Programa Final Seminario Internacional

Núcleo de Investigación en Estudios Interétnicos e Interculturales

Seminario Internacional Transformaciones socio-jurídicas y derechos de los Pueblos Indígenas. Experiencias en contextos locales y globales. Universidad Católica de Temuco 13 y 14 de noviembre de 2017 Auditorio Campus Menchaca Lira - Avenida Alemania 0422 Lunes 13 de noviembre 17h – Palabras de bienvenida: Rosamel Millaman (Director Alterno Fondef ID16I10424 Dep. Antropología – UC Temuco) Contextualizando el derecho en el Wallmapu (territorio Mapuche). 17h15 – Conferencia Inaugural: Ghislain Otis (Universidad de Ottawa) Los desafíos del pluralismo jurídico para los pueblos indígenas.

Martes 14 de noviembre 9h - - Presentación general del seminario: Fabien Le Bonniec (Director Fondef ID16I10424 e Investigador Responsable Fondecyt Regular 1170505 – Dep. Antropología - UC Temuco) 9h-15 - Pueblos Indígenas frente a tribunales de justicia estatal en América Latina. Moderador Julio Marileo (Doctorado Estudios Interculturales – UC Temuco)  Ricardo Salas (Núcleo de Investigación en Estudios Interétnicos e Interculturales (NEII) – Director del Doctorado en Estudios Interculturales – UC Temuco) Esbozo de una teoría contextual de la justicia para pensar protocolos de atención.  Juan Jorge Faundes (Fondecyt Iniciación 11161079 - Facultad de Ciencias Jurídicas – UC Temuco) Derecho fundamental a la identidad cultural de los pueblos indígenas, debates y desafíos a la luz de la jurisprudencia.  Morita Carrasco (Universidad de Buenos Aires) Derechos de los pueblos indígenas en Argentina: el peso de la tradición en los procedimientos penales.  Lavinia Francesconi (Centro de Derechos Humanos - Universidad de Chile) Estándares Internacionales y experiencias comparadas para la elaboración de un Protocolo de Atención con pertinencia cultural para usuarios mapuches.  Rosamel Millaman (Director Alterno Fondef ID16I10424 - Dep. Antropología – UC Temuco) Contribución del Derecho Internacional y Normas de Justicia Indígena para la elaboración de un Protocolo de atención con pertinencia cultural para usuarios Mapuche.

Núcleo de Investigación en Estudios Interétnicos e Interculturales

15h - Los derechos de los Pueblos Indígenas en materia de justicia y de educación desde experiencias locales. Moderadora: Gloria Carrillo (Doctorado Estudios Interculturales – UC Temuco)  Marcelo Berho – Wladimir Martínez (Dep. Antropología – UC Temuco) Individuo y persona en la atención a usuarios mapuche en tribunales de La Araucanía.  Marie Salaün (Universidad Paris V Descartes) ¿De qué hablamos cuando hablamos de “soberanía” en educación? Estrategias indígenas en el Pacífico insular. 16h - Mesa Profesionales mapuche en Tribunales de Justicia. Moderadora: Pamela Nahuelcheo (Fondef ID16I10424)  Rosa Catrileo (abogada independiente - miembro de la Comunidad de Historia Mapuche)  Gloria Painemilla (INDH)  Natividad Llanquileo (CidSur)  Luz Marina Huenchucoy (Fondef ID16I10424) 17h30 - Conferencia de cierre: María Teresa Sierra (CIESAS) Los Otros saberes en la disputa por la justicia: pueblos indígenas y derechos en México.

Invitados internacionales Ghislain Otis – Universidad de Ottawa - Canadá - Jurista especialista del pluralismo jurídico. Titular de la cátedra de investigación sobre la diversidad jurídica y los pueblos indígenas. Dirige el proyecto internacional LEGITIMUS de estudio comparado sobre las relaciones entre normatividades indígenas y estatales. Marie Salaün - Universidad Paris V Descartes – Centro de Antropología Cultural (CANTHEL) - Francia – Antropóloga de la educación, trabaja sobre educación y autoctonía en Polinesia Francesa y Nueva Caledonia. Morita Carrasco- Departamento de Ciencias Antropológicas e Investigadora en el Instituto de Ciencias Antropológicas, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires – Argentina – Antropóloga especialista de los derechos de los Pueblos Indígenas. María Teresa Sierra - Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS) - México – Antropóloga especialista de antropología jurídica y derechos humanos en México.

Organizan: Departamento de Antropología, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad Católica de Temuco - Núcleo de Investigación en Estudios Interétnicos e Interculturales. Auspician: Fondef ID16I10424 - Fondecyt Regular N°1170505 - Programa de Doctorado en Estudios Interculturales de la Universidad Católica de Temuco – Instituto Francés de la Embajada Francesa - Facultad de Derecho de la Universidad de Ottawa.