Sohrab Ghorbanian

‫ﺧﻄﺎﺑﻪ ﻣﺤﻤﺪ رﺿﺎ ﺷﺎﻩ ﭘﻬﻠﻮي‬

‫در ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺁراﻣﮕﺎﻩ اﺑﺪي آﻮرش ﺑﺰرگ‬ ‫ﭘﺎﺳﺎرﮔﺎد ‪ 20‬ﻣﻬﺮ ﻣﺎﻩ ‪2540‬‬

‫ﻛﻮرش!‬ ‫ﺷﺎه ﺑﺰرگ‪،‬‬ ‫ﺷﺎه ﺷﺎﻫﺎن‪،‬‬ ‫ﺷﺎه ﻫﺨﺎﻣﻨﺸﻲ‪،‬‬ ‫ﺷﺎه اﻳﺮاﻧﺰﻣﻴﻦ‪،‬‬ ‫از ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ‪ ،‬ﺷﺎﻫﻨﺸﺎه اﻳﺮان‪،‬‬ ‫و از ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻠﺖ ﻣﻦ‪،‬‬ ‫ﺑﺮ ﺗﻮ درود ﺑﺎد‪.‬‬

‫در اﻳﻦ ﻟﺤﻈﺔ ﭘﺮﺷﻜﻮه ﺗﺎرﻳﺦ اﻳﺮان‪ ،‬ﻣﻦ و ﻫﻤﻪ اﻳﺮاﻧﻴﺎن‪ ،‬ﻫﻤﻪ ﻓﺮزﻧﺪان اﻳﻦ ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫﻲ‬ ‫ﻛﻬﻦ ﻛﻪ دوﻫﺰار و ﭘﺎﻧﺼﺪ ﺳﺎل ﭘﻴﺶ ﺑﺪﺳﺖ ﺗﻮ ﺑﻨﻴﺎد ﻧﻬﺎده ﺷﺪ‪ ،‬در ﺑﺮاﺑﺮ آراﻣﮕﺎه ﺗﻮ ﺳﺮ‬ ‫ﺳﺘﺎﻳﺶ ﻓﺮود ﻣﻲ آورﻳﻢ و ﺧﺎﻃﺮة ﻓﺮاﻣﻮش ﻧﺸﺪﻧﻲ ﺗﻮ را ﭘﺎس ﻣﻴﺪارﻳﻢ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﺔ ﻣﺎ در اﻳﻦ ﻫﻨﮕﺎم ﻛﻪ اﻳﺮان ﻧﻮ ﺑﺎ اﻓﺘﺨﺎرات ﻛﻬﻦ ﭘﻴﻤﺎﻧﻲ ﺗﺎزه ﻣﻲ ﺑﻨﺪد‪ ،‬ﺗﺮا ﺑﻨﺎم‬ ‫ﻗﻬﺮﻣﺎن ﺟﺎودان ﺗﺎرﻳﺦ اﻳﺮان‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﺎم ﺑﻨﻴﺎﻧﮕﺬار ﻛﻬﻨﺴﺎل ﺗﺮﻳﻦ ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫﻲ ﺟﻬﺎن‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﺎم‬ ‫آزادي ﺑﺨﺶ ﺑﺰرگ ﺗﺎرﻳﺦ‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﺎم ﻓﺮزﻧﺪ ﺷﺎﻳﺴﺘﺔ ﺑﺸﺮﻳﺖ‪ ،‬درود ﻣﻴﻔﺮﺳﺘﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﻛﻮرش!‬ ‫ﻣﺎ اﻣﺮوز در ﺑﺮاﺑﺮ آراﻣﮕﺎه اﺑﺪي ﺗﻮ ﮔﺮد آﻣﺪه اﻳﻢ ﺗﺎ ﺑﺘﻮ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ‪:‬‬ ‫آﺳﻮده ﺑﺨﻮاب ﻛﻪ ﻣﺎ ﺑﻴﺪارﻳﻢ‪،‬‬ ‫و ﺑﺮاي ﻧﮕﺎﻫﺒﺎﻧﻲ ﻣﻴﺮاث ﭘﺮاﻓﺘﺨﺎر ﺗﻮ ﻫﻤﻮاره ﺑﻴﺪار ﺧﻮاﻫﻴﻢ ﺑﻮد‪.‬‬ ‫ﺳﻮﮔﻨﺪ ﻳﺎد ﻣﻴﻜﻨﻴﻢ ﻛﻪ آن ﭘﺮﭼﻤﻲ را ﻛﻪ ﺗﻮ دوﻫﺰار و ﭘﺎﻧﺼﺪ ﺳﺎل ﭘﻴﺶ ﺑﺮاﻓﺮاﺷﺘﻲ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﺎن اﻓﺮاﺷﺘﻪ و در اﻫﺘﺰاز ﻧﮕﺎه ﺧﻮاﻫﻴﻢ داﺷﺖ‪.‬‬ ‫ﺳﻮﮔﻨﺪ ﻳﺎد ﻣﻴﻜﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺑﺰرﮔﻲ و ﺳﺮﺑﻠﻨﺪي اﻳﻦ ﺳﺮزﻣﻴﻦ را ﺑﻌﻨﻮان ودﻳﻌﻪ اي ﻣﻘﺪس ﻛﻪ‬ ‫ﮔﺬﺷﺘﮕﺎن ﻣﺎ ﺑﻪ ﻣﺎ ﺳﭙﺮده اﻧﺪ ﺑﺎ اراده اي ﭘﻮﻻدﻳﻦ ﺣﻔﻆ ﺧﻮاﻫﻴﻢ ﻛﺮد‪،‬و اﻳﻦ ﻛﺸﻮر را‬ ‫ﺳﺮﺑﻠﻨﺪﺗﺮ و ﭘﻴﺮوزﺗﺮ از ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺑﻪ آﻳﻨﺪﮔﺎن ﺧﻮﻳﺶ ﺧﻮاﻫﻴﻢ ﺳﭙﺮد‪.‬‬

‫ﺳﻮﮔﻨﺪ ﻳﺎد ﻣﻴﻜﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺳﻨﺖ ﺑﺸﺮ دوﺳﺘﻲ و ﻧﻴﻚ اﻧﺪﻳﺸﻲ را ﻛﻪ ﺗﻮ اﺳﺎس ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫﻲ‬ ‫اﻳﺮان ﻗﺮار دادي‪ ،‬ﻫﻤﻮاره ﭘﺎس ﺧﻮاﻫﻴﻢ داﺷﺖ و ﻫﻤﭽﻨﺎن ﺑﺮاي ﻣﺮدم ﺟﻬﺎن ﭘﻴﺎم آور‬ ‫دوﺳﺘﻲ و ﺣﻘﻴﻘﺖ ﺧﻮاﻫﻴﻢ ﺑﻮد‪.‬‬ ‫در اﻳﻦ ﺑﻴﺴﺖ و ﭘﻨﺞ ﻗﺮن‪ ،‬ﻛﺸﻮر ﺗﻮ و ﻛﺸﻮر ﻣﻦ‪ ،‬ﺷﺎﻫﺪ ﺳﻬﻤﮕﻴﻦ ﺗﺮﻳﻦ ﺣﻮادﺛﻲ ﺷﺪ‬ ‫ﻛﻪ در ﺗﺎرﻳﺦ ﺟﻬﺎن ﺑﺮاي ﻣﻠﺘﻲ روي داده اﺳﺖ‪ ،‬و ﺑﺎ اﻳﻨﻬﻤﻪ ﻫﺮﮔﺰ اﻳﻦ ﻣﻠﺖ در ﺑﺮاﺑﺮ‬ ‫دﺷﻮارﻳﻬﺎي ﮔﺮان ﺳﺮ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﻓﺮود ﻧﻴﺎورد‪.‬‬ ‫در ﻃﻮل دوﻫﺰار و ﭘﺎﻧﺼﺪ ﺳﺎل‪ ،‬ﻫﺮ وﺟﺐ از ﺧﺎك اﻳﻦ ﻣﺮز و ﺑﻮم ﺑﺎ ﺧﻮن دﻟﻴﺮان و‬ ‫ﺟﺎﻧﺒﺎزان اﻳﺮان زﻣﻴﻦ آﺑﻴﺎري ﺷﺪ‪ ،‬ﺗﺎ اﻳﺮان ﻫﻤﭽﻨﺎن زﻧﺪه و ﺳﺮﺑﻠﻨﺪ ﺑﻤﺎﻧﺪ‪ ،‬ﺑﺴﻴﺎر ﻛﺴﺎن‬ ‫ﺑﺪﻳﻦ ﺳﺮزﻣﻴﻦ روي آوردﻧﺪ ﺗﺎ آن را از ﭘﺎي در آورﻧﺪ‪ ،‬اﻣﺎ ﻫﻤﺔ آﻧﺎن رﻓﺘﻨﺪ و اﻳﺮان ﺑﺮ‬ ‫ﺟﺎي ﻣﺎﻧﺪ و در ﻫﻤﺔ اﻳﻦ ﻣﺪت‪ ،‬ﻋﻠﻴﺮﻏﻢ ﺗﻴﺮﮔﻴﻬﺎ‪ ،‬اﻳﻦ ﺳﺮزﻣﻴﻦ ﻓﺮوغ ﺟﺎودان ﻫﻤﭽﻨﺎن‬ ‫ﺗﺠﻠﻲ ﮔﺎه اﺧﻼق و ﻛﺎﻧﻮن اﺑﺪي اﻧﺪﻳﺸﻪ ﺑﺎﻗﻲ ﻣﺎﻧﺪ‪ .‬اﻛﻨﻮن ﻣﺎ در اﻳﻨﺠﺎ ﮔﺮد آﻣﺪه اﻳﻢ ﺗﺎ‬ ‫ﺑﺎ ﺳﺮﺑﻠﻨﺪي ﺑﻪ ﺗﻮ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ﻛﻪ‪:‬‬ ‫ﭘﺲ از ﮔﺬﺷﺖ ﺑﻴﺴﺖ و ﭘﻨﺞ ﻗﺮن‪ ،‬اﻣﺮوز ﻧﻴﺰ ﻣﺎﻧﻨﺪ دوران ﭘﺮ اﻓﺘﺨﺎر ﺗﻮ‪ ،‬ﻧﺎم اﻳﺮان در‬ ‫ﺳﺮاﺳﺮ ﮔﻴﺘﻲ ﺑﺎ اﺣﺘﺮام و ﺳﺘﺎﻳﺶ ﺑﺴﻴﺎر در آﻣﻴﺨﺘﻪ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫اﻣﺮوز ﻧﻴﺰ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﻋﺼﺮ ﺗﻮ‪ ،‬اﻳﺮان در ﺻﺤﻨﺔ ﭘﺮ آﺷﻮب ﺟﻬﺎن ﭘﻴﺎم آور آزادﮔﻲ و ﺑﺸﺮ‬ ‫دوﺳﺘﻲ و ﭘﺎﺳﺪار واﻻﺗﺮﻳﻦ آرﻣﺎﻧﻬﺎي اﻧﺴﺎﻧﻲ اﺳﺖ‪.‬‬

‫ﻣﺸﻌﻠﻲ ﻛﻪ ﺗﻮ ﺑﺮ اﻓﺮوﺧﺘﻲ و در ﻃﻮل دو ﻫﺰار و ﭘﺎﻧﺼﺪ ﺳﺎل ﻫﺮﮔﺰ در ﺑﺮاﺑﺮ‬ ‫ﺗﻨﺪﺑﺎدﻫﺎي ﺣﻮادث ﺧﺎﻣﻮش ﻧﺸﺪ‪ ،‬اﻣﺮوز ﻧﻴﺰ ﻓﺮوزان ﺗﺮ و ﺗﺎﺑﻨﺎك ﺗﺮ از ﻫﻤﻴﺸﻪ در اﻳﻦ‬ ‫ﺳﺮزﻣﻴﻦ ﻧﻮراﻓﺸﺎن اﺳﺖ‪ ،‬و ﻓﺮوغ آن ﻫﻤﭽﻮن دوران ﺗﻮ‪ ،‬از ﻣﺮزﻫﺎي اﻳﺮان زﻣﻴﻦ‬ ‫ﺑﺴﻴﺎر ﻓﺮاﺗﺮ رﻓﺘﻪ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻛﻮرش!‬ ‫ﺷﺎه ﺑﺰرگ‪،‬‬ ‫ﺷﺎه ﺷﺎﻫﺎن‪،‬‬ ‫آزادﻣﺮد آزادﻣﺮدان و ﻗﻬﺮﻣﺎن ﺗﺎرﻳﺦ اﻳﺮان و ﺟﻬﺎن‪،‬‬ ‫آﺳﻮده ﺑﺨﻮاب‪ ،‬زﻳﺮا ﻛﻪ ﻣﺎ ﺑﻴﺪارﻳﻢ و ﻫﻤﻮاره ﺑﻴﺪار ﺧﻮاﻫﻴﻢ ﺑﻮد‪.‬‬