R15

½Y ¶¤´¯©uZ˜c¹ ¶˜ºc

¶¯vºº¤¯ºÎ

yY|-`À¸cz]¾´^¯½yZ°˜¯¹ ½{Zz¸ƒ¾cZ¤À¤pc¹ ¾cZ˜«Z¯|§z¯_v¸—z]µvƒ©ºp¯` À“¹}ZYz]zº‹ZoyY|º-

bYµv¿uz-²¿¹vc n½Y¶¤´¯©uZ˜c¹ ¶˜ºc~ yºp¯¶]º]z¯

¾¿YzkY±Ç¹R€¯¹ vÀcZY ±Yz”´^oZ‡ yºŒoZ]µvƒyY|-z]¾ºZ´ƒyZ§`º€¬kyu¶o¹zº¯fºoZ^¯ªº‡ZoyY|º- ²º¿Y

Žºcµvƒ¶À¸c n½Y¶¤´¯¹ ¾¬¯½|¿y¶¯Z³z]¾³Z¸k[yZlc¾yz]~ ¾cZ¤À¤pcmz{YµuZ dYyº„§yu½Y¶¤´¯½Z·mz yº§x¯\«Z¯uº°³½y¹MuZ¿¾d€¿Z] vƒZ]¾¯aZ€¬kyuz‹Zo½ZŒ—Y[ºd¨¯aYz”³¹ aZƒyY|-¹ ¾cZ¤À¤pc¹ ¾cZ˜«Z¯|§z¯ vƒZ]¾¯µvƒ¶¿YyYaYz”³½v´]–°k¶¨¬]µuº^³aZ€¬kyuz‹Zo½ZŒ—Y¦c¦cv¿Z¤—>Z¯Y|«YyY|-²¿Yyu

aZ¨³²¿Y v´dŸz-yYz£z”³v¯½vÀ¬§aZ¨³¹¾¬‡Yª¿Z€¯±Yº´—¶] aZ¨³{Y¾sz]µvƒ­Zl³YfoZ^¯¹ Z·¾yz]²°‹yu

uz§±ZÀ]²À´#±Yºc¾¯yZˆdsY¶]Yy

ª§yu½Y¶¤´¯©uZ˜c¶]±vÀy±Yz¿Y|À³¹ ±Z¸k±º-Z³º-½Z·yº„§yu½Y¶¤´¯¹ ¾¬¯½|¿y¶¯Z³z]Yv·Y²¿zd°¸¯{Y

bY®§Yzcz¹ |§z°d¯|§Yz¯{Y¾¿Yu{|§z°c¢¿z{Y²À¯{z

­{ǽZ·¶¯Z³z]¶À¸c¶˜ºc½Z·\£²ÀÀ˜c{Y¹ bYµuº]z”³v¯|À³±Yz¿Yyu½Y¶¤´¯½|¿y¶¯Z³z]½Yvd]Y{Y¶«P€¯²¿Y

Š¿º c¹ ¾³ZdY½v´]¶kuº]¶]¶kºcZc[Ȥ³Y{Yª^£±Yz°—¹ ¶˜ººc½Zº·¶¯Z³zº] yu{ZÀº³uyº¯²ºÀ³Yº£¹ aÈÀ¨º„cuZºl¿Y

bY¶dŸy‚À bYmz¯yº„§yu¾³ZdYaÈÀ¨„c\«Z£yuz‹Zo©Zoyu¶§ ¢Z´¯¶]¾«Z¯aYyZÀdsY

¶¬°k{YaȨ„¯¾sz]‘Zp«¶]Z¯YµvÀy­Zl³Y¶]|§z¯{Y¾¿Yu{|§z°cb¸kyu¾^Z´¯v³¹y±Z¯{¾yuz.¿uayZ^—¶]

¶]¶d€]Y¹uZˆd£Y yº„§yu|§z°d¯¾«Z¯–]Z´¯½yYuY|§z°d¯aÈÀ¨„c±È§½Z·½yYx.dZÀZ]¾¿YzkY½Z·¶¯Z³z]v³ºÀ­vº—

bYµv„³ª‡Zoª¯Z§¢ÀŸºc±º´§Zc b ³

¾yz]²¿YyuZ¯Y uº]v·Yºs±Z¸k¹ ±Yz¿Yyu¶dƒx-aZÀ]zlc¾yz]­|¬d€¯¢ÀŸºc²¿Y ¶]¾]ZÀdu¾.³º.#v³¹y®Àzc

{Y¶^³Zk¶°·vÀ¬¤c¹ z¿x`«|´¯¶]v³Yºc¾°³¶dƒx-Ž¿YzƒZ¿¾³Z¸k[yZlc¾yz]¶§uzÀ-yYz£z”³v¯¶dº¨³²º¿Y¾dº€¿Z] yYz£¶kºcuyº¯uºkº¯Ž¿YzƒZ][yZlc¡Yz¤dŸY¹ ¥YzdƒY Z¤³¹ ¶dƒx-v³¹y\¿Z˜¯¹ Z¿Y|¯¾d€¿Z]¶¨¬] vºƒZ]²ºÀ˜¯Ž¿Yzºƒ  uyYu­Zcay¹z‹z¿{aZ¨³¶]¶kºc¾³Z¸kŽ¿Yzƒyu>Z‡ºˆt¯ uzÀ-

vƒZ]¾¯±M¾d¯º¨oaÈÀ¨„c>Z‡ºˆt¯¹¾ZÀ¾—Z°dkY½uZˆd£YŽ¿Yzƒª‡Zo½yº„§z·`]zlc

bYa¹Z d¯yZÀ€]±º-Z³º-½Z·yº„§yu±MYv·Y¹ ½Y¶¤´¯½|¿y¶¯Z³z]•¹zƒ`¤³

zº] zºd„À]vº¿vºk aZº¿zº”³¹ ¶dºÀ•º£¹¶]±º´§ZcYvd]Y{Y½Y¶¤´¯½Z·½|¿y¶¯Z³zº] `´ºÀ¯{yu¾ºZY½Zº·a¹Zº c

v´¿Z°³¾¯vÀ§Pcb€¿{ŽÀp¯ ’ o¹ ¢Z´¯½{Zv´°³YºcyYv¿Zº `º˜ººc ¶º] ¶kººc

v´ƒZ]v¯MyZ§v´³Yºc¾°³¾cÈÀ¨„c¹ ¾d¿z¿v¯\Z´d¯mºž¿z˜c±¹v]½Y¶¤´¯½Z·½|¿y¶¯Z³z]

¾Z´ƒ¹yºÏ

>Z‡ºˆt¯¹ ±Yz¿Yyu½Y¶¤´¯©uZ˜c¹ ¶˜ºc•º‹º¯yu±Yz”´^oZ‡µZ-v¿uxsY­¹|«¶]¶kºcZ]z‹ZoyY|º- ²º¿¹vcyu

v¿uz-ª°—z¿{¢¿z¶]uº]yZÀdsYyu¶§½u¹vp¯±Z¯{¶]¶kºcZ]

z”´^oZ‡¹ µZ-MuYzŸY{YaZ€¬k²¿Yyu v¿uz-ªÀ¨„c½Y¶¤´¯½|¿y¶¯Z³z]Z]Z^cyYyuz”³©uZ^c¹ fp]yº”´¯¶]¾cZ€¬k

½Z·mz½YzkY¹ \¿ºˆc¶À¸cZ]Ž^cz¯½Z·uZ¸³z.¿u¹ Z·±Z¯{Zº Zº·¶º³ZtcyY{¹±Z-v´º¿Z°³|Àº³ ¹±ZÀ·Z.º„³Yuª¤dº€¯

v¿uz-xsY±Yz¿Yyu½Y¶¤´¯`˜ºc½Z·{Yv³Y®„#¹ Z¸„«Z#…ºˆsyuuYzŸY²¿YaYz”³¹ v¯Mª°˜]aº—u±Yz¿Yyu½Y¶¤´¯ v¿uz-¾¯ªÀ¨„cyZ^¨¿½Y¶d ·aZ€¬k²¿Y

µ¹z- vƒµuyYx-¾¬‡Y`€¬k½ZŒ—Y{Y½zd¨#º§µ¹z-_v¸—z]¾¿Z¸³yY|-²¿¹vcaZ€¬kyu¶o¹z¯foZ^¯}ZYz]

yu}Z¨˜³Y¹ vÀ¿Pc½Yz]¾¬‡Y`€¬k¶]Yyuºsz”³©uZ^c¹ fp]`lÀd³¹ µuz§b§zƒ½z.¿u_uZº˜«Y¡ººŸ aZº€¬kyuyºº§x¯ ‚¿Z°·ž¬dt¯½Z·yºp¯¶]¶kºcZ]¶§uº]¾¿Z¸³yY|-[º#yZ#²¿¹vcµ¹z-²¿Y­Yv£Y²À«¹Y v´¿Z°³¾¯¶¿YyY¾¿Z¸³yY|-

vƒZ]¶dƒYuYyZ·yY|-z¿ZZ]v³ºÀ±Z¨¯YZcv¿uz-¶À¸c½YµuZ¹ –¯Zky¹v¤°«Y¾do\«Z£yu¹

yuz‹Zo½ZŒ—YŽºc¾¬¤d€¯½Z·yY|-½Y¶¤´¯`˜ºcfp]_v°—½Z·yºp¯{Y¾sz]…ºˆsyu¾¬‡YaZ€¬kyu

v¿uz-¶¿YyY¾¿Z¸³yY|-yu±Mj¿Zd³¶§bŸz¿x­Zl³Y…ºˆs²¿Yyuz”³©uZ^c¹ fp]¹ v¿uz-¶¿YyY¶€¬k

aZ¤À¤pc{Y¾Z´„]Zd§±Yz¿Yyu½Y¶¤´¯½|¿y¶¯Z³z]…ºˆsyu µvƒ­Zl³YaZ¤À¤pc¶]¶kºcZ]aZ€¬kfoZ^¯z]µ¹Èº—

uº]v·YºsbºÀ¶]yY|-½Z¸d³Yyu¶§v¯Mª°—¶]

ayZ^—¶] z.³©ºˆp¯µZ-v¿uZcbYµuº]z”³v¯z.³v´¿YzŸµZ-v¿uzd„À]yY|-²¿Y`À¸cyu¶§bºY½y¹MuZº¿ ¶º] ­{Ç

Zc¶dŸy¾¯yZ°ƒ¶]aZ€¬k¾¬‡Yv·±Yz”´^oZ‡²À]yZ¨ŸY¹ aYz”³©uZ^c>Z‡ºˆt¯yY|-¶À¸c½Yz]µvƒ¾v´¿YzŸz.¿u

Z¯Y v³uz-¶¿YyY|À³z.¿u½uYz ³YaZƒyY|-yuZ·‚«Z#²¿YbY²¨°¯v´#z· v³ºƒ¶dsZ´ƒ¾¬º‡Y½Z¸º„«Z#¢¿zº ²º¿Y{Y

½Y¶¤´¯½|¿y¶¯Z³z]±YyZ§yv³Ybu¹ ±Yz”´^oZ‡¶—º°l¯aYz”³ª‡ZoYy±M±Yºc¾¯¶§bY±MyY|-²¿Y{yZ]¾-&¿¹ uy¹MyZ°ƒ¶]±Yz¿Yyu

¾ZYž¿yZ˜cºÐ

z]yuYy±Yz¿Yyu¶˜ºc½Z·yºp¯`³Z-ÏÒ ½Z·yY|-{Y¾¨¿½Y¶¤´¯©uZ˜c¹ ¶˜ºc…ºˆsyuz‹ZoyY|-¶§Zl³M{Y

_%Y¹¹uyY|-²¿Yyu uzÀ-yYz£z”³v¯ ¾ZYž¿yZ˜c¾d€¿Z]±MYv·Y¹ ¾yz]u¹vo±uz§†t„¯yº”´º¯¶º] uzÀº-¾º¯ v³yYuyYz£z”³v¯¾ZYž¿yZ˜c±Yº´—¶] n½Y¶¤´¯½|¿y¶¯Z³z]~ ¹ n¶¤´¯~ ¶¤´¯ž¿z˜c ž«Y

}ZYz]a¹Z d¯¾¿YzkY¹ ¾ˆˆtc½Z·¶Ào>Z‡ºˆt¯ uuz-¾¯¶¿YyY¾³º-Z³º-aYz”³¶¤³¶¤´º¯ ž¿zº˜cyu>Ǻº°˜¯

v´´¿|-¾¯z]YyuºsYv·YZ]\Z´d¯ž¿yZ˜c¶«P€¯Z]uyºsz]n¹ Z·½yºXc²À³Yº£[yZlc

±Myu¶§½Y¶˜¯Zk¹ ŽÀp¯Z]Ž]Y¹y±uz§¾]Z¿{yY‚³Yu¹ bsZ´ƒ¾´˜¿¶¤´¯bsZ´ƒ~ bYv¤d˜¯²º¯v¿zŸZº³Yº¿

v·YºsZ¯yZ´§yuZ¸³Mªo½Yz]¾€§¶#®À³Yu¾¯¹ µvƒª¯ZƒbYmz¯±Z°¿Yz]¶§Yy¾¬¿Z€¯z¯Y²¿Y¹ ®Àº´§¾º¯ ¾º-v³{

Î … žÎÖÔÖ ²¯v¿zŸ nuº]

¶o¹z¯ª¿Z€¯•º³ª¿Z€¯Z]uyºsz]}ZÀ¤¯bsZ´ƒ±M¾¿ZŒŸv¿vpc¹ ¶¤´¯ž¿z˜c{Yv·zº.¿uayZ^º—¶º]

uº]v·YºszgR¯aZ¯Yv£Y¹ {ZÀ³uyº¯yY|]Y¹ ²À³Yº£aÈÀ¨„c

yu½Y¶¤´¯½Z·mz±º-Z³º-Yv·Y¶]¶kºcZ]¶§v·u¾¯±Z„³yº„§yu½Y¶¤´¯½|º¿y¶¯Z³zº] [yZºlc¾ºyz]

µvƒ¶dŸz-z”³yu±M{Yzd¨#º§¾³Z¯{¹ ±Zdz¸ƒ¹ ±ZdY¾´˜¿½yº„§¾ZÀaZ°À€¤cZ]uYzdº¯ ¾º·Z-¶¤´º¯ ±Yzº¿Y ÎÐÔÒ [ºˆ¯ ¾¬¯½v^«Z§mzZ¿ ¾¯ÈY[Ȥ³Y{Yª^£ ±YzÀd²À¯{z‚¿Z¯MmzzÀ”³buYzŸ½Z·mzZº¯Y bºY

v·Yºs¶º]z¯ªˆŸyu¶§v³YµuYuyYz£¶kºcuyº¯½yº„§¾ZÀaZ°À€¤c{YzcYzŸYy¶¤´¯µyYº°·¾¯ÈY[Ⱥ¤³Y{Yvº˜] ‚¿Z¯Mmz½Z·bZÀ¶¬°k{Y±È§½Z·bZÀZ]zgR¯v³ºÀ­¹|«¹ ½Y¶¯Z³z]²À³Yº£uyºsz]n¶º] ¶ºkºcZ]©Zºo vº¯M

 uz¿x­Zl³Yz¿{ª¿Z€¯¶]¶kºcZ]­yZº¸#`¯Z³z]²¿¹vcyu¶¤´¯ž¿z˜c¾d€¿Z]¾¬¯ ½vº^«Z§mzZ¿²À¯{z

uZl¿Yv·Z]¾.´·zŸ½uZˆd£Y¾Àp¯b€¿{¾¿ZÀŸYzœkbsYº´°·¹ ².°·½Zº·¾º-&¿¹bsZ´ºƒ ¶¤´º¯ ž¿zº˜cyu

uzÀ-yYz£¶kºcuyº¯¾d€¿Z]¢Z´¯yu©uZ˜c¹ ¶˜ºc

½yYx.dZÀ¹ ½|¿y¶¯Z³z]\cYz¯¶¬€¬ž¬dt¯mº²À]Z^cyYuZl¿Y¶]{ZÀ³¹ yº„§yu½|¿y¶¯Z³z]bÀ·Z¯ªÀº«u¶º]

mz¯¶¿Ç¹ n¦¿¶¤´¯ž¿z˜cyu>Z¯Y|«Y~ uº]v·Yºs½y¹z‹¶¤´¯½Yz]ž¬dt¯`¿Ç¹ nº v´º# ž¿zº˜c­¹|º«

bYµvƒ®À€¤cv´d€·±ZdYv´#Z¿¦¿ª¯Zƒ ¦¿z·¶§¶¤´¯µu ¶]yº„§¾¬¯½v^«Z§mzyu©Zh¯½Yz] vƒvº·Yºt³ uº]v·Yºsmz¯¾³ZdY¾d¿z¿v¯n±M{Y~¹ ½Y¶¤´¯½yYx.dZÀn¾¬¯n{Y~z.¿uayZ^—¶]

¹ bŸy¾d€¿Z]uºkº¯¾¿YzkYaÈÀ¨„c¶]¶kºc­¹|«¹ ½uZ¸´„À½Z·¶¯Z³z]±vºƒ¾º¬°—yº”´º¯¶º] ¶¤´º¯ ž¿zº˜cyu

½Z·mzZcvƒZ]uºkº¯½yº„§aZ°À€¤c_v´´§ž¿z˜c½Z·uZ¸³¹ Zº·¶¯Z³zº] `Àº¸cyuŽ]zº¿w½Zº·uZ¸³²ºÀ]®º¿Yubº„-z]

v´]ZÀ]YzkY±Z¨¯Y½Y¶¤´¯

²ÀÀ˜c[º¬¯Ž¿Yzƒ¹ uºkº¯Ž¿Yzƒ¾d€¿Z]¶dƒx-½Zº·¶¯Z³zº] yuuººkº¯½Zº·‚«Zº# bsZ´ºƒ Zº] ¶¤´º¯ ž¿zº˜cyu

v³uz-¢À ¬cz.¿v¨¿Z]Z·µu¹vp¯

½Y¶¤´¯½|¿y¶¯Z³z]ž¿z˜c [

½Èd—Yb¸kyuYyª°—¹ ®À°ˆcwZtcY`´À¯{¶§b€³Yu¾¿Z·¹y{YµuZ dY±Yºc¾¯Yy±M­Z—½Z´˜¯yu½|º¿y¶¯Z³zº]

{Y­Z—ž¿z˜c²À°·z]¾´d^¯½Y¶¤´¯½|¿y¶¯Z³z]z-Y©Zo u{Z®·YzŸbYzÀÀœc©Zoyu­Yv¯¶§½Y¶˜¯Zk¶˜¯Zk¦¿µZŸy

¾]ZÀdu½Yz]aZ°À°ˆc{Y½Y¶du±M²°‹¶§bY½v´¿MzŸ½|¿y¶¯Z³z]b -±Yºd]v¿ZƒuzÀ-yYz£¶kºcuyº¯½|¿y¶¯Z³z] Ž¿Yzƒuº^¸]½Y¶¤´¯½|¿y¶¯Z³z]v·ayº‡²¿Yyu uuz-¾¯µuZ¯M¢Z´¯Ž¿Yzƒuº^¸]½Yz]µv´¿Myu…Zºs Yvº·Y¶º]

Z]Ž^cz¯ª‡YÑ ±Yz¿Y¾¯ÈY½yº¸°k¾ZY±º³Z£yu ŸbZ´˜¯¶#¶]Ž¿Yzƒuº^¸]vº¿uv¿Zº] ~º uºº] vº·Yºs¢Z´º¯

­¹u¹ vˆ¨¿¹ ®¨¿¹ vˆ¨¿®d„·¹ ª¸#®·u{º³©º‡Y bŸZ¿±Yºc¾¯½Y¶¤´¯½|¿y¶¯Z³z]

¹ ±Z]{ uY&³,³y¹ v³yYuyºsz]½¹Z€¯¡º¤o{Yv´ƒZ]¶§½Y¶¬À^£¹ ­º£z·{Y±Yz¿Y­uz¯~  v¿º-¾¯®·u{º³ªº‡Y

¹ ¾˜À^\·Yº¯{Y±Z€¨¿½yYuyºsz]¢o±Yz¿Y±º-Z³º-¢Z´¯­uz¯z.¿uayZ^—¶] nuº]v·Yºt³{ZÀºd¯Y\^º Z¸´º¿Yv´º³Z¯ z¯Y²¿Yz]½uvl¯vÀ§Pc|À³®d„·¹ ª¸#ª‡Y uuz-uZl¿Y¢Z´¯²À]©uZ˜c ¾d€¿Z]¾´˜¿ v³yYuYy½uZˆd£Y¹ ¾º—Z°dkY ±ZÀ¯½uZˆd£Y½Z·bÀ«Z˜Ÿ–¿{ºc¹ Z·±ZdYnyu ¾¬¯½Z·v¯Myu {YµuZ dY¹ ¾º˜À^–]Z´º¯ {Y½yYuzº]µzº¸]yu~ bºY

¹ ¶¿Z¯zuºsvƒyuYv˜dYZ·{ZÀ³yºsYzŸ¶]¶¤´¯z·¶§½yº¶] vƒZ^³yZ§yuŠÀ˜^cv¿Z]yº„§ž¬dt¯¢Z´¯¹ Z·±ZdY

|À³¹ uz.³¾¯•º‹º¯¶]½Y¶¤´¯½Z·©uZ˜c­v— –Ÿy­¹|« z]vÀ§PcZ]ª‡Y²¿Y vƒZ]¶dƒYu}zduyuYy­{ÇaZ³Z¨¯Y uZ¸´„À¹ v´§¾¯uZ¸´„ÀYyZ·bÀ¯¹zp¯–Ÿy¹ ©uZ˜cuZl¿Y½Yz]{ZÀ³uyº¯aÈÀ¨„c|À³­¹u¹ v‡¹ ¦º¿ ¹vº‡ ªº‡Y¹uyu

½zÀ-b°\Àczc ²¿Y¶] u{Z¾¯†t„¯YyYyºƒ²¿Y½uZ¸´„À½Z·mz\¿ºˆc_ºp³¹ Z·±ZdY¾º«Z—½Yyººƒ ~ÀºPc

 uº°³ž¿z˜cz¿{ª¨ƒ¶]±Yz¿YyuYy½Y¶¤´¯½|¿y¶¯Z³z]±Yºc¾¯¢¿z²¿Y{Y¹ uuz-¾¯†t„¯¶˜ºc½Z·¶¯Z³z]

uZl¿Y¹ ¢Z´¯²À]©uZ˜c­v—–Ÿyv·Z]aZ°À°ˆc{Y½Y¶du±M²°‹¶§bY½v´¿MzŸ½Y¶¤´¯½|º¿y¶¯Z³zº]

bYz”³v¯½Y¶¤´¯½|¿y¶¯Z³z]¾¿Z¿º¾ ¿z˜c²À´#yu v³uzº-¾º¯ [Ztdº³Y_uZº¯M ²À¯{zº `´º¸yu¾º¿MyZ§¹ bº«Yv—

¾d€¿Z]©Zo uº]v·Yºs¶kºcuyº¯±Z¯{yuxsYª]Z£aZ°À°ˆc¶¨¬]µuº^³…Zs®À°ˆc¦¿¶]u¹vp¯½|¿y¶¯Z³z]²À´$°·¹ uuz-®Àzc¾ŸYv·Y²À´#½YzkY ½Yz]\Z´¯½Z·yZ¨·Yy¹ Z·uz^·Yy¾—Z°dkY¹ ½uZˆd£Y¶˜ºc½Z·¶¯Z³z]yu

z¿Z”³¹ ­{Ǿ«Z¯–]Z´¯¹ Z·¶kuº]{ZÀ³uyº¯²À³Yº£¾¿YzkYaÈÀ¨„c¾d¿z¿v¯aÈÀ¨„c`´À¯{yuv³Yºc¾¯Z·uz^·Yy²¿Y

vƒZ]±M

Z·yº„§z¿Zyu½Y¶¤´¯½|¿y¶¯Z³z]ºÑ

Z¯Y b€À³yº„§¦¿[yZlc{Y¶^³Zk¶°·vÀ¬¤c¹ z¿x¾´˜¯¶]½Y¶¤´¯½|¿y¶¯Z³z]`´À¯{yu¾º³Z¸k[yZºlc¾ºyz]

½|¿y¶¯Z³z]yuZ·¶´À¯{{Y¾sz]±vƒ²ƒ¹yyuv³Yºc¾¯Z¸³M¡YzdŸY¹ ¥YzdƒYZ¤³bŸZ¿yu¹ ž¬dt¯½Z·yº„§[yZlc¶]¶kºc

uyYuuºk¹¾ZY`d¨³v´#¾³Z¸k[yZlc¾yz]yu vƒZ]zgR¯½Y¶¤´¯

"À·`]zlc¹y²¿Y{Y bZ·yº„§yu¶]zlc{Z›M±Z¯{¹ ¾ZÀ¾—Z°dkY½uZˆd£YaZÀ‡ºˆsz]¾´d^¯yº„§z·`]zºlc

uyYv³YyZ·yº„§z.¿u½Yz]ª¯Z§vÀ¬¤cbÀ¬]Z£½yº„§

½|¿y¶¯Z³z]{Y½Yµuzd€-žÀ¹ bYa¹Z d¯yZÀ€]±º-Z³º-½Z·yº„§yu±MYv·Y¹ ½Y¶¤´¯½|¿y¶¯Z³z]•¹zƒ`¤³

uzÀ-¾¯z]yuYy±Z°«Myu¾¿ZŒŸ½v^«Z§½|¿y¶¯Z³z]Zc ¶€³YzŸzÀ”³ ¶¤´¯¹ ²À¯{zyu¾—Z°dkYº½uZˆd£Y

•º‹º¯¶]a¹Z d¯¾d¿z¿v¯z.³¶]zl´¯ž¬dt¯½Z·yº„§yu½Y¶¤´¯½|¿y¶¯Z³zº] ¶º] Zº·zº.³¹ Yvº·Ya¹Zº c

aÈÀ¨„cZ·yº„§`°·yuZ·a¹Z c²¿Y®›zÀ¬—Z¯Y bYµvƒ¾´À]‚Àz¯Y²¿Y½Yz]¾‡ZsaÈÀ¨„cyº„§z·yu¹ µv¿uz-

bYµvƒž¿z˜c{ZÀ³uyº¯

v³Yµuº]a¹Z d¯Yvd]Yyu•¹zƒZ¤³¶#z-µv¿uz-ª‡Zo¾¿Z·z.³zÀÀœc±º´§ZcYvd]Y{Y½Y¶¤´¯½|¿y¶¯Z³z]`´À¯{yu

¢Z´¯½Z·ªÀ€³Zd{YµuZ dYZ¿¹ Z·bÀ¯¹zp¯ –Ÿy ¢¿z{Y¶#²À¯{zyu©uZ˜cuZl¿Y½Yz]Z·¶¯Z³z]²¿Y¾¯Z°c>Z^º¿z¤cZº¯Y

yZ§yºduyuyYv¿Z`˜ºc¹ ¢Z´¯½{Zv´°³Yºc¾Àp¯b€¿{ª¿Z€¯¶]¶kºc±Z¯{bƒx-Z]Z¯Y v³Yµv¿uzº- ¶Àº¸cv˜dº€¯

bY¶dŸz-yYz£±º-Z³º-½Z·yº„§

¹ µuyYx-zb„Yy¾]ºs[yZlc½Y¶¤´¯½|¿y¶¯Z³z]z”³{Y±Yz¿Y¶§uºƒ¾¯†t„¯z.¿u½Z·yº„§[yZlc¾yz]Z]

½Z·bÀ¤Ÿº¯v³Yºc¾¯¾¿YzkY¹ ½uz^·Yymº²À]Z^cyY­¹|«¶º] ¶ºkºc>Zº‡ºˆt¯¹ uººkº¯½Zº·‚«Zº# ªºo ayºº‡yu

uy¹Mbu¶]½zÀ.°„#

•¹zƒ±Z¯{yY|-²¿Yyu v³Y¶dŸz-yYz£z”³v¯Z¨¿z¯Y¹ ¾¿ZÀM½Z·yº„§¾¿Z¹yY½Z·yº„§¾³Z¸k[yZlc¾ºyz]yu

uzÀ-¾¯yYz£¶kºcuyº¯Z¸³M¾¿YzkYaÈÀ¨„cZ·¶¯Z³z]²¿YYv·Y½Y¶¤´¯½|¿y¶¯Z³z]

²¿Y²À]yuZ·yº„§z¿Z¹ v´d€·±Z°«M¹ ¶€³YzŸyº„§½Y¶¤´¯½|¿y¶¯Z³z]žÀz¹u¾¿Z¹yY[yZlc¾ºyz]yu

v³zÀ-¾¯yYz£žÀ

¥yYvc­¹u¾³Z¸k,´k½Z·¾]Yzs®Àzc½Yz]ÎÖÑÔºÒÐ ©Zyu|À¸lc¹ ½{Zºº³`¯Z³zº] ²Àdº€t³¶º€³YzŸyu~

Z¸´¿Y|k¹ uǺŸ¡z],´©Z›{v´³Z¯¶¿Z¶]­ºº¯½Z·‚t]{Y½yZ°ƒyub«¹u½Z·½yYx-¶¿Z¯z`¯Z³z]uº]µvƒµvº¿u

¾d¿Z´—¾¤ŸYµZ-v¿uZ¿²À¯{zyuZ·bÀ«Z˜ŸyYz¤dY¾.³º.#¶]¹ uº]®§Zo½uº°—>ZoȐ‡Y¾„t]µZ.³¶¯Z³z]²º¿Yyu uºº]

ÎÖÓÍ ©Zyu n²À¯{z‚¿Z¯M¾¬¯¶¯Z³z]~ ²À«¹YÎÖÒÍ ©ZyuZcv¿uz-\kº¯yº„§yu©uZ˜c­v—uºk¹Z¯Y nuºº] µvº„³

vººººƒ ~ÀººººPc²À¯{zºººº ‚¿Zºººº¯M¹ ½Y¶¤´ºººº¯ aZºººº¯Yv£Y½Yzºººº] ½Y¶º ºº³ZtcyY{¹²ººººÀ] ¥zdºººº„¯`dººººÀ°§ ‚¿Z¯MbÀ«Z˜ŸÎÖÓͺÎÖÔÍ `·uzsY¹YZcZ¯Y vƒ¾¯¶‡Ès¾d˜´‡¾¿Yu{|§z°cyuZ¸´c²À¯{z ‚¿Z¯M`¯Z³zº] yZº§ {Zº›Myu

bŸz-z]yu|À³YyZ·‚t]z¿Z ±Zºº°«M

½Y¶¤´¯½|¿y¶¯Z³z]¹ ²À¯{z‚¿Z¯M¾¿ZŒŸ½|¿y¶¯Z³z]uyº¯\€o¶§±Z°«Myu½v^«Z§½|º¿y¶¯Z³zº] ½Zº·¾º-&¿¹{Y

¾d˜´‡vƒyzgYz]Z·z¸ƒ_v„³yZ¸¯`˜ºcz]Yz]yu¾„´§Y¹²À¯{z‚¿Z¯Myº„§²¿Yyu bY±MuZl¿Y`¤]Zuºƒ¾¯µvÀ¯Z³ ²À«z]¹ ¶¤´¯_v´¿M`˜ºc½|¿y¶¯Z³z]½Yz]¾³Z¯{Z‚¿YvÀZ]ÎÖÏÍ ½Z¸«Zu¹vo{Y¹ uº]Z·z¸ƒ¶]±ZÀ¿Zd¹yazkZ¸¯¹ ±Z°«M©YyvŸ½yº¸°kyuÎÖÑÒ ©Z{Y¾´˜¿­¹u¾³Z¸k,´k`°cZs{Yv˜]¾¿ZŒŸ½|¿y¶¯Z³z]v¿vk­Z”³Z¯Y vƒ{Z›M+y|º] Z]¾d€¿Z]z¦¿{Y¶§uºƒ­Zl³YZ·/DQGHU yv³ÇZ¿aÇZ¿Yyu¾d€¿Z]bÀ«Z˜Ÿ²¿Y®¸¯‚t]¹ vƒyYz£z] ¾]z›±Zº°«M

v´ƒZ]yZ-{ZZ·yv³Ç±¹yu¢Z´¯Z]z.¿uz{Y¹ ©YyvŸ²À³Yº£

zÀsY½Z·¶·uyuv´#z· b€³Yu±M±uº]|§z°d¯zÀ›±Yºc¾º¯ Yy±Zº°«Myu²À¯{zº ‚¿Zº¯M¾¬º‡YaZÀº‡ºˆs{Y¾º¨¿

¾„t]±Yº´—¶] Z¸³M¶]¶kºc\kº¯uºs¶§µvƒµu¹|ŸYZ¹yY`¿uZpcYª¿Z€¯¹ b€¿{ŽÀp¯b“Z o¶]b^€³­uz¯bÀZ€o

¶]½{Zz¸ƒ®À·Z ¯½z€c²À¯{z‚¿Z¯M{Z›Mz±Z°«Myub -±Yººc¾º¯ bºYµvºƒ ²À¯{zº ‚¿Zº¯M®º¸¯Yvº·Y{Y

vƒZ]¾¯b€¿{ŽÀp¯b“Z o¹ Z·²À¯{½z]yZ§¾.³º.#¾¬‡Y`«P€¯®·{º´·¹ bY½Y¶¤´¯}ZÀ¤¯yu½|¿y¶¯Z³z]

½Z·¶´À¯{yu¾ZY½Z·a¹Z c¶§v¿uz-{Z›M±Z°«M¹ ¶€³YzŸ`]zºlc¹u¾ºyz]Zº] ¾º¿Z¹yY½Z·yºº„§[yZºlc¾ºyz]

yYz£¶€³YzŸ¹ ±Z°«M`¬‡ZŸyuµuzd€-¾ Àyu¾¿Z¹yY½Z·yº„§z¿Zb -±Yºc¾¯¹ v´dƒYu½Y¶¤´¯¹ ¾º¬¯½|º¿y¶¯Z³zº]

±º-Z³º-¾oYº³¹ ¢Z´¯¾—Z°dkY¹ ½uZˆd£Y`˜ºc¶€³YzŸ‚¿Z¯M¾¬‡YyZ§yºduv¿uz-¶”oȯ¶§¶³º.³Z°· v³zÀº-¾º¯ zd„À]¹ bY½Y¶¤´¯}ZÀ¤¯yu½|¿y¶¯Z³z]¶]½{Zz¸ƒ®À·Z ¯½z€c±Z°«Myu²À¯{z‚¿Z¯M{Z›Mzº ¶¨Àº«ZoyubºY

v´§¾¯©Z^³uYyb€¿{ŽÀp¯b“Z o¹ Z·²À¯{½z]yZ§¾.³º.#

½YzkY¹ z.³¾.³º.#yu¾¿Y|€]zÀgPc¾d¯º¨o½Z·­Z”³¶§Zl³M{Y¾¿Z¹yY½Z·yº„§z¿ZŽ¿Yzºƒ ¾ºyz]`º¯YuYyu

uyº¯yZˆdsY¶] Yy¶]Z„¯¾d¯º¨o½Z·µ¹z-[yZlcZ·yº„§¦c¦c[yZlc¶] ²dsYuz‰º—yuuyYu¾¿ZºŒŸ½|º¿y¶¯Z³zº] mzƒ¶]¶§v³Yµvƒ½v´]¶du¾d¯º¨o­Z”³•º³Ó Z]¹ ¶duÒ yu¾¿Z¹yY½Z·yº„§µvƒ­Zl³Y¾yz]yu ®À·u¾¯yYz£¶kºc  v´ƒZ]¾¯z¿{

¾d´ŽÀ€]½Z·b«¹u  ž«Y

½Z´hdY¶] Z·yº„§²¿Y¶¨´¿Y¶]¶kºcZ] v³zÀ-¾¯yYz£¶du²¿Yyu±Zd€¬.³Y¹ v´«z¿Y±Z³º¿+yº^¯Y|-º«zÀ”³¾¿Z·yº„§

Z¸´cZ¸³M[yZlcuº]v´·Yºs±Yz¿Y½Z·±ZdY{Y¾¨¿voyuzh§Yvo¹ v´d€·¦#º§yZÀ€]bÀ˜°k¹ b˜¹z”³{Y ±Zdº€¬.³Y ¾¬¯½|¿y¶¯Z³z]n¶ >Ǻ°˜¯Z·yº„§²¿Yyu vƒZ] \Z´¯±Yz¿Y½Yz]v³Yºc¾º¯ ¾º¬p¯¹ ½Y¶¤´º¯ ½Zº·¶¯Z³zº] vºo yu

{Y¦¿z·yu¹ bYµvƒž¿z˜c|À³½z.¿umº±Z³º¿zÀ”³Z·yº„§²¿Y{Y¾sz]yuv´#z· uyYuuºk¹¾º¬p¯¹ ½Y¶¤´º¯ ½Y¶¤´¯nyu½{Zz¸ƒayY{¹¾¬¯nyu>Ǻ°˜¯ bYµvƒž¿zº˜c½|º¿y¶¯Z³zº] aÈÀ¨º„c¹ ­Zº”³mºº ²º¿Y

v³yYuyYz£Z·½yYuz¸ƒ¾¬p¯nyu¹ ½Y¶¤´¯½Z·Yyºƒ

¾¬p¯aZ¯Z¤¯¶]yZÀdsYŠ¿º cZ]ŽÀ€]½Z·b«¹u [

aYyZÀdsYZ·½yYuz¸ƒZ·yº„§²¿Yyu v³yYuyYz£v³È´Ÿ¹ vWº%¹z³¥yZ°³Yu¾´˜¿½¹Z´¿v³Z¨Y½Z·yº„§µ¹zº- ²º¿Yyu

ž¿z˜c¾¬p¯¹ ½Y¶¤´¯¾¬¯mº|À³Z·yº„§²¿Yyu v³yYu¾¿Z¹yY½Z·yº„§z¿Z ¶]b^€³½zd„À]¾¿ZŒŸ½|¿y¶¯Z³zº]

¾¬¯nyub€¿{ŽÀp¯ayY{¹¥yZ°³Yuyu©Zh¯½Yz] vƒZ]¾¯YyYuYyuºs¾¿YzkY¹ ½yYuYaÈÀ¨„c¦¿z·¶º§ vº³Yµvºƒ

¹ v´§¾¯¶¿YyYYy¾¬p¯aZ¯Z¤¯½Yz]y¹M­Y|«Y½Z·¶„¤³¹ Z·uº°´·y¶¤´¯nyu½Y¶¤´¯½Yyºƒv´§¾¯­È—YYy–º‹Yº¯ ²À¯{±Z¨«Z¯¹ ¾¬p¯aZ¯Z¤¯½Yz]Yy¾¬p¯½Z·¶¯Z³z]¹ ¾¬p¯aYyz¤¯½yZdsZ½Z·mz¾¬p¯½Yyººƒ¾º¬p¯nº yu

v´§¾¯²¿¹vc¹ ¶À¸c

¢Z´¯¶]yZÀdsYŠ¿º cZ]ŽÀ€]½Z·b«¹u  i

`¿Ç¾´˜¿ v³Yµu{­uz¯\td´¯½Y¶¤´¯aZ¯Z¤¯uZl¿Y¶]bu±Zd€¬.³Y>YzÀsY ¹v´¬·¶€³YzŸ©Z¤czzÀ”³Z·yº„§²º¿Y

¾¬p¯¾]Ztd³Y½Z·b¯º¨o¹ ~¬l¯¹ ½|§z¯b«¹u¾´˜¿uºkº¯½Z·¶¿Ç²À]yu±ZdYZ¿¶¤´º¯ ½Yyººƒ ­Zº³¶º] ½vº¿vk aÈÀ¨„c¦¿z·¹ v³yYu¾¬p¯¹ ½Y¶¤´¯¾¬¯n¶ |À³Z·yº„§²¿Y v³Yµuy¹M uºk¹¶] z¸ƒ½Z·²°l³Y¹ Z·½yYuz¸ºƒ

`˜ºc¾¬¯½Z·bZÀ¾¬p¯½Z·b¯º¨o¹ ½z¸ƒ ½|¿y¶¯Z³z]ayY{¹¾¬¯nyu©Z¤czº yu>Èhº¯ bºYYyYuYyuººs yu¹ ½Y¶¤´¯½Z·¶¯Z³z]½Y¶¤´¯¾.´·Z°·±ºÀ€À°§½Y¶¤´¯nyuv´§¾¯¶À¸cYyZ·¶¯Z³z]¹ ¾³º³Z£n¿Yº«¹ ½uZˆd£Y

v´¿Z°³¾¯¶À¸cYy½{Zz¸ƒaZÀ¿|k¹ ¾¬Àˆ c–¯Zk½Z·mzZ·½yYuz¸ƒ|À³¾¬p¯n

ayY{¹¶§¾¬¯nyu±Zd€¬.³Yyu uºƒ¾¯¶ŸZ‹Y|À³±v´«¹ ¾³Zdz¸ƒn¹u¡ºŸn¶²ºÀ]±Zdº€¬.³Yyu

uyYu¾kyZsuºk¹½yZ¯Mz”³{YZ¸´c¶§¶º¤´¯nyuZ¯Y uyYv³uºk¹¾¬¯mzuyYuµv¸—¶]Yy±MbÀ«¹R€¯b€¿{ŽÀp¯ ¾¬p¯nºyu¹ ¶º˜ºcvoY¹mz±vº´«nyu½yZdsZ½Zºº·¶¯Z³zº] ¾³Zdºz¸ƒnº yu¹ ¦¿&cYzdºY½Z°´º·Yy

v³yYuuºk¹¾¬p¯½Zº·¶º¯Z³z]

yYx-©Zoyu½Z·b«¹u  u

–‹¹¶]½uZ¿{b·Z^ƒ®€À³º°§¾ƒZ¹zŸ{Y‚À¦# ½yº¸°k¹ ±ZdyZl¯±Zdº€¸«zÀº”³bºu²º¿Y{Y½Z·yºº„§

²¿YÎÖÖÍ ½Z·©Z{Y~Z¯Y v³uº^³½uZ¿{aYyZÀdsY½YyYu¾¬p¯¹ ½Y¶¤´¯½Zº·bº«¹uYzº¿{ v´dºƒYuŽÀº€]½Zº·bº«¹u

v³Y¶dŸz¿xYyºÀcYyvŸyZdsZ½uyYº¯yu¹ µuz§yZÀdsYŠ¿º c¢Z´¯¶]|À³Z·yº„§

¢Z´¯yu¹ vƒ{Z›MÎÖÓͺÎÖÔÍ `·uyu½Y¶¤´¯½|¿y¶¯Z³z]bY¾¿Z·b«¹u²À´#½Z·¶³º°³{Y¾º¨¿±Zdº€¸«

¹ uº]aZ¯vs¹ ²¨€¯Z·bsZz¿{vÀ«ºc¶]½yYx-¶¿Z¯z†ÀˆtcZ·¶¯Z³z]²¿Yv· vƒz¿Yu½Y¶¤´¯½|¿y¶¯Z³z]zºcZŸu

®Àzc²À´#ÎÖÕÖ ©Zyu±Zd€¸«yu¾¿ZŒŸ½|¿y¶¯Z³z]ªoYz¯¹ –Z¤¯ bŸy¾¯yZ°ƒ¶] ¾—zŸv·¾¿ZŒŸ½|º¿y¶¯Z³zº]

 v³Yµvƒ

v´§¾¯½yYx.dZÀ½uZˆd£Y½|¿y¶¯Z³z]±ºÀ€À°§z”³z¿{±Zd€¸«zYz½Yz]¶§ n¾¬¯n~

½Z·¶¯Z³z]±Yz¿{¹aPÀ·½v^«Z§½|¿y¶¯Z³z]‚t]¹ ±ZdY½Yyºƒ½|¿y¶¯Z³z]­Z¤¯zº”³bºpc¶º§ nZº·±ZdºY~

v´´§¾¯¶À¸cYy½Y¶¤´¯

¾¿Zd¹y`˜¯Zk½Yyºƒ¹ ±Zdz¸ƒ½Yyºƒz¸ƒ½Yyºƒz”³z¿{¶§ n¾¿Zdº¹y`º˜¯Zk~ ¹ n±Zdºz¸ƒ~ ¹ nz¸ºƒ~

v´¿Z°³¾¯¶À¸cYy¾¬Àˆ c½Z·mz¹ ²À¯{½z]yZ§½Z·mz¹ ¾¬p¯½Z·mz ºÀcYyvŸ½Z·b«¹u  º·

µvƒ®À€¤cb¯º¨o½Y¶¤´¯¹ ÇZ]½Z·¶¿Ç±ZÀ¯bÀ°§Zo¹ ayv£Z·b«¹u²¿Yyu¦¿&¬]¹ ±Z°«M‚¿zcY~ÀWºzÀ”³

½|¿y¶¯Z³z]nyZ¸#~ÀWºyu>Èh¯bYµvƒµuYu¢Z´¯¶]‚À]¹ ®§½|¿y¶¯Z³z]yZÀºdsY©YyvºŸ ½Zº·bº«¹uyu bºY

bYµvƒž¿z˜c

v³yYu¾¬¯zgY¶§¾¿Z·bÀ«Z˜ŸZ]©YyvŸaYyYuY²À¯{z`˜ºc©YyvŸzdŸu©YyvŸb«¹uZ¿©YyvŸ½Yyºƒ¶§ n¾º¬¯nº~

¹ ¾„t]½Z·¶¯Z³z]¹ ©º‡Y²À¯{z‚¿Z¯MyY|-`À¸cZ·±ºd³Z§½Z·mz\¿ºˆc±M` À“¹¹ v´º´§¾º¯ ayZº”³±Mzº]

bZ·¶¯Z³z]²À]¾.´·Z°·yub§yZ„¯

Yy±ºd³Z§½uZ·mz¹ v³yYuµv¸—z]Yy±MbÀ«¹R€¯±ºd³Z§yu²À¯{z‚¿Z¯MzcZŸuyu±ºd³Z§b«¹u¶§ n¾³ºd³Z§n~

v´§¾¯¶À¸c

¹ uºƒ¾¯¶À¸caZ¯vs¹ Z·bsZz¿{½Yz]Z·±ºd³Z§¾sz]yuZº¯Ybº€À³z°dº€¯½|º¿y¶¯Z³zº] ¶º§ n½Y¶¤´º¯ nº~

v´§¾¯²¿¹vcYy½Y¶¤´¯½Z·¶¯Z³z]

Yy{Z¹ bsZaYyz¤¯¹ µ&¿¹½Z·¶¯Z³z] Z·²À¯{†Àˆtc½Z·¶¯Z³z]±º°§aZ¯Z¤¯ayZ”³bpc¶§ n±º°§~ Z>d¿Z¸³¹

v¿Z°³¾¯²¿¹vc

¾¿ZÀM½Z·yº„§

Yvk¾¿ZŒŸº½v^«Z§®”´¯½|¿y¶¯Z³z]¶]½Y¶¤´¯¹¾¬¯mºyu¶§¾-y|]½Z·yº„§uYv˜c¾¿ZÀM½Z·yº„§²ºÀ]yu

½Z·mz¶´À¯{yu½vk[yZlc½YyYuµz§¹ ²Y%yº„§¹uv´#z·b€À³uZ¿{v³{Yuzº] ¾º—Z°dkY½uZºˆd£Y½Zº·¶¯Z³zº] {Y

v´d€·½Y¶¤´¯¹ ¾¬¯mº

yZ˜d¯yZ§½Z·yY|]Y¹|k¾¿ZŒŸ  ½v^«Z§½|¿y¶¯Z³z]>Ǻ°˜¯¾¿ZÀºM½Z·yºº„§yu¶º§ bºY½y¹MuZº¿ ¶º] ­{Ç

b€À³Z·b«¹u

½Z·yº„§Z¿}yZŸjÀ¬s±º¯YzÀ½Z·yº„§zÀ”³µyZ£¦#º§½Z·yº„§²À]yu…ºˆs¶] z¯Y²¿Yªº¿Çu{Y¾º¨¿

¾¬p¯¾¿ZŒŸ½Z·mz>Z^¿z¤cZ·yº„§²¿YyuYz¿{ bY²À¯{zb˜¹,´§,´·¹ yºZ.´zÀ”³ZÀM¡zƒ¹ ¾£zƒ[º´k ¹ ¾¬¯mº½Z·mz²dƒYv³®›zÀ¬—Z·yº„§¶³º.´¿Yb -±Yºd]z.¿uzÀ^˜c¶]v¿Zƒ v³Zƒº¾¯Yy²À¯{zº nº ¾º¯Z°c

¹ +y|]½Z·yº„§¶]±Yºc¾°³Yyz¯Y²¿Y¶d^«Y v´d€·¾¬¯nyu¾¿ZŒŸ½Z·mzº •ºº³ ²º¿zc¾¬Àºˆ c½YyYu½Y¶¤´º¯

½z¸ƒ½Z·mz¹ µuº]¾—Z°dkYº½uZˆd£Y¾¬¯n½Z·mz>Ǻ°˜¯¾¿ZÀM½Z·yºº„§yu uYu®Àº°˜c¶¤´º¯ Žººd¯ ¶dsYuz¾¿ZÀMyº„§v´#yu½Y¶¤´¯½Z·mz`¤]Z¶]Yyx-yZÀ€]yº¶]Zl´¿Yyu v´ƒZ]¾¯±Èº§ ½yZº°˜¯¾º—º³zdº„À]  uºƒ¾¯

±Zd¹v´·

¹ ½z¸ƒ`˜ºc¹ ½|¿y¶¯Z³z]±º³Z£`³º°³½|§z¯b«¹uZ¯Y uyYv³uººk¹¾´À¯{zº `¯Z³zº] ¾º¬¯nº yu±Zdº¹v´·yu

½z¸ƒ`˜ºcayY{¹v´·`¯Z³z]±Z¯{Z ½|¿y¶¯Z³z]±ºÀ€À°§Žºc|À³¾¬¯½Z·bºZÀ¹ v´º§¾º¯ ¶Àº¸cYy½Y¶¤´º¯

`³º°³{Y­Z¸«YZ]v´ ¬¨¯±Zd¹v´·yº„§b«Z¿YÐÏ {Y¦¿z·¹ uºƒ¾¯†t„¯¾¿Zd¹y¹ ½z¸ƒ½|¿zoz½|§z¯±Z¯{Zº `dÀ°§Z¿aPÀ·b«Z¿Yz·yu²À³Yº£²¿Y}ZYz] v´³Zz]\¿ºˆc¶]Yyuºs½Y¶¤´¯¹½z¸ƒ`˜ºc¹ ½|¿y¶¯Z³z]±º³Z£¾¬¯ ±Zd¹v´·yuZ·¶¯Z³z] uºƒ¾¯ªÀ¨„cbY½{Zz¸ƒ½vˆd¯¶§½z¿{¹Z¿b«Z¿Yz¿{¹bZ¿y¶]Zd¹y¹ z¸ƒ½|º¿y¶¯Z³zº]

uuz-¾¯¶À¸c¾¬¹zd¯½Z·z¸ƒ¹ ½z¸ƒ¢Z´¯¾¬¹zd¯¢Z´¯¹Z·±Zdz¸ƒ¾d«Z¿Ymº½Yz]

¡z{Y¾¬¯¾—Z°dkY½uZˆd£Y`˜ºc ¶«ZÒ avº¯±ZÀ¯½Z·¶¯Z³z]bYºÀcYyvŸ½yº„§±Zd¹v´·¶º§ Zººl³M{Y

aZ—ȏY`#yZ¨¿­Z”³uZl¿YaZ¯v¤¯±Zd¹v´·yuz‹Zo©Zoyu¶¨³M¶kºc\«Zk uuz-¾¯¾d«Z¿Y½Z·¶¯Z³z]¶]ª¿v^ºc ¡ººŸ

Z^cyYuZl¿Y¹ mº`À¬§yu¾¿ZŒŸ½|¿y¶¯Z³z]½Yz]­{ǽZ·bsZz¿{v³Yºc¾¯¶§µv¯M®·YzŸ85,6 ½Y¶¤´¯¹ ½z¸ƒ v¿Z°³®·YzŸYyZ¸³M²À] ²À#

bYµuº]½|¿y¶¯Z³z]`´À¯{yubÀ«Z˜Ÿ²¿zd°¸¯¾—Z°dkY½uZˆd£Y`˜ºc½Z·½|¿y¶¯Z³z]±º´§Zc²À#¢¬s½yº¸°kyu

yuZ·¶¯Z³z]²¿Y>Z˜^Z¯Y bY¾«Z¯–]Z´¯µ&¿¹¶]–]Z´¯†Àˆtc¹ ©ºˆp¯–¿{ºcvÀ«ºc½|¿y¶¯Z³z]¶³º-²¿Yyu¾¬º‡Y`«Pº€¯

bY ÏÍÍͺÏÍÍÒ uºs®·u`¯Z³z]½YzkY©Zoyu²À#z‹Zo©Zoyu v³yYu®·¾¿ZŒŸ½Z·zgYYzkY`¬oz¯

bÀ«¹R€¯¹ uºƒ¾¯­Zl³Y½z.¿uuYzŸYŽºc¶§bY½z¸ƒ½|¿y¶¯Z³z]•º‹º¯½v^«Z§º¾¿ZŒŸaYzÀÀœc²À#yu

uyYu¾c¹Z d¯aÈÀ¨„c¹ bY±Z°dsZayY{¹Z]±M

µvƒ­ºz¯v˜]¶]ÎÖÕÍ `·u{YbZ¯fp]•º‹º¯¶§¾¿Z´˜¯±MZ]¾´À¯{z½|¿y¶¯Z³z]•º‹º¯²ºÀ#yºº„§yu

uyYu¢Z´¯½Yz]¶À‡ºc¹ ¾³|¿Yyb«ZoŽ¤Ÿ¹ bY

½{Zz¸ƒ±º³Z£v˜]¶]ÎÖÕÖ ©Z{Yyº„§²¿YZ¯YbYu¹vp¯¶˜ºcv´¿YzŸyu½z¸ƒ½|¿y¶¯Z³z]‚º¤³²ºÀ#yu

uyYu±¹v¯

Z·z¸ƒ¹ aÇZ¿Yzd„À]¦´¿Y®·¹ µuzº§ ¶Àº¸cYy¾º¬§[º#yZº# Z¸´ºc ±º³Zº£ ²ºÀ#bºÀ˜°k¹ b˜º¹¶º] ¶ºkºcZ]

v´¿Z°³¾¯¶À¸c¾¬¯½Z·bZÀ¹ ±º³Z£½YzkY½Yz]Yyuºs_&¿¹½Z·¶¯Z³²À¿M ²Y%

½Y¶¤´¯¹¾¬¯½Z·½|¿y¶¯Z³z]`«P€¯¶]½vkyº¶]¶§bY¾¿ZÀM½Z·yº„§{Y¾¨¿²Y%vºƒ ¶dº -¶º§ ¶º³º.³Z°·

–]Z´¯`˜ºc½Yz]µ&¿¹`ÀoZ³ÏÎ ±Myu¶§vÀy\¿ºˆc¶]ÎÖÒÍ ©Zyu²Y%¾¬¯²À¯{–¯Zk`˜ºc±º³Z£²À«¹Y uyYu¶kºc

vÀ¯Zl³Y©º¶]ÎÖÓÏ ©ZZc¶˜ºc–¯Zk`¯Z³z]²Àd€t³`À¸cZ¯Yuº]µv¿uz-†t„¯¾˜À^n³YºZ]¶¬]Z¤¯¹

¹ +y|]½Z·z¸ƒvo{Y‚À]`˜ºc{Y¾ƒZ³aȨ„¯ªoyº”´¯¶]¹ ½Y¶¤´¯©uZ˜cuZl¿Y b¸kyu©¹Y`¯Z³z]v·

¶§vƒ¶À¸c²Y%½Yz]¶˜ºc–¯Zk`¯Z³z]yZ¸#ÏÍÍÍ ©ZZc uº]Z·µz-­Z”³½|¿y¶¯Z³z]¹ yº„§¢Z´¯±ZÀ¯uZ¿{½zº]Yz]Z³ bYµvƒ¾]Z¿{yYb^h¯±M±{Yºd¯`˜ºc ¹ ²Y%²À¯{zb“Z o¹ Z¸³M`˜ºcZ·²À¯{{YµuZ dYz”³{Y

n½z]Yzc¹ Z·bsZz¿{²À¯{~ ayY{¹Žºc¶§bY n®¨¿¹ b€À]±z£½Yz]+y|]¾oz~ ²Y%mzº ²ºÀ°l´

v´d€·mz`À¸c©¹R€¯½Y¶¤´¯¹ ¾¬¯½|¿y¶¯Z³z]zdŸu¹ ¾¬¯½|¿y¶¯Z³z]‚ºt]¶º³ZtcyY{¹²º¿YyubºY¶dºŸZ¿yZº„d³Y v³{Yuz¾¯²Y%yu¾-v³{bÀ À§LZ¤cyY¶]¹ v´d€·¾ À§¶À«¹Y½Z·¶¯Z³z]Èsz]ÏÎ ±z£+y|]mz¾ZYYv·Y¾¯Z°c v´ƒZ]¾¯Z·Zd¹y¹ Z·z¸ƒZ·±ZdY¢Z´¯¾¬¯½|¿y¶¯Z³z]mº²Y%yu

µz§

­Yv£Yv˜]¶]ÎÖÔÏ ©Z{Y¹ uyYu½vk ¶kºc¾´À¯{z½|¿y¶¯Z³z]•º‹º¯¶]¶§bY¾¿ZÀM½Z·yº„§{Y|À³µz§yºº„§

>Z‡ºˆt¯–]Z´¯b¿u¹vp¯¶]¶kºcZ]µz§yu bYµuyYx-YzkY–£º¯¶]¹ µuz§²À¯{z–¯Zk½v^«Z§mzº ²º¿v´#`Àº¸c¶º] ª¨ƒ¶]Yyyº„§ª§¹ bYu¹vp¯–]Z´¯{Ybyu_uZ dY¹ b¿z¿v¯©zd´§²À¯{z–¯Zkmz¾ZYYv·Y{Y¾¨¿²À¯{ ¾d˜´‡¢Z´¯Z¸¬.´k’ o¢Z´¯½{y¹Z„§¢Z´¯¾¿Zd¹y±Z¨Y¢Z´¯½z¸ƒ¢Z´¯  vº³Yµuzº§ ½v´º]¶¤´º¯ zº¿{

µzÀsw¢Z´¯­Zl³Yz¹ ¶˜ºc¢Z´¯¾˜À^ŽÀp¯b“Z o¢Z´¯

¾d˜´‡v´]z°§yu¹ btd¿Z±º¯YzÀvƒy|§Yz¯yYz¤dYvƒ¶À¸cÎÖÔÏ ©Zyu¶§²À¯{z–¯Zkmz©¹Yvº·

uuz-®·YzŸ±Z]Zdƒ½uZˆd£Y`˜ºc½Yz]­{ǽv^«Z§zd€]¢¿z²¿Y¶]Zcuº]¾£zƒ[º´kyºƒ¾¬oZ

¾´À¯{z½Z·mz`À¸cbÀ«¹R€¯¹ v´d€·z¸ƒ¹ ±ZdYvoyuz¸ƒ±ZdºYµzº§ yºº„§yu½|º¿y¶¯Z³zº] mºº

uyYu¾ZY‚¤³Z·mz²¿Y`À¸cyu|À³¾³Z€³Y½Z¸·Z.d³º¨yu‚·¹&¶€R¯¹ bY½z]Yzc¹ ±Z°dsZayY{¹µv¸—z] v³yYu‚¤³Z^cyY²¿Yyuuºsž¿Z“¹_u¹vp¯yu|À³Ž^cz¯½Z·uZ¸³z¿Z¶d^«Y Z¨¿z¯M_yZ£

YuZ³Z§¹ Z¨¿z¯Mµvpd¯aÇZ¿Yyº„§¹u_v³zÀ-z]yu¶§Z¨¿z¯M_yZ£©Z°ƒ½Z·yº„§yu½Y¶¤´¯¹ ¾¬¯½|¿y¶¯Z³z]¾yz]

µv°—ªÀ«u¹u vƒZ]¾¯uyYuuºk¹¾¿Z¹yY½Z·yº„§yu¶§¶³º.³M¾¬¯nyu¾¿ZŒŸ½|¿y¶¯Z³z]uº^³{Y¾º§ZovºƒZ]¾º¯

>Z^«Z›¾¿Z·bÀ«Z˜Ÿ²À´#µvƒ\kº¯¶§bZ¸³MºÀcYyvŸ¾d¯º¨oyZdsZ¾¯¹u¹ Z·yº„§²¿Yb˜¹¾¨¿uyYuuºk¹z¯Y²¿Yz] yº„§ª§½Yz]¶¿ZaZ—ȏYZ·¶´À¯{¾sz]yuv´#z· uz¿x­Zl³Y±º-Z³º-aÇZ¿Y±¹yu ¢Z´¯Z¿aÇZ¿YŽºc¹ |§z°d¯zÀ› uzÀ-yYz£z”³v¯¾d€¿Z]¾¬¯¹ ¾ZY½Z·bZÀZ¿¹ uuz-¾¯²ÀÀ˜c Z¨¿z¯M_vpd¯aÇZ¿Y

½z¸ƒ½Z·¶—º°l¯yuZ¿¹ aÇZ¿Y{Y½Y¶¿uZpcYaÇZ¿Y{Y¾„t]aÇZ¿Ymºyu¾¿ZŒŸ½|¿y¶¯Z³z]µvpd¯aÇZº¿Yyu

Yy½Y¶¤´¯½Z·½|¿y¶¯Z³z]Z·ª¹zd¯½|¿y¶¯Z³z]½Z·±Z¯{Zµ&¿¹¶] ¹Z·bº¯º¨o½Y¶¤´º¯ ½Z·Yyººƒ ¹uzÀº-¾º¯ ­Zºl³Y v³yYubuyu YuZ³Z§

b«¹u½Z·b«Zsu ¶¬°k{Y uyYu¾¿ZŒŸ½|¿y¶¯Z³z]yu½zcuZ¿{>Zd^€³‚¤³½|§z¯b«¹uZ¯YbYºÀcYyvŸ½yº„§|À³YuZ³Z§

v´³Z¯¹ ½Y¶¤´¯½uZˆd£Y`˜ºcZ¸·Z-u¹zŸ½zYz½z]YzcZ·Z¿yuªoYºb€¿{ŽÀp¯©zd´§±º#¾¿Z·¶´À¯{yu©YyvŸ bYzÀ.°„#Z¸³M

bY©YyvŸb«¹u` À“¹vƒZ]µv„³¶dsZ´ƒaÇZ¿Y½yZˆp³YbÀ«¹R€¯¶§½yZ§z·YuZ³Z§¾ZY±º³Z£yu

uZ¿{yZÀ€]aÇZ¿Y‚¤³®·¹ ©YyvŸb«¹u‚¤³®·¾¿ZŒŸ½|¿y¶¯Z³z]yuYuZ³Z§yu¶§uuz-¾¯¶”oȯ¶¯v¤¯²¿YZ]

¹ ½Y¶¤´¯½|¿y¶¯Z³z]`´À¯{yuYyuºs‚¤³aÇZ¿YYuZ³Z§yu b€À³±ZM®·¾¬Às¹u²¿YžÀ«Z¨c¦À¨ c¶§½ºp³¶] bY

>Ȥd€¯¹ ¦À$À·Z]Z^cyY±¹v]¹ Z·½yYuz¸ƒZ]Z^cyYyu©YyvŸ b«¹uZ]Z^cyYyu  v´·u¾¯­Zl³Yayº‡¶¶]½z¸ƒ

¹ µuº]a¹Z d¯½|¿y¶¯Z³z]­Z”³aÇZ¿Y{Y¦¿z·yu¹ uyYuuºk¹Z·±ZdY²À]½uZ¿{a¹Z c½|¿y¶¯Z³z]z”³¶¤³{Y

­Z”³uZl¿Y©ºœ„¯µ{Zcz.¿u¾sz]µvƒ–‹¹>È^£½Y¶¤´¯½|¿y¶¯Z³z]²À³Yº£Z·±ZdY¾sz]yu bY©ºpc©Zoyu>Z°¿Yu

|§z°d¯yZÀ€]ayv£aÇZ¿Y{Y¾sz]yu v´³Yuz.¿¹y½Y¶¤´¯½|¿y¶¯Z³z]{Y>ȇY®·¾¿Z·±ZdY¹v´dº€·uººs ½|º¿y¶¯Z³zº] yZÀ€]‚´§Yz¹ ±Mb˜¹²À¯{z•º´c bYµvƒyYx-Y¹¾¬p¯½Z·b¯º¨o¶]yºº¯Y{Y½yZÀº€]zº.¿u¾ºsz]yu¹ bºY

bYµv¿uz-¾¿Z·a¹Z c²À´#\kº¯²À¯{zyubÀ˜°k ±Yz¿Yyu½Y¶¤´¯½|¿y¶¯Z³z]ºÒ

½Z·¶¯Z³z]yu¶kºcuyº¯_v°—½Z·†sZƒ¹ Z·yZÀ˜¯¶]¾]ZÀduyº”´¯¶]±Yz¿Yyu½Y¶¤´¯½|º¿y¶¯Z³zº] `¤]Zº ¾ºyz]

[yZlcyYz¨cvƒ¶d -½Y¶¤´¯½|¿y¶¯Z³z]fp^¯yu ¶§¶³º.³Z°· bY¶dŸz¿x­Zl³Y¶dºƒx-[yZºlc{YµuZ dºY¹ ¾º¬^£ Z]Z^cyYyu b€À³¾¬°—±º-Z³º-½Z·yº„§aZ³Z¨¯Y¹ Z·b¿u¹vp¯¹ ¾ZÀ¾—Z°dkY½uZˆd£Y½Z·a¹Z cªÀ«u¶] ¾º³Z¸k

yYz¨c|À³yº„§ž¬dt¯½Z·µy¹uyu±º-Z³º-½Z·¶´À¯{yuª‡Zo½Z·a¹Z c¶§uº°³µyZƒYv¿Z]|À³¾ºt¿yZc`¤]Zº ¾ºyz] Yy¶kºcª]Z£½Z·b‡zŸ¹ aYv¿v¸caZ³Z¨¯YZ·b¿u¹vp¯v³Yºc¾¯¾yz]²¿YZ¯Y u{Z¾°³z¿x±Z¨¯YYy¶]zlc¦º¿ zº‡ }ZYz]a¹Z d¯¾³Z¯{½Z·µy¹ubYzgR¯Z¸³M½YzkY¹ ²¿¹vc_ºp³yuZ·¶¯Z³zº] ¾º³Z¯{Ž¿Yzºƒ ¶º§ Zºl³Y{Y u{Zº ²ºƒ¹y

 v³Y¶dŸz-yYz£¶kºcuyº¯†t„¯_y¹u¹u¾yz]²¿Yyu bYµv¿uz-¦À¨ cZ¸³MyYz°dY¹ ½Y¶¯Z³z]½Z·b¸]Z„¯

>Z^¿z¤c_y¹u¾.´·zŸ¹ ¾—Z°dkY¾ZÀz”³{Yµy¹u²¿Y  ¾¯ÈY[Ȥ³YZºc ±Yzº¿Yyu½Y¶¤´º¯ ½|º¿y¶¯Z³zº] •¹zºƒ {Y

z{Y bYµvƒuZl¿Y½zÀ.°„#aYzÀÀœcÒͺÓÍ `·u ½Z·¶°À³yu>Z‡ºˆt¯½uZˆd£YŽ¿Yzƒz”³{Yv´#z·bºY¾º´.°· –Ÿyyu¾˜uyYº¯½yZÀ€]yuvy¾¯z”³¶]¹ µuº]z.¿v¨¿­¹Yvcyuµy¹u²¿Yyuµvƒ¶À¸c½Y¶¤´¯¶˜ºc½Z·¶¯Z³zº] zº.¿u

v³Y¶dƒYuz.¿v¨¿½Z·‚«Z#

>Z^¿z¤c_y¹u½uZˆd£Y¹ ¾.´·zŸ¾—Z°dkY¾ZÀz”³¶¤³{Y|À³µy¹u²¿Y  ¾¯ÈY[Ȥ³Y{Y~½Y¶¤´¯½|¿y¶¯Z³z]

½{Z{Z]¹ ,´kª¿Z€¯zÀ”³¾¬¿Z€¯yZ#Z³¶]¹ µuº]mz¯¾¬À°pc,´k`«P€¯±M½Yvdº]Y`º·uyuv´º#z· bºY¾º´.°· bY¶dŸz¿x­Zl³Y½z.¿u½v´]®À€¤c|À³µy¹u²¿Y¾yz]yu v´·u¾¯yYz£zÀgPcbpcYyŽ¿Yzƒ²¿Y¾dsYº´¨¿ ¾¯ÈY[Ȥ³Y{Y~­¹u¹ ©¹Y½Z·¶¯Z³z]ºÎºÏ

¶«Z^ºººººº³u­yZºººººº¸#`¯Z³zºººººº] ¶ºººººº§ ¾ºººººº—Z°dkY¹ ½uZººººººˆd£Y¶˜ºººººººc­ººººººº ¶¯Z³zºººººº] ºÏºÏ uzÀ-yYz£¶kºcuyº¯±M­¹Yvcyu¾d€¿Z]¹ µuº]­º`¯Z³z]

¾ŸYv·YZ]>Z^¿z¤c¹ ­¹u¾³Z¸k,´k{Yv˜]¹ ¶€³YzŸ yu±M•¹zƒZ]±Z¯|°·>Z^¿z¤c±Yz¿Yyu½Y¶¤´¯½|¿y¶¯Z³z]¶]¶ºkºc

bYÎÐÎÓ ©ZyuuZˆd£Y¾«Z—½Yyºƒ~ÀPc…ºˆs²¿Yyu­Z-²Àd€t³¹ uuz-¾¯{Z›Myº§x¯yº„§¶À«¹YYv·Y¶]Z„¯

~ÀPc{Z›M{Yuº]µv¿uz-}Z€oY¾³Z¸k,´k{Z›M{Yª^£¾—Z°dkY¹ ½uZˆd£Y`˜ºc¹ ¾³Yz°—`¯Z³z]¶À¸c­¹|«z¨Ÿ¶dº^«Y

²¿Y¹ uº]Z¸³M½YzkYyu¢¿z¶¿YyY¹ ½uZˆd£Y½Z·¶„¤³mz¹ ¾yz]Yyºƒ²¿Y¾ZYž¿Z“¹{Y¾¨¿uZˆd£Y¾«Z—½Yyºƒ

uz§®À”´c¹ mz¯azkZ¸¯`«P€¯¹ ½{y¹Z„§–‹¹mȇY_yZ]yuYy¾¿Z·uZ¸´„À¶§uy¹Muºk¹¶] Yy½Yµ&¿¹±ºÀ€À°§Yyºƒ ¹ v¿uz-©Z˜ŸuZˆd£Y¾«Z—½YyºƒÎÐÏÒ ©ZyuµyZ]¹u¹ vƒµuyYx-aº¨€¯ÎÐÏÐ ©ZZcÎÐÎÔ ©Z{YYyºƒ²¿Y aZ¯Yv£YZ¯Y

uzÀ-¾¯µv¸—z]¾¿Z·¶„¤³uZ¸´„À¹ mz¢¿z{YYy na¹zg–¿{ºcyuª¿v˜c~ ¹ n¾-v³{nvoY¹±uz]ÇZ]~ ` À“¹

½YyYu¾°yyº¶]±Yz¿Y©Z²¿Yyu¹ vÀy\¿ºˆc¶] ÎÐÏÔ ©Z yuyº„§¾³Yz°—`«Zb ·`¯Z³z]±º³Z£`p¿Ç²ºÀ«¹Y

v¿uz-²¿¹vc¶«Zb ·`¯Z³z]Ó ¾¯ÈY[Ȥ³YZc±M{Y~ v¿uz-±M½YzkY©¹R€¯±Z¯{Z¹ ¾³Yz°—`¯Z³z]

{Y½Y¶—º°l¯©¹Y`¯Z³z] bY½Y¶¤´¯½uz¨¿¹yZ]¾¿Yz-¶¤´¯¹ ¾¿Yu{|§z°c\«Z›µZ-v¿u±Yz¿Y`˜ºc©¹Y`¯Z³z]yu

¹ ¾¯º°—bƒYv¸]yº¯YmȇY±uZ˜¯½yYuz]µz¸]¹ Z„d§Y¹ –¿Z´‡½{y¹Z„§`´À¯{yuµvƒ¾]Z¿{yY½Zº·mzº ¹Zº·µ%¹zº

¾¿Z´]z¿{½vÀ«ºc½Z·mz¹ vƒ¾¯µv¿u½Y¶ÀoZ³±Yz°—½Zuy½z¸ƒ¹ ¾—Z°dkYaZoȇY¶¯Z³z]yu uº]y¹z¹ {º¯M

|§z°d¯½|¿y¶¯Z³z]uºk¹Z]¶§uº]µvƒ¾´À]‚À¾¿Z·b¿º«Y¹ Z·ay¹z‹¹ Z·{ZÀ³}ZYz]¹ ž¬dt¯¢Z´¯yu|À³¾—Z°dkY¹

vƒ¾¯µv¿u±Myu|À³½Y¶¤´¯½yYx.dZÀ¾—º³¾¬¯

±º³Z£`]ºˆ¯}ZYz]¾¬sYu¾«Z¯–]Z´¯uº^°§ªÀ«u¶] ¹uº]µvƒ¾´À]‚À©Z¿yuyZÀ¬À¯ÏÎ ¶¯Z³z]²¿Y{ZÀº³uyº¯aYyZ^ºd—Y

®À¯zc¾¬¬°«Y²À]¦³Z]Z]µz§Yx¯¢¿z{Y¶¯Z³z]²¿Y{ZÀ³uyº¯¾«Z¯–]Z´¯²À¯Pc½Yz]vƒµuYuµ{ZkYb«¹u¶] ¾¬¯½Yyºƒ~¬l¯ v¿Z°³bŸZ¿yu¶«Zb ·`¯Z³z]½YzkY½Yz]­Y¹yÇu±ºÀ¬À¯ÏÒÍ zh§Yvo¶˜ºc¹

aȨ„¯b¬—¶]uº]µvÀy\¿ºˆc¶]¾¬¯½|¿y¶¯Z³z]¶]{ZÀ³z.³ {Z›M{Y©ZÎÎ u¹vo{Y~¶§©¹Y`¯Z³zº] ±º³Zº£

¾£Z]¶¯Z³z]v´voyu>È°—¹v¯MyuYzkY¶] ¾ˆ£Z³yZÀ€]ª¨ƒ¶] ÎÐÐÏ uYuz¯ÏÕ ½Zcuº§­Zl³Yz¹ ž„§½uZˆd£Y¹ ¾ZÀ

v³Z¯

Z]½uYuyYz£[º#yZ#yu¹ ±Zœ¯bƒu±Yz°—µZ.´]ªÀ¨„cZ]ÎÐÐÏ ©Zyu½Y¶¤´¯mz²À«¹Y¶¯Z³z]²¿Y_y¹u©ºyu

{YµuZ dYmz²¿Yv· vƒ¶À¸c±Zœ¯bƒu`¤´¯½Yz] +ZDQLDQ$JURQRPLFV ½Y|¨À¯º³¹z-M±ZÀ³Y¹Z·y¹Z„¯²Àv´¸¯ uº]½{y¹Z„§º¾¯YuŽ¬dt¯uZˆd£Y¶]¶¤´¯¾¬¿Y¹ ½yYv¯YuuZˆd£Yª¿v˜c¹ ½{y¹Zº„§½Zº·bºÀ«Z˜Ÿyu}yY`º³Zsu¹y[M

mz¯yZ]²Àd€t³½Yz]Yyv˜d€¯¹ ­¹zp¯¹ ¶dŸZÀ³vƒy µuZdŸY\¤—¢Z´¯yu½yYx-¶¿Z¯z|§z°cmz²¿Yb -±Yººc¾º¯ uuz-¾¯¾]Z¿{yYzgR¯¹ b^h¯uºkº¯¾¯º°—aȨ„¯®›zÀ¬—¶¤´¯yumz²¿Yj¿Zd³ v¿Z°³¾¯  uº°³±ZÀ]z¿{mzƒ¶]±Yºc¾¯Yy¶dŸz-yYz£¶kºcuyº¯¶¯Z³z]²¿Yyu¶§¾°¸¯aZ¨³

vƒ\¿ºˆc¹ ²¿¹vc¾³Yz°—aYyZ^d—Y±uz§½Y¶¤´¯v¿uZ]©¹Y`¯Z³z]±º³Z£

{YµuZ dY¶¤´¯½Z·uYv˜dY{Yb€cyZ^—yº„§žd¬t¯½Z·±Zdz¸ƒ²ºÀ]¾º³Yz°—aYyZ^ºd—Y–º¿{ºcyu¾¬º‡YŽ]Yºº‹

¾¬p¯`˜¯Zk½Z¸¿v´¯{ZÀ³¹ ¾^€³½Z·b¿|¯

¶¯YuYz¿{Yv·Y ½Yz]±ZZ´ƒyZ§²À]¾´°‹¢ŸYºc¦¿}ZYz]¹ ©¹Y`¯Z³z]uYvdº¯Yyu­yZº¸#¹ ­ºº ­¹u½Zº·¶¯Z³zº]

v´dŸZ¿

aYyuZ‡`˜ºc~¹ aYuyY¹¾´¿|.¿Zk¹ ¾d˜´‡`˜ºc v¿vk½Z·z¸ƒzd€-¹ ¾´À„³z¸ƒ`˜ºc

±uz§¾³Z-y{Z]v·Z]½y¹z¯Yu ¹½{y¹Z„§v¿vk½Z·µZ.´]zd€-¹ ±ºÀY|À³Z¨¯¢¿z{Y½{y¹Z„§½{Zº³

½Z·bÀ«Z˜Ÿ[xk¹ ½z¸ƒ¢Z´¯¶]¾ŸZ‹YbÀ˜°kazkZ¸¯¹ ¶˜ºc½uZˆd£YaZ³Z¨¯YZ]¾¿Zd¹ybÀ˜°k±uz§\Z´d¯

Z·z¸ƒyu¾cZ¯vs¹¾d˜´‡

½|¿y¶¯Z³z] ½Z·yZ§¹{Z¶]>Zd¿Z¸³¹ vƒ{Z›M¶˜ºc\£½Z·¶¿z”³zÀgPcbpc±Yzº¿Yyu½Y¶¤´º¯ ½|º¿y¶¯Z³zº] >ZºZY

bŸZ¿©ºpc½Y¶¤´¯

½zÀ-¾©uZ˜cuZl¿Y¹ ¾¿Yu{|§z°cYv·Y|À³¶¯Z³z]²¿Yyu v¿uz-¶À¸cÎÐÑÎ Zºc ÎÐÐÑ _y¹u½Yzº] ¾º³Yz°—­¹u`¯Z³zº]

bƒu±Yz°—µZ.´]ªÀ¨„c`]zlc{Yª‡Zob^h¯j¿Zd³¶]¶kºcZ]¹ v·²¿Y¶]±vÀy½Yz]µxtd¯½Z·¹y{Y v¿uzº-¾º¯

½yYx-¶¿Z¯zz]½Y¶ÀoZ³±Yz°—¹ ¶˜ºcbZÀ¶lÀd³yu bŸz-yYz£yZ§yºduyu¹ ¶kºcuyº¯±MZ]¶]Z„¯½Z·¶¯Z³z] ±Zœ¯ vƒ¶dŸz-¾­¹zp¯¹ v˜d€¯¾oYº³yu±Yz°—¹ ¶˜ºc½Z·\£±uy¹Muºk¹¶]yº”´¯¶]|§z°d¯

ÎÒ ½uYuyYz£¾¶§uº]±Zd{ºs`¤´¯½Yz]¶^³Zk¶°· ¾oz`À¸c¹ ¶˜«Z¯¶´À¯{²¿Yyu¢Ÿº¯yZÀ€][yZºlc{Y¾º¨¿

n±Zd{ºs±Yz°—±Z¯{Z~ ªÀ¨„c¹ bŸz-yYz£yZ§yºduyu¥yº¿ºÀ³±Yz°—–]Z´¯b§zƒ¹ ¶kuº]¹ ¶¯Z³z]±Z¯{Z±ZÀ¯¶«Z uº°³¾¯ž¿z˜cYymz¾¿YzkYaÈÀ¨„cyº§x¯b§zƒ`^˜ƒ±Yº´—¶]

Z]¾‡ºˆs¹ ¾d«¹u½Z·µ¹z-²À]¦¿u|³½yZ¨°·z]¶À¨cZ]¶¤´¯–]Z´¯`À¬§{Y,´·Z°·½yYuz]µz¸]mz²¿Yvº·

uº]¾¬p¯Ž¿Yzƒ²dŸz-z”³yu

YzkY¶]¾°Àƒ¹zd–°dl¯¹ z¨ƒvÀ«ºc`³ZsyZ§¡z]–¿{ºc`¨^ƒZ·v{Y½Y¶¨^ƒzÀ”³¾¿Z·µ%¹zmz²¿Y[º#yZ#yu

v³v¯Myu

–‹¹zÀÀœc²°‹¶§uºƒ¾¯uZ¿±Yz¿Yyu½Y¶¤´¯±Yz°—½Z·¶¯Z³z]²¿zc–¯Zk¹ ²¿zc¢À°—{Y¾¨¿±Yº´—¶] mz²¿Y{Y

v¿uz-–£Y¹zgR¯|À³yº„§ª§½uZˆd£YŽ¿Yzƒuº^¸]z]¶¤´¯¦¿½uZˆd£Y

±Yz¿Y¡zƒ[º´k`ÀoZ³½Yz]ÎÐÐÒ ©Zyu¾¸]Z„¯mz {u`ÀoZ³ ±Zd{ºs¹ ±Zœ¯bƒumz¹ub^h¯j¿Zd³¶]¶kºcZ]

±ZdY¡zƒ[º´k¢Z´¯ª¯Zƒ¾cZ˜«Z¯_u¹vp¯½uZˆd£YaZ³Z¨¯Y¹ ¾˜À^–]Z´¯¾¿ZZ´ƒ±Mv·¶§v¿uzº- ¾º´À]‚Àº

½Z·±Yºcz”³{Y¶§½yZÀ€]ÈdsY‘Zp«¶] ¶§uYu±Z„³mzaZ˜«Z¯Z¯Y uº]±Z¯z§±ZdY{Y¾„t]¹ ±Zd€#º¬]¹ ±Zd€À ­Zl³YYx« uº]v·Yºt³¶Ÿz‡¶]±¹z¤¯¶¤´¯²¿Yyu½uZˆd£Y¶]Z„¯½Z·mz ½YzkYbƒYu±Zdº{ºs`¤´º¯ Zº] ½Y¶¤´º¯

mz½YzkY®·±M{Y~¹ bŸZ¿zÀÀœc¾Àp¯`À«¹YŽ¿YzƒmȇYyº”´¯¶]¶¤´º¯ ž¬dºt¯¾ºoYº³yu¦º#º§½Zº·mzº v¿uz.³¾¬°—­¹u`¯Z³z]yub«¹u¾«Z¯aZ³Z¨¯Y±Yv¤ŸªÀ«u¶]

`´À¯{yu¶dƒx-[yZlc{Yª‡Zob^h¯z.³`¯YuYyu¶¯Z³z]²¿Yv¿uz-¶À¸cÎÐÑκÑÕ _y¹u ½Yz]¾³Yz°—­ºº `¯Z³zº]

©Zyu²¿¹|£`ÀoZ³+y|]µ{z«²À¯{•º£¹¶¬°k{Yuº]yYx-zgY¹ ®¸¯uYv¿¹yv´#Z]±Z¯|°·|À³¹ ½Y¶¤´¯½Z·uYv˜dYb¿º¤c Z·¶¯Z³z]½YzkY½Yz]|À³½zd¸]¾«Z¯aZ³Z¨¯Yz.¿uz{YÑÏ ©Zyu¾‹yYaZoȇY¶¬°k{Y¶³Z-‚ƒ©º‡Y\¿ºˆc¹ ÑÎ

½v¿vk¢Z´¯½Yz]b˜´‡¹ b„§z]¾´d^¯>Z‡ºˆt¯½Y¶¤´¯–¯Zk½Z·µ%¹z`À¸cµy¹u²¿Y¾yu uº]µv¿uzº- ²ºÀ¯Pc

|À³½v¿vk½Y¶¤´¯±Yz°—½Z·±Z¯{Z¹ bŸz-yYz£yZ§yºduyu[Z·wª¹ bƒvÀ·Z¯¹ ¶¿º¬À.¸§bŸzÀk²¿¹|£ª¯Zƒ ±Z¸ ‡Yyu¾d˜´‡½Z·\£¹ ®À€¤c¢Z´¯nyu¾¬¯½Z·mz{Y½uYv˜cz.¿u½º{Y vƒ~ÀPcyºº§x¯¢Z´º¯ yu

v¿uz-uZl¿Y²¿¹|£¹ ¥YyY|¿z^c

+y|]½Z·mz²À´$°·¹ vƒy\£`¿z”³zÀgPcbpc±Yz¿Y½Y¶¤´¯±Yz°—©¹Y`¯Z³z]¶ b -±Yºc¾¯¾º¬§yºº¶º]

¹ ª¿Z€¯¶]zd°§µy¹u²¿Yyu bƒYuyYz£ZÀ«Zd¿Y¹ ¶€³YzŸZ¨¿z¯M¶¬°k{Y±Z¸k`dŸz„À½Z·yº„§yu½Y¶¤´¯±Yz°—¹ ¶˜ºc

¶˜ºc©Zoyu½Z·yº„§yu¶dŸZ¿¶˜ºc½Z·yº„§[yZlc¶§¾«Zoyu v¿uz-¶kºc­¹zp¯¾oYº³¾.´·zŸ¹ ¾º—Z°dkYuZº˜]Y

yYv¿Z`˜ºc½¹yYzŸ¾¿Z·‚«Z#uZl¿Y\kº¯v³Yºc¾¯¾´Ÿ½Z·bÀŸz“uº^°§¹ ¾.´·zŸ¹ ¾—Z°dkYª¿Z€¯ Z·Z´.´cªÀ«u¶º]

vƒZ]¢Z´¯

¶§¶³º-±Z°· bYª¯Pcª]Z£Z·¶¯Z³z]½YzkY¶]º]z¯aÈÀ¨„cuZl¿Y`´À¯{yu>Z‡ºˆt¯©¹Y¾³Yz°—`¯Z³z]¶`]zlc

²¿Y vƒ¾¯YzkY½Y¶¤´¯±Yz°—½Z·±Z¯{Z\«Z£yu½Yµvƒž¿z˜c aÈÀ¨„cZ]½Y¶¤´º¯ ±Yzº°—½Zº·¶¯Z³zº] vºƒ ¶dº -

¶]Z·µ%¹z½YzkY`¯YuY¹ v¿uz-ªp´¯aÈÀ¨„c²¿Y¶§Zl§z·v´#z· v³uz§¾¯ª°—,´·Z°·¹ ¶#yZ¨¿>Ǻ°˜¯Z·±Z¯{Z uº°³{¹z]Z·¶¯Z³z]­Zl³Y½v´§Z¿ ž£ºc¹ ¾.´·Z°·Z³{¹z]½Z·¶´À¯{vƒµuzŽ]z¿w½Z·¶³ZtcyY{¹Z¿¶º]z¯½Z·‚t]

©Zyu½|¿y¶¯Z³z]½Z·bÀ«Z˜Ÿ±uz§½Y¶¤´¯¹ ¾¿Yu{|§z°cyº”´¯¶] ¹¾¿YzkYaÈÀ¨„c`´À¯{yu¡ººŸ [yZºlcj¿Zdº³

¾yz]¹ bsZ´ƒ±Mv·¶§vƒªÀ¨„cª§½Z·½yYv³Z¯zŸ¹ Z·±ZdY|§Yz¯yu¶kuº]¹ ¶¯Z³z]±Z¯{Z n¾´ŸzcZŸu~ ÎÐÑÎ

v³uº]\Z´¯½zÀ-®À°ˆcayv£v£ZŸ|À³zcZŸu²¿Y¶§Zl³M{YZ¯Y uº]¾³ZdY½Z·¶¯Z³z]½YzkY¶]¦°§¹ ½Y¶¤´¯½Z·{ZÀ³ ¶]²¨€¯¹ ¾³YuZ]MayY{¹~ÀPcZ]ÎÐÑÏ ©ZyuzcZŸu²¿Y v³vƒ¢Z´¯±Yz°—aZÀ¬°—µYyyu¾¿Z·½yYººƒu{¹zº] \ºkº¯

v³vƒª¿v^cyº§x¯`³ZtcyY{¹aZ^˜ƒ

©ZÑ ¶]©ZÔ {Y¶¯Z³z]_y¹u¶¨³M©¹Yv¯Muºk¹¶] ¶¯Z³z]yuzÀÀœcv´º# ÎÐÑÔºÒÎ yºº„§¾º³Yz°—­yZº¸#`¯Z³zº] yu

¶¯Z³z]²¿Yyuuº]¶kºcuyº¯Y|l¯yº¶]¢Z´¯±Yz°—¹ ¶˜ºcaZ¯Yv£Y¶§¾¬^£½Z·¶¯Z³z]Èsz]¶¨³M­¹u¹ bŸZ¿‚·Z§ ²¿Yyu bŸz-yYz£¶kºcuyº¯|À³¾—Z°dkYuZ˜]Y²À´$°·bŸz-yYz£¶kºcuyº¯yº„§zYzz]Yz] ½Y¶¤´¯mzyZ]²À«¹Y½Yz] ¾^Z´¯>Zd^€³aYyZÀdsY¾³ZdYaZ¯Z¤¯¹ bŸz-­Zl³Y¾³Z¯{Z¹ ½yYuY¾¿Yu{|§z°cb¸kyu½zºgR¯>Zd^º€³½Zº·­Yvº£Y¶¯Z³zº] v´dŸZ¿

½Z·b¿º«Y¹ ¶˜ºc¾¬‡Yºs½Y¶¤´¯½Z·¶¯Z³z]±v¿u¾¬¯­¹|«¶]¶kºcZ]¶¯Z³z]²¿Y¾yu

²¿Y{Y¦¿z·¶§v¿uz-®À€¤c½|¿y¶¯Z³z]¶¤´¯µu{Z¿¶]yº„§vƒ¶À¸c¶§¾oz}ZYz]¹ vƒ²ÀÀ˜c¶¤´¯z·¾^€³

z.¿u¦#º§¶¤´¯ÎÑÍ ¹ uy¹M®·YzŸYy¾¬p¯½Z·¶¯Z³z]¾¿ZŒŸ[º#yZ#Zcvƒ®À€¤c¶¤´¯±ZÀ¯ÐÍ ¶]Zº·¶¤´º¯ ±Èº§ v³uYuªÀ¨„cYyyº„§¾¿ZŒŸ`˜ºc\cYz¯¶¬€¬z.¿u‚t]|À³ ½z¸ƒ|§z°d¯¾oYº³

½Z·½z]Yz]Z³yº„§½uZˆd£Y+y|]½Z·\£±Z]Zdƒvƒy¹ ­yZ¸#¹ ­º`¯Z³zº] ©ºº yuµvºƒ ­Zºl³YaZº¯Yv£YzºgYyu

bŸZ¿‚¿Y|ŸYavƒ¶]Zd¹y¹ z¸ƒ²À]Z¨ƒ>Z‡ºˆt¯½Y¶¤´¯

bzŸzkZ¸¯¹ ²À¿Zvƒy½YyYu¶§vƒ¾¤Z´¯`˜ºc¶]º˜¯¶˜ºcbZÀ ÎÐÒϺÎÐÒÓ ®l´¾º³Yz°—`¯Z³zº] yu

bŸz-yYz£¶kºcuyº¯¾‡ºˆs‚t]¥zpc½Yz]¾cZÀ«Z¯½Z·bÀŸZ˜¯¹¾«Z¯½Z·bZÀ²À´$°·v³uº]

yuvƒ­È—Yu¹uz¯½yYuY¹ ¾ZÀaZ°À€¤cZ]¾.´·Z°·­v—ªÀ«u¶]­yZ¸#`¯Z³z]`³Z-ÎÎ aZ°À€¤c¶¯Z³z]²¿Yyuv´#z·

vƒ~ÀPc¶kuº]¹ ¶¯Z³z]±Z¯{ZyuZ·±ZdYyº¯Yb³¹Z˜¯ÎÐÒÓ ÎÐÒÒ ½Z·©Z

¹ aZ¯Z¤¯zd„À]b§yZ„¯aZ^kº¯±uz§®·YzŸ¹ ¾³Yz°—|§z°d¯zÀ›­Z”³½yYz£z]½º¶]¾d§zo®l´b§zo¾¬§yº¶]

uº]Z·¶¯Z³z]½YzkY¹ ½|¿y¶¯Z³z]yu¾¬p¯­uz¯

yu¶§|À³mz²¿Yyu uº] n²À¯{z‚¿Z¯Mmz~ `À¸cuZˆ¯¾¯ÈY[Ȥ³Y{Yª^£¾³Yz°—®l´`¯Z³z]zsM½Z¸«Zº

Yy®l´`¯Z³z]±Yy¹uyuµvƒ­Zl³Y®¸¯aZ¯Yv£Y¹ Z·mz v¿uz-®À€¤c¶¤´¯±È§ÎÐ ¶º] yºº„§vºƒ ¶Àº¸cÎÐÒÒ ©Zº  uz°ƒz]z¿{mzƒ¶]±Yºc¾¯ ½Y¶¤´¯aZ˜«Z¯­Zl³Y

½Y¶¤´¯¾³Z€³Y½Z·¹zÀ³¹ ¾¬p¯¾«Z¯–]Z´¯|À¸lc ½Y¶¤´¯¹¾„·¹&|§Yz¯~ÀPc

¢Z´¯yu¾³Yz°—aZÀ¬°—©zd´§|§Yz¯~ÀPc

¾¿Yu{|§z°caYyz¤¯¹²À³Yº£`À¸c

z.¿u½Z·mz¹ aZ¯Yv£Y½yZÀ€]¹ ½z¸ƒ±Z´À„³¶ÀƒZo¹ ¾¿Zd¹y±Z´À„³ºsz¿Z„—µZŸyª¿Z€¯¶]¶kºc

½Z·ay¹z‹¹ Z·{ZÀ³¾¬^£[yZlc}ZYz]¹ uº]µvƒ¶À¸c n²À¯{z‚¿Z¯Mmz~ ¶§vƒ{Zº›M¾º«Zoyu®º„ƒ`¯Z³zº]

uº]µvƒž¿z˜c¾¬p¯¹ ½Y¶¤´¯¾¬¯n¶¹ uº]¶kºcuyº¯¶dºÀ¹ |§z°d¯zÀ›¾¯Z”³[º#yZ#yuyº„§¶˜ºc bŸy¾¯‚À¾¬¯Yv·Y¶]¶kºcZ]½Y¶¤´¯º¾„t]½Z·¶¯Z³z] ®À”´c¹ ¶À¸c½º¶]®„ƒ`¯Z³z]•º°l¯yu

½º¶]½Y¶ÀoZ³±Yz°—½|¿ymzn{Y½|¿y¶¯Z³z]¾¯ÈY[Ȥ³YZc½Y¶¤´¯½|¿y¶¯Z³zº] {Zº›M{Ybº -±Yººc¾º¯

z¿{½Z·‚«Z#¾¯ÈY[Ȥ³Y{Yª^£yuž¬dt¯½Z·¶¯Z³z]¾yub -±Yºc¾¯ bŸZ¿©ºpc½Y¶¤´¯–¯Zºk ½|º¿y¶¯Z³zº]

 v³yYu­¹Yvc®·{º´·Z¸³M{Y¾sz]¶§bƒYuuºk¹½Y¶¤´¯½Z·mz½¹yYzŸ v¯MyZ§Z³¹ ®Àlo¾Yz§¹yº]uºk¹¹ ¾d«¹u½Yz-|§z°cyZdsZ

½|¿y¶¯Z³z]b¿z¿v¯±Z¯{Zyu¾„t]½|¿y¶¯Z³z]½º£uz¨¿¹y

aÈÀ¸€c¹ aY|À¸lc†ˆtd¯¾³Z€³Y½¹zÀ³¾¿YzkYayv£¾—Z°dkY½uZˆd£Y‘Zp«{Y¢Z´¯¹ |§Yz¯v¿vºƒ ½zº]Yz]Z³

{ZÀ³uyº¯

½Y¶kuº]¹ ¾«Z¯½yYuYaYyz¤¯¹ ²À³Yº£±Yv¤Ÿ

¾¬p¯¾«Z¯–]Z´¯|À¸lcyuÈc­v—¹ b ³v¯Myu¶]¶¯Z³z]¾«Z¯–]Z´¯v¿vƒ¾.d€]Y¹ ¶dƒx-½Z·¶¯Z³z]¾]Z¿{yYºÓ

yu¾³Yv´#©ºpcÎÐÓÎ ©ZZc©¹Y½Z¸«Zyu¶dƒx-®¿%y½|¿y¶¯Z³zº] ­Zº”³¾ºƒZ¹zŸZº] ¹¾¯ÈºY[Ⱥ¤³Y{Y~º

¹ Z·±ZdY¶kuº]¹ ¶¯Z³z]½Z·±Z¯{Zuvl¯¾·v³Z¯{Zb¸kyuZ·Èczd„À]¹ v¯ZÀ³v¿v±Yzº¿Y½Y¶¤´º¯ ½|º¿y¶¯Z³zº]

uº°³¦°§bÀ˜‹¹²¿Yv¿v„c¶]|À³ yº„§_&¿¹Ž¿Yzƒ¹ ,´k¶]º]z¯ª¿Z€¯uº°³¶ŸZ‹Y¾d€¿Z] uº]¢Z´¯yº¯Yb³¹Z˜¯ ®À”´c¹ ¶À¸cyu½|¿y¶¯Z³z]©¹Y`¬oz¯yuZ·±ZdY¹y²¿Y{Y uº]|§z°d¯zÀ›½|¿y¶¯Z³z]b¸kyuÈc¾³Yz°—©¹Y`¯Z³z]yu

Yy±È§¹ ¾„t]½Z·¶¯Z³z]Z]¢À ¬c±Z¨¯Y¾.´·Z°·Z³b¬—¶]µvƒ¶À¸c½Y¶¯Z³z]uZ´YZ¯Yv´dƒYu¾¿Y|º ¶º] ‚º¤³¶¯Z³zº]

bƒYv³

Ò `˜ºc`¯Z³z]¶±º´§Zc¾¯ÈY[Ȥ³Y{Y~ bŸz-yYz£yZ§}ZY½Y¶¤´¯`˜ºc[Ⱥ¤³Y{Y~º ©¹Y`¯Z³zº] yu

v´§¾¯¾Yy¾³Z¿Z½Z¸«Z¹ vƒZ]¾¯YzkY©Zoyu¶¯Z³z]²À¯ºz‹Zo©Zoyu¹ µvƒ\¿ºˆc¶«Z

¶]uZ¤d—YZ]¹ ±YzÀdŽºcµvƒ¶À¸c n²À¯{z‚¿Z¯M~ mz¶]¶kºcZ]½Y¶¤´¯¹ ¾¬¯½|¿y¶¯Z³z]¶´À¯{yu­Yv£Y²ºÀ«¹Y

¹ uº] n±Yz¿Y¾¯ÈY½yº¸°k²À¯{z‚¿Z¯M`¿Z~ mz`À¸cÎÐÓÏ ©Zyu²À¯{z‚¿Z¯M½|¿y¶¯Z³zº] ­Zºl³Yay¹zº‹

nyº„§½Z¸³ZdY½z”³[º#yZ#~ ±Yº´—Z] ÎÐÓÒ ©Zyu|À³­¹u`¬oz¯¹ vƒ¶¿YyY¶¿ZaZ˜«Z¯±Yº´—bpc±M©¹Y`¬ozº¯ vƒ²¿¹vc

½{Zz¸ƒ¹ ²¨€¯ayY{¹¶]²¨€¯¹ ¾³YuZ]MayY{¹­Z³zÀÀœc±º³Z£}ZYz] n²À¯{z–¯Zkmz~ ¶§bYz§w¶]­{Ç

mz~ µ{¹z¯Y>Z^¿z¤c¶§¾oz uº]µvƒ¶dƒYx-½{Zz¸ƒ¹ ²¨€¯ayY{¹_v¸—z]±M`À¸c` À“¹¹ ž¿zº˜cÎÐÒÐ ©Zº yu

yua¹Z d¯foZ^¯®›zÀ¬—{¹z¯Y¶]Zcmz²¿Yž¿z˜c±Z¯{{Yv´#z· uºƒ¾¯¶dƒZ.³Y±M©uZ˜¯ n½Y¶¤´¯¹ ¾º¬¯½v^º«Z§ mz~ ¦À¨ czz]¾¬¯Z§¢ŸYºc®·{º´·½yYuY¾«Z˜¿YyºƒÎÐÔÎ qyº¯`]ºˆ¯¾do¹ yº„§¾ºd¿z¿v¯¹ ¾ºZ´ƒyZ§­Zº”³ ½Z·¶^´k n¾¬¯½v^«Z§~ mz¹ ¾—Z°dkY¹ ½uZˆd£Y½yYx.dZÀ½Z·¶^´k n²À¯{z‚¿Z¯M~ mz¹u¶] n²À¯{z–¯Zk bYµvƒª¿v^c½Y¶¤´¯¹ ¾¬¯½|¿y¶¯Z³z]­Z”³¾ZY½Z·‚«Z#{Y¾¨¿¶]z¯Y²¿Y¹ uyYv³uºk¹ Z·bÀ«Z˜Ÿ¾¿ZŒŸ–¿{ºc

n²À¯{z‚¿Z¯Mmz~ yº„§yu¾¬¯½|¿y¶¯Z³z]v¿vky¹u{Z›M{Y©ZÏÑ u¹vobƒx-®›zÀº¬—{¹zº¯Yayºº‡ zº· yu

²¨€¯ayY{¹µy¹u²À°·yu bYµv¿uz-ªÀ°¨c±MaZ˜«Z¯v´#z·uyYv³uºk¹v¿Z°³²ÀÀ^cYy¾¬¯½Z·bZÀ¶§[ºˆ¯ ½v^«Z§~ mz½yYuY¾«Z˜¿YyºƒÎÐÔÎ `]ºˆ¯|À³¹ ¾³º³Z£ž¿Z“¹}ZYz]¹ uº°³¶À¸cYy¾º¬¯½v^º«Z§mzº ½{Zºz¸ƒ¹

®À€¤c¶ÀoZ³ÕÒ ¹ ¶¤´¯ÎÍ ¶]yº„§mz²¿Y}ZYz]vÀy½yZ°˜¯¹ ½{Zz¸ƒ¾«Z˜¿Yyºƒ\¿ºˆc¶] ÎÐÔÒ ©Zyu n¾¬¯

bYµvƒªÀ¨„c±Zdz¸ƒv´#{Y¶ÀoZ³z·¹ ±ZdYv´#Z¿¦¿¶¤´¯z·¶§bYµvƒ

uuz-¾¯¶À¸c½Y¶¤´¯½Z·mzµ¹z-¹uz‹Zo©Zoyuµvƒ­Zl³Yž¿Z“¹¦À¨ c¶]¶kºcZ]¶§v¿uz-y¹MuZ¿¾d€¿Z]

¹ ¾—Z°dkY¹ ½uZˆd£Y½Z·¶´À¯{zd„À]¹ uuz-¾¯¶À¸cyº„§½|¿y¶¯Z³z]¹ b¿z¿v¯±Z¯{Zž¿Z“¹}ZYz]¶§¾¿Z·mz

v´§¾¯©Z^³uYy¶º]z¯½Z·½|¿y¶¯Z³z]

yYz¤dY¾.³º.#½v^«Z§½Z·½|¿y¶¯Z³z]zd„À]¹ uuz-¾¯¶À¸c½{Zz¸ƒ¹ ²¨€¯ayY{¹ž¿Z“¹}ZYz]¶§¾¿Z·mz

v´§¾¯©Z^³uYyZŒŸyubÀ«Z˜Ÿ¹ bÀ˜°k

Z·{Yv³Y®„#¹ Z·‚«Z#ºÔ

ª]Z£¾¿YzkY¹ ½uz^·Yy½yYx.dZÀž¬dt¯mºyuv³zÀ-yYz£¶kºcuyº¯­yZ¸#`¯Z³z]yu¾d€¿Z]¶§uºkº¯½Z·‚«Z#

v´d€·½v´]¶du

ayZ^—¶] v´d€·¾¯º¸ ¯½Z·‚«Z#>Zcv°—v³zÀ-yYz£ z”³v¯¾d€¿Z]±È§½Z·½yYx.dZÀnyu¶§¾º¿Z·‚«Zº#

yuzgR¯½Z·µZ.du²À]¶¤´¯ž¿z˜c¹ ½Y¶¤´º¯ ½|º¿y¶¯Z³zº] uººkº¯®Àº·Z ¯½¹yzº] ¾ºZY½Z·zº”³ÈdºsYzº.¿u

 vƒZ]¾¯z¿{uyYº¯Z·‚«Z#²¿Y`¬°k{Y uuz-ªˆŸ¹ ªo¾d€¿Z]±È§½Z·½yYx.dZÀ Z¸³M²À]ª]Z¤d¯Z^cyY_ºp³¹¾¬¯½v^«Z§mz¹²À¯{z‚¿Z¯MmzžÀ¬¨c²ÀÀ˜cº

½{Zz¸ƒ¹ ²¨€¯ayY{¹¶]²¨€¯¹ ½uZ]MayY{¹­Z³zÀÀœc±º³Z£yuyZ]²À«¹Y½Yz]v¿uz-z§wyY|-yu¶§¶³º-±Z°·

ayY{¹²À]¾³v„³ªo¾„«Z#µyYº°·{¹z¯Y¶]ZcZ¯Y vƒµuyYx-½{Zz¸ƒ¹ ²¨€¯ayY{¹_v¸—¶] ²À¯{z–¯Zkmz`Àº¸c

ÎÐÔÎ ©Z`]ºˆ¯¶]zl´¯>Zd¿Z¸³¶§bY¶dƒYuuºk¹mz²¿Y`À¸c½Yz]yº„§½|¿y¶¯Z³zº] ¹bº¿z¿v¯±Z¯{Zº ¹yºº§x¯

{¹z¯YZ¯Y bYµvƒ n¾¬¯½v^«Z§mz~ ¹ n²À¯{z‚¿Z¯M~ mz¹u¶]²À¯{z–¯Zkmz¦À¨ c½Yzº] ½yYuY¾«Z˜¿Yyººƒ

Zl¨¿­¹|«vƒZ]¾¯¶À¸c©Zoyu½Y¶¤´¯½v^«Z§½Z·mz±M–^¶]¹ ¶dƒx-¾¬¯½v^«Z§mz\¿ºˆc{Y©ZÓ u¹vo¶§ ½zÀ-®À°ˆc¶§z¯Y²¿Y¶]¶kºc¹ ¶«P€¯²¿Yªo bYµv¿uz-±Z¿Z°³‚À{Y‚À]‚¿Z¯M–¯Zkmz`«Pº€¯¶º] ²dº€¿z.³ ½Z„.·Yyv³Yºc¾¯uº]v·Yºt³v¯MyZ§¾—Z°dkY¹ ½uZˆd£Y½Z·½|¿y¶¯Z³z]{Y™yZŸyº„§yubÀ˜°k¹ bÀ«Z˜Ÿ–¿{ºc…ºˆsyu

vƒZ]±È§½Z·½yYx.dZÀnyuZ·‚«Z#{Y½yZÀ€]ªo yº„§yubÀ˜°kyYz¤dY±È§½&cYzdY²¿¹vc­¹|«º

yYz¤dY±È§½&cYzdY {º´·¾¬¯½v^«Z§mz\¿ºˆc®›zÀ¬—²À¯{z‚¿Z¯Mmz¹ ²À¯{z–¯Zkmzuº^³¶]¶kºcZ]

v´{º´·uyx-¾¯±Yz¿Yyu•º‹º¯²¿Y¶]z¨ c{Z›M{Y©ZÓÒ u¹vo¶¨³M®›zÀ¬—¹ vƒZ]¾º°³†tº„¯yºº„§yubºÀ˜°k

vƒZ]µvƒ²ƒ¹yyº„§yuž¬dt¯¢Z´¯µZ.¿Zk±M–^¶]¶§b€À³uºkº¯z¯Y²¿Y½Yz]¾³¹v¯ ½Y¶¤´¯½|¿y¶¯Z³z]yu¾ZYž¿yZ˜c±uº^³²ƒ¹yº

½Y¶¤´¯©uZ˜c½Y¶¤´¯½|¿y¶¯Z³z]¶¤´¯fp]µyYº°·v³Yµvƒ¶À¸cyº„§`˜ºc½Z·¶¯Z³z]¶§±º´§ZcÎÐÏÔ ©Z{Y

v´#Z¿¦¿voyu±ZdY¦¿{Yzd¨#º§¾—Yy{².°·_u¹vp¯¦¿¶º] ¶¤´º¯ µZº- µvºƒ yYzº¨cZº·¶¯Z³zº] yu±Mzº¿Z”³¹ z]yuYy±ZdY¦¿{YzcYzŸ½Yµu¹vp¯¾·Z-¹  ¹ ±Zœ¯bƒu±Zd{ºs`¤´¯½Z·mzzÀ”³µv¿uzº- ¡ÈºY±Zdºz¸ƒ bYµuz§®À€¤c¶¤´¯ÎÍ ¶]Yyyº„§¶§¾¬¯½v^«Z§mzaZ°À€¤czÀ”³bY¶dŸz-

v³YµvƒªÀ°pc ž¿yZ˜cz¿Zz]½yº„§aZ°À€¤cµyYº°·Z¯Yv³Yµuº°³µuYyY¶¤´¯{YYy­¹u­º¸ ¯>Ǻ°˜¯zczÀsY½Z·mzº

{Y¾º¨¿¾º¬˜Ÿ½yºº„§aZº°À€¤c­Zº”³z]yº„§½v´]¶¤´¯­Z”³¢À^c­v—Zº¿ ¢Àº^cay¹zº‹ ²ºÀÀ^cvºy¾º¯z”³¶º]

uuz-ªˆŸ¹ ªo½yYx.dZÀnyu¾d€¿Z]¶§bY¾ZY½Z·‚«Z# ž¬dt¯½Z·uZ¸³u|³½|¿y¶¯Z³z]ž¬dt¯¢Z´¯¾.´·Z°·­¹|«º

ž¿z˜c¾³º-Z³º-¢Z´¯µZ.duz·ž¿Z“¹¶]¶kºcZ]¹ ž¬dt¯½Z·uZ¸³²À]yuvƒµuYunÀ‹ºcyY|-yu¶§¶³º-±Z°·

nyu¶¤´¯ž¿z˜c²ÀÀ^cayº‡yu v³yYuz”³v¯Yy¾‡Zs†sZƒ¦¿z·¹ v´d€À³¢^´¯z.¿v¨¿z]>Ǻ°˜¯¶§v³Yµvºƒ ª°—,´·Z°·½v´]¶¤´¯½Z·bZÀ¢^z]ž¬dt¯½Z·¶³ZtcyY{¹¹ Z·uZ¸³u|³µvƒž¿z˜c¢Z´¯¶§uº]v·Yºs­{Ǿ¬¯

v´¿Z°³

¾¿Yu{|§z°cbZÀ¶]¶kºc`¯YuY­¹|«º

®·Y{Y®·{º´·¹ µuº]yº„§yu¶˜ºc½Z·¶¯Z³z]`À¸cYv·Y²À«¹Y{Yyº„§ž¬dt¯¢Z´¯²À]©uZ˜cuZl¿Y¹ ¾¿Yu{|§z°c

Z¯YbYµvƒ–£Y¹|À³zgR¯±º-Z³º-–Z¤¯yu¹ uyYº¯½yZÀ€]yubZÀ²¿Yv´#z· uuzº-¾º¯ [ºº€p¯Zº·¶¯Z³zº] Yvº·Y

µv¿uz-yº„§{Y¾¤Z´¯yubÀ«Z˜Ÿ|§z°c¹ ®§Yzcv¿v„c¶]zl´¯¶§…Zs½Z·±Z¯{yu¾´À]‚Àª]Z£zÀ›Ž¿Yzºƒ ªÀº«u¶º] v]Z¿­¹Yvc±Z´$°·¾d€¿Z]±M¾¿YzkY½Z·¶^´k >Z‡ºˆt¯¾¿Yu{|§z°cbZÀ¶]¶kºcvy¾¯z”³¶]bY

Zdºººº¹y¹ z¸ººººƒ `«Pºººº€¯¶ºººº] ¶ººººkºc¢¿zºººº{Y½Y¶¤´ºººº¯ ½Zºººº·©uZºººº˜c­vºººº— –ººººŸy­¹|ºººº« º

z.¿v¨¿yZ´§yu

bYz.¿v¨¿yZ´§yuZd¹y¹ z¸ƒ`«P€¯¶]¶kºc­¹|«v³yYuz”³¡Z cY±Mz]±ZZ´ƒyZ§¶º§ ®º¸¯yZÀº€]uyYºº¯ {Y¾º¨¿

‘ºp¬¯z.¿v¨¿Z]ª]Z¤d¯‚´§yuYyZd¹y¹ z¸ƒ¹ v³YµuYuyYz£¶kºcuyº¯Yy ½z¸ƒª¿Z€¯>Zcv°—¶˜ºc½Z·¶¯Z³z]{Y½yZÀ€] yu¹y²¿Y{Y v³Yµvƒ½z¸ƒ¢Z´¯aȨ„¯v¿v„c\kº¯Zd¹y¶]¶kºc­v—bYµuYu±Z„³¶]zlc¶º¨³M©Zºo vº³Yµuzº¨³

¶kºcZ¸³M,´·Z°·¹ ¶#yZ¨¿½|¿y¶¯Z³z] ½yYx-bZÀZd¹y¹ z¸ƒª]Z¤d¯Z^cyYbÀ°·Y¶]>Z°do¾dº€¿Z]­yZº¸#`¯Z³zº]

zd^Z´¯½zÀ-yZ§¶]b¸k¾¬p¯Zc½Y¶¤´¯ž¬dt¯mºyu²À¯{zb¿z¿v¯¶#yZ¨¿­Z”³uZl¿Y­¹|«ZdYy²¿Yyu¶§uºƒ uº]v·Yºs¾ZY½Z·yZ¨·Yy{Y¾¨¿¾¿Zd¹y¹½z¸ƒ½Z·mzj¿Zd³,´·Z°·¹

¶kºcuyº¯v´³Yºc¾¯¶¯Z³z]½Z·uz^·Yyyu¶§¾¿Z·‚«Z#±Yºc¾¯±È§½yYx.dZÀyuµvƒmz¯½Z·‚«Z#ªo{Y~

uº°³±ZÀ]z¿{mzƒ¶]Yyv³zÀ-yYz£

¾d¿z¿v¯ž¬dt¯mºž¿z˜c¶]{ZÀ³º

aÈÀ¨„cyY|]Y²¿Y²¿zd°¸¯{Y¾¨¿ uuz-¶À¸c|À³½Y¶¤´¯½Z·¶¯Z³z]¾¿YzkYyY|]Y¾d€¿Z]¶¤´¯ž¿z˜c²À^^cayº‡yu

nz”³{Y¶#uºkº¯¾d¿z¿v¯aÈÀ¨„c\Z´c­v—bYµuº]mz¯µyYº°·¶§¾¿Z¸„«Z#{Y¾¨¿ bY\Z´d¯¾ºd¿z¿v¯ ¹y²¿Y{Y bYµuº]­¹zp¯¢Z´¯…ºˆs¶]¢Z´¯yu{ZÀ³uyº¯¾³Zº€³Y½¹zÀº³ bºÀ À§¹ bºÀ°§‘Zºp«{Y¶º# ¾ºd¿z¿v¯ |À³±MZ]\Z´d¯¾d¿z¿v¯aÈÀ¨„c¾d€¿Z]uuz-ª¯ZƒYy¾³ZdY YzŸn¶§¶¤´¯{Y½v¿vkž¿zº˜czº¿xayºº‡yu

uºƒµuYu{º¯M¾ À§z”³{Y¶#¹ ¾°§z”³{Y¶#\Z´¯¾³Z€³Y½¹zÀ³¹ uuz-ž¿z˜c {ZÀ³uyº¯²À³Yº£²¿¹vc­¹|«º

¢¤pcyuzgR¯yZÀ€]½Z·yY|]Y{Y¾¨¿½{Zz¸ƒ±º³Z£¹ ²À¯{z‚¿Z¯M±º³Z£¶§v·u¾¯±Z„³¾º³Z¸k[yZºlc¾ºyz]

²¿Y`À¸cv¿Z]¹ b€À³uºkº¯…ºˆs²¿Yyu®l€´¯²À³Yº£±Yz¿Yyu¶³Z Pd¯ vƒZ]¾¯²À¯{z–¯Zºk ¹±Èº§ ½Zº·¶¯Z³zº]

uuz-¾´À]‚À¶¯Z³z]yu±º³Z£

­uz¯¹ ±Zˆˆtd¯¾d«¹u±Ç¹R€¯²À]¾.´·Z°·uZl¿Y¶]¶kºc­¹|«º

uZl¿Y¶¨¬]uy¹M®·YzŸYyZ·±MYv·Y¶]±vÀyaZ^kº¯v³Yºc¾°³uºs½uººs ¶º] ½Y¶¤´º¯ ¶˜ººc½Zº·¶¯Z³zº] uººk¹

yuv³Yºc¾¯Z·1*2 b¿º¤c¹ ¾³¹Z˜c¾‡ºˆs‚t]¶]¶kºc¢¿z{Y±Zˆˆtd¯¹ ­uz¯b§yZ„¯½Yz]\ºZ´¯½Zº·¶´ºÀ¯{

uuz-–£Y¹zgR¯Z·¶¯Z³z]±vÀyz°g¶]

uº]v·Yºt³¢À£uZ·½|¿y¶¯Z³z]Z¸³Muºk¹±¹v]¶§¶¿Z½Z·{ZÀ³¶¬°k{Y v³uz-–Ÿyv´³Yºc¾¯YzkYyu|À³Z·‚«Z#{Y¾ºsz]

{Yv´cyZ^—

–Z¤¯yuZ·¶¯Z³z]¾dZ§–Ÿy¹ Z¸³M­¹Yv¯±vƒ­Z.´·¶]¹ ¢Z´¯yu½Y¶¤´¯¹ ½Y¶¤´¯YzŸ½Z·¶¯Z³z]zÀgPc¾]Z¿{yY¶]{ZÀ³

av¯±ZÀ¯

±MmȇY½Yz]½|¿y¶¯Z³z]¹ ½Y¶¤´¯¾cZ—ȏY½Z·uº^°§¶]¶kºc­¹|«

mº{Y¦¿z·yu²À¯{zb¿z¿v¯¶#yZ¨¿­Z”³uZl¿Y¹ ½|¿y¶¯Z³z]mºZ]\Z´d¯¾¿YzkYmºº ž¿zº˜c¶º] {ZÀº³

z”³uyº¯¾¿YzkY

¾·ub¸k¹ ‚¿ÇZ½Y¶¤´¯nyu¶#¹ ¾¬¯nyu¶#Z·¶¯Z³z]½YzkYyuªsv¯½w½Z·uZ¸³½Z·µZ-v¿uxsY­¹|«

½Y¶¤´¯¹ ¾¬¯¶#yZ¨¿¹ ,´·Z°·`˜ºcYv·Y½ZdYyyuZ¸³M¶]\Z´¯

¹ ½z¸ƒ½Y¶¤´¯½Z·mzj¿Zd³¶]¶kºc¢¿z{Y¾„t]¹ ½Y¶¤´¯aZ³Z¨¯YZ]Z·{ZÀ³¹ Z·bÀŸz“¢À ¬c¹ ®Àº”´c­¹|º«

¾³Yz°—aYyZ^d—Y†Àˆtcyu¾¿Zd¹y

yuzÀsY½Z·©Zyu¹ v´d€·mz¯ZÀ³uyu¶§½Y¶¤´¯`˜ºc fp]yu²¿º³½Z·‚«Z#uº]vº·Yºs½y¹zº‹ ¶º°cZsyu

vƒZ]¾¯mz¯¾¬¯½|¿y¶¯Z³z]`¯YuYyu½Y¶¤´¯½|¿y¶¯Z³z]Yz¿{ uzÀ-yYz£¶kºcuyº¯|À³v³Y¶dŸz-yYz£¶kºcuyº¯|À³±Yzº¿Y

uº]v·Yºt³y¹v¤¯¾¬¬°«Y²À]¹ ¾¬¯¾ZYª¿Z€¯¶]¶kºc±¹v]|À³±M¶§

{Yv´cyZ^—Z·‚«Z#²¿Y`¬°k{Y

yYv¿Z`˜ºc¹ ¾Àp¯b€¿{ª¿Z€¯¶]¶kºc­¹|«

Z¸³M½{Z²°¿Y¹ Z·Zd¹yµ&¿¹¶]z¿x\ÀM½Z·µZ.d³º¨¾¿ZZ´ƒ¹ ¾˜À^n³Yº¶«P€¯¶]zd„À]¶kºc­¹|« ®€¿yºc¶«P€¯¶]¶kºc­¹|«

n±vƒ¾³Z¸k~ v´¿MzŸyuyº„§µZ.¿Zkb¿º¤cz”³¶¤³{Y n±vƒ¾³Z¸k~ `«P€¯¶]¶kºc ¾d«¹uzÀ›½Z·ª¨„c{YµuZ dY¹ ¾¯uz¯b§yZ„¯fp^¯¶]¶kºc­¹|«