R19
This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA
Overview
Download & View R19 as PDF for free.
More details
- Words: 3,610
- Pages: 30
S´ë Öߧ áè ¹ b¿z¿v¯ ±Z¯{Z ¶ºc yZ¸# ¶¯Z³z] ¯Zk ²¿¹vc ½ZdYy yu
Èc½|¿y¶¯Z³z]yu·¹&¾«Z¶º¯¢¿z{Yyº§½|¿y¶¯Z³z] yºp¯¾¶]¦¿u|³\«Z£yuYy¶¯Z³z]²¿Y½z³½Z¸dsZz¿{Zcv¿Z°³¾¯
¶ºc ¹ ±{ yºp¯ µv ¶dz- z³ yu ½Z·yºp¯ {Y ¾¨¿ v¿Z°³ ²ÀÀ^c |§z¯{Y½|¿y¶¯Z³z]yu·¹&¾«Z¶º¯yº´¯²À°·¶] vZ]¾¯
bYºsyuyº§yu±Z³{yº¯Y¾¬Y¾«ºd¯±Yº´¶]±Z³{b§yZ¯yº¯Y ©Yº¶]rZ\«Z£yu¶ºc¹ ±{yºp¯²ÀÀ^c¶]¶§bYµuº°³ u{Yuz ]z¿{
±{²À]¾Z^cyY ¶#ǺY bÀ# ¶ºc¹ ±{ ayZ^º¸ ¯ Î vZ]¾¯¶ºc¹
Z]Z^cyYyuYy±Z³{bÀ¹±Yºc¾¯¾¿Z¸sZ¶#}ZYz] Ï uº°³ªÀ¬pc¹ ½zÀ-µ{Yv³Y¶ºc
bÀ#µv¿zc½Z¸sZ}ZYz]±Z³{uºkº¯¹ Ð bÀ#¶d -À½Z¸sZ}ZYz][º¬¯¹ Ñ
ª]Z£ uºkº¯ ¹ yu zÀÀc v ayº yu ¾¿Z¸«Z# ¶# Ò bY¾´À]À
vÀy[º¬¯¹¶]±Yºc¾¯uºkº¯¹{Y¶³º.# Ó vZ]¾¯bYºsyu²¿Y¶]rZ¹yÀyY|-
µ¹È¶§uuz-¶WYyY½Y¶³º.]aZÈYbYµvÈcyY|-²¿Y¶À¸cyu |À³±Z³{uºkº¯bÀ¹{Y¾´¹yuº°³¶o¹z¯aÇYº¶]rZz] yuYy¾¬Y½Z·r³zZcvº§¾¯yY|-²¿Yb¤À¤oyu uuz-ªZo
Yy ¹y À ½Z¸«Z# ¹ µuYu ±Z³ ±Z³{ aȨ¯ ¹ bÀ¹ Z] Z^cyY v¿Z°³²¹y
bYµv®À¤ct]¹u¶]yY|-yZdsZyº´¯²¿v]
¹|« z] ±Z³{ uºkº¯ bÀ¹ {Y ¾yY|- ¶WYyY Z] µv ¾ Yvd]Y yu ·Z§ ¶] iZÀdoY ¹ yº§ ½|¿y ¶¯Z³z] Z³ yu ¾dÀ´k uz¨¿¹y ²ÀÀ^c
²¿YaZÈY±v®Àlo¶§Zl³M{Y uºvÀ§Zc±Z³{¹ ±Yuz¯²À]À^c
¹ Z·yYuº°³²À]{Yv¿uz-¾¯¾¬YaZºº¯¶]¶kºcv\kº¯t] yuv³uº]±{¹ ¶ºcuz¨¿¹y¾¬YZ¤³z.³ZÀ]¶§Z¸³Muºkº¯aZÈY ª¤d´¯yY|-½Z¸d³YyubºÀt]¶]¾¤]Z¯¹ µv¯MyY|-¾¬Y²d¯
²ÀÀc Z.´· Zºs bºÀ b°£ ¶«Z¯ bY z§w ¶] {Ç v³Yµv
uº]v·YºsvÀ ¯yZÀ]¾¬¬°«Y²À]½Z·sZ¶]µZ.³Z][º¬¯¹
¶¯Z³z]¹ ªÀ¬pcµºp³¹ ¹yÀ½Z·«Z#uºkº¯bÀ¹²ÀÀ^c{Y~ ¶WYyY uºkº¯ ¹ uº^¸] ¹ aȨ¯ ·Z§ yº´¯ ¶] Z¸³M ½Yz] ½|¿y
bY ¾¸¿v] vZ] ±YyYx.dZÀ ¹ ±Y|¿y¶¯Z³z] z.¿yZ¿ Zc bY µv¿uzZ³ ¹ ±Z³{ ½¹y Yz aȯ ¹ aȨ¯ ¾¯Z°c µv ¶WYyY ½Z¸«Z#
Z]ª¯Zcyu±Z³{aȨ¯{Y¾t]½º-Y¹¶¨¬]bÀ³yº§½|¿yZ³z] iyZs±Z³{½¹yYz¾d´¹ ¾.´·z¾¸¤ªWZ¯¾yz]¹ µuº]¶ºc
vZ]¾¯yY|-²¿Yºº¯{Y
¶ºc
uz-Yz²¿Y{Y¾¸k¹Yv§z·¶§bYµv¯Mª°]¶ºc{Y¾³º-Z³º-¿yZc±º´§Zc
¿Y|Y ±Z³YuuZd£Y ¶§ ¾«Zo yu bY µuYu yYz£ ¶kºc uyº¯ Yy ¾¸k¹ v´# ¹ µvÀ$À
±Z³ ¶£È Z·uZ¸³ º´c ¹ zÀh¨c ¶] ±ZZ´¶¯Zk v³zÀ-¾¯ v· Yy ¶³Yz v¯Myu ayv£½Z·uZ¸³¾³º-z-u¹ b§yZ¯¹ ±Y|À¯¿Y|Y¶]¾ZÀº¬±Yv´°³Yu v´·u¾¯
\§ µ|À.³Y ¹ ¾«v°· ¹ ¾´·w ½z¿xZ³Y ¶] ±ZZ´³Y¹y ¹ v³yYu µyZY ¶¯Zk yu ±MuYzY¶§v´§¾¯YvÀ¶ºc½Y¶¯Zk±ZZ´³Y¹yz³{Y v´·u¾¯±Z³¶kºcbÀ¤º¯
v´Z]¶dYuYyzd¸]¾-v³{²À¯Zc½Yz]³Yu½zÀ-yZ¨]¹ bÀ^yYzY§bÀz YvÀ±uz§zsaYzk¹ b¯Z¸~ ³¶]uZ°dY¶§v³ºbÀ]zc½yºv¿Z]uYzY²¿Yz]Z´]
v³z.´]¶³Z´À^ºs½v¿uZ]¾-v³{¶]v´Z]¶dYu½º£µ|À.³YbÀ¤º¯\§½Yz]¹ v´´§
uº¾¯Z d§Y¿zcv´#¶]Zl´¿Yyu v´·uZ¸]¶dx-{Yzd¸]µv´¿M¶]¹
½Z·uZÀ´] uº^¸] zgY yu ½uZd£Y ¹ ©ºpc {Y bcyZ^ ¶ºc ¿zc ¦¿ yu
0RGHUQL]DWLRQ ½{Z²¿º³ º¸ ¯ yu ¶ºc z.¿u ¾ ¿zc yu ¾Z°dkY B ½uZd£Y
bYµvmz¯ ¹ ¾Z°dkY½uZd£Y ©¹Yvd¯½Z·yZÀ¯½{Z²¿º³½Yz]¹ ¶dyyZ¨]
>ÎÐÕÍ z^l³y¾¨¬¯@
¶°·¶]¾]ZÀdu¶ºc>ÎÐÕÎ \¬½uZ @ Z¸³Z³Y¾«Zc|kbÀ³½|À#¶ºc
>ÎÐÕÎ ¶ºc¹ ±{yºp¯¾¿v³Y®· @ bZ·¶dYºs ¶ºc ¹ bÀ´k
¶] ±{ º¸ ¯ÎÖÓÍ ¶·u½Z·¶°À³Zc¹u¾³Z¸k,´k{Y~½Z·¶dº³\¬Yyu
¹ ±{±ZÀ¯¾dsZ´b¿{½Z¸c¹Z c{Y±Z³¹ bYµvµuz]yZ§¶]~´k¦¿¶«|´¯
ªWZ¯ ¹ aȨ¯ Z] uºkº¯ ±Z ¶] ±{ º¸ ¯ ²¿Y ½Yº yu bY ¶dYu uz¯
yu±{ uz¨¿¹yz]¾´d^¯¶ºc½Z·¶¯Z³z] bYµvµv¿uuz¯{YYvk¹ uºs Zs
uyYuvÀ§Zcµv¯Mbv]Z´¯{Y¾°¸bZ¿yu¹ ±Z³{¶]¾cY{ZÀd¯Y½ZYz] ¶ºc
¹ ±Yuz¯ ½ZÀ³u yZ´§ yu ±Z³{ ½Yz] ¾¿ZÀ³u ²dsZ vo Zc Yy fp] ²¿Y ¾do ¹ > ±Yz¿Y±Z³{½Z¸«Z#¹ ¶ºc@ uz]¾¯Àb¸k²¿Yyu{ǽyYx.dZÀ
º¸ ¯ v¶ºcyu±{º¸ ¯²¿|.¿ZkÎÖÕÍ ¶·uyu¶ºc¹ bÀ´kº¸ ¯
¾Z°dkYbsZ¶]¶¨¬] uuz-¾°³z]±Z³{¶]º]z¯ªWZ¯¶]Z¸´c¶ºc¹ bÀ´k
½Z·¾¿Z³Yºc }ZYz] ±Yuz¯ ¹ ±Z³{ ¶] Z¸dÀ«ºX¯ ¹ ¾Z°dkY ½Z¸¤³ ±uz ¹ ²¿Y vZ]¾¯º]z¯uyYu±Z¿Y{Y¶¯Zk¶§¾t¯aYyZd³Y¹ ¾o¹y¹ ¾¨¿|À yZ§½v´]¶¤^¶]±Mz]µ¹È¹ µuº°³ªÀ¬pcYy±Z³{b§yZ¯bÀ·Z¯²À´$°·º¸ ¯
¹ bÀ´k@ v¿Z°³¾¯ ¶kºc bY µv ¶dz- µv¿uZ³ ¶³ZsyZ§ ±M yu ¶§ ±Z³{
>¶ºc
½|¿y¶¯Z³z]¬dt¯ªoYz¯yu¶ºc¹ bÀ´kYv·Y±v³Zl´-¶§bY¾¸¿v]
~ ¹ v³º¿zc¹ t¯ v¿Z]Yv·Y²¿YǹY uyYu{ZÀ³yº§aZ³Z¨¯Y¶°·¶]
¹ Z¸¹yZ]¹ v´d·v¿vkZ¸v· ¹ Z¸¯º¸ ¯ ²¿Y ±º# ZÀ³Zg v³uz- uyY¹ ¶¯Z³z] yu {Y ¾·¹z- v¿Z] Zcy¹z v³yYu ¾¿Z¸c¹Z c ¶ºc ¶] º]z¯ yZd¯ ½Z·¶¿v³Y ¶]v´]Z¿¾¯yuȯZ§Yy±Yuz¯¹ ±Z³{µ&¿¹ªWZ¯¶§bÀ´kfoZ^¯¶]µZ-M±ZÀ¯Zo
¾d¿Z°oZh«Zg v³{y¹Ècz³uyº¯Yv·Yn¿zcyu¹ v´¿Mv¿v|§z°d¯¾cyº ¶ºc ½Z¸Èc ¶°· ¹ ¾¿YzkY mº ¶°· ¶] v¿Z] uzÀ- ayº bY yYz£ ¶§
µv ½|¿y¶¯Z³z] ¹ ®´¯ ¾¿Z¸dÀ«Z Zc uº¾¯ \kº¯ ¾¯Yv£Y ²À´# uº µv³Z§ uz¿xZl³Y¶ºc¹ bÀ´k¶´À¯{yu¾Yz§¹yº]{º¯M½Yz]
mºyuuYzY¶°·b¿Z°oZ]z.¯uº]v·Yºt³zÀ¯¶ºcyubÀ´kZuY
½Z¸¿&cYzdY±ZÀ¯Zov¿Z]½Y¶ºc¶¯Z³z]²À´#±Z¿zl¯¾d«¹u½Z¸·Z.du¬dt¯
¶°·yuuz¯¹ ±{²À]b«Yv¹ ½¹Zc±M|§z¯yu¶§v´Z]zcz]¾dÀ À§Z]¾-v³{ z]¾¨d¯¶ºc¶¯Z³z]¢¿z{YZ¸´cb«Yv²¿Y¹ vZ] ¶dYuuºk¹¾-v³{mº ½z.¿uaZ¯Yv£Yv¶d -¶$³Mz]±¹|Y uº¾¯zÀ¯bÀ´k¶]º.tZ¹ uz¯
¶ºc ¹ bÀ´k ½Z¸v· bY {Ç |À# z· {Y ª^£ Èh¯ v³zÀ- ayº v¿Z] |À³
yYz£v´§¾¯©Z^³u¶¯Zk¶§¾¿Z·uy¹Zdu¹ Z·¶¯Z³z]²d¯yu¹ uº²¹y¾]ºt]
¶¿v³YyZd¯®y¹ µYyZ]¹ uyYu¾-{ZcZ¸v·¹ ®À·Z ¯²¿Y±º#²À´$°· uzÀyu ¾dÀ´k ½|¿y ¶¯Z³z] yYvz µ¹z- ¦¿ v¿Z] ¹y ²¿Y {Y bÀ³ yZ-{Z ¶ºc ²À´$°· u{y¹Èc¶³Yvl¯Z¸v·²¿Y¢¤pc½Yz]¹ v¿Muºk¹¶]¾d«¹u½Z¸³Z¯{Z ¹ uzÀ-z]yuYy¶ºc½Z¸Èc¹ ¾¿YzkYmº¶°·v¿Z] bÀ´k¶]b^³b¿Z°o
uº ª¯Z Yy ¾¬p¯ aÈÀ¨c ¹ ¬dt¯ ½Z·zdu Zc ¶dz- ½|§z¯ ½Z¸³Z¯{Z {Y ¦¿ ±Yºd] Zc bY ¶dZ¿ ±Z¯{Z Èc ¦¿ |¬d¯ ¾dÀ¹ ²À´# ¶] ±vÀy ¶d^«Y
±Yº´¶]±M{Y ¹ uz§bÀ]zc¶ºc¹ bÀ´kYv·Y¶]ªÀ³¶´À¯{yuYy½yYuYZ³
vv´¯µz¸]yY|]Y¦¿
¶§bY¶³Yv´¯uzs¿º¦¿¶ºc¾dÀ´k½|¿y¶¯Z³z]b -±Yºc¾¯b¿Z¸³yu
½Yz]Yy¾³Z¨¿¿Yz¹ uyYuz]Z-yYv¿Z½uº^¸]¶]¾]ZÀdub¸kyuZcvº§¾¯ >ÎÖÕÒ y|À·@ u{Z®·Yzuz¯¶°·
²¿Yz]Z´]
¶´ÀÀ]¶¨¬]bÀ³µ¹z-¦¿½v´¯µz¸]fp]¶ºc ¹ bÀ´kºº¯ÇºY Î vZ]¾¯±M¾¬Yv·¶ºcZ´¯±uz§
yua¹Z c±M^c¶]¹ ¾¨¿%º«ºÀ]½Z¸c¹Z cªÀ«u¶]±Z³{¹ ±Yuz¯uyYº¯¾sz]yu Ï v´d· Zs½|¿y¶¯Z³z]v´¯{ZÀ³¾Z°dkY½Z·uz§yZ§¹ Z¸¤³
uyYv³º¸ ¯~¨«Z]¹ ±Yuz¯²dz-z³yu±¹v]±Z³{½Yz]½|¿y¶¯Z³z]ǺY Ð bZ¿º-zd°§v³{z½Yz]{º¯M©Zh¯
Zc v³Y¹v]¶¿y¶ºcyZ¸#¶¯Z³z]uº¹ yZcyuv¿Z]¾dÀ´k½|¿y¶¯Z³z]¹z´¿Y{Y
uuz-zh§Yvo¶¯Zk½Yz]±MZ´¯¶¯Z³z]zc¾¤´¯¹ zd¸]¶#z·½YzkYZ]b¿Z¸³yu
vZ]{DZZ³{¾.´·z¹ ¾t¿yZc¾-v³Z¯\¤¶]µ&¿¹¾·Z.³Zl§ z·¶§bY¾¸¿v] ²¿Y ¶] Zcv° zZo yY|- b¤À¤o yu bz- v·Yºs yYz£ ¶kºc uyº¯ Zs ayº]
¶ À¹ Yy ¾dÀ´k ±È§ ½|¿y¶¯Z³z] ¹ µuº°³ ¶kºc ¾dÀ´k ½|¿y¶¯Z³z] {Y t] v³Yu¾¯¶ºc±Yv´¯µz¸]¾¯Z°c{Yª¨d¯¾¿Yyº ¶ºcª¯Z ±{ ¶ºc{Yv´¯µz¸]±{
¶ºc¹ ±{
½v´¯µz¸]¿Y|Y\kº¯¶ºcv´¿Yzyub§yZ¯¿Y|Y¶§z²¿YZ]²À´$°·
u{Yuz¾¯ ¶ºc ½Yz] ±{ ºº¯ ¶] zdÀ] zÀsY yY|- uuz-¾¯ ±M \·Yº¯ {Y
¶ºcª¯Z±{
¶ºc ½Yz] ±Z³{ ¶§ ¾cZ³Z¨¯Y z] Zcv° yY|- ²¿Y v ¶d - zdÀ ¶§ ¶³º.³Z°·
bY µv¿uz- |§z°d¯ v´¿Z°³¾¯ ¶WYyY ¶¯Zk ¶ºc ¶] ¶§ ¾cZ¯vs ¹ v´¿Z°³¾¯ ®·Yz vv·Yºs¶dsYuzZ¸³M¶]ª¿wyu¶§v³yYx-zÀgZc¶ºcz]¢¿z¶{Y±Z³{ǺY ¾³Z³Y¶¿Z¯z
¶ºc½Z¸sZz]®À¤d¯zÀgZc
¶ºc½Z¸sZz]®À¤d¯zÀzÀgZc
¶ºcª¯Z±{
¾³Z³Y½Z·¶¿Z¯z±Yº´¶]±Z³{ Î
v³º¾¯®À¤c¾¬Y¶du¶¶]¶ºc]Z´¯¾¬§yº]
z] ¹ Z¸´§ ¹ Z°dkY z] ®§Zo ½Z·yZl´· ¶º°l¯ ¾Z°dkY ½Z·¾¿YyYu «Y ¶¬Zo½Z¸´¨°·
¹ ¾À^¾¨¿|À¾«Z¯¶¿Z¯z¶º°l¯ ¾À^½Z·¾¿YyYu [ ¶¯Zk¾¿Z³Yºc¹ ayZ¸¯¹ ³Yu¶º°l¯ ¾³Z³Y½Z·¾¿YyYu i
¹ ©¹YuyYº¯uº^¸]yu®À¤d¯zÀ¹ ®À¤d¯yº¶]ºuyº¯bYvÀ¶§¶³º.³Z°·
z.¿u{Y vZ]¾¯¶ºcyu^´¯²¿zd°¸¯¾³Z³Y¾¿YyYu¹z´¿Y{Y vZ]¾¯ªÀsu|À³¹u z§w±Z¿Z uº¾¯¶¿Z¯z¶]ª¿v^c¾·u{Z]¹ ½zÀ-yZ§¶]ayºyu¤ ¾¿YyYuº
vZ]¾¯¾³Z³Y½Z·¶¿Z¯z¶dZ¿¶ºc½Z·yº§²À]a¹Z cµv°º°l¯yubY vZ]v¿Z]¶³º.#Z·¾¿YyYu²¿Y¢À ¬cb¸kaZ³Z¨¯Y¿{ºc¶§bY²¿Y©Yº©Zo
½Yz] ±Y|¿y¶¯Z³z] vZ]¾¯ ±Z³{ u|³ ¶¯Zk ¾³Z³Y ½Z·¾¿YyYu ÒÍ ¶§ Zl³M {Y
¶§v´¿Z°³®·Yz½Y¶³º-¶]YyaZ³Z¨¯YbY{ǶºcaZ³Z¨¯Y¶]zdÀ]¶#z·¾]ZÀdu ¾¸¿v] uuz-µu¹|Y¶¯Zk¾³Z³Y½Z·¶¿Z¯z¶]¹ µv©Z½vyu ÒÍ ¾¿YyYu²¿Y
ay¹zb¤À¤oyu uuz-¾¯²À¯Zc±º-Z³º-aZ¸k{Y¶¯ZkZ´¯b«Zo ²¿Y yu bY ¶dsYuz|À³¶ºcyu±Z³{ªWZ¯¶]¶§uº¾¯\kº¯¶ºcª¯Yº¾¯Z°c¶]¶kºc
uuz-
¶ºc½Z¸sZz]®À¤d¯zÀgZc Ï
¶ºc ½Z¸sZ z] ®À¤d¯ zÀgZc ¶ºc yu ±Z³{ {Y ½v´¯µz¸] ª¿Çu {Y z.¿u ¾¨¿ ¤³±Mv´³Z¯¹bYv¸]bÀ°k¶] º]z¯½Z¸sZyu±Z³{©Zh¯±Yº´¶] vZ]¾¯
b¿º«¹Y¹ bÀ°·Y±¹v]Z¸sZ²¿YYv·Y¶]¾]ZÀduǺY¹ v´¿Z°³¾¯Z ¿YYy½vÀ¬§
vZ]¾¯²¨°¯zÀ¾dÀ´k½Z·yZ¨·Yy¶WYyY¹ ±Z³{¶]±uYu ¶ºc½Z¸sZz]®À¤d¯zÀzÀgZc Ð
{Y¾º´d¯¶º°l¯v³yYu¶ºc½Z¸sZz]¶§¾°À¤d¯aYzÀgZcz]µ¹È±Z³{
Z¿¾]ZÀdu¶lÀd³yu¹ Z¸sZ½uv·Z§Z¿¿Y|Yz]|À³Yy®À¤d¯zÀaYzÀgZc ±YyZ-{º¯M±Yº´¶]±Z³{©Zh¯±Yº´¶] v´Z]¾¯YyYu¶ºcYv·Y¶]¾]ZÀduv ²¿Y v³{º¯M¾¯ ¿ºs ±Yv³{z ¶] Yy ¾°yzÀ ½Z¸{º¯M {Y ½Y¶º°l¯ ¾.³Zs
²¿zcµuZ v³uz-¾¯yYx-zÀgZc¹ µuº°³YvÀº¸ ¯¶ºcv³¹yyubz¶]Z·µ{º¯M ¢¿z {Y ²À´$°· ±Z³{ vZ]¾¯ ®«Z ¾³vÀ¯ZM [M ¶] ¾zdu µºp³ ²¨°¯ ©Zh¯
v³¹yz] ¹ z·ºyuYz]yv ±Yuz¯,´·z¶lÀd³yu¹ µuYº³Zs,´·zz]½yYx-zÀgZc v³yYx-¾¯zÀgZc¶ºc
¶ºc¹ ±Z³{ ºº¯Z]^cz¯½Z¸sZ ½Z¸¬À¬pc Zºs yZ¯M z] ¾´d^¯ ½Z¸¬À¬pc v³Yºc¾¯ ¶§ ¾¬WZ¯ ²¿zd°¸¯ {Y ¾¨¿
bÀ¹ ½zÀ-µ{Yv³Y ½Z¸sZ ¿zc ¹ ²ÀÀc v¿Z°³ zÀÀc ºtdu Yy ¾Z°dkY µ¹È¶§v³uz-[Ztd³Y½Y¶³º-¶]v¿Z]yº§x¯½Z¸sZ¶º°l¯±ZÀ¯²¿Yyu vZ]¾¯
v´Z] yYuyºsz] |À³ ²¨°¯ uYvc ª£Yvo {Y bÀ¯Zk uºkº¯ ¹ ¢À£u ¿Z°³ z]
¬dt¯ ½Z¸^«Z£ yu ºº¯ yYz¨c \^ ¶] Z¸sZ uvc ¹ ¾³¹|Y ¶§ Yz# bÀ³Z¯ ¶$³Z´# ¶§ uº°³ b£u v¿Z] ¶º]z¯ ½Z¸sZ [Ztd³Y yu Yx« uº¾¯ Z¸]Y \kº¯
t]±M½Z¸sZz¿ZvZ]ºº¯{Y¾t]bÀ¹ z.³Z¿Z°³v³Yºc¾¯¾sZ ¾^À§zc ½Z¸sZ {Y zgº¯ µuZ dY Z] vZ] {Ç ¶$³Z´# ±ZÀ¯ ²¿Y yu v³uz- xo
uYu¿Z°³Yyuºkº¯bÀ¹¶k¹²¿zd¸]¶]±Yºc¾¯
½Y¶³º- ¶] v¿Z] Z¸sZ ½yZ¯M aZ«Z¯ yu ©ÈdsY {¹z] {Y ½zÀ-º¬k yº´¯ ¶]
¾³Z¯{¹ ¾«Z¯]Z´¯zZ]¹ ¾doYy¶]¶º]z¯aZÈY½y¹M°k¶§v³uz-[Ztd³Y fZ]z³uyº¯½Z·µuYu¶]¾]ZÀdu²À¿Z©Z°doYayº´¿YzÀyuuz¿xayº²À¿Z vv·YºsaZ«Z¯v³¹yyu£ºc{¹z]
µuZ dYª]Z£|À³Z¸t]z¿Z½Yz]v¿Z]y¹v¤°«Y¾do¶º]z¯½Z¸sZºz.¿u{Y
½Z·uyYv³ZdYz]¶À¨cZ]¹ z¨±È§¾^«Z£yuv¿Z]yº§x¯½Z¸sZyº´¯²¿v] v´Z]
v³uz-¿zc¾¬¯¹ ¾¬¬°«Y²À]
¶º°l¯ z] ¶À¨c ±Z³{ b§yZ¯ yº¯Y |§z¯ uZ¸´À z§x«Y¡º uyYº¯ ¶] b¿Z´ Z]
½Z·¶sZvZ]{Ƕ§Zl§z·±ZÀ¯²¿Yyu¹ vZ]¾¯¾³Z³Y¶ºc½Z¸sZ {Y¾³Z³Y¶ºc½Z¸sZ¶º°l¯z]¶À¨c v³zÀ-¾¯yYz£¶kºcuyº¯|À³¾¯º]¹ ¾¬¯
¥zp¯ ¹ yºp¯ +3, *(0 *', +', ¾³Z³Y ¶ºc ¶§ uz¿x¾¯ ayº ¹y ²¿Y vZ]¾¯Z·¶dy¹ mº¶À¬§yu¶ºc
uº¾¯¶dsYuzZ¸sZ²¿Y{Y¦¿z·¶Ès¿zc¶]¶¯YuYyu +', ¾³Z³Y ¶ºcsZ
¾´¿ ¾³Z³Y ¶ºc ¾ZY v] ¶ yu Yy yº§ ¦¿ ½Z·uy¹Mbu ºd¯
½yYuyºsz]¹ ³Yu{Y½v´¯µz¸]b¯ÈZ]Yºc¹ ¾³Çº¾-v³{¦¿{Y½yYuyuºsz]
¶]±Yºc¾¯Z·sZ²¿Y²¿zd°¸¯{Y v´§¾¯½zÀ-µ{Yv³Y¶³Yv´¯¹z]M¾-v³{n¦¿{Y uº°³µyZYz¿{uyYº¯
v«ºc¹v]yu¾-v³{¶]vÀ¯Y x
½Z·µy¹uyu«ZsZ³b^g\À§zcqz³±ÇZ-y|]½uYºZ] ¾¬ÀpcbzÀ x ¾«Z¹ ¶ºd¯¾¿Yvd]Y
¶³Yz¾¬sYu«ZsZ³vÀ«ºc x *', bÀ´kZ]^cz¯¶ºcsZ
yu ¶§ ¾¿Z·zÀd¯ ±Z°· {Y µuZ dY Z] Yy uZ]Y ±Z°· yu µv¯M bu ¶] ½Z·bzÀ
½z]Yz]Z³ ©Zo ²À yu Z¯Y v´§¾¯ ½zÀ-µ{Yv³Y v³¹y¾¯ yZ§ ¶] ¾³Z³Y ¶ºc sZ ²¿zd°¸¯{Y uyYu¾¯yº´¯½zÀ-µ{Yv³Y²¿Yyu|À³Yy±Yuz¯¹ ±Z³{²À]bÀ¤º¯±Y|À¯
uº°³µyZYz¿{uyYº¯¶]±Yºc¾¯Z·sZ²¿Y v«ºc¹v]yu¾-v³{¶]vÀ¯Y x ±ÇZ-y|]½uYºZ] qz³ x
¶³Yz¾¬sYu«ZsZ³vÀ«ºc x
¾¬ÀpcZ¤¯¶À¬§yuZ³b^g¾^À§zcqz³ x *(0 ¾dÀ´k½{ZZ³YºcsZ
¶¯Zk¾ZÀ¹ ½uZd£Y¾-v³{yu©Zyº¶]v³yuZ£±Z³{Z¿M¶§v·u¾¯±Z³
½vÀ¬§½Z·¶´À¯{yuYy¾dÀ´k½Z·½z]Yz]Z³yº§x¯sZ ¶³Z¿v´Z]¶dYub§yZ¯
²¿Y ²¿zd°¸¯ {Y v´§¾¯ ½zÀ-µ{Yv³Y ½{Z®À°c ¹ ¾ZÀ ¹ ½uZd£Y b§yZ¯ uº°³µyZYz¿{uyYº¯¶]±Yºc¾¯Z·sZ
¾ZÀ¹ ½uZd£Y½Z·¶zyu±Z³{½v´°³Yºc±Y|À¯¾yz] x ½yYuY¶^cy¾«Z±Z´§yZ§¹ ±Yz¿v¯ x Z·±M±YyZÀdu¹ ±Ztd¯
x
+3, ¾³Z³Yz¤sZ
¶§¾«Zoyu½¹y²¿Y{Y v´§¾¯½zÀ-µ{Yv³Y¾³Z³Y¶ºc¶´À¯{yuYyZ·bÀ¯¹zp¯
+3, v´§¾¯½zÀ-µ{Yv³YYy¾³Z³Y¶ºc¶]¾]ZÀduyuyº§¦¿¾¬§bzÀ +',
{º´· ¶§ Yy ½Yµv ¶dZ^³Y bÀ¯¹zp¯ ¹ u{Z¾¯ ~¨´¯ Yy bzÀ ²¿Y ¿{ºc
vyu {Yv´cyZ^sZ²¿Yyu¶dyyZ§¶]½Z·zÀd¯ v´§¾¯ ½zÀ-µ{Yv³YbZkz]Z bÀ¯¹zp¯¹ uYº¾]±ÇZ-y|]vyuv´z³¾.«ZÑÍ ¶]u¹y¾¯yZd³Y¶§¾´¿v«ºd¯
¾zduv£Zuz¯vyu\oz]¾ºs¹ ¾¯º° ¾¬§½uZd£Y²À¯Zcb]Z]{Y ±{¹®§±Z§uº§vyu¹ ®«Z[M¾dYv¸]aZ¯vs¶]
¾.´·z½Z¸sZ
½Z¸sZzÀz]ª¯Z²¿Y®¸¯zÀgZc ¹ Z¯ yº§ ¾.´·z Zs ¿Yz ¶] ¶kºc Z] {Y bYµv¿uz-¶WYyYyY|-²¿Yyu¾.´·z½Z¸sZZ³Z]¶³Z-Yvk¾·¹z-¶ºc uº°³µyZYz¿{uyYº¯¶]±Yºc¾¯yº§x¯½Z¸sZ²¿zd°¸¯ ®kzd¯¹ «R¯zZ³±Z³{uYvc
x
aZº^¯yu±Z³{®¸
x
yº§½Z·¶³Zt]Zd§yu±Z³{ yºo ¾¿Z°´À½Z·µyYº´kyu±Z³{yºo
x
x
Z·sZz¿Z
v´¿Z°³¶WYyY±Z³{bÀ¹uyº¯yu½vÀ ¯aZÈYv´³Yºc¾¯|À³z¿{½Z¸sZ
«ZsZ³b^gqz³ x ª§½y¹yZ]±Y|À¯ x
½zduyº¯Y±Z´§yZ§ x
½uZd£YbÀ«Zqz³ x
±Z³{½v¯Myu¾^³®¸ x µv¿u\ÀM±Z³{ x
±YyuZ¯zÀ¯¹ +z¯qz³ x
¾³Z-y{Z]¹ ¾cZ¯vsyº¯Y±Z´§yZ§ x u|¯±¹v]¾¬À¯Z±Z´§yZ§ x ±ÇZ-y|]yZ§½¹zÀ³ x
yYº³Zsbzz±Z³{b^³
x
¬^¯±Z³{
x
µvµuYuÀtc¾{y¹½Z·Z ¶^¬±Z³{
±Yz.·¹&¹ ²À¤¤p¯vyu
x
x x
®¿YzkYº³Yqz³ x
bÀ°k bÀ°k¶³ÇZ vyv³¹y
ÑÒ Ñ ÐÒ
vyu
Ð ÏÒ Ï ÎÒ Î ÍÒ Í
ÎÐÐÒ
ÎÐÑÒ
ÎÐÒÒ
ÎÐÓÒ
ÎÐÔÍ
ÎÐÔÒ
ÎÐÕÍ
©Z {Y ¶§ bY ¶dYu uºk¹ ½vyuÑ ¶] ¦¿u|³ ¿Y|Y qz³ Z] bÀ°k vy ¦À ÓÒ ©Z yu yYuº°³ ¢]Z¯
v] ¶] ÔÒ ©Z {Y bY µvÀy vyu ÎÒ{Y zd°§ ¶] ÎÐÕÍ ©Z yu ¹ ¶dYu ¾«¹|³ v³¹y vy qz³ v] ¶] ÓÒ bY ¶dZ¿ ·Z§ ²ÀÀ ½Z· µy¹u ¶] b^³ ½zd°§ yZÀ] \À Z] vy v³¹y
zd°§ ¶] ¾¯YyM \À Z] bÀ°k vy qz³ µv´¿M ©Z Ò ¾ ¿Yz ±uº] ±Z¨¿ z Z] yYuº°³ ¢]Z¯ ²¿Yz]Z´] vÀy v·Yºs ÎÑ {Y
yº§±Z³{{Y±Yuz¯bÀ°kªZ cv³¹y
ÎÏÍÍÍÍÍ ÎÎÍÍÍÍÍ ÎÍÍÍÍÍÍ ÖÍÍÍÍÍ
z ³
ÕÍÍÍÍÍ ÔÍÍÍÍÍ ÓÍÍÍÍÍ ÒÍÍÍÍÍ ÑÍÍÍÍÍ ÐÍÍÍÍÍ ÏÍÍÍÍÍ
ÎÐÐÍ
ÎÐÐÒ
ÎÐÑÍ
ÎÐÑÒ
ÎÐÒÍ
ÎÐÒÒ
ÎÐÓÍ
ÎÐÓÒ
ÎÐÔÍ
ÎÐÔÒ
ÎÐÕÍ
ÎÐÕÒ
²¿Y bY ¶dYx- ·Z§ ¶] ¹y ®§ ¾dz Z] bÀ°k {Y ±Yuz¯ ®¸ v] ¶] ÎÐÔÒ ©Z {Y yYuº°³ ¢]Z¯
±Z³{ {Y zdÀ] z ³ ±ºÀ¬À¯ ¦¿ Z^¿z¤c ±Yuz¯ bÀ°k zZo ©Zo yu ±Z³{ bÀ°k ¿Y|Y Z] bY zZ´d¯ ·Z§ uº ®§ ®¿È¯ ¾sz³ Z] ÈdsY ²¿Y µv´¿M ©Z Ò ¾ u{ }vo ±Yºc¾¯ v³¹y {Y ¹ bY
ÎÍÍ
yº§bÀ°kª§{Y¾¿Zd¹y¹½z¸bÀ°k®¸v³¹y
ÖÍ ÕÍ ÔÍ ÓÍ
ÿ
ÿû
þü
ýþ
ýü
ü
¾¿Zd¹y
ÒÍ
½z¸
ÑÍ ÐÍ ÏÍ ÎÍ Í
üú
ÎÐÐÒ
ü
ÎÐÑÒ
ý
ÎÐÒÒ
þþ
ÎÐÓÒ
þ
ÎÐÔÍ
ÿû
ÎÐÔÒ
Z] yYuº°³ ¢]Z¯ bY µuº] ¿Y|Y ©Zo yu ½z¸ bÀ°k ®¸ µyYº°· ÔÒ Zc ÓÒ ½Z¸«Z ¾ yYuº°³ ¢]Z¯
bZ¿ v·Yºs ¿Y|Y vyu ÎÍ {Y zd°§ ½z¸ bÀ°k ®¸ µv´¿M ©Z Ò yu ¿Yz ±v³Z¯ b]Zg z
µZ¯²°¸]z ³uyYv³ZdY¶¿Zz]yº)bÀ°k²z·
Ò ¾ ¶§uº¾¯ µv·Z¯ ÎÍÎÖ ²À´ ²À] bÀ°k µ¹z- ²¿zd-y|] ÕÍ ©Z yu bÀ°k ¾´ z· ¶] ¶kºc Z] uº¾¯ ª¤d´¯ ¾.«Z ÎÒÏÑ ²À´ ¶] }Yy ²¿Y µv´¿M ©Z
ÏÔ
ÏÒ
©Z
ÏÐ
±Z³{
±Yuz¯
ÏÎ
ÎÖ
ÎÔ
ÎÒ
ÎÐÐÒ
ÎÐÑÒ
ÎÐÒÒ
ÎÐÓÒ
ÎÐÔÒ
Ô
Ó
©Z
Ò ½z¸
Ñ
¾¿Zd¹y ²À.³ZÀ¯
Ð
Ï
Î
ÎÐÑÒ
ÎÐÒÒ
ÎÐÓÒ
ÎÐÔÍ
ÎÐÔÒ
ÏÎ {Y zdÀ] ¶] µ¹z- ¹u z· yu ¹ ¶dZ¿ ¿Y|Y v] ¶] ÓÒ ©Z {Y yº§ yu iY¹u{Y ² ²À.³ZÀ¯ yYuº°³ ¢]Z¯
²À´ yu |À³ ±Z³{ ¹ bY ·Z§ ©Zo yu ±Z³{ ¹ ±Yuz¯ ²À] yu iY¹u{Y ² ÈdsY ²° yu bY µvÀy ©Z
uº¾¯ µv·Z¯ ½z¸ ¹ ¾¿Zd¹y µ¹z- ¹u z· yu v³¹y ²¿Y v´´§¾¯ iY¹u{Y ¶] Yv£Y ½zcÇZ]
ÔÍÍÍÍÍ ÓÍÍÍÍÍ
uyº¯
ÒÍÍÍÍÍ ÑÍÍÍÍÍ
iY¹u{Y ¡È
ÐÍÍÍÍÍ ÏÍÍÍÍÍ ÎÍÍÍÍÍ Í
ÎÐÒÒ ÎÐÓÍ ÎÐÓÒ ÎÐÓÓ ÎÐÓÔ ÎÐÓÕ ÎÐÓÖ ÎÐÔÍ ÎÐÔÎ ÎÐÔÏ ÎÐÔÐ ÎÐÔÑ ÎÐÔÒ ÎÐÔÓ ÎÐÔÔ ÎÐÔÕ ÎÐÔÖ ÎÐÕÍ
ÎÓ
yº§yu¡È¶]iY¹u{YuyYº¯b^³v³¹y
ÎÒ ÎÑ ÎÐ ÎÏ ÎÎ ÎÍ Ö Õ
ÎÐÒÒ ÎÐÓÍ ÎÐÓÒ ÎÐÓÓ ÎÐÓÔ ÎÐÓÕ ÎÐÓÖ ÎÐÔÍ ÎÐÔÎ ÎÐÔÏ ÎÐÔÐ ÎÐÔÑ ÎÐÔÒ ÎÐÔÓ ÎÐÔÔ ÎÐÔÕ ÎÐÔÖ ÎÐÕÍ
±Z³ uv ²¿Y ¶§ µvÀy ÎÎ ¶] ÎÐÕÍ ©Z yu ¹ ¶dZ¿ ·Z§ ¡È ¶] iY¹u{Y uYvc b^³ Z·yYuº°³ ¢^ z]
bZ¸£È ¾^³ uYvc ²dy ÇZ] µv´·u
ÖÍ ÕÍ ÔÍ
vyu
ÓÍ ±Z³{
ÒÍ
±Yuz¯
ÑÍ ÐÍ ÏÍ ÎÍ Í
ÎÐÐÒ
ÎÐÑÍ
ÎÐÑÒ
ÎÐÒÍ
ÎÐÒÒ
ÎÐÓÍ
ÎÐÓÒ
ÎÐÔÍ
ÎÐÔÒ
ÎÐÕÍ
zdÀ] bz ±uº] ®·Yz µv´·u ±Z³ ¶§ bY ±Z³{ {Y zdÀ] ±Yuz¯ ²À] yu ½uYºZ] vyu yYuº°³ ¢]Z¯
bY ±Yuz¯ ½Yz] aÈÀpc
ÒÍ ÑÖ ÑÕ ÑÔ
vyu
ÑÓ
¾¿Yvd]Y
¾¿Z°´·Yy
ÑÒ
±ZdzÀ]u
ÑÑ ÑÐ ÑÏ ÑÎ ÑÍ
ÔÍÔÎ
ÔÎÔÏ
ÔÏÔÐ
ÔÐÔÑ
ÔÑÔÒ
ÔÒÔÓ
ÔÓÔÔ
ÔÔÔÕ
ÔÕÔÖ
ÔÖÕÍ
ÕÍÕÎ
yº¨¿yZ¯N¸¯Z´«Zkz¯
Yy ²À¬p¯ ¶¯Zk {Y ®¸ ²¿zdÀ] ±ZdzÀ]u ¤¯ yu ¹ ²¿zd°§ ¾¿Z°´·Yy ¤¯ yu ±Yzdsu yYuº°³ ¢]Z¯
²¿Y zd¤À£u ¾yz] v´·u¾¯ ªÀ¨c Yy ²À¬p¯ ¶¯Zk {Y ¾°À³ {Y zd°§ ±Yzdsu ¤¯ ¶ z· yu ¹ v´d· YyYu b^³ ¹ µº¤«Z] ²À¬p¯ uYvc ¾yz] ¹ ¬dt¯ ½Z¸«Z yu ¾´ z· ½Z·µuYu ±uº] ®·Yz v´¯{ZÀ³ ºº¯
bY ®¸ ²¿Y {Y ±Yz ¹ ±Yzdsu
ÒÒ
Z¸·Z.³Yu±Z-v¶dz¿xª§{Yzdsu±Z-v¶dz¿x®¸
ÒÍ
vyu
ÑÒ
¾d«¹u½Z·µZ.³Yu
ÑÍ
uY{MµZ.³Yu
ÐÒ
ÐÍ
ÏÒ
ÏÍ
ÓÒÓÓ
ÔÍÔÎ
ÔÒÔÓ
ÔÓÔÔ
ÔÔÔÕ
ÔÕÔÖ
ÔÖÕÍ
ÕÍÕÎ
yº§½yZ¯M¶¯Z´«Zkz¯
ÕÎ ¾¬Àpc ©Z yu ¹ bY ¾d«¹u ½Z¸·Z.³Yu {Y zdÀ] uY{M µZ.³Yu yu ±Yzdsu ¾«º^£ ®¸ yYuº°³ ¢]Z¯
bY ¶dZ¿ ¿Y|Y ¾d«¹u ½Z¸·Z.³Yu yu ±Yzdsu ¾«º^£ ®¸ ¾^³ ayº ¶] ÕÍ
ÒÍ ÑÕ ÑÓ ÑÑ
vyu
ÑÏ
¾d«¹u½Z·µZ.³Yu uY{MµZ.³Yu
ÑÍ ÐÕ ÐÓ ÐÑ ÐÏ ÐÍ
ÔÒÔÓ
ÔÓÔÔ
ÔÔÔÕ
ÔÕÔÖ
ÔÖÕÍ
ÕÍÕÎ
yº§½yZ¯M¶¯Z´«Zkz¯
¹ v´·u¾¯ ªÀ¨c Yy ²À¬p¯ {Y ¾°À³ ¶] ¦¿u|³ uY{M ¹ ¾d«¹u ½Z¸·Z.³Yu yu zdsu ±Z¿ºl³Yu yYuº°³ ¢]Z¯
bY ¶dZ¿ ¿Y|Y ±Yzdsu ®¸ ÔÒÕÍ ½Z¸«Z ¾
ÒÍ ÑÕ ÑÓ ÑÑ
vyu
ÑÏ
¾d«¹u½Z·µZ.³Yu uY{MµZ.³Yu
ÑÍ ÐÕ ÐÓ ÐÑ ÐÏ ÐÍ
ÔÑÔÒ
ÔÒÔÓ
ÔÓÔÔ
ÔÔÔÕ
ÔÕÔÖ
ÔÖÕÍ
¿Y|Y µyYº°· ¶dx- ½Z¸«Z ¾ ¾d«¹u ½Z¸·Z.³Yu yu ±ÈÀpd«YyZ ª§ {Y zdsu ±ÈÀpd«YyZ ®¸
ªÀ¨c ±Yzdsu Yy uY{M ¹ ¾d«¹u ½Z¸·Z.³Yu ±ÈÀpd«YyZ ª§ {Y ÑÒ u¹vo zZo ©Zo yu ¹ bY ¶dZ¿ uºk¹ ±Yz ¹ ±Yzdsu ½Yz] ½¹Z¯ yZ§ bz v¿Z] v´Z] yZ§ ¶] ª¿Z¯ ±ÈÀpd«YyZ ²¿Y z-Y ~ v´·u¾¯
yu uY{M ¹ ¾d«¹u ½Z¸·Z.³Yu yu zdsu ±Z-v¶dz¿x vyu ¶] ¶kºc Z] ¶§ bY ½Y¶³º.] v³¹y vZ] ¶dYu ®·Yz ¶] {ZÀ³ ½Z´¯ ¶] ²¿Y ¹ v´·u¾¯ ªÀ¨c ±Yzdsu Yy ¾·Z.³Yu ±ÈÀpd«YyZ ¶¯Zk b¿zh§Y ¾cM ½Z¸«Z
bY ±Yzdsu ½Yz] zdÀ] yZ§ bz ±uº]
¶¿Z¤¯ yu uº ªÀpd«YyZ µZ.³Yu ¶] u¹y¹ {Y ~ ©Z Ñ ºd¯ yº ¶] ºl³Yu z· ¶§ ®À´§ z z-Y ¹ ±Yz ¶¿Z¤¯ yu ¾Zs ª¨¯ ¬dt¯ ½Z¸«Z yu zdsu ±ÈÀpd«YyZ ±Z-v ¶dz¿x ®¸ yYuº°³
ª§ {Y zdsu ±Z-v¶dz¿x ®¸ ©Zh¯ ±Yº´ ¶] uº¾°³ µv·Z¯ ªÀpc ²Ào yu ¹ z¿{ Zp« {Y ±Yzdsu
¦¿u|³ ÔÖÕÍ ©Z yu ±ÈÀpd«YyZ ª§ {Y zdsu ±ÈÀpd«YyZ ®¸ ¹ ÔÒÔÓ ©Z yu ±Z-v ¶dz¿x vZ]¾¯ vyu ÑÑ ¶]
ÎÍÍ ÖÍ ÕÍ ÔÍ ÓÍ ÒÍ ÑÍ ÐÍ ÏÍ ÎÍ Í
z´·
uY{MµZ.³Yu±{
¾¨| ¯Yu¹ ½{y¹Z§
¾v´¸¯¹ ¾´
uY{MµZ.³Yuuz¯
yº¨¿yZ¯N¸¯Z´«Zkz¯
¶¿Zº¬
¾³Z³Y º¬
0d«¹uµZ.³Yu±{
¾¨|
0d«¹uµZ.³Yuuz¯
v´·u¾¯ ªÀ¨c Yy ²À¬p¯ ¶¯Zk b¿zh§Y ¾¨| ¹ ¾³Z³Y º¬ ¶¿Z º¬ z´· ¾¬Àpc ½Z¸·¹z- yu ±Z³{
{ZÀ³ ½Z´¯ ¶] ²¿Y ¹ v´·u¾¯ ªÀ¨c ±Z³{ Yy Z¸·¹z- ²¿Y yu ±ÈÀpd«YyZ ¶¯Zk b¿zh§Y µv´¿M ©Z Ò ¾ ~
bY yZ§ bz ¶]
ÎÍÍ ÖÍ ÕÍ ÔÍ ÓÍ ÒÍ ÑÍ ÐÍ ÏÍ ÎÍ Í
¾tc½Yzd§u
uY{MµZ.³Yu±{
½Y¶zo½Yzd§u
uY{MµZ.³Yuuz¯
yº¨¿yZ¯N¸¯Z´«Zkz¯
vyY¾Z´yZ§
¾Z´yZ§
0d«¹uµZ.³Yu±{
¾³YuyZ§
0d«¹uµZ.³Yuuz¯
®¸ ¾¬§ yº ¶] v´·u¾¯ ªÀ¨c Yy ¶¯Zk b¿zh§Y ½Y¶zo ½Yzd§u ¹ ¾Z´yZ§ µ¹z- yu ±Z³{ yYuº°³ ¢]Z¯
aYyZd³Y n ²dy ÇZ] ½Z´¯ ¶] v³Yºc¾¯ ²¿Y bY ¶dZ¿ ¿Y|Y zÀsY ½Z¸«Z ¾ ¶À«Z aÈÀpc {Y ±Z³{ vZ] yº¯Y z¿Z ¹ iY¹u{Y ½Yz] ¶¯Zk ±Z³{
ÎÍÍ ÖÍ ÐÕÎÔ
ÕÍ ÔÍ ÓÍ
©ZzÀ
ÓÐÎÑ ÕÕÐÏ
ÒÍ
©Z
ÑÍ ÓÎÕÏ
ÐÍ ÏÍ ÎÍ Í
ÐÓÕÔ ÎÎÓÖ yº§ª§
±{
uz¯
yº§½yZ¯M¶¯Z´«Zkz¯
±M µv° ª¿Çu {Y (¿ ¶§ v´d· ©Z ¿zc ¢^ ¶¯Zk uYzY vyuÐÓÕÔ ¶] ¦¿u|³ Z¸´c yYuº°³ ¢]Z¯
vZ] vyu ÎÎÓÖ ±Z³{ bÀ«Z qz³ ±uº] ²À¿Z
ÎÍÍ
ÕÍ
z¿Z
yZ§±¹v]v¯Myu½YyYu
©ZzÀ
ÓÍ
©ZzÀ
yYu¶³Zs ªp¯
ªZzÀÈ^£ yZ§½Z¿ºkyZ¨À]
ÑÍ
ªZÈ^£ yZ§½Z¿ºkyZ¨À]
©Z
ªZ
©Z
ÏÍ
Í
yº§ª§
uz¯
±{
ÐÍ ¹ yYu ¶³Zs ±Z³{ bÀ°k Yy ¶¯Zk uYzY vyuÐÍ ¶] ¦¿u|³ ¶) bY ²¿Y ÇZ] yYuº°³ yu ¶kºc ª]Z£ ¶d*³
[ºp¯ yº) ©Z zÀ bÀ°k ¹|k aZ^Zp¯ yu ¹ v´·u ¾¯ ªÀ*c ²À¬p¯ bÀ°k |À³ Yy z.¿u vyu v³º
zdÀ]¹ ¶«Z©ZbÀ°kb^³v³¹y
ÖÍ ÕÍ ÔÍ
vyu
ÓÍ ÒÍ
±{
uz¯
ÑÍ ÐÍ ÏÍ ÎÍ Í
ÎÐÐÒ
ÎÐÑÒ
ÎÐÒÒ
ÎÐÓÒ
ÎÐÔÍ
ÎÐÔÒ
ÎÐÔÕ
ÎÐÕÍ
yº¨¿yZ¯N¸¯Z´«Zkz¯
bY ¶dYu ¾°¿È¯ \À Z] ½uº qz³ v] ¶] ÔÒ ©Z {Y ©Z ±Z³{ bÀ°k vyu v³¹y yYuº°³ ¢]Z¯
bÀ´k (À* c¶]½yZ*À]qz³
ÐÍ ÏÒ
vyu
ÏÍ ±{
ÎÒ
uz¯
ÎÍ Ò Í
ÎÐÑÒ
ÎÐÒÍ
ÎÐÒÒ
ÎÐÓÍ
ÎÐÓÒ
ÎÐÔÍ
ÎÐÔÒ
yº§½yZ¯M¶¯Z´«Zkz¯
Z] ¹ ¶dZ¿ ¿Y|Y ÔÕ ©Z Zc ¹ v] ¶] ±M {Y ÔÒ ©Z Zc ·Z) ®y ¾¬ ±Z³{ yZ*À] qz³ v³¹y yYuº°³ ¢]Z¯
ª§ ¶] yZ§ ½Z¿ºk bÀ°k Z] bY z]Yz] ½yZ¨À] qz³ bY nÀºc ¶] {Ç bY ¶d- z]Yz] ±Yuz¯ yZ*À] qz³ ½uZd£Y ©Z bÀ°k
Z¸«Z# yu±Z³{uºkº¯¿Yz¹ bÀ¹Yvd]Yv¾yY|-²¿Y²ÀÀ½Z¸d°£yu ²ÀÀc[º#yZ#~ ¹ uuz-²ÀÀ^c¾¬¬°«Y²À]¹ ¾¬¯½Z¸sZ{YµuZ dYZ]¶¯Zk
bÀ¹ ¶] ¾¬ bÀ¹ {Y yYx- yu uº n¿zc µv´¿M ½Yz] [º¬¯ bÀ¹ ¶³YzÀ.ÀaZ¯Yv£Y²ÀÀcYx«¹ uº°³v·Yºs v¿v¸cYyyYx-²¿Yv³¹y¾¿Z¸«Z#[º¬¯
bY½y¹zZ¸«Z#²¿YZ]¾¿¹yZ¿¹y½Yz]¾´À¯Zc¹
uZ]Y{Y¶¯Zkuºkº¯¿Yz¢À£u¾yz]v´¯{ZÀ³¹yÀ½Z¸«Z#²ÀÀ^c¹ ²ÀÀc ½Z¸sZ{YyY|-²¿Y¶¨´¿Y¶]¶kºcZ] bY¶¯Zka¹Z d¯½Z·z£¹ ¬dt¯
¶¨´¿YªÀ«u¶]¹ bYµuº°³µuZ dY¾¬¬°«Y²À]¹ ¾¬¯
v³º¾°³vÀ«ºcZ·yZ¯M{Y¾sz]Z·¶´À¯{{Y¾]yu Î
ªÀ¬pcbÀ¬]Z£{YbÀ¯Zkvb¬¶]Z·¶´À¯{{Y¾]yuµvvÀ«ºcyZ¯M Ï v·Z§¾¯
uyYv³uºk¹yZ¯MZ¸«Z¾sz]½Yz] Ð
bYµv³vÀ«ºczÀsY½Z¸«Z½Yz]yZ¯MuyYº¯¾sz]yu Ñ v´Z]¾°³uZ´dYª]Z£yZ¯MuyYº¯¾]yu Ò
¹ ¾cZ«Z¯ yZ§ Zl³Y v´¯{ZÀ³ Z¸t] ²¿Y {Y ¦¿ z· ¢À£u ¾yz] ¶¨´¿Y |À³ ¹ ±Yº´¶] bYº´d¯½Z¸tcZ]½yZ§½Z¸°dÀ{YµuZ dYZ]¾Z´yZ§ ¾ Z ¹ ¾.´·z ¾dsZ´¶¯Zk ½uZd£Y aZoȯ iY¹u{Y ¶«Z¯ yu ©Zh¯
v´d·ªÀ¬pc¹ ¾yz]ª]Z£¾tcayº¶]¦¿z·¶§bYyYx-zÀgZc
aZÈY¢À£uªÀ¬pcZ] ±È§ ¹ ¾¬§ ½Z¸«Z# ¶WYyY Z¸´c yY|- ²¿Y uz¨¿¹y Yx« bYuºkº¯
¶¿Z¤¯yu bYµvÀyvyuÎÑ ¶]yº§bÀ°k¶³ÇZvyÎÐÕÍ ©Zyu Î vy vyu ±Z¸k n yu ºd¯ vy yYv¤¯ Z] |À³ ¹ 0' ½Z·yº§ Z] ¶] ±vÀy ½Yz] ¾«zd´§ ½Z· ¶¯Z³z] ²¿¹vc v´¯{ZÀ³ ¶§ bÇZ] ±Yz¿Y bÀ°k
bYµv²ÀÀc[º¬¯bÀ¹
yZd³Y¶dx-½Z¸«Z¾yu±Z³{¹ ±Yuz¯bÀ°kªZ c±v®§¶]¶kºcZ] ±Z³{bÀ°k¿Y|Y v]Z¿¿Y|Y¶¯Zkyu±Z³{bÀ°k¾cM½Z¸«Zyuu¹y¾¯
±ÈÀpd«YyZ ¿Y|Y ÇZ°doY Z¸³M ½Yz] iY¹u{Y bz ±v¯M ²À¿Z ½Z´¯ ¶]
¹ ¶kºcv´¯{ZÀ³¿Y|Y²¿Y²¿Yz]Z´]bY ¹ ½yZ§½Z¸dz¶]zdÀ]{ZÀ³±{ v¿Z]¶§bY±Z³{¶]º]z¯¾dsZz¿{¹ ¾Z°dkYyº¯YyuzdÀ]½yYx-¶¿Z¯z
²dz- z³ yu Z] Yx« uº ½zÀ-®À°c µyZ] ²¿Y yu yº§ ±È§ mº yu
¶^³Zk¶°·¶«Z¯Z]¹ ¾cM½Z¸«Zyu¾dÀ°k\À§zc¹ bÀ°k[º¬¯bÀ¹ vyqz³¶]±vÀy½Yz]\Z´¯½Z·yZ¨·Yy²ÀÀc¾Z°dkY¹ ½uZd£Y¿Yz vy¾¯z´]½y¹z[º¬¯
¿Y|Y{Y¾§ZozÀsY½Z¸«Zyuyº§¾¿Zd¹y¹ ½z¸¾dÀ°k\À§zcv³¹y Ï ±º#¾¿Z·µv¿v¹ yYº½z¸bÀ°k¿Y|YZ] bY½z¸bÀ°k ®¸
aZ³Z¨¯Y¶ºc¶]{ZÀ³v¿vk½Z·z¸¶ºc¶]{ZÀ³v¿vk½Z·z¸±È§yº¸
½Z¸dsZz¿{ ¿Y|Y ¶] {ZÀ³ uºkº¯ ½Z·z¸ ±È§ ¹ Z·z¸ µ{Yv³Y ¹ uv³ºÀ¾¯º£¹¶] ¹ ¾´À³z¸
¶] Z·Zd¹y {Y azkZ¸¯ ¿Y|Y µZ-v¿u {Y ½z¸ bÀ°k ¾^³ ¿Y|Y ¶«Z¯
v³Yºc¾¯ Z·z¸ ¶] ±ZÀWZd¹y azkZ¸¯ bY ¾yz] ª]Z£ |À³ Z·z¸ ½º
Z·z¸yu¾´À³¶¯ºo¿Y|Y¾¿Zd¹yuZd£Yt]Àc±º#¾¿Z·µv¿v
¾¿Zd¹y,´·zÀcZ·z¸yu®§ayZ¸¯nZ]½Z·yZ§¶]{ZÀ³¿Y|Y
vZ]¶dYu¾yuYy½z¸¹ ¾¿Zd¹y ,´·zª]Z¤c
±Yy¹M±Z³¹ ±Yuz¯£Yº¯zh§Yyu¶§v´·u¾¯±Z³½yZ¯M½Z·¶dZ¿¹ aZÀ]zlc yu ±Z³{ ¹ v´´§ ¾¯ azkZ¸¯ Z·z¸ ½º ¶] ¾¿Z¸´c ¶] ¾¿Zd¹y ½Z·µuYº³Zs
yu ©uZc ±uyºs ®·z] ±º# ¾¿Z·µv¿v azkZ¸¯ ²¿Y v´³Z¯¾¯ ¾£Z] Z·Zd¹y
¹ ¾-uYº³Zs aȨ¯ {¹z] ½uZd£Y bÀ¹ ¾³Z¯Z]Z³ iY¹u{Y ½Z¸dz ¶]z.³µv´¿M¹ ¾¤´¯uyºsz] uyYu©Z^³u¶]¾¿Zd¹y¶¯Zk½Yz]Yy ¹ ¾ Z
mºyu¾tcv´#¹ ¶^³Zk¶°·½zÀ-®À°c¹ ¾yz]v´¯{ZÀ³ªWZ¯²¿Y
¿{ºcZ·Zd¹yyu\Z´¯¾¬½Z¸dz±uy¹M®·Yzyº´¯¶]yº§±È§ bYZ·z¸¶]azkZ¸¯qz³©zd´§¹ Z·z¸¹ Z·Zd¹yyuaZ³Z¨¯Y¶³ÇuZ
yuz·}Yy¶§v·u¾¯±Z³ÕÍ ©Zyuyº§±Z³{¹ ±Yuz¯bÀ°k¾´z· Ð ¶]}Yy²¿Yµv´¿M©Z Ò ¾¶§bY©Z ÎÍÎÖ ²À´yu¾´kµ¹z-¹uz·
{Y¾°ÀbÀ°kuº°³½Z´¯¶] ©Z¤d³Y²¿Y uº¾¯ª¤d´¯¾.«Z ÎÒÏÑ ²À´ aZ³Z¨¯Yv´¯{ZÀ³bÀ°kªÀs²¿Y bYµv´¿M½Z¸«Z¾yuz¹ zdsu±Z³Yºk
¹ Z·ZZ¤c z¿Z ¶] ¶kºc ¹ iY¹u{Y ½Z¸dz ©ZdY ½Z¸dz ¾{º¯M ½Z·{ZÀ³¹ Z·ZZ¤c±Yzdsu¹ ±Yz½Z¸·¹z- bY¶¯Zk±Yºkz£½Z·{ZÀ³
v´¯{ZÀ³ Z·ZZ¤c ²¿Y ±uy¹Mz] ¶§ v³yYu ¾c¹Z d¯ ½uZd£Y ¹ ¾Z°dkY ¾.´·z bYuZ]Y²¿Y{Y¦¿z·yuµ&¿¹yº]¶¯ZkbÀ¬]Z£¿Y|Y¹ ½{ZbÀz
b¿zh§Yµv´¿M½Z¸«Z¾®¿z.´]¶À£²¿Y¶]{º¯Mv¿u{Yz-Y©Zh¯±Yº´¶] b°Yx«bY¾«Z{º¯M¹ ¶ºd¯Z¤¯yuªÀpc¾Z¤d¯±Yºk¶¯Zk
vZ]Z¤¯²¿Y¶kºd¯v¿Z]{º¯M ¶ºc½Z·¶¯Z³z]½º¹
±Z³ Yy uºs ¾¯YyM ¶] µv´¿M ©Z Ò z ¶§ ¾´ z· yu z.¿u ¶d ¸³ ¶d¨³ Ñ z· v´c \À ªÀ«v] µv´¿M ½Z¸«Z ¾vZ]¾¯ ±Z³Yºk iY¹u{Y fp] uYu v·Yºs
©Z iY¹u{Yyu©Z Ð ¾´ÈdsY¶]b¿Z´Z]¹ ©Z ÎÒÏÖ t]yu¾´
©ZZcv³¹y²¿Y bZ¿v´·Yºt³iY¹u{Ybz±Yzdsu{Y½uYvc¶«Zz· ÎÐÕÍ v´]ZÀ³iY¹u{Ybz±Yzdsu{Yz ³ÎÏÐÖÓÐÕ ¶§vv·Yºs\kº¯ÎÐÕÖ
vv´·Yºsª¯²¿Yav·Z§\kº¯z¿{yºd§ZyZ¸#¶#z-
f³º¯uYzYuYvc{Y z ³ ÖÏÍÍÍÍ ¶]\¿z£z§x¯uYzYuYvc½yZk©Zyu ÎÑ ½Z¸«Zyuv³yYuyYz£iY¹u{Y²À´yu¶§±Yz²¿Y{Y¾t]Yx« bYzdÀ]
uº°³v´·Yºs[Ztd³YYyiY¹u{Y²À´yu±Yzdsu{Y½uYvc¾cM
v³¹y¶¯YuY¶dx-½Z¸«ZyuiY¹u{Y²ÈdsY¹Yv¯·Z§¶]¶kºcZ]ÏÑ ¶] Yy ½uYzY uºs ¶] zd¨¿u|³ aZ¤^ {Y ±Yz ¶§ v v·Yºs \kº¯ ½yZk v´´¿|-z]½z°·
Z]iY¹u{Y±Z¨¯Y ¹ ¾¬Àpc½uZd£Y¿YzªÀ«u¶]uyYº¯{Y½YµyZyuÐÑ \kº¯z¿{ªÀ«u¶]ºº¯²¿Y uyYuuºk¹ ©Z Õ Z¿ Ó È^£ ÇZ]¾´ÈdsY
vv·Yºsµuz¨³iY¹u{Y±YzdsuuYvc·Z§
±v}º¨¯\kº¯zd´À¿Z ¹ ©Z ÎÍÎÑ ²À´ yu ¾´ z· b-z] ÑÑ Yy yº§x¯ uYvY uºs ² ®· ±Yzdsu [Ztd³Y Z] ±Yz b¿Z¸³ yu ¹ µv v³¹y
uº°³v´·Yºsª¿vc
v·Yºs iY¹u{Y ~³Z ±¹v] ±Yzdsu uYvc ·Z§ \kº¯ ¡º ª¯Z yZ¸# ¶#z¾Zs¿Yz v³Yºc¾¯¡º¿YzZ]±YzdsuuYvc¿Y|Y©Zoz·yu²¨À«v
b£u¶]v³¹y²¿Y¶$³Z´# v¿Z°³ªÀ°pc¶¯Zk¶]¾Z°dkY¹ ¾.´·zZp«{YYy
v·YºsµuYº³Zs±ZÀ´]±vb¹ Z¸¿yZl´·Z³¿Y|Y¶]b¿Z¸³yuuuz.³ªÀ¬pc vÀ¯Zl³Y
½uZd£Y ½uZ]Y ¶§ bY ½v] v´# ½Yµv¿v ¡È ¾^³ uYvc ²dy ÇZ] Ò ¶«Z¯²¿YZ]z.³µv´¿Muyºsz] uzÀ-¾¯z]yuYy ¹ ¾{º¯M¾.´·z¾Z°dkY ¾-v³{¾-vÀZ®·{Y¹ ¶¯YuYªÀ¨cyuzgº¯ª¯Yº¶^³Zkv´#¾yz]v´¯{ZÀ³ bY¾oÈY½Z·¶¯Z³z]²¿¹vc¹ ±Yz¿Y¶¯Zk¿Yz¹ Àp¯yu¥zd¯
²¿YbY¾¸¿v] vZ]¾¯vyu ÐÔ u¹voyuÎÐÕÍ ©Zyu¶¯ZkbÀ«Zqz³ Ó yu uyYv³½yZ-{Z vZ]¾¯¶ºc©Zoyu¶§ó Z¯yº§¿YzZ]²À¿Zqz³ ¦¿u|³¾´À¿ZyZÀ]bÀ«Zqz³ ÕÍ ©Zyu±Z³{µ¹z-±Z³{¹ ±Yuz¯µ¹z-²À] ¶]º]z¯¶¯ZkyubÀ«Zqz³±uº]²À¿Zª¿Çu{Y¾¨¿¹ v³yYuvyuÎÎ ¶]
Zc ÎÖÖÍ ½Z¸«Z¾±Z³{bÀ«Zvyqz³ bY±Z³{bÀ«Zqz³±uº]²À¿Z
vyu ÏÖ ±Yz¿Y yu ¹ ÒÓÐ 0' 0HGLXP 'HYHORSPHQW ½Z·yº§ yu ÏÍÍÍ vy ¢¤pc ½Yz] {Ç aZ³Z¨¯Y ¹ ¿Yz ±uº^³ ®·Yz {Y ¾§Zo ¶§ bY µuº] ±Çº¯½|¿y¶¯Z³z]v´¯{ZÀ³ª¨¯²¿Yªo bY¶¯Zkyu±Z³{²À]yu\Z´¯
bY±È§nyuyº§±YzÀ-®À°c¹
uº¶kºc¶d¨³²¿Y¶]v¿Z]yº§yu©ZzÀ¹ ©ZbÀ°k\À§zc¾yz]yu Ô v´·u¾¯ªÀ¨cyYu¶³Zs±Z³{Yy¶¯Zk½ÇZ]¶]©ZÎÍ uYzY ÐÍ ¶]¦¿u|³¶§
v³º¾¯µv³Zl´-¶¯Zk©ZzÀuYzY½v´]¶duyu¾¬¬°«Y²À]¿yZc¢^ ¹ ±Z³{ ²dz- z³yu ®y¾¬ ¶§ vZ]¾¯ bÀ°·Y ½YyYu Zp« ²¿v] ºº¯ ²¿Y Z] ¶¿Z¤¯ yu ¶¯Zk uYzY {Y z£ ²¿Y ±Yz¿Y yu ©ZzÀ uYzY ±Yº´] yYu¶³Zs
bZ³ Yx r^ ªh¯ ¶§ v³Y©º¯ ¶³Zs yu ¾¿Z·bÀ«Z ¶] Z·yº§ z¿Z uz¯ ¶¤WYw ¹ ¶¯Zk ½Z¸cuZ ¶] Z´] Z·yº§ z¿Z yu ¹ }Z^« ½ºd
zÀgZc¹ uº¾¯©v]¹uy©ºt¯aZ¯vs\«Z£yuZ·bÀ«Z²¿YZl³Y½Yz] ¶kºcZ] v·u¾¯±Z³yº§ *'3 ¶^Zp¯¹ ½uZd£Y½Z·bÀ«ZyuYyuºs
½Y¶¿Z¤¯½Z·Z´^¯¹ Z·yZ¯M±vzc¾£Y¹b¸kuº¾¯¶ÀºcaZoȯ²¿Y¶]
yYz£ ¶kºc uyº¯ ¾¬¯ ½Z¸]Zo yu ¾³Yz¿Y yYu¶³Zs ±Z³{ bÀ«Z zÀgZc ½Y¶³º.]
uzÀ-
ÐÒ {Y±Z³{½uYºZ]qz³¶§v¿Z°³¾¯t¯±Z³{½uYºZ]½Z·yYuº°³µv·Z¯ Õ ¶kºc z.³ZÀ] ¶# z- v³¹y ²¿Y bY µvÀy ÎÐÔÖ ©Z yu ÕÍÒ ¶] ÒÒ ©Z yu ªÀ«v]±{z·¶§uº°³¶kºcb£u¶]v¿Z]²¨À«vZ]¾¯±Z³{{º¯Mz¯Y¶]½vk
b¸kZ·¾¿Z³Yºcª£Yvo{Yv¿Z]uyYuµv¸z]¶³Zsyu¶§¾°¬¯¹ ½yuZ¯¤³ª£Yvo
¶#z·¦±¹v] vZ]yYuyºsz]¾°k½Z·¶³Zy¹ ¶¯ZkZ]Z^cyY½yYz£z]
¹ Z¸¿Yz- ¾¯Z°c yu ¶ºc ®À·Z ¯ ©Z¤d³Y v]Z¿ ¿Y|Y ±Z³{ ½uYºZ] vyu Yx« bz¿xv·Yºsayº½zd¸]bÀ À§¹ zdÀ]bzZ]¾cMª³¶]Z¸sZ
v³yYuuYº¶]{ZÀ³¶¯Zkyuuºs½Z¸¤³ª£Yvo½Z ¿Y½Yz]±Z³{
¿Y|YµyYº°·±Z-v¶dz¿xª§¶]zdsu±Z-v¶dz¿xb^³zÀsY½Z¸«Z¾ Ö ¶§ uº°³ ¶kºc v¿Z] ²¨À« bY ½uº´s \kº¯ ºº¯ ²¿Y ¶# z- bY ¶dZ¿
¶]¾«¹bYvÀ ¯¹ v´¯uºuº³ª¿v^cyZd³YuZl¿Y ª¯Z¶]¶§YuZ¯Z·{º¯M ¶§ ¾¿Z·uz§yZ§ ¹ ±Z-v¶dz¿x ¾cM ½Z¸{º¯M ²À] \Z´c v vzÀ¯ z³ yu ¾¿Z¸¿yZl´·Z³ uZl¿Y \kº¯ v³Yºc¾¯ bY ¶dz- z³ yu ±Z¿Y ½Yz] ¶¯Zk uuz-¶¯Zk
uyYuuºk¹yYx-zÀgZcª¯Z¹u±Z³{½Yz]¾{º¯M½Z¸¿yYx.dZÀyu
¶¨´¿Y¹ ±Z³{©ZdY ºt]¶¯Zkyu©ZdY©Z^£yuZ³½&cYzdY Î
¶³Z¿bYyYx-zÀgZc¶¯ZkuYzYbÀ´k±YyYx.dZÀµZ-v¿uyuZ¿M aÈÀpc{YZ¸³M½Z·µ|À.³Y¹ ±Yzdsu½Z·¾¿Z³Yºc Ï
¹ ±Z³{ ¾Z°dkY ¹ ¾.´·z ½Z·uz§yZ§ ²À]zdÀ] ¶#z· \Z´c uZl¿Y ½Yz] Yx«
±È§ ½Z¸¿zÀ- b¸k uuz-¾¯ ¶Àºc µv ¶WYyY ½Y ¶zo ¾´ ¹ ¾«Z ½Z¸{º¯M
b¿Yv· \Z´¯ b° ¶] ª¯Z ¹u ²¿Y ²dz- z³ yu Z] ±Z³{ {º¯M ½Yz] yº§ uuz-
~½Z¸«ZyuYyº~¬l¯±{²À^td´¯vyuuºkº¯½Z·yZ¯M¶]¶kºcZ] ÎÍ ¾¶§bY¾«Zoyu²¿Y bY¶dZ¿·Z§[Ȥ³Y{YÀ¶]b^³[Ȥ³Y {Y ¹ Z¸¿zÀ-®À°c yu b§z ½Yz] ±Z³{ ª¿Z°c y¹z¯ ¶] [Ȥ³Y {Y ~ ½Z¸«Z Z¸¿zÀ-®À°cyu±Z³{b§yZ¯¿Y|Y½Yz] bY¶dZ¿¿Y|Y½yº§ªWZ¯
|À³¹ ±Z³{b§yZ¯ª¿Z°c ¹ ½uZd£Y¾ZÀ½Z¸¿|¿y¶¯Z³z]¢¿z{Yv¿Z] ¿Y|YZ]Zcuy¹M®·YzYy¶´pyu±Z³Myºo½Yz]{ZÀ³uyº¯½Z·yZdsZ
®¸±Z³{¾¿Z³Yºc¶]¶¯ZkuZ°dY¹ ¾·Z-M¿Y|Y¹ ¶d¿Z²À^¬¹YuuYvc
v]Z¿¿Y|Y¶¯ZkµyYuY¹ ½vÀ¬§½Z¸¿zÀ-®À°cyu±Z³{
½Yz]\Z´¯½uZd£Y¹ ¾.´·z½Z¸dsZz¿{uºk¹v´¯{ZÀ³±Z³{bÀ«Zº³z· ÎÎ ¹ ¿Yz bsZ´ ©¹Y ¶¬oz¯ yu ¾.´·z ½Z¸·Z.du ¤³ Yx« bY ±Z³M yºo
z¿Z Z] ¾.´·Z°· ¹ ½|¿y¶¯Z³z] ~ ¹ ±Z³M yºo ½Yz] {Ç ½Z¸dsZz¿{ bY¿Yz²¿Y±uy¹M®·Yzb¸kyu¶¯Zk½Z¸t]
½Z¸dÀ«Z yu ½yYx- ¶¿Z¯z ¶¯Zk yu ±Z³{ b§yZ¯ ¿Y|Y ½Z·yZ¨·Yy {Y ¾¨¿
ayº¶]Z¸dz¶¯Zkyu,´·z¾¯º°n²dyÇZ]Z]ZcbY ½{Z,´·z {Y¾]¾³Yz¿Y¶¯Zkyu{º´·©Zh¯±Yº´¶] uzÀ-yYz£±Z³{yZÀdsYyuzc¶³ÇuZ uºszdsu±Yv³{zªÀpc{Y¾.´·z\Z´¯Z³½Z·µ{º¯M¹ aȨ¯¶]Z´]±Yuz¯
¾.´·zyº¯YyuyYx.dZÀ½Z¸³Z-yY ª¨¯²¿Yv¯MyZ§ªo½Yz] v´´§¾¯½zÀ-º¬k
z³ aZ³Z¨¯Y uº^¸] ½Z·yZ¨·Yy z¿Z yZ´§ yu {Z ,´·z ½Z·yZ¨·Yy {Y v´³Yºc¾¯
v´´§µuZ dY¾{º¯M½yY|Ybt¹ ½yY|Y
±Z·Yºs¹ µviyZs¶¯Zkyuuºs½Z·¤³¾d´µu¹vp¯{Y±Z³{µ{¹z¯Y ÎÏ z¿{¹ aZ³Z¨¯Y¶§bY¾«Zoyu²¿Y v´d·¾.´·z¹ ¾Z°dkYb§yZ¯¿Y|Y ¹yv³¹y©Zh¯±Yº´¶] bYµv³®·Yz¾]ºs¶]yºo²¿Y{ZÀ³uyº¯½Z¸dsZ
º¦¿{Y½yZ¨{y¹½Y¶zo¹ ¾¯º°½Z·¶zyu±Z³{yºozd-¶]
¾p¿z c ¾{y¹ ¾.´·z |§Yz¯ uZl¿Y ¶] {ZÀ³ z.¿u ½º {Y ¾z aZoȯ ¹ yº§²À«¹º¯¶kºcv´¯{ZÀ³¶«Z¯²¿Y¹ bYµuYu¿Y|YYy±Z³{¾ZdsY
bY
¶¯Zk²À]yu®WYzk¿Y|Y±Z³{b§yZ¯¶ºc½¹yÀ½Z¸«Z#{Y¾¨¿ ÎÐ º±Z³{²À¿ZbÀ«Zqz³¾Z°dkYbyuZ³½Z¸d´±º#¾¬¯Yº bY±Z³{
²À]\Z´cv ±Z³{½Z¸À·Z-Mn ±uº] ²À¿Z ¾Z°dkY ²À¯Zc aZ¯vs ¾Z§Z³
aȨ¯ ¹ ±Z³{ {Y ¶¯Zk z³ uyº¯ ½Z·uz§yZ§ ¹ aYyZd³Y n ¹ Z¸{º¯M bY±Z³{²À]yu®WYzk¹ Z¸¿yZl´·Z³{¹z]{Z¶´À¯{z.¿u¾Z°dkY¹ ¾.´·z
uºk¹ uz¨¿¹y ¹u ±M Z] uyºsz] ½Yz] ¶§ bY ¾Z°dkY ½Z¸¿yZ°À] ¶¬°k {Y ®WYzk uyºsz]Ï
½zÀ-ÀÎ
uyYu
¹ ¢À£u ¾yz] ¹ bsZ´ Z] yº§ ½uZd£Y ¹ ¾.´·z ¾¿Z£ ½Z¸·Z.du ½Z·b³Z°¹ Z·bsZz¿{uZl¿Y~ ¹ ±Z³{²À]yuzk{¹z]ª¯Yº¶³ZZ´yZ§ v´·Z¨]zk{¹z]ª¯Yº{Yv´³Yºc¾¯{Ǿ¿YzkY
\Z´¯ ½Z¸{º¯M {Y µuZ dY ¾Z´yZ§ ½Z¸Àyz] v´¯{ZÀ³ ®WYzk ¾£ ±Z¯yu ½zÀ.À½Z·yZ¨·Yy²dz-z³yu¹ ºº¯Z]¾tcuyºsz]²À¯zl¯½Yz] bY¾Z°dkYyZdsZyuªÀsu½Z¸³Z-yYZ°c½yZ¨°·v´¯{ZÀ³²¿Y¶§bY®WYzk
±M¶]¾]ZÀdu[º#yZ#¹ [º¬¯¹
¶ºcz³ {Y±Z³{uºkº¯¹¾yz]|À³¹ {ZÀ³uyº¯½Z¸sZ²ÀÀc{Y~ £Y¹yubÀ#¡º½Z¸sZ[º¬¯¹¶§bY²¿Yuuz-¾¯mz¯¶§¾«Yº
[º¬¯¶¤³bY¾¸¿v] uYuv·Yºs±Z³Z¯¶]Yyb§zozÀ¯¹ b°[º¬¯¹ ½Yz]¶§ ¾]º¬¯ ¹ ¶] ¶kºc Z] ¶ºc yZ¸# ¶¯Z³z] ±Z¿Z yu ±Z³{ ½Z¸sZ
uuz-¾¯yºc ¾Z°dkYZ³yu±{µZ.¿Zkyº´¯²¿¹vc¢¿z{Y ¶¯Zkyu±Z³{
vv·Yºs²ÀÀc
uz¯¹ ±{½Yz]½¹Z¯ayº¶]½{ZbÀzbÀ°§Zo¾¬Y¶ À¹±ZÀ¯²¿Yyu yZÀdsYyu ½¹Z¯Z¯Y|«Y¶³¹ ¶³ÇuZyº]aZ³Z¨¯Yb¤¬sZ³yu¶§±Z´$°·bY Èc¶§uuz-¿{ºc½Y¶³º-¶] ¶¯ZkaZ³Z¨¯Yv¿Z]bYµvµuYuyYz£uz¯¹ ±{
[º¬¯¶¤³b¤À¤oyu uuz-¶¯ZkuYzYuZoM½Yz]zdÀ]½v´¯µz¸]\kº¯zdÀ] ¾¸¿v] vZ]¶dYv³uºk¹bÀ´k}ZYz]½Yµv´´§u¹vp¯ª¯Z"À·¶§bY¾¿Zk
±vÀyZcyYx-µy¹u½Z·¶´¿|·bsYuz½Yz]{Ǿ-uZ¯Mv¿Z]Z³¶º°l¯¶§bY yu bÀ]º¬¯ ½uv ²ÀÀc ½Yz] ±ZÀ¯ ²¿Y yu vZ] ¶dYu Yy \Z´¯ ½º.«Y ¶] v³¹y ©¹Y µ¹z- uYu yYz£ ¶kºc uyº¯ Yy yZ¯M ¶du yZ¸# v¿Z] ¶d -À ½Z¸sZ
uYvY¹uµ¹z- vZ]¾¯uºkº¯¹Z]¶¿Z¤¯¹ ¶dx-½Z¸«Z¾±Z³{bÀ¹
yZ¯M¾¬¬°«Y²À]uYvY²À.³ZÀ¯±ZÀ¯²¿YyuvZ]¾¯Z·yº§z¿Z¶]º]z¯yZ¯M¹ µ¹z- v³zÀ- yYz£ ¶kºc uyº¯ v¿Z] ¾¯ÈY ½Z·yº§ ¹ ¶ºc ©Zo yu ½Z·yº§ ²¿zsMb¿Z¸³yu¹ vZ]¾¯¶¯Zkuºkº¯¹Z]±Z³{uºkº¯¹¶¿Z¤¯º
¹ ª¬°«Y²À]nyu¾ZsuyYv³ZdY{Y¶§bY¾¿Z¸sZ¶]º]z¯yZ¯M{Yµ¹zv³yYuyºsz]yº§Z¿
xsZ¯¹ ]Z´¯ +XPDQ5HSRUW'HYHORSPHQWÏÍÍÏ
x
ÎÐÔÖ ©Zyº§½yZ¯M¶¯Z´«Z ±Yz¿YyZ¯M|§z¯ x ÎÐÕÍ ©Zyº§½yZ¯M¶¯Z´«Z ±Yz¿YyZ¯M|§z¯ x ÏÍÍÐ ©Zyu±Z¸k±Z§uº§bÀ¹ XQLFHI x
+XPDQ'HYHORSPHQW5HSRUWRIWKH,VODPLF5HSXEOLFRI,UDQ ÎÖÖÖ
x
ÎÐÕÎ yº¿z¸±Yz¿Y±Z³Yºkz.³¹ bÀ¹ ±Z³Yºk¾¬¯±Z¯{Z x z´·¹ ,´·z¶zyu±Z³{ ¾¯ÈYuZyY¹ ,´·zayY{¹ x
ÕÍ b¿Z«ÒÒ ½Z·©Z±Z³{bÀ¹¾«Z°kY¾yz] ±Z³{b§yZ¯yº¯Y|§z¯ x ÕÎ ±Zd¯{
±Z³{®¿YzkbÀ¹yY|- yº§¾dÀ]zc¹ ¾´À¯ZcaZ¯Yv£Y¹ Z·±Yv³{±Z¯{Z x ÕÎ µZ°¿u
ÎÐÕÍ ²°¸]yYº³Zs½yZ¨À]¹ ©ZdY ±Yz¿YyZ¯M|§z¯ x
b¿z¿v¯¹ ±Z³{ ½yYuz]µz¸]Z³¹ j¿¹zcb³¹Z¯½{y¹Z§uZ¸kayY{¹ x
Z·±ZdY²À«¹º¯¹ ~¬l¯±Z-v´¿Z°³z.³l´ ~¬l¯½Z··¹&|§z¯ x ±Z³{ª¿Z¯±º¯YzÀ
¹ ©ZdYbÀ¹¾«Z°kYyY|- Z·b§yZ¯¶ºc¹ ¾Z°dkYyº¯Yb³¹Z¯
Õ͵Z°¿u±Z³{b§yZ¯yº¯Y|§z¯aZ¯Yv£Y¹ ±Z³{yZ§yY{Z]½Z·«Z#
x
v´ Y yº§ ¾d«¹u b¿z¿v¯ Z³ yu ±Z³{ µZ.¿Zk ±Z³{ b§yZ¯ yº¯Y |§z¯ x ÎÐÕÍ
ÎÐÔÖ ywM±Z³{¾§uºs¾«Z°kYyY|- ±Z³{b§yZ¯yº¯Y|§z¯ x
v´ Y yº§ ¾d«¹u b¿z¿v¯ Z³ yu ±Z³{ µZ.¿Zk ±Z³{ b§yZ¯ yº¯Y |§z¯ x ÎÐÕÍ
¶ºc¹ ±{¾tc¾°¬b³²À«¹Y ±Z³{b§yZ¯yº¯Y|§z¯ x
aZ¯Yv£Y ¹ ±Z³{ ¶À¬ b³ºs µv¿v z] ½y¹z¯ ±Z³{ b§yZ¯ yº¯Y |§z¯ x ±Mºp¯½ZdYyyu®·vZl³Y
yZ§yY{Z]½Z·«Z#¹ ©ZdYbÀ¹¾«Z°kYyY|- ±Z³{b§yZ¯yº¯Y|§z¯ x ÎÐÕÍ µZ°¿u±Z³{
½YyºyZ§yºduaYv´d¯¹ ¥yYv¯¶º°l¯ ©ZdY¾«Z½Yyº¶³ZszÀ]u x ÎÐÕÎ ywM©ZdY¾«Z
±Yz¿Yyº§yu±Z³{¾d¿z¿v¯bÀ¹¶]¾¤À^cµZ.³ ±Z³{b§yZ¯yº¯Y|§z¯
x
±Z³{¾Z°dkYb§yZ¯yY|-
x
±Mz]zgº¯ª¯Yº¹ ª¬¾yz]¹ Z·yº§z¿Z¹
yYv¿Z¶ºcyu±Z³{¤³ yYv¿Z¶ºc¹ ±{²°l³Y
}ÈkY ¶] ¶¿YyY yYv¿Z ¶ºc ¾¬¯ yY|- b¿{ Àp¯ bZ o ¾«Z¿Yyº
ÏÍÍÏ +yº^³Z·¹%yYv¿Z¶ºc±Yz
Ï ¹Î yYv¿Z¶ºc½Yz]½|¿y¶¯Z³z]¹ b§yZ¯±Z³{
ÔÑ uYuz¯±Z³{b¯È¹ bÀ£º¯~³Yz ´§
yu ±Z³{ ©ZdY [º¬¯ ½º.«Y ¶¿YyY ¾d¸] vÀ¸ µZ.³Yu ¾·¹& b³¹Z¯
ÕÍ z¸¯¾d«¹u½Z·t]
aZoÈY¹ ±Z³{ ±{±Z-v´¿º³¹ ±YyZ.³¶¯Z³{¹y{Yb¿Z°o²°l³Y
yº§±Z³{bÀ¹½yZ¯M¾yz] Z·b§yZ¯¶ºc¹ ¾Z°dkYyº¯Yb³¹Z¯
ÕÍ µZ¯zÀc¾³Z³Y¶ºcuz¨¿¹y½Z´^¯z]
½zÀ³²Àoº±Z¸k{Yv³Y®#yYv¿Z¶ºc ¶¿v³Y¹ ,´·zaYyZd³Y
¶ºc¹ b´®¬±{ ½yº¸°kbZ¿yuZ¸³yu±Z³{yº¯Yzdu
x x
x x x
x x
x x
¾³Z³Y¶ºcyuµuYº³Zs¹ ±{¤³ ½yº¸°kbZ¿yuZ¸³yu±Z³{yº¯Yzdu x
Èc½|¿y¶¯Z³z]yu·¹&¾«Z¶º¯¢¿z{Yyº§½|¿y¶¯Z³z] yºp¯¾¶]¦¿u|³\«Z£yuYy¶¯Z³z]²¿Y½z³½Z¸dsZz¿{Zcv¿Z°³¾¯
¶ºc ¹ ±{ yºp¯ µv ¶dz- z³ yu ½Z·yºp¯ {Y ¾¨¿ v¿Z°³ ²ÀÀ^c |§z¯{Y½|¿y¶¯Z³z]yu·¹&¾«Z¶º¯yº´¯²À°·¶] vZ]¾¯
bYºsyuyº§yu±Z³{yº¯Y¾¬Y¾«ºd¯±Yº´¶]±Z³{b§yZ¯yº¯Y ©Yº¶]rZ\«Z£yu¶ºc¹ ±{yºp¯²ÀÀ^c¶]¶§bYµuº°³ u{Yuz ]z¿{
±{²À]¾Z^cyY ¶#ǺY bÀ# ¶ºc¹ ±{ ayZ^º¸ ¯ Î vZ]¾¯¶ºc¹
Z]Z^cyYyuYy±Z³{bÀ¹±Yºc¾¯¾¿Z¸sZ¶#}ZYz] Ï uº°³ªÀ¬pc¹ ½zÀ-µ{Yv³Y¶ºc
bÀ#µv¿zc½Z¸sZ}ZYz]±Z³{uºkº¯¹ Ð bÀ#¶d -À½Z¸sZ}ZYz][º¬¯¹ Ñ
ª]Z£ uºkº¯ ¹ yu zÀÀc v ayº yu ¾¿Z¸«Z# ¶# Ò bY¾´À]À
vÀy[º¬¯¹¶]±Yºc¾¯uºkº¯¹{Y¶³º.# Ó vZ]¾¯bYºsyu²¿Y¶]rZ¹yÀyY|-
µ¹È¶§uuz-¶WYyY½Y¶³º.]aZÈYbYµvÈcyY|-²¿Y¶À¸cyu |À³±Z³{uºkº¯bÀ¹{Y¾´¹yuº°³¶o¹z¯aÇYº¶]rZz] yuYy¾¬Y½Z·r³zZcvº§¾¯yY|-²¿Yb¤À¤oyu uuz-ªZo
Yy ¹y À ½Z¸«Z# ¹ µuYu ±Z³ ±Z³{ aȨ¯ ¹ bÀ¹ Z] Z^cyY v¿Z°³²¹y
bYµv®À¤ct]¹u¶]yY|-yZdsZyº´¯²¿v]
¹|« z] ±Z³{ uºkº¯ bÀ¹ {Y ¾yY|- ¶WYyY Z] µv ¾ Yvd]Y yu ·Z§ ¶] iZÀdoY ¹ yº§ ½|¿y ¶¯Z³z] Z³ yu ¾dÀ´k uz¨¿¹y ²ÀÀ^c
²¿YaZÈY±v®Àlo¶§Zl³M{Y uºvÀ§Zc±Z³{¹ ±Yuz¯²À]À^c
¹ Z·yYuº°³²À]{Yv¿uz-¾¯¾¬YaZºº¯¶]¶kºcv\kº¯t] yuv³uº]±{¹ ¶ºcuz¨¿¹y¾¬YZ¤³z.³ZÀ]¶§Z¸³Muºkº¯aZÈY ª¤d´¯yY|-½Z¸d³YyubºÀt]¶]¾¤]Z¯¹ µv¯MyY|-¾¬Y²d¯
²ÀÀc Z.´· Zºs bºÀ b°£ ¶«Z¯ bY z§w ¶] {Ç v³Yµv
uº]v·YºsvÀ ¯yZÀ]¾¬¬°«Y²À]½Z·sZ¶]µZ.³Z][º¬¯¹
¶¯Z³z]¹ ªÀ¬pcµºp³¹ ¹yÀ½Z·«Z#uºkº¯bÀ¹²ÀÀ^c{Y~ ¶WYyY uºkº¯ ¹ uº^¸] ¹ aȨ¯ ·Z§ yº´¯ ¶] Z¸³M ½Yz] ½|¿y
bY ¾¸¿v] vZ] ±YyYx.dZÀ ¹ ±Y|¿y¶¯Z³z] z.¿yZ¿ Zc bY µv¿uzZ³ ¹ ±Z³{ ½¹y Yz aȯ ¹ aȨ¯ ¾¯Z°c µv ¶WYyY ½Z¸«Z#
Z]ª¯Zcyu±Z³{aȨ¯{Y¾t]½º-Y¹¶¨¬]bÀ³yº§½|¿yZ³z] iyZs±Z³{½¹yYz¾d´¹ ¾.´·z¾¸¤ªWZ¯¾yz]¹ µuº]¶ºc
vZ]¾¯yY|-²¿Yºº¯{Y
¶ºc
uz-Yz²¿Y{Y¾¸k¹Yv§z·¶§bYµv¯Mª°]¶ºc{Y¾³º-Z³º-¿yZc±º´§Zc
¿Y|Y ±Z³YuuZd£Y ¶§ ¾«Zo yu bY µuYu yYz£ ¶kºc uyº¯ Yy ¾¸k¹ v´# ¹ µvÀ$À
±Z³ ¶£È Z·uZ¸³ º´c ¹ zÀh¨c ¶] ±ZZ´¶¯Zk v³zÀ-¾¯ v· Yy ¶³Yz v¯Myu ayv£½Z·uZ¸³¾³º-z-u¹ b§yZ¯¹ ±Y|À¯¿Y|Y¶]¾ZÀº¬±Yv´°³Yu v´·u¾¯
\§ µ|À.³Y ¹ ¾«v°· ¹ ¾´·w ½z¿xZ³Y ¶] ±ZZ´³Y¹y ¹ v³yYu µyZY ¶¯Zk yu ±MuYzY¶§v´§¾¯YvÀ¶ºc½Y¶¯Zk±ZZ´³Y¹yz³{Y v´·u¾¯±Z³¶kºcbÀ¤º¯
v´Z]¶dYuYyzd¸]¾-v³{²À¯Zc½Yz]³Yu½zÀ-yZ¨]¹ bÀ^yYzY§bÀz YvÀ±uz§zsaYzk¹ b¯Z¸~ ³¶]uZ°dY¶§v³ºbÀ]zc½yºv¿Z]uYzY²¿Yz]Z´]
v³z.´]¶³Z´À^ºs½v¿uZ]¾-v³{¶]v´Z]¶dYu½º£µ|À.³YbÀ¤º¯\§½Yz]¹ v´´§
uº¾¯Z d§Y¿zcv´#¶]Zl´¿Yyu v´·uZ¸]¶dx-{Yzd¸]µv´¿M¶]¹
½Z·uZÀ´] uº^¸] zgY yu ½uZd£Y ¹ ©ºpc {Y bcyZ^ ¶ºc ¿zc ¦¿ yu
0RGHUQL]DWLRQ ½{Z²¿º³ º¸ ¯ yu ¶ºc z.¿u ¾ ¿zc yu ¾Z°dkY B ½uZd£Y
bYµvmz¯ ¹ ¾Z°dkY½uZd£Y ©¹Yvd¯½Z·yZÀ¯½{Z²¿º³½Yz]¹ ¶dyyZ¨]
>ÎÐÕÍ z^l³y¾¨¬¯@
¶°·¶]¾]ZÀdu¶ºc>ÎÐÕÎ \¬½uZ @ Z¸³Z³Y¾«Zc|kbÀ³½|À#¶ºc
>ÎÐÕÎ ¶ºc¹ ±{yºp¯¾¿v³Y®· @ bZ·¶dYºs ¶ºc ¹ bÀ´k
¶] ±{ º¸ ¯ÎÖÓÍ ¶·u½Z·¶°À³Zc¹u¾³Z¸k,´k{Y~½Z·¶dº³\¬Yyu
¹ ±{±ZÀ¯¾dsZ´b¿{½Z¸c¹Z c{Y±Z³¹ bYµvµuz]yZ§¶]~´k¦¿¶«|´¯
ªWZ¯ ¹ aȨ¯ Z] uºkº¯ ±Z ¶] ±{ º¸ ¯ ²¿Y ½Yº yu bY ¶dYu uz¯
yu±{ uz¨¿¹yz]¾´d^¯¶ºc½Z·¶¯Z³z] bYµvµv¿uuz¯{YYvk¹ uºs Zs
uyYuvÀ§Zcµv¯Mbv]Z´¯{Y¾°¸bZ¿yu¹ ±Z³{¶]¾cY{ZÀd¯Y½ZYz] ¶ºc
¹ ±Yuz¯ ½ZÀ³u yZ´§ yu ±Z³{ ½Yz] ¾¿ZÀ³u ²dsZ vo Zc Yy fp] ²¿Y ¾do ¹ > ±Yz¿Y±Z³{½Z¸«Z#¹ ¶ºc@ uz]¾¯Àb¸k²¿Yyu{ǽyYx.dZÀ
º¸ ¯ v¶ºcyu±{º¸ ¯²¿|.¿ZkÎÖÕÍ ¶·uyu¶ºc¹ bÀ´kº¸ ¯
¾Z°dkYbsZ¶]¶¨¬] uuz-¾°³z]±Z³{¶]º]z¯ªWZ¯¶]Z¸´c¶ºc¹ bÀ´k
½Z·¾¿Z³Yºc }ZYz] ±Yuz¯ ¹ ±Z³{ ¶] Z¸dÀ«ºX¯ ¹ ¾Z°dkY ½Z¸¤³ ±uz ¹ ²¿Y vZ]¾¯º]z¯uyYu±Z¿Y{Y¶¯Zk¶§¾t¯aYyZd³Y¹ ¾o¹y¹ ¾¨¿|À yZ§½v´]¶¤^¶]±Mz]µ¹È¹ µuº°³ªÀ¬pcYy±Z³{b§yZ¯bÀ·Z¯²À´$°·º¸ ¯
¹ bÀ´k@ v¿Z°³¾¯ ¶kºc bY µv ¶dz- µv¿uZ³ ¶³ZsyZ§ ±M yu ¶§ ±Z³{
>¶ºc
½|¿y¶¯Z³z]¬dt¯ªoYz¯yu¶ºc¹ bÀ´kYv·Y±v³Zl´-¶§bY¾¸¿v]
~ ¹ v³º¿zc¹ t¯ v¿Z]Yv·Y²¿YǹY uyYu{ZÀ³yº§aZ³Z¨¯Y¶°·¶]
¹ Z¸¹yZ]¹ v´d·v¿vkZ¸v· ¹ Z¸¯º¸ ¯ ²¿Y ±º# ZÀ³Zg v³uz- uyY¹ ¶¯Z³z] yu {Y ¾·¹z- v¿Z] Zcy¹z v³yYu ¾¿Z¸c¹Z c ¶ºc ¶] º]z¯ yZd¯ ½Z·¶¿v³Y ¶]v´]Z¿¾¯yuȯZ§Yy±Yuz¯¹ ±Z³{µ&¿¹ªWZ¯¶§bÀ´kfoZ^¯¶]µZ-M±ZÀ¯Zo
¾d¿Z°oZh«Zg v³{y¹Ècz³uyº¯Yv·Yn¿zcyu¹ v´¿Mv¿v|§z°d¯¾cyº ¶ºc ½Z¸Èc ¶°· ¹ ¾¿YzkY mº ¶°· ¶] v¿Z] uzÀ- ayº bY yYz£ ¶§
µv ½|¿y¶¯Z³z] ¹ ®´¯ ¾¿Z¸dÀ«Z Zc uº¾¯ \kº¯ ¾¯Yv£Y ²À´# uº µv³Z§ uz¿xZl³Y¶ºc¹ bÀ´k¶´À¯{yu¾Yz§¹yº]{º¯M½Yz]
mºyuuYzY¶°·b¿Z°oZ]z.¯uº]v·Yºt³zÀ¯¶ºcyubÀ´kZuY
½Z¸¿&cYzdY±ZÀ¯Zov¿Z]½Y¶ºc¶¯Z³z]²À´#±Z¿zl¯¾d«¹u½Z¸·Z.du¬dt¯
¶°·yuuz¯¹ ±{²À]b«Yv¹ ½¹Zc±M|§z¯yu¶§v´Z]zcz]¾dÀ À§Z]¾-v³{ z]¾¨d¯¶ºc¶¯Z³z]¢¿z{YZ¸´cb«Yv²¿Y¹ vZ] ¶dYuuºk¹¾-v³{mº ½z.¿uaZ¯Yv£Yv¶d -¶$³Mz]±¹|Y uº¾¯zÀ¯bÀ´k¶]º.tZ¹ uz¯
¶ºc ¹ bÀ´k ½Z¸v· bY {Ç |À# z· {Y ª^£ Èh¯ v³zÀ- ayº v¿Z] |À³
yYz£v´§¾¯©Z^³u¶¯Zk¶§¾¿Z·uy¹Zdu¹ Z·¶¯Z³z]²d¯yu¹ uº²¹y¾]ºt]
¶¿v³YyZd¯®y¹ µYyZ]¹ uyYu¾-{ZcZ¸v·¹ ®À·Z ¯²¿Y±º#²À´$°· uzÀyu ¾dÀ´k ½|¿y ¶¯Z³z] yYvz µ¹z- ¦¿ v¿Z] ¹y ²¿Y {Y bÀ³ yZ-{Z ¶ºc ²À´$°· u{y¹Èc¶³Yvl¯Z¸v·²¿Y¢¤pc½Yz]¹ v¿Muºk¹¶]¾d«¹u½Z¸³Z¯{Z ¹ uzÀ-z]yuYy¶ºc½Z¸Èc¹ ¾¿YzkYmº¶°·v¿Z] bÀ´k¶]b^³b¿Z°o
uº ª¯Z Yy ¾¬p¯ aÈÀ¨c ¹ ¬dt¯ ½Z·zdu Zc ¶dz- ½|§z¯ ½Z¸³Z¯{Z {Y ¦¿ ±Yºd] Zc bY ¶dZ¿ ±Z¯{Z Èc ¦¿ |¬d¯ ¾dÀ¹ ²À´# ¶] ±vÀy ¶d^«Y
±Yº´¶]±M{Y ¹ uz§bÀ]zc¶ºc¹ bÀ´kYv·Y¶]ªÀ³¶´À¯{yuYy½yYuYZ³
vv´¯µz¸]yY|]Y¦¿
¶§bY¶³Yv´¯uzs¿º¦¿¶ºc¾dÀ´k½|¿y¶¯Z³z]b -±Yºc¾¯b¿Z¸³yu
½Yz]Yy¾³Z¨¿¿Yz¹ uyYuz]Z-yYv¿Z½uº^¸]¶]¾]ZÀdub¸kyuZcvº§¾¯ >ÎÖÕÒ y|À·@ u{Z®·Yzuz¯¶°·
²¿Yz]Z´]
¶´ÀÀ]¶¨¬]bÀ³µ¹z-¦¿½v´¯µz¸]fp]¶ºc ¹ bÀ´kºº¯ÇºY Î vZ]¾¯±M¾¬Yv·¶ºcZ´¯±uz§
yua¹Z c±M^c¶]¹ ¾¨¿%º«ºÀ]½Z¸c¹Z cªÀ«u¶]±Z³{¹ ±Yuz¯uyYº¯¾sz]yu Ï v´d· Zs½|¿y¶¯Z³z]v´¯{ZÀ³¾Z°dkY½Z·uz§yZ§¹ Z¸¤³
uyYv³º¸ ¯~¨«Z]¹ ±Yuz¯²dz-z³yu±¹v]±Z³{½Yz]½|¿y¶¯Z³z]ǺY Ð bZ¿º-zd°§v³{z½Yz]{º¯M©Zh¯
Zc v³Y¹v]¶¿y¶ºcyZ¸#¶¯Z³z]uº¹ yZcyuv¿Z]¾dÀ´k½|¿y¶¯Z³z]¹z´¿Y{Y
uuz-zh§Yvo¶¯Zk½Yz]±MZ´¯¶¯Z³z]zc¾¤´¯¹ zd¸]¶#z·½YzkYZ]b¿Z¸³yu
vZ]{DZZ³{¾.´·z¹ ¾t¿yZc¾-v³Z¯\¤¶]µ&¿¹¾·Z.³Zl§ z·¶§bY¾¸¿v] ²¿Y ¶] Zcv° zZo yY|- b¤À¤o yu bz- v·Yºs yYz£ ¶kºc uyº¯ Zs ayº]
¶ À¹ Yy ¾dÀ´k ±È§ ½|¿y¶¯Z³z] ¹ µuº°³ ¶kºc ¾dÀ´k ½|¿y¶¯Z³z] {Y t] v³Yu¾¯¶ºc±Yv´¯µz¸]¾¯Z°c{Yª¨d¯¾¿Yyº ¶ºcª¯Z ±{ ¶ºc{Yv´¯µz¸]±{
¶ºc¹ ±{
½v´¯µz¸]¿Y|Y\kº¯¶ºcv´¿Yzyub§yZ¯¿Y|Y¶§z²¿YZ]²À´$°·
u{Yuz¾¯ ¶ºc ½Yz] ±{ ºº¯ ¶] zdÀ] zÀsY yY|- uuz-¾¯ ±M \·Yº¯ {Y
¶ºcª¯Z±{
¶ºc ½Yz] ±Z³{ ¶§ ¾cZ³Z¨¯Y z] Zcv° yY|- ²¿Y v ¶d - zdÀ ¶§ ¶³º.³Z°·
bY µv¿uz- |§z°d¯ v´¿Z°³¾¯ ¶WYyY ¶¯Zk ¶ºc ¶] ¶§ ¾cZ¯vs ¹ v´¿Z°³¾¯ ®·Yz vv·Yºs¶dsYuzZ¸³M¶]ª¿wyu¶§v³yYx-zÀgZc¶ºcz]¢¿z¶{Y±Z³{ǺY ¾³Z³Y¶¿Z¯z
¶ºc½Z¸sZz]®À¤d¯zÀgZc
¶ºc½Z¸sZz]®À¤d¯zÀzÀgZc
¶ºcª¯Z±{
¾³Z³Y½Z·¶¿Z¯z±Yº´¶]±Z³{ Î
v³º¾¯®À¤c¾¬Y¶du¶¶]¶ºc]Z´¯¾¬§yº]
z] ¹ Z¸´§ ¹ Z°dkY z] ®§Zo ½Z·yZl´· ¶º°l¯ ¾Z°dkY ½Z·¾¿YyYu «Y ¶¬Zo½Z¸´¨°·
¹ ¾À^¾¨¿|À¾«Z¯¶¿Z¯z¶º°l¯ ¾À^½Z·¾¿YyYu [ ¶¯Zk¾¿Z³Yºc¹ ayZ¸¯¹ ³Yu¶º°l¯ ¾³Z³Y½Z·¾¿YyYu i
¹ ©¹YuyYº¯uº^¸]yu®À¤d¯zÀ¹ ®À¤d¯yº¶]ºuyº¯bYvÀ¶§¶³º.³Z°·
z.¿u{Y vZ]¾¯¶ºcyu^´¯²¿zd°¸¯¾³Z³Y¾¿YyYu¹z´¿Y{Y vZ]¾¯ªÀsu|À³¹u z§w±Z¿Z uº¾¯¶¿Z¯z¶]ª¿v^c¾·u{Z]¹ ½zÀ-yZ§¶]ayºyu¤ ¾¿YyYuº
vZ]¾¯¾³Z³Y½Z·¶¿Z¯z¶dZ¿¶ºc½Z·yº§²À]a¹Z cµv°º°l¯yubY vZ]v¿Z]¶³º.#Z·¾¿YyYu²¿Y¢À ¬cb¸kaZ³Z¨¯Y¿{ºc¶§bY²¿Y©Yº©Zo
½Yz] ±Y|¿y¶¯Z³z] vZ]¾¯ ±Z³{ u|³ ¶¯Zk ¾³Z³Y ½Z·¾¿YyYu ÒÍ ¶§ Zl³M {Y
¶§v´¿Z°³®·Yz½Y¶³º-¶]YyaZ³Z¨¯YbY{ǶºcaZ³Z¨¯Y¶]zdÀ]¶#z·¾]ZÀdu ¾¸¿v] uuz-µu¹|Y¶¯Zk¾³Z³Y½Z·¶¿Z¯z¶]¹ µv©Z½vyu ÒÍ ¾¿YyYu²¿Y
ay¹zb¤À¤oyu uuz-¾¯²À¯Zc±º-Z³º-aZ¸k{Y¶¯ZkZ´¯b«Zo ²¿Y yu bY ¶dsYuz|À³¶ºcyu±Z³{ªWZ¯¶]¶§uº¾¯\kº¯¶ºcª¯Yº¾¯Z°c¶]¶kºc
uuz-
¶ºc½Z¸sZz]®À¤d¯zÀgZc Ï
¶ºc ½Z¸sZ z] ®À¤d¯ zÀgZc ¶ºc yu ±Z³{ {Y ½v´¯µz¸] ª¿Çu {Y z.¿u ¾¨¿ ¤³±Mv´³Z¯¹bYv¸]bÀ°k¶] º]z¯½Z¸sZyu±Z³{©Zh¯±Yº´¶] vZ]¾¯
b¿º«¹Y¹ bÀ°·Y±¹v]Z¸sZ²¿YYv·Y¶]¾]ZÀduǺY¹ v´¿Z°³¾¯Z ¿YYy½vÀ¬§
vZ]¾¯²¨°¯zÀ¾dÀ´k½Z·yZ¨·Yy¶WYyY¹ ±Z³{¶]±uYu ¶ºc½Z¸sZz]®À¤d¯zÀzÀgZc Ð
{Y¾º´d¯¶º°l¯v³yYu¶ºc½Z¸sZz]¶§¾°À¤d¯aYzÀgZcz]µ¹È±Z³{
Z¿¾]ZÀdu¶lÀd³yu¹ Z¸sZ½uv·Z§Z¿¿Y|Yz]|À³Yy®À¤d¯zÀaYzÀgZc ±YyZ-{º¯M±Yº´¶]±Z³{©Zh¯±Yº´¶] v´Z]¾¯YyYu¶ºcYv·Y¶]¾]ZÀduv ²¿Y v³{º¯M¾¯ ¿ºs ±Yv³{z ¶] Yy ¾°yzÀ ½Z¸{º¯M {Y ½Y¶º°l¯ ¾.³Zs
²¿zcµuZ v³uz-¾¯yYx-zÀgZc¹ µuº°³YvÀº¸ ¯¶ºcv³¹yyubz¶]Z·µ{º¯M ¢¿z {Y ²À´$°· ±Z³{ vZ]¾¯ ®«Z ¾³vÀ¯ZM [M ¶] ¾zdu µºp³ ²¨°¯ ©Zh¯
v³¹yz] ¹ z·ºyuYz]yv ±Yuz¯,´·z¶lÀd³yu¹ µuYº³Zs,´·zz]½yYx-zÀgZc v³yYx-¾¯zÀgZc¶ºc
¶ºc¹ ±Z³{ ºº¯Z]^cz¯½Z¸sZ ½Z¸¬À¬pc Zºs yZ¯M z] ¾´d^¯ ½Z¸¬À¬pc v³Yºc¾¯ ¶§ ¾¬WZ¯ ²¿zd°¸¯ {Y ¾¨¿
bÀ¹ ½zÀ-µ{Yv³Y ½Z¸sZ ¿zc ¹ ²ÀÀc v¿Z°³ zÀÀc ºtdu Yy ¾Z°dkY µ¹È¶§v³uz-[Ztd³Y½Y¶³º-¶]v¿Z]yº§x¯½Z¸sZ¶º°l¯±ZÀ¯²¿Yyu vZ]¾¯
v´Z] yYuyºsz] |À³ ²¨°¯ uYvc ª£Yvo {Y bÀ¯Zk uºkº¯ ¹ ¢À£u ¿Z°³ z]
¬dt¯ ½Z¸^«Z£ yu ºº¯ yYz¨c \^ ¶] Z¸sZ uvc ¹ ¾³¹|Y ¶§ Yz# bÀ³Z¯ ¶$³Z´# ¶§ uº°³ b£u v¿Z] ¶º]z¯ ½Z¸sZ [Ztd³Y yu Yx« uº¾¯ Z¸]Y \kº¯
t]±M½Z¸sZz¿ZvZ]ºº¯{Y¾t]bÀ¹ z.³Z¿Z°³v³Yºc¾¯¾sZ ¾^À§zc ½Z¸sZ {Y zgº¯ µuZ dY Z] vZ] {Ç ¶$³Z´# ±ZÀ¯ ²¿Y yu v³uz- xo
uYu¿Z°³Yyuºkº¯bÀ¹¶k¹²¿zd¸]¶]±Yºc¾¯
½Y¶³º- ¶] v¿Z] Z¸sZ ½yZ¯M aZ«Z¯ yu ©ÈdsY {¹z] {Y ½zÀ-º¬k yº´¯ ¶]
¾³Z¯{¹ ¾«Z¯]Z´¯zZ]¹ ¾doYy¶]¶º]z¯aZÈY½y¹M°k¶§v³uz-[Ztd³Y fZ]z³uyº¯½Z·µuYu¶]¾]ZÀdu²À¿Z©Z°doYayº´¿YzÀyuuz¿xayº²À¿Z vv·YºsaZ«Z¯v³¹yyu£ºc{¹z]
µuZ dYª]Z£|À³Z¸t]z¿Z½Yz]v¿Z]y¹v¤°«Y¾do¶º]z¯½Z¸sZºz.¿u{Y
½Z·uyYv³ZdYz]¶À¨cZ]¹ z¨±È§¾^«Z£yuv¿Z]yº§x¯½Z¸sZyº´¯²¿v] v´Z]
v³uz-¿zc¾¬¯¹ ¾¬¬°«Y²À]
¶º°l¯ z] ¶À¨c ±Z³{ b§yZ¯ yº¯Y |§z¯ uZ¸´À z§x«Y¡º uyYº¯ ¶] b¿Z´ Z]
½Z·¶sZvZ]{Ƕ§Zl§z·±ZÀ¯²¿Yyu¹ vZ]¾¯¾³Z³Y¶ºc½Z¸sZ {Y¾³Z³Y¶ºc½Z¸sZ¶º°l¯z]¶À¨c v³zÀ-¾¯yYz£¶kºcuyº¯|À³¾¯º]¹ ¾¬¯
¥zp¯ ¹ yºp¯ +3, *(0 *', +', ¾³Z³Y ¶ºc ¶§ uz¿x¾¯ ayº ¹y ²¿Y vZ]¾¯Z·¶dy¹ mº¶À¬§yu¶ºc
uº¾¯¶dsYuzZ¸sZ²¿Y{Y¦¿z·¶Ès¿zc¶]¶¯YuYyu +', ¾³Z³Y ¶ºcsZ
¾´¿ ¾³Z³Y ¶ºc ¾ZY v] ¶ yu Yy yº§ ¦¿ ½Z·uy¹Mbu ºd¯
½yYuyºsz]¹ ³Yu{Y½v´¯µz¸]b¯ÈZ]Yºc¹ ¾³Çº¾-v³{¦¿{Y½yYuyuºsz]
¶]±Yºc¾¯Z·sZ²¿Y²¿zd°¸¯{Y v´§¾¯½zÀ-µ{Yv³Y¶³Yv´¯¹z]M¾-v³{n¦¿{Y uº°³µyZYz¿{uyYº¯
v«ºc¹v]yu¾-v³{¶]vÀ¯Y x
½Z·µy¹uyu«ZsZ³b^g\À§zcqz³±ÇZ-y|]½uYºZ] ¾¬ÀpcbzÀ x ¾«Z¹ ¶ºd¯¾¿Yvd]Y
¶³Yz¾¬sYu«ZsZ³vÀ«ºc x *', bÀ´kZ]^cz¯¶ºcsZ
yu ¶§ ¾¿Z·zÀd¯ ±Z°· {Y µuZ dY Z] Yy uZ]Y ±Z°· yu µv¯M bu ¶] ½Z·bzÀ
½z]Yz]Z³ ©Zo ²À yu Z¯Y v´§¾¯ ½zÀ-µ{Yv³Y v³¹y¾¯ yZ§ ¶] ¾³Z³Y ¶ºc sZ ²¿zd°¸¯{Y uyYu¾¯yº´¯½zÀ-µ{Yv³Y²¿Yyu|À³Yy±Yuz¯¹ ±Z³{²À]bÀ¤º¯±Y|À¯
uº°³µyZYz¿{uyYº¯¶]±Yºc¾¯Z·sZ²¿Y v«ºc¹v]yu¾-v³{¶]vÀ¯Y x ±ÇZ-y|]½uYºZ] qz³ x
¶³Yz¾¬sYu«ZsZ³vÀ«ºc x
¾¬ÀpcZ¤¯¶À¬§yuZ³b^g¾^À§zcqz³ x *(0 ¾dÀ´k½{ZZ³YºcsZ
¶¯Zk¾ZÀ¹ ½uZd£Y¾-v³{yu©Zyº¶]v³yuZ£±Z³{Z¿M¶§v·u¾¯±Z³
½vÀ¬§½Z·¶´À¯{yuYy¾dÀ´k½Z·½z]Yz]Z³yº§x¯sZ ¶³Z¿v´Z]¶dYub§yZ¯
²¿Y ²¿zd°¸¯ {Y v´§¾¯ ½zÀ-µ{Yv³Y ½{Z®À°c ¹ ¾ZÀ ¹ ½uZd£Y b§yZ¯ uº°³µyZYz¿{uyYº¯¶]±Yºc¾¯Z·sZ
¾ZÀ¹ ½uZd£Y½Z·¶zyu±Z³{½v´°³Yºc±Y|À¯¾yz] x ½yYuY¶^cy¾«Z±Z´§yZ§¹ ±Yz¿v¯ x Z·±M±YyZÀdu¹ ±Ztd¯
x
+3, ¾³Z³Yz¤sZ
¶§¾«Zoyu½¹y²¿Y{Y v´§¾¯½zÀ-µ{Yv³Y¾³Z³Y¶ºc¶´À¯{yuYyZ·bÀ¯¹zp¯
+3, v´§¾¯½zÀ-µ{Yv³YYy¾³Z³Y¶ºc¶]¾]ZÀduyuyº§¦¿¾¬§bzÀ +',
{º´· ¶§ Yy ½Yµv ¶dZ^³Y bÀ¯¹zp¯ ¹ u{Z¾¯ ~¨´¯ Yy bzÀ ²¿Y ¿{ºc
vyu {Yv´cyZ^sZ²¿Yyu¶dyyZ§¶]½Z·zÀd¯ v´§¾¯ ½zÀ-µ{Yv³YbZkz]Z bÀ¯¹zp¯¹ uYº¾]±ÇZ-y|]vyuv´z³¾.«ZÑÍ ¶]u¹y¾¯yZd³Y¶§¾´¿v«ºd¯
¾zduv£Zuz¯vyu\oz]¾ºs¹ ¾¯º° ¾¬§½uZd£Y²À¯Zcb]Z]{Y ±{¹®§±Z§uº§vyu¹ ®«Z[M¾dYv¸]aZ¯vs¶]
¾.´·z½Z¸sZ
½Z¸sZzÀz]ª¯Z²¿Y®¸¯zÀgZc ¹ Z¯ yº§ ¾.´·z Zs ¿Yz ¶] ¶kºc Z] {Y bYµv¿uz-¶WYyYyY|-²¿Yyu¾.´·z½Z¸sZZ³Z]¶³Z-Yvk¾·¹z-¶ºc uº°³µyZYz¿{uyYº¯¶]±Yºc¾¯yº§x¯½Z¸sZ²¿zd°¸¯ ®kzd¯¹ «R¯zZ³±Z³{uYvc
x
aZº^¯yu±Z³{®¸
x
yº§½Z·¶³Zt]Zd§yu±Z³{ yºo ¾¿Z°´À½Z·µyYº´kyu±Z³{yºo
x
x
Z·sZz¿Z
v´¿Z°³¶WYyY±Z³{bÀ¹uyº¯yu½vÀ ¯aZÈYv´³Yºc¾¯|À³z¿{½Z¸sZ
«ZsZ³b^gqz³ x ª§½y¹yZ]±Y|À¯ x
½zduyº¯Y±Z´§yZ§ x
½uZd£YbÀ«Zqz³ x
±Z³{½v¯Myu¾^³®¸ x µv¿u\ÀM±Z³{ x
±YyuZ¯zÀ¯¹ +z¯qz³ x
¾³Z-y{Z]¹ ¾cZ¯vsyº¯Y±Z´§yZ§ x u|¯±¹v]¾¬À¯Z±Z´§yZ§ x ±ÇZ-y|]yZ§½¹zÀ³ x
yYº³Zsbzz±Z³{b^³
x
¬^¯±Z³{
x
µvµuYuÀtc¾{y¹½Z·Z ¶^¬±Z³{
±Yz.·¹&¹ ²À¤¤p¯vyu
x
x x
®¿YzkYº³Yqz³ x
bÀ°k bÀ°k¶³ÇZ vyv³¹y
ÑÒ Ñ ÐÒ
vyu
Ð ÏÒ Ï ÎÒ Î ÍÒ Í
ÎÐÐÒ
ÎÐÑÒ
ÎÐÒÒ
ÎÐÓÒ
ÎÐÔÍ
ÎÐÔÒ
ÎÐÕÍ
©Z {Y ¶§ bY ¶dYu uºk¹ ½vyuÑ ¶] ¦¿u|³ ¿Y|Y qz³ Z] bÀ°k vy ¦À ÓÒ ©Z yu yYuº°³ ¢]Z¯
v] ¶] ÔÒ ©Z {Y bY µvÀy vyu ÎÒ{Y zd°§ ¶] ÎÐÕÍ ©Z yu ¹ ¶dYu ¾«¹|³ v³¹y vy qz³ v] ¶] ÓÒ bY ¶dZ¿ ·Z§ ²ÀÀ ½Z· µy¹u ¶] b^³ ½zd°§ yZÀ] \À Z] vy v³¹y
zd°§ ¶] ¾¯YyM \À Z] bÀ°k vy qz³ µv´¿M ©Z Ò ¾ ¿Yz ±uº] ±Z¨¿ z Z] yYuº°³ ¢]Z¯ ²¿Yz]Z´] vÀy v·Yºs ÎÑ {Y
yº§±Z³{{Y±Yuz¯bÀ°kªZ cv³¹y
ÎÏÍÍÍÍÍ ÎÎÍÍÍÍÍ ÎÍÍÍÍÍÍ ÖÍÍÍÍÍ
z ³
ÕÍÍÍÍÍ ÔÍÍÍÍÍ ÓÍÍÍÍÍ ÒÍÍÍÍÍ ÑÍÍÍÍÍ ÐÍÍÍÍÍ ÏÍÍÍÍÍ
ÎÐÐÍ
ÎÐÐÒ
ÎÐÑÍ
ÎÐÑÒ
ÎÐÒÍ
ÎÐÒÒ
ÎÐÓÍ
ÎÐÓÒ
ÎÐÔÍ
ÎÐÔÒ
ÎÐÕÍ
ÎÐÕÒ
²¿Y bY ¶dYx- ·Z§ ¶] ¹y ®§ ¾dz Z] bÀ°k {Y ±Yuz¯ ®¸ v] ¶] ÎÐÔÒ ©Z {Y yYuº°³ ¢]Z¯
±Z³{ {Y zdÀ] z ³ ±ºÀ¬À¯ ¦¿ Z^¿z¤c ±Yuz¯ bÀ°k zZo ©Zo yu ±Z³{ bÀ°k ¿Y|Y Z] bY zZ´d¯ ·Z§ uº ®§ ®¿È¯ ¾sz³ Z] ÈdsY ²¿Y µv´¿M ©Z Ò ¾ u{ }vo ±Yºc¾¯ v³¹y {Y ¹ bY
ÎÍÍ
yº§bÀ°kª§{Y¾¿Zd¹y¹½z¸bÀ°k®¸v³¹y
ÖÍ ÕÍ ÔÍ ÓÍ
ÿ
ÿû
þü
ýþ
ýü
ü
¾¿Zd¹y
ÒÍ
½z¸
ÑÍ ÐÍ ÏÍ ÎÍ Í
üú
ÎÐÐÒ
ü
ÎÐÑÒ
ý
ÎÐÒÒ
þþ
ÎÐÓÒ
þ
ÎÐÔÍ
ÿû
ÎÐÔÒ
Z] yYuº°³ ¢]Z¯ bY µuº] ¿Y|Y ©Zo yu ½z¸ bÀ°k ®¸ µyYº°· ÔÒ Zc ÓÒ ½Z¸«Z ¾ yYuº°³ ¢]Z¯
bZ¿ v·Yºs ¿Y|Y vyu ÎÍ {Y zd°§ ½z¸ bÀ°k ®¸ µv´¿M ©Z Ò yu ¿Yz ±v³Z¯ b]Zg z
µZ¯²°¸]z ³uyYv³ZdY¶¿Zz]yº)bÀ°k²z·
Ò ¾ ¶§uº¾¯ µv·Z¯ ÎÍÎÖ ²À´ ²À] bÀ°k µ¹z- ²¿zd-y|] ÕÍ ©Z yu bÀ°k ¾´ z· ¶] ¶kºc Z] uº¾¯ ª¤d´¯ ¾.«Z ÎÒÏÑ ²À´ ¶] }Yy ²¿Y µv´¿M ©Z
ÏÔ
ÏÒ
©Z
ÏÐ
±Z³{
±Yuz¯
ÏÎ
ÎÖ
ÎÔ
ÎÒ
ÎÐÐÒ
ÎÐÑÒ
ÎÐÒÒ
ÎÐÓÒ
ÎÐÔÒ
Ô
Ó
©Z
Ò ½z¸
Ñ
¾¿Zd¹y ²À.³ZÀ¯
Ð
Ï
Î
ÎÐÑÒ
ÎÐÒÒ
ÎÐÓÒ
ÎÐÔÍ
ÎÐÔÒ
ÏÎ {Y zdÀ] ¶] µ¹z- ¹u z· yu ¹ ¶dZ¿ ¿Y|Y v] ¶] ÓÒ ©Z {Y yº§ yu iY¹u{Y ² ²À.³ZÀ¯ yYuº°³ ¢]Z¯
²À´ yu |À³ ±Z³{ ¹ bY ·Z§ ©Zo yu ±Z³{ ¹ ±Yuz¯ ²À] yu iY¹u{Y ² ÈdsY ²° yu bY µvÀy ©Z
uº¾¯ µv·Z¯ ½z¸ ¹ ¾¿Zd¹y µ¹z- ¹u z· yu v³¹y ²¿Y v´´§¾¯ iY¹u{Y ¶] Yv£Y ½zcÇZ]
ÔÍÍÍÍÍ ÓÍÍÍÍÍ
uyº¯
ÒÍÍÍÍÍ ÑÍÍÍÍÍ
iY¹u{Y ¡È
ÐÍÍÍÍÍ ÏÍÍÍÍÍ ÎÍÍÍÍÍ Í
ÎÐÒÒ ÎÐÓÍ ÎÐÓÒ ÎÐÓÓ ÎÐÓÔ ÎÐÓÕ ÎÐÓÖ ÎÐÔÍ ÎÐÔÎ ÎÐÔÏ ÎÐÔÐ ÎÐÔÑ ÎÐÔÒ ÎÐÔÓ ÎÐÔÔ ÎÐÔÕ ÎÐÔÖ ÎÐÕÍ
ÎÓ
yº§yu¡È¶]iY¹u{YuyYº¯b^³v³¹y
ÎÒ ÎÑ ÎÐ ÎÏ ÎÎ ÎÍ Ö Õ
ÎÐÒÒ ÎÐÓÍ ÎÐÓÒ ÎÐÓÓ ÎÐÓÔ ÎÐÓÕ ÎÐÓÖ ÎÐÔÍ ÎÐÔÎ ÎÐÔÏ ÎÐÔÐ ÎÐÔÑ ÎÐÔÒ ÎÐÔÓ ÎÐÔÔ ÎÐÔÕ ÎÐÔÖ ÎÐÕÍ
±Z³ uv ²¿Y ¶§ µvÀy ÎÎ ¶] ÎÐÕÍ ©Z yu ¹ ¶dZ¿ ·Z§ ¡È ¶] iY¹u{Y uYvc b^³ Z·yYuº°³ ¢^ z]
bZ¸£È ¾^³ uYvc ²dy ÇZ] µv´·u
ÖÍ ÕÍ ÔÍ
vyu
ÓÍ ±Z³{
ÒÍ
±Yuz¯
ÑÍ ÐÍ ÏÍ ÎÍ Í
ÎÐÐÒ
ÎÐÑÍ
ÎÐÑÒ
ÎÐÒÍ
ÎÐÒÒ
ÎÐÓÍ
ÎÐÓÒ
ÎÐÔÍ
ÎÐÔÒ
ÎÐÕÍ
zdÀ] bz ±uº] ®·Yz µv´·u ±Z³ ¶§ bY ±Z³{ {Y zdÀ] ±Yuz¯ ²À] yu ½uYºZ] vyu yYuº°³ ¢]Z¯
bY ±Yuz¯ ½Yz] aÈÀpc
ÒÍ ÑÖ ÑÕ ÑÔ
vyu
ÑÓ
¾¿Yvd]Y
¾¿Z°´·Yy
ÑÒ
±ZdzÀ]u
ÑÑ ÑÐ ÑÏ ÑÎ ÑÍ
ÔÍÔÎ
ÔÎÔÏ
ÔÏÔÐ
ÔÐÔÑ
ÔÑÔÒ
ÔÒÔÓ
ÔÓÔÔ
ÔÔÔÕ
ÔÕÔÖ
ÔÖÕÍ
ÕÍÕÎ
yº¨¿yZ¯N¸¯Z´«Zkz¯
Yy ²À¬p¯ ¶¯Zk {Y ®¸ ²¿zdÀ] ±ZdzÀ]u ¤¯ yu ¹ ²¿zd°§ ¾¿Z°´·Yy ¤¯ yu ±Yzdsu yYuº°³ ¢]Z¯
²¿Y zd¤À£u ¾yz] v´·u¾¯ ªÀ¨c Yy ²À¬p¯ ¶¯Zk {Y ¾°À³ {Y zd°§ ±Yzdsu ¤¯ ¶ z· yu ¹ v´d· YyYu b^³ ¹ µº¤«Z] ²À¬p¯ uYvc ¾yz] ¹ ¬dt¯ ½Z¸«Z yu ¾´ z· ½Z·µuYu ±uº] ®·Yz v´¯{ZÀ³ ºº¯
bY ®¸ ²¿Y {Y ±Yz ¹ ±Yzdsu
ÒÒ
Z¸·Z.³Yu±Z-v¶dz¿xª§{Yzdsu±Z-v¶dz¿x®¸
ÒÍ
vyu
ÑÒ
¾d«¹u½Z·µZ.³Yu
ÑÍ
uY{MµZ.³Yu
ÐÒ
ÐÍ
ÏÒ
ÏÍ
ÓÒÓÓ
ÔÍÔÎ
ÔÒÔÓ
ÔÓÔÔ
ÔÔÔÕ
ÔÕÔÖ
ÔÖÕÍ
ÕÍÕÎ
yº§½yZ¯M¶¯Z´«Zkz¯
ÕÎ ¾¬Àpc ©Z yu ¹ bY ¾d«¹u ½Z¸·Z.³Yu {Y zdÀ] uY{M µZ.³Yu yu ±Yzdsu ¾«º^£ ®¸ yYuº°³ ¢]Z¯
bY ¶dZ¿ ¿Y|Y ¾d«¹u ½Z¸·Z.³Yu yu ±Yzdsu ¾«º^£ ®¸ ¾^³ ayº ¶] ÕÍ
ÒÍ ÑÕ ÑÓ ÑÑ
vyu
ÑÏ
¾d«¹u½Z·µZ.³Yu uY{MµZ.³Yu
ÑÍ ÐÕ ÐÓ ÐÑ ÐÏ ÐÍ
ÔÒÔÓ
ÔÓÔÔ
ÔÔÔÕ
ÔÕÔÖ
ÔÖÕÍ
ÕÍÕÎ
yº§½yZ¯M¶¯Z´«Zkz¯
¹ v´·u¾¯ ªÀ¨c Yy ²À¬p¯ {Y ¾°À³ ¶] ¦¿u|³ uY{M ¹ ¾d«¹u ½Z¸·Z.³Yu yu zdsu ±Z¿ºl³Yu yYuº°³ ¢]Z¯
bY ¶dZ¿ ¿Y|Y ±Yzdsu ®¸ ÔÒÕÍ ½Z¸«Z ¾
ÒÍ ÑÕ ÑÓ ÑÑ
vyu
ÑÏ
¾d«¹u½Z·µZ.³Yu uY{MµZ.³Yu
ÑÍ ÐÕ ÐÓ ÐÑ ÐÏ ÐÍ
ÔÑÔÒ
ÔÒÔÓ
ÔÓÔÔ
ÔÔÔÕ
ÔÕÔÖ
ÔÖÕÍ
¿Y|Y µyYº°· ¶dx- ½Z¸«Z ¾ ¾d«¹u ½Z¸·Z.³Yu yu ±ÈÀpd«YyZ ª§ {Y zdsu ±ÈÀpd«YyZ ®¸
ªÀ¨c ±Yzdsu Yy uY{M ¹ ¾d«¹u ½Z¸·Z.³Yu ±ÈÀpd«YyZ ª§ {Y ÑÒ u¹vo zZo ©Zo yu ¹ bY ¶dZ¿ uºk¹ ±Yz ¹ ±Yzdsu ½Yz] ½¹Z¯ yZ§ bz v¿Z] v´Z] yZ§ ¶] ª¿Z¯ ±ÈÀpd«YyZ ²¿Y z-Y ~ v´·u¾¯
yu uY{M ¹ ¾d«¹u ½Z¸·Z.³Yu yu zdsu ±Z-v¶dz¿x vyu ¶] ¶kºc Z] ¶§ bY ½Y¶³º.] v³¹y vZ] ¶dYu ®·Yz ¶] {ZÀ³ ½Z´¯ ¶] ²¿Y ¹ v´·u¾¯ ªÀ¨c ±Yzdsu Yy ¾·Z.³Yu ±ÈÀpd«YyZ ¶¯Zk b¿zh§Y ¾cM ½Z¸«Z
bY ±Yzdsu ½Yz] zdÀ] yZ§ bz ±uº]
¶¿Z¤¯ yu uº ªÀpd«YyZ µZ.³Yu ¶] u¹y¹ {Y ~ ©Z Ñ ºd¯ yº ¶] ºl³Yu z· ¶§ ®À´§ z z-Y ¹ ±Yz ¶¿Z¤¯ yu ¾Zs ª¨¯ ¬dt¯ ½Z¸«Z yu zdsu ±ÈÀpd«YyZ ±Z-v ¶dz¿x ®¸ yYuº°³
ª§ {Y zdsu ±Z-v¶dz¿x ®¸ ©Zh¯ ±Yº´ ¶] uº¾°³ µv·Z¯ ªÀpc ²Ào yu ¹ z¿{ Zp« {Y ±Yzdsu
¦¿u|³ ÔÖÕÍ ©Z yu ±ÈÀpd«YyZ ª§ {Y zdsu ±ÈÀpd«YyZ ®¸ ¹ ÔÒÔÓ ©Z yu ±Z-v ¶dz¿x vZ]¾¯ vyu ÑÑ ¶]
ÎÍÍ ÖÍ ÕÍ ÔÍ ÓÍ ÒÍ ÑÍ ÐÍ ÏÍ ÎÍ Í
z´·
uY{MµZ.³Yu±{
¾¨| ¯Yu¹ ½{y¹Z§
¾v´¸¯¹ ¾´
uY{MµZ.³Yuuz¯
yº¨¿yZ¯N¸¯Z´«Zkz¯
¶¿Zº¬
¾³Z³Y º¬
0d«¹uµZ.³Yu±{
¾¨|
0d«¹uµZ.³Yuuz¯
v´·u¾¯ ªÀ¨c Yy ²À¬p¯ ¶¯Zk b¿zh§Y ¾¨| ¹ ¾³Z³Y º¬ ¶¿Z º¬ z´· ¾¬Àpc ½Z¸·¹z- yu ±Z³{
{ZÀ³ ½Z´¯ ¶] ²¿Y ¹ v´·u¾¯ ªÀ¨c ±Z³{ Yy Z¸·¹z- ²¿Y yu ±ÈÀpd«YyZ ¶¯Zk b¿zh§Y µv´¿M ©Z Ò ¾ ~
bY yZ§ bz ¶]
ÎÍÍ ÖÍ ÕÍ ÔÍ ÓÍ ÒÍ ÑÍ ÐÍ ÏÍ ÎÍ Í
¾tc½Yzd§u
uY{MµZ.³Yu±{
½Y¶zo½Yzd§u
uY{MµZ.³Yuuz¯
yº¨¿yZ¯N¸¯Z´«Zkz¯
vyY¾Z´yZ§
¾Z´yZ§
0d«¹uµZ.³Yu±{
¾³YuyZ§
0d«¹uµZ.³Yuuz¯
®¸ ¾¬§ yº ¶] v´·u¾¯ ªÀ¨c Yy ¶¯Zk b¿zh§Y ½Y¶zo ½Yzd§u ¹ ¾Z´yZ§ µ¹z- yu ±Z³{ yYuº°³ ¢]Z¯
aYyZd³Y n ²dy ÇZ] ½Z´¯ ¶] v³Yºc¾¯ ²¿Y bY ¶dZ¿ ¿Y|Y zÀsY ½Z¸«Z ¾ ¶À«Z aÈÀpc {Y ±Z³{ vZ] yº¯Y z¿Z ¹ iY¹u{Y ½Yz] ¶¯Zk ±Z³{
ÎÍÍ ÖÍ ÐÕÎÔ
ÕÍ ÔÍ ÓÍ
©ZzÀ
ÓÐÎÑ ÕÕÐÏ
ÒÍ
©Z
ÑÍ ÓÎÕÏ
ÐÍ ÏÍ ÎÍ Í
ÐÓÕÔ ÎÎÓÖ yº§ª§
±{
uz¯
yº§½yZ¯M¶¯Z´«Zkz¯
±M µv° ª¿Çu {Y (¿ ¶§ v´d· ©Z ¿zc ¢^ ¶¯Zk uYzY vyuÐÓÕÔ ¶] ¦¿u|³ Z¸´c yYuº°³ ¢]Z¯
vZ] vyu ÎÎÓÖ ±Z³{ bÀ«Z qz³ ±uº] ²À¿Z
ÎÍÍ
ÕÍ
z¿Z
yZ§±¹v]v¯Myu½YyYu
©ZzÀ
ÓÍ
©ZzÀ
yYu¶³Zs ªp¯
ªZzÀÈ^£ yZ§½Z¿ºkyZ¨À]
ÑÍ
ªZÈ^£ yZ§½Z¿ºkyZ¨À]
©Z
ªZ
©Z
ÏÍ
Í
yº§ª§
uz¯
±{
ÐÍ ¹ yYu ¶³Zs ±Z³{ bÀ°k Yy ¶¯Zk uYzY vyuÐÍ ¶] ¦¿u|³ ¶) bY ²¿Y ÇZ] yYuº°³ yu ¶kºc ª]Z£ ¶d*³
[ºp¯ yº) ©Z zÀ bÀ°k ¹|k aZ^Zp¯ yu ¹ v´·u ¾¯ ªÀ*c ²À¬p¯ bÀ°k |À³ Yy z.¿u vyu v³º
zdÀ]¹ ¶«Z©ZbÀ°kb^³v³¹y
ÖÍ ÕÍ ÔÍ
vyu
ÓÍ ÒÍ
±{
uz¯
ÑÍ ÐÍ ÏÍ ÎÍ Í
ÎÐÐÒ
ÎÐÑÒ
ÎÐÒÒ
ÎÐÓÒ
ÎÐÔÍ
ÎÐÔÒ
ÎÐÔÕ
ÎÐÕÍ
yº¨¿yZ¯N¸¯Z´«Zkz¯
bY ¶dYu ¾°¿È¯ \À Z] ½uº qz³ v] ¶] ÔÒ ©Z {Y ©Z ±Z³{ bÀ°k vyu v³¹y yYuº°³ ¢]Z¯
bÀ´k (À* c¶]½yZ*À]qz³
ÐÍ ÏÒ
vyu
ÏÍ ±{
ÎÒ
uz¯
ÎÍ Ò Í
ÎÐÑÒ
ÎÐÒÍ
ÎÐÒÒ
ÎÐÓÍ
ÎÐÓÒ
ÎÐÔÍ
ÎÐÔÒ
yº§½yZ¯M¶¯Z´«Zkz¯
Z] ¹ ¶dZ¿ ¿Y|Y ÔÕ ©Z Zc ¹ v] ¶] ±M {Y ÔÒ ©Z Zc ·Z) ®y ¾¬ ±Z³{ yZ*À] qz³ v³¹y yYuº°³ ¢]Z¯
ª§ ¶] yZ§ ½Z¿ºk bÀ°k Z] bY z]Yz] ½yZ¨À] qz³ bY nÀºc ¶] {Ç bY ¶d- z]Yz] ±Yuz¯ yZ*À] qz³ ½uZd£Y ©Z bÀ°k
Z¸«Z# yu±Z³{uºkº¯¿Yz¹ bÀ¹Yvd]Yv¾yY|-²¿Y²ÀÀ½Z¸d°£yu ²ÀÀc[º#yZ#~ ¹ uuz-²ÀÀ^c¾¬¬°«Y²À]¹ ¾¬¯½Z¸sZ{YµuZ dYZ]¶¯Zk
bÀ¹ ¶] ¾¬ bÀ¹ {Y yYx- yu uº n¿zc µv´¿M ½Yz] [º¬¯ bÀ¹ ¶³YzÀ.ÀaZ¯Yv£Y²ÀÀcYx«¹ uº°³v·Yºs v¿v¸cYyyYx-²¿Yv³¹y¾¿Z¸«Z#[º¬¯
bY½y¹zZ¸«Z#²¿YZ]¾¿¹yZ¿¹y½Yz]¾´À¯Zc¹
uZ]Y{Y¶¯Zkuºkº¯¿Yz¢À£u¾yz]v´¯{ZÀ³¹yÀ½Z¸«Z#²ÀÀ^c¹ ²ÀÀc ½Z¸sZ{YyY|-²¿Y¶¨´¿Y¶]¶kºcZ] bY¶¯Zka¹Z d¯½Z·z£¹ ¬dt¯
¶¨´¿YªÀ«u¶]¹ bYµuº°³µuZ dY¾¬¬°«Y²À]¹ ¾¬¯
v³º¾°³vÀ«ºcZ·yZ¯M{Y¾sz]Z·¶´À¯{{Y¾]yu Î
ªÀ¬pcbÀ¬]Z£{YbÀ¯Zkvb¬¶]Z·¶´À¯{{Y¾]yuµvvÀ«ºcyZ¯M Ï v·Z§¾¯
uyYv³uºk¹yZ¯MZ¸«Z¾sz]½Yz] Ð
bYµv³vÀ«ºczÀsY½Z¸«Z½Yz]yZ¯MuyYº¯¾sz]yu Ñ v´Z]¾°³uZ´dYª]Z£yZ¯MuyYº¯¾]yu Ò
¹ ¾cZ«Z¯ yZ§ Zl³Y v´¯{ZÀ³ Z¸t] ²¿Y {Y ¦¿ z· ¢À£u ¾yz] ¶¨´¿Y |À³ ¹ ±Yº´¶] bYº´d¯½Z¸tcZ]½yZ§½Z¸°dÀ{YµuZ dYZ]¾Z´yZ§ ¾ Z ¹ ¾.´·z ¾dsZ´¶¯Zk ½uZd£Y aZoȯ iY¹u{Y ¶«Z¯ yu ©Zh¯
v´d·ªÀ¬pc¹ ¾yz]ª]Z£¾tcayº¶]¦¿z·¶§bYyYx-zÀgZc
aZÈY¢À£uªÀ¬pcZ] ±È§ ¹ ¾¬§ ½Z¸«Z# ¶WYyY Z¸´c yY|- ²¿Y uz¨¿¹y Yx« bYuºkº¯
¶¿Z¤¯yu bYµvÀyvyuÎÑ ¶]yº§bÀ°k¶³ÇZvyÎÐÕÍ ©Zyu Î vy vyu ±Z¸k n yu ºd¯ vy yYv¤¯ Z] |À³ ¹ 0' ½Z·yº§ Z] ¶] ±vÀy ½Yz] ¾«zd´§ ½Z· ¶¯Z³z] ²¿¹vc v´¯{ZÀ³ ¶§ bÇZ] ±Yz¿Y bÀ°k
bYµv²ÀÀc[º¬¯bÀ¹
yZd³Y¶dx-½Z¸«Z¾yu±Z³{¹ ±Yuz¯bÀ°kªZ c±v®§¶]¶kºcZ] ±Z³{bÀ°k¿Y|Y v]Z¿¿Y|Y¶¯Zkyu±Z³{bÀ°k¾cM½Z¸«Zyuu¹y¾¯
±ÈÀpd«YyZ ¿Y|Y ÇZ°doY Z¸³M ½Yz] iY¹u{Y bz ±v¯M ²À¿Z ½Z´¯ ¶]
¹ ¶kºcv´¯{ZÀ³¿Y|Y²¿Y²¿Yz]Z´]bY ¹ ½yZ§½Z¸dz¶]zdÀ]{ZÀ³±{ v¿Z]¶§bY±Z³{¶]º]z¯¾dsZz¿{¹ ¾Z°dkYyº¯YyuzdÀ]½yYx-¶¿Z¯z
²dz- z³ yu Z] Yx« uº ½zÀ-®À°c µyZ] ²¿Y yu yº§ ±È§ mº yu
¶^³Zk¶°·¶«Z¯Z]¹ ¾cM½Z¸«Zyu¾dÀ°k\À§zc¹ bÀ°k[º¬¯bÀ¹ vyqz³¶]±vÀy½Yz]\Z´¯½Z·yZ¨·Yy²ÀÀc¾Z°dkY¹ ½uZd£Y¿Yz vy¾¯z´]½y¹z[º¬¯
¿Y|Y{Y¾§ZozÀsY½Z¸«Zyuyº§¾¿Zd¹y¹ ½z¸¾dÀ°k\À§zcv³¹y Ï ±º#¾¿Z·µv¿v¹ yYº½z¸bÀ°k¿Y|YZ] bY½z¸bÀ°k ®¸
aZ³Z¨¯Y¶ºc¶]{ZÀ³v¿vk½Z·z¸¶ºc¶]{ZÀ³v¿vk½Z·z¸±È§yº¸
½Z¸dsZz¿{ ¿Y|Y ¶] {ZÀ³ uºkº¯ ½Z·z¸ ±È§ ¹ Z·z¸ µ{Yv³Y ¹ uv³ºÀ¾¯º£¹¶] ¹ ¾´À³z¸
¶] Z·Zd¹y {Y azkZ¸¯ ¿Y|Y µZ-v¿u {Y ½z¸ bÀ°k ¾^³ ¿Y|Y ¶«Z¯
v³Yºc¾¯ Z·z¸ ¶] ±ZÀWZd¹y azkZ¸¯ bY ¾yz] ª]Z£ |À³ Z·z¸ ½º
Z·z¸yu¾´À³¶¯ºo¿Y|Y¾¿Zd¹yuZd£Yt]Àc±º#¾¿Z·µv¿v
¾¿Zd¹y,´·zÀcZ·z¸yu®§ayZ¸¯nZ]½Z·yZ§¶]{ZÀ³¿Y|Y
vZ]¶dYu¾yuYy½z¸¹ ¾¿Zd¹y ,´·zª]Z¤c
±Yy¹M±Z³¹ ±Yuz¯£Yº¯zh§Yyu¶§v´·u¾¯±Z³½yZ¯M½Z·¶dZ¿¹ aZÀ]zlc yu ±Z³{ ¹ v´´§ ¾¯ azkZ¸¯ Z·z¸ ½º ¶] ¾¿Z¸´c ¶] ¾¿Zd¹y ½Z·µuYº³Zs
yu ©uZc ±uyºs ®·z] ±º# ¾¿Z·µv¿v azkZ¸¯ ²¿Y v´³Z¯¾¯ ¾£Z] Z·Zd¹y
¹ ¾-uYº³Zs aȨ¯ {¹z] ½uZd£Y bÀ¹ ¾³Z¯Z]Z³ iY¹u{Y ½Z¸dz ¶]z.³µv´¿M¹ ¾¤´¯uyºsz] uyYu©Z^³u¶]¾¿Zd¹y¶¯Zk½Yz]Yy ¹ ¾ Z
mºyu¾tcv´#¹ ¶^³Zk¶°·½zÀ-®À°c¹ ¾yz]v´¯{ZÀ³ªWZ¯²¿Y
¿{ºcZ·Zd¹yyu\Z´¯¾¬½Z¸dz±uy¹M®·Yzyº´¯¶]yº§±È§ bYZ·z¸¶]azkZ¸¯qz³©zd´§¹ Z·z¸¹ Z·Zd¹yyuaZ³Z¨¯Y¶³ÇuZ
yuz·}Yy¶§v·u¾¯±Z³ÕÍ ©Zyuyº§±Z³{¹ ±Yuz¯bÀ°k¾´z· Ð ¶]}Yy²¿Yµv´¿M©Z Ò ¾¶§bY©Z ÎÍÎÖ ²À´yu¾´kµ¹z-¹uz·
{Y¾°ÀbÀ°kuº°³½Z´¯¶] ©Z¤d³Y²¿Y uº¾¯ª¤d´¯¾.«Z ÎÒÏÑ ²À´ aZ³Z¨¯Yv´¯{ZÀ³bÀ°kªÀs²¿Y bYµv´¿M½Z¸«Z¾yuz¹ zdsu±Z³Yºk
¹ Z·ZZ¤c z¿Z ¶] ¶kºc ¹ iY¹u{Y ½Z¸dz ©ZdY ½Z¸dz ¾{º¯M ½Z·{ZÀ³¹ Z·ZZ¤c±Yzdsu¹ ±Yz½Z¸·¹z- bY¶¯Zk±Yºkz£½Z·{ZÀ³
v´¯{ZÀ³ Z·ZZ¤c ²¿Y ±uy¹Mz] ¶§ v³yYu ¾c¹Z d¯ ½uZd£Y ¹ ¾Z°dkY ¾.´·z bYuZ]Y²¿Y{Y¦¿z·yuµ&¿¹yº]¶¯ZkbÀ¬]Z£¿Y|Y¹ ½{ZbÀz
b¿zh§Yµv´¿M½Z¸«Z¾®¿z.´]¶À£²¿Y¶]{º¯Mv¿u{Yz-Y©Zh¯±Yº´¶] b°Yx«bY¾«Z{º¯M¹ ¶ºd¯Z¤¯yuªÀpc¾Z¤d¯±Yºk¶¯Zk
vZ]Z¤¯²¿Y¶kºd¯v¿Z]{º¯M ¶ºc½Z·¶¯Z³z]½º¹
±Z³ Yy uºs ¾¯YyM ¶] µv´¿M ©Z Ò z ¶§ ¾´ z· yu z.¿u ¶d ¸³ ¶d¨³ Ñ z· v´c \À ªÀ«v] µv´¿M ½Z¸«Z ¾vZ]¾¯ ±Z³Yºk iY¹u{Y fp] uYu v·Yºs
©Z iY¹u{Yyu©Z Ð ¾´ÈdsY¶]b¿Z´Z]¹ ©Z ÎÒÏÖ t]yu¾´
©ZZcv³¹y²¿Y bZ¿v´·Yºt³iY¹u{Ybz±Yzdsu{Y½uYvc¶«Zz· ÎÐÕÍ v´]ZÀ³iY¹u{Ybz±Yzdsu{Yz ³ÎÏÐÖÓÐÕ ¶§vv·Yºs\kº¯ÎÐÕÖ
vv´·Yºsª¯²¿Yav·Z§\kº¯z¿{yºd§ZyZ¸#¶#z-
f³º¯uYzYuYvc{Y z ³ ÖÏÍÍÍÍ ¶]\¿z£z§x¯uYzYuYvc½yZk©Zyu ÎÑ ½Z¸«Zyuv³yYuyYz£iY¹u{Y²À´yu¶§±Yz²¿Y{Y¾t]Yx« bYzdÀ]
uº°³v´·Yºs[Ztd³YYyiY¹u{Y²À´yu±Yzdsu{Y½uYvc¾cM
v³¹y¶¯YuY¶dx-½Z¸«ZyuiY¹u{Y²ÈdsY¹Yv¯·Z§¶]¶kºcZ]ÏÑ ¶] Yy ½uYzY uºs ¶] zd¨¿u|³ aZ¤^ {Y ±Yz ¶§ v v·Yºs \kº¯ ½yZk v´´¿|-z]½z°·
Z]iY¹u{Y±Z¨¯Y ¹ ¾¬Àpc½uZd£Y¿YzªÀ«u¶]uyYº¯{Y½YµyZyuÐÑ \kº¯z¿{ªÀ«u¶]ºº¯²¿Y uyYuuºk¹ ©Z Õ Z¿ Ó È^£ ÇZ]¾´ÈdsY
vv·Yºsµuz¨³iY¹u{Y±YzdsuuYvc·Z§
±v}º¨¯\kº¯zd´À¿Z ¹ ©Z ÎÍÎÑ ²À´ yu ¾´ z· b-z] ÑÑ Yy yº§x¯ uYvY uºs ² ®· ±Yzdsu [Ztd³Y Z] ±Yz b¿Z¸³ yu ¹ µv v³¹y
uº°³v´·Yºsª¿vc
v·Yºs iY¹u{Y ~³Z ±¹v] ±Yzdsu uYvc ·Z§ \kº¯ ¡º ª¯Z yZ¸# ¶#z¾Zs¿Yz v³Yºc¾¯¡º¿YzZ]±YzdsuuYvc¿Y|Y©Zoz·yu²¨À«v
b£u¶]v³¹y²¿Y¶$³Z´# v¿Z°³ªÀ°pc¶¯Zk¶]¾Z°dkY¹ ¾.´·zZp«{YYy
v·YºsµuYº³Zs±ZÀ´]±vb¹ Z¸¿yZl´·Z³¿Y|Y¶]b¿Z¸³yuuuz.³ªÀ¬pc vÀ¯Zl³Y
½uZd£Y ½uZ]Y ¶§ bY ½v] v´# ½Yµv¿v ¡È ¾^³ uYvc ²dy ÇZ] Ò ¶«Z¯²¿YZ]z.³µv´¿Muyºsz] uzÀ-¾¯z]yuYy ¹ ¾{º¯M¾.´·z¾Z°dkY ¾-v³{¾-vÀZ®·{Y¹ ¶¯YuYªÀ¨cyuzgº¯ª¯Yº¶^³Zkv´#¾yz]v´¯{ZÀ³ bY¾oÈY½Z·¶¯Z³z]²¿¹vc¹ ±Yz¿Y¶¯Zk¿Yz¹ Àp¯yu¥zd¯
²¿YbY¾¸¿v] vZ]¾¯vyu ÐÔ u¹voyuÎÐÕÍ ©Zyu¶¯ZkbÀ«Zqz³ Ó yu uyYv³½yZ-{Z vZ]¾¯¶ºc©Zoyu¶§ó Z¯yº§¿YzZ]²À¿Zqz³ ¦¿u|³¾´À¿ZyZÀ]bÀ«Zqz³ ÕÍ ©Zyu±Z³{µ¹z-±Z³{¹ ±Yuz¯µ¹z-²À] ¶]º]z¯¶¯ZkyubÀ«Zqz³±uº]²À¿Zª¿Çu{Y¾¨¿¹ v³yYuvyuÎÎ ¶]
Zc ÎÖÖÍ ½Z¸«Z¾±Z³{bÀ«Zvyqz³ bY±Z³{bÀ«Zqz³±uº]²À¿Z
vyu ÏÖ ±Yz¿Y yu ¹ ÒÓÐ 0' 0HGLXP 'HYHORSPHQW ½Z·yº§ yu ÏÍÍÍ vy ¢¤pc ½Yz] {Ç aZ³Z¨¯Y ¹ ¿Yz ±uº^³ ®·Yz {Y ¾§Zo ¶§ bY µuº] ±Çº¯½|¿y¶¯Z³z]v´¯{ZÀ³ª¨¯²¿Yªo bY¶¯Zkyu±Z³{²À]yu\Z´¯
bY±È§nyuyº§±YzÀ-®À°c¹
uº¶kºc¶d¨³²¿Y¶]v¿Z]yº§yu©ZzÀ¹ ©ZbÀ°k\À§zc¾yz]yu Ô v´·u¾¯ªÀ¨cyYu¶³Zs±Z³{Yy¶¯Zk½ÇZ]¶]©ZÎÍ uYzY ÐÍ ¶]¦¿u|³¶§
v³º¾¯µv³Zl´-¶¯Zk©ZzÀuYzY½v´]¶duyu¾¬¬°«Y²À]¿yZc¢^ ¹ ±Z³{ ²dz- z³yu ®y¾¬ ¶§ vZ]¾¯ bÀ°·Y ½YyYu Zp« ²¿v] ºº¯ ²¿Y Z] ¶¿Z¤¯ yu ¶¯Zk uYzY {Y z£ ²¿Y ±Yz¿Y yu ©ZzÀ uYzY ±Yº´] yYu¶³Zs
bZ³ Yx r^ ªh¯ ¶§ v³Y©º¯ ¶³Zs yu ¾¿Z·bÀ«Z ¶] Z·yº§ z¿Z uz¯ ¶¤WYw ¹ ¶¯Zk ½Z¸cuZ ¶] Z´] Z·yº§ z¿Z yu ¹ }Z^« ½ºd
zÀgZc¹ uº¾¯©v]¹uy©ºt¯aZ¯vs\«Z£yuZ·bÀ«Z²¿YZl³Y½Yz] ¶kºcZ] v·u¾¯±Z³yº§ *'3 ¶^Zp¯¹ ½uZd£Y½Z·bÀ«ZyuYyuºs
½Y¶¿Z¤¯½Z·Z´^¯¹ Z·yZ¯M±vzc¾£Y¹b¸kuº¾¯¶ÀºcaZoȯ²¿Y¶]
yYz£ ¶kºc uyº¯ ¾¬¯ ½Z¸]Zo yu ¾³Yz¿Y yYu¶³Zs ±Z³{ bÀ«Z zÀgZc ½Y¶³º.]
uzÀ-
ÐÒ {Y±Z³{½uYºZ]qz³¶§v¿Z°³¾¯t¯±Z³{½uYºZ]½Z·yYuº°³µv·Z¯ Õ ¶kºc z.³ZÀ] ¶# z- v³¹y ²¿Y bY µvÀy ÎÐÔÖ ©Z yu ÕÍÒ ¶] ÒÒ ©Z yu ªÀ«v]±{z·¶§uº°³¶kºcb£u¶]v¿Z]²¨À«vZ]¾¯±Z³{{º¯Mz¯Y¶]½vk
b¸kZ·¾¿Z³Yºcª£Yvo{Yv¿Z]uyYuµv¸z]¶³Zsyu¶§¾°¬¯¹ ½yuZ¯¤³ª£Yvo
¶#z·¦±¹v] vZ]yYuyºsz]¾°k½Z·¶³Zy¹ ¶¯ZkZ]Z^cyY½yYz£z]
¹ Z¸¿Yz- ¾¯Z°c yu ¶ºc ®À·Z ¯ ©Z¤d³Y v]Z¿ ¿Y|Y ±Z³{ ½uYºZ] vyu Yx« bz¿xv·Yºsayº½zd¸]bÀ À§¹ zdÀ]bzZ]¾cMª³¶]Z¸sZ
v³yYuuYº¶]{ZÀ³¶¯Zkyuuºs½Z¸¤³ª£Yvo½Z ¿Y½Yz]±Z³{
¿Y|YµyYº°·±Z-v¶dz¿xª§¶]zdsu±Z-v¶dz¿xb^³zÀsY½Z¸«Z¾ Ö ¶§ uº°³ ¶kºc v¿Z] ²¨À« bY ½uº´s \kº¯ ºº¯ ²¿Y ¶# z- bY ¶dZ¿
¶]¾«¹bYvÀ ¯¹ v´¯uºuº³ª¿v^cyZd³YuZl¿Y ª¯Z¶]¶§YuZ¯Z·{º¯M ¶§ ¾¿Z·uz§yZ§ ¹ ±Z-v¶dz¿x ¾cM ½Z¸{º¯M ²À] \Z´c v vzÀ¯ z³ yu ¾¿Z¸¿yZl´·Z³ uZl¿Y \kº¯ v³Yºc¾¯ bY ¶dz- z³ yu ±Z¿Y ½Yz] ¶¯Zk uuz-¶¯Zk
uyYuuºk¹yYx-zÀgZcª¯Z¹u±Z³{½Yz]¾{º¯M½Z¸¿yYx.dZÀyu
¶¨´¿Y¹ ±Z³{©ZdY ºt]¶¯Zkyu©ZdY©Z^£yuZ³½&cYzdY Î
¶³Z¿bYyYx-zÀgZc¶¯ZkuYzYbÀ´k±YyYx.dZÀµZ-v¿uyuZ¿M aÈÀpc{YZ¸³M½Z·µ|À.³Y¹ ±Yzdsu½Z·¾¿Z³Yºc Ï
¹ ±Z³{ ¾Z°dkY ¹ ¾.´·z ½Z·uz§yZ§ ²À]zdÀ] ¶#z· \Z´c uZl¿Y ½Yz] Yx«
±È§ ½Z¸¿zÀ- b¸k uuz-¾¯ ¶Àºc µv ¶WYyY ½Y ¶zo ¾´ ¹ ¾«Z ½Z¸{º¯M
b¿Yv· \Z´¯ b° ¶] ª¯Z ¹u ²¿Y ²dz- z³ yu Z] ±Z³{ {º¯M ½Yz] yº§ uuz-
~½Z¸«ZyuYyº~¬l¯±{²À^td´¯vyuuºkº¯½Z·yZ¯M¶]¶kºcZ] ÎÍ ¾¶§bY¾«Zoyu²¿Y bY¶dZ¿·Z§[Ȥ³Y{YÀ¶]b^³[Ȥ³Y {Y ¹ Z¸¿zÀ-®À°c yu b§z ½Yz] ±Z³{ ª¿Z°c y¹z¯ ¶] [Ȥ³Y {Y ~ ½Z¸«Z Z¸¿zÀ-®À°cyu±Z³{b§yZ¯¿Y|Y½Yz] bY¶dZ¿¿Y|Y½yº§ªWZ¯
|À³¹ ±Z³{b§yZ¯ª¿Z°c ¹ ½uZd£Y¾ZÀ½Z¸¿|¿y¶¯Z³z]¢¿z{Yv¿Z] ¿Y|YZ]Zcuy¹M®·YzYy¶´pyu±Z³Myºo½Yz]{ZÀ³uyº¯½Z·yZdsZ
®¸±Z³{¾¿Z³Yºc¶]¶¯ZkuZ°dY¹ ¾·Z-M¿Y|Y¹ ¶d¿Z²À^¬¹YuuYvc
v]Z¿¿Y|Y¶¯ZkµyYuY¹ ½vÀ¬§½Z¸¿zÀ-®À°cyu±Z³{
½Yz]\Z´¯½uZd£Y¹ ¾.´·z½Z¸dsZz¿{uºk¹v´¯{ZÀ³±Z³{bÀ«Zº³z· ÎÎ ¹ ¿Yz bsZ´ ©¹Y ¶¬oz¯ yu ¾.´·z ½Z¸·Z.du ¤³ Yx« bY ±Z³M yºo
z¿Z Z] ¾.´·Z°· ¹ ½|¿y¶¯Z³z] ~ ¹ ±Z³M yºo ½Yz] {Ç ½Z¸dsZz¿{ bY¿Yz²¿Y±uy¹M®·Yzb¸kyu¶¯Zk½Z¸t]
½Z¸dÀ«Z yu ½yYx- ¶¿Z¯z ¶¯Zk yu ±Z³{ b§yZ¯ ¿Y|Y ½Z·yZ¨·Yy {Y ¾¨¿
ayº¶]Z¸dz¶¯Zkyu,´·z¾¯º°n²dyÇZ]Z]ZcbY ½{Z,´·z {Y¾]¾³Yz¿Y¶¯Zkyu{º´·©Zh¯±Yº´¶] uzÀ-yYz£±Z³{yZÀdsYyuzc¶³ÇuZ uºszdsu±Yv³{zªÀpc{Y¾.´·z\Z´¯Z³½Z·µ{º¯M¹ aȨ¯¶]Z´]±Yuz¯
¾.´·zyº¯YyuyYx.dZÀ½Z¸³Z-yY ª¨¯²¿Yv¯MyZ§ªo½Yz] v´´§¾¯½zÀ-º¬k
z³ aZ³Z¨¯Y uº^¸] ½Z·yZ¨·Yy z¿Z yZ´§ yu {Z ,´·z ½Z·yZ¨·Yy {Y v´³Yºc¾¯
v´´§µuZ dY¾{º¯M½yY|Ybt¹ ½yY|Y
±Z·Yºs¹ µviyZs¶¯Zkyuuºs½Z·¤³¾d´µu¹vp¯{Y±Z³{µ{¹z¯Y ÎÏ z¿{¹ aZ³Z¨¯Y¶§bY¾«Zoyu²¿Y v´d·¾.´·z¹ ¾Z°dkYb§yZ¯¿Y|Y ¹yv³¹y©Zh¯±Yº´¶] bYµv³®·Yz¾]ºs¶]yºo²¿Y{ZÀ³uyº¯½Z¸dsZ
º¦¿{Y½yZ¨{y¹½Y¶zo¹ ¾¯º°½Z·¶zyu±Z³{yºozd-¶]
¾p¿z c ¾{y¹ ¾.´·z |§Yz¯ uZl¿Y ¶] {ZÀ³ z.¿u ½º {Y ¾z aZoȯ ¹ yº§²À«¹º¯¶kºcv´¯{ZÀ³¶«Z¯²¿Y¹ bYµuYu¿Y|YYy±Z³{¾ZdsY
bY
¶¯Zk²À]yu®WYzk¿Y|Y±Z³{b§yZ¯¶ºc½¹yÀ½Z¸«Z#{Y¾¨¿ ÎÐ º±Z³{²À¿ZbÀ«Zqz³¾Z°dkYbyuZ³½Z¸d´±º#¾¬¯Yº bY±Z³{
²À]\Z´cv ±Z³{½Z¸À·Z-Mn ±uº] ²À¿Z ¾Z°dkY ²À¯Zc aZ¯vs ¾Z§Z³
aȨ¯ ¹ ±Z³{ {Y ¶¯Zk z³ uyº¯ ½Z·uz§yZ§ ¹ aYyZd³Y n ¹ Z¸{º¯M bY±Z³{²À]yu®WYzk¹ Z¸¿yZl´·Z³{¹z]{Z¶´À¯{z.¿u¾Z°dkY¹ ¾.´·z
uºk¹ uz¨¿¹y ¹u ±M Z] uyºsz] ½Yz] ¶§ bY ¾Z°dkY ½Z¸¿yZ°À] ¶¬°k {Y ®WYzk uyºsz]Ï
½zÀ-ÀÎ
uyYu
¹ ¢À£u ¾yz] ¹ bsZ´ Z] yº§ ½uZd£Y ¹ ¾.´·z ¾¿Z£ ½Z¸·Z.du ½Z·b³Z°¹ Z·bsZz¿{uZl¿Y~ ¹ ±Z³{²À]yuzk{¹z]ª¯Yº¶³ZZ´yZ§ v´·Z¨]zk{¹z]ª¯Yº{Yv´³Yºc¾¯{Ǿ¿YzkY
\Z´¯ ½Z¸{º¯M {Y µuZ dY ¾Z´yZ§ ½Z¸Àyz] v´¯{ZÀ³ ®WYzk ¾£ ±Z¯yu ½zÀ.À½Z·yZ¨·Yy²dz-z³yu¹ ºº¯Z]¾tcuyºsz]²À¯zl¯½Yz] bY¾Z°dkYyZdsZyuªÀsu½Z¸³Z-yYZ°c½yZ¨°·v´¯{ZÀ³²¿Y¶§bY®WYzk
±M¶]¾]ZÀdu[º#yZ#¹ [º¬¯¹
¶ºcz³ {Y±Z³{uºkº¯¹¾yz]|À³¹ {ZÀ³uyº¯½Z¸sZ²ÀÀc{Y~ £Y¹yubÀ#¡º½Z¸sZ[º¬¯¹¶§bY²¿Yuuz-¾¯mz¯¶§¾«Yº
[º¬¯¶¤³bY¾¸¿v] uYuv·Yºs±Z³Z¯¶]Yyb§zozÀ¯¹ b°[º¬¯¹ ½Yz]¶§ ¾]º¬¯ ¹ ¶] ¶kºc Z] ¶ºc yZ¸# ¶¯Z³z] ±Z¿Z yu ±Z³{ ½Z¸sZ
uuz-¾¯yºc ¾Z°dkYZ³yu±{µZ.¿Zkyº´¯²¿¹vc¢¿z{Y ¶¯Zkyu±Z³{
vv·Yºs²ÀÀc
uz¯¹ ±{½Yz]½¹Z¯ayº¶]½{ZbÀzbÀ°§Zo¾¬Y¶ À¹±ZÀ¯²¿Yyu yZÀdsYyu ½¹Z¯Z¯Y|«Y¶³¹ ¶³ÇuZyº]aZ³Z¨¯Yb¤¬sZ³yu¶§±Z´$°·bY Èc¶§uuz-¿{ºc½Y¶³º-¶] ¶¯ZkaZ³Z¨¯Yv¿Z]bYµvµuYuyYz£uz¯¹ ±{
[º¬¯¶¤³b¤À¤oyu uuz-¶¯ZkuYzYuZoM½Yz]zdÀ]½v´¯µz¸]\kº¯zdÀ] ¾¸¿v] vZ]¶dYv³uºk¹bÀ´k}ZYz]½Yµv´´§u¹vp¯ª¯Z"À·¶§bY¾¿Zk
±vÀyZcyYx-µy¹u½Z·¶´¿|·bsYuz½Yz]{Ǿ-uZ¯Mv¿Z]Z³¶º°l¯¶§bY yu bÀ]º¬¯ ½uv ²ÀÀc ½Yz] ±ZÀ¯ ²¿Y yu vZ] ¶dYu Yy \Z´¯ ½º.«Y ¶] v³¹y ©¹Y µ¹z- uYu yYz£ ¶kºc uyº¯ Yy yZ¯M ¶du yZ¸# v¿Z] ¶d -À ½Z¸sZ
uYvY¹uµ¹z- vZ]¾¯uºkº¯¹Z]¶¿Z¤¯¹ ¶dx-½Z¸«Z¾±Z³{bÀ¹
yZ¯M¾¬¬°«Y²À]uYvY²À.³ZÀ¯±ZÀ¯²¿YyuvZ]¾¯Z·yº§z¿Z¶]º]z¯yZ¯M¹ µ¹z- v³zÀ- yYz£ ¶kºc uyº¯ v¿Z] ¾¯ÈY ½Z·yº§ ¹ ¶ºc ©Zo yu ½Z·yº§ ²¿zsMb¿Z¸³yu¹ vZ]¾¯¶¯Zkuºkº¯¹Z]±Z³{uºkº¯¹¶¿Z¤¯º
¹ ª¬°«Y²À]nyu¾ZsuyYv³ZdY{Y¶§bY¾¿Z¸sZ¶]º]z¯yZ¯M{Yµ¹zv³yYuyºsz]yº§Z¿
xsZ¯¹ ]Z´¯ +XPDQ5HSRUW'HYHORSPHQWÏÍÍÏ
x
ÎÐÔÖ ©Zyº§½yZ¯M¶¯Z´«Z ±Yz¿YyZ¯M|§z¯ x ÎÐÕÍ ©Zyº§½yZ¯M¶¯Z´«Z ±Yz¿YyZ¯M|§z¯ x ÏÍÍÐ ©Zyu±Z¸k±Z§uº§bÀ¹ XQLFHI x
+XPDQ'HYHORSPHQW5HSRUWRIWKH,VODPLF5HSXEOLFRI,UDQ ÎÖÖÖ
x
ÎÐÕÎ yº¿z¸±Yz¿Y±Z³Yºkz.³¹ bÀ¹ ±Z³Yºk¾¬¯±Z¯{Z x z´·¹ ,´·z¶zyu±Z³{ ¾¯ÈYuZyY¹ ,´·zayY{¹ x
ÕÍ b¿Z«ÒÒ ½Z·©Z±Z³{bÀ¹¾«Z°kY¾yz] ±Z³{b§yZ¯yº¯Y|§z¯ x ÕÎ ±Zd¯{
±Z³{®¿YzkbÀ¹yY|- yº§¾dÀ]zc¹ ¾´À¯ZcaZ¯Yv£Y¹ Z·±Yv³{±Z¯{Z x ÕÎ µZ°¿u
ÎÐÕÍ ²°¸]yYº³Zs½yZ¨À]¹ ©ZdY ±Yz¿YyZ¯M|§z¯ x
b¿z¿v¯¹ ±Z³{ ½yYuz]µz¸]Z³¹ j¿¹zcb³¹Z¯½{y¹Z§uZ¸kayY{¹ x
Z·±ZdY²À«¹º¯¹ ~¬l¯±Z-v´¿Z°³z.³l´ ~¬l¯½Z··¹&|§z¯ x ±Z³{ª¿Z¯±º¯YzÀ
¹ ©ZdYbÀ¹¾«Z°kYyY|- Z·b§yZ¯¶ºc¹ ¾Z°dkYyº¯Yb³¹Z¯
Õ͵Z°¿u±Z³{b§yZ¯yº¯Y|§z¯aZ¯Yv£Y¹ ±Z³{yZ§yY{Z]½Z·«Z#
x
v´ Y yº§ ¾d«¹u b¿z¿v¯ Z³ yu ±Z³{ µZ.¿Zk ±Z³{ b§yZ¯ yº¯Y |§z¯ x ÎÐÕÍ
ÎÐÔÖ ywM±Z³{¾§uºs¾«Z°kYyY|- ±Z³{b§yZ¯yº¯Y|§z¯ x
v´ Y yº§ ¾d«¹u b¿z¿v¯ Z³ yu ±Z³{ µZ.¿Zk ±Z³{ b§yZ¯ yº¯Y |§z¯ x ÎÐÕÍ
¶ºc¹ ±{¾tc¾°¬b³²À«¹Y ±Z³{b§yZ¯yº¯Y|§z¯ x
aZ¯Yv£Y ¹ ±Z³{ ¶À¬ b³ºs µv¿v z] ½y¹z¯ ±Z³{ b§yZ¯ yº¯Y |§z¯ x ±Mºp¯½ZdYyyu®·vZl³Y
yZ§yY{Z]½Z·«Z#¹ ©ZdYbÀ¹¾«Z°kYyY|- ±Z³{b§yZ¯yº¯Y|§z¯ x ÎÐÕÍ µZ°¿u±Z³{
½YyºyZ§yºduaYv´d¯¹ ¥yYv¯¶º°l¯ ©ZdY¾«Z½Yyº¶³ZszÀ]u x ÎÐÕÎ ywM©ZdY¾«Z
±Yz¿Yyº§yu±Z³{¾d¿z¿v¯bÀ¹¶]¾¤À^cµZ.³ ±Z³{b§yZ¯yº¯Y|§z¯
x
±Z³{¾Z°dkYb§yZ¯yY|-
x
±Mz]zgº¯ª¯Yº¹ ª¬¾yz]¹ Z·yº§z¿Z¹
yYv¿Z¶ºcyu±Z³{¤³ yYv¿Z¶ºc¹ ±{²°l³Y
}ÈkY ¶] ¶¿YyY yYv¿Z ¶ºc ¾¬¯ yY|- b¿{ Àp¯ bZ o ¾«Z¿Yyº
ÏÍÍÏ +yº^³Z·¹%yYv¿Z¶ºc±Yz
Ï ¹Î yYv¿Z¶ºc½Yz]½|¿y¶¯Z³z]¹ b§yZ¯±Z³{
ÔÑ uYuz¯±Z³{b¯È¹ bÀ£º¯~³Yz ´§
yu ±Z³{ ©ZdY [º¬¯ ½º.«Y ¶¿YyY ¾d¸] vÀ¸ µZ.³Yu ¾·¹& b³¹Z¯
ÕÍ z¸¯¾d«¹u½Z·t]
aZoÈY¹ ±Z³{ ±{±Z-v´¿º³¹ ±YyZ.³¶¯Z³{¹y{Yb¿Z°o²°l³Y
yº§±Z³{bÀ¹½yZ¯M¾yz] Z·b§yZ¯¶ºc¹ ¾Z°dkYyº¯Yb³¹Z¯
ÕÍ µZ¯zÀc¾³Z³Y¶ºcuz¨¿¹y½Z´^¯z]
½zÀ³²Àoº±Z¸k{Yv³Y®#yYv¿Z¶ºc ¶¿v³Y¹ ,´·zaYyZd³Y
¶ºc¹ b´®¬±{ ½yº¸°kbZ¿yuZ¸³yu±Z³{yº¯Yzdu
x x
x x x
x x
x x
¾³Z³Y¶ºcyuµuYº³Zs¹ ±{¤³ ½yº¸°kbZ¿yuZ¸³yu±Z³{yº¯Yzdu x
Related Documents
R19
June 2020 3