Roc Katalog Edukaci 2009

KATALOG EDUKACÍ 2009

Vzdělávání pro diabetiky 1. a 2. typu léčené inzulínem a jejich rodinné příslušníky nebo přátele

MILÍ PŘÁTELÉ, již pátým rokem se do Vašich rukou dostává náš Katalog edukací 2009, který je určen pro diabetiky 1. a 2. typu léčené inzulínem v České a Slovenské republice. Jde o ucelenou nabídku vzdělávacích programů, určenou jak pro nejmenší dětské pacienty, tak pro zkušené dospělé diabetiky.

Pro nové dospělé záchyty je připravena DIAUNIVERZITA pod vedením MUDr. Jozefíny Štefánkové z Fakultní nemocnice Hradec Králové, určená všem, kteří chtějí dobře zvládnout svůj diabetes a úspěšnou léčbou tak předejít případným chronickým komplikacím.

Pochopení celé problematiky diabetu je základem úspěšné léčby! Vzdělávací a doprovodný program každé edukace je tedy samozřejmostí.

NOVINKOU pro letošní rok je tzv. REEDUKACE na inzulínové pumpě aneb co nevíte o své inzulínové pumpě typu Accu-Chek®. Tento pobyt je určen především pacientům nově léčeným inzulínovou pumpou od firmy Roche s.r.o. Zaměříme se zejména na možnosti inzulínové pumpy a jejich užití v praxi, protože léčba inzulínovou pumpou není jen bazál a bolus. Tento nový projekt je připraven ve spolupráci s MUDr. Zdeňkem Jankovcem z Fakultní nemocnice Plzeň.

Na všechny edukace můžete vzít své rodinné příslušníky, partnery či přátele, aby se i oni dozvěděli více o diabetu. Své otázky spojené s léčbou diabetu zde můžete konzultovat nejen s odborníkem – lékařem diabetologem –, ale i s ostatními účastníky. V letošním roce se budeme věnovat problematice „Jak zvládnout fyzickou aktivitu“. Přednášku na toto téma si pro Vás připravil MUDr. Zdeněk Jankovec z Fakultní nemocnice Plzeň. Edukační program pro nejmenší dětské pacienty a jejich rodiče či prarodiče DIAŠKOLIČKA připravily opět lékařky prim. MUDr. Ludmila Brázdová z Nemocnice Milosrdných bratří v Brně a MUDr. Helena Vávrová z Polikliniky Vsetín. Pro děti je připraven pestrý zábavný program plný her a nezapomenutelných pohádek.

Pojďme strávit několik dnů uprostřed krásné přírody a zapomenout tak na všechny strasti všedního dne. Přeji Vám spoustu nových poznatků, zážitků a prosluněných dnů.

Jitka Bachelová ROCHE s.r.o.

OBSAH Důležité informace pro Vás _______________________________________________________ 6 Slevy __________________________________________________________________________ 8 Pojmy použité v katalogu _________________________________________________________ 9 Místa pobytů – mapa ___________________________________________________________ 10 Kalendář ______________________________________________________________________ 11

PODZIM

LÉTO

JARO

EDUKACE ORGANIZOVANÉ FIRMOU ROCHE s.r.o. Diauniverzita pro dospělé – SV Čechy (Klášterec nad Orlicí) __________________________ Diaškolička – střední Čechy (Konopiště, Benešov u Prahy) ___________________________ Přírodou Českého ráje (Pařezská Lhota) ___________________________________________ Jedinečné jeskyně Moravského krasu (Těchov, Blansko) _____________________________ Nezapomenutelný zámek Konopiště (Konopiště, Benešov u Prahy) ___________________ Klenoty Kašperských hor (Kašperské Hory) ________________________________________ Vranovská přehrada a povodí Dyje (Bítov) __________________________________________ Reedukace na IP – jižní Čechy (Jindřichův Hradec) __________________________________ Zahrada Čech Litoměřice (Úštěk) _________________________________________________ Diauniverzita – Orlická přehrada (Červená nad Vltavou, Jetětice) ______________________

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

EDUKACE PODPOROVANÉ FIRMOU ROCHE s.r.o. Zimní lyžařské dia tábory ________________________________________________________ Letní dětské diatábory __________________________________________________________ Dětské dia výlety _______________________________________________________________ Edukace pro rodiče diabetických dětí ______________________________________________ Edukace pro zdravotní sestry ____________________________________________________ Edukace pro dospělé ___________________________________________________________

22 23 25 26 26 27

Lázeňská péče pro diabetiky 1. a 2. typu ___________________________________________ Závazné smluvní podmínky ______________________________________________________ Doporučení lékaře ______________________________________________________________ Objednávka edukace ____________________________________________________________

28 32 34 35

6

DŮLEŽITÉ INFORMACE PRO VÁS Doporučujeme prostudovat si tyto důležité informace:

JAK SI OBJEDNAT EDUKACI? Edukace se může účastnit diabetik 1. nebo 2. typu léčený inzulínem a jedna osoba jako doprovod (rodinný příslušník nebo osoba blízká), pokud není uvedeno jinak. Řádně si prostudujte Závazné smluvní podmínky pro účast na edukaci, viz str. 32 Vyplňte objednávku edukace a požádejte svého ošetřujícího lékaře diabetologa, aby vyplnil Vaše doporučení. Formuláře naleznete na straně 34, 35 a 36 tohoto katalogu, případně na webových stránkách (www.medatron.cz). Objednávku edukace zašlete na adresu: ROCHE s.r.o., Sirotkova 45, 616 00 Brno nebo faxem na číslo 541 246 681. Doporučení lékaře zašlete na adresu firmy ROCHE nebo faxem na číslo 541 246 681 nejpozději 14 dní před začátkem edukace.

Potvrzení objednávky a výzvu k zaplacení poplatku za edukaci Vám zašleme poštou ihned, jakmile obdržíme objednávku edukace. Pokud při obdržení Vaší objednávky zjistíme, že je Vámi zvolená edukace již obsazena, telefonicky Vás kontaktujeme a nabídneme Vám jinou volnou edukaci. Každý z účastníků edukace se může během jednoho kalendářního roku účastnit maximálně jedné edukace organizované firmou ROCHE. DÉLKA EDUKACE Edukace jsou koncipovány jako třídenní. Konkrétní informace jsou uvedeny u jednotlivých nabídek. UBYTOVÁNÍ Způsob a kvalita ubytování je vždy popsána u nabídky konkrétní edukace. STRAVA Také strava léčí a uzdravuje, zejména v případě diabetu. Po dobu edukace

7

je pro Vás připravena vyvážená strava šestkrát denně. Jídelníček je sestaven po konzultaci s dietní sestrou. Z tohoto důvodu se může odlišovat od standardního stravování v hotelích či rekreačních zařízeních.

ZAHRANIČNÍ PŘÍSLUŠNÍCI Účastníci, kteří jsou občany jiných států než České republiky, jsou povinni tuto skutečnost uvést v objednávce. DĚTI A JEJICH ÚČAST

ZDRAVOTNÍ ZAJIŠTĚNÍ Každé edukace se účastní diabetolog, který v průběhu programu zajišťuje lékařskou pomoc a konzultace. EDUKACE V průběhu každé edukace je zajištěn edukační program, který bude prezentovat odborník v oblasti diabetologie. Nosné téma se bude po dobu jednoho kalendářního roku na všech edukacích (mimo kód pobytu 01-, 02-, 08- a 102009) opakovat. V následujících letech se bude téma měnit. Každý účastník na pobytu obdrží zdarma skripta s diskutovaným tématem. Na setkání v dalším roce bude probíhat znalostní test na téma z předchozího roku. Účastníci, kteří budou vyhodnoceni jako nejúspěšnější, obdrží na edukaci v dalším roce slevu 40 %. POJIŠTĚNÍ Společnost ROCHE s.r.o. nesjednává pro účastníky edukace žádná pojištění.

Děti se mohou edukace zúčastnit jako doprovod nebo pokud je edukace určena přímo pro ně. Ceny jsou pak stanoveny zvlášť pro dospělé osoby a pro děti. Pokud je dítě mladší 2 let a není požadováno lůžko a strava, má účast na edukaci zajištěnou zdarma a tato skutečnost se uvede do objednávky edukace. DOMÁCÍ ZVÍŘATA Účastníci edukace nemohou mít na edukaci domácí zvířata. DOPRAVA Dopravu na místo edukace si zajišťuje každý účastník sám. Cena dopravy není zahrnuta v ceně edukace. STORNO POPLATEK Protože i nám účtují ubytovací zařízení storno poplatky, jsme nuceni zavést storno poplatek při zrušení pobytu 14 až 5 dní před začátkem akce ve výši 50 % z Vaší ceny a při zrušení pobytu méně než 5 dní před začátkem akce v plné, tj. 100% výši.

8

SLEVY POSKYTOVANÉ FIRMOU ROCHE S.R.O. PRO ROK 2009

1) SLEVA DLE ZPŮSOBU LÉČBY PACIENTA Sleva se vztahuje na diabetika 1. nebo 2. typu léčeného inzulínem a jednu osobu jako doprovod.

40 % – diabetik s inzulínovou pumpou H-TRONplus, Accu-Chek® D-TRONplus nebo Accu-Chek®

a)

Spirit a jeho jeden doprovod b)

30 % – diabetik léčený IIT nebo CSII a jeho jeden doprovod

2) SLEVA VĚRNOSTNÍ Pokud byl účastník na edukaci pořádané firmou ROCHE v roce 2008, může uplatnit slevu Tato sleva se vztahuje i na jeho jeden doprovod.

5 %.

3) SLEVA ZA PROKÁZANÉ ZNALOSTI Účastník (pacient nebo doprovod), který ve znalostním testu na edukaci v roce 2008 získal alespoň 39 bodů, má nárok na další slevu 40 %. Jména úspěšných účastníků byla zveřejněna v časopise DIA-info č. 50 nebo Vám je sdělíme telefonicky na čísle 541 240 838, linka 55.

VŠECHNY VÝŠE UVEDENÉ SLEVY LZE KOMBINOVAT: PŘÍKLAD: Diabetik s IP Spirit, který se v roce 2008 zúčastnil edukace a obstál ve znalostním testu, může v roce 2009 získat edukaci s uplatněním slevy 1a) – 40 %, 2) – 5 % a 3) – 40 %, které dohromady činní slevu 85 %.

Slevy se nevztahují na edukaci DIAUNIVERZITA pro dospělé (str. 12 a 21), DIAŠKOLIČKA (str. 13), REEDUKACE na IP (str. 19) a edukace, kdy je organizátorem jiná osoba než firma ROCHE (str. 22–27).

9

POJMY POUŽITÉ V KATALOGU CSII – kontinuální subkutánní infuze inzulínu EDUKACE – vzdělávání účastníků, tj. diabetiků, a jejich doprovodu v oblasti diabetologie IIT – intenzifikovaná inzulínová terapie (3 a více dávek inzulínu denně) IP – inzulínová pumpa JEDNOTNÉ MENU* – podávání jednotného jídla ROZŠÍŘENÁ PLNÁ PENZE* – strava v rozsahu snídaně, přesnídávka, oběd, svačina, první a druhá večeře

*

) vše připraveno provozovatelem ubytovacího zařízení po konzultaci s dietní sestrou

10

MÍSTA POBYTŮ NEZAPOMENUTELNÝ ZÁMEK KONOPIŠTĚ (Konopiště, Benešov u Prahy)

DIAŠKOLIČKA – STŘEDNÍ ČECHY (Konopiště, Benešov u Prahy) PŘÍRODOU ČESKÉHO RÁJE (Pařezská Lhota)

ZAHRADA ČECH LITOMĚŘICE (Úštěk)

KLENOTY KAŠPERSKÝCH HOR (Kašperské Hory) DIAUNIVERZITA – ORLICKÁ PŘEHRADA (Červená nad Vltavou, Jetětice)

DIAUNIVERZITA PRO DOSPĚLÉ – SV Čechy (Klášterec nad Orlicí)

JEDINEČNÉ JESKYNĚ MORAVSKÉHO KRASU (Těchov, Blansko) VRANOVSKÁ PŘEHRADA A POVODÍ DYJE (Bítov) REEDUKACE NA IP – JIŽNÍ ČECHY (Jindřichův Hradec)

11

KALENDÁŘ 2009 LEDEN 5 6 7 12 13 14 19 20 21 26 27 28

ÚNOR 1 2 3 4 8 9 10 11 15 16 17 18 22 23 24 25 29 30 31

KVĚTEN 4 5 6 7 11 12 13 14 18 19 20 21 25 26 27 28

1 2 3 8 9 10 15 16 17 22 23 24 29 30 31

ZÁŘÍ 7 14 21 28

1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 15 16 17 18 19 20 22 23 24 25 26 27 29 30

DUBEN

BŘEZEN

2 3 4 5 6 9 10 11 12 13 16 17 18 19 20 23 24 25 26 27

1 7 8 14 15 21 22 28

2 9 16 23 30

3 4 5 6 7 10 11 12 13 14 17 18 19 20 21 24 25 26 27 28 31

1 8 15 22 29

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

ČERVEN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

ČERVENEC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

SRPEN

ŘÍJEN

LISTOPAD

PROSINEC 1 2 7 8 9 14 15 16 21 22 23 28 29 30

5 6 7 12 13 14 19 20 21 26 27 28

1 2 3 4 8 9 10 11 15 16 17 18 22 23 24 25 29 30 31

2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 13 14 16 17 18 19 20 21 23 24 25 26 27 28 30

1 8 15 22 29

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

3 4 5 6 10 11 12 13 17 18 19 20 24 25 26 27 31

12

Kód edukace: 012009

DIAUNIVERZITA PRO DOSPĚLÉ – SV ČECHY

Místo: Klášterec nad Orlicí Ubytování: Bednářův statek*** Termín: 3. dubna–5. dubna 2009 www.k-n-o.cz

EDUKACE: Tento jedinečný program je určen zejména „novým“ diabetikům 1. typu, ale účastnit se mohou i „zkušení“ diabetici. Stěžejní část odborného programu je zaměřena na jídelníček, efektivní domácí monitorování glykémií, úpravy dávek inzulínu a celkovou kompenzaci diabetu. Vše bude probíhat zábavnou formou her a praktických příkladů. POPIS: Bednářův statek se nachází v katastru obce Klášterec nad Orlicí, asi 7 km od města Žamberk, v klidném a romantickém prostředí lokality Pustina na hranicích CHKO Orlické hory. Leží v nadmořské výšce 712 m. Jde o kompletně zrestaurovaný objekt bývalé zemědělské usedlosti postavené asi před 200 lety a naposledy rozšiřované v roce 1924. Při rekonstrukci byl jak u interiéru, tak u exteriéru budovy v maximální možné míře zachován původní rustikální charakter stavby.

UBYTOVÁNÍ: Ubytování je zajištěno ve velmi pěkných dvoulůžkových pokojích kategorie A nebo B, takzvaných suitách. Každý pokoj je vybaven vlastním sociálním zařízením, televizorem se satelitním příjmem, minibarem a některé pokoje i krbovými kamny. Suity mají společnou koupelnu na patře. Nástup na pobyt je v pátek, začíná večeří. Odjezd je v neděli po obědě. DOPRAVA: Doprava je individuální. CENA ZAHRNUJE: Ubytování s rozšířenou plnou penzí, jednotné menu, vzdělávací program, skripta, tričko s motivem edukace, lékařskou pomoc a konzultace. UZÁVĚRKA PŘIHLÁŠEK: 20. 2. 2009

CENA PRO VŠECHNY ÚČASTNÍKY*)

CENA ZA OSOBU A POBYT

BĚŽNÁ CENA

Diabetik

4 400 Kč1) / 3 600 Kč2) 2 200 Kč1) / 1 800 Kč2)

Doprovod

4 400 Kč1) / 3 600 Kč2) 2 200 Kč1) / 1 800 Kč2)

1

) pokoj kat. A, 2) pokoj kat. B *) Konečná cena pro všechny účastníky, v níž je zahrnuta sleva 50 % poskytnutá firmou ROCHE. Další slevy se neuplatňují.

13

Kód edukace: 022009

DIAŠKOLIČKA – STŘEDNÍ ČECHY

Místo: Konopiště, Benešov u Prahy Ubytování: Hotel Konopiště*** Termín: 24. dubna–26. dubna 2009 www.amberhotels.cz

EDUKACE: Stěžejní část odborného programu představuje diabetologická výuka zaměřená na jídelníček, efektivní domácí monitorování glykémií a kompenzaci diabetu u menších dětí. Odborný program je veden lékařkami prim. MUDr. Ludmilou Brázdovou z Nemocnice Milosrdných bratří v Brně a MUDr. Helenou Vávrovou z Polikliniky Vsetín. POPIS: Hotel se nachází v příjemném prostředí nedaleko města Benešova v těsné blízkosti zámku Konopiště. Hotel je doslova rájem sportovního a relaxačního vyžití. K zámku Konopiště trvá cesta zámeckým parkem pouhých deset minut. Edukační program je určen malým dětským pacientům ve věku 1–8 let a jejich rodičům. Přednášek a besed s lékařkami se budou účastnit rodiče, pro děti je připraven pestrý zábavní program (klaunské představení,

hraní a malování s Aničkou) s jednoduchou výukou formou her a nezapomenutelných pohádek. UBYTOVÁNÍ: Ubytování je zajištěno v útulně vybavených dvoulůžkových pokojích. Každý pokoj je vybaven vlastním sociálním zařízením, TV se satelitním příjmem, rádiem, minibarem, trezorem a telefonem s přímou volbou. Nástup na pobyt je v pátek, začíná večeří. Odjezd je v neděli po obědě. DOPRAVA: Doprava je individuální. CENA ZAHRNUJE: Ubytování s rozšířenou plnou penzí, jednotné menu, odborný a doprovodný program, lékařskou pomoc a konzultace. UZÁVĚRKA PŘIHLÁŠEK: 13. 3. 2009

CENA ZA OSOBU A POBYT

BĚŽNÁ CENA

CENA PRO VŠECHNY ÚČASTNÍKY*)

Diabetické dítě

1 200 Kč1) / 800 Kč2)

600 Kč1) / 400 Kč2)

Doprovod (max. 2 dospělé osoby)

2 840 Kč

1 420 Kč

Sourozenec 2–10 let

1 700 Kč

850 Kč

Dítě do 2 let zdarma 1

) dítě s vlastním lůžkem, 2) dítě na lůžku s rodiči *) Konečná cena pro všechny účastníky, v níž je zahrnuta sleva 50 % poskytnutá firmou ROCHE. Další slevy se neuplatňují.

14

Kód edukace: 032009

PŘÍRODOU ČESKÉHO RÁJE

Místo: Pařezská Lhota Ubytování: Parkhotel Skalní město*** Termín: 15. května–17. května 2009 www.skalnimesto.cz

EDUKACE: Pro účastníky je zajištěn edukační program na téma „Jak zvládnout fyzickou aktivitu“. POPIS: Jedním z nejkrásnějších míst v České republice je oblast Českého ráje. Východní branou do stále častěji turisty navštěvované krajiny s řadou pozoruhodných míst jsou Prachovské skály. Od roku 1936 k Prachovským skalám patří i Parkhotel Skalní město – hotel rodinného typu s rozlehlým parkem o výměře 3 ha a hřištěm pro sportovní vyžití.

DOPRAVA: Doprava je individuální. CENA ZAHRNUJE: Ubytování s rozšířenou plnou penzí, jednotné menu, dvakrát vstup do Prachovských skal, vstup na hrad Trosky, vzdělávací program, skripta, tričko s motivem edukace, lékařskou pomoc a konzultace. UZÁVĚRKA PŘIHLÁŠEK: 3. 4. 2009

UBYTOVÁNÍ: Ubytování je zajištěno ve velmi pěkných dvoulůžkových pokojích. Každý pokoj je vybaven kompletním příslušenstvím se sprchou, WC, TV s příjmem satelitních programů a telefonem. Nástup na pobyt je v pátek, začíná večeří. Odjezd je v neděli po obědě. CENA ZA OSOBU A POBYT Diabetik

BĚŽNÁ CENA 3 050 Kč

CENA PRO PACIENTY S IP*): SLEVA 40 % 1 830 Kč

CENA PRO DIABETIKA LÉČENÉHO IIT NEBO CSII**): SLEVA 30 % 2 135 Kč

Doprovod

3 050 Kč

1 830 Kč

2 135 Kč

Dítě 2–10 let

2 300 Kč

Dítě do 2 let zdarma *) Cena pro pacienty s IP H-TRONplus, Accu-Chek D-TRONplus nebo Spirit (po slevě 40 %). **) Cena pro pacienty léčené IIT nebo CSII – používající jinou IP než od společnosti ROCHE (po slevě 30 %).

15

Kód edukace: 042009

JEDINEČNÉ JESKYNĚ MORAVSKÉHO KRASU

Místo: Těchov, Blansko Ubytování: Hotel Panorama*** Termín: 22. května–24. května 2009 www.hotelpanorama.cz

EDUKACE: Pro účastníky je zajištěn edukační program na téma „Jak zvládnout fyzickou aktivitu“.

příjmem, rádiem a telefonem. Nástup na pobyt je v pátek, začíná večeří. Odjezd je v neděli po obědě.

POPIS: Prostorný a prosvětlený hotel se nachází v překrásném prostředí Moravského krasu s panoramatickým výhledem. Součástí hotelu je atrium se zahradní restaurací, venkovní bazén, ohniště, sportovní hřiště na volejbal a nohejbal, ruské kuželky, venkovní tenisový kurt, ping-pong a kulečník. Ke koupání je od roku 2007 k dispozici nově otevřené relaxační wellness centrum (bazén se slanou vodou a protiproudem, finská a parní sauna, infrakabina, whirlpool, solární louka a masáže).

DOPRAVA: Doprava je individuální. CENA ZAHRNUJE: Ubytování s rozšířenou plnou penzí, jednotné menu, vstup do Punkevní jeskyně s celou vodní plavbou, vstup do Kateřinské jeskyně, vzdělávací program, skripta, tričko s motivem edukace, lékařskou pomoc a konzultace. UZÁVĚRKA PŘIHLÁŠEK: 10. 4. 2009

UBYTOVÁNÍ: Ubytování je zajištěno ve velmi pěkných dvoulůžkových pokojích, které jsou vybaveny samostatným sociálním zařízením, televizí se satelitním CENA ZA OSOBU A POBYT Diabetik

BĚŽNÁ CENA 3 950 Kč

CENA PRO PACIENTY S IP*): SLEVA 40 % 2 370 Kč

CENA PRO DIABETIKA LÉČENÉHO IIT NEBO CSII**): SLEVA 30 % 2 765 Kč

Doprovod

3 950 Kč

2 370 Kč

2 765 Kč

Dítě 2–10 let

2 500 Kč

Dítě do 2 let zdarma *) Cena pro pacienty s IP H-TRONplus, Accu-Chek D-TRONplus nebo Spirit (po slevě 40 %). **) Cena pro pacienty léčené IIT nebo CSII – používající jinou IP než od společnosti ROCHE (po slevě 30 %).

16

Kód edukace: 052009

NEZAPOMENUTELNÝ ZÁMEK KONOPIŠTĚ

Místo: Konopiště, Benešov u Prahy Ubytování: Amber Hotel Konopiště*** Termín: 5. června–7. června 2009 www.amberhotels.cz

EDUKACE: Pro účastníky je zajištěn edukační program na téma „Jak zvládnout fyzickou aktivitu“. POPIS: Hotel Konopiště je doslova rájem sportovního a relaxačního vyžití. Můžete zde využít saunu, masáže, posilovnu, dva venkovní tenisové kurty, minigolf, ruské kuželky, venkovní bazén aj. Nedaleko hotelu, uprostřed lesů, leží nejnavštěvovanější zámek v Čechách – Konopiště s růžovou zahradou a zámeckým příkopem s výběhem pro medvědy.

DOPRAVA: Doprava je individuální. CENA ZAHRNUJE: Ubytování s rozšířenou plnou penzí, jednotné menu, vstup na zámky Konopiště a Jemniště, vzdělávací program, skripta, tričko s motivem edukace, lékařskou pomoc a konzultace. UZÁVĚRKA PŘIHLÁŠEK: 24. 4. 2009

UBYTOVÁNÍ: Ubytování je zajištěno v útulně vybavených dvoulůžkových pokojích. Každý pokoj je vybaven vlastním sociálním zařízením, TV se satelitním příjmem, rádiem, minibarem, trezorem a telefonem s přímou volbou. Nástup na pobyt je v pátek, začíná večeří. Odjezd je v neděli po obědě. CENA ZA OSOBU A POBYT Diabetik

BĚŽNÁ CENA 2 890 Kč

CENA PRO PACIENTY S IP*): SLEVA 40 % 1 735 Kč

CENA PRO DIABETIKA LÉČENÉHO IIT NEBO CSII**): SLEVA 30 % 2 025 Kč

Doprovod

2 890 Kč

1 735 Kč

2 025 Kč

Dítě 2–10 let

2 000 Kč

Dítě do 2 let zdarma *) Cena pro pacienty s IP H-TRONplus, Accu-Chek D-TRONplus nebo Spirit (po slevě 40 %). **) Cena pro pacienty léčené IIT nebo CSII – používající jinou IP než od společnosti ROCHE (po slevě 30 %).

17

Kód edukace: 062009

KLENOTY KAŠPERSKÝCH HOR

Místo: Kašperské Hory Ubytování: Hotel Šumava*** Termín: 12. června–14. června 2009 www.zsmv.cz

EDUKACE: Pro účastníky je zajištěn edukační program na téma „Jak zvládnout fyzickou aktivitu“. POPIS: Hotel Šumava se nachází v klidném prostředí horského lesa u Zlatého potoka v Amálině údolí v Národním parku Šumava. Naleznete ho 1,5 km od centra Kašperských Hor v nadmořské výšce 700 m. K dispozici je venkovní bazén s brouzdalištěm, sauna, masáže, fitness, tělocvična s nezbytným vybavením, moderní víceúčelové hřiště s umělým povrchem na míčové hry a tenis, golfový trenažér, stolní tenis a dětský koutek s pískovištěm. Dále je možné vypůjčit si společenské hry, knihy, horská kola a sportovní potřeby.

se satelitním příjmem, telefonem, lednicí a vysoušečem vlasů. Nástup na pobyt je v pátek, začíná večeří. Odjezd je v neděli po obědě. DOPRAVA: Doprava je individuální. CENA ZAHRNUJE: Ubytování s rozšířenou plnou penzí, jednotné menu, vstupné do sklárny Annín, na rozhlednu Javorník a hrad Kašperk, vzdělávací program, skripta, tričko s motivem edukace, lékařskou pomoc a konzultace. UZÁVĚRKA PŘIHLÁŠEK: 1. 5. 2009

UBYTOVÁNÍ: Ubytování je zajištěno ve dvoulůžkových pokojích. Každý pokoj je vybaven vlastním sociálním zařízením, TV CENA ZA OSOBU A POBYT Diabetik

BĚŽNÁ CENA 2 715 Kč

CENA PRO PACIENTY S IP*): SLEVA 40 % 1 630 Kč

CENA PRO DIABETIKA LÉČENÉHO IIT NEBO CSII**): SLEVA 30 % 1 900 Kč

Doprovod

2 715 Kč

1 630 Kč

1 900 Kč

Dítě 2–10 let

2 000 Kč

Dítě do 2 let zdarma *) Cena pro pacienty s IP H-TRONplus, Accu-Chek D-TRONplus nebo Spirit (po slevě 40 %). **) Cena pro pacienty léčené IIT nebo CSII – používající jinou IP než od společnosti ROCHE (po slevě 30 %).

18

Kód edukace: 072009

VRANOVSKÁ PŘEHRADA A POVODÍ DYJE

Místo: Bítov Ubytování: Hotel Bítov*** Termín: 19. června–21. června 2009 www.hotelbitov.cz

EDUKACE: Pro účastníky je zajištěn edukační program na téma „Jak zvládnout fyzickou aktivitu“.

koje a apartmány mají svůj vlastní balkon. Nástup na pobyt je v pátek, začíná večeří. Odjezd je v neděli po obědě.

POPIS: Hotel Bítov se nachází u samého konce Vranovské přehrady, asi 350 metrů nad její Bítovskou zátokou. Je situován na okraji obce a v bezprostřední blízkosti se nachází vodní plocha, lesy, skály a vhodné terény pro pěší i cykloturistiku. Přehrada spolu s okolím patří mezi atraktivní turistické oblasti Znojemska a každoročně přitahuje milovníky koupání, vodních sportů a rybaření. Přímo v hotelu lze využít tělocvičnu, stolní tenis, fitness, venkovní vyhřívaný bazén s dětským brouzdalištěm a přírodní hřiště.

DOPRAVA: Doprava je individuální. CENA ZAHRNUJE: Ubytování s rozšířenou plnou penzí, jednotné menu, vstup na zámek Vranov nad Dyjí a hrad Bítov, výlet lodí po Vranovské přehradě, vzdělávací program, skripta, tričko s motivem edukace, lékařskou pomoc a konzultace. UZÁVĚRKA PŘIHLÁŠEK: 8. 5. 2009

UBYTOVÁNÍ: Pokoje jsou vybaveny kompletním sociálním zařízením i TV se satelitním příjmem. Všechny dvoulůžkové poCENA ZA OSOBU A POBYT Diabetik

BĚŽNÁ CENA 3 585 Kč

CENA PRO PACIENTY S IP*): SLEVA 40 % 2 150 Kč

CENA PRO DIABETIKA LÉČENÉHO IIT NEBO CSII**): SLEVA 30 % 2 510 Kč

Doprovod

3 585 Kč

2 150 Kč

2 510 Kč

Dítě 2–10 let

2 400 Kč

Dítě do 2 let zdarma *) Cena pro pacienty s IP H-TRONplus, Accu-Chek D-TRONplus nebo Spirit (po slevě 40 %). **) Cena pro pacienty léčené IIT nebo CSII – používající jinou IP než od společnosti ROCHE (po slevě 30 %).

19

Kód edukace: 082009

REEDUKACE NA IP – JIŽNÍ ČECHY

Místo: Jindřichův Hradec Ubytování: Frankův dvůr**** Termín: 4. září–6. září 2009 www.frankuv-dvur.cz

EDUKACE: Máte inzulínovou pumpu a zvládáte jen základní funkce? Chcete se naučit více? Chcete správně využívat veškeré možnosti, které léčba inzulínovou pumpou nabízí? Tak právě pro Vás je určen tento nový edukační program. Seznámíte se s možnostmi samostatné úpravy léčby inzulínem, naučíte se používat rozdělené bolusy, dočasné úpravy bazálu a další možné funkce, a to vše na praktické bázi spolu s fyzickou aktivitou v krásném prostředí Jindřichova Hradce. POPIS: Luxusní hotelový komplex Frankův dvůr se nachází v malebné jihočeské krajině, v lokalitě bohaté na kulturní památky a přírodní krásy, jen 2 km od centra Jindřichova Hradce. Hotel byl vybudován s cílem uspokojení náročnější domácí i zahraniční klientely. Hotelový komplex disponuje bazénem s mořskou vodou a protiproudem, whirlpoolem s hydroterapeutickou masáží, saunou a soláriem. Ojedinělou

atrakcí je možnost rybaření na 15 ha rybníků přilehlých k hotelovému komplexu. UBYTOVÁNÍ: Všechny pokoje a apartmány jsou vybaveny vlastním sociálním zařízením s hydromasážní vanou či sprchovým boxem, vysoušečem vlasů, minibarem a televizí s příjmem satelitních programů. Nástup na pobyt je v pátek, začíná večeří. Odjezd je v neděli po obědě. DOPRAVA: Doprava je individuální. CENA ZAHRNUJE: Ubytování s rozšířenou plnou penzí, jednotné menu, vstup na zámek Jindřichův Hradec, vzdělávací program, skripta, tričko s motivem edukace, lékařskou pomoc a konzultace. UZÁVĚRKA PŘIHLÁŠEK: 24. 7. 2009

CENA ZA OSOBU A POBYT

BĚŽNÁ CENA

CENA PRO VŠECHNY ÚČASTNÍKY*)

Diabetik

3 800 Kč

1 900 Kč

Doprovod

3 800 Kč

1 900 Kč

*) Konečná cena pro všechny účastníky, v níž je zahrnuta sleva 50 % poskytnutá firmou ROCHE. Další slevy se neuplatňují.

20

Kód edukace: 092009

ZAHRADA ČECH LITOMĚŘICE

Místo: Úštěk Ubytování: Sporthotel Patriot**** Termín: 11. září–13. září 2009 www.hotelpatriot.cz

EDUKACE: Pro účastníky je zajištěn edukační program na téma „Jak zvládnout fyzickou aktivitu“. POPIS: Sporthotel Patriot je moderní hotel, který vznikl rekonstrukcí bývalého nákupní střediska, která počala v roce 2003 a byla dokončena začátkem roku 2007. Hotel je díky svým komplexním službám vyhledávaným místem pobytu nejen pro turistickou, ale i obchodní a kongresovou klientelu. Hotel skýtá velkou možnost sportovního a relaxačního vyžití. V přízemí budovy je k dispozici bistro, bowling bar, sauna, fitness a solárium.

komfortně vybavenou koupelnu se sociálním zařízením. Většina hotelových pokojů má prostorný balkón nebo lodžii. Nástup na pobyt je v pátek, začíná večeří. Odjezd je v neděli po obědě. DOPRAVA: Doprava je individuální. CENA ZAHRNUJE: Ubytování s rozšířenou plnou penzí, jednotné menu, vstup na Zahradu Čech v Litoměřicích, vstup do Památníku Terezín, odborný a doprovodný program, skripta, lékařskou pomoc a konzultace. UZÁVĚRKA PŘIHLÁŠEK: 31. 7. 2009

UBYTOVÁNÍ: Ubytování v hotelu odpovídá vybavením pokojů kategorie ****. Pokoje jsou vybaveny minibarem, trezorem, televizí se satelitním příjmem, telefonem a internetovým přístupem. Každý pokoj má vlastní CENA ZA OSOBU A POBYT Diabetik

BĚŽNÁ CENA 3 265 Kč

CENA PRO PACIENTY S IP*): SLEVA 40 % 1 960 Kč

CENA PRO DIABETIKA LÉČENÉHO IIT NEBO CSII**): SLEVA 30 % 2 285 Kč

Doprovod

3 265 Kč

1 960 Kč

2 285 Kč

Dítě 2–10 let

2 300 Kč

Dítě do 2 let zdarma *) Cena pro pacienty s IP H-TRONplus, Accu-Chek D-TRONplus nebo Spirit (po slevě 40 %). **) Cena pro pacienty léčené IIT nebo CSII – používající jinou IP než od společnosti ROCHE (po slevě 30 %).

21

Kód edukace: 102009

DIAUNIVERZITA – ORLICKÁ PŘEHRADA

Místo: Červená nad Vltavou, Jetětice Ubytování: Hotel Vltava*** Termín: 9. října–11. října 2009 www.zsmv.cz

EDUKACE: Tento jedinečný program je určen zejména „novým“ diabetikům 1. typu, ale účastnit se mohou i „zkušení“ diabetici. Stěžejní část odborného programu je zaměřena na jídelníček, efektivní domácí monitorování glykémií, úpravy dávek inzulínu a celkovou kompenzaci diabetu. Vše bude probíhat zábavnou formou her a praktických příkladů. POPIS: Hotel Vltava se nachází v jižních Čechách mezi Pískem a Milevskem, na pravém břehu Vltavy, na začátku Orlické přehrady v nadmořské výšce 420 m. K dispozici jsou venkovní bazén, brouzdaliště pro děti a v letních měsících AQUA bar. Přímo před letní terasou se nachází venkovní šachy, stolní tenis a minigolf. Dále lze využít horská kola (i dětská), koloběžky (i pro dospělé), pramice pro rybáře, mini posilovnu, saunu, malou tělocvičnu, kulečník, hřiště pro

volejbal, tenisové kurty, green golf a golfový trenažér. UBYTOVÁNÍ: Všechny pokoje a apartmány jsou vybaveny vlastním sociálním zařízením s vanou či sprchovým boxem, vysoušečem vlasů, telefonem, chladničkou, rádiem a televizí s příjmem satelitních programů. Nástup na pobyt je v pátek, začíná večeří. Odjezd je v neděli po obědě. DOPRAVA: Doprava je individuální. CENA ZAHRNUJE: Ubytování s rozšířenou plnou penzí, jednotné menu, vzdělávací program, skripta, tričko s motivem edukace, lékařskou pomoc a konzultace. UZÁVĚRKA PŘIHLÁŠEK: 28. 8. 2009

CENA ZA OSOBU A POBYT

BĚŽNÁ CENA

CENA PRO VŠECHNY ÚČASTNÍKY*)

Diabetik

4 000 Kč

2 000 Kč

Doprovod

4 000 Kč

2 000 Kč

*) Konečná cena pro všechny účastníky, v níž je zahrnuta sleva 50 % poskytnutá firmou ROCHE. Další slevy se neuplatňují.

22

OZDRAVNÉ POBYTY DIABETICKÝCH DĚTÍ SPOJENÉ S EDUKACÍ S PODPOROU STÁTNÍ DOTACE POSKYTNUTÉ MINISTERSTVEM ZDRAVOTNICTVÍ

Edukace pro děti a mládež pořádané ve spolupráci se Sdružením rodičů a přátel diabetických dětí ČR a firmou ROCHE s.r.o.

Zimní lyžařské dia tábory Místo Termín Základní vybavení Lékařský dozor Organizátoři Podrobnější informace a přihlášky

PAPRSEK, JESENÍKY leden 2009 lyže nebo běžky prim. MUDr. Ludmila Brázdová Interní oddělení Nemocnice Milosrdných bratří v Brně www.diataborbrno.wz.cz

Místo Termín Základní vybavení Lékařský dozor Organizátoři Podrobnější informace a přihlášky

ITÁLIE – MONTE BONDONE 11. 1.–18. 1. 2009 lyže nebo snowboard, navíc možno vzít i běžky MUDr. Jaroslav Škvor, CSc. Sportpropag Praha, Dětská klinika Masarykovy nemocnice v Ústí nad Labem Ing. Jan Viktorin, Sportpropag Praha, tel.: 603 551 594

Místo konání Termín Základní vybavení Lékařský dozor Organizátoři Podrobné informace, přihlášky a kontakt Místo Termín Základní vybavení Lékařský dozor Organizátoři Podrobnější informace a přihlášky

BEDŘICHOV V JIZERSKÝCH HORÁCH 18. 1.–25. 1. 2009 sjezdové lyže, po domluvě je možný i snowboard MUDr. Zuzka Solarová, IKEM Praha Občanské sdružení Diacel, sdružení rodičů dětí s diabetem a celiakií, Písek ve spolupráci se Sdružením rodičů a přátel diabetických dětí ČR www.diacel.cz nebo tel.: 605 88 89 80

BEDŘICHOV V JIZERSKÝCH HORÁCH 25. 1.–1. 2. 2009 lyže nebo snowboard, navíc možno vzít i běžky MUDr. Kateřina Kobrová Sdružení rodičů a přátel diabetických dětí ČR, Sportpropag Praha, Dětská klinika Masarykovy nemocnice v Ústí nad Labem Ing. Jan Viktorin, Sportpropag Praha, tel.: 603 551 594

23

Letní dětské diatábory Místo konání Termín Lékařský dozor Organizátoři Podrobné informace, přihlášky a kontakt Místo Termín Lékařský dozor Organizátoři Podrobnější informace a přihlášky Místo Termín Lékařský dozor Podrobnější informace a přihlášky Míst Termín Lékařský dozor Organizátoři Podrobnější informace a přihlášky Místo Termín Lékařský dozor Organizátoři Podrobnější informace a přihlášky

ŠTĚDRONÍN 27. 6.–11. 7. 2009 MUDr. Marta Klementová, IKEM Praha Občanské sdružení Diacel, sdružení rodičů dětí s diabetem a celiakií, Písek ve spolupráci se Sdružením rodičů a přátel diabetických dětí ČR www.diacel.cz nebo tel.: 605 88 89 80

ORLÍK – PODSKALÍ (PENZION PODSKALÁK) 4. 7.–18. 7. 2009 MUDr. Kateřina Kobrová Sdružení rodičů a přátel diabetických dětí ČR, Sportpropag Praha, Dětská klinika Masarykovy nemocnice v Ústí nad Labem Ing. Jan Viktorin, Sportpropag Praha, tel.: 603 551 594

NOVÁ BYSTŘICE 25. 7.–8. 8. 2009 MUDr. Karel Fiklík, Nemocnice Planá u Mariánských Lázní tel.: 354 405 473

ORLÍK – PODSKALÍ (PENZION PODSKALÁK) 1. 8.–15. 8. 2009 MUDr. Jitka Bartošová a MUDr. František Saudek Sdružení rodičů a přátel diabetických dětí ČR, Sportpropag Praha, IKEM Praha a Krajská nemocnice Liberec Ing. Jan Viktorin, Sportpropag Praha, tel.: 603 551 594

BESKYDY srpen 2009 MUDr. Jan Pavlíček, Městská nemocnice Ostrava a MUDr. Kristina Poločková, Nemocnice s poliklinikou Karviná Občanské sdružení Dítě s diabetem, Moravská Ostrava, tel.: 596 112 203 Hana Kovalská, tel.: 731 501 020, [email protected], www.ditesdiabetem.cz

24

Místo Termín Lékařský dozor Podrobnější informace a přihlášky Místo Termín Lékařský dozor Organizátoři Podrobnější informace a přihlášky Místo Termín Lékařský dozor Organizátoři Podrobnější informace a přihlášky Místo Termín Lékařský dozor Organizátoři

BLATA (PENZION DIANA) 8. 8.–22. 8. 2009 MUDr. Jitka Helclová, Oblastní nemocnice Jičín p. Pačesný, tel.: 737 425 802

ORLÍK – PODSKALÍ (PENZION PODSKALÁK) 15. 8.–29. 8. 2009 MUDr. Jaroslav Škvor, CSc. Sdružení rodičů a přátel diabetických dětí ČR, Sportpropag Praha, Dětská klinika Masarykovy nemocnice v Ústí nad Labem Ing. Jan Viktorin, Sportpropag Praha, tel.: 603 551 594

PŘEHRADA PASTVINY (PENZION LESANKA) 8. 8.–15. 8. 2009 MUDr. Barbora Červíčková Sdružení rodičů a přátel diabetických dětí ČR, Dětská diabetologická ambulance pardubické nemocnice Karel Hrodek, tel.: 602 119 442

Podrobnější informace a přihlášky

MACHŮV MLÝN 15. 8.–22. 8. 2009 MUDr. Pavel Skála Sdružení rodičů a přátel diabetických dětí ČR, Dětská diabetologická ambulance Buštěhrad Mgr. Alena Walzová, K. Kouteckého 111, 273 08 Pchery, tel.: 728 207 233, 312 587 267, [email protected]

Místo Termín Lékařský dozor Organizátoři Podrobnější informace a přihlášky

RAPOTÍN červenec/srpen 2009 (týdenní pobyt) MUDr. Petra Venháčová, MUDr. Jitka Gadasová Sdružení rodičů a přátel diabetických dětí Olomouc Alena Kadlčáková, tel.: 604 440 023, [email protected], www.diadeti-olomouc.cz

25

Místo Termín Lékařský dozor Organizátoři Podrobnější informace a přihlášky

ZDERAZ – ČESKOMORAVSKÁ VYSOČINA září 2009 prim. MUDr. Ludmila Brázdová Interní oddělení Nemocnice Milosrdných bratří v Brně www.diataborbrno.wz.cz

Dětské dia výlety Akce Popis Termín Místo Zdravotní dozor Organizátor akce Informace a přihlášky Akce Popis Termín Trasa Organizátor akce Informace a přihlášky Akce Popis Termín Místo Zdravotní dozor Organizátor akce Informace a přihlášky

37. DIA VÝLET Akce je určena pro diabetické děti, jejich sourozence či kamaráda 9.–12. 4. 2009 – velikonoční prázdniny Turistická základna Pstruží (Frýdlant nad Ostravicí), DDM Havířov vyškolení diabetičtí pracovníci Svaz postižených civilizačními chorobami ČR, o. s. – Klub mladých diabetiků – při okresním výboru Opava Štefan Kurinec 603 35 87 71; [email protected], www.diavylety.wz.cz 38. DIA VÝLET – VÝŠLAP Akce pro rodiče s dětmi a jejich kamarády 12. 9. 2009 Bude upřesněna včas – informace na internetu Svaz postižených civilizačními chorobami ČR, o. s. – Klub mladých diabetiků – při okresním výboru Opava Štefan Kurinec 603 35 87 71; [email protected], www.diavylety.wz.cz 39. DIA VÝLET Akce je určena pro diabetické děti, jejich sourozence či kamaráda říjen 2009 – podzimní prázdniny je v jednání, informace budou doplněny na internetových stránkách vyškolení diabetičtí pracovníci Svaz postižených civilizačními chorobami ČR, o. s. – Klub mladých diabetiků – při okresním výboru Opava Štefan Kurinec 603 35 87 71; [email protected], www.diavylety.wz.cz

26

Edukace pro rodiče diabetických dětí Název Místo Termín Popis

Organizátor

KOMPLEXNÍ EDUKAČNÍ KURZ PRO RODIČE DIABETICKÝCH DĚTÍ Edukační centrum pro diabetiky Praha Kurzy probíhají na základě písemného pozvání rodičů předběžně přihlášených, vždy v pátek a sobotu, v termínech sjednaných s lékaři uvedených klinik. Kurz je určen všem rodinám s diabetickým dítětem (po záchytu nemoci) v České republice. Probíhá ve dvou modifikacích, pro rodiče menších dětí ve věku do deseti let a pro rodiče dětí starších deseti let. Kurz je složen ze dvou na sebe navazujících dvoudenních částí. Program je připravován ve spolupráci s Pediatrickou klinikou FN Motol, Klinikou dětí a dorostu FN Královské Vinohrady a dalšími odborníky. Edukační centrum pro diabetiky (Sdružení rodičů a přátel diabetických dětí), Třebohostická 2283/2, 100 00 Praha 10, tel./fax: 257 532 297, 272 123 362, e-mail: [email protected], [email protected], www.diadeti.cz

Edukace pro zdravotní sestry Název

Místo Termín Popis

Organizátor

KONFERENCE MODERNÍ DIABETOLOGIE PRO ZDRAVOTNÍ SESTRY (ZÁKLADNÍ INFORMACE, KOMPLIKACE DIABETU, SPECIALIZOVANÁ EDUKACE, VYBRANÉ KAPITOLY PRO POKROČILÉ) Edukační centrum pro diabetiky Praha Konference probíhají ve středu a čtvrtek v termínech sjednaných s lektory. Zájemci o konference jsou písemně zváni na základě předběžné přihlášky. Za každou konferenci obdrží účastnice certifikát a kreditní body (dle § 3 vyhlášky č. 423/2004 Sb.). Konference jsou organizovány ve spolupráci s ČAS – sekcí diabetologickou, Centrem diabetologie IKEM a 3. interní klinikou 1. lékařské fakulty UK. Cílem konferencí je předat nejnovější poznatky z léčby diabetu nejkratší cestou přímo na jednotlivá pracoviště v České republice. Edukační centrum pro diabetiky (Život s diabetem, o.p.s.), Třebohostická 2283/2, 100 00 Praha 10, tel./fax: 257 532 297, 272 123 362, e-mail: [email protected], [email protected], www.diadeti.cz

27

Edukace pro dospělé Název Termín Místo Program

Podrobnější informace a přihlášky

XI. MEZINÁRODNÍ SETKÁNÍ VĚČNĚ MLADÝCH DIABETIKŮ 14. 11.–17. 11. 2009 Luhačovice Jedná se o prodloužený víkendový pobyt s programem edukačně-motivačním, sportovním a kulturním. Na programu se podílí přední profesní odborníci z oboru diabetologie, obětaví nadšenci z řad diabetiků a další spolupracující subjekty. Občanské sdružení aktivních diabetiků Diaktiv, Vlastimil Milata, tel.: 606 722 837, e-mail: [email protected], www.diaktiv.cz

28

LÁZEŇSKÁ PÉČE PRO DIABETIKY 1. A 2. TYPU Lázeňskou péči v ČR navrhuje ošetřující lékař (OL) a schvaluje revizní lékař (RL) příslušné zdravotní pojišťovny (ZP). Lázeňská péče může z hlediska úhrady ZP nabýt tří základních podob: • komplexní péče (plně hrazená ZP) • příspěvková péče (ZP hradí jen vyšetření a léčení pojištěnce) • nehrazená (vše hradí pacient) Systém poskytování lázeňské péče je popsán v zákoně o veřejném zdravotním pojištění (48/1997) a ve vyhlášce ministerstva zdravotnictví č. 58/1997, kterou se stanoví indikační seznam pro lázeňskou péči o dospělé, děti a dorost. Obecné kontraindikace lázeňské péče naleznete ve výše uvedené vyhlášce.

29

A) LÁZNĚ A DIABETES U DOSPĚLÝCH Diabetes mellitus (DM) je jednou z platných indikací pro lázeňskou péči. Podle platné indikační vyhlášky (58/1997) může být dospělému diabetikovi lázeňská péče poskytnuta při splnění níže uvedených kritérií. Celkem tedy může nabýt 4 různých variant: 1.

DO 6 MĚSÍCŮ OD ZJIŠTĚNÍ ONEMOCNĚNÍ DM – edukační program. V rámci této indikace (č. IV/1) může být diabetikovi uhrazena komplexní péče po dobu 14 dnů v některém z následujících zařízení lázeňské péče: Karlovy Vary, Luhačovice, Poděbrady, Lipová – Lázně. Délka tohoto pobytu může být zkrácena. Léčbu doporučuje diabetolog (DM 1. i 2. typu), internista nebo praktický lékař (DM 2. typu). Léčbu je možné opakovat po dvou letech u nemocných, u kterých je předpoklad zlepšení kompenzace opakovaným pobytem. Edukační program je diferencován pro DM 1. a DM 2.

2.

ZPRAVIDLA DO 12 MĚSÍCŮ OD ZJIŠTĚNÍ DM (s výjimkou indikace popsané v bodě 1). V rámci této indikace (č. IV/2) může být diabetikovi uhrazena příspěvková lázeňská péče po dobu 21 dní k úpravě životosprávy, posílení správných návyků a redukci hmotnosti. Tuto léčbu doporučuje ošetřující lékař. Je poskytována zařízeními lázeňské péče v Karlových Varech, Luhačovicích, Mariánských Lázních, Lipové – Lázních a Poděbradech.

3.

POČÍNAJÍCÍ KOMPLIKACE (mikro, makro angiopatie, neuropatie). DM, DM s těžkou a obtížně ovlivnitelnou obezitou. Péče může být buď příspěvková, trvající 21 dní, nebo komplexní. Komplexní léčbu v trvání 21 dní může doporučit diabetolog a lze ji poskytnout 1× u každé z počínajících komplikací či u jejich záchytu. Teoreticky je tudíž možné ji žádat až 3× (při záchytu počínajících komplikací očních, nervových a ledvinových). Kontraindikací je pokročilé stádium diabetických komplikací a otevřené kožní defekty. Léčbou se zabývají zařízení lázeňské péče v Karlových Varech, Luhačovicích, Poděbradech a Lipové – Lázních.

4.

OBEZITA – nehrazená péče v trvání 21 i více dní.

30

B) LÁZEŇSKÁ PÉČE O DĚTI A DOROST (DO 18 LET VĚKU) OBECNĚ 1.

Při přeložení z nemocnice do lázeňské péče nemusí lázeňskou péči schvalovat RL.

2.

Dětem a dorostu je vždy poskytována komplexní (tj. plně hrazená) lázeňská péče.

3.

Délka léčebného pobytu dětí a dorostu se řídí zdravotním stavem nemocných a rozhoduje o ní vedoucí lékař lázeňské léčebny. Základní doba léčení je 28 dnů, u edukačních pobytů 14 dnů. Dorostu lze výjimečně a se souhlasem rodičů poskytnout lázeňskou péči i v léčebnách pro dospělé.

4.

Dítě do 6 let věku může do zařízení lázeňské péče doprovázet průvodce (obvykle rodič) na dobu zaškolení v ošetřování či pokud to vyžaduje stav dítěte. Se schválením RL může průvodce doprovázet dítě na dobu delší, než je uvedená v předchozí větě, nebo pokud je věk dítěte vyšší než 6 let. Pobyt průvodce v těchto případech hradí ZP dítěte a považuje se za ústavní ošetřování (nárok na nemocenské dávky, neschopenka).

5.

Pokud podle vyjádření OL stav pojištěnce neumožňuje dopravu běžným způsobem, hradí ZP dopravu nemocného do zařízení lázeňské péče i dopravu ze zařízení lázeňské péče. V případě, že to zdravotní stav pojištěnce vyžaduje, hradí ZP i dopravu průvodce. V případě dětských diabetiků tato možnost není příliš pravděpodobná.

VARIANTY LÁZEŇSKÉ PÉČE PRO DĚTI A DOROST 1.

Edukační pobyt v délce 14 dní pro děti a mladistvé s čerstvě zjištěným diabetem, zpravidla v doprovodu rodičů. Poskytuje pouze Lázeňská léčebna Mánes v Karlových Varech na doporučení OL po schválení RL.

2.

Diabetes mellitus. Komplexní lázeňská péče, zpravidla po dobu 28 dní. Vedoucí lékař zařízení lázeňské péče může rozhodnout, že bude prodloužena o dalších 7 dní. Péči poskytuje od 3 let věku dítěte (resp. od 2 let s doprovodem rodičů) zařízení v Karlových Varech (léčebna Mánes) a s omezením věku rovněž zařízení lázeňské péče v Luhačovicích. (Jen pro mladistvé starší 10 let. Mladší děti pouze Karlovy Vary.) Tuto léčbu lze poskytnout opakovaně (1× ročně). Léčbu schvaluje RL na doporučení OL. V odůvodněných případech RL schválí pobyt i pro průvodce.

3.

Obezita spojená s dalšími rizikovými faktory a obezita u spolupracujících pacientů. Poskytují zařízení lázeňské péče v Bludově, Karlových Varech, Poděbradech a Luhačovicích. Pobyty jsou 4–6týdenní, v režimu komplexní (plně hrazené) péče.

DALŠÍ INFORMACE K LÁZEŇSKÉ PÉČI NALEZNETE NA WWW.MEDATRON.CZ

GLUKÓZOVÉ na kolo i do kapsy

•

rychlý účinek při hypoglykémii

•

při nadměrné fyzické zátěži

•

při nedodržení stravovacího režimu

•

hygienicky, jednotlivě balené

•

odměřené dávkování

BONBÓNY

Hmotnost: 6 g 1 ks = ½ výměnné jednotky Pokud máte zájem o nabízené glukózové bonbóny, můžete využít možnosti objednání na www.medatron.cz přes on-line objednávku, telefonicky na čísle 541 240 838, kl. 42 nebo pro Vás nejpohodlnějším způsobem, při zasílání poukazů na spotřební materiál k nim připojte lísteček s Vaší objednávkou. ROCHE s.r.o. Dukelských hrdinů 12, 170 00 Praha 7 www.roche-diagnostics.cz www.accu-chek.cz

32

ZÁVAZNÉ SMLUVNÍ PODMÍNKY

PODMÍNKY PRO ÚČAST NA EDUKACI

ÚČASTNÍK Účastníkem edukace může být diabetik 1. nebo 2. typu léčený inzulínem, doprovodnou osobou účastníka mohou být rodinní příslušníci nebo osoby blízké. Účastník musí být starší 18 let. Osoby ve věku do 18 let se mohou edukace zúčastnit pouze v doprovodu rodičů, popř. jiné odpovědné osoby starší 18 let.

ÚHRADA EDUKACE Úhradu edukace provádí účastník formou účastnického poplatku vždy před nástupem na edukaci, a to v plné výši do termínu uvedeného v potvrzení objednávky. Účastnický poplatek musí být uhrazen nejpozději 30 dnů před dnem zahájení edukace. ÚČASTNÍK JE POVINEN

OBJEDNÁVKA EDUKACE Objednávka edukace musí být řádně vyplněná a podepsaná. Podpisem objednávky stvrzuje účastník, že převzal katalog edukací, že se seznámil s rozsahem objednávané edukace, a dále že vzal na vědomí podmínky účasti na edukaci. Doručením podepsané objednávky na adresu společnosti ROCHE s.r.o. se stává objednávka pro účastníka závaznou. Přijetí objednávky bude potvrzeno dopisem, ve kterém bude účastník informován o termínu úhrady účastnického poplatku.

• • •

Zaplatit účastnický poplatek za edukaci řádně a včas. Spolupracovat v míře nezbytné k řádnému zabezpečení edukace. Správně a úplně vyplnit údaje v objednávce edukace.

Moře dat. Vy ale zůstáváte v obraze!

Umožňuje rychlý a snadný přenos dat z glukometrů a inzulínových pump Accu-Chek®. • • • •

Vytváří okamžité záznamy o hodnotách glykémie a inzulínu. Není nutná žádná instalace softwaru ani připojení k internetu. Data lze prohlížet, vytisknout, uložit i poslat přes e-mail. Je kompatibilní se všemi glukometry a inzulínovými pumpami z řady Accu-Chek®. ROCHE s.r.o. Dukelských hrdinů 12, 170 00 Praha 7 www.roche-diagnostics.cz www.accu-chek.cz

% ZDE ODTRHNĚTE

DOPORUČENÍ LÉKAŘE Prosíme o vyplnění Vaším ošetřujícím lékařem – diabetologem. Děkujeme. Jméno a příjmení pacienta Místo edukace

Kód edukace

Rodné číslo

Typ DM

/

Způsob léčby*

CT (konvenční terapie) ANO

IIT (intenzifikovaná inzulínová terapie) Denně 3 a více dávek inzulínu.

NE

ANO

CSII (kontinuální subkutánní infuze inzulínu)

NE

ANO

NE

Zvláštní upozornění (hypoglykémie apod.)

Kontraindikace edukace – závažná dekompenzace (ketoacidóza apod.), závažná somatická onemocnění znemožňující přiměřenou pohybovou aktivitu, obecné kontraindikace jako u lázeňské léčby a otevřené kožní defekty.

U sportovně zaměřených edukací souhlasím u výše jmenovaného se zvýšenou fyzickou zátěží.*

Místo a datum

*) Hodící se označte křížkem

Razítko a podpis lékaře

ANO

NE

%

ZDE ODTRHNĚTE

OBJEDNÁVKA EDUKACE (STRANA 1) ROCHE s.r.o. Sirotkova 45, 616 00 Brno IČO: 49617052, DIČ: CZ49617052 e-mail: [email protected] www.roche-diagnostics.cz www.medatron.cz

Tel.: 541 240 838, 541 246 681, linka 55 Fax: 541 246 689 Bankovní spojení: UniCredit Bank Czech Republic, a.s., č.ú.: 1148043001/2700

Místo edukace Kód edukace

Termín

Žádám o slevu* 1) dle způsobu léčby 30 %

2) věrnostní 5%

40 %

3) za prokázané znalosti

Celková cena celkem po uplatnění slev

40 %

Bude-li edukace obsazena, mám zájem o edukaci (místo)

ÚČASTNÍK: Diabetes mellitus 1. typu, 2. typu mám od roku

Jméno a příjmení Adresa pro trvalé zasílání informací (státní příslušnost)

Rodné číslo Telefon – mobilní Jméno ošetřujícího lékaře

Diabetologická ambulance

*) Hodící se označte křížkem

/

Číslo OP

% ZDE ODTRHNĚTE

OBJEDNÁVKA EDUKACE (STRANA 2) V PŘÍPADĚ DALŠÍCH DOPROVODNÝCH OSOB SE ÚČASTNÍK ZAVAZUJE PŘEDAT INFORMACE O EDUKACI NÍŽE UVEDENÝM OSOBÁM: Rodné číslo

1. Jméno a příjmení Číslo OP

/

Vztah k účastníkovi**

Rodné číslo

2. Jméno a příjmení

/

Vztah k účastníkovi**

Číslo OP

EDUKACI MI UHRADÍ ZAMĚSTNAVATEL: Název firmy, organizace IČO

Adresa

Edukaci uhradím*

složenkou, kterou mi zašlete

DIČ

na váš bankovní účet

hotově ve vaší kanceláři

Další informace, které považuji za důležité sdělit (diety – bezlepková, bezmasá apod., balíček na cestu místo nedělního oběda, třetí a další doprovodné osoby)

Podpisem této objednávky prohlašuji, že jsou mi známy podmínky účasti na edukaci a souhlasím s nimi, a to i jménem výše uvedených osob, které jsem uvedl(a) v objednávce, na základě jejich zmocnění. Před odjezdem budou v pokynech edukace uvedeny podrobné informace týkající se konkrétní edukace. Dále souhlasím, aby mé osobní údaje vč. RČ, uvedené v této objednávce zpracovávala společnost ROCHE s.r.o. v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb. Tento souhlas uděluji až do jeho písemného odvolání. Prohlašuji, že jsem zmocněn a tímto uděluji souhlas ve smyslu §5 odst.2 zák. č. 101/2000 Sb. rovněž i jménem osob uvedených v objednávce.

V

V

Dne

Dne

Podpis účastníka nebo jeho zákonného zástupce

Podpis ROCHE s.r.o.

*) Hodící se označte křížkem **) manžel/manželka, partner/partnerka, syn/dcera, otec/matka, dědeček/babička, bratr/sestra, kamarád/kamarádka

Spolehlivý. Kdykoli. Kdekoli.

Accu-Chek® Performa kontroluje: Testovací proužek

Teplotu

Objem vzorku krve

Vlhkost

Výsledky do 5 sekund

Roche s.r.o., Diagnostics Division Dukelských hrdinů 12, 170 00 Praha 7, www.roche-diagnostics.cz

Novinkou je automatický zaváděcí nástroj Accu-Chek® LinkAssist pro zavedení infuzního setu Accu-Chek® Flexlink. • Automatický zavaděč Accu-Chek® LinkAssist pomůže set zavézt rychle, přesně a téměř bezpolestně. • Díky otevřenému designu vidíte místo vpichu a můžete se proto vyvarovat zavedení do jizvy nebo případnému uvíznutí náplasti v zaváděcím přístroji. • Automatický bezpečnostní zámek zabrání nechtěné aktivaci přístroje během přípravy. • Jedním prstem můžete jednoduše a bezpečně aktivovat spouštěcí tlačítko. ROCHE s.r.o. Dukelských hrdinů 12, 170 00 Praha 7 www.roche-diagnostics.cz www.accu-chek.cz

Pro začínající i náročné uživatele…

• Pro maximální bezpečnost Vám firma Roche s.r.o. jako jediná nabízí dvě pumpy v sadě na čtyřleté období. • Přes 9 miliónů bezpečnostních kontrol za den. • Integrovaná funkce uzamknutí tlačítek. • Běžně dostupná alkalická baterie s životností přibližně 4 týdny. • Vodotěsnost podle normy IPX 8 (do hloubky 2,5 m na 1 hodinu). • LCD displej s podsvícením, který lze otočit o 180° – vhodné pro uživatele, kteří ovládají pumpu levou rukou. ROCHE s.r.o. Dukelských hrdinů 12, 170 00 Praha 7 www.roche-diagnostics.cz www.accu-chek.cz

DVĚ PUMPY V SADĚ

Z080567

ROCHE s.r.o. Dukelských hrdinů 12, 170 00 Praha 7 www.roche-diagnostics.cz www.accu-chek.cz