R32

b˜´‡

yZºd .„À

¹ b¿z¿v¯±Z¯{Z~ ¶]¶d€]Y¹ n½|¿y¶¯Z³z]¹ b¿z¿v¯‚·¹&¹ {º¯M¾«Z—¶€º¯~ ¶§¾ºcº—u}ZºYz]

{¹yyu½Y¶€¬k uº]µuz§yº„§±Yz.„·¹&|À³¹ ¾„·¹&½Z·±Z¯{Z¹ Zº·uZ¸³¹ Zº· ±Z¯{Zº {Y nyºº„§½|º¿y¶¯Z³zº] vƒªÀ¨„c¶€º¯ ªp¯yuÎÐÕÎÓÔ qyº¯¶^´„l´

yº”´¯²¿v] v¿uz-­È—Y n¶˜ºc­yZ¸#¶¯Z³z]½Y¶„¿v³Y¾³Z^¯¾oYz¶]¦°§ ~ ¶€¬k²¿YªÀ¨„c{Yv·

¶]¶§¾„¿Z°·yu¶˜ºc­yZ¸#¶¯Z³z]uyº¯yuYyuºs½Z·µZ-v¿u¶§v¿uz-bYºsyuyº„§±Y{Yuz¶¿z”³¹ ±Yz.º„·¹&{Y mz¯vƒv·YºsyY|-z] n±Yz¿Y¶˜ºc½Z·{Yv³Y®„#¹ Z·‚«Z#~ ±Yº´—bpcµZ¯v´ YÎÐ b¿Zœ«ÎÎ r¿yZc{Yyº”´¯²À°· b¸k½|¿y¶¯Z³z]¹ b¿z¿v¯‚·¹&¹ {º¯M¾«Z—¶€º¯¶§½z.¿uuv˜d¯aZ€¬kyu¾d˜´º‡ bº¿z¿v¯±Z¯{Zº

v´¿Z°³

uº°³b§zƒ©Z˜Ÿayºˆ]uº]µuYuªÀ¨„c‚¿Z°·²¿Yyub§yZ„¯½Yz]aZ€º¯¹ Z·±Z¯{Z¾¿Z°´·Yy

¾d˜´‡b¿z¿v¯{º¯M¹ µy¹Z„¯‚·¹&z¯Yyu¾d˜´‡b¿z¿v¯±Z¯{Z©Zª¸#{Y‚À]¶¿zlc¶]¶kºcZ]

±Yº´—bpc nb˜´‡yºp¯~ ¶§vƒ¶dŸz-®À°ˆc­¹u¶€¬kyu±Yzº¿Y¾d˜´º‡ aZº€º¯Zº] ,´ºcZ.´cZ^ºcyYµ&º¿¹¶º] ¹ uºƒµuz±Z¯{Z²¿Y¶]¾yz]b¸k n±Yz¿Y¾d˜´‡¶˜ºc½Z·{Yv³Y®„#¹ Z·‚«Z#~

z¿{¾-&¿¹²¿v´#Z¿¾¨¿½YyYu¶§½uYzŸY z ³ÏÍ {Y¾d˜´‡b¿z¿v¯±Z¯{ZyZ§®À€¤c²¿Y{Y~¶¬‡ZŸÈ]

uº°³½yZ¨°·¶]aº—uv³uº] ¾d˜´‡{Yuz¶¿z”³ ¾d˜´‡z¿v¯

¾d˜´‡z¿v¯ {Yuz¶¿z”³ ¾d˜´‡{Yuz¶¿z”³ z¿v¯

¶lÀd³¶]b¸k n¾ «u~ ¹y¶]‚¿Yz-Z] 7KLQN7KDQN n½z¨Ÿ±|t¯~ ¦À´¨c{Yb£¹¢Àº‹ ¶º] ¶ºkºcZ]

vƒµuZ dYzd˜¿z¶#z·±vÀy

¹y~ n¾³Z^¯¹ ©º‡Y~ uyº¯yu©¹Y¶€¬k¶yu¶§uYuªÀ¨„c ¶€¬kyZ¸#•º°l¯yu n½z¨Ÿ±|t¯~ ²¿Y

bŸz-yYz£fp]uyº¯ nZ·yZ¨·Yy~ ­yZ¸#¶€¬kyu¹ nZ·‚«Z#~ ¹ n¾Z´ƒ

bYz¿{mzƒ¶]yº§x¯¶€¬kyZ¸#yu½v´]¶¤^\Àczc¶]µvƒmz¯\«Z¯¶‡Ès

¾³Z^¯¹ ©º‡Yž«Y

b˜´‡½ZŒŸ±vƒ¾d]Z£yz]vÀ§Zc Î yY{Z]ó b«¹u¶³Yv´¯uzs\À§zc Ï

¾‡ºˆs‚t]b§yZ„¯z]vÀ§Zc Ð

b˜´‡z]®§ZoŽÀp¯yu¶d ¸³b˜´‡µv°—aȨ„¯uºk¹ Ñ

¶]b˜´‡aȨ„¯¹ ª¿Z€¯¶]uyºsz]yu¾—Z°dkY¾v´¸¯¹ ½yY|]YbÀ³È¤—z]vÀ§Zc ¾¬°—½Z·yZ¨·Yy¶WYyYz]vÀ§Zc Ò

¦¿%º«ºWv¿Yuyºsz]¹ ¾ƒ{yYbÀ³È¤—¶]²dsYuz½Zk ¾Z´ƒ ¹yó [

uuz-¾¯®Àzc[º¬¯–‹¹¹ uºkº¯–‹¹­¹Yvc}ZYz]Z·{Yv³Y®„#b˜´‡uºkº¯¹ ¶dƒx-–‹¹bsZ´ƒ{Y~º Î

­yZ¸#¶¯Z³z]yuZ·‚«Z#{Y±Y|À¯¶#v¿uv¿Z]~ u{Z¾¯†t„¯YyZ·‚«Z#[º¬¯bÀ˜‹¹¹ uºkº¯–‹¹²À]¶¬‡ZŸ uº°³–Ÿy±Yºc¾¯Yy

–³Yº¯uºk¹¹ –¿Z´‡½z¿xb]Z£y¹ ¾d]Z£y±YºcuZl¿Y¹ ½{Zv´°³Yºc¾¬§v·¹ yY{Z]­Z”³½Èd—Yªº‡Y¶º] ¶ºkºcZ] Ï

½Z·¶¬sYv¯b«¹uuºƒ¾¯¹z]¹yb€¨ƒZ]yY{Z]¶§Zkz·v¿Z]¦¿%º«º´¨c–³Yº¯¹ ½yZdsZ–³Yº¯z]ª°d„¯¾d˜´‡¶˜ººc

½y¹M²Ÿ¶¿Z¯zZ·µuZ¸³aǺˆp¯½Z·yY{Z]¶]¶kºcZ]b«¹u ¾„´¿|- ¾]Ztd³Y¹ ½uzº§yZ§½Zº· bº«Zsu v´º¨]vÀº ¯

uuz- ²ÀÀ˜cµZ.´]²À]¹ µZ.´]±¹yuyu¾d˜´‡¶˜ºc½Z·b¿u¹vp¯¹ ¾kyZs®À¤d€¯½yYx-¶¿Z¯z¾´Ÿ½Z·ayZ¸¯ Z·‚«Z#ó i

¾¬¬°«Y²À]nyu½z¿xb]Z£y­v— Î ¾¬¯¶˜ºc½Yz]{Yv³Y®„#±Yv¤Ÿ Ï

±Yz¿Yyu¾‡ºˆs¡º¤ož¿z˜c­v— ¾¿ZŒ£¹ ½uZˆd£YbÀ´¯Y±Yv¤Ÿ Ð b«¹u½v¯MyZ§­v— Ñ

b«¹uayv£LZ„´¯±Yº´—¶]¾d ³½Z·v¯Myu¹ b ³

b«¹u\À§zcyu‰yZ˜d¯–ŸZ´¯¹ –ŸZ´¯uZŒcuºk¹

yº„§±È§b¿z¿v¯½Z·®d€ÀZd¯yuž˜‹¹ qº€´¯¾´·w½Z·©v¯¹ ®¿YuYyZbÀ°§Zo uZˆd£Y¶‡z—yuvÀ ¯Z³½Z·b«Zsuuºk¹

yZ§¹ \€§\Z´¯Z³ŽÀp¯Ò

Z·uZ¸³uz§yZ§±uº]\Z´¯Z³

Z·¶¯Z³z]½YzkY½Yz]­{DzÀ°Œc­v— ¶¿Z¯z¹ ©ºyY{Z]±uº]¾d]Z£y­v—

¾Àp¯aǺpc¶]b^€³½z¿xZ˜³Yyub˜´‡½uZÀ´]ž˜‹

½yZlc ¹ ¦¿%º«º´¨c¾d˜´‡½Z·bZÀ±Yv¤Ÿ Ó ¾—Z°dkY¹ ¾.´·zŸ¾ƒ{yY¾„´À]–³Yº¯uºk¹ Ô

¾d˜´‡z¨ c½Zk¶]½yZlcz¨ cbÀ°§Zo

Z·½yYx.dZÀyu½z.³¾^£z¨ cuºk¹

¾¬¯–ŸZ´¯z]¾ˆtƒ–ŸZ´¯­v¤c

®”³¹ Z^Œ³Yuºk¹­v—

¾—Z°dkYb¬ÀŒŸ±Yº´—¶]¾ƒº§bt¹ yZ§½Yz]­YzdoY±Yv¤Ÿ

¶˜¯Zkmº¶À¬§yu­Zl€³Yuºk¹­v—

¾‡ºˆsbÀ¨«Z¯¹ ¶¿Z¯z¶]±uZ¸´³iyY

Zº·yZ¨·Yyó u

¾¬¯¶˜ºc{Yv³Y®„#¾oYz¹ ²¿¹vcÎ b«¹uyZdsZmȇYÏ

¾d˜´‡aYyuZ‡¶˜ºc¹ ¾d˜´‡vÀ«ºcb¸kyuaYuyY¹½º.«YzÀÀœcÐ ¢¿z{Yb˜´‡yu±YyYx-¶¿Z¯z½Yz]bÀ´¯YuZl¿YÑ ©Yº¯YµyuZˆ¯¶³º-z·{Y|À·z

¶d€¿Zƒ¹ ¶¤]ZZ]aZŒ£[Ztd³Y¹ ¶À¿ZŒ£µº£yu¾«Z¯¹ ½uZˆd£YaZŸÈdsY¶]¾-vÀy½Yz]…Zs½Z·µZ-uYuuZl¿Y

Z·½y¹Yu½Yz]

¾d˜´‡¶˜ºc¾ˆˆtc½Z·¦³Z]uZl¿YÒ

¾d˜´‡¶˜ºc½Z·{ZÀ³Z]¢]Z¯²À³Yº£yuz”³v¿vlcÓ

b«¹u¾cyZ”³½Z·®d€À±uz§ ,´·Z°·¹ ±vÀ„t]­Z”³Ô

½z-yZ§¹ ¾¿Z¯zŸyZ§ ¾d˜´‡¾ ´‡½Z·ª¨„cvƒy¶]¦°§Õ

~¬l¯¶]¾d˜´‡½Z·¶¿uZpcY±Z-v´¿Z°³±uZdzŸb¸kyuÈcÖ

yº„§¾d˜´‡±Z-v´´§vÀ«ºc{Y•ZŸu½Yz]µ&¿¹½Z·¶¯Z³{¹yuZl¿YÎÍ ¾kyZs±Z-v´´§vÀ«ºcZ]¾¬sYu–¿Z´‡¾sz]½v³ºÀ®·uZl¿Y ÎÎ

¢¿z{YuZˆd£Yyub«¹uvƒy¶]¹yŽ¬€c‚·Z§b¸k¾cZ¯Yv£Y­Zl³Y ÎÏ ¾‡ºˆs‚t]¶]½vˆc©Z°—Y½yYx-Y¹

Z·yZˆp³Yxo

½uZˆd£Y½Z·bÀ«Z˜Ÿyub«¹uªsYv¯{Y|À·z

¢¿z{YiyZs±Z¸kZ]¾d˜´‡¦¿%º«º´¨cZ¨ƒ‚·Z§…ºˆsyu¾cZ¯Yv£Y­Zl³Y ÎÐ ±M±uz§¾¯º]¹ ½%º«º´¨c©Z¤d³Y¶]¦°§

¾cZ¤À¤pc¾°¬—½Z·±º³Z§¹ ¶˜ºc¹ ¢À¤pc|§Yz¯¾·Z.„³YuzÀ›¹ ¾·Z.„³Yu ¾„·¹&|§Yz¯b¿º¤c

aZ—ȏY¦ÀcZ°d€À{Yuz¹ ½y¹M–°k

­º¬—±Z¸kZ]¦À³Z-yY¶]YyuZl¿Y

¢¿z{Y¾d˜´‡¶˜ºc½Z·{ZÀ³Z]\Z´¯,´·zŸuZl¿Y ÎÑ ¶¿Z¯z¹ vÀ«ºcyZ§{yY½Èd—Y

Yz-vÀ«ºcµZ-v¿u¶]½yZlcµZ-v¿u{YuZˆd£Y¶]º˜¯z.³yu©ºpc¹ zÀÀœc ¾¬sYub˜´‡{Yb¿Z°o½Yz]¾¬¯–ŸZ´¯z]vÀ§Zcz]¾´d^¯uZ¤d—YuZl¿Y Z^Œ³Y¹ ¾ƒº§bt¶Ào¹yiY¹y

Z¯zŸyZ§¹ z-yZ§¶]Yyz]®§Zo½Z·z.³zÀÀœc

±M{Yb“Z o¹ ¾‡ºˆsbÀ¨«Z¯¶]­YzdoY

mz¯±Yz¿Y¾d˜´‡¶˜ºc¾¬‡Y{Yv³Y®„#±Yº´˜] ù¾¬¬°«Y²À]ŽÀp¯yu½z¿xb]Z£yø ¡ºŸ\«Z¯¶À¬§¶]¶ºkºcZ]

uº]v·Yºs¹z]¹yµv°—‚«Z#¶ª£YvoZ]µv´¿Myu{Yv³Y®„#²¿Y¶§vƒ yZ§¹ \€§ŽÀp¯±uº]v—Z€¯Z³

¾¨¿%º«º´¨c¹ ¾d˜´‡½yZlc½Z·bZÀ±Yv¤Ÿ uYzŸY{Yz ³¶¶] n½z¨Ÿ±|t¯~

¾—Z°dkY¹ ¾.´·zŸ–³Yº¯

vƒ±ZÀ]¾Z´ƒ¹yyu¶§¶³º.³Z°·¹ ¾¬‡Y½Z·‚«Z#±vƒ†t„¯{Y~

‚«Z#¶ ²¿Y n½z¨Ÿ±|t¯~ ½yZ§¶ €¬ŸZ]¢^´¯¾«¹¶³Z-Yvk¾yz]¶yu¶§uYub¿yº¯Z¯aZ€¬k²¿Yyuµv´´§b§zƒ v´·uyYz£ªÀ¬pc¹¶¿|lcuyº¯Yy¾¬‡Y

¶Žºc¶§bY n½z¨Ÿ±|t¯~ ½Z·fp]¶lÀd³–£Y¹yuuºƒ¾¯¶”oȯz¿{yu¶§¾yz]¶²¿Yz]Z´]

v³Yµvƒ½v´]–°k²À¤À¤p¯{Yz ³ aZººÀ¬§ Î

¾]º¬¯{Yv³Y®„#yZ§¹ \€§\Z´¯ŽÀp¯¹ ¾³Z¸k ¶´p‡yu±Yz¿Y–¿Z´‡b]Z£ybÀ¬]Z£Z¿½zº¿xbº]Z£y

®„#²¿Y¢¤pc vƒZ]¾¯yº„§¾d˜´‡±Yz¿v¯¹ ±Yz”´^oZ‡•Z°kY¹©º^£uyº¯¶§v·u¾¯ªÀ¨„c±Yz¿Y¾d˜´‡¶˜ºc½Yz]Yy

n ²¿zcÇZ]yu¹ ¾d˜´‡½Z·¶dƒy¶°·yu±Yz¿Y–¿Z´‡b]Z£ybÀ¬]Z£½Z´˜¯¶º] ±M¢º¬¯©ººˆo¹ µuºº] ¾^º€³{Yvº³Y

®ºÀd€·¾d]Z£y¹ ¾º^€³½Z¿Y|¯½YyYuZ¸³Myu¶§¾º¿Z·¶dƒyyuµ&¿¹¶]±M½º€]bŸz„À¾«¹ v]ZÀ³¢¤pcµZ.$À·>ÇZ°doY bYz¿x±Z¨¯Y

½YyYu¹ vƒZ]¾¯¦¿%º«º´¨c¾°¬—¹ ¾ZÀ¾.´·zŸ½uZˆd£Y¶˜ºc{Y¾¿|k¾d˜´‡¶˜ºc¶§¾¿Zl³M{Y

yu¾.dŸZ¿¶˜ºc­v—{Y¾ƒZ³¶§½Yµv°—–³Yº¯¶]¾d˜´‡¶˜ºc½Z·‚«Z#±ZÀ]yu±Yºc¾°³bYZ¸³MZ]ª]Z¤dº¯ Žº]Y¹y

bsYuz³bY¶˜ºcz.¿u½Z·¶ «º¯¹ uZ˜]Y

¹ ¾ZÀ¾.´·zŸ½uZˆd£Y­Z”³z¿{yZ¸#{Yª¨„d¯Yy¾—Z°dkY­Z”³¶¨Àcyº‡yu\¬¯zc²ƒ¹y±ZÀ]½Yz]

yYuº°³v³yYuµv¸—¶]Yy‚³Yu¹ ayv£Z·{yYa¹zg–¿{ºc¹ vÀ«ºc¶ À“¹\Àczc¶]¶§®¿zÀ.]z”³yu¦¿%º«º´¨có ¾º°¬— ±Z„³Z¸³MZ]Yy  bY½uZˆd£Y­Z”³{Y¾„t]uºs¶§ yº„§¾d˜´‡­Z”³z¿{ª]Z¤d¯Ž]Y¹y¹ z.¿v¨¿Z]±Z³Mª]Z¤d¯Ž]Y¹yz¿{

v·u¾¯

¾—Z°dkY½Z·­Z”³z¿{z¿ZZ]¾d˜´‡­Z”³ª]Z¤d¯Ž]Y¹y Î µyZ°ƒyYuº°³

­Z”³ ¾.´·zŸ

­Zºººº”³ ½uZˆd£Y

­Z”³z¿{ ¾d˜´‡

¾³Z¸k­Z”³

­Z”³ ¾ZÀ

¾¬¯­Z”³ ¾°¬—­Z”³ ¦¿%º«º´¨c

n¾¬¬°«Y²À]ŽÀp¯yu½z¿xb]Z£y~ ¾cM½Z·©Zyu±Yz¿Y¾d˜´‡¶˜ºc{Yv³Y®„#¡ºŸyYuº°³¶]¶kºcZ]

yYz£yº„§¾d˜´‡¶˜ºc½¹y‚Àyuµv°—‚«Z#¶•º°l¯yu{Yv³Y®„#²¿Y¶]±vÀybº¸k uºº] vº·Yºs &RUH ,GHD

uyYu

%XVLQHVV,QYLURQPHQW yZ§¹ \€§ŽÀp¯±uº]v—Z€¯Z³ Î

,77 ¾¨¿%º«º´¨c¹ ¾d˜´‡½yZlc½Z·bZÀ±Yv¤ŸÏ ¾—Z°dkY¹ ¾.´·zŸ–³Yº¯Ð

¾¬¬°«Y²À]½ZŒŸyu½z¿xb]Z£y½ZŒŸuZl¿Y¶˜ºc­yZ¸#¶¯Z³z]¾b˜´‡¶]b«¹u uz¨¿¹y¶§¾cyº‡yu

±Yz¿Y¾d˜´‡¶˜ºc¦ƒ±¹v]vƒZ]z§x«Y¡ºŸµv°—‚«Z#¶±uz]²À]{Y½Yz] ¾¯z·Y ­{Ǿ¿YzkY½Z·­|À³Z¨¯¹ vºƒZ] v¯Mv·Yºsyuª˜ «Z]¶]µº¤«Z]{Y

‚«Z#z·¾yz]±Z¿Zº yu¹ uºƒ¾¯ªÀ¬pc¹ ¶¿|lc±Yz¿Y¾d˜´‡¶˜ºcµv°—½Z·‚«Z#z¿{yub¸k²¿v]

vƒv·Yºs¶WYyY¾¬¬°«Y²À]ŽÀp¯yu½z¿xb]Z£y{Yv³Y®„#Z]­{ǽZ·yZ¨·Yy ±Yz¿Yyub˜´‡yZ§¹ \€§ŽÀp¯bÀ˜‹¹¾]Z¿{yY Ï

¶§uz¿x¾¯­Zl³Y¾Àp¯yuZ¸³M½Z·bÀ«Z˜Ÿ¶¨¬]v´´§¾°³bÀ«Z˜ŸLÈsyu½yº„§z·¾d˜´º‡ ½Zº·voY¹

¶¯v¤¯ ÏÎ

¶§¶˜¯Zk²d¯yuZ¸´c¶³±MyZgM¶§bY¾.´·zŸµzsÇZ]¹ ®§Zo¾—Z°dkYó½uZˆd£YŽ]Y¹yuººkº¯½Zº· bºZÀ{YzgZdº¯

ó½uZˆd£Y¾ZÀaZ^Z´¯±M ¶³Z·Z-MZ³Z¿¹ ¶³Z·Z-M uºs½uZ¯¾-v³{yu{¹yz·±Z³M¹ µv³Y¹u¶º„¿y±MuYzºŸYbºÀ´·wyu

v´´§¾¯vÀ«ºc{Z]Yy¾.´·zŸ¹ ¾—Z°dkY

yubYzÀÀœcª¯Z— yº¨ÀYaYz¨ c{YµuZ dYZ] uº]v·Yºsb]Zg¶§¾¬¯Z—Z¸´c­ºµyY|·yu¶¨´¿Y¶]¶ºkºcZ]

±M¶dƒx-±¹z£¾d˜´‡½Z·voY¹µZ.$À·¶§v³Y¶dŸz-yYz£½Y¾Àp¯aYzÀÀœc±Z¿zkyu­ºµyY|·¾d˜´‡½Z·voY¹¶lÀd³ {Yv³Y®„#Z]¾¿Z·ªoµYy¶WYyYb¸k±Yz¿Y¾d˜´‡aZ^Z´¯yZ§¹ \€§ŽÀp¯{YbsZ´ƒbº¸k²º¿v] vº³Yµuzº¨³¶]zºlcYy

bY½y¹z‹ n¾¬¬°«Y²À]ŽÀp¯yu½z¿xb]Z£y~ ž¿yZ˜c ÏÏ

Yy nv´ƒZ^³voY¹±M{Y¾¿|k¾«¹v³Yzgº¯¾d˜´‡½Z·voY¹ bÀ«Z˜Ÿ½¹yz]¶º§ Yy¶º$³Mzº·~ ¥yȺ§ µyvº³Y

¶]±Zdsyu±Myu¶§v´§¾¯¶À^„c¾¬.´k¶]Yy¾d˜´‡½Z·voY¹yZ§¹ \€§½ZŒŸ¥yȧ v³Yu¾¯yZº§ ¹\º€§½ZºŒŸ ¹ Z·b‡zŸ¶#v³zÀ.]uZ¿¶§b€³Mz.¿u¾˜À^½Z·ª.´kv´³Z°·ª.´ºk ²º¿YyuLZº¤]{Yy v³{Yuzº ¾º¯ ¾º-v³{¹ vºƒy

uyYuuºk¹±Myu¾¿Z·v¿v¸c

z.¿už¿yZ˜c¶WYyY{YYx«¹ bY²¿zd¬¯Z§>Z^¿z¤c¥yȧž¿z˜cµv³yZ.³z”³¶]¶º§ uyYuuººk¹|Àº³ ½zº.¿už¿yZº˜c¶dº^«Y

uºƒ¾¯½yYuuºs

v³Yµvƒ½v´]¶¤^¶du¶¶]•º°l¯yuZ·yº„§yZ§¹\€§ŽÀp¯ªÀ¬pc¹¶¿|lc‚t]yu

µv³z]‚ÀyZ§¹ \€§½ZŒŸ Z]Z·yº„§ž«Y

Z¸´c¶³uºs½Z·yZ§­Zl³Y½Yz]½vÀ«ºc½Z·b§zƒ¹ bY½uZˆd£Y½Z·bÀ«Z˜Ÿ¡º„¯ZŒŸZ·yº„§²¿Yyu

v´§¾¯uZl¿Y|À.³YZ¸³M½Yz]ŽÀp¯¶¨¬]v´´§¾°³bsYuz¾Àp¯¶´¿|·

¾h´syZ§¹ \€§½ZŒŸZ]Z·yº„§ [

¥zp¯¹ Z·|À.³Y±¹v]¾¿ZŒŸ²À´#yuZ·µZ.´] bYµv³z]‚À¶³¹ µv³yYu{Z]¶³ZºŒŸZ·yºº„§²º¿Y yu

uºƒ¾°³±Z„¿Z·¶´¿|·²dŸyÇZ]\kº¯Z¸³M¾³¹zÀ]ŽÀp¯©Zo²À—yu¾«¹v´´§¾¯bÀ«Z˜Ÿ¾Àp¯½º£½Z· µv³yYu{Z]yZ§¹ \€§½ZŒŸZ]½Z·yº„§ i

uºƒ¾¯¾Àp¯–³Yº¯±uz§¾h´sz‡¾d˜´‡±Yz¿v¯½Z·bÀ«Z˜Ÿ{Y¾„t]Z·yº„§²¿Yyu

¹ ¾Ÿz˜¯©¹Y­Z-yu±Mz]zgº¯ª¯Yº—¹ yZ§¹ \€§ŽÀp¯½v´]¶^cy©v¯¡ººŸ ž¿yZº˜c¶º] ¶ºkºcZ]±º´º§Y

uºƒ¾¯ªÀ¬pc¹ ¶¿|lc~

ÏÍÍÏ z^¯Yº³ (,8 yY|- yuyZ§¹ \€§ŽÀp¯½v´]¶^cy©v¯yu±Yz¿YaY{ZÀd¯Y ÏÐ

yº„§ÓÍ ª¯Zƒ¾³Z¸k‚t]¹uyu

(,8

Žºc±Yz¿YyZ§¹ \€§ŽÀp¯½v´]¶^cyÏÍÍÏ ©Zz^¯Yº³µZ¯yu

v³Yµvƒ[Ztd³Yz¿{mzƒ¶]zºgº¯ª¯Z—ÎÍ •º°l¯yuZ·yº„§½v´]¶^cy½Yz] bŸz¿x­Zl³Y¶¤´¯Ô ¹ zÀœd¯ÎÎ ª¯Zƒ¾ZÀŽÀp¯Î

zÀœd¯Ò ª¯Zƒ±È§uZˆd£YŽÀp¯Ï zÀœd¯Õ ª¯ZƒyY{Z]½Z·b‡zŸÐ

zÀœd¯Õ ª¯Zƒb]Z£y¹ ¾‡ºˆs½Z·b§zƒZ]¶]YyyubZÀÑ zÀœd¯Ñ ª¯Zƒ¾kyZs½yYx-¶¿Z¯zZ]¶]YyyubZÀÒ zÀœd¯Ñ ª¯Zƒ½{yY©zd´§¹ ¾kyZsayZlcÓ zÀœd¯Ó ª¯ZƒZ·aZÀ«Z¯Ô

zÀœd¯Ó ª¯Zƒ¾«Z¯²À¯ZcÕ zÀœd¯Õ ª¯ZƒyZ§yY{Z] Ö

ÏÍÍÐÏÍÍÔ ½Z·©Z

zÀœd¯ÎÍ ª¯ZƒZ·bsZz¿{ÎÍ

¾±M{Yv³Y®„#¹ ÎÖÖÕÏÍÍÏ µy¹u¹u¾zÀœd¯ÔÍ Z>º—º°l¯\ºÀczc²º¿v]

±Yz¿YyZ§¹ \€§ŽÀp¯½Yz]¾yz]²¿Y{Y¶§½Y¶lÀd³ vƒ ¾´À]‚À¹ ½zÀ-µ{Yv³YyZ§¹\€§ŽÀp¯½v´]¶^ºcybº¸k

bYz¿{mzƒ¶]µvƒª‡Zo

yZ§¹ \€§ŽÀp¯½v´]¶^cyyuzgº¯ª¯Yº— ÏÐÎ

ÏÍÍÕ ¹ ÎÖÖÕÏÍÍÏ ¶«Z€l´µy¹u¹uyu±È§zÀœd¯ÔÍ Z]ª¯Z—ÎÍ >Z—º°l¯vƒz§w>È^£¶§¶º³º.³Z°·

±Zd€]z—¶¿zlÀ³ªÀWYzY±Yz¿Yzˆ¯z¿Y|l«Yyº„§b ·½Y¶¤´¯½v´]¶^cyyu bY¶dºŸz-yYzº£ ¾ºyz]uyºº¯ ÏÍÍÐ

bYz¿{mzƒ¶]ž¬dt¯½Z·¶´À¯{yu±Yz¿Y¶^cy v³Y¶dƒYub§yZ„¯¾]º´k½Z¤¿zŸM¹ ½uº˜ ¾ZÀŽÀp¯ ÏÐÎÎ

¾³º³Z£½Z·®€À³Z¨¯¾—Z°dkY½Z·¾¯YyMZ³¾¯Z”³½zÀ-yuv´³Z¯¾ZÀ½Z·zÀœd¯aZ^g±Y|À¯µ{ºo²º¿Yyu

½YzkY¾„t]zgYyZ§¹ \€§uyº¯yu b«¹u½Z·bZÀ¾¬¬°«Y²À]½Z·‚´c¾ZÀµ|À.³YZ·b³º„sayv£©Z¤d³Y½Yz]

bYµvƒ½zÀ-µ{Yv³Y­zk±Y|À¯¹ ¶˜¯ZkyuyZ„Ÿ±Y|À¯¾£º¤o­Z”³yubÀŸZ ƒ½yÇZ€³Yº¿ubÀ À§²À³Yº£

¹ ½yÇZ€³Yº¿ubÀ À§ayv£©Z¤d³Y½Yz]¾³º³Z£½Z·®º€À³Z¨¯zÀºœd¯¶º ÎÖÖÕ ÏÍÍÏ ¶«Zº€l´µy¹uyu

Ï {ZÀd¯Y¶]ÏÍÍÐÏÍÍÔ ¶«Z€l´µy¹uyuZ·zÀœd¯²¿Y v³Yµuz§bŸZ¿yuYy Î {ZÀd¯Y²¿zc²À¿Z¾º£º¤o ­Zº”³yubÀŸZ ºƒ |À³v˜]¶«Z€l´µy¹u¾¶§bYµuz§bŸZ¿yu Ñ ¾ZÀ½Z·µ|À.³YZ]b³º„szÀœd¯Yy{ZÀd¯Y²¿zcÇZ] bŸZ¿v´·YºsLZ¤cyY b^€³¶]±Yz¿Yyu¾ZÀ½Z·µ|À.³YZ]b³º„s±uº]²À¿Z¶§bZ´˜¯±Yv]{ZÀd¯Y²¿Y bºYµv³Zº¯ ¾º£Z]{ZÀºd¯Y±Zº°·yu

vƒZ]¾¯ ÎÍ \€§ª]Z£{ZÀd¯Yzh§Yvo¶¨´¿Y¶]¶kºcZ]¾«¹ bYyYuYy±Yz¿YyZ§¹ \€§ŽÀp¯¾ZÀaZ^gyuzÀgZc²¿zd„À] ¾±Yz¿Y¾ZÀŽÀp¯{ZÀd¯YŽºd¯ v³Yµuz§\€§Yy¾´À¿ZyZÀ€]½Z·{ZÀd¯Y±Yzº¿Y¾ºZÀŽÀºp¯½Z·zÀºœd¯>Zº—º°l¯ ¶] v]Z¿¾¯LZ¤cyY ÏÔ ¶]­¹u¶«Z€l´µy¹uyu¶§vƒZ]¾¯ Ï ©¹Y¶«Z€l´

½Z·¶´¿|·¾ZÀŽÀp¯bÀ˜‹¹¶lÀd³yu¹ uyYuµv³yYu{Z]bÀ˜‹¹¾d˜´‡¶˜ºc½Yz]±Yz¿Y¾ZÀŽÀp¯z.¿uayZ^º—

v·u¾¯‚¿Y|ŸYYy¾d˜´‡¶˜ºc ±È§uZˆd£YŽÀp¯ ÏÐÎÏ

b«¹u¾·v]b^€³*'3 ¶]¶kuº]½z€§b^€³­yºcv´³Z°·±È§uZˆd£Y½Z·zd€]aZ^g±Y|À¯µ{ºo²¿Yyu

bŸZ¿yuYy{ZÀd¯Y²¿zd°§{yYqz³¾cZ^g¾] uºƒ¾¯†t„¯*'3 ¶]½yZk[Z€o¶³{Yº¯b^€³¹ {yYqz³¾cZ^g¾]*'3 ¶]

v´#z· uyYx-¾¯¾d˜´‡¶˜ºc½Yz]½uZˆd£YŽÀp¯aZ^g­v—½¹yz]©¹Y¶«Zj´µy¹u¾YyzÀgZc²¿zd„À]Yxº« ¹µuzº§

Ò {ZÀd¯Y¶]b«¹u½{yY½Z·v¯Myu‚¿Y|ŸY¹ ­¹u¶«Z€l´µy¹uyub ³½Z·b°À£‚¿Y|ŸYªÀ«u¶]>ÇZ°doY±È§zÀœd¯²¿Y¶§ ¾¯bŸZ¿yuYy{ZÀd¯Y²¿zcÇZ]*'3 ¶]½yZk[Z€o¶³{Yº¯b^€³¹ *'3 ¶] b«¹u¾·v]b^€³zÀœd¯¹uZ]¹ v]Z¿¾¯‚¿Y|ŸY 

¶§v´#z· uº]v·YºsYyYuµy¹u¹uz·yu½uZˆd£YŽÀp¯¾cZ^g¾]yuYyzÀgZc²¿zd„À]­yºcuººkº¯­Zº£yY¶º] ¶ºkºcZ] v´º´§ ½Zº· ¶´¿|·¾º«¹v]Z¿¾º¯ ‚¿Y|ºŸY­¹u ¶º«Z€l´µy¹uyu ÑÑ ¶] ÐÕ {Y©¹Yµy¹uyu±È§uZˆd£YŽÀp¯¶^ºcyŽººd¯ uº]v·YºsÇZ]±È§uZˆd£YŽÀp¯±uº]µv³yYu{Z]¶]¶kºcZ]¾d˜´‡¶˜ºc

yY{Z]½Z·b‡zŸ ÏÐÎÐ

®¸¾˜£Y¹ ¶³Yzv¿zsayv£b°À£¶]*'3 v´³Z¯yY{Z]½Z·b‡zŸ½Z·zÀœd¯aZ^g±Y|Àº¯ µ{ººo ²º¿Yyu

½uºkº¯zÀœd¯ uºƒ¾¯½zÀ-µ{Yv³Y½y¹Muº±Y|À¯¹ ¾˜À^–]Z´¯½uºkº¯aYuyY¹¹ aYyuZ‡vºƒyqzº³ ¾º³Z¸kayZºlc

‚·Z§ªÀ«u¶]>ÇZ°doY­¹u¶«Z€l´µy¹uyu¶º§ µuzº§ bºŸZ¿yu©¹Y¶«Zº€l´µy¹u¾ºyyz]yuYy Ò {ZÀºd¯Y¾º˜À^–]Z´º¯ bƒYuv·Yºs‚·Z§{ZÀd¯Y¦¿yº„§¾d ³z¿Zsw

YyYuYy{ZÀd¯Y²¿zd°§µy¹u¹uz·yuv¿zsayv£b°À£¶]¶³Yz*'3 ¹ ¾d ³zÀ›½Z·ÇZ§¾³Z¸kayZlc®¸

Z]µy¹u¹uz·yu½y¹Muº¹ aYyuZ‡vƒyqz³½Z·zÀœd¯ bƒYuv·Yºs¾°§‚¿Y|ŸY­¹uµy¹uyu­ºzÀœd¯¶§v´#z· v´d€·

v³Z¯v·Yºsb]Zg Ð {ZÀd¯Y

¶§uyYuyYz£yY{Z]½Z·b‡zŸ±uº]µv³yYu{Z]µ{ºoyu¶§vƒZ]¾¯ ÐÎ µy¹u¹uz·yuª¯Z—²¿Y{ZÀd¯YŽºd¯

uYuv·Yºs‚¿Y|ŸYYyyº„§¾d˜´‡¶˜ºc½Z·¶´¿|·|À³ª¯Z—²¿Y b]Z£y¹ ¾‡ºˆs½Z·b§zƒZ]¶]YyyubZÀ ÏÐÎÑ

bÀ¨«Z¯{Yb¿Z°o±Y|À¯v´³Z¯½z¿xb]Z£y¹ ½{Z¾‡ºˆs½Z·bZÀ½Z·zÀœd¯aZ^g±Y|À¯µ{ºo²¿Yyu

b]Z£yn½Z¤cyY¹ b]Z£y½ZŒŸuZl¿Yv¿vk½Z·yZ§¹ \€§uZl¿YZ]¶]Yyyub«¹uaYyz¤¯½º´˜¯bÀ¨«Z¯¹ ¾‡ºˆs

uºƒ¾¯†t„¯– ´¿w½Z·µ¹z-wº ³{Y¾ƒZ³aÇÈdsY¹ ½yYx-¶¿Z¯z{Yb¿Z°o½Z·mzuºk¹¾d°À£½Z·©zd´§

b¿Z°o½Z·mzuºk¹¹ b]Z£yn½Z¤cyY½º´˜¯bÀ¨«Z¯¹ ¾‡ºˆsbÀ¨«Z¯{Yb¿Z°o±Y|À¯zÀºœd¯yZ¸# µy¹uyuZ·zÀœd¯²¿Y{ZÀd¯Y¶§v´#z· v³Yµuz§

bŸZ¿yu©¹Y¶«Z€l´¾Yy Î uz¨¬°—{ZÀd¯Y²¿zc²À¿Z½yYx-¶¿Z¯z{Y

µ¹yuyu{ZÀd¯YŽºd¯¶¨¿yº¶]bYÇZ]yZÀ€]ª¯Z—²¿Y¾-v³yYu{Z]±Y|À¯•º°l¯yu¾«¹v´§¾¯YvÀLZº¤cyYÏÍÍÐÏÍÍÔ ±uº]²À¿Z¾d˜´‡aYvÀ«ºcbÀ À§n±uº]²À¿ZªÀ«u²À°·¶] vƒZ]¾º¯ Ï ­¹u¶«Zº€l´µy¹uyu¹ ÎÓ ©¹Y¶«Zº€l´

ªÀ°pcyº„§¾d˜´‡¶˜ºc¶]Yy¾´À.´¾Àp¯½Z·¶´¿|·ªÀ«u²À°·¶]¹ vƒZ]¾¯zcu¹vp¯yY{Z]²dƒYu¹ ¹zŸ±Y|À¯ v´§¾¯

¾kyZs½yYx-¶¿Z¯zZ]¶]YyyubZÀ ÏÐÎÒ

¶¿Z¯zZ]¶]Yyyub«¹ubZÀv´³Z¯¾kyZs½yYx-¶¿Z¯z¶]º]z¯½Z·zÀœd¯aZ^g±Y|Àº¯ µ{ººo ²º¿Yyu

Z]¶]Yyyu¾¬¯,´·zŸ±uº]{Z]µzsÇZ]¹ ¾kyZs½Z·¾¿YyYuµyuZˆ¯¦€¿y¾kyZs½yYxº- ¶¿Z¯zº {Ybº¿Z°o¹ ¾ºkyZs uºƒ¾¯†t„¯Z·¾kyZsZ]aZZ^cyY

¾kyZs½Z·½yYx-¶¿Z¯zb¸k½{Z±Z¨¯Y¢¿z{YZÀ³u½Z·yº„§{Y½yZÀ€]z‹Zo©Zoyu¶¨´¿Y¶]¶kºcZ]

½Z·½yYx-¶¿Z¯zŽºc±M©Z¤d³Y¹ b¿z¿v¯½%º«º´¨cyuaYzÀÀœcz¿xZ]¹ µuYu‚·Z§Yy uºs¦¿%º«º´¨cZ¨ƒ¶¬‡ZŸ

½Z·Z¨ƒ‚¿Y|ŸYf—Z]µv³yYu{Z]ŽÀp¯¶³º-z·v´³Zy¾¯ª£Yvo¶]Yyuºsb¿z¿v¯½%º«º´¨cyuZ¨ƒ¶¬º‡ZŸ¾ºkyZs

v·u¾¯‚¿Y|ŸYYy¾d˜´‡¶˜ºc½Z·¶´¿|·¶lÀd³yu¹ µvƒz§x«Y¡ºŸ

{ZÀd¯Y²¿zc²À¿Z½yYx-¶¿Z¯z{Yb¿Z°o½Z·mzuºk¹¹ ¾kyZs½Z·¾º¿YyYuµyuZºˆ¯¦º€¿yzÀºœd¯¹u

Zº] uYuvº·Yºs‚¿Y|ºŸYYy±Yzº¿Y±vººƒ ¾d˜´‡b—z¡ºŸ–³Yº¯±uz]²À]{Yb¸kyu‚ƒº§Yx«v³Yµuz§bŸZ¿yuYy²¨°¯ ¾d^h¯zÀgZc¶§bY±M{Yzc|À#Z³‚¿Y|ŸY²¿Y¾«¹bŸZ¿v·Yºs‚¿Y|ŸYZ·zÀœd¯²º¿Y{ZÀºd¯Y­¹u¶«Zº€l´¾º ¶¨´º¿Yuººk¹

vƒZ]¶dƒYu±Yz¿Y¾d˜´‡¶˜ºcz]

½{yY©zd´§¹ ¾kyZsayZlc ÏÐÎÓ

¹ ¶¿Z¯z[Z€o½{ZuY{Mv´³Z¯½{yY©zd´§¹ ¾kyZsayZlc¶]º]z¯½Z·zÀœd¯aZ^g±Y|À¯µ{ººo ²º¿Yyu

uºƒ¾¯†t„¯½Y¶Ÿz˜czÀ›¹ ½Y¶Ÿz˜c½Z·b¿Z°o¹ ayZlc±uº]{Z]½yZk[Z€o½Z·b¿u¹vp¯

vÀ«ºc±uº]½yZˆp³Y[Zc{Z]–£Y¹yu½Y¶Ÿz˜czÀ›¹ ½Y¶Ÿz˜c½Z·b¿Z°o¹ ¶¿Z¯z[Z€o½{ZuY{MzÀœd¯¹u

½Yz]½uZ¿{¾Àp¯½Z·¶´¿|·¶§uºƒ¾¯ yY{Z]¾¿MyZ§­v—\kº¯Z·yY{Z]yuyZˆp³Yuºk¹ bYyºº„§¾d˜´º‡ ­Zº”³yu

¾«¹v]Z¿¾¯LZ¤cyYÐ {ZÀd¯Y¶]ÏÍÍÐÏÍÍÔ µy¹uyu¶¿Z¯z[Z€o½{ZuY{MzÀœd¯¶§v´#z· uy¹M¾¯ uºk¹¶]¾d˜´‡­Z”³ Yy±Yz¿Y¾d˜´‡¶˜ºc¶§bY¾³Y|À¯¶]½{yY©zd´§¹ ¾kyZsayZºlcª¯Zº— ¶lÀºd³yu¹ Z·zÀºœd¯²º¿Y¾º-v³yYu{Z]±Y|Àº¯ uz§v·Yºsj¬Ÿuº„³¶dŸz-yZ§¶]¾¯z·Y½Z·yZ¨·Yy¶¨Àcyº‡yu Z·aZÀ«Z¯ ÏÐÎÔ

{yY¹ ¾ˆtƒv¯MyuZ¸d§zƒz]aZÀ«Z¯±Y|À¯v´³Z¯Z·aZÀ«Z¯¶]º]z¯½Z·zÀœd¯aZ^g±Y|À¯µ{ººo ²º¿Yyu

¶]¦°§µzsÇZ]¹v¿vk½yYx-¶¿Z¯z{Y¾«Z¯®º¿%y¢¿ºº„c±Y|Àº¯ ¾ºcZÀ«Z¯­Zº”³yubº«Yv—¹ ¾º.´·Z°·bº¿Z—yµu¹|ºŸY

uºƒ¾¯½zÀ-µ{Yv³Y¾—Z°dkY¶°À]½Z·¶´¿|·²À¯Zcyu±Z¿Z¯zŸyZ§

¹ ±uº]Z ƒ uyYuyZ§¹zb«¹u¾cZÀ«Z¯aYyz¤¯¹ ²À³Yº£Z]¶˜ºc¶¯YuYb¸kyº„§¾d˜´‡­Z”³¾º¬§yº]

Yyº]z¯½Z·¶´¿|·½uZ¿{voZc¹ bYzgº¯yZÀ€]yº„§¾d˜´‡­Z”³½vÀ«ºc½Z·½|º¿y¶¯Z³zº] yu¾ºcZÀ«Z¯²ºÀ³Yº£aZ^ºg

½yÇZ€³Yº¿uZ¿¾Yz§¹yº]b€·zÀ-yuyº„§¾d˜´‡­Z”³µ{ºo²¿Yyu¶§¾cȨ„¯²¿zd°¸¯{Y¾º¨¿ vº·u¾º¯ ‚·Zº§ bYz.¿uz{Y¾d˜´‡½Z¸·Z.´]¶]¾cZÀ«Z¯aZ¯vs±uYubº]Z] µººƒy ¾º³º³Z£zÀ›½Zº· bºŸZ¿yu¹zº ¦º¿ {Ybº«¹u

¾d˜´‡­Z”³yuvÀ«ºcZ·¶´¿|·‚¿YzŸYf—Z]¾³º³Z£zÀ›½Z·bsYuz¹ ±Yz¿v¯b£¹ÈcYfº—Z]¾ºcZÀ«Z¯½yÇZº€³Yº¿uuºk¹

uºƒ¾¯yº„§

aZÀ«Z¯•º³²¿Y¶§¾cyº‡yubY¶dƒx.³~¬l¯\¿ºˆc{Yµu¹|ŸY{yYz]aZÀ«Z¯±º³Z£{º´·Z¯yº„§yu¶³Z Zd¯

v´§¾¯²À¯Zc½uZ¿{voyuYy¾cZÀ«Z¯b«Yv—bYj¿Yy±Z¸kyº„§ÎÐÍ yu>Z^¿z¤c¶§

¾¯LZ¤cyY­¹u¶«Z€l´µy¹uyuÏÒ ¶]ÎÓ {Y©¹Y¶«Z€l´µy¹uyuZ·aZÀ«Z¯ª¯Z—½v´]{ZÀd¯Y¶¨´º¿Yuºk¹Zº]

uºƒ¾]Z¿{yY µv³yYu{Z]ŽÀp¯±Yº´—¶]v¿Z]|À³ŽÀp¯²¿Yuºk¹²¿YZ]v]Z¿ ¾«Z¯²À¯Zc ÏÐÎÕ

}yº]yY{Z]{Y½v´¯µz¸]½yYv¨³Z]‚t]±uº]{Z]v´³Z¯¾«Z¯²À¯Zc¶]º]z¯½Z·zÀœd¯aZ^g±Y|À¯µ{ººo ²º¿Yyu

¶]¾zduµzsÇZ]¹¾¬sYu¶¿Z¯zyY{Z]¶]Z·¾kyZs¾zdu¾«Z¯²À¯Zc±º³Z£­Zº”³bºÀ À§¾º«Z¯½Zº·yY{Z]yuaÇÈdºsY

uºƒ¾¯½v´]{ZÀd¯Y½yYx-¶¿Z¯z½Yz]av¯±ZÀ¯¾«Z¯²À¯Zc

²¿Y½v´]{ZÀd¯Y bY¾«Z¯²À¯Zcª¯Z—²À°·¾yz]uyº¯ª¯Z—µu[º#yZ#yuª¯Z—²¿zcžÀ˜‹¦ƒ±¹vº]

¾¨³Z]®d€À±uº]¾d«¹u ¶]¶kºcZ]²¨À« v]Z¿¾¯LZ¤cyY­¹u¶«Zº€l´µy¹uyuÏÏ ¶º] ÎÐ {Y©¹Y¶«Zº€l´µy¹uyuª¯Zº—

²¿zd-y|]¾.´¿v¤³uº^°§¹ av¯±ZÀ¯¾«Z¯²À¯Zc¶]¾zdu­v—¹ ¾«Z¯½Z·yY{Z]yuaZ—ȏYyZºˆp³Yµ&º¿¹¶º] ¹yºº„§ vƒZ]¾¯vÀ«ºcb¸k¾.´¿v¤³uº^°§yº„§¾d˜´‡­Z”³aȨ„¯

yuvÀ«ºcª¯Z—²¿Y½Z·¶´¿|·±º#¹ vƒZ]¾¯n¶¿Z¯z~ ½yº„§z·yu¾d˜´‡vÀ«ºcª¯Yº—{Y¾¨¿¶¨À¿Zl³M{Y

uºƒ¾]Z¿{yYµv³yYu{Z]¾«Z¯ª¯Z—Z]¶]Yyyu¦ƒ±¹v]v¿Z]b˜´‡yZ§¹ \€§ŽÀp¯bÇZ]yº§x¯ª¿Çu¶]±Yz¿Y yZ§yY{Z] ÏÐÎÖ

bÀ À§yZ§½¹zÀ³½y¹µz¸]z·Z¯yZ§½¹zÀ³uºk¹v´³Z¯yZ§yY{Z]¶]º]z¯½Z·zÀœd¯aZ^g±Y|À¯µ{ºo²¿Yyu

¾kyZsuYzŸY­YvtdYµzsÇZ]¹ aZ]Zˆd—Y•º£¹±Y|À¯¾-v³{½Z·¶´¿|·u|¯¹ yZº§ ²ºÀ³Yº£½Zº· bº¿u¹vp¯yZº§ ½¹zÀº³

uºƒ¾¯†t„¯

¶]¶kºcZ] v³Yµuz§bŸZ¿yuYy¶^cy²¿zc²À¿Z¾yz]²¿Yyuu|¯²À³Yº£µu¹vºp¯¹ zº·Z¯yZº§ ½¹zÀº³ uººk¹

yº„§²Àˆˆtd¯Z]¶]Yyyuµ&¿¹¶]¡º¤o¹ u|¯¶]º]z¯²À³Yº£½Z·b¿u¹vp¯ªÀ«v]¹ ±Yz¿Y{Yz·Z¯yZ§½¹zÀ³azkZ¸¯ ²¿Yyu¶kºc\«Zk v³Yµvƒ ÎÍ {Y Î {ZÀd¯Y½YyYuzÀœd¯¹u²¿Yyº„§¶]z·Z¯zÀ›¾kyZs±Yz-yZ§z°d€¯u¹y¹ªÀº«v]|Àº³ ¹ µy¹uyubYµuz§bŸZ¿yuYy Ð {ZÀd¯YzÀœd¯²¿YÎÖÖÕ ó ÏÍÍÏ ¶«Z€l´µy¹uyu¶¨À«ZoyubY¾-v³{¶´¿|·ª¯Z—¾yz] ±Y|À¯¶]±Yz¿Yyu¾-v³{½Z·¶´¿|·µv´¿M¶«Z€l´µy¹uyuz.¿uayZ^—¶] v´§¾¯©|´c Î {ZÀd¯Y¶]ÏÍÍÐÏÍÍÔ ¶«Zº€l´

vƒv·Yºs¾d˜´‡½Z·ÇZ§vÀ«ºc½Z·¶´¿|·‚¿Y|ŸYf—Z]z¯Y²¿Y¹ bŸZ¿v·Yºs‚¿Y|ŸY¾¸kºcª]Z£

{ZÀd¯Y¶¨À«Zoyu b€À³z¿x±Z¨¯Yyº„§±MyZ§½¹zÀ³¶˜ºc±¹v]½yº„§"À·¾d˜´‡¶˜ºc¦ºƒ ±¹vº]

®À¿º.³z-Y ®¸¯ª¯Z— ²¿YZ]¶]Yyyu{ZÀd¯Y²¿Y¾«¹v]Z¿¾¯LZ¤cyYÏÔÒ ¶]ÏÒ {Y­¹uZc©¹Yµy¹u{YyZ§yY{Zº] zºgº¯ª¯Zº—

vƒv·Yºsf—Z]Yy±Yz¿Y¾d˜´‡¾-v³yYu{Z]¶§bY²À¿Z¾³Y|À¯¶]vÀ«ºc ²¿zd°¸¯

Z·bsZz¿{ ÏÐÎÎÍ

bÀ À§¹ bÀ°§aYz]Zt¯¶¨^ƒv´³Z¯¾¨¿|ÀŸ½Z·bsZz¿{¶]º]z¯½Z·zÀœd¯aZ^g±Y|À¯µ{ººo ²º¿Yyu

bsZz¿{¡z]¶³YzvÀ«ºc² ¬c®§Yzc½yv´]½Z·bsZz¿{bÀ À§¾ˆtƒ½Z·zcºÀ¯Z§uYv˜c¾]M½Z·µYy¹ Z·µYy¶¨^ƒ uºƒ¾¯½zÀ-µ{Yv³Y*'3 ¶] ' 5 ¶˜ºc¹ ¢À¤pciyZt¯b^€³µzsÇZ]¹ ¾ƒ¹zŸµv°—¹ µuzs–¿{ºc½Z·

¾Ÿzˆ¯bsº²À¯Zc–]Z´¯ v´d€·bÀ«Z˜Ÿ¹ yZ§¶]©ºœ„¯¾¨¿|ÀŸ½Z·Z´]z¿{zd€]z]–¿Z´‡¶À¬§¦ƒ±¹vº]

zÀgZc¾d˜´‡aYvÀ«ºc½Z·¶´¿|·½¹y¾dƒYv¸]¹ ¾ƒ{º¯M½Z·‚t]¹ ª¤³¹ª°o¶]º]z¯½Z·‚t]¾d˜´º‡ ½Zº·voY¹ ±uº]²À¿Z¶§bY,´cZ.´c¾Z^cyYyº„§½uZˆd£Y½Z·bsZz¿{Z]½vÀ«ºc½Z·b§zƒZ^ºcyY vº³yYx-¾º¯ ¾°À¤dº€¯

v·u¾¯‚¿Y|ŸYYyZ¸³M¹ ¶dƒYx-zgY¾d˜´‡½Z·voY¹½Z·¶´¿|·½¹y®À¤d€¯yº¶] Z¸³MbÀ À§

ÏÒ {ZÀd¯Y­¹u¶«Z€l´µy¹uyu¹ ÏÏ {ZÀd¯Y©¹Y¶«Z€l´µy¹uyubsZºz¿{zºgº¯ª¯Zº— ¶¨´º¿Y¶º] ¶ºkºcZ]

uº]v·Yºt³¶˜ºc¶]yuZ£½Yµv³yYu{Z]½ZŒŸ²À´#yu¾d˜´‡½Z·voY¹Yx«v³Yµuz§bŸZ¿yuYy ½zÀ-¶lÀd³ ÏÐÏ

©¹vkayº‡¶]±Yz¿Yb˜´‡yZ§¹ \€§ŽÀp¯Ž¿Yzƒ¶d€]Y¹zÀœd¯ÔÍ ¹ zgº¯ª¯Z—ÎÍ ªÀ¬pc¶]¶ºkºcZº] ±Yz¿YyZ§¹ \€§ŽÀp¯bÀ˜‹¹ó ¦¿µyZ°ƒ©¹vk Ô ²À]¶d]y

½ZŒŸ

{ZÀd¯Y

{ZÀd¯Y

zgº¯ª¯Yº—

ž¿uy

¶¤´¯yº„§

yZ§¹ \€§

ÏÍÍÐÏÍÍÔ

ÎÖÖÕÏÍÍÏ

®d ·

µv³yYu{Z]

ÑÑ

ÐÕ

±È§uZˆd£YŽÀp¯

€

ÎÓ

½Z¸d§zººƒ Zºº] Žºº]YyyubººZÀ

Zººººº] ¶ººººº]YyyubºººººZÀ

®d · ®d · ®d ·

µv³yYu{Z] µv³yYu{Z] µv³yYu{Z]

ÏÓ ÐÎ

Ï

ÐÎ

¾ZÀŽÀp¯

Î

yY{Z]½Z·b‡zŸ

Ð

b]Z£y¹ ¾‡ºˆs

®d ·

µv³yYu{Z]

ÏÏ

ÎÒ

®d ·

µv³yYu{Z]

ÏÒ

ÎÒ

®d ·

µv³yYu{Z]

ÏÏ

ÎÐ

¾«Z¯²À¯Zc

ÏÏ

Z·bsZz¿{

®d · ®d · ®d ·

µv³yYu{Z] µv³yYu{Z] µv³yYu{Z]

ÏÒ ÏÒ ÏÒ

ÎÔ ÏÒ

¾kyZs ½yYx-¶¿Z¯z

Ï Ñ Ò

½{yY©zd´§¹¾kyZsayZlc Ó Z·aZÀ«Z¯

Ô

yZ§yY{Z]

Ö

Õ ÎÍ

uº]v·Yºsz¿{

{ZÀd¯Y

zgº¯ª¯Yº— ž¿uy

{ZÀd¯Y ÎÖÖÕÏÍÍÏ

¶¤´¯yº„§Ô ²À]¶d]y yZ§¹ \€§½ZŒŸ ÏÍÍÐÏÍÍÔ

®d · µv³yYu{Z]

ÏÓ

®d · µv³yYu{Z]

ÐÎ

®d · µv³yYu{Z] ®d · µv³yYu{Z]

€

®d · µv³yYu{Z]

ÎÓ ÏÏ

®d · µv³yYu{Z]

ÎÒ ÏÒ

ÑÑ

ÐÕ

Ï

¾ZÀŽÀp¯

Î

ÐÎ yY{Z]½Z·b‡zŸ

Ð

±È§uZˆd£YŽÀp¯

b]Z£y¹ ¾‡ºˆs½Z¸d§zƒZ]Ž]YyyubZÀ ¾kyZs½yYx-¶¿Z¯zZ]¶]Yyyu bZÀ

ÎÒ

½{yY©zd´§¹¾kyZsayZlc

®d · µv³yYu{Z]

ÏÒ

ÎÔ Z·aZÀ«Z¯

®d · µv³yYu{Z]

ÏÒ

ÏÒ yZ§yY{Z]

®d · µv³yYu{Z]

ÏÏ

®d · µv³yYu{Z]

ÏÒ

ÎÐ ÏÏ

¾«Z¯²À¯Zc

Ï Ñ Ò Ó Ô Õ Ö

Z·bsZz¿{ ÎÍ

±Zd€]z—¶¿zlÀ³ªÀ¿YzYz¿Y|l«Yzˆ¯½Z·yº„§²À]±Yz¿Y¦¿µyZ°ƒ©¹vk{Yª‡Zoj¿Zdº³ ¶º] ¶ºkºcZº]

¶^cy yZ§¹ \€§ŽÀp¯bÀ˜‹¹¾^€³uº^¸]¶]¶kºcZ]|À³ÏÍÍÔ ©ZZc¹ uy¹Mbv]Yy®d ·¶^cy¾]º´k½Z¤¿zŸM¹ ½uº˜ uº^¸]¶^cy¦¿µv´¿M¶«Z€l´{Yv³Y®„#¦¿yu±Yz¿YyuyZ§¹ \€§ŽÀp¯bÀ˜‹¹z.¿uayZ^—¶] uº]v·YºsYyYuYy®º„ƒ

uº]v·Yºt³¾ŸZ§¾d˜´‡¶˜ºc½Yz]¾^€³½uº^¸]²¿Y¾«¹bŸZ¿v·Yºs

ÏÍÍÔ ¹ ÎÖÖÕÏÍÍÏ ¶«Z€l´µy¹u¹u¾yZ§¹ \€§ŽÀp¯½v´]¶^cy©v¯yuYy±Yzº¿YaY{ZÀºd¯Y¹uµyZ°ºƒ ©¹vºk

v·u¾¯±Z„³¶¤´¯z§x«Y¡ºŸ ½Z·yº„§²À]¹ ÏÍÍÐ

(,8

yY|- ¹uµyZ°ƒ©¹vk

ÏÍÍÏ z^¯Yº³ yZ§¹ \€§ŽÀp¯½v´]¶^cy©v¯yu±Yz¿YaY{ZÀd¯Y ÏÍÍÐÏÍÍÔ

¶¤´¯Žºd¯ ½Y

ÏÓ

Y

ÎÖÖÕÏÍÍÏ

±Yz¿

¶¤´¯Žºd¯ ½Y

Y

±Yz¿

Ð

ÏÑ

ÏÐ

Ï

ÎÔ

Ï

ÏÓ

Ñ

ÏÓ

Ñ

ÏÔ ÏÓ ÐÐ ÏÔ ÏÔ Ï

ÏÑ Ð

Ï Ï Ð

Ï

ÎÑ

Ï Ï Ñ

ÏÔ

Ò

Ñ

ÏÑ ÏÔ

Ò

ÐÔ

Ñ

¾¬¬°«Y²À]½Z·‚´cZ¿Z·Yº—uÒ

Ï

¾ZÀµ|À.³YZ]½Z·b³º„sv¿v¸cÑ yZ§¹ \€§uyº¯yub«¹ubZÀÓ

Ð

±º³Z£½YzkY¹ ²¿¹vcyu¾ZÀ­Z”³¾„t]zgYÔ

Î

¾£º¤o­Z”³yub«Yv—¹ bÀŸZ ƒuºk¹Ö

Ï

­zkyZgMÎÎ

Î Ï

Ò

ÑÓ

¾—Z°dkY½Z·¾¯YyMZ³ ¦€¿yÏ

Ï

ÏÑ ÐÎ

¾¯Z”³½zÀ-yu¦€¿yÎ

ayv£©Z¤d³Y½Yz]¾³º³Z£½Z·®€À³Z¨¯Ð

Ð

Ò

¾ZÀŽÀp¯

Î

Ñ

ÐÑ

Ñ

ÏÐ

ÏÐ

Ñ

ÐÎ ÏÓ

Ð

ÏÔ

Ð

ÑÓ

ÏÓ

Ï

Ñ

ÐÐ

ÏÐ

Ï

zgº¯ª¯Yº—

½yÇZ€³Yº¿ubÀ À§Õ uZº€ŸÎÍ

±È§uZˆd£YŽÀp¯

­yºcÎ

Ñ

v‡yu  *'3 ¶]¶kuº]¶³{Yº¯b^€³Ï

Ï

{yYqz³¾cZ^g¾]Ñ

Ò

v‡yu  *'3 ¶]b«¹u ¾·v]b^€³Ð

*'3 ¶ºº] ½yZººk [Zºº€o¶ºº³{Yº¯b^ºº€³Ò v‡yu

yY{Z]½Z·b‡zŸ

Ð

Ñ

yÇuuyZÀ¬À¯ 333 ½Z·b°À£¶]*'3 Î

Ð

Ñ

¾˜£Y¹*'3 vƒyÐ

Ð

ÏÑ

Ï

ÏÐ

Ï Ï

333 ½Z·b°À£¶]¶³Yz*'3 Ï

±Z¸kyu¾¿ÇZ§ayZlc®¸Ñ

(,8

yY|- ¹uµyZ°ƒ©¹vk¶¯YuY

ÏÍÍÏ z^¯Yº³ yZ§¹ \€§ŽÀp¯½v´]¶^cy©v¯yu±Yz¿YaY{ZÀd¯Y ÏÍÍÐÏÍÍÔ

¶¤´¯Žºd¯ ½Y Ð

ÏÓ ÐÔ ÐÔ ÐÐ ÏÖ

Y

ÎÖÖÕÏÍÍÏ

±Yz¿ Ð

¶¤´¯Žºd¯ ½Y Ï

Ï

ÏÎ

Ð

ÐÎ

Ñ

Ï Ï

ÐÖ

ÐÎ ÏÔ

Y

±Yz¿

zgº¯ª¯Yº—

Ð

aYyuZ‡¶³ÇZvƒyqz³Žºd¯Ò

Ò

¾˜À^–]Z´¯½uºkº¯Ô

Ï Ð Î

aYuyY¹¶³ÇZvƒyqz³Žºd¯Ó

½y¹MuºÕ

b]Z£y¹ ¾‡ºˆs½Z¸d§zƒZ]¶]YyyubZÀ ¾‡ºˆsbÀ¨«Z¯{Yb¿Z°o±Y|À¯Î

Ï

½Z·yZ§¹ \€§uZl¿YZ]¶]Yyyub«¹uaYyzº¤¯Ï ¾‡ºˆs v¿vk

ÏÔ

Ï

ÏÑ

Ï

b]Z£y½Yz]uºkº¯½Z·yZ§¹ \€§½uY{MÐ

ÏÓ

Ï

ÏÎ

Î

½º´˜¯bÀ¨«Z¯{Yb¿Z°oÒ

Ï

ÏÔ

Î

½yYx-¶¿Z¯z{Yb¿Z°o½Z·mzuºk¹Ô

ÏÖ ÐÐ ÐÎ ÏÐ ÐÐ Ð

ÐÖ ÐÎ

Ï Ð Ï Ð

Ï

ÏÓ ÏÐ Ð

Ï

ÏÖ

Ï

ÐÑ

Ï

ÏÔ

Î Ï Ð Ï

b]Z£y½Z¤cyYÑ

¾d°À£½Z·©zd´§Ó

x ´d¯½Z·µ¹z-wº ³{Y¾ƒZ³aÇÈdsYÕ

¾kyZs½yYx-¶¿Z¯zZ]¶]YyyubZÀ

¾kyZs¶¿Z¯zZ]¶]Yyyub«¹ubZÀÎ

Ï

Z]aZZ^ºcyYZº] ¶º]Yyyu¾º¬¯,´º·zŸ±uº]{Zº] Ï

Î

¾kyZs½Z·¾¿YyYuµyuZˆ¯¦€¿yÐ

Î

Z·¾kyZs

½yYx-¶¿Z¯z{Yb¿Z°o½Z·mzuºk¹Ñ

(,8

yY|- ¹uµyZ°ƒ©¹vk¶¯YuY

ÏÍÍÏ z^¯Yº³ yZ§¹ \€§ŽÀp¯½v´]¶^cy©v¯yu±Yz¿YaY{ZÀd¯Y ÏÍÍÐÏÍÍÔ

¶¤´¯Žºd¯ ½Y

ÐÐ

Y

ÎÖÖÕÏÍÍÏ

±Yz¿

¶¤´¯Žºd¯ ½Y

Ð

ÏÐ

ÏÔ

Ï

ÑÎ

Y

±Yz¿

zgº¯ª¯Yº—

Î

½{yY©zd´§¹ ¾kyZsayZlc

ÏÎ

Î

½Y¶Ÿz˜czÀ›¹ ½Y¶Ÿz˜c½Z·b¿Z°oÏ

Ð

ÐÎ

Ï

½yZk[Z€ozz]Z·b¿u¹vp¯Ñ

Ð

Ï

Ï

Î

Z·b§zƒz]aZÀ«Z¯±Y|À¯Î

ÐÓ

Ð

ÐÑ

Î

ÐÖ

ÐÔ ÑÎ ÏÖ ÏÖ

Ï

Ð

Ï

ÐÎ

Ð

ÐÔ

Ð Ï

ÏÑ ÏÑ

Ï

Ï

¾—Z°dkY¶°À]½Z·¶´¿|·²À¯Zcyu±Z¿Z¯zŸyZ§ ¦°§Ñ

Ï

¾cZÀ«Z¯­Z”³yub«Yv—¹ ¾.´·Z°·b¿Z—yÓ

Ï

ÏÔ

Î

ÐÓ

Ð

ÏÔ

Î

ÏÖ Ð

ÏÖ

ÐÎ ÐÎ

Ï Ï Ï

Ñ Ð

ÏÐ ÏÐ ÏÑ ÏÐ

ÐÎ ÐÎ

Z·aZÀ«Z¯

¾ˆtƒv¯Myuz]¾¿Z¸³aZÀ«Z¯Ï

Ï Ï

ayZlc±uº]{Z]Ð

Ï

ÐÎ ÏÐ

¶¿Z¯z[Z€o½{ZuY{MÎ

Ï Ï Î Î

Ñ Ñ

µu¹|ŸY{yYz]aZÀ«Z¯Ð

v¿vk½yYx-¶¿Z¯z{Y¾«Z¯®¿%y¢¿º„c±Y|À¯Ò ¾«Z¯²À¯Zc

½yYv¨³Z]‚t]±uº]{Z]Î

}yº]yY{Z]{Y½v´¯µz¸]Ï

¾«Z¯½Z·yY{Z]yuaÇÈdsYÐ

¾«Z¯²À¯Zc¾³º³Z£­Z”³bÀ À§Ñ

¾¬sYu¶¿Z¯zyY{Z]¶]Z·¾kyZs¾zduÒ

¶¿Z¯z½Yz]av¯±ZÀº¯ ¾º«Z¯²ºÀ¯Zc¶º] ¾ºzduÓ ½yYx-

yZ§yY{Z]

aZ]Zˆd—Y•º£¹±Y|À¯Î

½y¹µz¸]½Yz]µvƒª¿v˜cyZ§½Z·¶´¿|·Ï

(,8

yY|- ¹uµyZ°ƒ©¹vk¶¯YuY

ÏÍÍÏ z^¯Yº³ yZ§¹ \€§ŽÀp¯½v´]¶^cy©v¯yu±Yz¿YaY{ZÀd¯Y ÏÍÍÐÏÍÍÔ

¶¤´¯Žºd¯ ½Y

ÏÐ ÏÓ ÏÖ ÐÐ ÏÑ ÐÓ

Y

ÎÖÖÕÏÍÍÏ

±Yz¿ Ð

¶¤´¯Žºd¯ ½Y Ï

Ð

ÏÎ

Ð

ÏÓ

Ð Ï Î

ÏÖ ÏÑ ÐÓ

Y

±Yz¿ Î

z·Z¯yZ§½¹zÀ³uºk¹Ð

Ð

yZ§²À³Yº£½Z·b¿u¹vp¯Ò

Ï

¾kyZsuYzŸY­YvtdYÔ

Ï

ÏÐ

Ï

ÏÔ

Ð

ÏÑ

Ï

ÏÓ ÏÖ ÏÑ ÐÐ ÏÔ ÏÓ ÐÐ

Ï Ð Ï Ð Ï Ï Ð

ÏÑ ÏÑ ÏÓ ÏÐ ÐÎ ÏÑ ÏÔ ÐÐ

u|¯²À³Yº£µu¹vp¯Ó

Ð

Ð Ï

yZ§½¹zÀ³bÀ À§Ñ

Î

ÏÖ ÏÖ

zgº¯ª¯Yº—

¾-v³{¶´¿|·Õ

Z·bsZz¿{

² ¬c®§YzcÎ

Ï

aYz]Zt¯¶¨^ƒ¶]LZ¨cYbÀ¬]Z£Ï

Ï

¡z]¶³YzvÀ«ºcÑ

Z·µYy¶¨^ƒbÀ À§¹ bÀ°§Ð

Ð

¾ƒ¹zŸµv°—¹¾ƒ¹zŸµuzs–¿{ºc½Z¸dsZz¿{Ò

Ð

½yv´]½Z·bsZz¿{bÀ À§Ô

Ï Î Ï Ð

²·MµYy¶¨^ƒbÀ À§¹ bÀ°§Ó

¾ˆtƒ½Z·zcºÀ¯Z§uYv˜cÕ

v‡yu *'3¶]¶˜ºc¹¢À¤pciyZt¯b^€³Ö

uyYu¾°§½Z·†sZƒz]b«Çu

½yYuY½Z·±Z¨¯µyZkYÎÍ

bY¾ À§>ZdÀ·Z¯†sZƒz.¿uuyYuyYz£Z·µuYu}ZYz]½voZc

(FRQRPLFV,QWHOOLJHQFH8QLW(,8 –^´¯

¶€¿Z¤¯uyº¯Ð µyZ°ƒ©¹vkmz„]±Z¸kyº„§ÓÍ ²À]Yy±Yz¿YyZ§¹ \€§ŽÀp¯z.¿u½v´]¶^cy¦¿yu(,8 yY|ºbYz¿{mz„]

(,8

nÀ‹ºc¹ ©¹vk v·u¾¯yYz£

yY|- ¶µyZ°ƒ©¹vk ±Z¸kyº„§ÓÍ ²À]±Yz¿YyZ§¹ \€§ŽÀp¯½v´]¶^cy (,8

yº„§Ô ª¯Zƒ ½Y¶¤´¯¶^cy ÏÍÍÐÏÍÍÔ Ó

ÎÖÖÕÏÍÍÏ Ô

yº„§ÓÍ ª¯Zƒ ¾³Z¸k¶^cy ÏÍÍÐÏÍÍÔ ÒÖ

ÎÖÖÕÏÍÍÏ ÓÍ

(FRQRPLFV,QWHOOLJHQFH8QLW(,8 –^´¯

ÎÍ {Y †sZƒ{yY ÏÍÍÐÏÍÍÔ ÑÔÒ

ÎÖÖÕÏÍÍÏ ÐÑ

[Z€oyuuº^¸] zZs¶]½uZ¿{voZc•º‹º¯²¿Y¹ bŸZ¿uº^¸]ÑÔÒ ¶]ÐÑ {Y¾´À]‚Àuyº¯µy¹uyu±Yz¿Y¾¬§{ZÀd¯Y ~

v]Z¿uº^¸]½yv£Z·bZÀ®¿yYuyZ”d³Y²À´$°· bYµy¹u±M©ºyu¾˜£Y¹½uZˆd£Yvƒy{YZ¯aYyZ”d³Y¹ ¾ºkyZs½Zº· bŸz„Àv´´§¾¯–‹¹±YyYv°dZÀ¶§¾¿Z·b¿u¹vp¯uºk¹Z]¹ bY¶kYº¯Zº· ‚«Zº# ¾º-vÀ$ÀZº] ±Yzº¿Y¶º§ v´º#z·

¶^cy¹ v³Z¯¾¯²À¿Z¾¬§{ZÀd¯Yv´§¾¯vƒyµº¤«Z]¾ZÀaZ^g­v—¶¨´¿Y²°‹ª¯Yº—²¿Y¶lÀd³yu bYv´º§ ½uZºˆd£Y

nv´§¾¯zÀÀœcÒÖ ¶]ÓÍ {Y¹ v]Z¿¾¯uº^¸]¶¬¦¿Z¸´c±Yz¿Y¾³Z¸k½v´] ,77 ¾¨¿%º«º´¨c¹ ½yZlc¾d˜´‡½Z·bZÀ±Yv¤Ÿ¾]Z¿{yY Ð yº„§b˜´‡uºkº¯–‹¹¾]Z¿{yY ÐÎ

½Z·bZÀ±Yv¤Ÿ¹ yZ§¹ \€§\Z´¯Z³ŽÀp¯¾³¹zÀ]v—Z€¯Z³½Z·¥ºƒªÀ«u¶][Ȥ³Y{Yv˜]µy¹uyuyº„§ b˜´‡

¾ À˜‹uz¨¬°—²À#¹ ½|«Z¯µz§½yº¸°k±Yº¿Zc¶À§zczÀ”³¾¿Z·yº„§Z]¶€¿Z¤¯yu\Z´¯¾d˜´‡¹ ¦¿%º«º´¨c½yZlc ‚¿Y|ŸY¾¸kºcyºsyu±Y|À¯¶]uº^³uZ¿{±Yv´#½yZ-{¹y¶§ ¡ºŸ½Z·yº„§Z]Z¯yº„§¶¬‡ZŸªÀ«u²À°·¶] bY¶dºƒYu

½Z·¾¿Z³Yºc¹ ½z¿xb]Z£y¹ aYyuZ‡±Y|À¯vÀ«ºcyZdsZvƒy½Z·qz³z”³{Yyº]|¯½Z·yº„§–¿Z´‡µ{¹zº¯Y bºY¶dºŸZ¿

v³yYuyºsz]±vƒ¾³Z¸k{Y¾ƒZ³½Z·‚«Z#Z]¾¿¹yZ¿¹y½Yz]½zd„À]¾-uZ¯M{Y¹ v³yYuyYz£½zd^Z´¯–‹¹yu¾¨¿%º«º´¨c ±Zº³z¹ ¥v³Yvƒy ÐÎÎ

bŸz³zcYzŸv‡yuÐÏ {Y±M¶³ÇZ²À.³ZÀ¯¹ bŸz-½v´§yº„§b˜´‡vƒyÎÐÓÔ ó ÎÐÒÕ [Ȥ³Y{Yv˜]©¹Y¶·uyu

ŽÀp¯µy¹u±MyubƒYx-½Zl]yº„§b˜´‡‚t]z]½yZ^³Z¿{yZgM½uZˆd£Y®¿zpc¹ ,´k¾¬¬°«Y²À]aZ^Z´¯yu©ÈdsY

¾«Z¯–]Z´¯µy¹u±Myu vƒyº„§{YZ·|œ¯¹Z·¶¿Z¯zyYzŸ\kº¯z¯Y²À°·¹ vÀ¿Yz-b¯Zs¹¶]|À³yº„§ªsYuyuyZ§¹ \€§ vƒ±Yuz.¿¹yb˜´‡yu½yYx-¶¿Z¯z{YµvƒuZ¿ª¿Çu¶]|À³¾‡ºˆs‚t]¹ uº]¥v³Y¾d˜´‡½yYx-¶¿Z¯z½Yz]b«¹u

¾dZ§yZ§½¹zÀ³¶³Yz½y¹µz¸]¹ bŸZ¿‚¿Y|ŸYvÀ«ºcaY|À¸lcŽºd¯²b˜´‡‚t]yu¥v³Y½yYx-¶¿Z¯z ªÀ«u¶º] bŸZ¿‚¿Y|ŸY¶]Z„¯½Z·yº„§Z]Z¯¦¿%º«º´¨cZ¨ƒ¹ bŸz-

Z] |À³ªsYuyu bŸZ¿uº^¸]¾¬¬°«Y²À]nyuyº„§¾ZÀ¹ ½uZˆd£YaZ^ºZ´¯ÎÐÕÍÎÐÓÕ ,´ºk {Yvº˜]µy¹uyu

½Yz]­{Ç–]Z´¯½{yY½Z·v¯Myu‚¿Y|ŸYªÀ«u¶]µy¹u²¿Yyu bŸZ¿uº^¸]yZ§¹ \€§ŽÀp¯½uZˆd£Y½Z·bZÀmȺ‡Y

vƒy¶]ª¯Yº—²¿Y¶—º°l¯ vƒ®·YzŸiyZs{Y¾´Ÿ‚³Yuv¿zs¹ ¶dsZ®À³uYº¯¹ ¾º§v¿aZº˜£vÀº«ºcaY|Àº¸lcaYuyY¹

bYª^£µy¹uz]Yz]¹u{Y‚À]¶§vÀyv‡yuÔÖ u¹vo¶]b˜´‡‚t]¶³ÇZ vƒy²À.³ZÀ¯¹ vÀ¯Zl³Y¾d˜´‡zd˜¿z

½Z·¥ºƒ{Y¾ƒZ³LºaYzÀgZcz.³ZÀ]–‹¹²¿Y bYµuº]±Zº³z¹ ¥v³Y[Ȥ³Y{Yvº˜]µy¹uyu±Yzº¿Y¾d˜´º‡ vºƒy *'3 *'3

vƒZ]¾¯ªsYuyu½uZˆd£Y¹ ¾ZÀŽÀp¯¾cZ^g¾]¹ ¾³¹zÀ]

yub˜´‡‚t]®¸zÀsY¶·u¹uyuªÀ«u²À°·¶]µuº]yº„§uZˆd£Yª§{Yzd¸]b˜´‡‚t]uz¨¬°—¶°·²¿YZ]

yub˜´‡®¸b -v¿Z]¡ºŸ½uº^¸]®º›y¶º] vÀºyÎÐÕÍ ©Zº yuvº‡yuÎÓÓ ¶º] ÎÐÒÓ ©Zº yuvº‡yuÖÐ {Y bY²À¿Z¾d˜´‡¶°À³½Z·yº„§Z]¶€¿Z¤¯yu ¥v³Y½z¿xb]Z£y ÐÎÏ

¹ µvƒ¾¨¿%º«º´¨caºsyyZ#u±M{Yv´°Ÿv·zÀ›b¿Z°o¹ aYuyY¹¾´¿|.¿ZkbZÀav¯{Yyu­¹YvcªÀ«u¶] yº„§b˜´‡

¹ yº„§¾d˜´‡aYyuZ‡®§{yYyu±Yºc¾¯Yyyº„§b˜´‡¥v³Y½z¿xb]Z£y bYµuz¨³\€§Yy­{ǽzº¿xbº]Z£y

uz§ ¶”oȯaYuyY¹ª]Z¤¯yu½vk½Y¶Ÿz˜czÀ›¹ ½Y¶Ÿz˜c–³Yº¯

½yº¸°k¾.´·zŸ¹ ¾—Z°dkY½uZˆd£Y¶˜ºc­º¹ ­¹u©¹Y¶¯Z³z]¶yub«¹uµvƒ­Èº—YbºZÀ¶º§ ±M®º›y¶º]

‚t] bY¶dŸz³zcYzŸyÇuuyZÀ¬À¯ÏÒ {z¯{Yyº„§¾d˜´‡aYyuZ‡±Y|À¯|-z·bYµuº]¾d ³zÀ›aYyuZ‡¶˜ºc¾¯ÈY

¶]½%z³Y±Z¸´vÀ€]º²°¿¶]¶§vƒZ]¾¯z]½%z³Y½Z·ÇZ§¶]º]zº¯ |Àº³ yºº„§¾cYyuZº‡ ½Zº·ÇZ§\ºÀ§zc{Y¾º°¸¯

v³Y¶dŸZ¿µYy¾³Z¸k½Z·yY{Z]

¶Ÿz˜cv´¬]½Z·yYº¿u½Z¨cY¶]|À³¾¬sYuyY{Z]yu¶¨¬]v³yYv³Yy­{Ǿd]Z£y±Yºc¾¬¬°«Y²À]½Z·yY{Z]yuZ¸´c¶³yº„§–¿Z´‡

¾kZ€³–¿Z´‡yº„§¶]ÇZ§¡Z#Z£¹ yº„§½Z·{z¯±uº]µuzd€- v´·u¾¯¶¯YuYuºsaZÀºo ¶º] ½Y¶Ÿz˜czÀº› –º³Yº¯¹ ½Y mz{Yµ{¹z¯Yyº„§½{Z¹yuºs–¿Z´‡ bY¶dsZ¶kYº¯½vk½Z·½yYºƒuZ]YyµzÀ›¹ ©|´¯¾£z]ª¿Z¹‚ §¥Zƒº

½Z·¶Ÿz˜cÎÐÕÎ ©Zyu v³ºƒ ¾¯¾.d ƒMyZ#u¾§z°-½ÇZ]yZÀ€]½Z·¶Ÿzº˜cZº] ¾ºdo¹yuººs aYuyY¹±vºƒuY{M¶«Pº€¯ ¹z-yu¾d˜´‡½Z·ÇZ§{Y½yZÀ€]aYuyY¹¹ bYµuº]±Zº³yuv‡yuÎÍÍ ZcÐÍ ²À]>Z¯º°—yº„§¶º] ÇZº§ aYuyY¹¾º§z°-

bYyZ b^g¹ ¾³Z-y{Z]ayY{¹¹ ±uZ˜¯¹ –¿Z´‡ayY{¹{Yu¹y¹{ºl¯\€§ ¾¨¿%º«º´¨caºsy¹ ¾-v³Z¯\¤— ÐÎÐ

uzÀ-¾¯ayº‡¾¨¿%º«º´¨c½Z·¾¿Z³Yºc\€§¶¿Zz]>ZZY¾d˜´‡½Z·ÇZ§yu¾³Z¸k¶‡z—yu¾ºd]Z£y ±Yººc \º€§

¾³Z¸kyY{Z]yuyº„§¾^€³½Z·b¿|¯vÀ«ºcª¯Yº—¾^€³b°À£zÀÀœc¹ v¿vk¦¿%º«º´º¨c½Zº· ¾º¿Z³Yºc\º€§Zº] –º£Y¹yu y¹v‡¹ vÀ«ºcb°¶]¾¬p¯¶À«¹YuYº¯z]¾´d^¯Z¿z]yZ§½Z·ÇZ§y¹v‡¹ vÀ«ºc{Yyº„§j¿yvc¶]¹ uºƒ¾¯zÀÀœcºtdu

v´§¾¯b§zoz]½%º«º´¨c¹ z]¶¿Z¯z½Z·ÇZ§

yu¶§¾´˜¯²¿v] bYµuº^³yºp¯½%º«º´¨cyº„§¾d˜´‡¶˜ºc¾£zƒ[º´k½ZÀM½Z·yº„§Èszº] Zº¯ yºº„§yu

ªÀ«u²À°·¶]¹ ¶dŸz.³yYz£±Y|¿y¶¯Z³z]¶kºc|§z¯yu¦¿%º«º´¨c½Z¸À¿Z³Yºc\€§¾d˜´º‡ ¹½uZºˆd£Y¶˜ººc½Zº·¶¯Z³zº]

bYµv„³¾´À]‚À¶´À¯{²¿Yyu\Z´¯½Z¸dZÀ

b¬—z]v¿|¯|À³¾d]Z£y½Z·yZ„Ÿµv³{ZaYzÀgZc{YYvk¹ ¾¬¯½Z·{z¯±¹yuyu±Mvƒy¹ b˜´‡{Yzƒ¹ vÀ£¾]b¿Z°o

z¿{½Z·¶l´¶]¶kºcZ]±Yºc¾¯Yyyº„§–¿Z´‡¦¿%º«º´¨c¾-v³Z¯ \¤— bYµuz§v¿v„cYy¾¨¿%º«º´¨caºsy¹ µvºƒ uz§¾]Z¿{yY

bŸz„À½v´§½Z·¶³Z„³{Y¾¨¿zÀsY¶·u¹uyu±M¥v³Yvƒy¹ yZ§½¹zÀ³¶³Yzº ½y¹µzº¸]±uºº] ²ºÀ¿Zµ{¹zº¯Y

bYyº„§–¿Z´‡yu¾¨¿%º«º´¨c

uºsbYbÀ°·Y|¿ZoŽºd¯½%º«º´¨cZ]–¿Z´‡¹ ¾°¿v£¹ ¶dŸZ¿™º¬]–¿Z´‡yº„§¾d˜´‡yZdsZyu¶§¶«P€¯²¿Y

vƒZ]¾¯yº„§¦¿%º«º´¨cZ¨ƒ{Y½z.¿uµº¬k

µYº-yº„§yu¾d˜´‡½Z·mz½YzkY±Z¯{±vƒ¾³Çº¹ v¿vk¾d˜´‡½Z·voY¹¾ºoYz¾º¿Z³Yºc±uºº] u¹vºp¯

bYyº„§yub˜´‡eYvoY½Z·¾¿Z³Yºc±uº]²À¿Z

¶]vy¶#ZcbY¥v³YaǺˆp¯aZˆt„¯¹ vÀ«ºc½Z·v´¿MzŸyu¾¿|kaYzÀÀœc©Z°—Y¾¿Z³Yºcyºº„§–¿Z´º‡ yu

µv°—aYzÀÀœcuZl¿Y¾¿Z³Yºc

¹ Z·µZ.´]±ZÀ¯¹ Z·µZ.´]²À]Z·µZ.´] ±¹yuyu½%º«º´¨c©Z¤d³Y½Yz]¾Z^cyY¾º¿Z³Yºc{Y½zÀº- µzº¸]²ºÀ´$°·

bYu¹vp¯ yº„§¾°¬—½Z·bsZz¿{

bYµv³Z¯¶dsZ´ƒZ³‚À]¹ ®§uºƒ¾¯¶dsZ´ƒ¦¿%º«º´¨c½Z·¾¿Z³YºcuZ˜]Y{Yz.¿u¾¨¿¶§¦¿&cYzdY¾]Z¿yY{Z]

b˜´‡‚t]z]¾d«¹ubÀ¨«Z¯¶¬ ÐÎÑ

b«¹ubÀ¨«Z¯½{Z²ÀƒZ¯¹ ¾°Àƒ¹zd¾ZYaY|¬Ÿ–¿Z´‡yub«¹u½yYx-¶¿Z¯zªÀ«u¶º] [Ⱥ¤³Y{Yª^º£ µy¹uyu

¶§¾´˜¯²¿v] bƒYuuºk¹yY{Z]¹ b«¹u±ZÀ¯¾ˆt„¯yZ§®À€¤c±Z¯{±MyuZ¯Y uz§¾¯Z ¿Yb˜´‡‚t]yu¾°¸¯‚¤³ ¾¨¿%º«º´¨c¾-vÀ$À{YZ¿¹ bƒYuÇZ]½yYx-¶¿Z¯z®lo¶]{ZÀ³¶§uz§¾¯½yYx-¶¿Z¯zº ¾º¿Z·µ{ººo yu>ZŸzº‡ bº«¹u

uº]yYuyºsz]¾¿ÇZ]

b«¹u¾d˜´‡Ž]Y¹yyuuZoaȨ„¯¹ +y|]±YyYu¶¿Z¯zyYzŸyY{Z]yZ§¹{Z¶]¾´À]v]ªÀ«u¶º] [Ⱥ¤³Y{Yvº˜]µy¹uyu

¶¿Z¯z®¸µyuZˆ¯©Z^³v]|À³¹ ¾ZY±º³Z£ÑÑ ª‡Y\kº¯¶]b«¹uª°—µ{ºo bŸz-µv¸—z]Yy½zd„À]–¿Z´‡½vºˆc bŸZ¿µuZ˜«Y¡ºŸzd€-b˜´‡‚t]yu+y|]–¿Z´‡yu¾¬sYu¹¾kyZs±YyYx-

¶¯Z³z]yuYy¾‡ºˆs‚t]¶]uºs½vˆcbpc–¿Z´‡½yYx-Y¹¹ uz§z”³v¿vlcuºs½Z·bZÀyub«¹u,´k{Yv˜]

¹ uº]µuy¹ZÀ³®·YzŸyº„§yuYy¾‡ºˆsyZ§¹ \€§½Yz]\Z´¯ŽÀp¯¶§Zl³M{YZ¯Y uYuyYz£uºsyZ§yºduyu¶˜ºc½Z· uy¹ZÀ³bv]yZ§²¿Yyu¾³Yv´#¢ÀŸºcbƒYv³uºk¹¾d«¹u–¿Z´‡½yYx-Y¹½Yz]­{Ç ¡ZŸ¹|À³b«¹u±¹yuyu

¾³º³Z£¹ ½uZ¸³½Z·zd€]±uº^³®·YzŸªÀ«u¶]¾d«¹u–¿Z´‡½yYx-Y¹µ%¹z{Y¶·u¦¿{Y‚À]±vƒ½z®›y¶]µ{¹z¯Y

{Y¾sz]yuv´#z· uyYuyº„§¾d˜´‡ bÀ¨«Z¯yZdsZyu¾°¸¯‚¤³b«¹uyº„§yu¾‡ºˆs‚t]bºÀ«Z˜Ÿ½Yzº] \ºZ´¯ YzkYuyº¯¶]¾¿Z·mz¹ µvƒbuÇZ]¹ bu²À¿Z½Z·bÀ«Z˜Ÿ½{Z,´·Z°·\ºkº¯¾ºd«¹ubºÀ¨«Z¯²À.´º –¿Z´º‡ ‚t]¶§¾˜¿Z´‡½yYv¸.³Z¯Yµuº]Z¸³M½YzkY½Yz]­{džˆtc¹ ¾«Z¯±Yººc v£ZºŸ ¾º‡ºˆs‚ºt]¶º§ µvºƒ ¶dºƒYx-

vy¾°³z”³¶]¶kº¯µuº]Z¸³MµyYuY¹ eYvoYyYuµv¸—zd¸]>Zd^€³ª^£½Z·µy¹u yu¾‡ºˆs

uz]­Z³¾d˜´‡½yYv«ºÀc±Yº´—bpc±Yºc¾¯±M{Y¶§bY½Yµv¿vµvƒyº„§b˜´‡zÀ-±Z^¿z-¶º§ ½zº.¿ubºŸM

¶°À]¹ ¾d¿Z°oaZ¯vs²À¯ZcZ¸³M¾¬‡Y¶ À“¹¶§µuZdŸY¾¿Z·±Z-yY¹ Z·uZÀ´]bu¶]yº„§–¿Z´‡{Y½uYv˜c¶§¾´˜¯²¿v] Z·uZ¸³²¿Y‚ƒºbpc½Z·voY¹yu¾d˜´‡¶˜ºc¹ ¶¿Z¯zbƒZ^³Y\Àczc²¿v] bY¶˜¯Zkž¬dt¯½Zº· µ¹zº- ½Yzº] ½Y uzÀ-¾¯yYz£¾d˜´‡zÀ›Yv·YzÀgZcbpc

Z·uZÀ´]²¿Y¾˜£Y¹±Z¨«Z¯ bY¶¿zÀs½Z·uZÀ´]±Yº´—bpc¾d˜´‡¹ ¾³Z-y{Z]+y|]½Z·b§zƒ±uy¹Mz]zz.¿u¶dº¨³

½Z·uº½uZˆd£Y½Z·b³Yy¹ ¾ZÀ½Z·b¿Z°o{Y½yYuyºsz]Z]¹ v´d€·¾ZÀayv£ž¬dt¯mºº yux ´ºd¯uYzºŸY

v³ºƒ¾¯yº„§uZˆd£Yyu¾‡ºˆs‚t]ª°—yZ¨d]Y¹ ¾d]Z£y½ZŒŸuZl¿Y{Y–³Z¯>È°—¹ v´´§¾¯uºs\Àˆ³µuy¹MuZ] ¾¨¿%º«º´¨c¹ ½yZlc¾d˜´‡½Z·bZÀ¾]Z¿{yY ÐÏ

b«¹u¶¨¬]b€À³yY{Z]¾¿z¯Z³bu±º·z¯¾£zƒ½ZÀMµ|l˜¯¶§µvƒ¶dsZ´ƒ{Z]¶d¨³²¿Yz.¿u±Z¯{z·{Y‚À]µ{¹z¯Y

µvƒ¾d˜´‡zÀsZcZ]¶§¾¿Z·yº„§ v³Yµuz§Z ¿Yyº]|¯½Z·yº„§±vƒ¾d˜´‡yu¾°¸¯‚¤³¶¤´¯²¿Y½Yz-¶˜ºc½Zº·

½ZÀ³uZ]Yyuºs¦¿%º«º´¨cZ¨ƒv³Yµuz§Èc\Z´¯¾¨¿%º«º´¨c¹ ¾d˜´‡½yZlc½Z·bºZÀwZºtcY ¢¿zº {Yvº³Y v´]Z¿bu¾d˜´‡±Z]Zdƒvƒy¶]¹ v´·u‚·Z§¶dŸz„À

­v— bY¶dŸz.³yYz£¶kºcuyº¯Yz-¶˜ºcbZÀ²¿YwZtcY¾d«¹ub¿z¿v¯½Z·¾¿ZyZ³ªÀ«u¶º] ±Yzº¿Yyu¶³Z ºZd¯

ª]Z¤d¯½yZ¨°·aZ^Z´¯±Yv¤Ÿ¹ b«¹u±Z´§yZ§½Z¤cyY¹ ­YvtdYyu½yÇZ¶d€¿Zƒ¶]¾¸kºc¾]¾º³¹yu­Zlº€³Yuººk¹

µv³{Z‚¤³½Z ¿Y{YYyb«¹uuYzŸY¾ˆtƒ–ŸZ´¯wº ³z]Yz]yub«¹u©È¤dY’ o²À—yu¾‡ºˆs‚ºt]¹ bº«¹u±ZÀº¯ bY¶dƒYu{Z]¾d˜´‡¹ ½uZˆd£Y¶˜ºcv´¿MzŸyu

¶]¾d˜´‡aYvÀ«ºc½zÀ-b¸k¹ ½yZlcb¿Z°o±vƒ¾³Çº\kº¯Yz-±¹yubZÀwZtcY[Ȥ³Y{Yv˜]©¹Y¶·uyu

½Y¶Ÿz˜c–³Yº¯uZl¿Y¢¿z{Y½yZlcb¿Z°o¾¬¯©º–£Y¹{Y‚À]½yYx-{yYZ]bZÀ²¿Y v¿uz-¾¬sYu½Z·yY{Z]b° {Yzƒ¹ vÀ£¾]b¿Z°o vƒ¾¯†t„¯¾¨³Z]aYyZ^d—Y¾ ´¯µz¸]qz³¹½%zº³Y±Z¸´º vÀº€]º½Zº—Y½Y¶Ÿz˜czÀº› ¹

vƒy¹ ¾°¿v£–¿Z´‡½Z¤]\kº¯uº]µvƒv—Z€¯Z³¾‡ºˆs‚t]½Yz]yZ§¹ \€§ŽÀp¯¶§¾¿Yzºƒ yu¾º¬sYu–¿Z´º‡

½ZŒŸ[ZÀ›yu ¹ bƒYx-b˜´‡‚t]¾´Ÿ¹ ½uZˆd£Y¾¿MyZ§z]¾ ´¯aYzÀgZc©Zo²À—yu–‹¹²¿YZ¯Y vƒb˜´‡¥vº³Y vƒ±M¾¨¿%º«º´¨caºsy\kº¯¾d]Z£y

½Z·qz³¹ bŸZ¿‚·Z§½u¹voZc½yZlc–³Yº¯bŸZ¿©|´c¾¬¯©º{yYv´#z·¡Yz—¹ ±Yzº¿Y,´ºk {Yvº˜]µy¹uyu

¾¯uZtcYyº„§½Z·bsYuz{YzcaǺpczÀgZcbpc>Zcv°—yº„§½yZlcbZÀ²¨À«vƒzc¾˜£Y¹¾¨³Z]aYyZ^ºd—Yµzº¸]

­Zl³Y¾³Z¿Z°³b§zo¾d˜´‡aYyuZ‡¶˜ºcZ]±Z¯|°·aYuyY¹¾´¿|.¿Zkb°¶]|-z·²¿Y{Y¶dƒx- ¾d˜´‡b¿Z°oZcvƒ ½uZˆd£Yb³Yy\€§½Yz]¾‡ºˆs¹ ¾d«¹u–¿Z´‡wº ³©Z°—YzÀgZcbpczd„À]¾d¿Z°obZÀ¶§uº]²¿Yz.¿u¶d¨³ v„³ uº]u¹vp¯Z³¾³Z¯{z”³{Y¹ ¹z„¯zÀ›v´°Ÿv·zÀ›yº„§½yZlcbZÀ–£Y¹yu –¿Z´‡¾˜£Y¹{ZÀ³Zcvƒ¾¯wZtcY

b¿yºp¯z]¾d˜´‡¶˜ºcZ¯yº„§yu|-z·>ZZYb -v¿Z]uºƒ¾¯º]z¯¾¨¿%º«º´¨c¹ ¾d˜´‡bZÀ¶]¶º§ ¾º¿ZkZc

©Zyu ®¿Y¶dƒYv³¾¨¿%º«º´¨c ¹ ¾d˜´‡\Z´¯½Z·bZÀ{Y¾´ƒ¹y¥yu¹ µuº^³yYºdY¾¨¿%º«º´¨c½Z·¾¿Z³Yºc\€§ aZ¤À¤pc²¿Y\¬›Y¶§Zl³M{Yvy¾¯ z”´]²À´#®¿Y¶dƒYuvÀ§Zcb˜´‡‚t]yu¶˜ººc¹ ¢Àº¤pcz]v´º#z·zÀºsY½Zº·

bYµv¯ZÀ³bv]¶´À¯{²¿Yyu½yYx-¶¿Z¯z{Y¾°¸¯¶lÀd³v³Yµuº]v´°Ÿv·zÀ› ¾«Z¯½Z·|À.³Y­Z”³¹ ½yZlc½Z·bZÀuº^¸]b¸k¾cYuZ¸´„À ÐÐ

¹ ½Y¶Ÿz˜czÀ›–³Yº¯¾³Z¸kayZlc±Z¯{Z¶]yº„§²dºÀay¹z‹¶º] ¶ºkºcZ]bº«¹u ÎÐÕÐÎÐÔÖ ­ºº ¶¯Z³zº] yu

¹ ¾¸-M‚Àayº‡¶]±M­È—Y¹ ¶Ÿz˜c©uZ˜¯½Z·qz³mȇY½v´^³Z¯{¶¯Z³z]¶À¸c…ºˆsyu¹ xºo YyaYuyY¹¾º´ŸzÀ› ÎÐÕÎ ¹ ÎÐÕÍ ½Z·©ZaYuyY¹¹ aYyuZ‡aYyz¤¯yu ¶¯Z³z]±º³Z£ÎÎÒ µuZ¯ v´§¾¯­Yvº£Y¾º§z°-½Zº· ¶Ÿzº˜c²ºÀÀ˜c

vƒxoaYuyY¹½Y¶Ÿz˜c –³Yº¯{Y½yZÀ€]

uºƒ¶kºcz¿{aZ¨³¶]yº„§½yZlcbZÀ®À”´cyuuºƒ¾¯uZ¸´„À

¾´˜¯²¿v] uºƒwZtcYaYyuZ‡¢¿º„cbZÀZ]±Z¯|°·aYuyY¹¾´¿|.¿ZkbZÀ¾£zƒ½ZÀM½Z·yº„§v´º³Z°·

b€À³–°l«Y¶˜³Z¯ ¾³Z¸k½Z·yY{Z]yuzc©Z˜ŸyºŒo¶]Z¸³M±uz§vÀ¤¯¹ ¾¬sYu–¿Z´‡{Yb¿Z°o¶§

¶§¾´˜¯²¿v] uuz-²ÀÀ˜c¾„´¿|-ayº‡¶]¹ ¾d˜´‡½Z·b¿º«¹Y¶]¶kºcZ]Z·ÇZ§•Yº³Y½Yz]¾§z°-¶Ÿz˜cyZdsZ

¶]av¯{Yyuyu®À·Yºs¾¯¾«¹®¿yYv³¾^€³b¿|¯±Myu¶§¾˜¿Z´‡¹ ®¿yYuyºsz]¾^€³b¿|¯{Y ±Myu¶º§ ¾˜¿Z´º‡ ±ZÀº¯

®¿ºƒªWZ£|¿Z°c®À]Z¿bu¾^€³b¿|¯

bXÀ·\¿ºˆc¶]­yZ¸#¹ ­º¶¯Z³z]µy¹u½Yz]±M¾«¹|³qz³¹ vƒZ]¾«¹|³±Z¯{¾yuv¿Zº] ¾º§z°-¶Ÿzº˜cqzº³

¶]±M±uº]b£º¯¹ ¾«¹|³¹ vƒv·Yºsv´°Ÿv·¾§z°-½Z·b¿Z°o¢¿z²¿Y{Y uºƒ­È—Y­º°—•ÈY½Yz]¹ vz]b«¹u

wZtcYYy½yYx-¶¿Z¯z ½Yz]­{ÇaZ°À°ˆc†t„¯[º#yZ#²¿Y\«Z£yub€³Yºcv´·Yºs±Z³M¹ vÀyv·Yºs­º°—•ÈºY µuYub˜´‡¶]¾cY{ZÀd¯Y¾cYyuZ‡yY{Z]yu¾d˜´‡½Z·ÇZ§ ¾d]Z£y±Yºcb¿º¤cyº”´¯¶]bY­{Ç|À³­yZ¸#¶¯Z³z]yu

v´´§

yº”´°]aYyuZ‡¶˜ºc¦³Z]¶¿Z¯z‚¿Y|ŸYaYyuZ‡¶]vÀ€]º½Z—YaZÀ«Z¯bsYuz{YaYyuZ‡bÀŸZ˜¯¶¬°k±M{Y uºƒ bY¾v´¸¯¹ ¾´ŸaZ¯vsy¹v‡{Yb¿Z°o¹ ¾³Zy•ÈY|§Yz¯uZl¿Yzd„À]¾cYyuZ‡aYyZ^d—Y½Z—Y

½zd„À]ª°—½uY{M¾d¿Z°o½Z·yY|]Y[Ztd³YyubYµv¯ZÀ³yu¾³Z¸kayZlc±Z¯{Zb¿ºŒ—¶]±Yz¿Y¶º§ ¾º³Z¯{Zc

uz§\€§yº„§–¿Z´‡{Y½uYv˜c½Yz]¾cY{ZÀd¯Y±Yºc¾¯|À³yº§x¯±Z¯{Zyub¿ºŒ—ayº‡yu bƒYuv·Yºs

aYuyY¹½Yz]¾ À§¹ ¾dƒYv¸]¾´°¿Y½Z·uyYv³ZdYb¿Z—y¶³Z ˆ´¯zÀ›b]Z£y¹ ,´À¯YuZ]¶¬]Z¤¯½Yz]aYyz¤¯–‹¹

bY½y¹z‹–¿Z´‡²¿Y{Y¾§z°-b¿Z°oµ{Yv³Y¶]¾¬sYu–¿Z´‡{Yb¿Z°o½Yz]¹

uyº¯²¿Yyuv¿Z]Z¯Y uºƒ¾¯¾¤¬c¾d^h¯­Z-yº„§–¿Z´‡¾d]Z£y±Yºc’ o½Yz]µvƒb¿Yv·y¹Z´ƒ½{yY­Z”³wZtcY

yu\Àczc²¿v] vƒZ]¶dƒYu}º¨˜¯¶]Yy¾³Z¸kyY{Z]yub ³b°À£Z]v³Yºc¾¯{yYqz³¶§±M©¹Yuºƒ¶ºkºc¶dº¨³¹u¶º]

{Yzd„À]{yYqz³aZ³Zº³y¹Z´ƒ½Z·®d€Àyu¶§bY²¿Yz.¿u¶d¨³ uº]®À·YºsaYyuZ‡‚·Z§v·Zƒ¾d ³¢º³¹y–º£Yº¯

½{yYž¬½Z·yY{Z]uZl¿Y¹z´¿Y{Y uºƒ¾¯¾kyZsayZlc¦€¿y‚¿Y|ŸY \kº¯z¯Y²¿Y bYµv³|sZ¿b]Zg{yYqz³®d€À vƒZ]vÀ ¯v³Yºc¾¯

¾¨¿%º«º´¨c¹ ¾d˜´‡½Z·bZÀuº^¸]b¸k¾cYuZ¸´„À ÐÑ

uºƒ¶kºcz¿{aZ¨³¶]uºƒ¾¯¶À‡ºc¾d˜´‡bZÀ®À”´cyu

¹ \À„³¹ {YzŸaZZ^cyYuZl¿Yz”³{Y–¿Z´‡{Y¾sz]b^h¯¾kyZsyZgMªÀ«u¶]|À³¹ ½uZˆd£Y–]Z´¯bº¿u¹vp¯ªÀº«u¶º]

–¿Z´‡¶«|´¯¶]Yy–¿Z´‡{Y½uYv˜cyº„§¾d˜´‡¹ ½uZˆd£Yvƒy¶¬oz¯\Z´c¶]bY­{Ǿ´Ÿ¹ ¾°¬—½Z¸Àº¿Z³Yºc\º€§ [Ztd³Y¾d˜´‡½&cYzdY²¿¹vc¶]º]z¯aZ˜«Z¯yu•ÈYyYz£¶]–¿Z´‡²º¿Y ®Àº·uyYz£bº¿Z°ouyºº¯ ¹[Ztdº³Y¹zº„À

v³Yµvƒ

\kº¯¾YzŸYb]Z£y–£Y¹yu v·v]±M{Y¾t¿yZc¹ Z¿º¥yu¶]Yyuºs½Zkv¿Zº] bº]Z£y{Y¾ºt¿yZczÀº› ¹Zdº€¿Y¥yu

¶Ÿz‡¶]¶˜ºc¹ ¢À¤pcyu½yYx-¶¿Z¯zª¯Z§b]Z£yyu²¿Y{Y¶dƒx- uºƒ¾¯}ZÀ¤¯{Yª‡Zo½Z¿Y|¯{Y±v³Zº¯ ­¹zºp¯

}ZÀ¤¯yub]Z£yµ{¹z¯Y¶§bY²¿Y¶kºcyºsyu¶d¨³ uz§µZ.³¾ ´¯µv¿u¶]¾d˜´‡|§z°c¶]v¿Z^³²º¿Yz]Z´] uºº] vº·Yºt³ b]Z£y‰z˜¯yubYvÀ ¯¾d˜´‡|§z°cµvƒuZ¿ª¿Çu¶]Z¸³Myu¶§¾¬sYu–¿Z´‡z-YYx« v´§¾¯YvÀ¾´˜¯¾º³Z¸kyY{Zº] z¿|-Z³uºs½Z¤]’ o½Yz]©Zo²À—yu¹ v´´§ZpkY±Z-v´´§zˆ¯¶]b€³Yºcv´·Yºt³v³zÀ-yYz£¾kyZs±Z-v´´§vÀ«ºc

Z¸¿z¿xZ³®À€¤cªÀ«u¶]b˜´‡¶]u¹y¹©zd´§²¿Yz]Z´] vƒv´·YºsuºsvÀ«ºc½Z·¶´¿|·‚·Z§¹ aǺˆp¯bÀ À§uº^¸]¶] bY½y¹z‹Z·¶dƒy¾sz]yu}ZÀ¤¯½Z·¶Ÿz‡uºk¹¹

uZl¿Y­¹|«uyYuuºk¹ª°¨¯½Z¸¿yYx-¶¿Z¯z¶]{ZÀ³¾d˜´‡½Z·µ%¹z±ZÀ¯¦¿u|³aZZ^cyYªÀº«u¶º] ¶º§ ½uyYºº¯ yu

®·uz-Yy– ´¿w½Z¸d§zƒv¿Z]±uZ˜¯¹–¿Z´‡ayY{¹uyYº¯¶³º-²¿Yyu bY½y¹z‹ª°¨¯½Z¸¿yYx-¶¿Z¯z±ZÀ¯¾.´·Z°· v´§uZl¿YYy­{ǽZ·¾.´·Z°·Z¸³M±ZÀ¯¹ µuy¹M

yZ´§yuŽ^cz¯–¿Z´‡|§Yz¯²¿Yyu bY½y¹z‹ FOXVWHUV ¾d˜´‡½Z·¶ƒºsuZl¿Y–°lc½Z·¶Ÿz‡{Y½zÀ-µz¸]½Yzº]

aZ¯vs{Y½yYuyºsz]ª¤³¹ ª°o½Z·¶´¿|·‚·Z§¾¿Z´]z¿{½Z·¶´¿|·yu¾¿ºk¶Ÿz‡zºgYyu¹ v³ººƒ¾º¯ zº¿Yuzº.¿v¨¿

yº„§yu v³ºƒ¾¯yYuyºsz]¾¸kºcª]Z£½Z¿Y|¯{YZ‹Z¤c¶]º]z¯aZ—ȏY¹ ¾´ŸaZ—ȏY¶«uZ^¯ªÀ¸€c¥zd„¯¾³Z^Àd„

bY¶dŸz.³ª¨ƒZ¸³Myu¾d˜´‡½Z·¶ƒºs Ǻ°˜¯Z¯Yv³Yµvƒz¿Yu¾d˜´‡½Z¸§z¸ƒv´#z·Z¯

b¿Z°o v¯Zl³ZÀ]v¿vk½%º«º´¨c[xk¹ ©Z¤d³Y¶]v³Yºc¾¯¾´À˜¯Ž¿YzƒbpcŽ¤Ÿ)', ¾kyZs®À¤d€¯½yYxº- ¶¿Z¯zº

¾¬sYu±ÇZ˜Ÿ½Yz]Yy¶‡z—¹ µvƒ¾¯º]½%º«º´¨c½zÀ-ª¨ƒ{Y–³Z¯v³Yºc¾¯¾kyZs½yYx-¶¿Z¯z•º³z·{Y¾º„´¿|-zÀ› }ZYz])', ½Yz]¾«Z¯½Z¸ƒ|À.³Y½Z—Y uºƒ¾¯¶À‡ºc¾kyZs¶¿Z¯z[xkyu¾„´¿|-uz¨¿¹ywZtcY¹z´¿Y{Y v´§zd.´c |À³½yYx-¶¿Z¯z¶]Z¸³Mb¤ŸYº¯\¬k½Yz]¾dÀ¬¯v´#½Z¸d§zƒ½zÀ.Ÿv· bYµuZ dY ª]Z£b¸k²À°·yu|À³†Àtº„c

bYµvƒ©¹Yvd¯yZÀ€]µ{¹z¯Y

¾«Z¯½Z·uZ¸³b¿º¤cµvƒb¿Yv·aYyZ^d—Y½Z—YZ·yY{Z]²¿Y½{ZuY{M¹ ¾«Z¯½Z·yY{Z]b¿º¤cz]µ¹È—¶¿Z¯zyY{Zº] yu

½Z·yZÀ˜¯¶]¾«Z¯²À¯Zc±uz§¶d€]Y¹½Y¶³YyZ¿aYyZ^d—Y½Z—Y\td´¯–¿Z´‡½Yz] ½yZ^d—Yµ&¿¹½Z¸oz½YzkY¾ˆˆtc

u¹y¾¯yZ°ƒ¶]¾d˜´‡bZÀ{Y¾¿|k\td´¯+y|]½Z¸·Z.´]¢¿º„c¹ Z¸·Z.´]uz¨¬°—†t„¯

zÀ]YvcbY­{Ƕ´À¯{²¿Yyu uyYu­z^¯ay¹z‹¦¿%º«º´¨c½Z¸À¿Z³Yºc\€§½Yz]|À³½y¹Z´Ÿ½Z·yY{Z]yub«¹u¶º¬sYv¯

uºƒwZtcYz¿{mzƒ¶]½v´#

±Z¸kyu©º^£ª]Z£½Z·yZÀ˜¯}ZYz]Z¸ZÀ¤¯®À”´c¹ ¾ À§½Z·uyYv³ZdY–‹¹

Žºd¯¹ ¦#º§½Z¸·Z.´]½Yz]¾l¿¹zcaZ¯vs¶WYyY

½%º«º´¨c[xk½Yz]¾«Z¯½Z¸ƒ|À.³YuZl¿Y yº„§¶]½%º«º´¨caYuyY¹b¿º¤c

\td´¯aZ¯vs¹ Z¸¿%º«º´¨c ¢¿º„c

zcz]½%º«º´¨cZ]½Z¸·Z.´]½zÀ.Ÿv·

¶˜ºc¹ ¢À¤pc¾¬¯½Z·µ%¹z½YzkY

uºƒ¾¯­Zl³YZ¸·Z.´]Žºc¶§¥zd„¯¶˜ºc¹ ¢À¤pc½Z·µ%¹z±uz§,´·Z°· ¶˜ºc¹ ¢À¤pc¾‡ºˆs½Z·uZ¸³uZl¿Y

ªsYubsZ¹ ¾—zŸ½yZ¨³Z°À¶]¶kºc ¾v´¸¯aZ¯vs½Z¸d§zƒb¿º¤c

¾d˜´‡{º¯M¾ˆˆtcaZ€º¯uZl¿Y¹ ¾´Ÿ½Z¸cyZ¸¯yY{Z]yub«Zsu

¾—Z°dkY¹ ¾.´·zŸ–³Yº¯¾]Z¿{yYÑ ¶¯v¤¯ ÑÎ

z] Z°À¤d€¯Z¸´c¶³–³Yº¯²¿Y bY½z¿xb]Z£yb¸kyubŸz„À¾.´·zŸ–³Yº¯¶]º˜¯Zº¯ ¶ºkºczº‹Zofºp]yu

|À³Yyyº„§¦¿%º«º´¨c ¾°¬—¹ ½uZˆd£Y¾ZÀ½Z·­Z”³¶¨¬]v³yYu½Yµzd€-LºyZºgMyºº„§ ¾d˜´º‡ ­Zº”³bŸzº„À

v³{Z¾¯zgZd¯ Z¤À°—

yYz£¶kºcuyº¯Yy½yZdsZ¹ ¾d¿z¿v¯¾dsZ´ƒZ^¿{¾£ÈsY¾ƒ|À.³Y¾ƒ{yY¾„´À]–³Yº¯z‹Zo¾yz]yu¾.´·zŸ­Z”³

v·u¾¯

½yZdsZ¹ ¾d¿z¿v¯¾dsZ´ƒZ^¿{¾£ÈsY¾dÀ]zc¾ƒ|À.³Y¾ƒ{yY¾„´À]–³Yº¯¾]Z¿{yY ÑÏ ¾„´À]–³Yº¯ ÑÏÎ

¹ ©zd´§¹ bsZ´ƒ¾¿Z³Yºc ¹µuYyY½YyYuYy±Z€³Y¶§¾ƒz.³¹ ‚´À]bYyYºdY¾°¬—‚´À]z]b˜´‡¶˜ººc¹ uZºl¿Y

¶]¹ ŽÀp¯µv³{Z¹ ‚¿ºsbƒº³zµv´´§²ÀÀ˜c±Z€³Y z.³²¿Yyu v³YvÀ¯uºsv‡Z¤¯¹ Yv·Yb¸kyub˜À^­YvtdY

¹ ½z^kuyºsz]Z]z.³²¿Y vƒZ]¾¯‚ŸYv·Y¢¤pc¹ Z·¶dYºs²À¯Zcb¸kyu ®¬— ¾˜À^²À³Yº£¹ –]Z´¯µv³zÀº- yZº§ ‚À{Y¾¿º.«Y¢^Yy–¯Yºk­Zl³Yz¹ ¶˜ºc¹ vƒyªoYz¯¹ ±Z€³Ybƒº³z¶§¶˜¯Zk¹ ±Zº€³Y¶º] ½zº¿v¤c¹ ¾º¨À³Z¨¯ ²À´$°·¹ ©ºpc¹ zÀÀœc½Yz]¶˜¯Zk¹ ±Z€³YÈc¹ µuYyYbÀ£Ès ½Yz]¾„¤³¹ µZ.¿Zk¹ v¿Z°³¾º¯ yººˆcµvºƒ ²ºÀÀ˜c

uyYu½uZÀ´]a¹Z cb€À³ªWZ£uºsbƒº³z²ÀÀ˜c

uZ¸³Z´]½{y¹Z„§z]Yy•Z°dkY ²¿Y­uz¯b„À˜¯¹ ¾-v³{\«Z›µºÀƒ±M¾¿Yº·¹ [MŽ¿Yzƒ¹ ±Yz¿Y¾¿ZÀŸYzœkbÀ˜£º¯

¹ z.³yuYy¾«Z˜ ³YyZdŸy¹ ½z^k½z¿v¤c,´·zŸ¾-v³{z]b˜À^Ž¿Yzƒ±uº]\«Z›b¬—¶]Z˜¯²ºÀ¯Zc_ºÀºƒ ²º¿Y

±Z„³Yyv^d€¯±Z·ZƒuZ¹ ²ÀÈ{Y½YµzÀl³{Z¯yº„§¾t¿yZc¶dƒx-¾Ÿz{Y uz§ yYu¶º„¿y¹ uZºl¿Y¶º˜¯Zk,´º·zŸ ±Mµv´´§b¿º¤c¹ vkº¯®·¹ v³uº]±M½z^k¹ ½z¿v¤c,´·zŸ¹ yº„§¾°À¬£Y¹ ¾¿ZÀŸYzœkŽ¿Yzƒ©º¬˜¯®·¶§vº·u¾º¯ ,´·zŸ¹ }Z€oYZ¸´c¶³|À³r¿yZc¾yu­uz¯©Yº¯YµyuZˆ¯¹ ayZ›¹ ªd£¹ ªsYu¹ iyZs{Y²À¯{z²¿Y¶]yz¨¯aÈ°o

µ|À¯MZ]½z¿v¤c,´·zŸ¹ ½z^k‚´À] uº°³žÀ˜Œc|À³Yy¾°¬—‚´À]¹ ¾-v³{Z,´·zŸ¶¨¬] uYuiY¹yYy¾cyZ›¹ ¾´¯YZ³ ¶˜ºc¹ ¾„·¹&¹ ¾°¬—½Z·bÀ«Z˜ŸyYu¶„¿y¹ ¾¬‡Y–³Yº¯{Y±M{Y¾ƒZ³¾—Z°dkY¹ ½uzŸ½Zº· b¬ºˆs¹ ¾ºcyZ›½Zº·

¦¿%º«ºWv¿YbÀ³È¤—z] vÀ§Zc½yY|]YbÀ³È¤—yuž˜‹ bYµuº]z‡Z˜¯±Yy¹uyu¾d˜´‡b]Z£y¶´p‡yuu¹y¹¹ ½%º«º´¨c

{Y±yv¯½Z·¾-vÀ$À¥yu½Yz]¾-uZ¯M­v—¹ ½yZ.³YµuZªWZ€¯¶]b^º€³¾º°¬—zÀº› }Zº€oY¹ ¾º Z—uzº¨¿¹y¹

v´·u¾¯ªÀ¨„cYy½z¿xb]Z£y¶]ªÀ³¹ ¾d˜´‡¶˜ºc–³Yº¯{Y¾°¸¯‚t]¶§v³¹y¾¯yZ°ƒ¶]¶˜¯Zk¾„´À]½Z¸À-&¿¹ ¾ƒ{yY–³Yº¯ ÑÏÏ

ž¬dt¯yº¯Yyuv³Y¶dŸz-bX„³¶˜¯Zk¹ uYzŸYz]®§Zo¾´À]±Z¸k¹ z.³{Y®À¤d€¯zÀ›Z¿®À¤d€¯yº]¶§¾ƒ{yY–³Yº¯

¶]¶³º°³±Yº´—¶] uuz-¾¯Z¯¶˜¯Zk¾d˜´‡¹ ½uZˆd£Yzgº¯uz¨¬°—–³Z¯ž¬dt¯¡z¶]¹ µuz§wº ³µuzd€-yº]¾-v³{

uz§µyZƒY±Yºc¾¯z¿{uyYº¯

vÀ«ºc¹ yZ§©{Z³µZ.¿Zk¹ z-yZ§¹ yZ§zÀ¤pc

YzY¹ ¾WYz-zˆ¯

¾¿ºk¶Ÿz‡¹ ¶´¿|·¶]b^€³bÀZ€o­v—

b˜ ´¯¹ v¯Myu\€§yu½z.³¦¿u|³¹ u¹{

¹ ¶¿Z¯zZ]b¯ºˆsuºs–ŸZ´¯½Yz]¾¬¯–ŸZ´¯±uz§YvŸ¹ ¾¬¯–ŸZ´¯¹ –°k–ŸZ´¯z]Yz]yuuºs–ŸZ´¯²d€³YunkyY

¾d˜´‡yYu¶¿Z¯z

±M{Yb¿Z°o¹ ¾¬sYu–¿Z´‡¶]±uYu{yY®§

yuµ&¿¹¶]¾³Z¸k¶´p‡yuYy±Yz¿Y¶˜¯Zkb]Z£y¾¿Z³Yºc¶§v´d€·¾¬¯Yº—¾.°·¡ºŸ½Z·b¬ºˆs¹ Zº· ¾º-&¿¹

v·u¾¯‚·Z§¾d˜´‡aYvÀ«ºc‚t] ¾ƒ|À.³Y–³Yº¯ ÑÏÐ

½uZˆd£YyZdŸyZ·µ|À.³Y²¿Y v·u¾¯yYz£zÀgZcbpcYv¿vƒYy­uz¯½Z·µ|À.³Y¶˜¯Zk z]®§Zo½Z·{yY¹ ¾´À]±Z¸k

½Z·yº„§uyº¯yu 0FOHOODQG v´¬«¦¯v´³Z¯¾—Z°dkY±ZZ´„³Y¹yaZ˜«Z¯ u{Z¾¯zgZd¯ Yy­uz¯¾ZÀ¹ ¾°¬—¾d˜´‡

b «Y¹ ayv£½Z·µ|À.³Yz]Yz]yu$FKLHYHPHQW0RWLYDWLRQ ¾-v³{Zµ|À.³Y¶§v·u¾¯±Z„³±Yzº¿Y¶º¬°k²º¯ ž¬dºt¯

yu¾-v³{Zµ|À.³Y¶§v·u¾¯±Z„³aZ˜«Z¯²¿Y uyYu¾d˜´‡¹ ½uZˆd£YbŸzº„À¹ ¶˜ººc¹ ¾-v³{Zº yu¾ºZY‚º¤³

n¾˜£Y¹~ ¾d¹u¹ b «Yµ|À.³Y bYv¿vƒ 3HUVRQDO3RZHU0RWLYDWLRQ ½uzŸayv£µ|À.³Y±Mz]Yz]yu¹ žÀ˜‹±Z¯yº„§ ¾¬‡Y–³Yº¯{Y½uzŸayv£µ|À.³Y avƒ¹ ¾-v³{Zµ|À.³Yž˜‹ vƒZ]¾¯žÀ˜‹yZ”d³YÈszº] $IILOLDWLRQ 0RWLYDWLRQ bY¾³Z¸k ¶´p‡yu½z¿xb]Z£y½º¶]bŸz„À¹ ¾d˜´‡¶˜ºc

}Z€oY¹ ¶£È—­v— ¾.´·zŸb€€- Ž]Yº‹½Zl]Ž]Y¹y¶]±uZ¸³iyYb]Z£y¶]±uZ¸³iyY®§²¿zŸMyZ§uYzºŸYbº¬£

bY¾³Z¸kb]Z£y¶´p‡yuyºŒo®¸¯–³Yº¯{Y ¾¬¯½Z·¶¿Z¯z¹ Z·b´’ o½Yz]bÀ«ºX€¯ ¾dÀ]zc–³Yº¯ ÑÏÑ

ª·Z§ª^´cv¬¤¯½Z·±Z€³Y v´d€·¾kyZs¹ ¾¬sYu¶´p‡yub]Z£y¶]yuZ£Ž^Œ´¯¹ ®”´¯Ècz¡Ès½Z·±Z€³Y

¶d€³Yºd³ y¹z¹ {º¯M¶¬°k{Y Z¯¶˜¯Zk¾dÀ]zc­Z”³ v´d€À³º§bt½Z·±Z€³YZ]b]Z£y¶]yuZ£zˆ¯z¹ ®”´¯Z³ ¹ z°d€¯½zÀ-uZ¿ª·Yº§bt•Zlƒv¯MyZ§v¸˜d¯¹ z¿xbÀ«ºX€¯©Z˜ŸµuY{M½uYzŸYb¿Z §¹ [º¬¯voyubY

¶]¾¸d´¯z°d€¯½zÀ-uZ¿¹ ¾°¬—½¹Z¨l´§¢¿º„c­v—bÀ£Ès¹ ½y¹Mº³¢¿º„c­v—¾Ÿzˆ¯z¾¬^´c v´§bÀ]zcvº«º¯ yº„§¾³Z¸kb]Z£y¾¿Z³Yºc¶§uuz-¾¯½vÀ¬¤c½Z·¶¯Z³z] ¹v¯MyZ§Z³±Yz¨ ´ƒ¹y¹ v¸˜d¯zÀ›¹ v¯MyZ§zÀ›½Z·ª€³bÀ]zc u{Z¾¯ªWY{Yy

¾£ÈsY–³Yº¯ ÑÏÒ

v´§¾¯uZl¿Yyº„§¾d˜´‡LZ¤cyY¹ ¶˜ºcµYyyuYy½Yµv°—¾£ÈsY–³Yº¯ ¾ºdÀ]zc¹ ¾ºƒ|À.³Y¾ºƒ{yY¾º„´À]–º³Yº¯

±ZÀ¯ª]Z¤d¯b£Yv‡¹ bÀ°À°‡¹ uZ°d—Y¹ ž¬dt¯½Z¸³Z¯{Z¹ Z·µ¹z-uYzŸY½yZ¨°·¹ ±¹Z˜c­|¬d€¯¾³Z¸kb]Z£y¾¿Z³Yºc Z¸³Z¯{Z¹ uYzŸY±Yºc{Y½uZ¿{yYv¤¯¾Z^cyY²€o²À´#[ZÀ›yu bYz.¿uz{Yb«¹u¹ Z¸³M²À]¹ zº ¦º¿ {YZº¸³M

–¿{ºcyub«Yv—b¿Z—y­v—²À´$°· v]Z¿¾¯‚·Z§avƒ¶]±Yz¿Y–¿Z´‡½z¿xb]Z£yµvƒuºkº¯½Z·¥Z¨‡Yzº‡

½z¿xb]Z£y¶]²dŸZ¿bu¹ ¾d˜´‡¶˜ºc–³Yº¯²¿zd°¸¯ {Yuuz-¾¯z¤Ÿ¹ ŠÀ˜^cf—Z]¶º§ Z·uy¹Zdºu¹ Zº· bÀ«ºXº€¯ ¹ uºs¶]­uz¯uZ°d—Y‚·Z§½yYuYuZ€Ÿ±vƒ¾WZk¶°·¹ zd€-©º‡Y¹ Ž]Yº‹½Zk ¶]Ž]Y¹y¾´¿|.¿Zk bY¾³Z¸k ¹ ¾—Z°dkY½Z·µ¹z-²À] ¶£z cuzŸ¹ µuYº³Zsnyu¶˜¯Zk¶¿|lc±M–^c¶]¹ ¾-uYº³Zs¹ ½uzŸ¾^¬b˜ ´¯b«¹u¶º]

Yy¶˜¯Zk¾d˜´‡aYvÀ«ºc½Z·¶´¿|·¾.°·¶˜¯Zkž¬dt¯mºyuª]Z¤d¯½YyYv¯¹ ª°pcž˜‹¾º«v°·¹ ¡ZºŸ¹±Yvº¤Ÿ v´§¾¯žÀ˜ŒcYyb˜´‡¾d]Z£ybÀ˜£º¯¹ ‚¿Y|ŸY ¾dsZ´ƒZ^¿{–³Yº¯ ÑÏÓ

{YbsZ¹ ¾oYz¶¬oz¯yu©ºˆp¯¾¿Z^¿{z]vÀ§Zc¹ ¶kºcbY¾d˜´‡aǺˆp¯bÀ À§®¸¯uZº˜]Y{Y¾º¨¿¾º¿Z^¿{

¶³Z^¬©Z°§v˜]v£ZŸ½z^k¹ ¦Àd€À³Z¨¯z.³¦¿ uuz-¾¯¾ƒZ³\«Z›,´·zŸ¹ µv³{Z¹ mYzz.³¹ ¾º´À]±Zº¸k

yu¹ ¾³Z¯yMz.³¦¿¶¨À«Zoyu uy¹M¾°³ª°—¶]aZ¯vs¹ aǺˆp¯uº^¸]½ZdYyyuÈc¶º§ bºY¾º¤´¯¹ µuºº] aZ¿Z›½º¶]bŸz„À©Zoyu¾t¿yZc½v´¿YzŸ yu yZÀ€]½Z·\À„³¹ {YzŸ®›zÀ¬— Yy¶º˜¯Zk¹ ±Zº€³Y©Zº°§½ºldº€k

¾¸d´¯aZ¯vs¹ ÇZ§¾¿Z^¿{¹ bÀ À§½Èd—Y¶]¶§Z¯¾d˜´‡aǺˆp¯¾dsZ´ƒZ^º¿{uZº˜]Y uzº.³¾º¯ v´°ºƒ{yY¹ +y|º]

uº^°§vy¾¯z”³¶] bYµv³Z¯©º œ¯uyYº¯{Y½yZÀ€]yuv¿Z°³¾¯¾-y|]¦°§Z¯–¿Z´‡½z¿xbº]Z£y¶º] ¹uuzº-¾º¯

¾¯yº„§–¿Z´‡¾³Z¸k½z¿xb]Z£y–³Yº¯{Y¾¨¿¾dsZ´ƒ¾¿Z^¿{½Z¸·Z-v¿u¶]|¸l¯¾d˜´‡bÀoȇ\oZ‡ ±ZoYzº vƒZ]

¾d¿z¿v¯–³Yº¯ ÑÏÔ

nyu¾d¿z¿v¯–³Yº¯ vƒZ]¾¯yº„§–¿Z´‡½z¿xb]Z£y–³Yº¯®·Y{YµZ.´]nyu¹ ±È§nyu¾d¿z¿v¯–³Yº¯

{Y½YµyZ¶]‚t]²¿Yyu bY¶dŸz-yYz£¾yz]uyº¯ ¶³Z-Yvk¹ uuz-¾¯b«¹uZ¿¶˜¯Zk¾ZÀb¿z¿v¯¶] º]z¯±È§ uuz-¾¯¶kºc¾d˜´‡aZ€º¯¹ µZ.´]nyu¾d¿z¿v¯–³Yº¯²¿zd°¸¯

¾d˜´‡b§zƒ¹ Z¸³Z¯{Z{Y½yZÀ€]zÀ-²¯Yu¶§bY¾-y|]¶¬X€¯¾.¯Z³z]¾]¹ ¾.´·Z°·Z³¾°”³¾º] ¾Z^ºŒ³Y¾º]

{Y½yZÀ€] v´d€À³zgº¯¹ nÀp‡½zÀ-®À°ˆc¶]yuZ£µuº]µz¸]¾]{ZÀ³uyº¯¶]zlc¹ ‚³Yu{Y±Yz¿v¯Z¸³Z¯{Z²¿Yyu bºY

½YyYu¾do±Yz¿v¯²¿Y{Y½yZÀ€] v³Yµv¿uz-[ºˆ´¯ ¾d«¹u½Z·b§zƒyuµ&¿¹¶] ¾ZÀŽ]Yº‹}ZºYz]±Yzº¿v¯²º¿Y

yº„§ bYzcbt¶¬X€¯¾d˜´‡+y|]½Z¸³Z¯{Zuyº¯yu v´d€À³|À³Žºd¯¹ ¦#º§½Z¸³Z¯{ZµyYuY ½Yz]­{Ç‚³Yu

bYj³yyuµvÀ$ÀªWZ€¯b¿z¿v¯ž˜‹{Y

½Yz]¾-uZ¯M½zÀ-uZ¿½Z¸À-&¿¹{Yv¿Z]uºsb¿z¿v¯bpc½Z¸³Z¯{Z±uz§z¿xb]Z£y½Yz]¾d˜´‡½Z¸³Z¯{Z±Yzº¿v¯

¶¨ÀWZ¸³Mµ&¿º] ½vÀ«ºc½Z¸·Z.´]{Y½yZÀ€]yu¾«¹ v´ƒZ]yYuyºsz]µzZt¯¹ ¦€¿ybÀ¬]Z£bÀ£Ès¹ yZ¨d]Y©ºpc¹ zÀÀœc

¶¤³¶§vÀ´§¾¯µv·Z„¯Yy½Y¶¤]Zz±YyÇZ±Yº¿u±Yz¿v¯¶³º.´¿Y½Zk¶]  v´d€·¾¯º°—‚t]Z¿b«¹u¶º] ¢¬˜dº¯

½uZÀ´]ž˜‹±Yz¿Y½z¿xb]Z£y–³Yº¯²¿zd°¸¯{Y¾¨¿ bY¾d´¾d«¹u ¾Yz§yº]¦¿¶³Y{¹yµyYuY¹ ’ oyu±Zº³Maºº£

bYžÀ˜‹±Yz¿v¯¹ b¿z¿v¯ ½yZdsZ–³Yº¯ ÑÏÕ

‚t]²¿Yyu bYŽÀp¯¹ ¾d˜´‡½Z·voY¹²À]Ž]Y¹y¹ aYyz¤¯¹ ²À³Yº£{Y¾ƒZ³aȨ„¯½yZdsZº –º³Yº¯{Yyº”´º¯

µZ.´]¹ Z·±Z¯{Z¶]º]z¯ªWZ€¯¶]zd„À]¹ uuz-|À·z±È§b¿z¿v¯ªWZ€¯ µyZ]yufp]{Y±Z¨¯ÇY¾douºƒ¾¯¾˜º uºƒ¶dsYuzZ· yZ§±º³Z£

¶]Yy¶]yZ§±º³Z£½Z·¾WZyZ³¹ aȨ„¯b¬—¶]bÀ°À°‡¹ ª]Z¤d¯±Z´À°Y½yZ¨°·½Zk¶]Z¯zŸyZ§¹ z-yZ§¶]Yy

bY–¿Z´‡½z¿xb]Z£yµv°—–³Yº¯{Y¾¨¿yZ§±º³Z£ bYµv¿uz-ª¿v^cyZ]b¯ºˆs½Y ¾«Çu,´·zŸ

v´¯{ZÀ³¹ v´¯¶£È—¶˜ºc¹ vƒy½Yz]•º´d¯½Z·ÇZ§±Y{yY¹ µº^³YvÀ«ºcayv£½YyYu¹ ¶dŸz„À¾d˜´‡½Z·yº„§

¾|À³¾]ºs ¾«Z¯±Yºc{Y¶§Z·¶Y¹¢¿z{Y¶dYºs ²¿Y v´d€·¶˜ºc©Zoyu½Z·yº„§¶]uººs aǺºˆp¯y¹vº‡ {Yz.¿u½Z·ÇZ§{Y½yZÀ€]¹ ­v´-j³z]½Z#²›¹yz¨ƒaYuyY¹½Z·{ºl¯y¹v‡ uzÀ-¾¯­Zl³Yv³YµvƒyYuyºszº] ±Zº¯{ yZlc¶¨À¯YuZ¯ uºƒ¾¯¾¸d´¯¾¬sYu–¿Z´‡uº§y¶]z.¿u½º{Y¹ v¯Zl³Y¾¯¾kyZsµv´ƒ¹zŸyº„§b˜´‡¢³¹y¶]º¦¿

•Z^ƒY±Y{yYb°À£Z]YyªsYu½Z·yY{Z]¾kyZs½Z·ÇZ§¹ v´³Yv]¾kyZsµv´´§vÀ«ºc–ŸZ´¯Z]º€°·Yy uºs–ŸZ´¯Zº· ¶ºY¹¹

¾kyZs±Z-v´ƒ¹zŸZ]‰yZ˜cyu¾³Yz¿YyZlc¶§vÀy½Y¶¤³¶]v¿Z] vÀyv´·Yºt³½z¿xb]Z£y¶]¾¬sYu–¿Z´‡ v´º¿Z°³ v´´§¾¬sYu–¿Z´‡z¿{YzYyuºs¾«Z¯–]Z´¯¹ v´¿Z°³©Z^³uyº„§¾d˜´‡¶˜ºc¢¿z{YYyuºs–ŸZ´¯ ¾d«¹uzÀ›¾d˜´‡½Z·ª¨„c±Yv¤Ÿ

¶]½zd„À]¶kºc­|¬d€¯¾d˜´‡½z¿xb]Z£ybY\«Z›¶k¹½YyYu½z-¶Y¹¹ ½yZlc,´·zŸ¶§¾¿Yzƒyu

¹ ±¹Z˜c,´·zŸž˜‹ bY±Yz.d˜´‡¹ b˜´‡‚t]¡º¤o¹ –ŸZ´¯{Y•ZŸu½Yz]¾d˜´‡½Z·ª¨„c¹ ¾º¯uz¯½Z¸³Z¯{Zº ¾—Z°dkYbÀ]zcyu¾¿ZyZ³¹ yº„§¾°À¬£Y¹ ¾t¿yZcŽ¿Yzƒ{Y¾ƒZ³uºs¶§¶£z c¹ Z·½yºp¯uºs¹ º¦º¿ {Y½yZº¨°·

bY Vµ1*2 ¾d«¹uzÀ›¾d˜´‡µuzd€-½Z·ª¨„c±Yv¤ŸZ¿ž˜‹_v°—¹ ®¸¯ª¯Yº—{Yz.¿u½º{Yv´ƒZ]¾¯­uz¯

¾d˜´‡½Z·v³ºÀyuž˜‹

vÀ«ºc±vƒ¾³Z¸kv³¹y±Myu¶§{¹z¯Y±Z¸kyu bY¾³Z€³Y–¯Yºk¶˜ºc¹ bŸz„ÀµZ-¾¬lc½%º«º´¨c¹ b˜´‡

¾d˜´‡aZ€º¯¹ Z¸³Z¯{Z²À´$°· v³uz-¾¯ªÀ¨„c¶˜£±YyY|·\À§zc{Y¾d˜´‡aǺˆp¯{Y½yZÀ€]bYvƒy¶º] ¹y ¾cZ¤À¤pc¾«Z¯aZ€º¯Z]µuzd€-¹ µvÀl´½yZ§Ž]Y¹y½YyYuuºsµvÀ$Àyº¯Y­Zl³Y½Yz]¾d˜´‡¶dŸz„À½Z·yºº„§yu

bYµv„³yYz£z]¹ ž¿z˜c¾]ºs¶]Z¯yº„§yuŽ]Y¹y¹ Z·v³ºÀ²¿Y{º´· v´ƒZ]¾¯b«¹u¹ ¾³Zy•ÈYaZœÀ¬^cª¤³¹ ª°o

u{Z¾¯uyY¹¶°«yº„§–¿Z´‡½z¿xb]Z£y¹ ¾¿MyZ§¶]avƒ¶]¹ b˜´‡¶]b«¹u¾.d€]Y¹­v—¹b«¹u¶]b˜´‡¾.d€]Y¹

j¿Yy,´·zŸayº‡¶]

b«¹u¶´¿|·½Yz]­{Ǿ«Z¯–]Z´¯b˜´‡ v³Yª]Z¤d¯¾.d€]Y¹½YyYu uZˆd£Y¹ b˜´‡¹ b«¹u¶dŸz„À–¯Yºk{Y½yZÀ€]yu

b˜´‡Zcv´§¾¯²À¯ZcYy¶˜¯ZkbÀ´¯Yµvƒ²À¯Zc¾«Z¯–]Z´¯ {YµuZ dYZ]b«¹u¹ v¿Z°³¾¯²À¯ZcaZÀ«Z¯bsYuz¢¿z{YYy

{YZcv°—Yyuºs–]Z´¯b«¹u bYµvƒ}º¨˜¯Z¯yº„§yuZ^cyY²¿Y v´§bÀ«Z˜Ÿ­{ǽz¿xb]Z£yZ]¹ zgº¯yº¶º] v³Yºdº]

²À¯Zc½Yz]¹ uyYv³b˜´‡ ¢¿z{Y¾«Z¯²À¯Zc¶] ¾cZÀo±Z´#±M ½{ZÀ³¶lÀd³yu¹ v´§¾¯²À¯Zc¾d ³½Z·v¯Myu¢¿zº zc©uZ˜d¯Z³¾dobÀ˜‹¹–£Y¹yu v´§¾°³¾ŸZ§bÀ«ºX€¯¹ ay¹z‹}Z€oYb˜´‡z¯Yyu½yYx-¶¿Z¯z½Yzº] ­{ÇbºÀ´¯Y ž¬dt¯½Z·b³Yy¹ Z·¶³YyZ¿²dŸz-¢¿z{Yb«¹u¾d ³®À”—¾«Z¯–]Z´¯©Z^³u¶]½uZ¿{uyYº¯yu¶§bYb˜´‡²¿Y bºY

¾‡ºˆs–¿Z´‡{Y½yZÀ€]¾do¹ bYµvƒ¾d˜´‡,´·zŸ{Y¾¿|k¹ ¶´¿uZ¸³ b˜´‡¹ b«¹uŽ]Y¹yyu©uZ˜c­v—²¿Y bY bYµuz§¾d«¹u¾.´·zŸ‘Zp«¶]Yy

b˜´‡Z]½%º«º´¨c¹ ®¬—¶]Yy–£

½y¹Mº³¹ ©ºpc¹ ¾d˜´‡½Z·voY¹Z]¾cZ¤À¤pc¹ ¾°¬—½Z·¶€º¯¦¿u|³Z^cyYv´¯{ZÀ³¾³Z¸knyu½z¿xb]Z£y

Yyb˜´‡{ZÀ³uyº¯¹ \Z´d¯vƒyµuº]žÀ˜‹¾cZ¤À¤pc¹ ¾°¬—aZ€º¯¶˜¯Zk¾°¬—zÀº› ‚´ºÀ]bº¬—¶º] bºYz°dº€¯ ¾°¬—¶]Yyv³Y¶d€³Yºd³yº„§¾cZ¤À¤pcaZ€º¯bYbÀ˜£Y¹²¿Yz.³Z„³yº„§¾cZ¤À¤pcaZ€º¯uYvº˜cbº¬£ vº³Y¶dºƒYv³

Z ¿Y¾«Z˜Ÿ‚¤³±Z¿zk²¿Yyu|À³uºs¹ v´´§yYz£z]½zgº¯ºp³¶]½%º«º´¨c¹ ®¬—vÀ«ºc–]Z´¯Z]Yyyº„§½vÀº«ºc½Zº·voY¹

–¿Z´‡yu\«Z›,´·zŸ v³Yn¢¿Z—~ ½zÀ-uZ¿¹ v¿vk‚³Yu¹ aZ—ȏY¶]b^€³yº„§–¿Z´‡{Y½yZÀ€]\Àczc²¿Y¶] v´¿Z°³

bY½y¹Mº³½Zk¶]¶dƒx-yYz¨c¹ ¾¿Z¿º½Zl]¾¿Zd€¿Yyº„§ ¾˜£Y¹b§yZ„¯­v—¹ ¾Yz§yº]±Z´§yZ§¶]½yY|]Yz.³

v´cZÀ¬°—½zl¯¹ aZ°À°ˆc±Z-v´´§YzkYzd„À] v³yYv³b§yZ„¯½zÀ-®À°ˆcyu±Z´§yZ§½uYv^dºY½Zº· ,´º·zŸyu

¹ Z·uYv˜dY º¦¿{Y\Àczc²¿Y¶] uuz-¾¯™È]Yzc²À¿Zmº¶]¹ uuz-¾º¯ wZºtcY¾³Z¯{Zº ­zº· }YyyuaZ°À°ºˆc

¹ ¾-vÀ$Àb¬—¶]±Z¯{Z~ÀWyz.¿u½º{Y¹ v]Z¿¾°³¶˜ºc¹ vƒy©Zl¯¹ v³Z¯¾¯v§Yy±Z´§yZ§µº¤«Z]½Z·¾º¿Z³Yºc v·u¾¯bu{YYy±Z¯{ZªWZ€¯¹ Z·{ZÀ³¶]zgº¯¾¿º.tZ½Yz]­{Ǿ¿Z³Yºc¹ b‡zŸ yº¯Yzd€-

¶¿Z¯z²¿zcv´°ƒ{yY¹ ²¿zcÇZ]±Yº´—¶]¾³Z€³Y–]Z´¯µZ.¿Zk¶]b^€³±Z°¿Y ¹¾·Z-M­|¬d€¯¾¬¬°«Y²À]½zº¿xbº]Z£y

¾¿Z³Yºc¾³Z¯{Z|À¯Mb§yZ„¯±Z¿zk¦¿yu¶§bYz·Z¯±Z´§yZ§¶]zlc¹ ‚³Yu½y¹Mº³bÀ£Ès–£Y¹yu bY±Z¯{Zº ¹ ¾^cYz¯¶¬€¬¾d´½Z·±Z¯{Z v¿Z°³¾¯\€§¾³Z¸knº yuYyž¬dºt¯½Zº·ÇZ§¹ aZº¯vs¾ºd]Z£y¶ºWYyY¹ vÀº«ºc

vÀ«ºc½Yz]µ{¹z¯Yv³uº]yYuyºsz]¾«º^£ª]Z£½v¯MyZ§{Y½yYz¨c¹ µuZaǺˆp¯vÀº«ºc½Yzº] ¶dºƒx-yu¶º§ ¦ÀºcYz§yº]

{Y½yZÀ€] v´d€À³yYuyºsz]­{ǽv¯MyZ§{YÇZº] ¦¿%º«º´º¨c¹ ¾º´Ÿ½Yºdºp¯Zº] µvÀº$À¹ •º´ºd¯aZº¯vs¹ aǺºˆp¯

j³yb˜´‡½Yz]\Z´¯Z³aYyz¤¯z·Z¯zÀ›±Z´§yZ§µuzd€-¾Yz§yº]{Y ¾d«¹u½Z·b§zƒµ&¿º] Z¯½vÀ«ºc½Z·±Z¯{Zº v´d€·¾³Z¸k¶´p‡yub]Z£y½Yz]­{ǽZ·¾¿Z³Yºcv£ZŸ¹ v³z]¾¯ ¾³Z¯{ZuZŒc¹ ‰yZ˜c

yu¹ bY¾³Z¯{ZžWZ“¹¹ aYyz¤¯¹ ²À³Yº£‚¤³{Yzc¶d€kz]yº¯Yb¿Yv·yuuYzŸY‚º¤³½uYv^dºY½Zº· ,´º·zŸyu

ªsYu¶]±MiYº¯Y¹ uuz-¾¯v¿v„c¾Àp¯Z„d›YYx« v³uz-¾¯†¤³zcboYy¾³Z¯{Z¹ ¾³º³Z£½Z·{z¯¹ ºs¶lÀd³ ayY{¹¹ ±uZ˜¯¹ –¿Z´‡ayY{¹‰yZ˜d¯aZ°À°ˆc v¿Y|ŸY¾¯Z¸³M¾¬sYu®Èc zº] µuzº§ wºº ³|Àº³ ¾d˜´º‡ ½Zº· ±Z¯{Zº

zÀgZcbpc ¾Àp¯yuv¿Z°³¾¯vÀ§ZcÇZ§aYuyY¹½z.¿u¹ aǺˆp¯ aYyuZ‡¹ vÀ«ºcz]¾¨¿½uyYºº¯ yu¶º§ ¾º³Z-y{Z] ayY{¹‰yZ˜d¯aZ°À°ˆc½uyYº¯yuZ¿ uuz-¾¯¾¸d´¯¾d˜´‡½Z·voY¹ž£ºc¹ uº§y¶]uº«MŠÀ˜^c ¹yZº„Ÿ½Z¸·¹zº-

±ZÀ¯½Z·uZŒc uyYx-¾¯zgY ¾d˜´‡½yYx-¶¿Z¯z®loz]½|§z¯¦³Z]¹ ½|¿y¶¯Z³z]¹ b¿z¿v¯±Z¯{Z¾¿YyYu¹ uZˆd£Y

yZ#uYy¾d˜´‡½Z·voY¹zc²À¿Zmºyu¹ u{Zž£ºd¯yº„§yuYy½yYx-±º³Z£v´¿YzŸªº§ vº³Yºc¾º¯ ¶º³Z-¶º ½Yºº£ v¿Z°³½v¯MyZ§Z³¹ ®ÈcZ„d›Y ¾]Z€o¾]¹ ¾-uZ„-

ª]Z£zÀ›ª¯Yº—zÀgZcbpczd„À]¾d´½{y¹Z„§¶¨À«ZoyubY½|¿y¶¯Z³z]¹ bº£u¹ [Zdº§ ¹[Zº€ov´º¯{ZÀ³b˜´º‡

Yy½yZ.³Yª¸¹ n¾]Zd§¹[Z€o¾]~ ,´·zŸj¿yvc¶]uºsµYz°·¹ µuº^³©zd´§¹ ½|¿y¶¯Z³z]ª]Z£µuºº] Yºº· ¹[M©zdº´§ yu¾d«¹u±Yz¿v¯¹~ÀZc¾d«¹uaZl³ZsyZ§µ&¿º] ¾d˜´‡½Z·voY¹¶§¾«Yºd¯½Z·µy¹uyu,´·zŸ²º¿Yuy¹M¾º¯ ±Zºœ¯yY¶º] ½Z¸d§zƒz]ayZ”³ž˜‹±Yy¹u²¿Yyu®·±M,´·zŸ²¿Y¾¬lc v·u¾¯¶¯YuYuºsaZÀo¶]±Z´$°·v´dŸz-yYz£Z¸³M}Yy ¶]½vk¹¾¸kºc¾] bY¾d¿z¿v¯½Z·©zd´§©Z°—Yyu­{ǵuYyY¹ ½º£¾cyZ”³½Z¸°d€À±Yv¤Ÿ{Y¾ƒZ³¶§bY¾ºd«¹u

¾¨¿Z·b§zƒ¾¯º°—–¯Zl¯¶]aYyz¤¯¹ ²À³Yº£Š¤³¹ aZ·Z^dƒY¹ Z·Zsuyº¯yu¾³º³Z£±Zz]Z€oaYz§xc±uy¹ZÀ³[Z€o bY¾d«¹u–¿Z´‡µ&¿º]b˜´‡yu n¾]Zd§¹ [Z€o¾]~ ,´·zŸ½Z·†sZƒ{Y

¹ aZ¯vsµvƒ­Z°cb°À£¢À£u²ÀÀ˜c¹ [Zd§¹ [Z€o¹ b£u¹ ®”³,´º·zŸv´º¯{ZÀ³¾º³Z¸knº yu½zº¿xbº]Z£y

vƒZ]¾¯Z·¶´¿|·z°d€¯‚·Z§¹ aǺˆp¯ Z·yZ¨·YyÑÐ

¾„´À]½Z·yZ¨·Yy ÑÐÎ

bÀ³È¤—½Èd—YÎ

²Àv´¸¯¹ ²À¤¤p¯²À—zdt¯bƒYv-y|]Ï

¾³Z¯{Z¾Yz§º¯u¹ ¾d§yZ„¯b¿z¿v¯zd€-Ð

½z¿x b]Z£y¹ b˜´‡½Èd—Y½Yz]µ{yZ^¯¹ Ècay¹z‹²ÀÀ^cÑ

®‡Ztc½Zk¶]±¹Z˜c z¿v¯¹ z-yZ§¶]Yyz]®§Zo½Z·z.³zÀÀœcÒ

nb¯vs¹ vÀ«ºc µZ-v¿u¶]½z-¶Y¹ ¹½yZlc ~ µZ-v¿u{YuZˆd£Y¶]º˜¯z.³yu©ºpc¹ zÀÀœcÓ ¾ƒ{yY½Z·yZ¨·Yy ÑÐÏ

¶¿Z¯z¹ vÀ«ºcyZ§{yY½Èd—YÎ

¾¬sYub˜´‡{Yb¿Z°o½Yz]¾¬¯¾.d€^°·¹ uZˆd£Y½Èd—YÏ ¾.dt¬ƒ¹ ¾¬^´cz]Yz]yuZ^Œ³Y¹ ¾ƒº§bt¶Ào¹yiY¹yÐ

¾¿Yz-zˆ¯¹ YzYz]Yz]yu¾¿ºk¶Ÿz‡¹ ¾.„Àb—Z´£iY¹yÑ ±M{Yb“Z o¹ ¾‡ºˆsbÀ¨«Z¯¶]­YzdoYÒ

½uz]yZ§­º¬—¶´À¯{yuµ&¿º] ½zÀ-uZ¿¹ ‚³YuµZ.¿Zk½Z¤cyYÓ ½|¿y¶¯Z³z]¹ ¾„¿v³Y©N¯¹ ½z.³y¹u¢¿º„cÔ

½uzŸ–ŸZ´¯z]¶˜¯Zk¹ ¾¬¯–ŸZ´¯±uz°ƒ¾«¹Y¹ ±uZ¸³iyYÕ

$FKLHYHPHQW

¾ƒ|À.³Y½Z·yZ¨·Yy ÑÐÐ

¾-v³{Zµ|À.³YLZ¤cyY¶º] ¶º§ ¾º¿Z°´·Yy¹ ±Zdº€]uµy¹u¾ºyu½Z¸]Zdº§ yu¾¿Z¸³ZdºYu±uYuyYzº£ Î

v´§¾¯¦°§ 0RWLYDWLRQ

¾-v³{Z½Z·µ|À.³Y½Z¤cyYb¸kyuZ°À¹ Yv‡µ&¿º]¾˜°k½Z·¶³Zy¹ Z·¶¯Z³z]mȇYÏ ½uzŸayv£½Z·µ|À.³Y‚·Z§b¸kyu¾˜°k½Z·¶³Zy½Z·¶¯Z³z]mȇYÐ

6RFLDO3RZHU  b¯vsµ|À.³Y ¾—Z°dkYayv£½Z·µ|À.³Y‚¿Y|ŸY¹ 3HUVRQDO3RZHU 

$IILOLDWLRQ ½yZ¨°·¹ ¾d€¿|°·¹ b «Y½Z·µ|À.³Y‚¿Y|ŸYb¸kyu¾˜°k½Z·¶³Zy½Z·¶¯Z³z]mȇYÑ ±Z´¿zŸMyZ§µZ.¿ZkLZ¤cyYÒ

¾d]Z£yŽÀp¯uZl¿Y¹ b]Z£yiY¹yÓ

Z·uy¹Zdu–¿{ºcyuŽ]Yº‹¹ ±º³Z£²dsZ®§ZoÔ ¾dÀ]zc½Z·yZ¨·Yy ÑÐÑ

bÀ«ºX€¯º§btµuY{M½uYzŸYbÀ]zcb¸kyumº¶À¬§yu®À¤d€¯zÀ›¹ ®À¤d€¯¾ƒ{º¯M½Z·¶¯Z³z]mȺ‡Y

z°d€¯½zÀ-uZ¿¾yu¹ z¿x¦€¿y¹ µzZt¯ª·Y•ZlƒvÀ ¯¹ v¯MyZ§v¸˜d¯z¿x 3UREOHP6ROYLQJ ¶¬X€¯ªo¹ bÀ£Ès½y¹Mº³¾¬°—{º¯M

½zÀ-uZ¿½y¹Mº³¶]¾d˜´‡aǺˆp¯{YµuZ dYZŸz‡¹ vÀ¬¤c{Y þ ±Yz¨ ´ƒ¹y²Àºv´¸¯±Yzº¿v¯zº.³zÀºÀœc

b˜´‡¹ ½%º«º´¨c¢À°—¥yu¹ bsZ´ƒ

aZ—º‹º¯¢À°—¥yu¹ ®¸Ÿz]vÀ§ZcbÀ˜‹¹¶]aZ“º p¯bƒZ^³Yz]vÀ§ZcbÀ˜‹¹{Yyº„§¾dÀ]zc½Z·¶¯Z³z]mȇY

Z¸³Muz]yZ§¹ ¾d˜´‡¹ ¾°¬—

¾£ÈsY½Z·yZ¨·Yy ÑÐÒ

mº¶À¬§yu±Yz¿v¯©Z°—Y¹ yZd -¡Z^³Y

±Yz¿v¯½Yz]¾d˜´‡¡ÈsY¹ ,´·zŸ½Z¤cyY¹ {º¯M

¾dsZ´ƒZ^¿{½Z·yZ¨·Yy ÑÐÓ

46 bÀ À§uº^¸]¹ ©zd´§½Z·®d€À{Yb¿Z°oZ]¾d˜´‡aǺˆp¯yubÀ À§µZ.¿Zk½Z¤cyY b˜´‡yuz´·µZ.¿Zk½Z¤cyY

¾d˜´‡½Z·¾oYzyu¾d˜´‡±Yv´¯z´·µZ.¿Zk½Z¤cyY ¾d˜´‡¾oYz¾¬Àˆpc¶dƒy¶˜ºc

¾d˜´‡½Z·¾oYzyub˜À^½yZ°˜¯{Y­Z¸«Y

½yZdsZ½Z·yZ¨·Yy ÑÐÔ

¶³Z¿ºk¶¬]Z¤¯Ž]Y¹y²¿|.¿ZkYy±Yz¿v¯¹ ±Yz-yZ§²À]ª]Z¤d¯½yZ¨°·¹ ±Z´À°Y¶¨¿yº¶]yZ§±º³Z£½uZÀ´]mȺ‡Y

v¿Z°³

Z¸³M½{ZuY{M¹ ¾¯º°—½Z·ÇZ§½Yz]¾cYuyY¹½Z·{ºl¯y¹v‡–£

zˆ¯¹ µv´´§vÀ«ºc²À]®À¤d€¯¶]YyuZl¿Y¹ b]Z£y½Z¤cyY½Yz] (&RPPHUFH v´³Z¯ aZº—ȏY½%º«º´º¨cuzº]yZ§

µv´´§

aYuyY¹½Zl]aYyuZ‡¹ ½vÀ«ºc½yZl¯¶]½Z·¶Y¹¹ yZlc¾«Z¯–]Z´¯b¿Yv· ¾d˜´‡¹ ½vÀ«ºc½Z· ¶dƒy¶À¬§yu±Yz.d˜´‡¾³v¯½Z·ª¨„cuZl¿Y¢¿º„c

yº„§b˜´‡yuzÀ-yuž¬dt¯½Z·uZ¸³¹ Z¸³Z¯{Z±ZÀ¯½y¹z‹½Z·v³ºÀ½yYz£z]½Yz]aZ—ȏY½%º«º´¨cuz]yZ§ b«¹u½{Z¦#º§¹ ¾d«¹u½z-½vˆc‚·Z§¾‡ºˆs‚t]b¿º¤c¹ ½{Z¾‡ºˆs ¾d˜´‡½Z·voY¹Z]¾v´¸¯½Z·µv¨„³Yu¶]Yyb¿º¤c ¾d˜´‡½Z·voY¹yu

5 '

½Z·voY¹b¿º¤c¹ uZl¿Y

–¿Z´‡±ZZ´ƒyZ§¹ ±Yz¿v¯¶]b³zd´¿Y¢¿z{Y¾d˜´‡¹ ¾°¬—aZ—ȏY¶]¾zdu{º¯M

±ZZ´ƒyZ§±Yz¿v¯b§yZ„¯‚¿Y|ŸYv·Z]¾d˜´‡½Z·voY¹yu¾³Z¯{Zº ¾ºYz§º¯u¹ ¾d§yZº„¯bº¿z¿v¯¶˜ººc

¾d˜´‡½Z¸³Z¯{ZaǺˆp¯¹ aZ¯vsuº^¸] v·Z]¹ ¾¿YzkYyº¯Yyu±Yz-yZ§¹ ±Z´§yZ§

±Z¯{Z¾¿yYyYu¹ ½uZˆd£Yyº¯YayY{¹¾³Z-y{Z]±uZ˜¯¹ –¿Z´‡½Z·ayY{¹¶¬°k{Y ®d€ÀYzŸyZdsZyuz”³v¿vlc

Z¸³Muvl¯¾oYz¢¿z{Y¾³Z¯{Z½Z·uZŒc¹ Z·‰yZ˜c–Ÿy¹ ½|§z¯¦³Z]¹ ¶kuº]¹ ¶¯Z³z]

–¿Z´‡¾¿º.tZ‚¿Y|ŸY¹ {yY¾v´¸¯Z·¶´¿|·¾v´¸¯b¿z¿v¯¾z]Z€ob¿z¿v¯½yYv]Z€o½Z¸¯Z”³uZl¿Y

­uz¯z]Yz]yu bºÀ

b° ¾-uYº³Zs­Z³¹ ­Z³ ž¿uy

yº„§–¿Z´‡±Yz¿v¯²°l³Y ¾³Yv´¨YvÀ°o

±Yz¿Y½yZ°˜¯¹ ½{Zz¸ƒaZ¤À¤pc¹ aZ˜«Z¯|§z¯¾°¬—aZÀ·ºŒ— –¿Z´‡z¿{¹y¹Z„¯¹ ±Yz¿Yb˜´‡±ºÀYyv ´§ª§zÀ]u ±Yz¿Y¾d˜´‡uZÀ´]µz¿v¯aZÀ·~ÀWy

¢À¤pc‚t] ¾d˜´‡b¿z¿v¯±Z¯{Z}Z´ƒyZ§

½yZ¸Y©Z°§

¾d„¸]¾Œcz¯

½vY¾´]²À€ov°p¯ ±ZÀ°À¨o²À€ov°p¯

¾d˜´‡b¿z¿v¯±Z¯{ZvƒyYy¹Z„¯¹ ¾°¬—aZÀ·ºŒ—

½yvÀouº˜€¯

‚·¹&¾«Z—¶€º¯¹ ¾°¬—aZÀ·ºŒ—

{Z^§Zs±Z°oy

±Yz¿Yb˜´‡±ºÀYyv ´§½|§z¯½YyºƒbZ¿y

–¿Z´‡z¿{¹y¹Z„¯¹ ±Zcº]b§zƒª¯Z—z¿v¯

¾d˜´‡b¿z¿v¯±Z¯{Z¾°¬—aZÀ·ºŒ—

–ƒZsyZ¿z¸ƒ

¾¬À¬s²€p¯

Î Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Õ Ö

¾¿º¨YµuY{®Àoy®Àoy ÎÍ

¹yuºs½Z·¶—º°l¯¹ aZ˜£±Z-v³{Z²°l³Yµz¿v¯aZÀ·©ºX€¯ ©Zkyz£Z]v°p¯ ÎÎ ±Yz¸cµZ.„³YuuZˆd£Yµv¨„³YuyZÀ„³Yu

¾£Y{y®À·Yz]Y ÎÏ

¹yuºs±Yz¿Yb§zƒyub¿z¿v¯y¹Z„¯ Z¸À³Z°À¬¾^dl¯ ÎÐ –¿Z´‡z¿{¹y¹Z„¯ ½z]Z‡z^§Y¾¬— ÎÑ

¾d˜´‡b¿z¿v¯±Z¯{Zª¯Z—z¿v¯ mȟ²À€ov°p¯¶«Yzˆ³ ÎÒ v‡Z •ZŸu–¿Z´‡±Z¯{Zª¯Z—z¿v¯

±Z¿yZ ›ZŸ¹ ÎÓ

yZ^d—Yb§zƒª¯Z—z¿v¯

uYy½º´˜¯¾¬— ÎÕ

±Yz¿Y–¿Z´‡½{Zº³¹ zd€-±Z¯{Zª¯Z—aZÀ·~ÀWy

¶€¿¹Z‹y ÏÍ

±Yz¿Y–¿Z´‡½{Zº³¹ zd€-±Z¯{Z½uZˆd£Yó ¾«Z¯±¹Z˜¯

¾¤À¤o±Z¿z.€¯u¹Yu ÎÔ

~¬l¯½Z·‚·¹&|§z¯¾¿Z´]z¿{yº¯YzdŸuz¿v¯¹ µZ.„³YuuZdY {º³{½uZ·{¹z¸] ÎÖ