Songs-tamil-booklet

  • June 2020
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View Songs-tamil-booklet as PDF for free.

More details

  • Words: 3,180
  • Pages: 21
Vishwa Madhwa Sangha TX Chapter

4th Year MettilOtsava At Hindu Temple San Antonio, TX 15 November 2008

¦Áðʧġò…Å Bhajane Songs

vms-tx

Page 2

ÁóÁ§¿¡À£‰¼Åþõ …÷Å¡À£‰¼ÀÄôþõ| ÒÃõ¾ÃÌÕõÅõ§¾¾¡…‰§Ã‰¼õ ¾Â¡¿¢¾¢õ||

4th Mettilotsava celebrations at Hindu Temple SA Texas

vms-tx

Page 3

¾¡… ¸‡ …¾¾ ¸½¿¡¾ …¾¾ ¸½¿¡¾ …¢ò¾¢Â¿£Å ¸¡÷¾Ģ| Á¾¢ ô§Ãâ…¤ÅÙ À¡÷ž¢§¾Å¢|| Ó̾¢ À¾¦¸ Á¿Å£Å Á†¡Õòç¾ÅÕ| †Ã¢À̾¢ ¾¡Â¸Ù À¡Ã¾£§¾Å¢| Ô̾¢ „¡ŠòøÇøÄ¢ Å¿ƒ…õÀÅ¿Ã…¢| …ò¸÷Á¸Ç ¿¦¼…¢ …¤ˆ»¡¿ Á¾¢ þòÐ| ¸¾¢ À¡Ä¢…¤Å ¿õÁ ÀÅÁ¡¿Ñ| º¢ò¾¾Ä¢ ¬¿õ¾ …¤¸Å¿£ÅÙ ÃÁ¡| À̾ ƒ¿¦Ã¡¦¼Â ¿õÁ ÒÃõ¾Ã Å¢¼ÄÑ| …¾¾ þÅÃÄ¢ ¿¢õÐ ® ìÕ¾¢Â ¿¦¼…¤ÅÑ||

ƒÂÅ¡¸Ä¢ ¾¡……¡†¢ò òŃ¡§Ã¡†½¸£¦¾ ƒÂ¸Ù ¬¸Ä¢ «ÀƒÂ §À¡¸Ä¢ ƒÂ§¾Å¢ ÃÁ½ ´Ä¢ÂÄ¢ §¸¡¦Ä ƒÂ§¾Å¢ ÃÁ½ ´Ä¢ÂÄ¢ ¿õÁ Å¢ ƒÂ áÂà ¸£÷¾¢ ¦Á¦ÃÂÄ¢ §¸¡¦Ä|| †Ã¢§Â …÷§Å¡ò¾Á †Ã¢§Â Àç¾Å¦¾ †Ã¢¾¡…¦Ãõ§À¡ À¢Õ¾¢¿ §¸¡¦Ä †Ã¢¾¡…¦Ãõ§À¡ À¢Õ¾¢¿ ¦†ì¸¡¦Ç †¢Ã¢ À¡¸¢¦Ä¡Ù Ñʧ…× §¸¡¦Ä||

4th Mettilotsava celebrations at Hindu Temple SA Texas

vms-tx ÌÕÁòÅáÂ⦸ ¿§Á¡

Page 4

ÌÕÁòÅáÂ⦸ ¿§Á¡ ¿§Á¡ ¿õÁ ÌÕÁòÅ …õ¾¾¢¦¸ ¿§Á¡ ¿§Á¡ ‚À¡¾Ã¡ƒÃ¢¦¸ ÌÕù¡…áƒÃ¢¦¸| || 1 || ÌÕÅ¡¾¢Ã¡ƒÃ¢¦¸ ¿§Á¡ ¿§Á¡ ḧÅõòÃáÂ⦸ ¨ÅÌõ¼¾¡…⦸ || 2 || ÒÃõ¾Ã¾¡…⦸ ¿§Á¡ ¿§Á¡ ÌÕ Å¢ƒÂ¾¡…⦸ À¡¸ñ½¾¡…⦸ ‚Ãõ¸ÅÄ¢¾ ¾¡…⦸ ¿§Á¡ ¿§Á¡

|| 3 ||

ÀÃÁ ¨Åáì„¡Ä¢ ¾¢õÁñ½¾¡…⦸ || 4 || †¤õ§¼¸¡Ã ¾¡…⦸ ¿§Á¡ ¿§Á¡ ÌÕ ‚„Å¢¼Ä¿ ÀÃÁ Àì¾Ã ºÃ½ …Ã…¢ƒÔ¸¸Ç¢¦¸ ¿§Á¡ ¿§Á¡ || 5 || ÌÕÁòÅáÂ⦸ ¿§Á¡ ¿§Á¡ ¿õÁ ÌÕÁòÅ …õ¾¾¢¦¸ ¿§Á¡ ¿§Á¡ ÌÕ ÒÃõ¾Ã ¾¡…§Ã ÌÕ ÒÃõ¾Ã¾¡…§Ã ¿¢õÁ ºÃ½¸ÁÄÅ ¿õÀ¢¦¾ ¸÷ŠÆ¢¾¿ Á¡Ê ±ó¿Ñ ¦À¡¦ÃÅ À¡Ã× ¿¢õÁ¦¾ ´õÐ «Ã¢Â¾ Áõ¾Á¾¢ ¿¡ þõÐ ¿¢õÁÑ Åõ¾¢¦À þõ¾¢§Ã„¿ À¡¾ §¾¡Ã¢§…¡ ¾õ¦¾ Á¡¦¼¦Ä¡ …òìÕ¦À

|| 1 ||

Á¡Ãƒ¿¸¿ …ó¿¢¾¡¿¾¢ …¡Ã¸¡Â¿ Á¡ÎÅ ¿¡Ã¾¡¾¢ åÀ¾¢õ¾Ä¢ §¾¡Õ¾÷„¿ §¾¡Ã¢¦¾ ÒÃõ¾Ã¡Ä ¸ð¼¦¾¡Ù ¿£ ¿¢Õ¾ ¾¿Å¸Ç¢…Ö ÀÃÁ ÒÕ„Ñ Å¢ôÿõ¾¾¢ ¸ÃÅ ¿£Ê ¡º¢¦…

|| 2 ||

|| 3 ||

ÀÃÁ ¿¢÷̽ Á¿Å¿Ã¢Ð …ÕÅ…¥Ã¢Â ¸Ç¢…¢¾ «Ã¢Ð Á¿¾Ä¢ ƒÃ¢Ð ÀÅ¸Ç ¾Õ½¢ …† ¦†¡Ã ¦†¡Ã¦¼Â¡

|| 4 ||

«ƒÀÅ¡¾¢¸ÇÃ…¿¡¾ Å¢ƒÂ Å¢¼Ä¿ ò¡¿¢À ¿¢ƒ…¤ˆ»¡¿Å ¦¸¡Ê…§À¦¸õÐ || 5 || Àƒ¢¦À§¿¡ §¸û ÌÕÅà 4th Mettilotsava celebrations at Hindu Temple SA Texas

vms-tx

Page 5

ḧÅõòà ÌÕáÂà §…Å¢…¢§Ã¡ ḧÅõòà ÌÕáÂà §…Å¢…¢§Ã¡ | ¦…ªì¾¢ ƒ£Å¢…¢§Ã¡ || ÀøÄ|| Ðõ¸¡¾£Ã¾¢ ÃÌáÁ¿ ⃢À§Ã¡ | ¿Ã…¢õ¸¿ Àƒ¸§Ã¡ || «Ñ|| ‚ …¤¾£õòà ¸Ã …§Ã¡ƒ …õƒ¡¾ | ƒ¸¦¾¡Ç¦¸ Ò¿£¾ ¾¡„þ¢Â ¾¡…òÅÅ ¾¡óņ¢…¢ | || 1 || Ð÷Á¾¸Ç ƒÂ¢…¢ ® …Á£Ã Á¾ …õŠ¾¡À¸Ã¡¸¢ | ¿¢õ¾¸ÃÑ ¿£¸¢ â…¤Ã⦸ …õ§…ù …¾¡ ºÃ½£ | || 2 || ¸õ¦¸¡Ç¢…¤Å ¸Õ½¢ Ìõ¾¦¾ Åà ÁõòáľøÄ¢ÕÅ | ¸¦Ã¾øÄ¢¦¸ ÀÕÅ ùÕõ¾¡Å¿¸¾ õÕò¾¢¦¸ ƒÄÀ¡¿ | Óì¾¢¦¸ §…¡À¡¿ || 3 || …õ¾÷„¿ Á¡òþĢ Á†¡À¡À | Àʦ¾¡Ê…Ä¡À Áõ¾À¡ìÂ⦸ ¦¾¡Ã¸¾¢Åà §…Å¡ | || 4 || „ýà …õƒ£Å¡ ‚¾Å¢¼Ä¿ …ó¿¢¾¡¿À¡òà | …õŠÐ¾¢…¤Å Á¡òà §Á¡¾ÀÊ…¤¾¢† ¾¡¿¢†ÀþøÄ¢ | || 5 || ®¾¦¸ …â¦ÂøÄ¢ §Á¾¢¿¢¦Â¡Ç¸¢ó¿Ã…Ö ¿¡ ¸¡¦½ | Ò…¢¦ÂøÄ󿡦½ À¡¾ŠÁæ½Â Á¡¼¾Å¦¿ À¡À¢ | ¿¡ §À٦ŠŠ¾¡À¢

4th Mettilotsava celebrations at Hindu Temple SA Texas

vms-tx

Page 6

§¾Å¾¡ ¸‡ …ò ƒ¸¾¢Ð …ò ƒ¸¾¢Ð Àõº§À¾× ¿¢ò ‚ §¸¡Å¢õ¾¿||À|| ìÕòÂÅâР¾¡Ã¾õ¾¢ ìÕ‰½¿¾¢¦¸õÐ …¡Ã¢¨Ã||«.À|| ƒ£Å ®„¦¸ §À¾, …÷Åòà ƒ£Å ƒ£Å¦¸ §À¾×| ƒ£Å ƒ¼, ƒ¼ ƒ¼¦¸ §À¾ ƒ£Å ƒ¼ ÀÃÁ¡òÁ¦¸

|| 1 ||

Á¡Ñ§„¡ò¾Á¸¾¢À ‡¢¾¢ÀÕ Áу§¾Å ¸õ¾÷ÅÕ| ƒ¡¿À¢òს¿¸÷Áƒ¾¡¿Å¡Ã¢¾òÅ¡òÁÕ || 2 || ¸½À Á¢òÃÕ …ô¾¢ Õ„¢¸Ù Å‹¿¢ ¿¡Ã¾ ÅÕ½Ñ| þ¿ƒ¦¸ …Á ºõòÃ…¥÷ÂÕ ÁÑ…¤¦¾Ô ¦†îÍ ôÃņÑ

|| 3 ||

¾‡…Á «¿¢Õ¾- ÌÕ „º¢- þ¢ ŠÅ¡ÂõÒÅá÷ÅÕ| À‡ ô὿¢¸¢õ¾ ¸¡ÁÑ ¸¢õº¢¾¾¢¸Ñ þõòÃÑ || 4 || §¾§Åõòÿ¢¸¢õ¾¾¢¸ Á†Õòç¾Å …Á§„„¸Õ¼Õ| §¸Åľ¢¸Õ §„„¸Õ¼¦¸ §¾Å¢ À¡Ã¾¢ …Êž¢

|| 5 ||

Å¡ÔÅ¢¦¸ …ÁâøÄ ƒ¸¦¾¡Ù Å¡Ô§¾Å¦Ã ôËÁÕ| Å¡Ô ôËÁ¦¸ §¸¡Ê ̽¾¢õ¾ «¾¢¸ „ì¾Ù ‚ ÃÁ¡

|| 6 ||

«¿õ¾ ̽¾¢õ ÄÌÁ¢¸¾¢¸Ñ ‚ ÒÃõ¾Ã Å¢¼ÄÑ| ¸¿ …ÁÕ þŸ¢øÄ ƒ¸¦¾¡Ù †ÑÁ‹ÕòÀòÁÅ¡…¢¦¸

|| 7 ||

¸ƒÅ¾¿ §ÀΧŠ¸ƒÅ¾¿¡ §ÀΧŠ¦¸¡Åâ ¾¿Â ò⃸ Åó¾¢¾§¿ …¤ƒ¿Ã ¦À¡¦Ãŧ¿ À¡„¡óÌ„¾Ã ÀÃÁ ÀÅ¢òà ㄢ¸Å¡†¿ Ó¿¢ƒ¿ô§ÃÁ¡ §Á¡¾¾¢ ¿¢ó¿Â À¡¾Å §¾¡§Ã¡ …¡Ð Åó¾¢¾¦¿ ¬¾Ã¾¢ó¾Ä¢ …Ã…¢ƒ¿¡À ‚ ÒÃõ¾Ã Å¢¼Ä¿ ¿¢Õ¾ ¦¿¦¿ÔÅó¦¾ ¾Â Á¡§¼¡

4th Mettilotsava celebrations at Hindu Temple SA Texas

vms-tx ¾ÅÇ ¸õ¦¸Â ¸õ¸¡¾Ã

Page 7

¾ÅÇ ¸õ¦¸Â ¸õ¸¡¾Ã Á†¡Ä¢õ¸ Á¡¾Å¿ §¾¡Ã¢…ö ÌÕ̧ġòÐõ¸||À|| «÷º¢…¢¾Åâ¸À£‰¼Å ¦¸¡ÎÅ ¦†îº¢¿ «¸¸Ç ¾Ã¢Ð À¢…¤ÎÅ¡ ЉºÃ¢¾¸¦ÇøÄ àþøÄ¢ÎÅ ¿õÁîÔ¾¸øľ «…¤Ãà ÀÊÅ¡ || 1 || Á¡Ã¿ ¦¸ò¾ Á§¿¡†Ã ã÷¾¢ …¡Ð …ˆƒ¿Ã¢¦¸ …¤ÃºìÃÅ÷¾¢ ¾¡Õ½¢¦Â¡Ç¦¸ ÐõÀ¢¦¾ ¿¢õÁ ¸£÷¾¢ ãáâ §¾¡Ã¢…ö ¿¢Á¦¸ „ý¡÷¾¢

|| 2 ||

ºó¿ ôÃ…ó¿ ‚ †Âž¿ó¿ «Ñ¾¢¿ ¦¿¦¿Åõ¦¾ Á¡¦¼¡ ¿£ ±ó¿ «ó¿øħš ¿¡Ñ ÌÕ¦Åõ¦À ¿¢ó¿ þó¿¡¾å §¾¡§Ã¡ ¾£Ã Óì¸ñ½ || 3 || ÀÅÁ¡¿ ÀÅÁ¡¿ ÀÅÁ¡¿ ÀÅÁ¡¿ ƒ¸¾ôá½ …õ¸Õ„½ ÀÅ À¡Ãñ ¾†¿ ÀÅ¿ ||À|| ‰ÃŽ§Å ¦Á¡¾Ä¡¾ ¿ÅÅ¢¾ À̾¢Â| ¾Å¸¾¢õ¾Ä¢ ¦¸¡Î ¸Å¢ƒ¿ ôã ||«.À|| §†Á¸îͼ ¯ÀÅ£¾ ¾Ã¢À Á¡Õ¾| ¸¡Á¡¾¢ Å÷¸Ã†¢¾|| ù§Â¡Á¡¾¢ …÷Å ù¡Ҿ …¾¾ ¿¢÷À£¾| áÁºõòÿ ¿¢ƒà¾|| ¡Á ¡Á¦¸ ¿¢ó¿¡Ã¡¾¢Ò¾¦¸| ¸¡Á¢¦À ±¿¸¢Ð §¿Á¢…¢ ôþ¢¾¢¿| ® Á¿…¢¦¸ …¤¸ Š§¾¡ÁÅ §¾¡Õ¾| || 1 || À¡Áà Á¾¢ÂÑ ¿£ Á¡½¢ÒРňà „ãà ¸õÀ£Ã Ó̼¾Ã| Ð÷ƒ¿ Å¿ ̼¡Ã| ¿¢÷ƒÃ Á½¢ ¾Â¡ À¡ÃÅ¡Ã ¯¾¡Ã| …ˆƒ¿Ã¸À↡Ã|| «÷ƒ¤¿¦¸¡Ä¢¾õÐ òŃš¿¢…¢ ¿¢õÐ| ã÷ƒ¸ÅâÅõ¦¾ ¸÷ƒ¦¿ Á¡Ê¦¾| ¦†ˆ¦ƒ ¦†ˆ¦ƒ¦¸ ¿¢ó¿ «ôƒ À¡¾¾ àÇ¢| || 2 || Á¡÷ƒ¿¾Ä¢ ÀÅ Å÷ƒ¢¾¦¿¿¢¦…¡ ôá½ «À¡¿ ù¡§¿¡¾¡¿ …Á¡¿| ¬¿õ¾À¡Ã¾¢ ÃÁ½| ¿£§¿ „÷Å¡¾¢ ¸£÷Å¡½¡òÂÁÃ⦸ ˆ»¡¿¾¿ À¡Ä¢À ŧÃñÂ| ¿¡Ñ ¿¢Õ¾¾Ä¢ ²§¿¦¿…¸¢¦¾|| Á¡¿…¡¾¢ ¸÷Á ¿¢¿¦¸¡ôÀ¢…¢¦¾¦¿¡| ô὿¡¾ …¢Ã¢Å¢ƒÂ Å¢¼Ä¿| || 3 || ¸¡½¢…¢¦¸¡Î×Ð À¡Ñôø¡„ 4th Mettilotsava celebrations at Hindu Temple SA Texas

vms-tx

Page 8

‚ ÄŒÁ£ §¾Å¢ÂÕ À¡ì¾ ÄŒÁ£ À¡ÃõÁ À¡ì¾ ÄŒÁ£ À¡ÃõÁ ¿õÁõÁ ¿£ ¦…ªÀ¡ì¾ ÄŒÁ£ À¡ÃõÁ ¦†ˆ¦ƒÂ ¦Á¦Ä¡õò ¦†ˆ¦ƒÂ ¿¢ì̾ ¦¸ˆ¦ƒÂ ¸¡Ä¢¿ ¿¡¾Å §¾¡Õ¾ …ˆƒ¿ …¡Ð ⦃ §Å¦Ç¦¸ Áˆƒ¢¦¸¦Â¡Ç¸¢¿ ¦Àñ¦½Âõ¦¾

|| 1 ||

¸¿¸ ùՉʠ¸¦ÃÔ¾ À¡¦Ã Á¿ ¸¡Á¦¿Â …¢ò¾¢Â §¾¡¦Ã ¾¢¿¸Ã §¸¡Ê §¾ƒ¾¢ ¦†¡¦ÇÔÅ || 2 || ƒ¿¸Ã¡Â¿ ÌÁ¡Ã¢ §À¸ «ò¾¢ò¾¸Ä¦¾ Àì¾Ã Á¦¿¦Â¡Ù ¿¢ò Á¦†¡ò…Å ¿¢ò …¤Áõ¸Ä …òÂÅ §¾¡Õ¾ …¡Ð …ˆƒ¿Ã º¢ò¾¾¢ ¦†¡¦ÇÔÅ Òò¾Ç¢ ¦¸¡õ¦À „õì¦Â þøľ À¡ìÂÅ ¦¸¡ðÎ ¸õ¸½ ¨¸Â ¾¢Õ×¾ À¡¦Ã ÌõÌÁ¡õ¸¢¦¾ Àõ¸ƒ §Ä¡º¦¿ ¦Åõ¸¼ÃÁ½¿ À¢õ¸¾ á½¢ …츦à ÐôÀ ¸¡Ö¦Å †Ã¢…¢ „¤ìÚþ ⦃ §Å¦Ç¦¸ «ì¸¦ÃÔûÇ «Ç¸¢Ã¢ Ãõ¸¿ ¦º¡ì¸ ÒÃõ¾Ã Å¢ð¼Ä¿ á½¢

|| 3 ||

|| 4 ||

|| 5 ||

4th Mettilotsava celebrations at Hindu Temple SA Texas

vms-tx

Page 9

§¾Åà Š§¾¡òà ‚ §Åõ¸§¼„ Š§¾¡òÃõ §Åõ¸§¼§„¡ Å¡…¤§¾Å· ôÃòÔõ§¿¡Á¢¾Å¢ìÃÁ·| …õ¸÷„§½¡¿¢Õò¾‰º §„„¡òâÀ¾¢§ÃÅ º || 1 || ƒ¿¡÷¾¿· ÀòÁ¿¡§À¡ §Åõ¸¡¼¡ºÄÅ¡…¿·| ŠÕ‰Ê¸÷¾¡ ƒ¸ó¿¡§¾¡ Á¡¾§Å¡ Àì¾Åò…Ä·

|| 2 ||

§¸¡Å¢õ§¾¡ §¸¡À¾¢· ìÕ‰½· §¸„§Å¡ ¸Õ¼òŃ·| || 3 || Åᧆ¡ Å¡Á¿‰¨ºÅ ¿¡Ã¡Â½ «§¾¡‡ƒ· ‚¾Ã· Òõ¼Ã£¸¡‡· …÷ŧ¾ÅŠÐ§¾¡ †Ã¢·| ‚óÕ…¢õ§†¡ Á†¡…¢õ†· …¥òḡ÷ Ò᾿· ÃÁ¡¿§¾¡ Á†£À÷¾¡ â¾Ã· ÒÕ§„¡ò¾Á·| §º¡ÄÒòÃôâ· „¡õ§¾¡ ôËÁ¡¾£¿¡õ ÅÃôþ· ‚¿¢¾¢· …÷Å⾡¿¡õ ÀÂìÕòÀ¿¡„¿·| ‚á§Á¡ ÃÁÀòɺ ÀÅÀõ¨¾¸§Á¡º¸·

|| 4 ||

|| 5 ||

|| 6 ||

⾡š§…¡ ¸¢Ã¡Å¡…· ‚¿¢Å¡…· ‰Ã¢Â· À¾¢·| «îÔ¾¡¿õ¾¡§¸¡Å¢õ§¾¡ Å¢‰Ï÷§Åõ¸¼¿¡Â¸·

|| 7 ||

…÷ŧ¾¨Å¸„ýõ …÷ŧ¾¨Å¸¨¾Å¾õ| || 8 || …ÁŠ¾ §¾Å¸Åºõ …÷ŧ¾Å„¢¸¡Á½¢· þ¾£¾õ ¸£÷¾¢¾õ Š Ţ‰§½¡ÃÁ¢¾§¾ƒ…·| ò⸡§Ä · À§¼¿¢òÂõ À¡Àõ ¾ŠÂ ¿ Å¢ò§¾

|| 9 ||

áƒòÅ¡§Ã À§¼ò§¸¡§Ã …õìá§Á â҅õ¸§¼| || 10 || â¾…÷ÀÀ¢„¡º¡¾¢ÀÂõ ¿¡Š¾¢ ¸¾¡º¿ «Òò§Ã¡ ÄÀ§¾ ÒòÃ¡ó ¿¢÷¾§¿¡ ¾¿Å¡ó À§Åò| §Ã¡¸¡÷§¾¡ Ó §Ã¡¸¡òÀò§¾¡ Óî§Â¾ Àõ¾¿¡ò

|| 11 ||

Âò¾¢‰¼¾Áõ §Ä¡§¸ ¾ò¾òôáô§¿¡òÂ…õ„·| || 12 || ³‰Å÷Âõ ჅóÁ¡¿õ Òì¾¢Óì¾¢ÀÄôþõ Å¢‰§½¡÷§Ä¡¨¸¸§…¡À¡¿õ …÷Åз¨¸¸¿¡„¿õ| …÷¨Å‰Å÷Âôþõ óÕ½¡õ …÷ÅÁõ¸Ä¸¡Ã¸õ || 13 || Á¡Â¡Å£ ÀÃÁ¡¿õ¾õ òÂìòÅ¡ ¨ÅÌõ¼Óò¾Áõ| || 14 || ŠÅ¡Á¢Ò‰¸Ã¢½£¾£§Ã ÃÁ¡ …† §Á¡¾§¾ ¸ø¡½¡òÒ¾¸¡òá ¸¡Á¢¾¡÷¾ôþ¡Â¢§¿| ‚Áò§Åõ¸¼¿¡¾¡Â ‚¿¢Å¡…¡Â §¾ ¿Á·

|| 15 ||

¦Åõ¸¼¡òâ…Áõ Š¾¡¿õ ôËÁ¡õ§¼ ¿¡Š¾¢ ¸¢õº¿| ¦Åõ¸§¼„…§Á¡ §¾§Å¡ ¿ ⧾¡ ¿ ÀÅ¢‰Â¾¢|| || 16 || ²§¾¿ …òÂÅ¡ì§Â¿ …÷Å¡÷¾¡ó …¡¾Â¡õ†õ

4th Mettilotsava celebrations at Hindu Temple SA Texas

vms-tx

Page 10

†Ã¢¸¾¡õÕ¾…¡Ã - Áõ¸Ç¡ºÃ½ …õ¾¢ †Ã¢¸¾¡õÕ¾…¡Ã ÌÕ¸Ç ¸Õ½¾¢õ¾¡À¿¢Ð §À٦ŠÀÃÁ À¸ÅòÀì¾Ã¢¾¿¡¾Ã¾¢ §¸Ù×Ð ‚ÃÁ½¢ ¸Ã¸ÁÄ⃢¾ | º¡Õ ºÃ½…§Ã¡ƒ ôËÁ…| Á£ÃÅ¡½¢ À½£õòà ţõòà À§Åõòà ӸŢѾ|| ¿£Ãƒ ÀÅ¡õ§¼¡¾ÂŠÊ¾¢ | ¸¡Ã½¦¿ ¨¸Åø¾¡Â¸| || 1 || ¿¡Ã…¢õ†¦¿ ¿Á¢¦À ¸Õ½¢Ò¦¾Á¦¸ Áõ¸ÇÅ¡ ƒ¸Ð¾Ã¿¾¢ Å¢ÁÄ̽å | À¸Ç¿¡§Ä¡º¿¾¢ À¡Ã¾| ¿¢¸Á¾¾¢¸Ç¾¢ìÃÁ¢…¢ ìâ¡Ţ§„„¸Ç|| À¦¸À¦¸Â ᾿Š¸¡Ï¾ | Á¢¦¸†Õ„¾¢õ ¦À¡¸Ç¢ †¢ìÌÅ| || 2 || òâ̽Á¡¿¢ Á†¡ÄÌÁ¢ …õ¨¾…ÄѾ¢¿× ¿¢ÕÀÁ¡¿õ¾¡òÁÀÅ ¿¢ | ÷ƒÃ…À¡…õ§…ù Ճ¤¸½| ¾Ã¦… …òòÅ ôÃÍà š½£Ó¸…§Ã¡§ƒ¿| ¸Õ¼ §„„ „„¡õ¸¾Ç§„ | ¸Ãà ƒ¿¸ ƒ¸òÌէŠòÅ| || 3 || îºÃ½¸Ç¢¸À¢Åõ¾¢…¤¦Å À¡Ä¢ÒÐ …óÁ¾¢Â ¬Õ ã¦Ã漡õÐ …¡Å¢Ã | ã¦ÃÃÎ „¾‰Å¡… ƒÀ¸Ç| ãÕ Å¢¾ ƒ£Å¦Ã¡Ç¸ôƒƒ ¸øÀ ÀâÂõ¾| ¾¡ ú¢…¢ …òÅ⦸ …¤¸ …õ | …¡Ã Á¢‰Ã⸾Áƒ¿Ã¢¸| || 4 || À¡Ã з¸¸Ç£Å ÌÕ ÀÅÁ¡¿ …Ħ†õÁ ºÐÞ¿¿ á½¢ «¾¢§Ã¡ | †¢¾ Å¢ÁÄ Å¢ˆ»¡¿¢ ¿¢¸Á| ôþ¾¢¸Ç¢¸À¢Á¡¿¢ Å£½¡À¡½¢ ôËÁ¡½¢|| ¿¾¢…¢ §ÀΦŠƒ¿¿¢ ÄŒÁ£ | À¾¢Â ̽¸Ç о¢Ò¾¦¸ …| || 5 || óÁ¾¢Â À¡Ä¢…¤ ¦¿¦Ä…¤ ¿£ Áòž¿ …¾¿¾Ä¢ ìÕ¾¢ÃÁ½ ôÃòÔõ¿¿õ¾¦¿ | ºÐà Ţõ„¾¢ ¾òòÅÀ¾¢ §¾| Ŧ¾¸Ç¢¦¸ Ìզſ¢…¤¾¢† Á¡Õ¾¿ ¿¢ƒÀò¿¢|| …¾¾ †Ã¢ÂÄ¢ ÌÕ¸ÇÄ¢ … | òþ¢Â À¡Ä¢…¢ À¡¸Å¾ À¡| || 6 || þÒá½ ÆŠÂ ¾òòŸÇÕÒ ¸Õ½¾Ä¢ §Å¾À£¼ Ţâõº¢ ÀÅ „ | ìá¾¢ …¤Ã Å¢ˆ»¡¿¾¡Â¸| §Á¡¾ º¢óÁ¸¡òà §Ä¡¸ÀÅ¢òà …¤ºÃ¢òÃ|| §º¾ §À¾ Å¢„¡¾ ÌÊÄ¡õ | ¾¡¾¢ Áò Ţàà ¬¾¡| || 7 || ¿¡¾¢ ¸¡Ã½ À¡¾Ã¡Â½ À¡†¢ …òá½ ‡¢¾¢¦Â¡Ç¦¸ Á½¢Áõ¾ ¦Á¡¾Ä¡¾¾¢ ÐáòÁÕ, ´õ¾¾¢¸ Å¢õ„¾¢ ÌÀ¡‰ÂŠú¢¦…, ¿ÐÁ¦¿¦ÂõÀ ôá·Á½¿ …¾¢Â ƒ¼Ã¦¾¡Çžâ…¢, À¡Ã¾¢ÃÁ½ ÁòÅ¡À¢¾¡¿¾¢, || 8 || ºÐþ„ §Ä¡¸¾Ä¢ ¦Á¦Ã¾, «ôþ¢Á¦¸¡õ¾¢…¤¦Å Àõº§À¾¡òÁ¸ ôÃÀõº¦¸, ÀõºåÀ¡òÁ¸¦¿ ¨¾Å¸, ÀõºÓ¸ „ìá¾¢¸Ù ¸¢õ¸ÃÕ ‚†Ã¢¦¸ || ÀõºÅ¢õ„¾¢ ¾òÅ ¾Ã¾Á, Àõº¢¦¸¸ÇÑ §Àû¾ | À¡Å¢ Ţâõº¢¦Â¿¢À¡¿õ¾¾£÷¾Ã, ¦¿¦¿¦Å¿Ñ¾¢¿×

|| 9 ||

4th Mettilotsava celebrations at Hindu Temple SA Texas

vms-tx

Page 11

Å¡Á§¾Å Ţâõº¢¾¿Â ¯Á¡Á§¿¡†Ã ¯ìÃ, Þ÷ƒÊ …¡Áƒ¡ƒ¢¿Å…¿â„½ …¤Á¿§…¡ò¾õ… | ¸¡Á†Ã ¨¸Ä¡… Áõ¾¢Ã §…¡Á…¥÷¡¿ÄÅ¢§Ä¡º¿ ¸¡Á¢¾ôþ ¸Õ½¢¦…Á¦¸ …¾¡ …¤Áõ¸ÄÅ

|| 10 ||

ìÕò¾¢Å¡…¦¿ †¢õ¦¾ ¿£ ¿¡øÅòÐ ¸øÀ…Á£Ã¿Ä¢ „¢‰ÂòŠņ¢ŠÂ¢ «¸¢Ç¡¸Á¡÷¾¸§Ç¡¾¢ | ƒÄ¾¢¦Â¡Ù †òÐ ¸øÀ¾¢ ¾ÀÅ ¨¸Ð¬¾¢ò¦áÇÌò¾Á¦¿¿¢…¢ ÒÕ§„¡ò¾Á¿ ÀâÂõ¸À¾¨Å¾¢¦¾§Â¡ Á†§¾Å || 11 || À¡¸„¡…¿ Óì …¸Ä ¾¢¦Åª¸…â¸À¢¿Á¢¦À, Õ„¢¸Ç¢¦¸ ²¸ º¢ò¾¾¢ À¢òոǢ¦¸ ¸õ¼÷Å ‡¢¾¢À⦸ || ¬ ¸ÁÄ¿¡À¡¾¢ ¾¢¸Ç «¿£¸¸¡¿Á¢…¤¦ÅÑ À¢¾¦¾ || 12 || ÃÁ¡ ¸Çòÿ ¾¡…Å÷¸¦¸ ¿Á¢¦À¿Ñ «¿Åþ ÀâÁÇ× …¤Á¿¦¾¡Ç¦¸ «¿ÄÑ «Ã½¢¦Â¡Ç¸¢ôÀõ¦¾ ¾¡§Á¡¾ÃÑ ô÷Á¡¾¢¸Ç Á¿¾Ä¢ §¾¡Ã¢§¾¡Ã¾¦Ä þÕ¾¢† ƒ¸ó¿¡¾ Å¢¼Ä¿ ¸Õ½ À¦¾Å ÓÓ‡¤ ƒ£ÅÕ || 13 || ÀÃÁ À¡¸Å¾ÃÑ ¦¸¡õ¼¡Î×Ð ôþ¢¾¢¿× þ¾¢ ‚ Áõ¸Ç¡ºÃ½ …õ¾¢ …õâ÷½õ ‚ ìÕ‰½¡÷À½ÁŠÐ

|| ‚: ||

4th Mettilotsava celebrations at Hindu Temple SA Texas

vms-tx

Page 12

§¾Åà ¸£÷¾¦¿¸Ù §Åõ¸¼ÃÁ½¦¿ À¡§Ã¡ §Åõ¸¼ÃÁ½¦¿ À¡§Ã¡ §„„¡ºÄ Å¡…¦¿ À¡§Ã¡||À|| Àõ¸ƒ¿¡À ÀÃÁ ÀÅ¢òà „õ¸Ã Á¢òæ¿ À¡§Ã¡||«.À|| ÓòÐ Ó¸¾ Á̦Š¿¢¿¦¸ ÓòÐ ¦¸¡Î¦ÅÑ À¡§Ã¡ ¿¢÷¾Â§Å§¸¡ ¿¢ó¦¿¡Ç¦¸ ¿¡Ñ ¦À¡õ¾¢ò§¾Ñ À¡§Ã¡ Áõ¾Ã ¸¢Ã¢Â¦¿ò¾¢¾¡¿õ¾ ãÕ¾¢¦Â À¡§Ã¡ ¿õ¾¿¸õ¾ §¸¡Å¢õ¾ ÓÌõ¾ þõ¾¢¦ÃÂÃ…¦¿ À¡§Ã¡ ¸¡Á¿ö ¸Õ½¡¦Ç¡ ‰Â¡ÁÄ Å÷½¦¿ À¡§Ã¡ §¸¡ÁÄ¡õ¸ ‚ ÒÃõ¾Ã Å¢¼Ä¦¿ ŠÅ¡Á¢ ᦿ À¡§Ã¡

|| 1 ||

|| 2 ||

|| 3 ||

§¾Å Àõ¾¡ ¿õÁ §¾Å Àõ¾¡ ¿õÁ ŠÅ¡Á¢ Àõ¾¡§¿¡| §¾Åà §¾Å „¢¸¡Á½¢ Àõ¾¡§¿¡||À|| ¯Ã¸„¿ Àõ¾| ¸Õ¼¸Á¿ Àõ¾|| ¿Ã¦¸¡Ä¢¾Å Àõ¾| ¿¡Ã¡Â½ Àõ¾¡§¿¡

|| 1 ||

Áõ¾§Ã¡ò¾Ã Àõ¾| Á¡Á§¿¡†Ã Àõ¾|| ùÕõ¾¡Å¿À¾¢ | §¸¡Å¢õ¾ Àõ¾¡§¿¡

|| 2 ||

¿ìÆÃÑ Àõ¾| ºìþÃÑ Àõ¾|| «ìå渡Ģ¾ òâ| Å¢ìÃÁ Àõ¾¡§¿¡

|| 3 ||

À‡¢Å¡†¿ Àõ¾| ÄŒÁ½¡ìà Àõ¾|| «‡Â Àľ¡| ‚ÄŒÁ¢ÃÁ½ Àõ¾

|| 4 ||

¿¢¸Á§¸¡ºÃ Àõ¾| ¿¢òÂòÕô¾Ñ Àõ¾|| ¿¦¸Ó¸ ÒÃõ¾Ã| Å¢¼Ä Àõ¾¡§¿¡

|| 5 ||

4th Mettilotsava celebrations at Hindu Temple SA Texas

vms-tx

Page 13

§¸„Å ¿¡Á ®„ ¿¢ó¿ ºÃ½ Àƒ¦¿ ¬¦„¢ó¾ Á¡Î ¦ÅÑ §¾¡„á„¢ ¿¡„Á¡Î ‚„ §¸„Å || 1 || „ÃÏ ¦†¡ì¦¸¿ö ¦Âó¿ Áý …Á¾øÄ¢ ¿¢ó¿ ºÃ½ ŠÁæ½ ¸Õ½¢…ö ¿¡Ã¡Â½ || 2 || §„¡¾¢¦…ó¿ Àž ¸Ö„ §À¡¾¢…ö ˆ¿¡¿¦Å¿¦¸ À¡¾¢…¤Å ÂÁ¿ À¡¦¾ À¢Ê…¤ Á¡¾Å¡ || 3 || †¢õ¾§¿¸ §Â¡¿¢¸ÇÄ¢ ÀõÐ ÀõÐ ¦¿¡õ¦¾¿ö þõÐ Àž Àõ¾ À¢Ê…¤ ¾õ¦¾ §¸¡Å¢õ¾¡ || 4 || ôɼ ¦¿¿¢… §À¼ ì≽ þ‰Î Á¡òà §Àʦ¸¡õ¦À „¢‰¼¦Ã¡¼¦¿ þ‰Î ¸‰¼ À¢Ê…¤ Å¢‰Ï§Å || 5 || Á¾¿¿ö ¿¢ó¿ Á†¢¦Á ž¿¾øÄ¢ ÑÊÔÅõ¦¾ ‹Õ¾Â¦¾¡Ç¦¸ †¤Ð¸¢…ö ÁÐ…¥¾¿¡ || 6 || ¸Å¢Ð¦¸¡õÎ þÕÅ À¡À …ŢР§À¡ÌÅõ¦¾ Á¡¦¼¡ ƒÅ¿ À¡¦¾ÂóÑ À¢Ê…¤ ‚ òâŢìÃÁ¡ || 7 || ¸¡Áƒ¿¸ ¿¢ó¿ ¿¡Á ô§ÃÁ¾¢õ¾ À¡ÎÅõ¾ §¿Á¦Å¿¦¸ À¡Ä¢…ö ŠÅ¡Á¢ Å¡Á¿¡ || 8 || ¦Á¡¾Ö ¿¢ó¿ À¡¾ ⦃ ´¾ÌÅõ¦¾ Á¡§¼¡ ¦Âó¿ ‹Õ¾ÂøÄ¢ …¾¿ Á¡¦¼¡ Ó¾¾¢ ‚¾Ã || 9 || †¤…¢Â¿¡Ê ¦†¡ð¦¼ ¦†¡¦ÃŠŢ„¾øÄ¢ Ã…¢¸¦¿õÐ †¤…¢¦¸ †¡¸¾¢§Ã¡ ±ó¿ ‹Õ„£ §¸„¦¿ || 10 || ¸¡Á ì§Ã¡¾ À¢Ê…¢ ¿¢ó¿ ¿¡Á ƒ¢‹¦Å¦Â¡Ç¦¸ Ñʦ…¡ ‚ Á†¡ÑÀ¡Å¿¡¾ ¾¡§Á¡¾Ã¡ || 11 || À¢òÐ Àž§¿¸ ƒÑÁ Àò¾¿¡¸¢ ¸Ö„¾¢õ¾ ¦¸òЧÀ¡À Òò¾¢ §¾¡§Ã¡ ÀòÁ¿¡À¦¿ || 12 || Àó¸ƒ¡ì„ §¿Ñ ¦Âó¿ ÁõÌ ÒòòÂóÑ À¢Ê…¢ ¸¢õ¸Ãó¿ Á¡Ê¦¸¡û¦Ç¡ …õ¸Õ„½¡ || 13 || 4th Mettilotsava celebrations at Hindu Temple SA Texas

vms-tx §Â…¤ ƒÑÁ Àõ¾§ÃÑ ¾¡…¿øÄ §Å¦¿¡ ¿¡Ñ ¸¡…¢ Á¡¼¾¢Õ ¦Âó¿ Å¡…¤§¾Å§¿ || 14 ||

Page 14

Òò¾¢ §„¡ó¿¡¸¢ ¦Âó¿ Àò¾ ¸¡Â ̆¸Á¿Å ¾¢ò¾¢ ‹Õ¾Â „¤ò¾¢ Á¡¦¼¡ ôÃòÔõ¿§¿ || 15 || ƒ¿¿¢ ƒ¿¸ ¿£¦¿ ¦ÂóÐ ¦¿¦¿¦Å¿ö ¾£¿ ÀõÐ ¦Â¿¦¸ Óì¾¢ À¡Ä¢…ö «¿¢Õò¾§¿ || 16 || †Õ„¾¢ó¾ ¿¢ó¿ ¿¡Á ŠÁâ…¤Åõ¦¾ Á¡Î §‡Á þâ…¤ ºÃ½ ¾øÄ¢ ÒÕ§„¡ò¾Á¡ || 17 || …¡Ð …õ¸ ¦¸¡ðÎ ¿¢ó¿ À¡¾ Àƒ¦¿ þòÐ ±ó¿ §À¾ Á¡¾¢ §¿¡¼¾¢§Ã¡ ‚ «§¾¡ì„ƒ¡ || 18 || º¡Õ ºÃ½ §¾¡Ã¢ ¦Â¿¦¸ À¡Õ¸¡½¢…ö ¦¸¡¦¿¦¸ À¡Ã †¡¸¢Õ¦Å ¿¢¿¦¸ ¿¡Ã…¢õ†§¿ || 19 || …õº¢¾¡÷¾ À¡À¸Ù ¸¢õº¢¾¡¾ À£¦¼¸Ù Óõº¢¾¡¸¢ ¸¦Ç§À§¸¡ ŠÅ¡Á¢ «îÔ¾¡ || 20 || ˆ¿¡¿ Àì¾¢ ¦¸¡ðÎ ¿¢ó¿ ò¡¿¾øÄ¢ þðÎ …¾¡ †£¿ Òò¾¢ À¢Ê…¤ Óó¿ ‚ ƒ¿¡÷¾¿ || 21 || ƒÀ¾À¡Ñ‰¼¡¿ Å¢øÄ ÌÀ¾¡¸¡Á¢Â¡¾ ±ó¿ ìÕ¦ÀÂÁ¡Ê ì„Á¢…§ÀÌ §† ¯§Àõòç¿ || 22 || ¦Á¡¦Ã þΦſö ¿¢¿¦¸ „þ¢ „¿ „¤ÀÁ¾£Â þâ…¤ À쾦á٠ÀÃÁÒÕ„ ‚ †Ã£ || 23 || ÒðÊ…§Ä§À¼ þóÑ ÒðÊ…¢¾¦¸ À¡Ä¢…¢óÑ þ‰Î Á¡òà §Àʦ¸¡õ¦À ‚ ì≽§¿ || 24 || …òÂÅ¡¾ ¿¡Á¸ÇÑ ¿¢ò¾øÄ¢ ÀÊ…¤Å⦸ «÷¾¢Â¢õ¾ …Ƥ¾¢ÕÅ ¸÷òÕ §¸„Å¡ || 25 || Á¦Ã¾¦Ä †Ã¢Â¿¡Á À¦ÃÐ µ¾¢§Àû¾Å⦸ ¸¦ÃÐ Óì¾¢ ¦¸¡ÎÅ ¦¿¦Ä¡¾¢§¸„Å¡ || 26 ||

4th Mettilotsava celebrations at Hindu Temple SA Texas

vms-tx …¢õ† åÀ¿¡¾ ‚†Ã¢ - ÒÃõ¾Ã ¼¡…Õ

Page 15

…¢õ† åÀ¿¡¾ ‚†Ã¢ µ ¿¡Á¸¢Ã£„¦¿ | ´õÁ¿¾¢õ¾Ä¢ ¾ó¿Ñ Àƒ¢Àà …õÁ¾¾¢õ¾Ä¢ ¸¡ö¦Å¦¿õ¾†Ã¢ || À || ¾ÃÇÑ ¸¦Ã¦Â Š¾õÀ× À¢Ã¢¦Â ÐõÀ ¯ìÃÅ¡ §¾¡Ã¢¾Ñ | ¸ÕÇÑ À¦¸Ð ¦¸¡Ã¦Ç¡Ù þðÎ ¾ÃÇ¿ …Ć¢¾ ‚¿Ã…¢õ†¦¿

|| 1 ||

À쾦ÃøÄ ÜÊ À†¤àà µÊ ÀÃÁ „¡õ¾¢ÂÑ §ÀÊ¾Õ | ¸¦Ã¾õÐ …¢Ã¢Â ¦¾¡¦¼ÂÄ¢ ÌÇ¢…Ö ÀÃÁ †Õ„ÅÑ ¦À¡õ¾¢¾ ‚†Ã¢ || 2 || ƒÂ ƒÂ ƒÂ¦ÅõÐ †¥ÅÑ ¾õÐ †Ã¢ †Ã¢ †Ã¢¦ÂõÐ …¤Ã¦ÃøÄ …¤Ã¢¦… | À¿¢Å¡Ã½ À¡ìŠÅåÀ¦¿ ÀÃÁ ÒÕ„ ‚ ÒÃõ¾Ã Å¢ð¼Ä¦¿ || 3 ||

‚¿¢Å¡…¡ ¿£§¿ À¡Ä¢¦…¡ ‚¿¢Å¡…¡ ¿£§¿ À¡Ä¢¦…¡, ‰Õ¾ƒ¿À¡Ä¡| ¸¡¿§Ä¡Ä ‚ ÓÌõ¾§¿||À|| ò¡¿Á¡ûÀ …ˆƒ¿Ã Á¡¿¾¢õ ÀâÀ¡Ä¢À §Åϧ¸¡À¡Ä §¸¡Å¢õ¾, §Å¾§Åò ¿¢ò¡¿õ¾||«.À|| ±õ¾¢¦¸ ¿¢ó¿ À¡¾ôƒÅ ¦À¡õÐÅ …¤¸| ±õ¾¢¦¸ Äô§š Á¡¾Å|| «õ¾¸¡Ãñ¾øÄ¢, ¿¢õÐ ¾ò¾Ã¢…¤¾¢¦†§¿¡| ÀõÐ ÀõÐ ® Àž¢ ¦ÀõÐ ¦¿¡õ¦¾§¿¡ ÓÌõ¾

|| 1 ||

±‰Î ¾¢¿ ¸‰¼ÀÎŧ¾¡ §„¡¦¾ ¸õ¾| òՉʢõ¾ §¿¡¼Ä¡¸¦¾|| ÓðÊ ¿¢ó¿Àƒ¢…Ä¡¦Ã ¦¸ð¼¿ÃƒóÁ¦¾¡Ù Љ¼¸¡÷ Á¡Ê¾¡ìä þ‰¼¿¡¸¢ ¨¸Â À¢ÊÐ || 2 || «Ñ¾¢¿ «§¿¸ §Ã¡¸õ¸Ç ¬ÑÀÅ¢…¤¦ÅÑ ¸ó¿Á†¢Á ¿£§¿ §¸ÇöÂ| ¾ÑÅ¢¿øÄ¢ ÀÄÅ¢øÄ, ¦¿¦¿¾ Á¡òà …Ć¤Å| †ÑÁ¾£„ ÒÃõ¾Ã Å¢ð¼Ä§¿ ¨¸Â À¢ÊÐ || 3 ||

4th Mettilotsava celebrations at Hindu Temple SA Texas

vms-tx

Page 16

±¿Ì ¬¦½ Ãõ¸ ¿¢¿Ü ¬¦½ ±¿Ì ¬¦½ Ãõ¸ ¿¢¿Ü ¬¦½ ±¿Ì ¿¢¿Ì þôÀÃ¢Ü Àì¾Ã ¬¦½ || À || ¿¢ó¿ À¢ðÎ «óÂà Àƒ¢…¢¾¦Ã¿¦¸ ¬¦½ | Ãõ¸ | || 1 || ±ó¿ ¿£ ¨¸ À¢ðÎ §À¡¾¦Ã ¿¢¿¦¸ ¬¦½ ¾ÑÁ¿¾¿¾Ä¢ Åõº¸¿¡¾¦Ã ±¿¦¸ ¬¦½ | Ãõ¸ | || 2 || Á¿…¤ ¿¢ó¿Ä¢ ¿¢øÄ¢…¾¢ò¾¦Ã ¿¢¿¦¸ ¬¦½ ¸¡Ì Áуà …õ¸ Á¡Ê¾¦Ã ±¿¦¸ ¬¦½ | Ãõ¸ | ¦Äª¸¢¸Å À¢Ê…¾¢ò¾¦Ã ¿¢¿¦¸ ¬¦½ || 3 || „¢‰¼Ã …õ¸ Á¡¼¾¢ò¾¦Ã ±¿¦¸ ¬¦½ | Ãõ¸ | || 4 || Љ¼Ã …õ¸Å À¢Ê…¾¢ò¾¦Ã ¿¢¿¦¸ ¬¦½ †Ã¢ ¿¢ó¿¡‰Ã Á¡¼¾¢ò¾¦Ã ±¿¦¸ ¬¦½ | Ãõ¸ | ÒÃõ¾ÃÅ¢¼Ä ¿£¦¿¡Ä¢Â¾¢ò¾¦Ã ¿¢¿¦¸ ¬¦½ || 5 ||

À¢¦¼¦¿¡ ¿¢ó¿õìâ ‚¿¢Å¡… À¢¦¼¦¿¡ ¿¢ó¿õìâ ‚¿¢Å¡… ±ó¿ ÐÊ…¢¦¸¡û¦Ç§Ä¡ ‚¿¢Å¡… ¿¢óÑʧƒ¢¾ø§Ä¡ ‚¿¢Å¡… ±ó¿ ¿¦¼¾ôÒ ¸¡§Â¡ ‚¿¢Å¡…||À|| Àʧ¡ ¦Àó¿øÄ¢ ‚¿¢Å¡… ¿ó¦¿¡¼Ä ¦†¡ö¾¢¦Ã¡ ‚¿¢Å¡…| ¿¡ || 1 || À¼Å ¸¡¦½¦Ä¡ ‚¿¢Å¡… ¿¢ó¦¿¡¼Ä ¦†¡ì¦¸¦¿¡ ‚¿¢Å¡… Àõƒ¤À¢Ê¦Å§¿¡ ‚¿¢Å¡… ¿¢ó¦¿õƒÄ À¦ÇÐõ¦À ‚¿¢Å¡…| || 2 || …õ¦ƒ ¯¾Â¦¸ ‚¿¢Å¡… ¸¡Çõ¦ƒÂ À¢Ê§Å ‚¿¢Å¡… …ò¾¢¦¸ º¡Áà ‚¿¢Å¡… ¿¡¦¿ò¾¢ ̽¢¦Å§¿¡ ‚¿¢Å¡… ¿¢ó¿ Ãò¿¾ †¡Å¢¦¸ ‚¿¢Å¡… ¿¡ ¦†¡òР̽¢¦Å§¿¡ ‚¿¢Å¡… || 3 || §†Ç¢¾õ¾¡Ä¢¦† ‚¿¢Å¡… ¿¢ó¿¡Ç¢¸¡Ç¡¸¢¦† ‚¿¢Å¡… «Å|| 4 || åÇ¢¸Å Á¡û¦À ‚¿¢Å¡… ±ó¿ À¡Ä¢§…¡ À¢¼§¾ ‚¿¢Å¡… ¿¢ó¿ ¿¡Á §†¡Ç¢¦¸ ‚¿¢Å¡… ¸ûÇÌ¿¢ ¿¡¿¡¸¢¦† ‚¿¢Å¡… ¸ðÊ || 5 || ¿¢ó¿Å¦Ã¡ò¾¦Ã ‚¿¢Å¡… ¿¿¸¢óÑ Äˆ§ƒ¾¦¸ ‚¿¢Å¡… À£…¢ ¦¸¡øÄÄŦà ‚¿¢Å¡… Óò¦Ã ¸¡…¢ÍîºÄŦà ‚¿¢Å¡… Á¢ì¸ ¸¡…¢¸õ¦ƒ¿ö ‚¿¢Å¡… ±õƒÄ¡¦… Àõ¼ ¿¡ ‚¿¢Å¡… || 6 || §†…¢ ¿¡¿¡¾¦Ã ‚¿¢Å¡… †Ã¢¾¡…¦Ã¡Ù ¦À¡ì¦¸ ‚¿¢Å¡… «Åà À¡¦„ §¸Ç¢¦† ‚¿¢Å¡… ¬Å¡…¢Â ¨…⦅¡ ‚¿¢Å¡… || 7 || ¾¢õ¸ÇÅ¿øÄ ‚¿¢Å¡… Åò…Ãõ¸ÇÅ¿øÄ ‚¿¢Å¡… ÷¬ƒõ¸Ç …ÅʦÀ ‚¿¢Å¡… ÀÅõ¸Ç ¾¡Î¦Å ‚¿¢Å¡… || 8 || ¿¢ó¿Å ¿¢ó¿Å ‚¿¢Å¡… ¿¡¿óÂſâ¦ÂÑ ‚¿¢Å¡… «ö¡ Á󿢦…¡ ¾¡ö¾õ¦¾ ‚¿¢Å¡… ôÃ…ó¿§Åõ¸¼òâ ‚¿¢Å¡… th

|| 9 ||

4 Mettilotsava celebrations at Hindu Temple SA Texas

vms-tx

Page 17

«õÀ¢¸ ¿¡ ¿¢ó¿ ¿õÀ¢¦¾ - ÒÃõ¾Ã ¾¡…Õ «õÀ¢¸ ¿¡ ¿¢ó¿ ¿õÀ¢¦¾ | ƒ¸¾õÀ¡ÃÁ½ ¿¢ó¿ ¿õÀ¢¦¾ || À || ÐõÀ¢¾ †Ã¢§¸¡ÄõÀ¢¸¡ «¾ì¦¸¡õÀòÐ º¢òøÇõÀ¢¸ | …õôÃÁ¾¢õ¾ §¿¡¼õÀ¢¸ «¾Ã¢õÒ §¿¡Ê ¿¦¼…õÀ¢¸ || 1 || ¦†¡¦Ç ÀÃÅ §¿¡¼õÀ¢¸ «¾Ã ¦…Ç× ¸¿Åö «õÀ¢¸ | …¤Ç¢§Â¡Ù ÓÙ¸¢¦¾ «õÀ¢¸ ±ó¿ ¦…¦ÇÐ ¦¸¡õ¦¼¡ö¦Â¡ ¿£ «õÀ¢¸ || 2 || ¬Õ ¦¾¦Ã §¿¡¼õÀ¢¸ «× Á£Ã¢ ÀվĢ¦Å «õÀ¢¸ | ¬Ã¢õ¾Ä¡¸¦¾¡ «õÀ¢¸ «¾ ¿¢Å¡Ã¢…¢ ¾¡Ê§…¡ «õÀ¢¸

|| 3 ||

†òÐ Áõ¾¢Â §¿¡¼õÀ¢¸ õ¡ø †òÐŨÃÅÕ «õÀ¢¸ | Óò¾¢¦¸ ´Ç¸¡¦¾ «õÀ¢¸ ±ó¿ ¦†¡òÐ ¦¸¡õ¦¼¡ö§Â¡ ¿£ «õÀ¢¸ …ò¦ÅõÒ§¾ †¤ð¼õÀ¢¸ …¾¡ Àì¾¢À¾Åö «õÀ¢¸ | …òÂãÕ¾¢ ÒÃõ¾ÃÅ¢ð¼Ä ¿õÁó Óì¾¢Áõ¼À즸¡ö§Â¡ «õÀ¢¸

|| 5 ||

|| 6 ||

Ãõ¸ ¿¢ó¿ ¦¸¡õ¼¡ÎÅ - ƒ¸ó¿¡¾ ¾¡…Õ Ãõ¸ ¿¢ó¿ ¦¸¡õ¼¡ÎÅ Áõ¸Ç¡òÁà | …õ¸-…¤¸Å¢òÐ ¸¡§Â¡ ¸Õ½¡…¡¸Ã ||À|| «Ã¢Â§Ã¡ ¿£¿øĦ¾ Áò¾ó¨¾Åà | Á¦Ã§á ¿£ Á¡Ê¾ «¿¢Á¢ò¾ ¯À¸¡Ã || ¦¾¡¦Ã§á ¿¢ó¿õìâ-¦…¦Å ôþ¢Å¡…à | «Ã¢Â§Ã¡ ÀþòÅ-«øĦ¾ þ¾Ã Å¢º¡Ã 㸠À¾¢Ã Ãõ¾¢ôÀ§Ã¡ §¿¡ûÀ ƒ¿¦¸ | ¸¡Ì-Ô̾¢¸ÇÑ ¾¡Ã§Ã¡ Á¿¦¸ || ŠÅ£¸Ã¢…§Ã¡ «¿÷À¢¾ ´õÐ-¸¡Ä즸 | ¬ ¨¸Åø§À¡¸ …¤¸ «Å⦸ §À¦¸

|| 1 ||

|| 2 ||

ƒÂ¡ƒÂ Ä¡À¡Ä¡À Á¡¿¡ÀÁ¡¿ | À¡À …¤¸ и §Ä¡‰¼-¸¡õº¿ || ôâ¡ôâ ¿¢õ¾¡¿¢õ¾ ŠÐ¾¢¸ÇѾ¢¿ | ‚ÂÃ… º¢õ¾¢…¤Å§Ã¡ ¿¢ó¿ «Ñ¾¢¿ || 3 || ®„¢¾ù ¦Ãõ§À¡¦Ã¡ ²¸¡õ¾ Àì¾Õ | §¾„ ¸¡§Ä¡º¢¾-¾÷Á ¸÷Á¡…ì¾Õ || ¬„¡ì§Ã¡¾ §Ä¡À §Á¡† À¡„ Óì¾Õ | ® …¤ƒ¿§Ã „¡À¡ÑìÆ„ì¾Õ

|| 4 ||

¸õ¼¸õ¼øÄ¢ Å¢‰ÅåÀ ¸¡õ§À¡¦Ã¡ | ¯õÎ ¯½¢…¢¦¾øÄ¡ ¿¢ó¿Âˆ» ¦Åõ§À¡¦Ã¡ || Àõν¢Âõ¾¾¢ ¿¡Á¡õվŠ…ŢŦá | ¦†õ¼Õ Áì¸Ù ¿¢ó¿ ¦¾¡õ¼¦Ãõ§À¡¦Ã¡ || 5 ||

À¢¼§Ã¡ ¾õÁ ŠÅ¾÷Á¸§ÇÑ Àõ¾Õ | §À¼§Ã¡¨¾ó ´ôÀ⦸¡ §Ä¡¸ÅõòÂÕ || À¢Ê¦á ¿¢ó¿ ò§Å„¢¸Ç¢õ§¾Ñ Àõ¾Õ | ¦¸¡Îŧá §Àʾ¢‰¼¡÷¾ ¿¢ò¡¿õ¾Õ ¿Ìŧá §Ã¡¾¢…¤Å¦Ã¡ ¿¡ðÂÅ¡Îŧá | À¦¸Â¦Ã¡ À¼¾¿ À¡ì À¡¸Å¾Õ || ¦¾¦¸Â¦Ã¡ ¿¢ó¿øÄ¢ Á¿Å ´õ¦Á¡¾Õ | ƒ¸ó¿¾ Å¢ð¼Ä ¿¢ó¿Å§ÃÑ ¾ó§á

4th Mettilotsava celebrations at Hindu Temple SA Texas

|| 7 ||

|| 6 ||

vms-tx

Page 18

òÅ¡¾„ Š§¾¡òá½¢ - „‰¼õ Š§¾¡òÃõ §¾Å¸¢¿õ¾¿ ¿õ¾ÌÁ¡Ã ùÕõ¾¡Å¿¡õº¿ §¸¡ÌĺõòÃ| ¸õ¾ÀÄ¡„¿ …¤õ¾ÃåÀ ¿õ¾¢¾ §¸¡ÌÄÅõ¾¢¾À¡¾ || 1 || þõòÃ…¤¾¡Å¸ ¿õ¾¸†Š¾ ºõ¾¿º÷º¢¾ …¤õ¾Ã¢¿¡¾| þõ¾¢Å§Ã¡¾Ã¾Ç¿Â¿ Áõ¾Ã¾¡Ã¢ó §¸¡Å¢õ¾ Åõ§¾ || 2 || ºõòľ¡¿¿ Ìõ¾…¤†¡… ¿õ¾¢¾¨¾Å¾¡¿õ¾…¤â÷½| ÁòŠÂ¸åÀħ¡¾Å¢†¡Ã¢ó §Å¾Å¢§¿òÕ ºÐ÷Ó¸Åõò || 3 || Ü÷ÁŠÅåÀ¸ Áõ¾Ã¾¡Ã¢ó §Ä¡¸Å¢¾¡Ã¸ §¾ÅŧÃñÂ| …¥¸ÃåÀ¸ ¾¡¿Å„ò§Ã¡ âÁ¢Å¢¾¡Ã¸ ˆ»Åáõ¸ || 4 || §¾Å óÕ…¢õ† †¢Ãñ¸„ò§Ã¡ …÷ÅÀ¡õ¾¸ ¨¾Å¾Àõ§¾¡| Å¡Á¿ Å¡Á¿ Á¡½Å§Å„ ¨¾òÂÅáõ¾¸¸¡Ã½åÀ || 5 || áÁ ôÕÜòņ …¥÷ƒ¢¾¾£ô§¾ ‡òÃÌÄ¡õ¾¸ „õÒŧÃñÂ| á¸Å á¸Å ᇅ„ò§Ã¡ Á¡Õ¾¢ÅøÄÀ ƒ¡¿¸¢¸¡õ¾ || 6 || §¾Å¸¢ ¿õ¾¿ …¤õ¾ÃåÀ ÕìÁ¢½¢ÅøÄÀ À¡õ¼ÅÀõ§¾¡| ¨¾òÂÅ¢§Á¡†¸ ¿¢òÂ…¤¸¡§¾ §¾Å…¤§À¡¾¸ Òò¾ŠÅåÀ || 7 || Љ¼ÌÄ¡õ¾¸ ¸ø¸¢ŠÅåÀ ¾÷ÁÅ¢Å÷¾¿ ãÄÔ¸¡§¾| ¿¡Ã¡Â½¡ÁÄ ¸¡Ã½ã÷§¾ â÷½Ì½¡÷½Å ¿¢òÂ…¤§À¡¾ || 8 || ¬¿õ¾¾£÷¾ Ó¿£õòÃìÕ¾¡ †Ã¢¸¡¾¡ À¡À†Ã¡ „¤À¿¢òÂ…¤¸¡÷¾¡

||

||þ¾¢ „‰¼õ Š§¾¡òÃõ||

4th Mettilotsava celebrations at Hindu Temple SA Texas

vms-tx

Page 19

…¡ÊÔõ¦¼ ‚¿¢Å¡…¿ …¡ÊÔõ¦¼ ‚¿¢Å¡…¿ ¾¡… ܼ¾ §ÁǦ¸ ⼸¾ Á¡¾øÄ §¸Ç¢§Ã¡ Àƒ¦¿ Á¡ÎÅ ¾¡Ç¦¸||À|| Å¡…¤§¾Å¿ Å÷½¢…Ö ¸ÁÄ¡…¿¡¾¢ …¤§¾õòÃÕ ¾¡… ƒ¿Ã …ㆾ¦Ç¡¸Å¡…š̾ ¿Ä¢ÅÕ …¥…¤¾¢† ¸õ¸¡¾¢ ¿¾¢¸Ù §À…æ¾ Àõ¾¢Õ×× §¸„Å¿ ¦¸¡õ¼¡¼ ¾¦Ã¦Â¡Ù Á¢…ÄǢ¾ ÁÐÃ× || 1 || À¡Ã¢…¤¾ ¾õââ ¾¡ÇÅ ¿¡Ã¾Ã …õŠÁâ…¤¾ ââ ¸¢½¢¸¢½¢ Áò¾¦Ç ƒõÀ¡Ã¢ ŠÅþ¢õ¾Õ̾ À¡Ã¢ƒ¡‡¿ ÀÃÁ Áõ¸Ç ãÕ¾¢Â Óõ¾¢Ã¢…¤¾ || 2 || Á¡Õ¾¿ Á¾ÅâРÀ†¤ ¸õÀ£Ã ŠÅþ¢õ¾Õ̾ †¢õ¦¾¸Ç¢…¢¾ †Ä× Ðâ¾× ÌõÐ×Ð ¿¢Á¢„¡÷¾¦¾ «õ¾¢¿õ¾¢¿ §¾¡„ ЉìÕ¾ ´õÐ ¿¢øÄÐ ¸¦¼ÂÄ¢ þõ¾¢Ã¡¾Å §„„ â¾Ã Áõ¾¢ÃÑ ¾¡ †Õ„¾¢ || 3 || Óõ¦¾ ¿Ä¢Ô¦¾ Á¿¦¸ â÷½¡¿õ¾Å£ÅÑ ¿Ì¾Ä¢

ôã½Â¡§Á¡ Å¡…¤§¾Åõ Åõ¾¢¾¡§„„Åõò§Â¡ÕùÕõ¾¡Ã¸õ ºõ¾¿¡º÷º¢§¾¡¾¡ÃÀ£¿¡õ…¸õ| þõ¾¢Ã¡ºõºÄ¡À¡õ¸¿£Ã¡ƒ¢¾õ Áõ¾§Ã¡ò¾¡Ã¢ùÕò§¾¡òÒƒ¡§À¡¸¢¿õ|| ôã½Â¡§Á¡ Å¡…¤§¾Åõ §¾Å¾¡Áõ¼Ä¡¸õ¼Áõ¼¿õ || 1 || ôã½Â¡§Á¡ Å¡…¤§¾Åõ ŠÕ‰Ê…õ†¡ÃģġŢġ…¡¾¾õ Ò‰¼„¡ðÌñÂ…òÅ¢ì熡øÄ¡…¢¿¡õ| Љ¼¿¢§„„…õ†¡Ã¸÷§Á¡ò¾õ ‹Õ‰¼Ò‰¼¡Ñ„¢‰¼ôá…õ‰ÃÂõ|| ôã½Â¡§Á¡ Å¡…¤§¾Åõ §¾Å¾¡Áõ¼Ä¡¸õ¼Áõ¼¿õ || 2 || ôã½Â¡§Á¡ Å¡…¤§¾Åõ ¯ó¿¾ôá÷¾¢¾¡§„„…õ…¡¾¸õ …󿾡¦Äª¸¢¸¡¿õ¾¾‚À¾õ| À¢ó¿¸÷Á¡„Âôá½¢…õô§Ãøõ ¾ó¿ ¸¢õ §¿¾¢ Å¢òÅò…¤ Á£Á¡õ…¢¾õ|| ôã½Â¡§Á¡ Å¡…¤§¾Åõ §¾Å¾¡Áõ¼Ä¡¸õ¼Áõ¼¿õ || 3 || ôã½Â¡§Á¡ Å¡…¤§¾Åõ Å¢ôÃÓ¨¸· …¾¡ §Å¾Å¡§¾¡óÓ¨¸· …¤ôþ¡¨À· ‡¢¾£§„‰Å¨Ã‰º¡÷º¢¾õ| «ôþ÷ì§Â¡Õ…õÅ¢ò̽õ ¿¢÷ÁÄõ …ôø¡„¡ƒÃ¡¿õ¾åÀõ ÀÃõ|| ôã½Â¡§Á¡ Å¡…¤§¾Åõ §¾Å¾¡Áõ¼Ä¡¸õ¼Áõ¼¿õ || 4 || ôã½Â¡§Á¡ Å¡…¤§¾Åõ «ò§¡ Š §¸¿¡À¢ ¿ ìÅ¡À¢ †¢ ôÃò§¡ Âò̧½„¥ò¾Á¡¿¡õ À÷| …òÂ…õ¸øÀ ²§¸¡ ŧÃñ§Â¡ Å„£ ÁòŠÂᨿ· …¾¡ §Å¾Å¡§¾¡¾¢¾· ôã½Â¡§Á¡ Å¡…¤§¾Åõ §¾Å¾¡Áõ¼Ä¡¸õ¼Áõ¼¿õ || 5 || ôã½Â¡§Á¡ Å¡…¤§¾Åõ 4th Mettilotsava celebrations at Hindu Temple SA Texas

vms-tx

Page 20

À‰Â¾¡õ з¸…õ¾¡¿¿¢÷ãÄ¿õ òՉ¾¡õ òՉ¾¡Á¢ò§ƒ„¡÷º¢¾õ| ¿‰Â¾¡õ àøõ …÷ž¡ô¡òÁ¸õ ʼn¾¡õ Š§ÅîºÂ¡ …ˆƒ§¿‰Å¡¸¾õ|| ôã½Â¡§Á¡ Å¡…¤§¾Åõ §¾Å¾¡Áõ¼Ä¡¸õ¼Áõ¼¿õ || 6 || ôã½Â¡§Á¡ Å¡…¤§¾Åõ

«ìÃõ · ……÷ƒ¡ƒÁì÷¡ìÕ¾¢õ Å¢ì熡 Š …÷§Å̽¡ ²Å †¢| ¯ìà ¬ò§Â¡À¢ Š¡òÁƒ¡ì÷¡òÁƒ· …òìÕ†£¾· …¾¡ · ÀÃõ ¨¾Å¾õ|| ôã½Â¡§Á¡ Å¡…¤§¾Åõ §¾Å¾¡Áõ¼Ä¡¸õ¼Áõ¼¿õ || 7 || ôã½Â¡§Á¡ Å¡…¤§¾Åõ «îÔ§¾¡ §Â¡ ̨½÷¿¢ò§ÁÅ¡¸¢¨Ä· ôÃîÔ§¾¡§„„§¾¡¨„· …¾¡ â÷¾¢¾·| ¯î§¾ …÷ŧŧ¾¡ÕÅ¡¨¾Ãƒ· ŠÅ÷º¢§¾¡ ôËÁÕò§ÃõòÃâ÷¨Å·…¾¡|| ôã½Â¡§Á¡ Å¡…¤§¾Åõ §¾Å¾¡Áõ¼Ä¡¸õ¼Áõ¼¿õ || 8 || ôã½Â¡§Á¡ Å¡…¤§¾Åõ ¾¡÷§¾ §Â¿ Å¢‰Åõ …¾¡ƒ¡¾¢¸õ Å¡÷§¾§„„з¸õ ¿¢ƒ¡ò¡¢¿¡õ| À¡÷§¾ …÷ÅÁó¨Â÷¿ ÂòÀ¡÷§¾ ¸¡÷§¾ º¡¸¢Äõ …÷Å⨾· …¾¡|| ôã½Â¡§Á¡ Å¡…¤§¾Åõ §¾Å¾¡Áõ¼Ä¡¸õ¼Áõ¼¿õ || 9 || ôã½Â¡§Á¡ Å¡…¤§¾Åõ …÷ÅÀ¡À¡¿¢ Âò…õŠõÕ§¾· …õ‡Âõ …÷ž¡ ¡õ¾¢ Àìò¡ Å¢„¤ò¾¡òÁ¿¡õ| „÷ÅÌ÷Å¡¾¢¸£÷Å¡½ …õŠ¾¡¿¾· Ì÷ŧ¾ ¸÷Á Âòô⾧ …ˆƒ¿¡·|| ôã½Â¡§Á¡ Å¡…¤§¾Åõ §¾Å¾¡Áõ¼Ä¡¸õ¼Áõ¼¿õ || 10 || ôã½Â¡§Á¡ Å¡…¤§¾Åõ «‡Âõ ¸÷Á ŠÁ¢ó À§Ã ŠÅ÷À¢¾õ ôÇÂõ ¡õ¾¢ з¸¡¿¢ Âó¿¡Á¾·| «‡§Ã¡ §Â¡ƒÃ· …÷ŧ¾Å¡õÕ¾· ̇¢¸õ Š Ţ‰Åõ …¾¡ƒ¡¾¢¸õ|| ôã½Â¡§Á¡ Å¡…¤§¾Åõ §¾Å¾¡Áõ¼Ä¡¸õ¼Áõ¼¿õ || 11 || ôã½Â¡§Á¡ Å¡…¤§¾Åõ ¿õ¾¢¾£÷§¾¡Õ…ó¿¡Á¢§¿¡ ¿õ¾¢¿· …õ¾¾¡¿¡· …¾¡¿õ¾§¾§Å Á¾¢õ| Áõ¾†¡…¡Õ½¡À¡õ¸¾ò§¾¡ó¿¾¢õ ¿õ¾¢¾¡§„„§¾Å¡¾¢ùÕõ¾õ …¾¡|| ôã½Â¡§Á¡ Å¡…¤§¾Åõ §¾Å¾¡Áõ¼Ä¡¸õ¼Áõ¼¿õ || 12 || ôã½Â¡§Á¡ Å¡…¤§¾Åõ

4th Mettilotsava celebrations at Hindu Temple SA Texas

vms-tx

Page 21

¾¡…¿ Á¡Ê¦¸¡ ±ó¿ ¾¡…¿ Á¡Ê¦¸¡ ±ó¿ ŠÅ¡Á¢ …¡…¢Ã ¿¡Á¾ ¦Åõ¸¼ÃÁ½||À|| ÐÕÒò¾¢¸Ç¦¿øÄ À¢Ê¦…¡ ¿¢ó¿ ¸Õ½¸Åº¦Åó¿ †Ã½ì¦¸ ¦¾¡Ê¦…¡ ºÃ½§…¦Å ±¿¦¸ ¦¸¡Ê¦…¡ «À || 1 || ¸Ã Ò‰À¦Å¦¿ó¿ „¢Ã¾øÄ¢ Óʦ…¡ òÕ¼Àì¾¢ ¿¢¿øÄ¢ §ÀÊ ¿¡ «Ê¦¸Õ̦ſö «Ñ¾¢¿ À¡Ê ¸¦¼¸ñ½§Ä¦¸ó¿ §¿¡Ê À¢Î¦Å ¦¸¡Î ¿¢ó¿ ò¡¿Å Á¿„¤º¢ Á¡Ê || 3 || ¦Á¡¦Ã¦†¡ì¸Åà ¸¡Å À¢ÕÐ ±ó¿ Á¦Ã¦¾ Ǧ½ Á¡¦¼ó¿ ¦À¡¦ÃÐ Ð⾸¦ÇøÄÅ ¾Ã¢Ð …¢Ã¢ || 4 || ÒÃõ¾ÃÅ¢¼Ä ±ó¿Ñ ¦À¡¦ÃÐ

¾¡§…¡†õ ¾Å ¾¡§…¡†õ ¾¡§…¡†õ ¾Å ¾¡§…¡†õ||À|| Å¡…¤§¾Å Å¢¸¾¡¸…õ¸ ¾Å||«.À|| ƒ£Å¡õ¾÷¸¾ ƒ£Å¿¢Â¡Á¸ ƒ£ÅŢć½ ƒ£Å¿¾|| ƒ£Å¡¾¡Ã¸ ƒ£ÅåÀ უÅÀŃ¿¸ ƒ£§Å‰Åà ¾Å || 1 || ¸¡Ä¡õ¾÷¸¾ ¸¡Ä¿¢Â¡Á¸ ¸¡Ä¡¾£¾ ò⸡Ĉ»|| ¸¡ÄôÃÅ÷¾¸ ¸¡Ä¿¢Å÷¾¸ ¸¡§Ä¡òÀ¡¾¸ ¸¡Äã÷¾¢ ¾Å || 2 || ¸÷Á ¸÷Á ìÕ¾ ¸÷ÁìÕ¾¡¸Á ¸÷ÁÀÄôþ ¸÷Áƒ¢¾|| ¸÷ÁÀõ¾ Á† ¸÷ÁÅ¢§Á¡º¸ ¸÷Á¿¢ìÆ Å¢¸÷Á¿¡„ ¾Å

|| 3 ||

¾÷ÁäÀ Á† ¾÷ÁÅ¢Å÷¾¿ ¾÷ÁÅ¢Ðò¾Á ¾÷Á¿¢§¾ ¾÷Á…¥ŒÁ Á† òÃÁ…õǸ ¾÷Á…¡‡¢ ÂÁ¾÷Á ÒòþŠ|| 4 || Áõòà Âõòà Á†Áõòà À£ƒ Á†Áõòà áƒÌÕ Áõòâ¾|| ÁõòçÁ Á†Áõòà ¿¢Â¡Á¸ Áõòç¾Å ƒ¸ó¿¡¾Å¢¼Ä ¾Å || 5 ||

ìÕ‰½¡÷À½ÁŠÐ

4th Mettilotsava celebrations at Hindu Temple SA Texas