Tasweer Ki Hasiyat Urdu Book
This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA
Overview
Download & View Tasweer Ki Hasiyat Urdu Book as PDF for free.
More details
- Words: 5,689
- Pages: 15
ÜnuÖ] àÛuÖ] ²] Üe
ènÛÖ] é çÖ] Ý^Óu]
ç:çÊ ^m mæ^i oÓ kn%nu o oÒ VÜ×Î] y{w ¬tg ¤·Y Ãß Z1Z Vä_e] æ l^Úç×ÃÚ http://www.ahya.org [email protected]
1
ÜnuÖ] àÛuÖ] ²] Üe
Â7 Ãe^Ú] oFË_] pÖ] å^f o× ݡ æ oFËÒæ ²ÛvÖ]
» ðÉZggzZ e $Z@ ÅVâ ¨ KZá Zz äWJ -# Ö ª ¯ [Âï»gzZ ~y %WKZÃ*yW Û ä \¬z ug nvZ
-# J Ö ª[Z c* Í c* g Z Û® ) ¤ÑZ Z # ZzgzZ q nZ. Þ nÆVâ x ÓÃg $ q ZgzZ]§Å ~ V *ÑgzZ c* ¯=g f
m»b)yZ ÏÝqÐ ù Zg f Vâz yZ o ZÜgzZ ðÉZg~b)*zh +] .x ÓLZÃVâ áZzäW
l~ Ýzg ÅwÎg < L gzZvZ [Â3 Zg 9~ ]gßC Ù Ð Ï0 + i ~ ZÐZ c* Ð ]Ñq ¦½ZÆVâ {Zp X ÇñYH
I ¹îG 0k.\ >gß~ y!* i ! ²& ì Ì»k , z£ac* °Z¤ /I ¯X +F, ëZ q -Z~ b)h +] .Æ gz {ñ
&^ ,Y** { Zp&^ ,Y à °Z¤ /I ¯ ¿Ìðà ` WgzZ ì [ 0 zb %òiÑ » Ï0 + i 㨠KZ~¢q d $ ì @* Y
»yDggzZy;f ZÆ Z Û Z¤ /Z~KÆXkZìg66,äZ´I ¯¯ ) !* Æ2 »Y gzZ CÑçÔ ÙçLZwq¾
, k z£aÔk , z£ÅnC Ù , Zvß¼ ªì CYð0* 6, VzZ z e $ÒZ ÅVâ ì @* x¥ÂñY1^ ,Y & kC`wðÃgzZB p ðÃ~ äVZ m, zWgzZ pgBÆ ( Iè)gzZ Iè ) ÕZz C!* .gzZ ^z=ÃV ð.gBE _ gzZ
D Y ñ0* vß {z6, Z ~uz²ì x ** ñZ' ,mÌðÃÐ + »X ï á vß {z6,gîx ¬~ yZ D7 ]Z|t Ìz!* nZ1 Bx Zw ÞÐ=g fÆ}"gzZ ác* V ð¯ ÐB; {z { Zpk , z£ÅnC Ù
nZgzZn pggzZ D Z´k , z£aÌnÆgñZv gzZxg û¾ Z~;gE- gzZ Ò»Ô^g70* Ô eg » !Ùò ¸ :ïÐe $WkZÅyW Û ? Åi Z
än× Ü$] ¡Ê ^ æ É^e nÆ _] àÛÊ
*yW Û y*tó ì ó 7{ k HðÃ6,kZ: ÑZzä C c* igzZ ÑZz"(, Ðu{zgzZ ñYg6ðÃQ L Lª
x ÓyZgzZ 115 e $WìZ {gÎgzZ 145 e $Wx ÅÑZ {gÎÔ 3e $W{Z +ÓZ {gÎÔ 173e $W{ {gÎq -Z ì c* W6,]â £g e~ kZ Z åE<XÅ;g%Ð uÈ¿ðÃZ # ì Ü z kZ¬tì @* x¥Ð Tì 0Ð Å WgzZ ä3{E + 6,]â £
: ^g70* c* ñZ´: eg » !Ù¿ðä /Z HìtwZÎZg ø[Z Ç7t :Z »e $WkZ~~g6ÅngzZ Ë{z´Æ X H^ ,Yb§¾** Z´k , ¦nnZQ Âì Y{g {0 + i¤ /Zì Y{g7{0 + i{zH ÂñZ´
Éì 7 4Z~¬Æk , ¦{zì CYÅ~È @=g fÆ}"ì 56,]!* kZ¡q -Z »DIZ 2
I 0k.\ >gßÃk , z£a{ñ~ y!* i ! ²ìzz ¸ì » ñ c* ñ¬»kZ äWÃ~ ã0* c* sW b§Tì @* Y ¹îG
Æ# Ö wÅk , z£avß p Zi WÐ cÅw' c* x ZwÌk , z£ab§ÏZ @* 7^ ,Y** c* x Zw@»ò WÑZz
,Y ÂñY c* ^ ¢ Ð æ ŵzg z 8 -g @» ¿ËÑZz äWÃ~sW¤ /Z H ït [Z » kZ {z b ¢ Ð µzgz8 -g eZÉ 7** ¢ Ð µzgz8 -g eZzz Åä ^ ,Y** nZpÇ7^ ,Y G ë ë ?Ç
䤤 /Zk , ¦aðµÐ µzgz8 -g¸ Hy7ë[Z Ç}jzzÅä^ ,Y** nZ ** ¤Æä
Zx¥:Ï^ ,Yn kZb Ik , z£wâ 0* ~ÝzgÅg $ q ZìC Ù ª?7c* Ï^ ,YÂl Û wâ 0* ñOÆ ìk , ¦tÐ Tì @* ** ¤»k , ¦kZzzÝZ mZÉ C7^ ,Y** ÐzzÅä¢LZ¡k , ¦aÌðÃ
Å ~d}ì M Ì]o»wEZÆk , z£a¤)Ð ¿Æx Z/ôgzZ ~ V *Ñ2ì CYËxÐ
É@* Yb %Ä0Z ]4gzZ ¶ð µ k , ¦ÅuÆ=6,T¶wJ e q -Z k0* Æ~ V *Ñ ._Æ e $Zzg q -Z
_ùZ ÅyZì ~ª (qÆ´ ñ â 0÷Z~/¸ZZgzZk , z£Å}n ÆVñ W6,ÅÆñÛi0{z²ì ~
äâ iÆ t ñ zg Ã/gzZ ¶k , ¦ÅVHz 6,kZ åê~ _ùZ Å >ñ k , Ù 1Z b§ÏZ ¶k C , ¦Å VZ¾èq -Z 6,êÆ
/å »±q -Z~ Ö @gzZ¸ } 9N !* N Zèz å µ%êq -Z~ T¶ð [ø 7 _ùZ q -Z Å Ñ w*Z~
wEZ »k , ¦kZ ._Æg Ug[ÂgÅ4}ce** x¥gzZ ¶ðâ Ûe $ÁÃñ~ÄZ .ñ1Z _ùZtät ñ zg Ã
a~ñZg ~g ø2ñW:Ã,ÅY ¡ IZn Z ÂñY¬} 9ò WÄg6, }ijZKgâZì ^ ,YÌ s ZáÆC c* iBÆVÍßÆgz {ñG** ÒÃÅäi~ Ýzg ÅwZ ¸ZÆY *¡ÃXÆk , ¦ }g øÃXkZì È »Tå7L¬ Ú Zì ` W!gzZ {ë AXt ¯ ) !* Æ XZ Å}"èYì
|q -g !* $.{g !* e z6,XkZ ` WpOì ` Z` WXt »TÐVn }7ßF, {z Gzg¨gY *
a{ñä ë~ Ýzg ÅÄg $ q Z ñn pgÃ7ÃÌZgzZ]gz¢ÏZ :ì ]gz¢ë Z Å Ü z ** zg¨Ð I 4J& W,Åx ÓyZ^ 5G { åE ,Yc* b I {z éS5ÅU* gzZ{z( {z3U* x ZwÞ {zizZì H~x lZ ~ ã C&Ãk , z£
}WX ñâ Û Y «=ÂÅ¿6, kZgzZÐûÅ+à & ë=°Z[gvZì ¬vZ ¶ KZ ÏñYÅyÒ~], þ Ü×æ äe^v]æ äÖ o× æ ÛvÚ ^ßnfÞ o× ²] o×æ þ
x?Zz
y{w ¬tg ¤·Y Ãß Z1Z ~óâ 1423 x ZZxø B 11 3
¬gzZ ô=Åk , z£gzZ~Ó Á^ËÖ] ÜrÃÚþ ÜßÖ^Ò rÛÖ] é çÖ] çâæ ( Ù^%Ûi åË³Ú V سn$^³Û³jÖ] ð^nu] æ l^ÛrÃÛ×Ö èÚ^ÃÖ] é ]] ( èneÃÖ] èÇ×Ö] ÄÛr³Ú( ܳm³Ó³Ö] á³Ï³Ö] Ú (éa^ÏÖ]( ']jÖ]
tzZiC Ù BÆÇË {zc* Í óÇ ó gb§Æìì ^+Z Z%gzZì w,G»~Óª L L
6, gîãZz V Y m CÑZ {gÎq -Zì Zg Zz6,]â £z Ât ~ *yW Û ì @* Bw,{zÇg ¹x¬gzZ ~C Ù ªÐ :ì \¬~g !* á g ZV»gñIè Z%ÐkZ
å ç þ áçËÒ^Â^ãÖ ÜjÞ] ojÖ] سn$^³Û³jÖ] å³â^³Ú ä³Úç³Îæ ä³ne Ù^³Î ] QN km ð^nfÞ]
¸6, x £}uz² ó óHƶgzW?ÆXV»gñt ¹Ð x ¸KZgzZ\!* LZ äð', ZZ # LL & Æ^z= Z%ÐkZVì Zg Zz~ò{gÎ :ì \¬~g !* á g Z~KkZ õ+gBE kn æ Îæ h]çrÖ ^Ò á^Ëqæ Øn$^Ûiæ gm ^vÚ àÚ ð«m^Ú äÖ áç׳۳óm MO km ^f å ç þ çÓÖ] p^f àÚ Øn×Îæ ]Ó æ] Ù] ]ç×ÛÂ]
&E B g + } Z Co¢ð¨6, VÛagzZÎ' , Z' , ÆVçjgzZ õ gzZ³}ïg »]» {z T eðyѼ L L
Ë{ Zp~Óce** x¥%Z ó óD Á}Èg Z ¦ / ]Ð ~VzÈ }÷z¿(~t]ÆkZzZ wW
:ì g $usfzgq? mZì 7^ ,Y~·<Ñ´ggzZ ** ¯»yZVnÆÑÌ
äjË oÊ p]Ê nÛÞ àe ^m ] o³Ê Ñæ³Ú Ä³Ú ^³ß³Ò Ù^³Î Ü³×³Ú à³Â ^ßÖ] ] á] ÙçÏm " # ofßÖ] kÃÛ Ù^β]f kÃÛ Ù^ÏÊ Ø³n$^³Û³i àm çÛÖ] h] h^e p ^ífÖ] å]æ þ á çÛÖ]èÚ^nÏÖ] Ýçm ²]ß ^e]Â
P ~ y¿Æ yä V,Z HyÆg ( 0BÆ q] .Z 0tzä~ D â Û %0ªL L
¸ D â Û~ V \W Ð ~ V *Ñ ä ~¸ ë {zÐñ&0vZä ~Ñ ì ÂB 'gñ
ì @* ÌUi W6, CËt :Z »LLp ó óÇ[Z±JÐ JyÆ# Ö ªk0* ÆvZÃVß Zz ä¯ 'gñ :g $ q Zsf `g Å~g g9? mZŤgzZÅbzg ~ fÔï»CðÃZ # ì @* Ü zkZ (ZgzZ o× oÖ Ý]Ïe ljÎæ Ë àÚ " # ²] Ùç ݳΠzèñ^³Â k³Ã³Û³ ^ßÖ] ] Ù^Îæ äÓjâ " # ²] Ùç å] ^Û×Ê Øn$^³Û³i ^³ãnÊ o³Ö é³ç³` æ] é^æ å^ß×ÃrÊ kÖ^Î ²] Ð׳í³e áç³â^³³m à³m³Ö] èÚ^³nϳÖ] Ýç³m ^³e]³Â mæ^jÖ] àÚ oæ ^Ú h^e p ^ífÖ] å]æ þ àni^æ
6,T å3g wZ e {6,q -Z6,y¿Æyä ~ ñÑp=Ð^~ V *Ñ Câ Û ñÈ ¬ ! ! ª L L
tÅvZ ÇÃVÍßyZyÆ# Ö ª[Z±+F, J c* â Û gzZ ²g @* Z ¬ÃkZä~ V *Ñðµ'gñ 4
Æe $Zzg ~uzq -Z b§ÏZ ó ón¯¤z c* -Z »} ÀkZ ä~Q Câ q Û ñÈ ¬ ! ! D ¯ Ìp b§Å
:tp ÖZ
Øn$^Ûi änÊ ^ÒçÞ kÏ×Âæ Ë àÚ " # ofßÖ] ݳΠk³Ö^³Î zèñ^³Â à³Â mæ^jÖ] àÚ oæ^Ú h^e p ^ífÖ] å]æ þ äjÂßÊ äÂÞ] á] oÞÚ^Ê
'gñ~ TåZc* d{6,q \ -Z ~yä ~ ñÑ p=Ð^ ~ V *Ñ Câ ÛÈ ñ ¬ ! ! ª LL
ZwEZ~ p~i WÉ 7~ pÇLZ »Vªó óÑZ eg @* Z ä~Ô wZ eg @* ZÃkZ c* â Û ä~ V \W
~ ]ñgzZèÑqì ZwEZ »]ñÌnÆ~ yW Û }ì QÌ6,]â £v wVmZì
w1x ¬ë b§ÏZì ¹]ñÃä yW Û n kZì CY ð0* t~C Ù ªq -Z yxgÆVâzèa1ì t Û¹ 6,x?Zm}sÜt :Z » ]Ãz Â~ pÇèÑq DwEZ Ui WÌ » ]Ãz n Æ ]ñ~ we
Ü zÆ]ñÅò Wx ¬p** Yt »Vzq VÐgzZ yYÔ bzg ª¢ 8áZg7 Zg7 pÆ]ÃzèYì Y
É 7~pÇ»]Ãz6,]ñÅò Wx ¬q -Z ªì @* Y{g~* ÏZgzZf et º Û yYgzZ bzg mZ
m}ä yW Û n kZ c* VZBÆ VÐgzZ yY bzg ä \¬vZÃx?Zm}²ì @* wEZ~ p~i W
nÆC~g $ q ZyZ b§ÏZ : HHwEZ »]ñnÆ~ V *ѲHwEZ » °ánÆx?Z 4]I{zèYì Z wEZ Ui WÌ» ~Ó -E Za µ » ä ~ÓÆ yZ ¯ ) !* Æ T¤gzZ Åå] é<XG
ì c* â Ûk , z£}gzZ~Ó}ÃyZä~ V *Ñ: L ÏZì Z3gìðÃc* Í å@* kC(Z~ëªå@* kZgzZì ( g z m ) { â ÝZ » k , ¦Â~ ¹! ²ce ** x¥ì c* â Û 4Z~ # Ö wÅ~Ózk , z£ÃyZgzZ :ì >gßg]»
èÇ×Ö] ÄÛrÚ( ÜmÓÖ] áÏÖ] Á^ËÖ] ÜróÚþ ÜrÚ Ù^%Ûi æ ØÓ V é ç Ú (éa^ÏÖ]( ']jÖ] ð^nu] æ l^ÛrÃÛ×Ö èÚ^ÃÖ] é ]] ( èneÃÖ]
t :Z »k , ¦~y!* i! ²ìk , z£ ¦gzZk , ¦¾IeZ ó ì ó CB >gßCgzZÜÅw,˲àVª L L I ì @* Y¹îG 0k.\ >gßjZ~ y!* i ! ² ë I ¯c* , k ¦&ë~ y!* izg Z²ì @* 6,Cgñc* ìªx Z ~ Z
:ì á g Z »\¬zug nvZ~*yW Û
T km ^_ËÞ] é ç þ ÔfÒ ð^^Ú é ç p] oÊ
¹xÅÎâm{Ëc* ¹x~zb %LLwEZ » >gßÂp ó óc* h ;eN~^Å b§TªL L
kZ Hð6,]gßKZ ä \¬z ug nvZÃx?Zmx W c* â Û á gZ ä ~ V *Ñ~ g $uq -Z 6ì @* Ì6, :tp ÖZÆg $u
gßßr³n׳Ê]] ÜÒ u] h ] " # ²] Ùç Ù^Î Ù^Îzé³³m³â o³e] à³Â Ð×ì oÖF^Ãi ²] á^Ê Ôãqæ äf] àÚ äqææ Ôãqæ ²] xfÊ ØÏi æ ä³qç³Ö]
5
Ûu] ßÚ å]æ þ äi ç o× Ý
& , z£|g Z%Ð kZ V;zì Zg Zz >gßÂ~ g $ q ZXÆ[!* Z% õ+gBEªk Æk , z£pO
:ì CÌÐg $usfzgqG @* ÅñkZ}g ø
^nÞÖ] oÊ é ç ç àÚ ÙçÏm " # ]÷ ÛvÚ kÃÛ Ù^³Îz^³f à³e] à³Â àÚ h^e p ^ífÖ] å]æ þ îÊ^ße nÖæ |æÖ] ^ãnÊ îËßm á] èÛnϳÖ] Ýç³m Ì×³Ò îÊ^ße nÖæ |æÖ] ^ãnÊ îËßm á] èÛnFÏÖ] Ýçm Ì×Ò é ç ç
>gßb§T ð¯ >gßä T¸ D â Û~ V \WÐ ~ V *Ñ ä~ D â Û ñk0Z ªL L
zgÆ{°! ²~ g $ukZ ó óÇn 7 -Y7{zgzZê Y bzg~ kZ ÇñY¹Ð kZ yÆ# Ö ªì CY ð¯ CBìÜï»gzZ ÇÅg Z0 +Y ËgzZì >gßï»gzZ ÇÈ »Tì ZwEZ » ó ó èSgßgßL LÇwBÐ & B g E . Xì x Zwq - 4, ÆDIZx Ó~ÝzgÅqÜgzZÄg $q Z ´ggzZ ** ¯»V ð gzZì
º Û gzZk , z£
æ g×Ò änÊ ^jne èÓò×ÛÖ] Øì i " # ofßÖ] Ù^Î Ù^Î zèv× oe] àe] à mæ^jÖ] h^e p ^ífÖ] å]æ þ mæ^i
c* Â~ TD 74Z ~ ykZ º Û c* â Û ä~ V *Ñì e $ZzgÐ ( 0h +i )ñ³1Z ªL L
?D74Z~ y º Û Ðzz ÅTì ¤SH+Z~ ÈgzZk , ¦y %Wì @* Za t wZÎVó ó ]gñ
2 DkC:ZÐ yZ nsܺ Û É 7¤SðÃ+Z~k , ¦gzZ È |gìt [Z 9eZ
7V;z º Û Æ Øg C {z6,x £TgzZ D]к Û Ð X ,q FgzZ Ì{z´Æk , ¦gzZ È J ~kZì èx ZÆZ îGÂ& ZÅ&â yl Cx ZÔZzyZ r x ¯[Âxq -Z6, kZ äËâ ã)QxsÑZ D Y Ëc* ùu· ]gú~ykT}D]к Û ÐXðâ Û yÒg $u!Zf,qϹŠb§kZ
x Óv~ ¢gzZ { k H{z V D ]Ð º Û Ð Vzq X7~gz¢ ðÃt : {)z3g [% O~ @', Vzq +Z Ϲ y¨ KZ b§Tì b§ÏZ Ç!* tpOì Ð ~¡ TÅV¤ Û meZÉ V ZÐVzq
ñÔÃuðzu ** ÅËc* ** Y¤ / ~qÅÅ Wä3Ë»gzZ í7«ÝgzZ & ~(, ðÃì @* Ð X ï á Ìk , z£gzZ Â~XDgzZ]ÐÐVzq+ZϹ~!* ̺ Û pO{)z9
¬»Vß Zzä¯k , z£
]â áçÃßm àmÖ] á] Ù^Î " # ²] Ùç á] Ù^³Îz³Û³Â à³e ²]³f à³Â h^e p ^ífÖ] å]æ þ ÜjÏ×ì^Ú ]çnu] ÜãÖ Ù^Ïm èÛnÏÖ] Ýçm áçe³Ã³m ç³³Ö] àm çÛÖ] h]Â
[Z± y Æ # Ö ªÃyZ D ¯ ÃVZgñyZ vß c* â Û ä~ V *Ñ HyÒ ä / ñ 0vZª L L 6
:ì ~e $Zzg ~uzq -ZgzZ ó ó ß Z e ÌyY~kZ[Z c* ¯ ä? ÇñY¹ Ç ] çÚ ^â¡Â] p]Ê èßmÛÖ] ] ézmâ oe] ÄÚ k×ì Ù^Î è çe] ^ß$³u oÏ×íÒ Ð×ím ga àÛÚ Ü×¾] àÚæ ÙçÏm " # ²] Ùç kÃÛ Ù^Î ç³m çÖ] ÏÞ h^e p ^ífÖ] å]æ þ é ]çÏ×ínÖæ èfu ]çÏ×ín×Ê
'gñ ¬Ã¿q -Z6, zZÆykäV,Z H~yq -ZÆÜæBÆñ>k , Ù 1Z~ë·gi1Z ªL L C ì e** Za b§~÷ ÇyÃݪæ¾(,Ð kZì @* â Û \¬vZ Ð ~ V *Ñ ä~Ñ äâ Û Âå;g ¯ :tp ÖZÆe $Zzgq -ZgzZ ó } ó 3 ¯Âwq -Z c* : Zq -Z YZ
o× oÖ Ý]Ïe ljÎæ Ë àÚ " # ²] Ùç ݳΠzèñ^³Â k³Ã³Û³ ^ßÖ] ] Ù^Îæ äÓjâ " # ²] Ùç å] ^Û×Ê Øn$^³Û³i ^³ãnÊ o³Ö é³ç³` æ] é^æ å^ß×ÃrÊ kÖ^Î ²] Ð׳í³e áç³â^³³m à³m³Ö] èÚ^³nϳÖ] Ýç³m ^³e]³Â mæ^jÖ] àÚ oæ ^Ú h^e p ^ífÖ] å]æ þ àni^æ
6,T å3g wZ e {6,q -Z6,y¿Æyä ~ ñÑp=Ð^~ V *Ñ Câ Û ñÈ ¬ ! ! ª L L
tÅvZ ÇÃVÍßyZyÆ# Ö ª[Z±+F, J c* â Û gzZ ²g @* Z ¬ÃkZä~ V *Ñðµ'gñ ó ón¯¤z c* -Z »} ÀkZä~QCâ q ÛÈ ñ ¬! ! D ¯Ìp b§Å
GL©ErÅ\¬vZgqH ?ì m{ ï
, k ¦ DyÒt [ôZ zz mZì c* g Z Û x ZwVY ä xsZ <ÑÃwEZÆk , ¦c* ~i k , ¦
-ZÐ~XöY Z} â 'Æ\¬z ug nvZ Y7q q -ÑvZ)ðÃ~Xm{ÌÅ\¬vZðgzZ
òú i» ' ZÑgzZì Zæ~k , ¦zðÚÅ\¬vZ äkZ Âð¯k , ¦ä¿Ë¤ /Z :ì Ìg6Zq -ZgzZÛÓZ :ì á g Z » *yW ÛH
NP km vÖ] é çþoFßvÖ] ð^Û] äÖ çÛÖ] ^fÖ] ÐÖ^íÖ] ²]çâ
»._Æ+¬ó ónÆÏZx ** iZx ÓÔ ÑZzä¯]gßgzZ ÑZzÛzÑZzä Za ìvZ zL Lª
ì ** Ék , ¦mZ pÆgßgzZ ** Y «zÐZ pÆY Z', gzZ ** { i Z0 +Z ._Æ!gzZ} Zg Z LZ pÆ
t ÅyW Û p~}g !* ÆðÚgzZì ð³%+F, ÂgzZ AzZÔ+F, ë Z~ iZ%VÐyZ Zx¥Ð kZ
:ì ] Þ
MP km áçßÚçÛÖ] é ç þ ànÏÖ^íÖ] àu] ²] Õ ^fjÊ
gZ Û ó ó8ÓZ Z L L» \¬z ug nvZ~ ãW Ûe $WkZ ó óì ÑZz ä Za +4 vZ {z ì '', !* L Lª
LZªe. Þ »yì @* YHz. Þ »èYì Û{+4vZ1M hÌgzZÛ{ì ? Å]!* kZ ** Yc* ÚkZ KZ \¬zug nvZ1ì ÚÌÅvZgzZì ÚÅy¨ KZ ** Ñ~zÃqËÆ{ i Z0 +Z 9._Æ} Zg Z 7
Æ ËÉk , ¦Å bzg ~ f) 6gzZ Y7VY Ék , ¦mZ Âì YðÃq Ëy¨ KZ Z # :ì +4~
~gqÅx Z bzg ~f)ÂÐg ±Z kZ:gz79ì m{ÚÅvZk , ¦z ð ItpOì 7qNÌq - 4,
Ö ªÃ+gqìzz¸:%»Ék # , ¦gzZðÅvZ ÂÌ{)zh N gzZwYÔ| # gèY ðx ZwgzZ ^ ,Y** Ì
6,~gqÅx Z bzg ~fgzZì 6,~gqÅx Z bzg ~ fÉ 76,~gq¡{zì ~¸Å[Z±u ** g yÆ
Tn Æ VzgqgzZì g 77~ ¶ r z Û Ã46," $ ~gqÐ äâ i *èY ðÎ : L kZ µ
¹Ãi ìgqgzZ ì @* Y¹ Ãì~ y!* i ! ²k , ¦èY i ì|g Z%Ð kZ ì ~¸Å [Z±
yZ6, gî:¯ ) !* Æpg" $g £gËÐ +gqÌ{zì @* Y¹ Û Z¤ /I ¯Îvßá Zzä~È@%Zì @* Y
~ /Z% Cg gzZ VzyLZÆ* Û {°!* vßÎN ¯ k , z£a~(,~(,ªf $R, g7 {z² M h4Z~ X ,VZ m, zW
¬ ïZV# Ö ´IèÅËk , z£{z änÊ ^òn äjne oÊ Õjm àÓ³m Ü³Ö " # o³fß³Ö] á] ä³j%m³uzèñ^³Â à³Â çÖ] ÏÞ h^e p ^ífÖ] åæ] þ äÏÞ] gnÖ^i
h ÂÃkZ  µ ]gñÅÇ6,T Ù q +Z ðÃ~ yZ #~ V *Ñ Câ Û yÒñÈ ¬ ª L L
:ì yZÄ»Tì Hì[!* -Z~~g g9ä~ q ò g gx â Z0ÐZkZ gzZ ó ó ¸s Z e
à oãßm^Úæ äi¡ Ëi Øâ mæ^i æ] g×³Ú hç³$ o³Ê o³×³ á] h^³e Ô Ö]
ÆmZgzZ7c* ÏÃi úÂð¯( Iè)k , z£c* Ç6, TñYS7, i ú~} À, Z¤ /ZªL L
y*zygzZz Ò CY Å ] Å yZ pV Ð~ ]Z )c* ]@* m bzg ~f ) ,q {z 2ó óyÒ »
CY Y7 pk , z£ÅVzqXìt ñZg ÅY fÒZ~}g !* Æä¯CÅyZ Â{)z| # g »{ è c* Iñc* g~
yZ C 7-6,Åk , z£ÅVzq XpÇ 6V: VY bzg ~ f)p¤ /Z7^ ,Y´ggzZ ** ¯» yZ V
X @* Y7Y7ÃCÅyZ1ì @* YY7Ã| # gÆ{ è gzZ IÔ `gÎÔ0 +e 6Çìg ^ ,Y** ¯Czk , z£ÅVzq
¬»Cî6, } À c* ½»
o× oÖ Ý]Ïe ljÎæ Ë àÚ " # ²] Ùç ݳΠzèñ^³Â k³Ã³Û³ ^ßÖ] ] Ù^Îæ äÓjâ " # ²] Ùç å] ^Û×Ê Øn$^³Û³i ^³ãnÊ o³Ö é³ç³` æ] é^æ å^ß×ÃrÊ kÖ^Î ²] Ð׳í³e áç³â^³³m à³m³Ö] èÚ^³nϳÖ] Ýç³m ^³e]³Â mæ^jÖ] àÚ oæ ^Ú h^e p ^ífÖ] å]æ þ àni^æ
6,T å3g wZ e {6,q -Z6,y¿Æyä ~ ñÑp=Ð^~ V *Ñ Câ Û ñÈ ¬ ! ! ª L L
tÅvZ ÇÃVÍßyZyÆ# Ö ª[Z±+F, J c* â Û gzZ ²g @* Z ¬ÃkZä~ V *Ñðµ'gñ 8
Åg Z0 +Y Ë6,i úñY¤ /ZgzZ ó ón¯ ¤ z c* -Z »} ÀkZ ä~Q Câ q Û ñÈ ¬ ! ! D ¯ Ìp b§Å
tnÆkZ Ǭ eZ Âk , ¦Åg Z0 +YË6, XñYS7, i úXÃ} À, Z c* ñYS7, i ú6, kZð¯k , ¦ :±5g $u
Ù ç á ] Ù ^Î ä Þ ] " # ²] Ùç gu^ èv× oe] à Ö^ì à³e ³m à³Â m oFÓj] Ü$ e Ù^Î é ç änÊ ^jne Øìi èÓñ¡³Û³Ö] á] Ù^³Î " # ²] oÞçíÖ] ²]nfÃÖ k×ÏÊ Ù^Î é ç änÊ j äe^e o× ]^³Ê å^³Þ³Ã³Ê ³Ã³e Ù^ÏÊ Ùæ] Ýçm é çÖ] à m ^Þím ÜÖ] " # o³fß³Ö] tæ èÞç³Û³nÚ g³ne ^f×Ö] h^jÒ Ü×Ú å]æ þ hç$ oÊ ^ÛÎ ] Ù^Î ànu äÃÛi ܳÖ] ²]³nf NR h^e
~ ykZk , ¦~yTc* â Û ä~ VvZ wÎg ¹ä V,Z De $Zzgг ñ 1Z ñ{0h +i ªL L
Æ yÆ yZ  n Æ ] ÈÅ yZ ë ñg F ñ { 0h +iû%q -Z ~ ëñ¬ D 74Z º Û
T¶ð7g $utÃëäñh +iy kZ H ¹Ð ñ ãÑpvZDä~ ¶k , ¦6,T åZ\ d{6,q -Z6,} i Zzg ªó ó î6, } ÀËÆk , z£yZ ñZÎå7tä?H ¹äv ñ ZDÂD74Z º Û Zk , ¦~y
:bSZp ÖZn Zì ~~èF, g $u~uzq -ZgzZì Åg $utì 7`wðÃ~kZ
åçÃm p ^Þ] èv× oe] o× Øì äÞ] èfj àe ²]f àe ²]nf à Ù^ÏÊ äjvi ^_ÛÞ Åßm ^Þ^Þ] èv×çe] ^ÂÊ Ù^Î Ìnßu àe Øã åß ³qç³Ê Ù ^Î k × Û Â ^Ú " # ofßÖ] änÊ Ù^Îæ mæ^i ^ãnÊ á¤ Ù^Î äÂßi ÜÖ Ø³ã ä³Ö þ oËßÖ gn] äßÓÖæ o×e Ù^Î hç$ oÊ ^ÛÎ á^Ò^³Ú ] سϳm Ü³Ö æ] سã Qt OQM pçu] èËvi ! xnv àu Ù^Î æ pÚjÖ] å]æ
\ -ÍE -Zñ³1Z c* q 0* Ã! ôñÄ0 ÿ£ k0* ÆyZV;z HnÆ] ÈÅ~g »Z³ ñ 1Z~ëvZDªL L îF @G E \ Í £ 6,kZn kZ ¹äV,ZìgVY (Z\W ¹äñÿ Ð yZz wïÃîF @GkZ ¹Ãò Wq -Z äV,Z¸6, \ 7tÐ ~ VvZwÎg ä \WH ¹ä ÿ£ 6,kZ` ÍÌ\W~}g !* Æk , ¦Ð ~ V *ÑgzZ,k , ¦ ** Ì6,Ð wEZÆ} À, Z1ì " ¹äñ³1Zì 7`wðÃ~ kZ~} Àk , z£ å E 4)g8ì äò£Zx â Z Â?k , ¦èG ,Y7,i ú~} À, Z H HwZÎУ ^ ò Zx â Z ä ËZ # gzZ ó ì ó @* ¸Ãw}÷
1î6,} Àk , z£{z Zx¥Ð kZ 213m£Zx â Z0vZx â Z ³ ¸£Zx â ÑZ b)Øâ Û ±5ì ^ ,Yc* â Û 4ÉZx´Z§òIfqgzZì b IwEZ »yZV: ¤ 5E 6,ð"+Z ~ V *ÑñÑe $Zzgq -Z~ 9` 407mY äÕE
i ú=Z6,kZ ~ V \W ¹äÏV, k , ¦ÅVzqà Zzbzg%t ¹ä,k , ¦6,T¸_7,i ú
ÌI** ÐZ ä ~ V *Ñ ]zZ Î p C7à i úÐ wEZÆk , ¦ ð¯6,} À c* ð"¸ _7, :ì c* â Û
9
Ü × Ê h ^f Ö ^e " # ofßÖ] Ý^ÏÊ mæ^i ^ãnÊ èÎÛÞ lj] ^ãÞ] zèñ^³Â à³Â ×rjÖ k×Î èÎÛßÖ] åâ ^Ú Ù^Î kfÞ]^ÛÚ ²] oÖ] hç³i] k³×³Ï³Ê سì³m ÜãÖ Ù^Ïm èÚ^nÏÖ] Ýçm áçeÃm çÖ] åâ h^v] á] Ù^Î ^â³ç³iæ ^³ãn׳ h^e p ^ífÖ] å]æ þ é çÖ] änÊ ^÷ jne Øìi èÓò×FÛÖ] á] æ ÜjÏ×ì ^Ú ]ç³nu] é çÖ] o× çÃÏÖ] åÒ àÚ
Y } i ZzNÃkZ ~ V *Ñðµk , z£6,TZh +y %Z åO´q -Z ä V,Zì e $ZzgÐÈ ñ ¬! ! ªL L
ä~ V \W?VC/Â~{Çg !* ÅvZ~Âì ðY æðÃÐíHn²ä~Ô ñ74Zg0 +ZgzZ ug 6, Y äVÍßXc* â Û ä~ V \Wì Zh +y % ä~nÆäÎfgzZá Æ~ V \W Hn²ä~?ì ÷ Z åO´tc* â Û kZ º Û gzZÔß Z e ÌyY~ kZì c* ¯ ä ? [Z ÇñY¹Ð yZgzZ Ç[Z±yÆ# Ö ªÃyZ ð¯ 'gñt Xì ~zgÆ{z(k , ¦l Û wâ 0* ðµ6, } À c* ½» Zx¥:ó óV'gñVD74Z~y
¬»CVZ m, zWgzZì
´ òsZ 6ñYc* djZ nÆWmZ ªñYHVZ m, \ zW;ì {z(k , ¦{z c* â Û äò£Zx â Z
VzyÃk , z£ÅVñâ Zz%zcgzZV ÉgÆVo)Ièc* ì @* Yc* Î~F, ÃgzZVâ »Ãk , z£Å{Z', uÆ~ yZèY x Zw & CY ð¯ k , z£ÅVZ' , uÆV6,VIâ´ b§ÏZì @* Y HVZ m, zW~ /Z% Cg gzZ
ì x ZwÞ6, ½» c* 6, } À{z{ZpñYð¯nÆÑkZk , ¦{zC Ù gzZì CWgzZ ðZ (, ÅyZÑÐk , z£ :ì g $usfzgqÅ~g gÀ]oãZz»T
Øn$^Ûi änÊ ^ÒçÞ kÏ×Âæ Ë àÚ " # ofßÖ] ݳΠk³Ö^³Î zèñ^³Â à³Â mæ^jÖ] àÚ oæ^Ú h^e p ^ífÖ] å]æ þ äjÂßÊ äÂÞ] á] oÞÚ^Ê
TåZc* d{6,+ \ $Y q -Z ~y ä ~ ñÑ p=Ð ^ ~ V * Ñ Câ ÛÈ ñ ¬ ! ! ª LL
CÎ, ZBÆ 76,wZ ó óuâg L L ce** x¥ó óÑZ eg @* Z ä~Ô wZ eg @* ZÃkZ c* â Û ä~ V \W'gñ~ 9Z #g $u¸ 2ì @* YHwEZ Ì6, gîÆ}6,jZ LgzZnYc* w6,gîÆ l Û ì @* Y¹Ã} À
-ZgzZ¸ ñÑ6,ÆXÅVzh, Zk q , z£tì ÌtBÆk , z£g0 +ZÆg $ukZ V;zÂì ðW~ :ì ~e $Zzg ~uz
# ofßÖ] Ù^ÏÊ ^ãjne gÞ^u äe lj zèñ^ÃÖ Ý]³Î á^³Ò Ù^³Î " z ³Þ] à³Â nni þ oi¡ oÊ Ãi åmæ^i Ù]i äÞ^Ê ]â ÔÚ]Î oß o³_³nÚ] Mt NSL p ^íe xnv | p ^fÖ]
ä~ V *Ñ å3g \ ds§q -Z 6,yä V,Z å{6,q -Z k0* ÆÈ ñ ¬ ! ! Dâ Û ñ÷Z ªL L G 6, CÅx Z bzg ~ f){6,tce** x¥ó óCW, OÃî<Eð$ ~÷~i úk , z£mZèYz wï{6, tc* â Û 10
4]IyZÉ D: e -E ~y Zx¥Ðg $ukZ:Df »# Ö wÅ] é<XG $DÅñ~i ú¡~ V *Ñ:¤ / zå µZz ñ~ i úÐ TÏ} 7,Ã6,kZ ñ _7,i ú~yèY7^ ,Y Ì** VZ m, zWÃk , ¦Åtg Z0 +Y)Ë
}uz Ëc* KZ ñ_7,i úèYì {z( 7, i úXZ ÀÑZzk , ¦Åtg Z0 +YË̳tÐ kZpOÇ
kZ 2ì ** nÅkZgzZ ** ¤ /YZÃk , ¦kZ c* Í < Ã} ÀáZzk , ¦gzZ Ç `w~ i úÐ ä7,6,kZÃÅ ~i ú {z(ÌtD Z~i Z0 +Z ~h +Ã]c* W ãW Û c* D ¯g ózî6,Vzg Z- Å] .)vß~gz {ñÐ zg Åg $u g Z0 +Y Z x¥: 7]i YZ ~ xsZ Å Tì ykZ ~ ¸ » ä µZz `w~i úÅ V-i úÐ kZèYì
i úV7^ ,Y6,x £, Z Ë** dc* \ ** VZ m, zWÃCgzZk , z£ÅVzg Z0 +Y)gzZ x Zw** VZ m, zWgzZ ´g k , z£ÅVzq
¬»k , z£{ÂgzZwâ 0*
XCYS7,
Æá c* Z _ c* l Û wâ 0* } CY ªHz ?fgzZ wâ 0* > ¬ V µ 6,q +Z c* V µ(+Zk , z£
:ì g $utÅ~g g 9? mZì ^ ,Y** wEZgzZ ´g »yZ Â{)zÒÆVà', c* DgzZÏ c* ¤}¢ o× oÖ Ý]Ïe ljÎæ Ë àÚ " # ²] Ùç ݳΠzèñ^³Â k³Ã³Û³ ^ßÖ] ] Ù^Îæ äÓjâ " # ²] Ùç å] ^Û×Ê Øn$^³Û³i ^³ãnÊ o³Ö é³ç³` æ] é^æ å^ß×ÃrÊ kÖ^Î ²] Ð׳í³e áç³â^³³m à³m³Ö] èÚ^³nϳÖ] Ýç³m ^³e]³Â mæ^jÖ] àÚ oæ ^Ú h^e p ^ífÖ] å]æ þ àni^æ
6,T å3g wZ e {6,q -Z6,y¿Æyä ~ ñÑp=Ð^~ V *Ñ Câ Û ñÈ ¬ ! ! ª L L
tÅvZ ÇÃVÍßyZyÆ# Ö ª[Z±+F, J c* â Û gzZ ²g @* Z ¬ÃkZä~ V *Ñðµ'gñ Ìt~ e $Zzg Å£ZµgzZ ó ón¯ ¤ z c* -Z »} ÀkZ ä~Q Câ q Û ñÈ ¬ ! ! D ¯ Ìp b§Å
:ì ~e $Zzg ~uzq -ZÅ£ZµgzZãZzÌ[ZC~yZèÑq¸n pgp=6, yZ ~ V *ÑìgÃè ^`nÊ é^æ o× ®ÓjÚ çâæ ²]f àe ÜÖ^ o× k×ì Ù^Î &n׳Ö] à³Â ^fÞ gÞ ^Ú åÓm ^ÛÞ] Ù^Î ]â åÓm nÖ] k×ÏÊ uææ n Øn$^Ûi
I3Å L Lª zgzZ Vz0 + 6, ~ T¸ Æ ñÎ #Ðq -Z {z HyÆ v ñ Z0 Ý~ D â Û ïG
k , z£{z ^ ,Y** É ! 7c* â Û ä V,Zì 7^ ,Y** gzZ {z(wEZ »yZ H Hn²ä ~~ÓÅVzgâ Y G.& Xì ^ ,YwEZ »yZV èE;X- zwâ 0* k , z£{z Zx¥ÐkZ ó óVVZ m, zW
¬»Vâ[ÆV
yZ »VgzZ| # z Û zh +y %ÅyZgzZwEZ ïZVÐk , z£ac* Vï ä[LggzZVc* /ÅV ¥
RØÃVâ[yZ%Zì ^ ,Y** 3gzZwEZ Ì»yZ ÂVð¯k , ¦~¤ /Z ÌY âZ Åä3~uz 2ì ^ ,YoÐ 11
Ðg $usfzgqwEZ »k , z£~ Vâ[ÆVì {z(Vìg: ëÑÆÉÐ yZ a Z # ´ggzZ ** =~
:tp ÖZÆTì " $U*
Äi kße oâæ änÖ] kÊ æ ànß Äf kße oâæ ^`qæi " # o f ß Ö] á ] h^jÒ é]çÓÚ þ é oÞ^Û$ kße oâæ^`ß l^Úæ^³ãóÚ^³ãóÖæ à³nß³ |^ÓßÖ] oÊ oÖçÖ] h^e |^ÓßÖ]
wâ/ÅyZ Âð-gZ # gzZ ¶w]/Å! ! ÂH b ïÐiÈ ñ ¬! ! Z # ä~ V *Ñ L Lª
¶w{g VZ/ÅñÈ ¬ ! ! Ü z kZ ð]Ãz Å ~ V \WZ # gzZN WBê Z ÌVc* /ÅyZ ¥ Ü zÆ-ggzZ ¶
:tp ÖZÆTì CÌÐg $u~uzq -ZG @* mZì ^ ,YwEZ »Vâ[gqnÆVZx¥ÐkZ ó ó p ß æ " # ²] Ùç o× Øì ^ÛeÊ l^ßfÖ^e gÃÖ] kÖ^³Îzèñ^³Â à³Â gÃ×Ö] h^e ¨] çe] å]æ þ à³×³ìæ t³ì]]æ à³q³ì سì ]^³Ê p ]ç³r³Ö] l ^ß f Ö ^e
à ZzÉB}÷gzZ D Ñ p=~ VvZ wÎg ]zZ Î ¶ÐV- ¥ / ~ Câ Û ñÈ ¬ ! ! L Lª
Æe $Zzg ~uz q -ZgzZ ó óCYWQ {zÂD YC Ù !* V \WZ ~ # 'Y ¬C Ù !* {zÂD Wg0 +Z ~ V \WZ # 'VH± :tp ÖZ
oÊ æ fnì æ] Õçfi éæ³Æ à³Ú " # ² û ] Ùç³ Ý³Î k³Ö^³³Îzèñ^³³Â à³Â Ù^ÏÊ gÃÖ zèñ^ÃÖ l^ße à jÖ] ènu^Þ kËÓÊ xmÖ] kfãÊ j^ãiç³` ^Ú Ù^ÏÊ Å^Î àÚ á^u^ßq äÖ^Ê àãßne oñ] æ oi^ße kÖ^Î èñ^Â^³m ]³â^³Ú á^u^ßq k×Î än× pÖ] ]â^Úæ Ù^Î Ê kÖ^Î àã_æ o³Ê p ] p³Ö] ]³â kÖ^Î èvßq] ^ãÖ¡nì á^Ûn×Ö á] kÃÛ^Ú] kÖ^³Î á^³u^³ß³q ä³Ö ³Ê Ù^³Î gÃ×Ö] h^³e ¨] ç³e] å]æ þ åq]çÞ km oju " # ²] Ùç³ Ôv³³Ê l ^ß f Ö ^e
¬ZC · Z åZZ 7, {6, 6,t ¤}÷ÂñW:ZzÐ6c* ut{zçZ #~ V *ÑCâ ÛÈ ñ ¬! ! L Lª
Vc* /~÷Hn²ä ~?ì HtÈ ¥ ñ ¬Y7 ä ~ V \WIWt Vc* /{zÐ Vc* ¥ wÅzq -Z » {6,ä T
Äc* g ä~ V \WQì Z h ¹ä~?ì Htc* â Û Â¸6, ƽ»)¬ ÌZ hq -Zyxgê Zä~ V \W
ñÈ ¬ ! ! ? D V¹6,Æ} h c* â Û Ð Àä ~ V \WÑ 6, ¹ä~?ì H6,zZÆ} hkZ c* â Û -V } 7,|~ J V \W Câ ÛÈ ñ ¬ ! ! Q¸6,ÆVzhÆx?ZmyÑ 7ä ~ V \Wc* â Ûä ,YwEZ »k ^ , z£~Vâ[ÆVM hÈë~ÝzgÅg $ q ZyZ óA ó ug IäZ0 + Æ~ V \Wä~
ë {z} Dgg6, ¯ Å{z Ãg $ q Z yZ {z bÆ# Ö wÇÅk , z£agzZk , z£ DIZ pì ÅIÐk , z£# Ö wg $ q Zt 0Ð Ág ÅVâ[ÆVZ åE<XÅì " $U* Ðg $ q Zv # Ö wÅk , z£ 12
{zçc* ut{zç§Zztì ñs # z~kZì ÅÜäëg $u ÌZìt[Z »kZì c¬»yZpO Ðgz ðZZ m» g $ q Z yZ ªZ ~óâ 9 ut{zçgzZ ~óâ 7 6{zçce** x¥gzZì »Æ6
ÆyZÄÆó ó¬»Vß Zz ä¯ k , z£L LIÐ kZ 2¸`åã½x © ZÆ<ÑZ # ì Ðgz ~y %WÉ 7 kZ ó óÑZ e h MÃ}6,áZzk , z£ñ\6,~g ÓZq -ZgzZ ñWÐ^~ V *Ñ L L ì ÅÜä ë g $uq -Z
Æ6{zç§Zztì ~ ð¨ KgzZ Z1ZgzZì »3ZzÐ ut{zç§Zzt D â Û òx â Z~}g !* Æg $u
äY ð0* ~ Vâ[ÆV Zt È »T n pgmÐgz d $ Ûd $ Ûe $.]uZzVâz ªì µ
Xì Z] .Ðk , z£a¤¬»yZgzZ^ ,Yk , z£à Zz
¶ÁgÅV- ¥ /nÆiñÈ ¬! ! ìt? ~uz Å9Æ# Ö wÅk , z£~Vâ[ÆV
ÑNÃyZìteZÜ Û gzZ å Hc* Äg »V- ¥ /x ** V- ¼É : ,k , ¦å|gVc* /{z åt: ¥ L»
t @* Yx¥Ð Ú ÃyZ  C å,k , ¦t ¤ /Z ó óì H6, zZÆ} hkZgzZ HtL L Y7 ä ~ V *
-Z äVâ[Æ V~ gz k Tì t [Z eZ p C7, q 7]gz¢Å{7gzZ ~ÓÅ} hgzZVc* / ¥ G 4¨G3Å!* t} C èEG N Ðgz ðà åY 7/xÚ ZÐ x Z Ç** [ÌðÃZ åE<XÅå H7g (Zzg »Å
ñyZª ~ V \WN θ ñÑ6,Æ} h å: L kZ {z Hg §Z ä ~ V *Ñ 2 ,qH G Ð$ [Z wZÎt » ~ V \Wªc* WðYwì»ä¯ Z hg Z6,ÃñÈ ¬ ! ! ,x¥ @* Y7gzZ É 7: L Æ ê **
4}}ì gbÅi ZÆk , z£~Vâ[ÆV Z®/5q -Z ÌÅY ce** x¥2å: L Æ® 4ÉZ[Âg Ug [ÂÅ »VgzZì ^ ,Y ßÅ c* / ¥ ì HÜw¸t»-1Z èÐáZjÆW~]ºÆq ðG3E Xì ^ ,YwEZ »Vâ[yZgzZb Ik , z£agzZk , z£~Vâ[ÆV Zx¥:ì ^ ,YÌoÐyZ
N â Û 7Iä ~ V *Ñ nk , z£{z
4]Ic* -E c* â Û nZ²Z ÌÐ ] é<XG , k z£yZ ä~ V *Ñ]zZì @* x¥Ð g $ q Z0Ðk , z£
:±5g $utÅ~g g9}ì 7x ZwgzZ q NwEZ »X
Ü × Ê h ^f Ö ^e " # ofßÖ] Ý^ÏÊ mæ^i ^ãnÊ èÎÛÞ lj] ^ãÞ] zèñ^³Â à³Â ×rjÖ k×Î èÎÛßÖ] åâ ^Ú Ù^Î kfÞ]^ÛÚ ²] oÖ] hç³i] k³×³Ï³Ê سì³m ÜãÖ Ù^Ïm èÚ^nÏÖ] Ýçm áçeÃm çÖ] åâ h^v] á] Ù^Î ^â³ç³iæ ^³ãn׳ h^e p ^ífÖ] å]æ þ é çÖ] änÊ ^÷ jne Øìi èÓò×FÛÖ] á] æ ÜjÏ×ì ^Ú ]ç³nu] é çÖ] o× çÃÏÖ] åÒ àÚ
Y } i ZzNÃkZ ~ V *Ñðµk , z£6,TZh +y %Z åO´q -Z ä V,Zì e $ZzgÐÈ ñ ¬! ! ªL L
ä~ V \W?VC/Â~{Çg !* ÅvZ~Âì ðY æðÃÐíHn²ä~Ô ñ74Zg0 +ZgzZ ug 6, 13
Y äVÍßXc* â Û ä~ V \Wì Zh +y % ä~nÆäÎfgzZÆÆ~ V \W Hn²ä~?ì ÷ Z åO´tc* â Û
kZ º Û gzZÔß Z e ÌyY~ kZì c* ¯ ä ? [Z ÇñY¹Ð yZgzZ Ç[Z±yÆ# Ö ªÃyZ ð¯ 'gñt
èÑq c* â Û Ì6,ò ¾{ Zgi ZÐ äwEZ ÌÃk , z£wâ 0* ä~ V *Ñ ªó óV'gñVD74Z~y
:tp ÖZÆg $ugzZq -ZÅÎâkZ å^ ,YwEZ »yZ
# ²] Ùç åÓÊ fÒ Ù^%Ûi ä³nÊ ³i " " # ²] Ùç³³Ö á^³Ò xnÏ×i oÊ ]Ò pf_Ö] äqì] þ Øq æ ²] äfâ] Îæ ^÷ Úçm xf^Ê
izgq -Z ¶g ZÍ ** Ã~ V *Ñ ¶ðµk , ¦ÅuÆ=q -Z~T¶wJ eq -Z k0* Æ~ V *Ñ L Lª
,Yk ^ , z£{zðµ6,VzÀ c* 6,Y âZ Zx¥Ð kZ ó óåc* SÃk , ¦ÅukZ ä\¬vZ {7g Â`Zà ð~ V \W
ðµ6, q+ZpOì @* Y»zgÃg ZzÆÔ~k Bª (q6,Tì q+ZwJ eèY ñYc* 0* :µ»W~X
k0* LZÃwJ ekZ » ~ V *Ñz!* nZì @* YHÌVZ m, zW6, g Z- jZ~ðZª (qÍ @* Yc* 0* 7µ»W~k , ¦
:tp ÖZÆe $Zzg ~uzq -ZgzZì ?6, ä^ ,YÆkZ ´g> Ø ZÆ!*
^÷ nçÚ ]÷ j ^ãe^e o× qçÊ zèÛ^Ê kne oi] " # ofß³Ö] á] z³Û³Â à³e] Ù^Îæ ÔÖ] äÖ ÒÊ o× å^Þ^Ê äifì^Ê èÛj`Ú ^â]Ê zo× ð^rÊ Øì³m Ü³×³Ê èÛ^Ê oÖ] gâÊ ÜÎÖ]æ ^Þ]^Ú æ ^nÞ×Öæ ^ßÖ^Ú " # Ù^ÏÊ ^³ãn׳ ³j] ³Î ÄÛq þ èq^u Øâ] oÖ] àn×i Ù^Î änÊ äe ^ÞÚ^³i ^³Û³Ê Ùç³Ï³i ä³nÖ] ä³i³Ê Mt TNR ñ]çËÖ]
Æyk~ V \Wc* 0* Z 7,{6,q -ZV;z á p=6,ykÆÒ ñ Ã~ V *ÑD â Û/ ñ 0Z L Lª
¢q~ # Ö } .Å ~ V *Ñ ñZA $Hf »§ZzgzZ ùxª ñ Òà ¬ ÂñWñZZ # á 7p=g0 +Z
V¹g óz îgzZ V¹ëôZzHÐ * c* â Û ä~ V *Ñ Âì ~g*t á ¹ 6,Ò ñ à ]!* t c* â Û gzZ ñ
ä~ V \W Â, H »} ÀkZë 5c äx¥tÃñZ{g !* z äñÒÃÂðC]!* tà ñ ÒÃZ # äñZpO Xåb Iz^ ,YwEZ »k , z£yZ²ì c* â Û I** nä~ V *ÑÃk , z£ªó ó,}Ãq]gz¢Ë c* â Û
x¯Ü
² x ZwÞì @* Y¹k , z£gzZ ~ÓÎ]òì t Ýq » c x Ó ~g ø 0Ð qçñkZ I , k z£aëÃI ¯kZì Z~VÂgßZ¬eZ7ñÂw ðÃ~ y!* izg Z nÆTîG 0k.\ >gߪI ¯ Æ·_±Æ¹! ²gzZ g $ q Zx Ó0Ð qçñkZÔ yW Û ëÃk , z£aÅgz {ñ:Ð,¨Ð
X M h~x lZ&sfzgq
X 9&ÅkZ :k , z£ax ZwizZ
Vzy} ̼ Ñ » äVZ m, zWnZ { ZpV Å VZ m, zW k , z£a{z X 1 14
~ F, à gzZ /Z% Cg Å Ég Ï(c* ò ¸Ëc* $R, f g7 áZz ä Y K VZ m, zW~ X {)zk , z£à ZzäYÅVZ m, zW
yY" c* VÅx Zg Z0 +Yk , z£{z { ZpVW. Þ ~ < Ø èËk , z£a{zX 2
X {)zk , ¦Åg Z' × ÆÉgIèËc* , k ¦ÅÇ}
T6,^â´}CYÅ*ÅTVÅ ú{ ZgIèc* ò ¸, Z Ëk , z£a{zX 3
X {)zk , ¦aÅ ÉgIèËî~_ùZ Ëc* , k z£aÅ Égò ¸Ë{
X x lZ&ÅkZ :k , z£a{z( 3U*
C7,{ó~i úVVVZ m, zW(+Z Ë1VÅx Z bzg ~ f)k , z£a{zX 1
X VCwzKÃzÂgzZ
*Ñèa 1 ^ ,YÐg ±ZÆÝZ KZk , z£+Z Vl Û wâ 0* k , z£a{zX 2
X {z(nkZì Hg ÖZ »:ZÌÐyZäx Z/ôgzZ ~ V
ÑZzÚ ÂñYHVZ m, zWÃyZ¤ /ZVKgâZgzZVð¯µØk , z£a{zX 3
VZ m, zWðä /Z Ìz!* n Z%ZÅ¿¾k , z£tn: yTNÐA ü X ÏN Y4Z~zgÆx Zwk , z£¸É 7{z( Â}
I X x lZ&ÌÅkZ :k , z£a^ ,Y éS5ÅU*
yZJ -Z #J - Ü z kZ1^ ,YV~]gßÅVâ[ÆVk , z£a{zX 1
̬» yZÐ ¶ =~ RØÃVâ[ªñYH: wEZÐÑÆ ^z=Ã
Xì @* Yw$ +
^ ,YV ðZ´ Æ ]gz¢´ c* Y Ô CÑçÔ Ùç Ë k , z£a{z X 2 sp¬»yZ ÂñYHVZ m, zW¤ /Z ªñYH: VZ m, zWÃyZJ -Z #J - Ü z kZ1
X ÇñY
:(+Z Ë%Z^ ,Y~^ ,gzZ]gßC Ù VÅx Z bzg ~ f)k , z£a{zX 3
X ÇñYsp̬»yZ:gzCwzKzÂ~ª (qÅi úVV
gN» bÑÆ oZñgzZ 5#Æ k , z£aª+ $YzC Ù gzZ ~ m, g t²e $.ä ë ]¬x ÓÑ!* zgq G" / ¦ Ù ÃïkZ KZ ën kZì Lg ¹!* C wq¾ykZ »[Z Nz Y æ ~Æ£ é¨G3E ~ T ~ K M F, Æä·_ kÜZx ZúÃñ & ggzZ h~ KÆXkZÉì y %Wsw{zä ë¼ìg77BÆ} ú kZ É¡e] ^ßn×Â^Úæ Ü×Â] ²]æ 15
Xì ÒÃq -Z¡tÅäÑt Æ
ènÛÖ] é çÖ] Ý^Óu]
ç:çÊ ^m mæ^i oÓ kn%nu o oÒ VÜ×Î] y{w ¬tg ¤·Y Ãß Z1Z Vä_e] æ l^Úç×ÃÚ http://www.ahya.org [email protected]
1
ÜnuÖ] àÛuÖ] ²] Üe
Â7 Ãe^Ú] oFË_] pÖ] å^f o× ݡ æ oFËÒæ ²ÛvÖ]
» ðÉZggzZ e $Z@ ÅVâ ¨ KZá Zz äWJ -# Ö ª ¯ [Âï»gzZ ~y %WKZÃ*yW Û ä \¬z ug nvZ
-# J Ö ª[Z c* Í c* g Z Û® ) ¤ÑZ Z # ZzgzZ q nZ. Þ nÆVâ x ÓÃg $ q ZgzZ]§Å ~ V *ÑgzZ c* ¯=g f
m»b)yZ ÏÝqÐ ù Zg f Vâz yZ o ZÜgzZ ðÉZg~b)*zh +] .x ÓLZÃVâ áZzäW
l~ Ýzg ÅwÎg < L gzZvZ [Â3 Zg 9~ ]gßC Ù Ð Ï0 + i ~ ZÐZ c* Ð ]Ñq ¦½ZÆVâ {Zp X ÇñYH
I ¹îG 0k.\ >gß~ y!* i ! ²& ì Ì»k , z£ac* °Z¤ /I ¯X +F, ëZ q -Z~ b)h +] .Æ gz {ñ
&^ ,Y** { Zp&^ ,Y à °Z¤ /I ¯ ¿Ìðà ` WgzZ ì [ 0 zb %òiÑ » Ï0 + i 㨠KZ~¢q d $ ì @* Y
»yDggzZy;f ZÆ Z Û Z¤ /Z~KÆXkZìg66,äZ´I ¯¯ ) !* Æ2 »Y gzZ CÑçÔ ÙçLZwq¾
, k z£aÔk , z£ÅnC Ù , Zvß¼ ªì CYð0* 6, VzZ z e $ÒZ ÅVâ ì @* x¥ÂñY1^ ,Y & kC`wðÃgzZB p ðÃ~ äVZ m, zWgzZ pgBÆ ( Iè)gzZ Iè ) ÕZz C!* .gzZ ^z=ÃV ð.gBE _ gzZ
D Y ñ0* vß {z6, Z ~uz²ì x ** ñZ' ,mÌðÃÐ + »X ï á vß {z6,gîx ¬~ yZ D7 ]Z|t Ìz!* nZ1 Bx Zw ÞÐ=g fÆ}"gzZ ác* V ð¯ ÐB; {z { Zpk , z£ÅnC Ù
nZgzZn pggzZ D Z´k , z£aÌnÆgñZv gzZxg û¾ Z~;gE- gzZ Ò»Ô^g70* Ô eg » !Ùò ¸ :ïÐe $WkZÅyW Û ? Åi Z
än× Ü$] ¡Ê ^ æ É^e nÆ _] àÛÊ
*yW Û y*tó ì ó 7{ k HðÃ6,kZ: ÑZzä C c* igzZ ÑZz"(, Ðu{zgzZ ñYg6ðÃQ L Lª
x ÓyZgzZ 115 e $WìZ {gÎgzZ 145 e $Wx ÅÑZ {gÎÔ 3e $W{Z +ÓZ {gÎÔ 173e $W{ {gÎq -Z ì c* W6,]â £g e~ kZ Z åE<XÅ;g%Ð uÈ¿ðÃZ # ì Ü z kZ¬tì @* x¥Ð Tì 0Ð Å WgzZ ä3{E + 6,]â £
: ^g70* c* ñZ´: eg » !Ù¿ðä /Z HìtwZÎZg ø[Z Ç7t :Z »e $WkZ~~g6ÅngzZ Ë{z´Æ X H^ ,Yb§¾** Z´k , ¦nnZQ Âì Y{g {0 + i¤ /Zì Y{g7{0 + i{zH ÂñZ´
Éì 7 4Z~¬Æk , ¦{zì CYÅ~È @=g fÆ}"ì 56,]!* kZ¡q -Z »DIZ 2
I 0k.\ >gßÃk , z£a{ñ~ y!* i ! ²ìzz ¸ì » ñ c* ñ¬»kZ äWÃ~ ã0* c* sW b§Tì @* Y ¹îG
Æ# Ö wÅk , z£avß p Zi WÐ cÅw' c* x ZwÌk , z£ab§ÏZ @* 7^ ,Y** c* x Zw@»ò WÑZz
,Y ÂñY c* ^ ¢ Ð æ ŵzg z 8 -g @» ¿ËÑZz äWÃ~sW¤ /Z H ït [Z » kZ {z b ¢ Ð µzgz8 -g eZÉ 7** ¢ Ð µzgz8 -g eZzz Åä ^ ,Y** nZpÇ7^ ,Y G ë ë ?Ç
䤤 /Zk , ¦aðµÐ µzgz8 -g¸ Hy7ë[Z Ç}jzzÅä^ ,Y** nZ ** ¤Æä
Zx¥:Ï^ ,Yn kZb Ik , z£wâ 0* ~ÝzgÅg $ q ZìC Ù ª?7c* Ï^ ,YÂl Û wâ 0* ñOÆ ìk , ¦tÐ Tì @* ** ¤»k , ¦kZzzÝZ mZÉ C7^ ,Y** ÐzzÅä¢LZ¡k , ¦aÌðÃ
Å ~d}ì M Ì]o»wEZÆk , z£a¤)Ð ¿Æx Z/ôgzZ ~ V *Ñ2ì CYËxÐ
É@* Yb %Ä0Z ]4gzZ ¶ð µ k , ¦ÅuÆ=6,T¶wJ e q -Z k0* Æ~ V *Ñ ._Æ e $Zzg q -Z
_ùZ ÅyZì ~ª (qÆ´ ñ â 0÷Z~/¸ZZgzZk , z£Å}n ÆVñ W6,ÅÆñÛi0{z²ì ~
äâ iÆ t ñ zg Ã/gzZ ¶k , ¦ÅVHz 6,kZ åê~ _ùZ Å >ñ k , Ù 1Z b§ÏZ ¶k C , ¦Å VZ¾èq -Z 6,êÆ
/å »±q -Z~ Ö @gzZ¸ } 9N !* N Zèz å µ%êq -Z~ T¶ð [ø 7 _ùZ q -Z Å Ñ w*Z~
wEZ »k , ¦kZ ._Æg Ug[ÂgÅ4}ce** x¥gzZ ¶ðâ Ûe $ÁÃñ~ÄZ .ñ1Z _ùZtät ñ zg Ã
a~ñZg ~g ø2ñW:Ã,ÅY ¡ IZn Z ÂñY¬} 9ò WÄg6, }ijZKgâZì ^ ,YÌ s ZáÆC c* iBÆVÍßÆgz {ñG** ÒÃÅäi~ Ýzg ÅwZ ¸ZÆY *¡ÃXÆk , ¦ }g øÃXkZì È »Tå7L¬ Ú Zì ` W!gzZ {ë AXt ¯ ) !* Æ XZ Å}"èYì
|q -g !* $.{g !* e z6,XkZ ` WpOì ` Z` WXt »TÐVn }7ßF, {z Gzg¨gY *
a{ñä ë~ Ýzg ÅÄg $ q Z ñn pgÃ7ÃÌZgzZ]gz¢ÏZ :ì ]gz¢ë Z Å Ü z ** zg¨Ð I 4J& W,Åx ÓyZ^ 5G { åE ,Yc* b I {z éS5ÅU* gzZ{z( {z3U* x ZwÞ {zizZì H~x lZ ~ ã C&Ãk , z£
}WX ñâ Û Y «=ÂÅ¿6, kZgzZÐûÅ+à & ë=°Z[gvZì ¬vZ ¶ KZ ÏñYÅyÒ~], þ Ü×æ äe^v]æ äÖ o× æ ÛvÚ ^ßnfÞ o× ²] o×æ þ
x?Zz
y{w ¬tg ¤·Y Ãß Z1Z ~óâ 1423 x ZZxø B 11 3
¬gzZ ô=Åk , z£gzZ~Ó Á^ËÖ] ÜrÃÚþ ÜßÖ^Ò rÛÖ] é çÖ] çâæ ( Ù^%Ûi åË³Ú V سn$^³Û³jÖ] ð^nu] æ l^ÛrÃÛ×Ö èÚ^ÃÖ] é ]] ( èneÃÖ] èÇ×Ö] ÄÛr³Ú( ܳm³Ó³Ö] á³Ï³Ö] Ú (éa^ÏÖ]( ']jÖ]
tzZiC Ù BÆÇË {zc* Í óÇ ó gb§Æìì ^+Z Z%gzZì w,G»~Óª L L
6, gîãZz V Y m CÑZ {gÎq -Zì Zg Zz6,]â £z Ât ~ *yW Û ì @* Bw,{zÇg ¹x¬gzZ ~C Ù ªÐ :ì \¬~g !* á g ZV»gñIè Z%ÐkZ
å ç þ áçËÒ^Â^ãÖ ÜjÞ] ojÖ] سn$^³Û³jÖ] å³â^³Ú ä³Úç³Îæ ä³ne Ù^³Î ] QN km ð^nfÞ]
¸6, x £}uz² ó óHƶgzW?ÆXV»gñt ¹Ð x ¸KZgzZ\!* LZ äð', ZZ # LL & Æ^z= Z%ÐkZVì Zg Zz~ò{gÎ :ì \¬~g !* á g Z~KkZ õ+gBE kn æ Îæ h]çrÖ ^Ò á^Ëqæ Øn$^Ûiæ gm ^vÚ àÚ ð«m^Ú äÖ áç׳۳óm MO km ^f å ç þ çÓÖ] p^f àÚ Øn×Îæ ]Ó æ] Ù] ]ç×ÛÂ]
&E B g + } Z Co¢ð¨6, VÛagzZÎ' , Z' , ÆVçjgzZ õ gzZ³}ïg »]» {z T eðyѼ L L
Ë{ Zp~Óce** x¥%Z ó óD Á}Èg Z ¦ / ]Ð ~VzÈ }÷z¿(~t]ÆkZzZ wW
:ì g $usfzgq? mZì 7^ ,Y~·<Ñ´ggzZ ** ¯»yZVnÆÑÌ
äjË oÊ p]Ê nÛÞ àe ^m ] o³Ê Ñæ³Ú Ä³Ú ^³ß³Ò Ù^³Î Ü³×³Ú à³Â ^ßÖ] ] á] ÙçÏm " # ofßÖ] kÃÛ Ù^β]f kÃÛ Ù^ÏÊ Ø³n$^³Û³i àm çÛÖ] h] h^e p ^ífÖ] å]æ þ á çÛÖ]èÚ^nÏÖ] Ýçm ²]ß ^e]Â
P ~ y¿Æ yä V,Z HyÆg ( 0BÆ q] .Z 0tzä~ D â Û %0ªL L
¸ D â Û~ V \W Ð ~ V *Ñ ä ~¸ ë {zÐñ&0vZä ~Ñ ì ÂB 'gñ
ì @* ÌUi W6, CËt :Z »LLp ó óÇ[Z±JÐ JyÆ# Ö ªk0* ÆvZÃVß Zz ä¯ 'gñ :g $ q Zsf `g Å~g g9? mZŤgzZÅbzg ~ fÔï»CðÃZ # ì @* Ü zkZ (ZgzZ o× oÖ Ý]Ïe ljÎæ Ë àÚ " # ²] Ùç ݳΠzèñ^³Â k³Ã³Û³ ^ßÖ] ] Ù^Îæ äÓjâ " # ²] Ùç å] ^Û×Ê Øn$^³Û³i ^³ãnÊ o³Ö é³ç³` æ] é^æ å^ß×ÃrÊ kÖ^Î ²] Ð׳í³e áç³â^³³m à³m³Ö] èÚ^³nϳÖ] Ýç³m ^³e]³Â mæ^jÖ] àÚ oæ ^Ú h^e p ^ífÖ] å]æ þ àni^æ
6,T å3g wZ e {6,q -Z6,y¿Æyä ~ ñÑp=Ð^~ V *Ñ Câ Û ñÈ ¬ ! ! ª L L
tÅvZ ÇÃVÍßyZyÆ# Ö ª[Z±+F, J c* â Û gzZ ²g @* Z ¬ÃkZä~ V *Ñðµ'gñ 4
Æe $Zzg ~uzq -Z b§ÏZ ó ón¯¤z c* -Z »} ÀkZ ä~Q Câ q Û ñÈ ¬ ! ! D ¯ Ìp b§Å
:tp ÖZ
Øn$^Ûi änÊ ^ÒçÞ kÏ×Âæ Ë àÚ " # ofßÖ] ݳΠk³Ö^³Î zèñ^³Â à³Â mæ^jÖ] àÚ oæ^Ú h^e p ^ífÖ] å]æ þ äjÂßÊ äÂÞ] á] oÞÚ^Ê
'gñ~ TåZc* d{6,q \ -Z ~yä ~ ñÑ p=Ð^ ~ V *Ñ Câ ÛÈ ñ ¬ ! ! ª LL
ZwEZ~ p~i WÉ 7~ pÇLZ »Vªó óÑZ eg @* Z ä~Ô wZ eg @* ZÃkZ c* â Û ä~ V \W
~ ]ñgzZèÑqì ZwEZ »]ñÌnÆ~ yW Û }ì QÌ6,]â £v wVmZì
w1x ¬ë b§ÏZì ¹]ñÃä yW Û n kZì CY ð0* t~C Ù ªq -Z yxgÆVâzèa1ì t Û¹ 6,x?Zm}sÜt :Z » ]Ãz Â~ pÇèÑq DwEZ Ui WÌ » ]Ãz n Æ ]ñ~ we
Ü zÆ]ñÅò Wx ¬p** Yt »Vzq VÐgzZ yYÔ bzg ª¢ 8áZg7 Zg7 pÆ]ÃzèYì Y
É 7~pÇ»]Ãz6,]ñÅò Wx ¬q -Z ªì @* Y{g~* ÏZgzZf et º Û yYgzZ bzg mZ
m}ä yW Û n kZ c* VZBÆ VÐgzZ yY bzg ä \¬vZÃx?Zm}²ì @* wEZ~ p~i W
nÆC~g $ q ZyZ b§ÏZ : HHwEZ »]ñnÆ~ V *ѲHwEZ » °ánÆx?Z 4]I{zèYì Z wEZ Ui WÌ» ~Ó -E Za µ » ä ~ÓÆ yZ ¯ ) !* Æ T¤gzZ Åå] é<XG
ì c* â Ûk , z£}gzZ~Ó}ÃyZä~ V *Ñ: L ÏZì Z3gìðÃc* Í å@* kC(Z~ëªå@* kZgzZì ( g z m ) { â ÝZ » k , ¦Â~ ¹! ²ce ** x¥ì c* â Û 4Z~ # Ö wÅ~Ózk , z£ÃyZgzZ :ì >gßg]»
èÇ×Ö] ÄÛrÚ( ÜmÓÖ] áÏÖ] Á^ËÖ] ÜróÚþ ÜrÚ Ù^%Ûi æ ØÓ V é ç Ú (éa^ÏÖ]( ']jÖ] ð^nu] æ l^ÛrÃÛ×Ö èÚ^ÃÖ] é ]] ( èneÃÖ]
t :Z »k , ¦~y!* i! ²ìk , z£ ¦gzZk , ¦¾IeZ ó ì ó CB >gßCgzZÜÅw,˲àVª L L I ì @* Y¹îG 0k.\ >gßjZ~ y!* i ! ² ë I ¯c* , k ¦&ë~ y!* izg Z²ì @* 6,Cgñc* ìªx Z ~ Z
:ì á g Z »\¬zug nvZ~*yW Û
T km ^_ËÞ] é ç þ ÔfÒ ð^^Ú é ç p] oÊ
¹xÅÎâm{Ëc* ¹x~zb %LLwEZ » >gßÂp ó óc* h ;eN~^Å b§TªL L
kZ Hð6,]gßKZ ä \¬z ug nvZÃx?Zmx W c* â Û á gZ ä ~ V *Ñ~ g $uq -Z 6ì @* Ì6, :tp ÖZÆg $u
gßßr³n׳Ê]] ÜÒ u] h ] " # ²] Ùç Ù^Î Ù^Îzé³³m³â o³e] à³Â Ð×ì oÖF^Ãi ²] á^Ê Ôãqæ äf] àÚ äqææ Ôãqæ ²] xfÊ ØÏi æ ä³qç³Ö]
5
Ûu] ßÚ å]æ þ äi ç o× Ý
& , z£|g Z%Ð kZ V;zì Zg Zz >gßÂ~ g $ q ZXÆ[!* Z% õ+gBEªk Æk , z£pO
:ì CÌÐg $usfzgqG @* ÅñkZ}g ø
^nÞÖ] oÊ é ç ç àÚ ÙçÏm " # ]÷ ÛvÚ kÃÛ Ù^³Îz^³f à³e] à³Â àÚ h^e p ^ífÖ] å]æ þ îÊ^ße nÖæ |æÖ] ^ãnÊ îËßm á] èÛnϳÖ] Ýç³m Ì×³Ò îÊ^ße nÖæ |æÖ] ^ãnÊ îËßm á] èÛnFÏÖ] Ýçm Ì×Ò é ç ç
>gßb§T ð¯ >gßä T¸ D â Û~ V \WÐ ~ V *Ñ ä~ D â Û ñk0Z ªL L
zgÆ{°! ²~ g $ukZ ó óÇn 7 -Y7{zgzZê Y bzg~ kZ ÇñY¹Ð kZ yÆ# Ö ªì CY ð¯ CBìÜï»gzZ ÇÅg Z0 +Y ËgzZì >gßï»gzZ ÇÈ »Tì ZwEZ » ó ó èSgßgßL LÇwBÐ & B g E . Xì x Zwq - 4, ÆDIZx Ó~ÝzgÅqÜgzZÄg $q Z ´ggzZ ** ¯»V ð gzZì
º Û gzZk , z£
æ g×Ò änÊ ^jne èÓò×ÛÖ] Øì i " # ofßÖ] Ù^Î Ù^Î zèv× oe] àe] à mæ^jÖ] h^e p ^ífÖ] å]æ þ mæ^i
c* Â~ TD 74Z ~ ykZ º Û c* â Û ä~ V *Ñì e $ZzgÐ ( 0h +i )ñ³1Z ªL L
?D74Z~ y º Û Ðzz ÅTì ¤SH+Z~ ÈgzZk , ¦y %Wì @* Za t wZÎVó ó ]gñ
2 DkC:ZÐ yZ nsܺ Û É 7¤SðÃ+Z~k , ¦gzZ È |gìt [Z 9eZ
7V;z º Û Æ Øg C {z6,x £TgzZ D]к Û Ð X ,q FgzZ Ì{z´Æk , ¦gzZ È J ~kZì èx ZÆZ îGÂ& ZÅ&â yl Cx ZÔZzyZ r x ¯[Âxq -Z6, kZ äËâ ã)QxsÑZ D Y Ëc* ùu· ]gú~ykT}D]к Û ÐXðâ Û yÒg $u!Zf,qϹŠb§kZ
x Óv~ ¢gzZ { k H{z V D ]Ð º Û Ð Vzq X7~gz¢ ðÃt : {)z3g [% O~ @', Vzq +Z Ϲ y¨ KZ b§Tì b§ÏZ Ç!* tpOì Ð ~¡ TÅV¤ Û meZÉ V ZÐVzq
ñÔÃuðzu ** ÅËc* ** Y¤ / ~qÅÅ Wä3Ë»gzZ í7«ÝgzZ & ~(, ðÃì @* Ð X ï á Ìk , z£gzZ Â~XDgzZ]ÐÐVzq+ZϹ~!* ̺ Û pO{)z9
¬»Vß Zzä¯k , z£
]â áçÃßm àmÖ] á] Ù^Î " # ²] Ùç á] Ù^³Îz³Û³Â à³e ²]³f à³Â h^e p ^ífÖ] å]æ þ ÜjÏ×ì^Ú ]çnu] ÜãÖ Ù^Ïm èÛnÏÖ] Ýçm áçe³Ã³m ç³³Ö] àm çÛÖ] h]Â
[Z± y Æ # Ö ªÃyZ D ¯ ÃVZgñyZ vß c* â Û ä~ V *Ñ HyÒ ä / ñ 0vZª L L 6
:ì ~e $Zzg ~uzq -ZgzZ ó ó ß Z e ÌyY~kZ[Z c* ¯ ä? ÇñY¹ Ç ] çÚ ^â¡Â] p]Ê èßmÛÖ] ] ézmâ oe] ÄÚ k×ì Ù^Î è çe] ^ß$³u oÏ×íÒ Ð×ím ga àÛÚ Ü×¾] àÚæ ÙçÏm " # ²] Ùç kÃÛ Ù^Î ç³m çÖ] ÏÞ h^e p ^ífÖ] å]æ þ é ]çÏ×ínÖæ èfu ]çÏ×ín×Ê
'gñ ¬Ã¿q -Z6, zZÆykäV,Z H~yq -ZÆÜæBÆñ>k , Ù 1Z~ë·gi1Z ªL L C ì e** Za b§~÷ ÇyÃݪæ¾(,Ð kZì @* â Û \¬vZ Ð ~ V *Ñ ä~Ñ äâ Û Âå;g ¯ :tp ÖZÆe $Zzgq -ZgzZ ó } ó 3 ¯Âwq -Z c* : Zq -Z YZ
o× oÖ Ý]Ïe ljÎæ Ë àÚ " # ²] Ùç ݳΠzèñ^³Â k³Ã³Û³ ^ßÖ] ] Ù^Îæ äÓjâ " # ²] Ùç å] ^Û×Ê Øn$^³Û³i ^³ãnÊ o³Ö é³ç³` æ] é^æ å^ß×ÃrÊ kÖ^Î ²] Ð׳í³e áç³â^³³m à³m³Ö] èÚ^³nϳÖ] Ýç³m ^³e]³Â mæ^jÖ] àÚ oæ ^Ú h^e p ^ífÖ] å]æ þ àni^æ
6,T å3g wZ e {6,q -Z6,y¿Æyä ~ ñÑp=Ð^~ V *Ñ Câ Û ñÈ ¬ ! ! ª L L
tÅvZ ÇÃVÍßyZyÆ# Ö ª[Z±+F, J c* â Û gzZ ²g @* Z ¬ÃkZä~ V *Ñðµ'gñ ó ón¯¤z c* -Z »} ÀkZä~QCâ q ÛÈ ñ ¬! ! D ¯Ìp b§Å
GL©ErÅ\¬vZgqH ?ì m{ ï
, k ¦ DyÒt [ôZ zz mZì c* g Z Û x ZwVY ä xsZ <ÑÃwEZÆk , ¦c* ~i k , ¦
-ZÐ~XöY Z} â 'Æ\¬z ug nvZ Y7q q -ÑvZ)ðÃ~Xm{ÌÅ\¬vZðgzZ
òú i» ' ZÑgzZì Zæ~k , ¦zðÚÅ\¬vZ äkZ Âð¯k , ¦ä¿Ë¤ /Z :ì Ìg6Zq -ZgzZÛÓZ :ì á g Z » *yW ÛH
NP km vÖ] é çþoFßvÖ] ð^Û] äÖ çÛÖ] ^fÖ] ÐÖ^íÖ] ²]çâ
»._Æ+¬ó ónÆÏZx ** iZx ÓÔ ÑZzä¯]gßgzZ ÑZzÛzÑZzä Za ìvZ zL Lª
ì ** Ék , ¦mZ pÆgßgzZ ** Y «zÐZ pÆY Z', gzZ ** { i Z0 +Z ._Æ!gzZ} Zg Z LZ pÆ
t ÅyW Û p~}g !* ÆðÚgzZì ð³%+F, ÂgzZ AzZÔ+F, ë Z~ iZ%VÐyZ Zx¥Ð kZ
:ì ] Þ
MP km áçßÚçÛÖ] é ç þ ànÏÖ^íÖ] àu] ²] Õ ^fjÊ
gZ Û ó ó8ÓZ Z L L» \¬z ug nvZ~ ãW Ûe $WkZ ó óì ÑZz ä Za +4 vZ {z ì '', !* L Lª
LZªe. Þ »yì @* YHz. Þ »èYì Û{+4vZ1M hÌgzZÛ{ì ? Å]!* kZ ** Yc* ÚkZ KZ \¬zug nvZ1ì ÚÌÅvZgzZì ÚÅy¨ KZ ** Ñ~zÃqËÆ{ i Z0 +Z 9._Æ} Zg Z 7
Æ ËÉk , ¦Å bzg ~ f) 6gzZ Y7VY Ék , ¦mZ Âì YðÃq Ëy¨ KZ Z # :ì +4~
~gqÅx Z bzg ~f)ÂÐg ±Z kZ:gz79ì m{ÚÅvZk , ¦z ð ItpOì 7qNÌq - 4,
Ö ªÃ+gqìzz¸:%»Ék # , ¦gzZðÅvZ ÂÌ{)zh N gzZwYÔ| # gèY ðx ZwgzZ ^ ,Y** Ì
6,~gqÅx Z bzg ~fgzZì 6,~gqÅx Z bzg ~ fÉ 76,~gq¡{zì ~¸Å[Z±u ** g yÆ
Tn Æ VzgqgzZì g 77~ ¶ r z Û Ã46," $ ~gqÐ äâ i *èY ðÎ : L kZ µ
¹Ãi ìgqgzZ ì @* Y¹ Ãì~ y!* i ! ²k , ¦èY i ì|g Z%Ð kZ ì ~¸Å [Z±
yZ6, gî:¯ ) !* Æpg" $g £gËÐ +gqÌ{zì @* Y¹ Û Z¤ /I ¯Îvßá Zzä~È@%Zì @* Y
~ /Z% Cg gzZ VzyLZÆ* Û {°!* vßÎN ¯ k , z£a~(,~(,ªf $R, g7 {z² M h4Z~ X ,VZ m, zW
¬ ïZV# Ö ´IèÅËk , z£{z änÊ ^òn äjne oÊ Õjm àÓ³m Ü³Ö " # o³fß³Ö] á] ä³j%m³uzèñ^³Â à³Â çÖ] ÏÞ h^e p ^ífÖ] åæ] þ äÏÞ] gnÖ^i
h ÂÃkZ  µ ]gñÅÇ6,T Ù q +Z ðÃ~ yZ #~ V *Ñ Câ Û yÒñÈ ¬ ª L L
:ì yZÄ»Tì Hì[!* -Z~~g g9ä~ q ò g gx â Z0ÐZkZ gzZ ó ó ¸s Z e
à oãßm^Úæ äi¡ Ëi Øâ mæ^i æ] g×³Ú hç³$ o³Ê o³×³ á] h^³e Ô Ö]
ÆmZgzZ7c* ÏÃi úÂð¯( Iè)k , z£c* Ç6, TñYS7, i ú~} À, Z¤ /ZªL L
y*zygzZz Ò CY Å ] Å yZ pV Ð~ ]Z )c* ]@* m bzg ~f ) ,q {z 2ó óyÒ »
CY Y7 pk , z£ÅVzqXìt ñZg ÅY fÒZ~}g !* Æä¯CÅyZ Â{)z| # g »{ è c* Iñc* g~
yZ C 7-6,Åk , z£ÅVzq XpÇ 6V: VY bzg ~ f)p¤ /Z7^ ,Y´ggzZ ** ¯» yZ V
X @* Y7Y7ÃCÅyZ1ì @* YY7Ã| # gÆ{ è gzZ IÔ `gÎÔ0 +e 6Çìg ^ ,Y** ¯Czk , z£ÅVzq
¬»Cî6, } À c* ½»
o× oÖ Ý]Ïe ljÎæ Ë àÚ " # ²] Ùç ݳΠzèñ^³Â k³Ã³Û³ ^ßÖ] ] Ù^Îæ äÓjâ " # ²] Ùç å] ^Û×Ê Øn$^³Û³i ^³ãnÊ o³Ö é³ç³` æ] é^æ å^ß×ÃrÊ kÖ^Î ²] Ð׳í³e áç³â^³³m à³m³Ö] èÚ^³nϳÖ] Ýç³m ^³e]³Â mæ^jÖ] àÚ oæ ^Ú h^e p ^ífÖ] å]æ þ àni^æ
6,T å3g wZ e {6,q -Z6,y¿Æyä ~ ñÑp=Ð^~ V *Ñ Câ Û ñÈ ¬ ! ! ª L L
tÅvZ ÇÃVÍßyZyÆ# Ö ª[Z±+F, J c* â Û gzZ ²g @* Z ¬ÃkZä~ V *Ñðµ'gñ 8
Åg Z0 +Y Ë6,i úñY¤ /ZgzZ ó ón¯ ¤ z c* -Z »} ÀkZ ä~Q Câ q Û ñÈ ¬ ! ! D ¯ Ìp b§Å
tnÆkZ Ǭ eZ Âk , ¦Åg Z0 +YË6, XñYS7, i úXÃ} À, Z c* ñYS7, i ú6, kZð¯k , ¦ :±5g $u
Ù ç á ] Ù ^Î ä Þ ] " # ²] Ùç gu^ èv× oe] à Ö^ì à³e ³m à³Â m oFÓj] Ü$ e Ù^Î é ç änÊ ^jne Øìi èÓñ¡³Û³Ö] á] Ù^³Î " # ²] oÞçíÖ] ²]nfÃÖ k×ÏÊ Ù^Î é ç änÊ j äe^e o× ]^³Ê å^³Þ³Ã³Ê ³Ã³e Ù^ÏÊ Ùæ] Ýçm é çÖ] à m ^Þím ÜÖ] " # o³fß³Ö] tæ èÞç³Û³nÚ g³ne ^f×Ö] h^jÒ Ü×Ú å]æ þ hç$ oÊ ^ÛÎ ] Ù^Î ànu äÃÛi ܳÖ] ²]³nf NR h^e
~ ykZk , ¦~yTc* â Û ä~ VvZ wÎg ¹ä V,Z De $Zzgг ñ 1Z ñ{0h +i ªL L
Æ yÆ yZ  n Æ ] ÈÅ yZ ë ñg F ñ { 0h +iû%q -Z ~ ëñ¬ D 74Z º Û
T¶ð7g $utÃëäñh +iy kZ H ¹Ð ñ ãÑpvZDä~ ¶k , ¦6,T åZ\ d{6,q -Z6,} i Zzg ªó ó î6, } ÀËÆk , z£yZ ñZÎå7tä?H ¹äv ñ ZDÂD74Z º Û Zk , ¦~y
:bSZp ÖZn Zì ~~èF, g $u~uzq -ZgzZì Åg $utì 7`wðÃ~kZ
åçÃm p ^Þ] èv× oe] o× Øì äÞ] èfj àe ²]f àe ²]nf à Ù^ÏÊ äjvi ^_ÛÞ Åßm ^Þ^Þ] èv×çe] ^ÂÊ Ù^Î Ìnßu àe Øã åß ³qç³Ê Ù ^Î k × Û Â ^Ú " # ofßÖ] änÊ Ù^Îæ mæ^i ^ãnÊ á¤ Ù^Î äÂßi ÜÖ Ø³ã ä³Ö þ oËßÖ gn] äßÓÖæ o×e Ù^Î hç$ oÊ ^ÛÎ á^Ò^³Ú ] سϳm Ü³Ö æ] سã Qt OQM pçu] èËvi ! xnv àu Ù^Î æ pÚjÖ] å]æ
\ -ÍE -Zñ³1Z c* q 0* Ã! ôñÄ0 ÿ£ k0* ÆyZV;z HnÆ] ÈÅ~g »Z³ ñ 1Z~ëvZDªL L îF @G E \ Í £ 6,kZn kZ ¹äV,ZìgVY (Z\W ¹äñÿ Ð yZz wïÃîF @GkZ ¹Ãò Wq -Z äV,Z¸6, \ 7tÐ ~ VvZwÎg ä \WH ¹ä ÿ£ 6,kZ` ÍÌ\W~}g !* Æk , ¦Ð ~ V *ÑgzZ,k , ¦ ** Ì6,Ð wEZÆ} À, Z1ì " ¹äñ³1Zì 7`wðÃ~ kZ~} Àk , z£ å E 4)g8ì äò£Zx â Z Â?k , ¦èG ,Y7,i ú~} À, Z H HwZÎУ ^ ò Zx â Z ä ËZ # gzZ ó ì ó @* ¸Ãw}÷
1î6,} Àk , z£{z Zx¥Ð kZ 213m£Zx â Z0vZx â Z ³ ¸£Zx â ÑZ b)Øâ Û ±5ì ^ ,Yc* â Û 4ÉZx´Z§òIfqgzZì b IwEZ »yZV: ¤ 5E 6,ð"+Z ~ V *ÑñÑe $Zzgq -Z~ 9` 407mY äÕE
i ú=Z6,kZ ~ V \W ¹äÏV, k , ¦ÅVzqà Zzbzg%t ¹ä,k , ¦6,T¸_7,i ú
ÌI** ÐZ ä ~ V *Ñ ]zZ Î p C7à i úÐ wEZÆk , ¦ ð¯6,} À c* ð"¸ _7, :ì c* â Û
9
Ü × Ê h ^f Ö ^e " # ofßÖ] Ý^ÏÊ mæ^i ^ãnÊ èÎÛÞ lj] ^ãÞ] zèñ^³Â à³Â ×rjÖ k×Î èÎÛßÖ] åâ ^Ú Ù^Î kfÞ]^ÛÚ ²] oÖ] hç³i] k³×³Ï³Ê سì³m ÜãÖ Ù^Ïm èÚ^nÏÖ] Ýçm áçeÃm çÖ] åâ h^v] á] Ù^Î ^â³ç³iæ ^³ãn׳ h^e p ^ífÖ] å]æ þ é çÖ] änÊ ^÷ jne Øìi èÓò×FÛÖ] á] æ ÜjÏ×ì ^Ú ]ç³nu] é çÖ] o× çÃÏÖ] åÒ àÚ
Y } i ZzNÃkZ ~ V *Ñðµk , z£6,TZh +y %Z åO´q -Z ä V,Zì e $ZzgÐÈ ñ ¬! ! ªL L
ä~ V \W?VC/Â~{Çg !* ÅvZ~Âì ðY æðÃÐíHn²ä~Ô ñ74Zg0 +ZgzZ ug 6, Y äVÍßXc* â Û ä~ V \Wì Zh +y % ä~nÆäÎfgzZá Æ~ V \W Hn²ä~?ì ÷ Z åO´tc* â Û kZ º Û gzZÔß Z e ÌyY~ kZì c* ¯ ä ? [Z ÇñY¹Ð yZgzZ Ç[Z±yÆ# Ö ªÃyZ ð¯ 'gñt Xì ~zgÆ{z(k , ¦l Û wâ 0* ðµ6, } À c* ½» Zx¥:ó óV'gñVD74Z~y
¬»CVZ m, zWgzZì
´ òsZ 6ñYc* djZ nÆWmZ ªñYHVZ m, \ zW;ì {z(k , ¦{z c* â Û äò£Zx â Z
VzyÃk , z£ÅVñâ Zz%zcgzZV ÉgÆVo)Ièc* ì @* Yc* Î~F, ÃgzZVâ »Ãk , z£Å{Z', uÆ~ yZèY x Zw & CY ð¯ k , z£ÅVZ' , uÆV6,VIâ´ b§ÏZì @* Y HVZ m, zW~ /Z% Cg gzZ
ì x ZwÞ6, ½» c* 6, } À{z{ZpñYð¯nÆÑkZk , ¦{zC Ù gzZì CWgzZ ðZ (, ÅyZÑÐk , z£ :ì g $usfzgqÅ~g gÀ]oãZz»T
Øn$^Ûi änÊ ^ÒçÞ kÏ×Âæ Ë àÚ " # ofßÖ] ݳΠk³Ö^³Î zèñ^³Â à³Â mæ^jÖ] àÚ oæ^Ú h^e p ^ífÖ] å]æ þ äjÂßÊ äÂÞ] á] oÞÚ^Ê
TåZc* d{6,+ \ $Y q -Z ~y ä ~ ñÑ p=Ð ^ ~ V * Ñ Câ ÛÈ ñ ¬ ! ! ª LL
CÎ, ZBÆ 76,wZ ó óuâg L L ce** x¥ó óÑZ eg @* Z ä~Ô wZ eg @* ZÃkZ c* â Û ä~ V \W'gñ~ 9Z #g $u¸ 2ì @* YHwEZ Ì6, gîÆ}6,jZ LgzZnYc* w6,gîÆ l Û ì @* Y¹Ã} À
-ZgzZ¸ ñÑ6,ÆXÅVzh, Zk q , z£tì ÌtBÆk , z£g0 +ZÆg $ukZ V;zÂì ðW~ :ì ~e $Zzg ~uz
# ofßÖ] Ù^ÏÊ ^ãjne gÞ^u äe lj zèñ^ÃÖ Ý]³Î á^³Ò Ù^³Î " z ³Þ] à³Â nni þ oi¡ oÊ Ãi åmæ^i Ù]i äÞ^Ê ]â ÔÚ]Î oß o³_³nÚ] Mt NSL p ^íe xnv | p ^fÖ]
ä~ V *Ñ å3g \ ds§q -Z 6,yä V,Z å{6,q -Z k0* ÆÈ ñ ¬ ! ! Dâ Û ñ÷Z ªL L G 6, CÅx Z bzg ~ f){6,tce** x¥ó óCW, OÃî<Eð$ ~÷~i úk , z£mZèYz wï{6, tc* â Û 10
4]IyZÉ D: e -E ~y Zx¥Ðg $ukZ:Df »# Ö wÅ] é<XG $DÅñ~i ú¡~ V *Ñ:¤ / zå µZz ñ~ i úÐ TÏ} 7,Ã6,kZ ñ _7,i ú~yèY7^ ,Y Ì** VZ m, zWÃk , ¦Åtg Z0 +Y)Ë
}uz Ëc* KZ ñ_7,i úèYì {z( 7, i úXZ ÀÑZzk , ¦Åtg Z0 +YË̳tÐ kZpOÇ
kZ 2ì ** nÅkZgzZ ** ¤ /YZÃk , ¦kZ c* Í < Ã} ÀáZzk , ¦gzZ Ç `w~ i úÐ ä7,6,kZÃÅ ~i ú {z(ÌtD Z~i Z0 +Z ~h +Ã]c* W ãW Û c* D ¯g ózî6,Vzg Z- Å] .)vß~gz {ñÐ zg Åg $u g Z0 +Y Z x¥: 7]i YZ ~ xsZ Å Tì ykZ ~ ¸ » ä µZz `w~i úÅ V-i úÐ kZèYì
i úV7^ ,Y6,x £, Z Ë** dc* \ ** VZ m, zWÃCgzZk , z£ÅVzg Z0 +Y)gzZ x Zw** VZ m, zWgzZ ´g k , z£ÅVzq
¬»k , z£{ÂgzZwâ 0*
XCYS7,
Æá c* Z _ c* l Û wâ 0* } CY ªHz ?fgzZ wâ 0* > ¬ V µ 6,q +Z c* V µ(+Zk , z£
:ì g $utÅ~g g 9? mZì ^ ,Y** wEZgzZ ´g »yZ Â{)zÒÆVà', c* DgzZÏ c* ¤}¢ o× oÖ Ý]Ïe ljÎæ Ë àÚ " # ²] Ùç ݳΠzèñ^³Â k³Ã³Û³ ^ßÖ] ] Ù^Îæ äÓjâ " # ²] Ùç å] ^Û×Ê Øn$^³Û³i ^³ãnÊ o³Ö é³ç³` æ] é^æ å^ß×ÃrÊ kÖ^Î ²] Ð׳í³e áç³â^³³m à³m³Ö] èÚ^³nϳÖ] Ýç³m ^³e]³Â mæ^jÖ] àÚ oæ ^Ú h^e p ^ífÖ] å]æ þ àni^æ
6,T å3g wZ e {6,q -Z6,y¿Æyä ~ ñÑp=Ð^~ V *Ñ Câ Û ñÈ ¬ ! ! ª L L
tÅvZ ÇÃVÍßyZyÆ# Ö ª[Z±+F, J c* â Û gzZ ²g @* Z ¬ÃkZä~ V *Ñðµ'gñ Ìt~ e $Zzg Å£ZµgzZ ó ón¯ ¤ z c* -Z »} ÀkZ ä~Q Câ q Û ñÈ ¬ ! ! D ¯ Ìp b§Å
:ì ~e $Zzg ~uzq -ZÅ£ZµgzZãZzÌ[ZC~yZèÑq¸n pgp=6, yZ ~ V *ÑìgÃè ^`nÊ é^æ o× ®ÓjÚ çâæ ²]f àe ÜÖ^ o× k×ì Ù^Î &n׳Ö] à³Â ^fÞ gÞ ^Ú åÓm ^ÛÞ] Ù^Î ]â åÓm nÖ] k×ÏÊ uææ n Øn$^Ûi
I3Å L Lª zgzZ Vz0 + 6, ~ T¸ Æ ñÎ #Ðq -Z {z HyÆ v ñ Z0 Ý~ D â Û ïG
k , z£{z ^ ,Y** É ! 7c* â Û ä V,Zì 7^ ,Y** gzZ {z(wEZ »yZ H Hn²ä ~~ÓÅVzgâ Y G.& Xì ^ ,YwEZ »yZV èE;X- zwâ 0* k , z£{z Zx¥ÐkZ ó óVVZ m, zW
¬»Vâ[ÆV
yZ »VgzZ| # z Û zh +y %ÅyZgzZwEZ ïZVÐk , z£ac* Vï ä[LggzZVc* /ÅV ¥
RØÃVâ[yZ%Zì ^ ,Y** 3gzZwEZ Ì»yZ ÂVð¯k , ¦~¤ /Z ÌY âZ Åä3~uz 2ì ^ ,YoÐ 11
Ðg $usfzgqwEZ »k , z£~ Vâ[ÆVì {z(Vìg: ëÑÆÉÐ yZ a Z # ´ggzZ ** =~
:tp ÖZÆTì " $U*
Äi kße oâæ änÖ] kÊ æ ànß Äf kße oâæ ^`qæi " # o f ß Ö] á ] h^jÒ é]çÓÚ þ é oÞ^Û$ kße oâæ^`ß l^Úæ^³ãóÚ^³ãóÖæ à³nß³ |^ÓßÖ] oÊ oÖçÖ] h^e |^ÓßÖ]
wâ/ÅyZ Âð-gZ # gzZ ¶w]/Å! ! ÂH b ïÐiÈ ñ ¬! ! Z # ä~ V *Ñ L Lª
¶w{g VZ/ÅñÈ ¬ ! ! Ü z kZ ð]Ãz Å ~ V \WZ # gzZN WBê Z ÌVc* /ÅyZ ¥ Ü zÆ-ggzZ ¶
:tp ÖZÆTì CÌÐg $u~uzq -ZG @* mZì ^ ,YwEZ »Vâ[gqnÆVZx¥ÐkZ ó ó p ß æ " # ²] Ùç o× Øì ^ÛeÊ l^ßfÖ^e gÃÖ] kÖ^³Îzèñ^³Â à³Â gÃ×Ö] h^e ¨] çe] å]æ þ à³×³ìæ t³ì]]æ à³q³ì سì ]^³Ê p ]ç³r³Ö] l ^ß f Ö ^e
à ZzÉB}÷gzZ D Ñ p=~ VvZ wÎg ]zZ Î ¶ÐV- ¥ / ~ Câ Û ñÈ ¬ ! ! L Lª
Æe $Zzg ~uz q -ZgzZ ó óCYWQ {zÂD YC Ù !* V \WZ ~ # 'Y ¬C Ù !* {zÂD Wg0 +Z ~ V \WZ # 'VH± :tp ÖZ
oÊ æ fnì æ] Õçfi éæ³Æ à³Ú " # ² û ] Ùç³ Ý³Î k³Ö^³³Îzèñ^³³Â à³Â Ù^ÏÊ gÃÖ zèñ^ÃÖ l^ße à jÖ] ènu^Þ kËÓÊ xmÖ] kfãÊ j^ãiç³` ^Ú Ù^ÏÊ Å^Î àÚ á^u^ßq äÖ^Ê àãßne oñ] æ oi^ße kÖ^Î èñ^Â^³m ]³â^³Ú á^u^ßq k×Î än× pÖ] ]â^Úæ Ù^Î Ê kÖ^Î àã_æ o³Ê p ] p³Ö] ]³â kÖ^Î èvßq] ^ãÖ¡nì á^Ûn×Ö á] kÃÛ^Ú] kÖ^³Î á^³u^³ß³q ä³Ö ³Ê Ù^³Î gÃ×Ö] h^³e ¨] ç³e] å]æ þ åq]çÞ km oju " # ²] Ùç³ Ôv³³Ê l ^ß f Ö ^e
¬ZC · Z åZZ 7, {6, 6,t ¤}÷ÂñW:ZzÐ6c* ut{zçZ #~ V *ÑCâ ÛÈ ñ ¬! ! L Lª
Vc* /~÷Hn²ä ~?ì HtÈ ¥ ñ ¬Y7 ä ~ V \WIWt Vc* /{zÐ Vc* ¥ wÅzq -Z » {6,ä T
Äc* g ä~ V \WQì Z h ¹ä~?ì Htc* â Û Â¸6, ƽ»)¬ ÌZ hq -Zyxgê Zä~ V \W
ñÈ ¬ ! ! ? D V¹6,Æ} h c* â Û Ð Àä ~ V \WÑ 6, ¹ä~?ì H6,zZÆ} hkZ c* â Û -V } 7,|~ J V \W Câ ÛÈ ñ ¬ ! ! Q¸6,ÆVzhÆx?ZmyÑ 7ä ~ V \Wc* â Ûä ,YwEZ »k ^ , z£~Vâ[ÆVM hÈë~ÝzgÅg $ q ZyZ óA ó ug IäZ0 + Æ~ V \Wä~
ë {z} Dgg6, ¯ Å{z Ãg $ q Z yZ {z bÆ# Ö wÇÅk , z£agzZk , z£ DIZ pì ÅIÐk , z£# Ö wg $ q Zt 0Ð Ág ÅVâ[ÆVZ åE<XÅì " $U* Ðg $ q Zv # Ö wÅk , z£ 12
{zçc* ut{zç§Zztì ñs # z~kZì ÅÜäëg $u ÌZìt[Z »kZì c¬»yZpO Ðgz ðZZ m» g $ q Z yZ ªZ ~óâ 9 ut{zçgzZ ~óâ 7 6{zçce** x¥gzZì »Æ6
ÆyZÄÆó ó¬»Vß Zz ä¯ k , z£L LIÐ kZ 2¸`åã½x © ZÆ<ÑZ # ì Ðgz ~y %WÉ 7 kZ ó óÑZ e h MÃ}6,áZzk , z£ñ\6,~g ÓZq -ZgzZ ñWÐ^~ V *Ñ L L ì ÅÜä ë g $uq -Z
Æ6{zç§Zztì ~ ð¨ KgzZ Z1ZgzZì »3ZzÐ ut{zç§Zzt D â Û òx â Z~}g !* Æg $u
äY ð0* ~ Vâ[ÆV Zt È »T n pgmÐgz d $ Ûd $ Ûe $.]uZzVâz ªì µ
Xì Z] .Ðk , z£a¤¬»yZgzZ^ ,Yk , z£à Zz
¶ÁgÅV- ¥ /nÆiñÈ ¬! ! ìt? ~uz Å9Æ# Ö wÅk , z£~Vâ[ÆV
ÑNÃyZìteZÜ Û gzZ å Hc* Äg »V- ¥ /x ** V- ¼É : ,k , ¦å|gVc* /{z åt: ¥ L»
t @* Yx¥Ð Ú ÃyZ  C å,k , ¦t ¤ /Z ó óì H6, zZÆ} hkZgzZ HtL L Y7 ä ~ V *
-Z äVâ[Æ V~ gz k Tì t [Z eZ p C7, q 7]gz¢Å{7gzZ ~ÓÅ} hgzZVc* / ¥ G 4¨G3Å!* t} C èEG N Ðgz ðà åY 7/xÚ ZÐ x Z Ç** [ÌðÃZ åE<XÅå H7g (Zzg »Å
ñyZª ~ V \WN θ ñÑ6,Æ} h å: L kZ {z Hg §Z ä ~ V *Ñ 2 ,qH G Ð$ [Z wZÎt » ~ V \Wªc* WðYwì»ä¯ Z hg Z6,ÃñÈ ¬ ! ! ,x¥ @* Y7gzZ É 7: L Æ ê **
4}}ì gbÅi ZÆk , z£~Vâ[ÆV Z®/5q -Z ÌÅY ce** x¥2å: L Æ® 4ÉZ[Âg Ug [ÂÅ »VgzZì ^ ,Y ßÅ c* / ¥ ì HÜw¸t»-1Z èÐáZjÆW~]ºÆq ðG3E Xì ^ ,YwEZ »Vâ[yZgzZb Ik , z£agzZk , z£~Vâ[ÆV Zx¥:ì ^ ,YÌoÐyZ
N â Û 7Iä ~ V *Ñ nk , z£{z
4]Ic* -E c* â Û nZ²Z ÌÐ ] é<XG , k z£yZ ä~ V *Ñ]zZì @* x¥Ð g $ q Z0Ðk , z£
:±5g $utÅ~g g9}ì 7x ZwgzZ q NwEZ »X
Ü × Ê h ^f Ö ^e " # ofßÖ] Ý^ÏÊ mæ^i ^ãnÊ èÎÛÞ lj] ^ãÞ] zèñ^³Â à³Â ×rjÖ k×Î èÎÛßÖ] åâ ^Ú Ù^Î kfÞ]^ÛÚ ²] oÖ] hç³i] k³×³Ï³Ê سì³m ÜãÖ Ù^Ïm èÚ^nÏÖ] Ýçm áçeÃm çÖ] åâ h^v] á] Ù^Î ^â³ç³iæ ^³ãn׳ h^e p ^ífÖ] å]æ þ é çÖ] änÊ ^÷ jne Øìi èÓò×FÛÖ] á] æ ÜjÏ×ì ^Ú ]ç³nu] é çÖ] o× çÃÏÖ] åÒ àÚ
Y } i ZzNÃkZ ~ V *Ñðµk , z£6,TZh +y %Z åO´q -Z ä V,Zì e $ZzgÐÈ ñ ¬! ! ªL L
ä~ V \W?VC/Â~{Çg !* ÅvZ~Âì ðY æðÃÐíHn²ä~Ô ñ74Zg0 +ZgzZ ug 6, 13
Y äVÍßXc* â Û ä~ V \Wì Zh +y % ä~nÆäÎfgzZÆÆ~ V \W Hn²ä~?ì ÷ Z åO´tc* â Û
kZ º Û gzZÔß Z e ÌyY~ kZì c* ¯ ä ? [Z ÇñY¹Ð yZgzZ Ç[Z±yÆ# Ö ªÃyZ ð¯ 'gñt
èÑq c* â Û Ì6,ò ¾{ Zgi ZÐ äwEZ ÌÃk , z£wâ 0* ä~ V *Ñ ªó óV'gñVD74Z~y
:tp ÖZÆg $ugzZq -ZÅÎâkZ å^ ,YwEZ »yZ
# ²] Ùç åÓÊ fÒ Ù^%Ûi ä³nÊ ³i " " # ²] Ùç³³Ö á^³Ò xnÏ×i oÊ ]Ò pf_Ö] äqì] þ Øq æ ²] äfâ] Îæ ^÷ Úçm xf^Ê
izgq -Z ¶g ZÍ ** Ã~ V *Ñ ¶ðµk , ¦ÅuÆ=q -Z~T¶wJ eq -Z k0* Æ~ V *Ñ L Lª
,Yk ^ , z£{zðµ6,VzÀ c* 6,Y âZ Zx¥Ð kZ ó óåc* SÃk , ¦ÅukZ ä\¬vZ {7g Â`Zà ð~ V \W
ðµ6, q+ZpOì @* Y»zgÃg ZzÆÔ~k Bª (q6,Tì q+ZwJ eèY ñYc* 0* :µ»W~X
k0* LZÃwJ ekZ » ~ V *Ñz!* nZì @* YHÌVZ m, zW6, g Z- jZ~ðZª (qÍ @* Yc* 0* 7µ»W~k , ¦
:tp ÖZÆe $Zzg ~uzq -ZgzZì ?6, ä^ ,YÆkZ ´g> Ø ZÆ!*
^÷ nçÚ ]÷ j ^ãe^e o× qçÊ zèÛ^Ê kne oi] " # ofß³Ö] á] z³Û³Â à³e] Ù^Îæ ÔÖ] äÖ ÒÊ o× å^Þ^Ê äifì^Ê èÛj`Ú ^â]Ê zo× ð^rÊ Øì³m Ü³×³Ê èÛ^Ê oÖ] gâÊ ÜÎÖ]æ ^Þ]^Ú æ ^nÞ×Öæ ^ßÖ^Ú " # Ù^ÏÊ ^³ãn׳ ³j] ³Î ÄÛq þ èq^u Øâ] oÖ] àn×i Ù^Î änÊ äe ^ÞÚ^³i ^³Û³Ê Ùç³Ï³i ä³nÖ] ä³i³Ê Mt TNR ñ]çËÖ]
Æyk~ V \Wc* 0* Z 7,{6,q -ZV;z á p=6,ykÆÒ ñ Ã~ V *ÑD â Û/ ñ 0Z L Lª
¢q~ # Ö } .Å ~ V *Ñ ñZA $Hf »§ZzgzZ ùxª ñ Òà ¬ ÂñWñZZ # á 7p=g0 +Z
V¹g óz îgzZ V¹ëôZzHÐ * c* â Û ä~ V *Ñ Âì ~g*t á ¹ 6,Ò ñ à ]!* t c* â Û gzZ ñ
ä~ V \W Â, H »} ÀkZë 5c äx¥tÃñZ{g !* z äñÒÃÂðC]!* tà ñ ÒÃZ # äñZpO Xåb Iz^ ,YwEZ »k , z£yZ²ì c* â Û I** nä~ V *ÑÃk , z£ªó ó,}Ãq]gz¢Ë c* â Û
x¯Ü
² x ZwÞì @* Y¹k , z£gzZ ~ÓÎ]òì t Ýq » c x Ó ~g ø 0Ð qçñkZ I , k z£aëÃI ¯kZì Z~VÂgßZ¬eZ7ñÂw ðÃ~ y!* izg Z nÆTîG 0k.\ >gߪI ¯ Æ·_±Æ¹! ²gzZ g $ q Zx Ó0Ð qçñkZÔ yW Û ëÃk , z£aÅgz {ñ:Ð,¨Ð
X M h~x lZ&sfzgq
X 9&ÅkZ :k , z£ax ZwizZ
Vzy} ̼ Ñ » äVZ m, zWnZ { ZpV Å VZ m, zW k , z£a{z X 1 14
~ F, à gzZ /Z% Cg Å Ég Ï(c* ò ¸Ëc* $R, f g7 áZz ä Y K VZ m, zW~ X {)zk , z£à ZzäYÅVZ m, zW
yY" c* VÅx Zg Z0 +Yk , z£{z { ZpVW. Þ ~ < Ø èËk , z£a{zX 2
X {)zk , ¦Åg Z' × ÆÉgIèËc* , k ¦ÅÇ}
T6,^â´}CYÅ*ÅTVÅ ú{ ZgIèc* ò ¸, Z Ëk , z£a{zX 3
X {)zk , ¦aÅ ÉgIèËî~_ùZ Ëc* , k z£aÅ Égò ¸Ë{
X x lZ&ÅkZ :k , z£a{z( 3U*
C7,{ó~i úVVVZ m, zW(+Z Ë1VÅx Z bzg ~ f)k , z£a{zX 1
X VCwzKÃzÂgzZ
*Ñèa 1 ^ ,YÐg ±ZÆÝZ KZk , z£+Z Vl Û wâ 0* k , z£a{zX 2
X {z(nkZì Hg ÖZ »:ZÌÐyZäx Z/ôgzZ ~ V
ÑZzÚ ÂñYHVZ m, zWÃyZ¤ /ZVKgâZgzZVð¯µØk , z£a{zX 3
VZ m, zWðä /Z Ìz!* n Z%ZÅ¿¾k , z£tn: yTNÐA ü X ÏN Y4Z~zgÆx Zwk , z£¸É 7{z( Â}
I X x lZ&ÌÅkZ :k , z£a^ ,Y éS5ÅU*
yZJ -Z #J - Ü z kZ1^ ,YV~]gßÅVâ[ÆVk , z£a{zX 1
̬» yZÐ ¶ =~ RØÃVâ[ªñYH: wEZÐÑÆ ^z=Ã
Xì @* Yw$ +
^ ,YV ðZ´ Æ ]gz¢´ c* Y Ô CÑçÔ Ùç Ë k , z£a{z X 2 sp¬»yZ ÂñYHVZ m, zW¤ /Z ªñYH: VZ m, zWÃyZJ -Z #J - Ü z kZ1
X ÇñY
:(+Z Ë%Z^ ,Y~^ ,gzZ]gßC Ù VÅx Z bzg ~ f)k , z£a{zX 3
X ÇñYsp̬»yZ:gzCwzKzÂ~ª (qÅi úVV
gN» bÑÆ oZñgzZ 5#Æ k , z£aª+ $YzC Ù gzZ ~ m, g t²e $.ä ë ]¬x ÓÑ!* zgq G" / ¦ Ù ÃïkZ KZ ën kZì Lg ¹!* C wq¾ykZ »[Z Nz Y æ ~Æ£ é¨G3E ~ T ~ K M F, Æä·_ kÜZx ZúÃñ & ggzZ h~ KÆXkZÉì y %Wsw{zä ë¼ìg77BÆ} ú kZ É¡e] ^ßn×Â^Úæ Ü×Â] ²]æ 15
Xì ÒÃq -Z¡tÅäÑt Æ
Related Documents
Tasweer Ki Hasiyat Urdu Book
November 2019 4
Eid Milad Ki Hasiyat
November 2019 5
Tasweer Ki Maut
October 2019 12
Tasweer Ki Uraan0053imran Series # 53
June 2020 3
Sufism Ki Haqeeqat Urdu
November 2019 8