R9

¾¿ZŒ£ ¶˜ºc

¶¯v¤¯

v³Y¶dŸZ¿yu¾]ºs¶]Z·yº„§²¿Y vƒZ]¾¯Z·yº„§¶^Z£yu¶˜ºc¾¬‡Y½Z·¶¯Z³z]{Y¾¨¿ ¾¿ZŒ£µZ.dumȇYµ{¹zº¯Y

uZ°d—Y¹ b¿Z‹yv´³Yºc¾¯v¿M¾¯yZ°ƒ¶]•Z°dkYz·¾cZÀo½Z·+z·Zƒ{Y¶§¾¯º°—¾·YºsuYu–kzº¯ ²º¿Ybº¿º¤cZº] ¶º§ v´„t]­Z¨pdYYyª¤d€¯b¯º¨o½Z·¶¿Z¹ v´¿Z°³ \¬kYy¾¯º°—

ºczyu uyYu±M­Z”d³Y²€o¶]¾.d€]¾¿ZŒ£µZ.dub¯È’ o¶§bYbÀ˜£Y¹²¿Yz.³ZÀ]µyYº°·r¿yZc½Z·¶]zlc

uºƒ¾¯yYz£z]¶˜¯Zkyu¾—Z°dkYbÀ´¯Y¹ ®”³¶§bYnÀp‡b«Yv—½YzkY

µº£½¹y‚ÀyuZ·¾dt¹ Z·bÀZ€o{Y±Z„³yº„§uºkº¯bÀ˜‹¹¾«Z°kYbsZ´ƒ¹ ¶dƒx-aǺpc¾º«Z°kY¾ºyz]

ª¯Yº—z.¿u½º{Y u¹y¾¯¾¯ÈY¾¿ZŒ£­Z”³¦¿{Y¶§bY¾cYyZ”d³Y{Y¾ƒZ³Z·bÀZ€o²¿Yº¦¿{Y bY¶À¿ZºŒ£ ¾d«¹uzÀ›¹ ¾d«¹u¾¿YzkY½Z·µZ.duŽ]Y¹y¾-vÀ$ÀuYzŸY¾³v¯Ž]Y¹yyuº³½Z·¶«º¤¯yº¸“bÀ˜°k‚¿Y|ŸY¶¬°k{Yuv˜d¯

¹ ¾¿ZŒ£²À«¹R€¯ZcbYµvƒ\kº¯z.¿uª¯Yº—Z·µu¹ ¾—Z°dkY¹ ½uZˆd£Y¾ºZÀ½Zº·iºº°c­uzº¯ Zº] ¹zº.¿v¨¿Zº]

v³ºƒaȨ„¯yZ#uuºsYv·Y¶]¾]ZÀduyuyº„§±Y|¿y¶¯Z³z]

b«Yv—¶]±vÀ„t]¢¤pc©¹R€¯¹ ¾—Z°dkY¹ ½uzŸ¡º¤o±Z^Àd„Yy±M¹ ª¤d€¯½Yµº£Yy¶À¿ZŒ£µº£¾ºZY±º³Zº£

²À¯zl¯aY{Zl¯­zkž„§©v—zd€-¶¯Z—¡º¤o½ZÀoY½¹Zº—uªºˆŸ¹ ªºo Yy±Mž¿Zº“¹²º¿zd°¸¯¹ vº³Yu¾º¯ ÎÒÓ ª‡Y v³Yu¾¯ þ ¹ ²À³Yº£½YzkY²€oz]ayZ”³²À¯zl¯mȇY­zk•º£¹{Y½zÀ.„À

¡ºŸv·¶]¾]ZÀdub¸kyuaZoȇY­Zl³Y½Yz]–Z£­|—µv´·u±Z„³yº„§¾¿ZŒ£²À«¹Rº€¯ aYyZº¸“Y¹ aZº¯Yv£Y

vƒZ]¾¯

{Yv´cyZ^—¡ºŸ½Z·yºp¯ uºƒ¾¯µyZƒY¾¿ZŒ£­Z”³mȇY¹ ¶˜ºcz]zgR¯_v°—½Z·yºp¯¶]©Z°kY¶]yY|-²¿Yyu

¾¬¨ƒ¹ ½º·Z¯²À³Yº£mȇY¹ ²¿¹vcÎ aZZ^cyY¹ aZ—ȏY½y¹Z´Ÿ¶˜ºcÏ ¾³Z€³Y–]Z´¯¶˜ºcÐ

­zk•º£¹{Y½zÀ.„ÀÑ

ayZ”³¹ ¾y{Z]­Z”³b¿º¤cÒ

®§Zp¯¾£º¤o¹ ¾¸¤Ÿ ¾„·¹&­Z”³¶˜ºc ±Z^Àd„½Z·uZ¸³b¿º¤cÓ ¾³Zy•ÈY­Z”³mȇYÔ

µuº°³ZˆoY±Yºc¾¯z¿{mzƒ¶]Yy¶À¿ZŒ£µº£`˜ºc¹ mȇY½Z·uy¹Zdu

bÀ´¯Y¹ b«Yv—²À¯Pc Î

yº„§¾¿ZŒ£­Z”³yuuºkº¯½Z·v´¿YzŸ¾ À§LZ¤cyYÏ

¾¿ZŒ£­Z”³yu¾„t]zgY¹ ¾¿MyZ§¶]¾]ZÀduÐ ¾¿ZŒ£­Z”³¶]¶˜¯ZkuZoM±ZM¾zduÑ

¾¬¨ƒ¹ ½º·Z¯²À³Yº£mȇY¹ ²¿¹vcÎ ¶¯v¤¯ÎÎ

²¯Z‹¹ ¾—Z°dkYaZ^Z´¯¹ Ž]Y¹y_v´·u±Z¯Z½Yµuzd€-nyu¶§bY zÀ”³¾]½Z·yY|]Y{Y¾º¨¿ ±º³Zº£ ¦ºƒ¾º]

•º‹º¯}ZYz]²À´$°· uz§®À€¤c½º·Z¯¹ ¾¬¨ƒ²À³Yº£¶]±Yºc¾¯Yy²À³Yº£ bY{¹z¯Y½ZÀ³uyub«Yv—¹ ®”³¾¬º‡Y

uz§®À€¤cª¬°«Y²À]²À³Yº£¹ ½yZlc²À³Yº£½z À§²À³Yº£¾³u²À³Yº£¶duyZ¸#¶]Yy±M±Yºc¾¯±º³Z£ uºkº¯bÀ˜‹¹ÎÏ

¾¬¯{Y®—Y½yZ°ƒ¾]ª¯Yº—zÀgPcbpcµyYº°·¹ v´d€À³vƒy¶]¹y–¯YºkaYyZ”d³Y¹ Z·{ZÀ³½º.]Yºk¶„À°·½Yz]²À³Yº£

±v³Z¯\¤—¹ ²À³Yº£½{Zº³­v—bY¾¸¿v] v³zÀ-yYz£½{Z{¹y¶] ¹½z.³{Z]uyº¯µyYº°·¾d€¿Z]Yx« v´ƒZ]¾¯¾¬¯YzŸZº¿

uºƒ¾¯Z·±M½yZ^d—Y¾]\kº¯¶lÀd³yu¹ Z·±M¾¿YzkYbÀ¬]Z£©Y¹{¶]zl´¯©ºpc©Zoyu¶º˜¯Zk½ZºŒd¤¯¹ aǺºpc{Y

uºƒ¾¯¾yz]½yZlc²À³Yº£¹ ½z À§²À³Yº£¾³v¯²À³Yº£‚t]¶yu²À³Yº£uºkº¯bÀ˜‹¹ ¾³v¯²À³Yº£ž«Y

±Yz¿Yyu½yYx-±º³Z£½Z·µy¹u²À«¹Y¶]¾³v¯²À³Yº£\¿ºˆc¶¤]Z v´·u¾¯ªÀ¨„cYy ²À³Yº£_v°—b°€£¾³v¯²ºÀ³Yº£

©º°˜¯¶¿¹y~ÀWº¹ ¦¿&¬]¶€³YzŸ>Z‡ºˆs¾¿Z¹yY½Z·yº„§²À³Yº£wZtcY uuz-¾¯z]bÀ¹zº„¯[Ⱥ¤³Y{Y~º ¾º´˜¿

b^g±º³Z£¾³v¯¾yuYu²À¿M±º³Z£ ¾³v¯ ²À³Yº£{Y¾„t] bYµuº]½yYx-±º³Z£~¬l¯©¹Y½Zº·µy¹u±Zº€¿º³±º³Zº£

½Z·yº„§²À³Yº£wZtcY bY¾¿Z¹yY½Z·yº„§¡º¤o{Y¶dŸz-z] ®¸«Zh¯Y¹ ¾³v¯­Z¨oY½YzºkY±º³Zº£ ¾^º€oyºº¯Y±º³Zº£ ¶À¸c yº„§±M¾—Z°dkY¹ ½uZˆd£Y¾.´·zŸŽ¿Yzƒ¶]¶kºcZ]½yº„§z·²À³Yº£¶§Zl³M{YZ¯Y bYvÀ ¯¾cZ¸k{Y¾ºkyZs

¾ZY±º³Z£®°d¯­¹uª‡Y\kº¯¶]¹y²¿Y{Y bƒYuv·Yºs©Z^³u¶]®·Yy¾º^¿Z˜¯²ºÀ³Yº£²º¿Y¢º¬¯©Zº°—Yuuzº-¾º¯

Èsz]¾³º³Z£Zcv´´§ayZ”³~¬l¯aZ]ºˆ¯z]©¹Y{Yz½Z°¬—{Yz ³j´½yYx-±º³Z£µy¹uz·yub€¿Z]¾¯bÀ¹zº„¯

vz³\¿ºˆc¶]•zƒ

¾¯ÈY½yº¸°k¾ZY±º³Z£¹ •zƒ¢]Z¯v¿Z]~¬l¯aYyz¤¯¹ ²À³Yº£`À¬§¾¯ÈY½yº¸°k¾ZY ±º³Z£\kº¯¶]

²À´$°· v´ƒZ]¶dƒYub¤]Z¯¾ZY ±º³Z£Z]v³YµvÀy\¿ºˆc¶][Ȥ³Y{Yª^º£ ¶º§ ¾º´À³Yº£bº€À³­ºº¬˜¯²º¨À«vºƒZ] ÈdsY²À³Yº£²¿Y±uº]¾—zƒzÀ›Z¿¹ ±uº]¾—zƒuyº¯yu¾¯ÈY[Ȥ³Y{Yª^£²À³Yº£\¿ºˆcz]Z°¬—ayZ”³®º›y¾º¬—

uyYuuºk¹z”³

¾³Yuz-z¹¾yuYu¶«ZY±º$°·¾cȨ„¯{¹z]f—Z]¶³ZZ´ƒyZ§zÀ›¹ –¿zaYzÀÀœc¾¬¨ƒ²À³Yº£¶´ºÀ¯{yu²ºÀ´$°·

½Z·½y¹Z´ŸZ]aYyz¤¯²¿Y ¡Z^³Y­v—µ¹È—¶]  bYµv¿uz-yZ˜d¯±Z¯{yu®§Zp¯­Z¨oYbÀ˜£­v—¹ ½º—u[Zpº‡Y

v¿M¾¯yZ°ƒ¶]µv°—aȨ„¯{Yº³

½z À§²À³Yº£[

¾¿Y|k¶¤Ÿ­Z¨oY¹ aYyz¤¯{YZ·±M¾Z^d£Yµºp³¾¨¿ v³Y¶˜«Z¯ª]Z£uz¨¿¹y¹uZ]z‹Zo©Zoyu±Yzº¿Y½z Àº§ ²ºÀ³Yº£

±º³Z£¶§¡º¤o²¿Y½º·Z¯‚t] ZÀ³uyu±MaǺpc¹ ¾Ÿz—½z À§¡º¤o{Y¾Z^d£YbºÀ À§¹ µººp³½zº.¿u¹ ¾¯ÈºY

{Y½v—Yº£¹ ©º‡Yuºsyu¶§²¿Y²°‹ bYµvƒ¶dŸz-¾¯ÈY¶¤Ÿ{Yzd„À]bºY±M±º³Zº£ ²º¿zd°¸¯¾¯ÈºYaY{Zºl¯ yuv˜]¹u²¿Y²À]±uz§–°k uz§z§w±Yºc¾¯|À³²À³Yº£²¿Y¾¬¨ƒ‚t]½Yz]Yy¾-&¿¹²¿Y uyYuYy¾Ÿz—½z Àº§ ¡ºº¤o

¶]z“Z³zd„À]±º#¾¬¨ƒaYyz¤¯ v¿uz-¾¿Y|k²À³Yº£yuuv˜d¯aZoȇY­Zl³Y\kº¯z¯Y²À°·¹ bYµvƒª¨„¯½uyYº¯ Z˜³YbÀ¬]Z£ bY±M¶]¾]Z¿bu¹ b«Yv—±vƒYzkYzd¸]¶#z·½Yz]¹ bY½¹Z—u¶]¾-vÀy¹ Z·µZº-uYuªº°—µººp³

®¿Yµuº]v·ZƒYy½uZ¿{aǺpc|À³µ{ºo²¿Yyuv´#z·v³yYu½zd„À]

¾cÇZ¨ƒY½YyYubY½z À§¡º¤oz]®§Zo©º‡Y¹ aZÀ¬§²À^¯¶§¾¯ÈYaY{Zl¯±º³Z£b€t³‚t]z‹Zo©Zºo yu

uºƒ–Ÿyv¿Z]¶§bY

uyº¯>Yuvl¯Z·YzuYuZÀoY¹ [Ȥ³Y¾¯º°—½Z·µZ-uYu±º³Z£mȇY¶]¶kºcZ]bY­{Ç|À³½z À§¾yuYu²À¿M±º³Zº£

uzÀ-yYz£¶˜«Z¯

z¿Z¹ ¾yuYu¶«ZY¶]zl´¯¶§bY½yº½z À§½¹Z—u¶]¾-vÀyyZdsZº ¹±Z¯{Zº µººp³|Àº³ ¹¾¬¨ºƒ ²ºÀ³Yº£

uºƒ¾¯aȨ„¯

v´´§µuy¹Mz]Yy½z À§­Z”³{Y­uz¯¾˜£Y¹aYyZ”d³Yv´³Yºc¾°³¾]ºs¶]Z¯¾¿Y|k¾¬˜Ÿ²À³Yº£

±M¶§bY­{ǽuyYº¯yu¹ bYµv„³µuYub¤]Z¯¾¬¬°«Y²À]`‡z—yu½z À§v¿vk aǺpcZº] {º´º· ²ºÀ³Yº£²º¿Y

uzÀ-z]yu®·YyZ¯²À³Yº£aǺpc

z]Z·b«¹u¹ ¾¬¬°«Y²À]½z À§½Z·±Z¯{ZZ]YyZ¯½z À§­Z”³¹ ¡º¤oZ^cyY½yYz£z]¶ À“¹¶§¾¿Y|k²À³Yº£{Y¾„t]

v´¿Mz]®¸¯²¿Yµv¸—{Yv´³Yºc¾°³v³yYuµv¸—

bYµvƒ¶³Z¯zl¯½Z·±Yº´—­yºc¹ ²À³Yº£­yºcyZ#u½z À§¡º¤o

½y¹Z´Ÿµ{ºo¶]º]z¯aZ—º‹º¯z¿Z¹ aZ—ȏY½y¹Z´Ÿb€¿{ŽÀp¯¡º¤oµv´´§zˆ¯¡º¤o¶]z“Z³½z À§¡º¤o

bYžÀ˜‹±Yz¿Yyuv¿vk

z‹Zo©Zoyu bY¾¬À°pc,´k±Yy¹u¹ [Ȥ³Yª¿Y¹Y…ZsŽ¿Yzƒ¶]º]z¯uºkº¯²À³Yº£{Y½Yµv°—‚t]²À´$°·

¹ ²À³Yº£¾sz]uºk¹¹ Z·±M¾-v´§Yz¶³Z¯zl¯²¿¹Z´—uv˜cbÀ˜‹¹²¿Yyu v´§¾¯¶]zlcYyaZ^g±Yy¹u±Yz¿Y¾¯ÈY­Z”³

bY ¾¿ZŒ£µZ.du½vkaȨ„¯{Y¾¨¿{ZÀ³uyº¯²À³Yº£¾sz]±Yv¤Ÿ©Zo²À—yu¹ v¿Y{aYyz¤¯ ½yZlc²À³Yº£i

¶¬°k{Y¾´¯y%¾¯¹y½Z·yº„§²À³Yº£{Y}Z^d£YZ]bYyº„§½uZÀ´]²À³Yº£{Y¶§±Yz¿YayZlc±º³Z£¶§²¿Y¶º] zº”³

½Z·b§zƒ¶]º]z¯±º³Z£LZ´hdZ]¹ \¿ºˆc¾€°ƒ  º· ÎÐÎÎ ©Zyu±Z¯{¾d´½Z·\«Z£Z]¶€³YzŸÎÕÍÔ ayZlc±º³Z£ ±º´§Zc±Myuiyv´¯aZ—º‹º¯z¿Zv³Y¶dŸz-yYz£mȇYuyº¯¾³¹Z˜c½Z·b§zƒ±º³Z£|Àº³ ¹ÎÐÑÔ ©Zº yu¶º§ ¾¯Z¸º

µv¿uz-©ºpd¯Z·yZ]bZ·±M{Y®¸¬¯Z¯²À³Yº£¶§z.¿u½Z·yº„§²À³Yº£¶§bY¾«Zoyu²¿Y¹ ¶dƒYv³¾ºZYaZoȺ‡Y ½yZlczcZŸu½yZlcaȯZ˜¯yZlc¶]º]z¯fp^¯{Y®—Y ¾¬sYuayZlc±º³Z£µuzd€-aZ—º‹º¯{Y¦¿"À·yuZº¯YbºY

®¸«Zh¯Y¹ ¦#¶d aYz] uZ´Y¾.d€¨ƒy¹¶º]z¯uZ´Yb^gµºp³¹ aZº€R¯¹ Zº·b§zºƒ ½yZºlc½Zº·¾º-v´¿Z°³ bYµv„³½Y¶„¿y½z.³{Z]±º´§Zc

¾ ¬dt¯½¹Z—u{¹z]\kº¯¦À³¹zd¨«YayZlc±º$°·±M½Z·uz]yZ§¹ aZZ^cyY¹ aZ—ȏY½y¹Z´Ÿzdº€-²ºÀ´$°·

bÀ¨«Z¯±º$°·¾hoZ^¯ bY¶dsZ¶kYº¯¾cȨ„¯Z]YyZ¸³MªˆŸ¹ ªo¹ ¾-vÀy¾³º³Z£½Z·Äsb¬—¶]¶§bYµvºƒ µyZƒYª]Z£uyYº¯{Y±M©Z^£yuZ·µZ.du¾³º³Z£žÀ¬¨c¹ ±M¾·Yº-–kYz¯¹ ¾¨À³¹zd¨«Y½ZºŒ¯Y¾º‡ºˆs®¿zºo ½º´º˜¯ bY

¹ ­Z¸]YZ¤³uºk¹¹ ½yZlcaÇuZ^¯¹ b˜´‡yuzÀsYaǺpc¹ ½uZºˆd£Y¹ ¾º£º¤oaZÀºŒd¤¯¶º] ¶ºkºcZº] ²ºÀ´$°·

½¹Z—u®§Yzc…ZtƒY²À]½yZlcŽ]Y¹y¾kyZs¹ ¾¬sYu¾³Z-y{Z]yuYy¾cȌ˜¯>È°—¶§yº§x¯±º³Z£yuµv¿v—½Zº·Äs ²¿YYx« uyYv³b¤]Z¯{¹y½Z·yZÀ˜¯Z]¾d´½Z·\«Z£uºk¹b¸k¶]¶§ µvƒ¾ƒZ³Yy±º³Zº£ {Yž¬dºt¯zÀºZ c®§Zºp¯yu

¶˜]ZcaYyYuYZ¿®§Zp¯{Y®—Y ¾³º³Z£–³Yº¯Z]\¬›YZ·b§zƒ±Yz¿v¯Z¿yZlc¹ vƒZ]¾°³½yZlcb£u¹ b—z½º.]Yºk±º³Z£ ¾³º³Z£½Z·LÈs¹ Z·az¿Zœ¯¾·Z-¹ –³Yº¯²¿Y ¶§v´d€·¶kYº¯  ¹ b^g½YzkYaYyYuY­Z¨oY½YzkYZ·b§zƒb^gªÀ^£{Y aYyYuY¾ À¬¨cÈ]¹ ¾.d€¨ƒy¹¥zd„¯Z¿¾kyZs¹ ¾¬sYu½yYx-¶¿Z¯zaZ€R¯Zº·b§zºƒ ¶º¬°k{YaYyzº¤¯\º¬›Yyu

øb—z¹ b£uuZ°d—Yù ¾´˜¿½yZlcª¿Z€¯¾ZY½Z·yºp¯Z]z¿Zœ¯¾³º³Z£aÇZ¨ºƒY•ºº³ ²º¿Y¹ bºYuº¸º„¯¶À ºˆc ²¿y¹Z„¯¹ aZŒ£{Yv´³Yºd]¶§½yZlc¾ˆˆtc½Z·µZ-uYu±Yv¤ŸªÀ«u¶]¶º§ bºY¾º§ZoµyuZº‡ ­Zº¨oY¾ºsz]v´dº€·

b€À³yYuyºsz]¾ŸZ§bÀ À§{YµyuZ‡½YyM¾sz]v´¿Z°³µuZ dYzp^d¯¹ †ˆtd¯

y¹z‹zÀ›zÀ-Z¹ buaZ ¿z„cuºk¹±Z·YºsuYu¾³Yuz-z¹ ¾yuYu¶«ZYaȨ„¯{¹z]yuzgR¯ª¯Yº—{Y¾¨¿µ{¹z¯Y

v¿M¾¯yZ°ƒ¶]µv°—aȨ„¯{Yº³½Z·½y¹Z´ŸZ]aZ ¿z„c²¿Y¡Z^³Y­v—µ¹È—¶] vƒZ]¾¯¾ŸZ§Z³¹ v¯MyZ§Z³

®¸«Zh¯Y¹ ‰Yzd—YYzkY®¨oy¹v‡†¤³–Ÿy¾-vÀy¹ b^gZc¶dŸz-bYºsuYuZ¿¶À¿Yº¨ºƒ ¶º¿YyY{Y¾ºyuYuv´º¿MzŸ

z]¾´d^¯ªÀl˜c±¹v]¹ ¶³ZŸZ¨ƒº¯¢À£u¶^³Zk¶°·¾yz]yZ§²¿Y`¯{Ç vƒZ]¾¯mȇY¹ xo¦À¨ c¾yz]¶]v´¯{ZÀ³ ¾´§y¦¿¶]¾´§y¹u{Y®§Zp¯¶³Çºl—zÀÀœc±º#½Y¶]zlcyYz¨c vƒZ]¾¯¾°d€Àz.³{YµuZ dYZ]¾¿ZŒ£½Z·bZÀ bƒYuv·Yºs©Z^³u¶]yº„§½Yz]Yy½uZ¿{¾—Z°dkY¹ ½uZˆd£Y½Z·¶´¿|·YzuYuxo¹ uºkº¯bÀ˜‹¹¶¯YuYayº‡yu {Yv³Y®„#ÎÐ  uºkº¯bÀ˜‹¹­¹Yvcayº‡yu

²À³Yº£¾-v´§YzÎ

²À³Yº£†¤³¹ ­Z¸]Y©Z°kYÏ ¾³º³Z£½Z·ÄsÐ

uº]v·Yºt³yYuyºsz]­{Ǿ„t]zgY¹ ¾¿YyZ§{Yb«Yv—¢¤pc¹ ²À¯Zc¹ ½¹Z—u¶³ÇuZ—ªˆŸ¹ ªo½Yz]¾¿ZŒ£­Z”³

[º¬¯¶´¿|- {Yv³Y®„#ÎÑ

vƒZ]¶˜¯ZkaǺpcZ]º€°·¹ Z ƒ–³Z¯–¯Zk­ÈY}v¤¯•zƒ²¿{Yº¯z]¢^´¯v¿Z]²À³Yº£[ºº¬¯bÀ˜º‹¹yu

v´§²À°ŒcYy­uz¯`¯Z—¡º¤ov³Yºc¾¯¾´À³Yº£²À´# aYuZ¸´„ÀÎÒ

uz¿x­Zl³Yz¿{_v°—½Z·bÀ«Z˜Ÿv¿Z]¾¬¨ƒ¹ ½º·Z¯²À³Yº£mȇY½Yz] ¾¬¨ƒ¹ ½º·Z¯²À³Yº£uºkº¯bÀ˜‹¹½Z·ž˜‹¹ Z·aº£¶˜«Z¯Ð

¶—º‹º¯¡º¤o½{Z¾´›yº”´¯¶]{¹y½Z·{ZÀ³Z]±M¡Z^³Y¹ ¾¸¤Ÿz^d˜¯–]Z´¯iYztdY¹ ¶˜«Z¯Ñ ¾¯ÈY½Z·yº„§yuµ&¿¹¶]Z·yº„§z¿Z²À³Yº£uyº¯yu¶dŸZ¿±Z¯Z¾¤À^caZ˜«Z¯­Zl³YÒ {ZÀ³uyº¯²À³Yº£²¿¹vc¹ uºkº¯²À³Yº£mȇYÓ

¾—º‹º¯²À³Yº£¶À¸c¹ ²À³Yº£±uz§½v´]v§Ô

ª¿v˜c¹ ¾¿Yu{ZŒ£¾¿Yu{­zk~^o²¿|.¿Zk½Z·aY{Zl¯…ºˆsyu­{Çn¿Yº«²¿¹vc¹ ¾Z´ƒyZ§aZ˜«Z¯­Zl³YÕ

½z À§½Z·aY{Zl¯

½Z·v´¿MzŸ²¿Yyuº³½Z·½y¹Z´Ÿ½zÀ-yZ§¶]¹ v¿Y{aZ ¿z„c{Y|À·z½Yz]¾¬¨ºƒ ²ºÀ³Yº£yu­{ÇaZoȺ‡Y©Zº°—YÖ

¾yuYu

¾¿ZŒ£­Z”³yuaZZ^cyY¹ aZ—ȏY½y¹Z´Ÿ¶˜ºcÏ ¶¯v¤¯ÏÎ

yZ°ƒ¶]¶À¿ZŒ£µº£mȇY ¹¶˜ºc½Yz]¾-y|]­Z-¶À¿ZŒ£_º£yubº¿z¿v¯¹ aZÀº¬°—aZº—ȏY–¯Zºk ®dº€ÀuZºl¿Y

ž¬dt¯aZ—ȏYª¯Zƒ®d€À²¿Y bY¶#yZ¨¿®d€À¦¿¾¿ZŒ£b¿z¿v¯¹ aZÀº¬°—aZº—ȏY–¯Zºk ®dº€À u¹y¾º¯

¹ –]Zc½Z·±Z¯{Zz¿Z¹ ®§Zp¯±ZdY½Z·½zd€-uYu¾¿ZŒ£½Z·–°dl¯|§z¯½zd€-uYu¶À¿ZŒ£µº£uZdº ¶º] º]zº¯

uºƒ¾¯µv´€]®§Zp¯¹ ±ZdY½Z·½zd€-uYu¾¿ZŒ£½Z·–°dl¯¶À¿ZŒ£µº£uZd¶]>ZŸz‡¶¬oz¯²¿Yyu¶d^«Y bY¶d€]Y¹ uºƒ¾¯ª‡Zoz¿{½Z·uy¹Zdu¾¿ZŒ£b¿z¿v¯¹ aZÀ¬°—¾cZ—ȏY–¯Zk®d€ÀuZl¿YzgYz]

uºƒ¾¯µ|À³Z¨¯¾³Z^Àd„¾¯º°—yº¯Y|À³¹ ZŒ£yº¯Y¶]º]z¯aZÀ¬°—¹ aZ¯vs‘Zp«¶]¶À¿ZŒ£µº£uZdÎ uºƒ¾¯µ|À³Z¨¯yº„§¾¿ZŒ£®§Zp¯¹ Z·½zd€-uYuÏ

zcºÀ¯Z§¦¿¶]±M{Y~uºƒ¾¯®d€ÀuyY¹®§Zp¯¹ Z·uZdyu¾¿ZŒ£½Z·µv³¹zaZ—ȏY±uz§µ|À³Z¨¯zgYzº] Ð

\€oz]±Z-v´´§µuZ dY¾zdu±Y|À¯ uzÀ-¾¯yYz£µvƒ²ÀÀ˜c±Z-v´´§µuZ dY}zduyu~ v]Z¿¾º¯ ©Z¤dº³Y½|º§z¯ Z·–°dl¯½ZQy±ZdY½Z·½zd€-uYuª§±Yz¿v¯¾³ZÀ¯±Yz¿v¯¾«Z—±Yz¿v¯±Z³¹Z˜¯¶À¿ZŒ£µº£­zdp¯~À¿yµZº.¿Zk uº]v·Yºsv´¯n¹ a¹Z d¯¾¿ZŒ£­Z”³±Z´§yZ§¹ ®§Zp¯½ZQy

uº]v·Yºs{¹y¶]¶À¿ZŒ£µº£aZ—ȏY¾¿ZŒ£aZÀ¬°—¹aZ—ȏY–¯Zk®d€À{YµuZ dYZ]Ñ

¹ ¾¿ZŒ£µ&¿¹½Z·®d€À{Yv´cyZ^—¶§bYµv°—®d€À¶dºu¹u½YyYu¾¿ZºŒ£aZÀº¬°—¹ aZº—ȏY–¯Zºk ®dº€À

Z¿¹ ½uºk¹ª¬—–£Y¹yuZ·v´¿MzŸ²¿Y vƒZ]¾¯±Z¯{Zz·_&¿¹½Z·v´¿MzŸ{Y¾ƒZ³µ&¿¹½Z·®d€À ¾º¯º°—½Zº·®dº€À {Y¾ºsz]bYµvºƒ ­Zl³Y¶³º°³¾º¿ZŒ£–°dl¯yuzÀsYµZº¯ v´º# yu¶º§ ¾ºcZ˜«Z¯}ZºYzº] v´dº€·±Z¯{Zº ½uZºl¿Y

bYz¿{mzƒ¶º] ¾¿ZŒ£_&º¿¹½Zº·®d€À µv³¹zb¿z¿v¯®d€ÀÎ

¾¿ZŒ£ b¿z¿v¯aZ—ȏY®d€ÀÏ ²À³Yº£µz^s®d€ÀÐ

¾¿ZŒ£av‹Z˜¯¹ uZƒyY®d€ÀÑ

Z·µv³¹z¦À³¹zd¨«Y¾³Z.¿Z]®d€ÀÒ Z·µv³¹z•ZkyY®d€ÀÓ

¾¿ZŒ£aZ°À°ˆc¾³Z^Àd„®d€ÀÔ ¾-vÀyaZ£¹Y®d€ÀÕ

¾¿ZŒ£‚·¹&®d€ÀÖ

¾¿ZŒ£{º¯M®d€ÀÍÎ

Z·µZ-uYu¾y{Z]¹ ayZ”³®d€ÀÎÎ

¾³Z.°·¾³Zy•ÈY¹ {º¯M®d€ÀÏÎ ­zk[Z¨cyY{Y½zÀ.„À®d€ÀÐÎ

Z]Z·±Z¯{Z`°·yu¹ v³yYv³…ZˆdsY½z.¿u±Z¯{Zz·Z¿¶À¿ZŒ£µº£¶]¶§v´d€·¾¿Z·®d€À¾¯º°—½Zº·®dº€À

{Yv´cyZ^—Z·®d€À²¿Y v´ƒZ]¾¯µuZ dYª]Z£º]z¯aYyz¤¯¹ ²À³Yº£b¿Z—y ½yYuY½{ZyZ§uºs¹ ¶³ZszÀ]uÎ ¾´¿|-yZ§Ï

½yYv]Z€oÐ

½{YuzyZ§ ¹aZ¯vsÑ ©Yº¯YÒ

¾³Z€³Y–]Z´¯½|¿y¶¯Z³z]Ó u|°du¹ ¡º¤oÔ {º¯MÕ ¶kuº]Ö

‚·¹&ÎÍ

ª¬°«Y²À]yº¯YÎÎ aZ ¿z„cÎÏ

¾¯º°—Ž]Y¹yÎÐ

Z·¹y¹ aÈÀ¨„cÎÑ ¶³Zt]Zd§ÎÒ

Z·uYuyYz£¹ ¾£º¤oÎÓ µZŸyÎÔ

uºkº¯¹ ¶dƒx-bÀ˜‹¹bsZ´ƒÏÏ

{YZ·µv³¹zaZ—ȏY®d€À²¿Yyu bY¶´À„À®d€À®§Zp¯yuuºkº¯½yY|ŸY­zº³ ®dº€ÀZ¸´ºc ¾º³º´§bÀ˜º‹¹yu

yuuºkº¯aZ—ȏY bYµvƒ\ˆ³¾¬p¯ayº‡¶]–°dl¯z·yu®d€À²¿Y uºƒ¾¯b^g®¨oy¹vº‡ Zºc ªÀ¨º„c¶¬ozº¯ {Y¾sz]²À´$°· bYº]z¯–°dl¯aZ—ȏYª¯Zƒ>ZŸz‡¦³Z]z·¹ vƒZ]¾¯|§z°d¯zÀ›ayº‡¶]¾ºcZ—ȏY½Zº·¦³Zº]

±Yºc¾¯¶À¿ZŒ£µº£yu,&7 ¶˜ºc½ZdYyyuµvƒ­Zl³YaZ¯Yv£Yz.¿u{Y bYµvƒ\ˆ³Z·½zd€-uYuyu¾¯º°—½Z·®d€À ¶] uz§ µyZƒY½zd€-uYu¾d³zd´¿Yb¿Z½{Yv³YµYy¹ ½Y¶³Z¿Yy½Z·®d€À¹¶³Z¿Yy¶]±ZdY½Z·½zd€-uYu{Y¾sz]|Àº¸lc¶º] b€³Yu¶À¿ZŒ£µº£yu

,&7µv°—½Z·ž˜‹¹

Z·‚«Z#{YYyz¿{uyYº¯±Yºc¾¯¶‡Èsyº

¾¿ZŒ£¶#yZ¨¿µ|À³Z¨¯½Z·®d€À±Yv¤ŸÎ \Z´¯½yY|ŸYbtaY|À¸lcuº^°§Ï

¾¿ZŒ£¹ ½yYuY±Z´§yZ§±ZÀ¯yu½zcºÀ¯Z§‚³Yun±uº]©{Z³Ð

¶À¿ZŒ£µº£–]Zc½Z·voY¹²À]aZ—ȏY©Z¤d³Yb—z±uº]²À¿Z¶lÀd³yu¹ ¶À¿ZŒ£µº£yu ¾¬¯¾Z^cyY¶¨^ƒ±Yv¤ŸÑ uºkº¯bÀ˜‹¹¶¯YuYayº‡yu {Yv³Y®„#ÏÐ Z·µv³¹z¶]¾-vÀy±Z¯{±vƒzc¾³ÇºÎ ¾cZ—ȏY­Z”³¾.dtÀ€-®·{YÏ

¾cZ—ȏY­Z”³¾³Z¯Z€]Z³{Y²À ¬td¯µuZ dYLºÐ [º¬¯¶´¿|- {Yv³Y®„#ÏÑ

bYz¿{½Z·¾-&¿¹½YyYu[º¬¯bÀ˜‹¹¶À¿ZŒ£µº£yuaZZ^cyY¹ aZ—ȏY½y¹Z´Ÿ¶˜ºc½Z·mz½YzkY{Y~

bƒYuv·Yºsuºk¹µ|À³Z¨¯½Z·®d€À¶À¿ZŒ£µº£½uZdaZÀ¬°—¾¯Z°c½Yz]Î

bƒYuv·YºsyYz£º]z¯–kYz¯yZÀdsYyuRQ /LQH ayº‡¶]®§Zp¯¶]º]z¯aZ—ȏYÏ

vƒv·YºsyYz£z]½Y¶³Z¿Yy½Z·¶¨^ƒ¢¿z{Y¶À¿ZŒ£µº£uZd¹ ±ZdY½Z·½zd€-uYuZ·–°dl¯®§Zp¯Z^cyYÐ uº]v´·Yºs,7 uYº[º¬¯n½YyYu¾¿ZŒ£¹ ½uZd±Z´§yZ§Ñ

aYuZ¸´„ÀÏÒ

¹ ¾¬sYuaZÀ]zlcª‡ZoaZ¨³²¿Y uz§¶kºc¶d¨³¶¶]v¿Z]¾¿ZŒ£­Z”³yu aZZ^cyY¹ aZ—ȏY½y¹Z´Ÿ¶˜ººc½Yzº]

bY¾kyZs

­{ǾcZ—ȏY½Z·®d€Àz”³{Y¶À¿ZŒ£µº£©Mµv¿YbÀ˜‹¹{Y½{Yv³Y®„#®Àzc¹ ±È§¹ ½uz^·Yy¶¯Z³z]¶Àº¸cžº«Y

¶]±uy¹M½¹y±MyuªÀsuª¯Yº—uv˜c¹ •º´c|À³¹ yº„§zYzyu±M¾¿ZÀŸYzœk¾-uzd€-¹ ±Z¯{Zµ{Yv³Y¶]¶kºcZ] bY

¶]½yZÀ€]½Z·½yZ§µyZ]¹u¹ ¾ŸZ‹Y½Z·¶´¿|·v³Yºc¾¯±Mav¯µZcº§½Z¿Y|¯®›zÀ¬—¶¯Z³z]±¹vº] ¹¾º˜¤¯½Zº·bºÀ«Z˜Ÿ vƒZ]¶dƒYu©Z^³u

bÀ˜‹¹±È§¹ ½uz^·Yy½Z·¶¯Z³z] ¶À¸c¶³Z¸]¶]±Yºc¾°³ bYbÀ°·Y|¿Zo|À³¶À¿ZŒ£µº£z‹Zo–‹¹¶º] ¶ºkºc[

¾¬‡Y½Z·®d€À¾sz]±Yºc¾¯²¿Yz]Z´] bƒYv¸.³¶¯Z³z]²¿Yj¿Zd³²d€„³z°g¶]z”d´¯Yy±Z.°·¹ uz§º¯YzŸYyzº‹Zo uYu­Zl³YZ·®d€À²¿Y½YzkY¹ ¶À¸c½Yz]Yy­{ÇaZ¯Yv£Y½uz^·Yy¶¯Z³z]¶À¸c±Z¯|°·¹ uº°³[Ztd³YYy½Y¶¿Z¹

¾]º¬¯aYzÀgPcZ·±M½Z·v´¿MzŸuº^¸]¶]¶kºc±¹v]Z·±Z¯{Z±ºÀY|À³Z¨¯¶º§ vº·u¾º¯ ±Zº„³¶dºƒx-aZÀº]zlci

yuZ·±M½{Z±Z€¨¿¹ Z·v´¿MzŸuº^¸]¶]½Yµ&¿¹¶kºcv¿Z]¾¿ZŒ£aZ—ȏY½Z·®d€À¶Àº¸cyu²º¿Yz]Z´] bºƒYuvº·Yºt³ Z·±M{Y¦¿z·yu­{ǽZ·v´¿MzŸ¹ Z·µv³¹zž¬dt¯½Z·¶³º-yº”´¯²¿v] uzÀ-Zl³Y¾¿ZŒ£½Z·µ{ºo¹ Zº·–°dºl¯¾º¯Z°c

v·Yºs®·YzŸ¾cZÀ¬°—¹ ¾cZ—ȏY½{Z¶#yZ¨¿¶´À¯{®§Zp¯­Z°cyuZ·v´¿MzŸ²¿Y±Z€¨¿½YzkYZ]~ uºƒ¾¯¾¿ZZ´ƒ {Yv´cyZ^—b¿z¿v¯¹ aZÀ¬°—¾cZ—ȏY–¯Zk®d€ÀuZl¿Y½Yz]±È§aZ¯Yv£Y}ZY²¿Yz] vƒ ¾¿ZŒ£¶#yZ¨¿aZ—ȏY–¯Zk®d€Àmz½uz^·Yyv´`À¸cÎ µ&¿¹½Z·®d€ÀuZl¿Y¹ ¾oYzÏ

¾¯º°—½Z·®d€À½{Yv³YµYy¹ \ˆ³Ð

¶À¿ZŒ£µº£ ,QWUDQHW ¾Z^cyY¶¨^ƒuZl¿YÑ

aZ—ȏY½y¹Z´Ÿuyº¯yu¾¿ZŒ£¹ ½yYuY¾³Z€³Y–]Z´¯{º¯MÒ ¾³Z€³Y–]Z´¯¶˜ºcÐ ¶¯v¤¯ÐÎ

¹ vÀ«ºc–^´¯²¿zd°¸¯±Yº´—¶]¾³Z€³Y–]Z´¯Z·±Z¯{Z¶³º-²¿Yyu bYyºp¯¾¿Z³Yu½Z·±Z¯{Zº ¶º¬°k{Y¶À¿ZºŒ£µºº£

µv¸—z] Yy¾´À.´½Z·bÀ«¹R€¯¶˜¯ZkaYyZ”d³Y¹ ¾ZY±º³Z£ bYyYuyºsz]½Yµ&¿¹µZ.¿Zk{YaZ—ȏY¹ ‚³Yu{YµuZ dY ¶] bY¶dŸZ¿¶˜ºc¹ v´°³Yºc¾³Z€³Y–]Z´¯{Y½yYuyºsz]­|¬d€¯bÀ«¹R€¯²¿Y¶]¾¿º.tZ bY¶dºƒYx-¾¿ZºŒ£µZ.dºu

¾¨¿±Yº´—¶]¾³Z€³Y–]Z´¯¶˜ºc¹y²¿Y{Y bY¾°§¹ ¾ À§z”´¯{Y¾³Z€³Y–]Z´¯¶˜ºc¾¿ZŒ£¶˜ºc`¯{Çz.¿uayZ^—

¹ ½uZd±Yz¿v¯¹ ±Z´§yZ§[º¬¯{º¯Mv¯MyZ§½Z·¹zÀ³[xkZdYy²¿Yyu bYµvƒyº”´¯¾¿ZŒ£¶˜ºc½Zº·yºp¯{Y

bYyYuyºsz]½Yµ&¿¹bÀ°·Y{YaZŒ£

uºkº¯¹ ¶dƒx-bÀ˜‹¹bsZ´ƒÐÏ

©Z½Yvd]Yyu¶À¿ZŒ£µº£½yYuYyuZ§yuª›Zƒ¾³Z€³Y½¹zÀ³uYv˜cuºkº¯½Z·yZ¯M¹ µv¯Mª°—¶]½Z·¾ºyz]}ZºYz]

ÎÖÎÐ ¹ ¾„¿Z¯{M¾°yayº‡¶]z ³ÑÍÔÐ ¹ ¾°yayº‡¶]z ³ÎÏÎÐÏ yº§x¯uYv˜c{Y¶§uº]z ³ÎÕÎÎÕ z]š«Z]ÎÐÕÍ

v´ƒZ]¾¯ª›Zƒ¾³Z°Àayº‡¶]z ³

ª§ {Yv‡yuÑÔÕÕ ±Y|À¯²¿Y v´ƒZ]¾¯®¬¿u¾¬Àˆpc¥yv¯½YyYuz ³ÕÓÔÒ ¶À¿ZŒ£µº£½yYuY±Z´§yZ§ª§uYvº˜c{Y

™È]Y¹ YzkYyº¯P¯¾³Z.¿Z]¹ ½zdŸuyº¯Y½vˆd¯v´³Z¯¾¬›Z„¯yuuYzŸY²¿Yzhº§Y v³ººƒ¾º¯ ª¯Zºƒ Yyµºº£ ½yYuY±Z´º§yZ§ ÏÕÕÏ uYv˜c²¿Y v³yYu®¬¿u{Yzd°§¾¬Àˆpc¥yYv¯½YyYuÒÏÏÏ uYv˜c²À´$°· v´ƒZ]¾¯ª›ZƒyYv]Zº€o¹ ~º¿º³²ÀºƒZ¯ bÀ«Z˜Ÿ±Zy¶¯Z³¹ b¯vt„Àµv´³YyzÀ”³¾cZ¯vsª›Z„¯yu>Yzh§Y |À³uYzŸY²¿Y vº·u¾º¯ ªÀ¨º„cYy±Z´º§yZ§ªº§ vº‡yu

v³yYuyYz£zd°§¹ ®¬¿u¾¬Àˆpcmºyu¶À¿ZŒ£µº£½yYuYyuZ§yuª›Zƒ¾³Z€³Y½¹zÀ³{Yv‡yuÔÓÔ ²¿Yz]Z´] v´º´§¾º¯ µº£½yYuY‚t]¾³Z€³Y½¹zÀ³ª§{Yv‡yuÏÎ϶§vƒZ]¾¯z ³ÐÖÐÑ uYv˜c¶]zcÇZ]¹ ~³Z€À«¾¬Àˆpc¥yvº¯ ±Zº-v³yYu

ªÀ¨„czcÇZ]¹ ~³Z€À«uYzŸYYy¶À¿ZŒ£µº£½yYuY¾³Z€³Y½¹zÀ³{Y®l´¦¿{Y‚À]z.¿uayZ^—¶] uuz-¾¯ª¯ZƒYy¶À¿ZŒ£ v´·u¾¯

z ³ÔÐÍÍ [Z€doYZ]uzÀ-ayº‡ ¾¿ZŒ£¹ ½yYuYyuZ§{Y®—Y ¶À¿ZŒ£µº£¾³Z€³Y½¹zÀ³ª§uyº¯yu¾yz]²¿Y¶$³Z´#

ÏÒÑÎÕ ±Y|À¯¶]¶À¿ZŒ£µº£¾³Z€³Y½¹zÀ³ª§uYv˜c¾¿ZŒ£{º¯MyZ§¹ ¾‹Z£{Y®—Y ¾¿ZŒ£ª›Z„¯yuª›Zƒ¾³Z€³Y½¹zÀ³ ²¿Y v´ƒZ]¾¯ zcÇZ]¹ ~³Z€À« ¾·Z.„³Yu¾¬Àˆpcmºyuz ³ÎÎÏÐÑuYv˜c²¿Y{Y vÀyv·Yºs ½yYuY¹ ¾¿ZŒ£uyZ§ z ³ v·u¾¯ªÀ¨„cYyµº£¾³Z€³Y½¹zÀ³ª§{Yv‡yuÑÑÎÖ uYv˜c

bYµuº°³uZl¿YµZ.du²¿Y½Yz]½Yµv¿v—aȨ„¯¾³Z€³Y½¹zÀ³[xk½Z·v´¿MzŸyuuºkº¯½Z·¾³Z¯Z€]Z³¶dƒx-yu

uz§µyZƒYz¿{uyYº¯¶]±Yºc¾¯¶¬°k±M{Y

†t„¯ ½Z·uyYv³ZdY¹ ¶¿¹y{Y½¹zÀ±¹v]Z·¹zÀ³[xk µvƒ[xk½Z·¹zÀ³{Y¾sz]bÀ À§±uº]²À¿Z

¾³Z€³Y–]Z´¯½yYv¸.³¹ [xk½Yz]¶#yZ¨¿­Z”³±Yv¤Ÿ

ž¬dt¯½Z·‚t]yuuºkº¯¾³Z€³Y½¹zÀ³±Y|À¯±uº]©uZ˜d¯Z³ ½uz]yZ§½Z·¶Àoyu…ºˆs¶]vÀcZYuº^°§

aZŒ£¶]¾ƒ{º¯M¹ ¾cZ˜«Z¯b‡zŸ†Àˆtc­v— uºkº¯bÀ˜‹¹¶¯YuYayº‡yu {Yv³Y®„#ÐÐ

­{ǽZ·½v´°³Yºcv£ZŸ½Z·¹zÀ³bƒZ^³Y [º¬¯¶´¿|- {Yv³Y®„#ÐÑ

v¯MyZ§¹ z¿xbÀ«¹R€¯µZ-M¾³Z€³Y–]Z´¯{Y½yYuyºsz]

aYuZ¸´„ÀÐÒ

¾³Z€³Y½¹zÀ³½|¿y¶¯Z³z]–¯Zk­Z”³uZl¿YÎ

¾³Z€³Y–]Z´¯½yYv¸.³¹ [xk¶]º]z¯aYyz¤¯¹ ²À³Yº£±uz§v¯M{¹y¹ mȇYÏ ¾³Z€³Y½¹zÀ³\À§zc¹ bŸZ]½{Z€¸]Ð

º³½Z·½y¹Z´Ÿ{YµuZ dYz]vÀ§PcZ]¾³Z€³Y–]Z´¯zÀ-YzŸ{º¯MÑ ¾³Z€³Y–]Z´¯¾]ZÀƒ{yY–¯Zk­Z”³uZl¿YÒ ¾³Z€³Y–]Z´¯|À.³Y­Z”³uZl¿YÓ ­zk{Y ½zÀ.„À¶¯v¤¯

v]aZ£Z cY{Y½zÀ-º¬k½Yz]¾ZÀdoYaZ¯Yv£Y~ ¹ n²d€]º¬k±vƒ–³Z¯½zÀ-º¬k~ ­º¸ ¯¶]½ºœ«‘Zp«{Y n½zÀ.„À~

‚·Z§±Mv·¶§bY½zÀ]Yvc¹ aZ¯Yv£Y¶À¬§ n­zk{Y½zÀ.„À~ {Yuºˆ¤¯¶³YzÀ.„À¾Z´ƒ­zkyu bY n¶dºYºsZ³¹

¶]­zk{Y½zÀ.„À²¿Yz]Z´] bY­zk[Z¨cyYavƒ¹ b˜¹±vÀ³Zyª£Yvo¶]Z¿ ¹ ­zk[Z¨cyY½Z·bÀ˜£º¯¹ Zº·bº‡zŸ ±M±Yv¤ŸZ¿uºk¹¶§¾¿Z·¶´À¯{¹ Y{­zkŽ¿Yzƒ¹ •Z‹¹YbsZ´ƒ ©¹Y bY¶^´k¹u½YyYu¾¿Z´kbZÀ¾ZYv·±Yº´—

Y{­zkŽ¿Yzƒ±uz]²À]{YZ¿¹ xo½Yz]Èc ­¹u uºƒ¾¯µ|][Z¨cyYªÀ¸€c\^

¶˜¯Zk½z¨Ÿ¹ ¾ZÀ¾.´·zŸ½Z·b´¶]¾¬°—¹ ¾°¬—b¸k{Y¹ ¾„¯Žsb¸k{Y­zk•º£¹{Y½zÀ.„Àµ¹È—¶]

½YzkY¹ ¾.´·Z°·½|¿y¶¯Z³z]¹y¶lÀd³yu¹ ­zk{Y½zÀ.„À½{Z­º¸ ¯¹ z¿xµºp³ªÀ«u²ºÀ°·¶º] uyYu¾.dº€]

bYa¹Z d¯½Y¶”oȯª]Z£yº¶]ž¬dt¯¢Z´¯¹ Z·yº„§yu½Y¶¤´¯¹ ¾¬¯mºyuº]z¯½Z·bZÀ

yu­zk{Y½zÀ.„À¶´À¯{yu¶À¿ZŒ£µº£n½zÀ-®À°ˆc¹ ½yYx-bZÀ½yºXc~ ±ZÀ]Z] n­zk•º£¹{Y½zÀ.º„À~ yººp¯

zÀ]YvcwZtcY¶]±vÀyyuYy •Z°dkYaPÀ·v¿Z]ÎÒÓ ª‡YÒ v´]¶]uZ´dYZ]µº£²¿Y bY±Yz¿Yyu½zÀ.„À¡º¤oZÀoYuvº‡

v¿Z°³uZƒyY¹ ¾¿Z°´·Yy­zk•º£¹ª¯Yº—¹ ª¬—¹ Z·b‡zŸZ·¶´À¯{{Y½zÀ.„Àyº”´¯¶]zgR¯

­zk•º£¹{Y½zÀ.„ÀÑ

¶¯v¤¯

uºkº¯bÀ˜‹¹ÑÎ

¶]µ{¹z¯Y­zk{Y}zc¹ ¾´¯YZ³}Z€oY²dŸyÇZ]±MaY{Yº¯¶]¹ ¶³Z¯zl¯bÀ«Z˜Ÿzd€-¹ ½yZ¨·|]v¿vk©Z¨ƒYyº¸“

¹ ¶«P€¯¶]b^€³¾ZY±º³Z£±Z-z^suz¨¿¹yz.¿u½º{Y bYµvºƒ ª¿v^ºc ¶º˜¯ZkuYzºŸY¾ºZY½Zº·¾º³Yz.³{Y¾º¨¿ {YiyZs­zkz]zgº¯½Z·zÀœd¯{Y½Yµv°—‚t]¶¨´¿Y®›zÀ¬—ªÀ«u²À°·¶]¹ µuº]¾¿ZŒ£uz¨¿¹y¦º¿ ­zºk {Y½zÀ.º„À

yu ¾ZY±º³Z£ÎÒÓ ª‡Y®l´v´] ø­zk{Y½zÀ.„À½Yz]\Z´¯­Yv£Yù bY¾¿ZŒ£µZ.du ž¿Z“¹¹ aYyZÀºdsY¶Àºo ¾«ºd¯uZ¸³²ÀÀ˜c¹ v´]²¿YzÀ€ c…ºˆsyuYy½uZ¿{½Z·z”³ÈdsYz¯Y²¿YµZ-bY¶dŸz-yYz£¶À¿ZŒ£µº£ž¿Z“¹µz¯{

b«Zo¶]±º´§Zc¾ZY±º³Z£\¿ºˆc¹v]{Yv´]²¿Y½YzkY bYµvƒf—Z]¹ µuz§uZl¿Yyº„§yu­zk{Y½zÀ.„Àbº¿z¿v¯ ½¹zÀ³v´³Z¯Z·uZ¸³¹ Z·±Z¯{Z{Y¾sz]ž¿Z“¹mzƒ¹ ½uZ—²À³Yº£yu­zk{Y½zÀ.„À¶«P€¯z.¿u½º{Y vº¿Myu ¢º¿º˜c

 ¹ ¾d€¿|¸]±Z¯{Z¾¯Z”d³Y

¶]±M{Y½Yµv°—½Zº·‚t]¶´À¯{ ²¿Yyu±¹vº¯ ¹†t„¯½&cYzdY±Yv¤ŸªÀ«u¶]¶§bYµv¯M

bYµv³Z¯u¹vp¯aY{Zl¯¶]ªºc¢¿z{Y½zÀ.„Àfp]¶]Z¿¹ µv¯ZÀ³yuYzkY¶¬oz¯ uºkº¯bÀ˜‹¹¶¯YuYayº‡yu {Yv³Y®„#ÑÏ

¾—Z°dkY ©zd´§zgº¯¹ v¯MyZ§½Z·yY|]Y±Yº´—¶]¾³Z€³Y¥ZazŸ¹ ¾¯ÈY¾´›,´·zŸz]¶Àº¨cZº] ¾¯ÈºY¶º˜¯Zk

±Z—wYv¿Z]¾«¹bYµuº]±ºˆ¯vdŸY¾¯¡Z cYZ·yº„§{Y¾sz]yu¶$³M¶À^ƒb¿Z´k¹ uZ€Ÿz·Z”¯{Y½u¹vºo Zºc v¿uzºc¾º] ,´·zŸ¶d€¿ZƒyºsyubÀ´¯Y¦¿¶]±vÀyZcbƒYu

¾¤´¯zÀ]YvcwZpcY½zÀ.„Àz¯Y¾«ºd¯½Z·±Z¯{Z¹ Z·uZ¸³±ZÀ¯¾.´·Z°·Z³ ®¿yYu½uZ¿{¶¬‡ZŸ{º´·¾³Yz¿Y¾¯ÈY

­v—­zk{Y½zÀ.„À¶´À¯{yu†ˆtd¯¹ [zl¯ª´z¹ aZ³Z¨¯Yuº^°§½yºŸYvº·Y¶º] ¾º]Z¿bºu½Yzº] ¾º„¿Z°³¹

½Z·‚t]±ZÀ¯yu­Zl€³Y¹ avo¹µv´´§uZl¿YuZ¸³¦¿±Yv¤Ÿb¿Z¸³yu¹ ­{Ç–]Z´¯¹ aZ³Z¨¯Y†Àˆtc¹ ½yYxº-¶¿Z¯zº ¾—º³Z]µv´¿Myuv³¹y²¿Y¶¯YuYayº‡yu¶§bYµuz§ª¿v^cªŒ˜¯¦¿¶]yº„§yuYy½yZ¨·|]¾º¿Z´kbºZÀž¬dºt¯

uº]®À·Yºs¶kYº¯¶˜¯Zkyu¾¿Y{­zkaYzgY¹ ¾¿Z´kbZÀyu±Yzp] [º¬¯¶´¿|- {Yv³Y®„#ÑÑ

¹ ½yZ¨·|]bÀ˜‹¹ªÀ¬pc¹ ¶]|lc ¶¬°k{Y½zÀ.„À¾ZYªoYz¯±Myu¶§­zk{Y½zÀ.„À¾¬¯¶¯Z³z]²¿¹vc¹ ¶À¸c

¶¿z”³²ÀÀ^cv³yYuyYz£¾-v¿v·|]zs‰z˜¯yuzd„À]¶§¾¿Z·µ¹z-¶]±uYub¿º«¹Y¹ ½zÀ.„ÀYv·Y[Ztd³Y±MaZ³Zº³ ¹ ­Z¤¯²ÀÀ˜c­º¶¬oz¯½zÀ.„À¹ ¶¿º³Zg¶À«¹Y½zÀ.„À{Y®—Y½zÀ.„À•º³[Ztd³Ymzz·½Yz]{ZÀ³uyº¯¾Z´ƒ­zk

¹ ¢À£uyº¶]¹ µv¯MyuYzkY¶¬oz¯¶]±º´§Zc½zÀ.„À½Z·mz¾¬°—¾]Z¿{yY|À³¹ ­zk{Y½zÀ.º„À½Yzº] n«Zº‡ –kzº¯

–]Z´¯¹ aZ³Z¨¯Y¶´À¸]†Àˆtcb¸k­{ǽZ·¶´À¯{­zk{Y½zÀ.„À¾¬¯mz½YzkY¹ ¶À¸cZ] bYµvƒ†t„¯Z ºƒ

yu¾°y½z À§b«Yv—­Z”³¹ ¾¿ZŒ£µZ.du{Y­uz¯aZ˜£ºc¹ aYyZ”d³Yª¿v˜c¹ ±uº°³¾¤´¯½zÀ.„À¶´À¯{yuuºkº¯ aZ³Z¨¯Y¹ Z·bÀŸz“±uz§©Z˜Ÿ²À´$°·¹ Ž]z¿w½Z·uZ¸³¹ Z·±Z¯{Z¶°·b§yZ„¯¹ b¿Z°o\¬k­zk{Y½zÀ.„À¶´À¯{

®·YzŸ­zk{Y½zÀ.„À¶´À¯{yu ¾˜°kZ^cyYª¿Z¹¹ ¾^·x¯½Z·uZ¸³¶yv¯µuYº³Zºs ½z Àº§YzŸ½Zº·uZ¸³yuuººkº¯

vƒv·Yºs

aYuZ¸´„ÀÑÒ

ª‡Y­yZ¸#v´]yu²À¯zl¯aY{Zl¯¹ ½z À§zÀ]Yvc¶]ªºc¢¿z{Y­zk{Y½zÀ.„À¶§²¿Y¶]¶kºcZ]vy¾¯z”³¶º]

¶]ªºc½zÀ.„Àfp]±uy¹M¹ yº§x¯ª‡YÒ v´]{Y¾ZY±º³Z£±Z-z^sv·¹ uºˆ¤¯bYµv¯M¾ºZY±º³Zº£ ÎÒÓ

v³YµvÀ¤—²¿Yz]v´]²¿YzÀ€ c­Z¤¯yu±ZZ´ƒ­zk¹ ±Z³Yv£º¤o{Y½yZÀ€]¹ bY¾—Z°dkY½zÀ.„À¹ ½z Àº§zÀ›½Z·yY|º]Y

½Z·¶¯Z³z]¹ zÀ]Yvc½YzkY¶³bYµuº]­zk{Y½zÀ.„Àz¯Yyubº¿z¿v¯¹ ½yYxº-bºZÀ–º£Y¹yuyYxº-±º³Zº£ vº· ¶º§ yZ§yv³Ybu½Z·±Z¯{Z¹ Z·uZ¸³¾¯Z°c±ZÀ¯¾.´·Z°·uZl¿Y¹ ¾¿YzkY½Z·‚t]½yZ¨°·¹ b§yZ„¯­|¬d€¯¶§½zÀ.„À

bY½zÀ.„Àz¯Y

\kº¯­zk{Y½zÀ.„À¶´À¯{yuµvÀl´¹ ±¹v¯bZÀ¹ ½&cYzdY¦¿±Yv¤Ÿ¶§²¿Y¶]z”³¹ zÀ€ c²º¿Y{Y­Zº¸«YZº]

uºƒ¾¯uZ¸´„ÀbYµvƒ½zÀ.„Àz¯Y¾«ºd¯½Z·µZ.du¹ Z·±Z¯{Zyuuºkº¯½Z·bÀŸz“¹ aZ³Z¨¯Y²dŸyyv·

¹ ±Yz¿v¯yºŒoZ]¹ ¶À¿ZŒ£µº£b¿z¿v¯¶] n­zk{Y½zÀ.„À¾¬¯½Yyºƒ~ÎÒÓ ª‡YÒ v´º] ©¹Yb°º€£½YzºkYyu

yYuµv¸—¶§ ¾¿Z·±Z¯{Z¹ Z·uZ¸³±ZÀ¯¾.´·Z°·uZl¿Y¹ ½yYx-bZÀv·Zº] ¹Ž]zº¿w½Zº·uZ¸³¹ Zº·±Z¯{Zº ½ZºQy

uºƒªÀ¨„cv´d€·­zk{Y½zÀ.„ÀbÀ«¹R€¯

{Y½zÀ.„À¾³Zdz¸ƒ¹ ¾³ZdY½Z·Yyºƒ\«Z£yuyº„§½Z·±Zdz¸ƒ¹ Z·±ZdYnyuYyºƒ²¿Y¾¿YzkY½Z·voY¹

Ž¿YzƒZ]\Z´d¯Yy­zk{Y½zÀ.„À½Y¶¤´¯¹ ¾¬p¯zÀ]Yvc¹ aZ¯Yv£YZcuºƒªÀ¨„c¾¬¯½YyºƒayZ”³bpc­zºk •ºº£¹ uy¹MyuYzkY¶¬oz¯¶]±Zdz¸ƒ¹ ±ZdYz·¾¯º]¹ ¾.´·zŸ½uZˆd£Y

­zk•º£¹{Y½zÀ.„À¾ZYªoYz¯…ºˆsyu¾¿Z´kbZÀaZ¯Z¤¯¹ ²À«¹R€¯½Z·¾·Z-Mn‚¿Y|ŸYyº”´¯¶]

v¿MyuYzkY¶¬oz¯¶]½zÀ.„Àb¿z¿v¯{º¯Mav¯µZcº§½Z·µy¹u¶´À¯{²¿Yyu½Y¶¤´¯¹ ¾¯º]½Z·½y¹Mº³¹ yZ¨d]Y¹

¾d§yZ„¯¹ ¾¿ZŒ£¾¿YzkY¾´À´¤c½Z·‚t]{Y¦¿z·µZ.¿Zk¹ ‚¤³²ÀÀ˜c…ºˆsyu­{ǽZ·¾yz]¹ aZ˜«Z¯

v¿Mª°—¶]uZ¸³²¿Y±ZÀ¯¾.´·Z°·¹ ½yZ¨°·­|À³Z¨¯¹ ­zk•º£¹{Y½zÀ.„Àz¯Yyu

b¸k­{ǽZ·¶´À¯{ bY½yZ¨·|]‚·Z§b¸k¶˜¯Zkyu®«Z½{Zzd€] ¾¯º°—½zÀ.„À­º¸ ¯¶º] ¶ºkºcZº]

uºƒ®·YzŸ…ºˆs²¿Yyu¾d«¹uzÀ›¹ ¾¯uz¯½Z·uZ¸³¹ ­uz¯b§yZ„¯

½Z·uZ¸³¹ Z·µZ.du‚¤³bY n­zk½Z·b‡zŸ¹ aZ³Z¨¯Y±uz§®§~ ¶§¾˜‹¹½zÀ.º„À­ºº¸ ¯¶º] ¶ºkºcZº]

|À³½uZ¿{bÀ°·Y{Y¶§½uZˆd£Y®¿Yzkfp]yu©Zh¯±Yº´—¶] uºƒ²ÀÀ^c ½zÀ.„À•ºº³ ²º¿Y…ººˆsyu¶º˜¯Zkž¬dºt¯

¹ ½|§z¯¦³Z]¹ uZˆd£YayY{¹¾³Z-y{Z]ayY{¹¥z°-v´³Z°·¾¿YzkY½Z·µZ.duuz¨¬°—µºp³¹ aYyzº¤¯bºYyYuyºszº]

v´ƒZ]­zk[Z¨cyYv—Z€¯½Z·¶´À¯{uZl¿YZ¿¹ ­zk{Y½zÀ.„Àyu½zgR¯ª¯Z—v´³Yºc¾¯¾«Z¯žd¬t¯½Z·uZ¸³z¿Z

¶À¿ZŒ£µº£uZdyu¾¿YzkY¹ ª¤d€¯½uZ¸³~ÀPc¶]b^€³±Mz]¾ZY±º³Z£vÀ§Pc¹ ½zÀ.„Àz¯YbÀ°·Y¶]z”³

uuz-­Yv£Y

{Y½zÀ.„Àª¤d€¯¶kuº]ž¿uy…ZˆdsY¶]b^€³b«¹u½º{Y¾—Z°dkY½Z·¶kuº]†Àˆtc±Y|À¯¶]¶ºkºcZº]

uzÀ-ayº‡­{ǽZ·½zÀ.Àyº„§½|¿y¶¯Z³z]¹ b¿z¿v¯±Z¯{Z½º{Y­zk •º£¹ ayZ”³¹ ¾y{Z]­Z”³b¿º¤cÒ ¶¯v¤¯ÒÎ

ž¿yZ˜c²¿Y uºƒ¶dsYuz¾y{Z]¹ ayZ”³¶]º]z¯ž¿yZ˜c¶]b€t³¶§bY\Z´¯ {Yv´cyZ^—

µvƒ²ÀÀ˜c½Z·ê¾-&¿¹Z¿¹ Z·uz§yZ§½zÀ-µ{Yv³Y ê  ‚l´vƒZ]꾯¾]Z¿{yY¹ ¶¤]Z¯‚l´½Z·v´¿MzŸ`—º°l¯  ayZ”³

ª‡Zoj¿Zd³¢À ¬cZ¿¹iYztdY  ¾]Z¿{yYuyYv³ZdYv´³Z¯ ²À˜¯½Z´^¯¦º¿ Zº] ‚l´ºªº‡Zo`º€¿Z¤¯ ê  ¶¤]Z°—ºº‹º¯¦º¿

²À˜¯•º‹º¯¦¿©Z^£yu½y¹Yuayº‡¶]¶¤]Z¯¹‚l´{Y

 ¾y{Z]uºƒ¾¯®·YzŸ²À˜¯•º‹º¯¦¿_yZ]yu…Zsyº”´¯½Yz] ê ¶§¶¤]Z¯¹ ‚l´º j¿Zdº³ {Y½Y¶º—º°l¯ ê  v·Yººƒ

²À˜¯½Z—uY¦¿Z¿¹ ¾yz]¦¿¾¬§Z¿¾¿|k©Z]YZ¿aZ^gY½Yz]¾yz]¹ ayZ”³ªoYz¯­Zl³Y

±Z¯{Z¦¿ ½Z·v³Yyºsê~¶¬°k{Y¾y{Z]¹ ayZ”³²À˜¯•º‹º¯¦¿_yZ]yu¶À«¹Yv´°ƒ¹y½Z·‚·¹&­Zl³Y ê  ¾ºyz]

\€§¹ ž¬dt¯mºyu±Z¯{Zbyuuz§yZ§{Y±Z´À°Y\€§¾y{Z]¹ ayZ”³­Z”³{Y¾¬‡Yv· vº¿M꾺¯ yZ°ºƒ ¶º] bY±È§` «Qu½YyYu¾y{Z]¹ ayZ”³¹y²¿Y{Y ê bY©º^¤¯Z¿¹ [ºˆ¯¾³Z^¯Z]¶€¿Z¤¯yuZ·uz§yZ§aZŸYzp³Y_yZ]yu•ÈY

uºƒ¶dsZ´ƒ¾´ƒ¹y¶]®d€Àuz§yZ§z°d€¯ayZ”³¦°§¶]¶§uºƒ¾¯ ê Èc Z·uz§yZ§z]z°d€¯ayZ”³Îv³Y²À´#¶§ ê ½Yz]­{ÇaYvÀ¸°c~ uºƒ¾¿ZZ´ƒ®d€Àuz§yZ§yu©Z¨ƒY¹ ©ÈdsYµv³y¹Mv¿vª¯Yº—Zcuºƒ¾¯Èc²¿Yz]µ¹È— ê 꾯®·YzŸaÇZ¨ƒYmȇY¹ aÇÈdsY{Y½zÀ.„À

yu~ uºƒ¾yz]Z—uYuyº¯Z¿¾˜£Y¹{Y®—Y½uz§yZ§aZŸYzp³Y¶§uºƒ¾¯Èc ê Z·uz§yZ§Yzp³Y{Y½zÀ-º¬k Ï

uºƒ¾¯­Yv£YŽ]Yº‹¹ ²À³Yº£\€oz]Z·uz§yZ§¾˜£Y¹aZŸYzp³Yuyº¯ uºkº¯bÀ˜‹¹bsZ´ƒÒÏ

b€À³yYuyºsz]¶#yZ¨¿­Z”³{YayZ”³¹ ¾y{Z]

uºƒ¾°³µuZ dY¾]Z¿{yYuºsv´³Z¯¾y{Z]yuº³½Z·¹y{Y

uºƒ¾°³µuZ dY–¯Zk¹ Z ƒ½Z·†sZƒ{YayZ”³¹ ¾y{Z]yu

uyYv³uºk¹ayZ”³½Yz]²ƒ¹y½Z·uyYv³ZdY¹ ž¿Z“¹mzƒuyYº¯¾sz]yu uºƒ¾°³­Zl³Yuz¨¬°—uº^¸]½Yz]ayZ”³¹ ¾y{Z]j¿Zd³{Y

uºkº¯bÀ˜‹¹¶¯YuYayº‡yu {Yv³Y®„#ÒÐ

uºƒ¾°³uºkº¯–‹¹½Z¤cyYf—Z]¾y{Z]¹ ayZ”³

[º¬¯¶´¿|- {Yv³Y®„#ÒÑ

uuz-Z·v´¿MzŸz°d€¯½Z¤cyY¶]zl´¯¾y{Z]¹ ayZ”³

aYuZ¸´„ÀÒÒ

{YbYayZ^—ayZ”³¹ ¾y{Z]­Z”³b¿º¤c½Yz]­{Ç_v°—½Z·bÀ«Z˜Ÿ vƒZ]Yv·Yz]¾´d^¯¾y{Z]¹ ayZ”³|§z°cÎ

uºƒ²¿¹vcZ·voY¹­Z°cyu²ƒ¹y½Z·uyYv³ZdY¹ ž¿Z“¹mzƒÏ uºƒ­Zl³YZ ƒ½Z·b€À«¦#}ZYz]ayZ”³Ð

uºƒ­Zl³YayZ”³{Y~Z·v´¿MzŸ½Z¤cyYb¸kz°d€¯uyºs{Z]Ñ uºƒ¶¿YyYnÀp‡¾]Z¿{yY¹ ayZ”³uyº¯yu­{ǽZ·{º¯MÒ

uºƒ²¿¹vcayZ”³¾³Z^¯±Yº´—¶]­{ǽZ·ª°˜«Yyºdu ¹ Z·¶¿¹yZ·uyYv³ZdYÓ

¾„·¹&­Z”³¶˜ºcÓ ¶¯v¤¯ÓÎ

Yv·Y±Yº´—¶]¾ZY±º³Z£yu¶§¾¯ÈY½yº¸°k­Z”³Yv·Y¢¤pc¹ ¾¯ÈY¹ ¶dŸZ¿¶˜ºc¾¿ZºŒ£­Zº”³¶º] ªÀº³

½Z·µ{ºoyu±Yv´°„¿v³Y¶°·¾³Z^Àd„¹ ¾.´·Z°·½yZ¨°·¶]bYµvƒ®Àzc¾º¸«Y¹ ¾º—Z°dkY¹ ½uzºŸ ¡ºº¤o¹ bº]Zg

¹ Yv·Y¢À£u²ÀÀ^c uyYu{ZÀ³ž¬dt¯½Z·¶Àoyu±ZZ´ƒyZ§z¿Z¹ ȧ¹±Z³Yv£º¤o_y¹Zº„¯|Àº³ ¹Zº·µZ.º„³Yu¹ ¶Àº°¬—

¾yuYu²À¿M²À³Yº£®À”´c¹ ¾¿ZŒ£n¿Yº«®À”´c¾.³º.#¶gvpd€¯ª¿Z€¯¹ ±Z¯{aZÀŒ¤d¯bsZ´ƒ¾¿ZŒ£½Zº·bºZÀ b€À³z¿x±Z¨¯Y‚·¹&­Z”³¶˜ºcZ]|kbŸZ¿bu¡ºŸYv·Y¶]zc±Y¹y¹ zcZ ƒzc–¿z±Yºd]¶§½yº¶] uºkº¯¹ ¶dƒx-bÀ˜‹¹bsZ´ƒÓÏ

yYuyºsz][º¬¯¾¿MyZ§{YZ·uZ¸³²¿YbYµvƒf—Z]¾„·¹&½Z·uZ¸³²À]½yZ¨°·¹ ¾.´·Z°·­vº— ayZº”³±Yvº¤Ÿ

¶dŸybu{Y\Z´¯½Z·b‡zŸ¹ µvƒªÀ°pcyº„§¶]¾ŸZ‹Y½Z·¶´¿|·½{Yº¯>ZŒ˜]yº¯Y­Zl³Yb¬—¶]²ºÀ´$°· v´ºƒZ^³ ¾´›`³Yºd„Z·uZ¸³z¿Z¹ Z·µZ.„³Yu¶À°¬—½Z·µ{ºo{Y®—Y½Yµy¹Z„¯¹ ¾ƒ{º¯M¾„·¹&½Zº·uZ¸³¾·v³Z¯Zº Zº] bºY

uº°³uZl¿Y¶À¿ZŒ£µº£½Yz]¾¿YzkY¾°¬—

uz°ƒz]‚t]²¿Y½Yz]Yyz¿{µv°—½Z·‚«Z#±Yºc¾¯¾¬§yº ¶]

¾¿ZŒ£¹ ¾£º¤oyº¯Yyu‚·¹&±È§½Z·½yYx.dZÀyuž˜‹Î ¾¿ZŒ£¹ ¾£º¤oyº¯Yyu‚·¹&½yYx-b¿º«¹Y­Z”³±Yv¤ŸÏ

¾„·¹&½Z·voY¹¹ ±Yz.„·¹&²À] QHWZRUNLQJ ½Y¶¨^ƒZ^cyYuºk¹­v—Ð

‚t]½Z·{ZÀ³Z]uºkº¯½Z·‚·¹&¢]Zc­v—±M–^c¶]¹ ‚·¹&¾l´{ZÀ³yZ§¹{Z ±Yv¤ŸÑ ‚·¹&‚t]yu¾³Z€³Y½¹zÀ³¥v³YbÀŸz“Ò ¾„·¹&yº¯Y¶]¥v³Y¶kuº]†ÀˆtcÓ

¾„·¹&½Z·mz¾]Z¿{yY¹ \¿ºˆcž¿z˜c½Z·v´¿MzŸyuž˜‹Ô uºkº¯bÀ˜‹¹¶¯YuYayº‡yu {Yv³Y®„#ÓÐ

{¹yŽ¿YzƒZ]¡Z^³Y­v—b¬—¶]±vƒ¥¹zd¯¹ ¾¿ZŒ£­Z”³½{Zº³­v—

[º¬¯¶´¿|- {Yv³Y®„#ÓÑ

Yv·Y¹ Z·{ZÀ³z]¾´d^¯¹ ,´·Z°·¶#yZ¨¿¾„·¹&­Z”³uZl¿Y ¾„·¹&|§Yz¯Z]¾¿ZŒ£­Z”³¦¿u|³Z^cyY

aYuZ¸´„ÀÓÒ

vƒv·Yºs­Zl³Yz¿{_v°—½Z·bÀ«Z˜Ÿ®§Zp¯¾£º¤o ¹ ¾¸¤Ÿ±Z^Àd„½Z·uZ¸³b¿º¤c½Yz] ¾£º¤o¹ ¾¸¤Ÿ ¾ƒ{º¯M ¾„·¹&½Z·uZ¸³uºkº¯bÀ˜‹¹bsZ´ƒ Î ¾„·¹&½Z·uZ¸³¶#yZ¨¿¶¨^ƒuZl¿YÏ

¾£º¤o¹ ¾¸¤Ÿ¾„·¹&½Z·uZ¸³¶]®§Zp¯½Z·{ZÀ³bsZ´ƒ Ð

Ž^cz¯½Z·uZ¸³¹ ‚·¹&¹ {º¯M¶#yZ¨¿–¯Zk­Z”³¾oYzÑ ¾£º¤o,´·zŸ¶˜ºc¹ ¾³Zy•ÈY­Z”³mȇYÔ ¶¯v¤¯ÔÎ

bYz¿{½Z·¶ «R¯½YyYu¶À¿ZŒ£µº£yu¾³Zy•ÈY­Z”³

¾¿ZŒ£µZ.du¹ ¾£º¤oª¿Z€¯¶]b^€³¶˜¯Zk½{ZµZ-Mž«Y

º]z¯½Z·µv³¹zuyº¯yu•ºky[Z]yY¶]¾³Zy•ÈY[ uºkº¯bÀ˜‹¹bsZ´ƒÔÏ

±Yºc¾¯>ZŸz‡…ºˆs²¿Yyu bYµv„³­Zl³Y¾³Zy•ÈY­Z”³uº^¸]…ºˆsyu¾°l€´¯aZ¯Yv£Y¾³º´§bÀ˜‹¹yu

uz§µyZƒY ¾¿ZŒ£½Z·–°dl¯yuZ°´·Yy½Z·yºƒ¹z]¹ yZ„d³Y¹ Z#v´³Z¯ µv´§Yz½Z·bÀ«Z˜Ÿ¾sz]¶]

bYµuy¹Muºk¹¶]¾¿ZŒ£­Z”³¹ ­uz¯½Yz]½Yµv¿v— aȨ„¯±M¡Z¤oYµºp³¹ uºs¡º¤o¶]b^€³­uz¯¾·Z-M­v—

¹ ­uz¯¾³Yuz-zf—Z]¾yuYu²À¿M¹ ¾¿ZŒ£½Z·¶¿¹yuyº¯yu •ºky[Z]yY…ºˆs¶] ¶˜¯ZkuYzŸY{º¯M­v—²ºÀ´$°· ½Z·¶´À¯{±uº^³®·YzŸ¹ ȧ¹{YµuZ dYuyº¯yu½uZˆd£Y¹ ¾.´·zŸž˜‹¶§v³Z°³¶d -Z³ bYµvƒ®§Zºp¯¾º¿YyZ§bºŸY

bYµu¹|ŸYaȌ˜¯²¿Yz]¾£º¤o±Yy¹Z„¯{Y½zÀ-µz¸]½Yz]­{Ç

•ºky[Z]yYyz¨¯¹ µuº¸À]aZ˜kYz¯f—Z]Z·µv³¹zbÀ˜‹¹uyº¯yu\Z´¯¾³Zy•ÈºY½Zº·®dº€À±Yvº¤Ÿ²ºÀ´$°·

®§Zp¯¶]µv³¹z{Y•ÈY\€§½Yz]Z>Ÿz‡•ºky[Z]yYv‡yuÑÍ u¹voyu¶§bY±M{Y¾§Zo¶³º°³½Z·¾yz] bYµvºƒ ®§Zp¯yu½zdŸu±Z´§yZ§¹ aZŒ£¾¿YyZ§bŸYf—Z]®§Zp¯uz§yZ§{Y¾d¿Z‹yZ³uZl¿Y²°‹¶«Pº€¯²º¿Y v´º´§¾º¯ ¶˜kYzº¯

bYµvƒ

uºkº¯bÀ˜‹¹­¹Yvcayº‡yu{Yv³Y®„#

¾¿ZŒ£¹ ¾£º¤o­Z”³{Y¶˜¯ZkZ ƒzÀ›¹ nÀp‡Z³z¿ºˆc  ®§Zp¯yu•ºky[Z]yY¾³Yuz-z 

[º¬¯{Yv³Y®„# ÔÑ

yº„§¾¿ZŒ£¹ ¾£º¤o­Z”³¶]b^€³µZ-M¶˜¯Zk 

{ZÀ³uyº¯aZ—ȏY¶]•ºky[Z]yYv´¯­Z”³¹ ±ZM¾zdu  aYuZ¸´„ÀÔÒ

yº„§yu¾¿ZŒ£¾³Zy•ÈYuºkº¯bÀ˜‹¹¶˜«Z¯ Î

¾³Zy•ÈY­Z”³b¿º¤c½Yz]aZ—ȏY½y¹Z´Ÿµ&¿¹¶]º³½Z·½y¹Z´Ÿ{YµuZ dYÏ

±Z¿ºl„³Yu¹ ±Y{º¯M‚³Yu¾£º¤o{º¯M½Yz]yº„§¾°y{º¯M¾«ºd¯½Z·uZ¸³Z]½yZ¨°·¹ ¾.´·Z°· Ð ¾¿ZŒ£¾³Zy•ÈYuºkº¯bÀ˜‹¹½Z·ž˜‹¹ Z·aº£¶˜«Z¯Ñ

¾¿ZŒ£¾³Zy•ÈYz¯YyuZ·yº„§z¿ZaZÀ]zlc¹ ¾¤À^caZ˜«Z¯Ò

¾—Z°dkYbÀ«¹R€¯~o½Z¤cyY¹ ±º³Z£{YbÀ˜]Zc½Z·µ|À.³Yb¿º¤c¶¿Zz]½{Z,´·zŸÓ

¾˜£Y¹¡º¤o¡Z¤oY¶]\À›zc¹ ¾˜£Y¹zÀ›aZ^«Z¯ª¿v˜cyº”´¯¶]²À³Yº£n¿z‡†³¶]b^€³¾³Zy•ÈYÔ