Phieu Tang Sach

PHIẾU TẶNG DONATION COUPON TỦ SÁCH GIẢI TRÍ VÀ GIÁO DỤC THIẾU NHI RECREATIONAL & EDUCATIONAL BOOKCASE FOR KIDS (Giúp cho các trẻ em và người lớn ở những nơi thiếu sách được đọc sách để giải trí và rèn nhân cách) (Help kids and adults as well in areas where books are scarce to self entertain and self improve)

Tôi tên là:........................................... ...................... Tuổi:..................................... Name:............................................ .......................... Age ........................... ........... Địa chỉ:....................................................................................... ............................ ........................................................................................................ ....................... ........................................................................................................ ....................... Address:.......................................................................................... ....................... ........................................................................................................ ....................... Số điện thoại:.............................. ......... E-mail:............................... ....................... Phone number:.................................... E-mail:............................... ....................... Rất mong chương trình “TỦ SÁCH GIẢI TRÍ VÀ GIÁO DỤC THIẾU NHI” tặng cho thiếu nhi vùng:.............................................. ......... một tủ sách. Kindly request the proram “A Recreational and Educational Bookcase for Kids“ to set up one bookcase for kids at:....................................... .............. Tủ sách sẽ được gởi đến và đặt tại nhà ông bà: ................................ ........ Số:................. thôn, ấp:............................... xã:........................................ Huyện: ...................... tỉnh:...................... ..... điện thoại:.......................... ... Please send the bookcase and books to Mr./ Mrs.:....................... .............. Address:.................................................................................................. .... ................................................................................................................ .... Phone No:........................ ............................

Chúng tôi sẽ bảo quản sách tốt sạch sẽ và mỗi sáu tháng đến một năm chúng tôi sẽ liên lạc với chương trình để được bổ sung thêm sách. We will take good care of bookcase and books, and every six months or yearly, we will contact the program to receive additional books. Trân trọng cám ơn Thankfully yours .................................., ngày … tháng … năm …… Date: (Ký tên) (Signature)