Severac - En Vacances - 4hands

't I

2

EN vAGANCES Tralscription pour Piano )r /r mains dc Joseph

I)60dat

\2. I-IGNON

de

sE\/EIiA(

')InVooation a Sehumann

--

-G

SECONDO

sg9D. *fei.

+Fgeb. ,sin ile

\---l

,--)-.

---r

.---

f--f

z-.

trn w$D.

iFftl.

A ar'

-.

**9r}.

\--l/

sint ile

F

-lr.

( /'e8(.

-

f

l

F

C o p y r i g h tb y R o u a r t L e r o l l e , r C r e l 9 l l t't/Jlt'i!:ht 0y Eouart,Lerolle & ('t-f 1921

I t ( ) LA R T L E R 0 L L E e r C i - e, E d i r e u r s .){)

I 0 u s D R 0 l l so , E x E c u T r 0piU t B L t Q U oEE R E p R o o u I TESS E R V EPSO U RI O U SP A Y S ET O'ANRAilCEMER

EN VnGANCEg T r a n s t r i p t i o n p o u r P i a n o a 1 l n l ai n s dleJoseph

D6otlat

de

SE\-EftACl

\'. LIG^YC)N

')InVoeation a Sehumann Allegretto

{

PRIMO

-,-/

)

7

.-_-/

iltp

A

I

I +ifetr.

9"4.

ts9.i.

*$r-0. sintlle

---./

a

f

rit.

A

'.-_-/

I

9D.

. i o p s r : : : " h tb r R o u a | t

v

iltp

Lerolle

#fa.

*c&b.

iiifrb.

.yt ttt t 1e

t\ Ci9 l9tl

| o / . t / t ' i t h t b y R o u t tr t . I e r o l l . ed ' l ' t : ' 1 9 2 I

l 0 u s D R 0 r T s0 , E x E c u T r o Np u B L t g u E 0 E n t p R o D U c I t 0 t {

S EC O N D O

lt

'lD

*9,h'

-t

/-).e

'^ 41|

|

i

t-l

l l

r

l

*9D.

*qeb.

/,.'-l a .

//'e'

/'7r.

L ' - .

)

,.2'

T .

.) -

c re s(. I

C C .

f, I

l-l

PRI MO

*9D.

9ii}'. totrto prinrct

*9D.

st'mile

S ECO N D O

A

.)

I

/ , / ' ia .

,f

/'lL.

A.

I

p

-l +

^l

+

t)

-

Y

p/tts dou.t

rIinr. atallo

?

fa)-' T.

t

.

l / l ril.

p?p El

9D.

,

-

ds9D.

PRI MO

A

v

,

p

D

U

1_-/

c /'e,t( .

A -----

.:-,

d

,,f

A

l

p I

I

-------

/">.

/1 ) A

, t

t

-. l

I

2

/a 7

7

trtlu,sdou .r

dt tn. nt o/to

I

\--l

,t.'."'- z

frr

c A

I

4\

-

i,7^ \-/l

2.

-1

A

\--

iF9a.

1_lres eaf'esses de Gf'and' Maman

Lerrto e molto expressivo J=ae

.""o,,". I

-

pgp

\i

4\

A

/-> crt rezzeuole .ffi.--

np

4.

-<

-\-----

A

p

p

-----

A -\----l-

-\--r'-

C o p y r i g h t b y R o u a r t L e r o l l e & C t , e1 9 l l Copyright

b.y Rouart

Lerollc

d' Ci:

1921

-\-_-/

--\_

- -'----

I

1- Lres garesses de Grand' Maman

ca rez zetto 1e

h At!

o

A'

..-.

I

nf

"f I

\----

Flrrr"?'ffi

A / -

.--.!a.

rr

e)

+i:

a-.-

Pii. rrf,to

ion u f

-

t

t

f E

"'f -

''-

z-R

"t -_

z--

p

,E I

12

Voisines en Visite

2 - l:es petites

T e mp o tl i ro n tl a ,,g iocoso' quasi pr esto

-\----_-

p -r

r

V A

->

f p s ubtto

Copyright by Rouart Lerolie & Cre 19lI

f

13

2 - lues petites Voisines en Visite

Ternpodi roudar,giocoso, quasi presto

PRI MO I

{.---

a I etil

h

A a)

hrJ

h

LJJ I A

-_

a

f

8ii

l

a

ta

%

16

3- Toto d6guis6 en Suisse d'Eglise

p

,,f

t1

3 - T o t o d 6 g u i s r i e n s u i s s e d ' E g 1 is e

Lento, expressivo e pomposo

,<-J

ffi

-J p

r

J f

-

,Z}:

rf

,41

18

4-lilimi en Marquise

'fe mp o d i . l l i n u e t t o Jpo.

SECONDO

-:.-.a-

p

Copyright

])

b1' Rouart

Lerolle p gt!

lgll

------

,"f

))

1

4 - Mimt eD Marquise

Terupo tli Mirruetto

PRI!II)

c

,f lt

.

"f

b--

.

:

.

-_

. ,: t

7

7

7

-_-

7fi1

frq :

ild

f

v

,a

20

SECONDO

p-

a

"f i--\.

'---

<---:-

8

F

i---------

h

pp t

a)

'

1

?-;-.:

.

h .

<.T-

t

p

I L

a o Tempo

c

'--..-.. ro/1.

tl-

2

J

1-'-

"f

1

p

rutp A

PRIMO

p

23

24

5 - Ronde dans Ie Pane

/-.--.

Audantiuo

SECONDO

:Tf

-

Copyright

by Rouart

L e r o l l e & C I . e1 9 1 1

C o V y t ' i g h t[ y l l o t n , ' l L r r ' n l l r n ' f i . c7 9 2 1

2s

5-Ronde dans te Pare

Aud:rntino

PRI MO

a

e . t

\--l

f p:-

hu11

.<_->

c /'e 8c.

\U

-----t

---,------

--=.--:_;

2a

6 - Oi r 1 ' o n e n t eo d u n e v i e t l l e b o i t e b m u s l g u e

A l l e g ro a ssa i

uasi presto

,'?>.-

SECONDO

*i.\.sottrditte

----E---T--|-rri-

r.

l

,,

G

G

F

* 9,i.

I

ffdD.senpre

sin,ile

sans sourdine Copyrieht by Rouart Lerolle i

C i . et g t t

29

6 - Oil 1'on enfend une Vie tlle boite b musigue

Allegro assai qu3:i pl.g.n.Lg

PRIMO

sourdine

gD.

sempre strnile

srins sor rd l ue

30

SECONDO

I

.sotrrd in e

,-'1-\

d

,k

P?o.

d

r

? ' r

satt.ssotr.t'dIne

sottt'd t'tte

(

/

.-1..

+'

-

--:>-

+.

0w

norett do

(/// r.r; l)l)

ytrrlp,,:';;ih/e

PRIMO

0()

LI^

L ^

sourd [ne

sourdine

.sa tts sott rr/ i n e

sou rdt ne

sottd s0tt rdiile

32

7 - Valse Romantique

Allegro quasi vivo

SECONDO

?

,,f

tttp

.l"l

(

& Cl.e l9ll

* f.b.

t$ 9b.

dSfrE. srai (

t

33

7 - Valse Romantique

Allegro quasi vivo

PRIMO

*9D.

tu

*9D.

34

SECONDO

,f

up

v.

l-'----.-

*9D.

a

I a)

- 4.

t

^

l

.U

*9a.

*$D.

*fi6.

*9D.

*frE. sem,presintile

SECONDO

36

bd-h

I'iD

t;-\

b;l ,,)

J'

PP

L_-

7.

l\.----

,,/

PRIMO

8'

.) -

('t'e.\'('.

"lzD /-

A t

?

+

? -

i

' F

?

8

,<

a)

---.

;

:

F

,< +

,

8

)7

7

cre,9c

A , 1

-

f

t

n

ta

,--

z\_.-, t7

a)

A

?'

;

-----\

C\

/-

-----F-

a

O

r

n

A

'

l

I

I

-_

p

-

w

+

SECONDO

3fl

h;= --T

a

p

,,f I

ffi

h rl ;-\ o

,rf I

I

(t

p

SECONDO

4o

I

I