Programa Semana Francesa En El Peru 2009

CINE Y DOCUMENTALES “Mon Meilleur” ami de Patrice Leconte Con motivo de la inauguración de la Semana Francesa 2009 en Perú nos visita el reconocido director de cine francés Patrice Leconte. Su película “mon meilleur ami” se emitará en el Centro Cultural de la Pontificia Universidad Católica del Perú. Jueves 5 de noviembre a las 7:30 p.m. en la Sala Azúl C.C de la PUCP en Av. Camino Real 1075 San Isidro. Luego pasaremos, al frente, al Hotel Sofitel a un coctél en compañía del cineasta.

"C'est pas Sorcier" y "fourchettes et sac à dos" El Colegio Franco Peruano presenta "C'est pas Sorcier" y "fourchettes et sac à dos" en el contexto de la Semana Francesa. Martes 10 de noviembre a las 10:00 a.m. en Sala Video - Lycée Franco Péruvien. Entrada reservada a alumnos de 3ème del Colegio Franco Peruano. Martes 10 de noviembre a las 4:00 p.m. en Sala Video - Lycée Franco Péruvien. Entrada reservada para los profesores del Colegio Franco Peruano.

Jueves 5 de noviembre a las 8:30 p.m. en Av. Camino Real 1050 San Isidro. Participación con entrada. Informes a: [email protected] o al 421-4050. Organiza: la Cámara de Comercio Francesa y la Alianza Francesa.

Jueves 12 de noviembre a las 10:00 a.m. en Sala Video - Lycée Franco Péruvien Entrada reservada a alumnos de 4ème del Colegio Franco Peruano.

foto: Mathew Burgois

“Boris Cyrulnik: Ataque a la Desgracia” Médico, etiólogo, neuro-psiquiatra y psicoanalista, conocido en el mundo entero por haber desarrollado el concepto de “resiliencia”, Boris Cyrulnik accedió por primera vez a evocar en esta película su infancia de superviviente de la Shoah, su vida, sus investigaciones, su venida al Perú y su encuentro con los niños en situación de riesgo. La Unión de Franceses en el Perú presentará en función exclusiva, en el marco de la Semana Francesa en el Perú, la película documental de 52 minutos escrita por Youki Vattier para el Canal 5 de la TV de Francia, en el Centro de Psicoterapia Psicoanalitica de Lima (CPPL) el 12 de Noviembre a las 20 Horas en Jirón José Galvez 887-Miraflores. Informes a [email protected] ó al 445 1520.

Jueves 12 de noviembre a las 1:00 p.m. en Sala Video - Lycée Franco Péruvien Entrada reservada a alumnos de 2nde y Vto del Colegio Franco Peruano. Jueves 12 de noviembre a las 5:00 p.m. en Sala Video - Lycée Franco Péruvien Entrada libre para los padres de familia del Colegio y público en general con reserva via mail: [email protected]

EXPOSICIONES

Grande Vista

Miradas Cruzadas

Exhibición de fotografías de los alumnos del taller de Elsa Cayo en la Escuela Nacional Superior de Bellas Artes (ENSBA) de Paris.

En el marco de la 7ª. edición de la bienal de fotografía Mirafoto se presenta la Exhibición de fotografía “Miradas Cruzadas”. Las imágenes son el resultado del proyecto realizado por Ricardo Yui y Faustine Fehrmin gracias al convenio entre las escuelas Centro de la Imagen de Perú y L´Ecole Nationale de Arles, de Francia. La muestra se inaugurará el 17 de noviembre a las 7:30 p.m. y se presentará hasta el 3 de diciembre, de lunes a viernes de 9 a.m. a 9 p.m. y los sábados de 9 a.m. a 3 p.m. en El Ojo Ajeno del Centro de la Imagen - Av. 28 de Julio 815 Miraflores, Tel 444 6999. Entrada libre.

Elsa nació en Lima, es cineasta y fotógrafa. Se instaló en Europa en 1976. La muestra “Grande Vista” es el resultado del taller que dicta en la ENSBA, en el marco del cual organizó en el 2008 un viaje de estudios al Perú para sus alumnos. Esta exhibición ambiciona compartir con el público limeño la mirada singular que cada uno de esos jóvenes artistas ofrece a través de sus exploraciones fotográficas y, al mismo tiempo, expresar su entusiasmo por las infinitas posibilidades que otorga el medio fotográfico. La muestra se inaugurará el 18 de noviembre en Galería L’Imaginaire – Alianza Francesa de Lima Dirección: Av. Arequipa 4595 – Miraflores Fechas: 18 de noviembre al 5 de diciembre Horarios: lunes a domingo de 8.30 a.m. a 8.00 p.m. Entrada libre.

foto: Ricardo Yui

SEMANA DE LA MODA foto: Faustine Fehrmin

Homenaje a Coco Chanel Para celebrar la Semana Francesa en el Perú la Sucursal Mod’Art International París, Mod‘Art Perú, presenta la Exhibición “Homenaje a Coco Chanel” La muestra se inaugurará el 17 de noviembre a las 7:30 p.m. y se presentará hasta el 1 de diciembre, de lunes a viernes de 9 a.m. a 8 p.m. Mod‘Art Perú, Av. 28 de Julio 820 Miraflores. Informes al 241 8459 ó a [email protected] Entrada libre.

Flash Mode Alrededor del eje temático de la “Moda Étnica”, la Alianza Francesa de Lima convoca por sexto año consecutivo a los diseñadores de moda peruanos a participar en el Festival Flashmode. El objetivo de este evento es doble: descubrir y lanzar a los nuevos talentos, convirtiéndose en un semillero de valores del diseño de moda en el Perú, y promover a los talentos reconocidos de la moda peruana: el ganador de la edición 2009 de Flashmode se presentará en la próxima edición del Ethical Fashion Show de Paris. Del 9 al 14 de noviembre, el público descubrirá las creaciones de los talentos peruanos en la galería L’Imaginaire y en el patio principal de la sede miraflorina de la Alianza Francesa.

El viernes 13 tendrá lugar el gran desfile de clausura en la Huaca Pucllana. Organiza: Alianza Francesa de Lima. Informes: www.alianzafrancesa.org.pe

la prestigiosa Academia Culinaria de Francia y gran promotor de la Gastronomía Peruana; y, a Christian Beuscart, Consejero Económico y Comercial del Servicio Económico de la Embajada de Francia.

MUSICA

Sin duda este será un desayuno de trabajo de gran importancia para conocer aún mejor las expresiones de los dos países.

Concierto de Marcela Pardón Concierto musical de Marcela Pardón en el que interpretará una selección de música francesa. Martes 17 de noviembre a las 8:00 p.m. en la Alianza Francesa de Miraflores, en Av. Arequipa 4595. Entradas a la venta en la boletería del mismo local. Informes a: [email protected] o al 421-4050 Organiza: La Cámara de Comercio Francesa

Brel BREL espectáculo musical - teatral, que toma los temas más representativos de Jacques Brel, el gran compositor e intérprete belga, conocido principalmente por el tema "Ne me quitte pas". Brel será interpretado por Marcela Pardón, y Bruno Odar, actor de exitosa trayectoria. Un dúo que interpreta y escenifica este montaje, bajo la dirección de Alberto Isola, acompañados del pianista y director musical Javier Perez-Saco. Las funciones se realizarán los miércoles desde el 28 de octubre hasta el 9 de diciembre a las 8:00 p.m. en el Teatro Auditorio de la Municipalidad de San Isidro (Calle La República 455, El Olivar). Entradas a la venta en TU ENTRADA de Vivanda y Plaza Vea.

Programa musical “Memorias de Francia” en Radio Filarmonía. En el espacio de Palco Real de Radio Filarmonía se emitirá el programa “Memorias de Francia” en el que podremos escuchar una importante selección de temas franceses. Además algunas personalidades nos contarán sus anécdotas vividas en este país. Sábado 14 de noviembre a las 8:00pm en la estación de radio de Filarmonía 102.7 FM.

Lunes 9 de noviembre a las 8:30 a.m. en el Country Club, Los Eucaliptos 590 San Isidro. Participación con entrada. Informes a: [email protected] o al 421-4050

“Territorios del agua, la gestión integrada por cuenca” Conferencia organizada por el Instituto Frances de Estudios Andinos (IFEA); dirigida por Nicole Bernex de PUCP – CIGA y Sofía Hidalgo de la ONG Alternativa. Jueves 5 de noviembre a las 6:30pm en la Sala Multimedia de la Alianza Francesa de Miraflores en Av. Arequipa 4595. Entrada libre.

“Por donde hay soplo - Congreso Internacional de Antropología Amazónica en los Países Andinos” Congreso Organizado por por el Instituto Francés de Estudios Andinos (IFEA), la Pontificia Universidad Católolica del Perú y la CAAAP con el apoyo de la Cooperación Reganional por los Países Andinos, el Museo Andrés del Castillo, el Instituto de las Americas y el Centro EREA de LESC. Lugar: Centro Cultural de la Pontificia Universidad Católica del Perú Fechas: del 16 al 20 de noviembre Informes: IFEA telf: 01 447 6070 - www.ifeanet.org CAAP telf: 01 463 8846 - www.caap.org.pe

Primer Encuentro Internacional de Editores sobre la circulación de los libros en América Latina

SEMINARIOS

Organizado por la Cooperación Regional para los Países Andinos de la Embajada de Francia en el Perú 5-6 de noviembre - Lugar: Embajada de Francia.

“Desayuno” con Fernando de Szyszlo, Jacques Benoit y Christian Beuscart

Cuarto Seminario Franco Andino sobre Derechos Humanos

Con motivo de la celebración de la Semana Francesa en el Perú la Cámara de Comercio Peruano Francesa reúne, en un desayuno, a Fernando de Szyszlo quien es uno de los artistas plásticos peruanos mas reconocidos en el mundo y quien lleva muchas vivencias de Francia; a Jacques Benoit, miembro de

Organizadores : IDEHPUCP y Cooperación Regional para los Países Andinos de la Embajada de Francia en el Perú. 13 de noviembre - Centro Cultural de la Pontificia Universidad Catolica del Perú de 3:00 a 9:00 pm.

PROMOCIONES COMERCIALES

TOUR GASTRONOMICO

Givenchy

Bar Ole Restaurante

Durante la Semana Francesa Givenchy otorgará el 20% de descuento en toda la boutique. CC Jockey PLaza Tdas. 142 144. Primer Nivel. Telf: 434 - 0393

El Bar Ole Restaurante lo espera para que disfrute de sus aperitivos en calle Pancho Fierro 109 San Isidro. Reservas al 422 6362 o a [email protected]

Restaurant Oceanus Bon appetit! El Restaurant Oceanus del Hotel Los Delfines los invita a probar sus deliciosos menus franceses durante la Semana Francesa en el Perú. Reservas al 215 9614. www.losdelfineshotel.com

Belcorp Por la Semana Francesa ven y recibe gratis un diagnóstico computarizado, una sesión de Tratamiento Facial y Maquillaje Rejuvenecedor gratuito. Además podrás recibir 20% de dscto en productos de Tratamiento Facial. Promoción válida del 25 al 29 de noviembre de 5pm a 8pm en la Tienda L´Bel del Jockey Plaza, 2do nivel. Telf 250-1941.

La Vie en Rose 10% de descuento en toda la tienda durante la Semana Francesa. Te esperamos de lunes a sábado desde las 10:30 am a 8:00 pm en Av. Conquistadores 904 San Isidro T 421 3505 N 811*3754 [email protected]

Laeñe Ven a celebrar con nosotros la Semana Francesa y por tu consumo te obsequiamos un rico postre francés, previa presentación del carné de reconocimiento. Promoción válida del 5 al 19 de noviembre. Av. Dos de Mayo 220 Miraflores. Telf: 447 - 4807. www.laene.pe

L’ Occitane Durante la semana Francesa lo invitamos a visitar nuestra boutique, donde podrá vivir una experiencia provenzal y disfrutar de un masaje de manos gratis. Estamos en el segundo nivel del Jockey Plaza, tienda 207 de lunes a domingo de 11 am. a 10 pm.

Deli France Ofrece 10% de descuento, solo durante la Semana Francesa, en sus tiendas de Av. Comandante Espinar Nro. 635 y el El Alamo Nro. 208 Monterrico.

Supermercados Vivanda Para celebrar la Semana Francesa, Supermercados Vivanda otorgará el 15% de descuento en productos francesas en todas sus tiendas. Oferta válida del 6 al 19 de noviembre, exclusiva para clientes con Tarjeta Vivanada.

La Baguette Durante la semana Francesa el cliente podrá disfrutar en La Baguette algunos franceses como el “panier”, variada oferta de panes (baguette francés, sarmantine, brioche, batard, croissant, campesino, pain de chocolat, etc.), deliciosos desayunos y finalmente para endulzar el paladar podrá degustar la creme bruleé tradicional y creme bruleé de chocolate. Locales: Pardo y Aliaga 456, Salaverry 3134, C.C. San Miguel (plaza de restaurantes) y Sur Plaza Boulevard Asia (temporada de verano). Horario de atención: Dom. a Mié.: 07:00 - 23:00; Jue. a Sáb.: 07:00 a 24:00. Teléfono: 222 7878

Wallqa Restaurante

Le Perroquet del Country Club

Los invitamos a disfrutar de la mejor cocina de autor y de un menú degustación conmemorando la Semana de Francia, especialmente elaborado para ustedes.

Ofrece su fina carta gourmet peruana e internacional www.hotelcountry.com

Nos encontramos en Miraflores, ubicado dentro de las instalaciones de la Escuela de Cocina Le Cordon Bleu Perú, Av. Nuñez de Balboa 530, Miraflores. Reservas al 242-9619 ó al e-mail [email protected]

HERVÉ Descubra la esencia de la cocina francesa en el único restaurante gastronómico francés de Lima. Para esta ocación, Hervé propone un “menú degustación” con platos clásicos revisitados así como platos de autor hechos con los mejores insumos peruanos. En la barra de Hervé, venga a disfrutar, desde las 7:00 p.m., una selección de vinos franceses de la nueva generación de viticultores acompañados de bocaditos tradicionales franceses.

La BonBonniere Ofrece desayunos, almuerzos, horas del té y cenas en Calle Burgos 415 San isidro y en Av. Primavera 617 Surco.

Taller Escuela. Le Cordon Bleu Perú Deleitese, durante la Semana Francesa, con lo mejor de la Gastronomía Internacional en el taller Escuela de Le Cordon Bleu Perú. Reservas al telf: 617 -8300 anexo 8353 ó a [email protected]

Hervé Bistro Contemporáneo Calle Atahualpa 195, Miraflores. Reservas: 446 5164 De Lunes a Sábado de 12:30 - 3:30 p.m. / 7:00 - 11:30 p.m.

CATA DE VINOS BEAUJOLAIS NOUVEAU Como celebración de cierre de la Semana Francesa tendremos una cata de los vinos Beaujolais Nouveau el jueves 19 de noviembre a las 7:00 p.m. en Av. Camino Real 777 San Isidro. Participación con entrada. Informes a: [email protected] o al 421-4050. Durante la cata de vinos podremos apreciar las obras de arte del pintor Vito Loli quien es sobrino nieto del reconocido pintor francés Paul Gauguin.

La Lumiere Restaurant & Bar del Hotel Novotel. Av. Víctor Andrés Belaúnde 198 San Isidro. Telf: 315 9999. www.novotel.com

Vito Loli es un artista autodidacta que sabe combinar con efectividad diversas técnicas y materiales para plasmar su pasión por la naturaleza y la figura femenina. www.vitololi.com

Don Ignacio Restaurante Escuela de la Universidad San Ignacio de Loyola Les ofrece 10% de descuento en cenas del 5 al 19 de noviembre, previa presentación del “carné del participante”. Para continuar con la festividad francesa, del 23 al 28 de noviembre se celebrará en Don Ignacio Restaurante Escuela la tercera edición de la "SEMANA GASTRONÓMICA FRANCESA". Para ello, la Embajada de Francia, la Cámara de Comercio e Industria Peruano – Francesa y la Escuela de Chefs de la Universidad San Ignacio de Loyola han invitado a los reconocidos Chefs Franceses quienes han preparado una exquisita carta que sorprenderán a los comensales de este evento. Reservas: 340-1530 o [email protected] Calle San Ignacio de Loyola 150, La Molina

La misma noche también nos acompañarán las pinturas de Malena Santillana. Artista franco peruana nacida en Iquitos. Actualemente es una incansable promotora del arte y el talento de valores peruanos en Francia, viene preparando su primera exposición individual en el Perú, que se llevará a cabo en el Museo Pedro de Osma de Lima. www.malenasantillana.com

-

Organiza:

Con el apoyo de:

Auspician: