Repartidor.pdf
This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA
Overview
Download & View Repartidor.pdf as PDF for free.
More details
- Words: 778
- Pages: 4
SMATV
Repartidores Easy-F / Repartidores Easy-F / Répartiteurs Easy-F Splitters Easy-F / Делители Easy-F / Verteiler Easy-F Refs. 543502, 543602, 543702, 543802 Art. Nr. EFV2, EFV3, EFV4, EFV5 543502 EFV2
543602 EFV3
OUT OUT 1 2
IN
OUT OUT 1 2
543702 EFV4
543802 EFV5
OUT OUT IN 1 2
IN - ВХОД
OUT - ВЫХОД
OUT OUT 3 4
IN
OUT 3
Anclaje / Encaixe Fixation / Clamp Зажим / Erdungsklemme
OUT OUT IN OUT OUT OUT 1 2 3 4 5
Accesorio / Acessório / Accessoire / Accessory / Аксессар / Zubehör Ref. /Мод. 408701 Art. Nr. SR75-DC
75 ohm
Caract. técnicas
Margem freq.
Atenuação IN - OUT1/OUT2
Atenuação IN - OUT3
Rejeição entre saídas
Tensão max.
Corrente max.
Queda de DC.
Caract. técnicas
Margem freq.
Atenuação IN - OUT
Rejeição entre saídas
Tensão max.
Corrente max.
Queda de DC.
Caract. técnicas
Margen frec.
Atenuación IN - OUT1/OUT2
Atenuación IN - OUT3
Rechazo entre salidas
Tensión máx.
Corriente máx.
Caida D.C.
Caract. técnicas
Margen frec.
Atenuación IN - OUT
Rechazo entre salidas
Tensión máx.
Corriente máx.
Caida D.C.
Chute tension
Courant max.
Voltage max.
Réjéct entre sorties
Atténuation IN - OUT
Marge fréq.
Spécific. techniques
Chute tension
Courant max.
Voltage max.
Réjéct entre sorties
Atténuation IN - OUT3
Atténuation IN - OUT1/OUT2
Marge fréq.
Spécific. techniques
Аттенюация ВХОД - ВЫХОД3
Аттенюация IN - OUT1/OUT2
Диап. частот
Verteildämpfung IN-OUT3
Verteildämpfung IN-OUT1/OUT2
Frequenzbereich
Технические Technische характеристики Daten
Spannungsverlust
Аттенюация ВХОД - ВЫХОД
Диап. частот
Verteildämpfung IN-OUT
Frequenzbereich
Drop out volt.
Max. current
Max. voltage
Падение DC.
Макс. ток
Макс. напряж.
Spannungsverlust
OUT - IN
mA
AusgängeEingänge DC-Pass
OUT - IN
V
Max. Spannung
543802
300*
40
> 15
> 15
9.5 ... 12
10
10
0,35 V (typ) @150 mA
> 15
> 17 dB (typ)
9
9,3
5 - 862 MHz 950 - 2400 MHz
> 15
5 - 2400 MHz
543702
7,5
dB (typ)
MHz
300 *
40
> 15
4
5
5,5
8
9
8,5
0,35 V (typ) @150 mA
> 15
> 15
-
-
950 - 2400 MHz
47 - 862 MHz
5 - 47 MHz
OUT - IN
mA
OUT - IN
AusgängeEingänge DC-Pass
dB (typ) V
950 - 2400 MHz
5 - 862 MHz
950 - 2400 MHz
dB (typ)
-
4,5
5 - 47 MHz 47 - 862 MHz
543602
5 - 2400 MHz 4,4 4,3
dB (typ)
MHz
543502
950 - 2400 MHz
47 - 862 MHz
5 - 47 MHz
Max. Spannung
Технические Technische характеристики Daten
Падение DC.
Макс. ток
Макс. напряж.
Rejection Режекция между Entkopplung between outputs выходами Ausgänge
Attenuation IN - OUT
Freq. range
Technical specific.
Drop out volt.
Max. current
Max. voltage
Rejection Режекция между Entkopplung between outputs выходами Ausgänge
Attenuation IN - OUT3
Attenuation IN - OUT1/OUT2
Freq. range
Technical specific.
SMATV
SMATV
8 mm max.
8 mm max.
Ø 6,5 mm
Ø 6,5 mm
Anclaje de brida para facilitar el conexionado Encaixe da braçadeira para facilitar a ligação Fixation de la bride pour simplifier la connexion Cable clamp joint for easy connection. Фиксация зажима для удобства соединения Easy-F Anschluss um die Montage zu erleichtern
Mismo pelado para cables de una misma brida. Mesmo descarnado para cabos da mesma braçadeira Même decoupe du câble par bride Same stripping for cables with the same clamp. Одинаковая зачистка кабелей для одного зажима Kabel abisolieren und einstecken
ES
UK
(*)
Sobrepasar el valor indicado puede provocar fallos irreversibles. Nota: El paso de corriente sólo es posible de las salidas hacia la entrada.
(*)
PO
RU
(*)
(*)
Ultrapassar o valor indicado pode provocar falhas irreversíveis. Nota: A passagem de corrente só é possível das saídas para a entrada.
Exceeding the indicated value can cause irreversible errors. Note: The DC pass can only go from the outputs to the input.
Превышение указанного значения может привести к необратимым последствиям Примечание : Проход тока возможен только с выходов на вход.
DE FR (*) (*)
Le non-respect de la valeur indiquée peut entrainer des dommages irréversibles. Note: Passage de courant des sorties vers l’entrée exclusivement.
Den zugelassenen Wert zu überschreiten kann zu schweren Beschädigungen des Messgerätes führen. Bemerkung: DC-Pass nur Ausgänge ---> Eingang
Aplicación
Aplicação
Application
Application
Применение
Anwendung
Art. Nr. DATHD
Art.Nr. SP4EN
Art. Nr. MVMS427
Televés S.A. declara bajo su exclusiva responsabilidad la conformidad de éste producto con las Directivas 2004/108/CEE y 2006/95/CEE. Puede obtener la Declaración de Conformidad e información complementaria en la página Web: Televés S.A. hereby states, under its own responsability, that this product is in compliance with the orders of the Directives 2004/108/CEE and 2006/95/CEE. You can obtain the Declaration of Conformity and complementary information in the Web page:
http://www.televes.com
2010 © Copyright, Televés S.A.
Repartidores Easy-F / Repartidores Easy-F / Répartiteurs Easy-F Splitters Easy-F / Делители Easy-F / Verteiler Easy-F Refs. 543502, 543602, 543702, 543802 Art. Nr. EFV2, EFV3, EFV4, EFV5 543502 EFV2
543602 EFV3
OUT OUT 1 2
IN
OUT OUT 1 2
543702 EFV4
543802 EFV5
OUT OUT IN 1 2
IN - ВХОД
OUT - ВЫХОД
OUT OUT 3 4
IN
OUT 3
Anclaje / Encaixe Fixation / Clamp Зажим / Erdungsklemme
OUT OUT IN OUT OUT OUT 1 2 3 4 5
Accesorio / Acessório / Accessoire / Accessory / Аксессар / Zubehör Ref. /Мод. 408701 Art. Nr. SR75-DC
75 ohm
Caract. técnicas
Margem freq.
Atenuação IN - OUT1/OUT2
Atenuação IN - OUT3
Rejeição entre saídas
Tensão max.
Corrente max.
Queda de DC.
Caract. técnicas
Margem freq.
Atenuação IN - OUT
Rejeição entre saídas
Tensão max.
Corrente max.
Queda de DC.
Caract. técnicas
Margen frec.
Atenuación IN - OUT1/OUT2
Atenuación IN - OUT3
Rechazo entre salidas
Tensión máx.
Corriente máx.
Caida D.C.
Caract. técnicas
Margen frec.
Atenuación IN - OUT
Rechazo entre salidas
Tensión máx.
Corriente máx.
Caida D.C.
Chute tension
Courant max.
Voltage max.
Réjéct entre sorties
Atténuation IN - OUT
Marge fréq.
Spécific. techniques
Chute tension
Courant max.
Voltage max.
Réjéct entre sorties
Atténuation IN - OUT3
Atténuation IN - OUT1/OUT2
Marge fréq.
Spécific. techniques
Аттенюация ВХОД - ВЫХОД3
Аттенюация IN - OUT1/OUT2
Диап. частот
Verteildämpfung IN-OUT3
Verteildämpfung IN-OUT1/OUT2
Frequenzbereich
Технические Technische характеристики Daten
Spannungsverlust
Аттенюация ВХОД - ВЫХОД
Диап. частот
Verteildämpfung IN-OUT
Frequenzbereich
Drop out volt.
Max. current
Max. voltage
Падение DC.
Макс. ток
Макс. напряж.
Spannungsverlust
OUT - IN
mA
AusgängeEingänge DC-Pass
OUT - IN
V
Max. Spannung
543802
300*
40
> 15
> 15
9.5 ... 12
10
10
0,35 V (typ) @150 mA
> 15
> 17 dB (typ)
9
9,3
5 - 862 MHz 950 - 2400 MHz
> 15
5 - 2400 MHz
543702
7,5
dB (typ)
MHz
300 *
40
> 15
4
5
5,5
8
9
8,5
0,35 V (typ) @150 mA
> 15
> 15
-
-
950 - 2400 MHz
47 - 862 MHz
5 - 47 MHz
OUT - IN
mA
OUT - IN
AusgängeEingänge DC-Pass
dB (typ) V
950 - 2400 MHz
5 - 862 MHz
950 - 2400 MHz
dB (typ)
-
4,5
5 - 47 MHz 47 - 862 MHz
543602
5 - 2400 MHz 4,4 4,3
dB (typ)
MHz
543502
950 - 2400 MHz
47 - 862 MHz
5 - 47 MHz
Max. Spannung
Технические Technische характеристики Daten
Падение DC.
Макс. ток
Макс. напряж.
Rejection Режекция между Entkopplung between outputs выходами Ausgänge
Attenuation IN - OUT
Freq. range
Technical specific.
Drop out volt.
Max. current
Max. voltage
Rejection Режекция между Entkopplung between outputs выходами Ausgänge
Attenuation IN - OUT3
Attenuation IN - OUT1/OUT2
Freq. range
Technical specific.
SMATV
SMATV
8 mm max.
8 mm max.
Ø 6,5 mm
Ø 6,5 mm
Anclaje de brida para facilitar el conexionado Encaixe da braçadeira para facilitar a ligação Fixation de la bride pour simplifier la connexion Cable clamp joint for easy connection. Фиксация зажима для удобства соединения Easy-F Anschluss um die Montage zu erleichtern
Mismo pelado para cables de una misma brida. Mesmo descarnado para cabos da mesma braçadeira Même decoupe du câble par bride Same stripping for cables with the same clamp. Одинаковая зачистка кабелей для одного зажима Kabel abisolieren und einstecken
ES
UK
(*)
Sobrepasar el valor indicado puede provocar fallos irreversibles. Nota: El paso de corriente sólo es posible de las salidas hacia la entrada.
(*)
PO
RU
(*)
(*)
Ultrapassar o valor indicado pode provocar falhas irreversíveis. Nota: A passagem de corrente só é possível das saídas para a entrada.
Exceeding the indicated value can cause irreversible errors. Note: The DC pass can only go from the outputs to the input.
Превышение указанного значения может привести к необратимым последствиям Примечание : Проход тока возможен только с выходов на вход.
DE FR (*) (*)
Le non-respect de la valeur indiquée peut entrainer des dommages irréversibles. Note: Passage de courant des sorties vers l’entrée exclusivement.
Den zugelassenen Wert zu überschreiten kann zu schweren Beschädigungen des Messgerätes führen. Bemerkung: DC-Pass nur Ausgänge ---> Eingang
Aplicación
Aplicação
Application
Application
Применение
Anwendung
Art. Nr. DATHD
Art.Nr. SP4EN
Art. Nr. MVMS427
Televés S.A. declara bajo su exclusiva responsabilidad la conformidad de éste producto con las Directivas 2004/108/CEE y 2006/95/CEE. Puede obtener la Declaración de Conformidad e información complementaria en la página Web: Televés S.A. hereby states, under its own responsability, that this product is in compliance with the orders of the Directives 2004/108/CEE and 2006/95/CEE. You can obtain the Declaration of Conformity and complementary information in the Web page:
http://www.televes.com
2010 © Copyright, Televés S.A.
More Documents from "ernmdz"
Repartidor.pdf
June 2020 2
Parametros Lamparas.ppt
June 2020 7