Comité de Normalización de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios
b) c) d)
DISEÑO, CONSTRUCCIÓN, INSPECCIÓN Y MANTENIMIENTO DE DUCTOS TERRESTRES PARA TRANSPORTE Y RECOLECCIÓN DE HIDROCARBUROS
NRF-030-PEMEX-2009 Rev: 0 PÁGINA 65 DE 104
A8) Otros. Certificados de calificación del personal soldador. Documentación que compruebe la experiencia del personal técnico que efectuará la reparación. Certificados de calibración de equipo y maquinaria utilizado para la reparación de que se trate.
Documentación que se debe entregar al finalizar los trabajos a) b) c) d) e)
8.5
Registros de cada tipo de reparación. Planos o dibujos a escala de la reparación incluyendo la localización mediante coordenadas. Registro de pruebas hidrostáticas o neumáticas según aplique. Informe o reporte ejecutivo que incluya la memoria de los trabajos realizados, observaciones y recomendaciones. Radiografías y reportes radiográficos de las soldaduras, que incluyan las referencias necesarias para la identificación y localización de la junta de campo. Seguridad Industrial y protección ambiental
Durante las actividades de construcción, inspección y mantenimiento de ductos terrestres para transporte y recolección de hidrocarburos, se deben cumplir las disposiciones de la Ley General de Equilibrio Ecológico y Protección Ambiental (LGEEPA) y sus Reglamentos que apliquen. Asimismo, se deben cumplir los requisitos de la norma oficial mexicana NOM-117-SEMARNAT-1998. El contratista se debe apegar al reglamento de Seguridad e Higiene de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, así como al Reglamento Federal de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente de Trabajo. Se deben cumplir las disposiciones establecidas por el organismo subsidiario correspondiente y lo relacionado a las “Obligaciones de Seguridad, Salud Ocupacional y Protección Ambiental de los Proveedores o Contratistas que realizan actividades en instalaciones de Pemex Exploración y Producción”, referenciadas en el capítulo de bibliografía de la presente norma de referencia. Las áreas encargadas de la operación y mantenimiento de ductos, deben tomar inmediatamente las medidas necesarias para proteger al público y a las instalaciones, siempre que se tenga conocimiento de una fuga, discontinuidad o daño en el ducto mientras se reparan definitivamente.
9.
RESPONSABILIDADES
9.1
Petróleos Mexicanos, organismos subsidiarios y empresas filiales
Vigilar que se cumplan los requisitos de esta norma, en las actividades de diseño, construcción, inspección y mantenimiento de ductos terrestres para transporte y recolección de hidrocarburos, a fin de asegurar una operación confiable y eficiente de los mismos. 9.2
Subcomité técnico de normalización de Pemex-Exploración y Producción
Establecer comunicación con las áreas usuarias de Petróleos Mexicanos, Organismos Subsidiarios y Empresas Filiales, así como con prestadores de servicios, para mantener su contenido y requerimientos actualizados, con el fin de asegurar que los ductos terrestres operen de una manera confiable y segura.