+یی* ز)( ﺕ ' وآ& و آ ره ي آ -.و ,
SMEs ا د :د اه ﺕ و ﺕ :زی اه 85125019
1
+5 در / 8ا 7اه *6و 3 45ی 1. 2و ,در 0ر ه / :3و 0ر ه /در < ل ﺕ :رو ا9ای 4د( ا* . در دو ده CD /ﺵ Aر ور /ه /ﺝ+ی +در ﺕ +8و ارﺕ? ت ﺕGHﺕ در *E Fه /وا< +ه , :3 /روش ه /ﺕ +8و ﺕزی 2و 7ر ﺕOP0ﺕ ( Nه +Mی ً6K (+L +اه *6وا< +ه / 1.و ,ا9ود( ا* .
2
+5 ا9ای 4ر * Fو ﺕ 96ﺵ* ه *8 :ه H /ر , /ﺝ ﺕ6K 1PQد /ﺵ* ه &D ,ش روا P 6M ,ر /ﺕ ً' D+ن :TFت و اد او 8و ﺕ5ی* روا ,در ز)( SKﺵ (+ا* .
3
ﺕ:ی 3 Uی 1. 2و [1] , 7از ﺵ V7ه ی G6:در ﺕ:ی 3 Uی 1. 2و ,ر رو ?K +رﺕ +از : ﺕ+:اد ر ن
ی دارای W
<) وش
*Aه /ﺕ/+8
4
ﺕ:ی 3 Uی 1. 2و [1] ,
ا رای Xﺕی' ﺵ V7ا /ﺕ:ی 3 Uی 1. 2و , ,ا Qد( از ﺕ+:اد ر ن ﺵ.+ ا س Gی & / Hو ره 1. /در ل 1953ﺕL / (N ,ی Pﺕ[ی ر (+ا* & ,و ره ی 1.ﺕ 5Eﺵ *P8 +و ادار( L /ن ر & 3 W5رت CMید .
5
ﺕ:ی 3 Uی 1. 2و [1] , / 6ﺕ / :ا [ FدL /ی , Pدارا دن <+ا WFدو وی^ Dزی را ا /اOق واژ( 1.ی & 1و ر Sور /دا. + از )Lی +ی ی & 1و ر L < 3ن 9 ﺵ+ , +یی* او 9ر & 7 W5اه +د . ﺕ ً' ی و در ا 7ر داﺵ ' *P8ﺕ ,ی1 ی +H Q +.ود 3رت CMید .
6
ﺕ:ی 3 Uی 1. 2و [1] , +Hود( *8 : /ای' 7 EH *:3اه +د ,ه +. زار Lن 98و . *& EH P.ی ( N 1ی & و ر و 5ی& L /ن ه 6ی ن 9رگ ﺕ S ,ورﺕ در ی 1رﺵ Q *8 :م 7اه+ داﺵ* .
7
وی^ Dه 3 /ی 1. 2و [1] ,
ع *P8و +یی*
اﺵ bل زای
ارزش ا9ود(
( ور/
3درات 8
ا[2] 2 ا 2زی د N /ه 1. /و ,در 48 .ا /ادا < ت Lاﺝ ه& ?K +رﺕ +از :
ا 2زار
ا8 2
+Kم د ااع D Dن ا KOت
* ه /دو*8
ا F 2
9
& Wcو OP0ت ( Nه 1. /و [1] ,
OP0ت 1.دن 5س
ﺕ ' SME 8ه
وش &
+ U:Sیی*
?6د Lور/ ور /و OP0ت ط Lن OP0ت SMEه درز ا 5ل ور/
OP0ت زاری
10
& Wcو OP0ت ( Nه 1. /و [1] ,
D+eMروی ه /دو 8 * ه O /ن ا [ Fد /ی 1و ﺕ9L [:
OP0ت ه P6ر SME ' /ه
OP0ت 7ر /و E6Kﺕ SMEه
OP0ت SMEدر & و ره ' /اEE68
OP0ت را( 3درات SMEه
ااع آ f6ي رد ز SMEه
11
OP0ﺕ در ز /د ا ? Kر [1] 8
خ ( G /
ا98ا ت دو ﺕ+:ات
Nش 1 h:ه ﺝ* ﺕ ً' SME 8ه
د ی /او 8ﺝ* ﺵوع ر
?6د دا & 4ه + &< /ار/
12
OP0ت ورا SMEه ][1 ( ور E6K /ﺕ Mی' ا Eiﺵ از /G *6Fاد او 8و رد ز ا /ﺕ +8و +Kم ا Qد( از 9ی* روش ه /و ور /ه 0M /ﺕ +8ﺵ.+ +Hودی* ه /د ور /ه /ﺝ+ی , +ای +ه / ا) م ر ,ﺕ)9ات ود ( Nه ﺕ j Tا +ارد ه و ا98ا ت Qرد ز ا/ Lزن و ﺕG[H j Tت ودی Nﺝ? ه /ط ﺕ+8 ,ﺕ :و ﺕ 6ی[H 9ل
13
OP0ت ورا SMEه ][1 +Kم وﺝد *3ا /ر Lی ن وا :Fﺝ* <hر در 6ی ( N0ه :3 / +Kم ﺕا ی & ت ﺝد ﺝ* ارا +7 / cت رد ز SMEه ا? /د ور *Q , /و . (i OP0ت < / Eﺵوع ر ط ﺕ+ار kاد 7م *Qو ور /ای +ﺵ. +
14
OP0ت SMEدر ز /ا 5ل ور[1] /
?د 9 Pم ه /ارزی ور/
?6د زی *7ه /ورا
+Kم د :TFت ی+
?6د وه /ا&
* ه و ه
15
OP0ت زاری ][3
U:Sزاری و ﺕ 55Hت
د زار
ی 1دن زار
+K WP0م ﺵ W *7زه و ا98ا ت زار
16
OP0ت ه P6ر SME ' /ه ][1
+Hودی* ه /اO cف ' ﺵ* ه
?6د ا 6 Kد ' رLی ن
OP0ت ه P6ر SME ' /ه و & ت ? 0Mن
WP0ای) د ﺵ? Pی ? 0m
17
ت SMEدر و ره ا ]
ا 2روان ﺵ 7
ا E6K 2ﺕ
ا 2ز
ا 2ط [Hل و زار
[
18
ااع آ f6ي رد ز SMEه ][1
ارا cا ? Kر و ی را
Lزش ط ز *8 :
اه دن ا Pت و ﺕ&Oت زار
اه دن اد 7م و ﺕ)9ات خ ه /ارزان ﺕ
ه 4خ ( Pو دی 8 Nت ه /دو 8
:ور /ه /ﺕ +8ﺝ+ی +رLی ن
Fا' ر و 5رات < 6ی
&Dش +7ت ﺕ :ا/
19
را( ر ه /ﺕ 3 :ی 1. 2و [1] ,
ای) د ,Hا 3 *8 : /ی 1. 2و ,
ﺕ5ی* و ﺕا +6ز 3 /ی 1. 2و ,
م P 6MرK /
ﺕ7 :ﺵ ه :3 /
20
ر رد/ 3ی 1. 2و , در 0 +.ر n 21
ﺵ V7ه ي ا [ Fد 3 /ی 1. 2و ,در 5ی& 3ی9 2رگ در ژا[1] 'M
ﺵ V7
3ی 1. 2و , ﺕ+:اد
در+3
ﺕ+:اد ﺵ*
152071
99/8
ﺕ+:اد ر ن
13987603
64/9
3ی9 2رگ ﺕ+:اد 3774
Wﺵ* ه
در+3 0/2
35/1 7577497
1565845 21565100
9ان وش Eرد ﺕ'
129530
37/5
216333
62/5
345863
ارزش 86Hه W6< / ﺵ (+در ﺕ E +8رد ﺕ'
150306
51/6
140779
48/4
291085
ارزش ا9ود( Eرد ﺕ'
61514
57/2
46108
42/8
107622
( وري وي آ ر ه9ار ﺕ'
9070
50/9
17816
_
_
22
9ان ارزش ا9ود( و ( ور /و /ر 3ی 2در ژا[1] 'M ﺵ,- ارزش ا9ود( Eرد ی'
( ور/ و/ ر ه9ار ی'
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
$%ی" ('& و (+ﺱ)
68682 )(56/7
65107 )(56/6
62771 )(55/9
65113 )(55/6
65894 )(55/2
66745 )(55/7
64239 )(56/7
3ی2 9رگ
52454 )(43/3
49868 )(43/4
49575 )(44/1
52091 )(44/4
53410 )(44/8
53128 )(44/3
48997 )(43/3
$%ی" ('& و (+ﺱ)
8585 )(51/7
8339 )(51/5
8434 )(50/6
8773 )(48/8
9069 )(48/2
9335 )(49/0
9011 )(49/8
3ی2 9رگ
16614
16204
16675
17973
18825
19060
18093
23
ا (5رﺵ$% 4ی" اﻥ4وﻥ 2ﺕ( /0اﻥ4از8 9ﻥ 7در ﺱل ه 1986و [1] ،1996
ﺵ V7
ﺕ+:اد
9ان اﺵ bل
Dو( 3 /+ی2
3یN 7 2 3ی 2آ1.
,رﺵ+ *:3
1986
1996
6/3 9/9
92/7 6/2
90/8 8/4
3ی9 2رگ و ,
3/4
1/1
0/8
3یN 7 2
5/7 9/3 7/8
49/4 14 36/6
43/5 17/2 39/3
7/9 12/6
10 6/2
5/9 5/6
83/8
88/4
3ی1. 2
6/5
7
3ی9 2رگ و ,
3یN 7 2
ارزش ا9ود(
,رﺵ+ 86 Gﺕ 96
5ی& ه Dو(
3ی1. 2 3ی9 2رگ و ,
13/7
/6 15
24
ا KOت ط ( ور /و /ر ل ه 1986 /و 1996در ا+و[1] /9
( وري وي آ ر
دور( ز
1986-90 ,خ رﺵG +
1990-96 1986
( ور/ &?* *:3 'N
1996
( Nه 20 / ﺕ Q99 -0/1 7/4 52
41
( Nه ( N 100 /ه /G / Q 500 ﺕ Q 499 4/8 6/1 93
82
4/7 7/7 129
124
25
* CDار ( N /ه 1. /و ,در ایان ][1
ﺕ7 :ﺵ ه :3 /
Mر kه – 6EK /ور/
P 6MرK /
ﺵ? & Pو ر
ا 9ی E< 1ا/
د ا KOت
ی CM ( n 3[7ی
ﺕ j5Hو ﺕ :و ا 5ل وري
26
Lی ﺕ ? ' Wi 0 1.و ,و +یی* ز)( ﺕ ً' وﺝد دارد ؟
27
از ی 1ف SCM ،ﺕا n +رج رد ز SME Wi 0را اه 6یG *Q ، +ه L /را Gید( +7 ،ت 0ی ن ارا 6 cی +و < {Kه n 4ات و ری& 1ه /ﺵ از ی CDار /ﺵد .
از ف دی SCM ، Nﺕا |6 {K +ﺵ+ن وی^ Dه 6 /ی 9و ا SME 3 [ 7ﺵ (+و Lن را در :ض nات 8 0و +یی Fار ده. +
28
ﺕ:ی[4] U SCMی 1ع روش ر+ن vertical integration +ون ه9ی ه /رL *P8 6ن ا* . SCMﺵ Wی mPر .ز /ای +ه /ا E3ﺕ) ر /ﺝ* ارج دن 0ﺵ ًن و ارزش 0ی ن ا* .
29
ﺕ:یU
][4
از ﺵ 3 K SCM :3 /ز)( ا *:3 /را PHی+Pی Nﺕ? ,زد .ای' 3 Kز)( ا /از ﺕ+8 D+ن و ﺕ ً' D+ن او D 8ﺕ ﺕ D+ +8ن زی ,7 ژ،ﺕ D+ +8ن ی،ﺕزی (+ 2ه 7،د( وﺵ و در ی* 0ی ن را ﺵ Wﺵد . {K SCMرای ای ) +ﺕ ، +8ﺕزی 2و [ف ( ﺵ (+و ﺕ 6ی G Q 0 9و +7ت را ﺝ ﺵد .
30
اه4اف SCM
][4
ه9ی ه O : /ت ﺕ ً~ات ا اﺕ^ی1 ﺕ Qوت *6Fه /ورود /و 7وﺝ ه9ی ه و *6Fه /ا< 8 6 ا9ای W& M 4ا Pرات و Lور /در ز ه /ﺕ +7 ، +8ت و ای+ه
31
>@? ه ((0د در >=ایSCM 4$
][4
6ی7 4د( وش ه
7ی+ iLز ر و ﺕ+اوم ﺕ8Pژ /ﺕ+8 CD *6Fار/ ر Qرﺵ ت و Fار /ارﺕ? ت درون ز
32
>@? ه ((0د در >=ایSCM 4$
][4
ل ه9ی ه ا) م Qرﺵ ت و ارا +7 cت < W6وW5 ﺕزی2 +یی* Mدا *7ه
33
ا ﺕﺝ QD eLﺵ ، +ﺕ 55Hﺕ ﺕ ن ا) م ﺵ (+ا +ﺕ ً~ ا+از( و ی 9ر Dو P.ی 1ﺵ* را Kان ی W K 1ا E3ﺕ (+ ':در ﺕ) رت ز)( ﺕ ' در Nا. +
34
Bس LE SME
][4
SME Wi 0در Fس LEر دارا/ وی^ Dه ET /ب ﺕ /ه& +از Lن ﺝ E6ﺕان ارد زی را ﺵ6د : <) ا k+ﺕ+8ات ﺕ+:اد و <) ا 0 k+ی ن +5ان ﺕ) رب ا [ Fد /و *Aه L /زﺵ
35
Bس LE SME
][4
+Hودی* در jT
ه9ی ه G /ﺕ ? دGت ﺕ) ر /و ی CDار/
داﺵ ' ه* وا 0و PKاE6:8
ﺕ 96داﺵ ' رو /رت ه U:S /زاری
CM Lی/
36
ی W3 < Xاز ای' وی^ Dه
][4
N *?& SME Wi 0دار /دارای 7 /ص CM Lی ه& . +
&?* ه9ی Fارداده <& * 0 / 0ن ده. +
. +
Gدر *:Fه . /ز +ﺕی' ا 2Sرا اﺕ nذ ً 6:
SMEه ا ? Kر / 6دار +و ا 6 Kد / 6را &?* 7د ﺝ. + E
37
ی W3 < Xاز ای' وی^ Dه
][4
*EK SME Wi 0ﺝ+ی +دن OP0ت زاد / 0را ﺕ) +و 9ای و د / ? 0 L 6EKدارد و ﺕ+8ات Lدر 5ی& ﺵ* ه LE / ﺕ 6ی9ات ه 7 Nص 7د را دارد .
38
ا +-ف آر=د SCMدر LEو [4] SME
SME Wi 0در 5ی& SCM ، LEرا ر Qوﺕ اﺝا د +وای' ﺕ Qوت اﺝای ﺕ & ر
39
ا +-ف آر=د SCMدر LEو [4] SME
O7 SME Wi 0ف ~ H LEو را +از SCM ( NاO7 L . +ف LE Wi 0از K SCMان ا9ار /ﺝ* 9دی9 Pی Pو &Hس ﺵ 7 /د و ?د PE6Kد ز)( ﺕ ' و ﺕL :ن ا Qد( Pد( ا+ . +ی' ﺕﺕ 0ر* HTدر ای +ز)( ﺕً ' از 9ای L /ن ( 6 +ﺵ (+ا. +
40
دGی4E Fم ﺕ$ﺱ SCM – SME
][4
ر L /+Lدر ر ~ /Dاز SCM :ره /ا nب ﺵی1
ﺵ D+Pﺝد در ا ? Kر و ا 6 Kد ﺵ SCM /
+Kم اO3ح ی ت ا SCMﺝ* ﺕ0ی ﺕ ً~ات ط ا+از( و 9ر Dﺵ* ه
41
2 * :ری* ﺕH , و1. / ( هN /یCM * F ر4ای9 در ا/ﺵ ز7 45 .1 زاری : در ﺕ, و1. 2 ی3 4n F ر* ~ و ر0 4ای9 ا/^ ا اﺕ،و+ ی.2 :Q و ﺵF 5 ﺵ6ﺕﺝ، ایانO ا/ر6 ﺝ:3 و/ [ دFا 3.Al Berry , The Role of the Small and Medium Enterprise Sector in Latin , America :Implication for South Africa ,TIPS Working paper 5 – 2001 . 4.Richard J . Arend , Joel D . Wisner , Small business and supply chain management : is there a fit ? , Journal of Business Venturing 20 (2005)
42