Sandhyai-all3

=: g;uhj: (fhiy) ]e;j;ah te;jd f;ukk; khj;: -- vd;gJ khj;ahe;epfj;jpw;fk; rhak;: vd;gJ rhak; re;jpf;Fk; cs;s khWjy;fs; 1. Mrkdk;: (2juk;) (ke;jpuk; (jpUehkk;) nrhy;yp jPh;j;jk; cl;nfhs;sTk;) ‘Xk; mr;Rjha ek: Xk; mee;jha ek: Xk; Nfhtpe;jha ek:” tpuy; njhLk;,lk; ehkk; (ke;jpuk;) fl;il tyf;fd;dk; ‘xk; Nfrtha ek:” “ ,lf;fd;dk; ‘xk; ehuhazha ek:” Nkhjpu tyf;fz; ‘Xk; khjtha ek:” “ ,lf;fz; ‘Xk; Nfhtpe;jha ek”: Ml;fhl;b ty%f;F ‘Xk; tp\;zNt ek:” “ ,l%f;F ‘Xk; kJ #jeha ek:” Rz;L tyf;fhJ ‘Xk; j;hptpf;ukha ek:“ “ ,lf;fhJ ‘Xk; thkeha ek:” eLtpuy; tyj;Njhs; ‘Xk; =juha ek:” “ ,lj;Njhs; ‘Xk; U\pNfrha ek:” 4 tpuy; (ehgp)tapW ‘Xk; gj;kehgha ek:” Ie;Jk; cr;re;jiy ‘Xk; jhNkhjuha ek:” 2. g;uhzhahkk;: tyf;fl;il tpuyhy; ty%f;Fj;Jthuk; milj;J mLj;jpuz;L (Ms;fhl;b> eL) tpuy; cs; klf;fp ,l %f;Fj;Jthuk; top Kbe;jkl;Lk; %r;rpOj;J> mLj;jpuz;L (Nkhjpu>Rz;L) tpuyhy; ,l%f;Fj;Jthuk; milj;J tha;> %f; F vt; t opAk; fhw; W ntspNawhf; fhj; J gpd; ke; j puk; kdjpw;Fs; [gpj;J> ty%f;Fj; Jthuk; top fhw;iw rPuhf ntspapl;L> Kbtpy; Rz;Ltpuyhy; tyf;fhij njhLf. ‘Xk; g+: Xk; Gt: XFk; ]{t: xk; k`: Xk; [d: Xk; jg: XFk; ]j;ak; Xk; jj;]tpJh;tNuz;ak; gh;NfhNjt];a jPk`p j;NahNahe: g;uNrhjahj; Xkhg: [;NahjPu]: mk;Ujk; g;u`;kh G+h;Gt]{tNuhk;.” 3.

]q;fy;gk;: ifjl;LtJNghy; ,lJifNky; tyJif itj;J ‘=gftjhf; Q ah =ke; e huhazg; g; h P j ; a h; j ; j k; g;uhj];]e;j;ahk; cghrp\;Na. g;uhj]; ]e;jpahte;jdhf;ak; fh;k ];t];ik ];tg;hPjNa gfthe; ];taNkt fhuajp.”

njd;fiyahh; - =ke;ehuhaz g;hPj;ah;j;jk; vd;gij gftj; ifq;fh;a &gk; vd;W khw;wpf; nfhs;sTk;. mbf;Nfhbl;l ,lj;ij khj;ahe;epfj;Jf;F : khj;ahe;epf ]e;j;ahk; cghrp\;Na vd;Wk; rhae;juj;jpw;F : rhak; re;j;ahk; cghrp\;Na vd;Wk; khw;wpf; nfhs;f. 4. g;Nuhf;\zk;: jiyiaj; njhl;L ‘MNgh`p\;lh ,jp ke;j;u];a rpe;Jj;tPg U\p:” %f;ifj; njhl;L ‘mE\;Lg; re;j:” khh;igj; njhl;L ‘MNgh Njtjh - mghk; g;Nuh~Nz tpepNahf: ” vdf;$wp 4 tpuy;fspd; Edpfshy; xt;nthU ke;jpuj;jpw;Fk; jiyapy; jPh;j;jk; g;Nuh~pj;Jf;nfhs;sTk; ‘MNgh`p\;lh kNahGt: “ ‘jhdCh;N[ jjheh “ ‘kN`uhzha f;\f;rN]” ‘Naht];rptjNkh u]: “ ‘j];agh[aNj`e: “ ‘crjPhpt khju:” ‘j];kh muq;fkhkt: “ mLj;j ke;jpuj;jpw;F kl;Lk; Koq;fhy;fspy; g;Nuh~zk; gpd; kPz;Lk; jiyapy; ‘a];af;\aha [pe;tjh” ‘MNgh[eajh[e:” jiyiar;Rw;wp ‘Xk; G+h;Gt];Rt:” jPh;j;jk; tplwJ. 5. g;uhrdk;: jiyiaj; njhl;L ‘]_h;a];r;r ,jp mEthf];a mf;ep hp\p:” %f;ifj; njhl;L ‘NjtP fhaj;hP re;j: “ khh;igj; njhl;L ‘]_h;Nah Njtjh mghk; g;uhrNd tpepNahf: “ vdf; $wp tyJ cs;sq;ifapy; rpwpJ jPh;j;jk; vLj;J ke;jpuk; Kbe;jJk; mUe;jTk; ‘]_h; a ]; r ; r khke; a ]; r ; r ke; A gja]; r ; r ke; A f; U Njg; a : ghNgg;Nah uf;\e;jhk; aJ uhj;hpah ghgk; mfhU\k; ke]h thrh `];jhg;ahk; gj;g;ahk; cjNuz rp];Q;Qh uhj;hp];jJ mtYk;gJ ]_h;Na [;Nahjp\p [{N`hkp ];th`h.” 5. khj; :- Mg Gee;J ,jp mEtf];a Mg: U\p: - mE\;Lg; re;j: - g;uk;kz];gjp: Njtjh mghk; g;uhrNe tpepNahf: ‘MgGee; J g; U j; t P k ; - g; U j; t P G+jh GehJkhk; - Gee; J g;Uk;kz];gjp: g;u`;kG+jh GehJkhk;. aJr;rp\;lk; mNghr;ak; - aj;thJr;rhpjk; kkh - ]h;tk;Gee;Jkhk; - MNgh]jhQ;r g;ujpf;u`k; - ];th`h.

5. rhak; : mf;ep];r;r ,jp mEthf];a - ]_h;a U\p: - NjtP fhaj;hP re;j: - mf;eph; Njtjh - mghk; g;uhrNe tpepNahf: mf; e pr; r khke; A r; r - ke; A gjar; r - ke; A f; U Njg; a : ghNgg;Nahu~e;jhk; - aj`;eh ghgkfhh;\k; - ke]h thrh `]; j hg; a hk; - gj; g ; a hk; - cjNuz rpr; Q ; e h - m`]; j J mtYk;gJ - aj;fpQ;r Jhpjk;kap - ,jk`k; - khk; mk;Uj Nahnes - ]j;Na [;Nahjp\p - [{N`hkp ];th`h. Mrkdk;: (jiyg;G 1y; fz;Ls;sgb gz;zTk;) 6. Ge: g;Nuhf;\zk;: jiyiaj; njhl;L ‘jjpf;uht;z ,jp ke;j;u];a thkNjt U\p” %f;ifj; njhl;L ‘mE\;Lg; re;j:” khh;igj; njhl;L ‘jjpf;uhth Njtjh - mghk; g;Nuh~Nz tpepNahf:” vdf; $wp g;ujp ke;j;uk; jiyapy; jPh;j;jk; g;Nuh~pj;Jf;nfhs;sNtz;Lk; ‘Xk; jjpf;uhtpz;Nzh mfhU\k; “ ‘[p\;Nzhu];t];a th[pe:“ ‘]{ugpNeh Kfhfuj; “ ‘g;uz MA+Fk;\p jhhp\j; “ ‘MNgh`p\;lh kNahGt: “ ‘jhdCh;N[ jjheh “ ‘kN`uhzha f;\f;rN]” ‘Naht];rptjNkh u]: “ ‘j];agh[aNj`e: “ ‘crjPhpt khju:” ‘j];kh muq;fkhkt: “ mLj;j ke;jpuj;jpw;F kl;Lk; Koq;fhy;fspy; g;Nuh~zk; gpd; kPz;Lk; jiyapy; ‘a];af;\aha [pe;tjh” ‘MNgh[eajh[e:” jiyiar;Rw;wp ‘Xk; G+h;Gt];Rt:” jPh;j;jk; tplwJ. 7.

mh;f;a g;ujhdk;: (jiyg;G 2d; gb) g;uhzhahkk;. ‘= gftjhf;Qah =ke; ehuhaz g;hPj;ah;j;jk; g ; u h j ] ; re;j;ah mh;f;a g;ujhdk; fhp\;Na.” khj;: khj;ahe;epf ]e;j;ah rhak; : rhak; re;j;ah mh;f;a g;ujhek; fhp\;Na. jiyiaj; njhl;L ‘mh;f;ag;ujhd ke;j;u];a tpr;thkpj;u U\p:” %f;ifj; njhl;L ‘NjtP fhaj;hP re;j: “ khh;igj; njhl;L ‘]tpjh Njtjh- mh;f;ag;ujhNd tpepNahf: “ vd;W e;ahrk; nra;J jPhj ; j ; ghj;jpuj;ij ,lJif Ml;fhl;b tpuy; kw;Wk; Rz;L tpuy;fSf;fpilapy; ,Lf;fpf;nfhz;L ke;jpuk; Kbe;jJk; rha;j;J cs;sq;ifapy; jPh;j;jk; ngw;Wf;nfhz;L ,uz;L iffspd; Edptpuy;fs; topahf tplNtz;Lk; ‘Xk; G+h; Gt];Rt: jj;]tpJh; tNuz;ak; gh;Nfh Njt];a jPk`p

jpNahNahe:g;uNrhjahj; “ (3 juk;) tyJ ifapy; jPh;j;jk; thq;fp jd;idj;jhNd Rw;wpf;nfhz;L tplTk; ‘m]hthjpj;Nah g;u`;kh “ Mrkdk; (jiyg;G 1y; cs;sgb) 8. Nfrthjp jh;gzk;: jPhj ; j ; ghj;jpuj;jpypUe;J jPhj ; j ; k; rhpj;J tyJ Edptpuy;fs; topahf xt;nthU ke;jpuj;jpw;Fk; xU Kiw jiuapy; tplTk; ‘xk; Nfrtk; jh;gahk;” ‘Xk; ehuhazk; jh;gahkp” ‘Xk; khjtk; jh;gahkp” ‘Xk; Nfhtpe;jk; jh;gahkp” ‘xk; tp\;Zk; jh;gahkp” ‘Xk; kJ#jdk; jh;gahkp” ‘Xk; jphptpf;ukk; jh;gahkp” ‘Xk; thkdk; jh;gahkp” ‘Xk; =juk; jh;gahkp“ ‘Xk; U\pNfrk; jh;gahkp” ‘Xk; gj;kehgk; jh;gahkp” ‘Xk; jhNkhjuk; jh;gahkp.” Mrkdk;. (jiyg;G 1y; cs;sgb) 10. [g Muk;gk;: [gk; gz;z cl;fhUk; ,lj;ij ‘Xk; G+h;Gt];Rt:” vd;W g;Nuh~pj;J mq;Nf epd;W nfhz;L jiyiaj; njhl;L ‘M]e ke;j;u];ah g;Ujpt;ah NkUg;U\;l U\p: “ %f;ifj; njhl;L ‘Rjyk; re;j:” khh;igj; njhl;L ‘=$h;Nkh Njtjh - M]Ne tpepNahf:” vdf; $wp ‘$h;kh]dha ek: fkyh]dha ek: tpkyh]dha ek: Nahfh]dha ek: g;Ujptpj;tah j;Ujh Nyhfh Njtpj;tk; tp\;Zehj;Ujh j;tk;r jhuakhk; Njtp gtpj;uk; FUrh]ek;“ vd;W e;ahrk; nra;J mt;tplj;jpy; rk;kzkpl;L cl;fhuTk; jiyg;G 2d;gb g;uhzhahkk;. 11. ]q;fy;gk;: ‘=-k; g;uhj];]e;j;ah fhaj;hP ke;j;u [gk; fhp\;Na.” khj; : khj;ahe;epf re;j;ah rhak; : rhak; re;j;ah jiy-njhl;L ‘g;uzt];a U\p g;u`;kh” %f;-njhl;L ‘Njtp fhaj;hp re;j:” khh;-njhl;L ‘gukhj;kh =ke; ehuhaNzh Njtjh” j-njh ‘G+uhjp ]g;j t;ah`;UjPehk; mj; h p> g; U F> Fj; ] > trp\;l> nfsjk> fhr;ag> Mq;fpu] U\a:” %-njh ‘fhaj;hp> c\;zpf;> mE\;Lg;> g;u`jp> gq;j;jp>

2

j;U\;Lg;> [fj;a: re;jhFk;]p” kh - njh ‘mf; e p> thA> mh; f ; f > thfP r > tUz> ,e; j ; u > tpr;NtNjth Njtjh:” j - njh ‘]htpj;hpah U\p: tp];thkpj;u:” % - njh ‘ NjtP fhaj;hP re;j: “ kh - njh ‘]tpjh Njtjh” j - njh ‘fhaj;hp rpu]: g;u`;kh U\p:” % - njh ‘ mE\;Lg; re;j: “ kh - njh ‘gukhj;kh Njtjh” ‘]h;Nt\hk; g;uhzhahNk tpepNahf:” jiyg;G 2d; gb 3 juk; g;uhzhahkk; gpd; e;ahrk;: j - njh ‘MahJ ,jp mEthf];a thkNjt U\p:” % - njh ‘ mE\;Lg; re;j: “ kh - njh ‘ fhaj;;hp Njtjh fhaj;hp Mth`Ne tpepNahf:” vd;W e;ahrk; gz;zp if $g;gpf;nfhz;L fhaj;hp Mth`dk; ‘MahJ tujh Njtp mf;\uk; g;u`;k ]k;kpjk; fhaj;hpk; re;j]hk; khjh ,jk; g;u`;k [{\];te: XN[h]p ]N`h]p gyk]p g;uhN[h]p Njthehk; jhkehkh]p tp];tk]p tp];thA: ]h;k]p ]h;thA: mgpG+Nuhk; fhaj;hPk; Mth`ahkp ]htpj;hPk; Mth`ahkp ]u];tjPk; Mth`ahkp” vd;W Mth`dk; gz;zp gpd; if $g;gpf;nfhz;L ‘g; u hjh; j ; a hahkp fhaj; h P k ; utp kz; l y kj; a fhk; Uf; N tjk; cr;rhuae;jPk; uf;jth;zhk; Fkhhpfhk; mf;\khyhfuhk; g;u`;k ijtj;ahk; `k;]th`ehk;” khj;: kj;ae;jpNeJ ]htpj;hk P ; - utpkz;ly kj;afhk; - a[{h;Ntjk; t;ah`ue;jk P ; - ];Ntjk; #yfuhk; rpthk;. AtjPk; Uj;u ijtj;ahk; - j;ahahkp t;U\ th`ehk;. rhak; : rhak; ru]; t jP k ; r; a hkhk; utpkz; l y kj; a fhk; ]hkNtjk; t;ah`ue;jPk; rf;uhAj juhk; Rghk;. j;ahahkp tp\;Z ijtj;ahk; t;Uj;jhk; fUlth`ehk;. vd;W nrhy;yp j - njh ‘]htpj;hpah U\p: tp];thkpj;u:” % - njh ‘NjtP fhajhP re;j: “ kh - njh ‘]tpjh Njtjh” vd;W e;ahrk; gpd; if$g;gp ‘rq; f r; r f; u fuk; Njtk; fphP l hjp tpG+\pjk; #h; a kz; l y

kj;a];j;jk; j;ahNaj; ];th;z Urpk; `hpk;. Nah Njt: ]tpjh m];khfk; j;Nahjh;khjp Nfhruh: g;NuuNaj; j];a aj;gh;f;f: jj;tNuz;ak; cgh];kN`” 12. (fhaj;hp) [gk;: fPo;f;fz;lthW 5 ghfkhfg; gphpj;J ‘Xk;” ‘G+h;Gt];]_t:” ‘jj;]tpJh;tNuz;ak;“ ‘gh;NfhNjt];ajPk`p” ‘jpNahNahe: g;uNrhjahj;” (10 / 28 / 108 / 1008 juk; gz;zNtz;baJ) 13. cg];jhdk; (tzq;Fjy;): jiyg;G 2d;gb g;uhzhahkk; gz;zp ‘= gftjhf; Q ah =ke; ehuhazg; g; h P j ; a h; j ; j k; fhaj; h p cj;th]dk; fhp\;Na.” vdf; $wp j - njh ‘cj;jk ,jp mEthf];a thkNjt U\p:” % - njh ‘mE\;Lg; re;j:” kh - njh ‘fhaj;hp Njtjh - fhaj;hp cj;th]Ne tpepNahf:” vd;W e;ahrk; gz;zp gpd; if $g;gpf;nfhz;L ‘cj;jNk rpfNu Njtp G+k;ahk; gh;tj *h;jep g;uh`;kNzg;Nah `;aEf;Qhdk; fr;rNjtp ajhRfk;” vd;W nrhy;yp ‘= gftjhf;Qah =ke; ehuhazg; g;hj P a ; h;jj ; k; g;uhj];]e;ja ; h cg];jhdk; fhp\;Na.” vdf; $wp j - njh ‘kpj;u];a ,jp cg];jhd ke;ju; ];a tpr;thkpj;u U\p:” % - njh ‘gPUl; fhaj;hp j;U\;Lg; re;jhFk;]p” kh - njh ‘kp; j ; N uh Njtjh - g; u hj]; ]e; j ; N ahg]; j hNe tpepNahf:” vd;W e;ahrk; gz;zp gpd; vOe;J epd;W if$g;gpf;nfhz;L ‘Xk; kpj;u];a ~h;\zp j;Uj: r;uNth Njt];a ]he]pk; ]j;ak; rpj;ur;ut];jkk; kpj;Nuh [ehE ahjajp g;uh[hee;E kpj;Nuh jhjhug;UjptPk; cjj;ahk; kpj;u: f;U\;B: mepkp\h mgp\\;Nl ]j;aha`t;ak; f;Ujtj;tpNjkh g;u]kpj;u kh;Njh m];J. g;ua];the; a];jj ; Mjpj;a rpf;\pjp t;uNjeh e`e;aNj e [PaNj j;NthNjh ieekFk;`: m];NQhjp me;jpNjheJ}uhJ” khj; :- M]j;Nae ,j;ahjp ke;uhzhk; `puz;a];J}g U\p: j;U\;Lg; fhaj;hp - [fj;A\;zpf; j;U\;Lg; re;jhk;]p - ]tpjh Njtjh khj;ahe;epf re;j;Nahg];jhNe tpepNahf: Xk; M]j; N ae u[]h th; j ; j khNeh epNtrae; mk; U jk; kh; j ; a Q; r `puz; a Nae ]tpjh uNje NjNthahjp 3

Gtehtpgr;ae;E. cj;tak; jk]];ghp gr;ae;j: [;NahjpUj;jkk;. Njtk; Njtj; u h]_h; a k; mfe; k [; N ahjpUj; j kk; . cjj; a k; [hjNtj]k; Njtk; t`e;jp Nfjt: j;UNr tpr;tha ]_h;ak;k;k;. rpj;uk; Njthehk; cjfhjePfk; r~{h; kpj;u];a tUz];ahf;Ne: Mg; u h j; a hth g; U j; t P me; j hp~Fk; #h; a Mj; k h [fj]; j];Jr\;rr ; . jj;r~{: Njt`pjk; Gu];jhJ Rf;uKr;ruJ. (#h;a ek];fhuk;) gr;Nak ruj];rjk; - [PNtk ruj];rjk; - ee;jhk ruj];rjk; - Nkhjhk ruj];rjk; - gthk ruj];rjk; - r;Uzthk ruj];rjk; - g;ug;uthk ruj];rjk; - m[Pjh];ahk ruj];rjk; [; N ahf; r ]_h; a k; j; U Nr. a cjfhe; k`Njhh; z thj; tpg;uh[khe: ]hpu];a kj;ahj; - ]kht;U\Ngh Nyh`pjh~: ]_h;Nahtpgr;rpe; ke]h GehJ. rhak; :- ,kk;Nk tUz ,j;ahjp ke;j;uhzhk; Njtuhj U\p: fhaj;hP - [fjP j;U\;Lg; re;jhk;]p - ]tpjh Njtjh - ]hak; ]e;j;Nahg];jhNe tpepNahf: Xk;. ,kk;Nk tUz r;UjP`tk; mj;ahr k;Ula. j;thk; mtr;A: MrNf. jj;thahkp g;u`;kzh te;jkhe: jjhrh];Nj a[khe: `tph;gp: mN`lkhe: tUz ,`Nghjp cUrFk;r khe: MA: g;uNkh\P:. ar;rpj;jpNj tpNrhajh g;uNjt tUz t;ujk; - kpePk]p j; a j; a tp. aj; f pQ; N rjk; tUz Njt; N a - [Negpj; N uh`k; kE\;ahruhk]p - mrpj;jp aj;jt jh;k - ANahgpk khe];j];kh NjeN]h NjthPhp\: - fpjthN]h aj;hphpGh; ejPtp - aj;thfh ]j;ak; cjae;etpj;k - ]h;thjp\;a rpjpNut NjthjhNj ];ahk tUz g;hpah]: 16. ]e;j;ahjp Njtjh te;jdk;: khj;: tlf;F Muk;gk; - rhak;: Nkw;F Muk;gk;. fpof;Nf ghh;j;J if$g;gp ‘Xk; ]e;j;ahia ek:” njw;NF ghh;j;J if$g;gp ‘]htpj;hpia ek:” Nkw;Nf ghh;j;J if$g;gp ‘ fhaj;hpia ek:” tlf;Nf ghh;j;J if$g;gp ‘]u];tj;ia ek:” fpof; N f if$g; g p ‘]h; t hg; N ah Njtjhg; N ah eNkh ek:” fpof;Fg;ghh;j;J 4juk; rh\;lhq;fkhf N]tpj;J ‘fhNkhfhh;\Pj; ke;Au fhh;\Pj; eNkh ek:” vd;W $wp mgpthjp. gz;;zptpl;L fhiy fpof;Ff;Fs;s ke;jpuj;Jld;> kjpak; tlf;Ff;Fk; - khiy Nkw;Ff;Fk; cs;s ke;jpuj;Jld; Muk;gpj;J Kbf;fTk;.

fpof;Nf ghh;j;J ‘Xk; g;uhr;ia jpNr ek:” njw;Nf ghh;j;J ‘jf;\pzhia jpNr ek: “ Nkw;Nf ghh;j;J ‘g;ujPr;ia jpNr ek:” tlf;Nf ghh;j;J ‘cjPr;ia jpNr ek:” gpd; fpof;Nf jpUk;gp NkNy ghh;jJ ; ‘Ch;jt ; ha ek:” fPNo ghh;jJ ; ‘mjuha ek:” NkNy ghh;j;J ‘me;jhpf;\ha ek:” G+kp ghh;j;J ‘G+k;ia ek:” NeNu ghh;j;J ‘tp\;zNt ek: j;Naaj;]jh ]tpj;U kz;ly kj;ath;j;jp ehuhaz rurp[h]e: ]e;eptp\;l: NfA+uthE kfu Fz;lythE fphPb `hhp `puz;katG: j; U j rq; f r; r f; u : rq; f r; r f; u fjhghNz j; t hufh epiyah]; r ; R jh Nfhtpe; j h Gz; l hP f hf; \ h uf; \ khk; ruzhfjk; . eNkh g; u `; k z; a Njtha Nfhg; u h`; k z `pjharh [fj;`pjha =f;U\;zha Nfhtpe;jha eNkh ek:” vd;W 4 juk; N]tpj;J mgpthjp [gk; gz;zpd ,lj;jpy; ‘Xk; G+h;Gt];]{t:” vd;W g;Nuhf;\pj;J jiyg;G 1d; gb Mrkdk;. ‘gfthNet ];tNr\ G+jkpjk; g;uhj]; /khj;ahe;epf / rhak; ]e;j;ahte;jehf;ak; fh;k ];t];ik ]tg;hPjNa gfthe; ];taNkt fhhpjthe;” ghf;fp jPh;j;jj;ij Jsrp my;yJ VNjDk; nrbf;fbapy; ‘fhNae thrh keN] ,e;j;hpiah;th Gj;ah Mj;kehth g;u`;UNj: ];tghthJ fNuhkp aj;aJ ]fyk; gu];ik vd; W =ke; ehuhazhNajp ]kh; g ; g ahkp.” tpl;LtplNtz;baJ. ‘]h;tk; =f;U\;zhh;gzk];J - mr;Aj: g;hPajhk;” Kbe;jJ. All your doubts, comments & complaints are expected to [email protected] Join our egroup to learn about rituals: [email protected]

4