Pusaimozhi - In The Divine Tamil - Part 3 Of 3

ÁÉ¢¾¨Ãì ¸¼×Ç¡ìÌõ ⨺¦Á¡Æ¢ (Ó¾üÀ¡¸õ) - ãýþõ À̾¢

´ýÀÐ §¸¡û¸Ç¢ý (¿Åì¸ ì¸¢¢Ã¸í¸û) ¸¡Âó¾¢Ã¢ô ⺠⺡¦Á¡ Á¡Æ Æ ¢¸ û -õÁñÏĸ¢©É ¬Ù¸¢ýÈ ´ýÀÐ §¸¡û¸û, ÀýÉ¢ÃñÎ -Ả¸û, -ÕÀò¾¢§ÂØ Å¢ñÁ£ý¸û ¬¸¢Â 48 Å¢ñ¦ÅÇ¢î ºò¾¢¸ÙìÌõ ¾É¢ò¾É¢Â¡¸ì ¸¡Âó¾¢Ã¢ô ⺡¦Á¡Æ¢¸©Çô À¾¢¦Éñ º¢ò¾÷¸û ÅÆí¸¢Â¢Õ츢þ÷¸û. -ÅüÚû ´ýÀÐ §¸¡û¸Ç¢ø ³ÅÕìÌ ¯Ã¢Â ⺡¦Á¡Æ¢¸û ÁðÎõ -ôÒò¾¸ò¾¢ø ¦ÅǢ¢¼ôÀθ¢ýÈÉ.

Ýâ ¸¡Âó¾¢Ã¢ ¦À¡ÐÅ¡¸ -îÝâ ¸¡Âó¾¢Ã¢ô ⺡¦Á¡Æ¢¸©Çì ¸¡©Ä¢Öõ Á¡©Ä¢Öõ µÐÅо¡ý ÁÃÒ. º¢ÈôÀ¡¸ ±ô¦À¡ØÐ ¿£Ã¡ÊÿÖõ ®Ã ¯¨¼Ô¼ý ´Õ ӨȡÅÐ ÜÈ¢ÿø Á¢¸×õ ¿øÄÐ. Ý̢婃 ÁðΧÁ ¾í¸Ù¨¼Â ÅÆ¢ÀÎ ¸¼×Ç¡¸ò §¾÷ó¦¾ÎôÀÅ÷¸û, ¿£Ã¡Ê ¯¨¼¨Â ¿ýÌ À¢Æ¢óÐ ®Ã ¯¨¼Â¡¸ì ¸ðÊì ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ. ¾¢Õ¿£Ú, ÌíÌÁõ ӾĢ ¦À¡Õð¸©Ç Ó¨ÈôÀÊô âº¢ì ¦¸¡ñÎ 4, 8, 16, 32, 64 ±ýÈ ±ñ½¢ì¨¸¸Ç¢ø µ¾Ä¡õ. µÐõ§À¡Ð «ÅÃÅ÷ ź¾¢ Å¡öôÒôÀÊ °ÐÀò¾¢ ¸¡ðʧ¡, ¸üâÃõ ²üÈ¢§Â¡; ¦ÅüÈ¢©Äô À¡ìÌ ÀÆõ, ÁüÈ À¨¼Âø ¦À¡Õð¸û (ãí¸¢Ä⺢, ¸¡ôÀ⺢, ¯Â¢Ã¢Éì ¦¸¡ØôÒ ±ñ¦½ö, «Å¨ÃôÀÂÚ) ӾĢÂÉ À¨¼ì¸Ä¡õ. º¢ÈôÀ¡É À¨¼Âø ¦À¡Õû¸û º÷츨Ãô ¦À¡í¸ø, Á¡Å¢ÇìÌ, À¡ø ӾĢÂÉ. Ýâ ¸¡Âó¾¢Ã¢ µÐžüÌ Óý§À¡, µ¾¢Â À¢ý§À¡, µ¾¢ì¦¸¡ñ§¼¡ Å¢øÅ -©Ä, ÐǺ¢ -©Ä š¢ø §À¡ðÎì ¦¸¡ûÇÄ¡õ. Óý§ÿ÷ ÅÆ¢À¡Î ¦ºöÔõ§À¡Ð ±ûÙõ ¾ñ½£Õõ ¸ÄóÐ Ýâ ¸¡Âó¾¢Ã¢ ÜȢ즸¡ñ§¼ Ýâ©Éô À¡÷òÐò ¦¾Ç¢ì¸ §ÅñÎõ. ¸¡ì¨¸Â÷, ¸¡¸ÒÍñ¼÷, §º¡Æ¢Â¡Â¢, §º¡ÆÁ¡§¾Å¢, ¬¾Åý, ¸¾¢ÃÅý, À¸ÄÅý, À¸Åý, ¦Åö§Â¡ý, ¦Å¢ġý, ±øÄ¡, ±Â¢Ä¡ý, »¡Â¢Ú, «Å¢÷ͼ÷, Ţâͼ÷, ¸ó¾Æ¢, ±øÄôÀý, ±øÄõÁ¡, §º¡¾¢, ¾Æ§Ä¡ý, «Æø§Áɢ¡ý, ¬Ã¢Âý,..... ӾĢ ÀÄ ¦º¡ü¸û Ýâ©Éì ÌÈ¢ôÀÉÅ¡¸ -Õ츢ýÈÉ. Ýâ ¸¡Âó¾¢Ã¢ Áó¾Ãõ Í÷¦ÃÛõ Ýâ§Â! Ţâͼ§Ã! ¬Ã¢Â¡! À¡ºì¸¨Ã¡! ¬ýÁ Å¢ò§¾! Á§¸º¡! Á¸¢ú Å¢¾¢ìÌ «¨Ã¡! ¾£§Â ¿£Â¡¸¢; ¾ý§ÿÎÅÕ ¬¾¢Âó¾ô À¢È©É ÂüÈ¢Î. ¿¡Á¡Ì¸! ͨÅ¡̸! ÀÂÿ̸! ¸¡ò¾¢Î¸!

Ýâ ¸¡Âó¾¢Ã¢ Áó¾¢Ãõ ¾òЊŢò§¾! Ýâ§Â! ºò¾¡¸¢î º¢ò¾¡¸¢î º¢ÅÁ¡¸¢Î¸! ±ò¾¨¸Â¡Õõ Àò¾¢Â¡ø Óò¾¢ÔÈò ¾¨ÆòÐ ±Ø ¿£! ¸¡ò¾¢Î¸! ͨÅ¡¸¢Î¸! ¿ÄÁ¡¸¢Î¸! ¿¡§Á¡¸¢Î¸! «ò¾©É¨ÂÔõ ŢƢ¡츢θ! ±Æ¢îº¢Â¡ì¸¢Î¸! ¦ºÆ¢îº¢Â¡ì¸¢Î¸! ¬°µõ! ¬°µõ! ¬°µõ! ¬°µõ! ¬°µõ!

ãÄõ: «îº¢ð¼ Òò¾¸õ;

¾Â¡Ã¢ò¾Ð & À¢¨Æ ºÃ¢À¡÷ò¾Ð: º¢ò¾ÃÊ¡ý Íó¾Ã¡Éó¾¡

ÁÉ¢¾¨Ãì ¸¼×Ç¡ìÌõ ⨺¦Á¡Æ¢ (Ó¾üÀ¡¸õ) - ãýþõ À̾¢

¾¢í¸û ¸¡Âó¾¢Ã¢ [¾¢í¸û, ¿¢Ä×, ºó¾¢Ãý] ¾¢í¸Ç¢ý ´Ç¢ìÌò¾¡ý ±øÄ¡ Ũ¸Â¡É ¯Â¢÷ôÒ ¬üÈø¸Ùõ -Õ츢ýÈÉ. «¾¡ÅÐ, ¸Õ ¯üÀò¾¢î ºò¾¢, ¸Õ ÅÇ÷îº¢î ºò¾¢, ¸É¢, â, ±øġŨ¸ À¢ÃÉí¸ÙìÌõ Ó¾¢÷ ¾Õ¾üÌâ ¬üÈø, ÒòТ÷ôÒ ¬üÈø, «ÕÇÏì¸©Ç ¯Ä¡ÅÃî ¦ºöÔõ ¬üÈø, «ÕÙĸò¾Å÷¸Ç¢ý ±øÄ¡ Ũ¸Â¡É ¦ºÂøÀ¡Î¸ÙìÌõ §¾¨ÅÂ¡É ¬üÈø, «ÕÅí¸û, ¯ÕÅí¸û, «Õ×ÕÅí¸û, ¯ÕÅ «ÕÅí¸û ӾĢ «©ÉòÐìÌõ §¾¨ÅÂ¡É ±øÄ¡Å¢¾î ºò¾¢¸©ÇÔõ ÅÆí¸ø..... ӾĢ ±øġŨ¸Â¡É À¨¼ôÀ¡üÈø¸Ùõ ¾¢í¸Ç¢ý ´Ç¢ìÌ -Õ츢ýÈÉ. ±É§Å¾¡ý, «ÕÙĸò¾¢ý «©ÉòРŨ¸Â¡É À¨¼ôÒô ¦À¡ÚôÒ츩ÇÔõ ²üÚûÇ ºó¾¢Ã ÌÄò¾ÅÃ¡É º¢ò¾÷ ¸Õçþ÷¸û À¡ÃõÀâÂÁ¡¸ò ¾í¸ÙìÌ ÁðΧÁ Ô⾡¸ò ¾ó¾Ã, ¾ó¾¢Ã, ¾ó¾¢È, ¾¡ó¾Ã, ¾¡ó¾Ã£¸ô ⨺Өȸ©Çì ¸¡òÐ ÅÇ÷òÐô ÀÂýÀÎò¾¢ ÅÕ¸¢þ÷¸û. -Å÷¸Ç¡ø À¨¼ì¸ôÀÎõ «©Éò¨¾Ôõ ¸¡ì¸ì ÜÊ Ýâ ÌÄò¾ÅÃ¡É ¸¡¸ÒÍñ¼÷¸û «ÕÙĸò¨¾ô §À¡üÈ¢ô À¡Ð¸¡òÐô §À½¢ ÅÇ÷òÐì ¸¡ìÌõ ¦À¡Úô¨À ²üÈÅ÷¸û ±ýÀ¾¡ø; «Å÷¸û Ýâ ¦ÅÇ¢îºò¾¢ø ¦ºöÂôÀ¼ì ÜÊ Áó¾Ã, Áó¾¢Ã, Áó¾¢È, Á¡ó¾Ã, Á¡ó¾Ã£¸í¸©Çò ¾í¸Ù째 ¯Ã¢Â¨Å¸Ç¡¸ô À¡ÃõÀâÂÁ¡¸ì ¸¡òÐ ÅÕ¸¢þ÷¸û. À¸ø -Ã× ±ó¾ §¿Ãò¾¢Öõ «ÕéÚ À¡Ð¸¡ôÒ ²Ð츩Çò ¾Â¡Ã¢ì¸ô ÀÂýÀÎõ ±ó¾Ãõ, ±ó¾¢Ãõ, ±ó¾¢Èõ, ²ó¾Ãõ, ²ó¾Ã£¸õ, ¾Åõ, ⨺, §ÅûÅ¢ ±Ûõ ±ðÎõ ¾¢í¸û ÌÄò¾¢üÌâ ¸Õçþ÷¸Ç¡Öõ, Ýâ ÌÄò¾¢üÌâ ¸¡ì¨¸Â÷¸Ç¡Öõ, ÁüÈ «ÕÇ¡Ç÷¸Ç¡Öõ ¦ºÂÄ¡ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ýÈÉ. ¾¢í¸Ç¢ý À¨¼ôÀ¡üÈÄ¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø¾¡ý ²Èò¾¡Æ ±øÄ¡ò ¾¢Õ¿¡û¸Ùõ, ¾¢ÕŢơì¸Ùõ -ÃÅ¢ø ¦¸¡ñ¼¡¼ô Àθ¢ýÈÉ. ÌÈ¢ôÀ¡¸, 243 ºò¾¢ À£¼í¸ÙìÌõ ¯Ã¢Â 48 Ũ¸ì ¸ÕŨȸû, 48 Ũ¸ ¦Åð¼¦ÅÇ¢ì ¸ÕŨȸû, 48 Ũ¸ ÅÆ¢À¡ðÎ ¿¢©ÄÂì ¸ÕŨȸû ¬¸¢Â «©Éò¾¢Öõ -ÃÅ¢ø¾¡ý ±øÄ¡ò ¾¢Õ¿¡û¸Ùõ, ¾¢ÕŢơì¸Ùõ ¦¸¡ñ¼¡¼ô Àθ¢ýÈÉ. º¢Å¡ÄÂí¸Ç¢ø ܼô ÀÕÅ⨺ ±ýÀÐ ¿¢Ä¨Å «ÊôÀ¨¼Â¡¸ì ¦¸¡ñξ¡ý ÓØ¿¢Ä× ¿¡Ç¢Öõ, ãýþõ À¢¨È ¿¡Ç¢Öõ º¢ÈôÀ¡É ⨺¸û ¦ºöÂôÀθ¢ýÈÉ.

¾¢í¸û ¸¡Âó¾¢Ã¢ Áó¾Ãõ 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Ž츧Á! ¾¢í¸Çí ¸¢ÆŧÉ! À¸ÄÅý À¾¢Ä¢§Â! Á¸¡§¾Åò ¾¢ÕÓÊôÀ£¼§Á! ¾¢Ã¢ÒæÁâò§¾¡ö À¡ºî §º§Â! ÀîºÃ¢º¢, ÐŨÃ, §¾í¸¡¦Âñ©½, °¾¡ôâ ¿Âô§À¡§Â! -½ì¸Á¡¸ «©ÉòÐ Á£ó§¾ -Ã× À¸Ä¡öî §ºÅ¢ì¸¢§þõ! ¾¡ö¿Äõ, «È¢×, µ¸õ, »¡Éõ, ºüÌÕ ¾ÕÅ¡§Â! Å¡ÉŧÉ! ¾¨Æò¦¾Ø¿£! ¿¡í¸û À¢¨Æì¸ «ÕÙ¿£!

ÌÈ¢ôÒ ôÒ:: ¿¢Ä× §¾¡ýȢ À¢ÈÌ; ®Ã ¬¨¼ ¯Îò¾¢; «øÄÐ ¾©Ä§Â¡Î ¾ñ½£Ã¢ø ãú¸¢ ¿£Ã¡Ê (¾©Ä¢ø ¾ñ½£÷ °üÈ¢ ¿£Ã¡Ê§Â¡) «ôÀʧ ®Ãõ ÒÄá¾ ¬¨¼Ô¼ý ¿¢Ä¨Åô À¡÷òÐ ¯¼ø ÅÄ¢×ìÌõ, ¦¿ïÍ ÅÇòÐìÌõ, º¢ó¨¾ò ¾¢ÈòÐìÌõ ²üÀ; -ó¾ì ¸¡Âó¾¢Ã¢ Áó¾Ãò¨¾ ¿¡üÀò¦¾ðÎ Ó¨È Ó¾ø ±ò¾©É Ó¨È §ÅñÎÁ¡ÿÖõ µ¾¢ô Àò¾¢¿¢©Ä, ºò¾¢¿¢©Ä, º¢ò¾¢¿¢©Ä, Óò¾¢¿¢©Ä..... ӾĢ¨ŸǢø §¾÷Ôõ Ó¾¢÷Ôõ «¨¼ÂÄ¡õ. ÁüÈ Å¢Çì¸õ ÌÕÅÆ¢ì ¸¡ñ¸.

ãÄõ: «îº¢ð¼ Òò¾¸õ;

¾Â¡Ã¢ò¾Ð & À¢¨Æ ºÃ¢À¡÷ò¾Ð: º¢ò¾ÃÊ¡ý Íó¾Ã¡Éó¾¡

ÁÉ¢¾¨Ãì ¸¼×Ç¡ìÌõ ⨺¦Á¡Æ¢ (Ó¾üÀ¡¸õ) - ãýþõ À̾¢

¾¢í¸û ¸¡Âó¾¢Ã¢ Áó¾¢Ãõ 1. ¿¢Ä§Å! ¾ñ½¢Ä§Å! À¡ø¿¢Ä§Å! ¦Åñ½¢Ä§Å! 2. ¿£Ä¸ñ¼§ÿÎ ¾¨Æò¦¾Øš¡¸! ͨŠÀÂôÀ¡Â¡¸! ¿Äõ ¿øÌš¡¸! 3. ¿£§Â ®ÍÅçÿ¦¼Ø¸! º÷§ÅÍÅçÿ¦¼Ø¸! ÀçÁÍÅçÿ¦¼Ø¸! Á§¸ÍÅçÿ¦¼Ø¸! ¬¾£ÍÅçÿ¦¼Ø¸! «ÿ¾£ÍÅçÿ¦¼Ø¸! 4. ¾¡Â©É¡ö §ºö¸©Çì ¸¡ò¾¢Î¸! «Ó¾¦Å¡Ç¢ ÂÕÙ¸! ÓØ¿Äõ ÅÆí̸! ¦¾¡Ø¸¢§þөɧÂ! 5. Á¡ÂîÝÐ, §¸Ð-áÌ, ¦ºùÅ¡¦Â¡Î ²ÂÅ¢©É¸û, ¿¡û§¸¡ûÁ£ý ¾£Â À¡¾¢ôҸǸüÚ¸! Å¡É¢ý ¸¢ÆÅ! 6. «ÿ¾¢Â¡¾¢ À¡¾¢Á£¾¢ Ô¸í¸Ç¢ø ÅÊ×ÀÄ ¦ÀüÈ Á¾¢§Â! «Õû¿¢¾¢§Â! «©ÉòÐõ §ÀÏš¡¸! 7. °¾¡ Åñ½ò¾¡§É! §À¡¾¡ì ¸¡ÄÓõ ¾£Ð¾Õ µ¾Óõ ¿£ì¸¢ò §¾¡¾¡É ¬ì¸õ ¾ó¾ÕûÅ¡§Â! ¿£§Â! 8. Å¡úòи¢§þÓ©É! Ží̸¢§þÓ©É! ¦¾¡Ø¸¢§þÓ©É! ÌõÀ¢Î¸¢§þÓ©É! ²üÚô §À¡üÈ¢ô §À½¢Î¸ ±í¸©Ç, 9. ¾¢í¸Çí¸¢ÆŧÉ! ±í¸û ÌÄì ¸¡ÅÄÿ¸¢Î ¿£! Àí¸í¸û §À¡ì¸¢ «í¸í¸Ç©ÉòÐõ ¸¡ò¾¢Î ¿£! 10. ±íÌõ ¿¢¨Èó¾¢Î ¿¢Ä§Å! ¿£ -¨È¡ö! -Â×Ç¡ö! «ò¾¡Å¡ö! ±øÄ¡Å¡ö! ¦¾öÅÁ¡ö! ¸¼×Ç¡ö! ¬ðº¢ Òâó¾¢Î! 11. Å¡É츢ÆŧÉ! ÅøÄŧÉ! ¨ÅÂòÐ ¿øÄÉ ¦ºÆ¢ì¸ «Õǡ𺢠¦ºö¾¢Î ¿£! 12. ºîº¢¾¡Éó¾î ͼ§Ã! «Õ𧺡¾¢§Â! §À¦Ã¡Ç¢§Â! ³ó¾£ì ¦¸¡Øïͼ§Ã! ¿¢¨È¢¨È§Â! ¿¡Á¡Ì¸! ¿ÄÁ¡Ì¸!

ÌÈ¢ôÒ: -ó¾ò ¾¢í¸û ¸¡Âó¾¢Ã¢ Áó¾¢Ãõ ¾É¢ÁÉ¢¾÷ ¾Åò¾¢Ä¡úóÐ «Õéüȸ¢¼ô §ÀվŢ ÒâÔõ. ¾©Ä¢ø «Ó¾ °üÚ «ÕÅ¢¦ÂÉò §¾¡ýÈô §ÀվŢ ÒâÅÐ -õÁó¾¢Ã§Á. ¬ÿø ÌÕÅ¡ø -ðÎõ ¦¾¡ðÎõ ÍðÊÔõ «ÕÇô ¦ÀüÈŧà ÓبÁÂ¡É ÀÂý ¦ÀÈÄ¡õ. «Õ𸼩Äì ¸¼ó¾¢¼ì ÌÕÅÕ§Ç ¿¡Å¡Â¡Ìõ. -ÌÕÀ¡ÃõÀâÂõ

¦ºùÅ¡ö ¸¡Âó¾¢Ã¢ ¦ºùš¢ý À¡¾¢ôÒ Á¢Ìó¾ §ÀáüÈø ¯¨¼ÂÐ ±ýÀ¾¡ø, ¦À¡ÐÅ¡¸ Áì¸û ¿ÄÁ¨¼Å¾ü¸¡¸ -ó¾î ¦ºùÅ¡öì ¸¡Âó¾¢Ã¢ Áó¾Ã Áó¾¢Ãí¸û ¦¸¡Îì¸ôÀðÎûÇÉ. ¦ºùÅ¡öô À¡¾¢ôÒûÇÅ÷¸û ÅÆ¢À¡ðÎ ¿¢©ÄÂí¸Ç¢ÖûÇ ´ýÀÐ §¸¡û¸©Ç (¿Å츢øõ) 48 Ó¨È ÍüÈ¢ ÅÕõ§À¡Ð -측Âó¾¢Ã¢¨Âì ÜÈ¢ Å½í¸ §ÅñÎõ. ¬ÿø, Å¢¨ÃÅ¢ø ¦ºùš¢ý À¡¾¢ôÀ¢Ä¢ÕóРŢÎÀ¼ §ÅñΦÁýþø, ⨺ ¦ºöÔõ §¿Ãí¸Ç¢ø À Åñ½ ¬¨¼ ¯Îò¾ §ÅñÎõ. ¦ºùÅ¡öìÌô À¢Ã¢ÂÁ¡É À¨¼Âø ¦À¡Õð¸©Çô À¨¼ì¸ §ÅñÎõ. º¢ò¾÷¸û ÅÆ¢Åó¾ ÌÕÅ¢¼õ §¿Ã¢ø «Õû ¦ÀüÚõ, «ÕéÚ âº©Éô ¦À¡Õð¸û ¦ÀüÚõ -ô⺡¦Á¡Æ¢¸©Ç µ¾¢ô ⨺¸©Çî ¦ºö¾¢¼ §ÅñÎõ. ´Õ Áñ¼Ä ¸¡Äõ Å½í¸¢¼î ¦ºùÅ¡öô À¡¾¢ôÒ º¢Ú¸î º¢Ú¸ì ̨È ¬ÃõÀ¢ìÌõ. ÁüȨŠÌÕÅÆ¢ì ¸¡ñ¸.

ãÄõ: «îº¢ð¼ Òò¾¸õ;

¾Â¡Ã¢ò¾Ð & À¢¨Æ ºÃ¢À¡÷ò¾Ð: º¢ò¾ÃÊ¡ý Íó¾Ã¡Éó¾¡

ÁÉ¢¾¨Ãì ¸¼×Ç¡ìÌõ ⨺¦Á¡Æ¢ (Ó¾üÀ¡¸õ) - ãýþõ À̾¢

¦ºùÅ¡öì ¸¡Âó¾¢Ã¢ Áó¾Ãõ 1. 2. 3. 4. 5. 6.

µõ «í¸¡Ã¸§É! «¼ì¸ ´Îì¸ò §¾ì¸Å£ì¸ ¬ðº¢Â¡§É! ¦ºùÅ¢ÂÈ¢óÐ À½¢¸¢§þõ ¦ºùÅ¡§Â! ÀÅÆôÀ£¼ò¾¡§É! À¡Ð¸¡ôÀ¡Â¡¸! ¸ÕÌ¿¢©Ä, ºÕÌ¿¢©Äì ¸Å©Ä¸Ç©ÉòÐõ «¸üÈ¢ì ¸¡ò¾¢Î¸! «Õû ÅÆí¸¢Î¸! ¦ºùÅ¡§Â! ¿£§Â! ¾¡Ôõ ¾ó¨¾ÔÁ¡¸¢î §ºö¸©Çô §À½¢Î¸! ÅÇ÷ò¾¢Î¸! µõ ź¢Åº¢! µõ ź¢Åº¢! µõ ź¢Åº¢! µõ ź¢Åº¢! µõ ź¢Åº¢! µõ Å¡º¢Å¡º¢! µõ Å¡º¢Å¡º¢! µõ Å¡º¢Å¡º¢! µõ Å¡º¢Å¡º¢! µõ Å¡º¢Å¡º¢!

¦ºùÅ¡öì ¸¡Âó¾¢Ã¢ Áó¾¢Ãõ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

ãýþÅÐ §¸¡§Ç! ÌÕ¾¢ Åñ½ò¾¡§É! Å¡ú¸ ¿£! ¦ºùÅ¡§Â! ÀÅÆô À£¼ò¾¡§É! º¢ÅôÒôâ Å¢ÕôÀò¾¡§É! «í¸¡Ã¸§É! ¸¼©Ä ±ñ©½, §º¡Çõ, ¦Á¡î¨º «Å¢÷ôÀÄ¢Ô¨¼ÂŧÉ! À¡ºò¾¡÷ ¿Äõ, ¦º¡òÐÅÇõ, º¢ó¨¾ÔÃõ, ¦¿ïºô ¦À¡Ä¢× ÅÆí̸. À½¢¸¢§þõ; ºòÐ º¢òÐ ¬Éó¾ò¾¡ø «½¢¦ÀüÚò ¾¢¸Æ «ÕǢθ! ¿øÄ¡§É! ¯ýÅøĨÁ¡ø; §¾ö×, ÁÂì¸õ, -ÆôÒò ¾Îò¾¢Î¸! §¿¡üÈ¢Îõ ¿üÈÅí¸©Ç ²üÚô §À¡üÈ¢§Â §À½¢Î¸ ±í¸©Ç! ´ýÀÐ §¸¡û¸Ç¢ý ¾¡§Ç! ¿¡§Ç! Å¡ú¿¡û ¿£ñʼ «ÕÙ¸! µõ¿º¢¿º¢! µõ¿º¢¿º¢! µõ¿º¢¿º¢! µõ¿º¢¿º¢! µõ¿º¢¿º¢! µõÁº¢Áº¢! µõÁº¢Áº¢! µõÁº¢Áº¢! µõÁº¢Áº¢! µõÁº¢Áº¢!

ÌÈ¢ôÒ: «í¸¡Ã¸©É ²Åø ¦¸¡ûÙõ -õÁó¾¢Ãò¨¾ º¢ò¾¢ ¦ºö¾¢¼î º¢ò¾÷ ÅÆ¢Åó¾ ÌÕÅÆ¢ì ¸¡ñ¸.

Ţ¡Æý ¸¡Âó¾¢Ã¢ ⺡¦Á¡Æ¢ô Òò¾¸õ 1986-ø ¦ÅǢ¢¼ôÀðÎ «Íà ÌÕÅ¡É Í츢áâ¡ÕìÌõ [¦ÅûÇ¢ 4, 5, 6-3-1988], §¾Å ÌÕÅ¡É Å¢Â¡Æ À¸Å¡ÛìÌõ [Ţ¡Æý 14 Ó¾ø 18-6-1988 ŨÃ] ¾¢Õ ¸¡Å¢Ã¢ì¸¨Ã¢ø «Õǡ𺢠«¨ÁôÒô À½¢Â¢ø ÀíÌ ¦¸¡ûÇ «¨ÆôÒ Å¢ÎòÐ ¯Ã¢Â ⨺¸û ¦ºöÂôÀðÎ ÓØ ¿¢¨ÈÅ¡É ¦ÅüÈ¢ ¸¢¨¼ò¾¢ð¼Ð. ±É§Å, -ó¾ -Õ ÌÕ¨ÅÔõ º¢ò¾¢ ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ÈÅ÷¸û -¾¢ø ¦ÅǢ¢¼ôÀðÊÕìÌõ ⺡¦Á¡Æ¢¸©Çì ÜÈ¢ «ÅÃÅ÷ Åð¼¡Ã ÅÆ¢ÀÎ ¿¢©ÄÂí¸Ç¢ø ¯ûÇ ´ýÀÐ §¸¡û¸©ÇÔõ (¿Å츢øí¸û) 8 Ó¾ø 48 ¾¼¨Å ÍüÈ¢ ÅóÐ ÅÆ¢À𼡧ħ º¢Ú¸î º¢Ú¸ô ÀÂý¸û Å¢©ÇÔõ. ÌÚ¸¢Â ¸¡Äò¾¢ø Å¢¨ÃóÐ ¿¢¨Èó¾ ÀÂý¸©Çô ¦ÀÈ Å¢ÕõÒ¸¢ÈÅ÷¸û º¢ò¾÷ ÅÆ¢Åó¾ ÌÕ ÅƢ¡¸ô À¢üº¢ ÓÂüº¢¸©Çô ¦ÀÚÅÐ ¿øÄÐ. Ţ¡Æì ¸¡Âó¾¢Ã¢ Áó¾Ãõ 1. 2. 3. 4. 5.

¾¡§Â¡¸¢, ¬Â¸©Ä¸û, ²Â¸©Ä¸û «ÕÙÅ£÷, «ÕÅ¢¦ÂÉ; ²Á¸¡Á, §º¡ÁÅ¡Á, ´Ç¢îͼ§Ã! ÌÕ§Å! -Âì¸Á¡Ì¸! µ¸§À¡¸, §Á¡¸§Â¡¸, ÅÆ¢§Â! ÅÆ¢òЩ½§Â! ¦ºÆ¢ò¦¾Ø¿£! ÍÕ¾¢ ¬Ã½ ¬¸Á Á£Á¡õ¨ºî ºò¾¢§Â! «ÍÃ÷ «Ãì¸ ¿¢©Ä ¦ÅýÚ¾¡ ¿£! ¾¨Æò¦¾Ø ¿£! À¢¨Æì¸ «ÕÙ ¿£! Å¡úò¾¢ «¨Æ츢§þõ ¯ØÅÄýÀ¡§Ä!

ãÄõ: «îº¢ð¼ Òò¾¸õ;

¾Â¡Ã¢ò¾Ð & À¢¨Æ ºÃ¢À¡÷ò¾Ð: º¢ò¾ÃÊ¡ý Íó¾Ã¡Éó¾¡

ÁÉ¢¾¨Ãì ¸¼×Ç¡ìÌõ ⨺¦Á¡Æ¢ (Ó¾üÀ¡¸õ) - ãýþõ À̾¢

6. ÌÕÅ¡ú¸! ÌէŠŢƢ¡̸! ÌէŠÅƢ¡̸! ÌէŠЩ½Â¡Ì¸! ÌէŠ±øÄ¡Á¡Ì¸*! 7. ÌէŠ¿£! §ÀÃÕû ÒâóÐ ¸Õš̸! ¾Õš̸! ¾¢Õš̸! 8. ÌէŠ¿£! ÌõÀ¢§¼üÀ¡Â¡¸! ¦¾¡Ø¨¸§ÂüÀ¡Â¡¸! ⨺§ÂüÀ¡Â¡¸! ÅÆ¢À¡§¼üÀ¡Â¡¸! 9. µõ ºîº¢¾¡Éó¾§Á ¿¡Á¡Ì¸! µõ ºüÌէŠ¿¡Á¡Ì¸! µõ ¿üÌէŠ¿¡Á¡Ì¸! µõ §¾ÅÌէŠ¿¡Á¡Ì¸! --- «ÕÇ¡ðº¢ì¸¡¸ ¬¾¢º¢Åÿâý ÌÕÀ¡ÃõÀâÂôÀÊ «ôÀʧ ¾ÃôÀðÊÕ츢ÈÐ. [* À¡¼ §ÅÚÀ¡Î - ±øġš̸ ±ýÚ ‘Å¡’ ±ýÈ ±ØòÐ º¢Ä ²Î¸Ç¢ø ‘Á¡’ ±ýÈ ±ØòÐìÌô À¾¢Ä¡¸ì ¸¡½ôÀθ¢ýÈÐ. ‘«øÄ¡’ ‘±øÄ¡’ ±ýÈ ¸¼×û ¿¢©Ä¢ø ‘ÌÕ’ §À¡üÈôÀΞ¡¸ ‘±øġš̸’ ±ýÈ ¦º¡ø ÀÂýÀ¼Öõ º¢Èô§À. ---- º¢ò¾÷ ²ÇÉõ ÀðÊ¡÷ ¯. -áÁº¡Á¢ôÀ¢û©Ç]

Ţ¡Æý ¸¡Âó¾¢Ã¢ Áó¾¢Èõ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

ÌÕ§Å! Ţ¡ƧÉ! À¸Å¡§É! §¾Å¡º¢Ã¢Â§É! Áïºû Åñ½ò¾¡§É! ¾¢©É ¦¿öÔÙóÐ ¿¡ð¼ò¾¡§É! ¯¼ø¿Äõ ¸øÅ¢¦ºøÅõ Ò¸úÅ¡Ã¢Í «ÕÙÀŧÉ! ¦¿ïºõ º¢ó¨¾ ¸ÄóÐ Áïºû âÅ¡ø ÅÆ¢Àθ¢§Èý; ¾ïºõ ÒÌó¾¢ð§¼ý, ±©É§ÂüÈ¢Î, §À¡üÈ¢ô §À½¢Îš¡¸! «Å¢÷ôÀÄ¢§ÂüÚô ÒŢ¢ýÀ¦ÁøÄ¡õ ±ó¾Û째 ¾ó¾ÕÙš¡¸! ¿£§Â! *«Èÿ̸! *«Ã¢Â¡Ì¸! *À¢ÈÁ—̸! ¾¡Â©É¡ö §º¦Â©Éì ¸¡òÐ «ÕûÒâš¡¸! °úÅ¢©É, ¬ûÅ¢©É, ÝúÅ¢©É, Å¢¾¢ ¸¼óÐ ¸øÅ¢ ¾ó¾Õûš¡¸!

(* À¡¼ §ÅÚÀ¡Î -ó¾ Áó¾¢Èò¾¢ø 7-ÅÐ Åâ¢ø «Èÿš¡¸, «Ã¢Â¡Å¡Â¡¸, À¢ÈÁ—š¡¸ ---- ±ýÚ ‘¬Ì¸’ ±ýÈ ¦º¡øÖìÌô À¾¢ø ‘¬Å¡Â¡¸’ ±ýÈ À¡¼ §ÅÚÀ¡Î ²Î¸Ç¢ø ¯ûÇÐ. ---- º¢ò¾÷ ²ÇÉõÀðÊ¡÷ ¯. -áÁº¡Á¢ô À¢û©Ç)

ºÉ£ÍÅÃì ¸¡Âó¾¢Ã¢ [´ýÀÐ §¸¡û ¿¡Â¸ý ÅÆ¢À¡Î] À¢ÈôÀ¢ÂÄ¢ø (º¡¾¸õ) ±ó¾ì §¸¡û À¡¾¢ò¾¢Õ츢ÈÐ ±ýÀÐ ¦¾Ã¢Â¡¾Å÷¸Ùõ ÀÂýÀÎò¾¢Îõ Åñ½õ À¾¢¦Éñ º¢ò¾÷¸Ç¢ý ⺡Ţ¾¢ ÑÄ¢ø ´ýÀÐ §¸¡û ¿¡Â¸ý ÅÆ¢À¡Î ±ýÈ âº¡Å¢¾¢ ÅÆí¸ôÀðÊÕ츢ÈÐ. ®ÍÅÃÛìÌî ºÁÁ¡¸ «ÕÇ¡üÈø ¦ÀüÈÅ÷¸Ùû ºÉ£ÍÅÃ÷ Å¢ñ¦ÅǢ¢Âø ¬ðº¢Â¢Öõ, ÓÉ£ÍÅÃ÷ ÁñÏĸ¢Âø ¬ðº¢Â¢Öõ ±ò¾¨¸Â Á¡üÈí¸©ÇÔõ ¾¢ÕôÀí¸©ÇÔõ ¾í¸ÇРŢÕôÀõ §À¡ø ¯ÕÅ¡ìÌõ ¬üÈÖ¨¼ÂÅ÷¸û. ¯Ã¢Â ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ ±ØòÐì¸Ç¡Öõ ¦º¡ü¸Ç¡Öõ ´Ä¢¦ÂØôÀ¢ô À¨¼Âø¸Ù¼ý ⨺ ¦ºöРŢñ¦ÅÇ¢ì ¸ñ¸¡½¢ôÒî ºò¾¢¸©Çò ¾í¸ÙìÌî º¡¾¸Á¡ì¸¢ì ¦¸¡ûÇ ¯¾×ŧ¾ ºÉ£ÍÅÃô ⨺. -ó¾î ºÉ£ÍÅÃâý ⺡Ţ¾¢ Á¢¸ò ¦¾Ç¢Å¡¸ «©ÉòРŢ¾Á¡É ¿¡û, §¸¡û, Á£ý, -Ảô À¡¾¢ôÒì¸ÙìÌõ À⸡ÃÁ¡¸î ¦º¡øÄô Àθ¢ýÈÐ.

ãÄõ: «îº¢ð¼ Òò¾¸õ;

¾Â¡Ã¢ò¾Ð & À¢¨Æ ºÃ¢À¡÷ò¾Ð: º¢ò¾ÃÊ¡ý Íó¾Ã¡Éó¾¡

ÁÉ¢¾¨Ãì ¸¼×Ç¡ìÌõ ⨺¦Á¡Æ¢ (Ó¾üÀ¡¸õ) - ãýþõ À̾¢

ºÉ£ÍÅÃô ⨺¨Âî º¢ò¾÷ ÅÆ¢Åó¾ ÌÕÅƢ¡¸, ÌÕÅ¢ý Å¡úò§¾¡Îõ, «ÕéÚ âº©Éô ¦À¡Õ§Ç¡Îõ ¦ºö¾¡ø Å¢¨ÃóÐ ÀÂÉÇ¢ìÌõ.

ºÉ£ÍÅÃì ¸¡Âó¾¢Ã¢ Áó¾Ãõ ´ýÀÐ §¸¡û ¿¡Â¸§É! ºÉ£ÍÅá! ¾¨Æò¦¾Ø ¿£! šƢ§Å! ºÉ£ÍÅá! À¸Å¡§É! «¨Ã¡! Å¢ò¨¾¸Ç¢ý Á¸§Å! ÀíÌ, ÅÆíÌ, ¬¾¡Âõ, ¾£Â¢ø Á¸¢Æ§Å! ¯ý§ÿÎ Á󾿢©Ä, «ó¾¢¿¢©Äô À¢È©É¸û «üÈ¢¼ðÎõ! ¸¡ì¨¸§ÂÚ ¸Õ¿¡¸ ®ÍÅçÉ! ¸Å©Ä¸üÈ¢ì ¸¡ò¾¢Î¸!

ºÉ¢Â¢ý À¡¾¢ôÒûÇÅ÷¸û «ýþ¼õ Á¡©Ä¢ø ±ûÅ¢Ç째üÈ¢ «øÄÐ Á¡Á¢ºì ¦¸¡Øô¦Àñ¦½Â¢ø Å¢Ç째üÈ¢ ºÉ£ÍÅÃì ¸¡Âó¾¢Ã¢ Áó¾Ãõ 48 Ó¨È ÜÈ¢î ºÉ£ÍÅÃ©É §ÅñÊì ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ. -õÁó¾Ãò¾¡ø «ÕÙĸ¢ø ¿øÄ ¦ºøÅ¡ìÌô ¦ÀÈÄ¡õ; ¦À¡ÕÙĸò ¦¾¡ø©Ä¸©Ç¦ÂøÄ¡õ §À¡ì¸¢ì ¦¸¡ûÇÄ¡õ.

ºÉ£ÍÅÃò §¾¡ò¾Ãõ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.

² ² ² ²Á§º¡¾¢î ºÉ£ÍÅá! §¾¡ò¾Ãõ ²üȢθ! Å¡ Å¡ Å¡ Å¡Á§º¡¾¢î ºÉ£ÍÅá! §¾¡ò¾Ãõ ²üȢθ! ¸¡ ¸¡ ¸¡ ¸¡Á§º¡¾¢î ºÉ£ÍÅá! §¾¡ò¾Ãõ ²üȢθ! §º¡ §º¡ §º¡ §º¡Á§º¡¾¢î ºÉ£ÍÅá! §¾¡ò¾Ãõ ²üȢθ! ¿£Äì¸øÄ¡ö ¿¢©Äò¾ «ÕûÅÆíÌ ºÉ£ÍÅá! §¾¡ò¾Ãõ ²üȢθ! ±ûÙõ ±ñ©½Ôõ ±Ã¢ò¾Ð§Á ±Øó¾ÕÙõ ºÉ£ÍÅá! §¾¡ò¾Ãõ ²üȢθ! ¨Áì¸Úô ÀƸ¡ø ¨ÅÂõ ¸¡ìÌõ ºÉ£ÍÅá! §¾¡ò¾Ãõ ²üȢθ! ãýþõ À¢¨ÈÂÁ÷óÐ Óò¾¢¾Õ ºÉ£ÍÅá! §¾¡ò¾Ãõ ²üȢθ! ÓÉ¢Å÷ -ÕÊ «ì¸¢É¢ ¸¡ìÌõ ºÉ£ÍÅá! §¾¡ò¾Ãõ ²üȢθ! «Õ×ÕÅ -Â×Ç¡¸¢ò ¾£¨Á¸û ¾£÷ìÌõ ºÉ£ÍÅá! §¾¡ò¾Ãõ ²üȢθ! À¢ñ¼õ «ñ¼õ §ÀÃñ¼õ «ñ¼§ÀÃñ¼õ ¸¡ò¾¢Î¸! §¾ÊÎõ ¦ºøÅõ ÀÄ×õ §¾ÊÅà «ÕÙ¸! ±ÁÅ¡¨¾ «îºÁ¸üÈ¢ ¿£Êò¾ ¬Ôû «ÕÙ¸! ´ýÀÐ §¸¡û ¿üÚ©½Ôõ ¯¾Å¢Â¡¸¢¼ «ÕÙ¸! ÀýÉ¢ÃñÎ -Ả¸û Àì¸ò Щ½Â¡¸¢¼ «ÕÙ¸! -ÕÀò§¾Ø Å¢ñÁ£ý¸û §¾¡¾¡¸ì ¸¡ò¾¢¼ «ÕÙ¸! «ÕéÚ â¨º¸û º¢ò¾¢ì¸î ºò¾¢ «ÕÙ¸! -ÕǸüÚ¸! -ýÉø ¾Å¢÷ò¾¢Î¸! ¿¡§Á¡̸! ¿¡¾¢Â¡¾¢, ¬¾¢¿¡¾¢, ¿¡Â¸§É! ¿Ä§Á ¿ø̸! «îº, Á¡îºÃ¢Â ¬îºÃ¢Â §Å¾©É¸©Çò ÐîºÁ¡ì¸¢Î¸! ´ýÀÐ §¸¡û ¿¡Â¸§É! ¯ÁìÌ, ÅÆí̸¢§þõ §¾¡ò¾Ãõ ÀÂ¢Ã¢É ¯Â¢Ã¢Éí¸û ¾¨Æì¸ì ¸¡ôÒô ÀÄ ÀÂó¾¢Î¸! ºÉ£ÍÅá! ¿£§Â! ͨÅ¡̸! ͨÅ¡̸! ͨÅ¡̸! ºÉ£ÍÅá! ¿£§Â! ºîº¢¾¡Éó¾ «Õð¦ÀÕ狀¡¾¢Â¡Ì¸! ºÉ£ÍÅá ¿Áš Àáºò¾¢ ¿¡Ã¡Â— ¿¡Á¡Ì¸! ºÉ£ÍÅá ¿¡û §¸¡û Á£ý -Ả º¢ò¾¢Óò¾¢ ¿¡Á¡Ì¸! ºÉ£ÍÅá «ÕðÀ¢§Ã! Å¢©Çó¾¢Î¸! Å¢©Çó¾¢Î¸! Å¢©Çó¾¢Î¸! µõ ºÉ£ÍÅá! «©ÉòÐõ À¢¨Æò¾¢¼ ¿øġ𺢠¿¢¸úòи!

ãÄõ: «îº¢ð¼ Òò¾¸õ;

¾Â¡Ã¢ò¾Ð & À¢¨Æ ºÃ¢À¡÷ò¾Ð: º¢ò¾ÃÊ¡ý Íó¾Ã¡Éó¾¡

ÁÉ¢¾¨Ãì ¸¼×Ç¡ìÌõ ⨺¦Á¡Æ¢ (Ó¾üÀ¡¸õ) - ãýþõ À̾¢

29. 30. 31. 32.

µõ µõ µõ µõ

ºÉ£ÍÅá! ºÉ£ÍÅá! ºÉ£ÍÅá! ºÉ£ÍÅá!

«ò¾©É¨ÂÔõ ¸¡ò¾¢¼ Åøġ𺢠¿¢¸úòи! ±òЩ½¨ÂÔõ §À½¢¼ «Õǡ𺢠¿¢¸úòи! ¾¨Æò¦¾Ø¿£! ¾¨Æò¦¾Ø¿£! ¾¨Æò¦¾Ø¿£! ¾¨Æò¦¾Ø¿£! §¾¡ò¾Ã§ÁüÈ¢Î! §¾¡ò¾¢È§ÁüÈ¢Î! §¾¡ò¾¢Ã§ÁüÈ¢Î!

«í¸Å¢Âø º¡ò¾¢È «ÊôÀ¨¼¸û ÓôÀò¾¢Ãñ¼¡ÅÐ §À¡ø; Å¢ñ¦ÅÇ¢Ôĸ¢ý ¬ðº¢ìÌ -Ä츢ÂÓõ -Ä츽ÓÁ¡¸, ¯Â¢Õõ ¯Â¢÷¦ÁöÔÁ¡¸, ¦º¡øÖõ ¦À¡ÕÙÁ¡¸, ºò¾¢Ôõ º¢ÅÓÁ¡¸, -Ã×õ À¸ÖÁ¡¸ ¯ûÇ ºÉ£ÍÅÃý ÓôÀ¾¢ÃñÎ §¾¡ò¾Ã Åâ¸Ç¡ø ⨺ ¦ºöÂôÀÎŧ¾ À¾¢¦Éñ º¢ò¾÷¸û ¸ñ¼ ⺡Ţ¾¢. -¨¾ -¨º§Â¡Î ¦º¡øÄÄ¡õ; ±ô¦À¡ØÐ §ÅñÎÁ¡ÿÖõ, -ÕìÌõ -¼ò¾¢Ä¢Õó¾ÀÊî ¦º¡øÄÄ¡õ; À¡¾¢ôÒ -øÄ¡¾Å÷¸Ùõ ÜÈÄ¡õ. ¦º¡øÖõ §À¡Ð ±û©Ç ´Õ н¢Â¢ø ÓÊóÐ ¿ø¦Äñ¦½Â¢ø §¾¡öòÐ «¸øÅ¢Ç츢ø ¨ÅòÐ ±Ã¢ò¾¢¼ §ÅñÎõ. -Ð ±øÄ¡Å¢¾Á¡É À¡¾¢ôÒ¸©ÇÔõ «¸üÚõ; ±øÄ¡Å¢¾ô À¡Ð¸¡ôÒ¸Ùõ ¸¢¨¼ìÌõ.

´ýÀÐ §¸¡û¸Ç¢ý ¿¡øÅ÷ ÀüÈ üÈ¢¢ ¿Å¢Ä -ÂÄ¡¾ ¿¢©Ä ´ýÀÐ §¸¡û¸ÙìÌâ ¸¡Âó¾¢Ã¢¸Ç¢ø ³óÐ §¸¡û¸Ç¢ý ¸¡Âó¾¢Ã¢¸§Ç -íÌ ¦ÅǢ¢¼ôÀðÊÕ츢ýÈÉ. ÁüÈ ¿¡ýÌ [Ò¾ý, ¦ÅûÇ¢ (Í츢áâ¡÷), -áÌ, §¸Ð] §¸¡û¸ÙìÌâ ¸¡Âó¾¢Ã¢¸©Ç; ¯Ä¸¢Â©Äì ¸¼óÐ ÌÕ§¾Å§Ã¡Î ¸ÄóÐ ´Õ¿¢©ÄôÀÎõ º¢ò¾÷ Á¸ý, º¢ò¾÷ Á¸û, º¢ò¾÷ šâÍ..... ӾĢ§Â¡÷¸ÙìÌ ÁðΧÁÂýÈ¢ ÁüÈÅ÷¸ÙìÌì ¸üÚì ¦¸¡Îì¸ì ܼ¡Ð ±ýÚ ÌÕÅ¡ìÌ, ÌÕš츢Âõ, ÌÕÅ¡º¸õ, ¾ÕÅ¡ìÌ....... ±ýÈ À¾¢¦ÉðÎ áø¸Ùõ ¾¨¼Å¢¾¢òÐûÇÉ. §ÁÖõ, -측Âó¾¢Ã¢¸©Çì ¸üÚô À¢üº¢ ¦ºöÀÅ÷¸û, Á¢¸ô¦Àâ «Ç× ºò¾¢¸©Ç ¯¼Ûì̼ý «¨¼ó¾¢ÎÅ¡÷¸û. «¾ÿø ¯Ã¢Â ÁÉôÀìÌÅÁ¢øÄ¡¾Å÷¸ÙìÌ -ôÀÊ ºò¾¢¸û º¢ò¾¢Â¡ÿø «Å÷¸û ¾ýÉÄò¾¡§Ä¡ §Àᨺ¡§Ä¡ «¸õÀ¡Åò¾¡§Ä¡ ¬½Åò¾¡§Ä¡ ¦À¡ÐÁì¸ÙìÌì §¸Îõ ÐýÀÓõ ¦¾¡ø©ÄÔõ ¾ÕÀÅ÷¸Ç¡¸ Á¡È¢¼ì ÜÎõ. ±É§Å ¾¡ý, À¾¢¦Éñ º¢ò¾÷ À£¼¡¾¢À¾¢¸û ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ⨺ ¦Á¡Æ¢¸©ÇÔõ ⺡ Å¢¾¢¸©ÇÔõ ¾í¸Ç¢¼õ «Ïì¸ò ¦¾¡ñÎ ¦ºöÐ ¿øÄ §¾÷¸©ÇÔõ À¢üº¢¸©ÇÔõ Ó¾¢÷¸©ÇÔõ ¦ÀüÈ º¢ò¾ÃÊ¡ý¸û º¢ò¾ÃÊ¡û¸û º¢ò¾ÃÊ¡÷¸ÙìÌ ¦ºÅ¢ ÅƢ¡¸ ÁðΧÁ ¸üÚò ¾Ã §ÅñÎõ ±ýÚ ÌÕÀ¡ÃõÀâÂÓõ ÁüÈ áø¸Ùõ ¦¾Ã¢Å¢ì¸¢ýÈÉ. -¾ýÀʧÂ, -ý¨È »¡ÿâ¡÷, »¡ÄÌÕ º¢ò¾÷ «Ãº§Â¡¸¢ì ¸Õçþ÷, ÌÅÄ ÌÕÀ£¼õ, 12ÅÐ À¾¢¦Éñ º¢ò¾÷ À£¼¡¾¢À¾¢ «Å÷¸û §ÁüÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ⨺¦Á¡Æ¢¸©Ç ¦ÅǢ¢¼Å¢ø©Ä. ²¦Éýþø, -Å÷ «Õǡ𺢠«¨ÁôÒô À½¢Â¢ø §¿ÃÊ¡¸ ®ÎÀðÎûÇ¡÷. ÌÕÌÄõ, ¸ÕÌÄõ, ¾¢ÕÌÄõ, ¾ÕÌÄõ ±ýÈ ¿¡ýÌõ Өȧ «¨Áì¸ôÀðΠŢð¼É. ¬ÿø, ¬÷ÅÓõ ¿õÀ¢ì¨¸Ôõ Å¢ÕôÀÓõ ¯ûÇÅ÷¸û ÌÕ§¾Åâ¼õ ¯Ã¢Â §¾¨ÅÂ¡É À¢üº¢¸©ÇÔõ ÓÂüº¢¸©ÇÔõ ¦ÀüÚ §¾÷Ôõ Ó¾¢÷Ôõ ¦Àüþø ¸üÚì ¦¸¡ûÇÄ¡õ ±ýÀ¨¾Ôõ «È¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ýþ÷.

¿¢¨ÈרÃ

ãÄõ: «îº¢ð¼ Òò¾¸õ;

¾Â¡Ã¢ò¾Ð & À¢¨Æ ºÃ¢À¡÷ò¾Ð: º¢ò¾ÃÊ¡ý Íó¾Ã¡Éó¾¡

ÁÉ¢¾¨Ãì ¸¼×Ç¡ìÌõ ⨺¦Á¡Æ¢ (Ó¾üÀ¡¸õ) - ãýþõ À̾¢

À¾¢¦Éñ º¢ò¾÷¸Ç¢ý «Õ𦸡¨¼Â¡É áü¦ÈðÎô ⨺¦Á¡Æ¢ áø¸Ç¢Ä¢ÕóÐ -측ÄòÐìÌ ²üÈÉÅ¡¸ò §¾÷ó¦¾Îì¸ô Àð¼ ⨺¦Á¡Æ¢¸û -ó¾ Ó¾øÀ̾¢Â¢ø ¦ÅǢ¢¼ôÀðÎûÇÉ. ¦Á¡Æ¢, -Éõ, ¿¡Î, Á¾õ,...... ±ýÈ §ÅÚÀ¡ÊýÈ¢ ±ø§Ä¡Õõ ÀÂýÀÎòоü¸¡¸§Å «ÕéÚ ´Ä¢¿Âí¸©ÇÔõ, ¦À¡Õ©ÇÔõ ¾ÃìÜÊ ¦º¡ü¸Ç¡ø ¯ÕÅ¡ì¸ô À𼧾 -ô⨺¦Á¡Æ¢. -¾¢ÖûÇ ´§Ã ´Õ ⨺¦Á¡Æ¢¨Â ÁðÎõ ¦¾¡¼÷óРӨȡ¸ì ÌÕÅÆ¢ µ¾¢ð¼¡Öõ §À¡Ðõ; «ÕÙĸô Àò¾¢ ºò¾¢ º¢ò¾¢ Óò¾¢ ¿¢©Ä¸©Çô ¦ÀÈÄ¡õ. «ÅÃÅ÷ Å¢ÕôÒìÌõ Å¡öôÒ Åº¾¢ìÌõ ²üÀ ¡¨ÃÔõ ÌÕÅ¡¸ ²ü¸Ä¡õ. «¾¡ÅÐ, ´ÕÅ÷ ⨺¦Á¡Æ¢¨Â µÐžüÌì ¸ð¼¡ÂÁ¡¸ Áü¦þÕÅ÷ ÌÕ¿¢©Ä¢ĢÕóÐ µ¾¢ì¸¡ðÊò ¦¾¡ðÎ Å¡úò¾¢ò Щ½Â¡¸×õ ÅÆ¢¸¡ðÊ¡¸×õ -Õó¾¢¼ø §ÅñÎõ. À¡ÃõÀâÂÁ¡¸ «ÕÙĸ Å¡ú× Å¡úó¾¢ÎÀÅ÷ ÌÕÅ¡¸ò §¾÷ó¦¾Îì¸ôÀ¼ø º¢Èó¾ À©Éì ̨Èó¾ ¸¡Ä «Ç×ìÌû Å¢Ã¢ó¾ «ÇÅ¢ø ¿ø¸¢Îõ. -ó¾ô ⨺¦Á¡Æ¢Â¡ø ¾Á¢Æ¢É ¦Á¡Æ¢ Á¾ Ţξ©ÄìÌâ «Õð¾©ÄÅ÷¸û §¾¡ýÈ §ÅñÎõ. À¢È÷, ¾ý©Éì ¸ñ¼×¼Ûõ, ¾ÉÐ ¦º¡ø©Äì §¸ð¼×¼Ûõ, ¾ÉÐ ¦¾¡Î¾©Äô ¦ÀüÈ×¼Ûõ ¾ý ÅÂôÀðÎò ¾¡ÿ¸§Å Á¡È¢ò ¾ýÿ©½¸©Ç ¿¢¨È§ÅüÚõ ÓبÁÂ¡É Å¡Ã¢Í¸Ç¡¸¢ÎõÀÊî ¦ºöÔõ «ÕÇ¡Çÿ¸ ¯Â÷ó¾¢Îõ ¾©ÄÅ÷¸§Ç ¾Á¢Æ÷¸ÙìÌò §¾¨Å. ²Èò¾¡Æ ¬Â¢ÃÁ¡ñθǡ¸ -ôÀÊôÀð¼ «Õð¾©ÄÅ÷¸û ¾Á¢Æ÷¸ÙìÌì ¸¢¨¼ôÀÐ «Ã¢¾¡¸¢ Å¢ð¼Ð. ²¦ÉÉ¢ø, ¸¡Äô§À¡ì¸¢ø §¾¡ýȢ𼠴պ¢Ä «Õð¾©ÄÅ÷¸û ܼò ¾Á¢Æ¢Éò¾¡ø ºÃ¢ÅÃô ÀÂýÀÎò¾ô À¼Å¢ø©Ä. -Åü¨È ±ñ½¢ò¾¡ý -ó¾ô ⨺¦Á¡Æ¢ô Òò¾¸ò¾¡ø ¾Á¢Æ÷¸Ù츢¨¼§Â ŢƢôÒ½÷× ²üÀ¼ §ÅñÎõ. «ó¾ ŢƢôÒ½÷Å¢ý ãÄõ «ÕÙĸ¢ý ÅÇÓõ, ÅÄ¢×õ, ¦À¡Ä¢×õ, ¬ðº¢¿¢©ÄÔõ Á¢¸î º¢Èó¾ ¦ºÂø¿¢©Ä ¦ÀÚžü¸¡¸ô ⺡Ȣ, ÌÕ, ÌÕì¸û, ÌÕÁ¡÷, º¡ò¾¢Ã¢Â¡÷, §¾¡ò¾¢Ã¢Â¡÷, Àñ¼¡Ãõ, ¬¾¢Éõ, ºýÉ¢¾¡Éõ, ¾õÀ¢Ã¡ý, «ÕÇ¡Ç¢, ÁÕÇ¡Ç¢...... ӾĢ§Â¡÷ §¾¡ýÚžü¦¸É ¦ÁöÂ¡É -óÐÁ¾ -Ä츢Âí¸©Ç ²ð¼È¢Å¡¸×õ, Àð¼È¢Å¡¸×õ ¸üÀ¢ì¸ì ÜÊ ÀûÇ¢¸û, ¸øæâ¸û ¿¡¦¼íÌõ §¾¡üÚÅ¢ì¸ô À¼ø §ÅñÎõ. «¾ü¸¡¸ -óÐì¸û ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ²Ã¡ÇÁ¡É ¦ºøÅí¸©ÇÔõ ¯¾Å¢¸©ÇÔõ À¾¢¦Éñ º¢ò¾÷ Á¼ò¾¢ý ãÄõ «ÕÙÄÌìÌ ÅÆí¸ §ÅñÎõ. -ô⨺¦Á¡Æ¢ Á¾ò¾¢ý ¦ÀÂáø Á츩Çì Üð¼Á¡¸ò ¾¢ÃðÊô ¦À¡ÕÙĸô À婃 ¯ÕÅ¡ì¸ ÓüÀ¼Å¢ø©Ä. «¾¡ÅÐ, -ô⨺¦Á¡Æ¢ ´ù¦Å¡Õ ¾É¢ÁÉ¢¾Ûõ ²¾¡ÅÐ ´§Ã ´Õ ⨺¦Á¡Æ¢¨Â¡ÅÐ ¦¾¡¼÷óÐ À¢üº¢ ¦ºöÐ «ÕÇ¡Çÿ¸¢ -õÁÉ¢¾ô À¢ÈôÀ¢ý À婃 «¨¼Â §ÅñΦÁýÀ¾ü§¸ ÓüÀθ¢ÈÐ. -ô⨺¦Á¡Æ¢Â¡ø ¾Á¢Æ÷¸ÙìÌò ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢Ô½÷×, -É ¯½÷×, Á¾ ¯½÷×, ÀñÀ¡ðÎô À¡ÃõÀâ ¯½÷×,...... ӾĢ¨Ÿû ±øÄ¡õ ¦ºÆ¢ôÀ¨¼óÐ ¾Á¢Æ÷¸û ´ýÚ ¾¢ÃñÎ ´üÚ¨ÁôÀðÎ ´Õ¨ÁôÀ¡ðμý ¦ºÂøÀÎõ¿¢©Ä ¯ÕÅ¡¸ §ÅñÎõ. «ô¦À¡Øо¡ý, ¾Á¢Æ¢Éõ «ÕÙÄÌ째 ÅƢ¡¸, ÅÆ¢¸¡ðÊ¡¸, ÅÆ¢òЩ½Â¡¸î ¦ºÂøÀÎõ À½¢Â¢ø ÓئÅüȢ¢©Éô ¦ÀüÈ¢¼ ÓÊÔõ. -ý¨È «ÕÙĸ¢ø -ÕÙõ, À¨¸Ôõ, §À¡ðÊ ¦À¡þ¨ÁÔõ, ºñ¨¼ ºîºÃ×õ, À¢Ã¢Å¢©É ¦ÅÈ¢Ôõ ¾©ÄŢâò¾¡Îõ «ÅÄ ¿¢©Ä¸ÙìÌò ¾Á¢Æ¢É§Á º¢Èó¾

ãÄõ: «îº¢ð¼ Òò¾¸õ;

¾Â¡Ã¢ò¾Ð & À¢¨Æ ºÃ¢À¡÷ò¾Ð: º¢ò¾ÃÊ¡ý Íó¾Ã¡Éó¾¡

ÁÉ¢¾¨Ãì ¸¼×Ç¡ìÌõ ⨺¦Á¡Æ¢ (Ó¾üÀ¡¸õ) - ãýþõ À̾¢

ÁÕòÐÅÿ¸¢¼ ÓÊÔõ. -¾ü¸¡¸ò¾¡ý, Á¾ -Ä츢Âí¸Ç¢ø ²ðÎôâ¸Ç¡¸ Å¡Øõ šƢŢ©É Á¡üÈ¢; Á¾ -Ä츢Âí¸©Ç Å¢¨¾ôÀñ©½¸Ç¡¸×õ ¿¡üÚô Àñ©½¸Ç¡¸×õ ÀÂýÀÎò¾¢Îõ «È¢¨ÅÔõ, ¦ºÂø¿¢©Ä¨ÂÔõ, º¢ó¾©É¨ÂÔõ, ¯½÷¨ÅÔõ ¾Õ¸¢ýÈ -ô⨺¦Á¡Æ¢ ¦ÅǢ¢¼ôÀθ¢ýÈÐ. ‘À¾¢¦Éñ º¢ò¾÷¸û À¡¼ø¸Ç¡¸ò¾¡ý «©Éò¨¾Ôõ À¡Êî ¦ºýÚûÇ¡÷¸û’ ±ýÈ ¾ÅþÉ, ¦À¡ö¡É, Á¡ÂÁ¡É ¸ÕòÐ ±ôÀʧ¡ ¿¡ðÊø ÀÃÅ¢ Å¢ð¼Ð. ¬ÿø, ¯ñ¨Á¢ø À¾¢¦Éñ º¢ò¾÷¸û ¿¡ýÌ Å¨¸Â¡É ¯¨Ã¿¨¼¸©Çô ÀÂýÀÎò¾¢§Â «ÕÙĸô ¦À¡ÕÙĸ -Ä츢Âí¸©Ç ¯Õš츢ÔûÇ¡÷¸û. -ÐÀüÈ¢ò ¦¾¡ø¸¡ôÀ¢Â÷ ¾ÁÐ -Ä츽ò¾¢ø Á¢¸ò ¦¾Ç¢Å¡¸, “À¡ðʨ¼ ¨Åò¾ ÌÈ¢ôÀ¢ ÿÛõ À¡Å¢ýÚ ±Øó¾ ¸¢ÇÅ¢ ¡Ûõ ¦À¡Õû ÁÃÀ¢øÄ¡ô ¦À¡öõ ¦Á¡Æ¢Â¡Ûõ ¦À¡Õ¦Ç¡Î Ò½÷ó¾ ¿¨¸¦Á¡Æ¢ ¡Ûõ ¯¨Ã¿¨¼ Ũ¸§Â ¿¡ý¦¸É ¦Á¡Æ¢À” [¦ºöÔÇ¢Âø 17] ±ýÚ ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢þ÷. ¬ÿø, ż ¬Ã¢Âô À¨¼ ¸¼ó¾ À¡ñÊÂý ¦¿Î了ƢÂý ¸¡Äò¾¢ø À¢ÈÁñ½¢ÉÃ¡É ‘À¢þÁ½÷ ±Ûõ ż ¬Ã¢Â÷’ ¦ºö¾ Ýú¡ø ÁШà Á¡¿¸Õõ, «í¸¢Õó¾ ¾Á¢úîºí¸Óõ §ÀÃÆ¢×ìÌ ¯ûÇ¡É §À¡Ð¾¡ý; À¾¢¦Éñ º¢ò¾÷¸Ç¢ý ¿¡ýÌ Å¨¸ôÀð¼ ¯¨Ã¿¨¼ìÌ⠬¢ÃÁ¡Â¢Ãõ áø¸û ±Ã¢òÐî º¡õÀÄ¡ì¸ô Àð¼É. ¬ÿø, ⺡Ȣ, ÌÕ, ÌÕì¸û, ÌÕÁ¡÷ ±Ûõ ¿¡øÅáÖõ; À¾¢¦Éñ º¢ò¾÷ À£¼ò¾¢ý šâ͸ǡÖõ, ‘À¾¢¦Éñ ¨ÁÂì ¸½ìÌ áø¸û’ ±ýÈ ¬Ú ¦¾¡Ì¾¢¸û ¸¡ôÀ¡üÈô À𼾡ø áþ¢Ãì ¸½ì¸¡É ¬ñÎô ÀƨÁÔ¨¼Â ¯¨Ã¿¨¼¸û ¸¢¨¼ò¾¢Õ츢ýÈÉ. -¨Å, ¬Ú ºÁÂòÐìÌâ ¬Ú¦¾¡Ì¾¢¸û ±ýÀ¾¡ø [18x6 = 108] áü¦ÈðÎô ⨺¦Á¡Æ¢ áø¸Ç¢ø ¦¾¡ø¸¡ôÀ¢Âõ ÜÚõ ¿¡ýÌ Å¨¸ôÀð¼ ¯¨Ã¿¨¼¸©ÇÔõ ¦ÀÈ Óʸ¢ýÈÐ. -¨ÅÂøÄ¡Áø, À¾¢¦Éñ º¢ò¾÷ À£¼¡¾¢À¾¢¸û ¸¡Äí¸û §¾¡Úõ ±Ø¾¢ð¼ ÌÕÀ¡ÃõÀâÂí¸û, -Ä츢 À¡ÃõÀâÂí¸û, «ÃºÀ¡ÃõÀâÂí¸û...... Á¢¸ò ¦¾Ç¢Å¡¸ -ý¨ÈìÌ 1990 ¬õ ¬ñÎìÌ Óó¾¢Â 43,73,091 ¬ñθÙìÌâ ¯¨Ã¿¨¼ -Ä츢Âí¸©Çò ¾Õ¸¢ýÈÉ. -¨Å©ÉòÐõ ¾¡ý -ù×ĸ¢ø §¾¡ýÈì ÜÊ ±øġŨ¸Â¡É Á츩ÇÔõ ¬Å¢, ¬ýÁ¡, ¬Õ¢÷ ±ýÈ ãý¨ÈÔõ «È¢óÐ ¸¼×Ç¡¸¢¼î ¦ºöÀÉÅ¡¸ ¯ûÇÉ. ±É§Å¾¡ý -ô⨺¦Á¡Æ¢, “ÁÉ¢¾¨Ãì ¸¼×Ç¡ìÌõ ⨺¦Á¡Æ¢” ±ýÈ Å¢Çì¸òмý ¦ÅÇ¢ÅÕ¸¢ýÈÐ. -ô⨺¦Á¡Æ¢ Àº©ÉôÀ¡¼ø¸û §À¡ø Üð¼Á¡¸ «Á÷óÐ À¡Îžü¸¡¸ «ÕÇôÀð¼¨Å ÁðÎÁøÄ; ¾É¢ÁÉ¢¾÷¸û ¯Ä¸¢Âø¸©ÇÔõ, ³õÒÄý¸©ÇÔõ ¬þÅÐ «È¢¨ÅÔõ ¦ÅýÚ; ÁÉõ ´ýȢ ¿¢©Ä¢ĢÕóÐ µÐžü¸¡¸§Å º¢ÈôÀ¡¸ ¯Ä¸ Á¡Û¼÷ìÌ «ÕÇôÀ𼾡Ìõ. -ôÀÊ, -ó¾ô ⨺¦Á¡Æ¢¨Â µÐÀÅ÷¸û «©ÉòРŨ¸Â¡É «îº, Üîº, Á¡îºÃ¢Â, -¸©Ç¦ÂøÄ¡õ ±Ç¢¾¢ø ¦ÅýÈ¢¼Ä¡õ; «Õ©Ç «ÑÀÅô ¦À¡ÕÇ¡¸ô ¦ÀüÈ¢¼Ä¡õ; ¦ÀüÈ «Õ©Çô À¢È÷ìÌ ÁÕ󾡸×õ Å¢Õ󾡸×õ ÅÆí¸¢¼Ä¡õ; ÓôÀ¢ÈôÀ¢©ÉÔõ ÒâÂÄ¡õ; ¾ý©Éò ¾¡§É ¸¼×Ç¡ìÌŧ¾¡Î, ¾¡ý Å¢ÕõÒÅÉÅü¨È ±øÄ¡õ ¸¼×Ç¡ì¸Ä¡õ; ²ü¦¸É§Å ÅÆ¢ÀÎ ¿¢©ÄÂí¸Ç¢ø ¯ûÇ ¸¼×û¸©Ç ¦ÂøÄ¡õ ŢƢ ¿¢©Ä, ±Æ¢îº¢ ¿¢©Ä, ¦ºÆ¢îº¢ ¿¢©Ä, ¬ðº¢¿¢©Ä ¦ÀÈî ¦ºö¾¢¼Ä¡õ; ±ô¦À¡ØÐõ ¾ýÉõÀ¢ì¨¸§Â¡Îõ, ¿¢¨È§Å¡Îõ, ¿¢õÁ¾¢§Â¡Îõ, Á¸¢ú§Â¡Îõ Å¡ú󾢼ġõ. ±É§Å, Á¡Û¼÷ «©ÉÅÕõ ¦Á¡Æ¢, -Éõ, ¿¡Î, Á¾õ ¸¼óÐ

ãÄõ: «îº¢ð¼ Òò¾¸õ;

¾Â¡Ã¢ò¾Ð & À¢¨Æ ºÃ¢À¡÷ò¾Ð: º¢ò¾ÃÊ¡ý Íó¾Ã¡Éó¾¡

ÁÉ¢¾¨Ãì ¸¼×Ç¡ìÌõ ⨺¦Á¡Æ¢ (Ó¾üÀ¡¸õ) - ãýþõ À̾¢

À¾¢¦Éñ º¢ò¾÷¸Ç¢ý ⨺¦Á¡Æ¢¸©Çô ÀÂýÀÎò¾¢ «ÅÃÅ÷ìÌ Å¢ÕôÀÁ¡É «Õû¿¢©Ä¸©Ç¦ÂøÄ¡õ ¦ÀüÈ¢¼Ä¡õ ±ýÚ «È¢Å¢ì¸ôÀθ¢ÈÐ. »¡ÿâ¡÷ º¢ò¾÷ ¸Õçþ÷ ¦¾¡¼÷Ò: À¾¢¦Éñ º¢ò¾÷ Á¼õ À£¼õ ¸ÕÌÄõ G.N.T. º¡©Ä, ¸¡Ã§—¨¼, ¦ºý©É - 600 067

´Õ §ÅñΧ¸¡û ¸å÷ô ÀÍÀ¾£ÍÅÃ÷ §¸¡Â¢©Äì ¸ðÊ Àò¾¡ÅÐ À¾¢¦Éñ º¢ò¾÷ À£¼¡¾¢À¾¢ ÌÕÁ¸¡ ºýÉ¢¾¡Éõ »¡ÄÌÕ º¢ò¾÷ «Áអ ¡üÈí¸¨Ãì ¸Õçþ÷ «Å÷¸û ±Ø¾¢Â ÌÈ¢ô§ÀθÙõ, áø¸Ùõ; ¾ï¨ºô ¦Àâ §¸¡Â¢©Äì ¸ðÊ À¾¢§ÿáÅÐ À¾¢¦Éñ º¢ò¾÷ À£¼¡¾¢À¾¢ ÌÕÁ¸¡ ºýÉ¢¾¡Éõ »¡ÄÌÕ º¢ò¾÷ ¸¡Å¢Ã¢Â¡üÈí¸¨Ãì ¸Õçþ÷ «Å÷¸û ±Ø¾¢Â ÌÈ¢ô§ÀθÙõ, áø¸Ùõ, -ÐŨà ¦ÅÇ¢Åá¾ À¾¢¦Éñ º¢ò¾÷ À¡¼ø¸Ùõ «î§ºÈ¢ ¦ÅÇ¢Åà ¯¾×í¸û. ¦¾¡¼÷Ò: »¡ÿâ¡÷ º¢ò¾÷ ¸Õçþ÷ ÌÕÀ£¼õ

-РŨà ¦ÅÇ¢ÅóÐûÇ ûǨ ¨Å

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11 12

áø ¦ÀÂ÷ ¾ï¨º ¦Àâ §¸¡Â¢©Äì ¸ðÊ º¢ò¾÷ ¸Õçþ÷ ¸¨¾ À¾¢¦Éñ º¢ò¾÷ ⺡Ţ¾¢¸û µ÷ -óÐÁ¾ Å¢Çì¸õ 64ÅÐ ¿¡Âÿ÷ ¦Àâ¡÷ ®.¦Å.á. «ÕðÀ½¢ Ţâšì¸ò ¾¢ð¼î ¦ºÂø¿¢©Ä Å¢Çì¸õ ¾Á¢Æ¢Éò ¾¡ú ¿¢©Ä ¦¾¡¼÷ ¿¢©Ä¡ÅÐ ²ý? (Ó¾üÀ¡¸õ) -.Á.-. ¦¸¡û¨¸ Å¢Çì¸õ ¬Å¢ ¬ýÁ¡ ¬Õ¢÷ Å¢Çì¸õ The Father of Induism ÌÕ§¾Å÷ «È¢ì¨¸ («È¢ì¨¸ ´ýÈ¢üÌ) 1 Ó¾ø 24 Ũà 25 Ó¾ø 36 Ũà 37 Ó¾ø 51 Ũà §¸¡Â¢ø ´ØíÌ »¡ÿâ¡÷ ÅÃÄ¡Ú

ãÄõ: «îº¢ð¼ Òò¾¸õ;

¾Â¡Ã¢ò¾Ð & À¢¨Æ ºÃ¢À¡÷ò¾Ð: º¢ò¾ÃÊ¡ý Íó¾Ã¡Éó¾¡

Å¢©Ä å 10-00 10-00 2-50 5-00 4-25 5-75 18-00 1-50 10-00 1-00 1-50 2-50 1-00 2-50

ÁÉ¢¾¨Ãì ¸¼×Ç¡ìÌõ ⨺¦Á¡Æ¢ (Ó¾üÀ¡¸õ) - ãýþõ À̾¢

ãÄõ: «îº¢ð¼ Òò¾¸õ;

¾Â¡Ã¢ò¾Ð & À¢¨Æ ºÃ¢À¡÷ò¾Ð: º¢ò¾ÃÊ¡ý Íó¾Ã¡Éó¾¡