Rumusan Praktis 1 Perenggan 1 1. rutin 日常 2. santapan 读物 3. minda 思维 4. meminggirkan 忽视 5. termasuklah 包括 6. elektronik 电子 7. cenderung 偏向 8. mendapatkan 获得 9. menerusi 透过 10. pesat 迅速 11. membangun 发展 12. setanding 相较 13. duduk sam rendah, berdiri sama tinggi 平起平坐 14. persoalannya 疑问 15. sebenarnya 实际上 16. sudah terang lagi bersuluh 十分 明显 17. mempraktikkan 实践 18. ilmu penyuluh kehidupan 知识是 生活明灯 19. pembacaan 阅读 20. mahupun 虽然 Perenggan 2 1. 2. 3. 4. 5. 6.
mempelajari 学习 tamadun 文明 Mesopotamia 美索不达米亚 Indus 印度 Hwang Ho 黄河 Mesir Purba 古埃及
7. menggalakkan 鼓励 8. bersesuaian 适合 9. memupuk 培养 10. perbendaharaan kata 生字 11. lemah 软弱 12. menguasai 掌握 13. kosa kata 生字 14. cekap 敏捷 Perenggan 3 1. tabiat 习惯 2. akademik 学术 3. malah 况且 4. senggang 空闲 5. menemukan 发现 6. pemangkin 催化因素 7. kemajuan 繁荣 8. pembangunan 发展 9. fizikal 外在 10. semata-mata 而已 11. diukur 被衡量 12. intelektual 智慧 13. berupa 样式 14. meraikan 庆祝 15. kejayaan 成功 Perenggan 4 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
hujah 论点 padat 充实 tepat 适中 dijelmakan 被演变成 penulisan 书写 lisan 口述 menyusahkan 为难 sesungguhnya 实际上 aset 资产
Praktis 2 Perenggan 1 1. dewasa ini 最近 2. keruntuhan akhlak 品格沉沦 3. membimbangkan 令人担忧 4. kerenah 举止 5. penyalahgunaan 滥用 6. vandalisme 破坏公物 7. malah 况且 8. jenayah berat 严重罪行 9. masalah sosial 社会问题 10. remaja 少年 11. saban hari 每日 12. dada 版面 13. media elektronik 电子媒体 14. gejala sosial 社会问题 15. pertengkaran 争执 16. perbalahan 吵架 17. berlarutan 延续 18. impak 后果 19. disedari 被觉悟 20. pergaulan 社交 21. adab 教养 22. membuatkan 导致 Perenggan 2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
diburukkan 被恶化 memandang enteng 看轻 dibiarkan 被忽略 kemungkinan 可能 mendatangkan 带来 pandangan 看法 enak 好 gaya hidup 生活形式 mengenal pasti 确定
10. latar belakang 背景 11. terjebak 陷入 12. malahan 况且 13. kerap 时常 14. rondaan 巡逻 15. sasaran 目标 16. berpelesiran 玩乐 17. sekali gus 同时 18. berkurangan 缺乏 19. dinafikan 被否认 20. buli 灞陵 21. berleluasa 随心所欲 22. aksi 举动 23. ditayangkan 被播映 24. media massa 传播媒介 25. menyaksikan 目睹 26. ganas 暴力 Perenggan 3 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
memikirkan 想到 risikonya 它的风险 kebuntuan 停顿 melanggar 违反 tertumpu 集中 kerjaya 工作 terabai 忽略
Perenggan 4 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
kebebasan 自由 keseronokan 愉快 impaknya 他的后果 perlumbaan motosikal 单车比赛 haram 违法 terpengaruh 影响 anggapan 见解 peredaran zaman 时代转移
9. terikut-ikut 跟随 10. budaya kuning 色情文化 11. menyangka 认为 12. norma 标准 13. dicontohi 被模仿 14. menyedari 醒觉 15. menjerumuskan 陷入 16. lembah 境地
17. hina 羞辱 18. sesal dahulu pendapatan, sesal kemudian tidak membawa sebarang makna 后悔莫及 19. beringat-ingatlah 切记 20. wahai 可怜的 21. detik 时刻 22. sesekali 偶尔 23. dipersia-siakan 被虚度
Praktis 3
11. menyambut 庆祝
Perenggan 1
Perenggan 3
menyatukan 团结 menafikan 否认 mekanisme 工具 menggalakkan 鼓励 bahasa pengantar 教学语言 menetapkan 规定 proses pengajaran dan pembelajaran 教学与学习过程 8. Pendidikan Sivik dan Kewarganegaraan 公民意识 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Perenggan 2 1. disemai 被培养 2. muhibah 亲善 3. digembleng 被团结 4. mercu 顶端 5. kecemerlangan 辉煌 6. kelak 以后 7. sanubari 心 8. mentah 未成熟 9. dianggotai 被加入 10. menyiapkan tugasan 完成功课
penglibatan 涉及 lantas 直达 terbentuk 形成 tidak kurang pentingnya 不缺乏 重要 5. sewajarnya 理应 6. menanamkan 培养 7. terhimpunnya 聚集 1. 2. 3. 4.
Perenggan 4 1. kesukanan 运动 2. batas 限制 3. anak angkat 不是亲生儿女 4. berfokuskan 以为焦点 5. pembinaan 建设 6. perhubungan 关系 7. menuju 朝向 8. sesungguhnya 实际上 9. mempercepat 更快 10. pelabur asing 外来投资者 11. berduyun-duyun 成群结队
Praktis 4 Perenggan 1 kunci induk 主要钥匙 pintu gerbang 大门 pertumbuhan 发展 domestik 国内 hakikatnya 实际上 urat nadi 脉搏 mobiliti 流动性 setempat 当地 sistem tiket bersepadu 结合车票 系统 10. memenuhi 符合 11. kehendak 要求 12. mencontohi 仿效 13. kuasa elektrik 电能 14. kekerapan 屡次 15. tumpuan 集中 16. penumpang 搭客 17. era globalisasi 全球化时代 18. kepantasan 快速 19. merumitkan 复杂化 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Perenggan 2 1. keselesaan 舒适 2. penyumbang 贡献 3. menolak 拒绝
4. usang 陈旧 5. diselenggara 被处理 6. tanggapan 认为 7. rangkaian 联系 8. tambahan pula 加之 9. rata-rata 平均 10. membebankan 负担 Perenggan 3 1. 2. 3. 4.
menyeluruh 全面 pengusaha 企业家 kualiti 品质 kesesakan 拥挤
Perenggan 4 1. dalam pada itu 在这情况里 2. penerangan 解释 3. mengelakkan 避免 4. pembebasan 排放 5. pemodenan 现代化 6. inovasi 创新 7. mobilisasi 总动员 8. sumber tenaga 能力资源 9. tahap 阶级 10. optimum 最好
Praktis 5 Perenggan 1 1. sejak belakangan ini 最近 2. menunjukkan 显示 3. separuh 一半 4. menimbulkan 产生 5. alasan 理由 6. sempat 来得及 7. bergegas 急促 8. seakan-akan 好像 9. membekalkan 提供 10. tubuh 身体 11. kalori 卡路里 12. lesu 疲倦 13. bermaya 有精神 14. menjelang 莅临 15. membuktikan 证明 16. mengambil 摄取 17. cergas 敏捷 Perenggan 2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
minda 思维 cerdas 聪明 mengawal 控制 lazimnya 通常 seawal 最早 rutin 日常 alas perut 点心
8. sementara 当 9. stabil 平衡 10. metabolisme 新陈代谢 11. menghantar signal 传送讯号 12. menurunkan 下降 13. kadar 率 Perenggan 3 1. berlebihan 过量 2. keperluan 需求 3. menyebabkan 导致 4. berat badan 体重 5. pemakanan 饮食 6. cenderung 偏向 7. obesiti 痴肥 8. terjadi 造成 9. hidangan 食物 10. makanan sampingan 副食品 11. tambahan 额外 12. penyebab 导致因素 Perenggan 4 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
gastrik 胃痛 fungsi 功能 tetap 固定 mengekalkan 维持 ramping 苗条 disisihkan 被排斥 sesungguhnya 实际上
Praktis 6 Perenggan 1 1. membabitkan 涉及 2. ragut 掠夺 3. rompakan 抢劫 4. penderaan 虐待 5. membendungnya 杜绝他 6. tonggak 拐杖 7. membanteras 消灭 8. meruncing 变得紧张 9. perundangan 法律 10. menguatkuasakan 加强 11. tegas 严厉 12. pindaan 修正 13. akta-akta 法令 14. kategori 组别 15. mandatori 强制性 Perenggan 2 1. memperuntukkan 分配 2. pengedar dadah 运毒者 3. meminimumkan 减低 4. narkotik 麻醉性 5. penguatkuasaan 加强 6. penggubalan 制定 7. sementara itu 另一边厢 8. saranan 建议 9. memperbanyak 更多 10. pemasangan 安装 11. kamera litar tertutup 闭路电视 12. berisiko 有风险 13. efektif 有效 14. menempatkan 安置
15. disangkal 被否认 16. wahana 工具 17. mencegah 预防 18. jenayah 罪行 Perenggan 3 1. drastik 激烈 2. pendekatan 方法 3. psikologi 心理 4. alternatif 选择 5. khasnya 尤其是 6. pendorong 鼓励因素 7. pembunuh upahan 雇佣杀手 8. disuntik 被注入 9. pegangan akidah 信仰方针 10. utuh 牢固 11. penerapan 融入 12. norma 标准 13. berpaksikan 以为主 Perenggan 4 terjerumus 陷入 kebejatan 沉沦 kerjaya 工作 konsep 概念 pekan 小镇 merangkumi 包括 skop 范围 kempen-kempen 醒觉运动 mencegah lebih baik daripada mengubat 防范胜于治疗 10. peka 敏感 11. dibendung 被杜绝 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Praktis 7 Perenggan 1 1. ditunggu-tunggu 被等待 2. lantaran itu 因此 3. digalakkan 被鼓励 4. kem motivasi 激励营 5. jati diri 真我 6. sahsiah 品格 7. kepimpinan 领导 8. tempoh 时期 9. menjadikan 变成 10. asrama 宿舍 11. teruskan 继续 12. resipi 食谱 Perenggan 2 berkemampuan 有能力 menyeronokkan 愉快 membuka minda 开阔视野 berkemungkinan basar 很大可能 性 5. melepak 游荡 6. sebaya 同年龄 7. jemu 厌恶 8. 1. 2. 3. 4.
8. ekstrem 极端 9. sambilan 副业 10. duit poket 零用钱 11. sungguhpun begitu 虽然如此 12. menyalahi 违反 Perenggan 3 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
terharu 感动 berbakti 奉献 kerja-kerja amal 义工 dianjurkan 被举办 masjid 回教堂 perkuburan 坟场 menunggang 骑 menyakitkan 令人心痛
Perenggan 4 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
ilmiah 知识性 ensiklopedia 百科全书 dihabiskan 被耗尽 membosankan 沉闷 sesi 学期 alangkah 多么 keinginan 欲望
Praktis 8 Perenggan 1 1. realitinya 事实是 2. kutipan 收集品 3. pengumpulan 收集 4. menjana 生产 5. pendapatan 收入 6. diproses semula 被重新处理 7. tisu 纸巾 8. kos pengeluaran 出产成本 9. kitar semula 再循环 10. penghasilannya 出产
10. perlombongan 采矿 11. interaksi setempat 当地交流 12. rantaian makanan 食物链 Perenggan 3 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
menjamin 确保 berkekalan 持久 pengelasan 归类 logam 金属 kepupusan 绝种 konteks 情况 menjimatkan 节省
Perenggan 4 Perenggan 2 sebenarnya 事实上 prihatin 关心 menghindarkan 避免 terurus 已处理 penularan 传染 wabak 瘟疫 penyakit berjangkit 传染疾病 keseimbangan ekosistem 生态学 系平衡 9. lantaran 因为 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
1. tegasnya 强调 2. kehendak 要求 3. terbatas 受限制 4. diseimbangkan 被平衡 5. tapak pelupusan 消灭地点 6. dilanda 被袭击 7. rungutan 埋怨 8. bahan kimia 化学物品 9. pelunturan 漂白 10. jaminan 保障 11. produk 产品
Praktis 9
10. pembaziran 浪费
Perenggan 1
Perenggan 3
seiring 同时 globalisasi 全球化 amalan berhemat 节俭行为 rata-rata 平均 memegang prinsip 秉持着原则 biar papa asal bergaya 为出风头 而花钱 7. tidak mengukur baju di badan sendiri 不自量力 1. 2. 3. 4. 5. 6.
8. memakan diri 吃自己 9. hutang sekeliling pinggang 债务 累累 10. alpa 疏忽 11. menghayati 了解 Perenggan 2 1. sehubungan dengan hal itu 有鉴 于此 2. menekankan 强调 3. menabung 储蓄 4. kecemasan 紧急 5. lebihan 多余的 6. wang belanja harian 每日花费的 钱 7. sebati 融入 8. secara langsung 直接 9. membesar 成长
akaun simpanan 储蓄户口 menyemai 培养 koperasi 合作社 saham 股票 skim pelaburan 投资计划 melanjutkan pelajaran 升学 institusi pengajian tinggi 高等学 府 8. menyedarkan 苏醒 9. mengingatkan 提醒 10. meminjam 借贷 11. institusi kewangan berlesen 有执 照的贷款机构 12. teruk 严重 13. along 大耳窿 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Perenggan 4 pakej istimewa 特殊配套 insentif 奖励 berkerjaya 有工作 inisiatif 方法 Kumpulan Wang Simpanan Pekerja 公积金局 6. bersara 退休 1. 2. 3. 4. 5.
Praktis 10 Perenggan 1 1. penyusuan badan 母乳喂养 2. eksklusif 独家 3. menghindarkan 避免 4. kehamilan 怀孕 5. menganggap 认为 6. mengakui 承认 7. nutrien 营养 8. perlindungan 保护 9. karbohidrat 碳水化合物 10. mineral 矿物质 11. tumbesaran 成长 12. skor 记录 Perenggan 2 1. formula 配方 2. diuruskan 被处理 3. urusan 处理 4. penyediaannya 准备 5. segar 健康 6. suhu 温度 7. dibancuh 杯冲泡 8. menyusunkan 母乳 9. kanser payudara 乳癌 10. kanser ovari 卵巢癌
11. menafikan 否认 12. fasa 时期 13. normalnya 正常 14. mendadak 突然 Perenggan 3 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
didakap 被拥抱 dada 胸膛 didambakan 被期望 terdedah 接触 menyakini 相信 susu formula 配方奶粉 pasaran 市场
Perenggan 4 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
berbangkit 挑起 diperah 被挤压 membengkak 肿胀 akui 承认 mesra alam 方便使用 jentera 机械 pembungkusan 包裹 tanggapan 看法 memulihkan 恢复