ย ข อ ง เ ข า 37.แ ล ะ แ ท จ ริ ง พว ก มั นจ ะ ขั ด ข ว า ง พว ก เ ข า อ อ ก จ า ก ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง แ ต พว ก เ ข า คิ ด ว า พว ก เ ข า นั้ นอ ยู ใ นแ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง แ ล ว 38.จ นก ร ะ ทั่

ง เ มื่

อ เ ข า ไ ด ม า ยั ง เ ร า (ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ ) เ ข า จ ะ เ ป ร ย ขึ้

นว า

อ นิ จ จ า ถ ร ะ หว า ง ฉั นกั บ เ จ า มี ร ะ ย ะ ท า ง ห า ง กั นเ ช นทิ ศ ต ะ วั นอ อ ก กั บ ทิ ศ ต ะ วั นต ก ก ็จ ะ ดี ชั่ ว ช า แ ท ๆ ส หา ย เ ช นนี้

39.แ ล ะ ใ นวั นนี้

มั นจ ะ ไ ม เ กิ ด ผ ล อั นใ ด เ ล ย แ ก พว ก เ จ า เ พร า ะ พว ก เ จ า ไ ด อ ธ ร ร ม (แ ก ตั ว เ อ ง ) แ ม ว า พว ก เ จ า จ ะ มี หุ นส ว นร ว ม กั นใ นก า ร ไ ด รั บ โ ท ษก็ ต า ม

40.แ ล ว เ จ า จ ะ ทํ า ใ ห ค นหู หนว ก ไ ด ยิ นหรื อ ค นต า บ อ ด ไ ด เ ห็ นท า ง แ ล ะ ผู ที่ อ ยู ใ นก า ร หล ง ผิ ด อ ย า ง ชั ด แ จ ง ก ร ะ นั้ นหรื อ ? 41.ม า ต ร ว า เ ร า ไ ด ยึ ด เ อ า ชี วิ ต เ จ า ไ ป แ น นอ นเ ร า ก็ จ ะ ต อ บ แ ท นพว ก เ ข า ใ ห ส า ส ม

42.หรื อ เ ร า จ ะ แ ส ด ง ใ ห เ จ า เ ห็ นก า ร ล ง โ ท ษซึ่ แ ท จ ริ ง เ ร า นั้ นมี อ นุ ภ า พเ หนื อ พว ก เ ข า

ง เ ร า ไ ด สั ญญา กั บ พว ก เ ข า ไ ว

43.ดั ง นั้

นจ ง ยึ ด มั่ นต า ม ที่ ไ ด ถู ก ว ะ ฮี ย ยฺ แ ก เ จ า แ ท จ ริ ง เ จ า นั้ นอ ยู บ นแ นว ท า ง อั นเ ที่ ย ง ต ร ง

44.แ ล ะ แ ท จ ริ ง อั ล กุ ร อ า นคื อ ข อ ตั ก เ ตื อ นแ ก เ จ า แ ล ะ แ ก หมู แ ล ะ พว ก เ จ า จ ะ ถู ก ส อ บ ส ว น * 397

ช นข อ ง เ จ า

45.แ ล ะ เ จ า จ ง ถ า ม ผู ที่ เ ร า ไ ด ส ง ม า ก อ นเ จ า จ า ก บ ร ร ด า ร อ ซู ล ข อ ง เ ร า ว า เ ร า ไ ด ตั้ ง พร ะ เ จ า หล า ย อ ง ค อื่ นจ า ก ร พะ ผู ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี เ พื่ อ เ ค า ร พบู ช า ก ร ะ นั้ นหรื อ ?* 46.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ นเ ร า ไ ด ส ง มู ซ า พร อ ม ด ว ย สั ญญา ณต า ง ๆ ข อ ง เ ร า ไ ป ยั ง ฟ ร เ อ า นฺ แ ล ะ บ ร ร ด า ผู นํ า ข อ ง เ ข า แ ล ว เ ข า ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง ฉั นเ ป นร อ ซู ล ข อ ง พร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก * 47.ค รั้

ง เ มื่ อ เ ข า ไ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า พร อ ม ด ว ย สั ญญา ณต า ง ๆ ข อ ง เ ร า แ ล ว พว ก เ ข า ก็ หั ว เ ร า ะ เ ย า ะ ต อ สั ญญา ณนั้ น ๆ *

48.แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด แ ส ด ง สั ญญา ณอั นใ ด แ ก พว ก เ ข า เ ว นแ ต ว า แ ต ล ะ อั นจ ะ ยิ่ ง ใ หญ ก ว า อี ก อั นหนึ่ ว ย ก า ร ล ง โ ท ษ หวั ง ว า พว ก เ ข า จ ะ ก ลั บ ม า สํ า นึ ก ผิ ด

ง แ ล ะ เ ร า ไ ด ค ร า พว ก เ ข า ด

*

49.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า โ อ ม า ย า ก ร เ อ ย โ ป ร ด วิ ง ว อ นต อ พร ะ เ จ า ข อ ง ท า นแ ก พว ก เ ร า ด ว ย ต า ม ที่ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ทํ า สั ญญา กั บ ท า น แ ท จ ริ ง เ ร า จ ะ เ ป นผู อ ยู ใ นแ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง *

50.ค รั้ เ มื่

อ นั้

ง เ มื่ อ เ ร า ไ ด ป ล ด เ ป ลื้ นพว ก เ ข า ก็ ผิ ด สั ญญา

อ ง ก า ร ล ง โ ท ษใ ห พ นไ ป จ า ก พว ก เ ข า แ ล ว

*

51.แ ล ะ ฟ ร เ อ า นฺ ไ ด ป ร ะ ก า ศ ท า ม ก ล า ง หมู ช นข อ ง เ ข า เ ข า ก ล า ว ว า หมู ช นข อ ง ฉั นเ อ ย อ า ณา จั ก ร แ ห ง อี ยิ ป ต นี้ มิ ไ ด เ ป นข อ ง ฉั นด อ ก หรื อ ? แ ล ะ แ ม น้ํ า เ หล า นี้ ไ หล ผ า นเ บื้ อ ง ล า ง (วั ง ข อ ง )ฉั น * พว ก ท า นไ ม เ ห็ นด อ ก หรื อ 52.ยิ่ ง ก ว า นั้ นฉั นยั ง ดี ก ว า ค นนี้ * แ ล ะ แ ท บ จ ะ พู ด จ า ไ ม ชั ด ถ อ ย ชั ด คํ า

ซึ่

ง เ ข า ต่ํ า ต อ ย

53.ถ า เ ช นนั้

นแ ล ว ทํ า ไ ม จึ ง ไ ม ส ว ม กํ า ไ ล ท อ ง ใ ห เ ข า เ ล า ? * หรื อ มี ม ะ ล า อิ ก ะ ฮ ติ ด ต า ม ม า อ ยู กั บ เ ข า

54.ด ว ย เ หตุ นี้ แ ล ว พว ก เ ข า ก็ เ ชื่

เ ข า (ฟ ร เ อ า นฺ ) ไ ด หล อ ก ล ว ง หมู ช นข อ ง เ ข า อ ฟ ง เ ข า แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า เ ป นหมู ช นผู ฝ า ฝ น *

55.เ มื่ อ พว ก เ ข า ไ ด ทํ า ใ ห เ ร า ก ริ้ ว เ ร า ไ ด ต อ บ แ ท นพว ก เ ข า อ ย า ง ส า ส ม แ ล ว เ ร า ไ ด ใ ห พว ก เ ข า จ ม น้ํ า ทั้ ง หม ด * 56.แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห พว ก เ ข า เ ป นอ ดี ต ที่ ต อ ไ ป ๆ ไ ป * 57.แ ล ะ เ มื่

อ อี ซ า ดู ซิ หมู

ล ว ง เ ล ย ไ ป แ ล ะ อุ ท ธ า หร ณ แ ก ค นรุ

ช นข อ ง เ จ า ก็ โ ห ร อ ง ด ว ย ค ว า ม ข บ ขั น

58.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า พร ะ เ จ า ทั้ (อี ซ า )

*

ง หล า ย ข อ ง เ ร า ดี ก ว า หรื อ ว า เ ข า

พว ก เ ข า มิ ไ ด เ ป รี ย บ เ ที ย บ เ รื่ อ ง นี้ แ ก เ จ า เ พื่ อ อื่ นใ ด นอ ก จ า ก ก า ร โ ต เ ถี * ย ง ยิ่ ง ก ว า นั้ นพว ก เ ข า เ ป นหมู ช นที่ ช อ บ ก า ร โ ต เ ถี ย ง อี ก ด ว ย

59.เ ข า (อี ซ า ) มิ ใ ช ใ ค ร ค นอื่ นนอ ก จ า ก เ ป นบ า ว ค นหนึ่ (อั ล ล อ ฮ ) ไ ด ใ ห ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นแ ก เ ข า แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห เ ข า เ ป นแ บ บ อ ย า ง ที่

ง ซึ่

งเ รา

ดี แ ก ว ง ศ ว า นข อ ง อิ ส ร อ อี ล

398

*



60.แ ล ะ หา ก เ ร า ป ร ะ ส ง ค เ ร า จ ะ ตั้ ง ใ ห มี ม ะ ล า อี ก ะ ฮ ขึ้ นจ า ก ใ นหมู พว ก เ จ า ใ ห เ ป ็น ผู

สื บ ช ว ง ใ นแ ผ นดิ นนี้

*

61.แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ ข า (อี ซ า ) แ น นอ นเ ป นเ ค รื่ ดั ง นั้ นเ จ า อ ย า ไ ด ส ง สั ย ใ นเ รื่ นี้ คื อ แ นว ท า ง อั นเ ที่ ย ง ต ร ง *

อ ง หม า ย แ ห ง ย า ม อ ว ส า น แ ต จ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม ฉั น

อ ง นี้

62.แ ล ะ อ ย า ใ ห ชั ย ต อ นม า ขั ด ข ว า ง พว ก เ จ า แ ท จ ริ ง มั นเ ป นศั ต รู ตั ว ฉก า จ ข อ ง พว ก เ จ า

*

63.แ ล ะ เ มื่

อ อี ซ า ไ ด ม า พร อ ม ด ว ย หลั ก ฐ า นทั้ ง หล า ย อั นชั ด แ จ ง เ ข า ก ล า ว ว า แ น นอ นฉั นไ ด ม า หา พว ก ท า นพร อ ม ด ว ย ก า ร เ ป นนะ บี แ ล ะ บ ท บั ญญั ติ แ ห ง อิ นญี ล แ ล ะ เ พื่ อ ฉั นจ ะ ไ ด ชี้ แ จ ง แ ก พว ก ท า นใ ห ก ร ะ จ า ง แ จ ง ใ นบ า ง เ รื่ อ ง ที่ พว ก ท า นขั ด แ ย ง กั น ดั ง นั้ นพว ก ท า นจ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ เ ชื่ อ ฟ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม ฉั นเ ถิ ด *

64.แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้

น พร ะ อ ง ค คื อ พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั น แ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า น ดั ง นั้ นจ ง เ ค า ร พภั ก ดี พร ะ อ ง ค เ ถิ ด นี่ คื อ แ นว ท า ง อั นเ ที่ ย ง ต ร ง *

65.นิ ก า ย ต า ง ๆ ไ ด ขั ด แ ย ง กั นใ นร ะ หว า ง พว ก เ ข า ดั ง นั้ นค ว า ม หา ย นะ จ ง ป ร ะ ส บ แ ด บ ร ร ด า ผู ัน เ จ็ บ ป ว ด *

อ ธ ร ร ม เ นื่

66.พว ก เ ข า มิ ไ ด ค อ ย สิ่ ซึ่

ง ใ ด นอ ก จ า ก ย า ม อ ว ส า น ง มั นจ ะ ม า หา พว ก เ ข า อ ย า ง ก ร ะ ทั นหั นโ ด ย ที่

อ ง จ า ก ก า ร ล ง โ ท ษแ ห ง วั นอ

67.ใ นวั นนั้ (อั ล ล อ ฮ )

พว ก เ ข า ไ ม รู

สึ ก ตั ว *

นบ ร ร ด า มิ ต ร ส หา ย จ ะ เ ป นศั ต รู กั น นอ ก จ า ก บ ร ร ด า ผู

ยํ า เ ก ร ง

*

68.โ อ ป ว ง บ า ว ข อ ง ข า เ อ ย ไ ม มี ค ว า ม หว า ด ก ลั ว อั นใ ด แ ก พว ก เ จ า ใ นวั นนี้ แ ล ะ พว ก เ จ า มิ ต อ ง เ ศ ร า ส ล ด ใ จ * 69.บ ร ร ด า ผู *

ศ รั ท ธ า ต อ สั ญญา ณทั้

ง หล า ย ข อ ง เ ร า แ ล ะ พว ก เ ข า เ ป นผู

นอ บ น อ ม

70.พว ก เ จ า จ ง เ ข า ไ ป ใ นส ว นส ว ร ร ค ทั้

ง ตั ว ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ คู

ค ร อ ง ข อ ง พว ก เ จ า อ ย า ง แ ช ม ชื่

นแ จ ม ใ ส

*

71.จ ะ มี จ า นทํ า ด ว ย ท อ ง คํ า แ ล ะ แ ก ว น้ํ า ถู ก นํ า ม า เ วี ย นร อ บ ๆ พว ก เ ข า แ ล ะ ใ นส ว นส ว ร ร ค นั้ น จ ะ มี สิ่ ง ที่ จิ ต ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า ต อ ง ก า ร แ ล ะ ส า ย ต า ข อ ง พว ก เ ข า ชื่ * แ ล ะ พว ก เ จ า จ ะ พํ า นั ก อ ยู ใ นนั้ นต ล อ ด ก า ล

72.แ ล ะ นั่ นคื อ ส ว นส ว ร ร ค ซึ่ ง พว ก เ จ า ไ ด ถู ก ใ ห รั บ เ ป นม ร ด ก ต า ม ที่ * ไ ว 73.ใ นส ว นส ว ร ร ค นั้

พว ก เ จ า ไ ด ก ร ะ ทํ า (ค ว า ม ดี )

นจ ะ มี ผ ล ไ ม ม า ก ม า ย สํ า หรั บ พว ก เ จ า พว ก เ จ า จ ะ ไ ด กิ นส ว นหนึ่ ง จ า ก มั น *

399

นช ม ยิ นดี

74.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู นั้

นจ ะ อ ยู

ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ผิ ด (ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ) ใ นก า ร ล ง โ ท ษใ นนร ก ญะ ฮั นนั ม ต ล อ ด ก า ล *

75.ก า ร ล ง โ ท ษนั้

นจ ะ ไ ม ถู ก ล ด หย อ นแ ก พว ก เ ข า * แ ล ะ ใ นก า ร ล ง โ ท ษนั้ นพว ก เ ข า เ ป นผู หม ด หวั ง

76.แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด อ ธ ร ร ม ต อ พว ก เ ข า แ ต พว ก เ ข า ต า ง หา ก ที่ เ ป นผู อ ธ ร ร ม ต อ ตั ว เ อ ง

*

77.แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ร อ ง เ รี ย ก ขึ้

นว า โ อ ม า ลิ ก (ย า ม เ ฝ า ป ร ะ ตู นร ก ) โ ป ร ด ใ ห พร ะ เ จ า ข อ ง ท า นจั ด ก า ร ใ ห เ ร า ต า ย เ สี ย เ ถิ ด เ ข า (ม า ลิ ก ) จ ะ ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง ส ว นม า ก ข อ ง พว ก เ จ า เ ป นผู พํ า นั ก อ ยู ตล อ ดไ ป *

78.โ ด ย แ น นอ นเ ร า ไ ด นํ า ค ว า ม จ ริ ง ม า ยั ง พว ก เ จ า แ ล ว * แ ต ส ว นม า ก ข อ ง พว ก เ จ า เ ป นผู ชิ ง ชั ง ค ว า ม จ ริ ง 79.หร ือ ว า พว ก เ ข า ไ ด ต ก ล ง ว า ง แ ผ นใ นเ รื่ อ ง ใ ด ดั ง นั้ นแ น นอ นเ ร า ก็ ไ ด ต ก ล ง ว า ง แ ผ นเ ช นกั น (ที่

จ ะ ทํ า ล า ย แ ผ นข อ ง พว ก เ ข า )

* 80.หรื อ พว ก เ ข า คิ ด ว า เ ร า ไ ม ไ ด ยิ นค ว า ม ลั บ ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ก า ร ป ร ะ ชุ ม ลั บ ข อ ง พว ก เ ข า แ น นอ น (เ ร า ไ ด ยิ น ) * แ ล ะ ทู ต ข อ ง เ ร า อ ยู กั บ พว ก เ ข า เ พื่ อ บั นทึ ก 81.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ถ า หา ก พร ะ ผู ดั ง นั้

นฉั นจ ะ เ ป นค นแ ร ก ใ นหมู

ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี ท ร ง มี โ อ ร ส เ ค า ร พภั ก ดี ทั้ ง หล า ย *

ผู

82.ม หา บ ริ สุ ท ธิ์ แ ด พร ะ เ จ า แ ห ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น (ท ร ง บ ริ สุ ท ธิ์ ) จ า ก สิ่ ง พว ก เ ข า ก ล า ว อ า ง พร ะ เ จ า แ ห ง บั ล ลั ง ก

*

83.ดั ง นั้ นเ จ า จ ง ป ล อ ย พว ก เ ข า ใ ห มั่ ว สุ ม แ ล ะ หล ง ร ะ เ ริ ง จ นก ว า พว ก เ ข า จ ะ ไ ด พบ กั บ วั น (กิ ย า ม ะ ฮ ) ข อ ง พว ก เ ข า * ซึ่ ง พว ก เ ข า ถู ก สั ญญา ไ ว 84.แ ล ะ พร ะ อ ง ค คื อ พร ะ ผู เ ป นเ จ า แ ห ง ชั้ นฟ า แ ล ะ พร ะ ผู เ ป นเ จ า แ ห ง แ ผ นดิ น แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นเ จ า แ ห ง แ ผ นดิ น * แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ ผู ท ร ง ร อ บ รู 85.ค ว า ม เ จ ริ ญสุ ข จ ง มี แ ด พร ะ ผู

ซึ่

ง อํ า นา จ แ ห ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นด ิน แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นร ะ หว า ง ทั้ ง ส อ ง เ ป นก ร ร ม สิ ท ธิ์ ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ ณ ที่ พร ะ อ ง ค นั้ นคื อ ค ว า ม ร อ บ รู แ ห ง ย า ม อ ว ส า น แ ล ะ ยั ง พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ นที่ พว ก เ จ า จ ะ ถู ก นํ า ก ลั บ ไ ป *

86.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ง อื่ นจ า ก พร ะ อ ง ค นั้ น นอ ก จ า ก ผู ยื นยั นเ ป นพย า นด ว ย ค ว า ม จ ริ ง

ที่ วิ ง ว อ นข อ สิ่ จ ะ ไ ม มี อํ า นา จ ใ นก า ร ข อ ช ะ ฟา อ ะ ฮ * แ ล ะ พว ก เ ข า รู ดี

87.แ ล ะ ถ า พว ก เ จ า ถ า ม พว ก เ ข า ว า ใ ค ร เ ป นผู แ น นอ นพว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า อั ล ล อ ฮ แ ล ว ทํ า ไ ม เ ล า พว ก เ ข า จึ ง หั นเ หอ อ ก ไ ป ท า ง อื่

ส ร า ง พว ก เ ข า น

*

88.แ ล ะ จ ะ มี เ สี ย ง ก ล า ว ข อ ง เ ข า ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง ช นเ หล า นั้ นเ ป นหมู ช นที่ ไ ม ศ รั ท ธ า * 400

89.ดั ง นั้

น เ จ า จ ง ใ ห อ ภั ย แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ จ ง ก ล า ว ว า ศ า นติ * แ ล ว พว ก เ ข า ก็ จ ะ รู

SURA 44 Ad-Dukhan @อั ด ดุ ค อ น ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.ฮ า มี ม 2.ข อ ส า บ า นด ว ย คั ม ภี ร อั นชั ด แ จ ง 3.แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นอั ล กุ ร อ า นล ง ม า ใ นคื นอั นจํ า เ ริ ญ แ ท จ ริ ง เ ร า เ ป นผู ตั ก เ ตื อ น 4.ใ นคื นนั้

นทุ ก ๆ กิ จ ก า ร ที่

สํ า คั ญถู ก จํ า แ นก ไ ว แ ล ว

5.โ ด ย ท า ง บั ญช า ม า จ า ก เ ร า แ ท จ ริ ง เ ร า เ ป นผู

ส ง ม า

6.เ ป นค ว า ม เ ม ต ต า จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค เ ป นผู ผู

ท ร ง ไ ด ยิ น

ท ร ง ร อ บ รู

7.พร ะ เ จ า แ ห ง ชั้

นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นแ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ร ะ หว า ง ท ั้ง หา ก พว ก เ จ า เ ป นผู เ ชื่ อ มั่ น

สอง

8.ไ ม มี พร ะ ผู

เ ป นเ จ า อื่ นใ ด อี ก นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค ผู ท ร ง ใ ห เ ป นแ ล ะ ผู ท ร ง ใ ห ต า ย พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ พร ะ เ จ า แ ห ง บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง พว ก เ จ า ใ นส มั ย ก อ น ๆ

9.แ ต ท ว า พว ก เ ข า กั ง ว ล อ ยู น เ จ า จ ง ค อ ย เ ฝ า ดู วั นที่

ใ นก า ร ส ง สั ย

10.ดั ง นั้ 11.ซึ่

ง จ ะ ค ร อ บ ค ลุ ม ผู

ชั้ ค น นี่

นฟ า จ ะ นํ า ไ อ หม อ ก อ อ ก ม า ซึ่

ง จ ะ เ ห็ นไ ด ชั ด

คื อ ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ ป ว ด

12.(พว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า ) ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ป ล ด เ ป ลื้ ใ ห พ นจ า ก ข า พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง พว ก เ ร า เ ป นผู

13.ข อ ตั ก เ ตื อ นนั้ ที่

ไ ด มี ร อ ซู

ล ผู

อ ง ก า ร ล ง โ ท ษนี้ ศ รั ท ธ า

นจ ะ เ ป นผ ล แ ก พว ก เ ข า ไ ด อ ย า ง ไ ร ทั้ ง ๆ ชี้ แ จ ง อ ย า ง แ จ ง ชั ด ม า ยั ง พว ก เ ข า แ ล ว

14.แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ผิ นหลั ง อ อ ก ไ ป จ า ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ ข า (มุ ฮั ม มั ด ) เ ป นค นบ า ที่ ไ ด รั บ ก า ร เ สี้ ย ม ส อ น 15.แ น นอ นเ ร า จ ะ ป ล ด เ ป ลื้ ชั่

ว ข ณะ หนึ่

อ ง ก า ร ล ง โ ท ษนั้ นใ ห พ นไ ป (จ า ก พว ก เ จ า ) ง แ ล ว พว ก เ จ า ก็ จ ะ ก ลั บ ไ ป สู ส ภ า พเ ดิ ม

16.วั นที่

เ ร า จ ะ ป ร า บ พว ก เ ข า ด ว ย ก า ร ป ร า บ ค รั้ แ น นอ นเ ร า เ ป นผู ต อ บ แ ท นอ ย า ง ส า ส ม

ง ยิ่

ง ใ หญ

17.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ท ด ส อ บ หมู ช นข อ ง ฟ ร เ อ า น ก อ นหน า พว ก เ ข า แ ล ะ ไ ด มี ร อ ซู ล (มู ซ า ) ผู มี เ กี ย ร ติ ม า ยั ง พว ก เ ข า 401

18.(โ ด ย ก ล า ว ว า ) จ ง ม อ บ ป ว ง บ า ว ข อ ง อั ล ล อ ฮ ใ ห แ ก ฉั น แ ท จ ริ ง ฉั นคื อ ร อ ซู ล ผู ซื่ อ สั ต ย สํ า หรั บ พว ก ท า น 19.แ ล ะ พว ก ท า นอ ย า ย ก ต นเ หนื อ อั ล ล อ ฮ แ ท จ ริ ง ฉั นม า หา พว ก ท า นพร อ ม ด ว ย หลั ก ฐ า นอั นชั ด แ จ ง

20.แ ล ะ แ ท จ ริ ง ฉั นข อ ค ว า ม คุ ม ค ร อ ง ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั น แ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า นมิ ใ ห พว ก ท า นทํ า ร า ย ฉั น 21.แ ล ะ ถ า หา ก พว ก ท า นไ ม เ ชื่

อ ฉั นก็ จ ง ถ อ ย ห า ง ไ ป จ า ก ฉั น

22.แ ล ว เ ข า ก็ วิ ง ว อ นข อ ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า ว า ช นเ หล า นี้ เ ป นหมู ช นผู ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ผิ ด 23.ดั ง นั้

น จ ง เ ดิ นท า ง ใ นเ ว ล า ก ล า ง คื นพร อ ม ด ว ย ป ว ง บ า ว ข อ ง ข า เ พร า ะ พว ก เ จ า จ ะ ถู ก ติ ด ต า ม อ ย า ง แ น นอ น

24.แ ล ะ จ ง ป ล อ ย ท ะ เ ล ใ ห ส ง บ นิ่

ง (เ หมื อ นเ ดิ ม ) เ พร า ะ แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า เ ป นไ พร พล ที่ ถู ก จ ม น้ํ า ต า ย

25.กี่

ม า ก น อ ย ที่

พว ก เ ข า ไ ด ทิ้

ง ส ว นหล า ก หล า ย แ ล ะ น้ํ า พุ หล า ย แ ห ง

26.แ ล ะ เ รื อ ก ส ว นไ ร นา แ ล ะ อ า ค า ร ร ะ โ หฐ า นอั นมี เ กี ย ร ติ 27.แ ล ะ ค ว า ม ส ะ ด ว ก ส ะ บ า ย ที่ 28.เ ช นนั้

พว ก เ ข า ส นุ ก ส นา นร า เ ริ ง

นแ หล ะ เ ร า ไ ด ใ ห หมู

ช นอื่

นรั บ ม ร ด ก ค ร อ บ ค ร อ ง มั น

29.แ ล ะ ชั้

นฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ นมิ ไ ด ร่ํ า ไ ห เ พร า ะ (เ สี ย ด า ย ) พว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ถู ก ป ร ะ วิ ง เ ว ล า

30.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ใ ห ว ง ศ ว า นข อ ง อิ ส ร า เ อ ล ร อ ด พ นจ า ก ก า ร ท ร ม า นที่

น า อ ด สู

31.จ า ก ฟ ร เ อ า น แ ท จ ริ ง เ ข า เ ป นผู

ฝ า ฝ น

โ อ หั ง ที่

ม า จ า ก ผู

32.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ นเ ร า ไ ด เ ลื อ ก พว ก เ ข า เ หนื อ ป ร ะ ช า ช า ติ ทั้ เ นื่

อ ง ด ว ย ค ว า ม ร อ บ รู

ง หล า ย ใ นยุ ค นั้

ขอ ง เ ร า

33.แ ล ะ เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นสั ญญา ณต า ง ๆ แ ก พว ก เ ข า ซึ่

ง ใ นนั้

นมี ข อ ท ด ส อ บ อ ย า ง ชั ด แ จ ง

34.แ ท จ ริ ง ช นเ หล า นั้

น แ น นอ นพว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า

35.มั นเ ป นเ พี ย ง ค ว า ม ต า ย ค รั้ แ ล ะ เ ร า จ ะ ไ ม ถู ก ใ ห ฟ

ง แร กขอ ง เ ร า นคื นชี พขึ้ นม า อี ก

36.ดั ง นั้

น จ ง นํ า บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง เ ร า ก ลั บ ม า อี ก ซิ หา ก พว ก ท า นเ ป นผู ซื่ อ สั ต ย จ ริ ง

37.พว ก เ ข า (กุ ฟฟา ร มั ก ก ะ ฮ ) ดี ก ว า หรื อ ว า หมู (ช า ว ส ะ บ ะ อ แ ห ง เ ย เ ม น )

ช นแ ห ง ตุ บ บ ะ อ

แ ล ะ บ ร ร ด า หมู ช นก อ นหน า พว ก เ ข า เ ร า ไ ด ทํ า ล า ย ล า ง พว ก เ ข า เ พร า ะ พว ก เ ข า เ หล า นั้ นเ ป นผู ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ผิ ด

38.แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด ส ร า ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ร ะ หว า ง ทั้ ง ส อ ง อ ย า ง อ ย า ง ไ ร ส า ร ะ 402



39.เ ร า มิ ไ ด ส ร า ง ทั้ เ พื่

อ อื่

นใ ด นอ ก จ า ก เ พื่

ง ส อ ง (ดั ง ก ล า ว นั้ น ) อ ค ว า ม จ ริ ง แ ต ว า ส ว นม า ก ข อ ง พว ก เ ข า ไ ม รู

40.แ ท จ ริ ง วั นแ ห ง ก า ร ตั ด สิ นนั้ ทั้

นเ ป นเ ว ล า ที่

ถู ก กํ า หนด ไ ว สํ า หรั บ พว ก เ ข า

ง หม ด

41.วั นที่ ไ ด

ญา ติ ส นิ ท จ ะ ไ ม อํ า นว ย ป ร ะ โ ย ช น อั นใ ด ใ ห แ ก ญา ติ ส นิ ท อี ก ค นหนึ่ แ ล ะ พว ก เ ข า เ อ ง ก็ จ ะ ไ ม ไ ด รั บ ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ

42.เ ว นแ ต ผู ผู

ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง มี เ ม ต ต า แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค เ ป นผู ทร ง เ มตตา เ ส มอ



ท ร ง อํ า นา จ

43.แ ท จ ริ ง ต นซั ก กู ม 44.จ ะ เ ป นอ า หา ร ข อ ง ผู 45.เ ช นท อ ง แ ด ง ที่

ทํ า บ า ป ม า ก

ถู ก หล อ ม เ ดื อ ด มั นจ ะ ต ม เ ดื อ ด อ ยู

ใ นท อ ง

46.เ ช นก า ร เ ดื อ ด พล า นข อ ง น้ํ า ร อ น 47.(มี เ สี ย ง ก ล า ว แ ก ย า ม เ ฝ า นร ก ว า ) จ ง จั บ เ ข า ไ ป แ ล ะ ล า ก เ ข า ไ ป สู

ก ล า ง ไ ฟที่

ลุ ก โ ช น

48.แ ล ว จ ง ร า ด ล ง บ นหั ว ข อ ง เ ป นก า ร ล ง โ ท ษแ ห ง น้ํ า เ ดื อ ด 49.จ ง ลิ้ ผู

ม ร ส ก า ร ล ง โ ท ษซิ มี เ กี ย ร ติ

50.แ ท จ ริ ง นี้

คื อ สิ่

51.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

แ ท จ ริ ง เ จ า (เ ค ย พู ด ว า ) เ ป นผู ง ที่

มี อํ า นา จ

พว ก เ จ า เ ค ย ส ง สั ย ไ ว

ยํ า เ ก ร ง จ ะ อ ยู

ใ นส ถ า นที่

อั นส ง บ ป ล อ ด ภั ย

52.ท า ม ก ล า ง ส ว นส ว ร ร ค หล า ก หล า ย แ ล ะ น้ํ า พุ หล า ย แ ห ง 53.พว ก เ ข า จ ะ ส ว ม อ า ภ ร ณ ทํ า ด ว ย ผ า ไ หม ล ะ เ อี ย ด แ ล ะ ผ า ไ หม หย า บ หั นหน า เ ข า หา กั น 54.เ ช นนั้

นแ หล ะ เ ร า จ ะ ใ ห พว ก เ ข า มี คู เ ป นหญิ ง ส า ว วั ย รุ นมี ด ว ง ต า ส ว ย ง า ม

คร อ ง

55.พว ก เ ข า จ ะ เ รี ย ก เ อ า ผ ล ไ ม ทุ ก ช นิ ด ที่

อ ยู

ใ นส ว นส ว ร ร ค นั้

นอ ย า ง ป ล อ ด ภั



56.ใ นส ว นส ว ร ร ค นั้ น พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ไ ด ลิ้ ม ร ส ค ว า ม ต า ย นอ ก จ า ก ค ว า ม ต า ย ค รั้ ง แ ร ก (ใ นโ ล ก ดุ นย า ) แ ล ะ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง คุ ม ค ร อ ง พว ก เ ข า ใ ห พ นจ า ก ก า ร ล ง โ ท ษแ ห ง ไ ฟนร ก 57.เ ป นค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นจ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั่

นคื อ ค ว า ม สํ า เ ร็ จ อั นใ หญ หล ว ง

58.ดั ง นั้ นแ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห อั ล กุ ร อ า นเ ป นที่ (อ า หรั บ ) เ พื่ อ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด ใ ค ร ค ร ว ญ 59.ฉะ นั้

น จ ง ค อ ย ดู เ ถิ ด แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า ก็ จ ะ เ ป นผู

ง า ย ด า ย ใ นภ า ษา ข อ ง เ จ า ค อ ย เ ช นกั น

SURA 45 Al-Jathiya @อั ล ญา ซี ย ะ อ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

403

ท ร ง ป ร า นี

1.ฮ า มี ม 2.ก า ร ป ร ะ ท า นล ง ม า ข อ คั ม ภี ร นี้

จ า ก อั ล ล อ ฮ

ผู

3.แ ท จ ริ ง ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นนั้ แ น นอ นย อ ม มี สั ญญา ณหล า ก หล า ย สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู

ท ร ง อํ า นา จ ผู

ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

น ศ รั ท ธ า

4.แ ล ะ ใ นก า ร บั ง เ กิ ด พว ก เ จ า แ ล ะ สิ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห สั ต ว แ ต ล ะ ช นิ ด แ พร ส ะ พั ด อ อ ก ไ ป นั้ ัญ ญา ณหล า ก หล า ย สํ า หรั บ หมู ช นผู เ ชื่ อ มั่ น

นย อ ม เ ป นส

5.แ ล ะ ก า ร สั บ เ ป ลี่ ย นข อ ง ก ล า ง คื นแ ล ะ ก ล า ง วั น แ ล ะ สิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง หลั่ ง ล ง ม า จ า ก ฟา ก ฟ า เ พื่ อ เ ป นป จ จั ย ยั ง ชี พนั้ น พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห แ ผ นดิ นมี ชี วิ ต ชี ว า โ ด ย น้ํ า ฝ นหลั ง จ า ก ก า ร แ ห ง แ ล ง ข อ ง มั น แ ล ะ ก า ร เ ป ลี่ ย นทิ ศ ท า ง เ ดิ นข อ ง ล ม ย อ ม เ ป นสั ญญา ณหล า ก หล า ย สํ า หรั บ หมู ช นผู ใ ช ส ติ ป ญญา 6.นั่

นคื อ สั ญญา ณต า ง ๆ ข อ ง อั ล ล อ ฮ  ซึ่ ง เ ร า ไ ด ส า ธ ย า ย สั ญญา ณเ หล า นั้ นแ ก เ จ า ด ว ย ค ว า ม จ ริ ง แ ล ะ สั ญญา ณต า ง ๆ ข อ ง พร ะ อ ง ค ที่ พว ก เ ข า จ ะ ศ รั ท ธ า กั น

7.ค ว า ม หา ย นะ จ ง ป ร ะ ส บ แ ด ทุ ก ค นที่

เ ป นผู

โ ก หก ผู

ทํ า บ า ป ม า ก

8.เ ข า ไ ด ฟ ง อ า ย า ต (อั ล กุ ร อ า น ) ข อ ง อั ล ล อ ฮ ถู ก ส า ธ ย า ย แ ก เ ข า แ ล ว เ ข า ก็ ดื้ อ รั้ นอ ย า ง ย ะ โ ส ป ร ะ หนึ่ ง ว า เ ข า ไ ม เ ค ย ฟ ง อ า ย า ต ม า ก อ นเ ล ย ดั ง นั้ า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ ป ว ด

นจ ง แ จ ง ข า ว แ ก เ ข า ถึ ง ก

9.แ ล ะ เ มื่

อ เ ข า ไ ด ท ร า บ สิ่ ง ใ ด จ า ก อ า ย า ต ข อ ง เ ร า เ ข า ก็ ถื อ เ อ า อ า ย า ต นั้ น ๆ เ ป นก า ร ล อ เ ลี ย น ช นเ หล า นี้ สํ า หรั บ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษอั นอั ป ย ศ

10.เ บื้

อ ง หน า พว ก เ ข า คื อ นร ก ญะ ฮั นมั น แ ล ะ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ข ว นข ว า ย ไ ว จ ะ ไ ม อํ า นว ย ป ร ะ โ ย ช น อั นใ ด แ ก พว ก เ ข า ไ ด แ ล ะ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ยึ ด ถื อ เ อ า เ ป นผู คุ ม ค ร อ ง อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ ก็ จ ะ ไ ม อํ า นว ย ป ร ะ โ ย ช น เ ช นกั น แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง ใ หญ หล ว ง

11.นี่ คื อ แ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง ส ว นบ ร ร ด า ผู (อั ล กุ ร อ า น ) แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ อ า ย า ต

สํ า หร ับ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษอั นม หั นต อ ย า ง เ จ็ บ ป ว ด

12.อั ล ล อ ฮ คื อ ผู ท ร ง ทํ า ใ ห ท ะ เ ล เ ป นป ร ะ โ ย ช น สํ า หรั บ พว ก เ จ า เ พื่ อ ใ ห เ รื อ เ ดิ นส มุ ท ร แ ล นไ ป ต า ม น า นน้ํ า โ ด ย พร ะ บั ญช า ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด แ ส ว ง หา ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด ข อ บ คุ ณ 13.แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง ทํ า ใ ห สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นแ ผ นดิ นเ ป นป ร ะ โ ย ช น แ ก พว ก เ จ า ทั้ ง หม ด นี้ ม า จ า ก พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นั้ น แ น นอ นย อ ม เ ป นสั ญญา ณสํ า หรั บ หมู ช นผู ใ ค ร ค ร ว ญ

404

14.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด แ ก บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า ใ ห พว ก เ ข า อ ภั ย แ ก บ ร ร ด า ผู ี่ไ ม หวั ง ใ นวั นทั้ ง หล า ย ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ พื่ อ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ต อ บ แ ท นแ ก หมู ช นต า ม ที่ พว ก เ ข า ไ ด ข ว นข ว า ย เ อ า ไ ว



15.ผู ใ ด ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ก็ จ ะ ไ ด แ ก ตั ว ข อ ง เ ข า เ อ ง แ ล ะ ผู ใ ด ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ชั่ ว ก็ จ ะ ต ก หนั ก แ ก ตั ว ข อ ง เ ข า เ อ ง แ ล ว พว ก เ จ า ย อ ม จ ะ ก ลั บ ไ ป หา พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า 16.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ นเ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นคั ม ภี ร แ ล ะ ข อ ชี้

ข า ด ตั ด สิ นแ ล ะ ก า ร เ ป นนบ ีแ ก ว ง ศ ว า นข อ ง อิ ส ร อ อี ล แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห ป จ จั ย ยั ง ชี พจ า ก สิ่ ง ดี ๆ แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ เ ร า ไ ด ย ก ย อ ง พว ก เ ข า ใ ห เ หนื อ ป ร ะ ช า ช า ติ ทั้ ง หล า ย ใ นยุ ค นั้ น

17.แ ล ะ เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นหลั ก ฐ า นอั นชั ด แ จ ง ทั้

ง หล า ย แ ก พว ก เ ข า เ กี่ ย ว กั บ เ รื  ง นี้ อ พว ก เ ข า มิ ไ ด ขั ด แ ย ง กั นเ ว นแ ต หลั ก ก า ร ไ ด มี ค ว า ม รู ม า ยั ง พว ก เ ข า แ ล ว แ ต เ นื่ อ ง จ า ก ค ว า ม ริ ษย า ร ะ หว า ง พว ก เ ข า กั น เ อ ง แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า จ ะ ท ร ง ตั ด สิ นร ะ หว า ง พว ก เ ข า ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด ขั ด แ ย ง กั นใ นเ รื่ อ ง นั้ น

18.แ ล ว เ ร า ไ ด ตั้ ง เ จ า ใ ห อ ยู บ นแ นว ท า ง หนึ่ ง ใ นเ รื่ อ ง ข อ ง ศ า ส นา ที่ แ ท จ ริ ง ดั ง นั้ นจ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม แ นว ท า ง นั้ แ ล ะ อ ย า ไ ด ป ฏิ บั ติ ต า ม อ า ร ม ณ ต่ํ า ข อ ง บ ร ร ด า ผู ไ ม รู



19.แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า ไ ม อ า จ จ ะ ช ว ย เ จ า ใ ห พ นจ า ก อั ล ล อ ฮ แ ต อ ย า ง ใ ด แ ล ะ แ ท จ ริ ง พว ก อ ธ ร ร ม นั้ นต า ง ก็ เ ป นมิ ต ร ซึ่ ง กั นแ ล ะ กั น แ ต อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง เ ป นผู คุ ม ค ร อ ง บ ร ร ด า ผู ยํ า เ ก ร ง

20.อั ล กุ ร อ า นนี้

เ ป นแ ส ง ส ว า ง แ ก ม ว ล ม นุ ษย แ ล ะ เ ป นแ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง แ ล ะ ค ว า ม เ ม ต ต า แ ก หมู

ช นที่

มี ค ว า ม เ ชื่

อ มั่



21.หรื อ บ ร ร ด า ผู ที่ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ชั่ ว คิ ด หรื อ ว า เ ร า จ ะ ทํ า ใ ห พว ก เ ข า เ ป นเ ช นกั บ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ด ี ั้ ท ง หล า ย ใ ห เ ท า เ ที ย ม กั นทั้ ง ใ นเ ว ล า มี ชี วิ ต ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ก า ร ต า ย ข อ ง พว ก เ ข า สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ตั ด สิ นนั้ นมั นชั่ ว แ ท ๆ 22.แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ส ร า ง ชั้ นฟ า ทั้ แ ล ะ เ พื่ อ ทุ ก ๆ ชี วิ ต (ทุ ก ค น )

ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นด ว ย ค ว า ม เ ที่

ยง ธรรม

จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ต อ บ แ ท นต า ม ที่ ไ ด ข ว นข ว ย เ อ า ไ ว แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ถู ก อ ธ ร ร ม แ ต อ ย า ง ใ ด

23.เ จ า เ ค ย เ ห็ นผู ที่ ยึ ด ถื อ เ อ า อ า ร ม ณ ต่ํ า ข อ ง เ ข า เ ป นพร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า บ า (ข อ ง พร ะ อ ง ค ) ง ไ หม ? แ ล ะ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ใ ห เ ข า หล ง ท า ง ด ว ย ก า ร ร อ บ รู แ ล ะ ท ร ง ผ นึ ก ก า ร ก า ร ฟ ง ข อ ง เ ข า แ ล ะ หั ว ใ จ ข อ ง เ ข า แ ล ะ ท ร ง ทํ า ใ ห มี สิ่ ต า ข อ ง เ ข า ดั ง นั้ นผู ใ ด เ ล า จ ะ ชี้ แ นะ แ ก เ ข า หลั ง จ า ก อั ล ล อ ฮ พว ก เ จ า มิ ไ ด ใ ค ร ค ร ว ญกั นด อ ก หรื อ ?

ง บ ด บั ง ด ว ง

24.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ไ ม มี ชี วิ ต อื่ นใ ด ด อ ก นอ ก จ า ก ก า ร มี ชี วิ ต ข อ ง เ ร า ใ นโ ล ก นี้ เ ร า จ ะ ต า ย ไ ป แ ล ะ เ ร า จ ะ มี ชี วิ ต อ ยู แ ล ะ ไ ม มี สิ่ ง ใ ด จ ะ ม า ทํ า ล า ย เ ร า ไ ด (ใ ห เ ร า ต า ย ) นอ ก จ า ก ก า ล เ ว ล า เ ท า นั้ น 405

สํ า หรั บ พว ก เ ข า ไ ม มี ค ว า ม รู ใ นเ รื่ นอ ก จ า ก พว ก เ ข า เ ด า เ อ ง เ ท า นั้ น

อ ง นั้

นด อ ก

25.แ ล ะ เ มื่

อ อ า ย า ต ต า ง ๆ อั นชั ด แ จ ง ข อ ง เ ร า ถู ก ส า ธ ย า ย แ ก พว ก เ ข า ข อ ขั ด แ ย ง ข อ ง พว ก เ ข า ก็ ไ ม มี อ ะ ไ ร นอ ก จ า ก พว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า จ ง นํ า บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง เ ร า ใ ห คื นชี พก ลั บ ม า หา ก พว ก ท า นเ ป นผู สั ต ย จ ริ ง

26.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด อั ล ล อ ฮ ท ร ง ใ ห พว ก ท า นมี ชี วิ ต ขึ้

นม า แ ล ะ ท ร ง ใ ห พว ก ท า นต า ย ไ ป แ ล ว พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ร ว บ ร ว ม พว ก ท า นใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ อ ย า ง ไ ม มี ข อ ส ง สั ย ใ ด ๆ ใ นเ รื่ อ ง นั้ น แ ต ส ว นม า ก ข อ ง ม นุ ษย ไ ม รู

27.แ ล ะ อํ า นา จ เ ด็ ด ข า ด แ ห ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นนั้  วั นแ ห ง ย า ม อ ว ส า นจ ะ เ กิ ด ขึ้ นใ นวั นนั้ น บ ร ร ด า ผู ก ล า ว เ ท็ จ จ ะ ข า ด ทุ นอ ย า ง ย อ ย ยั บ

นเ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ

28.แ ล ะ เ จ า จ ะ เ ห็ น (ก ลุ

ม ช น ) ทุ ก ช า ติ อ ยู ใ นส ภ า พคุ ก เ ข า ทุ ก ช นช า ติ จ ะ ถู ก เ รี ย ก ม า ต า ม บั นทึ ก ข อ ง ต น วั นนี้ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ต อ บ แ ท นต า ม ที่ พว ก เ จ า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว

29.นี้

คื อ บั นทึ ก ข อ ง เ ร า จ ะ พู ด ถึ ง เ รื่ อ ง ข อ ง พว ก เ จ า ด ว ย ค ว า ม จ ริ ง แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ใ ห บั นทึ ก ไ ว ต า ม ที่ พว ก เ จ า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว

30.ดั ง นั้

นส ว นบ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ทั้ ง หล า ย พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า ก็ จ ะ ท ร ง ใ ห พว ก เ ข า เ ข า อ ยู ใ นค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง พร ะ อ ง ค นั่ นคื อ ค ว า ม สํ า เ ร็ จ อั นชั ด แ จ ง

31.แ ล ะ ส ว นบ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ ผู ศ รั ท ธ า นั้ มิ ไ ด ถู ก ส า ธ ย า ย แ ก พว ก เ จ า ด อ ก หรื อ ? แ ต พว ก เ จ า อ ว ด โ อ หั ง แ ล ะ พว ก เ จ า เ ป นหมู

นอ า ย า ต ต า ง ๆ ข อ ง ข า ช นผู

ก ร ะ ทํ า ผิ ด

32.แ ล ะ เ มื่ อ ไ ด มี ก า ร ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง สั ญญา ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นค ว า ม จ ริ ง แ ล ะ ย า ม อ ว ส า นนั้ นไ ม มี ข อ ส ง สั ย ใ ด ๆ ใ นเ รื่ อ ง นั้ น พว ก เ จ า ก็ จ ะ ก ล า ว ว า เ ร า ไ ม รู ว า ย า ม อ ว ส า นคื อ อ ะ ไ ร ? เ ร า คิ ด ว า มั นมิ ใ ช อ ะ ไ ร เ ล ย นอ ก จ า ก เ ป นก า ร เ ด า เ ท า นั้ น แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด เ ป นผู เ ชื่ อ มั่ นใ นเ รื่ อ ง นี้ 33.แ ล ะ ค ว า ม ชั่ แ ล ะ สิ่

ง ที่

ว ที่ พว ก เ ข า ไ ด ก ร ะ ทํ า เ อ า ไ ว จ ะ เ ป นที่ ป ร ะ จั ก ษ แ ก พว ก เ ข า พว ก เ ข า เ ค ย เ ย า ะ เ ย ย ไ ว นั้ นห อ ม ล อ ม พว ก เ ข า

34.แ ล ะ จ ะ มี เ สี ย ง ก ล า ว ขึ้ นว า วั นนี้ เ ร า จ ะ ลื ม พว ก เ จ า เ ช นที่ พว ก เ จ า ไ ด ลื ม ก า ร พบ ใ นวั นนี้ แ ล ะ นร ก คื อ ที่ พํ า นั ก ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก เ จ า จ ะ ไ ม มี ผู

ข อ ง พว ก เ จ า ช ว ย เ หลื อ

35.เ ช นนั้ นแ หล ะ เ พร า ะ พว ก เ จ า ไ ด ยึ ด ถื อ เ อ า อ า ย า ต ต า ง ๆ ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นก า ร ล อ เ ลี ย นแ ล ะ ชี วิ ต ใ นโ ล ก ดุ นย า นี้ ไ ด ล อ ล ว ง พว ก เ จ า ดั ง นั้ นวั นนี้ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ถู ก นํ า อ อ ก จ า ก นร ก นั้ นแ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ถู ก ข อ ร อ ง ใ ห ก ลั บ ไ ป แ ก ตั ว เ พื่ อ ข อ ข ม า โ ท ษ 36.ฉะ นั้

นม ว ล ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญเ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ พร ะ เ จ า แ ห ง ชั้ แ ล ะ พร ะ เ จ า แ ห ง แ ผ นดิ นนี้ พร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก

406

นฟ า ทั้

ง หล า ย

37.ค ว า ม ยิ่ ง ใ หญ ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ ใ นแ ผ นดิ นนี้ เ ป นก ร ร ม สิ ท ธิ ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ ท า นั้ แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง อํ า นา จ ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ



SURA 46 Al-Ahqaf @อั ล อ ะ ฮ ก็ อ ฟ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.ฮ า มี ม 2.ก า ร ป ร ะ ท า นล ง ม า ข อ ง คั ม ภี ร นี้

จ า ก อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง อํ า นา จ

ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

3.เ ร า มิ ไ ด ส ร า ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ร ะ หว า ง ทั้ ง ส อ ง เ พื่ อ อื่ นใ ด เ ว นแ ต ด ว ย ค ว า ม จ ริ ง แ ล ะ ว า ร ะ ที่ ถู ก กํ า หนด ไ ว แ ต บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า เ ป นผู ผิ นหลั ง ใ ห จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ถู ก ตั ก เ ต ือ น 4.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด พว ก ท า นไ ม เ ห็ นด อ ก หรื อ สิ่ ง ที พ ว ก ท า นวิ ง ว อ นข อ อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ จ ง แ ส ด ง ใ ห ข า เ ห็ นซิ ว า พว ก มั นไ ด ส ร า ง อ ะ ไ ร ใ นแ ผ นดิ นนี้ หรื อ ว า พว ก มั นมี ส ว นร ว ม ใ น (ก า ร ส ร า ง ) ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย จ ง นํ า คั ม ภี ร ก อ นหน า นี้ ม า ใ ห ข า ดู ซิ หรื อ จ ง แ ส ด ง ร อ ง ร อ ย แ ห ง ค ว า ม รู (ที่ เ ป นหลั ก ฐ า นยื นยั นใ นก า ร นี้ ) หา ก พว ก ท า นเ ป นผู ซื่ อ สั ต ย จ ริ ง

5.แ ล ะ ใ ค ร เ ล า จ ะ หล ง ท า ง ม า ก ไ ป ก ว า ผู ที่ วิ ง ว อ นข อ อื่ ะ ไ ม ต อ บ รั บ (ก า ร วิ ง ว อ นข อ ง ) เ ข า จ นถึ ง วั นกิ ย า ม ะ ฮ

นจ า ก อั ล ล อ ฮ ที่

มั นจ

แ ล ะ พว ก มั นเ ฉย เ ม ย ต อ ก า ร วิ ง ว อ นข อ ข อ ง พว ก เ ข า

6.แ ล ะ เ มื่ อ ม นุ ษย ถู ก ร ว ม ใ ห ม า ชุ ม นุ ม กั น พว ก มั น (เ จ ว็ ด ) จ ะ เ ป นศั ต รู กั บ พว ก เ ข า แ ล ะ จ ะ เ ป นผู ป ฏิ เ ส ธ ก า ร เ ค า ร พบ ูช า ข อ ง พว ก เ ข า 7.แ ล ะ เ มื่

อ อ า ย า ต ต า ง ๆ อั นชั ด แ จ ง ข อ ง เ ร า ถู ก ส า ธ ย า ย แ ก พว ก เ ข า บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ไ ด ก ล า ว เ กี่ ย ว กั บ สั จ ธ ร ร ม (อั ล กุ ร อ า น ) ที่ ไ ด มี ม า ยั ง พว ก เ ข า ว า นี่ คื อ ม า ย า ก ล อ ย า ง ชั ด แ จ ง

8.หรื อ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ ข า (มุ ฮั ม มั ด ) ไ ด ป

นแ ต ง อั ล กุ ร อ า นนั้ น จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม ม ัด ถ า ฉั นไ ด ป นแ ต ง อั ล กุ ร อ า นขึ้ นพว ก ท า นก็ ไ ม มี อํ า นา จ อั นใ ด ที่ จ ะ ช ว ย เ หลื อ ฉั นไ ด จ า ก (ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง ) อั ล ล อ ฮ พร ะ อ ง ค ท ร ง รู ดี ยิ่ ง ถึ ง สิ่ ง ที่ พว ก ท า นกํ า ลั ง ง ว นอ ยู ใ นเ รื่ อ ง นี้ พอ เ พี ย ง แ ล ว ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง เ ป นพย า นร ะ หว า ง ฉั นกั บ พว ก ท า น แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง อ ภั ย ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ

9.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ฉั นมิ ไ ด เ ป นค นแ ร ก ใ นบ ร ร ด า ร อ ซู



แ ล ะ ฉั นไ ม รู ว า จ ะ เ กิ ด อ ะ ไ ร ขึ้ นแ ก ฉั นแ ล ะ แ ก พว ก ท า น ฉั นมิ ไ ด ป ฏิ บั ติ ต า ม สิ่ ง ใ ด นอ ก จ า ก สิ่ ง ที่ ถู ก ว ะ ฮี ย ยฺ ใ ห แ ก ฉั น แ ล ะ ฉั นมิ ใ ช ใ ค ร อื่ นนอ ก จ า ก เ ป นผู ตั ก เ ตื อ นอั นชั ด แ จ ง

10.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด พว ก ท า นไ ม เ ห็ นด อ ก หรื อ ว า ถ า หา ก อั ล กุ ร อ า นม า จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ะ พว ก ท า นป ฏิ เ ส ธ อั ล กุ ร อ า นนั้

407

น ทั้

ง ๆ

ที่ ัน แ ล แ ท

มี พย า นค นหนึ่ ง จ า ก ว ง ศ ว า นข อ ง อิ ส ร อ อี ล เ ป นพย า นต อ ลั ก ษณะ เ ช นเ ดี ย ว ก (คื อ คั ม ภี ร อั ต เ ต า ร อ ฮ ) ว เ ข า ก็ ศ รั ท ธ า แ ต พว ก ท า นยั ง ดื้ อ รั้ นหยิ่ ง ยะโ ส จ ริ ง อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ม ท ร ง ชี้ แ นะ ท า ง แ ก หมู ช นผู อ ธ ร ร ม

11.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ไ ด ก ล า ว แ ก บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ว า หา ก ว า อั ล กุ ร อ า นนี้ มี ค ว า ม ดี พว ก เ ข า (ผู ศ รั ท ธ า ) ก็ จ ะ ไ ม รุ ด หน า ไ ป ยั ง อั ล กุ ร อ า นก อ นเ ร า เ ป นแ น แ ล ะ โ ด ย ที่ พว ก เ ข า (พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ) มิ ไ ด รั บ ก า ร ชี้ แ นะ ท า ง ด ว ย อั ล กุ ร อ า น ดั ง นั้ นพว ก เ ข า จึ ง ก ล า ว ว า นี่ คื อ เ รื่ อ ง โ ก หก แ ต ดั้ ง เ ดิ ม

12.แ ล ะ ก อ นหน า นี้

(อั ล กุ ร อ า น ) มี คั ม ภี ร ข อ ง มู ซ า เ ป นแ บ บ อ ย า ง แ ล ะ ค ว า ม เ ม ต ต า แ ล ะ นี่ อั ล กุ ร อ า นเ ป นคั ม ภี ร ที่ ยื นยั นเ ป นภ า ษา อ า หรั บ เ พื่ ร ด า ผู ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ผิ ด แ ล ะ เ ป นข า ว ดี สํ า หรั บ ผู ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี

อ ตั ก เ ตื อ นบ ร

13.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ที่ ก ล า ว ว า อั ล ล อ ฮ คื อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ร า แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ยื นหยั ด (ป ฏิ บั ติ ) ต า ม คํ า ก ล า ว นั้ น จ ะ ไ ม มี ค ว า ม หว า ด ก ลั ว ใ ด ๆ แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ ม เ ศ ร า ส ล ด ใ จ 14.ช นเ หล า นั้

นคื อ ช า ว ส ว นส ว ร ร ค พว ก เ ข า เ ป นผู พํ า นั ก อ ยู ใ นนั้ นต ล อ ด ก า ล เ ป นก า ร ต อ บ แ ท นที่ พว ก เ ข า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว

15.แ ล ะ เ ร า ไ ด สั่

ง เ สี ย ม นุ ษย ใ ห ทํ า ดี ต อ บิ ด า ม า ร ด า ข อ ง เ ข า ม า ร ด า ข อ ง เ ข า ไ ด อุ ม ค ร ร ภ เ ข า ด ว ย ค ว า ม เ หนื่ อ ย ย า ก แ ล ะ ไ ด ค ล อ ด เ ข า ด ว ย ค ว า ม เ จ็ บ ป ว ด แ ล ะ ก า ร อุ ม ค ร ร ภ เ ข า แ ล ะ ก า ร หย า นม ข อ ง เ ข า ใ นร ะ ย ะ เ ว ล า ส า ม สิ บ เ ดื อ น จ นก ร ะ ทั่ ง เ มื่ อ เ ข า บ ร ร ลุ วั ย ฉก ร ร จ ข อ ง เ ข า แ ล ะ มี อ า ยุ ถึ ง สี่ สิ บ ป เ ข า จ ะ ก ล า ว วิ ง ว อ นว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า พร ะ อ ง ค ข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง โ ป ร ด ป ร ะ ท า นแ ก ข า พร ะ อ ง ค เ พื่ อ ใ ห ข า พร ะ อ ง ค ข อ บ คุ ณต อ ค ว า ม โ ป ร ด ข อ ง พร ะ อ ง ค ท า น ซึ่ ง พร ะ อ ง ค ท า นไ ด ท ร ง โ ป ร ด ป ร า นแ ก ข า พร ะ อ ง ค แ ล ะ บิ ด า ม า ร ด า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค แ ล ะ ใ ห ข า พร ะ อ ง ค ทํ า ค ว า ม ดี เ พื่ อ ใ ห ค ว า ม ดี เ กิ ด ขึ้ นใ นลู ก หล า นข อ ง ข า พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง ข า พร ะ อ ง ค ข อ ลุ แ ก โ ท ษต อ พร ะ อ ง ค แ ล ะ แ ท จ ร ิง ข า พร ะ อ ง ค อ ยู ใ นหมู ผู นอ บ น อ ม

16.ช นเ หล า นี้

คื อ บ ร ร ด า ผู ที่ เ ร า รั บ ร อ ง ส ว นที่ ดี ยิ่ ง จ า ก พว ก เ ข า ซึ่ ง พว ก เ ข า ไ ด ป ฏิ บั ติ ไ ว แ ล ะ เ ร า จ ะ ล ะ เ ล ย ค ว า ม ผิ ด ต า ง ๆ ข อ ง พว ก เ ข า โ ด ย อ ยู ร ว ม กั บ ช า ว ส ว ร ร ค เ ป นก า ร สั ญญา แ ห ง ค ว า ม จ ริ ง ซึ่ ง พว ก เ ข า ไ ด ป ฏิ บั ติ ไ ว แ ล ะ เ ร า จ ะ ล ะ เ ล ย ค ว า ม ผิ ด ต า ง ๆ ข อ ง พว ก เ ข า โ ด ย อ ยู ร ว ม กั บ ช า ว ส ว ร ร ค เ ป นก า ร สั ญญา แ ห ง ค ว า ม จ ริ ง ซึ่ ง พว ก เ ข า ไ ด ถู ก สั ญญา ไ ว

17.แ ล ะ ผู ที่ ก ล า ว แ ก บิ ด า ม า ร ด า ข อ ง เ ข า ว า อุ ฟ แ ก ท า นทั้ ง ส อ ง ท า นทั้ ง ส อ ง ขู ฉั นว า ฉั นจ ะ ถู ก ใ ห อ อ ก ม า ฟ นคื นชี พอี ก ก ร ะ นั้ นหรื อ ? ทั้ ง ๆ ที่ หล า ย ศ ต ว ร ร ษก อ นหน า ฉั นไ ด ล ว ง ลั บ ไ ป แ ล ว แ ล ะ เ ข า ทั ง ส อ ง ร อ ง ข อ ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ ต อ อั ล ล อ ฮ พล า ง ก ล า ว แ ก ลู ก ว า ค ว า ม หา ย นะ จ ง ป ร ะ ส บ แ ก เ จ า จ ง ศ รั ท ธ า เ ถิ ด 408

แ ท จ ริ ง สั ญญา ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นค ว า ม จ ริ ง แ ล ว เ ข า ก็ พู ด ว า เ รื่ อ ง นี้ มิ ใ ช อ ะ ไ ร อื่ นนอ ก จ า ก เ ป นนิ ย า ย เ หล ว ไ หล ส มั ย ก อ นเ ท า นั้

18.ช นเ หล า นี้

คื อ บ ร ร ด า ผู เ ป นที่ คู ค ว ร แ ก พว ก เ ข า ที่ แ ห ง พว ก ญิ นแ ล ะ ม นุ ษย ที่ ไ ด แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า เ ป นผู ข า ด ทุ



ที่ พร ะ ดํ า รั ส (แ ห ง ก า ร ล ง โ ท ษ ) จ ะ เ ข า ร ว ม อ ยู กั บ หมู ช นต า ง ๆ ล ว ง ลั บ ไ ป ก อ นพว ก เ ข า น

19.แ ล ะ สํ า หรั บ ทุ ก ก ลุ

ม ย อ ม มี ลํ า ดั บ ชั้ นต า ม ที่ พว ก เ ข า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว แ ล ะ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ต อ บ แ ท นพว ก เ ข า อ ย า ง ค ร บ ถ ว นต า ม ผ ล ง า นข อ ง พว ก เ ข า โ ด ย ที่ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ถู ก อ ยุ ติ ธ ร ร ม

20.แ ล ะ วั นที่ บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า จ ะ ถู ก นํ า ม า อ ยู (จ ะ มี เ สี ย ง ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ว า )

ต อ หน า ไ ฟนร ก

พว ก เ จ า ไ ด เ อ า สิ่ ง ดี ง า ม ทั้ ง หล า ย ข อ ง พว ก เ จ า ใ นโ ล ก ดุ นย า ไ ป แ ล ว แ ล ะ พว ก เ จ า ไ ด มี ค ว า ม สํ า ร า ญกั บ มั นแ ล ว ฉะ นั้ นวั นนี้ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ต อ บ แ ท นด ว ย ก า ร ล ง โ ท ษอั นอั ป ย ศ เ นื่ อ ง ด ว ย พว ก เ จ า หยิ่ ง ย ะ โ ส ใ นแ ผ นดิ นโ ด ย ไ ม เ ป นธ ร ร ม แ ล ะ เ นื่ อ ง ด ว ย พว ก เ จ า ฝ า ฝ น

21.จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง (ฮู ด ) พี่

น อ ง ค นหนึ่ ง ข อ ง พว ก อ า ด ข ณะ ที่ เ ข า ก ล า ว เ ตื อ นหมู ช นข อ ง เ ข า ที่ เ นิ นเ ข า อั ล อ ะ ฮิ ก อ ฟ แ ล ะ แ น นอ น บ ร ร ด า ผู ตั ก เ ตื อ น (ร อ ซู ล ) ก อ นหน า เ ข า แ ล ะ ภ า ย หลั ง เ ข า (ไ ด ก ล า ว ตั ก เ ตื อ นว า ) พว ก ท า นอ ย า เ ค า ร พอิ บ า ด ะ ฮ ผู ใ ด นอ ก จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ท จ ริ ง ฉั นก ลั ว แ ท นพว ก ท า นถึ ง ก า ร ล ง โ ท ษแ ห ง วั นอั นยิ่ ง ใ หญ

22.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ท า นม า หา พว ก เ ร า เ พื่

อ จ ะ หั นห า ง พว ก เ ร า จ า ก ก า ร เ ค า ร พสั ก ก า ร ะ พร ะ เ จ า ทั้ ง หล า ย ข อ ง เ ร า ก ร ะ นั้ นหรื อ ? ดั ง นั้ (ก า ร ล ง โ ท ษ ) ต า ม ที่ ท า นไ ด สั ญญา กั บ เ ร า ไ ว หา ก ท า นอ ยู ใ นหมู ผู สั ต ย จ ริ ง

23.เ ข า (ฮู ด ) ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง ค ว า ม รู

(เ รื่

อ ง ก า ร ล ง โ ท ษ)

นั้ นอ ยู ที่ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ฉั นข อ ป ร ะ ก า ศ แ ก พว ก ท า นต า ม ที่ ฉั นไ ด ถู ก ส ง ม า เ พื่ แ ต ฉั นเ ห็ นว า พว ก ท า นเ ป นหมู ช นผู ง ม ง า ย

24.ค รั้

นจ ง นํ า

อ ก า ร นี้

นเ มื่ อ พว ก เ ข า เ ห็ นเ ม ฆทึ บ เ ค ลื่ อ นม า ยั ง ที่ ร า บ ลุ ม ใ นหมู พว ก เ ข า พว ก เ ข า ก ล า ว ว า นี่ คื อ เ ม ฆที่ จ ะ ใ ห น้ํ า ฝ นแ ก เ ร า เ ป ล า เ ล ย มั นคื อ สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า เ ร ง ข อ ใ ห เ กิ ด มั นคื อ ล ม พา ยุ ใ นนั้ นมี ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ ป ว ด

บ า นข อ ง

25.มั นจ ะ ทํ า ล า ย ทุ ก สิ่

ง ต า ม พร ะ บั ญช า ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง มั นแ ล ว พว ก เ ข า ก็ ก ล า ย เ ป นไ ม มี อ ะ ไ ร ใ ห แ ล เ ห็ นนอ ก จ า ก บ า นพั ก อ า ศั ย ข อ ง พว ก เ ข า เ ท า นั้ น เ ช นนี้ แ หล ะ เ ร า จ ะ ต อ บ แ ท นหมู ช นผู ก ร ะ ทํ า ผิ ด

26.แ ล ะ แ น นอ น เ ร า ไ ด ตั้

ง หลั ก แ หล ง ที่ มั่ นค ง แ ก พว ก เ ข า โ ด ย ที่ เ ร า มิ ไ ด ตั้ ง หลั ก แ หล ง ที่ มั่ นค ง แ ก พว ก เ จ า ใ นนั้ น แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห พว ก เ ข า มี หู มี ต า แ ล ะ มี หั ว ใ จ แ ต ว า หู ข อ ง พว ก เ ข า ต า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ หั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า มิ ไ ด อํ า นว ย ป ร ะ โ ย ช น อั นใ ด แ ก พว ก เ ข า

409

โ ด ย ที่ แ ล ะ สิ่

พว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ สั ญญา ณต า ง ๆ ข อ ง อั ล ล อ ฮ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด เ ค ย เ ย า ะ เ ย ย ไ ว นั้ นก็ ห อ ม ล อ ม พว ก เ ข า

27.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ทํ า ล า ย หมู

บ า นต า ง ๆ ที่ อ ยู แ ล ะ เ ร า ไ ด แ จ ก แ จ ง สั ญญา ณต า ง ๆ หล า ย ต อ หล า ย ค รั้ ง หวั ง ว า พว ก เ ข า จ ะ ก ลั บ ม า สํ า นึ ก ผิ ด

ร อ บ ๆ พว ก เ จ า

28.ทํ า ไ ม บ ร ร ด า ที่ พว ก เ ข า ยึ ด ถื อ มั นเ ป นพร ะ เ จ า อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ เ พื่ ใ ก ล ชิ ด (กั บ อั ล ล อ ฮ ) จึ ง ไ ม ช ว ย เ หลื อ พว ก เ ข า เ ล า ?

อ คว า ม

แ ต พว ก มั นไ ด หา ย ส า ป สู ญไ ป จ า ก พว ก เ ข า แ ล ะ นั่ นคื อ ก า ร ก ล า ว เ ท็ จ ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า กุ ขึ้ น

29.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก เ มื่

อ เ ร า ไ ด ใ ห ญิ นจํ า นว นหนึ่ ง มุ ง ไ ป ยั ง เ เ พื่ อ ฟ ง อั ล กุ ร อ า น ค รั้ นเ มื่ อ พว ก เ ข า ม า ป ร า ก ฏ ตั ว ต อ หน พว ก เ ข า ก ล า ว ว า จ ง นิ่ ง ฟ ง ซิ เ มื่ อ (ก า ร อ า น ) จ บ ล ง แ ล พว ก เ ข า ก็ หั นก ลั บ ไ ป ยั ง หมู ช นข อ ง พว ก เ ข า เ พื่ อ ทํ า หน า ที่ เ

จ า า อั ล กุ ร อ า น ว ป นผู ตั ก เ ตื อ น

30.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า โ อ หมู ช นข อ ง เ ร า เ อ ย แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ฟ ง คั ม ภี ร (อั ล กุ ร อ า น ) ถ กู ป ร ะ ท า นล ง ม า หลั ง จ า ก มู ซ า เ ป นก า ร ยื นยั นใ นสิ่ ง ที่ ไ ด มี ม า ก อ นอั ล กุ ร อ า น เ พื่ อ ชี้ แ นะ ท า ง ไ ป สู สั จ ธ ร ร ม แ ล ะ แ นว ท า ง ที่ เ ที่ ย ง ต ร ง

31.โ อ หมู

ช นข อ ง เ ร า เ อ ย จ ง ต อ บ รั บ ต อ ผู เ รี ย ก ร อ ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ล ะ จ ง ศ รั ท ธ า ต อ เ ข า พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง อ ภั ย โ ท ษจ า ก ค ว า ม ผิ ด ข อ ง พว ก ท า นใ ห แ ก พว ก ท า น แ ล ะ จ ะ ท ร ง ใ ห พว ก ท า นร อ ด พ นจ า ก ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ ป ว ด

32.แ ล ะ ผู ใ ด ที่ ไ ม ต อ บ รั บ ผู (จ า ก ก า ร ล ง โ ท ษ ) ใ นแ ผ นดิ นนี้

เ รี ย ก ร อ ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ

เ ข า จ ะ ไ ม ร อ ด พ น

แ ล ะ สํ า หรั บ เ ข า จ ะ ไ ม มี ผู คุ ม ค ร อ ง อื่ นจ า ก พร ะ อ ง ค ช นเ หล า นี้ อ ยู ใ นก า ร หล ง ผิ ด อ ย า ง ชั ด แ จ ง

33.แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ม เ ห็ นด อ ก หรื อ ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ซึ่ ง ท ร ง ส ร า ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นนี้ แ ล ะ มิ ท ร ง อ อ นเ พลี ย ต อ ก า ร ส ร า ง สิ่ ง เ หล า นั้ น ย อ ม ท ร ง เ ป นผู อ า นุ ภ า พที่ จ ะ ใ ห ค นต า ย มี ชี วิ ต ขึ้ นม า อี ก แ น นอ นแ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง อ า นุ ภ า พเ หนื อ ทุ ก ๆ สิ่ ง

34.แ ล ะ วั นซึ่ ง บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า จ ะ ถู ก นํ า ม า อ ยู ต อ หน า ไ ฟนร ก (จ ะ มี เ สี ย ง ก ล า ว ขึ้ นว า ) นี่ มิ ใ ช ค ว า ม จ ริ ง ด อ ก หรื อ ? พว ก เ ข า ก ล า ว ว า แ น นอ นค รั บ ข อ ส า บ า นต อ พร ะ เ จ า จ ง ลิ้

ม ร ส ก า ร ล ง โ ท ษต า ม ที่

35.ดั ง นั้

พว ก เ จ า ไ ด ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า

นเ จ า จ ง อ ด ท นดั ง เ ช นบ ร ร ด า ผู ตั้ ง จิ ต มั่ นแ ห ง ร อ ซู ล ทั้ ง หล า ย ไ ด อ ด ท นม า ก อ นแ ล ว แ ล ะ อ ย า รี บ เ ร ง (ใ ห มี ก า ร ล ง โ ท ษ ) แ ก พว ก เ ข า วั นที่ พว ก เ ข า จ ะ เ ห็ นสิ่ ง ที่ ถู ก สั ญญา ไ ว แ ก พว ก เ ข า นั้ น ป ร ะ หนึ่ ง ว า พว ก เ ข า มิ ไ ด พํ า นั ก อ ยู ใ นโ ล ก นี้ เ ว นแ ต เ พี ย ง ชั่ ว ค รู หนึ่ ง ย า ม ก ล า ง วั นเ ท า นั้ น นี้ คื อ ก า ร ป ร ะ ก า ศ ตั ก เ ตื อ นดั ง นั้ นค ว า ม หา ย นะ จ ะ ไ ม ป ร ะ ส บ แ ก ผู ใ ด นอ ก จ า ก ห มู ช นผู ฝ า ฝ นเ ท า นั้ น

410

SURA 47 Muhammad @มุ ฮั มมั ด ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.บ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ป ด กั้ นใ ห ห า ง จ า ก ท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ทํ า ใ ห ก า ร ง า นข อ ง พว ก เ ข า ไ ร ผ ล

ศ รั ท ธ า แ ล ะ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ทั้ ง หล า ย แ ล ะ ศ รั ท ธ า ใ นสิ่ ง ที่ ถู ก ป ร ะ ท า นแ ก มุ ฮั ม มั ด แ ล ะ ว า อั ล กุ ร อ า นนั้ นเ ป นสั จ ธ ร ร ม ม า จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ล บ ล า ง ค ว า ม ชั่ ว ข อ ง พว ก เ ข า ใ ห อ อ ก ไ ป จ า ก พว ก เ ข า แ ล ะ จ ะ ท ร ง ป รั บ ป รุ ง ส ภ า พข อ ง พว ก เ ข า ใ ห ดี ขึ้



2.ส ว นบ ร ร ด า ผู



3.ทั้

ง นี้ เ พร า ะ ว า บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ไ ด ป ฏิ บั ติ ต า ม ค ว า ม เ ท็ จ แ ต ส ว นบ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ไ ด ป ฏิ บั ติ ต า ม สั จ ธ ร ร ม ม า จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า เ ช นนี้ แ หล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ย ก อ ุท า หร ณ ทั้ ง หล า ย ข อ ง พว ก เ ข า แ ก ป ว ง ม นุ ษย

4.แ ล ะ เ มื่

อ พว ก เ จ า พบ บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ก็ จ ง ฟ นที่ ค อ (จ ง ฆ า เ สี ย ) จ นก ร ะ ทั่ ง เ มื่ อ พว ก เ จ า ป ร า บ พว ก เ ข า จ นแ พ แ ล ว ก็ จ ง จั บ พว ก เ ข า เ ป นเ ช ล ย หลั ง จ า ก นั้ นจ ะ ป ล อ ย เ ป นไ ท หรื อ จ ะ เ รี ย ก เ อ า ค า ไ ถ ก็ ไ ด จ นก ร ะ ทั่ ง ก า ร ทํ า ส ง ค ร า ม ไ ด สิ้ นสุ ด ล ง ด ว ย ก า ร ว า ง อ า วุ ธ เ ช นนั้ นแ หล ะ แ ล ะ หา ก อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ น นอ น พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ต อ บ แ ท นก า ร ล ง โ ท ษพว ก เ ข า แ ต ทั้ ง นี้ เ พื่ อ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ท ด ส อ บ บ า ง ค นใ นหมู พว ก เ จ า กั บ อี ก บ า ง ค น ส ว นบ ร ร ด า ผู ที่ ถู ก ฆ า ต า ย ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ พร ะ อ ง ค จ ะ ไ ม ท ร ง ทํ า ใ ห ก า ร ง า นข อ ง พว ก เ ข า ไ ร ผ ล เ ป นอั นข า ด

5.พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ชี้ ดี ขึ้ น

แ นะ ท า ง แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ จ ะ ท ร ง ป รั บ ป รุ ง ส ภ า พข อ ง พว ก เ ข า ใ ห

6.แ ล ะ จ ะ ท ร ง ใ ห พว ก เ ข า เ ข า ส ว นส ว ร ร ค ซึ่

ง พร ะ อ ง ค ท ร ง แ จ ง ใ ห พว ก เ ข า รู

แ ล ว

7.โ อ บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า เ อ ย หา ก พว ก เ จ า ส นั บ ส นุ น (ศ า ส นา ข อ ง ) อั ล ล อ ฮ พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ ท ร ง ส นั บ ส นุ นพว ก เ จ า แ ล ะ จ ะ ท ร ง ต รึ ง เ ท า ข อ ง พว ก เ จ า ใ ห มั่ นค ง

8.ส ว นบ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า นั้ น ค ว า ม พิ นา ศ หา ย นะ จ ะ ไ ด แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ทํ า ใ ห ก า ร ง า นข อ ง พว ก เ ข า ไ ร ผ ล

9.ทั้ ง นี้ เ พร า ะ ว า พว ก เ ข า เ ก ลี ย ด ชั ง สิ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค จึ ง ท ร ง ทํ า ใ ห ก า ร ง า นข อ ง พว ก เ ข า ไ ร ผ ล

อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ท า นล ง ม า

10.พว ก เ ข า มิ ไ ด ท อ ง เ ที่ ย ว ไ ป ต า ม แ ผ นดิ นด อ ก หรื อ แ ล ว พิ จ า ร ณา ดู ว า บั้ นป ล า ย ข อ ง ป ร ะ ช า ช า ติ ใ นยุ ค ก อ นหน า พว ก เ ข า นั้ นเ ป นเ ช นใ ด ? อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ทํ า ล า ย ล า ง พว ก เ ข า แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ก็ เ ป นเ ช นเ ดี ย ว กั น 11.ทั้ ง นี้ เ พร า ะ ว า อั ล ล อ ฮ เ ป นผู แ ล ะ แ น นอ นพว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ไ ม มี ผู

ท ร ง คุ ม ค ร อ ง บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า คุ ม ค ร อ ง สํ า หรั บ พว ก เ ข า

411

12.แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ใ ห บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ทั้ ง หล า ย เ ข า สู ส ว นส ว ร ร ค หล า ก หล า ย ณ เ บื้ อ ง ล า ง ส ว นส ว ร ร ค มี ลํ า น้ํ า หล า ย ส า ย ไ หล ผ า น ส ว นบ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า นั้ นพว ก เ ข า จ ะ หล ง ร ะ เ ริ ง แ ล ะ กิ นเ ยี่ ย ง ป ศุ สั ต ว กั น แ ล ะ ไ ฟนร ก คื อ ที่ พํ า นั ก ข อ ง พว ก เ ข า 13.แ ล ะ กี่

เ มื อ ง ม า แ ล ว ที่ มั นมี พลั ง เ ข ม แ ข็ ง ก ว า เ ม ือ ง ข อ ง เ จ า ซึ่ ง มั นขั บ ใ ส เ จ า (มุ ฮั ม มั ด ) อ อ ก ไ ป เ ร า ไ ด ทํ า ล า ย ล า ง พว ก เ ข า ดั ง นั้ สํ า หรั บ พว ก เ ข า จึ ง ไ ม มี ผู ช ว ย เ หลื อ



14.ดั ง นั้ นผู ที่ อ ยู บ นหลั ก ฐ า นอั นชั ด แ จ ง จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า จ ะ เ หมื อ นก ั ผู ที่ ค ว า ม ชั่ ว แ ห ง ก า ร ง า นข อ ง เ ข า ไ ด ถู ก ทํ า ใ ห เ พริ ศ แ พร ว แ ก เ ข า บ แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ ป ฏิ บั ติ ต า ม อ า ร ม ณ ต่ํ า ข อ ง พว ก เ ข า ก ร ะ นั้ นหรื อ ? 15.อุ ป ม า ข อ ง ส ว นส ว ร ร ค ซึ่

ง บ ร ร ด า ผู ยํ า เ ก ร ง ไ ด ถู ก สั ญญา ไ ว ใ นส ว นส ว ร ร ค น ั ้น มี ธ า ร น้ํ า หล า ย ส า ย ที่ ไ ม ผั นแ ป ร (ทั้ ง ร ส แ ล ะ ก ลิ่ น) แ ล ะ ธ า ร น้ํ า นม หล า ย ส า ย ที่ ร ส ช า ติ ข อ ง มั นไ ม เ ป ลี่ ย นแ ป ล ง แ ล ะ ธ า ร น้ํ า จั ณฑ (เ หล า ) หล า ย ส า ย เ ป นโ อ ช ะ อ ร อ ย แ ก ผู ดื่ ม แ ล ะ ธ า ร น้ํ า ผึ ง ที่ ส ะ อ า ด บ ริ สุ ท ธิ์ หล า ย ส า ย แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก เ ข า ใ นส ว นส ว ร ร ค นั้ นมี ผ ล ไ ม หล า ย ช นิ ด แ ล ะ ก า ร อ ภั ย โ ท ษจ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ เ หมื อ นกั บ ผู ที่ พํ า นั ก อ ยู ใ นไ ฟนร ก แ ล ะ ถู ก ใ ห ดื่ ม น้ํ า ร อ นจั ด แ ล ว มั นตั ด ลํ า ไ ส ข อ ง พว ก เ ข า ก ร ะ นั้ นหรื อ ?

16.ใ นหมู

พว ก เ ข า มี ผู เ งี่ ย หู ฟ ง เ จ า จ นก ร ะ ทั่ ง เ มื่ อ พว ก เ ข า อ อ ก ไ ป จ า ก เ จ า พว ก เ ข า ก็ จ ะ พู ด แ ก ผู มี ค ว า ม รู ว า เ มื่ อ กี้ นี้ เ ข า (มุ ฮั ม มั ด ) พู ด อ ะ ไ ร กั น ช นเ หล า นี้ แ หล ะ คื อ บ ร ร ด า ผู ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ทั บ ต ร า บ นหั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า ป ฏิ บั ติ ต า ม อ า ร ม ณ ต่ํ า ข อ ง พว ก เ ข า

17.ส ว นผู ที่ ป ฏิ บั ติ ต า ม แ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง เ พิ่ ม แ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง ใ ห แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ จ ะ ท ร ง ป ร ะ ท า นใ ห แ ก พว ก เ ข า ซึ่ ง ก า ร ยํ า เ ก ร ง ข อ ง พว ก เ ข า 18.ดั ง นั้

น พว ก เ ข า มิ ไ ด ค อ ย สิ่ ง ใ ด นอ ก จ า ก ย า ม อ ว ส า นซึ่ ง มั นจ ะ ม า หา พว ก เ ข า อ ย า ง ก ร ะ ทั น หั น แ ต ว า เ ค รื่ อ ง หม า ย ต า ง ๆ ข อ ง มั นไ ด มี ม า แ ล ว ดั ง นั้ น เ มื่ อ ก า ร ตั ก เ ตื อ นข อ ง พว ก เ ข า ไ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า แ ล ว จ ะ เ กิ ด ป ร ะ โ ย ช น อั นใ ด เ ล า แ ก พว ก เ ข า ?

19.ฉะ นั้ นพึ ง รู เ ถิ ด ว า ไ ม มี พร ะ เ จ า อื่ นใ ด นอ ก จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ะ จ ง ข อ อ ภั ย โ ท ษต อ ค ว า ม ผิ ด เ พื่ อ ตั ว เ จ า แ ล ะ เ พื่ อ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า หญิ ง แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง รู ดี ยิ่ ง ถึ ง พฤ ติ ก า ร ณ ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ ที่ พํ า นั ก ข อ ง พว ก เ จ า 20.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า ก ล า ว ว า ทํ า ไ ม สั ก ซู เ ร า ะ ฮ หนึ่ ง จึ ง ไ ม ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า ? ค รั้ นเ มื่ อ ซู เ ร า ะ ฮ หนึ่ ง ที่ รั ด กุ ม ชั ด เ จ นถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ล ะ ไ ด มี ก า ร ทํ า ส ง ค ร า ม ถู ก ร ว ม ไ ว ใ นนั้ น เ จ า จ ะ เ ห็ นบ ร ร ด า ผู ที่ ใ นหั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า มี โ ร ค จ ะ จ อ ง ม อ ง ไ ป ยั ง เ จ า เ ส มื

412

อ นก า ร ม อ ง ข อ ง ผู เ ป นล ม ใ ก ล จ ะ ต า ย ดั ง นั้ นค ว า ม หา ย นะ จ ง ป ร ะ ส บ แ ก พว ก เ ข า เ ถิ ด

21.ก า ร เ ชื่ อ ฟ ง แ ล ะ ป ฏิ บั ติ ต า ม คํ า พู ด ที่ ดี ไ พเ ร า ะ (นั้ นเ ป นก า ร ที่ ดี ยิ่ ง ) ดั ง นั้ นเ มื่ อ กิ จ ก า ร ใ ด ถู ก กํ า หนด ไ ว แ ล ว หา ก ว า พว ก เ ข า จ ริ ง ใ จ ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ว ก็ จ ะ เ ป นก า ร ดี แ ก เ ข า

22.ดั ง นั้

น หวั ง กั นว า หา ก พว ก เ จ า ผิ นหลั ง ใ ห (กั บ ก า ร อี ม า นแ ล ว ) พว ก เ จ า ก็ จ ะ ก อ ค ว า ม เ สี ย หา ย ใ นแ ผ นดิ นแ ล ะ ตั ด ค ว า ม สั ม พั นธ ท า ง เ ค รื อ ญา ต ิ ข อ ง พว ก เ จ า ก ร ะ นั้ นหรื อ ?

23.ช นเ หล า นี้ คื อ บ ร ร ด า ผู ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ส า ป แ ช ง พว ก เ ข า ดั ง นั้ นพร ะ อ ง ค จึ ง ท ร ง ทํ า ใ ห พว ก เ ข า หู หนว ก แ ล ะ ท ร ง ทํ า ใ ห พว ก เ ข า ต า บ อ ด 24.พว ก เ ข า มิ ไ ด พิ จ า ร ณา ใ ค ร ค ร ว ญอั ล กุ ร อ า นด อ ก หรื อ ? แ ต ว า บ นหั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า มี กุ ญแ จ หล า ย ด อ ก ลั่

นอ ยู

25.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

ผิ นหลั ง ก ลั บ ข อ ง พว ก เ ข า หลั ง จ า ก ที่ แ นว ท า ง ที่ เ ป นที่ ป ร ะ จั ก ษ แ ก พว ก เ ข า แ ล ว ชั ย ต อ นม า ร ร า ย ไ ด ล อ ล ว ง พว ก เ ข า ไ ด ใ ห ค ว า ม หวั ง แ ก พว ก เ ข า (ว า จ ะ มี ชี วิ ต ยื นนา น )

ถู ก ต อ ง

26.ทั้ ง นี้ เ พร า ะ ว า พว ก เ ข า ไ ด ก ล า ว แ ก บ ร ร ด า ผู เ ก ลี ย ด ชั ง สิ่ ง ที่ ฮ ท ร ง ป ร ะ ท า นล ง ม า ว า เ ร า จ ะ เ ชื่ อ ฟ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม ใ นกิ จ ก า ร บ า ง อ ย า ง แ ต อั ล ล อ ฮ ท ร ง ท ร า บ ดี ถึ ง ค ว า ม ลั บ ข อ ง พว ก เ ข า

อั ล ล อ

27.แ ล ว (ส ภ า พข อ ง พว ก เ ข า ) จ ะ เ ป นเ ช นไ ร เ มื่ อ ม ล า อิ ก ะ ฮ ม า เ อ า ชี วิ ต ข อ ง พว ก เ ข า โ ด ย ตี ใ บ หน า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ หลั ง ข อ ง พ ว กเ ขา

28.ทั้

ง นี้ เ พร า ะ ว า พว ก เ ข า ไ ด ป ฏิ บั ติ ต า ม สิ่ ง ที่ จ ะ ก อ ค ว า ม ก ริ้ ล อ ฮ แ ล ะ พว ก เ ข า รั ง เ กี ย จ ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง พร ะ อ ง ค ดั ง นั้ นพร ะ อ ง ค จึ ง ท ร ง ทํ า ใ ห ก า ร ง า นข อ ง พว ก เ ข า ไ ร ผ ล

ว แ ด อั ล

29.บ ร ร ด า ผู

ที่ หั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า มี โ ร ค คิ ด หรื อ ว า อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ม ท ร ง นํ า เ อ า ค ว า ม อิ จ ฉา ริ ษย า ข อ ง พว ก เ ข า อ อ ก ม า ใ ห เ ป นที่ ป ร ะ จั ก ษ

30.แ ล ะ หา ก เ ร า ป ร ะ ส ง ค แ น นอ นเ ร า จ ะ เ ป ด เ ผ ย พว ก เ ข า แ ก เ จ า แ ล ว เ จ า ก็ จ ะ รู จั ก พว ก เ ข า อ ย า ง แ น นอ นที่ เ ค รื อ ง หม า ย ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ แ น นอ นเ จ า จ ะ รู จั ก พว ก เ ข า ไ ด ใ นน้ํ า เ สี ย ง แ ห ง ก า ร พู ด แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง รู ดี ถึ ง ก า ร ง า นข อ ง พว ก เ จ า

31.แ ล ะ แ น นอ นเ ร า จ ะ ท ด ส อ บ พว ก เ จ า จ นก ร ะ ทั่ ง เ ร า จ ะ ไ ด รู ูดิ้ นร น แ ล ะ บ ร ร ด า ผู หนั ก แ น นอ ด ท นใ นหมู พว ก เ จ า แ ล ะ เ ร า จ ะ ท ด ส อ บ ก า ร ง า นข อ ง พว ก เ จ า

ถึ ง บ ร ร ด า ผู

ต อ ส

32.แ ท จ ร ิง บ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ป ด กั้ นใ ห ห า ง จ า ก ท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ต อ ต า นร อ ซู ล นี้ หลั ง จ า ก ที่ แ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง ไ ด เ ป นที่ ป ร ะ จั ก ษ แ ก พว ก เ ข า แ ล ว พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ก อ ใ ห เ กิ ด อั นต ร า ย ใ ด ๆ แ ก อั ล ล อ ฮ ไ ด เ ล ย พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ทํ า ใ ห ก า ร ง า นข อ ง พว ก เ ข า ไ ร ผ ล

33.โ อ บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า เ อ ย จ ง เ ชื่ อ ฟ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม อั ล ล อ ฮ แ ล ะ จ ง เ ชื่ อ ฟ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม ร อ ซู ิด แ ล ะ อ ย า ทํ า ใ ห ก า ร ง า นข อ ง พว ก เ จ า ไ ร ป ร ะ โ ย ช น

413

ล ค นนี้

เ ถ

34.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ป ด กั้ นใ ห ห า ง จ า ก ท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ว พว ก เ ข า ต า ย ล ง ทั้ ง ๆ ที่ พว ก เ ข า เ ป นผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า อ ยู อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ม ท ร ง อ ภั ย โ ท ษใ ห พว ก เ ข า เ ล ย 35.ดั ง นั้

น พว ก เ จ า อ ย า ท อ แ ท แ ล ะ เ รี ย ก ร อ ง ไ ป สู ก า ร ส ง บ ศึ ก เ พร า ะ พว ก เ จ า เ ป นผู อ ยู เ หนื อ สุ ด แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง อ ยู ร ว ม กั บ พร ะ เ จ า แ ล ะ พร ะ อ ง ค จ ะ ไ ม ท ร ง ลิ ด ร อ นผ ล ต อ บ แ ท นแ ห ง ก า ร ง า นข อ ง พว ก เ จ า

36.ก า ร มี ชี วิ ต อ ยู ใ นโ ล ก นี้ เ ป นแ ต เ พี ย ง ก า ร ล ะ เ ล นแ ล ะ ก า ร ส นุ ก ส นา นร า เ ริ ง เ ท า นั้ น แ ล ะ หา ก พว ก เ จ า ศ รั ท ธ า แ ล ะ ยํ า เ ก ร ง พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ป ร ะ ท า นร า ง วั ล ข อ ง พว ก เ จ า แ ก พ ว ก เ จ า แ ล ะ พร ะ อ ง ค จ ะ ไ ม ท ร ง ข อ ท รั พย สิ นข อ ง พว ก เ จ า 37.หา ก พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ข อ ท รั พย สิ นต อ พว ก เ จ า แ ล ะ ท ร ง ร บ เ ร า พว ก เ จ า (ใ ห บ ริ จ า ค ) พว ก เ จ า ก็ จ ะ ต ร ะ หนี่ แ ล ะ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง นํ า เ อ า ค ว า ม อึ ด อั ด ใ จ ข อ ง พว ก เ จ า อ อ ก ม า ใ ห ป ร ะ จั ก ษ

38.พึ ง รู เ ถิ ด ว า พว ก เ จ า นี้ แ หล ะ คื อ หมู ช นที่ ถู ก เ รี ย ก ร อ ง ใ ห บ ริ จ า ค ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ต มี บ า ง ค นใ นหมู พว ก เ จ า เ ป นผู ต ร ะ หนี่ ดั ง นั้ น ผู ใ ด ต ร ะ หนี่ เ ข า ก็ ต ร ะ หนี่ แ ก ตั ว ข อ ง เ ข า เ อ ง เ พร า ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง มั่ ง มี แ ต พว ก เ จ า เ ป นผู ขั ด ส นแ ล ะ ถ า พว ก เ จ า เ ผิ นหลั ง อ อ ก พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ ท ร ง เ ป ลี่ ย นหมู ช นอื่ นแ ท นพว ก เ จ า แ ล ว พว ก เ ข า เ หล า นั้ นจ ะ ไ ม เ ป นเ ช นพว ก เ จ า

SURA 48 Al-Fat-h @อั ล ฟ ต ฮ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

1.แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ใ ห ชั ย ช นะ แ ก เ จ า ซึ่

ท ร ง ป ร า นี

ง เ ป นชั ย ช นะ อ ย า ง ชั ด แ จ ง

2.เ พื่ อ อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ด ท ร ง อ ภั ย โ ท ษค ว า ม ผิ ด ข อ ง เ จ า ที่ ไ ด ล ว ง ไ ป แ ล ว แ ล ะ ที่ จ ะ เ กิ ด ขึ้ นภ า ย หลั ง แ ล ะ จ ะ ท ร ง ใ ห ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง พร ะ อ ง ค ค ร บ ส ม บู ร ณ แ ก เ จ า แ ล ะ ท ร ง ชี้ แ นะ ท า ง แ ก เ จ า คื อ ท า ง อั นเ ที่ ย ง ต ร ง 3.แ ล ะ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ช ว ย เ หลื อ เ จ า ด ว ย ก า ร ช ว ย เ หลื อ อ ย า ง เ ข ม แ ข็ ง 4.พร ะ อ ง ค คื อ ผู

ท ร ง ป ร ะ ท า นค ว า ม เ งี ย บ ส ง บ ล ง ม า ใ นจิ ต ใ จ ข อ ง บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า เ พื่ อ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด เ พิ ม พู นก า ร ศ รั ท ธ า ใ ห กั บ ก า ร ศ รั ท ธ า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ เ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ คื อ ไ พร พล แ ห ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณเ ส ม อ

5.เ พื่

อ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ใ ห บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ช า ย แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า หญิ ง ไ ด เ ข า ส ว นส ว ร ร ค หล า ก หล า ย ณเ บื้ อ ง ล า ง ข อ ง ส ว นส ว ร ร ค มี ธ า ร น้ํ า หล า ย ส า ย ไ หล ผ า นพว ก เ ข า เ ป นผู พํ า นั ก อ ยู ต ล อ ด ก า ล ใ นนั้ นแ ล ะ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ล บ ล า ง ค ว า ม ชั่ ว ข อ ง พว ก เ ข า อ อ ก จ า ก พว ก เ ข า แ ล ะ นั่ นคื อ ชั ย ช นะ อั นใ หญ หล ว ง ฯ ที่ อั ล ล อ ฮ

6.แ ล ะ เ พื่

อ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ล ง โ ท ษแ ก พว ก มุ นา ฟ กี นช า ย แ ล ะ พว ก มุ นา ฟ กี นหญิ ง แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ตั้ ง ภ า คี ช า ย (มุ ช ริ กี น ) แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ตั้ ง ภ า คี ห ญิ ง (มุ ช ริ ก า ต ) โ ด ย พว ก เ ข า คิ ด เ กี่ ย ว กั บ อั ล ล อ ฮ ด ว ย ค ว า ม คิ ด ร า ย เ หตุ ร า ย เ หล า นั้ นจ ง ป ร

414

ะ ส บ แ ก พว ก เ ข า เ ถิ ด แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง โ ก ร ธ ก ริ้ ว แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ ท ร ง ส า ป แ ช ง พว ก เ ข า อี ก ทั้ ง ท ร ง เ ต รี ย ม นร ก ญะ ฮั นนั ม ไ ว สํ า หรั บ พว ก เ ข า อี ก ด ว ย แ ล ะ มั นเ ป นท า ง ก ลั บ ที่ ชั่ ว ร า ย ยิ่ ง

7.แ ล ะ เ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ คื อ ไ พร พล แ ห ง ชั้ อ ฮ เ ป นผู ท ร ง อํ า นา จ ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

นฟ า ทั้

ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นแ ล ะ อั ล ล

8.แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ส ง เ จ า (มุ ฮั ม มั ด ) ม า เ พื่

อ เ ป นพย า นแ ล ะ ผู

แ จ ง ข า ว ดี แ ล ะ ผู

แ จ ง ข า ว ร า ย

9.เ พื่

อ ใ ห พว ก เ จ า ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ ใ ห ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ เ ข า (ร อ ซู ล ) แ ล ะ แ ซ ซ อ ง ส ดุ ดี พร ะ อ ง ค ทั้ ง ใ นย า ม เ ช า แ ล ะ ย า ม เ ย็ น

10.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ที่ ใ ห สั ต ย า บั นกั บ เ จ า นั้ นเ ส มื อ นกั บ ว า พว ก เ ข า ไ ด ใ ห สั ต ย า บั นกั บ อั ล ล อ ฮ พร ะ หั ต ถ ข อ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง อ ยู เ หนื อ มื อ ข อ ง พว ก เ ข า ฉ ะ นั้ นผู ใ ด ทํ า ล า ย (สั ต ย า บั น ) เ ส มื อ นกั บ ว า เ ข า ทํ า ล า ย ตั ว ข อ ง เ ข า เ อ ง ส ว นผู ใ ด ป ฏิ บั ติ ต า ม สั ญญา ที่ เ ข า ไ ด มี ไ ว กั บ อั ล ล อ ฮ โ ด ย ค ร บ ถ ว นพร ะ อ ง ค ก็ จ ะ ท ร ง ต อ บ แ ท นร า ง วั ล อั นใ หญ หล ว ง แ ก เ ข า 11.ช า ว อ า หรั บ ช นบ ท ที่ เ หลื อ อ ยู ใ นเ มื อ ง จ ะ ก ล า ว แ ก เ จ า ว า ท รั พย สิ นข อ ง เ ร า แ ล ะ ค ร อ บ ค รั ว ข อ ง เ ร า ทํ า ใ ห เ ร า มี ธุ ร ะ ยุ ง อ ยู ดั ง นั้ นไ ด โ ป ร ด ข อ อ ภั ย ใ ห แ ก เ ร า ด ว ย พว ก เ ข า ก ล า ว ด ว ย ลิ้ นข อ ง พว ก เ ข า โ ด ย ไ ม มี อ ะ ไ ร ใ นหั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ใ ค ร เ ล า จ ะ มี อํ า นา จ อั นใ ด ที่ จ ะ ป อ ง กั นพว ก เ จ า จ า ก อั ล ล อ ฮ หา ก พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค ใ ห ค ว า ม ทุ ก ข แ ก พว ก เ จ า หรื อ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค จ ะ ใ ห ป ร ะ โ ย ช น แ ก พว ก เ จ า แ ต ว า อั ล ล อ ฮ ท ร ง ต ร ะ หนั ก ยิ่ ง ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า 12.หา มิ ไ ด พว ก เ จ า คิ ด ว า อั ล ร อ ซู ล แ ล ะ บ ร ร ด า มุ อ มิ นผู ศ รั ท ธ า จ ะ ไ ม ก ล ับ ไ ป ยั ง ค ร อ บ ค รั ว ข อ ง พว ก เ ข า เ ป นอั นข า ด แ ล ะ นั่ นไ ด ถู ก ทํ า ใ ห เ ป นที่ เ พริ ศ แ พร ว ใ นจิ ต ใ จ ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ พว ก เ จ า ไ ด คิ ด ร า ย แ ล ะ พว ก เ จ า เ ป นหมู ช นที วิ บั ติ 13.แ ล ะ ถ า ผู ใ ด มิ ไ ด ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด เ ต รี ย ม ไ ฟที่ ลุ ก โ ช ติ ช ว ง ไ ว สํ า หรั บ ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า 14.แ ล ะ อํ า นา จ เ ด็ ด ข า ด แ ห ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นนั้  พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง อ ภั ย แ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ จ ะ ท ร ง ล ง โ ท ษผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง อ ภั ย ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ 15.บ ร ร ด า ผู

นเ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ

ที่ เ หลื อ อ ยู ใ นเ มื อ ง จ ะ ก ล า ว ว า เ มื่ อ พว ก ท า นอ อ ก เ ดิ นท า ง ไ ป ยั ง ก อ ง ท รั พย เ ช ล ย (ที่ ค็ อ ย บั ร ) เ พื่ อ ไ ป ยึ ด เ อ า ม า ก็ จ ง ป ล อ ย ใ ห พว ก เ ร า อ อ ก ติ ด ต า ม พว ก ท า นไ ป ด ว ย พว ก เ ข า ป ร ะ ส ง ค ที่ จ ะ เ ป ลี่ ย นคํ า ก ล า ว ข อ ง อั ล ล อ ฮ จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด พว ก ท า นจ ะ ติ ด ต า ม พว ก เ ร า ไ ป ไ ม ไ ด เ ป นอั นข า ด เ พร า ะ อั ล ล อ ฮ ไ ด ต รั ส ไ ว ก อ นแ ล ว พว ก เ ข า ก็ จ ะ ก ล า ว อ ีก ว า หา มิ ไ ด พว ก ท า นอิ จ ฉา พว ก เ ร า เ ป ล า เ ล ย พว ก เ ข า ไ ม เ ข า ใ จ อ ะ ไ ร เ ล ย นอ ก จ า ก เ พี ย ง เ ล็ ก น อ ย

415

16.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด แ ก ช า ว อ า หรั บ ช นบ ท ที่

เ หลื อ อ ยู ใ นเ มื อ ง ว า พว ก ท า นจ ะ ถู ก เ รี ย ก ใ ห ไ ป ร ว ม ต อ สู พว ก เ ข า หรื อ ใ ห พว ก เ ข า ย อ ม จํ า นนดั ง นั้ นเ มื อ พว ก ท า นเ ชื่ อ ฟ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม อั ล ล อ ฮ ก็ จ ะ ท ร ง ป ร ะ ท า นร า ง วั ล อั นดี ง า ม แ ก พ ว ก ท า นแ ต ถ า พว ก ท า นผิ นหลั ง อ อ ก ม า ก อ นแ ล ว พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ล ง โ ท ษพว ก ท า นด ว ย ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ ป ว ด

17.ไ ม เ ป นก า ร ลํ า บ า ก อั นใ ด แ ก ค นต า บ อ ด แ ล ะ ไ ม เ ป นก า ร ลํ า บ า ก ใ จ อั นใ ด แ ก ค นพ ิก า ร แ ล ะ ไ ม เ ป นก า ร ลํ า บ า ก ใ จ อั นใ ด แ ก ค นป ว ย แ ต ถ า ผู ใ ด เ ชื่ อ ฟ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ใ ห เ ข า เ ข า สู ส ว นส ว ร ร ค ห ล า ก หล า ย ณเ บื้ อ ง ล า ง มี ธ า ร น้ํ า หล า ย ส า ย ไ หล ผ า นส ว นผู ใ ด ผิ นหลั ง อ อ ก พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ล ง โ ท ษเ ข า ด ว ย ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ ป ว ด

18.โ ด ย แ น นอ นอั ล ล อ ฮ ท ร ง โ ป ร ด ป ร า นต อ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ข ณะ ที่ พว ก เ ข า ใ ห สั ต ย า บั นแ ก เ จ า ใ ต ต นไ ม (ที่ ฮุ ดั ย บิ ย ะ ฮ ) เ พร า ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง ร อ บ รู ดี ถึ ง สิ่ ง ที่ มี อ ยู ใ นจิ ต ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า พร ะ อ ง ค จึ ง ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นค ว า ม ส ง บ ใ จ ล ง ม า บ นพว ก เ ข า แ ล ะ ไ ด ท ร ง ต อ บ แ ท นใ ห แ ก พว ก เ ข า ซึ่ ง ชั ย ช นะ อั นใ ก ล นี้ 19.แ ล ะ ท รั พย เ ช ล ย อั นม า ก ม า ย ที่ ง อํ า นา จ ผู

พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ มั นแ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู

ทร

ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

20.อั ล ล อ ฮ ด ท ร ง สั ญญา แ ก พว ก เ จ า ซ ึ่ง ท รั พย เ ช ล ย อั นม า ก ม า ย ที่ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด รั บ มั นโ ด ย พร ะ อ ง ค ท ร ง เ ร ง (ท รั พย เ ช ล ย ที่ ค็ อ ย บั ร ) อั นนี้ แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง ยั บ ยั้ ง มื อ ข อ ง ผู ค น (พว ก ย ะ ฮู ด ) จ า ก (ก า ร ทํ า ร า ย ) พว ก เ จ า แ ล ะ เ พื่ อ มั น (ก า ร ยั บ ยั้ ง จ า ก ก า ร ทํ า ร า ย ) จ ะ ไ ด เ ป นสั ญญา ณหนึ่ ง แ ก บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ เ พื่ อ พร ะ อ ง ค จ ะ ไ ด ท ร ง ชี้ แ นะ ท า ง แ ก พว ก เ จ า สู ท า ง อั นเ ที่ ย ง ต ร ง พร ะ อ ง ค จ ะ ไ ด ท ร ง ชี้ แ นะ ท า ง แ ก พว ก เ จ า สู ท า ง อั นเ ที่ ย ง ต ร ง

21.แ ล ะ ท รั พย เ ช ล ย อั นอื่

นอี ก ที่ พว ก เ จ า ไ ม มี กํ า ลั ง ที่ ต อั ล ล อ ฮ ท ร ง ล อ ม พว ก มั นไ ว แ ล ว (คื อ อ า ณา จั ก ร เ ป อ ร เ ซี ย แ ล ะ โ ร มั นต ะ วั นอ อ ก ) แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง อ า นุ ภ า พเ หนื อ ทุ ก สิ่ ง อ ย า ง

จ ะ เ อ า ช นะ มั นไ ด แ

22.แ ล ะ ถ า บ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ไ ด ต อ สู กั บ พว ก เ จ า พว ก เ ข า ก็ จ ะ ผิ นหลั ง ก ลั บ อ ย า ง แ น นอ น แ ล ว พว ก เ ข า จ ะ ไ ม พบ ผู คุ ม ค ร อ ง แ ล ะ ผู ช ว ย เ หลื อ

23.นั่ นคื อ แ นว ท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ก บ ร ร ด า ผู ที่ ล ว ง ลั บ ไ ป แ ล ว แ ต ก า ล ก อ น แ ล ะ เ จ า จ ะ ไ ม พบ ก า ร เ ป ลี่ ย นแ ป ล ง ใ ด ๆ ใ นแ นว ท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ 24.แ ล ะ พร ะ อ ง ค คื อ ผู

ท ร ง ยั บ ยั้ ง มื อ ข อ ง พว ก เ ข า จ า ก พว ก เ จ า แ ล ะ มื อ ข อ ง พว ก เ จ า จ า ก พว ก เ ข า (มิ ใ ห มี ก า ร สู ร บ กั น ) ที่ หุ บ เ ข า นค ร มั ก ก ฮ : (ที่ ฮุ ดั ย บี ย ะ ฮ ) หลั ง จ า ก ที่ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ใ ห พว ก เ จ า มี ชั ย ช นะ เ หนื อ พว ก เ ข า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง รู เ ห็ นใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า

25.พว ก เ ข า คื อ บ ร ร ด า ผ ูป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ป ด กั้ นพว ก เ จ า ใ ห หั นห า ง จ า ก มั ส ยิ ด อั ล หะ ร อ ม แ ล ะ ก า ร เ ชื อ ด สั ต ว พลี ที่ ถู ก กั ก กั นไ ว มิ ใ ห บ ร ร ลุ สู ที่ เ ชื อ ด ข อ ง มั น แ ล ะ หา ก มิ ใ ช เ พร า ะ มี บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ช า ย แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า หญิ ง ซึ่ ง พว ก เ 416

จ า ไ ม รู จั ก พว ก เ ข า พว ก เ จ า ก็ จ ะ ฆ า พว ก เ ข า แ ล ว ก็ จ ะ ก อ ใ ห เ กิ ด โ ท ษแ ก พว ก เ จ า เ พร า ะ พว ก เ ข า โ ด ย ไ ม รู ตั ว ทั้ ง นี้ เ พื่ อ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ใ ห ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค เ ข า อ ยู ใ นค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง พร ะ อ ง ค หา ก พว ก เ ข า แ ย ก อ อ ก จ า ก กั น แ น นอ นเ ร า ก็ จ ะ ล ง โ ท ษบ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ใ นหมู พว ก เ ข า ซึ่ ง ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ ป ว ด

26.ข ณะ ที่ พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ไ ด ทํ า ใ ห ค ว า ม หยิ่ ง ย ะ โ ส มี ขึ้ เ ข า ซึ่ ง เ ป นค ว า ม หยิ่ ง ย ะ โ ส ใ นส มั ย แ ห ง ค ว า ม ง ม ง า ย อั ล ล อ ฮ จึ ง ป ร ะ ท า นค ว า ม เ งี ย บ ส ง บ ข อ ง พร ะ อ ง ค ใ ห แ ก ร อ ซู แ ก บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า

นใ นจิ ต ใ จ ข อ ง พว ก ล ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ

27.โ ด ย แ น นอ นอั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ทํ า ใ ห ค ว า ม ฝ นนั้

นส ม จ ริ ง แ ก ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค ด ว ย ค ว า ม จ ริ ง แ น นอ นพว ก เ จ า จ ะ ไ ด เ ข า สู มั ส ยิ ด อั ล หะ ร อ ม อ ย า ง ป ล อ ด ภั ย หา ก อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค (อิ นช า อั ล ล อ ฮ ) โ ด ย (บ า ง ค น ) โ ก นผ ม ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ (อี ก บ า ง ค น ) ตั ด ผ ม พว ก เ จ า อ ย า ไ ด หว า ด ก ลั ว เ พร า ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ร อ บ รู สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ไ ม รู ดั ง นั้ นพร ะ อ ง ค จึ ง ไ ด ท ร ง กํ า หนด ชั ย ช นะ อื่ นจ า ก นั้ น ซึ่ ง ชั ย ช นะ อั นใ ก ล นี้

28.พร ะ อ ง ค คื อ ผู ท ร ง ส ง ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค พร อ ม ด ว ย แ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง แ ล ะ ศ า ส นา แ ห ง สั จ ธ ร ร ม เ พื่ อ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ใ ห ศ า ส นา (ข อ ง พร ะ อ ง ค ) นั้ นป ร ะ จั ก ษ แ จ ง เ หนื อ ศ า ส นา อื่ นทั้ ง ม ว ล แ ล ะ พอ เ พี ย ง แ ล ว ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ป นพย า น 29.มุ ฮั ม มั ด เ ป นร อ ซู

ล ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ อ ยู ร ว ม กั บ เ ข า เ ป นผู เ ข ม แ ข็ ง ก ล า หา ญต อ พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า เ ป นผู เ ม ต ต า ส ง ส า ร ร ะ หว า ง พว ก เ ข า เ อ ง เ จ า จ ะ เ ห็ นพว ก เ ข า เ ป นผู รู กั๊ วะ ผู สุ ู ด โ ด ย แ ส ว ง หา คุ ณค ว า ม ดี จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า น (ข อ ง พร ะ อ ง ค ) เ ค รื่ อ ง หม า ย ข อ ง พว ก เ ข า อ ยู บ นใ บ หน า ข อ ง พว ก เ ข า เ นื่ อ ง จ า ก ร อ ง ร อ ย แ ห ง ก า ร สุ ู ด นั่ นคื อ อุ ป ม า ข อ ง พว ก เ ข า ที่ มี อ ยู ใ นอั ต เ ต า ร อ ต แ ล ะ อุ ป ม า ข อ ง พว ก เ ข า ที่ มี อ ยู ใ นอั ล อิ นญี ล ป ร ะ หนึ่ ง เ ม ล็ ด พื ช ที่ ง อ ก หน อ หรื อ กิ่ ง ก า นข อ ง มั นอ อ ก ม า แ ล ว ทํ า ใ ห มั นง อ ก ง า ม แ ล ว มั นก็ เ ติ บ โ ต แ ข็ ง แ ร ง แ ล ะ ท ร ง ตั ว อ ยู ไ ด บ นลํ า ต นข อ ง มั น นํ า ค ว า ม ป ลื้ ม ป ติ ม า ใ ห แ ก ผู หว า น เ พื่ อ ที่ พร ะ อ ง ค จ ะ ก อ ค ว า ม โ ก ร ธ แ ค นแ ก พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า เ พร า ะ พว ก เ ข า (มุ ส ลิ มี น ) แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง สั ญญา บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ทั้ ง หล า ย ใ นหมู พว ก เ ข า ว า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร อ ภั ย โ ท ษแ ล ะ ร า ง วั ล อั นใ หญ หล ว ง

SURA 49 Al-Hujurat @อั ล หุ ญร อ ต ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

1.โ อ ศ รั ท ธ า ช นทั้ เ มื่

อ อ ยู

ท ร ง ป ร า นี

ง หล า ย ! พว ก เ จ า อ ย า ไ ด ล้ํ า หน า (ใ นก า ร ก ร ะ ทํ า ใ ด ๆ ) ต อ หน า อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค

417

พว ก เ จ า จ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ ผู ท ร ง ร อ บ รู

นเ ป นผู

ท ร ง ไ ด ยิ น

2.โ อ ศ รั ท ธ า ช นทั้

ง หล า ย ! พว ก เ จ า อ ย า ไ ด ย ก เ สี ย ง ข อ ง พว ก เ จ า เ หนื อ เ สี ย ง ข อ ง อั ล นบี แ ล ะ อ ย า พู ด เ สี ย ง ดั ง กั บ เ ข า (มุ ฮั ม มั ด ) เ ยี่ ย ง ก า ร พู ด เ สี ย ง ดั ง ข อ ง บ า ง ค นข อ ง พว ก เ จ า กั บ อี ก บ า ง ค น เ พร า ะ (เ ก ร ง ว า ) ก า ร ง า นต า ง ๆ ข อ ง พว ก เ จ า จ ะ สู ญเ สี ย ไ ป โ ด ย ที่ พว ก เ จ า ไ ม รู สึ ก ตั ว

3.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

ที่

ล ด เ สี ย ง ข อ ง พว ก เ ข า ณ ที่

ร อ ซู

ลุ ล ล อ ฮ นั้



ช นเ หล า นั้ น คื อ บ ร ร ด า ผู ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ท ด ส อ บ จิ ต ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า เ พื่ อ ค ว า ม ยํ า เ ก ร ง สํ า หรั บ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร อ ภั ย โ ท ษแ ล ะ ร า ง วั ล อั นใ หญ หล ว ง

4.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

ส ง เ สี ย ง เ รี ย ก เ จ า ท า ง เ บื้ ส ว นใ หญ ข อ ง พว ก เ ข า ไ ม ใ ช ส ติ ป ญญา

อ ง หลั ง ห อ ง หั บ เ หล า นั้



5.แ ล ะ หา ก ว า พว ก เ ข า อ ด ท นไ ว จ นก ว า เ จ า จ ะ อ อ ก ม า หา พว ก เ ข า แ ล ว แ น นอ นมั นย อ ม เ ป นก า ร ดี สํ า หรั บ พว ก เ ข า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษ ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ 6.โ อ ศ รั ท ธ า ช นทั้

ง หล า ย ! หา ก ค นชั่ ว นํ า ข า ว ใ ด ๆ ม า แ จ ง แ ก พว ก เ จ า พว ก เ จ า ก็ จ ง ส อ บ ส ว นใ ห แ น ชั ด หา ไ ม แ ล ว พว ก เ จ า ก็ จ ะ ก อ เ ค ร า ะ ห ก ร ร ม แ ก พว ก หนึ่ ง โ ด ย ไ ม รู ตั ว แ ล ว พว ก เ จ า จ ะ ก ล า ย เ ป นผู เ สี ย ใ จ ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ป

7.แ ล ะ พว ก เ จ า พึ ง รู

เ ถิ ด ว า ใ นหมู พว ก เ จ า นั้ นมี ร อ ซ ูล ข อ ง อั ล ล อ ฮ อ ยู หา ก เ ข า (มุ ฮั ม มั ด ) เ ชื่ อ ฟ ง พว ก เ จ า ใ นส ว นใ หญ ข อ ง กิ จ ก า ร แ ล ว แ น นอ นพว ก เ จ า ก็ จ ะ ลํ า บ า ก กั น แ ต อั ล ล อ ฮ ท ร ง ใ ห ก า ร ศ รั ท ธ า เ ป นที่ รั ก แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ ท ร ง ใ ห ก า ร ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ค ว า ม ชั่ ว ช า แ ล ะ ก า ร ฝ า ฝ นเ ป นที่ น า เ ก ลี ย ด ชั ง แ ก พว ก เ จ า ช นเ หล า นั้ นคื อ พว ก ที่ ดํ า เ นิ นอ ย ูใ นแ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง

8.มั นเ ป นคุ ณธ ร ร ม แ ล ะ ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นจ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้

นเ ป นผู

ท ร ง ร อ บ รู

ผู

ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

9.แ ล ะ หา ก มี ส อ ง ฝ า ย จ า ก บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ท ะ เ ล า ะ วิ ว า ท กั น พว ก เ จ า ก็ จ ง ไ ก ล เ ก ลี่ ย ร ะ หว า ง ทั้ ง ส อ ง ฝ า ย หา ก ฝ า ย หนึ่ ง ใ นส อ ง ฝ า ย นั้ นล ะ เ มิ ด อี ก ฝ า ย หนึ่ ง พว ก เ จ า ก็ จ ง ป ร า ม ฝ า ย ที่ ล ะ เ มิ ด จ นก ว า ฝ า ย นั้ นจ ะ ก ลั บ สู พร ะ บั ญช า ข อ ง อั ล ล อ ฮ ฉะ นั้ นหา ก ฝ า ย นั้ นก ลั บ (สู พร ะ บั ญช า ข อ ง อั ล ล อ ฮ ) แ ล ว พว ก เ จ า ก็ จ ง ป ร ะ นี ป ร ะ นอ ม ร ะ หว า ง ทั้ ง ส อ ง ฝ า ย ด ว ย ค ว า ม ยุ ติ ธ ร ร ม แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง ใ ห ค ว า ม เ ที่ ย ง ธ ร ร ม (แ ก ทั้ ง ส อ ง ฝ า ย ) เ ถิ ด แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง รั ก ใ ค ร บ ร ร ด า ผู ใ ห ค ว า ม เ ที่ ย ง ธ ร ร ม 10.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า นั้ นเ ป นพี่ น อ ง กั น ดั ง นั้ นพว ก เ จ า จ ง ไ ก ล เ ก ลี่ ย ป ร ะ นี ป ร ะ นอ ม กั นร ะ หว า ง พี่ ย ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ จ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด หวั ง ว า พว ก เ จ า จ ะ ไ ด รั บ ค ว า ม เ ม ต ต า

418

น อ ง ทั้

ง ส อ ง ฝ า

11.โ อ ศ รั ท ธ า ช นทั้ ง หล า ย ! ช นก ลุ ม หนึ่ ง อ ย า ไ ด เ ย า ะ เ ย ย ช นอี ก ก ลุ ม หนึ่ ง บ า ง ที ช นก ลุ ม ที่ ถู ก เ ย า ะ เ ย ย นั้ นจ ะ ดี ก ว า ช นก ลุ ม ที่ เ ย า ะ เ ย ย แ ล ะ ส ต รี ก ลุ ม หนึ่ ง อ ย า ไ ด เ ย า ะ เ ย ย จ ะ ดี ก ว า ก ลุ ม ที่ เ ย า ะ เ ย ย แ ล ะ พว ก เ จ า อ ย า ไ ด ตํ า หนิ ตั ว ข อ ง พว ก เ จ า เ อ ง แ ล ะ อ ย า ไ ด เ รี ย ก กั นด ว ย ฉา ย า ที่ ไ ม ช อ บ ช า ง เ ล ว ท ร า ม จ ริ ง ๆ ที่ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า จ ะ เ รี ย ก กั นว า เ ป นผู ฝ า ฝ น ภ า ย หลั ง จ า ก ที่ ไ ด มี ก า ร ศ รั ท ธ า กั นแ ล ว แ ล ะ ผู ใ ด ไ ม สํ า นึ ก ผิ ด ช นเ หล า นั้ นคื อ บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม 12.โ อ ศ รั ท ธ า ช นทั้

ง หล า ย ! พว ก เ จ า จ ง ป ลี ก ตั ว ใ ห พ นจ า ก ส ว นใ หญ ข อ ง ก า ร ส ง สั ย แ ท จ ริ ง ก า ร ส ง สั ย บ า ง อ ย า ง นั้ นเ ป นบ า ป แ ล ะ พว ก เ จ า อ ย า ส อ ด แ นม แ ล ะ บ า ง ค นใ นหมู พว ก เ จ า อ ย า นิ นท า ซึ่ ง กั นแ ล ะ กั น ค นหนึ่ ง ใ นหมู พว ก เ จ า นั้ นช อ บ ที่ จ ะ กิ นเ นื้ อ พี่ น อ ง ข อ ง เ ข า ที่ ต า ย ไ ป แ ล ว ก ร ะ นั้ นหรื อ ? พว ก เ จ า ย อ ม เ ก ลี ย ด มั น แ ล ะ จ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษ ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ

13.โ อ ม นุ ษย ช า ติ ทั้

ง หล า ย แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ส ร า ง พว ก เ จ า จ า ก เ พศ ช า ย แ ล ะ เ พศ หญิ ง แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห พว ก เ จ า แ ย ก เ ป ็น เ ผ า แ ล ะ ต ร ะ กู ล เ พื่ อ จ ะ ไ ด รู จั ก กั น แ ท จ ริ ง ผู ที่ มี เ กี ย ร ติ ยิ่ ง ใ นหมู พว ก เ จ า ณ ที่ อั ล ล อ ฮ นั้ น คื อ ผู ที่ มี ค ว า ม ยํ า เ ก ร ง ยิ่ ง ใ นหมู พว ก เ จ า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู อ ย า ง ล ะ เ อี ย ด ถี่ ถ ว น

14.อ า หรั บ ช า ว ช นบ ท ก ล า ว ว า เ ร า ศ รั ท ธ า แ ล ว จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ว า พว ก ท า นย ัง มิ ไ ด ศ รั ท ธ า แ ต จ ง ก ล า ว เ ถิ ด ว า เ ร า เ ข า รั บ อิ ส ล า ม แ ล ว เ พร า ะ ก า ร ศ รั ท ธ า ยั ง มิ ไ ด เ ข า สู หั ว ใ จ ข อ ง พว ก ท า น แ ล ะ ถ า หา ก พว ก ท า นเ ชื่ อ ฟ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ว พร ะ อ ง ค จ ะ ไ ม ทํ า ใ ห ก า ร ง า นข อ ง พว ก ท า นด อ ย ล ง แ ต ป ร ะ ก า ร ใ ด แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง อ ภั ย ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ

15.แ ท จ ริ ง ศ รั ท ธ า ช นที่

แ ท จ ริ ง นั้ น คื อ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ว พว ก เ ข า ไ ม ส ง สั ย เ ค ลื อ บ แ ค ล ง ใ จ แ ต พว ก เ ข า ไ ด เ สี ย ส ล ะ ต อ สู ดิ้ นร นด ว ย ท รั พย ส ม บั ติ ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ชี วิ ต ข อ ง พว ก เ ข า ไ ป ใ นหนท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ ช นเ หล า นั้ นแ หล ะ คื อ บ ร ร ด า ผู สั ต ย จ ริ ง

16.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ว า พว ก ท า นจ ะ บ อ ก อั ล ล อ ฮ เ กี่ อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง ร อ บ รู สิ่ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง ร อ บ รู

ย ว กั บ ศ า ส นา ข อ ง พว ก ท า นก ร ะ นั้ นหรื อ ? ง ที่ อ ยู ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น ทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย า ง

17.พว ก เ ข า ถื อ เ ป นบุ ญคุ ณแ ก เ จ า ว า พว ก เ ข า ไ ด รั บ อิ ส ล า ม แ ล ว จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ว า พว ก ท า นอ ย า ถื อ เ อ า ก า ร เ ป นอิ ส ล า ม ข อ ง พว ก ท า นม า เ ป นบุ ญคุ ณแ ก ฉั นเ ล ย แ ต ท ว า อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ท า นบุ ญคุ ณแ ก พว ก ท า นต า ง หา ก โ ด ย ชี้ นํ า พว ก ท า นสู ก า ร ศ รั ท ธ า หา ก พว ก ท า นเ ป นผู สั ต ย จ ริ ง

419

18.แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง ร อ บ รู สิ่ ง เ ร นลั บ ใ นชั้ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ห็ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า

นฟ า ทั้

ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น

SURA 50 Qaf @ก็ อ ฟ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.ก็ อ ฟ ข อ ส า บ า นด ว ย อั ล กุ ร อ า นอั นท ร ง เ กี ย ร ติ 2.แ ต ว า พว ก เ ข า ป ร ะ หล า ด ใ จ ที่

มี ผู ตั ก เ ตื อ นค นหนึ่ พว ก เ ข า ดั ง นั้ นพว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า จึ ง ก ล า ว ว า นี่ มั นเ ป นเ รื่ อ ง ป ร ะ หล า ด จ ริ ง ๆ

ง จ า ก หมู

อ เ ร า ต า ย แ ล ะ ก ล า ย เ ป นฝุ นดิ นไ ป แ ล ว จ ะ ก ลั บ มี ชี วิ ต อี ก ก ร ะ นั้ นหรื อ ? นั่ นเ ป นก า ร ก ลั บ ที่

พว ก เ ข า ม า ยั ง

3.เ มื่

ไ ก ล เ หลื อ เ กิ น

4.แ น นอ นเ ร า รู กี่ ที่

ดี ว า ม า ก น อ ย แ ล ว ที่ แ ผ นดิ นทํ า ใ ห พว ก เ ข า มี จํ า นว นล ด น อ ย ล ง แ ล ะ ณ เ ร า นั้ นมี บั นทึ ก รั ก ษา ไ ว

5.เ ป ล า เ ล ย ! พว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ ค ว า ม จ ริ ง ต า ง หา ก เ มื่ ดั ง นั้ นพว ก เ ข า จึ ง อ ยู ใ นภ า ว ะ ที่ สั บ ส น

อ มั นไ ด มี ม า ยั ง พว ก เ ข า

6.พว ก เ ข า มิ ไ ด ม อ ง ไ ป ยั ง ฟา ก ฟ า เ หนื อ พว ก เ ข า ด อ ก หรื อ ว า เ ร า ไ ด ส ร า ง มั นแ ล ะ ป ร ะ ดั บ มั นไ ว อ ย า ง ไ ร แ ล ะ มั นไ ม มี ร อ ย ร า ว หรื อ ช อ ง โ หว เ ล ย

7.แ ล ะ แ ผ นดิ นนั้

นเ ร า ไ ด แ ผ ใ ห มั นก ว า ง อ อ ก ไ ป แ ล ะ ใ นแ ผ นดิ นเ ร า ไ ด ป ก ภู เ ข า ไ ว อ ย า ง มั่ นค ง แ ล ะ ใ นแ ผ นดิ นนั น เ ร า ใ ห พฤ ก ษช า ติ ทุ ก ช นิ ด ง อ ก เ ง ย อ อ ก ม า เ ป นคู ๆ อ ย า ง ส ว ย ง า ม

8.เ พื่

อ ใ ห เ ป นที่

สั ง เ ก ต แ ล ะ เ ป นก า ร เ ตื อ นใ ห รํ า ลึ ก แ ก บ า ว ทุ ก ค นผู

สํ า น

ึก ผิ ด

9.แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห น้ํ า ฝ นหลั่

ง ล ง ม า จ า ก ฟา ก ฟ า เ ป นที่ น เ ร า ไ ด ใ ห ง อ ก เ ง ย อ อ ก ม า เ ป นส ว นอั นหล า ก หล า ย แ ล ะ เ ม ล็ ด พื ช สํ า หรั บ เ ก็ บ เ ก ี่ย ว

จํ า เ ริ ญแ ล ว ด ว ย น้ํ า นั้

10.แ ล ะ ต นอิ นท ผ ลั ม อ ย า ง สู ง ต ร ะ หง า น ลํ า ต นข อ ง มั นมี พว ง ย อ ย ล ง ม า มี ผ ล ซ อ นกั นเ ป นตั บ 11.เ พื่

อ เ ป นป จ จั ย ยั ง ชี พแ ก ป ว ง บ า ว แ ล ะ ด ว ย น้ํ า นั้ นเ ร า ทํ า ใ ห ดิ นแ ด นที่ แ ห ง แ ล ง มี ชี วิ ต ชี ว า ขึ้ เ ช นนั้ นแ หล ะ ก า ร ฟ นคื นชี พ

นใ หม

12.หมู

ช นข อ ง นู หไ ด ป ฏิ เ ส ธ ม า ก อ นหน า พว ก เ ข า แ ล ว แ ล ะ ช า ว ร็ อ ส (บ อ น้ํ า ) แ ล ะ ษะ มู ด

13.แ ล ะ อ า ด แ ล ะ ฟ ร เ อ า น :แ ล ะ พี่

น อ ง ข อ ง ลู



14.แ ล ะ ช า ว ป า ทึ บ แ ล ะ หมู ช นข อ ง ตุ บ บ ะ อ :พว ก เ หล า นั้ ดั ง นั้ นสั ญญา ข อ ง เ ร า จึ ง เ หม า ะ ส ม คู

นทั้ ง หม ด ไ ด ป ฏิ เ ส ธ บ ร ร ด า ร อ ซู ค ว ร แ ก พว ก เ ข า

420



15.เ ร า ไ ด เ หน็ ด เ หนื่ อ ย ต อ ก า ร ส ร า ง ค รั้ ง แ ร ก ก ร ะ นั้ นหรื อ ? เ ป ล า เ ล ย ! แ ต ว า พว ก เ ข า อ ยู ใ นก า ร ส ง สั ย ต อ ก า ร ส ร า ง ค รั้ ง ใ หม ต า ง หา ก 16.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด บั ง เ กิ ด ม นุ ษย ม า แ ล ะ เ ร า รู แ ล ะ เ ร า นั้

ดี ยิ่ ง ที่ จิ ต ใ จ ข อ ง เ ข า ก ร ะ ซิ บ ก ร ะ ซ า บ แ ก เ ข า นใ ก ล ชิ ด เ ข า ยิ่ ง ก ว า เ ส นเ ลื อ ด ชี วิ ต ข อ ง เ ข า เ สี ย อี ก

17.จ ง รํ า ลึ ก ข ณะ ที่ ท า นหนึ่

ม า ะ ล า อิ ก ะ ฮ ผู บั นทึ ก ส อ ง ท า นบั นทึ ก ง ท า ง ข า ง ข ว า แ ล ะ อี ก ท า นหนึ่ ง นั่ ง ท า ง ข า ง ซ า ย

ง นั่

18.ไ ม มี คํ า พู ด คํ า ใ ด ที่ เ ข า ก ล า ว อ อ ก ม า เ ว นแ ต ใ ก ล ๆ เ ข า นั้ (ม ะ ลั ก ) ผู เ ฝ า ติ ด ต า ม ผู เ ต รี ย ม พร อ ม (ที่ จ ะ บั นทึ ก )

นมี

19.แ ล ะ อ า ก า ร มึ นง ง แ ห ง ค ว า ม ต า ย ไ ด ป ร า ก ฏ ขึ้ นอ ย า ง ป ร ะ จั ก ษ แ จ ง แ ล ะ นั่ นคื อ สิ่ ง ที่ เ จ า จ ะ หลี ก เ ลี่ ย ง จ า ก มั นไ ป ไ ม ไ ด 20.แ ล ะ สั ง ข จ ะ ถู ก เ ป า ขึ้

น นั่

นคื อ วั นแ ห ง ก า ร สั ญญา

21.แ ล ะ ทุ ก ๆ ชี วิ ต จ ะ ม า พร อ ม กั บ เ ข า คื อ ม ะ ลั ก ผู แ ล ะ ม ะ ลั ก ผู เ ป นพย า น อ ง นี้ นั้ นเ ร า จึ ง เ ป ด สิ่ ง ที่ ป ก ค ลุ ม เ จ า อ ยู วั นนี้ ส า ย ต า ข อ ง เ จ า จึ ง เ ฉี ย บ ข า ด

นํ า ท า ง

22.โ ด ย แ น นอ นเ จ า ไ ม ส นใ จ ต อ เ รื่

23.ม ะ ลั ก ผู นี่

คื อ สิ่

24.เ จ า ทั้ 25.ผู

ง ที่

ใ ห อ อ ก ไ ป จ า ก เ จ า

ถู ก ม อ บ หม า ย ก ล า ว ว า เ ต รี ย ม ไ ว อ ยู ที่ ข า พร ะ อ ง ค

ง ส อ ง จ ง โ ย นทุ ก ค นที่

ขั ด ข ว า ง ก า ร ทํ า ดี

ผู

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ดื้

ฝ า ฝ น ผู

26.ซึ่ ง ตั้ ง พร ะ เ จ า อื่ นใ ด คู นเ ข า สู ก า ร ล ง โ ท ษอั นส า หั ส

อ รั้



ส ง สั ย

เ คี ย ง กั บ อั ล ล อ ฮ ดั ง นั้

นเ จ า ทั้

ง สอง จง โ ย

27.(ชั ย ต อ น ) ส หา ย ข อ ง เ ข า ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า ข า พร ะ อ ง ค มิ ไ ด ทํ า ใ ห เ ข า หล ง ผิ ด ด อ ก แ ต ท ว า เ ข า ไ ด อ ยู อ นแ ล ว

ใ นก า ร หล ง ผิ ด ม า ก

28.พร ะ อ ง ค ต รั ส ว า พว ก เ จ า อ ย า ม า โ ต เ ถี ย ง ต อ หน า ข า เ ล ย แ ล ะ แ น นอ นข า ไ ด เ ตื อ นพว ก เ จ า ก อ นหน า นี้

แ ล ว

29.พร ะ ดํ า รั ส ข อ ง ข า จ ะ ไ ม ถู ก เ ป ลี่ แ ล ะ ข า ก็ มิ ไ ด เ

ป นผู

ย นแ ป ล ง ณ บั ด นี้ ยุ ติ ธ ร ร ม ต อ ป ว ง บ า ว ข อ ง ข า เ ล ย

30.วั นซึ่ ง เ ร า จ ะ ก ล า ว แ ก นร ก ญะ ฮั นนั ม ว า เ จ า เ ต็ ม แ ล ว หรื อ แ ล ะ มั นจ ะ ก ล า ว ว า ยั ง มี เ พิ่ ม อี ก ไ หม 31.แ ล ะ ส ว นส ว ร ร ค ก็ ถู ก นํ า ใ ห ม า ใ ก ล แ ก บ ร ร ด า ผู

ยํ า เ ก ร ง มั นมิ ไ ด อ ยู

ไ กล เ

ลย

32.นี่ คื อ สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ไ ด ถู ก สั ญญา ไ ว สํ า หรั บ ทุ ก ค นที่ สํ า นึ ก ผิ ด (ห ัน หน า เ ข า หา อั ล ล อ ฮ ) ผู รั ก ษา บั ญญั ติ (ข อ ง อั ล ล อ ฮ ) 33.ผู

ที่ เ ก ร ง ก ลั ว พร ะ ผู ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี โ ด ย ท า ง ลั บ แ ล ะ ม า หา (พร ะ อ ง ค ) ด ว ย จิ ต ใ จ ที่ สํ า นึ ก ผิ ด ก ลั บ เ นื้ อ ก ลั บ ตั ว

421

34.พว ก เ จ า จ ง เ ข า ไ ป ใ นส ว นส ว ร ร ค ด ว ย ค ว า ม ศ า นติ นั่

นคื อ วั นแ ห ง ก า ร พํ า นั ก อ ยู

ตล อ ดกา ล

35.สํ า หรั บ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ สิ่ ณที่

เ ร า นั้

ง ที่

พว ก เ ข า พึ ง ป ร ะ ส ง ค ใ นส ว นส ว ร ร ค

แล ะ

นยั ง มี อี ก ม า ก ม า ย

36.เ ร า ไ ด ทํ า ล า ย ผู

ค นไ ป กี่ ม า ก น อ ย แ ล ว ก อ นหน า พว ก เ ข า ทั้ ง ๆ ที่ เ ข า ทั้ ง หล า ย มี ค ว า ม เ ข ม แ ข็ ง ท า ง ส ม ร ร ถ ภ า พก ว า พว ก เ จ า แ ล ว พว ก เ ข า ไ ด อ อ ก เ ดิ นท า ง ไ ป ต า ม เ มื อ ง ต า ง ๆ (พว ก เ ข า เ หล า นั้ น ) มี ท า ง หนี ร อ ด หรื อ ?

37.แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นั้ น แ น นอ นย อ ม เ ป นข อ ตั ก เ ตื อ นแ ก ผู หรื อ รั บ ฟ ง โ ด ย ที่ เ ข า มี ค ว า ม ตั้ ง ใ จ จ ริ ง

มี หั ว ใ จ

38.แ ล ะ โ ด นแ น นอ น เ ร า ไ ด ส ร า ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ร ะ หว า ง มั นทั้ ง ส อ ง ใ นเ ว ล า 6 วั น แ ล ะ ไ ม มี ค ว า ม เ หน็ ด เ หนื่ อ ย ใ ด ๆ ม า สั ม ผั ส เ ร า 39.ดั ง นั้ น เ จ า จ ง อ ด ท นต อ สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ก ล า ว ถึ ง แ ล ะ จ ง แ ซ ซ อ ง ด ว ย ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญพร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ก อ นก า ร ขึ้ แ ล ะ ก อ นก า ร ต ก (ข อ ง มั น )

นข อ ง ด ว ง อ า ทิ ต ย

40.แ ล ะ ร ะ หว า ง เ ว ล า ก ล า ง คื น ก็ จ ง ส ดุ ดี พร ะ อ ง ค ด ว ย แ ล ะ หลั ง เ ว ล า สุ ู ด 41.แ ล ะ เ จ า จ ง ฟ ง วั นที่

ผู

เ รี ย ก ร อ ง จ ะ ร อ ง เ รี ย ก จ า ก ส ถ า นที่

ใ ก ล ๆ *

42.วั นที่ นั่

พว ก เ ข า จ ะ ไ ด ยิ นเ สี ย ง เ ป า สั ง ข อ ย า ง แ ท จ ริ ง นคื อ วั นแ ห ง ก า ร ฟ นคื นชี พ *

43.เ ร า รู

ดี ยิ่ ง ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ก ล า ว แ ล ะ เ ร า เ ป นผู ต า ย แ ล ะ ยั ง เ ร า คื อ ก า ร ก ลั บ ไ ป *

ใ ห

(เ ข า )

44.วั นที่

แ ผ นดิ นจ ะ แ ย ก อ อ ก จ า ก พว ก เ ข า (แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ) อ อ ก ม า อ ย า ง รี บ เ ร ง นั่ นก า ร ชุ ม นุ ม ที่ ง า ย ด า ย แ ก เ ร า *

45.เ ร า รู

ดี ยิ่ ง ถึ ง สิ่ ง ท ี่พ ว ก เ ข า ก ล า ว แ ล ะ เ จ า มิ ไ ด เ ป นผู ท ร ง มี อํ า นา จ เ หนื อ พว ก เ ข า ดั ง นั้ นเ จ า จ ง ตั ก เ ตื อ นด ว ย อั ล กุ ร อ า นนี้ แ ก ผู า*

ก ลั ว ต อ สั ญญา ร า ย ข อ ง ข

SURA 51 Az-Zariyat @อั ซซา ริ ย า ต ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

1.ข อ ส า บ า นต อ ล ม ที่

ผู

พั ด (ฝุ

2.ข อ ส า บ า นต อ เ ม ฆที่

นใ ห ) ก ร ะ จั ด ก ร ะ จ า ย อ ย า ง ป ลิ ว ว อ น

แ ล นไ ป อ ย า ง ส ะ ด ว ก ส บ า ย

4.ข อ ส า บ า นต อ ม ล า อิ ก ะ ฮ :ผู ง ที่

ท ร ง ป ร า นี

พยุ ง (ฝ น ) อ ย า ง หนั ก

3.ข อ ส า บ า นต อ นา ว า ที่ 5.แ ท จ ริ ง สิ่

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

จั ด ส ร ร ก า ร ง า น

พว ก เ จ า ถู ก สั ญญา ไ ว นั้

6.แ ล ะ แ ท จ ริ ง ก า ร ต อ บ แ ท นจ ะ เ กิ ด ขึ้ 7.ข อ ส า บ า นต อ ฟา ก ฟ า ที่

นเ ป นค ว า ม จ ริ ง อ ย า ง แ น นอ น

นอ ย า ง แ น นอ น

มี วิ ถี ท า ง โ ค จ ร อ ย า ง ม า ก ม า ย

422

8.แ ท จ ริ ง พว ก เ จ า อ ยู 9.ผู

ที่

10.ผู

ใ นคํ า พู ด ที่

หั นเ หอ อ ก จ า ก สั จ ธ ร ร ม นั้ ที่

ก ล า ว เ ท็ จ แ ก ท า นนบี

11.คื อ บ ร ร ด า ผู ที่ พว ก เ ข า อ ยู (เ รื่ อ ง ข อ ง วั นอ า คิ เ ร า ะ ฮ )

ขั ด แ ย ง กั น นเ ข า จ ะ ถู ก ใ ห หั นเ หอ อ ก จ า ก ก า ร ศ รั ท ธ า จ ะ ถู ก ส า ป แ ช ง

ใ นก า ร สั บ ส นหล ง ลื ม

12.พว ก เ ข า จ ะ ถ า ม ว า วั นแ ห ง ก า ร ต อ บ แ ท นจ ะ มี ขึ้ 13.วั นที่

อใ ด?

พว ก เ ข า จ ะ ถู ก ท ด ส อ บ ด ว ย ไ ฟนร ก

14.พว ก เ จ า จ ง ลิ้ นี่

นเ มื่

คื อ สิ่

ง ที่

ม ร ส ก า ร ท ด ส อ บ ข อ ง พว ก เ จ า เ ถิ ด พว ก เ จ า เ ร ง เ ร า มั น

15.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

ยํ า เ ก ร ง จ ะ ไ ด อ ยู

16.พว ก เ ข า ป ติ ยิ นดี ใ นสิ่ แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า ก อ นหน า นั้

ใ นส ว นส ว ร ร ค ม า ก หล า ย แ ล ะ ต า น้ํ า พุ

ง ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า ไ ด ป ร ะ ท า นใ ห แ ก พว ก เ ข า นเ ป นผู ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี

17.พว ก เ ข า เ ค ย หลั บ นอ นแ ต เ พี ย ง ส ว นน อ ย ข อ ง เ ว ล า ก ล า ง คื น 18.แ ล ะ ใ นย า ม รุ

ง ส า ง พว ก เ ข า ข อ อ ภั ย โ ท ษ (ต อ พร ะ อ ง ค )

19.แ ล ะ ใ นท รั พย ส ม บั ติ ข อ ง พว ก เ ข า จั ด ไ ว เ ป นส ว นข อ ง ผู แ ล ะ ผู

เ อ ย ข อ

ไ ม เ อ ย ข อ

20.แ ล ะ ใ นแ ผ นดิ นนี้

มี สั ญญา ณต า ง ๆ สํ า หรั บ ผู

ศ รั ท ธ า เ ชื่

อ มั่



21.แ ล ะ ใ นตั ว ข อ ง พว ก เ จ า เ อ ง พว ก เ จ า ไ ม เ ห็ นด อ ก หรื อ ? 22.แ ล ะ ใ นฟา ก ฟ า มี ป จ จั ย ยั ง ชี พข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ สิ่

ง ที่

พว ก เ จ า ถู ก สั ญญา ไ ว

23.ดั ง นั้ น จึ ง ข อ ส า บ า นต อ พร ะ เ จ า แ ห ง ชั้ นฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ นนี้ ว า แ ท จ ริ ง (สิ่ ง ที่ ถู ก สั ญญา ไ ว นั้ น ) เ ป นค ว า ม จ ริ ง อ ย า ง แ น นอ น เ ส มื อ นกั บ ที่ พว ก เ จ า ส นท นา กั น 24.เ รื่

อ ง ร า ว ข อ ง แ ข ก ผู

มี เ กี ย ร ติ ข อ ง อิ บ ร อ ฮี ม ไ ด ม า ถึ ง เ จ า บ า ง ไ หม ?

25.เ มื่

อ พว ก เ ข า ไ ด เ ข า ม า หา เ ข า (อิ บ ร อ ฮี ม ) พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ศ า นติ เ ข า ก ล า ว ว า (ต อ บ ) ว า ศ า นติ (พว ก ท า นเ ป น ) หมู ช นผู แ ป ล ก หน า

26.แ ล ว เ ข า ก็ รี บ เ ข า ไ ป หา ค ร อ บ ค รั ว ข อ ง เ ข า แ ล ว ไ ด นํ า ลู ก วั ว อ ว น (ซึ่ ง ย า ง เ ส ร็ จ แ ล ว ) อ อ ก ม า 27.แ ล ะ ไ ด ว า ง มั นไ ว ข า ง หน า พว ก เ ข า เ ข า ก ล า ว ว า พว ก ท า นไ ม กิ นหรื อ ? 28.(เ มื่

อ พว ก เ ข า ไ ม กิ นอ า หา ร ) ดั ง นั้ น เ ข า รู สึ ก ก ลั ว พว ก เ ข า พว ก เ ข า ก ล า ว ว า อ ย า ก ลั ว เ ล ย แ ล ะ ไ ด แ จ ง ข า ว ดี แ ก เ ข า เ กี่ ย ว กั บ ลู ก ค นหนึ่ ง ที่ มี ค ว า ม รู

29.แ ล ว ภ ริ ย า ข อ ง เ ข า ก็ ไ ด อ อ ก ม า ต ะ โ ก นพล า ง ต บ หน า ข อ ง นา ง แ ล ว ก ล า ว ว า หญิ ง แ ก เ ป นหมั น

30.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ ช นนั้ นแ หล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ธ อ ไ ด ต รั ส ไ ว เ ช นนั้ แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ ผู ท ร ง ร อ บ รู เ ส มอ 423



31.เ ข า ก ล า ว ว า ดั ง นั้ โ อ บ ร ร ด า ทู ต เ อ ย ?

นค ว า ม มุ

ง หม า ย ข อ ง พว ก ท า นคื อ อ ะ ไ ร เ ล า

32.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง เ ร า ถู ก ส ง ม า ยั ง หมู 33.เ พื่

ช น ผู

ก ร ะ ทํ า ผิ ด

อ เ ร า จ ะ ไ ด โ ย นก อ นหิ นทํ า ด ว ย ดิ นเ หนี ย ว แ ข็ ง ล ง บ นพว ก เ ข า

34.ถู ก ต ร า เ ป นเ ค รื่ ที่

อ ง หม า ย ไ ว แ ล ว ณ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า สํ า หรั บ พว ก ที่ ล ะ เ มิ ด ข อ บ เ ข ต

35.ดั ง นั้ ผู

น เ ร า ไ ด นํ า ผู ศ รั ท ธ า อ อ ก ม า ใ ห พ น

36.แ ล ะ เ ร า ไ ม พบ ผู นอ ก จ า ก บ า นหลั ง หนึ่

ที่

อ ยู

ใ นเ มื อ ง นั้

นจ า ก หมู

ใ ด ใ นเ มื อ ง นั้ น ง ข อ ง ป ว ง ผู นอ บ น อ ม

37.แ ล ะ เ ร า ไ ด เ หลื อ สั ญญา ณหนึ่ ง ไ ว สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ที่ ก ลั ว ต อ ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ ป ว ด 38.แ ล ะ ใ นเ รื่ อ ง ข อ ง มู ซ า เ มื่ อ เ ร า ส ง เ ข า ไ ป ยั ง ฟ ร เ อ า น :พร อ ม ด ว ย หลั ก ฐ า นอั นชั ด แ จ ง 39.แ ต ฟ ร เ อ า น ไ ด ผิ นหลั ง อ อ ก ไ ป พร อ ม กั บ บ ริ ว า ร ข อ ง เ ข า แ ล ว ก ล า ว (ถึ ง ก า ร ทํ า หน า ที่ ข อ ง มู ซ า ) ว า นั ก เ ล นก ล หรื อ ค นบ า 40.ดั ง นั้ น เ ร า ไ ด เ อ า เ ข า ม า แ ล ะ ไ พร พล ข อ ง เ ข า แ ล ว เ ร า ไ ด โ ย นพว ก เ ข า ล ง ไ ป ใ นท ะ เ ล แ ล ะ ตั ว เ ข า ก็ ถู ก ป ร ะ ณา ม 41.แ ล ะ ใ นเ รื่ เ มื่

อ ง ข อ ง อ า ด อ เ ร า ไ ด ส ง ล ม พา ยุ ที่

42.มั นมิ ไ ด เ หลื อ อ ะ ไ ร ทิ้ นอ ก จ า ก นี้ จ ะ ทํ า ใ ห สิ่ ง นั้

ทํ า ล า ย ล า ง ม า ยั ง พว ก เ ข า ง ไ ว เ ล ย เ มื่ อ มั นไ ด พั ด ก ร ะ หน่ํ า ม า นพิ นา ศ ย อ ย ยั บ

43.แ ล ะ ใ นเ รื่

อ ง ข อ ง ษะ มู ด เ มื่ อ มี ผู พว ก ท า นจ ง ส นุ ก ร า เ ริ ง ไ ป ชั่ ว ข ณะ หนึ่

ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ว า ง เ ถิ ด

44.แ ต พว ก เ ข า ไ ด ท า ท า ย โ อ หั ง ต อ พร ะ บั ญช า ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า ดั ง นั้

นเ สี ย ง กั ม ป นา ท ก็ ไ ด ค ร า ชี ว ิต พว ก เ ข า ข ณะ ที่

พว ก เ ข า จ อ ง ม อ ง ดู อ ยู

45.แ ล ว พว ก เ ข า ไ ม ส า ม า ร ถ จ ะ ลุ ก ขึ้

นยื นไ ด แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ ไ ม ส า ม า ร ถ ช ว ย เ หลื อ ตั ว เ อ ง ไ ด

46.แ ล ะ หมู

ช นข อ ง นู หก อ นหน า นี้

แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า เ ป นหมู

ช นที่

ฝ า ฝ น

47.แ ล ะ ชั้ นฟ า เ ร า ไ ด ส ร า ง มั นด ว ย พร ะ หั ต ถ ข อ ง เ ร า แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด แ ผ ใ ห ก ว า ง ไ พศ า ล 48.แ ล ะ แ ผ นดิ นนั้ น เ ร า ไ ด แ ผ ข ย า ย มั นอ อ ก ไ ป ดั ง นั้ นเ ร า เ ป นผู แ ผ ข ย า ย ที่ ย อ ด เ ยี่ ยม 49.แ ล ะ จ า ก ทุ ก ๆ สิ่ เ พื่

ง นั้ น เ ร า ไ ด ส ร า ง (มั น ) ขึ้ อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด ใ ค ร ค ร ว ญ

50.ดั ง นั้ ฉั นเ ป นผู

นเ ป นคู

นพว ก ท า นจ ง เ ร ง รี บ ไ ป หา อั ล ล อ ฮ แ ท จ ริ ง ตั ก เ ตื อ นอ ย า ง เ ป ด เ ผ ย จ า ก พร ะ อ ง ค แ ก พว ก ท า น

424



51.แ ล ะ พว ก ท า นอ ย า ตั้ ง พร ะ เ จ า อื่ นใ ด เ ป นภ า คี กั บ อั ล ล อ ฮ แ ท จ ริ ง ฉั นเ ป นผู ตั ก เ ตื อ นอ ย า ง เ ป ด เ ผ ย จ า ก พร ะ อ ง ค แ ก พว ก ท า น 52.เ ช นนั้

นแ หล ะ ไ ม มี ร อ ซู ล ค นใ ด ม า ยั ง บ ร ร ด า (หมู ช น ) ก อ นหน า พว ก เ ข า เ ว นแ ต พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ ป นนั ก เ ล นก ล หรื อ ค นบ า

53.พว ก เ ข า ไ ด สั่ ง เ สี ย ใ นเ รื่ อ ง นี้ แ ก กั นก ร ะ นั้ แ ต ว า พว ก เ ข า เ ป นหมู ช นผู ล ะ เ มิ ด เ กิ นข อ บ เ ข ต

นหรื อ ? เ ป ล า เ ล ย !

54.ดั ง นั้ น เ จ า จ ง ผิ นหลั ง อ อ ก จ า ก พว ก เ ข า เ ถิ ด แ ล ว เ จ า จ ะ ไ ม เ ป นผู ถู ก ตํ า หนิ 55.แ ล ะ จ ง ตั ก เ ตื อ นเ ถิ ด เ พร า ะ แ ท จ ริ ง ก า ร ตั ก เ ตื อ นนั้

นจ ะ ใ ห ป ร ะ โ ย ช น แ ก บ ร ร ด า ผู

56.แ ล ะ ข า มิ ไ ด ส ร า ง ญิ น แ ล ะ ม นุ ษย เ พื อ อื่ เ ว นแ ต เ พื่ อ เ ค า ร พภั ก ดี ต อ ข า

ศ รั ท ธ า

นใ ด

57.ข า ไ ม ต อ ง ก า ร ป จ จั ย ยั ง ชี พจ า ก พว ก เ ข า แ ล ะ ข า ก็ ไ ม ต อ ง ก า ร ใ ห พว ก เ ข า ใ ห อ า หา ร แ ก ข า 58.แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ผู

ท ร ง มั่

คื อ ผู

ป ร ะ ท า นป จ จั ย ยั ง ชี พอั นม า ก หล า ย ผู

นค ง

59.ดั ง นั้

นแ ท จ ริ ง สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ป ร ะ พฤ ติ ผิ ด นั้ น เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ส ว นข อ ง ก า ร ล ง โ ท ษเ ยี่ ย ง ส ว นก า ร ล ง โ ท ษพว ก เ พื่ อ น ๆ ข อ ง พว ก เ ข า ดั ง นั้ นพว ก เ ข า อ ย า ไ ด รี บ เ ร ง ใ ห ข า (ล ง โ ท ษ ) เ ล ย

60.ดั ง นั้ บ ร ร ด า ผู

น ค ว า ม หา ย นะ จ ะ ป ร ะ ส บ แ ด ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ใ นวั นข อ ง พว ก เ ข า ซึ่

ง ไ ด ถู ก สั ญญา ไ ว

SURA 52 At-Tur @อั ฎฏ ร ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.ข อ ส า บ า นต อ ภู เ ข า อั ฏ ฏ ร 2.ข อ ส า บ า นต อ คั ม ภี ร ที่

ถู ก จ า รึ ก ไ ว

3.ใ นม ว นก ร ะ ด า ษหรื อ หนั ง ที่ 4.ข อ ส า บ า นต อ อ า ค า ร ที่

ก า ง แ ผ

ถู ก เ ยื อ นอ ย า ง ส ม่ํ า เ ส ม อ

5.ข อ ส า บ า นต อ ท อ ง ฟ า ที่ 6.ข อ ส า บ า นต อ ท ะ เ ล ที่

อ ยู

เ บื้

อ ง สู ง

ลุ ก โ ช ติ ช ว ง (ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ )

7.แ ท จ ริ ง ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า จ ะ เ กิ ด ขึ น อ ย า ง แ น นอ น 8.ไ ม มี ผู 9.วั นที่

ใ ด จ ะ เ บี่ ชั้

ย ง บ า ย มั นไ ด

นฟ า จ ะ สั่

นส ะ เ ทื อ นอ ย า ง ชุ ล มุ นวุ

นว า ย

10.แ ล ะ เ ทื อ ก เ ข า จ ะ ป ลิ ว ว อ นก ร ะ จั ด ก ร ะ จ า ย 11.ดั ง นั้ 12.บ ร ร ด า ที่

น ค ว า ม หา ย นะ ใ นวั นนั้ พว ก เ ข า อ ยู

ใ นก า ร มั่

นจ ง ป ร ะ ส บ แ ก บ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ

ว สุ ม ก า ร ล ะ เ ล นอ ย า ง ไ ร ส า ร ะ

425

ท ร ง พลั ง

13.วั นที่

พว ก เ ข า จ ะ ถู ก ผ ลั ก ล ง นร ก ญะ ฮั นนั ม อ ย า ง ผ ลั ก ไ ส ไ ล ส ง

14.นี่

คื อ ไ ฟนร ก ซึ่

ง พว ก เ จ า เ ค ย ป ฏิ เ ส ธ มั น

15.นี่

คื อ เ ล ห ก ล หรื อ หรื อ ว า พว ก เ จ า ยั ง ม อ ง ไ ม เ ห็ น ?

16.จ ง เ ข า ไ ป เ ผ า ไ หม ใ นนั้

น พว ก เ จ า จ ะ ท นไ ด หรื อ ท นไ ม ไ ด ก็ เ ท า เ ที ย ม กั นสํ า หรั บ พว ก เ จ า แ ท จ ริ ง พว ก เ จ า นั้ นจ ะ ถู ก ต อ บ แ ท นต า ม ที่ พว ก เ จ า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว เ ท า นั้

17.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

ยํ า เ ก ร ง นั้

นจ ะ ไ ด อ ยู

ใ นส ว นส ว ร ร ค



แ ล ะ ค ว า ม สุ ข สํ า ร า ญ

18.ไ ด รั บ ค ว า ม สุ ข อั นล นพ นต า ม ที่

พว ก เ ข า แ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ คุ อ ง พว ก เ ข า ใ ห พ นจ า ก ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง เ ป ล ว ไ ฟ

19.พว ก เ จ า จ ง กิ น จ ง ดื่

ม อ ย า ง ส บ า ย ใ จ ต า ม ที่

มคร

พว ก เ จ า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว

20.นอ นเ อ ก เ ข นก อ ยู บ นเ ตี ย ง เ รี ย ง ชิ ด ติ ด กั น แ ล ะ เ ร า ใ ห พว ก เ ข า มี คู ค ร อ ง เ ป นหญิ ง ส า ว ส ว ย ด ว ง ต า โ ต ค ม 21.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า บ ร ร ด า ลู ก หล า นข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ดํ า เ นิ นต า ม พว ก เ ข า ด ว ย ก า ร ศ รั ท ธ า เ ร า จ ะ ใ ห ลู ก หล า นข อ ง พว ก เ ข า อ ยู ร ว ม กั บ พว ก เ ข า แ ล ะ เ ร า จ ะ ไ ม ใ ห ก า ร ง า นข อ ง พว ก เ ข า ล ด หย อ นล ง จ า ก พว ก เ ข า แ ต อ ย า ง ใ ด แ ต ล ะ ค นย อ ม ไ ด รั บ ก า ร ค้ํ า ป ร ะ กั นใ นสิ่ ง ที่ เ ข า ข ว นข ว า ย ไ ว 22.แ ล ะ เ ร า จ ะ เ พิ่ ซึ่

ม พู นใ ห แ ก พว ก เ ข า ง ผ ล ไ ม แ ล ะ เ นื้ อ ต า ม ที่ พว ก เ ข า ต อ ง ก า ร

23.พว ก เ ข า จ ะ แ ล ก เ ป ลี่

ย นถ ว ย แ ก ว กั นใ นส ว ร ร ค

จ ะ ไ ม มี ก า ร พู ด จ า ต ล ก ค ะ นอ ง

แ ล ะ ไ ม มี ก า ร ทํ า บ า ป

24.มี เ ด็ ก วั ย รุ นข อ ง พว ก เ ข า ว นเ วี ย นรั บ ใ ช พว ก เ ข า เ ส มื อ นว า พว ก เ ข า เ ช นไ ข มุ ก ถ ูก ป ก ป ด ไ ว 25.แ ล ะ บ า ง ค นใ นหมู

พว ก เ ข า จ ะ หั นหน า เ ข า หา กั น ส อ บ ถ า ม ซึ่

26.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง แ ต ก อ นนี้ พว ก เ ร า อ ยู

กั บ ค ร อ บ ค รั ว ข อ ง เ ร า เ ป นผู

ง กั นแ ล ะ กั น

(ใ นโ ล ก ดุ นย า ) มี ค ว า ม วิ ต ก กั ง ว ล

27.ดั ง นั้

น อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง โ ป ร ด ป ร า นแ ก เ ร า แ ล ะ ไ ด ท ร ง ป ก ป อ ง เ ร า ใ ห พ นจ า ก ก า ร ล ง โ ท ษแ ห ง ล ม ร อ น

28.แ ท จ ริ ง ก อ นหน า นี้ แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค นั้

เ ร า ไ ด วิ ง ว อ นต อ พร ะ อ ง ค นเ ป นผู ท ร ง เ อื้ อ เ ฟ อ เ ผื่ อ แ ผ

29.ดั ง นั้

ผู

ทร ง เ มตตา เ ส มอ

น จ ง ก ล า ว เ ตื อ น (พว ก เ ข า เ ถิ ด ) เ นื่ อ ง เ พร า ะ ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นแ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า มิ ไ ด เ ป นโ หร แ ล ะ มิ ไ ด เ ป นบ า

30.หรื อ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า มุ ฮั ม มั ด เ ป นก วี เ ร า ค อ ย ภั ย พิ บั ติ ที่

จ ะ เ กิ ด ขึ้

นแ ก เ ข า

31.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด พว ก ท า นจ ง ค อ ย เ ถิ ด แ ท จ ริ ง ฉั นก็ จ ะ อ ยู

ใ นหมู

ผู

ค อ ย ร ว ม กั บ พว ก ท า น

426

32.หรื อ ว า ส ติ ป ญญา ข อ ง พว ก เ ข า ใ ช พว ก เ ข า ใ ห เ ชื่ หรื อ ว า พว ก เ ข า เ ป นหมู ช นผู ฝ า ฝ น 33.หรื อ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ ข า ไ ด เ ส ก ส ร ร ป

อ เ ช นนั้



นแ ต ง อั ล กุ ร อ า นขึ้

นเ อ ง

เ ป ล า ด อ ก พว ก เ ข า ไ ม ศ รั ท ธ า ต า ง หา ก

34.ดั ง นั้

น พว ก เ ข า จ ง นํ า คํ า ก ล า ว เ ช นเ ดี ย ว กั นนี้ หา ก พว ก เ ข า เ ป นผู สั ต ย จ ริ ง

35.หรื อ ว า พว ก เ ข า ถู ก บั ง เ กิ ด ม า โ ด ย ไ ม มี ผู หรื อ ว า พว ก เ ข า เ ป นผู

มา

ใ ห บั ง เ กิ ด

ใ ห บั ง เ กิ ด ต นเ อ ง

36.หรื อ ว า พว ก เ ข า เ ป นผู

ส ร า ง ชั้ เ ป ล า เ ล ย เ พร า ะ พว ก เ ข า ไ ม เ ชื่ อ มั่

นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นนี้ นต า ง หา ก

37.หรื อ ว า พว ก เ ข า มี ขุ ม ท รั พย แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า หรื อ ว า พว ก เ ข า เ ป นผู มี อํ า นา จ จั ด ก า ร 38.หรื อ ว า พว ก เ ข า มี บั นไ ด เ พื่ อ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด ฟ ง เ รื่ อ ง ร า ว ต า ง ๆ ใ นชั้ นฟ า ดั ง นั้ น ก็ จ ง ใ ห ค นที่ ฟ ง ใ นหมู พว ก เ ข า นํ า หลั ก ฐ า นอั นชั ด แ จ ง ม า 39.หรื อ ว า พร ะ อ ง ค ท ร ง มี บุ ต ร หญิ ง หล า ย ค น แ ล ะ พว ก เ จ า มี บุ ต ร ช า ย หล า ย ค น 40.หรื อ ว า เ จ า ข อ ค า จ า ง จ า ก พว ก เ ข า ดั ง นั้ พว ก เ ข า จึ ง มี ภ า ร ะ หนี้

41.หรื อ ว า ที่



อั นหนั ก

พว ก เ ข า มี สิ่

ง เ ร นลั บ แ ล ว พว ก เ ข า ก็ บั นทึ ก ไ ว

42.หรื อ ว า พว ก เ ข า ต อ ง ก า ร ที่ จ ะ ว า ง แ ผ นร า ย แ ต ว า บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า นั้ น พว ก เ ข า ต า ง หา ก ที่ 43.หรื อ ว า พว ก เ ข า มี พร ะ เ จ า อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ ม หา บ ริ สุ ท ธิ์ ยิ่ ง แ ด อั ล ล อ ฮ จ า ก สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ตั้

จ ะ ถู ก ว า ง แ ผ นร า ย ง ภ า คี

44.ค รั้

นเ มื่ อ พว ก เ ข า เ ห็ นเ ศ ษชิ้ นหนึ่ ง ร ว ง หล นล ง ม า จ า ก ฟา ก ฟ า พว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า มั นเ ป นเ พี ย ง ก อ นเ ม ฆร ว ม ตั ว

45.ดั ง นั้ ซึ่

น จ ง ป ล อ ย พว ก เ ข า เ ถิ ด จ นก ว า พว ก เ ข า จ ะ พบ กั บ วั นข อ ง พว ก เ ข า ง ใ นวั นนั้ นพว ก เ ข า จ ะ ถู ก ทํ า ใ ห เ ป นล ม หม ด ส ติ

46.วั นซึ่

ง แ ผ นก า ร ณ ร า ย ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ไ ม อํ า นว ย ป ร ะ โ ย ช น อั นใ ด แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ ม ไ ด รั บ ก า ร ช ว ย เ หลื อ

47.แ ล ะ แ ท จ ริ ง สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ีก

อ ธ ร ร ม นั้ แ ต ว า ส ว นม า ก ข อ ง พว ก เ ข า ไ ม รู

นจ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษอื่

48.ดั ง นั้

นจ า ก นั้

น จ ง อ ด ท นต อ พร ะ บั ญช า ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า เ พร า ะ แ ท จ ริ ง เ จ า นั้ นอ ยู ใ นเ บื้ อ ง ส า ย ต า ข อ ง เ ร า แ ล ะ จ ง แ ซ ซ อ ง ส ดุ ดี ด ว ย ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญพร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ข ณะ เ มื่ อ เ จ า ลุ ก ขึ้ นยื น

49.แ ล ะ ส ว นหนึ่ แ ล ะ เ มื่

ง ข อ ง ก ล า ง คื น ก็ จ ง แ ซ ซ อ ง ส ดุ ดี พร ะ อ ง ค อ ย า ม ค ล อ ย ลั บ ข อ ง หมู ด ว ง ด า ว

427

นอ

SURA 53 An-Najm @อั นนั จ ม ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

1.ข อ ส า บ า นด ว ย ด ว ง ด า ว เ มื่

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

อ มั นค ล อ ย ต ก ล ง ม า

2.ส หา ย (มุ ฮั ม มั ด ) ข อ ง พว ก เ จ า มิ ไ ด หล ง ผิ ด แ ล ะ เ ชื่

อ มั่

นใ นท า ง ที่

ผิ ด

3.แ ล ะ เ ข า มิ ไ ด พู ด ต า ม อ า ร ม ณ 4.อั ล กุ ร อ า นม ใ ช อื่

นใ ด นอ ก จ า ก เ ป นว ะ ฮี ย ที่

ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า

5.ผู

ท ร ง พลั ง อํ า นา จ อ ัน ม า ก ม า ย (ญิ บ รี ล ) ไ ด ส อ นเ ข า

6.ผู

ท ร ง พลั ง อั นแ ข็ ง แ ร ง ดั ง นั้

7.ข ณะ ที่

เ ข า อ ยู

นเ ข า จึ ง ป ร า ก ฏ ใ นส ภ า พที่

แ ท จ ริ ง

บ นข อ บ ฟ า อั นสู ง ส ง

8.แ ล ว เ ข า ไ ด เ ข า ม า ใ ก ล

แ ล ะ เ ข า ม า ใ ก ล จ นชิ ด

9.เ ข า เ ข า ม า ใ ก ล

) ใ นร ะ ย ะ ข อ ง ป ล า ย คั นธ นู ทั้

(จ นอ ยู

หรื อ ใ ก ล ก ว า นั้

ง สอง

นอี ก

10.ดั ง นั้ น เ ข า (ญิ บ รี ล ) จึ ง นํ า ว ะ ฮี ย ม า ใ ห แ ก บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค (มุ ฮั ม มั ด ) สิ่ ง ที่ เ ข า จ ะ นํ า ว ะ ฮี ย ม า 11.จิ ต ใ จ (ข อ ง มุ ฮั ม มั ด ) มิ ไ ด ป ฏิ เ ส ธ สิ่ 12.แ ล ว พว ก เ จ า จ ะ โ ต เ ถี ย ง กั บ เ ข า เ กี่

ง ที่

เ ข า ไ ด เ ห็ น

ย ว กั บ สิ่

ง ที่

เ ข า ไ ด เ ห็ นอี ก หรื อ

13.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ข า ไ ด เ ห็ นญิ บ รี ล ใ นก า ร ล ง ม า อี ก ค รั้ 14.ณ ที่

ต นพุ ท ร า อั นไ ก ล โ พ น

15.ณ ที่

นั้

16.(ข ณะ นั้

น คื อ ส ว นส ว ร ร ค อั นเ ป นที่ น)

สิ่

ง ที่

ง หนึ่



พํ า นั ก

ป ก ค ลุ ม (แ ส ง ป ร ะ ก า ย ) ไ ด ป ก ค ลุ ม ต นพุ ท ร า

17.ส า ย ต า (ข อ ง มุ ฮั ม มั ด ) มิ ไ ด เ หลื อ บ แ ล ไ ป ท า ง อื่ 18.โ ด ย แ น นอ นเ ข า ไ ด เ ห็ นสั ญญา ณอั นยิ่

น แ ล ะ มิ ไ ด ล ว ง เ กิ นไ ป

ง ใ หญ ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า

19.แ ล ว พว ก เ จ า มิ ไ ด เ ห็ นอั ล ล า ต แ ล ะ อั ล อุ ซ ซ า 20.แ ล ะ ตั ว อื่

นคื อ ตั ว ที่

ส า ม ,ม ะ นา ต ด อ ก หรื อ ?

21.สํ า หรั บ พว ก เ จ า มี เ พศ ช า ย แ ล ะ สํ า หรั บ พร ะ อ ง ค เ พศ หญิ ง ก ร ะ นั้ 22.ดู ซิ

นั่

นเ ป นก า ร แ บ ง ส ว นที่

นหรื อ ?

ไ ม ยุ ติ ธ ร ร ม

23.เ หล า นี้

มิ ใ ช อื่ นใ ด นอ ก จ า ก เ ป นชื่ อ ที่ พว ก เ จ า แ ล ะ บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง พว ก เ จ า ตั้ ง มั นขึ้ นม า เ อ ง อั ล ล อ ฮ มิ ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นหลั ก ฐ า นอั นใ ด ล ง ม า เ กี่ ย ว กั บ เ รื่ อ ง นั้ นเ ล ย พว ก เ ข า มิ ไ ด ป ฏิ บั ติ ต า ม สิ่ ง ใ ด นอ ก จ า ก ก า ร ค า ด ค ะ เ น แ ล ะ ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง (ฮิ ด ะ ย ะ ฮ ) จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า ไ ด มี ม า ยั ง พว ก เ ข า แ ล ว

24.หรื อ ว า สํ า หรั บ ม นุ ษย นั้ 25.(อํ า นา จ นั้

นจ ะ ไ ด ทุ ก สิ่

น ) เ ป นก ร ร ม สิ ท ธิ์

ง ที่

ข อ ง อั ล ล อ ฮ ทั้

428

เ ข า ป ร า ร ถ นา ง ใ นป ร โ ล ก แ ล ะ โ ล ก นี้

26.แ ล ะ ม ะ ลั ก กี่

ม า ก น อ ย ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย นั้ น ก า ร ช ะ ฟา อ ะ ฮ ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ไ ม อํ า นว ย ป ร ะ โ ย ช น อั นใ ด (แ ก พว ก เ ข า ) เ ว นแ ต หลั ง จ า ก อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง อ นุ มั ติ แ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ ท ร ง พอ พร ะ ทั ย

27.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู แ น นอ นพว ก เ ข า จ ะ ตั้

ที่

ไ ม ศ รั ท ธ า ต อ วั นป ร โ ล ก นั้ อ ม ล า อิ ก ะ ฮ เ ป นเ พศ หญิ ง

ง ชื่

28.แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ม มี ค ว า ม รู พว ก เ ข า มิ ไ ด ป ฏิ บั ต ต า ม สิ่ แ ล ะ แ ท จ ริ ง ก า ร ค า ด ค ะ เ นนั้



ใ นเ รื่ อ ง นั้ นเ ล ย ง ใ ด นอ จ า ก ก า ร ค า ด ค ะ เ น นจ ะ ไ ม อํ า นว ย ป ร ะ โ ย ช น อั นใ ด แ ก ค ว า ม จ ริ ง ไ ด

29.ดั ง นั้

น เ จ า จ ง หล บ หลี ก ใ ห ห า ง จ า ก ผู ที่ ผิ นหลั ง จ า ก ก า ร รํ า ลึ ก นึ ก ถึ ง เ ร า (อั ล ล อ ฮ ) แ ล ะ เ ข า ม ิไ ด ป ร า ร ถ นา อื่ นใ ด นอ ก จ า ก ก า ร มี ชี วิ ต อ ยู ใ นโ ล ก นี้ เ ท า นั้



30.นั่

นคื อ สุ ด ย อ ด แ ห ง ค ว า ม รู ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ว แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ น พร ะ อ ง ค ท ร ง รู ดี ยิ่ ง ถึ ง ผู ที่ หล ง อ อ ก จ า ก ท า ง ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง รู ดี ยิ่ ง ถึ ง ผู ที่ อ ยู ใ นแ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง (ฮิ ด า ย ะ ห )

31.แ ล ะ สิ่

ง ที่ อ ยู ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นแ ผ นดิ นนั้ น เ ป นก ร ร ม สิ ท ธิ์ ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ พื่ อ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ต อ บ แ ท นบ ร ร ด า ผู ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ชั่ ว ต า ม ที่ พว ก เ ข า ป ร ะ พฤ ติ แ ล ะ จ ะ ท ร ง ต อ บ แ ท นบ ร ร ด า ผู ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ด ว ย ค ว า ม ดี

32.แ ก บ ร ร ด า ผู

หลี ก เ ลี่ ย ง ห า ง จ า ก ก า ร ทํ า บ า ป ใ หญ แ ล ะ ทํ า สิ่ ง ล า ม ก ทั้ ง หล า ย เ ว นแ ต ค ว า ม ผิ ด พล า ด เ ล็ ก น อ ย แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ นท ร ง เ ป นผู ก ว า ง ข ว า ง ใ นก า ร อ ภั ย พร ะ อ ง ค ท ร ง รู จั ก พว ก เ จ า ดี ยิ่ ง เ มื่ อ ค รั้ ง บั ง เ กิ ด พว ก เ จ า จ า ก แ ผ นดิ น แ ล ะ เ มื่ อ ค รั้ ง พว ก เ จ า เ ป นท า ร ก อ ยู ใ นค ร ร ภ ข อ ง ม า ร ด า ข อ ง พว ก เ จ า ดั ง นั้ น พว ก เ จ า อ ย า แ ส ด ง ค ว า ม บ ริ สุ ท ธิ์ แ ก ตั ว ข อ ง พว ก เ จ า เ อ ง เ พร า ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง รู ดี ยิ่ ง ถึ ง ผู ที่ มี ค ว า ม ยํ า เ ก ร ง

33.เ จ า ไ ด เ ห็ นผู

ที่

ผิ นหลั ง ใ ห บ า ง ไ หม ?

34.แ ล ะ เ ข า ใ ห เ พี ย ง เ ล็ ก น อ ย แ ล ะ เ ข า ไ ด ต ร ะ หนี่ 35.เ ข า มี ค ว า ม รู

ใ นสิ่

ง เ ร นลั บ ก ร ะ นั้

36.หรื อ ว า เ ข า มิ ไ รั บ ข า ว ค ร า ว ที่

(ส ว นที่

เ หลื อ )

นหรื อ เ ข า จึ ง ไ ด เ ห็ น ?

มี อ ยู

ใ นคั ม ภี ร ข อ ง มู ซ า

37.แ ล ะ (ใ นคั ม ภี ร ข อ ง ) อิ บ ร อ ฮี ม ผู

ซึ่

ง ป ฏิ บั ติ ต า ม สั ญญา อ ย า ง ค ร บ ค รั น

38.ว า ไ ม มี ผู

แ บ ก ภ า ร ะ ค นใ ด ที่

จ ะ แ บ ก ภ า ร ะ ข อ ง ผู

39.แ ล ะ ม นุ ษย จ ะ ไ ม ไ ด อ ะ ไ ร เ ล ย นอ ก จ า ก สิ่

ง ที่

อื่

นไ ด

เ ข า ไ ด ข ว นข ว า ย เ อ า ไ ว

40.แ ล ะ แ ท จ ริ ง ก า ร ข ว นข ว า ย ข อ ง เ ข า ก็ จ ะ ไ ด เ ห็ นใ นไ ม ช า 41.แ ล ว เ ข า ก็ จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ต อ บ แ ท นด ว ย ก า ร ต อ บ แ ท นที ค ร บ ถ ว นส ม บู ร ณ 42.แ ล ะ แ ท จ ริ ง จุ ด หม า ย ป ล า ย ท า ง (ข อ ง เ ข า ) ย อ ม ไ ป สู 429

พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า

43.แ ล ะ แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค คื อ ผู

ท ร ง ทํ า ใ ห หั ว เ ร า ะ แ ล ะ ท ร ง ทํ า ใ ห ร อ ง ไ ห

44.แ ล ะ แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค คื อ ผู

ท ร ง ทํ า ใ ห ต า ย แ ล ะ ท ร ง ทํ า ใ ห เ ป น

45.แ ล ะ แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง ส ร า ง ส า มี ภ ร ร ย า คู

หนึ่



เ ป นเ พศ ช า ย แ ล ะ เ พศ หญิ ง

46.จ า ก เ ชื้

อ อ สุ จิ เ มื่

อ มั นหลั่

47.แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ ป นหน า ที่

ง อ อ ก มา

ข อ ง พร ะ อ ง ค ที่

จ ะ ใ ห บั ง เ กิ ด อี ก ค รั้

ง หนึ่



48.แ ล ะ แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง ทํ า ใ ห เ ข า ร่ํ า ร ว ย แ ล ะ ท ร ง ทํ า ใ ห เ ข า ย า ก จ น 49.แ ล ะ แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง เ ป นพร ะ เ จ า แ ห ง ด า ว สิ ริ อุ ส (อั ช เ ชี ย ะ อ ร อ ) 50.แ ล ะ แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง ทํ า ล า ย พว ก อ า ด รุ 51.แ ล ะ พว ก ษะ มู ด ก็ ไ ม ไ ด ใ ห มี เ หลื อ อ ยู 52.แ ล ะ หมู

ช นข อ ง นู ห ก อ นหน า นี้ ล ะ เ มิ ด ยิ่ ง

แ ล ะ เ ป นผู

นก อ น ๆ

อี ก เ ล ย

แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า เ ป นผู

อ ธ ร ร ม ยิ่



53.แ ล ะ เ มื อ ง ที่

พลิ ก ค ว่ํ า ล ง (อั ล มุ อ ต ะ ฟ ก ะ ฮ ) พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห มั นถ ล ม ล ง

54.ฉะ นั้

น สิ่

55.ดั ง นั้

ง ที่

ค ร อ บ ค ลุ ม มั นก็

(คื อ ก า ร ล ง โ ท ษ ) ไ ด ค ร อ บ ค ลุ ม มั น

นค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า อั นใ ด เ ล า ที่

เ จ า ยั ง ส ง สั ย อ

ยู

56.นี่

คื อ ผู

57.เ ว ล า ที่ 58.ไ ม มี ผู

ตั ก เ ตื อ นที่

ม า จ า ก ป ว ง ผู

ตั ก เ ตื อ นรุ

นก อ น ๆ

ใ ก ล เ ข า ม า (วั นกิ ย า ม ะ ฮ ) ไ ด ใ ก ล เ ข า ม า แ ล ว ใ ด ที่

จ ะ ป ด เ ป า ใ ห พ นไ ป ไ ด

59.พว ก เ จ า ยั ง ค ง แ ป ล ก ใ จ ต อ คํ า ก ล า ว นี้

นอ ก จ า ก อั ล ล อ ฮ

อี ก หรื อ ?

60.แ ล ะ พว ก เ จ า ยั ง ค ง หั ว เ ร า ะ แ ล ะ ยั ง ไ ม ร อ ง ไ ห ! 61.แ ล ะ พว ก เ จ า ยั ง ค ง หล ง ร ะ เ ริ ง ลื ม ตั ว ! 62.ดั ง นั้ น พว ก เ จ า จ ง สุ ู ด ต อ อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ล ะ จ ง เ ค า ร พภั ก ดี ต อ พร ะ อ ง ค เ ถิ ด

SURA 54 Al-Qamar @อั ล เ ก า ะ มั ร ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

1.วั นกิ ย า ม ะ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

ไ ด ใ ก ล เ ข า ม า แ ล ว แ ล ะ ด ว ง จั นท ร ไ ด แ ย ก อ อ ก

2.แ ล ะ หา ก พว ก เ ข า เ ห็ นสั ญญา ณ (ป า ฏิ หา ริ ย ) พว ก เ ข า ก็ ผิ นหลั ง ใ ห แ ล ะ ก ล า ว ว า นี่

คื อ ม า ย า ก ล ที่

มี ม า ก อ นแ ล ว

3.แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด ป ฏิ เ ส ธ แ ล ะ ป ฏิ บั ติ ต า ม อ า ร ม ณ ใ ฝ ต่ํ า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ กิ จ ก า ร ทุ ก อ ย า ง ย อ ม เ ป นไ ป ต า ม กํ า หนด

4.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น ไ ด มี ข า ว ค ร า ว (ใ นอ ดี ต ) ม า ยั ง พว ก เ ข า แ ล ว ซึ่ ง ใ นนั้ นมี ข อ ตั ก เ ตื อ น (แ ก พว ก เ ข า ) 430

5.(อั ล กุ ร อ า นนี้ ) เ ป นฮิ ก ม ะ ฮ อั นลึ ก ซึ้ ง แ ต ก า ร ตั ก เ ตื อ นนั้ นไ ม บั ง เ กิ ด ผ ล (แ ก พว ก เ ข า ) 6.ดั ง นั้

นเ จ า (มุ ฮั ม มั ด ) จ ง ผิ นหลั ง ใ ห แ ก พว ก เ ข า วั นซึ่ ง ผู เ รี ย ก ร อ ง (อิ ส ร อ ฟ ล ) จ ะ ร อ ง เ รี ย ก ไ ป สู สิ่ ง ที่ น า ก ล ัว ส ย อ ง ข วั ญ

7.ส า ย ต า ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ล ด ต่ํ า ล ง ข ณะ ที่ เ ส มื อ นหนึ่

8.รี บ วิ่ วั นนี้

ง พว ก เ ข า เ ป นตั๊

ก แ ต นที่

พว ก เ ข า อ อ ก จ า ก กุ บู ร บิ นว อ น

ง ไ ป ยั ง ผู เ รี ย ก ร อ ง พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า จ ะ ก ล า ว ว า เ ป นวั นที่ ลํ า บ า ก ยิ่ ง

9.ก อ นหน า พว ก เ ข า นั้

น หมู ช นข อ ง นู ห ไ ด ป ฏิ เ ส ธ พว ก เ ข า ไ ด ป ฏิ เ ส ธ บ า ว ข อ ง เ ร า โ ด ย ก ล า ว ว า เ ข า (นู ห ) เ ป นค นบ า แ ล ะ ถู ก ขู บั ง คั บ

10.เ ข า จึ ง วิ ง ว อ นข อ ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า ว า แ ท จ ริ ง ข า พร ะ อ ง ค ถู ก พิ ชิ ต เ สี ย แ ล ว ไ ด โ ป ร ด ช ว ย เ หลื อ (ข า พร ะ อ ง ค ) ด ว ย

11.ดั ง นั้

น เ ร า จึ ง ไ ด เ ป ด ป ร ะ ตู แ ห ง ชั้

นฟ า ใ ห น้ํ า ฝ นเ ท ล ง ม า อ ย า ง หนั ก

12.แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห แ ผ นดิ นแ ย ก อ อ ก เ ป นต า น้ํ า ไ หล พุ ง ดั ง นั้ น น้ํ า ฝ นแ ล ะ ต า น้ํ า ไ ด ม า บ ร ร จ บ กั นต า ม กิ จ ก า ร ที่ ไ ด ถู ก กํ า หนด ไ ว แ ล ว 13.แ ล ะ เ ร า ไ ด บ ร ร ทุ ก เ ข า ไ ว บ นเ รื อ ที่

ทํ า ด ว ย แ ผ นไ ม ก ร ะ ด า น

แ ล ะ ต อ ก ติ ด ด ว ย ต ะ ปู

14.มั น (เ รื อ ) ไ ด แ ล นไ ป ต อ หน า เ ร า (ภ า ย ใ ต ก า ร คุ เ ป นก า ร ต อ บ แ ท นแ ก ผู ที่ ถู ก ป ฏิ เ ส ธ 15.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ นเ ร า ไ ด ทิ ง มั นไ ว เ ป นสั ญญา ณหนึ่ แ ต มี ผู ใ ด บ า ง ที่ รั บ ข อ ตั ก เ ตื อ นนั้ น 16.ดั ง นั้

มคร อ ง ขอ ง เ ร า ) ง

น ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง เ ร า แ ล ะ ก า ร ตั ก เ ตื อ นข อ ง เ ร า เ ป นเ ช นใ ด บ า ง ?

17.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห อั ล กุ ร อ า นนี้ เ ป นที่ เ ข า ใ จ ง า ย แ ก ก า ร รํ า ลึ ก แ ล ว มี ผู ใ ด บ า ง ที่ รั บ ข อ ตั ก เ ตื อ นนั้ น

18.พว ก อ า ด ไ ด ป ฏิ เ ส ธ ดั ง นั้ นก า ร ล ง โ ท ษข อ ง เ ร า แ ล ะ ก า ร ตั ก เ ตื อ นข อ ง เ ร า เ ป นเ ช นใ ด บ า ง ? 19.แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ส ง ล ม พา ยุ ที่ หนา ว เ หน็ บ ไ ป ยั ง พว ก เ ข า ใ นวั นแ ห ง ค ว า ม หา ย นะ ที่ ติ ด ต อ กั น 20.ล ม ไ ด พั ด ก ร ะ ช า ก ผู

ค นค ล า ย กั บ ว า พว ก เ ข า เ ป นต นอิ นท ผ ลั ม ที่

ถู ก ถ อ นอ

อกจ า กร า ก

21.ดั ง นั้

นก า ร ล ง โ ท ษข อ ง เ ร า แ ล ะ ก า ร ตั ก เ ตื อ นข อ ง เ ร า เ ป นเ ช นใ ด บ า ง ?

22.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห อั ล กุ ร อ า นนี้ เ ป นที่ เ ข า ใ จ ง า ย แ ก ก า ร รํ า ลึ ก แ ล ว มี ผู ใ ด บ า ง ที่ รั บ ข อ ตั ก เ ตื อ นนั้ น

431

23.พว ก ซ ะ มู ด ไ ด ป ฏิ เ ส ธ ผู

ตั ก เ ตื อ น (ร อ ซู

ล ข อ ง พว ก เ ข า )

24.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ค นธ ร ร ม ด า ๆ จ า ก พว ก เ ร า นี้ นะ หรื อ จ ะ ใ ห เ ร า ป ฏิ บั ติ ต า ม เ ข า แ น นอ นดั ง นั้ นเ ร า จ ะ อ ยู ใ นก า ร หล ง ท า ง แ ล ะ เ ป นค นบ า 25.ส า ส น นั้ นถู ก ส ง ม า ใ ห แ ก เ ข า แ ต ผู เ ดี ย ว อื่ นจ า ก พว ก เ ร า ก ร ะ นั้ ? เ ป ล า เ ล ย เ ข า เ ป นค นพู ด เ ท็ จ อ ว ด ดี ไ ร ม า ร ย า ท 26.พรุ

ง นี้

พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รู

ว า ใ ค ร เ ป นค นพู ด เ ท็ จ อ ว ด ดี

27.แ ท จ ริ ง เ ร า จ ะ ส ง อู ฐ ตั ว เ มี ย ตั ว หนึ่ ง ม า เ พื่ ดั ง นั้ น (ซ อ แ ล ะ ฮ ) จ ง ค อ ย ดู พว ก เ ข า แ ล ะ จ ง อ ด ท น 28.แ ล ะ จ ง บ อ ก พว ก เ ข า ว า น้ํ า นั้ ส ว นข อ ง น้ํ า ดื่

นหรื อ

ไ ร ม า ร ย า ท

อ เ ป นก า ร ท ด ส อ บ แ ก พว ก เ ข า

นถู ก แ บ ง ส ว นร ะ หว า ง พว ก เ ข า ทุ ก ๆ

ม ถู ก จั ด ไ ว แ ล ว

29.แ ต พว ก เ ข า ไ ด ร อ ง เ รี ย ก เ พื่

อ นข อ ง พว ก เ ข า เ ข า ไ ด จั บ มั นฆ า ด ว ย ด า บ อ ย า ง ท า รุ ณ

30.ดั ง นั้

น ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง เ ร า แ ล ะ ก า ร ตั ก เ ตื อ นข อ ง เ ร า เ ป ็น เ ช นใ ด บ า ง

31.แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ส ง เ สี ย ง กั ม ป นา ท เ พี ย ง ค รั้ แ ล ว พว ก เ ข า ก ล า ย เ ป นเ ช นเ ศ ษไ ม แ ห ง

ง เ ดี ย ว ล ง บ นพว ก เ ข า

32.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห อั ล กุ ร อ า นนี้ เ ป นที่ เ ข า ใ จ ง า ย แ ก ก า ร รํ า ลึ ก แ ล ว มี ผู ใ ด บ า ง ที่ รั บ ข อ ตั ก เ ตื อ นนั้ น

33.หมู

ช นข อ ง ลู ฏ ไ ด ป ฏิ เ ส ธ ต อ ก า ร ตั ก เ ตื อ น

34.แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ส ง พา ยุ หิ นจ า ก ท อ ง ฟ า ล ง บ นพว ก เ ข า นอ ก จ า ก ว ง ศ ว า นข อ ง ลู ฏ เ ร า ไ ด ช ว ย พว ก เ ข า ใ ห ร อ ด พ นใ นย า ม รุ

35.เ ป นค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นจ า ก เ ร า เ ช นนั้

นแ หล ะ เ ร า ต อ บ แ ท นผู

ง สา ง

ก ตั ญู

36.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ นเ ข า (ลู ฏ ) ไ ด ตั ก เ ตื อ นพว ก เ ข า ถึ ง ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง เ ร า แ ต พว ก เ ข า ไ ด โ ต แ ย ง ข อ ตั ก เ ตื อ น (ข อ ง เ ร า ) 37.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น พว ก เ ข า ไ ด ข อ ร อ ง (แ ก ม บั ง คั บ ) เ ข า ใ ห ส ง ม อ บ แ ข ก ข อ ง เ ข า (แ ก พว ก เ ข า ) ดั ง นั้ นเ ร า จึ ง ทํ า ใ ห นั ย ต า ข อ ง พว ก เ ข า บ อ ด ล ง ฉะ นั้ นพว ก เ จ า จ ง ลิ้ ม ร ส ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง เ ร า แ ล ะ ก า ร ตั ก เ ตื อ นข อ ง เ ร า

38.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น ก า ร ล ง โ ท ษอั นต อ เ นื่

39.ฉะ นั้

อ ง ก็ ไ ด เ กิ ด ขึ้

นพว ก เ จ า จ ง ลิ้

นแ ก พว ก เ ข า ใ นเ ว ล า เ ช า

ม ร ส ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง เ ร า แ ล ะ ก า ร ตั ก เ ตื อ นข อ ง เ ร า

40.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห อั ล กุ ร อ า นนี้ แ ก ก า ร รํ า ลึ ก แ ล ะ มี ผู

ใ ด บ า ง ที่

เ ป นที่ รั บ ข อ ตั ก เ ตื อ นนั้

เ ข า ใ จ ง า ย น

41.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น ไ ด มี ก า ร ตั ก เ ตื อ นม า ยั ง ว ง ศ ว า นข อ ง ฟ ร เ อ า น : 42.พว ก เ ข า ไ ด ป ฏิ เ ส ธ สั ญญา ณต า ง ๆ ข อ ง เ ร า ทั้ ดั ง นั้ นเ ร า จึ ง ไ ด ล ง โ ท ษพว ก เ ข า ซึ่ ผู ท ร ง อ า นุ ภ า พ

ง หม ด ง ก า ร ล ง โ ท ษแ ห ง ผู

432

ท ร ง อํ า นา จ

43.พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ข อ ง พว ก เ จ า จ ะ ดี ยิ่ ง ก ว า พว ก เ หล า นั้ หรื อ ว า มี ก า ร ย ก เ ว นโ ท ษสํ า หรั บ พว ก เ จ า ร ะ บุ ไ ว ใ นคั ม ภี ร 44.หรื อ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า พว ก เ ร า ทั้ 45.พล พร ร ค พว ก นี้

จ ะ พ า ย แ พ

ง หม ด นั้

นเ ป นผู

ช นะ

แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ผิ นหลั ง วิ่

ง หนี

นก ร ะ นั้

นหรื อ ?

46.แ ต ว า ย า ม อ ว ส า น (วั นกิ ย า ม ะ ฮ ) นั้

นเ ป นกํ า หนด เ ว ล า (ก า ร ล ง โ ท ษ ) นทุ ก ข ท ร ม า นยิ่ ง แ ล ะ ข ม ขื่ นยิ่ ง

ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ย า ม อ ว ส า นนั้

47.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

มี ค ว า ม ผิ ด นั้

น อ ยู

ใ นก า ร หล ง ท า ง แ ล ะ ก า ร เ ผ า ไ หม

48.วั นที่ พว ก เ ข า จ ะ ถู ก ล า ก บ นใ บ หน า ข อ ง พว ก เ ข า ล ง สู ไ ฟนร ก (จ ะ มี เ สี ย ง ก ล า ว ขึ้ นว า ) พว ก เ จ า จ ง ลิ้ ม ร ส ก า ร ล ง โ ท ษที่ มี ก า ร เ ผ า ไ หม 49.แ ท จ ริ ง ทุ ก ๆ สิ่

ง นั้

นเ ร า ส ร า ง มั นต า ม สั ด ส ว น

50.แ ล ะ กิ จ ก า ร ข อ ง เ ร า (ใ นก า ร ส ร า ง ) นั้ ค ล า ย กั บ ชั่

นเ พี ย ง (บั ญช า ) ค รั้

ง เ ดี ย ว

ว พริ บ ต า เ ดี ย ว

51.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ทํ า ล า ย ก ลุ น

ม ช นเ ช นพว ก เ จ า แ ล ว มี ผู

52.แ ล ะ ทุ ก ๆ สิ่

ง ที่

พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า มั นนั้

53.แ ล ะ ทุ ก ๆ สิ่

ง ทั้

ง เ ล็ ก แ ล ะ ใ หญ ก็ ไ ด ถู ก บั นทึ ก ไ ว แ ล ว

54.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

ยํ า เ ก ร ง นั้

นอ ยู

ใ ด บ า ง ที่ นมี อ ยู

รั บ ข อ ตั ก เ ตื อ นนั้

ใ นบั นทึ ก

ใ นส ว นส ว ร ร ค หล า ก หล า ย

แ ล ะ แ ม น้ํ า หล า ย ส า ย

55.ใ นส ถ า นที่

อั นท ร ง เ กี ย ร ติ

ณ ที่

พร ะ เ จ า ผู

ท ร ง อ า นุ ภ า พ

SURA 55 Ar-Rahman @อั ร ร อ ห มา น ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

1.พร ะ ผู

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี

2.พร ะ อ ง ค ท ร ง ส อ นอั ล กุ ร อ า น 3.พร ะ อ ง ค ท ร ง ส ร า ง ม นุ ษย 4.พร ะ อ ง ค ท ร ง ส อ นเ ข า ใ ห เ ป ล ง เ สี ย ง พู ด 5.ด ว ง อ า ทิ ต ย

แ ล ะ ด ว ง จั นท ร โ ค จ ร ต า ม วิ ถี ที่

แ น นอ น

6.แ ล ะ ผั ก หญ า แ ล ะ ต นไ ม จ ะ ก ร า บ สุ ู ด 7.แ ล ะ ชั้ 8.เ พื่

นฟ า นั้

นพร ะ อ ง ค ท ร ง ย ก มั นไ ว สู ง แ ล ะ ท ร ง ว า ง ค ว า ม ส ม ดุ ล ไ ว

อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด ไ ม ฝ า ฝ นใ นเ รื่

9.แ ล ะ จ ง ธํ า ร ง ไ ว ซึ่

อ ง ก า ร ชั่

ง ก า ร ชั่ ง ด ว ย ค ว า ม เ ที่ แ ล ะ อ ย า ใ ห ข า ด หรื อ หย อ นต า ชั่ ง

10.แ ล ะ แ ผ นดิ นนั้ เ พื่

อ ส ร ร พสิ่

ง ที่

11.ใ นแ ผ นดิ นนั้

ง ต ว ง วั ด

ยง ธรรม

น พร ะ อ ง ค ท ร ง จั ด เ ต รี ย ม มั นไ ว ส ร า ง ขึ้ น นมี ผ ล ไ ม

แ ล ะ ต นอิ นท ผ ลั ม ที่

433

มี ผ ล ซ อ นกั นหล า ย ชั้



12.แ ล ะ เ ม ล็ ด ที่

มี เ ป ลื อ ก แ ล ะ รํ า แ ล ะ มี ก ลิ่

นหอ ม

13.ดั ง นั้

น ด ว ย บุ ญคุ ณอั นใ ด เ ล า ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ทั้

ง ส อ ง ที่

เ จ า ทั้

ง ส อ ง ป ฏิ เ ส ธ

14.พร ะ อ ง ค ท ร ง ส ร า ง ม นุ ษย จ า ก ดิ นเ หนี ย ว มี เ สี ย ง เ ช นเ ค รื่

อ ง ป

นดิ นเ ผ า

15.แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง ส ร า ง ญิ นจ า ก เ ป ล ง ไ ฟ 16.ดั ง นั้

น ด ว ย บุ ญคุ ณอั นใ ด เ ล า แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ทั้

ง ส อ ง ที่

เ จ า ทั้

ง ส อ ง ป ฏิ เ ส ธ

? 17.พร ะ เ จ า แ ห ง ทิ ศ ต ะ วั นอ อ ก ทั้

ง ส อ ง แ ล ะ พร ะ เ จ า แ ห ง ทิ ศ ต ะ วั นต ก ทั้

น ด ว ย บุ ญคุ ณอั นใ ด เ ล า แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ทั้

ง สอง

18.ดั ง นั้

ง ส อ ง ที่

เ จ า ทั้

ง ส อ ง ป ฏิ เ ส ธ

? 19.พร ะ อ ง ค ท ร ง ทํ า ใ ห น า นน้ํ า ทั้

ง ส อ ง (ท ะ เ ล แ ล ะ แ ม น้ํ า ) ไ หล ม า บ ร ร จ บ กั น

20.ร ะ หว า ง มั นทั้

นกี ด ข ว า ง มั นจ ะ ไ ม ล้ํ า เ ข ต ต อ กั น

ง ส อ ง มี ที่

กั้

21.ดั ง นั้

น ด ว ย บุ ญคุ ณอั นใ ด เ ล า แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ทั้

ง ส อ ง ที่

เ จ า ทั้

ง ส อ ง ป ฏิ เ ส ธ

เ จ า ทั้

ง ส อ ง ป ฏิ เ ส ธ

? 22.มี ไ ข มุ ก แ ล ะ หิ นป ะ ก า รั ง อ อ ก ม า จ า ก มั นทั้

ง สอง

23.ดั ง นั้

น ด ว ย บุ ญคุ ณอั นใ ด เ ล า แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ทั้

ง ส อ ง ที่

? 24.แ ล ะ เ ป นข อ ง พร ะ อ ง ค คื อ เ รื อ ข นา ด ใ หญ ล อ ย เ ด นอ ยู

ใ นท ะ เ ล ค ล า ย กั บ ภู เ ข า (บ นบ ก )

25.ดั ง นั้

น ด ว ย บุ ญคุ ณอั นใ ด เ ล า แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ทั้

ง ส อ ง ที่

เ จ า ทั้

ง ส อ ง ป ฏิ เ ส ธ

? 26.ทุ ก ๆ สิ่

ง ที่

อ ยู

บ นแ ผ นดิ นย อ ม แ ต ก ดั บ

27.แ ล ะ พร ะ พั ก ต ร ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ผู ผู

ท ร ง โ ป ร ด ป ร า นเ ท า นั้

นที่

ท ร ง ยิ่ จ ะ ยั ง ค ง เ หลื อ อ ยู

น ด ว ย บุ ญอั นใ ด เ ล า แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ทั้

ง ใ หญ

28.ดั ง นั้

29.ผู ที่ อ ยู ใ นชั้ นฟ า ทั้ พร ะ อ ง ค ท ร ง มี ภ า ร ะ กิ จ

ง ส อ ง ที่

เ จ า ทั้

ง ส อ ง ป ฏิ เ ส ธ ?

ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นจ ะ ข อ พร ะ อ ง ค ทุ ก ๆ ข ณะ

30.ดั ง นั้

น ด ว ย บุ ญคุ ณอั นใ ด เ ล า แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ทั้

ง ส อ ง ที่

เ จ า ทั้

31.อี ก ไ ม ช า เ ร า จ ะ จั ก ก า ร กั บ พว ก เ จ า (ใ นกิ จ ก า ร ต า ง ๆ ) โ อ ม นุ ษย แ ล ะ ญิ นเ อ ย ! 434

ง ส อ ง ป ฏิ เ ส ธ

32.ดั ง นั้ นด ว ย บุ ญคุ ณอั นใ ด เ ล า แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ทั้ ง ส อ ง ป ฏิ เ ส ธ

ง ส อ ง ที่

เ จ า ทั้

33.โ อ ชุ ม นุ ม แ ห ง ญิ นแ ล ะ ม นุ ษย ทั้

ง หล า ย เ อ ย ! หา ก พว ก เ จ า มี ค ว า ม ส า ม า ร ถ ที่ จ ะ ผ า นไ ป ใ ห พ นข อ บ ฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นน ี้ไ ด ก็ จ ง ผ า นไ ป ใ ห พ นเ ถิ ด แ ต ว า พว ก เ จ า ไ ม ส า ม า ร ถ ที่ จ ะ ผ า นไ ป ใ ห พ นไ ด เ ว นแ ต ด ว ย พลั ง (พร ะ บั ญช า แ ล ะ พร ะ ป ร ะ ส ง ค ข อ ง อั ล ล อ ฮ )

34.ดั ง นั้ นด ว ย บุ ญคุ ณอั นใ ด เ ล า แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ทั้ ง ส อ ง ป ฏิ เ ส ธ ?

ง ส อ ง ที่

เ จ า ทั้

35.เ ป ล ว ไ ฟ แ ล ะ ท อ ง เ หลื อ ง จ ะ ถู ก ส ง ม า ยั ง เ จ า ทั้

ง ส อ ง แ ล ว เ จ า ทั้

ง ส อ ง ก็ ไ ม อ า จ จ ะ ป อ ง กั นต นเ อ ง ไ ด

36.ดั ง นั้

นด ว ย บุ ญคุ ณอั นใ ด เ ล า แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ทั้ ง ส อ ง ป ฏิ เ ส ธ ?

37.ค รั้

นเ มื่

38.ดั ง นั้ ที่

เ จ า ทั้

อ ชั้

40.ดั ง นั้ ที่

เ จ า ทั้

41.บ ร ร ด า ผู

เ จ า ทั้

นฟ า แ ต ก ก ร ะ จ า ย อ อ ก มั นจ ะ ก ล า ย เ ป นสี แ ด ง ค ล า ย ขี้

น ด ว ย บุ ญอั นใ ด เ ล า แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ทั้ ง ส อ ง ป ฏิ เ ส ธ ?

39.แ ล ว ใ นวั นนั้

ง ส อ ง ที่

ผึ้



ง สอง

น ม นุ ษย แ ล ะ ญิ นจ ะ ไ ม ถู ก ถ า ม ถึ ง ค ว า ม ผิ ด ข อ ง เ ข า

นด ว ย บุ ญคุ ณอั นใ ด เ ล า แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ทั้ ง ส อ ง ป ฏิ เ ส ธ

ง สอง

ที่

มี ค ว า ม ผิ ด จ ะ เ ป นที่ รู จั ก กั นไ ด ที่ เ ค รื่ อ ง หม า ย ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ว จ ะ ถู ก จั บ ต ร ง ผ ม ที่ ป ก หน า ผ า ก คื อ ข มั บ แ ล ะ เ ท า (แ ล ว ล า ก ล ง นร ก )

42.ดั ง นั้ ที่

นด ว ย บุ ญคุ ณอั นใ ด เ ล า แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ทั้ เ จ า ทั้ ง ส อ ง ป ฏิ เ ส ธ ?

43.นี่

คื อ นร ก ซึ่

ง บ ร ร ด า ผู

ที่

44.พว ก เ ข า จ ะ เ ดิ นว ก เ วี ย นอ ยู

ง สอง

มี ค ว า ม ผิ ด ป ฏิ เ ส ธ ไ ม ย อ ม เ ชื่



ร อ บ ๆ ร ะ หว า ง มั นกั บ น้ํ า ร อ นที่

45.ดั ง นั้ นด ว ย บุ ญคุ ณอั นใ ด เ ล า แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ทั้ ง ส อ ง ป ฏิ เ ส ธ

ง ส อ ง ที่

เ ดื อ ด เ จ า ทั้

46.แ ล ะ สํ า หรั บ ผู ที่ ยํ า เ ก ร ง ต อ ก า ร ยื นหน า พร ะ พั ก ต ร แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า (เ ข า จ ะ ไ ด ) ส ว นส ว ร ร ค ส อ ง แ ห ง 47.ดั ง นั้ ที่

นด ว ย บุ ญคุ ณอั นใ ด เ ล า แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ทั้ เ จ า ทั้ ง ส อ ง ป ฏิ เ ส ธ

48.(ส ว นส ว ร ร ค ส อ ง แ ห ง นั้

น ) แ ผ กิ่

ง ก า นเ ขี ย ว ช อุ

ง สอง

ม แ ล ะ ผ ล ไ ม หล า ย ช นิ ด

49.ดั ง นั้

นด ว ย บุ ญคุ ณอั นใ ด เ ล า แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ทั้ ง ส อ ง ป ฏิ เ ส ธ

ง ส อ ง ที่

50.ใ นส ว นส ว ร ร ค ทั้

ง พรู

ง ส อ ง แ ห ง นั้

นมี ต า น้ํ า ส อ ง แ ห ง ไ หล พรั่

51.ดั ง นั้ นด ว ย บุ ญคุ ณอั นใ ด เ ล า แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ทั้ ง ส อ ง ป ฏิ เ ส ธ ? 435

ง ส อ ง ที่

เ จ า ทั้

เ จ า ทั้

52.ใ นส ว นส ว ร ร ค ทั้

ง ส อ ง แ ห ง นั้

นมี ผ ล ไ ม ทุ ก ช นิ ด เ ป นส อ ง ป ร ะ เ ภ ท

53.ดั ง นั้ นด ว ย บุ ญคุ ณอั นใ ด เ ล า แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ทั้ ง ส อ ง ป ฏิ เ ส ธ ?

ง ส อ ง ที่

เ จ า ทั้

54.พว ก เ ข า นอ นเ อ ก เ ข นก อ ยู ี

ผ ล ไ ม ข อ ง ส ว นทั้

บ นฟู ก นอ นซึ่ ง ซั บ ใ นข อ ง มั นทํ า ด ว ย ไ หม พร ม อ ย า ง ด ง ส อ ง แ ห ง นั้ นอ ยู ใ ก ล แ ค มื อ เ อื้ อม

55.ดั ง นั้ นด ว ย บุ ญอั นใ ด เ ล า แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ทั้ ง ป ฏิ เ ส ธ ? 56.ใ นส ว นส ว ร ร ค เ หล า นั้ นมี หญิ ง ส า ว พร หม จ า รี ผู (เ ฉพา ะ ส า มี ข อ ง นา ง เ ท า นั้ นป ซึ่ ง ไ ม มี ม นุ ษย

ง ส อ ง ที่

เ จ า ทั้

ง สอ

ล ดส า ย ตา ล ง

แ ล ะ ไ ม มี ญิ นแ ต ะ ต อ ง พว ก นา ง ม า ก อ นเ ล ย

57.ดั ง นั้ นด ว ย บุ ญคุ ณอั นใ ด เ ล า แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ทั้ ง ส อ ง ป ฏิ เ ส ธ ?

ง ส อ ง ที่

เ จ า ทั้

58.ค ล า ย กั บ ว า พว ก นา ง เ ป นทั บ ทิ ม แ ล ะ ป ะ ก า รั ง 59.ดั ง นั้ ที่

เ จ า ทั้

นบุ ญคุ ณอั นใ ด เ ล า แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ทั้ ง ส อ ง ป ฏิ เ ส ธ ?

ง สอง

60.จ ะ มี ก า ร ต อ บ แ ท นค ว า ม ดี อั นใ ด เ ล า นอ ก จ า ก ค ว า ม ดี 61.ดั ง นั้

น ด ว ย บุ ญคุ ณอั นใ ด เ ล า แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ทั้

ง ส อ ง ท ี่เ

จ า ทั้

ง ส อ ง ป ฏิ เ ส ธ

? 62.แ ล ะ อื่ นจ า ก ส ว นส ว ร ร ค ทั้ ง ส อ ง แ ห ง นั้ ยั ง มี ส ว นส ว ร ร ค อี ก ส อ ง แ ห ง 63.ดั ง นั้ ป ฏิ เ ส ธ ?

นแ ล ว

นบุ ญคุ ณอั นใ ด เ ล า แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ทั้

64.(ส ว นส ว ร ร ค ) ทั้

ง ส อ ง นั้

น เ ขี ย ว ช อุ

ง ส อ ง ที่

เ จ า ทั้

ง สอง



65.ดั ง นั้

น ด ว ย บุ ญคุ ณอั นใ ด เ ล า แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ทั้

ง ส อ ง ที่

เ จ า ทั้

ง ส อ ง ป ฏิ เ ส ธ

? 66.ใ นส ว นส ว ร ร ค ทั้ มี ต า น้ํ า ส อ ง แ ห ง ที่

ง ส อ ง แ ห ง นั้ น พว ย พุ ง อ อ ก ม า อ ย า ง ไ ม ข า ด ส า ย

67.ดั ง นั้

นด ว ย บุ ญคุ ณอั นใ ด เ ล า แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ทั้ ง ส อ ง ป ฏิ เ ส ธ ?

68.ใ นส ว นส ว ร ร ค ทั้ 69.ดั ง นั้

ง ส อ ง แ ห ง นั้

ง ส อ ง ที่

เ จ า ทั้

นมี ผ ล ไ ม แ ล ะ อิ นท ผ ลั ม แ ล ะ ผ ล ทั บ ทิ ม

นด ว ย บุ ญคุ ณอั นใ ด เ ล า แ หง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ทั้

ง ส อ ง ที่

เ จ า ทั้

ส อ ง ป ฏิ เ ส ธ ?

70.ใ นส ว นส ว ร ร ค เ หล า นั้

น มี หญิ ง ส า ว ที่

มี ม า ร ย า ท ดี ส ว ย

71.ดั ง นั้ นด ว ย บุ ญคุ ณอั นใ ด เ ล า แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ทั้ ง ส อ ง ป ฏิ เ ส ธ ? 436

ง ส อ ง ที่

เ จ า ทั้



72.หญิ ง ส า ว ผิ ว พร ร ณข า ว ผ อ ง นั ย ต า ค ม (ที่ เ ก็ บ ตั ว เ ฉพา ะ ส า มี ข อ ง นา ง เ ท า นั้ น ) อ ย ูใ

นก ร ะ โ จ ม

73.ดั ง นั้ ที่

น ด ว ย บุ ญคุ ณอั นใ ด เ ล า แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ทั้ เ จ า ทั้ ง ส อ ง ป ฏิ เ ส ธ

74.ซึ่

ง สอง

ง ไ ม มี ม นุ ษย แ ล ะ ไ ม มี ญิ น แ ต ะ ต อ ง พว ก นา ง ม า ก อ นเ ล ย

75.ดั ง นั้ น ด ว ย บุ ญคุ ณอั นใ ด เ ล า แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ทั้ ง ส อ ง ที่ เ จ า ทั้

ง ส อ ง ป ฏิ เ ส ธ ?

76.พว ก เ ข า จ ะ นอ นเ อ ก เ ข นก บ นหม อ นอิ ง สี เ ข ีย ว แ ล ะ พร ม ที่ มี ล ว ด ล า ย อ ย า ง ส ว ย ง า ม 77.ดั ง นั้

น ด ว ย บุ ญคุ ณอั นใ ด เ ล า แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ทั้

78.พร ะ นา ม แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ผู ท ร ง จํ า เ ริ ญยิ่

ท ร ง ยิ่

ง ส อ ง ที่

ง ใ หญ

ผู

เ จ า ทั้

ง ส อ ง ป ฏิ เ ส ธ

ทร ง โ ปร ดปร า น



SURA 56 Al-Waqi-ah @อั ล ว า กิ อ ะ ฮ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

1.เ มื่

อ เ หตุ ก า ร ณ

2.ไ ม มี ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

(วั นกิ ย า ม ะ ฮ ) ไ ด เ กิ ด ขึ้



ป ฏิ เ ส ธ ค นใ ด ป ฏิ เ ส ธ ต อ เ หตุ ก า ร ณ ข อ ง มั น

3.ต อ เ หตุ ก า ร ณ นั้ 4.เ มื่

ผู

นทํ า ใ ห ช นก ลุ

อ แ ผ นดิ นถู ก สั่

ม หนึ่

ง ต่ํ า ต อ ย ช นอี ก ก ลุ

ม หนึ่

นส ะ เ ทื อ นอ ย า ง รุ นแ ร ง

5.แ ล ะ บ ร ร ด า ภู เ ข า ไ ด แ ต ก ส ล า ย 6.แ ล ะ มั นก ล า ย เ ป นผุ ย ผ ง ป ลิ ว ว อ น 7.แ ล ะ พว ก เ จ า จ ะ แ ย ก อ อ ก เ ป นส า ม ก ลุ 8.คื อ ก ลุ เ จ า รู

9.แ ล ะ ก ลุ เ จ า รู

ม ท า ง ข ว า (ผู ไ อ ย า ง ไ ร ว า ก ลุ



ไ ด รั บ บั นทึ ก ด ว ย มื อ ข ว า ) ม ท า ง ข ว า คื อ ใ ค ร ?

ม ท า ง ซ า ย (ผู ไ ด รั บ บั นทึ ก ด ว ย มื อ ซ า ย ) ไ ด อ ย า ง ไ ร ว า ก ลุ ม ท า ง ซ า ย คื อ ใ ค ร ?

10.แ ล ะ ก ลุ

ม แ นว หน า คื อ ก ลุ

11.เ ข า เ หล า นั้

น คื อ บ ร ร ด า ผู

ม แ นว หน า ใ ก ล ชิ ด

12.ใ นส ว นส ว ร ร ค หล า ก หล า ย แ ห ง ค ว า ม สุ ข สํ า ร า ญ 13.เ ป นก ลุ

ม ช นจํ า นว นม า ก จ า ก ช นรุ

14.แ ล ะ เ ป นก ลุ 15.โ ด ย อ ยู

ม ช นจํ า นว นน อ ย จ า ก ช นรุ

บ นเ ตี ย ง ที่

นหลั ง ๆ

ป ร ะ ดั บ ด ว ย ท อ ง คํ า

16.พว ก เ ข า นอ นเ อ ก เ ข นก อ ยู 17.มี เ ด็ ก ๆ ที่

นก อ น ๆ

บ นนั้

มี อ า ยุ เ ช นนั้

นโ ด ย ผิ นหน า เ ข า หา กั น นว นเ วี ย นรั บ ใ ช พว ก เ ข า ต ล อ ด ไ ป

437

ง สู ง ส ง

18.ถ ว ย ภ า ช นะ ใ หญ แ ล ะ แ ก ว ที่

มี หู

แ ล ะ จ อ ก ใ ส สุ ร า ที่

19.พว ก เ ข า จ ะ ไ ม มึ นศี ร ษะ แ ล ะ ไ ม หม ด ส ติ เ มื่

อ ดื่

ไ หล ริ นม า

ม สุ ร า นั้



20.แ ล ะ ผ ล ไ ม หล า ก ช นิ ด ต า ม แ ต พว ก เ ข า จ ะ เ ลื อ ก กิ น 21.แ ล ะ เ นื้

อ นก ที่

พว ก เ ข า อ ย า ก รั บ ป ร ะ ท า น

22.แ ล ะ หญิ ง ส า ว ที่

มี นั ย น ต า ค ม ส ว ย ง า ม

23.ป ร ะ หนึ่

ง ไ ข ม ุก ที่

24.ทั้

เ ป นก า ร ต อ บ แ ท นเ นื่

ง นี้

25.ใ นส ว นส ว ร ร ค นั้

ถู ก พิ ทั ก ษ รั ก ษา ไ ว อ ย า ง ดี

ว า ศ า นติ

27.แ ล ะ ก ลุ

ม ท า ง ข ว า (ผู ไ อ ย า ง ไ ร ว า ก ลุ

28.(พว ก เ ข า ) อ ยู

31.แ ล ะ น้ํ า ที่

ไ ร ส า ร ะ แ ล ะ เ ป นบ า ป

ศ า นติ

ไ ด รั บ บั นทึ ก ด ว ย มื อ ข ว า ) ม ท า ง ข ว า คื อ ใ ค ร ?

ภ า ย ใ ต ต นพุ ท ร า ที่

29.แ ล ะ ต นก ล ว ย ที่ (ไ ม เ ห็ นลํ า ต น ) 30.แ ล ะ ร ม เ ง า ที่

พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า ไ ว

นพว ก เ ข า จ ะ ไ ม ไ ด ยิ นคํ า พู ด ที่

26.เ ว นแ ต คํ า ก ล า ว ที่ เ จ า รู

อ ง จ า ก ค ว า ม ดี ที่

ไ ร หนา ม

อ อ ก ผ ล เ ป นเ ค รื อ ตั้

ง แ ต ย อ ด จ ร ด โ ค นต น

แ ผ ก ร ะ จ า ย

ไ หล ริ นต ล อ ด เ ว ล า

32.แ ล ะ ผ ล ไ ม อั นม า ก หล า ย 33.โ ด ย ไ ม หม ด สิ้

นต า ม ฤ ดู แ ล ะ ไ ม เ ป นที่

34.แ ล ะ เ ตี ย ง นอ นที่

ถ ูก ย ก ใ ห สู ง ขึ้

ต อ ง ห า ม



35.แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด บั ง เ กิ ด พว ก นา ง เ ป นก ร ณี พิ เ ศ ษจ ริ ง ๆ 36.แ ล ว เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห พว ก นา ง เ ป นส า ว พร หม จ ร ร ย 37.เ ป นที่

น า รั ก ชื่

นช ม แ ก คู

38.สํ า หรั บ ก ลุ

ม ท า ง ข ว า (ผู

39.(คื อ ) ก ลุ

ม ช นจ า ก รุ

40.แ ล ะ ก ลุ

ม ช นจ า ก รุ

ค ร อ ง อ ยู

ใ นวั ย ส า ว ค ร า ว เ ดี ย ว กั น

ไ ด รั บ บั นทึ ก ด ว ย มื อ ข ว า )

นก อ น ๆ

นหลั ง ๆ

41.แ ล ะ ก ลุ เ จ า รู

ม ท า ง ซ า ย (ผู ไ ด รั บ บั นทึ ก ด ว ย มื อ ซ า ย ) ไ ด อ ย า ง ไ ร ว า ก ลุ ม ท า ง ซ า ย คื อ ใ ค ร ?

42.อ ยู

ใ นล ม ร อ นแ ล ะ น้ํ า กํ า ลั ง เ ดื อ ด

43.อ ยู

ใ ต ร ม เ ง า ข อ ง ค วั นที่

44.ไ ม ร ม เ ย็ นแ ล ะ ไ ม เ ป นที่

ดํ า ทึ บ น า ชื่

45.แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า แ ต ก า ล ก อ นนั้ 46.แ ล ะ พว ก เ ข า เ ค ย ดื้

อ รั้

นช ม

นเ ป นพว ก เ จ า สํ า ร า ญ

นใ นก า ร ทํ า บ า ป ใ หญ

438

ๆ อ ยู

เ ป นเ นื อ ง

47.แ ล ะ พว ก เ ข า เ ค ย ก ล า ว ว า เ มื่ อ เ ร า ต า ย ไ ป แ ล ว แ ล ะ เ ร า ไ ด ก ล า ย เ ป นดิ นผ ง แ ล ะ ก ร ะ ดู ก ป นแ ล ว เ ร า จ ะ ถู ก ใ ห ฟ นค นชี พอี ก ก ร ะ นั้ นหรื อ ? 48.แ ล ะ ร ว ม ทั้

ง บ ร ร พบุ รุ ษข อ ง เ ร า แ ต ก า ล ก อ นนั้

49.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด (มุ ฮั ม มั ด ) แ ท จ ริ ง ช นรุ 50.จ ะ ถู ก ร ว บ ร ว ม ไ ว จ นก ร ะ ทั่

นก อ น ๆ แ ล ะ รุ

ง ถึ ง วั นอั นเ ป นที่

51.แ ล ว ร ว ม ทั้

ง พว ก เ จ า อี ก ด ว ย โ อ บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ทั้ ง หล า ย

บ ร ร ด า ผู

52.แ น นอ นพว ก เ จ า จ ะ เ ป นผู

นด ว ย หรื อ ? นหลั ง ๆ นั้



รู กั น (วั นกิ ย า ม ะ ฮ ) หล ง ผิ ด

กิ นต นซั ก กู ม

53.แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ใ ส มั นเ ข า ไ ป เ ต็ ม ท อ ง 54.แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ดื่ 55.พว ก เ ข า จ ะ ดื่ 56.นี่

คื อ ที่

57.เ ร า นั้ (ใ นวั นฟ

ม น้ํ า กํ า ลั ง เ ดื อ ด ต า ม ล ง ไ ป

ม (น้ํ า ) เ ช นกั บ ก า ร ดื่

ม ข อ ง อู ฐ ที่

ก ร ะ หา ย น้ํ า จั ด

พํ า นั ก ข อ ง พว ก เ ข า ใ นวั นแ ห ง ก า ร ต อ บ แ ท น

นไ ด ส ร า ง พว ก เ จ า ขึ้ นคื นชี พ )

58.พว ก เ จ า เ ห็ นสิ่

ง ที่

59.พว ก เ จ า ส ร า ง มั นขึ้

นม า ไ ฉนเ ล า พว ก เ จ า จึ ง ไ ม เ ชื่

พว ก เ จ า หลั่



ง อ อ ก ม า (อ สุ จิ ) แ ล ว มิ ใ ช หรื อ ?

นม า หรื อ ว า เ ร า เ ป นผู

60.เ ร า นั้

นเ ป นผู กํ า หนด ค ว า ม ต า ย ขึ้ แ ล ะ เ ร า ก็ จ ะ ไ ม ถู ก ขั ด ข ว า ง

ส ร า ง

นใ นร ะ หว า ง พว ก เ จ า

61.ใ นก า ร ที่ เ ร า จ ะ เ ป ลี่ ย นบุ ค ค ล เ ยี่ ย ง พว ก เ จ า แ ล ะ เ ร า จ ะ ใ ห พว ก เ จ า เ กิ ด ขึ้ นม า อี ก ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ไ ม รู 62.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น พว ก เ จ า ไ ด รู ม า แ ล ว ถึ ง ก า ร เ กิ ด ค รั้ แ ล ว ไ ฉนเ ล า พว ก เ จ า จึ ง ไ ม ใ ค ร ค ร ว ญ 63.พว ก เ จ า เ ห็ นสิ่

ง ที่

ง แร ก

พว ก เ จ า หว า นม า แ ล ว มิ ใ ช หรื อ ?

64.พว ก เ จ า ทํ า ใ ห มั นง อ ก เ ง ย ขึ้ หรื อ ว า เ ร า เ ป นผู

นม า ทํ า ใ ห มั นง อ ก เ ง ย ขึ้

นม า ?

65.หา ก เ ร า ป ร ะ ส ง ค ทํ า ใ ห มั นหั ก เ ป นชิ้ แ น นอ นเ ร า ก็ ย อ ม ทํ า มั นไ ด

น ๆ แ ล ว แ ล ว พว ก เ จ า ค ง ป ร ะ หล า ด ใ จ

66.(พว ก เ จ า จ ะ ก ล า ว ขึ้

นว า )

67.ไ ม เ พี ย ง แ ต เ ท า นั้

น เ ร า ยั ง ข า ด แ ค ล นป จ จั ย เ พา ะ ป ลู ก อี ก ด ว ย

68.พว ก เ จ า เ ห็ นน้ํ า ที่ 69.พว ก เ จ า เ ป นผู

หลั่

พว ก เ จ า ดื่

แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด รั บ ค ว า ม หา ย นะ แ ล ว

ม แ ล ว มิ ใ ช หรื อ ?

ง มั นล ง ม า จ า ก ก อ นเ ม ฆหรื อ ว า เ ร า เ ป นผู

ล ง มา

70.หา ก เ ร า ป ร ะ ส ง ค เ ร า ก็ จ ะ ท ำ ใ ห มั นเ ค็ ม จั ด แ ล ว ไ ฉนเ ล า พว ก เ จ า จึ ง ไ ม ก ตั ญู ? 439

หลั่

ง มั น

71.พว ก เ จ า เ ห็ นไ ฟที่ 72.พว ก เ จ า เ ป นผู หรื อ ว า เ ร า เ ป นผู

พว ก เ จ า จุ ด ขึ้

ทํ า ใ ห ต นไ ม ข อ ง มั นง อ ก เ ง ย ขึ้ ทํ า ใ ห มั นง อ ก ขึ้ นม า

73.เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห มั นมี ขึ้ เ

นม า แ ล ว มิ ใ ช หรื อ

นเ พื่

นม า

อ เ ป นก า ร เ ตื อ นส ติ แ ล ะ อํ า นว ย ป ร ะ โ ย ช น แ ก ผู

ดิ นท า ง ร อ นแ ร ม

74.ดั ง นั้

น เ จ า จ ง ส ดุ ดี ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ผู

ท ร ง ยิ่

ง ใ หญ เ ถิ ด

75.ข า (อั ล ล อ ฮ ) ข อ ส า บ า นด ว ย ตํ า แ หน ง ต า ง ๆ ข อ ง ด ว ง ด า ว 76.แ ล ะ แ ท จ ริ ง มั นเ ป นก า ร ส า บ า นอั นยิ่ 77.นั่

นคื อ กุ ร อ า นอั นท ร ง เ กี ย ร ติ

78.ซึ่

ง อ ยู

ใ นบั นทึ ก ที่

79.ไ ม มี ผู

ง ใ หญ

หา ก พว ก เ จ า รู

ถู ก พิ ทั ก ษ รั ก ษา ไ ว

ใ ด จ ะ แ ต ะ ต อ ง อั ล กุ ร อ า น นอ ก จ า ก บ ร ร ด า ผู

บ ริ สุ ท ธิ์

เ ท า นั้

80.ถู ก ป ร ะ ท า นล ง ม า จ า ก พร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก 81.แ ล ะ ด ว ย เ รื่ ก ร ะ นั่

(อั ล กุ ร อ า น ) อ ง นี้ พว ก เ จ า ป ฏิ เ ส ธ เ ย ย หยั น ?

นหรื อ ที่

82.แ ล ะ ทั้ ง ๆ ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ท า นป จ จั ย ยั ง ชี พแ ก พว ก เ จ า พว ก เ จ า ก็ ยั ง ค ง ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ ก ร ะ นั้ นหรื อ 83.แ ล ะ เ มื่

อ วิ ญญา ณไ ด ม า ถึ ง ค อ หอ ย (กํ า ลั ง จ ะ ต า ย ) แ ล ว พว ก เ จ า ส า ม า ร ถ จ ะ ยั บ ยั้ ง ไ ว ไ ด หรื อ ?

84.แ ล ะ ใ นข ณะ นั้

นพว ก เ จ า กํ า ลั ง ม อ ง ดู กั นอ ยู

85.แ ล ะ เ ร า นั้ นอ ยู ใ ก ล ชิ ด เ ข า ยิ่ ง ก ว า พว ก เ จ า แ ต ท ว า พว ก เ จ า ม อ ง ไ ม เ ห็ น (ม ล า อิ ก ะ ฮ ) 86.หา ก ว า พว ก เ จ า มิ ไ ด อ ยู แ ล ะ ไ ม มี พร ะ เ จ า เ ป นผู

ภ า ย ใ ต อํ า นา จ ข อ ง ผู ใ ด มี อํ า นา จ เ หนื อ พว ก เ จ า แ ล ว

87.ไ ฉนเ ล า พว ก เ จ า จึ ง ไ ม ใ ห วิ ญญา ณก ลั บ ม า สู หา ก พว ก เ จ า พู ด จ ริ ง ? 88.สํ า หรั บ ผู 89.ดั ง นั้ ค ว า ม อิ่

ที่

หา ก ว า เ ข า (ผู

น ม เ อิ บ ส ด ชื่

ต า ย ) เ ป นผู

นแ ล ะ ส ว ร ร ค อั นเ ป นที่

90.แ ล ะ หา ก ว า เ ข า อ ยู

ใ นก ลุ

ม ท า ง ข ว า (ผู

ร า ง อี ก ใ ก ล ชิ ด กั บ อั ล ล อ ฮ

โ ป ร ด ป ร า นจ ะ ไ ด แ ก เ ข า ไ ด รั บ บั นทึ ก ด ว ย มื อ ข ว า )

91.ดั ง นั้

น ค ว า ม ป ล อ ด ภั ย ก็ เ ป นข อ ง เ จ า ใ นฐ า นะ เ ป นผู อ ยู ใ นก ลุ ม ท า ง ข ว า (ผู ไ ด รั บ บั นทึ ก ด ว ย มื อ ข ว า )

92.แ ล ะ หา ก ว า เ ข า อ ยู 93.ดั ง นั้

นสิ่

94.แ ล ะ เ ป ล ว ไ ฟที่

ง ที่

ใ นหมู

ผู

ป ฏิ เ ส ธ ผู

หล ง ท า ง

เ ต รี ย ม ไ ว สํ า หรั บ เ ข า ก็ คื อ น้ํ า ร อ นที่ ลุ ก ไ หม

440

กํ า ลั ง เ ดื อ ด



95.แ ท จ ริ ง นี้ 96.ดั ง นั้

แ หล ะ คื อ ค ว า ม จ ริ ง ที่

แ น นอ น

น เ จ า จ ง ส ดุ ดี ด ว ย พร ะ นา ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ผู

ยิ่

ง ใ หญ เ ถิ ด

SURA 57 Al-Hadid @อั ล หะ ดี ด ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

1.สิ่ ล อฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

ง ที่ อ ยู ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ ใ นแ ผ นดิ นต า ง แ ซ ซ อ ง ส ดุ ดี แ ด อั ล แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง อํ า นา จ ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

2.อํ า นา จ อั นเ ด็ ด ข า ด แ ห ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นนั้ ร ะ อ ง ค พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห เ ป นแ ล ะ ท ร ง ใ ห ต า ย แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง อ า นุ ภ า พเ หนื อ ทุ ก สิ่ ง

นเ ป นสิ ท ธิ์

ขอ ง พ

3.พร ะ อ ง ค ท ร ง เ ป นอ ง ค แ ร ก แ ล ะ อ ง ค สุ ด ท า ย แ ล ะ ท ร ง เ ป ด เ ผ ย แ ล ะ ท ร ง เ ร นลั บ แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย า ง 4.พร ะ อ ง ค คื อ พร ะ ผู

ท ร ง ส ร า ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นใ นร ะ ย ะ 6 วั น แ ล ว พร ะ อ ง ค ท ร ง ส ถิ ต อ ยู บ นบั ล ลั ง ก พร ะ อ ง ค ท ร ง ร อ บ รู สิ่ ง ที่ เ ข า ไ ป ใ นแ ผ นดิ นแ ล ะ สิ่ ง ที่ อ อ ก ม า จ า ก แ ผ นดิ น แ ล ะ สิ่ ง ที่ ล ง ม า จ า ก ฟา ก ฟ า แ ล ะ สิ่ ง ที่ ขึ้ นไ ป สู ฟา ก ฟ า แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง อ ยู กั บ พว ก เ จ า ไ ม ว า พว ก เ จ า จ ะ อ ยู ณ แ ห ง หนใ ด แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ห็ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า

5.อํ า นา จ อั นเ ด็ ด ข า ด แ ห ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นนั้ นเ ป นสิ ท ธิ์ ร ะ อ ง ค แ ล ะ ก า ร ง า นทั้ ง หล า ย ถู ก ใ ห ก ลั บ ไ ป ยั ง อั ล ล อ ฮ เ ท า นั้ น

ขอ ง พ

6.พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห ก ล า ง คื นค า บ เ กี่

ย ว เ ข า ไ ป ใ นก ล า ง วั น แ ล ะ ท ร ง ใ ห ก ล า ง วั นค า บ เ กี่ ย ว เ ข า ไ ป ใ นก ล า ง คื น แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นท ร ว ง อ ก

7.พร ะ เ จ า จ ง ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ จ ง บ ริ จ า ค ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ จ า ก สิ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ทํ า ใ ห พว ก เ จ า เ ป นตั ว แ ท นข อ ง มั น ดั ง นั้ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ บ ร ร ด า ผู บ ริ จ า ค ใ นหมู พว ก เ จ า นั้ น สํ า หรั บ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ร า ง วั ล อั นยิ่ ง ใ หญ



8.แ ล ะ ไ ฉนเ ล า พว ก เ จ า จึ ง ไ ม ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ

ทั้ ง ๆ ที่ ร อ ซู ล ไ ด เ รี ย ก ร อ ง พว ก เ จ า ใ ห ศ รั ท ธ า ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ แ น นอ นพร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง เ อ า สั ญญา กั บ พว ก เ จ า แ ล ว หา ก พว ก เ จ า เ ป นผู ศ รั ท ธ า

9.พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง ป ร ะ ท า นบ ร ร ด า อั ล อ า ย า ต อั นชั ด แ จ ง ล ง ม า แ ก (มุ ฮั ม มั ด ) บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค เ พื่ อ ท ร ง นํ า พว ก เ จ า อ อ ก จ า ก ค ว า ม มื ด ทั้ ง หล า ย สู แ ล ะ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง เ อ็ นดู ผู

ค ว า ม ส ว า ง ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ ต อ พว ก เ จ า

10.แ ล ะ ไ ฉนเ ล า พว ก เ จ า จึ ง ไ ม บ ริ จ า ค ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ ทั้ ง ๆ ที่ ม ร ด ก แ ห ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นนี เ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ (ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ ) ใ นหมู พว ก เ จ า นั้ นมี ผู บ ริ จ า ค แ ล ะ ไ ด ต อ สู ก อ นก า ร พิ ชิ ต (นค ร มั ก ก ะ ฮ ) ช นเ หล า นั้ นย อ ม มี ฐ า นะ สู ง ก ว า บ ร ร ด า ผู บ ริ จ า ค แ ล ะ ต อ สู 441

(ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ ) หลั ง ก า ร พิ ชิ ต (นค ร มั ก ก ะ ฮ ) แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง สั ญญา ค ว า ม ดี ง า ม (ส ว นส ว ร ร ค ) แ ก ทั้ ง ส อ ง ฝ า ย แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง ร อ บ รู อ ย า ง ล ะ เ อี ย ด ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า 11.ใ ค ร คื อ ผู

ที่ จ ะ ใ ห อั ล ล อ ฮ ยื ม (บ ริ จ า ค ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ ) ด ว ย ก า ร ยื ม ที่ ดี แ ล ว พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ ท ร ง เ พิ่ ม พู นผ ล บุ ญแ ก เ ข า แ ล ะ เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ร า ง วั ล อั นมี เ กี ย ร ติ (ส ว นส ว ร ร ค )

12.วั นที่

เ จ า จ ะ เ ห็ นบ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ช า ย แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า หญิ ง แ ส ง ส ว า ง ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ฉา ย แ ส ง ณ เ บื้ อ ง หน า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ท า ง เ บื้ อ ง ข ว า ข อ ง พว ก เ ข า (จ ะ มี เ สี ย ง ก ล า ว ว า ) วั นนี้ มี ข า ว ดี แ ก พว ก เ จ า คื อ ส ว นส ว ร ร ค หล า ก หล า ย มี แ ม น้ํ า หล า ย ส า ย ไ หล ผ า น ณ เ บื้ อ ง ข อ ง มั น โ ด ย พํ า นั ก อ ยู ใ นนั้ นต ล อ ด ก า ล นั่ นคื อ ชั ย ช นะ อั นยิ่ ง ใ หญ

13.วั นที่

พว ก มุ นา ฟ กี นช า ย แ ล ะ พว ก มุ นา ฟ กี นหญิ ง จ ะ ก ล า ว แ ก บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ว า จ ง ม อ ง ม า ยั ง เ ร า เ ถิ ด เ พื่ อ เ ร า จ ะ ไ ด รั บ แ ส ง ส ว า ง ข อ ง พว ก ท า นด ว ย จ ะ มี เ สี ย ง ก ล า ว ว า (ข ณะ นั้ น ) จ ง หั นหลั ง ก ลั บ ไ ป ท า ง ข า ง หลั ง ข อ ง พว ก เ จ า เ พื่ อ แ ส ว ง หา เ อ า เ อ ง ก็ จ ะ มี กํ า แ พง ที่ มี ป ร ะ ตู บ า นหนึ่ ง ม า ข ว า ง กั้ นร ะ หว า ง พว ก เ ข า ด า นใ นข อ ง ม ัน นั้ นมี ค ว า ม เ ม ต ต า แ ล ะ ด า นนอ ก ข อ ง มั น (ข อ ง พว ก มุ นา ฟ กี น ) มี ก า ร ล ง โ ท ษ

14.พว ก เ ข า (พว ก มุ นา ฟ กี น ) จ ะ ร อ ง เ รี ย ก เ ข า ทั้

ง หล า ย (บ ร ร ด า มุ อฺ มิ น ) ว า พว ก เ ร า มิ ไ ด เ ค ย อ ยู ร ว ม กั บ พว ก ท า นด อ ก หรื อ ? เ ข า ทั้ ง หล า ย ก ล า ว ว า แ น นอ น แ ต พว ก ท า นไ ด ทํ า ล า ย ตั ว ข อ ง พว ก ท า นด ว ย ก า ร ก ลั บ ก ล อ ก แ ล ะ พว ก ท า นค อ ย สิ่ งท ี่เ กิ ด ขึ้ น (แ ก บ ร ร ด า มุ อฺ มิ นี น ) แ ล ะ พว ก ท า นส ง สั ย (ใ นเ รื่ อ ง ข อ ง ศ า ส นา ) แ ล ะ ค ว า ม หวั ง ที่ เ ลื่ อ นล อ ย ไ ด หล อ ก ล ว ง พว ก ท า น จ นก ร ะ ทั่ ง พร ะ บั ญช า ข อ ง อั ล ล อ ฮ ไ ด มี ม า แ ล ะ มั น (ชั ย ฏ อ น ) ไ ด ล อ ล ว ง พว ก เ จ า เ กี่ ย ว กั บ อั ล ล อ ฮ

15.ดั ง นั้

น วั นนี้ ก า ร ไ ถ บ า ป จ ะ ไ ม ถู ก รั บ จ า ก พว ก เ จ า แ ล ะ จ า ก บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ที่ พํ า นั ก ข อ ง พว ก เ จ า คื อ ไ ฟนร ก มั นเ ป นส ถ า นที่ อั นเ หม า ะ ส ม แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ มั นเ ป นท า ง ก ลั บ ที่ ชั่ ว ร า ย ยิ่ ง

16.ยั ง ไ ม ถึ ง เ ว ล า อี ก หรื อ สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า ที่ หั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ นอ บ น อ ม ต อ ก า ร รํ า ลึ ก ถึ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ สิ่ ง ซึ่ ง ไ ด มี ล ง ม า คื อ ค ว า ม จ ริ ง แ ล ะ พว ก เ ข า อ ย า ไ ด เ ป นเ ช นบ ร ร ด า ผู ที่ ไ ด รั บ คั ม ภี ร ม า แ ต ก อ นนี้ แ ล ว ช ว ง เ ว ล า ไ ด เ นิ่ นนา นเ กิ นไ ป แ ก พว ก เ ข า ดั ง นั้ น จิ ต ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า จึ ง แ ข็ ง ก ร ะ ด า ง แ ล ะ ส ว นม า ก ข อ ง พว ก เ ข า จึ ง เ ป นผู ฝ า ฝ น

17.พึ่ ง ท ร ง เ ถิ ด ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ น ท ร ง ใ ห แ ผ นดิ นมี ชี วิ ต ชี ว า หลั ง จ า ก ก า ร แ ห ง แ ล ง ข อ ง มั น แ น นอ นเ ร า ไ ด ทํ า ใ ห สั ญญา ณทั้ ง หล า ย แ จ ม แ จ ง แ ก พว ก เ จ า แ ล ว เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด ใ ช ส ติ ป ญญา ใ ค ร ค ร ว ญ 18.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู บ ริ จ า ค ช า ย แ ล ะ บ ร ร ด า ผู บ ริ จ า ค หญิ ง แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด ใ ห อั ล ล อ ฮ ยื ม (บ ริ จ า ค ใ นหนท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ ) 442

ด ว ย ก า ร ยื ม ที่ ดี จ ะ มี เ พิ่ ม (ผ ล บุ ญ) แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ร า ง วั ล อั นมี เ กี ย ร ติ

19.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ บ ร ร ด า ร อ ซู ช นเ หล า นั้ นพว ก เ ข า เ ป นผู สั ต ย จ ริ ง แ ล ะ เ ป นผู ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า สํ า หรั บ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ร า ง วั ล ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ แ ส ง ส ว ส ว นบ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ป ฏิ เ ส ธ สั ญญา ณต า ง ช นเ หล า นั้ นเ ป นช า ว นร ก

ล ข อ ง พร ะ อ ง ค เ สี ย ส ล ะ ชี วิ ต ณ า ง ข อ ง พว ก เ ข า ๆ ขอ ง เ ร า

20.พึ ง ท ร า บ เ ถิ ด ว า แ ท จ ริ ง ก า ร มี ชี วิ ต อ ยู

ใ นโ ล ก นี้ มิ ใ ช อื่ นใ ด เ ว นแ ต เ ป นก า ร ล ะ เ ล นแ ล ะ ก า ร ส นุ ก ส นา นร า ง เ ริ ง แ ล ะ เ ค รื่ อ ง ป ร ะ ดั บ แ ล ะ ค ว า ม โ อ อ ว ด ร ะ หว า ง พว ก เ จ า แ ล ะ ก า ร แ ข ง ขั นกั นส ะ ส ม ใ นท รั พย สิ นแ ล ะ ลู ก หล า น เ ป รี ย บ เ ส มื อ นเ ช นน้ํ า ฝ นที่ ก า ร ง อ ก เ ง ย พื ช ผ ล ยั ง ค ว า ม พอ ใ จ ใ ห แ ก ก สิ ก ร แ ล ว มั นก็ เ หี่ ย ว แ ห ง เ จ า จ ะ เ ห็ นมั นเ ป นสี เ หลื อ ง แ ล ว มั นก็ ก ล า ย เ ป นเ ศ ษเ ป นชิ้ นแ ห ง ส ว นใ นวั นป ร โ ล ก นั้ นมี ก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง ส า หั ส แ ล ะ มี ก า ร อ ภั ย โ ท ษแ ล ะ ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นจ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ก า ร มี ชี วิ ต อ ยู ใ นโ ล ก นี้ มิ ใ ช อื่ นใ ด นอ ก จ า ก ก า ร แ ส ว ง หา ผ ล ป ร ะ โ ย ช น แ ห ง ก า ร หล อ ก ล ว ง เ ท า นั้ น

21.จ ง เ ร ง รี บ ไ ป สู

ก า ร ข อ อ ภั ย โ ท ษจ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ ส ว นส ว ร ร ค ซึ่ ง ค ว า ม ก ว า ง ข อ ง มั นป ร ะ หนึ่ ง ค ว า ม ก ว า ง ข อ ง ชั้ นฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ น (ซึ่ ง ส ว ร ร ค นั้ น ) ถู ก เ ต รี ย ม ไ ว สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ บ ร ร ด า ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค นั่ นคื อ ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง อั ล ล อ ฮ ซึ่ ง พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ป ร ะ ท า นมั นใ ห แ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง เ ป นผู โ ป ร ด ป ร า นอั นใ หญ หล ว ง

22.ไ ม มี เ ค ร า ะ ห ก ร ร ม อั นใ ด เ กิ ด ขึ้

นใ นแ ผ นดิ นนี้ แ ล ะ ไ ม มี แ ม แ ต ใ นตั ว ข อ ง พว ก เ จ า เ อ ง เ ว นแ ต ไ ด มี ไ ว ใ นบั นทึ ก ก อ นที่ เ ร า จ ะ บั ง เ กิ ด มั นขึ้ แ ท จ ริ ง นั่ นมั นเ ป นก า ร ง า ย สํ า หรั บ อั ล ล อ ฮ

นม า

23.เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด ไ ม ต อ ง เ สี ย ใ จ ต อ สิ่ ง ที่ ไ ด สู ญเ สี ย ไ ป จ า ก พว ก เ จ า แ ล ะ ไ ม ดี ใ จ ต อ สิ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ท า นแ ก พว ก เ จ า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ มิ ท ร ง ช อ บ ทุ ก ผู หยิ่ ง จ อ ง หอ ง แ ล ะ ผู คุ ย โ ว โ อ อ ว ด 24.คื อ บ ร ร ด า ผู

ที่

ต ร ะ หนี่ แ ล ะ สั่ ง ส อ นค นอื่ นใ ห ต ร ะ หนี่ แ ล ะ ผู ที่ ผิ นหลั ง ใ ห แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นพร ะ อ ง ค ท ร ง พอ เ พ ีย ง แ ล ะ ท ร ง ไ ด รั บ ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญอ ย า ง แ น นอ น

25.โ ด ย แ น นอ น เ ร า ไ ด ส ง บ ร ร ด า ร อ ซู ล ข อ ง เ ร า พร อ ม ด ว ย หลั ก ฐ า นทั้ ง หล า ย อั นชั ด แ จ ง แ ล ะ เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นคั ม ภี ร แ ล ะ ค ว า ม ยุ ติ ธ ร ร ม ล ง ม า พร อ ม กั บ พว ก เ ข า เ พื่ อ ม นุ ษย จ ะ ไ ด ดํ า ร ง อ ยู บ นค ว า ม เ ที่ ย ง ธ ร ร ม แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห มี เ หล็ ก ขึ้ นม า เ พร า ะ ใ นนั้ นมี ค ว า ม แ ข็ ง แ ก ร ง ม า ก แ ล ะ มี ป ร ะ โ ย ช น ม า ก หม า ย สํ า หรั บ ม นุ ษย

443

แ ล ะ เ พื่ อ อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ด ท ร ง รู ถึ ง ผู ที่ ช ว ย เ หลื อ พร ะ อ ง ค แ ล ะ บ ร ร ด า ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค (มี ค ว า ม เ ชื่ อ มั่ น ) โ ด ย ท า ง ลั บ (ต อ พร ะ อ ง ค ) แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นท ร ง พลั ง ผู ท ร ง อํ า นา จ

26.(ข อ ส า บ า นด ว ย พร ะ นา ม ข อ ง อั ล ล อ ฮ ) โ ด ย แ น นอ นเ ร า ไ ด ส ง นู ห แ ล ะ อิ บ ร อ ฮี ม แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห ลู ก หล า นข อ ง เ ข า ทั้ ง ส อ ง เ ป นนบี แ ล ะ เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นคั ม ภี ร (อั ต เ ต า ร อ ฮ อั ซ ซ ะ บู ร อั ล อิ นญี ล แ ล ะ อั ล กุ ร อ า น ) ดั ง นั้ น บ า ง ค นใ นหมู พว ก เ ข า ก็ เ ป นผู อ ยู ใ นแ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง แ ล ะ ส ว นม า ก ใ นหมู พว ก เ ข า ก็ เ ป นผู ฝ า ฝ นหล ง ท า ง

27.แ ล ว เ ร า ก็ ไ ด ส ง บ ร ร ด า ร อ ซ ูล ข อ ง เ ร า ติ ด ต า ม ร อ ง ร อ ย ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ เ ร า ไ ด ส ง อี ซ า อิ บ น มั ร ยั ม ต า ม ม า แ ล ะ เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นอิ นญี ล ใ ห แ ก เ ข า แ ล ะ เ ร า ไ ด บั นด า ล ค ว า ม ส ง ส า ร แ ล ะ ค ว า ม เ ม ต ต า ใ ห เ กิ ด ขึ้ นใ นจิ ต ใ จ ข อ ง บ ร ร ด า ผู ที่ เ ชื่ อ ฟ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม เ ข า ส ว นก า ร ถื อ สั นโ ด ษนั้ น (เ ว นแ ต ) เ ร า มิ ไ ด บั ญญั ติ มั นขึ้ นม า แ ก พว ก เ ข า พว ก เ ข า ป ร ะ ดิ ษฐ มั นขึ้ นม า เ พื่ อ แ ส ว ง หา ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ต พว ก เ ข า มิ ไ ด เ อ า ใ จ ใ ส เ ท า ที่ ค ว ร จ ะ ก ร ะ ทํ า มั น ก ร ะ นั้ นก็ ดี เ ร า ก็ ไ ด ป ร ะ ท า นร า ง วั ล ข อ ง พว ก เ ข า แ ก บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ใ นหมู พว ก เ ข า แ ต ส ว นม า ก ข อ ง พว ก เ ข า เ ป นผู ฝ า ฝ น 28.โ อ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า เ อ ย จ ง ยํ า เ ก ร ง ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ จ ง ศ รั ท ธ า ต อ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค เ ถิ ด พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ป ร ะ ท า นค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง พร ะ อ ง ค ใ ห แ ก พว ก เ จ า ส อ ง เ ท า แ ล ะ จ ะ ท ร ง ใ ห มี แ ส ง ส ว า ง แ ก พว ก เ จ า เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด ดํ า เ นิ นชี วิ ต ด ว ย มั น แ ล ะ จ ะ ท ร ง อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง อ ภั ย ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ 29.ทั้ ง นี้ เ พื่ อ ใ ห อ ะ ฮ ลุ ล กิ ต า บ จ ะ ไ ด รู ว า พว ก เ ข า ไ ม มี อํ า นา จ เ หนื อ สิ่ ง ใ ด ใ นค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ แ ท จ ริ ง ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นนั้ นอ ยู ใ นเ งื้ อ ม พร ะ หั ต ถ ข อ ง อั ล ล อ ฮ ซึ่ ง พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ป ร ะ ท า นค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นนั้ นแ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง โ ป ร ด ป ร า นอั นใ หญ หล ว ง

SURA 58 Al-Mujadila @อั ล มุ ญา ด ะ ล ะ ฮ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.โ ด ย แ น นอ น อั ล ล อ ฮ ท ร ง ไ ด ยิ นถ อ ย คํ า ข อ ง ส ต รี ที่ กํ า ลั ง โ ต แ ย ง กั บ เ จ า ใ นเ รื่ อ ง นา ง แ ล ะ นา ง ไ ด ร อ ง ทุ ก ข ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง ไ ด ยิ นก า ร ต อ บ โ ต ข อ ง เ จ า ทั้ ง ส อ ง แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง ไ ด ยิ น ผู ท ร ง รู เ ห็ นเ ส ม อ 2.บ ร ร ด า ผู

อ ง ส า มี ข

เ ป รี ย บ เ ที ย บ ภ ร ร ย า ข อ ง พว ก เ ข า ใ นหมู พว ก เ จ า ว า เ ส มื อ นแ ม ข อ ง พ ว ก เ ข า นั้ น พว ก นา ง มิ ไ ด เ ป นแ ม ข อ ง พว ก เ ข า บ ร ร ด า แ ม ข อ ง พว ก เ ข า มิ ไ ด เ ป นอื่ นใ ด นอ ก จ า ก เ ป นผู ใ ห กํ า เ นิ ด พว ก เ ข า เ ท า

444

นั้ น แ ล ะ แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า นั้ นก ล า ว คํ า พู ด ที่ น า เ ก ลี ย ด แ ล ะ ก ล า ว เ ท็ จ แ ล ะ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษ ท ร ง ย ก โ ท ษใ ห เ ส ม อ

3.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

เ ป รี ย บ เ ที ย บ ภ ร ร ย า ข อ ง พว ก เ ข า ว า เ ส มื อ นแ ม ข อ ง พว ก เ ข า นั้ น แ ล ว พว ก เ ข า จ ะ คื นสู ถ อ ย คํ า ที่ พว ก เ ข า ไ ด ก ล า ว ไ ว ดั ง นั้ น (สิ่ ง ที่ จํ า เ ป นแ ก เ ข า ต อ ง ป ฏิ บั ติ คื อ ) ก า ร ป ล อ ย ท า ส หนึ่ ง ค นก อ นที่ เ ข า ทั้ ง ส อ ง แ ต ะ ต อ ง ต อ กั น (ร ว ม หลั บ นอ น ) นั่ นคื อ สิ่ ง ท ี่พ ว ก เ จ า ถู ก เ ตื อ นเ อ า ไ ว ใ ช ใ ห ป ฏิ บั ติ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ร อ บ รู ยิ่ ง ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า

4.ส ว นผู

ที่ ไ ม ส า ม า ร ถ หา (ท า ส ) ไ ด ก็ ต อ ง ถื อ ศี ล อ ด ส อ ง เ ดื อ นติ ด ต อ กั น ก อ นที่ เ ข า ทั้ ง ส อ ง จ ะ แ ต ะ ต อ ง ต อ กั น (ร ว ม หลั บ นอ น ) สํ า หรั บ ผู ที่ ไ ม ส า ม า ร ถ จ ะ ถื อ ศี ล อ ด ไ ด ก็ ต อ ง ใ ห อ า หา ร แ ก ค นย า ก จ นจ ำ นว นหก สิ บ ค น ทั้ ง นี้ เ พื่ อ จ ะ ใ ห พว ก เ จ า ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค นั่ นคื อ ข อ บ เ ข ต ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า นั้ นจ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง เ จ็ บ ป ว ด

5.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ต อ ต า นอั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค พว ก เ ข า จ ะ ถู ก ทํ า ใ ห อั ป ย ศ เ ช นเ ดี ย ว กั บ บ ร ร ด า ก อ นหน า พว ก เ ข า ไ ด ถู ก ทํ า ใ ห อ ัป ย ศ ม า ก อ นแ ล ว แ ล ะ แ น นอ นเ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นอ า ย า ต ทั้ ง หล า ย อั นชั ด แ จ ง แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง น า อ ด สู 6.วั นที่ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ใ ห แ ล ว พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง แ จ ง ใ ห อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ เ มิ นมั นไ ว แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ป นพย า นต

พว ก เ ข า ทั้ ง หม ด ฟ นคื นชี พขึ้ นม า พว ก เ ข า ท ร า บ ถึ ง สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ป ฏิ บั ติ ไ ว อ ย า ง ค ร บ ถ ว น แ ต พว ก เ ข า ลื ม มั น อ ทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย า ง

7.เ จ า ไ ม เ ห็ นด อ ก หรื อ ว า อั ล ล อ ฮ ท ร ง ร อ บ รู สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นแ ผ น ดิ น ก า ร ซุ บ ซิ บ กั นใ นส า ม ค นจ ะ ไ ม เ กิ ด ขึ้ นเ ว นแ ต พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง เ ป นที่ สี่ ขอ ง พว ก เ ข า แ ล ะ มั นจ ะ ไ ม เ กิ ด ขึ น ใ นห า ค นเ ว นแ ต พร ะ อ ง ค ท ร ง เ ป นที่ หก ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ มั นจ ะ ไ ม เ กิ ด ขึ้ นน อ ย ก ว า นั้ น แ ล ะ จ ะ ไ ม เ กิ ด ขึ้ นม า ก ก ว า นั้ น เ ว นแ ต พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง อ ยู ร ว ม กั บ พว ก เ ข า ไ ม ว า พว ก เ ข า จ ะ อ ยู ใ นแ ห ง หนใ ด แ ล ว พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ ท ร ง แ จ ง พว ก เ ข า ใ ห ท ร า บ ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ ถึ ง สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า (ใ นโ ล ก ด ุน ย า ) ไ ด ป ฏิ บั ติ ไ ว แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ทุ ก สิ่ ง 8.เ จ า ไ ม เ ห็ นด อ ก หรื อ ว า บ ร ร ด า ผู

ที่ ถู ก ห า ม จ า ก ก า ร ซุ บ ซิ บ กั น แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ก ลั บ ไ ป ก ร ะ ทํ า ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด ถู ก ห า ม เ อ า ไ ว แ ล ะ พว ก เ ข า ซุ บ ซิ บ นิ นท า กั นใ นก า ร ทํ า บ า ป แ ล ะ ก า ร เ ป นศั ต รู แ ล ะ ก า ร ฝ า ฝ นท า น ร อ ซู ล แ ล ะ เ มื่ อ พว ก เ ข า ม า หา เ จ า พว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ทั ก ท า ย ไ ม เ หมื อ นกั บ ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ก ล า ว ทั ก ท า ย ด ว ย คํ า พู ด นั้ น แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ใ นหมู พว ก เ ข า ว า ทํ า ไ ม อั ล ล อ ฮ จึ ง ไ ม ท ร ง ล ง โ ท ษเ ร า ต า ม ที่ เ ร า ไ ด ก ล า ว ทั ก ท า ย (มุ ฮั ม มั ด )

445

นร ก ก็ เ ป นก า ร พอ เ พี ย ง แ ก พว ก เ ข า แ ล ว พว ก เ ข า จ ะ ถู ก เ ผ า ไ หม ใ นนั้ มั นเ ป นท า ง ก ลั บ ที่ ชั่ ว ร า ย ยิ่ ง



9.โ อ บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า เ อ ย เ มื่ อ พว ก เ จ า ซุ บ ซิ บ ต อ กั น ก็ อ ย า ไ ด ซุ บ ซิ บ กั นด ว ย ก า ร ทํ า บ า ป แ ล ะ ก า ร เ ป นศั ต รู แ ล ะ ก า ร ฝ า ฝ นท า นร อ ซู ล แ ต จ ง ซุ บ ซิ บ กั นเ พื่ อ ก า ร ทํ า ค ว า ม ดี แ ล ะ ก า ร ยํ า เ ก ร ง พว ก เ จ า จ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ ผู ซึ่ ง พว ก เ จ า จ ะ ถู ก ร ว บ ร ว ม ใ ห ก ลั บ ไ ป หา พร ะ อ ง ค

10.แ ท จ ริ ง ก า ร ซุ บ ซิ บ นิ นท า กั นนั้

นเ ป นก า ร ง า นข อ ง ชั ย ฏ อ น เ พื่ อ มั นจ ะ ก อ ค ว า ม เ สี ย ใ จ ใ ห แ ก บ ร ร ด า มุ อฺ มิ น แ ต มั นจ ะ ไ ม ใ ห ร า ย แ ต อ ย า ง ใ ด แ ก พว ก เ ข า เ ว นแ ต ด ว ย อ นุ มั ติ ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ เ ฉพา ะ อั ล ล อ ฮ เ ท า นั้ นบ ร ร ด า มุ อฺ มิ นต อ ง ม อ บ ค ว า ม ไ ว ว า ง ใ จ

11.โ อ บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า เ อ ย เ มื่ อ ไ ด มี เ สี ย ง ก ล า ว แ ก พว ก เ จ า ว า จ ง หลี ก ที่ ใ ห ใ นที่ ช ุม นุ ม พว ก เ จ า ก็ จ ง หลี ก ที่ ใ ห เ ข า เ พร า ะ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ใ ห ที่ ก ว า ง ข ว า ง แ ก พว ก เ จ า (ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ ) แ ล ะ เ มื่ อ มี เ สี ย ง ก ล า ว ว า จ ง ลุ ก ขึ้ นยื นจ า ก ที่ ชุ ม นุ ม นั้ น พว ก เ จ า ก็ จ ง ลุ ก ขึ้ นยื น เ พร า ะ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ย ก ย อ ง เ ท อ ด เ กี ย ร ติ แ ก บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ใ นหมู พว ก เ จ า แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ไ ด รั บ ค ว า ม รู หล า ย ชั้ น แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ร อ บ รู ยิ่ ง ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า

12.โ อ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า เ อ ย เ มื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ป รึ ก ษา หา รื อ ท า นร อ ซู ล เ ป นก า ร ส ว นตั ว (เ ป นก า ร ลั บ ) พว ก เ จ า จ ง บ ริ จ า ค า นก อ นก า ร ป รึ ก ษา หา รื อ ข อ ง พว ก เ จ า นั่ นเ ป นก า ร ก ร ะ ทํ า ที่ ดี สํ า หรั บ พว ก เ จ า แ ล ะ เ ป นก า ร ทํ า จิ ต ใ จ ใ ห ผ อ ง แ ผ ว หา ก พว ก เ จ า ไ ม ส า ม า ร ถ หา ม า ไ ด แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง อ ภั ย ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ 13.พว ก เ จ า ก ลั ว ต อ า ก ร บ ริ จ า ค ท า นก อ นหน า ก า ร ป รึ ก ษา หา รื อ เ ป นก า ร ส ว นตั ว ข อ ง พว ก เ จ า ก ร ะ นั้ นหรื อ ? หา ก พว ก เ จ า มิ ไ ด ก ร ะ ทํ า เ ช นนั้ น อั ล ล อ ฮ ก็ ไ ด ท ร ง อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก พว ก เ จ า แ ล ว ดั ง นั้ นพว ก เ จ า จ ง ดํ า ร ง ไ ว ซึ่ ง ก า ร ล ะ หม า ด แ ล ะ บ ริ จ า ค ซ ะ ก า ต แ ล ะ จ ง เ ชื่ อ ฟ ง ภั ก ดี ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ร อ บ รู ยิ่ ง ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า

14.เ จ า มิ เ ห็ นด อ ก หรื อ บ ร ร ด า ผู ที่ เ ป นมิ ต ร กั บ ช นก ลุ ม หนึ่ ง ซึ่ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง ก ริ้ ว พว ก เ ข า ? พว ก เ ข า (มุ นา ฟ กี น ) มิ ไ ด เ ป นพว ก ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ มิ ไ ด เ ป นพว ก ข อ ง พว ก เ ข า (ย ะ ฮู ด ) แ ล ะ พว ก เ ข า ส า บ า นใ นเ รื่

อ ง โ ก หก ทั้

ง นั้

น ทั้

ง ๆ ที่

พว ก เ ร า รู

ดี อ ยู

15.อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ต รี ย ม ก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง ส า หั ส ไ ว ใ ห แ ก พว ก เ ข า แ ล ว แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า นั้ น สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ก ร ะ ทํ า ไ ป มั นชั่ ว ช า จ ริ ง ๆ 16.พว ก เ ข า ไ ด ยึ ด ถื อ เ อ า ก า ร ส า บ า นข อ ง พว ก เ ข า เ ป นโ ล ป อ ง กั น แ ล ว พว ก เ ข า ก ็ขั ด ข ว า ง ผู ค นใ ห อ อ ก จ า ก ท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ สํ า หรั บ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง น า อ ด สู

446

ดั ง นั้



แ ล ว

17.ท รั พย ส ม บั ติ ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ลู ก หล า นข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ช ว ย พว ก เ ข า ใ ห ร อ ด พ นจ า ก ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง อั ล ล อ ฮ ไ ป ไ ด แ ต อ ย า ง ใ ด ช นเ หล า นั้ นเ ป นช า ว นร ก พว ก เ ข า จ ะ พํ า นั ก อ ยู ใ นนั้ นต ล อ ด ก า ล

18.วั นที่ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ใ ห พว ก เ ข า ฟ นคื นชี พขึ้ นม า ทั้ ง หม ด แ ล ว พว ก เ ข า ก็ จ ะ ส า บ า นต อ พร ะ อ ง ค ดั ง เ ช นที่ พว ก เ ข า ส า บ า นต อ พว ก เ จ า แ ล ะ พว ก เ ข า คิ ด ว า แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า อ ยู บ นสิ่ ง หนึ่ ง แ ห ง ค ว า ม จ ริ ง แ ล ว พึ ง ท ร า บ เ ถิ ด แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า เ ป นผู โ ก หก 19.ชั ย ฏ อ นม า ร ร า ย ไ ด เ ข า ไ ป ค ร อ บ งํ า พว ก เ ข า เ สี ย แ ล ว มั นจึ ง ทํ า ใ ห พ ว ก เ ข า ลื ม ก า ร รํ า ลึ ก ถึ ง อั ล ล อ ฮ ช นเ หล า นั้ นคื อ บ ร ร ด า พร ร ค พว ก ข อ ง ชั ย ฏ อ น พึ ง ท ร า บ เ ถิ ด ว า แ ท จ ริ ง พร ร ค พว ก ข อ ง ชั ย ฏ อ นนั้ นพว ก เ ข า เ ป นผู ข า ด ทุ น 20.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ฝ า ฝ นอั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ช นเ หล า นั้ นอ ยู ใ นหมู ผู อั ป ย ศ อ ด สู

ล ข อ ง พร ะ อ ง ค

21.อั ล ล อ ฮ ท ร ง กํ า หนด ไ ว ว า แ น นอ นข า แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง ข า จ ะ มี ชั ย ช นะ เ หนื อ ก ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง พลั ง ผู ท ร ง อํ า นา จ เ หนื อ

22.เ จ า จ ะ ไ ม พบ หมู ช นใ ด ที่ พว ก เ ข า ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ วั นป ร โ ล ก รั ก ใ ค ร ช อ บ พอ ผู ที่ ต อ ต า นอั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค ถึ ง แ ม ว า พว ก เ ข า จ ะ เ ป นพ อ ข อ ง พว ก เ ข า หรื อ ลู ก หล า นข อ ง พว ก เ ข า หรื อ พี่ น อ ง ข อ ง พว ก เ ข า หรื อ เ ค รื อ ญา ติ ข อ ง พว ก เ ข า ก็ ต า ม ช นเ หล า นั้ นอั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง บั นทึ ก ก า ร ศ รั ท ธ า ไ ว ใ นจิ ต ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ไ ด ท ร ง เ ส ริ ม พว ก เ ข า ใ ห มี พลั ง ม า ก ขึ้ นด ว ย ก า ร ส นั บ ส นุ นข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ จ ะ ท ร ง ใ ห พว ก เ ข า ไ ด เ ข า ส ว นส ว ร ร ค หล า ก หล า ย มี แ ม น้ํ า หล า ย ส า ย ไ หล ผ า น ณ เ บื้ อ ง ล า ง ข อ ง ส ว นส ว ร ร ค โ ด ย เ ป นผู พํ า นั ก อ ยู ใ นนั้ นต ล อ ด ก า ล อั ล ล อ ฮ ท ร ง โ ป ร ด ป ร า นต อ พว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ ยิ นดี ป รี ด า ต อ พร ะ อ ง ค ช นเ หล า นั้ นคื อ พร ร ค ข อ ง อั ล ล อ ฮ พึ ง รู เ ถิ ด ว า แ ท จ ริ ง พร ร ค ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ น พว ก เ ข า เ ป นผู ส บ ค ว า ม สํ า เ ร็ จ

SURA 59 Al-Hashr @อั ล หั ซร ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.สิ่

ง ที่ อ ยู ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นแ ผ นดิ นต า ง แ ซ ซ อ ง ส ดุ ดี แ ด อั ล ล อ ฮ แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง ท ร ง อํ า นา จ ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

2.พร ะ อ ง ค เ ป นผู

ท ร ง ใ ห บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ใ นหมู พว ก อ ะ ฮ ลุ ล กิ ต า ล อ อ ก จ า ก บ า นเ รื อ นข อ ง พว ก เ ข า เ ป นค รั้ ง แ ร ก ข อ ง ก า ร ถู ก ไ ล อ อ ก เ ป นก ลุ ม ๆ พว ก เ จ า มิ ไ ด ค า ด คิ ด กั นเ ล ย ว า พว ก เ ข า จ ะ อ อ ก ไ ป (ใ นส ภ า พเ ช นนั้ น ) แ ล ะ พว ก เ ข า คิ ด ว า แ ท จ ริ ง ป อ ม ป ร า ก า ร ข อ ง พว ก เ ข า นั้ นจ ะ ป อ ง กั นพว ก เ ข า ใ ห ร อ ด พ นจ า ก ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง อั ล ล อ ฮ ไ ด แ ต ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง อั ล ล อ ฮ ไ ด มี ม า ยั ง พว ก เ ข า โ ด ย มิ ไ ด ค า ด คิ ด ม า ก อ นเ ล ย แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง ทํ า ใ ห ค ว า ม หว า ด ก ลั ว เ กิ ด ขึ้ นใ นจิ ต ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า โ ด ย พว ก เ ข า ไ ด ทํ า ล า ย บ า นเ รื อ นข อ ง พว ก เ ข า ด ว ย น้ํ า มื อ ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง

447

แ ล ะ ด ว ย น้ํ า มื อ ข อ ง บ ร ร ด า มุ อฺ มิ น จ ง ยึ ด ถื อ เ ป นบ ท เ รี ย นเ ถิ ด โ อ ผู มี ส ติ ป ญญา ทั้ ง หล า ย เ อ ย

3.แ ล ะ หา ก มิ ใ ช เ พร า ะ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง กํ า หนด ก า ร เ นร เ ท ศ แ ก พว ก เ ข า แ ล ว แ น นอ นพร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ล ง โ ท ษพว ก เ ข า ใ นโ ล ก นี้ แ ล ะ สํ า หรั บ พว ก เ ข า ใ นป ร โ ล ก นั้ นก็ คื อ ก า ร ล ง โ ท ษด ว ย นร ก

4.ทั้ ง นี้ ก็ เ พร า ะ ว า พว ก เ ข า ต อ ต า นอั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ ผู ใ ด ต อ ต า นอั ล ล อ ฮ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง เ ข ม ง ว ด ใ นก า ร ล ง โ ท ษ 5.ก า ร ที่

พว ก เ จ า โ ค นต นอิ นท ผ า ลั ม หรื อ ป ล อ ย ใ ห มั นยื นไ ว บ นร า ก ข อ ง มั นน ั้น เ นื่ อ ง ด ว ย อ นุ มั ติ ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ เ พื่ อ พร ะ อ ง ค จ ะ ทํ า ใ ห บ ร ร ด า ผู ฝ า ฝ นไ ด รั บ อั ป ย ศ

6.แ ล ะ สิ่ ง ใ ด ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ใ ห ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค ยึ ด ม า ไ ด จ า ก พว ก เ ข า (พว ก ย ะ ฮู ด ) พว ก เ จ า มิ ไ ด เ หน็ ด เ หนื่ อ ย ด ว ย ก า ร ขี่ ม า หรื อ ขี่ อู ฐ อ อ ก ไ ป แ ต อั ล ล อ ฮ ท ร ง ใ ห บ ร ร ด า ร อ ซู ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู

ล ข อ ง พร ะ อ ง ค มี อํ า นา จ เ หนื อ ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ท ร ง อ า นุ ภ า พเ หนื อ ทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย า ง

7.แ ล ะ สิ่ ง ใ ด ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ใ ห ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค ยึ ด ม า ไ ด จ า ก ช า ว เ มื อ ง (พว ก กุ ฟฟา ร ) เ ป นสิ ท ธิ์ ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล แ ล ะ ญา ติ ส นิ ท แ ล ะ เ ด็ ก กํ า พร า แ ล ะ ผู ขั ด ส น แ ล ะ ผู เ ดิ นท า ง เ พื่ อ มั นจ ะ มิ ไ ด หมุ นเ วี ย นอ ยู ใ นร ะ หว า ง ผู มั่ ง มี ข อ ง พว ก เ จ า เ ท า นั้ แ ล ะ อั นใ ด ที่ ร อ ซู ล ไ ด นํ า ม า ยั ง พว ก เ จ า ก็ จ ง ยึ ด เ อ า ไ ว แ ล ะ อั นใ ด ที่ ท า นไ ด ห า ม พว ก เ จ า ก็ จ ง ล ะ เ ว นเ สี ย พว ก เ จ า จ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ท ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง เ ข ม ง ว ด ใ นก า ร ล ง โ ท ษ



8.(สิ่

ง ที่ ยึ ด ม า ไ ด จ า ก พว ก ย ะ ฮู ด ) เ ป นข อ ง บ ร ร ด า ผู อ พย พที่ ขั ด ส น ซึ่ ง ถู ก ขั บ ไ ล อ อ ก จ า ก บ า นเ กิ ด เ มื อ ง นอ นข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ท อ ด ทิ้ ง ท รั พย สิ นข อ ง พว ก เ ข า เ พื่ อ แ ส ว ง หา ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นจ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ค ว า ม ยิ นดี ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ ช ว ย เ หลื อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค ช นเ หล า นั้ นพว ก เ ข า คื อ ผู สั ต ย จ ริ ง

9.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

(ช า ว อั นศ อ ร ) ที่ ไ ด ตั้ ง หลั ก แ หล ง อ ยู ที่ นค ร ม ะ ดี นะ ฮ แ ล ะ พว ก เ ข า ศ รั ท ธ า ก อ นหน า ก า ร อ พย พข อ ง พว ก เ ข า (ช า ว มุ ฮ า ญิ รี น ) พว ก เ ข า รั ก ใ ค ร ผู ที่ อ พย พม า ยั ง พว ก เ ข า แ ล ะ จ ะ ไ ม พบ ค ว า ม ต อ ง ก า ร หรื อ ค ว า ม อิ จ า ฉา อ ยู ใ นท ร ว ง อ ก ข อ ง พว ก เ ข า ใ นสิ่ ง ที ไ ด ถู ก ป ร ะ ท า นใ ห แ ล ะ ใ ห สิ ท ธิ ผู อื่ นก อ นตั ว ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง ถึ ง แ ม ว า พว ก เ ข า ยั ง มี ค ว า ม ต อ ง ก า ร อ ยู ม า ก ก็ ต า ม แ ล ะ ผู ใ ด ป ก ป อ ง ก า ร ต ร ะ หนี่ ที่ อ ยู ใ นตั ว ข อ ง เ ข า ช นเ หล า นั้ นพว ก เ ข า เ ป นผู ป ร ะ ส บ ค ว า ม สํ า เ ร็ จ 10.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ที่ ม า หลั ง จ า ก พว ก เ ข า โ ด ย พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า ท ร ง โ ป ร ด อ ภั ย ใ ห แ ก เ ร า แ ล ะ พี่ น อ ง ข อ ง เ ร า ผู ซึ่ ง ไ ด  รั ท ธ า ก อ นหน า เ ร า ศ แ ล ะ ข อ พร ะ อ ง ค อ ย า ไ ด ใ ห มี ก า ร เ คี ย ด แ ค นเ กิ ด ขึ้ นใ นหั ว ใ จ ข อ ง เ ร า ต อ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค ท า นเ ป นผู ท ร ง เ อ็ นดู ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ 448

11.เ จ า มิ เ ห็ นด อ ก หรื อ ว า บ ร ร ด า ผู ก ลั บ ก ล อ ก ก ล า ว แ ก พี่ น อ ง ข อ ง พว ก เ ข า ที่ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ใ นหมู อ ะ ฮ ลุ ล กิ ต า บ ว า หา ก พว ก ท า นถู ก ไ ล อ อ ก แ น นอ นเ ร า ก็ จ ะ อ อ ก ไ ป พร อ ม กั บ พว ก ท า นด ว ย แ ล ะ เ ร า จ ะ ไ ม เ ชื่ อ ฟ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม ผู ใ ด เ ป นอั นข า ด เ กี่ ย ว กั บ พว ก ท า น แ ล ะ หา ก พว ก ท า นถู ก โ จ ม ตี แ น นอ นเ ร า จ ะ ช ว ย เ หลื อ พว ก ท า น แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท า ง เ ป นพย า นว า แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า เ ป นผู ก ล า ว เ ท็ จ 12.หา ก พว ก เ ข า ถู ก ขั บ ไ ล อ อ ก ไ ป บ ร ร ด า ผู ก ลั บ ก ล อ ก เ หล า นั้ นก็ จ ะ ไ ม อ อ ก ไ ป พร อ ม กั บ พว ก เ ข า แ ล ะ ถ า พว ก เ ข า ถู ก โ จ ม ตี บ ร ร ด า ผู ก ลั บ ก ล อ ก เ หล า นั้ นก็ จ ะ ไ ม ช ว ย เ หลื อ พว ก เ ข า (ย ะ ฮู ด บ ะ นี นะ ฎี ร ) แ ล ะ หา ก บ ร ร ด า ผู ก ลั บ ก ล อ ก ช ว ย เ หลื อ พว ก เ ข า แ น นอ นบ ร ร ด า ผู ก ลั บ ก ล อ ก ก็ จ ะ ผิ นหลั ง หนี อ อ ก ไ ป พว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ ม ไ ด รั บ ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ

13.แ น นอ นพว ก เ จ า นั้ ว ก เ ข า มี ต อ อั ล ล อ ฮ

ทั้

นเ ป นที่ หว า ด เ ก ร ง ใ นท ร ว ง อ ก ข อ ง พว ก เ ข า ยิ่ ง ก ว า ที่ พ ง นี้ ก็ เ พร า ะ ว า พว ก เ ข า เ ป นหมู ช นที่ ไ ม เ ข า ใ จ

14.พว ก เ ข า ทั้

ง หม ด จ ะ ไ ม ต อ สู กั บ พว ก เ จ า เ ว นแ ต ใ นเ มื อ ง ที่ มี ป อ ง ป ร า ก า ร หรื อ จ า ก เ บื้ อ ง หลั ง ข อ ง กํ า แ พง ก า ร เ ป นศั ต รู ร ะ หว า ง พว ก เ ข า กั นเ อ ง นั้ นรุ นแ ร ง ยิ่ ง นั ก เ จ า เ ข า ใ จ ว า พว ก เ ข า ร ว ม กั นเ ป นป ก แ ผ น แ ต (ค ว า ม จ ริ ง แ ล ว ) จิ ต ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า แ ต ก แ ย ก กั น ทั้ ง นี้ ก็ เ พร า ะ ว า พว ก เ ข า เ ป นหมู ช นที่ ไ ม ใ ช ส ติ ป ญญา ใ ค ร ค ร ว ญ

15.(ส ภ า พข อ ง พว ก เ ข า ) ป ร ะ หนึ่ ง อุ ป ม า ส ภ า พข อ ง บ ร ร ด า (พว ก ยิ ว ) ก อ นหน า พว ก เ ข า เ พี ย ง เ ล็ ก น อ ย ซึ่ ง พว ก เ ข า ไ ด ลิ้ ม ร ส ผ ล ร า ย แ ห ง ก า ร ง า นข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ ป ว ด จ ะ ไ ด แ ก พว ก เ ข า 16.ป ร ะ หนึ่ ง เ ช นช ัย ฏ อ นเ มื่ อ มั นก ล า ว แ ก ม นุ ษย ว า จ ง ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า เ ถิ ด ค รั้ นเ มื่ อ เ ข า ไ ด ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ว มั นจ ะ ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง ฉั นข อ ป ลี ก ตั ว อ อ ก จ า ก ท า น แ ท จ ริ ง ฉั นก ลั ว อั ล ล อ ฮ พร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก 17.ดั ง นั้

น บั้ นป ล า ย ข อ ง พว ก เ ข า ทั้ ง ส อ ง คื อ พว ก เ ข า ทั้ ง ส อ ง จ ะ พํ า นั ก อ ยู ใ นนร ก เ ป นผู พํ า นั ก อ ยู แ ล ะ นั่ นคื อ ก า ร ต อ บ แ ท นข อ ง บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม

ใ นน ั้น

18.โ อ บ ร ร ด า ผู

ตล อ ดกา ล

ศ รั ท ธ า เ อ ย พว ก เ จ า จ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ล ะ ทุ ก ชี วิ ต จ ง พิ จ า ร ณา ดู ว า (วั นกิ ย า ม ะ ฮ ) อ ะ ไ ร บ า ง ที่ ต นไ ด เ ต รี ย ม ไ ว สํ า หรั บ วั นพรุ ง นี้ แ ล ะ จ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง รู ดี ยิ่ ง ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ท ำ

19.แ ล ะ พว ก เ จ า อ ย า ไ ด เ ป นเ ช นบ ร ร ด า ผู

ที่ ลื ม อั ล ล อ ฮ มิ ฉะ นั้ นอั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ทํ า ใ ห พว ก เ ข า ลื ม ตั ว ข อ ง พว ก เ ข า เ อ ง ช นเ หล า นั้ นพว ก เ ข า เ ป นผู ฝ า ฝ น

449

20.บ ร ร ด า ช า ว นร ก กั บ บ ร ร ด า ช า ว ส ว นส ว ร ร ค นั้ บ ร ร ด า ช า ว ส ว นส ว ร ร ค พว ก เ ข า เ ป นผู

นไ ม เ หมื อ นกั นด อ ก ไ ด รั บ ค ว า ม สํ า เ ร็ จ

21.หา ก เ ร า ป ร ะ ท า นอั ล กุ ร อ า นนี้

ล ง ม า บ นภู เ ข า ลู ก หนึ่ ง แ น นอ นเ จ า จ ะ เ ห็ นมั นนอ บ น อ ม แ ต ก แ ย ก อ อ ก เ ป นเ สี่ ยง ๆ เ นื่ อ ง เ พร า ะ ค ว า ม ก ลั ว ต อ อั ล ล อ ฮ อุ ป ม า เ หล า นี้ เ ร า ไ ด ย ก มั นม า เ ป รี ย บ เ ที ย บ สํ า หรั บ ม นุ ษย เ พื่ พิ จ า ร ณา ใ ค ร ค ร ว ญ

อ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด

22.พร ะ อ ง ค คื อ อั ล ล อ ฮ ผู ผู

ซึ่ ง ไ ม มี พร ะ เ จ า อื่ นใ ด อี ก นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค ท ร ง ร อ ง รู สิ่ ง เ ร นลั บ แ ล ะ สิ่ ง เ ป ด เ ผ ย พร ะ อ ง ค คื อ ผู ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี ทร ง เ มตตา เ ส มอ

23.พร ะ อ ง ค คื อ อั ล ล อ ฮ

ซึ่ ง ไ ม มี พร ะ เ จ า อื่ นใ ด อี ก นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค ผู ท ร ง อํ า นา จ สู ง สุ ด ผู ท ร ง บ ริ สุ ท ธิ์ ผู ท ร ง ค ว า ม ศ า นติ สุ ข ผู ท ร ง คุ ม ค ร อ ง ก า ร ศ รั ท ธ า ผู ท ร ง ป ก ป ก รั ก ษา ค ว า ม ป ล อ ด ภั ย ผู ท ร ง อํ า นา จ ยิ่ ง ผู ท ร ง ป ร า บ ใ ห เ รี ย บ ร อ ย ผู ท ร ง ค ว า ม ยิ่ ง ใ หญ ภู มิ ใ จ ม หา บ ริ สุ ท ธิ์ แ ด อั ล ล อ ฮ ใ ห พ นจ า ก สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ตั้ ง ภ า คี ต อ พร ะ อ ง ค

24.พร ะ อ ง ค คื อ อั ล ล อ ฮ ผู ท ร ง ส ร า ง ผู ท ร ง ใ ห บั ง เ กิ ด ผู ท ร ง ทํ า ใ ห เ ป นรู ป ร า ง สํ า หรั บ พร ะ อ ง ค คื อ พร ะ นา ม ทั้ ง หล า ย อั นส ว ย ง า ม ไ พเ ร า ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นต า ง แ ซ ซ อ ง ส ดุ ดี พร ะ อ ง ค แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง อํ า นา จ ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

SURA 60 Al-Mumtahana @อั ล มุ มต ะ ฮิ นะ ฮ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.โ อ บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า เ อ ย พว ก เ จ า อ ย า ไ ด ค บ ศั ต รู ข อ ง ข า แ ล ะ ศั ต รู ข อ ง พว ก เ จ า เ ป นมิ ต ร โ ด ย ใ ห ค ว า ม รั ก ใ ค ร แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ ทั้ ง ๆ ที่ พว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ สิ่ ง ที่ มี ม า ยั ง พว ก เ จ า คื อ สั จ ธ ร ร ม พว ก เ ข า ขั บ ไ ล ร อ ซู ล แ ล ะ โ ด ย เ ฉพา ะ พว ก เ จ า เ นื่ อ ง เ พร า ะ พว ก เ จ า ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า หา ก พว ก เ จ า ไ ด เ ค ย อ อ ก ไ ป ต อ สู ใ นแ นว ท า ง ข อ ง ข า (ดั ง นั้ น แ ล ะ แ ส ว ง หา ค ว า ม โ ป ร ด ข อ ง ข า พว ก เ จ า อ ย า ไ ด ค บ พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า เ ป นมิ ต ร อื่ นจ า ก ข า ) โ ด ย ซ อ นค ว า ม รั ก ใ ค ร แ ก พว ก เ ข า อ ย า ง ลั บ ๆ แ ล ะ ข า รู ดี ยิ่ ง ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ป ด บั ง แ ล ะ สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า เ ป ด เ ผ ย แ ล ะ ผู ใ ด ใ นหมู พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า เ ช นนั้ น แ น นอ นเ ข า ไ ด หล ง จ า ก ท า ง อั นเ ที่ ย ง ธ ร ร ม

2.หา ก พว ก เ ข า มี ส ถ า นะ ดี ก ว า พว ก เ จ า พว ก เ ข า ก็ จ ะ แ ส ด ง ตั ว เ ป นศั ต รู กั บ พว ก เ จ า แ ล ะ จ ะ ยื่ นมื อ ข อ ง พว ก เ ข า ไ ป ยั ง พว ก เ จ า (ทํ า ร า ย ) แ ล ะ ลิ้ นข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ร า ย ส า ป แ ช ง แ ล ะ พว ก เ ข า ใ ค ร ที่ จ ะ ใ ห พว ก เ จ า เ ป นพว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า

3.ค ว า ม สั ม พั นธ ท า ง เ ค รื อ ญา ติ ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ ลู ก หล า นข อ ง พว ก เ จ า จ ะ ไ ม อํ า นว ย ป ร ะ โ ย ช น อั นใ ด แ ก พว ก เ จ า 450

ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ตั ด สิ นร ะ หว า ง พว ก เ จ า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ส อ ด ส อ ง ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า

4.แ น นอ นไ ด มี แ บ บ อ ย า ง อั นดี ง า ม สํ า หรั บ พว ก เ จ า แ ล ว ใ น (ตั ว ) อิ บ ร อ ฮี ม แ ล ะ บ ร ร ด า (มุ อฺ มิ น ) ผู ที่ อ ยู ร ว ม กั บ เ ข า เ มื่ อ พว ก เ ข า ก ล า ว แ ก หมู ช นข อ ง พว ก เ ข า ว า แ ท จ ริ ง พว ก เ ร า ข อ ป ลี ก ตั ว จ า ก พว ก ท า นแ ล ะ สิ่ ง ที่ พว ก ท า นเ ค า ร พบู ช า อื่ นจ า ก อั ล ล อ ฮ เ ร า ข อ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ (ศ า ส นา ข อ ง ) พว ก ท า น แ ล ะ ก า ร เ ป นศั ต รู แ ล ะ ก า ร เ ก ลี ย ด ชั ง ร ะ หว า ง พว ก เ ร า กั บ พว ก ท า นไ ด ป ร า ก ฏ ขึ้ ) ตล อ ดไ ป นแ ล ว (แ ล ะ จ ะ ค ง อ ยู จ นก ว า พว ก ท า นจ ะ ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ อ ง ค เ ดี ย ว นอ ก จ า ก คํ า ก ล า ว ข อ ง อิ บ ร อ ฮี ม แ ก บิ ด า ข อ ง เ ข า (ที่ ว า ) แ น นอ นฉั นจ ะ ข อ อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก ท า น ทั้ ง ๆ ที่ ฉั นไ ม มี อํ า นา จ อั นใ ด จ ะ ช ว ย ท า น (ใ ห พ นจ า ก ก า ร ล ง โ ท ษ ) จ า ก อั ล ล อ ฮ ไ ด ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า แ ด พร ะ อ ง ค ท า นเ ร า ข อ ม อ บ หม า ย แ ล ะ ยั ง พร ะ อ ง ค ท า นเ ท า นั้ นเ ร า ข อ ลุ แ ก โ ท ษ แ ล ะ ยั ง พร ะ อ ง ค ท า นเ ท า นั้ นคื อ ก า ร ก ลั บ ไ ป

5.ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า ข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง อ ย า ใ ห เ ร า เ ป นที่ ท ด ส อ บ ข อ ง บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง โ ป ร ด อ ภั ย ใ ห แ ก เ ร า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค ท า นเ ป นผู ท ร ง อํ า นา จ ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

6.โ ด ย แ น นอ น ไ ด มี แ บ บ อ ย า ง อั นดี ง า ม ใ นพว ก เ ข า สํ า หรั บ พว ก เ จ า แ ล ว แ ก ผู ที่ หวั ง ใ น (ก า ร ต อ บ แ ท นข อ ง ) อั ล ล อ ฮ แ ล ะ วั นสุ ด ท า ย แ ล ะ ผ ูใ ด ผิ นหลั ง ใ ห (ก า ร ศ รั ท ธ า ) ดั ง นั้ น แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ คื อ ผู ท ร ง พอ เ พี ย ง ผู ท ร ง ไ ด รั บ ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญ 7.บ า ง ที อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ทํ า ใ ห เ กิ ด ค ว า ม รั ก ใ ค ร ร ะ หว า ง พว ก เ จ า กั บ บ ร ร ด า ผู ที่ พว ก เ จ า ถื อ เ ป นศั ต รู ใ นหมู แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง อ ภั ย ผู

พว ก เ ข า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ทร ง เ มตตา เ ส มอ

8.อั ล ล อ ฮ มิ ไ ด ท ร ง ห า ม พว ก เ จ า เ กี่

ย ว กั บ บ ร ร ด า ผู

ที่

ท ร ง อ า นุ ภ า พ

มิ ไ ด ต อ ต า นพว ก เ

จ า ใ นเ รื่ อ ง ศ า ส นา แ ล ะ พว ก เ ข า มิ ไ ด ขั บ ไ ล พว ก เ จ า อ อ ก จ า ก บ า นเ รื อ นข อ ง พว ก เ จ า ใ นก า ร ที่ พว ก เ จ า จ ะ ทํ า ค ว า ม ดี แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ ใ ห ค ว า ม ยุ ติ ธ ร ร ม แ ก พว ก เ ข า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง รั ก ผู มี ค ว า ม ยุ ติ ธ ร ร ม

9.แ ต ว า อั ล ล อ ฮ ท ร ง ห า ม พว ก เ จ า เ กี่ ย ว กั บ บ ร ร ด า ผู ที่ ต อ ต า นพว ก เ จ า ใ นเ รื่ อ ง ศ า ส นา แ ล ะ ขั บ ไ ล พว ก เ จ า อ อ ก จ า ก บ า นเ รื อ นข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ ช ว ย เ หลื อ ใ ห ขั บ ไ ล พว ก เ จ า ใ นก า ร ที่ พว ก เ จ า จ ะ ผู ก มิ ต ร กั บ พว ก เ ข า แ ล ะ ผู ใ ด ผู ก มิ ต ร กั บ พว ก เ ข า ช นเ หล า นั้ นพว ก เ ข า เ ป นผู อ ธ ร ร ม 10.โ อ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า เ อ ย เ มื่ อ บ ร ร ด า หญิง ผู ศ รั ท ธ า เ ป นผู ลี้ ภั ย ม า หา พว ก เ จ า ก็ จ ง ส อ บ ส ว นพว ก นา ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง รู ดี ยิ่ ง ใ นก า ร ศ รั ท ธ า ข อ ง พว ก นา ง ค รั้ นเ มื่ อ พว ก เ จ า รู ว า พว ก นา ง เ ป นผู ศ รั ท ธ า ก็ อ ย า ไ ด ส ง พว ก นา ง ก ลั บ ไ ป ยั ง พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า พว ก นา ง มิ ไ ด เ ป นที่ อ นุ มั ติ แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ มิ ไ ด เ ป นที่ อ นุ มั ติ แ ก พว ก นา ง แ ล ะ จ ง จ า ย คื อ ใ ห พว ก เ ข า 451

(ส า มี เ ดิ ม ที่ เ ป นก า เ ฟร ) สิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด จ า ย ไ ป (ม ะ ฮั ร ) แ ล ะ ไ ม เ ป นบ า ป อั นใ ด แ ก พว ก เ จ า ที่ จ ะ แ ต ง ง า นกั บ พว ก นา ง เ มื่ อ พว ก เ จ า ไ ด ใ ห แ ก พว ก นา ง ซึ่ ง ข อ ง หมั้ นข อ ง พว ก นา ง แ ล ะ อ ย า หน ว ง เ หนี่ ย ว พั นธ ะ ก า ร แ ต ง ง า นข อ ง บ ร ร ด า หญิ ง ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ จ ง ข อ คื นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ไ ด ใ ช จ า ย ไ ป แ ล ะ ใ ห พว ก เ ข า ข อ คื นสิ่ ง ที่ พว ก เ ข า ไ ด ใ ช จ า ย ไ ป นั่ นคื อ ข อ ตั ด สิ นข อ ง อั ล ล อ ฮ พร ะ อ ง ค ท ร ง ตั ด สิ นใ นร ะ หว า ง พว ก เ จ า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ 11.แ ล ะ ถ า ค นใ ด ใ นบ ร ร ด า ภ ริ ย า ข อ ง พว ก เ จ า หนี ไ ป สู พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ว ค รั้ นเ มื่ อ พว ก เ จ า ส า ม า ร ถ แ ก แ ค นร ิบ ท รั พย ม า ไ ด ก็ จ ง จ า ย คื นใ ห แ ก บ ร ร ด า ผู ที่ บ ร ร ด า ภ ริ ย า ข อ ง พว ก เ ข า หนี ไ ป เ ท า กั บ จํ า นว น ที่ พว ก เ ข า ไ ด จ า ย ไ ป แ ล ะ จ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ ผู ซึ่ ง พว ก เ จ า เ ป นผู ศ รั ท ธ า ต อ พร ะ อ ง ค เ ถิ ด 12.โ อ นบี เ อ ย เ มื่

อ บ ร ร ด า หญิ ง ผู ศ รั ท ธ า ไ ด ม า หา เ จ า โ ด ย พว ก นา ง ใ ห ป ฏิ ญา ณแ ก เ จ า ว า พว ก นา ง จ ะ ไ ม ตั้ ง ภ า คี ใ ด ๆ ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ จ ะ ไ ม ข โ ม ย แ ล ะ จ ะ ไ ม ทํ า ชู แ ล ะ จ ะ ไ ม ฆ า ลู ก ๆ ข อ ง พว ก นา ง แ ล ะ จ ะ ไ ม นํ า ม า ซึ่ ง ก า ร ใ ส ร า ย โ ด ย ก า ร เ ส ก ส ร ร ลู ก หล ง พ อ ใ ห เ ป นลู ก ข อ ง เ ข า แ ล ะ จ ะ ไ ม ขั ด ขื นคํ า สั่ ง ข อ ง เ จ า ใ นเ รื่ อ ง ดี ง า ม ดั ง นั้ น จ ง รั บ ก า ร ป ฏิ ญา ณข อ ง พว ก นา ง แ ล ะ จ ง ข อ ต อ อั ล ล อ ฮ ใ ห ท ร ง อ ภั ย แ ก พว ก นา ง แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง อ ภั ย ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ

13.โ อ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า เ อ ย พว ก เ จ า อ ย า ไ ด ค บ กั บ หมู ช นที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ก ริ้ ว ต อ พว ก เ ข า ไ ว เ ป นมิ ต ร ส หา ย แ น นอ นพว ก เ ข า หม ด หวั ง ต อ วั นป ร โ ล ก แ ล ว เ ส มื อ นกั บ ที่ พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า หม ด หวั ง ต อ (ก า ร ฟ นคื นชี พข อ ง ) ช า ว กุ บู ร

SURA 61 As-Saff @อั ศ ศ็ อ ฟ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นแ ผ นดิ นจ า ง แ ซ ซ อ ง ส ดุ ดี แ ด อั ล ล อ ฮ แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง อํ า นา จ ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ 2.โ อ บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า เ อ ย ทํ า ไ ม พว ก เ จ า จึ ง ก ล า พู ด ใ นสิ่

3.เ ป นที่ ก า ร ที่

น า เ ก ลี ย ด ยิ่ พว ก เ จ า พู ด ใ นสิ่

ง ที่

พว ก เ จ า ไ ม ป ฏิ บั ติ

ง ท ี่อั ล ล อ ฮ ง ที่ พว ก เ จ า ไ ม ป ฏิ บั ติ

4.แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง รั ก บ ร ร ด า ผู ที่ ต อ สู ใ นท า ง ข อ ง พร ะ อ ง ค เ ป นแ ถ ว เ ดี ย ว กั น ป ร ะ หนึ่ ง พว ก เ ข า เ ป นอ า ค า ร ที่ ยึ ด มั่ นแ ข็ ง แ ร ง 5.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก เ มื่

อ มู ซ า ไ ด ก ล า ว แ ก หมู ช นข อ ง เ ข า ว า โ อ หมู ช นข อ ง ฉั นเ อ ย ทํ า ไ ม พว ก ท า นจึ ง ทํ า ร า ย ฉั น แ ล ะ แ น นอ นพว ก ท า นรู แ ล ว มิ ใ ช หรื อ ว า แ ท จ ริ ง ฉั นเ ป นร อ ซู ล ข อ ง อั ล ล อ ฮ ม า ยั ง พว ก ท า น ดั ง นั้ เ มื่ อ พว ก เ ข า หั นเ หไ ป (จ า ก แ นว ท า ง ที่ เ ที่ ย ง ต ร ง )

452



อั ล ล อ ฮ ก็ ท ร ง ทํ า ใ ห หั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า หั นเ หอ อ ก ไ ป แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นจ ะ ไ ม ชี้ แ นะ ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง แ ก หมู

6.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก เ มื่

อ อี ซ า อิ บ นิ มั ร ยั ม โ อ ว ง ศ ว า นอิ ส ร อ อี ล เ อ ย แ ท จ ริ ง ฉั นเ ป นร อ ซู ล ข อ ง อั ล ล อ ฮ ม า ยั เ ป นผู ยื นยั นสิ่ ง ที่ มี อ ยู ใ นเ ต า ร อ ฮ แ ล ะ เ ป นผู แ จ ง ข า ว ดี ถึ ง ร อ ซู ล ค นหนึ่ ชื่ อ ข อ ง เ ข า คื อ อ ะ หมั ด ค รั้ นเ มื่ อ เ ข า ไ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า พร อ ม ด ว ย หลั ก ฐ า นอั นชั นี่ คื อ ม า ย า ก ล แ ท ๆ

ช นผู

ฝ า ฝ น

ไ ด ก ล า ว ว า ง พว ก ท า น ก อ นหน า ฉั น ง ผู จ ะ ม า ภ า ย หลั ง ฉั น (อ ะ หมั ด ) ด แ จ ง แ ล ว พว ก เ ข า ก ล า ว ว า

7.แ ล ะ ผู ใ ด เ ล า จ ะ อ ธ ร ร ม ยิ่ ง ก ว า ผู ก ล า ว เ ท็ จ ต อ อั ล ล อ ฮ ด ว ย ป า ก ข อ ง พว ก เ ข า ข ณะ ที่ เ ข า ถู ก เ ชิ ญช ว นสู อิ ส ล า ม แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นจ ะ ไ ม ชี้ แ นะ ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง แ ก หมู ช นผู อ ธ ร ร ม 8.พว ก เ ข า ป ร า ร ถ นา ที่ จ ะ ดั บ รั ศ มี ข อ ง อั ล ล อ ฮ ด ว ย ป า ก ข อ ง พว ก เ ข า แ ต อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ทํ า ใ ห รั ศ มี ข อ ง พร ะ อ ง ค ส ม บู ร ณ แ ม ว า พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ ณั ท ธ า จ ะ เ ก ลี ย ด ชั ง ก็ ต า ม 9.พร ะ อ ง ค คื อ ผู

ท ร ง ส ง ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค ด ว ย ก า ร ชี้ นํ า ท า ง แ ล ะ ศ า ส นา แ ห ง สั จ ธ ร ร ม เ พื่ อ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ใ ห ศ า ส นา อิ ส ล า ม อ ยู เ หนื อ ศ า ส นา ทั้ ง ม ว ล ถึ ง แ ม พว ก ตั้ ง ภ า คี จ ะ เ ก ลี ย ด ชั ง ก็ ต า ม

10.โ อ บ ร ร ด า ผู ถึ ง ก า ร ค า ที่

ศ รั ท ธ า เ อ ย ข า จ ะ ชี้ แ นะ แ นว ท า ง แ ก พว ก เ จ า ไ หม เ ล า จ ะ ช ว ย พว ก เ จ า ใ ห พ นจ า ก ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ ป ว ด

11.นั่

นคื อ พว ก เ จ า ต อ ง ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู แ ล ะ ต อ สู ดิ้ นร นใ นท า ง อั ล ล อ ฮ ด ว ย ท รั พย สิ นข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ ชี วิ ต ข อ ง พว ก เ จ า นั่ นเ ป นก า ร ดี ยิ่ ง สํ า หรั บ พว ก เ จ า หา ก พว ก เ จ า รู

ล ข อ ง พร ะ อ ง ค

12.พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง อ ภั ย ใ ห แ ก พว ก เ จ า ซึ่

ง ก า ร ทํ า บ า ป ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ จ ะ ท ร ง ใ ห พว ก เ จ า เ ข า ใ นส ว นส ว ร ร ค หล า ก หล า ย มี ลํ า น้ํ า หล า ย ส า ย ไ หล ผ า น ณ เ บื้ อ ง ล า ง ข อ ง ส ว นส ว ร ร ค แ ล ะ ที่ พํ า นั ก อั นบ ร ม สุ ข ใ นส ว นส ว ร ร ค หล า ก หล า ย อั นส ถ า พร นั่ นคื อ ชั ย ช นะ อั นใ หญ หล ว ง

13.แ ล ะ สิ่ ง อ ื่น ๆ อี ก ที่ พว ก เ จ า รั ก ช อ บ มั น ก า ร ช ว ย เ หลื อ จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ก า ร พิ ชิ ต อั นใ ก ล นี้ แ ล ะ จ ง แ จ ง ข า ว ดี แ ด บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า เ ถิ ด 14.โ อ บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า เ อ ย ! จ ง เ ป นผู ช ว ย เ หลื อ ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ ดั ง เ ช นอี ซ า อิ บ น มั ร ยั ม ไ ด ก ล า ว แ ก บ ร ร ด า ส า ว ก ว า ผู ใ ด จ ะ เ ป นผู ช ว ย เ หลื อ ฉั นไ ป ยั ง อั ล ล อ ฮ บ า ง ? บ ร ร ด า ส า ว ก ไ ด ก ล า ว ว า พว ก เ ร า เ ป นผู ช ว ย เ หลื อ ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ ดั ง นั้ น ก ลุ ม หนึ่ ง จ า ก ว า ศ ว า นข อ ง อิ ส ร อ อี ล ไ ด ศ รั ท ธ า แ ล ะ อี ก ก ลุ ม หนึ่ ง ไ ด ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ต เ ร า ไ ด ช ว ย เ ส ริ ม กํ า ลั ง แ ก บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ใ ห เ หนื อ ก ว า ศั ต รู ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ก ล า ย เ ป นผู มี ชั ย ช นะ

453

SURA 62 Al-Jumuah @อั ล ุ มุ อ ะ ฮ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.สิ่

ง ที่ อ ยู ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นแ ผ นดิ นต า ง แ ซ ซ อ ง ดุ ดี แ ด อั ล ล อ ฮ ผู ท ร ง บ ริ สุ ท ธิ์ ผู ท ร ง อํ า นา จ ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

ผู

ท ร ง อ ภิ สิ ท ธิ์

2.พร ะ อ ง ค ท ร ง เ ป นผู แ ต ง ตั้ ง ร อ ซู ล ขึ้ นค นหนึ่ ง ใ นหมู ผู ไ ม รู จั ก ห นั ง สื อ จ า ก พว ก เ ข า เ อ ง เ พื่ อ ส า ธ ย า ย อ า ย า ต ต า ง ๆ ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ ท ร ง ทํ า ใ ห พว ก เ ข า ผุ ด ผ อ ง แ ล ะ ท ร ง ส อ นคั ม ภี ร แ ล ะ ค ว า ม สุ ขุ ม คั ม ภี ร ภ า พแ ก พว ก เ ข า แ ล ะ แ ม ว า แ ต ก อ นนี้ พว ก เ ข า อ ยู ใ นก า ร หล ง ผิ ด อ ย า ง ชั ด แ จ ง ก็ ต า ม 3.แ ล ะ ก ลุ

ม ช นอื่ น ๆ ใ นก ลุ ม พว ก เ ข า ที่ จ ะ ติ ด ต า ม ม า ภ า ย หลั ง จ า ก พว ก เ ข า แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง อํ า นา จ ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

4.นั่

นคื อ ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ท า นค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นนั้ นแ ก ผู พ ร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู มี บุ ญคุ ณอั นใ หญ หล ว ง

5.อุ ป ม า บ ร ร ด า ผู ที่ ไ ด รั บ คั ม ภี ร เ ต า ร อ ฮ แ ล ว พว ก เ ข า มิ ไ ด ป ฏิ บั ติ ต า ม ที่ พว ก เ ข า ไ ด รั บ ม อ บ ป ร ะ หนึ่ ง เ ช นกั บ ล า ที่ แ บ ก หนั ง สื อ จํ า นว นหนึ่ ง (บ นหลั ง ข อ ง มั น ) อุ ป ม า หมู ช นที่ ป ฏิ เ ส ธ ต อ สั ญญา ณต า ง ๆ ข อ ง อั ล ล อ ฮ มั นช า ง ชั่ ว ช า จ ริ ง ๆ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ม ชี้ แ นะ ท า ง แ ก หมู ช นผู

ที

อธรรม

6.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด โ อ บ ร ร ด า ยิ ว เ อ ย หา ก พว ก ท า นอ า ง ว า พว ก ท า นเ ป นมิ ต ร ข อ ง อั ล ล อ ฮ อื่ ดั ง นั้ นพว ก ท า นก็ จ ง มุ ง หวั ง ค ว า ม ต า ย กั นเ ถิ ด หา ก พว ก ท า นเ ป นผู สั ต ย จ ริ ง ง หวั ง มั นเ ป นอั นข า ด เ นื่ อ ง ด ว ย สิ่ ง ที่ มื อ ข อ ง พว ก เ ข า ไ ด ป ร ะ ก อ บ (ก ร ร ม ชั่ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ร อ บ รู พว ก อ ธ ร ร ม ทั้ ง หล า ย

นจ า ก ม นุ ษย แ ล ว ไ ซ ร

7.แ ต ว า พว ก เ ข า จ ะ ไ ม มุ

ว ) ไ ว ก อ น

8.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด แ ท จ ริ ง ค ว า ม ต า ย ท ี่พ

ว ก ท า นหนี จ า ก มั นไ ป นั้ น มั นจ ะ ม า พบ กั บ พว ก ท า น แ ล ว พว ก ท า นจ ะ ถู ก นํ า ก ลั บ ไ ป ยั ง พร ะ ผู ท ร ง ร อ บ รู สิ่ ง เ ร นลั บ แ ล ะ สิ่ ง เ ป ด เ ผ ย แ ล ว พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง แ จ ง แ ก พว ก ท า นต า ม ที่ พว ก ท า นไ ด ป ร ะ ก อ บ ก ร ร ม ไ ว

9.โ อ บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า เ อ ย เ มื่ อ ไ ด มี เ สี ย ง ร อ ง เ รี ย ก (อ ะ ซ า น ) เ พื่ อ ทํ า ล ะ หม า ด ใ นวั นศุ ก ร ก็ จ ง รี บ เ ร ง ไ ป สู ก า ร รํ า ลึ ก ถึ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ จ ง ล ะ ทิ้ ง ก า ร ค า ข า ย เ สี ย นั่ นเ ป นก า ร ดี สํ า หรั บ พว ก เ จ า หา ก พว ก เ จ า รู

10.ต อ เ มื่ อ ก า ร ล ะ หม า ด ไ ด สิ้ นสุ ด ล ง แ ล ว ก็ จ ง แ ย ก ย า ย กั นไ ป ต า ม แ ผ นดิ น แ ล ะ จ ง แ ส ว ง หา ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง อั ล ล อ ฮ ใ ห ม า ก ๆ เ พื่ อ ว า พว ก เ จ า จ ะ ไ ด รั บ ชั ย ช นะ 11.แ ล ะ เ มื่

อ พว ก เ ข า ไ ด เ ห็ นก า ร ค า แ ล ะ ก า ร ล ะ เ ล นพว ก เ ข า ก็ ก รู กั นไ ป ที่ น แ ล ะ ป ล อ ย เ จ า ใ ห ยื นอ ยู ค นเ ดี ย ว จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด สิ่ ง ที่ มี อ ยู ณ อั ล ล อ ฮ นั้ นดี ก ว า ก า ร ล ะ เ ล นแ ล ะ ก า ร ค า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง เ ป นเ ลิ ศ ยิ่ ง ใ นหมู ผู ป ร ะ ท า นป จ จั ย ยั ง ชี พ

454

นั้

SURA 63 Al-Munafiqun @อั ล มุ นา ฟ กู น ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.เ มื่

อ พว ก สั บ ป ลั บ (มุ นา ฟ กู น ) ม า หา เ จ า พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ ร า ข อ ป ฏิ ญา ณว า แ ท จ ริ ง ท า นเ ป นร อ ซู ล ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ต อั ล ล อ ฮ ท ร ง รู ดี ยิ่ ง ว า แ ท จ ริ ง เ จ า นั้ นเ ป นร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค อ ย า ง แ น นอ น แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ป นพย า นว า แ ท จ ริ ง พว ก มุ นา ฟ กี นนั้ นเ ป นผู ก ล า ว เ ท็ จ อ ย า ง แ น นอ น

2.พว ก เ ข า ไ ด ถื อ เ อ า ก า ร ส า บ า นข อ ง พว ก เ ข า เ ป นโ ล แ ล ว กี ด กั นจ า ก ท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ ๆ

3.นั่ ดั ง นั้

แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า นั้

นสิ่

ง ที่

พว ก เ ข า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ป นั้

นช า ง ชั่

ว ช า จ ริ ง

นเ ป นเ พร า ะ พว ก เ ข า ศ รั ท ธ า แ ล ว ก็ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า นจึ ง ถู ก ผ นึ ก บ นหั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ไ ม เ ข า ใ จ

4.แ ล ะ เ มื่ อ เ จ า ไ ด เ ห็ นพว ก เ ข า แ ล ว ร า ง ก า ย ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ เ ป นที่ พึ ง พอ ใ จ แ ก เ จ า แ ล ะ หา ก พว ก เ ข า พู ด เ จ า ก็ จ ะ ฟ ง คํ า พู ด ข อ ง พว ก เ ข า ป ร ะ หนึ่ ง ว า พว ก เ ข า เ ป นท อ นไ ม ที่ ถู ก ยั นไ ว พว ก เ ข า คิ ด ว า ทุ ก ๆ เ สี ย ง ร อ ง นั้ นเ ป นป ฏิ ป ก ษ ต อ พว ก เ ข า พว ก เ ข า คื อ ศั ต รู ดั ง นั้ นจ ง ร ะ วั ง พว ก เ ข า ข อ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ใ ห ค ว า ม อั ป ย ศ แ ก พว ก เ ข า ทํ า ไ ม เ ล า พว ก เ ข า จึ ง หั นเ หอ อ ก ไ ป ท า ง อื่ น 5.แ ล ะ เ มื่

อ ไ ด มี เ สี ย ง ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ว า จ ง ม า เ ถิ ด ร อ ซู ล ข อ ง อั ล ล อ ฮ จ ง ข อ อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก พว ก ท า น พว ก เ ข า ก็ หั นศี ร ษะ ข อ ง พว ก เ ข า ไ ป อี ก ท า ง หนึ่ ง แ ล ะ เ จ า เ ห็ นพว ก เ ข า ผิ นหลั ง อ อ ก ไ ป ทั้ ง ๆ ที่ พว ก เ ข า เ ป นผู ห  ยิ่ ง ผย อ ง

6.มี ผ ล เ ท า กั นแ ก พว ก เ ข า ที่

เ จ า จ ะ ข อ อ ภั ย โ ท ษแ ก พว ก เ ข า หรื อ ไ ม ข อ อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก พว ก เ ข า ก็ ต า ม อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ม ท ร ง อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก พว ก เ ข า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ม ท ร ง ชี้ แ นะ ท า ง แ ก หมู ช นผู ฝ า ฝ น

7.พว ก เ ข า คื อ ผู ที่ ก ล า ว ว า อ ย า บ ริ จ า ค ใ ห แ ก ผู ที่ อ ยู กั บ ร อ ซู ล ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ พื่ อ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด แ ย ก ย า ย อ อ ก ไ ป แ ต ขุ ม ค ลั ง แ ห ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นนั้ นเ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ต ว า พว ก มุ นา ฟ กี นไ ม เ ข า 8.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ถ า เ ร า ก ลั บ ไ ป ยั ง นค ร ม ะ ดี นะ ฮ พว ก ที่ มี เ กี ย ร ติ ก ว า จ ะ ขั บ ไ ล พว ก ที่ ต่ํ า ต อ ย อ อ ก จ า ก นค ร ม ะ ดี นะ ฮ ส ว นอํ า นา จ นั้ นเ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ บ ร ร ด า ผู แ ต ว า พว ก มุ นา ฟ กี นนั้ นหา รู ไ ม

ศ รั ท ธ า

9.โ อ บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า เ อ ย อ ย า ใ ห ท รั พย สิ นข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ ลู ก หล า นข อ ง พว ก เ จ า หั นเ หพว ก เ จ า จ า ก ก า ร รํ า ลึ ก ถึ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ผู ใ ด ก ร ะ ทํ า เ ช นนั้ น ช นเ หล า นั้ นคื อ พว ก ที่ ข า ด ทุ น

10.แ ล ะ จ ง บ ริ จ า ค จ า ก สิ่

ง ที่ เ ร า ไ ด ใ ห ป จ จั ย ยั ง ชี พพแ ก พว ก เ จ า ก อ นที่ ว า ม ต า ย จ ะ เ กิ ด ขึ้ นแ ก ผู ใ ด ใ นหมู พว ก เ จ า แ ล ว เ ข า ก็ จ ะ ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค

455



ม า ต ร ว า พร ะ อ ง ค ท า นท ร ง ผ อ นผั นใ ห แ ก ข า พร ะ อ ง ค อี ก ชั่ ว เ ว ล า เ พี ย ง เ ล็ ก น อ ย เ พื่ อ ที่ ข า พร ะ อ ง ค จ ะ ไ ด บ ริ จ า ค แ ล ะ ข า พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ อ ยู ใ นหมู ค นดี ทั้ ง หล า ย (ผู ท ร ง คุ ณธ ร ร ม )

11.แ ต อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ม ท ร ง ผ อ นผั นใ ห แ ก ชี วิ ต ใ ด เ มื่ อ กํ า หนด ข อ ง มั นไ ด ม า ถึ ง แ ล ว แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง รู ดี ยิ่ ง ใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า

SURA 64 At-Tagabun @อั ต ต ะ ฆอ บุ น ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.สิ่

ง ที่ อ ยู ใ นชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นแ ผ นดิ นต า ง แ ซ ซ อ ง ดุ ดี แ ด อั ล ล อ ฮ อํ า นา จ เ ด็ ด ข า ด เ ป นข อ ง พร ะ อ ง ค ม ว ล ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญเ ป นข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง อ า นุ ภ า พเ หนื อ ทุ ก สิ่ ง อ ย า ง

2.พร ะ อ ง ค คื อ ผู ท ร ง ส ร า ง พว ก เ จ า ดั ง นั้ นใ นหมู พว ก เ จ า มี ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ใ นหมู พว ก เ จ า มี ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง รู เ ห็ นใ นสิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า 3.พร ะ อ ง ค ท ร ง ส ร า ง ชั้

นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นด ว ย ค ว า ม จ ริ ง แ ล ะ ท ร ง ทํ า ใ ห พว ก เ จ า เ ป นรู ป ร า ง แ ล ะ ท ร ง ทํ า ใ ห รู ป ร า ง ข อ ง พว ก เ จ า ส ว ย ง า ม ยิ่ ง แ ล ะ ยั ง พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ นคื อ ท า ง ก ลั บ

4.พร ะ อ ง ค ท ร ง ร อ บ รู แ ล ะ ท ร ง ร อ บ รู สิ่ ง ที่ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ร อ บ รู

สิ่

ง ที่ อ ยู ใ นชั้ นฟ า ทั้ พว ก เ จ า ป ก ป ด แ ล ะ สิ่ ง ที่ สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นท ร ว ง อ ก

ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น พว ก เ จ า เ ป ด เ ผ ย

5.ข า ว ค ร า ว ข อ ง บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ใ นอ ดี ต มิ ไ ด มี ม า ยั ง พว ก เ จ า ด อ ก หรื อ ? พว ก เ ข า ไ ด ลิ้ ม ร ส ก า ร ล ง โ ท ษแ ห ง กิ จ ก ร ร ม ข อ ง พว ก เ ข า (ใ นโ ล ก ดุ นย า ) แ ล ะ ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ ป ว ด จ ะ ไ ด แ ก พว ก เ ข า (ใ นโ ล ก อ า คิ เ ร า ะ ฮ 6.นั่ นเ ป นเ พร า ะ ว า บ ร ร ด า ร อ ซ ูล ข อ ง พว ก เ ข า ไ ด ม า ยั ง พว ก เ ข า พร อ ม ด ว ย หล ั ฐ า นอั นชั ด แ จ ง แ ต พว ก เ ข า ไ ด ก ล า ว ว า ก ส า มั ญช นเ ช นนี้ นะ หรื อ จ ะ ชี้ แ นะ ท า ง ใ ห แ ก เ ร า พว ก เ ข า ไ ด ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ผิ นหลั ง ใ ห แ ต อั ล ล อ ฮ ท ร ง พอ เ พี ย ง (จ า ก ก า ร ศ รั ท ธ า ข อ ง พว ก เ ข า ) เ พร า ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง มั่ ง มี อ ย า ง เ หลื อ หล า ย เ ป นผู ไ ด รั บ ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญ 7.บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ก ล า ว อ า ง ว า พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ถู ก ใ ห ฟ นคื นชี พขึ้ นม า อี ก จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด หา เ ป นเ ช นนั้ นไ ม ! ข อ ส า บ า นต อ พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค พว ก ท า นจ ะ ถู ก ใ ห ฟ นคื นชี พขึ้ นม า อี ก อ ย า ง แ น นอ น แ ล ว พว ก ท า นจ ะ ไ ด รั บ แ จ ง ต า ม ที่ พว ก ท า นไ ด ป ร ะ ก อ บ ก ร ร ม ไ ว แ ล ะ นั่ นเ ป นก า ร ง า ย ด า ย สํ า หรั บ อั ล ล อ ฮ 8.ดั ง นั้ น จ ง ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู (อั ล กุ ร อ า น ) ซึ่ ง เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นล ง ม า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้

นท ร ง รู

ดี ยิ่

ง ใ นสิ่

ง ที่

456

ล ข อ ง พร ะ อ ง ค พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า

แ ล ะ แ ส ง ส ว า ง

9.วั นที่ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ร ว บ ร ว ม พว ก เ จ า เ พื่ อ วั นแ ห ง ก า ร ชุ ม นุ ม นั่ นคื อ วั นแ ห ง ชั ย ช นะ (สํ า หรั บ มุ อ ฺมิ น ) แ ล ะ ข า ด ทุ น (สํ า หรั บ ก า ฟ ร ) ส ว นผู ไ ด ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ล บ ล า ง ค ว า ม ชั่ ว ทั้ ง หล า ย ข อ ง เ ข า อ อ ก ไ ป จ า ก เ ข า แ ล ะ จ ะ ท ร ง ใ ห เ ข า เ ข า ส ว นส ว ร ร ค หล า ก หล า ย ณ เ บื้ อ ง ล า ง ข อ ง ส ว นส ว ร ร ค นั้ นมี ลํ า น้ํ า หล า ย ส า ย ไ หล ผ า น พว ก เ ข า เ ป นผู พํ า นั ก อ ยู ใ นนั้ นต ล อ ด ก า ล นั่ นคื อ ค ว า ม สํ า เ ร็ จ อั นยิ่ ง ใ หญ 10.ส ว นบ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ ป ฏิ เ ส ธ ต อ สั ญญา ณต า ง ๆ ข อ ง เ ร า ช นเ หล า นั้ นคื อ ช า ว นร ก พว ก เ ข า เ ป นผู พํ า นั ก อ ยู ใ นนั้ น แ ล ะ มั นเ ป นท า ง ก ลั บ ที่ ชั่ ว ช า ยิ่ ง

11.ไ ม มี ทุ ก ข ภั ย อั นใ ด เ กิ ด ขึ้

น เ ว นแ ต ด ว ย อ นุ มั ติ ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ผู ใ ด ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง เ ป ด หั ว ใ จ ข อ ง เ ข า (สู แ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง ) แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ทุ ก สิ่ ง อ ย า ง

12.แ ล ะ จ ง เ ชื่

อ ฟ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม อั ล ล อ ฮ แ ล ะ จ ง เ ชื่ อ ฟ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม ร อ ซู หา ก พว ก เ จ า ผิ นหลั ง ก ลั บ (ไ ม เ ชื่ อ ฟ ง ) ดั ง นั้ นหน า ที่ ข อ ง ร อ ซู ล ข อ ง เ ร า ก็ คื อ ก า ร เ ผ ย แ ผ อั นชั ด แ จ ง

13.อั ล ล อ ฮ

ไ ม มี พร ะ เ จ า อื่ นใ ด นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค ดั ง นั้ น ศ รั ท ธ า ทั้ ง หล า ย จ ง ม อ บ หม า ย ไ ว ว า ง ใ จ ต อ อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด

บ ร ร ด า ผู

14.โ อ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า เ อ ย แ ท จ ริ ง ใ นหมู คู ค ร อ ง ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ลู ก หล า นข อ ง พว ก เ จ า นั้ มี บ า ง ค นเ ป นศั ต รู แ ก พว ก เ จ า ฉะ นั้ นจ ง ร ะ วั ง ต อ พว ก เ ข า แ ต ถ า พว ก เ จ า อ ภั ย แ ล ะ ย ก โ ท ษ (แ ก พว ก เ ข า ) แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง อ ภั ย ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ



15.แ ท จ ริ ง ท รั พย ส ม บั ติ ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ ลู ก หล า นข อ ง พว ก เ จ า นั้ นเ ป นเ ค รื่ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ น ณ ที่ พร ะ อ ง ค มี ร า ง วั ล อั นยิ่ ง ใ หญ

อ ง ทดส อ บ

16.ดั ง นั้ แล ะ จ ง เ เ พร า ะ เ แ ล ะ ผู ช นเ หล

น จ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด เ ท า ที่ พว ก เ จ า มี ค ว า ม ส า ม า ร ถ ชื่ อ ฟ ง แ ล ะ ป ฏิ บั ติ ต า ม แ ล ะ บ ริ จ า ค เ ถิ ด ป นก า ร ดี ยิ่ ง สํ า หรั บ ตั ว ข อ ง พว ก เ จ า ใ ด ถู ก ป ก ป อ ง ใ ห พ นจ า ก ค ว า ม ต ร ะ หนี่ แ ห ง จิ ต ใ จ ข อ ง เ ข า า นั้ นพว ก เ ข า เ ป นผู ป ร ะ ส บ ค ว า ม สํ า เ ร็ จ

17.หา ก พว ก เ จ า ใ ห อั ล ล อ ฮ ยื ม อ ย า ง ดี เ ยี่

ย ม แ ล ว พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ ท ร ง ท วี ก า ร ยื ม ใ ห แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ จ ะ ท ร ง อ ภั ย ใ ห แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง ต อ บ แ ท นแ ก ผู ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ท ร ง ผ อ นผั นก า ร ล ง โ ท ษ

18.ผู ผู

ท ร ง ร อ บ รู สิ่ ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

ง เ ร นลั บ แ ล ะ สิ่

ง ที่

เ ป ด เ ผ ย ผู

ท ร ง อํ า นา จ

SURA 65 At-Talaq @อั ฎเ ฎา ะ ล า ก ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

457

ท ร ง ป ร า นี



1.โ อ นบี เ อ ย เ มื่ อ พว ก เ จ า หย า ภ ริ ย า ก็ จ ง หย า พว ก นา ง ต า ม กํ า หนด (อิ ด ด ะ ฮ ) ข อ ง พว ก นา ง แ ล ะ จ ง นั บ กํ า หนด อิ ด ด ะ ฮ ใ ห ค ร บ พว ก เ จ า จ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า เ ถิ ด อ ย า ขั บ ไ ล พว ก นา ง อ อ ก จ า ก บ า นข อ ง พว ก นา ง แ ล ะ พว ก นา ง ก็ อ ย า อ อ ก จ า ก บ า นเ ว นแ ต พว ก นา ง จ ะ ก ร ะ ทํ า ล า ม ก อ ย า ง ชั ด แ จ ง แ ล ะ เ หล า นี้ คื อ ข อ กํ า หนด ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ผู ใ ด ล ะ เ มิ ด ข อ กํ า หนด ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ น นอ นเ ข า ก็ ไ ด อ ธ ร ร ม แ ก ตั ว ข อ ง เ ข า เ อ ง เ จ า ไ ม รู ด อ ก ว า บ า ง ที อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ป รั บ ป รุ ง กิ จ ก า ร (ข อ ง เ ข า ) หลั ง จ า ก นั้ น

2.ต อ เ มื่ อ พว ก นา ง ไ ด อ ยู จ นค ร บ กํ า หนด ข อ ง พว ก นา ง แ ล ว ก็ จ ง ยั บ ยั้ ง พว ก นา ง ใ ห อ ยู โ ด ย ดี หรื อ ใ ห พว ก นา ง จ า ก ไ ป โ ด ย ดี แ ล ะ จ ง ใ ห มี พย า นส อ ง ค นเ ป นผู เ ที่ ย ง ธ ร ร ม ใ นหมู พว ก เ จ า แ ล ะ จ ง ใ ห ก า ร เ ป นพย า นนั้ นเ ป นไ ป เ พื่ อ อั ล ล อ ฮ ดั ง ก ล า ว ม า นั้ น ผู ที่ ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ วั นอ า คิ เ ร า ะ ฮ จ ะ ถู ก ตั ก เ ตื อ นใ ห ถื อ ป ฏิ บั ติ แ ล ะ ผู ใ ด ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ ท ร ง หา ท า ง อ อ ก ใ ห แ ก เ ข า 3.แ ล ะ จ ะ ท ร ง ป ร ะ ท า นป จ จั ย ยั ง ชี พแ ก เ ข า จ า ก ที่

ที่ เ ข า มิ ไ ด ค า ด คิ ด แ ล ะ ผู ใ ด ม อ บ หม า ย แ ด อั ล ล อ ฮ พร ะ อ ง ค ก็ จ ะ ท ร ง เ ป นผู พอ เ พี ย ง แ ก เ ข า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง บ ร ร ลุ ใ นกิ จ ก า ร ข อ ง พร ะ อ ง ค โ ด ย แ น นอ นสํ า หรั บ ทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย า ง นั้ น อั ล ล อ ฮ ท ร ง กํ า หนด ก ฎ ส ภ า ว ะ ไ ว แ ล ว

4.สํ า หรั บ ผู หญิ ง ใ นหมู ภ ริ ย า ข อ ง พว ก เ จ า ที่ หม ด หวั ง ใ นก า ร มี ร ะ ดู หา ก พว ก เ จ า ยั ง ส ง สั ย (ใ นเ รื่ อ ง อิ ด ด ะ ฮ ข อ ง น า ง ) ดั ง นั้ น พึ ง รู เ ถิ ด ว า อิ ด ด ะ ฮ ข อ ง พว ก นา ง คื อ ส า ม เ ดื อ น แ ล ะ บ ร ร ด า ผู หญิ ง ที่ มิ ไ ด มี ร ะ ดู ก็ เ ช นกั น ส ว นบ ร ร ด า ผู มี ค ร ร ภ กํ า หนด ข อ ง พว ก นา ง ก็ คื อ พว ก นา ง จ ะ ค ล อ ด ท า ร ถ ที่ อ ยู ค ร ร ภ ข อ ง พว ก นา ง แ ล ะ ผู ใ ด ยํ า เ ก ร ง ต อ อั ล ล อ ฮ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ทํ า ใ ห กิ จ ก า ร ข อ ง เ ข า ส ะ ด ว ก ง า ย ด า ย แ ก เ ข า 5.นั่

นคื อ พร ะ บั ญช า ข อ ง อั ล ล อ ฮ ซึ่ ง พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นพร ะ บั ญช า นั้ นแ ก พว ก เ จ า แ ล ะ ผู ใ ด ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ล บ ล า ง ค ว า ม ชั่ ว ทั้ ง หล า ย ข อ ง เ ข า อ อ ก ไ ป จ า ก เ ข า แ ล ะ จ ะ ท ร ง เ พิ่ ม ร า ง วั ล ใ ห ม า ก ขึ้ นแ ก เ ข า

6.จ ง ใ ห พว ก นา ง พํ า นั ก อ ยู

ณ ที่ พว ก เ จ า พํ า นั ก อ ยู ต า ม ฐ า นะ ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ อ ย า ทํ า อั นต ร า ย พว ก นา ง เ พื่ อ ใ ห เ กิ ด ก า ร คั บ แ ค นแ ก พว ก นา ง แ ล ะ หา ก พว ก นา ง ตั้ ง ค ร ร ภ ก็ จ ง เ ลี้ ย ง ดู พว ก นา ง จ นก ว า พว ก นา ง จ ะ ค ล อ ด ท า ร ก ที่ อ ยู ใ นค ร ร ภ ข อ ง พว ก นา ง ค รั้ นเ มื่ อ พว ก นา ง ไ ด ใ ห นม แ ก ท า ร ก ข อ ง พว ก เ จ า ก็ จ ง ใ ห พว ก นา ง ซึ่ ง ค า ต อ บ แ ท นข อ ง พว ก นา ง แ ล ะ จ ง ป รึ ก ษา หา รื อ ร ะ หว า ง พว ก เ จ า ด ว ย กั นโ ด ย ดี แ ล ะ เ มื่ อ พว ก เ จ า ต ก ล ง กั นไ ม ไ ด ก็ จ ง ใ ห หญิ ง อื่ นใ ห นม แ ก เ ด็ ก นั้ น

7.ค ว ร ใ ห ผู มี ฐ า นะ ร่ํ า ร ว ย จ า ย ต า ม ฐ า นะ ข อ ง เ ข า ส ว นผู ที่ ก า ร ยั ง ชี พข อ ง เ ข า เ ป นที่ คั บ แ ค นแ ก เ ข า ก็ ใ ห เ ข า จ า ย ต า ม ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ท า นม า ใ ห แ ก เ ข า อั ล ล อ ฮ มิ ไ ด ท ร ง ใ ห เ ป นที่ ลํ า บ า ก แ ก ชี วิ ต ใ ด 458

เ ว นแ ต ต า ม ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ท า นม า แ ก ชี วิ ต นั้ น หลั ง จ า ก ค ว า ม ย า ก ลํ า บ า ก อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ทํ า ใ ห เ กิ ด ค ว า ม ส ะ ด ว ก ส บ า ย

8.มี ช า ว เ มื อ ง กี่

ม า ก น อ ย แ ล ว ที่ ฝ า ฝ นพร ะ บั ญช า ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ บ ร ร ด า ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค เ ร า ไ ด ชํ า ร ะ พว ก เ ข า ด ว ย ก า ร ชํ า ร ะ อ ย า ง เ ข ม ง ว ด แ ล ะ เ ร า ไ ด ล ง โ ท ษพว ก เ ข า ด ว ย ก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง หนั ก

9.ดั ง นั้ น พว ก เ ข า จึ ง ไ ด ลิ้ ม ร ส ผ ล ร า ย แ ห ง กิ จ ก ร ร ม ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ บั้ นป ล า ย แ ห ง กิ จ ก ร ร ม ข อ ง พว ก เ ข า คื อ ก า ร ข า ด ทุ น ค ว า ม หา ย นะ 10.อั ล ล อ ฮ ท ร ง เ ต รี ย ม ก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง หนั ก ไ ว สํ า ร หั บ พว ก เ ข า แ ล ว ดั ง นั้ นจ ง ยํ า เ ก ร ง อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด โ อ บ ร ร ด า ผู มี ส ติ ป ญญา ที่ ศ รั ท ธ า เ อ ย เ พร า ะ แ น นอ นอั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นข อ เ ตื อ นส ติ (อั ล กุ ร อ า น ) ล ง ม า ใ ห แ ก พว ก เ จ า แ ล ว

11.(แ ล ะ ) ร อ ซู

ล ท า นหนึ่ ง (มุ ฮั ม มั ด ) ม า ส า ธ ย า ย อ า ย า ต ต า ง ๆ อั นชั ด แ จ ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ก พว ก เ จ า เ พื่ อ จ ะ ไ ด นํ า บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ทั้ ง หล า ย อ อ ก จ า ก ค ว า ม มื ด ทึ บ ทั้ ง ม ว ล สู แ ส ง ส ว า ง ส ว นผู ใ ด ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ใ ห เ ข า เ ข า ส ว นส ว ร ร ค หล า ก หล า ย ณ เ บื้ อ ง ล า ง ส ว นส ว ร ร ค นั้ นมี ลํ า น้ํ า หล า ย ส า ย ไ หล ผ า น พว ก เ ข า เ ป นผู พํ า นั ก อ ยู ใ นนั้ นต ล อ ด ก า ล แ น นอ นไ ด ท ร ง จั ด ป จ จั ย ยั ง ชี พอ ย า ง ดี เ ลิ ศ ไ ว ใ ห แ ก เ ข า แ ล ว

12.อั ล ล อ ฮ ผู

ท ร ง ส ร า ง ชั้ นฟ า ทั้ ง เ จ็ ด แ ล ะ ท ร ง ส ร า ง แ ผ นดิ นก็ เ ยี่ ย ง นั้ น พร ะ บั ญช า จ ะ ล ง ม า ท า ม ก ล า ง มั นทั้ ง หล า ย (ชั้ นฟ า แ ล ะ แ ผ นดิ น ) เ พื่ อ พว ก เ จ า จ ะ ไ ด รู ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง อ า นุ ภ า พเ หนื อ ทุ ก สิ่ ง อ ย า ง แ ล ะ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง ห อ ม ล อ ม ทุ ก สิ่ ง อ ย า ง ไ ว ด ว ย ค ว า ม ร อ บ รู (ข อ ง พร ะ อ ง ค )

SURA 66 At-Tahrim @อั ต ต ะ ห รี ม ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.โ อ นบี เ อ ย ทํ า ไ ม เ จ า จึ ง ห า ม สิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง อ นุ มั ติ แ ก เ จ า เ พื่ อ แ ส ว ง หา ค ว า ม พึ ง พอ ใ จ บ ร ร ด า ภ ริ ย า ข อ ง เ จ า เ ล า ? แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นเ ป นผู ท ร ง อ ภั ย ผู ท ร ง เ ม ต ต า 2.แ น นอ นอั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง กํ า หนด แ ก พว ก เ จ า แ ล ว ใ นก า ร แ ก คํ า ส า บ า นข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ

ท ร ง คุ

ม ค ร อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู

3.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ข ณะ ที่

ท ร ง ร อ บ รู

ท า นนบี ไ ด บ อ ก ค ว า ม ลั บ เ รื่ อ ง หนึ่ ง แ ก ภ ริ ย า บ า ง ค นข อ (แ ก ค นอื่ น ) ง เ ข า ค รั้ นเ มื่ อ นา ง ไ ด บ อ ก เ ล า เ รื่ อ ง นี้ แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ไ ด ท ร ง แ จ ง เ รื่ อ ง นี้ แ ก เ ข า (ท า นนบี ) เ ข า ก็ ไ ด แ จ ง บ า ง ส ว นข อ ง เ รื่ อ ง นี้ แ ล ะ ไ ม แ จ ง บ า ง ส ว น ค รั้ นเ มื่ อ เ ข า (ท า นนบี ) ไ ด แ จ ง เ รื่ อ ง นี้ แ ก นา ง นา ง ไ ด ก ล า ว ว า ใ ค ร บ อ ก เ ล า เ รื่ อ ง นี้ แ ก ท า น ? เ ข า (ท า นนบี ) ก ล า ว ว า พร ะ ผู ท ร ง ร อ บ รู พร ะ ผู ท ร ง ต ร ะ หนั ก ยิ่ ง ท ร ง แ จ ง แ ก ฉั น

459

4.หา ก เ จ า ทั้ ง ส อ ง ก ลั บ เ นื้ (ก็ จ ะ เ ป นก า ร ดี แ ก เ จ า ทั้

อ ก ลั บ ตั ว ข อ อ ภั ย โ ท ษต อ อั ล ล อ ฮ ง สอง ) เ พร า ะ แ น นอ นหั ว ใ จ ข อ ง เ จ า ทั ง ส อ ง ก็ โ อ นอ อ นอ ยู แ ล ว แ ต หา ก เ จ า ทั้ ง ส อ ง ร ว ม กั นต อ ต า นเ ข า (ท า นนบี ) แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง คุ ม ค ร อ ง ข อ ง เ ข า อี ก ทั้ ง ญิ บ รี ล แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ที่ ดี ๆ แ ล ะ นอ ก จ า ก นั้ น ม ล า อิ ก ะ ฮ ก็ ยั ง เ ป นผู ช ว ย เ หลื อ ส นั บ ส นุ นอี ก ด ว ย

5.หา ก เ ข า หย า พว ก นา ง บ า ง ที พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า จ ะ ท ร ง เ ป ลี่ ย นแ ป ล ง ใ ห แ ก เ ข า มี ภ ริ ย า ที่ ดี ก ว า พว ก นา ง เ ป นหญิ ง ที่ นอ บ น อ ม ถ อ ม ต น เ ป นหญิ ง ผู ศ รั ท ธ า เ ป นหญิ ง ผู ภั ก ดี เ ป นหญิ ง ผู ข อ ลุ แ ก โ ท ษ เ ป นหญิ ง ผู มั่ นต อ ก า ร อิ บ า ด ะ ฮ เ ป นหญิ ง ผู มั่ นต อ ก า ร ถื อ ศี ล อ ด เ ป นหญิ ง ที่ เ ป นหม า ย แ ล ะ ที่ เ ป นหญิ ง ส า ว

6.โ อ บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า เ อ ย จ ง คุ ม ค ร อ ง ตั ว ข อ ง พว ก เ จ า แ ล ะ ค ร อ บ ค รั ว ข อ ง พว ก เ จ า ใ ห พ นจ า ก ไ ฟนร ก เ พร า ะ เ ชื้ อ เ พลิ ง ข อ ง มั นคื อ ม นุ ษย แ ล ะ ก อ นหิ น มี ม ล า อิ ก ะ ฮ ผู แ ข็ ง ก ร า ว หา ญค อ ย เ ฝ า รั ก ษา มั นอ ยู พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ฝ า ฝ นอั ล ล อ ฮ ใ นสิ่ ง ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง บั ญช า แ ก พว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ป ฏิ บั ติ ต า ม ที่ ถู ก บั ญช า

7.โ อ บ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า เ อ ย แ ต ว า พว ก เ จ า จ ะ ถู ก ต อ บ แ ท นต า ม ที่

วั นนี้ พว ก เ จ า อ ย า ไ ด แ ก ตั ว เ ล ย พว ก เ จ า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว

8.โ อ บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า เ อ ย จ ง ข อ ลุ แ ก โ ท ษแ ด อั ล ล อ ฮ ด ว ย ก า ร ลุ แ ก โ ท ษอ ย า ง จ ริ ง จั ง เ ถิ ด บ า ง ที พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ จ า จ ะ ล บ ล า ง ค ว า ม ผิ ด ข อ ง พว ก เ จ า อ อ ก จ า ก พว ก เ จ า แ ล ะ จ ะ ท ร ง ใ ห พว ก เ จ า เ ข า ส ว นส ว ร ร ค หล า ก หล า ย ณ เ บื้ อ ง ล า ว ส ว นส ว ร ร ค นั้ นมี ลํ า น้ํ า หล า ย ส า ย ไ หล ผ า น วั นที่ อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ม ท ร ง ทํ า ใ ห นบี แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ร ว ม กั บ เ ข า ต อ ง อั ป ย ศ แ ส ง ส ว า ง ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ส อ ง จ า ไ ป เ บื้ อ ง หน า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ ท า ง เ บื้ อ ง ข ว า ข อ ง พว ก เ ข า พว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า ข อ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง โ ป ร ด ทํ า ใ ห แ ส ง ส ว า ง ข อ ง เ ร า อ ยู กั บ เ ร า ต ล อ ด ไ ป แ ล ะ ท ร ง ย ก โ ท ษใ ห แ ก เ ร า แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค ท า นเ ป นผู ท ร ง อ า นุ ภ า พเ หนื อ ทุ ก สิ่ ง

9.โ อ นบี เ อ ย จ ง ต อ สู

กั บ พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า แ ล ะ พว ก มุ นา ฟ กี น แ ล ะ จ ง แ ข็ ง ก ร า ว กั บ พว ก เ ข า เ พร า ะ ที่ พํ า นั ก ข อ ง พว ก เ ข า คื อ นร ก แ ล ะ มั นเ ป นท า ง ก ลั บ ที่ ชั่ ว ช า ยิ่ ง

10.อั ล ล อ ฮ ท ร ง ย ก อุ ท า หร ณ แ ก บ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ถึ ง ภ ริ ย า ข อ ง นู ห

แ ล ะ ภ ริ ย า ข อ ง ลู ฏ นา ง ทั้ ง ส อ ง อ ยู ภ า ย ใ ต ก า ร ป ก ค ร อ ง ข อ ง บ า ว ที่ ดี ทั้ ง ส อ ง ใ นหมู ป ว ง บ า ว ข อ ง เ ร า แ ต นา ง ทั้ ง ส อ ง ไ ด ท ร ย ศ ต อ เ ข า ทั้ ง ส อ ง ดั ง นั้ น เ ข า ทั้ ง ส อ ง จึ ง ไ ม ส า ม า ร ถ ช ว ย เ ข า ทั้ ง ส อ ง ใ ห พ นจ า ก ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ต ป ร ะ ก า ร ใ ด จึ ง มี เ สี ย ง ก ล า ว ขึ้ นว า เ จ า ทั้ ง ส อ ง จ ง เ ข า ไ ป ใ นไ ฟนร ก พร อ ม กั บ บ ร ร ด า ผู ที่ เ ข า ไ ป ใ นมั น

460

11.แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ย ก อุ ท า หร ณ แ ก บ ร ร ด า ผู ถึ ง ภ ริ ย า ข อ ง ข อ ง ฟ ร เ อ า น เ มื่ อ นา ง ไ ด ก ล ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง โ ป ร ด ส ร า ง บ า นหลั ง หนึ่ ง ใ ห ที่ พร ะ อ ง ค ท า นใ นส ว นส ว ร ร ค แ ล ะ ท ร ง โ ป ร ด ช ว ย ข า พร ะ อ ง ค ใ ห พ นจ า ก ฟ ร เ แ ล ะ ท ร ง โ ป ร ด ช ว ย ข า พร ะ อ ง ค ใ ห พ นจ า ก หมู

ศ รั ท ธ า า ว ว า แ ก ข า พร ะ อ ง ค



อ า น แ ล ะ ก า ร ก ร ะ ทํ า ข อ ง เ ข า ช นผู อ ธ ร ร ม

12.แ ล ะ มั ร ยั ม บุ ต รี ข อ ง อิ ม ร อ น ผู แ ล ว เ ร า ไ ด เ ป า วิ ญญา ณข อ ง เ ร า เ แ ล ะ นา ง ไ ด ศ รั ท ธ า ต อ บั ญญั ติ ต (ไ ด ศ รั ท ธ า ต อ ) คั ม ภี ร ต า ง แ ล ะ นา ง จึ ง อ ยู ใ นหมู ผู นอ บ น

ซึ่ ง รั ก ษา พร หม จ า รี ข อ ง นา ง ข า ไ ป ใ นนา ง า ง ๆ แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง นา ง แ ล ะ ๆ ข อ ง พร ะ อ ง ค อม

SURA 67 Al-Mulk @อั ล มุ ล กฺ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.ค ว า ม เ จ ริ ญสุ ข จ ง มี แ ด พร ะ ผู ซึ่ ง อํ า นา จ อ ยู ใ นพร ะ หั ต ถ ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ พร ะ อ ง ค คื อ ผู ท ร ง อ า นุ ภ า พเ หนื อ ทุ ก สิ่ ง ทุ ก อ ย า ง 2.พร ะ ผู ผู ผู

ท ร ง ใ ห มี ค ว า ม ต า ย แ ล ะ ใ ห มี ค ว า ม เ ป น เ พื่ อ จ ะ ท ด ส อ บ พว ก เ จ า ว า ใ ด บ า ง ใ นหมู พว ก เ จ า ที่ มี ผ ล ง า นดี ยิ่ ง แ ล ะ พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง อํ า นา จ ท ร ง ใ ห อ ภั ย เ ส ม อ

3.พร ะ ผู ท ร ง ส ร า ง ชั้ นฟ า ทั้ ง เ จ็ ด เ ป นชั้ น ๆ เ จ า จ ะ ไ ม เ ห็ นแ ต อ ย า ง ใ ด ใ นค ว า ม ไ ม ไ ด สั ด ส ว นใ นก า ร ส ร า ง ข อ ง พร ะ ผู ก รุ ณา ป ร า น ี ดั ง นั้ นเ จ า จ ง หั นก ลั บ ม า ม อ ง ดู ซิ เ จ า เ ห็ นร อ ย ร า ว หรื อ ช อ ง โ หว บ า ง ไ หม ? 4.แ ล ว จ ง หั นก ลั บ ม า ม อ ง อี ก เ ป นค รั้ ง ที่ ส อ ง ส า ย ต า นั้ นก็ จ ะ ก ลั บ ม า ยั ง เ จ า ด ว ย ก า ร ย อ ม จํ า นนแ ล ะ ใ นส ภ า พที่ 5.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ นเ ร า ไ ด ป ร ะ ดั บ ท อ ง ฟ า ข อ ง โ ล ก นี้

ล ะ เ หี่

ทร ง



ด ว ย ด ว ง ด า ว เ ป นแ ส ง ป ร ะ ที

ป แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห มั นเ ป นอ า วุ ธ ไ ล ชั ย ต อ น แ ล ะ เ ร า ไ ด เ ต รี ย ม ก า ร ล ง โ ท ษด ว ย ไ ฟอั นร อ นแ ร ง สํ า หรั บ พว ก มั น

6.แ ล ะ สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า นั้ น คื อ ก า ร ล ง โ ท ษแ ห ง นร ก ญะ ฮั นนั ม แ ล ะ มั นเ ป นท า ง ก ลั บ ที่ ชั่ ว ช า ยิ่



7.เ มื่ ที่

อ พว ก เ ข า ถู ก โ ย นล ง ไ ป ใ นนร ก พว ก เ ข า จ ะ ไ ด ยิ นเ สี ย ง ข อ ง มั นค ร ว ญค ร า ง ข ณะ มั นกํ า ล ัง ก เ ดื อ นพล า น

8.มั นแ ท บ จ ะ ร ะ เ บิ ด อ อ ก ไ ป เ พร า ะ ค ว า ม เ คี ย ด แ ค น ทุ ก ค รั้ ง ที่ พว ก หนึ่ ง ถู ก โ ย นล ง ไ ป ใ นมั น ย า ม เ ฝ า นร ก จ ะ ถ า ม พว ก เ ข า ว า มิ ไ ด มี ผู ตั ก เ ตื อ นม า ยั ง พว ก เ จ า ด อ ก หรื อ

9.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า มี

ไ ด มี ผู

แ ล ะ เ ร า ก ล า ว อี ก ว า อั ล ล อ ฮ มิ ไ ด ท ร ง ป ร ะ ท า นสิ่ ย า ง ม า ก

ตั ก เ ตื อ นม า ยั ง เ ร า แ ต พว ก เ ร า ไ ด ป ฏิ เ ส ธ

ง ใ ด ล ง ม า พว ก ท า นต า ง หา ก ที่

461

อ ยู

ใ นก า ร หล ง ผิ ด อ

10.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว อี ก ว า หา ก พว ก เ ร า ฟ ง แ ล ะ ใ ช ส ติ ป ญญา ใ ค ร ค ร ว ญ พว ก เ ร า ก็ จ ะ มิ ไ ด ม า อ ยู

เ ป นช า ว นร ก อ ย า ง นี้

ดอ ก

11.พว ก เ ข า ย อ ม ส า ร ภ า พใ นค ว า ม ผิ ด ข อ ง พว ก เ ข า แ ต มั นห า ง ไ ก ล ไ ป เ สี ย แ ล ว สํ า หรั บ ช า ว นร ก

12.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

ยํ า เ ก ร ง ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า โ ด ย ท า ง ลั บ สํ า หรั บ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร อ ภั ย โ ท ษแ ล ะ ร า ง วั ล อั นใ หญ หล ว ง

13.แ ล ะ พว ก เ จ า จ ง ป ด บั ง คํ า พู ด ข อ ง พว ก เ จ า หรื อ เ ป ด เ ผ ย มั นก็ ต า ม แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง ร อ บ รู

สิ่

14.พร ะ ผู

ง ที่

ท ร ง ส ร า ง จ ะ มิ ท ร ง ร อ บ รู พร ะ อ ง ค คื อ ผู ท ร ง ร อ บ รู อ ย า ง ถี่

อ ยู

ใ นท ร ว ง อ ก

ด อ ก หรื อ ? ถ ว นผู ท ร ง ต ร ะ หนั ก ยิ่



15.พร ะ อ ง ค คื อ ผู ท ร ง ทํ า แ ผ นดิ นนี้ ใ ห ร า บ เ รี ย บ สํ า หรั บ พว ก เ จ า ดั ง นั้ นจ ง สั ญจ ร ไ ป ต า ม ข อ บ เ ข ต ข อ ง มั นแ ล ะ จ ง บ ริ โ ภ ค จ า ก ป จ จั ย ยั ง ชี พข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ ยั ง พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ นก า ร ฟ นคื นชี พ 16.พว ก เ จ า จ ะ ป ล อ ด ภั ย ล ะ หรื อ จ า ก ก า ร ที่

พร ะ อ ง ค ท ร ง ส ถิ ต ย อ ยู ฟา ก ฟ า จ ะ ใ ห แ ผ นดิ นสู บ พว ก เ จ า แ ล ว ข ณะ นั้ นมั นจ ะ หวั่ นไ หว

17.หรื อ ว า พว ก เ จ า จ ะ ป ล อ ด ภั ย จ า ก ก า ร ที่ พร ะ ผู ท ร ง ส ถิ ต ย อ ยู จ ะ ท ร ง ส ง ล ม หอ บ ก อ นก ร ว ด ใ ห ก ร ะ หน่ํ า ม า ยั ง พว ก เ จ า แ ล ว พว ก เ จ า จ ะ ไ ด รู ว า ก า ร ตั ก เ ตื อ นข อ ง ข า เ ป นเ ช นใ ด ?

ณ ณ ฟา ก ฟ า

18.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น บ ร ร ด า (หมู ดั ง นั้

ช น ) ก อ นหน า พว ก เ ข า ไ ด ป ฏิ เ ส ธ ม า ก อ นแ ล ว นก า ร ป ฏิ เ ส ธ คํ า เ ตื อ นข อ ง ข า มี ผ ล เ ป นอ ย า ง ไ ร ?

19.พว ก เ ข า มิ ไ ด ม อ ง ไ ป ดู นก ที่ (บิ น ) อ ยู เ บื้ อ ง บ นพว ก เ ข า ด อ ก หรื อ ? มั นก า ว ป ก แ ล ะ หุ บ ป ก (ข อ ง มั น ) ไ ม มี ผู ใ ด จ ะ ไ ป ดึ ง มั นไ ว ไ ด นอ ก จ า ก พร ะ ผู ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง ม อ ง เ ห็ นทุ ก สิ่ ง อ ย า ง 20.หรื อ ผู ใ ด เ ล า ซึ่ ง เ ข า เ ป นพล พร ร ค ข อ ง พว ก เ จ า ที่ จ ะ ช ว ย เ หลื อ พว ก เ จ า อื่ นจ า ก พร ะ ผู ก รุ ณา ป ร า นี ? พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า นั้ นมิ ใ ช อื่ นใ ด เ ล ย นอ ก จ า ก ใ นก า ร หล อ ก ล ว ง เ ท า นั้ น

ทร ง

21.หรื อ ผู

ใ ด เ ล า ซึ่ ง เ ข า จ ะ ใ ห ป จ จั ย ยั ง ชี พแ ก พว ก เ จ า หา ก พร ะ อ ง ค ท ร ง ร ะ งั บ ป จ จั ย ยั ง ชี พข อ ง พร ะ อ ง ค ไ ว แ ต ว า พว ก เ จ า ดื้ อ รั้ นอ ยู ใ นค ว า ม หยิ่ ง ย ะ โ ส แ ล ะ ห า ไ ก ล จ า ก ค ว า ม จ ริ ง

22.ผู

ที่

เ ดิ นค ว่ํ า ค มํ า บ นใ บ หน า ข อ ง เ ข า จ ะ เ ป นผู ที่ อ ยู ใ นแ นว ท า ง ที่ ต อ ง ก ว า หรื อ ว า ผู ที่ เ ดิ นตั ว ต ร ง อ ยู บ นแ นว ท า ง ที่ เ ที่ ย ง ต ร ง

23.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด พร ะ อ ง ค คื อ ผู

ถู ก

ท ร ง บั ง เ กิ ด พว ก เ จ า จ ะ ข อ บ คุ ณ

24.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด พร ะ อ ง ค เ ป นผู ท ร ง แ พร เ ผ า พั นธ ข อ ง พว ก เ จ า ใ นแ ผ นดิ นแ ล ะ พว ก เ จ า จ ะ ถู ก ร ว บ ร ว ม ใ ห ก ลั บ ไ ป หา พร ะ อ ง ค

25.แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ มื่ หา ก พว ก ท า นเ ป นผู

อ ใ ด เ ล า สั ญญา นี้ สั ต ย จ ริ ง

462

จ ะ เ กิ ด ขึ้



26.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ค ว า ม รู

ใ นเ รื่ อ ง นั้ นอ ยู ที่ ตั ก เ ตื อ นอั นแ จ ม แ จ ง เ ท า นั้

ค ว า ม จ ริ ง ฉั นเ ป นเ พี ย ง ผู

อั ล ล อ ฮ น

27.ต อ เ มื่

อ พว ก เ ข า เ ห็ นมั น (ก า ร ล ง โ ท ษ ) ใ ก ล เ ข า ม า แ ล ว ใ บ หน า ข อ ง บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ก็ จ ะ หม นหม อ ง แ ล ะ จ ะ มี เ สี ย ง ก ล า ว ว า นี่ คื อ สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ร อ ง ข อ (ใ นโ ล ก ดุ นย า )

28.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด พว ก ท า นจ ะ บ อ ก ฉั นซิ ว า หา ก อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ทํ า ล า ย ฉั นแ ล ะ ผู ที่ อ ยู ร ว ม กั บ ฉั นหรื อ จ ะ ท ร ง เ ม ต ต า แ ก พ ว กเ ร า ดั ง นั้ นผู ใ ด เ ล า จ ะ ช ว ย พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ใ ห พ นจ า ก ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ ป ว ด

29.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด พร ะ อ ง ค คื อ พร ะ ผู

ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี เ ร า ศ รั ท ธ า ต อ พร ะ อ ง ค แ ล ว เ ร า ข อ ม อ บ หม า ย แ ด พร ะ อ ง ค แ ล ว จ ะ ไ ด รู ูใ ด อ ยู ใ นก า ร หล ง ผิ ด อั นชั ด แ จ ง

ว า ใ ค ร ผ

30.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด พว ก ท า นจ ง บ อ ก ฉั นซิ ว า หา ก แ หล ง น้ํ า ข อ ง พว ก ท า นเ หื อ ด แ ห ง ล ง ดั ง นั้ นผู ใ ด เ ล า จ ะ นํ า น้ํ า ที่ ท ว ม ทั นม า ใ ห พว ก ท า น

SURA 68 Al-Qalam @อั ล ก อ ลั ม ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

1.นู น ข อ ส า บ า นด ว ย ป า ก ก า แ ล ะ สิ่

ง ที่

ท ร ง ป ร า นี

พว ก เ ข า ขี ด เ ขี ย น

2.ด ว ย ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นแ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า เ จ า มิ ไ ด เ ป นผู 3.แ ล ะ แ ท จ ริ ง สํ า หรั บ เ จ า นั้

นมี ร า ง วั ล อ ย า ง มิ ข า ด ส า ย

4.แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ จ า นั้

บ นคุ ณธ ร ร ม อั นยิ่

นอ ยู

เ สี ย ส ติ

ง ใ หญ

5.แ ล ว เ จ า จ ะ ไ ด เ ห็ นแ ล ะ พว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ ด เ ห็ น 6.ว า ผู

ใ ด ใ นหมู

พว ก เ จ า คื อ ผู

7.แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ ข อ ง พร ะ อ ง ค

8.ดั ง นั้

วิ ก ล จิ ริ ต

นพร ะ อ ง ค ท ร ง รู ดี ยิ่ ง ถึ ง ผู ที่ หล ง จ า ก ท า ง ดี ยิ่ ง ถึ ง ผู ที่ อ ยู ใ นแ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง

แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง รู

นเ จ า อ ย า ไ ด ป ฏิ บั ติ ต า ม บ ร ร ด า ผู

9.พว ก เ ข า ใ ค ร ที่

ป ฏิ เ ส ธ เ ล ย

จ ะ เ ห็ นว า หา ก เ จ า อ อ นข อ แ ล ว พว ก เ ข า ก็ จ ะ อ อ นข อ ต า ม

10.แ ล ะ เ จ า อ ย า ป ฏิ บั ติ ต า ม ทุ ก ค นที่ 11.ผู

นิ นท า ต ร ะ เ ว นใ ส ร า ย ผู

12.ผู

ขั ด ข ว า ง ก า ร ทํ า ค ว า ม ดี

13.เ ป นค นหย า บ ค า ย เ ล ว ท ร า ม ยิ่ 14.โ ด ย ถื อ ว า เ ข า เ ป นผู

อื่

ผู

เ ป นนั ก ส า บ า นที่

ต่ํ า ช า



อ ธ ร ร ม ทํ า ร า ย บ า ป หนา ง ก ว า นั้

นยั ง เ ป นค นต่ํ า ช า แ ป ล ก ป ล อ ม

มี ท รั พย สิ นแ ล ะ มี บุ ต ร หล า นม า ก

15.เ มื่

อ อ า ย า ต (อั ล กุ ร อ า น ) ทั้ ง หล า ย ข อ ง เ ร า ถู ก ส า ธ ย า ย แ ก เ ข า เ ข า ก ล า ว ว า เ ป นนิ ย า ย เ หล ว ไ หล ส มั ย ก อ น

463

16.เ ร า จ ะ ตี ต ร า เ ข า บ นป ล า ย จ มู ก 17.แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ท ด ส อ บ พว ก เ ข า ดั่ ง เ ช นที่ เ ร า ไ ด ท ด ส อ บ บ ร ร ด า เ จ า ข อ ง ส ว น เ มื่ อ พว ก เ ข า ส า บ า นว า จ ะ เ ก็ บ เ กี่ ย ว ผ ล ข อ ง มั นใ นย า ม รุ



18.แ ล ะ พว ก เ ข า มิ ไ ด ก ล า ว คํ า ว า อิ นช า อั ล ล อ ฮ 19.ดั ง นั้ ข ณะ ที่

น ก า ร ล ง โ ท ษจ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ก็ ไ ด ม า ทํ า ล า ย ส ว นนั้ พว ก เ ข า กํ า ลั ง นอ นหลั บ อ ยู

20.ค รั้



นใ นต อ นเ ช า มั นก็ ก ล า ย เ ป นเ ช นถู ก ตั ด อ ย า ง ร า บ เ รี ย บ

21.ดั ง นั้

นพว ก เ ข า จึ ง กู

ต ะ โ ก นใ ห ตื่

นแ ต เ ช า ต รู

22.จ ง เ ข า ไ ป ใ นส ว นข อ ง พว ก ท า นใ นต อ นเ ช า ต รู หา ก พว ก ท า นต อ ง ก า ร จ ะ เ ก็ บ ผ ล ไ ม

เ ถิ ด

23.แ ล ว พว ก เ ข า พา กั นอ อ ก ไ ป แ ล ว พว ก เ ข า พู ด ก ร ะ ซิ บ ซึ่

ง กั นแ ล ะ กั นอ ย า ง เ บ า



24.ว า วั นนี้

อ ย า ไ ด ใ ห ค นย า ก จ นขั ด ส นสั ก ค นหนึ่ เ ข า ไ ป หา พว ก ท า นใ นส ว นนั้ น



25.แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ ไ ด อ อ ก ไ ป แ ต เ ช า ตั้

ง ใ จ ว า จ ะ เ ก็ บ ผ ล ไ ม ใ ห หม ด ก อ นที่

ย า ก จ นจ ะ เ ข า ไ ป ใ นส ว น

26.ค รั้

นเ มื่ อ พว ก เ ข า เ ห็ นส ว น (อ ยู ใ นส ภ า พที่ ถู ก ทํ า ล า ย ) พว ก เ ข า ก็ ก ล า ว ขึ้ นว า แ ท จ ริ ง พว ก เ ร า หล ง ท า ง เ สี ย แ ล ว

27.(บ า ง ค นก ล า ว ว า ) เ ป ล า ด อ ก พว ก เ ร า ถู ก หว ง ห า ม สิ ท ธิ์

เ สี ย แ ล ว

28.ค นที่

มี ส ติ ป ญญา ค นหนึ่ ง ใ นหมู พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ฉั นมิ ไ ด บ อ ก พว ก ท า นด อ ก หรื อ ว า ทํ า ไ ม พว ก ท า นจึ ง ไ ม ก ล า ว ส ดุ ดี แ ด อั ล ล อ ฮ

29.พว ก เ ข า จึ ง ก ล า ว ว า ม หา บ ริ สุ ท ธิ์ แ ท จ ริ ง เ ร า นั้ นเ ป นผู อ ธ ร ร ม 30.แ ล ว บ า ง ค นใ นหมู

แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า

พว ก เ ข า ก็ หั นไ ป ต อ ว า ซึ่

ง กั นแ ล ว กั น

31.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ค ว า ม หา ย นะ ป ร ะ ส บ แ ก เ ร า แ ล ว เ พร า ะ เ ร า เ ป นผู า ฝ น 32.บ า ง ที พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า จ ะ ท ร ง เ ป ลี่

ย นแ ป ล ง สิ่ ง ที่ แ ท จ ริ ง เ ร า หวั ง ใ นค ว า ม อ ภั ย ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า

33.เ ช นนั้

ล ะ เ มิ ด ฝ

ดี ก ว า ใ ห แ ก เ ร า

นแ หล ะ ก า ร ล ง โ ท ษ แ ล ะ แ น นอ นก า ร ล ง โ ท ษใ นป ร โ ล ก นั้ หา ก พว ก เ ข า ล ว ง รู

นยิ่

ง ใ หญ นั ก

34.แ ท จ ริ ง สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู ที่

พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า นั้

35.ดั ง นั้ บ ร ร ด า ผู

ยํ า เ ก ร ง ณ นคื อ ส ว นส ว ร ร ค หล า ก หล า ย แ ห ง บ ร ม สุ ข

นจ ะ ใ ห เ ร า ป ฏิ บั ติ แ ก บ ร ร ด า ผู ก ร ะ ทํ า ผิ ด ก ร ะ นั้ นหรื อ ?

36.เ กิ ด อ ะ ไ ร ขึ้

นอ บ น อ ม เ ส มื อ นกั บ เ ร า ป ฏิ บั ติ แ ก

นแ ด พว ก เ จ า ? ทํ า ไ ม พว ก เ จ า จึ ง ตั ด สิ นเ ช นนั้

464



37.หรื อ ว า ที่ 38.ซึ่

พว ก เ จ า มี คั ม ภี ร ไ ว สํ า หรั บ อ า น ?

ง ใ นคั ม ภี ร นั้

นมี สิ่

ง สํ า หรั บ พว ก เ จ า ที่

พว ก เ จ า จ ะ เ ลื อ ก เ อ า ไ ด

39.หรื อ ว า พว ก เ จ า สั ญญา ผู ก พั นกั บ เ ร า จ นก ร ะ ทั่ ง ถึ ง วั นกิ ย า ม ะ ฮ ว า แ ท จ ริ ง สํ า หรั บ พว ก เ จ า นั้ นจํ า ไ ด ต า ม ที่ พว ก เ จ า ตั ด สิ นเ อ า ไ ว  40.มุ ฮั ม มั ด จ ง ถ า ม พว ก เ ข า ดู ว า ค นใ ด ใ นหมู

พว ก เ ข า จ ะ เ ป นหั ว หน า ใ นก า ร ตั ด สิ นเ รื่

อ ง นั้



41.หรื อ ว า พว ก เ ข า มี หุ นั้

นส ว นกั บ อั ล ล อ ฮ ก็ จ ง ใ ห พว ก เ ข า นํ า หุ นข อ ง พว ก เ ข า ม า ถ า หา ก พว ก เ ข า สั ต ย จ ริ ง

นส ว นเ หล า

42.วั นที่

น า แ ข ง จ ะ ถู ก เ ลิ ก ขึ้ น (ใ นวั นกิ ย า ม ะ ฮ พร ะ เ จ า จ ะ ม า ตั ด สิ นค ดี หน า แ ข ง ข อ ง พร ะ อ ง ค จ ะ ถู ก เ ลิ ก ขึ้ น ) แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ถู ก เ รี ย ก ใ ห ม า สุ ู ด แ ต พว ก เ ข า ไ ม ส า ม า ร ถ จ ะ สุ ู ด ไ ด

43.ส า ย ต า ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ล ะ ห อ ย ค ว า ม ต่ํ า ต อ ย จ ะ ป ก ค ลุ ม พว ก เ ข า แ ล ะ แ น นอ นพว ก เ ข า เ ค ย ถู ก เ รี ย ก ใ ห ม า สุ ู ด แ ล ว ข ณะ ที่ พที่ ป ล อ ด ภั ย ดี

44.ดั ง นั้

นจ ง ป ล อ ย ใ ห ข า เ ถิ ด สํ า หรั บ ผู (ก า ร ล ง โ ท ษ ) ที ล ะ ขั้ เ ร า จ ะ นํ า พว ก เ ข า ล ง สู

พว ก เ ข า ยั ง อ ยู

ใ นส ภ า

ท ี่ป ฏิ เ ส ธ ต อ อั ล กุ ร อ า น น โ ด ย ที่ พว ก เ ข า ไ ม รู

45.แ ล ะ ข า จ ะ ป ร ะ วิ ง เ ว ล า ใ ห แ ก พว ก เ ข า แ ท จ ริ ง อุ บ า ย ข อ ง ข า นั้

นแ ข็ ง แ ร ง นั



46.หรื อ ว า เ จ า ไ ด ข อ ค า ต อ บ แ ท นจ า ก พว ก เ ข า ดั ง นั้ นพว ก เ ข า จึ ง แ บ ก ภ า ร ะ หนั ก เ พร า ะ มี หนี้ 47.หรื อ ว า พว ก เ ข า รู

ใ นสิ่

ง เ ร นลั บ แ ล ว พว ก เ ข า ก็ บั นทึ ก เ อ า ไ ว

48.ดั ง นั้ น เ จ า (มุ ฮั ม มั ด ) จ ง อ ด ท นต อ ไ ป เ ถิ ด ต อ บั ญช า ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า แ ล ะ อ ย า เ ป นดั่ ง เ ช นเ จ า ข อ ง ป ล า (นบี ยู นุ ส ) ข ณะ ที่ เ ข า วิ ง ว อ นเ ข า อ ยู ใ นส ภ า พที่ ร ะ ท ม ทุ ก ข 49.หา ก มิ ใ ช เ พร า ะ ค ว า ม เ ม ต ต า จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า มี ม า ยั ง เ ข า แ ล ว เ ข า ค ง ถู ก เ หวี่

ย ง ไ ป ยั ง ที่

โ ล ง เ ตี ย น แ ล ะ เ ข า จ ะ ถู ก ตํ า หนิ ด ว ย

50.แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า ไ ด ท ร ง คั ด เ ลื อ ก เ ข า แ ล ะ ท ร ง ทํ า ใ ห เ ข า อ ยู

ใ นหมู

ผู

ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี

51.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า นั้ นแ ท บ จ ะ ทํ า ใ ห ส า ย ต า ข อ ง พว ก เ ข า จ อ ง เ ข ม็ ง ไ ป ยั ง เ จ า เ มื่ อ พว ก เ ข า ไ ด ยิ นอั ล กุ ร อ า นพว ก เ ข า ก็ ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง เ ข า เ ป นค นบ า แ น ๆ 52.แ ต อ ัล กุ ร อ า นนั้ ั้ง

นมิ ใ ช อื่

นใ ด นอ ก จ า ก เ ป นข อ ตั ก เ ตื อ นแ ก ป ร ะ ช า ช า ติ ท

หม ด

SURA 69 Al-Haqqa @อั ล หา ก เ ก า ะ ฮ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

1.สิ่

ง ที่

จ ะ เ กิ ด ขึ้

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

นอ ย า ง แ น นอ น (วั นกิ ย า ม ะ ฮ )

465

2.สิ่

ง ที่

จ ะ เ กิ ด ขึ้

นอ ย า ง แ น นอ นนั้

นคื อ อ ะ ไ ร

3.แ ล ะ อั นใ ด เ ล า ทํ า ใ ห เ จ า รู ไ ด ว า สิ่

ง ที่

จ ะ เ กิ ด ขึ้

นอ ย า ง แ น นอ นนั้

นคื อ อ ะ ไ ร ?

4.พว ก ซ ะ มู ด แ ล ะ พว ก อ า ด ไ ด ป ฏิ เ ส ธ วั นกิ ย า ม ะ ฮ 5.พว ก ซ ะ มู ด ถู ก ทํ า ล า ย ด ว ย เ สี ย ง กํ า ป นา ท ที่ 6.ส ว นพว ก อ า ด ถู ก ทํ า ล า ย ด ว ย ล ม พา ยุ ที่ 7.พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ห อ ภั ย นั้ เ จ็ ด คื นกั บ แ ป ด วั นต อ เ นื่ แ ล ว เ จ า จ ะ เ ห็ นหมู ช นนั้ ก ล า ง ล ม ร ะ เ นร ะ นา ด

น า ก ลั ว หนา ว เ หน็ บ แ ล ะ เ สี ย ง ดั ง ก อ ง

นเ กิ ด ขึ้ นแ ก พว ก เ ข า อ ง กั น นนอ นต า ย อ ยู เ ช นนั้ นป ร ะ หนึ่

ง ต นอิ นท ผ ลั ม ที่

8.แ ล ว เ จ า เ ห็ นอ ะ ไ ร บ า ง หล ง เ หลื อ สํ า หรั บ พว ก เ ข า 9.ฟ ร เ อ า น แ ล ะ พว ก ก อ นหน า เ ข า แ ล ะ พว ก มุ อ ต ะ ฟ ก า ต (เ มื อ ง ข อ ง พว ก ลู ฏ ซึ่ ง ถู ก พลิ ก แ ผ นดิ น ) ไ ด ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ผิ ด 10.พว ก เ ข า ไ ด ฝ า ฝ นต อ ร อ ซู ดั ง นั้

ล แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า นพร ะ อ ง ค จึ ง ท ร ง ล ง โ ท ษพว ก เ ข า อ ย า ง หนั ก

11.เ มื่

อ น้ํ า ท ว ม สู ง ขึ้ น แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด บ ร ร ทุ ก พว ก เ จ า ไ ว ใ นเ รื อ ข อ ง นู ห

12.เ พื่ อ เ ร า จั ก ไ ด ทํ า ใ ห มั นเ ป นเ ค รื่ อ ง เ ตื อ นส ติ แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ หู ที่ สํ า เ หนี ย ก จ ะ ไ ด จ ด จํ า มั นไ ว อ ย า ง แ ม นยํ า 13.ค รั้ นเ มื่ อ เ สี ย ง เ ป า ค รั้ ง แ ร ก ถู ก เ ป า ขึ้ (เ ป นสั ญญา ณแ จ ง ใ ห ท ร า บ ถึ ง วั นกิ ย า ม ะ ฮ ) 14.แ ผ นดิ นแ ล ะ เ ทื อ ก เ ข า จ ะ ถู ก ย ก ขึ้

นแ ล ว มั นทั้

นโ ด ย สั ง ข ง ส อ ง จ ะ ถู ก ก ร ะ แ ท ก กั นแ ต ก ก

ร ะ จ า ย เ ป นผุ ย ผ ง

15.ใ นวั นนั้

นวั นกิ ย า ม ะ ฮ ก็ จ ะ เ กิ ด ขึ้



16.แ ล ะ ชั้ นฟ า ก็ จ ะ แ ย ก อ อ ก แ ล ว มั นก็ จ ะ อ อ นกํ า ลั ง ล ง อ ย า ง ไ ม เ ป นร ะ เ บี ย บ ใ นวั นนั้ บ นเ ว หา แ ล ะ (ม ล า อิ ก ะ ฮ ) จํ า นว นแ ป ด ท า นจ ะ ทู นบั ง ลั ง ก แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ไ ว เ บื้ นนั้ น



17.แ ล ะ ม ะ ลั ก ก็ จ ะ ป ร า ก ฏ อ ยู

อ ง บ นพว ก เ ข า ใ นวั

18.วั นนั้

นพว ก เ จ า จ ะ ถู ก นํ า ม า อ ยู ต อ หน า พร ะ อ ง ค ไ ม มี ค ว า ม ลั บ อั นใ ด จ ะ ถู ก ป ด บั ง แ ก พว ก เ จ า

19.ส ว นผู

ที่ บั นทึ ก ข อ ง เ ข า ถู ก นํ า ม า ยื่ เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า ม า อ า นบั นทึ ก ข อ ง ฉั นซิ

นใ ห ท า ง เ บื้

อ ง ขว า ขอ ง เ ขา

20.ค ว า ม จ ริ ง ฉั นนึ ก ที เ ดี ย ว ว า ฉั นจ ะ ไ ด พบ บั ญชี ข อ ง ฉั น 21.แ ล ว เ ข า จ ะ มี ค ว า ม เ ป นอ ยู

อ ย า ง สุ ข สํ า ร า ญ

22.ใ นส ว นส ว ร ร ค อั นสู ง ส ง 23.ก า ร เ ด็ ด ผ ล ไ ม ข อ ง มั นอ ยู

แ ค เ อื้

อ ม มื อ

466

24.พว ก เ จ า จ ง กิ น จ ง ดื่ ม อ ย า ง เ ก ษม สํ า ร า ญ เ พร า ะ สิ่ ง ที่ พว ก เ จ า ไ ด ป ฏิ บั ติ ไ ว ใ นวั นเ ว ล า ที่

ไ ด ผ า นม า

25.ส ว นผู

ที่ บั นทึ ก ข อ ง เ ข า ถู ก นํ า ม า ยื่ นใ ห ท า ง เ บื้ อ ง ซ า ย ข อ ง เ ข า เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า ฉั นภ า ว นา ที่ จ ะ ไ ม ใ ห บั นทึ ก ข อ ง ฉั นถู ก นํ า ม า ยื่ น

26.แ ล ะ ไ ม รู 27.โ อ

เ สี ย เ ล ย ว า บั ญชี ข อ ง ฉั นจ ะ เ ป นเ ช นใ ด

หา ก ว า ค ว า ม ต า ย ไ ด เ กิ ด ขึ้

นเ สี ย ก็ จ ะ ดี

28.ท รั พย ส ม บั ติ ข อ ง ฉั นไ ม ไ ด คุ 29.อํ า นา จ ข อ ง ฉั นก็ ไ ด สู ญสิ้

ม กั นแ ก ฉั นเ ล ย

นไ ป จ า ก ฉั นแ ล ว

30.(จ ะ มี คํ า บั ญช า แ ก ม ล า อิ ก ะ ฮ ว า ) จ ง นํ า เ ข า ไ ป แ ล ว จํ า ต ร ว นเ สี ย 31.แ ล ว โ ย นเ ข า เ ข า ก อ ง ไ ฟนร ก 32.แ ล ว ล า ม โ ซ เ ข า ซึ่

ง ค ว า ม ย า ว ข อ ง มั นเ จ็ ด สิ บ ศ อ ก

33.แ ท จ ริ ง เ ข า มิ ไ ด ศ รั ท ธ า ต อ อั ล ล อ ฮ

ผู

ยิ่

ง ใ หญ

34.แ ล ะ เ ข า มิ ไ ด ส ง เ ส ริ ม ใ ห อ า หา ร แ ก ค นขั ด ส น 35.ดั ง นั้

น วั นนี้

เ ข า จ ะ ไ ม มี มิ ต ร ส นิ ท ณ ที่

36.แ ล ะ ไ ม มี อ า หา ร อ ย า ง ใ ด นอ ก จ า ก น้ํ า หนอ ง ที่ 37.ไ ม มี ผู

ใ ด กิ นมั น นอ ก จ า ก บ ร ร ด า ผู

38.เ ป ล า เ ล ย ข า ข อ ส า บ า นต อ สิ่ 39.แ ล ะ สิ่

ง ที่

ง ที่

นี้ ไ หล ม า จ า ก แ ผ ล ข อ ง ช า ว นร ก

ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ผิ ด พว ก เ จ า ม อ ง เ ห็ น

พว ก เ จ า ม อ ง ไ ม เ ห็ น

40.แ ท จ ริ ง อั ล ก รุ อ า นนั้

นคื อ คํ า ก ล า ว ข อ ง ร อ ซู

41.แ ล ะ มิ ใ ช คํ า ก ล า ว ข อ ง นั ก ก วี

ล ผู

ส ว นน อ ย เ ท า นั้

ท ร ง เ กี ย ร ติ

นที่

42.แ ล ะ ไ ม ใ ช คํ า ก ล า ว ข อ ง นั ก พย า ก ร ณ ส ว นน อ ย เ ท า นั้

พว ก เ จ า ศ รั ท ธ า นที่

พว ก เ จ า ใ ค ร ค ร

วญ

43.เ ป นก า ร ป ร ะ ท า นม า จ า ก พร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก 44.แ ล ะ หา ก เ ข า (มุ ฮั ม มั ด ) เ ส ก ส ร ร ก ล า ว คํ า เ ท็ จ บ า ง คํ า แ ก เ ร า แ ล ว 45.เ ร า ก็ จ ะ จั บ เ ข า ด ว ย ค ว า ม มั่

นค ง

46.แ ล ว เ ร า ก็ จ ะ ตั ด เ ส นชี วิ ต ใ ห ข า ด ไ ป จ า ก เ ข า 47.ดั ง นั้

นจ ะ ไ ม มี ผู

ใ ด ใ นหมู

48.แ ล ะ แ ท จ ริ ง อั ล กุ ร อ า นนั้ 49.แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ ร า รู

พว ก เ จ า เ ป นผู

คุ

ม กั นเ ข า ไ ด

นเ ป นข อ เ ตื อ นส ติ แ ก บ ร ร ด า ผู

อ ย า ง แ น นอ นว า มี บ ร ร ด า ผ ูป

ยํ า เ ก ร ง

ฏิ เ ส ธ อั ล กุ ร อ า นใ นหมู

พว ก เ จ า

50.แ ล ะ แ ท จ ริ ง อั ล กุ ร อ า นนั้ น เ ป นก า ร เ ศ ร า โ ศ ก เ สี ย ใ จ แ ก บ ร ร ด า ผู 51.แ ล ะ แ ท จ ริ ง อั ล กุ ร อ า นนั้ 52.ดั ง นั้

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า

นคื อ ค ว า ม จ ริ ง อั นเ ที่

นเ จ า จ ง ใ ห ค ว า ม บ ริ สุ ท ธิ์

ย ง แ ท แ น นอ น

ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง พร ะ เ จ า ผู

467

ยิ่

ง ใ หญ

SURA 70 Al-Maarig @อั ล มา อ า ริ จ ญ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

1.มี ค นหนึ่

ผู

ง ไ ด ข อ ก า ร ล ง โ ท ษที่

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

จ ะ ต อ ง เ กิ ด ขึ้

2.สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า นั้ ใ ห พ นจ า ก า ร ล ง โ ท ษไ ป ไ ด

นอ ย า ง แ น นอ น

นไ ม มี ผู

3.(ก า ร ล ง โ ท ษนั้ ผู

น ) ม า จ า ก อั ล ล อ ฮ เ ป นเ จ า ข อ ง แ ห ง ท า ง ขึ้ นสู เ บื้

ป ด ป อ ง ใ ด ๆ

4.ม ล า อิ ก ะ ฮ แ ล ะ อั ร รู หฺ

(ญิ บ รี ล )

จ ะ ขึ้ นไ ป หา พร ะ อ ง ค ใ นวั นหนึ่ (ข อ ง โ ล ก ดุ นย า นี้ )

5.ดั ง นั้

อ ง สู ง

ง ซึ่

ง กํ า หนด ข อ ง มั นเ ท า กั บ ห า หมื่

นเ จ า จ ง อ ด ท นด ว ย ค ว า ม อ ด ท นที่

ดี ง า ม เ ถิ ด

6.แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า (มุ ช ริ กี น ) ม อ ง เ ห็ นก า ร ล ง โ ท ษว า เ ป นเ รื่ 7.แ ต ว า เ ร า เ ห็ นมั น (ก า ร ล ง โ ท ษ ) นั้ 8.วั นที่

นป

นเ ป นเ รื่

ท อ ง ฟ า จ ะ เ ป นเ ช นท อ ง แ ด ง ที่

อ ง ห า ง ไ ก ล

อ ง ใ ก ล

หล อ ม ล ะ ล า ย

9.แ ล ะ บ ร ร ด า ภู เ ข า จ ะ เ ป นเ ช นข นสั ต ว ที่

ป ลิ ว ว อ น

10.แ ล ะ มิ ต ร ส หา ย จ ะ ไ ม ถ า ม ถึ ง กั น 11.ถึ ง แ ม ว า พว ก เ ข า จ ะ ป ร ะ ส า นส า ย ต า ซึ่

ง กั นแ ล ะ กั นก็ ต า ม

ผู ป ร ะ พฤ ติ ชั่ ว ก็ ใ ค ร จ ะ ไ ถ ต น ใ ห พ นจ า ก ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง อั ล ล อ ฮ ใ นวั นนั้

12.แ ล ะ ด ว ย ภ ริ ย า ข อ ง เ ข า แ ล ะ ด ว ย พี่ 13.แ ล ะ ด ว ย ญา ติ พี่

น อ ง ข อ ง เ ข า ซึ่

นด ว ย บุ ต ร หล า นข อ ง เ ข า

น อ ง ข อ ง เ ข า ง ไ ด ใ ห ที่

พั ก อ า ศั ย แ ก เ ข า

14.แ ล ะ ด ว ย ผู เ พื่

ที่ อ ยู ใ นแ ผ นดิ นทั้ ง ม ว ล จ ะ ใ ห เ ข า ร อ ด พ นจ า ก ก า ร ล ง โ ท ษ

อ ที่

15.ไ ม เ ล ย ที เ ดี ย ว แ ท จ ริ ง มั นเ ป นไ ฟนร ก ที่

ลุ ก โ ซ น

16.หนั ง ศี ร ษะ ถู ก ล อ ก อ อ ก (เ พร า ะ ค ว า ม ร อ นข อ ง ไ ฟนร ก ) 17.มั นจ ะ เ รี ย ก ผู

ที่

ผิ นหลั ง แ ล ะ หั นห า ง จ า ก ค ว า ม จ ริ ง

18.แ ล ะ ส ะ ส ม ท รั พย สิ นแ ล ะ ป ด บั ง ไ ว 19.แ ท จ ริ ง ม นุ ษย นั้ 20.เ มื่

นถู ก บั ง เ กิ ด ม า เ ป นค นหวั่

นไ หว

อ ค ว า ม ทุ ก ข ย า ก ป ร ะ ส บ แ ก เ ข า ก็ ตี โ พย ตี พา ย ก ลั ด ก ลุ

21.แ ล ะ เ มื่

อ คุ ณค ว า ม ดี ป ร ะ ส บ แ ก เ ข า ก็ หว ง แ หน

22.นอ ก จ า ก บ ร ร ด า ผู 23.บ ร ร ด า ผู

ที่

ก ร ะ ทํ า ล ะ หม า ด

ดํ า ร ง มั่

24.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู 25.สํ า หรั บ ผู



ที่ ที่

นอ ยู

ใ นก า ร ทํ า ล ะ หม า ด ข อ ง พว ก เ ข า เ ป นป ร ะ จํ า

ใ นท รั พย สิ นข อ ง พว ก เ ข า มี ส ว นที่ เ อ ย ข อ แ ล ะ ผู

ที่

ไ ม เ อ ย ข อ

468

ถู ก กํ า หนด ไ ว

26.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ที่

เ ชื่

อ มั่

นต อ วั นแ ห ง ก า ร ต อ บ แ ท น (วั นกิ ย า ม ะ ฮ )

27.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ที่

มี ค ว า ม หว า ด หวั่

นต อ ก า ร ล ง โ ท ษแ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า

28.แ ท จ ริ ง ก า ร ล ง โ ท ษแ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า ไ ม เ ป นที่ 29.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ที่

ป ล อ ด ภั ย

ร ะ วั ง รั ก ษา ท ว า ร ข อ ง พว ก เ ข า

30.นอ ก จ า ก แ ก คู

ค ร อ ง ข อ ง พว ก เ ข า หรื อ ที่ มื อ ข ว า ข อ ง พว ก เ ข า ค ร อ บ ค ร อ ง ใ นลั ก ษณะ เ ช นนั้ ที่ ถู ก ตํ า หนิ

31.ดั ง นั้

นผู ใ ด ล ว ง ล ะ เ มิ ด นอ ก เ หนื อ ไ ป จ า ก นั้ ช นเ หล า นั้ นพว ก เ ข า เ ป นผู ล ะ เ มิ ด

32.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

นพว ก เ ข า จ ะ ไ ม เ ป นผู



ที่ ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ คํ า มั่

ร ะ วั ง รั ก ษา สิ่ ง ที่ นสั ญญา ข อ ง พว ก เ ข า

33.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ที่

ดํ า ร ง มั่

34.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

ที่

ดํ า ร ง รั ก ษา ใ นก า ร ล ะ หม า ด ข อ ง พว ก เ ข า

35.ช นเ หล า นั้

นจ ะ อ ยู

นต อ ก า ร เ ป นพย า นข อ ง พว ก เ ข า

ใ นส ว นส ว ร ร ค อั นหล า ก หล า ย เ ป นผู

36.มี อ ะ ไ ร เ กิ ด ขึ้ นแ ก บ ร ร ด า ผู เ จ า (มุ ฮั ม มั ด ) 37.พว ก เ ข า นั่

ง เ ป นก ลุ

ไ ด รั บ ม อ บ หม า ย (อ ะ ม า นะ ฮ )

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ที่

วิ่

ไ ด รั บ เ กี ย ร ติ

ง ก ร ะ หื ด ก ร ะ หอ บ ม า ยั ง

ม ๆ ท า ง ข ว า หรื อ ท า ง ซ า ย ข อ ง เ จ า

38.แ ต ล ะ ค นใ นหมู พว ก เ ข า ต า ง ก็ อ ย า ก จ ะ เ ข า ไ ป อ ยู ? า ญก ร ะ นั้ นหร ือ 39.ไ ม เ ล ย ที เ ดี ย ว แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ส ร า ง พว ก เ ข า จ า ก สิ่

ใ นส ว นส ว ร ร ค อั นสุ ข สํ า ร ง ที่

พว ก เ ข า รู

กั นดี

40.ข า ข อ ส า บ า นต อ พร ะ เ จ า แ ห ง บ ร ร ด า ทิ ศ ต ะ วั นอ อ ก แ ล ะ บ ร ร ด า ทิ ศ ต ะ วั นต ก ว า แ ท จ ริ ง เ ร า (อั ล ล อ ฮ ) เ ป นผู เ ด ช า นุ ภ า พอ ย า ง แ น นอ น 41.ต อ ก า ร ที่ เ ร า จ ะ เ ป ลี่ หม ด ค ว า ม ส า ม า ร ถ

ย นตั ว แ ท นซึ่

ง ดี ก ว า พว ก เ ข า แ ล ะ เ ร า จ ะ ไ ม เ ป นผู

42.ดั ง นั้ น เ จ า จ ง ป ล อ ย พว ก เ ข า ใ ห มั่ ว สุ ม แ ล ะ หล ง ร ะ เ ริ ง จ นก ว า พว ก เ ข า จ ะ ไ ด พบ กั บ วั น (กิ ย า ม ะ ฮ ) ข อ ง พว ก เ ข า ซึ่ ง พว ก เ ข า ถู ก สั ญญา ไ ว 43.วั นที่ พว ก เ ข า จ ะ อ อ ก ม า จ า ก หลุ ม ฝ ง ศ พอ ย า ง รี บ เ ร ง ค ล า ย กั บ พว ก เ ข า วิ่ ก รู ไ ป ยั ง เ จ ว็ ด ข อ ง พว ก เ ข า 44.ส า ย ต า ข อ ง พว ก เ ข า ล ะ ห อ ย เ ศ ร า ส ล ด ค ว า ม อั ป ย ศ ป ก ค ลุ ม พว ก เ ข า นั่

นคื อ วั นที่

พว ก เ ข า ถู ก สั ญญา ไ ว

SURA 71 Nuh @นู ห ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

469

ท ร ง ป ร า นี



1.แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ส ง นู ห ไ ป ยั ง หมู ช นข อ ง พว ก เ ข า (โ ด ย บั ญช า ว า ) เ จ า จ ง ตั ก เ ตื อ นหมู ช นข อ ง เ จ า ก อ นที่ ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ ป ว ด จ ะ ม า ถึ ง พว ก เ ข า 2.เ ข า ก ล า ว ว า โ อ หมู ช นข อ ง ฉั นเ อ ย แ ท จ ริ ง ฉั นคื อ ผู ตั ก เ ตื อ นอั นชั ด แ จ ง ข อ ง พว ก ท า น 3.พว ก ท า นจ ง เ ค า ร พภั ก ดี อั ล ล อ ฮ เ ถิ ด แ ล ะ จ ง ยํ า เ ก ร ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ ล ง เ ชื่

อ ฟ ง ป ฏิ บั ติ ต า ม ฉั น

4.พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก พว ก ท า นใ นค ว า ม ผิ ด ข อ ง พว ก ท า น แ ล ะ จ ะ ท ร ง ผ อ นผั น พว ก ท า นจ นก ร ะ ทั่ ง ถึ ง ว า ร ะ ที่ ถู ก กํ า หนด ไ ว แ ท จ ริ ง ว า ร ะ ข อ ง อั ล ล อ ฮ นั้ น เ มื่ อ ม า ถึ ง แ ล ว มั นจ ะ ไ ม ยื ด เ ว ล า ต อ ไ ป อี ก หา ก พว ก ท า นไ ด รู

5.เ ข า ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง ข า พร ะ อ ง ค ไ ด เ รี ย ก ร อ ง เ ชิ ญช ว นหมู ืน แ ล ะ ก ล า ง วั น

ช นข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ทั้

6.แ ต ก า ร เ รี ย ก ร อ ง เ ชิ ญช ว นข อ ง ข า พร ะ อ ง ค มิ ไ ด เ พิ่

ม พู นสิ่

ง กล า ง ค

ง ใ ด แ ก เ ข า

นอ ก จ า ก ก า ร หล บ หนี

7.แ ล ะ แ ท จ ริ ง ทุ ก ค รั้

ง ที่ ข า พร ะ อ ง ค เ รี ย ก ร อ ง เ ชิ ญช ว นพว ก เ ข า เ พื่ อ ที่ พ ร ะ อ ง ค ท า นจ ะ ไ ด อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก พว ก เ ข า พว ก เ ข า ก็ เ อ า นิ้ ว อุ ด รู หู ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ะ เ อ า เ สื้ อ ผ า ข อ ง พว ก เ ข า ค ลุ ม โ ป ง แ ล ะ พว ก เ ข า ยั ง ดื้ อ รั้ น แ ล ะ หยิ่ ง ย โ ส ด ว ย ค ว า ม จ อ ง หอ ง

8.ค รั้

นแ ล ว ข า พร ะ อ ง ค ไ ด เ รี ย ก ร อ ง เ ชิ ญช ว นพว ก เ ข า อ ย า ง เ ป ด เ ผ ย

9.แ ล ะ ข า พร ะ อ ง ค ไ ด ป ร ะ ก า ศ แ ก พว ก เ ข า อ ย า ง เ ป ด เ ผ ย อี ก ทั้

ง ข า พร ะ อ ง ค ยั ง ไ ด บ อ ก ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า อ ย า ง ลั บ ๆ อี ก ด ว ย

10.ข า พร ะ อ ง ค ไ ด ก ล า ว ว า พว ก ท า นจ ง ข อ อ ภั ย โ ท ษต อ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก ท า นเ ถิ ด เ พร า ะ แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง เ ป นผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษอ ย า ง แ ท จ ริ ง 11.พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง หลั่

ง น้ํ า ฝ นอ ย า ง ม า ก ม า ย แ ก พว ก ท า น

12.แ ล ะ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง เ พิ่

ม พู นท รั พย สิ นแ ล ะ ลู ก หล า นแ ก พว ก ท า น แ ล ะ จ ะ ท ร ง ทํ า ใ ห มี ส ว นม า ก หล า ย แ ก พว ก ท า น แ ล ะ จ ะ ท ร ง ทํ า ใ ห มี ลํ า น้ํ า ม า ก หล า ย แ ก พว ก ท า น

13.ทํ า ไ ม พว ก ท า นถึ ง ไ ม สํ า นึ ก ถึ ง ค ว า ม ยิ่

ง ใ หญ ข อ ง อั ล ล อ ฮ

14.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น พร ะ อ ง ค ท ร ง ส ร า ง พว ก ท า นต า ม ลํ า ดั บ ขั้

นต อ น

15.พว ก เ จ า ไ ม เ ห็ นด อ ก หรื อ ว า พร ะ อ ง ค ท ร ง ส ร า ง ชั้

นฟ า ทั้

ง เ จ็ ด เ ป นชั้

16.แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง ทํ า ใ ห ด ว ง จั นท ร ใ นชั้

นๆ อ ย า ง ไ ร

นฟ า เ หล า นั้

นมี แ ส ง ส ว า ง

แ ล ะ ท ร ง ทํ า ใ ห ด ว ง อ า ทิ ต ย มี แ ส ง จ า

17.แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง บั ง เ กิ ด พว ก ท า นม า จ า ก แ ผ นดิ นเ ช นพื ช ผั ก

470

18.แ ล ะ ท ร ง ทํ า ใ ห พว ก ท า นก ล ับ คื นสู แ ผ นดิ น แ ล ะ จ ะ ท ร ง ใ ห พว ก ท า นอ อ ก ม า อี ก เ พื่ อ ฟ นคื นชี พ 19.แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ทํ า ใ ห แ ผ นดิ นนี้ 20.เ พื่

ร า บ เ รี ย บ ก ว า ง ใ หญ สํ า หรั บ พว ก ท า น

อ พว ก ท า นจ ะ ไ ด สั ญจ ร ไ ป ม า ต า ม พื้

นที่

โ ล ง ก ว า ง นั้



21.นู ห ไ ด ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า ไ ด ฝ า ฝ นข า พร ะ อ ง ค แ ล ะ เ ชื่ อ ฟ ง ผู ที่ ท รั พย สิ นข อ ง เ ข า แ ล ะ ลู ก หล า นข อ ง เ ข า มิ ไ ด เ พิ่ ม พู นอั นใ ด แ ก พว ก เ ข า นอ ก จ า ก ก า ร ข า ด ทุ น

22.แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด ว า ง แ ผ นร า ย อั นยิ่

ง ใ หญ

23.แ ล ะ พว ก เ ข า ไ ด ก ล า ว ว า พว ก ท า นอ ย า ไ ด ท อ ด ทิ้ พว ก ท า นอ ย า ไ ด ท อ ด ทิ้ เ ป นอั นข า ด

ง พร ะ เ จ า ทั้ ง หล า ย ข อ ง พว ก ท า นเ ป นอั นข า ด ง วั ด ดฺ แ ล ะ สุ ว า อ แ ล ะ ย ะ ฆู ษ แ ล ะ ย ะ อู ก แ ล ะ นั ซ รฺ

24.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ น พว ก เ ข า ไ ด ทํ า ใ ห หมู ดั ง นั้ นข อ พร ะ อ ง ค ท า นอ ย า ไ ด เ พิ่ นอ ก จ า ก ก า ร หล ง ผิ ด เ ท า นั้ น

ช นจํ า นว นม า ก หล ง ม อั นใ ด แ ก พว ก อ ธ ร ร ม เ หล า นั้



25.อั นเ นื่

อ ง ม า จ า ก ค ว า ม ผิ ด อั นม า ก หล า ย ข อ ง พว ก เ ข า พว ก เ ข า จึ ง ถู ก จ ม น้ํ า ต า ย แ ล ะ จ ะ ถู ก ใ ห เ ข า อ ยู ใ นไ ฟนร ก ดั ง นั้ นพว ก เ ข า จ ะ ไ ม ไ ด พบ ผู ช ว ย เ หลื อ สํ า หรั บ พว ก เ ข า อื่ นนอ ก จ า ก อั ล ล อ ฮ

26.แ ล ะ นั ว หฺ ไ ด ก ล า ว ว า ข า แ ต พร ะ เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ข อ พร ะ อ ง ค ท ร ง อ ย า ป ล อ ย ใ ห พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า หล ง เ หลื อ อ ยู ลย

ใ นแ ผ นดิ นนี้

27.เ พร า ะ แ ท จ ริ ง หา ก พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ล อ ย ใ ห พว ก เ ข า หล ง เ หลื อ อ ยู พว ก เ ข า ก็ จ ะ ทํ า ใ ห ป ว ง บ า ว ข อ ง พร ะ อ ง ค หล ง ผิ ด แ ล ะ พว ก เ ข า นั้ นจ ะ ใ ห กํ า เ นิ ด แ ต พว ก เ ล ว ท ร า ม พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า เ ท า นั้



28.ข า แ ต พว ก เ จ า ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค ข อ ท ร ง อ ภั ย โ ท ษใ ห แ ก ข า พร ะ อ ง ค แ ล ะ พ อ แ ม ข อ ง ข า พร ะ อ ง ค แ ล ะ ผู ที่ เ ข า ม า ใ นบ า นข อ ง ข า พร ะ อ ง ค เ ป นผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ช า ย แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า หญิ ง แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท า นอ ย า ไ ด เ พิ่ ม อั นใ ด แ ก พว ก อ ธ ร ร ม เ หล า นั้ น นอ ก จ า ก ค ว า ม พิ นา ศ หา ย นะ เ ท า นั้ น

SURA 72 Al-Jinn @อั ล ญิ น ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ว า ไ ด มี ว ะ ฮี ย ยฺ ม า ยั ง ฉั นว า แ ท จ ริ ง พว ก ญิ นจํ า นว นหนึ่ ง ไ ด ฟ ง ฉั น (อ า นกุ ร อ า น ) แ ล ะ พว ก เ ข า ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ยิ นกุ ร อ า นที่

แ ป ล ก ป ร ะ หล า ด

2.นํ า ไ ป สู ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง ดั ง นั้ นพว ก เ ร า จึ ง ศ รั ท ธ า ต อ อั ล กุ ร อ า นนั้ แ ล ะ เ ร า จ ะ ไ ม ตั้ ง สิ่ ง ใ ด เ ป นภ า คี ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า 471





3.แ ล ะ ค ว า ม จ ริ ง นั้ น ค ว า ม ยิ่ ง ใ หญ แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า นั้ พร ะ อ ง ค ไ ม มี ภ ริ ย า แ ล ะ ไ ม มี บุ ต ร

นท ร ง สู ง ส ง ยิ่



4.แ ล ะ แ ท จ ริ ง ค นโ ง ใ นหมู

พว ก เ ร า ไ ด ก ล า ว ร า ย ต อ อั ล ล อ ฮ อ ย า ง เ กิ นเ หตุ

5.แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ ร า ค า ด คิ ด ว า ม นุ ษย แ ล ะ ญิ นจ ะ ไ ม ก ล า ว เ ท็ จ ต อ อั ล ล อ ฮ เ ป นอั นข า ด 6.แ ล ะ แ ท จ ริ ง ม นุ ษย บ า ง ค นเ ค ย ข อ ค ว า ม คุ ม ค ร อ ง จ า ก ญิ นบ า ง ค น ดั ง นั้ นพว ก เ ข า (ม นุ ษย ) จึ ง ทํ า ใ ห พว ก เ ข า (ญิ น ) เ พิ่

ม ก า ร หยิ่

ง จ อ ง หอ ง ยิ่

ง ขึ้



7.แ ล ะ แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า (ม นุ ษย ) ค า ด คิ ด เ ช นเ ดี ย ว กั บ ที่ พว ก ท า น (ญิ น ) ค า ด คิ ด ว า อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ม ท ร ง แ ต ง ตั้ ง ผู ใ ด ขึ้ น (เ ป นร อ ซู ล ) 8.แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ค นค ว า หา ข า ว ณ ชั้ ที่

นั่

ง เ ต็ ม ไ ป ด ว ย ย า ม เ ฝ า ผู

นฟ า แ ต เ ร า ไ ด พบ ณ เ ข ม แ ข็ ง แ ล ะ เ ป ล ว เ พลิ ง

9.แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ ร า เ ค ย นั่ แ ต ข ณะ นี้

ผู

ใ ด นั่

ง ณ ส ถ า นที่ นั่ ง ใ นท อ ง ฟ า นั้ นเ พื่ อ ฟ ง ง ฟ ง เ ข า ก็ จ ะ พบ เ ป ล ว เ พลิ ง ถู ก เ ต รี ย ม ไ ว สํ า หรั บ เ ข า

10.แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ม รู ด อ ก ว า ค ว า ม ชั่ ว ร า ย นั้ นจ ะ ถู ก ใ ห มี ขึ้ นแ ก ผู ที่ หรื อ ว า พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า ป ร า ร ถ นา แ นว ท า ง ที่

อ ยู ใ นแ ผ นดิ นนี้ ถู ก ต อ ง แ ก พว ก เ ข า

11.แ ล ะ แ ท จ ริ ง ใ นหมู ั้น

พว ก เ ร า อ ยู

พว ก เ ร า นั้ นม ีค นดี แ ล ะ ใ นหมู ใ นแ นว ท า ง ที่ แ ต ก ต า ง กั น

พว ก เ ร า ก็ มี ค นอื่

นจ า ก น

12.แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ ร า ค า ด คิ ด ว า เ ร า จ ะ ไ ม ร อ ด พ นจ า ก (ก า ร ล ง โ ท ษ ) ข อ ง อั ล ล อ ฮ ใ นแ ผ นดิ นนี้

แ ล ะ เ ร า จ ะ หนี ไ ม ร อ ด พ นไ ป จ า ก พร ะ อ ง ค

13.แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ มื่

อ เ ร า ไ ด ยิ นอั ล กุ ร อ า นเ ร า ก็ ศ รั ท ธ า ต อ อั ล กุ ร อ า นนั้ ดั ง นั้ นผู ใ ด ศ รั ท ธ า ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า เ ข า ก็ จ ะ ไ ม หวั่ นเ ก ร ง ต อ ก า ร ข า ด ทุ น แ ล ะ ก า ร อ ยุ ติ ธ ร ร ม

14.แ ล ะ แ ท จ ริ ง ใ นหมู พว ก เ ร า มี ผู ที่ เ ป นมุ ส ลิ ม แ ล ะ ใ นหมู พว ก เ ร า มี ผู อ ธ ร ร ม ดั ง นั้ นผู ใ ด นอ บ น อ ม ช นเ หล า นั้ นพว ก เ ข า ไ ด มุ ง สู แ นว ท า ง ที่ ถู ก ต อ ง 15.แ ล ะ ส ว นบ ร ร ด า ผู

ที่ หั นห า ง อ อ ก จ า ก ค ว า ม จ ริ ง พว ก เ ข า ก็ เ ป นฟ นข อ ง ไ ฟนร ก

16.แ ล ะ หา ก พว ก เ ข า ธํ า ร ง มั่

นอ ยู บ นแ นว ท า ง ที่ เ ที่ แ น นอ นเ ร า ก็ จ ะ ใ ห พว ก เ ข า มี ริ ซ กี ก ว า ง ข ว า ง

ยง ธรรม

17.เ พื่ อ เ ร า จ ะ ท ด ส อ บ พว ก เ ข า ใ นเ รื่ อ ง นี้ แ ล ะ ผู ใ ด หั นห า ง จ า ก ก า ร รํ า ลึ ก ถึ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า พร ะ อ ง ค จ ะ ใ ห เ ข า ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษอั นแ ส นส า หั ส 18.แ ล ะ ว า แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า มั ส ยิ ด นั้ พว ก เ จ า อ ย า วิ ง ว อ นข อ ผู

ใ ด เ คี ย ง คู

นเ ป นข อ ง อั ล ล อ ฮ กั บ อั ล ล อ ฮ

472

ดั ง นั้





19.แ ล ะ ว า แ ท จ ริ ง เ มื่ อ บ า ว ข อ ง อั ล ล อ ฮ (มุ ฮั ม มั ด ) ยื นขึ้ นก ล า ว วิ ง ว อ นข อ ต อ พร ะ อ ง ค พว ก เ ข า (ญิ น ) ก็ ไ ด ห อ ม ล อ ม เ ข า อ ย า ง หนา แ น น 20.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ว า แ ท จ ริ ง ฉั นวิ ง ว อ นข อ ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั น แ ล ะ ฉั นจ ะ มิ ตั้

ง ผู

ใ ด เ ป นภ า คี ต อ พร ะ อ ง ค

21.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ว า แ ท จ ริ ง ฉั นไ ม มี อํ า นา จ ที่

จ ะ ใ ห โ ท ษแ ล ะ ใ ห คุ ณแ ก พว ก ท า น

22.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ว า ไ ม มี ผู (ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง ) อั ล ล อ ฮ ไ ด แ ล ะ ฉั นจ ะ ไ ม พบ ที่

พึ่

ง อั นใ ด อื่

ใ ด จ ะ คุ

ม ค ร อ ง ฉั นใ ห พ นจ า ก

นจ า ก พร ะ อ ง ค เ ล ย

23.เ ว นแ ต ฉั นจ ะ เ ผ ย แ ผ แ ล ะ ผู เ ข า นั้

(สิ่ ง ที่ รั บ ) จ า ก อั ล ล อ ฮ แ ล ะ ส า ส นข อ ง พร ะ อ ง ค ใ ด ฝ า ฝ นอั ล ล อ ฮ แ ล ะ ร อ ซู ล ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ท จ ริ ง สํ า หรั บ นคื อ ไ ฟนร ก เ ป นผู พํ า นั ก อ ยู ใ นนั้ นต ล อ ด ก า ล

24.จ นก ร ะ ทั่ ง เ มื่ อ พว ก เ ข า ไ ด เ ห็ นสิ่ แ ล ว พว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ ด รู ว า ใ ค ร เ ป นผู แ ล ะ มี จํ า นว นน อ ย ก ว า

ง ที่ พว ก เ ข า ถู ก สั ญญา ไ ว อ อ นแ อ ยิ่ ง ใ นก า ร เ ป นผู

ช ว ย เ หลื อ

25.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ฉั นไ ม รู

สิ่ ง ที่ พว ก ท า นถู ก สั ญญา ไ ว นั้ น หรื อ ว า พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นจ ะ ท ร ง กํ า หนด เ ว ล า ก า ร ล ง โ ท ษนั้ นใ ห ห า ง ไ ก ล อ อ ก ไ ป

26.พร ะ ผู ท ร ง ร อ บ รู สิ่ ง เ ร นลั บ ดั ง นั้ นพร ะ อ ง ค จ ะ ไ ม ท ร ง เ ป ด เ ผ ย สิ่

ง เ ร นลั บ ข อ ง พร ะ อ ง ค แ ก ผู

ใด

27.นอ ก จ า ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ยิ นดี เ ช นร อ ซู ล ดั ง นั้ นพร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ส ง ผู พิ ทั ก ษ เ ฝ า ดู แ ล ข า ง หน า แ ล ะ ข า ง หลั ง เ ข า 28.เ พื่

อ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง รู ว แ น นอ นพว ก เ ข า ไ ด เ ผ ย แ ผ ส า ส แ ล ะ พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง ห อ ม ล อ ม แ ล ะ พร ะ อ ง ค ท ร ง นั บ จํ า นว นทุ ก

า นข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ว (ร อ บ รู ) ทุ ก สิ่ ง ที่ อ ยู ณ ที่ ๆ สิ่ ง ไ ว อ ย า ง ค ร บ ถ ว น

พว ก เ ข า

SURA 73 Al-Muzzammil @อั ล มุ ซั มมิ ล ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

1.โ อ

ผู

ค ลุ ม ก า ย อ ยู

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

เ อ ย !

2.จ ง ยื นขึ้ น (ล ะ หม า ด ) เ ว ล า ก ล า ง คื น เ ว นแ ต เ พี ย ง เ ล็ ก น อ ย (ไ ม ใ ช ต ล อ ด คื น ) 3.ค รึ่

ง หนึ่

ง ข อ ง เ ว ล า ก ล า ง คื น หรื อ น อ ย ก ว า นั้

4.หรื อ ม า ก ก ว า นั้ (ชั ด ถ อ ย ชั ด คํ า )

นเ พี ย ง เ ล็ ก น อ ย

น แ ล ะ จ ง อ า นอั ล กุ ร อ า นช า ๆ เ ป นจั ง หว ะ

5.แ ท จ ริ ง เ ร า จ ะ ป ร ะ ท า นว จ นะ (ว ะ ฮี ย ยฺ ) อั นหนั ก หน ว ง แ ก เ จ า 6.แ ท จ ริ ง ก า ร ตื่ ป นก า ร อ า นที่

นขึ้ นใ นเ ว ล า ก ล า ง คื นนั้ ชั ด เ จ นยิ่ ง

7.แ ท จ ริ ง สํ า หรั บ เ จ า นั้

นเ ป นเ ว ล า ที่

ป ร ะ ทั บ ใ จ ยิ่

นใ นเ ว ล า ก ล า ง ว ัน มี ภ า ร กิ จ ม า ก ม า ย

473

ง แล ะ เ

8.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง พร ะ นา ม แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า แ ล ะ จ ง ตั้ ง จิ ต มั่ นต อ พร ะ อ ง ค อ ย า ง เ ค ร ง ค รั ด 9.พร ะ เ จ า แ ห ง ทิ ศ ต ะ วั นอ อ ก แ ล ะ ทิ ศ ต ะ วั นต ก ไ ม มี พร ะ เ จ า อื่ นใ ด นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค ดั ง นั้ นจ ง ยึ ด พร ะ อ ง ค ใ ห เ ป นผู คุ

10.แ ล ะ จ ง อ ด ท นต อ สิ่ ง ที่ ก า ร แ ย ก ตั ว อ ย า ง สุ ภ า พ

ม ค ร อ ง เ ถิ ด

พว ก เ ข า ก ล า ว ร า ย แ ล ะ จ ง แ ย ก ตั ว อ อ ก จ า ก พว ก เ ข า ด ว ย

11.แ ล ะ จ ง ป ล อ ย ข า กั บ บ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ ผู สํ า ร า ญ แ ล ะ จ ง ผ อ นผั นใ ห แ ก พว ก เ ข า สั ก เ ล็ ก น อ ย

12.แ ท จ ริ ง ณ ที่ 13.แ ล ะ อ า หา ร ที่ 14.วั นที่

เ ร า นั้

นมี ต ร ว นแ ล ะ ก อ ง ไ ฟลุ ก โ ช น

ติ ด ลํ า ค อ แ ล ะ ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ ป ว ด

แ ผ นดิ นแ ล ะ ภู เ ข า จ ะ สั่

นส ะ เ ทื อ นแ ล ะ ภู เ ข า จ ะ ก ล า ย เ ป นก อ ง ท ร า ย ไ ห

ล พรู

15.แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ส ง ร อ ซู

ล ค นหนึ่ ง ไ ป ยั ง พว ก เ จ า เ พื่ อ เ ป นพย า นต อ พว ก เ จ า ดั ง ที่ เ ร า ไ ด ส ง ร อ ซู ล ค นหนึ่ ง ไ ป ยั ง ฟ ร เ อ า น

16.แ ต ฟ ร เ อ า น ไ ด ฝ า ฝ นร อ ซู ดั ง นั้

ล ค นนั้ น นเ ร า จึ ง ไ ด ล ง โ ท ษเ ข า ด ว ย ก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง หนั ก หน ว ง

17.ถ า พว ก เ จ า ป ฏิ เ ส ธ ดั ง นั้ นพว ก เ จ า จ ะ ป ก ป อ ง ต นเ อ ง ต อ วั นนั้ นไ ด อ ย า ง ไ ร เ ล า (มี ผ ม สี ข า ว เ พร า ะ ค ว า ม ต ก ใ จ ก ลั ว ) ซึ่ ง จ ะ ทํ า ใ ห เ ด็ ก ๆ ก ล า ย เ ป นแ ก

18.(วั นนั้ น ) ชั้ นฟ า จ ะ ป ริ แ ย ก อ อ ก แ ล ะ สั ญญา ข อ ง พร ะ อ ง ค จ ะ ต อ ง เ กิ ด ขึ้ (อ ย า ง ไ ม ต อ ง ส ง สั ย ) 19.แ ท จ ริ ง นี่ คื อ ข อ เ ตื อ นส ติ ดั ง นั้ นผู ใ ด ป ร ะ ส ง ค ก็ พึ ง ยึ ด ถื อ เ ป นแ นว ท า ง ไ ป สู



พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า เ ถิ ด

20.แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง กํ า หนด เ ว ล า ก ล า ง คื นแ ล ะ ก ล า ง วั น พร ะ อ ง ค ท ร ง รู ดี ว า พว ก เ จ า ไ ม ส า ม า ร ถ ที่ จ ะ กํ า หนด เ ว ล า ไ ด ด ว ย เ หตุ นี้ พร ะ อ ง ค จึ ง ท ร ง ผ อ นผั นใ ห แ ก พว ก เ จ า ดั ง นั้ นพว ก เ จ า จ ง อ า นอั ล กุ ร อ า นต า ม แ ต ส ะ ด ว ก เ ถิ ด พร ะ อ ง ค ท ร ง รู ดี ว า อ า จ มี บ า ง ค นใ นหมู พว ก เ จ า เ ป นค นป ว ย แ ล ะ บ า ง ค นอื่ น ๆ ต อ ง เ ดิ นท า ง ไ ป ดิ นแ ด นอื่ น เ พื่ อ แ ส ว ง หา จ า ก ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง อั ล ล อ ฮ แ ล ะ บ า ง ค นอื่ นต อ สู ใ นท า ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ ดั ง นั้ นพว ก เ จ า จ ง อ า นต า ม ส ะ ด ว ก จ า ก อั ล กุ ร อ า นเ ถิ ด แ ล ะ จ ง ดํ า ร ง ไ ว ซึ่ ง ก า ร ล ะ หม า ด แ ล ะ จ ง บ ริ จ า ค ซ ะ ก า ต แ ล ะ จ ง ใ ห อั ล ล อ ฮ ยื ม อ ย า ง ดี เ ยี่ ย ม เ ถิ ด แ ล ะ ค ว า ม ดี อั นใ ด ที่ พว ก เ จ า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว เ พื่ อ ตั ว ข อ ง พว ก เ จ า เ อ ง พว ก เ จ า ก ็จ ะ พบ มั น ณ ที่ อั ล ล อ ฮ ซึ่ ง เ ป นค ว า ม ดี แ ล ะ ผ ล ต อ บ แ ท นก็ ยิ่ ง ใ หญ ก ว า ดั ง นั้ นพว ก เ จ า จ ง ข อ อ ภั ย โ ท ษต อ อั ล ล อ ฮ แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นผู ท ร ง อ ภั ย ผู ท ร ง เ ม ต ต า เ ส ม อ

474

SURA 74 Al-Muddaththir @อั ล มุ ด ดั ซซิ ร ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

1.โ อ ผู

ห ม ก า ย อ ยู

2.จ ง ลุ ก ขึ้

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

เ อ ย !

น แ ล ว ป ร ะ ก า ศ ตั ก เ ตื อ น

3.แ ล ะ แ ด พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า จ ง ใ ห ค ว า ม เ กี ย ง ไ ก ร (ต อ พร ะ อ ง ค ) 4.แ ล ะ เ สื้ 5.แ ล ะ สิ่

อ ผ า ข อ ง เ จ า จ ง ทํ า ใ ห ส ะ อ า ด ง ส ก ป ร ก ก็ จ ง หล บ หลี ก ใ ห ห า ง เ สี ย

6.แ ล ะ อ ย า ทํ า คุ ณ เ พื่ 7.แ ล ะ เ พื่ 8.ใ นที่ 9.นั่

อ หวั ง ก า ร ต อ บ แ ท นอั นม า ก ม า ย

อ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า เ ท า นั้ สุ ด เ มื่

นคื อ วั นนั้

10.แ ก บ ร ร ด า ผู

นจ ง อ ด ท น

อ เ สี ย ง เ ป า ถู ก เ ป า ขึ้



น วั นแ ห ง ค ว า ม ย า ก ลํ า บ า ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า มิ ใ ช เ ป นเ รื่

11.จ ง ป ล อ ย ข า ไ ว กั บ ผู

ที่

อ ง ง า ย

ข า ไ ด ส ร า ง เ ข า ไ ว แ ต ลํ า พั ง เ ถิ ด

12.แ ล ะ ข า ไ ด ทํ า ใ ห เ ข า มี ท รั พย ส ม บั ติ อ ย า ง ล นเ หลื อ 13.แ ล ะ ลู ก หล า นอ ย า ง พรั่

ง พร อ ม

14.แ ล ะ ข า ไ ด ทํ า ใ ห เ ข า สุ ข ส บ า ย อ ย า ง ร า บ รื่ 15.แ ล ว เ ข า ยั ง โ ล ภ ที่

จ ะ ใ ห ข า เ พิ่

ม พู นแ ก เ ข า อี ก

16.เ ป ล า เ ล ย ! เ พร า ะ ว า เ ข า เ ป นผู 17.ใ นไ ม ช า ข า จ ะ เ พิ่



ดื้

อ รั้

นต อ สั ญญา ณต า ง ๆ ข อ ง เ ร า

ม พู นค ว า ม ย า ก ลํ า บ า ก แ ก เ ข า

18.แ ท จ ริ ง เ ข า ไ ด ใ ค ร ค ร ว ญแ ล ะ ค า ด ค ะ เ น 19.ดั ง นั้

นเ ข า ไ ด รั บ ค ว า ม หา ย นะ เ ข า จ ะ ค า ด ค ะ เ นไ ด อ ย า ง ไ ร ?

20.แ ล ว เ ข า ไ ด รั บ ค ว า ม หา ย นะ เ ข า จ ะ ค า ด ค ะ เ นไ ด อ ย า ง ไ ร ? 21.แ ล ว เ ข า ไ ด ต รึ ก ต ร อ ง 22.แ ล ว เ ข า ทํ า หน า บู ด บึ้

ง แ ล ะ ทํ า หน า นิ่

23.แ ล ว เ ข า ก็ ผิ นหลั ง อ อ ก ไ ป แ ล ะ หยิ่ 24.แ ล ว เ ข า ก ล า ว ว า นี่ 25.นี่

มิ ใ ช อื่

มิ ใ ช อื่

ว คิ้

ว ขมว ด

ง ผย อ ง นนอ ก จ า ก เ ป นม า ย า ก ล ที สื

บ ท อ ด กั นม า

นใ ด นอ ก จ า ก เ ป นคํ า พู ด ข อ ง ปุ ถุ ช น

26.ใ นไ ม ช า ข า จ ะ โ ย นเ ข า เ ข า สู 27.แ ล ะ อั นใ ด เ ล า ทํ า ใ ห เ จ า รู

ก อ ง ไ ฟที่ ไ ด ว า สิ่

เ ผ า ไ หม ง ที่

28.มั นจ ะ ไ ม เ หลื อ อ ะ ไ ร เ ล ย แ ล ะ มั นจ ะ ไ ม ป ล อ ย ผู (เ ช นกั น ) 475

เ ผ า ไ หม นั้

นคื อ อ ะ ไ ร ?

ใ ด ใ ห ค ง เ หลื อ ไ ว

29.มั นจ ะ เ ผ า ไ หม ผิ ว หนั ง จ นเ ก รี ย ม ดํ า 30.เ หนื อ มั นมี ม ล า อิ ก ะ ฮ สิ บ เ ก า ท า น 31.แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด แ ต ง ตั้ ง ผู ใ ด เ ป นย า ม เ ฝ า ป ร ะ ตู นร ก นอ ก จ า ก ม ล า อิ ก ะ ฮ เ ท า นั้ น แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด กํ า หนด จํ า นว นข อ ง พว ก เ ข า ไ ว เ ว นแ ต เ พื่ อ เ ป นก า ร ท ด ส อ บ แ ก บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า เ พื่ อ บ ร ร ด า อ ะ ฮ ลุ ล กิ ต า บ จ ะ ไ ด เ ชื่ อ มั่ น แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า จ ะ ไ ด เ พิ่ ม พู นก า ร ศ รั ท ธ า แ ล ะ บ ร ร ด า อ ะ ฮ ลุ ล กิ ต า บ ร ว ม ทั้ ง บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า จ ะ ไ ม ต อ ง ส ง สั ย แ ล ะ เ พื่ อ บ ร ร ด า ผู ใ นหั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า มี โ ร ค อี ก ทั้ ง บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า จ ะ ก ล า ว ว า อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค อ ะ ไ ร ด ว ย อุ ป ม า นี้ เ ช นนั้ นแ หล ะ อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ใ ห หล ง ท า ง ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ จ ะ ท ร ง ชี้ แ นะ ท า ง แ ก ผู ที่ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ล ะ ไ ม มี ผู ใ ด รู จํ า นว น ไ พร พล ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นอ ก จ า ก พร ะ อ ง ค แ ล ะ นี่ มิ ใ ช อื่ นใ ด นอ ก จ า ก เ ป นข อ ตั ก เ ตื อ นแ ก ม นุ ษย 32.เ ป ล า เ ล ย ข อ ส า บ า นด ว ย ด ว ง จั นท ร 33.ข อ ส า บ า นด ว ย ก ล า ง คื นเ มื อ มั นค ล อ ย ไ ป 34.ข อ ส า บ า นด ว ย ย า ม เ ช า เ มื่ 35.แ ท จ ริ ง นร ก นั้ 36.เ พื่

อ มั นท อ แ ส ง

นแ น นอ นเ ป นหนึ่

ง ใ นค ว า ม หา ย นะ อั นใ หญ หล ว ง

อ เ ป นก า ร เ ตื อ นสํ า ทั บ แ ก ม นุ ษย

37.สํ า หรั บ ผู ที่ ป ร ะ ส ง ค ใ นหมู พว ก เ จ า จ ะ รุ ด หน า (ไ ป สู หรื อ จ ะ รั้ ง ท า ย (เ พื่ อ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ชั่ ว ) 38.แ ต ล ะ ชี วิ ต ย อ ม ถู ก ค้ํ า ป ร ะ กั นกั บ สิ่ 39.ย ก เ ว นบ ร ร ด า ผู

อ ยู

เ บื้

ง ที่

มั นข ว นข ว า ย ไ ป

อ ง ขว า

40.อ ยู

ใ นส ว นส ว ร ร ค หล า ก หล า ย พว ก เ ข า จ ะ ไ ต ถ า ม ซึ่

41.เ กี่

ย ว กั บ พว ก ที่

42.อ ะ ไ ร ที่

ง กั นแ ล ะ กั น

ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ผิ ด

นํ า พว ก ท า นเ ข า สู

ก อ ง ไ ฟที่

เ ผ า ไ หม

43.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า เ ร า มิ ไ ด อ ยู

ใ นหมู

44.เ ร า มิ ไ ด ใ ห อ า หา ร แ ก บ ร ร ด า ผู

ขั ด ส น

45.แ ล ะ พว ก เ ร า เ ค ย มั่

ค ว า ม ดี )

ว สุ ม อ ยู

กั บ พว ก ที่

ผู

มั่

ทํ า ล ะ หม า ด

ว สุ ม

46.แ ล ะ เ ร า เ ค ย ป ฏิ เ ส ธ วั นแ ห ง ก า ร ต อ บ แ ท น 47.จ นก ร ะ ทั่ 48.ดั ง นั้

ง ค ว า ม ต า ย ไ ด ม า เ ยื อ นเ ร า นก า ร ช ะ ฟา อ ะ ฮ ข อ ง บ ร ร ด า ผู

มี ช ะ ฟา อ ะ ฮ จ ะ ไ ม เ กิ ด ป ร ะ โ ย ช น อั นใ ด

แ ก พว ก เ ข า

49.ดั ง นั้

นเ กิ ด อ ะ ไ ร ขึ้ นแ ก พว ก เ ข า โ ด ย ที พว ก เ ข า ผิ นหลั ง อ อ ก ห า ง จ า ก ก า ร เ ตื อ นส ติ

50.ป ร ะ หนึ่

ง ว า พว ก เ ข า เ ป นล า เ ป รี ย ว ที่

476

ตื่

นต ร ะ หนก

51.หนี จ า ก เ สื อ สิ ง ห 52.แ ท จ ริ ง แ ล ว ทุ ก ค นใ นหมู

พว ก เ ข า ต อ ง ก า ร ที่

จ ะ มี แ ผ นก ร ะ ด า ษก า ง แ ผ ยื น

ม า ใ ห แ ก เ ข า

53.ไ ม เ ล ย ที เ ดี ย ว ! ยิ่

ง ไ ป ก ว า นั้

54.เ ป ล า มิ ไ ด ! แ ท จ ริ ง นั่ 55.ฉะ นั้

นผู

นพว ก เ ข า ยั ง ไ ม ก ลั ว วั นป ร โ ล ก อี ก ด ว ย

นคื อ ข อ เ ตื อ นส ติ

ใ ด ป ร ะ ส ง ค เ ข า ก็ จ ะ จ ด จํ า รํ า ลึ ก ไ ว

56.แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม จ ด จํ า รํ า ลึ ก ไ ด เ ว นแ ต อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค พร ะ อ ง ค เ ท า นั้ นคื อ พร ะ เ จ า แ ห ง ก า ร ยํ า เ ก ร ง แ ล ะ พร ะ เ จ า แ ห ง ก า ร ใ ห อ ภั ย

SURA 75 Al-Qiyamat @อั ล กิ ย า มะ ฮ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.ข า ส า บ า นต อ วั นกิ ย า ม ะ ฮ 2.แ ล ะ ข า ข อ ส า บ า นต อ ชี วิ ต ที่

ป ร ะ ณา ม ต นเ อ ง

3.ม นุ ษย คิ ด หรื อ ว า เ ร า จ ะ ไ ม ร ว บ ร ว ม ก ร ะ ดู ก ข อ ง เ ข า ก ร ะ นั้ 4.แ น นอ นที เ ดี ย ว เ ร า ส า ม า ร ถ ที่

จ ะ ทํ า ใ ห ป ล า ย นิ้

นหรื อ ?

ว มื อ ข อ ง เ ข า อ ยู

ใ นส ภ า พที่

ส ม บู ร ณ

5.แ ต ว า ม นุ ษย นั้ 6.เ ข า ถ า ม ว า เ มื่

นป ร ะ ส ง ค ที่

จ ะ ทํ า ค ว า ม ชั่

อ ใ ด เ ถ า วั นแ ห ง ก า ร ฟ



นคื นชี พ (จ ะ เ กิ ด ขึ้

7.แ ต เ มื่

อ ส า ย ต า มื ด มั ว

8.แ ล ะ เ มื่

อ ด ว ง จั นท ร ถู ก บ ด บั ง อ ยู

9.แ ล ะ เ มื่

อ ด ว ง อ า ทิ ต ย แ ล ะ ด ว ง จั นท ร ถู ก นํ า ม า ร ว ม กั น

10.วั นนั้

นม นุ ษย จ ะ ก ล า ว ขึ้

11.เ ป ล า เ ล ย ! ไ ม มี ที่ 12.ใ นวั นนั้ 13.วั นนั้

พึ่

น)

ใ นค ว า ม มื ด

นว า ไ หนเ ล า ท า ง หนี

?

ง พิ ง ด อ ก

น ยั ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า เ ท า นั้ นม นุ ษย จ ะ ถู ก แ จ ง ใ ห ท ร า บ ถึ ง ส ิ่ง

น คื อ ที่ ที่

พั ก อั นส ง บ สุ ข

ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว ล ว ง หน า แ ล ะ

ภ า ย หลั ง

14.เ ป ล า เ ล ย ! ม นุ ษย นั้

นเ ป นพย า นต อ ตั ว ข อ ง เ ข า เ อ ง

15.ถึ ง แ ม ว า เ ข า จ ะ เ ส นอ ข อ แ ก ตั ว ข อ ง เ ข า ก็ ต า ม 16.เ จ า อ ย า ก ร ะ ดิ ก ลิ้

นข อ ง เ จ า เ นื่

อ ง ด ว ย อั ล กุ ร อ า นเ พื่

อ เ จ า จ ะ รี บ เ ร

ง จ ด จํ า

17.แ ท จ ริ ง หน า ที่ ข อ ง เ ร า คื อ ก า ร ร ว บ ร ว ม อั ล กุ ร อ า น (ใ ห อ ยู ใ นท ร ว ง อ ก ข อ ง เ จ า ) แ ล ะ ก า ร อ า นเ พื่ อ ใ ห จ ด จํ า 18.ดั ง นั้

นเ มื่

อ เ ร า อ า นอั ล กุ ร อ า น เ จ า ก็ จ ง ติ ด ต า ม ก า ร อ า นนั้

19.แ ล ว แ ท จ ริ ง หน า ที่

ข อ ง เ ร า คื อ ก า ร อ ธิ บ า ย อั ล กุ ร อ า น

20.เ ป ล า เ ล ย ! แ ต ว า พว ก เ จ า รั ก ก า ร มี ชี วิ ต อ ยู 477

ใ นโ ล ก นี้



21.แ ล ะ พว ก เ จ า จ ะ ทิ้ 22.ใ นวั นนั้

ง ปร โ ล ก

นหล า ย ๆ ใ บ หน า จ ะ เ บิ ก บ า น

23.จ อ ง ม อ ง ไ ป ยั ง พร ะ เ จ า ข อ ง มั น 24.แ ล ะ ใ นวั นนั้

นหล า ย ๆ ใ บ หน า จ ะ เ ศ ร า ส ล ด

25.มั นคิ ด ว า ค ว า ม หา ย นะ อั นใ หญ หล ว ง จ ะ เ กิ ด ขึ้ 26.เ ป ล า เ ล ย ! เ มื่ 27.แ ล ะ มี ผู

นม า ถึ ง ค อ หอ ย

ก ล า ว ว า ใ ค ร เ ล า เ ป นผู

28.แ ล ะ เ ข า มั่

ทํ า ใ ห เ ข า ฟ

นขึ้

นเ หมื อ นเ ดิ ม

นใ จ ว า แ ท จ ริ ง เ ข า ต อ ง จ า ก ไ ป

29.แ ล ะ ข า ข า ง หนึ่ 30.วั นนั้

อ วิ ญญา ณขึ้

นแ ก มั น

ง ทั บ ข า อี ก ข า ง หนึ่

ง (เ พร า ะ ค ว า ม ก ลั ว )

น จ ะ มี ก า ร นํ า พา ไ ป ยั ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า

31.เ พร า ะ ว า เ ข า ไ ม เ ชื่

อ มั่

น แ ล ะ ไ ม ล ะ หม า ด

32.แ ต เ ข า ป ฏิ เ ส ธ แ ล ะ ผิ นหลั ง ก ลั บ 33.แ ล ว เ ข า ก็ เ ดิ นอ ย า ง อ ง อ า จ ไ ป หา พร ร ค พว ก ข อ ง เ ข า อ ย า ง หยิ่

ง ยะโ ส

34.ค ว า ม วิ บั ติ จ ง มี แ ด เ จ า เ ถิ ด แ ล ว ก็ ค ว า ม วิ บั ติ จ ง มี แ ด เ จ า เ ถิ ด 35.แ ล ว ก็ ค ว า ม วิ บั ติ จ ง มี แ ด เ จ า เ ถิ ด แ ล ว ก็ ค ว า ม วิ บั ติ จ ง มี แ ด เ จ า เ ถิ ด

36.ม นุ ษย คิ ด หรื อ ว า เ ข า จ ะ ถู ก ป ล อ ย ไ ว โ ด ย ไ ร จุ ด หม า ย ก ร ะ นั้ 37.เ ข า มิ ไ ด เ ป นน้ํ า ก า ม หย ด หนึ่ ? ือ

ง จ า ก น้ํ า อ สุ จิ ที่

38.แ ล ว เ ข า ไ ด เ ป นก อ นเ ลื อ ด ก อ นหนึ่

ถู ก พุ

นหรื อ ?

ง อ อ ก ม า ก ร ะ นั้

นหร

ง แ ล ว พร ะ อ ง ค ท ร ง บั ง เ กิ ด แ ล ว ก็ ท ร

ง ทํ า ใ ห ไ ด สั ด ส ว นส ม บู ร ณ

39.แ ล ว พร ะ อ ง ค ท ร ง ทํ า ใ ห เ ข า เ ป นคู น พร ะ อ ง ค จ ะ ไ ม ส า ม า ร ถ ที่

เ ป นเ พศ ช า ย แ ล ะ เ พศ หญิ ง

40.ดั ง นั้

จ ะ ใ ห ค นต า ย มี ชี วิ ต ขึ้

นม า อี ก ก ร ะ นั้

นหรื อ ?

SURA 76 Al-Insan @อั ล อิ นซา น ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

1.แ น นอ นก า ล เ ว ล า ที่ เ มื่

อ เ ข า มิ ไ ด เ ป นสิ่

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

ย า ว นา นไ ด เ กิ ด ขึ้ นแ ก ม นุ ษย ง ที่ ถู ก ก ล า ว ถึ ง เ ล ย

2.แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ส ร า ง ม นุ ษย จ า ก น้ํ า เ ชื้ เ พื่ อ เ ร า ไ ด ท ด ส อ บ เ ข า ดั ง นั้ เ ป นผู ไ ด เ ห็ น

3.แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ชี้ แ ล ะ บ า ง ที เ ข า ก็ เ ป นผู

อ ผ ส ม หย ด หนึ่ ง นเ ร า จึ ง ทํ า ใ ห เ ข า เ ป นผู ไ ด ยิ น

แ นะ แ นว ท า ง ใ ห แ ก เ ข า แ ล ว บ า ง ที เ ข า ก็ เ ป นผู เ นร คุ ณ

4.แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด เ ต รี ย ม โ ซ ต ร ว น แ ล ะ กุ ญแ จ มื อ แ ล ะ ไ ฟที่

ลุ ก โ ช ติ ช ว ง ไ ว สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู

478

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า

ก ตั ญู

5.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ซึ่

ท ร ง คุ ณธ ร ร ม นั้ ง ผ ส ม ด ว ย ก า ร บู ร หอ ม

น จ ะ ไ ด ดื่

ม จ า ก แ ก ว น้ํ า

6.เ ป นต า น้ํ า พุ ที่

ป ว ง บ า ว ข อ ง อั ล ล อ ฮ จ ะ ไ ด ดื ม พว ก เ ข า ทํ า ใ ห มั นพว ย พุ ง อ อ ก ม า อ ย า ง ล นเ หลื อ

7.พว ก เ ข า ป ฏิ บั ติ ต า ม คํ า สั ต ย ส า บ า น แ ล ะ ก ลั ว ต อ วั นหนึ่

ง ที่

ค ว า ม ชั่

8.แ ล ะ พว ก เ ข า ใ ห อ า หา ร เ นื่ เ ด็ ก กํ า พร า แ ล ะ เ ช ล ย ศึ ก

ว ร า ย ข อ ง มั นจ ะ ก ร ะ จ า ย ไ ป ทั่



อ ง ด ว ย ค ว า ม รั ก ต อ พร ะ อ ง ค แ ก ค นย า ก จ น

9.(พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ) แ ท จ ริ ง เ ร า ใ ห อ า หา ร แ ก พว ก ท า น โ ด ย หวั ง ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นข อ ง อั ล ล อ ฮ เ ร า มิ ไ ด หวั ง ก า ร ต อ บ แ ท นแ ล ะ ก า ร ข อ บ คุ ณจ า ก พว ก ท า นแ ต ป ร ะ ก า ร ใ ด

10.แ ท จ ริ ง เ ร า ก ลั ว ต อ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ร า ซึ่

ง เ ป นวั นแ ห ง หน า นิ่

ว คิ้

ว ขมว ด

แ ล ะ แ ส นส า หั ส

11.ดั ง นั้

น อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ป ก ป อ ง พว ก เ ข า ใ ห พ นจ า ก ค ว า ม ชั่ ว ร า ย ข อ ง วั นนั้ แ ล ะ จ ะ ท ร ง ใ ห พว ก เ ข า พบ กั บ ค ว า ม ส ด ชื่ นแ ล ะ ค ว า ม ป ติ



12.แ ล ะ พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ต อ บ แ ท นแ ก พว ก เ ข า ด ว ย ส ว นส ว ร ร ค แ ล ะ อ า ภ ร ณ ไ หม แ พร เ นื่ อ ง เ พร า ะ พว ก เ ข า อ ด ท น 13.นอ นเ อ ก เ ข นก อ ยู

บ นเ ก า อี้ นว ม ย า ว ใ นส ว นส ว ร ร ค พว ก เ ข า จ ะ ไ ม พบ เ ห็ นแ ส ง อ า ทิ ต ย แ ล ะ ค ว า ม เ หน็ บ หนา ว

14.แ ล ะ ร ม เ ง า ข อ ง ส ว นส ว ร ร ค จ ะ ป ก ค ลุ ม พว ก เ ข า อ ย า ง ใ ก ล ชิ ด แ ล ะ ผ ล ไ ม ใ นส ว นส ว ร ร ค ถู ก โ น ม ต่ํ า ล ง ม า ใ ก ล พว ก เ ข า

15.แ ล ะ มี ภ า ช นะ ที่ ทํ า ด ว ย เ งิ น แ ล ะ แ ก ว น้ํ า ที่ ทํ า ด ว ย แ ก ว ใ ส ถู ก ว นเ วี ย นร อ บ ๆ พว ก เ ข า 16.แ ก ว ที่

ทํ า ด ว ย เ งิ นโ ด ย พว ก เ ข า จ ะ เ ติ ม มั นต า ม สั ด ส ว นที่

17.แ ล ะ ใ นส ว นส ว ร ร ค นั้

นพว ก จ ะ ไ ด รั บ เ ค รื่

18.ใ นส ว นส ว ร ร ค มี ต า น้ํ า พุ ที่

มี ชื่

อ ง ดื่

พว ก เ ข า ต อ ง ก า ร

ม จ า ก แ ก ว ซึ่

ง ผ ส ม ด ว ย ขิ ง

อ ว า ซั ล ส ะ บี ล

19.แ ล ะ มี เ ด็ ก วั ย รุ นว นเ วี ย นร อ บ ๆ พว ก เ ข า เ มื่ เ จ า คิ ด ว า พว ก เ ข า เ ป นไ ข มุ ก ที่ เ รี ย ง ร า ย

อ เ จ า เ ห็ นพว ก เ ข า

20.แ ล ะ เ มื่

อ เ จ า ม อ ง ไ ป ยั ง ที่ นั่ นเ จ า จ ะ พบ แ ต ค ว า ม สุ ข แ ล ะ อ า ณา จั ก ร อั นก ว า ง ใ หญ ไ พศ า ล

21.บ นพว ก เ ข า มี อ า ภ ร ณ สี เ ขี ย ว ทํ า ด ว ย ผ า ไ หม ล ะ เ อี ย ด แ ล ะ ผ า ไ หม หย า บ แ ล ะ ถู ก ป ร ะ ดั บ ด ว ย กํ า ไ ล เ งิ น แ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ท ร ง ใ ห พว ก เ ข า ไ ด ดื่ ิ่ง

22.แ ท จ ริ ง นี่ แ ล ะ ก า ร บ า ก บั่

ม เ ค รื่

อ ง ดื่

ม อั นบ ริ สุ ท ธิ์

คื อ ก า ร ต อ บ แ ท นแ ก พว ก เ จ า นข อ ง พว ก เ จ า นั้ นเ ป นที่ ย อ ม รั บ ด ว ย ค ว า ม ยิ นดี

23.แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นอั ล กุ ร อ า นใ ห แ ก เ จ า เ ป นขั้ 479

นต อ น



24.ดั ง นั้ น เ จ า จ ง อ ด ท นค อ ย ข อ ตั ด สิ นข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า แ ล ะ อ ย า เ ชื่ อ ฟ ง ผู ป ร ะ พฤ ติ ชั่ ว แ ล ะ ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ค นใ ด ใ นหมู 25.แ ล ะ จ ง รํ า ลึ ก ถึ ง พร ะ นา ม ข อ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ทั้

พว ก เ ข า

ง ใ นย า ม เ ช า แ ล ะ ย า ม เ ย็ น

26.แ ล ะ จ า ก ส ว นหนึ่

ง ข อ ง ก ล า ง คื นก็ จ ง สุ ญด ต อ พร ะ อ ง ค แ ล ะ จ ง แ ซ ซ อ ง ส ดุ ดี พร ะ อ ง ค ใ นย า ม ก ล า ง คื นอั นย า ว นา น

27.แ ท จ ริ ง ช นเ หล า นี้

(พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ) รั ก ชี วิ ต ชั่ ง วั นอั นหนั ก หน ว ง ไ ว เ บื้ อ ง หลั ง พว ก เ ข า

แ ล ะ ป ล อ ย ทิ้

ว คร า ว

28.เ ร า ไ ด บั ง เ กิ ด พว ก เ ข า แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห เ รื อ นร า ง ข อ ง พว ก เ ข า มั่ เ ร า ก็ จ ะ เ ป ลี่ ย นพว ก อื่ นเ ยี่ ย ง พว ก เ ข า

นค ง แ ข็ ง แ ร ง แ ล ะ หา ก เ ร า ป ร ะ ส ง ค

29.แ ท จ ริ ง นี่ คื อ ข อ ตั ก เ ตื อ นส ติ ดั ง นั้ นผู ใ ด ต อ ง ก า ร ก็ ใ ห เ ข า ยึ ด แ นว ท า ง สู 30.แ ต พว ก เ จ า จ ะ ไ ม ส ม ค ว า ม ป ร า ร ถ นา ไ ด เ ป นผู ท ร ง ร อ บ รู ผู ท ร ง ป รี ช า ญา ณ 31.พร ะ อ ง ค จ ะ ท ร ง ใ ห ผู

ที่

พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า

เ ว นแ ต ที่

อั ล ล อ ฮ

พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค เ ข า สู

ค ว า ม เ ม ต ต า ข อ ง พร ะ อ

ง ค แ ต บ ร ร ด า ผู อ ธ ร ร ม นั้ น พร ะ อ ง ค ท ร ง เ ต รี ย ม ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ ป ว ด ไ ว สํ า หรั บ พว ก เ ข า

SURA 77 Al-Mursalat @อั ล มุ ร ซะ ล า ต ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

1.ข อ ส า บ า นต อ ล ม ที่

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

พั ด อ อ ก ม า ติ ด ต อ กั น

2.ข อ ส า บ า นต อ ล ม พา ยุ ที่

พั ด ม า อ ย า ง แ ร ง

3.ข อ ส า บ า นต อ ม ล า อิ ก ะ ฮ ที่

อุ

ม เ ม ฆฝ น

4.ข อ ส า บ า นต อ ม ล า อิ ก ะ ฮ ที่

จํ า แ นก ร ะ หว า ง ค ว า ม จ ริ ง กั บ ค ว า ม เ ท็ จ

5.ข อ ส า บ า นต อ ม ล า อิ ก ะ ฮ ที่

นํ า ม า ม อ บ แ ก บ ร ร ด า นบี

6.ด ว ย ก า ร ใ ห เ หตุ ผ ล แ ล ะ ก า ร เ ตื อ นสํ า ทั บ 7.แ ท จ ริ ง สิ่ 8.เ มื่

ง ที่

พว ก เ จ า ถู ก สั ญญา ไ ว นั้

น จ ะ เ กิ ด ขึ้

นอ ย า ง แ น นอ น

อ ด ว ง ด า ว ถู ก ทํ า ใ ห มื ด ล ง

9.แ ล ะ เ มื่

อ ชั้

นฟ า ถู ก แ ย ก อ อ ก

10.แ ล ะ เ มื่

อ ภู เ ข า ถู ก แ ต ก อ อ ก เ ป นผุ ย ผ ง

11.แ ล ะ เ มื่

อ บ ร ร ด า ร อ ซ ูล

12.สํ า หรั บ วั นไ หนเ ล า ที่

ถู ก ร ว ม ไ ว ต า ม เ ว ล า ที่ พว ก เ ข า (บ ร ร ด า ร อ ซู

กํ า หนด ล ) ถู ก เ ลื่

อ นอ อ ก ไ ป

13.สํ า หรั บ วั นแ ห ง ก า ร ตั ด สิ น 14.แ ล ะ อั นใ ด เ ล า ใ ห เ จ า รู 15.ค ว า ม หา ย นะ ใ นวั นนั้

ไ ด ว า วั นแ ห ง ก า ร ตั ด สิ นคื อ อ ะ ไ ร ?

นจ ง ป ร ะ ส บ แ ด บ ร ร ด า ผู

16.เ ร า มิ ไ ด ทํ า ล า ย ช นช า ติ รุ

ป ฏิ เ ส ธ

นก อ น ๆ ด อ ก หรื อ ?

480

17.หลั ง จ า ก นั้ 18.เ ช นนั้

นเ ร า ไ ด ใ ห ช นช า ติ รุ

นหลั ง ๆ ป ฏิ บั ติ ต า ม พว ก เ ข า

นแ หล ะ เ ร า ไ ด ป ฏิ บั ติ แ ก บ ร ร ด า อ า ช ญา ก ร

19.ค ว า ม หา ย นะ ใ นวั นนั้

น จ ง ป ร ะ ส บ แ ด บ ร ร ด า ผู

20.เ ร า มิ ไ ด ส ร า ง พว ก เ จ า จ า ก น้ํ า ที่ 21.แ ล ว เ ร า ไ ด ใ ห เ ข า ไ ป อ ยู

ใ นที่

ป ฏิ เ ส ธ

ต่ํ า ต อ ย ไ ร ค า (อ สุ จิ ) ด อ ก หรื อ ? อั บ มั่

นค ง (ม ด ลู ก )

22.จ นถึ ง กํ า หนด อั นแ น นอ น 23.ดั ง นั้

นเ ร า ไ ด กํ า หนด ไ ว แ ล ว เ ร า จึ ง เ ป นผู

24.ค ว า ม หา ย นะ ใ นวั นนั้

นจ ง ป ร ะ ส บ แ ด บ ร ร ด า ผู

25.แ ล ะ เ ร า มิ ไ ด ทํ า ใ ห แ ผ นดิ นนี้ 26.ทั้

กํ า หนด ที่

ดี เ ลิ ศ จ ริ ง ๆ

ป ฏิ เ ส ธ

เ ป นจุ ด ร ว ม ด อ ก หรื อ ?

ง ค นเ ป นแ ล ะ ค นต า ย

27.แ ล ะ ใ นแ ผ นดิ นเ ร า ไ ด ตั้ ง ภู เ ข า ไ ว ส ูง ต ะ หง า น แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห พว ก เ จ า ดื่ ม น้ํ า จื ด ส นิ ท 28.ค ว า ม หา ย นะ ใ นวั นนั้

นจ ง ป ร ะ ส บ แ ด บ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ

29.(จ ะ มี เ สี ย ง ก ล า ว ขึ้

นว า ) พว ก เ จ า จ ง อ อ ก เ ดิ นไ ป ยั ง ที่ พว ก เ จ า เ ค ย ป ฏิ เ ส ธ

30.จ ง อ อ ก เ ดิ นไ ป ยั ง เ ง า ค วั นส า ม แ ฉก 31.(มั น ) ไ ม ทํ า ใ ห เ กิ ด ร ม แ ล ะ จ ะ ไ ม ช ว ย ใ ห พ นจ า ก เ ป ล ว ไ ฟไ ด 32.แ ท จ ริ ง มั นจ ะ พ นป ร ะ ก า ย อ อ ก ม า (มี ข นา ด ) เ ท า ป อ ม ป ร า ก า ร 33.ป ร ะ หนึ่

ง มั น (ป ร ะ ก า ย นั้

34.ค ว า ม หา ย นะ ใ นวั นนั้ 35.นี่

คื อ วั นที่

น ) เ ป นอู ฐ สี เ หลื อ ง เ ข ม

นจ ง ป ร ะ ส บ แ ด บ ร ร ด า ผู

พว ก เ ข า ไ ม ส า ม า ร ถ จ ะ พู ด อ อ ก ม า ไ ด

36.แ ล ะ จ ะ ไ ม เ ป ด โ อ ก า ส ใ ห แ ก พว ก เ ข า เ พื่ 37.ค ว า ม หา ย นะ ใ นวั นนั้

อ แ ก ตั ว

นจ ง ป ร ะ ส บ แ ด บ ร ร ด า ผู

38.นี่ คื อ วั นแ ห ง ก า ร ตั ด สิ น เ ร า ไ ด ร ว บ ร ว ม พว ก เ จ า ไ ว กั บ ช นช า ติ รุ 39.ดั ง นั้

ป ฏิ เ ส ธ

ป ฏิ เ ส ธ

นก อ น ๆ

นถ า พว ก เ จ า มี แ ผ นอุ บ า ย อั นใ ด ก็ จ ง ว า ง แ ผ นต อ ข า

40.ค ว า ม หา ย นะ ใ นวั นนั้ 41.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู 42.แ ล ะ ผ ล ไ ม ต า ม ที่

ยํ า เ ก ร ง จ ะ อ ยู

ป ฏิ เ ส ธ

ท า ม ก ล า ง ร ม เ ง า แ ล ะ น้ํ า พุ

พว ก เ ข า ต อ ง ก า ร

43.พว ก เ จ า จ ง กิ นจ ง ดื่ 44.แ ท จ ริ ง เ ช นนั้

นจ ง ป ร ะ ส บ แ ด บ ร ร ด า ผู

ม อ ย า ง ส บ า ย ใ จ ต า ม ที่

นแ หล ะ เ ร า จ ะ ต อ บ แ ท นผู

45.ค ว า ม หา ย นะ ใ นวั นนั้

พว ก เ จ า ไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ว ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ทั้

นจ ง ป ร ะ ส บ แ ด บ ร ร ด า ผู

481

ป ฏิ เ ส ธ

ง หล า ย

46.พว ก เ จ า จ ง กิ นแ ล ะ รื่ แ ท จ ริ ง พว ก เ จ า นั้

นร ม ย เ พี ย ง เ ล็ ก น อ ย นเ ป นอ า ช ญา ก ร

47.ค ว า ม หา ย นะ ใ นวั นนั้ 48.เ มื่

นจ ง ป ร ะ ส บ แ ด บ ร ร ด า ผู

อ ไ ด ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ว า จ ง รุ กั๊

49.ค ว า ม หา ย นะ ใ นวั นนั้

ป ฏิ เ ส ธ

ว ะ พว ก เ ข า ก็ จ ะ ไ ม รุ กั๊

นจ ง ป ร ะ ส บ แ ด บ ร ร ด า ผู

น คํ า บ อ ก เ ล า อั นใ ด เ ล า หลั ง จ า ก อั ล กุ ร อ า นที่

วะ

ป ฏิ เ ส ธ

50.ดั ง นั้

พว ก เ ข า จ ะ ศ รั ท ธ า กั น

SURA 78 An-Nabaa @อั นนะ บะ อ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

1.พว ก เ ข า ต า ง ถ า ม กั นถึ ง เ รื่ 2.(ถ า ม ) ถึ ง ข า ว อั นยิ่ 3.ซึ่

ง เ ป นข า ว ที่

ท ร ง ป ร า นี

อง อะ ไร?

ง ใ หญ สํ า คั ญ

พว ก เ ข า ขั ด แ ย ง กั นอ ยู

4.เ ป ล า เ ล ย พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รู 5.แ ล ว ก็ เ ป ล า เ ล ย พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รู 6.เ ร า มิ ไ ด ทํ า ใ ห แ ผ นดิ นเ ป นพื้

นร า บ ด อ ก หรื อ ?

7.แ ล ะ มิ ไ ด ใ ห เ ทื อ ก เ ข า เ ป นหลั ก ต รึ ง ไ ว ด อ ก หรื อ ? 8.แ ล ะ เ ร า ไ ด บั ง เ กิ ด พว ก เ จ า ใ ห เ ป นคู

ค ร อ ง กั น

9.แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห ก า ร นอ นข อ ง พว ก เ จ า เ ป นก า ร พั ก ผ อ น 10.แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห ก ล า ง คื นค ล า ย เ ค รื่ 11.แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห ก ล า ง วั นเ ป นที่

อ ง ป ก ป ด ร า ง ก า ย

แ ส ว ง หา เ ค รื่

12.แ ล ะ เ ร า ไ ด ส ร า ง ไ ว เ หนื อ พว ก เ จ า สิ่ 13.แ ล ะ เ ร า ไ ด ทํ า ใ ห มี ด ว ง ป ร ะ ที ป หนึ่ 14.แ ล ะ เ ร า ไ ด หลั่ 15.เ พื่

ง ที่

อ ง ยั ง ชี พ

แ ข ็ง แ ร ง ทั้

ง เ จ็ ด (ชั้

ง มี แ ส ง ส ว า ง จ า

ง น้ํ า ล ง ม า อ ย า ง ม า ก ม า ย จ า ก เ ม ฆฝ น

อ ว า เ ร า จ ะ ใ ห ง อ ก เ ง ย ด ว ย น้ํ า นั้

นซึ่

ง เ ม ล็ ด พื ช แ ล ะ พื ช ผั ก

16.แ ล ะ บ ร ร ด า เ รื อ ก ส ว นอั นหนา แ น น 17.แ ท จ ริ ง วั นแ ห ง ก า ร ตั ด สิ นนั้

นเ ป นเ ว ล า ที่

ถู ก กํ า หนด ไ ว

18.วั นที่

แ ต ร จ ะ ถู ก เ ป า แ ล ว พว ก เ จ า ก็ จ ะ ม า กั นเ ป นหมู

19.แ ล ะ ชั้

นฟ า จ ะ ถู ก เ ป ด อ อ ก แ ล ว ก็ จ ะ มี ป ร ะ ตู หล า ย บ า น

20.แ ล ะ เ ทื อ ก เ ข า จ ะ ถู ก ใ ห เ ค ลื่ 21.แ ท จ ริ ง นร ก ญะ ฮั นนั ม นั้ 22.เ ป นที่

อ นอ อ ก ไ ป แ ล ว ก็ ก ล า ย เ ป นภ า พล ว ง

นเ ป นที่

ก ลั บ ไ ป สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู

23.พว ก เ ข า จ ะ พํ า นั ก อ ยู

ใ นนั้



ส อ ด ส อ ง ล ะ เ มิ ด

นเ ป นเ ว ล า นา น

482

นฟ า )

24.พว ก เ ข า จ ะ ไ ม ไ ด ลิ้

ม ร ส ค ว า ม เ ย็ นแ ล ะ เ ค รื่

อ ง ดื่

25.นอ ก จ า ก น้ํ า เ ดื อ ด แ ล ะ น้ํ า เ ลื อ ด น้ํ า หนอ ง เ ท า นั้ 26.ทั้

ง นี้

เ ป นก า ร ต อ บ แ ท นอ ย า ง คู

ม ใ ด ๆ ใ นนร ก นั้





คว ร

27.เ พร า ะ พว ก เ ข า มิ ไ ด หวั ง ว า จ ะ มี ก า ร ชํ า ร ะ ส อ บ ส ว น 28.แ ล ะ พว ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ สั ญญา ณต า ง ๆ ข อ ง เ ร า อ ย า ง สิ้ 29.แ ล ะ ทุ ก ๆ สิ่

ง นั้

นเ ชิ ง

นเ ร า ไ ด จ า รึ ก มั นไ ว อ ย า ง ค ร บ ถ ว นใ นบั นทึ ก

30.ดั ง นั้

น พว ก เ จ า จ ง ลิ้ ม ร ส (ก า ร ล ง โ ท ษ ) เ ถิ ด เ ร า จ ะ ไ ม เ พิ่ ม อั นใ ด แ ก พว ก เ จ า นอ ก จ า ก ก า ร ท ร ม า นเ ท า นั้

31.แ ท จ ริ ง สํ า หรั บ บ ร ร ด า ผู

ยํ า เ ก ร ง นั้

32.เ รื อ ก ส ว นหล า ก หล า ย แ ล ะ อ งุ 33.แ ล ะ บ ร ร ด า ส า ว วั ย รุ

นที่

34.แ ล ะ แ ก ว ที่

อ ง ดื่

มี เ ค รื่

35.ใ นส ว นส ว ร ร ค นั้ 36.ทั้

ง นี้



นจ ะ ไ ด รั บ ชั ย ช นะ

น มี อ า ยุ ค ร า ว เ ดี ย ว กั น ม เ ต็ ม เ ป

ยม

นพว ก เ ข า จ ะ ไ ม ไ ด ยิ นคํ า พู ด ไ ร ส า ร ะ แ ล ะ คํ า ก ล า ว เ ท็ จ

เ ป นก า ร ป ร ะ ท า นใ ห อ ย า ง พอ เ พี ย ง

37.พร ะ เ จ า แ ห ง ชั้

นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ น แ ล ะ สิ่ ง ที่ อ ยู ใ นร ะ หว า ง ทั้ ง ส อ ง คื อ พร ะ ผู ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี พว ก เ ข า ไ ม มี อํ า นา จ ที่ จ ะ ก ล า ว คํ า พู ด ใ ด ๆ ต อ พร ะ อ ง ค

38.วั นซึ่

ง ญิ บ รี ล แ ล ะ ม ล า อิ ก ะ ฮ จ ะ ยื นเ ป นแ ถ ว เ ดี ย ว กั น พว ก เ ข า จ ะ ไ ม พู ด นอ ก จ า ก ผู ที่ พร ะ ผู ท ร ง ก รุ ณา ป ร า นี ท ร ง อ นุ ญา ต ใ ห แ ก เ ข า แ ล ะ เ ข า จ ะ พู ด แ ต สิ่ ง ที่ ถู ก ต อ ง เ ท า นั้ น

39.นั่ ผู

นคื อ วั นแ ห ง ค ว า ม จ ริ ง ดั ง นั้ น ใ ด ป ร ะ ส ง ค ก็ ใ ห เ ข า ยึ ด ท า ง ก ลั บ ไ ป สู

พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า เ ถิ ด

40.แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด เ ตื อ นพว ก เ จ า แ ล ว ถึ ง ก า ร ล ง โ ท ษอั นใ ก ล วั นที่ ม นุ ษย จ ะ ม อ ง ไ ป ยั ง สิ่ ง ที่ ส อ ง มื อ ข อ ง เ ข า ไ ด ป ร ะ ก อ บ ไ ว แ ล ะ ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า จ ะ ก ล า ว ว า โ อ ถ า ฉั นเ ป นฝุ นดิ นเ สี ย ก็ จ ะ ดี

SURA 79 An-Nazi @อั นนา ซิ อ า ต ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.ข อ ส า บ า นด ว ย (ม ล า อิ ก ะ ฮ ) ผู ฉุ ด ก ร ะ ช า ก (วิ ญญา ณข อ ง ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ) อ ย า ง แ ร ง 2.ข อ ส า บ า นด ว ย (ม ล า อิ ก ะ ฮ ) ผู

ชั ก (วิ ญญา ณข อ ง ผู

ศ รั ท ธ า )

อ ย า ง แ ผ ว เ บ า

3.ข อ ส า บ า นด ว ย (ม ล า อิ ก ะ ฮ ) ที่

แ หว ก ว า ย ใ นท อ ง นภ า ก า ศ

4.แ ล ว พว ก เ ข า (ม ล า อิ ก ะ ฮ ) ผู

รี บ รุ ด หน า ไ ป อ ย า ง ว อ ง ไ ว

5.แ ล ว พว ก เ ข า (ม ล า อิ ก ะ ฮ ) ผู

บ ริ หา ร กิ จ ก า ร

6.วั นซึ่

ง ก า ร เ ป า สั ง ข ค รั้

ง แ ร ก ทํ า ใ ห สั่

483

นส ะ เ ทื อ น

7.ก า ร เ ป า สั ง ข ค รั้ 8.ใ นวั นนั้

ง ส อ ง จ ะ ติ ด ต า ม ม า

นด ว ง จิ ต ทั้

ง หล า ย จ ะ ต ร ะ หนก

9.ส า ย ต า ข อ ง พว ก เ ข า จ ะ ล ะ ห อ ย 10.พว ก เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า พว ก เ ร า จ ะ ถู ก ใ ห ก ลั บ ไ ป อ ยู 11.เ มื่

ใ นส ภ า พเ ดิ ม อี ก ก ร ะ นั้

อ เ ร า ไ ด ก ล า ย เ ป นก ร ะ ดู ก ที่

12.พว ก เ ข า ก ล า ว ว า ถ า เ ป นเ ช นนั้

ผุ แ ล ว ก ร ะ นั้

15.เ รื่

อ นั้

นหรื อ ?

นก็ เ ป นก า ร ก ลั บ ไ ป ที่

13.ค ว า ม จ ริ ง มั นเ ป นเ พี ย ง เ สี ย ง ก อ นค รั้ 14.แ ล ว เ มื่

นหรื อ ?

ง เ ดี ย ว เ ท า นั้

นพว ก เ ข า ก็ จ ะ อ อ ก ม า ยั ง ที่

ข า ด ทุ น น

ร า บ โ ล ง

อ ง ร า ว ข อ ง มู ซ า ไ ด ม า ถึ ง ไ ด ม า ถึ ง เ จ า แ ล ว มิ ใ ช หรื อ ?

16.ข ณะ ท ี่พ

ร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า ท ร ง เ รี ย ก เ ข า ที่

หว า ง หุ บ เ ข า ฏ ว า อั นบ ริ สุ ท ธิ์

17.เ จ า จ ง ไ ป หา ฟ ร เ อ า น เ พร า ะ เ ข า ล ะ เ มิ ด ฝ า ฝ น 18.แ ล ว จ ง ก ล า ว ว า ท า นป ร ะ ส ง ค จ ะ ซั ก ฟอ ก ไ หม ? 19.แ ล ะ จ ะ ใ ห ฉั นนํ า ท า นไ ป สู เ พื่

พร ะ เ จ า ข อ ง ท า นไ หม ?

อ ท า นจ ะ ไ ด ยํ า เ ก ร ง

20.แ ล ว มู ซ า ก็ แ ส ด ง ใ ห เ ข า เ ห็ นสั ญญา ณอั นยิ่ 21.แ ต เ ข า ไ ด ป ฏิ เ ส ธ แ ล ะ ดื้

ง ใ หญ

นดั น

22.แ ล ว เ ข า ก็ ผิ นหลั ง ก ลั บ หนี อ อ ก ไ ป อ ย า ง เ ร็ ว 23.แ ล ว เ ข า ก็ ไ ด เ รี ย ก ชุ ม นุ ม แ ล ว ป ร ะ ก า ศ อ อ ก ไ ป 24.แ ล ว ก ล า ว ว า ฉั นคื อ พร ะ เ จ า สู ง สุ ด ข อ ง พว ก ท า น 25.ดั ง นั้

นอั ล ล อ ฮ จึ ง ค ร า เ ข า เ ป นก า ร ล ง โ ท ษที่ ก แ ล ะ ใ นโ ล ก นี้

26.แ ท จ ริ ง ใ นก า ร นี้ 27.พว ก เ จ า ลํ า บ า ก ยิ่ หรื อ ว า ชั้

นฟ า ที่

เ ป นแ บ บ อ ย า ง ทั้

ย อ ม เ ป นข อ เ ตื อ นใ จ สํ า หรั บ ผู

ยํ า เ ก ร ง ข อ ง อั ล ล อ ฮ

ง ใ นก า ร ส ร า ง ก ร ะ นั้ นหรื อ ? พร ะ อ ง ค ท ร ง ส ร า ง มั น !

28.พร ะ อ ง ค ท ร ง ย ก ใ ห มั นสู ง ขึ้

นแ ล ว ท ร ง ทํ า ใ ห มั นส ม บู ร ณ

29.แ ล ะ ท ร ง ทํ า ใ ห ก ล า ง คื นข อ ง มั นมื ด ทึ บ แ ล ะ ท ร ง ทํ า ใ ห ค ว า ม ส ว า ง ข อ ง มั นอ อ ก ม า

30.แ ล ะ หลั ง จ า ก นั น ท ร ง ทํ า ใ ห แ ผ นดิ นเ ป นพื้

นร า บ เ รี ย บ

31.ท ร ง ใ ห อ อ ก ม า จ า ก แ ผ นดิ นเ ป นน้ํ า ข อ ง มั น แ ล ะ ทุ 32.ส ว นเ ทื อ ก เ ข า นั้

นท ร ง ทํ า ใ ห มั นมั่

ง หญ า ข อ ง มั น

นค ง

33.ทั้

ง หม ด นี้ เ ป นป จ จั ย ยั ง ชี พสํ า หรั บ พว ก เ จ า แ ล ะ สํ า หรั บ ป ศุ สั ต ว ข อ ง พว ก เ จ า

34.ดั ง นั้

นเ มื่

อ ค ว า ม หา ย นะ อั นใ หญ หล ว ง ไ ด เ กิ ด ขึ้

484

ง ใ นป ร โ ล



35.เ ป นวั นที่

ม นุ ษย จ ะ นึ ก ถึ ง สิ่

ง ที่

เ ข า ไ ด ข ว นข ว า ย ไ ว

36.แ ล ะ นร ก หรื อ เ ป ล ว ไ ฟจ ะ ถู ก เ ผ ย ใ ห แ ก ผู 37.ส ว นผู

ที่

ล ะ เ มิ ด ฝ า ฝ นนั้

นนร ก หรื อ เ ป ล ว ไ ฟคื อ ที่

40.แ ล ะ ส ว นผู ที่ แ ล ะ ไ ด หน ว ง เ หนี่ 41.ดั ง นั้

ม อ ง มั น



38.แ ล ะ เ ข า ไ ด เ ลื อ ก เ อ า ก า ร มี ชี วิ ต อ ยู 39.ดั ง นั้

ที่

ใ นโ ล ก นี้

พํ า นั ก ข อ ง เ ข า

หว า ด หวั่ นต อ ก า ร ยื นเ บื้ ย ว จิ ต ใ จ จ า ก กิ เ ล ส ต่ํ า

นส ว นส ว ร ร ค ก็ จ ะ เ ป นที่

อ ง หน า พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า

พํ า นั ก ข อ ง เ ข า

42.พว ก เ ข า จ ะ ถ า ม เ จ า ถึ ง ย า ม อ ว ส า น (วั นกิ ย า ม ะ ฮ ) ว า เ มื่ อ ใ ด เ ล า มั นจ ะ เ กิ ด ขึ้ น ? 43.ด ว ย เ หตุ อั นใ ด เ จ า จึ ง ช อ บ ก ล า ว ถึ ง มั นนั ก ? 44.ยั ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า เ ท า นั้

นคื อ ว า ร ะ

45.ค ว า ม จ ริ ง เ จ า เ ป นแ ต เ พี ย ง ผู (วั นกิ ย า ม ะ ฮ ) เ ท า นั้ น

ตั ก เ ตื อ นแ ก ค นที่

หว า ด หวั่

พว ก เ ข า จ ะ เ ห็ นมั น (วั นกิ ย า ม ะ ฮ ) ป ร ะ หนึ่ ง ว า พว ก เ ข า มิ ไ ด พํ า นั ก อ ยู โ ล ก นี้ เ ว นแ ต เ พี ย ง ชั่ ง ย า ม เ ย็ นแ ล ะ ย า ม เ ช า ข อ ง มั นเ ท า นั้ น

นมั น

46.วั นที่

ว ค รู

หนึ่

ง ขอ

SURA 80 Abasa @อ ะ บะ ซะ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

1.เ ข า (มุ ฮั ม มั ด ) ทํ า หน า บึ้

ท ร ง ป ร า นี

ง แ ล ะ ผิ นหน า ไ ป ท า ง อื่



2.เ พร า ะ ช า ย ต า บ อ ด ม า หา เ ข า 3.แ ล ะ อ ะ ไ ร เ ล า ที่ 4.หรื อ เ พื่ เ พื่

อ ที่

5.ส ว นผู

จ ะ ใ ห เ จ า รู

หวั ง ว า เ ข า จ ะ ม า เ พื่

อ ซั ก ฟอ ก จิ ต ใ จ ก็ ไ ด

อ รั บ คํ า ตั ก เ ตื อ น คํ า ตั ก เ ตื อ นนั้ นจ ะ เ ป นป ร ะ โ ย ช น แ ก เ ข า ที่

พอ เ พี ย ง แ ล ว

6.เ จ า ก ลั บ ต อ นรั บ ขั บ สู 7.แ ล ะ ไ ม ใ ช หน า ที่ 8.แ ล ะ ส ว นผู

ที่

ข อ ง เ จ า ก า ร ที่

เ ข า ไ ม ซั ก ฟอ ก

ม า หา เ จ า ด ว ย ค ว า ม พย า ย า ม

9.แ ล ะ เ ข า มี ค ว า ม ก ลั ว เ ก ร ง 10.เ จ า ก ลั บ เ มิ นเ ฉย 11.มิ ใ ช เ ช นนั้ 12.ดั ง นั้

นผู

น แ ท จ ริ ง มั นเ ป นข อ เ ตื อ นใ จ ใ ด ป ร ะ ส ง ค ก็ ใ ห รํ า ลึ ก ถึ ง ข อ เ ตื อ นใ จ นั้

13.ซึ่

ง มี อ ยู

ใ นคั ม ภี ร อั

นท ร ง เ กี ย ร ติ

14.ที่

ไ ด รั บ ก า ร เ ทิ ด ทู น ไ ด รั บ ค ว า ม บ ริ สุ ท ธิ์

485



15.ด ว ย มื อ ข อ ง ม ล า อิ ก ะ ฮ 16.ผู

ท ร ง เ กี ย ร ติ

17.ม นุ ษย นั้ 18.จ า ก สิ่

ท ร ง คุ ณธ ร ร ม

นถู ก สั ง หา ร เ สี ย ก็ ดี

เ ข า ช า ง เ นร คุ ณเ สี ย นี่

กร ะ ไ ร

ง ใ ด เ ล า พร ะ อ ง ค ท ร ง บั ง เ กิ ด เ ข า ม า ?

19.จ า ก เ ชื้

อ อ สุ จิ หย ด หนึ่ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง บั ง เ กิ ด เ ข า แ ล ว ก็ กํ า หนด ส ภ า ว ะ แ ก เ ข า

20.แ ล ว พร ะ อ ง ค ก็ ท ร ง แ ผ ว ท า ง ใ ห ส ะ ด ว ก แ ก เ ข า 21.ต อ ม า พร ะ อ ง ค ใ ห เ ข า ต า ย ไ ป แ ล ว ใ ห เ ข า ล ง หลุ ม 22.ค รั้

นเ มื่

อ พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค

23.มิ ใ ช เ ช นนั้

ก็ ท ร ง ใ ห เ ข า ฟ

น เ ข า มิ ไ ด ป ฏิ บั ติ ใ นสิ่

ง ที่

นคื นชี พ

พร ะ อ ง ค ท ร ง ใ ช เ ข า

24.ม นุ ษย จ ง พิ จ า ร ณา ดู อ า หา ร ข อ ง เ ข า ซิ 25.เ ร า ไ ด หลั่

ง น้ํ า ฝ นล ง ม า ม า ก ม า ย อ ย า ง ไ ร

26.แ ล ว เ ร า ไ ด แ ย ก แ ผ นดิ นอ อ ก ไ ป 27.แ ล ะ เ ร า ไ ด ใ ห เ ม ล็ ด พื ช ง อ ก เ ง ย ขึ้ 28.แ ล ะ อ งุ

นจ า ก ใ นแ ผ นดิ น

นแ ล ะ พื ช ผั ก

29.แ ล ะ ม ะ ก อ ก แ ล ะ อิ นท ผ ลั ม 30.แ ล ะ เ รื อ ก ส ว นที่

หนา ทึ บ

31.แ ล ะ ผ ล ไ ม แ ล ะ ทุ

ง หญ า

32.ทั้

ง นี้

33.ค รั้

เ พื่

นเ มื่

34.วั นที่

ผู

อ เ ป นป ร ะ โ ย ช น แ ก พว ก เ จ า แ ล ะ สั ต ว เ ลี้

ย ง ข อ ง พว ก เ จ า

อ เ สี ย ง กั ม ป นา ท ม า ถึ ง ค นจ ะ หนี จ า ก พี่

น อ ง ข อ ง เ ข า

35.แ ล ะ จ า ก แ ม ข อ ง เ ข า แ ล ะ พ อ ข อ ง เ ข า 36.แ ล ะ จ า ก ภ ริ ย า ข อ ง เ ข า แ ล ะ ลู ก ๆ ข อ ง เ ข า 37.สํ า หรั บ แ ต ล ะ ค นใ นหมู 38.หล า ย ใ บ หน า ใ นวั นนั้

พว ก เ ข า ใ นวั นนั้

น มี ภ า ร ะ พอ ตั ว เ ข า อ ยู

นแ จ ม ใ ส

39.หั ว เ ร า ะ ดี ใ จ ร า เ ร ิง 40.แ ล ะ หล า ย ใ บ หน า ใ นวั นนั้

นมี ฝุ

นจั บ

41.ค ว า ม หม นหม อ ง จ ะ ป ก ค ลุ ม บ นใ บ หน า นั้ 42.ช นเ หล า นั้



นคื อ พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า พว ก ป ร ะ พฤ ติ ชั่



SURA 81 At-Takwir @อั ต ตั ก วี ร ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

1.เ มื่

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

อ ด ว ง อ า ทิ ต ย ถู ก ม ว นดั บ แ ส ง ล ง

486

ท ร ง ป ร า นี

แ ล ว

2.แ ล ะ เ มื่

อ บ ร ร ด า ด ว ง ด า ว ร ว ง หล นล ง ม า ก ร ะ จั ด ก ร ะ จ า ย

3.แ ล ะ เ มื่

อ บ ร ร ด า ภู เ ข า ถู ก เ ค ลื่

4.แ ล ะ เ มื่

อ อู ฐ ท อ ง สิ บ เ ดื อ นถู ก ท อ ด ทิ้

5.แ ล ะ เ มื่

อ สั ต ว ถู ก นํ า ม า ร ว ม กั น

6.แ ล ะ เ มื่

อ ท ะ เ ล ลุ ก เ ป นไ ฟ

7.แ ล ะ เ มื่

อ ชี วิ ต ทั้

8.แ ล ะ เ มื่

อ ท า ร ก หญิ ง ที่

อ นย า ย ง

ง หล า ย ถู ก จั ด เ ป นคู ถู ก ฝ ง ทั้

ง เ ป นถู ก ถ า ม

9.ด ว ย ค ว า ม ผิ ด อั นใ ด เ ข า จ ง ถู ก ฆ า 10.แ ล ะ เ มื่

อ บั นทึ ก ทั้

ง หล า ย ถู ก ก า ง แ ผ

11.แ ล ะ เ มื่

อ ชั้

12.แ ล ะ เ มื่

อ นร ก ถู ก จุ ด ใ ห ลุ ก ส ว า ง จ า

13.แ ล ะ เ มื่

อ ส ว ร ร ค ถู ก นํ า ม า ใ ก ล

นฟ า ถู ก เ ลิ ก อ อ ก

14.ทุ ก ชี วิ ต ย อ ม รู

สิ่

ง ที่

15.ข า ส า บ า นต อ ด ว ง ด า ว ที่ 16.ที่

ต นไ ด นํ า ม า ซ อ นตั ว ใ นเ ว ล า ก ล า ง วั น

โ ค จ ร ลั บ ด ว ง

17.ข า ส า บ า นด ว ย ก ล า ง คื นเ มื่

อ มั นเ ห ือ ด หา ย ไ ป

18.แ ล ะ ด ว ย เ ว ล า เ ช า ต รู

อ มั นท อ แ ส ง

เ มื่

19.แ ท จ ริ ง อั ล กุ ร อ า นคื อ คํ า พู ด ข อ ง ร อ ซู 20.ผู

ท ร ง พลั ง ผู

21.ผู

ใ ด รั บ ก า ร จ ง รั ก ภั ก ดี

ล (ญิ บ รี ล ) ผู

ท ร ง เ กี ย ร ติ

ท ร ง ตํ า แ หน ง สู ง ณ พร ะ เ จ า แ ห ง บั ล ลั ง ก ผู

ซื่

อ สั ต ย

ณ ที่

โ น น

22.แ ล ะ ส หา ย (มุ ฮั ม มั ด ) ข อ ง พว ก เ จ า นั้

นมิ ใ ช เ ป นค นวิ ก ล จ ริ ต แ ต ป ร ะ ก า ร ใ ด

23.แ ล ะ โ ด ย แ น นอ นเ ข า (มุ ฮั ม มั ด ) ไ ด เ ห็ นเ ข า (ญิ บ รี ล ) ณ ข อ บ ฟ า อ ย า ง ชั ด แ จ ง

24.แ ล ะ เ ข า (มุ ฮั ม มั ด ) มิ ใ ช เ ป นผู 25.แ ล ะ อั ล กุ ร อ า นนี้

ต ร ะ หนี่

มิ ใ ช คํ า ก ล า ว ข อ ง ชั ย ต อ นที่

ใ นเ รื่

อ ง เ ร นลั บ

ถู ก ส า ป แ ช ง

26.แ ล ว พว ก เ จ า จ ะ ไ ป ท า ง ไ หนเ ล า 27.อั ล กุ ร อ า นนั้

นมิ ใ ช อื่ นใ ด นอ ก จ า ก เ ป นข อ ตั ก เ ตื อ นแ ก ป ร ะ ช า ช า ติ ทั้

28.สํ า หรั บ บุ ค ค ล ใ นหมู

พว ก เ จ า ที่

29.แ ล ะ พว ก เ จ า จ ะ ไ ม ส ม ป ร ะ ส ง ค สิ่ ก จ ะ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค

ง มว ล

ป ร ะ ส ง ค อ ยู

ใ นท า ง อั นเ ที่

ย ง ตร ง

ง ใ ด เ ว นแ ต อั ล ล อ ฮ พร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล

487

SURA 82 Al-Infitar @อั ล อิ มฟ ฏอ ร ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

1.เ มื่

อ ชั้

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

นฟ า ไ ด แ ต ก แ ย ก อ อ ก

2.แ ล ะ เ มื่

อ บ ร ร ด า ด ว ง ด า ว ร ว ง หล นล ง ม า ก ร ะ จั ด ก ร ะ จ า ย

3.แ ล ะ เ มื่

อ ท ะ เ ล ถู ก ใ ห เ อ อ ล น

4.แ ล ะ เ มื่

อ หลุ ม ฝ ง ศ พถู ก พลิ ก ก ลั บ

5.ทุ ก ชี วิ ต จ ะ รู

สิ่

ง ที่

ต นไ ด ก ร ะ ทํ า ไ ป แ ล ว แ ล ะ สิ่

6.โ อ ม นุ ษย เ อ ย อ ะ ไ ร เ ล า ที่ จ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ผู

ง ที่

ไ ด ก ร ะ ทํ า ภ า ย หลั ง

ล อ ล ว ง เ จ า (ใ ห หั นห า ง ) อ กู ล

ท ร ง เ กื้

7.ผู ท ร ง บั ง เ กิ ด เ จ า แ ล ว ท ร ง ทํ า ใ ห เ จ า ส ม บู ร ณ แ ล ว ก็ ท ร ง ทํ า ใ ห เ จ า ส ม ส ว น 8.ใ นรู ป ใ ด ที่

พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค

9.มิ ใ ช เ ช นนั้

คุ

ม กั นรั ก ษา พว ก เ จ า อ ยู

(ม ล า อิ ก ะ ฮ ) ผู

12.พว ก เ ข า รู

ใ นสิ่

ท ร ง เ กี ย ร ติ เ ป นผู

ง ที่

13.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

ท ร ง คุ ณธ ร ร ม นั้

15.พว ก เ ข า จ ะ เ ข า ไ ป อ ยู

ว จ ะ อ ยู

ใ นค ว า ม โ ป ร ด ป ร า น ลุ ก โ ซ น

นใ นวั นแ ห ง ก า ร ต อ บ แ ท น

อ อ ก จ า ก ม ัน

17.แ ล ะ อั นใ ด เ ล า ทํ า ใ ห เ จ า รู

(อ ยู

ใ นก อ ง ไ ฟต ล อ ด ไ ป )

ไ ด ว า วั นแ ห ง ก า ร ต อ บ แ ท นนั้

18.แ ล ว อั นใ ด เ ล า ทํ า ใ ห เ จ า รู ไ ด

นจ ะ อ ยู ใ นนร ก ที่

ใ นก อ ง ไ ฟนั้

16.แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ม เ ป นผู

19.วั นที่

บั นทึ ก

พว ก เ จ า ก ร ะ ทํ า

14.แ ล ะ แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ค นชั่

ึ่ง



น แ ต ว า พว ก เ จ า ป ฏิ เ ส ธ วั นแ ห ง ก า ร ต อ บ แ ท นต า ง หา ก

10.แ ล ะ แ ท จ ริ ง มี ผู 11.ค ือ

ก็ จ ะ ท ร ง ป ร ะ ก อ บ เ จ า ขึ้

นคื อ อ ะ ไ ร ?

ไ ด ว า วั นแ ห ง ก า ร ต อ บ แ ท นนั้

นคื อ อ ะ ไ ร ?

ชี วิ ต หนึ่ ง ไ ม มี สิ ท ธิ์ ที่ จ ะ ช ว ย เ หลื อ อ ย า ง ใ ด แ ก อี ก ชี วิ ต หน แ ล ะ กิ จ ก า ร ใ นวั นนั้ นเ ป นสิ ท ธิ์ ข อ ง อ ัล ล อ ฮ

SURA 83 Al-Mutaffifeen @อั ล มุ ฏ็ อ ฟฟ ฟ น ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

1.ค ว า ม หา ย นะ จ ง ป ร ะ ส บ แ ด บ ร ร ด า ผู 2.คื อ บ ร ร ด า ผู 3.แ ล ะ เ มื่

ที่

ทํ า ใ ห พร อ ง (ใ นก า ร ต ว ง แ ล ะ ก า ร ชั่

อ พว ก เ ข า ต ว ง เ อ า จ า ก ค นอื่

อ พว ก เ ข า ต ว ง หรื อ ชั่

4.ช นเ หล า นั้

ง ใ ห ค นอื่

นก็ ต ว ง เ อ า เ ต็ ม

นก็ ทํ า ใ ห ข า ด

นมิ ไ ด คิ ด บ า ง หรื อ ว า พว ก เ ข า จ ะ ถู ก ใ ห ฟ

5.สํ า หรั บ วั นอั นยิ่ 6.วั นที่

เ มื่

ท ร ง ป ร า นี

ง ใ หญ

ม นุ ษย จ ะ ยื นต อ หน า พร ะ เ จ า แ ห ง ส า ก ล โ ล ก

488

นคื นชี พ

ง)

7.มิ ใ ช เ ช นนั้

น แ ท จ ริ ง บั นทึ ก ข อ ง บ ร ร ด า ค นชั่

8.แ ล ะ อั นใ ด เ ล า ทํ า ใ ห เ จ า รู 9.คื อ บั นทึ ก ที่

ว นั้

ไ ด ว า สิ จ ญี นนั้

นอ ยู

ใ นสิ จ ญี น

นคื อ อ ะ ไ ร ?

ถู ก จ า รึ ก ไ ว

10.ค ว า ม หา ย นะ ใ นวั นนั้ 11.คื อ บ ร ร ด า ผู

นจ ง ป ร ะ ส บ แ ด บ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ

ป ฏิ เ ส ธ วั นแ ห ง ก า ร ต อ บ แ ท น

12.แ ล ะ ไ ม ไ ม ใ ค ร ป ฏิ เ ส ธ วั นแ ห ง ก า ร ต อ บ แ ท นนั้ นอ ก จ า ก ทุ ก ค นที่

ล ะ เ มิ ด ที่



ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ผิ ด

13.เ มื่

อ บ ร ร ด า อ า ย า ต ข อ ง เ ร า ถู ก อ า นแ ก เ ข า เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า นี่ คื อ นิ ย า ย เ หล ว ไ หว ส มั ย ก อ น

14.มิ ใ ช เ ช นนั้ แ ต ว า สิ่

ง ที่

น พว ก เ ข า ไ ด ข ว นข ว า ย ไ ว นั้

น แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า ใ นวั นนั้

นไ ด เ ป นส นิ ม บ นหั ว ใ จ ข อ ง พว ก เ ข า

15.มิ ใ ช เ ช นนั้

นจ ะ ถู ก กั้

นจ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า

16.แ ล ว แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า จ ะ เ ข า ไ ป อ ยู

ใ นนร ก ที่

17.แ ล ว จ ะ มี เ สี ย ง ก ล า ว ขึ้

คื อ สิ่

น แ ท จ ริ ง บั นทึ ก ข อ ง บ ร ร ด า ผู

นว า นี่

มี เ ป ล ว ไ ฟลุ ก โ ซ น ง ที่

พว ก เ จ า ไ ด ป ฏิ เ ส ธ มั นไ ว

18.มิ ใ ช เ ช นนั้

ท ร ง คุ ณธ ร ร ม อ ยู

19.แ ล ะ อั นใ ด เ ล า ทํ า ใ ห เ จ า รู 20.คื อ บั นทึ ก ที่ 21.บ ร ร ด า ผู

ที่

ใ นอิ ล ลี ยี นอ ย า ง แ น นอ น

ไ ด ว า อิ ล ลี ยี นคื อ อ ะ ไ ร

ถู ก จ า รึ ก ไ ว อ ยู

ใ ก ล ชิ ด (ม ล า อิ ก ะ ฮ ) จ ะ เ ป นผู

22.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

ท ร ง คุ ณธ ร ร ม จ ะ อ ยู

ดู แ ล รั ก ษา

ใ นค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นอ ย า ง แ น นอ น

23.พว ก เ ข า จ ะ ม อ ง ดู จ า ก บ นเ ตี ย ง 24.เ จ า จ ะ รู

ไ ด ถึ ง ก า ร มี ค ว า ม ส ด ชื่ บ หน า ข อ ง พว ก เ ข า

25.พว ก เ ข า จ ะ ไ ด ดื่

นแ ห ง ค ว า ม สุ ข สํ า ร า ญที่

ม สุ ร า อั นบ ริ สุ ท ธิ์

ซึ่

ป ร า ก ฏ อ ยู

ง ถู ก ผ นึ ก ไ ว

26.ที่ ใ ช ผ นึ ก มั นนั้ นคื อ ช ะ ม ด เ ชี ย ง แ ล ะ ใ นก า ร นี้ บ ร ร ด า ผู แ ข ง ขั น (ที่ จ ะ ใ ห ไ ด ม า ซึ่ ง ค ว า ม สุ ข สํ า ร า ญนี้ ) จ ง แ ข ง ขั นกั นเ ถิ ด 27.ที่

ใ ช ผ ส ม สุ ร า นั้

28.คื อ ต า น้ํ า แ ห ง หนึ่ เ ท า นั้

นจ ะ ไ ด ดื่

29.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

นม า จ า ก ตั ส นี ม

ง ซึ่ ม มั น

ง บ ร ร ด า ผู

ก ร ะ ทํ า ผิ ด นั้

ใ ก ล ชิ ด (อั ล ล อ ฮ )

น เ ค ย หั ว เ ร า ะ เ ย า ะ บ ร ร ด า ผู

30.แ ล ะ เ มื่ อ บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า เ ดิ นผ า นพว ก เ ข า ไ ป พว ก เ ข า จ ะ หลิ ว ต า เ ย ย หยั น 31.แ ล ะ เ มื่

อ พว ก เ ข า ก ลั บ ไ ป ยั ง พว ก พ อ ง ข อ ง พว ก เ ข า พว ก เ ข า ก็ ก ลั บ ไ ป อ ย า ง ต ล ก ค ะ นอ ง

489

ศ รั ท ธ า

บ นใ

32.แ ล ะ เ มื่ อ พว ก เ ข า เ ห็ นบ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า พว ก เ ข า ก็ ก ล า ว ว า แ ท จ ริ ง ช นเ หล า นี้ เ ป นผู หล ง ท า ง แ น นอ น 33.แ ล ะ พว ก เ ข า (ผู

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ) อ เ ป นผู ป ก ป ก รั ก ษา ผู

มิ ไ ด ถู ก ส ง ม า เ พื่

34.ดั ง นั้ วั นนี้

น บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า เ หล า นั น

ศ รั ท ธ า ก็ จ ะ หั ว เ ร า ะ เ ย า ะ พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า บ า ง

35.พว ก เ ข า (บ ร ร ด า ผู 36.บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า ) จ ะ ม อ ง ดู อ ยู

บ นเ ตี ย ง

ป ฏิ เ ส ธ จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ต อ บ แ ท นต า ม ที่

ไ ด ป ฏิ บั ติ ม า มิ ใ ช หรื อ

SURA 84 Al-Inshiqaq @อั ล อิ นชิ ก อ ก ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

1.เ มื่

อ ชั้

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

นฟ า ไ ด แ ต ก แ ย ก อ อ ก

2.แ ล ะ มั นไ ด เ ชื่ 3.แ ล ะ เ มื่

ผู

อ ฟ ง พร ะ เ จ า ข อ ง มั นแ ล ะ มั นจํ า ต อ ง ก ร ะ ทํ า เ ช นนั้



อ แ ผ นดิ นถู ใ ห แ ผ ก ว า ง

4.แ ล ะ มั นไ ด ป ล ด เ ป ลื้ 5.แ ล ะ มั นไ ด เ ชื่

อ ง สิ่

ง ที่

อ ยู

ใ นมั นอ อ ก ม า แ ล ะ มั นก็ ว า ง เ ป ล า

อ ฟ ง พร ะ เ จ า ข อ ง มั น แ ล ะ มั นจํ า ต อ ง ก ร ะ ทํ า เ ช นนั้



6.โ อ ม นุ ษย เ อ ย แ ท จ ริ ง เ จ า ต อ ง พา ก เ พี ย ร ไ ป สู ึง จ ะ พบ พร ะ อ ง ค

7.ส ว นผู

ที่

ถู ก ยื่

พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า อ ย า ง ท ร หด อ ด ท นแ ล ว เ จ า จ

นบั นทึ ก ข อ ง เ ข า ใ ห ท า ง เ บื้

อ ง ขว า ขอ ง เ ขา

8.เ ข า ก็ จ ะ ถู ก ชํ า ร ะ ส อ บ ส ว นอ ย า ง ง า ย ด า ย 9.แ ล ะ เ ข า จ ะ ก ลั บ ไ ป ยั ง ค ร อ บ ค รั ว ข อ ง เ ข า ด ว ย ค ว า ม ดี ใ จ 10.แ ล ะ ส ว นผู

ที่

ถู ก ยื่

นบั นทึ ก ข อ ง เ ข า ใ ห ท า ง เ บื้

อ ง หลั ง ข อ ง เ ข า

11.แ ล ว เ ข า ก็ จ ะ ร อ ง เ รี ย ก หา ค ว า ม หา ย นะ 12.แ ล ะ เ ข า จ ะ เ ข า ไ ป ใ นเ ป ล ว เ พลิ ง 13.แ ท จ ริ ง เ ข า (ใ นโ ล ก ดุ นย า ) เ ค ย ว า เ ริ ง อ ยู

กั บ ค ร อ บ ค รั ว ข อ ง เ ข า

14.แ ท จ ริ ง เ ข า คิ ด ว า เ ข า จ ะ ไ ม ก ลั บ ม า (หา อั ล ล อ ฮ ) อี ก เ ป นอั นข า ด 15.พึ ง รู

เ ถิ ด ว า แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า ท ร ง ส อ ด ส อ ง เ ข า อ ยู

เ ส มอ

16.ข า ข อ ยื นยั นก า ร ส า บ า นด ว ย ย า ม ต ะ วั นย อ แ ส ง 17.แ ล ะ ด ว ย ก ล า ง คื นที่

มั นร ว ม ใ ห ชุ ม นุ ม กั น

18.แ ล ะ ด ว ย ด ว ง จั นท ร เ มื่

อ มั นเ ต็ ม ด ว ง

19.แ น นอ นพว ก เ จ า จ ะ ต อ ง เ ผ ชิ ญกั บ ส ภ า พหนึ่ 20.มี อ ะ ไ ร เ กิ ด ขึ้ 21.แ ล ะ เ มื่

ง หลั ง จ า ก อี ก ส ภ า พหนึ่



นแ ก พว ก เ ข า พว ก เ ข า จึ ง ไ ม ศ รั ท ธ า

อ อั ล กุ ร อ า นไ ด ถู ก อ า นใ ห พว ก เ ข า ฟ ง พว ก เ ข า ก็ ไ ม สุ ู ด

490

22.แ ต ต ร ง กั นข า ม พว ก ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า นั้

นพว ก เ ข า ไ ม ย อ ม ศ รั ท ธ า

23.แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง รู

พว ก เ ข า ป ด ป ง ไ ว

24.ดั ง นั้

ดี ยิ่

ง ใ นสิ่

ง ที่

นเ จ า (มุ ฮั ม มั ด ) จ ง แ จ ง แ ก พว ก เ ข า ถึ ง ก า ร ล ง โ ท ษอั นเ จ็ บ ป ว ด

25.นอ ก จ า ก บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า แ ล ะ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ทั้ ง หล า ย สํ า หรั บ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ร า ง วั ล (ก า ร ต อ บ แ ท น ) อ ย า ง ไ ม มี สิ้

SURA 85 Al-Buruj @อั ล บุ รู ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

1.ข อ ส า บ า นด ว ย ชั้

นฟ า ที่

2.แ ล ะ ด ว ย วั นที่ 3.แ ล ะ ด ว ย ผู

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู เ ก ลื่

นสุ ด

จ ญ

ท ร ง ป ร า นี

อ นก ล า ด ด ว ย ด ว ง ด า ว

ถู ก สั ญญา ไ ว

เ ป นพย า นแ ล ะ ผู

ที่

ถู ก เ ป นพย า น

4.บ ร ร ด า เ จ า ข อ ง หลุ ม พร า ง ถู ก ส า ป แ ช ง 5.ไ ฟที่ 6.ข ณะ ที่

เ ต็ ม ไ ป ด ว ย เ ชื้ พว ก เ ข า นั่

7.แ ล ะ พว ก เ ข า รู

อ เ พลิ ง

ง อ ยู

ต ร ง หน า ไ ฟ

เ ห็ นเ ป นพย า นต อ สิ่

ง ที่

บ ร ร ด า ลู ก น อ ง ก ร ะ ทํ า กั บ บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า

8.แ ล ะ พว ก เ ข า มิ ไ ด แ ก แ ค นเ ข า เ หล า นั้ อั

ล ล อ ฮ ผู

ท ร ง อํ า นา จ ผู

นเ ว นแ ต ว า เ ข า เ หล า นั้ ท ร ง ไ ด รั บ ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญ

นศ รั ท ธ า ต

9.ผู ซึ่ ง ก ร ร ม สิ ท ธิ์ แ ห ง ชั้ นฟ า ทั้ ง หล า ย แ ล ะ แ ผ นดิ นเ ป นข อ ง พร ะ อ ง ค แ ล ะ อั ล ล อ ฮ นั้ นท ร ง เ ป นพย า นต อ ทุ ก สิ่ ง อ ย า ง 10.แ ท จ ริ ง พว ก ที่

ป ร ะ หั ต ป ร ะ หา ร บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า ช า ย แ ล ะ บ ร ร ด า ผู ิง แ ล ว พว ก เ ข า มิ ไ ด สํ า นึ ก ผิ ด ก ลั บ ตั ว นั้ น พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษแ ห ง นร ก ญะ ฮั นนั ม แ ล ะ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ก า ร ล ง โ ท ษแ ห ง ก า ร เ ผ า ไ หม

ศ รั ท ธ า หญ

11.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า แ ล ะ ป ร ะ ก อ บ ค ว า ม ดี ทั้ ง หล า ย พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ส ว นส ว ร ร ค หล า ก หล า ย ณ เ บื้ อ ง ล า ง ข อ ง มั นมี ลํ า น้ํ า หล า ย ส า ย ไ หล ผ า น นั่ นคื อ ชั ย ช นะ อั นใ หญ หล ว ง

12.แ ท จ ริ ง ก า ร ล ง โ ท ษอ ย า ง รุ นแ ร ง แ ห ง พร ะ เ จ า นั้ 13.แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค คื อ ผู แ ล ะ ท ร ง ใ ห ก ลั บ ฟ

ท ร ง ใ ห บั ง เ กิ ด ค รั้ นคื นชี พขึ้ นอี ก

14.แ ล ะ พร ะ อ ง ค ผู

ท ร ง อ ภั ย โ ท ษผู

15.เ จ า ข อ ง บั ล ลั ง ก อั นรุ 16.ผู

ง นั ก

ง แร ก

ท ร ง รั ก ใ ค ร ป ร า นี

ง โ ร จ น

ท ร ง ก ร ะ ทํ า อ ย า ง เ ด็ ด ข า ด ต า ม ที่

17.ไ ด มี เ รื่

นแ ข็ ง ก ร า ว ยิ่

พร ะ อ ง ค ท ร ง ป ร ะ ส ง ค

อ ง ร า ว ข อ ง ไ พร พล ม า ยั ง เ จ า แ ล ว มิ ใ ช หรื อ ?

18.ข อ ง ฟ ร เ อ า น แ ล ะ ซ ะ มู ด 19.ยิ่

ง ไ ป ก ว า นั้

นบ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ยั ง ไ ม ย อ ม เ ชื่

491

อ (ค ว า ม จ ริ ง )

20.แ ล ะ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ห อ ม ล อ ม พว ก เ ข า ทุ ก ด า น 21.มิ ใ ช เ ช นนั้ 22.อ ยู

นด อ ก ที่

ใ นแ ผ นจ า รึ ก ที่

พว ก เ ข า ไ ม ย อ ม เ ชื่

อ ถื อ คื อ กุ ร อ า นอั นรุ

ง โ ร จ น

ถู ก เ ก็ บ รั ก ษา ไ ว

SURA 86 At-Tariq @อั ฏฏอ ริ ก ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

1.ข อ ส า บ า นด ว ย ชั้

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

นฟ า แ ล ะ (ด ว ง ด า ว ) ที่

2.แ ล ะ อ ะ ไ ร เ ล า จ ะ ทํ า ใ ห เ จ า รู ร ? 3.คื อ ด ว ง ด า ว ที่

ไ ด ว า สิ่

ม า ใ นเ ว ล า ค่ํ า คื น ง ที่

ม า ใ นเ ว ล า ค่ํ า คื นนั้

นคื อ อ ะ ไ

ปร ะ ก า ย แส ง

4.ไ ม มี ชี วิ ต ใ ด (อ ยู 5.ดั ง นั้

ท ร ง ป ร า นี

โ ด ย ลํ า พั ง ) เ ว นแ ต มี ผู

เ ฝ า รั ก ษา มั น

นม นุ ษย จ ง ไ ต ร ต ร อ ง ดู ซิ ว า เ ข า ถู ก บั ง เ กิ ด ม า จ า ก อ ะ ไ ร ?

6.เ ข า ถู ก บั ง เ กิ ด ม า จ า ก น้ํ า ที่

พุ

ง อ อ ก มา

7.มั นอ อ ก ม า จ า ก ก ร ะ ดู ก สั นหลั ง (ข อ ง ช า ย ) แ ล ะ ก ร ะ ดู ก หน า อ ก (ข อ ง หญิ ง ) 8.แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง ส า ม า ร ถ อ ย า ง แ น นอ นที่ (คื อ ฟ นคื นชี พ ) 9.วั นที่ 10.ดั ง นั้

สิ่

ง เ ร นลั บ ทั้

จ ะ ใ ห เ ข า ก ลั บ ม า อี ก

ง หล า ย จ ะ ถู ก เ ป ด เ ผ ย

นเ ข า จ ะ ไ ม มี พลั ง ใ ด ๆ แ ล ะ ไ ม มี ผู

11.ข อ ส า บ า นด ว ย ชั้

นฟ า ที่

12.แ ล ะ แ ผ นดิ นที่

หลั่

ช ว ย เ หลื อ ใ ด ๆ

ง น้ํ า ฝ น

ป ริ อ อ ก (ใ ห เ ม ล็ ด พื ช ง อ ก เ ง ย )

13.แ ท จ ริ ง อั ล กุ ร อ า นนั้ น คื อ พร ะ ดํ า รั ส ที่ (ร ะ หว า ง ค ว า ม จ ริ ง ก ลั บ ค ว า ม เ ท็ จ ) 14.แ ล ะ อั ล กุ ร อ า นนั้

นมิ ใ ช เ รื่

จํ า แ นก

อ ง ไ ร ส า ร ะ

15.แ ท จ ริ ง พว ก เ ข า กํ า ลั ง ว า ง แ ผ นก า ร ณ กั นอ ยู 16.แ ล ะ ข า ก็ ว า ง แ ผ นก า ร ณ อ ยู 17.ดั ง นั้

น เ จ า (มุ ฮั ม มั ด ) จ ง ผ อ นป ร นใ ห บ ร ร ด า ผู ข า ก็ จ ะ ผ อ นป ร นใ ห แ ก พว ก เ ข า ร ะ ย ะ หนึ่ ง

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า เ ถิ ด

SURA 87 Al-Ala @อั ล อ ะ อ ล า ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

1.จ ง แ ซ ซ อ ง ส ดุ ดี 2.ผู

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

พร ะ นา ม แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ผู

ท ร ง สู ง สุ ด ยิ่



ท ร ง ส ร า ง แ ล ว ท ร ง ทํ า ใ ห ส ม บู ร ณ

3.แ ล ะ ผู

ท ร ง กํ า หนด ส ภ า ว ะ แ ล ว ท ร ง ชี้

4.แ ล ะ ผู

ท ร ง นํ า ทุ

แ นะ ท า ง

ง หญ า อ อ ก ม า (ใ ห ง อ ก เ ง ย เ ป นอ า หา ร ข อ ง ป ศุ สั ต ว )

5.แ ล ว ท ร ง ทํ า ใ ห มั นซั ง แ ห ง สี ค ล้ํ า ม อ ซ อ 492

6.เ ร า จ ะ ส อ นใ ห เ จ า อ า น แ ล ว เ จ า จ ะ ไ ม ลื ม 7.เ ว นแ ต สิ่ ง ที่ อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ร ะ ส ง ค แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค ท ร ง ร อ บ รู สิ่ ง ที่ เ ป ด เ ผ ย แ ล ะ สิ่ 8.แ ล ะ เ ร า จ ะ ทํ า ใ ห เ ป นก า ร ง า ย ด า ย แ ก

เ จ า ซึ่

ง ที่

ซ อ นเ ร น

ง บั ญญั ติ ศ า ส นา อั นง า ย ด า ย

9.ดั ง นั้

นจ ง ตั ก เ ตื อ นกั นเ ถิ ด เ พร า ะ ก า ร ตั ก เ ตื อ นกั นนั้ นจ ะ ยั ง คุ ณป ร ะ โ ย ช น

10.ผู

ที่

หวั่

11.แ ล ะ ผู 12.ซึ่

ที่

นก ลั ว จ ะ ไ ด รํ า ลึ ก ชั่

ว ช า ยิ่

ง จ ะ หลี ก เ ล ี่ย

ง ก า ร ตั ก เ ตื อ นนั้



ง เ ข า จ ะ เ ข า ไ ป เ ผ า ไ หม ใ นไ ฟก อ ง ใ หญ

13.แ ล ว เ ข า จ ะ ไ ม ต า ย ใ นนั้ 14.แ น นอ นผู

ที่

นแ ล ะ จ ะ ไ ม เ ป นด ว ย

ขั ด เ ก ล า ต นเ อ ง ย อ ม บ ร ร ลุ ค ว า ม สํ า เ ร็ จ

15.แ ล ะ เ ข า รํ า ลึ ก ถึ ง พร ะ นา ม แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า แ ล ว เ ข า ทํ า ล ะ หม า ด 16.หา มิ ไ ด 17.ทั้

แ ต พว ก เ จ า เ ลื อ ก เ อ า ก า ร มี ชี วิ ต อ ยู

ง ๆ ที่

ป ร โ ล ก นั้

ใ นโ ล ก นี้

ต า ง หา ก

นดี ก ว า แ ล ะ จี รั ง ก ว า

18.แ ท จ ริ ง (ข อ ตั ก เ ตื อ นส ติ ) นี้

มี อ ยู

ใ นคั ม ภี ร ก อ น ๆ ม า แ ล ว

19.คื อ คั ม ภี ร ข อ ง อิ บ ร อ ฮี ม แ ล ะ มู ซ า

SURA 88 Al-Gashiya @อั ล ฆอ ซิ ย ะ ฮ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.ข า ว ค ร า ว ข อ ง ก า ร ค ร อ บ งํ า (แ ห ง ค ว า ม รุ น แ ร ง ) ไ ด ม า ยั ง เ จ า แ ล ว มิ ใ ช หรื อ ? 2.ใ นวั นนั้

นมี หล า ย ใ บ หน า ที่

3.ใ บ หน า ที่

ต่ํ า ต อ ย

ทํ า ง า นหนั ก ร ะ กํ า ใ จ

4.เ ข า ไ ป เ ผ า ไ หม ใ นไ ฟอั นร อ นแ ร ง 5.จ ะ ถู ก ใ ห ดื่ 6.ไ ม มี อ า หา ร อื่

ม จ า ก น้ํ า พุ ที่

ร อ นจั ด

นนอ ก จ า ก ต นหนา ม แ ห ง

7.มั นจ ะ ไ ม ทํ า ใ ห อ ว น แ ล ะ ไ ม ทํ า ใ ห หา ย หิ ว 8.ใ นวั นนั้

นมี หล า ย ใ บ หน า ท ี่เ

บิ ก บ า น

9.พึ ง พอ ใ จ เ พร า ะ ก า ร ก ร ะ ทํ า ข อ ง พว ก เ ข า 10.อ ยู

ใ นส ว นส ว ร ร ค อั นสู ง ต ร ะ หง า น

11.จ ะ ไ ม ไ ด ยิ นเ รื่

อ ง ไ ร ส า ร ะ ใ นนั้

12.ใ นนั้

นมี ต า น้ํ า ไ หล ริ น

13.ใ นนั้

นมี เ ตี ย ง ที่



ถู ก ย ก ไ ว สู ง เ ด น

14.แ ล ะ มี แ ก ว น้ํ า ถู ก ว า ง ไ ว 493

15.แ ล ะ มี หม อ นอิ ง ถู ก เ รี ย ง ไ ว เ ป นแ ถ ว 16.แ ล ะ มี พร ม อ ย า ง ดี เ ลิ ศ ถู ก ปู ไ ว  17.พว ก เ ข า ไ ม พิ จ า ร ณา ดู อู ฐ ด อ ก หรื อ ว า มั นถู ก บั ง เ กิ ด ม า อ ย า ง ไ ร ? 18.แ ล ะ ยั ง ท อ ง ฟ า บ า ง หรื อ ว า มั นถู ก ย ก ใ ห สู ง ขึ้ 19.แ ล ะ ยั ง ภู เ ข า บ า ง หรื อ ว า มั นถู ก ป ก ตั้

นอ ย า ง ไ ร ?

ง ไ ว อ ย า ง ไ ร ?

20.แ ล ะ ยั ง แ ผ นดิ นบ า ง หรื อ ว า มั นถู ก แ ผ ล า ด ไ ว อ ย า ง ไ ร ? 21.ดั ง นั้

นจ ง ตั ก เ ตื อ นเ ถิ ด เ พร า ะ แ ท จ ริ ง เ จ า เ ป นเ พี ย ง ผู

ตั ก เ ตื อ นเ ท า นั้



22.เ จ า มิ ใ ช ผู

มี อํ า นา จ เ หนื อ พว ก เ ข า

23.นอ ก จ า ก ผู

ผิ นหลั ง ใ ห แ ล ะ ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า เ ท า นั้

ที่

24.อั ล ล อ ฮ จ ะ ท ร ง ล ง โ ท ษเ ข า ซึ่



ง ก า ร ล ง โ ท ษอั นม หั นต

25.แ ท จ ริ ง ยั ง เ ร า เ ท า นั้

นคื อ ก า ร ก ลั บ ม า ข อ ง พว ก เ ข า

26.แ ล ว ก็ แ ท จ ริ ง หน า ที่

ข อ ง เ ร า นั้

นคื อ ก า ร ชํ า ร ะ พว ก เ ข า

SURA 89 Al-Fajr @อั ล ฟ จ ญร ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

1.ข อ ส า บ า นด ว ย ย า ม รุ 2.แ ล ะ ด ว ย ค่ํ า คื นทั้ 3.แ ล ะ ด ว ย สิ่

ง ที่

ผู

ท ร ง ป ร า นี

ง อ รุ ณ ง สิ บ

เ ป น คู

4.แ ล ะ ด ว ย เ ว ล า ก ล า ง คื นเ มื่ 5.ใ นดั ง ก ล า ว นั้

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

แ ล ะ ที่

เ ป นคี่

อ มั นโ ค จ ร ไ ป

นเ ป นก า ร ส า บ า น สํ า หรั บ ผู

ที่

มี ป ญญา มิ ใ ช หรื อ ?

6.เ จ า ไ ม เ ห็ นด อ ก หรื อ ว า พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ก ร ะ ทํ า ต อ พว ก อ า ด อ ย า ง ไ ร ? 7.(แ ห ง ) อิ ร็ อ ม พว ก มี เ ส า หิ นสู ง ต ะ หง า น 8.ซึ่

ง เ ยี่

ย ง นั้

9.แ ล ะ พว ก ซ ะ มู ด ผู

นมิ ไ ด ถู ก ส ร า ง ต า ม หั ว เ มื อ ง ต า ง ๆ ส กั ด หิ น ณ หุ บ เ ข า

10.แ ล ะ ฟ ร เ อ า น เ จ า แ ห ง ต รึ ง เ ส า เ ต นท 11.บ ร ร ด า ผู

ล ะ เ มิ ด เ หล า นั้

นต า ม หั ว เ มื อ ง ต า ง ๆ

12.แ ล ว ก อ ค ว า ม เ สี ย หา ย อ ย า ง ม า ก ม า ย ใ นหั ว เ มื อ ง เ หล า นั้ 13.ดั ง นั้



นพร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า จึ ง ก ร ะ หน่ํ า ก า ร ล ง โ ท ษนา นา ช นิ ด บ นพว ก เ ข า

14.แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้

นท ร ง เ ฝ า ดู อ ย า ง แ น นอ น

15.ส ว นม นุ ษย นั้

น เ มื่ อ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า ท ร ง ท ด ส อ บ เ ข า โ ด ย ท ร ง ใ ห เ กี ย ร ติ เ ข า แ ล ะ ท ร ง โ ป ร ด ป ร า นเ ข า เ ข า ก็ จ ะ ก ล า ว ว า พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นท ร ง ย ก ย อ ง ฉั น

494

16.แ ต ค รั้ ง เ มื่ อ พร ะ อ ง ค ท ร ง ท ด ส อ บ เ ข า ท ร ง ใ ห ก า ร ค ร อ ง ชี พข อ ง เ ข า เ ป นที่ ับ แ ค บ แ ก เ ข า เ ข า ก็ จ ะ ก ล า ว ว า พร ะ เ จ า ข อ ง ฉั นท ร ง เ หยี ย ด หย า ม ฉั น 17.มิ ใ ช เ ช นนั้

นด อ ก แ ต ว า พว ก เ จ า มิ ไ ด ใ ห เ กี ย ร ติ แ ก เ ด็ ก กํ า พร า ต า ง หา ก

18.แ ล ะ พว ก เ จ า มิ ไ ด ส ง เ ส ริ ม กั นใ นก า ร ใ ห อ า หา ร แ ก ค นย า ก จ นขั ด ส น 19.แ ล ะ พว ก เ จ า กิ นม ร ด ก กั นอ ย า ง หม ด เ ก ลี้

ยง

20.แ ล ะ พว ก เ จ า รั ก ส ม บั ติ กั นอ ย า ง ม า ก ม า ย 21.หา มิ ไ ด

เ มื่

อ แ ผ นดิ นถู ก ทํ า ใ ห สั่

นส ะ เ ทื อ นเ ป นผุ ย ผ ง

22.แ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า เ ส ด็ จ ม า พร อ ม ทั้

ง ม ล า อิ ก ะ ฮ ด ว ย เ ป นแ ถ ว ๆ

23.แ ล ะ วั นนั้

นนร ก ญะ ฮั นนั ม จ ะ ถู ก นํ า ม า ใ ห ป ร า ก ฏ ใ นวั นนั้ นม นุ ษย จ ะ รํ า ลึ ก ขึ้ นม า ไ ด แ ต ก า ร รํ า ลึ ก นั้ นจ ะ มี ผ ล แ ก เ ข า ไ ด อ ย า ง ไ ร ?

24.เ ข า จ ะ ก ล า ว ว า โ อ ถ า ฉั นไ ด ทํ า ค ว า ม ดี ไ ว ล ว ง หน า สํ า หรั บ ชี วิ ต ข อ ง ฉั น 25.แ ล ว ใ นวั นนั้

นไ ม มี ผู

ใ ด ล ง โ ท ษเ ช น ก า ร ล ง โ ท ษข อ ง พร ะ อ ง ค

26.แ ล ะ ไ ม มี ผู

ใ ด ผู ก มั ด เ ช นก า ร ผู ก มั ด ข อ ง พร ะ อ ง ค

27.โ อ ชี วิ ต ที่

ส ง บ แ น นเ อ ย

28.จ ง ก ลั บ ม า ยั ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ด ว ย ค ว า ม ยิ นดี แ ล ะ เ ป นที่ 29.แ ล ว จ ง เ ข า ม า อ ยู 30.แ ล ะ จ ง เ ข า ม า อ ยู

ใ นหมู

ป ติ เ ถิ ด

ป ว ง บ า ว ข อ ง ข า เ ถิ ด

ใ นส ว นส ว ร ร ค ข อ ง ข า เ ถิ ด

SURA 90 Al-Balad @อั ล บะ ลั ด ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.ข อ ส า บ า นด ว ย เ มื อ ง นี้ 2.แ ล ะ เ จ า นั้

นเ ป นผู

3.แ ล ะ ข อ ส า บ า นด ว ย ผู

อ า ศั ย อ ยู

ใ นเ มื อ ง นี้

บั ง เ กิ ด แ ล ะ ผู

ถื อ กํ า เ นิ ด

4.โ ด ย แ น นอ นเ ร า ไ ด บั ง เ กิ ด ม นุ ษย ม า เ พื่ 5.เ ข า คิ ด ว า ไ ม มี ผู

อ เ ผ ชิ ญค ว า ม ย า ก ลํ า บ า ก

ใ ด จ ะ มี ค ว า ม ส า ม า ร ถ เ หนื อ เ ข า ก ร ะ นั้

นหรื อ ?

6.เ ข า จึ ง ก ล า ว ว า ฉั นไ ด ผ ล า ญท รั พย ส ม บั ติ ม า ม า ก ม า ย แ ล ว 7.เ ข า คิ ด ว า ไ ม มี ผู 8.เ ร า มิ ไ ด ทํ า ด ว ง ต า ทั้ 9.แ ล ะ ลิ้

นหรื อ ?

ง ส อ ง ข า ง ใ ห แ ก เ ข า ด อ ก หรื อ ?

นแ ล ะ ริ ม ฝ ป า ก ทั้

10.แ ล ะ เ ร า ไ ด ชี้ 11.ก ร ะ นั้

ใ ด เ ห็ นเ ข า ก ร ะ นั้

ง ส อ ง ด ว ย ?

แ นะ ท า ง แ ห ง ค ว า ม ดี

แ ล ะ ค ว า ม ชั่

ว แ ก เ ข า แ ล ว

นก็ ดี เ ข า ก็ ยั ง ไ ม พา ก เ พี ย ร บ นท า ง ลํ า บ า ก

495



12.แ ล ะ อั นใ ด เ ล า ที่

จ ะ ทํ า ใ ห เ จ า รู

ว า ท า ง ลํ า บ า ก นั้

นคื อ อ ะ ไ ร ?

13.คื อ ก า ร ป ล อ ย ท า ส 14.หรื อ ก า ร ใ ห อ า หา ร ใ นวั นย า ก ลํ า บ า ก แ ห ง ค ว า ม หิ ว โ หย 15.แ ก เ ด็ ก กํ า พร า ที่

เ ป นญา ติ ใ ก ล ชิ ด

16.หรื อ ค นย า ก จ นขั ด ส นที่

ม อ ม อ ยู

กั บ ฝุ

นดิ น

17.แ ล ว เ ข า ไ ด อ ยู ใ นหมู ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ ตั ก เ ตื อ นกั นใ ห มี ค ว า ม อ ด ท น แ ล ะ ตั ก เ ตื อ นกั นใ ห มี ค ว า ม เ ม ต ต า 18.ช นเ หล า นี้

คื อ พว ก ฝ า ย ข ว า

19.ส ว นบ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ต อ สั ญญา ณต า ง ๆ ข อ ง เ ร า พว ก เ ข า คื อ พว ก ฝ า ย ซ า ย 20.บ นพว ก เ ข า นั้

นมี ไ ฟนร ก ค ร อ บ ค ลุ ม อ ยู

อ ย า ง มิ ด ชิ ด

SURA 91 Ash-Shams @อั ช ชั มซฺ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

1.ข อ ส า บ า นด ว ย ด ว ง อ า ทิ ต ย 2.แ ล ะ ด ว ย ด ว ง จั นท ร

ท ร ง ป ร า นี

แ ล ะ แ ส ง ส ว า ง ข อ ง มั น

เ มื่

อ โ ค จ ร ต า ม หลั ง มั น

3.แ ล ะ ด ว ย เ ว ล า ก ล า ง วั นเ มื่

อ ป ร ะ ก า ย แ ส ง มั น

4.แ ล ะ ด ว ย เ ว ล า ก ล า ง คื นเ มื่

อ ป ก ค ลุ ม มั น

5.แ ล ะ ด ว ย ชั้

นฟ า แ ล ะ ที่

พร ะ อ ง ค ท ร ง ส ร า ง มั น

6.แ ล ะ ด ว ย แ ผ นดิ น แ ล ะ ที่ 7.แ ล ะ ด ว ย ชี วิ ต แ ล ะ ที่

พร ะ อ ง ค ท ร ง แ ผ มั น พร ะ อ ง ค ท ร ง ทํ า ใ ห มั นส ม บู ร ณ

8.แ ล ว พร ะ อ ง ค ท ร ง ด ล ใ จ มั นใ ห รู 9.แ น นอ นผู

(จ า ก ด ว ง อ า ทิ ต ย )

ท า ง ชั่

ว ข อ ง มั นแ ล ะ ท า ง สํ า ร ว ม ข อ ง มั น

ขั ด เ ก ล า ชี วิ ต ย อ ม ไ ด รั บ ค ว า ม สํ า เ ร็ จ

10.แ ล ะ แ น นอ นผู

หม ก มุ

นมั น

(ด ว ย ก า ร ทํ า ชั่

ว ) ย อ ม ล ม เ หล ว

11.พว ก ซ ะ มู ด ไ ด ป ฏิ เ ส ธ ด ว ย ก า ร ล ะ เ มิ ด ข อ บ เ ข ต ข อ ง พว ก เ ข า 12.เ มื่

อ ค นเ ล ว ท ร า ม ที่

13.แ ล ว ร อ ซู อู ฐ ข อ ง อั ล ล อ ฮ

สุ ด ข อ ง พว ก เ ข า ไ ด รี

บ รุ ด ไ ป

(ฆ า อู ฐ ตั ว เ มี ย )

(อ ย า ทํ า ร า ย ) ล ข อ ง อั ล ล อ ฮ จึ ง ก ล า ว แ ก พว ก เ ข า ว า แ ล ะ (อ ย า ขั ด ข ว า ง ) ก า ร ดื่ ม น้ํ า ข อ ง มั น

14.แ ต พว ก เ ข า ก็ ไ ม เ ชื่

อ นบี แ ล ว พว ก เ ข า ก็ ไ ด ฆ า มั น ดั ง นั้ นพร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า จึ ง ไ ด ทํ า ล า ย ล า ง พว ก เ ข า เ นื่ อ ง จ า ก เ พร า ะ ค ว า ม ผิ ด ข อ ง พว ก เ ข า แ ล ว พร ะ อ ง ค ท ร ง ล ง โ ท ษพว ก เ ข า อ ย า ง ถ ว นหน า กั น

15.แ ล ะ พร ะ อ ง ค มิ ท ร ง หว า ด หวั่

นต อ ป

นป ล า ย พว ก มั น

SURA 92 Al-Lail @อั ล ลั ย ล ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

496

ท ร ง ป ร า นี

1.ข อ ส า บ า นด ว ย เ ว ล า ก ล า ง คื น เ มื่ 2.แ ล ะ ด ว ย เ ว ล า ก ล า ง วั นเ มื่ 3.แ ล ะ ด ว ย ผู

ที่

อ มั นป ก ค ลุ ม

อ มั นป ร ะ ก า ย แ ส ง

ท ร ง บั ง เ กิ ด เ พศ ช า ย แ ล ะ เ พศ หญิ ง

4.แ ท จ ริ ง ก า ร ง า นข อ ง พว ก เ จ า นั้ 5.ส ว นผู

ที่

6.แ ล ะ เ ชื่

อ มั่

นย อ ม แ ต ก ต า ง กั นอ ย า ง แ น นอ น

บ ริ จ า ค แ ล ะ ยํ า เ ก ร ง (อั ล ล อ ฮ ) นใ นสิ่

ง ที่

ดี

7.เ ร า ก็ จ ะ ใ ห เ ข า ไ ด รั บ ค ว า ม ส ะ ด ว ก อ ย า ง ง า ย ด า ย 8.แ ล ะ ส ว นผู

ที่

ต ร ะ หนี่

9.แ ล ะ ป ฏิ เ ส ธ สิ่

ง ที่

แ ล ะ ถื อ ว า มี พอ เ พี ย ง แ ล ว

ดี ง า ม

10.เ ร า ก็ จ ะ ใ ห เ ข า ไ ด รั บ ค ว า ม ลํ า บ า ก อ ย า ง ง า ย ด า ย 11.แ ล ะ ท รั พย ส ม บั ติ ข อ ง เ ข า จ ะ ไ ม อํ า นว ย ป ร ะ โ ย ช น แ ก เ ข า ไ ด เ มื่

อ เ ข า ต ก ไ ป ใ นเ หว นร ก

12.แ ท จ ริ ง หน า ที่

ข อ ง เ ร า นั้

นคื อ ใ ห ก า ร ชี้

13.แ ล ะ แ ท จ ริ ง ป ร โ ล ก แ ล ะ โ ล ก นี้ 14.ดั ง นั้ 16.คื อ ผู

ที่

สุ ด

ป ฏิ เ ส ธ แ ล ะ ผิ นหลั ง ใ ห ที่

ยํ า เ ก ร ง ยิ่

ง นั้

นจ ะ ถู ก ป ลี ก ตั ว ใ ห ห า ง ไ ก ล จ า ก มั น

ง เ ข า บ ริ จ า ค ท รั พย สิ นข อ ง เ ข า เ พื่

19.แ ล ะ ที่

เ ข า นั้

20.นอ ก จ า ก ว า เ พื่ า นั้

ลุ ก โ ช น

ใ ด จ ะ เ ข า ไ ป ใ นเ ผ า ไ หม ใ นมั น นอ ก จ า ก ค นเ ล ว ท ร า ม ที่

17.แ ล ะ ส ว นผู 18.ซึ่

เ ป นข อ ง เ ร า

นข า ข อ เ ตื อ นพว ก เ จ า ถึ ง ไ ฟที่

15.ไ ม มี ผู

แ นะ ท า ง

นไ ม มี บุ ญคุ ณแ ก ผู

อ ขั ด เ ก ล า ต นเ อ ง ใ ด ที่

บุ ญคุ ณนั้

นจ ะ ถู ก ต อ บ แ ท น

อ แ ส ว ง ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นจ า ก พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า ผู

ท ร ง สู ง ส ง เ ท



21.แ ล ะ เ ข า ก็ จ ะ พึ ง พอ ใ จ

SURA 93 Ad-Dhuha @อั ฎฎ ฮ า ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.ข อ ส า บ า นด ว ย เ ว ล า ส า ย 2.แ ล ะ ด ว ย เ ว ล า ก ล า ง คื นเ มื่

อ มั นมื ด แ ล ะ ส งั ด เ งี ย บ

3.พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า มิ ไ ด ท ร ง ท อ ด ทิ้ 4.แ ล ะ แ น นอ นเ บื้

ง เ จ า แ ล ะ มิ ไ ด ท ร ง โ ก ร ธ เ คื อ ง เ จ า

อ ง ป ล า ย เ ป นก า ร ดี ยิ่

ง แ ก เ จ า ก ว า เ บื้

อ ง ต น

5.แ ล ะ ค ว า ม แ น นอ นพร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า จ ะ ใ ห แ ก เ จ า จ นก ว า จ ะ พอ ใ จ 6.พร ะ อ ง ค มิ ไ ด ท ร ง พบ เ จ า เ ป นกํ า พร า แ ล ว ท ร ง ใ ห ที่ 7.แ ล ะ ท ร ง พบ เ จ า ร ะ เ หเ ร ร อ น แ ล ว ก็ ท ร ง ชี้ 497

พึ่

ง ด อ ก หรื อ ?

แ นะ ท า ง (แ ก เ จ า ) ด อ ก หรื อ ?

8.แ ล ะ ท ร ง พบ เ จ า เ ป นผู 9.ดั ง นั้

ขั ด ส น แ ล ว ใ ห มั่

ง คั่

ง (แ ก ) เ จ า ด อ ก หรื อ ?

นส ว นเ ด็ ก กํ า พร า เ จ า อ ย า ข ม ขี่

10.แ ล ะ ส ว นผู

เ อ ย ข อ นั้

น เ จ า อ ย า ต ว า ด ขั บ ไ ล

11.แ ล ะ ส ว นค ว า ม โ ป ร ด ป ร า นแ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้

น เ จ า จ ง แ ส ด ง อ อ ก

SURA 94 Al-Sharh @อั ล อิ นซิ ร อ ฮ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.เ ร า มิ ไ ด เ ป ด หั ว อ ก ข อ ง เ จ า แ ก เ จ า ด อ ก หรื อ ? 2.แ ล ะ เ ร า ไ ด ป ล ด เ ป ลื้ 3.ซึ่

อ ง ภ า ร ะ หนั ก ข อ ง เ จ า อ อ ก จ า ก เ จ า แ ล ว

ง เ ป นภ า ร ะ หนั ก อึ้

ง บ นหลั ง ข อ ง เ จ า

4.แ ล ะ เ ร า ไ ด ย ก ย อ ง ใ ห แ ก เ จ า แ ล ว ซึ่ 5.ฉะ นั้

ง ก า ร ก ล า ว ถึ ง เ จ า

นแ ท จ ริ ง หลั ง จ า ก ค ว า ม ย า ก ลํ า บ า ก ก็ จ ะ มี ค ว า ม ง า ย

6.แ ท จ ริ ง หลั ง จ า ก ค ว า ม ย า ก ลํ า บ า ก ก็ จ ะ มี ค ว า ม ง า ย 7.ดั ง นั้

นเ มื่

อ เ จ า เ ส ร็ จ สิ้

น (จ า ก ง า นหนึ่

8.แ ล ะ ยั ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า เ ท า นั้

นก็ จ ง มุ

ง แ ล ว ) ก็ จ ง ลํ า บ า ก ต อ ไ ป ง ป ร า ร ถ นา เ ถิ ด

SURA 95 At-Tin @อั ต ตี น ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

1.ข อ ส า บ า นด ว ย ต นม ะ เ ด ื่อ

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

แ ล ะ ต นม ะ ก อ ก

2.แ ล ะ ด ว ย ภู เ ข า ฎ ร ซี นา ย 3.แ ล ะ ด ว ย เ มื อ ง นี้

ที่

ป ล อ ด ภั ย

4.โ ด ย แ น นอ นเ ร า ไ ด บั ง เ กิ ด ม นุ ษย ม า ใ นรู ป แ บ บ ที่ 5.แ ล ว เ ร า ไ ด ใ ห เ ข า ก ลั บ สู

ส ภ า พที่

ต ก ต่ํ า ยิ่

ส ว ย ง า ม ยิ่





6.นอ ก จ า ก บ ร ร ด า ผู

ศ รั ท ธ า แ ล ะ ป ร ะ ก อ บ สิ่ ง ดี ง า ม ทั้ ง หล า ย สํ า หรั บ พว ก เ ข า จ ะ ไ ด รั บ ร า ง วั ล อ ย า ง ไ ม มี ที สิ้ นสุ ด

โ ด ย ที่

7.ดั ง นั้

น อ ะ ไ ร เ ล า เ ข า จึ ง ป ฏิ เ ส ธ เ จ า หลั ง จ า ก นี้

เ กี่

ย ว กั บ ก า ร ต อ บ แ ท น

8.มิ ใ ช อั ล ล อ ฮ ด อ ก หรื อ เ ป นผู

ตั ด สิ นที่

ดี เ ยี่

ย ม ใ นหมู

ผู

ตั ด สิ นทั้

ง หล า ย

SURA 96 Al-Alaq @อั ล อ ะ ลั ก ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.จ ง อ า น ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ผู

ท ร ง บั ง เ กิ ด

2.ท ร ง บั ง เ กิ ด ม นุ ษย จ า ก ก อ นเ ลื อ ด 3.จ ง อ า นเ ถิ ด แ ล ะ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า นั้ 4.ผู

นผู

ท ร ง ส อ นก า ร ใ ช ป า ก ก า

498

ท ร ง ใ จ บุ ญยิ่



5.ผู

ท ร ง ส อ นม นุ ษย ใ นสิ่

6.มิ ใ ช เ ช นนั้ 7.เ นื่

ง ที่

เ ข า ไ ม รู

นแ ท จ ริ ง ม นุ ษย นั้

น ย อ ม จ ะ ล ะ เ มิ ด ข อ บ เ ข ต

อ ง เ พร า ะ เ ข า คิ ด ว า เ ข า พอ เ พี ย ง แ ล ว

8.แ ท จ ริ ง ยั ง พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า เ ท า นั้ 9.เ จ า เ ห็ นแ ล ว มิ ใ ช หรื อ ผู 10.บ า ว ค นหนึ่

ง เ มื่

ที่

ขั ด ข ว า ง

อ เ ข า กํ า ลั ง ล ะ หม า ด

11.เ จ า คิ ด บ า ง ไ หม ว า หา ก บ า ว ผู 12.หรื อ ใ ช ใ ห ผู

นคื อ ก า ร ก ลั บ ไ ป

นั้

นอ ยู

บ นแ นว ท า ง ที่

ถู ก ต อ ง

ค นมี ค ว า ม ยํ า เ ก ร ง

13.เ จ า คิ ด บ า ง ไ หม ว า หา ก เ ข า ป ฏิ เ ส ธ แ ล ะ ผิ นหลั ง ใ ห 14.เ ข า ไ ม รู

ด อ ก หรื อ ว า แ ท จ ริ ง อั ล ล อ ฮ

15.มิ ใ ช เ ช นนั้ เ ร า จ ะ จิ ก เ ข า ที่

16.ข ม อ ม ที่

น ถ า เ ข า ยั ง ไ ม หยุ ด ยั้ ข ม อ ม อ ย า ง แ น นอ น

โ ก หก ที่

ป ร ะ พฤ ติ ชั่

17.แ ล ว ใ ห เ ข า เ รี ย ก ที่ 18.เ ร า ก็ จ ะ เ รี ย ก ผู 19.มิ ใ ช เ ช นนั้

นั้

นท ร ง เ ห็ น





ป ร ะ ชุ ม ข อ ง เ ข า

คุ ม นร ก

น เ จ า อ ย า ไ ด เ ชื่

อ ฟ ง มั น แ ต จ ง สุ ู ด แ ล ะ เ ข า

SURA 97 Al-Qadr @อั ล ก็ อ ด ร ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นอั ล กุ ร อ า นล ง ม า ใ นคื นอั ล ก็ อ ด ร 2.แ ล ะ อ ะ ไ ร เ ล า จ ะ ทํ า ใ ห เ จ า รู 3.คื นอั ล ก็ อ ด ร นั้

นดี ยิ่

ไ ด ว า คื นอั ล ก็ อ ด ร นั้

ง ก ว า หนึ่

นคื อ อ ะ ไ ร

ง พั นเ ดื อ น

4.บ ร ร ด า ม ล า อิ ก ะ ฮ แ ล ะ อั ล รู ฮ

(ญิ บ รี ล ) จ ะ ล ง ม า ใ นคื นนั้ น โ ด ย อ นุ มั ติ แ ห ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า เ นื่ อ ง จ า ก กิ จ ก า ร ทุ ก สิ่ ง

5.คื นนั้

นมี ค ว า ม ศ า นติ จ นก ร ะ ทั่

ง รุ

ง อ รุ ณ

SURA 98 Al-Baiyina @อั ล บั ย ยิ นะ ฮ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.บ ร ร ด า ผู ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ใ นหมู อ ะ ฮ ลุ ล กิ ต า บ แ ล ะ พว ก บู ช า เ จ ว็ ด นั้ พ นจ า ก (หล ัก ศ รั ท ธ า ข อ ง พว ก เ ข า )

นจ ะ ไ ม

จ นก ว า จ ะ ไ ด มี หลั ก ฐ า นอั นชั ด แ จ ง ม า ยั ง พว ก เ ข า

2.คื อ ร อ ซู

ล ค นหนึ่

3.ใ นคั ม ภี ร นั้

ง จ า ก อั ล ล อ ฮ เ พื่

นมี บั ญญั ติ อั นเ ที่

อ อ า นคั ม ภี ร อั นบ ริ สุ ท ธิ์ ย ง ตร ง

4.แ ล ะ บ ร ร ด า ผู

(อ ะ ฮ ลุ ล กิ ต า บ ) นั้ น มิ ไ ด แ ต ก แ ย ก กั น ที่ ไ ด รั บ คั ม ภี ร เ ว นแ ต หลั ง จ า ก ที่ ไ ด มี หลั ก ฐ า นอั นชั ด แ จ ง ม า ยั ง พว ก เ ข า แ ล ว 499

5.แ ล ะ พว ก เ ข า มิ ไ ด ถู ก บั ญช า ใ ห ก ร ะ ทํ า อื่

นใ ด นอ ก จ า ก เ พื่ อ เ ค า ร พภั ก ดี ต อ อั ล ล อ ฮ เ ป นผู มี เ จ ต นา บ ริ สุ ท ธิ์ ใ นก า ร ภั ก ดี ต อ พร ะ อ ง ค เ ป นผู อ ยู ใ นแ นว ท า ง ที่ เ ที่ ย ง ต ร ง แ ล ะ ดํ า ร ง ก า ร ล ะ หม า ด แ ล ะ จ า ย ซ ะ ก า ต แ ล ะ นั่ นแ หล ะ คื อ ศ า ส นา อั นเ ที่ ย ง ธ ร ร ม

6.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า ใ นหมู อ ะ ฮ ลุ ล กิ ต า บ แ ล ะ บู ช า เ จ ว็ ด นั้ ะ อ ยู ใ นนร ก ญะ ฮั นนั ม พว ก เ ข า เ ป นผู พํ า นั ก อ ยู ใ นนั้ นต ล อ ด ก า ล ช นเ หล า นั้ นพว ก เ ข า เ ป นม นุ ษย ที่ ชั่ ว ช า ยิ่ ง

7.แ ท จ ริ ง บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ ป ร ะ ก อ บ ค ว า ม ดี ทั้ พว ก เ ข า เ ป นม นุ ษย ที่ ดี ยิ่ ง

ง หล า ย ช นเ หล า นั้



8.ก า ร ต อ บ แ ท นข อ ง พว ก เ ข า ณ ที่ พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า คื อ ส ว นส ว ร ร ค หล า ก หล า ย อั นส ถ า พร ณ เ บื้ อ ง ล า ง ข อ ง มั นมี ลํ า น้ํ า หล า ย ส า ย ไ หล ผ า น พว ก เ ข า เ ป นผู พํ า นั ก อ ยู ใ นนั้ นต ล อ ด ก า ล อั ล ล อ ฮ ท ร ง ป ติ ต อ พว ก เ ข า แ ล ะ พว ก เ ข า ก็ ยิ นดี ใ นพร ะ อ ง ค นั่ นคื อ สํ า หรั บ ผู ที่ ก ลั ว เ ก ร ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า

SURA 99 Al-Zalzalah @อั ล ซั ล ซะ ล ะ ฮ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

1.เ มื่

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

อ แ ผ นดิ นถู ก ใ ห ไ หว อ ย า ง สั่

2.แ ล ะ เ มื่

ท ร ง ป ร า นี

นส ะ ท า นข อ ง มั น

อ แ ผ นดิ นไ ด ร ะ บ า ย ข อ ง หนั ก ข อ ง มั นอ อ ก ม า

3.แ ล ะ ม นุ ษย จ ะ ก ล า ว ว า เ กิ ด อ ะ ไ ร ขึ้ 4.ใ นวั นนั้

นแ ก มั นเ ล า

นมั นจ ะ บ อ ก ข า ว ค ร า ว ข อ ง มั น

5.ว า แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ไ ด มี บั ญช า แ ก มั น 6.ใ นวั นนั้ เ พื่

นม นุ ษย จ ะ ก ร ะ จ า ย อ อ ก ม า เ ป นหมู อ พว ก เ ข า จ ะ ถู ก ใ ห เ ห็ นผ ล ง า นข อ ง พว ก เ ข า

7.ดั ง นั้ 8.ส ว นผู

นผู



ใ ด ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี หนั ก เ ท า ล ะ อ อ ง ธุ ลี

ใ ด ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ชั่

ว หนั ก เ ท า ล ะ อ อ ง ธุ ลี

เ ข า ก็ จ ะ เ ห็ นมั น เ ข า ก็ จ ะ เ ห็ นมั น

SURA 100 Al-Adiyat @อั ล อ า ดิ ย า ต ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

1.ข อ ส า บ า นด ว ย ม า ที่

ง หอ บ ฮั ก ๆ

วิ่

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

2.แ ล ว ด ว ย ม า ที่

ก ลี บ เ ท า ข อ ง มั นตี กั บ หิ นจ นเ กิ ด ป ร ะ ก า ย ไ ฟ

3.แ ล ว ด ว ย ม า ที่

จู

โ จ ม ศั ต รู ใ นย า ม เ ช า

4.แ ล ว มั นไ ด ทํ า ใ ห ฝุ

นต ล บ ฟุ

ง ใ นย า ม นั้

5.แ ล ว มั นไ ด บุ ก เ ข า ไ ป ท า ม ก ล า ง หมู 6.แ ท จ ริ ง ม นุ ษย เ ป นผู



ศั ต รู ใ นย า ม นั้



เ นร คุ ณต อ พร ะ เ จ า ข อ ง เ ข า

7.แ ล ะ แ ท จ ร ิง เ ข า ไ ด เ ป นพย า นต อ ก า ร นั้ 500

นอ ย า ง แ น นอ น

นจ

8.แ ล ะ แ ท จ ริ ง เ ข า มี ค ว า ม หว ง แ หน เ พร า ะ รั ก ใ นท รั พย ส ม บั ติ 9.เ ข า ไ ม รู เ มื่

อ สิ่

10.แ ล ะ สิ่

ด อ ก หรื อ ว า อ ยู ใ นหลุ ม ฝ ง ศ พถู ก ใ ห ฟ

ง ที่ ง ที่

อ ยู

นขึ้

นม า

ใ นหั ว อ ก ถู ก เ ผ ย อ อ ก

11.แ ท จ ริ ง พร ะ เ จ า ข อ ง พว ก เ ข า ใ นวั นนั้



ท ร ง ต ร ะ หนั ก ใ นพว ก เ ข า อ ย า ง แ น นอ น

SURA 101 Al-Qariah @อั ล ก อ ริ อ ะ ฮ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.อั ล ก อ ริ อ ะ ฮ 2.อั ล ก อ ริ อ ะ ฮ นั้ 3.แ ล ะ อ ะ ไ ร ที่ 4.วั นที่

นคื อ อ ะ ไ ร ?

ทํ า ใ ห เ จ า ไ ด รู

ว า อั ล ก อ ริ อ ะ ฮ

ม นุ ษย จ ะ เ ป นเ ช นแ ม ล ง เ ม า ที่

นั้

นคื อ อ ะ ไ ร ?

ก ร ะ จ า ย ว อ น

5.แ ล ะ บ ร ร ด า ภู เ ข า จ ะ เ ป นเ ช นข นสั ต ว ที ป ลิ ว ว อ น 6.ส ว นผู

ที่

ต ร า ชู ข อ ง เ ข า หนั ก

7.เ ข า ก็ จ ะ อ ยู

ใ นก า ร มี ชี วิ ต ที่

8.แ ล ะ ส ว นผู 9.ที่

ที่

ผ า สุ ก

ต ร า ชู ข อ ง เ ข า เ บ า

พํ า นั ก ข อ ง เ ข า ก็ คื อ เ หว ลึ ก (ฮ า วิ ย ะ ฮ )

10.แ ล ะ อ ะ ไ ร เ ล า ที่

ทํ า ใ ห เ จ า รู

ไ ด ว า เ หว ลึ ก คื อ อ ะ ไ ร ?

11.คื อ ไ ฟอั นร อ นแ ร ง

SURA 102 At-Takathur @อั ต ต ะ ก า ซุ ร ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

1.ก า ร ส ะ ส ม ท รั พย ส ม บั ติ เ พื่ 2.จ นก ร ะ ทั่

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

อ อ ว ด อ า ง ไ ด ทํ า ใ ห พว ก เ จ า เ พลิ ด เ พลิ น

ง พว ก เ จ า ไ ด เ ข า ไ ป เ ยื อ นหลุ ม ฝ ง ศ พ

3.เ ป ล า เ ล ย พว ก เ จ า จ ะ ไ ด รู 4.แ ล ว ก็ เ ป ล า เ ล ย พว ก เ จ า จ ะ ไ ด รู 5.มิ ใ ช เ ช นนั้

น ถ า พว ก เ จ า ไ ด รู

6.แ ล ว แ น นอ น พว ก เ จ า จ ะ เ ห็ นไ ฟที่

อ ย า ง แ ท จ ริ ง ลุ ก โ ช น

7.แ ล ว แ น นอ นพว ก เ จ า จ ะ ไ ด เ ห็ นมั นด ว ย ส า ย ต า ที่ 8.แ ล ว ใ นวั นนั้ (ใ นโ ล ก ดุ นย า )

นพว ก เ จ า จ ะ ถู ก ส อ บ ถ า ม เ กี่

แ น ชั ด

ย ว กั บ ค ว า ม โ ป ร ด ป ร า น ที่

SURA 103 Al-Asr @อั ล อั ศ ร ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

501

ท ร ง ป ร า นี

ไ ด รั บ

1.ข อ ส า บ า นด ว ย ก า ล เ ว ล า 2.แ ท จ ริ ง ม นุ ษย นั้

น อ ยู

ใ นก า ร ข า ด ทุ น

3.นอ ก จ า ก บ ร ร ด า ผู ศ รั ท ธ า แ ล ะ ก ร ะ ทํ า ค ว า ม ดี ทั้ ง หล า ย แ ล ะ ตั ก เ ตื อ นกั นแ ล ะ กั นใ นสิ่ ง ที่ เ ป นสั จ ธ ร ร ม แ ล ะ ตั ก เ ตื อ นกั นแ ล ะ กั น ใ ห มี ค ว า ม อ ด ท น

SURA 104 Al-Humaza @อั ล ฮุ มะ ซะ ฮ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

1.ค ว า ม หา ย นะ จ ง ป ร ะ ส บ แ ด ทุ ก ผู 2.ซึ่

นิ นท า แ ล ะ ผู

ง เ ข า ส ะ ส ม ท รั พย ส ม บั ติ

แ ล ะ หมั่

อื่



เ ส มอ

นจ ะ ทํ า ใ ห เ ข า อ ยู

ไ ด ต ล อ ด ไ ป

น แ น นอ นเ ข า จ ะ ถู ก โ ย นล ง ไ ป ใ นไ ฟนร ก (อั ล ฮุ เ ฏ า ะ ม ะ ฮ )

5.แ ล ะ อ ะ ไ ร เ ล า ที่ นั้ นคื อ อ ะ ไ ร ?

ทํ า ใ ห เ จ า รู

6.คื อ ไ ฟข อ ง อั ล ล อ ฮ ที่ 7.ซึ่

ใ ส ร า ย ผู

นนั บ มั นอ ยู

3.โ ด ย คิ ด ว า ท รั พย ส ม บั ติ ข อ ง เ ข า นั้ 4.มิ ใ ช เ ช นนั้

ท ร ง ป ร า นี

ไ ด ว า ไ ฟนร ก (อั ล ฮุ เ ฏ า ะ ม ะ ฮ )

ถู ก จุ ด ใ ห ลุ ก โ ช น

ง มั นจ ะ ลุ ก ไ หม เ ข า ไ ป ใ นหั ว ใ จ

8.แ ท จ ริ ง มั นจ ะ ลุ ก ไ หม ค ลุ ม บ นพว ก เ ข า อ ย า ง มิ ด ชิ ด 9.อ ยู

ใ นส ภ า พข อ ง เ ส า สู ง ช ะ ลู ด

SURA 105 Al-Fil @อั ล ฟ ล ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.เ จ า ไ ม เ ห็ นด อ ก หรื อ ว า พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า ไ ด ก ร ะ ทํ า กั บ พว ก เ จ า ข อ ง ช า ง อ ย า ง ไ ร ? 2.พร ะ อ ง ค มิ ไ ด ท ร ง ทํ า ใ ห แ ผ นก า ร ณ ข อ ง พว ก เ ข า สู ญสิ้

นด อ ก หรื อ ?

3.แ ล ะ ไ ด ท ร ง ส ง นก เ ป นฝู ง ๆ ล ง ม า บ นพว ก เ ข า 4.มั นไ ด ข ว า ง พว ก เ ข า ด ว ย หิ นที่

ทํ า ด ว ย ดิ นแ ข็ ง

5.แ ล ว พร ะ อ ง ค ท ร ง ทํ า ใ ห พว ก เ ข า เ ป นเ ช นใ บ ไ ม ที่

ถู ก (สั ต ว ) กิ น

SURA 106 Al-Quraish @อั ล กุ ร อ ย ซ ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

1.เ พื่

อ ใ ห ค ว า ม คุ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

นเ ค ย แ ก ช า ว กุ เ ร ช

2.เ พื่

อ ใ ห ค ว า ม คุ นเ ค ย แ ก พว ก เ ข า ใ นก า ร เ ดิ นท า ง ใ นฤ ดู หนา ว (ไ ป เ ย เ ม น ) แ ล ะ ฤ ดู ร อ น (ไ ป ช า ม )

3.ดั ง นั้ น จ ง ใ ห พว ก เ ข า เ ค า ร พภั ก ดี พร ะ เ จ า แ ห ง บ า นหลั ง นี้ (คื อ อั ล ก ะ อฺ บ ะ ฮ )

502

เ ถิ ด

4.ผู ท ร ง ใ ห อ า หา ร แ ก พว ก เ ข า ใ ห พ นจ า ก ค ว า ม หิ ว แ ล ะ ท ร ง ใ ห ค ว า ม ป ล อ ด ภั ย แ ก พว ก เ ข า ใ ห พ นจ า ก ค ว า ม หว า ด ก ลั ว

SURA 107 Al-Maun @อั ล มา อู น ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

1.เ จ า เ ห็ นแ ล ว มิ ใ ช หรื อ ผู 2.นั่

นก็ คื อ ผู

ที่

ที่

ท ร ง ป ร า นี

ป ฏิ เ ส ธ ก า ร ต อ บ แ ท น (ใ นป ร โ ล ก )

ขั บ ไ ล เ ด็ ก กํ า พร า

3.แ ล ะ ไ ม ส นั บ ส นุ นใ นก า ร ใ ห อ า หา ร แ ก ผู

ขั ด ส น

4.ดั ง นั้

น ค ว า ม หา ย นะ จ ง มี แ ด บ ร ร ด า ผู

5.ผู

ที่

พว ก เ ข า ล ะ เ ล ย ต อ ก า ร ล ะ หม า ด ข อ ง พว ก เ ข า

6.ผู

ที่

พว ก เ ข า โ อ อ ว ด กั น

7.แ ล ะ พว ก เ ข า หว ง แ หนเ ค รื่

ทํ า ล ะ หม า ด

อ ง ใ ช เ ล็ ก ๆ น อ ย (แ ก เ พื่

อ นบ า น )

SURA 108 Al-Kauthar @อั ล เ ก า ซั ร ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.แ ท จ ริ ง เ ร า ไ ด ป ร ะ ท า นอั ล เ ก า ซั ร แ ก เ จ า แ ล ว 2.ดั ง นั้

นเ จ า จ ง ล ะ หม า ด เ พื่

อ พร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า แ ล ะ จ ง เ ชื อ ด สั ต ว พลี

3.แ ท จ ริ ง ศั ต รู ข อ ง เ จ า นั้

นเ ข า เ ป นผู

ถู ก ตั ด ข า ด

SURA 109 Al-Kafirun @อั ล ก า ฟ รู น ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

1.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ว า 2.ฉั นจ ะ ไ ม เ ค า ร พภั ก ดี สิ่

โ อ บ ร ร ด า ผู ง ที่

3.แ ล ะ พว ก ท า นก็ ไ ม ใ ช เ ป นผู 4.แ ล ะ ฉั นก็ มิ ใ ช เ ป นผู

ป ฏิ เ ส ธ ศ รั ท ธ า เ อ ย

พว ก ท า นเ ค า ร พภั ก ดี อ ยู เ ค า ร พภั ก ดี พร ะ เ จ า ที่

เ ค า ร พภั ก ดี สิ่

5.แ ล ะ พว ก ท า นก็ มิ ใ ช เ ป นผู

ท ร ง ป ร า นี

ง ที่

ฉั นเ ค า ร พภั ก ดี

พว ก ท า นเ ค า ร พภั ก ดี

เ ค า ร พภั ก ดี พร ะ เ จ า ที่

ฉั นเ ค า ร พภั ก ด ี

6.สํ า หรั บ พว ก ท า นก็ คื อ ศ า ส นา ข อ ง พว ก ท า น แ ล ะ สํ า หรั บ ฉั นก็ คื อ ศ า ส นา ข อ ง ฉั น

SURA 110 An-Nasr @อั ล นั ศ ร ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

1.เ มื่

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

อ ค ว า ม ช ว ย เ หลื อ ข อ ง อั ล ล อ ฮ

ท ร ง ป ร า นี

แ ล ะ ก า ร พิ ชิ ต ไ ด ม า ถึ ง แ ล ว

2.แ ล ะ เ จ า ไ ด เ ห็ นป ร ะ ช า ช นเ ข า ใ นศ า ส นา ข อ ง อั ล ล อ ฮ เ ป นหมู 3.ดั ง นั น จ ง แ ซ ซ อ ง ส ดุ ดี ด ว ย ก า ร ส ร ร เ ส ริ ญพร ะ เ จ า ข อ ง เ จ า แ ล ะ จ ง ข อ อ ภั ย โ ท ษต อ พร ะ อ ง ค เ ถิ ด แ ท จ ริ ง พร ะ อ ง ค นั้ นเ ป นผู ท ร ง อ ภั ย โ ท ษเ ส ม อ

503



SURA 111 Al-Masad @อั ล มะ ซั ด ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

1.มื อ ทั้

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

ง ส อ ง ข อ ง อ ะ บี ล ะ ฮั บ จ ง พิ นา ศ แ ล ะ เ ข า ก็ พิ นา ศ แ ล ว

2.ท รั พย ส ม บั ติ ข อ ง เ ข า แ ล ะ สิ่

ง ที่

เ ข า ไ ด ข ว นข ว า ย เ อ า ไ ว นั้

3.เ ข า จ ะ เ ข า ไ ป เ ผ า ไ หม ใ นนร ก ที่

นมิ ไ ด อํ า นว ย ป ร ะ โ ย ช น แ ก เ ข า เ ล ย

มี ไ ฟลุ ก โ ช น

4.ทั้

ง ภ ริ ย า ข อ ง เ ข า ด ว ย นา ง เ ป นผู

แ บ ก ฟ น

5.ที่

ค อ ข อ ง นา ง มี เ ชื อ ก ถั ก ด ว ย ใ ย อิ นท ผ ลั ม

SURA 112 Al-Ikhlas @อั ล อิ ค ล า ส ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.จ ง ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด พร ะ อ ง ค คื อ อั ล ล อ ฮ ผู 2.อั ล ล อ ฮ นั้

นท ร ง เ ป นที่

3.พร ะ อ ง ค ไ ม ป ร ะ สู ติ 4.แ ล ะ ไ ม มี ผู

พึ่

ทร ง เ อ กกะ



แ ล ะ ไ ม ท ร ง ถู ก ป ร ะ สู ติ

ใ ด เ ส ม อ เ หมื อ นพร ะ อ ง ค

SURA 113 Al-Falaq @อั ล ฟะ ลั ก ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ข า พร ะ อ ง ค ข อ ค ว า ม คุ

ม ค ร อ ง ต อ พร ะ เ จ า แ ห ง รุ

2.ใ ห พ นจ า ก ค ว า ม ชั่ 3.แ ล ะ จ า ก ค ว า ม ชั่ เ มื่

ว ร า ย ที่

ง อ รุ ณ

พร ะ อ ง ค ไ ด ท ร ง บั นด า ล ขึ้



ว ร า ย แ ห ง ค ว า ม มื ด ข อ ง ก า ล เ ว ล า ก ล า ง คื น

อ มั นแ ผ ค ลุ ม

4.แ ล ะ จ า ก ค ว า ม ชั่

ว ร า ย ข อ ง บ ร ร ด า ผู

5.แ ล ะ จ า ก ค ว า ม ชั่

ว ร า ย ข อ ง ผู

เ ส ก เ ป า ใ นป ม เ งื่

อิ จ ฉา เ มื่

อน

อ เ ข า อิ จ ฉา

SURA 114 An-Nas @อั นนา ส ด ว ย พร ะ นา ม แ ห ง อั ล ล อ ฮ

ผู

ท ร ง เ ม ต ต า ผู

ท ร ง ป ร า นี

1.จ ง ก ล า ว เ ถิ ด มุ ฮั ม มั ด ข า พร ะ อ ง ค ข อ ค ว า ม คุ

มคร อ ง

ต อ พร ะ เ จ า แ ห ง ม นุ ษย ช า ติ

2.พร ะ ร า ช า แ ห ง ม นุ ษย ช า ติ 3.พร ะ เ ป นเ จ า แ ห ง ม นุ ษย ช า ติ 4.ใ ห พ นจ า ก ค ว า ม ชั่ 5.ที่

ว ร า ย ข อ ง ผู

ก ร ะ ซิ บ ก ร ะ ซ า บ ที่

ก ร ะ ซิ บ ก ร ะ ซ า บ ใ นหั ว อ ก ข อ ง ม นุ ษย

504

หล อ ก ล อ

6.จ า ก หมู ญิ นแ ล ะ ม นุ ษย (หม า ย เ หตุ : เ ส ร็ จ สิ้ นด ว ย พร ะ ป ร ะ ส ง ค ข อ ง อั ล ล อ ฮฺ หา ก พบ คํ า ผิ ด พล า ด โ ป ร ด ติ ด ต อ เ ว็ บ ไ ซ ต มุ ส ลิ ม ไ ท ย ด อ ท ค อ ม )

505

Related Documents