Sl-gl-bihac_1-14.pdf

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

Broj 1/2014.

13. novembra 2014. BIHAĆ

Izdanje na bosanskom jeziku

Član 1.

1.

(Predmet Odluke)

Na osnovu člana 9. Zakona o Gradu Bihać („Službene novine Federacije BiH“, broj 80/14), i člana 25. stav (1), tačka 2) Statuta Općine Bihać – prečišćeni tekst („Službeni glasnik Općine Bihać“, broj 2/11), Gradsko vijeće Bihać, na svojoj prvoj (konstituirajućoj) sjednici održanoj dana 11.11.2014. godine, donosi STATUTARNU ODLUKU o organizaciji Grada Bihaćau skladu sa Zakonom o Gradu Bihać I. OPĆE ODREDBE

Ovom Odlukom se privremeno, u skladu sa Zakonom o Gradu Bihać, do donošenja statuta Grada Bihaćautvrđuju gradski organi, način njihovog rada i druga pitanja od značaja za organizaciju, status i obilježja Grada Bihaća. Član 2. (Teritorija Grada) Grad Bihać obuhvata područje dosadašnje općine Bihać utvrđeno Zakonom o područjima opština u SRBiH („Službeni list RBiH“, broj 47/62, 6/65, 14/65, 23/67, 3/70, 35/77, 31/78, 22/80, 28/81, 24/86, 33/90, 8/91 i 32/91), Zakonom

Broj 1 - Strana 2

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

o utvrđivanju naseljenih mjesta i o izmjenama u nazivima naseljenih mjesta u određenim opštinama („Službene novine Federacije BiH“, broj 24/86, 29/86, 33/90, 32/91, 14/04, 59/05 i 68/05) i Zakonom o konstituiranju novih općina u FBiH i izmjenama područja općina podijeljenih međuentitetskim, međukantonalnim - međužupanijskim crtama („Službene novine Federacije BiH“, broj 6/98). Član 3. (Svojstvo Grada) (1) Grad Bihać je jedinica lokalne samouprave i ima svojstvo pravnog lica. (2) Sjedište Grada je u Bihaću, ulica Bosanska br.4. Član 4. (Pravno sljedništvo, obilježja i Dan Grada) (1) Grad Bihać je pravni sljednik Općine Bihać i preuzima nadležnosti, prava, obaveze i imovinu Općine Bihać. (2) Grad Bihać preuzima grb i zastavu Općine Bihać. (3)

Grad Bihać preuzima obilježavanje 26. februara kao Dana Grada Bihaća. Član 5. (Pečat Grada)

(1) Grad Bihać ima pečat. (5) Oblik, sadržaj, izrada pečata, čuvanje i upotreba pečata uređuju se posebnom odlukom koju donosi Gradsko vijeće. II. ORGANI GRADA Član 6. (Samoupravni organi Grada) Organi Grada su gradsko vijeće i gradonačelnik, koji svoju funkciju vrše u skladu sa Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine, Ustavom Unskosanskog kantona, zakonom, statutom i ovom Odlukom.

13. novembra 2014.

1. Gradsko vijeće Član 7. (Gradsko vijeće) (1) Gradsko vijeće Grada Bihaćaje predstavnički organ građana Grada Bihaća i organ lokalne samouprave izabran na temelju općeg biračkog prava na neposrednim izborima tajnim glasanjem, na način određen zakonom. (2) Gradsko vijeće je organ odlučivanja koji donosi opće akte i druge akte u okviru samoupravnog djelokruga Grada, te obavlja druge poslove u skladu sa Ustavom, zakonom, statutom i ovom Odlukom. Član 8. (Nadležnosti Gradskog vijeća) Gradsko vijeće u okviru svojih nadležnosti: 1) donosi statut Grada 2) donosi odluke i druge opće akte kojima uređuje pitanja iz samoupravnog djelokruga Grada 3) donosi budžet Grada, godišnji izvještaj o izvršenju budžeta, kao i odluku o privremenom finansiranju u skladu sa zakonom 4) utvrđuje gradsku politiku u okviru nadležnosti grada i prati njeno ostvarivanje 5) donosi razvojne, prostorne i urbanističke planove i programe, te provedbene planove, uključujući zoniranje 6) donosi propise o porezima, taksama, naknadama i doprinosima Grada u skladu sa zakonom 7) donosi odluke o upravljanju i raspolaganju imovinom Grada 8) donosi odluke o zaduživanju Grada, o raspisivanju javnog zajma i davanju jamstva u skladu sa zakonom 9) donosi programe uređenja građevinskog zemljišta

gradskog

10) donosi plan korištenja javnih površina 11) donosi odluke o organizaciji mjesne samouprave i nazivima ulica, trgova i naseljenih mjesta

13. novembra 2014.

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

12) donosi odluke o udruživanju Grada u saveze i druge oblike organizovanja, te o trajnom uspostavljanju prijateljske i druge saradnje s lokalnim i regionalnim zajednicama drugih država

ljudi i imovine jednom godišnje, te predlaže mjere prema nadležnim organima 27) donosi poslovnik o svome radu 28) utvrđuje koeficijente za obračun plaća za:

13) donosi odluke o proglašenju praznika Grada

a) gradonačelnika

14) donosi odluke o priznanjima i nagradama Grada

b)državne službenike, namještenike zaposlenike u gradskom organu uprave

15) donosi odluke o raspisivanju referenduma i sazivanju zborova mjesnih zajednica

c)gradskog pravobranioca gradskog pravobranioca

16) bira i razrješava presjedavajućeg i zamjenika predsjedavajućeg Gradskog vijeća 17) osniva radna tijela Gradskog vijeća, te bira i razrješava njegove članove 18) imenuje, bira i razrješava druge osobe određene zakonom, statutom i odlukama, te daje saglasnost na imenovanja, izbor i razrješenja kada je to propisano 19) osniva preduzeća, ustanove i druga pravna lica za obavljanje komunalnih, društvenih, privrednih i drugih djelatnosti od interesa za Grad, te odlučuje o njihovim statusnim promjenama u skladu sa zakonom 20) odlučuje o prestanku ustanova i drugih pravnih lica u skladu sa zakonom 21) odlučuje o prijenosu i preuzimanju osnivačkih prava u skladu sa statutom 22) razmatra godišnji izvještaj o sprovođenju gradske politike i aktivnostima gradonačelnika 23) pokreće i razmatra inicijativu za pokretanje postupka opoziva gradonačelnika i donosi odluku o pokretanju postupka opoziva gradonačelnika 24) ocjenjuje rad ustanova i kvalitet usluga u djelatnosti zdravstva, socijalne zaštite, obrazovanja, kulture i sporta najmanje jednom godišnje, te osigurava finansijska sredstva za unapređenje njihovog rada i kvalteta usluga u skladu sa potrebama stanovništva i mogućnostima Grada 25) donosi pojedinačne i druge akte iz samoupravnog djelokruga u skladu sa zakonom i statutom Grada 26) analizira stanje javnog reda i mira, sigurnost

Broj 1 Strana 3

i

i

zamjenika

d) državne službenike i namještenike u gradskom pravobranilaštvu 29) obavlja i druge poslove utvrđene zakonom i statutom. (2) Vijećnici Gradskog vijeća odgovaraju za ustavnost i zakonitost akata koje Gradsko vijeće donosi u okviru svoje nadležnosti. 2. Gradonačelnik Član 9. (Gradonačelnik) (1) Gradonačelnik je nosilac izvršne vlasti Grada Bihaća. (2)

Gradonačelnik se bira neposredno na način i po postupku utvrđenom Zakonom o izboru, prestanku mandata, opozivu i zamjeni načelnika općina u Federaciji Bosne i Hercegovine („Službene novine Federacije BiH“,broj 19/08). Član 10. (Nadležnosti Gradonačelnika)

(1) Gradonačelnik, kao nosilac izvršnih poslova u okviru samoupravnog djelokruga Grada, u okviru svoje nadležnosti: 1) predstavlja i zastupa Grad 2) osigurava izvršavanje odluka i drugih akata Gradskog vijeća i odgovoran je za njihovo sprovođenje 3) podnosi prijedlog budžeta Grada Gradskom vijeću 4) odgovoran je za izvršavanje budžeta Grada

Broj 1 - Strana 4

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

5) obavlja upravljački nadzor nad zakonitošću rada javnih ustanova i preduzeća kojima je osnivač Grad, te im daje upute za rad 6) donosi akte iz svoje nadležnosti

drugim propisima i statutom. (2) Gradonačelnik odgovara za ustavnost i zakonitost akata koje donosi, odnosno predlaže Gradskom vijeću. Član 11.

7) predlaže odluke i druga akta Gradskom vijeću 8) obezbjeđuje izradu i Gradskom vijeću podnosi na usvajanje ekonomske planove, razvojne planove, investicione programe, prostorne i urbanističke planove, te ostale planske i regulatorne dokumente koji se odnose na korištenje i upravljanje zemljištem, uključujući zoniranje i korištenje javnog zemljišta

(Međusobni odnosi) Međusobni odnosi Gradskog vijeća i Gradonačelnika zasnivaju se na principima međusobnog uvažavanja i saradnje, uz pojedinačnu odgovornost za ostvarivanje vlastitih nadležnosti i zajedničku odgovornost za funkcionisanje Grada III. MJESNA SAMOUPRAVA Član 12.

9) sprovodi politiku Grada u skladu s odlukama Gradskog vijeća 10) izvršava zakone i druge propise čije je izvršavanje povjereno Gradu 11) utvrđuje organizaciju službi za upravu i drugih službi Grada

(Mjesna samouprava) Mjesna samouprava u Gradu se ostvaruje u mjesnoj zajednici, kao obaveznom obliku mjesne samouprave koju Gradsko vijeće osniva svojom odlukom.

12) donosi pravilnik o unutrašnjoj organizaciji gradskog organa uprave 13) realizira saradnju Grada s drugim općinama, gradovima, međunarodnim i drugim organizacijama u skladu s odlukama i zaključcima Gradskog vijeća i njegovih radnih tijela 14) podnosi izvještaj Gradskom vijeću o ostvarivanju politike Grada i svojim aktivnostima 15) odlučuje o pitanjima iz radnog odnosa zaposlenika u skladu sa zakonom 16) brine se o zakonitom i pravodobnom obavljanju poslova iz nadležnosti gradskih službi i poduzima mjere za osiguravanje njihovog efikasnijeg rada 17) sklapa ugovore i druge pravne poslove u skladu sa zakonom, statutom i odlukom Gradskog vijeća 18) brine se o urednom i pravnilnom korištenju imovine i sredstava rada 19) obavlja i druge poslove utvrđene zakonom,

13. novembra 2014.

Član 13. (Mjesna zajednica) U mjesnim zajednicama građani sudjeluju u odlučivanju o poslovima iz samoupravnog djelokruga i lokalnim poslovima koji neposredno i svakodnevno utječu na njihov život i rad, a naročito: 1) pokreću i učestvuju u javnoj raspravi kod pripreme i donošenja urbanističkih planova na području mjesne zajednice, pokreću inicijative, daju mišljenja i učestvuju u izgradnji komunalnih objekata i objekata u općoj upotrebi 2)

pokreću i učestvuju u raspravama o inicijativama i aktivnostima za razvoj privrede i društvenih djelatnosti

3) brinu se o zaštiti osoba kojima je potrebna pomoć i u tu svrhu pokreću saradnju sa stručnim organima iz oblasti socijalne zaštite 4) staraju se o razvoju kulture i sporta, te stvaraju uvjete za dostupnost ustanova i objekata kulture i sporta svim građanima, a pogotovo

13. novembra 2014.

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

Član 17.

mladima 5) stvaraju uvjete i preduzimaju mjere za očuvanje prirodnih i radom ostvarenih vrijednosti čovjekove sredine 6) učestvuju u drugim poslovima utvrđenim statutom mjesne zajednice , vodeći računa o vrsti i obimu potreba, te raspoloživim sredstvima, kao i interesima građana u cjelini. Član 14. (Svojstvo i upis u Registar mjesne zajednice) (1) Mjesna zajednica ima svojstvo pravnog lica u okviru prava i dužnosti utvrđenih statutom i odlukom o osnivanju. (2) Mjesna zajednica stiče svojstvo pravnog lica nakon upisa u Registar mjesnih zajednica. (3) Rješenje o upisu u Registar mjesnih zajednica donosi Gradonačelnik. Član 15. (Statut mjesne zajednice) Poslovi iz djelokruga mjesne zajednice, organi mjesne zajednice, postupak izbora, organizacija i rad organa mjesne zajednice, način njihovog odlučivanja, te druga pitanja od značaja za rad i funkcioniranje mjesne zajednice uređuju se statutom mjesne zajednice, koji mora biti u skladu sa statutom Grada. IV. GRADSKE SLUŽBE ZA UPRAVU I DRUGE SLUŽBE Član 16. (Gradske službe za upravu) (1)

(2)

Broj 1 Strana 5

Poslove lokalne samouprave i uprave iz djelokruga Grada, kao i poslove uprave ˝ koje su viši nivoi vlasti prenijeli na Grad obavlja Gradski organ uprave, na način utvrđen zakonom. U okviru Gradskog organa uprave Gradonačelnik osniva gradske službe za upravu.

(3) Službu za potrebe Gradskog vijeća osniva svojom odlukom Gradsko vijeće

(Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji) (1) Unutrašnja organizacija Gradskog organa uprave utvrđuje se pravilnikom o unutrašnjoj organizaciji kojeg donosi Gradonačelnik, u skladu sa zakonom. (2) Pravilnikom iz prethodnog stava ovog člana uređuje se: organizacija gradskog organa uprave, djelokrug rada gradskih službi za upravu i Kabinet Gradonačelnika, rukovođenje gradskim organom uprave, rukovođenje gradskim službama za upravu, koordiniranje Kabinetom Gradonačelnika, unutrašnja organizacija gradskih službi i djelokrug rada unutrašnjih organizacionih jedinica, sistematizacija radnih mjesta, radna mjesta s posebnim ovlaštenjima i druga pitanja od značaja za organizaciju, rad i funkcionisanje jedinstvenog gradskog organa uprave Grada Bihaća. Člana 18. (Poslovi gradskih službi za upravu) (1) Gradske službe za upravu, u skladu sa zakonom i ovim Statutom, neposredno obavljaju slijedeće upravne i druge stručne poslove: 1) izvršavaju propise i druge opće akte iz samoupravnog djelokruga Grada 2) izvršavaju zakone, druge propise i opće akte, prate stanje i provode utvrđenu politiku u oblastima iz njihove nadležnosti u skladu sa važećim federalnim i kantonalnim zakonima i drugim propisima 3) rješavaju u upravnom postupku o pravima, obavezama i pravnim interesima građana i pravnih osoba iz samoupravnog djelokruga Grada 4) obavljaju nadzor nad djelatnošću javnih preduzeća i ustanova koje obavljaju poslove na osnovu javnih ovlasti utvrđenih propisima Grada 5) pripremaju nacrte propisa i drugih općih akata iz svoje nadležnosti 6) obavljaju i druge poslove određene statutom

Broj 1 - Strana 6

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

Grada i gradskim propisima. (2) Pored poslova iz prethodnog stava ovog člana, gradski organ uprave obavlja i upravne i druge stručne poslove koji su federalnim zakonom, odnosno zakonom Kantona preneseni na Grad. V. PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

13. novembra 2014.

nakon prestanka mandata vijećnika Centralna izborna komisija Bosne i Hercegovine dodijeli mandat slijedećem vijećniku sa liste političkog subjekta kojem je mandat dodijeljen nakon Lokalnih izbora 2012.godine. (6) Svečanu izjavu dužan je dati i potpisati i gradonačelnik Grada Bihaća.

Član 19.

Član 20.

(Konstituirajuća sjednica Gradskog vijeća)

(Prava i dužnosti gradskih vijećnika)

(1)

Općinsko vijeće Bihać i radna tijela Općinskog vijeća Bihać, konstituisani nakon Lokalnih izbora 2012. godine, nastavljaju sa radom kao Gradsko vijeće i radna tijela Gradskog vijeća sa nadležnostima utvrđenim statutom, poslovnikom i ovom Odlukom sve do okončanja narednih lokalnih izbora u skladu sa zakonom.

(2) Vijećnici iz prethodnog stava ovog člana će održati konstituirajuću sjednicu. (3) Na konstituirajućoj sjednici prvo će se pročitati imena vijećnika izabranih na Lokalnim izborima 2012. godine, i/ili onih kojima je Centralna izborna komisija dodijelila mandat shodno odredbama Izbornog zakona Bosne i Hercegovine do dana održavanja sjednice iz prethodnog stava ovog člana. (4) Na konstituirajućoj sjednici vijećnici će dati i potpisati svečanu izjavu slijedeće sadržine: „Obavezujem se da ću povjerenu dužnost vijećnika obavljati savjesno i odgovorno, da ću se pridržavati Ustava i zakona Bosne i Hercegovine, Federacije Bosne i Hercegovine i Unsko-sanskog kantona, Statuta Grada Bihaća, Etičkog kodeksa izabranih zvaničnika Grada Bihaća i drugih akata ovog Gradskog vijeća, zalagati se za zaštitu ljudskih prava i sloboda i da ću u svim prilikama štititi interese države Bosne i Hercegovine, Federacije Bosne i Hercegovine, Unsko-sanskog kantona i Grada Bihaća, te ravnopravnost naroda i građana koji u njima žive, te da ću predano obavljati povjerene zadatke u cilju razvoja i napretka Grada Bihaća, Unsko-sanskog kantona, Federacije Bosne i Hercegovine i države Bosne i Hercegovine.“ (5) Tekst svečane izjave iz prethodnog stava ovog člana primjenjivat će se u slučaju kada

Od dana konstituirajuće sjednice Gradskog vijeća, gradski vijećnici stiču prava i dužnosti vijećnika utvrđenih zakonom, ovom Odlukom, Poslovnikom Vijeća i drugim odlukama koje je donijelo Vijeće.

Član 21. (Primjena Poslovnika Općinskog vijeća Općine Bihać) (1) Na rad Gradskog vijeća i njegovih radnih tijela primjenjivat će se odredbe važećeg Poslovnika Općinskog vijeća Općine Bihać („Službeni glasnik Općine Bihać“,br. 3/09 i 14/11) i odredbe poslovnika radnih tijela, ako nisu u suprotnosti sa odredbama Zakona o Gradu Bihać i odredbama ove Odluke. (2) Eventualna sporna pitanja, koja nisu uređena Poslovnikom iz prethodnog stava ovog člana, regulisat će se zaključkom Gradskog vijeća na sjednici na kojoj se pojavi sporno pitanje. Član 22. (Mandat osoba imenovanih od strane Općinskog vijeća) Osobe izabrane ili imenovane od strane Općinskog vijeća nastavljaju sa radom u Gradu Bihaću do isteka mandata na koji su izabrani ili imenovani, osim ukoliko ne podnesu ostavku ili budu razriješeni na način i po postupku propisanim zakonom. Član 23. (Mandat Općinskog načelnika) Načelnik općine Bihać, neposredno izabran

13. novembra 2014.

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

na Lokalnim izborima 2012. godine, nastavlja sa radom kao gradonačelnik sa nadležnostima utvrđenim ovom Odlukom sve do okončanja narednih neposrednih izbora za gradonačelnika u skladu sa zakonom. Član 24. (Pravno sljedništvo općinskih službi za upravu, javnih preduzeća i ustanova i Općinskog pravobranilaštva) (1)

Broj 1 Strana 7

o Gradu Bihać („Službene novine FBiH“, br.80/14), Zakonom o principima lokalne samouprave u Federaciji Bosne i Hercegovine („Službene novine FBiH“, br.49/06), Zakonom o lokalnoj samoupravi Unsko-sanskog kantona („Službeni glasnik USK-a“, broj: 8/11) i odredbama ove Odluke. Član 27. (Primjena općinskih propisa)

Općinske službe za upravu nastavljaju sa radom kao gradske službe za upravu u okviru gradskog organa uprave prema djelokrugu utvrđenom Pravilnikom o unutrašnjoj organizaciji („Službeni glasnik Općine Bihać“, br.9/13, 10/13, 11/13, 12/13, 14/13, 1/14, 4/14, 5/14, 7/14 i 8/14) i drugim općinskim propisima, ukoliko se u skladu sa zakonom ne donese drugačija odluka.

Odredbe odluka i drugih provedbenih propisa kojima se uređuju pitanja iz nadležnosti Grada , a koje nisu u suprotnosti sa Zakonom o Gradu Bihać i ovom Odlukom, nastavljaju se primjenjivati do donošenja gradskih propisa.

(2) Poslove, arhivu, dokumentaciju, kao i službenike, namještenike i zaposlenike općinskog organa uprave iz stava 1. ovog člana preuzet će gradski organi danom stupanja na snagu ove Odluke.

Odluke i druga akta Gradskog vijeća nastavljaju se objavljivati u službenom glasniku Grada Bihaća.

(3) Javna preduzeća i javne ustanove čiji je osnivač općina nastavljaju sa radom kao javna preduzeća i ustanove Grada Bihaća.

(Registracija i promjene tabli i pečata Grada, javnih preduzeća i ustanova )

(4) Općinsko pravobranilaštvo nastavlja sa radom kao Gradsko pravobranilaštvo. Član 25. (Pravno sljedništvo organa mjesnih zajednica)

Član 28. (Službeni glasnik Grada Bihaća)

Član 29.

(1) U roku od 30 dana od dana stupanja na snagu ove Odluke izvršit će se registracija Grada Bihaća kod nadležnih organa, te promjena memoranduma, tabli i pečata i druge radnje neophodne za funkcionisanje Grada.

Postojeći organi mjesnih zajednica nastavljaju sa radom do izbora novih organa mjesne zajednice na način i po postupku utvrđenim statutom Grada i općim aktima mjesne zajednice.

(2) U roku iz stava (1) ovog člana javna preduzeća i ustanove, te drugi organi čiji je osnivač Općina, izvršit će promjenu memoranduma, tabli i pečata, promjene u sudskom registru i druge radnje u cilju usklađivanja sa odredbama ove Odluke.

Član 26.

Član 30.

(Donošenje statuta Grada)

(Donošenje statutarne odluke)

(1) Gradsko vijeće će donijeti statut Grada u roku od tri mjeseca od dana stupanja na snagu ove Odluke.

(1) Ova Odluka se donosi dvotrećinskom većinom glasova od ukupnog broja izabranih vijećnika u Općinskom vijeću Bihać.

(2) Do donošenja statuta Grada primjenjivat će se odredbe Statuta Općine Bihać – prečišćeni tekst („Službeni glasnik Općine Bihać“, br.2/11), koje nisu u suprotnosti sa Zakonom

(2) Odluka iz prethodnog stava donosi se javnim glasanjem.

Broj 1 - Strana 8

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

Član 31. (Stupanje na snagu) Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u službenom glasniku Grada Bihaća i na web stranici Grada Bihaća. Gradsko vijeće Broj: 02-02-8721/14 11.11.2014. godine Bihać

Predsjedavajući Gradskog vijeća Roman dr. Jurić, s.r.

2. Na osnovu člana 7. Zakona o pečatu Federacije Bosne i Hercegovine („Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine“, br. 2/94, 21/96 i 46/07), člana 2. Zakona o pečatu Unskosanskog kantona („Službeni list Unsko-sanskog kantona“, br. 1/95 i 3/97 i „Službeni glasnik Unsko-sanskog kantona“, broj 18/04) i člana 13. i 25. Statuta Općine Bihać – prečišćeni tekst („Službeni glasnik Općine Bihać“, broj 2/11), Gradsko vijeće Bihać na 1. sjednici, održanoj dana 11.11.2014. godine, donosi: ODLUKU o pečatu Grada Bihaća I. OPĆE ODREDBE Član 1. (Predmet Odluke) Ovom Odlukom se reguliše statusni značaj pečata Grada Bihaća, utvrđuju organi Grada Bihaća(u daljem tekstu: organi Grada) koji imaju pravo na posjedovanje i korištenje, odnosno upotrebu istog, drugi organi, institucije, komisije i druga tijela koja imaju ili steknu pravo na posjedovanje i upotrebu pečata Grada Bihaća ( u daljem tekstu: drugi organi), oblik i sadržaj pečata, izrada pečata, čuvanje i upotreba pečata, kao i druga pitanja u vezi pečata organa Grada Bihaća. Član 2. (Statusni značaj pečata Grada Bihaća) (1) Pečat Grada Bihaća je jedan od njegovih najbitnijih simbola i obilježja. (2) U daljem tekstu ove Odluke, kao i u svim

13. novembra 2014.

budućim dokumentima organa Grada Bihaća, kao i drugih organa, institucija, komisija, tijela i dr. koji imaju ili steknu pravo na posjedovanje i korištenje, odnosno na upotrebu pečata Grada Bihaća, izraz-pojam „pečat“ pisat će se i štampati velikim slovima, pri čemu će se koristiti samo izraz-pojam PEČAT, što će podrazumijevati da se radi o pečatu Grada Bihaća, ako je izrađen i koristi se u skladu s odredbama ove Odluke i važećih propisa kojima se reguliše konkretna materija (u daljem tekstu: PEČAT). (3) Isti značaj PEČAT će imati i prilikom njegovih usmenih pominjanja ako su vezana za Grad Bihać i ako ista nisu u suprotnosti s odredbama ove Odluke, zakonskih i podzakonskih propisa niti su na štetu Grada Bihaća. II. PRAVO NA POSJEDOVANJE I KORIŠTENJE PEČATA Član 3. (Pravo na PEČAT) (1) Pravo na posjedovanje i korištenje, odnosno upotrebu PEČATA (u daljem tekstu: pravo na PEČAT) imaju organi Grada određeni ovom Odlukom kao i drugi organi koji to pravo steknu na osnovu odredbi ove Odluke i zakonskih propisa kojima su regulisana konkretna pravna pitanja i mogu ga koristiti samo u skladu s tim odredbama. (2) Bilo koja zloupotreba prava na PEČAT i samog PEČATA podliježe svim vrstama sankcija utvrđenih važećim propisima, bez obzira na vrstu propisa i nadležnost za njegovo donošenje. Član 4. (Titulari prava na PEČAT) (1) Pravo na PEČAT imaju slijedeći organi Grada Bihaća: 1) Gradsko vijeće, 2) Gradonačelnik, 3) Gradsko pravobranilaštvo i 4) Gradska izborna komisija. (2) Pored organa Grada iz stava (1) ovog člana

13. novembra 2014.

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

pravo na PEČAT mogu imati i gradske službe za upravu, gradske stručne i druge službe i drugi organi ako je propisom o njihovom osnivanju tako određeno i ako je to u skladu s važećim zakonskim propisima i ovom Odlukom.

upisuje se u koncentrični krug koji slijedi ispod prethodno navedenog kruga, 3) Treći koncentrični krug sadrži naziv: GRAD BIHAĆ, pri čemu će nazivi organa Grada naznačeni u članu 4. stav (1) ove Odluke biti spisani velikim slovima,

(3) Komisije i druga tijela koja osniva Gradsko vijeće koristit će PEČAT Gradskog Vijeća, a komisije i druga tijela koja osniva Gradonačelnik koristit će PEČAT Gradonačelnika, ako propisom o njihovom osnivanju nije drugačije određeno, i ako to nije u suprotnosti s važećim zakonskim propisima.

4) Četvrti tj. posljednji koncentrični krug od oboda, a prema sredini PEČATA sadrži naziv sjedišta organa iz člana 4. ove Odluke, 5) Grb Grada nalazi se u sredini PEČATA, 6) Nazivi gradskih službi za upravu i gradskih stručnih i drugih službi ne upisuju se u PEČAT.

III. OBLIK, VELIČINA I SADRŽAJ PEČATA Član 5. (Oblik i veličina PEČATA) (1) PEČAT je okruglog oblika i prečnika 50 mm. (2) Organi iz člana 4. ove Odluke, a radi potvrđivanja službenih, ličnih, finansijskih, itd. iskaznica, karti i drugih dokumenata, imaju i mali PEČAT prečnika 25 mm. Član 6.

(3) PEČAT dimenzija 25 mm ima istovjetan sadržaj kao i PEČAT dimenzija 50 mm, s tim da riječi mogu biti skraćene ali tako da se, iz skraćenog teksta, na nedvojben način može utvrditi kome pripada. (4) Primjer grafičkog prikaza PEČATA u obje veličine sastavni je dio ove Odluke. IV. IZRADA PEČATA

(Sadržaj PEČATA) (1)

Član 7.

PEČAT sadrži tekstualni dio i to slijedeće naznake:

1) naziv: Bosna i Hercegovina 2) naziv: Federacija Bosne i Hercegovine 3) naziv: UNSKO-SANSKI KANTON 4) naziv: GRAD BIHAĆ 5) naziv i sjedište organa iz člana 4. ove Odluke, 6) U sredini PEČATA nalazi se grb Grada Bihaća. (2) Tekst PEČATA mora biti pisan i latinicom i ćirilicom u 4 (četiri) koncentrična kruga oko grba grada, te sa poprečnom linijom između naziva ispisanih različitim pismima i to slijedećim redoslijedom: 1) U najveći koncentrični krug, odnosno u prvi krug od obodne strane PEČATA upisuje se naziv: Bosna i Hercegovina-Federacija Bosne i Hercegovine, 2) Naziv:

UNSKO-SANSKI

Broj 1 Strana 9

KANTON

(Broj i vrste PEČATA) (1) U pravilu, organi iz člana 4. ove Odluke, mogu imati i koristiti samo jedan PEČAT prečnika 50 mm i jedan PEČAT prečnika 25 mm. (2) Zbog organizacije rada organ iz tačke 2) člana 4. ove Odluke kao rukovodilac gradskog organa uprave može imati u upotrebi više primjeraka PEČATA, ali samo za otiske u hemijskoj boji i samo u dimenzijama određenim ovom Odlukom. (3) U slučaju potrebe iz prethodnog stava ovog člana svaki primjerak PEČATA mora biti označen različitim arapskim brojem. (4) Potrebu za više primjeraka PEČATA svojim aktom utvrđuje organ iz tačke 2) člana 4. ove Odluke. (5)

Akt iz prethodnog stava ovog člana mora sadržavati detaljno obrazloženje kojim će se dokazati opravdanost navedene potrebe.

(6)

Pored PEČATA iz stava (2) ovog člana, organi Grada mogu imati i PEČAT za otiske

Broj 1 - Strana 10

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

u pečatnom vosku i PEČAT za suhi otisak na određenim službenim aktima. Član 8. (Odobravanje izrade PEČATA) (1) Izradu PEČATA organa iz člana 4. ove Odluke rješenjem odobrava rukovodilac ili druga ovlaštena osoba organa iz člana 4. ove Odluke. (2) Izradu PEČATA za gradske službu za upravu rješenjem odobrava rukovodilac organa na pisani zahtjev nadležne službe za opću upravu. (3) Zahtjev iz prethodnog stava ovog člana mora biti u skladu sa članom 7. ove Odluke. Član 9. (Izrada PEČATA) (1) Izradu PEČATA vrši pečatoreznica izabrana u postupku provedenom po odredbama važećih propisa o javnim nabavkama. (2)Postupak iz prethodnog stava ovog člana provodi gradska služba nadležna za poslove javnih nabavki na osnovu rješenja iz člana 8. ove Odluke. (3) Izrađene primjerke PEČATA ovlaštena pečatoreznica obavezna je čuvati sve do njihove predaje organima iz člana 4. ove Odluke, a sve matrice kao i neuspjele i probne primjerke odmah uništiti. Član 10. (Evidencija o PEČATU)

IV.

13. novembra 2014.

UPOTREBA I ČUVANJE PEČATA Član 11. (Svrha PEČATA)

(1) PEČATOM se potvrđuje autentičnost službenih akata organa Grada navedenih u članu 4. ove Odluke. (2) Otisak PEČATA stavlja se pored potpisa osobe ovlaštene za potpisivanje službenih akata i to sa lijeve strane ako zakonom ili drugim propisom nije drugačije određeno. Član 12. (Rukovanje PEČATOM) (1)PEČATOM rukuje, upotrebljava ga i čuva rukovodilac, odnosno predsjedavajući organa. (2) PEČATOM može rukovati, upotrebljavati, te ga čuvati i službeno lice koje posebnim rješenjem ovlasti rukovodilac, odnosno predsjedavajući tog organa. Član 13. (Čuvanje PEČATA) (1) Svi primjerci PEČATA moraju se čuvati i upotrebljavati tako da se onemogući njihova zloupotreba. (2) Čuvanje i upotreba PEČATA vrši se na način koji će biti određen posebnim uputstvom gradske službe nadležne za poslove opće uprave.

(1)Evidenciju o svim primjercima PEČATA koji su u upotrebi kod organa iz člana 4. ove Odluke vodi nadležna gradska služba za opću upravu.

(Neupotrebljivost i uništavanje PEČATA)

(2) Svaki organ iz člana 4. ove Odluke obavezan je prije početka upotrebe bilo kojeg primjerka PEČATA isti dostaviti službi iz prethodnog stava ovog člana radi uzimanja otiska i uvođenja u knjigu evidencije.

(1) Ako je zbog istrošenosti ili iz drugih razloga PEČAT postao neupotrebljiv, isti mora biti odmah uništen o čemu se stara rukovodilac, odnosno predsjedavajući organa ili službeno lice ovlašteno za čuvanje ili upotrebu pečata.

(3) Dostava iz prethodnog stava ovog člana vrši se uz pisani podnesak u kome treba naznačiti razlog dostave, opis primjeraka PEČATA po njihovom sadržaju, veličini i broju, te podatke o osobama koje će biti ovlaštene za rukovanje, upotrebu i čuvanje svakog pojedinog primjerka PEČATA o čemu se prilaže pravosnažno rješenje iz člana 12. stav (2) ove Odluke.

(2)PEČAT se smatra neupotrebljivim zbog istrošenosti ako se iz njegovog otiska jasno ne vidi tekst koji daje otisak PEČATA.

Član 14.

(3) Uništavanje neupotrebljivih primjeraka PEČATA vrši se na način i po postupku utvrđenim u uputstvu iz člana 13. stav (2) ove Odluke.

13. novembra 2014.

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

Član 15.

naznačava redosljed, oblik, veličina, sadržaj i brojčana oznaka ako je na upotrebi bilo više primjeraka iste veličine i/ili ako je bilo zamjena pečata,

(Nestanak PEČATA) (1)

Rukovodilac, odnosno predsjedavajući organa ili službeno lice ovlašteno za čuvanje i upotrebu PEČATA dužni su odmah po saznanju, prijaviti nestanak PEČATA gradskoj službi nadležnoj za poslove opće uprave. Prijava mora biti izvršena u pisanoj formi i sadržavati sve potrebne podatke o PEČATU, vremenu i mjestu zadnje upotrebe, o osobi koja ga je zadnja koristila ili mjestu gdje ga je vidjela, itd.

(2) Služba za upravu iz prethodnog stava ovog člana dužna je nestanak PEČATA odmah prijaviti Ministarstvu unutrašnjih poslova Unsko-sanskog kantona i objaviti u službenom glasniku Unsko-sanskog kantona i službenom glasniku Grada Bihaća. (3) Nestali PEČAT smatra se nevažećim od dana oglašavanja, a u slučaju kasnijeg pronalaženja, isti će biti uništen u skladu sa uputstvom iz člana 13. stav (2) ove Odluke. (4) Novi PEČAT koji se izrađuje umjesto nestalog mora biti označen rimskim brojem koji odgovara redosljedu zamjene. V. PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE Član 16. (Zahtjevi i rokovi za njihovo podnošenje) (1) Nadležna gradska služba za opću upravu će zatražiti od organa iz člana 4. ove Odluke da u roku od 8 (osam) dana od dana stupanja na snagu ove Odluke podnesu zahtjev za odobravanje izrade novog PEČATA. (2) Organi iz člana 4. ove Odluke dužni su službi iz stava (1) ovog člana podnijeti pisani zahtjev za uništenje svih primjeraka pečata koji su u upotrebi. (3) Zahtjev iz prethodnog stava ovog člana mora sadržavati slijedeće: 1) objašnjenja razloga i pravnog osnova za uništenje ranijih pečata, 2) pojedinačne podatke o svakom primjerku pečata koji se treba uništiti pri čemu se

Broj 1 Strana 11

3) otiske pečata koji se uništavaju. (4) Uz zahtjev iz stava (3) ovog člana prilažu se i svi primjerci pečata navedeni u ovom zahtjevu. (5) Pečati organa iz člana 4. ove Odluke bit će u upotrebi do izrade i preuzimanja primjeraka PEČATA izrađenih u skladu sa ovom Odlukom. (6) Uništenje dosadašnjih pečata izvršit će se shodno članu 14. ove Odluke. Član 17. (Objavljivanje, stupanje na snagu i početak primjene) Ova Odluka stupa na snagu danom objavljivanja u službenom glasniku Grada Bihaća. Gradsko vijeće Broj: 02-02-8722/14 11.11.2014. godine Bihać

Predsjedavajući Gradskog vijeća Roman dr. Jurić, s.r.

3. Na osnovu člana 7. stav 1. Zakona o budžetima u Federaciji Bosne i Hercegovine (‘’Službene novine FBiH’’ broj 102/13, 9/14 i 13/14) i člana 8. stav 1. tačka 3. Statutarne Odluke o organizaciji Grada Bihaća u skladu sa Zakonom o Gradu Bihać broj 02-02-8721/14 od 11.11.2014. godine, Gradsko vijeće Bihać na 2. sjednici, održanoj dana 12.11.2014. godine, d o n o s i

ODLUKU O IZMJENAMA I DOPUNAMA BUDŽETA OPĆINE BIHAĆ ZA 2014. GODINU I – OPĆI DIO Član 1. Član 1. Odluke o izmjenama i dopunama Budžeta Općine Bihać za 2014. godinu (‘’Službeni glasnik Općine Bihać’’ broj 14/13 i 7/14) mijenja

Broj 1 - Strana 12

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

se i glasi: I- Prihodi tekućeg perioda 34.417.688,00 KM II - Primici od dugoročnog zaduživanja 3.154.381,00 KM III - Sredstva na računu CZ-e 840.000,00 KM IV- UKUPNO PRIHODI (I+II+III) 38.412.069,00 KM V - Rashodi tekućeg perioda 37.405.354,00 KM VI – Račun finansiranja 1.006.715,00 KM VII – UKUPNO RASHODI (V+VI) 38.412.069,00 KM Član 2. Prihodi i izdaci po grupama utvrđuju se u Bilansu prihoda i izdataka za 2014. godinu kako slijedi:

13. novembra 2014.

Ostali porezi Ostali porezi (zaostale obaveze) Prihodi po osnovu zaostalih obaveza Uplate zaostalih obaveza od naknada za puteve iz cijene naftnih derivata II - NEPOREZNI PRIHODI Prihodi od poduzetničkih aktivnosti i imovine i prihodi od pozitivnih kursnih razlika Prihodi od nefinansijskih javnih preduzeća i finansijskih javnih institucija Prihodi od davanja prava na eksploataciju prirodnih resursa, patenata i autorskih prava Prihodi od iznajmljivanja zemljišta

717141

719000 719100 777000 777779

721121

721112

379.657,43 125.131,84

505.000,00 160.000,00

9.215,78

562.718,23

1.607.500,00

25.000,00

822,22 822,22 91,44 91,44 10.315.816,62

4.241.766,60

8.504.912,52 12.374,28 7.203,85 0,00 134,79 5.035,64 27.067,18 1.560.169,32 522.019,08 328.157,73 188.794,75 5.066,60 34.499,50 1.003.650,74 680.661,07 322.989,67 8.106,27 2.115,83 3.397,61 0,00 2.592,83 2.191.598,42 4.704.683,39 462.916,79

4

Realizacija na dan 31.10.

2.000,00 2.000,00 800,00 800,00 16.111.003,00

5.600.000,00

11.202.400,00 29.100,00 8.000,00 200,00 900,00 20.000,00 35.000,00 1.925.000,00 665.000,00 460.000,00 200.000,00 5.000,00 30.000,00 1.230.000,00 800.000,00 430.000,00 10.500,00 1.000,00 5.400,00 1.100,00 3.000,00 3.000.000,00 6.200.000,00 600.000,00

3

Rebalans 1 za 2014. god.

200,00

654.341,00

20.000,00

0,00

200,00

0,00

0,00

20.200,00

0,00

0,00

15.000,00 10.000,00 5.000,00 0,00

15.000,00 0,00

5.500,00

20.500,00 5.500,00

6

Smanjenje

0,00

0,00

2.000,00

5.000,00 3.000,00

10.000,00 1.500,00 10.000,00 0,00

21.500,00 11.500,00

27.000,00 500,00 500,00

5

Povećanje

100,06 82,82 106,25 100,00 100,00 72,50 100,00 100,34 101,73 100,00 105,00 130,00 133,33 98,78 98,75 98,84 147,62 400,00 100,00 100,00 166,67 100,00 100,00 100,00

8

Index (7:3)

100,00 100,00 100,00 100,00 104,06

25.000,00 100,00

160.000,00 100,00

525.000,00 103,96

1.627.500,00 101,24

2.000,00 2.000,00 800,00 800,00 16.765.144,00

5.600.000,00 100,00

11.208.900,00 24.100,00 8.500,00 200,00 900,00 14.500,00 35.000,00 1.931.500,00 676.500,00 460.000,00 210.000,00 6.500,00 40.000,00 1.215.000,00 790.000,00 425.000,00 15.500,00 4.000,00 5.400,00 1.100,00 5.000,00 3.000.000,00 6.200.000,00 600.000,00

7

Rebalans 2 za 2014. god.

0,07

0,42

1,37

4,24

0,01 0,01 0,00 0,00 43,65

14,58

29,18 0,06 0,02 0,00 0,00 0,04 0,09 5,03 1,76 1,20 0,55 0,02 0,10 3,16 2,06 1,11 0,04 0,01 0,01 0,00 0,01 7,81 16,14 1,56

9

Učešće u%

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

721100

721000

Prihodi od indirektnih poreza koji pripadaju jedinicama lokalne samouprave

711100 711111 711112 711113 711115 713100 714100 714110 714111 714112 714113 714120 714130 714131 714132 715000 715130 715141 715211 715900 716100 717000 717131

2

1

I - POREZNI PRIHODI Porez na dobit pojedinca Porez na dobit od privrednih i profesionalnih djelatnosti Porez na dobit od poljoprivrednih djelatnosti Porez na dobit od autorskih prava, patenata i tehničkih unapređenja Porez na prihod od imovine i imovinskih prava Porez na plaću Porez na imovinu Stalni porezi na imovinu Porez na imovinu od fizičkih lica Porez na imovinu od pravnih lica Porez na imovinu za motorna vozila Porez na nasljeđa i poklone Porez na finansijske i kapitalne transakcije Porez na promet nepokretnosti fizičkih lica Porez na promet nepokretnosti pravnih lica Porez na prodaju dobara i usluga Porez na promet proizvoda po tarifnim brojevima (zaostale obaveze) Porez na promet usluga Porez na dobitke od igara na sreću Ostali porezi na promet proizvoda i usluga Porez na dohodak Prihodi od indirektnih poreza Prihodi od indirektnih poreza koji pripadaju Direkciji za ceste

PRIHODI

Ek. Kod

RAČUN PRIHODA

13. novembra 2014. Broj 1 Strana 13

Ostali prihodi od imovine Naknade, takse i prihodi od pružanja javnih usluga Administrativne takse Općinske administrativne takse Taksa za ovjeravanje dokumenata Taksa za vjenčanje i druge civilne registracije Komunalne takse Općinske naknade Naknada za dodijeljeno zemljište Naknada za dodijeljeno zemljište - Implementacija Zakona o ostvarivanju 722431-1 boračkih prava (uplata od strane općine) 722432 Naknade za osiguranje od požara 722433 Naknada za uređenje građevinskog zemljišta Naknada za uređenje građevinskog zemljišta - Implementacija Zakona o 722433-1 ostvarivanju boračkih prava (uplata od strane općine) 722434 Naknada za korištenje građevinskog zemljišta 722435 Naknada na osnovu prirodnih pogodnosti - renta Naknada na osnovu prirodnih pogodnosti - renta - Implementacija Zakona o 722435-1 ostvarivanju boračkih prava (uplata od strane općine) 722436 Naknada po osnovu tehničkog pregleda građevina Općinske komunalne naknade u skladu sa kantonalnim propisima za 722441 posebne namjene 722442 Naknada za izgradnju i održavanje javnih skloništa 722454 Naknada za korištenje šuma 722461 Naknade za zauzimanje javnih površina 722463 Naknada za zakup javnih površina od kafea i restorana 722464 Naknada za skladištenje 722465 Naknade za reklame postavljene na javnim površinama 722500 Naknade i takse po Federalnim zakonima i drugim propisima Naknade i takse za korištenje podataka i vršenje usluga iz oblasti 722510 premjera i katastra 722515 Naknada za korištenje podataka premjera i katastra 722516 Naknada za vršenje usluga iz oblasti premjera i katastra 722520 Vodne naknade 722530 Cestovne naknade

Prihodi od zakupa javnog vodnog dobra na površinskim vodama I kategorije

721239 722000 722100 722131 722133 722134 722300 722400 722431

721225

3

181.552,37 9.745.499,39 374.654,87 232.353,37 106.947,50 35.354,00 883.125,94 7.408.072,37 2.773.590,70 0,00 85,03 1.938.711,34 0,00 29.580,00 1.311.694,19 0,00 84.393,04 615.125,33 216.448,57 262.350,23 49.663,34 119.649,70 0,00 6.780,90 939.637,44 181.089,76 14.076,75 167.013,01 258.685,67 224.340,18

10.000,00 100,00 3.339.000,00 50.000,00 0,00 1.150.000,00 20.000,00 120.000,00 800.000,00 300.000,00 250.000,00 200.000,00 260.000,00 300,00 20.000,00 1.225.000,00 235.000,00 25.000,00 210.000,00 350.000,00 320.000,00

204,78

245.309,81 183.060,80 1.303,65

4

Realizacija na dan 31.10.

1.100.000,00 14.494.400,00 560.000,00 350.000,00 160.000,00 50.000,00 900.000,00 10.809.400,00 4.290.000,00

1.000,00

320.000,00 1.102.500,00 1.500,00

2

Prihodi od zakupa poslovnih prostora i ostale materijalne imovine Ostali prihodi od imovine Prihodi od kamate za depozite u banci

Rebalans 1 za 2014. god.

PRIHODI

721122 721200 721211

1

Ek. Kod

3.000,00 20.000,00

0,00

8

Index (7:3)

80,00 100,00 104,36 100,00 100,00 100,00 100,00 111,11 104,53 100,00

100,00 124,00 100,00 100,00 100,00 100,00 103,51

28.000,00 230.000,00 350.000,00 320.000,00

112,00 109,52 100,00 100,00

258.000,00 109,79

300.000,00 310.000,00 200.000,00 260.000,00 300,00 20.000,00 1.268.000,00

800.000,00 100,00

120.000,00 100,00

20.000,00 100,00

29.580,00 0,00 1.550.000,00 134,78

50.000,00 100,00

100,00 100,00 3.339.000,00 100,00

10.000,00 100,00

1.100.000,00 15.126.980,00 560.000,00 350.000,00 160.000,00 50.000,00 1.000.000,00 11.298.980,00 4.290.000,00

800,00

340.000,00 106,25 1.102.500,00 100,00 1.700,00 113,33

7

Rebalans 2 za 2014. god.

0,07 0,60 0,91 0,83

0,67

0,78 0,81 0,52 0,68 0,00 0,05 3,30

2,08

0,31

0,05

0,08 4,04

0,13

0,00 8,69

0,03

2,86 39,38 1,46 0,91 0,42 0,13 2,60 29,42 11,17

0,00

0,89 2,87 0,00

9

Učešće u%

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

23.000,00

43.000,00

60.000,00

0,00

0,00

100.000,00 489.580,00

29.580,00 400.000,00

0,00 0,00

200,00

200,00

6

Smanjenje

632.580,00 0,00

20.000,00 200,00 200,00

5

Povećanje

Broj 1 - Strana 14 13. novembra 2014.

3

6.587,49

18.857.036,44

28.196.185,00

500,00

500,00

0,00

3.814,81

4.750,00

76.710,00

0,00

370.371,00

0,00

300,00

0,00

76.710,00

4.614,81 4.614,81 0,00

1.000,00

0,00 732.306,00 655.596,00 279.975,00

500,00

500,00

0,00

0,00

428,00 20.000,00

22.600,00

0,00 0,00 24.100,00

24.100,00

4.960,00 4.960,00 40.928,00 20.000,00

45.888,00

1.005,00 0,00 0,00

6.588,00 0,00 43.000,00 43.000,00

7.592,49 0,00

7.592,49

18.820.729,14

61.588,00 55.000,00

104.588,00

27.313.403,00

275.521,83 49.323,04 90.685,73 7.599,00 7.599,00

4

Realizacija na dan 31.10.

0,00

686.246,00

0,00

300,00

300,00 300,00

747.756,00

76.710,00

76.710,00

370.371,00

727.056,00 650.346,00 279.975,00

0,00

3.600,00 2.600,00

1.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

20.700,00

6

Smanjenje

0,00

3.600,00

1.005,00 0,00

1.005,00

1.005,00

681.341,00

1.561,00 1.561,00

20.000,00

5

Povećanje 106,25 100,00 100,00 117,15 117,15

8

Index (7:3)

0,00 0,00 0,00

0,00

0,00

28.134.675,00

0,00

0,00

500,00

4.750,00

0,00

300,00

5.550,00 5.550,00 0,00

1.000,00

500,00

99,78

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,76 0,85 0,00

0,00

0,00

20.000,00 100,00

428,00

4.960,00 0,00 4.960,00 0,00 44.528,00 108,80 22.600,00 113,00

49.488,00 107,85

1.005,00 43.000,00 43.000,00

6.588,00

62.593,00 101,63 55.000,00 0,00

105.593,00 100,96

27.974.044,00 102,42

340.000,00 150.000,00 850.000,00 10.664,00 10.664,00

7

Rebalans 2 za 2014. god.

73,24

0,00

0,00

0,00

0,01

0,00

0,00

0,01 0,01 0,00

0,00

0,00

0,05

0,00

0,01 0,01 0,12 0,06

0,13

0,00 0,11 0,11

0,02

0,16 0,14

0,27

72,83

0,89 0,39 2,21 0,03 0,03

9

Učešće u%

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

733120

733000 733110

732114

732114

732114

732114

V - DONACIJE Domaće donacije Revolving fond za poticaj u stočarstvu - mljekara Meggle Mljekara Meggle - obilježavanje manifestacije "Ljutočka dolino nikad ne zaboravi" u MZ Orašac Donacije domaćih pravnih i fizičkih lica za sanaciju štete na Kantonalnoj bolnici "Dr. Irfan Ljubijankić" Bihać Donacija BH Telecoma za izgradnju spomen obilježja u MZ Donje Prekounje JP Nacionalni park „Una“ – sredstva za MZ Orašac za realizaciju projekta snimanja filma o stradanju naroda Ljutočke doline i stanovnika Bihaća Donacije iz inostranstva Donacije inostranih pravnih i fizičkih lica za sanaciju štete na Kantonalnoj bolnici "Dr. Irfan Ljubijankić" Bihać SVEGA I+II+III+IV+V

IV - TEKUĆE POTPORE OD OSTALIH NIVOA VLASTI

Primljeni transferi od Federacije Savez općina i gradova FBiH - komisija Beacon shema Primljeni tekući transferi od kantona Grant od USK-a - alternativni i nužni smještaj Ministarstvo za pitanje boraca i RVI USK-a - obilježavanje manifestacije "20. god. Pogibije Saliha Dizdarića MZ Ružica" Ministarstvo obrazovanja, kulture i sporta USK-a - projekat "Održivo upravljanje turizmom jadranske baštine - HERA" Ministarstvo za građenje, prostorno uređenje i zaštitu okoliša USK-a – projekat „Let's Do It – Očistimo zemlju za 1 dan“ Ministarstvo za pitanje boraca i RVI USK-a - obilježavanje manifestacije "Izačiću ponosan mi budi"

732100

732112 732112 732114 732114

731111

731110 731111

731100

731111 731120 731121

SVEGA I+II

320.000,00 150.000,00 850.000,00 9.103,00 9.103,00

2

Posebne naknade za zaštitu od prirodnih i drugih nesreća Prihodi od pružanja javnih usluga Neplanirane uplate - prihodi Novčane kazne (neporezne prirode) Novčane kazne po općinskim propisima

Rebalans 1 za 2014. god.

PRIHODI

III - TEKUĆE POTPORE OD INOSTRANIH VLADA I MEĐUNARODNIH ORGANIZACIJA Primljene tekuće potpore od inostranih vlada Projekat "Zeleni otoci" - sredstva Evropske unije Projekat "Una - izvor života" - nabavka kompjuterske opreme - sredstva Evropske unije Una Consulting - GO WADE Primljene tekuće potpore od međunarodnih organizacija Sufinansiranje prioretnih projekata u strategiji - sredstva UNDP-a

722580 722600 722700 723000 723131

1

Ek. Kod

13. novembra 2014. Broj 1 Strana 15

0,00 634.865,13 4.245,00 0,00 0,00 50.464,00 66.114,36 108.856,42 0,00 0,00 0,00 136.000,00 50.000,00 0,00

2.000.000,00 1.950.000,00 4.245,00 500,00 90.000,00 100.000,00 70.000,00 170.000,00 30.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Grant od FBiH za kapitalne projekte Fond za zaštitu okoliša FBiH - "Projekat odvodnje i prečišćavanja otpadnih voda u Bihaću - odvodnja oborinskih voda - I faza" Federalno ministarstvo okoliša i turizma - sredstva za nabavku štandova za održavanje sajmova Agencija za vodno područje rijeke Save - uklanjanje materijala iz vodotoka rijeke Une na lokalitetu kod Martin Broda Agencija za vodno područje rijeke Save - zaštita korita i obala vodotoka od plavljenja i erozije u naselju Pokoj Federalno ministarstvo razvoja poduzetništva i obrta - Poslovna zona Kamenica Federalno ministarstvo finansija - izgradnja semafora na raskrsnici Ulica Jablanska i Banjalučka Federalno ministarstvo za raseljena lica i izbjeglice - projekat "Izgradnja Romskog naselja" Federalno ministarstvo kulture i sporta - izgradnja i adaptacija sportske infrastrukture JU za sport, odmor i rekreaciju Federalno ministarstvo finansija - pomoć područjima pogođenim elementarnim nepogodama Federalni fond za pomoć nastradalim područjima od prirodne nesreće pomoć područjima pogođenim poplavama Vlada FBiH - sufinansiranje troškova završetka boračke zgrade Federalno ministarstvo raseljenih osoba i izbjeglica – rekonstrukcija lokalnog puta Bosanski osredci – Martin Brod Fond za zaštitu okoliša FBiH - "Saniranje posljedica požara u Kantonalnoj bolnici "Dr. Irfan Ljubijankić" Primljeni transferi od kantona Grant od USK-a za kapitalne projekte Ministarstvo za pitanje boraca i RVI USK-a - MZ Klokot - Papari - izgradnja šehidskog spomen obilježja Ministarstvo za pitanje boraca i RVI USK-a - MZ Srbljani - izgradnja šehidskog spomen obilježja "Kostela" Ministarstvo za pitanje boraca i RVI USK-a - MZ Donje Prekounje izgradnja šehidskog spomen obilježja Nabavka i postavljanje kontejnerskih posuda za selektivno odvajanje otpada i realizacija I faze Plana prilagođavanja deponije GorjevacKruškovača - sredstva Ministarstva za građenje, prostorno uređenje i zaštitu okoliša USK-a

812214

1.205.190,00

154.645,09 0,00 3.000,00 0,00 10.000,00

116.649,86

3.000,00 10.000,00 5.000,00

117.000,00

1.050.544,91

2.150.000,00 2.000.000,00

6.564.745,00

0,00

0,00

4.414.745,00

0,00

0,00

Primljeni transferi od Federacije

812111

812110

812100

812212

0,00

4

3

0,00

Realizacija na dan 31.10.

Rebalans 1 za 2014. god.

812200

2

PRIHODI

VI - KAPITALNI TRANSFERI OD INOSTRANIH VLADA I MEĐUNARODNIH ORGANIZACIJA Primljeni kapitalni transferi od inostranih vlada Sredstva Švicarske direkcije za razvoj i saradnju (SDC) i Republike Slovenije - projekat "Decent" VII - KAPITALNI TRANSFERI OD OSTALIH NIVOA VLASTI

1

Ek. Kod

5.000,00

15.000,00

100.000,00

50.000,00

200.000,00

28.652,00

10.000,00

388.652,00

403.652,00

157.197,00

157.197,00

157.197,00

5

Povećanje

0,00

0,00

0,00

0,00

30.000,00

1.000.000,00

1.030.000,00

1.030.000,00

6

Smanjenje

85,47

90,46

0,00

0,00

0,00

8

Index (7:3)

48,72

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

117.000,00 100,00

0,30

0,03

0,03

0,01

5,64 5,21

0,26

0,13

0,52

0,07

0,03

0,00

0,44

0,18

0,26

0,23

0,00

0,01

2,47

5,21

9,82

15,46

0,41

0,41

0,41

9

Učešće u%

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

10.000,00 200,00

10.000,00 100,00

3.000,00 100,00

2.165.000,00 100,70 2.000.000,00 100,00

100.000,00

50.000,00

200.000,00

28.652,00

10.000,00

0,00

170.000,00 100,00

70.000,00 100,00

100.000,00 100,00

90.000,00 100,00

500,00 100,00

4.245,00 100,00

950.000,00

2.000.000,00 100,00

3.773.397,00

5.938.397,00

157.197,00

157.197,00

157.197,00

7

Rebalans 2 za 2014. god.

Broj 1 - Strana 16 13. novembra 2014.

814300 814330 814331

812300 812313

2

1

0,00

SVEUKUPNI PRIHODI, PRIMICI I FINANSIRANJE

38.916.730,00

840.000,00 840.000,00

38.076.730,00

3.154.381,00 3.154.381,00 3.154.381,00

23.355.971,34

0,00 0,00

23.355.971,34

3.154.381,00 3.154.381,00 3.154.381,00

20.201.590,34

5.000,00

5.000,00

3.000,00 8.000,00 18.170,00 9.209,00 46.000,00 4.178,40 4.143,40 3.250,00 0,00 1.200,00 800,00 2.600,00 9.060,00

1.273.095,00

0,00 0,00

1.273.095,00

0,00 0,00 0,00

1.273.095,00

5.000,00

5.000,00

16.000,00

26.000,00 26.000,00

10.000,00

5

Povećanje

0,00 0,00

1.777.756,00

0,00 0,00

1.777.756,00

0,00 0,00 0,00

1.777.756,00

6

Smanjenje 8

Index (7:3)

116,11 116,11 100,00 100,00

0,00

98,55

0,00

0,00

100,00 100,00 100,00 100,00 153,33 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00

98,67

38.412.069,00

98,70

840.000,00 100,00 840.000,00 100,00

37.572.069,00

3.154.381,00 100,00 3.154.381,00 100,00 3.154.381,00 100,00

34.417.688,00

5.000,00

5.000,00

3.050,00 8.000,00 18.170,00 9.209,00 46.000,00 4.178,00 4.143,00 3.250,00 12.000,00 1.200,00 800,00 2.600,00 9.060,00

31.244,00 100,00

17.174,00 100,00

187.419,00 187.419,00 7.000,00 341,00

10.000,00

15.000,00 100,00

7

Rebalans 2 za 2014. god.

100,00

2,19 2,19

97,81

8,21 8,21 8,21

89,60

0,01

0,01

0,01 0,02 0,05 0,02 0,12 0,01 0,01 0,01 0,03 0,00 0,00 0,01 0,02

0,08

0,04

0,49 0,49 0,02 0,00

0,03

0,04

9

Učešće u%

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

XI - Sredstva na posebnom računu Civilne zaštite Sredstva na posebnom računu Civilne zaštite

UKUPNI PRIHODI + PRIMICI

X - PRIMICI OD DOMAĆEG DUGOROČNOG ZADUŽIVANJA Primici od direktnog zaduživanja Primici od domaćih finansijskih institucija

34.922.349,00

MZ Brekovica - učešće građana u asfaltiranju parkinga ispred džamije

UKUPNI PRIHODI + POTPORE (I+II+III+IV+V+VI+VII+VIII+IX)

0,00

MZ Klokot-Papari – učešće građana u rekonstrukciji lokalnog puta Izvorište

3.050,00 8.000,00 18.170,00 9.209,00 30.000,00 4.178,00 4.143,00 3.250,00 12.000,00 1.200,00 800,00 2.600,00 9.060,00

MZ Donje Prekounje - učešće građana u izgradnji spomen obilježja MZ Klokot-Papari - učešće građana u rekonstrukciji LP Klokot-Vrelo Učešće građana MZ Ružica - LP šestica Učešće građana MZ Veliki lug - rekonstrukcija Ulice Srebrenička MZ Gata - rekonstrukcija lokalnog puta u naselju Gata MZ Sokolac - rekonstrukcija lokalnog puta Glavica MZ Sokolac - rekonstrukcija lokalnog puta Stjenokosti MZ Sokolac - rekonstrukcija lokalnog puta Rogića strana MZ Ozimice 1 - rekonstrukcija Ulice Radoslava Lopašića MZ Ribić - rekonstrukcija LP - Nuspahića put MZ Veliki lug - izgradnja dječijeg igrališta MZ Kamenica - rekonstrukcija puta Muslići-Bibići MZ Ozimice 1 - rekonstrukcija Ulice Ćamila Salihodžića

12.753,10

0,00

17.174,00 31.244,00

139.363,90 139.363,90 7.000,00 0,00

10.000,00

0,00 161.419,00 161.419,00 7.000,00 341,00

14.995,23

4

Realizacija na dan 31.10.

15.000,00

3

Rebalans 1 za 2014. god.

MZ Veliki lug - učešće građana u rekonstrukciji kanalizacije u Ul. Jablanska

IX- KAPITALNI TRANSFERI OD NEVLADINH IZVORA Kapitalni transferi od pojedinaca MZ Gornje Prekounje - učešće građana u rekonstrukciji Ul. Muje Hrnjice MZ Veliki Lug - učešće građana u izgradnji spomen obilježja -Turbe MZ Kamenica - rekonstrukcija lokalnog puta Kamenička-M. Mustafe Bašeskije

Ministarstvo za prostorno uređenje i građenje USK-a - Revitalizacija Žegarske aleje Ministarstvo za pitanje boraca i RVI USK-a - finansiranje II faze izgradnje spomen obilježja u MZ Veliki lug

PRIHODI

Ek. Kod

13. novembra 2014. Broj 1 Strana 17

3

0,00 1.918.373,00 1.918.373,00

615200 KG pojedincima 615300 KG neprofitnim organizacijama III - KAPITALNI GRANTOVI

140.000,00 238.023,00 696.997,00

2.086.023,00 37.700,00 193.500,00 383.100,00 162.700,00 103.500,00 158.810,00 77.600,00 50.000,00 919.113,00 10.205.662,00

80.000,00 6.027.656,00 95.000,00 7.277.676,00

IZDACI ZA MATERIJAL, SITAN INVENTAR I USLUGE Putni troškovi Izdaci za energiju Izdaci za komunikaciju i komunalne usluge Nabavka materijala i sitnog inventara Izdaci za usluge prevoza i goriva Unajmljivanje imovine,opreme i nematerijalne imovine Izdaci za tekuće održavanje Izdaci osiguranja, bankovnih usluga i usluga platnog prometa Ugovorene i druge posebne usluge I - TEKUĆI RASHODI

614000 Tekuća rezerva 614100 TG drugim nivoima vlasti (Lokalna izborna komisija i MZ) 614200 TG pojedincima Implementacija Zakona o dopunskim pravima branilaca i članova 614200 njihovih porodica USK-a - učešće općine 614300 TG neprofitnim organizacijama 614800 Povrat javnih prihoda i sudske presude II - TEKUĆI GRANTOVI

613100 613200 613300 613400 613500 613600 613700 613800 613900

644.973,00 25.441,00 56.511,00

5.977.160,00 245.071,00 131.625,00 1.038.858,00 35.360,00 603.188,00 156.507,00 127.930,00 62.873,00 1.200,00 27.800,00 24.000,00

2

Bruto plaće i naknade Bruto plaće i naknade - obaveze iz 2010. godine Naknade za volontere Naknada troškova zaposlenih Naknade za prevoz s posla i na posao Naknade za topli obrok Naknade za topli obrok - obaveze iz 2010. godine Regres za godišnji odmor Otpremnina zbog odlaska u mirovinu Jubilarne nagrade za stabilnost u radu, darovi djeci i sl. Pomoć u slučaju smrti Pomoć u slučaju ostalih bolesti

Rebalans 1 za 2014. god.

IZDACI

612000 Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi 612000 Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi - obaveze iz 2010. god. 612000 Doprinosi za volontere

611100 611100 611100 611200 611211 611221 611221 611224 611225 611226 611227 611229

1

Ekon. kod

0,00

0,00 834.556,17 834.556,17

28.652,00 293.200,00 321.852,00

1.427.472,00 50.000,00 1.781.421,00

0,00

0,00 622.877,00 622.877,00

790.230,00 10.000,00 864.268,00

0,00

0,00 30.038,00 34.000,00

8

Index (7:3)

651.936,00 36.594,00 38.077,00

28.652,00 1.588.696,00 1.617.348,00

6.664.898,00 135.000,00 8.194.829,00

80.000,00

290.000,00 256.334,00 768.597,00

0,00 82,81 84,31

110,57 142,11 112,60

100,00

207,14 107,69 110,27

112,44 151,99 100,00 102,45 125,69 95,65 93,01 108,89 102,00 121,37 104,57

101,08 143,84 67,38

6.035.270,00 100,97 333.141,00 135,94 91.185,00 69,28 1.140.580,00 109,79 35.960,00 101,70 587.654,00 97,42 223.163,00 142,59 127.890,00 99,97 68.584,00 109,08 45.529,00 3.794,08 27.800,00 100,00 24.000,00 100,00

7

Rebalans 2 za 2014. god.

57.400,00 2.345.535,00 200,00 57.300,00 0,00 193.500,00 2.000,00 392.500,00 5.500,00 204.500,00 5.000,00 99.000,00 11.100,00 147.710,00 900,00 84.500,00 2.000,00 51.000,00 30.700,00 1.115.525,00 146.599,00 10.672.318,00

600,00 0,00 19.049,00

600,00 0,00 41.901,00 27.049,00 0,00 15.534,00 0,00 4.077,00 7.438,00 0,00 0,00 0,00

6

Smanjenje

0,07 4,14 4,21

17,35 0,35 21,33

0,21

0,75 0,67 2,00

6,11 0,15 0,50 1,02 0,53 0,26 0,38 0,22 0,13 2,90 27,78

1,70 0,10 0,10

15,71 0,87 0,24 2,97 0,09 1,53 0,58 0,33 0,18 0,12 0,07 0,06

9

Učešće u%

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

4.768.315,53 86.256,26 5.870.241,49

150.000,00 48.349,00 105.600,00

316.912,00 19.800,00 0,00 11.400,00 47.300,00 500,00 0,00 7.800,00 3.000,00 227.112,00 613.255,00

7.563,00 11.153,00 615,00

58.710,00 88.070,00 1.461,00 128.771,00 600,00 0,00 66.656,00 4.037,00 13.149,00 44.329,00 0,00 0,00

5

Povećanje

267.422,60 193.726,09 554.521,01

1.777.876,54 45.599,61 75.025,86 306.967,18 158.590,24 87.980,87 123.879,34 66.637,02 43.789,47 869.406,95 7.914.990,20

476.348,44 34.957,01 21.136,16

4.407.663,26 333.137,54 51.279,14 812.592,11 19.910,53 367.629,65 221.569,39 103.863,00 32.295,25 45.525,29 13.407,00 8.392,00

4

Realizacija na dan 31.10.

RAČUN RASHODA

Broj 1 - Strana 18 13. novembra 2014.

2

1

2

PRIMICI OD DOMAĆEG DUGOROČNOG ZADUŽIVANJA

Primici od direktnog zaduživanja Primici od domaćih finansijskih institucija

1

814300

814330 814331

823331

823331

IZDACI ZA OTPLATE DUGOVA Otplata domaćeg pozajmljivanja Otplate domaćim finansijskim institucija - refinansiranje postojećih kreditnih obaveza Otplate domaćim finansijskim institucija- revolving kredit

1.000.000,00

9.845.620,00

10.845.620,00 10.845.620,00

1.000.000,00 1.000.000,00

1.000.000,00

9.845.620,00 9.845.620,00

9.845.620,00

3

33.000,00

9.845.619,28

9.878.619,28 9.878.619,28

1.000.000,00 1.000.000,00

1.000.000,00

9.845.620,00 9.845.620,00

9.845.620,00

4

Rebalans 1 za Realizacija na 2014. godinu dan 31.10.

655.802,00 350.913,00 1.006.715,00

5

0,00 0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

6

0,00 0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

Smanjenje

3.932.614,00 38.412.069,00

0,00 0,00 0,00

3.932.614,00 37.405.354,00

Povećanje

3.427.953,00

0,00 0,00 0,00

3.427.953,00

1.515.073,00

650.000,00

7

Rebalans 2 za 2014. god.

46.000,00 791.833,00 35.000,00 139.701,00 1.992.870,00 13.824.252,00 2.298.870,00 16.920.859,00

105.000,00

120.000,00

6

Smanjenje

100,00

1,71 0,91 2,62

97,38

2,06 0,36 35,99 44,05

3,94

1,69

9

Učešće u%

1.000.000,00

9.845.620,00

10.845.620,00 10.845.620,00

1.000.000,00 1.000.000,00

1.000.000,00

9.845.620,00 9.845.620,00

9.845.620,00

7

Rebalans 2 za 2014. god.

98,70

100,00 100,00 100,00

98,67

127,75 98,94 88,58 91,42

106,69

90,28

8

Index (7:3)

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

823000 823300

815330 815331

PRIMICI OD DOMAĆEG KRATKOROČNOG ZADUŽIVANJA Primici od direktnog zaduživanja Primici od domaćih finansijskih institucija

PRIMICI

815300

23.560.232,71

504.196,10 350.912,65 855.108,75

22.705.123,96

218.000,00 33.501,00 209.924,00 711.425,00

200.000,00

148.873,25 113.975,61 6.140.548,23 8.085.336,10

1.112.431,61

RAČUN FINANSIRANJA

38.916.730,00

655.802,00 350.913,00 1.006.715,00

37.910.015,00

1.420.073,00 619.833,00 141.200,00 15.607.198,00 18.508.304,00

5

50.000,00

4

Povećanje

569.507,40

3

720.000,00

Realizacija na dan 31.10.

Rebalans 1 za 2014. god.

Ek. Kod

SVEGA IZDACI + RAČUN FINANSIRANJA

616300 Kamate na domaće pozajmljivanje 823300 Otplata domaćeg pozajmljivanja V - RAČUN FINANSIRANJA

SVEGA IZDACI (I+II+III+IV)

821100 Nabavka zemljišta, šuma i višegodišnjih zasada Nabavka građevina, Sredstva Civilne zaštite za posebne namjene, 821200 izgradnja i održavanje skloništa 821300 Nabavka opreme 821500 Nabavka stalnih sredstava u obliku prava 821600 Rekonstrukcija i investiciono održavanje IV - KAPITALNI IZDACI

IZDACI

Ekon. kod

13. novembra 2014. Broj 1 Strana 19

1001000

1001000 1001000 1001000

SVEGA RAZDJEL 1001000 :

530.648,00

4.000,00 100.000,00 100.000,00

265.148,00 161.148,00 161.148,00 4.000,00

243.000,00 4.000,00

265.500,00 265.500,00 1.500,00 1.000,00 263.000,00 16.000,00

6

Rebalans 1 za 2014. god.

419.451,53

4.000,00 83.894,97 83.894,97

220.803,17 132.908,20 132.908,20 4.000,00

181.664,46 402,80

198.648,36 198.648,36 1.137,60 1.529,00 195.981,76 13.914,50

7

Realizacija na dan 31.10.

8

800,00

0,00

0,00

0,00 0,00

2.000,00

800,00 0,00

27.000,00

0,00

25.000,00 25.000,00 25.000,00 0,00

2.000,00

2.000,00 2.000,00

9

Smanjenje

800,00 800,00

Povećanje

504.448,00

4.000,00 100.000,00 100.000,00

240.148,00 136.148,00 136.148,00 4.000,00

243.000,00 2.000,00

264.300,00 264.300,00 1.500,00 1.800,00 261.000,00 16.000,00

10

Rebalans 2 za 2014. god.

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

TEKUĆI GRANTOVI Tekući grantovi drugim nivoima vlasti Transferi za izbore - Lokalna izborna komisija Tekući grantovi pojedincima Ostali grantovi pojedincima - Novčane nagrade i izrada priznanja za 614239 obilježavanje "Dana grada" 614300 Tekući grantovi neprofitnim organizacijama 614323 Tekući transfer za parlamentarne političke partije

614000 614100 614124 614200

1001000 1001000 1001000 1001000

5

TEKUĆI RASHODI Izdaci za materijal, sitan inventar i usluge Putni troškovi Nabavka materijala i sitnog inventara Ugovorene i druge posebne usluge Izdaci za informisanje Izdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog

4

613970 rada (Komisije Općinskog vijeća, naknade i paušali Općinskim vijećnicima) 613990 Ostale nespomenute usluge i dadžbine

3

1001000 1001000

2

610000 613000 613100 613400 613900 613910

1

1001000 0100 0110 1001000 1001000 1001000 1001000 1001000

OPIS

Izdaci u Budžetu u iznosu od 38.412.069,00 KM raspoređuju se po korisnicima, odnosno nosiocima u Posebnom dijelu Budžeta kako slijedi:

KONTO

Član 3.

Funk. klas. kat. gr.

II - POSEBNI DIO

Org. Kod

1001000 - OPĆINSKO VIJEĆE

Broj 1 - Strana 20 13. novembra 2014.

2008000

2008000 2008000

2008000

SVEGA RAZDJEL 2008000:

Izdaci za materijal, sitan inventar i usluge Putni troškovi Nabavka materijala i sitnog inventara Izdaci za tekuće održavanje Ugovorene i druge posebne usluge Izdaci za informisanje Usluge za stručno obrazovanje Izdaci za poreze i doprinose na dohodak od druge samostalne djelatnosti i 613980 povremenog samostalnog rada Izdaci za poreze i doprinose na dohodak od druge samostalne djelatnosti i 613980 povremenog samostalnog rada - obaveze iz 2010. god. 613990 Ostale nespomenute usluge i dadžbine

613000 613100 613400 613700 613900 613910 613920

2008000 2008000 2008000 2008000 2008000 2008000 2008000

TEKUĆI RASHODI Plate i naknade troškova zaposlenih Bruto plaće i naknade Bruto plaće i naknade - obaveze iz 2010. godine Naknada za volontere Naknade troškova zaposlenih Naknade za topli obrok Naknade za topli obrok - obaveze iz 2010. godine Regres za godišnji odmor Jubilarne nagrade za stabilnost u radu,darovi djeci i sl.

5

OPIS

612000 Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi 612000 Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi - obaveze iz 2010. god. 612000 Doprinosi za volontere

4

KONTO

2008000 2008000 2008000

3

gr.

610000 611000 611100 611100 611100 611200 611221 611221 611224 611226

2

kat.

Funk. klas.

2008000 0100 0140 2008000 2008000 2008000 2008000 2008000 2008000 2008000 2008000 2008000

1

Org. Kod

191.071,00

17,00 500,00

405,00

19.022,00 500,00 2.000,00 100,00 16.422,00 15.000,00 500,00

13.053,00 553,00 4.347,00

191.071,00 154.096,00 124.290,00 5.259,00 10.125,00 14.422,00 10.730,00 1.592,00 2.100,00 0,00

6

Rebalans 1 za 2014. god.

155.347,62

63,07 0,00

299,99

10.868,56 350,00 550,70 0,00 9.967,86 9.604,80 0,00

9.799,14 2.094,27 519,10

155.347,62 132.066,55 93.325,80 19.945,51 1.965,78 16.829,46 6.945,84 3.420,12 2.085,00 4.378,50

7

Realizacija na dan 31.10.

2008000 - SLUŽBA ZA STRUČNE POSLOVE OPĆINSKOG VIJEĆA

22.511,00

47,00

47,00

47,00

27,00 1.542,00

4.379,00

1.829,00

6.208,00

14.687,00

22.511,00 20.895,00

8

Povećanje

11.255,00

500,00

500,00

1.000,00

500,00

1.500,00

2.861,00

15,00

5.879,00 1.015,00 1.000,00

11.255,00 6.894,00

9

Smanjenje

202.327,00

64,00 0,00

405,00

17.569,00 500,00 1.500,00 100,00 15.469,00 15.000,00 0,00

13.080,00 2.095,00 1.486,00

202.327,00 168.097,00 124.290,00 19.946,00 4.246,00 19.615,00 9.730,00 3.421,00 2.085,00 4.379,00

10

Rebalans 2 za 2014. god.

13. novembra 2014. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA Broj 1 Strana 21

613980

613980 613990

614000 TEKUĆI GRANTOVI 614200 Tekući grantovi pojedincima Ostale isplate pojedincima iz materijalno-socijalne sigurnosti nezaposlenih 614229 lica 614239 Tekuća rezerva pojedincima 614300 Tekući grantovi neprofitnim organizacijama 614311 Tekuća rezerva neprofitnim organizacijama 614312 TG za kulturne manifestacije 614312 TG za sportske manifestacije

2001000

2001000 2001000

2001000 2001000

SVEGA RAZDJEL 2001000:

921.765,00

100.000,00 100.000,00 90.000,00 40.000,00 40.000,00 10.000,00

290.000,00 200.000,00

25,00 20.000,00

1.260,00

9.000,00

157.485,00 13.500,00 13.500,00 200,00 130.285,00 100.000,00

41.300,00 800,00

631.765,00 432.180,00 393.350,00 7.612,00 31.218,00 22.440,00 4.578,00 4.200,00 0,00

6

Rebalans 1 za 2014. god.

1.117.584,43

161.752,30 218.238,61 135.013,99 49.183,99 83.830,00 2.000,00

515.004,90 379.990,91

72,21 25.149,51

946,97

2.463,70

217.713,98 16.672,18 28.657,07 190,40 172.194,33 143.561,94

31.202,93 2.396,51

602.579,53 351.266,11 297.169,21 22.823,80 31.273,10 14.542,45 8.829,90 4.587,00 3.313,75

7

Realizacija na dan 31.10.

425.981,00

90.000,00 130.000,00 75.000,00 20.000,00 55.000,00

295.000,00 220.000,00

48,00 10.000,00

15,00

4.000,00

75.063,00 65.000,00

11.000,00

5.000,00

5.000,00

5.000,00 0,00

4.000,00

4.000,00

2.000,00 2.000,00

6.000,00 2.000,00

9

Smanjenje

103.563,00 7.000,00 21.500,00

256,00 1.597,00

4.252,00 387,00 3.314,00

130.981,00 25.565,00 2.400,00 15.212,00 7.953,00

8

Povećanje

1.336.746,00

190.000,00 230.000,00 160.000,00 60.000,00 95.000,00 5.000,00

580.000,00 420.000,00

73,00 30.000,00

1.275,00

5.000,00

257.048,00 20.500,00 35.000,00 200,00 201.348,00 165.000,00

41.556,00 2.397,00

756.746,00 455.745,00 395.750,00 22.824,00 37.171,00 20.440,00 8.830,00 4.587,00 3.314,00

10

Rebalans 2 za 2014. god.

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

2001000

0820 0810

0690

613970

2001000

2001000 2001000 2001000 2001000 2001000 2001000

613000 613100 613400 613700 613900 613910

2001000 2001000 2001000 2001000 2001000 2001000

Izdaci za materijal, sitan inventar i usluge Putni troškovi Nabavka materijala i sitnog inventara Izdaci za tekuće održavanje Ugovorene i druge posebne usluge Izdaci za informisanje Izdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada Izdaci za poreze i doprinose na dohodak od druge samostalne djelatnosti i povremenog samostalnog rada Izdaci za poreze i doprinose na dohodak od druge samostalne djelatnosti i povremenog samostalnog rada - obaveze iz 2010. god. Ostale nespomenute usluge i dadžbine

612000 Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi 612000 Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi - obaveze iz 2010. god.

5

TEKUĆI RASHODI Plate i naknade troškova zaposlenih Bruto plaće i naknade Bruto plaće i naknade - obaveze iz 2010. godine Naknade troškova zaposlenih Naknade za topli obrok Naknade za topli obrok - obaveze iz 2010. godine Regres za godišnji odmor Jubilarne nagrade za stabilnost u radu,darovi djeci i sl.

4

2001000 2001000

3

OPIS

KONTO

610000 611000 611100 611100 611200 611221 611221 611224 611226

2

Funk. klas. kat. gr.

2001000 0100 0110 2001000 2001000 2001000 2001000 2001000 2001000 2001000 2001000

1

Org. Kod

2001000 - KABINET OPĆINSKOG NAČELNIKA

Broj 1 - Strana 22 13. novembra 2014.

5

613000 613100 613200 613300 613400 613400 613500

613600 613700 613700 613900 613910 613920

613970

613980

613980 613990 613900 613910

2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000

2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000

2004000

2004000

2004000 2004000 2004000

Izdaci za materijal, sitan inventar i usluge Putni troškovi Izdaci za energiju - MZ Izdaci za komunikaciju i komunalne usluge - MZ Nabavka materijala i sitnog inventara Nabavka materijala i sitnog inventara MZ Izdaci za usluge prevoza i goriva - MZ Unajmljivanje imovine, opreme i nematerijalne imovine - zakup prostorija za MZ Izdaci za tekuće održavanje Izdaci za tekuće održavanje - MZ Ugovorene i druge posebne usluge Izdaci za informisanje Usluge za stručno obrazovanje Izdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada Izdaci za poreze i doprinose na dohodak od druge samostalne djelatnosti i povremenog samostalnog rada Izdaci za poreze i doprinose na dohodak od druge samostalne djelatnosti i povremenog samostalnog rada - obaveze iz 2010. god. Ostale nespomenute usluge i dadžbine Ugovorene i druge posebne usluge - MZ Izdaci za informisanje

612000 Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi 612000 Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi - obaveze iz 2010. god. 612000 Doprinosi za volontere

TEKUĆI RASHODI Plate i naknade troškova zaposlenih Bruto plaće i naknade Bruto plaće i naknade - obaveze iz 2010. godine Naknada za volontere Naknade troškova zaposlenih Naknada troškova prevoza na posao i s posla Naknade za topli obrok Naknade za topli obrok - obaveze iz 2010. godine Regres za godišnji odmor Otpremnina zbog odlaska u penziju Jubilarne nagrade za stabilnost u radu,darovi djeci i sl.

4

2004000 2004000 2004000

3

OPIS

KONTO

610000 611000 611100 611100 611100 611200 611211 611221 611221 611224 611225 611226

2

Funk. klas. kat. gr.

2004000 0100 0140 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000

1

Org. Kod

157,77 18.302,38 59.983,68 351,00

1.943,66

9.530,91

29.600,14 2.463,67 12.591,56 39.540,20 8.305,48 1.300,00

241.115,38 4.784,67 5.360,74 8.075,95 72.152,90 982,92 5.578,95

63.196,05 5.037,29 4.302,54

1.089.630,15 775.978,89 600.368,30 49.476,61 9.310,79 116.823,19 5.392,90 55.206,16 24.552,33 17.931,00 5.192,30 8.548,50

7

Realizacija na dan 31.10.

300,00 300,00

22,00

30,00

3.000,00 52,00

20.000,00

25.852,00 2.500,00

735,00 2.221,00

13.149,00 8.549,00

3.279,00

24.977,00

67.287,00 38.479,00 6.395,00 7.107,00

8

Povećanje

0,00

0,00

5.000,00

2.000,00

7.000,00

6.323,00

15.319,00 0,00

28.642,00 15.319,00

9

Smanjenje

158,00 20.000,00 79.900,00 800,00

2.605,00

17.500,00

34.710,00 3.000,00 14.000,00 53.263,00 10.500,00 2.500,00

311.373,00 5.500,00 10.000,00 11.000,00 90.000,00 3.000,00 7.000,00

84.250,00 6.670,00 8.167,00

1.453.339,00 1.042.879,00 800.847,00 49.477,00 18.431,00 174.124,00 8.420,00 92.000,00 24.553,00 22.260,00 18.342,00 8.549,00

10

Rebalans 2 za 2014. god.

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

136,00 20.000,00 79.600,00 500,00

2.575,00

17.500,00

34.710,00 3.000,00 11.000,00 53.211,00 10.500,00 2.500,00

292.521,00 3.000,00 10.000,00 13.000,00 70.000,00 8.000,00 7.000,00

83.515,00 4.449,00 14.490,00

1.414.694,00 1.019.719,00 794.452,00 42.370,00 33.750,00 149.147,00 8.420,00 92.000,00 21.274,00 22.260,00 5.193,00 0,00

6

Rebalans 1 za 2014. god.

2004000 - SLUŽBA ZA OPĆU UPRAVU, PRIVREDNE I DRUŠTVENE DJELATNOSTI

13. novembra 2014. Broj 1 Strana 23

2004000 2004000 2004000 2004000

0810 0810

0820

0820 0820 0820

0490

0490

614232 614300

614234

0,00 1.380.000,00 902.463,00 477.537,00

428,00

25.000,00

6.000,00 460.181,00 240.000,00 40.000,00 150.000,00 4.753,00

80.000,00 5.105.156,00 206.000,00 200.000,00

500,00 0,00 270.000,00 100.000,00 100.000,00 170.000,00 90.000,00

5.452.031,00 76.875,00 40.000,00 15.000,00 20.000,00 1.375,00

12.400,00 700,00

66.000,00

1.000,00 2.177.537,00 1.700.000,00 477.537,00 0,00

53.563,00

6.000,00 529.744,00 290.000,00 30.000,00 150.000,00 4.753,00

80.000,00 5.603.384,00 236.000,00 230.000,00

500,00 28.349,00 270.000,00 100.000,00 100.000,00 170.000,00 90.000,00

5.993.570,00 120.186,00 60.000,00 9.962,00 20.000,00 1.375,00

1.000,00 1.645.457,05 1.435.616,00 209.841,05

1.000,00 797.537,00 797.537,00

10.000,00

10.000,00

773.230,00 0,00

0,00

0,00 0,00

5.038,00

778.268,00 5.038,00

428,00

28.563,00

79.563,00 50.000,00

1.271.458,00 30.000,00 30.000,00

0,00

28.349,00 0,00 0,00

1.319.807,00 48.349,00 20.000,00

12.400,00 700,00

66.000,00

162,50

47.089,90

4.533,25 390.887,96 241.372,18 12.000,00 89.263,38 0,00

0,00 4.215.231,20 209.249,79 204.716,54

0,00 0,00 118.400,00 65.250,00 65.250,00 53.150,00 53.150,00

4.394.449,09 60.817,89 40.914,56 9.961,75 9.941,58 0,00

11.135,37 470,00

48.027,31

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

2004000

2004000

2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000

2004000 2004000 2004000 2004000

2004000 2004000 2004000 2004000 2004000

0430

614000 614100 614117

2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000

614200

613980 613990

2004000 2004000

2004000

613970

2004000

Izdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada - naknade za rad predsjednicima i članovima savjeta Mjesnih zajednica Izdaci za poreze i doprinose na dohodak od druge samostalne djelatnosti i povremenog samostalnog rada - MZ Ostale nespomenute usluge i dadžbine - MZ TEKUĆI GRANTOVI Tekući grantovi drugim nivoima vlasti Tekući transferi mjesnim zajednicama - hitne intervencije Provođenje izbora u mjesnim zajednicama MZ Vrsta - troškovi vansudske nagodbe MZ Martin Brod - naknada za komunalije za Dom boraca i omladine MZ Orašac – sredstva JP Nacionalni park „Una“ za realizaciju projekta snimanja filma o stradanju naroda Ljutočke doline i stanovnika grada Bihaća MZ Kulen Vakuf - troškovi presude Tekući grantovi pojedincima TG za obrazovanje Stipendije studentima TG ostalim pojedincima Finansijska podrška novorođenim bebama na području općine Bihać Implementacija zakona o dopunskim pravima branilaca i članova njihovih porodica USK-a Tekući grantovi neprofitnim organizacijama TG za obrazovanje Sufinansiranje općine u prevozu učenika do škole Tekući grant za predškolsko obrazovanje (subvencije troškova smještaja i ishrane u vrtiću) TG za kulturu JU "Kulturni centar" - redovna djelatnost JU "Kulturni centar" - manifestacije od značaja za grad JU "Gradska galerija" - redovna djelatnost JU "Gradska galerija" - pokriće gubitka iz 2013. godine Sufinansiranje općine u obilježavanju značajnih datuma (Bugar, Gata, Izačić, Srbljanski plato, Orašac, Brekovica, Sokolac, Golubić, Oslobađanje MZ Vedro polje, Oslobađanje Podplješevičkog platoa, Dani branilaca Bihaća, Dani Bihaćkih brigada) MZ Ružica - obilježavanje godišnjice pogibije Saliha Dizdarića - sredstva Ministarstva za pitanje boraca i RVI USK-a MZ Izačić - obilježavanje manifestacije "Izačiću ponosan mi budi" sredstva Ministarstva za pitanje boraca i RVI USK-a TG za sport Finansiranje rada Sportskog saveza JU za sport, odmor i rekreaciju

Broj 1 - Strana 24 13. novembra 2014.

1320

1320

1320

1320 1320

2004000

2004000

2004000

2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000

Sufinasiranje općine u radu Turističke zajednice Unsko-sanskog kantona Projekat "Zeleni otoci" - sredstva EU Hitne intervencije u poljoprivredi Podsticajna sredstva za očuvanje i razvoj tradicionalnih zanata i obrta TG za informisanje RTV - sufinansiranje rada Tekući grant za Udruženja boraca Tekući grant za Udruženja penzionera Tekući grant za humanitarne organizacije i vjerske zajednice Crveni križ Javna kuhinja "Imaret" UMDD "Merhamet-Bihać" Merhamet - regionalni odbor Tekući grant za vjerske zajednice Sufinansiranje rada Banjalučkog muftijstva TG ostalim neprofitnim organizacijama

Sufinansiranje ugostiteljskih i trgovačkih radnji u zoni Nacionalnog parka "Una" Sufinansiranje redovne turističke linije vozom od Bihaća do Martin Broda 20.000,00 30.000,00 55.000,00 20.000,00 20.000,00 350.000,00 350.000,00 50.000,00 20.000,00 205.000,00 60.000,00 30.000,00 30.000,00 10.000,00 70.000,00 5.000,00 236.500,00

21.000,00

80.000,00

20.000,00

55.000,00

500.000,00

165.000,00 100.000,00

25.500,00 5.000,00 21.000,00

90.000,00

50.000,00 600.000,00

279.975,00

40.000,00 2.157.475,00

0,00 0,00 0,00 7.800,00 20.000,00 252.467,65 252.467,65 59.072,68 20.000,00 136.999,94 41.999,94 20.000,00 15.000,00 2.000,00 58.000,00 0,00 143.614,19

22.000,00

62.000,00

20.000,00

58.010,00

644.409,00

138.492,22 22.000,00

0,00 6.000,00 14.095,00

50.000,00

4.274,11 277.731,61

0,00

10.670,00 1.346.811,94

16.930,00

0,00

10.000,00

0,00

1.000,00

3.010,00

332.418,00

1.000,00

337.428,00

65.520,00

5.000,00

5.000,00

0,00

8.000,00

20.000,00 30.000,00

18.000,00

50.000,00

6.905,00

25.500,00

40.000,00 200.000,00

279.975,00

14.330,00 678.380,00

0,00 0,00 55.000,00 12.000,00 20.000,00 350.000,00 350.000,00 60.000,00 20.000,00 200.000,00 60.000,00 30.000,00 30.000,00 5.000,00 70.000,00 5.000,00 187.910,00

22.000,00

62.000,00

20.000,00

58.010,00

832.418,00

165.000,00 50.000,00

0,00 6.000,00 14.095,00

90.000,00

10.000,00 400.000,00

0,00

25.670,00 1.816.523,00

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

0840 0840 0841 0840 0840

0830

1320

2004000

2004000

2004000 2004000

2004000 2004000 2004000

1320 1320

1090

2004000 2004000

2004000

Poticajne mjere za razvoj stočarstva - Revolving fond sa mljekarom Meggle

1090

2004000

Sufinansiranje kamatne stope poduzetnicima na području općine Bihać Tekući grant za poljoprivredu JP "Veterinarska stanica" - sredstva za funkcioniranje i rad privremenog skloništa za životinje JKP "Komrad" - sredstva za funkcioniranje i rad privremenog skloništa za životinje Učešće općine u organizaciji "Una regate" Sufinansiranje općine u projektu "EKO BIS 2014." Učešće općine u projektima - partnerstvo sa domaćim finansijskim institucijama, NVO, EU fondovima, partnerstvo sa UNDP-program ILDP II, izrada strateškog plana razvoja općine i dr. Sufinansiranje malog i srednjeg poduzetništva Sufinansiranje rješavanja imovinskih odnosa privrednih subjekata za razvojne projekte Učešće općine u projektu "Održivo upravljanje turizmom jadranske baštine HERA" "Održivo upravljanje turizmom jadranske baštine - HERA" - sredstva Ministarstva obrazovanja, kulture i sporta USK-a Sufinansiranje općine u institucionalnoj uspostavi Nacionalnog parka "Una"

TG za mlade TG za privredu

2004000 2004000

13. novembra 2014. Broj 1 Strana 25

Izgradnja područne škole u Srbljanima

MZ Srbljani - izgradnja ambulante

MZ Centar - uređenje gradskog kupališta

MZ Ripač - utopljavanje objekta osnovne škole Postavljanje zaštitne metalne ograde oko zvonika Sv. Ante Padovanskog Izgradnja spomen sobe poginulim i nestalim braniteljima HVO-a Osnovna škola Izačić - grijanje Osnovna škola Golubić - grijanje

2004000

2004000

2004000

2004000 2004000 2004000

821000 KAPITALNI IZDACI 821100 Nabavka zemljišta , šuma i višegodišnjih zasada MZ Ripač - kupovina zemljišta za Dom mjesne zajednice MZ Čavkići - kupovina zemljišta za Dom mjesne zajednice

Adaptacija prostorija Policijske uprave 1

2004000

963.904,00 70.000,00 40.000,00 30.000,00

35.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00

6.000,00

90.000,00

10.000,00

20.000,00

20.000,00

50.000,00

61.292,00

170.000,00

50.000,00 152.000,00

30.000,00

105.000,00

939.292,00 939.292,00 100.000,00 40.000,00

0,00

21.000,00 43.000,00 21.500,00 20.000,00 20.000,00

10.000,00 80.000,00 21.000,00

429.070,27 0,00 0,00 0,00

41.933,55 0,00 0,00 0,00 0,00

6.548,49

89.073,00

0,00

0,00

0,00

52.494,35

61.291,10

108.856,42

49.203,20 20.000,00

0,00

10.000,00

543.861,30 543.861,30 85.622,02 18.839,17

0,00

0,00 35.804,11 21.500,00 6.000,00 0,00

6.480,00 73.830,08 0,00

80.727,00 0,00

6.934,00 4.500,00 10.190,00 30.000,00 22.000,00

549,00

95.000,00

5.000,00

10.000,00

184.173,00 184.173,00

1.000,00

15.930,00

384.208,00 70.000,00 40.000,00 30.000,00

10.000,00

20.000,00

796,00

30.000,00

95.000,00

155.796,00 155.796,00

20.000,00

21.000,00

21.000,00

3.520,00

660.423,00 0,00 0,00 0,00

41.934,00 4.500,00 10.190,00 30.000,00 22.000,00

6.549,00

185.000,00

0,00

0,00

20.000,00

55.000,00

61.292,00

170.000,00

49.204,00 152.000,00

0,00

10.000,00

967.669,00 967.669,00 100.000,00 50.000,00

1.000,00

0,00 43.000,00 21.500,00 20.000,00 0,00

6.480,00 95.930,00 0,00

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

2004000 2004000 2004000 2004000

Izgradnja lovačkog doma u Borićima

Nabavka materijalno-tehničkih sredstava za Policijsku upravu 1

2004000

Izgradnja planinarskog doma

0490

615000 KAPITALNI GRANTOVI 615300 Kapitalni grantovi neprofitnim organizacijama Sufinansiranje općine u obnovi školskih i predškolskih objekata Sufinansiranje općine u obnovi područnih ambulanti Sufinansiranje općine u izgradnji i adaptaciji sportske infrastrukture JU za sport, odmor i rekreaciju - faza I Izgradnja i adaptacija sportske infrastrukture JU za sport, odmor i rekreaciju – sredstva Federalnog ministarstva kulture i sporta Muzej I zasjedanja AVNOJ-a - nabavka opreme za završno opremanje muzeja Sufinansiranje općine u projektu "Izgradnja Romskog naselja" Projekat "Izgradnja Romskog naselja"- sredstva Ministarstva za raseljena lica i izbjeglice FBiH

Sufinansiranje općine u projektu ASA-e (ekonomsko osnaživanje žrtava mina na području Bihaća) Projekti civilnog društva Realizacija usvojenih akcionih planova Subvencije u skladu sa Odlukom o kriterijima i mjerama u oblasti vodosnadbijevanja socijalnih kategorija stanovništva Sufinansiranje prioritetnih projekata u strategiji - sredstva UNDP-a Učešće općine u finansiranju prioritetnih projekata u strategiji Centar Duga Kulen Vakuf Gender akcionog plana Općine Bihać JU Dom Zdravlja Bihać - sufinansiranje rada doktora u područnim ambulantama

2004000

2004000

2004000

2004000 2004000

0890

0890

2004000

2004000

0490 0590

2004000 2004000 2004000 2004000

2004000

2004000 2004000 2004000 2004000 2004000

2004000 2004000 2004000

Broj 1 - Strana 26 13. novembra 2014.

821311 821311 821311 821312 821500 821510 821513 821600 821619

2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000

2004000 2004000

2004000

Nabavka građevina Nabavka zgrada i stanova MZ Žegar - nabavka zgrade za Dom MZ MZ Hatinac - nabavka prostorija za potrebe Mjesne zajednice Nabavka opreme Uredska oprema Nabavka štandova za održavanje sajmova - sredstva Federalnog ministarstva okoliša i turizma Nabavka protivpožarnih i vodootpornih ormara za matične knjige Nabavka stalaža za arhivsku građu Nabavka kompjuterske opreme za Mjesne zajednice Nabavka stalnih sredstava u obliku prava Materijalna prava Softver za uspostavljanje Jedinstvenog centralnog matičnog registra Rekonstrukcija i investiciono održavanje Ostala rekonstrukcija i poboljšanja Učešće općine u izgradnji Domova MZ i spomen obilježja MZ Srbljani - izgradnja spomen obilježja "Hasin vrh" MZ Donje Prekounje - izgradnja spomen obilježja MZ Veliki Lug - izgradnja spomen obilježja MZ Veliki Lug - učešće građana u izgradnji spomen obilježja MZ Bakšaiš - izgradnja spomen obilježja MZ Orašac - izgradnja Doma MZ MZ Golubić - izgradnja Doma MZ MZ Gata - izgradnja Doma MZ MZ Vrsta - izgradnja Doma MZ MZ Pokoj - adaptacija Doma MZ MZ Kamenica - izgradnja spomen obilježje MZ Luke - priključak na kanalizacionu mrežu i elektrodistribuciju,ugrađivanje stolarije i uređenje unutrašnjih zidovamalterisanje spomen sobe Izgradnja spomen obilježja Izačić - Prijeboj Izgradnja spomen obilježja MZ Blagaj - Bosanski Novi MZ Brekovica - adaptacija prostora Mjesne zajednice MZ Skočaj - izgradnja Doma MZ MZ Prekounje - izgradnja Doma MZ MZ Kamenica - izgradnja Doma MZ Hitne intervencije u MZ - saniranje sekundarnih vodovodnih i kanalizacionih mreža i priključci na električnu energiju MZ Klokot-Papari- izgradnja spomen obilježja - sredstva Ministarstva za pitanje boraca i RVI USK-a MZ Donje Prekounje - izgradnja spomen obilježja - sredstva Ministarstva za pitanje boraca i RVI USK-a MZ Donje Prekounje - učešće građana u izgradnji spomen obilježja 5.000,00 3.050,00

5.000,00 0,00

3.000,00

6.133,64

38.000,00 3.000,00

11.096,22 0,00 10.000,00 60.725,60 0,00 0,00 3.000,00

745,00 6.190,76 0,00 691,20 0,00 0,00 0,00 411.443,31 411.443,31 27.361,69 0,00 8.664,81 16.807,81 0,00 10.810,00 118.342,07 2.164,80 4.823,00 0,00 9.993,18 38.207,23

10.000,00 10.000,00 0,00 10.000,00 7.626,96 7.626,96

20.000,00 5.000,00 10.000,00 88.000,00 10.000,00 6.500,00 11.000,00

4.245,00 7.000,00 1.000,00 7.000,00 5.700,00 5.700,00 5.700,00 713.959,00 713.959,00 39.500,00 30.000,00 13.500,00 35.000,00 341,00 10.810,00 131.000,00 35.000,00 6.000,00 3.500,00 10.000,00 50.208,00

155.000,00 155.000,00 55.000,00 100.000,00 19.245,00 19.245,00

5.000,00

52.727,00 52.727,00 10.000,00

28.000,00 0,00 0,00

28.000,00 28.000,00

0,00 0,00

20.000,00

27.000,00 10.000,00 6.500,00 7.000,00

8.000,00 5.000,00

11.208,00

12.000,00 30.000,00 1.000,00 3.500,00

18.000,00

30.000,00

209.208,00 209.208,00

0,00 0,00

105.000,00 105.000,00 55.000,00 50.000,00 0,00 0,00

10.000,00 3.050,00

3.000,00

18.000,00

12.000,00 0,00 10.000,00 61.000,00 0,00 0,00 4.000,00

4.245,00 7.000,00 1.000,00 35.000,00 5.700,00 5.700,00 5.700,00 557.478,00 557.478,00 49.500,00 0,00 13.500,00 17.000,00 341,00 10.810,00 119.000,00 5.000,00 5.000,00 0,00 10.000,00 39.000,00

50.000,00 50.000,00 0,00 50.000,00 47.245,00 47.245,00

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

2004000

2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000

821200 821210 821211 821213 821300 821310

2004000 2004000 2004000 2004000 2004000 2004000

13. novembra 2014. Broj 1 Strana 27

2004000

2004000 2004000

2004000

2004000 2004000 2004000 2004000

2004000

2004000

SVEGA RAZDJEL 2004000:

MZ Srbljani - izgradnja spomen obilježja "Kostela"- sredstva Ministarstva za pitanje boraca i RVI USK-a Donacija BH Telecoma za izgradnju spomen obilježja u MZ Donje Prekounje MZ Kulen Vakuf - nabavka i ugradnja centralnog grijanja u Domu mjesne zajednice, izvođenje građevinsko-zanatskih radova na unutrašnjem uređenju objekta i izrada fasade MZ Ribić - adaptacija krova Doma mjesne zajednice MZ Veliki lug - učešće građana u izgradnji dječijeg igrališta MZ Bakšaiš - izgradnja Doma MZ JU Kulturni centar - izgradnja spomen sobe 501. slavnoj i 502. viteškoj brigadi u zgradi Doma kulture MZ Veliki lug - finansiranje II faze izgradnje spomen obilježja - sredstva Ministarstva za pitanje boraca i RVI USK-a Izgradnja sportsko-rekreativnog centra Brekovica Rekonstrukcija mreže za odvodnju oborinskih voda uništene poplavama u MZ Ružica 0,00 6.457.010,81

1.651.994,00

10.000,00

8.769.921,00

0,00

15.400,00 10.000,00 2.327,00

45.328,25

19.835,01 0,00 0,00 7.000,00

3.150,00

0,00

0,00 0,00

50.000,00

46.000,00 20.000,00 800,00 18.000,00

4.750,00

10.000,00

1.346.914,00

20.000,00

9.075.001,00

10.000,00

10.000,00 2.327,00

65.400,00

46.000,00 0,00 800,00 18.000,00

4.750,00

10.000,00

Broj 1 - Strana 28 SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA 13. novembra 2014.

613000 613100 613400 613700 613800 613900 613910 613920 613930 613960

613970

613980

613980 613990

614000 TEKUĆI GRANTOVI 614300 Tekući grantovi neprofitnim organizacijama Sindikalna organizacija organa uprave

614800 614810 614811 614817

2002000 2002000 2002000 2002000 2002000 2002000 2002000 2002000 2002000 2002000

2002000

2002000

2002000 2002000

2002000 2002000 2002000

2002000 2002000 2002000 2002000

85.000,00 85.000,00 35.000,00 50.000,00

100.000,00 15.000,00 15.000,00

111,00 1.000,00

1.230,00

5.000,00

42.141,00 1.500,00 6.000,00 300,00 9.500,00 24.841,00 1.000,00 2.000,00 1.500,00 13.000,00

40.230,00 3.427,00 5.796,00

583.267,00 491.673,00 381.780,00 34.953,00 13.500,00 61.440,00 480,00 39.700,00 14.120,00 7.140,00 0,00

6

Rebalans 1 za 2014. god.

86.256,26 86.256,26 400,23 85.856,03

99.256,26 13.000,00 13.000,00

110,81 100,00

918,01

0,00

29.674,48 1.516,50 5.807,70 41,18 7.818,53 14.490,57 274,60 2.310,00 0,00 10.777,15

29.924,81 3.669,99 2.309,43

457.177,91 391.599,20 285.001,11 34.952,85 5.397,06 66.248,18 360,00 24.922,93 19.072,75 8.340,00 13.552,50

7

Realizacija na dan 31.10.

40.000,00

40.000,00 40.000,00

40.000,00 0,00

0,00 0,00

0,00 0,00

500,00

5.000,00

1.500,00

7.200,00 200,00

600,00 600,00

7.200,00

1.075,00

4.000,00

2.400,00 4.000,00

14.675,00 6.400,00

9

Smanjenje

1.600,00 300,00 700,00

243,00

4.953,00 1.200,00 13.553,00

19.706,00

22.039,00 20.196,00 490,00

8

Povećanje

125.000,00 125.000,00 35.000,00 90.000,00

140.000,00 15.000,00 15.000,00

111,00 500,00

1.230,00

0,00

36.541,00 1.800,00 6.700,00 300,00 9.500,00 18.241,00 800,00 2.600,00 0,00 13.000,00

40.230,00 3.670,00 4.721,00

590.631,00 505.469,00 382.270,00 34.953,00 11.100,00 77.146,00 480,00 35.700,00 19.073,00 8.340,00 13.553,00

10

Rebalans 2 za 2014. god.

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

Ostali tekući rashodi Ostali tekući rashodi Naknade za povrat više ili pogrešno uplaćenih prihoda Izvršenje sudskih presuda i rješenja o izvršenju

Izdaci za materijal, sitan inventar i usluge Putni troškovi Nabavka materijala i sitnog inventara Izdaci za tekuće održavanje Izdaci osiguranja, bankarskih usluga i usluga platnog prometa Ugovorene i druge posebne usluge Izdaci za informisanje Usluge za stručno obrazovanje Stručne usluge Zatezne kamate i troškovi spora Izdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada Izdaci za poreze i doprinose na dohodak od druge samostalne djelatnosti i povremenog samostalnog rada Izdaci za poreze i doprinose na dohodak od druge samostalne djelatnosti i povremenog samostalnog rada - obaveze iz 2010. god. Ostale nespomenute usluge i dadžbine

612000 Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi 612000 Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi - obaveze iz 2010. god. 612000 Doprinosi za volontere

5

TEKUĆI RASHODI Plate i naknade troškova zaposlenih Bruto plaće i naknade Bruto plaće i naknade - obaveze iz 2010. godine Naknade za volontere Naknade troškova zaposlenih Naknade za prevoz s posla i na posao Naknade za topli obrok Naknade za topli obrok - obaveze iz 2010. godine Regres za godišnji odmor Jubilarne nagrade za stabilnost u radu,darovi djeci i sl.

4

2002000 2002000 2002000

3

OPIS

KONTO

610000 611000 611100 611100 611100 611200 611211 611221 611221 611224 611226

2

Funk. klas. kat. gr.

2002000 0100 0140 2002000 2002000 2002000 2002000 2002000 2002000 2002000 2002000 2002000 2002000

1

Org. Kod

2002000 - SLUŽBA ZA FINANSIJE

13. novembra 2014. Broj 1 Strana 29

2002000

2002000 2002000 2002000 2002000

SVEGA RAZDJEL 2002000:

821000 KAPITALNI IZDACI 821300 Nabavka opreme 821310 Uredska oprema Kompjuterska oprema - sredstva Evropske unije za projekat "Una - izvor 821312 života" 823000 Izdaci za otplate dugova 823300 Otplata domaćeg pozajmljivanja 823331 Otplate domaćim finansijskim institucijama

2002000 2002000 2002000

IZDACI ZA KAMATE Kamate na domaće pozajmljivanje Kamate na direktno pozajmljivanje Kamate na pozajmice od domaćih finansijskih institucija

616000 616300 616330 616331

2002000 2002000 2002000 2002000

1.696.570,00

6.588,00 350.913,00 350.913,00 350.913,00

357.501,00 6.588,00 6.588,00

655.802,00 655.802,00 655.802,00 655.802,00

1.417.798,51

6.255,59 350.912,65 350.912,65 350.912,65

357.168,24 6.255,59 6.255,59

504.196,10 504.196,10 504.196,10 504.196,10

62.039,00

0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

14.675,00

0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

1.743.934,00

6.588,00 350.913,00 350.913,00 350.913,00

357.501,00 6.588,00 6.588,00

655.802,00 655.802,00 655.802,00 655.802,00

Broj 1 - Strana 30 SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA 13. novembra 2014.

613980

613980 613990

614000 TEKUĆI GRANTOVI 614300 Tekući grantovi neprofitnim organizacijama Pripremanje, obuka i vježbe civilne zaštite - sredstva Civilne zaštite za posebne namjene Troškovi učešća u provedbi mjera zaštite i spašavanja po naredbi Štaba civilne zaštite - sredstva Civilne zaštite za posebne namjene

2006000

2006000 2006000

2006000 2006000

2006000

0290

613970

2006000

16.000,00

32.000,00

377.000,00 377.000,00

36,00 2.000,00

2.775,00

2.000,00

153.411,00 500,00 5.500,00 7.500,00 4.000,00 124.100,00 2.500,00 9.311,00 2.000,00 500,00

104.868,00 1.094,00 1.449,00

1.261.927,00 1.001.105,00 842.480,00 10.940,00 3.375,00 144.310,00 10.080,00 90.020,00 12.130,00 18.480,00 12.800,00 800,00

6

Rebalans 1 za 2014. god.

0,00

0,00

65.215,65 65.215,65

78,53 1.585,28

2.157,28

985,49

119.710,54 1.310,00 2.465,79 5.773,95 4.113,38 94.279,20 4.880,50 6.887,72 2.081,14 0,00

82.291,82 2.804,78 1.092,10

1.014.137,07 808.237,83 657.548,87 24.484,80 2.555,53 123.648,63 5.544,60 61.657,77 25.912,36 17.514,00 11.977,40 1.042,50

7

Realizacija na dan 31.10.

22.000,00 12.000,00

43,00 500,00

125,00

3.000,00 1.468,00 800,00

1.000,00

6.468,00 1.000,00

5.845,00 1.711,00 615,00

243,00

13.783,00

84.106,00 69.467,00 40.435,00 13.545,00 1.461,00 14.026,00

8

Povećanje

12.000,00 12.000,00

500,00

500,00

11.100,00

11.600,00

966,00 822,00

4.020,00

5.808,00

17.408,00 5.808,00

9

Smanjenje

16.000,00

32.000,00

387.000,00 377.000,00

79,00 2.500,00

2.900,00

2.000,00

148.279,00 1.500,00 5.500,00 7.500,00 5.000,00 113.000,00 5.500,00 10.279,00 2.800,00 0,00

110.713,00 2.805,00 2.064,00

1.328.625,00 1.064.764,00 882.915,00 24.485,00 4.836,00 152.528,00 10.080,00 86.000,00 25.913,00 17.514,00 11.978,00 1.043,00

10

Rebalans 2 za 2014. god.

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

2006000

613000 613100 613200 613300 613400 613600 613700 613900 613910 613920

2006000 2006000 2006000 2006000 2006000 2006000 2006000 2006000 2006000 2006000

Izdaci za materijal, sitan inventar i usluge Putni troškovi Izdaci za energiju Izdaci za komunikaciju i komunalne usluge Nabavka materijala i sitnog inventara Unajmljivanje imovine,opreme i nematerijalne imovine Izdaci za tekuće održavanje Ugovorene i druge posebne usluge Izdaci za informisanje Usluge za stručno obrazovanje Izdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada Izdaci za poreze i doprinose na dohodak od druge samostalne djelatnosti i povremenog samostalnog rada Izdaci za poreze i doprinose na dohodak od druge samostalne djelatnosti i povremenog samostalnog rada - obaveze iz 2010. god. Ostale nespomenute usluge i dadžbine

612000 Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi 612000 Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi - obaveze iz 2010. god. 612000 Doprinosi za volontere

5

TEKUĆI RASHODI Plate i naknade troškova zaposlenih Bruto plaće i naknade Bruto plaće i naknade - obaveze iz 2010. godine Naknade za volontere Naknade troškova zaposlenih Naknade za prevoz s posla i na posao Naknade za topli obrok Naknade za topli obrok - obaveze iz 2010. godine Regres za godišnji odmor Otpremnine zbog odlaska u penziju Jubilarne nagrade za stabilnost u radu,darovi djeci i sl.

4

2006000 2006000 2006000

3

OPIS

KONTO

610000 611000 611100 611100 611100 611200 611211 611221 611221 611224 611225 611226

2

Funk. klas. kat. gr.

2006000 0200 0210 2006000 2006000 2006000 2006000 2006000 2006000 2006000 2006000 2006000 2006000 2006000

1

Org. Kod

2006000 - SLUŽBA CIVILNE ZAŠTITE

13. novembra 2014. Broj 1 Strana 31

0340

2006000

2006000

SVEGA RAZDJEL 2006000:

615000 KAPITALNI GRANTOVI 615200 Kapitalni grantovi pojedincima Federalni fond za pomoć nastradalim područjima od prirodne nesreće pomoć područjima pogođenim poplavama 615300 Kapitalni grantovi neprofitnim organizacijama Donacije domaćih i inostranih pravnih i fizičkih lica za sanaciju štete na Kantonalnoj bolnici "Dr. Irfan Ljubijankić" Bihać Saniranje posljedica požara u Kantonalnoj bolnici Dr. Irfan Ljubijankić" sredstva Fonda za zaštitu okoliša FBiH 821000 KAPITALNI IZDACI 821200 Nabavka građevina Izgradnja skloništa - Ozimice I - sredstva posebne namjene za izgradnju skloništa 821300 Nabavka opreme 821310 Uredska oprema Opremanje struktura civilne zaštite prema Konačnim ličnim i materijalnim 821319 formacijama - sredstva CZ za posebne namjene 821320 Prevozna oprema 821321 Motorna vozila - nabavka vatrogasnog vozila 821380 Specijalna oprema Nabavka vatrogasne opreme 821500 Nabavka stalnih sredstava u obliku prava 821520 Osnivačka ulaganja 821521 Studije izvodljivosti, projektne pripreme i projektiranja

Provođenje preventivnih mjera zaštite i spašavanja - sanacija odrona, odvodnih kanala - učešće općine Učešće općine u projektima deminiranja Učešće općine u sanaciji štete od prirodnih i drugih nesreća Hitne mjere zaštite i spašavanja - pružanje pomoći za ublažavanje i otklanjanje posljedica prirodnih i drugih nesreća - sredstva Civilne zaštite za posebne namjene Provođenje preventivnih mjera zaštite i spašavanja - sprečavanje i ublažavanje prirodnih i drugih nesreća (klizišta, odroni, čišćenje odvodnih kanala oborinskih voda, zarazne bolesti ljudi i životinja) - sredstva Civilne zaštite za posebne namjene Mjere zaštite i spašavanja u slučaju neposredne opasnosti od prirodne i druge nesreće - učešće općine 614800 Ostali tekući rashodi 614810 Ostali tekući rashodi Povrat pogrešno uplaćenih sredstava iz prethodnih godina sa posebnog 614811 računa za izgradnju skloništa

1.202.613,22

28.106,91 40.559,99 40.559,99 49.075,65 49.075,65 0,00 0,00 0,00

336.000,00 100.000,00 100.000,00 50.000,00 50.000,00 2.500,00 2.500,00 2.500,00 2.774.508,00

5.517,95 117.742,55 28.106,91

200.000,00 486.000,00 336.000,00

476.489,00

0,00 0,00

0,00 0,00

274.758,00

0,00

0,00

0,00 0,00

40.000,00 40.000,00 0,00

40.000,00 0,00

100.000,00 40.000,00 0,00

0,00 0,00

0,00 123.260,50 5.517,95

0,00 688.500,00 200.000,00

447.081,00

447.081,00 0,00

0,00 0,00

447.081,00

28.652,00 100.000,00

128.652,00 28.652,00

10.000,00

12.000,00 10.000,00 10.000,00

12.000,00

447.081,00

0,00 0,00

0,00 447.081,00

0,00 0,00 0,00

447.081,00 0,00

0,00

8.061,05 0,00 0,00

42.181,55

128.000,00 0,00 0,00 0,00

0,00

5.955,30 9.017,75 0,00

128.000,00

33.000,00 35.000,00 5.000,00

2.572.777,00

336.000,00 140.000,00 140.000,00 50.000,00 50.000,00 2.500,00 2.500,00 2.500,00

200.000,00 526.000,00 336.000,00

100.000,00 728.500,00 200.000,00

0,00

28.652,00 100.000,00

128.652,00 28.652,00

10.000,00

12.000,00 10.000,00 10.000,00

128.000,00

128.000,00

33.000,00 23.000,00 5.000,00

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

2006000

2006000 2006000 2006000 2006000 2006000 2006000 2006000 2006000

2006000 2006000 2006000

2006000 2006000

2006000

2006000

2006000 2006000

0290

0340

2006000

2006000 2006000 2006000

0340

0340

2006000 2006000 2006000

Broj 1 - Strana 32 13. novembra 2014.

613000 613100 613400 613700 613900 613910

613970

613970

613980

613980 613990 613990

614000 614200 614230 614232 614233

2007000 2007000 2007000 2007000 2007000 2007000

2007000

2007000

2007000

2007000 2007000 2007000

2007000 2007000 2007000 2007000 2007000 2007000

470.000,00 95.000,00 95.000,00 50.000,00 5.000,00 20.000,00

273,00 3.500,00 40.000,00

3.100,00

50.000,00

30.000,00

148.073,00 700,00 9.000,00 1.000,00 137.373,00 10.500,00

101.087,00 8.969,00 13.041,00

1.512.353,00 1.241.183,00 955.600,00 85.502,00 30.375,00 169.706,00 6.950,00 97.320,00 38.236,00 21.420,00 5.380,00 400,00

6

Rebalans 1 za 2014. god.

333.666,71 49.023,00 49.023,00 1.523,00 600,00 20.300,00

324,71 12.846,10 90.115,00

2.321,68

74.839,21

59.245,33

260.274,25 736,50 10.608,21 501,53 248.428,01 8.735,98

75.260,46 10.619,35 6.120,13

1.329.648,12 977.373,93 715.891,26 102.106,91 14.494,29 144.881,47 3.289,40 59.823,99 53.756,18 19.182,00 0,00 8.829,90

7

Realizacija na dan 31.10.

2.600,00

94.614,00 15.600,00 15.600,00

52,00 16.500,00 63.500,00

30.000,00

35.000,00

145.052,00

147.552,00 300,00 2.200,00

1.651,00

8.430,00

15.521,00

23.951,00

16.605,00

189.759,00 40.556,00

8

Povećanje

5.000,00 0,00 0,00

200,00 0,00

200,00

3.530,00

600,00

5.380,00

7.900,00 5.380,00

18.210,00 13.880,00 600,00

9

Smanjenje

559.614,00 110.600,00 110.600,00 50.000,00 5.000,00 22.600,00

325,00 20.000,00 103.500,00

3.100,00

80.000,00

65.000,00

295.425,00 1.000,00 11.200,00 800,00 282.425,00 10.500,00

100.487,00 10.620,00 9.511,00

1.683.902,00 1.267.859,00 955.000,00 102.107,00 22.475,00 188.277,00 6.950,00 97.320,00 53.757,00 21.420,00 0,00 8.830,00

10

Rebalans 2 za 2014. god.

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

TEKUĆI GRANTOVI Tekući grantovi pojedincima Ostali grantovi pojedincima Povrat sredstava za uređenje građev. zemljišta, rente i dr. Izdaci za raseljena lica - alternativni i nužni smještaj - učešće općine Izdaci za raseljena lica-alternativni i nužni smještaj-doznake iz USK-a

Izdaci za materijal, sitan inventar i usluge Putni troškovi Nabavka materijala i sitnog inventara Izdaci za tekuće održavanje Ugovorene i druge posebne usluge Izdaci za informisanje Izdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada (Komisija za procjenu vrijednosti nepokretnosti) Izdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada (Komisija za tehnički prijem objekata) Izdaci za poreze i doprinose na dohodak od druge samostalne djelatnosti i povremenog samostalnog rada Izdaci za poreze i doprinose na dohodak od druge samostalne djelatnosti i povremenog samostalnog rada - obaveze iz 2010. god. Ostale nespomenute usluge i dadžbine Ostale nespomenute usluge i dadžbine - PDV prijava

612000 Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi 612000 Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi - obaveze iz 2010. god. 612000 Doprinosi za volontere

5

TEKUĆI RASHODI Plate i naknade troškova zaposlenih Bruto plaće i naknade Bruto plaće i naknade - obaveze iz 2010. godine Naknade za volontere Naknade troškova zaposlenih Naknade za prevoz s posla i na posao Naknade za topli obrok Naknade za topli obrok - obaveze iz 2010. godine Regres za godišnji odmor Otpremnine zbog odlaska u penziju Jubilarne nagrade za stabilnost u radu,darovi djeci i sl.

4

2007000 2007000 2007000

3

OPIS

KONTO

610000 611000 611100 611100 611100 611200 611211 611221 611221 611224 611225 611226

2

Funk. klas. kat. gr.

2007000 0700 0790 2007000 2007000 2007000 2007000 2007000 2007000 2007000 2007000 2007000 2007000 2007000

1

Org. Kod

2007000 - SLUŽBA ZA PROSTORNO UREĐENJE, IMOVINSKO-PRAVNE I GEODETSKE POSLOVE

13. novembra 2014. Broj 1 Strana 33

KAPITALNI IZDACI 821100 Nabavka zemljišta , šuma i višegodišnjih zasada Nabavka zemljišta i pretvorba poljoprivrednog u građevinsko zemljište Sredstva eksproprijacije - Projekat odvodnje i prečišćavanja otpadnih voda grada Bihaća - KFW 821200 Nabavka građevina 821210 Nabavka zgrada i stanova JU Stanouprava - sufinansiranje općine u rješavanju stambenih pitanja 821211 boračkih populacija 821211 Ulaganje u boračku zgradu na Ozimicama 1 821211 Nabavka zgrade Toplane na Ozimicima 1 821211 Nabavka zgrada - poslovni prostor JKP "Komrad" Bihać 821211 Vlada FBiH - sufinansiranje troškova završetka boračke zgrade 821300 Nabavka opreme 821380 Specijalna oprema 821383 Ostala specijalna oprema - nabavka GPS uređaja 821383 Ostala specijalna oprema - nabavka totalne stanice 821500 Nabavka stalnih sredstava u obliku prava 821520 Osnivačka ulaganja Studije izvodljivosti, projektne pripreme i projektiranja - Izrada prostorno821521 planske dokumentacije 821521 Projekat vektorizacije katastarskih planova

2007000 2007000

50.000,00 63.000,00

60.831,00 117.000,00 270.000,00 617.242,00 0,00 46.000,00 46.000,00 23.000,00 23.000,00 123.000,00 123.000,00

400.000,00 1.065.073,00 1.065.073,00

250.000,00

1.931.095,00 650.000,00

200.000,00 80.000,00 30.000,00 25.000,00 40.000,00 0,00

40.000,00

415.000,00 415.000,00

20.000,00 370.000,00 370.000,00 10.000,00 360.000,00 5.000,00 5.000,00 5.000,00

62.639,00 47.835,91

60.830,36 35.000,00 247.841,30 617.242,00 136.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 110.474,91 110.474,91

448.589,99 1.096.913,66 1.096.913,66

120.917,41

1.818.409,32 569.507,40

20.000,00 80.526,40 30.000,00 25.000,00 14.499,99 0,00

4.018,62

174.045,01 174.045,01

26.600,00 284.643,71 284.643,71 4.000,00 280.643,71 0,00 0,00 0,00

15.000,00

23.000,00 25.000,00 25.000,00 30.000,00 30.000,00 30.000,00

23.000,00 23.000,00

0,00 0,00

50.000,00

101.000,00 50.000,00

20.000,00

20.000,00 20.000,00

5.000,00 5.000,00 5.000,00

0,00 0,00

200.000,00 0,00 0,00

50.000,00 200.000,00 200.000,00

280.000,00 50.000,00

500,00 8.000,00

527,00

9.027,00 9.027,00

79.014,00 0,00 0,00

13.000,00 79.014,00 79.014,00

80.000,00 48.000,00

60.831,00 117.000,00 270.000,00 617.242,00 200.000,00 23.000,00 23.000,00 23.000,00 0,00 128.000,00 128.000,00

450.000,00 1.265.073,00 1.265.073,00

200.000,00

2.110.095,00 650.000,00

200.000,00 80.527,00 30.000,00 25.000,00 40.500,00 8.000,00

20.000,00

404.027,00 404.027,00

33.000,00 449.014,00 449.014,00 10.000,00 439.014,00 0,00 0,00 0,00

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

2007000 2007000

2007000 2007000 2007000 2007000 2007000 2007000 2007000 2007000 2007000 2007000 2007000

2007000 2007000 2007000

2007000

2007000 2007000 2007000 2007000 2007000 2007000

2007000

615000 KAPITALNI GRANTOVI 615300 Kapitalni grantovi neprofitnim organizacijama JU Stanouprava - Sredstva za hitne intervencije na zgradama po nalogu inspektora JU Stanouprava - projekat sanacije krovišta i obnove fasada - utopljavanje zgrada Vlasnicima vjerskih i drugih javnih objekata - učešće općine Bihać Medžlis IZ Bihać - Gradska džamija Ured muftije banjalučkog - obnova Ferhadije Izgradnja džematske kuće u Velikom Založju i Kulen Vakufu Uvođenje grijanja u džamiji u MZ Čavkići

Ostali transferi pojedincima – subvencioniranje stanarine borcima – 614239 kupcima stanova boračke zgrade na Ozimicama 1 614300 Tekući grantovi neprofitnim organizacijama JU "Stanouprava" JU Stanouprava-subvencije troškova stanovanja -alternativni smještaj JU Stanouprava - redovna djelatnost 614800 Ostali tekući rashodi 614810 Ostali tekući rashodi 614811 Naknade za povrat više ili pogrešno uplaćenih sredstava

2007000 2007000

2007000 2007000 2007000 2007000 2007000 2007000 2007000 2007000

Broj 1 - Strana 34 13. novembra 2014.

2007000

2007000

2007000 2007000

2007000 2007000 2007000

SVEGA RAZDJEL 2007000:

821521 Projekat uspostave katastra komunalnih uređaja 821600 Rekonstrukcija i investiciono održavanje 821610 Rekonstrukcija Rekonstrukcija zgrada - sanacija krova zgrade u kojoj je smješteno JP RTV 821614 "Bihać" 821620 Investiciono održavanje Ostalo investiciono održavanje (priznata ulaganja zakupcima općinskih 821629 poslovnih prostora) 4.328.448,00

3.655.769,16

4.491,60

37.021,75 4.491,60

37.022,00 10.000,00 10.000,00

0,00 41.513,35 37.021,75

10.000,00 47.022,00 37.022,00

573.400,00

0,00

0,00 0,00

144.210,00

3.000,00

3.000,00

10.000,00 3.000,00 0,00

4.757.638,00

7.000,00

37.022,00 7.000,00

0,00 44.022,00 37.022,00

13. novembra 2014. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA Broj 1 Strana 35

613970

613980

613980 613990

613990

614000 TEKUĆI GRANTOVI 614300 Tekući grantovi neprofitnim organizacijama Sufinansiranje općine u osnivanju Regionalne deponije "US REG-DEP" Projekat „Let's Do It – Očistimo zemlju za 1 dan“ – sredstva Ministarstva za građenje, prostorno uređenje i zaštitu okoliša USK-a 614800 Ostali tekući rashodi 614811 Naknade za povrat više ili pogrešno uplaćenih prihoda

2005000

2005000

2005000 2005000

2005000

2005000 2005000

500,00 5.000,00 5.000,00

10.000,00

15.500,00 10.500,00

15.000,00

500,00 0,00 0,00

20.000,00

20.500,00 20.500,00

826,58

93,01 290,17

2.012,68

1.590,00 67,00 900,00

3.530,00

16.060,28 2.423,50 3.590,70 30,00 10.016,08 3.263,64

38.564,73 3.075,06 3.976,95

533.251,20 471.574,18 367.281,47 29.286,42 10.979,07 64.027,22 597,40 27.919,34 25.293,98 8.757,00 1.459,50

7

Realizacija na dan 31.10.

4.500,00

33.557,00 1.500,00 4.000,00 1.000,00 27.057,00 5.000,00

51.392,00 2.195,00 10.143,00

702.019,00 604.732,00 489.390,00 20.899,00 23.625,00 70.818,00 790,00 45.286,00 14.662,00 10.080,00 0,00

6

Rebalans 1 za 2014. god.

0,00

10.000,00

10.000,00 10.000,00

27,00

900,00

927,00

2.727,00 1.200,00 600,00

50,00 881,00

1.460,00

10.632,00

12.092,00

24.668,00 21.010,00 530,00 8.388,00

8

Povećanje

5.000,00 5.000,00

5.000,00 0,00

5.000,00

700,00 5.000,00

5.700,00

3.260,00

1.323,00

5.805,00 1.323,00

16.088,00 7.128,00

9

Smanjenje

500,00 0,00 0,00

20.000,00

20.500,00 20.500,00

10.000,00

94,00 900,00

2.490,00

4.500,00

30.584,00 2.700,00 4.600,00 300,00 22.984,00 5.000,00

51.442,00 3.076,00 6.883,00

710.599,00 618.614,00 489.920,00 29.287,00 17.820,00 81.587,00 790,00 45.286,00 25.294,00 8.757,00 1.460,00

10

Rebalans 2 za 2014. god.

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

2005000 2005000 2005000

2005000

613000 613100 613400 613700 613900 613910

2005000 2005000 2005000 2005000 2005000 2005000

Izdaci za materijal, sitan inventar i usluge Putni troškovi Nabavka materijala i sitnog inventara Izdaci za tekuće održavanje Ugovorene i druge posebne usluge Izdaci za informisanje Izdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada Izdaci za poreze i doprinose na dohodak od druge samostalne djelatnosti i povremenog samostalnog rada Izdaci za poreze i doprinose na dohodak od druge samostalne djelatnosti i povremenog samostalnog rada - obaveze iz 2010. god. Ostale nespomenute usluge i dadžbine Ostale nespomenute usluge i dadžbine - Izvršenje Rješenja građevinske i komunalne inspekcije

612000 Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi 612000 Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi - obaveze iz 2010. god. 612000 Doprinosi za volontere

5

TEKUĆI RASHODI Plate i naknade troškova zaposlenih Bruto plaće i naknade Bruto plaće i naknade - obaveze iz 2010. godine Naknade za volontere Naknade troškova zaposlenih Naknade za prevoz s posla i na posao Naknade za topli obrok Naknade za topli obrok - obaveze iz 2010. godine Regres za godišnji odmor Jubilarne nagrade za stabilnost u radu,darovi djeci i sl.

4

2005000 2005000 2005000

3

OPIS

KONTO

610000 611000 611100 611100 611100 611200 611211 611221 611221 611224 611226

2

Funk. klas. kat. gr.

2005000 1300 1340 2005000 2005000 2005000 2005000 2005000 2005000 2005000 2005000 2005000 2005000

1

Org. Kod

2005000 - SLUŽBA ZA KOMUNALNE DJELATNOSTI, VODE, ZAŠTITU OKOLIŠA I INSPEKCIJSKE POSLOVE

Broj 1 - Strana 36 13. novembra 2014.

2005000

2005000

2005000

2005000

2005000 2005000 2005000 2005000 2005000 2005000 2005000

2005000

2005000 2005000

821500 821520 821521 821600 821610

SVEGA RAZDJEL 2005000:

"Projekat odvodnje i prečišćavanja otpadnih voda u Bihaću - odvodnja oborinskih voda - I faza" - sredstva Fonda za zaštitu okoliša FBiH Projekat odvodnje i prečišćavanja otpadnih voda u Bihaću - KFW - učešće općine

KAPITALNI IZDACI Nabavka stalnih sredstava u obliku prava Osnivačka ulaganja Studije izvodljivosti uspostave javnog linijskog prevoza na području općine Rekonstrukcija i investiciono održavanje Rekonstrukcija Projekat "Decent" - učešće općine Projekat "Decent" - sredstva Švicarske direkcije za razvoj i saradnju (SDC) i Republike Slovenije

615000 KAPITALNI GRANTOVI 615300 Kapitalni grantovi neprofitnim organizacijama "Nabavka i postavljanje kontejnerskih posuda za selektivno odvajanje otpada i realizacija I faze Plana prilagođavanja deponije GorjevacKruškovača" - sredstva Ministarstva za građenje, prostorno uređenje i zaštitu okoliša USK-a 116.649,86

3.949.519,00

995.000,00

1.950.000,00

0,00

1.619.513,54

418.394,55

491.779,13

0,00

949.112,48 0,00 0,00 0,00 949.112,48 949.112,48 38.938,80

117.000,00 3.115.000,00 10.000,00 10.000,00 10.000,00 3.105.000,00 3.105.000,00 160.000,00

116.649,86 116.649,86

117.000,00 117.000,00

191.865,00

157.197,00

157.197,00 157.197,00

157.197,00 0,00 0,00

0,00 0,00

1.252.088,00

100.000,00

1.000.000,00

1.231.000,00 10.000,00 10.000,00 10.000,00 1.221.000,00 1.221.000,00 121.000,00

0,00 0,00

2.889.296,00

895.000,00

950.000,00

157.197,00

2.041.197,00 0,00 0,00 0,00 2.041.197,00 2.041.197,00 39.000,00

117.000,00

117.000,00 117.000,00

13. novembra 2014. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA Broj 1 Strana 37

613000 613100 613200 613300 613400 613500 613700 613800 613900 613910 613920 613930

613970

613980

613980 613990

2003000 2003000 2003000 2003000 2003000 2003000 2003000 2003000 2003000 2003000 2003000 2003000

2003000

2003000

2003000 2003000

Izdaci za materijal, sitan inventar i usluge Putni troškovi Izdaci za energiju Izdaci za komunikaciju i komunalne usluge Nabavka materijala i sitnog inventara Izdaci za usluge prevoza i goriva Izdaci za tekuće održavanje Izdaci osiguranja, bankarskih usluga i usluga platnog prometa Ugovorene i druge posebne usluge Izdaci za informisanje Usluge za stručno obrazovanje Stručne usluge Izdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog rada Izdaci za poreze i doprinose na dohodak od druge samostalne djelatnosti i povremenog samostalnog rada Izdaci za poreze i doprinose na dohodak od druge samostalne djelatnosti i povremenog samostalnog rada - obaveze iz 2010. god. Ostale nespomenute usluge i dadžbine

612000 Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi 612000 Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi - obaveze iz 2010. god. 612000 Doprinosi za volontere

5

TEKUĆI RASHODI Plate i naknade troškova zaposlenih Bruto plaće i naknade Bruto plaće i naknade obaveze iz 2010. godine Naknade za volontere Naknade troškova zaposlenih Naknade za prevoz s posla i na posao Naknade za topli obrok Naknade za topli obrok - obaveze iz 2010. god. Regres za godišnji odmor Jubilarne nagrade za stabilnost u radu,darovi djeci i sl. Pomoć u slučaju smrti Pomoć u slučaju ostalih bolesti

4

2003000 2003000 2003000

3

OPIS

KONTO

610000 611000 611100 611100 611100 611200 611211 611221 611221 611224 611226 611227 611229

2

Funk. klas. kat. gr.

2003000 0100 0110 2003000 2003000 2003000 2003000 2003000 2003000 2003000 2003000 2003000 2003000 2003000 2003000

1

Org. Kod

119,67 1.094,20

1.173,46

0,00

418.296,34 13.709,45 52.889,60 178.823,97 16.623,17 70.919,89 32.080,33 32.099,12 21.150,81 6.887,19 1.100,00 10.776,29

37.780,68 3.813,19 2.815,91

960.894,44 498.188,32 359.636,78 36.396,46 6.576,62 95.578,46 3.055,50 35.203,00 23.646,82 10.842,00 4.400,14 10.039,00 8.392,00

7

Realizacija na dan 31.10.

43,00

50,00

3.000,00 3.093,00 500,00 500,00 2.000,00

13.093,00 7.000,00

620,00 1.307,00

4.401,00

9.573,00

13.974,00

49.770,00 34.750,00 8.250,00 12.526,00

8

Povećanje

10.000,00

10.000,00

10.000,00

2.000,00

1.758,00

4.598,00 1.758,00

18.356,00 6.356,00

9

Smanjenje

120,00 10.000,00

1.580,00

3.000,00

624.200,00 16.000,00 150.000,00 247.500,00 25.000,00 75.000,00 40.000,00 35.000,00 35.700,00 7.500,00 1.500,00 12.000,00

49.950,00 3.814,00 5.245,00

1.343.893,00 660.684,00 475.500,00 36.397,00 12.277,00 136.510,00 5.740,00 56.880,00 23.647,00 10.842,00 4.401,00 15.000,00 20.000,00

10

Rebalans 2 za 2014. god.

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

77,00 10.000,00

1.530,00

13.000,00

621.107,00 9.000,00 150.000,00 247.500,00 25.000,00 75.000,00 40.000,00 32.000,00 42.607,00 7.000,00 1.000,00 10.000,00

49.330,00 2.507,00 7.245,00

1.312.479,00 632.290,00 467.250,00 23.871,00 16.875,00 124.294,00 5.740,00 56.880,00 14.074,00 12.600,00 0,00 15.000,00 20.000,00

6

Rebalans 1 za 2014. god.

2003000 - SLUŽBA ZA STRUČNE I ZAJEDNIČKE POSLOVE

Broj 1 - Strana 38 13. novembra 2014.

2003000

2003000

2003000 2003000 2003000

2003000 2003000 2003000 2003000 2003000 2003000 2003000 2003000 2003000 2003000 2003000 2003000 2003000 2003000 2003000

SVEGA RAZDJEL 2003000:

614000 TEKUĆI GRANTOVI 614200 Tekući grantovi pojedincima Novčana pomoć penzionerima općinskog organa uprave 614226 Donacija prijevremeno penzionisanim zaposlenicima Organa uprave 821000 KAPITALNI IZDACI 821300 Nabavka opreme 821310 Uredska oprema 821311 Namještaj 821312 Kompjuterska oprema 821320 Prevozna oprema 821321 Motorna vozila 821360 Strojevi, uređaji, alati i instalacije 821361 Strojevi, uređaji, alati i instalacije - klima uređaji 821500 Nabavka stalnih sredstava u obliku prava 821520 Osnivačka ulaganja Projektanski nadzor - izvođenje radova na enterijeru salona, kabineta i 821521 vijećnice 821600 Rekonstrukcija i investiciono održavanje 821620 Investiciono održavanje Ostalo investiciono održavanje - ugradnja sistema protivpožarne zaštite i 821629 dojave od poplave 1.557.476,00

10.000,00

0,00 10.000,00 10.000,00

201.997,00 201.997,00 11.650,00 190.347,00 43.000,00 33.000,00 23.000,00 5.000,00 18.000,00 0,00 0,00 10.000,00 10.000,00 0,00 0,00

1.168.342,52

5.379,66

3.500,70 5.379,66 5.379,66

190.346,54 17.101,54 8.221,18 8.221,18 3.200,00 5.021,18 0,00 0,00 0,00 0,00 3.500,70 3.500,70

190.346,54 190.346,54

203.271,00

3.501,00 0,00 0,00

3.501,00 3.501,00

150.000,00 150.000,00 0,00

153.501,00 150.000,00 0,00

0,00 0,00

36.356,00

0,00 0,00

10.000,00 10.000,00 0,00 0,00

8.000,00 0,00

18.000,00 18.000,00 8.000,00

0,00 0,00

1.724.391,00

10.000,00

3.501,00 10.000,00 10.000,00

201.997,00 201.997,00 11.650,00 190.347,00 178.501,00 165.000,00 15.000,00 5.000,00 10.000,00 150.000,00 150.000,00 0,00 0,00 3.501,00 3.501,00

13. novembra 2014. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA Broj 1 Strana 39

Izdaci za materijal, sitan inventar i usluge Putni troškovi Izdaci za energiju Izdaci za komunikaciju i komunalne usluge Nabavka materijala i sitnog inventara Izdaci za tekuće održavanje Ugovorene i druge posebne usluge Izdaci za informisanje Usluge za stručno obrazovanje Izdaci za poreze i doprinose na dohodak od druge samostalne djelatnosti i 613980 povremenog samostalnog rada Izdaci za poreze i doprinose na dohodak od druge samostalne djelatnosti i 613980 povremenog samostalnog rada - obaveze iz 2010. god. 613990 Ostale nespomenute usluge i dadžbine

821000 821600 821610 821619

3001000 3001000 3001000 3001000

SVEGA RAZDJEL 3001000:

230.872,00

1.783,00 1.783,00 1.783,00 1.783,00

48,00 1.000,00

558,00

13.606,00 1.000,00 3.500,00 3.000,00 2.200,00 300,00 3.606,00 1.000,00 1.000,00

17.042,00 1.447,00

229.089,00 196.994,00 162.418,00 13.665,00 20.911,00 1.000,00 11.220,00 1.591,00 2.100,00 3.000,00 2.000,00

6

Rebalans 1 za 2014. god.

173.822,01

1.782,10 1.782,10 1.782,10 1.782,10

47,53 0,00

420,42

9.144,85 367,31 1.975,77 2.173,63 2.226,01 192,80 2.209,33 421,35 1.320,03

12.795,42 1.446,57

172.039,91 148.653,07 121.974,39 13.664,18 13.014,50 533,80 5.971,20 4.424,50 2.085,00 0,00 0,00

7

Realizacija na dan 31.10.

4.084,00

0,00 0,00 0,00

10,00

500,00

510,00

500,00

1.010,00

30,00

1.215,00

0,00 0,00 0,00

1.000,00

1.000,00

1.200,00 200,00

15,00

15,00

2.834,00

2.834,00

1.215,00 15,00

9

Smanjenje

4.084,00 3.044,00 210,00

8

Povećanje

233.741,00

1.783,00 1.783,00 1.783,00 1.783,00

48,00 0,00

568,00

13.416,00 800,00 3.500,00 3.000,00 2.700,00 300,00 3.116,00 1.000,00 1.500,00

17.072,00 1.447,00

231.958,00 200.023,00 162.628,00 13.665,00 23.730,00 1.000,00 11.220,00 4.425,00 2.085,00 3.000,00 2.000,00

10

Rebalans 2 za 2014. god.

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

3001000

3001000 3001000

KAPITALNI IZDACI Rekonstrukcija i investiciono održavanje Rekonstrukcija Ostala rekonstrukcija i poboljšanja – izrada pregradnog zida

613000 613100 613200 613300 613400 613700 613900 613910 613920

3001000 3001000 3001000 3001000 3001000 3001000 3001000 3001000 3001000

3001000

612000 Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi 612000 Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi - obaveze iz 2010. god.

5

TEKUĆI RASHODI Plate i naknade troškova zaposlenih Bruto plaće i naknade Bruto plaće i naknade - obaveze iz 2010. godine Naknade troškova zaposlenih Naknada za prevoz s posla i na posao Naknade za topli obrok Naknade za topli obrok - obaveze iz 2010. godine Regres za godišnji odmor Pomoć u slučaju smrti Pomoć u slučaju ostalih bolesti

4

3001000 3001000

3

OPIS

KONTO

610000 611000 611100 611100 611200 611211 611221 611221 611224 611227 611229

2

Funk. klas. kat. gr.

3001000 0300 0320 3001000 3001000 3001000 3001000 3001000 3001000 3001000 3001000 3001000 3001000

1

Org. Kod

3001000 - OPĆINSKO PRAVOBRANILAŠTVO

Broj 1 - Strana 40 13. novembra 2014.

613000 613100 613200 613300 613400 613500 613700 613800 613900 613910 613920 613930 613960

Izdaci za materijal, sitan inventar i usluge Putni troškovi Izdaci za energiju Izdaci za komunikaciju i komunalne usluge Nabavka materijala i sitnog inventara Izdaci za usluge prevoza i goriva Izdaci za tekuće održavanje Izdaci osiguranja, bankarskih usluga i usluga platnog prometa Ugovorene i druge posebne usluge Izdaci za informisanje Usluge za stručno obrazovanje Stručne usluge Zatezne kamate i troškovi spora Izdaci po osnovu drugih samostalnih djelatnosti i povremenog samostalnog 613970 rada Izdaci za poreze i doprinose na dohodak od druge samostalne djelatnosti i 613980 povremenog samostalnog rada 613990 Ostale nespomenute usluge i dadžbine

614000 TEKUĆI GRANTOVI 614200 Tekući grantovi pojedincima Jednokratne novčane pomoći Subvencije Finansiranje toplog obroka u osnovnim školama u skladu sa Zakonom o socijalnoj zaštiti,zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti porodice sa djecom

4001000 4001000 4001000 4001000 4001000 4001000 4001000 4001000 4001000 4001000 4001000 4001000 4001000

4001000 4001000 4001000 4001000

8.000,00

106.000,00 106.000,00 50.000,00 48.000,00

4.300,00 3.000,00

9.200,00

77.800,00 2.000,00 6.500,00 29.000,00 6.000,00 4.500,00 6.000,00 1.500,00 22.300,00 2.500,00 1.600,00 1.200,00 500,00

61.000,00

838.410,00 699.610,00 572.950,00 126.660,00 1.900,00 62.460,00 34.250,00 11.050,00 10.000,00 5.000,00 2.000,00

6

Rebalans 1 za 2014. god.

3.075,00

30.999,17 30.999,17 20.000,00 7.924,17

50.227,64 1.505,60 4.605,93 21.670,48 3.515,53 3.823,55 1.542,70 951,75 12.612,10

41.509,54

567.115,54 475.378,36 394.962,25 80.416,11 1.136,93 34.486,73 32.660,45 0,00 8.764,00 3.368,00 0,00

7

Realizacija na dan 31.10.

0,00 0,00

0,00

500,00

500,00

1.500,00 500,00

2.450,00

5.750,00

3.050,00 600,00

34.000,00 34.000,00 10.000,00 24.000,00

0,00

0,00

1.236,00

4.514,00

5.750,00 5.750,00

9

Smanjenje

4.550,00 3.050,00

8

Povećanje

8.000,00

72.000,00 72.000,00 40.000,00 24.000,00

4.300,00 3.000,00

9.200,00

79.300,00 2.500,00 6.500,00 29.500,00 6.000,00 5.000,00 6.000,00 1.500,00 22.300,00 2.500,00 1.600,00 1.200,00 500,00

61.000,00

837.210,00 696.910,00 572.950,00 123.960,00 2.500,00 57.946,00 34.250,00 13.500,00 8.764,00 5.000,00 2.000,00

10

Rebalans 2 za 2014. god.

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

4001000

4001000 4001000

4001000

612000 Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi

5

TEKUĆI RASHODI Plate i naknade troškova zaposlenih Bruto plaće i naknade Naknade troškova zaposlenih Naknada za prevoz s posla i na posao Naknade za topli obrok tokom rada Naknade za topli obrok - obaveze iz 2010. godine Regres za godišnji odmor Otpremnina za odlazak u penziju Pomoć u slučaju smrti Pomoć u slučaju ostalih bolesti

4

4001000

3

OPIS

KONTO

610000 611000 611100 611200 611211 611221 611221 611224 611225 611227 611229

2

Funk. klas. kat. gr.

4001000 0600 0620 4001000 4001000 4001000 4001000 4001000 4001000 4001000 4001000 4001000 4001000

1

Org. Kod

4001000 - JU "CENTAR ZA SOCIJALNI RAD"

13. novembra 2014. Broj 1 Strana 41

4001000

4001000

SVEGA RAZDJEL 4001000:

821600 Rekonstrukcija i investiciono održavanje 821610 Rekonstrukcija Rekonstrukcija zgrade - rekonstrukcija krova zgrade JU "Centar za socijalni 821614 rad"

4001000 4001000

KAPITALNI IZDACI Nabavka opreme Kancelarijska oprema Namještaj Kompjuterska oprema Oprema za prenos podataka i glasa

820000 821300 821310 821311 821312 821313

4001000 4001000 4001000 4001000 4001000 4001000

600.030,68

0,00

40.000,00 993.410,00

0,00 0,00

1.915,97 1.915,97 1.915,97 1.841,82 0,00 74,15

40.000,00 40.000,00

49.000,00 9.000,00 9.000,00 6.000,00 2.920,00 80,00

4.550,00

0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

79.750,00

40.000,00

40.000,00 40.000,00

40.000,00 0,00 0,00

918.210,00

0,00

0,00 0,00

9.000,00 9.000,00 9.000,00 6.000,00 2.920,00 80,00

Broj 1 - Strana 42 SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA 13. novembra 2014.

3

5

4

5001000

5001000

5001000 5001000

5001000

820000 821300 821310 821312

5001000 5001000 5001000 5001000 5001000 5001000

12.972.522,00 38.916.730,00

UKUPNO RAZDJELI:

524.500,00

6.892.880,00 2.870.300,00

1.401.754,00

11.709.434,00 20.000,00 20.000,00 10.000,00 10.000,00 11.689.434,00

261.800,00 3.000,00 18.000,00 83.100,00 12.000,00 17.000,00 12.200,00 7.000,00 109.500,00

82.156,00

1.263.088,00 919.132,00 793.200,00 125.932,00 75.132,00 16.500,00 29.500,00 4.800,00

6

Rebalans 1 za 2014. god.

SVEGA RAZDJEL 5001000:

KAPITALNI IZDACI Nabavka opreme Kancelarijska oprema Kompjuterska oprema Softver 821600 Rekonstrukcija i investiciono održavanje Finasiranje Programa obavljanja djelatnosti zajedničke komunalne potrošnje Finansiranje Programa održavanja, zaštite, rekonstrukcije i izgradnje lokalnih cesta, gradskih ulica i nerazvrstanih cesta Finansiranje Programa uređenja građevinskog zemljišta Finansiranje Programa uređenja i održavanja vodotoka i drugih voda, izgradnje, rekonstrukcije i održavanja vodnih objekata

Izdaci za materijal, sitan inventar i usluge Putni troškovi Izdaci za energiju Izdaci za komunikaciju i komunalne usluge Nabavka materijala i sitnog inventara Izdaci za usluge prevoza i goriva Izdaci za tekuće održavanje Izdaci osiguranja, bankarskih usluga i usluga platnog prometa Ugovorene i druge posebne usluge

612100 Doprinosi poslodavca i ostali doprinosi

613000 613100 613200 613300 613400 613500 613700 613800 613900

5001000

5001000 5001000 5001000 5001000 5001000 5001000 5001000 5001000 5001000

TEKUĆI RASHODI Plate i naknade troškova zaposlenih Bruto plaće i naknade Naknade troškova zaposlenih Naknade za topli obrok Regres za godišnji odmor Otpremnina za odlazak u penziju Pomoć u slučaju smrti

OPIS

KONTO

610000 611000 611100 611200 611221 611224 611225 611227

2

Funk. klas. kat. gr.

5001000 0700 0790 5001000 5001000 5001000 5001000 5001000 5001000 5001000

1

Org. Kod

5001000 - JU "ZAVOD ZA PROSTORNO UREĐENJE"

23.560.232,71

5.572.948,68

12.700,00 3.427.953,00

3.932.614,00

531.662,00

74.172,00

46.559,28

38.412.069,00

12.453.560,00

450.328,00

6.870.417,00 2.447.273,00

22.463,00 423.027,00

3.161.303,68 529.636,74

5.000,00 519.662,00 0,00

11.184.772,00 15.000,00 15.000,00 10.000,00 5.000,00 11.169.772,00

267.500,00 3.000,00 18.000,00 94.000,00 12.000,00 12.000,00 14.000,00 5.000,00 109.500,00

82.156,00

1.268.788,00 919.132,00 793.200,00 125.932,00 75.132,00 16.500,00 29.500,00 4.800,00

10

Rebalans 2 za 2014. god.

1.401.754,00

524.662,00 5.000,00 5.000,00

2.000,00

5.000,00

0,00 0,00 0,00

1.800,00

10.900,00

7.000,00

0,00

0,00

12.700,00

7.000,00 0,00

9

Smanjenje

12.700,00 0,00

8

Povećanje

993.817,63

4.738.428,33 7.111,00 7.111,00 6.912,00 199,00 4.731.317,33

206.141,88 1.086,30 7.728,03 90.449,20 8.232,95 7.658,48 12.122,35 2.920,07 75.944,50

54.022,86

834.520,35 574.355,61 514.503,82 59.851,79 40.950,24 12.540,00 6.361,55 0,00

7

Realizacija na dan 31.10.

13. novembra 2014. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA Broj 1 Strana 43

Broj 1 - Strana 44

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

Član 4. Hitni i nepredviđeni, odnosno nedovoljno predviđeni izdaci koji se pojave u toku budžetske godine podmiruju se iz sredstava tekuće rezerve utvrđenih u Budžetu. Raspodjelu sredstava odobrava Gradonačelnik. U tekuću rezervu Izmjena i dopuna Budžeta Općine Bihać izdvojit će se 0,84 % ukupnih prihoda (poreznih i neporeznih), isključujući primitke. Član 5. Odluka stupa na snagu danom objavljivanja u Službenom glasniku Grada Bihaća, a primjenjivat će se od 01.01.2014. godine. Gradsko vijeće Broj: 02-02-8765/14 12.11.2014. godine Bihać

Predsjedavajući Gradskog vijeća Roman dr. Jurić, s.r.

4.

13. novembra 2014.

a primjenjivat će se od 01.01.2014. godine. Gradsko vijeće Broj: 02-02-8766/14 12.11.2014. godine Bihać

Predsjedavajući Gradskog vijeća Roman dr. Jurić, s.r.

5. Na osnovu člana 138. Poslovnika Općinskog vijeća Općine Bihać („Službeni glasnik Općine Bihać“, broj: 3/09 i 14/11), Gradsko vijeće Bihać, na 2. sjednici održanoj dana 12.11.2014. godine, donijelo je: Z A K LJ U Č A K o prihvatanju i stavljanju na javnu raspravu Nacrta Budžeta Grada Bihaća za 2015. godinu I Prihvata se Nacrt Budžeta Grada Bihaćaza 2015. godinu ( u daljem tekstu: Nacrt Budžeta). II

Na osnovu člana 7. Zakona o budžetima u Federaciji Bosne i Hercegovine (‘’Službene novine FBiH’’ broj 102/13, 9/14 i 13/14) i člana 8. stav 1. tačka 3. Statutarne Odluke o organizaciji Grada Bihaćau skladu sa Zakonom o Gradu Bihać broj 02-02-8721/14 od 11.11.2014. godine, Gradsko vijeće Bihać na 2. sjednici, održanoj dana 12.11.2014. godine, d o n o s i ODLUKU O IZMJENAMA I DOPUNAMA ODLUKE O IZVRŠAVANJU BUDŽETA OPĆINE BIHAĆ ZA 2014. GODINU Član 1. U Odluci o izvršavanju Budžeta Općine Bihać za 2014. godinu („Službeni glasnik Općine Bihać“ broj 14/13 i 7/14) u članu 15. stav 2. broj 0,51 % zamjenjuje se brojem 0,84 %. Član 2. Ova Odluka stupa na snagu danom objavljivanja u službenom glasniku Grada Bihaća,

Nacrt Budžeta, stavit će se na javni uvid u prostorijama Grada Bihaća-Info pult, dana 13.11.2014.godine u vremenu od 9,00- 15,00 sati, objavom na web stranici Grada Bihaća, te dostavljanjem Nacrta Budžeta mjesnim zajednicama na području Grada Bihaća i drugim pravnim subjektima na području Grada Bihaća radi obavljanja konsultacija u skladu sa članom 70. Statuta Općine Bihać-prečišćeni tekst („Službeni glasnik Općine Bihać“, broj: 2/11). III Javna rasprava o Nacrtu Budžeta, održat će se dana 08.12.2014. godine u vijećnici Grada Bihaća s početkom u 11,00 sati. Javnu raspravu provest će Radna grupa u sastavu: - predsjedavajući Gradskog vijeća - zamjenici predsjedavajućeg Gradskog vijeća - Komisija za finansije i budžet - predstavnici Službe za finansije.

13. novembra 2014.

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

IV Primjedbe, prijedlozi i sugestije na Nacrt Budžeta mogu se iznijeti usmeno u toku trajanja javne rasprave Radnoj grupi iz tačke III ovog Zaključka, ili u pismenoj formi putem Službe za finansije do 05.12.2014.godine. V Predlagač će, uzimajući u obzir dostavljene primjedbe, prijedloge i sugestije, te primjedbe iznesene u toku javne rasprave o Nacrtu Budžeta, utvrditi Prijedlog Budžeta Grada Bihaća za 2015. godinu i podnijeti ga Gradskom vijeću na razmatranje i donošenje. VI Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a objavljuje se u službenom glasniku Grada Bihaća. Gradsko vijeće Broj: 02-02-8767/14 12.11.2014.godine Bihać

Predsjedavajući Gradskog vijeća Roman dr. Jurić, s.r.

6. Na osnovu člana 38. i 120. Statuta Općine Bihać - prečišćeni tekst („Službeni glasnik Općine Bihać“ broj 2/11) i člana 18. Zakona o budžetima u Federaciji Bosne i Hercegovine („Službene novine FBiH“ broj 102/13, 9/14 i 13/14), a na prijedlog Službe za finansije, Općinski načelnik Općine Bihać d o n o s i: ZAKLJUČAK I Usvaja se Dokument okvirnog budžeta Općine Bihać za period 2015. – 2017. godine. II Općinski načelnik razmatra i usvaja Dokument okvirnog budžeta za period 2015.2017. godine, a Služba za finansije se zadužuje da ukoliko se promjene fiskalne projekcije koje su dostavljene od viših nivoa vlasti, Općinskom

Broj 1 Strana 45

načelniku predloži izmjenu Dokumenta okvirnog budžeta Općine Bihać za period 2015. - 2017. godine u dijelu limitiranja potrošnje za određene budžetske korisnike, kao rezultat makroekonomske prilagodbe. III Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a objavljuje se u službenom glasniku Općine Bihać. Broj: 01-14-5207 20.06.2014. godine Bihać

Općinski načelnik mr. sci. Emdžad Galijašević, s.r.

7. DOKUMENT OKVIRNOG BUDŽETA OPĆINE BIHAĆ ZA PERIOD 2015. – 2017. GODINE POGLAVLJE 1. SREDNJOROČNA FISKALNA STRATEGIJA Ovo poglavlje sadržava projekcije resursa koji se očekuju da će biti na raspolaganju za finansiranje javne potrošnje u Općini Bihać u srednjoročnom periodu. Projekcijama resursa za srednjoročni period u skladu sa Zakonom o budžetima u Federaciji Bosne i Hercegovine treba prethoditi: - iskaz o makroekonomskoj i fiskalnoj prognozi koji definiše okvir fiskalnog planiranja i nivo ukupnih resursa koji su na raspolaganju za tekući budžet i budžet za naredne dvije godine koji donosi DEP (Direkcija za ekonomsko planiranje Bosne i Hercegovine) i Ministarstvo finansija do 31. marta. - prognoza prihoda sa jedinstvenog računa Uprave za indirektno oporezivanje- Odjeljenje za makroekonomsku analizu i Ministarstvo finansija. -

priprema makroekonomske prognoze i projekcije prihoda u svrhu izrade DOB-a budžeta koje donosi Federalno ministarstvo finansija i koje FMF (Federalno ministarstvo finansija) treba dostaviti kantonima najkasnije do 30. aprila.

Broj 1 - Strana 46

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

Osnova za izradu budžeta svih nivoa vlasti zasniva se na procjeni privrednog razvoja, makroekonomskih indikatora i prognoze prihoda i rashoda za godine koje su obuhvaćene Dokumentom okvirnog budžeta. Služba za finansije, do izrade ovog dokumenta, od viših nivoa vlasti nije dobila projekcije prihoda od indirektnih i direktnih poreza za period 2015.-2017. godina, pa se rukovodila revidiranim projekcijama prihoda od indirektnih i direktnih poreza kantona i općina za period 2014.-2016. godine. Prema pomenutoj projekciji prihodi od indirektnih poreza za Općinu Bihać za 2015. godinu iznose 5,41 mil. KM i za 2016. godinu iznose 5,57 mil. KM. U donošenje DOB-a Općina Bihać je inače uključena putem Kantonalnog ministarstva finansija, na način što nadležna služba, tj. Služba za finansije, od Kantonalnog mininistarstva finansija dobije Upute za pripremu Tabela pregleda prioriteta budžetskih korisnika (Instrukcije 1.) i to:

13. novembra 2014.

- Tabela 3.6. Stvarni i projecirani porezni i neporezni prihodi; - Tabela 4.1. Plaće, naknade i broj zaposlenih u javnom sektoru; - Tabela 4.0. Procjena budžeta po ekonomskoj klasifikaciji; - Tabela 4.2. Javna ulaganja finansirana iz vanjskih izvora; Međutim, u 2014. godini nadležna Služba nije dobila nikakve upute niti projekcije od strane Ministarstva finansija Unsko-sanskog kantona, tako da se prilikom izrade DOB-a za period 2015.2017. godinu rukovodila projekcijom prihoda dobijenom za period 2014.-2016., te podacima iz Izvještaja o izvršenju Budžeta Općine Bihać za 2013. godinu. PRIHODI Pregled projekcije prihoda za 2014., 2015., 2016. i 2017. godinu, te ostvarenja u 2013. godini dat je u slijedećem tabelarnom pregledu:

Tabela 3.6: Stvarni i procjenjeni poreski i neporeski prihodi za period 2015-2017. Ostvareno Budžet 2013 2014 2015 I.Poreski prihodi 9,91 11,20 9,97

2017

5,41 0,03 2,60 1,92 0,01

10,13 5,57 0,03 2,60 1,92 0,01

10,16 5,60 0,03 2,60 1,92 0,01

13,95

10,05

9,85

9,65

2,91 6,77 0,26 19,85 0,00 0,54 0,44 0,00 0,00 0,83

4,77 8,86 0,32 25,15 0,71 0,21 5,45 0,84 0,00 2,05

3,00 6,80 0,25 20,02 0,20 0,40 2,18 0,70 0,00 0,00

2,90 6,70 0,25 19,98 0,20 0,40 2,08 0,70 0,00 0,00

2,80 6,60 0,25 19,81 0,20 0,40 1,84 0,70 0,00 0,00

21,66

34,41

23,50

23,36

22,95

Prihodi sa računa U/O-neto Porez na dobit Porez na plate - dohodak Porezi građana Ostali porezi

5,40 0,03 2,55 1,92 0,01

6,20 0,03 3,04 1,92 0,01

II.Neporeski prihodi

9,94

Takse i kazne Posebne naknade Putarine UKUPNO ( I+II ) III. Donacije IV. Tekuće potpore V. Kapitalni primici VI. Sredstva na posebnim računima VII. Primici od obveznica VIII. Primici od zaduživanja SVEUKUPNO P R I H O D I (I+II+III+IV+V+VI+VII+VIII)

Projekcija 2016

13. novembra 2014.

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

Broj 1 Strana 47

Indirektno oporezivanje Prema revidiranim projekcijama prihoda koje je izradilo Federalno ministarstvo finansija, u Općini Bihać su projicirani prihodi od indirektnih poreza u iznosu od 5,41 mil. KM za 2015. godinu, te za 2016. godinu 5,57 mil. Služba za finansije je, prema dosadašnjoj dinamici ostvarenja ovih prihoda, te na osnovu rasta ovih prihoda u 2016. u odnosu na 2015. godinu, ocijenila da će u 2017. godini biti ostvareno 5,60 mil KM. Ostvarenje ove vrste prihoda u prethodnim godinama dato je u slijedećem tabelarnom pregledu: Prihod od indirektnih poreza– ostvarenje za period 01.01.-31.12. 2006 1 8.518.442

2007 2 10.224.322

2008 3 9.572.850

2009 4 7.173.201

Zakonom o pripadnosti javnih prihoda u Federaciji Bosne i Hercegovine je detaljno regulisana raspodjela prihoda od indirektnih poreza između Federacije, kantona, jedinica lokalne samouprave i Direkcije za ceste, te ugrađene mjere koje se odnose na postepeno uvođenje novog modela raspodjele prihoda po osnovu indirektnih poreza između svih nivoa vlasti i Federacije BiH. Za projekcije prihoda za kantonalni i općinski nivo vlasti koristi se metodologija raspodjele sa Jedinstvenog računa, a u zavisnosti od troškova finansiranja države i utvrđenoj visini plana otplate spoljnjeg duga. Zbog nepoznanice o konačnim izdvajanjima za finansiranje BH institucija, kao i konačnog povrata poreza, u cilju poravnanja koje još uvijek nije konačno, projicirani prihodi mogu biti u odstupanju od predviđenog ekonomskog rasta (npr. promjene porezne politike, odsustva stabilnih koeficijenata raspodjela indirektnih poreza, promjene nivoa zaduženosti BiH i dr). Prihodi od direktnih poreza Projekcija prihoda od poreza na dohodak u

2010 5 6.802.776

2011 6 6.251.747

2012 7 5.855.947

2013 8 5.392.325

kontekstu Zakona o porezu na dohodak čija je primjena započela od 01.01.2009. godine, urađena je u skladu sa usvojenom praksom iz prethodnih godina i do sada korištenom metodologijom izrade DOB-a. U okviru reforme poreznog sistema u BiH donesen je i Zakon o porezu na dohodak („Službene novine FBiH“ broj 10/08, 9/10, 44/11, 7/13 i 65/13), kojim je regulisano oporezivanje dohotka fizičkih lica, a zamjenio je dosadašnji neujednačeni način oporezivanja ovih prihoda na osnovu federalnih propisa (Zakon o porezu na plaću „Službene novine FBiH“ broj 26/96, 27/97, 12/98, 29/00, 54/00, 16/01, 7/02, 27/02 i 6/04), te kantonalnih propisa (Zakon o porezima USK-a „Službeni glasnik USK-a“ broj 9/99, 8/00 i 3/07) i time se napravio još jedan korak prema modernizaciji porezne politike i uspostavljanja jedinstvenog prostora BiH. Isti se počeo primjenjivati od 01.01.2009. godine. Porez na dohodak se prema odredbama Zakona o pripadnosti javnih prihoda u Federaciji Bosne i Hercegovine raspoređuje između kantona i općina u omjeru 65,54 : 34,46 %.

Broj 1 - Strana 48

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

13. novembra 2014.

Ova vrsta prihoda planirana je u sve tri godine u jednakom iznosu, tj. 2,60 mil. KM, jer od viših niovoa vlasti nismo dobili nikakve projekcije, pa smo se zadržali približno na nivou ostvarenja u 2013. godini. Ostvarenje ove vrste prihoda u prethodnim godinama dato je u slijedećem tabelarnom pregledu: Prihod od poreza na dohodak – ostvarenje za period 01.01.-31.12. 2009

2010

1/2

2011

4/2

2012

6/4

2013

1

2

3

4

5

6

7

8

2.033.809

2.322.122

114,18

2.572.816

110,80

Poreze građana čine porez na imovinu, porez na nasljeđa i poklone, te porez na promet nepokretnosti i prava. Ove poreze ne tretira Zakon o porezu na dohodak, a ocjena istih je izvršena u skladu sa postojećim kantonalnim propisima, te na osnovu ostvarenja u prethodnom periodu. U skladu sa gore navedenim propisima, ova vrsta prihoda općinama pripada u 100 %-tnom iznosu. U periodu od 2015. do 2017. godine se procjenjuje ostvarenje od 1,92 mil. KM, tj. bez porasta, odnosno pada. Procjena poreza na dobit za sve tri godine tj. 2015.-2017. iznosi 0,01 mil. KM. Neporezni prihodi Neporezne prihode čine naknade, takse i novčane kazne. Ovi prihodi imaju visoko učešće u ukupnim budžetskim prihodima ali sa trendom opadanja, i to: u 2015. godini iznose 10,05 mil. KM, u 2016. godini 9,85 mil. KM, a u 2017. godini iznose 9,65 mil. KM. U neporeznim prihodima najveće učešće imaju posebne naknade, tj. naknada za uređenje građevinskog zemljišta, naknada za dodijeljeno zemljište, komunalne naknade, naknada za zauzimanje javnih površina, naknada na osnovu prirodnih pogodnosti – renta, naknada za zakup poslovnih prostorija i dr. Donacije, tekući i kapitalni primici Donacije, tekući i kapitalni primici su

2.595.403

100,88

2.545.499

8/6 9

98,08

planirani u 2015. godini u iznosu od 2,78 mil. KM, u 2016. godini 2,68 mil. KM, te u 2017. godini 2,44 mil. KM. Rizici ostvarenja navedene projekcije prihoda mogu biti: - veće usporavanje predviđenog ekonomskog rasta - nepredviđene promjene poreznih politika (odsustvo stabilnih koeficijenata raspodjele indirektnih poreza i nepredviđene promjene istih i dr.) - makroekonomske pretpostavke - razvoj drugih događaja (promjena nivoa zaduženosti, rad porezne administracije...)

POGLAVLJE 2. STRUKTURA POTROŠNJE U JAVNOM SEKTORU U ovom poglavlju su sažeta glavna pitanja iz oblasti upravljanja javnim sredstvima i budžetske reforme u BiH. Ovo poglavlje se zasebno fokusira na plać e u javnom sektoru, materijalne troškove, kapitalne izdatke i transfere. Na osnovu ove analize urađene su projekcije budžetske potrošnje po ekonomskim kategorijama za period 2015.2017. godine.

13. novembra 2014.

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

Broj 1 Strana 49

RASHODI Pregled projekcije rashoda za 2014., 2015., 2016. i 2017. godinu, te izvršenja u 2013. godini dat je u slijedećem tabelarnom pregledu: Tabela 4.0: Procjena budžeta po ekonomskoj klasifikaciji za period 2015. -2017. , u mil. KM Izvršeno Budžet 201 3 A. TEKUĆI TROŠKOVI

(1+2+3)

201 4

201 5

Projekcije 201 6

201 7

15,84

16,52

13,52

13,23

12,90

8,54

8,08

7,54

7,54

7,54

Plate

6,89

6,46

5,98

5,98

5,98

Naknade

0,8 9

0,92

0,92

0,92

0,92

Doprinosi 2. Izdaci za materijal i usluge

0,76 2,14

0,70 1,87

0,64 1,80

0,64 1,80

0,64 1,80

3. Transferi

5,16

6,57

4,18

3,89

3,56

Subvencije

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

Transferi pojedincima Transf eri drugim nivoima vlasti

0,44 0,08

0,61 0,20

0,50 0,10

0,40 0,12

0,30 0,10

O stali transferi

0,07

0,08

0,08

0,07

0,06

G rantovi neprofi tnim organizacijama

3,50

3,30

3,10

1. Ukupni troškovi plata

4,57

5,68

B. UKUPNI KAPITALNI IZDACI (1+2+3+4+5+6+7)

9,25

17,89

9,98

10,13

10,05

1. Kapitalni grantovi

0,21

2,32

1,80

1,70

1,65

2. Kamata

0,59

0,66

0,68

0,66

0,60

3. Nabavka stalnih sredstava rekonstrukcija

7,60

14,56

7,50

6,80

6,50

4. Pozajmljivanje i učešće u dionicama

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

5. Otplata duga

0,85

0,35

0,00

0,97

1,30

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00 25,09

0,00 34,41

0,00 23,50

0,00 23,36

0,00 22,95

6. ostalo

- sud

7. Sudska izvršenja UKUPNI RASHODI (A+B)

U naredne tri godine planirana je potrošnja za plaće (plaće, naknade i doprinosi) u iznosu od 7,54 mil. KM, a na osnovu trenutno važećeg Sporazuma potpisanog između Sindikalne organizacije službenika i namještenika Općine Bihać i Općinskog načelnika. Ukupan broj zaposlenih u javnom sektoru koji se finansira iz općinskog Budžeta u 2014. godini je 275 zaposlenih, a u 2015., 2016. i 2017. godini predviđeno je da se broj zaposlenih zadrži na istom nivou.

Broj 1 - Strana 50

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

Tabela 4.1. Pla će i naknade zaposlenih u javnom sektoru FBiH u mil. KM Izvršeno Budžet 2013 2014 Kanton Ukupno plate i naknade Ukupno zaposlenih u javnom sektoru Prosječna (bruto) plata (u hiljadama) Općine 8,54 8,08 Ukupno plate i naknade Ukupno zaposlenih u javnom sektoru Prosječna (bruto) plata (u hiljadama) Vanbudžetski fondovi A. Zavod zdrav. osiguranja

8,54 287

8,08 275

13. novembra 2014. Prognoza 2016

2015

2017

7,54

7,54

7,54

7,54 275

7,54 275

7,54 275

Ukupno plate i naknade Ukupno zaposlenih Prosječna (bruto) plata (u hiljadama) B. Služba za zapošljavanje Ukupno plate i naknade Ukupno zaposlenih Prosječna (bruto) plata (u hiljadama) Ukupno (K+O+VBF) Ukupno plate i naknade Ukupno zaposlenih u javnom sektoru Prosječna (bruto) plata (u hiljadama)

Izdaci za materijal i usluge Ukupna potrošnja za materijal i usluge u 2014. godini se procjenjuje na 1,87 mil. KM, dok se u naredne tri godine planira manji iznos, i to iznos od 1,80 mil. KM u sve tri godine, što ukazuje na potrebu za maksimalom štednjom s obzirom na činjenicu da je u 2013. godinu ovaj trošak izvršen u iznosu od 2,14 mil. KM. Kapitalna potrošnja Kapitalnu potrošnju predstavljaju uglavnom projekti koji se realiziraju putem JU „Zavoda za prostorno uređenje“ kroz Program obavljanja djelatnosti zajedničke komunalne potrošnje, Program uređenja građevinskog zemljišta, Program održavanja, zaštite, rekonstrukcije Tabela 4.2 Javna ulaganja finansirana iz vanjskih izvora Izvršeno 2013 Ugovoreni projekti Projekti u fazi implementacije

i izgradnje lokalnih cesta, gradskih ulica i nerazvrstanih cesta, te Program uređenja i održavanja vodotoka i drugih voda, izgradnje, rekonstrukcije i održavanje vodnih objekata. Također u okviru kapitalnih izdataka su planirani i kapitalni transferi, izdaci za kamatu po osnovu kreditnog zaduživanja, te sredstva za nabavku stalnih sredstava za rad organa uprave. U sve tri godine DOB-a za navedene Programe planiran je iznos od 4,00 mil. KM. Također značajan projekat je „Odvodnja i prečišćavanje otpadnih voda u Bihaću – KFW“, za koji je i u 2015. i 2016. godini planiran iznos od 1,75 mil. KM, čime bi se okončao navedeni projekat. Budžet

Projekcija

2014

2015

2016

2017

0

0

0

0

0

6,12

12,32

1,75

1,75

0,00

Projekti u fazi pripreme / pregovora

0

0

0

0

0

Novi projekti

0

0

4

4

4

Projicirani rashodi

0

0

0

0

0

Projekti u fazi implementacije

0

0

0

0

0

0 0 6,12

0 0 12,32

0 5,75 7,50

0 5,05 6,80

0 6,50 6,50

Projekti u fazi pripreme / pregovora Novi projekti UKUPNA ULAGANJA

13. novembra 2014.

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

Sveukupni kapitalni izdaci koji će se izdvojiti iz Budžeta Općine Bihać procjenjuju se na 9,98 mil. KM u 2015. godini, u 2016. godini u iznosu od 10,13 mil. KM, te u 2017. godini 10,05 mil. KM. Detaljna struktura kapitalnih izdataka može se sagledati u Tabeli 4.0. Procjena budžeta po ekonomskoj klasifikaciji u mil. KM. Tekući transferi (grantovi) Ukupni izdaci za transfere u Budžetu Općine Bihać planirani su u 2015. godini u iznosu od 4,18 mil. KM, u 2016. godini planirana je potrošnja za transfere u iznosu od 3,89 mil. KM, te u 2017. godini 3,56 mil. KM. POGLAVLJE 3. BUDŽETSKI PRIORITETI ZA PERIOD 2015.-2017. GODINE 1. Budžet predstavlja sredstvo putem kojeg se strateški ciljevi općina provode u usluge, programe i aktivnosti koje su usmjerene ka ispunjenju socijalnih i ekonomskih potreba građana. 2. U početnoj fazi donošenja budžeta od budžetskih korisnika se traži da Službi za finansije dostave svoje preglede prioriteta (Instrukcije 1) na način što svoje programske aktivnosti iskazuju na tabelama prioriteta. 3. Priprema prioritetnih tabela omogućava budžetskim korisnicima da učestvuju u DOB-u tako što će navesti svoje ključne prioritete za dodjelu resursa u skladu sa Srednjoročnom razvojnom strategijom (SRS) i drugim strateškim dokumentom kojim se definiraju sektorski prioriteti usvojeni od strane Vlade, odnosno Općinskog načelnika. Obzirom da zahtjevi budžetskih korisnika uglavnom nadmašuju raspoloživa sredstva, vrlo je bitno da se svi korisnici pridržavaju uputa iz Instrukcija br. 1 ukoliko žele da njihovi zahtjevi budu razmotreni od strane Općinskog načelnika.

Broj 1 Strana 51

Osim toga, važno je da su zahtjevi detaljno obrazloženi, kako bi Općinski načelnik imao dovoljno informacija da uporedi konkurentske zahtjeve za sredstvima. Kroz pripremu ovih tabela budžetski korisnici navode prijedloge za svoje visokoprioritetne programe potrošnje, kao i opcije ušteda od programa koji imaju niži prioritet ili se ne odvijaju očekivanim tokom, sa kojim bi se sredstva mogla preusmjeriti na programe višeg prioriteta u skladu sa sektorskim prioritetima navedenim u Srednjoročnoj razvojnoj strategiji. Vezano za prednje, u proceduri donošenja budžeta Općine za 2015. godinu i naredne dvije godine u skladu sa budžetskim kalendarom u toku mjeseca februara od budžetskih korisnika je zahtjevano da dostave tabele pregleda prioriteta budžetskih korisnika Instrukcije 1. i to: Tabela1. Postojeći programi Tabela 2. Prijedlog dodatne visokoprioritetne potrošnje Tabela 3. Predložena opcija ušteda Tabela 4. Sažetak po programima. Nakon pregleda dostavljenih tabela od strane budžetskih korisnika nadležna Služba je utvrdila da budžetska potrošnja predložena od strane budžetskih korisnika nadilazi nivo raspoloživih resursa. Prema projekcijama prihoda raspoloživi resursi u 2015. godini iznose 23,50 mil. KM, u 2016. godini projicirani su sa padom od 0,6 % i iznose 23,36 mil. KM, te u 2017. sa padom od 1,76 % u odnosu na 2016. godinu i iznose 22,95 mil. KM. Slijedeći tabelarni pregled prikazuje gornje granice rashoda za svakog budžetskog korisnika:

Broj 1 - Strana 52

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

13. novembra 2014.

Tabela 3.1. Prioriteti budžetskih korisnika i opcije ušteda za 2015. godinu Budžetski zahtjev za 2015. god. 522.548 169.468 829.569 5.634.579 1.258.382 2.130.574 3.053.597 2.305.508 1.380.017 207.038 894.960 5.118.288 23.504.528

Budžetski korisnik Općinsko vijeće Služba za stručne poslove Općinskog vijeća Kabinet Općinskog načelnika Služba za opću upravu, privredne i društvene djelatnosti Služba za finansije Služba civilne zaštite Služba za prostorno uređenje, imovinsko-pravne i geodetske poslove Služba za komunalne djelatnosti, vode, zaštitu okoliša i inspekcijske poslove Služba za stručne i zajedničke poslove Općinsko pravobranilaštvo JU „Centar za socijalni rad“

JU „Zavod za prostorno uređenje“ SVEUKUPNO

- iznos kredita maksimalno do 5% prihoda ostvarenih u prethodnoj godini;

8. Na osnovu člana 9. i člana 21. Zakona o dugu, zaduživanju i garancijama u Federaciji Bosne i Hercegovine („Službene novine Federacije BiH“, broj: 86/07, 24/09 i 44/10) i člana 8. stav 1. tačka 8. Statutarne odluke o organizaciji Grada Bihaća u skladu sa Zakonom o Gradu Bihać broj: 02-028721/14 od 11.11.2014. godine, Gradsko vijeće Bihać, na 2. sjednici održanoj dana 12.11.2014. godine, donosi ODLUKU o kratkoročnom zaduživanju Grada Bihaća za 2015. godinu Član 1. (1) Ovom Odlukom Gradsko vijeće Bihać daje saglasnost na kratkoročno kreditno zaduženje Grada Bihaća na revolving osnovi za 2015. godinu. (2) Maksimalni iznos kratkoročnog zaduženja neće prelaziti ograničenja iz člana 9. Zakona o dugu, zaduživanju i garancijama u Federaciji BiH. Član 2. Kreditna sredstva iz člana 1.ove Odluke, koristit će se u slučaju potrebe premošćavanja kratkoročnih vremenskih neusklađenosti između prihoda i rashoda u toku budžetske 2015.godine. Član 3. (1) Uslovi pod kojim će Grad Bihać sklopiti ugovor o kreditnom zaduživanju su:

- osiguranje kredita: mjenice; - korištenje kredita: na revolving osnovi najkasnije do 3 (tri) mjeseca uz mogućnost kvartalne prolongacije do 12 (dvanaest) mjeseci od prvog puštanja kredita u tečaj; - uz najpovoljnije: kamatnu stopu i troškove obrade kredita. (2) Ostali uslovi u pogledu otplate kredita, cijene kredita, regulisat će se ugovorom između Grada Bihaća i najpovoljnije komercijalne banke koja će biti izabrana u skladu sa odredbama Zakona o javnim nabavkama BiH („Službeni glasnik BiH“ broj: 39/14). Član 4. Grad Bihać će u budžetu Grada Bihaća za 2015. godinu planirati sredstva za povrat neizmirenog i dospjelog zaduženja u skladu sa članom 9. Zakona o dugu, zaduživanju i garancijama u Federaciji BiH. Član 5. (1) Gradsko vijeće Bihać, na osnovu ove Odluke, ovlašćuje Gradonačelnika da zaključi ugovor o kreditnom zaduživanju sa izbaranim kreditorom u skladu sa članom 3. ove Odluke. (2) Daje se saglasnost Gradonačelniku da potpisuje sva potrebna dokumenta vezana za realizaciju ovog kreditnog aranžmana, uključujući i potrebne garancije.

13. novembra 2014.

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

Član 6. Ova Odluka stupa na snagu 8 (osmog) dana od dana objavljivanja u službenom glasniku Grada Bihaća, a primjenjivat će se od 01.01.2015. godine. Gradsko vijeće Broj: 02-02-8768/14 12.11.2014.godine Bihać

Predsjedavajući Gradskog vijeća Roman dr. Jurić, s.r.

9. Na osnovu člana 12. stav (3) tačka c) Zakona o lokalnoj samoupravi Unsko-sanskog kantona („Službeni glasnik Unsko-sanskog kantona“ broj 8/11) i člana 8. tačka 5. Statutarne Odluke o organizaciji Grada Bihaća u skladu sa Zakonom o Gradu Bihać broj: 02-02-8721/14 od 11.11.2014. godine, Gradsko vijeće Bihać, na 2. sjednici održanoj dana 12.11.2014. godine, donosi ODLUKU o izmjeni Programa utroška sredstava iz Budžeta Općine Bihać za poticaj razvoja privrede i turizma za 2014. godinu Član 1. U Programu utroška sredstava iz Budžeta Općine Bihać za poticaj razvoja privrede i turizma za 2014. godinu („Službeni glasnik Općine Bihać“ broj 2/14), Poglavlje II tačka 2.3 „Sufinansiranje dijela troškova zakupa poslovnog prostora obrtničkim radnjama (osim trgovina i ugostiteljskih radnji) i preduzećima – d.o.o. koji registriraju djelatnost i firmu na području općine Bihać u 2014. godini – 20.000,00 KM“, mijenja se i glasi: „2.3 Sufinansiranje dijela troškova zakupa poslovnog prostora obrtničkim radnjama (osim trgovina i ugostiteljskih radnji) i preduzećima – d.o.o. koji registriraju djelatnost i firmu na području općine Bihać – 20.000,00 KM Na ovaj način refundira se dio godišnjih troškova zakupa poslovnog prostora fizičkim i pravnim licima koja registriraju djelatnost i osnuju firmu (kao obrt ili društvo sa ograničenom odgovornošću – d.o.o.) na području općine Bihać.

Broj 1 Strana 53

Općina Bihać će sufinansirati 20% ukupnog iznosa godišnje zakupnine, s tim da je maksimalan iznos sufinansiranja 3.000,00 KM. Pravo na ovu vrstu poticaja imaju fizička i pravna lica koja imaju registriranu djelatnost i osnovanu firmu (kao obrt ili društvo sa ograničenom odgovornošću – d.o.o.) na području općine Bihać, a svoje poslovne aktivnosti obavljaju u prostorijama po osnovu ugovora o zakupu zaključenog u 2014. godini. Za ostvarivanje poticaja potrebno je uz zahtjev dostaviti i slijedeću dokumentaciju (original ili ovjerene kopije): -rješenje o registraciji društva sa ograničenom odgovornošću-d.o.o. (Općinski sud u Bihaću), odnosno rješenje o registraciji obrtničke radnje (Služba za opću upravu, privredne i društvene djelatnosti Općine Bihać); - dokaz da fizička i pravna lica koja imaju registriranu djelatnost i osnovanu firmu (kao obrt ili društvo sa ograničenom odgovornošćud.o.o.) nemaju obaveza po osnovu poreza i doprinosa, odnosno da su uredno izmirili obaveze po osnovu javnih prihoda (uvjerenje Poreske uprave, uvjerenje Uprave za indirektno oporezivanje-ukoliko su PDV obveznici); - ugovor o zakupu poslovnog prostora; - rješenje Poreske uprave o obavezi plaćanja poreza po osnovu ugovora o zakupu; - dokaze o plaćenoj zakupnini i porezu. Isplatu ovih poticaja Općina Bihać će izvršiti na kraju poslovne godine. Pravo na ovu vrstu poticaja imaju fizička i pravna lica koja ispunjavaju navedene uvjete i to do iznosa ukupno predviđenih raspoloživih sredstava od 20.000,00 KM, poštujući hronologiju prijema zahtjeva na protokolu Općine. U slučaju da se sva predviđena sredstva ne iskoriste za ovu namjenu, neiskorišteni dio bit će prestrukturiran također u vidu poticaja po drugim vidovima, što će se aktom Općinskog načelnika posebno regulirati. Zahtjevi za refundaciju predmetnih troškova sa potrebnom dokumentacijom podnose se Službi

Broj 1 - Strana 54

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

za opću upravu, privredne i društvene djelatnosti putem prijemne kancelarije Općine Bihać do 31.12.2014. godine. Član 2. Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u službenom glasniku Grada Bihaća. Gradsko vijeće Broj, 02-02-8769/14 12.11.2014.godine Bihać

Predsjedavajući Gradskog vijeća Roman dr. Jurić, s.r.

10. Na osnovu člana 363. stav 4 Zakona o stvarnim pravima F BiH („Službene novine F BiH“, br. 66/13 i 100/13) i člana 8. stav 1. tačka 7. Statutarne Odluke o organizaciji Grada Bihaća u skladu sa Zakonom o Gradu Bihać broj: 02-028721/14 od 11.11.2014. godine Gradsko vijeće Bihać, na 2. sjednici održanoj dana 12.11.2014. godine, d o n o s i ODLUKU o odobravanju neposredne zamjene nekretnine u vlasništvu Grada Bihaća za nekretninu u suvlasništvu “Elhana” DOO Bihać, Dedić Edina i Dedić Nedina Član 1. i to:

Odobrava se neposredna zamjena nekretnina

k.č.br. 5136/3 gradilište, površine 17 m2, upisana u pl. br. 1323 k.o. Bihać – grad po novom katastarskom operatu, odnosno k.č. br. 1/717, gradilište, površine 17 m2 upisana u zk. ul. br. 8973 k.o. Bihać po starom katastarskom operatu, posjed i vlasništvo Općine Bihać za nekretninu: k.č. br. 5133/4, gradilište, površine 17 m2 upisana u pl. br. 7291 k.o. Bihać - grad po novom katastarskom operatu, odnosno k.č. br. 1/215, gradilište, površine 17 m2 upisana u zk. ul. br. 1198 k.o. Bihać po starom katastarskom operatu, posjed “Elhana” doo Bihać, a suvlasništvo “Elhana” d.o.o. Bihać, Dedić Edina i Dedić Nedina sa po 1/3 udjela.

13. novembra 2014.

Član 2. Nekretnine iz člana 1. ove Odluke koje su predmet neposredne zamjene su identične vrijednosti. Član 3. Ovlašćuje se Gradonačelnik mr. sci Emdžad Galiješević, da u ime Grada Bihaća potpiše ugovor o zamjeni predmetnih nekretnina. Član 4. Ova Odluka stupa na snagu u roku od osam dana od dana objave u službenom glasniku Grada Bihaća. Gradsko vijeće Broj:02-02-8770/14 12.11.2014. godine Bihać

Predsjedavajući Gradskog vijeća Roman dr. Jurić, s.r.

11. Na osnovu člana 363. Zakona o stvarnim pravima F BiH („Službene novine F BiH“, br. 66/13 i 100/13) i člana 3 pod C). Pravilnika o postupku javnog konkursa za raspolaganje nekretninama u vlasništvu F BiH, kantona, općina i gradova (Službene novine F BiH br. 17/14) člana 8. stav 1. tačka 7. Statutarne Odluke o organizaciji Grada Bihaća u skladu sa Zakonom o Gradu Bihać broj: 02-02-8721/14 od 11.11.2014. godine Gradsko vijeće Bihać, na 2. sjednici održanoj dana 12.11.2014. godine, d o n o s i ODLUKU o prodaji neizgrađenog gradskog građevinskog zemljišta putem javnog nadmetanja – licitacije radi izgradnje stambeno poslovnog objekta u naselju Ozimice I u Bihaću Član 1. Putem javnog nadmetanja – licitacije prodaje se neizgrađeno gradsko građevinsko zemljište u državnom vlasništvu označeno kao: - k.č.br. 4039/44, Oranica – dvorište površine 686 m2 - k.č. br. 4047/2 Oranica – njiva 3 kl. površine 6 m2

13. novembra 2014.

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

Broj 1 Strana 55

- k.č. br. 4049/2 Oranica – njiva 3 kl. površine 38 m2

sprovodi komisija za sprovođenje javnog nadmetanja koju imenuje Gradsko vijeće Bihać.

- k.č. br. 4050/2 Oranica – njiva 3 kl. površine 482 m2

Član 9.

- k.č. br. 4051/2 Oranica – njiva 3 kl. površine 450 m2 Ukupno 1662 m2 sve upisane u pl. br. 4200 k.o. Bihać – grad po novom katastarskom operatu, odnosno k.č. br. 738/296, gradilište, površine 1662 m2 upisana u zk. ul. br. 487 k.o. SP Bihać, po starom katastarskom operatu Član 2. Zemljište iz člana 1. ove Odluke namijenjeno je za izgradnju stambeno - poslovnog objekta za kolektivno stanovanje sa poslovnim sadržajima u prizemlju, spratnosti Pd-1+ P+4+Pk max. a sve prema Urbanističko – tehničkim uslovima br. 03/1-23-1-Sl/14 od 27.10.2014. godine. Član 3. Početna prodajna cijena za zemljište opisana u članu 1. ove Odluke iznosi 332.400,00 KM (slovima: tristotinetridesetdvijehiljade i četiristotine KM) Član 4. Kapara ( depozit) se utvrđuje u iznosu od 10% od početne cijene nekretnine koja je utvrđena u čl. 3 ove Odluke. Član 5. Naknadu za kupljenu nekretninu kupac je dužan uplatiti u roku od 8 dana od dana zaključenja notarski obrađenog kupoprodajnog ugovora. Član 6. Kupac predmetnog zemljišta bit će uveden u posjed istog nakon izvršene uplate kupoprodajne cijene. Član 7. Javno nadmetanje licitacija će se objaviti u jednom dnevnom listu, WEB stranici i oglasnoj ploči Grada Bihaća. Član 8. Postupak javnog nadmetanja – licitacije

Na sva ostala pitanja koja se odnose na postupak javnog nadmetanja – licitacije, a nisu propisana ovom Odlukom primjenjivaće se odredbe Pravilnika o postupku javnog konkursa za raspolaganje nekretninama u vlasništvu F BiH, kantona, općina i gradova (“Sl. novine F BiH” 17/14) Član 10. Ova Odluka stupa na snagu danom objavljivanja u službenom glasniku Grada Bihaća. Gradsko vijeće Broj:02-02-8771/14 12.11.2014. godine Bihać

Predsjedavajući Gradskog vijeća Roman dr. Jurić , s.r.

12. Na osnovu člana 363. Zakona o stvarnim pravima Federacije Bosne i Hercegovine („Službene novine Federacije BiH“, broj: 66/13 i 100/13) i člana 3. pod c) Pravilnika o postupanju javnog konkursa za raspolaganje nekretninama u vlasništvu F BiH, kantona, općina i gradova („Službene novine Federacije BiH“, broj: 17/14) i člana 8. stav 1. tačka 7. Statutarne Odluke o organizaciji Grada Bihaćau skladu sa Zakonom o Gradu Bihać broj: 02-02-8721/14 od 11.11.2014. godine Gradsko vijeće Bihać, na 2. sjednici održanoj dana 12.11.2014. godine, d o n o s i ODLUKU o prodaji neizgrađenog gradskog građevinskog zemljišta putem javnog nadmetanja – licitacije radi izgradnje stambene zgrade u sklopu RP „Ceravci I“ Član 1. Putem javnog nadmetanja – licitacije prodaje se neizgrađeno gradsko građevinsko zemljište u državnom vlasništvu (pravo raspolaganja i posjeda Grada Bihaća) označeno kao k.č.br. 4205/1 zv. „Ceravac“ – oranica, njiva 3. klase površine 1636 m² upisana u pl.br. 4200 k.o. Bihać-grad i k.č.br. 4204/10 zv. Ceravci livada 1

Broj 1 - Strana 56

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

klase površine 168 m² upisana u pl.br.4200 k.o. Bihać-grad po novom katastarskom operatu, odnosno po starom katastarskom operatu k.č.br. 1356/16 oranica Luka površine 1636 m² upisana u zk.ul.br. 5975 k.o. Bihać i k.č.br. 1357/10 površine 168 m² upisana u zk.ul.br. 3070 (uništen), ukupne površine 1804 m². Član 2. Zemljište iz člana 1. ove Odluke namijenjeno je za izgradnju stambene zgrade kolektivnog stanovanja, spratnosti max. Pod.+P+4+Pk, a sve prema Urbanističko-tehničkim uslovima broj: 03/2-23-1-sl./14 od 03.11.2014. godine. Član 3. Početna prodajna cijena za zemljište opisano u članu 1. ove Odluke iznosi 216.480,00 KM (1804 m² x 120,00 KM) slovima: dvijestotinešesn aesthiljadačetristoosamdeset 00/100 KM). Član 4. Kapara (depozit) se utvrđuje u iznosu od 10% od početne cijene nekretnine koja je utvrđena u čl. 3 ove Odluke. Član 5.

13. novembra 2014.

propisana ovom Odlukom, primjenjivaće se odredbe Pravilnika o postupku javnog konkursa za raspolaganje nekretninama u vlasništvu F BiH, kantona , općina i gradova (“Sl. novine F BiH“ 17/14) Član 10. Ova Odluka stupa na snagu danom objavljivanja u službenom glasniku Grada Bihaća. Gradsko vijeće Broj: 02-02-8772/14 12.11.2014. godine Bihać

Predsjedavajući Gradskog vijeća Roman dr. Jurić, s.r.

13. Na osnovu člana l4. stav 4. Zakona o eksproprijaciji („Službene novine Federacije BiH“, broj 70/07, 36/10 i 25/12) i člana 8. Statutarne Odluke o organizaciji Grada Bihaća u skladu sa Zakonom o Gradu Bihać br.02-02-8721 od 11.11.2014. godine, Gradsko vijeće Bihać na 2. sjednici održanoj dana 12.11.2014. godine, d o n o s i: ODLUKU

Kupac predmetnog zemljišta bit će uveden u posjed istog nakon izvršene uplate kupoprodajne cijene.

o utvrđivanju javnog interesa za nepotpunu eksproprijaciju nekretnina ustanovljenjem služnosti za izgradnju elektroenergetskog objekta - podzemna niskonaponska mreža iz TS 10(20)/0,4 kV „Radio predajnik“ Grad Bihać u korist JP Elektroprivreda BiH d.d. Sarajevo, podružnica „Elektrodistribucija“ Bihać

Član 7.

I

Javno nadmetanje - licitacija će se objaviti u jednom dnevnom listu, WEB stranici i oglasnoj ploči Grada Bihaća.

Utvrđuje se da je od javnog interesa izgradnja elektroenergetskog objekta - podzemna niskonaponska mreža iz TS 10(20)/0,4 kV „Radio predajnik“ Grad Bihać, te da se u tu svrhu može pristupiti nepotpunoj eksproprijaciji ustanovljenjem služnosti na zemljištu označenom kao:

Naknadu za kupljenu nekretninu kupac je dužan uplatiti u roku od 8 dana od dana zaključenja notarski obrađenog kupoprodajnog ugovora. Član 6.

Član 8. Postupak javnog nadmetanja – licitacije sprovodi komisija za sprovođenje javnog nadmetanja koju imenuje Gradsko vijeće Bihać. Član 9. Na sva ostala pitanja koja se odnose na postupak javnog nadmetanja – licitacije, a nisu

- dio u površini od 8,04 m2 od k.č.br.1211/1 zv.Mrkonjića Lug livada V kl. površine 1516 m2 upisana u pl.br.763 k.o. Pokoj, posjed Havić (Šefik) Izudina sa dijelom 1/2 i Havić (Šefik) Hajrudina sa dijelom 1/2 po novom kat.

13. novembra 2014.

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

Broj 1 Strana 57

operatu, odnosno k.č.br.1/191 k.o.Hatinac po starom kat.operatu,

(Fatima) Smaila sa dijelom 1/1 po starom kat. operatu,

- dio u površini od 6,58 m2 od k.č.br.1216/1 zv. Mrkonjića Lug livada V kl. površine 2968 m2 upisana u pl.br.926 k.o.Pokoj, posjed Ibrišimović (Šemso) Aldijane sa dijelom 1/1 po novom kat.operatu, odnosno k.č.br.1/190 uknjižena u zk.ul.br.477 k.o.Hatinac uništen u toku II sv.rata,

- dio u površini od 1,44 m2 od k.č.br 352/4 zv.Huseibegove otoke kuća i zgrada površine 22 m2, dvorište površine 60 m2 upisana u pl.br.4958 k.o.Bihać-Grad kao posjed Mujić (Hasan) Ahmeta sa dijelom 1/1 po novom kat.operatu, odnosno k.č.br.4/4 oranica Otoke površine 417 m2 uknjižena u zk.ul.br.746 k.o.SP_Hatinac kao vlasništvo Balčinović (Fatima) Smaila sa dijelom 1/1 po starom kat. operatu,

- dio u površini od 25,12 m2 od k.č.br1223 zv. Mrkonjića Lug pristupni put površine 388 m2 upisana u pl.br.926 k.o.Pokoj, posjed Ibrišimović (Šemso) Aldijane sa dijelom 1/1 po novom kat.operatu, odnosno k.č.br.1/140 livada Lug površine 3970 m2 uknjižena u zk.ul.br.425 k.o.SP_Hatinac kao suvlasništvo Pilipović r.Majić Jovanke sa dijelom 3/5, Pilipović (Branko) Ratka sa dijelom 1/5 i Pilipović (Branko) Milorada sa dijelom 1/5 po starom kat.operatu, - dio u površini od 40,96 m2 od k.č.br.9556 zv.Prilaz ul. Jablanska površine 6512 m2 upisana u pl.br.1323 k.o.Bihać-Grad, državna svojina i posjed javni nekategorisani putovi sa dijelom 1/1 po novom kat.operatu, odnosno k.č.br.1/232 k.o.Hatinac po starom kat.operatu, - dio u površini od 0,80 m2 od k.č.br.9557 zv.Letnji poljski put prilazni put površine 260 m2 upisana u pl.br.1323 k.o.Bihać-Grad, državna svojina i posjed javni nekategorisani putovi sa dijelom 1/1 po novom kat.operatu, odnosno k.č.br.5/3 put površine 1300 m2 uknjižena u zk.ul.br.234 k.o.SP_Hatinac kao opštenarodna imovina i pravo korištenja Preduzeća Žitoprerada-Poljopogon Bihać sa dijelom 1/1, - dio u površini od 8,36 m2 od k.č.br.9502 zv.kanal Pokoj kanal površine 1527 m2 upisna u pl.br.4614 k.o.Bihać-Grad, posjed Una Vrbas vodoprivredno preduzeće sa dijelom 1/1 po novom kat.operatu, odnosno k.č.br.1/232 k.o.Hatinac po starom kat.operatu, - dio u površini od 12,68 m2 od k.č.br.352/2 zv.Huseibegove otoke kuća i zgrada površine 188 m2, dvorište površine 430 m2 upisana u pl.br.4958 k.o.Bihać-Grad kao posjed Mujić (Hasan) Ahmeta sa dijelom 1/1 po novom kat.operatu, odnosno k.č.br.4/4 oranica Otoke površine 417 m2 uknjižena u zk.ul.br.746 k.o.SP_Hatinac kao vlasništvo Balčinović

- dio u površini od 68,16 m2 od k.č.br.352/5 zv.Huseibegove otoke livada III kl. površine 3862 m2 upisana u pl.br.4958 k.o.Bihać-Grad kao posjed Mujić (Hasan) Ahmeta sa dijelom 1/1 po novom kat.operatu, odnosno k.č.br.4/2 oranica Otoke površine 966 m2 uknjižena u zk.ul.br.746 k.o.SP_Hatinac kao vlasništvo Balčinović (Fatima) Smaila sa dijelom 1/1 po starom kat.operatu, - dio u površini od 36,24 m2 od k.č.br.433/2 zv.Otoke njiva IV kl.površine 961 m2 upisana u pl.br.7470 k.o.Bihać-Grad kao posjed d.o.o.“Čavkunović“ Bihać sa dijelom 1/1 po novom kat.operatu, odnosno k.č.br.7/4 oranica Otoka površine 915 m2 uknjižena u zk.ul.br.795 k.o.SP_Hatinac kao vlasništvo d.o.o.“Čavkunović“ Bihać sa dijelom 1/1 po starom kat. operatu, - dio u površini od 5,04 m2 od k.č.br.433/1 zv.Otoke njiva IV kl. površine 1728 m2 upisana u pl.br.6571 k.o.Bihać-Grad kao posjed d.o.o.“Špura“ Bihać sa dijelom 1/1 po novom kat. operatu, odnosno k.č.br.8/3 oranica Otoka površine 1310 m2 uknjižena u zk.ul.br.132 k.o.SP_Hatinac kao vlasništvo d.o.o.“Špura“ Bihać sa dijelom 1/1 po starom kat.operatu, - dio u površini od 6,12 m2 od k.č.br.436/1 zv.Otoka njiva IV kl.površine 1771 m2 upisana u pl.br.6571 k.o.Bihać-Grad kao posjed d.o.o.“Špura“ Bihać sa dijelom 1/1 po novom kat.operatu, odnosno k.č.br.7/2 oranica Otoka površine 1771 m2 uknjižena u zk.ul.br.132 k.o.SP_Hatinac kao vlasništvo d.o.o.“Špura“ Bihać sa dijelom 1/1 po starom kat.operatu, - dio u površini od 4,36 m2 od k.č.br.437/3 zv.Bajadžićka otoke njiva III kl.površine 1310 m2 upisana u pl.br.6571 k.o.Bihać-Grad kao posjed d.o.o.“Špura“Bihać sa dijelom 1/1

Broj 1 - Strana 58

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

po novom kat.operatu, odnosno k.č.br.8/3 oranica Otoka površine 1310 m2 uknjižena u zk.ul.br.132 k.o.SP_Hatinac kao vlasništvo d.o.o.“Špura“Bihać sa dijelom 1/1 po starom kat.operatu, - dio u površini od 1,52 m2 od k.č.br.439/3 zv.Otoke njiva IV kl.površine 1047 m2 upisana u pl.br.204 k.o.Bihać-Grad kao posjed SIZ-a za komunalne djelatnosti Bihać sa dijelom 1/1 po novom kat.operatu, odnosno k.č.br.9/1 oranica Otoke površine 2383 m2 uknjižena u zk.ul. br.243 k.o.SP_Hatinac kao suvlasništvo Zjakić r.Imširević Ajiše da dijelom 1/14, Imširević (Muhamed) Halime sa dijelom 1/14, Imširović r.Kurjaković Ajkune sa dijelom 1/14, Imširević (Muhamed) Huse sa dijelom 1/7, Omerćehajić Hilmije sa dijelom 3/56, Lonić r.Omerćehajić Razije sa dijelo 1/56, Ibukić (Agan) Omera sa dijelom 1/98, Ibukić (Omer) Muhameda sa dijelom 2/98, Ibukić (Omer) Huseina sa dijelom 2/98, Ibukić (Omer) Ferida sa dijelom 2/98 i Mehulić (Mehmed) Have sa dijelom 1/2 po starom kat.operatu, - dio u površini od 20,04 m2 od k.č.br.440/3 zv.Otoke njiva VIII kl.površine 702 m2 upisana u pl.br.8757 k.o.Bihać-Grad kao posjed d.o.o.“Denaro“ Bihać sa dijelom 1/1 po novom kat.operatu. II Utvrđuje se da je JP Elektropriveda BiH d.d.-Sarajevo, podružnica „Elektrodistribucija“ Bihać korisnik zemljišta iz tačke I ove Odluke. III Protiv ove Odluke se može pokrenuti upravni spor podnošenjem tužbe Kantonalnom sudu u Bihaću u roku od 30 dana od dana prijema ove Odluke. Gradsko vijeće Broj: 02-02-8773/14 12.11.2014.godine Bihać

Predsjedavajući Gradskog vijeća Roman dr. Jurić, s.r.

14. Na osnovu člana 14. stav 4. Zakona o eksproprijaciji (“Službene novine Federacije BiH” broj: 70/07, 36/10 i 25/12) i člana 8. Statutarne Odluke o organizaciji Grada Bihaćau

13. novembra 2014.

skladu sa Zakonom o Gradu Bihać broj 02-028721/14 od 11.11.2014. godine Gradsko vijeće Bihać, na 2. sjednici držanoj dana 12.11.2014. godine donosi: ODLUKU o utvrđivanju javnog interesa za nepotpunu eksproprijaciju nekretnina ustanovljenjem služnosti za izgradnju dijela kablovskog dalekovoda 10(20) kV TS 110/20/10 kV “Bihać 2” -TS 10/20/0,4 kV “Kasarna Zrinjski Žegar” naselje Žegar grad Bihać u korist J.P.ELEKTROPRIVREDA BIH d.d. Sarajevo-podružnica “Elektrodistribucija” Bihać I Utvrđuje se da je od javnog interesa izgradnja dijela kablovskog dalekovoda 10(20) kV TS 110/20/10 kV “Bihać 2” -TS 10/20/0,4 kV “Kasarna Zrinjski Žegar” naselje Žegar grad Bihać te da se u tu svrhu može pristupiti nepotpunoj eksproprijaciji ustanovljenjem služnosti za izgradnju dijela kablovskog dalekovoda 10(20) kV TS 110/20/10 kV “Bihać 2” -TS 10/20/0,4 kV “Kasarna Zrinjski Žegar” naselje Žegar grad Bihać na zemljištu označenom kao: - k.č.br. 256/3 zv. “POPRATNICA”, oranica njiva klase 2.upisana u Pl. br. 487 k.o. Bihać po novom katastarskom operatu posjednika J.P. “ELEKTROPRIVEDA BIH” ELEKTROPRENOS- POGON BIHAĆ, a kojoj po starom katastarskom operatu odgovara nekretnina označena kao k.č.br. 1917/3 ORANICA Ceravac-Popratnica upisana u Zk. ul. br. 5774 k.o. SP_BIHAĆ sa upisom kao državno vlasništvo sa pravom raspolaganja SOUR Elektroprivreda BiH- Sarajevo Radna organizacija za prenos električne energije Elektroprenos Sarajevo. - k.č.br.256/1 zv. “POPRATNICA”, njiva klase 2. upisana u Pl.br.492 k.o. Bihać po novom katastarskom operatu posjednika KOMUNALNA R.O. KOMRAD BIHAĆ, a kojoj po starom katastarskom operatu odgovara nekretnina označena kao k.č.br.1916/1 oranica Popratnica upisana u zk.ul.br. 1344 k.o. SP_ BIHAĆ vlasništvo Malkoč Mehmed. - k.č.br. 255/1 zv. “MALO RUDO”,

njiva

13. novembra 2014.

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

klase 2. upisana u Pl.br.487 k.o. Turija po novom katastarskom operatu posjednika J.P. “ELEKTROPRIVEDA BIH” ELEKTROPRENOS- POGON BIHAĆ, a kojoj po starom katastarskom operatu odgovara nekretnina označena kao k.č.br.1915/1 oranica Popratnica-Malo rudo upisana u zk.ul.br.5774 k.o. SP_BIHAĆ sa upisom kao državno vlasništvo sa pravom raspolaganja SOUR Elektroprivreda BiH- Sarajevo Radna organizacija za prenos električne energije Elektroprenos Sarajevo. - k.č.br.254/3 zv. “POPRATNICA”, oranica njiva klase 2 upisana u Pl.br. 492 k.o. Bihać po novom katastarskom operatu posjednika KOMUNALNA R.O. KOMRAD BIHAĆ, a kojoj po starom katastarskom operatu odgovara nekretnina označena kao k.č.br.1914/1 oranica Popratnica – Mujićka upisana u zk.ul.br.1358 k.o. SP_BIHAĆ suvlasništvo Klepić Marija sa 1/4, Klepić Ivo sa 1/5, Klepić Lucija sa 4/140, Klepić Drago sa 1/140, Klepić Božo sa 1/140, Klepić Stjepan sa 1/140, Klepić Luka sa 1/4 i Klepić Stipe sa 1/4. - k.č.br.253/3 zv. “MUJIĆKA”, njiva klase 2, upisana u Pl.br.492 k.o.Bihać po novom katastarskom operatu posjed KOMUNALNA R.O. KOMRAD BIHAĆ , a kojoj po starom katastarskom operatu odgovara nekretina označena kao k.č.br.1913/1 oranica Mujička upisana u Zk.ul.br.1358 k.o. SP_BIHAĆ suvlasništvo Klepić Marija sa 1/4, Klepić Ivo sa 1/5, Klepić Lucija sa 4/140, Klepić Drago sa 1/140, Klepić Božo sa 1/140, Klepić Stjepan sa 1/140, Klepić Luka sa 1/4 i Klepić Stipe sa 1/4 - k.č.br.252/2 zv. ”MUJIĆKA” njiva klase 2. upisana u Pl.br.562 k.o.Bihać po novom katastarskom operatu posjed R.O. ELEKTRODISTRIBUCIJA SLAPOVI NA UNI BIHAĆ OOUR ELEKTRODITRIBUCIJA, a kojoj po starom katastarskom operatu odgovara nekretnina označena kao k.č.br. 1913/1 oranica Mujička upisana u Zk.ul.br.1358 k.o. SP_BIHAĆ suvlasništvo Klepić Marija sa 1/4, Klepić Ivo sa 1/5, Klepić Lucija sa 4/140, Klepić Drago sa 1/140, Klepić Božo sa 1/140, Klepić Stjepan sa 1/140, Klepić Luka sa 1/4 i Klepić Stipe sa 1/4

Broj 1 Strana 59

II Utvrđuje se da je J.P. ELEKTROPRIVREDA BIH d.d. Sarajevo-Podružnica “Elektrodistribucija” Bihać korisnik eksproprisanog zemljišta iz tačke I ove Odluke. III Protiv ove Odluke može se pokrenuti upravni spor podnošenjem tužbe Kantonalnom sudu u Bihaću u roku od 30 dana, od dana dostavljanja ove Odluke. Tužba se podnosi neposredno sudu. Gradsko vijeće Broj: 02-02-8774/14 12.11.2014. godine Bihać

Predsjedavajući Gradskog vijeća Roman dr. Jurić, s.r.

15. Na osnovu člana 138. Poslovnika Općinskog vijeća Općine Bihać („Službeni glasnik Općine Bihać“, broj: 3/09 i 14/11), Gradsko vijeće Bihać, na 2. sjednici održanoj dana 12.11.2014. godine, donijelo je: Z A K LJ U Č A K o prihvatanju i stavljanju na javnu raspravu Nacrta Odluke o regulaciji saobraćaja na području grada Bihaća I Prihvata se Nacrt Odluke o regulaciji saobraćaja na području grada Bihaća (u daljem tekstu: Nacrt Odluke). II Nacrt Odlukeće se staviti na javni uvid u prostorijama Grada Bihaća-Info pult, u vremenu od 9,00-15,00 sati do 01.12.2014. godine, objavom na web stranici Grada Bihaća, te dostavljanjem Nacrta Odluke JKP „Komrad“ d.o.o. Bihać, JU „Zavod za prostorno uređenje“ Bihać, Policijskoj upravi Bihać, Direkciji za ceste USK-a, mjesnim zajednicama Centar, Ozimice I, Ozimice II, Donje Prekounje, Gornje Prekounje i Jezero-Privilica i klubovima vijećnika Gradskog vijeća Bihać. III Primjedbe, prijedlozi i sugestije na Nacrt

Broj 1 - Strana 60

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

13. novembra 2014.

Odluke, mogu se dostaviti u pismenoj formi Službi za komunalne djelatnosti, vode, zaštitu okoliša i inspekcijske poslove, do 01.12.2014. godine.

Prekounje, Gornje Prekounje i Jezero-Privilica i klubovima vijećnika Gradskog vijeća Grada Bihać.

IV

III

Predlagač će uzimajući u obzir dostavljene primjedbe, prijedloge i sugestije, te primjedbe iznesene u toku rasprave o Nacrtu Odluke na sjednici Vijeća, utvrditi Prijedlog Odluke o regulaciji saobraćaja na području grada Bihaća i podnijeti je Gradskom vijeću na razmatranje i donošenje.

Primjedbe, prijedlozi i sugestije na Nacrt Odluke, mogu se dostaviti u pismenoj formi Službi za komunalne djelatnosti, vode, zaštitu okoliša i inspekcijske poslove, do 01.12.2014.godine.

V Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a objavljuje se u službenom glasniku Grada Bihaća. Gradsko vijeće Broj:02-02-8775/14 12.11.2014.godine Bihać

Predsjedavajući Gradskog vijeća Roman dr. Jurić, s.r.

16. Na osnovu člana 138. Poslovnika Općinskog vijeća Općine Bihać („Službeni glasnik Općine Bihać“, broj: 3/09 i 14/11), Gradskog vijeće Bihać, na 2. sjednici održanoj dana 12.2014. godine, donijelo je:

IV Predlagač će uzimajući u obzir dostavljene primjedbe, prijedloge i sugestije, te primjedbe iznesene u toku rasprave o Nacrtu Odluke na sjednici Vijeća, utvrditi Prijedlog Odluke o javnim parkiralištima na području Grada Bihać i podnijeti je Gradskom vijeću na razmatranje i donošenje. V Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a objavljuje se u Službenom glasniku Grada Bihać. Gradsko vijeće Broj:02-02-8776/14 12.11.2014.godine Bihać

Predsjedavajući Gradskog vijeća Roman dr. Jurić, s.r.

17.

Prihvata se Nacrt Odluke o javnim parkiralištima na području Grada Bihać (u daljem tekstu: Nacrt Odluke).

Na osnovu člana 24. Zakona o građevinskom zemljištu („Službene novine Federacije BiH“, broj 25/03, 16/04 i 67/05) i člana 8. Statutarne Odluke o organizaciji Grada Bihaća u skladu sa Zakonom o Gradu Bihać br.02-02-8721/14 od 11.11.2014. godine, Gradsko vijeće Bihać, rješavajući u predmetu preuzimanja neizgrađenog gradskog građevinskog zemljišta radi privođenja trajnoj namjeni, na 2. sjednici održanoj dana 12.11.2014. godine, donosi

II

R J E Š E NJ E

Nacrt Odluke, stavit će se na javni uvid u prostorijama Grada Bihać-Info pult, u vremenu od 9,00-15,00 sati do 01.12.2014. godine, objavom na web stranici Grada Bihać, te dostavljanjem Nacrta Odluke JKP „Komrad“ d.o.o. Bihać, JU „Zavod za prostorno uređenje“ Bihać, Policijskoj upravi Bihać, Direkciji za ceste USK-a, Mjesnoj zajednici Centar, Ozimice I, Ozimice II, Donje

I

Z A K LJ U Č A K o prihvatanju i stavljanju na javnu raspravu Nacrta Odluke o javnim parkiralištima na području Grada Bihać I

Od ranijeg vlasnika˝, Mikić Vlatke iz Bihaća, preuzima se neizgrađeno gradsko građevinsko zemljište radi privođenja istog trajnoj namjeni i to: -k.č.br.360/9 oranica Ograda u površini od 44 m2 upisana u zk.ul.br.795 k.o.Bakšaiš po starom katastarskom operatu, odnosno k.č.br.136/3

13. novembra 2014.

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

oranica/njiva 4.klase zv.“Ograda“ u površini od 44 m2 upisana u Pl br.2142 k.o.Bihać-grad po novom katastarskom operatu. II Za preuzeto zemljište ranijem vlasniku pripada pravo na naknadu koja će se odrediti u posebnom postupku, nakon pravosnažnosti ovog Rješenja. III Zemljišno-knjižni ured Općinskog suda u Bihaću i Odsjek za geodetske poslove i katastar nekretnina po pravosnažnosti ovog Rješenja izvršiće brisanje dosadašnjeg nosioca prava korištenja, odnosno brisanje posjednika na zemljištu iz tačke I ovog Rješenja, te izvršiti upis u korist Grada Bihaća kao novog nosioca prava korištenja, odnosno kao novog posjednika. Gradsko vijeće Broj: 02-02-8777/14 12.11.2014.godine

Predsjedavajući Gradskog Vijeća Roman dr. Jurić, s.r.

18. Na osnovu člana 15.stav 1. Odluke o davanju u zakup poslovnih prostorija ( „Službeni glasnik Općine Bihać“ broj: 8/13 i 14/13) i člana 8.stav 1. tačka 7. Statutarne odluke o organizaciji Grada Bihaća u skladu sa Zakonom o Gradu Bihać broj: 02-02-8721/14 od 11.11.2014. godine Gradsko vijeće Bihać, na 2. sjednici održanoj dana 12.11.2014.godine, donosi ZAKLJUČAK I Daje se saglasnost za davanje u zakup poslovne prostorije koja se nalazi u Bihaću u ulici Bihaćkih branilaca bb (Dom brklja) ukupne površine 130,73 m2, Mjesnoj zajednici „Gornje Prekounje“ Bihać. II Poslovni prostor iz tačke 1. ovog Zaključka daje se na korištenje na period od 1 (jedne) godine, počev od dana zaključenja ugovora o zakupu poslovnih prostorija.

Broj 1 Strana 61

Za korištenje poslovnog prostora privremeni korisnik je oslobođen plaćanja zakupnine. III Shodno površini koja se dodjeljuje na privremeno korištenje, privremeni korisnici će procentualno učestvovati u finansiranju tekućeg i investicionog održavanja. IV Ovlašćuje se Gradonačelnik da sa Mjesnom zajednicom „Gornje Prekounje“ Bihać, zaključi ugovor o zakupu poslovnih prostorija u skladu sa ovim Zaključkom, kojim će se regulisati i ostala prava i obaveze po osnovu korištenja poslovnih prostorija i po osnovu tekućeg i investicionog održavanja. V Zaključak stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u službenom glasniku Grada Bihaća Gradsko vijeće Broj: 02-02-8778/14 12.11.2014. godine Bihać

Predsjedavajući Gradskog vijeća Roman dr.Jurić, s.r.

19. Na osnovu člana 16. Odluke o davanju u zakup poslovnih prostorija („Službeni glasnik Općine Bihać“ broj 8/13 i 14/13) i člana 8. stav 1. tačka 7. Statutarne Odluke o organizaciji Grada Bihaća u skladu sa Zakonom o Gradu Bihać, broj: 02-02-8721/14 od 11.11.2014. godine, Gradsko vijeće Bihać, na 2. sjednici održanoj dana 12.11.2014.godine, donosi ZAKLJUČAK I Daje se saglasnost za davanje u zakup poslovne prostorije koja se nalazi u Bihaću, ul. V korpusa bb, (prizemlje zgrade H-5), ukupne površine 30,00 m2, Vuković Dušku, vlasniku TR „Karlo“ Bihać. II Poslovna prostorija iz tačke 1. ovog Zaključka daje se na korištenje na period od 3 godine (36

Broj 1 - Strana 62

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

mjeseci), počev od dana zaključenja ugovora o zakupu, uz mjesečnu zakupninu od 300,00 KM (30,00 m2 x 10,00 KM) i obavezu plaćanja poreza na dodanu vrijednost po stopi od 17% u iznosu od 51,00 KM, a što ukupno iznosi 351,00 KM. III Shodno površini koja se daje na privremeno korištenje, privremeni korisnici će procentualno učestvovati u finansiranju tekućeg i investicionog održavanja. IV Ovlašćuje se Gradonačelnik da sa Vuković Duškom vlasnikom TR „Karlo“ Bihać, zaključi ugovor o zakupu poslovnih prostorija u skladu sa ovim Zaključkom, kojim će se regulisati i ostala prava i obaveze po osnovu korištenja poslovnih prostorija i po osnovu tekućeg i investicionog održavanja. V Zaključak stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u službenom glasniku Grada Bihaća. Gradsko vijeće Broj: 02-02-8779/14 12.11.2014. godine Bihać

Predsjedavajući Gradskog vijeća Roman dr.Jurić, s.r.

20. Na osnovu člana 16. Odluke o davanju u zakup poslovnih prostorija („Službeni glasnik Općine Bihać“ broj: 8/13 i 14/13) i člana 8.stav 1. tačka 7. Statutarne odluke o organizaciji Grada Bihaća u skladu sa Zakonom o Gradu Bihać broj 02-02-8721/14 od 11.11.2014. godine Gradsko vijeće Bihać, na 2. sjednici održanoj dana 12.11.2014. godine, donosi ZAKLJUČAK I Daje se saglasnost za davanje u zakup poslovne prostorije montažnog tipa-kiosk, koja se nalazi u Bihaću u ulici Ešrefa Kovačevića bb, Lokalitet H, lokacija broj 2 Udruženju «ŽENE SA UNE» Bihać

13. novembra 2014.

II Poslovni prostor iz tačke 1. ovog Zaključka daje se na korištenje na period od 3 (tri) godine, počev od dana zaključivanja ugovora o zakupu uz mjesečnu zakupninu od 152,30 KM (15,23 m2 X 10 KM ) i obavezu plaćanja poreza na dodanu vrijednost po stopi od 17% u iznosu od 25,89 KM, a što ukupno iznosi 178,12 KM.. III Shodno površini koja se dodjeljuje na privremeno korištenje, privremeni korisnici će procentualno učestvovati u finansiranju tekućeg i investicionog održavanja. IV Ovlašćuje se Gradonačelnik da sa Udruženjem «ŽENE SA UNE» Bihać, zastupano po izvršnoj direktorici Aidi Behrem zaključi ugovor o zakupu poslovnih prostorija u skladu sa ovim Zaključkom, kojim će se regulisati i ostala prava i obaveze po osnovu korištenja poslovnih prostorija i po osnovu tekućeg i investicionog održavanja. V Zaključak stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u službenom glasniku Grada Bihaća. Gradsko vijeće Broj: 02-02-8780/14 12.11.2014. godine Bihać

Predsjedavajući Gradskog vijeća Roman dr.Jurić, s.r.

21. Na osnovu člana 38. stav 1. tačka 19. Statuta Općine Bihać-prečišćni tekst („Službeni glasnik Općine Bihać“, broj: 2/11) a u vezi sa Odlukom o utvrđivanju kriterija, dodjeli i usmjeravanju sredstava nastradalim područjima broj: 01-149/14 od 04.09.2014. godine, Općinski načelnik Općine Bihać donosi: Z A K LJ U Č A K o dodjeli jednokratne novčane pomoći

13. novembra 2014.

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

saniranje štete nastale na stambenim objektima građana nakon poplava u maju i avgustu mjesecu 2014. godine I Ovim Zaključkom odobrava se dodjela i vrši raspodjela sredstava dobijenih od Federalnog fonda za pomoć nastradalim područjima od prirodne nesreće na teritoriji Federacije Bosne i Hercegovine, a koja su dodijeljena Odlukom o utvrđivanju kriterija, dodjeli i usmjeravanju sredstava nastradalim područjima broj: 01-149/14 od 04.09.2014. godine u iznosu od 28.651,89 KM. II Sredstva iz tačke I ovog Zaključka u ukupnom iznosu od 25.536,40 KM dodijeliće se građanima u svrhu pružanja pomoći za ublažavanje i otklanjanje direktnih posljedica poplava na stambenim objektima građana, nastalih od prirodne nesreće poplave koja je pogodila područje općine Bihać u maju i avgustu mjesecu 2014. godine, a prema Konačnim izvještajima o procijenjenim štetama od prirodne nesreće-poplave, Komisije za procjenu šteta od prirodnih i drugih nesreća na području općine Bihać, u pojedinačnim iznosima kako slijedi: 1. Dizdarević Emir iz Orašca iznos od: 2. Dizdarević Jasmin iz Orašca iznos od: 3. Zulić Kasim iz Orašca iznos od: 4. Talić Derviš iz Ripča iznos od: 5. Šehić Almir iz Ripča iznos od: 6. Mehić Habibe iz Ripča iznos od: 7. Mujadžić Hasan iz Čavkića iznos od: 8. Midžić Ismet iz Čavkića iznos od: 9. Midžić Ferid iz Bihaća iznos od: 10. Majdanac Nedžad iz Bihaća iznos od:

2.654,13 KM 1.541,85 KM 165,15 KM 135,96 KM 1.224,20 KM 265,29 KM 1.380,00 KM 504,00 KM 1.153,50 KM 724,90 KM

Broj 1 Strana 63

11. Kečalović Ekrem iz Bihaća iznos od: 12. Karakaš Milenko iz Bihaća iznos od: 13. Hrnjica Husein iz Bihaća iznos od: 14. Hodžić Osme iz Bihaća iznos od: 15. Havić Izudin iz Bihaća iznos od: 16. Hadžić Vedad iz Bihaća iznos od: 17. Hadžić Safet iz Bihaća iznos od: 18. Ćehić Nijaz iz Čavkića iznos od: 19. Ćehić Esnef iz Čavkića iznos od: 20. Alibabić Ismeta iz Bihaća, iznos od: III

185,80 KM 650,00 KM 1.521,00 KM 497,30 KM 3.416,50 KM 164,40 KM 4.546,60 KM 3.255,80 KM 882,00 KM 668,00 KM

Sredstva iz tačke II ovog Zaključka dodijeliće se korisnicima, nakon zaključivanja tripartitnih ugovora zaključenih između Federalnog fonda za pomoć nastradalim područjima od prirodne nesreće na teritoriji Federacije BiH, Općine Bihać i krajnjeg korisnika sredstava iz tačke II ovog Zaključka. IV O izvršenju ovog Zaključka starat će se Služba za opću upravu, privredne i društvene djelatnosti i Služba za finansije. V Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja i objavit će se u službenom glasniku Općine Bihać. Broj: 01- 44-8205/14 Općinski načelnik 22.10.2014. godine mr.sci. Emdžad Galijašević, s.r.

Bihać

Broj 1 - Strana 64

SLUŽBENI GLASNIK GRADA BIHAĆA

13. novembra 2014.

S A D R Ž A J 1. Statutarnu odluku o organizaciji Grada Bihaća u skladu sa Zakonom o Gradu Bihać

1

2. Odluku o pečatu Grada Bihaća

8

3. Odlukao izmjenama i dopunama budžeta Općine Bihać za 2014. godinu

11

4. Odluka o izmjenama i dopunama odluke o izvršavanju budžeta Općine Bihać za 2014. godinu

44

5. Zaključak o prihvatanju i stavljanju na javnu raspravu Nacrta Budžeta Grada Bihać za 2015. godinu 6. Zaključak broj:

01-14-5207

7. Dokument okvirnog budžeta Općine Bihać za period 2015. – 2017. godine

8. Odluka o kratkoročnom zaduživanju Grada Bihaća za 2015.godinu 9. Odluka o odobravanju neposredne zamjene nekretnine u vlasništvu Grada Bihaća za nekretninu u suvlasništvu ‘’Elhana’’ DOO Bihać, Dedić Edina i Dedić Nedina 10. Odluka o odobravanju neposredne zamjene nekretnine u vlasništvu Grada Bihać za nekretninu u suvlasništvu ‘’Elhana’’ DOO Bihać, Dedić Edina i Dedić Nedina 11. Odluka o prodaji neizgrađenog gradskog građevinskog zemljišta putem javnog nadmetanja – licitacije radi izgradnje stambeno poslovnog objekta u naselju Ozimice I u Bihaću 12. Odluka o prodaji neizgrađenog gradskog

44 45 45 52

53

54

54

građevinskog zemljišta putem javnog nadmetanja – licitacije radi izgradnje stambene zgrade u sklopu RP „Ceravci I“

55

13. Odluka o utvrđivanju javnog interesa za nepotpunu eksproprijaciju nekretnina ustanovljenjem služnosti za izgradnju elektroenergetskog objekta - podzemna niskonaponska mreža iz TS 10(20)/0,4 kV „Radio predajnik“ Grad Bihać u korist JP Elektroprivreda BiH d.d. Sarajevo podružnica „Elektrodistribucija“ Bihać

56

14. Odluka o utvrđivanju javnog interesa za nepotpunu eksproprijaciju nekretnina ustanovljenjem služnosti za izgradnju dijela kablovskog dalekovoda 10(20) kV TS 110/20/10 kV “Bihać 2” -TS 10/20/0,4 kV “Kasarna Zrinjski Žegar” naselje Žegar grad Bihać u korist J.P. ELEKTROPRIVREDA BIH d.d. Sarajevo-Podružnica “Elektrodistribucija” Bihać

58

15. Zaključak o prihvatanju i stavljanju na javnu raspravu Nacrta Odluke o regulaciji saobraćaja na području grada Bihaća

59

16. Zaključak o prihvatanju i stavljanju na javnu raspravu Nacrta Odluke o regulaciji saobraćaja na području grada Bihaća 17. Rješenje broj: 02-02-8777/14

60 60

18. Zaključak broj: 02-02-8778/14

61

19. Zaključak broj: 02-02-8779/14

61

20. Zaključak broj: 02-02-8780/14

62 62

21. Zaključak broj: 01- 44-8205/14

Izdavač: Grad Bihać, Služba za stručne poslove Gradskog vijeća, glavni i odgovorni urednik sekretar Gradskog vijeća Zlata Ibrahimpašić, dipl. pravnik, Ulica Bosanska br.4, telefon 224-222, 229-600, fax 222-220, Rješenjem broj 01-05-7259/12 lektor dr.sci. Izolda Osmanagić, račun BUDŽETA GRADA BIHAĆA, broj 3385002200163231 kod “Unicredit bank” d. d., pod vrstom prihoda 722631, Grad 003. Štampa Bigraf Bihać - Za štampariju Sabiha Šaćirbegović. Reklamacije za neprimljene brojeve primaju se 20 dana od dana objavljivanja.