Statistique E2

  • November 2019
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View Statistique E2 as PDF for free.

More details

  • Words: 68,631
  • Pages: 127
  

"!##$!##% & ')+*-,/.1032/,546*879';: ( <>=?A@"BCEDF? GJ HB ILK"MN9OPOQBSRUTWVEXZY"RN9[ \]N^`_[AGJ HB RBSDba^`?ABS=^`BSD

c [edfN9DFDFN=UaN9?AR? ghgijk lFm

 Ejnm o Ej]"p qrsk Ejt uwqv xo Ey] Epoz

"hijk l{m Et |} EpFm ~€p/‚osm otS‚„ƒ#ƒ…`tS]†o‡tSˆW† ‰qt h jk Šk ‹8ŒjŽ ‰qŽ ye ‘ * ’q“’q” ,‘0L•(,‘*8– ’ ” ,/0w—J˜ 07. q’ ™Eš›’ 79*8:zœ‘ž' “ 0 ™EŸ ’ – “ 0 ’ –¢¡ £¥¤‘¤/¦ ’ :n* ’ + ' – “

§]¨{©«ª­¬9®S¯ °ª ± ²´³+²´µŠ¶{²¯Aª ¬· °ª ¬†©«²´µz­°ª ª ¬¶{¸F¹º °ª ©«¸E·²´¶µ©«¬·¸‘³z¨ ·¸E± ªz»9¼†½9¾nµŠµe °ª ªz¾À¿†¶· °ª ³z²Á ¸EªzÂÃ{Ã`¼†Ä€Â{ÃÃSÅ†Æ É‰Ç ÈFʇ˫Ì9ÍsÎ`Ï"ÐÒÑÓÔÕSÖ×ÒØÙÑÚ­ÛqÜ ÕSÎ`Ý{Ï"ÞSß­àáÜAٍâà Ëãٍàáä­å;æ ägç Ê­æ ×

    $ %

 

  %        ƒ ƒ    ƒ$ !#    !  !Ž ƒø«ì í ÷ ~ ø!púo íqŠø#" mŠþ ‰ o‡ì%k s$;p ú Ž8óŽþ íqŽ8ø«ÿ`Ž8ú Žï Ž8ì Ž&(Ž8'Ž8ø Žð Ž8ø´í Žï*Ž8º) Žó,Ž8+Ž-- Ž8ï Ž8û«û#.0Ž/1Ž8" Žû´íŽ82 ð ŽŽ8óþŽ8þ ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž ,!3 4 !Ž !n  ‰qm5` ­  ]r‡pŠ

Œ `pŠ‰ o‡k sp/­ x† o‡k o‡k spWŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž !4 !Ž !Ž ƒ ­`pŠ‰ o‡k sp168796;:!<>=@?BZ A Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž# !Ž !Ž ! n ‰qm5S

 ]o ‰ wŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Žƒ !Ž  ˆz­i EpŠp Ej] DC t L 

qoEG‘ F Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž ! !Ž  Ž ƒI H  Em zy]­i EpŠp

 DC Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž ! !Ž Ž !IH Em zy]­i EpŠp

 % Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž !Ž  Ž I H  Em zy]­i EpŠp

 EjJGL F ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž !Ž  Ž … +Ev jm5 o‡†o‡j¥Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž† … !Ž … uk jáo‡k m­o‡k spŠj K F Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž†… !Ž …sŽ ƒ uk jo k m o‡k `p/ ‡ yek uk ‰L : uMA Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž† … !Ž …sŽ ! uk jo k m o‡k `p/ S`já q"k pŠjo Fk pN: ÀOA ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž % !Ž …sŽ  uk jo k m o‡k sp/

ˆWP QÀ

 gS oPREyepŠp ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽS !Ž $ { q‰qk ‰ EjnŠm/‰ghŠxk o

!ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Žê…`# !Ž %   m o‡k `p/ Ej F q‡‰qk ‰ Ej ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Žê…`! TU Ž ƒó 2 ~ öpóŠo ÷W€V óŠø´mŠíX‰ o‡$ k sú p óŽ8þ íqŽø«ÿ`Ž8ú Ž8ï Žý Ž8ïGŽY Ž8ïFŽ8÷­ð ŽŽ8ø[LZŽŽ8ý Žï Ž8/1Ž" Ž8ì ïŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Žê\ …3 4 Ž !8Ž ]!RŽ ƒ­  ­ qyepŠ/k &Š o E

p`o‡k` j_ Zn^ Ž8h qŽ8‡y]ŽŽ8 ŽiŽ8pŠŽyeŽ8k lFŽm Ž8

Ž8` ŽŽ8Ž8ŽŽŽ8Ž8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽŽ8Ž8ŽŽŽ8Ž8Ž8Ž8ŽŽŽ8Ž8ŽŽŽ8Ž8ŽŽŽ8Ž8ŽŽŽ8Ž8Ž8Ž8ŽŽŽ8Ž8ŽŽŽ8Ž8ŽŽ $$##  Ž !Ž ! aFxŠ Ejj k `p- { xJ k ‰qk o ­ ` Ž8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž $  Ž !]RŽ  9"lŒFkmŠoe†o‡ k `pŠˆWjn] 

EQ j]  ŠkS† o0oER k ywl{m­ FpŠj p ŽŽŽ8Ž8ŽŽŽ8Ž8Ž8Ž8ŽŽŽ8Ž8ŽŽŽ8Ž8ŽŽŽ8Ž8Ž8Ž8ŽŽŽ8Ž8ŽŽŽ8Ž8Ž8Ž8ŽŽŽ8Ž8ŽŽŽ8Ž8ŽŽŽ8Ž8ŽŽŽ8Ž8Ž8Ž8ŽŽŽ8Ž8ŽŽŽ8Ž8ŽŽ $$$  Ž 8  Ž  Ž ƒ F r‡pŠ/Šo Epgok `b 0c d#e Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž $ Ž Ž ! "lFmŠ†o‡k `p  o‡†ozŠmN8PR8x†‡Œ´k oz

S o0REyepŠp Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž $4  èêéëSìqí{ïFî ðñï ìòóõ î ô3öó÷ íqø«ùúû ï ìeüý ïFþ íqø´ÿSú ï ì ƒŽ ƒ ;Ev pqv  k Ev j/ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž ƒŽ ! ijo Ey] Ej pŠk jx9m ‡jñŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž ƒŽ !Ž ƒ ˆz jj kál{m Ž8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž ƒŽ !Ž ! ˆz mŠpgok lFm 3Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž ƒŽ ijo Ey] Ej o‡†o‡k jo‡k lFm EjŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž ƒŽ Ž ƒ ˆz­i EpŠp ­o‡o‡kájáok l{m (ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž ƒŽ Ž ! "xnv †o Em z`y‚Š

Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž ƒŽ … { q‰qk ‰ EjnŠm/‰ghŠxk o 8~;ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž ƒŽ $  m o‡k `p/ Ej F q‡‰qk ‰ Ej ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž

…

f gEhikjmlMjBnNo*gpfrqOOsj tjBn ŽŽ … $­F qm ‡o‡‰qk `k ‰ p/ Ejn  Em j ‰gFhŠ q†x‰kk o ‰  E

j Ž8Ž8ŽŽŽ8Ž8ŽŽŽ8Ž8ŽŽŽ8Ž8Ž8Ž8ŽŽŽ8Ž8ŽŽŽ8Ž8ŽŽŽ8Ž8Ž8Ž8ŽŽŽ8Ž8ŽŽŽ8Ž8ŽŽŽ8Ž8Ž8Ž8ŽŽŽ8Ž8ŽŽŽ8Ž8ŽŽŽ8Ž8Ž8Ž8ŽŽŽ8Ž8ŽŽŽ8Ž8ŽŽŽ8Ž8Ž8Ž8ŽŽŽŽ %%ƒ \ …`U Ž ƒó 2 ~ öpóŠo ÷uV óŠø«mŠíX‰ o‡$;k `ú p óŽþ íqŽ8ø«ÿ`Žú Ž8ï Žì Ž8ó Ž8ú + ŽŽ8/ Žó ìqŽ8ì Žï ìXŽ8v Ž8ï{ŽðxŽ8wŽïFy Ž8÷­ó Ží Ž8ú ÷­Ž8ï Žì Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ za%{  …`Ž !-PR  ‡ q‡yekòŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ %S …`Ž !Ž ƒ8]Rõ v  Ev ‰ o spŠk lFm

mDR`qv ò†já m Ž8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ %4 …`Ž !Ž !8]R O Ev ‰ o  `pŠk lFm

m } sk jk pŠr

ŠmDR`v ò†j mQŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ| ! …`Ž -PR  S`já /ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ| …`Ž Ž ƒ^E Ey]xnqv om 



``j D
y]­i Ep/Š ‰‰qm x9o‡k `p ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ|S $ …`Ž …sŽ ! p q r`k k po qp

>ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ|S % …`Ž …sŽ  s xŠ‡k qv oŠEv j] 8‡‰q‰Ò‡­ Ey] Epgojr> <~7
  h  k mŠy Ž8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽÉƒ#ƒ $Ž  k p

 pŠ‰gh & so sk 

e  9 Fm­o  `pŠj+Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽÉƒ#†… $Ž Ž ƒ´ qo‡jn­   pk } q‡jŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽÉƒ#†… $Ž  Ž ! so sk  Ej-Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽÉƒ#% $Ž  Ž  ˆz

 

8  B ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽÉƒ#4 $Ž … F q‡‰qk ‰ Ejnm nhŠ†xk o  $›ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽÉƒƒ# $Ž $­  m o‡k `p/ Ej F q‰k ‰ Ej Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽÉƒƒ z€%Ž ƒþþï‚+S+ Fv ï Œ qì  EpŠ‰ Ej-Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽÉèuƒa!T  %Ž ! ‡y+m5 k  eŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽÉƒ! %Ž !Ž ƒ u" EjnŒ `pŠ‰ o‡k spjnjxnEv ‰qk  EjeŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽÉƒ! %Ž !Ž ! ­`pŠ‰ o‡k `pŠjrn^ h Ey] ipŠyek lFm Ej ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽÉƒ!$ %Ž  `pŠjo‡po Fj]"hijk lFm Ej Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽ8ŽŽ8ŽŽ8Ž8ŽŽÉƒ!

ƒ…„‡†‰ˆ‹Š5ŒŽ ‘

’“’ – ” 0]• – 0]• 79* ¦q’ 0 • “   spm  y] v  k jo‡k `pWxhij k lFm Ém o‡k  k j­qv 9:o‡k  ÉŠm„jáijo E y] ‘xhiSjk lFm / qowx†‡y q o  Fj {oŠqv ‡k Em j0At9sp Šk jo‡k p r`m  Ejj Epgok  Ey] Epgoe!]o€i{xs Ejn

jijáo E y] Ejn 8xo‡k ‰qm5 Ej:ásm/†o sy FjtSy]ÒEv ‰qm5 Ej tSŽ Ž Ž A è A—5˜™›š‚_œ ž  ™EŸJ J¡¢™X: xm ‡jPA0S£  } E‰ ú þ„þ " ð ÷­ï ¤‹¥ þ ø   qrEv j‚­  k s q oŠFv jn `po z ipŠyek lFm  EjáozSEv ‰ ‡k o

x : ó nA F 8xŠ‡kápŠ‰qk x

 ysk pŠ  ‰ o‡k `pŠ  } †‡k †o‡k sp/

  ‰Òok spN/ Šm/jijáo F y  EjozpFm5

¦u§  7 # 7 ¨ ï ÿ`ú ó íqø#" þ ìwý ï‘ð " ú © ïFðñï{þ í : ƒŽ ƒA : nA F x‡k pŠ‰qk xs 

lFmŠpo‡k 9 ‰†o‡k `p/lFmŠkxs Em oD qª o  Œ y-m5 8v x†1 e‰   EjáxsspŠ­ Fp‰

­ «¬¬® " j q } J 8xhij k lFm ¯ °  xnqv ‡†o Em zm o `´ sk po%±>²7~± : ƒŽ !A  ‰gh qoz Š`k jjspŠ *³]¯´µ=@¯%¶W·u¸k¹ ° S`yey+m o‡†o Em  »º¼±´=±L¶¾½  A—,˜™›š‚_œ ž  ™™¿š5Àš¡¢™¿š¡!Ák  ™L: k y]xm j0ArLà ÷‡óŠþ ý þ " ð ÷­ï  x† ok ‰qm5 Ej Ž : ƒŽ A ¤ ° Ä upŠjn‰

‰qj`p/j k pgoŠqv  Ejj ó î û óõð "Eë ï{þþï  Ejj q } †J Ejxhijk lFm EjE+ ±Ž «¬ Ë ¶›ÌWÍuÎ Ï :#Ð=@Ñ5Aa±x:#Ð=@Ñ5Aa= ­ :¢±DAp7 ¬®ÆÅmǺ È!ɱ[ǵ½JÈ¿ÊÈ 7ŽÒÔÓÕ>Öx× ± × = ‰qjn‰q‰ sj]pŠok kjp{‰Òm q o : ƒŽ …A v÷Ï FØ Ï Ø FLÙ "p-xJ mŠj] : ó A qo1: A tS‰ Ej]jáijo E y] Ej S k r Epoz spŠ‰8mŠp

Šk jo ‡k 9m o‡k sp/jo‡†o‡k jo‡k lFm

«¬ Ï :#Ð=@Ñ5Aa= ‰qj]‰ spo‡k pFm

­ 7Ï ¬® :!× A= : ƒŽ $A ‰jnk j ‰  qo Ï F  } E‰L ]xŠxŠk qv oŠv

‰qj]Šm/jáxs E‰ o 

‰ spo‡k pFm

­ «¬¬®mÅmÇµË ¶›È!ÌWÉÍÇÈ¿Î Ê Ï :#Ð=@Ñ5ABf7 ƒ : ƒŽ %A È v ÷ Ï 7 Ò Ó Õ Öx× F Ø Ï Ø × F Ù 7 ƒ ‰jnŠm/jxs F‰ o

Šk j‰Ò qo upŠjÀ‰ wlFmŠk jmŠk otsp smŠjÀ­spŠp `pŠjÀmŠp ; Ej ‰ k xŠo‡k `pŠW  } ; EjÀjiSjo E y] Ej9 pŠk jÀ‰ jjk lFm `m;lFmŠpgok l{m­ Ej Žn"pŠjmŠk o

p smŠj]s spjr Ejnjijo E y] Ejnjo‡†o‡k jo‡k lFm Ej] } E‰8mŠp-rpŠ/p `y‚Š

 8xo‡k ‰qm5 EjŽ $

ÚrÛ>gEÜBq¿frtjÞÝßáàâMàãÞ>äå æçåEàèëäé ê‡ìOéí ã[î ïXðLñ[åEàÞîµòNå ê ã[î óðDåEà

%

’“¿ô  ) “O0õ .10 “÷ö – ’ “ ¤ ,‘7 “   `p  Ej]jk o‡mŠok spŠj:áo‡k  8 qonxy q o  Ej µFoŠqv k Em ‡jPA tS‰ Ej]jáijo E y] Ejx Em } FpoD qª o  o‡k oŠEv j ø já`k oz‰ syey  Ej]jáijo E y] Ej]‰ jjk l{m­ Fjt ø já`k oz‰ syey  Ej]jáijo E y] Ej]l{mpo‡k lFm Ej ùBú›ûBú›ù I3K‚R1BSü [ABþý [AN9DFDF?›‚ÿ _B : ø nAp ­Šká‡jáoyek p rs k m j 8y]o s­k j o€i{xsnQ Eo jn` pN

: ŒŒ ‡‡‰y+ Em5j q†ozo‡k `y]pŠsj y] Epo‡j]

Œ ‰ EjPA 8 :: ø«ø«øø´øA9]A ­­‡‡ywyw k  jk y]jy] z / + /"m5ye qk o `perm o‡k  p­k jr Npo> : y‘  EEv j‰qxpŠ‰ k zlFm  / ‚xpŠh iFj Eo‡t5k lF  m hŠ  A yeŽ"~k  Fo ` EpŠjoek Ejp>sCm } F7powC8m o‡:#Ðk  =@k j Ñ5qv A / qoŠ‰ pŠjE‰† h E qjoy] , z  Š Esjk j j s pŠ† t o‡k } k jo EjŽ `mŠjnm ok  k j spjnŠpŠjn‰

‰ sm jr eŒ y+m5 ok sp/hŠyek  o `pŠk EpŠp EŽ Y " ÷­ðñó û«ø´ì ð ï ý ï óð ø«û´í" þ upŠjr Œ ‡yw k jy]

 yek  ospŠt_ w iSpyek lFm

 Ejnbx† ok ‰qm5 Ejn 8x `j k o‡k spŠj Ñ k7Ñ : µAa= [ 7 ƒ‚= = ¤ = : ƒŽ A

qoz k y]xm5 jk sp Ð 7Ð : µAa= [f7 ƒ = = ¤ = : ƒŽ SA

EjozEv ‰ k o 8x1 Ej El{mo‡k `pŠj]Š`yek  ospŠt : ƒŽ 4A Ð ÑX7 7 É = = O[ 7 7fƒ =ƒ = = ¤ = ¤ = =  } E‰ C 7 Ê C d hŠywk  o spŠk Ep :ƒŽ ƒ#A  } E‰ 17 ¶ qoXC d EjoG  Ev p qrsk EjzŠ k po q‰ ok spŠŽŽ ñŒ ‡ye k jy] Ejo‘m ok  k j v Ep y‘Ev ‰qpk l{m jo‡ok jáok l{m­

qo‘y‘Ev ‰qpŠk lFm ñ É lFmŠpgok lFm p­sp 

 †o‡k } k jo EŽ F ñŒ ‡ye k jy] x r‡p rsk Ep Ejo‘m o‡k  k j­v Ep o‡hqv k ñl{mpo‡k lFm ñ Ej ‰ghŠy]xj

 †o‡k } k jo Ej v ÷ " ø«ì ÷Jï y ì úû«í ó íqì ~E Ejowk poŠqv  Ej jpow ‘p o q;lFm G ‘‰ sywy-m oo Em º¼=!½ ;mŠjj kmŠpWp rsm + Epòy/Ev ‰qpŠk lFm ‘‰ jj k lFm E Ln  Ejo û ï ù ÷ `" ù ï íeý ï‘ö " ø´ì ì" þ ³=· ¸k¹ Žnuk j`pŠjnlFm  lFm Ejny]o‡j]j m­z‰ qon_ qo‡Ž ø ¯A¨ ¿ {ª ©·{ª "¨²´¬†¬†¨µ F Ej ElFjn

y]`m } Ey] Epoz

yek  o sp+ FlFjP : ƒŽ 4A xs Em } EpoD qª o  õEv ‰ k o õqv r` Ey] Epozj`mŠjr eŒ y] jmŠk } po Et ÑX7~³PÑa=@Cm·¸_¹%= А7~³PÐ=@Cm·u¸k¹ : ƒŽ ƒƒA

Ep- qo Ð 7 CÑ Ð 7 # CÐ ƒ CÑ : ƒŽ ƒ!A 7 ÐÑ C Ð ÐÐ C Ñ 





 



 

  



  

      







     







"

!



# %$'&

(

)

+*





,





-.

. 0/1. .

.

.

.

 0/1.

.

.



.

.

.

.



Ýß ßán Jn5fáBsj o*jOn Jq Eq¿nNÜ Jtn F y Eª y]

‰q ‰qm5{ xs Em oL ª o

Œk onx `m  ъŽ ø´ø ®ñª ©Áz¬†¨{µŠ©·{ª ¬ ¶¯g²´¶ ± ª ¬¿†¶{µŠ¨{µ²Á ¸Eª ´ 2

43

65 87



<;

%$



:9

]³ Ña=¾Ð·¸_¹ 7fƒ ³]Ña=@з¸k¹7 ÑÑ ÐÐ ÐÑ ÐÑ 7 ƒ ñƒ b# #

=

smjn } spŠjt

.

.

>. . . . 0/ 0 ?/

ø´ø«ø$@& ¯€¨ ¿(ª ©À·ª)"¨{²¬†¬†¨µò·ª ¬"®Š¨{¬†²©Ò²¨{µŠ¬ª ©²´³n®`¸E± ¬†²¨{µŠ¬A* AB DC  ƒ FE HG  ƒ

: ƒŽ ƒA

.

: ƒŽ ƒ…A

.

³ B=¾Ð ·E7 £ ³ k=@Ð ‚·>7 £ ³ _=@Ð e ·E7 ƒ‚= FI

Bù ú›ûBú›û I3K‚RBSü [AB „_N9=‚G{?›nÿ _B ~{ Ejo]j­/v j m X / k pŠ‰qk xs

Š ~ pŠ‰ qo‡k o‡mŠ /

9 Ek já Ep qr >Ð lFmŠkFx Em o qª o 

Œ y-m5 -v x†X 8xŠk pŠ‰qk x

 ‰   Ejx `pŠ EpŠ‰ j j‰qk pozm/‰Ò‰†h­ oz­ Š`k j j`p/mŠp/‰Ò`yey+m o‡†o Em t ³ p=@Ð ·¸k¹ _° º = ½J7 ³ k=@Ð · ¸k¹ _° º = P½J7 : ƒŽ ƒ$A KJ

CNPRQ

MLNBOL

C



S UT C

 Q

FE +G



V WTXG

Y Q

AB

sm

qo‡‰Z  

: ƒŽ ƒ%A : ƒŽ ƒA

ƒ #$$0/ ƒ # ]_^a`b j E jáo w‰Ò`pŠjo‡pgo 

 pŠ‰%cŽnp

já m o‡k `p-xo‡k ‰qm k q  ] ‡o k `p

1

O

Q\[



X



5    º = ]½J7 Y Q

S WTdC

Ejáoz `pŠp8v x ] qxŠEv j Epgoo‡k `p/Šk ,qv  Epo‡k jmŠk } po Et

L7 = : ƒŽ ƒSA F EjnŒ `pŠ‰ o‡k `pŠjŠqv  Ej *: ",ì ïF÷ © ó û ï ì xhijk lFm o

 Fj]lFm   Ev p qrsk t Ž Ž Ž Ž A 7 E: B=@Ð A L7 : ƒŽ ƒ4A  } k Fpp Epgoz­ Fj " wï{y ÷‡ó í ï ú ÷ ì ïF÷­ð ø´íqø«ÿ`ú ï ì 7 : = A ² 7 : ƒŽ !#A | o‡k o   µF Ey]xJ EtSp `mŠjn } spj 7 ! Ð ¶ ƒ! ¶ ¶ ° Cë7 ! ¶ ƒ! ¶ ¶ : ƒŽ !ƒA sm- EpŠ‰  8 Fp/m ok  k j pon El : ƒŽ ƒSA C 7 ! ¶ ¶ ¶ ƒ! ¶ ¶ : ƒŽ !!A ~Œ´m o mŠjjkp­o q lFm ò‰Ò òlFmŠ spõy] Ejm  ò‰µ jjk l{m Ey Fpo ‰  FjxsspŠŠt Epòy‘Ev ‰qpŠk l{m­ WlFmŠpgok l{m­ FtB   }  Em  y]­i Fpp 

  x‚qv ‡†o Em ‡t Ö Ù 7Ö ¶ Ø Ø Ù 7 : A Ø Ø : ƒŽ !A S

7 J£ B

Q

TdC



Oe

C

e Ye B

.

.

B

f

ehg Ye

\#

i

j

lk

C



nm

i S WTdC

B

i

i 

T C lk



Q kpo B o



i

sr



i B

q

nm

S

B

nm

>q i



q

^!B4 o tuhv4w!xUy wWzva{}|v4~Hyl €U€%y0|v4|v!‚ƒ?„ ylwa{% yl€…‡† ˆh‰ ŠF‹}v!{Œ† ˆ‰ ŠF‹}va€%{}|O!v Žlx‘l…H‰ Œ’O“•”– l” ˜ ” – l” ˜ ”l— F” ™Nš F” ™ l” —›

ÚrÛ>gEÜBq¿frtjÞÝßáàâMàãÞ>äå æçåEàèëäé ê‡ìOéí ã[î ïXðLñ[åEàÞîµòNå ê ã[î óðDåEà sm  ‰7 `t  xnqv ‡†o Em ek  Epgok oŠEv tSp smŠj] } `pŠj>Ö Ù f 7 ƒ] qonx†zjmŠk o

:ƒŽ !†…A Ø : JA Ø ¶  7 ƒ y]`pgo‡pgoel{m Ø : A Ø ¶ FjozmŠp

 EpŠjk oŠ v  8xŠ k á k oEEv Ž ó5w w"ï û«ìwý ï ÿSú ï û«ÿ`ú ï ì ÷ ï y ìqúû«í ó íeý ïWð‰ï y ù óŠþ ø«ÿ`ú ï ÿ`ú óþ íqø«ÿ`ú ï `mŠj‰ spŠjk qv spŠjŠ sW Ej9ŠFv jm5 oo‡j"x sm­wmp +xo‡k ‰qm5 Wl{mŠpo‡k lFm £ Fpj mk o ‘p `mŠj9r9Ev pqv  k jspj9x `m 

‰qj] 8xJ mŠjk Fm­‡jxo‡k ‰qm5 EjŽ ø ó ìeý ú þï*w óŠ÷ íqø«ùúû ï upŠjr Œ ‡yw k jy] 8spŠ­ 

 eˆ*8  t_] o sm­o 8xo‡k ‰qm5

‰ jjk l{m­  8x `jk o‡k sp ÑX79Ñr: µA : ƒŽ !$A sp/jjá‰qk

mŠp Œ spŠ‰ ok sp/Š `pŠ

7 :#Ña= µA : ƒŽ !%A Ev ‰ ‡k } pozj Ej-qv o‡†o‡j]l{mŠpo‡k lFm Ej Ñr: µA ° :#Ña= µAa= : ƒŽ !A :

!ÑaŠ =‰†µh­ÀA  pŠŠ Ek jp oÀr qx‡Ž j‚mŠp ;Œ spŠ‰ o‡k `p ‰ `y]xJ F xmŠk jlFmŠ  ; `k oM qª o  ; ;‰qŠv já`yeye†J  qo-j†o‡k jŒk jpgo  ElFmŠok sp ø«ø ÿ`ú ó íqø!" þ ý ï éù ÷ "Sýø þ à ïF÷ e ipŠyek lFm `pŠŠm5 †o sk  8 Ejo‚qv rsk onx91  ElFmŠ†o‡k sp/­ Š ‰gh  Šk p­r q‡Žrn  EjozmŠp 8 ElFmŠo‡k `p/Š v }  m o‡k `p-o€iFx Et :#Ña= µA 7C :!Ña= µA : ƒŽ !SA  } E‰ : ƒŽ !4A C 7 ! ¶ :#Ñ5Aa= xnqv ‡†o Em ehŠyek  ospŠk Ep sm- EpŠ‰ 

Cë7 ! ¶ :!Ñ5A : ƒŽ  #A X" þø«ìþó‰ qø«o í o÷­ -ï ¿  E¨{j-¬†qv ªo‡†µ o‡ª j¬†xs©Fs®Šj¶{j¬ñk J°ª  ­ E²jn·ª­µŠm ©Òªjiª jµ o E ny] °ª µe

°ª l{¯A¶{m±F po‡k ‰ lF qm xŠ oŠ‚v ÷­ïxs`©søm ï{þ  íW Ejóõî ¿÷ ¶{ï ¬Ày ì©Ò" ¯ úª ¬Sý ®Š÷‡¶ï ¯g©Òû ²¿ ï ¸Eÿ ± ²´ª ‰k¯g¬ EŒjkjjmŠjPp£ ok po q } EpŠk  Ej )ó x o Epo‡k  jÀŠ kápgo ‰ ok spŠj‚jj µR;jáxnFv ‰qk meo  jSxÀ F Ey]xJ % Ej`o `k jÀ‰qjÀjmŠk } po‡j`xŠxsoŠEv jÀ‰ syey  F Ey]xJ Ej x†‡yekSŠ m o  Ej nA o Epo‡k S lFmŠjk ‰ spŠjo‡po :!Ñ5Ap7 a¶´ == ØØ ÑÑ ØØ = : ƒŽ  ƒA Ar  `j‰qk  o Em ehŠy]`pŠk lFm

ƒ ¶ ¶ : ƒŽ  !A  :!Ñ5Ap7 ! Ñ Ar y]

 



n  r q  ¸ c :!Ñ5Ap7 ƒ! ¶ Ñ ¶ !¢Ñ ¶ : ƒŽ A H9  E­lFimŠspojwk s‡p„†x k 9 E y]‰† Eh poÞŠ k p ro  q }ŽJ q9jõsmŠmŠpÉjx  F  EŠ y]o sxJp bjwxmŠ† jo‡jkk]‰qm, b k >‰ qo ‰ o ` Éyey]xŠxp Ep koZ‰†yeo‡k `†‡pW‰gh x b`m Eõpɉ xŠspŠjok  k lF qm   ~õ   pŠ Ejwjm pÉm ojk s Ep‰ spŠ 

F Ey]xJ

 ‰qjnŠmŠp 8x† o‡k ‰qm5

 } E‰jxk pŠŽ ø«ø´ø `+ ïFðxw û ï ì S







r

q B

^!B

o

q B

ž

%$Ÿ





q

¡q

W

%

q

q

W

Yq

W

L¤1£

D

W

$:¢

#

 Q .

q

W



.

T

1£

lk



Q lk

Ÿ



(X¥



;

¨§

‡©

ª



£

£

H«­¬ H®­¬

£

¯

£ a° 



nm

±

£ }²

%$<¢

nm



e

Ýß ßán Jn5fáBsj o*jOn Jq Eq¿nNÜ Jtn 4 nA { Ey]xp ƒ Šsm emŠp 8xo‡k ‰qm5

yejjk } û«ø# ÷­ï emŠp

Šk y] EpŠjk `p pŠj]mŠp ssk o 

 spFm Em et : JAp7 # Ď= = # k  Em ‡j : ƒŽ …A   ElŠ ‰gh Sk p r q1: jáoo‡k `pŠpŠk  A Ejo ¶ ¶ ¶ : JAp7 : A : ƒŽ $A ! eŒ ‡y]



 ej m ok sp- Ejo : JA 7 : ƒŽ %A 7 ! ¶ : LA smjn } spŠj]mŠjjk_ Ejn‰ spŠk o‡k spjnm  k yek o EjnjmŠk } po Ej : * 7 #A 7 # 7 ¨ : ! Ap7 K : *7 A 7 # 7 ¨ G7 : ƒŽ A p  EjnŠEv jm5 o‡†o‡jz ñ‰ ñ‰ ‰qm5` F xJ k ‰qk o EjoG WpŠ†o‡m  ñŠm jx E‰ o  EŽ Š`m WmŠp xo‡k ‰qm5 >v }  mŠpoWŠpŠjzmŠp  syek p 8 ‡p v :nk ‰qkSk po q } 

º #‚= ½›A t_

jx E‰ o  lFmŠpok l{m 8 EjozŠk j‰  qon qozk { Ejáoz `pŠp8v xt : JAp7 bj káp ! K 9= 7 ! ¶ ! K ¶ = K  7 #‚g= ƒ‚= : ƒŽ SA ïFðñóŠ÷ ÿSú ï noo‡k `p/ uk ‡‰ upŠj /Œ ye k j y

 /uk ‰qtk Ej+qv o‡†o‡j]lFmŠpo‡k lFm

j`pgo] qxŠŠEv j EpoŠEv jx†e Ej  qo‡j Ø F Ù qoe EjŠjMÖ F Ø Ž  ]

 †o‡k `p/ } E‰L eŒ `pŠ‰ o‡k `p/Š spŠ

Š‰gh SŠk p­r qn Ejo‡ DFJ: AB7DÖ Ø DF Ù : ƒŽ 4A |} E‰8‰ Ejnp o‡†o‡k spŠjt_  ElŠ ‰†h Šk p r ejáoo‡k `pŠpŠk 

j Ev ŠmŠk o1X    El m }  Em ‡jxŠ xŠ Ej C Ø LF Ù 7 F Ø LF Ù £ : ƒŽ …s#A Šsm ej káy]xJ k Š qzŠ } po‡†r

 Ejnp o‡†o‡k spj t{`p-x sj qeŠpjr ejmŠk o

: ƒŽ …sƒA Ø FÙ Ø Ù u9`pŠ‰M  ElFmŠ†o‡k sp/m }  Em jxŠx Ejn­ } k Epo‡ C Ø Ù 7 F Ø Ù £ K %= : ƒŽ …s!A nA { Ey]xp ! Š k rspŠ spjlFmŠ Eper9Ev pSqv ‡J Ej9x† ok ‰qm5 Ej9xso EpoxJ mŠjk Em jp `y‚Š EjlFmŠpo‡k lFm EjŽX8  m o  * ÒEv p q r`k Ej9oo‡ F t k {i X ð " ðñï{þ íeùø þï y íqø´ÿSú ï SEv ‰ ‡k } po1 Ejo‡†o‡k `pŠj]m o `m zŠ mp ‰ Epo  Et ì w ø þ jt qo‰Ž Ž Ž o‡k ‰qm5 Ej] } E‰8jxk p/j   j]spxJo+ mŠ‰j†x†‰  oŠozqv ­k Fj Ev jjxx† ok ‰ E7m,j  E} #jrŽ : Em o `jSy]xŠ EjtSxŠŽ Ž Ž EA j‚x    o   Epywozmk p/j‚jáxmŠjk pjksŽn u  pŠ j]xn‰qv

‰qo  Ejm t_z EŠj-m qv o‡jx†o‡k p j]élFmŠ7 po‡kál{§ m

­  § xo‡k ‰q§ m5 Ž "p/Œk oz‰ lFmŠk{ Ejozy] Ejm ‡†J Ejn‰q EjonxJ m ouª o § ¶ qo § e xmŠk jlFmŠ k S ‰ syey+m o Epgo] Fpo  8 FmW;  qozï  } E‰M  hŠï yek  o `ïpŠek pŠe C ¶ 7 C ² = § ¶ = ¶ § e O rM Cx= § 7 º C = § e ½J7 § e = §  7 # : ƒŽ …A 2

ª

43

65 87

:9



£ B

« B «M¬

´³

Q lk´o B o



q B

1£¶µMq B

"º C

¸·0¹

c

j ¿£

q B

q %B

q %B

ž

'¹]

B‡µ

¬

Q k

j 



µ

¬

  

Ãc

q

B

q

­B q

Ä

¡q

ÄÆÅÇ\

Ä

ÉÈ

j

q



q

j

q

¯

½º C Á

³





"º C

¬

¬ ³

q  B

Y·1ÀW¹



c

¬

½º C

¼»¹ ]

lk Q

¾

j q B



Ä

ÅÇ

j

ËÊ

Ì

C



Ì





C 

G

G 

ÚrÛ>gEÜBq¿frtjÞÝßáàâMàãÞ>äå æçåEàèëäé ê‡ìOéí ã[î ïXðLñ[åEàÞîµòNå ê ã[î óðDåEà

ƒ#

 qo o 8xŠxŠkÒqv oŠ v já 8o ŠmŠk onx1

Œk ozlFm

:ƒŽ ……A Ø F Ù 7 Ø =gj¢= e Ù = j e j

EjozmŠp qv oonxŠxŠ 8x `m EC 7C ²= § ¶ qo § e j k y+m5 opñEv y] Epo‡Žnp8xp mŠjn

  El;­ Š‰gh  Šk p­r q‡t C Ø 5g= j¢= e Ù 7 F Ø g= j¢= e Ù £ :ƒŽ …`$A p `mŠjn } spŠj]mj jk t § ¶ Ø g= j¢= e Ù 7 : ɃA Ø g= j¢= e Ù § e Ø g= j¢= e Ù 7 e Ø g= j¢= e Ù :ƒŽ …`%A u9`pŠp `pŠjnmŠp- F Ey]xJ

 } pgoz­ xŠ‰Ev  q } qjr   } po‡ ù ó ì 17 ¶´  n EjáoD ;‰qj‚ %  v  E‰ o spŠtxŠ o `pŠtsp Em o spŠts†o `y] ;Š h  k mŠy   qo‡‰ŽáŽ Ž Ž‚F Ejqv o‡†o‡jÀlFmŠpo‡k lFm ;

‰ Ejx† ok ‰qm5 Ejxs Fm } EpoL qª o  8 xŠEv j EpgoŠEv jx†1 Ej  qo‡j Ø 5= ¶´ = ¶´ Ù jo‡káj Œ´k jpo‡ § ¶ Ø 5= ƒ! = ƒ! Ù 7 …  Ø 5= ƒ! = ƒ! Ù = § e Ø g= j¢= e Ù 7 !ƒ Ø = ƒ! = ƒ! Ù : ƒŽ …A o spjmxjjr wlFm % Fj`xŠxŠk qv oŠEv jÀ r9qv Š‡k lFm wŠm;jxk p Ej j Ey‚J  EmŠ‰ sm x +  ‰  wŠm;y]sy] Epo8‰qk pqv ok l{m­

lFmŠpo‡k lFm EŽw~" ‘mŠjj kmŠp k pgoŠv xŠqv o‡†o‡k sp xŠEv ‰qk j w Ep o q‡y]  EjÀ qxŠŠEv j Epo‡ok spŠj+ EjÀrsm xs Ej- õjiy‘qv o k EjP£ jmŠ Ek }jSxŠpg o ExŠj  kÒv oŠEv j } `pgo+m   z   _ E‰ ok ŒS ;‰ ;‰ `m j0£sp j ;‰ spo Epo ; j‚ ;‰qk o q Ej‚lFm  l{m EjS EyelFm Ej ø!© AkHïF Eðñm ]óŠx ÷ sÿ`jú jïk J



jáxk p/j F jxk p/jx  o

 Ej }  Em jnŠk j‰   o  Ep/mŠpŠk oŠ v  Ž q Î Î ° °!Ï

Ä

Ä







Ä

j

« Ð



«

ÄÆÅÇ

Ä



Ð %ÐN

Ä





Ä

Ä





Ð

^

c

Ä

Ä

Ñ

Ñ

Ä

Ò$ ž



Ä





Ñ

Ä

Ñ



Q

ª

7 ‚= ƒ! = ƒ = ! = ! = :ƒŽ …SA Anu" Em;o€iFx Ej] x9o‡k ‰qm5 Ej   spN Ej }  Em jn

jt`p/‰ jj  Ej-qv o‡ojnlFmŠpgok l{m­ Fj]‰ sywy] jmŠk o S`já`pŠjê jBf 7 # ƒ = ƒ‚ = ! =$  = ‡ q‡yek `pŠjê jB7 ! = ! = ! = ! = = :ƒŽ …4A A ] qo ueo

qv r"Ev qv p r9 qEv  p Eqv j‰ E EjpŠ‰Ò‰ E EpŠ‰ Š 8xs  Fm­k oLj qªo‡ok `

pŠ  } qv 8 Ep p- -xŠxŠEv j Eo‡pŠk ‰q‰ m5

 ‘  /‰ghŠjáx9yk p‘x9j : yeŠy‘r`pv owqv o‡mŠk lFp /m A qv r"F Ev oŠpqv qv  k F Em­j‰‡ EŽ pŠ‰ /Š ‡  N : !j ɃA Ž 7 : ƒ !j ɃA xs †‡k j†o‡k spj xssm  j 7 ! 7 ¨ f7 ! : ƒŽ $#A xssm  j 7 ƒ 7 ¨ 7á |} E‰‰ EjEv jm5 o‡†o‡j Ep-o qª o

p `mŠj qo sm­‡p `pŠj } q‡j ‰qjn

bxo‡k ‰qm5 EjŽ  ï ì ÷Jï y ì úû«í ó íqì w " ú ÷ û ï ù ó ìeý ïWô w ó÷ íqø«ùúû ï ì ø Y " þ ù{íqø#" þ ý " þ ý ï í" í ó û ï /Œ `pŠ‰ o‡k `põŠ `pŠ eo o‡ Š mŠpõjijo E y] ò ô xo‡k ‰qm5 Ej8jpjk po q‰ ok sp  òŒ sp‰Òok sp Š spŠ õk pŠŠk  } k Šm 

: ƒŽ $ƒA Ø DF Ù SEv ‰ ‡k } po1 Ej-qv o‡†o‡jnlFmŠpo‡k lFm

Š mŠp 8xo‡k ‰qm5

!jÔÅÕÇ j #

" 

¯

  

  

}

±

e



e

e

%$



q



h

Ýß ßán Jn5fáBsj o*jOn Jq Eq¿nNÜ Jtn ƒƒ qv x EpŠ/qv x EpŠN wŠk j‰Ò qpŠ9k  k oŠ8v sm/

  k pŠŠk j‰ q‡pŠ†k  k oŠ v  Ejx9o‡k ‰qm5 EjŽ | k pŠjkSp smŠj] } `pŠj : A öeóŠŒ÷ síqpŠø´ù{‰ o‡úk `û ï p/ìwŠý `ø´ì pŠù  ïF ÷­oþó o‡û ï ì Ejoz sppSqv x†1 8xŠ ŠmŠk ono EpŠjk

S Ej-qv o‡ojnk pŠŠk } k Šm­

 j Ø ËF F Î Ù 7 Ø F Ù Ø F Ù 7 ´ Ø DF Ù : ƒŽ $!A  syey] Ø DF Ù `£ k ` j EpŠjmŠk ozlFm Ø Ë F F kÎ Ù xŠx9o‡k Epo Ž :ŠsA m ]ö‰ óŠ`÷ yeíqø´y]ù{ú EûpŠï ‰ ìw qø´ý ïFxŠþ xsíq ø«ÿ` sú pŠï jì lFm : ~ LpŠ Š EkjEjx‰ q‡pŠo‡k†‰qJm5 E EjPjA k  Epo‡k lFm EjEspo Ejy Fª y Fjp `y‚Š EjlFmŠpgok l{m­ Ej0£ EpÀx† ok ‰m, k q‡  ey Eª y]

yejj õt_ ey Fª y ‰ghŠr v  Ev ‰ o k l{m­ DŠÑ t_

y Eª y]

jáx9k p Et{ qo‡‰8Ž Ž Ž ~S Œm oemŠj jkSp o qzlFm

  k pŠŠk ‰ q‡pk  k oŠ8v Ejo ú þï ì ë ð‰ï y í ÷ ø ï Ep/y/Ev ‰qpŠk lFm

lFmŠpo‡k lFm EŽS qoo 8xŠ xŠ‡k qv oŠv w Ej ‰ spŠj­Ev lFm EpŠ‰ Ej‚m pŠk } Em   z‰ spjáo‡mŠ‰ o‡k `p   eŒ spŠ‰ ok sp Š `p oo‡ Šm jijo E y] EŽ~ mŠjo  `pŠj‚‰ E‰qkxz Ej

{ Ey]xp Ej0£_ 8ŠEv jm5 o‡†onr9Ev pqv { xs Fm­oL ª o

Ev ŠmŠk ozŒ´‰qk  Ey] Epo1: } sk zmŠjjk ]x9r  Ej { q‰qk ‰ FjPA Ž n j]  Em x† o‡k ‰qm5 Ej]k  Epo‡k lFm Ejn 8xssjk o‡k `pŠj ´ qo ¶ ‘Œ spŠ‰ o‡k `pñ spŠ o o‡ Ë F F Î Ejáo‘mŠp Œ `pŠ‰ o‡k `pñW Em } †‡k †J EjŽ kssp k rsp  ;xssm G ysy] EpoG Fj k pŠŠk ‰ Ejr: ´ = ¶ A t`p­smŠj] } `pŠj Ž7 N: ´ = ¶ A : ƒŽ $A emŠp x Eyek q  xs q‡y+m o‡†o‡k `pN: ´ ° ¶ A tSp `mŠjŠo Ep `pŠj N: O´µ= J¶A _° N: p¶= B´]A= : ƒŽ $…A sm w EjozmŠp xhj : Ø Ø   7 ƒ A Žnp ­ FmWS k E y] 8xs y+m o‡†o‡k spN: J¶ _° O´]nA k y]xJ k lFm

‰ spŠmŠk o1 N: ´ = ¶ A _° : ¶ = ´ A _° ¶ : ´ = ¶ A : ƒŽ $$A

qoz‰Ò`pŠŠmŠk o1wmŠp ‰ `po ‡k po

j m­ `Žnueqv o qyek p `jn‰ qo o ‰ `pŠŠk o‡k `p-o sm on Ep/ `pŠpŠpgoz EjŠEv jm5 o‡†o‡j ø Hó úm/í lF÷­m ï

ì  Ejï y xì ú† û´oí kó ‰íqm,ì  Fj]jspozk pŠŠk j‰ q‡pJ EjtSp smŠj] } `pŠj] ‡j N: ´ = ¶ Ap7 ¶ N: ´ = ¶ A 7 ¨ 7 ƒ : ƒŽ $%A 7 ƒe‰   Ejx `pŠ m  sj`pŠj ø´ø ‚ j Nf N: O´µ= J¶Ap7 : J¶= O´]Aa= /1" ì" þ ì : ƒŽ $A  eŒ `pŠ‰ o‡k `p/Š spŠ 8 Ejoz ‡j]‰ sy] xJŒ q q ‡o yw Ey]k s EpŠpj ozjiy‘qv o k lFm EŽrn  EjáozmŠjjk

‰qjx `m zbx† o‡k ‰qm5 EjŽ ø´ø«ø n j 7 ƒw‰  Ejx `pŠ/mñ N: ´ = ¶ AB7 N: ¶ = ´ Aa= Y ïF÷­ð ø!" þ ì : ƒŽ $SA ø#©eA Œ `~pŠ{ ‰ Eo‡p k `p/Ev ‰Š` sm5pŠ

 8 Ej‰oz qo ‰ os y]xŠxJE qv  jáo E Epyo‡ F†o‡pkoz`p/pl{o‡m­k j iy/ 8qv xo ‡klFm y E Žr on   Eõjozqv mŠx j EjpŠk_/

Š‰m/jjxxsk sp/m jne bx Ejxo‡ko‡‰qk m5‰qm5 E EŽ j N7 ¶ Ì 7 8ƒ‚= ƒ‚= jB7jB 7 ¶´ =ƒ‚¶g= !‚= =¢¶  = = = = Y /1ïF"÷‡ðì" ø!þ " ì þ ì : ƒŽ $4A Š k rspŠ spj-m xjjr õlFm yeohSEv yeok l{m Ey Fpo+x po‡t  k pŠŠk j‰ q‡pŠ†k  k oŠ;v Ejo/jj‰k qv  } E‰% ;rsm xs  Ej x qy-m­o‡ok spŠjŽnŠ`m  } sk z

lFm skSj †rsk ozk  tS `pŠp spŠj] Ej F Ey]xJ EjŽ aF Ey]xJ Ej]Š k  mŠjo o‡k `pŠj 2

43

65 87

:9

ª

×Ö

Ö

q

ØFÎ Ù Ù Ù Î Ú

ÜÛ ½Ý

q Ø

ÅßÞ

¯

Ö



Ø

 q

q

Ú





Ø ÎÙÙÙÎ Ú

0ÞÃà  Û

fk



OB



?B

ØaÎ

lÄ Ä

Ö ¤Ö B



B

‡

 B

Ö B



WB

WB



áÒÖ B

á

WB

%B ? B

Ö B

WB



á}Ö %B

WB

Ë

á

Ö %B



ž

  $

Ó

Ö B

WB



Ö B

WB

á Ñ

Ö B

WB

¤Ö %B

WB

KNÖ B

UB



%$

$

Oá 

Ö B

WB



á ¹

! â







   ^ nã   

WB

rÚ Û>gEÜBq¿frtjÞÝßáàâMàãÞ>äå æçåEàèëäé ê‡ìOéí ã[î ïXðLñ[åEàÞîµòNå ê ã[î óðDåEà   Fp­spŠj1  F Ey]xJ  o sk jnx9o‡k ‰qm5 EjP£Šk jspŠje

ó ì ý ï í ÷ " ø«ì wó÷ íqø«ùúû ï ì ýø´ì ù ïF÷­þó û ï ì = ‚= ò ‰ sm5 Fm­‡j t ] qo £{ qon Ejj Aispjn

 Ej‡ `pŠp q‡Žn9smŠj] } `pŠjr Fj]‰ spŠr`m o‡k `pŠj]j mŠk } po Ejx `j jk J Ej = : ƒŽ %#A jsk ozjk Zv oo‡jx `jj k p Ej0£ sy‚Š Òv oo‡j %‘qv o‡†o‡j : ƒŽ %ƒA u9 8x `k poz } m

y‘Ev ‰qpŠkál{m

lFmŠpgok lFm Et  El : ƒŽ %#nA ‰  FjxsspŠNe%‘qv oo‡j]lFmŠpo‡k lFm Ej]Šk qv  Epgoj Ž : ƒŽ %!A Ø × Ù Ø × Ù Ø × [Ù = Ø × ÙáØ × [Ù Ø × Ù = qo‡‰8Ž Ž Ž  ‰ sp rsm o‡k `pŠj] N³ = = +· j

‰Ò`pŠŒ `pŠ Epo‡ ó ìwý ï í ÷ " ø´ì w óŠ÷ í ø´ù{úû ï ìeø«ý ïFþ íqø«ÿ`ú ï ì 7 L7 8 F Ej]j k ñ : ƒŽ %A  % v oo‡jB 7 mŠpñqv o‡†o‡t ‰ /lFmŠk‰  Ejx `pŠŠtF Ep‘y‘Ev ‰qpŠk lFm /lFmŠpo‡k lFm EtwmŠp‘j Em5À qv o‡†oelFmŠpgok l{m­ FŽ k pŠk j ‰ qpŠ9k Ò -v ŠEv ŠmŠk o% /p sy‚Š

Š qv o‡†o‡j]‰q‰ Ejj k p FjŽ :ƒŽ %†…A Ø× Ù Ø× Ù Ø× Ù "¹­ª ¯A¿ ²¿†ª ¬ ¨µµŠª­¯ ± ªWµ¨³ ¯AªW· A °ª ©Ò¶{©«¬®Š¨{¬†¬†² ± ª­¬®Š¨¸E¯ ¸FµZ¬ ‡¬†© ª ³zªW·{ªWÁ ¸F¶{©Ò¯€ªz®¶¯g©Ò²¿ ¸E± ª ¬9³ = = = W · ·{¶µ¬ ± ª ¬ ·{ª ¸E¹W¿†¶{¬ ¬†¸E² ¶{µŠ©Ò¬ ©Ò¨¸E©«ª ¬± ª ¬"®Š¶{¯g©«²´¿ ¸E± ª ¬¬†¨µ©·²´¬†©«²´µ¿ ©«ª ¬†½ 9®Š¨{¸F¯8± ªz¿†¶{¬ 7 wª © L7 Æ ­`pŠ‰ o‡k `p  spŠ



 Em;  x† ok ‰qm5 Ejnk  Epo‡k lFm Ej u" Em ‰qjrw AO  8 Eï jáúoz+  `B"pŠŠpì8k v já" oxþ k p ì Xrsm :n  q‡]xssx qpŠ‡m ‰ yeo‡ k `p/p Ë EF ŠpozsF pj Î m : kO} ´µji=pJo‡y‘t¶q Av o k lFm A : ƒŽ %$A Ë F F Î : O´µ= J¶µAB7 ƒ ! DFF ,:: B´´]AA LFF ,:: p¶¶µAA jsk on Epñv E‰ o‡mŠpo : ƒŽ %%A Ë F F Î : ´ = ¶ Ap7 ƒ ! º LF ,: ´ A DF : ¶ A DF : ´ A DF a: ¶ A ½ lFmŠk tSm o‡k  k jpo1 Ej  qoz

uk ‰qt{x Em oD qª o  õEv ‰Òk o

mj jkS‰ syey] Et :ƒŽ %A Ø bË F  F Î Ù 7 ƒ ! : Ø DF Ù Ø LF Ù Ø LF Ù Ø LF Ù A A  ï ú +ŽV ï{÷‡ð ø!" þ ì n: ­`pŠ‰ o‡k `p  spŠ

po‡kájáiy‘qv o k lFm A Ë F F Î : ´ = ¶ A 7 ƒ ! LFF :: O´]´ AA DFF :: J¶¶ AA 7 ƒ ! º F a: O´]A F : J¶µA F : O´]A F a: J¶A ½ : ƒŽ %SA jsk ozmŠjj k : ƒŽ %4A Ø Ë F F Î Ù 7 ƒ ! : Ø DF Ù Ø LF Ù Ø LF Ù Ø LF Ù A © X nA ï ú +Žk pŠw ‰q÷ k x "

w ÷  ø

ï y í ï y ì m, k wŒ sp‰Òok sp/Š `pŠ 8o o X eŒ ‡y Š mŠp/qv o yek pŠpo : ƒŽ  #A Ë F F Î : ´ = = AB7 qv o qyek pŠpoz

5 †o q ƒ!

¬ }ä }å

Ÿ

¬ nä



¬ älå

¬ åä

ä ¬ å

äå ¬

å ¬ ä

åä ¬

,

²



²







¬ Yä å

Ÿ

¬¬h¬

¬ Uä Wå



²

²

²

è é

=

½;



½=

Aê © <ëWîHí

A*¨ëWìHí



ª

¶å

o

WB



Ö

B

ØFÎ

WB



,

Ö

B

ØaÎ

Ãc

UB

ï

q Ø %B pq Ø B ï ðçÒñ q %B pq B ñ ñ ñ ñ   q Ø B Hq %B }¿q %B 



FØa°!Î ó

Ö

¯

B

ØFÎ

¬ Uä Wå

¬ Yä

q Ø

ï



d Ö?õ 8ó aØ ö Î

ª

ï

q Ø

×Ö Ö

ØFÎ Ù Ù Ù Î Ú

B

   WB

Û

ñ

ñ½ò

Hq Ø B





q





ñ

q Ø

q Ø B ôq Ø B ï ç ñ q B ôq B ñ ñ q ññ Ø B Hq %B Ã  q   ï

UB



Ò$

q



B

ØÎ

ñ



q



Ö

ñ



ñ

ñ] ñ

ñ B ñ 

q



Hq

q Ø

Ø B

o

Ýß ßán Jn5fáBsj o*jOnNn5f gpfrq¿n5frq JjOn ƒ p/qv o yek pŠpo ï ìqí þ úû e  ‰ghŠlFm

Œ `k jnlFm

 Em ‰  spŠp Ej]jspozk  Epo‡k lFm Ej ¹ ª ³n®S± ª ´¶ ¶´ ¶´ 7 ú ¢: © © Ap7 #  qo : ƒŽ ƒA u" Em †ª ¯g³z²¨{µŠ¬²·{ª µ©«²´Á ¸Fª­¬ep 8x Em } Epgonx9j } k }  jm 1

y Eª y] qv o‡oel{mŠpo‡k lFm EŽ nAr ES jo1`pŠ 8 xŠ E‡pŠk jpŠ‰qok kxss p/Š 

S‰s mŠj jk sp/­ m5 k  Œ spŠ‰ ok spWŠ `pŠ +o o‡ ‘ ‘„ssjspj Ejow `pŠpqv +x -xs q‡yep Epo‡Ž‚~ ‰kEosm o Ej> Ej‰  spp Ejxs Em } Epo

qª o  fqv r` EjejpŠjelFm 

xs yep Epgoòjsk oWpFm5 ŽÞ  qoo

xŠxŠkÒqv oE v  k q o

Epbl{m­

ál{m j o x

x9h Ep sy E p ­

‰ spŠ EpŠj†o‡k sp/

Ssj

l{mk`j q]o ‡k oŠqv

Špjr

‰†hŠ†xk o  …õ ‰

‰ sm jŽ ’“  ) “O0]õ .10 “ ‘ * ’ “’q” ,‘0 “  Ejjijo E y] Ejjspo;‰ `y]x `j Ev jŠ ú þ à ÷­óŠþ ý þ " ð ÷­ï  zx† ok ‰m, Ej‰ jj k lFm Ej"`mòl{mpo‡k lFm EjŽw†;jmŠk o Et9k  pŠ Ejoxp mŠjx `jj k J + nxŠ ‰{Ev  q‰ sywy] +m x } pozqv o‡po `pŠpv  nrpŠep `y‚Š zŠ ElFmŠo‡k `pŠj"Šk qv  Fpok

 Fj ]ŠEv Šj``mŠm ]   Eqv Ž x9jj ‰ qo o -Šk e‰qm5 oŠFv t sp+Œ´k o E‰ sm j   Ejy­i EpŠp Ejjo‡ok jáok lFm Ejjm  EjŠ9já q } †J EjExhijk lFm Ej Ž ùBú Bú›ù I3K "B==BJaG{N9GF?ADFG{?0‚ÿ _B |  F jw } sk wxŠxs  q  Ejwy]­i EpŠp Ejw Ej9já q } p Fjx9hgijk lFm Ej :]±DA tp `mŠj‡†xŠx  `pŠjw EjŠEv jm5 o‡†o‡jwjm   Ej

EpŠj Fy‚J Ej N8  k Šj9 qoejm % /Œ yeá k j y] +rp‘‰qp spŠk lFm EŽL ‘ q‡pŠk w‰ `pŠjo‡k o‡m q -xssk pow /qv x† owŠm ‰†hŠ†xk o 

j mŠk } po‡Ž ð E" ë ïFþþï ý ï ì%"aì ïF÷ © ó û ï ì w `ë`ì ø«ÿ`ú ï ì smjŠk jok p rsm `pŠj[ w‰jÀ wjáxs E‰ o  e‰ `po‡k pFm  qoL w‰qjÀ wjx E‰ o  wŠk j ‰  qo‡ŽE^ `m o EŒ `k jÀk  ŒmŠ ‡k o8 } sk À Epo qª o

lFm ŠpŠjr xJ m x† oz Ej]‰jnp­smŠj]xŠxŠ‰†h `pŠjr Ejo ‰ EjnŠk j‰  q o Ejx†z EjnkápgoŠv r‡ Ejn‰ `po‡k pFm EjŽ ó ìwù" þ íqø þ ú ï :]±Ap7 ´ : ! w A ÷ ±:#Ð= A Ï :!Ð= 5Aa= : ƒŽ  !A  } E‰ 7~³ w ¿= ÷ ›= [f7 ƒ = = ¤ ·B= Šk y  7 ! ¤ = : ƒŽ A

Ejáx9‰ ­ xhŠj  8xhŠjá

Šm/É jijáo F y x†‡y] qo qk j 8v x†1 Ejn‰ F `pŠpqv É Ej [f7 ƒ = = ¤ : ƒŽ  …A ÷ k7 : ›= ¿= @Aa= w _7 :#Ð ¿= Ð ¿= Ð e @Aa= ó ìwýø´ì ù ÷‡ï í  E‰kS‰ `pŠ‰ q‡p

 ‰qj`mN jx E‰ o  lFmŠpo‡k lFm 8 EjáozŠk j‰ `pgok p{m­ Ft :]±Ap7 v ÷ : Ï ±DAp7 Ö Ø Ï ± Ø Ù = : ƒŽ  $A sm ­7 «¬¬® ³ Ø Ù = o

S lFm Ö Ø Ù  7 ƒ‚· : ƒŽ  %A ¶ N: ÷ ´ = = ÷ Aa9= o S l{m­ ÷ ´ ÷ Ø : ÷ ´ = = ÷ A Ø  7 ƒ Å

Ejáo1  Ejx‰ 

k  s q oz Ej-v oo‡jxhij k lFm EjŽ  syey] Epo `pŠj]‰Ò Ej  †o‡k `pŠjnj`mŠjnŒ ‡y  8o sk j Eye†‡lFm Ej ÷

43

8ø×9

è

þý þý ý ý  ü ý ý ^ ^ ^6ÿ

×ùúûü

 

ü





¯





,







#

Ÿ



^  ^  o l o Q ^

Yr Ü Û ½Ý

Þ



B



EH





Ih







  

¼Þ

C 

G 





  



Ÿ



   >Ö 

Ö

Þ



 Ö

Ö

1Ö Ö



Ú

  

Û

!#"

o

^

 ^ o Û

Ö

  

Û

%$

ÚrÛ>gEÜBq¿frtjÞÝßáàâMàãÞ>äå æçåEàèëäé ê‡ìOéí ã[î ïXðLñ[åEàÞîµòNå ê ã[î óðDåEà

ƒ…

v ÷ "ø«| ì xŠxŠ ïFuð Sk óyw÷ ÿ`o‡ú k `ï p/ì lFmŠjk ‰ jjk l{m­

ó upŠjrá  Fl : ƒŽ  ! A t{`p- EpŠ‰ spo

mŠp/y/ v  p r

 Ejx†‡yD q o  Ej]‰ jjk lFm  qozlFmŠpgok l{m­ E :: øø´ønA AnF Eej }‰ spŠk jo‡Jp Eo j x/ oz

l  e

y‘  E Ev ‰qjáx9pŠ‰k lF

m 

lFxmŠhŠpjo‡ k lFm = É n  Ejo1  xŠxŠW k ye†o‡k sp/lFmŠjk g‰ jj k lFm EŽ  já q } †J Ej †‡yek_ Ejj q } J Ej]l{m

p `mŠjn‰ `pŠjk Sqv  `pŠj tSp `mŠjn } `pŠj ±þ79C =Bþ=gŽ Ž Ž qo‡‰ :ƒŽ A 6 Ž]`mŠj } q `pŠjxJ mŠjo‡†‡‘l{m­ Ft ø F Em ‡j }  Em jny­i EpŠp Ej]Ev ‰ `m5 Epoz

 r‡pŠ

Œ `pŠ‰ o‡k `p/ 8x† ok o‡k spX ] o‡k o 8 F Ey]xJ Et_ ÒFv p­ r`k k po qp 8o o

y]­i EpŠp UŠm/jijáo E y]  Ejo 87 :!CAB7  pJ6 : ƒŽ SA  jnlFm

já`p/p sy‚Š oo‡S y]­i Ep/ 8x† o‡k ‰qm5 Ej Ejo‡ : ƒŽ 4A ¤ 7 :#;AB7  pJ6 = sm Ejo1  k p } qj 

 ]o Ey]xnqv om  8 qo 7 W ?

Ejo1 xso Epo‡k S ‰ghŠk yek lFm EŽ ù }  mŠok sp/ :]±DA ø qxs EpŠŠjp qon } xsspm  n Exsp/sm lF} m s Ek j‘o‡k v s} p* ± m­ ] {xp k ‰qk o Ey] Epo1 Ejny]­i EpŠp Ej :¢±DA tSk SŒm oz `pŠ‰"xŠEv ‰qk já qe Em ‰gh5sª j Ej ø´ø SwŠk jáo‡k m­o‡k sp/jo‡†o‡k jo‡k lFm Ï Ž F Ejjá q } †J Ej› ± jspoò `pŠpqv Ejx  EjrpŠ­ Fm­‡jo‡hqv y] ipŠyek lFm Ej% : ƒŽ A08 £ k   Ejo 9wxŠEv ‰qk j q   Šk jo k m o‡k `p Ï  ø«ìqí ÷ ø#úí ø#" þ ìeý ï ‘U ø! ì

upŠjp o  ‘‰qjE : ‰q EjoX;  Šk  N /‰qj N xk  /Š j  } †J Ej P qo ¤ A t‰ EjŠk jo k m o‡k `pŠjjspow spŠpv Ejx9  Ejo `k j EpŠj Ey‚J Ejnjo‡†o‡k jo‡k lFm EjnjmŠk } po‡j ø )‰Ò`pŠø«ù jo‡÷ S" pgù oój þt " þ ø«ÿ`ú ï "p qrsk oo‡ Šm jijáo E y  qo-p `y‚Š oo‡ ¤  x† ok ‰qm5 Ej‚jspo-jm xŠxssj­Ev j ¦  7 #‚= ¦ ¤  7 #‚= : ƒŽ S #A SwŠk jo ‡k 9m o‡k sp/yeká‰Ò‰qp `pŠk lFm 8 Fjo : ƒŽ S ƒA Ï } 7 ¦ : } A ¦ :¤ ¤ } A ¦ : JAp 7 ƒŽ ]xŠxs  spŠj]lFm

ø óþ " þ ø´ÿSú ï Å `yÀ 8o o‡S  8xo‡k ‰qm5 Ej]b EjáozmŠp­ ‰ `pŠjáopo Et ¦ ¤  7 # : ƒŽ S !A yek jxj]jspñEv p q r`k oo‡S "t ¦ f7 # : ƒŽ SA SwŠk jo ‡k 9m o‡k sp/‰qp spŠk lFm 8 Ejo :ƒŽ S†…A Ï 7 { x1: CA = ¦ ¤ 7 # = ž

& $



Q

& Ã$

& %$



Kf.



.

¯

•.

¯

'

& $

.('

¯

& $

& %$



_







%Rß

Ÿ

B





B

o



 Ê

l ¯ )_



Ýß ßán Jn5fáBsj o*jOnNn5f gpfrq¿n5frq JjOn  } E‰ 7 : Ar eŒ `pŠ‰ o‡k sp/­ x† o‡k ok sp/‰qp spŠk lFm

«¬¬ B7 ­ ¬¬® Å ´ Ç Ë ¶›É ÌWÍÇ Î Ê { x1º C8:#Ð=@Ñ5A ½Et ù ó ìeù" þ íqø þ ú ï v ÷ 7ŽÒ Ö Ø Ø Ù t ù ó ìeýø«ìqù ÷­ï í 9smŠj } q `pŠjxJ mŠjo‡†‡/‰ syey EpgozŒ´k  ‰ 8r Ep  ­ ‰q ‰m, Ž ø Uô ÷‡ø óŠ þ Ev ýZp qù rsók þ 8" o þ o‡ø´ÿSS ú ï þ ø p sy‚Š oo‡S  x9o‡k ‰qm5 Ejnºp

jspoz‰ spjáopo‡j ¦ f7 # = ¦ ¤ f7 # ek jáo‡k m ok sp-r‡pŠ/‰p spk l{m­  Ejo Ï 7 F x1: C áA = 7 ?  } E‰ 7 : =¾?BArá ]rpŠ

Œ `pŠ‰ o‡k `p/ x† ok o‡k sp «¬¬

{x1º C  Et ½ ù ó ìeù‚" þ íqø þ ú ï › ¶ W Ì  Í Î Ë ­ ´ p7 ¬¬® Å Ç É Ç Ê 79Ò Ö Ø Ø Ù t ù ó ìwýø´ì ù ÷‡ï í v÷ ÷

43

ƒ$

8ø×9

*)  +)  ¯

 

 ÜÛ

½Ý

)_

"



Á

ÀW¹ ]-, 

"

" 

 ¯



/.





1q ¹ ]0, 

: ƒŽ S$A

q





Ê

Ê

A ¯

1 



'

) 1 

'

¯

: ƒŽ S%A

*) 1  +) 1  ¯

2

 ÜÛ

½Ý

) 1 

"

ÀW¹ ]-, 



"

Á

" 

½ ¯



/.



 



'

>q ¹ ]-, 

: ƒŽ SA

q

ò4365 ò4365 Fï ð ó÷ ÿ`ú ï F Ej  Em  qpŠk q‡j8 EpŠj Ey‚ Ej ‰qp `pŠk lFm ò qo r‡pŠ>‰qp spŠk lFm jspoñŠ mp òrpŠ­ Zk y]x  opŠ‰ ò Ep xhijk lFm wjo‡ok jáok l{m­ wŠ Ev lFmŠk k Š FŽ~ jÀ‰Ò`pŠ‰ q‡p­ Fpo EjÀjáijo Ey] Ej`xhijk l{m­ FjÀŠ hyek osp qo-Š xnqv o Em  p `y‚Š + ‚x† ok ‰qm Ej U Ep Ev l{mk k Š ‚oh q‡y] ipŠyek lFm + } E‰‚mŠp]o‡h q‡y]`jo‡o9x  oŠv mŠp ‚o Ey]xnv om 

ƒ ¯ 8 ] 7 [ ƒh 0/ ƒ# ] ^ b98 ] [ h %0/ ƒ#] ã

ƒŽ



ž

<

1



J :  5   7 *< = 7

qo emŠp-xso Epo‡k S‰ghŠk yek lFm ' Ž

A D   S ¶ ´ S

 DD C H ´

: SSA

ùBú Bú›û SHB CEN9G{B_C  K"O CŠB ^Esm ozŠá ‡/p o `pŠjnlFm

 p­sy‚Š o o‡ y­i Ep : ƒŽ S4A ¤ 7 :!;A  /x9o‡k ‰qm5 EjwŠ mpÉjijo E y] Él{mpo‡k lFm ‘x Em o* qª o  b‰ `pŠjo‡poõ‰ `yey] bk xs Em oG ª o } †‡k †J ¶ Žº ù ÷Jï{y ó íqø#" þ

qo óþþ ø ø«û ó íqø#" þ  x9o‡k ‰qm5 Ejn EjáoWmŠp F Ey]xJ ñjo‡pŠŠ Ep xhijk lFm ñl{mpo‡k lFm ñy] qp EŽ9^E`m o EŒ `k j1  Ev ‰ ‡k xŠok spz Ejjijo E y] Ej } E‰À‰ ŠEv o‡k `pn qopŠpŠk hŠk  †o‡k `pz Àx† ok ‰qm5 Ej } mz    D "xŠ Eyek q  -lFmŠpo‡k  ‰qok sp : y‘Ev ‰qpk l{m -lFmŠpo‡k lFm - L ‰†h Šk p r q A ŽÀF 8‰q  -Fv lFmŠ†o Ejo o‡hqv ‡k -lFmŠpgok l{m­ 8­ Fj‰ghŠy]xjJ : Œ ye k jy]

rpŠ/‰qp spŠk lFm A Ž]upjn‰ Œ ye k jy]



‰†hŠy]x/ Ejono ‡k oŠv qv rs Ey] Epgoe‰ syey] 8x‚v †o Em ‡Ž ö8÷ " w ÷ ø ï y í ï y ìwý ï  `mŠpo+mpª  Œ `pŠŠy] Epgo` ŠpŠj Œ ‡yw k jy] ‰qp `pŠk lFm Et D Fjo  xnqv ‡†o Em +lFmŠk`‰ `y]xŠo  p sy‚Š ;

xo‡k ‰qm5 EjŽn†‡yekSj EjxŠxŠk qv oŠEv j Fjj Epo‡k  Ej wïFy ÷­ó í ï ú ÷ ïF÷­ð ø´íqø«ÿ`ú ï ù" ðñð úí óŠþ í ó © ï ù C  ² 79 = º þ=¾CN½pf7 # : ƒŽ 4 #A



>=

:<;

+?

<@

#

A

b

#

BDCOl€}wav4w!yl‚x%€}yl‚€}wayl€U |Ã!v xUyl€E v4wal€}|v!€}|va€U {!v €GF4“IHJ6“LK MONQP

›

~Hyl‚xR'“LK MONQPSl Ehv!N|Ã!v wayl‚2E v-T ‚v-U'va€U{}w!yl€U{Ul {

›

ÚrÛ>gEÜBq¿frtjÞÝßáàâMàãÞ>äå æçåEàèëäé ê‡ìOéí ã[î ïXðLñ[åEàÞîµòNå ê ã[î óðDåEà

qonx Em oD qª o 

 spŠ‰8Šk rsp k j­ v ŠpŠj ]j xŠxŠ ­ Db C Ž € ùíqø!" þ ý ï  F N¢†rsk oWjm * Ej/qv o‡†o‡jel{mŠpo‡k lFm Ej Ø ¤ Ù Šmbjijáo E y] xò  ºx† o‡ká‰m, FjŽ„Šsm­* Ejzjijáo F y Fje x9o‡k ‰qm5 Ej k  Epo‡k lFm EjtS‰Ò Ej-qv o‡oj`po1 eŒ ‡y] Et : ƒŽ 4 ƒA Ø ¤ Ù 7 Ø K´µ= =@K u= Ù smN Ej : ƒŽ 4 !A Ø K Ù =  } F‰ C Ø K Ù 79K Ø K Ù jspo1 Ej-qv oo‡j] 8xo‡k ‰qm5 Ejn ispgozmp õEv p qrsk qŽ | k pŠjk t`p­smŠj] } `pŠj  Ø K´µ= =@K u= Ù 7 F K F Ø K´= =@K u= Ù : ƒŽ 4A Š`m r5F q1 Ejnk v EjtS `pŠp spŠj]mŠp- { EyxJ EŽ a"pF- ExŠy]xJo Ek l{ m­ Et  xnqv ‡†o Em >Lx Em oD qª o  pŠk } Ey] Epozk ye†rsk pv ‰ `yey]

 7 ² = : A² 7 ² = ² ² 7 = : ƒŽ †4 …A  } E‰ À² xnqv ‡†o Em z­ ‰ ŠFv †o‡k `p/ x† ok ‰qm5 Ej ² Ø K Ù 7 K Ƀ Ø K Ƀ Ù : ƒŽ 4 $A

qo xnqv ‡†o Em eŠ pŠpŠk hk  o‡k `pŠt : ƒŽ 4 %A kØ K Ù 7 K Ø K ƒ Ù u9

‰ Ej  o‡k `pŠjtSk  Ep/Ev ‰ `m5 Et  Ø K Ù 7 ² kØ K Ù 7 K ² Ø K ƒ Ù 79K Ø K Ù : ƒŽ 4A  Eye†‡lFm `pŠj9lFm z nx `k pgo } m zye†o‡hEv yeok l{m­ Et‰ Fj 

 †o‡k `pŠj Ejjá Ey‚J Epo> ‰q `p j `‰qk pŠ k †lFo m E Em tk hŠ†j ‡ †yrssk o;pŠk lF ‘m e‰ Šl{Ev mo‡k p`o‡pek lF m o; EŽp pŠ k xshŠ Ek  pŠoŠkspgpòot k +Œx†m  o9o9k ‰k m, Fpw Ej p Žzo u 1pŠ 8j>Š Wk s‰ q j E pŠ ‰ G‰ E ŽÀ  E`uj"j‰qlFkpŠm jO o  z E `m Œ p] yehŠ EpŠ‰y]k `jsy]po pŠ ] k zlFrm Š EtpŠpŠk j  j r`k ozŠ  ‰qk o‡ok sp- Ep qr9qv o‡k lFm EŽ 9H `k ‰qkqv rs Ey] EpgoeŠ m o Ej Eye†‡lFm EjŽ u9 Em  Eywl{m Ej ø p   ok sp/m o‡k 

: A ² 7 ² ² = ² 7 : ƒŽ 4SA ø«ø ­‡y] 8r9Ev pqv 

   F Ey]xJ ­ D  `pŠp v ‰qk`­ FjjmŠj-qv ok onxssm r,{ q1 Ej]k qv EjŽrŠ eŒ ‡y] 8r9Ev pqv  8 Ejo‡  7 F ²F F : ƒŽ 44A lFmŠk{x Em oD qª o  õEv ‰ k ozmŠjjkS‰ syey] E  7 F GF= GF>7 ²F F : ƒŽ ƒ##A upŠjr ejmŠk o

 ‰ ‰ sm jt`p `mŠjn spŠjk,{ qzp o  oo Epgok sp/jm E F jpŠjnj xŠqv ‰qm x qz j]ŠEv  k jo‡k `p- Fp o qy] ­ Fj ² F qo ‡F Žr  p/pŠ R Ep/x9]xŒk jo sl{ Emjá`pk pŠo‡kŽ lFm É É xo‡k ‰qm5 Žá: xj;Š k poEqv ‡‰ o‡k spò Fpo  Ž Ejx† ok ‰qm5 EjwŠm ø«ø´ø Šsm   ɉjw mŠpWrs]/ jijáo F y A t_ p `y‚Š ¤ Ejon qxo‡k

‰Ò`yey]

: ƒŽ ƒ#ƒA ¤ 7¤} ¤´ ¤¶ ƒ%

   GV   

V

GV

GV j V V

j V

   GV   

WX

¬ ¬

¬

   GV   



Á

À¬

¬

¬

¬

ï ß

¬

¬

6

ï

¬

¼



¬ ¬

ï

'

¬

,

& %$

%·0»



·

·

Y· gY

& $

>

¬



¬

¬

&

¬

¬

%$

_



>  

¬

Ýß ßán Jn5fáBsj o*jOnNn5f gpfrq¿n5frq JjOn  } E‰ ¤ F 

p sy‚Š ­ x† ok ‰qm5 EjnAi`pozmŠp Ev p q r`k F Ž | k pŠjkSp `mŠjn } spŠj C 7 F B} F  F ÷

43

 ƒ

8ø×9

j

>

6Z

j

D7ŽK Ò ¨ ¿†K ¿ ¸q®ŠÒªzÆ ± ªzµ² ª†¶{¸ ¤ Ž7 Ò  K    O ¹ ª ¯A¿ ²´¿†ª "µò¸F©Ò²± ²´¬†¶µ©± ª ¬¯­°ª ¶± ²´¬†¶©Ò²¨{µŠ¬·ªXL 

qoECbt A } ª ¯g² ª ¯8Á ¸ ²´± ¨{¯g³zª µŠ©+mŠp/B rM nt º þ=¾CN½J 7 # : ƒŽ ƒ#!A AJL qo Šy] qo o EpgoemŠp j xŠx

‰ syey+mŠp Et ³ Ø K F Ù = K F %= 7f# =gƒ‚=g!‚= · : ƒŽ ƒ#A  } E‰L EjxŠx‡k qv oŠEv jt C Ø KBF Ù 7 KOF F Ø KOF Ù  ØK F Ù 7 K F ØK F Ù : ƒŽ ƒ#…A kmN   Ej F SEv j k r`p Epo1  Ev p q r`k

 Ej-qv o‡†o‡jnkápŠŠk } k Šm  j ì w ó ù ï ý ïGY S" ù n  EjáoN  Fjx‰ õ õk   qo  Ej;qv o‡o‡j-lFmŠpgok lFm õŠm Œ ‡ye k jy] wrpŠ ‰qp spŠk lFm EŽ1H9`k ‰qk"lFm  l{m­ FjÀŠEv j m5 oo‡j m o‡k  Ej ö8÷­ïFð ø ïFî ÷­ï Z  ï ú + øïFî ð ï $ ú óŠþ í ø ¥ ù ó íqø!" þ ì F xŠk pŠ‰qk x



lFmŠpo‡k  ‰q†o‡k sp- Ejozjsm } EpozŒ ‡y+m5 8v Ep ­ FmWZ  qv o‡†x Ej ø s Eyek q 

l{mŠpo‡k  ‰q†o‡k sp ø u" Em k F y lFmŠpo‡k  ‰qok sp ø L óþ ìeû ó w ÷­ïFð ø ïFî ÷­ï ÿ`ú óþ íqø ¥ ù ó íqø!" þ t k rsm­

ƒŽ ƒ\ [µòA¬ ꇬ†© ª © ³zªeÁ ¸F¶{µŠ©Ò²Á­¸Fªe·ª ® ¶{¯g©«²´¿ ¸F± ª ¬·¨{µ©¿(¶¿­¸Fµò·{ª ¬"®Š¶{Á ¸Fª ©Ò¬   Š ·X¦ °ª µª ¯8§­²ªz²µ·{²½; ²´·¸Eª ±0]h ŽnÒFv p­ rsk o o‡ pŠj y]  8 „ Ejo‚qv xo‡k

‰ sywy]  è

*

?¦ _

^

ª

è

h

¯

a`

ÅÆÇ

j

Ä

j

¢

2b

& $

  

½;



 4 ]

ÚrÛ>gEÜBq¿frtjÞÝßáàâMàãÞ>äå æçåEàèëäé ê‡ìOéí ã[î ïXðLñ[åEàÞîµòNå ê [ã î óðDåEà j Em5 Ejr Ejj q } J Ejxhgijk lFm Ejnj`pgozlFmŠpo‡k n qv EjŽ | o‡k o  Š µF Ey]xJ Et _° = Ð _° >= _° C = : ƒŽ ƒ#$A

qo‡‰ aF E Ejy]xnxJqv  E‡j† o Em jn†rsk jj Epgozjm 1  Fjx‰ 

k  s q oz } E‰mp p `y‚Š

 8xo‡k ‰qm5 Ej 5F FjŽ S ƒ

B



S



T



j

  

[µŠªn®Š¶{¯g©«²´¿ ¸E± ª

è

A

Ø× Ù

éª ¸F¹]®Š¶¯g©Ò²¿­¸F± ª ¬

A

Þ

7 ´ E´



5

Ejáx‰ 

k s q ozemp x† ok ‰qm Et

dc



Åec

7 ¶ Ejx‰ 

k  s q oze EmW;x† o‡k ‰qm5 Ejt Ø ×L= Ù ¶ 

ø«ø L‰†hŠ y]óx9þ ìe:á`û ópŠ ý ïAJú × + : øpï{î ðñ= µABï 7Dÿ`Ö ú óŠþ Ø × íqø ¥Ù ù Eó jáí ozø#" þ mŠtjj kSlFmŠpgok ‚v

× : B= µA _° : p= µA

Þ

f



dc

Åc

: ƒŽ ƒ#%A : ƒŽ ƒ#A

& $

B W

­B

B W



 } E‰

7 7

q

q %B W

N: A F

: ƒŽ ƒ#4A

¿q?] Ä  C sr ò ¬ g AÄ ¹!i o !lÂ

qhg

sm

q

5

xnv o Em z

‰ ŠEv †o‡k sp/ 8x† o‡k ‰qm Ej xnqv o Em zŠ pŠpŠk hŠk †o‡k sp/­ x† ok ‰m Fj



q q?] ò

 Ejxnqv ‡†o Em jn†rsk jj Epgozjm 1  Fjx‰ 

­‰ 7 } E´ ¶ 7 }  ï ì ÷Jï y ì úû«í ó íqì ø Ejáo1  Ejx‰ 

k  s q o1>WK x† o‡k ‰qm5 Ej] } E‰ K 7 #‚=gƒ‚=g! = ø Sw‰ ŠEv ok sp/Š mŠp­ x† ok ‰qm5  EjozEv ‰ ‡k o x91 ]o‡pŠjk o‡k sp _° ø S pŠpŠk hŠk  †o‡k `p/‰  Ejx `pŠNX ]o pj k ok sp É _°

: ƒŽ ƒ#SA

,

: ƒŽ ƒƒ#A

%c

j

kc ml c lmn Ý

l c

l

   l cX l   

c 

c 

: ƒŽ ƒƒ!A

 "

q



c 



ò c 

: ƒŽ ƒƒA ´

c 

ò

q¶] c 

: ƒŽ ƒƒƒA

]

´

: ƒŽ ƒƒ†…A

Ýß ßán Jn5fáBsj o*jOnNn5f gpfrq¿n5frq JjOn ø  ‰ o‡k sp/   `pŠp

 p `y‚Š 8o o‡

 8xo‡k ‰qm5

ŠpŠjr Ej-qv oo‡j]

 _° ø  ‰ o‡k sp/ C ­spŠp

  Ev p q r`k 8o o

 8xo‡k ‰qm5

ŠpŠj Ej-qv o‡†o‡j]

C _° ÷

43

8ø×9

ocX



c 

c 

*c 

cd



cX

4 ƒ

: ƒŽ ƒƒ$A : ƒŽ ƒƒ%A

ÚrÛ>gEÜBq¿frtjÞÝßáàâMàãÞ>äå æçåEàèëäé ê‡ìOéí ã[î ïXðLñ[åEàÞîµòNå ê ã[î óðDåEà

!#

’“ Ÿ 0]79: ’ :n0 “ 2‘, : ‘* ¤‘’  790 +`ïF8÷ p‘ù{ø´ùjá -ï xŠü  x `já /vŠë  k w" ïmŠìwjo ý qï Xì Ew"j]ï  ù Eí m÷­ñï jý x ï E‰ û o ï Eÿ`jú x ó `í jø#j " k pþ  Eý j]ï 

éù   Ev ÷ lF"SmŠýoø þk sà p‘ïF ÷

‰†h Šk p r q£kw j  } sk %

jx E‰ o 

‰ spo‡k pFm + qowjáxs E‰ o  ‘Šk j‰  qo‡Ž-Šsm w‰  tp smj‰ spŠjk qv spŠj Em 

F Ey]xJ Ejk  mŠjo‡†o‡k Œ´j M: ø AEn jmp -x† o‡k ‰qm5

yej jk }  k Š

j m­zmŠp

  `k o qo1: ø´ø Ar ‰qjn mŠp x†o‡k ‰qm5 pŠj]mŠp-xmŠk onx o Epo‡k  7 : J A Ž j qv xJ  ‰qpoòjm    PF ­ Fj b Fp ü «è Ae‰ ‡k    ElFmŠok spÉ ‰†h Šk p r qexssm òmŠp /xo‡k ‰qm5 b yejjá

xŠ Ejá EpŠ‰

Š mŠp-x o Epo‡k  : A ü  Ž ó AE^ sm } qX

jx E‰ o 

 Ej+qv oo‡j

‰ qo o -xo‡k ‰qm5 N : Ev p q r`k Ej qoeŒ spŠ‰ o‡k `pŠj]Š `pŠ Ejp× : JA0A x `m X

‰qj sm : JAp7 #t Ž ü  Ž Ar `yey] Epo q1 Ej }  Em jn­ Fj+Ev p q r`k Ej 7 :!Ð,A xssjjk J Ej ü T Ž ó ArE^  `m } qX jx E‰ o 

 Ej-qv o‡†o‡jn mŠp x9o‡k ‰qm5

ŠpŠj xso Epgok

 : AB7 #‚ÄŽ= = # k  Em j ü T Ž Ar `yey] Epo q1 Ej }  Em jn­ Fj+Ev pqv  r`k Ej 7 :!Ð,A xssjjk J Ej ü T Ž ù Ar spŠ‰ m 

] xŠ x `jn Ej }  Em jn­ Ej-Ev p q r`k Ej qoz Ej]Œ sp‰Òok spŠj]Š `pŠ Ej Ž `+ ïF÷ ù{ø´ù ï ü­ü ö8÷ " w ÷ ø ï y í ï y ìwý ï û " wïFy ÷­ó í ï ú ÷;þ " ð ÷­ï ý ïGw ó÷ íqø«ùúû ï ì  qo o e { q‰qk ‰ W‰ spo‡k Epo  Em‘  x†o‡k Ej 1: ø A ¶¯g©Ò²ª ¾ž‰ `pŠ‰ q‡pŠpo;­ Fj8‰ ‰qm5 jm ok  k j po 8xŠ Eyek q  WlFmŠpgok Š  ‰qok spw qo: ø«ø A "¶{¯g©«²´ª } k jpo k  mjáo q WŒ ye k jy] zrpŠõ‰p spk l{m­ WlFmŠkŠ Ejo;m ok  k j òv ŠpjM W‰q ‰qm59

rp Œ spŠ‰ o‡k `p/ 8xo‡k o‡k `pŠŽ "¶{¯g©«²´ª ¾   `j ‰qk  †o Em zh sy]k EsppŠo k lFm

qo lFmŠ­² ptOo‡ ká El{j-m E­Žr FmW ò Ejxnxnqv qv o  Eo m Em j-jmŠtSjl{m m k` j-j†Šo‡ k jpŠŒ spŠpk o1hŠk    †o‡ r,k s q p Š q

o/  õ9‰ Š EEkv jᆠEo‡pk s pñ qrsk pt o q } EpŠpgo/ŠpŠj = ²  7 ƒ‚= r`k jj Fpozjm 1  Ejx‰ 

k  s q o À Ep r EpŠ­Š v  Ej-qv o‡†o‡j]l{mpo‡k lFm Ej]   `j‰k  †o Em ehŠy]spk l{m­

³ Ø K Ù =áÖ Ø K Ù 7 ¦ ·B= KO= sr

qp

¢

(t

vu



Ó

#

fB

ã

'k

%w

K£ B


Xx

ã B

%w

'£ B

%w

j

j

%w



£ %B

%w

« B «M¬

j

%w

¢

j



Ó

0)

N)

)

B

j

zy×B

0*

e{

¬

¬

̬ ¬ Í

0Þ F° 



­k

Wk



ÅÆÇ

‰ sywy] jmŠk o‡t

kØ K Ù f7 # =   Ø K Ù 7K Ø K Ù ² Ø K Ù 7 K Ƀ Ø K Ƀ Ù = kØ K Ù 7 K Ø K ƒ Ù ü­ü  € B´7 è Anˆz² `tSpgor` qk jzj lFpm oz j  m­ À Fjozt"qmŠv o‡p-po1x‚qv ‡†xno q Ev ‡m †zo Eh m qzyelFmŠk o‡kSk lF‰qm  ‰ oŠv k j

 pŠk } Em/Š ‰qk o‡†o‡k spŠŽ  ü­ü €  Ar n ‰qm5 qX Ejn‰ sywy-m­o‡o Fm­‡j   = ² = º  = ½ ü­ü € T An"p/Ev Šmk 

 Ej  o‡k `p/ ‰ `yey+m o‡†o‡k sp‘j mŠk } po Ej   ¢= ² = º   ¢= ½,=   ¢= ² Ê ÉÊ ü­ü € \ Anu9`pŠp qzmŠp

k po qxŠŠqv o‡†o‡k `p/ DÉ  Ž "¶{¯g©«²´ª J  `pŠjk qv  `pŠjSyek po EpŠpo  F o EpŠjk `pŒ´k jpo‚k po q } EpŠk  nj­qv ‡k k pŠk  pŠk Š xnqv o Fm­‡jŠ pŠpŠk hk  o‡k `pŠj F‚ qoz

‰ ŠEv †o‡k spj ²F j †o‡k jŒk jpo1 Ej  ok spŠj] ‰ `yey+m o‡†o‡k spŠj]jmŠk } po Ej F = ²c 7 ¦ F c = ²F = ²c 7 º F = c ½Jf7 # = 5= ¬

ï 6

¬

ï

¬

 F° %w |w %w |w

0Þ F°   F°

¬ ¬

F° 6

'







Ì

Í

 ¬





 ¬

%w |w

Ì



%w |w

)

¬

 ¬

Í





}{

Ì

 ¬



 ¬

¬

Í



¬

~

¬

¬



~

¬

¬

q

¬

¬

Ä €ËÅÇ\

Ýß ßáj EjOt[Úrq¿ÚrjOnNl 9ÚrÛEg>ÜBq¿frtjmq !ƒ n hŠlFm x9k  Š xnv o Em ‡j À qo ² †rsk jj Epgozp `p8o k } k  Ey] Epozjm á Fjx‰  k   q o  Ej-qv o‡†o‡jnlFmŠp­ o‡k lFm Ej ³ Ø K Ù = K zt D 7 # †= ƒ g= !‚= · lFm p `mŠjnjm xŠxssj`pŠjnp ‡y‘Ev jPS£ ‰q Ejo1e  Šk 

Ö F ØK c Ù 7 ¦ ¦ F c F Ej ‚F qo ² F xk q  Epgoz‰ `yey]

j mk o‡t F Ø K c Ù f7 # ²F Ø K c Ù 7 ¦ F c K c „ƒ Ø K c Ƀ Ù = F Ø K c Ù 7 ¦ F c K c „ƒ Ø K c ƒ Ù  sk EpoLGF17 ² F ­F t 7áÒ F p} *F qoLC 7 Ò F B} FPG; F  } E‰ F 7 ; F  Ej9xnqv o Fm­;r`k jj powjm  Ejev oo‡j Øü­¤ ü / Ù «è‚AŠoˆe Ep{smpo jn q`zpŠlFpm Ev DjGx†‡F 1t L  8xŠ q oEC ŠmŠkjon`opg EozpŠ j Ejk 

xnáj qv Ø ¤ o FÙ m­z7 h qØ K‡yw} =@k K[o‡k ´lF= m Ej=@ŽK F = Ù B} Ž ü­ü /  An  ‰qm5 q1 Ej]‰Ò`yey+m o‡†o Em j  = ²F = º  = F0½,= þ= ²F = º þ= F ½,= C = ²F = º C = F0½ ü­ü / T An  ‰qm5 q1 Ej]‰Ò`yey+m o‡†o Em j º  =@GF0½,= º þ=¾*F›½,= º þ=¾CN½,= ü­ü / \ ‚A p/Ev ŠmŠk   Ej  †o‡k spŠj]

‰ syey+m o‡†o‡k `pŠjt  = ²F = º  = F ½5=  = ²F c =  = ²F É = º  ¿= F Ê ½,= þ= ²F É c Ê = C = ²F É = º C = F ½,Ê = C = ²F É c Ê É Ê ÉÊ ü­ü / A n ‰qm5 q  Ø KOF Ù = C Ø KOF Ù  qoEC Ž ü­ü / z SA ~ po qxŠŠv o q1 Ej-qv o‡†o‡j Ø K F Ù qo1 Ejxnv o Em ‡jpL " S+ ïF÷ ùø«ù ï ü­ü­ü Y þ ù{íqø#" þ ìwý " þ ý ï í" í ó û ï ý ï*w óŠ÷ í ø´ù{úû ï ø´ý ïFþ íqø«ÿ`ú ï HP‰†hŠpe qolF‰ `m xs õpŠsjqv m k o }  q o  p zo"mŠpw‰qŠ‰qjáy]im x j qo qoz E  y]mŠWp z

plFkSmŠ} qv  Er9pEv o‡mWp k ÉlF qm l{ F zmŠj ‰ E ppŠo‡¤ ‰k lF m x Esj o‡Šozk ‰q E‰v m5`p  E qp j"o‡r`k j Ek  EppŠjozj"kmŠpŠk pp/Šo k qp } sk Šy‚‰ m o‡Š k ` EpŠjj"‰ "st9 p 8o ƒ ExpF†m  Eo‡j"k ‰qŠm,Š FpŠŽwjj"Ž mŠsp nmŠj `jm k o xŠ zxs s j`} pŠj mŠlFy]m

j

p `p‘j lFxŠm  Nxs Fsjj ;x†Š opŠk ‰j‚m,mŠ Fpjxj s Epyeo‡ k qÀoA] Fyk xj ‰ jÀ qŠpŠ qv o‡JmŠ  Ekj t  EAjÀŠ Ek jv s Espjo s EpjÀj]Œ sk  pŠ E‰ po‡o‡¤k `k lFpŠm j‚ EŠj qso pŠ Eù j‚A] ­ w Ej]‰ ;Œ qjáiyejok ` E pŠy]j] ;k ­lF FmŠpo‡pkáo‡l{k m lF Em j Ž  ó Š k : nA Ev p o á eŒ `pŠ‰ o‡k sp/Š `pŠ



 ek E y] 8xo‡k ‰qm5

ŠpŠj  qv o‡oel{mpo‡k lFm t è ó nA u"spŠp­ X eŒ `pŠ‰ o‡k sp/ spŠ

Šm/jiSjo E y 

bxo‡k ‰qm5 Ej]Šk j‰ pŠ†J Ej t è Anu9`pŠp q1 eŒ spŠ‰ ok sp/Š `pŠ

Šm jijo E y]

 bssj`pŠjnk  Epo‡k lFm Ejt è ù nA u"spŠp­ X eŒ `pŠ‰ o‡k `p  spŠ

Šm/jiSjo E y 

ºŒ qyek spŠj]k  Epo‡k lFm Ejt Š`m >5F q Ejk qv Ejtp­smŠj9x Ep `pŠj ¤ 7 ! qo;p smjjm xŠx `jspŠjlFm * Ej Em‘  xo‡k ‰qm5 Ej | qo; xs Em } Epo ‰‰qm xs q ‰ghŠ‰qmŠp eo sk j;qv o‡†o‡jp­spõqv r9Ev pqv qv EjÒFv p­ rsk ´ t ´ t qo Ž | o  } qj‰ qo F q‡‰qk ‰ Et spõ‰gh q‡‰gh  

¨9



¬ V

acX!ƒ

¬ V

VNÅÆÇ

GV

Ä

­k

¬

  





¬

¬

¬

¬

¬

ï



¬

ï



6Z

6Z





j g

j

j

  

  

Ņ„hV Z

cX ƒ

%w †w %w †w

~

 ¬

~

¬

~

 ¬



¬

¬



¬



%w †w



%w †w

~

 ¬

~ ~

¬

¬

~

 ¬



~

× ¬



~

¬



 ¬ ¬

¬

¬

¬



¬





%w †w %w †w

¢



Ó

j  

*

j 

feh

}q‡

 «



,

&

ˆw ˆw

«

&

&

B 

ª 



ˆw

j

j

j ^

ÚrÛ>gEÜBq¿frtjÞÝßáàâMàãÞ>äå æçåEàèëäé ê‡ìOéí ã[î ïXðLñ[åEàÞîµòNå ê ã[î óðDåEà k  mŠjo  q> k q EpŠ‰ zlFmŠk k jáo ‚ Epo  1 Œ `pŠ‰ o‡k spwŠ spŠ no o‡ %b  +ˆò›Q  S o0ER ywpŠp] qo> Ej"Œ `pŠ‰ o‡k spj xŠ `ó pŠAnAn u9u9 Ej``pŠpŠp p b q q11 eeo ŒŒ s`pŠpŠ‰‰ oo‡kk s` p/p/ EjŠŠs `sspŠpŠj  `

pŠj  E E qjnozj]   E E Emmjn; Œ qxs‡yesjo‡ks`k p‰qpŠm5jnj] Ek k   jn E Eppgo‡koj k k ‰lFl{ qm m­ E FpŠjjŽ J‰q E‰qjm x‰qp‰qo1m x Ejpo1o s Ekjj-oqv  o‡`k oj-jnqv o‡lF†mŠo‡j]pgol{kml{m­p Eo‡j k Ž lFm EjŽ ññùý AnAru9Š`kpŠ  `p qp/1 ev  Œ pŠsk_pŠ‰

ok Œsp/‰ o Š Em­` pŠ/

‰ s ye Ejny] E Et mñŒ q‡ywk spŠj]k  Epo‡k lFm Ej‰q‰qm xpgo1 Ejo sk j-v oo‡j]lFmŠpo‡k lFm EjŽ %7 `y‚Š `

y‚ Š 8

x ` j 8jkx sk jk oŠjEk v jk kk oŠm Ev j| k qm oz|  qoz‰‰qm­xS E‰q‰qpm ozxs E Epgj-ozqv yo‡† Fª o‡yj] õl{mŠqv o‡†pozo‡k lFlFmŠm Ejnpo‡k lFk m q v  Epo‡j = ‰q ‰qm5 q Xb = b qo Žr `pŠ‰ m  EŽ nA u"spp q1 EjnŒ `pŠ‰ o‡k `pŠjn spŠ Ejx `m ‡ r: ó nA b `jspŠj]k  Epgok l{m­ Ej qo1: nA ºŒ qyek `pŠjnk  Epo‡k lFm EjŽ !!

,

¶q GŠ

q‰

q

õ4‹



Œ

Œ ‰

,

_Œ GŠ



õ4‹

Ýß ßán Mi Jfrq ~l>jOn j EjOt[Úrq¿ÚrjOn ! ’“  ' ¦ , ’ '+–52/0 “ 0 0]79: ’ :n0 “ é 9w ï ùí ÷­ï ìeý ï û ï ÿ`ú ó í ø#" þ ý ï éù ÷ "`ýø þ à ïF÷ S+ ïF÷ ùø«ù ï ü A lFmŠok sp  Š ‰gh  Šk p­r q8xssm /mŠp wx† o‡k ‰qm5 õ õyejjá 1j õSqv xJ  ‰qpgo/j m­   ]{ õ Ej õ Ep;xŠ Ejá Ep‰Ò

ü «è 8 Š mŠp-x o Epo‡k  : A ¶ ¶ ¶ : JA × : = A 7 × : = A= ! × : = A 7 d X: JA 7 #] EjáonŠo EpFm- Ep8Ev j } po‡ ü  Ž ó ‚A F

jx E‰ o   Ej-qv o‡ojn

‰ qo o 8xo‡k ‰qm5 8x `m 1

‰qjsm   ¶ ¶ ¶ X: JA !  spo1 ej m o‡k `p8 Ejo X: JA 7 ¶ ¶ F F = 7 ! # nA "Ev p qrsk 7 : A EjozmŠp Œ spŠ‰ ok sp/‰ spo‡káp{m

 FŽn{

jx E‰ o  ­  ]x† ok ‰qm5  k Š 8 Ejo+‰ `po‡k pFm EŽ ü T Ž ó ‚A sm X ‰qj`m  8x o Epo‡k { Ejo : JAp7 # Ď= = # k  Em ‡j p smŠj] } spŠj ¶ Í X: AB7f# %= : A= k  Em # j Ç Ç ej m o‡k `p- Ejo «­ ¬ %: AB7 F F = # ¬® %: #AB7 %: 7 ApÍ 7 ¶ F #‚= # k  Em j jsk ozmj jk ­ «¬¬® X: JAp7 XÍ : J`Apj k  7p¶›Ì #‚¶›= ̶ c = k  Em ‡# j 7 ¶ c #‚= c nA F

jx E‰ o  Š Ep qrsk 8 Ejo+k j ‰  qo%³ } = g´ t`Ž Ž Ž#· ù A {‡jlFm G  Ejáx‰ /Òv }  m­o‡k spW G x† o‡k ‰qm5 + Ejowk p pŠk ]: pŠjp o  /‰qj 1 A t  /jx E‰ o  - Ejow‰ spo‡k pFm £ lFmŠpŠ/k { Ejo9pŠk:npŠj]p o 

‰qjn‰q Ejo1  k po q } 

º # = ½0A t_ jx E‰ o  8 FjozŠk j‰  oŽ `+ ïF÷ ù{ø´ù ï ü­ü ö8÷ " w ÷ ø ï y í ï y ìwý ï û " wï{y ÷‡ó í ï ú ÷;þ " ð ÷­ï ý ï*w óŠ÷ íqø«ùúû ï ì ü­ü € ´è AJL EjáozmŠp-xnqv ‡†o Em zh qyek o‡k lFm

 ² 7 ² ² 7 : A ² ² ² 7 ² 79 ü­ü €  ]ø nA F

‰ syey+m o‡†o Em  =² 7 ²=² 7 ² = ² ²= ²  = ² 7 ²= ˆ ¶9

Ž

q:7



r



¢

%w



Ó

#

k

ã %B

¶B

‘x

³



Q k´o B o

1£ B µ

 WB

j

 WB

¹m’ “•” f B 



³

%w

 WB

Q lk



 j µ–f B

oB

o

f B

j

%w

j AÄ

j

 C

·N¹] Q Ä lk

 C

¼»f¹

ò

®

ßÄ



£ B

˜—  !

« B «M¬

 jš™ f B

C

« B «­¬

 f  %B 

lC C ·N¹ ]  ¼  »f¹  f ›f ¬ ò ! ® j

f B

f B

 Á À ² B

dœ:Ð f B

Á

À ²

!

j

« B «­¬

« B «M¬

€XÅÇ

®

j 

j



¬

¢ %w ›w



Ó

À¬ ¬

Á

¬

À¬

Á

¬ ¬

%w ›w (w

Í

Ì Ì

¬ ¬

Í

¬

̬ ¬ ¬ Í Í  ¬ ̬ ¬

̬

¬

Í

¬

!…

ÚrÛ>gEÜBq¿frtjÞÝßáàâMàãÞ>äå æçåEàèëäé ê‡ìOéí ã[î ïXðLñ[åEàÞîµòNå ê ã[î óðDåEà

€ A

ü­ü%w |w (w]ø´ø nF ‰ `yey+m o‡†o Em 

º = ½ 7 ² = 7 ²º = ½ ²= º = ½ 7 ü­ü € T ø AnF

‰ ‰qm5S  = ² xs Em oL ª o

Ev ŠmŠk onx†nŠFv ‰qm  Fp‰Ò EŽr8p/ É  = ²¶ 7  = ² ² 7 ²  = ² þ= ² ² 7 !² Šm xŠxssj`pŠjnlFm

‰ F‰qk{ Ejo } kxssm   = ² ´ 7 :#Ð ƒA ² ´ É É  j þ= ² 7  = ² ² ´ ´ É 7 ²² þ= ²² É ´  ² = ² ² ´ 7 þ= É É 7 в É É É ü­ü € T ø´ø Anp Fª y k j`pŠp Ey] Epoz‰ spŠŠmŠk oz º  = ½ 7 OÐ =  = ² Ê 7 :!Ð GÉ Ñ5A ² ü­ü € \ AJLx Em oD qª o 

k po q xŠqv oŠ v ‰ syey]

  x‚qv É ‡†Ê o Em z

‰ghŠr

 É ‚² Ê qo 7 ̬ ¬ ¬ Í

¬

Ì

¬

Í

¬

¬

 ¬

¬

%w |w (w

̬

¬ ¬ Ò

¬

Í

Ì



¬

Ì

Í

¬ ¬

Ì

¬

Í

¬

Í

Ì



¬

¬

¬

Ì

Ì

Í

¬



]

¬

Ì



¬

Ì

¬

Ì



]

¬ ¬

]

¬

]

¬

]



¬

Ì





Í

¬

]

¬

 ¬

¬

%w |w (w

¬

Ì

¬



Í

¬

¬



¬

¬

%w |w

¬

/ A

E F t L qoEC

ü­ü%w †w´è nŠsm ey]spo  q

/

 F² 79 F

² 7 X² L²À qozŠm/Œk ozl{m­ ²F ² 7 5 

 

:

A  Ar  5  ›= ²F 7 ¦ F ²F  ø«ø Arn  ‰qm5SŠm ‰ `yey+m o‡†o Em  º  ›= F ½J7 ¦ F F =  ø«ø´ø Arn  ‰qm5S Šm/‰ sywy-m oo Em   = ²F 7 ²F = º  = F0½J7  ø!© An  ‰qm5S Šm/‰ syey+m o‡†o Em  C = ²F 7 F ²F = º C = F0½J7 T Arn  ‰qm5 q1 Ej]‰ syey+m oo Em j º  =@GF0½5= º  =@GF0½,= º  — ¬



~ ×

ü­ü%w †w (w

/



× ¬

¬

™

FŽ ¬

 ¬





 ¬

ü­ü%w †w (w

~

/

¬



ü­ü%w †w (w

/

ü­ü%w †w

¬ ]

Ž

jspoz Ejxnqv o Em eh q‡yek ok lFm Ej tSk Sjmž ]oz

y]spo  qzlFm

Fl mŠkSSEv ‰ sm

 ]  †o‡k `p %·0» Y» ü­ü%w †w (w ø n ‰qm SŠ m/‰ sywy-m oo Em 

/

¬

~



¬



¬

j ¬

K ¬

¬

¬

F= FF

 j ¬

=@C ½a=

Ýß ßán Mi Jfrq ~l>jOn j EjOt[Úrq¿ÚrjOn !$ ü­ü / \ ‚A F

‰q ‰qm5{ FxJ k ‰qk o

 Ejn‰ `yey+m o‡†o Em ‡j] `pŠp

 = ²F 7 ¦ F]Ð ²F = º  ›= É F ½ 7 ¦ F Ñ É F =  ¿= ²F c Ê 7 ¦ F ¦ c :#Ð Ê GÑ5A ²F c = ÉÊ  = É ²F Ê 7 Ð ²F = º  ›= É F ½ 7 OÑ É F =  = ²F c Ê 7 :!Ð GÊ Ñ5A ²F c = C = É ²F Ê 7 Ð F ²F = É Ê º C = É F ½ 7 OÑ F F = C = ²F c Ê 7 :!Ð F GÊ Ñ c A ²F c ÉÊ ÉÊ ü­ü / ‚A F

‰q ‰qm5{ F xJ k ‰qk o

 `pŠp

 Ø KOF Ù 79KBF Ø KOF Ù = C Ø K F Ù 79K F F Ø K F Ù ü­ü / z ‚A F Ej Ø KBF Ù Ev ‰ ‡k } Epgoz­ Fj+qv o‡ojrMKBnF xo‡k ‰qm5 Ej]k  Epo‡k lFm EjnŠ Ev p qrsk

k pŠŠk } k Šm  F‡Ž S+ ïF÷ ùø«ù ï ü­ü­ü Y " þ ù{íqø#" þ ìwý " þ ý ï í" í ó û ï upŠjM òjáijo E y] ò WˆW›ÀQ  ` o0ER yepŠpŠtB Ej"x† o‡k ‰qm5 Fj8jspo Šk j ü ó öó÷ íqø´ù{úû ï ì/ýø«ìqù ïF÷­þó û ï ì ‰ q‡pŠ†J Ej qo8x/j mŠk o  -xs q‡y+m o‡†o‡k `p  ò Emò  xo‡k ‰qm5 Ej8p Fjo  `pŠ‰]x9j8mŠp­ òjiy/qv o ‡k õŠm jiSjo E y] EŽ‘† ‰ spŠj­Ev lFm Epo  /Œ spŠ‰ o‡k `p Š `pŠ wo o w Ejo8o sm­o jk y]xJ Ey] Epo  sppSqv ex9  wxŠŠmŠk o8o EpŠj‡k " Ej-Œ `pŠ‰ o‡k spŠj Š spŠ­ Ejnk pŠŠk } k Šm  Ej : A t : B´µ= = Ap7 ´ : @A : ƒŽ ƒƒA B 

üMpŠ Z ]‘xù jn

jí iø´ù{y/úqv û o ‡ì8k 8ø xý† ø«oìqmŠù ‰qm5 k q  û EŽ ì Šsm 8mŠp;jáijo E y] w eõssj`pŠj ta -Œ spŠ‰ o‡k `pw spŠ o o ] Ejo öóŠ÷ ï þ ï{÷‡þó ï  spŠpv 8x†1  El : An jnlFm 8x `m 1 EjnŒ q‡yek `pŠjt{

  Ejoz‰ syey]

ŠpŠjr  El : A Ž ±´± ¸E¬†©«¯A¶©Ò²¨{µW¬†¸E¯± ªz¿†¶{¬§  Š`m zk  mŠjo q1 Ejn‰gh `já Ejt‚5F spŠj Ejnk qv Ejr o ‡ } qjnmŠp- { Ey]xp jk y]xJ

Ep ‰ spŠjk qv po ‰qjo  E jx† ok ‰qm5 k q‚km  

jijáo E y] lFmŠpo‡k lFm  Ejo+‰ `y]x `j qv

  Em;  xo‡k ‰qm5 Ej | qozZ­

x `j k ok sp1 ‘ qoE bòxssm } po]‰q‰qm xs w‰ghŠ‰mp -o sk jzv oo‡jlFmŠpo‡k lFm Ej : JA0£ 7ºƒ =†! =¢Ž | k pŠjkp `mŠj } spŠj  EjnŒ `pŠ‰ o‡k `pŠjn spŠ Ej]k pŠŠk } k Šm  EjnjmŠk } po Ejt : ƒŽ ƒƒSA ´ : A5£ ¶ : A5£ : Aa= x `m 1 ]x† ok ‰qm5 | qo 1´a: JbOA5£ L¶: JbBA5£ : pbBAa= : ƒŽ ƒƒ4A x `m X xo‡k ‰qm5 /‚ŽSF EjŒ `pŠ‰ o‡k spj]Š `pŠ Ejo o Ejx `j jk J EjŠm‘jijáo F y

 Ejx† o‡k ‰qm5 Ej | qoe Sqv x EpŠ Epo pŠom   Ey] Epoz

 Em ‡j]jxk pŠj qoz

 ]xŠxŠk qv oŠ v Š k pŠŠk j‰ EpŠk á k oEEv Žn`mŠjn } spj :Š spŠ ­k A Y o"o‡þ ù{ íqø#" þ %ý ‘b "xsþ sým eï ‰ onX bñF E y]xJ 8u Ejo‡pŠ jn‰ ‰qjt_ Ejx† o‡k ‰qm5 Ej]já`po+k j ‰ qpŠJ Ej onx†zjmŠk o  eŒ spŠ‰ o‡k `p : B= AB7 r: JA : A : ƒŽ ƒ!#A ˆ ¶9

Ž

q:7



%w †w

~

 ¬





× ¬

~ ×

¬

¬

~





¬

¬

¬

¬



¬

¬

j ¬





¬

¬





¬

¬





¬

~

¬

¬



× ¬

~



6

¬

~

¬

j ¬

j ¶



¬

j

¬

%w †w

j

%w †w

j

¢



Ó

$

Ó

?q‡

B 



q Ÿ ‡nØ ¡ Î Ù Ù Ù Î ‡hڈ¢ %B

   WB

Û

$

q ‡

BÃ



Ó

D£#£

¤

ÜÛ ½Ý

D£#£



0q ‡ B



q

q



%B ¦

B

q

q

B ¦

%B

q

%B ¦

q

^

^

B

q*‰

q*‰

q‡HÎ B UE ,

¡q*‡ B Hq

,

E D

ª

ÚrÛ>gEÜBq¿frtjÞÝßáàâMàãÞ>äå æçåEàèëäé ê‡ìOéí ã[î ïXðLñ[åEàÞîµòNå ê ã[î óðDåEà kmz  EmsñpWk pŠŠxsk ‰ s Ej j v  qo 7 £{‘

q o JxsbŽ Em 7oz ``Ž+pŠ‰E; ª oŒ s pŠ} ‰ o‡m k

`p ‰ syey  E FjáojxJ Ep m o ouŠª v Eowj]mŠŠpz mŠo Ep

pŠjá Eywm­wo Šk ‰ 

‡   ‘  EŽm~ { iñ} m e ‘ lF`mŠpŠ ‰8  mŠ +p-x o  o‡o  

p EmŠŒ‚qv o‡ojxssjjk J EjP£ Ep-‰q‰qm   EpŠ‰ E ´ : JA ´ : A5£ ¶ : A ´ : A5£ : A ´ : Aa= ´a: JA D¶: A5£ L¶: A D¶: A5£ : A D¶: Aa= : ƒŽ ƒ!ƒA ´ : JA : A5£ ¶ : A : A5£ : A : A o qzlFm

 Fj]Œ `pŠ‰ o‡k spjnŠ `pŠ Ej ´ : JA ´ : AP£ ¶ : JA ¶ : SA qo : JA : ‚A Ev ‰ k } Epo1 Ejo `k jnjk o‡mŠ†o‡k `pŠj x `jj k p Ejssm Ejsx9o‡k ‰qm5 Ej | qo8Éj`pgo8ŠpŠjO wy Eª y] ‘qv o‡o8lFmŠpgok lFm EŽ‚F FjÀjk W   EŒ j`xpŠ‰†o‡ ko`k pŠ‰m,j EŠj `| pŠ q o  Ejo‡‰q‰qpgm oxs Ej0 E£pgo j } `k  r: A : A } E‰ 7 t­ qxŠŠEv já Epo EpolFmŠpoE"  Ejp Ej9jk o‡mŠok spŠjkm1   Ej-qv oo‡j]lFmŠpo‡k lFm Ej]Šk qv  Epgo Ej | k pŠjk_

Œ‰Òo Em  /v  pŠk{xt X7 9sy‚Š` y‚ Š 8

x ` j 8j kx 9`k j k oŠjEk v jk kk oŠm Ev j| k qm o+|  qoz‰q‰qm x E‰‰qpm ozxs E Epj-ozqv yDo‡† Eª o‡y]j] õlFmŠqv opozo‡k lFlFmŠm Ej]pgoŠk l{k m­qv  Fpoj = : ƒŽ ƒ!!A

Ejo v r`

 : ƒŽ ƒ!A Xb 7  ­%Lf7 ƒ ­! : k k A Y " þ ù{íqø!" þ ý " þ ý ï Db õ F ejijo E y] wjo‡ok jo‡k lFm w w``j qgk pŠjo Ek p : ‚BA` Ejáo-mŠp;jáijo E y] wlFmŠpgok l{m­

‰ syx sj­zv ­ n `já`pŠj"k pŠŠk j‰ q‡pŠ†J EjŽ[Š 8Œ `pŠ‰ o‡k `peŠ `pŠ noo‡ n Ejo‰ `y]xJ q o Ey] Epojiy‘qv o k lFm zŠpŠjB  Ev ‰†hŠp r

 Ejx9o‡k ‰qm5 Ej qon Ejoz sppSqv x†1 8x qyep EpozjmŠk } pgot ,: O´]A a: A : B´µ= = Ap7 ¤ƒ : ƒŽ ƒ!†…A %: B´¢A X: A Š`m 1  F Ey]xJ

Šm/jáijo E y]

lFmŠpo‡k lFm

e   Em x† o‡k ‰qm5 Ej | qoz> 8x `j k ok spD / qorkbBS£ p `mŠjn } `pŠjn j t : ƒŽ ƒ!$A Ë Î : B= Ap7 ƒ ! :: J AA r:: AA = km8  EpŠ‰ 

: ƒŽ ƒ!%A Ë Î : B= AB7 ƒ ! º : A : A r: A : A ½ Ë Î EjáozmŠp

ye†o ‡k ‰

 xw jáiy‘qv o k lFm EŽnB 

e `pŠ‰mŠp-o o‡` 

jk Z qv o‡†o‡jxssjjk J Ejxssm X jijáo E y] ‚O£

Ep-S‰q‰qm  Fp‰Ò

!%

ÆBG¦ >B ¯ ª

:B

'q ‡nÎ

>E

,

%E

B Hq

E

q

%B Hq

E

q

q

B Hq

E

q

%B Hq

E

q

q

B Hq

E

q

%B Hq

E

q

^

B Hq

E Òq

B Hq

^

E

q

^

^ ^

B Hq

E

B Hq

E

B Hq

^

B Hq

^

^

E D

%E

Ê ¯

ª

,

0/

q

¶q

Nq‡ %B Hq

,



Œ

,

Œ ‰



%§ h



q GŠ

q Ÿ ‡nØ ¡ Î Ù Ù Ù Î ‡hڈ¢ %B

q ‡ Ø B    q ‡ Ú B

ñ

   WB

ñ ñ

ç ññ

ï

Û

ñ ñ ñ ñ ñ



´



ôq ‡ Ø B  Û    q ‡ Ú %B



ñ

q

q

‡nÎ

,

‡nÎ

‡HÎ

B UE

,

B WE

,

ï

ñ ñ



ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

Û

ñ



ñ

q

ñ

ñ½ò

q‡ B pq‡ %E ï ç ñ q B q E ñ , , ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñò q‡ B Hq E Ò¿q*‡ E Hq %B , ,

0/

´ : JA ´ : A5£ ! ¶ : A ¶ : A5£ ! : A : Aa= º 1´a: A L¶: A ´: A L¶: A ½,= ! ƒ º 1´a: A : A ´: A : A ½,= : ƒŽ ƒ!A ! ƒ º D¶: A : A L¶_: A : A ½ ! F Ej9o `k j"xŠ Eyek qjev oo‡j"r mÉ  Ev ‰ ‡k } Epo Ej‰j"km  Ej Em‘x† o‡k ‰qm5 Ej | qo  ‰q‰qm xs Fpo ‘y Fª y qv o‡o lFmŠpo‡k lFm ; qoG EjÀo `k j+m o  Ej+Ev ‰ ‡k } EpgoG jiSjo E y] pŠj+ Ej qv o‡oj+Šk qv  Fpoj Žñ{ Œ´‰ o Em  ñ   ElFmŠ†o‡k sp : ƒŽ ƒ!!Anw spŠ‰x `m  }  Em ‡t : ƒŽ ƒ!SA b 7   7 ƒ ï ð! q

B Hq

ï

ƒ

B +q

q

B +q

ï

q

B +q

ï

q

ï ðq

%E

^

^

E }¿q

E Hq

E }¿q

E Hq

E }¿q

E Hq

B +q

E

ï q

B Hq

^

E

%B %B

^

^

%B +

,

Œ GŠ

^





Ýß ßán Mi Jfrq ~l>jOn j EjOt[Úrq¿ÚrjOn ! : k k k A Y " þ ù{íqø#" þ ý " þ ý ï eŒ `pŠ‰ o‡k `p/Š `pŠ 8o o‡ /‰Ò  Ejx `pŠ EpŠ‰ 8 Ejáoepo‡k jiy‘qv o k l{m­

 j]

  x qy-m­o‡ok sp/

 Em;x† ok ‰qm5 Ej t : B´µ= = ›= = u= = Ap7 : B´µ= = u= = ›= = A : ƒŽ ƒ!4A B  8 Ejoz spŠpqv 8x†1 qv oŠv yek pŠpoz

5 o qt : B´]A : A : ƒŽ ƒ #A : B´µ= = Ap7 ¤ƒ %: B´¢A X: A Šsm N  { Ey]xp òŠ mŠp jijo E y] òlFmŠpo‡k lFm /   EmWW xo‡k ‰qm5 Ej | o   exssjk o‡k `pŠj Ejáxs E‰ o‡k } Ej[ qoLkbO£[  Œ `pŠ‰ o‡k sp/Š `pŠ 8 Ejáo : B= AB7 ƒ ! :: AA r:: AA = : ƒŽ ƒ ƒA km EpŠ‰ 

: p= Ap7 ƒ ! º r: JA : A : A : JA ½ : ƒŽ ƒ !A  spo k  Ey] Epozmñ  ‰qjxŠŠEv ‰{Ev  Epo‡jtSk ` p i elFm 8o sk j-v oo‡jr m; xssjjk J Ej n‰ jspo‡ ´›¶ : p= A 7 ƒ ! º ´ : A ¶ : A ´ : A ¶ : A ½,= : ƒŽ ƒA ´ : p= A 7 ƒ ! º ´ : A : A ´ : A : A ½,= ¶ : p= A 7 ƒ ! º ¶ : A : A ¶ : A : A ½ ~` p i ]xJ mjnŠ qv o‡†o‡jr m km   Ej] Em; x9o‡k ‰qm5 Ej | qoz S‰q‰qm xs Epgo1

y Eª y] qv o‡oel{mŠpo‡k lFm 8xmŠk jlFm

: ƒŽ ƒ …A ´P´ : p= Ap7 ¶P¶ : p= Ap7 : B= ABf7 # F Œ´‰ o Em  /

  ElFmŠok spN : ƒŽ ƒ!!nA wmŠp }  Em ep{m5

ŠpŠjn‰

: ƒŽ ƒ $A 7 # f7 # Ž

ˆ ¶9

q:7





q

õ4‹

q¨ ‡nØ ¡ Î Ù Ù Ù Î ‡hÚX© %B

   WB    WB4V    UB

Nq\¨ ‡nØ ¡ Î Ù Ù Ù Î ‡hÚ4© %B

   WB4V    WB    WB

D

Û

q\¨ ‡nØ ¡ Î Ù Ù Ù Î ‡hÚ4© %B

Û

q ‡nØ %B    q ‡ Ú B

ñ

   WB

ñ ñ

ç ññ

ï

Û

ñ ñ ñ ñ ñ



´

ôq ‡nØ B  Û    q ‡ Ú %B





ñ

q¨ ‡HÎ © B WE ,

q‡ B pq‡ %E ï çÒñ q %B q E , , ñ ñ ñ ñ q*‡ B Hq E Ãq‡ E ,

ï

q\¨ © %B WE

q\¨ © %B WE ^

ï

q\¨ © %B WE ^

ï

q¨ © B WE

q

B Hq

q

B Hq

q

B Hq

ï

¤q¨ © %B WE

^ ^

õ4‹

ñ

ñ] ñ

ñ ñ Hq

E Ãq

E Hq

E Ãq

E Hq

E Ãq

E Hq

¤q\¨ © B UE ^F^



Œ

ñ ñ

h

B

,

%B %B

^

^

%B +



ñ ñ ñ ñ ñ

Û

ñ

q¨ ‡nÎ © B UE ,

ñ

ñ

ñ

ñ

ñ]



S !

ÚrÛ>gEÜBq¿frtjÞÝßáàâMàãÞ>äå æçåEàèëäé ê‡ìOéí ã[î ïXðLñ[åEàÞîµòNå ê ã[î óðDåEà

ƒ…„‡†‰ˆ‹Š5ŒŽ

ôG“’

u`–

ª

 79';2‘,‘: ’ '+–

*



5

 

* :# F A K F 7 = ‚= =

| q‰ mŠj W xŠx‡k qv oŠWv Š k pŠk j ‰ qpŠk ák oEW v  Ej9x9o‡k ‰qm Ejk  Epgok lFm Ej9 qo;j `p Fm­‡jjxk pŠjtŠ`pòŠk jo‡k p r`m Ej jo‡o‡kájáok l{m Ej]lFmŠpo‡k lFm Ej]jmŠk } po Ej t_Ä # gƒ    Ž z Ejáo;Ev ‰ k o zx Wp sy‚Š ‘y­i Ep è éí ó íqø«ì íqø´ÿSú ï ý ï ï{÷‡ð ø ø ÷‡ó ù È Š ‰q‰m­xo‡k `p/ Òqv o‡ozÒFv p­ q r`k j Ž  p `y‚Š Ejoz sppSv x9

:A

: A B    ! 0 .   Y Y F r

 KF KOF>7 Ë Õ ƒ ΠɃ = V ïF÷­ð ø!" þ ì : !Ž ƒA  7 p­s´ y‚Št`  /m pŠqv k }  Et‰ m/sy]ŠxEv ‡p k qjrs Ekpg o NF‚SR qqozv  Šm- qoòx mŠo p5 qo‡£"k ESjoe‰ghŠ Ek pÉyek ŒlFm k oò mŠ?"p Ž bŠk jo k m o‡k `pÉqv x EpŠŠpo b 9 wo Ey]xnv om 

:  A éí ó íqø«ì íqø´ÿSú ï ý ï /1" ì ï ø þ ì í ï ø þ / ŽSB  8 EjáozEv ‰ k o 8xX p `y‚Š

y]­i Ep KOF>7 Ë Õ ƒ Î ƒ = B"ì" þ ì : !Ž !A : T A p é`í y‚Šíqø« ì 8íqø´ŠÿSv ú  8ý x Em onx EpŠ û« û#.0o/1s" m û´o í E2 j Ej }  Em j/ Šv Ž` O Ej 8x E`jáj o k o‡k } Ev E‰ jŽk o 8xX p `y‚Š

y]­i Ep ó ï ï*) ó5++ - ï ðñóŠþþ ) K F 7 Ë ƒ Õ Î = ù{û ó ìqì ø´ÿSú ï : !Ž A n  Ejáo1 % k yek o

‰ jjk lFm  Ej]jo‡ok jáok l{m­ Fj]u & ÀŽ ¹ , ” ](«

¯

¬ Y

¢

j

žw



& ¢N$

¹ , ” ](« &



$

¹ , ” ](«

ôG“@ô ­

* ¦ :n, ¦ 2/0 ¦ *¯®+79*-–/2‘0v°'z–/: ’ '+–52/0 ¤ *-7 ’q’ '+–





 5 x !4

G6á:#<M=¾?OA Ž   ñ‰qk` EjoG WŒ spŠ‰ o‡k `p

u pŠj+‰ qo o ñjá E‰ o‡k `pŠtnp smj+ `pŠp `pŠj Ej/qv o‡†x Ejz ñ‰q ‰qm À òŒ sp‰Òok sp  r9Ev pqv o k ‰

 osm o Ej EjnlFmŠpgok oŠEv joh q‡y] ipŠyek lFm EjŽ

 #ÚrÛEgEÜOq¿frtj ß*ò îµàã í î *ðNã[î ê àmóð éê ã[î óðLå>à & ñ[îµæ~î ã[åÞæ é å>ñOñ MñOã [æ éêGê ûBú›ûBú›ù \]K=^`G{?AK"=  spj k qv spŠj+mŠpñjijo E y]  ¤ x† o‡k ‰qm5 Ej+y+mŠpŠk Ej‚9já q } p FjC qo1>Ž †/v pŠk ok spx: } sk ‘‰ghŠxk o ƒ x `m z Ej]Sqv o‡k  jP A t_ rpŠ

Œ `pŠ‰ o‡k `p/ x† ok o‡k sp 6P Fjoz `pŠpqv 8x «¬¬

{ x1º :!C G?;A E½ t ù ó ìeù‚" þ íqø þ ú ï › ¶ W Ì  Í Î Ë ­ ´ 687 ¬¬® Å Ç É Ç Ê v ÷ Ë Î 7ŽÒ Ö Ø Ë Î Ø Ù t ù ó ìeýø«ìqù ÷­ï í Šsm ‘‰q ‰qm5 qN  F xŠ Ej jk `p µF xJ k ‰qk o õ­ õ‰ qo o Œ `pŠ‰ o‡k `pŠt[ ‰†h Eyek p Ejo/mŠp x Emx `p r‘ qo/p smj- } spŠj‚ Ejsk p lFm  lFm Ej`m o‡k  jŽn`mŠjnm ok  k já`pŠjt{ Epgo

m o Ejt_ EjxŠxŠk qv oŠEv jnjmŠk } po Ej : ø A  € k`w p/w ÷ k rs" p + ø  ðñ

ó  Eíqø!jn" k þ po qà ó 2 ok sw pŠóŠj÷W€V Eó pø«o í 

 Ejx† ok ‰qm5 EjnŠm/jijo E y] EtSjá`p/hŠyek  ospŠk Ep-o o‡S já 8ŠEv ŠmŠk o1 C 7 F F]GF= : !Ž …A  } E‰[ F t_  xnv o Em zp `y‚Š

 8xo‡k ‰qm5 Ejn ispgozmp õEv p qrsk F qo Æ7 F GF : !Ž $A b °ª ¬†¸F± ©«¶{© ¶/¯€ª ©Òª µ²¯E  yek  ospŠk pXC ŠmWjáijo E y] /k pŠjklFm N  x‚qv ‡†o Em M p `y‚Š -oo‡  -x†o‡k ‰qm5 Ej jspono `mŠjn Em F xk y‘Ev j Ep/Œ `pŠ‰ o‡k `p/ Ejx‚qv ‡†o Em ‡jp F Ž :8 ø«ø m A sk ölFm óŠ -÷ íqk  ø«íq Eø!pg" oþ k lFm ý Eú j t5þ  F" j ð x÷­ïN† o‡¤ k ‰qm5 EjŠm+jáiFo E y] Àx Em } Epo‰q‰qm xs q]Šk qv  Fpo+qv o‡†o‡jlFmŠpo‡k lFm Ej Ž[Š k   sp+Ev jk rsp­

¤ x†>KB} /p sy‚Š / -x† ok ‰qm5 EjŠmG8  OQ  AispgowmŠp - Ep qrsk } tFx†>K ´  /p `yÀŠ / -x9o‡k ‰qm5 EjAispoemp

Ep q r`k ´b qonxJ mŠjr9Ev pqv  Ey] Epo]x>K F  Fjx† ok ‰qm5 Ejn ispgoemŠp 8 Ep q r`k F tp smŠj] } spŠj] jr x† o‡k ok sp jmŠk } pgo E : !Ž %A ¤ 7 F B} K F Š`m r,{ qX Ej]k qv Ej t‰ spŠjk qv spŠj]mŠp+ µF Ey]xJ /Š k  mŠjo‡ok spŠŽ  Ep spjr

‰qj] ¤ 7 …ex9o‡k ‰qm5 Ej]k  Epo‡k lFm Ej x `m } po ‰q‰qm xs  pŠk } Em Š Ev p qrsk Ej ñ F  } E‰ þ7 ƒ‚g= ! = = Ž smŠj/ } `pŠj  j  Ej ‰ `pŠ r`m ‡†o‡k spj jmŠk } pgo Ej so‡ojre  lFmŠ†o  x† ok ‰qm5 Ej ‰s 7 pWŠ #‚rsg= m ƒ‚= ok spŠj … 7 … F … 7á F Ƀ c 7 p  #‚=gƒ‚= 7 : !Ž A 7… f7 !! FF ÉÉ!ƒ c Ƀ … f 77 p 77 #‚g= ƒ‚f7 = # g= ƒ‚= c … 7fƒ‚F Ƀ c Ƀ Ƀ 7 7 7 X7 #‚=gƒ = b °ª ¬†¸F± ©«¶{© ¶ ¯Aª ©«ª­µŠ²´¯E p/jijo E y]

w  Éxo‡k ‰qm5

k ­ Epgok l{m­ Fjx Em o]S‰q‰qm xs qnxJá mŠj k Em j]‰ sp rsm o‡k `pŠj]lFmŠp  o‡k lFm EjŽr  Ej-qv o‡†o‡jx Em } FpoD qª o 

‰µ jj Ev jx ø  Fj]pŠk } Fmñ Š Ev p q r`k Ej ‚F qo ø  Fj]p `yÀŠ Ejn­ x† ok ‰µ FjpK F lFmŠk_ Ej‰q‰qm x Epo‡Ž : ø« Wø´ø A já`píoó íq Eì jewqv o÷ " o‡w j"÷­xŠï ì xŠp  E‡jywp  ‡k j­ywEv jn k j­Ev (Cj q EoEjO GF‡Žesm  Ejqv oŠqv yek p qtŠ†xŠx  spjlFm * Ejeqv oo‡jlFmŠpok l{m EjM mŠp 8xo‡k ‰qm5 Ø ƒ Ù t_e   Em xo‡k ‰qm5 Ej Ø ! Ù onxp mŠjr9Fv pv  Fy Fpo1ep8x9o‡k ‰qm5 Ej : !Ž SA Ø K Ù = ÖxK Ø K Ù  7 ƒ‚= '2

²±

µ´|¶



º¹¼»½¹¿¾ ÀzÁ²Â*Ã

†) 1  È

2

 ÜÛ

½Ý

"

"



Ì ¹ ]-,  ](«

" 

 ¯



Í

Ä.



 

5



>q ¹ ]-,  ](«

q

5

>

j

j



d



Å

,

j

j

j

<



6Z



j

Ä

   Æ

  

X

ש

Å

¢

j



 



ö

   Æ

ÄÆd Ê € ÄÆd Ê € ÄÆd Ê €ËY Ê k ÄÆd Ê €ËY Ê k

   Æ    Æ

   Æ

› Ê 

   Æ

9·6±†³



ß ßáÚrg>ikÚ pi lMjmikg Ltg >l>j EÚrfrq ~lMjmÜg>tJfrq¿frq xŠx† ok EpŠp Epozm Ejx‰ Ejn

k  s q ozjmŠk } po‡j u" Ej-qv o‡†o‡j u" Ej Ejx‰ Ej] k   q o ƒØ Ù E ´

Ejx‰Ò E´E ú þï x† o‡k ‰qm,

ØØ K! Ù Ù E>´ ´ E´[7 E´[´ 7 ¶ ´ ¶ E Ejjxx‰Ò‰Ò

rN¶M   xx††  o‡ok k ‰q‰qm5m5  E Ej j þ Òqv o‡ozlFmŠpo‡k lFm

ØK Ù =  DK sxo‡k ‰qm5 EjnÒEv p q r`k EjozmŠp qv o‡onx xŠ

 L  oEbC t  Ø K Ù 7K Ø K Ù C Ø K Ù 7 ´  Ø K Ù 79K Ø K Ù = e‰Ò`pŠj­Ev lFm Epgo1 Ej+qv o‡ojnlFmŠpo‡k lFm Ejnp ‡ye k j Ev j Ø ¤ Ù ŠmN8  Zj  Ev ‰ k } Epo‡ Ø ¤ Ù 7 Ø K } = =@K F = Ù F ´ Ö ¤ Ø ¤ Ù  7 ƒ‚= ÖxK Ø K Ù f7 ƒ = smjn } spŠj+qv rs Ey] EpgoX Šk ‰ ok spŠpŠk 

jmŠk } ponx sm­1 Ejny]­i EpŠp Ej]l{mŠpo‡k lFm Ej  F Ø Ù 7á7Æ:¾Ò K F KOØ FuA Ù ¨¨ >Ö>Ö Ø  F Ø Ù 77 Ò K F KBF ØC Ø ÙÙ 7 : Ò FF K F F AØ Ø Ù Ù ¨ Ö> ØØ C ØØ ÙÙ 7 Ò FF K F F F Ejny]­i EpŠp Ejnjo‡†o‡k jo‡k lFm Ej]já`ponŠo EpFm Ejx1 k k jn

 ]r‡pŠ

Œ sp‰Òok sp/ 8xo‡k ok spŠŽ ûBú›ûBú›û ý N9[A^s_[zRB [AN GFCEN9^`B upŠjr

Œ ‡ye k jy] 8rpŠ/‰qp­spŠk lFm

: B796A t`p­smŠj] } `pŠj 687 v ÷  F xº :!C G?;A ½ lFmŠk`pŠ Fjozm o  lFm

 ejsyey jm no `mŠj Fjo qy] EjnŠk †r`pŠmñ   Ej-v oo‡j]lFmŠpo‡k lFm Ej]Šm/jiSjo E y] Et 687 Ö ¤ Ø { xXº :!C G?;A¼½ Ø ¤ Ù  Ey]xJ ‰Ò`pŠj Fjxnv o Em ‡jp( C qoEL x†1 Em j F xŠ Ejjk spŠjt C 7 F F F=  7 F  F p smŠjo Ep spŠjt 687 Ö ¤ Ø { x F : F G?BAGF Ø ¤ Ù lFmŠk t`†xŠ F j]mŠjr ­ Fj ElFj0: !Ž ƒ! A t{xs Em oL ª o Ev ‰ ‡k ozmŠjj kS‰ `yey]

687 F B} Õ B} ÖxK } = =¾K u= Ø Ë Õ Î Õ Ø K } = =@K = Ù o‡k  k j`pŠjr Ej  †o‡k spŠjt GF Ø K Ù 7 ¦ F KOF Ø K Ù 2 2

f9

07



5:7

q<7

q<7

Åc Å c -„Lc ›c à È c   Åc 0¿ „   „Lc ›c à È cX

4

oc oc

ocX

Åec 



ƒ

j 

: !Ž 4A



4

4 4  û  j V ù VlÝ





V 

j 



ÿ

  

  

ÅȄ ½Ý





cX

yH



É É É

j

j

Ê) 1 

 ¯

ËÍÌÊÎ â‘Ï Ð8âmÑÐ ËDÒ Ë â

 ËÓ̚Πâ‘Ï Ð8âmÑÐ ËÍÒ6Ë âGÔ

>

Ü 6Z

û  ù  Z



½ ¯



Û Õ

>

j

 ËÍÌÊÎ â‘Ï Ð8âmÑÐ ËDÒ Ë â



¯

×Öa 

j ¶

   GV    ¹ð]-, ” ](«

V

šØ



   V " 

5

V

: !Ž ƒ#A

V

ÿ



: !Ž ƒƒA : !Ž ƒ!A : !Ž ƒA : !Ž ƒ…A : !Ž ƒ$A : !Ž ƒ%A : !Ž ƒA : !Ž ƒSA

!ÚrÛEgEÜOq¿frtj ß*ò îµàã í î *ðNã[î ê àmóð éê ã[î óðLå>à & ñ[îµæ~î ã[åÞæ é å>ñOñ MñOã [æ éêGê  } E‰M ep­ye k jok spŠt ÖxK Ø K Ù 7 ƒ :!Ž ƒ4A p `mŠjn } spŠj 8ŠEv jm5 o‡†o‡t Ö K } = =@K u= Ø Ë Õ Î Õ Ø K } = =@K u= Ù 7…ÖxK F Ø Ë Õ Î Õ Ø K F Ù :!Ž !#A

qonxej mk o p­smŠjx `m } `pŠjy] Ep q>6  687 F B} Õ B} ÖxK F Ø Ë Õ Î Õ Ø K F Ù :!Ž !ƒA †z‰ spŠj­Ev lFm Epo1 ejo mŠ‰ o‡m  

 ]rp Œ spŠ‰ o‡k sp/ 8xo‡k o‡k `p- Ejáoz `pŠpqv 8x 687 F B} F :!Ž !!A  } E‰ F>7 Õ B} Ö KOF Ø Ë Õ Î Õ Ø KOF Ù :!Ž !A b °ª ¬†¸F± ©«¶{© ¶ ¯Aª ©«ª­µŠ²´¯E eŒ `pŠ‰ o‡k sp nF x Em oD qª o   F xŠk y/qv ­  Emñ  Œ‰Ò`pŠjŽnu mŠp­ x† o F>7 í ÷ Ë Õ Î Õ = :!Ž !†…A Õ qozŠ m o 8xo‡t{x†zmŠjr 

 } E‰ í ÷ 7 í ÷  F Ø K F Ù 7K F Ø K F Ù = :!Ž !$A p `mŠjn } spŠj F>7 Õ B} Ë Õ Î Õ :!Ž !%A nF Ejo wŒ `pŠ‰ o‡k sp/ 8x† o‡k ok sp/ Ejxo‡k ‰qm5 Ejn ispgozmp õEv pqv rsk

k pŠŠk } k Šm  ­F Ž `mŠjŠ } k EpŠ `pŠjJ ‰ qo o ‚  †o‡k spzŠpŠjmŠpzy]sy] Epo‡ŽÀˆWk jŠo `m oŠ † ŠtŠy]spo `pŠj‰ syey EpgoE EjŠ FxŠ Ej jk `pŠj :#;AŽ7 ¤ = :#C9AŽ7 t :# F AŽ7 K F : !Ž !A x Em } EpoL ª o

‰q ‰qm5 qv Ej]x† o‡k e D 6Ž ôG“ 46')z0]–‘–/0 “ 2/0 œ 0  upŠj+‰ oo j F‰ ok spŠt‚p smj-y]`po  `pŠj+lFm  Ej }  Em ‡j+y]­i EpŠp Ej+ EjÀx‚qv ‡†o Em ‡j5  t C oXGF ‚: FlFjP : !Ž !A0A Ev ‰ sm5 FpozŠk  E‰ o Ey] Epoz D6 Žnz‰ `pŠpŠk j jpŠ‰   nr‡pŠ Œ `pŠ‰ o‡k `p8 EjáozŠ mŠp k y]xso‡p‰Ò

‰†xk o‡ EŽrn  Fjo x `m z‰ qo o k j`p lFmŠ  8 EjonxŒ `k jn†xŠx‚ v Òqv Œ spŠ‰ o‡k `p-r9Ev pqv o k ‰ EŽ ûBú Bú›ù TWN[ABS_CÉOPK "BS==B RB †ñv  pk o‡k spŠt  Ev p q r`k òo o‡ Zy]­i EpŠp­

: Ev p qrsk Zk po qp òxŒ `k j p oŠv >mŠjjk MA Šm>jijo E y] òrp ‰qp `pŠk lFm 8 Ejáoz `pŠpqv 8x 87 :#C9AB7 v ÷ : Ï C9A : !Ž !SA sm- EpŠ‰  8 Ep8 Ey]xJ  ‰qpo Ï x 7 6ƒ v ÷ C Ë Î :!Ž !4A '2

²±

µ´|¶



V

   GV    ¹ ]0, ” ](«

V

¹ ]-, ” ]-«

   GV   

5

5

û  ù  Z

Ü

Z

9·6±†³

¹ð]-, ” ]-«





5

ÿ

Ü

Z !Ù

ש

Å

¹ð]0, ” ](«

Ú

 Z

Ù

5

Ù

~ ¹ð]-,

Ù

â ÑÐ DË Ò Ë âˆÛ!ÜQqÑРݲРÞQßÊà Ðáâ²Ð ËÍÌÊÎ m



” ](«



5

”

¹ð]-, ” ]-«

¿

 Z

Ù

"



j

Ù

Y

¯ã

q

G





ä

Ä



M





Xx



ó ’çè _ ’ éOê(ë ì 

~ '¹ ]-,  ](«

5







ß ßáo Jj EjOn lMj C 5 jOf9  | ‰qmŠjá  wxŠ xŠkÒqv oEõ v jxnEv ‰qk  õ­   {xssp­ Fpo‡k 

7 tÀ‰ qo o w  o‡k sp;xs Em o qª o wŠ`v Ev ‰Òk o    Œ ‰Ò`p/jmŠk } po E Ç Ç  ƒ 7 6 v÷ 7 6 ƒ v ÷ : !Ž #A 7  pJ6 b­°ª ¬¸E± ©Ò¶© ¶z¯€ª­©«ª µ²¯E  `pŠpŠk j jpgoOf 6 `pnx Em­oqv oŠqv yek p q>  Ev p q r`k ‚o o‡ +y]­i EpŠp +Šmejáijo E y] zjáoo‡k jo‡k lFm

lFmŠpo‡k lFm 8xX  k 



 eŒ ‡y+m5 E 7  pJ6 : !Ž  ƒA smjn `pŠp spŠjxJ mŠjo‡/mŠp

m o 

Œ ‰Ò`p/ ‰q ‰qm5 q Ž ûBú Bú›û T‘N9[ABS_C„OPK "BS==B RB o `pŠjn

 ev  pŠk o‡k sp/Šm/p `y‚Š 8o o‡S y]‡i Ep/ 8xo‡k ‰qm5 Ejnm jijo E y] Et : !Ž !A ¤ 7 6ƒ v ÷  Ë Î = p smŠjx `m } `pŠj  { xŠk y] qn Ep/Œ `pŠ‰ o‡k `p/  wSqv ‡k } qv

  pJ 6 Žn"p- s ot ¤ 7 6ƒ v ÷ ? Ë Î : !Ž A 7 6ƒ ? v ÷ Ë Î 7  pJ? 6 7 *<  pJ? 6 F p `y‚Š

y]­i Ep-o o‡

 x9o‡k ‰qm5 EjnŠm/jijo E y] 8 Fjo : !Ž  …A ¤ 7  pJ? 6 7 ? : *<x pJ6 A  qo o 8  †o‡k sp } D qª o  8 epqv

Š } po‡r Et } `k 1 ej`mŠjnj E‰ o‡k sp/ EjŠEv jm5 o‡†o‡j] Ejn‰ ‰ghŠ†xk o  FŽ ûBú Bú T‘N9[ABS_C„OPK "BS==B RBD u9

 ]  †o‡k `p K F :# F A t`p `mŠjn } `pŠj K F 7 6 ƒ v ÷  F Ë Î = 7 #‚=gƒ = : !Ž $A jsk ozmj jk{ Ep- Ey]xJ  ‰qpo1 Ej ElFjP : !Ž ƒ$ A t KOF>7 6 ƒ F í ÷ Ë Î í ÷ GF Ë Õ Î Õ : !Ž  %A c Ë Î t`p­smŠjx `m } `pŠjyey q1  { x Ejjk sp/‰qkS Ej jmŠj u9 8xJ mŠjt{ Fp/m ok  k j po1 ]  o‡k `p c 7 í ÷ K F 7 ƒF í÷  F Ë Õ Î Õ = : !Ž A lFmŠk`pŠ Fjonk Ep  m o 

KOF>7  p ? F 7 ? º <x p F0½,= : !Ž SA sm F=a eŒ spŠ‰ ok sp/ 8xo‡k o‡k `p/ Ejx† ok ‰qm5 Ej‰q‰qm xpgo1 Ej-Ev p q r`k Ej ‡F t Ejoz `pŠpqv x91  El : !Ž !% A Ž 2 ÷

\3 Ë707

îí

¬

C G

×Eh¹

Xx



ðï . ¯ ¹ ]-, 



.



.



ò4365

¯

.

Æ©

f.

G



¯

.

0

Xx



ò4365*ñ Í

Ì ¹]-, 

¯

.

- .

Å

CG Á

À C ¹

<@

~ ­¹]-,  ](«



5

ï ¯ .

¯

.

•.

¯

¯

G



.

5

~ ¹]-,  ]-«

ñ



5

d7 ¨.

.

.

p. .

.

!

¹ð]-,  ](«

.

.

,

D

Ó7

†@>ò

È

~

¹ ]-,  ](«

5

Xx

û Ü ù

Ù

Ý Óó

~ ¹]-,

”Dô ](«

ô

~

5

—

ô  

5

Ì ¹ ]-, ”Íô ](«

Ä



Ù

~

A¹ð]-, ” ](«

Í ÿ

¹ ]-, ” ]-«



5

¯

.

Ù

´. .



5

Ù

•.

  

7

Ù

j

 ™

 …ÚrÛEgEÜOq¿frtj ß*ò îµàã í î *ðNã[î ê àmóð éê ã[î óðLå>à & ñ[îµæ~î ã[åÞæ é å>ñOñ MñOã [æ éêGê ûBú Bú SHB DF_[AG{N9G{D 9

á o‡k `p1 : !Ž SA, sm qmŠpnª  +‰ Fpo FŠpŠjJ j mk o + -‰ +‰ sm j Ž[ `pŠpŠk j jpgo K F tŠp `mŠjŠxssm } spŠj Ey]`po q mW }  Em ‡jy]‡i EpŠp Ej­ zo `m o * Ej"rpŠ Em j"o‡h qy] ipŠyek lFm Ej8jáoo‡k jo‡k lFm EjP£s Fpwx† o‡k ‰qm5 k  p­smŠj } spj x `m 1

p sy‚Š 8o oSy]­i Ep/ x† ok ‰qm5 Ej : !Ž 4A ¤ 7 F B} K F

qonx `m 1  Ev p qrsk 8o o‡

y]­i Ep 7 F B} K F F : !Ž …`#A u9 Ej F xŠ Ej jk `pŠjxJ mŠj F xJ k ‰qk o Ej8 õ‰ Fj-l{mŠpo‡k oŠEv j8j qspo  spŠpqv EjxJ mŠjÀo‡õlFmŠ `põ†xŠxŠS‰gh q‡N Ej8j`yey] Ej Šk ‰   o Ejx†z Ejnk po r‡ Ejn‰ `po‡k pFm Ej Ž upŠj% õjmŠk o bp smŠjwp `mŠjwk poŠqv ŠEv jjspŠjwmɉq ‰m,n  Ej KB‡F Žñ~] já /o `m } blFm b‰ b‰q ‰qm5] Sqv x EpŠÉŠm„jáx9k pÉ Ej x† o‡k ‰qm5 EjŠm+r`PR+xŒk owl{mŠpo‡k lFm £‰q Ejo%;Šk  ‘j

 `pWl{m G -r`PR+ FjowŒ ‡y‘‘v  /Œ q‡yek `pŠjk  Epo‡k lFm Ej9smW

'2

õ

²±

µ´|¶



9·6±†³



ö

>



<



6Z

j

Z

 `jspŠj]k  Epo‡k lFm Ej Ž

ôG“ š›’ “ 7 ’ , ’ 'z– “   `p Ào€i{xs - Àrs]RÀxŒk o]‰ spŠjk qv ŠEv tq`p+Šk jo‡k p r`m D EjEo `k jE FxŠ Ej jk `pŠj Ej K F  sppSqv EjŠpŠjJ  k po  Šm‰Òok sp  ‰

‰†hŠ†xk o  EŽnupŠjn‰ qo o j E‰ o‡k `pŠt`p­smŠj-v oJ k jjspjn‰ EjEv jm5 o‡oj Ž e ûBú Bú›ù ?ADFGFCE? _G{? K"= RB \]BSCŠOQ? V ?ACŠN^ g\ oŠqv 8xŒ `k j K F tS‰ qo o

Šk jo k m o‡k `p ‰ `pŠ‰ q‡p

 EjnŒ q‡yek `pŠjŽ  ï y í ïF÷­ð ø þó íqø#" þ ý ï û ï ÿ  ´è ó ûï ú ÷ ý ï ì F Š`m nŠo EpŠk 1  }  Em z­ K F tSk S Œm oz‰ syey] EpŠ‰ q]xz‰q ‰qm5 q F 7 Õ B} Ë Õ Î Õ : !Ž …`ƒA  qo o +o‡‰ ‘jm % Ejeqv o‡†o‡jlFmŠpo‡kál{m EjAi`po;mŠp Ev p qrsk F Ejowk yey] EŠk †o Ey] EpoŠo EpFm EŽ+pz s otŠ xŠW E j pŠ 8k } xŠ Ek mpŠ‰qk x F­

Ž | k µpŠ j‰k mŠ Ejj k `} p/ E m

]x `m5j  jk ktJk S Ep j] 8 Dx EKOm Fzo]j s pk onjáo q EnjxJo  Emk j]po Š E jrmŠp/ Œ yek `p/ŠpŠj

y Eª y] qv o‡†ozlFmŠpo‡k lFm

jm X

K F f7 # g= ƒ‚=  7 #‚g= ƒ‚= : !Ž …`!A †z‰ spŠj­Ev lFm Epo z F j ŠEv ŠmŠk o1X ej`yey]

 Ejn Em o q‡y Fj]Õ jmŠk } poj F  7 ƒ Ë Î : !Ž …A B  jósû pï ozú ÷ Ev ýŠmŠï kì o EK jnF 

 ]  o‡k `pN : !Ž SA qozl{m

p `mŠjxŠxs  spŠj]‰qk g†xŠ E jt K F 7  p ? F 7 *< ?  p ƒ Ë Õ Î : !Ž ……A `mŠjn } spjn j K F 7 ƒ Ë ÕË Õ Î Î : !Ž …`$A sm- EpŠ‰ 

K F 7 Ë Õ ƒ ΠɃ : !Ž …`%A lFmŠkSŒm oz‰ sy]x† qz } E‰L: !Ž ƒA Ž ÷

qp

õ

ø

Ä

?

ù

½ú

ù

ùüû

õ4‹



ý

Ù

& (w $

õ4‹

¹ð]-, ” ](«

¿

 Z

Ù

"

,

j

j

Ä

ý

Ù

¶¼¹ð]-, ” ](«

Ù

õ4‹

•.

¯

.

Ù

   

.

d7

.

~ ¶¼¹ ]-, ” ](«

¹ ]-, ” ( ] « ¶¼¹ ]-, ” ( ] « ¹ , ” ](«







 $ ß ßálMq¿n5frtq¿h Jfrq En ¤  ï ì w ÷ " w ÷ ø ï y í ï y ìeý ï K F smjn `pŠp spŠj]‰qk xŠ E jnlFmŠ†o  8xŠxŠkÒqv oŠEv jx†o‡k ‰qm5 k q  Ej]

 eŠk jo ‡k 9m o‡k sp/9u ö8÷ " w ÷ ø ï y í ï y è syey]

ËÕ Î # : !Ž …A k S j  EpŠjmŠk ozlFm

Ë Õ Î Éƒ ƒ : !Ž …SA

qonxz‰ `pŠj Ev l{m Epo # K F ƒ = : !Ž …4A ù" þ V " ÷­ðñï‘ó © ï ù öó úû´ø

Ep ‰ `pŠŒ ‡yek oŠ v  } E‰L xŠk pŠ‰qk x

Š  ‰ mŠjk sp/

m5 k Ž ö8÷ " w ÷ ø ï y í ï y  ]  †o‡k sp : !Ž $#A ¤ 7 F KF x Em oD qª o  } m

‰ syey mŠp

v  pŠk ok sp/k y]xJ k ‰qk o m8xso Fpo‡k

S ‰ghŠk yek lFm EŽnum ‰q ‰qm5SŠm p­sy‚Š t : !Ž $ƒA ¤ 7 F Ë Õ ƒ ΠɃ sp-x Em oz­spŠ‰o‡k  q1  { x Ejjk sp/ ‘ ? Ep/Œ `pŠ‰ o‡k `p/  o Ey]xnqv ‡†o‡m  Z< qo1 e Epj k oŠv  8xo‡k ‰qm5 Ej t ? 79? <>= ¤ : !Ž $!A ö8÷ " w ÷ ø ï y í ï y T u9 G   ok sp: !Ž …s# A t9p smŠj } ­ispŠjlFm * ÒEv p q r`k +o o‡ ‘y]­i EpŠp ‘p zx Em oX qª o   yek jp{m, EŽzp +  ok sp Šm-o€i{xs

}7 ¤ } : !Ž $A pŠ Ejoz­spŠ‰Àxjx `j jk J EŽ>n  EjoemŠp

‰ `pŠj Ev l{m­ Fp‰Ò /Šm+xŠk pŠ‰qk x /Š  ‰µ mj k `p‘

9m5 k £k EjŒ qyek spŠj sk } Epoejá

xJ ‰ qzjm zk q Epo‡j]pŠk } Fmñ  ŠÒEv p q r`k Ejn‰ `yey]

 y]`po 

 ]  ok sp/jmŠk } pgo E 7 F KF F 7 KB} } K ´ ´ : !Ž $…A 7 # E^ sm o EŒ sk jk Š Fjo;k pgoŠqv ŠEv jjpow Wp o q;lFmŠ m/  9jj Ejo Ey]x‚qv ‡†o‡m  Ej tJ EjŒ qyek spj‰q‰qm xs Epgoo smjE EjpŠk } Em Š Ev p q r`k  EjÀxp mŠjÀj0£ Ep ‰ `y] Ep ‰qpo-x/  ;x+ Ey]xJ k N õpk } Em } t` EpŠjmŠk o g´ tÀxŠ E j ¶m† mŠjlFmŠ  o o Ek pŠ 



pŠk } Em Žn†zjmŠk o

  Ev p q r`k

yek pŠk ye lFm 8x Em oz } sk zmŠp/jiSjo E y]



ºŒ q‡ywk spŠj Ejáo  7 } ´ : !Ž $$A Ù# n  Ejáo1  Ev p qrsk



­ qyek Ž ö8÷ " w ÷ ø ï y í ïGy \ F

p sy‚Š y­i Ep/Š ‰q‰qm xok sp K F  Ejnpk } EmW Š Ev p qrsk Ej F  qx EpŠñqv r` Ey] Epoz

 ]o Ey]xnqv om  EŽ K F 7 K%: F=@
f9

q:7

¬

õ4‹

¹ , ” ](«

¹%, ” ]-«

«

®



®

«

d

>

¹ , ” ](«



³

Ûþ

µ

£



j

,



ÿ

j

j 4

j

1  

Ê

j

0x

Û

j



h

àÝ

j _ j

1   j

Û

õ

õ4‹

j

Ëõ4‹

j

j

j

%ÚrÛEgEÜOq¿frtj ß*ò îµàã í î *ðNã[î ê àmóð éê ã[î óðLå>à & ñ[îµæ~î ã[åÞæ é å>ñOñ MñOã [æ é êGê | mDSR qv  õj mt <~7f# bt_ eŠk jo k m o‡k `p/

­ q‡ywk K } : FuAB7 K%: F=¾<~7f#A : !Ž $A

Ejoz spŠpqv 8x† }K : F AB7 ­ «¬¬® ƒ = ¶´ = # F>79F Ö ? } ? } : !Ž $SA FÙ ?} #‚= Š`m zmŠp

k  mŠjo o‡k `pŠt } `k 1  rsm  !Ž ƒŽ '2

²±

µ´|¶



9·6±†³



²7

j

j

« j j j

j

k r`m 

!Ž ƒ n§¨³= ¯Aªz³z¨ꇪ µ ¶=­¬†¨± ¸EªzµŠ¸E±± ª Æ

Kx79K%: A‚· ¨ ¿†¿ ¸q®Š¶{©«²´¨µò·ª ª ¯g³z²¨{µ¬ª µ ¨µ¿ ©Ò²¨{µò·ª ¬> °ª µe °ª ¯ ²´ª ¬ d¦

Ó]

 



\

*]K¶ © ©«ª­³n®

°ª ¯A¶©Ò¸E¯€ª

ûBú Bú›û ?ADFGFCE? _G{? K"= RBñK"DFB{VŠc ?A=DFG{BS? = ñc B  Ev ‰ k o1 ejo‡ok jo‡k lFm ­ Fj `jspŠj]k  Epo‡k lFm Ej  ïFy ÷ ø!© ó íqø!" þ ý ï û ï ÿ   ó ûï ú ÷ ý ï ì F F Ej `jspŠjnp­ jsponxj]‰Ò`pŠ‰ q‡pEv jx1 8xŠ‡k pŠ‰qk xs Š ‰ mŠjk sp/ 9m5 k Žn†zjmŠk o EtSŠpŠj X k yek o ¤ ° Ä t  eŒ spŠ‰ o‡k `p/ x9o‡k o‡k `p/ Ejx† o‡ká‰m, Fj]Š Ev p qrsk F Ejo F>7 Õ } Ë Õ Î Õ = D 7 # †= ƒ = :!Ž $4A n  Ejo `pŠ‰nmŠp zjá qk zk p pŠk £ lFmŠk tjsmŠj"mŠp z‰ spŠk o‡k spwlFmŠkŠj "xŠEv ‰qk j qv nxJ mŠj o‡] El : !Ž %A t­x Em o ª o z‰q ‰qm5Òqv

‰ o Ey] Epo‡Žnp- qonx `jspŠj *F>7 Ë Õ Î = f7 # g= ƒ‚= : !Ž %#A   El;‰qk  EjjmŠjnj 8Šqv Fv ‰ k oz‰ sywy]

F>7 } F = f7 # g= ƒ‚= : !Ž %ƒA  

‰k{ EjozmŠp

j qv k r"qv sy‘qv o‡k lFm

 8‡k já`p F qo‡lFmŠkS‰ sp } q r } q‡jt F 7 ƒ ƒ F 7 ƒ ƒ Ë Õ Î = f7 # g= ƒ‚= : !Ž %!A

õ

?

ù

ý



ú

û

& -w D$

Ù

j



n

¹]-, ” ](«

 Ý

Ù

"

Ä

  

,

S

¹ð]-, ” ]-«



Ù

n

Ý

S



Ä

Ä

  

   

Ù

S

0ßS

0ß¹ ]-, ” ](«

Ä

  

 ß ßálMq¿n5frtq¿h Jfrq En ¤ x `m  } m/lFm  w‰ spŠŠk ok sp/jmŠk } pgo  Ejon FyxJ k j Ft F >Ö ƒ‚= : !Ž %A  qo o

‰ spŠŠk ok sp-xs Fm­oL qª o

mŠjjk"Ev ‰Òk o

‰ syey

 p GF>7 : F G?BAOÖ># : !Ž %…A X"p-" þ FýxJø«íq kø!‰q" k o‡þ pgý o1ï á eù" ‰ þs©pŠŠïF÷k oà k sïFp/þ ù  ï

‰ sp } r EpŠ‰



 ej qv ‡k

‰qk`­ FjjmŠjt{sp/Ev ‰ sm }  lFm

  sp/ `k oz } sk  : F G?BA Ù # = %= : !Ž %$A

Ep8x9o‡k ‰qm5 k qnxssm 1  qv oozŒ spŠŠy] Epo‡   7 #]x `m zlFmŠk }r 7 #Žn`mŠjn } spjn jr 8ŠEv jm5 o‡†on Eywl{mŠ†J

?ZÖ # = € ÷­ï í ïFþ ø ÷ : !Ž %%A F xso Epo‡k S ‰ghŠk yek lFm

ŠmN8  „ 8 `já 8 Ejáozpv r`ok ŒŽ b ó ûï ú ÷ ý ï ì K F B  Ej]já`pozEv ŠmŠk o Ej]    †o‡k spN:!Ž SA tSp `mŠjn } spj t KBF 7  p ? F 7 *< ?  p ƒ ƒ Ë Õ Î : !Ž %A 7 *< ?  p ƒ Ë Õ Î = ‰ lFmŠkS‰ spŠŠmk o1 Õ Ë KF7 ƒ ËÕÎ Î : !Ž %SA sm- EpŠ‰ 

: !Ž %4A KBF>7 Ë Õ ƒ Î ƒ lFmŠ k ` Œ´m oe‰Ò`y]x† qz } E‰M: !Ž ! A Ž  ï ì w÷ " w÷ ø ï y í ï y ìeý ï K bF smjn `pŠp spŠj]‰qk  Ej j`mŠjnlFm  lFm EjxŠxŠ‡k qv oŠEv jxo‡k ‰qm5 k q  Ejn

 eŠk jo k m o‡k `p/‚ ö8÷ " w ÷ ø ï y í ï y è syey]

Ë Õ Î 7 Ë Õ Î ƒ‚= : !Ž  #A k S j  EpŠjmŠk ozlFm

ËÕ Î ƒ # : !Ž  ƒA

qonxz‰ `pŠj Ev l{m Epo KF # : !Ž  !A u9`pŠ‰"xjn­ sp jm xs q‡k Em  jm 1 Ej K F ö8÷ " w ÷ ø ï y í ï y  kemŠjjk_ ]  †o‡k `p : !Ž A ¤ 7 F KOF 2 

f9

q:7

¬

S

yYÄ

 ¯

OS

Å

Ç\

j ¶

Ÿ

j ¶

yÄ

ÃÄ

Å

Ç

j

ý

ç½



.

¯

Ù

.

.

k7

ï 0ß¹ ] , ” ( ] « ñ ~ 0ß¹ ]-, ] « ” (

.

-97

.

.



¹ ]-, ” ] « 0ß¹ ]0, ” ](« ¹ , ” ](«





¹_, ” ](«

Ô Ô « ®

Y¹_, ”

ò

yYÄ

¹%, ” ]-«





®

®

Å

Ç

SÚrÛEgEÜOq¿frtj ß*ò îµàã í î *ðNã[î ê àmóð éê ã[î óðLå>à & ñ[îµæ~î ã[åÞæ é å>ñOñ MñOã [æ éêGê x Em oD qª o  } m­ ‰ `yey]

mŠp v 9pŠk o‡k sp/k yxJ k ‰qk o

Šm-x o Epgok S‰†hŠk yek lFm EŽnp Œ sk j]l{m sp/m­‡e‰q ‰qm5Òv

:!Ž †…A ¤ 7 F ËՃΠƒ sp-xs Em oz spŠ‰o‡k  q1  F xŠ Ejjk sp/ W ? Ep Œ spŠ‰ o‡k `p/

 ]o Ey]xnqv o‡m­ Z< qo1 w EpŠjk oEv ­ x† ok ‰m, Ej t :!Ž $A ? 79? <>= ¤ ö8÷ " w ÷ ø ï y í ï y T  sywy] Ék ] pŠ iº xj; ‘xŠk pŠ‰qk x ‘o€iFxs ‘ S ‰ mŠjk `p„ Ém5 k] Ej;Œ qyek `pŠj tM Ejx† o‡k ‰qm5 Fj;ŠmÞ8  Q­ Ɂ``j

} x Em Epoj ]xJ ‰ 8jm L  qv o‡†oŒ spŠŠy] Epo‡ EŽ  qo o ]xŠxŠkÒEv kÒ]v Ejo qk   X w ïFy þ " ð ïFî þï ý ï ù‚" þ ý ïFþ ì ó íqø!" þ ý ï /1" ì ï lFm

p smjo k o q `pŠjnm ‰ghŠ†xk o  Ej…e qoz$Ž ûBú Bú ?ADEG{CŠ? _G{?AK"=URBJILN õBS[A[ V ñK"[AG `OPN==  ïFy ÷ ø!© ó íqø!" þ ý ï û ï ÿ  T  qo o ;Šk jáo‡k m­o‡k sp Ejáo }  †J %+  ‰ghŠlFm wŒ sk jÀlFm % Ej ï 9ï íqì+ÿ`ú óþ íqø«ÿ`ú ï ì w"ï ú © ï{þ íï í ÷­ï ø à þ " ÷ ï y ì ‚p

Œ‰ sp/

qv ‡k } q1  El : !Ž A Ejoz

‰†h­ ‰gh q1 e‰ spŠk o‡k `p/já`mŠjr lFm  8 sj`pŠj qozŒ yek `pŠjnj`pgono‡k oŠEv jnjm X

y Eª y] 8xk E/Š qv rs k oŠEv Ž  qo o

‰ spŠŠk ok sp- Ejozk yey] EŠk †o Ey] EponŠo Ep{m­ 

  k  Epo‡k  ‰q†o‡k spŠt K F K bF : !Ž  %A  qo o

k  Epo‡k  ‰q†o‡k sp-  k r  w‰Ò`pŠŠk o‡k `pŠt Ë Õ Î ÙLÙ ƒ‚= ¨ Ë Õ Î ÖMÖ>ƒ :!Ž A  Ey]xJ ‰ spŠj]‰ qo o

‰ spo k po

ŠpŠjr  El : !Ž  % A t{sp-Šo‡k Epo K %F b 7 Ë Õ Î : !Ž SA  ï ì w ÷ " w ÷ ø ï y í ï y ìwý ï K %F b ö8÷ " w ÷ ø ï y í ï y è F p­sy‚Š y]‡i Ep K X F b Š ‰q‰qm xok sp/ Ej]pŠk } Em Š Ev p qrsk Ej ‚F Ejo K %F b ÖLZÖ ƒ = : !Ž 4A n  Ejox „‰qjx† { Ey]xp W`mÞ Þ8    Ejox hŠm o òo Ey]xnqv ‡†o‡m  EŽ upŠj ‰ Z‰qj Ej8xo‡k ‰qm5 Ej Šmòr`Pò R spo } jm ejyey EpgozÒFv p­ rsk 8xssm zj v  `k rsp qe Ej-qv o‡†o‡jn­ Fj]pŠk Emñ   jjá Ej-Ev p q r`k Ej Ž " ø í  ö-÷ w ÷ ï y ï y  qo o

Šk jo k m o‡k `p-Šqv r`k o1 Ejnjijáo F y Ejnjo‡†o‡k jo‡k lFm Ejn‰ jj k lFm Ej] Ejx† ok ‰m, Fj]jpŠj]k po q‡‰ o‡k spj Ž B k ye ek o

Ejáo ‰ `yexŠy+xJá mŠk ‰p †

J  e EjnxssŠm k j o  k  Em jLo‡^ k `pŠjnj jlF eRmŠrp‡o‡k lFpŠm  E Ejnj9 qouÉk m oz ‚ EjŽ qo‡j8lFmŠpgok lFm Ejx Em } Epgo% qª o  õp qr k r9Fv jŽNn  Ejo  Š`m zmŠpN8  „ 8x† o‡k ‰qm5 Ej]yej jk } Fj k Š Ejrá: xso Epo‡k   7 #A t  Ev p qrsk F EjozmŠp

Œ `pŠ‰ o‡k sp/‰ `pgok pFm  8xt :#ÐaAp7 ! Ð ¶ : !Ž S #A u9`pŠ‰L eŠk jo k m o‡k `p K % F b lFmŠk EjozmŠp

Œ `pŠ‰ o‡k sp/­ DÐ=@>< oE? K %F b 79KX:!Ð=@<M=@?BA : !Ž S ƒA '2

²±

µ´|¶



>

¹ , ” ](«

Ûþ

£

µ

#

ù

?

& -w D$



õ4‹

¹_, ” ](«

È



¹ð]-, ” ](«

É

‰

h

Y¹]-, ” ](«

‰

‰

j

‰

yÄ

Å

Ç

ž

,

ã

j

‰

‰





³

õ

9·6±†³

j

lk

ß ßálMq¿n5frtq¿h Jfrq En ¤ 2 

f9

q:7

4 ¬

jÒFv ‰ k oz‰ syey Ft

Fx ! Ð *¶ < 7 mŠp 8  †o‡k `p/jáopŠŠ†‡ : !Ž S!A ïFðñóŠ÷ ÿSú ï |} pgo z‰  e‰Ò e‰†hŠ†xk o  Etk  Ejok poEqv  Ejjpo zp o ql{m X z‰q ‰qm5  1 8jsyey zŠk j‰  qo Ò F Ejo9 Epr9Ev pqv  mŠp no‡‰†h zp `peŒ‰qk  EŽÀupŠjB M k ywk o z Ej rpŠep­sy‚Š Fjt‰ qo o ‚o‡‰ nx Em o qª o  zxŠx ‰†hv nx9mŠp zk pgoŠqv r EŽ n Ejáon ‰Òo Ey] Epgoep o 

‰jP`£ k pŠjkSp smŠj] } `pŠj Ð : ! A Ñ : Aa= :F A ° : !Ž SA B mŠj]

Sqv o‡k  j]j q `pgon F xssj Ev jnŠpŠjr Ej]‰†hŠ†xk o  EjnjmŠk } po‡jŽ KX:!ÐaA 7

³

¹%,«`



kz7

µ

ž





A  

r  +e

^ ^ l   o  o Q ^

ÚrÛEgEÜOq¿frtj ß*ò îµàã í î *ðNã[î ê àmóð éê ã[î óðLå>à & ñ[îµæ~î ã[åÞæ é å>ñOñ MñOã [æ éêGê ôG“ Ÿ 0]79: ’ :n0 “ 2‘, : ‘* ¤‘’  790 ô `+ ïF÷ ù{ø´ù ï è þ ì ï{ð û ïWð ø«ù ÷ "Sù óþ " þ ø«ÿ`ú ï pe‰ spŠjk 

q  +mŠpejijáo F y +lFmŠpo‡kál{m lF zmŠ p o‡¤ k lFm x E†j> o‡³ k ‰qm5 Ej"=ºŠƒ hŠywk  o sapŠ·+k Ep>Š EC v p q‰ srspk Eo Ej]pFk m p EŠj9k } Šk ŠpŠm j9  mŠ Ep j n `Žk o  z` mŠ j }  mŠy] > qonxssm } pon‰q‰qm x q /pŠk } Emñ jm xŠx `jspŠjlFm /‰ghŠlFm qv o‡†o Ø = Ù tƒ ÀŠ Ev p qrsk Ày] qowmŠp ‘Sqv r9Ev p q Ej‰ EpŠ‰ [: ÙLÙ ƒA qo ‰ spo‡k Epo/mŠp p sy‚Š ¤  wx† ok ‰qm5 Ej Ž p j wxJ ‰Ò õpŠjDÇ   xxŠ Wk ye†o‡k `p    EpŠj Ey‚J õyek ‰ S‰qp spŠk lFm

:è ¤ nA u97 `pŠp qF1t   Ev lF7 mŠok s p/ A Ž 

Š ‰gh  ŠÇ k p r qz

  spŠ

 Anueqv oŠqv yek ‚ p q1jn

 mŠp p/`yÀjáiŠjo

E y]y]

­i E

p b¤ "s j 8`pŠxjnk o‡ k E‰qpm5o‡ Ek lFjm  EÇ ‰jt‰qm x9po1

pŠk } Em/ŠÒEv p q r`k xssm X Fj]‰qj]j mk } po‡j ó n jnŠ mŠp/jijo E y] ­ ºŒ qyek `pŠjnk  Epo‡k lFm Ejt   T Ev AlFmŠuek Ev k ŠŠm k  Gjo‡† ‘o‡k p jo‡sk y‚lFm Š EŽ ‘y]­i EpWŠ ‰‰qm­xo‡k `p K À­ /‰ghŠ‰qmŠpW Ej v oo‡jlFmŠpo‡k lFm Ej Ø = Ù  ‘pŠk } Em  \ nA ˆzspo  qzl{m­  e‰ spŠk o‡k sp ¤ JÖMÖ " }  k Šk oŠ v   ejo‡†o‡k jo‡k lFm

ˆWP ÀQ  gS o0ER yepÇ p- Fjon ElFmŠk }  Fpo  %ÖMÖ>ƒ nA "p/Ev ŠmŠk  lFm 8x `m zmŠp-r`P8 R xŒk ozy]sp­s†o syek lFm Et_ e‰ `pŠŠk o‡k `p-xŠŠFv ‰{Ev  Epo

jÒEv ‰ ‡k o ¤ ÖMÖ>ƒ z nA ˆzspo  qzlFm

‰Ò qoo ‰ `pŠŠk o‡k `p- EjáozmŠjjk ElFmŠk }  Epo

 ! : !
k  jì m 1 Ej]

  ss8ywyep-k ‡p k †p ExŠ

j]xk Š     Eox F xJy k x‚‰qqv o‡‡k†`o‡p/m  D

><  e qozjo‡ o EkpŠjáojkk oŠlFv m lFmŠ Fypo‡xJk lFk jm j poz‰ oo

‰Ò`pŠŠk o‡k `pŠŽ : øþø´Aø ¤ Swó 7 Œ sÒ pþ ‰Òo¤ k sBp/

 8p sxy‚Šo‡k o‡ k sop/o‡‰q 8p­sxpŠklFo‡m k ‰q 8m5 E Ejájo Ž7 7 :! A : ! *
p `yÀ

ŠÒqv o‡ojn‰q‰ Ej jk J Ej :  nA  ‘K ssj`pŠjr : Œ q‡yek `pŠjPA ‰‰qm x9po bqv o‡†o‡j]l{mpo‡k lFm Ej Fjo 7 :#K : ƒA K ƒA =  7 : ƒA K U ÷­óþ ýì w " í ï{þ íqø ï û«ìeí ï{÷‡ð `" ýë þóŠð ø´ÿSú ï ì ñ` qo1` F S+ ï{÷ ùø«ù ï  S `pŠjk qv  `pŠjmŠpers]+ x† o‡k ok sp/

‰ r`P8 R qo R xŒk ow zxo‡k ‰q`Žm5 E7 jlFmŠ<xpo‡ká l{pJm 6 Ejk ­ Fpok l{m EjŽ1  sk EpoL6  rpŠ ‘Œ spŠ‰ ok spò

jsp-x o Epo‡k { o‡h qy] ipŠyek lFm EŽ è Anˆzspo  qzlFm

` xs Em oL ª o

Ev ‰ sy]xssj­ v ‰ syey]

`Ž7ŽÒ F ` F smN EjnŒ´‰ Em ‡j` F j`pgo1eqv oŠqv ‡ywk p q‡Ž T nAnA u9u9``pŠpŠp p q q11  k pF o xŠ q  ExŠj j qk o‡s†p/o‡k  ` Ep-jx` hiSjk lFx m s

m­z EmŠjnp-Œrs‰ ]o R Em  

jr­` qFyek F …s#

'2

²±

sr



¢

µ´|¶





(t

¢

Ó

ߣ

q  Î



qN Î



YåÐ8¹ n

9·6±†³

«



YåÐ8¹

o

 « en

«  « 

j 



Æeh %eh

j 

×q  Î



j 



& -w $ & -w Ã$

4



q< Î

_en



­en

¹%,!«





)

³

 Q

£

Ø

lÂÒkz7

(w (w



& %$

)

>

µ

"

Ûþ

m

æ

£

eh ¹ ]-, ”



m

¢

Ø







æ

m ß¼eÆ Fç %eÆ Fç 4ç #

Ó

(7

õ4‹

j 

l Q ^

lÂ}kz7

"



e‡ç

m

eÆ

aç _ç

0e

ß ßáj EjOt[Úrq¿ÚrjOnNl 9ÚrÛEg>ÜBq¿frtj …`ƒ \ nAAru"E^ sspŠm p­} q q11  ]{ x   Eojjk sk sp-p/ E p Eo jr ` 

bF p sxsy‚sŠm z

mŠy]p-­r`iP ER p  K

F `` qj o1` F Ž z{ ArAkWH ^Eqv s‡mk Š } q qz1lF ]m

 `  ok sp- qo1 Ep` o b 

xs Ep m s} y‚ EŠpoz

jÒy]Ev ‰ ­‡ik  E p ‰ K bF E‰ o‡ qk o1} E` y]bF EpozŽ ‰ `yey]

F F ` F 7 <x p ƒ Ë Õ Î sm - EjozmŠp8x†y q o 

e  jx‚Ev ‰k  ]x `m n `jspŠj qozŒ q‡ywk spŠjŽ € û´û«ú ÷­ï ìeý ï û ó ýø´ì í ÷ ø!úíqø!" þ ý ï*Y ïF÷­ð ø ïFþÞV " þ ùíqø!" þ ý ï ì%v `+ ïF÷ ù{ø´ù ï T  `k oòmpÉjiSjo E y b ¤ Œ qyek spŠj;k  Epgok l{m­ Fj; /x o Epo‡k n ‰ghŠk yek lFm *> ?

owx  oŠ9 v  mŠp /o Ey]xnqv o‡m­ *< Kjè m nA xŠx ` FxŠj p/qxsv ñ Œ s ‰ pŠsX‰ pŠo‡ jk ` o‡{ p/xp o  E  EŽjj Ek v sp­p/p Šrsj ;m/k xŠp s y‚xonŠsxsj

s ñm­y]zŠ­ qŠv io‡k EmŠp qŠv kK q EGpgo E j7 } o E: y]k =@xn
 j j k EsK j p/}F K 7 F EKj FK : F =@ <þ 7 # bt \ \ ]ø mDSR qv òj m D< # = : \\ s]]yeø´ø´y]ø«ø ø AA Eo po Eo Ey] qy]Xxnxnqv  Ev ‡jn††o‡o‡m m  m  E}
mŠjŠrmD‡RSqpŠv   õ

l{m­j D<[m­´E D:#<
¨9



2



õ4‹

õ4‹

õ4‹







~ 0LŒ¹ð]-, ” ](«

(Œ7

ðŒ

¢

Ó

õ4‹

,

j

õ4‹

õ4‹

õ4‹

&

w $

&

w

w

õ4‹ [

j

j

õ4‹

j

j

7



ÚrÛEgEÜOq¿frtj ß*ò îµàã í î *ðNã[î ê àmóð éê ã[î óðLå>à & ñ[îµæ~î ã[åÞæ é å>ñOñ MñOã [æ éêGê ôG“   ' ¦ , ’ '+–52‘0 “ 0 0]79: ’ :‚0 “  ø´ì í ÷ ø!úíqø#" þ ìwéí ó íqø«ì íqø´ÿSú ï ì%Z þ ì ïFð û ï‘ð ø´ù ÷ "`ù óŠþ " þ ø«ÿ`ú ï / `+ ïF÷ ù{ø´ù ï è è A ÿ`ú ó íqø#" þ ý ï ìqù ÷ S" ýø þ à ïF÷ ý ï Ø Ù F jijo E y]

lFmŠpo‡k lFm

yek ‰  ‰qp spŠk lFm 8 Ejo1 ¤ x† ok ‰qm5 Ejnk  Epo‡k lFm EjŠqv x† ok Ejnjm  /pŠk } Em Š Ev p qrsk Ejt Ç ›= ƒ  E‰qk } Em o Šk  òlFmŠ +xŠ‡k ‡kB õjx E‰ o  òlFmŠpgok l{m­ ³ ¿= ¿= ƒ a ·    hŠywk  o spk FpNC Šm jijáo E y] òjo‡† o‡k `pŠk  8 Ejáo CØ Ù 7 Ø Ù= ƒ : !Ž †S …A  qx EpŠŠpo } m/lFm

‰†hlFm

pŠk } Em ÒEv p q r`k emp qv r9Ev p q Ej‰ EpŠ‰

›= ÙLÙ ƒA

qoz‰ spo‡k EpozmŠp/p `yÀ ¤  x9o‡k ‰qm5 Ejt`k S j EpŠjmŠk ozlFm E r: ø A sp/X ]x† ok o‡k sp/jmŠk } po

¤ 7 ´ ¤

qo1: ø«ø Ar  El : !Ž S …nA  sk oD qª o 8 Ey]xJ ‰{qv x9 C Ø Ù 7 Ø Ù =  7 ƒ‚= = = ƒ  A së m w õ" í­‚ FjWïî ì Ev ï‘p qð  r`ø k÷ E`" jwù kóŠpŠþ Š" k } þ k ø´ŠÿSm Ç ú ï Ej>5 qv Fj Ç 17 #tM  hgiFxso‡h

E j ÉŠ EpŠj Ey‚J byek ‰qp `pŠk lFm /  k r blFm Ž

p `yÀ 8o o ¤ 7 ´ ¤  Ejx9o‡k ‰qm5 EjnŠm/jijo E y]

k pŠjkSlFm jspñEv p qrsk 8o o‡

7 ´ ¤ jsk Epoz Ejn‰ `pŠjo‡po EjŽnF Em j } †‡k †o‡k `pŠj ¤ 7ŽÒ ´ ¤ qo 879Ò ´ ¤ "jspoz `pŠ‰pFm5 Ejt : !Ž S $A ´ ¤ k 7 #£ ´ ¤ kf7 # = km ¤ s qxŠŠEv já Epo

  } †‡k †o‡k `p/Šm p­sy‚Š  8x† o‡k ‰qm5 Ej]Špjr

k F y pŠk } Em/Š Ev p qrsk EŽ ©«¶{©«¬¶{¿¿n °ª ¬†¬†² ± ª ¬·{¸/¬ ‡¬†© ª ³zª lFmŠpo‡kó lFm E/1j]" Šì E" v p þ qì  r`k ´ F E jozp ` yÀsppS ñv xŠ†Òqv 1o‡ eoj+Œ ‰qy+‰ Em5j j k J­

Ej‰ ` yÀ]´ k pxssk m js‘p/ } msj km  ¤ E]´ t  `jspŠj+k ­ Fpok l{m Ejzj m­ a/´ qv o‡oj : !Ž S %A  ´[7 ´ ´ 7 : ¤ : ´ ´ aƒ´ A ¤ ´ƒA upŠjL  †xŠxŠW k yeok sp  wrs]e R x†Œk otO òp `y‚Š õ õyek  qv oo‡j-‰q‰ Ejjk J Ej b xssm   õ‰qj- e pk } EmW Š Ev p qrsk Ej tSƒ Št{ Fjoz `pŠp8v xX xŠŠmŠk ouS£ jsk o  b 7 ´  7 ´ : ¤ : ƒA ¤ ƒA …s!

'2

²±

µ´|¶



9·6±†³



r

¢

¢

Ó

¢

q Î

#

a



j 

«  « 

j  lq<

q 

«  « 

j  q 

«  « 

j 

eh

eh



ö



q Î

_

#



Ý

j  q Î



j 

o



ö







ö

½Ý

   We 



«  « 

o



ö½Ý

o



Ý ö

j 

½Ý





o





o

ö½Ý



ö

o

j 

Ý

j 



o



o





½=

Aê ©

æ

$

Æe

j

æ

j 

›œ 1 Ø Û ]

üe 4 aç e 4 Fç lç

Ø 1 Ø ] ò

«  « 

ö

Ü

æ

Ü

½Ý

ö

½Ý

 e    ¼ %e   aç







ß ßán Mi Jfrq ~l>jOn j EjOt[Úrq¿ÚrjOn … p sy‚አY Òv ï{o÷‡o‡ð j]ø!" ‰þ ‰ Eì jjk J EjkB  Ej‚xŠ  o‡} k `‰qkm5  Ej+‰ sŒ qpŠ‡jyeo‡k ko‡`mpŠjnpoNk  E po‡jákilFjm o E E j]y]j m  jspo/qv o‡ E†o‡j-j]Œ ql{‡myepk `o‡pŠk lFj+m Ej j]pŠŠj-ÒEv k p p qo q r`k ‰ o‡k spŠ Ejjáot[

¤  : !Ž SA   7 : ¤ A¤ F p `y‚Š 8o o‡S Š qv oo‡j]‰q‰ Ejjk J  x `m z‰ jijo E y] 8 Ejáoz j  7 ´ : ¤ @A ¤  } E‰ Ž ¤ T A ô : T " ]ð ø ÷­XïW" ð í E" ë ïFø þ í ý ì S" ùù{ú w| ó íq Eø!v " lFþ mŠk ó î k Šû

ï y ÿSjáoúø´o‡û«k ø#jo‡k÷‡lFï m EK t{`m o   Ej]‰Ò`pŠŠk o‡k `pŠj]mŠjm  Ej þ ÷­ó þ ï ¤ 7  7 # =   Epgo xk 8o o § Šm/jijo E y] ywk ‰  ‰qp `pŠk lFm

: ŠpŠjr

jiSjo E y]

Š mŠpŠk oŠv  7 ƒA § 7  p*=

Ejáozye] k ye Et §  7 # ~` j EpŠjmŠk oz jnlFm

p o

jáijo E y] 8 Ejozj m´ qozm o sk j]‰ spo k po Ej]j mk } po Ej ­ «¬¬® § 797 Ò  p´  ¤ f7 _7 # # = ¤ 7ŽÒ ´ ¤  7 #  Ejn‰ spo k po Fjx Em } EpoL qª o  8rsm­x‚qv Fj]jsmŠj eŒ ‡y ‰ `pŠ EpŠj v

jmŠk } po

§ : !Ž SSA ¤  7 # km qo ? jspo: x `m  ysy] EpounA  Ej ð úû´íqø w û´ø«ù ó í ï ú ÷ ìeý ï ' ó à ÷‡óŠþ à ï `£ yek jx `m 5F q1 Ejnk Sqv Ejn‰Ò

É jspo1 Ejny Eª y] Ej]lFm   `p/eŠ hŠ†k o‡mŠ

: 7 ´ qo  xso Fpo‡k

S ‰ghŠk yek lFm A Ž : T ]ø«ø eé " û´úíqø#" þ "p/m o‡k ák j po1 eŒ ‡y+m5



 o‡k  k p r :0 p A Þ:P p A = lFmŠkxs q‡y] qozŠ F xŠk y] q  p qo  p „ b ‰ syey]

jmŠk o‡t :P p A 7 ´ ¤  p ¤ ¤ = :P p bBA 7 ´ ¤  p : ¤ ¤ ƒA = p smŠjx `m } `pŠj] ‡j]Œ‰ ok já q ¤ ŠpŠj  El : !Ž SSA qonxzjmŠk o p `mŠjn } spŠj ]  ok sp p ¤ ¤ _7 #‚= †ª ¯g³z²¨µ¬ : !Ž S4A x `m 1 EjnŒ q‡yek `pŠj qo  p ¤ ¤ ƒ þ7 = †¨¬†¨{µŠ¬ : !Ž 4#A 2

ˆ ¶9

q:7



Ã$

V

0e V

V

e ç



e  

 aç



j V



õ

Ü

õ

de  ®

ö

enUç

%eh‡

½Ý

 aç

Uç





4



(w %$Ɵ



o

o

*7



o

o ö Ý ö½Ý j o

o

o

o

 ¯

¯

È ¯

'

(w

o

¯





¬ Y

$

'

o



o

'

OkMç

Ok

k

o

õ

o

o

o

³

ö



õ

o



ö

Ý



ï

Ý

o

o





o

ï

³

o



o

en‡





µ

 ¼e   

ñ

µ

³ 

ñ

³

en‡





µ1

+¼ehÒ 

 ¯ j 

'

µ

¯ j ‡ '



=

ÚrÛEgEÜOq¿frtj ß*ò îµàã í î *ðNã[î ê àmóð éê ã[î óðLå>à & ñ[îµæ~î ã[åÞæ é å>ñOñ MñOã [æ éêGê x `m 1 Ej `já`pŠjŽn] µFxssp Epo‡k †o‡k `pŠtSp smŠjo sm } spŠjt 7 ?"t Ë Î 7 ¤¤ 7 ¤ ƒ x `m 1 Ej]Œ q‡ywk spŠj qo Ë Î 7 ¤ ¤ ƒ 7 ƒ ¤ ƒ x `m 1 Ej `já`pŠjŽnk pŠ Fy Fpozp `mŠj]‡k } spŠj]m  Ejm5 o‡†o‡j Ejx E‰ o‡k Œ´jnjmŠk } po‡j ¤ 7 Ë Î Éƒ 7 K = †ª ¯g³z²¨{µŠ¬ ……

'2

²±

µ´|¶



e  

¹%, ” ](«





eh







 ¼e    e   ¶ 

¹_, ” ](« 

en ¹ , ” ] «  e   

qo



¯

'



9·6±†³



¤ 7 Ë Îƒ ƒ †¨¬†¨{µŠ¬ 7 : ƒA K [= o q+lFm ¤ # †t Ep8x† o‡ká‰m, k nx `m   qv o‡†o+Œ `pŠŠy] Epo‡ O7 #nxssm +lFmŠk  Ev p q r`k } Ejo‚o pŠjP qv z  # :áxjnŠ Ev p­ rsk 8xso Epo‡k  } m/l{m­  8rs]R Ejonx†‡Œk ouA Ž]z‰ `pŠj Ev l{m­ Fpon`p/ sk oz } sk  Kp} # = :!Ž 4ƒA ‰ õlFmŠk Ejo-o sm´sm j } ‡k xssm N Ej-Œ yek `pŠj-yek jÀxjÀosm´ sm jÀx `m N EjÀ `já`pŠjÀ  ‰ qxŠoŠõ v jk `p k y]xssj õmp

‰ spŠk o‡k sp/jm 1 8x†‡y q o  D"? Žnp- s qoz  w‰ spo k po

K}7 ƒ ƒ # km8  EpŠ‰ 

8ƒ‚= : !Ž 4 !A k { Ep Fv ‰ `m5

lFm D„ A\+Fv jmŠïyy ìqsúpŠû«jDí ó  Eíqìj‚? ŠEv  j`m5k o‡oL† ª o‡ojÀ

Špo qv ErspF†mŠo‡j-k ŒEk `‰qm/k £‚p{k  m,j+ Ž já`po/m o‡k  EjÀxssm /Œk   Ej-‰ syxk jspj- } F‰ Em ‡j+pŠ r`m Ej o EpFmŠj Ep/m o‡k  k jpgo1 Ej EpŠj EyÀp Fj]‰qp `pŠk lFm 8 qonrpŠ/‰qp `pŠk lFm Et } `k z‰ghŠxk o

!Ž B 

SEv ‰ ‡k o Ej‚jijo E y] Ej‚  `já`pŠj‚k  Epo‡k lFm EjP`£ jzŠk jo ‡k m o‡k `p KOÀF Ejo+ sppSqv

ó éí ó íqø«ì íqø´ÿSú ï / x†‡t KOF>7 Ë Õ ƒ Î ƒ : !Ž 4A  qo o blFmŠpo‡k oŠv KOe F Ejo  bp sy‚Š by]­i EpÉŠ ‰q‰qm xok spÉ­   qv ooõl{mpo‡k lFm bŠ Ev pqv rsk eF qoòmŠp‘xso Epo‡k  ‰ghŠk yek lFm Žr  qpŠk qn Ejozpqv rs†o‡k ŒE`m pFm5 Ž B 

-Ev ‰ ‡k o Ejjijáo E y Fj -Œ qyek spŠjk  Epo‡k lFm EjPŠ£ jŠk jo k m o‡k `p KOF Ejo] sppSqv

Àéí ó íqø«ì íqø´ÿSú ïY  x†‡t KOF>7 Ë Õ ƒ ΠɃ : !Ž †4 …A  spo k  Ey] Epo;m‘   `já`pŠj9kmò  k E Ejo;pqv rs†o‡k Œtp +xso Epgok  ‰ghŠk yek lFm %> ?  EjŒ q‡ywk spŠj"x Em o; } `k ; Ej }  Em j lFm  ‰ spŠlFm EjŽ ù wéí ó íqø«ìqíqø«ÿ`ú ï ý ï9) ó5+_--ï û´û!.0/1" û«í2 ðñóŠþþ  l{mŠkŠk jo‡k p r`m  Ej-jáoo‡k jo‡kál{m Ej-‚b qo 9u  Ejo pŠ† o‡m   Ey] EpoG ñjxk p  Ejnx† ok ‰qm5 Ej ŽÉŠsm * ñ‰qj k ywk o km    qoWŠm jxk p Ejo‘k r`p ŠEv tr Ejzjáoo‡k jo‡k lFm Ejz‚ eh‡ ¹ , ” ]-«  4 %eh‡ 



 ®

=

ayH



j

®

,

®

¹ ]-,!« 

¹ ]-,!« ®





& $



¹ , ” ](«





j

& Ã$

'

¹ , ” ](«





& $

,

ß ßán Mi Jfrq ~l>jOn j EjOt[Úrq¿ÚrjOn …`$

qozu j

‰ `pŠŒ `pŠ Epon qo]o EpŠ Epo } qj wjáoo‡k jo‡k lFm /‰ jjk lFm



ˆò›Q  S o0REyepŠpG: ˆWA] spoX

p `y‚Š

y]­i Fp/Š ‰q‰qm x†o‡k `p- Fjo‡ K F 7 Ë Õ ÎÕ 7 : !Ž 4 $A  /ŠEv j m, o‡oõj EpŠjmŠk oõ Ž  ‰ spŠŠk ok spW F x1: º F G?a½›A ÙLÙ ƒ lFmŠk]‰ spŠjk o Ž k r`p  q  /o q‡y] ƒ pŠj Fj Ev p syekápŠo Em j] Ej K F t El{jP: !Ž 4†!Ž 4…A Ž Õ nA 9o spŠj]

 ]  †o‡k `p KBF>7

qozjá`yey]`pŠjnjm nosm o Ej Ej-qv o‡†o‡jx `j jk J Ejt{sp-o sm }

KF F 7 F Õ ¨ ¤ 7 sm ñ Ejo1 eŒ spŠ‰ o‡k `p/ x9o‡k o‡k `p/‰qp `pŠk lFm EŽr oo 8  †o‡k sp/k y]xp k l{m­ w  já`p-o sm  ¤ 7 ÖLÖZƒ z nA  FyxJ  ‰ `pŠj m7 Ë ¶›ÌÍÎ : ! < Ey]`xJm  k j xssm  ø´ø  EjnŒk J Ejn­ EpŠj k oŠEv j Ž { ø nA EFj ­jsjye Ejo k Ep

y]xnŠqv xŠxJom  k ‰q E†jpo‡kZ< `p/`m  wjáoo‡k jo‡k lFm

lFmŠpok l{m 8 Ejoz sp‰ ø´ø  Ejr‡pŠ Ejn EpŠjk oŠEv j Ž 2

ˆ ¶9

q:7



¸¹_, «] ”

¸¹_,«¹ð]-, ”

¯



j



Y¹ ,!« ¹ ]-, ”



¹ ]-, ”

Y¹ ,!« 

Y¹ ,« )

É

†)

)

‘x

a)

lÂ}kµ7

þ

"

Y¹_,« ³

"



l Q

Ø

ÂÒkz7

-w & $ & %$

-w & $ & %$



Ûþ

Ûþ

£

Ø

µ

"

ÚrÛEgEÜOq¿frtj ß*ò îµàã í î *ðNã[î ê àmóð éê ã[î óðLå>à & ñ[îµæ~î ã[åÞæ é å>ñOñ MñOã [æ éêGê U ÷­óþ ý w " í ïFþ íqø ï ûÀí ïF÷­ð "`ýë þóŠð ø´ÿSú ï S+ ï{÷ ùø«ù ï  è nA ]†xŠx  `pŠjnlFm

 ]r‡pŠ

Œ sp‰Òok sp/ 8xo‡k o‡k sp 6879< Ë Î x Em oD qª o 

Œ‰ ok j qv

‰ sywy] jmŠk o 687 F B} F ¨  pJ687 F B}  p F  `pŠ‰M 8x o Epo‡k { o‡h qy] ipŠyek lFm

`Ž7 <x pJ6 xs Fm­oL qª o

Ev ‰ sy]xssj­ v ‰ syey]

` 7 F `F= `F 7 *<x p F T nAAnFŠ Fsjm e` mŠF p-rsµv 9 ]R pŠk  j

j Ep­o1 q 8yerk t_ EpŠjr-` x o Ejpso‡pk oz j] ` EpŠjpSExv j†x o†k  ‰m, Fj]Šm/jijáo E y Ai`pozmŠp Ev p q r`k F F ` F 7 *<x p F Ë Õ Î 7 *<x p ƒ \ nA ]  †o‡k sp- Epo  

p `y‚Š

y]­i Ep K F qo1 Ejr` F Ejo K F 7 ` ?F  `pŠ‰ K F 7 Ë Õ ƒ ΠɃ nA  { xŠ Ejj k `p/ Ejr` bF x `m zmŠp-r`P R  S`já 8 Ejo ` bF 7 *<x p bF Ë Õ Î 7 <x p ƒ z nA ]  †o‡k sp- Epo  

p `y‚Š

y]­i Ep K bF qo1` bF Fjo K bF 7 ` ? bF jsk o K bF 7 Ë Õ ƒ Î ƒ …s%

¢

'2

²±

µ´|¶



9·6±†³

#

Ó

h¹ ]-,  ]-«

5

Ü

Z !Ù

>

É

6Z

Ù

(7

k

97

Ù

j

õ4‹

?õ4‹

97

Ù~

97

õ4‹

õ4‹

¶¼¹ð]-, ” ](« 

õ4‹

õ4‹

_õ4‹ Kf.

.

õ4‹

¹ , ” ]-«







97

Ù ~0  ¹ð]-, ” ](« ß

7











Kf.

.



¹ , ” ](«







ß ßán Mi Jfrq ~l>jOn j EjOt[Úrq¿ÚrjOn `+ ïF÷ ù{ø´ù ï T 7 K : A Ejo ƒ è nA FxŠ Ejjk sp/Šm/p `yÀ

y]­i Fp K K : Ap7 Ë Î Éƒ  A | mLSR qv ò†já mŠt KB}r7 K : =¾<~f7 #nA já 8ŠEv mŠk o1X  eŒ spŠ‰ o‡k `p/ 9 } Ejk 

«¬ ƒ = ´ # Ö ? } ­ K } 7  : G? } Ap7 ¬® # ¶ == 79?? } Ù } sm1? } Ejo1  }  Fm­zŠm-x o Epo‡k S ‰†hŠk ywk l{m

mD`R qv ò†já m T nA e‰ `m  K }F 7 K F : =@<þ 7 #A } `k rŠ r`m  ‰qk xŠ E j 2

ˆ ¶9

q:7

 …



¢

õ4‹

j

Y

Y

õ4‹

j

¹ , ” ](«

j

« j j j

j 

õ4‹



j

Kx79K%: A‚· ¨ ¿†¿ ¸q®Š¶©Ò²¨{µò·ª †ª ¯g³z²¨{µŠ¬ª­µ †¨µ¿ ©Ò²¨µò·{ª ¬> °ª µe °ª ¯ ²ª­¬

k rsm­

!Ž ! n§¨³= ¯Aªz³z¨ꇪ µ ¶= ¬†¨{± ¸Eª+µ¸E±± ª Æ

Ó]



h

]¶ © ©«ª ³n® °ª ¯A¶©Ò¸F¯Aª



ð

\ A |  m 

 Ej K : A } sk Šrsm  EjnjmŠk } po Ej j

Y



áK87 K%: A

M}EÖx< ´ Öx< ¶ ¶´ =@?  Eye†‡lFm `pŠj‚mxjj †r ;lFm  ;v }  x Ey] Epo+ K%: =@Rq q z Ejo-­spŠpv x zŒ ‡y+m5

 é " ðñð ïF÷W¥ï û«ý K%: =¾
 k rsm­ É!Ž  §¨³=­¯€ªõ³+¨ꇪ µ Ó] w·X¦ ¨ ¿†¿ ¸q®Š¶©Ò²¨{µ ·ª ¬†ª ¯g³z²¨{µŠ¬ ª­µ†¨µ¿ ©Ò²¨{µZ·{ª ¬ž °ª µª ¯!§ ²ª ¬L]ɪ ©‚®Š¨{¸F¯ Á ·² ‚ª ¯€ª­µŠ©Òª ¬<; ¶± ª ¸F¯g¬·ªz©Òª ³n® ­°ª ¯€¶{©«¸E¯Aª ¬¶= ¬†¨{± ¸Fª­¬¨ë  í†Æ"! ªn®Š¨{²µ©ÆÀ ª ¬†©¸Eµz®Š¨{²µ©·d¦ ²µ$#ª ¹­²¨µ Ž

j

j

j



}

Â

Ó7

j 

Ã

l ` Í7

`

j 

}

À

Á

SÚrÛEgEÜOq¿frtj ß*ò îµàã í î *ðNã[î ê àmóð éê ã[î óðLå>à & ñ[îµæ~î ã[åÞæ é å>ñOñ MñOã [æ éêGê …

'2

²±



µ´|¶

9·6±†³



ƒ…„‡†‰ˆ‹Š5ŒŽ

G“’

u`–



PR

)

 79';2‘,‘: ’ '+–



5 k:

  5  P A k : _ °  Ä A ¤  spo‡ ::  è AnAnFF F Fj]j+qkv po‡o † qo‡‡jn‰ o‡m k `jpŠijnjoy+ E y]m o

m já` p FozjS EEpv o ‰ ‡ k o‡j Exj]Xx9 Ejro‡`k k‰qjnm5  E

jn ‰ e`pŠjo‡j†o‡o‡k o‡k jmŠo‡k lFpo1m

 l{r`mŠPR po‡jkslFpm oz EŽ pqv r k r EJ EjŽ F Ej s oj]l{mŠpo‡k lFm Ej]Š mŠp-r`PR8x†‡Œk oz 8x9o‡k ‰qm5 Ej]yejjk } Ej]†xŠxk jj Epo1e  ‰ghŠl{m­ Œ sk j]lFm

 w‰Ò`pŠŠk o‡k `p jmŠk } po 8 Ejon Ey]xJ k j

! ¶ < ÙLÙ ƒ = 7 ¤  EpŠjk oŠ v  x† ok ‰qm5 Ej 8jo‡†o‡k jo‡k lFm elFmŠpo‡k lFm ] Ejo `pŠ‰]xŠxp k ‰qJ ]xssm 8 Ejso Ey]xnqv ‡†o‡m  Ej< j m wj yey] Epo"jjá Ejs qo EjsrpŠ­ Ej  EpŠjk oŠEv jz ;x†o‡k ‰qm5 Ej t‚m o  Ey] Epo‘k Àj m ]o‘ ñj ‰ `pgo Epgo q‘ Ejzy/qv o‡h  Ejz‰µájjk l{m EjŽ9^Esm o FŒ sk jzk ÀŒm o p o ;lFmŠ ; +j j Ej9o Ey]xnqv ‡†o‡m  Ej tJ Ejk pgo †o‡k spŠjjspow +xJ mŠj9 EpzxJ mŠj9xŠŠEv j Epo Ej qo%  †xŠxŠW k yeok spzr`PR xŒk o pŠ Ejáo  `pŠ‰]x9josm´sm jO† mŠjáok ‚ qv EŽ/Š`m   Ejo Ey]xnqv ‡†o‡m  Ej; v  } v EjtO wrs]ò R  Ejx†o‡k ‰qm5 Ej Ejo jj R k Ep/SEv ‰Òk onx†1 ejo‡†o‡k jo‡k lFm

‰ jjk l{m­ FŽ vë w"8ï p/ìwŠý k ïjo‡k à p órs2m­ w]óŠ÷uoVsó m ø«oní x† ok ‰m, k q  Ey] Epo1 Ejr`P8R x†‡Œ´k o‡j]jmŠk } po‡j : ø A-PR  ‡ q‡yekSEv ‰ ‡k o]x1 wŠk jo ‡k 9m o‡k sp/

­ qyek uk ‰qt K F 7 Ë Õ ƒ ΠɃ :0 Ž ƒA : ø«ø Ar8 ]R 

Ssj

SEv ‰Òk onx†1 eŠk jo k m o‡k `p/

``j qgk pŠjo Ek pŠt K bF 7 Ë Õ ƒ Î ƒ :0 Ž !A : ø«ø´ø Ar8 P R  ˆòP Q  S oPER yepŠp/Fv ‰ k onx†1 eŠk jo k m o‡k `p/ ˆòP Q  S oPFR ywpŠpŠt K %F b 7 Ë Õ Î :0Ž A F Eje Emñ  xŠ Eyek q‡jwjá`poWlFmŠpgok lFm Ej tE /o  `k jk E y] ‰ `pŠ‰ q‡p 9   k yek o b‰ jjk l{m­

qo  wxŠ Eyek q  ‰   E‰Òok sp lFmŠpo‡k lFm EŽ …4 pr` xŒk o‚lFmŠpo‡k lFm " Ejo‚mŠp-jiSjo Ey] 8 /xo‡k ‰qm Ej o `y] EjF`m8y] ÒFv ‰qm Fj k  Epo‡k lFm Ej

,

 Q kz7



o "  

o

l

£

ž

ˆ

o

õ4‹



‰

¹ , ” ](«

¹ , ” ](«





¹ð]-, ” ](«



ÚrÛEgEÜOq¿frtj ß+* é ìOéí ,é î ã÷óð éê ã[î óðDå‰òNå , å í æ~î.- òNå Mà å  Esj-ywEv p y] q rs Ek Ejj]xk pŠŠo‡k }k ‰qk m5Š m E j9 Š Emej jiSjj o E y]Ev zŠmŠl{k m­j E +pgp oesmŠmj9Z‰ `Fv pŠp­ jk Srsqv k F `j]pŠ‰qj9k pk q‰qv o‡kEk jlFsm p Eo>j  k Š Ejp:xj9Š k poŠqv ‰ o‡k spŠj Epo  ‚x† o‡k ‰qm, FjPA t :0 Ž …A 7 ! Ð ¶ = ‰qjnp `p-  †o‡k } k jáo

Š`m 1

‰qjn­ x† ok ‰m, Ej  o‡k } k jo Ejt 7 / Ð ¶ }¶ ¶ = ‰qj  †o‡k } k jáo

:0Ž $A  qo o 8

 †o‡k `p/já 8 FmŠk onx `m 1

‰jn­ xh o `pŠjr 7Ð = ‰qj] Ejxh o `pŠj :0 Ž %A ï{ðñóŠ÷ ÿ`ú ï ì : ø«ø ø Ar  E qv o p o q rsxŠk  x‡7 k qv oŠ v :#Ða A

E‰ jsozpmŠo‡p k pF m Œ qsoŠpŠ8v ‰ o ok s E jnp/m ‰ osk p o‡k ŠpFm 8pŠjr Ep-

x‰qt ‰qm5S Ejo ‰ Ejn Ejj q } J Ejo {xn F Ey]xJ Et :0 Ž A ¤ 7 F B} KBF= 7 F B} KOF F= :jø«m ø´1ø AJ E jnpz‰ Fm o‡‡k   k j` qpŠ‡pqv j E`jnm } E

poE E j xxŠxŠ‰

W  8yex†hŠo‡ksjpn Et `m Ejj`yey] EjŠk j‰  q o Fj Ò F B} já`po Ey]xJ ‰qv EjŠx9 Ejk po qr‡ Ej Ð: ! A Ñ : A :0 Ž SA : A _ ° 10 F B} |} E‰   k  b ‰ qo o jo‡mŠ‰ Etp smj]xssm } spŠjw‰q ‰qm5 q : y]Š2 m5 > EjwxŠxŠW k ye†o‡k spŠjP]A osm o Fj% Ej]r‡pŠ Em j o‡hqv y] ipŠyek lFm Ej]Šm/jiSjo E y]

jo‡†o‡k jo‡k lFm EŽ ÿ`ú ó íqø#" þ ý ï y í ó íeýúÞU ö $ `mŠjny]`po  spjnlFm

  El{mŠ†o‡k `p/Š qv o‡oeŠm-rsP8 R x†‡Œ´k ozlFmŠpgok l{m­ xssm  ø p/jáijo E y]

 x9o‡k ‰qm5 Ejrn: Œ q‡yek `pŠj`m- `já`pŠjPnA p sp-  o‡k } k jo 8 Ejo 7 ! :0 Ž 4A upŠjn‰ qoo  ElFmŠ†o‡k spt`ò Ejáo1 xŠ Ejjk sp/Šm-rs]R lFmŠpo‡k lFm Et‚H já`p }  mŠy] 8 ozZjá`p Ev p q r`k k po qp EŽ : ø«ø nA p8r`P8R   †o‡k } k jo

]x `m n ElFmŠ†o‡k sp/Š qv o‡†o 7 W :P Ž ƒ#A G“¿ô ” *(3 2‘0L˜ 079. ’54 2‘0L ' “ 0 H ‰ sm ywlFy]m   F xŠ Ej jk `pñ x WŠk jo ‡k 9m o‡k sp K F  Ejn sj`pŠj‚ qo‘Œ q‡ywk spŠj‚xs Em o‘j  E‰ k  ñjá`mŠj WŒ y] ‰ `y]x‰ o

 KOF>7 Ë Õ ƒ Î = X%7 f7 ƒ ƒ = = ‰q‰j]jn`‡` q‡j yek = :P Ž ƒƒA p `mŠjn `pŠjo‡k o qn EpŠj EyÀJ

 Ejn Em;  o€iFx Ej] rs]R 

Ssj  qoz ‡ yek{ Fpjá Ey‚J 8 ozp

jáxnEv ‰qk Š q1  }  Em   /l{m

 ‡jlFm ‰q EjozpEv ‰ Ejj k  EŽ Bú›ûBú›ù 6 CEN9=R87 K"GFBS=‚GF?ABS[.9õMBSCŠOPK‚R ‚=NOQ?›‚ÿ _B;: `mŠjn } spj } m/lFm  ]r‡pŠ

ŒmŠpŠ‰ ok sp/ 8xo‡k o‡k `p/ŠmN8  BP já

Œ‰ o k j ‰ `yey] Et 687 F :P Ž ƒ!A $#

÷

¸

/±†³

j

j

k

j Yå

¼k

j

å

+



ž

& %$

j

j

<



6Z

<



j

6Z

6Z



6Z

l  



r

"

¢



& %$

T×£

6

T×£

Y–§ h





¹ , ” ](«

LŒ

Œ

Œ K





a

Ü

Ù

þ

^ ^ A   o l o Q ^

ß ß Dg< lMj JjOto*q>=(l>jmh Ln5j $ƒ

qonxz‰ `pŠj Ev l{m Epo1 8rp8xso Fpo‡k _`Ž7 *<x pJ6 Ejoz sppSv x91 ej`yey]

`Ž7 F B} `F :0Ž ƒA sm  Ej>` F já`po% Ej9r‡pŠŠj9xso Epo‡k  j9ohSqv ‡y] ipŠyek lFm Ej Ej9x† o‡k ‰qm5 Ej ispgo;mŠp + Ep qrsk F ŽzupŠj‰ qo o

j F‰ ok spŠtssp j exŠxssj ò õy]spo  q‡ts Epo  õm o Ejt"‰ `yey] Epo8sp;x Em o ‰q ‰qm5 q8 FxJ k ‰qk o Ey] Epo ‰ qo o õjá`yey] EŽ smjn‰ sywy] Ep ‰ spŠjx]‡†xŠx  qzlFm  lFm Ej  ok spŠj]m o‡k  Ej] } pozŠá ‡­ X ‰q ‰qm5S  n` Ž ÷ 2 ×Ç

5



97

<

Z

j

0x

A

ú í ø´û«ìeúíqø«û ï ì Šsm emŠp-rs x†‡Œ´k oz 8x†‡k ‰qm Ej]yejjk } Ej]p sp- o‡k } k jo Ejt jxs E‰Òo

Š Ep q r`k 8 Fjoz‰ `pgok p{m­ {`p/e ‡jt

]R

5



_ ¶

£ F _° :!Ð,AB7 ! Ð F p `y‚Š

y]­i Ep K F Ejo+­spŠ‰8mŠp

Œ sp‰Òok sp/‰ `pgok p{m­  Ej]k y]xm5 jk spj t KOF _° KX:!Ð,AB7 Ë ƒ ¶ Î = XX7 7 ƒ‚ƒ = = ‰q‰qj]j]S­s q‡j ywk F r‡pŠ-x o Epo‡k {o‡h q‡yS ipŠyek lFm

`Ž @? 79É Ò F B} `F= `Ž7 *< F B}  p ƒ Ë Õ Î  } k Fpoz jnmŠp­ k po qr‡ jm 1 Ej]‰ F spŠpqv Ejp+ Ð qoE/Ñ    Fjx‰  8xhŠj Š mŠp 8x† o‡k ‰qm5 EŽ `Ž7 < Er : ! Ð A Ñ  p ƒ Ë Õ Î = r 7 : !É j ɃA ]xŠxs  spŠj]lFm  lFm EjŠEv j m5 oo‡jn: jsmŠj]Œ ‡y]

 8 Eye†‡lFm EjPnA jm 1 x9jjr Šm/Šk j‰  qozm/‰ spo‡k pFm EŽ  ï ì ÷ ï y ì úû´í ó íqì @A Š k r`k p ‰q†o‡k sp/ 1Ò F ï y ì úû´í ó íòè n Ejo1 ejsywy] jm nSo sqv omŠjoz ElFj-mŠqv o‡pg†oo‡k lFj]m l{ mŠ× po‡k lFm EŠjn mŠp ÒF 8v p­x r`o‡k Fk ‰qj m5

F xsŠsm-jrsjk]JR  Ejxssm zmp x† ok ‰qm5 EŽ @B ï y ìqúû«í ó íX Ø FLÙ Ø × F Ù 7 Ø F g= j]g= j e Ù

Ejoz‰q‰ oŠqv k j v x† :: øø«ønA Anjsjá`pñp/Ev jáp x qkp/rsk j qozF j qo x ák j †o‡k `pN:r ]xŠ 5´ E‰ o‡k sp/j Šm/jxk p5A Ž e D: CA ï y ìqúû«í ó íXT p 8xo‡k ‰qm5

yejjk }

p `p8  ok } kájáo 

jxk p  r 7 : !j ɃA xs †‡k jok spŠjx `jjk J Ej ŽnŠ`m 1 Ej]Œ qyek spŠj]

jáxk p 1  7 ƒ ‡!] qo1

p sy‚Š r f 7 !Ž D: EkA ï y ìqúû«í ó í \ € w w ÷ " + ø ðñó í ø#" þ ÿ`ú ó ìqø! . ùû ó ì ìqø«ÿ`ú ï t | mŠpñqv o‡†ozlFmŠpo‡k lFm

Ø× F Ù Š mŠp 8xo‡k ‰qm5



  Ejáx‰ ­ k  s q o ¿†¨¯g¯Aª ¬´®Š¨{µŠ·bmŠpñ v  Ev y] Epoz }  my]

: ! Ð A Ñ G7 F É j



¹ ç

!

j

k





]





«

LŒ



Œ Œ 



6Z

dŒ7 †

~ 0LŒ¹ ]-, ” ](«

6Z





›Œ7 ßr  

&

$ ž

&

$ ž

^ ^ o  o Q ^

~ 0LŒ¹ ]0, ” ](«





 :0Ž ƒ…A :0Ž ƒ$A :0Ž ƒ%A :0Ž ƒA

Ó

j

Ó

j

:0Ž ƒSA

j





Ó











Å\Þ







^ ^ o l o Q ^

Å\Þ

:0Ž ƒ4A

\^X/¿£

:0Ž !#A :0Ž !ƒA

ÚrÛEgEÜOq¿frtj ß+* é ìOéí,é î ã÷óð éê ã[î óðDå‰òNå , å í æ~î.- òNå Mà å

$!

÷



¸

/±†³

 É p }  mŠy] õ v  Ev y] Epo‡k 

p qv o‡ozŠ mp x† ok ‰qm5

 = :PŽ !!A ° u  jxk p/j ¶Ë ›ÌWÍÎ Ç  É Ç Ê jsk o : A ° :PŽ !A : ! Ð A Ñ : Aa= 75F lFmŠkS‰ spo‡k Epo1

‰jnmj m S  Ejx9o‡k ‰qm5 Ejn

jxk p 17f#%: 7 ƒAn‰ syey]

‰qÉ jxo‡k ‰qm5 k qŽ :x DH[ qoA k ozSï y qv ì o‡úû´k íSó lFímŠkSy‘qv k o

mŠ p ‰ ‰` ye Ey]jx E`ppŠo‡  Ek  pŠ

‰ +lFm E l :0p `Ž !mŠj]AŒtpŠk j` EpŠjowj E‰ qp/x E EpŠmZpqv oo‡x9xs Ej j }Ž ‡k y] Epo ‰Òo £Š  +xnEv j Epo ‘mŠp : ø `A yeù ó y]ìw

ý  ï Ev p û qó  r`ì ëk

ð‰p ï y í ÷ qøv xsï Eì pŠw -xï{y ÷ j]ø´ÿS ú ï  x `j k ok sp1ŠÑ tSp smjn } spŠj Ð Ñ : Ap7 0Ð: A :P Ž !†…A : ! A : ! A sm-`p/em o‡k  k j­v

›ÑX7 :P Ž !$A "pj mŠk o Et Ep/m ok  k j po1 Ejn‰ F sppSqv Ejnjxhqv ‡k lFm Ejx `m 1 Ejnkáy]xm5 jk spŠj Ð 7 Ð jk pJI]‰ sjLKE= Ð 7 Ð jk pJI]jk pJK :P Ž !%A Ð e 7 Ð ‰ sjLI p `mŠjŠo Ep `pŠjr ]  ok sp/jmŠk } pgo Et :P Ž !A : A ° : ! A } Ð ¶ ÐE: A ø«ø eù‚" þ í ÷ ø!úíqø#" þ ìwý ï ì ð S" ý ï ìX2 ï{y ÷ "  qv o‡†ozŒ spŠy] Epo‡S k pŠ  v x†   7 #eŠ Ev p q r`k

}  7 # :P Ž !SA ‰  EjxsspŠNemŠp 8x† o‡k ‰qm5

Š k y]x9m5 jk sp А 7 # :P Ž !4A †z‰ spŠj­Ev lFm Epo1 Ej KB} xo‡k ‰qm5 Ej]   qv oozŒ spŠŠy] Epo‡S j`pgoz jnk r`p Ev jnpŠj]‰Ò qoo

‰Ò  Ejx `pŠ EpŠ‰ EŽ ø«ø´ø X' ó ù‚" ÷‡÷­ï ì w " þ ý ïFþ ù ïWï `+ ó ù{í ïWï ì í w û«úí "  í t ¶ Ð : AÐ :P Ž  #A : A ° : ! A } F} aFxJ k ospŠj]‰  qpŠk q1] o‡ } q‡j] Em; F Ey]xJ EjŽ `+ ïFð w û ï ì | ok o  /Š F FyxJ /Š k  mŠjo ok spW‰q ‰qm5 `pŠjE /p `yÀ -oo‡ y]­i Ep‘  -x† o‡ká‰m, Fjxssm­emŠpzrs]R x†‡Œk o Fp m o‡k  k jpgoX xjj †r

m/‰ `pgok pFm EŽ S+ ï{ðxw û ï è ô " ð ÷‡ï í" í ó û ïWð "Eë ïFþ ý ïGw ó÷ íqø«ùúû ï ìeýú à ó 2   Ejáx9‰

 xhj Þ Ž | k pŠjkSp `mŠjn } spŠj e‰  FjxsspŠ EpŠ‰

jmŠk } po F



e

   A   ÑÐ ËDÒ Ë â 

^ ^ A   o  o Q ^

rˆ2+e





"

Þ

"

\^Ë/¿£Ã

e

Ó

#

rˆ2+e

^ ^ l   Ye o  o Q ^ r

^

£

rˆ2De

l Q ^

^

A  

o



þ o

C

+G

e}£

  A   ÑÐ ËÍÒ6Ë â 

r

l Q ^

n

A   ‡

o

& $



j



&

%$



¢

¢

Ýó

A  

e}£

l Q ^

r

n

"

A  

‡

o

ß ß Dg< Ml j JjOto*q>=(l>jmh Ln5j Š`m z‰  tx†o spŠj]

 ]  †o‡k `p ÷ 2 ×Ç

5

 $



¤ 7 F B} K F



>

5

:0Ž ƒA

Z

qozj qv x† `pŠjn‰

p `yÀ 8o o S 8xo‡k ‰qm Ej]‰ syey]

:0Ž !A ¤ 7 BK } F } KOF km K } Ejáo1

p `yÀ

y]­i Ep/ 8x† o‡k ‰qm5 Fj]Ai`pozmŠp õEv pSqv  r`k Œ spŠy] Epo‡ pFm5 EŽ e‰   Ejx sp EpŠ‰ Šk j‰  qog‰ `pgok pFm  Ejoz j ¶ ÎÐ = … Ð B K F ° :0Ž A Ë : ! A } F} u9

‰ oo 8  †o‡k sp/p `mŠj } ­ispŠjk Ep/l{m­  Ejxo‡k ‰qm5 Ejn­   qv o‡†ozŒ `pŠŠy] Epgo

p

já`ponxj]‰ sy]xŠok  k j­qv EjŽ m5Šák`klF wmŠŒkSjk o‡o8k xŠm5 k r`

p lFm q D wp sy‚Š K } pŠ Ejox9jÀmŠpx J E y] x `m D EjÀŒ q‡ywk spŠj } m x‡k pŠ‰qk xs wŠ ‰µ mj k `p;

KB} ƒ = :0 Ž  …A ‰ wpŠ EjoÀxjÀŠmo `m oD w‰qj`xssm  FjS `jspŠjSxmŠk jlFm K } x Em oM qª o  o  E jSrpŠ: m } `k jk pŠr wm>SR qv ‘j m5 A Ž ~€rsp  q> +p sy‚Š KB‚} pŠ Ejo `pŠ‰Sxj5† mŠjo‡k Š S‚v xssm > EjŠssj`pŠjtŠ‰q mŠp +Šk e‰qm5 oŠv 9 o‡k o q‡ŽÀ9smŠji- } k EpŠ­ `pŠj jm  ‰q]xJ mŠjo‡Št{x `m 1

y]sy] EpozŒ´k jspŠj]‰ sywy] jk{o `m o } ]k EpŠŽ `+ ïFðxw û ï  ô " ð ÷­ï í" í ó û ïWð E" ë ïFþ ý ïGw ó÷ íqø«ùúû ï ìwýú à ó 2 ïFþÞV " þ ùíqø!" þ ý ï u"    ok sp :#ÐaAp7 ! Ð ¶ :0 Ž  $A p smŠj] } spŠjpА7 ! qonx†zjmŠk o

Ð ¶ А7 : ! ! A :0Ž %A  spŠ‰L  F xŠ Ejjk spN:P Ž nA ‰qk  Ejj mŠj] } k Epgo :0 Ž A ¤ 7 … !B : ! : ! A A } Ë Î = ‰ lFmŠkS spp Et :0Ž SA ¤ 7 … !B : ! : ! A A Ë Î F p `y‚Š 8o o‡S  8x† o‡k ‰qm5 Ej Ejo‚Šo EpFm-xek poEqv ro‡k `p/jm  Ž Bú›ûBú›û c CŠBSDFDF? K"= BM [A?A^`?AGFB RB;: ~ ‰qk`p­smŠj] spŠp `pŠjr  µF xŠ Ejj k `p/ ñ ` Ep/Œ `pŠ‰ o‡k sp/­   Ev p qrsk

k po q‡p 8o o‡ y]‡i EpŠp Et `Ž57 NPOuK QOuK%: A :0 Ž 4A u9 Ej F xŠ Ejjk spŠjxJ mŠj F xJ k ‰qk o Ej8Œk jpo k po q } EpŠk   / EpŠjk oŠv qo -o Ey]xnqv ‡†o‡m  < j q `pgo  spŠpv EjxJ mj o‡ŠŽ _ 

Õ

hÂÒe}£ r l Q ^



n

¹ , ” ](« o

LŒ

Õ

«



†x

¢

j

j

lk

ï k j

lk

o

" ï j j

hÂÒeÒ£

k " r l Q ^ 

hÂÒe}£



o

;

o



n

j

Ø

j ¹ , ” ](« o L  Œ 

Ø lk j j  " ¹ , ” ](« o LŒ  Q ^   j

;

Òå8



Ûþ

$…

ÚrÛEgEÜOq¿frtj ß+* é ìOéí,é î ã÷óð éê ã[î óðDå‰òNå , å í æ~î.- òNå Mà å ÷

*w

¸

/±†³

ó÷ ø ó û ï sywy]  Ev p­ rsk

‰qk pqv o‡k lFm

ý

 :PŽ …`#A 7 ! ƒ @Ð ¶ Ð ¶ Ð e¶ Š mŠp 8x† o‡k ‰qm5

 k Š ywjjk }

Šy oX ejiSy] qo‡k

jxh q‡k lFm Et Ð L79]Ð jk pJI]‰ `jRK>= Ð M79Ð j k pJI]jk pJK>= Ð e 7Љ sjLI,£ 7 ! Ð ¶ = :PŽ …`ƒA k  EjoexJá mŠjw‰Ò`p } EpŠ†J bŠ F xŠk y] q  /xso Epgok  o‡h qy] ipŠyek lFm 9`º El‚:PŽ ƒAwŠpŠjw‰ bjijo E y] b b‰ F  `pŠpqv Ej Žnwy] Ej m 

Š k pgo qro‡k `p Ð Ñ  } k Epoz ‡jt ›Ð ›Ñ%7Ð ¶ jk pJI Ð I K 0Ñ :P Ž …`!A ˆWk j]‰ syey] N  k pgo qrpŠ‘Špj  El‚:P Ž ƒ]A p

qv xs Fp-xj] Ej]p r EjI+ qo"K pŠk Ejx `j k ok spŠjpŠÑ tk  k poŠqv rok sp jm z‰ Ej } k J Ej Ejáono k } k  8 qoz‰ spŠmŠk o1e  mŠp

k poŠqv r

e mŠp­ Šk y] EpŠjk `pŠt `Ž7 … : ! A < } Ð ¶  p ƒ S T Ð :P Ž …A Q? kmL  ºH Ejo1 }  my] ­  ]ssk o ‰ `pgo EpŠpo1 8rs]ER Ž j

+C

À C 

lk

Á

G 

HG

o

^

j

^

o

^

o

^

^ D

o

o

o

o

o

³

Â}eÒ£}Œ7 l Q ^



n

r

0LŒ¹ ]0,

]-« µ

ó ÷ ø ó û ï j "p/m ok k j po Ej o‡k spŠj

o





ý

k

 1  А7 ! Ð ¶ А7 :! ! A = :PŽ ……A   FxŠ Ejjk sp/

 `  } k EpozŠpŠjnmp8xŠ Eyek qno Ey]x9j t `Ž7 … !p : ! <xA : ! A }  p ƒ S T :PŽ …`$A Q? †zk poŠqv rok sp-x†nx† o‡k Et ¶  p ƒ S T } = … x < : ! A `Ž7 !B : ! A :PŽ …`%A ¶ LU } V @? JU Å Ç sp-xs Em onŠEv ŠmŠk 

‰Ò qoo 8 µF xŠ Ejj k `pN t `Ž7 ! … !B : ! : ! A A } Ë Î :PŽ …A km  p `mŠj] } `pŠjnm ok  k j v 

Œk ozlFm ¶ 7ƒ   *<þ7 ƒ :PŽ …SA  qo o e  †o‡k `pexs Em oX ª o bqv rs Ey] Epgo qFv ‰ k o òjá`mŠjmŠp­ WŒ ‡y z EpŠ‰  zxp mŠjw v  qv rspo e Fpõm o‡k  k j po  El‚:PŽ SA Ž  p8o `m }

8 :P Ž …4A `Ž7 ! } ¤ = lFmŠkSpŠ Ejo‚k Ep/Š m o

lFm

`Ž7 ! :P Ž $#A F r‡pŠ-x o Epo‡k SŠmN8BZ EjáonxŠxso‡k `pŠp  X  Ev p qrsk

k po q‡p­ Ž ï lk j

Â}eÒ£}Œ7

lk

¹

o

k

n

" r

 Q ^

" ï j j

o



³



]-« µ

0LŒ¹ ]0,

ï j





³

Â}eÒ£}Œ7

lk

 Q ^

^

ùúû

"

ïj



"

Â}eÒ£

 

,

n

^



”  ” ó çè ͒_ " éšë ]

k

n

j j ¹ , ” ](" « o LŒ 

¯ 7





¹



r



n



j

o

j 

n

](« µ

0LŒ¹ ]-,

" r l Q ^

Œ









o

ñ

ÿ



ß ß Dg< lMj JjOto*q>=(l>jmh Ln5j $$ ÿ`ú ó íqø#" þ ý ï y í ó í ö8÷ " w "ì ø«íqø#" þ è þ " þ ù ïy ! A °ª Á­¸F¶{©«²´¨µõ· A °ª ©Ò¶©‚·{¸ ¶XW®Š¶{¯ ¶²´©‚Á ¸E¶µ©Ò²Á ¸Eªe·{ª®Š¶¯g©Ò²¿ ¸E± ª ¬ †¨¬†¨{µŠ¬-¨ ¸ †ª ¯g³z²¨µ¬ -µŠ¨{µõ¯Aª ± ¶©Ò² ²¬†©Òªeª­¬†©‚·¨{µŠµe °ª ª ®Š¶¯ :0Ž $ƒA 7 ! ¨ ¸ >ª­¬†©± ¶®S¯€ª­¬†¬†²¨µò·¸ ­¶YW†½"Z„¬†¨µ ­¨± ¸E³zªzª © >¬†¨µ °ª µª ¯ ²ªz²´µŠ©Òª ¯gµª Æ ö8÷‡ï ú © ï /SEv y]spŠjo ok sp  õ‰Ò qoo exŠx sjk o‡k sp Ev ‰ sm5 õŠk  E‰ o Fy Fpo   /‰ sy]x†‡k jsp Šm;x o Epo‡k p`PŠm;rs]R : `Ž 7 ¶ ‚A  } E‰jsp8 { x Ejjk sp Ep Œ sp‰Òok sp  Ej‚m o  EjSrpŠ­ Em ‡jSo‡h qy] ipŠywk l{m EjŽn]xŠxs  spŠj‚lFm á sp ` 7 G? ¤ 7 :0Ž $!A 7 9: LAp7 Š kmN     ok sp- Epo   8rspŠ-x o EpŠk _` qo1 xŠ Ejjk sp ;t `Ž7 = :0 Ž $A

qonxzjmŠk o  8ŠEv jm5 o‡†o 7 ! N= ÿ`ú ó íqø#" þ ý ï y í ó íeýúÞU ö $ :0 Ž $…A upŠjr ]  ok sp/‰qk  Ej jmŠj Ev jk r`p áÒEv p­ rsk

 k Š

 9

 yo0R8 qo Ž79? ¤ ‰ 

 8k Š9j Ž ïFð ó÷ ÿ`ú ï Šsm 8mŠprs]]R x†‡Œ´k o8‰ jjk lFm Xs: rsPw R  eˆW]‚ÀQ  S o0ER yepŠp5 A tsp;‰ spŠpŠk olFm % ÒFv p­ rsk wk po q‡p­ e Šmr`P]R Ejo 7 ! ¤ *< :0 Ž $$A "p- FyxJ  ‰qpgoz‰ qoo   ok sp/ŠpŠjr  El :0 Ž $ƒ A tSp `mŠjŠo Ep `pŠj 7 ¤ *<~G7 FM< "lFmŠ†o‡k `p/  r †x qiF `pŠt :0 Ž $%A lFmŠk`pŠ Fjonk Ep  m o 

l{m­   ElFmŠ†o‡k sp/Š qv oozhŠ†k o‡m 



r xs iFsp/Šm-r`P8 R xŒk oz‰ jjk lFm EŽ Bú›ûBú cN‚ÿ _N9G{?AK"=D RBSD N9R?AN NGF?›‚ÿ _BSD F Ej El{mo‡k `pŠj EjŠk †o‡k lFm EjŠm+r`P+ R xŒk oelFmŠpo‡k lFm -xs Em } Epo qª o  ‘Šk  E‰ o Ey] Epoo EpFm Ej Ep‘m ok  k jpo }  ]xŠ:ø AxŠ~  k q EoŠp v o‡k ŠŠ q h 1sy Ej]r E qp r EŠEkv oŠjnv Š­ Eh j`y]†‡rk E†Jp E Ek oŠj v oh  q E‡j y]}  kiJpŠ Eyejk qlFo m Ej ŽS qoo v k } †o‡k sp‘já

Œk on Ep ­ FmWZ qv o‡†x Ej : ø«ø nA u9 Eyep qzlFm xssm emŠp o‡pŠjŒ ye†o‡k sp/Šk †o‡k lFm Et_  Epo xk § 7 EŽ  ï à ÷ ï y ìeý " ð " à ï{y þï ø«í ï y ö8÷ " w " ì ø«íqø#" þ  smjFv p­spŠ‰ `pŠj EjSxŠ xŠkÒv oŠEv j‚Š h syr9Ev p­ Fk oŠEv j‚ Ej } †‡k †J EjSo‡hqv y] iSpyek lFm Ej‚j`mŠj‚Œ y] ; xŠ x `j k ok sp !ŽnpŠjmŠk o EtSp smŠj qxŠ Ep spjr eqv k } ok sp/ Ej El{mŠ†o‡k `pŠjnŠk †o‡k lFm Ej ö8÷ " w "ì ø«íqø#" þ  »¨¸E¬± ª ¬¿ ¶{µ ­ª ³zª µŠ©Ò¬· °ª ¿ {ª ±± ª­¬ ? ° 1? [57 \a? ° [ G7 \ :0 Ž $A < ° < [57 \a< ÷ 2 ×Ç

5



¢

Ó

¢











6ë=

Í



';





T£

d6 © )

dð © 

Ëè





K

^



cR

c•YÖ c•

ÓcK¼T×£

_T×£Ã

T

ËT×£

T×£



¢







-c

ž



7 <

‘x



T×£

7

0?



åÐ8¹

?  #

Ó

(



X¦ (

j

j

j

¨d¸]© \ɪ ¬†©¸Eµz®Š¶{¯A¶³zª ©Ò¯€ªz¯­°ª ª ±SµŠ¨{µWµ¸F± ½9µŠ¨{¸F¬¶; ¨µ¬± ª ¬"®`¯A¨†®S¯g² °ª ©` °ª ¬·X¦A °ª ¿(ª­±± ª ¬¬†¸E²½; ¶{µŠ©Òª ¬A*

;

ÚrÛEgEÜOq¿frtj ß+* é ìOéí,é î ã÷óð éê [ã î óðDå‰òNå , å í æ~î.- òNå Mà å ø ^ 7 Uª ¬†©¸EµŠª †¨µ¿ ©Ò²¨µ ¨{³z¨ ª µªz·ªz·{ª ­¯°ª ¶ = _ ø ` ª ¬†©¸EµŠª †¨µ¿ ©Ò²¨µ ¨{³z¨ ª µªz·ªz·{ª ­¯°ª ¶ = a ø ª ¬†©¸Eµª ¨µ¿ ©Ò²¨{µ {¨³z¨ ª­µŠªz·{ª+·{ª ¯°ª ¶ = ø ` ª ¬†©¸Eµª ¨µ¿ ©Ò²¨{µW²´µ ¶{¯g²¶{µŠ©Òªz· °ª ¿ {ª ±± ª Æ 8 ö8÷‡ï ú © ï sm  qv o‡†J k 8‰ qo o xŠ x `jk o‡k spt p o qÀo sm o-Š † ;lFm % Ej`‡†xŠx  oj 7 ?/ o jspo8 EjÀk p } †‡k pgoj Š Ev ‰gh 

[ 1? [_7 ?B£ [ [7 :PŽ $SA Š`já`pŠj 7 7 ?< = 7 ´ 7 ? 7 *< :P Ž $4A ŠpŠjr  El :0 Ž … A tSk S pŠ Ejo‚x9j]Šk e‰qk 

 } sk el{m

p `mŠjxssm } spŠj]y] qo o  ^ já`mŠjrá eŒ ‡y]

‰7 b ^N%: A 7 ¨ L< b 7 cb NX: A :P Ž %#A km   wŒ sp‰Òok sp.N%: A Ejoz `pŠpSqv x† NX: AB7 ! … E: ! A } e :P Ž %ƒA Jd !p: ! A  sywy] ‰ qo o Œ spŠ‰ o‡k `p- Ejozk p } k po

Š Ev ‰†h­



NXe: \ ABG 7 N%: A :P Ž %!A xmŠk jlFm

7 N \ \a*? < 9= :P Ž %A N ?< 5 k S j Fpj mk ozl{m

jsmŠj ]o pŠjŒ yeo‡k `p ? ° ? [ 57 \a?[= ° [57 \ :P Ž %†…A < ° < [57 \a<M=  elFmŠpgok oŠv ^ j o pj Œ y] ‰ `yey] b 7 :
Ep/‰q‰ / } E‰L ]xŠxssjk o‡k `pŠŽ Š`m +qv o‡p k  Ej Em m o  EjEŠFv jm5 oj‰ `pŠ‰ q‡pŠpo FjŠxŠ xŠkÒv oŠEv jŠ h `y]r"Ev p Ek oŠEv j­ ` qo tEk F j m ]o]Š m o‡k  k j q  Ej  ok spŠjo‡h qy] iSpyek lFm Ej]Šk q Epgok  EjnjmŠk } pgo Ej t `m7 § < ?¤ 7k¨ ­ «® ¤ § 7 7 ^^ :PŽ %%A $%

÷

_T

þ þ

Ûþ

¸

¼(

h

§©

F§ 1ã

h

¼(

§©



h

'(

§©



H;

h

/±†³

^

^

X¦ (

Û

¯

« ¬ Y

¯

¯

¯ j

¯ j

I

¯

¯ j

j

7

¯ j

¯ ]

j

o

I

o

7

ü



þ

ËT



T 0]

þ

¯ ]

ü



ü



hÂÒe

K

" r l Q ^

µ

‘7

j

j

¯ ]

ü

ü

³

™

7



I I  ¹ ] " o LŒ 



ü

þ

n

lk

ü

—

d7

j

Ó7





£

£



þ

,

K

o

>ßT

o

£>

o

o

Á •À Y þ Ϋ — « ™ Y Îþ

Ûþ

ˆ

ß ß Dg< Ü gEt gEq¿f lMjmo*g gf jBiki1h¾h Li fi<_o*g $ ;jmŠk o ‘k  pŠ EjoxjŠk e‰qk  ‘ } `k  x† ok w G  FxŠ Fjjk spò G`º‰qk g EjjmŠjl{m­ Ná spzxs Em oWEv ‰ ‡k  § qo ¤ ‰ syey]

§ 7 : : A = :0Ž %A j : A 7 : * D < A ¤ km E: A qo j : 9A já`po Em‘  Œ `pŠ‰ o‡k spŠj ´ k p } k pgo Fj x> Ejo‡pŠjŒ ye†o‡k spŠj"Š Ev ‰†h­

 Fj xŠŠEv ‰qk oŠv EjŽ ` qo jspo  spŠ‰+ EjŒ `pŠ‰ o‡k `pŠjh sy]r, E p Ej ‘y Eª y] ‘ qrŠGv  j } `k % ­!Ž+F Em xŠxso ` 7 k Ejáo; spŠ‰+mŠp­ /Œ spŠ‰ o‡k `p h sy]r, E p %: nA 

qv rLv `R qv sŽ ÿSú ó íqø!" þ ìeý ï ì ó ýø ó ó íqø«ÿ`ú ï ì |} E‰D EjEv jm5 o‡†o‡j]‰qk  EjjmŠjtp smŠjx `m } `pŠjyek po EpŠpoeqv oŠqv ‡ywk p qX Ej FlFmŠ†o‡k `pŠj] EjŠká†o‡k lFm Ej]m-r`PR lFmŠpo‡k lFm EŽnp8  k r EpozlFm   Epo x9k  Ejoz‰ spŠjo‡po Et §  7 # = § 7 :0 Ž %SA

qonx sm­zmŠp/p sy‚Š

y]­i Ep-o o‡ ¤  8xo‡k ‰qm5 Ejk,{ EtSp `mŠjn } spŠj § 7 X: Ap7 OuK = :0 Ž %4A ¤ ‰ lFmŠkSk y]xJ k lFm

e  jsp-o `m zlFm

­ «¬¬® Ej :: ApAp77 OuOuKK :0 Ž  #A N%: Ap7 OuK "p- FyxJ  ‰qpgozpŠj Ej ElFjP:0 Ž %#µ Ž %A tSp smŠjo Ep spŠj Ejxs F‰ ok } Ey] Epo‡t :0 Ž  ƒA L< b 7 lOK µ£ < 7 OK "p-o qy]

 Ej } †‡k †J Ej qo 8t`p `mŠjn } spj-qv r` Ey] Epo‡t b 7 OK :0 Ž  !A F Ej  †o‡k `pŠjr:P Ž  ƒA qo1:0 Ž  !nA jspo1 Ej-Ev lFmŠ†o‡k spŠj]Š qv o‡†o‡j] EjnŠk †o‡k lFm Ej]Šm8r`P8 R x†‡Œ´k ozlFmŠpgok l{m­ FŽ G“ ” *m3on *87 * ’q 2‘0L46* qp 0 ¦q¦q™  ' ¦  3n.1*8–‘– o `pŠj Ej F xŠ Ejjk spŠjm+rs]R x†‡Œ´k owlFmŠpo‡k lFm EtE`p‘j -xŠx `j /k ‰qkŠ qv o‡mŠk q%  k yek o /‰ jj k lFm ‘ N` qo  ]xŠ Eyek q 

‰  E‰ o‡k `p/lFmŠpo‡k lFm EŽ Bú Bú›ù r B Y"CŠN=Rs7/K"G{BS=‚GF?ABS[q:ut>v w yx F r‡pŠ-x o Epo‡k S Šm8r`P8 R x†‡Œ´k ozˆW EjáonŠo EpFm- Ep qv oxs Fj]‰ syey jmŠk o‡ 9o spŠj]

  ElFmŠo‡k `p/Šm-rs] R x9Œk ozlFmŠpo‡k lFm

í ó5"w ï è 7 ! :0 Ž A lFm p­smŠj qEv ‰ ‡k } spŠjwjsmŠjwjõŒ y]

x9y‘qv o k lFm 9:0 Ž … µ Ž ]A Ep‘o qy] b á wxŠ Fjjk `p Šm‘r`P/ R

qoòŠm p sy‚Š ¤  8xo‡k ‰qm5 Ej]‰Ò`yey]

7 ! !p… :! E : ! A A b } e d = ¤ 7 !B… : ! > : ! A A } e Jd :0 Ž  …A ÷ ÷ ×Ç

?5



0707







K£ Ó7 £ Ó7

ü

"

Ne

ü

e

"

ü

 %§

ü

þ

1

of

Û

ü

¢

YåÐ8¹

o

Yå ÒÐ

df

ü

e

Yå ÒÐ Yå ÒÐ  Yå ÒÐ 

ü

ü



ü

‘x

T

OT

Yå ÒÐ

’



£

å ‡Ð

"





å ‡Ð

T×£

"

r







N

¢

Ó

T£



'T

T

Â}e

t%Œzq{

|~}€

v!{1izq{

|~}€

€%y {4E A!v va€ ¶ ‚ …zg{

|J}P

lk

 Q ^ ¯

waylƒ ƒXv_Œ4† „‹+“;…



" r

| B

n

" r

l Q ^ ¯

hÂÒe

£

k

"



…¶† „‹

n

š

I I ¹ ] " o LŒ Ø  I I  ¹ ] o LŒ  { Y… †† „‹}va{‡¶† „‹+“ß…X†† „‹‰ˆ

}

Ûþ

ÚrÛEgEÜOq¿frtj ß+* é ìOéí ,é î ã÷óð éê ã[î óðDå‰òNå , å í æ~î.- òNå Mà å smŠjn‰ spŠjk qv spŠjr ;v }  xŠxs Ey] Epo+ ;‰ Ej  †o‡k spŠjnŠpŠj 1 k ywk o  ;ˆW] Q  S o0REywpŠp í ó5w"ï  ÖM>Ö ƒ‚= ? 7 = :P Ž  $A lFmŠk{x qy] qozŠ xŠxŠ‰†h qX elFmŠpo‡k o

ƒ = :P Ž  %A ƒ e x†1 ej q‡k Et e ƒ } K ƒ Ë e Î = :P Ž A "pWp + qo EpŠpgo;lFm G Ej Em/  xŠ Fywk q‡j9o qy] Ej ‘‰ oo + F xpj k `pŠtp smj9x sm } `pŠj9 s E‰ o‡m q í ó5"w ï T : EEv j-p qk prso qk rA‡k m- Fj+ Fp ‰Ò   El :0 :nŽ  p …s A y‚ŽòŠŠ` m  / 8mŠxpñ† p o‡sk ‰qy‚m,Š FjP wA tSr9p Ev `pSqmŠv ‡jnk lF }m `

pŠ9K jntÀlF mŠkj ŠpŠj+p o  õ‰qjÀxŠ Ep  Ej }  Em ‡jK 7 ¶ ¶ e gƒ e :P Ž SA } e }  qo o 8

 †o‡k `p-x Em oD qª o  mŠjj kEv ‰ k o ‰ `yey]

¶ ¶ e :PŽ 4A } e } } e = km8  EpŠ‰  Et{ Ep-x `j po Š 7!   :P Ž S #A ŠpŠjr

 Em k E y] 8o q‡y] 8 qon Ep- qrsm­xpoz

p sm } EmŠt :PŽ SƒA } e  ƒ ¶ ! ‹ ´ } e  sywy] } e ;pŠ Ejom o  +lFm  Œ spŠ‰ ok speŠ "m5  :!K ɃAJ9: ‰ X Œ `pŠ‰ o‡k `pzŒ´‰ o ‡k  ‹ :!K ɃAp7 :#K ɃA A Å t`k S j EpŠjmŠk ozlFm Et ƒ ! ´ ‹ :#K ɃA :P Ž S !A } e | k pŠjk xŠ Ejj k `p b qo p­sy‚Š ¤  "xo‡k ‰qm5 EjŠmÀrsPR xŒk o‚ŠpŠjk  xŠx W k ye†o‡k sp- ˆW0Q  S o0ER yepŠp jÒEv ‰ ‡k } Epgoz‰ `yey] Et ! … : ! A ƒ x … = :P Ž SA  ! b !B : ! A b  } E‰ :P Ž †S …A ¤ … !p : ! : A! A ƒ ! ! = km  p `mŠj] } `pŠjnm ok  k j v  Ej]k  Epgok oŠEv j ‹ $ þ7  ‹  þ7 :P Ž S $A ! … ! ! ]xŠ Eyek q  8  †o‡k `pN:0 Ž SnA j Ev ‰ ‡k oemŠjjk `Ž7 `b 0c d#e : ! A : : ! ! A A b ¶ 5= :P Ž S %A km  ` b 0c d#e t`lFmŠk{ Ejo qv rs  : ! A ,= :P Ž SA ! A b :

Ejáo1  }  Em z­ S oPER yepŠp/m8xso Fpo‡k { o‡h­ q‡y] ipŠyek lFm xssm emŠp-rs]R y]`p s†o `yek lFm

‰µ jjk l{m EŽ S $

÷

¢

¸

/±†³

Ó

¯

¹ ,«

ü

0LŒ¹ ,« ]

¹ ,!« ]

¢

 ¶›





  ¹ ,«]

Œ



Õ

Ó

,

ã

^

r

 I I [ r ¹ ] ,« o LŒ

n

r

n

¹%,!« ]

Á

À ¶Œ¹%,!« ]

IÒ

o

 I I [ ¹%,«Ãr ¹ o ] ,« LŒ

n



I

n



I

¹]

n

IŒð¹ ,«Ãr



I

¹ð]

o

I

o

lI

³

n

ß

I  ¹ ]



I  I ­¹_,« ¹ ]-,« o LŒ

n

r

Œ¹ ,!«

¶

I

r

I  I [ ¹_,« ¹ ]-,« o LŒ

n

Œ¹ ,!«

¶



dT

[



Â}eÒ£

k l Q ^ ¯

lk  Q ^ ¯

³

µ

" ¹%,!«

" ¹ ,«

6

Œ¹ ,!«

D

ï Â

µ

µ

"

³



¹

ï Â

µ

 ï Â}eÒ£

k

 Q ^

¯

_Â ï ÂÒe}£

" ¹ ,«





lk

" ¹_,« 

l Q ^ ¯

QŒ‰Ž  xL2P‘1’ FxO““<† ”n‹+“‡”~•!“‡” “<† ” šg– ‹

µ

Œ¹ ,«  ï Â

¶

"

LŒ

B

6

¶



ï Â

IÒ

o

³





hÂÒe}£

[

¹]

ò

³

_T×£



I

ò 6

³

o

n

µßr







ß ß Dg< ÜgEt gEq¿f lMjmo*g gf jBiki1h¾h Li fi<_o*g $4 Bú Bú›û cNÿ‚_N9G{?AK"=UR—Ac/GFNG R_ 6 N NC™˜†N9?AG RBš K"[ GX `OPN9== ~ ‰qk`p/ spŠp

  El ŠÒqv o‡oeŠm8r`P R ˆWf } E‰L ]xŠ Eyek q 

‰  E‰ o‡k `p/lFmŠpo‡k lFm

ö8÷ " w " ì ø«íqø#" þ T þ " þ ù ïy ¾‚¸+®`¯Aª ³z²ª ¯8¨{¯€·{¯Aª+ª­µ ½! °ª Á ¸E¶©Ò²¨{µW· A °ª ©Ò¶©·{¸ ¶XW9®¶¯ †¶²©À·ª.›‘¶¹$œ9ª ±± Ä ‚¨± ©@W†³z¶µµWª ¬†©À·¨{µŠµe °ª ªn®Š¶¯ :0Ž SSA 7 ¤ *< ƒ ! b ¨ ¸ ª ¬†©"± ¶®`¯Aª ¬†¬†²¨{µ‘·¸ ¶YW†½ ¬†¨µ ¨{± ¸E³zª ½P < ¬†¶w©Òª ³n®Šª ¯A¶©Ò¸F¯Aª+¶ ¬†¨{± ¸Fª+ª © ¤ ± ª+µŠ¨{³ ¯Aª-©Ò¨©Ò¶±s·{ªÀ®Š¶{¯g©«²´¿ ¸F± ª ¬†Æ "¨{¸F¯ X  7 © #w½9¨µò¯€ª­©«¯A¨¸ ªz± ª†Á ¸F¶{©«²´¨µò·ª ± ¶†®Šª ‡¯A¨µÆ ú ö8÷‡ï ï  ]xŠ

x  †p­Wo‡  k `k Œyep ‰ †`o‡pbk sp Š q v o‡ ;†JˆW kPò ÀQ ‰Ò

 ŠgEv Sj m, o‡o0ERoeye EjápoòpŠŽ‚

pxŠjmŠo‡k o k òs p ‰q  µ F ‰qxŠm5 % Ej wj k `p pb`yÀŠŠm/ xsoo Eo‡po‡ k ¤ `  7 x† ok ‰Pm, E Ej`l :0 E p;Ž Sm oeA k  kŠjppo j :0 Ž S4A ¤ 7 ?`

qozl{mŠkSpŠ Ejozm­o 

lFm

  El‚:P Ž †S … A Ž | xŠ E jsp/‰gh q‡‰gh

 xŠxso ¹ e  j } sk t ƒ ƒ ! b 7 :0 Ž 4 #A ƒ ! ¤ X  k 



 ey Eª y]

Ev ye‰gh lFmŠ m x†‡ } po‡tSlFmŠkS‰ spŠjk jo

ev }  xŠx q ´ ƒ Š! ¯; : !A :0 Ž 4 ƒA ƒ !

Ep j qk  Ep/p 8 qo EpŠpozl{m­  Ej] Em;  xŠ Eyek q‡jo qyej t{`p8o `m }

ƒ ƒ Š! b ƒ Š! ¤ ƒ ƒ Š! b ¯; : !A :0 Ž 4 !A o q/l{m ;x `m /mŠp;r`Põ R  Œ q‡ywk spŠjD: 7 ƒA t[ -x Ejjk sp Šm;r`Põ R m rsy Epgo wx†8xx oN/  j }  Em  ‰ jjk lFm ¤ *<-Žr  E‰qkxs Em oM qª o  {xJ k lFmv x† ;Œk o+lFmŠ m pŠk } Em l{mpo‡k lFm Et` Ej‚Œ ‰ Fjn Šqv xm5 jk sp8 Epo 

xo‡k ‰qm5 Ej]‰ syey] EpŠ‰ Epo1e  j

Œk 

já Epo‡k ŽnŠ`m  X7 ƒw‰ Ejo1

‰ spo k  lFmŠkSj xjj FŽ ö8÷ " w " ì ø«íqø#" þÞ\ þ " þ ù ïy ! ¶g®®S¯€¨{¹ ²´³z¶©Ò²¨{µW·ª.›‘¶¹$œ9ª ±´± Ä ‚¨± ©DW†³z¶µµWª­¬© ¶± ¶ ± ª ¶ ¿ ¶{Á ¸Fª †¨²¬Á ¸Eª ¤ ÖMÖ E: ! A : ! A :0 Ž 4A lFmŠk t`pk } Fy Epgotxs Em ozjÒEv p spŠ‰ qzmŠjjk`‰ `yey]

< ÖM>Ö ƒŽ ú © ö8÷‡ï ï Šsm /qv o‡p k z‰ Ev jm5 o‡otSm o‡k  k jspŠj e‰ `pŠŠk o‡k `p/ }  k Šk oŠ v 

 ejo‡†o‡k jo‡k lFm

 ˆòP Q  SS oPREyepŠp %ÖLZÖ ƒ :0 Ž 4 …A

qozk p E‰ o `pŠjr epŠj  { x Ejjk sp/Šm/p sy‚Š 8o o

 x9o‡k ‰qm5 Ej El :0 Ž S … A t{`p8o `m } E :0Ž 4$A ¤ : ! : ! A A ¯ ¶ ÷ ÷ ×Ç

?5



0707





;

¢



¼¹ ,«

d6 © T )



ק Ë£ n; ¦







Í

T×£

7

— 0

{

0’ Œ¹_,« ™

ß;



&

=



=



_T×£

³

.

µ

.

T×£

¶Œ ] ¶Œ ]



¯

Î

Y þ

þ

Û

¹ ,«



"

¹ ,« 



~ ¶Œ ]

T£

¹%,« ]  " 

0LŒ ]

¯

¹%,!«N

"



~ ¶Œ ]

[

[

[

¹%,!«



~ 0LŒ ]

~ 0LŒ ]  ¹%,!«N

¯





͌



"

¹%,!«N1  

 

×T

7

aŒ 

¢





X;

{

=

 Q ^ ¯ 'À

© (

­e

" £



Ûþ

]

h

lÂÒk

"



"



[

¹%,!«

e}£

lÂ}k  Q ^ ¯

Á Í  " Ì ¹_,«N ¤À8¹ ,«

"





ÚrÛEgEÜOq¿frtj ß+* é ìOéí ,é î ã÷óð éê ã[î óðDå‰òNå , å í æ~î.- òNå Mà å "p/j

 k yek o‡pgoem-xŠ Fywk qno q‡y FtS‰ qo o   o‡k `p/j ŠEv ŠmŠk o1 7 : ! : A! A ¤ 7 E: : !! A A : ¤ ƒ :PŽ 4%A u km%     o‡k `p%:0 Ž 4 A Ž syey] e‰ spj Ev lFm EpŠ‰ e 1  k ­ Epgok oŠev ‰qk g EjjmŠjt,  Ev lFmŠ†o‡k sp;Šm]r`PR]x†‡Œ´k o eˆW]‚QÀ   S oPRFywpŠp/j Ev ‰ ‡k ozm-xŠ Eyek q] 

‰ syey]

:P Ž 4A ¤ *< 9ƒ ƒ% : ! : A *¤
p o lFm

 xŠxŠW k ye†o‡k sp/ˆW Ejo }  †J

 Ejn EpŠjk oŠEv j] x† ok ‰qm5 Ej 7 ¤ ÖLZÖ ƒ :P Ž 4SA sm/ Ejo Ey]xnqv o‡m  EjJ> < r‡pŠ EjŽnŠsm X Fj :P Ž 44A ÙLÙ ƒ sm/ Ejo Ey]xnqv o‡m  EjJ> < jjá Ejt_ Ej qojnlFmŠpo‡k lFm Ej]p 8x `m  sponxJ mŠj[ ª o

pqv r k r"Ev jŽ %#

÷

¸

/±†³

l Q ^ ¯

¹ ,«

" lÂÒk  " §ð£ l Q ^ / ÂÒk Ó7 " "  

e}£

e

T×£

[

7 I 0LŒ

Œ



l Q ^

le}£ %ÂÒkz7



"



ž

£

o

,

o

ß ßáj EjOt[Úrq¿ÚrjOnNl 9ÚrÛEg>ÜBq¿frtj %ƒ G“ Ÿ 079: ’ :‚0 “ 2/,5: ‘* ¤‘’q 790  8 ]R 9Œk oem5 o ‡  †o‡k } k jo

S+ ïF÷ ùø«ù ï ü 8pz‰ `pŠjk 

q  zmŠpnr`PRnxŒk o nxo‡k ‰qm5 Ej9k pŠk j ‰ qpŠJ Ejt +yejjá zm] qx `j } Ž[­sk o ¤  +p `y‚Š

 o o

 8xo‡k ‰qm5 Ej: ¤ 5F A t Ô }  mŠy]

Šm-rs]R t Q < j]o Ey]xnqv o‡m­

jm xŠx `j v 8o  E j- v  } qv

*< ÙMÙ } ¶  -o  /já o

lFm N Ejx9o‡k ‰qm5 Ejjá`k Epgowjjk yek  qv Ej; Ejx† ok ‰qm5 Ej]m5 o ‡†«  ok } kájáo FŽ › EjoX w‰ `pŠjo‡po /

S o0ER yepŠp- qo ] Ejo1  } k o Ejj 

 X mŠywk   EŽ è Anu"spŠp­ q1 ]  †o‡k `pN k po1  Ev p q r`k

‰qk pSqv o‡k lFm qo1  k y]xm5 jk `p1Б

‰†hlFm 8xo‡k ‰qm5 EŽ T ArnA n p/ ‰qm5Ev Š q1mŠk  e Œ sepŠŒ ‰so‡pŠk `‰ op/k s p/ 8 x 8xo‡k o‡ko‡`k o‡p/k `‰qp/p ‰q`pŠp k`lFpŠm k lFm ,6 : ƒA Šx m-`m r`zP8R ‰†hxlFm Œ 8k o xo‡k ‰qm5

\\ ó ArnA np/ ‰qSm5Ev  Š q1mŠk  

Ev p j qers‰gkhŠ

k Epo m qzjp xn Ev U‰qk  ŠlFm-m

r`P RE} t  mŠy]

‰ spjáopo Ž R x†‡Œ´k o‡Ž ó Arn  ‰qm5 q1 xŠ Ejjk sp m8r`P8 z{ nAArso An‡`p†pŠJ/‰  k m 1SEv  Š mŠF k xŠ

 Ejj sjpñk `Ep v lF mŠ

o k s Epp/o Š qxv o‡k †o‡§ Ž Šm/jijo E y] EŽ  8 P8 R xŒk ozŠpjnmŠp/‰ghŠy]xb 8r } k o‡†o‡k sp `+ ïF÷ ù{ø´ù ï ü­ü  8 pb‰ spŠjk 

q  mŠp/rs]R x9Œk oò‰Ò`pŠjo‡k o‡mv  ¤ y]Ò Ev ‰qm5 Ejzk  Epo‡k lFm Ejt] ñyejjá yetxJ ‰v ŠpŠjzmŠp ‰†hŠy]x  x Ejpo Em -mŠpŠk Œ ‡y] wŠk k r9wv jmŠk } pgoL  ]F } q o‡k ‰q ",2 Ž‚upŠj‰ EjÀ‰Ò`pŠŠk o‡k `pŠjta rs]R]xssjj› E   EpxJ mj  ;jspõEv p qrsk ;‰qk pqv ok l{m­ t`mŠp òEv p q r`k x o Epo‡k  ; xs ER po Em ‚ Ep Œ `pŠ‰ o‡k `p  Žr  p j m­xŠx `já ;lFm  r`PR

Ejáo-‰ `po EpFm;pŠj‚mŠp ‰ i_ k p  } qo‡k ‰qs  ;j E‰ o‡k sp § qo- whŠm o Em Žr  p jm xŠx `j wmŠjj kslFm  ‚o Ey]xnqv om 


‰ jijo E y]

 ó A>n  ‰qm5 q ‘p sy‚Š ' ¤  ‘y] Ev ‰qm5 Ejj +o sm } powŠpŠj> }  my] ñ v Ò Fv y Epgok  ‘ G  Ejáx9‰ ‘ +xhŠjá

 ÇË ¶0ÌùÊ0ÍÇ nA nA Î É "pue/qv o  qE‡v yeŠmŠk p­k   EX  p­sy‚Š ¤ 

y] Ev ‰qm5 Ej]j o sm } pozŠpŠjr }  mŠy] ŠÑ Ž :: øø«øAnnA F{

p p s`y‚yÀŠ D

K% : ayAn­  Ev ‰qy]m5 EÒEv j]‰qjám5 8 Eo jsxm †} zmŠppŠonk oŠ E pgv o 

}  Ejn mŠy] o‡

k o‡mŠX­ F j  o‡zk o‡ qmŠo  sŽ Ž  ý AnnA u} pŠ j]m qlF1m  ` ‰qxŠjrxs

p ozs y‚ EŠjnye KXjjá: Ej A } x  E m mŠo yek klF qª m o E j ‰ `: pŠAnj k Šm-v  rsv ]‰ R syemy]

k  pŠo‡ko‡qmŠv xs­ E FpŠj ŠRa´p qozor R5 L¶ERŽ Ž ï Ï <þT 7áŠnA m x#} #x b` m jáŽ` qXpŠj‚ yekxpx o EpŠozp o+ Ej]lFm ye  j j E‰ jik} k pŠ mŠ yw k l{ ;m­ FmŠjp Eypo q o

  ]e: ;x† 7  o‡kƒ

 ‚A xJ ; mŠhŠjnhm o Em o m 8+ q‰ o1`p o‡k Expgo+o‡ k

 ] PqRxJ o m jrsPqR j Ejá

m Šm ó ‰ i_ k p  EŽ T An s oz­ xs Fjpo Em n Ejozk j q } †J ž F EjŠEv jm5 o‡†o‡jŠo FpFmŠjE% ;l{m­ Fjok sp+xŠŠEv ‰Ò E Epo -xs q‡y] qo o Epgow

yspo  wlFm /já Em5 Ej /Œ o Ej } †‡k †o‡k spŠj Š  ok o‡mŠ EjxŠEv j Epo EpgoemŠp‘k po q qª oŽE8p/‰ `pŠj k 

 

pŠj wjmŠk o

mŠp /‰Ò spp

 /hŠm o Fm­ek ppŠk

‰ `y]xŠ EpŠpo ¤\ ó y]nA u9Ò E`v ‰qpŠm5p  E q1j Ž  ep `m }  8 F xŠ Ejjk sp/

 eŒ `pŠ‰ o‡k `p/ x† ok o‡k `p/‰p `pŠk l{m­ Ÿ Šm-rs]FR t \\ ù ‚A Anu9u"ssppŠp p q qX  ; p­{sxŠy‚ EŠjj ;k ` p/  y] Ò 'Fv ¤ ‰qm5t  Ejx†+mŠpŠk oŠv  }  mŠy]  qo ;p `y‚Š  y] Ev ‰qm5 Ejn‰ sy]xŠk j EjS Epo  + qo ÷ 

¨9



÷

r

p

(t



¢

‡k

ã

k

7

å

m7



j

L)4







T

þ

¢

j 

:I

"

L)

"

o

"

^

o

o

I

4I

fI 0If

^

I

o

I

I

lk

²7

,

o

:I

ÚrÛEgEÜOq¿frtj ß+* é ìOéí ,é î ã÷óð éê ã[î óðDå‰òNå , å í æ~î.- òNå Mà å Ž \ ý An"p/Ev ŠmŠk    FxŠ Ej jk `p/ spŠpŠpo1  } †‡k †o‡k sp/­ xŠ Ej jk `p/ } E‰L   o‡k o‡mŠ EŽ …e Ar k o‡k lFm q1

y]‚   v }  xŠxn v ŠpŠjn‰ qo o lFm Ejo‡k `pŠŽ +Sï{÷ ùø«ù ï ü­ü ü € w o‡w mŠ÷ " k+ Xø ðñ  óxŠíqxø!"  þWû´k øyeþï{y kó sø pN÷‡ï  k pEv k 



 eŠk jo k m o‡k `p/ ‡ q‡yek u" } `k 1] EpŠ  F %!

÷

If

I

¢

o

¸

/±†³

ß ßán Mi Jfrq ~l>jOn j EjOt[Úrq¿ÚrjOn % G“  ' ¦ , ’ '+–52/0 “ 0 0]79: ’ :n0 “  8 ]R 9Œk oem5 o ‡  †o‡k } k jo

S+ ïF÷ ùø«ù ï ü  q q£9xWjmŠk o

R è AzŠ`m * Ejnx† ok ‰m, Fjem5 o Ò  †o‡k } k jo  Wywjj ñm  xssje Ejnxo‡k ‰qm5 Ejn EjoWjjk yek  qv xX  ÒEnAv p  q er`Œ ks pŠ‰ o qko1sp/  y] 8xŠm,o‡ Dk o‡WÐk `p- x ` km yzx‰gm5hŠjlFk sm p 8wxjso‡pk ‰qo1m5 8k qv E Ejnjo ‰ `yey] 79Ð Ž ƒ : ƒA 7 ›Ñ 0Ð : ! A É 7 S j< 7 S : j A T nA eŒ spŠ‰ ok sp/ 8xo‡k o‡k `p/Šm-rs]R x9Œk o1: x9j]Š k pgo q‡‰ o‡k spŠjP A t :0 Ž ƒ##A B7 º ,¤ : ƒA¼½ \ ó nA "p qrsk

k po q‡p­ Šm-rs] R "t 7  p 7á ¤ *< :0 Ž ƒ#ƒA ÒEv p q r`k y]‡i EpŠp 8x†nxo‡k ‰qm5 Ej Ejáoz jr ^ \ Arn hŠ Em zjxnEv ‰qk  lFm

 }  mŠy]

‰ spŠjo‡po 7 < 7 ¤ :0 Ž ƒ#!A ó nA   Ej jk `p ZŠm-rsPR ‰7 *<  p 7 ¤ < nA lFmŠo‡k `p/Š qv o‡†on Ejáo 7¤ < z nA po xk

/ Šm/jáijo E y] E n

 ]  o‡k `p 7 §< ?¤ 7 § <M= sp-o‡k  E § 7 :#<x p < A 7 < < ¤  p : S j A Žp pr:


 o‡k  k p r !K ¤ ¤ p ¤ ¤ t § 7 ¤ J p : S j A ŽB pr: *<A  p ¤ /… :0 Ž ƒ#A {~9 A i X"bþ mŠù{p û´ Zúì p ø#" qo þ o ZŠk qv  EpŠ‰ ò Epgo Þ òrs]WR x9Œk o m5 o  

 †o‡k } k jo ò qox  r`PòR x†‡Œ´k oñ‰ jj k lFm EŽ  F‰qk9 Ejo ÷ Ž

ˆ ¶9

q:7



r



¢

j



j

) 

r l Q ³ ^

^

o

7

ÂX£

Q)_

³

a) 

.

8

µ

¯

o

Û

ç

.



å ]_^

¯

)_



µ

å

ÂX£

^

^ ð¹ð]-,

7

Î

þ

Û

³

œ

µ

7­

.

³

T



.

þ

þ

a) 

.

d7

.

Û

7 N

-

o

£

Î

Y

T×£

c

7

µ

£

¡ßT

£¿

o

o

-

o

o

k7

a) 

.

.

þ

k7p.

Î

Û

Ö



.

ç [



Ÿ

d7



,



lÂd£

å ^



Ó7

ç





lÂd£  å ^

Ó7







Ø



ÚrÛEgEÜOq¿frtj ß+* é ìOéí ,é î ã÷óð éê ã[î óðDå‰òNå , å í æ~î.- òNå Mà å ‰ k  Ey] Epo } k j k p x†z‰ syxk jsp/­ Fj  †o‡k `pŠj Ejx E‰ o‡k } Fj]‰  E‰ oŠqv Ej]ŠpŠj 8o‡J Em/j mk } po‡t 8p ] qR  r`9k  Œk o ‰ jj k lFm

m5 o‡]  ok } k jo

¤¤ ¶ ¶ ¤¤ *<  ¤  p ˶›k Ì Î ¶  pr:
 ;qv x EpŠ k po‡k y] q y] Epoz

  } k o Ejjá



 X mŠyek q  FŽ  8 ] R x†‡Œ´k ozŠpŠjnmŠp/‰ghŠyx ­ r‡ } k o‡†o‡k `p S+ ï{÷ ùø«ù ï ü­ü è nA ­sp‰ o‡k sp/ 8xo‡k ok spŸõ­ ‰

jáijo E y]

7 F Õ= 7 : ! ƒ A ›Ñ 0Ð ‰ sywy]

7 !Ð ¶

qo ÑX7 7 I= k { Ep Fv ‰ `m5

7 :! ƒ A ›Ñ ›Ð ¡ Qe ¢ e ›Ñ @? 0Ð 7 : ! ƒ A @? F Ej F xŠ Fjjk spjn Ej]k pgoŠv r Ej]já`poz spŠpqv Ejx А7 : ! *
qo e 0ÑX7 § < ƒ £ u9`pŠ‰ m7 :! § *A < gƒ £ : !
'¤ 

y] Ev ‰qm5 Ej]j o sm } pozŠpŠjr }  mŠy] v Ò Ev y] Epgok 

' 7 Ñ Ð : ! A 

  Ejáx9‰

 xhj  Ejo '¤ 7 ¤ ' 7 ¤ e : ! Ñ A Ð = @? %…

÷

¸

/±†³

¬ Y

þ

7

7

¬

—

7

ð 



^

Ã

"

Ó7



Ûþ

㠙

—

7





"

,

¢

)

en ¹ ]-, ”

k

)

r

l Q ^

j

¹]-, ” ^ ^ ‡ o o

¼k×eI

k

^

B

o

E

o

o

I d  o o

o



)

r

o

r

l Q ^

1

^ ¹ ]-,

^

l Q ^

o

  ò ^ 4r ¹]-,



1

¹]-,

o



^

 o



r

^

¹ ]-,

r

¹ð]-,



7

^

À ?ß¹%,

k×e

o

7

)

"

 o



1

ÂÒkz7

1

l Q ^ k×e

À 0ß¹%,

Á

1

lÂÒkz7

Á



"



o

^ ^ o l o Q ^

ý

o

o

¹ ] , ” ) ¹ ]-,

ý

o

)

1 a¹ ]-,





^ ^ o  Â oQ ^ 

Í7

Ã



™

ß ßán Mi Jfrq ~l>jOn j EjOt[Úrq¿ÚrjOn %$  } E‰mŸõ `pŠpqv 8x] Fl :PŽ ƒ#†…AŽ  nA F

p sy‚Š

¤  y Ev ‰qm5 Ej]ŠpŠj }  mŠy

Ñ

EjáonŠo EpFm-xek pgo qro‡k `p/jm 1 Ejnk y]x9m5 j k spŠj w 7á:!Ð ‚=@Ð ‚=@Ð e An Ejny] Ev ‰qm5 Ej Žp-o sm }

¤ 7 ' ¤ Ð 0Ð 7 ¤§ < : ƒ e£ A Ñ  ù : ø nAXF"

þ ìp ïsy ÿ`y‚ú ŠïFþ Dù K%ï :ì anA p Fjozm o  lFm

 e EpŠjk oŠv

KX: aAp7 ¤ Ñ  y Ev ‰qm5 EjxzmŠpk oŠ v  }  mŠy] Ñ %   o‡k omŠ Žrn  Ejono sm ozjk y]xp Fy Fpo1

‰ F e‰qk Epgo K%: aAp7 §¤ *< : ƒ e£ A : ø« ø ]A } F E mj]y]y] §  Ev ‰qzm5  EŠjo já E -pFo m/ `xŠm } Ejnponk p Eo p qo r‡

†o‡ Ek sj]p/j o‡m k o‡m; E qonj eiEt` uo  km òjspoe‰Ò`po EpFm Ej]ŠpŠj

‰ ik k pŠ  v  Ev y] Epo‡k 

¤ 7 K%¤ : aA § e 7 < : ƒ £ A Ï : aA  ý nA F

p sy‚Š DK%: A x Em oD qª o  ‰ `pŠjk Sqv Š v ‰ syey k pŠqv xs EpŠŠpoz L R ŠpŠj X k yek o

e ƒ ¨

ÖLZÖ ƒ upŠjn‰

‰qj ¤ 7 ¤  ï nA F xx  oz Ejnywjj Ej }  mŠyek lFm Ej]Šm-rs]R m  o‡k o‡m Ej a´ qo "¶ Ejo ÏÏ :: a5¶µ´]AA 7 Ë e e Î :0Ž ƒ#$A T ó AkHm/lFm

5¶ ,´[7fƒ ÷ Ž

ˆ ¶9

q:7



^

o

^

o ³ DC +G

^

sr

.

o

^

.

k×e

7

µ

^

o

¹ ]-, 1 0ß¹ , 1

^

o

$Ɵ

I

^ o ^ o

%I

o

fI

^

¹ ]-, 1 0ß¹ , 1

k×e

I

7

4I

#

NIf

I

o

I

o

I I k×e o ¹ ]-, 1 7 0ß¹ , 1 I I o

o

È

I

1

¹ð]0,

[

I

o

¯ k×e

É

I

o

I I

o

Y¹ð]-,

OI

1

]

0I

Ø



I ËßI

qozl{m

k

7 ƒ ƒ ƒ# u=   < ‰ Òi_v } k p  m  8o‡k E`jp‘o Šm-†xŠx  oe Ej]yejjá Ej }  myek lFm Ej Epo 

 x† o‡k

 xJ mŠjhŠm o 8 qoX x† o‡k N xJ mŠjjj

Šm Ë e e ¿Î ƒ >: 5¶ a´]A k×e

 0/

7

¹ ]-,

1



]

Ø

`

0 ¯ ke I _ßI

[

[

ƒ0 ƒh ƒ0/ ƒ#]4`

[

ƒ

ÚrÛEgEÜOq¿frtj ß+* é ìOéí ,é î ã÷óð éê ã[î óðDå‰òNå , å í æ~î.- òNå Mà å Tx FAn ESj ŠsEv j qm5oz o‡ † o‡xsj Ejo p Eo p{ Emm jn Ej onwxŠlFm  Eo‡jk o‡lFk m s Ep+y]xŠ EpEv oz‰ Ek p   Epo j -  x } q†‡Jy E Ž oo Epoe /y]spo  qelFm /j Em5 Ej] /Œ  o Fj } †‡k †o‡k `pŠj Š  o‡k o‡mŠ zxŠŠEv já Epo Epo;mŠpòk pgo q qª o‡ŽXpò‰ spŠjk 

q  ‘ŠpŠj>  jmŠk o ‘mŠp W‰  spp ‘ WhŠm­o Em ;k ppŠk W‰ sy]xŠ EpŠpo ¤\ñó yAn Eev ‰qp m5` Em j} Ž  8 F xŠ Ejjk sp/

 eŒ `pŠ‰ o‡k `p ­ x† ok o‡k spŸ; EjáonŠo EpFm 8 Ep8xŠ EpŠpgo1 % k yek o

 ° Ď= jsk o m7 § 8:! : ! A ŽA ¤< b :0 Ž ƒ#%A \\ ù ]nA øu9nA `FpŠ

p qp 1sy‚  ŠF xŠ

 E j jky]sp/ E v ‰qm5 E' j¤ x9t zmŠpŠk oEv ­ }  mŠy]

e : ! Ñ A Ð = :0 Ž ƒ#A '¤ 7 ¤ @? PR } E‰uŸ ‰ syey]

‰qk  Ejj mŠjt \ ù k k nA F p­sy‚Š 

y]Ò Fv ‰qm5 Ej]‰ syxŠ‡k j Ej Epo  M8R qo z Ejáo K%: aAB7 §¤ *< e \ ý nA SxŠ Ejjk sp ‰79KX: aA < \‰ sïpŠ"AjoF epo‡yjSx  s

 m­ z  E 8jo"rxs EmpŠ Š

Ev Š kk sjo  w E‰pŠ†8‰ k  ‰ `pŠ o‡jk ko mŠ q   E %Ž D -Œ sk j[ e‰ghŠy]x  ]r‡ } k oo‡k `p qoM Ào Fyx‚qv ‡†o‡m  e‰ sywy]

W S+ ï{÷ ùø«ù ï ü­ü ü € w w ÷ " + ø ðñó íqø!" þ û´ø þï{y ó ø ÷‡ï Ž :  } `k ‡t } sk zmŠjjk`‰ghŠx9k o  8…A %%

÷

¸

/±†³

,

7

)

ÂÒkz7 " l Q ^ k×e

o

Xw

1 a¹ ]-,

)

o



^ ^ o  Â oQ ^ 

0If

Xw

ke

I

7

T

¢





¹ ]-,

,



I

o

¹ ]-,

%I 7 N

1 

ƒ…„‡†‰ˆ‹Š5ŒŽ

G“’ p

u`–

¥

 79';2‘,‘: ’ '+–

  5  *   H    5  : A U 2 *Y



PR

 P£

P R£

`mŠjòqv o‡mŠŠk `pŠj EjxŠ xŠkÒv oŠEv j Ejjá Epo‡k Ej  Ejr` Wx9Œk oñlFmŠpo‡kál{m Ej m Éjjá Ejo Eyx‚qv ‡†o‡m  Ej n Ep xo‡k ‰qm k q ñ‰Ò`y]x o Ey] Epo‘ EjnrpŠ Em jno‡h q‡y] ipŠyek lFm Ejnx `m ‘ Ejno Ey]xnqv o‡m­ Ej } `k jk p Ej+Šm q q j mŠŽ m Ej‚xŠx‡k qv oŠEv jzjo‡ok jáok lFm Ej+Šk ,qv  Epo Ejz EjzŒ q‡ywk spŠjn qo‘ Ejn `já`pŠj EjnxŠ Eyek q‡jns Ek j jpgoWm xŠ‡k p‰k xs òŠ ‰ mŠjk sp  òm k qo Ej8j E‰ spŠw`po -xŠ xŠkÒqv oEò v  ò‰ `pŠ EpŠjo‡k `pŠt"p `mŠj8Šk jo‡k p r`m spj Fj8 Em ‰qj]j mŠk } po‡j è ó /ý ï ïF÷­ð ø smjn‰ spj k qv spŠj]ŠpŠjnmŠp-xŠ Eyek qno Ey]xj 8rs 

­ qyek`m `v ò†j m

 L   PR DR  5£ <þ7 #  :á…sŽ ƒA 7 K%: =@<þ7f#A  EŠmŠk o  =  spŠ‰8 } E‰mŠp

Šk jo k m o‡k `p K } }K 7G¦X: G? } Ap7 ­ «¬¬® ƒ = ¶´ = # 79Ö ? } ? } á…sŽ !A : # = Ù ?} "pŠjmŠk o ;p `mŠj‚‰ `pŠjk qv  `pŠjr ;‰qj‚ Ejo Ey]xnqv ‡†o‡m  Ej } sk jk p EjnŠmL`R qv  W†j m £`j`k o‚x `m + Ejo Ey]xnqv o‡m  Ej^ ‰q Šqv Ejn‰ sywy] jmŠk ot #Ö <ÔÖ < = < 7 o Eyx‚qv ‡†o‡m 



­ qyek á: …sŽ A upŠj‰ qo o ÀŠqv rsk `pŠtŠp smŠjm o‡k  k j qspŠj Em  xŠx ‰†h­ FjŠxssm xŠxŠ‰†h qE  { x Ejjk sp+ D Šk jáo‡k m­o‡k sp+­ 8‡ q‡yek KX: ø A‚: F=@
A v }  xŠx Ey] Epoz

 `yey] q0Š   upŠj]‰ ‰qjr eŠk jo k m ok sp/

­ q‡ywk EjozxxŠ ‰ghSqv x†1

 }  xŠx Ey] Epon Ep-o Ey]xnqv o‡m 

j mk } po K%: = Ap57 ¦X: G? } A % ¶ ¶ ¦ % : G?BA  %# ¦ % % % : G?BA ¯ ƒ ' 9= á: …sŽ …A sm.¦X: G? } A Ejáoz‰qkS Ejj mj t ¦ : G?BA Ejo1 eŠk jo k m o‡k sp/

uk ‰ ¦ : G?BAB7 Ď# =µ== 7979?? = ¦ : *?BAp7fƒ :á…sŽ $A % 7

d õ óWö

j

« j j j

j 

d õ óWö

õ



õ

j

³

j ¯

j 

j 



Â

¯

j 

Ã

 ` ¯ `

j 

j 

j 



j j Ê

r

o

j

j 

}

¯

µ

rÚ Û>gEÜBq¿frtj ß_* é ì[éqí ,é î ã÷óð éê ãî óðLå>à é ð é à à å>à(ã[å>æ ¨ì å § íé ãð í åEà

qo ¦ Ë ‚Î : G?BAnjspo1 Ej]Sqv ‡k } qv Ejn­ ¦ : G?BAx9nxŠxso1 : ø«ø An  q o†o xŠ

xŠ uxŠSxŠkywWo‡k yek `pNok sk pp/Ev ‰ `k pŠ jk jáo ] Ey]xJ ‰  KX: =@
jmŠk } po E «¬ ´ ƒ YÐ O ´ ­ NX: AB7 ¬® :á…`Ž %A :NX: GAp 7?BA # ¶ ÐYO LÐ O sm 79? ! *< Ž :  A pU ó i‘2 j ý ï qv xs/1 E" pŠì ï v o `k o Ey] Epoz

  }  Em zŠm-x o Epo‡k S‰†hŠk ywk l{m­

? 79? <>= ¤ á: …`Ž A u † ‡t`p `mŠjnk j ‰qm ospŠj ‰qjn Ejo Ey]xnqv o‡m  EjJQ < k pŠŒ q‡k Em  EjrX ]o Ey]xnqv ‡†o‡m  ‰ k o‡k lFm

 S`já < } t # < < } á: …`Ž SA km   8x o Epo‡k S ‰†hk yek lFm  EjozpFm5 ? <>= ¤ þf7 # á: …`Ž 4A upŠjn‰ qoo qv rsk `pN : # < <J} A t_ p `y‚Š

y]­i Ep/Š ‰q‰m­xo‡k `p/j ŠEv ŠmŠk oz `pŠ‰M K b  : =@<J } t`ywk jo sm on Ep- Ejáopo } `k jk p Ej Ž < 7= >< Ù # : …sŽ ƒƒA upŠjn‰

‰qj K b  : =@
| <Œ q E mv ye k }srsqpv ] EjŠR jS qj qo

oÀ x‰Ò À``spŠm sŒ -`jpŠs  EpŠ Ej‚jps on Ep qopŠozj k EoŠ }Ejv Ej‚‰ ‰8` y]‰ x9x  mŠkS o‡o  Ek ‰qym5ˆW F Ep]j o‡ jQ o Œ E jk JSŠk EjPoPqv £FR yw E EpjSo‡ pŠjpŠ qŽ mo‡8 j‚lFmŠjjáp Eo‡jk lFo Em Ey]j‚xn qv ‡} †o‡k Fm p Ep EjŽ pgo+pS qv Erj k o r E Ey]Jxnq Ev ‡jS† qo‡oDm  E Ejj G“¿ô ” *(3 2‘0L˜ 079. ’ rs]; R‰ spŠ­ EŠÒpŠ `v j m Eqv v [‰ No5 : F` v qpŠ EDj‰ o   Ek ŠjÀspŠk EjjSqv E‰ qso+j t`pŠp p ssmŠp8mŠ‰ o‡jÀk s‰ `p‘pŠo‡ kj} Ek kjjqv o y‘ E`jqv pŠo‡} jÀm mŠkjsA pŠŽ>p8jÀ^Eu‰  q`ª o m ;o o ; EŠŒj` FpŠk ‰ jjotk sk qFpv o EmŠmŠjáoe p ;k r`p oŠP q;R v  E E wjjá E‡mŠp ‰ oesyem  x /kxp   oo‡x qk e‰qhm5Ev lFp m k qs

Ày E E E pjp ESŠjnE‰qv j‰q m5m ;o ye Eo‡pŠ†jo‡‰ klF q m 

p `mŠjn `pŠp spjnk ‰qkSŠpjr  †xŠxŠ W k ye†o‡k `p/ r`P8 R x†‡Œ´k o‡tSjspozmŠjj k }  J Ejx `m 1 Ej]Œ q‡ywk spŠj] jxk p jB7 !¢K ! Ƀ : …sŽ ƒA eŠk v  EpŠ‰ 8xŠ‡k pŠ‰qk x 8ŠEv jk 

já Em5 Ey] EpozŠpŠjr

Œ‰ o Em z

qv r9Ev p q Ej‰Ò EpŠ‰

r f 7 !j Ƀ : …sŽ ƒ†…A S %





´

¸

j 

j 

±

j 

j



] ` ¬ Y

j

j  j

}

ü



ü

'Ñ ²7

j g

j « j ] j ] « j « j j ® j ò ò



³

µY

£

³

«

«

£

«

µ

«

F°!ó j

¹ , ” 



¹

4¿L

L

h

ò

a°aó j

F°!ó j

[

¹

¹





ÀW¹

,

,

Ûþ

p

ß

,

}





Á

¯ X

ß ß Dg< lMj JjOto*q %4 lFmŠk‡xŠ Ep  }  Em -!Àxssm D Ej v  E‰ o `pŠjÀ wjxk p;jB7 ¶´ Ž‚u" Ej†xŠxJ k ‰q†o‡k spŠjÀm­o‡k  k jpo- Ej v  E‰ o spŠj`  ok } k jo Fj jspoz‰ spŠjk qv Šv Ej]ŠpŠjr

‰†hŠ†xk o 

$X jn

  qv o‡mŠ

  Ev lFmŠk  k Š oh q‡y]p{m‰µ Ek  Ej] Ej-qv o `k  EjŽ Š`m zk  mŠjo q1 Ej qo‡j] o Ey]xnv †o‡m  Ej]ŠpŠjr  F Ey]xJ

Šm-rs]õ R v  E‰ o spŠk lFm

qv r9Fv p­  qv

*< ÖMÖ *< 79? } = á: …`Ž ƒ$A p smŠj ‰ `pŠjk Sqv  `pŠj Š s>j Ej8xŠ xŠ‡k qv oŠFv j-o‡h q‡y] ipŠyek lFm Ej jo‡ok jáok l{m­ Fj/m SR qv J†j mŠt‚ EpŠj mk o Zp smj

{ xp spŠj Em ‡j]v }  xŠx Ey‚o‡j]m o Ey]xnqv om  Ej } `k j k p­ Fj] L`R qv sŽ Bú›ûBú›ù 6 N (SHB [ESHB ^`GFCEK"=?›‚ÿ _BJN_8 SHB CŠKPN DFK"[A_ | mG`R v >†já mŠtE Ej‘ v  Ev ‰ o spŠjwjspoòŠpŠj% Em ‡j‘qv o‡ojelFmŠpo‡kál{m EjwŒ `pŠŠy Fpomk £ k  jwjá`poeŠqv x† o‡k jwjm  Ò Ev j xŠ Eyek qj-qv oo‡j]lFmŠpo‡k lFm Ej]Šm/jáijo E y] 8o o‡{ o `m on Ep-ŠEv jx E‰ o‡po‡ ::  è AnnA F ÒFv xŠp­ q k pŠr`‰qk k x o

o‡Š  ‰ m8mŠjr`k sP8Rp/ E j

ozyek m,pŠ k k ye£:x

£_j-: xJEv  mŠp qj]Šrs k mŠ

p Œ `qv pŠo‡Šony]xs Epg†o‡k j­

v Šjm m/zji‰†hjáo E lFym

A pŠŽ k } Em5A Ž | m o  Ey] Epo Šk o Ej v  E‰ o `pŠj tz‰ spo k po‡j-x† õxŠ‡k pŠ‰qk xs >Š S ‰ mŠjk `pf >m5 k tnS‰q‰qm xs Epgo/o smŠjN Ej v oo‡j lFmŠpo‡k lFm Ej] qxmŠk jr

pŠk } Em/Š Ep q r`k LR`v  }f7 # = "p qrsk

Œ `pŠŠy] Epgo

á: …`Ž ƒ%A mŠjlFmŠ e mŠp/pŠk } Em/ye]S k y+mŠy p­oŠv = "p qrsk



­ q‡ywk á: …`Ž ƒA

qo-xŠxs Ò v Ep q r`k ; ;­ q‡yek Žrn  Ejáo ;pŠk } Em‰‰qm xn%v  xJ mj v  } Ev Ž‚p j EpŠ‰ ;Š †rsk o‡†o‡k `po‡h qyek lFm Ets‰ qo o

Ev p q r`k

qv x EpŠ‘pŠom   Ey] Epoe EjxŠxŠk qv oŠEv j]Šm+rs]R v  E‰ o spŠk lFm F£ Ep-x† ok ‰qm5 k qeŠm/p `y‚Š -o o ¤  x9o‡k ‰qm5 Ej qozŠm }  mŠy] P   `k o ‰ `po EpŠpo1 8rs]R : w EpŠjk oŠv A Žnuwqv oŠqv ‡ywk p spŠj]‰ qo o Ev p q r`k

7 : ¤ = LA á: …`Ž ƒSA

qozy]spo spŠj]lFm ‰q EjozmŠp

Œ `pŠ‰ o‡k sp/­ Y«  } E‰mŠp- F x `jpo `Ž þïF÷ à ø ï ý ï*Y ïF÷­ð ø smjxŠŠ ospŠj] ‰

‰q ‰qm5{ F xJ k ‰qk o 8x `m z `pŠp qzmŠj jkSlFm  lFm Ejo qyek p  r`k FjŽ ø 8é w ‚ïFî ÷­ï ý ï*Y ïF÷­ð ø upŠj[ e‰qj`_m  

r`PRwŠ v  E‰ o spŠj` Ejo8j jk yek  %v -mŠpr`PRx†‡Œ´k o-l{mŠpo‡k lFm Et ÒFv p­ q r`k F8Š mŠp x† ok ‰qm5 wŠpŠj mŠp qv o‡ozlFmŠpo‡k lFm

Ø Ù 7 ØÐ Ù j  Fjo  Ek po1ejspñEv p qrsk

‰qk pSqv o‡k lFm

F 7 !w ¶ á: …`Ž ƒ4A lFmŠk` j EjozmŠp

Œ `pŠ‰ o‡k sp/‰ `po‡k pFm m ySŠm, DW Ð Šm } E‰ o Em zk yxm5 jk sp á: …`Ž !#A w 7Ð ï Ð ï Ð e ï e  X x† ok ‰m, FŽ‚upŠjO  †xŠxŠ uS k ye†o‡k `pwlFmŠj k ‰ jjk lFm Eta ep sy‚Š ¤ Š qv oo‡jlFmŠpgok l{m­ Ej"lFm ]x Em­o"S‰q‰qm xs q mŠp  v  E‰ o spÉj qv xJ  ‰qpoòŠpŠjX w `k o b }  mŠy] ( } E‰ mŠp­ k y]xm5 jk `p w  `pgo   }  Em ò9já m

Ejo ‰ sy]xŠk j  Epo  DÐz qoEÐ Ðz Ejáo ¤ 7 :…! Ð ¶A Ð 7 Ð ¶ ¶ Ð = á: …`Ž !ƒA  2 ×Ç

5

,

7

7

õ

-?

õ

j



f

õ

õ

ߣ

Ûþ



ßÀ



Á

õ

£

õ



Ûþ

¢

& $

#

j

Ä

j

C

lk

C 

G

G 

o

£

Xx



o

h £ l Q ^

o

¸e

£

Â

Qo^

o

 # ÚrÛ>gEÜBq¿frtj ß_* é ì[éíq,é î ã÷óð éê ãî óðLå>à é ð é à à å>à(ã[å>æ ì¨å § íé ãð í åEà kmb ‰ sp9p `pSEmŠv jrjeX  }  ` k pŠpo j] qxsk s Ej­m v zአm7›p !Žjxh | q mG uRS¬qv  ¶ f

 j Ej xmtE‰ 

FjW Eqv o‡jn†k o‡y]jex9lFm5mŠ jk pgsopŠk lFjm q Eozj] s‰qp‰qo1m xn 8Ev ‡j]Aixs†p  Ej‘ Ev j Eo‡‰ o spjejspoò `pŠ‰ 7 / Ð ¶ Ð ¶ Ð e¶ F ‚Ai`pz­ +‰ qo o +jxh

q  EtŠ†xŠx  qv zjáxh

  + z­ q‡ywk tŠqv xs FpzŠmep sy‚Š ‚oo‡ ¤ ­ Fj xo‡k ‰qm5 Ej qoŠm }  mŠy

JŠmrs]R1:  EpŠjk oŠ v A ŽS~­ Ejáov oŠqv ‡yek pev  X -Œ‰ `pwjmŠk } po FŽ‚† ospŠj X   o‡k `pr9Ev pqv  eŠmwp `y‚Š ]o o‡ y]­i Ep/ x† ok ‰qm5 EjnŠm-r`PR 7¤ } [¶ Ð ¶ K } :!Ð,A Ð : …sŽ !!A kmG <þ7 K #}  :#ÉÐa‚A t_ E Ejo*j- v ñ E‰p o s y‚`pŠŠj] ñjá`y]pon­i E Ej pj EpŠo‡ k ‰q ‰q Em y]x E†o‡po1k spbX    k xpo  q qv ok Em oWz  }

E‰ ‰ qmŠo p o

>jEv xp h‚ q q  r` k 7 ¶ El :  A ŽÉˆWk j } m lFmŠ  É ¶ }7! = :0  k pŠk ‰Ò

#]Ev ŒAqv  mDqR ò†já m5 A t_ ]sp

j m xnv  ¹ k ­ Em  

  k poŠqv r

j 8ŠEv ŠmŠk o1 onx†zjmŠk o Et 7¤ } ¶ Ð ¶ K } :!Ð,A Ð :…sŽ !A  qo o xŠ xŠkÒv oŠv x Em oL qª o  ;mj jk } m  Ep Fywl{mpo+l{m­ x `m <þf 7 # bt ;p `y‚Š y]­i Ep Š ‰q‰qm xok sp  Ej v  E‰ o  `pŠj]mDSR qv  ò†j m K } :#ÐaAp75¦X: G? } A :…sŽ !†…A pŠ EjozŠk qv  Epoz MSR qv òlFm xssm  ? } Ž | k pŠjk tSp `mŠjn } s¶ pjnŠ mŠp 8x† o1  k  Epo‡k  ‰q†o‡k `p ?}7 ! : …sŽ !$A ‰ sywy]    k r   El : A oz m o  8xon Ep8 s E‰ o‡mŠpo1  k po qr‡

á: …sŽ !A t 7 ¤ :…sŽ !%A ¤ 7¶ £ ¨  Eye†‡lFm `pŠjnm-xjjr lFmŠ ] x9o‡k z

 ]  o‡k `p : …sŽ !A ?}7 !¶= p `mŠjn } spŠj]mj jk 7 ® ! ? } ; : …sŽ !SA

qonxej mk o p­smŠjx `m } `pŠj qEv ‰ k 

 p­sy‚Š o o‡ ¤  8xo‡k ‰qm5 Ej Ep Œ spŠ‰ o‡k `p/ ? } £ ¤ 7 : !  ?¶ } A :…sŽ !4A smN  `p- E‰ `pŠpŠk ozlFm

 e EpŠjk oŠv Ejon  k Sv v >? } Ž :n ø«ø EA joÀo þsïFm­÷ o-à øj ïk yý xJï* EYy]ï{ E÷‡pgðoø ÒFv p­}  r`k % k ywk o ;l{m xs Fm­o- } `k -mŠpõ v  E‰ o  `p  spoD  k yxm5 jk sp k yek o  Ejo Žr syey]

 8rs]R Ejozjm xŠx `j 8v x†‡Œ´k o‡tSk S j EpŠjmŠk ozlFm } ¶ 7! = :…sŽ #A jsk o } 7 ! ¶ (¯  ¤ :…sŽ ƒA  Ev p q r`k

 ‡ q‡yek } ‰ `k pŠ‰qk 

 } E‰L xso Epgok ` ‰ghŠk yek lFm ´ ? } Šm-r`P R mD`R qv  ò†j mŠŽ 

´

¸

±

ße

T

T

C 

õ

G 

õ



£

£

n

¿r

Q ^

Â

o

D£#£

!

j

7



T

j « j õ

õ

k


£

Yr

Ò

Q ^

Â

õ

o

²7

j 

,

j «

T

õ

lk

,

D£#£

³

£ T ^ d õ Â Q ^

T

É

T

lk

T

j õ

"

£

µ

"

õ

lk

õ

k lÂ

£

¢

Q Â

õ

Ø

Ûþ

 Q ^ " 

"



j õ

j õ

¶T

T

l³k

õ

Q Â lk "

j õ t d ‚ v4l€w!yl„ yl|x%v4 °lv!w-E dðv!x@ƒX {% °  {ðv ƒdl±Ã!v {U T ‚v4|‚"°  |v²

Ž

£

µ

"

|Ãav yl{!v v4lx4E  ƒmv´³ ƒdv-E va{%{%xUv

›

õ

ß ß Dg< Ml j JjOto*q ƒ ÿSú ó íqø!" þ ý í ó íeýú à ó 2 ï y û ï ùí ÷ " þ ø«ÿ`ú ï ]xx  spŠjelFm ‰ `yey]

x `m * r`PR x9Œk oòlFmŠpo‡k lFm  Œ q‡yek `pŠjt  ElñŠ qv o‡oòŠm/r`PRf v  E‰ o spŠk lFm

qv r9Ev pqv Šv

j Ev ‰ ‡k on Ep/Œ spŠ‰ o‡k `p/  xŠ Ejjk sp Šm8r`PR ‰ sywy]

:á…`Ž !A 7 ! | mD`R qv  ò†j mŠtS‰ qo o 8 ElFmŠok sp/j Ev ŠmŠk o1 r} 7 !  } :á…`Ž A km }7 ¤

EjáoXá ÒFv p­ rsk -oo‡ /y]­i EpŠp NM<çº 7 # qo } jx Ejjk sp5£ H Ejoejm xŠx `j /v ‰ `pŠjo‡po‡ŽM sywy] N Ej+ v  E‰ o spŠj mSR qv  õ†j m‘jspoe‰ spW pEv j]ŠpŠj wjxh

q 



­ qyek tk  j  EpŠjmŠk oelFm N ÒEv p q r`k 8oo‡ /y]­i EpŠp /Šm+rs]R8 Ejo  spŠpv 8x†‡t } 7 } ¹ ­ ! Ð ¶ ¤ á: …`Ž  …A 7 } ! Ð ¶ Ð jsk o } 7 ƒ# ¶ = á: …`Ž  $A  spŠppozk pŠjkSmŠp 8  †o‡k `p- Fpo  } qo Ž "p  Ey]xJ ‰qpo x†‘j`p µF xŠ Ejj k `p Ep Œ `pŠ‰ o‡k spb º Fl : …sŽ !% A tnp `mŠjnx `m } `pŠj‚ qFv ‰ k  ñ‰ qo o ZEv p qrsk

‰ syey]

} 7  ¶ $ ! ¶ á: …`Ž  %A km- EpŠ‰  8 Fp/k po ŠmŠk jpo1  Ev p qrsk



­ q‡ywk } mDSR qv  õj mt }r7  ¤$ } á: …`Ž A |} E‰]‰ qo o ]  †o‡k `p qo"x†Má  k  e X  FlzÒv oo8Šmr`P]R x†‡Œ´k o‡t p­smŠjsxssm } spŠj‰q ‰m, L ÀxŠ Ej jk `p } 7 ¶ ‰µ Ž   ‰qkSjÒEv ‰ ‡k on Ep/Œ `pŠ‰ o‡k sp/

‰ `yey]

} 7 ƒ$ ¶ á: …`Ž SA sm- EpŠ‰  8 Fp/Œ spŠ‰ o‡k `p/Šm/p sy‚Š oo‡S  x9o‡k ‰qm5 Ejt } 7  $¢ ¶ ¶ b ¤ b :á…`Ž 4A u9 ‰ oo " El{tFp smj } ‡i`pŠjS‰ k  Ey] Epo‚lFm M xŠ Ejjk sp } m"r`Pw R v  E‰ o  `pŠk lFm mOSR qv  ej m EjoSxŠ x  ok sp 

X e EpŠjk oŠv ­ x† ok ‰m, Fj]Šm-rs]Rõ v  E‰ o `pŠk l{m­ Ft r} ¤ b :á…`Ž …s#A F Ej{ { x Ejjk spŠjS M  Ev p q r`k 9oo‡ 1} qo xŠ Ej jk `p "}  `pŠpqv EjS‰qk­ FjjmŠjSj`pgo }  J EjFx `m ‚ Ej{o Ey]xnqv o‡m­ Ej o  F j } sk jk p EjW x`R qv / £  Ejzo Ey]xs †o‡m  Ej%(< o  E j‘k pŒ q‡k Em  Ej*m Wo Ey]xnqv ‡†o‡m  9< Šm r`PQR v  E‰ o spŠk lFm

qv r9Ev pqv Šv Et *<ÔÖMÖ *< á: …`Ž …sƒA ¢

 2 ×Ç

5

?  ¢

T



T×£



T £



Yr

j



¸r

n

k

o £ ` lk× Q ^

¸r

0T

o

£dT ã õ k× Q ^



f

o

NT

š7

ÆT



õ

³

õ

³

£XT ^ õ µ l Q ^



T

k

õ µ

j õ



j õ


fT

õ

£ T ã d õ lk× Q ^

T

³

Á

XÀ l Q ^ k Q ^ "

T

£

µ

"

dT

³

Ûþ

T

Ë

£

µ



"

XT

7

õ

|7

õ





^ þ

rÚ Û>gEÜBq¿frtj ß_* é ì[éíq,é î ã÷óð éê ãî óðLå>à é ð é à à å>à(ã[å>æ ì¨å § íé ãð í åEà Š`m 1 8rs]õ R v  Ev ‰ o spŠk lFm

 k Š Et < 7 = :…sŽ …`!A

qonxej mk o ­   mŠj†r

   F xŠ Ejj k `p/ El :á…sŽ ƒAtSp smŠj] } `pŠjráe‰ spŠŠk ok sp/jmŠk } po Et <çÖMÖ ! ¶ ¯  ¤ = :…sŽ …A lFmŠk EjoÀ  ‰ o Ey] Epgo z‰ spŠŠk ok sp8xŠxssj­qv ;   }  k Šk oŠ;v  á +jo‡†o‡k jo‡k lFm ; ;ˆòP Q  S oPFR ywpŠp5£ Ep8S‰q‰qm   Fp‰Ò

*< ÙLÙ *< : …sŽ ……A

El :0 Ž 4A Ž X" ð w ÷ ï y ì ì ø#ø«û´ø«í ï y üì" í ïF÷­ðñï  sppŠk jjpo% xŠ Ejjk sp + } m+r`P‘ R m1`R qv  †j mz El á: …`Ž 4 A tp `mŠj9x `m } `pŠj‰q ‰qm5 q% ‘‰ F e‰qk Epgo; /‰ `y] xŠ Ej jk k  k oŠv k jo‡h q‡y (¶ } ><þ  7 # Ét  rp } ¶ } 7 } ´ 7 } 7 :…sŽ …`$A u9

 ]  o‡k `pNá: …`Ž …s# A t{sp } sk ozlFm ¶ } X ‰ `y]x  o Ey] Epgo b ¶ }  ¤ = : …sŽ …`%A y]`pgo‡pgo/l{m wo `m o õ‰Ò`k j jpŠ‰ ò  / EpŠjk oŠv  ex9o‡k ‰qm5 Ej Ejo ‰q‰ syxr`pSqv ex9 mŠp õEv ‰  `k j jpŠ‰ òŠm ‰ F e‰qk Epgo  W‰ `y]xŠ Fjjk k  k oŠò v k jo‡h qy] g¶ } Ž | k pŠjkp zrs]b R v Ò Ev ‰ o  `pŠk lFm z Ejo; m o‡po;ysk pŠj‰ `y]xŠ Ejjk J *: · xp mŠjnlFm 8xŒk oR¸A]l{mŠák  Ejoz EpŠj EŽ Bú›ûBú›û 6 NJ fc/[FSHB ^`G{CŠK"=?0‚ÿ _BJN_U@"K"?ADF?A=N9Y"BJR_s SHB CŠKQN DFK[A_ Š`m 1 Ejo Ey]xnqv ‡†o‡m  EjJ<çÖx< t eŒ spŠ‰ ok sp/

Šk jo ‡k 9m o‡k sp K 7 KX: =@e: ¦Ž7 Kp}A ŠmX`R qv  ñ†já mòl{m zx; Ej mŠ‰ omŠo‡k `pŠj9 Ep r EpŠ Šv Ej9x9  Ej-qv o‡†o‡j]Aispoz Ej-Ev p qrsk Ej } `k j k p­ Fj]

‰ oo

   Ep qrsk



­ qyek t ? 7 Ž K%: =@†j mɉq ‰m,Ò v Ejwm x } pgoõxŠx†‡k jj Fpo o `m ozjk y]xJ Ey] Epoz‰ syey  EjxŠ Eyek qjo qy] Ejnm  }  xŠxs Ey] Epoz Þ:!ƒŽ Þ:!
okk

pgSo q‰g‡hŠp k

yekŠlFm-m rs]? R 79lFmŠ?Xp:!
 mŠŒ qy]ye

k ‰sspŠpŠjjo‡ k Špo‡ Et j t 7 :#<Aa= :F\ EnA jn m Eo j Fj kj]`plFmŠ‰p7 o‡k oŠÞEv j:#


´

¸

7

j õ ³

õ

j õ

Q Â k "

7

µ

£

7

Ÿ

±

7

"

õ

#

\T

#

š7



-.

.

³

T

£ -þ. £ T .

£



.

.

³

µ

£

T

µ

£

]



’

"

Ûþ

#

0?

õ

õ

j

,

j 

-

j õ

j 

j

ÒÚ



³

œ





T

þ



Yœ _

õ





þ

›œ

þ

T

‘x

µY

Y

Y

ß ß Dg< lMj JjOto*q   ï y © ï û!" w w"ïFð ïFþ íwýú w " í ïFþ íqø ï ûÀù ø ð ø«ÿ`ú ï ]xŠxs  spŠj]lFm  8xso Epo‡k S‰ghŠk yek lFm ?‘xs Em oL qª o 

v pŠk{x†1 9k k j]   ElFmŠ†o‡k sp/k yxJ k ‰qk o

j mk } po

:á…`Ž …A ¤ 7 ! : ! % : ! A A } K%: A £ KX: AB7 Ë ƒ ΠɃ F ‘p `yÀ KX:  A qv xs Fpz F xJ k ‰qk o Ey] Epo; * o Ey]xs om  *o  } qj 7 ´ 9£ yek jmŠjjkk yxJ k ‰qk o Ey] Epo o  } qjM  Ep q r`k qo zxso Fpok

9 ‰†hk yek lFm %"? Ž | m‘  j j Ej"o Ey]xnqv om  Ejtp Wp `y‚Š òy]­i EpõŠ ‰q‰qm xo‡k sp KX: A Ejoz `pŠpSv x91

v }  xŠx Ey] Epoz

 `yey] q0Š  - El : A Ep-‰q‰qm   EpŠ‰ Et KX: AB7 KB} % ¶ ¶ ¦ % : G?BA % # ¦ % % % : G?OA ¯ ' = á: …`Ž …SA 7 ¦X: G? } A Ž~ p E‰ o `pŠjn‰

v }  xŠx EyepozŠpŠjr  El á: …`Ž … A tSp `mŠjŠo Ep `pŠj km K } 5 7¤ ! : ! % : ! A A ºÅ ¹ } Ì} ¯ } ' ¦Ì % % % Å : } G?BA¦ % : G¯ ?BA ' = á: …`Ž …4A ' ¯ lFmŠk t`pŠj]mŠp x Eyek q  õqv o‡†x EtS `pŠp á  µF xŠ Ejj k `p/Å jmŠk } po



:á…`Ž $#A ¤ 7 ! : ! %: ! A A ! ? ƒ! ¶ ¶ ? ¯

qozxŠ E jŠEv ‡p r Ey] Epozp `mŠjŠo Ep `pŠj t á: …`Ž $ƒA ¤ 7 … p : %! : ! A A ? ƒ  !… ¶ :#? A ¶ ¯ :#? A  syey] x `m <þ  7 #nkm EpŠ‰  7~Ä t xso Epo‡k ` ‰†hk yek lFm ;‰   EjáxsspŠpo‚ Ejáo? } 7 } t`k ` j  EpŠjmŠk o+lFm    k yek o

mDSR qv òj m ­   F xŠ Ej jk `p ‰qkS EjjmŠjt`lFmŠk{x qy] qozŠ F xŠ‡k y] qX y Eª y]

p `yÀ 8o o‡ ¤ ‰Ò`yey]

á: …`Ž $!A ¤ 7 … p : %! : ! A A ? } t`‰ `pŠŠmŠk o1Xá  k  Epgok oŠ v jmŠk } po 8  k poE? } qoE"? t ? } 79? ƒ  !… ¶ :#? A ¶ ¯ :#? A :á…`Ž $A | xŠ E jnjk y]xJ k  ‰q†o‡k spŠtS‰ qoo   ok sp/j Ev ŠmŠk o1 ? } 79? ƒ ƒ!¶ :!? A ¶ ¯ :#? A á: …`Ž $…A

{ x‡k yepop? } Ep+Œ `pŠ‰ o‡k spz re ?

qo D 9o Ey]xnqv o‡m­ r< ŽÀ k p } qj - -‰ qo o +l{mŠpo‡k oŠ+v  spŠp  -Sv }  xŠx Ey] Epo m-xŠ Eyek qn   Ep á: …`Ž $$A << jsmŠhŠk oŠ v £_e  j } `k  ?%:#
5

#

le}£d k  Q ^

n

" r

ï j j o

j



j

¹ , ” ](«

¯

j

j





¬ Y

D£#£

j

Â

X

j

j 

¯

l ` ¯ `

Ã

j 

Ò KÀ ¯ ]

ï j

j  j 

Á

j 

le}£dÂ

k

 Q ^

n

« ï j j  , on ï  j  ^ , 

Ö

"



j 

o

À ¯o ]

j

Á Ø

³

le}£d lk l Q ^

"

"



lk " Â Q ^

¯

]

¯

lk " Â Q ^

"





³





¶



Â

]4` Y µ  

¯

~



¯

]O` Y µ  

õ

?

Y

~



]

¯

³

Y

]

¯

³

¶

¯

¯

]4` Y µ  

j õ

heÒ£dÂ

"

~





¯

"

Á  ¤À ¯ ]4` µ





¶

"



Ø





³

heÒ£dÂ

Â



Â

¯

]



~

¯

]4` µ 

ÚrÛ>gEÜBq¿frtj ß_* é ì[éíq,é î ã÷óð éê ãî óðLå>à é ð é à à å>à(ã[å>æ ì¨å § íé ãð í åEà  ï y © ï û!" w w9ïFðñï{þ íeý ï û ï{y þïF÷ à ø ï ø þ í ïF÷­þï † o `pŠj9   F xŠ Ejj k `pz 1 ÒEv p q r`k ‚o o‡ zy]­i Fpp + Šmnr`PR v  Ev ‰ o spk l{m­   j } `k  7 } ¤ lFmŠkEj Ev ‰ ‡k o qv rs Ey] Epoz‰ syey]

Å :…sŽ $A 87 } K%: A

qoñj mŠk } pox Ej y Eª y] Ejõqv o‡†x Ej lFmŠ m x†‡ } po Fp>m o‡k  k jpgoñpŠj mŠpõxŠ Fywk q o Ey]xj „v }  xŠxs Ey] Epoñ

 `yey] q0Š  - El á: …`Ž …S A tSp `mŠjo sm } spjn†xŠ E j]j m­jáok o‡m o‡k `p/

7¤ ! : !  : ! A A !$ ? b ƒ ! ¶ ¶ ? ¯ 9= : …sŽ $SA   F xŠ Ejjk sp/jmŠk } po Et :…sŽ $4A ;:#
Šm/p `yÀ

 x† ok ‰qm5 Ej ¤ t }r7 $ ? } ¤ : …sŽ %ƒA ~ p E‰ ospŠjÀ‰ qo o  F xŠ Ejjk sp  wp sm } Em;ŠpŠj[  ElFmŠo‡k `p; ;:#
 8‡†xŠx  o µ b j Ev ‰ ‡k ozm } `k j k pŠ†r

ŠmDSR qv  õj m ‰ `yey] Et ?? } b ƒ $ !… ¶ :#? A ¶ ¯ :#? A : …sŽ %†…A †z‰ spŠj­Ev lFm Epo1 ÒEv p q r`k k po p

Šm-rs]R Š v  E‰ o spjr k Š Ejnqv r9Ev pSqv Š8v Ejo‡ } ƒ $ !†… ¶ :!? A ¶ ¯ :#? A ƒ $ S ¶ :#? A ¶ ¯ :#? A :…sŽ %$A …



´

¸

±



n

Ë



Yr

n

j j

j

o

j

" o



³

e}£X lk l Q ^



heÒ£dÂ

k " l Q ^

¯



e}£dÂ

k " l Q ^





~



]4` Y µ  

¯







<

³



]

¯





³

Á  KÀ ¯ ]4` µ



¶



Ø





³







"

µ



¶

]

¯

~



]4` µ 

¯



³

[

— « ™ «



[

]

?



~





0

¯



³

[ 

¯

¯

]4` µ 

³

µ



Â

¶

¯

]

]

~



]4`

¯







³

~

¯

]4` µ 

¶



¯

]



~

¯

]4` Y µ  

†nŠEv † p­r Ey] Epoz Ejo qy] EjtSp smŠjo  `m ³ } spŠj]ŠpŠj]mŠp-xŠ Eywk ]o Ey]xjt  [  ƒ¶ $lƒ ! ¯ ]  ~ ¯ ]4`  µ …sŽ %%

qo-ŠpŠj‚mŠp;­ Fm Sk Ey] o Ey]xjS Ep;m ok k j po  El …sŽ $% t`p smŠj‚‡k } spŠj   {xŠ Ejj k `p SEv j k qv wŠm v } xŠx E]y Epo  ÒEv p q r`k oo‡ 8 Ep Œ spŠ‰ o‡k sp/ ]o Ey]xn³ qv o‡m­ EŽ ~ ¯ ]  ¯ ]4` µ   ƒ¶ $lƒ ! …sŽ % 



W  

} ¶ :!? A ¶ ¯ :#? A [ 

 D ‚: A ;:#


: A

: A

ß ß Dg< Ml j JjOto*q $ ó û ï ú ÷ ì wï y ùø ¥ ÿ`ú ï  spŠpŠk jj pox  F xŠ Ejjk spõ FxJ k ‰qk o Z Þ  Ev p q r`k Zk pgo q‡p 1Šmõrs]R„­ „Œ q‡yek `pŠj k  Ej8 Fp>Œ spŠ‰ o‡k `p> Þ  o Ey]xnqv o‡m  G< t]p `mŠj]x `m } `pŠjeqv oŠqv ‡ywk p q* õ‰†h Em òjáxs E‰qk lFm

 }  mŠy] ‰ `pŠjo‡po‡Ž>"p/ qoò      †o‡k sp 7 < 7 ¶ = á: …`Ž %SA

qoÀx  k    El á: …`Ž % A t`k s pŠ Ejáo‚xj‚Šk e‰qk  ; ;‰q ‰qm5 qtsmxŠ Eyek q‚   EpD< t  F xŠ Ejj k `p F xJ k ‰qk o ;   ‰†hŠ Em zjx E‰qk  lFm

7 :!
m x9 } po‡t_ 8ŠEv jm5 oozjmŠk } po‡t :#<Ap7 <M= á: …`Ž  ƒA km 7 ¶ !µ? ¶} ¤ á: …`Ž  !A

Ejáo   ‰Ò`pŠjo‡pgo É m  `yey] q0Š  Ž | k pŠjkx sm­ mŠpòrs]‘ R x†‡Œ´k o lFmŠpo‡k lFm É­ Ɍ yek `pŠj k Š EjtM ñ‰ghŠ Em  jx E‰qk ŒlFm

 }  mŠy ;‰ `pŠjo‡pon Fjo+­spŠ‰mŠp Œ `pŠ‰ o‡k `p  k pEv k   Ep< Fp‚Žro‡S hq v ‡Ev k -jm5‰ o‡jozjk y/lFm qv E‡Žk o pÀmp s‰ qsoyey]xŠ Exsp o‡ sk pŠ j } m-lFm 8‰ -pŠ EjoxjŠm‚o `m on‰ -lFmŠ sp+‰ spŠpŠk o]jm   {x Ejjk sp+

lFm ŠpŠjr % k yek o

lFmŠjk ‰ jjk lFm Et  Fp­ rsk

k po qp c Fjoz `pŠp8v x K !< á: …`Ž A lFmŠk t`pŠj ‰qjn ¤ x† ok ‰qm5 Ejo k Šk y] EpŠjk sp  Ejt{ EjozmŠjjk"qv r`

 ¤ ! < á: …`Ž  …A |} E‰8‰ qo o Ev p q r`k c t_ e‰ghŠ Em zjxnEv ‰qk  lFm

‰  Ejx `pŠ Epo 8 Ejáo c 7 < 7 ¤! = á: …`Ž  $A jsm } Fpozp oŠqv

7 l !F á: …`Ž  %A km  spŠF ‰zmŠ Ejáp o% ‘ ‰ws‰pŠsjo‡pŠjopo ‘po /‰ `mŠpgoj‡m  k  / Ey]Š Em+prso;]-R mWx‰qjŒlFk oemŠ‰po‡jk jlFk m lF Em Ž E Ž qo;w‰gjhŠxs F ‰ Fo;m­ep +jxnx Ev E‰qm k  oXlF qª m o / +Š m+{ rsxp] k8R l{mx9Wv lFŒm +k owx‰ jj Ek l{j9m­ 8 E qojo j lFmŠpo‡k lFm EjelFmŠk‚j Œ spoòjá Epo‡k òmñjj Ej]o Ey]xnqv o‡m­ EjŽ>Sõqv xs EpŠ EpŠ‰

Ep*<›ŠpŠjX  FxŠ Ej jk `pb

Šmwr`Pò R  òŒ yek `pŠjL k Š Ej Ejo  `pŠ‰emŠp; s qo lFmŠpok l{m EŽ-~  Fjo 8 F xJ k lFm q   qv xs EpŠ EpŠ‰  k pEv k  e Ep< : 7
‰  ‰qk{ Ejo+mp ‰ `pŠj Fv lFm EpŠ‰

Šm-xŠk pŠ‰qk x

Š  ‰µ mj k `p/ 9m5 k Ž  2 ×Ç

5

ŸÆ#

Ÿ

þ

M



³

œ



.

þ

,

þ

µ ³

.

þ

-(7 ¯



.

¯

.

µ

þ





þ



þ





.

]



¯

.



¯ ]_^

f



œ

±

þ

Â

±



7

þ



þ

 

,

7

7

f 



œ

³

 ²

þ

 °a° 



.

œ

.

7

µ

þ

þ

, Lœ

,

Ӝ

þ

±

þ

ÚrÛ>gEÜBq¿frtj ß_* é ì[éqí ,é î ã÷óð éê ãî óðLå>à é ð é à à å>à(ã[å>æ ì¨å § íé ãð í åEà v ï y " ÷ ïFî ð ï ý ïWô‘ï{÷‡þ ìqí þ í ÷ " w øï é Š`m /‰Ò`yey] EpŠ‰ qtsxx  spj-l{m  /k q Epo‡k  Šm;r‡pŠ;xso Epo‡k O`PŠm;r`PR  õŒ qyek spŠjD k  Ej-j Ev ‰ ‡k o

Ep Œ spŠ‰ o‡k `p ­ Fj } k ok spŠj‚  ÒEv p q r`k  k Š ;t`Šm p `y‚Š  xo‡k ‰qm5 Ej ¤ qo-Šm8x o Epgok s‰ghŠk yek lFm ? ‰ sywy]

`Ž7 : G? ¤ Ap7 :#? ¤ A :…sŽ A u9 8xJ mŠjt } m lFm

  } †‡k †o‡k `p ‰7 § < ?¤ : …sŽ SA 

 ÒEv p q r`k  k  ‰7 Þ:#<M= = ¤ nA m8r`P R 

Œ q‡ywk spŠj]Œk ozk pgo q } EpŠk 1  Epo  xk § t`p `mŠj] } `pŠjn jt § 7 <` :…sŽ 4A  sppŠk o 

  Epgo xk §  } k Epoz `pŠ‰Me  ‰ `pŠpŠk o 

 eqv xs EpŠ EpŠ‰  F xJ k ‰qk o 8 Ep1Q< Šm-rpŠ-x o Epo‡k _n` tS‰  `Ž7á`N:!
  qv o‡†ozŠm-rs]R lFmŠpo‡k lFm

l{mŠk{  k ` X  Ev p qrsk

k po q‡p­ S£ jsk o : …sŽ S ƒA ` :!
} j m xxs qz‡kj Esm p8 E jF t xŠ Ej jk `p ? } ¤ qo‚ Ep j  k yek o‡pgozm8x Eyek qno q‡y  Ep/k rsp ‡pgo1 Ej § :#
 `yek pŠpon Ejoz

Œ ‡y]

§ 7G\<>= :…sŽ S$A  } E‰ ¶ ¶ \ 7 µ? } ¤ :…sŽ S%A  wŠEv jm5 o‡†o8 Ejáo8 Ep;xŒk o ‰q‰ ‡  } E‰X wo‡hqv  E y] õ õ q‡pŠjo :LW E y exŠk pŠ‰qk x õ  -o‡h qy] ipŠyek lFm A lFmŠkSjáok xm5

l{m­

§ :#<A ° # l{mŠpŠ < ° # = : …sŽ SA   Epo xk § Šm/jijo E y] joo‡k jo‡k lFm 8o EpŠ } jkqR qòlFmŠpŠN o Ey]xnqv ‡†o‡m  <ç° #Ž 2 ý ï*Y ïF÷­ð ø ö8÷‡ï ì ì ø#" þ ýú à ó / ¶ A t`p8xs Em ozŒ‰qk  Ey] Epo p8x† o‡poz   ElFmŠok sp/Š qv o‡†o+m8r`PR lFmŠpo‡k lFm 

Œ q‡ywk spN k Š Ej: 7 qv o qyek p q1 ev xs EpŠ EpŠ‰ 8 Fp1Q < 

 ]xŠ Fjjk `p ‰7 Þ:#
%



´

¸

±

#

Ó

,

c o Óc•

o



o

¡ßT

o

£¿

o

³

K

o

D

o

o

£

›c

cR

o

c

oc

o

.

o

µ



Î

.

þ «

D







D

³







¶



¤À

^

Á



7

?

ã

]

¯

~



À



^

¯

]4` µ 

Á

^

Â

Â

7

7

<



T

ÃT×£

YT



^

ß ß Dg< lMjmh Mn5j   ‰ 8rs]8 R x1  k 

    †o‡k sp ‰7 ¶ qo1  El :á…sŽ %AŽrp-o sm } Et ‰7 } 9ƒ $ ƒ!¢¶? } ¶ ¶ < ¶ ¯ ? <} = :á…`Ž S4A km } 7 !  } 7 !µ$ ? } ¤ 7 S ƒ$p% : ! : ! A A ? } b :á…`Ž 4#A

Ejáo* exŠ Ejjk sp Šm/rs]ñ R mNR q„†j mŠŽÉ"pf v  k yek pŠpo%? } x†‘j`p F xŠ Ejjk sp EpbŒ `pŠ‰ o‡k spbŠm p `yÀ ñ

xo‡k ‰qm5 Ejt :á…`Ž 4ƒA ¤ 7 … p: %! : ! A A ? } = p smŠjx `m } `pŠj qÒ { x‡k y] q r8 } ‰Ò`yey]

jmŠk o }7 ƒ !% $ ¶ ¶ ¤ b = :á…`Ž 4!A lFmŠk EjozmŠp

lFmŠpo‡k oŠ8v xssjk o‡k }

Sqv x EpŠŠpgoz­  e Epj k oŠv ozp­ xssm } poL qª o  L yek j]pFm5 EŽ G“ ” *m3 2/03ž' “ 0 upŠj‰ qo o Wjá E‰ o‡k `pŠt9p smjeqv o‡mŠk spŠjM Ej"xŠ xŠ‡k qv oŠEv j"o‡h­ y] ipŠywk l{m­ Fjjo‡†o‡k jo‡k lFm EjŠmers]z R  WSsj Wm } `k j kápŠr ŠmDSR qv òj m EŽnsmj  yek p­spŠj Ep8x9o‡k ‰qm5 k q‡t :‰ qè o-ASqFv rs †x‡,h EE£ p p so‡y E yep 8y] E po‰ E`p+pŠ ‰ E 8pŠl{jmo‡k{k‰ ssp-pŠ ‰ q Sp Lsj " q} on‰ Esm ye]yŠm‚ Epgx onjo s Eppoo‡k Š Ev { j‰ghŠ m k ye Ejkk lF Em j Šxsk sem ‰q]m5  oŠ EEv jEjEo o‡ Ehy]qv xnqv k lFm o‡ Em­j E†jxŠkxpŠŒ q E‡kp Eo m Ejk E j X ]o Ey]xnv om 



Ssj EŽ :lF m A F E +m jv } xŠ  xx E‡ky]qv oŠ EEv pj]o   Ej: Šrkj¢pŠnA  ‰ E`m pgojk pFo‡m h q qoE‡Ev yjrS%­iS ]pŠo  Eyey]k xnlFqm v  Ej9o‡ m ‚

r`P R+ lFo‡mŠpŠpojkk o‡l{k sm zp/ m

} Sssk jjk EpŠŽ †r +ŠmR`v  j mzk pŠjk F Šm;pŠk } Em;lFmŠpo‡k lFm

Š`m 8‰  t p `mŠjÀ‰ syey] Ep ‰ `pŠj`xÀ‡†xŠx  q8lFm % wp `yÀŠ wy]­i Ep;Š ‰q‰m­xo‡k `p KO8 F x `m z Ej `já`pŠjxs Em oL qª o  Ev ‰ ‡k oz‰ `yey] Et KF7 ËÕ ƒ Î ƒ= á: …`Ž 4A kmN    `p/] Ey]xJ ‰Dv W? x† ? 7 Ø? Ø á: …`Ž 4 …A Õ Î } m lFm

 8x o Epo‡k S ‰ghŠk yek lFm

 EjssjspŠj Ejozpqv rs†o‡k ŒŽ]upŠj X k yek o <Ô° #t_ wl{mŠpo‡k oŠv Ë o EpŠ- Ep r9Ev pqv  } qjr  k pW pŠk t Ë Õ Î _° Ď=  spŠ‰ K F ° #‚=  7 # lFmŠpŠ1<ç° # =

S ‰ qxŠok sp/Œk o 8x `m 1

‰qj]Œ spŠy] Epo‡{ _m }r7 Ø ? }WØ  7 # á: …`Ž 4 $A upŠjn‰

‰qjt{ oz‰ `yey] 8xŠŠv } mŠt_ elFmŠpgok o

: F Ø? Ø A :á…`Ž 4%A o EpŠ } qjnmŠp }  Em zk pŠqv oŠqv yek pqv

y]spo `pŠjnlFm

 ]x xm5 †o‡k sp/Šm/pŠk } Em/Œ spŠŠy] Epo‡{ Ejozp sp/pFm5

KB}  7 # á: …`Ž 4A  ÷ ×Ç



OŠ ^ þ

T

T

YT

³



 ¶

7



l h£ le}£dÂ

T

e}£dÂ

0T

£ k " Â Q ^

k " l Q ^

³

Ø





µ

`

Ø





"



³

Q l ` µ e " k

T

7

Ö

£

µ

"

Ûþ

p



0x

j

Ô Ô  «

¹ , ”

ò



Ô Ô «

f¹ , ”

ò

Ô Ô « 

¹_, ”

yYÄÆÊ

ò

h

j

¯

j X



h

S

ÚrÛ>gEÜBq¿frtj ß_* é ì[éíq,é î ã÷óð éê ãî óðLå>à é ð é à à å>à(ã[å>æ ì¨å § íé ãð í åEà 

´

¸

±

k r`m  8…`Ž ƒ & {¨ µŠ©Ò¯A¶²´¯€ª­³zª µŠ©À¶¸E¹h†ª ¯g³z²¨{µ¬½ ®S± ¸F¬†²´ª ¸F¯¬N=†¨{¬†¨µ¬"®Šª ¸n; ª µ©Ë;­²½; ¯Aªz¬†¸E¯8± ªz³Yª ¥ ³zªº °ª ©Ò¶©ÀÁ ¸E¶µ©«²´Á ¸Eª ƾn¸

W†ª ¯A¨-¶= ¬†¨{± ¸Fª ½S©Ò¨¸E¬À± ª ¬X=†¨{¬†¨µ¬À¬†¨µ©§ ª ±{ °ª ¬À¬†¸E¯‚± ¦ °ª ©Ò¶©%¨{µŠ·{¶³zª µ©«¶{± ª* & ª± ª®}(­°ª µŠ¨{³zµŠª·{ª¿†¨{µŠ·{ª µŠ¬†¶{©Ò²¨µ;·{ªa{À¨{¬†ª Æ

5  

PR

 £      r  põŒk o ‰Ò exhEv p `y E p ò W‰ `pŠ EpŠjo‡k `põ Ej" `jspŠj8pŠ Ejox9jjxnEv ‰qk lFm ex `m D<87Q# Ž£"k  k jo WmŠjjk x `m 1 Ejo Ey]xnqv ‡†o‡m  Ej } sk jk p Ej]ŠmD`R qv ò†já m £S‰q Ejáo1wŠk  8x `m z Ejo Ey]xnqv ‡†o‡m  EjJ<>o 

lFm

# < < } : …sŽ 4SA kmL   qv o‡< †oz} Š Fj EoDv p  q‚ r`o Fk

ykx‚pŠqv Š‡k †} o‡k m Šm w  ‰  k o‡k 8} lFm ‰ ` wye ;y]S

sj jm EXŽ‚ uŠ pŠrsj‚m­ ‰Ò 8 qo…so wŽ !jŽ k o‡mo‡k `pŠt ‚xJá m xo- Ej`x† o‡k ‰qm5 Fj‚Šmrs]wR jspo-jm  F EjSxo‡k ‰qm Ej‚Šmr` x9Œk o+jspo- j‚‰ sp 9pSqv Fj‚pŠj  qv o‡†o-Œ spŠŠy] Epo‡ `Šm jijo Ey] ;lFmŠpo‡k lFm E n Fjo

xhEv p `y Ep

 ‰ `pŠ EpŠjo‡k sp/

``j } sk  Šrsm  Ej…`Ž ƒŽ š7

«

«

j

k rsm­ 8…sŽ ! dé²´¶§ ¯A¶{³z³+ªz·{ªn®Ò({¶¬†ªz·ªz± ¶ ¿†¨{µŠ·{ª µ¬†¶©Ò²¨{µW·{ªo{‚¨¬†ª Æ

 , X ¤} :…sŽ 44A ¤ } 7 ¤ } :#
Œk  EtSyek jn } po ‰qe `pŠp spŠj]lFm  lFm EjŠEv j m5 oo‡j]m o‡k  EjŽ p

 EjnlFm Ejo‡k spŠj]k y]xso‡po Ej Ejo+­ ‰q ‰m  p­sy‚Š

†x

j

«

ß ß Dg< lMjmh Mn5j 4 Bú Bú›ù 9eBSO HB CEN9G{_CEBJRBšñK"DFB >»  spŠjk qv spŠjemŠp r`PR xŒk o‘lFmŠpo‡k lFm ñ ¤  `jspŠjzyejjk Œjzk  Epo‡k lFm Ejz‰ `po EpFm ŠpŠjzmŠp

 `k o ñ

}  mŠy] [HÉ qo]j m­xŠx `já`pŠjlFm -‰ Àrs]R Ejo]k pŠk o‡k  Ey] EpomŠp Ào Ey]xnqv om  - `pŠpqv r<> } E‰mp‚x o Epgok F‰†hŠk yek lFm

?%‰†hŠ:#k < Ù #Æu! ª ¹A®`¯Aª ¬†¬†²´¨µWª­¹€®S± ²¿ ²´©«ªz·{ªz¿†ª ©«©Òªz©«ª­³‚® °ª ¯A¶©Ò¸E¯€ªzª ¬†© ! A ¶ ½ ¶Ì ¾ ¶ : á: …sŽ ƒ#!A *
 ]o Ey]xnqv o‡m  

Ssj  Ejo+­spŠpqv 8x1 eŒ ‡y+m5

k poŠqv r

jmŠk } po Et : *
qozŠpŠj e Em k E y] EtSp smjxŠsm } spŠj]lFm 

‰q ‰qm5S 

  k poŠqv r

á: …sŽ ƒ#…A } e ƒ ‰ spŠŠmŠk on µ ‰ o Ey] Epo1X  El á: …sŽ ƒ#! A Ž Šsm W‰

á txo spj+ x z  †o‡k `px:P Ž ‚A Epo   x o Epo‡k À ‰†hk yek lFm

? Šm rs]; R

qoG ñp sy‚Š o o‡ ¤ 

xo‡k ‰qm5 EjŽr  qo o 8  †o‡k `p/l{mk Ejoz sppSqv x†1 eŒ y] k poŠqv r‡

á: …sŽ ƒ#$A ¤ 7 ! :! : ! A A } e ƒ  } E‰ 7 t{x Em oD qª o   qEv ‰ k o

‰ syey]

jmŠk on Ep/m o‡k  k jpo1 xŠ xŠ‡k qv oŠv ? 7 Ø ? Ø  Ej `já`pŠjt ¤ 7 ! : >! : ! A A :
 †o‡k `pò Ejáo }  †J „lFm  lFm „já`k o   o Ey]xnqv ‡†o‡m  < ŽPpŠjmŠk o „m o‡k  k j`pŠj  xŠxŠk qv oŠ„v Šmòxso Epo‡k  ‰†hŠk ywk l{m­ E?%:#


õ

;



«

«



ý

Ó

¢

ߥ

µ{

¿§

=

¤©

(

=

è

(

_¿L

;

L



7

d' © e

=

~

l Q

À ^

"

<=

Ó7

£

"

ÂÒeÒ£

lÂÒe}£ ¯

¯ j

£

k " Ó7 Â Q ^ 

I

o



I

o

Ø I I ¹ ] ,!« o  

n

" r







lÂÒe

Q¿ „ ]À ÁR t$à 1Ä

"

l Q ^

¹

"

ï I

¹

k

"

ï I

n

r

k

n

µ

£

ðÅ

 Q ^

r

B O† ‹+“

 " 

•



dI

Á

lk

lÂ}e

U*

³

"

r



I

n

¹

ò

Ø

I

Ô Ô , «o 





ÚrÛ>gEÜBq¿frtj ß_* é ì[éqí ,é î ã÷óð éê ãî óðLå>à é ð é à à å>à(ã[å>æ ¨ì å § íé ãð í åEà  EpŠjk oŠzv  zj Ejx† o‡k ‰qm5 Ej ‰Ò`pŠjo‡pgo Ft‡ Fjo‰q‰ sy]x†rspnv x†mŠp­ +‰ sk jjpŠ‰ zŠm]x o Epo‡k Š‰ghŠk yek lFm 1: lFmŠpŠ>< Šk yek pFm Et Ø ?%:!
e ƒ á: …`Ž ƒ#SA  } k Epono sm ozjk y]xp Fy Epgo e ƒ á: …`Ž ƒ#4A  El á: …sŽ ƒ#%nA j Ev ŠmŠk oz jr ¤ 7 ! :E! : ! A A : <J}A } e ƒ = á: …`Ž ƒƒ#A lFmŠkSpŠ Ejo‚k Ep/Š m o

lFm   El á: …`Ž ƒ#A Ž~S p  Ejo lFmŠ  s E‰ o‡m q1  k poŠqv r‡

á: …`Ž ƒƒƒA } e ƒ x `m fqv o‡†J k  /xŠxssjk o‡k `pŠŽ Šsm­ ‰

á /‡†xŠx  `pŠj  Ej8Ev jm5 o‡o jmŠk } po‡j jm   k poŠqv r‡†o‡k `pf Ej Œ `pŠ‰ o‡k `pŠj jxnEv ‰qk  Ej]j mk } po Ejt «­ ¬ }} le Å ´ e ´ 7 e ‹ 7 : ‹ A ¾: : A A á: …`Ž ƒƒ!A ¬® } le Å Å Å ´ e 7 gƒ ñ! ´ ‹ : A ¾ : A Ç ~ ‰qk ‹ : A Ejo  ñŒ `pŠ‰ o‡k spZŠ "m5 q : Œ `Å pŠ‰ o‡k `p„ÇŒ‰ o k  AwhŠ†k o‡m  ‘ qo ¾ : A Ejo  ñŒ `pŠ‰ o‡k spZ bk EyepŠp jo‡pŠ/ spŠpqv 8x†1 ej q‡k

jmŠk } pgo Ft á: …`Ž ƒƒA ¾ : Ap7 ´ K F Ev jm5 o‡†on Ej ‰ `y]xŠoŠ v j EpŠj mk on Ep8xŠ EpŠpo 7 ¶ qon Ep/j ‰†hŠpozlFm ‹ ¶ 7 ½ ¶ Ì Ž ö8÷ " w ÷ ø ï y í ï y ìeý ï v } u9

 ]xŠxssjk o‡k `p/‰qk g EjjmŠjtSk ` j EpŠjmŠk o1 Ejn‰ `pŠj Ev l{m­ Fp‰Ò Ej]jmŠk } pgo Fj : è nA ]o Ey]xnqv om 



Ssj  EjozmŠp

Œ `pŠ‰ o‡k sp/

 e EpŠjk oŠv ­ Fjx† o‡k ‰qm5 Ej qozjá

‰ syx o

‰ syey

<J} ¤ á: …`Ž ƒƒ†…A ‰ sywy] 

y]`pgo

 ]  o‡k `p/‰qk` Ejjsmj t á: …`Ž ƒƒ$A ¤ 7 ! : ! > : ! A A ‹ ! ¾ ! x: < } A :  nA Š`m zmŠp

 EpŠjk oŠv ‰ spjáopo EtSp smjn } spŠj ]xŠxŠk qv oŠv

:!<J}A } e ƒ 7 :#


´

¸

±

Ûþ

Ô Ô , « 

¹

ò

¹

lÂ}e

 

£

k " Ó7 l Q ^ 

n

’ óÏ

ª

Ø

I

¹



Ø

¹

I

o





I

o

‡ I Ø] ¹ ] ’ óÏ] •À 0

n

n

"

,

n

r

r

Ø

I

n

ª

ª

]

ª

‡ Á

ª

ª

ª

ò



ª

n

‡

]

Ý



À ^

^

ª

³

[

7

Ûþ

µ

£

"

³

lÂX£de

k

Ûþ

r

"

¹



«

r

Ø

I

n

¹



Ø

I

n

I

o



³

µ

"

l Q ^

µ Ó7

"





I

o

Ø

I

n

r

"



ò

r

I

n

¹

ò

I

Ô Ô , «o 

¹



«

Á

Ø

I

Ô Ô , «o 





ß ß Dg< lMjmh Mn5j  ÷ ×Ç

S ƒ :á…sŽ ƒƒSA :á…sŽ ƒƒ4A



jsk ozmj jk

k

¹

 m- EpŠ‰  Et



ƒ  ¹

Ø? Ø

e

« Ô Ô , «

ƒ

e ¹

ƒ

Ô Ô , « 

ò ¹

«

e=

J  J :á…sŽ ƒ!#A ¤ 7 F } K F ° ¤ 7 ! : ! >: ! A A :
:á…sŽ ƒ!ƒA ¤ } 7 F } K F ° ! : ! E: ! A A : *
xo‡k ‰qm5 Ej á: …sŽ ƒ!!A ¤}7 ¤ ¤ } } k } po8jm L  qv o‡†o8Œ spŠy] Epo‡ lFmŠk pŠ EjoxJ mŠjpqv r k r E†J EŽ E‰qkp `mŠjyD E p emx9hSEv p sy E p w w‰Ò`pŠ EpŠjok sp  EjssjspŠjŽ ‰ WlFmŠk9pŠ Ejo } k òlFm òj k ë #Ž ˆWk j‰ E‰qkò Ejáo k y]x `j jk  nç  qo o  W‰ `po ‡Šk ‰ o‡k `pwo sm } òjá`pw Fx k ‰qo‡k `p ŠpŠj ] o‡k `p/ 8xjjr Šp k }

jmŠk } pgo Et

 



n

lÂd£Xe

k

" Ó7

l Q ^

Ý

”



Õ

n

ÂX£de

lk

" Í7

l Q ^

Õ

Bú Bú›û ý K"=RBS=DFN9G{?AK"=URBšñK"DFB Šsm x Ejo Eyx‚qv ‡†o‡m  EjD< Ö <J}qtL  xJ mŠjxo Œ `pŠŠy] Epo‡SŠ Ep q r`k

k pŠŠk } k Šm 

”

õ

ò

r

n

I

¹

ò





¹



"



r

"



I

n

Ø

Ø

I

Ô Ô , «o 



I

Ô Ô , «o 



Õ

5

PR

 á: …sŽ ƒ!A

 Ejx9o‡k ‰qm Ej;mWr` W `jspŠk lFm „j ‘o `m } Epo ŠpŠj  qv o‡†o

}r7 # B  EFj] +já`rsp]ozR‘ l{smpŠ‰8po‡‰ kslFpm  ‘ E pŠ ‘j qv ESj]sjjsm p1j phŠk } k  E ‘m/ EŒ sj9pŠxŠŠy]xŠ EkÒpqv o‡oŠEv áj9 r n Eye Ejá†o1‡lF 8mŠ†xJh E Ev p j`xsyDs Em p 

 E j o F‰ `ypŠx‚ qv E‡pŠ†jo‡m o‡k F`jOp/< 

k pŠ`Œ q`‡jk F EŽ m  Ej e‰  ­ Ssj EŽnupŠj ]xŠ x `jk o‡k sp/jmŠk } po EtSp smŠj] `pŠp spŠj  Ejjá Epo‡k S 

‰ EjxŠxŠk qv oŠEv jŽ ö8÷ " w "ì ø«íqø#" þ z ŽŽŽ ø ô " ð ÷­ïN¤ } Šsm 1< Ö <J}qt[ òp `y‚Š ¤ }w wxo‡k ‰qm5 Ej-‰ spŠ EpŠj­qv Ej-j m­   qv o‡o/Œ `pŠŠy] Epo‡"Šm jijáo F y essj`pŠk lFm e Ejo  spŠpv x†1 ]  o‡k sp/jmŠk } pgo

:á…sŽ ƒ!…A ¤ } :!
p sy‚Š 8o o‡

 x9o‡k ‰qm5 EjŽ | k pŠjk{x sm­E<çÖMÖx< } t á: …sŽ ƒ!$A ¤} ¤= jsk o/lFmŠjk y] Epo-osm o Ej EjÀx9o‡k ‰qm5 Ej-m;r`PR jspo/ŠpŠj Òqv o‡o‘Œ spŠy] Epo‡ t[ : ‰ `pŠ EpŠjok spñ Ssj A t } `k  á: …sŽ ! A Ž à ø ø í íeù û ú ø´ø 

j

& $

³

Ö 0

[

& %$Æ¢

þï{÷ ï þ ï{÷‡þï‘ï

#

ó ï ÷

œ

þ

µ " Ø 

ÚrÛ>gEÜBq¿frtj ß_* é ì[éqí ,é î ã÷óð éê ãî óðLå>à é ð é à à å>à(ã[å>æ ì¨å § íé ãð í åEà  Ev p q r`k ;k po qp ;ÉŠm8rs] R xŒk o‚ `já`pŠk lFm  qo z‰†hŠ Em +jx E‰qk lFm

 }  mŠy ;‰ spŠjo‡po-j`po- `pŠpqv Ej  x†‡t ;:#
qo :#<Ap7 $! ‹‹ ¶¶ ¾¾ ¶¶ ¤ < < } = :á…`Ž ƒ!A km ‹ qo ¾ jspo1 Ejny Eª y] Ej]Œ `pŠ‰ o‡k spjnjxnEv ‰qk  Ej EpŠ‰ `po Šqv Ej]m x†‡ } pon qonkm :á…`Ž ƒ!SA :#
 e‰†h Em zjxnEv ‰qk  lFm

:!
Ejop{m, nxssm [<~f 7 # qo8mpe‰ `y]x  o Fy Fpojk yek  k  X8  ‰  mŠk X    k mŠyP m } `k j k pŠ†r eŠmxssk po‰ ‡k ok l{m

} `k rŠr`m  …`Ž t S!



´

¸

±



þ

³

Á

À ã



Á

À ^

Á

À ã

h

µ "

7

Á

À ^³



µ "

7

 ³

Á

œ

Á

Ànã Á À ^

þ

Ànã Á À ^

µ "

7



³

œ

œ



.

þ

.

µ

³

[

þ



Î

þ «

µ "





`

ó

7 !:
÷‡ï 

í" `í `ó jû ï q;oz jspñEv pqv  r`k

 k Š 8o o‡ jspoz sppSqv Fjx† § :#
qo Þ:#<çÖ < } qoz spŠ‰ ‰7 `áA 7 ! ‹‹ ¶¶ ¾¾ ¶¶ ¤
¢

&

þ



c

oc

³

À ã



À ^

c

¦

þ

-

-

l

Á Á

À ã À ^

Á

7

Á



}c

³

À ã

À ^

Á

Á

À ã À ^

Á

Á

7

µ "

µ "



`

ó

ß ß Dg< lMjmh Mn5j km Ejáoz‰ `yey]

Špjr  El :á…sŽ ƒ!%A Ž ø#© ö8÷­ï ìqì ø!" þZö ]xŠ Ejjk sp/„Šm-r`PR  8 `já`pŠjr k  Ejxssm X Ejo Ey]xnqv om  Ejp<çÖx< } Ejo Þ:#
ú X©  ]x xŠ‡k qv oŠ8v o W E j EyelFmŠJ



p x9j]Sv xs EpŠ  Šm }  mŠy] LwH Ž ö8÷­ï ï ñEv y]spŠjo‡†o‡k spZ m  FxŠ Ejjk spZŠmZp `y‚Š „ ‘x9o‡k ‰qm5 Ej ¤ } El :á…sŽ ƒ!…A‰q‰qm xpo   qo‡†o j Fpj mŠk oz   ­  ]  ok sp ¤ 7 F }K F lFm  `p/Ev ‰ sy]xssj

‰ syey]

¤ 7¤} ¤ }  } E‰ ¤ } ¤ :  7 #A

qo ¤ } ¤ : Ù #Ap7 F } KBF

qonxz‰ `pŠj Ev l{m Epo ¤}7 ¤ ¤ } "pŠjmŠk o Ft_  }  mŠok sp/

  F xŠ Ejjk sp ­ ¤ q} t ¤ }r7 ! : ! E : ! A A :
‰ sywy] Et lFmŠk t`†xŠ F j] } sk j]y-m, o‡k xJ k 8v x† ¤ }r7 **
 elFmŠpo‡k oŠv ¤ µ S£ jsk oz j ¤ }r7 ¤
y Eª y] 8x sm­E<çÖx<Jq} t_  Ev p qrsk

k po q‡p UŠm-rs]R lFmŠpo‡k lFm  Ejo 7 F }K F F

  Ejozmj jk"qv rs  F ´ K F F } m lFm }rf 7 #Žn†z‰ spŠj­Ev lFm Epo 7 ! : ! > : ! A A :


S

 & }$

³

Á

À ã

T

À ã

Á

À ^

Á

µ "

Á 7

À ^



n



Ý

4

Õ

È

j

È

<

j

Õ

Õ





Õ

^

Õ lÂd£de

" Ó7

 Q ^

Õ

— ¬ Y ¬ Y ³™ " 7



— Y ™ " Y

lk



" Ó7



¹



µ "

Õ









n

j

Ý

n

j

Ý

j



lÂX£de lk l Q ^

" Ó7

 Ç UÃyl{%vax4T ‚v4ðyl‚x1ÈÊÉÈ Ž S²E v4ðyl{Uv!{% v EwWz ƒd T ‚v4v!€U{} ‚E}† ²?† Èҋ+“ » ‹ ›

r

n

I

¹ " o 

Ø

I

n

r

"

I

o

³



f

¹



l Q ^



Ø

I

n

r

"



ÂX£de

µ "

7

Õ

k

I



I

o

:á…sŽ ƒ!A  :á…sŽ ƒA :á…sŽ ƒ …A :á…sŽ ƒ $A :á…sŽ ƒ %A :á…sŽ ƒA

Œ `pŠŠy Fpo‡

:á…sŽ ƒSA :á…sŽ ƒ4A :á…sŽ ƒ†…s#A :á…sŽ ƒ†…sƒA :á…sŽ ƒ†…s!A :á…sŽ ƒ†…A

ÚrÛ>gEÜBq¿frtj ß_* é ì[éqí ,é î ã÷óð éê ãî óðLå>à é ð é à à å>à(ã[å>æ ì¨å § íé ãð í åEà

qonxX  k 

Šm¥Œ y+m5 k 

:á…sŽáƒƒ!A tSp `mŠjn } spj :á…`Ž ƒ……A 7 ! : ! E: ! A A ‹ $! ¾ !$ x: *
‰ F e‰qk Epgo ! >: ! A :á…`Ž ƒ…`$A : ! A xxk o8mŠjjkŠpjB  F xŠ Ej jk `pwŠmwp `y‚Š ]o o‡  ]xo‡k ‰qm5 Ejs El á: …`Ž ƒƒ$A x9mŠk j lFm Et p `mŠjsx `m } `pŠjO Ò v  káyek p q

qono `yÀs qn ‰ o Ey] Epozjm 1   ok spN:á…`Ž ƒ!%AŽ Š`m „qv o‡J k  á  µF xŠ Ejj k `p„­ Ž  Epo  xk § mWrs]ER tk ] jm ]o  Ép­o q lFmŠ  }  mŠy] W qowxso Epo‡k  ‰†hŠk ywk l{m­

‰ spŠjopo‡jt § 7 << á: …`Ž ƒ…`%A

qoz sp‰ < § 7 < 7 $µ< á: …`Ž ƒ…A u9

‰ qo o 8 F xŠ Ejjk spŠtSk pŠjk`lFm

‰  

  Ev p q r`k

k po q‡p tSEv ‰ sm5 Epo/qv rs Ey] Epo1  Ev p q r`k

 k Š 8o o‡

‰7 G< § á: …`Ž ƒ…SA ŠmwrsPER Ž~ Ejáoõqv rs * ¶ Žw Fywl{m­spŠjlFm ›‰ sk pŠ‰qk  ò } E‰1  F xŠ Ej jk `pòŠmwrpŠwx o Epo‡k Jn` Ž qo o

k  Epo‡k oŠ v pŠ EjozlFmŠ mŠp

‰ sk pŠ‰qk  EpŠ‰ 8xmŠk jlFm

7 7 ¤? á: …`Ž ƒ…4A 7

qo‡pgoz­spŠp v lFm D?xf 7 #]xssm ><çÖ
   ElFmŠok sp/ŠÒqv o‡o1 j } `k  ‰7 ! á: …`Ž ƒ$#A `mŠjo yek p `pŠjn‰ 8x†rxh 8x†1 Ejn Em xŠ xŠkÒqv oEEv jnjmŠk } po Ejn

 ]xŠ Ejj k `pŠŽ S…



´

¸

³

³

ÂX£de



lk

µ

"

l Q ^

±

µ Ó7







#

lÂX£de

lk

"

l Q ^



ž

›œ

þ o

o

¸r½œ

þ o





f

YR

c

]



c

^

c

kf'ßT×£

'ßT×£

-ËT£

  £

T

X" ð Ÿ

ð ï{þ í ó ø ÷­ï ñ ]xŠ Eyek q 8xŠxŠkÒqv oE8v FjozlFm 8x `m  Ejo Fyx‚qv ‡†o‡m  Fj

p<çÖx< } t_ ]xŠ Ejj k sp j

‰ sy]xso

‰Ò`yey] < b t Ë < b :á…`Ž ƒ$ƒA 8p

mŠSqpv xo% EpŠ- ;x  EjnmSŠmk E y]}  + mŠxŠy] xŠ8kÒqv Ž oŠEv tk j -o sm } /Š †xŠ F j> Ej‰q ‰qm5 j‰qk  EjjmŠjlFm -x `m M<‰Ö9
‰ spŠj­Ev lFm EpŠ‰

Šm Œ´k ozlFm

 Ejx† ok ‰qm5 EjnŠ Ev p qrsk

7# f á: …`Ž ƒ$!A p 8x `j j­Ev  EpozmŠ‰qmŠp­ k y]xm, j k `pŠtS `pŠ‰"xjn

Œ ‡‰ 8 qonxej mŠk o x9jn­ ‰ `pgo‡k m ok spNX xŠ Ejjk spŠŽ 

1

T



T



ߣ

j

\T

ß ßál;juÌ ÍpjBi LÜBÜOjBo*j Ef j ~frjBo ÜÎjBÌ tEgpf Jtj S$ G“ š 0• Ïz0 ¦ ' ¤/¤ 0].10–  0]–ÑÐb0]. ¤ 0• 79*  ,‘790 upŠjr ]qv rsk `p1< < } t_ 8x o Epgok S‰†hŠk yek lFm ?%:#
qo -‰ ‰qm5F  EjŠrpŠ Em jŠo‡h q‡yS ipŠyek lFm Ej‰q‰ oŠqv k j po EjŠxŠ xŠ‡k qv oŠEv jŠm‚r`PRÀssjspŠk lFm -jspo]Œ´‰qk  Ey] Epo ‰q ‰qm5 †J Ejxmk j lFm 8o `m o1 x J E y]  } k Epgo1‘v }  m qz­ Ejnk po qr Ej]

 eŒ ‡y]

´ 7 ‹ : A¾ : A á: …sŽ ƒ$…A ƒ } e  qx EpŠŠpgonxssm >< Ù < } t_ 8x o Epgok `‰ghŠk yek lFm

pŠ EjonxJ mŠj]p{m, £ ?%:#
Sqv x EpŠŠpŠ‰  Ep1W ? qo1 Fj]k poŠqv r Ej EpD Em-rs†‡ qspo1´  Em zŒ y] r"Ev pqv ‡

:á…sŽ ƒ$%A ƒ = e } lFmŠk`p

jsponxJ mŠj } k  Epgo  }  m qn  ‰ o Ey] Epo‡Ž  

Ë7



_7

9

p p

«

‡

I

n

r

I

]

¹

I

‡

I ] ¹ ]-,!« o 

n

r

ª D

ª

 o

?Ž7;?%:#
 k rsm­ +…`Ž …s ¾‚±´± ¸E¯€ª;·¸z®¨©Òª µŠ©Ò²ª­±¿(²´³z²Á ¸Eª ·{ª ¬=†¨¬†¨µ¬-ª µe¨{µŠ¿ ©Ò²¨{µõ·{ªw± ¶/©Òª ³n® °ª ¯A¶©Ò¸F¯AªÒQ·{¶µ¬-± ª ; ¨²´¬†²µ¶§ ªz·{¸W" °ª ¯A¨ ¶= ¬†¨± ¸EƧ]¨{©«ª­¯Á ¸Eªn®Š¨¸E¯8± ª ¬<=†¨¬†¨{µŠ¬ « #h

Bú Bú›ù  K"O CŠBJOPK "BS=UR—AK‚^`^`_ N9G{? K"= ô " ð ÷­ïWð "Eë ïFþ K%: = A Šsm - Ejso Ey]xnqv o‡m  Ej } sk jk p Ej % Ào Ey]xnqv o‡m­ w eSsj £sk Ž ><þ79<J} ><  } F‰ >< mŠp ]xs qo‡k o } k ok sp x `j k ok } Et_ 8x o Epgok S‰†hŠk yek lFm

?%:#
o  F j } sk jk pb j  }  Em òpFm5 EŽ„upŠjX ñ‰qjnkm ?Ô7 EjoWmŠjjkSx qo‡k o‡t]p `mŠj]x `m } `pŠjzv }  xŠxs q   {x Ejjk sp/Šm/p `yÀŠ

y]­i Ep1K%: = AnŠ ‰q‰qm xok sp X´Ó ´ ‰ `yey] Et á: …sŽ ƒ$SA e d ƒ ƒ 7 e ƒ ƒ : e e ƒA ¶ ¯ ¶ u9`pŠ‰M

p `yÀ

y]­i Ep/m } `k j k pr

 < } Ejo K%: _= A e ƒ ƒ : e e ƒA ¶ á: …sŽ ƒ$4A õ õ

=

+?

G

;

I

ü

Ò'L

0L

4¿L ¯

I

ü

¹ ]



¹

[

I

ü





¹



ü

óϒ ] ¹







Á

 ¤À

ü

¹

ü





ü



S % ÚrÛ>gEÜBq¿frtj ß_* é [ì éíq,é î ã÷óð éê ãî óðLå>à é ð é à à å>à(ã[å>æ ì¨å § íé ãð í åEà >© ó û«úíqø#" þ ý ï ìeø þ í ï à ÷­ó û ï ìeý ï /1" ì ï Š o `pŠj]‰Ò qoo  F xŠ Ejj k `p/ŠpŠj ´ = :á…`Ž ƒ%#A } e d ƒ sp-Šo‡k Epo ´ 7 ‹ : A¾ : A ´ e ¶ ¯ ¶ = :á…`Ž ƒ%ƒA } e Jd ƒ ‹ } : e ƒA lFmŠkSpŠ w

j EpŠj]lFm

jkS Ù ƒxmŠk jlFm : AB7þ: ƒA SpŠ Ejozv pŠklFm 8x `m z Ù ƒ%: ‹ : ƒAB7J# ,7JƒA Ž †zk po qrok sp-x†nx† o‡k EtSp `mŠjxssm } spŠj qEv ‰ ‡k 

‰Ò qoo lFmŠpo‡k oŠ v ‰ syey Et ´ Ž: ƒA ¶ ¯ ¶ ´ 7 ‹ : A¾ : A :á…`Ž ƒ%!A e ƒ } } : e ƒA } e Jd ƒ Š`m z Ù !t_  k poŠqv r‡

´ 7 ‹ : ƒA ¾ : ƒA :á…`Ž ƒ%A } : e ƒA

qonxej mk o

´ 7 ‹ : A ¾ : A Ž: ƒA ‹ : ƒA ¾ : ƒA ¯ ¶ :á…`Ž ƒ%†…A } ´e d ƒ o q8lFm x sm­ ‘ƒL7 ¶ t jsk o 7 ¶ xŠx9k jjpo8ŠpjO -Œ y-m5 w `pŠpŠpoL wp sy‚Š ]oo‡  ]x† ok ‰qm5 Ej Šm-rs]R l{mŠpo‡k lFm Et_ e‰ spŠk o‡k sp  Ù ! á: …`Ž ƒ%$A pŠ Ejo-xJ mŠj+jo‡k jŒk o ; qo/ `pŠ‰ Sv }  xs Ey] Epo- El á: …sŽ ƒ%…ÀA Ejo/ye Sv  pŠk ŽõˆWk j+‰ F‰qkp p `mŠj-‰ `pŠ‰ q‡p ;xj ŠpŠjr ]xŠEv j Epgo õqv o‡m EŽ Bú Bú›û c/=BSCŠY"?ABJ?A=‚GFBSCŠ=B c Š`m D FjSo Ey]xnqv ‡†o‡m  Ejk< < } t:#<~7< } >
x†1 ]  o‡k `p-r9Ev pqv 

! E:! A : *
 †o‡k `p-x Em oD qª o   qEv ‰ k o 8 Ep Œ spŠ‰ o‡k `p/Šm/p sy‚Š

º x† ok ‰qm5 Ej El á: …`Ž ƒƒ$ A Žr8  p-o sm }

;:#<Ap7M7 ‹‹ ¶¶ ¾¾ ¶¶ ¤ < < } *< ¢! ? ‹ ! ¾ ! ¯ @? ¶ = á: …`Ž ƒ%SA km    `p/] EyxJ ‰{ v m-x "? Ž Bú Bú 7òCŠK CŠ?FSHB GSHB DbRB CŠN^`^`K"CŠRBSOQBS=‚G{DþNü >» X" þ íqø þ ú ï y í ï y ý ï ì%U ÷­óþ ý ï ú ÷ ìXU | m } sk jk pŠr

 D<þ79=m? qo ` á: …`Ž ƒ%4A 

´

¸

±

¢

‡

I

n

r

I

]

¹ ]

¹ ]

ª }

ª

o

ª

‡

I

n

r

o

n

r

ü

ª 

ª

I

]

‡

I

¹

]



I

Á

 ¤À

o



ü



ðç

ª

³

r

n

I

‡

¹ ]

I

]

o

ª

r

n

‡

I

¹ ]





ª 

ñ

ª 

Á

ü

ª 

ü

^

ª

‡ I ] I µ1 ¤À ¹  o

n

ðr

ª 

ª Ò

ª

o

ª 

n

]

‡ I ] I ¹  o

I

]

ï ¹

ü

n

r

‡

ËI

ª }

ª

ª 

ª 

<

¿L

Á

} ¤À



ü

ª

õ õ

P

@L

ÂX£de lk l Q ^





³

ÂX£de



k

 Q ^

" Í7

Á



À ã Á À ^





À ã

Á Á

À ^

¯

õ õ

³

µ

ï

n

r

" Ó7

µ1

³

I I ¹ ] " o  



³

³

µ

ü

ü

³

µ " ï 7 1 

×À

;

»

µ

µ1 ¤À



Y
1T

Á

ñ

À



ñ

³

Ÿ

œ

Á

À

µ1

ß ßál;juÌ ÍpjBi LÜBÜOjBo*j Ef j ~frjBo ÜÎjBÌ tEgpf Jtj S jspoz EjnŒ spŠ‰ o‡k `pŠj]  ]o Ey]xnqv ‡†o‡m  D
Ssj D< } £S‰q Ejáo1wŠk 

lFm

@< } 7 @< } :á…sŽ ƒ#A  qo o zxŠ xŠkÒqv oEzv x Em oX qª o  +o FjoŠqv Wjm  Ej" El{jPá: …`Ž ƒ!%9A qo: …sŽ ƒ%SA  spŠppo Fjxs E‰Òok } Ey] Epo Ej9 FxŠ Ej jk `pŠj

 ÒEv p q r`k k po p UŠm8r`PR8x `m E< <J} qoE< Ù <J} Žnp/‰q ‰qm5Sjk y]xJ

y]spo  8k Ep/l{m Et @< } 7 @< } á: …sŽ ƒ ƒA km1  < } 79< } >-< Ž  ø´ì ù‚" þ íqø þ ú ï í ï y ý ï ìwý ï{y ÷ ø#© ïFy ï ìwìqú wïFy ÷ ø ï ú ÷­ï ì

F Ejnqv ‡k } qv Ej]j m­x q‡k Em  Ej Ë ‚Î 7 < 9= K !  Ej`rpŠ Em jSo‡h q‡yS­iSpŠyek lFm Ej Þ:#
   } k ok sp/

 e‰ghŠ Em ejáxs E‰qk  lFm  }  my] ‰ `pŠjo‡po ¶¶ 7 :á…sŽ ƒA < < ; Ej :#
 @< } qo @< } já`po Šk jo‡k p‰Òo Ej Ž/"p; qo‡tsx `m D< Öá
á: …sŽ ƒ …A #  ¤ < < < }

qozmŠp ‰ghŠ Fm­zjx E‰qk  lFm

7 $! #  ¤ <þ79< } ­spŠp Et ¶¶ ƒ$ #  < 7 ¤ } < µ …  qx EpŠŠpgonxssm ]x `m E< Ù < } tSp `mŠjn } spjnmŠp Ev p q r`k 8o o

;:#
 ?%:#
qonx o `pŠjr  El á: …`Ž ƒS]A ŠpŠj ;:#
Ë7



_7

9

Á

]

œ¤À

Á

Yœ¤À



ò

f

«

Á

]

¤À

Á

KÀ

ò

ÑL

g

³

 œ .  µ .



œ

Ü





œ





þ

À

]

Á



À

þ

 Y Ý Y

³



.

þ

.

Á





Ê

 Y Ý Y ’

.

®

µ

Î

.

þ «

, ³

ò

 ²7

µ "

³

œ

œ

.

Ö

µ "  

 š7

þ

³

 š7

þ

µ "

.

³

]







.

µ

Î

Ø

.

þ «

³

Y



Ý

h

³

Ø

’

Y ’





µ " ï7 

µ

h

4



 ²7

7

[

Ø

’

ï Â







ñ

³

Ö 0

µ " Ø 



³

[



 h ²7

7

³

µ "

³



µ



Ö 0

µ " Ø 



ÚrÛ>gEÜBq¿frtj ß_* é ì[éíq,é î ã÷óð éê ãî óðLå>à é ð é à à å>à(ã[å>æ ì¨å § íé ãð í åEà e‰ghŠ Em ejáxs E‰qk  lFm

x `m E<çÖx< } Ejoz ‡jt :#
k `‰qp/  ‰q m5 qwv 8‰†x hŠ`m  EEm <çzjÖxx E< ‰qk}  á:lF…`m Ž

ƒm-A Ž xssk poz 8o pŠjk o‡k `p/ S`já 8 EjozŠk j ‰ `po‡k pFm Et á: …`Ž ƒSƒA < µ 7 < €µ Ô SS



´



¸

±

³

œ

þ

þ

[

h

µ "³ 

7

 h ²7





³

Ø

µ

µ

Ö



,

³

³

œ

.

.

þ µ

Y

Ý

Ê

Y ’

œ

.

.

þ µ

Y

Ý



Y



Ø





ß ßáj EjOt[Úrq¿ÚrjOnNl 9ÚrÛEg>ÜBq¿frtj S4 G“ Ÿ 079: ’ :‚0 “ 2/,5: ‘* ¤‘’q 790 ü þ~Õ ú ïFþ ù ï ý ï û ó í ï{ðxwïFy ÷­ó í ú ÷­ï S+ ïF÷ ùø«ù ï è 8pb‰ spŠjk 

q  mŠpbjáijo E y]  ¤ v  E‰ o spj1 k Š Ej] oespbj

xŠ x `já Š qv o‡mŠk   Ej } k ok spŠje    Œ `pŠ‰ o‡k sp/

­ qyek NX: nA  } E‰  j lFm < } k EŽr  p-xŠxs  lFm

N%: Ap7 Ë ƒ ΠɃ  qxŠEv j Fpo  p `yÀ y]­i Ep Š ‰q‰qm xok sp ­ x† ok ‰qm5 EjSx9+j`mŠj‚pk } EmŽ ‘ ?

Ejo x o Epo‡k `‰ghŠk yek lFm zmŠp

´ o Ey]xnqv o‡m  <þ  7 # bŽ è ]ý Ar `yey] Epo q1 8x `k po1:#?[=QNX:!?BA0A Žr `pŠ‰ m 

Œ `pŠ‰ o‡kp‘sp/j + xJ

 ­ q‰ ‘yeyek Žk po EpŠpowm } `k jk pŠr /Šm1SR qv   †j mz qospWj -xŠxssj / ‘qv o q‡ywk p q%   m­ ‘ / G  8  ó ArnA n uwqv o  ‰q qm5‡yw q1k p  q1xŠ   E Ev lFyemŠk  q o‡ 8k ` p/o1 

w  e E m sk E k o y] M: qv A k }o‡qv Ep rjn E  po NX

: " A N%Žnu": snA pp m- q1x ` Ek m p‡o j @}?[=  E´ m Ž jnm-x `k po 79"? Ž ¶  ]]ùý AnnA "pu"/spŠp­Ev ŠemŠmŠk p

 Fj  } m   Em  ‡ j]NX : A Ž x `m  M: Ap7 #] qo >: Ap7 ƒŽ Šsm e EjxŠEv ‰qk j k `pŠj]j m X eŒ `pŠ‰ o‡k sp.N%: A t{sp/v  pŠk oX ÒFv ‰q† o N G 7 N%:#? GK
  } †‡k †o‡k `p/ (N%: nA ŠpŠj]mŠp 8pŠ­ 

 r Em e!¢K *Q < m o sm­zŠm-x `k poE"? Ž TK 7 ó …`A>Ž ná‰m,  LNõxssm DKÞ7Pƒ‚=g! =¢‚=«…sŽ>HWqv k Š q;lFm W‰ qoòFv ‰q† o } †‡k z Epo  W# …`%xssm DKÞ7Pƒ8 qo;# 4%8x `m  TmŠp 8A pŠˆz s

po 

q; lFrm E zm xses% m *
Eye k q nXo E†y] rx Ejm tSzlF m

  ] xspŠo E pg 8ox k `S m ‰†EhŠ<þk yw 7k l{m­ƒ

##p # b} Žk 8xj] } E‰>< qo } m oE? } t  spŠp­ X   m 

 Ejo sk j]‰ sm  Ejx `m E<þ7 #DÖx< ´ Ö < ¶ Ž upŠj‰ 8lFmŠkFjmŠk o‡tqsp } Em o]xxŠ ‰gh qJN%: EA x] Ej‰ sm­ s FjÒEv l{mŠ†o‡k `p-jk y]xJ EŽÀu9 Em  xŠxŠW k yeok spŠj x Em } EpgoD qª o 

Œk o EjnjmŠk } po1  `yek p­ Š Ev p qrsk

lFmŠkSp smjnk poŠqv  Ejj EŽ : ø A € Ow  nw E÷ já" o+ m ø o‡ðñk  ók j­íqqv ø! z" Šþ û«pø jpþïF zy ó ‰qø ÷­ïjkmX  z sywk p zŠ Ev p qrsk zk poŠqv  Ej j Epo‰ `pgok EpgoM nx o Epo‡k Š ‰†hk yek lFm E? ‰ syey]

ŠpŠjB zy]

  z Ej pŠ Ej" zy/qv o‡m Ž  pejjk yek  z ‡jB 8Œ sp‰ o‡k spw z­ q‡ywkŠŠpŠjB pŠ z!µK *J < m o `m   D?mej EjnjiSyxŠo o Ejnm-x sk pozŠ k p Š Sk `p/ 8x Epo

…sŽ \\ ó nAnA ueu"qsv o pŠ qp­ yeek p j q1 q xŠ EŠlFEv mŠjᆠEo‡pk o‡s†p/o‡k ­` (p-N%r: xA hŠk lFm

ø´ø X€ w w÷ " + ø ðñó íqø!" þZï‚+_w " þïFþ íqø ï û´û ï O 

- Ejoem ok  k j qv ‘ŠpŠjE /‰qjkm*  

/ `yek p ‘ŠÒEv p q r`k /k poŠqv  Ejj Epoep /‰ `po‡k Epo]xjE -xso Epo‡k  ‰†hŠk yek lFm

"? ŽnB  8 Ejozm o‡k  k j qv ŠpŠj y]

 

 EjpŠ Ejn­ Ejnj Eyek g‰ `pŠŠmŠ‰ o Em jŽ ó AnŠsm­1 ‰qj Ù ?"t`­spŠp q1  †xŠxŠWk yeok sp/

 eŒ spŠ‰ o‡k `p/ ‡ q‡yek{x `m  G? ÙLÙ <  Ž

p 

¢

¨9





r

(t

p

Ó

j

j

j

¯

ˆw

¬ Y

¹ , ” ](«



j

¯

'

²7

ˆw

j

¼Ñ ¬

ˆw

6 ¬

0

j

' ¬ D

²7

ˆw

-w -w -w -w

j

fE

0E

j

j

0E

j

Á

¨À

j

j

j

j

j

L 

-w

' X7

Ã

ß X7 X7

j

L



-w

h

j

š7

²7

-w -w

j

X7

ß ¯ §

2

w

j

w

& %$

-w

j

j 

7 N

ÚrÛ>gEÜBq¿frtj ß_* é ì[éqí ,é î ã÷óð éê ãî óðLå>à é ð é à à å>à(ã[å>æ ì¨å § íé ãð í åEà  AnŠsm X ‰qj Öx?"t` `pŠp q1  †xŠxŠWk yeo‡k `p/

 eŒ `pŠ‰ o‡k `p/ ‡ q‡yek{x `m  ? ÙLÙ *< ]ù Anu"spŠp q1 Em e m  Ejr‡†xhŠk lFm EjŽ S+ ï{÷ ùø«ù ï ü­ü ó÷ ø ó íqø!" þ ýú w " í ï{þ íqø ï û‚ù ø ð ø´ÿSú ï‘ó © ï ùGv   p ‰ spŠjk 

q  ;mpr`PR Š v  E‰ o  `pŠjr k Š EjnŠpŠjr  xŠx W k ye†o‡k spN k p Ek  ;  zŒ spŠ‰ o‡k `p  ;‡ q‡yek Žrp jm xŠx `j wlFm  + EpŠjk oŠ;v Š qv o‡oj >: AÀ Ej v  E‰ o  `pŠj‚Šmr`PR Ejo-‰Ò`pŠjo‡pgo wŠpŠj[ ák pgo  }  … *<„ Epo `m ‡por?"Ž Š`m % Ej qxŠŠEv j Epo‡ok spŠj9rxhŠk lFm EjtE`p‘Ev jk rsp­ x† %= G= X@= × = Q qo  Ejxssk po‡j9xo‡k ‰qm5 k qjjmŠk } po‡j Šm-xJ p = Ë Ë ÎÎ ç‰77 ::#?# †= ƒg= AƒA 8× 77 :#:#?? bg= #! A *<Mg= ƒA } } ‰ØG7 7 @:]?[Ď= g= ´ #A 7 7 :#:#? ? } =«„i! :#?*} <MAPA g= #A ¶  } E‰[?Öx? } qon_m M: A Fjo1 ]op r Epo

X eŒ spŠ‰ o‡k sp/

­ q‡ywk`m-x sk poE"? Ž è ó .Aø AnŠ o qe‰Ò Ejx `k pozj m X xJ p = ËË Î Î qono ‡‰ q1 Ejo k p r Ej~ [ ~À qon~ "u"~ Ž è ó A. ø«ø A `y]x† q1 Ej]jm ‡Œ´‰ Ej § qo §  Ejx E‰ o‡k } Ejn Ejo‡k p r Ej~  ~ qon~ u9~ Ž upj bjmŠk o ò`põxŠ EpŠ ‡ § ‰ sywy] ºqv o‡po  jm Œ‰ ZjjS‰qk qv Z } E‰  Zp `yÀŠ Z òo smj ŠÒEv p q r`k

k pŠŒ qk Em  > ? } qo1 ‰ 

jjS‰qk qv

 } E‰L

p sy‚Š Š v  E‰ o spjnŠ Ev p qrsk

jm x qk Em 

>? } Ž Ž è nA u"spŠp q1 p `y‚Š

Š qv o‡†o‡j ¤ : AB7K%: A  spo1  Ev p qrsk 8 Ejo+‰ `y]xŠk já 8 Epo  o } è ù nA u9`pŠp q1 e‰ `m  s  qxŠŠEv j Epo‡ok

 KX: A Ep/jm xŠx `jpozlFm D?Öx? } Ž | mMR`qv ‘†já mo smj[ Ej v  E‰ o spj``pgo-mŠp­ WEv p qrsk ;k pŠŒ qk Em  L? } Ž‚F‡jlFm % no Ey]xnqv ‡†o‡m  ;m r`y] Epgo Et Ej Šv  k Eye‰ o k  pF`m pŠ EjŽ rs| †rs p Eo p Eoey] xn Eqv j‡†pŠo‡k m }  E 1m-< ñ tŠmŠ p‘Ev p ‰ q qrso‡k /k pWjm p xss y‚kŠ Em

j qÒ oev  E‰ oxŠ `k pŠj kFsp‘j Šo o Ev Ep pŠ qGrswk /‰ ‰ /`l{y]m xŠ N‡k -j -x Epo o Ep o‡?k  ‰†hŠ! k*ywf< k l{m­ q o ? } `‚A pgu9o8`lFpŠmŠp k oŠ qXv 1  - jáp x9sh‚y‚  Š e  eŠ­ v q E‰yeo  k­` qpŠoj j ] qo sl{m m} k Esppoo+j‰gm hŠ­p­ Fr9jv pŠ k } EpŠkm} ¤W EŠm  Ev p Ò qEv p­rs k  ers‰ k 8`y] Fp/xŠŒ ksjá Epjs‰Òo Ek spo p/ > ? }  oŽ?  ‘`pŠ! ‰* m <- Ž  ó Arm Š xŠk x E`: jsA pŠ Fj]jozye‰sk ppo já EopŠpozpoeŠlFm pŠ

jr wk p o E q¤ pŠ} jk oŠ v 8Š…  q*v o‡†Q< o‡j]Šm­o  Esv p­m ers k D ? E} : t`A]lFm ‰ 8 `x k oz Em Šo«`pŠjp/ Š k k p o

q }

  -} …  F: Ap7  ùý ArAr 8m m 8 8x x E Em m ooz«`Šp/k  Šk  

Ej] Ekjn E j EpŠ§ jk oŠE qv oj]Š§ pŠjr Ejo ‡k p r Ej~  ~ qon~ u9~ Ž  ï nA u9`pŠp q1

jk rsp

 } k ok sp/Šm-x o Epo‡k S ‰†hk yek lFm lFmŠpŠN ]o Ey]xnqv om 

m­rsy] Epo EŽ 4#



(w

´

¸

±

j

¼ j

7 N

(w

¢

#

ý

Ó

e

—

j



1 ” ™ ”

%7

j

<· W» œ

W

»

' š7

·

•c

œ



6

š7

c



E

j

w w

—



j

]

]

w w

Á

•À

ò

o

1 ” ™ ”

ò

j

j

j o

j

j 

j

o

j

@ ²7 f ²7

]

ò

(w (w

(w (w (w

ne

]

j

ò

]

ò

g

%7

e j Ne j

_7

Y· ï j

ß ßán Mi Jfrq ~l>jOn j EjOt[Úrq¿ÚrjOn G“Q  ' ¦ , ’ '+–52/0 “ 0 0]79: ’ :n0 “ S+ ïF÷ ùø«ù ï ü è ó AnaFxŠ Ej jk `p  N%: A‚mDR`qv  ò†j mŠ ˆ ¶9



q:7

r

p

¢

4ƒ



j

X: AB7GI: G?BA  eŒ `pŠ‰ o‡k `p/  E } k jk  EŽnŠ`m  79?B£ NX:!?BAp7 ƒ! Šk ° Ä£ N%: AO° # Šsm  7f#£ ƒ N%: Ap7 Ƀ ˆWk j } m l{m D? } †‡k x Em  } E‰> ]o Ey]xnqv ‡†o‡m  (NX: A #nxssm  7 # 9o qzmŠjjkslFmŠ ><þ7f# bt xso Epo‡k  ‰†hŠk ywk l{m­

?}7 spbjm xŠxssj q‡òlFm ŠpŠj1   k yek o ŠmNRSqv  >j m­ Ft

x o Epo‡k  ? } †‡k

x Emb } F‰  wo Ey]xnqv ‡†o‡m 

oWlFm

7 ?W Ejáonosm´sm jr‡pŠŠŽ 7 # @ K „ ŠpŠj xp pN: Q= NX: APA kH9`k rŠrsm­ Ej]!‰ è  An xŠEv j Epgoo‡k `p-rx9hŠk lFm M<þf è ]ù Ar syey

ƒ NX:!? Ap7 Ƀ = p smŠj] } spŠj><þ  7 # Æ EjŠEv jm o‡†o‡jnjmŠk } po‡j NX:#? Ap 7 ƒ NX:!? Ap 7 #  spŠ‰ NX:!? Ap 7 ƒ ‡NX:!? A Šsm  f 7 #t{sp- qo `m }

NX:!?BAp7 ƒ! è ]ý nA F 8x `k po1:#?[Q= NX:!?BA0Ap7 ?[= ¶´ EjáozmŠp-xssk poz

jáiy‘qv o k S£ ‰q EjáozmŠp-xssk pozŠ k p Š  k `p/  w‰Ò`m 

ËÎ Î ¶ Ø } 7 = N %: AØ } 7 … Ë Éƒ Ë Î Î ¶ ¶ ! ¶ Ë ËÎ Î 7 # N ‚: A Ø } 7 :á…sŽ ƒS!A Ƀ Ë Éƒ }  ó fAAnluwFqv mŠ‡k } oqkv s Ep/jn­ (

N% e:  A0£s} k o ` k nM E: lFjnAo‡‰qkSp  r E Ej jmŠpo j

Ž "N%: Anm-x `k po ?[= ´ % eŒ ‡y]

¶ M: Ap7 … : G?BA ƒ!  ]ù nA Šsm­ >: ABf7 #t{sp/ 7? !

qonx sm­ >: ABf 7ƒ 7? ! N

j 

j

j



j

j

j

j



¹ ]-,« 

[

j



j

²7

j õ 

'

¯

²7'¹2€ý

ˆw ˆw

j

'Ñ ¬

²

¹ i-,

j



š7

¼ ¬

¹

6 ¬

6 ¬

0

' ¬ D

¬



Á

À

ˆw



j

}è ë j

-w -w

j

«

Ý



Ö

fE

«

 ¯ ¹ ]-, ” ](« Á ÀW¹ , ” ](« 

Ý

¹ ]-, ” ](« ÀW¹ , ” ](« 

j

0E

j 

Ò

j

j

j

¯

ß

¼

¯

 ¯

Ý

¯ ¹ ]-, ” ](« Á Ø ÀW¹ ]-, ” (  ] «  À

 ¯

j

j

0E



j

E

-w

 ¯

Á

«

Á

«

Ý

ÚrÛ>gEÜBq¿frtj ß_* é ì[éqí ,é î ã÷óð éê ãî óðLå>à é ð é à à å>à(ã[å>æ ì¨å § íé ãð í åEà T ]]ýù AkA H|   Em m z pF mŠy‘NXqv : k A lF m } ` k r

Š r`Xm   † E rj] E!m z ‰

 ]pŠ 8x sm­E<þ7fƒ# @K" |  % b G< 7 % ƒ### b 7 %### S %! ƒ# H 7 # $! H T ]ý nAA l| { mŠm †o‡ k ` p/ Ej o (sN%k j]: ‰ÒnA `Šm pŠ Ejj  xsxsxŠm > W<þ k yef7 †#o‡k Öx`pN
qonxej mk o

Ë Î NX: AB7 :á…`Ž ƒSA  Arn j ÖxW? qoE? ÙMÙ *<`£ p `mŠjn } `pŠj Ë Î ÖLÖZƒ

qonxej mk o

N%: Ap  7ƒ Ë Î :á…`Ž ƒS†…A S+ ï{÷ ùø«ù ï ü­ü è ó  ø Ar^E‰{ v  Ejo‡k p r Ej~ [ ~À qon~ "u"~£ } `k rŠrsm­

!Ž Ž è ó . ø´ø nA F Ejnjm Œ‰ Ej § qo §  Ejo k p r Ej 4!



(w (w

´

¸

j

±

^ 7'¹2€ý

0/L7

/

0/

0/L7

] ã

0/ h 0/



¡

(w w

j

E

j

j « ' ²7 « j « ß š7 j ® 6 š7

' ²7

j

w

(w

j 

j

7

¹ , ” ](«

¹ð]-, ” ](«

j

(w

j

' j

7

¹_, ” ](«

0ß¹ , ” ](«

j

¢

w w

]

»oœ:

ò

qo

   E?Öx? }

(ר



 § Ù§

 E? 79? } Ž

qv x EpŠ­ Fpoz  }  Em zŠm-xso Epo‡k S‰ghŠk yek lFm EŽnF Ejn Em ñjm ‡Œ´‰ Ejnjspo/qv r` Ejx `m  Š`m  t ]

qozk p } qjá Ey] Epo‡Ž èw nsy‚Š

ŠÒqv o‡oj

A

ò

¤ : AB7K%: A

Ejo K%: Ap7 E: ALNX: A upŠjrá xŠxŠWk yeok sp >: Ap7 OuK `op ,=sp smŠj] } `pŠjpKX: A ÙÚN%: A Ž è ]ù Ar sm­ s  qxŠŠEv j Epo‡ok }

 KX: A Ep/jm xŠx `jpozlFm D?Öx? } £ } sk rŠr`m  !Ž Ž  ó AnF

p sy‚Š Š v  E‰ o spj ¤ j

o

j

e

w (w

j

Yå ÒÐ

j

Ye

j

O8¹

j

j

j

]

ò

j

o

j

ß ßán Mi Jfrq ~l>jOn j EjOt[Úrq¿ÚrjOn 4 lFmŠkŠspo;‰ghŠp r9Wv  WpŠk } EmõŠÒEv p q r`k z EjáoxŠ x  ok spŠp J   Œ sk jM § qo § ŽwF Fj EmÉjm Œ‰ Ej `k } Epo

qª o 

 j-qv rs EjP£`j`k o § 7§   Ar `yey] § 7 § `£ k S j EpŠjmŠk oz è ó nA lFm

? 79? } u9`pŠ‰M 8x o EpŠpo‡k  W ?

Ejáozk pSqv x EpŠŠpgoz­  ]o Ey]xnqv ‡†o‡m  ŠpŠj  xŠxŠWk yeok sp >: An‰ spŠjo‡po‡Ž 7 ‰ spŠjo‡po‡Ž ó ì E: AB7  ]ù Ane EpŠjk oŠv : AnŠpŠjr 8o k p r

ˆ ¶9



q:7



]

ò



]

-w

ò

w

]

ò



e

Ÿ

-w

e

j

· ï j Ê fe ] j

X

»oœ

: AnŠpŠjr 8o k p r

Ejáozk pŠŒ qv ‡k Em   e EpŠjk oŠfv e

j

j

ò

 E‰kSEv ‰ `m5 m Œ´k ozlFm

 ÒEv p q r`k

j



(ם}

 Ej-v E‰ o spŠj]ŠpŠj »oœ

 

Ejáozk pŠŒ qv ‡k Em  e‰ mŠk`pŠj

(ם}

 ]ý Ar `yey]

: A[Ö : A

qo } m/lFm

 p `y‚Š

Š v  Ev ‰ o spŠj >: ARNX: A `  sk oD qª o 

 Ejny Eª y]

lFm

E: ARN%: Aa= `Ô k S j  EpŠjmŠk ozlFm

§ Ù§ lFmŠï pŠA[N  `]yeo Fy]y x‚§qv ‡†o‡Ù m § m ŠrsmŠpŠyj E wpgo‰q FŽ jÀ ; EpŠjk oŠ;v Š qv o‡†o } †‡k †J Et x o Epo‡k s‰†hŠk ywk l{m L?%:#
e

Me

j

]

j

ò

r

e

j

j

’

r

e

j

j



]

-w

ò

]

ò

4…

ÚrÛ>gEÜBq¿frtj ß_* é ì[éíq,é î ã÷óð éê ãî óðLå>à é ð é à à å>à(ã[å>æ ì¨å § íé ãð í åEà 

¸

´

±

ƒ…„‡†‰ˆ‹Š5ŒŽ Û

jsj yeR]y] ñk Ep;xŠxJEv  ‰k ‰q‡†k oo‡kx`†pŠLj‚ x why]iSj k  lF

 m  E jr`t‚Pp R`xmŠj qŒv o‡kmŠo8Š k ` XpŠ j+-Šjo‡†po‡j+k jo‡‰Ò ñk lFm ‰† whŠ†lFxmŠk o p o‡k lFlFm m EŽ‚l{Fm­ E Fjjn†xxŠhSxJEv p k s‰qyo Ek sp pŠ EjÀj+lF­m eyep `k  mŠjsxoh‡ij k o k slFm pŠ j ŠpŠj]‰ ‰ghŠ†xk o  jspo‡  mŠper`Pe R x†‡Œ´k o lFmŠpgok lFm W­ zxh o `pŠj" Ep è 1' ïñ÷­ó ëa" þþï{ðñïFþ í/ýúJù‚" ÷WJ w þ " ø ÷ l{mkŠxs Em o% qª o  Wj jk yek  v /

El{mk  k Š 8o‡h qy] ipŠyek lFm EŽ  M' ï û´ø«ú ð û«ø´ÿSúø´ý ï óî í ÷ ïî ì% ó ì ì ï ìwí ïFð wïFy ÷­ó íqú ÷­ï ì Žrn  Ejáozmp  k lFmŠk 

lFmŠpgok l{m­  } E‰8 Em } †‡k po Ej C ssjspk l{m

qo ›C Œ q‡yek `pŠk lFm EŽ F C 8 sj`pŠk lFm   k s m;  jjá Ejo Ey]xnqv o‡m  Ej] Em; ŠpŠ‰gh Ej np

p ye

0C  k lFmŠk 

p ye

qo1  m o 

jm x q mŠk 

0C  k l{mŠká jm xs q mŠk ­ FŽ F C Œ q‡yek spŠk lFm

pŠ  hŠk  8xj]‰ qo o 8xŠ xŠkÒqv oE8v  Eye†‡lFmŠ†J EŽ T MM'' ï ìì þíó " ø þø´û ï ìXìòûî óŠþ úù í ï " ì lFì mŠk{xjk Eyem k}  q Ev EpjoLe ª omŠ

p-xJj kyejyek  qv w Ej e p mŠ Ep-m oxJ `pŠjyejŽ wŠ v Ò Ev ‰Òo `pŠjŽ \ ï ï y ï óõþï ÷ þ G“’ &U*)+'z–/–‘0].10–  2‘, :n'+7 ¤ –/' ’ 7 smj ‰ `yey] EpŠ‰ spj/‰Ò qoo >j E‰Òok sp x9/‡†xŠx  qbŠ sf‰ q ok p Ej-xŠxŠkÒqv oŠEv j-r9Ev pqv  Ej/Šm Ai`pŠp Ey] Epo

Ò Ev ‰Òo `yer`pqv o‡k lFm 9á: byXA0 £ †xŠ E jwl{m `knp smŠjxjjspŠj%   qv o‡mŠ blFmŠpo‡k lFm bŠmɉ xjep `k e qo* FjxŠ xŠkÒv oŠEv j o‡h qy] iSpyek lFm Ej] j`p8AispŠp Ey] Epo1X    Ev lFmŠk  k Š EŽ ÜBú›ùBú›ù 6 SHB =WSHB CŠN[A?AGSHB DbDF_CÉ[ABJCŠN "K"==BSOPBS=‚GžHB [ABS^`G{CŠK"OPN9Y"=WSHB GF?›‚ÿ _B ó ó5w "w ï û´ìwí ï y " ÷ ø«ÿ`ú ï ì ~  k jo

Šk qv  Epo‡jny]

  Ejx `m zxxŠ ‰gh q1 8‡AispŠp Ey] Epon  E‰ o sye†rspqv ok l{m­

£k FjxJ mŠj]m-x `k pozjá`po‡ :  

8Ai`pŠp Ey] Epon Ejáon qxŠ Ej EpoŠ8v xz­ FjspŠ Ej Ey j †o‡k jŒk j po1 EjnlFmŠ†o 

è A ' ï‘ð "`ý‚ï î û ï ù{û ó ìqì ø´ÿSú ï km

El{mo‡k `pŠj] ˆW] Q  Ž : $Ž ƒA ¶ ¶ ¶ ÎÝ ¶ : = ÷ Ap7ÞØ : = ÷ A= 7 #‚=gƒ‚=g! =¢ 4$ & $

& D$   

` '¹

^ '¹

` '¹

`

ó

O

`

ó 

6

^ '¹

& D$

#

& $



4

$ ž

#

,

³

å

.

.





µ6· ‡ %

‡ 

ª

ÚÛ>gEÜBq¿frtj ß éìLì ñOî ï é ãî ê à

4%

Ž

 } E‰

: = ÷ A



: $Ž !A ¶›Ì‚áÎ ¯sà â : = A Fx1º a: ÷ A ½ = Ë

qogØ }_: = ÷ Ar w EpŠjk oŠ v  ‰ghŠr v  E‰ o k l{m­  qo Å Ç‘ß Ç Ø ´ : = ÷ A ã: = ÷ Ap7 $Ž A : Ø ¶: = ÷ A Ø : = ÷ A  e 9 EpŠo j qk oŠ v lF m

-‰ sm pŠjp‰ qo/o ov - E‰Œ o ‡y+k l{m5m­ F †Ž o‡k spt  Œ spŠ‰ o‡k `pzŠ spŠ r: = AŒ´k ok po q } EpŠk rsjj;y]S­;l{mŠ†o  À_ qoj :nlFmŠo

‰†hŠy]xjspŠŠm, o `k  EjPAre j } sk X xso Epo‡k S lFmŠ ‡k  } E‰ ÷o Em­ 1}r7 N: = + A= € : = + AB7 ¶´a::: === ÷÷ AAA ÷

Ep r pgoM nxso Epo‡k  j‰q k  N: = + A qoM nx o Epo‡k 5†  } E‰ o Em  € : = + "A  `pgoM  } †‡k †o‡k spwjxok Òo Ey]x  

 `pŠp 

‰ghŠy]x/  E‰ o sye†rsp­ ok l{m­ qo / t 7 uÝ } € = / 7 RO € :u A pŠ' jnïW‰

ð y]`" ý‚ ïî  û  ï

ÿ` Eú jnó‰gþhŠíqø«y]ÿ`xú j]ï 

ˆWP ÀQ  : = nA  } k EpozmŠp-xs q‡†o Em  ÷ r: = ÷ A _° ä r: = ÷ A " 9w ïF÷­ó í ï ú ÷‰å _° ä â : = A ù ÷ ïFy ó í ï ú ÷ ì ï í óŠþþ ø ø´û ó í ï ú ÷ ì : $Ž …A â : = A lFmŠkS‰ Šqv 8 ozpŠpŠk hŠk 

 Ejxh spŠj Ž F wAi`pŠp Ey] Epo8 Ejo  sp‰] qxŠŠEv j EpoŠwv x/mŠp;rs]õ R  wxo‡k ‰qm5 EjÀ  †o‡k } k jáo Ej8p `p yej jk } EjLá: x9h o `pŠj A Š Ep qrsk

79Ð : $Ž $A

qonx  opozmŠp

h v  k ‰qk oŠv

j   7ƒ : $Ž %A  ep sy‚Š zlFmŠpgok lFm j t lFmŠkŠk J q  eŠmwjxk p Et‰ `pŠ‰ p X Ej x† ok ‰m, Ej"lFmŠk­spomŠp eyej j em xssj } p{m,

: Ej}Lxh­7 o #`9A pŠ qjowqpŠv   ElFjrm  ‘w S Ev mr"  Ev p qv qo‡ † Eo‡jj‰ E pŠ z‰ 8x  Ejáo k j †7fo‡k `!pŠŽ j‰ spo k  Ey] EpowmWjxk p 7 ƒ;lFmŠkŠ EpWo  `k jŽ | k pŠjkEx `m  p jáoo‡k jo‡k lFm ñl{mpo‡k lFm Et‚‰q Ejo/­spŠ‰ ñ Em k E y] y]

  lFmŠkÀp smj+‰ spŠ‰ q‡p­ Špj Òqv o‡mŠ ñŠm Ai`p  p Ey] EpozŠm/‰ xjnp `k ‡Ž ö8÷ " w÷ ø ï y í ï y ì V " þ ý óð ïFþ í ó û ï ì :Fø EA jü xþ h í ï{o ÷‡`ó pŠùjí ø#" þ p ì  xso Eponxj] ‰ghŠ† r õ v  E‰ o k lFm Et YÑ æ  7 #‚= : $Ž A

qozpŠ k po q‡†rsk jj Eponxj Epo  qÒ Em ŽnˆWk j]k po q‡†rsk jj Epoz } E‰L eye†o‡k q  ‰ `yey]

: $Ž SA ° × ×

· ‡ 

mŠp 8spŠ



· g‡

"



%

m

ùúû

^



b

% % %

m

ËÑ b



ÿ

?·\‡ 

·

·

¤Ö 



ùúû

· ·

Ö 

^

  



ÿ



¢

¢

 ·

.



å

.

d 



h· ‡ 

·\‡ %

·g ‡

m

b



z‡ %



ðg ‡

%#

b

m

±

±



j



,



}k

k

¨Ð

0e

Ã$

±

¹ð] ± ¹

ò



·‡

±

‡

ß ÝßátEg EjOo*j >fál 9Ú MtÜ Mq¿t 4 F Ej k po qr`k jjá Epoõ } E‰N EjW v  F‰ o `pŠj

qowx sjk ospŠj £À qowxJ mŠjr9Ev pqv  Ey] Epo  Ejxo‡k ‰qm5 Ej;‰†hŠ† r9qv Fj v  E‰Ò:oø«‡ø k A lFm € Ey] Ep"ozŒøk jpíqozø!" k po qà  } 2 EpŠk z­ Fjø«íxŠ S‰ EjjmŠj`m áe‰†hŠ† r 8

 F‰ o‡k lFm 8o o 8 Ejo+‰ `pŠj q } qv EŽ w w R ÷  + x9ðñh ó o `pŠjSþ x Eó m oL qª w o óŠ ;÷uV  ó sp‰jjk yek  v z mŠpr`PR xŒk o-lFmŠpgok l{m­   †o‡k } k jo EŽ qxs EpŠŠpo‡t`‰ qo o

~ j Ev t`mŠpr`P; xŠ xŠkÒv oŠò v pŠ Ejoxjo `m `m ‡j8jj m qv } mõlFm  eAispŠp Ey] Epo8x Em o p exj> qª o òŠpŠj8mŠp } k  õj m yek j xJ m ouª o8ŠpŠjÀmŠp;yek  k Em;yeoŠqv k  Ž‚upŠj‰ w‰qj[ ]r`PRw ]xh­o `p;p ]xs Em oE qª o wjjk yek  %v -mŠprs]R]x†‡Œ´k o8lFm wj k  E Ejjn k p Eo m qñ ‡j‰ ko‡o‡k mŠspojk s pŠ} j] F‰jmŠ k;} yepo† Fo‡jk q  + Ep } k spŠpŠpo /j`pgowpqv r k r E†J Ej ŽD qo o ‘‰Ò`pŠŠk o‡k `pzx Em o1 qª o  + Ey]xp k já +x `m  Au" Ej9xh ospŠjAi`pow EjŒ Ev lFm EpŠ‰ EjŠk qv  Epo Ej G  Œ ŠEv lFm EpŠ‰ ‘Š †jxŠo‡k `pW G  j m 9jáopŠ‰ ‘ye†o q‡k 

Ep } k spŠppo EŽ A | : ø«ø«hŠø A m '[o " 8ø‚o Eý y]xnqv ‡û †o‡m  Ejxssm e Ejnjm jo‡pŠ‰ Fj]r‡pŠ Ejn EpŠjk oŠEv jŽ ï‘ö óŠþ F Ejjm jo‡pŠ‰ EjyeoŠv k  Ejj Epo qo Ey] qo o Epo;Šme‡Aispp Ey] Epgo9£  `pŠ‰+ Ej"xh ospŠjŽeF ‘p `y‚Š ¤ 

‰ Ejxh o spj Ejo  ‡j-mŠp } k J EŽ‘F exso Epgok 9 ‰ghŠk yek lFm õŠm;rs]e R Ejo  sppSqv ex†   } †‡k †o‡k `p ŠmwrpŠ x o Epo‡k  `Ž7 ` :!<>= = ¤ A : $Ž 4A x]‡†xŠx  ozm p­sy‚Š t : $Ž ƒ#A ? 7 ¤` u9 Em ŠEv jm5 o‡†o‡je  y] Epo‡%k s p­Ev lFXmŠek  k Š‰ qo -qv orsh † q‡‡Šy]  ipŠyek lFm Et  -x o Epo‡k kb` Ejáowyek pŠk yeE ox†ejmŠk o N -xso Epo‡k  ì  ú ´ û í í è ó ïy ó ‰†hŠk ywk l{m­  EjozpFm5 ? 7 # F

p sy‚Š y]­i Ep Š S‰q‰qm x†o‡k `p É K ­ Ej8qv o‡o‡j]Šm8r`P8R xŒk o+­ xh o spŠjX ÒEv l{mŠk  k Š

ï y ìqúû«í ó íX

Ejáoz j : $Ž ƒƒA KX: AB7 ƒ ƒ = xŠ Eyek q 

 `k` EO p Ž n  Ejáo1 wŠk jo ‡k m­o‡k sp/

Bá p x: xŠ Eyek q   skS O p _A xssm X Ejxh o `pŠjrX  Ev lFmŠk  k Š 8o‡hqv y] iSpyek lFm EŽ BS=DE?AGJ HB D BS^sGFCŠN[ABJR_U^`K"C D =K"?AC ÜBú›ùBú›û ó X" ÷Ww ì þ " ø ÷ n  Ejáo mŠp­ Z‰q } k oŠ; v á: ssk o >jxhqv ‡k lFm A lFmŠjk gŒ y‘qv õ qo p sk ‰qk Z‰ `pgo Fppo mŠp rs]ZR ­ òxh o `pŠj8 Ep El{mk  k Š

o‡h qyek lFm  } E‰mp8oh q‡y]`jo‡o£ } sk rŠrsm­

$Ž ƒŽ ep o‡k `p/ ‰  xj]p sk ]ŠEv jk 

ŠpŠj Œ´k ozjmŠk } po‡ p-‡Aispp Ey] Epgo] Fy :n `pŠ‰8mŠp/Œk j‰ Em/ 8xh o sp,AnŠ Ep q r`k k y]xm, j k `p 7 £ w7 Šk ‡k r"v } jr o sm/Šm ‰  xjnp `k nx‚Ev p‚ q o 

ŠpŠjr e‰q } k oŠv jpŠjnmŠ‰qmŠp

‰†hŠpŠ‰   Ejá ok +†xŠ E j Š  k spŠj qo Šk "mŠjk `pŠj‚jm 1 Ej‚Œ´‰ Ejnk pgo p Ejn  n `k o EŽnF o `m j s ;‰ `y]xJ q o Ey] Epo X mŠyek q  S£ ‰ Fjo+ `pŠ‰mŠp8o sm p sk Ž X ïFþ ìqø«í ï y ì "w ï ùí ÷‡ó û ï : k A  ïFþ ì ø´í ï y ý ï*w óŠ÷ í ø´ù{úû ï ì  e EpŠjk oŠ v  8xo‡k ‰qm5 Ejn ispgozÇ Ç mp õEv p qrsk

k pŠŠk } k Šm 

‰ syxŠ‡k j 8 Fpo qo Ejáoz `pŠpqv 8x : $Ž ƒ!A ' ¤ 7 K%: A Ñ Ð : ! A N30:707

Ž

_7

9 h

7

<¹ ]

±



ò

,

ª ¯

b

£

³

µ

.

.

Î



Y þ

& $ ž



& Ã$ ž

j

c

ù

c

¹ , ” 

;

c

;

$Ɵ

j

Q

Q b

m



,

Ã$

۔

j

o

e

j

^ ^ o  o Q ^

j 

o

j

ÚÛ>gEÜBq¿frtj ß éìLì ñOî ï é ãî ê à

4S

Ž



:=A

k r`m  $Ž ƒ– Ŷꇨ{µŠµª ³zª µ©8·¸ ¿†¨{¯«®`¬;µ¨²´¯l*ü[µ„¯A¶ꇨ{µµŠª ³zª µ©8ª ƍ³ °ª ¬†¶µ¬;¶¸EÄ b À® °ª µe °ª ©Ò¯€ª‘·{¶µ¬;± ¶ ¿†¶; ²©`‘ ¿ ¸EµŠª ¿({¶µ¿†ª ·ª ¬†¨¯g©Ò²¯w¶†®S¯Dª © ¬z¯Aª#ª ²¨{µŠ¬eª ©·² À¸E¬†²¨{µ¬z¬†¸F¯w± ª ¬h†¶¿†ª ¬e²µm ©«ª ¯gµª ¬z·{ª ±¦ ª µ¿†ª ²µ©Òª Ƥ! ª ©«¯A¨{¸õ¶= ¬†¨¯l=†ª ¿†¨³n®Sl± ª © ©Òª ³zª µ©± ¶ ± ¸F³z²ª­© ¯€ª$¼9¿O¦ ª ¬†©À¸Fµò©«¯A¨¸‘µŠ¨{²¯gÆ

W :0 !Ank pgo qro‡k `pŠj :$Ž ƒA ¤ 7 : … ! A K%: AuÐ ¶ Ð,£ 7f! sywy]  Ejxh o spŠj]jspoz Ejx† ok ‰qm5 Ej  o‡k } k jo Ej]Š Ep q r`k qk y]xm5 jk spN: 7 £ w 7 An } E‰ ¶ w ¶ ¶ f7 # :$Ž ƒ†…A km 8 Ejáo  } k o Fjj W G  mŠywk   WŠpŠjM } k  9£ k  j EpŠjmŠk o;l{m­ G Wy]Šm5 ‘­ G  k y]xm, j k `pÐ*7 - Ejo; sppSv

x† А7 7 :$Ž ƒ$A "p- Ey]xJ ‰qpozŠpŠj  F xŠ Ejjk sp/‰qk  Ejj mŠj] ¤ t`p `mŠjŠo Ep `pŠj ¶ … 7 ¤ : ! A ƒ ¶ 7 ¶: A ƒ : $Ž ƒ%A jsk on EpŠ‰ 

7¤ ¶ Í ¶ ƒ :$Ž ƒA : k A  ïFþ ì ø´í ï y ì "w ï ù{í ÷­ó û ï ß u9

 ]  o‡k `p Ç ‘Ç ß 87 ¤ = : $Ž ƒSA p `mŠjxssm } spŠj]‰q ‰qm5 q1 w EpŠjk oŠ v jáxs E‰ o ‡

: = Ap7 7 ¤ :$Ž ƒ4A x†zmŠpŠk oŠ v  }  mŠy] EŽn`mŠjn } spj tS†xŠ E j]j m­jáok o‡m o‡k `p/ 7 t_ ]  ok sp/jmŠk } pgo Et : = AB7 ¶ : Í ƒA =  Em k E y]

 skS

B pŠ‰ : $Ž !#A lFmŠkSjá 8ŠEv mŠk ozxŠ Ejn‰qk pŠl



ÂÒe}£ Â Q ^

o

e

j

h

o

j



j

Q

Q b

m

å

Q Ä



å

o

Q

j

å

Â}eÒ£  Q ^ å ^ ¹ £ j  å Q ^ ¹ ,

o

£

Â

o

Š



m 

å ^ ¹ ,

m

o 

j

j

, ” o

j

” o

m

þ



j

o



¯

m

ü

ü

¯

m

Â

o

£o

Q ^ m å ^ ¹ ,

o

ß



j

m

j

£o

Qo

m

m

%cO

ß ÝßátEg EjOo*j >fál 9Ú MtÜ Mq¿t 44 n  Ejáo1 w Emk F y  `kS O pŠ‰ Ž ö8÷ " w ÷ ø ï y í ï y ìwý ï : = A o qo `m o]Š † ‡zl{m D  } †‡k †o‡k spz -‰ oo - EpŠjk oŠ-v jx E‰ o  Àx†xx o]m Œ ŠFv lFm EpŠ‰ EjŠm‚Ai`pŠp Ey] Epo‡t ¦ : = Ap7 ¶ : Í ƒA  : Í ƒA ¦ = : $Ž !ƒA  mŠp/yeP k y+mŠyJxssm X eŒ ŠEv l{m­ Fp‰Ò

‰ k o‡k lFm ß e ß á7 ! S ! < : $Ž !!A  ø m o 

 8‰ qr9ozEv pqv jx  E ‰k jo‡

t_ eX  ` EkpŠ Ejy]k oŠx9v k ‡k : lFm =

 A El‚: A$ikŽ ! F#k rsnA h e  E m pŠo j  EjxŠxŠ‡k qv oŠEv j Eye†‡lFmŠ†J {£  r9Ev pSqv ‡ k já

 01ç : = Ap7 : $Ž !A ¶ = ø´ø  r"Ev pqv ‡ k j mŠjjk % sk{ Ey]xk k l{m­  mèPk Ep Ͷ : = p A 7 $Ž !…A : ß é  Ejn Emx sk j Ey]xk ‡k lFm Ej]jspon Ejxs F‰ ok } Ey] Epon E‰ `m } qo Ejn‰ `yey]

 k yek o

]j j Ej]Œ ŠEv lFm EpŠ‰ Ej ÖLÖ Ö ƒ : $Ž !$A

qo1e  hŠm­o EjnŒ ŠEv lFm EpŠ‰ Ej : $Ž !%A ÙLÙ *< ] x† o‡k e   El : $Ž !# A Žnp- qo‡tSŠpjr 8xŠ Eyek qe‰jt`p­smŠj] } `pŠj : $Ž !A ̓ ƒ  ƒ

qonxzjmŠk o

ß : $Ž !SA ¶ : Í ƒA j ŠFv mŠk o1 ¶ß : $Ž !4A ¶ 0~ç : = A ŽnupŠj ‰qjkm

Ep ‰q‰ / } E‰L  { x Ejjk sp/

ÙLÙ ƒ£_ lFmŠpo‡k oŠv

: $Ž #A Í ƒ ƒ 7 ƒ ÍßÍ = x Em oD qª o  †xŠxŠS‰ghqv 8x ß ƒ ß Í : $Ž  ƒA Í ƒ ß

Ep8x9Œk o ‰q‰ / } E‰ :é = A Ž ß ù þïF÷ à ø ï ø þ í ïF÷­þï ýú à ó 2  Ep q r`k bk pgo q‡p bQŠm‘rs]b R  /xh ospŠj EjoeŠo EpFm‘ EpÉk po qrpoõj m wo `m o Ej% EjeŒ ŠEv lFm EpŠ‰ Ejx `j jk J EjwŠm ‡Aispp Ey] Epgozm ‰  xj]p sk ‡Žn`mŠjn } spj 7 } :=A : $Ž  !A 7 ¶ } : Í ƒA N30:707

Ž

_7

9 h

7

%c

¯

ü

m

Q

¯

m

ü

Â

å ^ %¹ ,

Q

¯

ü

& $

^

m



¯ Q



ï

¹ ,

m

 š7 N



m

m

b

¯

ü

& %$

Q

¯

ü

Q

^ ¹ ]-, Â å ^

m

m

¯ Q

7

m

^ å ^

m

Â

m

Q



m

7

m

,

¹ ,

¯ Q



Q

Â

¯

¹ ,

å ^

¯ Q

m

¹ ]-, 0ß¹ ]-,



¹ ,

ü

m



m

ü

¯

^

m

å ^ ¹ , Â

m

[ ¹ð]-,



m

$Æ¢



-£×r Â

n

£ Q r å ^

¯

ü

m

n

%¹ ,

m

^

o

m

ß

o 

m



ñ

m

ÚÛ>gEÜBq¿frtj ß éìLì ñOî ï é ãî ê à "p-xssjpo 7 : $Ž A

qon Ep/m o‡k  k jpo1 8ŠEv jm5 o‡†o ‹ :…A ¾ á: …A 7 : $Ž † …A :  ƒ A } ‰ sywy] 

y]`pgo

  El :á…sŽ ƒƒ!A tSp `mŠjŠo Ep `pŠjn†xŠ E jŠEv † p r Ey] Epo‡t ;:#
Ž

¯ Q

B

Â



lFmŠ sp-xs Em ozmŠjjk"Fv ‰ k  ‰ sywy] Et

Þ:!
…Xêd£



k

m

B ^ B ¹ C o

n

r



å

£}7 ` ` å Q ^

< u=



FskS o EŒpŠt

:`

:$Ž %A : $Ž A

x7 %# ¶ ¶ : A =

Ejo1 e‰ spŠjo‡po

  o EŒp­gS o0REyepŠpŽ_ S qoo 8  ok sp- Ejo qv rs Ey] Epgoe‰Ò`pŠpFm

já`mŠjr `kS ­o EŒpŠŽ +`ïF÷ ù{ø´ù ï ì ` Šm-rs] R  xh­o `pŠŽ è n  ‰qm5 q1 8rp8xso Epgok    ˆzspo  qzlFm

`Ž7  "p/Ev Šmk 

lFm   El Šm-rs] R x†‡Œ´k oz 8xh o spj Ejo 7 Ž = r A n    q ‰ 5 m  

X   ]  Š x   E

j  j k ` 

p   8 m ` r P  R ‰ 7 TT ó Ar n ‰qm5 q1  Epo x9k Šm-r`PR § 7  ]A ~ ù pŠArŠn k ‰q o‰qk m5s pŠ qXj   Ep q r`k  k Š

Šm8r`PR ‰7 

‰ r`P8R   †o‡k } k jo EŽ \ Þ:# ;‰ j jk  ‰q†o‡k spò ‘ˆWpŠ  q } £ k  } k Epow†xŠ E j>  hi r, F p­ XCbŽ  h  k mŠyçC   k jo

ŠpŠj epŠ†o‡m 

jsmŠj] Em } k po EjPS£  Em k jo xs Ej EpN p rs†r

 8xhgijk lFm

p{m‰µ Ev k  E è  k jáo x C lFmŠk{ EjáozmŠp/†o sy :ny] Ev ‰qm5 AnŒ qyek spk l{m

 qv r ] qon Ep8o E jxs qo‡k o

lFmŠpo‡k oŠEv Ž   k jáo x C  `jspŠk lFm

sspŠpozŠpŠjr epŠ†o‡m  EŽ

m

 7 ` Q ^ lå

ê

¢

& $ & D$

Ë

fT

(w (w

`

oc

w

& $

& D$

^ '¹ ` '¹

^

^6Y

Š

^ þ

œ

ß¹ '¹

Š

Š^ þ



c



0T×£

Š



þ

X£ :` lå X£ ^ å X£ ^ ³ å ‡£ 7 µY Q å Â

ß ßáÛÞjBÌ ikq Joëikq Jq¿l>j ÜBú›ûBú›û 7òCŠK CŠ?FSHB GSHB DbRB [´—AMBS[A?A_O Ž 2

9

ƒ#ƒ

8ø×9

;

ó $Æ¢í ó íqìwý ï Aû   # ï «û ø«ú ð

€jxú h q+ ‡k ùlF" m þ ýø«íqø#" þ ì þ " ÷‡ð

[ 

GÃ 2 

ó û ï ì  ;xŠ Ejjk sp qo/ wo Ey]xnqv ‡†o‡m  Et  h k mŠyž Ejo/mŠp ó Ž | +xŠ Ejjk spñ†o‡y]

‰7 ƒ = T

¬ 8k

‚y ¥ + í ïFð w ïFy ÷­ó íqú ÷­ï ì t < 7 … ! x sm­ 0C 5= < 7  ! x sm­ ›C ~ Ejo ák l{mŠk ­ M†mŠjl{mŠ m xJ mŠj9jj Fjo Ey]xnqv o‡m­ Ej ozy Eª y  <þ 7 # ö " ú ÷õó ©a" ø ÷ û ï û´ø«ú ð ý óþ ìWû ï y í ó í‘ì" û´ø«ý ï tk  Œm o/xxJ k lFm q ­ wo  E j-Œ o EjÀxŠ Ejjk spj0£‚ EjÀxŠ Ej jk `pŠj-jm  x qk Em  Ej 7 !$ x sm­ C 5= 7  # x sm­ ›C

qonk Ep8 Epo EpŠm ­ o W E jjjá Ejo Ey]xnqv o‡m  EjŽ X  ø ó à ÷­óŠðñð ï ý ï*w ó ì ï ø X  Fø

ó Ê÷­k órð ‡ðñyeïy]

ý ïG 8w xhŠó ì jï

ý  ï CC 8 EjáozEv ‰ k ozŠpjr Š r`m  $†Ž ûA  # ï ´û ø«ú ð ì ï û«ø´ÿSú ï ï‘ó ú

 š7

f` '¹

h š7

^ '¹

š7­

A  #



Ã$

T

¬ 8k

` '¹

T

¬ 8k

^ '¹

#

$

` ß¹ ` ß¹

#

X Ã

Gw

ø«ø$ ø ó ÷­óð ðñï ý ï

#

k r`m 

$Ž ! d鲍¶§ ¯€¶{³z³zªz·ªn®Ò({¶¬†ªz·ªz±¦ ƪ ± ²´¸F³íÆ óìï ý ï

C

^ ß¹

` ó

ÚÛ>gEÜBq¿frtj ß éìLì ñOî ï é ãî ê à

ƒ#!

Ž

C



k rsm­

$Ž  dé²´¶§­¯€¶{³z³+ªz·{ªn®Ò({¶¬†ªz·ªz± ¦ ƪ ± ²¸E³íÆ ^

ó

¶¸E¹=†¶¬†¬†ª­¬©Òª ³n®`¯g©Ò¸F¯Aª ¬†Æ

ï «û ø«ú ð ` '¹ ø nuk †ryey  8xhŠjá

zxhŠj k lFmŠk  ñ   k mŠy ` ß¹ñW Em Š‡pŠ‰†h­ Fj mŠp ;‡pŠ‰†h k lFmŠk  ñp ye jm x qO mŠk  ` '¹sŽ ø´ø n xŠk qv oŠEv j] ` ß¹ ÷­óþ ìqø«íqø þ ` '¹ ` '¹s †zŠk y+mŠpŠk o‡k `p/ ]o Ey]xnqv o‡m­ Et  h k mŠy

Ã$ 

:A



 C x  C  P£ x  C W qo‘mŠp Š‡pŠ‰gh

:v A !" C ° C C

 _  PC j o‡pŠjŒ y]

m Ep } k spŠj] <þ7f! ¥ Ep/mŠp 8xhŠj

j m­x q 9mŠk 

C F W‰ { e‰qk Epo; } k j‰ sjk oŠgv \t9Ev ‰ k } po 8ŠEv jk jo‡p‰Ò W *  Ev ‰ sm, Fy Epgo Šm  k lFmŠk  C ‘ŠpŠj> Ej‰qxk  k  Ej t  } k Epozp{m5 Ž]upjr ]Šp‰†h C st \î; $ ƒ# ' :$Ž SA

qo1  j q } †o‡k sp- F x qk y] Epo‡ y]`po  lFmŠ mŠp } k j‰Ò`jk oŠ v pFm5 D: \   7 #nA †xŠxk onx `m  ð< ï ! ƒ :$Ž 4A p

 Ejx xŠ‡k qv oŠEv j Eye†‡lFmŠ†J Ejn‰ `pŠ‰ q‡pŠpo1 ‰ghŠp­r Ey] Epo C ° C

EjoõlFmŠ  ɆxŠxk o mŠpŠk lFm Ey] Epo;x sm­   h­

 k my ssjspŠk lFm ‘ qo;xjxssm    h  k mŠy C EŽç E‰qko sm } Éjsp

F xJ k ‰qo‡k sp/ŠpŠjr ]x xŠ‡k qv oŠ v 

‰ spŠ Epj †o‡k `p ­ Fj `jspŠjP{£ qozl{mŠkSpŠ  k jo 8xjx `m 1 EjnŒ q‡yek `pŠjŽ :: k k kA A ï y ì ýúø«û«ùí í ó ø#í" v ]" o‡ø«ÿ`pŠú jk o‡k sp C ° C e EjáozmŠp-xhEv p `y E p 8xhij k lFm

Š ‡k r`k p lFmŠpo‡k lFm EŽ ö8÷Jï y þ ïy ÷ ï upŠjJá  xŠxŠW k yeok spz ‚r`P‚R xŒk o‡t spnxs Em oŒk  + EjŠ Ejo‡k ye†o‡k `pŠjŠxssm >  h  k mŠy m j j EjŠo Ey]xnqv ‡†o‡m  Ej Ž †n F Ey]xJ  o Ey]xnqv o‡m 

 o‡pŠjk o‡k sp/

Ssj 8 El‚:…sŽ ƒ#!At : $Ž …`#A < } 7   ƒ ¤ ` ß¹

` ß¹

²7

6

` ß¹}

` '¹

#

` '¹

] Äe4§Fk×Ð

 0/

[

 š7­

` '¹

` '¹

^ '¹

ª



` ß¹

#

` ß¹



³



Q kz7

e}£

µ

"

ß ßáÛÞjBÌ ikq Joëikq Jq¿l>j ƒ# t jÒFv ‰ k onx `m 1  h  k mŠyJssj`pŠk lFm 

 EpŠjk oŠv 7f# ƒ$ < } 7á ! x= : $Ž …sƒA lFmŠk" Ejo ‰ syxJ ;*ð< ï 7 ! ƒ ê El : $Ž 4 A Ž(S Ev ‰q† o/ Epo  }  Em j-o‡hqv k lFm õ qo Fxnqv k y] Epgo f ;  o Ey]xnqv o‡m  ɉ ‡k ok lFm ‘o  `m } Éjá`p„k po q xŠqv o‡†o‡k spZŠpj%  †xŠxŠWk yeo‡k `pWr`PR‘x†Œk o lFmŠpo‡k lFm £-‰gh `já ÉlFmŠk pŠ Ejo‚x9j }  †J 8xmŠk jl{m­ m;jjá Ejo Ey]xnqv o‡m  Ej C 8 EjáozmŠpN k lFmŠk  EŽ :‚A xXhŠ"jáþ ùû«Cúìqø!" ‘þ  %  h  k mŠy  k l{mk   `jspŠk lFm ;‰Ò  Ejx `pŠ ‚xhŠj w‰ `pŠ EpŠj qv wŠm · rs]R ¸+ wSsj EŽ‚ ‰†hŠ Em zjx E‰qk lFm

 }  mŠy]

‰ spjáopozŠm C j Ev ‰ ‡k ozŠpŠj X k yek o 8r`PR8xŒk ozl{mpo‡k lFm

} sk Š rsm  $Ž   < : $Ž …s!A  ‰ `y]x  o Ey Fpon Ejono `m o EŒ `k jx9jn‰  mŠk{xŠEv Šk onx†1  { xs q‡k EpŠ‰

e  j } sk   < : $Ž …A  lFmŠkSy]`pgo

mŠp

Œ sk j EpŠ‰ 

l{m

  †xŠxŠ uS k ye†o‡k `p-rs] R x9Œk on Ejozk pŠjm ejpgo EŽ Ž 2

9

8ø×9

h eX§Aåk ^

Ûþ

h š7

 š7

` ß¹

ª

Ÿ

` '¹

` '¹

œ

þ



"



œ

þ

^

ž

9k rsm  $Ž …s & (¶{± ª ¸E¯g¬œ ù$

þ

7 :#
þ

¦

` ó

ª ©>Æ ^

ó

®Š¨¸E¯:=¶{¬†¬†ª ¬©«ª ³n® °ª ¯A¶©Ò¸F¯Aª ¬†Æ

C

ï û´ø«ú ð ^ '¹ ó nuk r‡yey]

 8xhŠj

F /Šk r‡yey] / 8xhj

 ^ '¹8 EjoeEv ‰ ‡k oeŠpŠj  rsm 

$Ž …sŽ spo k  Ey] Epoem‘‰qj  h­ kámŠy ` ß¹Et  h k mŠy ^ '¹ o  `k jxhj Ejnp ‡ye Ej rs Et k lFmŠk  8 qozj k  S `pŠ‰"x9jn­ jm xs ]xhŠj nç Ž n xŠkÒqv oŠEv jn ^ '¹ k | m 9jj FjEo Ey]xnqv ‡†o‡m  Ej t  qv o‡†o x mŠjE `pŠpqv 8 ^ '¹ Ejo  qv o‡†o k lFmŠk  À o]‰ E‰qk mŠjlFmŠ m xŠ Ejjk spj T $ ¬ 8k Ž kák |  #/†o‡yet`xo spj8ŠámŠp;x `k po Šm Šk †ryey õ wxhŠj w m   k mŠyQ Ejo k lFmŠk  w qo/Šk yek pFm spŠj ;o Ey]xnqv om  Etp­smŠjŠo Ep­spŠj;  h k my ák l{mŠk ­ EŽº"p„‰ spo‡k pFmŠpgo   Ej‰ Fp  ‘ Ep‘o Ey]x‚qv ‡†o‡m  Etp smj  E‰ `m } `pŠj 9x9hŠj k lFmŠk  EŽ n Ejomp +‰ sp Šr`m ‡†o‡k `pno Ej9jx‚Ev ‰qk  +‰ `yey] +yspo  +j‰†h EywpŠk Œ j mŠk } po

:A



C  ]R   E  £ >

  C C   J  C r r ¢  O7M k     9    p  [      u£ C  k lFmŠk  ° C j k  ° C  k lFmŠk 

: k k k A | m+9jj Fjso Ey]xnqv om  X  9  k mŠy( Ejoj j R]k EpwEv ‰ ‡k oxL  xŠxŠWk yeok sprs]Rnx9Œk o8Œ q‡ywk spŠk lFm EŽ

 : A : A 8ÖÞ:  A 

C

^ '¹

^ '¹

^ '¹

ÚÛ>gEÜBq¿frtj ß éìLì ñOî ï é ãî ê à

ƒ#†…

Ž

k rsm­

$Ž $ dé²´¶§­¯€¶{³z³+ªz·{ªn®Ò({¶¬†ªz·ªz± ¦ ƪ ± ²¸E³íÆ

^

ó

¶¸E¹=†¶¬†¬†ª­¬©Òª ³n®`¯g©Ò¸F¯Aª ¬†Æ



G“ ñ * ’ –‘0L ¦ *-–/: ‘0 4 Ÿ  ' ’ ¦ 0 *õ ñ 0],  79'+– “ upŠjÀ‰ oo wj F‰ ok spŠtsp smj `pŠp `pŠjmŠp­ ek po ŠmŠ‰ o‡k `p;jm L Ejqv o‡ojŠ v }  m ok sp;­ X +pŠk p­ ]p pŠ‰gh  qoL Òqv o sk 

 p Em o  `pŠj qxmŠk jO 8pŠk jjpŠ‰ mŠjlFmŠ m qv o‡o‡jpmWŠ Ev lFmŠk  k Š ]o‡h qy]S­iSpyek lFm ejo‡†o‡k jo‡k lFm ]km  Ejx E‰  o‡k } Ey] Epgo"rsPR/ v  E‰ o spŠk lFm n qop Em o spŠk lFm n El{mk  k Š Epo>  v qo9r‡ } k oo‡k `pŠp Š‰qojo xhŠk lFm EŽ‚smj9Šk j‰qm o `pŠj p E`j`mŠxjny]o‡`k ‰qpm5o  †s‡pŠk oŠj]Ev ‰jÀs ye %y] + EppŠozk ‰ p E jJ_ pŠ q‰go‡h j x q Eo8m }  E %poL qv qªo o ` k

 %+ j jp k Eyem k o  Ev sjpe xmŠ†p-r`P8RxŠxsx†‡o8Œ´k ozmò Œ q‡m yeo k ` EpŠj`k lF_m

 qo‡: jÀrs ] %R   mÒ v pŠ Fk } ‰ qo `jspŠ qo j x `m +pŠk p 9 pŠ‰gh  o‚xJ jyez p Em o spŠjx sm­ qv o sk  zp Em o `p5A Žr  Fj_ qoj to E j‚yejjk Œj‚‰   Ejx sp Epgo    ‡ E jS WxŠ  ‰ E<8j jQ7mŠjnƒ #} ¹ÉpŠ‰Ž Ev j‚|   pŠEv lFjrmŠ k v  }k Š zm o‡ok h ` qp ‡y] Ej- qiv o pŠsk ye Fjk ŽnlFm  EntBo E y]pŠxnqkv p­‡ z†o‡Jm   DpŠP< ‰gh zŠ qpŠojr  Eqv o m `nk Š qv r`  k sp pŠ Ejnm ‰o Espo põjs Epjo Ejáozjj  R e k EpñEv ‰ k o Ej‚xG ‘jo‡†o‡k jo‡k lFm  ­ qyek uk ‰ qo/  zo‡hqv k   +r‡ } k oo‡k `pŠŽ ‘‰ `y]x EpŠj†o‡k sp 

p  `p qo+v s s pŠ  z EŒ y] E‰ ;poz   xŠ‰ E Ejjj k `_p qo‡Šj m8} rs q]R jrx E†m ‡Œ´jnk o+‰ E p ;o  EŒ j Ž yek `pŠj‚ } F‰‰  mŠks  zŒ ‰ r‡ } k o‡†o‡k `pŠp   F xJ k lFm 

 EjnŒ9s‰ mŠ Ej"jn‰ lF`mŠyek_y] E EjpŠŠ‰ v sr`pk jj"j F‰Ò qpoouo S£ /†qxŠv o‡mŠ E  j] ]lFxm skSmŠp `p nmŠjnxŠŠ†Ev já E‡p o‡`†o‡pŠk jn`p]p r9o Fv p v ´ z E‰ jo‡m k >ŒŽ  Ej"‰ `pŠjáok o‡mŠpgoj" 1  mŠpŠk } q‡j"k pŠjkŠlFm

iòBSGFDbRB [á—A<>=?A@"BSCŠD ÜBú Bú›ù ó XU ïFy þïFy ÷­ó û´ø«í ï y ì  mŠpŠk } q‡j`o  l{mŠák ­ Ejor9Fv pqv  Ey] Epo8‰ `pŠ‰qm Ejáo8mŠp }  mŠy ek yey Fpjá  FyxJ k  eye†o‡k q  Ejs qo8 ‡ ispp Ey] Epgoj  „Šk qv  Epo Ej pŠ†o‡m  Ej yek j Epòx†‡Œ´k oñhŠy]spŠk EŽžpò qrs†‡Zjm ñjspZ‰ `po EpFmò‡†xŠx  „­ Ej;jk yek  †‡k oŠEv j  } E‰L  j  } †o‡k sp‘ Ep/hŠm oeŠ mŠp /Œ  qª oeŠ †  Ejkm‘  j Fm, j Ejr‡pŠŠjjá`po } k jk  J E Ej+jEv yejxk E k ‰ j Ej]jpŠk jqx v  ` Em peo Ejm ko‡mG po

 ‰ m  N Ejxs qo‡k o‡jŽupŠj‰ qo o /k yer Etk Ej]‰gh `já Ej‰q‰ghqv Ej]‰   EjáxsspŠ­ Fpoej`k oXw  Ej Ejxk E ‰ Ejn­ y Eª y]

pŠ†o‡m 

yek jre­ FjxhŠjá Ej]Š v }  m o‡k `p/Šk qv  Epgo Ej Ž p k pgo q xŠ qo‡ok sp8pk } ­ ‰ qo o Šk } q‡jk oŠv ŠpŠjk EjSŒ y] Ej{ qo‚ŠpŠjk Šqv xo‡k o‡k `p8hŠy]`pŠk EmŠj ­ FjF_´ oj 

  mŠpŠk } qj  k

 o `m ozm Œ ‰Ò Ej]

‰Ò`m xJ †r Ej] Ejn‰ spjáok o‡mŠpoz­  eye†o‡k q   qoz Ej‡AispŠp­ Fy Epgoj Ž Y " ÷ ù ï ìwý ï û ú þ ø#© ïF÷ ì upŠjrá epŠom  EtSk { S k jo

lFmŠo

Œ ‡‰ Ej]Œ spŠy] Epo‡ Ej Epo  _ qo‡j]   mŠpk } q‡jŽr

jspo‡ (t

 q

,

7

,

,



:

?

$

,

,

,

Ã$



ß ß >gEq Ejmhikg >ÚÛ>jÒ=ÔjOf Mq¿ikj sg >j Jfrt En ƒ#$ : ƒA wŒ ‰

Œk J - EjxsspŠjJ

 EjSEv j k poŠqv r‡†o‡k spj]­ Fjxo‡k ‰qm5 EjŽ> n EjoX

‰qj] N wEv jk poŠqv ro‡k `p‘Šm 

p Em o spK"t9 W‰ghŠr b v  Ev ‰ o k l{m­ 1Rq st EpexŠospÐ xJ mŠjw v  E‰ o sp

qo;pgok gp­ Fm­o ‡k p­> v  E‰ o spŠk lFm

‰†hŠ† r

 xo spŠk lFm

: ƒAt K°÷Ð : $Ž ……A  qo o Œ ‰  Fjo+ qk q    xhEv p `yD E p ;­ Šk `‰ o‡k } k oŠv  Ejno `y] Ej `m  Ej‚Šk o Ej‡Šk s‰ o‡k Œjo  jr  m ‡pŠk mŠy

qonxJ m o `pŠk mŠyeŽ : !AnwŒ ‡‰

Œ o 8 Ejx `pŠjJ

­ áe‰ shFv jk `p/ Ej] p †­o i``yemñk lFm  E Ejj]} †o k } s Ey]p Eoj] ElFpŠmŠj EkSy‚Jjj  m ‘

‰ `lFpgmŠo‡k t{ Ek  p/ Ey]q Ev xpok oe 

‰ ‘ ElFm m  j ‰†hŠ† r Eje v  E‰ o k lFm Ej9x `jk o‡k } Ejtp Ej9xŠo `pŠj Ejp ­ismb xŠŠv } sk oM ey]

  e X sm5 `y‚Ž | ‰ o‡m  Eyepo‰ Ej Em‘  Œ ‰ Ej"jspoj j ]R k EpwEv ‰ ‡k o EjŠpŠj"‰ elFmŠ spw†xŠx 

  o‡hqv k „ *†m r „p `pZs  k EpŠp m:^nh qk óp r & ˆWk  jPAr"Ev pqv ‡ k jpox „y]

  „ „ˆW] Q  9x `m  

‡Ai``pŠp Ey] qo1 mŠyek p­ FmWS Ž :0‚A zŒ ‡‰ ò v  E‰ o `yer`pSqv o‡k lFm  Epgo _ qo‡jn‰†hŠ† r"Ev j8 v  E‰ o k lFm Ey] Epgo: ¿c : AB7 Ì ‚A  `po x o Epo‡k    `m5 sy‚ ÊÊ : $Ž …s$A ,›c : 5Ap7 … Ñ £ ÑX79K

Ejáo1  mp ­ Fj_ qo‡j Ejxp mŠjnŒ´yek  k qj Ž lô : 5A7 á: …A> ;Œ ‰ +r } k o‡ok spŠp 

Epgo +´ qo‡jyej jk Œ´j ‘yejj Ej þ´ qo À¶ qow­spo%

x o Epo‡k  lô : 5Ap7 : $Ž …s%A upŠjn‰ qo o 8  o‡k `pNZ 

Ejáo1 e‰ `pŠjo‡po mŠpŠk } q‡j 



 ]r } k o‡ok sp/

 nQ o `pŠŽ F Ej9 Em x Eyek q  Fj"Œ ‰ Ej9jspo> ‰v `l{m m­o ò Ejp sx mŠj oŠqv  Ejj q q o} s `pŠyej8yemõk p pŠ Ek p} o Emj„m >  E Ej9j8 p E­mi`/ m„m o †o EsjpywMk l{ Em­‰† Fh j Ž  z| mõp{m­‰

 F  k lFm 

{xp k l{mpox9   ‰q‰jk sp   jo‡†k  k oŠõ ‰ qo o Ev ‰gh  EtŠ‰Ò Ej­ FmW ‰ zsh Ev jk sk j"p/ E põ Ejn sjo ywmŠk pŠ‰ o‡m po FŒj Ev ‡‰†oz‰ h­ E

 jŠ E x Wjn qŒkp o Ey] qp Eoy/j  EEv } m Škjk qk v  E E`jnŽye n Ek pŠj EjpŠo‰ E´ q jŠo‡ qjnŒ olF‡‰qm ‰  E b jo p v `xJEv mŠ‰ m­o jousª 9oEywjá qrs }Œ p`‡v opŠ‰ k jnlF Šm v  W EpŠ‰ lFo jnmŠsp kye Eoj †o rsp} Eqv k jo

x k l{`l{m­m­pŠ -j †o‡lFJk mŠŠ Wkqk ExŠpŠ  p­

E pŠ  : Œ ‡‰ Ej‚  k k jspj0A Ž | rp òEv ‰gh  km  

Ej‚ywjj Fjn EjS_ qoj‚jspo Ev p y] Ejts‰q Ejo zŒ ‡‰ r‡ } k oo‡k `pŠp 

lFmŠks EjoN zxŠŠEv  `yek pŠpo EŽ | jsp osm t‚‰q Ejáo+  lFmŠkj jm   W‰ shEv jk sp  Ej‚_ qoj+ ;rpŠj‚o‡k  Ej‚o

á j lFm  FjÀr` ]Sk EjŽW†8 F Ey]xJ Et‰q Ejo  ‘Œ ‡‰ wr } k o‡†o‡k spŠp­

 õlFmŠk Ejáo- Ejx `pŠjJ õ  ‘Œ y] õjxh

q ‡k lFm

 Ejr` P k EjtFkm

EpŠ‰  N wŒ ‡y] /jxh q‡k lFm /xJá o‡k / Ejr` ] k Fj Ep+ o‡ok spŠŽF Ej+Ev ‰gh  Ej] -rpŠ Em j]

xŠŠEv  `yek pŠpŠ‰ e ]o  ]_m o  eŒ ‰ zj`pgo8k  mŠjo ŠEv jjm M [Š rsm­ e$kmw  jspo" qxŠ Ej EpoŠEv jO o‡k  "> Ejs_ qoj    mpŠk } qj Ep/Œ `pŠ‰ o‡k `p ­  Em jnyejj Ž ù €õ ï íqìwý ï û ú þ ø!© ïF÷ ì |   Ev ‰gh  lFmŠpo‡k lFm "o `m o_ qon ye†o‡k q  km  "Šk †o‡k spÀ EjoS Ep-Œk onŒ y/v  ‰ `pŠjo‡k o‡mŠpo‡jŒ `pŠŠy] Epgomk£ jsk o EjŠx† o‡k ‰qm5 Ejn v  Ev y] Epo‡k  EjŽÀF EjŠxs qo‡k o‡jŠ_ qo‡jŠ`po]mŠpnx qok o]p­sy‚Š - Àx† ok ‰qm5 Ej0£, EjŠr‡pŠŠjŠ`pgomŠpno  E j rpŠ‘p `y‚Š ›

‰ Ejxo‡k ‰qm5 EjŽˆWk jEwp o  Ev ‰gh  /Š j q } o‡k `p+km‘  ‰ /qv o‡k Sp FjoelFmŠ k ye†rsk pŠk  Et  Ej _ qo‡jn   mŠpŠk } q‡jnp `mŠjnxŠx†‡k jjá Epo‚xJ m­ouª oz‰ syey]  Ejnjijáo F y Fjt`‰ qo ‰ sy]xssj­Ev jt`yek j‚ ispozŠk q Epgo Fj o‡k  Fj-ò qo Šk s q Epo Ej-yejj Ej-ˆWŽB   sp ‰ Ej- Emò  xy q o Ejts`p;x Em o/‰µ jj Ev jD EjÀ_ qo‡j-   mŠpk } q‡jÀ Ep o sk jn‰q†oŠqv r‡k Fj Ejj Fpo‡k

 EjŽ :Šk jspŠè j1AD " } _ q o qojD}- v xsr` qo‡mWk o * „Ev ‰g  h mŠ pŠ k oŠ~£v x8`ÖLm OšÖ 5F E q}L q Eo jÀk qv EÖMj[Ö e:  á} }f7 kƒ‚mö qEo } q} o f7 áƒw} A Žjs p`o/ye y] EjÀ x F  Ey]yxJ q  Eo ts Ep j-s mŠ wjÀ‰qŠEk v o Œ` q pŠ Ej[pŠ F‰ j xo‡k ‰qm5 EjlFmŠpo‡k lFm Ejo  EjlFm G  v ÒEv ‰Òo `pŠt  Ejp­ Fm­o ‡k p `j qo% -xh­o `p5£  Ejo `y] Ej‰ `y]x `j Ev j -x† o‡ká‰m, Fj ‰v sÒ Fv y]yxs Espgj­oEv jnk Š Eáj"o o `y]j ElFjm Ž *  hiFrr, E p Etp  h  k mŠyet Ž Ž Ž £ qo Ejy]Ò Fv ‰qm5 Ej"o

 EjlFm EjM Ej‰ghŠk p­ Ej Ejhi  ‰qm  Ej :  Ejáx‡k Ao+hFmŠ_ye qo‡kj1pŽb  Ev E‰†h jS   ñ´ qk o‡pj o q} sy‘po+Ev ŠŠk mk r ñ‡ k p o‡  k  j ñ†JhF ;mŠyem„ k p qv o `sk  E j‚ ƒz ; qp­o o ÷ ;mŠ pŠk ƒ} t‚ q‡‰qj‚ E­jsoGpWoŠ ;k j ;xs E qk  ‡ ‰ o qxŠ Eo‡kj‚p ;m o x F†j Ž ÷ ¡7

87

07



7 <9

}:7

¨¹ ]

A

' ó

ò

¼¹]M



' ó

ò

Íc

æ

c 1 ² ö

Ó

ó

 Ó

 Í

Ø

` ö



Ò¹

Â4

‰ ؉



ó



ö

 æ 1 ²  Ó ö



Æ



•Æ





$ A



,

,













ƒ#%



 r _

ÚÛ>gEÜBq¿frtj ß éìLì ñOî ï é ãî ê à



Ž



qv o `k Ejn

p o

‰qk Ž  Ej ´ oj`poz Ejnyej j Ej }  myek lFm Ej t

: $Ž …A Ï = xJ mŠj kme : m 

$5yA Žrsk pŠ`jye‰Ò`y]pŠ

jo‡epgoye n qjojá xŠ} x† mŠ oyek Fk plFp m E

pg o" E Ejjj E_pgo qko‡ j E Fp/yepgŒ soMpŠL‰ o‡ kL`p/ k r` p E zjŠx †k j‡ y E qpŠo jk oŠ EejJv bŠme qŠo k †r Ejywo‡ty] z X  mŠpŠk } qj : $Ž …SA ϝ = jÀ Eo‡pŠjk mŠ k eo+­lF 1m    e_‰ qso"m Epw lFm Š E kjjo‡k ` pw EpŠjj zk oŠ‰ v `xŠy]x EpŠ  o e e‰ sŒ ye‡y]y]

XmÀp ‡  ‰q k p ` ek o ‰qm   k lFxsm E epo  ej´ 8Šyepjjjá

£ jáji`jk oo E ;y] 7   OuK ‰ F‡ `pŠpqŽ`v E~j   r`k o‡hŠywk l{m Ejt  pJ;7 ƒ  p : $Ž …4A ‚k Ep Epgo EpŠŠmŠt k ‰qk, Fjsx†‡y q o  FjM o jspo" Ejáxs E‰ o‡k } Ey‚oM Ào‡k  z‰q†‡‰ oŠqv ‡k jo‡k lFm ] qoM -yejj e X  _ qo‡t

qonkmN : T A[  `p/_e qo‡jjm xŠ‚ x r`j v plF Wm

Ev ‰g Eh j  E_tX q ojn

  Ev ƒ‚‰†h­ q

o  k po qy‘Ev ƒŠtsk  k  8pso-ponm;xJ­ mŠj+ s m/ wy]p­s`j`k pŠxsjr qá‡e‰ qyxŠ Eoª ky]spŠ

j ŽS E~pŠ j‚jk ‰oEsEv ŽpŠ‰ q‡p­ Epgo L Ù L Ù Ù M Ù L Ù Ù  Ej EpŠj Ey‚J Ejw _ qo‡j;‰ sjyek lFm Ejo  jwlFm Ž Fj;ywj;ŠÒqv o sk  Ejt> ‘rs]RÉk pgo q‡jo  k  Et> Ejrs Pk Ejt> ‘rs]R k po qrs ‰ o‡k lFm M mŠjlFmŠ 1  mpŠk } qj mŠk`y Eª y] EŽr spo k y] Epo+mw  _ qo‡jr/  Ev ‰†h  Ejnk po q‡y] Ek  Fjt z­ Fpj k oŠv

y]­i EpŠp

 Ej´ ojrrpŠ Ev ‰†h  8 Ejon EmŠ‰ sm x/xJ mŠj]Œk J EŽ | ‰ Ejo  `k jrsm xs Fj]Š ´ ojt`k SŒ´m oz´sm o qX ‰qjo W E jx† ok ‰qm5 k qz Ej]pŠk p EjJ pŠ‰gh Ej oz­ Fj+qv o `k  Fj p Em o spjlFmŠkFp­smŠjk po q Fjj Epo]ŠpŠj‰Ò qoo ÀxŠŠFv j Epo‡†o‡k spŽ[S EjŠ´ qo‡jj 8jk om Epgo Ep+ Eh j D k rsp­ -Š k jS EpŠjk oŠv

El : $Ž …4AP‚£ k  jÀ`pgo/ EjÀxŠxŠk qv oŠEv j-j j õ R jxnEv ‰qk  EjP£G ‘Œ `k j- EjÀxŠxŠkÒqv oŠEv j- EjÀ_´ oj- wxs ok o Ej Ev ‰†h­

 Fj‚ o  Ej]xŠxŠkÒqv oŠEv je   Ev ‰†h­

 k po q‡y‘Ev Šk k  EŽ>F EjepŠk p Ej]J pŠ‰†h­ Fj] qo  Ej/v osk  EjXõp Em o sp‘spoWmŠp­  EpŠjk oEv

7 7 £ j w‡†xŠxŠ ‰gh q‡k o8xJ m ouª o  Ej-‰

 Fj- Ej-p ­ismZ o `yek lFm EjD: rpŠ }  Em   A qo ­spo   yej j wxx  wxJ m oª o/‰  õ Ej qv o `k  Ej Žò Eye†l{m `pŠj-mŠj jkl{m­  Ej-pŠk p EjÀp pŠ‰gh EjÀx qok o Ej-jspoN Fj‚xJ mŠj yej jk } Ej qo1 Ejr‡pŠ Ejnj`pgo1 qra q  EjŽ ÜBú Bú›û c/GFK"?A[ABSD ó ó÷­ó ù{í ïFy ÷ ø«ì ó íqø#" þ : ƒp8A]xs F;m­Šo+k já‰qo†‡pŠ‰‰Ò .oŠqv F‡k j E q1po  E Nj-qáv  o `k j E qj} xo n Em xp mŠ qoXj k E m­qv ‡o j`rk  E‡ŽMpŠ:  ! EA]m jn; yespo1jj  EjnlFmŠ  No  EÒqv jo sr‡k   ‘pŠl{ mŠ EkEm  FjjoxŠ F‡kpzpŠr9‰qkExv p  q  EjnFj mŠFk }xŠpk y/o Eqv j 8

Ep+o q‡y

 N wyej j 5øJŠm‘já Ek  tk:0]A % mŠy+mŠp sjk oŠ-v xŠxŠ ù ‰  ŠEv jáxsspŠpoX% % mŠywk   -o o ñEv yek j

x†  qv o `k  z qo: … A S8o Ey]xnqv om  %< ­ G  j m JŒ F‰ m­ W F Žõ *~ n qv jáo /sk o  b `qv m o }  bsk olF Em y] E‰ pg Eoj] rk qv  WpŠ } E E‰zm j je p j m ‡jŒ´`pg‰ oe "£ xmŠp j] bo qsv o m­`o k E j sm r

EjáoexJ mŠjeŒ  `k  lFmŠ mŠp fqv o sk  Nm r

km/ k pŠqv xs FpŠpo EjPS£ k { µ k jo

 Ej  ok spŠj Epo  8  Ejr%  k pŠjáoe  ]  ok sp/

 o EŒp- El‚: $Ž  % A t ù;ñ 7 … €F ¶ ê_< : $Ž $#A lFmŠkq  k  lFmŠpo‡k oŠ-v ­ D mŠyek q  ùºEv ywk já ‚x†mŠpz‰ xjp `k  +j m Œ‰ -jxh qk lFm À… €F ¶ > 9o Ey]xnqv om    < 

} } ‰qek oŠqjv Em j‚Œ‰qk ‰Ò  £ EêºjjmŠqv o‡t`já EpgoXm5  Eejn‰  s EpŠmjõ o‡jpg`opg o+­k pS qv o x E EŒ´pŠp/Šk ppgoo  ESj0{£ mŠo+k o j

`m }m x Ep†o‚‡ sp p‰go‡h Žnspk j-k o+r9‰ E`v pyeqv y]  t{rx†‡pŠye Ek_m  Ejnj‚lFk pŠmŠ†v o xs E EjpŠŠ†‡pko† FJjr E  j  mŠyek p `jk oŠv ùÉ qo1 ]o Ey]xnqv o‡m  -< Ž X  ø ó à ÷­óð ðñï ïF÷ í{2 ì w ÷ ú þ à Z úì ì ï û upŠj"mŠpeŠk †ryey] 1 Em‘  Šk y] EpŠjk `pelFmŠk x  o  Em j"p syejt qo0ER jxŠmŠp r & ]mŠjj

5: ƒ4 ƒƒ†gƒ4 ƒ"A yek  Epo" Fp }v k  EpŠ‰ ;mŠp   o‡k `po W E j‚k y]x o‡po  Epgo  1 mŠyek p `jk oŠmv ù qo ‚o Fyx‚qv ‡†o‡m   E‰ o‡k } ;Š mŠp òqv o `k  ^ $ :

E‰ o‡k }

ŠpŠj

já EpŠj]lFmŠ  8 EjozEv Šmk o

Šm/jxs F‰ o

Š Eyek jjk sp5AŽ]u xŠ E j]‰Ò

k ryey] Et{`p/Ev ‰ sm } 

 Ej xŠxŠk qv oŠEv jo E j Eyel{mJ Ej] Ej-qv o `k  EjnlFm

p smŠjŠEv jmŠy]`pŠj]ŠpŠj Ejxssk po‡j]j mŠk } po‡j Æ

£



Æ

^

Ø

å ÒЇ/ðÆ

"

^









Ûþ

o

Û

o

"



$Ɵ

ðÆ

ðÆ



:`



Ã$



ž

,

,

ó

ß ß >gEq Ejmhikg >ÚÛ>jÒ=ÔjOf Mq¿ikj sg >j Jfrt En ƒ# :: ó ‚A‚A F E]j-xJqv o m `x9k  Ejnop :

Ep já} `kpo‚spNx4j#YŠÖXqv xAn†  Eo‡j-k jnqv o `m k  EhŠjj †9‡já, q£` }yeFv j]k jnjá`jáp o+ qjrk omSsEv m jnxsŠ Eppo+jnŠmŠp pŠ jn‰Ò q qrso‡k `p k p E†xŠjx Šq v rs qv k ` pŠ¬"jn °ª Á  ¸E ª µŠ ¿†mŠªnpŠk®S} ¯g q²‡µjĎ ¿ ² ®¶± ª8km/  j  i o sm } õqv r` Ey] Epozp o  j Fk  Ž : ù AE m­o  G ;j­Ev lFm EpŠ‰ -xŠk pŠ‰qk x Ftk F  k jo ‘mŠjjkŠ m o EjJqR `p Ej ‘‰ spŠ‰ Epo ok spWj E‰ spŠŠk  EjŠÒqv o sk  Ej

EpS‰q‰qm  EpŠ‰ E [: k AO -j­Ev lFm EpŠ‰ w Ej`r9Ev po Ejt : k k AO +j Ev l{m­ Fp‰Ò w EjÀjm x qr9Ev pgo Ejs qoD : k k k AO EjÀpŠk p­ Fj`J pŠ‰gh EjlFmŠk p smŠj]k poŠqv  Ejj EpozŠpŠj ]xŠŠEv já Epo qv o‡mŠ EŽ o `pŠjmzxjjr /lFm G o q‡ywk p  rsk ‘pŠk p Ná: xs qo‡k ouA Ejo% k qv /mWŒk owlFm G -AispW N  pŠk p +J p‰†h

Ejáo s EmŠ‰ `m x>xJ mŠj8x qo‡k oñ Z‰  mŠkŠ qv o `k  Ej Ai`poñmp „yejjá Zjk yek  k  EŽ8 ZlFmŠk } Em oñŠk  Zl{m­ m bpŠk p

J pŠ‰gh e-mŠp eyejj }  mŠyek lFm Ï xp mŠjsrpŠ elFm e‰  Ï @«d  c  Ejqv osk  Ej‰ ŠEv jx `pŠ Epo EŽ8mŠpoMD  o q‡ywk p  rsk J pŠ‰†h `£ ‰ E‰qkxŠ  } k Epo+  Em +‰ `m5 Em  FjJ Em km p pŠ‰gh ;lFmŠk`y]spo Epo nxŠŠEv j EpŠ‰ ;­ ;Œ  o Ej o Ey]xnqv o‡m  Ejrl: Zƒ# ¹ 9ArX Em jnjm Œ‰Ò EjŽ ù í ó íqìwý ú þïþï y í" ø´û ï /pŠk jjp‰Ò õŠ mŠp „qv o `k  enEv k o /mŠp;xhEv p `y E p õjj ò R jk y]xJ Etk " j eEv jmŠy] ò‰ `yey] õjmŠk o‡ %  `mŠjL  s o ­

  oo ‡‰ o‡k spzr‡ } k oo‡k `pŠp  Etmp‘pFmŠ†r ‘ -r`PRG]: ‰ `y]x `j -v Ejj Epgok

 Fy Fpow G  hiS­ r, E p A j /‰ `pgo‡‰Òo /

xJ mŠj9 EpexJ mŠj9xssm  Œ y] q;mŠp z `m5 ‘­ +xJ mŠj" FpexJ mŠj EpŠj + qo; +xJ mj9 Epzxp mŠj‰ghŠmŠ EŽX  qo o W‰ spo ‰ o‡k `p j ‰q‰ sy]x9r`p +Š mŠp 1 k  qo‡k `pz­   Ev p q r`k ‚xso Epo‡k  nr } k o‡ok spŠp  zmnxŠŠ oŠ mŠp

Ev p­ rsk z‰qk pqv o‡k lFm +

y]sm } Ey] Epo‡Žn"p8osy‚po1: } qj ;‰ Epo  ;m p{mr nA  xJ mŠjS Ep8xJ mj } k o Et  Fpjá Ey‚J Šm8r`PR j ‰†hŠm x† Œ o o Ey] Epgoj } EpŠpoe +xJ mŠj Ep+xJ mj‰†hŠmŠ†mŠjl{m*;mŠp -o Ey]xnqv om  ‘‰ ‡k o‡k lFm X< km‘  k Fxs Em ow mŠy] qwmŠp

‰†hŠk p z nŠEv ‰ o‡k spŠj o‡h­ y]`p{m‰µ Ev k  EjŽ‚"peŒk o> zEv ‰ EpŠ‰†h Ey Fpo mŠp z +‰ Ej ŠEv ‰ o‡k spj9qv xs EpŠ/qv o  `k o Ey] Epo   zyej j ¢m p{mŠ†r  r`PR ‰ spŠ­ Fpj qv EŽr   spN Fj }  Em ‡jn žt{sp Šk jo‡k p r`m xJ mŠjk Em ‡jnjk o‡mŠ†o‡k `pŠj‚lFm

p smŠjŠEv jmŠy]`pŠj]ŠpŠj]‰ lFmŠkSjmŠk o‡ :Š`‚A m -§m¶p ²´¬ w¬†¶{ywµ¿ªzjj · ¢¸EµŠªzŠmµ¶{rs²]µwR ª ‰ `¯gpŠ¸F µ Eª pŠj­qv o  xñŒk J s£ ‰q EjoD+ Šk  ;mŠp ;yejj o  E j‚k pŠŒ qk Em  1 +yej j 5ø Šm/já Ek  ÖMÖ ø = : $Ž $ƒA k  j +o sm } ‘lFm G  Ev ‰†hm s Fy Fpo;ŠmWpFmŠ†r ‘mzrs]+ uÒEv ‰†pŠhŠjnm‰

E‰qy]jr Ep Eo;j]‰ mespŠrsjPo‡WR k o‡mŠpŠ Epjo‡oj]xŠm-jr`PjR8já WR Ejk o y] ExspozlFo‡mŠpR ojk Ey]xsjs Eom­p Eo1pWx  E `j] Em yj} j`s Eª k y]mŠ;j EjŠEv mò‰: E EjápŠ Ep-mŠ‰grh k  qs;‰ j]‡mŠk o‡ p­ká

+l{m  Š zEhv i ‰ E o‡ lFk`mŠr,pek Ej p o‡Š h  qApŠ j>y]o]s ‘spFp-jmŠ F‰pŠ Ejv o‡k lF Ek  m p E o Ž mŠp wpŠk p ŠmŠp EŽn  Ejáo8mŠp­ ‘qv o `k  w ]xs qo‡k o o‡k  wl{mŠkEv y] qoxs Em`mxŠ E jlFm xjÀ X mŠywk q  EŽ E‰qk‡ Ejj EyÀp

 mŠp :

A‚pŠ§k ¶jj²µpª ‰Ò

± ¶{ µ`¿ mŠ‰ ª jpŠj } sk  EpŠ‰ S£ yek j]xx Ey] Epgoej pŠj-v } Ev p Ey] Epozk y]xso‡po‡Ž e : k nA o `k  mŠp

Š`m zmŠp

yejj

Šm-rs]R ‰ `pŠ EpŠj qv 

    

lFm  lFm EjnmŠpŠk oŠEv jnj k  EjP£ ûúɅ 5øE= : $Ž $!A v -`yepŠ j j E ey]k pŠ Epk o‡o k }  e q‡Šjm wrs‰] E]R p Eo jo Etjm  Eev ‰†jhŠy]m E Epo"yr F‡po+pŠŠ m ]r`xsPsR;m 8‰ spEv  ‰ E EpŠpŠj ‰gv h E q8jo-mŠjp m ]eŠjFv ye‰ o‡yk ` Fppo-o‡h­Œ y]oD`: ƒp{$+m‰µye Ev k  k k ` EpŠŽjÀ ­mŠ wk o  X q-r{ŠjEv sjPp A x `m +† k } qe   mŠy zmŠp ŠEv ‰ o‡k sp-o‡h q‡yspFmŠ‰ Ek   ;‰ `y‚mŠjo‡k sp/   hi r, E p DUC Ep h  k mŠy~C = já`k o C 5°÷C : $Ž $A  Wpe‰ sŠy‚o‡k Empjáo;ok s põ‡ j *mŠp­ hi  °ª ©«¨{²r,± ª E üp­¶{ z¸Fx µ qª­ty]lF qmŠo k }  Wk owyek pŠk jpkEo E EpŠp } k  k  j`8pWo ƒ E#;y]xnyeqv k ‡ †k o‡m Š %j<÷Š : pjspSkqov FjŽz ‡j8;mŠ‰gp hŠ z xŠ Em Ewjj ­k G`p  žEv o ‰ o‡mŠk sp p

 r`k o‡ok sp‚o‡h qyek lFm § A jj R r‡pŠ xssm ]‰ `po  qÒ pŠ‰ q  s qor‡ } k oo‡k `pŠp F lFmŠk{o Fp EpŠ‰ L ‰ spo‡‰Òo q C Òqv o Šsk  pŠ ]jr qo>  qv  o8sŒk  Lk  nomŠsp y‚ EŽ q } j"jspe‰ Epo  EŽÀˆWk j"‰ qo9 ElFmŠk  k Š n EjáoŒ r`k  z‰qk Š qv xs EpŠeŠmejo ‰ ‘Š hi  r, E p

: kák A;  Fv po /sm r

p ‘Œ `k jo `m o%  hgi ra E p 1C ­ N  qv o `k  D† mŠp ‘Wqv oE-v o‡pŠj Œ y‘-v EpWh  k mŠy(C t  ÒEv l{mk  k Š ‰qk y] Epgok sp v Ejoz `y]xmŠŽW~À j x9jj ñlFm x ‰ Epgo  x  qv osk  Et]‰ sy]xssj­v yek po EpŠpoWŠ h  k mŠyet Ž ÷ ¡7

87

07

7 <9



}:7

 ² "  ó

ó

 ó

7

$Æ¢



,

,

4





d¦ •Æ

ª

=



Æ



,

,

¯

= b

(



Æ



ž

,

,

ž

ó

1  

ó



¨T

,

%c

ó

ÚÛ>gEÜBq¿frtj ß éìLì ñOî ï é ãî ê à

S

ƒ#

Ž



G  G     J J  p  r  J  G   : A J  J P£  X  > Ž % Ž : 5 L A L  »C C 5° : A ~ j zo sm } WlFm W‰ qo o zxhŠjá e Ejáo EmŠ‰ sm xõxJ mŠj"xk  WlFm  xŠEv ‰{Ev  Epo z Ejo;Šm  Wy]`k pŠj zo FyxjŽwp

Œ `k jsosm oL  h­

 k my> EjáoŠm5 Ev ta e‰ F Em 8 %  qv o `k  wŒ y‘wv yek po EpŠpo8 w‰q `p t‡ Epo  wm o  Fjtsjá w‰ spo ‰ o

e Ej‚p s‰ `m }mŠ E‰†h  Em jSj F pŠoŠj‚qv k mŠ Em ‰qmŠ Ep jn Œm­k po   F y EEv pgo+‰ o‡‰ k ``pŠm xJŽr ^Eqv Esj‚m­o+ } j E F‰>y‚J ; ‰ Ejp o † ; qª jo s qpo‚ ] F Exp m5‰  j v El{jmŠkS} q‰Ò`jpŠ‰  q ‡{ p­o  q‡ k Em p ‚‡is qo‚mŠxŽr†- S qjxsmŠ Ek opŠ ;Šk ` pp o‡ t  Fjo õlFmŠ mŠp ‰ F Em /ŠÒqv o sk  ;o  E j-‰ghŠmŠ yek j;qv o Ek po‡Ž*n  Ejáo- S ‰ o Ey] Epo ‰ õlFmŠ sp †xŠx  õpŠk p wJ pŠ‰†h õmp  Ej- Emò´ E‰ o‡k Œj- ‰ oo wxŠEv j Fpo‡†o‡k `p Žò‘yejj õ õ‰ qo o õpŠk p­ wJ p‰†h ; Fjo/k pŠŒ qk Em NN ‘yejjá 

n hŠpŠ ‡j hŠ†zƒ ´= … ø ' : k } nA o `k 

e Em o sp  

‰qkS‰ sp‰Ò Ep



‰qjkmN   eyejjá Šm-rs]R ‰ `pŠ EpŠj qv 8 Fjozjjá 8R rp x9]‡†xŠx  o1%  eyej j Îø Šm/j Ek  S£ jsk ozmŠp­ yej j

Š Ep } k  `p mp Šk ER k p

Š mŠpŠk oŠEv j]j k  Ejt … ø Ö ýú~ ø XS ø : $Ž $$A F:#C‡ ;mŠp °÷ Àqv kC m­m‚ o+ EA{ŠpŠ qm‰ o‚xjá E DhjFv  p­‰ sspmŠy‰g Ek h p p E À j{J  F o pŠ q z‰gh k EpŠ m Š£  k j EjjjmŠjápŠŒ`‰lFp m oS -xJ ye mŠá jSÒqkv ‰gpohŠso Ek pŠmŠ  z Epoj Ž E {qv m oos‡ kj` À p M E Ejojno+JŒlFmŠ EmŠjm­k` Fjp8ŽÀk y]O E >p À o h Š ;‡m,k ymŠ Ày Fª xJy F mŠ ;p8j lF‰q} †m k o s -‰s

jp s Mmp+ks:#hC  i   ° qv r,o ` F p­k A

t <  qv [ o k`m k  +

Ej‰qowm p ` /p 8¬†¸x ® Eª m ¯ noz °ª j¶ µ©Òy]ª­ qŽzoo "p ò

já] WŠ‰Ò`m5p qo 1e ‰ o‡j`pgp8oo s Wm ‰ÒFŽn Eum ;k }  q ‘‡j-‰q v †Ò Ev sys Fp p zo‡xj]js } pozk Epgok pŠ jk`mŠ‰ p  +qv qo‡ Ft yx‚qv ‡†o‡m  ‘‰ ‡k ok l{m­

,° = : $Ž $%A p o‡yey EpgoŠmejk  k ‰qk mŠyԊ kŠlFmŠk ‡m5 nxk  Ey] Epo" oB pŠ Ey Fpo"spej no sm } z } E‰nmŠpe‰ F Em Œ ‡y‘zv  z‡  FŽ | ‰ +y]`y] EpoE  t5 Œ´mŠjk spzp ‚xp mŠj9‰Ò`po‡k pFm q‰q†`pzo o Ek pgomŠpzp ­i`m]xJ mŠj9jáoJ EŽÀF Ej9‰ smŠ‰gh Ej { o q‡k Em  Ej t Œk J Ey] Epo-‰ sm xJ qv EjtsjspoÀ Fxm5 j qv FjSo  F j } k  Eyey] Epo } j[  Fo qk Em À qoÀspx w jÀ w¬†¸®ª ¯gµŠ¨ ¶{Žr n Ejáo mŠp

pŠk jjpŠ‰ 8o  E j } k  Epo 8x]‡†xŠx  ozm; 

F Ey]xJ EjxŠEv ‰Fv ­ Epgoj ŽnF

p ­ism/  ejm xs q‡p  } ej ‰ spo ‰ o

EpŠ‰  † mŠjlFmŠ W  Œ ‡y] q‘mp Zqv o `k  xWp Em o sp  ñyejj k pŒ q‡k Em    Wyejj ñ  xŠx EpŠh Ek y] q¾9H   

  ‡  Et ! ø   ø : $Ž $A  xxk o‡k spf Ej p­ Fm­o  `pŠj SEv ‰ sm5 ZŠm>Œ´k oñlFmŠ b   Ej8o Ey]xnqv ‡†o‡m  Ej mŠjjkk y]x  opo EjtÀspfjjk jáo mb Ej ŠFv ‰ o‡k `pŠj"k p } qj Fj z‰  z­ 1  Ev l : $Ž ……A km‘  v  E‰ o spo W E jEv pqv r9qv o‡k lFm ] Ejáo†já nnv x†M nxŠo `p]xssm­ spŠp q

Epp/mŠp-rs]R ­ p Em o `pŠj Ž ~ Ejo mj jk9k po q Ej Epo  òp o q l{m­ zxssm  ­ Fj8yej j Ej 6Šmwrs]W R  hgi ra E p ò‰Ò`pŠ EpŠj­ò v  pgo mõ   Š mŠp

Šk ER káp ŠámŠpŠk oŠEv j]  eywjj j k  Ft ýþ ƒ# ø = : $Ž $SA ‰q +k  q Ev j jm mŠojŠx mn`xm 1hEv  Ep `j-yqv o E `p k ‚ E qj0o>S£ ye Ejnkv jnoywxs Ek j9po  E +pŠ‰spgy‚oe } mŠ Ejo‡‰8k `mŠpzp/ p +­is‰ ‚m/r`P‰ +R Fpj`o pgo lFo mŠxbjk y]ye Epjo>j k ŒE F qj9onyx Fª †yz Fjj"mŠl{k o m

zmŠ‰Òp

 Ej9o o‡Ev ‰ ‰Òok ko s Ep j r } k o‡†o‡k spp  } qjr

‰Ò Epo 

k yey] EpŠj E r n EjáozmŠp-o sm/p `k ‡Ž ‰ spo‡k pFm ;j /‰ `po ‡‰ o qxs EpŠŠpowlFm Fj‰ smŠ‰gh Ej Fo qp Ejj v sk r`p EpowŠmW‰ Fpo +o sm o EpWj - EŒ sk Šk jjpo‡Ž 8p+Šo‡k Epow jmŠp­ ñqv o `k +x mŠj9rpŠ ‘lFm Òqv o sk †mŠp ‘yek j9x mŠjŒ  `k  + Ep‘jm Œ‰ / } E‰+mŠp +o Ek po ‘

x mŠj Ep8x mŠjsm r EŽ n Ejáoz‰

lFmŠ sp/†xŠx §n °ª ¶{µŠ©Òªz¯€¨{¸h§­ª­Ž k k k wk p­ b pŠ‰gh

pÉj b‰ spo ‰ opo‡t É‰Ò Epo  b Òqv o sk r9Ev po ‘ `m r wŒ ‡y‘b v Š h k mŠy ó jÒEv ‰†hŠm , w x mŠjs Epx mŠj mŠjlFmŠ -‰ wlFm  h k mŠy>x9mŠk jjá wj ey] qo o ÀŠm q -jspo `m  qo -j ]o‡pŠjŒ y] q

Ep/‰q `p *

œ Epo  m o  Ej 1   WœK1    $Ž $†… ó œ

c

µÆ







ó



²Æ

²Æ



œ

ó





œK1  

c:¹N1  

mc:¹

;

c ð,

šÆ

šÆ

¬

Æ



šÆ

ß ß >gEq Ejmhikg >ÚÛ>jÒ=ÔjOf Mq¿ikj sg >j Jfrt En ƒ#4 ÜBú Bú I3K‚RBSü [AB 6 7 |} pgo+ ‰  ;‰ qo o xŠŠEv já Epo‡†o‡k `pŠt`Šk jspŠjnl{m­

ál{m Ejxh ‡j Ej‚jm   qv o‡o+ÒFv lFmŠk  k  jáoo‡k jok l{m  ‰ Fj_ qo‡jŽ upŠjr Ej]pŠk p EjJ pŠ‰gh Ejn: yek j]mŠjjk{x `m 1 Ej-qv o `k  Ejrwp Em o spŠjPAr eyejjá }  mŠy] Et : $Ž $4A Ï7 =

Ejáo]o E jz v  } qv EŽF 8Aisp‘Š mŠp­

pŠk p -J p‰†h /jo‡pŠŠ+ Ejo] Ep } sk sp‘‰  mŠk N E^ q 

 j]lFm /jwyejjá

}  mŠyek lFm 8 Ejo } skáj k p /

‰ 

Šm‘já Ek  Ž | ok o  /‰ sy]x†‡†o‡k Œ } E‰8‰

lFmŠ spG  hŠ9k o‡mŠ /

yepk xm5 q‡tp o q Š z E‡p †} xŠk xsp/ oƒ E# p' o t  *  yejjá }  mŠywk l{m­ W *  pŠk p eJ pŠ‰gh W } E‰z‰  mŠk *  EmòlFm Wp `mŠj"m } `pŠj" qo;lFmŠkŠ Ejo S Fm B `yÀ k p 8J pŠ‰gh

: $Ž %#A } yejj  mŠyek lFm Ï ƒ# Zƒ# >$ ƒ#Lÿ "p ‰ ñlFmŠk` Ejo‘ x eo Ey]xnqv ‡†o‡m  Et  EjáoWŠm y Eª y] ‡  ñ rpŠ Em WlFm ñ‰  ñl{mŠkS q rsp­ x*    k po qk Em   Ejòqv o sk  Ej ­ m ñj­Ev lFm EpŠ‰ WxŠk pŠ‰qk x EŽž"p>‰ „‰ spŠ‰ qp m  ‰Ò`y]xssjk o‡k `pZ‰ghŠk yek lFm EtL  pŠk p­ WJ p‰†h W Ejo ‰ qx EpŠŠpgo o W E j Šk qv  Epo Z­ Fj qv o sk  Ej/ Þ bj­Ev lFm EpŠ‰ òxŠk pŠ‰qk x £  Ej p >‰ spo‡k Epo xJ mŠj Š hi r, E p ZpŠk Š h  k mŠyXŠ£ yek jjm o sm on­ FjEŠEv jk ŠmŠj EjEŠEv ‰ ok spŠjpFmŠ‰Ò Ev k  FjlFmŠkgspo EmD k Em-Šm por Ej‰†hŠk p Ej 8‰ sy‚mjáok sp o‡h qy]spFmŠ‰ Ev k  EjŽ~iñ] Ejj Epgok  Fy Epgon qozŠm/‰q† ssp 8 qoz   WFiFr, F p­ ­ xŠxso |   : $Ž %ƒA Ÿ 7 !‚= km | Ejáo òp sy‚Š W òyej j e oŸŽ WpFmŠy‘qv  o `yek lFm EŽ F Fj8m o Ejw v  Ev y] Epo‡j8j zo sm } po ŠpjM 8x† o‡k

‰ Epgo‡ É m ñpŠk p­ ‘J pŠ‰†h­ ‘`pgo mŠpòxŠxso „xs FmZŠk qv  Epo  É!Ž p pŠt8k ] Œ´m o mŠjj kp o q lFmŠ m o Ey]xnqv o‡m  Ej; Ž ñpŠk p ‘Š p‰†h EtM ñye†o‡k q  W Ejáo;o o‡ Fy Fpo k `pŠk j qv £‚ qo;x jmŠk o Émp ÉpŠk p ‘J pŠ‰†h

EjáoòmŠpby‘ v  p r  p ­ism   osyek lFm EjXz :  ‰q `pŠp

qoWŠ WF iFr, E p ]A oòŠ mŠp/rs]R Š v  Ev ‰ o  `pŠjX k Š FjŽZF Ej } v e Ej‰Òo‡o `ok pŠjo‡j[k lFá k Šm  E­jS qoD­ q qrye qk j`uxsk  Fm ‰qŽ EpoM qª o  wjj k ywk Ò Fv j+mpr`PR x†‡Œ´k o-Œ q‡yek `pŠk lFm ;mŠlFm  `px Em oD mŠks†xŠxJ k lFm q Ž ÷ ¡7

87

07



7 <9

}:7

'J



k o ý o

^ ÄeX§Ak ^

,

` Äe4§Fk ^

,



Ä e4§Ak ^

ÚÛ>gEÜBq¿frtj ß éìLì ñOî ï é ãî ê à

ƒƒ#

Ž



Ÿsr 0]79: ’ :n0 “ 2‘,

 qp

t‘* ­

¤/’  790





+`ïFŽáŽ÷ ù{ø´ù ï ü ó ëa" þþï{ðñïFþ íeýú X" ÷Ww ì þ " ø ÷ öóŠ÷ íqø ï €  "¯Aª ¬†¬†²´¨µò·ª "¶{·²¶{©«²´¨µ  pò‰ `pŠjk ‚ q  WmŠpõjáijo E y] W­ zxh ospŠjt9Š Ev pqv rsk Ejk pŠŠk } k Šm  Ej txJ ‰{Wv ŠpŠjmŠp z EpŠ‰ Ek po W }  mŠy

8 8tp8o Ey]xnv om  <>=E qo`pòj zx x `já ò W‰q ‰qm5 q  Epo xk § o 8xŠ Ej jk `pò e‡Šk ok sp    ElFmŠk  k Š

o‡h qy] ipŠyek lFm EŽr8  p-‡†xŠx 

lFm

 FjŠEv m5 oo‡j]jmŠk } pgoj ø 

p sy‚Š oo‡

ŠÒqv o‡ojn‰q‰Ò Ejjk J Ej b É ¤  `já`pŠj‰q‰qm xpo bqv o‡†o‡jnlFmŠ†o‡k lFm Ej Ejo : : ¤ ƒA ƒA ÙMÙ ƒ =  b 7 ¤ F Ej ¤ "jspo1

p `yÀŠ Ejn 8ssjspŠj‰q‰m­xpo1 EjnpŠk } Em> :è Anø´øu9nA `FpŠ p qp 1`p  Š E lF

mŠy]o‡k­sip/ Ep Š ¤ Epo Š xk‰ ‰qm § x9 Eo‡p/k `Œ `p/pŠ ‰ Eo‡kj-`Ep/v pq v  Ersj-k Eqv o‡j  †o‡Ev j]p E qjáo‰qrs‰ ¤ Ek Ej j jk J7 " E­j" V  qv b r9´ 9Fv 7 pt v  EK j‰ Ž Fp‰Ò Ҏ ó è nA u"spŠp q1á  µF xŠ Ejj k `p/ § Špjr X k yek o ‰ `po‡k pFm Et  nA ˆzspo  qzlFm

  Fpo xk § Šm-‡Aispp Ey] EpgozpŠj  EpŠ‰ Ek pgo xs Em ozj  F‰ k 

‰ sywy]

§ 7 < E< = : $Ž %!A km „ Ejáo1  Ev p qrsk

k po qp  qonkm   Fjo1e  qv oŠv yek p qŽ T nAAr"pn / ‰qm5Ev Š q1mŠk   xŠ    EF jxŠjk s Epjj k `p/Š m

§ m- E‡p AiŒ sspŠpŠ‰ p­o Fk syp/ Epg oz pŠj  EpŠ‰ Fk po FŽ \ ŽáŽ Ž öóŠ÷ íqø ï /  'O" øÀý ï éí ï V óŠþ  è ArADn n  ‰q‰qm5m5 q qGt E p/p Œ ssy‚pŠ‰Šo‡k ` p/ ºK D<M ;= x h p `o y‚spŠj‚

x ‘ 8xmŠh pŠk oŠov spŠ jp ‘K } x †mŠzy]mŠ pŠ qk oŠo/v A i` }po‘  mŠ Ey]j

Ev  p

q r` Ek EpŠj+‰ E‰ kspgy]o xŠk j Ej‚ Epgo qo Tp `A>k ‡n Ž  ‰qm5 q mW >­ +xh o `pŠj>8o  } qjmŠpe‡k  ‰ WŠ k  § x q‡‰{Wv ŠpŠj> 8xsk *  EpŠ‰ Ek po WŠmò‰ xj \ Arn ‰qm5 q1

p `yÀŠ

 x9h o `p-xejá E‰ `pŠ j Ev ‰ghŠxŠx9poz

  k  ‰ EŽ  k‡sp;†xŠxs

 ö  x sm } `k  Eyek jjk Œ`m;‰ xjÀp sk s£ ‰q EjáoD k  % mò  Š Ev p qrsk d  x9-mŠpŠk oŠwv  o Fyxj

qonxemŠpŠk oŠ v 

j m Œ‰ j o‡poz   ‡k 9 ‰Ò 8 qo  e­ EpŠj k oŠv Š Ev p qrsk

ŠpŠjr  EpŠ‰ Ek po Ç £ ` ÇÇ Az rnA nˆzs p‰qo m5 q qzglF m ‡ Ep/Œ `x pŠ E‰ o‡m k ozsp/j E ‰ ‡k  t ‰ `yey] ‡ 57 ê< { nA "p/Ev ŠmŠk   w‰ spŠjo‡pgo ­   o FŒ´p.ê S+ ï{÷ ùø«ù ï ü­ü 9ï í ö " ðñïF÷­óŠþ íqù `ú : u9 } `k 1]  Ey] qo o  A upj9‰ nxŠ J E y] Et­sp } Em oeqv o‡mŠŠk qM  xŠx W k ye†o‡k sprs]‚R x†Œk o   9  k mŠyÔM k lFmŠk  £  sp‰ j Ej o Ey]xnqv om  EjŽz]xx  spjl{m­ G ‰ kslFpŠmŠ‰ k q  p† mŠ %jl{ ‚mŠo ‡mõ pŠj o k o Ek y]sp xnqv C o%m   k ElFj mŠk  E  j‚xxJ°   EmŠjj‚jC k sepWjj†já Eo‡ j+y]k  `lF wmŠjxlF `mŠhpñksqv ‡já k lFk o+xŠm  *xmñŠ mŠ†k o oDo  k E+ mŠk pŠy   Ej`; ExŠŽ j G Ej  zkjlFk `xŠm pŠ  ŠjÀxŠ *jm kÒx qv oE qv Ž !k ElFm mŠ k q Eoj[p ` + EmŠ!jj+o 4 zk†po‡ Fo yfp q j E mŠo-jk oj

  Ejo Ey]xnqv ‡†o‡m  Ej } sk jk p Ej /#Ž $ Ž   k my÷% k lFmŠk  - Ejoe spŠ‰-j jk yek  Nv ;mŠp+rs]R8x†Œk ow

Œ q‡yek `pŠj

yej j

yetS‰ sy]xssj­ v  bx† ok ‰qm5 EjnjpŠj]k po q‡‰ o‡k `pŠjn‰ `p pqv EjnŠpŠj]mŠp }  my] M; H Ž H t  X -ywjj

è ó AOn  ‰qm5 qL  F xŠ Ejj k `pw­ X  Ev p q r`k e Ep;Œ `pŠ‰ o‡k `pwŠm;p `yÀ w ]x† ok ‰m, Ejt Šm }  mŠy w ¢

ž

Ó

0)



¼)

ðÅ

j 

£

& $

T

0e





Ü



en+ %eh‡

‡

eh

Uç





j 

w w



j 

óç

fen

1



æ

ß·

]  GŠ

e  

^





f

T

j 

o

j

o

o

^

j

†f

a

"

ü

¢

ü

¢

`

# Gb

8

^ '¹

^ '¹

8

ß ßáj EjOt[Úrq¿ÚrjOnNl 9ÚrÛEg>ÜBq¿frtj ƒƒƒ y    †o `y] ­     k my ] qoz Ejn‰ spjáopo Ej] spŠpqv Ej EpLp/Š Ev p `pŠ‰{Ev Ž è Ar n ‰qm5 q1  FxŠ Ejjk spN o Ey]xnqv ‡†o‡m  ­ ­ qyek_^ Fp/Œ spŠ‰ o‡k `p/

tHº qozyeŽ è;ù Anu9`pŠp q1  }  Em zpFmŠy‘qv k lFm 

 ]o Fyx‚qv ‡†o‡m 



­ qyek R Š v  E‰ o  `pŠj k Š Ejx Em oD qª o  ‰ `pŠjk Sqv Š v ‰ syey qv r9Ev pSqv Š v e#Ž $ è;ý nA p/SEv ŠmŠk 

lFm

 r`P A n e u q v

Š o q v

  e y k p q

1    

 F Š x   E

j  j k ` 

p  ó p/m o‡k  k jpo1 8ŠEv jm5 o‡†onx `m ­E <ç eÖL­ FÖxp<j k oŠv t Š qv o‡†o‡jr: nA ­     k mŠy  Ž ¶ ƒ j : A 7 < ¶ j j : A : D < A ! : B ? A ¯ % Î Ë % < } } km1  ? Ar79  F?%xŠ:#
S‰ghŠ‰gkhŠyek yek lFk m lF

m X?  ]79o E?%y]:#xn
n^ tõ‰q ‰qm5 q‡  ùý AnnA ˆz `} po  qk eokl{sm­p/ Šjm-k_ xse o E EpŠpo‡jkk oŠ Sv ‰gŠhŠ qkv lFo‡m o jn p } E‰L} † ]‡k 8o Exy]xnjnqv }  Fo‡‰m­ 8tS Ep  ‡pjpv rÉ?  k rp E } p†o1‡k E 8jxo  qjny] } E Fj‰L E^p ­¯¯ Ž TT ó ArArn n ‰q‰qm5m5 q q11 e F ‰qxŠ†x Ej ‰qjkk o `

p/‰q    Ek v p lF qm rs k

y]k p o  qk 

p ‰ ô :#
 k Š  ‰7 ¤ ? *< } >: A5 p ƒ Ë Î T sý yeeA y]ue Eqpv oŠo q qv yeŽ k p q   Fpo xk §  9     k lFmŠk  9; jj Ej]o Ey]xnv om  Ej EpÉpqv r k r Epo  Ejo q‡y Fj Ep ­¯¯ Ž º ¨µµe °ª ª ¬µŠ¸E³º °ª ¯g²´Á ¸Fª ¬  `pŠjo‡po



B pŠ‰  h5 7 %Ž %!% ƒ# Ø n hŠ† r ­   v  E‰ o spŠ

8 7 ƒŽ %#! ƒ# ´ ÿ ``pŠy‚jŠo‡ 

po Š

 |9

} Sr`­o0 RE`ye pŠpŠ E78%Ž #!78! ƒŽ ƒS# ƒ ¶ öƒ# O ¶ ´ Ø  `pŠjo‡po

 EjrsP8 R x†‡Œ´k o‡j S Ž  ƒ†…MØ öO ˆWjjá

Šm-xŠo `pŠ ƒ % ƒ# ¶ ¹ ˆWjjá

Šm/p Em o spŠ ƒ % $ ƒ# ¶ ¹ ˆWjjá }  mŠyek lFm



  É Ï   7 !S % `+ ïF÷ ù{ø´ù ï ü­ü­ü ) `" ý‚ï î û«ø´ì ó íqø!" þ ý ï ì þó ø þï ìXû óŠþ ù ï ì  8 p ‰ `pŠj k 

    EpŠj Ey‚J õ Ej-pŠk p­ FjÀJ pŠ‰gh Ej-‰ spŠjo‡k o‡mv Ej-Š v  Ev y] Epo‡j+‰Ò`y]xk q o Ey] Epo/k jspŠk j­Ev j- spo s /pb‡j†m xŠxŠxsxssoj l{m­ xŠõm„yep sjy‚j Š} b mŠ byeyek lFm j já É EmÉjáoòpFmŠmŠpŠy‘k Œ v ‡fy]

os qyeoWk lFlFm m  / EwjoÉo Ev y]r`xnq Žv ‡† o‡m   E GmS<3ŽJv } u mpŠqjv osõ m oƒ#  ¹ /bxŠŽZFJ  E y]r`P ER t Ï R xŒk oz Œ q‡yek `pŠj Š v Ò Ev ‰ o  `pŠj Ejáoz‰ `pŠj káSqv Š v ‰ syey]

mŠp-rs]8 €8p‘ô‘j kó pgøoŠþqv  ï Ejûj

óŠþù  wï*pŠ\k  p -J÷  ø´ý pŠó‰†þh -ø …`#ws‡k ŠpŠklFmŠkxŠx9o‡k EpoX% ;‰ spŠjo  †o‡k spWŠ k ŠpŽ>Š;yejj

Ejáo Ep } k sp   ysk o‡k Wv  *  ywjj ‘mWj Ek  5øÉ qo;jspeAi`pe Ejáo xŠxŠW k yeok } Ey] Epo;ƒ $ Œ sk jM z‡Aispò

èv  EE^‰ÒoAr q n ` pŠ EjnŽX ‰q m58

 qpò1 ej 

m­pŠxŠp x k`p `yÀ

já qjá `

pozmŠjj m jxŠŠkx lFv ` m Ej *E‰ v o j]  sp sppŠjp-xŠk p  +Ev jáp Eo‡kp}o‡pŠk j]j‰go Šh E zjŽpŠ Ejrjáo; e‰ `pŠpŠjk o‡p 8k o‡mJqv  zpŠ E‰gjh já E po‡k  Eyepo; h  k mŠy‰C + qo;lFm * Fj ó è Arn  ‰qm5 q1

p sy‚Š DK ŠÒ v  F‰ o `pŠjx9zmŠpŠk oŠv ­ }  mŠy] EŽ  ó AnnA aF} xŠ m­k y] e q1pFmŠ  y‘k y]qv x‡k m5lFm j Ek `y]p/ EŠpo m/pŠk } q EoEm< Ž qoz

 ]o Ey]xnqv o‡m­ < 

­ qyek Ž TT ó 9A Aku"HWsqv pŠkp Š q qMz 8lFmŠye >† <~r z7fŠƒ q# ¹ É Em t_ jm xsM o ÒE Ev p p qo‡ k r`Sk n‰gxshŠksyem k lFlFm m 1?‘  xshiF Exm oDo‡ qª h o E  8j zxŠŠk j-v  Eqv r`‰ o _sepŠjj p s} p E m  E†o‡? k } } k jáomD Ej"RSqjv sòk oB mŠjjo‡k n mŠqv Ž EŽ Ž 

¨9





õ

8

j

³

õ

r

n

¹ , ” ](«

j

j ¿r

o

«

j

o

Â

j 

`

Ò

Ó7

õ

`

µ

Y

j

Y

Y

D

¼L7 ßr

c

n

e

Y

— ¶¼¹ð]-, ](« ” ™

j

Y

Y

é

c

/ /

]_^a` n Ð ] 6œ 8 / ] ^ X§O7 h/ ^ k € ] X§O7­ k € [  0/ k 7'e [ k  h 0/ 7¼e  hÄ e4§Fk ^

¢

#

¨·§)

7

|w

#

¢

ðÆ

h





ó

ó

7

j õ

õ

j õ

õ

ÚÛ>gEÜBq¿frtj ß é ìLì ñOî ï é ãî ê à \xb†ó‡AyDa q Fo xŠ Ekjy]Ž q% xŠ Ejj k `p Šmzrs]R/Š v  E‰ o spj EpWŒ sp‰Òok spW ¤ tŠmz‡AispgF ­ N  qv o `k  - qow Ejm o  Ej \ An u9†o `o pŠp ‰ qo1k s pò} mpŠ Ek } m qzjápF mŠ y‘ qv }  qk ‡l{jMm

 W ‰

F E m ; *  qv o `k  z Ejo;Šm WmÉp ­ismÉ Š h  k mŠyPxŠŠEv j Epo‡jŠpj>  pŠkáp

J pŠ‰†h Et lô    qv o `k 

ó Anueqv o qyek p q1  Ev p qrsk 8xso Epo‡k  8xŠxŠ ­ r‡ } k o‡†o‡k `p l ô *ñù AnAÀ"paF/xŠEv k y]ŠmŠ qk 

 ]xŠ E7 j jk `p

Š= m­¤ X=QF = r = }  k o‡tokbsp EjáoD -‰ spjáopo w w nQ osp qo EjáoD -yej j wŠmxŠo spŠŽ zzxó AnAnˆzu9``pŠpgop  q q1z lF m }

 EÒqv m o zskpF 8mŠy‘ Ejqv ozkjl{o‡m 

p  xsFsm É zmp8Aisp.F lFm

  sp/qv oŠqv yek p q É zñù /AnF ySø 

 ì%

ûv }

ù xn8v ì Ejo gû k S íqjø#†S© o‡ø´k ì j팍k ì jpgoLž F ‚xs8sp+k pô/‰Òo`ólFpŠm jþ zk  ï lF q  m - ye ó‡þ kjplFo m Eï 1pŠ p÷­orï‰ s -ó pŠ‰‰q EpjEo kmDï o‡ k E`jp>pŠK k p Š Em]jEJrs]+R p‰†h Ò v E Fj‰ Šo `pŠpŠj j9 Ejm lFrsm y F Epj o E Et,jÀ  v k y F‰xom5 ` jpŠk sjpejs p zo]­p qsp‚ye kE  †m o‡rsk } yk já Fop Eoj Ž

qoE Ej] v  E‰ o  `pŠj9 } k EpŠp Epo

 †o‡k } k jo EjŽ[8  pzj m­xŠx `já +lFm  ‚r`P+ R Š v  E‰ o spŠj EjoxŠok l{m­ Fy Epgo> +y Eª y] +lFmŠ m RSè qv nA  õˆzspo j q mzŽ lFm

 ÒFv p­ rsk k po qp

Wx Em ozj Ev ‰ ‡k  j`mŠjr eŒ y]

7 : !S A NX: A,£ N%: Ap7 } ­ ¶ ® ƒ ¶ B= ­ Ž

o 7  } E‰ 7  nA "p8/pñjEv wŠxJmŠÉ k  ‰ õ yexŠ Ek pjo j EÉ k spŠp po/ŠŠm-pŠjDrs] R ‰qŠ v j- Em,‰ o o ‡s+pŠj E p/ok Œ ‰`} pŠk ‰jo‡o ;k skp/m  L ÙMt NXÙ : ƒ‘jsA k qo1ozÐ  EjnÙLÙ m o  EjŽòx†u‡ypj- q o ‰  õ Fj‰qŽ jD  Œ `pŠ‰ o‡k `p.NX: A x Em oD qª o 

xŠxŠ‰†hqv 8x NX: Ap7 … ƒ ƒ ¶ T nA anA F"pxŠ/k y]Ev qŠ mŠk 

E p  { Œ sxpŠ E‰ o‡jkj`k sp/p/ Š 8m-‡A‡i sisp.p/F Š­Ev lFmŠ  kqv  o k Š`k

 EtS

je Òyev osjk j E Ž ê qo1 Fj]m­o  Ejxy q o EjŽ \ó ñ …eJAnˆz`po  qel{m­  epŠk p 8J pŠ‰gh

p 8x Em oD qª o  jo‡†J

l{m

jk Ö \ ùó nAArn }  ‰q m m5 q q1X w  ye} j Fj m­z‰ pFk mŠo‡ky‘lFqm v ‡ k lFm

   9y] AE    E`jy]xpx mŠj qŠ%Ev   k jo ye EjŽ jj  } E‰ ;yejjá G k yek o ‘ N nhŠpŠ j hŠ;ƒ …… ÎøJlFm G  `pzŠo‡k FpowpŠj Ej u"sppSqv Fj]pFmŠy‘qv ‡k lFm Ej ­  Ek  7 ! # ƒ# } £ F ø 7  ## ### ø   ¶ sk ŠpŠk 7 S 4 ƒ# ÿ a£ F(7á4 ! # ƒƒ!

Ž

\T ó



ó

ó

oæ 1 ² ö

sæÀWœ

Wk

ó

†æ 1 ² ö

¦ Á

dk

ó

ó

#

†w

ó

ÂX£ k@`aå ã l Q ^



XB

0B



B

õ



%B

B

õ

õ

×B

³

B

õ

B `

õ

d

0T ó

B

d@B

B

B

õ

õ

õ

õ

>   µ

õ







ðÆ

Æ

Æ

 0/  0/



‰



^ Ä e Äe





‰

c

 hÄ k Äk

B

o

T ó

õ

C

¿r

 zÆ

k×å

ß ßán Mi Jfrq ~l>jOn j EjOt[Úrq¿ÚrjOn ƒƒ G“  ' ¦ , ’ '+–52/0 “ 0 0]79: ’ :n0 “ S+ ïF÷ ùø«ù ï ü è ó A1 `pŠpŠk jjpoÊ b 9t  Fpo xk § Šmbjáijo E y]  Ejnxh­o `pŠjn‰q‰qm xpo* Fj‘qv o‡†o‡jzŠ Ev p qrsk  } F‰ mŠp

qv r9Ev pqv  Ej ‰ EpŠ‰ EjáonŠo EpFm

]xo‡k e  X `kSyek ‰  ‰qp spŠk lFm

§ 7 b% p b  } E‰ : : ¤ ƒA ƒA ÙMÙ ƒ  b 7 : $Ž %A ¤ ~` j EpŠjmŠk oz jnlFm ` Ep- F o ŠEv yek jpo1 p b ÉlFmŠkSj  E‰ k oz‰ syey] Et  p b 7 ¤  p ¤ ¤  p ¤  syey] ò‰ ò‰q ‰m,9  qv oŠòv v ]  Œ´k o mõ‰ghŠxk o òƒt"p smj"xŠxs  spŠj8lFmŠ N  El{mŠk  k Š eoh q‡y] ipŠyek lFm Et"p smj  } `pŠjr p `y‚Š

y]­i Ep  S‰q‰qm x†o‡k `p/j mk } po‡ ¤ k7 ƒ 7 K ›= lFm p `mŠjxssm } spjŠ`v Ev ‰ k  qv rs Ey] Epoz‰ syey] Et ¤ 7 K 7 ƒ ƒ = qo ¤ 7 K ƒ 7 ƒ = ej mŠk o p­smŠj] } `pŠj : ø ‚A ˆe­i EpŠp

 t ¤ ¤ 7 ƒ ¤ƒ 7 ƒ K 7 e‰Ò`pŠj­Ev lFm Epgo ¤ p ¤ ¤ 7 ¤ p 7 ¤ 7 : ø«ø nA ˆz­i EpŠp



¤ 7 ƒ ¤  7 ƒ K ƒ Ƀ 7 ƒ 7 ƒ Šsm X ‰qj`m K ÙLÙ ƒt`p­smŠj] } `pŠj ¤ K k7 ƒ ƒ Ž Ž

ˆ ¶9

q:7



r

 

¢

j 



ˆw

fe 

Ü



e   e  



â

GŠ Ò

›7

  Fç



e 



GŠ ³

¬

GŠ d

en+



ï



³





eh ¹ , ” 



en+

µ1¼e 



e 

µ



ñ

en 4





e 



e 

¹ , ” 

•ÀW¹%, ” 









1

Û

 Ûò





en+



¶



eh



¶

Y¹_, ”





³





en+







µ

k

¯  ¯ 

1



1 Û





e  



eh

¶



en ¹ , ”  ¶ ¹ , ”   ¹ , ”  ¹ , ”   

4

e  



e 

[ O

 O¹%, ”



¹ , ”  



j 

¶ 4



Á

ÚÛ>gEÜBq¿frtj ß éìLì ñOî ï é ãî ê à

ƒƒ†…

Ž

jsk o ž

  Epo xk

y

ï ì úû«í ó í

³

‚ p

eh+

en

eh

`

¤ 

³

‚ p

[ en µ

ƒ

 ¤

‰   Ejx `pŠ Epgo  Ejoz ‡j

¬

 p b 7 â

GŠ Ò

k

k A  W 1Ò ¤ 7 %7 ° §7

7

̯ 

þ7 áp µ

ƒ

¹ , ” 

_en NÀW¹_, ” 





} E: A5 p gƒ E: A 7 : ! S A ¶ 79Ð n

 } E‰

k

e



qon m-`p wm o‡k k j­v

j

e

Á o

= j

:$Ž %$A :$Ž %%A :$Ž %A

lÂX£ j j  Q ^ å ^ o

j

o

NÀ 0ß¹ð]-, ”

j

:$Ž %†…A



 m p `mŠj] } ` pŠjxssj­v   j  Y +æŽ èw nupŠj  xŠxŠ k ye†o‡k sp‘Šk j ‰  qo ‰ `po‡k pFm EtSp smŠjŠo Ep spŠj d7 ¯ RL7•r

Á Í 

Á

en N p Àgƒ0ß¹ð]-, ” 

ƒÁ



p Àƒ06¹ð]-, ”  j  ße  N

¯ R†



ðåh

"pA -xs+_swj÷­pï o ìqì ø!" þ7 ý t_ï  û Eó po ù" þxì k

í óŠjþÒEv í ‰Òïk ozý ‰ï `§yeŽ y]

S ¶ §7  p gƒ e = :$Ž %SA } : ! A : A ]x† ok z

 lFm  8sp-x Em ozŒ´‰qk  Ey] Epozk  Epo‡k Š q 7<

qo | ]¶ Šo EpFm w Ep; Ey]xJ  ‰qpo á  k pgoŠv r } ¶  pr: ƒ eA x†/já`p; FxŠ Ej jk `pŠŽW9/k po q ro‡k `p;x9 x† o‡k

‰ qo o

k poŠqv r

 } k Epo‡t Å :$Ž %4A } ¶  p gƒ e 7   p gƒ e } …s$ km  p `mŠj] } `pŠj Ey]xJ ‰v

ƒ  } ƒ e e 7 …s$  mŠpø oz m-mŠo pŠy]

 ° sÄ tSŠp tS`p mŠsjnmŠ j]} s } pŠsj pŠj Ej }  Em ‡j]jmŠk } po Fj 8  p gƒ e   e ! ¶ e ç° # } m/l{m­ ‰q Ejo1  { xssp Epo‡k 

lFmŠkSk y]xssj jX `k Ž : ø´ø A ° #t`p­smŠj] } `pŠj  á p ƒ e    p ° # u"sp‰ § 7 < …s$pS : ! A < W= ç7 …s$pS : ! A : $Ž  #A j

¢

¯ j YI

ÂX7 £ Â Q ^ %å ¯

d7 ¯ R

n

r

^

n

n

r

I

I

I

ï

o

n

r

& $

Á

I



0ß¹ ]

Á

NÀ 0ß¹ð]

NÀ 0ß¹ð]

o

7 ¯ 

Xx

I

I

I ^

o

NÀ 0ß¹ð]

Á n



 `

ñ

I ^¹ ] 0ß¹ ]

I

 `

I



o

ï

³

I ^

NÀ 0ß¹ð]

I ^

Á

_¹ð]



¹ ]

¿   µ

ñ

OI

ï

I ^

0À ?ß¹ð]

I ^

Á

OI







l ã 7 ` £ l Q ^ å ^

ñ



l ã 7 ` £ ^ l Q ^ å ^

·

ß ßán Mi Jfrq ~l>jOn j EjOt[Úrq¿ÚrjOn T Ar ‰ghŠpozlFm

7 ƒ$pS :! A < 7 < =  } E‰ 7 ƒ$pS:! A sp-x Em on qFv ‰ k  § Ep/Œ `pŠ‰ o‡k `p/ £{`p8o `m }

§ 7 < ¢< 7 …  7 … < \ nA s Ejjk sp ; nB  Šo EpFm

] xo‡k z­   Ep qrsk

 k Š 

  y]o0REt (7 ]xŠxs  spŠj]lFm   µF xŠ Ejj k `p/ ‰ qo o õEv p qrsk

 k Š j Ev ‰ ‡k on Ep/Œ spŠ‰ o‡k `p/ Zt^ñ qo1/‰ syey]

‰7 G< § jsk ozmj jk{ Ep- Ey]xJ  ‰qpo ‰7  7 [ < ]xŠŠEv jjk sp/ 8Šk †o‡k sp- Ejoz ‡j+qv rs

 7 < 7  } v k  pgo/v } k  Eyey] Epo1 % skSŠm-rs] R x9Œk ozlFmŠpo‡k lFm 8  †o‡k } k jáo wjá`k } `k  7  / è nA 59'Os" y‚øÀŠý ï é 8í ï xV óŠh þ o spjJWK xzmpŠk oŠ v  }  mŠy : nA 

  EpŠ‰ Ek po E |   El{mk  k Š 8o‡h qy] ipŠyek lFm

¤ k7 ƒ  } E‰ ¤ 7 ¤ km EpŠ‰ 

p-xj jpgozm/‰ spo‡k pFm

¤ 7 E:!ÐaA ƒ ƒ Ð ¶ 7 ! : ! … A } Ð Ð ƒ K e‰†hŠp r Ey] Epoz } †‡k †J

: 79Ð £ 7 A t{`p-o  `m }

K 7 : ! S A } ¶ ƒ 7 S : ! < A ! …`#… 7 E< Ž Ž

ˆ ¶9

q:7



ƒƒ$

l ã 7 ` £ :` l Q ^ å ^



¬ £ :`

l ã 7 ` l Q ^ å ^

¬





_7 ¯









³

T

T



c

.

£

.

µ

Y

: $Ž ƒA

YR

c

Xx

_

c

¬ £

K



`

¬

T

`

 £

: $Ž !A



T×£

†w

Ûþ

e 



¹ , ” 

>

¸r

e





¹ , ” 

ÂX£ r l Q å ^



j

È

å hB



n

o

¹ , ” o

: $Ž A

¯ j

n B l B r ¹ C o l Q ¯ å ^ lÂX7 ^ ^ /   Q å ^ ¸· ^

: $Ž …A

ÚÛ>gEÜBq¿frtj ß éìLì ñOî ï é ãî ê à

ƒƒ%

Ž



 Ansy‚Š K„ xh o `pŠjx†zmŠpŠk oŠv  }  mŠy] 8 qozŠ Ev p q r`k

‰ s¶ y]xŠk j Ej Epo  o :$Ž $A ›K 7 ¤ 7 : ! S A Ð Ð ƒ  Ejxh­o `pŠj`poz Ejnk y]xm, j k `pŠj w xssk po‡pozŠpŠjo `m o Ejr Ej]Šk  E‰ o‡k `p/

  Ejáx‰ EŽ F Ejxh o `pŠjn } E‰8 Ejnk y]xm5 jk `pŠj w «¬ Ð j k pJI]‰ `j O= Ø w Ø 79Ð ­ 7w ¬® Ð]‰ `Ð jRj IkápJI]j k p [= $Ž %A : I Ø IØ I I Ø IØ : Ø ØA : Ø ØA x `k po EpozŠpŠj  p­r

j k 

`Ž 7 j k pJI I K>= 

p sy‚Š ‘K Ejo K 7 : ! S A Ð ¶ Ð ƒ … ` 7 : ! ! A ¶ ƒ ¶ ` :$Ž A T ø nA F p `y‚Š

 º 8xh o spŠj] o‡ } q‡j]mŠp-k  ‰  }  mŠy]

7 § ‰ sjLI j 7 § ‰ `jRI

Ejo  7 K 7 § ‰ sjLI ›K :$Ž SA o qzlFm 8x `m z­ Fjxh o `pŠjnp­yemx% ejm ‡Œ´‰



  k  ‰

e: I  7 # A t „ Ejono `m ozjk y]xJ Ey] Epo1 }  mŠy]

T v  Ev ø«øy]A EFp o‡k m

 Š> mŠ p/ +‰ ikxh k pŠo  `

pŠj js k Šozo k E 8pgo EjápW  E§ m  qozv  o

xshŠ Ej m 8o u Em  sj 7 z EpòŽ k pgo qrpo; jm o `m o Ej> EjŠk  E‰ o‡k `pŠj  8xJS£ ‰ Ejo1e  Šk 

k pgo qr ejm  `rS£ jsk o ¶ ! § ‰ sjLI]jk pJI I K : $Ž 4A ƒ : ! A ` "pj mŠk o  Ep/k po qr‡pgozjm ]o sm o Ejr Ej-Ev p qrsk Ejx `jj k J FŽr8  p-o sm }

¶ 7 : ! ! §A } ƒ ‰Ò`jRIj k pJI I Km7 1< : $Ž S #A \ nAÀA Šssm y‚} Šsk +

Š Ò Ev yexh­k jj o k ``p-px z Ejp E‰Œ `spŠp‰ o‡ Ek ` p ¤   7 ƒ ‚% F FjSƒx# h ´ ÿo x9sh pŠ` j‚o `lFpŠmŠjk Ž lFmŠk oo EpoD  k Œ‰ { EpŠpo- oÀo pŠjx  o Epgo-mp

Ev p q r`k

 ;7 § ‰ sjLI K : $Ž S ƒA † k po qr‡†o‡k sp jm oo EjL Ej8Šk  F‰ ok spŠjxssjjk J Ej­ w £ jm osm o EjL Ej;Ev p q r`k Ejx `j jk J Ej qo EpõŠk } k jpo x† § µ{£ sp-o‡k Epo  7 ‰Ò`jLI ›K 7 } :! S ¶ A ƒ (‰ `jRI … ` :$Ž S!A 7 … ^

o

j 

j



^ o £

^

o

o

j

l Q ^ ¹ , ” o 

!f



0f

f o

Óf'

o

o

o

^

o

«  Óf6 o «

H« « f

f

o

o



^

o Â

 Q ^ ¹ , ” o 

o

j j  Q å ^ ¹ , ” o 

o

`

(w

£

f/

o

`

o

/ßå  o

£1/

^ o f/ßå  ^ o o

o o

(w

o

o

f

o

Yå  o

o

†f

£

å j j l o Q å ^ ¹ , ” o 

r

0

o

o



n

lå r  o Q å ^

`

j

¹ , ” o

j

r

» ^

o

h ¨/

o



ü

j

`

/ßå _  / j ^ o o

o

j

o



o

å}r

^

j

n

å}r å

ü



o

j ^ j ¹ l Q å ^ , ” o 

r

o hÂ

ß ßán Mi Jfrq ~l>jOn j EjOt[Úrq¿ÚrjOn z nA mŠk jlFm

7 ƒS $p:! <A = k S j  EpŠjmŠk ozlFm ‡ xs Fm­o+j E‰ k 

‰ syey]

 7Gê_< e‰ spŠjo‡po

  o EŒp- Ejoê 7 ´  Ì Ë b ¶›ÌWÍ ¯ Î ¯ Ž Ž Ž

ˆ ¶9

q:7



ü

 ã 7 ` ` l Q å ^

`

` 



ã

¬

Y

"



ƒƒ

ÚÛ>gEÜBq¿frtj ß éìLì ñOî ï é ãî ê à

S

ƒƒ

Ž

+€ Sï{ô‘÷ ùó ø«ø ù þï ï ì%ü­ü ûü óŠþ ù ï ì þ " þZ÷­ï û ó íqø#©Sø´ì í ï ì è ó nA `yÀ

Ò v  E‰ o `pŠjxŠEv j FpojnŠpŠjr epk p 8J p‰†h E u s-x `m zmŠp

pŠk p­ J pŠ‰gh 

yej j žt_

p sy‚Š

Š o `y] Ej Fjo ¤ 7 ƒ#  lô ~S j  Epj mŠk ozlFm



p sy‚Š Š v  Ev ‰ o spŠj ¤ Ejo ¤ 7 ¤ 7 ƒ#  lô 7 þ lô ƒ# £ jsk o ¤  7 ! %S ƒ# ' è nA sy‚Š DK ŠÒ v  E‰Òo `pŠjx9zmŠpŠk oEv ­ }  mŠy] EŽ  `yey]

 }  mŠy] á7 €F S£ p smŠj] } spŠj 7  !4 ƒ# ¶¢´ u km K 7 ¤ 7 S ƒ$ ƒ# Š`m z } sk zmp k qv EtS‰ syx qz } F‰L  }  Em  K f7 ! $ ƒ# ¶   Šm/jSk mŠy  nA k n} E ‰qm5m/ s p jn‡Š q †‡ yek ‡N  7 k y]*xm,<  j k ` p/

­ q‡ywk lFmŠkSŠ †xŠ E j ]

áo‡k `p 7 µK : } `k zmŠjj kS‰ghŠxk o

A t`p­smŠj] } `pŠj 7 ƒ …`ƒ ƒ# ¶P¶ n  ‰qm5 `pŠj]yek po EpŠpo1  Ev p q r`k

 ‡ q‡yek{ qozŠk jo‡k rsm­spŠj Ejn Emñ  ‰qj]j mŠk } po‡j ø ó ì þ " þZ÷­ï û ó íqø!­ `© ø«ìqí ï upŠjn‰

‰qj 7 ¶ lFmŠk{ EjáozmŠjj kqv r`

X  }  Em E? } £_: } sk z‰ghŠ†xk o 

A0£Sk j EpŠjmŠk o É 7 : ! A ¶ µK  `pgo1  }  Em ep{my/qv ‡k lFm 8 Ejáo Ë  ›Î 7 ƒ #4 ƒ# ´ ØG7 % SS ƒ# L£ < 7  4 ƒ#   ø«ø ó ì ÷­ï û ó íqø!`© ø«ìqí ï ]†xŠx  `pŠjnlFm

 ÒEv p q r`k  mŠp v  Ev ‰ o `p-  ok } k jáo  Ejo 7 / : µÐaA ¶ Ž: 1}A ¶



¢

#

›w

ó



Æ

²

·K/

²

]_^

ó

²

)

ó

)-Æ

·K/

²



ó

ߣ

` Â ^

:$Ž SA

^

£

ó

£

hT T

T

õ

:$Ž S†…A

kß]_^

³

õ

Ø

YÂ Q

 0/

õ

^a` k ]_^

h 0/

h 0/

ó

õ

k ^ 

 0/

ó

j õ d7

^

ã

h 0/

ó

²

]_^ /

ó µ

Â

]

"

Äek|§AÐ+

& %$Ɵ

j õ

!

³



j õ

j õ

Ý Ì } Ý ÞQÐ Ï Ò Ë à ²à â Ë Ð

%Â Q lk

]

 0/  0/

õ

Â

`

7­

& $Ɵ





 

ó µ

"

 0/

` ¹+£

:$Ž S$A

ß ßán Mi Jfrq ~l>jOn j EjOt[Úrq¿ÚrjOn ƒƒ4 km }r7 ¶

Ejáo1  Ev p qrsk

 8 qxssj:#А7f#A Žn Ev p q r`k

‰qk pSqv o‡k lFm

Šm ysm } Ey] Epgo 7 }=

qono EpŠpoz‰ `y]xŠo

   F xŠ Ejj k `p/   }  Em e   k yxm5 jk sp/

­ qyek`‰qk  EjjmŠjt`p w ‡j } 7 S !# ƒ# ´´ RØk£ : $Ž S%A Ø ­­ 7 4 !ƒ ƒ# ´ RØk£ Ø É É 7 ƒ #ƒ ƒ# RØ e‰Ò`pŠj­Ev lFm Epgo1  Ev p qrsk



­ qyek{ Fjo‡ É É Ë  ›Î 7 / : µÐ A ¶ Ž: ¶ A ¶ ¶ 7 ƒ #ƒ ƒ# ´ RØ : $Ž SA  nA F 8ˆW‡††xŠrx

Š on q Ep Eo m z j m  1}  Ev Ep m qersp k s 8p-x `

m á zo‡lFk } m

k jo  8 hg qiFo1xs  o‡h } E j

Em Šn v 

E ‰†o o‡k s} pŠk jj]o

p s p-    Eo‡jk oz} k jo   E‡j]j já`k or mŠjo‡k nv E e Ë   0Î ›Î  ƒ ƒ# ƒ# ´´ ># ƒ = : $Ž SSA Ë ƒ #ƒ ƒ# Txjsk o oz E]A  p`{o‡k -pŠ ‰Sxs‰†mŠhŠo p­ Ek ywp qo‡k l{k  m E m ‰gzhŠk kyepŠŒk qlF‡m k E -m x  E m w oƒ qª o #YÖe 8Ž x‡k j+qv rskL ? } "p+ s qoX

‰ F e‰qk Epoe‰  E‰ o‡k ŒpŠjE  F xŠ Ejjk sp‘Šm ?%:#
*? < }¶ ¶ E<þ 7 ƒ# ¹ x= : $Ž S4A  xŠxso ? <} f7 ƒ !$ ƒ# ¶

qozjá`p/k p } q‡j

?*<} 7 < < 7áS #‚= ‰ lFmŠkSk y]xJ k lFm

lFm   `p-x Em oz‰ `pŠj ká q

l{m­  ƒ# ¹ *? ? } F r`P RnA u Š†xŠ v  EE v j‰ o   ` Ep-l; EŠj qozv o‡ †so‡t_pŠ‰8]‰ xŠsy] ExJjj  k q`op/ Ey]Š Em-pgrsoe]SR qv Er9jEv o pqv ŠEv Ž \ó 7 !

qo } m/lFm

 r`P8 R EjozSqv r9Ev pqv Š v k { Ep/Ev ‰ sm5



  El‚: …sŽ nA lFm

  Ev p q r`k

k pgo q‡p

7 $ ¤ ? } 7 $ K ? }  } E‰k Ep- Epgo EpŠŠm ¶ : ! A ? } 7 S µK Ž Ž

ˆ ¶9

q:7





Yk×å

  YRß



j õ

 0/

]

`



Ý

 0/

]

`



Ý

 0/

]

` n



 %k×å

ÞQÐqÏ Ò Ë à ²à â Ë Ð

õ

h 0/

]

 0/  0/

j õ

ç

³

]

`

]

`



,

Â

#

]

¯

7

~





7

7

h 0/

]

õ

7

[

7

T



`

j õ

Ý Ì h Ý Þ Ð Ï Ò Ë à ²à â Ë Ð j õ ÞQÐ Ï Ò Ë à ²à â Ë Ð

?

ßk×å

 h£

ó

£

 Q k



ó

ó

³

Â

ó µ

"



¯

]4` µ 

ÚÛ>gEÜBq¿frtj ß éìLì ñOî ï é ãî ê à

ƒ!#

Ž



7 !$ K ? } 7 : ! !# A ¶  K b :$Ž 4#A ¶ p   : ! A 7 S# … 4 ¶ ¤F b \ ó A"pH  q  Ersm k e Àxp{mŠo y‘ Eqpv ‡o‡k k lF m  E À xŠ xŠ7   $S lô  ƒ D# ¶  }Òv osk Ž  E ÒEv p q r`k xso Fpo‡k  - Àr } k o‡ok sp+ D  qv o `k   Ejoo EpFm

‰ sywy] Š hk o‡m x91  k 

  wŒ y+m5 Et lô 7 lô k : $Ž 4 ƒA 7 `É k ` km lô 7 É lô

FjoD  Ev p qrsk  o  } k  v  Ev y Fpo‡k  wlFmŠ k s Œm o-Œ `m ‡pŠk ‚x sm­À‡y] Ep q- % ák p pŠk ‚x `jk o‡k sp-mŠp­ w‰ sm spp

¶ jxh q‡k lFm

 8‡AispŠj 8 qo EŽn FyxJ ‰ `pŠj 7 Ï Ì qo 7 ŠtSk ` j EpŠjmŠk o Ï 0 ¶ ¶ X7  ¶ lô 7 ƒ% Ï : $Ž 4 !A  } $lF x nA "p- Ey]xp ‰qpo1 wyejj ˆ x†zj }  Em  7¤ p `mŠjn } spŠj É ¶ ¶¤ ¶ lô 7  :$Ž 4A $ F lô Šm

X ]r‡ } k oo‡k `p- Ejo ñù nA ]xŠ Ej jk `p É lô lô 7 : $Ž †4 …A u9

 ]  o‡k `p 7 MF `p-o‡k 

F(7 …  lô lFmŠkS `pŠp

qon Ep- Ey]xJ ‰qpoF pŠj  { xŠ Ejj k `p/

 $ ¶ … = p `mŠjŠo Ep `pŠj ¶ lô 7 > !# F ¶ >  ¶ ¤F ¶ 7 !# : $Ž 4 $A zró } ‚A k o‡†Òo‡qv ko ssp‘k  j  EEv jlFo+mŠkjo‡k Šp E pon  E‡p lFm }   E Em j‚z­† FmWwjxŠ m  E E jj k `p El : $Ž 4 #‚A Šm É mZ v  E‰ o  `pŠj qo lô ‰qk  Ej jmŠjnŠm 1  Ø lô Ø 7 Ø Ø = u `m

³

T

ó

 Q lk

³

ó

l Q lk

OT

Ã$

 0/ oæ 1 ² ö

ó

µ



¸r

o

æ 1 ² ö

k

"





o

æ 1 ² ö 

R.



.

o

k

`  ^ ^

lœ:Â



œ:k

óWöló

Ok



o

æ 1 ² ö

ó µ

"

æ 1 ² ö

óWöló o

r

a<

^

"

ó

T ¬

æ 1 ² ö

-

³Â µ " 

ÂX

o

Ϯ

 `  

r



o

o

Æ

ó ·0k

)

³

æ 1 ² ö



·

œ

fT 1 ² ö

` Â ^

k

³

T 1 ö ²



ó

µ

)

æ 1 ² ö

.

³

^

Y

Ø

µ



Læ 1 ² ö



"

"

Ø

lϮ

Â}µ



Æ

œ







"

³

œ

·

Ø

£…’

"

`

µ

)

k

ó

`

?T 1 ö ²

fT ó

T 1 ² ö

Ø

£

³

T 1 ² ö

µ

£

.

T

ó

ß ßán Mi Jfrq ~l>jOn j EjOt[Úrq¿ÚrjOn ƒ!ƒ jsk o ¶ ¶ ¤ ¶ 7 B: ! A ¶ 4 ¤ b !# : $Ž 4%A F S # … ¶ F lFmŠk`‰ `pŠŠmŠk o1 É4 : ! A ¶ ¶ ƒ : $Ž 4A F 7 … … ¶ ¤ ´ £ jsk o"xJ mjB 8yej j e 1 -pŠk p ]J p‰†h

u9`pŠ‰r ]‡AispwŠ Ev lFmŠk  k Š } k z‰ `yey]Ê ¤ ´  £  spŠ‰]‰ syeyÉ

Ejáonr‡pŠ 8xJ mŠjnj`p8Aisp- Ejonx qo‡k oŽ z/z ù 9A AkH 8‰ Esm y]zxpF†mŠ‡y‘k qv jsk pelFm  E} J E‰rF   7á} 4 E…sm % y] Eƒj# m ' Šõqv Ž F(7 4 ! ƒ# ' Qx qy] qo z‰ spŠ‰ m  zl{m­  zy]

  zv }

 xŠxnv

‰qk g EjjmŠj Ejono  E jnjok jŒk jpgoŽ / y]) xm,`"  j ý‚k `ïî p/û ï‘ ÷‡

ï ­û ó qí ‡ø#yeS© k{ø´ì Eí jïozì  spŠpv 8x†zj }  Fm­nxŠŠFv ‰{Ev  Epo S£ jsk o ´  µ  K 7 R x†‡Œ´k oz

­ qyek è nA p q r`k

k pgo q‡p

W Ejoz spŠpv 8x†1 eŒ y-m5

jo‡pŠŠ/Šm-rs] 7 } E: RA N%: A : $Ž 4SA lFmŠk`j 8ŠEv ŠmŠk o1 7 } ­ >: A 7 ¤ = : $Ž 44A

Ep ‰ `pŠjk qv ‡pozl{m­  8rs]R Ò v  E‰ o `pŠj EjozŒ  o Ey Fpozqv r9Ev pSqv Š v : ÙLÙMÙ ƒA Ž  nA s Ejjk sp Šm-rs]R Š v  E‰ o spj r `yey]

Špjr

y]‚     ok } k jo

7 ® Ð ¶ ¶ ¶ £ 7 ¶ Ð Ð= : $Ž ƒ##A k  j  EpŠjmŠk o;xŠ E j Ey]xJ ‰ Ey] Epow >: A EpWŒ spŠ‰ ok spW ‘jspz F xŠ Ej jk `pW qx EpŠŠpgo; 1Ða£ >: A7 ! Ë ¶›ÌWÌ ÍÎ Ð ¶ t sp-o‡k Epo ­ ¹ S 7 : ! A } Ð ¶ ® ­ Ð ¶ ¶ ¶ Ð 7 : !S A } ¶ ® ƒ ¶ : $Ž ƒ#ƒA ­ 7 ÌWÍ  ´  Ž lFmŠk`% eŒ ‡y] 7 NX: nA  } E‰ 7 Ì T nA s Ejjk sp Šm-rs]R Š v  E‰ o sp É 7 N%: A N 7 7 N%: A N  : $Ž ƒ#!A u9 8xJ mŠj } m/lFm

N 7 ¶ / ƒ ¶ = sp-o‡k Epo 7 "NX: A  / ƒ ¶ : $Ž ƒ#A \ ó An]Ai`p/Š Ev lFmŠk  k Š



  qv o `k  EŽ Ž Ž

ˆ ¶9

q:7



³

³

·

œ



)

µ

ó

k

³

ó

]

h 0/

ó

`

³

)



ó

]

ó

"

µ

·

^

µ



l Q " œ:k×k

µ



ó

 Q lk

Ø

’

ã"



"

^

k

 /

k

†w

³

T



”

j e

Yr

^

ó µ

Âd£

n

¿r



T

 Q

õ

j

j e

j

j

o

j

o

å

Æe

¼k

j

ój

« ¬ Y

ó

j



å `

å

j

o

j

o

De

j

j

` þ

"

ÂX£ r l Q ^ ÂX£ k `å ã r l Q ^



f

Y·\£

%B

XB

T ó

õ

T

ó

õ

 Àn^



³

-

.

¸·

. B



µ

£



ß·

.

.

T ó ·

.

.

B

B

B

õ

B

õ

C

}

õ

õ

¼k

å `

o

¶¼B

B

B

o

 Á þ B³

Y

õ

å

^

õ

³

'· . B . õ _B õ µY h£

¶¼B

· B ^ Ã £ õ

.

õ

¶¼B

B

.

õ

£

õ µ

Y

ÚÛ>gEÜBq¿frtj ß éìLì ñOî ï é ãî ê à

ƒ!!

Ž



r k ÙLÙ Xƒ :JÐ ÙMÙ A tSp `mŠjxssm } spŠj]xŠxŠ‰†h­  / ƒ ¶ 7 ¶ ƒ ! ƒ ¶ ¯Þ : !A 9=  `pŠ‰ ­ NX: A 7 } ¶ ® ƒ ¶ : $Ž ƒ#†…A  … ƒ ƒ¶ u km ¶ ƒ! : $Ž ƒ#$A 7 ƒ!p : ! A S ¶4 ¯ F ¯ ƒ … : ! ¶ A ¶¶ S ¶4 F ¶ É É 7 ¶ Ž x E j] } `k n FyxJÒ Mv º H x† Ì F o ¤ 7 wjáok  k oŠv 

  qv o `k  8 Fjozj jm qv  ‡jlFm

Ø lô Ø 7  Ey]xJ ‰ spŠj Ø lô Ø 7 ¶} Ì 0 {£ `p8o `m }

xŠW E jn­ FjŠEv † p r Ey] Epo‡j qozjk y]xJ k 9‰†o‡k `pŠjt{sp-o sm } E 4S¶ ¯ ƒ $ ƒS¶ B : ! A S ¶4 F 7 : $Ž ƒ#%A É lFmŠkSpŠ Ejo‚xssjk o‡k Œl{m­ jk Ê ÉƒS ¶ # ƒ $ ¶ B: ! A S 4 \ nA Swyejj    qv osk 

 sk oL ª o

k pŠŒ qk Em 

emŠp

yej jÉ ]‰ ‡k ok l{m

 `pŠpqv x91 w‰Ò`pŠŠk o‡k `p ¶  7 #‚= ƒ $ ƒS ¶ B : ! A S 4 É ¶ jsk oz j 7 $ ¶ ƒBS : ! A S ¶4 : $Ž ƒ#A \ ù AkH  Em zpFmŠy‘qv k l{m­ 

 eyejjá

‰ ‡k ok lFm E É } 7  …S ƒ# 7 ƒ  $ Îø H  Em zpFmŠy‘qv k l{m­     7 ƒ  $ ó Ak x nA Swyejj EjonxŠo‡k lFm Ey] Epo1 eywjj  k yek o ­ n hŠpŠ j Shzƒ …… 5ønŽ upj

‰qj mB

õ

k×å

õ

³

¶¼B

B

YB

õ

¶

õ

C

sr

õ

B `

·

[

T ó

`

^

³B

^

B

o

¶

Æ

µ

k

‰ 

ó

‰

¶¼B

õ

B

>   µ

õ

k

Ö 0

`"

"

å





k

0



µ

"

Ø

Æ

YT ó 

lœÆ  å  " Q 

Ö 0

"

³

lœÆ  å  " Q 

k

µ

Æ







Æ¡

Ø

µ



®

Ø

k

µ



³

µ "



 0/



µ

k

^ Äe

 šÆ





‰

‰

Ø







 Q

å

k

oơ

³

0



Ø



lœÆ   å  " Q ³

Ø

" Æ

³

k×å  Q

ó

µ

"

³



k

 Q

‰  !

¦

T 1 ö ²

T 1 ² ö

õ

³



^



Á

ÀB ` ß  ³B õ õ

Â}åk ` å ã Â Q



B

 

c

h µÆ

ƒ…„‡†‰ˆ‹Š5ŒŽ 

[  5  J   > 5 J  1 ^  D  £    G“’ & 0 • 0]790]–‘:n0 “ ºº ƒP!P½‚½‚ñ­ ES qpŠk Š‰ ñm & Ek Œ„tSmk pŠŒjŠhŠk o0y]R E£Spo‡hgi jj`k lFŒ m 

o‡ o‡k jo‡ok k‰qjo‡Sk lFˆzm E£S‰ghŠ"ŠpŠk o‡ká‰k `jtSp/ˆWˆW‰k8t`›Qnˆz`j‰k WSQ SF x  Šk p r`xs

ºº …P½‚½‚‚ˆëŽSu qk mŠt_rn Ž 8k pŠm tSo‡„hyeu" pŠ} pŠk  tSuŠŽ`tSFˆ E q k q‡‡m tSr`‚m qŽ ¢ sm5  qk opŠtStS""hhiij jk k lFlFm m

  ­ o‡o‡†o‡ok k jjáo‡ok k lFl{m m­ E FtSt_ r qn^ OyeŠtSpŠp pŠk } jk oŠ v  s  } EpŠ‰

ºº $P%P½½ nhŠmŠhŠp r`k p t_ E tSo‡„ou"k já o}k ‰qmWS Sˆzt_ E^n‰gh hŠ qpŠy]k ‰qj t iSpèPyek  qk ilFm 

 o‡†o‡k jo‡k lFm EtSumŠp­S/ ºº PSP‚½½‚ºr st_  r`tS"hij kál{m

 o‡†o‡k jo‡k lFm EtSˆWj j`p  mxát`jo‡k jo‡k ‰qSˆz E‰ghŠpŠká‰j]pŠN^nh qyeShiSjk ‰qjt èPk  qi

upŠj‰ qoxŠxs EpŠŠk ‰ EtŠp smjŠjj Fy‚ `pŠjlFm lFm EjŠEv jm o‡†o‡jywo‡hEv pŠywo‡k lFm Ej9m o‡k Ej9ŠpŠj9‰ qo o +m o‡mŠ p o‡y y] Epo8ŠpŠj w‰q ‰qm  EjÀkápgo r‡ EjÀ ;``j  qo8 ;­ q‡ywk Ž‚`mŠj`‡†xŠx `pŠjqv rs Ey] Epo Ej }  Em jÀpFmŠy‘qv k l{m­ Fj  ‘‰ qo‡k p Ej‰ spŠjo‡pgo Ej9xhik j lFm Ejm o‡k EjŠpŠj Ej†xŠx k ‰qok spŠjpFmŠy‘qv ‡k lFm EjŽ E`m o EŒ sk jtp `mŠj‰ `yey] EpŠ‰ spŠj xe spŠp qel{m lFm EjŠEv ŒAqv  EpŠ‰ EjnlFmŠk{spo/qv oŠ v m o‡k k j­Ev j]ŠpŠj ]xŠŠqv xok sp/

‰ ‰ `m ‡jŽ a°

c

ðc

b

8

b

G“@ô 

˜ 'z79. , ¦ * ’ 790

5

 

5



W



upŠj‰ -Œ y+m k  EtŠp smŠjŠxŠxs spŠjlFm lFm EjŠ Fjm oo‡jywo‡hEv ye†o‡k lFm EjŠ ‰ o FjŠ qoxŠxŠ k ye†o‡k Œjm­o‡k EjŠpŠj ‰ qo qv omŠ EŽ

Bú›ûBú›ù

Y " ÷­ð

ù

BSD5˜†K"=^`GF?AK"=DbD ; SHB ^`?AN9[ABSD

úû ï ý ï é íqø ÷ ´û ø þ

Ã

K

KB£  pr: ¤ A 7 ¤  p ¤ ¤ £ ¦  pr: ¤ A 7 :0 p ¤ A ¦ ¤ _ç

: A à : A ‚y ¥ r: A qogØ r: A

ü þ í ïF÷ ÷‡ó û ï ìwý ï þ ø´ì ƒ O  ¬

ð

¬



¬

K

[

ç



¹ ]

 ï l! Â

: %Ž ƒA



ç

r: BA 7 }

ð

¬

Yr

n

²   ¹ ]



ƒ!

d 7 K ´ o



¬



_ç ò

: %Ž !A

ƒ!†…

: : !k AJAK Ø r7 : !¢ÐAp7 Ƀ } Å

  Ø ¶ ´a: A 7 } ¶ ´ d É 7 ƒ! Ð ´ É : k k AJK 7 !¢Ð É Ø ¶ ´a: A 7 } ¶ ´ d É 7 : !¢Ð ɃA5: ! !µÐ ´ A  ƒ ¶ ´ YŠ`" þm zùíqmŠø!p/" þ p `ý yÀ ú

û ïF‰ s÷ y]‹ xJ  W } E‰8 : aA Ù #t_ eŒ `pŠ‰ o‡k sp/É Œ´‰ o ‡k 

mŠjm  É

‹ :#K ɃAB7K já 8r9Ev pqv  k j

‰ sywy] jmŠk o ‹ : aAp7 e´ }  } E‰ ‹ : ƒA 7 # ,f 7 ƒ = ‹ ƒ 7 [= ! ‹  7 ! ! = ‹ $ 7  ! … ü þ í ï à ÷­ó û ï ý ï /1" ì ï : A 7 } e ƒ 7 ´ } : e A 7 ‹ : ɃA ´ K ´ " û´ú Wðñjï xh ý q ú ;þ qï oGB" zú û`ï m5ó î ;ýZ  ýk jøo ðñ EpïFo‘þ Šìqø!" pŠþ jnì o sm o Ej Ej+Šk y] EpŠjk `pŠjŽñF }  mŠy] ñŠ mŠp  `m5

Šk y] EpŠjk `p8 Ejo D: FXAB7 ‹  ¶ F ¶ Ç Ç km ‹ Ejo wŒ `pŠ‰ o‡k sp/Š m5 q‡Ž v ÷­óŠsoþ ‡ì V pg" oe÷­ð‰ sï{ypŠï p v ý ïmŠp '

ï Œ Ã`ï{pŠþ‰ o‡ý k `÷‡pï N%: k= nA 

 Em } k J Ej Ç qo e qozjeŠk s  Epo‡k 

N N N 7 

¬

f

n

²   ¹ ]

d

ÚrÛEgEÜOq¿frtjÒßág Ej EjBn



o

 qx

N707 9‚

EpŠ/  }  Em z

pŠŽ

n

sr

¬



ò



ò

²

¹ ]



o



¬

: %Ž A

ò

n

sr

¬

ò

²

¹ ]



o   D   

ò

Æ



Â

¾

¬

ò

?  ¢

6I

ò

I

ß

%I



n

¿r

B

]

C

¹]

B

o

³

ï Â

µ

ï Â

µ

³

ï Â

µ



c

I »f¹

n

sr



n

Ý

I

I





n

Â

À

Ý

.

o

.

B

µ

B

o

ò

Á



.

.

E

,

µ

E

o

: %Ž A



» ]

4B ³ 0E

³



]

»f¹



£

: %Ž %A



o

n

r

%k

E WB

: %Ž $A

ðç

³

ý

: %Ž …A



 ‡Aisp  ‘

: %Ž SA

ß ß Lto Jikg>q¿tj 

2 ¡5

ƒ!$

9

³

lFmŠ spñEv ‰ ‡k ozmŠjjk`‰ `yey]

N 7 E: _= A 7 i<  :eNBA5: _= A 7 NX: = A o

]o pŠjŒ ‡y‘qv



F qr EpŠ   N‘ Ejo

N

YI

B

.

o

µ

E

.

E

o

C

e I WB

I WB

%I WB ÃßIB_

: %Ž 4A

B 

qv x EpŠ/ Ej } k p Fj qo Ž Bú›ûBú›û \]K"=^sGF?AK"=D59õMBSOQK‚R ‚=NOP?0ÿ‚_BSD  ;jspo EjSr‡pŠ Em jSxhij k lFm Ejnl{mks‰q†‡‰ÒoŠqv ‡k j Epo Ej8qv o‡oj‚ye‰  `j ‰ xk lFm Ej‚ Ejnjáijo E y] Ej‚joo‡k jo‡k lFm EjŽrp Šk jo‡k p r`m ŠmW;  o€iFx Ej] r‡pŠ Em j }  è ‰   E Ej]j]AAisisppozozmŠmŠp p 8jk r`kpŠrsk k p ‰q 8oxk sm p/ Ey]y‘ EEv pg‰qozpŠjo‡k l{†m­o‡ k jo‡‰ k`lFyem Ey]j

o   EjnlF mm y]

M  EHºpo q o1x  Ek v

p q8 rs qo1k

 "Žo Ey]xnqv ‡†o‡m 

n^ Ž þ í ÷ " w øï é upŠjk 8Œ ‡ye k jy] 8yek ‰  ‰qp `pŠk lFm Et   Epo x9k Š mp8jijo E y] 8jáoo‡k jok l{m L   Ev lFmŠk  k Š  Ejáon­spŠpqv  Ep8Œ spŠ‰ ok sp Šm/p sy‚Š êŠ qv o‡†o‡j]‰q‰ Ejj k J Fj]Šm/jiSjo E y] EŽr  `k o‡t § 7 8 p : %Ž ƒ#A ´ Ejo1 e‰ spjáopo



` o0REyepŠp km 7fƒ S ƒ# ¶ þïF÷ à ø ï ü þ í ïF÷­þï n  EjáozmŠp 8rpŠ­ Fm­n µF o Fpj k } qv xs EpŠŠpoz

  Epgo xk § Šm jijo E y]  qoz Ejx†‡y‘qv o  Ej F o q‡k Em  EjŽnupj p o EtSp smjn } spŠj 7 : § = = ¤ A 7 < § ?¤= : %Ž ƒƒA km ž Ejo  -xŠ Ej jk `põŠm jijáo E y] e qo? Fjo jsp;x o Epo‡k " ‰†hŠkáyek l{m­ EŽ/ } †‡k †o‡k `p  òfx†8‡†xŠx  o N  xy o Ej µFo k Em  Fj 5ÀEv jn `pŠp

 ]o Ey]xnqv o‡m­

Šm/jiSjo E y] £Sjsk o <þ7 § o qzmj jkSlFmŠ Ep k p } q‡jpo1  Ev lFmŠ†o‡k sp/‰qkS EjjmŠjt`p } sk oel{m

  `p-x Em o/Ev ‰ ‡k 

§ 7 § : B= = ¤ A 4B

0I

a

& $ & D$

¢

d7

h 0/

ð7

]

^ b98 ]

¢

æ

£

æ

ßT

æ

o

×T

£¿

o

o

o

³

æ

.

µ

.

þ



Î

Û

Êæ £

Epgo

m o EjŽ ¢

w

þ í ó û øï Þ

qv x EpŠ/ Ej } k  Fj

B 

p § = M= ¤

  1 7 : § = >= ¤ Ap7 7 < § ?¤ spŠpŠk jj po òsp-x Em­o+‰q ‰qm5 q1^nt‚Hº qo1 xso Epo‡k S ‰ghŠk yek lFm

e

‰ oo   ok sp/Ž WT

qon Ejáon k qv wbx o ‡pŠjŒ ‡ye†o‡k `p/ F qr Fp 

jmŠk } po

Þ

Þ

Þ

WT



o

+æY¼T×£

¿£

o

TK

o

o

: %Ž ƒ!A

ƒ!%

à '!



ÚrÛEgEÜOq¿frtjÒßág Ej EjBn N707 9‚

" 2

þï{÷ ø ï ø ­÷ ï ý ï  ï û ð í  Ev p q r`k k Š

Š  mŠp/jijáo Fy jo‡†o‡k jo‡k lFm

Š Ev p q r`k

k pgo q‡p Læt`Š Epo x9k

¢





kc



æ

-_T c

o

£1



o

o

D<

qoz o Fyx‚qv ‡†o‡m  > Ejo

7 Þ: =@<>= ¤ A 7 G< § §< ?¤ 7

c

 Dª

 þï{÷ à ø ï û´ø! ÷­ï ý ï U‘ø! ì

§

:%Ž ƒA

o

~ {x Em o qo  Šo EpFm ]x† o‡k e –æ„x]o ‡pŠjŒ ‡ye†o‡k `p/ F qr Fp  EŽ ¢

7 N:!<>= M= ¤ A 7 7 G< § :%Ž ƒ†…A 7 §< ?¤ F EjÀŒ spŠ‰ o‡k `pŠj t ‘ o þ`m Epo-mŠp  wŒ spŠy] Epo‡ Fpoh q‡y] ipŠyek lFm ;jáoo‡k jo‡k lFm E   ;jspo- EjSx o Ep  o‡k  j]  o‡h q‡yS­iSpŠyek lFm 8xmŠk jlFm  Ej]m o EjrpŠ Em jxs Em } EponŠo Ep{m­ Fj]Š  EjŽ Ö

Ö

WT

c¼T×£

Þ@

Ö

 æ hÞ

#"



11£

o

hc

TK

o

o

o

ö8÷‡ï ì ì ø þZö sppŠk jjpo  Ev p qrsk k Š bŠ mŠp-r`  x9o‡k ‰qm E³ jt`p-x Em oz‰q ‰qm ej xŠ Ejjk sp/



1



PR

5

 ,

: %Ž ƒ$A ‰7

Ep/Œ `pŠ‰ o‡k sp/Šm }  mŠy] LHº qo1 Ejnm o  Ejx†‡y q o  FjŽ ó5wó ùø«í ï y ó û#" ÷ ø ¥ ÿ`ú ï /‰qx‰qk oŠv ‚  k  lFm  }  mŠy] ò‰ `pŠjo‡po8 EjoŠo EpFm ex9   } †‡k †o‡k `põ  ÒEv p q r`k òk po qp òŠm jijáo F y

x†n‡†xŠx  o1% ]o Ey]xnqv o‡m­

7 < :%Ž ƒ%A e‰qx9‰qk oŠ v ‰q ‡k 9l{m

]xŠ Ejj k sp/‰ spŠjo‡po

¹ EjonŠo EpFm xo‡k z

  Epo‡ x9k EŽ ö " í ïFþ íqø ï û ø ð ø«ÿ`ú ï :%Ž ƒA ?7 ¤ ô " ð ÷‡ï í" í ó û ï ý ï‘öóŠ÷ íqø´ù{úû ï ì |   Ev lFmŠk  k Š 8o‡h q‡yS­iSpŠyek lFm Et_

p sy‚Š 8o o

 8xo‡k ‰qm5 Ej]Š mŠp/jijáo F y ywk ‰  ‰qp `pŠk lFm 8‰‰qm­xpon pŠk } Emñ  Š Ev p q r`k

 qv r9Ev p q Ej‰ EpŠ‰ Ejo T

c

.

Ÿ

Ÿ

Ÿ

µ

£

.

Î

Y

Û

þ

³

œ

XŸÆ#

æ

.

þ

µ

.

Î

þ

Û

³

.

.

e 

c

µ

Î

þ Y

ß ßáÚ En5f g EfrjBnNÜOÛ Jn5q JjOn 

÷

h:7

N7

\3





ƒ!

8ø×9

¤ 7 7

ÿ

  

e 



 

¤ 

en

¹ , ”]

ƒ Ñ

: %Ž ƒSA 

F Ej }  Em ‡jNуej`po+j `p lFm

jáijo Ey] 8 EjozŒ y‘ v  ssp 3 `pŠjsm/Œ qyek spŠjŽ

G“ '+– “ *-–  0 “ n ;) “’ ” ,/0 “  spŠjo‡po

Š |} rs s ƒ# ¶ y ´ sy‚Š

Š |} rs s % #!!ƒ% ƒ# ¶ y] ´ ˆWr`p qo `p ­ Ssh­‡ $ SSS!% ƒ# H ^ ´ ´  spŠjo‡po

 S o0ER yepŠp S %ƒS$ ƒ# H nˆWhŠjjr

­ 

   v Ò v E F‰ o ‰ os `p pŠ ƒ 4 %ƒ##!4ƒS4  ƒƒ# # ´ ´ÿ F rN7 # $7 ƒ#ƒ 444S##%"%ˆz$% S H ˆWjj m p Em o `p Š ƒS $ %ƒ94 ˆz H 7fƒ %†…4!S% ƒ# ¶ ¹ Fr ˆWjj y k 

Šm/p Em o spŠ ƒ ##S%%…4#†… ƒ# Fr y] ˆWjj m8xŠosp ƒ % !%! ƒ ƒ# ¶ ¹ FrN7á4S ! ! ƒ9ˆz H ]xŠxso  ƒS % ƒ$! #ƒ j ‰ spŠjo‡po

 O pŠ‰ É ƒ #$†…s$!%% ƒ#  spŠjo‡po

   o EŒp/S o0ER yepŠp.ê $ % #$ƒ ƒ#   è y ¶ Hwk o Ejj 

 X mŠywk  

ŠpŠj } k ­  ! 444 !…`$S ƒ#   yÉj ´ 



t

­

]

^

h

0/ 0/

h





k ó k@

k

] ã

0/ N/ 0/

  

]

] ã

8 ]



0/

]  ] ^ c _ h 0/ \/ ]_^ c *§ c h ]

h h

h

]

^

0/

]

c

h

%c Q

h

]_^a` b N/

N/





h

] 0/

8 ]O`

]

]

ƒ# ]



^ b98 ]

´

Related Documents

Statistique E2
November 2019 17
Statistique
April 2020 10
E2
April 2020 19
E2
June 2020 15
E2
June 2020 14
E2
October 2019 26