Shop 30092008

CONSIGN- GOODS INVENTORY AS OF SEPTEMBER 30, 2008

STT

Tªn hµng

M· sè

§¬n vÞ

§¬n gi¸ (USD)

1

2

3

4

5

150. HAI LINH TEL: 04-5131670 FAX: 04-5131545

15,700 §¬n gi¸ Soá (VND) löôïng 6

Xuaát Toàn 10

10

Thaønh tieàn 11

[email protected] MS ANH HUYEN 0985 142 008

1 Hép trai n©u « to quai sung

B05MB

cai

$12.30

193,110

3

3

-

579,330

2 Hép trai tr¾ng (8x5) quai sõng

B101MW

cai

$11.60

182,120

3

1

2

182,120

3 Hoäp khuy trai

B10MW

cai

$5.00

78,500

1

8

78,500

4 Hép sõng ®en « x­íc ( 4 x 8 « qu©n 3 cm)

B110HB

cai

$6.90

108,330

2

1

1

108,330

5 Tói cuén trai tr¾ng quai sõng bÇu dôc

B111MW

cai

$6.90

108,330

2

1

1

108,330

6 Hép qu©n thanh trai tr¾ng

B112MW

cai

$7.40

116,180

3

1

2

116,180

7 VÝ sõng ®en c­êm (5/10)

B114HB

C¸i

$2.90

45,530

4

2

2

91,060

8 VÝ nhá sõng ®en c­êm (4/6)

B116HB

cai

$1.90

29,830

4

2

2

59,660

9 VÝ nhá trai tr¾ng c­êm (4/6)

B116MW

C¸i

$1.90

29,830

4

5

(1)

149,150

10 VÝ sõng ®en & vµng sãng

B117HB-HY

C¸i

$4.00

62,800

7

2

5

125,600

11 Tói cuén trai tr¾ng chÊm sõng ®en quai sõng

B118MW-HB

cai

$8.00

125,600

1

1

-

125,600

12 Tói hép ch÷ nhËt bo c­êm « chÐo trai nau

B119MB

cai

$8.00

125,600

6

1

5

125,600

13 Tói hép ch÷ nhËt bo c­êm « chÐo trai tr¾ng

B119MW

cai

$8.00

125,600

1

1

-

125,600

14 Ngò ©m mini

D243D

con

$4.60

72,220

0

4

(4)

288,880

15 §Çu phËt "Ên §é"trung nhá

D283C

cai

$7.10

111,470

2

1

1

111,470

16 Voi

D64E

con

$2.50

39,250

8

2

6

78,500

17 Kh¨n t¬ sèng dµi ( 65 x 170 cm )

LRS2004

cai

$5.80

91,060

0

1

(1)

91,060

18 KhØ ngåi thuyÒn rång

D78B

con

$5.40

84,780

5

2

3

169,560

19 Chã

E4B

con

$4.30

67,510

1

-

67,510

20 Hinh nguoi ( dong + xima)

E54

cai

$1.30

20,410

21 Kh¨n tem vu«ng (60 x60 cm)

LP1001

cai

$1.20

18,840

7

5

2

94,200

22 Kh¨n t¬ sèng dµi ( 65 x 170 cm )

LRS2003

cai

$5.80

91,060

2

1

1

91,060

23 Kh¨n t¬ sèng dµi ( 65 x 170 cm )

LRS2009

cai

$5.80

91,060

2

1

1

91,060

24 Kh¨n ®òi th« (70x170)

LU1760

cai

$5.80

91,060

4

1

3

91,060

25 Kh¨n lôa pha hoa ch©n ( 56 x 180)

LU3301

cai

$5.80

91,060

2

1

1

91,060

26 Khan lua 2 mau hoa chan (60*178)

LU7006

cai

$10.00

157,000

1

3

157,000

27 Kh¨n lôa 2 mµu hoa ch©n (60 x 178 cm)

LU7009

C¸I

$10.00

157,000

1

1

-

157,000

28 Kh¨n lôa 2 mµu hoa ch©n (60 x 178 cm)

LU7011

C¸I

$10.00

157,000

2

1

1

157,000

29 Kh¨n lôa 2 mµu hoa ch©n (57 x 182 cm)

LU7201

C¸I

$9.00

141,300

3

1

2

141,300

30 Kh¨n lôa mµu  (27 x 110 cm)

LU8009

cai

$10.90

171,130

3

1

2

171,130

31 Khan lua mau (27*110)

LU8014

cai

$10.90

171,130

2

1

1

171,130

32 Khan lua mau (27*110)

LU8016

cai

$10.90

171,130

1

1

-

171,130

33 Kh¨n lôa mµu (27 x 110 cm)

LU8031

C¸I

$10.90

171,130

2

1

1

171,130

34 Kh¨n pashmina pha silk (70 x 180 cm)

LU9007

C¸I

$14.29

224,286

1

1

-

224,286

35 Kh¨n pashmina pha silk hoa ch©n (70 x 180 cm)

LU9110

C¸I

$11.43

179,429

2

1

1

179,429

36 Kh¨n Pashmina tr¬n (75 x 190 cm)

LU9350

C¸I

$7.10

111,470

1

1

-

111,470

37 Kh¨n Pashmina tr¬n (75 x 190 cm)

LU9355

C¸I

$7.10

111,470

1

1

-

111,470

38 Kh¨n Pashmina tr¬n (75 x 190 cm)

LU9358

C¸I

$7.10

111,470

2

1

1

111,470

39 Kh¨n Pashmina tr¬n (75 x 190 cm)

LU9359

C¸I

$7.10

111,470

1

1

-

111,470

9

1

66 16

4

50

326,560

40 Kh¨n Pashmina tr¬n (75 x 190 cm)

LU9362

C¸I

$7.10

111,470

1

2

(1)

222,940

41 Kh¨n Pashmina & silk hoa 2 mµu loang (70 x 190 cm)

LU9734

cai

$10.90

171,130

2

1

1

171,130

42 Kh¨n Pashmina & silk hoa 2 mµu loang (70 x 190 cm)

LU9741

cai

$10.90

171,130

1

1

-

171,130

43 Kh¨n Pashmina & silk hoa 2 mµu loang (70 x 190 cm)

LU9742

cai

$10.90

171,130

2

1

1

171,130

44 Hép 2 ®«i ®òa mun xi m¹ b¹c cham (6 cm)+gac mun

SV41D2

cai

$10.50

164,850

5

2

3

329,700

45 §òa mun bäc xi m¹ b¹c bÞt x­¬ng + g¸c sõng (tói silk)

SV41DS

§«i

$4.50

70,650

16

2

14

141,300

46 Hép 4 ®«I ®òa tr¾c m¹ b¹c tr¬n (4 &%0.6 cm)

SV41M4

cai

$11.40

178,980

1

1

-

178,980

47 Dao bÐ kh«ng gËp mun nèi tr¾c

W119

C¸I

$8.21

128,964

7

1

6

128,964

48 Hép 2 ®«i ®òa mun cÈn èc nhá

X56RA2

cai

$6.60

103,620

1

1

-

103,620

49 Hop 2 doi dua mun can oc "Cuu Khau"

X56RK2

cai

$6.90

108,330

1

1

108,330

Total

Accountant

Nguyeãn Minh Trí

2

212 85

127

Shop attendant

Nguyeãn Thò Bích Loan

7,440,679

15,700 §¬n gi¸ (VND) 6

105,190

###

69,080

###

106,760

###

65,043

###

50,240

###

50,240

###

67,510

###

67,286

###

59,660

###

54,950 (7,850) 155,430

###

141,300

###

178,980

###

72,220

-

88,593

###

18,840

###

91,060

-

105,190

###

171,130

###

171,130

###

171,130

###

200,960

###

179,429

###

111,470

###

97,340

6,280

97,340

###

97,340

###

111,470

###

127,170

###

125,600

###

75,360

###

117,750

128,740

### ###

332,840

###

321,850

###

288,880

###

254,340

###

254,340

###

254,340

###

254,340

###

254,340

###

254,340

###

254,340

###

221,370

###

411,340

###

281,030

###

CONSIGN- GOODS INVENTORY AS OF SEPTEMBER 30, 2008

STT

Tªn hµng Total

Accountant

Nguyeãn Minh Trí

M· sè

§¬n vÞ

§¬n gi¸ (USD)

15,700 §¬n gi¸ Soá (VND) löôïng

Xuaát Toàn 10

10

Shop attendant

Nguyeãn Thò Bích Loan

Thaønh tieàn 11

15,700 §¬n gi¸ (VND)

CONSIGN- GOODS INVENTORY AS OF SEPTEMBER 30, 2008

STT

Tªn hµng

M· sè

§¬n vÞ

§¬n gi¸ (USD)

1

2

3

4

5

15,700 §¬n gi¸ Soá (VND) löôïng 6

Xuaát Toàn 10

10

Thaønh tieàn 11

153 HUYNH TRUNG TRUC 1

DAY DEO MAT DONG, BAC

K0085

$6.88

110,000

17

1

16

110,000

2

AO THUN

K0086

$3.00

48,000

14

2

12

96,000

3

NON KET

K0089

$2.50

40,000

35

6

29

240,000

Total

Accountant

Nguyeãn Minh Trí

66

9

57

Shop attendant

Nguyeãn Thò Bích Loan

446,000

15,700 §¬n gi¸ (VND) 6

110,000

-

48,000

-

40,000

-

CONSIGN- GOODS INVENTORY AS OF SEPTEMBER 30, 2008

STT

Tªn hµng

M· sè

§¬n vÞ

§¬n gi¸ (USD)

1

2

3

4

5

198 KHUU DUC (848).8949129 '090.373.6183 1

MEDAILE

Accountant

Nguyeãn Minh Trí

6

Xuaát Toàn 10

10

Thaønh tieàn 11

090.373.6183 CLAY-GALLERY-PHONG TRANH DAT VCT32

Total

15,700 §¬n gi¸ Soá (VND) löôïng

$7.00

109,900

89 89

6

83

6

659,400 83

Shop attendant

Nguyeãn Thò Bích Loan

659,400

15,700 §¬n gi¸ (VND) 6

109,900

-

CONSIGN- GOODS INVENTORY AS OF SEPTEMBER 30, 2008

STT

Tªn hµng Total

Accountant

Nguyeãn Minh Trí

M· sè

§¬n vÞ

§¬n gi¸ (USD)

15,700 §¬n gi¸ Soá (VND) löôïng

Xuaát Toàn 10

10

Shop attendant

Nguyeãn Thò Bích Loan

Thaønh tieàn 11

15,700 §¬n gi¸ (VND)

CONSIGN- GOODS INVENTORY AS OF SEPTEMBER 30, 2008

STT

Tªn hµng Total

Accountant

Nguyeãn Minh Trí

M· sè

§¬n vÞ

§¬n gi¸ (USD)

15,700 §¬n gi¸ Soá (VND) löôïng

Xuaát Toàn 10

10

Shop attendant

Nguyeãn Thò Bích Loan

Thaønh tieàn 11

15,700 §¬n gi¸ (VND)

CONSIGN- GOODS INVENTORY AS OF SEPTEMBER 30, 2008

STT

Tªn hµng

M· sè

§¬n vÞ

§¬n gi¸ (USD)

1

2

3

4

5

HA02

cai

15,700 §¬n gi¸ Soá (VND) löôïng 6

Xuaát Toàn 10

10

Thaønh tieàn 11

294 SAPA SHOP 1

HOI AN VIET NAM Total

Accountant

Nguyeãn Minh Trí

$0.56

9,000

54 54

2

52

2

18,000 52

Shop attendant

Nguyeãn Thò Bích Loan

18,000

15,700 §¬n gi¸ (VND) 6

9,000

-

CONSIGN- GOODS INVENTORY AS OF SEPTEMBER 30, 2008

STT

Tªn hµng Total

Accountant

Nguyeãn Minh Trí

M· sè

§¬n vÞ

§¬n gi¸ (USD)

15,700 §¬n gi¸ Soá (VND) löôïng

Xuaát Toàn 10

10

Shop attendant

Nguyeãn Thò Bích Loan

Thaønh tieàn 11

15,700 §¬n gi¸ (VND)

CONSIGN- GOODS INVENTORY AS OF SEPTEMBER 30, 2008

STT

Tªn hµng

M· sè

§¬n vÞ

§¬n gi¸ (USD)

1

2

3

4

5

408.Bambou Company VN

TEL/FAX:058.880620-523616

15,700 §¬n gi¸ Soá (VND) löôïng 6

Xuaát Toàn 10

10

Thaønh tieàn 11

MS NINH:0934 040 757

1

Key holder 2

BBVN19

cai

$2.19

35,000

11

2

9

70,000

2

Sarong

BBVN04

cai

$7.44

119,000

6

1

5

119,000

3

Shoes

BBVN17

cai

$4.69

75,000

9

1

8

75,000

4

T girl co V no sleeves-TG2

BBVN42

cai

$7.94

127,000

9

1

8

127,000

5

Tee shirt boy bicolours-TB4

BBVN38

cai

$9.31

149,000

13

4

9

596,000

6

Tee shirt girl Zip-tg3

BBVN43

cai

$8.69

139,000

4

3

1

417,000

7

Trousers

BBVN11

cai

$11.56

185,000

5

1

4

185,000

8

T-shrit girls

BBVN03

cai

$6.94

111,000

22

2

20

222,000

Total

Accountant

Nguyeãn Minh Trí

79 15

64

Shop attendant

Nguyeãn Thò Bích Loan

1,811,000

15,700 §¬n gi¸ (VND) 6

35,000

-

119,000

-

75,000

-

119,000 (8,000) 149,000

-

139,000

-

185,000

-

111,000

-

CONSIGN- GOODS INVENTORY AS OF SEPTEMBER 30, 2008

STT

Tªn hµng Total

Accountant

Nguyeãn Minh Trí

M· sè

§¬n vÞ

§¬n gi¸ (USD)

15,700 §¬n gi¸ Soá (VND) löôïng

Xuaát Toàn 10

10

Shop attendant

Nguyeãn Thò Bích Loan

Thaønh tieàn 11

15,700 §¬n gi¸ (VND)

CONSIGN- GOODS INVENTORY AS OF SEPTEMBER 30, 2008

STT

Tªn hµng Total

Accountant

Nguyeãn Minh Trí

M· sè

§¬n vÞ

§¬n gi¸ (USD)

15,700 §¬n gi¸ Soá (VND) löôïng

Xuaát Toàn 10

10

Shop attendant

Nguyeãn Thò Bích Loan

Thaønh tieàn 11

15,700 §¬n gi¸ (VND)

CONSIGN- GOODS INVENTORY AS OF SEPTEMBER 30, 2008

STT

Tªn hµng Total

Accountant

Nguyeãn Minh Trí

M· sè

§¬n vÞ

§¬n gi¸ (USD)

15,700 §¬n gi¸ Soá (VND) löôïng

Xuaát Toàn 10

10

Shop attendant

Nguyeãn Thò Bích Loan

Thaønh tieàn 11

15,700 §¬n gi¸ (VND)

CONSIGN- GOODS INVENTORY AS OF SEPTEMBER 30, 2008

STT

Tªn hµng

M· sè

§¬n vÞ

§¬n gi¸ (USD)

1

2

3

4

5

15,700 §¬n gi¸ Soá (VND) löôïng 6

Xuaát Toàn 10

10

Thaønh tieàn 11

467.Shop Bao Ngoc 1

Dam be lon

BN04

bo

$6.15

96,000

6

3

3

288,000

2

Chan sach tre

BN07

cai

$1.25

20,000

49

9

40

180,000

Total

Accountant

Nguyeãn Minh Trí

55 12

43

Shop attendant

Nguyeãn Thò Bích Loan

468,000

15,700 §¬n gi¸ (VND) 6

96,000

-

20,000

-

CONSIGN- GOODS INVENTORY AS OF SEPTEMBER 30, 2008

STT

Tªn hµng

M· sè

§¬n vÞ

§¬n gi¸ (USD)

1

2

3

4

5

15,700 §¬n gi¸ Soá (VND) löôïng 6

Xuaát Toàn 10

10

Thaønh tieàn 11

492.Shop Pho Nui - Ky gui 1

Ao Sapa nam

PN-012 Total

Accountant

Nguyeãn Minh Trí

cai

$11

180,000

3

1

2

180,000

3

1

2

180,000

Shop attendant

Nguyeãn Thò Bích Loan

15,700 §¬n gi¸ (VND) 6

#REF!

-

CONSIGN- GOODS INVENTORY AS OF SEPTEMBER 30, 2008

STT

Tªn hµng

M· sè

§¬n vÞ

§¬n gi¸ (USD)

1

2

3

4

5

15,700 §¬n gi¸ Soá (VND) löôïng 6

Xuaát Toàn 10

10

Thaønh tieàn 11

495. Best Choice Shop 1

Bo dia son mai

BC-017

bo

$5.99

94,000

2

1

1

94,000

2

Bo dia son mai

BC-156R

bo

$6.82

107,000

2

1

1

107,000

4

2

2

201,000

Total Accountant

Nguyeãn Minh Trí

Shop attendant

Nguyeãn Thò Bích Loan

15,700 §¬n gi¸ (VND) 6

94,000

-

CONSIGN- GOODS INVENTORY AS OF JANUARY 15,700 STT

Tªn hµng

M· sè

§¬n vÞ

§¬n gi¸ (USD)

§¬n gi¸ (VND)

1

2

3

4

5

6

150. HAI LINH

[email protected]

TEL: 04-5131670 FAX: 04-5131545 4 ¸o s¬mi nam ng¾n tay cæ nam kh«ngANL001 ch©n v¶i linen cai tr¾ng $16.30 ngµ 5 ¸o s¬mi nam dµi tay cæ §øc ANL002 cai $18.90 7 ¸o s¬mi nam ng¾n tay cæ nam kh«ngANT001 ch©n v¶i th« caikhuy dõa $18.50 9 ¸o s¸t n¸ch cæ §øc thªu hai cµnh hoa ASC002A cai $15.00 10 ¸o s¸t n¸ch cæ §øc buéc v¹t thªu hai cµnh ASC003A hoa cai $15.00 11 ¸o s¸t n¸ch cæ §øc bÌo ngùc trÇn vai &ASN002 cai $14.20 l­ng 14 ¸o s¸t n¸ch cæ tim khuy sau thªu hoa ASNL0113A d©y cai $14.80 15 ¸o linen s¸t n¸ch thªu gèc tre ASNL9304 cai $9.60 17 VÝ c­êm sõng ®en B04HB C¸I $2.93 18 VÝ sõng vµng c­êm B04HY C¸I $2.93 34 Hép trai loang nhá quai Êm ®¸y oval B104N cai $7.50 37 Hoäp khuy trai B10MW cai $5.00 38 Hép sõng ®en « x­íc ( 4 x 8 « qu©n 3 B110HB cm) cai $6.90 40 Tói cuén sõng ®en quai sõng bÇu dôcB111HB cai $6.90 41 Tói cuén trai n©u quai sõng bÇu dôc B111MB cai $6.90 42 Tói cuén trai tr¾ng quai sõng bÇu dôcB111MW cai $6.90 46 Hép sõng ®en xÕp hoa trai tr¾ng B113HB-MW cai $7.70 48 VÝ trai n©u c­êm (5/10) B114MB cai $2.90 50 VÝ trai tr¾ng c­êm (5/10) B114MW cai $2.90 51 VÝ trai tr¾ng c­êm (5/10) B114MW C¸i $2.90 54 VÝ ®eo trai tr¾ng c­êm (65 qu©n) B115MW cai $3.30 56 VÝ nhá sõng ®en c­êm (4/6) B116HB cai $1.90 58 VÝ nhá trai n©u c­êm (4/6) B116MB cai $1.90 60 VÝ nhá trai tr¾ng c­êm (4/6) B116MW C¸i $1.90 61 VÝ sõng ®en & vµng sãng B117HB-HY C¸i $4.00 62 VÝ sõng ®en & trai tr¾ng sãng B117HB-MW C¸i $4.00 68 Tói ®eo l¸ tre sõng ®en B121HB C¸i $10.80 70 Tói mÒ gµ vÈy c¸ trai tr¾ng B123MW C¸i $6.00 72 Tói ®eo « vu«ng trai tr¾ng chÊm sõng B125MW-HB ®en nhá C¸i $2.90 74 Tói thªu l¸ trai tr¾ng quai sõng h×nh m¾t B15MW C¸i $13.14 79 Tui silk la lieu nho theu cuom 1 mat BB0125 cai $6.30 82 Tói kim sa mãc v¶y nhì BB0136 cai $4.60

255,910 296,730 290,450 235,500 235,500 222,940 232,360 150,720

45,979 45,979 117,750

78,500 108,330 108,330 108,330 108,330 120,890 45,530 45,530 45,530 51,810 29,830 29,830 29,830 62,800 62,800 169,560 94,200 45,530 206,343 98,910 72,220

84 Tói ®eo kim sa CN BB0149 cai $6.80 85 Tói ®an tua c­êm BB0151 cai $4.10 86 Tói ®an tua c­êm BB0151 C¸i $4.14 87 Bup be mini co gai vn BB018 con $1.30 92 Buùp beâ Nhaät Kimono BB03 con $3.20 97 Bóp bª NhËt n÷ ch¾p tay BB06 con $3.20 105 Tói c«tton ®ùng giÇy dÐp, ®å lãt thªuBC0302 hoa l¸, giÇy cai dÐp, c©y$3.80 dõa 107 Tói c«tton ®ùng giÇy dÐp, ®å lãt thªuBC0303 c©y nÊm, c¸cai heo, d©y $3.50 ph¬I 110 Tói silk cav¹t sa h¹t theu 2 mat BE0125A cai $12.00 115 Tói silk cóc thªu ®Æc nhá 1 mat BE0165 cai $8.20 146 ¤ng phçng ngåi bÞ g¹o tay cÇm vµng to D143B T­îng $7.70 147 ¤ng phçng ngåi bÞ g¹o tay cÇm vµng nhá D143C T­îng $4.20 148 ¤ng phçng ®øng toµ sen d©ng bi D143D-1 T­îng $6.10 196 Voi quú vÓnh vßi nhá D23C con $1.90 197 Voi quú vÓnh vßi trung D23D con $3.80 199 Ngò ©m mini D243D con $4.60 200 Ngò ©m nhá (12cm) D243E Tuîng $4.00 204 Hép mi ni ch÷ phóc D254 cai $2.00 223 C« g¸i 3 miÒn B¾c Trung Nam D31 T­îng $5.80 228 Tø b×nh ®øng D320 T­îng $5.80 239 Rïa tim D51 con $0.50 240 Rua D51B con $3.10 260 Kh¨n ®òi (40*160) DU4004 cai $5.60 267 Kh¨n ®òi (40*160) DU4019 C¸I $5.64 270 Kh¨n ®òi (40*160) DU4026 C¸i $5.64 271 Kh¨n ®uÜ (40*160) DU4030 cai $5.60 274 Kh¨n ®òi (40*160) DU4032 cai $5.60 277 Kh¨n ®uÜ (40*160) DU4036 cai $5.60 279 Kh¨n ®òi (40*160) DU4037 cai $5.60 281 Kh¨n ®òi (40*160) DU4039 cai $5.60 300 Tr©u ®øng E4A con $4.30 306 Chim ®«i E4K con $7.90 307 Chim ®«i E4K Con $10.30 311 Hinh nguoi ( dong + xima) E54 cai $1.30 316 Hép lång nÕn E66 C¸I $18.30 317 L­ ®ông trÇm E67 cai $24.40 320 Kh¨n t¬ c¸ch HLU7032 C¸I $8.86 321 Khan to cach HLU7042 cai $8.90 322 Kh¨n t¬ c¸ch HLU7042 C¸I $8.86 323 Kh¨n t¬ c¸ch HLU7043 C¸I $8.86 324 Kh¨n nhung KN001 cai $10.30 326 Kh¨n tem vu«ng (60 x60 cm) LP1001 cai $1.20 327 Kh¨n tem dµi (40 x 155 cm) LP2001 cai $2.50

106,760 64,370

65,043 20,410 50,240 50,240 59,660 54,950 188,400 128,740

120,890 65,940 95,770 29,830 59,660 72,220

62,800 31,400 91,060 91,060 7,850

48,670 87,920

88,593 88,593 87,920 87,920

87,920 87,920 87,920

67,510 124,030 161,710 20,410 287,310 383,080

139,057 139,730 139,057 139,057 161,710 18,840 39,250

333 Kh¨n t¬ sèng kÎ ngang ( 57 x 165 cm )LRS3003 334 Kh¨n t¬ sèng kÎ ngang ( 57 x 165 cm )LRS3004 335 Kh¨n lôa satin hoa c«ng (54 x 180 cm LS1001 ) 336 Kh¨n lôa satin hoa cóc (57 x 175 cm) LS1002 338 Kh¨n lôa satin hoa hång (55 x 180 cm)LS2001 351 Kh¨n lôa hoa ®u«i c«ng (60 x 170 cm) LU1318 352 Kh¨n kÎ ngang chÊm bi (60 x 170 cm)LU1403 355 Khan lua hoa duoi cong (60*170) LU1409 356 Khan lua hoa duoi cong (60*170) LU1410 358 Kh¨n kÎ ngang chÊm bi (60 x 170 cm)LU1411 359 Kh¨n kÎ ngang chÊm bi  (60 x 170 cm)LU1414 361 Kh¨n kÎ ngang chÊm bi (60 x 170 cm)LU1416 364 Kh¨n lôa t¬ t»m hoa (55x170) LU1807 365 Kh¨n lôa t¬ t»m hoa (55x170) LU1809 367 Kh¨n lôa t¬ t»m hoa (55x170) LU1812 368 Kh¨n lôa t¬ t»m hoa (55x170) LU1813 369 Kh¨n lôa t¬ t»m hoa (55x170) LU1814 372 Kh¨n lôa t¬ 3 líp ( 60 x 160) LU2002 375 Kh¨n lôa t¬ 3 líp ( 60 x 160) LU2018 376 Kh¨n lôa t¬ 3 líp ( 60 x 160) LU2018 377 Kh¨n lôa t¬ 3 líp ( 60 x 160) LU2024 378 Kh¨n lôa t¬ 3 líp ( 60 x 160) LU2024 379 Kh¨n lôa t¬ 3 líp ( 60 x 160) LU2027 385 Kh¨n lôa pha hoa ch©n ( 56 x 180) LU3301 388 Kh¨n lôa pha hoa ch©n ( 56 x 180) LU3304 389 Kh¨n lôa pha hoa ch©n ( 56 x 180) LU3305 390 Khan to ngang (73x165) LU4001 393 Kh¨n ®Çu ®òa (65 x 170) LU5006 394 Khan voan ket soi caro LU5104 395 Kh¨n voan hoa ®Ýnh h¹t LU5301 402 Kh¨n voan hoa (50 x 120 cm) LU6105 403 Kh¨n voan hoa (50 x 120 cm) LU6106 418 Kh¨n lôa mµu  (27 x 110 cm) LU8002 424 Khan lua mau (27*110) LU8011 447 Kh¨n pashmina pha silk (70 x 180 cm)LU9009 455 Kh¨n pashmina pha silk hoa ch©n (70LU9106 x 180 cm) 457 Kh¨n pashmina pha silk hoa ch©n (70LU9108 x 180 cm) 461 Kh¨n pashmina pha silk hoa ch©n (70LU9123 x 180 cm) 477 Kh¨n Pashmina & silk mµu loang hoa ®Ýnh LU9780 c­êm 478 Kh¨n Pashmina & silk mµu loang hoa ®Ýnh LU9781 c­êm 479 Kh¨n Pashmina & silk mµu loang hoa ®Ýnh LU9782 c­êm 480 Kh¨n Pashmina & silk mµu loang hoa ®Ýnh LU9783 c­êm 484 Kh¨n d¹ dµi ( 30 x 170 cm) LW1006

cai cai cai cai cai C¸I C¸I cai cai C¸I cai C¸I C¸I C¸I C¸I C¸I C¸I C¸I cai C¸I cai C¸I C¸I cai cai cai cai cai cai cai cai cai cai cai cai C¸I C¸I C¸I (70 C¸Ix (70 C¸Ix C¸Ix (70 (70 C¸Ix cai

$6.70 $6.70 $28.10 $26.20 $26.20 $11.43 $6.43 $5.80 $5.80 $5.80 $5.80 $5.80 $11.00 $11.00 $10.90 $11.00 $10.90 $6.43 $5.80 $5.80 $5.80 $5.80 $5.80 $5.80 $5.80 $5.80 $6.40 $6.40 $7.70 $5.80 $5.80 $5.80 $10.90 $10.90 $12.80 $11.43 $11.43 $11.43 170$12.80 cm) 170$12.80 cm) 170$12.80 cm) 170$12.80 cm) $5.80

105,190 105,190

441,170 411,340 411,340 179,429 100,929 91,060 91,060 91,060 91,060 91,060 172,700 172,700 171,130 172,700 171,130 100,929 91,060 91,060 91,060 91,060 91,060 91,060 91,060 91,060 100,480 100,480 120,890 91,060

91,060 91,060 171,130

171,130 200,960 179,429 179,429 179,429 200,960 200,960 200,960 200,960 91,060

489 Vo goi tua silk & mieng theu qua dua PC305011D cai 500 Vá gèi tùa silk & miÕng thªu hoa sóngPC404007 cai 501 Vá gèi tùa silk & miÕng thªu c©y dõa PC404009B cai 502 Vá gèi tùa silk & miÕng thªu l¸ nho PC404010 cai 504 Vo goi tua silk & mieng theu cay loa ken PC404013 do cai 509 Vo goi tua silk & mieng theu cay thongPC404023 cai 518 Vo goi tua lua pha thanh soc dai & cuom PS305010 cai 532 Vo goi tua vuong bang lua & tham traiPS454509 trang cai 533 Vá gèi tùa vu«ng b»ng lôa & th¶m sõng PS454510 vµng cai 542 QuÇn linen rót d©y QRL093 C¸I 560 V¸y quÊn thªu b­ím SB0007 cai 571 V¸y quÊn thªu hoa cóc sa h¹t SB1805 cai 593 Khay CN kh¶m « trai (21x32cm) SM28AA C¸I 594 Khay CN kh¶m « trai (25x37cm) SM28AB C¸I 596 §Üa CN vÏ tre / hoa l¸ (13 x 22 cm) SM29AA cai 600 §Üa vu«ng vÏ « trøng nhá (17.5 x 17.5 SM30AA ) C¸i 611 §Üa vu«ng vÏ « trai (17.5 x 17.5 ) SM30CA C¸i 615 §Õ ®ùng r­îu SM31 cai 618 Khay CN tay cuèn (24x37x4cm) SM81AB C¸I 619 Khay CN tay cuèn (27x44x4cm) SM81AC C¸I 620 Khay vu«ng thµnh cao kh¶m « trai ( 27.5x27.5x4) SM82AA C¸I 621 Khay vu«ng thµnh cao kh¶m « trai (30x30x4) SM82AB C¸I 631 §Üa tam gi¸c kh¶m trøng ( 18 cm) SM89BA cai 640 Khay vu«ng thµnh thÊp kh¶m « trøng SM96BA ( 27x27x2 cm) cai 644 Hép 2 ®«i ®òa mun xi m¹ b¹c cham (9SV41C2 cm)+ gac mun Hép/2 648 Hép 2 ®«i ®òa mun xi m¹ b¹c cham (6SV41D2 cm)+gac mun cai 658 V¸y quÊn ch©n xÐo thªu b­ím SXB3607 cai 660 DÊu s¸ch giÊy Do T9E cai 662 DÊu s¸ch gç th¬m vÏ lín T9G cai 664 Dua sach go thom dong T9H cai 666 Dau sach go thom ve nho T9K cai 673 Caravate (hép mica) THP012 cai 712 Vu dieu cac co gai (24*24) TSM034A cai 717 Tranh theu tay "Pho co Hanoi " TT003A cai 723 V¸y qu©y chun ngùc & eo cotton tr¾ng VB001 cai 732 Ch©n v¸y xoÌ c¹p ch÷ V, rót d©y l­ng,VB3605A v¶i liboy ®en cai thªu 735 V¸y c¹p chun thªu l¸ cä VCB008 cai 754 V¸y trÎ em 2 d©y simoc ngùc (hoa mµu VKB0003-SE ®en) C¸I 774 V¸y trÎ em s¸t n¸ch cæ trßn simoc ngùc VKB0904 cai 780 V¸y trÎ em kiÓu NhËt thªu hoa cá VKB3707 cai 791 B¸t vÐn miÖng trung W109A cai 792 Lä hoa gç tr¾c W112 cai 794 KÝnh lóp gç cã tay cÇm W116 C¸i

$6.20 $6.20 $6.20 $6.20 $6.20 $6.20 $6.50 $9.30 $9.30 $11.50 $16.20 $16.20 $7.70 $9.70 $3.80 $6.70 $6.70 $4.80 $8.70 $9.60 $7.70 $9.60 $9.60 $8.70 $8.71 $10.50 $23.70 $0.60 $1.00 $1.00 $0.90 $5.40 $10.70 $28.80 $18.60 b­ím $28.50 $20.60 $14.10 $11.90 $11.00 $17.90 $8.80 $10.10

97,340 97,340 97,340 97,340 97,340 97,340 102,050 146,010 146,010 180,550 254,340 254,340

120,890 152,290 59,660

105,190 105,190 75,360

136,590 150,720 120,890 150,720 150,720

136,590 136,814 164,850 372,090

9,420 15,700 15,700 14,130 84,780 167,990 452,160 292,020 447,450

323,420 221,370 186,830 172,700 281,030 138,160 158,570

795 Dao bÐ kh«ng gËp mun nèi tr¾c W119 C¸I 797 Hép gç tr¾c h×nh con rïa - mai khÝa tr¬n W120AB cai 798 Th×a nÜa gç tr¾c kh¶m trai h×nh qu¶ W131 døa 6 l¸ cai 799 Thia nia go trac kham trai hinh con caW131A cai 801 Th×a cafe gç tr¾c kh¶m trai h×nh qña W136 døa cai 802 Thia cafe go khac tram trai hinh con ca W136A cai 803 Thia cafe go khac tram trai hinh cay dua W136B cai 804 Bãt giÇy( Gç tr¾c 65cm) W14 cai 811 Bé th×a nÜa sõng tr¾ng tróc X10 Bé 812 Bé th×a nÜa sõng chu«i gç nèi x­ong X101 Bé 813 Bé th×a nÜa sõng tr¾ng chu«i ®en X103A Bé 814 Däc giÊy gol x­¬ng(cÈn mun soäc) X109A C¸I 815 Däc giÊy gol sõng tr¾ng X109C C¸I 816 Bé th×a nÜa sõng ®en tróc X10B Bé 819 bo thia nia sung trang trung X127 cai 821 S¸o x­¬ng(5 ®o¹n nèi+2 ®Çu sõng) X15A cai 823 Bé muçng sõng tr¾ng trén sa lat chu«i X30C ch¹m c¸ Bé 827 L­îc liÒm trung X3C cai 835 Luoc nam hai dau bang X3K cai 844 Hop 2 doi trac & gac kham trai qua dua X56HA2-P cai 858 Hop 2 doi dua mun kham trai trang X56I2 cai 859 Hép 2 ®«i ®òa mun kh¶m trai chÊm X56I2 Hép/2 865 §òa mun ®en nèi èc trßn (4 cm) + g¸cX56MCS sõng (tói silk) cai 868 Hép 2 ®«i ®òa mun cÈn b¹c h×nh mÆt X56R2 trêi tr¨ng sao cai 881 Hép 4 ®«i ®òa mun ®en nèi èc vu«ng(2 X56V4 cm) Hép/4 894 Hép cham næi X87 C¸I Tranh thªu thæ cÈm vu«ng (81x81cm)SP001 C¸I Tranh giÊy dã ( khung ) T7 C¸i

4 5 7 9 10 11 13 14 16 17

153 HUYNH TRUNG TRUC DAY DEN TO+MAT LAC TAY MOC KHOA BUP BE AO THUN NON KAKI NON NU GUOC QUAN KAKI SIZE LON NON KET BO TRA

198 KHUU DUC (848).8949129 2 MEDAILE

K0081 K0082 K0084 K0086 K0087 K0088 K0079 K0076 K0089 K0075

$8.21 $3.60 $5.40 $5.40 $2.60 $2.60 $2.60 $5.60 $6.07 $7.14 $10.00 $1.43 $1.43 $3.21 $6.30 $8.80 $10.71 $1.80 $2.10 $5.20 $6.20 $6.21 $3.30 $6.90 $10.86 $53.57 $29.00 $5.60

$4.54 $4.69 $1.00 $3.00 $3.00 $4.06 $5.00 $5.00 $2.50 $7.50

128,964 56,520 84,780

84,780 40,820 40,820 40,820 87,920 95,321 112,143 157,000 22,429 22,429 50,464 98,910 138,160

168,214 28,260 32,970 81,640 97,340 97,564 51,810 108,330

170,457 841,071 455,300 87,920 65,000 75,000 16,000 48,000 48,000 65,000 80,000 80,000 40,000 120,000

090.373.6183 CLAY-GALLERY-PHONG TRANH DA VCT32 $7.00 109,900

5 16 17 18

SQUARE TEAPOT STONE TEAPOT ROUND TEAPOT PYRAMID TEAPOT

294 SAPA SHOP 1 HUE VIET NAM 2 HOI AN VIET NAM 3 DA LAT VIET NAM

VCT43 VCT81 VCT82 VCT83

### ### ### ###

### ### ### ###

9,000 9,000 9,000

HA01 HA02 HA03

cai cai cai

$0.56 $0.56 $0.56

G10 G7 G8 G9 G6

bo bo bo bo bo

$6.25 $10.63 $9.38 $8.75 $7.19

BBVN56 BBVN58 BBVN16 BBVN29 BBVN21 BBVN20 BBVN39 BBVN53 BBVN52 BBVN19 BBVN62 BBVN04 BBVN50 BBVN42 BBVN11 BBVN03

cai cai cai cai cai cai cai cai cai cai cai cai doi cai cai cai

$21.88 $47.50 $5.63 $10.00 $11.19 $9.94 $19.50 $19.50 $8.13 $2.19 $13.13 $7.44 $6.19 $7.44 $11.56 $6.94

318 MS GUONG

1 2 3 4 5 7 9 12 18 22 24 26 29 30 32 39 40 43 47 50 53

1 3 4 5 6 7 8 9

Ao Tho Cam Dam Nu Ao Kimono Ao gam sam bo Ao tau Bangkok 4 Bangkok 6 Cap Chemisegirl-CHEGIRL Chinese lin boy short sleeves Chinese lin girl sleeves-CHILINGS Chinese shirt boy 2 Dress silk Hat 2 Key holder 2 Polo T'shirt Sarong Shoes 3 T girl co V no sleeves-TG2 Trousers T-shrit girls

467.Shop Bao Ngoc Bo Gam Be Ao dai be Dam be lon Bo do tau be nam Dep que Chan sach tre Bo do tau lon Hop kieng

BN01 BN03 BN04 BN05 BN06 BN07 BN08 BN09

bo bo bo bo bo cai bo cai

$4.00 $8.00 $6.15 $8.15 $4.50 $1.25 $10.00 $2.50

100,000 170,000 150,000 140,000 115,000 350,000 760,000 90,000 160,000 179,000 159,000 312,000 312,000 130,000 35,000 210,000 119,000 99,000 119,000 185,000 111,000

65,000 120,000 96,000 128,000 72,000 20,000 160,000 40,000

10 Dep coi

BN10

cai

$5.60

90,000

492.Shop Pho Nui - Ky gui 1 Khan Tranh Loai Nho Small size 2 Khan Tranh Loai Lon Big size

PN-01 PN-02

cai cai

$20 $30

300,000 450,000

Total

Accountant

Shop attendant

Leâ Thu Cuùc

Nguyeãn Thò Bích Loan

OF JANUARY 31, 2008 EX Soá Xuaát Toàn Thaønh tieàn löôïng 7

9

2 2 2 5 3 2 3 1 9 10 2 12 3 5 6 5 5 4 1 10 1 5 2 10 10 7 3 3 6 4 4 8

1 1 1 3 1 1 2 1 4 2 2 1 1 1 3 1 1 2 1 5 1 4 2 4 2 2 3 1 2 1 1 2

10

1 1 1 2 2 1 1 5 8 11 2 4 3 4 4 2 5 1 6 8 5 2 4 3 3 6

11

255,910 296,730 290,450 706,500 235,500 222,940 464,720 150,720 183,914 91,957 235,500 78,500 108,330 108,330 324,990 108,330 120,890 91,060 45,530 227,650 51,810 119,320 59,660 119,320 125,600 125,600 508,680 94,200 91,060 206,343 98,910 144,440

8 1 5 35 1 1 10 8 1 5 2 2 2 10 20 8 10 6 5 8 11 2 2 2 2 1 1 1 2 1 4 1 4 6 3 2 1 1 1 1 1 10 3

3 1 4 5 1 1 1 3 1 1 2 1 1 1 1 5 5 1 4 8 10 1 2 2 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 3

5 1 30 9 5 4 1 1 9 19 3 5 5 1 1 1 1 1 2 3 4 2 1 9 -

320,280 64,370 260,171 102,050 50,240 50,240 59,660 164,850 188,400 128,740 241,780 65,940 95,770 29,830 59,660 361,100 314,000 31,400 364,240 728,480 78,500 48,670 175,840 177,186 88,593 87,920 87,920 87,920 87,920 87,920 135,020 124,030 161,710 40,820 287,310 383,080 139,057 139,730 139,057 139,057 161,710 18,840 117,750

2 1 1 3 2 5 1 1 1 1 2 1 1 6 2 2 7 4 1 3 1 4 2 3 3 1 1 1 1 3 3 2 4 1 2 2 2 2 3 3 4 4 1

1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 5 2 2 6 2 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1

1 2 1 3 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 1 3 1 1 1 1 2 2 3 2 -

105,190 105,190 441,170 411,340 411,340 358,857 100,929 91,060 91,060 91,060 91,060 91,060 172,700 863,500 342,260 345,400 1,026,780 201,857 91,060 91,060 91,060 182,120 182,120 91,060 91,060 91,060 100,480 100,480 120,890 91,060 91,060 91,060 171,130 171,130 200,960 179,429 179,429 179,429 200,960 200,960 200,960 401,920 91,060

2 1 4 4 1 3 2 4 3 3 1 1 4 4 1 4 4 4 3 4 4 4 2 1 5 1 1 31 29 19 47 1 1 3 2 3 2 3 3 1 2 1 4

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 11 8 1 13 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1

1 3 3 2 1 3 2 2 3 3 3 3 3 2 3 3 3 1 3 20 21 18 34 2 1 2 1 2 2 3

97,340 97,340 97,340 97,340 97,340 97,340 102,050 146,010 146,010 180,550 254,340 254,340 120,890 152,290 59,660 105,190 105,190 75,360 136,590 150,720 120,890 150,720 150,720 136,590 273,629 164,850 372,090 103,620 125,600 15,700 183,690 84,780 167,990 452,160 292,020 447,450 323,420 221,370 186,830 172,700 562,060 138,160 158,570

10 1 1 1 6 1 7 1 9 1 14 2 11 1 8 2 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 4 2 3 2 6 1 2 1 2 1 1 1 5 1 5 1 1 1 5 1 1 1 4 2 12 1 818 315

9 5 6 8 12 10 6 2 1 5 1 1 4 4 4 2 11 503

128,964 56,520 84,780 84,780 40,820 81,640 40,820 175,840 95,321 112,143 157,000 44,857 22,429 50,464 98,910 276,320 336,429 28,260 32,970 81,640 97,340 97,564 51,810 108,330 170,457 841,071 910,600 87,920 ###

15 1 4 2 23 9 17 9 13 1 10 1 17 3 13 3 18 4 5 1 135 34 -PHONG TRANH DAT 48 3

14 2 14 8 12 9 14 10 14 4 101

65,000 150,000 144,000 432,000 48,000 65,000 240,000 240,000 160,000 120,000 1,664,000

45

329,700

1 1 1 1 52 125 69 317 511

1 1 1 1 7

45

1,570,000 1,570,000 1,570,000 1,570,000 6,609,700

3 5 10 18

122 64 307 493

27,000 45,000 90,000 162,000

19 9 10 13 10 61 1 1 3 4 5 13 1 2 2 26 13 20 1 10 17 53 172 1

1 1 2 1 1 6 1 1 1 2 1 1 1 1 2 6 2 5 1 1 1 3 30 1

18 8 8 12 9 55 2 2 4 12 1 20 11 15 9 16 50 142 -

100,000 170,000 300,000 140,000 115,000 825,000 350,000 760,000 90,000 320,000 179,000 159,000 312,000 312,000 260,000 210,000 420,000 595,000 99,000 119,000 185,000 333,000 4,703,000 -

21 9 13 15 7 10 18 9

3 1 10 7 1 9 3 6

18 8 3 8 6 1 15 3

195,000 120,000 960,000 896,000 72,000 180,000 480,000 240,000

4 106

2 42

2 64

180,000 3,323,000 4,280,449

14 18 32

4 6 10

hop attendant

eãn Thò Bích Loan

10 12 22

1,200,000 2,700,000 3,900,000 ###

4,928,077

CONSIGN- GOODS INVENTORY AS OF FEBRUAR 15,700 STT

Tªn hµng

M· sè

§¬n vÞ

§¬n gi¸ (USD)

§¬n gi¸ (VND)

1

2

3

4

5

6

150. HAI LINH

[email protected]

TEL: 04-5131670 FAX: 04-5131545 2 ¸o s¬mi nam dµi tay cæ §øc ANC0102 cai $16.30 13 ¸o s¸t n¸ch cæ tim khuy sau thªu hoa ASNL0112A b­¬m b­ím cai $14.80 15 Tui trai ®en tr¾ng quai sung B03MH cai $7.70 16 VÝ c­êm sõng ®en B04HB C¸I $2.93 17 VÝ sõng vµng c­êm B04HY C¸I $2.93 19 Hép trai n©u « to quai sung B05MB cai $12.30 25 Trai lîp hång tr¾ng quai sung B07MP C¸I $9.29 28 Hép trai tr¾ng vâng c¹nh (8x4x2) B08MW cai $9.20 32 Hép trai tr¾ng & sõng ®en xÕp hoa v¨n B103MH quai sõng cai $12.90 33 Tói sõng ®en kh¶m m¾t x­¬ng (3x6«B109HB-MW $8.00 qu©n 4cm) cai 44 Hép sõng ®en xÕp hoa trai tr¾ng B113HB-MW cai $7.70 46 VÝ trai n©u c­êm (5/10) B114MB cai $2.90 50 VÝ ®eo sõng ®en c­êm (65 qu©n) B115MB cai $3.30 51 VÝ ®eo trai tr¾ng c­êm (65 qu©n) B115MW C¸i $3.30 54 VÝ nhá trai n©u c­êm (4/6) B116MB C¸i $1.90 56 VÝ sõng ®en & vµng sãng B117HB-HY C¸i $4.00 62 Hép trèng trai tr¾ng sõng ®en quai v¶I B120MW-HB C¸i $11.90 66 Tói ®eo « vu«ng trai tr¾ng chÊm sõng B125MW-HB ®en nhá C¸i $2.90 68 Tói thªu l¸ trai tr¾ng quai sõng h×nh m¾t B15MW C¸i $13.14 72 Tói silk theu cuom dac 1 mat BB0121 cai $11.60 76 Tói kim sa mãc v¶y nhì BB0136 cai $4.60 91 Tui coton dung giay dep, quan ao theuBC0102 & hoa sa hatcai mau vang $4.30 92 Tui coton dung giay dep, quan ao theuBC0104 2 doi sandals cai $4.30 96 Tói c«tton ®ùng giÇy dÐp, ®å lãt thªuBC0302 hoa l¸, giÇy cai dÐp, c©y$3.80 dõa 101 Tói silk b­ím mini quai sõng theu 1 matBE0137 cai $9.00 112 Tói silk cavat BP0125 cai $7.90 129 ThÇn rïa D107E con $3.90 132 Tam ®a D11M Bé $11.90 138 ¤ng phçng ®øng toµ sen høng vµng D143D-2 T­îng $6.10 180 T­îng d©n gian D225D cai $4.50 193 Hép mi ni ch÷ phóc D254 cai $2.00 195 Voi ®øng D261 cai $3.70

255,910 232,360 120,890

45,979 45,979 193,110

145,786 144,440 202,530

125,600 120,890 45,530 51,810 51,810 29,830 62,800 186,830 45,530 206,343 182,120 72,220 67,510 67,510 59,660 141,300 124,030 61,230 186,830 95,770 70,650 31,400 58,090

212 C« g¸i 3 miÒn B¾c Trung Nam D31 T­îng $5.80 218 TÈu thuèc liÒn phçng,thä,rång...(cã ®Õ) D322 cai $3.20 219 Êm tr©u D33C cai $5.70 220 Êm tr©u D33C C¸i $5.71 221 Rïa D41B con $4.30 227 Rïa tim D51 con $0.50 230 Voi D64E con $2.50 247 Kh¨n ®òi (40*160) DU4001 C¸I $5.64 249 Kh¨n ®òi (40*160) DU4004 C¸I $5.64 252 Kh¨n ®òi (40*160) DU4011 C¸I $5.64 267 Khan dui (40*160) DU4041 cai $5.60 278 Kh¨n ®òi (80*150) DU8038 C¸i $8.86 283 Tr©u ®øng E4A con $4.30 293 Hinh nguoi ( dong + xima) E54 cai $1.30 294 H×nh ng­êi (®ång + xi m¹) E54 cai $1.30 303 Kh¨n tem vu«ng (60 x60 cm) LP1001 cai $1.20 306 Kh¨n t¬ sèng dµi ( 65 x 170 cm ) LRS2007 cai $5.80 311 Kh¨n lôa t¬ t»m thªu hoa ( 57 x 175 cm) LS1004 C¸I $28.10 316 Kh¨n lôa hoa ®u«i c«ng (60 x 170 cm) LU1301 C¸I $11.43 320 Kh¨n lôa hoa ®u«i c«ng (60 x 170 cm) LU1308 C¸I $11.43 325 Kh¨n lôa hoa ®u«i c«ng (60 x 170 cm) LU1318 C¸I $11.43 328 Kh¨n kÎ ngang chÊm bi (60 x 170 cm)LU1410 C¸I $5.80 329 Kh¨n kÎ ngang chÊm bi  (60 x 170 cm)LU1414 cai $5.80 331 Kh¨n kÎ ngang chÊm bi (60 x 170 cm)LU1417 C¸I $5.80 333 Kh¨n lôa t¬ t»m hoa (55x170) LU1809 C¸I $11.00 335 Kh¨n lôa t¬ t»m hoa (55x170) LU1814 C¸I $10.90 339 Kh¨n lôa t¬ 3 líp ( 60 x 160) LU2011 C¸I $6.43 341 Kh¨n lôa t¬ 3 líp ( 60 x 160) LU2018 C¸I $5.80 350 Kh¨n lôa pha hoa ch©n ( 56 x 180) LU3303 cai $5.80 351 Kh¨n lôa pha hoa ch©n ( 56 x 180) LU3304 cai $5.80 354 Kh¨n voan hoa ®Ýnh h¹t LU5301 cai $5.80 359 Kh¨n voan hoa (50 x 120 cm) LU6103 cai $5.80 360 Kh¨n voan hoa (50 x 120 cm) LU6104 cai $5.80 372 Kh¨n lôa 2 mµu hoa ch©n (60 x 178 cm) LU7104 C¸I $9.00 404 Kh¨n pashmina pha silk (70 x 180 cm)LU9009 cai $12.80 423 Kh¨n Pashmina tr¬n (75 x 190 cm) LU9352 C¸I $7.10 434 Kh¨n Pashmina & silk mµu loang hoa ®Ýnh LU9780 C¸Ix 170$12.80 c­êm (70 cm) 435 Kh¨n Pashmina & silk mµu loang hoa ®Ýnh LU9781 c­êm (70 C¸Ix 170$12.80 cm) 496 QuÇn linen rót d©y QRL093 C¸I $11.50 498 QuÇn th« löng thªu chuån chuån QT0001B cai $22.40 499 QuÇn th« löng thªu c©y dõa x­íc QT0001C cai $22.40 510 Th¶m v¶i nhung &lôa trang trÝ bµn RSV39185002cai $23.50 511 Th¶m v¶i nhung &lôa trang trÝ bµn RSV39185002cai $23.50

91,060 50,240 89,490 89,714 67,510 7,850

39,250 88,593 88,593 88,593 87,920 139,057 67,510 20,410 20,410 18,840 91,060 441,170 179,429 179,429 179,429 91,060 91,060 91,060 172,700 171,130 100,929 91,060 91,060 91,060 91,060

91,060 91,060 141,300 200,960 111,470 200,960 200,960 180,550 351,680 351,680

368,950 368,950

513 V¸y quÊn thªu hoa cóc sa h¹t SB0005 cai $16.20 515 V¸y quÊn thªu cµnh 2 b«ng hång SB0201 cai $16.20 522 V¸y quÊn thªu hoa cóc sa h¹t SB1605 cai $16.20 541 §Üa vu«ng 1 mµu (21.5cm) SM20CB cai $4.30 548 §Üa CN vÏ tre / hoa l¸ (13 x 22 cm) SM29AA C¸i $3.80 549 §Üa CN vÏ tre / hoa l¸ (16.5 x 26 cm) SM29AB C¸i $5.40 550 §Üa CN vÏ tre / hoa l¸ (19 x 29 cm) SM29AC C¸i $6.20 556 §Üa vu«ng vÏ « trøng ch÷ thä (17.5 x 17.5 SM30BA ) cai $6.70 558 §Üa vu«ng vÏ « trøng ch÷ thä (21 x 21SM30BB ) cai $8.70 562 §Üa vu«ng vÏ « trai (17.5 x 17.5 ) SM30CA C¸i $6.70 564 §Üa vu«ng vÏ « trai (25 x 25 ) SM30CC C¸i $10.60 568 Khay CN tay cuèn (21x30x4cm) SM81AA C¸I $6.70 569 Khay CN tay cuèn (24x37x4cm) SM81AB C¸I $8.70 571 Khay vu«ng thµnh cao kh¶m « trai ( 27.5x27.5x4) SM82AA C¸I $7.70 572 Khay vu«ng thµnh cao kh¶m « trai (30x30x4) SM82AB C¸I $9.60 573 Khay vu«ng thµnh cao kh¶m « trai (32.5x32.5x4) SM82AC C¸I $11.50 574 Bat loe kham o trai (2.5*6) SM83AA cai $9.60 588 Khay vu«ng thµnh thÊp kh¶m « trai ( 27x27x2 SM96AA cm) C¸i $8.70 589 Khay vu«ng thµnh thÊp kh¶m « trai ( 30x30x2cm) SM96AB C¸i $10.60 C¸I $29.00 594 Tranh thªu thæ cÈm vu«ng (81x81cm)SP001 597 Hép 2 ®«i ®òa mun xi m¹ b¹c cham (9SV41C2 cm)+ gac mun Hép/2 $8.71 603 §òa  tr¾c m¹ b¹c tr¬n ( 6 & %0.6 cm) + SV41GS g¸c sõng (tói caisilk) $2.70 Tranh giÊy dã ( khung ) T7 C¸i $5.60 611 612 DÊu s¸ch giÊy Do T9E cai $0.60 614 DÊu s¸ch gç th¬m vÏ lín T9G cai $1.00 616 Dua sach go thom dong T9H cai $1.00 618 Dau sach go thom ve nho T9K cai $0.90 640 Caravate lôa (hép) TLB001 cai $13.00 646 Caravat lua (hop) TLC002 cai $13.00 667 Tranh theu tay "Pho co Hanoi " TT003A cai $28.80 673 V¸y qu©y chun ngùc & eo cotton tr¾ng VB001 cai $18.60 677 V¸y cæ trßn luån d©y buéc sau gÊu toVB003C-1 b¶n v¶i linencai beige $25.80 thªu hoa 720 V¸y trÎ em 2 d©y simoc ngùc VKB0103 cai $12.80 724 V¸y trÎ em s¸t n¸ch cæ trßn simoc ngùc VKB0904 cai $11.90 745 Thia nia go trac kham trai hinh con caW131A cai $5.40 750 Bãt giÇy( Gç tr¾c 65cm) W14 cai $5.60 753 C©y g·i l­ng W57 cai $3.20 760 S¸o x­¬ng(5 ®o¹n nèi+2 ®Çu sõng) X15A cai $8.80 762 Bé muçng sõng tr¾ng trén sa lat chu«i X30C ch¹m c¸ Bé $10.71 774 Luoc nam hai dau bang X3K cai $2.10 775 L­îc nam hai ®Çu b»ng X3K C¸I $2.10 779 Hép 2 ®«I tr¾c & g¸c c©y dõa X56HA-2D cai $4.90 801 Hop 2 doi dua mun den noi oc vuong X56M2 cai $6.90

254,340 254,340

254,340 67,510 59,660 84,780 97,340 105,190 136,590 105,190 166,420 105,190 136,590 120,890 150,720 180,550 150,720 136,590 166,420 455,300 136,814 42,390

87,920 9,420 15,700 15,700 14,130 204,100 204,100 452,160 292,020 405,060 d©y 200,960 186,830 84,780 87,920 50,240 138,160

168,214 32,970 32,970 76,930 108,330

808 Hép 2 ®«i ®òa mun cÈn èc nhá X56RA2 815 §òa mun cÈn èc Cöu KhÈu + g¸c sõng X56RKS (tói silk) 816 §òa mun cÈn èc Cöu KhÈu + g¸c sõng X56RKS (tói silk) 822 Hop 2 doi tr¾c ®en nèi èc trßn(1 cm)X56VB2 4 7 8 9 10 11 12 13 16

153 HUYNH TRUNG TRUC DAY DEN TO+MAT MOC KHOA BUP BE DAY DEO MAT DONG, BAC AO THUN NON KAKI NON NU QUẦN KAKI GUOC NON KET

198 KHUU DUC (848).8949129 2 MEDAILE 15 TOGETHER 294 SAPA SHOP 3 DA LAT VIET NAM

cai cai §«I Hép/2

K0081 K0084 K0085 K0086 K0087 K0088 K0090 K0079 K0089

$6.60 $3.80 $3.80 $4.36 $4.54 $1.00 $6.88 $3.00 $3.00 $4.06 $4.00 $5.00 $2.50

103,620 59,660 59,660 68,407 65,000 16,000 110,000 48,000 48,000 65,000 64,000 80,000 40,000

090.373.6183 CLAY-GALLERY-PHONG TRANH DA VCT32 $7.00 109,900 VCT86 ### ###

HA03

cai

$0.56

G10 G7 G8 G9

bo bo bo bo

$6.25 $10.63 $9.38 $8.75

BBVN55 BBVN16 BBVN59 BBVN54 BBVN48 BBVN22 BBVN14 BBVN04 BBVN05 BBVN44 BBVN61 BBVN01 BBVN03

cai cai cai cai cai cai cai cai cai cai cai cai cai

$18.13 $5.63 $10.56 $15.63 $16.56 $15.63 $19.50 $7.44 $4.25 $12.44 $10.56 $7.94 $6.94

9,000

318 MS GUONG

1 2 3 4 5 7 8 9 10 12 26 33 36 37 43 44 45

Ao Tho Cam Dam Nu Ao Kimono Ao gam sam bo Bangkok3 Cap Chemise baby Chemise boy Chemise boy Embrodery Chemisegirl long-CHEGIRLL Kung Fu Suit Sarong Short skirt Sweet shirt bicolours-SB2 Trousers baby T-shirt boy T-shrit girls

100,000 170,000 150,000 140,000 290,000 90,000 169,000 250,000 265,000 250,000 312,000 119,000 68,000 199,000 169,000 127,000 111,000

1 2 3 4 5 6 7 8 10

467.Shop Bao Ngoc Bo Gam Be Bo Ao ngu voan Ao dai be Dam be lon Bo do tau be nam Dep que Chan sach tre Bo do tau lon Dep coi

BN01 BN02 BN03 BN04 BN05 BN06 BN07 BN08 BN10

bo bo bo bo bo bo cai bo cai

$4.00 $9.00 $8.00 $6.15 $8.15 $4.50 $1.25 $10.00 $5.60

65,000 160,000 120,000 96,000 128,000 72,000 20,000 160,000 90,000

492.Shop Pho Nui - Ky gui 4 Tranh ba khuc 5 Tranh bon khuc 6 Tranh nam khuc

PN-04 PN-05 PN-06

cai cai cai

$11.5 $14 $16.50

180,000 220,000 260,000

495. Best Choice Shop Bo dia son mai Bo dia son mai Bo dia son mai Bo dia son mai Bo dia son mai Bo dia son mai Bo dia son mai

BC-01 BC-03 BC-04 BC-08 BC-09 BC-012 BC-013

bo bo bo bo bo bo bo

$9.81 $6.31 $5.99 $5.35 $8.54 $5.99 $8.54

154,000 99,000 94,000 84,000 134,000 94,000 134,000

1 3 4 8 9 12 13

Total

Accountant

Shop attendant

Nguyeãn Minh Trí

Nguyeãn Thò Bích Loan

OF FEBRUARY 29, 2008 EX Soá Xuaát Toàn Thaønh tieàn löôïng 7

9

4 1 1 5 8 4 8 2 3 1 4 2 9 10 10 8 4 4 3 3 6 6 6 9 6 4 1 12 2 5 5 2

2 1 1 1 3 1 1 1 1 1 2 2 2 1 6 1 1 4 1 1 3 1 4 3 1 1 1 1 1 1 2 1

10

2 4 5 3 7 1 2 2 7 9 4 7 3 2 2 3 5 2 6 5 3 11 1 4 3 1

11

511,820 232,360 120,890 45,979 137,936 193,110 145,786 144,440 202,530 125,600 241,780 91,060 103,620 51,810 178,980 62,800 186,830 182,120 206,343 182,120 216,660 67,510 270,040 178,980 141,300 124,030 61,230 186,830 95,770 70,650 62,800 58,090

1 13 1 2 2 1 20 1 2 1 1 2 2 4 50 9 2 2 4 1 3 1 1 2 1 1 1 2 3 2 2 4 3 4 1 2 2 2 2 2 1 2 1

1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 4 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 1

12 1 1 19 1 49 7 1 1 3 2 1 1 2 1 1 3 2 3 1 1 1 1 -

91,060 50,240 89,490 89,714 67,510 7,850 39,250 88,593 177,186 88,593 87,920 139,057 135,020 81,640 20,410 37,680 91,060 441,170 179,429 179,429 179,429 91,060 91,060 91,060 172,700 171,130 100,929 91,060 91,060 91,060 91,060 91,060 91,060 141,300 200,960 111,470 200,960 401,920 180,550 351,680 351,680 737,900 368,950

1 1 1 1 3 3 3 1 2 3 4 3 2 3 3 4 1 4 4 2 3 8 11 20 21 18 34 3 2 2 1 1 2 2 6 6 4 2 1 1 10 1 6

1 1 1 1 3 3 2 1 1 1 1 3 1 1 1 2 1 1 1 1 2 2 1 3 3 12 4 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1

1 1 2 3 1 2 2 2 3 3 1 1 6 10 17 18 6 30 2 1 1 1 5 5 3 1 7 5

254,340 254,340 254,340 67,510 178,980 254,340 194,680 105,190 136,590 105,190 166,420 315,570 136,590 120,890 150,720 361,100 150,720 136,590 166,420 455,300 273,629 84,780 87,920 28,260 47,100 188,400 56,520 204,100 204,100 452,160 292,020 405,060 401,920 186,830 84,780 87,920 50,240 138,160 168,214 32,970 98,910 76,930 108,330

3 1 1 1 20 1 5 1 567 183

2 19 4 384

103,620 59,660 59,660 68,407 ###

14 1 34 2 18 5 8 4 17 1 9 1 14 1 34 1 19 1 167 17 -PHONG TRANH DAT 105 1 1 1 106 2

13 32 13 4 16 8 13 33 18 150

65,000 32,000 550,000 192,000 48,000 65,000 64,000 80,000 40,000 1,136,000

104 104

109,900 1,570,000 1,679,900

307 307

1 1

306 306

9,000 9,000

18 8 8 12 46 3 2 3 4 2 4 8 15 15 11 4 81 50 202 1

5 1 2 2 10 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 15 1

13 7 6 10 36 2 1 2 3 1 3 7 14 14 10 2 79 49 187 -

500,000 170,000 300,000 280,000 1,250,000 290,000 90,000 169,000 250,000 265,000 250,000 312,000 119,000 68,000 199,000 338,000 254,000 111,000 2,715,000 -

18 16 8 3 8 6 1 15 2 77

2 1 2 1 1 1 1 1 1 11

16 15 6 2 7 5 14 1 66

130,000 160,000 240,000 96,000 128,000 72,000 20,000 160,000 90,000 1,096,000 2,589,083

3 2 2 7

1 1 1 3

2 2 2 2 2 1 2 13

1 1 1 2 1 1 1 8

hop attendant

eãn Thò Bích Loan

2 1 1

180,000 220,000 260,000 660,000

1 1 1 1 1

154,000 99,000 94,000 168,000 134,000 94,000 134,000 877,000 ###

4

5

1,951,769

CONSIGN- GOODS INVENTORY AS OF MARCH 31, 2008 15,700 EX STT

Tªn hµng

M· sè

§¬n vÞ

§¬n gi¸ (USD)

§¬n gi¸ (VND)

1

2

3

4

5

6

150. HAI LINH

Soá Xuaát Toàn Thaønh tieàn löôïng 7

9

10

11

[email protected]

TEL: 04-5131670 FAX: 04-5131545 7 ¸o s¬mi nam ng¾n tay cæ nam kh«ngANT001 ch©n v¶i th« caikhuy 14 ¸o s¸t n¸ch cæ tim khuy sau thªu hoa ASNL0113A d©y cai 16 VÝ c­êm sõng ®en B04HB C¸I 18 VÝ trai tr¾ng c­êm B04MW cai 20 Hép trai trang « to quai sung B05MW cai 21 Cong sõng ®en quai sung B06HB cai 26 Hép trai n©u vâng c¹nh (8x4x2) B08MB cai 34 Tói sõng ®en kh¶m m¾t x­¬ng (3x6«B109HB-MW qu©n 4cm) C¸i cm) 36 Hép sõng ®en « x­íc ( 4 x 8 « qu©n 3 B110HB cai cm) 37 Hép sõng ®en « x­íc ( 4 x 8 « qu©n 3 B110HB C¸i 45 VÝ sõng ®en c­êm (5/10) B114HB C¸i 47 VÝ trai n©u c­êm (5/10) B114MB C¸i 48 VÝ trai tr¾ng c­êm (5/10) B114MW C¸i 50 VÝ ®eo sõng ®en c­êm (65 qu©n) B115MB cai 51 VÝ ®eo trai tr¾ng c­êm (65 qu©n) B115MW C¸i 52 VÝ nhá sõng ®en c­êm (4/6) B116HB cai 57 VÝ sõng ®en & trai tr¾ng sãng B117HB-MW C¸i 62 Hép trèng trai tr¾ng sõng ®en quai v¶I B120MW-HB C¸i 63 Tói mÒ gµ l¸ tre trai tr¾ng B122MW C¸i 64 Tói mÒ gµ vÈy c¸ trai tr¾ng B123MW C¸i 65 Tói ®eo l¸ tre trai tr¾ng nhá B124MW C¸i 69 Bóp bª NhËt mini d¸n tñ BB010 Con 74 Tui silk cuom 2 mat rut day BB0130 cai 76 Tói kim sa mãc v¶y nhì BB0136 cai 77 Tói giá thÞ c­êm BB0137 cai 82 Bóp bª VN chµng trai BB019 con 83 Bup be Nhat dau lon BB02 con 85 Bóp bª NhËt Kimono BB03 Con 86 Bóp bª NhËt cã dï BB04 Con 89 Bóp bª NhËt n÷ ch¾p tay BB06 Con 92 Tui coton dung giay dep, quan ao theuBC0104 2 doi sandals cai 101 Tói silk b­ím mini quai sõng theu 1 matBE0137 cai 104 Tói silk cóc 1 b«ng can mieng theu 1 mat BE0157 cai 108 Tui silk can mieng theu la 1 mat BE0181 cai 111 Tói silk rót d©y BP0113 cai 128 ThÇn rïa D107C con 132 Tam ®a D11M Bé T­îng 135 ¤ng phçng n»m cÇm qu¹t D143 T­îng 137 ¤ng phçng ®øng toµ sen d©ng bi D143D-1 T­îng 138 ¤ng phçng ®øng toµ sen høng vµng D143D-2 140 ¤ng phçng ngåi tùa côc vµng D143F T­îng 141 Trøng vÏ D150A cai 149 §Çu phËt D18C T­îng 181 Voi nÕn D22B con 187 Voi quú to D23E con 189 Ngò ©m nhá (12cm) D243E Tuîng 193 Hép mi ni ch÷ phóc D254 cai 194 Hép mi ni ch÷ phóc D254 C¸i 195 Voi ®øng D261 cai 210 T­îng c« g¸i c¸ch ®iÖu D302A cai

dõa $18.50 $14.80 $2.93 $2.60 $12.30 $8.00 $9.20 $8.00 $6.90 $6.90 $2.90 $2.90 $2.90 $3.30 $3.30 $1.90 $4.00 $11.90 $6.70 $6.00 $3.40 $1.20 $4.40 $4.60 $9.60 $2.50 $3.20 $3.21 $3.21 $3.21 $4.30 $9.00 $8.20 $14.60 $3.00 $4.00 $11.90 $2.60 $6.10 $6.10 $6.10 $3.20 $8.00 $3.10 $5.40 $4.00 $2.00 $2.30 $3.70 $9.30

290,450 232,360

45,979 40,820 193,110

125,600 144,440

125,600 108,330 108,330 45,530 45,530 45,530 51,810 51,810 29,830 62,800 186,830 105,190 94,200 53,380 18,840 69,080 72,220 150,720 39,250 50,240 50,464 50,464 50,464 67,510 141,300 128,740 229,220 47,100 62,800

186,830 40,820 95,770 95,770 95,770 50,240 125,600 48,670 84,780 62,800 31,400 36,110 58,090 146,010

1 1 4 1 2 4 2 4 2 9 7 10 5 7 9 1 5 3 3 2 6 56 4 3 2 3 3 5 4 5 2 5 6 1 5 2 11 3 1 1 2 8 2 1 6 5 3 19 1 4

1 1 3 1 1 1 2 3 2 3 1 3 5 1 1 1 1 1 2 2 1 6 3 1 1 3 2 1 1 1 1 2 3 1 3 1 5 1 1 1 1 2 1 1 1 5 3 3 1 1

1 1 3 1 6 6 7 6 8 4 2 1 5 50 1 2 1 1 4 3 4 1 3 3 2 1 6 2 1 6 1 5 16 3

290,450 232,360 137,936 40,820 193,110 125,600 288,880 376,800 216,660 324,990 45,530 136,590 227,650 51,810 51,810 29,830 62,800 186,830 210,380 188,400 53,380 113,040 207,240 72,220 150,720 117,750 100,480 50,464 50,464 50,464 67,510 282,600 386,220 229,220 141,300 62,800 934,150 40,820 95,770 95,770 95,770 100,480 125,600 48,670 84,780 314,000 94,200 108,330 58,090 146,010

216 Hép con rïa ®Çu rång D319 218 TÈu thuèc liÒn phçng,thä,rång...(cã ®Õ) D322 221 Rïa D41B 230 Voi D64E 232 KhØ ngåi thuyÒn rång nau D78B-1 237 Hép thuèc l¸ D84C 240 Hép vu«ng vÏ (6*6) D84R 245 Di l¹c bao g¹o ngåi D92C 250 Kh¨n ®òi (40*160) DU4006 254 Kh¨n ®òi (40*160) DU4015 258 Kh¨n ®òi (40*160) DU4030 259 Kh¨n ®òi (40*160) DU4031 260 Kh¨n ®òi (40*160) DU4033 265 Kh¨n ®òi (40*160) DU4039 269 Kh¨n ®òi (40*160) DU4043 271 Kh¨n ®òi (40*160) DU4045 278 Kh¨n ®òi (80*150) DU8038 280 Kh¨n ®òi (40*160) DU8042 286 Ca chep E4E 293 Hinh nguoi ( dong + xima) E54 294 H×nh ng­êi (®ång + xi m¹) E54 297 Êm quai x¸ch bit ®ång b¹ch E56B 302 Kh¨n nhung KN001 306 Kh¨n t¬ sèng dµi ( 65 x 170 cm ) LRS2007 307 Kh¨n t¬ sèng kÎ ngang ( 57 x 165 cm )LRS3001 308 Kh¨n t¬ sèng kÎ ngang ( 57 x 165 cm )LRS3002 310 Kh¨n lôa satin hoa cóc (57 x 175 cm) LS1002 316 Kh¨n lôa hoa ®u«i c«ng (60 x 170 cm) LU1301 317 Kh¨n lôa hoa ®u«i c«ng  (60 x 170 cm) LU1302 318 Kh¨n lôa hoa ®u«i c«ng (60 x 170 cm) LU1302 319 Kh¨n lôa hoa ®u«i c«ng (60 x 170 cm) LU1306 323 Kh¨n lôa hoa ®u«i c«ng (60 x 170 cm) LU1316 325 Kh¨n lôa hoa ®u«i c«ng (60 x 170 cm) LU1318 326 Kh¨n kÎ ngang chÊm bi  (60 x 170 cm)LU1404 327 Kh¨n kÎ ngang chÊm bi (60 x 170 cm)LU1405 331 Kh¨n kÎ ngang chÊm bi (60 x 170 cm)LU1417 338 Kh¨n lôa t¬ 3 líp ( 60 x 160) LU2002 339 Kh¨n lôa t¬ 3 líp ( 60 x 160) LU2011 340 Kh¨n lôa t¬ 3 líp ( 60 x 160) LU2016 341 Kh¨n lôa t¬ 3 líp ( 60 x 160) LU2018 349 Kh¨n lôa pha hoa ch©n ( 56 x 180) LU3302 350 Kh¨n lôa pha hoa ch©n ( 56 x 180) LU3303 351 Kh¨n lôa pha hoa ch©n ( 56 x 180) LU3304 352 Khan to ngang (73x165) LU4008 357 Kh¨n voan hoa (50 x 120 cm) LU6102 358 Kh¨n voan hoa (50 x 120 cm) LU6102 359 Kh¨n voan hoa (50 x 120 cm) LU6103 360 Kh¨n voan hoa (50 x 120 cm) LU6104 361 Kh¨n voan hoa (50 x 120 cm) LU6105 363 Kh¨n lôa 2 mµu hoa ch©n (60 x 178 cm) LU7005 369 Kh¨n lôa 2 mµu hoa ch©n (60 x 178 cm) LU7011 370 Kh¨n lôa 2 mµu hoa ch©n (60 x 178 cm) LU7012 371 Kh¨n lôa 2 mµu hoa ch©n (60 x 178 cm) LU7013 376 Kh¨n lôa mµu  (27 x 110 cm) LU8001 402 Kh¨n pashmina pha silk (70 x 180 cm)LU9006 409 Kh¨n pashmina pha silk hoa ch©n (70LU9102 x 180 cm) 421 Kh¨n Pashmina tr¬n (75 x 190 cm) LU9350 422 Kh¨n Pashmina tr¬n (75 x 190 cm) LU9351 426 Kh¨n Pashmina tr¬n (75 x 190 cm) LU9355 433 Kh¨n Pashmina tr¬n (75 x 190 cm) LU9362 438 Kh¨n Pashmina & silk hoa cóc (70 x 190 LU9931 cm)

cai $5.80 cai $3.20 con $4.30 con $2.50 Bé/3con $5.70 cai $3.70 cai $6.10 cai $2.60 C¸I $5.64 C¸I $5.64 C¸i $5.64 C¸i $5.64 C¸i $5.64 C¸i $5.64 C¸I $5.64 C¸I $5.64 C¸i $8.86 C¸I $8.86 con $4.30 cai $1.30 cai $1.30 cai $28.60 C¸I $10.30 cai $5.80 cai $6.70 cai $6.70 cai $26.20 C¸I $11.43 cai $11.40 C¸I $11.43 C¸I $11.43 C¸I $11.43 C¸I $11.43 cai $6.40 C¸I $6.43 C¸I $5.80 C¸I $6.43 C¸I $6.43 C¸I $5.80 C¸I $5.80 cai $5.80 cai $5.80 cai $5.80 cai $6.40 cai $5.80 cai $5.80 cai $5.80 cai $5.80 cai $5.80 C¸I $10.00 C¸I $10.00 C¸I $10.00 C¸I $10.00 cai $10.90 C¸I $14.29 C¸I $11.43 C¸I $7.10 C¸I $7.10 C¸I $7.10 C¸I $7.10 C¸I $10.30

91,060 50,240 67,510 39,250 89,490 58,090 95,770 40,820 88,593 88,593 88,593 88,593 88,593 88,593 88,593 88,593 139,057 139,057 67,510 20,410 20,410 449,020 161,710 91,060 105,190 105,190

411,340 179,429 178,980 179,429 179,429 179,429 179,429 100,480 100,929 91,060 100,929 100,929 91,060 91,060 91,060 91,060 91,060 100,480 91,060 91,060 91,060 91,060 91,060 157,000 157,000 157,000 157,000 171,130

224,286 179,429 111,470 111,470 111,470 111,470 161,710

6 12 1 19 2 1 2 6 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 0 49 1 4 1 2 1 2 3 1 4 2 2 2 1 1 1 2 1 4 1 3 2 1 1 1 3 3 2 2 4 4 4 4 2 2 1 2 2 2 2 4

1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 7 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 2 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 4

5 10 17 1 1 5 1 1 42 3 1 1 2 1 1 3 2 1 2 2 1 1 3 3 1 3 1 1 1 1 1 1 -

91,060 100,480 67,510 78,500 89,490 58,090 95,770 40,820 88,593 88,593 88,593 88,593 88,593 88,593 88,593 88,593 139,057 139,057 67,510 142,870 449,020 161,710 91,060 105,190 105,190 411,340 179,429 178,980 538,286 179,429 358,857 358,857 100,480 100,929 91,060 201,857 100,929 91,060 91,060 91,060 91,060 91,060 100,480 91,060 91,060 91,060 91,060 91,060 157,000 157,000 471,000 157,000 171,130 224,286 179,429 111,470 111,470 111,470 111,470 646,840

475 Vá gèi tùa silk thªu ch÷  Phóc PS404002 cai $6.70 105,190 146,010 483 Vá gèi tùa lôa, th¶m trai tr¾ng thanh PS454503 säc vu«ng & c­êm cai $9.30 486 Vo goi tua vuong bang lua & tham traiPS454509 trang cai $9.30 146,010 488 Vo goi tua vuong bang lua & tham traiPS454512 nau cai $9.30 146,010 489 Vo goi tua vuong bang lua & tham sung PS454513 den cai $9.30 146,010 496 QuÇn linen rót d©y QRL093 C¸I $11.50 180,550 254,340 520 V¸y quÊn thªu hoa d©m bôt ngang SB1206 cai $16.20 254,340 524 V¸y quÊn thªu b­ím SB1807 cai $16.20 550 §Üa CN vÏ tre / hoa l¸ (19 x 29 cm) SM29AC C¸i $6.20 97,340 554 §Üa vu«ng vÏ « trøng nhá (25 x 25 ) SM30AC cai $11.00 172,700 560 §Üa vu«ng vÏ « trøng ch÷ thä (24 x 24SM30BC ) cai $10.60 166,420 564 §Üa vu«ng vÏ « trai (25 x 25 ) SM30CC C¸i $10.60 166,420 94,200 567 §Õ ®ùng r­îu kh¶m « trøng ch÷ thä SM31A cai $6.00 572 Khay vu«ng thµnh cao kh¶m « trai (30x30x4) SM82AB C¸I $9.60 150,720 573 Khay vu«ng thµnh cao kh¶m « trai (32.5x32.5x4) SM82AC C¸I $11.50 180,550 150,720 576 §Üa ch÷ nhËt kh¶m trøng ( 13 x 21 cm) SM88BA cai $9.60 226,080 580 §Üa ch÷ nhËt kh¶m trøng ( 19 x 29 cm) SM88BC cai $14.40 589 Khay vu«ng thµnh thÊp kh¶m « trai ( 30x30x2cm) SM96AB C¸i $10.60 166,420 591 Khay vu«ng thµnh thÊp kh¶m « trøng SM96BA ( 27x27x2 cm) C¸i $8.70 136,590 C¸I $29.00 455,300 594 Tranh thªu thæ cÈm vu«ng (81x81cm)SP001 x45 cm) C¸I $10.40 163,280 596 Vá gèi thæ cÈm thªu hoa v¨n viÒn (45SPC001 601 §òa mun bäc xi m¹ b¹c bÞt x­¬ng + g¸c SV41DS sõng (tói silk) §«i $4.50 70,650 T7 C¸i $5.60 611 Tranh giÊy dã ( khung ) 87,920 612 DÊu s¸ch giÊy Do T9E cai $0.60 9,420 613 DÊu s¸ch giÊy Do T9E C¸i $0.57 8,971 614 DÊu s¸ch gç th¬m vÏ lín T9G cai $1.00 15,700 616 Dua sach go thom dong T9H cai $1.00 15,700 617 DÊu s¸ch gç th¬m ®ång (xi m¹ b¹c) T9H C¸i $1.00 15,700 618 Dau sach go thom ve nho T9K cai $0.90 14,130 625 Caravate (hép mica) THP013 C¸I $5.40 84,780 628 Caravate (hép mica) THP101 cai $5.40 84,780 632 Caravat lua (hop) TLA004 cai $13.00 204,100 636 Caravat lua (hop) TLA008 cai $13.00 204,100 664 Co gai suy tu TSM041B cai $16.10 252,770 667 Tranh theu tay "Pho co Hanoi " TT003A cai $28.80 452,160 471,000 672 Ch©n v¸y xoÌ c¹p ch÷ V, rót d©y l­ng,VB0005B v¶i liboy tr¾ng cai thªu $30.00 chuån chuån 674 V¸y 2 d©y thªu b­ím c¸c mµu VB002 cai $21.50 337,550 675 V¸y cæ trßn luån d©y buéc sau gÊu toVB003A-1 b¶n v¶i nh¨ncai rªu thªu $25.80 hoa d©y 405,060 376,800 678 Ch©n v¸y ch÷ A c¹p d©y rót ren gÊu VB004 cai $24.00 362,670 680 V¸y dµi liÒn cæ ch÷ V xÎ hai bªn thªu hoa VB008A cóc cai $23.10 362,670 681 V¸y dµi liÒn cæ ch÷ V xÎ hai bªn thªu hoa VB098B hång cai $23.10 v¶i liboy ®en thªu chuån chuån 471,000 683 Ch©n v¸y xoÌ c¹p ch÷ V, rót d©y l­ng,VB3605B cai $30.00 686 Bé nhÝ hoa hång quÊn VKB0001 cai $8.60 135,020 691 V¸y trÎ em 2 d©y simoc ngùc (cì to) VKB0003A cai $15.20 238,640 704 V¸y trÎ em 2 d©y simoc ngùc (hoa mµu VKB0003-SE ®en) C¸I $14.10 221,370 723 V¸y trÎ em 2 d©y simoc ngùc (cì to) VKB0603A cai $15.20 238,640 741 KÝnh lóp gç cã tay cÇm W116 C¸i $10.10 158,570 745 Thia nia go trac kham trai hinh con caW131A cai $5.40 84,780 748 Thia cafe go khac tram trai hinh con ca W136A cai $2.60 40,820 749 Thia cafe go khac tram trai hinh cay dua W136B cai $2.60 40,820 753 C©y g·i l­ng W57 cai $3.20 50,240 138,160 760 S¸o x­¬ng(5 ®o¹n nèi+2 ®Çu sõng) X15A cai $8.80 770 L­îc nam nhá X3E C¸I $1.50 23,550 775 L­îc nam hai ®Çu b»ng X3K C¸I $2.10 32,970 798 Hép 4 ®«i ®òa mun kh¶m trai chÊm X56I4 Hép/4 $11.21 176,064 801 Hop 2 doi dua mun den noi oc vuong X56M2 cai $6.90 108,330 802 Hép 4 ®«i ®òa mun ®en nèi èc vu«ng(4 X56M4 cm) Hép/4 $12.64 198,493 808 Hép 2 ®«i ®òa mun cÈn èc nhá X56RA2 cai $6.60 103,620 809 Hép 4 ®«i ®òa mun cÈn èc nhá X56RA4 Hép/4 $11.93 187,279 813 Hép 4 ®«i ®òa mun cÈn èc ''C­ñ khÈu" X56RK4 cai $12.90 202,530

2 4 3 1 1 1 1 1 1 1 3 3 5 2 2 2 2 3 4 1 10 20 10 17 25 18 7 42 32 4 8 2 4 2 1 2 4 4 5 3 4 2 4 3 2 2 3 5 12 10 3 1 10 7 5 5 5 2 5 1

2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 2 1 1 2 1 8 2 1 15 3 4 7 12 13 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 1 3 1

3 2 2 1 3 1 1 1 2 2 2 18 9 2 22 14 30 19 3 7 1 3 1 3 3 4 2 3 1 3 2 1 1 2 4 11 9 2 8 6 4 4 3 1 2 -

210,380 146,010 146,010 146,010 146,010 180,550 254,340 254,340 97,340 172,700 166,420 332,840 188,400 150,720 180,550 301,440 226,080 166,420 273,180 455,300 1,306,240 141,300 87,920 141,300 26,914 62,800 109,900 188,400 183,690 84,780 84,780 204,100 204,100 252,770 452,160 942,000 337,550 405,060 376,800 362,670 362,670 471,000 135,020 238,640 221,370 238,640 158,570 84,780 40,820 40,820 50,240 138,160 47,100 32,970 176,064 108,330 396,986 103,620 561,836 202,530

814 Hép 4 ®«i ®òa mun cÈn èc " Cöu KhÈu" X56RK4 817 Hép 2 ®«i ®òa mun ®en nèi èc vu«ng X56V2 (2 cm) 822 Hop 2 doi tr¾c ®en nèi èc trßn(1 cm)X56VB2 825 §òa tr¾c eo ®Çu nèi trai Cöu KhÈu vu«ng X56YRS 1cm 826 Tranh ban nguyet X73 828 Dao däc giÊy gç chu«i ch÷ thä(phóc,c¶nh..) X74LA 831 Khung ¶nh ch÷ nhËt X89

5 1 2 1 4 1 10 2 1 1 1 1 2 1 838 306

4 1 3 8 1 532

13 1 62 10 23 2 14 7 20 2 21 2 37 5 4 1 28 4 1 1 2 1 225 36 198 KHUU DUC (848).8949129 '090.373.6183 090.373.6183 CLAY-GALLERY-PHONG TRANH DAT 2 MEDAILE VCT32 $7.00 109,900 104 3 5 TRIANGLE WINGS VCT45 ### ### 1 1 105 4 294 SAPA SHOP 1 HUE VIET NAM 122 2 HA01 cai $0.56 9,000 2 HOI AN VIET NAM 64 8 HA02 cai $0.56 9,000 3 DA LAT VIET NAM 306 2 HA03 cai $0.56 9,000 492 12

12 52 21 7 18 19 32 3 24 1 189

65,000 160,000 220,000 336,000 96,000 128,000 400,000 256,000 160,000 375,000 280,000 2,476,000

101 101

329,700 1,884,000 2,213,700

120 56 304 480

18,000 72,000 18,000 108,000

4 7 8 9 10 12 13 15 16 18 19

153 HUYNH TRUNG TRUC DAY DEN TO+MAT MOC KHOA BUP BE DAY DEO MAT DONG, BAC AO THUN NON KAKI QUẦN KAKI GUOC THE NHO SD 256 NON KET THE NHO SD 1G THE NHO 512

Hép/4 $12.93 cai $5.80 Hép/2 $4.36 §«I $2.90 cai $15.00 cai $2.10 cai $17.50

K0081 K0084 K0085 K0086 K0087 K0090 K0079 K0077 K0089 K0092 K0078

$4.54 $1.00 $6.88 $3.00 $3.00 $4.00 $5.00 $16.00 $2.50 $23.44 $17.50

202,979 91,060 68,407 45,530 235,500 32,970 274,750

65,000 16,000 110,000 48,000 48,000 64,000 80,000 256,000 40,000 375,000 280,000

202,979 91,060 68,407 91,060 235,500 32,970 274,750 ###

318 MS GUONG

1 2 3 4 5

5 6 9 10 14 16 17 19 21 24 25 26 31 32 34 35 37 38 39 40 41 42 44

Ao Tho Cam Dam Nu Ao Kimono Ao gam sam bo Ao tau 408.Bambou Company VN Bangkok3 Cap Chemise boy Chemise boy Embrodery Chinese ensemble-CHENS Chinese Jean Chinese lin boy short sleeves Chinese lin girl sleeves-CHILINGS Chouchou Key holder Key holder 2 Kung Fu Suit Polo girl (TG4) Polo T'shirt Shanghai Shoes Sweet shirt bicolours-SB2 Sweet shirt girl T girl co V no sleeves-TG2 Tee shirt boy bicolours-TB4 Tee shirt girl Zip-tg3 Trousers T-shirt boy

G10 G7 G8 G9 G6

bo bo bo bo bo

FAX:058.880620 BBVN55 cai BBVN51 cai BBVN54 cai BBVN48 cai BBVN31 cai BBVN12 cai BBVN21 cai BBVN20 cai BBVN34 cai BBVN13 cai BBVN19 cai BBVN14 cai BBVN45 cai BBVN62 cai BBVN49 cai BBVN17 cai BBVN44 cai BBVN02 cai BBVN42 cai BBVN38 cai BBVN43 cai BBVN11 cai BBVN01 cai

$6.25 $10.63 $9.38 $8.75 $7.19

100,000 170,000 150,000 140,000 115,000

18 17 15 12 9 71 MS TRANG:0905179785 $18.13 290,000 2 $8.13 130,000 4 $15.63 250,000 3 $16.56 265,000 1 $19.50 312,000 6 $18.13 290,000 3 $11.19 179,000 4 $9.94 159,000 12 $1.25 20,000 20 $1.56 25,000 8 $2.19 35,000 20 $19.50 312,000 7 $9.31 149,000 14 $13.13 210,000 11 $19.50 312,000 4 $4.69 75,000 13 $12.44 199,000 10 $11.56 185,000 2 $7.44 119,000 9 $9.31 149,000 16 $8.69 139,000 10 $11.56 185,000 16 $7.94 127,000 79

5 2 7 3 2 19

13 15 8 9 7 52

500,000 340,000 1,050,000 420,000 230,000 2,540,000

1 1 3 1 3 1 1 2 6 2 1 2 1 1 1 1 3 2 2 5 4 7

1 3 3 2 3 10 14 6 19 5 13 10 3 12 7 7 16 5 12 72

290,000 130,000 750,000 265,000 936,000 290,000 179,000 318,000 120,000 50,000 35,000 624,000 149,000 210,000 312,000 75,000 597,000 370,000 238,000 695,000 740,000 889,000

45 T-shrit girls 452. Ngoc Thao 1 Tranh 30*35 2

1 2 3 4 5 6 8 10

1 2 4 5 6

1 2 3 4 5 6 9 11

BBVN03

cai

$6.94

NT11 NT13

cai cai

$5.00 $6.25

111,000

49 323

10 61

80,000 100,000

20 13 33

1 1 2

467.Shop Bao Ngoc Bo Gam Be Bo Ao ngu voan Ao dai be Dam be lon Bo do tau be nam Dep que Bo do tau lon Dep coi

BN01 BN02 BN03 BN04 BN05 BN06 BN08 BN10

bo bo bo bo bo bo bo cai

$4.00 $9.00 $8.00 $6.15 $8.15 $4.50 $10.00 $5.60

65,000 160,000 120,000 96,000 128,000 72,000 160,000 90,000

29 18 24 18 20 9 15 13 146

5 3 3 4 4 2 2 2 25

492.Shop Pho Nui - Ky gui Khan Tranh Loai Nho Small size Khan Tranh Loai Lon Big size Tranh ba khuc Tranh bon khuc Tranh nam khuc Khan trai ban

PN-01 PN-02 PN-04 PN-05 PN-06 PN-09

cai cai cai cai cai Cai

$20 $30 $11.5 $14 $16.50 $30

300,000 450,000 180,000 220,000 260,000 200,000

10 12 7 3 1 3 36

1 1 6 1 1 2 12

1 2 1 1 2 2 1 2 12

1 2 1 1 1 1 1 2 10

495. Best Choice Shop Bo dia son mai Bo dia son mai Bo dia son mai Bo dia son mai Bo dia son mai Bo dia son mai Bo dia son mai Bo dia son mai

BC-01 BC-02 BC-03 BC-04 BC-05 BC-06 BC-09 BC-011

bo bo bo bo bo bo bo bo

$9.81 $5.35 $6.31 $5.99 $8.54 $5.99 $8.54 $7.26

154,000 84,000 99,000 94,000 134,000 94,000 134,000 114,000

39 262

1,110,000 9,372,000

19 12 31

80,000 100,000 180,000

24 15 21 14 16 7 13 11 121

325,000 480,000 360,000 384,000 512,000 144,000 320,000 180,000 2,705,000

9 11 1 2 1 24

2,310,000 1 1 -

2

Total

Accountant

Nguyeãn Minh Trí

300,000 450,000 1,080,000 220,000 260,000

Shop attendant

Nguyeãn Thò Bích Loan

154,000 168,000 99,000 94,000 134,000 94,000 134,000 228,000 1,105,000 ###

h tieàn

5,243,950

2,080,727

CONSIGN- GOODS INVENTORY AS OF APRIL 30, 2008 STT

Tªn hµng

M· sè

§¬n vÞ

§¬n gi¸ (USD)

1

2

3

4

5

150. HAI LINH

15,700 §¬n gi¸ Nhaäp (VND) 6

Xuaát

Toàn

Thaønh tieàn

10

11

10

[email protected]

TEL: 04-5131670 FAX: 04-5131545 16 VÝ c­êm sõng ®en

B04HB

C¸I

$2.93

45,979

1

1

-

45,979

17 VÝ sõng vµng c­êm

B04HY

C¸I

$2.93

45,979

5

2

3

91,957

29 Hép trai tr¾ng (8x5) quaiB101MW sõng

cai

$11.60

182,120

5

2

3

364,240

35 Hoäp khuy trai

cai

$5.00

78,500

2

9

157,000

8 « qu©n 3 cai cm) 36 Hép sõng ®en « x­íc ( 4 xB110HB

$6.90

108,330

6

1

5

108,330

38 Tói cuén sõng ®en quai sõng B111HB bÇu dôccai

$6.90

108,330

4

2

2

216,660

39 Tói cuén trai n©u quai sõng B111MB bÇu dôc cai

$6.90

108,330

3

1

2

108,330

47 VÝ trai n©u c­êm (5/10) B114MB

C¸i

$2.90

45,530

7

5

2

227,650

48 VÝ trai tr¾ng c­êm (5/10)B114MW

C¸i

$2.90

45,530

0

-

-

51 VÝ ®eo trai tr¾ng c­êm (65 B115MW qu©n)

C¸i

$3.30

51,810

8

5

3

52 VÝ nhá sõng ®en c­êm (4/6) B116HB

B10MW

11

259,050

cai

$1.90

29,830

10

1

9

29,830

57 VÝ sõng ®en & trai tr¾ngB117HB-MWC¸i sãng

$4.00

62,800

4

4

-

251,200

62 Hép trèng trai tr¾ng sõngB120MW-HBC¸i ®en quai v¶I

$11.90

186,830

2

1

1

186,830

53,380

5

1

4

53,380

65 Tói ®eo l¸ tre trai tr¾ng nhá B124MW

C¸i

$3.40

70 Tói silk theu côm c­êm 1 mat BB0114

cai

$6.20

97,340

4

1

3

97,340

78 Tói ®eo kim sa CN

BB0149

cai

$6.80

106,760

5

1

4

106,760

86 Bóp bª NhËt cã dï

BB04

Con

$3.21

50,464

3

3

-

151,393

89 Bóp bª NhËt n÷ ch¾p tayBB06

Con

$3.21

50,464

4

2

2

100,929

93 Tui coton dung giay dep,quan BC0107 ao theu cai hoa bui hao $4.30 sa hat cat 67,510

10

3

7

202,530

96 Tói c«tton ®ùng giÇy dÐp, BC0302 ®å lãt thªucai hoa l¸, giÇy $3.80 dÐp, c©y 59,660 dõa

12

2

10

119,320

111 Tói silk rót d©y

BP0113

cai

$3.00

47,100

2

1

1

47,100

132 Tam ®a

D11M

Bé

$11.90

186,830

6

3

3

560,490

133 Chïa mét cét

D138A

C¸i

$9.00

141,300

4

1

3

141,300

139 ¤ng phçng g¸nh g¹o ngåi toµ D143E sen

T­îng

$4.20

65,940

2

1

1

65,940

141 Trøng vÏ

D150A

cai

$3.20

50,240

6

1

5

50,240

145 ¤ng da ®en

D177B

cai

$4.30

67,510

1

1

67,510

180 T­îng d©n gian

D225D

cai

$4.50

70,650

4

1

3

70,650

186 Voi quú vÓnh vßi trung

D23D

con

$3.80

59,660

19

1

18

59,660

187 Voi quú to

D23E

con

$5.40

84,780

5

2

3

169,560

203 §Çu phËt "Ên §é"mi ni

D283E

cai

$2.90

45,530

2

1

1

45,530

204 ¤ng bã gèi

D285

2

cai

$3.00

47,100

1

1

-

47,100

218 TÈu thuèc liÒn phçng,thä,rång...(cã D322 ®Õ) cai

$3.20

50,240

10

1

9

50,240

230 Voi

D64E

con

$2.50

39,250

17

3

14

117,750

235 Hép hoa v¨n nhá

D79E

C¸i

$6.64

104,293

4

1

3

104,293

245 Di l¹c bao g¹o ngåi

D92C

cai

$2.60

40,820

5

1

4

40,820

253 Kh¨n ®òi (40*160)

DU4014

C¸I

$5.64

88,593

1

1

-

88,593

255 Khan dui (40*60)

DU4025

cai

$5.60

87,920

1

1

87,920

2

265 Kh¨n ®òi (40*160)

DU4039

C¸i

$5.64

88,593

1

1

-

293 Hinh nguoi ( dong + xima)E54

cai

$1.30

20,410

92

7

85

142,870

302 Kh¨n nhung

KN001

88,593

C¸I

$10.30

161,710

3

1

2

161,710

304 Kh¨n t¬ sèng dµi ( 65 x 170 LRS2003 cm )

cai

$5.80

91,060

2

1

1

91,060

305 Kh¨n t¬ sèng dµi ( 65 x 170 LRS2004 cm )

cai

$5.80

91,060

1

1

-

91,060

312 Kh¨n lôa satin hoa hång (55 LS2001 x 180 cm)cai

$26.20

411,340

1

1

-

411,340

315 Khan ke ngang (60*160 cm) LU1204

cai

$6.40

100,480

1

-

100,480

316 Kh¨n lôa hoa ®u«i c«ng (60 LU1301 x 170 cm) C¸I

$11.43

179,429

2

2

-

358,857

319 Kh¨n lôa hoa ®u«i c«ng (60 LU1306 x 170 cm) C¸I

$11.43

179,429

1

1

-

179,429

324 Kh¨n lôa hoa ®u«i c«ng (60 LU1317 x 170 cm) C¸I

$11.43

179,429

1

1

-

179,429

367 Kh¨n lôa 2 mµu hoa ch©nLU7009 (60 x 178 cm) C¸I

$10.00

157,000

4

1

3

157,000

384 Khan lua mau (27*110)

cai

$10.90

171,130

1

1

171,130

403 Kh¨n pashmina pha silk (70 LU9007 x 180 cm)C¸I

$14.29

224,286

2

1

1

224,286

404 Kh¨n pashmina pha silk (70 LU9009 x 180 cm)cai

$12.80

200,960

2

1

1

200,960

415 Kh¨n pashmina pha silk hoa LU9109 ch©n (70C¸I x 180 cm) $11.43

179,429

1

1

-

179,429

422 Kh¨n Pashmina tr¬n (75 xLU9351 190 cm)

C¸I

$7.10

111,470

1

1

-

111,470

424 Kh¨n Pashmina tr¬n (75 xLU9353 190 cm)

C¸I

$7.10

111,470

2

1

1

111,470

125,600

2

1

1

125,600

LU8012

474 Vá gèi tùa ch÷ nhËt lôa ®Ýnh PS305033C trai & c­êm cai (30 x $8.00 50cm) 483 Vá gèi tùa lôa, th¶m trai tr¾ng PS454503 thanh säc cai vu«ng$9.30 & c­êm

1

2

146,010

3

1

2

146,010

146,010

3

1

2

146,010

493 Vá gèi tùa vu«ng lôa rua cét PS454526A ®Ýnh traicai vu«ng (45 $8.80 x 45 cm) 138,160

2

1

1

138,160

498 QuÇn th« löng thªu chuånQT0001B chuån

cai

$22.40

351,680

1

1

-

351,680

523 V¸y quÊn thªu l¸ cä

cai

484 Vá gèi tùa lôa, th¶m trai n©u PS454504 thanh säc caivu«ng &$9.30 c­êm

$16.20

254,340

1

1

-

254,340

571 Khay vu«ng thµnh cao kh¶m SM82AA « trai ( 27.5x27.5x4) C¸I $7.70

SB1608

120,890

2

1

1

120,890

588 Khay vu«ng thµnh thÊp kh¶m SM96AA « trai ( 27x27x2 C¸i cm) $8.70

136,590

3

1

2

136,590

$4.50

70,650

21

4

17

282,600

606 Hép 4 ®«I ®òa tr¾c m¹ b¹c SV41M4 tr¬n (4 &%0.6 cai cm)$11.40

178,980

178,980

598 §òa mun bäc xi m¹ b¹c + g¸c SV41CS sõng (tói cai silk)

2

1

1

T9E

cai

$0.60

9,420

24

8

16

75,360

614 DÊu s¸ch gç th¬m vÏ lín T9G

cai

$1.00

15,700

54

22

32

345,400

616 Dua sach go thom dong T9H

cai

$1.00

15,700

30

20

10

314,000

618 Dau sach go thom ve nhoT9K

cai

$0.90

14,130

19

13

6

183,690

627 Caravate (hép mica)

THP015

C¸I

$5.40

84,780

1

1

84,780

631 Caravat lua (hop)

TLA003

cai

$13.00

204,100

3

1

2

204,100

639 Caravat lua (hop)

TLA011

cai

$13.00

204,100

3

1

2

204,100

647 Caravat lua (hop)

TLC003

3

1

2

204,100

1

4

141,300

1

2

20,410

8

1

7

23,550

10

3

7

84,780

1

11

20,410

612 DÊu s¸ch giÊy Do

2

cai

$13.00

204,100

b­ím 714 V¸y trÎ em cæ vu«ng thªuVKB0009

cai

$9.00

141,300

755 Luoc chu nhat nam nho W88B

cai

$1.30

20,410

770 L­îc nam nhá

X3E

C¸I

$1.50

23,550

771 L­îc n÷ cã c¸n nhá

X3GA

C¸I

$1.80

28,260

772 Luoc mui bong

X3H

cai

$1.30

20,410

802 Hép 4 ®«i ®òa mun ®enX56M4 nèi èc vu«ng(4 Hép/4 cm) $12.64

198,493

3

2

1

396,986

809 Hép 4 ®«i ®òa mun cÈn èc X56RA4 nhá

$11.93

187,279

2

1

1

187,279

Hép/4

812 Hop 2 doi dua mun can ocX56RK2 "Cuu Khau"cai

5 3

12

$6.90

108,330

1

4

108,330

818 Hép 4 ®«i ®òa mun ®enX56V4 nèi èc vu«ng(2 Hép/4 cm) $10.86

170,457

4

1

3

170,457

820 Hép 4 ®«i ®òa mun ®enX56VA4 nèi èc trßn(2Hép/4 cm)

170,457

5

1

4

170,457

$10.86

5

827 Dao doüc giáúy xæång chuäi X74Lchuî thoü(phuïc, cai caínmh...) $2.50 39,250

1

1

556

180

-

39,250

376

12,513,573

153 HUYNH TRUNG TRUC 7 MOC KHOA BUP BE

K0084

$1.00

16,000

52

1

51

16,000

8 DAY DEO MAT DONG, BAC

K0085

$6.88

110,000

21

2

19

220,000

9 AO THUN

K0086

$3.00

48,000

6

-

6

13 GUOC

K0079

$5.00

80,000

31

2

29

16 NON KET

K0089

$2.50

40,000

24 134

1 6

23 128

4

97

439,600

1 5

97

1,570,000 2,009,600

160,000 40,000 436,000

198 KHUU DUC (848).8949129 '090.373.6183 090.373.6183 CLAY-GALLERY-PHONG TRANH DAT 2 MEDAILE 10 TOWER TEAPOT

VCT32

$7.00

VCT70

###

109,900 ###

101 1 102

294 SAPA SHOP 1 HUE VIET NAM 3 DA LAT VIET NAM

HA01

cai

$0.56

9,000

120

1

119

9,000

HA03

cai

$0.56

9,000

304

3

301

27,000

4 CHAU DOC VIET NAM

HA04

cai

$0.56

9,000

19 23

26 446

171,000 207,000

3 Ao Kimono

G8

bo

$9.38

150,000

8

4

4

600,000

5 Ao tau

G6

bo

$7.19

115,000

7 15

2 6

5 9

230,000 830,000

1

1

-

120,000

45 469

318 MS GUONG

408.Bambou Company VN FAX:058.880620

MS TRANG:0905179785

3 Bag 9

BBVN30

cai

$7.50

7 Cap

120,000

BBVN16

cai

$5.63

90,000

2

2

-

180,000

19 Chinese lin girl sleeves-CHILINGS BBVN20

cai

$9.94

159,000

10

4

6

636,000

24 Key holder

BBVN13

cai

$1.56

25,000

6

3

3

75,000

25 Key holder 2

BBVN19

cai

$2.19

35,000

19

3

16

105,000

26 Kung Fu Suit

BBVN14

cai

$19.50

312,000

5

1

4

312,000

30 Polo boy

BBVN09

cai

$7.94

127,000

1

1

-

127,000

32 Polo T'shirt

BBVN62

cai

$13.13

210,000

10

1

9

210,000

33 Sarong

BBVN04

cai

$7.44

119,000

14

3

11

357,000

35 Shoes

BBVN17

cai

$4.69

75,000

12

1

11

75,000

40 Tee shirt boy bicolours-TB4 BBVN38

cai

$9.31

149,000

16

2

14

298,000

41 Tee shirt girl Zip-tg3

BBVN43

cai

$8.69

139,000

5

2

3

278,000

42 Trousers

BBVN11

cai

$11.56

185,000

12

6

6

1,110,000

44 T-shirt boy

BBVN01

cai

$7.94

127,000

72

10

62

1,270,000

45 T-shrit girls

BBVN03

cai

$6.94

111,000

39 224

3 43

36 181

Anh001

quyen

333,000 5,486,000

425.Shop Anh 1 Turn of the Century

$20.00

314,000

2 2

1 1

1

1

314,000 314,000

467.Shop Bao Ngoc 1 Bo Gam Be

BN01

bo

$4.00

65,000

24

4

20

260,000

3 Ao dai be

BN03

bo

$8.00

120,000

21

1

20

120,000

4 Dam be lon

BN04

bo

$6.15

96,000

14

4

10

384,000

8 Bo do tau lon

BN08

bo

$10.00

160,000

13

1

12

160,000

9 Hop kieng

BN09

cai

$2.50

40,000

11 83

1 11

10 72

40,000 964,000

cai

$20

300,000

492.Shop Pho Nui - Ky gui 1 Khan Tranh Loai Nho Small PN-01 size

9 9

1 1

8

300,000 300,000

8

495. Best Choice Shop 2 Bo dia son mai

BC-02

bo

$5.35

84,000

4

1

3

84,000

5 Bo dia son mai

BC-05

bo

$8.54

134,000

3

2

1

268,000

8 Bo dia son mai

BC-08

bo

$5.35

84,000

4

3

1

252,000

13 Bo dia son mai

BC-013

bo

$8.54

134,000

1

1

5 Bo dia son mai

BC-015

bo

$8.54

134,000

2

1

6 Bo dia son mai

BC-016

bo

$5.99

94,000

2

2

9 Bo dia son mai

BC-019

bo

$8.54

134,000

2 18

1 11

1 -

Nguyeãn Minh Trí

134,000 188,000

1 7

Total

Accountant

134,000

134,000 1,194,000 24,254,173

Shop attendant

Nguyeãn Thò Bích Loan

#REF!

CONSIGN- GOODS INVENTORY AS OF MAY 31, 2008 15,700 STT

Tªn hµng

M· sè

§¬n vÞ

§¬n gi¸ (USD)

§¬n gi¸ (VND)

Toàn

1

2

3

4

5

6

10

150. HAI LINH

[email protected]

TEL: 04-5131670 FAX: 04-5131545 2 ¸o s¬mi nam dµi tay cæ §øc

ANC0102

cai

$16.30

255,910

2

1

38 Tói cuén sõng ®en quai sõng bÇu dôc

B111HB

cai

$6.90

108,330

2

2

43 Hép sõng ®en xÕp hoa sõng vµng

B113HB-HY

C¸i

$7.70

120,890

6

1

47 VÝ trai n©u c­êm (5/10)

B114MB

C¸i

$2.90

45,530

2

1

49 VÝ ®eo sõng ®en c­êm (65 qu©n)

B115HB

cai

$3.30

51,810

10

3

52 VÝ nhá sõng ®en c­êm (4/6)

B116HB

cai

$1.90

29,830

9

2

69 Bóp bª NhËt mini d¸n tñ

BB010

Con

$1.20

18,840

50

6

80 Bup be mini co gai vn

BB018

con

$1.30

20,410

60

1

83 Bup be Nhat dau lon

BB02

con

$3.20

50,240

5

1

85 Bóp bª NhËt Kimono

BB03

Con

$3.21

50,464

87 Buùp beâ Nhaät nam chaáp tay

BB05

con

$3.20

50,240

6

1

cai

$4.20

65,940

13

1

95 Tói c«tton ®ùng giÇy dÐp, ®å lãt thªu c¸ vµng, gÊu,hoaBC0301 chu«ng

4

1

100 Tói silk x« bÌo miÑng tói theu 1 mat

BE0115

cai

$14.80

232,360

3

1

121 ¸o s¬mi bÐ trai ®¸p ho¹ tiÕt hoa l¸ & chuån chuån

BSC0010

C¸I

$12.80

200,960

6

1

132 Tam ®a

D11M

Bé

$11.90

186,830

3

2

180 T­îng d©n gian

D225D

cai

$4.50

70,650

3

1

187 Voi quú to

D23E

con

$5.40

84,780

3

3

188 Ngò ©m mini

D243D

con

$4.60

72,220

3

3

202 §Çu phËt "Ên §é"trung nhá

D283C

cai

$7.10

111,470

4

1

206 ¤ng bã gèi den

D285A-3

cai

$3.20

50,240

1

1

213 MÑ con ( cao)

D312

cai

$3.90

61,230

2

1

214 Gäi n¾ng

D316

cai

$6.80

106,760

2

1

230 Voi

D64E

con

$2.50

39,250

14

3

257 Kh¨n ®òi (40*160)

DU4026

C¸i

$5.64

88,593

1

1

267 Khan dui (40*160)

DU4041

cai

$5.60

87,920

274 Kh¨n ®òi(80*150)

DU8014

C¸I

$8.86

139,057

276 Khan dui (80*150)

DU8037

cai

$8.90

139,730

293 Hinh nguoi ( dong + xima)

E54

cai

$1.30

20,410

314 Kh¨n t¬ t»m loang hoa ch©n ®Ýnh kim sa (52 x 177 cm) LS2004

cai

$17.30

271,610

4

1

317 Kh¨n lôa hoa ®u«i c«ng  (60 x 170 cm)

LU1302

cai

$11.40

178,980

1

1

321 Kh¨n lôa hoa ®u«i c«ng (60 x 170 cm)

LU1311

C¸I

$11.43

179,429

4

3

340 Kh¨n lôa t¬ 3 líp ( 60 x 160)

LU2016

C¸I

$5.80

91,060

3

2

363 Kh¨n lôa 2 mµu hoa ch©n (60 x 178 cm)

LU7005

C¸I

$10.00

157,000

3

2

366 Kh¨n lôa 2 mµu hoa ch©n (60 x 178 cm)

LU7007

C¸I

$10.00

157,000

4

1

1 1 3

1 1 1

85 10

371 Kh¨n lôa 2 mµu hoa ch©n (60 x 178 cm)

LU7013

C¸I

$10.00

157,000

3

1

377 Kh¨n lôa mµu  (27 x 110 cm)

LU8002

cai

$10.90

171,130

3

1

404 Kh¨n pashmina pha silk (70 x 180 cm)

LU9009

cai

$12.80

200,960

1

1

406 Kh¨n pashmina pha silk  (70 x 180 cm)

LU9010

cai

$12.80

200,960

3

1

412 Kh¨n pashmina pha silk hoa ch©n (70 x 180 cm)

LU9106

C¸I

$11.43

179,429

1

1

cm) 437 Kh¨n Pashmina & silk mµu loang hoa ®Ýnh c­êm (70 x 170 LU9783

C¸I

$12.80

200,960

2

1

441 Kh¨n d¹ dµi ( 30 x 170 cm)

LW1007

cai

$5.80

91,060

2

1

497 QuÇn th« löng thªu l¸

QT0001A

cai

$22.40

351,680

1

1

509 Th¶m v¶i nhung &lôa trang trÝ bµn

RSV39185001 cai

$23.50

368,950

1

1

614 DÊu s¸ch gç th¬m vÏ lín

T9G

cai

$1.00

15,700

616 Dua sach go thom dong

T9H

cai

$1.00

15,700

10

2

618 Dau sach go thom ve nho

T9K

cai

$0.90

14,130

6

1

624 Caravate (hép mica)

THP007

cai

$5.40

84,780

666 Co gai ben bo suoi

TSM048B

cai

$16.10

685 V¸y c¹p chun thªu l¸ cä

VCB008

cai

$20.60

323,420

1

1

686 Bé nhÝ hoa hång quÊn

VKB0001

cai

$8.60

135,020

11

1

705 V¸y trÎ em s¸t n¸ch cæ trßn simoc ngùc (cì to)

VKB0004A

cai

$14.40

226,080

4

1

727 V¸y trÎ em cæ vu«ng thªu b­ím

VKB1109

cai

$9.00

141,300

3

1

736 V¸y xoÌ 5 m¶nh thªu b­ím ®en

VXB0007A

cai

$26.20

411,340

2

1

742 Dao bÐ kh«ng gËp mun nèi tr¾c

W119

C¸I

$8.21

128,964

9

1

744 Th×a nÜa gç tr¾c kh¶m trai h×nh qu¶ døa 6 l¸

W131

cai

$5.40

84,780

5

1

746 Th×a nÜa gç tr¾c kh¶m trai h×nh c©y dõa

W131B

cai

$5.40

84,780

5

3

747 Th×a cafe gç tr¾c kh¶m trai h×nh qña døa

W136

cai

$2.60

40,820

8

3

748 Thia cafe go khac tram trai hinh con ca

W136A

cai

$2.60

40,820

11

2

749 Thia cafe go khac tram trai hinh cay dua

W136B

cai

$2.60

40,820

9

5

750 Bãt giÇy( Gç tr¾c 65cm)

W14

cai

$5.60

87,920

5

2

753 C©y g·i l­ng

W57

cai

$3.20

50,240

2

2

766 L­îc liÒm trung

X3C

cai

$1.80

28,260

15

3

806 Hép 4 ®«i ®òa mun cÈn b¹c h×nh mÆt trêi tr¨ng sao

X56R4

cai

$12.60

197,820

6

1

821 §òa mun ®en nèi èc trßn (2 cm) + g¸c sõng (tói silk)

X56VAS

cai

$2.90

45,530

9

1

822 Hop 2 doi tr¾c ®en nèi èc trßn(1 cm)

X56VB2

Hép/2

$4.36

68,407

3

1

252,770

32 18

2 1

1 1

499 125 153 HUYNH TRUNG TRUC 4

DAY DEN TO+MAT

K0081

$4.54

65,000

12

1

8

DAY DEO MAT DONG, BAC

K0085

$6.88

110,000

19

-

9

AO THUN

K0086

$3.00

48,000

6

4

14 QUAN KAKI SIZE LON

K0076

$5.00

80,000

20

1

16 NON KET

K0089

$2.50

40,000

23

1

17 BO TRA

K0075

$7.50

120,000

6

1

86

8

198 KHUU DUC (848).8949129 '090.373.6183 2

MEDAILE

090.373.6183 CLAY-GALLERY-PHONG TRANH DAT VCT32

$7.00

109,900

97

1

97

1

294 SAPA SHOP 2

HOI AN VIET NAM

HA02

cai

$0.56

9,000

56

2

4

CHAU DOC VIET NAM

HA04

cai

$0.56

9,000

26

2

82 408.Bambou Company VN

FAX:058.880620

4

MS TRANG:0905179785

1

Bag 2

BBVN24

cai

$1.56

25,000

11

1

9

Chemise boy

BBVN54

cai

$15.63

250,000

-

-

11 Chemise boy-CHEBO

BBVN15

cai

$15.63

250,000

1

1

21 Chouchou

BBVN34

cai

$1.25

20,000

14

1

25 Key holder 2

BBVN19

cai

$2.19

35,000

16

3

26 Kung Fu Suit

BBVN14

cai

$19.50

312,000

4

2

28 Pants

BBVN07

cai

$7.44

119,000

10

1

33 Sarong

BBVN04

cai

$7.44

119,000

11

1

37 Sweet shirt bicolours-SB2

BBVN44

cai

$12.44

199,000

7

1

39 T girl co V no sleeves-TG2

BBVN42

cai

$7.44

119,000

7

1

40 Tee shirt boy bicolours-TB4

BBVN38

cai

$9.31

149,000

14

1

42 Trousers

BBVN11

cai

$11.56

185,000

6

1

44 T-shirt boy

BBVN01

cai

$7.94

127,000

62

8

45 T-shrit girls

BBVN03

cai

$6.94

111,000

36

2

199 24 425.Shop Anh 1

Turn of the Century

Anh001

quyen

$20.00

314,000

1 1

1 1

467.Shop Bao Ngoc 1

Bo Gam Be

BN01

bo

$4.00

65,000

16

1

3

Ao dai be

BN03

bo

$8.00

120,000

20

1

4

Dam be lon

BN04

bo

$6.15

96,000

8

1

5

Bo do tau be nam

BN05

bo

$8.15

128,000

15

1

9

Hop kieng

BN09

cai

$2.50

40,000

10

1

BN10

cai

$5.60

90,000

11

1

10 Dep coi

80

6

492.Shop Pho Nui - Ky gui 2

Khan Tranh Loai Lon Big size

PN-02

cai

$30

450,000

11

1

4

Tranh ba khuc

PN-04

cai

$11.5

180,000

6

1

5

Tranh bon khuc

PN-05

cai

$14

220,000

3

2

6

Tranh nam khuc

PN-06

cai

$16.50

260,000

3

2

9

Khan trai ban

PN-09

Cai

$30

200,000

1

1

PN-011

Cai

$19

300,000

2

1

26

8

11 Tranh dong xu 495. Best Choice Shop 1

Bo dia son mai

BC-01

bo

$9.81

154,000

0

-

2

Bo dia son mai

BC-02

bo

$5.35

84,000

3

2

8

Bo dia son mai

BC-08

bo

$5.35

84,000

1

1

5

Bo dia son mai

BC-015

bo

$8.54

134,000

1

1

10 Bo dia son mai

BC-020

bo

$6.31

99,000

2

1

12 Bo dia son mai

BC-022

bo

$5.99

94,000

2

2

9

7

Total

Accountant

Nguyeãn Minh Trí

Shop attendant

Nguyeãn Thò Bích Loan

1, 2008 15,700 Toàn

Thaønh tieàn

§¬n gi¸ (VND)

10

11

6

1

255,910

255,910

-

-

216,660

108,330

-

5

120,890

120,890

-

1

45,530

45,530

-

7

155,430

51,810

-

7

59,660

29,830

-

44

113,040

18,840

-

59

20,410

20,410

-

4

50,240

50,240

-

3

50,464

50,464

-

5

50,240

50,240

-

12

65,940

65,940

-

2

232,360

232,360

-

5

200,960

200,960

-

1

373,660

186,830

-

2

70,650

70,650

-

-

254,340

84,780

-

-

216,660

72,220

-

3

111,470

111,470

-

-

50,240

50,240

-

1

61,230

61,230

-

1

106,760

106,760

-

11

117,750

39,250

-

-

88,593

88,593

-

-

87,920

87,920

-

-

139,057

139,057

-

2

139,730

139,730

-

75

204,100

20,410

-

3

271,610

271,610

-

-

178,980

178,980

-

1

538,286

179,429

-

1

182,120

91,060

-

1

314,000

157,000

-

3

157,000

157,000

-

2

157,000

157,000

-

2

171,130

171,130

-

-

200,960

200,960

-

2

200,960

200,960

-

-

179,429

179,429

-

1

200,960

200,960

-

1

91,060

91,060

-

-

351,680

351,680

-

-

368,950

368,950

-

14

282,600

15,700

-

8

31,400

15,700

-

5

14,130

14,130

-

1

84,780

84,780

-

-

252,770

252,770

-

-

323,420

323,420

-

10

135,020

135,020

-

3

226,080

226,080

-

2

141,300

141,300

-

1

411,340

411,340

-

8

128,964

128,964

-

4

84,780

84,780

-

2

254,340

84,780

-

5

122,460

40,820

-

9

81,640

40,820

-

4

204,100

40,820

-

3

175,840

87,920

-

-

100,480

50,240

-

84,780

28,260

-

5

197,820

197,820

-

8

45,530

45,530

-

2

68,407

68,407

-

12

374

10,676,000 -

11

65,000

-

110,000

-

192,000

48,000

-

19

80,000

80,000

-

22

40,000

40,000

-

120,000

120,000

-

19 2

5

65,000 -

78

497,000

96

109,900

96

109,900

NH DAT

109,900

-

54

18,000

9,000

24

18,000

9,000

78

36,000

-

10

25,000

25,000

-

250,000

-

250,000

250,000

-

13

20,000

20,000

-

13

105,000

35,000

-

2

624,000

312,000

-

9

119,000

119,000

-

10

119,000

119,000

-

6

199,000

199,000

-

6

119,000

119,000

-

13

149,000

149,000

-

5

185,000

185,000

-

54

1,016,000

127,000

-

34

222,000

111,000

-

-

-

-

175

3,152,000 -

-

314,000

-

314,000

-

314,000 -

15

65,000

65,000

-

19

120,000

120,000

-

96,000

96,000

-

7 14

128,000

128,000

-

9

40,000

40,000

-

10

90,000

90,000

-

74

539,000 #REF!

-

10

450,000

450,000

-

5

180,000

180,000

-

1

440,000

220,000

-

1

520,000

260,000

-

200,000

200,000

-

1 18

300,000

16

200,000

###

2,090,000 -

1

-

154,000

-

168,000

84,000

-

84,000

84,000

-

1 2

p attendant

Thò Bích Loan

134,000

134,000

-

99,000

99,000

-

188,000

94,000

-

673,000 18,086,900

CONSIGN- GOODS INVENTORY AS

STT

Tªn hµng

M· sè

1

2

3

150. HAI LINH

indochinehomehanoi@yah

TEL: 04-5131670 FAX: 04-5131545 36 Hép sõng ®en « x­íc ( 4 x 8 « qu©n 3 cm)

B110HB

40 Tói cuén trai tr¾ng quai sõng bÇu dôc

B111MW

45 VÝ sõng ®en c­êm (5/10)

B114HB

47 VÝ trai n©u c­êm (5/10)

B114MB

49 VÝ ®eo sõng ®en c­êm (65 qu©n)

B115HB

69 Bóp bª NhËt mini d¸n tñ

BB010

71 Tói silk xÕp ly miÖng theu cuom 1 mat

BB0115

185 Voi quú vÓnh vßi nhá

D23C

231 KhØ ngåi thuyÒn rång

D78B

293 Hinh nguoi ( dong + xima)

E54

321 Kh¨n lôa hoa ®u«i c«ng (60 x 170 cm)

LU1311

322 Khan lua hoa duoi cong (60*170)

LU1312

364 Khan lua 2 mau hoa chan (60*178)

LU7006

423 Kh¨n Pashmina tr¬n (75 x 190 cm)

LU9352

424 Kh¨n Pashmina tr¬n (75 x 190 cm)

LU9353

428 Kh¨n Pashmina tr¬n (75 x 190 cm)

LU9357

432 Kh¨n Pashmina tr¬n (75 x 190 cm)

LU9361

436 Kh¨n Pashmina & silk mµu loang hoa ®Ýnh c­êm (70 x 170 LU9782 cm) 595 Tranh thªu thæ cÈm ch÷ nhËt (52x116cm)

SP002

611 Tranh giÊy dã ( khung )

T7

614 DÊu s¸ch gç th¬m vÏ lín

T9G

669 Tranh theu tay "Lang que Viet nam "

TT005A

670 Tranh theu tay "Chua Viet nam "

TT013A

712 V¸y trÎ em s¸t n¸ch cæ trßn thªu hoa hång rua I

VKB0008

742 Dao bÐ kh«ng gËp mun nèi tr¾c

W119

746 Th×a nÜa gç tr¾c kh¶m trai h×nh c©y dõa

W131B

755 Luoc chu nhat nam nho

W88B

766 L­îc liÒm trung

X3C

801 Hop 2 doi dua mun den noi oc vuong

X56M2

153 HUYNH TRUNG TRUC 4

DAY DEN TO+MAT

K0081

7

MOC KHOA BUP BE

K0084

12 QUẦN KAKI

K0090

14 QUAN KAKI SIZE LON

K0076

198 KHUU DUC (848).8949129 '090.373.6183 2

MEDAILE

20 WHITE SQUARE TEAPOT

090.373.6183 VCT32 VCT91

294 SAPA SHOP 4

CHAU DOC VIET NAM

HA04

408.Bambou Company VN

FAX:058.880620

33 Sarong

BBVN04

34 Shanghai

BBVN49

36 Short skirt

BBVN05

37 Sweet shirt bicolours-SB2

BBVN44

44 T-shirt boy

BBVN01

467.Shop Bao Ngoc 1

Bo Gam Be

BN01

6

Dep que

BN06

10 Dep coi

BN10

492.Shop Pho Nui - Ky gui 1

Khan Tranh Loai Nho Small size

PN-01

495. Best Choice Shop 2

Bo dia son mai

BC-02

3

Bo dia son mai

BC-03

12 Bo dia son mai

BC-022

Total

MS TRANG

Accountant

Nguyeãn Minh Trí

INVENTORY AS OF JUNE 30, 2008

§¬n vÞ

§¬n gi¸ (USD)

15,700 §¬n gi¸ (VND)

4

5

6

Toàn

Toàn

Thaønh tieàn

10

10

11

[email protected]

cai

$6.90

108,330

5

3

2

324,990

cai

$6.90

108,330

4

1

3

108,330

C¸i

$2.90

45,530

6

2

4

91,060

C¸i

$2.90

45,530

1

1

-

45,530

cai

$3.30

51,810

7

1

6

51,810

Con

$1.20

18,840

44

1

43

18,840

$10.00

157,000

2

1

1

157,000

con

$1.90

29,830

9

2

7

59,660

con

$5.40

84,780

6

1

5

84,780

cai

$1.30

20,410

75

1

74

20,410

C¸I

$11.43

179,429

1

1

-

179,429

cai

$11.40

178,980

1

1

-

178,980

cai

$10.00

157,000

6

1

5

157,000

C¸I

$7.10

111,470

1

1

-

111,470

C¸I

$7.10

111,470

1

1

-

111,470

C¸I

$7.10

111,470

2

1

1

111,470

cai

C¸I

$7.10

111,470

2

1

1

111,470

C¸I

$12.80

200,960

3

1

2

200,960

C¸I

$29.00

455,300

4

1

3

455,300

C¸i

$5.60

87,920

9

1

8

87,920

cai

$1.00

15,700

14

2

12

31,400

cai

$28.80

452,160

2

1

1

452,160

cai

$28.80

452,160

2

1

1

452,160

cai

$11.90

186,830

3

2

1

373,660

C¸I

$8.21

128,964

8

1

7

128,964

cai

$5.40

84,780

2

1

1

84,780

cai

$1.30

20,410

2

1

1

20,410

cai

$1.80

28,260

12

2

10

56,520

cai

$6.90

108,330

4

2

2

238 37

201

216,660 4,484,593

$4.54

65,000

11

1

10

65,000

$1.00

16,000

51

2

49

32,000

$4.00

64,000

19

1

18

64,000

$5.00

80,000

19

2

17

160,000

100

6

94

321,000

109,900

CLAY-GALLERY-PHONG TRANH DAT $7.00

109,900

96

1

95

###

###

1

1

-

97

2

95

1,884,000 1,993,900

cai

$0.56

9,000

24 24

58.880620

1

23

9,000

1

23

9,000

MS TRANG:0905179785 cai

$7.44

119,000

10

1

9

119,000

cai

$19.50

312,000

3

1

2

312,000

cai

$4.25

68,000

14

1

13

cai

$12.44

199,000

6

2

4

398,000

cai

$7.94

127,000

54

6

48

762,000

76

1,659,000

87 11

68,000

bo

$4.00

65,000

15

1

14

65,000

bo

$4.50

72,000

6

1

5

72,000

cai

$5.60

90,000

10

1

9

90,000

31

3

28

cai

$20

300,000

8

1

8

1

bo

$5.35

84,000

1

1

bo

$6.31

99,000

4

1

bo

$5.99

94,000

0

-

5

2

227,000

7 7

300,000

3 3

300,000

84,000 99,000 183,000 9,177,493

Shop attendant

Nguyeãn Thò Bích Loan

15,700 §¬n gi¸ (VND) 6

108,330

-

108,330

-

45,530

-

45,530

-

51,810

-

18,840

-

157,000

-

29,830

-

84,780

-

20,410

-

179,429

-

178,980

-

157,000

-

111,470

-

111,470

-

111,470

-

111,470

-

200,960

-

455,300

-

87,920

-

15,700

-

452,160

-

452,160

-

186,830

-

128,964

-

84,780

-

20,410

-

28,260

-

108,330

-

65,000

-

16,000

-

64,000

-

80,000

-

109,900

-

###

-

9,000

-

119,000

-

312,000

-

68,000

-

199,000

-

127,000

-

65,000

-

72,000

-

90,000

-

#REF!

300,000

-

84,000

-

99,000

-

94,000

-

CONSIGN- GOODS INVENTORY

STT

Tªn hµng

M· sè

1

2

3

150. HAI LINH

indochinehomehanoi@yah

TEL: 04-5131670 FAX: 04-5131545 2 ¸o s¬mi nam dµi tay cæ §øc

ANC0102

3 ¸o s¬mi nam dµi tay cæ §øc chui ®Çu thªu c¸ ngùa

ANC0103

33 Tói sõng ®en kh¶m m¾t x­¬ng (3x6« qu©n 4cm)

B109HB-MW

39 Tói cuén trai n©u quai sõng bÇu dôc

B111MB

50 VÝ ®eo sõng ®en c­êm (65 qu©n)

B115MB

52 VÝ nhá sõng ®en c­êm (4/6)

B116HB

65 Tói ®eo l¸ tre trai tr¾ng nhá

B124MW

69 Bóp bª NhËt mini d¸n tñ

BB010

93 Tui coton dung giay dep,quan ao theu hoa bui hao sa hat BC0107 cat 111 Tói silk rót d©y

BP0113

132 Tam ®a

D11M

136 ¤ng phçng ngåi bÞ g¹o tay cÇm vµng nhá

D143C

139 ¤ng phçng g¸nh g¹o ngåi toµ sen

D143E

165 Con giap-con ngua mau

D20EK2

201 §Çu phËt "Ên §é"trung

D283B

202 §Çu phËt "Ên §é"trung nhá

D283C

203 §Çu phËt "Ên §é"mi ni

D283E

276 Khan dui (80*150)

DU8037

293 Hinh nguoi ( dong + xima)

E54

311 Kh¨n lôa t¬ t»m thªu hoa ( 57 x 175 cm)

LS1004

313 Kh¨n t¬ t»m vu«ng 2 líp hoa hång Ðp ( 103 x103 cm)

LS2003

372 Kh¨n lôa 2 mµu hoa ch©n (60 x 178 cm)

LU7104

410 Kh¨n pashmina pha silk hoa ch©n (70 x 180 cm)

LU9103

425 Kh¨n Pashmina tr¬n (75 x 190 cm)

LU9354

430 Kh¨n Pashmina tr¬n (75 x 190 cm)

LU9359

431 Kh¨n Pashmina tr¬n (75 x 190 cm)

LU9360

437 Kh¨n Pashmina & silk mµu loang hoa ®Ýnh c­êm (70 x 170 LU9783 cm) 500 Th¶m v¶i trang trÝ bµn lôa satin hoa, voan & c­êm ( 36 x RS36226015C 226 cm) 571 Khay vu«ng thµnh cao kh¶m « trai ( 27.5x27.5x4)

SM82AA

572 Khay vu«ng thµnh cao kh¶m « trai (30x30x4)

SM82AB

576 §Üa ch÷ nhËt kh¶m trøng ( 13 x 21 cm)

SM88BA

580 §Üa ch÷ nhËt kh¶m trøng ( 19 x 29 cm)

SM88BC

590 Khay vu«ng thµnh thÊp kh¶m « trai ( 32x32x2cm)

SM96AC

592 Khay vu«ng thµnh thÊp kh¶m « trøng ( 30x30x2cm)

SM96BB

593 Khay vu«ng thµnh thÊp kh¶m « trøng ( 32x32x2cm)

SM96BC

612 DÊu s¸ch giÊy Do

T9E

614 DÊu s¸ch gç th¬m vÏ lín

T9G

616 Dua sach go thom dong

T9H

618 Dau sach go thom ve nho

T9K

664 Co gai suy tu

TSM041B

691 V¸y trÎ em 2 d©y simoc ngùc (cì to)

VKB0003A

716 V¸y trÎ em 2 d©y cæ ren & ch©n v¸y 2 tÇng bÌo thªu hoa VKB0010A-B cä ( ren xanh ) 729 V¸y trÎ em 2 d©y simoc ngùc (cì to)

VKB3703A

741 KÝnh lóp gç cã tay cÇm

W116

771 L­îc n÷ cã c¸n nhá

X3GA

799 §òa mun kh¶m trai chÊm + g¸c sõng (tói silk)

X56IS

806 Hép 4 ®«i ®òa mun cÈn b¹c h×nh mÆt trêi tr¨ng sao

X56R4

812 Hop 2 doi dua mun can oc "Cuu Khau"

X56RK2

819 Hép 2 ®«i ®òa mun ®en nèi èc tron (2cm)

X56VA2

824 §òa mun ®en nèi èc vu«ng(2 cm) + g¸c sõng (tói silk) X56VS 829 èng bót b¸t giac trung

X85

153 HUYNH TRUNG TRUC 8

DAY DEO MAT DONG, BAC

K0085

9

AO THUN

K0086

10 NON KAKI

K0087

12 QUẦN KAKI

K0090

14 QUAN KAKI SIZE LON

K0076

16 NON KET

K0089

198 KHUU DUC (848).8949129 '090.373.6183 2

MEDAILE

090.373.6183 VCT32

318 MS GUONG

3

Ao Kimono

G8

408.Bambou Company VN 4

Bangkok 5

FAX:058.880620 BBVN57

17 Chinese lin boy short sleeves

BBVN21

21 Chouchou

BBVN34

27 Long skirt

BBVN06

31 Polo girl (TG4)

BBVN45

32 Polo T'shirt

BBVN62

33 Sarong

BBVN04

35 Shoes

BBVN17

41 Tee shirt girl Zip-tg3

BBVN43

44 T-shirt boy

BBVN01

45 T-shrit girls

BBVN03

467.Shop Bao Ngoc 3

Ao dai be

BN03

4

Dam be lon

BN04

8

Bo do tau lon

BN08

9

Hop kieng

BN09

10 Dep coi

BN10

492.Shop Pho Nui - Ky gui 4

Tranh ba khuc

PN-04

MS TRANG

5

Tranh bon khuc

PN-05

495. Best Choice Shop 3

Bo dia son mai

BC-03

10 Bo dia son mai 8

BC-010

Bo dia son mai

BC-018

10 Bo dia son mai

BC-020

11 Bo dia son mai

BC-021

Total

Accountant

Nguyeãn Minh Trí

ODS INVENTORY AS OF JULY 31, 2008

§¬n vÞ

§¬n gi¸ (USD)

15,700 §¬n gi¸ (VND)

4

5

6

Toàn

Toàn

10

10

[email protected]

cai

$16.30

255,910

1

1

-

cai

$23.10

362,670

2

2

-

cai

$8.00

125,600

1

1

-

cai

$6.90

108,330

2

1

1

cai

$3.30

51,810

6

4

2

cai

$1.90

29,830

7

1

6

C¸i

$3.40

53,380

4

1

3

Con

$1.20

18,840

43

5

38

cai

$4.30

67,510

7

5

2

cai

$3.00

47,100

1

1

-

Bé

$11.90

186,830

1

1

-

T­îng

$4.20

65,940

1

1

-

T­îng

$4.20

65,940

1

1

-

con

$2.90

45,530

2

1

1

cai

$12.50

196,250

2

1

1

cai

$7.10

111,470

3

1

2

cai

$2.90

45,530

cai

$8.90

139,730

cai

$1.30

C¸I

1

1

-

2

1

1

20,410

74

4

70

$28.10

441,170

1

1

-

cai

$23.40

367,380

2

1

1

C¸I

$9.00

141,300

3

1

2

cai

$11.40

178,980

3

1

2

C¸I

$7.10

111,470

2

1

1

C¸I

$7.10

111,470

2

1

1

C¸I

$7.10

111,470

2

2

-

C¸I

$12.80

200,960

1

1

-

cai

$21.20

332,840

2

1

1

C¸I

$7.70

120,890

1

1

-

C¸I

$9.60

150,720

1

1

-

cai

$9.60

150,720

4

1

3

cai

$14.40

226,080

5

1

4

C¸i

$12.50

196,250

4

1

3

C¸i

$10.60

166,420

4

1

3

C¸i

$12.50

196,250

4

1

3

cai

$0.60

9,420

16 15

1

cai

$1.00

15,700

12 12

-

cai

$1.00

15,700

8

1

7

cai

$0.90

14,130

5

1

4

cai

$16.10

252,770

1

1

-

cai

$15.20

238,640

2

1

1

C¸I

$14.70

230,790

4

1

3

cai

$15.20

238,640

2

1

1

C¸i

$10.10

158,570

2

1

1

C¸I

$1.80

28,260

7

1

6

cai

$2.90

45,530

1

1

-

cai

$12.60

197,820

5

1

4

cai

$6.90

108,330

4

2

2

cai

$5.80

91,060

5

1

4

cai

$2.90

45,530

6

1

5

C¸I

$20.00

314,000

1

1

-

283 93

190

$6.88

110,000

19

1

18

$3.00

48,000

2

1

1

$3.00

48,000

18

1

17

$4.00

64,000

18

1

17

$5.00

80,000

17

1

16

$2.50

40,000

22

1

21

6

90

1

94

1

94

96 CLAY-GALLERY-PHONG TRANH DAT $7.00

109,900

95 95

bo

58.880620

$9.38

150,000

4

2

2

4

2

2

MS TRANG:0905179785 cai

$43.13

690,000

3

1

2

cai

$11.19

179,000

3

1

2

cai

$1.25

20,000

13

1

12

cai

$7.44

119,000

16

1

15

cai

$9.31

149,000

13

2

11

cai

$13.13

210,000

9

1

8

cai

$7.44

119,000

9

3

6

cai

$4.69

75,000

11

1

10

cai

$8.69

139,000

3

2

1

cai

$7.94

127,000

48

2

46

cai

$6.94

111,000

34

5

29

162 20

142

bo

$8.00

120,000

19

1

18

bo

$6.15

96,000

7

1

6

bo

$10.00

160,000

10

3

7

cai

$2.50

40,000

9

1

8

cai

$5.60

90,000

9

1

8

54

7

47

5

2

cai

$11.5

180,000

3

cai

$14

220,000

1

1

6

3

bo

$6.31

99,000

3

1

bo

$6.31

99,000

2

2

bo

$5.35

84,000

2

1

bo

$6.31

99,000

1

1

bo

$7.26

114,000

2

1

10

6

3

2 1 1 4

Shop attendant

Nguyeãn Thò Bích Loan

2008

Thaønh tieàn 11

255,910 725,340 125,600 108,330 207,240 29,830 53,380 94,200 337,550 47,100 186,830 65,940 65,940 45,530 196,250 111,470

45,530 139,730 81,640 441,170 367,380 141,300 178,980 111,470 111,470 222,940 200,960 332,840 120,890 150,720 150,720 226,080 196,250 166,420 196,250 141,300 188,400 15,700 14,130 252,770

238,640 230,790 238,640 158,570 28,260 45,530 197,820 216,660 91,060 45,530 314,000 8,656,980

110,000 48,000 48,000 64,000 80,000 40,000 390,000

109,900 109,900

300,000 300,000

690,000 179,000 20,000 119,000 298,000 210,000 357,000 75,000 278,000 254,000 555,000 3,035,000

120,000 96,000 480,000 40,000 90,000 826,000 #REF! 360,000

220,000 580,000

99,000 198,000 84,000 99,000 114,000 594,000 14,491,880

15,700 §¬n gi¸ (VND) 6

255,910

-

362,670

-

125,600

-

108,330

-

51,810

-

29,830

-

53,380

-

18,840

-

67,510

-

47,100

-

186,830

-

65,940

-

65,940

-

45,530

-

196,250

-

111,470

-

45,530

-

139,730

-

20,410

-

441,170

-

367,380

-

141,300

-

178,980

-

111,470

-

111,470

-

111,470

-

200,960

-

332,840

-

120,890

-

150,720

-

150,720

-

226,080

-

196,250

-

166,420

-

196,250

-

9,420

-

15,700

-

15,700

-

14,130

-

252,770

-

238,640

-

230,790

-

238,640

-

158,570

-

28,260

-

45,530

-

197,820

-

108,330

-

91,060

-

45,530

-

314,000

-

110,000

-

48,000

-

48,000

-

64,000

-

80,000

-

40,000

-

109,900

-

-

150,000

-

690,000

-

179,000

-

20,000

-

119,000

-

149,000

-

210,000

-

119,000

-

75,000

-

139,000

-

127,000

-

111,000

-

120,000

-

96,000

-

160,000

-

40,000

-

90,000

-

180,000

-

220,000

-

99,000

-

99,000

-

84,000

-

99,000

-

114,000

-

CONSIGN- GOODS INVENTORY AS OF

STT

Tªn hµng

M· sè

1

2

3

150. HAI LINH TEL: 04-5131670 FAX: 04-5131545

indochinehomehanoi@yah

MS ANH HUYEN 0985 142 0

1 Tói cuén trai tr¾ng quai sõng bÇu dôc

B111MW

2 VÝ ®eo sõng ®en c­êm (65 qu©n)

B115MB

3 VÝ ®eo trai tr¾ng c­êm (65 qu©n)

B115MW

4 VÝ nhá sõng ®en c­êm (4/6)

B116HB

5 VÝ nhá trai n©u c­êm (4/6)

B116MB

6 VÝ nhá trai tr¾ng c­êm (4/6)

B116MW

7 Tói hép ch÷ nhËt bo c­êm « chÐo trai tr¾ng

B119MW

8 Tói ®eo l¸ tre trai tr¾ng nhá

B124MW

9 Tói ®eo kim sa CN

BB0149

10 Tói silk x« bÌo miÑng tói theu 1 mat

BE0115

11 Tói silk cóc thªu ®Æc nhá 1 mat

BE0165

12 Tói silk cavat

BP0125

13 §Çu phËt

D18E

14 Voi quú vÓnh vßi nhá

D23C

15 Voi

D64E

16 Vet

E4N

17 Hinh nguoi ( dong + xima)

E54

18 Kh¨n nhung

KN001

19 Kh¨n t¬ sèng dµi ( 65 x 170 cm )

LRS2003

20 Kh¨n t¬ sèng kÎ ngang ( 57 x 165 cm )

LRS3003

21 Kh¨n lôa pha (72*170)

LU3005

22 Kh¨n lôa pha hoa ch©n ( 56 x 180)

LU3302

23 Kh¨n lôa pha hoa ch©n ( 56 x 180)

LU3303

24 Kh¨n voan hoa (50 x 120 cm)

LU6106

25 Kh¨n lôa 2 mµu hoa ch©n (60 x 178 cm)

LU7005

26 Khan lua 2 mau hoa chan (60*178)

LU7006

27 Kh¨n lôa 2 mµu hoa ch©n (60 x 178 cm)

LU7007

28 Kh¨n lôa 2 mµu hoa ch©n (60 x 178 cm)

LU7009

29 Kh¨n lôa 2 mµu hoa ch©n (60 x 178 cm)

LU7010

30 Kh¨n lôa 2 mµu hoa ch©n (60 x 178 cm)

LU7011

31 Kh¨n lôa 2 mµu hoa ch©n (60 x 178 cm)

LU7012

32 Kh¨n lôa 2 mµu hoa ch©n (60 x 178 cm)

LU7013

33 Kh¨n lôa 2 mµu hoa ch©n (60 x 178 cm)

LU7104

34 Kh¨n lôa 2 mµu hoa ch©n (57 x 182 cm)

LU7201

35 Kh¨n lôa mµu  (27 x 110 cm)

LU8001

36 Khan lua mau (27*110)

LU8007

37 Kh¨n lôa mµu (27 x 110 cm)

LU8008

38 Kh¨n lôa mµu  (27 x 110 cm)

LU8010

39 Khan lua mau (27*110)

LU8016

40 Khan lua mau (27*110)

LU8024

41 Kh¨n pashmina pha silk hoa ch©n (70 x 180 cm)

LU9121

42 Kh¨n pashmina pha silk hoa ch©n (70 x 180 cm)

LU9123

43 Kh¨n choµng ¸o len hoa v¨n

LU9206

44 Kh¨n choµng ¸o len hoa v¨n

LU9209

45 Kh¨n d¹ dµi ( 30 x 170 cm)

LW1004

46 Khay vu«ng thµnh cao kh¶m « trai (32.5x32.5x4)

SM82AC

47 Tranh thªu thæ cÈm ch÷ nhËt (52x116cm)

SP002

48 §òa mun bäc xi m¹ b¹c bÞt x­¬ng + g¸c sõng (tói silk)

SV41DS

49 Hop 4 doi dua trac ma bac tron

SV41F2

50 Hop 4 doi dua trac ma bac tron

SV41H4

51 DÊu s¸ch giÊy Do

T9E

52 Dua sach go thom dong

T9H

53 Dau sach go thom ve nho

T9K

54 Caravat lua (hop)

TLC001

55 V¸y trÎ em céc tay cæ trßn simoc ngùc

VKB0002-QA

56 V¸y trÎ em 2 d©y simoc ngùc

VKB0003

57 V¸y trÎ em 2 d©y simoc ngùc (hoa mµu xanh da trêi ) (cìVKB0003A-EO to) 58 V¸y trÎ em 2 d©y simoc ngùc (hoa mµu vµng m¬ ) (cì to) VKB0003A-LP 59 V¸y trÎ em 2 d©y simoc ngùc (hoa mµu xanh da trêi)

VKB0003-EO

60 V¸y trÎ em 2 d©y simoc ngùc (hoa mµu vµng m¬)

VKB0003-LP

61 V¸y trÎ em s¸t n¸ch cæ trßn simoc ngùc

VKB0004-QB

62 V¸y trÎ em 2 d©y simoc ngùc (cì to)

VKB0603A

63 V¸y trÎ em s¸t n¸ch cæ trßn simoc ngùc (cì to)

VKB0904A

64 V¸y trÎ em s¸t n¸ch cæ trßn thªu hoa hång rua I (cì to)

VKB10A08A

65 V¸y trÎ em 2 d©y simoc ngùc (cì to)

VKB3703A

66 V¸y trÎ em 2 d©y simoc ngùc (cì to)

VKB4103A-MG

67 Th×a nÜa gç tr¾c kh¶m trai h×nh qu¶ døa 6 l¸

W131

68 L­îc liÒm trung

X3C

69 Hop 2 doi trac & gac con buom

X56HA-2B

70 Hop 2 doi dua mun tron

X56HT2

71 Hép 4 ®«i ®òa mun kh¶m trai chÊm

X56I4

72 §òa mun ®en nèi èc trßn (4 cm) + g¸c sõng (tói silk)

X56MCS

73 Hoäp 2 ñoâi mun ñen noái söøng ñen

X56PB2

74 Hép 2 ®«i ®òa mun ®en nèi èc vu«ng (2 cm)

X56V2

75 §òa tr¾c eo ®Çu nèi trai Cöu KhÈu vu«ng 1cm

X56YRS

76 Kh¨n t¬ sèng dµi ( 65 x 170 cm )

LRS2001

77 Kh¨n ®òi th« (70x170)

LU1759

78 Kh¨n ®òi th« (70x170)

LU1766

79 Kh¨n ®òi th« (70x170)

LU1767

80 Kh¨n Pashmina & silk hoa 2 mµu loang (70 x 190 cm)

LU9732

81 Kh¨n Pashmina & silk hoa 2 mµu loang (70 x 190 cm)

LU9735

82 Kh¨n Pashmina & silk hoa 2 mµu loang (70 x 190 cm)

LU9739

83 Kh¨n Pashmina & silk hoa 2 mµu loang (70 x 190 cm)

LU9741

Kh¨n Pashmina & silk mµu loang hoa ®Ýnh c­êm (70 x LU9783 170 cm) Th¶m v¶i trang trÝ bµn lôa rua cét ®Ýnh trai vu«ng 85 RS36226026A (36 x226 cm) Th¶m v¶i lôa trang trÝ bµn lôa ®Ýnh trai lç tr¾ng 86 RS36226031B vu«ng & c­êm ( 36 x 226 cm) 84

153 HUYNH TRUNG TRUC

1

MOC KHOA BUP BE

K0084

2

DAY DEO MAT DONG, BAC

K0085

3

AO THUN

K0086

4

GUOC

K0079

5

NON KET

K0089

198 KHUU DUC (848).8949129 '090.373.6183

090.373.6183

1

MEDAILE

VCT32

2

PINK TEAPOT

VCT 93

408.Bambou Company VN

TEL/FAX:058.880620-52361

1

Bag 2

BBVN24

2

Chemise baby

BBVN59

3

Chemise boy Embrodery

BBVN48

4

Chouchou

BBVN34

5

Key holder 2

BBVN19

6

Long skirt

BBVN06

7

Polo girl (TG4)

BBVN45

8

Polo T'shirt

BBVN62

9

Shanghai

BBVN49

10 Shoes

BBVN17

11 Sweet shirt bicolours-SB2

BBVN44

12 T girl co V no sleeves-TG2

BBVN42

13 Tee shirt girl Zip-tg3

BBVN43

14 T-shirt boy

BBVN01

15 T-shrit girls

BBVN03

16 Bangkok 6

BBVN64

467.Shop Bao Ngoc 1

Ao dai be

BN03

2

Chan sach tre

BN07

492.Shop Pho Nui - Ky gui 1

Khan Tranh Loai Nho Small size

PN-01

2

Khan Tranh Loai Lon Big size

PN-02

3

Tranh nam khuc

PN-06

4

Ao Sapa nam

PN-012

5

Ao Sapa nu

PN-013

495. Best Choice Shop 1

Bo dia son mai

BC-05

2

Bo dia son mai

BC-07

3

Bo dia son mai

BC-019

4

Bo dia son mai

BC-021

5

BC-1997GH

6

BC-1997XD

7

BC-160

8

BC-159G

Total

Accountant

Nguyeãn Minh Trí

VENTORY AS OF AUGUST 31, 2008

§¬n vÞ

§¬n gi¸ (USD)

15,700 §¬n gi¸ (VND)

4

5

6

Soá Xuaát Toàn löôïng 10

10

Thaønh tieàn 11

[email protected]

NH HUYEN 0985 142 008 cai

$6.90

108,330

3

1

2

108,330

cai

$3.30

51,810

2

1

1

51,810

C¸i

$3.30

51,810

3

3

-

155,430

cai

$1.90

29,830

6

2

4

59,660

C¸i

$1.90

29,830

6

1

5

29,830

C¸i

$1.90

29,830

6

2

4

59,660

cai

$8.00

125,600

4

3

1

376,800

C¸i

$3.40

53,380

3

1

2

53,380

cai

$6.80

106,760

4

1

3

106,760

cai

$14.80

232,360

2

1

1

232,360

cai

$8.20

128,740

4

2

2

257,480

cai

$7.90

124,030

3

1

2

124,030

$10.60

166,420

2

2

-

332,840

con

$1.90

29,830

7

2

5

59,660

con

$2.50

39,250

11

3

8

117,750

con

$4.30

67,510

2

2

-

135,020

T­îng

cai

$1.30

20,410

70

4

66

C¸I

$10.30

161,710

2

2

-

323,420

cai

$5.80

91,060

1

1

-

91,060

cai

$6.70

105,190

1

1

-

105,190

cai

$6.40

100,480

1

-

100,480

cai

$5.80

91,060

2

1

1

91,060

cai

$5.80

91,060

1

1

-

91,060

cai

$5.80

91,060

1

1

-

91,060

C¸I

$10.00

157,000

1

1

-

157,000

cai

$10.00

157,000

1

4

157,000

C¸I

$10.00

157,000

3

1

2

157,000

C¸I

$10.00

157,000

3

2

1

314,000

C¸I

$10.00

157,000

4

3

1

471,000

C¸I

$10.00

157,000

3

1

2

157,000

C¸I

$10.00

157,000

1

1

-

157,000

C¸I

$10.00

157,000

2

2

-

314,000

C¸I

$9.00

141,300

2

1

1

141,300

C¸I

$9.00

141,300

4

1

3

141,300

cai

$10.90

171,130

1

1

-

171,130

cai

$10.90

171,130

1

2

171,130

C¸I

$10.90

171,130

2

1

1

171,130

cai

$10.90

171,130

2

1

1

171,130

cai

$10.90

171,130

1

1

171,130

cai

$10.90

171,130

1

1

171,130

1

5

3

2 2

81,640

C¸I

$11.43

179,429

2

2

-

358,857

C¸I

$11.43

179,429

1

1

-

179,429

cai

$16.10

252,770

1

1

-

252,770

cai

$16.10

252,770

1

1

-

252,770

cai

$5.80

91,060

1

1

-

91,060

C¸I

$11.50

180,550

1

1

-

180,550

C¸I

$29.00

455,300

3

1

2

455,300

§«i

$4.50

70,650

18

2

16

141,300

cai

$6.40

100,480

3

1

2

100,480

cai

$10.90

171,130

1

1

-

171,130

cai

$0.60

9,420

1

-

9,420

cai

$1.00

15,700

7

5

2

78,500

cai

$0.90

14,130

4

3

1

42,390

cai

$13.00

204,100

2

1

1

204,100

1

C¸I

$14.10

221,370

6

3

3

664,110

cai

$12.80

200,960

4

2

2

401,920

C¸I

$17.00

266,900

2

1

1

266,900

C¸I

$17.00

266,900

2

1

1

266,900

C¸I

$14.10

221,370

3

1

2

221,370

C¸I

$14.10

221,370

3

1

2

221,370

C¸I

$13.50

211,950

3

1

2

211,950

cai

$15.20

238,640

1

1

-

238,640

cai

$14.40

226,080

1

1

-

226,080

cai

$14.40

226,080

4

1

3

226,080

cai

$15.20

238,640

1

1

-

238,640

C¸I

$17.00

266,900

2

1

1

266,900

cai

$5.40

84,780

4

2

2

169,560

cai

$1.80

28,260

10

1

9

28,260

cai

$4.90

76,930

2

1

1

76,930

cai

$4.40

69,080

6

2

4

138,160

$11.21

176,064

4

2

2

352,129

cai

$3.30

51,810

4

1

3

51,810

cai

$6.20

97,340

1

-

97,340

cai

$5.80

91,060

2

1

1

91,060

§«I

$2.90

45,530

8

1

7

45,530

Hép/4

1

cai

$5.80

91,060

2

1

1

91,060

cai

$5.80

91,060

4

1

3

91,060

cai

$5.80

91,060

4

1

3

91,060

cai

$5.80

91,060

4

1

3

91,060

cai

$10.90

171,130

2

1

1

171,130

cai

$10.90

171,130

2

1

1

171,130

cai

$10.90

171,130

2

1

1

171,130

cai

$10.90

171,130

2

1

1

171,130

cai

$12.80

200,960

2

1

1

200,960

cai

$25.00

392,500

2

2

-

785,000

cai

$22.90

359,530

2

1

1

359,530

334 121 213

15,843,094

$1.00

16,000

64

3

61

48,000

$6.88

110,000

18

1

17

110,000

$3.00

48,000

16

2

14

96,000

$5.00

80,000

29

1

28

80,000

$2.50

40,000

36

1

35

40,000

163

8

155

374,000

CLAY-GALLERY-PHONG TRANH DAT $7.00

109,900

94

5

89

###

###

1

1

-

95

6

89

AX:058.880620-523616

549,500 1,884,000 2,433,500

MS NINH:0934 040 757

cai

$1.56

25,000

10

2

8

50,000

cai

$10.56

169,000

2

1

1

169,000

cai

$16.56

265,000

6

2

4

530,000

cai

$1.25

20,000

12

2

10

40,000

cai

$2.19

35,000

13

2

11

70,000

cai

$7.44

119,000

15

1

14

119,000

cai

$9.31

149,000

11

4

7

596,000

cai

$13.13

210,000

13

2

11

420,000

cai

$19.50

312,000

2

1

1

312,000

cai

$4.69

75,000

10

1

9

75,000

cai

$12.44

199,000

4

1

3

199,000

cai

$7.94

127,000

12

3

9

381,000

cai

$8.69

139,000

7

3

4

417,000

cai

$7.94

127,000

46

3

43

381,000

cai

$6.94

111,000

29

7

22

777,000

cai

$47.50

760,000

3

1

2

760,000

195 36

159

5,296,000

bo

$8.00

120,000

18

1

17

120,000

cai

$1.25

20,000

50

1

49

20,000

68

2

66

140,000

cai

$20

300,000

7

1

6

300,000

cai

$30

450,000

9

1

8

450,000

cai

$16.50

260,000

1

1

-

260,000

cai

$11

180,000

1

1

-

180,000

cai

$10

160,000

1

1

-

160,000

19

5

14

1,350,000

bo

$8.54

134,000

1

1

-

bo

$5.99

94,000

3

2

bo

$8.54

134,000

1

1

-

134,000

bo

$7.26

114,000

1

1

-

114,000

bo

$6.82

107,000

3

1

2

107,000

bo

$6.82

107,000

3

1

2

107,000

bo

$9.04

142,000

1

1

bo

$5.86

92,000

2

1

1

1

134,000 188,000

142,000 92,000

15

9

6

1,018,000 26,454,594

Shop attendant

Nguyeãn Thò Bích Loan

15,700 §¬n gi¸ (VND) 6

108,330

-

51,810

-

51,810

-

29,830

-

29,830

-

29,830

-

125,600

-

53,380

-

106,760

-

232,360

-

128,740

-

124,030

-

166,420

-

29,830

-

39,250

-

67,510

-

20,410

-

161,710

-

91,060

-

105,190

-

100,480

-

91,060

-

91,060

-

91,060

-

157,000

-

157,000

-

157,000

-

157,000

-

157,000

-

157,000

-

157,000

-

157,000

-

141,300

-

141,300

-

171,130

-

171,130

-

171,130

-

171,130

-

171,130

-

171,130

-

179,429

-

179,429

-

252,770

-

252,770

-

91,060

-

180,550

-

455,300

-

70,650

-

100,480

-

171,130

-

9,420

-

15,700

-

14,130

-

204,100

-

221,370

-

200,960

-

266,900

-

266,900

-

221,370

-

221,370

-

211,950

-

238,640

-

226,080

-

226,080

-

238,640

-

266,900

-

84,780

-

28,260

-

76,930

-

69,080

-

176,064

-

51,810

-

97,340

-

91,060

-

45,530

-

-

16,000

-

110,000

-

48,000

-

80,000

-

40,000

-

109,900

-

###

-

25,000

-

169,000

-

265,000

-

20,000

-

35,000

-

119,000

-

149,000

-

210,000

-

312,000

-

75,000

-

199,000

-

119,000 (8,000) 139,000

-

127,000

-

111,000

-

120,000

-

20,000

-

#REF!

300,000

-

450,000

-

260,000

-

134,000

-

94,000

-

134,000

-

114,000

-

CONSIGN- GOODS INVENTORY AS OF S

STT

Tªn hµng

M· sè

1

2

3

150. HAI LINH TEL: 04-5131670 FAX: 04-5131545

indochinehomehanoi@yah

MS ANH HUYEN 0985 142 0

1 Hép trai n©u « to quai sung

B05MB

2 Hép trai tr¾ng (8x5) quai sõng

B101MW

3 Hoäp khuy trai

B10MW

4 Hép sõng ®en « x­íc ( 4 x 8 « qu©n 3 cm)

B110HB

5 Tói cuén trai tr¾ng quai sõng bÇu dôc

B111MW

6 Hép qu©n thanh trai tr¾ng

B112MW

7 VÝ sõng ®en c­êm (5/10)

B114HB

8 VÝ nhá sõng ®en c­êm (4/6)

B116HB

9 VÝ nhá trai tr¾ng c­êm (4/6)

B116MW

10 VÝ sõng ®en & vµng sãng

B117HB-HY

11 Tói cuén trai tr¾ng chÊm sõng ®en quai sõng

B118MW-HB

12 Tói hép ch÷ nhËt bo c­êm « chÐo trai nau

B119MB

13 Tói hép ch÷ nhËt bo c­êm « chÐo trai tr¾ng

B119MW

14 Ngò ©m mini

D243D

15 §Çu phËt "Ên §é"trung nhá

D283C

16 Voi

D64E

17 Kh¨n t¬ sèng dµi ( 65 x 170 cm )

LRS2004

18 KhØ ngåi thuyÒn rång

D78B

19 Chã

E4B

20 Hinh nguoi ( dong + xima)

E54

21 Kh¨n tem vu«ng (60 x60 cm)

LP1001

22 Kh¨n t¬ sèng dµi ( 65 x 170 cm )

LRS2003

23 Kh¨n t¬ sèng dµi ( 65 x 170 cm )

LRS2009

24 Kh¨n ®òi th« (70x170)

LU1760

25 Kh¨n lôa pha hoa ch©n ( 56 x 180)

LU3301

26 Khan lua 2 mau hoa chan (60*178)

LU7006

27 Kh¨n lôa 2 mµu hoa ch©n (60 x 178 cm)

LU7009

28 Kh¨n lôa 2 mµu hoa ch©n (60 x 178 cm)

LU7011

29 Kh¨n lôa 2 mµu hoa ch©n (57 x 182 cm)

LU7201

30 Kh¨n lôa mµu  (27 x 110 cm)

LU8009

31 Khan lua mau (27*110)

LU8014

32 Khan lua mau (27*110)

LU8016

33 Kh¨n lôa mµu (27 x 110 cm)

LU8031

34 Kh¨n pashmina pha silk (70 x 180 cm)

LU9007

35 Kh¨n pashmina pha silk hoa ch©n (70 x 180 cm)

LU9110

36 Kh¨n Pashmina tr¬n (75 x 190 cm)

LU9350

37 Kh¨n Pashmina tr¬n (75 x 190 cm)

LU9355

38 Kh¨n Pashmina tr¬n (75 x 190 cm)

LU9358

39 Kh¨n Pashmina tr¬n (75 x 190 cm)

LU9359

40 Kh¨n Pashmina tr¬n (75 x 190 cm)

LU9362

41 Kh¨n Pashmina & silk hoa 2 mµu loang (70 x 190 cm)

LU9734

42 Kh¨n Pashmina & silk hoa 2 mµu loang (70 x 190 cm)

LU9741

43 Kh¨n Pashmina & silk hoa 2 mµu loang (70 x 190 cm)

LU9742

44 Hép 2 ®«i ®òa mun xi m¹ b¹c cham (6 cm)+gac mun

SV41D2

45 §òa mun bäc xi m¹ b¹c bÞt x­¬ng + g¸c sõng (tói silk)

SV41DS

46 Hép 4 ®«I ®òa tr¾c m¹ b¹c tr¬n (4 &%0.6 cm)

SV41M4

47 Dao bÐ kh«ng gËp mun nèi tr¾c

W119

48 Hép 2 ®«i ®òa mun cÈn èc nhá

X56RA2

49 Hop 2 doi dua mun can oc "Cuu Khau"

X56RK2

153 HUYNH TRUNG TRUC 1

DAY DEO MAT DONG, BAC

K0085

2

AO THUN

K0086

3

NON KET

K0089

198 KHUU DUC (848).8949129 '090.373.6183 1

MEDAILE

090.373.6183 VCT32

294 SAPA SHOP 1

HOI AN VIET NAM

408.Bambou Company VN

HA02

TEL/FAX:058.880620-52361

1

Key holder 2

BBVN19

2

Sarong

BBVN04

3

Shoes

BBVN17

4

T girl co V no sleeves-TG2

BBVN42

5

Tee shirt boy bicolours-TB4

BBVN38

6

Tee shirt girl Zip-tg3

BBVN43

7

Trousers

BBVN11

8

T-shrit girls

BBVN03

467.Shop Bao Ngoc 1

Dam be lon

BN04

2

Chan sach tre

BN07

492.Shop Pho Nui - Ky gui 1

Ao Sapa nam

PN-012

495. Best Choice Shop 1

Bo dia son mai

BC-017

2

Bo dia son mai

BC-156R

Total

Accountant

Nguyeãn Minh Trí

NTORY AS OF SEPTEMBER 30, 2008

§¬n vÞ

§¬n gi¸ (USD)

4

5

15,700 §¬n gi¸ Soá (VND) löôïng 6

Xuaát Toàn 10

10

Thaønh tieàn 11

[email protected]

NH HUYEN 0985 142 008 cai

$12.30

193,110

3

3

-

579,330

cai

$11.60

182,120

3

1

2

182,120

cai

$5.00

78,500

1

8

78,500

cai

$6.90

108,330

2

1

1

108,330

cai

$6.90

108,330

2

1

1

108,330

cai

$7.40

116,180

3

1

2

116,180

C¸i

$2.90

45,530

4

2

2

91,060

cai

$1.90

29,830

4

2

2

59,660

C¸i

$1.90

29,830

4

5

(1)

149,150

C¸i

$4.00

62,800

7

2

5

125,600

cai

$8.00

125,600

1

1

-

125,600

cai

$8.00

125,600

6

1

5

125,600

cai

$8.00

125,600

1

1

-

125,600

con

$4.60

72,220

0

4

(4)

288,880

cai

$7.10

111,470

2

1

1

111,470

con

$2.50

39,250

8

2

6

78,500

9

cai

$5.80

91,060

0

1

(1)

con

$5.40

84,780

5

2

3

169,560

con

$4.30

67,510

1

-

67,510

cai

$1.30

20,410

cai

$1.20

18,840

7

5

2

94,200

1

66 16

50

91,060

326,560

cai

$5.80

91,060

2

1

1

91,060

cai

$5.80

91,060

2

1

1

91,060

cai

$5.80

91,060

4

1

3

91,060

2

1

1

91,060

1

3

157,000

cai

$5.80

91,060

cai

$10.00

157,000

C¸I

$10.00

157,000

1

1

-

157,000

C¸I

$10.00

157,000

2

1

1

157,000

C¸I

$9.00

141,300

3

1

2

141,300

cai

$10.90

171,130

3

1

2

171,130

cai

$10.90

171,130

2

1

1

171,130

cai

$10.90

171,130

1

1

-

171,130

C¸I

$10.90

171,130

2

1

1

171,130

C¸I

$14.29

224,286

1

1

-

224,286

C¸I

$11.43

179,429

2

1

1

179,429

C¸I

$7.10

111,470

1

1

-

111,470

C¸I

$7.10

111,470

1

1

-

111,470

C¸I

$7.10

111,470

2

1

1

111,470

C¸I

$7.10

111,470

1

1

-

111,470

C¸I

$7.10

111,470

1

2

(1)

222,940

4

cai

$10.90

171,130

2

1

1

171,130

cai

$10.90

171,130

1

1

-

171,130

cai

$10.90

171,130

2

1

1

171,130

cai

$10.50

164,850

5

2

3

329,700

§«i

$4.50

70,650

16

2

14

141,300

cai

$11.40

178,980

1

1

-

178,980

C¸I

$8.21

128,964

7

1

6

128,964

cai

$6.60

103,620

1

1

-

103,620

cai

$6.90

108,330

1

1

108,330

212

85

127

2

7,440,679

$6.88

110,000

17

1

16

110,000

$3.00

48,000

14

2

12

96,000

$2.50

40,000

35

6

29

240,000

9

57

446,000

6

83

659,400

6

83

659,400

2

52

18,000

2

52

18,000

66 CLAY-GALLERY-PHONG TRANH DAT $7.00

109,900

89 89

cai

$0.56

9,000

54 54

AX:058.880620-523616

MS NINH:0934 040 757

cai

$2.19

35,000

11

2

9

70,000

cai

$7.44

119,000

6

1

5

119,000

cai

$4.69

75,000

9

1

8

75,000

cai

$7.94

127,000

9

1

8

127,000

cai

$9.31

149,000

13

4

9

596,000

cai

$8.69

139,000

4

3

1

417,000

cai

$11.56

185,000

5

1

4

185,000

cai

$6.94

111,000

22

2

20

222,000

64

1,811,000

79 15

bo

$6.15

96,000

6

3

3

288,000

cai

$1.25

20,000

49

9

40

180,000

43

468,000

55 12

cai

$11

180,000

3

1

3

1

2 2

180,000 180,000

bo

$5.99

94,000

2

1

1

94,000

bo

$6.82

107,000

2

1

1

107,000

4

2

2

201,000 11,224,079

Shop attendant

Nguyeãn Thò Bích Loan

15,700 §¬n gi¸ (VND) 6

105,190

###

69,080

###

106,760

###

65,043

###

50,240

###

50,240

###

67,510

###

67,286

###

59,660

###

54,950 (7,850) 155,430

###

141,300

###

178,980

###

72,220

-

88,593

###

18,840

###

91,060 105,190

###

171,130

###

171,130

###

171,130

###

200,960

###

179,429

###

111,470

###

97,340

6,280

97,340

###

97,340

###

111,470

###

127,170

###

125,600

###

75,360

###

117,750

128,740 332,840

### ### ###

321,850

###

288,880

###

254,340

###

254,340

###

254,340

###

254,340

###

254,340

###

254,340

###

254,340

###

221,370

###

411,340

###

281,030

###

110,000

-

48,000

-

40,000

-

109,900

-

9,000

-

35,000

-

119,000

-

75,000

-

119,000 (8,000) 149,000

-

139,000

-

185,000

-

111,000

-

96,000

-

20,000

-

#REF!

-

94,000

-

01/09/2008

LU3301 BN09

1 1

91,060 22,000

91,060 22,000

03/09/2008

LU8016 LU8009 BBVN11 BN07 VCT32

1 1 1 1 1

171,130 171,130 185,000 20,000 109,900

171,130 171,130 185,000 20,000 109,900

05/09/2008

E54 BBVN38

7 1

20,410 149,000

142,870 149,000

06/09/2008

B05MB B05MB B119MW B119MB SV41M4 SV41DS B110HB B112MW LRS2009 SV41D2 B05MB D78B D283C

1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 1 2 1

193,110 193,110 125,600 125,600 178,980 70,650 108,330 116,180 91,060 164,850 193,110 84,780 111,470

193,110 193,110 125,600 125,600 178,980 141,300 108,330 116,180 91,060 329,700 193,110 169,560 111,470

07/09/2008

LU9110 LU7201 LRS2003 LU8014

1 1 1 1

179,429 141,300 91,060 171,130

179,429 141,300 91,060 171,130

09/09/2008

B101MW K0086 VCT32 BC-156R

1 1 3 1

182,120 48,000 109,900 107,000

182,120 48,000 329,700 107,000

11/09/2008

D64E

2

39,250

78,500

12/09/2008

B114HB B116MW B117HB-HY E54 K0089

1 2 1 8 1

45,530 29,830 62,800 20,410 40,000

45,530 59,660 62,800 163,280 40,000

13/09/2008

BBVN38 LU7006 E54 VCT32 K0085 LU7011 LU7009

1 1 1 1 1 1 1

149,000 157,000 20,410 109,900 110,000 157,000 157,000

149,000 157,000 20,410 109,900 110,000 157,000 157,000

14/09/2008

BN04 LU8031 B116MW B116HB B116MW B118MW-HB BBVN19 BBVN43 BBVN03 BN04 BN07 B111MW

2 1 3 2 0 1 2 1 1 1 1 1

96,000 171,130 29,830 29,830 29,830 125,600 35,000 139,000 111,000 96,000 20,000 108,330

192,000 171,130 89,490 59,660 0 125,600 70,000 139,000 111,000 96,000 20,000 108,330

15/09/2008

LU9742 LU9734 BC-017 VCT32

1 1 1 1

171,130 171,130 94,000 109,900

171,130 171,130 94,000 109,900

16/09/2008

BBVN03 BBVN43 LP1001 LU9007 LU9362 LU1760 BBVN04 K0086

1 1 5 1 1 1 1 1

111,000 139,000 18,840 224,286 111,470 91,060 119,000 48,000

111,000 139,000 94,200 224,286 111,470 91,060 119,000 48,000

17/09/2008

LU9741

1

171,130

171,130

18/09/2008

BBVN43 BBVN38 BBVN42 LU9362 BBVN38 BN07

1 1 1 1 1 2

139,000 149,000 127,000 111,470 149,000 20,000

139,000 149,000 127,000 111,470 149,000 40,000

21/09/2008

LU9358 LU9359 LU9350 LU9355 K0089 D243D E4B BBVN17 K0089

1 1 1 1 2 4 1 1 3

111,470 111,470 111,470 111,470 40,000 42,390 67,510 75,000 40,000

111,470 111,470 111,470 111,470 80,000 169,560 67,510 75,000 120,000

22/09/2008

X56RA2 X56RK2 HA02 BN07 B10MW

1 1 2 5 1

103,620 108,330 9,000 20,000 78,500

103,620 108,330 18,000 100,000 78,500

23/09/2008

LU1767 K0084

1 2

91,060 16,000

91,060 32,000

24/09/2008

D266 LU7203 K0089 T9H B111MW BN07 E54 E54 LU9744 LU7202

1 48,670 1 141,300 1 40,000 3 15,700 1 108,330 5 20,000 2 20,410 1 20,410 1 171,130 1 141,300

48,670 141,300

25/09/2008

E54 T9H VCT42 LRS2009 LU8031

1 1 1 1 1

20,410 15,700 1,570,000 91,060 171,130

20,410 15,700 1,570,000 91,060 171,130

26/09/2008

LU9730 LU9742 LU9744 LU1769 B103MH B111MB

1 1 1 1 1 1

171,130 171,130 171,130 91,060 202,530 108,330

171,130 171,130 171,130 91,060 202,530 108,330

28/09/2008

B04MW B04MB B04HB LU8026

1 1 1 1

46,001 46,001 46,001 171,130

46,001 46,001 46,001 171,130

40,000 47,100 108,330 100,000 40,820 20,410 171,130 141,300

B04MB B04HB PN-04 LU1760 LU4201 BC-155R BN07 T9H LU1313 LU1768 B04HB LU9781 K0086 BC-155R BN07

1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1

46,001 46,001 180,000 91,060 130,310 102,000 20,000 15,700 179,429 91,060 46,001 200,960 48,000 102,000 20,000

46,001 46,001 180,000 91,060 130,310 102,000 40,000 31,400 179,429 91,060 46,001 200,960 48,000 102,000 20,000

CONSIGN- GOODS INVENTORY AS OF SEPTEMBER 30, 2008

STT

Tªn hµng

M· sè

§¬n vÞ

§¬n gi¸ (USD)

1

2

3

4

5

150. HAI LINH

15,700 §¬n gi¸ Soá (VND) löôïng 6

Xuaát Toàn 10

10

Thaønh tieàn 11

[email protected]

TEL: 04-5131670 FAX: 04-5131545

MS ANH HUYEN 0985 142 008 212

85

127

7,440,679

66

9

57

446,000

89

6

83

659,400

54

2

52

18,000

79 15

64

1,811,000

55 12

43

468,000

153 HUYNH TRUNG TRUC

198 KHUU DUC (848).8949129 '090.373.6183

090.373.6183 CLAY-GALLERY-PHONG TRANH DAT

294 SAPA SHOP

408.Bambou Company VN

TEL/FAX:058.880620-523616

MS NINH:0934 040 757

467.Shop Bao Ngoc

492.Shop Pho Nui - Ky gui 3

1

2

180,000

4

2

2

201,000

495. Best Choice Shop

Total

Accountant

Nguyeãn Minh Trí

11,224,079

Shop attendant

Nguyeãn Thò Bích Loan

15,700 §¬n gi¸ (VND) 6

-

-

-

-

-

#REF!

-

-