b tl
-
-
a
I
I
t ,t '-1
$'
.
tG
!
t , :
>
¡-, 'l
\\
r
t I '{
>
It
t1¡
v ¡-
l
x , {'!
I
l
b
a
\,
?[í,"\
.
^iJ
!
1
'{
I
{
,': r
. ¡
L
a
li ,
É
I
fi
¿
\.
{:
h:r,
( t
$ {
t1
il, ,i}
1\¡
? -u
,)
lSfff
De
@müc
L
1 6 I 10 C O N O S I N F R í O ,I R ÉA V E R E L M A R - 1 0 " C . . .¡ E S ON l L O N O T O ! 12 14 M I P R I M E R AC I T A . . . 16 ME ENCANTASU SUAVIDAD 18 EN MI GRUPOVAMOSDE CONJUNTO SENTIRSE ARROPADO ES SENSACIONAL 20 22 ¡ c u É N T A M EU N AH T S T O R T A ! 24 ¡YATENGOTRES FLORES! 26 NO LO SABíA... ¿HACEVTENTO? 28 E N E L R O S A ,E L A M O RS E 30 P A R AM O V E R M EA M I A I R E
Apartado107 08320El Masnou(Barcelona) España Tel.: 93 5553230 F a x : 9 35 4 0 1 6 4 0
[email protected] dechoisy.com @ De ChoisyS.L. Dir. Gal.: José CarnéSimó Dir. Técn.: VerónicaGeromeBover Dir. Produc.:ÁngelSalvadóMompó Dir. Admin.: Eva OlietPrades VentasInternacionalde Publicidad: República Mexicana: PointComunicación GráficaS.A.de C.V. - 5754-3585 Tels:5754-1281 e-mail:
[email protected] DISTRIBUIDORES Argentina: YorkAgency,S.A. Colombia: Distribuidoras Unidas,S.A. Editor para Chile: Distribuidora General de Publicaciones S.A. Ecuador: HomeroPovedaMuñoz España: Dispesa RepúblicaMexicana: Distribuidora Intermex,S.A.de C.V. Cámarade Comercione057872 RegistroFederalde Contribuyentes: DIN 8705087D7 ManualidadesMaÉel Distribución exclusivaparaMercerías, ventaal público tiendasde Manualidades, para: y suscripciones Méxicoy AméricaLatina MarthaSuárezde Contreras C i r c u i t o J u r i s t a s H l l . L o1c a-l .{ \) CrudaoSaterite h ' I 53100Estadode México Tel/Fax.5393-5772
[email protected] Portugal: lnterkiosk,Ltda Venezuela: Distribuidora Continental, S.A. DepósitoLegal: 8-48367-2001 lmpreso en Españapor: Rotobig,S.A. Septiembre- 2005 Canarias,Ceutay Melilla:2,75€ (incluidotransporte) Printedin Spain
muchomásen 2
AZUL CAPERUCITA POR SI NO SALE EL SOL
,
"mucho m¿s" r uelve con nuestraslectorasdesouésde las vacaciones.En septiembre hemosde prepararla carterapara la vuelta al "cole" y también ha1 que pensaren ir preparandoel armario parael inviemo. Como nos gustaríaparticiparen llenarese armario, aquí os presentamosva¡ios modelos para esta próxima temporada.Queremosagradecera todaslas amisas de "mucho mtís" todo el aoovo recibido a través de óartas,mails y llamadastelefóniiai animríndonosa seguir publicandoesla coleccióndedicadaa las labores.
muchomás en 3
mucho
ITrás en
Canastilla \
l
\ ,
'.....-..-_.-
h I -j-_j 250g de lanade 4 cabos,en color teja; aprox. 50 g de lana de la mismacalidaden marrónjaspeao e a l u m i n i on " 4 , 5 ; d o ;g a n c h i l l d 6 botonescilíndricosde madera, 2 de ellos de 2,5 cm de largo y los otros4 de 1,8 cm.
ñ $
T
4 O XX X X
ToñoÉtoñóÉ\oT
-
;;;i3(r',
X X X X X X X X X X X X X X X X X X T
2 O XX X
ToFioñoñoñoT
T T
| | \l s,.zo
X X X X X X X X X X X X X X X X X
T T Ti l \ u \ u \ t u t t t T
MUESTRA:6 p.x 5 pas.:5 x 5,9cm.
TOtqotoRoRoT
lap
Escofe y hombros espalda: 1^ pas.: En marrón jaspeado,trb. Espalda:1"pas.: Con la lanaen 41 p. b. repartiéndoloscomo colorteja, montaruna cad. base s i g u e : 1 2 p . c l a v a n d ou n o e n el 1"' p. de 37 p. y, sustituyendo c a d ap . d e l a 2 6 ' p a s . , 1 p . b . e n alto por 3 p. al aire, trb. 14 p. el p. de orillode la 25" pas., 1 p. altos clavandouno en cada p.; e n c a d a u n o d e l o s 1 5 p . l i b r e s para la franjacentral,hacer 1 p. corresp.al escote,1 p. en el orial aire,saltar1 p. y rep. 4 veces llo de la 25" pas.del otro hombro, y 12 sobrela 26" pas. 2+4'pas.: " 1 p . p o p c o r ne n e l p s i g . , 1 p . al aire, saltar I p. . guiándose T r b .2 p a s .m á sd e 4 1 p . b . ,y u n a por el esquema 1 y la explica- pas.a p. de cangrejo(= p. b. reación del símboloque lo acompa- lizadosde izq.a drcha,y clavanña. Completarla pas. con '14p. do 1 p. en cada p.). Escote y altos,y 'l p. al aire paravolver.2" hombros delantero: Reoartir41 pas.: Realizar37 p. b. a razón p. b. en la 1" pas. como se apred e u n o e n c a d ap . 3 " p a s . :A u m . cia en el detalle 3; completarlas 1 p. de ambos lados; para ello pas.2 a 4 como para la espalda, pero haciendo2 ojalesen cada clavar2 o. altos en el últimov en e l 1 " ' p . ó . d e l a 2 " p a s .S e o b t i e - hombro en la 2" oas. como se nen asÍ 15 o. altosde cada lado indica en el esquema anteriorde la franjacentral.4" pas.: Trb, mente mencionado.Rernafe; En 39 p. b. 5"-24"pas.: Cont. recto marrón,trb. 3 v. de p. b. y una v. repitiendolas pas. 3 y 4.25'-26' a p. de cangrejouniendoambas pas.: Dejandolos 15 p. centrales piezas por el borde exteriorde libres para el escote,trb. cada los hombros,doblandola tira en hombro por separadocon una marrónde la esoalda rev. contra p a s .d e 1 2 p . a l t o sy o t r ad e 1 2 p . rev.y superponiéndole la tira en b. Delantero: 1'-20" pas.: Rep. marróndel delantero;al trb. la 1" el mismo trabajo que para la v. del remateclavarasÍ los o. b. e s p a l d a . 2 1 " - 2 6 ' p a s . : D e j a r en los o. de orillode ambastiras libres los 7 p. centralesy com- a la vez. Coser 2 botones en pletar cada parte por separado cada hombro coincidiendocon d i s m i n u y e n d oe n e l l a d o d e l los ojalesdel delantero,y otros 2 escote como se detalla en el sobre el rev. de la espalda,a la esquema 2, terminandocon 12 alturade la 15" pas. y a 1 p. del p. para el hombroen la 26" pas. orilloen colorteia.
+
T T T tTT \ u \ u \ t \ t1 1 ' \ T T I . t \ l / \ U \ y \ 1 T/ I t
MUESTRA 6o x5oas: 5x5,9cm
TALLA: 12 meses.
-
tran¡a central y aum. 3'p¡¡
@ p. popcorn: clavar3 p. allos en el m¡smop , estirarel bucle,sacarel ganchillode la laboroara clavarlode delantehaciaatrás en la cabezadel 1ode estos3 o,. volver a coger el p. soltadoy extraerlotensando d e n u e v oe l h i l o
=
i r L_l_
.t---\
T T Ó
T T
tt tt uó 1
_<><)o
ep. +l¿p.
l
centrales \ cad. base:37 p.
2 6 O X X X X X X X X X X X X
2
TTTTTTTTTTTE TTTTTTTTTTTT 220x A TTTTTTTTITTTTE V I TTTTTTTTTTTTT
escote delantero (completarla otra farte'en simetría) cenlro
24 O X X X X X X X X X X X X X
X X X X X X X X X X X X X X
/
l
X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X ofi-mofiofio T
V V V
r ll
19
dismdelp mediante 2 p altoscerradosjuntos
ixxxxxxxxxxx
3
r¡ \ oXx v^r vi r^ - - .X
escote y hombros delantero ( 1 "p a s y o j a l e s de la 2" pas ) de la 2' a la 4" pas trb. 1 p. b. en cada p delalapas
X X X X X X X X X X 0 3 X X XoX
X X X X
X X X X X X X X X X X X O 1 i
.
\
+ +
+
+
i i
X X X X X X
centro escotey hombros 4 p a s d e p b ( 2 , 5c m )
1
t l l i
26 pas ( 3 0 , 7c m ) 24 pas
(28,3cr
escotey hombros 4 pas botón de 1 , 8c m
\----l/. : I nomoro: '' ' 1 2 o . 1 1 0c m escote: 15p.(12,5'cm) i
7 p (5,8óm) | delanterb
bspalda'
t t
' O '
i o i I franja I I central I
c a d .b a s e :3 7 p ( 3 0 , 7c m )
muchomás en 4
l l
o
I I frania lcential I
t
I I
20 pas (23,6cm)
q
.
botónde 2,5cm
I
remate t 4 v ( 2 , 5c m )
t
l
Fontajq t l | |
| |
cad base:37 p ( 3 0 , 7c m )
o a
I
I
I
aum. 3" pas
N
a 3 7 , 5c m
mucho más en Canastilla
I
It
-rl
/újs
^
'{{
muchomásen 5
mucho más en Canastilla
0
260g de lanade 4 cabos,de los cuales aprox. 150 g en azul oscuro,80 g en azulclaroy 30 g ganen azuly beigejaspeado; chillode aluminion" 4; una cremallerade 24 cm. TALLA:3/6 meses. MUESTRA: 6 p. x 4 pas.en p. f a n t a s í4ax: 2 . 5 c m . lmportante:Todaslas partesde la prendadebentrabajarsecon la hebracogidadoble.Cuerpo; l"-4" pas.: En azuloscuroy partiendode unacad.basede 73 p.
+ 1 p. al aire paravolver,trb. 4 separado,con el hilo azul maripas.de 73 p. b. 5'pas.:Cont.en no. Delantero drcho: 29'-41" azulclaroy en p. fantasíasegún pas.:Parala 29"pas.trb. 18 p. el esquemaI, repartiendo 10 b. clavando 1 p. en cadap. de la aum.comosigue:** rep.2 veces 28"pas.y cont.rectocon18p. b. . 1 p. b. sobre1 p. b., 1 p. alaire, en cadapas.hastatener41 pas. saltar1 p. *, trb. 1 p. b. en el p. en total. 42'-45"pas.: Redonsig.,1 p.al aire,1 p. b.enel p. b. dear el escotecomomuestrael sig., 1 p. al aire,saltar1 p. y detalle2, terminando con9 p. b. reemprender 9 vecesmásdesde a nivelde la 45"pas.corresp. **. Completarla pas.trabajando hombro.Delanterozg.; Rep.al el unavez de * a * y clavar1 p. b. mismotrabajoen simetríaocuen el últimop.de la pas.preced., pandolos 18 p. del otroextremo obteniendo así 83 p. en todala de la 28"pas.del cuerpo.Espalpas.6+28"pas.:Trb.rectosobre da; Dejando3 p. libresde cada 83 p. en p. fantasía combinando ladoparalas sisas,realizarlas los coloressiguiendo las indica- pas.29 a 45 rectoa basede p. b. cionesdel esquemaL A partir sobrelos 41 o. centrales.Mande la 29" pas., completarla gas.'Enazuloscuro,y sobreuna espalday los delanterospor cad.basede 23 p. + 1 p. al aire
para como yenp. en la en de clavando mismo p. detalle do. ll"-28" de color
au pas.como asÍ con 37 pas.
p. fantaslacuerpo
@
hombro: 9 p. (6 cm)
l1'-28¡ pas,: rep.3 veces * 4 pas. en azul claro, 2 pas. en jaspeado*
lo 0x xoxoxoxoxoxo¡o*o* *' ox oxoxo xoxoxoxox XoxQ ^ 9jaspeado I Q xx o x o x o x o x o x o x o x o x xf xoxoxo xox ox oxo xo xoxO z 6 O1XoXoXoX oXoXotoXoXt *oxo*otoxoxofo)ío xoX7^s (83p.)azutctaro 4OXXXXXXXXXXXXXXXXXY XXXXXXXXXXXXxxxxxl)S MUESTRA 2 Q XX X X X X X X X X X X X X X X X 6p.x4pas. X X X X X X X X X X X X X X X X X 0r en.p.fantasfa: ffi L rep'10vecesj o x 2'5cm )se, zs o. ""d. (azuloscuro)
28 pas. (17,5cm) +10p.
hombro: 9 0.
\ -x
45 pas. ( 2 8 , 1c m )
@
\ x xx x xx x x04s ¿"r",ii"?3[."no
j
¿¿0XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXr)43 420xxxxXXXXXXX'iii X X X X X X X X X X X X X X X Xx0 X 41 ¿ o O X X X X X X X X X X X X X X XX XX
/-
(9,
73 p. b. (4 pas.)2,5 cm cad. base:73 p. (55 cm)
37p. (21cm)
II
a u m .m a n g a
o
fantasfa
I ll2manga ñ%%fii
11"-28"pas.: rep. 3 veces * 4 pas. en azul claro, 2 pas. en jaspeado*, aumentandoI p. de cada lado como en la 9Epas. al realizarlas pas. 15 y 21, y terminandorectocon 37 p.
+gp. 1o QXo XoX oXoXoX oxoXoXoXoX V ox oxox ox oxoxoxoxox
oX oxoXoXoXoX ox oxoxoxoxo
/ V r r ^ 9 ( 3 3o . )i a s o e a d o
8 g xx o x o x o x o x o x o x o x o x o x o x o x o x o x o x x-f oxoxoxoxoxo 7 xox oxoxoxoxoxoxoxóxox 6 0 XX o X o X o X o X o x o X o X o X o X o X o X o X o X o X X to)íototo*oto *oto f.o,yo *oto trouorou^
40x ix x ix x x x I íi x x ii V 2 p b. en el mismop.
" y
"
ii
23o. b. (azuloscuro)
o
aum. manga
1 6 p . ( 1 1c m )
por lado)
J
p. D.
(4 pas)
cad. base:23 p. 2,5cm ( 1 6c m )
pane posterior (24 pas )
E
I
x l l u g l u ( 3pr ) a z u r c r a r o e
7 , 5 c m<
1r
28" y última
mucho Parte posterior: 1"trpas.: En azuloscuroy sobre unacad.basede 10 p. + 1 p. ¿¡ aireparavolver,trb.laspas.I a 6 raum.,solamente conp. b. En 7" pas.aum.1 p. b. de cada 2 p. en el mismo clavando y cont.rectosobre12 p. hasta 12"pas.Rep.el mismoaum.
en la 13"pas.y trb. rectosobre 14 p. hastala 18"pas.Volvera aum.2 p. en la 19"pas.y completarcon 16 p. b. haslala 24' pas. Cortar el hilo. Lateral: Alrededorde la piezaanteriory dejandolibreel orillode la cad. inicial, trb.21 pas.de p. b.enazul marinohaciendo 64 p. b. en cada
ITtás en
pas.;es deciral realizarla 1" de ellasclavar1 p. b. a nivelde cada Pas.(= 24 P.),16 P.a lo largode la 24"pas.de dichaparteposteriory de nuevo24 p. en el 3"'orillo.A modode rematecompletar conuna22'pas.a p. de cangrejo (p. b. trabajadosde izq. a drcha).Tapetas: A lo largode las
Canastilla
pas. 1 a 41 de cada delantero, repartir33 p. b. en azulmarinoy trb. 4 pas.en total,la últimade effasa p. de cangrejo.Montaje: y coserla capuUnirloshombros cha alrededor del escote.Cenar las mangasy montarlas.Finalmentecoserla cremalleraen la parteinteriorde lastapetas.
muchomásen 7
mucho más en Canastilla
Hilo 35 % algodón,34 % viscosa,23 o/oacrílicoy 8 % lino,calidad Savane de Anny Blatt, en ovillos de 50 g: 2 ov. en azul oscuro color342 y 1 ov. en blanco 050; hilo 100 % algodón,calidad Rabannede Boutond'Qr:2 ov. en beige 176; ganchillode aluminio n" 3.5: 4 botones de maderade 1.5 cm de diámetro. TALLA:9meses. MUESTRA:10 p. x 6 pas. de p. b. en relieve:5 x 2,5 cm.
Confeccionar toda la orenda orientándosepor el patrón l.
Mangadrcha:1"pas.:Enbeige, montar unacad.basede 34 p.y trb. 34 p. b. 2"-16'pas.: Cont. con 34 p. b. en relieveen cada pas.completando la 2"en beige, repitiendo 2 veces* 2 pas. en azul,2en blancoy 2 en beige*, y terminando con2 pas.en azul. pas.:Realizarp. altosen 17"-27" beigeaumentando 6 p. de cada ladocomose indicaen el esquema 2, obteniéndose 46 p. altos en la 27' pas.Al final de esta pas. haceruna cad. de 28 p., dejar en esperay añadiruna cad.tambiénde 28 p. unidapor 1 p. rasoen el 3"'p. al airedel principio de dicha27"pas.Estas cad. corresponden al ladode la espalday el delanterorespectivamente.28"-29'pas.: Con el
@ n"tton MUESTRA 1 0 p . x 6 p a s .d e p b en relieve: 5x2,5cm
hilobeigedejadoen esperatrb. 2 pas. de p. altos a todo lo ancho,es decirsobreel totalde 102 p. Espalda:30+59"pas.: Completaresta parte sobre 50 de los 102p.,combinando losp. y coloressegúnel patrón L La franjatricolorse componede 2 pas.de p. b. en blanco, 2 pas.de p. b. en beige,2 pas.de p. altos en blancoy 2 pas.de p. b. en beige.Cortarel hiloal finalde la pas.: 59"pas.Delantero:30+59" Dejando 2 p. libresde la 29"pas. para el escote, realizaresta partesobrelos 50 p. restantes, del siguiendolas indicaciones patrón.Al final de la 59" pas. hacer2 p. al aire y clavar1 p. rasoen el 3"'p. al aireinicialde la 59"pas.de la espalda; cortar
34 p. b. en rel¡eve a rayas (16pas.)
50 p. altos(azul)
5 pas,
34 pas. (30cm)
5 pas.
franiatricolor
8 pas.
50p. altos(azul)
2 pas.
50 p. altos(azul) 102 p. altos (beige)52 cm
I I pas.de p. altos(beige)
27 pas. (18cm)
manga drcha
I
l6 pas. (6,7cm)
34p. b.en relieve a rayas
I cad base:34 p (17 cm)
muchomásen 8
@ "rt. +6p.
elhilo.Manga 29.;60"-61"pas.: Anudarel hilo beigeen el último p. de la 59" pas. de la espalday trb. z2 pas.a todo lo ancho,o sea tro. con 102 p. altos. Cortar el hilo y de la
mangasimétrica[a, dejando28 p. liles de cadalado
ITrás en
mucho
dism. mangas
3
)
<é
y disminuyendo pas. como se detalla e s q u e m a3 C o r t a re l h i l oa l f i n a l d e l a 8 8 " p a s ,f o r m a d ap o r 3 4 p . b en relieveen beigeMontaje: D o b l a r l a p r e n d ad r c h o c o n t r a d r c h o h a c i e n d o c o i n c i d i rl o s lados Unir éstos y cerrar las m a n g a sc o n u n a p a s .d e p b . e n b e i g e c l a v á n d o l o se n a m b a s caoas a la vez. Remafe.'En el oriiloinferiordel cuerpoy alreded o r d e le s c o t et,r b u n av . d e p . b . y otra a p. de cangrejo(p. b. real i z a d o sd e i z q . a d r c h a )a m b a s e n a z u l . F i n a l m e n t ec o s e r l o s botonesoara unir los hombros
aum.mangas ( h a s t al a 2 7 4p a s a u m p 1 d e a m b o sl a d o sc a d a2 p a s ) 2
\ \ T T T TTTI I V I * ,'9111T T 1TI T l I \ \ I T 1 IT I V I . , X X X X X -X
^htiañoñ
?¿
ñ
e n l a 7 2 up a s
uof A
11 \\ 1T1ITg.' 1 1I1N \
I I I TI azEnI I ITTlIT T -_o/l
I
ITTITTITj6I(1 46p
X X XX X X 16(34p)
p. b. en relieve: p b clavadoen la hebra de atrás del p corresp de la pas preceo
Canastilla
r |\
2 o . a l t o s c e r r a d o si u n t o s : e n c a o a J r o 0 e l o bZ 0 . C O r r e S P c i a v a r1 p . a t o i n c o m p l e t o /ein ¡orrer
o
,iliimn
h,,¡la\
c e r r a rl o s 3 p e n u n av e z
muchomás en 9
mucho más en Canastilla
preced.9' pas.: Anudarla lana
pas.Delanteror Sobreuna cad. hacer8 pas.de la espalda.9L2l jaspeadoy con p.I haciendo4 p. altosen al principio pas. imparesy de las TALLA:18/24meses vandouno en cada p. * y com- también al final de las pas. 6 p . x 3 p a s . d e p .pletarla pas.con 2 p. cerrados pares,paraformarla tapetaen el juntosy 4 p. altos(verel detalle orillo drcho (ver detalle 3). A cm. pas.:Seguirrectocon nivelde la 10"y de la 16"pas. l). 11"-15' 50 p. altos.16' pas.: Menguar nuevamente 5 p. comoen la 10" lmportante: Trb. toda la labor sin tensardemasiadola hebra con el fin de que el tejido no quede excesivamente tupido. pas.:Conla lana pas.:Comple-tar Espalda:1'-8' conp. b. conla rizadaverde, montaruna cad. lanarizadadandoformaal escobasede 55 p.;trb.la 1"pas.con te siguiendo el esquema3. De55 p. b. y, de la 2" a la 8" pas., Ianteroizg.; Rep.el mismotracont. recto realizandop. b. en bajoen simetría.Mangas:1"-7" pas.:Conla lanajaspeada relieve,es decir clavandocada monp. b. siempreen la hebra de tar unacad.basede 31 p. y trb. atrás del p. corresp.de la pas. trb. 37 p. b. en relieveen cada unapas.de p. b. y 6 pas.de p. b. 250 g de lanajaspeada,calidad Rustique deAnnyBlatt,color250; unos 100 g de lana rizadaen verde;ganchillo de aluminio n"5.
G) -'10'd"t"tl" ¿1"m.de ta pas.de la espalda
na pas. Mon-taJe: ¡. de la labor.unirlos los lados.Cerrarlas
\\TTTTTT,U OT T T T I V 4 " TT
''ETTTITTT TTTTTTTTT
\\TTTTTT,.O TTTTTITV4;'CES
' E T T T T T TT Tl T T T T T T i .
XXXXXXX
X X X X X X X X3 1p . X X X X X X X X X O T
@
dism. stsa
, O T TI TTTT T T T / T T T TTTI T T T \ , ' , ' f i I T I "T T ', rado lllllt\ / T T T TI TTTI T T T T T \ ' ' TTTTTTTiT "0TtTTTTTTi -4p.por
TTTTT.I(
nota: el remate a lo largo de los delanterosy del escote m¡de1 cm de ancho
37 p. (30,8cm)
45 p.
@
ambos ladc I esquema { así con 39 p. en b
@ "rr..ang"
T I T T T T I T T T TSi TOT' T I TTTJ T E ' ' ,,lff[íATTTTTTTTIN\TN\\\\ --ITTTTTE' 55P ITITTTTITITITTTTTTT sOXXXXXXXXXXXXXX¡XXXX MUESTRA o p. ''á-piJ.i'plrtor),
¡.: Cont i con p. 1p.
l5 p. (12,5cm) ? 4 pas..(3,7cm)
egcoto delantoro drcho
IIIIIIII023(15p.) XXIXXXXX IIIIIIIIIIO.2JfT.E.) XXXXXXXXXXXXXX
@sisa: ¡ -4 P.Por
l/2 manga (laspeado)
lado
p¡ I 39p. (32,5cm) TTTI TTTTTTTTI gzsrzr I | I TTTTTTTTTTTI J*ZI @ l'11?ii L;";_]
p, en relleve:clavarelp. b. ó -X T el p. alto la hebrade atrás -| del p. deen la pas.anterior
muchomásen 10
p. altos (jaspeado)
o
d¡sm.10¡
? l 2 epas. 5 cm) | (3e,
26 pas (36,7cm)
I
-'ror. pas. 1cm) é1,
I
l
7 pas..(4cm) c a d .b a s e : 3 1p . (25,8cm)
cad. base:55 p. (45,8cm)
c a d .b a s e : 3 1p (25,8cm)
mucho más en Canastilla
muchomásen 11
mucho
Canastilla
¡ftáS en
Paraambaspiezasse precisan 95 g de lanade gruesomedioen beigey 15g de lanafinade cada de color:blancoy rojo;ganchillo no"2,4 y 4,5.Losmodealuminio los presentados se han confeccionadocon lanasde la marca Boutond'Or,calidadSuperwash, Polairey BabySuperwash.
Realizarlas trenzas,el górdóny los sobrehiladossiguiendolas indicaciones deldib.
GORRO
n"4, En beigey conel ganchillo montarunacad.basede 107p., haceruna pas. de p. b. y trb. rectosobre35 motivosen p. fantasíahastala 12"pas.De la 13" a la 30" pas.,dism. segúnel 10motivos detalle2 quedando a Gorro:45 cm de con- nivelde la 30" pas. Unirlos oriMEDIDA: torno.Bufanda: 9 x 83 cm. llosp. porp. y, con la lanablanca y el ganchillo n" 4,5, realizar 8 motivosx 17 pas. unav. de rematea basede m. p. MUESTRA: en p. fantasíacon el ganchillo altos en el borde inferiordel n "4 : 1 0x 1 0c m . gorro.Confeccionar las 7 florecitas idénticas a las de la bufanda y fijarlasrepartiéndolas equidistantes en el borde inferiordel gorro. BUFANDA Con la lanabeigey el ganchillo n"4. montarunacad.basede 23 p., trb.una pas.de p. b. y cont. en p. fantasíahastatener80 cm ó el largodeseado.Terminarpor unapas.de p. b. y cortarel hilo. n"4,5 Remafes.'Con el ganchillo y la lana blanca,realizaruna pas.de m. p. altosen cadaextremo de la bufanda. Conla misma lana y una ag. de tapicería los orillos(ver dib.). sobrehilar Flores:Enrojoy conel ganchillo n" 2, trb. 2 florecitassegún el esquema detallado corresp. al fordejandoun cabosuficiente mar la anillainicialpara poder Fijarasí coserlasa p. escondido. una de ellasen el centrode la bufanda,a 5 cm de cadaextremo de la misma.
30'pas.: 10motivos
ver detalle de las dism.
7,5cm (13pas.)
- - -I¿ I 7cm (12pas.)
-i,-sl"' lana blanca
trbl23 p. b. y cortarel hilo
puntofantasía 0( X OX X 0( X
en blanco, sobrehilarlas pas.8y9yrep. el mismotrabajo 4 cm más arriba
0x
o g
X
xÍ
0x
a
É o
X
ñ G FE
cosgr las trenzas en el interior del gorro
c
E
$
BUFANDA (p. fantasfa) b6ig€ ganchillon" 4
trenzar3 gruposde 6 hebras en rojohastatener27 cm, anudary cortarloshilosa 4 cm parala borla
. 1 p. b., 2 p. al ai¡e v 1 . 0 .b . ' e n e l m i s m o p. o en et mtsmoarco
t=Xrp.o.
=tq o o 2E ó E ro
4
1.o
30"pas.:10motivos
Í-l
cad. base: 23 p. (7 motivos)
l+to
'*.pzz
detate de )+11 ,. tünr+i"^r, 'tas q . d¡sm. l-Fzl
¿Ll+ln
MUESTRA 8 motivosx 17 pas 10x10cm
t i
;
i
;
;
i
t' t' t' i
;
,/ i
i
i
i
i
I
l'."\
"q \
''\ '\
' \ ' ! t i \
!
\
!
!
!
e I <>I I I g I I q q q I'<>'e'o"e'e"e''<> I g 9'9 I g ,'i'e'e e.'e'e '<>'e'<>,'e. i é é é é é é 'é '<>'g e '<><>'e '<>'e,'q'e'e'o' '<>'<>'o. o E r
hastala 12'pas. cont recto €n p. fantasfa
6 -'-
E\t o c
ñ: E =
PE - c
'9'9'<> '9,'9'<>
\-¡\-¡\.¡\,¡\,¡ \-¡\.¡\,¡\.¡\,¡ -
6
^
6
6
cad. base: 107 p. (35 motivos)
GORRO (beigey ganchillo n"4)
'9'99'<> '9'999
xtz X¡II
mucho
¡Ílás en Canastilla
muchomásen 13
mucho ¡rtás en Canastilla
I
0
Mangas:1" pas.: En naranjay partiendode una cad. base de 100 g de hilo de la marca Luz 23 p. + I p. al aire paravolver, Color,de los cualesaprox.50 g trb.23p. b.2\7'pas.:Hacer23 de la calidad Perlé Luz (100 o/o p. b. en relieveen cada pas. acrílico)en color crudo422,50 g haciendola 2" en naranja,las de la calidadBahia(100 % algo- pas.3 y 4 en verde,las 2 pas. dón) en verde 324 y unos pocos sig.en crudo(conla hebracogig e n n a r a n j a4 1 8 ; g a n c h i l l od e da doble)y la 7"pas.en verde.8" aluminion" 3; 2 botonesde 1 cm pas.:Cont.en verdey aum.1 p. de diámetro. y al finalde la pas., b. al principio para clavando ello 2 p. en el TALLA: reciénnacidoa 3 meses. mismop. 9" pas.: En naranjay repitiendo los mismosaum.que motivos(= 16 p. de MUESTRA:2 base)x las pas. 1 a 5 del cuerpo: en la pas.preced.(= 27 p. b.). 10" pas.: Tambiénen naranja, 7 . 5x 5 c m . con 1 aum.en cadaextremode (= 33 la pas.y 4 aum.repartidos p. b. en total).11+15"pas.: Cuerpo:1" pas.: En naranja, Realizarlas pas. 3 a 7 del p. montaruna cad.basede 97 p., caladosegúnel esquemal, en corresp.a 12 motivosen p. cala- verde y obteniendo4 motivos do,hacer1 p. al aireparavolver completos.16"-17'pas.: Termiy t r b .9 7 p . b . 2 ' p a s . 1: p .a l a i r e nar con 33 p. b. en relieveen y 97 p. b. en relievecomo se naranjay en cadapas.Montaje: explicajunto al símboloen el Unir los hombros,cerrar las esquemal. 3L10"pas.: Cont. mangasy montarlas.Contorno en verdey en p. caladosiguien- escofe y tapetas: l+2" pas.: do el esquemaanteriormente Hacerunapas.de p. b. y otrade mencionado. 11+12"pas.:Com- p. b. en relieve, ambasen verde. pletarel cuerpoen naranja con2 3"'4"pas.:Trb.2 pas.másde p. b. pas.de 97 p. b. comolaspas.1 en relieveen naranja.Remate: y 2. 1/2 espalda izg.: 13+20" En todos los contornosde la pas.: Con el hilo crudocogido prenda,incluyendo el bajode las doble,rep. las pas.3 a 10 del mangas,realizaruna v. a p. de cuerpo,rectosobre25 p. de la cangrejo(= p. b. trabajadosde 12"pas.,es decirobteniendo 3 izq. a drcha)con el hilo crudo motivosen p. calado.21" pas,: cogidodoble.Coserfinalmente Como la 6" del gráficopero en losbotones ala2" pas.delremay sabiendo que te del ladoizq.,el 1"en el ángusentidocontrario 2 de los 3 motivoscorresoonden lo del escotey el 2" a 6 cm del al hombro.1/2 espaldadrcha: anterior, abotonándolos entrelos Rep.el mismotrabajosobrelos p. b. de la 1"pas.del rematedel 25 últimos p. de la 12' pas. orilloopuesto. pas.:También Delantero:13" en crudoy conla hebradoble,obtener 6 motivosrealizandola 3" pas.delp. calado, clavando el 1"' y .el últimop. de la pas.en el y se mrsmop. en quese rermrna inicia respectivamente la 13' hombro:17 p pas.de cada 112espalda.14+ 2 mot. (7 cm) 18"pas.:Cont.conlaspas.4a 8 del esquema1 y sobre6 motivos completos.19+21"pas.: Completarcada hombro por parael separadodisminuyendo escote en el lado izq. como muestra el detalle2, y repitiendo el mismotrabajoen el otro lado Endichoesquesimétricamente. ma se reoresenta la mitadde la 18"pas.paraquesirvade orientación.
@
1 2O I I I X ¡ T T X X X X I I I ¡ I I XXXXXXXXXXXXXXXXXOll
ro0--Nfi-T-\ü1.-T TOC>{T>OOTGO
OO^
I
muchomás en 14
\X/ I
V
V
V
noo{o>ooTco
8 R
I
}oor
[s I
ioco"ocox@X@X6
MUESTRA 2 m o t . x p a s1 a 5 : 7,5x5cm
r[
^OOOOTCOOOT
v
t
\l/ I
V
1
V
Tc)c>cOTO<>
-¡
Z
. g\tr 4-T\N,4-T T-"'\lr-T-\lr-0 s I
>cE>^
[ ,
p. b. en relieve: p. b. clavadoen la 2 OXXXXXXXXXXXXXXXXX hebra de atrás del XXXXXXXXXXXXXXXXXO p. de la pas. preced
8 p . :-
1 motivo
cad. base cuerpo:97 p.
@
escote delantero izq.
Tc)c>
I
{O
V
}c)OaOo,1Ó
t
V
¡c)c)
Tc)O<
t
O >c,€'r
V
l "
Y
cenlro
I
,,1", 1
nota: el contornodel escote y de las tapetas, que no figuraen el patrón,m¡de2 cm incluyendo la pas. de rematea p. de cangrejo
n'cataoo
l/2 manga
1
33 p.:4 mot. (15,4cm)
12pas.
"''j"'' cad. base:97 p. l 2 m o t ( 4 5 , 5c m )
cad. base: 2 3 p . ( 1 0 , 5c m )
mucho más en C an a s t i l l a
¿
muchomás en 15
mucho
.f
TL '12cabosfinos, 450 o de lana de en azlulclaro;ganchillode aluminio n" 5: 4 botonesfantasíade 17 mm de diámetro.
Cont. recto con 9 P. altos de ambos lados de la franja de
O
O * T I I T V VTVT T T
NNN TTTT*. TTTT ,*TTIIVVV TTTT
MUESTRA 1 0 p . x 4 p a sd e p. altos:9,5 x 7 cm
T A L L A : 2a ñ o s . M U E S T R A : 1P 0 . x 4 P a s .d e P . a l t o s9: , 5 x 7 c m .
Cuerpo:l' pas.: Montaruna cad. basede 108 P. Y, sustituyendoel 1"' p. alto Por3 P. al 1 P. aire,trb.l0 p. altosclavando en cada p., 3 p. de bodoque 7 p. de la cad.como abarcando en el esquemal, reP. se detalla * 3 veces* 20 p.altos,3 P. de bodoque y terminarcon 10 P. altos. 2+4" pas.: Cont. recto el mismon" de P. manteniendo queen la '1" altosy de bodoques pas.5" pas.: Menguar8 P. saltando1 o. altode amboslados de cadaunade las4 franjasde comomuestrael deta' bodooues lle 2. 6+20"pas.:Seguircon p. menguanaltosy p. de bodoque do de nuevo8 p. en las Pas.9,
la laboren 3 partesquese completaránpor separado.Delante' ro drcho: 21"-27"pas.: Guiarse por el esquema3 en el que se la 20" iepresentaparcialmente pas. para que sirvade orientación. Delanteroizq.: ReP. el
o.o" bodoque
euar 2 p. de ambos lados; Para é l l o a d e l a n t a rm e d i a n t e 3 P . rasos al principiode la Pas. Y deiarlos 2 últimosp. de la misma siríhacer.12"pas.i Menguar1 P. de cada lado terminandoPor lo tanto con 8 p. altos, la franja de bodoques y 8 p. altos; cortar la hebra. Montaje.'Coser los hombros, cerrar las mangasY montarlas. Cuello: Alrededor del escoterepartir35 p. altos (10 P. en cada delanteroy 15 en la espalda)y trb. 5 pas. más recto sobre estos 35 p. Remate: Empezandoen la esquinainferior'deldelanterodrcho,hacer3 o. al aire v clavar 1 P. de bodobue en la'cabezadei p. de orillo de cada pas. hastallegara la 6" pas. del cuello;cont. a lo largo * d e d i c h a p a s . r e p i*t i e n d o 1 bodoque,saltar 1 P. Y rematar el orillo izq. como el drcho. Cortarel hilo despuésde terminar la pas.con 1 p. altoa nivelde la cad. base del delanteroizq. Coser los botones al remate del delanteroizq. a nivel de la 13", 17".21^v 25" oas. Utilizarcomo ojaíesloé calaóosdel rematedel delanterodrcho.
T T T T
J \ 7 T T T T
T T T T
I I I I V V V I I I I * T
bodoque: I p. alto y 2 p. altoscerrados iuntos(= 2 p. altosincompletos,sin cerrarel lltimo bucle,y cenar los 3 p. en una sola vez) rodeandoel cuerpode dichoP.
T, f \y'
¿i".. de 2 p. en cada franja de bodoques
O
6+ I T I V V V T I I
fff NNN \\\ -'
O*TTITVVVTTTT @ delanterodrcho
'TTT Nt:.,'.. ,.ETT VVV T NNN TTTTE*,, TTT ,ETTVVv TTTTT NNN TTE* lTTNNN TTTTE*,' VVZ TTT\ , , ñ I I V V YT T T -T T inicioespalda
NNN \\\\¿" ffff NNN \\\\\
20*VVV TTTTTT,TTTTTT VVV IITTTI J,."
hombro: escoteesparda:""'"?'l¿XÉ"#'e'."'' 6 p.(5,7cm) 28P.(26,5cm)
20'Pas''/ 72 p. (68,4cm t l t
l l l
O'@
bodoques y dism. P. altos I t
rP l
I I I I I
ll2manga 20 p. (19cm)
I I I
c a d .b a s e :1 0 8p (98,8cm)
muchomás en 16
27 pas. (47,2cm)
c a d .b a s e : 2 1p ( 1 9c m )
"
mucho máS en Canastilla
muchomás en 17
mucho más en Canastilla
Flecos: Formarcada fleco con 4 hebras de 22 cm de lana lila dobladaspor el centroy anudad a s e n t r el a sc o n c h a sd e l a 2 1 "v .
) poncho Para ambas piezas se precisan 300 g de lana de 4 cabos,en jaspeado mezcla de tonos crudos y liláceos;100g de lanade flecosen lila;ganchillos de aluminion* 4, 5, 6 y7. T A L L A : 4a ñ o s . MUESTM: Poncho: 4 o. x 3 pas. de p. altos,con el ganchillo n'4:3.7 x 4.5 cm. Gorro:Las2 primerasv., con el ganchillon" 5: 6.5 cm de diámetro.
PONCHO 1+6" pas.: Con la lanajaspeada y el ganchillon" 4, montar una cad.basede 29 p. y trb. las 3 primeras pas. en ida y vuelta tal como se detallaen el esquema 1. De la 4" a la 6" pas., rep. el mismo trabajoque en las anteriores,aumentando2 p. altosen cada uno de los 4 lados y en cada pas., obteniéndosepor lo tanto 14 o. entrelas conchasque marcanlas esquinas,a nivel de la 6" pas. 7" v.: Empezarcon 4 p. al aire, 2 p. altos en el último caladode la 6" pas.,rep.3 veces . 16 p. altos,una concha*, cont. con los 16 o. altos correso.al 4" lado, clavar 1 p. alto en el 1"' caladode la 6" pas. y cerraren redondocon 1 p. rasoen el 3"'p. 8+12"v.: Trb. al airedel principio. estas v. en redondocon la ag. n' 5 , r e a l i z a n d oú n i c a m e n t el a s conchas corresp.al centro de la espalda y del delantero,separándolascon p. de piña y p. al aire como muestrael esouema anteriormentemencionado.En la 8" v. se obtienenasí 19 p. de piña entre las 2 conchas, es decir en cada mitad de la labor; en cada v. sig. se aumentaprogresivamente1 p. de piña en cada mitadcon lo que enla 12"v. se trabajará2 veces * una concha,23 p. de piñaseparadospor 1 p. al aire ". 13"-17"v.: Pasaral ganchillon' 6 y trb. como las v. oreced.terminandocon 2 veces * u n a c o n c h a ,2 8 p . d e p i ñ a * separadospor 1 p. al aire en la 17" v. 18'-21"v.: Completarcon el ganchillon" 7. Trb. las v. 18 y 19 como las preced.,obteniendo 30 p. de piñaen cada mitadde la 19" v. Realizar32 conchas en total en la 20" y en la 21" v., formadas con 4 ó 6 o. altos como se detalla en el esquema 1, y cortarel hilo. mucho más en 18
cad base: \ 29P
r^ '1
cn
{/l
1\'
tg"niiÍo";"sl 6,5cm
GORRO
nota: el remate del escote del ponchoy del bordedel gorro mide 1,8 cm y no se incluye en los patrones
1
11v (17cm)
<48cm_>
J
y el 1"-4"v.:Conla lanajaspeada ganchillo n" 5, formaruna anilla con el extremodel hiloy trb. 12, 24, 36 y 54 p. altosen cadav. comomuestrael esquema2. 5+ 10"v.:Aum.1 o. altoal iniciode el restocon1 cadav. y completar p. altoen cadap., obteniéndose 60 p.altosen la 10"v. 11"v.:Rep. 30 veces" 1 p. de piña,1 p. al aire,saltar1 p. *, y cortarel hilo. Remate:Conla lanalilay el ganchillon" 5, trb.lasv. 12 y 13 con 60 p. b. y cortarla hebra.Cerrar bien la anillacentralantesde rematar el caboinicial.
mucho
l
más en
Canastilla
(
)
I
r
¡
) , ,
t ,
D
¡
j
,'ffi
J
--*- \ J F
I
-¿¡ Ut ¿ ¿
. , ' ,
t
,f.#
4., 't
1
'
1 \ \
l
f
|4
l /
m u c h om á s e n 1 9
mucho ¡nás en Canastilla
Aprox.200 g de lanade 3 cabos, g de loscuales50g engranate,40 en colormostaza,40 g en crudo y 70 g en beige;ganchillo de aluminiono3; 5 botonesen granate de 13 mmde diámetro. TALLA:3meses. 11 p. x 6 pas. en p. MUESTRA: f a n t a s í6ax: 4 , 5 c m .
ir
I
;l ) ,'| I
,! tl
i¡ I i
el esquema Cuerpo:Siguiendo 1, empezarpor la tiradel borde inferior;paraello,conel hilogranatemontarunacad.de 8 p. + '1 p. al aire paravolver,haceruna 1"pas.de 8 p. b. y 76 pas.de 8 p. b. en relieve. Sincortarel hilo al finalde la77'pas.,cont.conla 80 1"pas.delcuerporepartiendo p. b. a lo largode la tiraobtenida. una pas.de 2"-3"pas.:Realizar 80 p. b. y otrade 80 p. altos,todo elloen granate,y cortarel hilo. 4+11"pas.:Seguirrectocon 80 p., en p. fantasíasegún el esquema1, es decirrepitiendo los las pas.2 y 3, y combinando colorescomo sigue:2 pas. en 2 pas.en beige,2 pas. mostaza, en crudoy 2 pas. en granate. 12'-19"pas.: Rep. las rayasen ef mismoordenquede la 4' a la asícompleta11"pas.quedando izq,: do el cuerpo. Delantero pas.:Sobrelos '19 prime20"-27" ros p. de la 19"pas.,cont.recto en p. fantasíaalternandolos 28"colorescomoanteriormente. 33'pas.:Seguirrectoen el lado el escote de la sisay redondear en el lado izq. disminuyendo comose detallaen el esquema 2. Delanteroizg.; Rep.el mismo sobrelos trabajosimétricamente 19 últimosp. de la 19"pas.del cuerpo.Espalda:Dejando2 p. libres de cada lado oara las sisas,trb. las pas.20 a 33 recto sobre38 p., en p. fantasíay formandolas rayascomopara los Mangas:Realizarla delanteros. tira del bordeinferioren granate de manerasimilara la del cuerpo, pero partiendode una cad. basede 6 p. * 1 p. al aire para 27 pas.de 6 p. volvery haciendo b. Sin cortarel hilo,trb. una 1' pas, repartiendo 31 p. b. a lo largode la tira obtenida;cont. conuna2" pas.de 31 p. b. y cortar el hilo para anudarel hilo beige.3L22' pas.: Completarla mangaen p. fantasíay en beige,
aumentando1 p. de ambos ladosa nivelde la 9",de la 15"y así37 de la 21"pas.,obteniendo p. en la 22" y últimapas. Para cadaaum.clavar2p. altosen el 1"'y últimop. de la pas.preced. Montaje: Coser los hombros, cerrarlas mangasy montarlas. Tapetas:En granate,haceruna pas.de 46 p. b. y 4 pas.de p. b. en relievea lo largo de cada delantero.abarcandotambién Enel lado loso. de la tirainferior. drchorepartir4 ojales,situando el 1"de ellosa 4 p. del't0 extremo p. de inferiory los demása intervalo.Paracadaojal, al trb. 1 p. b. la 3"pas.de p. b.,sustituir por I p. al airey saltar1 p. de la 2" oas. Contorno escofe.'En granate,hacer5 pas. de p. b. comoparalastapetas,repartiendo 15 o. en el escotede cada delanteroy 21 p. en el de la espalda.Formarel 5" ojalal trb. la 3" pas.,a 3 p. del orillodel _ rematedelladodrcho.Finalmente coserlos botonesa la misma alturaquelosojales.
muchomás en 20
T T T T T T TTTT T E '
6 O X X X X X X X X
X X X X
4 O X X X X X X X X
| | | us rep.€slas XXXX 2pas.en T T T o------- loscolores l 1 l A3 l-indtcados
b E i S C Z T J T T T T T TTTT T I MOSTAZAYITTTTTTTT
p.fantasta.
i i i i--J-en"realización'
2 O X X X X X X X X X X X X X X X X
XXXX0T(80p.b.) txtxtxtx txlxlxlx tira borde l x l x l x l x inferlor l x l x l x l x (granate) l x l x l x l x lxlxlxlx lxlxlxlx t x tox t x tox
r
(
r
(
¡
{
(,!
\¡
p. b. en relleve: clavarel -X p. b. siempreen la hebrade atrásdel p. corresp.de la oas.anterior
l0 p. hombro: MUESTRA 1 1p x G p a s . e n p. fantasfa:6 x 4,5 cm
h o m b r o1 : 0 p. (5,5 cm)
nota:lastapetasy €l rematedel €scot€,qu€noflguran€n los patrones, mid€n2 cm de ancho 1 9 p . ( 1 0 , 4c m )
38p. (20,7cm)
1 I ¿z
t?ii
(15
I
J c a d . , b a s 8e p: . ( 3 , 7c m )
;
ini.to cuerpoy p. fantasla
@
+
80p.(43,6cm) +
31p.< 6p. ts (16,5cm) (2,7cm)
+ 6 P.(ver t€xto)
mucho más en Canastilla
muchomás en 21
mucho más
"n
Canastilla
o I - r
rñr¡n,F)\l \ u-ll-] L_l(aj o Hilo50 % algodón, 50 % acrílico, calidadPrimavera de Oso Blanco: 125g encrudocolor002y 50g en negro300;hilo 100 % algodón,calidadVictambiénde Oso Blanco:50 g en rojo10;ganchillode aluminio n"3,5. TALLA:12 meses. MUESTRA: 10 p. x 4 pas.en p. f a n t a s í1ay 2 : 5 , 5x 4 , 8c m .
Cont.en colorcrudohastala 15" pas.Trb.las pas.9 y 10 en p. fantasíaI y las pas.11a 'l5 en p. fantasía2, todoellosobre40 p., corresp.a 19 gruposde p. altos cruzados.16L26" pas.: Terminar la mangaen p. fantasía 1, combinando loscolorescomo sigue:rep.:¿ srgue: 2 veces-* z2 pas.en -, y flnailzar negro,z2 en negro, en rojo rojo*, finalizarcon con
@ n. fantasiat
'0\\\\\ T T X X X X XEt-_] ,E\\\\\ T T X X X X XE
rep.
z pas. en negro y la ulttma 2 última en p. rojo. D¡sm.de ambos lados2 p.
en la 16"pas.y después1 p. en cadapas.obteniendo 16 p. en la 26"y últimapas.Montaje.'Sobre el rev. de la labor. coser los Espalda:l" pas.:Empezarcon lados,cerrarlas mangasy monel hilonegrosobreunacad.base tarlas. Remafe.'En todos los de la prenda,trb.una de 52 p., hacer3 p. al airepara contornos el 1"'p. altoy, clavando el 1"'p. v. de p. b. en colorcrudoy una2" en el 6" p. partiendo del ganchi- v. en rojoa p. de cangrejo(p. b. de izq.a drcha). llo,trb. 25 gruposde 2 p. altos realizados cruzados comose explicajunto al símboloque acompañael esquemal. Terminar la pas.con @ - oi"r.8" pas.y p. fantasía2 1 p. altoen el últimop.de la cad. inicial.2" pas.: Tambiénen negro,iniciarla pas.con 3 p. al aire,clavar25 veces* 2 p. altos en el 2" p. sig.* y completar la pas. con 1 p. alto. 3+7" pas.: Cont.en p. fantasíaI segúnel esquemaanteriormente mencionado,repitiendolas pas. 1 y 2 una vez en rojo, oe nuevo en crudo y realizar la 7" pas. en negro.8" pas.: Completarel resto de la espaldaen color crudo.Enesta8"pas.menguar 6 p. mediante gruposde 2 p. altos cerradosjuntoscomose detalla en el esquema2. 9+15"pas.: Hastala 10"pas.trb.en p. fantay sía 1 sobrelos46 p. obtenidos, de la 11"a la 26"pas.cont.en p. fantasía2 como muestradicho esquema2. 16'-26"pas.: En la sa:-12p. 16" pas. dism.2 p. de ambos @ s ipor raoo ladosparalassisas,y de la 17"a la 26" pas. menguar1 p. de ambos lados y en cada pas., \ ,¡ '2 1 \\\\ siguiendo el detalle3, quedando \p. así22 a nivelde la 26"y última . \ pas. Delanfero.'Rep.el mismo trabajoque para la espalda. -\r , 1 9 Mangas:A partirde una cad. \ basede 46 p. y combinando los colorescomoen las oas. 1 a 7 \ \\\ de la espalda, trb.7 pas.rectoen p. fantasía gru1, obteniendo 22 pos de 2 p. altos cruzados.8" pas.:Cont.en crudorepartiendo gruposde 2 p. 6 dism.mediante dism.del otro lado altos cerradosjuntos (consultar simétricamente el esquema2). 9+15" pas.:
1
cad. base:52 p (25 grupos)
MUESTRA l0p.x4pas. 5,5 x 4,8 cm
\f /\
p. altos cruzados: clavar 1 p. en el 20 p. de la pas. preced y otro por delante del anlerior,en la cabeza del o saltado
TTTTTTTTTTTTITTII TTTTTTTTTTO'' EXXXXXXXX XXXXXI-l T\\\\\\\\ 'rantasía2: \\\\\E ñTl;!':ltiTl; E X X X X X X X X XXXX{J TTTTTTTTTTTTTTTTT TTTTTTTTTTE4 0\\\\\\\\ \\\\\T I X X X X X X X X 4 6xpx x x x g ' EV\A{\V \Ai\V ' u o \ \ \ l \ \ \ 1 TXXXXXXXXU X 'XOX X X X X E ' /
1 / 2e s p a l d aó l/2 delantero 22 p (12cn)
^
\
dism.de 1 p. mediante 2 o. altoscerradosiuntos
ll2manga 1 6 p . ( 10 c m )
XXX TTTTTT I TT \\ XXX I\
I I I
j I
XXXXXT_r6(_2p) ,u1ouo¡ TTTTTTTTTTTT[
mucho más en 22
cad. base:52 p. ( 2 8 , 6c m )
cad. base:46 p ( 2 5 , 3c m )
nota: el remate,de 1 cm de ancho,no está incluidoen las medidasde los oatrones
mucho más en
\
i:q I
'
4
?i,, a
t
'{
1
mucho más en Canastilla
A partirde la 48"pas.dism.1 P. de ambos lados cada 4 Pas. 200g de lanamechade 8 cabos, completando la mangacon20 P. g 20 de unos en azul mezcla; en la 63"pas.;tantoal princiPio 'l ganen blanco; lanaterciopelo comoal finalde la oas.dism. p. n"3 y n"4,5. chillode aluminio medianteun grupode 2 P. b. cerradosjuntos(clavaren 1 P., TALLA:6meses. extraerun bucle,rep.lo mismo todoslos p.x6 pas.:5x5,5cm. en el p. sig. y cerrar MUESTRA:6 buclesen una sola vez). MontEe.'Coserlos ladosy las manoas sobre el rev. de la labor. hemate: Con la lana de terciopelocogidadobley el ganchillo n"4,5,hacerunav.de p. b. y otra a p. de cangrejoen todos los contornosde la prenda.Cordones.'Conunahebrade lanatery el ganchillo n"3, prePaciopelo deseada rar2 tirasde la longitud y coserlasal rematede cada Formarcadatira sodelantero. breunabasede 2 p. y haciendo p a s .d e 2 p . b . e n i d ay v u e l t a . Flores:Conlosmismosmateriales indicados oaralastiras,Pregarar4 floressegúnlos esque. mas 2 a 5 y coserlasal delantecad. basede 20 p. corresp.al ro izq. Bordarlos tallos si se lateraldel delanteroizq. + 1 P. deseaa p. de cadeneta. al aireparavolver.Dejarmomenen espera;anudar táneamente unacad.de 20 p. por1 p. rasoal 1'p. de la 19"pas.,parala base del lateralde la espalda.Conel hiloen esperarealizarla 20"Pas. a todo lo ancho,es decirsobre
X X X X X X X X X XX X XX X X X X X X X X X X O
0 x xX XX X X X X X XXX XX XXXX XX XX XX XX XX XX XX XX X X X XX x x x x x x XXo X X X X X t/ X XX 60X
8N
delantero
X X X X X X X X
X X X X X X X X
MUE.TRA 6p. x 6_pas.: 5 x 5,b cm
X X X XX X X X XX X X X XX X X X XX X X X XX X X X XX X X X XX XXXX
X XX X X X XXO7 ^ lveces X XX X X X X X X J X X rep. X XX X X X X X m á shasta l X Xos '. ll?s^l X XX X X X l a 1 99"8"pas V X X XX X X x03 X XX X X X
fo';l
xx0
c a d b a s e : 2 0P y p. b. en relieve: clavarel p. b. siempre - en la hebrade atrásdel p. corresp, de la pas preced. \ - 2 o . b . e n l a h e b r ad e atfás del m¡smoo.
@ torl
@ nore
doblandolos pétalosterminados hacia€l cenfo. clavarel o. b rodeandoel cuerpodel p. b de la 20v. oreced.
@ torc
-4p. porlado
nota: el remate,que no fgura en el patrón, mide 1,2 cm de ancho
volverpara iniciarel delantero drcho',hacer5 pas.con33 P. b.
ini"ioy aum,mangaizq.
O
sp
delat 20 p. por lado
2P deunión
63 pas. (57,8cm)
tl
44 pas. (40,3cm)
l l .
y la esPalda en una el delantero pieza.Dejando20 p. libresde trb. cadaladoparalos laterales, las pas. 45 a 47 con 28 P. b. corresp.al iniciode la manga drcha. muchomás en 24
26pas. (23,8cm)
c a d .2 0 p .
cad. base:20 p ( 1 6 , 6c m )
I
I
1¡,
\
ffi t '
{
f
t
'-'
',
t .
¡
L
f
t a
a
t
L
t F ,
.
..,
. ,|
t T
t
I
+ f
t , , - i a¿
(
t
{
,
I
.
:
I
a
t
2
* I
,t
'
s {
T b
t
T*
* '
a'
5 i
4
ü #
t
t
a,
.
*
\
J 1 J
+
t
L'
¡l
{
J
t . +
( {..'
\;
1
i
|' ¿ ?
i 4
I
\
^
, t
mucho
ITtás en
C an a s t i l l a
12 p. para el hombro.Delantero izg.; Rep.el mismotrabajosimétricamente.Tapetas:1"pas.: En crudoy a lo largodel orillode las pas. 'l a 32 de cada delantero, repartir58 p. b. clavando1 p. a nivel de la cad. base, 1 p. en cada pas, formadapor p. b. y 2 o. en cada una de las demás pas., tanto si son de p. altos TALLA:12l18 meses. como de "X".2"-7"pas.: Trb. en p. fantasía,obteniendo28 "X" en MUESTRA: 10 p. x 6 pas. en p. las pas. pares,realizandolas 2 f a n t a s Í a5:, 5 x 5 c m . primeraspas. en crudo, y después2 pas.en rosay 2 en beige. Mangas: Trb. las 22 pas. en p. lmportante: Trb. todas las par- fantasía reoitiendo2 veces * 2 tes de la chaoueta sin tensar pas. en rosa, 2 en crudo, 2 en excesivamentela hebra. Espal- rosa, 2 en beige " y terminando da: En rosa, montar una cad. con otra franja sin las 2 últimas basede 56 p. y trb. 14 pas.recto pas. en beige.1"-4"pas.: Montar en p. fantasíasiguiendoel esu n a c a d .b a s ed e 2 8 p . y t r b .c o n quema 1, obteniendo 27 "X" en 1 3 " X "e n l a sp a s .i m p a r e s . 5 + 1 5 " cada pas. impar,y combinando pas.: Aum. 1 p. de ambos lados los colorescomo sigue: trb. * 2 cada 2 pas. como muestra el pas. en rosa, 2 en crudo y 2 en detaffe 3. 16'-22" pas.: Cont. *, rosa cont.con 2 pas.en beige recto sobre los 40 p. obtenidos, y r e p . d e n u e v o d e * a * . 1 5 " es decir con 19 "X". Montaje: pas.: Seguir en rosa y con p. Sobre el rev. de la labor, coser altos repartiendo6 dism. como los lados y los 12 p. de cada se detallaa continuación: emoe- hombro. Cerrar las mangas y zar la pas.con 7 p. altosclavan- montarlas.Cuello: Combinando do 1 p. en cada p., rep.5 veces* los colorescomo pas las 12 pri2 p. altoscerradosjuntos(= 6¡¿- meras pas. del cuerpo, trb. 12 var 1 p. alto incompleto, es decir pas. rectoen p. fantasíahaciensin cerrar el último bucle, en do'l p. alto,32 "X" y 1 p. alto en cada uno de los 2 p. sig. y cerrar la 1' pas., empezándolaen el los 3 p. en una sola vez), 6 p. extremode la taoetadel delantealtosclavandouno en cada p. *; ro drcho y abarcandoel contorno completarcon 2 p. altoscerrados del escotehasta el extremode la juntos y 7 p. altos.16"-22"pas.; tapeta opuesta. Remafes; Trb. rectoen rosa sobre los 50 o. Exceptuando en los puños,realialtos obtenidos,realizandoúni- zar una v. de o. b. en rosa en camentep. altos.23" pas.: Dism. todo el contornode la chaqueta, 2 o. de ambos lados oara las y otra v. a p. de cangrejo(p. b. s i s a s , a d e l a n t a n d oc o n 3 p . r e a l i z a d o sd e i z q . a d r c h a ) . rasosal iniciode la pas.,y dejan- Acabados: Coser finalmenteel do los 2 últimosp. sin hacer al botón a la tapeta izq., sirviendo final de la misma.24"-35"pas.: como ojal el calado entre 2 "X" Completarla espaldacomoante- del lado oouesto. riormentesobre los 46 p. restantes. Delantero drcho: 'l'-'14^ pas.: A partirde una cad. base nota: completarel cuelloy de 22 p., corresp.a 10 "X", trb. el rematecomo se explica en o. fantasíarealizandolas misen "realización" mas franjas de coloresque para l a e s p a l d a .1 5 " p a s . : H a c e r p . 'll2manga altos repartiendo3 dism.; para ello trb. 2 p. altos, rep. 2 veces 40 p (22 cm) de - a * de la 15" oas. de la espalda,y terminarcon 2 p. altos cerradosjuntosy 2 p. altos.16"32" pas.: Seguirrectocon 19 p. altoshastala 22" pas.,dism.2 p. en el lado de la sisa y cont. con 17 p. en cada pas. 33+35"pas.: Redondearel escote como muestrael detalle2, finalizando con Cinta 100 o/oacrílica,de 3 mm de ancho, calidad Alba de Oso Blancoy en ovillosde 50 g: 3.ov. en rosa color 240,1 ov. en crudo 002y 1ov. en beige600;ganchillo de aluminion" 3; 1 botónfantasÍaen tonos rosados.
(r3 "x")15,4cm
mucho más en 26
@ n.tantasta rep laspas 3 y 4 4OXXXXXXXXXX
TXXXXS.
MUESTRA 10p.x6pas.: 5,5x5cm
2OXXXXXXXXXX
TXXXXE' cad. base espalda:56 p. (27 "X") d e l a n t e r o2: 2 p ( 1 0 " X " 1 m a n g a : 2 8p ( 1 3 " X " )
\f /\
"x": clavar1 D alto en el 2op. sig. y otro por delante del anterioren el o. saltado
tu dism.escote delantero drcho (trb el lado izq,en simetría)
TITTTTIlTTTE,' *STTTTTTTTTTii TTTTTTTTTTTTTE,' "OTTITTTTTTTTTiiii @ "u'n. r"ng"
\T \¡ \r \r \r \l /\ ,/\ ,/\ ,/\
\r \r \r \r T,
A A / \ z \ l l g X X X X XXXXX
I
S 0 x x x x x x x x x (I
\ \z\ \ r \ rz\\ r \z\r
\r \a \r \r? z z\ z\ z\ z\l
z\
6OXXXXXXXX
\ \lT ,/\Y Y,/\ Y,/\
\
/
4 o x x x x x x x x/
X X X X X X X X
\r \r \¡ Tp z\ z\ z\ lls
xX
X X X X X X
1 / 2e s p a l d a
d e l a n t e r od r c h o (trb el izq en simetría)
hombro: 1 2 p . ( 6 , 7c m )
nomDro: 12p
1
N
? i
^ - pas. JC (34 cm) 3 2 p a s ( 3 1c m )
x
; 3
I
I
a
cad base:56 p (27 "X")30,8cm
cad. base:22 p ( 1 0" x " ) 1 2 , 1c m
mucho
ITlás en
A .
{ F (
#
s
ü r ¿.Lr!,(
I
. . q,r
-l
..,.f,,!^ .
t
1 , 1 , -
| ¿ r ' ( " f
L f
7., ,.f L ' i
/¡
i : : : :f l ? , ' . ' , '
:,.
'r..:,ffi.,'i iiilt,,* :i ,i,,, - . -: ' ^ . - i 1 . " , , ; , , i i ; ;. :f lf f i , . r . ' , ' ¡ l ; , , i i ' . , , . ' ¿ . . : . . - l ü.-, -1. .' r
E--Ilt, 'I'-
'
- . ,a , i',;'
' r ¡/d
,
,,,! r., _fl,
;:;J;
¡i1't1o". ;'-.
. ! _ ' t i I i r 1 ,- ' . ' + i $ 3 . ,'.'.'i f' I. :i:, .
\J
Í'.r,.
"'!,i,'i,i{i *{ #;l:^. ' tr,t
-:. .::f
..,r,,r/i,t
' ',.),*-.{'ll .'1.:ijf.
i,-;
.¡fl
f- .; r¿ Íi ' l' -' {,
i
1.!v,-
tj
"
I
: ; it,.:r,,i .. . .'.i .i.,,,1, ;,.if :j ;,, -i :i:,ii.. ,._1, 'i, i,:ri i. i. r.r'iii.i , ;';;I i ^r ; i ^ Ii i t,l r 1.,¡'. .ij\.i;i;i'f ,1.,i:l itl'' ^-t
.;
I
i
\
^'i
I
\
' - ^: i ','U ''i:,: it^r::',,S-$'itll trii'
i':, l
:
bi,
t r.l
o.,
Wtn w I!!! p {fi
( ' \-,
m u c h om á s e n 2 7
mucho
Ítlás
en
Canastilla
trb. 3 v. de p. b. y los contornos, Hilo 100 % algodóndel grueso necesariopara ser trabajadocon de aluminion" 2,50: un ganchillo y aprox.100g en rosajaspeado, 20 g de cada color:lila y verde rosados de 1,5cm de ellos. Finalmentecoser claro;4 botones de diámetro. botonesal rematedel lado conlosojacoincidir haciéndolos TALLA:6 meses. tes. : 10P' (= 1 motivo)x 4 4,8x2,8cm. fantasía: O
p.fantasla las cont.r€pltlendo pas.2a5
Cuerpo:lL6" pas.: Con el hilo jaspeado, montarunacad.base de 101 p. y trb. en p. fantasía el esquema1, obtesiguiendo a lo ancho. niéndose 10 motivos
Tr?ox xxx x€1: - Q€x xx xx€T€x o 8*fII TTT\,1/T xTxTxTxT\l/T TTTT\lo, XX X X X XTT?OX X XX XOOT€X ¿ O XX X € T € X
TTT\lfIIT TT\I/TTTTT\J/T TE,
Trb.asírecto lizarlosen simetría. sobre 23 p. hasta la 30" pas. las pas.21 a 24 del repitiendo hastala esquema2, y completar en el lado 34"pas.disminuyendo del escote guiándosepor el 5 P. detafle 3. Espalda:Dejando librespara las sisas,hacer34 pas.rectosobre45 p. repitiendo 4,5 iaspas.21 a24, obteniendo motivos en cadaunade ellas.En la 34" pas.,los 10 p. de cada al homextremocorresponden
,\V\T i Tíí
x0 I
X
'tup.: 1 motivo
MUESTRA 10p.x4pas.: 4,8x 2,8cm
¡ clavarI p. encada
cad.base mot.) cusrpo:101p. (10mot p. (4 mot.) manga:41
o. al atre d€l calado
@
orrton en la 2l'pa3.
I\,/T TTTT\*4II TTT\,0,,
' T€XxXXX€T€XXX O X XX XX X @ TT(
Tt lT t l\l/TTTTT\Jvllfl zt XXXXXC,ÓT_XXXXX@T 0xo T€- ,'TTTTT\l/TTTTT\10,,'
TT l
T\ \ 7 I )¿
l
_T_rxxxx@T=Xrl.,ir.,
xx ' X X Xt X p.: pas.en jaspeadocon 4 motivos - 4 5esoálda y,de la 11"ala22' en p.fantasía y últimapas.,aum. de ambos siguiendo ladossimétricamente 5 el esquema4, y obteniendo motivosen la 22" pas.Montaie: Sobreel rev.de la prenda,coser @ dtsm.escote cerrarlasmangasy loshombros, montarlas.Remates:En todos
I
5 p . :- - - . 1 - I sila
?3P...r-l drcho delantero (tó' el lzq.en sim€trfa)
)
"TTTTTT=*,. 32OXXXXXOÓT€XXX
TTTT\.,,. TTTTT\l/T ... . x x x x@1
3 00 x o 1 € x x x x x € 1 @ x muchomás en 28
mucho 4
aum.manga
-T-x
112 cuerpo esDatoa: 45 p. i21,5cm)
r r)22ts1o,
x x x x-T-x
\l/TTTTT\,frtg..
1 0 P ( 4 , 8c m ) 3
I
xxxxx@T-xxxxx-T
ITTTI\l/TTIIT\10,,
\l/TTTTT\,1.{f ,, , T T T T \ l / l r : r r :1 s
2 división en l a2 1 "p a s
¡;<
p.,A.ttos.,..............
p álto6 l ' - " " '
4 5 aum de c a o al a d o
1 0p a s (7 cm)
a
r x x x x @ T @ x / t ' t
'ITTJ\far"rí,,,
^u d^u¡
c a d b a s e :1 0 1p ( 1 0m o t) 4 8 , 5c m
'.--
Á ^^^ /r u d s c . a r
^ P
( 4 m o t) 1 9 , 6c m
n o t a : l a s 4 vd e p b d e r e m a t e n o i n c l u i d aes n e l p a t r ó n , m i d e n1 , 8c m d e a n c h o
, . g r q l p )
Y
l
1 ( 1 5 , 5c m )
\l/ITTIT\,4,, \t/TTTT.\
30 pas ( 2 1c m ) ))
20 pas ( 1 4c m )
-T-xxxxx.=:;-x
.:T-xxY,
112manga
23p ( 1 1c m )
SISA 6 n
34 pas o (24 cm\
, , ,
/ ,
X X XX - T @ /
dtsm escote
5 1 p ( 2 4 , 5c m )
[email protected]
l
rTtáS en
L
T
t_
le 1
\
q '
¡-
t r ' \ { ; ; )
I
l | . t
L .
r
I
¡ t
'.
\t
I
-r?
t
t
s
ú
{ . L
,
.
t:
A
\t
'1
\ t
rt
tr
a' I
t
*
O
f
a
b
\ \
'
\
t
t.'
I ' t
'
{
t
tjr
:
$,
, l
t
.
t
h
I \
.
¡ f \
¡-
t,
t
!
I
t -
t t T
t. .
J t
t.
, } ¡1
a\
\
) _'.
. E á l
+,-,'f¡f l}, l: ilr.. i:at{,T*¡$}T i
ú l
9 r ¡ t
?
, lt '
I
É\ ( l
{
' f ").
) )
r
{
I
. t . r ' t' . ' t . : :
I
ü
t
' !
t ?
r
J
J
f
L
t
tl.\
**-. ¡ ¡ L
' - - \ ¡ l ¡ \ t q
' a ¡
I
-
r¡riou-fr¡.¡-^rfflttf t
/
!
\
\J
mucho trrás en C a n a s t i l l a
50 g de hilo100% algodón, calidadBahiade la marcaLuzColor. en naranja color307;50g de hilo 80 % acrílico,20 o/opoliamida, calidadChispitasde la misma firmaque el anterior,en jaspead o 2 1 1 8 g; a n c h i l ldoe a l u m i n i o n" 3,5y n"3. TALLA:6 meses. MUESTRA: 12 p. 1= 1 motivo)x las pas.1 a 4 del p. fantasía, en naranjay con el ganchillon" 3,50:5,5x 6 cm;11p.x 4 pas.de p. altos,en jaspeadoy con el ganchillo n"3: 5 x 3,8cm. O -
p.fantasía g. no3,5) (narania; O T TOT
T TOT
T TOT
a ( r o s p ) $l l |t] l l t TOOTOCO
1 O T
T TOT
ilt
T TOT
llt
TOOOT-T-
I T<>T
esp. sig. Terminaresta 3" pas. con 112 motivo.obteniendo8 motivosy 112en toda la pas.9" pas.: Con el hilojaspeadoy el ganchillo n" 3, trb. 103 p. altos, es decirunoen cadap. de la 8" pas.10"pas.:También enjaspeado,trb. 26 p. altos,1 p. b. en cadaunode los3 p. sig.parala sisaizq.,45p. altos,3 p. b. como parala sisadrcha, anteriormente y 26 p.altos(verdetalle2). 11' pas.:Hacer24 p. altos,2 p. altos cerradosjuntospara dism. 1 p. en la sisadrchay cortarel hilo. Parala espalda,anudarel hilo en el p. alto sig.,hacer3 p. al airey 1 p. alto(equivalente a 2 p. altos cerradosjuntos),41 p. juntosy altos,2 p. altoscerrados cortarel hilo.Anudarloen el p.
I
l
TTOT
TTOT
t
TTOT
lil
TocO
T TOT
ill
@
TT
til
t
t
TTOT
TTOT
fitpacarados)
aftos.22" pas.: Trb. 12 p. de cada lado para los hombros. Mangas:lL2' pas.: En naranja y conel ganchillo n" 3,5,montar unacad.de 40 p. y trb.las pas. 1 y 2 del p. fantasía,obteniendo 13 esp.en la 1"pas.3+11"pas.: Cont.en jaspeado,rectocon 40 p. altos en cada pas. 12+16" pas.:Aum.1 p. de amboslados y en cadapas.17"pas.:Terminar con 50 p. altos y cortarel hilo.Montaje.'Sobre el rev.de la prenda, coser los hombros, cerrarlas mangasy montarlas. Remate:Con el hilojaspeadoy en todos los contornosde la prenda,trb.unav. de p. b. y otra a basede p. rasosy picosde 3 p. comomuestrael detalle3.
detattesisa
*1-1 T T COICO
OOó
TOCOT
I
T TOT
TTOT
altosig.,empezarcon 2 p. altos cerradosjuntos y completarla parte corresp.al delanteroizq. con 24 p. altos. Cortarel hilo. Quedaasí la labordivididaen 3 partes. Delantero izq.: 12+13' pas.:Ennaranja y conel ganchillon"3,5,trb.laspas.1 y 2 delp. fantasíasobrelos25 p. de la 11" pas.,obteniendo 8 esp.en la 12" pas.;cortarel hilo.14'-20"pas.: En jaspeado,trb. 25 p. altosen cadapas.21'-22'pas.:Completar el hombrocon 12 p. altosen cadapas.y cortarel hilo.Delantero drcho: Como el anterior simétricamente. Espalda: 12+ 13"pas.: Comoel delanteroobteniendo14 esp.sobrelos43 p. de la 11"pas. 14+21'pas.:En jaspeadotrb. recto con 43 p.
OO=OO+@
"'oñ0I *I T T*TTT* T TTTT
TTTTTTTTW -TTTTTTTT rO T^,"TTTTT TTTTTT
TT
e ( t o e p )l $l t] | l l t t t t l l t l l l l t l l t l
TTTTTI TTTTTTTTTTTTTTTTT.-s(ro3 .;r dism.de I p. mediante 2p. altoscerradosjuntos /l
TCOTOOTOOTOOT_T@T
t
t
t
t
t
t
l
@T
@T
€T
t
t
CON
t
clavaren el p. al aire 4' t r(34esp') central del arco
@
remate g no3) fiaspeado; 2
I motivo MUESTRA 12p.xpas.1a4: 5,5x 6 cm hombro: i2 p.
Cuerpo: 1" pas.: En naranjay con el ganchillon" 3,5, montar una cad. basede 103 p.; hacer5 t p. al aire para el 't"' esp., clavar 1 p. alto en el 9" p. partiendodel ganchilloy rep. 33 veces* 2 p. al a i r e ,1 p . a l t oe n e l 3 " ' p . s i g .* , obteniendo34 esp. en total.2+8" pas.: Cont..recto en p: fgltlsi,g 22
,/ l-l
(5'5cm) \ l-
I l i I
p. alto de 5 hebras: tomar hebra 5 veces v cerrar los bucles de 2 en 2
muchomásen 30
@ . . . . . @ / t . . . . @
X X X . XX X X X X X X X X X X X X O ' { XX X X X X @ pico:3 p. al aire,y I p. raso clavadoen el lo de estos3 o
1 9p . (9,5cm)
50 p. (25 cm)
iiguiendoel esquemaL En la 3' tts.tT;t pas.formarcadamotivocompleto como comosigue: sigue:* clavar clavar1 p. b. en en el calado,hacer 7 p. al aire,trb. 1 p. b. en el 3"'p. a partirdel ganchillo y después,clavando1 p. en cada p., realizar1 p. alto, 'l p. alto doble y 2 p. altos triples; cont. con 'l p. b. en el 2" calado sig. de la 2" pas.,5 p. al aire,saltar 1 calado y rep. desde * en el
. . . @
20 pas (23,6cm)
cad.base:,|03o 34 esp.(47,2cm)
1 2 " - 1 6p" a s aum 1 p. de ambos ladosy en c€oapas. ¡
c a d .b a s e : 4 0p . 13 esp (20 cm)
¡'llc?r' ¡'¡
mucho
\
.; r * l t
l-*
a
al ll
f-' rllas er-
'll