STUDIO PRODUCTION SCRIPT “Concert Salam Lebaran ’08 @ CE”
Copyright © Frass Entertainment & Imagy Entertainment
VIDEO
AUDIO
A woman opening the show by talking on poetry
Hasnah: (Poetry)
Opening graphics “Salam Lebaran 08”
Hari Raya Instrumental
Malay dancers dancing
Traditional malay Song
Name title graphics
(BG: Hari Raya Instrumental song looping during host part) HOST 1: Selamat datang ke ITE College East Salam Lebaran Konsert 2008 yang dianjurkan oleh Digital Audio Video Production dan ITE COLLEGE EAST. Dan saya Sufian
Name title graphics
HOST 2:Dan saya Sharol
Warm welcome from the HOST 1 & HOST 2
HOST 1 & HOST 2: Kami, hos adalah anda pada hari ini. HOST 2 talks to HOST 1 about preparation HOST 1 family did during hari raya.
HOST 2: Yan, apakah persiapan yang anda dan keluarga anda lakukan waktu malam raya? HOST 1: HOST 1 TALK ABOUT HIS FAMILY PREPARATION ON THE EVE OF HARI RAYA HOST 1: Dan awak Sharol bagaimana pula? HOST 2: Oh saya dan keluarga saya … HOST 2 TALKS ABOUT HER FAMILY PREPARATION.
Name title graphics
HOST 1: Baiklah, Tuan2 dan Puan sekalian,mari Berikan tepukan gemuruh untuk Encik __________ (Description) Encik _________ (Description), etc. Dan tidak lupa juga kepada semua tetamu yang hadir pada malam ini HOST 2: Translate in English HOST 1: Tanpa membuang masa, mari
kita teruskan ke acara selanjutnya. HOST 1: Sharol awak pernah nyanyi tak di depan khalayak orang ramai? HOST 2: (Replied) HOST 1: Sebab selepas ini, beliau yang selalu juga membuat persembahan di konsert-konsert tradisional melayu. Dia boleh menjoget, menyanyi dan lain-lain lagi. Dia pun membawa kawannya juga bernyanyi bersama HOST 2: Jealous nyer saya.. Bukan senang tau nak jadi orang yang serba boleh. HOST 1: Baiklah mari kita saksikan persembahan beliau HOST 1 & 2: Nawarah dan Liyana! Sesuci Lebaran – Siti Nuhaliza Name title graphics Nawarah Perform Name title graphics Nawarah & Liyana Perform
Tibanya Syawal Bahagia – Liza Hanim HOST 1: Suaranya sungguh merdu sekali. Tak begitu cik Sharol oi? HOST 2: Sudah tentu. Walaupun saya tak boleh menyanyi tetapi saya ada semangat yang kental untuk berdiri dan berbual-bual di atas pentas ini HOST 1: Takper sharol. Sekurangkurangnya muka awak nampak macam satu penyanyi tu pun jadilah. HOST 2: Terima Kasih banyak-banyak. Sekarang jangan cakap tentang nyanyi dan menari. Sekarang kita berbual pasal membuat bunyi pula HOST 1: Bunyi? Membuat bunyi? Jangan merepek lah. Sudahlah tak boleh menyanyi
HOST 2: Kalau tak tahu, mari kita saksikan selanjutnya (Kompang) Kompang group doing kompang Name title graphics
HOST 1: Oh! Ni baru saya tahu. Selalu kasi orang terperanjat dengan bunyinya semasa baru menikmati nasi minyak. Hahaha! (HOST 2 speaking in singlish) HOST 2: Padan muka lu! Nasib baik tak tercekik telus jalan sekali loh. HOST 1: Ni sejak biler jadi olang ciner? HOST 2: Sejak kenal dia loh! HOST 1: Siapa dia? HOST 2: Nama dia, tarikh bulan 4… iaitu April Loh… Hahahak HOST 1: Mana Dia? HOST 2: April! Mana lu? Mana itu olang? April: Hello!
April interview Name title graphics
HOST 1 & 2: Hello! HOST 2: Olang ini sangat bagus loh. Boleh cakap melayu, Boleh cakap olang putih, Boleh cakap cina tapi Indian je takleh. HOST 1: Asal tak boleh? HOST 2: Buta huluf agaknyer. HOST 1: Ye ke? So april, how long does its take for you to learn and mesmerize the song?
April: Replied HOST 2: Itu, gua sudah cakap dia sangat bagus! HOST 1: Wow! Saya tak sangka orang yang berbangsa lain dari kite boleh menyanyi lagu dalam bahasa melayu. HOST 2: Lai-lai April akan mendendangkan sebuah lagu Nazam Lebaran dari Siti Nurhaliza (MUSIC: Nazam Lebaran – Siti Nurhaliza) April Singing HOST 2: Suara yang sungguh mantap! HOST 1: Sudah tentu. Memang susah nak cari orang macam gitu HOST 2: Itulah sebab orang panggil kita uniquely Singapore… Ramai orang serba boleh HOST 1: Betul tu HOST 2: Awak, Awak. Awak pernah tak tengok cerita K-14 kat suria tu? HOST 1: K-14? Oh! Rancangan kanakkanak tu HOST 2: Ni lah saya tak puas hati!, bukan sahaja tahu berlakon tapi dia ini pandai menyanyi dan dia bawak gengnya juga HOST 1: Jadi siapa dia? HOST 2: Oklah! Kalau nak tahu, terimalah Yusry dari K-14! (MUSIC: Malay song)<<< Need to confirm Yusry & Friends perform Name title graphics
HOST 1: Diam tak diam, Kita sudah
sampai penghujung rancangan. HOST 2: Harap semua orang terhibur Everyone comes out
HOST 1: Sampai disini sahaja pertemuan kita dan jikalau ada salah-silap tolong maafkan ya? HOST 2: Begitu sama dengan saya. Selepas ini anda semua boleh menjamu selera yang sudah dihidangkan diluar. HOST 1: Tapi sebelum itu apa kata kita menghiburkan anda dengan persembahan yang kali terakhir (MUSIC: Nikmat Hari Raya)
Everyone singing HOST 1 & HOST 2 Shouts once nearly end of the song
HOST 1 & 2: Kami mengucapkan ribuan terima kasih kepada ITE kerana telah memberikan sokongan. Dan kepada semua, Selamat Malam dan Selamat Hari Raya! Sehingga bertemu lagi!