Syarahan Bahasa Arab

‫ح ْمدُ لِ اّلذِي أَنْ َزلَ الْقُرآنَ بِِلسَانٍ عَرَبِيٍ مُبِيٍ ‪ ،‬وَالصّلَةُ وَالسّلَمُ عَلى َمنْ‬ ‫اَلْ َ‬ ‫جمِ مُحمدٌ صلى ال عليه وسلم ‪َ ،‬وعَلى آلِهِ وَصَحْبِهِ َأ ْجمَعِي‬ ‫ُهوَ أَ ْفصَحُ الْعَ َربِ وَالْعَ َ‬ ‫ح َكمَاءِ ا َلعِزّاءِ العَادِلِيَ ‪ ،‬ضُيُوفُ‬ ‫سةِ‪ ،‬اَْل ُمكَرّمُ صُفُوفُ الْ ُ‬ ‫اَْلمُخْتَرَمُ َرئِيسُ الْجِ ْل َ‬ ‫ح َمدُ الَ تَعَال ِب ِهدَايَتِهِ َوعِنَايَتِهِ‪،‬‬ ‫شكُرُ وَ نَ ْ‬ ‫ح ْمدُلِ نَ ْ‬ ‫صدِيقَاتِي‪ ،‬اَلْ َ‬ ‫صدِقَائِي وَ َ‬ ‫اْلكِرَامِ‪ ،‬أَ ْ‬ ‫حتَ اْل َموْضُوعِ " َأ َهمَّيةِ اللُ َغةِ الْعَرَبِّيةِ‬ ‫َأسَْتطِيعُ َأنْ أَقُومَ أَمَامَ ُكمْ لُلْقِيَ مُحَاضَرَتِي تَ ْ‬ ‫صدِيقَاتِي‬ ‫َأّيهَا َ‬ ‫لتِ الّتِي‬ ‫ل سُبْحَانَهُ وَتَعَال َأنْ يَجْعَلَهُ ِمنَ الصّ َ‬ ‫ط شَاءَ ا ُ‬ ‫ِمنَ اْلمَعْلُومِ َأنّ الْلُ َغةَ هِي ِربَا ٌ‬ ‫صلَ بَيَْنهُم فِي مَجَالِ‬ ‫ض ُهمْ إِل بَعْضٍ‪ ،‬بِاللّ َغةِ َيسَْتطِيعُ الْبَشَرُ َأنْ يَّت ِ‬ ‫شدّ البَشَرُ بَ ْع ُ‬ ‫َت ُ‬ ‫حَيَاِتهِم َيوْمِيّا َسوَاءٌ كَانَ ف التَعَّلمِ وَالِ ْقِتصَادِ وَاْلمُجَْت َمعِ‪ ،‬لَ نُفَكّرُ كَْيفَ نَعِيشُ َمعَ‬ ‫ا ِلجِْتمَاعِ ِبدُونِ اللّ َغةِ‪ ،‬وَ اللّ َغةُ الْعَرَبِّيةُ مِن َأ َهمّ اللّغَاتِ فِي حَيَاِتنَا ‪ِ ،‬لمَاذَا ؟ سَأُفَسّرُ‬ ‫بَ ْعدَ قَلِيل‬ ‫َأوّلً‪ ،‬تُ َعدّ اللُ َغةُ الْعَرَبِّيةُ َأ َهمّ اللّ َغةِ لَّنهَا لُ َغةُ الْقُرْءَانِ‪ ،‬لَقَد ِاخْتَارَ الُ تَعَال‬ ‫القُرْءَانَ اللّ َغةَ الْعَرَبِّيةِ لُِيبَّينَ النّاسَ ُدسْتُورَ حَيَاِت ِهمْ ‪ ،‬قال ال تعال ف كتابه العزيز " "‬ ‫أي أن ال تعال أنزل القرءان بلسان نبينا ممد صلى ال عليه وسلم وهي باللغة‬ ‫ح ّمدُ صلى‬ ‫العربية‪َ ،‬وكَذِلكَ ُدسْتُورُنَا الثّانِي هِي الَحَادِيثُ الشّرِي َفةُ‪ ،‬لَ َقدْ بَّينَ َنبِيّنَا مُ َ‬ ‫ال عليه وسلم شَرِيعََتنَا إِل أَصْحَابِهِ رَضِيَ الُ عَْنهُم بِاللّ َغةِ الْعَرَبِّيةِ َوهِيَ لَ َغِت ِهمْ‪ ،‬وَ ِمنْ‬

‫َثمّ لَ ُبدّ ِل َمنْ يُرِيدُ َأنْ يَ ْف َهمَ الْقُرْءَانَ الْكَ ِريَ وَالَحَادِيثَ الشَرِي َفةَ َأنْ يَتَعَّلمَ اللّ َغةَ‬ ‫لغِّيةِ ‪ ،‬وَذَكَرَالِمَامُ السُيُوطِي فِي كِتَابِهِ "اَلِتْقَان" َأنّ‬ ‫حوِّيةِ وَ الْبَ َ‬ ‫الْعَرَبَِيةَ ِمنْ حَْيثُ النَ ْ‬ ‫سةِ عَشَرَ عِلْما‪َ ،‬أوُّلهَا‪ :‬عِ ْلمُ اللّ َغةِ العَرَبِّيةِ‪،‬‬ ‫خمْ َ‬ ‫عَلى اْلمُفَسّرِ َأنْ َيكُونَ عَلى إِْلمَامِ بِ َ‬ ‫حوِ‪ ،‬وَثَالُِثهَا‪ :‬عِ ْلمُ الصّ ْرفِ‪ ..‬إِل آخِ ِرهَا‪ .‬فَهذِهِ العُلُومُ الثّلََثةُ الّتِي‬ ‫وَثَانِيهَا‪ِ :‬ع ْلمُ النَ ْ‬ ‫سمّى عَامٍ وَا ِحدٍ ُهوَ عِ ْلمُ اللّ َغةِ الْعَرَبِّيةِ‪ ،‬وَكَذِلكَ مَا شَرَطَ‬ ‫حتَ مُ َ‬ ‫كُّلهَا تَْن َدرِجُ تَ ْ‬ ‫الُصُوِليُونَ فِي بَابِ ا ِلجِْتهَادِ عِْندَمَا َيذْكُرُونَ َأنّ مِن شُرُوطِ اْلمُجَْت ِهدِ َأنْ يَ ُك ْونَ‬ ‫حوِ‪ .‬وَقَالَ شَْيخُ ا ِلسْلَمِ اِبنُ تَْيمِّيةِ ‪َ -‬ر ِحمَهُ الُ تَعَال‪ -‬فِي كِتَابِهِ "اِقِْتضَاءُ‬ ‫عَاِلمًا بِالنّ ْ‬ ‫الصّرَاطِ اْلمُسْتَقِيمِ" َذكَرَ أَن اللّ َغةَ الْعَرَبِّيةَ ِمنَ الدّينِ‪ ،‬وََأنّ تَعَّل َمهَا فَرْضٌ؛ َلنّ َف ْهمَ‬ ‫ُنصُوصَ الْ ِكتَابِ وَالسّّنةِ فَرْضٌ‪ ،‬وَلَ يَِتمّ ِإلّ بِاللّ َغةِ‪ ،‬وَمَا لَ َيِتمّ اْلوَاجِبُ ِإلّ بِهِ َف ُهوَ‬ ‫وَا ِجبٌ‪،‬‬ ‫صدِيقَاتِي‪،‬‬ ‫َأّيهَا َ‬ ‫ضتُ ُنصُوصَ وَأَ ْقوَالَ ال ُعَلمَاءِ َح ْولَ َأ َهمَّيةِ اللّ َغةِ الْعَرَبِّيةِ فِي َف ْهمِ شَرِيْعَِتنَا‬ ‫َقدْ تَعَرّ ْ‬ ‫الدّْينِ ا ِلسْلَمِي‪َ ،‬هلْ اَللّ َغةُ العَرَبِّيةُ ُم ِه ّمةٌ فِي أُمُورِ الدّْينِي فَقَط لَ غَيْرَه؟ وَا َلنَ ُأرِيدُ‬ ‫َأنْ ُأعَرّضَ لَكُم الَ ِدّلةَ عَلى َأنّ اللّ َغةَ الْعَرَِبّيةَ أَْيضًا ُم ِه ّمةٌ فِي عُلُومٍ غَيِ الدّينِي ‪ ،‬هَل‬ ‫خوَا ِرزْمِي وَ أَبُو َحسَن اْلهَيْثَم ؟ ُهمُ‬ ‫َأنْتُم تَعْرِفُونَ إِب ُن سِينَا‪ ،‬مُحمد ِبنْ مُوسَى الْ َ‬ ‫اّلذِي كَتَبُوا ُمؤَلّفَاِتهِم بِاللّ َغةِ الْعَرَبِّيةِ‪ .‬إِب ُن سِينَا مَثَلً عَاِلمٌ فِى ال ّطبّ‪ ،‬أَّلفَ ِكتَابَ‬

‫سةَ عَشَرَ اللُغَاتِ ا َلجْنَِبّيةِ‬ ‫"القَانُونُ فِى ال ّطبّ" بِاللّ َغةِ الْعَرَِبّيةِ‪ ،‬يُتَرْ ِجمُ إِل أَ ْكثَر مِن َخمْ َ‬ ‫لبِ الْجَامِعَات ُحصُوصًا فِيْ كُلَّيةِ ال ّطبّ‪.‬‬ ‫اْلمُخَْتلِ َفةِ وَيَكُونُ كِتَابُهُ مَرْجَعًا ِلطُ َ‬ ‫خوَا ِرزْمِي يُ ْعتَبَرُ مِن َاوَاِئلَ عَُلمَاءِ الرّيَاضِيَاتِ‪ُ ،‬مؤَّلفُ‬ ‫حمّد بن مُوسى الْ َ‬ ‫وَكَذِلكَ مُ َ‬ ‫كِتَابِ "اَلْجِبْر" َأْيضًا مَكْتُوبٌ بِاللّ َغةِ العَرَبِّيةِ وَ أَبُو حَسَن اْلهَيْثَم ُم َؤ ّسسُ عِ ْلمِ الضّوءِ‬ ‫عَلى ِكتَابِهِ "اَْلمَنَاظِر"‪ ،‬لَ َقدْ كََتبَ ُمؤَلّفَاتِ مُتَ َعدّدَةَ َأكْثَر مِن مِائَتَيْن كُتُب أَْيضًا‬ ‫خدَمُوا اللّ َغةَ‬ ‫صدِيقَاتِي‪َ ،‬أ ّن هوُلَءِ العَُلمَاءِ ِاسْتَ ْ‬ ‫َمكُْتوَْبةً بِاللّ َغةِ الْعَرَِبّيةِ‪ .‬أُْنظُرُوا أَّيهَا َ‬ ‫العَرَبِّيةَ ِهيَ لُ َغةُ ِلنَشْرِ عُلُو ِم ِهمْ فِي مَجَالِ الطّبّية وَاْلهَْن َدسَةِ وَ الرّيَاضِيَاتِ وَ الْ َفلَكِّيةِ‬ ‫َوغَيْرِ مَا إِل ذِلكَ‪،‬‬ ‫أيها سادة الكرام‬ ‫وَاللّ َغةُ الْعَرَبِّيةُ هِي شِعَارُ الدّينِ ا ِلسْلَمِي ‪ ،‬مَثَلً فِي الصّلَةِ قَْبلَ َأنْ ُنؤَدّى الصّلَةَ‬ ‫س َمعُ الَذَانَ مِن َجمِيعِ َأنْحَاءِ العَالَ َخ ْمسَ مَرّات‬ ‫أَ ّذنَ ُمؤَ ّذنُ الَذَانَ بِاللّ َغةِ الْعَرَبِّيةِ ‪َ ،‬ن ْ‬ ‫فِي ُكلّ َيوْمِ بِاللّ َغةِ اْلوَاحِد َوهِيَ اللّ َغةُ الْعَرَبِّيةُ غَيْرُ اللُ َغةِ اْلمَلَُيوِّيةِ َوغَيْرُ اللُ َغةِ‬ ‫ا ِلنْجِلِزِّيةِ َوغَيْرُ اللُ َغةِ الصّيِْنّيةِ‪ُ ،‬ثمّ ُنؤَدّي الصّلَةَ مِن َأ ّولِ َتكْبِ َيةِ الِحْرَامِ إِل السّلَمِ‬ ‫لتَنَا إِلّ بِاللّ َغةِ العَرَِبّيةَ‬ ‫خدِمُ أَْيضًا اَللّ َغةَ اَلْعَرَبِّيةَ لَ َيصِحّ صَ َ‬ ‫َنسْتَ ْ‬ ‫حدّثِيَ فِي العَالَ‬ ‫و اللّ َغةُ الْعَرَِبّيةُ هي اللغة العالية‪َ ،‬أّنهَا فِي تَرْتِيبِ الثَانِي أَ ْكثَرَ اُلمُتَ َ‬ ‫خصًا‪ ،‬وَيََت َوزّعُ‬ ‫بَعدَ اللّ َغةِ الصّيْنَِيةِ وَالنّاطِقُونَ َهذِهِ اللّ َغةِ َأكْثَر مِن َأرْبَ ُعمِاَئةٍ مِِليُو َن شَ ْ‬

‫ح ّدثُوهَا فَي اْلمَْنطِ َقةِ اْلمَعْرُوَفةِ بِا ْسمِ اْلوَ َطنِ الْعَرَبِيّ‪ ،‬بِالِضَاَفةِ إِلَ الْ َعدِيدِ ِمنَ‬ ‫مُتَ َ‬ ‫اْلمَنَا ِطقِ الُخْرى اْلمُجَا ِورَةِ كَالسِنِغَال وِارِتِيِيَا وَانَْتشَرَ اللُ َغةُ العَرَبِّيةَ اِل َأكْثَر مِن‬ ‫خدَمُوهَا كَاللّ َغةِ ال ّر ْسمِّيةِ وَاعْتُ ِرفَ اللَ َغةُ العَرَبِّيةُ َأْيضًا وَا ِحدَ ة ِمنْ‬ ‫عِشْرِينَ البِلَدِ وَاسْتَ ْ‬ ‫حدَةِ َمعَ اللّ َغةِ الصّيِنَيةِ وَ الِنْجِلِيزِّيةِ وَالرّوسِّيةِ‬ ‫سةِ اللُغَاتِ ال ّر ْسمِّيةِ لِلُ َممِ اْلمُتّ ِ‬ ‫َخمْ َ‬ ‫وَا َلسْبَانِّيةِ‪.‬‬ ‫أيها صديقات‬ ‫َقدْ تَعَرّضْتُ أُمُورَ الّتِي تَعَْت ِمدُ َموْضُوعَ مُخَاضَرَتِي الَْيوْمَ هِي َأ َهمَّيةُ اللغة‬ ‫العربية‪َ ،‬أّنهَا لُ َغةُ ُدسْتُورِنَا القُرْءانِ الْكَ ِريِ وَالَحَادِيثِ الشّرِي َفةِ‪ .‬وَأَّنهَا لُ َغةُ الْ ِع ْلمِ‪.‬‬ ‫جبُ عََلنّا َأنْ َنهَْتمّ بِاللّ َغةِ‬ ‫لسْلَمِ وَأَّنهَا لُ َغةُ الْعَاَلمِّيةِ‪ِ ،‬منْ أَ ْجلِ ذِلكَ َي ِ‬ ‫وَأَّنهَا شِعَارٌ لِ ِ‬ ‫جبُ عَلَينَا أَن نَْب ُذلَ ُجهُودَنَا فِي تَعَّلمِ اللُ َغةِ الْعَرَبِّيةِ‬ ‫صدِقَاءِي يَ ِ‬ ‫الْعَرَبِّيةِ‪ ،‬عَلى ِجمِيعِ أَ ْ‬ ‫حَتّى نَسَْتطِيعَ َأنْ نَ ْف َهمَ وَ َنسْتَْنبِطَ أَ ُم ْورَ دِيِننَا ِمنَ الْقُرْءَانِ وَالَحَادِيثِ‬ ‫سنِ ِاسِْتمَاعِكُم ‪ ،‬وَالسلم عليكم ورحة ال‬ ‫َواَخِيًا شُكْرًا جَزِيلً عَلى ُح ْ‬ ‫وبركتة‬